Edición impresa Esmeraldas del 30 de marzo de 2013

60c incl. IVA ¡buenos días!

MAREA DE FE

esmeraldas

sábado 30 de mArzo de 2013 ciudad

EAPA será fortalecida A4

cantones

Quinindé sin agua A5

Fe ‘negra’ en Viernes Santo

La expresión religiosa-cultural de la gente negra de Selva Alegre y Timbiré, cantón eloy Alfaro se ve reflejada en su más alto nivel cada Semana Santa.

Página A2

Se estrelló en redondel Un hombre y una mujer que viajaban como pasajeros en un automóvil blanco sin placas, resultaron heridos al estrellarse el carro

contra un muro en el redondel de acceso al cantón La Concordia.

Página A14

www.lahora.com.ec

CiudAd A2 Negritud peregrinó con Cristo tiempo lectura 10 min.

sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

TRADICIÓN. Sacar de la prisión a Cristo y llevarlo en procesión hasta la Iglesia, es una de las formas de recordar el viacrucis que vivió.

En las parroquias Selva Alegre y Timbiré la celebración cultural empieza a las 24:00 del Jueves Santo.

Parecieran que estuvieran en trance. Pero no, en realidad están acompañando a Cristo en su viacrucis. Los personajes de la época son representados con materiales del medio y con el ‘toque’ negro. La Virgen María, fue personificada por una mujer de piel negra y vestido blanco; Poncio Pilato, por uno de los líderes del pueblo, mientras que, los ‘cucuruchos’ son hombres adornados con ramas de palmas de coco. Estos personajes sufren tanto como ‘Cristo vivo’, quienes durante el recorrido por las empedradas calles del pueblo y al ritmo de bombos canticos y oraciones, pasan por cada estación tal como ocurrió en Jerusalén. Esta procesión religiosa que se realiza en las parroquias de Selva Alegre y Timbiré del cantón Eloy Alfaro, está cargada de alto nivel de religiosidad, al

punto que empiezan a las 24:00 del Jueves Santo con el hurto de Cristo desde la Iglesia y termina en el mismo lugar a las 24:00 del Viernes Santo con otro ritual. Potencial turístico “Lo que buscamos es que la tradición no muera, además que otra gente conozca lo que nosotros hacemos cada año” dijo el presidente de la Junta Parroquial de Selva Alegre, Edilfido Castillo quien destacó el apoyo del Municipio de Eloy Alfaro para la realización de la peregrinación. La responsable del departamento de Cultura Municipal, Alcira Reascos, afirmó que el apoyo a estas expresiones culturales sí continuarán quien reveló que uno de los objetivos es hacer de la zona un atractivo turístico en cada Semana Santa o en octubre que son las fiestas parroquianas.

MOMENTO. No sólo las mujeres y los adultos mayores demuestran su amor a la imagen de Cristo, los jóvenes no ocultan su amor y se aferran a ella.

ENTREGA. La fuerza en los movimientos que pone la gente negra durante la procesión contagia a quienes hacen de espectadores de la procesión.

RESPETO. La Iglesia representa el lugar más sagrado del pueblo, el tiempo le ha pasado factura, necesita restauración para continuar con la tradición cultural.

MOMENTOS. La procesión, religiosidad y la rica gastronomía hacen parte del ritual religioso que se celebra cada Viernes Santo en Selva Alegre.

CiudAd sábado 30 dE MArzO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A3

MINUTERO Martes firmarán contrato

Las empresas públicas °Petroecuador y Ecuador Es-

DENUNCIA. La queja de los usuarios del transporte público es por el alza en el cobro de los pasajes de los carros extras.

Quejas por alza de pasajes Los usuarios rechazan que los carros extras cobren hasta tres dólares más del valor estipulado. El malestar de José Caicedo, oriundo de Esmeraldas, fue evidente cuando la mañana de ayer, viernes, fue a comprar un boleto para Riobamba y le cobraron tres dólares más del valor normal. El usuario al notar la presencia de periodistas de diario La Hora, se acercó a denunciar lo que él consideró un abuso. Criticó el hecho de que dentro del terminal terrestre ‘Green Center’ no

haya una oficina para denunciar este tipo de abusos. “La verdad es que los transportistas abusan al alzar las tarifas más de los permitido, lo malo es que no hay nadie que controle eso” dijo José Caicedo. No hay pasajes Al consultar este tipo de situaciones a una de las cooperativas se informó que poner carros extras significa más gastos y que el

Ruta de evacuación ° Desde el último miércoles en el terminal terrestre ‘Green Center’ funciona una oficina denominada ‘ruta de evacuación’ donde se venden los boletos para los pasajeros que viajan por la vía hasta llegar a la parroquia Viche. Los pasajeros viajarán en las cooperativas La Unión y Gilberto Zambrano y dependiendo el sitio, pagan entre 0,50 a un dólar. Lo negativo de esto es que los usuarios quieren tener cuando llega el carro listo y no esperan que haya los turnos respectivos.

pasajero no está obligado a comprar el pasaje y la solución es que viaje al otro día. El inconveniente se da porque los pasajeros que llegan de otras ciudades en el feriado compran de una vez el pasaje de regreso y cuando otros acuden

más tarde ya no hay boletos en turnos regulares. “Para el viernes y sábado sí hubo pasajes, lo difícil es el domingo y lunes que son los días de regreso” dijo Mary Arroyo, empleada de una de las cooperativas.

tratégico firmarán el martes próximo el contrato para la construcción de la escuela educativa del milenio y de los alcantarillados del sur de la ciudad. Las obras, según funcionarios de Gobierno, impulsarán el desarrollo hacia el Buen Vivir de los habitantes de esta importante zona de la ciudad. La firma del contrato se realizará el martes 2 de abril de 2013, a las 15:00 en la escuela Wálter Quiñónez.

Agua normal

de agua potable °enEllosservicio diversos sectores de la ciudad y en la zona de balnearios es normal. El jefe de redes de la EAPA San Mateo, Lenín Montaño dijo que ayer viernes, se entregó agua en los sectores alto como está establecido en el cronograma. Para hoy sábado y domingo se tendrá agua en los balnearios y en el centro de la ciudad, pero ya no en las partes altas.

Credenciales para los asambleístas El Consejo Nacional Electoral (CNE) de Esmeraldas tiene programado para el próximo 10 de abril, en un acto formal, entregar las credenciales a los asambleístas que fueron electos por elección popular el pasado 17 de febrero. El director provincial del CNE César Jalil Cedeño, explicó que según la resolución del pleno del CNE para Esmeraldas corresponde la entrega, en dicha fecha, de las credenciales que le acreditan como asambleísta. El acto se realizará en el Apart Hotel del cantón Esmeraldas, con la participación de autoridades nacionales, seccionales, organizaciones políticas e invitados especiales. Voluntariado y asistencia A criterio de César Jalil Cedeño, en Esmeraldas se registró el 79% de la votación (300 773) que corresponde de las

380. 194 personas aptas para votar ejercieron su derecho al voto, sin ningún contratiempo, que entorpecieran el normal desenvolvimiento de las elecciones. “Superamos las expectativas en relación a los anteriores procesos, ya que el nivel de ausentismo fue del 21%. Se registró un 8.91% de votos nulos y 2.27% de votos blancos”, dijo Jalil Cedeño.

ACREDITACIÓN. El 10 de abril los asambleístas provinciales recibirán las credenciales que los acreditan como tales.

Resultados CONVOCATORIA PÚBLICA Escaño 1 2 3 4

Candidato Lenin Lara Rivadeneira Movimiento Alianza País Esperanza Galván Gracia Movimiento Alianza País Gabriel Rivera López Movimiento Alianza País Ramiro Tenelema Romero Movimiento CREO

Voto Candidato

Votos Lista

102.694

310.877

71.316

310.877

69.806

310.877

28.839

92.520

La Unión de Organizaciones Negras Campesinas de la Rivera del Rio Esmeraldas del cantón Quinindè, provincia de Esmeraldas, UONCRE. INVITA A LOS PROVEEDORES INTERESADOS

A participar en el proceso de contratación para la adquisición, de 97.500,00 plantas injertadas de cacao nacional Fino de Aroma de plantas injertadas (Clones) de cacao nacional fino y de aroma de plantas madre o plantas elites locales, identificadas en la zona del proyecto, que han mostrado alta productividad y tolerancia a plagas y enfermedades. Los interesados favor comunicarse y solicitar los pliegos del concurso al señor José Valdez Demera a los teléfonos 0989308067 y 062738376 o correo electrónico tafuoncre@ hotmail.com dirección Ciudad de Quinindé; barrio las maravillas vía Guayllabamba. Las ofertas técnicas y económicas serán presentadas en físico en un ejemplar en sobre cerrado individual de cada oferente, hasta las 17H00 del 04 de abril de 2013. Factura 3845

CiudAd A4

sábado 30 dE MArzO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Simulacros de incendio Los empleados de la Corporación Nacional de Telecomunicación realizaron un simulacro de conato

de incendio. Participaron 50 trabajadores más la participación de 30 usuarios de la institución pública.

Este simulacro es parte de un programa de prevención de riesgos ante desastres y una cultura institucional que la entidad desarrolla a nivel nacional. El operativo tiene por finalidad suministrar técnicas teórico-prácticas al personal que labora en la CNT-Esmeraldas a fin de reducir los riesgos y esté alerta para proceder adecuadamente ante cualquier eventualidad.

LABOR.- La EAPA será fortalecida y reestructurada luego de la intervención de la empresa Metropolitana de Quito.

PREVENCIÓN. Los empleados y usuarios del CNT realizaron simulacro.

Arreglo de calles

La prefecta de Esmeraldas, Lucía Sosa Robinzón, dijo que debido a la emergencia vial por las constantes lluvias, se ha distribuido la maquinaria del Gobierno Provincial en los ocho cantones, para que se resuelvan los problemas.

Esta acción de trabajo se la dispuso para entregar soluciones inmediatas, con la finalidad de que las comunidades no se

MEJORAS. La Prefectura distribuye maquinaria en los cantones.

encuentren incomunicadas y puedan sacar sus productos y no tengan pérdidas.

81122

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA APART HOTEL ESMERALDAS S.A. De conformidad con lo establecido en las disposiciones legales y estatutarias, se convoca a los señores accionistas, yen especial al señor Comisario de la compañía a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, que tendrá lugar en las oficinas de la compañía ubicadas en la Avenida La Libertad No. 407 y Ramón Tello, de la ciudad de Esmeraldas, el día lunes 08 de abril de 2013, a las 17h00, para conocer y resolver los siguientes asuntos: 1.- Conocimiento y aprobación de los informes de la administración por el período 2012. 2.- Conocimiento y aprobación del informe del Comisario por el período 2012. 3.- Conocimiento y aprobación de los estados financieros del período 2012. 4.- Resolución sobre los resultados del ejercicio económico 2012. 5.- Decisiones respecto del futuro de la empresa. 6.- Reforma de estatutos. La documentación de los asuntos a tratarse en la Junta de Accionistas se encuentra a disposición de los señores accionistas en las oficinas de la compañía, en la ciudad de Esmeraldas. Esmeraldas a 30 de marzo de 2013 Diana Guzmán GERENTE GENERAL

Contrato para fortalecer la EAPA La empresa metropolitana de Quito deberá emitir un documento que sea la base para tomar decisiones legales. La Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo de Esmeraldas y la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable de Quito, firmaron un contrato de fortalecimiento institucional. La firma se la estampó en el contrato por parte de los representantes de las dos empresas, por la EAPA San Mateo, Miguel Salvatierra como presidente ejecutivo y por la EP Metropolitana Otón Cevallos, en su calidad de

Gerente. El contrato tendrá una duración de 18 meses contados a partir de la firma, que fue el 28 de marzo de 2013 y tiene un valor de 465. 000 dólares. Recursos del BEDE Los recursos fueron entregados por el Banco del Estado al Miduvi para que así mismo se lo transfiera a la empresa metropolitana de Quito para realice su trabajo.

Los funcionarios de la Em-

presa interventora deberán procurar un cambio en lo administrativo, financiero, operativo y técnico de la EAPA San Mateo. Miguel Salvatierra dijo que ese fortalecimiento se lo había venido buscando desde el primer día que ingresó a administrar la empresa. Agregó que primero se realizará un diagnóstico y evaluación para que se puedan emitir las recomendaciones en todas las áreas. La empresa metropolitana de Quito deberá emitir un documento que sea la base para tomar decisiones legales que permitan mejorar las condiciones estructurales de la EAPA San Mateo.

Juegos de los periodistas de las Américas En Medellín, Colombia, del 19 al 25 de mayo de 2013, se desarrollarán los primeros juegos de los ‘Periodistas de las Américas’, acto que es organizado por la Asociación Internacional de Periodistas Deportivos.

Boticas de turno Del domingo 24, al sábado 30 de marzo de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00 sana sana, parque infantil. Salinas 407 y Olmedo. Teléfono: 09 95 37 29 80. laurita Tolita primera entrada Teléfono: 270 26 60. cruz azul Propicia No. 1 farmacia esmeraldas Colón frente al Hospital del IESS Teléfono: 09 97 93 32 42. económicas liBertad Av. Libertad y Manabí (frente al HDTC) Teléfono: 062 99 31 00.

Jhonny Vélez Solórzano, miembro del círculo de periodistas deportivos de Esmeraldas, refirió que en este acto participarán todos los círculos de los periodistas deportivos de diferentes países.

telÉfonos de emerGencias policía 270 05 59 ó 101

Se ha establecido para estos primeros juegos cuatro disciplinas que son: en atletismo, ajedrez, fútbol sala y juegos de salón (villar y tenis de mesa). Al momento, se conoce que se han inscripto 18 delegaciones, estableciéndose que cada delegación debe estar integrada por 15 personas. Vélez Solórzano, explicó que a los deportistas se les pagará hospedaje, alimentación, uniformes, menos la transportación.

cuerpo de BomBeros 271 61 07 ó 102 capitanía del puerto 272 02 98 triBunal electoral 272 86 41 emelesa 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

DEPORTE. Los periodistas del círculo deportivo participarán de los primeros juegos de los ‘Periodistas de las Américas’.

Feriado sin agua en Quinindé

CiudAd sábado 30 dE MArzO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A5

Pese a la millonaria inversión para mejorar el sistema de agua, los problemas continúan.

QUININDÉ-LA HORA. La falta de agua potable en el feriado de Semana Santa ha sido el motivo de serias críticas de parte de la población quinindeña hacia la administración municipal. En los últimos días, la ciudadanía ha venido recibiendo el servicio de agua dos o tres horas en el día. En algunos casos el agua llega turbia y no apta para el consumo. En otros sectores han tenido que recurrir a los pozos profundos que sus amigos o vecinos mantienen en los patios de sus casas para poderse abastecer de este servicio y realizar las actividades domésticas. La inversión realizada por la actual administración para solucionar el problema definitivo de agua potable en la ciudad de Quinindé, no ha dado los resultados esperados. La Municipalidad realizó un crédito al Banco del Estado por más de 10 millones de dólares y declaró en emergencia a Quinindé, para contratar la construcción y ampliación del nuevo sistema de redes para la distribución de agua potable pero esta inversión aún no cubre la necesidad de los quinindeños.

SERVICIO. La falta de agua potable en la ciudad durante el feriado de Semana Santa fue motivo de críticas a la Municipalidad.

Preocupación

Segundo Rodríguez, morador del barrio ‘Los Ángeles’, comen-

Policía recuperó camión asaltado con fertilizantes GUAYAQUIL La Policía recuperó ayer un camión cargado con fertilizantes que había sido asaltado cuando transitaba por el sector de La Aurora, jurisdicción del cantón Daule, provincia del Guayas, indicó la unidad comunitaria de San Felipe, en el norte de la ciudad. El jefe policial, Paúl Mora, dio cuenta que el atraco perpetrado por cuatro personas, ocurrió alrededor de las 06:00, luego que los sujetos interceptaron el camión marca Internacional, placas MZX-0714, a bordo de un auto Aveo, color blanco, cuando el camión viajaba con dirección a la Sierra.

Activó GPS

Tras el atraco, el chofer alcanzó a activar el GPS lo que hizo que la Policía se movilice y detenga el vehículo robado en la cooperativa Pancho Jácome, donde además se aprehendió a los cuatro presuntos asaltantes.

DELITO. El vehículo transportaba varios quintales de fertilizantes y fungicidas cuyo destino era una de las haciendas de la vía Guayas-Chimborazo.

El Jefe Policial explicó que los uniformados hicieron su trabajo con profesionalismo para evitar disparos y reducir a la impotencia a los implicados. Los detenidos son Alian Quiroz Cedeño, Ibor Chacha

Domínguez, Darwin Pincay Galarza (este último registra una orden de captura vigente) y Eduardo Vera Cobos. Todos pasaron a ser recluidos en el Centro de Detención Provisional de Guayaquil.

ta que el agua estaba llegando pasando un día y ellos aprovechaban para almacenar en tanques y otros recipientes pero ahora llevan cinco días sin agua y la situación se torna preocupante. Para Jenny Herrera, del barrio ‘24 de Junio’, el hecho de dejar a la población desabastecida de este servicio en cada feriado es una irresponsabilidad del director del departamento de agua potable, porque ni siquiera avisa a la gente cual es el problema para que tomen las debidas precauciones. Recuerda que en su sector el agua estaba llegando 1 o 2 horas al día y luego se quedaban sin el servicio. A Yolanda Pérez, integrante del Comité Cívico Cantonal, le da 81107

mucha pena que constantemente la gente de los barrios se queje por la falta de agua, y cree que es un irrespeto total de las autoridades municipales. “Con tantos recursos que invirtieron en la emergencia y no hay solución a este problema”, dijo. Este medio de comunicación trató de localizar vía telefónica al director del departamento de Agua Potable del Municipio de Quinindé, Luis Allauca, para concretar una entrevista y obtener explicaciones y aclaraciones sobre los cuestionamientos por el desabastecimiento de agua en la ciudad de Quinindé, pero no hubo respuesta en su teléfono celular.

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

El cristianismo podría ser bueno, si alguien intentara practicarlo”. GEORGE BERNARD shAw

sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

El deber que se impone a todo cristiano es el de mirar la realidad de frente, el de ser plenamente consciente”. NiCOLás BERDiAEFF

CARtAs Retiro de enganchadores

Me parece una buena acción la que se tomó en el terminal terrestre de Esmeraldas al sacar a las personas que hacían de enganchadores para llevar a los pasajeros a los distintos transportes interprovincial e intercantonal. Estas personas, en la mayoría de los casos, se llevaban alguna de las pertenencias de los pasajeros, sin que se notara, por lo que la medida es acertada. Sin ellos, en este feriado el terminal lució mucho mejor y la seguridad fue mayor por lo que la gente se sintió más segura al llegar al terminal terrestre. Para retirar a los enganchadores se tuvo que utilizar a los policías metropolitanos quienes por orden expresa del Comisario Municipal hicieron ese trabajo. Carlos Casierra Usuario

A impulsar obras

Se tiene que entregar mayores promociones para que los turistas lleguen a los diferentes balnearios de Esmeraldas, además, de la respectiva publicidad en los medios de comunicación. Las autoridades deben hacer gestiones para impulsar obras de desarrollo comunitario, y a la vez turísticas, ya que de esta forma podrán promover el progreso de los pueblos de Esmeraldas. Carmen Menéndez. Ama de casa.

Los invito a venir

Mi pueblo es bonito, no sólo porque está junto al río Santiago, a la vegetación sino porque todos somos una sola familia y eso hace que todos compartamos de todo y con todos. Por eso invito a toda la gente a visitar la parroquia Selva Alegre cantón Eloy Alfaro en cualquier época de año, acá encontrarán comida típica en cualquiera de las casas, pero, si desean mayor diversión pueden venir en octubre que son las fiestas parroquiales. Además, cada Semana Santa celebramos por tradición la procesión por la crucifixión de Cristo, expresión que refleja el gran amor que le tenemos a Dios y donde también se muestra la expresión cultural. Kelly Gruezo Reina de Selva Alegre

DiRijA sus CARtAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Ponerlas en remojo

La crisis bancaria de Europa y EE.UU., así como ‘sobresaltos’ en el sistema financiero latinoamericano de vez en cuando, hacen que muchos miren con preocupación la situación de quienes depositaron su confianza en bancos como el ‘Territorial’ en el país o el Pacific National Bank, principal subsidiaria del Banco del Pacífico con sede en Miami y propiedad del Estado ecuatoriano. El primero en liquidación forzosa y el segundo obligado a venderse, de acuerdo con las disposiciones de las autoridades norteamericanas. La crisis bancaria de fines de la última década del siglo pasado, cuyas consecuencias todavía arrastramos, es un fantasma que asoma continuamente en el recuerdo y en el ánimo de quienes entregan su dinero al sistema financiero de hoy. Un fantasma que fue enarbolado

CARLOs FREiLE

Fanesca indigerible Texto aparecido en un diario de la capital: “Dentro de los 97 actos preparados por la empresa Quito Turismo para celebrar la Semana Santa en Quito, está el Arrastre de Caudas. Será Mañana en la Catedral Metropolitana, a las 12:00.” Este descomunal disparate encierra varios elementos totalmente inaceptables. Ninguna ceremonia litúrgica, de cualquier religión, puede equipararse con un evento preparado para la mera curiosidad de la gente. Linda con la locura afirmar

insistentemente por el partido de gobierno en la última campaña electoral con evidente eficacia, dados los resultados obtenidos. La satanización de los banqueros fue cotidiana y despiadada. Por entonces el ‘Territorial’ hacía equilibrios por mantenerse a flote, con el visto bueno de las autoridades. Algo que nunca se dijo. ¿Por razones estrictamente económicas? ¿Movió al Gobierno al silencio un interés electoral? La buena fe, tan cacareada por algunos, en este caso y en del Pacific National Bank, parece haber brillado por su ausencia. Pero, dirán los actores de primera fila de estos hechos, a más de la mitad de nuestros conciudadanos, estos asuntos da la impresión que apenas les conmueven. Mas, dice el refrán: “Cuando las barbas de tu vecino veas arder, pon las tuyas a remojo”.

que el Arrastre de Caudas haya sido “preparado” por una empresa de turismo, pues se trata de un rito celebrado desde hace siglos por el obispo y los canónigos de la catedral. Para mayor sorpresa, me llega el dato, no confirmado, de que este año se repartieron invitaciones para el “evento”. Es evidentemente descabellado dejar fuera del templo a los fieles de a pie que han ido siempre por devoción y admitir curiosos sin el más mínimo interés espiritual. Ignoro si el señor Arzobispo metropolitano o el señor Deán del Venerable Cabildo están al tanto de estas barbaridades, pues estoy convencido que no celebran el Arrastre de Caudas como mero espectáculo turístico. En todo caso, sería de esperar una seria reacción de las autoridades eclesiásticas para poner las cosas en su sitio y evitar que se den estas mescolanzas abusivas.

Hemos conocido desde siempre la existencia de estados totalitarios, cuyo proyecto consiste en dirigir todas las actividades de los ciudadanos, pero no sabíamos de instancias menores también empeñadas en meterse en la vida de los ciudadanos, con tanta exageración que ya empiezan a adueñarse de los espacios y tiempos sagrados. A troche y moche nos llenan los oídos con la cantaleta del laicismo. Si tan laicos son, quédense fuera de los templos y déjenlos para quienes sí creen en Dios y en la Iglesia. No quiero caer en una teoría conspiratoria, pero no me admiraría si están preparando adueñarse de todos los edificios religiosos coloniales para volverlos centros de espectáculos. ¿Se imaginan a una empresa turística “preparando” una ceremonia dentro de una mezquita? cfreile@lahora.com.ec

ROquE RivAs ZAMBRANO

Raros oficios… Era domingo y el salón de belleza estaba atiborrado de gente. Todos buscaban mejorar el ‘look’ para empezar bien la semana. Yo, en cambio, tuve que acompañar a mi esposa en ese ritual, pero como espectador. La espera en el asiento negro, acolchonado y frente al espejo, no fue tan pesada como en otras ocasiones. En medio de un enjambre de revistas de cortes de cabello de la década de los noventa, una chica desnuda me dejó absorto. El cuerpo escultural, foco de atención de la portada de ‘Soho’ (revista prohibida para mujeres), fue sólo el principio de la aventura. Al pasar las páginas, un titular me atrapó: ‘Retratos de trabajos raros’. Las historias englobadas bajo la frase eran impresionantes. Las fotos, en blanco y negro, retrataban a una anciana que aspiraba el olor de la axila de un hombre. Se trataba de una juez de olor, encargada de probar la efectividad de ciertos productos que esconden los hedores más primitivos. Al igual que ella, la anestesióloga de caballos, la ‘testeadora’ de condones, el fabricante de ojos artificiales, el ‘rellenador’ de grietas y la contadora de peces, estaban entre los personajes destacados por dedicarse a actividades completamente extravagantes. Pero el clímax de la lectura vino con Julio César Cù, el buceador de las aguas negras de la ciudad de México D.F. Su misión era sumergirse en medio de la podredumbre para destapar el sistema de desagüe de una ciudad gigante. Lo irónico es que este buzo encontraba la paz en medio de la mierda de miles de personas. A pesar del olor nauseabundo, de los muertos encontrados y de los compañeros extintos en acción, el señor Cú amaba su labor. Mi esposa interrumpió la lectura… Al cerrar la revista, recordé a Gabriel García Márquez. Su afirmación sobre el periodismo retumbó, una vez más, en mi cabeza. A pesar de las largas jornadas, los turnos de fines de semana y los ajetreos del cierre, contar historias es “el mejor oficio del mundo”… roque@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCo VIVANCo RIoFRío Directora Adjunta JUANA López SARmIeNto Editor Regional AdRIANo ALVARAdo VéLez Editorial Minotauro s.A. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXi No. 7.518

www.lahora.com.ec esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Celebración de cumpleaños En una celebración cristiana y rodeada del cariño de sus familiares y amigos muy cercanos, María Alejandra Alcívar Mendoza, celebró sus 15 años; brindis y plegarias de parabienes caracterizaron la reunión.

María Alejandra, rodeada de sus hermanos, primos y amigos.

Gente alegre

GENTE sábado 30 dE MArzO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Dolly Mendoza, Nolberto Barre, María Alejandra Alcívar Mendoza, y Víctor Alcívar.

La camaradería y jovialidad están presentes en todos los encuentros sociales. Eso se evidenció durante el partido de fútbol entre Ecuador y Paraguay.

Johana Prías y Yirabel Rodríguez, posaron para La Hora.

Contento sorprendimos a este grupo familiar.

Graciela Proaño y Víctor Ramírez.

Ricardo Rivas, Cristhy Calderón, Antony Quintero y Alfredo Alcívar.

A7

GENTE GENTE A8

sábado 30 dE MARzO dEL 2013 La Hora ESMERALdAS

En plena labor diaria

Ana Zerna, Nubia Restrepo y Gabriel Moncayo.

Atenta y cumpliendo con su trabajo captamos a Jénnifer Rodríguez, del Departamento de Información.

Siempre colaboradores con nuestra sección social así se mostraron los funcionarios del Registro Civil de Esmeraldas, quienes se encontraban cumpliendo con su trabajo.

Darío Cedeño, supervisor Proceso; Teresa Góngora, Luz Valencia y María Hurtado.

Marjorie Herrera, del área de Inscripciones de Nacimiento.

Cindy Torres, Alexandra Vaca y Jenny Rodríguez Preciado.

Xiomara Estupiñán (centro) junto a sus padres e hijo.

ContEntos al instantE dE la foto Brigitte Mendoza y Girabel Muñoz.

Leonardo Castillo, estuvo atento a la cámara.

la familia Estupiñán comparte momentos amenos; además no dejaron pasar la oportunidad de posar para la Hora.

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Multitudinarias procesiones en todo elpaís

La fe de los ecuatorianos se trasladó ayer a las calles en inmensos recorridos religiosos. Ante todo, se pidió paz. Quito y Guayaquil, entre otras ciudades, demostraron ayer una mezcla de religiosidad, tradición, penitencia y reflexión. Uno de los momentos más importantes de la tradicional procesión de Jesús del Gran Poder, en Quito, fue la salida al mediodía de la escultura de Jesús en andas y a hombros de policías desde la Iglesia de San Francisco, situada en el centro histórico de la capital. A su paso, lento por la cantidad de gente, los fieles lanzaron pétalos a la tradicional escultura que representa a Jesús cargando una cruz. De San Francisco salieron también cientos de personas vestidas con cucuruchos, otros ataviados como ‘cristos’ y varias ‘verónicas’, que son mujeres vestidas con túnicas lilas y velos fúnebres. En la procesión también se apreció a hombres descalzos, con cadenas en los pies y a otros cargando pesadas cruces de madera, mientras unos más llevaban en sus espaldas plantas con espinos en señal de penitencia. Niños, jóvenes y ancianos presenciaron la tradicional procesión de Viernes Santo, en la que se escuchan oraciones y cantos religiosos. Manifestaciones de fe religiosa también se dieron en ciudades como Cuenca y Baños de Agua Santa. Fe y penitencia

FeLIGReSeS. Jóvenes y ancianos presenciaron la procesión de Viernes Santo en Guayaquil, en la que se escucharon oraciones y cantos religiosos.

deVoCIÓn. Miles de fieles acompañaron al Cristo del Consuelo.

En Guayaquil, se recordó la pasión, muerte y resurrección de Cristo en la tradicional procesión del Cristo del Consuelo’, que convocó a miles de fieles que oraban durante el lento recorrido de las imágenes. Miles de cristianos acompañaron la imagen en su tradicional procesión de Viernes Santo, en medio de una inmensa demostración de fe y penitencia. Los fieles se congregaron en el sector de la calla A y Lizardo García, en el suroeste de la ciudad, desde las 05:00, para formar parte del histórico acto religioso. Unos pasaron la noche junto a la iglesia donde celosamente se guarda la imagen tallada en madera. Sobre las 06:00, los Caballeros de la Cruz se juntaron alrededor de la madera para comenzar la caminata. En esos

instantes, todos los fieles levantaron sus manos, ramos, cruces y otras imágenes en señal de partida del recorrido hasta el templo del Espíritu Santo, donde otros devotos esperaban la llegada del Cristo en su Via Crucis y sus respectivas estaciones. ‘Ruega por nosotros’

se escuchó desde las casas adyacentes a la calle Lizardo García cuyas personas apoyan a los fieles lanzándoles aguas desde sus balcones y ventanas. Los uniformados de la Policía que acudieron a dar seguridad al acto cristiano dijeron que lo hicieron con la fe de que el Cristo del Consuelo, los proteja en su diaria labor. Al paso de la caminata, el pequeño Juan Carlos, con sus 10 años de edad, se vinculó a la marcha simulando el Via Crucis en penitencia por su salud.

“Cristo del Consuelo, ruega por nosotros”, “Cristo del Consuelo, Rezos y negocios ten piedad de nosotros”, era el La venta de comidas preparadas grito que al unísono se escucha- y aguas frescas no estuvieron ba en el camino hacia la capilla exentas del acto, pues como toantes mencionada. Antes hubo dos los años significa un ingreso vigilias y rezos que duraron toda económico para cientos de desla noche y madrugada. empleados y vendedores inforAl llegar la figura, el arzo- males. bispo de Guayaquil, Monseñor “Que Dios guarde al Ecuador, Antonio Arregui, se dirigió a los que siempre lo lleve por el buen feligreses y en su mensaje camino de la gloria y la volvió a cuestionar sobre paz”, decía Carmen Pérez, el uso de la píldora del día otra creyente que estuvo policías vigilan el orden presente en la procesión después. en todo el país También se refirió a durante el festivo de Viernes Santo. de Semana que cada uno debe proteAl final, la Cruz llegó Santa. ger la vida y pidió rezar hasta el templo del Espípor el Gobierno ecuatoritu Santo donde quedará riano. hasta mañana, Domingo toME Nota Caminando descalzos o de Resurrección. Después arrodillados durante los reretornará a su capilla de zos en cada estación del Via Miles de ciuda- origen donde es venerada danos aproveCrucis, los fieles pidieron charon el festivo todos los días del año. de tres días para por la salud y la familia. desplazarse a “Cristo del Consuelo, distintos lugares otras procesiones sobre dame salud y trabajo”, turísticos, En la parroquia Nuestra todo a la playa. “Señor mío, dame fe y Señora de la Alborada, alumbra a mi país”, clamaen el norte de Guayaquil, ba Antonio González, locutor de también se realizó otra proceRadio Morena durante el relato sión desde las 07:00. Fue el rezo de la procesión multitudinaria. de las 14 estaciones. En cada parada los feligreses recordaron el calvario de Cristo antes de la de todo el país A su llamado se sumaron José crucifixión. La procesión se inició en la Cabrera, otro fiel que acudió a la procesión a pedir por la salud de Iglesia Nuestra Señora de la Alborada y recorrió las vías Rosu mujer enferma. El acto de fe vinculó a todos, dolfo Baquerizo, Francisco de sin permitir que nadie escapara Orellana, José Julián González, de expresar su devoción al Cris- Isidro Ayora y José María Roura to del Consuelo. Con esa misma para llegar nuevamente al temmisión arribaron creyentes de plo mariano. Otro acto, se evidenció en la las provincias de Pichincha, Manabí, Los Ríos, Chimborazo, Iglesia de San Alejo, en la calle Tungurahua, Santa Elena, Ga- Eloy Alfaro, donde muchos creyentes observaron el Via Crucis lápagos, entre otras. La fe se reflejó hasta en cada animados por jóvenes estudianuno de los vendedores, que como tes de colegios secundarios. todos los años aprovecharon la procesión para ganar el sustento Recordados de sus hijos. “Mi Dios Padre, que En los actos, no estuvieron aueste día de tu sacrificio, me sea sentes los homenajes a los debueno para sostener a los míos”, saparecidos sacerdotes Gerardo refirió Carlos García, un vende- Villegas y Fernando Amores. dor de frutas y jugos. Ambos dejaron un legado imEl rezo no solo se concentró portante entre los fieles católicos entre la gran multitud. También todos los Viernes Santos.

16.000

MiNuTOs CON:

B2

tiempo lectura 15 min.

“Uno educa para tener una mejor ciudadanía”.

sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora QuiTO, ECuAdOr

La calidad educativa será evaluada este año en escuelas y colegios. el objetivo es garantizar al alumno un mínimo de conocimientos, habilidades y destrezas.

eNTReVIsTa. Harvey Sánchez, director del Instituto Nacional de Evaluación Educativa (Ineval), explica qué es calidad educativa.

“EstándarEs Educativos no son idEología política”

L

os procesos de evaluación y diagnóstico de 25 mil 129 escuelas y colegios (fiscales, fiscomicionales, municipales y particulares), alrededor de 224 mil profesores, más de cuatro millones de estudiantes y aproximadamente 22 mil directores y rectores arranca este año. Hasta el domingo anterior se aplicó la encuesta para la evaluación de aprendizaje, a la que accedieron más de 10 mil personas. Después de esta etapa, se condensarán los resultados para iniciar con la evaluación del aprendizaje de los estudiantes que constituye el primer nivel del alumnado. Harvey Sánchez, director del Instituto Nacional de Evaluación

Educativa, habló con La Hora, sobre qué es la calidad educativa. Ustedes van a hacer una encuesta sobre la calidad de la educación en el país, pero ¿qué entienden por calidad?

Primero, que se ofrezca el mismo servicio educativo en todos los establecimientos y que los chicos, a partir de un programa único, puedan recibir al menos un conjunto de contenidos, desarrollar un conjunto de habilidades y promover las mismas actitudes mínimas. Segundo, que todos reciban y tengan garantizado el equipamiento mínimo. Tercero, la calidez como un componente central. Y la esencia misma, que es por qué se recibe educación y cuáles deberían ser las consecuencias deseables.

¿eso no implica homogeneizar la educación?

Es cumplir estándares mínimos para todos, independientemente de la riqueza que haya dentro del aula. Lo que ocurre es que si decimos que alguien debe conocer el ciclo del agua, debe ser conocido por todos porque es el servicio educativo que estamos ofreciendo. Y, ¿por qué se ofrece ese servicio educativo? Porque previamente se ha decidido que eso es importante. No es quitar la riqueza, sino establecer lo menos que debe lograrse en todas las zonas, garantizar un equipamiento mínimo de conocimientos, habilidades y destrezas. si la calidad va asociada con la sociedad que se quiere, ¿qué modelo se tiene?

La Constitución prevé un mo-

delo de ciudadanía y todo país define los preceptos bajo los cuales quiere conducir a su sociedad. En Ecuador se ha previsto que esto sea conducido por la educación. Lograr que el motor de la sociedad sea la educación y que todos conciban de una manera más o menos homogénea qué y para qué se desea lograr. ¿eso implica tomar modelos de otros países y aplicarlos en ecuador?

No creo que haya posibilidad de imitación, sino experiencias internacionales que ya tienen ciertos estándares. El Ministerio de Educación ha realizado sus propios estándares. ¿Qué pasaría si se cambiara de Gobierno, con una ideología diferente? ¿La calidad tendría otras mediciones?

Los estándares no se le ocurren a alguien, no son una ideología política. Están definidos, generalmente, dirigidos a los aprendizajes. Los estándares no son fijos, ni reglas eternas, van evolucionando con la sociedad. Todo Ministerio de Educación tiende a eso, independientemente de qué Gobierno esté de turno, que la sociedad tenga todas las herramientas para ser pertinente, competitiva, educada y que tenga libertades. ¿Por qué es necesaria la evaluación? aPReNDIZaJe. Más de cuatro millones de estudiantes serán evaluados.

La calidad no se puede entender sin evaluación porque ésta dice en qué medida se logran los re-

tos, el estándar mínimo, lo menos que debe lograrse. ¿se incluye la evaluación de cómo se está enseñando?

Vamos a medir los procesos de enseñanza aprendizaje y no solo de transmisión de conocimientos sino de provocación de conocimientos. Ya no se puede aprender, porque hay demasiado para aprender, ahora debemos enseñar a los alumnos a aprender de verdad. ¿Puede convertirse la evaluación de indicadores, de cuantificar el número de profesores con maestría, equipos tecnológicos, infraestructura?

No va a pasar eso. Tenemos claro la parte de la infraestructura del aula, tecnológica, de recursos. Ese diagnóstico es una cosa y se va a detallar. Otra cosa es los niveles de desempeño de los docentes, los logros de aprendizaje de los estudiantes, lo que ocurre en el clima institucional y lo que ocurre en el aula. Entender lo que estamos haciendo bien y lo que falta hacer. Señalar lo que se está logrando y lo que no. ¿La evaluación terminará por categorizar las instituciones educativas? ¿señalar cuáles son buenas y malas?

Una escuela no es buena y mala, tampoco un chico. Hay que ver si se logra el aprendizaje y cumple con el estándar, o no alcanza el estándar, o además tiene otras cosas adicionales.

El desarrollo sostenible marcó foro parlamentario

pAís sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

La reunión internacional produjo un documento, cuyo contenido será compartido con las Naciones unidas. Enunciados, pedidos y exhortaciones resumen el resultado de la 128 Asamblea de la Unión Interparlamentaria (UIP) que concluyó en Quito la tarde del miércoles pasado y que se tradujeron en un pronunciamiento: el Documento de Quito. La declaración se desarrolló en poco más de tres cuartillas, en las que se resumen las conclusiones sobre los temas analizados por los parlamentarios de 121 países. Un tema central que tuvo incidencia fue el planteado por la delegación ecuatoriana: ‘Del Crecimiento sin fin al desarrollo con fines del Buen vivir : Nuevos enfoques, nuevas soluciones’. Hubo más de cien intervenciones. Su debate fue catalogado por la Asamblea como una contribución a la reflexión mundial sobre la agenda post 2015 y los futuros objetivos de progreso a aplicarse tanto en los países desarrollados como en desarrollo. Los organizadores señalaron, tras la clausura del foro internacional, que el resumen de los debates mantenidos durante el plenario se comparta con las Naciones Unidas y con cada una de las delegaciones de más de 121 países representados. un enfoque distinto

En el debate sobre el modelo de desarrollo intervinieron más

La crisis de siria logra consenso °

El presidente de la Unión Parlamentaria, Abdelwahad Radi, manifestó que los parlamentos hacen un llamado a las partes implicadas en la crisis de Siria que lleguen a un acuerdo pacífico, con el propósito de que pongan fin a los sufrimientos ocasionados. Recordó que existe más de un millón de refugiados de ese país que están en todo el mundo y que este número no cesa de aumentar. Además, que estos países podrían cerrar sus fronteras si no hay un compromiso de todos frente a este problema.

de 100 expositores. Y como una conclusión básica se señaló que “en un mundo finito, el ciclo incesante de consumo y producción sin mengua, que constituye la esencia misma del actual modelo económico, ya no es sostenible” Por ello, se admite que si se desea evolucionar como una comunidad mundial capaz de poner en práctica valores humanos básicos como la paz, la solidaridad y la armonía con la naturaleza, se debe adoptar un enfoque diferente, que se centre en el bienestar en todas sus dimensiones. Igualmente se destaca que “si bien el sector privado debe

CITA. 121 países estuvieron representados por sus parlamentarios.

seguir abanderando la creación de empleo, se necesitarán más puestos de trabajo en el sector social y en el desarrollo de infraestructuras que beneficien a las comunidades y minimicen el impacto en el medio ambiente; debe otorgarse una prioridad especial al desempleo juvenil”. 300 mil contribuciones

Rebeca Grynspan, secretaria

general adjunta de las Naciones Unidas, dio a conocer que en la construcción de la agenda de desarrollo post 2015 más de 300 mil personas han contribuido, hasta ahora, con sus ideas y puntos de vista. Esto incluye 130 mil que han participado en los diálogos nacionales que tuvieron lugar en 83 países y alrededor de 100 mil que han votado a favor de sus priori-

Suspenden carta de invitación para haitianos El Gobierno del Ecuador suspendió su decisión de solicitar a los ciudadanos de nacionalidad haitiana una carta de invitación para ingresar al país desde el primero de abril. Incluso, el comunicado oficial que fue publicado en la página web de la cancillería www. mmrree.gob.ec el 15 de marzo, donde se detallaban los requisitos, fue retirado. Una fuente cercana al Gobierno dijo que todavía haría falta llegar a algunos acuerdos con el régimen de la nación caribeña para la introducción de este requerimiento. De acuerdo con estadísticas de la Dirección Nacional de Migración (DNM), en los dos primeros meses del 2013 (enero y febrero) ingresaron al país 1.320 haitianos y salieron 163. En el

2012 las cifras fueron altas: ingresaron 3.023 y salieron 929, en el 2011 ingresaron 352 y salieron 41 haitianos. La política migratoria del Gobierno empezó a modificarse desde el 21 de enero pasado, cuando se decidió que los ciudadanos cubanos también requerían carta de invitación para su ingreso al país. Previo a esta decisión, los cubanos podían ingresar, como hasta el momento lo pueden hacer ciudadanos de otros países, incluidos los colombianos a quienes se les solicitaba el pasado judicial, pero que también fue suspendido. El internacionalista Mauricio Gándara dijo que a los extranjeros no solo se les debería pedir carta de invitación, sino

dades de desarrollo en el mundo, subrayó, al revelar que han realizado 11 consultas temáticas. Sus palabras fueron acompañadas de un mensaje: que en “la aplicación de la gobernabilidad democrática para lograr el desarrollo humano sostenible los parlamentos resultan los pilares esenciales de la gobernabilidad efectiva, incluyente y democrática.

Entradas y salidas °

Cubanos: Con la vigencia de la carta de invitación, desde el 21 de enero no pudieron ingresar al país 62 cubanos: 54 en enero y 8 en febrero. Entre el 2012 y en los primeros días de 2013 ingresaron 22.201 cubanos y de ellos 3.030 permanecieron en el país.

MIgrACIóN. El año pasado ingresaron a Ecuador más de 3 mil ciudadanos procedentes de Haití.

exigirles la presentación de la visa para evitar los ingresos indiscriminados. En el marco de la rendición de cuentas del sector seguridad 2012, en Machala, el vicecanciller Marco Albuja señaló que

actualmente el mayor número de extranjeros que residen en Ecuador provienen de Haití, Cuba, Colombia, Perú y destacó que en los últimos 3 años se han establecido individuos originarios de países del pri-

Colombianos En el 2012 ingresaron 349.434 colombianos y salieron 325.244. En el 2011 ingresaron 265. 556, y salieron 241.144.

mer mundo y que residen en provincias de Azuay, Imbabura y Cañar. “El Ecuador se ha convertido en un país atractivo de destino para ciudadanos extranjeros por diversas razones como: seguridad jurídica, inversiones, estabilidad económica y democrática”, dijo.

pAís B4

sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Dirigencia indígena intenta evitar deserciones

Líder de Ecuarunari entregará informe de gestión. ‘Hay que ver hacia dónde se encamina la izquierda’, dice.

GESTIÓN. Delfín Tenesaca está por culminar su mandato al frente de la Ecuarunari.

A casi dos meses de la inauguración del tercer mandato del presidente de la República, Rafael Correa, el movimiento indígena quiere evitar “sorpresas” al interior de sus bases. Entre el 18 y 19 de abril en Saquisilí (Cotopaxi), la dirigencia de la Ecuarunari convocó a la militancia a un congreso nacional para designar al nuevo presidente de la agrupación indígena en reemplazo de Delfín Tenesaca, luego de haber cumplido tres años al frente de la organización. En la cita también aspiran a definir la posición político-ideológica de sus integrantes. ¿Qué es lo que pasa?

Asistentes °

Al congreso asistirán al menos 1.500 delegados de la Ecuarunari (30 por cada provincia) Zamora, Loja, Azuay, Cañar, Bolívar, Tungurahua, Cotopaxi, Pichincha, Imbabura, Carchi, Esmeraldas y un sector del campesinado de El Empalme (Guayas). Además asistirán representantes de las tres filiales de la Conaie y del brazo político de Pachakutik, quienes deberán entregar un informe sobre la participación electoral y “conquistas de espacios” políticos.

mandato, es necesario hacer un llamado de atención para medir en qué condiciones “se encuentra nuestra cultura, identidad, respeto o estamos cayendo en un pragmatismo politiquero electorero partidista; desde las bases se tiene que decir si hay un objetivo político (…), la entrega de bonos no resuelve los problemas del país”, advirtió.

“Hay que ver qué está pasando y hacia dónde se quiere encaminar la izquierda. Necesitamos nuevas formaciones, armar nuevos cuadros de dirigentes porque hay dirigentes que están contentos porque les ofrece embajadas. ¿Eso es lo que busca el movimiento indígena? o ¿qué haya una transformación social El Dato en el país para que toA fortalecerse dos tengamos acceso a El exdiputado por el mofue la educación, a la sa- Ulcuango vimiento Packakutik, diputado por lud, al agua, a respeto Pachakutik y jefe Jorge Guamán reconobloque. Fue y a la seguridad?”, ad- de ció que casos como el vicepresidente virtió el presidente de de la Conaie, de Ulcuango tienen que presidente de la la Ecuarunari, Delfín Ecuarunari, pre- ver en gran parte con la sidente de la Tenesaca. conducción política, la Comisión de La intención de la Asuntos disciplina y las acciones y otras colectivas. En este condirigencia es “curarse Indígenas Etnias del en sano” para que no Congreso. texto sugirió que los eleel se vuelvan a repetir Presidió mentos para fortalecer Parlamento hechos como el ocurri- Indígena de al movimiento deben ir América. do en el 2011, cuando desde una mayor autola Cancillería anunció crítica, formación y dela designación de Ribate permanente. El Dato cardo Ulcuango, como El presidente de la embajador de Ecuador Conaie, Humberto Cho2011 Ricardo en Bolivia. Entonces, En Ulcuango se ali- lango, también resalneó al Gobierno. tó que la tesis política la noticia sorprendió a la cúpula, que se resisdel movimiento debe tió a pensar que uno de ser “clara”, y seguir su sus principales cuadros políti- orientación histórica como la cos y militante radical se haya lucha por la defensa del pueblo vinculado con el Gobierno. indígena y los sectores sociaTenesaca consideró que se tra- les, contra el modelo neoliberal tó de una estrategia correísta capitalista; concesión de terripara dividir al movimiento in- torios a las empresas petroledígena. “Divide y reinarás. Eso ras y mineras, etc. es lo que hace este Gobierno”, Por otra parte, no se descarexpresó. tó que se analice el tipo de apoPor ello, admitió que antes yo a la Unidad Plurinacional de de que se inaugure el nuevo las Izquierdas.

jusTiCiA sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B5

ACUSADO. James Holmes quiere eludir la pena de muerte.

REVUELTA. A Guzmán Buitrón se le acusa del homicidio inintencional del estudiante Juan Pablo Bolaños, ocurrido durante el levantamiento policial.

30-S: llamamiento a juicio a policía Guzmán De las cinco muertes reconocidas por los hechos de esa fecha, éste es el único proceso que ha prosperado

La Segunda Sala de Garantías cedimiento Penal, porque la Penales de la Corte Provincial Fiscalía inició una indagación de Justicia de Pichincha negó el previa por homicidio simple y recurso de nulidad interpuesto el Juzgado al momento de repor el teniente de policía Fran- solver, cambia el tipo penal y lo cisco Guzmán Buitrón al auto pone por el Art.459 y 460 del de llamamiento a juicio por la Código Penal, como homicidio inintencional. muerte del estudiante de Argumentó además economía de la UniversiEl Dato que este recurso de nudad Central, Juan Pablo lidad tiene su asidero Bolaños, durante la reauto de llama- en la incongruencia del vuelta policial del 30 de El miento a juicio se dictó el 27 de tipo penal, porque todo septiembre de 2010. noviembre de el procedimiento inves2012 tigativo, formulación de Alegato cargos y dictamen fisWilson Jácome Hidalgo, abogado del procesado, alegó cal tuvo que ver con homicidio que la causa se sustanciaba en simple, y solo en el momento de el Juzgado Cuarto de Garantías resolver el juez cambió el tipo Penales y que en el procedi- penal. miento se violentaron disposiciones de los Arts. 271 y 330, Qué dice el fiscal numeral 3 del Código de Pro- Por su parte, el fiscal de la cau-

sa, Vicente Reinoso, reconoció que en realidad inició la instrucción fiscal por el presunto delito de homicidio simple tipificado en el Art.449 del Código Penal (CP). No obstante dentro del desarrollo de la investigación que duró 90 días, se pudo reflejar que el acto cometido por el imputado Francisco Guzmán se encasillaba en la categoría del homicidio inintencional, es decir por la conducta tipificado en el Art.459 y sancionado por el Art.460 del CP. Una vez escuchadas las partes, la Sala concluyó que no existe violación del principio de congruencia puesto que la base fáctica se mantiene en los dos tipos penales que se trata de la muerte de una persona. En cuanto al cambio de calificación jurídica, dijo que éste beneficia al acusado por lo cual no existe violación al principio de congruencia, razones por las cuales se confirmó en todas sus parte, declaró la validez del

Un año indagando °

Esta investigación judicial a cargo del fiscal Reinoso viene desde marzo del 2012, cuando el ahora procesado fue detenido en la ciudad de Guayaquil y acusado de haber hecho los disparos que se alojaron en la región cervical y en la pelvis del estudiante Juan Pablo Bolaños, fallecido el 30-S. Para detener y acusar al policía Guzmán Buitrón fue concluyente el informe del peritaje de balística que se realizó al arma de dotación del ahora procesado. En primera instancia, se dictó prisión preventiva para Guzmán, pero luego se aceptó la sustitución de la medida cautelar por la de presentarse cada quince días en el Juzgado Cuarto de Garantías Penales de Pichincha, como en efecto ha venido haciendo últimamente.

auto de llamamiento a juicio y se negó el recurso de nulidad interpuesto por el procesado.

Fiscalía rechaza acuerdo con acusado de masacre LOS ÁNGELES, AFP • La

Fiscalía rechazó un supuesto acuerdo ofrecido por los abogados de James Holmes, acusado por el tiroteo en el 2012 en un cine en Estados Unidos donde se estrenaba Batman, quienes propusieron una declaración de culpabilidad para eludir la pena de muerte. Los abogados que representan a Holmes dijeron que su cliente estaba dispuesto a declararse culpable y pasar su vida tras las rejas a cambio de no ser condenado a muerte, según documentos judiciales a los que tuvo acceso la prensa local. Pero ayer, la parte acusadora rechazó esta idea: “No hay ni nunca hubo (...) una oferta de declaración de culpabilidad” (de parte de la defensa), señaló la Fiscalía en un documento citado por el diario Denver Post. Es “extremadamente improbable” aceptar una oferta, a menos que se obtengan más detalles, señaló. Holmes está acusado de 166 cargos de asesinato, intento de asesinato y otras ofensas por la masacre el 20 de julio del año pasado de 12 personas en un cine en Aurora, Colorado, donde se estrenaba la última entrega de Batman, ‘The Dark Knight Rises’.

Cárcel y multa por maltratar animales La electa asambleísta por el movimiento Alianza PAIS, Gina Godoy, manifestó que dentro de la Ley de Protección Animal, la cual fue aprobada en primer debate pero aún se mantiene en análisis en el Pleno de la Asamblea Nacional, se incluirán artículos que sancionen con cárcel a quienes den trato cruel a los animales domésticos. En entrevista con William Ludeña, de CRE Satelital, Godoy sostuvo que en la Asamblea esta “de la ceja al ojo” la continuación del debate definitivo de la Ley de Protección Animal.

Privación de libertad

Godoy indicó que dentro del debate de la reforma al Código Penal Integral, se incluirá un artículo en el que se determine una sanción al trato cruel y acabar con la vida de los animales domésticos. “El utilizar a los animales en situaciones de riesgo, cuando lo contrario sería hacerlo parte de su hogar, se buscará que se sancione inclusive con privación de libertad y multa”, afirmó. “El compromiso es que no haya una sola contravención, sino que sea sancionado este tra-

to cruel a los animales con privación de libertad y para eso está trabajando el Gobierno”, agregó. Cuestión ssanitaria

Todo esto, lo citó Godoy en el marco de la alerta que generó el pasado fin de semana la difusión de información de que perros aparecieron muertos en la playa de Montañita, provincia de Santa Elena, y que fueron hallados por activistas de un grupo defensor de animales de Manta. “La intención no es matar animales, pues más bien lo que se pretende es prever que haya

NORMATIVA. La protección animal se convertirá pronto en Ley, dice Gina Godoy.

niveles de contaminación o de riesgo en la salud pública, matarlos y botarlos en la playa cuan-

do hay más bien están haciendo un foco de infección mucho más grave”, cuestionó Godoy.

EfECTivO B6

sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MINUtERO EEUU: los ingresos suben más que el consumo

°

WASHINGTON, AFP • Los ingresos de los estadounidenses aumentaron más rápido en febrero que el consumo, según datos publicados ayer por el departamento de Comercio en Washington. Los ingresos aumentaron el 1,1% comparado con el mes pasado mientras que el consumo progresó un 0,7%, indicó el Ministerio. La subida del gasto está alineada con la previsión de los analistas mientras que el crecimiento de los ingresos es más fuerte de lo pronosticado.

Levantan restricción en Chipre a tarjetas

°

NICOSIA, AFP • El Banco central de Chipre levantó ayer todas las restricciones a las transacciones locales con tarjetas de crédito y de débito, impuestas en el marco de un control de capitales tras un drástico plan de rescate internacional de la isla. En un nuevo decreto sobre control de capitales, el Banco central modifica las restricciones publicadas el miércoles, que prohibían pagos y giros superiores a 5.000 euros sin autorización oficial.

Buscan atraer inversión extranjera SECtOR. La metalmecánica es una de las áreas con mayor futuro.

Se trabajará con gobiernos seccionales para impulsar actividades empresariales en sectores no tradicionales. El Instituto de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Pro Ecuador) inició un proyecto para incentivar las inversiones hacia nuestro país, con el objetivo de incrementar la Inversión Extranjera Directa (IED) entre 15% a 20%, en los próximos cuatro años. Según María Fernanda de Luca, directora de Pro Ecuador, el objetivo es trabajar con orga-

nismos seccionales para identificar nuevos sectores de inversión en áreas como la metalmecánica, turismo, petroquímica, cadena agroforestal y productos elaborados, energías renovables, biotecnología y software aplicado, farmacéutica, servicios logísticos y alimentos frescos, congelados e industrializados. “La idea es coordinar la gestión de promoción y con estra-

tegias adecuadas llevarlas al exterior”, manifestó la funcionaria.

de los más interesados en promocionarse a nivel internacional y considera que el país, por la gran variedad de paisajes y climas, es Millonarios contratos una buena alternativa Según Ricardo Falla, ase- EL DatO para atraer al inversor sor de inversiones del Miextranjero. nisterio de la Producción, El proyecto en Asegura que si bien como parte de este trabajo arrancará abril y para el de impulso a la inversión efecto se difun- Quito, Guayaquil y a través de extranjera, se han firmado dirá la red de oficinas Galápagos están bien contratos por cerca de 2.350 comerciales del posicionados a escala en el mundial, es importanmillones de dólares en los país mundo. te empezar a generar últimos seis meses. otras alternativas de turismo, como el de aventuReacciones Para Belén Contreras, promo- ra, que en el país aún está en tora turística, su sector es uno “fase de despegue”.

Colombia: fuerte subida en precio de viviendas

BOgOtÁ, EFE • La imparable subida de los precios de la vivienda en Colombia, que en 2012 se elevaron un 11,33 %, hace temer una eventual burbuja inmobiliaria en uno de los países de América Latina donde más ha crecido el sector de la construcción en los últimos años. Esa alerta la dio esta semana el Banco de la República después de que el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) publicara que el Índice de Precios de la Vivienda Nueva (IPVN) aumentó el año pasado un 11,33 %.

En las ciudades

Si bien ese crecimiento es un promedio, los casos que causaron mayor nerviosismo entre los distintos sectores económicos del país fueron ciudades como Barranquilla, en la costa del Caribe y donde los precios subieron

CRECIMIENtO. Bogotá es una de las ciudades donde más han aumentado los precios inmobiliarios.

un 11,26%; Bogotá, un 12,78 %; y Bucaramanga, en el noreste del país, con un 24,09 %. Una buena parte de los detractores de la tesis de que Colombia estaría a las puertas de una burbuja inmobiliaria, planteada por el propio Banco de la República, cree que esta subida responde a la falta de terreno urbanizable. Pero el banco emisor, en un informe difundido esta semana, dejó claro que “Colombia puede estar experimentando una burbuja de precios de vivienda”.

‘Boom’ de precios

Más allá de esa alerta oficial, con tan solo echar una ojeada a las páginas de anuncios clasificados de los periódicos o a las vitrinas de las oficinas inmobiliarias en Bogotá se observa ese ‘boom’ de los precios. El metro cuadrado alcanza los siete millones de pesos (3.829 dólares) en zonas del norte de la capital colombiana y en las áreas más exclusivas un apartamento cuesta el doble que en Miami (Estados Unidos).

GLOBAL sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B7

MInUTERO Jornada sangrienta en Irak: 29 muertos

BAGDAD, EFE • Al menos °nueve soldados y policías mu-

MOVILIZACIÓn. Soldados norcoreanos marchan por Pyongyang en un entrenamiento. AFP

Corea del Norte prepara sus misiles contra EE.UU. En caso de provocación ‘temeraria’ las fuerzas norcoreanas ‘deberán atacar sin piedad’, declaró Kim. El dirigente norcoreano Kim Jong-un ordenó ayer empezar los preparativos para atacar con misiles el territorio de Estados Unidos y sus bases en el Pacífico y Corea del Sur, indicó el órgano oficial del Régimen norcoreano, la agencia KCNA. La orden fue emitida durante una reunión de emergencia nocturna con los altos mandos del ejército, indicó KCNA, y es una respuesta directa a las maniobras conjuntas de Estados Unidos y Corea del Sur en la península con bombarderos furtivos estadounidenses B-2, capaces de transportar armas nucleares. En caso de provocación “temeraria” de Estados Unidos, las fuerzas norcoreanas “deberán atacar sin piedad el [territorio] continental estadounidense [...] las bases militares del Pacífico, incluyendo a Hawái y Guam, y las que se encuentran en Corea del Sur”, declaró Kim, citado por la agencia oficial.

SEÚL, AFP •

‘Ultimátum’

El jueves, en un contexto de escalada de tensión entre las dos Coreas, dos bombarderos furtivos B-2 sobrevolaron Corea del Sur, una manera para Estados Unidos de subrayar su alianza militar con Seúl en caso de agresión del Norte. Según la agencia oficial, Kim Jong-un dijo que el vuelo de los bombarderos furtivos equivale a un “ultimátum y demuestra que quieren lanzar a cualquier precio una guerra nuclear”. El Jefe de Estado mayor del Ejército Popular de Corea, el Director de operaciones y el Comandante de operaciones estratégicas

°

y cohetes estuvieron presentes en la reunión de emergencia, realizada ayer,según la KCNA. Washington no suele anunciar los vuelos de entrenamiento del B-2, un avión diseñado para penetrar las líneas enemigas y bombardear objetivos estratégicos desde gran altitud (hasta 15.000 m). China pide calma

Considerado indetectable y capaz de volar cerca de la velocidad del sonido, el B-2 puede transportar hasta 18 toneladas de armas convencionales o nucleares, incluidas 16 bombas de 900 kg guiadas por satélite y ocho bombas GBU-37 antibunker. Corea del Norte ya había

nueva matanza en Siria

°

Movimientos raros Corea del Norte ha incrementado la actividad en sus bases militares de misiles de medio y largo alcance después de que el líder Kim Jong-un ordenara hoy la disposición técnica de “misiles estratégicos” para atacar intereses de EE.UU. y Corea del Sur, según informó la agencia Yonhap. “Se ha observado recientemente que el movimiento de vehículos y tropas se ha incrementado en la zona donde se encuentran las unidades de misiles de Corea del Norte”, aseguró a Yonhap una fuente militar surcoreana. Tras las amenazas de Corea del Norte, Estados Unidos y Corea del Sur se mantienen alerta y observan con detenimiento los movimientos en las bases norcoreanas.

rieron ayer y once resultaron heridos al estallar dos bombas en la provincia de Diyala, al noreste de Bagdad, informó una fuente de los servicios de seguridad. Las dos bombas detonaron consecutivamente al paso de la patrulla mixta al este de la ciudad de Al Meqdadiya, la segunda en importancia de Diyala, horas después de una cadena de atentados con coches bomba en Bagdad y Kirkuk contra mezquitas chiíes, que causaron una veintena de muertos y un centenar de heridos.

REVELADORA. En esta foto se ve al líder norcoreano Kim Jong-Un discutir el plan de ataque con los oficiales de Corea del Norte durante una reunión urgente en un lugar no revelado. AFP

amenazado el martes a Estados Unidos con atacar su territorio y sus bases en el Pacífico, pero se trataba de un anuncio, también a través de la agencia oficial, proveniente del Ejército. En este caso se trata del dirigente del Régimen. China pidió ayer a las partes interesadas “que hagan esfuerzos colectivos para distender la situación”. “La paz y la estabilidad en la península coreana es algo beneficioso para todos”, declaró el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino, Hong Lei. China es el único aliado de Corea del Norte y su principal socio comercial, que le suministra recursos energéticos indispensables para su economía. Washington está preparado

Ayer, Washington dijo una vez más estar “preparado para enfrentar cualquier eventualidad” procedente de Corea del Norte, indicó el secretario de Defensa estadounidense, Chuck Hagel. Los expertos militares estadounidenses apuntan sin em-

bargo que, por el momento, el aumento de la retórica belicosa de Corea del Norte no va acompañada de acciones militares. Pyongyang, por ejemplo, ha evitado al máximo las tensiones entorno a las instalaciones industriales de Kaesong, compartidas con Corea del Sur, y que proporcionan al Norte ingresos vitales para su economía. ‘Guerra total’

Desde principios de marzo y la adopción de nuevas sanciones de la ONU contra Pyongyang, después de una tercera prueba nuclear, Corea del Norte ha aumentado la virulencia de sus declaraciones, amenazando a Seúl y Washington con “ataques estratégicos” y con una “guerra total”. “Pero no hay que interpretarlo como señal de una guerra inminente”, dijo Kim Yong-hyun, un experto surcoreano de la Universidad Dongguk. “Es una reacción esperada y calibrada por el despliegue de B-2, y este juego con Estados Unidos va a seguir”, agregó.

EL CAIRO, EFE • Unas veinte personas murieron ayer al impactar un misil Scud en la localidad de Haritan, en la provincia septentrional de Alepo, según los activistas sirios, que denunciaron que el bombardeo causó una enorme destrucción en la zona. Grupos opositores, como la Comisión General de la Revolución Siria y los Comités de Coordinación Local, informaron que decenas de personas, entre ellas dos menores, resultaron heridas al caer el Scud en el centro de Haritan. Según la ONU, unas 70.000 personas han muerto desde el inicio del conflicto sirio, en marzo de 2011.

Mandela mejora

JOHAnnESBURGO, EFE) • El °expresidente sudafricano

Nelson Mandela está “animado” y “progresa” de manera “constante” en su recuperación de la infección pulmonar que obligó a hospitalizarle a última hora del miércoles, informó ayer la Presidencia de Sudáfrica. Mandela, quien sigue bajo observación y tratamiento médico en su quinta hospitalización en poco más de dos años, está “animado” y “disfrutó” de un “desayuno completo”, según la fuente.

GLOBAL B8

sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Vía Crucis de Francisco en el Coliseo romano

Durante el acto del Viernes Santo, el Papa dijo que ‘la Cruz es amor y la respuesta al mal’. ROMA, EFE • El papa Francisco pre-

sidió elViernes Santo en el Coliseo de Roma el primer Vía Crucis de su pontificado, en el que dijo que la Cruz de Jesús es la “palabra” con la que Dios ha respondido al mal del mundo y que los cristianos tienen que responder al mal con el bien. Ante varias decenas de miles de personas que acudieron al Coliseo para el sugestivo rito, el Pontífice manifestó que no quería añadir muchas palabras, “ya que en esta noche debe permanecer sólo una palabra, que es la Cruz misma”. “La Cruz de Jesús es la palabra con la que Dios ha respondido al mal del mundo. A veces nos parece que Dios no responde al mal, que permanece en silencio. En realidad ha hablado, ha respondido y su respuesta es la Cruz de Cristo”, afirmó el Papa. El Pontífice subrayó que la Cruz es amor, misericordia, perdón y también juicio. “Dios nos juzga amándonos, si acojo su amor estoy salvado, si lo rechazo me condeno, no por él, sino por mí mismo, porque Dios no condena, Él sólo ama y salva. No olvidéis esto”, aseguró. El Obispo de Roma exhortó a los fieles a continuar el Vía Crucis en la vida de cada día, a caminar juntos “llevando en el corazón esta palabra de amor y de perdón que es la Cruz”.

Las meditaciones °

Todos los años el Papa encarga las meditaciones del Vía Crucis a personalidades católicas o de otras religiones, entre ellos el patriarca ecuménico de Constantinopla, el ortodoxo Bartolomé I. El Vía Crucis del Coliseo fue instaurado en 1741 por Benedicto XIV. Tras decenas de años de olvido volvió a celebrarse en 1925. En 1964 Pablo VI acudió para presidir allí el rito y desde entonces todos los años acude el sucesor de San Pedro en la noche del Viernes Santo.

Injusticias y Pilatos

El Vía Crucis discurrió por el interior del Coliseo -el famoso anfiteatro Flavio, que recuerda los sufrimientos de los primeros cristianos-, continuó por delante del Arco de Trajano y concluyó en la colina del Palatino, desde donde lo presidió el Papa. La cruz fue portada por el cardenal vicario de Roma, Agostino Vallini, por una familia italiana y otra india, por un enfermo y varios voluntarios y por dos seminaristas chinos. También la portaron dos frailes franciscanos de la Custodia de Tierra Santa, un religioso nigeriano y otro libanés y dos jóvenes de Brasil, donde se celebrará la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) en julio próximo. Las me-

ORACIÓN. Tendido en el suelo, Francisco celebró el primer Viernes Santo de su papado. EFE

ditaciones de las 14 estaciones del rito las escribieron varios jóvenes libaneses bajo la dirección del cardenal Becharas Boutros Rai, patriarca de la Iglesia Maronita, y fueron solicitadas por Benedicto XVI tras el viaje a Líbano. En las mismas, los jóvenes denunciaron las injusticias de los poderosos, exigieron libertad religiosa y pidieron a los cristianos que sigan en Tierra Santa, “a pesar, incluso, de la persecuciones que sufren”. En la estación “Jesús es condenado a muerte”, los muchachos afirmaron que en el mundo actual muchos son

los “Pilatos” que tienen en las manos los resortes del poder y los usan “al servicio de los más fuertes” y que son muchos los que, “débiles y viles ante esas corrientes de poder, ponen su autoridad al servicio de la injusticia y pisotean la dignidad del hombre y su derecho a la vida”. Laicismo ciego

También denunciaron que el hombre pretende expulsar a Dios de la vida del mundo y pusieron como ejemplo el laicismo “ciego que sofoca los valores de la fe y de la moral en nombre de

una presunta defensa del hombre” y el integrismo violento “que toma como pretexto la defensa de los valores religiosos”. Los muchachos pidieron por los pueblos “humillados y que sufren”, especialmente los de Oriente Medio, y exigieron libertad religiosa en una región donde los cristianos son una exigua minoría, frente al Islam mayoritario. Abogaron por un Oriente Medio más fraterno, pacífico y justo, que recupere el esplendor de su vocación de ser “cuna de la civilización y de los valores espirituales y humanos”.

Crucifixiones y flagelantes docena de personas recorrió los tencia veinte veces cuando se salvó milagrosamente dos kilómetros con la cruz a de una mala caída de un cuestas para luego ser clava- El Dato andamio, pero una vez dos en la madera. cumplió continuó realiCerca del 80 por Testimonios ciento de los 94 zando el ritual porque, Entre ellos se encontraba Ru- millones de habi- según dijo, cada vez que tantes se declara trataba de dejarlo alben Enage, un carpintero de católico en el único guien de su familia caía 52 años, quien ayer fue cruci- Filipinas, país de Asia ficado por vigésima séptima donde esta reli- enfermo. Aunque las crucivez desde 1985. Enage había gión es mayorifixiones más conocidas prometido cumplir la peni- taria. son las de San Pedro Cutud, también se vive la misma pasión y penitencia en otras ciudades de la provincia de Pampanga, como en San Fernando o en Santa Lucía. Las crucifixiones del Viernes Santo forman parte de las celebraciones de la Semana Santa filipina, a pesar del rechazo de la influyente Iglesia Católica, que no recomienda estos rituales. AB/5201

MANILA, EFE • Fieles católicos fueron crucificados ayer en varias poblaciones del norte de Filipinas, mientras docenas de flagelantes recorrieron las calles con las cabezas cubiertas y las ropas ensangrentadas con motivo de las celebraciones del Viernes Santo. En San Pedro Cutud, donde las crucifixiones se han convertido en un acontecimiento anual que atrae a miles de turistas, una

RITO. El penitente filipino Rubén Enaje es clavado en la cruz durante la tradicional recostrucción de la crucifixión de Jesucristo, en San Fernando, Filipinas. EFE

‘Es el momento de actuar para conservarlos’

PLANETA sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

Los animales que se encuentran amenazados necesitan de soluciones inmediatas para salvarse. Muy lentamente, bajo el agua dulce de un río de la Amazonía Algunos se desplazan los poco conocidos Animales en peligro en Ecuador manatíes. Con sus patas delanteras en forma de aletas se imde anteojos. pulsa para movilizar su cuerpo ° Oso Chorongo. ° Mono que suele llegar a pesar unos amazónico. ° Tapir andino. 480 kilogramos de peso. Su piel ° Cóndor ° Guacamayos. es de color gris oscuro o casi ne° Puma. gra y es muy lisa, mientras que ° Sahíno. en su abdomen tiene una man° Pacarana. marina. ° Iguana cha blanca. Con sus 2,8 metros Tiburón ballena. ° de longitud, es considerado rosado. ° Delfín araña de cabeza café. como un mamífero acuático de ° Mono ° Jaguar. gran tamaño. ° Armadilla gigante. ¿Le parece un animal que quisiera conocer? Pues le contamos que ésta es una de las 101 especies que se encuentran 17.291 se encuentran en peligro en el Libro Rojo de mamíferos de extinción. del Ecuador debido a las serias El biólogo Carlos Anda enfatiamenazas que los rodean. Así za que “uno de los principales deque si no se sigue actuando para safíos de la humanidad es reducir conservarlos, quizá sólo lo pue- la pérdida de biodiversidad que da conocer por medio de relatos estamos teniendo” y agrega que como éste o por fotogra“todo se debe a las acciones fías, porque podría extin- El Dato humanas equivocadas”. guirse. La destrucción de hábitats y la cacería han sido Una de cada Un fenómeno mundial cuatro especies las amenazas más comumamíferos en nes y que por años están La Comisión de Supervi- de el país están destruyendo a la fauna. vencia de Especies de la amenazadas. En los últimos tiempos se Unión Internacional para la Conservación de la Natura- les han sumado otros factores leza (UICN) señala en su Lista como el cambio climático, el inRoja de Especies Amenazadas cremento de enfermedades a las que en el planeta existen 47.677 que hay animales que no resisten especies evaluadas, de las cuales e, inclusive, la acidificación de los

océanos. “Como causas podemos enumerar cientos, pero ahora es el momento de actuar para que no se sigan produciendo. No basta con saber por qué se está perdiendo a estas poblaciones, sino que hay que combatir las amenazas”, precisa el experto. Un problema cercano

Quizá no se haya identificado con la realidad del manatí amazónico, por ser un animal poco popular y que vive en un lugar lejano. Sin embargo, sí debe conocer al cón-

dor andino o por lo menos ha escuchado hablar de esta ave. Hace varios años era muy común verlo volar sobre el cielo de la región andina de Ecuador, pero en la actualidad es casi un privilegio poder observarlo. La mayoría de niños lo han hecho únicamente al visitar un zoológico. Para las culturas antiguas era un ave sagrada y ahora es una más de la cientos de especies que están consideradas por la UICN como en riesgo crítico. La cacería de este animal se ocasiona porque las personas

consideran que mata al ganado para alimentarse, sin embargo, sólo se come aquellos que ya están muertos. Si usted quiere ayudar puede empezar contando esta diferencia a otros para poder desmitificar esta actitud negativa.

Tip ecológico Aproveche la luz del día en espacios claros para evitar el uso de luz eléctrica.

Calor corporal protege a ranas de hongo

Una ‘idea equivocada’ de la protección ambiental La lucha contra el cambio climático se enfrenta a una profunda brecha entre el conocimiento científico y el conocimiento popular, a una idea equivocada de que la protección del medioambiente frena el desarrollo económico y a una miopía generalizada de los líderes políticos. Así lo afirmó, en una entrevista con EFE, Yolanda Kakabadse, presidenta del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) y exministra de Medioambiente de Ecuador. “La información sobre el problema ambiental y el cambio climático es sumamente difícil de entender. El ciudadano común muchas veces no lo capta. El impacto del petróleo, de los combustibles fósiles es chino para el ciudadano medio y no ha habido suficientes esfuerzos para expli-

CÓNDOR. Las acciones humanas han hecho que se reduzca su población.

POSICIÓN. Yolanda Kakabadse, presidenta de WWF, hizo un análisis de los problemas de credibilidad ante el cambio climático.

cárselo a la población”, aseveró Kakabadse. A su entender, el segundo problema con el que se enfrenta la lucha contra el cambio climático es la “concepción errónea” de que la protección del medioambiente pone freno al desarrollo económico. “Los políticos de hoy en día son tan miopes en cuanto a su rol y sus éxitos que los de hace 50 o 100 años”, sentenció Kakabadse.

Una alta temperatura corporal resguarda a las ranas del letal hongo quítrido que amenaza a la población mundial de anfibios, especialmente en Australia y Centroamérica, según un estudio científico divulgado esta semana. Los ejemplares que están expuestos a temperaturas mayores de 25 grados Celcius tienen menos probabilidades de ser infectados con el hongo quítrido que ataca a la piel, de acuerdo a un estudio realizado por Ross Alford, de la Universidad James Cook University, y Jodi Rowley, del Museo Australiano, en los bosques del noreste del país. “Ésta es la primera investigación que muestra un historial de las temperaturas a las que están expuestas las ranas respecto a las probabilidades que tienen de ser infectados”, comentó Rowley en declaraciones citadas por

ALERTA. Estos anfibios están en peligro por efectos del cambio climático.

la cadena local ABC. El Bactrachochytrium dendrobatidis es una especie de hongo que ha diezmado la población de anfibios en todo el mundo, especialmente en el norte del estado australiano de Queensland y en Centroamérica, aunque muchas especies de anfibios que han sido afectados por la enfermedad pueden

coexistir con ésta en otros hábitats. Este hongo, que causa la patología llamada quitridiomicosis y tiene una mayor incidencia de contagio en los meses más fríos, “ha infectado a la mayoría de las especies de anfibios pero no tiene el mismo impacto en todas ellas”, acotó la experta del Museo Australiano. EFE

CóMiC B10

tiempo lectura 15 min.

sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Serie de TV de Batman de los 60 tendrá cómic

MADRID • Sumergidos de lleno en el Nuevo Universo DC, la editorial ha decidido arriesgarse lanzando el próximo verano ‘Batman 66’, un cómic basado en la mítica serie televisiva del encapuchado, la que ha sido admirada y criticada por partes iguales. Se publicará inicialmente en formato digital, dejando la posibilidad de también salir en papel. Contaría con los guiones de Jeff Parker y con los dibujos de diversos artistas, entre ellos Jonathan Case. Poco se sabe sobre la trama, pero lo que sí se empieza a rumorar es que el primer villano al que se enfrente el ‘hombre murciélago’ sería el Acertijo. COMICDIGITAL

5 momentos impactantes En los 50 años de este personaje, les compartimos las aventuras que lo hicieron más interesante. Nuestro querido amigo Tony Stark, quien se convirtió en el superhéroe Iron man des-

DAVID ALMEIDA GARCÍA •

pués de haber sido secuestrado y de vivir con una granada en su pecho que es controlada por una fuente de poder en

IROn MAn

forma de recipiente, vuelve a ser el protagonista de esta página, en la que ponemos para ustedes cinco de sus grandes momentos. La semana anterior hicimos un breve perfil del alter ego de Tony Stark, quien el 3 de marzo cumplió 50 años desde su primera publicación.

Dependencia al alcohol ° Después de convertirse en superhéroe gracias a su tecnología militar, Stark desarrolla una dependencia grave del alcohol. La primera vez que se convierte

en un problema es cuando descubre que S.H.I.E.L.D. ha estado comprando una participación mayoritaria en su compañía. Al mismo tiempo, el empresario rival de Tony, Justin Hammer, contrata a varios supervillanos para atacarlo. En un momento, la armadura de Iron man es robada y utilizada para asesinar a un diplomático. Aunque el héroe no está bajo sospecha, Stark se ve obligado a entregar sus armas a las autoridades.

Un enemigo público ° En un intento para impedir que otras personas hagan mal uso de sus diseños, Stark trata de deshabilitar a otros héroes y villanos blindados que están utilizando

armaduras basadas en la tecnología de Industrias Stark, de los cuales sus diseños fueron robados por su enemigo Spymaster. Pero todo sale mal cuando varios villanos salen bien libres después de que también se desarmara a los guardianes de una cárcel de alta seguridad. Esto hace que el Gobierno de EE.UU. declare enemigo público a Iron man, por lo que el superhéroe debe ir a Rusia, donde se mete en más problemas.

Enfermo y parapléjico ° Con la reputación por los suelos, la salud de Stark sigue deteriorándose y descubre que la

interfaz cibernética de la armadura está causando daños irreversibles en su sistema nervioso. Su condición se agrava por un fallido intento de asesinato por una examante desequilibrada que lesiona su columna vertebral, dejándole parapléjico. Stark tiene un chip nervioso implantado en su columna vertebral para recuperar su movilidad. Pero ya no es lo mismo. Por eso James Rhodes asume el papel de Iron man. Stark finge su muerte y queda en animación suspendida con el fin de mejorar su salud.

Guerra Civil ° Las tragedias donde murieron civiles hicieron que se apruebe la Ley de Registro de SuperhumaUn traidor ° Las paradojas en el tiempo se hacen presentes en la vida de Stark, por eso en la serie ‘La travesía/La encrucijada’, Iron man es un traidor entre Los Vengadores debido a que años antes, Kang el conquistador había logrado manipularlo mentalmente, haciéndolo un asesino. Es por eso que el equipo de superhéroes viaja al pasado y se encuentran con un Stark adolescente, quien ayuda a Los Vengadores, pero los dos Stark pelean entre sí y el viejo se sacrifica. Esto provoca un shock y el nacimiento de un nuevo Stark. Finalmente, Kang es derrotado.

nos, que provocó la división entre los superhéroes. Stark apoyó públicamente la Ley, convirtiéndose en el líder del movimiento. Para eso, reveló su identidad como Iron man y convenció de hacer lo mismo a Spider man. El Capitán América (Steve Rogers) enfrentó a su exaliado pero esto provocó muchas muertes. Rogers prefirió combatir esta Ley desde la justicia pero fue asesinado por un francotirador. Stark acude a su entierro y muestra arrepentimiento, pero las cosas ya salieron muy mal.

Nostalgia de México

Maite Perroni ya está instalada en su nueva vivienda en Nueva York y sigue enfocada en la realización de su nuevo disco. Sin embargo, afirmó que extraña México y que espera regresar pronto. Perroni se mudó a la Gran Manzana para cumplir su sueño de regresar a los escenarios con su primer álbum como solista. PEOPLE

Derbez produce nuevo show

La TV mexicana tendrá su versión del programa estadounidense ‘Saturday Night Live’ (NBC) y Eugenio Derbez será uno de los productores. “Creo que tenemos una oportunidad. Los que estamos como socios somos Fernando Rovzar, Eugenio Derbez y yo”, indicó la productora Adriana Bello para los medios mexicanos. AGENCIAS

TEMpO sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B11

REEMPLAZOS. Nuevos directores y actores serán parte de un ‘renacimiento’ de las películas bíblicas.

CINE RELIgIOSO

Las nuevas tendencias

EN EL SIGLO XXI El cine referente a lo espiritual, religioso o bíblico toma una nueva faceta con directores actuales.

MADRID, EFE • Aunque Ridley Scott

y Ang Lee preparan dos adaptaciones sobre la vida de Moisés, en el siglo del consumismo y el frenesí tecnológico, el cine ha buscado respuestas menos bíblicas a la religión a través de filmes tan importantes como ‘The tree of life’, ‘The master’, ‘Of gods and men’ o ‘Life of Pi’. Como en los tiempos de Cecil B. De Mille, pero con Christian Bale en vez de Charlton Heston, Ridley Scott recreará en ‘Exodus’ el vellocino de oro, las tablas de la ley o la separación de las aguas del Mar Rojo, aunque menos se sabe de ‘Gods and kings’, proyecto de Steven Spielberg que quizá asuma ahora Lee, tras ponerse muy politeísta en ‘Life of Pi’. Pero esta revisión bíblica rompe con una tendencia del

cine religioso del siglo XXI, que ha explorado la espiritualidad desde una manera más poliédrica en filmes difíciles de programar en las televisiones en Semana Santa junto con ‘Quo Vadis’ o ‘The Greatest Story ever Told’ El Óscar al Mejor director para Ang Lee reconocía, además de una explosión visual ‘milagrosa’, su habilidad para convertir la convivencia de un tigre y un joven indio en medio del océano en una reflexión sobre Dios desde una perspectiva humanista y un retrato de la creencia de cualquier religión como manera de dinamitar las barreras de la lógica. Entre religiones y sectas

En la otra cara de la moneda, otra de las películas del año, ‘The

El director tailandés, tótem master’, de Paul Thomas Anderson, se encargaba de reflejar del cine minoritario, tejía un el nacimiento de lo que muchos relato animista, en el que el llaman secta pero el director lla- hombre se funde y conversa maba “nueva religión” (la Cien- con la naturaleza, en el que el eje temporal de presente, pasaciología). Y también exploraba esa re- do y futuro confluye en un mismo momento y, sobre ligiosidad desde un punto todo, las almas transitan de vista del desamparo y EL DatO más allá de la vida y la la debilidad, casi como un muerte. parche de vulgaridad para 2011 ‘The tree curar la desorientación En of life’ fue nomiemotiva. “No tengo una nada a Mejor Polémicas y críticas a la y Mejor bola de cristal ni hablo de película director, además Iglesia una crisis espiritual inmi- de haber ganado En esa misma edición, la Palma de Oro nente. Creo que la crisis en Cannes, por el el Gran Premio del Jurade do era para ‘Of gods and espiritual nació a la vez acercamiento Terrence Malick que la espiritualidad”, dijo a la religión como men’, de Xavier Beavouis. manera de Anderson al presentar la una aplacar la deses- En tiempos de descrédiperación ante película en Venecia. to de la Iglesia, el filme naturaleza En 2010, el festival de una se abría paso de manera injusta. los festivales también haluminosa al retratar la bía dado su máximo prehistoria real de secuestro mio a una cinta de contenido re- y matanza de siete monjes que ligioso mucho más exótico, pero vivían en el Monasterio de Tibhireligioso al fin y al cabo: la cinta rine (Argelia). de Apichatpong Weerasethakul, El compromiso, la integridad, ‘Uncle boonmee who can recall la discreción y la valentía de esta his past lives’. comunidad religiosa se erigían

como ejemplo moral en tiempos de ciudadanía cabizbaja y autoindulgente, de insurrecciones con boca pequeña y cinismo en los valores. La próxima película de Darren Aranofsky (‘Cisne negro’), ‘Noé’, donde el principal personaje lo interpretará Russell Crowe, está catalogada como de ‘épica bíblica’. Pero un guionista cristiano en Hollywood que tuvo la oportunidad de leer el libreto, opinó que “hay muchas probabilidades de que el resultado final de la película, que todavía está en producción, esté muy lejos de la ‘verdad’ bíblica”. Otra película clave para entender la complejidad de la fe en el siglo XXI es ‘Lourdes’, de la belga Jessica Hausner, que por un lado denunciaba la mercantilización de los milagros pero, por otro, retrataba cómo la posibilidad de la fe deslumbra a una escéptica para, finalmente, dejarla huérfana en su vuelta a la no creencia.

CoCINa aMa respIra MIra vIaja

COCiNA

No es precisamente una hierba pero °aromatiza como tal. Tiene propiedades

sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

medicinales muy conocidas y su perfume es básico para ciertos platillos como la sopa de pescado. Sólo debe tener cuidado de no olvidar trozos grandes dentro de la preparación. Retírelo al final o rebánelo muy finamente.

MINUTERO Sobras de la comida

Los platillos cocinados °deben ser consumidos, refri-

Preparar la lechuga

Recuerde siempre que debe °lavarlas y luego desinfectarlas antes de consumirlas. Primero corte la cabeza o raíz, pues es ahí donde se conserva la mayor parte de la tierra. Luego enjuague las hojas y deje remojar con agua y unas gotas de desinfectante (dependiendo de la cantidad del líquido). Deje escurrir y ahora sí, la lechuga está lista para una rica ensalada fresca. NOSOTROS2.COM

Temperatura adecuada

°

El frío ayuda a conservar los alimentos frescos y retrasa la aparición de la mayoría de los microorganismos nocivos. Aunque en verano deben regular el termostato a menos grados que en invierno, el clima interior del aparato deberá oscilar entre los cero y cinco grados. La temperatura ideal es de cuatro a cinco grados. Para mantenerlos es recomendable abrir la puerta sólo cuando sea necesario y cerrarla lo antes posible.

Proviene de la India y es fácil cultivarlo, °hasta puede contar con una maceta en

su casa para tenerla siempre fresca y a la mano. Combina muy bien con el tomate y el aceite de oliva. Hay que picarla hasta el último momento para que no pierda su aroma y sabor.

CILANTRO. Las hojas se usan enteras o picadas como adorno, añadidas al final del cocimiento o justo antes de servir sobre sopas o platos con carnes.

El secreto del chef:

hiErbas finas Existen ciertas particularidades que hacen de un plato algo magistral. Conozca cuáles son. Tanto los ecuatorianos como todos los amantes de la gastronomía están acostumbrados a acudir a las salsas para darle un realce al sabor a los platillos.

Pero cuidado, hay algunos que para nada combinan con una preparación. La naturaleza brinda una infinidad de recursos para darle más

MENTA. Su hoja es ideal para adornar preparaciones.

sabor a la comida. Se trata de las especias. Sí, de aquellas que fue a buscar Cristóbal Colón hasta las Indias. Éstas son tan codiciadas por el exquisito sabor y el aroma que impregnan en las recetas. A continuación conozca cuales son y cómo aprovecharlas de mejor manera al momento de preparar una rica receta. NOSOTROS2.COM

Menta Tiene la opción de picar las hojas frescas °y agregarlas a su ensalada. También sirve

Cilantro Es un ingrediente importante para las °salsas, caldos y hasta para el pescado. Se obtiene de una planta denominada coriandro.

Curry ° Se trata de una mezcla de especias que es la base de la comida hindú. Se compone de cilantro, canela, comino, picante, nuez moscada, jengibre, cúrcuma, cardamomo y clavo de olor. Puede ser dulce, suave o picante según la proporción. Sirve para acompañar carnes, pollo, arroz, garbanzos, entre otros.

Jengibre ¿Has escuchado sobre el pan de °jengibre? Pues, éste tiene la propiedad de

usarse tanto en platillos salados como en dulces. Tiene un sabor picante y ácido a la vez. Una ventaja es que posee propiedades digestivas.

para decorar sus platillos por su fuerte color verde.

Laurel Perejil Es una hierba que se lleva bien con todo: °salsas, marinadas, escabeches, carnes rojas y blancas. La combinación de ésta con el ajo se conoce como provenzal.

Orégano

Romero

Es un buen acompañamiento de las °salsas, las sopas, los guisados y las

Es ideal para añadirlo en una botella con °aceite de oliva para darle sabor. Combina

aves. Queda muy bien con el tomate. Pero ¡ojo!, se tiene que usar con moderación por su sabor tan fuerte.

excelente con carnes rojas y pescado.

Aunque no se trata de una hierba, hace °gran labor en la aromatización de los pla-

tillos. Es perfecto para perfumar guisados que requieren cocerse por varias horas. También se lo agrega durante la cocción de las pastas. Asimismo, se utiliza para dar una deliciosa fragancia a pescados y a carnes.

Mejorana Se utiliza sobre todo para carnes en el °asador, salsas de tomate y pizzas. Las puede encontrar en hojas frescas, en ramas y secas.

MINEROS Tengo 2215 has. De concesión con betas de 14 grs. De oro por Ton.

Doy contrato de operación

27435

gerados o congelados en un plazo de dos horas. Mantenerlos a temperatura ambiente por más tiempo es suficiente para que las bacterias se reproduzcan exponencialmente y contaminen completamente sus alimentos. Para guardar las sobras deberá vaciarlas en un recipiente limpio y no en la olla en que cocinó. Si es mucha la comida a congelar, para conservarla es recomendable que la separe en pequeños depósitos para que logren la congelación con mayor rapidez. NOSOTROS2.COM

Albahaca

0987368369

1102

B12

Ajo

Prepare mariscos en Semana Santa Si en este feriado se va a quedar en casa, aquí tiene algunas alternativas para preparar.

Los fieles saben que en este tiempo no se puede comer carne roja. Para esos días tiene diferentes opciones para alimentarse. Le presentamos algunas recetas en base a mariscos para que realice.

Camarones al ajillo Ingredientes 2 cucharaditas mantequilla 1/2 unidad pimentón morrón rojo 1/2 unidad pimentón morrón verde picado en cubitos 1/2 unidad pimentón morrón amarillo picado en cubitos 1 cebolla perlada picada 4 dientes de ajo fresco picados finamente 2 tazas camarón 1 cucharadita de mostaza 1/2 taza de vino blanco (si gusta) 1 cucharadita perejil finamente picado Sal al gusto

COCINA

Deditos de pescado con coco Ingredientes: 8 tiras gruesas de pescado 1 taza de apanadura 2 huevos batidos 1 taza coco rallado seco Sal al gusto Para la salsa 1 taza de piña picada en cubitos 3 cucharadas de salsa de tomate 1 taza agua de agua

Preparación Para el aderezo licue todos los ingredientes y vierta la mezcla en una olla. Cocine por cuatro minutos a fuego lento hasta que espese. Sazone los deditos con sal y páselos por la apanadura. Luego páselos por los huevos batidos y luego por el coco, presionando fuerte para que queden bien cubiertos. En una olla caliente el aceite a fuego medio y fría los deditos que estén dorados Retire y sirva con la salsa caliente.

Preparación Aliñe los camarones con la mostaza, el vino y sal al gusto. En una sartén caliente coloque las dos cucharadas de mantequilla y sofría los pimientos, la cebolla y el ajo, por cinco minutos aproximadamente. Luego incorpore los camarones y deje cocer hasta que estén listos. Espolvoree perejil picado y sirva caliente. ¡Buen provecho!

Ingredientes 180 gramos de carne de cangrejo 1 papa cocida 3 hojas de lechuga picada Zumo de 5 limones 2 tazas de arvejas cocidas ½ taza de hierbita picada 1 cucharadita de aceite vegetal Sal y pimienta al gusto Preparación: En un tazón ponga la carne de cangrejo, la papa cocida, las hojas de lechuga cortada, el jugo de limón, las arvejas cocidas, el aceite vegetal y la hierbita picada. Sazone al gusto con sal y pimienta.

sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

¡No aguantes más! Por María Marín

por su pareja: primero toleró los Hace días estuve extremada- gritos, luego los empujones y fimente ocupada, diarimente sa- nalmente permitió los golpes. Si lía de la casa sin organizar mi el abusador la hubiera querido cuarto. Al final de la semana el golpear en la primera cita, ella desorden era tan grande que lo hubiera detenido y el maltrato no encontraba nada y mientras no hubiese escalado. buscaba mis lentes, histéricamente exclamé: “¡No aguanto Es mejor solucionar con tiempo más!, ¿cómo he permitido que ¿Por qué dejamos que nuestra mi recámara se convierta en un vida se deteriore antes de tomar desastre?” medidas? Porque creemos que Este incidente me hizo recor- es más fácil aguantar que redar a una amiga quien se pre- mediar. Dicen que cuando tocas guntó lo mismo, sólo que ella fondo es que aprendes la lección se refería a su esposo y yo a mi y encuentras el impulso para sacuarto. Un día me dijo: “¡No so- lir a flote, pero ¿por qué esperar porto a mi marido!, ¿cómo he de- a hundirte para flotar? ¡Tú puejado que mi matrimonio se haya des emerger a la superficie hoy convertido en un desastre?”. y disfrutar tu vida plenamente! Lo que sucede es que Si te encuentras en un problema no se toruna situación que va en El Dato na catastrófico de un día decadencia, ¡resuélvela para el otro, es un proceya!, busca apoyo u orienso paulatino. Al principio María Marín es tación. No permitas que del best todo es armonioso, pero autora un dolor sea inaguantaseller ‘Si soy tan poco a poco se deteriora buena, ¿por qué ble para ir al doctor. Ni por razones diversas y, sin estoy soltera?’ esperes a que la relación darnos cuenta, nos vamos con tu pareja se haya deresignando y seguimos teriorado completamente tolerando aspectos que no re- para buscar ayuda de un consesolvemos, hasta que un día de- jero familiar. cimos: ‘¿Cómo he llegado aquí?’. No te acostumbres a la desPor ejemplo, quien tiene so- dicha, ansiedad o a la desorgabrepeso afirma: ‘¿Cómo me dejé nización, estarías perjudicando engordar?’. Esas libras de exceso tu bienestar físico, mental y esno aparecieron de la noche a la piritual. De ahora en adelante, mañana, fue un incremento gra- cuando algo vaya en decaidual, pero todo comenzó cuan- miento, bien sea tu salud, tu redo se resignó a la primera libra lación, tus dientes o tu recámade más. Otro ejemplo sería una ra, ¡en vez de aguantar es hora mujer que sufre de abuso físico de remediar! El Dato

Encocado de camarón

Ensalada de cangrejo

sALud

Ingredientes: 2 ½ libras de filetes de pescado fresco, cortado en trozos de tamaño medio ¼ de taza de jugo de limón, de unos 2 limones Jugo de 2 naranjas 4 dientes de ajo, machacados 1 cucharadita de comino molido 1 cucharadita de pimentón molido 1 cucharadita de pepitas de cilantro molido 2 cucharadas de aceite, de girasol o de oliva 1 cebolla blanca perla mediana, picada en cubitos 2 pimientos, picados en cubitos 4 tomates pelados y picados 1 coco fresco, licuado el agua y la carne 3 cucharadas de cilantro, finamente picado Sal al gusto

Preparación Ponga el jugo de limón, el jugo de naranja, el ajo machacado, el comino molido, el pimentón, las pepitas de cilantro molidas y la sal en un tazón pequeño. Mezcle bien para preparar el aliño del pescado. Ponga los trozos de pescado en un recipiente y cúbralos con el aliño, déjelo reposar en la refrigeradora durante dos horas. Caliente el aceite para preparar sofrito. Agregue las cebollas picadas, tomates, pimientos y sal. Cocine a fuego medio durante cinco minutos. Agregue la leche de coco al refrito. Mezcle bien y cocine durante 10 minutos, si quiere que su salsa quede bien espesa puede agregar ½ cucharadita de maicena. Coloque el pescado, tape y deje cocer a fuego lento, 25 minutos aproximadamente. Espolvoree con cilantro. Sirva con arroz y maduros fritos.

Visite: www.mariamarin.com Síguela en facebook. com/ MariaMarinOnline y twitter@maria_ marin

ESENCIAL. Cualquier problema, del aspecto que sea, tiene que ser solucionado antes de que coja fuerza.

MOsAiCO B14

HOrósCOpO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

heMbra del cabro

artícUlo síMbolo del

TVFAN

soMbrero

PareJa

astato Uno de los 12 aPóstoles

neUtro

PronoMbre Personal

vasiJa Para

en inglés

eqUivocada

YUnqUe del

exPosición, ferial señora distingUida

El hombre de la compañía

ensenada

Platero orilla, vereda

de Pesca aPócoPe de tonto

extraño

sede, realeza

Manteca,

Perro rUidoso,

síMbolo del

MaMá

bario

faMoso

ciUdad de chile aPócoPe de valle

eMbarcación estrecha

caPital de albania onda en

CINECANAL, 07:50

inglés

Un sencillo profesor, °atosigado por su ambiciosa

Planeta

teMblar, PelícUla cantante

first fdeaMilY estados Unidos

abUela

aParato radio-

creMa de la

enferMedad, PadeciMiento

A T O

D O

I novena letra griega

dueño

R

A

A

M O

L

A

O

M

C

aPócoPe de mamá caPital del Perú

E

tierra rodea-

S T PaPagayo

Símbolo del carbono

C

terminación verbal

da de agua

I S L A

R

O G A L

N E embarcación del diluvio

faena

O

laguna

O cetáceo marino gigtante

grito taurino

E L O detener,

frenar Sueldo en ingléS

A dePóSito de granoS ave giganteSca

valla

B

A

O

R

O

L

A

M

A

A

L

M

A

dioSa griega

L

O

Para diSParar

O

E

A

R

R

meS del año

C

C

A

R

A

atar con

C

voz de arrullo

T

L

maQue

M

P

O

O

aceite flechaS

R C O Pronombre PerSonal

niño de Pecho

E R

Símbolo de nobelio lianaS

A argolla Sofoco

R O L

rePercuSión

MUdar

E

A

PrinceSa inca Santo en PortuguéS

furia

SeSo, médula

A

matorral, matadura

afluente

R

A

T

S

C

A

I

PerezoSo del braSil

A

C

T

O

R

E

admirador PerezoSo del braSil

Símbolo del calcio

elevado

ratonar

A

R

R

nombre femenino ladrón

A

R

T A

ingléS

O Que no cree en dioS aSidero, mango

P

R A

O T

A

eStrella en

del mal

A

dioS en el iSlam de Precio

Proteger

Quietud

S

favorecer,

hogar,

N ron Sin o

E comediante, cómico

U

Querer,

A

A

F

adorar

Símbolo del

M

S

A

oSmio

metal PrecioSo lugar frío y deSolado

Productor y raPero de eStadoS unidoS

R

C

A

O

rata en ingléS Símbolo de radio

T

A

R

R

E

R

A

R

A

O R O A CELEBRIDADES CAMILLE R FLAMMARION (1842 - 1925) A AstRóNOMO FRANCés, AutOR dE uN EstudIO M

O

S

O

falta

liebre de la Patagonia

A

ciudad de chile

Plantígrado

miSiva eSPoSa de abraham

caMinar

licUado

M

R

O

R

al lugar Símbolo del radio

A

I

N

A

Parteneciente

extenSión

ñ

A

I

uno en ingléS

O aSir, coger

E

L

E A

S

L

R

W

A raltivo al día

Perforar, agujerear

raSPar, limar

A

O

R

R

frUto del

Petroleo

sObRE LA ROtACIóN dE LOs CuERpOs CELEstEs

venir

éPoca

rata en

rePercUsión

coMPosición

inglés

chiflada,

engañar

lírica

loca

incaPaz de

afirMación

herMano de abel hUeso largo

del antebrazo

dios del aMor

ciUdad de esPaña

• HOrAku John Carter

Karl May

HBO, 20:00

(1842-1912)

El héroe de guerra John °Carter es transportado por

alemán muere °unEscritor día como hoy en Dresde.

fuerzas desconocidas a otro planeta donde se ve implicado en una batalla increíble entre los habitantes del mismo. John deberá luchar no sólo por su supervivencia sino por el futuro de Marte.

Sus novelas consiguieron un enorme éxito entre el público alemán y se convirtió en un autor muy popular. Una prueba de su éxito es la fundación en 1969 de la Sociedad ‘Karl May’ con sede en Hamburgo, y la existencia en Radebeul, cerca de Dresde, de un museo en la que fue su última casa: la Finca Shatterhand. Un segundo museo se encuentra en su lugar de nacimiento en HohensteinErnstthal. Autor de ‘Los piratas del Mar Rojo’ y ‘Los contrabandistas búlgaros’, entre otras.

Cápsula Dragon reabasteció y limpió la EEI La cápsula Dragon completó su segunda misión de reabastecimiento de la Estación Espacial Internacional con una zambullida en el Océano Pacífico, a unos pocos kilómetros al oeste de las costas de Baja, en California. También, en su retorno a la Tierra la cápsula, que es el primer vehículo del sector privado en misiones de la NASA, trajo unos 1.210 kilogramos de carga, incluido un juego de LEGO que pasó dos años en la EEI. La cápsula había partido ha-

cia la EEI al tope de un cohete Falcon 9, de la empresa SpaceX, llevando 1,2 toneladas de equipos y suministros al puesto que orbita a unos 385 kilómetros de la Tierra y a 27.000 kilómetros por hora. La Dragon es, actualmente, el único vehículo de carga en operaciones que puede traer materiales de retorno a la Tierra al igual que puede llevar suministros a los astronautas en la EEI. Los vehículos Progress de Rusia, ATV de Europa y el H-2

(marzo 21 - abril 19) La interacción con jefes será mucho más fácil ya que estos son más asequibles y dóciles. RECUERDE: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

(abril 20 - mayo 20) El extranjero le presenta oportunidades tentadoras de crecimiento personal. Puede recibir apoyo y ayuda de mujeres extranjeras. RECUERDE: Virtud es fortaleza.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Su vida sentimental y sus emociones serán más profundas y cambiarán para mejor. RECUERDE: El amor flaco ve faltas gordas en todas partes.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Su matrimonio será mucho más agradable debido a la sensibilidad, romanticismo y afecto que le ofrece su pareja. RECUERDE: Ponga cimientos de bondad en el edificio de buenas relaciones.

LEO

MICrOBIOgrAFíA

CápsuLA CIENTíFICA

ARIES

TAURO

granado

Solución anterior C

noMbre feMenino clorUro sódico

localizador

leche

vibrar

dios en el islaM caMinar

actriz de la fUe Una

cantante ecuatoriana Kandela y Son

río de francia Pato

cantón de iMbabUra

(enero 20 - febrero 19) Su sensibilidad hará que se preocupe más por las personas necesitadas y procure ayudarlas. RECUERDE: Que en usted florezca siempre un rostro muy alegre.

(febrero 20 - marzo 20) La relación con sus amigas será más cercana y afectuosa. Disfrutará de cada actividad y sentirá una empatía fuerte, sobre todo a nivel emocional. RECUERDE: Puede hacer un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante.

ola

PeqUeña

aPócoPe de

ACUARIO

PISCIS

instrUMento

cUlto ordenar, coMPoner

Unica, sola

la PelícUla

sPider- Man 2

volcán del ecUador

río de rUsia Y KazaKistán

Moneda de JaPón

Unto

actor de

gUisar

adMirador

Perro

esposa que anhela una vida más excitante, inventa que es agente de la CIA y, de pronto, se encuentra en el centro de una operación secreta.

Es una persona amorosa y con fuertes afectos por quienes le rodean. Ud. debe procurar ser menos parcial en sus apreciaciones y más objetivo aunque se trate de personas a las que ame con todo su corazón.

(julio 23 - agosto 22) Cualquier trabajo en el que tenga interacción con mujeres será agradable. Su salud tiende a ser buena pero debe cuidar su alimentación. RECUERDE: Haga el propósito de mejorar en el presente su vida del pasado.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Este es un buen momento para buscar un embarazo ya que se es bastante fértil. Sus hijos le darán momentos gratificantes. RECUERDE: Consérvese sereno para mantener su equilibrio emocional y mental.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su relación con su madre será más cercana y afectuosa. Su hogar le proporciona tranquilidad y estabilidad emocional. RECUERDE: La serenidad es la mitad del éxito en la vida.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Los negocios relacionados con la belleza, cocina o arte serán beneficiosos. La interacción con sus hermanas y parientas será enriquecedora. RECUERDE: La alegría es expresión de vitalidad y alborozo.

SAGITARIO

de Japón se destruyen en la fricción con la atmósfera al retorno a la Tierra. A su retorno Dragon cargó basura, herramientas de la estación y muestras biológicas recolectadas y guardadas en refrigeradores y que serán ahora analizadas en tierra. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Su situación económica mejorará mucho. Su deseo de embellecer su hogar puede causar gastos innecesarios, sea prudente. RECUERDE: No malgaste su talento negando el de los otros.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su temperamento se dulcifica. Ud. será más expresivo y agradable. Pondrá mayor énfasis al cuidado de su físico. RECUERDE: El signo más cierto de sabiduría es la serenidad constante.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Ferrer es finalista Dio otro gran paso y frenó al ganó 6-4, en su primera semique venía pidiendo pista. El final en este tradicional torneo español David Ferrer, tercer de Miami, considerado por favorito, derrotó al alemán muchos como el quinto certaTommy Haas por 4-6, 6-2 y men de Grand Slam. En el segundo set empezó a 6-3 en la primera semifinal del Masters 1000 de Miami y es- costarle mucho cada game de saque a Haas, mientras que pera rival para mañana. Jugaron un gran partido, Ferrer mantuvo el propio de cambiante en el trámite por manera sencilla. En la primemomentos y en el marcador ra oportunidad de quebrar aún más, con puntos de mucha que tuvo el español, en el sexto intensidad y varios de una alta juego, la aprovechó y se puso calidad, que levantaron más 4-2. Ya parecía cansado el gerde una vez al público de sus mano, en tanto que el español estaba más enfocado y asientos en el Crandon preciso. Volvió a quePark de Key Biscayne. El Dato brar en el octavo game, Haas, en su primera se llevó cuatro juegos al semifinal en Miami, tuvo buscará hilo y así Ferrer liquidó más variantes y agresi- Ferrer mañana el pripor 6-2 ese capítulo. vidad en varios pasajes. mer título de certamen Toda la incertidumQuebró en el quinto y el este para un varón bre se trasladó para el séptimo game del set ini- español. definitivo parcial. Haas, cial para adelantarse 5-2, que fue cambiándose la muy motivado y con la confianza en alza tras eliminar, remera, de distinto color, en entre otros, nada menos que al cada set, comenzó logrando un serbio Novak Djokovic, Nº 1 del quiebre. Rápidamente le respondió con un rompimiento el mundo, en los octavos de final. Enseguida rompió Ferrer español y después, en el tercer y descontó 3-5, evitando que game, se dio el tercer break al el alemán cerrara el set en un hilo y Haas se puso 2-1. Llegó a estar 3-2 arriba Haas abrir y cerrar de ojos. El aguerrido valenciano, buscando la y fue Ferrer el que consiguió iniciativa y forzando la máqui- otro rompimiento para igualar na seguido, más de lo habitual 3-3. Después quebró otra vez el en él, tratando de contrarrestar valenciano en el octavo game y a Haas, mantuvo su servicio selló el gran triunfo con su servicio, con su magistral defensa, para quedar 4-5. Sin dejar dudas, en el déci- con estupendos contragolpes y mo juego mantuvo fácil Haas y arriesgando mucho.

Kobe, a cinco de superar a Chamberlain

Kobe Bryant no pudo superar la marca de Wilt Chamberlain para desbancarlo del cuarto puesto de máximos anotador de la historia de la NBA. La ‘Mamba Negra’ llegó a los 30 puntos en la derrota de Los Angeles Lakers ante Milwaukee Bucks y continúa a cinco puntos de superar a Chamberlain que acumula 31,419 puntos por 31,415 de Bryant.

PReseNCIa. Los deportistas de Cuba luego de su entrenamiento realizado en Fedenador.

Cambar: ecuador tiene más resultados Pesas

Pesistas cubanos destacan el crecimiento de los deportistas ecuatorianos en competencias internacionales. GUayaQUIL • El halterista cubano Iván Cambar, quien obtuvo medalla de bronce en las Olimpiadas de Londres 2012, destacó el crecimiento del deporte de pesas en Ecuador. Esto lo dijo en referencia a que, en días pasados, el combinado nacional se coronó campeón en el torneo internacional de pesas ‘Manuel Suárez’, en Cuba. “Ecuador tiene buenos deportistas y siempre han destacado en torneos internacionales, pero creo que hoy tienen más resultados que en años anteriores y eso es muy bueno para este país”. Añadió que “Cuba nunca había perdido en esta competencia y Ecuador nos dejó asombrados. Dieron mucho de qué hablar en la prensa cubana”. Cambar se encuentra en el país junto a la delegación de pesistas cubanos. Intercambian conocimientos de esta disciplina con los deportistas ecuatorianos. Acá entrenarán en la Federación Deportiva Nacional del Ecuador (Fedenador) por un mes. “Estamos acá porque queremos aprovechar y compartir criterios con deportistas de este país. Me he dado cuenta que tienen muy buenas condiciones para entrenar. Será muy bonito

intercambiar criterios de lo que ellos saben y de lo que nosotros podemos enseñarles”. Agregó que “venimos a nutrirnos, pero también a apoyar a la selección de pesistas de este país. Tenemos mucha experiencia como deportistas de alta calificación y hay que compartir metodología y secretos que nos han ayudado mucho a nosotros”. Entre sus logros, Cambar ostenta el título de campeón panamericano en Rio de Janeiro 2007 y Guadalajara 2011 en los 77 kg. Hace poco, se graduó como licenciado en cultura física. Considera que en Ecuador se debe dar más apoyo al estudio de los deportistas. “El deporte es un bien social y el estudio también, son cosas que van de la mano”. Este criterio lo compartió Yoelmis Hernández, campeón panamericano de Guadalajara 2011 en los 85kg. “Un atleta tiene que estudiar y entrenar, porque la vida del deportista es muy corta y en lo personal yo lo hago y me siento contento. Yo ahora estudio licenciatura en cultura física y en julio ya me gradúo”. En cuanto a su jornada de preparación, explicó que “todo requiere tiempo y sacrificio. Yo entreno lunes hasta sábado y es-

Datos personales Deportistas cubanos

Iván Cambar Rodríguez ° Nombre: de nacimiento: Granma, Cuba ° Lugar Fecha de nacimiento: ° 29 de diciembre de 1983 Yoelmis Hernández Paumier ° Nombre: de nacimiento: ° Fecha Isla de la Juventud, Cuba de nacimiento: ° Fecha 25 de abril de 1986

tudio los miércoles y jueves y me va muy bien”. Yoelmis aprovechó la ocasión para resaltar que “Ecuador es un país muy bonito. Me da mucho gusto saber que están creciendo en el deporte y eso se ha visto reflejado en los resultados conseguidos en Londres y ahora en el campeonato de Cuba”. Hernández pertenece hace diez años a la Selección Cubana de pesas y ha logrado ser medallista de plata en el Mundial de Turquía 2010, medallista de bronce en el Mundial de Francia (2011). Ahora se prepara para competir en el panamericano de Caracas- Venezuela a realizarse en julio de este año y para el Mundial de Polonia en el mes de noviembre.

CrONOs B16

sábado 30 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

‘Toro’ repite formación

Equipo que gana se mantiene, ese popular dicho lo pondrá en la práctica el DT del Macará Fabián Bustos para el juego de hoy (15:00). El ‘Ídolo’ ambateño recibirá en el Estadio Bellavista a la Universidad Católica por la novena fecha del torneo nacional. Para enfrentar a los capitalinos, el ‘Toro’ cuenta con plantel completo. Los guaytambos están motivados por su último triunfo en con- El Dato dición de local (1-0) ante el este partido Deportivo Que- Para la Universidad Católica no vedo. contar, por Los visitan- podrá lesión, con el tes llegarán gol- ofensivo Elvis Patta. peados luego de su última presentación. Universidad Católica no pudo en casa y cayó ante Barcelona (0-2). Los ‘camaratas’ esperan retornar la senda de la victoria y así escalar nuevamente en la tabla de posiciones. Con 13 puntos la ‘Chatolei’ se sitúa en el quinto casillero. Por su parte, Macará espera abandonar, aún más, los últimos lugares. El equipo ambateño, con ocho unidades, es noveno en la tabla.

probables formaciones Campeonato nacional

MACARÁ

u. CAtÓLICA

C. Mora E. Gámez A. Mina A. Vera p. Gámez G. Nazareno M. endara O. Guerra B. Méndez L. Garcés W. Acosta dt. Fabián Bustos

H. Galíndez A. Mendoza A. espinoza R. Alcívar F. Martínez J. Godoy J. Valencia J. Carabalí H. patta D. Benítez F. Laurito dt. Jorge Célico

SeRIe A

por otra conquista

Barcelona quiere acumular un nuevo triunfo en el torneo doméstico.

vamos por más”, dijo Roosevelt GuAyAquIL • Barcelona buscará hoy una nueva conquista cuan- Oyola. Para el duelo ante el ‘Expreso do reciba a Deportivo Cuenca (16:30) en el Estadio Monumen- Austral’, el técnico Gustavo Costal, en la fecha nueve del cam- tas decidió guardar a Geovanny Nazareno y Juan Carlos Paredes, peonato nacional de fútbol. El ‘Ídolo’ ecuatoriano está esto, porque ‘Don Naza’ pademotivado luego de la victoria pa- ció de un golpe en sus caderas, sada (2-0 ante U. Católica), por lo mientras que la ‘Hormiga’ sufrió que aseguran que ésta es la opor- un problema estomacal. Quienes sí estarán tunidad de volver a ganar presentes son el portero y escalar posiciones en la El Dato Máximo Banguera y el tabla de valores. defensa Frickson Erazo, En la semana de entreviajará quienes en días pasados namientos que realizó el Barcelona el lunes hasta equipo ‘torero’, en el Es- Argentina para participaron con la ‘Tria Boca color’ en el duelo por Elitadio Monumental, varios enfrentar Junior por la minatorias mundialistas jugadores mostraron su Copa Libertadores. ante Paraguay. alegría, pues consideran Sin duda que una de que el equipo empieza a las noticias que alegró en el equilevantarse. “Estamos muy contentos por- po porteño fue el regreso de Jairo que el equipo ha venido de me- Campos, quien permaneció por nos a más, creemos que la victo- dos meses en Brasil, recuperánria pasada ante Católica motivó dose de una rotura de tendón de mucho a todo el equipo y ahora Aquiles. Por ahora, Campos no

probables formaciones Campeonato nacional

podrá actuar ante los morlacos, pero estaría listo en un mes y medio. En el último entrenamiento de Barcelona, el estratega argentino dividió al grupo para que realicen una práctica de fútbol, donde quedó listo el once titular. En el actual torneo casero, el campeón no ha realizado una campaña muy satisfactoria, pues cosecha 3 derrotas, dos empates y dos triunfos. De igual manera, en Copa Libertadores, tiene dos empates y una derrota. En tanto Deportivo Cuenca, que se ubica en último puesto de la tabla con apenas 4 puntos, viene con el propósito de sumar ante Barcelona. El volante Damián Manzo dijo estar consciente de que enfrentarán a un difícil rival, pero están preparados. “Creo que vamos a llegar bien y de la mejor

BARCeLonA

M. Banguera P. Velasco J. perlaza F. Erazo R. oyola C. Gruezo M. oyola M. Quiñónez M. Arroyo C. Penilla A. nahuelpan dt. Gustavo Costas

d. CuenCA

H. piedra A. López M. Mina G. González A. Moreira E. Fuertes n. domingo J. Granda d. Manso A. Ríos J. escobar dt. Guillermo Rivarola

estadio: Monumental Hora: 16:30 Juez: Diego Lara

manera para ganar el partido. Uno debe estar metido en el rival que tiene que enfrentar y este rival es muy fuerte”. Para este duelo, el técnico Guillermo Rivarola recuperó a los zagueros Gregory González y Argenis Moreira. Así mismo a los delanteros Julio Angulo y Miller Castillo.

Duelo en Sangolquí posibles alineaciones torneo local

estadio: Bellavista Hora: 15:00 Árbitro: Carlos Vera

ApoRte. Omar Guerra (11), volante de Macará, quien será esta tarde titular, conduce el balón.

pRÁCtICA. Matías Oyola (i), volante ‘canario’, va en procura del balón en uno de los últimos entrenamientos que efectuó el equipo porteño.

IndependIente

eL nACIonAL

L. Azcona M. Pineida F. León E. Balbuena G. Cortez H. León A. oña L. Ayala F. Guerrero J. Baldeón d. Angulo dt. Pablo Repetto

B. García F. Padilla e. Bone J. Hurtado M. Bravo D. Quiñónez d. Samaniego M. Pita J. Govea E. Preciado e. Caicedo dt. Carlos Sevilla

estadio: Rumiñahui Hora: 17:00 Juez: José Luis Espinel

Un interesante partido se jugará la tarde de hoy (17:00) en el Estadio Rumiñahui. Independiente del Valle recibe a El Nacional, en la continuación de la novena fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Los ‘Rayados del Valle’ pretenden una victoria que les permita situarse nuevamente en la parte alta de la tabla de posiciones. Con 13 puntos, Independiente es cuarto. Acumula cuatro victorias, un empate y tres derrotas. Al frente estará un equipo más urgido por el triunfo. El Nacional está en el pozo de la tabla y quiere salir del mismo. El ‘Rojo’ acumula seis derrotas y dos empates, su campaña es una de las peores. El arquero de los ‘Puros Crio-

pRopÓSIto. Los jugadores de El Nacional quieren acumular una nueva victoria.

llos’, Bonard García, considera que ante Independiente tendrán un verdadero examen. “Hemos tenido una buena semana, el equipo va mejorando y esperemos demostrarlo en la cancha”. En cuanto a los sangolquileños, el profesor Pablo Repetto considera que esta para del tor-

neo le sirvió para afinar al plantel. “Sin duda que vamos a salir a buscar el arco rival desde el principio. Nuestro anhelo es ganar de local y de visitante”. Este partido contará con el arbitraje de José Luis Espinel, quien estará asistido por Luis Alvarado y Flavio Nall.

Arranca torneo de segunda categoría

CRONOS sábado 30 dE MARzO dEL 2013 La Hora ESMERALdAS

A9

Hoy se jugarán cinco partidos, en San Lorenzo no habrá programación. Definitivamente hoy comienza el Campeonato Provincial de Segunda Categoría, luego de superarse los problemas que no permitían el inicio del mismo. El jueves anterior, en horas de la tarde, el presidente de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), Omar Estupiñán Rodríguez y los árbitros se reunieron y llegaron a un acuerdo en lo relacionado a lo económico. Tres cotejos se realizarán en el estadio ‘Folke Anderson’ y dos en el estadio ‘Carlos Jorge Castillo Torres’ de San Rafael. El cotejo entre Alianza del Pailón y Centro Juvenil Deportivo, que debía jugarse en San Lorenzo, fue diferido, debido a los arreglos que se hacen en el estadio ‘Jesús Tereso Cangá Caicedo’, de dicha ciudad. “Quiero informarle que todo está listo para el inicio del torneo, por medio de diario La Hora hago una cordial invitación al público para que asista al esta-

dio”, dijo Estupiñán Rodríguez. Agregó que el valor de las entradas es de un dólar. La programación En el estadio ‘Folke Anderson’, la programación comienza a las 10:00, con el partido Valencia vs. Esmeraldas Petrolero, con el arbitraje de Ángel Ulloa, central, línea uno, Rubén Arroyo y línea dos, Viviana Segura, cuarto árbitro, Carlos Ugalde. A las 12:00, Juventus vs. Brasilia, Carlos Ugalde, será el central; línea uno Rubén Arroyo y línea dos, Viviana Segura; cuarto árbitro Ángel Ulloa. El partido de fondo será a las 14:00, Rocafuerte vs. Huracán, Fabricio Quintero dirigirá las acciones, asesorado por Ángel Ulloa, como línea uno y Rubén Arroyo, línea dos; Carlos Ugalde, cuarto árbitro. Estos cotejos corresponden al grupo ‘A’. Queda libre UDJ-Q. En San Rafael, a las 10:00, ‘5 de Agosto’ vs. Deportivo Qui-

DESPEGUE. El certamen que se inicia hoy tiene como objetivo clasificar a los dos equipos que irán al Zonal de ascenso.

nindé, Guilbert Gracia será el central; línea 1, Rubén Carreño, Carlos Plaza, línea dos, cuar-

to árbitro Fabricio Meza y a las 12:00, Vargas Torres vs. Atacames. Fabricio Meza, central; lí-

nea uno Rubén Carreño y línea dos, Carlos Plaza, cuarto árbitro Guilbert Gracia.

Sigue búsqueda de talentos La cuarta fecha del Campeonato de Fútbol ‘Buscando Talentos’ que organiza el Gobierno Provincial de Esmeraldas, bajo la coordinación de Emilio Vallejo Chica., se jugará hoy. Por la categoría Sub- 10, en la cancha uno, a las 09:00, Juventus vs. Nuevo Peñarol; 09:45, Escuela ‘J.P’ vs. Los Leones; 10:30, Tolita Sport vs. Juventus ‘A’ y a las 11:15, Alfaro Moreno ‘B’ vs. Niñez hacia el Futuro. Por la categoría Sub-11, en la misma cancha uno, a las 12:00, Juventus vs. Barcelona; a las 12:45, Cristo Vive vs. Niñez hacia el Futuro y a las 13:30, Escuela ‘J.P’ vs. Escuela Ramírez. Quedó diferido el partido entre Talleres Independiente vs. Alfaro Moreno. En la cancha dos, categoría Sub12, a las 09:00, Juventus vs. Alfaro Moreno; 09:45, Barcelona vs. Escuela Ramírez; 10:30, Escuela ‘J.P’ vs. Niñez hacia el Futuro y a las 11:15, Los Leones vs. Tolita 2, quedó postergado el choque entre Escuela Francés vs. Talleres Independientes. Categoría Sub-13 Los cotejos de la categoría Sub-13, se jugarán en la cancha dos, a las

ANHELO. integrantes del equipo niñez hacia el futuro que interviene en el torneo Buscando talentos.

12:00, Los Leones vs. Barcelona; 12:45, Escuela Ramírez vs. Juventus; 13:30, Escuela ‘J.P’ vs. Niñez hacia el Futuro. No se jugará el encuentro entre Talleres Independiente vs. Alfaro Moreno. En la cancha tres, categoría Sub-14, 09:00, Escuela Francés vs. Escuela ‘J.P’; 09:45, Escuela AFAE vs. El Nacional; 10:30, Los Leones vs. Juventus y a las 11:15, Escuela Ramírez vs. Escuela Alfaro Moreno. Quedaron postergados los cotejos, Energy Palma vs. Barcelona

y Talleres Independiente vs. Tolita Sport. En la cancha tres, categoría Sub-15, a las 12:00, Escuela El Nacional vs. Tolita Sport; 12:45, Escuela Ramírez vs. Niñez hacia el Futuro; 13:30, Barcelona vs. Fundación Puerto Rico y a las 14:15, Escuela ‘J.P’ vs. Juventus ‘B’. Quedaron diferidos los partidos, Los Leones vs. Energy Palma y Talleres Independiente vs. Academia Alfaro Moreno. Tenía fecha libre Juventus ‘A’.

Dos grandes con un gigante

Tres caballeros vinculados a la comunicación, el del centro es Alfred Sánchez, gigante de la locución, a su derecha está Edilberto Estupiñán Erazo y a la izquierda José Hernández Rodríguez, grandes del periodismo.

CrONOs A10

sábado 30 dE MArzO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

‘El Clon’ y Bolt frente a frente

Mañana se medirán los dos velocistas en una prueba no oficial. El velocista jamaiquino Usain Bolt arribó el jueves anterior a Río de Janeiro, donde intentará batir el domingo su propio récord mundial de los 150 metros, en una carrera que se efectuará en una pista armada sobre la arena de la famosa playa de Copacabana. El plusmarquista mundial de los 100 y 200 metros, conquistó también el récord para los 150 metros, una modalidad no reconocida por la Federación Internacional de Atletismo (IAAF), en mayo de 2009, durante una exhibición en Manchester, Inglaterra, al cumplir el recorrido en 14.35 segundos. Los rivales del hombre más veloz del planeta, en la disputa que recibió el nombre de ‘Bolt contra el Tiempo’, serán el ecuatoriano Álex ‘El Clon’ Quiñónez, Daniel Bailey, de Antigua y Barbuda, y un representante brasileño que será divulgado hoy sábado, tras una disputa entre Sandro Viana, Bruno Lins, Nilson André e Aílson Feitosa. De honor a rivalidad Cuando Álex Quiñónez Martínez realizaba sus entrenamientos en esta ciudad, antes de clasificarse a los Juegos Olímpicos ‘Londres 2012’, en forma reiterada decía que uno de sus mayores anhelos era correr al lado de Usaint Bolt, el hombre más veloz de la tierra.

Entrena en Guayaquil °

Álex desde los primeros días de marzo entrena en Guayaquil. Su maestra es la cubana Geosvani Molina. Hasta diciembre del año pasado su técnico era Jorge Casierra Estupiñán, quien junto a Roberto Erazo Proaño, fueron las personas que orientaron a ‘El Clon’, no únicamente en el campo deportivo, sino, además, en la estudiantil, cuando fue alumno de la Academia Naval Jambelí, donde Erazo Proaño se desempeñaba como maestro.

Ese anhelo del esmeraldeño se cumplió en la final de los 200 metros de los Juegos Olímpicos de Londres, el año pasado, el jamaiquino se adjudicó el oro al llegar primero a la meta, mientras que Quiñónez remató en el séptimo lugar. En la prueba a realizarse mañana en Copacabana, ‘El Clon’ tendrá la oportunidad de medirse por segunda vez, en menos de un año, al hombre más rápido del orbe, que aunque no es una prueba homologada por la IAAF, pero le sirve para mantenerse en actividad y confirma que el mundo del atletismo sabe que acá hay un talento que tiene ansias de triunfo.

Culmina torneo de La Propicia

Listo inicio de torneo Hoy sábado 30 de marzo de 2013, se inaugura el primer campeonato de índor fútbol denominado ‘Esmeraldas hace deporte’. El torneo se lo jugará progresivamente en 10 canchas de diversos sectores de la ciudad y es organizado por la Liga Deportiva Estudiantil (LDU) de la Universidad Luis Vargas Torres de Esmeraldas. El campeonato que será para mayores de 18 años, es auspiciado por la Fundación Miguel Salvatierra y la Universidad Luis Vargas Torres. El presidente de la LDU, Jairo Olaya Ordóñez, dijo que la inauguración será desde las 11:00 en las calles Eloy Alfaro y ‘9 de Octubre’ donde se jugarán los primeros partidos. El domingo 31 de marzo, en cambio los partidos serán en la cancha de uso múltiples del barrio `Boca del Lobo`. Las demás canchas están ubicadas en los barrios El Panecillo, El Arenal, Isla Piedad, Barrio Lindo, Santa Martha 1, Aire Li-

RETO. Álex Quiñónez tendrá como oponente a Usain Bolt, en una prueba que se realizará mañana en Río de Janeiro.

TORNEO. El presidente de la LDU Jairo Olaya Ordóñez, informó de la inauguración del campeonato de índorfútbol.

bre, San Martin de Porres y La Guacharaca. El dirigente explicó que la Fundación Miguel Salvatierra entregará los uniformes para los 80 equipos que participarán en el torneo. Después de este fin de semana se programarán los partidos en las restantes canchas de cemento que están ubicadas con anticipación.

El Campeonato de Fútbol de la Liga La Propicia concluirá mañana domingo, en la final se medirán los equipos de Río Teaone y ’12 de Octubre’ y por el tercer lugar, Brasileño rivalizará con Canabi. De hecho, estos cuatro planteles están clasificados para jugar el Interligas. En la fecha anterior, Río Teaone, con goles de Augusto Silva y Elvin Porozo, se impuso ante Brasileño por 2 a 0, mientras que ’12 de Junio’ y Canabi, empataron en el tiempo reglamentario con el marcador en blanco, en los lanzamientos desde el punto penal, el ganador fue el primero de los nombrados, cuyos jugadores acertaron en cinco remates, contra tres de sus contendedores. La programación a desarrollarse mañana comenzará a las 10:00, por la medalla de bronce, Brasileños, que proviene del sector de la ’15 de Marzo’ hará frente a Canabi, que tiene su asiento en Los Mangos. Ansiada revancha El partido por la medalla de

FINAL. En el estadio ‘Jorge Casierra Perlaza’ del Instituto Superior ‘5 de Agosto’ se jugará la final de la Liga La Propicia.

oro será entre dos viejos conocidos, Río Teaone, de la Propicia Cuatro, tendrá como contrincante a ’12 de Junio’, que proviene de Los Mangos. Pablo Hurtado Yánez, dirigente de Río Teaone nos recordó que el

partido ante ’12 de Junio’ será una revancha. “El año pasado nos ganaron, 2 a 0 fue el marcador, ahora esperamos tomarnos la revancha, eso es lo bueno que tiene el fútbol”, dijo el dirigente.

Bebe sangre pero no es vampiro

se podría decir que es la heredera de Drácula, aunque le disgusta ese calificativo.

A11

CuRiOsiDADEs DEL DÍA ¿Sabían que es imposible °suicidarse aguantando la respiración?, raro pero cierto cada continente de la tie°rraEnexiste una ciudad llamada Roma. El cadáver de Jeremy °Bentham (Pensador inglés,

El alimento que más alergias °provoca en los humanos es la leche

Michelle, de 29 años, sufre una extraña adicción que le impulsa a beber sangre. Consume, normalmente, la de los animales, como el cerdo, pero ella prefiere succionar la sangre humana. Algunos de sus amigos se prestan a que la joven les chupe algo de su sangre, pero es casi

imposible saciar su sed. Varios definirían a esta californiana como una auténtica vampira, pero a ella no le gusta que le denominen así. Michelle asegura que simplemente disfruta bebiendo sangre, pero reconoce que es difícil que otros entiendan su placer.

Esta mujer, que trabaja como tatuadota, comenzó su gusto cuando era sólo una adolescente, pero su sed crece cada vez más. Bebe unos 36 litros de sangre de cerdo a la semana, además de ingerir la de un amigo suyo, quien presta su brazo a Michelle para que ella succione sus venas.

Una de sus prótesis por el pecho

en una clínica privada y poco después le diagnosticaron contractura capsular, una complicación común en cirugía de implantes, en la que el cuerpo forma cápsulas de tejido cicatricial alrededor del implante. Pero, en el caso de Yardley el tejido de la cicatriz apretó el implante hacia fuera de su cuerpo. Pagó más de 900 euros para que le remplazaran el implante rechazado pero, dos meses más tarde comenzó a sobresalirle por la cicatriz. Por lo que los médicos tuvieron que retirarle el implante y Lauren tuvo que vivir 7 meses con un solo pecho. A pesar de todo, la joven afirma que no se arrepiente y volvería a ponerse los implantes. NOtiCiAs CuRiOsAs

Una mexicana de 19 años se cepilló los dientes con su propio excremento para ganar un teléfono iPhone. Este premio lo ofrecía un sitio Web a aquella persona que publicara el video más asqueroso de todos. Por supuesto, fue la vencedora y dejó atrás a otra competidora, que lamió su propio tampón usado. El video, que la muestra

Aunque suene gracioso, es una persona muy conciente y responsable. La joven californiana asegura que siempre bebe sangre humana de alguien al que conoce muy bien, porque existe un gran riesgo de contraer enfermedades como la hepatitis o el VIH. tLC

Su fortaleza está donde menos se imaginan

EstÉtiCA. Quería enaltecer su busto, pero todo se complicó.

Apuesta asquerosa

PREMiO. Ganó un iphone tras una dura prueba. ¿Qué más se hará por triunfar en una apuesta?

sábado 30 dE MArzO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

padre del utilitarismo) está presente en todas las reuniones importantes de la Universidad de Londres.

sABOR. Consume sangre de animales, aunque prefiere la humana.

Lauren Yardley pagó casi 4700 euros por unos senos nuevos, pero, dos meses después de la operación, comenzó su pesadilla cuando, uno de ellos, literalmente se le quedó colgando de la piel. Según el diario Daily Mail, Lauren estaba cansada de tener el cuerpo de una niña y, con 25 años, decidió aumentarse el pecho. A los dos meses de la operación, comenzó a rechazar uno de los implantes y se le salió del pecho. “No podía creer que el implante comenzó a salir de mi pecho”, explica la joven. “Al principio era como una ampolla, pero durante las siguientes semanas empezó a salir más y más”, acota. Lauren se operó los pechos

CuriOsO

pasando el cepillo por el agua amarronada del inodoro y por el excremento, para luego lavarse los dientes, causó asco a cientos de usuarios de las redes sociales pero la ayudó a ganarse un teléfono iPhone. Brittany, como se identificó la mexicana, se siente tan orgullosa de su logro que posteó fotos y videos del escatológico acto en Twitter. NOtiCiAs CuRiOsAs

Tatyana Kozhevnikova se ha convertido en la mujer con la vagina más fuerte del mundo, como así lo acredita su récord en el Libro Guinness. La gimnasta rusa puede levantar con sus genitales nada más y nada menos que 14 kilos de peso. “Tengo los mismos músculos que cualquier otra mujer, pero entreno hace 20 años”, dice Tatiana, aunque aquí la duda surge es cómo comenzó a entrenar y por qué. Pero bueno, el caso es que ella ya es muy conocida por sus cualidades vaginales y de hecho ha ido a varios programas de TV a demostrarlo. Al parecer, Tatyana se introduce una especie de huevo de madera del que cuelga el sostén donde colocará las pesas. Una vez que coloca las pesas, Tatyana sólo tiene que apretar para mantener los kilos colgando de sus partes. NOtiCiAs CuRiOsAs

Dicen que la Coca-Cola °sería verde si no le añadiesen colorantes. más huesos en °losTenemos pies que en cualquier otra parte del cuerpo. Exactamente la cuarta parte de todos los huesos corporales. ubicación de los ojos de °unLaburro en su cabeza, le permite ver por los cuatro lados en todo momento. La lengua es diferente en °cada individuo, al igual que las huellas dactilares.

°

Las abejas matan a más gente cada año que las serpientes. Una inglesa estornudó °unos 2,7 millones de veces en 2,5 años. En cada estornudo expulsaba unos 6 litros de aire. Durante su ataque de estornudo batió un récord mundial, expulsó aire suficiente para llenar ocho globos de aire caliente. El granjero americano °Charles Osborn tuvo un ataque de hipo en 1922 que continuó hasta 1990. Es decir, estuvo 68 años con hipo constante. Según las estadísticas, estiman que hizo “hip” unas 430 millones de veces y nunca encontró una cura. Estó sí que es horrible. Sus espasmos cesaron repentina y misteriosamente en febrero de 1990. Pero lo más raro es que a los pocos meses falleció. es el único alimento °queLanomiel se estropea. Se ha encontrado miel en las tumbas de los faraones egipcios que tras ser saboreada por los arqueólogos, fue declarada comestible. FuENtE: Yahoo.

GuiNNEss. Su vagina es la parte más fuerte de su cuerpo y del mundo.

suGERENCiAs O tEMAs para la sección curioso@lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

tiempo lectura 20min.

SÁBADO 30 DE MARZO DEL 2013 La Hora ESMERALDAS

CLASIFICADOS ECONÓMICOS

VARIOS

80948

81116

VENDO CASA POR ESTRENAR

Tres dormitorios, dos baños sala, comedor, cocina Dirección: San Rafael a dos cuadras de la vía principal tras el almacén el pernito Aceptamos crédito hipotecario del biess o vehículo como parte de pago

Guardarraya 5 Una finca de 42 hectáreas, con o sin ganado con infraestructura, casa de campo y corrales

Solo interesados Inf.: 0997630931

INF.: 0992481587 0985878397- 062705015

BIENES RAÍCES

VENDO EN TIMBRE

81061

CURSOS

ROMMANEL HOY BRILLA MÁS & BIONATURA CORPUS PLUS NATURALMENTE SANO

DE FARMACOLOGÍA CON PASANTÍA

INICIA SÁBADO 29 DE MARZO, HORARIO DE 14H00 A 18H00 TELF.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288 DIR.: ELOY ALFARO ENTRE QUITO Y CALDERON

DISTRIBUIDORA AUTORIZADA: ING. ELIANA ESTUPIÑÁN PÉREZ VILLAS DEL SEGURO, TRAS LA CATEDRAL MZA. C, VILLA 7 TELF: 2 725 147 0999 41 71 50 80919

81116

VENDO CASA GRANDE ESQUINERA EN LAS PALMAS LLAMAR SOLO INTERESADOS 046034401 0999967390 - 0998082038 79677 VENDO O CAMBIO POR VEHICULO: TERRENO DE 2 HAS. EN EL SECTOR WINCHELE. MAYOR INFORMACIÓN AL: 0991237872 fac-79772 SE ALQUILAN 2 LOCALES COMERCIALES DE 12X4M2 Y DE 14X4M2 CADA LOCAL CON BAÑO UBICADOS EN LAS CALLES PIEDRAHITA 314 Y 320 ENTRE SUCRE Y OLMEDO INFORME SOLO INTERESADOS AL: 2721304 EN QUITO RESIDENCIA GIRASOL, HABITACIONES AMOBLADAS DESDE $ 120, SUITE 250, INF.: 022544268 / 0999361650 WWW.RESIDENCIAUNIVERSITARIAGIRASOL.COM AR/90847/CC

SE VENDE O SE ALQUILA UNA CASA EN CIUDADELA LA CONCORDIA, CON CINCO DORMITORIOS Y UN CUARTO DE ESTUDIO. SALA, COMEDOR, BAÑO PRIVADO CON TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS; CERRA-

OFERTA VENDO TRES CASA

VENDO EN LAS PALMAS

600 mts. en la Av. Piedrahita entre Bolívar y Malecón. 120 mts. en 9 de Octubre entre Colón y Olmedo frente al terminal terrestre 250 mts. Todas poseen construcciones habitables acepto varias formas de pago 80987

VILLA DE UNA PLANTA, DE HORMIGÓN ARMADO.

Inf.: 0988493798 062456010

COMPRO CASA TODOS LOS SECTORES OSMONTH INMOBILIARIA 062724089 0994521194 0991648724

81105

80728

VENDO LICORERA UBICADA FRENTA AL PARQUE DE LAS PALMAS INFORMES A LOS TELÉFONOS: 2720442 - 0985779466 - 0979603242 79030

GRAN OPORTUNIDAD. REQUIERO JÓVENES PARA APOYO EN EL ÁREA DE RR.HH DE 3 A 4 HORAS DE LUNES A VIERNES, NO REQUIERE TENER EXPERIENCIA. TENER MÍNIMO ESTUDIOS BÁSICOS COMPLETOS, EDAD ENTRE 19 A 35 AÑOS, AGRADABLES INGRESOS SEMANALES DE $ 75,00. SRTA. MARGARITA. TELF.: 0959775123 - 2452935, LLAMAR TODA LA SEMANA 80496 APRENDE A LEER MÚSICA Y TOCAR UN INSTRUMENTO / CURSO

DE MÚSICA GUITARRA INICIAL, PIANO-ORGANO, FLAUTA, ACORDEÓN. TEORÍA Y LECTURA MUSICAL TRANSPOSICIÓN Y ARMONÍA MUSICAL HORARIO POR GRUPO: 9:00-11:00 11:00-13:00 / 15:00-17:00 INICIO: 2 DE MARZO AL 13 DE JULIO DEL 2013 (SÁBADOS). EDAD: 7 AÑOS EN ADELANTE DIR.: OLMEDO Y ESPEJO (AULA DEL COL. SAGRADO CORAZÓN). MAYOR inf.: 0994358021 0997766119 luis200773@yahoo.es Lcdo. Luis Ortiz A. - Instructor Musical CURSOS DE ENFERMERÍA CON PASANTÍA AVALADO POR EL COL. DE ENFERMEROS DE ESMERALDAS. DURACION UN AÑO HORARIO A ELEGIR, INICIA MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO Y VIERNES 1 DE MARZO DE 2013 TELF.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288 DIR.: ELOY ALFARO ENTRE QUITO Y CALDERON

INF. 0982024321 2726881 81047

SE VENDE SOLAR 10 X 21M

DE OPORTUNIDAD SE VENDE PUESTO

SECTOR COMERCIAL DE CODESA VIA PRINCIPAL, AV. JAIME HURTADO AL LADO DEL BANCO FINCA

EN LA COOPERATIVA LAS PALMAS INTERESADOS LLAMAR AL:

81048

En San Lorenzo –Sector Comercial De dos plantas con terraza tiene 4 dormitorios, sala, comedor, y cocina. En la terraza un dormitorio con baño privado. Local comercial de 3 puertas lanfor y garaje. Dirección Av. Imbabura y Esmeraldas frente a la estación del ferrocarril. Solo interesados teléfono 0939374028-062780581

TELF: 2701866 0997631348

VENDO EN TIMBRE

0997376540

AZZORTI, BUSCA INCORPORAR LÍDERES Y ASESORAS DE VENTA POR CATÁLOGO PARA LOS SECTORES DE: ESMERALDAS, ATACAMES, SÚA, MUISNE, SAN LORENZO, LIMONES, RIOVERDE.

80174

VENDO PUESTO

Guardarraya 5 Un lote de terreno de 10 hectáreas, totalmente plano

DE TAXI EN COOPERATIVA Y NISSAN SENTRA 2012

Solo interesados Inf.: 0997630931

INF.: 0991662589

Somos una compañía de venta directa que ofrece altenativas para toda la familia con productos innovadores con altos estándares de calidad.

Las interesadas favor comunicarse a los teléfonos: Claro 0991383506 o al 022808350

81055

SE VENDE 25 HECTÁREAS DE TERRENO

EMPLEOS

CON TODOS LOS DOCUMENTOS LEGALIZADOS PARA ESCRITURARLOS, UBICADOS EN EL KILOMETRO 8 CARRETERAS ESMERALDAS - ATACAMES, DETRÁS DE LA URBANIZACIÓN GATAZO 2 QUE CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS ELEMENTALES: AGUA, ENERGÍA ELÉCTRICA Y LÍNEAS TELEFÓNICAS, UBICADO EN LA PROVINCIA DE ESMERALDAS PARROQUIA SIMÓN PLATA TORRES.

SE SOLICITA

INTERESADOS LLAMAR A LOS TELÉFONOS SIGUIENTES: 0991760793 - 0997192513 O AL 062725946

VENDO FINCA DE 20.5 HAS Recinto Zapotal Bajo, Quinindé Con palma africana y cacao a 10 minutos de la vía Esmeraldas Telf 0993 903895

179818/MIG

SOY CHOFER: PROFESIONAL, PRESTO MIS SERVICIOS PARA TAXI EN ESPECIAL AMARILLO, CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA. INF.: 0991846881

AR/90847/cc

EXCELENTE UBICACION ALTA RENTABILIDAD ACREDITADA DIRECCION OLMEDO Y PIEDRAHITA SOLO INTERESADOS

81110

VENDO CASA En Quito residencia Girasol, habitaciones amobladas desde $ 120, suite 250, inf.: 022544268 / 0999361650 www.residenciauniversitariagirasol.com

81051

0988727822 062724701

DE OPORTUNIDAD VENDO FERRETERIA

81081

81116

VARIOS SE VENDE ALMACÉN VENDO TERRENO UBICADO EN LA PROPICIA 4 FRENTE A LA FERRETERÍA Y FUNERARIA ROJAS CON UNA BUENA PERSPECTIVA COMERCIAL Y UN ÁREA DE 1100M2. INFORMES TELEF: 0991431481 / 0984679417 /2461318- -461319

Dir.: Av. Barbizotty 800 y Nelson Ortiz . Solo interesados Inf.: 0997630931

DESBLOQUEO DE FABRICA PARA LOS IPHONES 5, 4, 45, 3 3 GS DE TELÉFONOS IMPORTADOS DESDE EE.UU CANADA Y EUROPA DE LA COMPAÑÍA AT&T Y OTROS

URGENTE SE VENDEN 2 TERRENOS Con palmas de coco, frente al mar de 822.83 m2 y de 1335.15m2 Recinto Peque, Cantón Camarones, Provincia de Esmeraldas, Precio $ 14.000 y $ 16.000 Telf.: 099 390 3895 179983/MIG

SE ALQUILA

AUXILIAR CONTABLE CON EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTOS TRIBUTARIOS K CENTRO PICA 81067

Dir.: Olmedo y Quito Presentarse con hoja de vida

SE NECESITA DOS JOVENES MECANICOS

PROFESIONALES CON EXPERIENCIA, PARA TRABAJAR A TIEMPO ENTERO . SE PAGA BUEN SUELDO Y ALIMENTACION CENTRO AUTROMOTRIZ LAND ROVER

TELF: 0992060655 – 2453805 0993827478 DIR. PEDRO VICENTE MALDONADO SECTOR POTOSI COMUNICARSE CON EL ING. RAFAEL CAYO 81013

SE NECESITA EN QUININDE Enfermero (a) o Paramédico Informes a los Teléfonos 0989088312 0987956931

3838

80464

MIENTO, GARAJE. INF. 2720598, 2720422. CEL.0989784400, 0980454726 79370 SE VENDE FINCA: SECTOR PIEDRA FINA 33 HAS. TOTAL 2,5 HAS. FRUTALES AGUA POTABLE Y ENERGÍA ELÉCTRICA ESTERO PERMANENTE CASA DE CAMPO CARRETERO ASFALTADO TELFS.: 2711-109 / 0994026122 80364 SE ALQUILA DEPARTAMENTO 4 CUARTOS, 5 BAÑOS, SALA, COMEDOR, COCINA, TERRAZA, CISTERNA. UBICADO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD. COLON Y 10 DE AGOSTO. 500 DOLARES. LLAMAR A LOS TELÉFONOS 2711176, 2722670, 2710829 ALQUILO CASA DE DOS PLANTAS, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, TERRAZA, AGUA PERMANENTE Y LÍNEA TELEFÓNICA. DIRECCIÓN: CDLA. LAS AMÉRICAS, ATRÁS DE LA IGLESIA SAGRADA FAMILIA, TELF.: 0998734141 - 2704632 . 80846 SE ALQUILA OFICINA CON MEDIO BAÑO AV, OLMEDO 847 Y SALINAS 80984 TELF: 0981626119 VENDO FINCA DE DOS HECTAREAS CON GALPON PARA CHANCHOS EN CHIGUE. INTERESADOS: 0980394230 - 0728192 80984

80877

VENDO SOLARES EN TACHINA CON ESCRITURAS DE 10MX20M. PARA MAYOR INFORMACIÓN: 0991786167 DIRECCIÓN: SUCRE Y PIEDRAHITA.

EN LA ZONA COMERCIAL MAS DINÁMICA DE LA CIUDAD. LOCAL DE 140 METROS CUADRADOS. ESTACIONAMIENTO. CALLE: SAN JOSÉ OBRERO 107-109 ENTRE OLMEDO Y MALECÓN 81000

TELF: 2455874 0986109476-0985232553

CLASIFICADOS LA HORA / 2728600

esmeraldas@lahora.com.ec

vAriOs sábado 30 dE MArzO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A13

JUSTICIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES AuTOR: DR. VICENTE TIBERIO ROBALINO VILLAfuERTE

La propuesta de reforma al Código Orgánico de la Función Judicial prevé “restructurar” en una Sala a al de Adolescentes Infractores y a la de Familia, Niñez y Adolescencia, con no pocas dificultades al reflexionar sobre el alcance del mandato constitucional 175. La entrada en vigor de la Convención sobre los Derechos del Niño en 1989, CDN, consagró normativamente la “doctrina de la protección integral”, y redefinió el rol de la justicia frente a los derechos de niños, niñas y adolescentes. Con su aprobación el niño, niña y adolescente es sujeto de justicia, para ello se fortalecen las garantías procesales y se establecen obligaciones a cargo del Estado. A este respecto, la Regla No. 6.3 de Beijing, de 28 de noviembre de 1985, regula las atribuciones de los jueces para la determinación de los derechos de los niños, niñas y adolescentes: “los que ejerzan dichas facultades deberán estar especialmente

preparados o capacitados para hacerlo juiciosamente y en consonancia con sus respectivas funciones y mandatos” lo que amplía a la garantía prevista en la Convención Americana sobre derechos humanos, CADH: “Toda persona tiene derecho a ser juzgada por un juez que sea competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley”. En este sentido el artículo 5.5 de la CADH contempla la necesidad que los procesos acerca de niños, niñas y adolescentes sean llevados ante y por jueces especializados. El artículo 40 de la CDN extiende a garantía del juez natural a los supuestos en los que se trate de autoridades estatales diferentes de los órganos jurisdiccionales, o de mecanismos alternativos, no judiciales, para resolver el conflicto, su artículo 40.3 es claro cuando dispone obligaciones del Estado para con los derechos de los adolescentes infractores. La observación General 10 (2007) “Los derechos del niño en la justicia de menores dice: “90. A fin de garantizar la ple-

na aplicación de los principios y derechos enunciados en los párrafos anteriores, es necesario establecer una organización eficaz para la administración de la justicia de menores y un sistema amplio de justicia de menores…” El acceso a una justicia especializada es un derecho de los adolescentes infractores, que la Corte Interamericana de derechos humanos pide respetar: “210. Este Tribunal ha sostenido que una consecuencia evidente de la pertinencia de atender en forma diferenciada y específica las cuestiones referentes a los niños, y particularmente,, las relacionadas con la conducta ilícita, es el establecimiento de órganos jurisdiccionales especializados para el conocimiento de conductas penalmente típicas atribuidas a aquéllos y un procedimiento especial por el cual se conozcan estas infracciones a la ley penal”. Durante el siglo XX se conformó el corpus juris de los derechos del niño, niñas y adolescente como sujetos de derechos, en el marco del Derecho Internacional de los Derechos Humanos,

así tenemos la Declaración sobre los Derechos del niño (1959) y la Convención (1989) sobre los Derechos del Niño, las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para la Administración de la Justicia de Menores (Beijing, 1985), y sobre las Medidas No Privativas de la Libertad (Tokio, 1990), y las Directrices de las Naciones Unidas para la Prevención de la Delincuencia Juvenil (Riad, 1990), cuerpo que deberíamos respetar a efecto de prevenir responsabilidades.

Legislación Relevante Comisión Especializada Permanente de Justicia y Estructura del Estado, Informe para primer debate. “Art.175.- Las niñas, niños y adolescentes estarán sujetos a una legislación y a una administración de justicia especializada, así como a operadores de justicia debidamente capacitados, que aplicarán los principios de la doctrina de protección integral. La administración de justicia especializada dividirá la competencia en protección de derechos y en responsabilidad de adoles-

centes infractores”. Así consta en los tres primeros “códigos de menores” que tuvo el Ecuador. “Artículo 40…3.- Los Estados Partes tomarán todas las medidas apropiadas para promover el establecimiento de leyes, procedimientos, autoridades e instituciones específicos para los niños de quienes se alegue que han infringido las leyes penales o a quienes se acuse o declare culpables de haber infringido esas leyes, y en particular: a) El establecimiento de una edad mínima antes de la cual se presumirá que los niños no tienen capacidad para infringir las leyes penales; b) Siempre que sea apropiado y deseable, la adopción de medidas para tratar a esos niños sin recurrir a procedimientos judiciales, en el entendimiento de que se respetarán plenamente los derechos humanos y las garantías legales”. DR. VICENTE TIBERIO ROBALINO VILLAfuERTE JuEz DE LA SALA DE ADOLESCENTES INfRACTORES

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CANTONEs

A14

sábado 30 dE MArzO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Dos personas heridas en choque de automóvil

La Policía encontró una botella de licor al interior del carro chocado, del cual el chofer escapó. LA CONCORDIA- ESMERALDAS. Daniel Daza, de 23 años y Andrea García, de 25 años de edad, resultaron heridos la tarde del jueves último en circunstancias que el automóvil en que se transportaban chocó contra un muro en el redondel de acceso al cantón La Concordia. El vehículo marca Chevrolet Sail blanco, sin placas, de acuerdo a testigos, circulaba a exceso de velocidad en dirección Santo Domingo – La Concordia, con cinco ocupantes en su interior; tres de ellos incluidos el conductor resultaron con golpes menores y fugaron del lugar. “Estaba dialogando con unos amigos, cuando de pronto observé que el automóvil a gran velocidad se chocó frontalmente con el muro del redondel, rodó de lado varios metros y finalmente cayó a un costado de la vía muy cerca de mi local”, comentó Vicente Baque, vecino del sector y testigo del accidente.

Ayudaron a heridos Explicó que el conductor algo

Choque en vía a Atacames La mañana de ayer, en la vía °Esmeraldas-Atacames se produjo

un accidente de tránsito entre dos vehículo; uno de ellos un taxi que viajaba lleno de pasajeros. A más de los daños materiales, unas seis personas resultaron heridas y fueron trasladadas hasta el hospital móvil para que reciban asistencia médica. Se conoció que el conductor del taxi vive en Atacames.

aturdido junto a dos personas más que viajaban en el automóvil, se alejaron rápidamente del lugar, dejando abandonada a una chica inconsciente y al otro ocupante con heridas en el cuerpo.

“Acudimos a prestar ayuda a los heridos e inmediatamente llegó al lugar el carro de los bomberos en donde trasladaron a los dos jóvenes hasta el centro de salud La Concordia, dentro del vehículo se halló una botella de licor, presuntamente viajaban a

ACCIDENTE. En el redondel de ingreso a La Concordia, se produjo el choque de este automóvil que dejó dos personas heridas.

la playa ingiriendo licor”, indicó el testigo. Daniel Daza, resultó con varios cortes en la cabeza y politraumatismo en varias partes del cuerpo, mientras que Andrea García, presentó laceraciones en el rostro y politraumatismo en el cuerpo, ambos fueron ingresados al centro de salud La Concordia.

Perdió llantas La Policía llegó al lugar del accidente y tomó el control del tránsito, debido a que se formó una gran fila de vehículos luego del choque.

El automóvil debido al fuerte impacto perdió sus dos llantas posteriores, fue trasladado en una grúa hasta el patio de ‘La Marujita’, en el cantón Quinindé.

EVIDENCIA. La Policía halló una botella de licor en la parte baja del asiento del copiloto del carro accidentado.

Caminan por su salud

Miembros del Banco del Estado visitaron Muisne

Cada tarde es muy común observar a un grupo de personas de toda condición social y edad, caminar alrededor de la cancha de fútbol de la escuela ‘Luis Vargas Torres’, del cantón La Concordia. Son alrededor de 15, entre niños, jóvenes y adultos que con indumentaria deportiva y sin importar la lluvia ni el sol, caminan ininterrumpidamente a paso rápido alrededor de la bonita cancha, una hora diaria. Cecibel Duarte, quien asiste con su pequeña hija de 10 años de edad, manifestó que la caminata es el mejor antídoto que halló para el estrés y el exceso de toxinas en su cuerpo, muchas veces adquiridas por el consumo de gaseosas y grasas en su alimentación.

MUISNE-LA HORA.

Personal del Banco del Estado, visitó Muisne la mañana y tarde del pasado martes, el propósito fue constatar las obras que ejecuta la Municipalidad de ese cantón. Recorrieron las instalaciones del agua potable de la Isla, parque infantil, pileta y monumento del ‘Cristo del Redentor’ del Parque Central y más. Los funcionarios comprobaron que los recursos están siendo inver-

LA CONCORDIA-ESMERALDAS.

Alternativa diferente

“Es muy relajante venir todas las tardes a caminar junto a mi hija y otras amigas, tenemos tiempo de dialogar y reírnos durante los 60 minutos de caminata en este

tidos en las obras que requiere la población. Según el alcalde de Muisne Paúl Vélez Colorado, la visita de los miembros del Banco del Estado hace posible que las obras continúen. Por otra parte Ricardo Valencia, morador del barrio ‘San Pedro’, de Muisne, expresó que durante muchos años permanecieron marginados, sin ejecución de obras.

EJERCICIOS. Más de una docena de Personas, practican la caminata todas las tardes alrededor de la cancha de fútbol de la escuela ‘Luis Vargas Torres’.

lugar que ofrece una alternativa diferente a quienes admitimos a este deporte como un factor de salud para nuestro cuerpo”, afirmó, Cecibel Duarte. Jhonny Demera, otro de los asiduos caminantes, dijo que empezó a practicar la caminata hace más de un año en compañía de dos amigos y que actualmente

se han sumado varios más. “Ante la falta de espacios recreativos en La Concordia, decidimos caminar alrededor de esta cancha porque el piso es muy blando y no produce molestias en los pies al caminar, me siento mucho mejor en mi salud desde que practico la caminata”, refirió.

VISITA. Personal del Banco del Estado, visitó Muisne y constató las obras que ejecuta el cabildo de ese cantón.

Hallaron más de 300 kilos de marihuana

sEGuridAd sábado 30 dE MArzO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A15

El alcaloide estaba embalado en 157 paquetes de aproximadamente 2 kilos cada uno. La detonación de varios disparos la noche del jueves últimos en el poblado de ‘Peñas Blancas’, cantón Rioverde, al norte de la provincia Esmeraldas alarmó a los habitantes del sitio que se imaginaron que algo grave estaba pasando. La propietaria de una tienda ubicada al costado izquierdo de ingreso al sector que está cerca a la playa, dijo que se escucharon unos siete tiros y al instante aparecieron los militares en varios vehículos. Hasta ese momento nadie en el pueblo se imaginaba lo que pasaba, hasta minutos después que entre los vecinos se comentó que se había decomisado un cargamento de droga en una casa del poblado. Trabajo conjunto El jefe del Comando de Operaciones Norte (Coopno) en Esmeraldas, Érick De Vaca, informó que gracias a labores de Inteligencia del Comando de Operaciones Conjunto 1 y sus

grupos de tarea, se incautó más de 300 kilos de marihuana y se detuvo a dos personas para investigaciones. Explicó que este golpe al narcotráfico se dio gracias a las labores conjuntas que se vienen realizando tanto en el mar como en tierra para garantizar la seguridad nacional y de la comunidad en general. En el operativo hubo enfrentamiento a balas que no dejó personas heridas gracias a las pericias de los militares. La droga fue localizada en una vivienda que allanó la Policía con la presencia de la Fiscal de turno y personal de la Jefatura de Antinarcóticos. Trasladada a Esmeraldas En la operación que terminó la madrugada de ayer viernes, con el traslado de la droga hasta las instalaciones de la Jefatura Provincial de Antinarcóticos participó personal de la Armada, el Ejército y la Policía. El alcaloide fue transporta-

OPERATIVO. Los más de 300 kilos de marihuana fueron sacados en un patrullero de la Policía y trasladado hasta la Jefatura de Antinarcóticos.

do en el balde de una camioneta del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) que durante el trayecto a Esmeraldas vino bien custodiada. Al llegar a la Jefatura de Antinarcóticos se descargó la marihuana y se comprobó que eran 157 paquetes tipo ladrillo con un peso aproximado de dos kilos cada uno.

Vendría de Colombia Se presume que la marihuana habría sido transportada vía marítima desde Colombia y se la almacenaba en un inmueble en el sector ‘Peñas Blancas’, para después ser distribuida a nivel nacional. El Jefe del Coopno, manifestó que para la incautación de la droga se pidió la presencia de la

Fiscal para cumplir los procedimientos legales correspondientes y judicializar a los dos detenidos. Después de las diligencias pertinentes el cargamento de droga quedó bajo la custodia de la Policía Antinarcóticos y los apresados puestos a órdenes de la autoridad correspondiente para establecer responsabilidad.

81111

H ombre honorable y de bien O lvidarte no podremos jamás N unca encontraremos alguien como tu O rgullo de nuestras vidas y R azón de nuestro ser I dóneo para merecer el reino de los cielos O h Dios que brille para él la luz perpetua

DROGA. La marihuana estaba embalada en 157 paquetes tipos ladrillos.

Ser fiel a los que murieron, no es encerrarse en el dolor es recordarlo y transmitir su mensaje a los demás para que esa vida germine en nuestros corazones. Hoy al recordar con inmenso amor el octavo aniversario de su eterna partida hacia el Creador resignados por la gracia de Dios al no tenerte entre nosotros, traemos a la memoria su recuerdo imborrable de esposo abnegado, padre íntegro y ejemplar, abuelo intachable y gran amigo quien en vida fue distinguido Señor:

HONORIO MONTAÑO BAUTISTA Tu inolvidable esposa: Señora Aurelina Heredia de Montaño. Tus hijos: Orlando (+), Oswaldo, Edith, Pedro, Oscar, Honorio, Ney, Graciela y Betty Montaño Heredia, hijos Políticos, Sobrinos, Nietos, Bisnietos y Tataranietos.

LABOR. La incautación del cargamento de droga fue una acción conjunta entre la Armada, el Ejército y la Policía.

E invitamos a un momento de oración en la iglesia San Martín de Porres del barrio Esmeraldas Libre, hoy sábado 30 de marzo del 2013 a las 18:h00, y luego continuaremos con el rezo en su domicilio en el mismo barrio entrada a la Escuela Cepe. Esmeraldas, marzo 30 2013

60c incl. IVA sábado 30 de mArzo de 2013

esmeraldas

32 PáGInas

En el poblado de ‘Peñas Blancas’, cantón Rioverde, al norte de la provincia Esmeraldas en labores conjunta entre la Armada, el Ejército y la Policía se incautó más de 300 kilos de marihuana y se detuvo a dos personas. Página A15

DECOMISARON MARIHUANA Un nuevo intento

Con la inauguración del Campeonato Provincial de Segunda Categoría, se inicia una nueva intención por tratar de llevar a un equipo a la serie ‘B’ del fútbol nacional, es un camino largo y lleno de muchas dificultades. Página A9

Cine bíblico de este tiempo Algunas pelícu-

las religiosas se preparan para este año. El último Batman del cine, Christian Bale, se convertirá en el nuevo Moisés. Página B10