Edición impresa Esmeraldas del 28 de julio de 2013

60c Esmeraldas

¡buEnoS díAS!

i

incl. IVA

domingo 28 de juLIo de 2013

Andrea, quiere ser la Reina del pueblo

Andrea Lara Jijón, de 21 años, es la Reina de Esmeraldas, elegida el viernes, 26 de julio, en el escenario del Recinto Ferial. Virreina, Gabriela Borja, y Señorita Patronato, Dora Angulo. PÁGINA A2-A3

Asfaltado inconcluso La directora provincial del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) en Esmeraldas, Mabel Endara, dijo que la culpa de que la obra del sector de la ‘15 de Marzo’ esté inconclusa la tiene la empresa ‘Santa Bárbara’. Eso, debido a la situación legal que hay ahora no se pue-

‘No hay AH1N1’

de continuar con los trabajos y culminar la obra que tanta falta hace a los moradores del sector. Sin embargo, espera que ojalá sea la misma empresa la que termine la obra, porque son ellos quienes dejaron botado el trabajo, sin explicar nada a nadie.

Página A3

Ladera estabilizada Como parte de la estabilización de las laderas de la ciudad de Esmeraldas, el Municipio de este cantón destinó 250 mil dólares para hormigonar 700 metros de calle en el barrio ‘Roberto Luis Cervantes’. La obra fue inaugurada por las autoridades del Cabildo. Moradores del lugar se mostraron satis-

fechos con el hormigonado y se comprometieron a cuidar la obra porque es para beneficio de ellos. Esa obra se empata con el barrio Las América que tiene sus calles en buen estado desde hace varios meses con el mismo sistema de mejoramiento.

Página A4

En la provincia de Esmeraldas al momento no se ha reportado ningún caso de la gripe AH1N1, sin embargo, al conocerse el aumento de muertes por esa enfermedad en otras ciudades del País, se han tomado medidas.

Página A5

www.lahora.com.ec

CiudAd A2

Andrea Lara Jijón, Reina de Esmeraldas

tiempo lectura 10 min.

domingo 28 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Detalles I

Corto y sobrio fue el certamen de belleza de este año, cumplido en el Recinto Ferial de La Propicia. A las 23:03 se hizo realidad el sueño de Andrea Lara Jijón, de 21 años de edad, al convertirse en la nueva Soberana de Esmeraldas 2013-2014, elección y proclamación que se realizó la noche del viernes 26 de julio, en el Recinto Ferial de La Propicia. Los equipos de los medios de comunicación llegaron temprano y se ubicaron en lugares estratégicos para obtener las mejores tomas, asimismo, lo hicieron las barras de las candidatas, quienes no descansaron un solo minuto con pitos, juegos

pirotécnicos, trompetas, de todo se valían para animar a sus representantes. Siendo las 20:05 salió el grupo de baile de José Luis González (JLG) al escenario. Las candidatas les siguieron en medio de un manto de humo. Se vistieron con trajes simétricos. Al retornar al camerino las candidatas, al escenario saltó el grupo aéreo teatro (belga-colombiano) que mostró agilidad y elegancia en las alturas. Trajes de baño y gala

La cinta de Mejor Cabello, fue para °Andrea Lara. Señorita Amistad fue electa Olmar °Bermúdez. La Reina de Esmeraldas recibió un carro °cero kilómetros.

Las aspirantes a la corona salieron en traje de baño, donde mostraron sus grandes atributos y destrezas en la pasarela. En el segundo espacio se presentó el ‘Michel Jackson’ ecuatoriano, junto al grupo de baile de JLG, terminando con el grupo de rock esmeraldeño ‘Patente’. En la tercera salida las aspirantes realizaron su presentación en traje de gala, les realizaron las preguntas donde algunas se equivocaron, producto de los nervios. El jurado integrado por María

SOBERANA. Con una gran sonrisa recibió la cinta de nueva Reina de Esmeraldas, Andrea Lara Jijón, de 21 años de edad.

Moná Montoya, Christian André Cruz Carvajal, Jéssica Fernanda Viteri Morales, Bélgica Gallón y Luis Ordaza, designó a cuatro finalistas. Sin mucho preámbulo desig-

naron a la nueva Soberana y a la Virreina, dignidad que recayó en Gabriela Borja Pacheco, y como ‘Señorita Patronato’, Dora Angulo Mina.

‘Quiero ser la Reina del pueblo’

CiudAd i

domingo 28 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A3

Cuando el presentador Oswal- rreina, Gabriela Borja y la Sedo Toro anunció que la repre- ñorita Patronato, Dora Angulo. Esta esmeraldeña de curvas sentante de la Policía Nacional, Andrea Lara Jijón, de 21 años casi perfectas, tiene proyectado de edad, era la nueva Reina de participar en el Miss Ecuador, claro que antes debe toEsmeraldas, llegaron mar las respectivas clade inmediato las fotoEl dato ses que le ayuden a ser grafías y entrevistas, de una buena representanentre tanta gente apareel 2012, te, porque quiere ser “la ció Eloísa Jijón (mamá) En Andrea Lara Reina del pueblo”. a quien la Reina abrazó Jijón, participó candidata Actualmente se enmuy fuerte y las lágri- como a Reina de la cuentra desarrollando mas quisieron rodar de Provincia de Esmeraldas. su tesis de grado para la emoción. poderse graduar como Esta delicada pero fuerte mujer, tiene ahora como comunicadora social. prioridad reactivar la fundación ‘Reina de Esmeraldas’, para poder emprender con los proyectos sociales junto a las Personal autoridades. trabajo conjunto

Espera trabajar en programas sociales con la finalidad de ayudar a los mendigos y niños que trabajan en las calles, proceso que espera llevarlo adelante con la colaboración de la Vi-

de signo Acuario. ° Es favorito: verde. ° Color Eloísa Jijón y William Lara. ° Padres: a todas las personas esmeralde°ñasAdmira por su valentía. favorito el encocao. ° Plato ° Baile: marimba.

PARALIZACIÓN. Los trabajos de asfaltado en la ‘15 de Marzo’ no se reiniciarán hasta que no se terminen los problemas legales.

La ‘15 de Marzo’ sigue esperando el asfaltado

El tiempo pasa y la obra no se ha reiniciado, mientras en otros barrios ya se terminó. PREPARARÁ. Andrea Lara Jijón, ahora tiene como meta el certamen de ‘Miss Ecuador’ y reactivar la Fundación Reina de Esmeraldas.

‘Cumpliré con mi promesa’ “Ser la Virreina no significa que he perdido, sino más bien el comienzo de mi actividad social con las personas de la tercera edad”, esas fueron las primeras declaraciones como Virreina de Esmeraldas de Gabriela Borja Pacheco. Es que cuando visitó el asilo de ancianos ‘Esposos Bishara’ quedó refortalecida, porque sintió que estaba con sus abuelitos a quienes ama mucho. Por lo tanto, el compromiso de ejecutar una campaña odontológica dirigida a las personas de la tercera edad la cumplirá. Gabriela aseguró que está dispuesta a trabajar en cada actividad social que ejecute la Reina de Esmeraldas, entregando su contingente.

Pese a que se inició a construir muchos meses antes, la obra del barrio ‘15 de Marzo’, no ha podido culminar ante el descontento de un sector de la población. “Justo en mi sector no se alcanzó a hacer el asfaltado, aunque sí se hicieron otras obras como alcantarillado, aceras y bordillos”, dijo Oswaldo España, morador de la ‘15 de Marzo’. Expresó su descontento porque la obra inició primero que en otros sectores donde ya se han

La obra en la ‘15 de Marzo’ °

En el barrio ‘15 de Marzo’ se contrató inicialmente la obra que comprende al asfaltado, construcción de aceras y bordillos con una inversión de 3 millones 300 mil dólares. Además, se firmó un contrato complementario por 720 mil dólares para la obra de asfaltado, pero ni con esos recursos se terminó la obra.

terminado los trabajos y solo faltan algunos detalles. La directora provincial del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) en Esmeraldas, Mabel Endara, dijo que la culpa de que la obra esté inconclusa la tiene la empresa ‘Santa Bárbara’.

Avance del 81%

“No tenemos nada que ver en la paralización, la empresa que hacía los trabajos dejó abandonada la obra”, refirió Endara, agregando que la obra quedó al 81% que es un buen porcentaje, pero que no es suficiente para que la gente se sienta contenta. Lamentó que debido a la situación legal que hay ahora no se pueda continuar con los trabajos y culminar la obra que tanta falta hace a los moradores del sector. “No podemos reiniciar, ese es nuestro mayor anhelo, pero desgraciadamente hubo incumplimiento de parte de la empresa constructora”, insistió la Directora provincial del MTOP. Espera que ojalá sea la misma empresa la que termine la obra, porque son ellos quienes dejaron botado el trabajo, sin explicar nada a nadie.

MINutERo Aprovechar trabajos

SoCIAL. Gabriela Borja, desarrollará su promesa de la campaña odontológica.

Los moradores del sector ‘El Paraíso’ ubicado entre ‘Gatazo 2’ y ‘La Primavera’ han sugerido aprovechar los trabajos de colocación de alcantarillado que hace la empresa Coandes para arreglar el tema de una salida de agua que hay en el sitio. “Al momento se cumple con la colocación del alcantarillado, por lo que es menester que se coloque un colector en el lugar para evitar que se siga inundando”, manifestó Luis Santana, morador del lugar.

Dr. EDgar goDoy LombEyDa Comunica a sus pacientes que atenderá en horarios habituales en Atacames los días sábaDo 27 y Domingo 28 DE juLio

250 mil dólares en hormigonado

CiudAd A4

domingo 28 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

i

Moradores del lugar se mostraron satisfechos con el hormigonado y se comprometieron a cuidar la obra.

OBRA. El alcalde de Esmeraldas, Ernesto Estupiñán Quintero, inauguró el hormigonado de calles en el barrio ‘Roberto Luis Cervantes’. BOTICAS DE TURNO Del domingo 28 de julio, al sábado 3 de agosto de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00.

CANTÓN ATACAMES AGENTE FISCAl Dra. Mary Quintero Prado. Teléfono: 09 91 01 91 49.

MEDICITy Olmedo, entre Piedrahita y Cañizares. Teléfono: 09 97 50 02 09.

SECRETARIA DE FISCAlES Ab. Verónica Narváez Pincay. Teléfono: 09 81 81 54 38.

yESSENIA Av. Libertad frente al hospital ‘Delfina Torres’. Teléfono: 062 71 71 52. ANDREA Calle México y Panamá. Teléfono: 062 45 43 43. CRUz AzUl Tercer piso frente a la Capilla. CRUz AzUl Propicia No. 2 CRUz AzUl Terminal terrestre Teléfono:062 70 37 29.

ASISTENTE DE FISCAlES Ab. Alicia Banguera Zambrano. Teléfono: 09 97 26 36 87. CANTÓN SAN lORENzO y lIMONES AGENTE FISCAl Ab. Juan Neira Jaime. Teléfono: 09 89 77 94 93. SECRETARIO DE FISCAlES Ab. Diego Maldonado Ogonaga. Teléfono: 09 39 06 05 63. CANTÓN QUININDÉ AGENTE FISCAl Dr. José Mosquera Espín. Teléfono: 09 99 10 35 45.

FISCAlÍAS DE TURNO Del lunes 22, al domingo 28 de julio de 2013.

SECRETARIO DE FISCAlES Ab. Ángel Jácome Cordones. Teléfono: 09 98 95 82 68.

CANTÓN ESMERAlDAS AGENTE FISCAl DR. Segundo Quintero Escobar. Teléfono: 09 91 52 94 17.

NOTA: Los turnos de fines de semana se atenderán en el edificio de Fiscalía Provincial de Esmeraldas, ubicado en las calles ‘Manuela Cañizares’, entre ‘Simón Bolívar’ y Malecón, y en los respectivos edificios de las fiscalías cantonales.

SECRETARIOS DE FISCAlES Ab. Johnny Arboleda Carabalí. Teléfono: 09 99 55 84 69. Dra. Liliana Santillán Bautista Teléfono: 09 80 2285 44. ASITENTE DE FISCAlES Egda. Kathy Mina Orejuela. Teléfono: 09 93 43 29 45. MÉDICO lEGISTA Dr. Simón Macías Olives. Teléfono: 09 94 70 38 60. CONDUCTOR Sr. Daniel Suárez Sánchez Teléfono: 00 93 69 66 71.

TElÉFONOS DE EMERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Consejo Electoral 272 86 41 CNEL 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

El Municipio de Esmeraldas inauguró el miércoles pasado el hormigonado de unos 700 metros de calle en el barrio ‘Roberto Luis Cervantes’, en la ciudad de Esmeraldas. El alcalde Ernesto Estupiñán Quintero, junto a varios directores y jefes departamentales, fue el encargado de inaugurar la obra ante la satisfacción de la gente. “El nuevo hormigonado está

en unos 250 mil dólares y forma parte del plan de Estabilización de laderas que como Municipio venimos desarrollando desde hace varios años”, expresó Estupiñán Quintero. Moradores contentos

Varios moradores del lugar se mostraron satisfechos con el hormigonado y se comprometieron a cuidar la obra porque es para beneficio de ellos. Luis García, habitante del lugar, expresó que la obra es muy buena y que estaba siendo esperada por mucho tiempo. “Agradecemos al Municipio en la persona del Alcalde y de los concejales por ejecutarnos esa obra que es de gran beneficio para niños, jóvenes y adultos”, refirió el morador. Comentó que con esa obra se

empata el barrio Las América que tiene sus calles en buen estado desde hace varios meses. El Alcalde de Esmeraldas dijo que la próxima semana será inaugurada la calle El Oro donde sus moradores han esperado muchos años.

Varias intervenciones

“En esa calle hemos tenido varias veces que intervenir, ahora lo hemos hecho con pavimento rígido y con el arreglo de algunas tuberías de agua potable y alcantarillado”, expresó la autoridad municipal. Aclaró que son los moradores de los sectores que piden que se inauguren las obras y quienes coordinan con funcionarios del Municipio para no dejar ningún detalle suelto.

Centros educativos tienen que actualizar el Archivo Maestro Por disposición del Ministerio de Educación se abrió la boleta electrónica del Archivo Maestro de las Instituciones Educativas Escolarizadas (AMIE) con régimen costa, por ello las autoridades de las instituciones educativas deben realizar el proceso de actualización de información del P83003

periodo escolar 2013-2014. Marcelo Paucar Garrido, director del Distrito No. 1 de Educación, explicó que el sistema estará abierto hasta el 31 de julio, con las siguientes modificaciones: los planteles de educación escolarizada ordinaria (regular) no ingresarán información del

registro de alumnos, ni información del módulo de docentes; mientras que los campos de los demás módulos y capítulos de la boleta electrónica serán ingresados en forma completa. Sanciones

Entre tanto, las instituciones de educación inicial, artística y de escolaridad inconclusa (popular permanente) ingresarán la información completa en todos los módulos y capítulos del archivo maestro de instituciones AMIE. Destaca que los datos actualizados servirán para realizar los ajustes en la entrega de los beneficios que entrega el Estado, como son textos escolares, uniformes, alimentación, bono de matrícula. Los datos del personal servirían para relacionar con los diferentes programas referentes a la docencia y personal administrativo. Les recordó a las autoridades de las instituciones educativas y a los responsables de la actualización que en caso de no acatar esta disposición, no actualizar la información, dejar incompleta o proporcionar información incorrecta se sujetaran al proceso de sanciones establecido en la ley orgánica de educación intercultural y su respectivo reglamento.

CiudAd

Esmeraldas en alerta por AH1N1

La Dirección provincial de Salud en esmeraldas actualmente cuenta con unas 100 dosis.

i

domingo 28 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A5

minUTerO manejar con mucho cuidado

La Policía Nacional está °insistiendo a los conductores de

Aseguró que como el virus muta cada año, el Ministerio de Salud realiza el cambio del biológico que contenga diferentes componente para poder inmunizar de manera efectiva a la población y evitar los casos y respectiva muerte.

vehículos que conduzcan con cuidado al rodar por las carreteras de la Provincia. Hicieron conocer que en algunos sectores se cumplen trabajos por parte de empresas particulares y deben tener cuidado porque se colocan señales para evitar accidentes. Un ejemplo es la colocación de redes de alcantarillado en el sur de la ciudad de Esmeraldas, especialmente en la entrada de ‘La Primavera’ donde se han colocado conos para advertir que ahí se corre riesgo.

Cuidados

Otra de las medidas es la que Ante el rebrote de la gripe debe desarrollar la comunidad AH1N1 en el Ecuador y los ca- como es tener manos limpias y sos de muerte por esta enfer- al momento de toser taparse la medad, la directora provincial boca para no contaminar el ambiente. de Salud, Bernarda SaSalas dijo que están las, informó que en EsEl dato dando órdenes claras a meraldas todavía no se cada una de las unidaregistra ningún caso. reactivó la des de salud de la proRecordó que entre Se mesa No. 2 para vincia de Esmeraldas los meses de diciem- poder tratar el de la bre de 2012 hasta abril tema AH1N1 y sobre el para que se armen las áreas de triaje, además, de 2013 se aplicó la dengue. de contar con más de vacuna a la población vulnerable que son niños 100 dosis. Aseguró que están reactimenores de 5 años de edad, personas con enfermedades vando la red para lo que es la crónicas y adultos mayores, vigilancia epidemiológica y la llegando a tener una meta de adecuada respuesta de los pro3 mil inmunizaciones en la fesionales (se está haciendo un proceso de recapacitación). Provincia.

Aprovechar trabajos

Los moradores del sector ‘El °Paraíso’ ubicado entre ‘Gatazo 2’ y ‘La Primavera’ han sugerido aprovechar los trabajos de colocación de alcantarillado que hace la empresa Coandes para arreglar el tema de una salida de agua que hay en el sitio. “Al momento se cumple con la colocación del alcantarillado, por lo que es menester que se coloque un colector en el lugar para evitar que se siga inundando”, manifestó Luis Santana, morador del lugar.

P83116

DIRECCIÓN PROVINCIAL DEL MINISTERIO DEL AMBIENTE DE ESMERALDAS Conforme a lo establecido en el Art. 233 del Decreto Ejecutivo No. 1186, que Reforma el Libro III del Texto Unificado de la Legislación Ambiental Secundaria del Ministerio del Ambiente, publicado en el Registro Oficial No. 383 del 18 de julio del 2008 y el Art. 21 del Reglamento General de Bienes del sector Público se pone conocimiento del público en general, que la Dirección Provincial del Ministerio del Ambiente en Esmeraldas, procederá a Rematar los siguientes productos forestales. 1.- Volumen de 14.88 m3, especie Fernan Sanchez (Triplaris Sp) y Laurel (Cordia alliodora) correspondiente a 619 Tablas y Cuartones con dimensiones diferentes, OCHOCIENTOS NOVENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA CENTAVOS (892.80 USD)(proceso No 089-2012) ; (PATIO LAUREL) 2.- Volumen de 17.5 m3, especies Pachaco correspondiente a Trozas con dimensiones diferentes, avalúo DOCIENTOS SESENTA Y DOS DOLARES CON CINCUENTA CENTAVOS (272,50 USD) (proceso No 010-2013); PATIO SAGUE. 3.- Volumen de 2.15 m3, especie Mambla correspondiente a 109 Tablas y Listones con dimensiones diferentes, OCHENTA DOLARES CON SESENTA Y TRES CENTAVOS (80.63 USD) (Proceso No 011-2013); PATIO LAUREL. 4.- Volumen de 19.01 m3, especies Mambla, Sapan de Paloma, Ceibo, Cuangare y Laurel correspondiente a 1159 Tablas, Tablones y Cuartones con dimensiones diferentes, SEIS CUARENTA Y UNO DOLARES CON CINCUENTA Y NUEVE CENTAVOS (641.59 USD)(Proceso No 016-2013); PATIO LAUREL.

22.- 3.82 m3, Especie Coco, Ceibo, Chilalde, Tablas, Cuartones, Cepilladas y sin Cepillar ni secar, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en TRECIENTOS SETENTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTI Y CINCO CENTAVOS (374.25 USD). (Patios Policia de Transito Quininde- La Marujita), 015-2013. 23.- 8.00 m3, Especie Coco, Chalviande, Copal, Loteria, Pichango, Doncel, Cuangare, Tablas, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en QUINIENTOS VEINTE DOLARES (520.00 USD). (Patios LOS LAURELES), 018-2013. 24.- 2.04 m3, Especie Sapam, Laurel, Pichango, Sapan de Paloma, Tangare, Tablas, Tablones, Vigas, Puntalillo, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en CIENTO CUARENTA Y UN DOLARES (141.00 USD). (Patios LOS LAURELES), 021-2013. 25.- 3.30 m3, Especie Chalviande- Coco, Tablas, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en DOCIENTOS CATORCE DOLARES CON CINCUENTA CENTAVOS (214.50 USD). (Patios LOS LAURELES), 026-2013.

5.- Volumen de 15.2 m3, especies Teca (Tectona grandis) correspondiente a 345 Trozas con dimensiones diferentes, SEISCIENTOS DOS DOLARES CON CINCUENTA Y CINCO CENTAVOS (602,55 USD) (Proceso No 029-2013); PATIO SAGUE.

26.- 1.20 m3, Especie Chalviande, o Coco. Laurel, Tablas, Tablones y Listones, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en OCHENTA Y UN DOLARES CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS (81.45 USD). (Patios LOS LAURELES), 030-2013.

6.- Volumen de 16 m3, especies Sapan de Paloma, Pichango correspondiente a 400 Tablas con dimensiones diferentes, SEIS CIENTOS DOLARES (600 USD) (Proceso No 032-2013); PATIO SAGUE.

27.- 0.22 m3, Especie Laurel, Listones, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en DIECISEIS DOLARES CON SETENTA Y SIETE CENTAVOS (16.77 USD). (Patios LOS LAURELES), 031-2013.

7.- Volumen de 9.8 m3, especie Mascarey correspondiente a 110 Vigas con dimensiones diferentes, MIL CIENTO SETENTA Y SEIS DOLARES (1176 USD)(Proceso No 034-2013); PATIO LAUREL.

28.- 1.00 m3, Tablas, Listones, Cuartones Especie Machare, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en SETENTA Y TRES DOLARES CON DOS CENTAVOS (73,2 USD). (Patios LOS LAURELES), 033-2013.

8.- Volumen de 14.40 m3, especies Sande, Cuangare, Amarillo, Caimitillo, Pichango correspondiente a 513 Tablas, Tablones, Piezas, Vigas, Listones con dimensiones diferentes, QUINIENTOS SETENTA Y CINCO CON DIEZ CENTAVOS (575.10 USD)(Proceso No 043-2013); PATIO LAUREL.

29.- 0.60 m3, Tablas, Especie Copal, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en TREINTA Y NUEVE DOLARES (39.00 USD). (Patios LOS LAURELES), 035-2013.

9.- Volumen de 6 m3, especies Cuangare, Chalviande, Sande a 200 Tablas y Tablones con dimensiones diferentes, DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS DOLARES CON CINCUENTA CENTAVOS (292.50 USD)(Proceso No 044-2013); PATIO LAUREL.

30.- 6.20 m3, Vigas, Listones, Tablas, Tablones Especie Higueron, Sapan de Paloma, Aguacatillo, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en CUATROCIENTO TRES DOLARES (403.00 USD). (Patios LOS LAURELES), 036-2013.

10.- Volumen de 9.32 m3, especie Fernan Sanchez (Triplaris Sp) correspondiente a 54 Tablas con dimensiones diferentes, CUATRO CIENTOS SESENTA Y UN DOLARES CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS (461.85 USD) (Proceso No 048-2013).PATIO LAUREL.

31.- 14.06 m3, Tablas, Especie Pichango, Coco, Garza, Guabo Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en OCHOCIENTOS CUARENTA Y NUEVE DOLARES CON TREINTA Y DOS CENTAVOS (849.32 USD). (Patios de Retención de la Policía Nacional San Lorenzo), 038-2013.

11.- Volumen de 8.8 m3, especies Ciruelo, Pichango, Guabo, correspondiente a 290 Tablas y Tablones con dimensiones diferentes, CUATROCIENTOS VEINTE Y NUEVE DOLARES (429 USD) (Proceso No 050-2013). PATIO LAUREL.

32.- 3.46 m3, Tablas, Cuartones, Especie Copal, Sande, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en DOSCIENTOS VEINTE Y CUATRO DOLARES CON NOVENTA CENTAVOS (224.90 USD). (Patios LOS LAURELES), 039-2013.

12.- 3.58 m3, Laurel rollizo, Estado fitosanitario bueno. Avaluada en DOSCIENTOS DOS DÓLARES CON CINCUENTA CENTAVOS ( 202.5 USD). Proceso Forestal 028-2013 (Patios de Sague);

33.- 1.50 m3, Tablas, Especie Coco, Sapam, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en TREINTA Y SIETE DOLARES CON SESENTA CENTAVOS (37.60 USD). (Patios UPC la T de Quininde, ), 045-2013.

13.- 15.20 m3 de la especie teca rolliza en trozas. Estado fitosanitario bueno Avaluada en OCHOCIENTOS TREINTA DOLARES CON CINCUENTA Y CINCO CENTAVOS ( 830.55 USD). Proceso Forestal No. 29-2013 (Patios de Sague).

34.- 7.79 m3, Tablas, Tablones, Cuartones, Especie Laurel, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en QUINIENTOS OCHENTA Y CUATRO DOLARES CON CUARENTA Y SIETE CENTAVOS (584.47 USD). (Patios LOS LAURELES), 046-2013.

14.- 16 m3 de la especie Sapan de Paloma y Pichango en tablones. Estado fitosanitario bueno. Avaluada en SETECINENTOS OCHENTA DÓLARES ( 780 USD). Proceso Forestal No. 032-2013 (Patios de Sague).

35.- 2.42 m3, Tablones, Baretas, Especie Guararipo, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en DOCIENTOS SETENTA Y SIETE DOLARES CON CINCO CENTAVOS (277.05 USD). (Patios UPC la T de Quininde,), 049-2013.

15.- 19.34 m3 de la especie tablones de Laurel. Estado fitosanitario Regular. Avaluada en SETECIENTOS DOLARES (700 USD) Operativo (Patios de La Marujita).

36.- 0.93 m3, Tablones y Listones, Especie Machare, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en SESENTA Y NUEVE DOLARES CON SETENTA Y CINCO CENTAVO (69.75 USD). (Patios Los Laureles,), 051-2013.

16.- 16.11 m3 de la especie Moral Bobo en trozas. Estado fitosanitario Regular. Avaluada en MIL QUINIENTOS (1500 USD). Proceso Forestal No. 058-2012 (Patios de La Marujita).

37.- 3.60 m3, Tablas, Listones Especie Machare, Laguno, Tangare, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en DOCIENTOS CINCUENTA DOLARES (250.00 USD). (Patios los Laureles), 052-2013.

17.- 19.34 m3 de la especie Laurel, Estado fitosanitario bueno. Avaluada en MIL OCHENTA Y SIETE DOLARES CON OCHENTA Y OCHO CENTAVOS. (1087.88) (Patios La Marujita).

Se receptarán las ofertas en sobre cerrado en la Secretaría de la Dirección Provincial del Ministerio del Ambiente, ubicada en la parroquia Tonsupa - Vía Atacames a lado de Trans. Esmeraldas, el día martes 30 de julio del 2013 hasta las 14h00 y luego a las 14h30 se procederá con la apertura de los sobres, calificación y aceptación de la oferta más favorable para los intereses de la Institución.

18.- 3.86 m3 de la especie Laurel, Cuartones Piezas, Estado fitosanitario bueno. Avaluada en DOLARES CON CINCO CENTAVOS (289.05 USD). (Patios LOS LAURELES), 001-2013.

DOCIENTOS OCHENTA Y NUEVE

19.- 10.07 m3 Especie Laurel, Fernan Sanchez, Bloques Cuartones, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en SETECIENTO CINCUENTA Y CINCO DOLARES CON VEINTE Y CINCO CENTAVOS (755.25 USD). (Patios LOS LAURELES), 005-2013. 20.- 2.49 m3, Especie Mascarey, Jigua, Canelo, Guabo, Sapan de Paloma, Pichango, Bloques, Tablones, Cuartones, Piezas, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en DOCIENTOS TREINTA Y SEIS DOLARES CON TRES CENTAVOS (233.03 USD). (Patios LOS LAURELES), 008-2013. 21.- 4.76 m3, Especie Chalviande, Sapote, Sande, Tabla, Tablones, Piezas, Estado Fitosanitario Bueno. Avaluada en TRECIENTOS NUEVE DOLARES CON CUARENTA CENTAVOS (309.40 USD). (Patios LOS LAURELES), 013-2013.

Las ofertas contendrán copia de cédula de identidad, certificado de votación del ofertante, firma de responsabilidad y el valor detallado en números que el interesado ofrece por el producto, adjuntando el 10% de la base del remate en efectivo. El REMATE se efectuará por el valor total que consta en las especificaciones anteriormente detalladas. La base de la venta por tratarse del primer señalamiento es el de avalúo. El producto forestal a venderse podrá ser observado en los patios Los Laureles, ubicado Vía Refinería, respectivamente. Lcda. Narcisa Cárdenas Araujo DIRECTORA PROVINCIAL DEL AMBIENTE DE ESMERALDAS

OpiNióN A6 DOMINGO 28 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Yo soy siempre fiel al sistema liberal y justo que proclamó mi patria”. siMóN BoLíVAr

MILItaR y poLítICo VeNezoLaNo (1783-1830)

O

Existe al menos un rincón del universo que con toda seguridad puedes mejorar, y eres tú mismo”. ALDous HuXLEY

NoVeLIsta y eNsayIsta INGLés (1894-1963)

cArtAs Bulla y más bulla

Los dueños de los locales comerciales piensan que con poner a sonar música a todo volumen y un locutor en ocasiones hablando cosas incoherentes, que los usuarios van a llegar a comprar más productos. No puede ser posible que no tengan consideración, si donde están haciendo bulla existen personas enfermas o necesiten concentrarse para desarrollar sus labores. Es necesario que las personas conozcan que existe una Ley donde no se debe perturbar a los demás, debido a que es necesario que se haga respetar esta norma. Esmeraldas parece un pueblo de nadie. ¿Qué pasó con eso de hacer respetar la Ley? Marilú Blacio Docente.

Háganlo por los niños

Me gustó mucho cuando en mi barrio conocido como ‘Canchimalero’, ubicado entre las calles Delgadillo y Décima, se construyó el hormigonado que dejó hermosas las vías de acceso. Pero, considero que se debería estudiar la posibilidad de ocupar alguno de los espacios libres del sector para la construcción de un pequeño parque en el que los niños del barrio puedan recrearse, debido a que se exponen al jugar pelota u otro juego en la calle. Esta obra, en caso de ejecutarse, no solamente que beneficiaría directamente a los niños y niñas, sino que le daría una ambiente diferente al sector, por eso le pido a quien corresponda que nos ayude con esta importante obra de recreación infantil. Auralid Quiñónez Moradora del sector.

DirijA sus cArtAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

‘¡Basta ya!’

Las cifras son escalofriantes: 220.000 personas asesinadas, 25.000 desaparecidas, 4.744.04 desplazadas, 1.754 víctimas de violencia sexual, 27.023 secuestrados y 6.421 casos de reclutamiento forzado, especialmente de menores. Y no se trata de Siria, Afganistán o algún país africano. Las crudas estadísticas son la radiografía de 50 años de guerra en Colombia (que algunos todavía ingenuamente llaman ‘conflicto’) y que fueron presentadas esta semana por el Centro Nacional de Memoria Histórica del vecino país. El informe titulado ‘¡Basta ya!’ es, en cierta forma, un referente para las negociaciones -sin ton ni son hasta ahora- entre el Gobierno y las FARC que se realizan en La Habana. Y sirve para conocer las diferencias, los contradictores, sus posturas y sus responsabilidades, y, además, para que se considere a cÉsAr cABrErA ViLLAcrÉs

Madiba, nuestro abuelo venerable… Nelson Rolihlahla Mandela, nació el 18 de julio de 1918, o sea que en la actualidad tiene 95 años de edad; abogado y político, fue el primer Presidente de esa nación elegido democráticamente mediante sufragio universal, siendo el Partido Nacional (NP) de Sudáfrica quien introdujo el ‘Apartheid’ en 1911, pasando a formar parte de la estrategia gubernamental de la República de Sudáfrica hasta principios de la década de 1990. La primera ley de la etapa de ‘pequeño Apartheid’ fue la Ley de Prohibición de Matrimonios Mixtos No.- 55 de 1949, la cual prohibió los matrimonios de blancos con no blancos; esta fue seguida por la Ley de Inmoralidad No.- 21 de 1950 la cual reguló hasta las actividades privadas de los ciudadanos al prohibir la ‘fornicación ilegal’ y ‘cualquier acto inmoral e inde-

las víctimas. En ese camino, el presidente, Juan Manuel Santos, tuvo la valentía de asumir la responsabilidad del Estado en delitos cometidos durante el medio siglo de enfrentamientos. “El Estado ha sido responsable, en algunos casos por omisión, en otros casos por acción directa, de graves violaciones a los Derechos Humanos e infracciones al Derecho Internacional Humanitario ocurridas a lo largo de estos 50 años”, dijo el Mandatario. Ahora habrá que esperar que las guerrillas reconozcan también que no han sido unos angelitos, como pretenden hacer creer. O como pregonan sus amigos, los socialistas del siglo 21 quienes, a pesar de tantas atrocidades cometidas, aún se niegan a calificarlos como terroristas.

cente’ entre una persona banca y una persona africana, india, o de color. Después, el gobierno empezó a preparar el terreno de lo que fue conocido como el ‘gran Apartheid’, el cual involucraba la separación espacial de las etnias. También una de las leyes que más resaltaron fue la Ley de Registro de Población No. 30 de 1950, la cual quería que cada habitante fuera clasificado como blanco, negro o de color (esto es de raza mixta); más tarde, se añadió también el rótulo ‘asiático’, bajo una sección especial que hacía alusión a tales habitantes declarándolos “Sin derechos históricos en el territorio”. La resistencia de los africanos negros al “Apartheid” se organizó mediante distintos grupos, como el Congreso Nacional Africano y el Partido Inkatha; esta resistencia se castigaba con multas, prisión y latigazos. Muchos africanos murieron en la lucha contra el sistema de discriminación y explotación. En este contexto, Nelson Mandela, a quien cariñosamente le llamaban ‘Madiba’ que significa abuelo venerable, jugó un

papel muy importante a pesar de sus problemas pulmonares que lo aquejaban probablemente como secuelas de un tuberculosis desarrollada durante el tiempo que estuvo en la prisión de Robben Island donde permaneció 18 de los 27 años de detención en las cárceles del régimen racista del Apartheid, en 1990 fue liberado. En 1993 recibió el premio Nobel de la Paz. De manera rápida voy a reseñar algunos hechos históricos, como por ejemplo: En 1946, se dio la Rebelión para contrarrestar la migración. 1948, se instituyó la Ley segregacional racial. 1963, fue arrestado Nelson Mandela. 1964, se proclamó como República independiente. 1985, la segregación racial se complica. 1990, Nelson Mandela fue liberado, promoviendo un acuerdo con el gobierno para poner fin a la violencia civil. 1994, fueron las primeras elecciones multiétnicas donde se reafirmó la democracia y se firmó la Ley de derechos. 1996, Nueva Constitución, se instaló la comunión para la verdad y la reconciliación; 1999, fue electo Presidente Thabo Mbeki. cesarcabrera-53@hotmail.com

MiGuEL MoLiNA DíAz

Los ciclistas de Quito Después de la salida del sol la ciudad se va llenando de automóviles. Su smog y su ruido enloquecen las avenidas principales. En Quito, cuando uno es conductor de un vehículo, no existe ni dios ni ley, termina la jurisdicción de la Ley de Tránsito y los reglamentos. Los transeúntes esperan impacientes, por largos minutos, frente a los pasos cebra pues allí, donde los conductores tienen la obligación de detenerse, es por donde pasan más rápido. Una de las más vivas manifestaciones del caos automovilístico es la falta de respeto total al ciclista. El Municipio, en su afán por ofrecer alternativas a la congestión vehicular, se ha dado el trabajo de pintar ciclovías en ciertas calles que atraviesan la ciudad. En ellas se parquean complacidos los taxis y vehículos privados que no alcanzan en la zona azul. A los ciclistas no se les respeta ni en sus exclusivas vías. El Municipio, en su optimismo, piensa que pintando ciclovías en las calles ha solucionado el problema de movilidad. ¡Qué equivocado está usted, alcalde Barrera! Hay mucho trabajo que hacer para que sus líneas pintadas sirvan para proteger la vida de los ciclistas y garantizar su derecho a transitar sin esquivar automóviles parqueados o buses a toda velocidad. ¡Necesitamos ciclovías efectivas y no pintadas! La autoridad debe garantizar la exclusividad de las ciclorrutas. En Quito los conductores se creen dueños de las calles. De prepotencia colosal, creen que por transportarse en carros los peatones y ciclistas les debemos pleitesía. Entre ellos son incapaces de cederse el paso, cada maniobra egoísta la celebran como triunfo deportivo. Es indispensable una nueva noción de ciudad en la cual el respeto y la generosidad de quienes se transportan en las calles sea la principal norma de convivencia. mmolina@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRMIeNto Editor regional aDRIaNo aLVaRaDo VéLez Editorial Minotauro s.A. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXi No. 7.638 circ.: 40.500 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

Gente muy animada

En nuestro recorrido por las principales calles de la ciudad de Esmeraldas encontramos a los jóvenes disfrutando al máximo durante estas fiestas, donde primaron la diversión y el buen ambiente.

S

domingo 28 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A7

Estudiantes del colegio ‘Domingo Savio’ posaron para La Hora. Érick Santillán, Piero Barre, Ángel Torres y Luis Santillán.

Érika Castillo, Estefanía Toro y Évelin Mosquera.

40 entradas para el evento, recorta este cupón y deposítalos en las ánforas de nuestas oficinas. Hasta el 01 de Agosto del 2013 a las 10h00 am, el sorteo se realizará el mismo día a las 13h00 en el mismo lugar. Nombres y Apellidos:.................................................................................................................... Cédula de Identidad:.................................................................................................................... Teléfono y lugar de residencia: ...............................................................................

Ecuador Olaya, Sonia Mateos y Jacinto Fierro.

P103

Sortean 20 entradas para el concierto de Alberto Barros, recorta este cupón y deposítalos en las ánforas de las oficinas de Diario La Hora, hasta el viernes 02 de agosto del 2013 a las 13h00, el sorteo se realizará el mismo día a las 16h00 en el mismo lugar. Nombres y Apellidos:................................................................................................................. Cédula de Identidad:................................................................................................................ Teléfono y lugar de residencia:...............................................................................................

GENTE GENTE A8

domingo 28 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Nueva soberana de Esmeraldas s

La noche del último sábado en el Recinto Ferial se realizó la elección y proclamación de la Reina de Esmeraldas 2013. La participación de varios grupos musicales y de baile le dieron ese toque de entretenimiento a la noche. Los juegos artificiales al igual que las barras eran fundamental para alentar a cada una de las candidatas. Durante esa noche de glamour y donaire se eligió a la nueva Soberana, dignidad que recayó en Andrea Lara Jijón.

Radiante lució la nueva soberana de Esmeraldas, Andrea Lara Jijón.

Rafael Erazo, prefecto del Gobierno Provincial de Esmeraldas, colocó la cinta a la Virreina 2013, dignidad que recayó en Gabriela Borja.

Las candidatas en su primera salida de opening.

Dara Angulo, es la señorita Patronato 2013.

Inés Panchano colocó la cinta de señorita Amistad 2013, a Olmar Bermúdez.

Kathia Ubidia, directora de Cultura del Municipio de Esmeraldas; Ernesto Estupiñán, alcalde de Esmeraldas, y Anabel Meza.

P82959

Karla Medina, exReina de Esmeraldas.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora ECUADOR

I

Las terapias contra gays siguen escandalizando Luego de las denuncias de La Hora sobre las torturas en ’centros de rehabilitación’, el tema da la vuelta al mundo.

DENUNCIA. Denisse Freire contó que fue violada y torturada por su condición sexual. AFP

TESTIMONIO. “Me golpeaban mucho y no me daban de comer”, asegura Denisse. AFP

La lucha ° Muchas de las denuncias no prosperan. “¿Saben por qué?”, se pregunta Lía Burbano, del Movimiento Lésbico Mujer y Mujer, y responde: “porque quien te

ha retenido a la fuerza es tu familia y pesa mucho el tema afectivo (...). Esto no es una lucha entre padres e hijos: es una lucha contra esas clínicas”. La Ley ecuatoriana autoriza la internación forzosa de adictos problemáticos con la previa autorización de un juez, y en ningún caso otorga permisos para curar la homosexualidad, enfatiza Vance.

HÉCTOR VELASCO, AFP• Su atracción nos del lesbianismo”. por las mujeres le valió el peor de los castigos. Denisse fue violada La terapia del castigo y torturada en uno de los centros El procedimiento incluía ultraque ofrecía curar la homosexua- jes sexuales, privación de comilidad, cuya existencia fue tolerada da o el consumo de alimentos por mucho tiempo en Ecuador. descompuestos. Tras dos meses El caso de esta mujer de 25 de internación forzosa, logró años, que a los 15 fue internada escapar. “No, no denuncié nada por su madre en un campaporque la responsable mento evangélico de rehabi- EL DATO era mi mamá. Me dijo litación contra las drogas y el que lo único que quería alcoholismo, en la ciudad de Desde marzo de era que yo cambiara y Guayaquil, ilustra lo que las 2012 han sido no que pasara por todo 18 autoridades admiten como clausurados centros de reha- eso”, afirma Denisse. una vergüenza social: el fun- bilitación de Lejos de ser una situaadicciones, 15 de cionamiento por años de su- ellos por viola- ción aislada, las autoride puestas clínicas para curar a ciones dades reconocen que es Derechos los homosexuales. Humanos y tres un problema de amplio infracciones “Mi mamá me descu- por a normas sanita- alcance que incluso invobrió en mi cuarto con una rias, según la lucra a funcionarios del compañera de colegio y me cartera de Salud. Estado, como el reciente internó por ser lesbiana. caso de una responsable Se suponía que quería curarme. del Ministerio de Salud denunciaFui llevada a un campamento da penalmente tras descubrirse cristiano” en una zona alejada que era dueña de una clínica clande Guayaquil (suroeste), la más destina que ofrecía terapias conpopulosa de Ecuador, cuenta tra la homosexualidad. Denisse Freire en una entrevista “Estos no son casos aislados, con la AFP. estamos hablando aquí de una Ahí -relata- “aplicaban tor- mafia, de una red que opera a nituras con electrochoques, no vel nacional en cada una de las me permitían bañarme por tres provincias, en las que se están viodías, casi no me daban de comer, lentando los Derechos Humanos”, me golpeaban mucho, me colga- señaló la ministra de Salud, Cariban de los pies. Me decían que na Vance, en un encuentro con la todo era por mi bien”. prensa extranjera. Denisse recuerda que junto En Ecuador, un país con 15,8 con ella había otras cuatro jóve- millones de habitantes, operan nes. El lugar funcionaba como unos 200 centros de rehabilitaun centro de rehabilitación de ción de las drogas y el alcohol, adicciones, pero “en realidad de ellos 120 cuentan con licennos habían llevado para curar- cia, es decir, que unos 80 esta-

blecimientos son ilegales, según Vance. En esas clínicas clandestinas, que por mucho tiempo fueron toleradas socialmente y que recién son blanco de persecución de las autoridades, murieron dos personas el año pasado que ingresaron para recibir tratamientos contra adicciones. Además, “tenemos denuncias de agresiones físicas, del uso de agua helada con personas internadas, medicamentos para doparlas (...). Tenemos el caso de mujeres lesbianas que han denunciado lo que en esas clínicas llaman la terapia sexual, que consiste en violación por parte de un hombre”, señala la Ministra, quien reconoce abiertamente su homosexualidad. El verdugo en casa

A comienzos de junio Zulema Constante, una estudiante de sicología de 22 años, abandonó una clínica terapéutica, en la ciudad de Tena (este), a la que había sido llevada a la fuerza por su familia con la idea de que allí podría ser curada de su homosexualidad. Fue esposada e inmovilizada con una camisa de fuerza. “Tenía que rezar, me daban comida en mal estado, limpiaba excusados con las manos y me decían que estaba mal ser lesbiana”, dijo a la prensa. Zulema fue dada como desaparecida, y su novia, Cinthya Rodríguez, inició entonces una campaña a través de la redes sociales para denunciar el caso. La presión permitió que fuera dejada en libertad luego de permanecer tres semanas en ese lugar, que era propiedad de una funcionaria del área de Salud.

Maduro y Correa en nueva cita de gabinete binacional El presidente Rafael Correa, viajará hoy a Venezuela para presidir, junto con su colega Nicolás Maduro, el gabinete binacional que se desarrollará mañana en Caracas. En su informe semanal de labores, Correa indicó ayer que se trasladará a Caracas esta tarde para el gabinete binacional, con el fin de dar seguimiento a los diferentes proyectos que adelantan las dos naciones. Como ejemplo de los temas que se podrían abordar, mencionó el intercambio de crudo por derivados, en concreto, de

los aditivos que produce la empresa estatal venezolana Petroleos de Venezuela (Pdvsa) y la ecuatoriana Petroecuador. “Son mucho más baratos que los lubricantes importados, de mejor calidad”, consideró Correa, quien precisó que, sin embargo, existen problemas de gestión porque “ni el sector público compra los aditivos. Sólo con que el sector público compre los aditivos Petroecuador-Pdvsa ya se duplican las ventas”. Cumbre de ALBA

Correa permanecerá sólo un día

en Caracas donde también se reunirá con miembros de la comunidad ecuatoriana. La reunión marcará la reanudación de los encuentros bajo el marco del ‘gabinete binacional Ecuador-Venezuela’, que solían hacerse cada tres o cuatro meses pero dejaron de celebrarse cuando Chávez enfermó de cáncer. Ecuador y Venezuela mantienen una cercana alianza política y ambos son socios en la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), que el martes desarrollará una cumbre en Guayaquil.

CITA. Los mandatarios de Ecuador y Venezuela volverán a reunirse mañana.

HORA CERO

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora ECUADOR

I

TRABAJO. Proyectos agrícolas han sido beneficiados por organizaciones de la sociedad civil.

SOCIEDAD CIVIL BAJO CONTROL GUBERNAMENTAL Organizaciones sociales alertan un debilitamiento con la expedición del Decreto Ejecutivo No. 16. Hay preocupaciones profundas.

L

as Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC) no po- documentación, información o promueven la participación de las drán dedicarse a actividades de política partidista o organizaciones sociales (art 2.) se tienen que regir por esta norma, tener injerencia en políticas públicas que atenten con- que se expidió el 4 de junio. En el país, según el Sistema de Registro Único de las Organizaciotra la seguridad del Estado, so pena de desaparecer. Es una de las normativas constantes en el Decreto Ejecu- nes de la Sociedad Civil, existen 58 mil 357 instituciones de ese tipo, tivo No. 16 expedido por el Presidente de la República, principalmente en Pichincha (11.212) y Guayas (9.524). Estas, en su que regula el Funcionamiento del Sistema Unificado mayoría, están dedicadas a temáticas sociales, por lo que la institude Información de las Organizaciones Sociales y Ciudadanas (Suios). ción responsable del 46.27% de ellas es el Ministerio de Inclusión La norma, contenida en 51 artículos, crea el Sistema, cuyo control Económica y Social. y rectoría estará a cargo de la Secretaría Nacional de Gestión de la Política, presidida actualmente por Betty Tola. Concepción equivocada Pero, las nuevas disposiciones, según las organizaciones, tienen “Creemos fundamental tener una herramienta de regulación del sec“un carácter restrictivo y altamente discrecional”, por lo que tor porque nos permite obtener información para coordinar les genera inquietud, preocupación e incertidumbre, según estrategias de acción, así como fortalecer las organizaciones un comunicado enviado por la Confederación Ecuatoriana mediante mecanismos de trabajo en conjunto”, indicó Orazio 58.357 ORGANIZACIONES Bellettini, presidente de la Confederación. de Organizaciones de la Sociedad Civil. de la sociedad civil De acuerdo a su análisis, existen limitaciones a “princi“Para nosotros es muy importante la transparencia y renexisten a nivel nacional. pios fundamentales”, especialmente relacionados con el dedición de cuentas, no solo con el Gobierno, sino con la opirecho a la asociación y voluntariedad en una OSC, la despronión pública. No nos oponemos a esto”, complementó Rocío porcionalidad en las causales de disolución y la excesiva exigencia de Rosero, presidenta de Acción Ciudadana por la Democracia y el Deinformación. sarrollo (ACdemocracia). Pero, el Decreto es “discrecional, incompleto y desconectado de la sociedad”, según el presidente de la Fundación Metis, Pablo SanQué dice el decreto El objeto del reglamento, según su primer artículo, es “establecer tillán, quien cree que no se ha entendido las características de las instancias, mecanismos, instrumentos, requisitos y procedimientos organizaciones, especialmente las pequeñas. Además de que, “tiene un carácter restrictivo, no lo conocíamos ni nos fue socializado preadecuados” para el Suios. Todas las organizaciones sociales y ciudadanas que participan viamente”, añadió Bellettini. El problema radica, de acuerdo al politólogo Jorge León, en que el voluntariamente en forma de organización lícita de la sociedad, orPresidente de la República busca “legalizar lo que en los hechos ya ganizaciones no gubernamentales extranjeras y quienes administran

Membresías obligatorias

Libre ingreso puede afectar ° El Reglamento establece que las organizaciones “no podrán negar el ingreso a las personas que tuvieren interés legítimo a participar en ella”, siempre que

residan en la misma jurisdicción, o por su calidad laboral, institucional, gremial, ocupacional o profesional específicas, se relacionen directamente con los fines de la entidad. Sin embargo, todos los entrevistados por La Hora alertan que esto podría implicar que personas, tanto de grupos políticos o contrarios a las metas de las organizaciones, ingresen y afecten el trabajo. “Pone en peligro la libertad de asociación que tenemos los ecuatorianos, porque ahora si alguna persona se acerca donde nosotros a pedir que quiere trabajar pues debemos darle trabajo por obligación”, indicó Jaime Veintimilla, director ejecutivo del Centro sobre Derecho y Sociedad (Cides). “Se puede hacer mayorías desde fuera, imponer criterios y destruir a la organización”, alertó Rocío Rosero, de ACDemocracia.

Prohibidas actividades partidistas ° La Confederación Ecuatoriana de Organizaciones de la Sociedad Civil asegura que las causales son discrecionales, al punto de que podrían justificar la

disolución de una organización basadas en la participación de sus integrantes en un acto público, que, por ejemplo, “interrumpa temporalmente el tráfico”. Entre las razones está “desviarse de los fines y objetivos para los cuales fue constituida”. Esta, según Pablo Santillán, presidente de la Fundación Metis, es subjetiva porque no se establece cómo y quién va a determinar si no se están cumpliendo los fines, especialmente cuando no existan referentes o expertos sobre la temática que ha implementado una organización. Otra causal de disolución es si la organización se dedica a actividades de política partidista, reservadas a partidos y movimientos políticos, o de injerencia en políticas públicas que atenten contra la seguridad interna o externa del Estado o que afecten la paz pública. “En las normas dice que no tienen que hacer política. Pero criticar al Gobierno, es hacer política”, explicó León, quien puso el ejemplo de que “si una ONG apoya a la Conaie (Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador), podría ser suspendida”. “Crea mucho de arbitrario, las que existen tendrían que estar más cercanas al Gobierno”, añadió. Por otro lado, a Santillán le preocupa la denominada ‘disolución controvertida’ que establece que las organizaciones de la sociedad civil podrán ser disueltas por denuncia.

MARCHAS. Los integrantes de una organización no podrán intervenir en proselitismo político.

ELECCIONES. Los directivos de una organización deben ser elegidos por votación.

lo hace”, limitar la acción de las ONG y las organizaciones sociales”. Con esto pretendería “que no haya contestación de la sociedad”. “(Rafael Correa) tiene una visión de que lo que la sociedad civil hace es considerado como negativo”, puntualizó. Las OSC, como explica la Confederación, tienen por fin presentar diversidad de posiciones, apoyar a la ciudadanía, son privadas, no tienen fines de lucro y son apartidistas. Pero, León dice que ese propósito se estaría perdiendo, debido a que las organizaciones deberán estar alineadas a las políticas públicas del Gobierno. Como consecuencia, las organizaciones creen que va a existir un debilitamiento de la sociedad civil y que varias organizaciones van a desaparecer porque no estarían en la capacidad de cumplir con todo lo establecido en el decreto. Cuestionamientos

“(El Ejecutivo) está multiplicando las normas y reglamentos, aumentando los obstáculos, para que (las organizaciones) funcionen y está haciendo todo fácil para hacerlas desaparecer”, criticó León. Rosero asegura que “no necesariamente el Estado tiene la experticia y capacidad técnica en diversas áreas”, aunque debería tenerlo, “pero no sobre la base de la anulación y desconocimiento que tiene la sociedad civil”. Según su análisis, con el decreto “se restringen libertades fundamentales”, como la asociatividad. Mientras, César Ricaurte, director de la Fundación Andina para la Observación y el Estudio de Medios (Fundamedios), cree que “en principio se señala que (el reglamento) es un sistema de registro, como un sistema de información”. Sin embargo, “se trata de un decreto que regula el derecho a la libre asociación de los ecuatorianos”. Entre esas limitaciones estaría el registro que tienen que hacer las ONG de sus proyectos y de sus donantes, sean privados o públicos, explicó. Por su parte, Ivonne Yánez, parte de Acción Ecológica, considera que la norma es muy amplia porque hasta “un comité de padres de familia tendría que registrarse”. Igualmente, considera que existe un afán de que “las acciones que se realicen se alineen con el proyecto político de Gobierno y que se canalicen los recursos, para que las organizaciones formen parte de los proyectos que el Gobierno tiene pensado”. Este diario buscó la posición oficial de la Secretaría Nacional de Gestión de la Política, siguiendo el procedimiento solicitado por ellos, pero hasta el cierre de la edición no se tuvo respuesta.

PAÍS

Subjetivas causas de disolución

Excesivos procesos burocráticos °

Para Rocío Rosero, de ACDemocracia, se pretende “encerrar a las organizaciones en una tramitología de elaboración de documentos, de informes y de requisitos”, lo que tendría ‘peligros’ porque “las organizaciones no tenemos capacidad de contratar personas que se dediquen a esto”. Vamos a caer en un sinnúmero de problemas, añadió. “Es un problema porque la burocracia que se genera es tal que una gran parte del tiempo de las organizaciones tendrá que estar destinado para cumplir los requisitos del decreto. Tiene que conservar todos los papeles indefinidamente, llevar documentos online y validar la información, y una serie de cosas que, inclusive para organizaciones grandes, puede resultar engorroso. Eso hace desviar el trabajo de defensa de los derechos para tener que cumplir con requisitos burocráticos”, sostiene Ivonne Yánez de Acción Ecológica, quien insiste que no se están negando a la rendición de cuentas”.

El grado de desarrollo de los pueblos se mide con el nivel de organización de la sociedad”. IVONE YÁNEZ

ACCIÓN ECOLÓGICA

Aspectos positivos °

El capítulo cuatro del decreto incluye un “Sistema de acompañamiento a las organizaciones sociales”, que consiste en un “conjunto de mecanismos, instrumentos y procedimientos que deberán implementar las instituciones del Estado para la promoción, participación y fortalecimiento” de la sociedad civil. Orazio Bellettini, presidente de la Confederación Ecuatoriana de Organizaciones de la Sociedad Civil, según el análisis que realizó, cree que la capacitación y asistencia técnica, los fondos concursables y la promoción estatal ayudarán a sus representados. “Nuestra lucha como colectivo ha sido siempre que las OSC tengan apoyo en su capacitación y nos parece un avance. Los fondos son una gran oportunidad para que el Estado establezca procesos transparentes para trabajar con el poder público”, indicó. También cree que “el apoyo del Estado en la formalización del sector es clave para que este pueda desarrollarse y mantenerse sólido y participativo”.

La sociedad es más que el Gobierno”. JORGE LEÓN POLITÓLOGO

Para revisar todos los decretos que han sido expedidos desde 2002, ingrese a www.lahora.com.ec Contenido del Decreto No. 16 en: www.lahora.com.ec

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

Mi opinión en 60 segundos Jorge León, Politólogo

‘El reglamentismo llega a limitar todo’ Se llega a pensar que hay un °modelo y quien pierde a la larga

es la sociedad porque termina perdiendo un elemento crítico que asume lo que no hace el Gobierno. La clave de las organizaciones es la flexibilidad en la diversidad de problemas de la sociedad. Gran parte son organizaciones pequeñas que, con una norma tan exigente, va a decapitar a la mayoría. En la práctica, el decreto no es muy constitucional. Las más afectadas son las que se ocupan de lo social, de formar líderes porque aquellas que tratan a grupos excluidos o de aspectos productivos tienen más posibilidad, porque el Gobierno necesita ejecutores. Ellos podrían terminar alineándose al Régimen. El Gobierno está creando una dependencia de las organizaciones por los fondos concursables porque serían considerados gastos públicos.

Cronología

De la normativa de las OSC 11 de septiembre de 2002: El presidente Gustavo Noboa expidió el Decreto Ejecutivo Nº 3054 que contenía el reglamento para la aprobación de estatutos, reformas y codificaciones, liquidación y disolución, y registro de socios y directivas de las organizaciones previstas en el Código Civil y en las leyes especiales. 25 de marzo de 2008: El presidente Rafael Correa expide el Decreto Ejecutivo Nº 982 que reforma el reglamento que estaba vigente. 10 de febrero de 2012: Se publica el Decreto Ejecutivo Nº 1049 con dos reformas adicionales. 4 de junio de 2013: Se expide el nuevo Reglamento para el Funcionamiento del Sistema Unificado de Información de las Organizaciones Sociales y Ciudadanas, mediante el Decreto Ejecutivo Nº 16.

Otros datos Sobre la norma

Tipos de organizaciones: corporaciones, °fundaciones, formas de organización social nacional o extranjera y organizaciones con fines de gestión o control social constituidas por el Estado.

En 180 días, la Secretaría Nacional de °Gestión de la Política realizará la reinge-

niería del sistema informático del Registro Único de Organizaciones Sociales.

En 365 días, las organizaciones °actualizarán la documentación a través

de la página web del Suios y la Secretaría levantará el catastro nacional.

Para que las organizaciones sean in°cluidas en el Suios deberán sustentar que cumplen con los objetivos para los que fueron creadas y no incurrir en ninguna causa de disolución.

Correa no descarta dar amnistías

PAÍS B4

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

También ratifica apertura al diálogo con indígenas. Mary Zamora se pronuncia. El presidente Rafael Correa ratificó su decisión de dialogar con la dirigencia indígena, e incluso se refirió a la posibilidad de conceder amnistías. “Siempre dispuesto a hablar con esa gente de buena fe que hay en la Conaie y en otros grupos… sin sectarismos, sin fundamentalismos (…), pero jamás con esa gente de mala fe que (también) hay en la Conaie y también en otros grupos; las puertas abiertas siempre al dialogo. Y, en lo particular les digo que yo no tengo problema de dar amnistía a quien sea siempre EL DATO y cuando no haya habido muertes, Profesor shuar eso es algo irreBosco Wisuma murió en sepparable”, expresó tiembre de Correa durante 2009. su enlace sabatino desde Colonche, provincia de Santa Elena. La decisión del Mandatario se produce pocos días después de su encuentro con el presidente de la Conaie, Humberto Cholango, quien además recibió fuertes críticas del sector por haber asistido al Palacio de Gobierno a un homenaje al mandatario boliviano, Evo

PROTESTAS. Las marchas por la Ley de Aguas convocaron a miles de comuneros.

Morales. “Le critican por haber saludado al Presidente (…) no se entiende que podemos tener diferencias, pero que deben ser ideológicas, jamás personales, yo conozco a Humberto, creo que es una buena

persona, a diferencia de (Marlon) Santi, no lo considero buena persona y no lo considero inteligente”, dijo el Gobernante. El respeto a la Ley

Allí también volvió a criticar (sin dar nombres) a los presuntos responsables de la muerte del profesor shuar Bosco Wisuma ocurrida en la movilización indígena en septiembre de 2009. “La pérdida de una vida humana criminalmente segada no puede quedar en la impunidad; pero los que cerraron caminos, los que quisieron llamar a estudiantes a salir a las calles el 30 de septiembre así corrieran peligro sus vidas, los que quemaron ambulancias,etc, eso no hay problema en dar amnistías después de que acabe el juicio, porque sino se llama impunidad, se debe establecer si fueron responsables

Habla Mery Zamora ° La expresidenta de la UNE, Mery Zamora, acusada de sabotaje tras los hechos del 30 de septiembre y que apeló la sentencia a 8 años de prisión, adelantó que no aceptará la amnistía que anunció el jefe de Estado y, por el contrario, le pidió que ordene a los jueces para que archiven el juicio que en su momento ya fue desestimado desde el punto de vista legal, jurídico y constitucional. “Yo no soy delincuente, ni terrorista, yo no he cometido ningún delito en este país, yo soy una perseguida política del régimen , yo he defendido el derecho a la estabilidad; que le vaya a dar amnistía a los delincuentes, a los violadores de niños, que le de amnistía a su primo falsificador de títulos Pedro Delgado, al padre del vicepresidente, a los comecheques, a los traficantes…”, expresó la dirigente. Insistió que “jamás” obligó a los estudiantes del Aguirre Abad a salir del plantel el 30 septiembre. “Correa está perdido, que se ubique y dé amnistía a los delincuentes enquistados en las esferas de su Gobierno y que son solapados por él”, afirmó Zamora.

o no a través de un juicio justo; a nosotros no nos interesa que nadie esté en la cárcel, pero sí que todos respeten la ley y los derechos de los demás y el bien común”. Habla Cholango

Ayer, Cholango ratificó que la

Conaie no se cerrará a un diálogo que construya al país y fortalezca la democracia. En ese sentido, recordó que las acusaciones de terrorismo, sabotaje no contribuyen al mejoramiento de la institucionalidad, del Estado plurinacional que se ha planteado desde las bases.

Reducirán impuestos para atraer grandes espectáculos El presidente Rafael Correa, anunció ayer que el Gobierno central eliminará los impuestos a la taquilla de los espectáculos en vivo para incentivar la llegada de artistas de mayor envergadura al país, similares a los que llegan a Perú y Colombia. “El promotor artístico perdía cerca del 52% de la ganancia en conciertos, entre impuestos

municipales y del gobierno central”, aseguró Correa durante su informe semanal de labores y agregó que “de esa manera no se hacen espectáculos mientras que en Perú y Colombia llegan artistas de nivel mundial”. El Mandatario aseguró que “se eliminarán por ley los impuestos sobre taquilla para espectáculos en vivo y con eso se

logrará traer grandes espectáculos al país”. Ecuador vive un buen momento económico aunque la oferta de espectáculos de nivel internacional es casi nula, siendo relegado por populares artistas como The Cure o Pearl Jam durante sus giras sudamericanas, de las cuales los vecinos Perú y Colombia sí forman parte.

REPORTE

B5

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora ECUADOR

I

SIMPATÍA. La comunidad lojana demuestra el cariño hacia Álex Aguinaga. Los pedidos de autógrafos y fotografías son constantes.

ARRIBO. Público y medios de comunicación se dieron cita para recibir al nuevo técnico, Álex Aguinaga.

EL ‘GÜERO’ UN HINCHA CONFESO DE LA ‘CHURONITA’

AFINIDAD. El ‘Güero’ dialoga constantemente y con mucha apertura con los integrantes de las divisiones formativas de Liga de Loja.

El jugador lojano es obediente, disciplinado, entregado y escucha”. Como jugador puedes tomar decisiones en la cancha, ahora como técnico, desde afuera no tienes opción”.

La fiebre Aguinaga es un fenómeno que ha devuelto la esperanza a los hinchas lojanos que confían en que Liga siga en la serie ‘A’. LOJA / LA HORA

S

in conocer lo que es la fama y recién naciendo en el mundo del fútbol, el juvenil Álex Aguinaga recibió como obsequio de un señor, de quien no recuerda ni el nombre, una estampa de la Virgen de El Cisne. Aquel señor le dijo que se ubique la imagen de la ‘Churonita’ en la pierna derecha y desde entonces Aguinaga siempre la utilizó para jugar al fútbol en la canillera diestra y también usaba una imagen de la Virgen de El Quinche en la pierna izquierda. “Gracias a ellas pude jugar mucho tiempo y sin lesiones, prácticamente”, dice Álex Aguinaga, actual director técnico del equipo Liga Deportiva Universitaria de Loja (LDU-L). Desde entonces, cuando el ‘Güero’ nacía como futbolista, surgió esa devoción por la Virgen de El Cisne, sin pensar que en este 2013 llegaría a Loja para dirigir a la LDU-L, en el estadio Reina de El Cisne, que lleva el nombre de la sagrada imagen a la que él venera. Álex se confiesa como fiel devoto de la Virgen de El Cisne e incluso conoce de la peregrinación que se conmemora anualmente el 20 de agosto. “La gente la quiere mucho (a la Virgen de El Cisne) y yo también”. Se califica fiel creyente de Dios y dice que constantemente le agradece por estar vivo y tener la oportunidad de trabajar. Como estratega manifiesta que no tiene cábalas.

Idolatría en Loja

SOCIAL. En días anteriores celebró en Loja su cumpleaños 45.

Desde su llegada a Loja, el pasado 25 de junio, Álex Darío Aguinaga Garzón sintió algo que es tradicional en la gente de Loja: su hospitalidad, y, en ese marco, ha sido recíproco con el pueblo, que ve en él una esperanza para sacar a Liga de Loja del mal momento que opacó su fútbol en la primera fase del campeonato doméstico. Aguinaga llegó como director técnico de Liga, con una idolatría que vuelve a la memoria de la gente futbolera a ese ‘Güero’ que, luciendo la camiseta número 10, dio grandes alegrías a la ‘Tricolor’, como por ejemplo, la primera clasificación a un mundial de fútbol. Es poco el tiempo que el ‘maestro’ lleva en Loja, pero las fotografías, autógrafos y muestras de cariño son constantes en los entrenamientos de Liga y por donde transita el técnico de la ‘Garra del Oso’.

“Ha sido un recibimiento muy cálido. La gente se ha portado extraordinariamente bien, estoy contento y muy a gusto”, dice Aguinaga. Califica a los lojanos de respetuosos, cultos, amables y educados. Ello le place. Lejos de su hogar

La melancolía también es innegable en el ‘Güero’, quien hace pocos días celebró su cumpleaños 45, pero reconoce que lo difícil es estar lejos de su casa y de los suyos, pues dice que la emoción no es la misma porque estar con la familia es lo más lindo, pero sabe que las circunstancias obligan y hay que estar cien por ciento con el equipo y trabajar como si fuese un día más. La presencia de Álex ha hecho que uno de los hoteles más lujosos de la ciudad, como es el Howard Jhonson, decida conceder sus instalaciones para que él viva durante su permanencia en Loja. Mientras eso pasa, el ‘Güero’ se comunica con su esposa e hijos vía telefónica o a través de las redes sociales. Los diálogos son esencialmente sobre lo que él está atravesando en esta ciudad, pero no descuida la oportunidad para saber cómo está su familia en México. Clima y cocina

El clima cambiante de Loja, sobre todo las lloviznas y olas de frío, hicieron mella en Álex, quien sufrió de una afección en la garganta, pero dice que ya está atento y se cuidará mejor. Aunque en la fiesta de cumpleaños, Álex hizo gala de la cocina y preparó un taco mexicano, con modestia dice que eso ya estaba casi preparado y en realidad él lo que hizo fue poner la carne en la plancha. No obstante indica que lo suyo no es la cocina, pero en esa oportunidad lo hizo con gusto ya que era un momento ameno con los jugadores. Fuera de los entrenamientos Álex se califica como un hombre tranquilo, casero. Cuando estaba con su familia gustaba de irse al cine o simplemente dialogaba o jugaba en casa. Reconoce que como técnico no hay mucho tiempo para el descanso, ya que siempre debe estar pensando y planificando los entrenamientos; sobre todo, las decisiones que debe tomar. También dialoga mucho con su amigo y preparador físico uruguayo Juan Pablo Rodríguez. Desconocía que Loja era una ciudad cultural y musical, pero dice que se irá interiorizando. Comenta que llegar a Loja es complicado por el aterrizaje en el aeropuerto de Catamayo, que es muy irregular y temeroso, pero dice que, como lo vivirá más seguido, ya se adaptará.

EFECTIVO B6

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora ECUADOR

I

América Latina. “Es la primera vez que abrimos las inscripciones a nivel internacional y ya tenemos el primer proyecto enviado desde México”, agregó. Ganadores y sus experiencias

En cada edición del concurso existen 15 ganadores, de los cuales ocho reciben una estatuilla especial y los siete restantes una mención de honor. Otros de los reconocimientos por ser los mejores proyectos, después de una selección de entre 100 partici“Queremos mejorar la calidad pantes, son becas de estudios, de educación y la autoestima de viajes y la publicación de su tralos profesores del país”, señaló bajo en un libro de memorias. Más de la mitad de inscritos Rosalía Arteaga, presidenta de la Fundación para la Integración y pertenecen al sexo femenino, es Desarrollo de América Latina (Fi- decir, un 57%. Entre ellas estuviedal), como el objetivo por el que ron María Luz Turriaga y Blanca Terán, quienes fueron mantienen desde 2008 el ganadoras de la segunda Concurso de Excelencia Las bases del concurso puede y tercera edición, respectiEducativa. encontrar en vamente. Esta iniciativa está desti- www.fidalo llaTurriaga presentó un nada a que los docentes de amlat.org mar al proyecto innovador sobre diferentes niveles de forma- 022444407 matemáticas, que consisción como el inicial, básico te en realizar conexiones y bachillerato de todos los plazo de de Álgebra entre lo consectores de Ecuador pre- El entrega de trabajos finaliza el creto y lo abstracto. “Ya senten proyectos educati10 de noviembre vos que se encuentren en para los partici- llevo implementándolo pantes internacinco años y fue desaimplementación. cionales y el 10 rrollado para niños con “Una de las claves para de diciembre los naciocapacidades diferentes, este concurso es la creati- para nales. quienes suelen presenvidad que los profesores tar mayor complejidad”, tengan, ya que hemos tenido proyectos que se dan en lu- explicó. Por su parte, Terán fue gares en los que existe lo básico una de las triunfadoras al postupara vivir, pero han creado ideas lar un módulo sobre educación maravillosas”, enfatizó Arteaga. sexual “Creé nueve unidades La convocatoria se encuen- para trabajar sobre el alto portra abierta para la sexta edición centaje de adolescentes embaradel concurso a nivel nacional, zadas y vimos que se logró disasí como para participantes de minuir esas cifras”, sostuvo.

La excelencia educativa será premiada

Selección profesional ° Existen varias categorías en las que pueden inscribirse como diseño curricular innovador, educación para la inclusión, formación para el trabajo, tecnologías aplicadas a la educación, educación ambiental, desarrollo comunitario, publicaciones y aporte pedagógicos. Para seleccionar a los ganadores un grupo de expertos nacionales e internacionales eligen a 30 o 40 trabajos finalistas, los cuales son visitados por miembros de la Fundación Fidal para constatar su ejecución y vialidad. La premiación está programada para abril en Quito.

DECISIÓN. Catalina Castro Llerena, presidenta del TCE.

Presidenta de TCE revocó su fallo por apelación de ID Ahora debe procederse al resorteo para la designación de un nuevo juez sustanciador para el polémico caso. La presidenta del Tribunal Contencioso Electoral (TCE), Catalina Castro Llerena, revocó (anuló) su providencia del 22 de julio, y se excusó de par-

Fideval S. A. Administradora de Fondos y Fideicomisos en su calidad de administrador el Fideicomiso Automotores Pichincha Informa al público en general que se encuentran disponibles para la venta, fruto de un proceso convencional de enajenación del Fideicomiso Automotores Pichincha, los siguientes vehículos: Marca: Modelo: Año: Color: Chasis: Motor: Valor:

RENAULT KERAX 500.34 T 2012 AZUL VF636KUA6CD000116 DXI13290043 $93,600.00

Ubicación: Bodegas Almesa, Quito Morán Valverde Oe1-160 y Manglar Alto (8h30 a 16h00) Marca: Modelo: Año: Color: Chasis: Motor: Valor:

RENAULT KERAX 500.34 T 2011 PLOMO VF636KUA0BD000109 DXI13271452 $88,410.00

Marca: Modelo: Año: Color: Chasis: Motor: Valor:

RENAULT KERAX 500.34 T 2011 VERDE VF636KUA6BD000115 DXI13289071 $89,410.00

Ubicación: Bodegas Almesa, Manta sector Cosase (8h30 a 16h00) Los interesados pueden hacer llegar sus propuestas en OFERTAS EN SOBRE CERRADO hasta el viernes 2 de agosto del 2013 a las 17 horas, en las siguientes direcciones: Quito: Av. 12 de Octubre N593 – 24 y Francisco Salazar, Ed. Plaza 2000, PB Guayaquil: Av. Francisco de Orellana, Edif. World Trade Center, Torre A, Piso 9. Of. 901 Ambato: Av. Rodrigo Pachano y Montalvo, Ed. Ficoa Park, Piso 5. Of. 504 El sobre deberá contener: Datos completos del ofertante (Dirección, teléfono), Copia de CI, Valor de la oferta (Considerar precio base), identificación del vehículo por el que participa. Modalidad de Pago: Al contado mediante depósito a realizarse en un plazo no mayor a ocho (8) días calendarios a partir de la fecha de adjudicación.

crática interpuso el 24 de julio un recurso de aclaración sobre las razones legales para inadmitir el trámite, o, si esa resolución fue tomada por el Pleno o por resolución propia. Y, de ser el caso, que entregue copia certificada del acta donde el pleno lo inadmitió.

ticipar en el conocimiento del recurso de apelación interpuesto por la Izquierda Democrática (ID) para EL DATO que se deje sin vigencia La respuesta la resolución del ConEn su respuesta a la ID, La ID es parte sejo Nacional Electoral de las 24 organi- incluida en tres páginas, (CNE) de suprimirles zaciones supri- la presidenta del TCE por el del registro electoral midas organismo elec- aclara en su providenpor incumplir con los toral por incum- cia del pasado viernes plir los requisitos requisitos para la reins- de ley para reins- que la sustanciación de cribirse. cripción. la causa no la efectúan En su decisión, Caslos cinco miembros del tro Llerena -como jueza sus- Tribunal, sino una jueza o juez tanciadora- “inadmitió” el re- sustanciador quien recibe el curso de apelación de la ID con encargo del pleno para actuar el argumento de que el Partido en su nombre. no cumplió con el proceso de En el documento, Castro inscripción y no goza de reco- señala: “presentar mi excusa nocimiento jurídico por no en- para participar en el conocicontrarse inscrito como orga- miento y resolución de la prenización política en el registro sente causa ante las señoras y a cargo del CNE. señores jueces del Tribunal La revocatoria a su fallo se Contencioso Electoral, a fin de produjo luego de que la diri- garantizar el principio de imgencia de la Izquierda Demo- parcialidad”.

‘Indefensión jurídica’ el presidente nacional de la ID, Henry Llanes presentará en el °TCEEsteel lunes, recurso de nulidad a la resolución del 22 de julio que –según dijo- no habría sido adoptada por el Pleno del organismo. “No se puede dejar a la ID en la indefensión jurídica violentando los derechos”, dijo Llanes, y sostuvo que el pronunciamiento de Castro es de primera instancia, pero es el Pleno quien debe emitir un fallo de segunda y definitiva instancia.

Decenas de muertos y heridos en Egipto Enfrentamientos políticos dejaron por lo menos 100 fallecidos y 4.000 heridos. EL CAIRO, AFP • Decenas de simpatizantes del presidente depuesto Mohamed Mursi murieron ayer en El Cairo en los enfrentamientos más mortíferos desde su caída que llevaron al nuevo poder a anunciar su voluntad de poner fin a las protestas de los islamistas. Los dos bandos se acusaban de ser responsables de estos episodios violentos en El Cairo que dejaron “más de 100 muertos”, según los partidarios del Presidente islamista, derrocado el 3 de julio por el Ejército, que añadieron que los heridos so por lo menos 4.000. Sin embargo en un hospital de campaña de los pro-Mursi, un periodista de la AFP contó 37 cadáveres recubiertos con sábanas blancas sobre las que estaban escritos sus nombres.

Cifras aterradoras

Todos fueron alcanzados por balas, según Amal Ahmad Ibrahim, médico de este centro, quien precisó que un número indeterminado de cuerpos fueron trasladados a otros lugares. Por su parte, Mohamed Sultan, de los servicios de emergencias del Ministerio de Sanidad, precisó que su balance ascendía a 29 muertos, excluyendo los 37 del hospital de campaña. Los enfrentamientos

La violencia estalló tras la celebración de manifestaciones

I

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO Perecen 19 niños en ataque

BEIRUT, AFP • Al menos 29

personas, incluidos 19 niños, murieron en un ataque con misil tierra-tierra del Ejército sirio contra un barrio de Alepo (norte), informó el sábado una ONG siria. “Al menos 29 personas, incluidos 19 niños y cuatro mujeres murieron en el barrio de Bab Nairab en un ataque con misil lanzado por las fuerzas” del régimen del presidente Bashar al Asad, indicó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH).

MARCHAS. Gigantescas manifestacions en pro y en contra del Gobierno se realizan en El Cairo. EFE

Desde que el Ejército derromasivas de ambos bandos el viernes y horas después de que cara a Mursi, decenas de miles el ministro del Interior, Moha- de partidarios de los Hermamed Ibrahim, advirtiera que el nos Musulmanes, movimiento campamento que los partidarios del que procedía, permanecen de Mursi mantienen desde hace acampados alrededor de la mezcasi tres semanas alrededor de quita Rabaa al Adawiya en el la mezquita Rabaa al Adawiya, barrio cairota de Nasr City y en los alrededores de la unien la capital de Egipto, será versidad de El Cairo, con desmantelado. la intención de lograr su Tras los enfrentamientos, Ibrahim volvió a in- MUERTOS reincorporación. Los enfrentamientos sistir en esta idea el sába- ha dejado en de un mes estallaron cerca de esta do y aseguró que hará que menos la violencia política. mezquita cuando pardispersen “muy pronto” tidarios del Presidente los lugares ocupados por los partidarios del presidente depuesto intentaron el sábado al amanecer cortar la autopista Mursi. que conduce al aeropuerto de El Cairo. Advertencia Las fuerzas de seguridad actuarán “en el marco de la ley” Mursi, encarcelado intentando que haya “el menor Los egipcios se movilizaron número de pérdidas posible” masivamente el viernes en todo y pidió a los manifestantes que el país, respondiendo a las conabandonen el lugar “para evitar vocatorias realizadas por uno u un derramamiento de sangre”. otro bando. Ocho manifestantes

250

Más de mil presos escapan de cárcel

Condena internacional °

En el exterior, varios países europeos condenaron la violencia. Londres condenó “el uso de la fuerza contra los manifestantes” y París pidió a “todas las partes, y especialmente al ejército, la mayor contención”. La representante de la diplomacia de la Unión Europea, Catherine Ashton, dijo “lamentar profundamente las pérdidas humanas”.

murieron y 194 resultaron heridos durante los enfrentamientos en Alejandría (norte), la segunda ciudad del país, según un último balance. Por otro lado, la justicia ordenó el viernes la detención preventiva durante un máximo de 15 días de Mohamed Mursi, el cual permanece retenido por el Ejército en un lugar secreto desde el día de su derrocamiento.

Tiroteo en un edificio de Miami: 7 fallecidos MIAMI, FP • Siete personas murieron en un tiroteo en un edificio residencial en Hialeah, la zona más latina de Miami, donde un hombre tomó como rehenes a los vecinos desde el viernes en la tarde hasta que murió a manos de la Policía el sábado por la madrugada, confirmó un sargento a la AFP. “Seis personas inocentes murieron y también el sospechoso que inició esta situación”, dijo el sargento Eddie Rodríguez, portavoz del Departamento de Policía de Hialeah, noroeste de Miami (sureste de

GLOBAL

EE.UU.). Rodríguez explicó que por ahora se desconocen los motivos del crimen y que las autoridades están empezando las labores de identificación de las víctimas. Según el diario Miami Herald, una de las víctimas, identificado como Carlos Gavilanes, sería oriundo de Guayaquil y sus padres y otros miembros de su familia viven en el Condado de Broward. De acuerdo al diario, el supuesto asesino era un hombre cubano de unos 50 años que vivía en el complejo residencial.

Norcorea exhibe su arsenal

El régimen norcoreano exhibió ayer su arsenal y el fervor patriótico de su pueblo con un desfile militar colosal, con motivo del 60 aniversario del armisticio que puso fin a la guerra de Corea. Se observaron misiles, tanques, lanzacohetes y cañones. AFP

BENGASI, AFP • Más de mil prisioneros, la mayoría comunes, se escaparon ayer de una cárcel de Bengasi (este de Libia) tras amotinarse. “Hubo un motín en la prisión de Al Kuifiya y también un ataque desde el exterior. Más de mil presos pudieron escaparse. Las fuerzas especiales que llegaron para reforzar recibieron la orden de no disparar a los prisioneros”, explicó un responsable.

Protestas contra Ollanta Humala

LIMA, EFE • Cientos de personas

marcharon ayer por el centro de Lima para protestar contra el Gobierno del presidente peruano, Ollanta Humala, que hoy cumple su segundo año en el Ejecutivo con la más baja popularidad en su gestión. Cientos de sindicalistas convocados por la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) se reunieron en la plaza Dos de Mayo para movilizarse por las calles del centro hasta el Parque Universitario.

GLOBAL B8

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

La Iglesia tiene que reconocer por qué se alejan de ella: Papa

Francisco llama a reconquistar con sencillez a quienes se fueron con evangélicos o viven sin Dios. El papa Francisco dijo ayer que hace falta una Iglesia que se dé cuenta de las razones por las que muchas personas se alejan de ella y que lo reconozca con valentía, una Iglesia que sepa escuchar y que se ponga en camino con la gente. Francisco hizo estas manifestaciones en el discurso que dirigió a los obispos brasileños, ante los que afirmó que la Iglesia no puede alejarse de la sencillez y la simplicidad y no debe ceder al miedo, el desencanto, el desánimo, a las lamentaciones. El papa Bergoglio señaló que tal vez la Iglesia se ha mostrado demasiado lejana de las necesidades de los hombres, “demasiado pobre para responder a sus inquietudes, demasiado fría, prisionera de su propio lenguaje rígido” y que ello ha propiciado el abandono de muchos.

RÍO DE JANEIRO, EFE-AFP•

Buscando respuestas

“El hecho es que actualmente hay muchos casos, no sólo los que buscan respuestas en los

Evangelio en la Amazonía El papa Francisco reivindicó el °derecho a anunciar el Evangelio con libertad y defendió la Amazonía. “La Iglesia está presente en la Amazonía desde el principio con misioneros, congregaciones religiosas, y todavía hoy está presente y es determinante para el futuro de la zona”, afirmó. Llamó asimismo a fortalecer el “rostro amazónico” de la Iglesia y dijo que es preciso no sólo enviar misioneros a la selva sino consolidar la formación de “un clero autóctono”.

nuevos y difusos grupos religiosos (en referencia velada a las sectas), sino también aquellos que parecen vivir ya sin Dios, tanto en la teoría como en la práctica”, manifestó. Ante esa situación, se preguntó qué hay que hacer para llegar de nuevo a los hombres.

POPULARIDAD. El papa Francisco aparece rodeado de jóvenes, minutos antes de su encuentro con los obispos brasileños. EFE

“Hace falta una Iglesia que no tenga miedo a entrar en su noche, que sepa dialogar con aquellos discípulos que huyendo de ella, vagan sin una meta, solos, con su propio desencanto, con la decepción de un cristianismo considerado ya estéril, infecundo, impotente

para generar sentido”, afirmó. Falta valentía

Francisco criticó la globalización “implacable” y dijo que aunque tiene cosas positivas, muchos olvidan el “lado oscuro”. En el lado oscuro señaló “la

confusión del sentido de la vida, la desintegración personal, la pérdida de la experiencia de pertenecer a un cualquier ‘nido’, la violencia sutil pero implacable, la ruptura interior y las fracturas en las familias, la soledad y el abandono”.

Deshielos aumentarían pronto el nivel del mar

PLANETA I

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

A través de investigaciones, expertos han determinado que el ascenso sería de 20 metros. La capa de hielo del este antártico “es mucho más sensible” a los cambios del clima de lo estimado, según un estudio científico en el que se asegura que el nivel del mar podría elevarse 20 metros hacia final de siglo si esta zona, el antártico occidental y Groenlandia, sufrieran deshielos, como en el Plioceno. Estas son dos de las conclusiones de un estudio internacional que publica la revista Nature Geoscience, liderado por investigadores del Imperial College de Londres y con participación española.

Estudios

Sobre el deshielo muestras de lodo marino ° Se analizaron pliocénicas del antártico oriental. se obtuvieron a más de tres ° Las muestras kilómetros bajo el nivel de la costa antártica. el lodo también hay rocas que fue° Entre ron arrastradas por los glaciales e icebergs. se han hecho análisis ° Con este materialmineralógicos sedimentológicos, y geoquímicos que han permitido reconstruir las condiciones paleoambientales durante el Plioceno. ha revelado que esta masa ° El análisis helada, que se consideraba estable, sufre en realidad importantes deshielos parciales.

Un poco de historia

En el Plioceno, comprendido en- mante de la investigación. tre hace 5,33 millones de años y 2,58 millones de años, la Tierra Zona vulnerable experimentó un aumento global Hasta ahora, se sabía que el mar de temperatura que llegó a se elevó 10 metros debido ser entre 2 y 3 grados centí- EL DATO al deshielo de Groenlandia grados, superior a la actual y el oeste antártico, pero, de y similar a la prevista para acuerdo al artículo, no se La capa de hielo tenía la constancia de que finales del siglo XXI. del este antártiLa concentración de co, cuya superfi- el hielo del este antártico equivale a la había añadido otros 10 meCO2 atmosférico, por su cie de Australia, se parte, era igual a la de hoy formó hace 34 tros al nivel del mar. de años en día. Ambos factores millones Sin embargo, esta iny se la considepropiciaron la fusión de raba en estado vestigación señala que esta desde parte del hielo planetario, estable hace 14 millones zona antártida es “mucho lo que provocó un aumen- de años. más sensible que lo que to del nivel del mar de 20 se pensaba hasta ahora”, metros, recordó en una nota el confirmó Francisco José Jiménez Consejo Superior de Investiga- Espejo, ahora en la Universidad ciones Científicas (CSIC), fir- de Nagoya (Japón) y antes en el

Instituto Andaluz de Ciencias de la Tierra (centro mixto del CSIC y la Universidad de Granada). Según este artículo, dada la similitud entre las variables de CO2 atmosférico y temperatura del Plioceno y la época actual, las consecuencias, si hubiera un deshielo continental -en Groenlandia y este y oeste antárticopodrían ser las mismas al final de este siglo. EFE

Tip ecológico Cierre el grifo de agua mientras se cepilla los dientes.

ESTUDIOS. Hace cinco millones de años se presentó un fenómeno parecido por el incremento de temperatura.

El edificio más ecológico está en Munich

Encuentran cola intacta de un hadrosaurio Las 50 vértebras completas de la única cola articulada de dinosaurio, descubierta en México, han sido recuperadas en un yacimiento de Coahuila (norte del país) junto a otros huesos, tras 20 días de trabajo, informó el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Los restos pertenecen a un hadrosaurio o pico de pato con cresta de hace 72 millones de años. Fueron encontrados en mayo de 2005 y se empezó a trabajar con estos el pasado 2 de julio. El INAH indicó que en los últimos días se logró recuperar 50 vértebras de la cola unidas entre sí, tal como estaban en su origen, así como huesos de las extremidades y de la cadera, entre otros.

DESHIELO. Se ha descubierto ahora que el hielo de la Antártida es muy sensible.

LABOR. Un grupo de paleontólogos mexicanos trabajan en el yacimiento de Coahuila, al norte de México.

La importancia es que es muy raro encontrar este tipo de ejemplares con la mayoría de sus huesos unidos. La cola fue hallada en el Municipio de General Cepeda, a pocos kilómetros de dos de los yacimientos paleontológicos más importantes de Coahuila. Será trasladada por partes a un espacio de la cabecera municipal de General Cepeda acondicionado como laboratorio para su limpieza e identificación de los restos, tras lo cual se volverá a armar. EFE

Llamado NuOffice, la construcción ahorra hasta el 90% de la energía que necesita una construcción de su tipo. El complejo de oficinas logró la certificación LEED Platino, la máxima distinción que otorga la organización Leadership in Energy & Environmental Design por la eficiencia energética conseguida. El edificio tiene gruesos muros exteriores que evitan enfriar las estancias en verano, mientras que acumula energía en invierno, por lo que necesita muy poca calefacción. NuOffice cuenta con ventanas de menor tamaño que otros edificios similares. De este modo, en los días con mucho calor no hace falta tanto aire acondicionado, y en los más fríos, se usa menos calefacción. Además, las ventanas son de triple espesor, lo que au-

DISEÑO. La azotea está cubierta de paneles fotovoltaicos que generan energía eléctrica.

menta el aislamiento. Para la refrigeración y la calefacción, la edificación posee un sistema de suelo radiante. Desde el sótano se regula la temperatura de las salas y habitaciones. En invierno, las oficinas se calientan con calefacción urbana, en cambio, en verano con el agua de un aljibe y un patio interior que mantiene fresco el ambiente de

manera ecológica. La azotea está cubierta de paneles fotovoltaicos que generan la energía eléctrica que necesita el edificio. El objetivo es consumir, aproximadamente, 30 kilovatios hora (kWh) por metro cuadrado al año de media. Hay otras dos fases más del proyecto, que se completarán en 2014 y en otoño de 2015. Ecologismos.com

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora ECUADOR

30 años de vida musical

E

MADONNA

A tres décadas del lanzamiento de su álbum debut, la cantante logra mantenerse como un ícono de la música pop. CARLO CELI, AGENCIAS • La ‘reina del

pop’, la ‘chica material’, ‘boy toy’, Discografía son solo algunos de los apelatiDatos vos para la gran diva de la música popular. 1983 Su nombre es reconocido en ° Madonna a Virgin 1984 ° Like todo el mundo, está en ese escaBlue 1986 ° True lafón donde se encuentran Los a Prayer 1989 ° Like 1992 Beatles o Michael Jackson (si ° Erotica Bedtime Stories 1994 ° fueran los años 60 talvez John of Light 1998 ° Ray 2000 Lennon diría que es más famosa ° Music Life 2003 ° American que Jesús, eso no lo sabemos…) y Confessions on a Dance Floor 2005 ° es la solista más exitosa de todos Candy 2008 ° Hard 2012 los tiempos. ° MDNA Hablar de éxito no sólo significa haber vendido cientos de miGENERACIONES. Seguidores de todas las edades ha conseguido la cantante llones de discos, significa posi- Cábala judía. internacional a sus 54 años de edad. cionar un nombre, un estilo, una marca y una personalidad que En el principio… llones de copias, y en el concierhaya dado la vuelta al mundo y Madonna Louise Veronica Cic- to en la Radio City Music Hall de sea inconfundible y perdurable cone, nacida en Michigan (EE. Nueva York, que formaba parte a lo largo de la historia. UU.) un 16 de agosto de 1958, de la gira de promoción del disTreinta años han pasado des- irrumpía en la escena musical co, se despacharon 17.672 entrade que la artista entró en el mun- el 27 de julio de 1983 con aquel das en sólo 34 minutos y eso que do del espectáculo, pero en me- primer álbum, como carta de hablamos de una época en la que nos de tres décadas ya se había presentación que incluía temas el internet y los teléfonos inteliperfilado e instaurado como el como ‘Lucky Star’, ‘Holiday’ o gentes ni siquiera existían como ícono pop femenino de todos los ‘Borderline’ y que fue reeditado para poder comprar los boletos tiempos. en 1985 bajo el nombre de vía online como actualmente se Bajo el nombre de ‘Ma- EL DATO acostumbra. ‘The first album’, donna’ se publicó el disco Comenzaba el éxito tras el éxito de su EL DATO que dio a conocer a una para Madonna y con él CONCIERTO. En una presentación segundo disco ‘Like calcula que la cantante, cuyas excentri- Se llegarían las continuas de su más reciente y polémica gira diva ha vendido a Virgin’. ha casado en polémicas, algunas de ‘MDNA Tour’. cidades y tortuosa vida más de 300 Una chica de Se dos ocasiones, de dissentimental acapararían millones un metro sesenta con Sean Penn su vida privada, como la cos en todo el y numerosas portadas de mundo durante y cuatro, que ves- (1985-1989) publicación de unas fo- continuó protestando contra Guy Ritchie su carrera, todo revistas de todo el mundo. un récord mun- tía medias de red y (2000-2008). tografías en las revistas aquella sociedad puritana estapara la can- llevaba joyas con la Doce discos y trein- dial masculinas para adultos dounidense de los años ochenta tante. ta años después de que Play Boy y Penthouse o su y que lo sigue haciendo hasta la cruz cristiana, estaaquella Madonna de 24 ba a punto de convertirse sonado matrimonio con el actor actualidad, ya que el mundo no años publicase su primer tra- en mito, en el modelo para millo- y director Sean Penn. ha cambiado mucho que digabajo discográfico, la reina del nes de jóvenes que convertirían Para algunos, Madonna era mos en ese sentido. pop se ha transformado a golpe la vestimenta de la cantante en sólo provocación, para otros su Treinta años después de aquede excentricidad en referente moda de los años ochenta. música escondía una crítica so- lla Madonna, en los que nadie también de la moda pop, actriz, cial, el caso es que los comenta- ha conseguido destronar a esta diseñadora de ropa y seguidora Como una virgen rios negativos parecían sentarle reina del pop, cuya excentricidel Antiguo Testamento con la Con ‘Like a Virgin’ vendió 12 mi- bien a una ‘reina del pop’ que dad sigue generando más ídolos

10

Datos curiosos de la fama la cantante trabajó en °unAntes Dunkin Donuts y Burger King. madre de Madonna murió de cáncer °deLamama a los 35 años, Madonna tenía apenas cinco años de edad.

sufre de brontofobia (miedo a °losMadonna truenos). Su verdadero sueño era ser bailarina de °Ballet.

° Desde los 15 años la diva es vegetariana. El álbum debut de Madonna original°mente se iba a llamar ‘Lucky Star’ Madonna tiene un coeficiente intelec°tual de 140, propio de un genio. Es pariente lejana de Gwen Stefani, °cantante de No Doubt. Alguna vez fue baterista del grupo pop °neoyorquino Breakfast Club

° Ha actuado en 22 filmes. que enemigos, a Madonna ya se le puede considerar una verdadera leyenda viva de los últimos tiempos.

HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

símbolo del

Naturalmente, su tendencia a clasificar a otros en grupos y categorías puede llevarlo a pasar por alto importantes diferencias individuales. Como padres, deben asegurarse de tratar a sus hijos como individuos y de alentar la expresión de esa individualidad.

Pato aPosento

aPócoPe

telenovela más sabe el dIablo

FurIa

(enero 20 - febrero 19) La actitud de sus superiores y jefes será más serena y centrada, lo cual facilitará su desempeño profesional. RECUERDE: Practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.

de la Plata

embarcacIón

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su economía se estabiliza y presenta muy buenas oportunidades de incrementarse. RECUERDE: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Ud. se mostrará con una actitud más positiva lo que hará que quienes le rodean se sientan más cómodos con Ud. RECUERDE: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su actitud frente a las dificultades y problemas será mucho más relajada y tranquila lo que le ayudará a darles una solución inteligente. RECUERDE: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Cada momento junto a sus amigos será muy valioso ya que estos le llenarán de sabiduría y felicidad. Ud. sentirá mucho positivismo ante el futuro. RECUERDE: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

astro rey

alFa

marIno

hoGar,

comPosIcIón calIFIcacIón

Instrumento

dIos en el Islam

batracIo

escolar

de esta manera

símbolo del IrIdIo

GuIsar

esPecIe de

búFalo PIGmeo atardecer, Puesta

telenovela camIno de las IndIas

Solución anterior

A

R

P

rEPúBliCa dE ChECa

T

C

G

A

R

malEstar físi-

I

O

R

A

R

PrEdECir El

L

T

I

A

modElo dE la

N

A

C

guErrilla

dardo vasCa

aCCión dE lanzar

lastimada

A

C

A

S

Estado dE Próximo oriEntE

L

A

E

L

hogar

N

CELEBRIDADES AUSIAS MARCH (1397 - 1459)

E

N

A

A

G

R

M R

L

E

E

E

A

G

A

T

V

S L

manto BEduino

O

Cortar miE-

A B

PalmEra dE Canarias

E

C

A A

T

M

PoetA vAlenCIAno en lengUA CAtAlAnA. Se ConSeRvA de él MáS de dIez MIl veRSoS de vARIAdA teMátICA.

I

A

dEsCuido loComotora

V

A L

E

El sEr individual Pasmada

R

triunfar furia

sEs la hoz

Co Por tomar

A

T

E

dErriBar

E

S

liEBrE dE la Patagonia

I

R

BoCa dEl

A

sEis En romanos futuro

O F

CiElo quE rodEa la tiErra

rElativo al día

onda quE no CrEE En dios

E

L

PronomBrE

R A I

D

I

L

A

A

aCErtar

C

A

sEñalar El PrECio dE algo

R

A

R

O

A

B

A

Estado dE áfriCa

A

N

R

I

T

N

A

T

PrinCEsa inCa

I P

E L

río dE ChECoslovaquia

ExtEnsión dE agua salada

A

sEmPitErno

R

taBErna mEnsajE, EnCargo

R

E C

volCán

I

T A

CErvEza

inglEsa rElativo a al BoCa

O

Planta dE fiBra tExtil asidEro, mango

A

S

A

EsquElEto dE

A

laBrar navE

P

raPidEz

A

A

S

la CaBEza

Prontitud,

S

T

R

A

R

I

O

A

D

A

R

R

O

M

O

L

P

raza dE

PErro químiCo dE símBolo PB.

PErsonal

Califa áraBE

P

A

aCtor dE la

A R

O

EquivoCada

rECiBo, Bono

O

L

aliara, vaso dE CuErno

adornar

CuBiErta,

PElíCula

El ChoChE fatástiCo

A

V

EnCuBrir,

D

P

disimular

Ciudad dE alBania

H A

YunquE dE PlatEro

T

A

S

A

L

fardo,

S

A

R

tiEmPo tEsoro PúBliCo

arar

ElEvada,

E

símBolo dE

F

F

CrECida litio

ola

talEgo

L

O

H

MICROBIOGRAFÍA

un mundo devastado por °unaEninfección viral que convier-

Gruesa Instrumento

músIco Guaraní

embuste,

voz de arrullo estado de asIa

tramPa

ente dIsPersa

andar hacIa

termInacIón

calle de un

IGualdad en

atrás

adverbIo de

Pueblo

cantIdad

tela suave y

cortar

dIos de eGIPto

te a sus víctimas en zombies, Alice sigue con su jornada para encontrar sobrevivientes y llevarlos a donde estén a salvo y continúa con su batalla mortal contra la Corporación.

verbal

bulto

la suPerFIcIe

Faltar, errar

transParente

Planeta

aPócoPe de santo

E

I

HBO 2, 16:10

saludo IndIo

I

N D

taPadEra

aCCión dE

Resident Evil 4

crecIda

GruPo río del ecuador

O

A

R

ConsidErar

brIncar

chIno

tIza

doctrIna,

actor de la

E

vIvIenda

de ataque

vasIja Pra

N

crustáceo

PolítIco

chIFlado

burla, humor

Perezoso del brasIl

lírIca

LEO

(agosto 23 - septiembre 22) Tome con brío sus nuevos negocios y no tema ya que estos darán muy buenos resultados. RECUERDE: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

FemenIno símbolo del cobalto

donar demente,

GÉMINIS

VIRGO

radIo

artículo

sabroso

TAURO

(julio 23 - agosto 22) Ud. se sentirá mucho más tranquilo y a gusto dentro de su hogar y con su familia. RECUERDE: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

IGual símbolo de

rePollo

(marzo 21 - abril 19) La buena situación y buena racha económica de la que goza su pareja la harán sentir más feliz y realizada. RECUERDE. Acéptese y los demás lo aceptarán.

(junio 22 - julio 22) Disfrute de la compañía de sus hijos ya que ellos le llenarán de orgullo y felicidad. RECUERDE: El placer puede estribar en la ilusión; pero la felicidad descansa sobre la verdad.

ser suPremo Garnatía

amarrar sonIdo

del dIluvIo

dePartamento del Perú

B11

TVFAN esPosa de abraham

holGanza, saGrado

símbolo

ARIES

CÁNCER

marcar

roedor

descanso

(febrero 20 - marzo 20) Su interés ante la espiritualidad será más importante por lo que puede interesarse en la búsqueda de la misma. RECUERDE: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

lIcor

dePortIvo

PISCIS

nItróGeno Frenar, detener

río de ItalIa

señalar,

Inhalar GrIto

ACUARIO

(mayo 21 - junio 21) El trabajo será más grato para Ud. Y en él se sentirá realizado. RECUERDE: Todas las situaciones van pasando cómo las aguas del río.

átomo

actrIz de la

de mamá

(abril 20 - mayo 20) Su pareja se mostrará mucho más alegre y feliz lo que hace que el trato y la interacción con ella sea mucho más fácil. RECUERDE: Todas las situaciones van pasando como las aguas del río.

MOSAICO

estado del no de méxIco

• HORAKU Nro. 2526

José de San Martín

Goethe!

(1778-1850)

MAX, 16:10

General de los ejércitos °independentistas, uno de los

Goethe in Love’ cuen°ta‘Young la historia de un escritor en

Libertadores de América, un día como hoy de 1821 proclama la Independencia del Perú. Sus campañas también fueron decisivas para la independencia de Argentina y Chile. Fundó la Biblioteca Nacional del Perú, a la cual donó su colección personal de libros y creó la Orden del Sol, actualmente llamada Orden El Sol del Perú. En la Argentina se le reconoce como el padre de la Patria y se le valora como el principal héroe y prócer nacional. Su victoria en la batalla de Maipú aseguró finalmente la independencia de Chile.

ciernes que soporta un trabajo de mala muerte con un jefe antipático, se enamora de la novia de otro hombre y pasa mucho tiempo bebiendo y de juerga y un poco más en la cárcel en su camino a la grandeza literaria.

Nro. 2525

CÁPSULA CIENTÍFICA

Tamaño de los brazos importa a canguros El tamaño de la musculatura de los brazos es el principal atractivo que tienen los canguros machos para atraer a las hembras con el objetivo de aparearse, según la investigación de una universidad australiana. “Los machos dominantes generalmente posan para mostrar mejor su musculatura y su tamaño (de los brazos)”, señala Natalie Warburton, que ha encabezado la investigación de la Facultad de Veterinaria de la Universidad Murdoch.

Los canguros machos “establecen y mantienen su jerarquía de dominio a través de competiciones de ‘boxeo’, que implica asir al oponente y utilizar las patas traseras”, indicó Warburton para explicar la mayor musculatura en las articulaciones superiores de algunos ejemplares. Mientras las mediciones muestran que las extremidades de las hembras crecen proporcionalmente al tamaño de su cuerpo, las del macho “son extremadamente exageradas”,

apuntó la investigadora. Trish Fleming, miembro del equipo investigador, señaló que los canguros más musculosos, que al posar guardan un parecido con los ‘culturistas’, pueden controlar mejor a las hembras durante la reproducción. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

EXPLORA B12

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Incrementa uso del Internet

°

Para 2017, más del 48% de la población mundial, alrededor de 3.600 millones, hará uso de Internet. Se predice que el tráfico de datos globales crecerá tres veces entre los años 2012 y 2017. En 2012 el 26% del tráfico de Internet se generó desde computadores, pero para 2017 crecerá hasta el 49%, impulsado por el consumo de datos y las conexiones móviles desde dispositivos móviles como tabletas y teléfonos inteligentes.

Lentes planas

°

Casi todas las lentes de cámaras o microscopios son curvas, lo cual limita la abertura o cantidad de luz que penetra. Mediante la táctica de ensayo y error y años de investigación, el equipo de Kenneth Chau, de la Universidad de la Columbia Británica en Canadá y Henri Lezec, Ting Xu, Amit Agrawal y Maxim Abashin, del Instituto Nacional estadounidense de Estándares y Tecnología (NIST) en Maryland, ha concebido una receta bastante sencilla para obtener un material en spray que permite la creación de tales lentes planas, que ayuda en la obtención, mediante luz ultravioleta, de imágenes de objetos pequeños, tales como muestras biológicas. noticiasdelatecnología

‘HERB’, el robot que aprende

°

Un nuevo proceso de autoaprendizaje, desarrollado por robotistas del Instituto de Robótica de la Universidad Carnegie Mellon, en Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos, ha permitido a ‘HERB’, un robot que deambula por su entorno mediante ruedas y que posee dos brazos para manipular cosas, valerse de imágenes de video en color, los datos que le ofrece una cámara Kinect con percepción de profundidad, e información diversa no visual, para familiarizarse por su cuenta con más de 100 objetos presentes en la sala de pruebas del laboratorio, habilitada como una vivienda común, el escenario de las futuras generaciones de robots domésticos. Esos objetos incluyen, por ejemplo, monitores de ordenador, plantas y alimentos.

Máquina convierte el sudor en agua potable CONOZCA. La máquina fue desarrollada específicamente para la campaña de Unicef sobre el derecho de todos al agua potable.

Se trata de un nuevo componente de purificación de agua desarrollado en Suecia. Todos los días miles de niños mueren por beber agua sucia, las sequías son cada vez más intensas y 780 millones de personas en el mundo no tienen acceso a agua que se pueda consumir. Y, sin embargo, el agua potable es un derecho humano. ¿Qué se puede hacer para generar más agua? Una máquina que convierte el sudor de la ropa en agua potable y que está en uso actualmente en Suecia puede ser un importante desarrollo en ese campo. Este dispositivo hace girar a la ropa y la calienta para eliminar el sudor. El vapor que se desprende de la indumentaria caliente pasa por una membrana, diseñada especialmente para separar las moléculas de agua. Según sus creadores, desde su lanzamiento, la semana pasada, más de 1.000 personas han “bebido sudor del otro” en Gottemburgo, Suecia. Y añaden que el líquido es más limpio que el agua del grifo. El aparato fue creado para la agencia de Naciones Unidas para la infancia, Unicef, y busca promover una campaña que hace hincapié en que el agua es un derecho al que millones de personas no tienen acceso. Destilación por membrana

El artefacto fue diseñado y cons-

EVENTO. El artefacto fue puesto a prueba en un torneo juvenil de fútbol en Suecia.

truido por el ingeniero Andreas Hammar, que es conocido localmente por sus apariciones en el show de TV de tecnología Mekatronik. El diseñador dice que la parte fundamental de este aparato es un nuevo componente de purificación de agua, desarrollado por una compañía llamada HVR Water Purification en colaboración con el Instituto Real de Tecnología de Suecia. “Se utiliza una técnica llamada destilación por membrana”, explica. “Utilizamos una sustancia que es parecida al Goretex (un material que se usa mucho en ropa deportiva) y que deja pasar el vapor pero mantiene las bacterias, sales, fibras de ropa y otras sustancias”.

Limitaciones fue presentado en la Copa Gothia, el torneo internacional de fútbol juvenil °másEl kitgrande del mundo. Mattias Ronge, director ejecutivo de la agencia sueca de publicidad Deportiva, que fue la organizadora del evento, expresó que la máquina ha ayudado a aumentar la conciencia sobre el problema, como lo plantea Unicef, pero tiene sus limitaciones. “La gente no produjo tanto sudor como esperábamos; el clima en Gotemburgo es pésimo”, comentó. “Así que hemos instalado unas bicicletas estáticas para probarlas y tenemos voluntarios ejercitando como locos”. “Aun así, la demanda de sudor es mayor que la oferta y la máquina nunca será producida en masa. Hay mejores soluciones por ahí como las pastillas para purificar el agua”.

“En la Estación Espacial Internacional tienen algo parecido para tratar la orina de los astronautas, pero nuestra máquina es más barata de construir”. “La cantidad de agua que

produce depende del sudor que genera cada individuo, pero la camiseta de una persona por lo general provoca 10 ml de sudor, que es aproximadamente un sorbo”. BBC

ALMA

El simbolismo mágico de los espejos No se sabe con seguridad cuándo apareció el espejo en la vida del hombre, lo cierto es que se encuentra desde la más remota antigüedad, cuando todavía no existía la historia, tan sólo oscuros recuerdos, relatos y leyendas fantásticas. Aunque para este siglo materialista el espejo sea tan sólo un objeto de uso corriente y diario, para aquellos hombres de antiguas civilizaciones además tenía una finalidad religiosa y mágica, y se utilizaba de muy diversas formas. ‘Vehículo mental’

Se ha dicho del espejo que es una insignia de la imaginación o de la conciencia, ya que tiene la capacidad de reproducir los reflejos del mundo visible en su realidad formal. Scheler y otros filósofos lo han relacionado con el

pensamiento, pues es en el vehículo mental donde se produce la autocontemplación y reflejo del Universo, y es aquí en que se relaciona al espejo con el simbolismo del agua reflejante y el mito de Narciso. También aparece con frecuencia en leyendas y cuentos infantiles convertido en mágico porque es capaz de proyectar imágenes que ocurrieron en el pasado o que ocurrirán en el futuro o en el presente. Pero, sobre todo, el espejo mágico dice la verdad, pues tan sólo refleja lo que ve; tiene la cualidad de ver el alma tal como es. Esta característica es propia de los espejos de mano que en China están relacionados con la felicidad conyugal y tienen cierto poder contra las influencias diabólicas. También se relaciona con la Luna, por su condición reflejante y pasiva. Los mejores espejos son

los que se realizan con plata, metal consagrado a la Luna y del que los antiguos creían que era producido por los propios rayos de ésta. Así, este accesorio y la plata aparecen relacionados con todas las diosas lunares ya que forman parte de sus atributos y emblemas. El cristal, como parte integrante de los espejos, se une a su simbolismo de autoluminosidad, de visión interior perfecta y de pureza. En la Alquimia el cristal simboliza la perfección espiritual. En la magia

Una de las diosas que se sirven de su espejo mágico es la egipcia Isis. Se puede recordar que en el mito Osiris es el hermano-esposo de Isis, el cual será despedazado por Seth y sus fragmentos esparcidos por el mundo. Gracias a sus artes mágicas y con la

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

F

ayuda de su espejo, Isis localizará los pedazos de Osiris para poder recomponerlo y devolverle la vida. Este espejo se encuentra en la barca de Isis o barca lunar (la Luna) y en éste quedó impreso el llamado Ojo de Horus, que es signo de videncia, espiritualidad y poderes ocultos. El Ojo de Horus es el Oudjat, el ojo de la visión justa, y se relaciona con el llamado Tercer Ojo, el cual despierta la clarividencia en el hombre. Los espejos negros -confeccionados con obsidiana- quizás sean uno de los elementos más relacionados con la magia. Fue introducido a México hace muchos miles de años por los antecesores de los actuales mayas.

MÁGICO. El alma universal es el verdadero espejo en el que la vida cósmica entera se refleja.

VENDO P.ag/28038

P.28039

P.AG/28043

VENDO EN SANTA ELENA Parroquia Atahualpa Al pie del carretero 120 hectareas Ideal para avicolas, procesadoras de carnes o alimentos, galpones Informes: 0981187647

B13

Casa en Guayaquil En Urdesa Central 800 mts de construcción con 2 departamentos independientes informes: 0981187647

• OZONO

SANTA ELENA A 2 KM DEL MUNICIPIO Vendo macrolote de 30, 60, 100 o 200 Hectareas. En zona urbana ideal para urbanizar, lotizar, fincas vacacionales. Al pie de la carretera Santa Elena Guayaquil Contactos

0981187647 0984513974

P.28037

Venta de Departamentos, suites y terrenos en Villamil Playas a 1 hora de Guayaquil No espere más e invierta en el mejor clima del mundo.

Contacto: 0991505054

Necesito capital de $20.000

Ofrezco $800 mensuales fijos, tengo garantías o arriendo anticresis terreno área de parqueo privado con ingreso de clientes de club privado en Manta. Más informes:

P.PL/56886

P.AG/28007

ESPECTACULAR OPORTUNIDAD

movistar 0987769874 claro 0986781952

P/17812

COMERCIANTES E INDUSTRIALES IMPORTE DIRECTAMENTE DESDE CHINA • Obtenga muestras del Producto. • Confirmamos la existencia del proveedor. • Nos encargamos del despacho y del trámite de Aduana. • Reciba la mercadería en su empresa. • Ahorre dinero, compre directamente. Consúltenos: 0993483607 – (04)2237953 Ext 104 info@servimax.net

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora ECUADOR

Trigésima ‘pole’ para Hamilton BUDAPEST, EFE• El inglés Lewis Hamilton (Mercedes) buscará hoy su cuarta victoria en el Hungaroring, donde arrancará desde la ‘pole’ en el Gran Premio de Hungría, al lado del alemán Sebastian Vettel (Red Bull), líder del Mundial con 34 puntos más que el español Fernando Alonso (Ferrari), que saldrá quinto. Hamilton, de 28 años, campeón del mundo en 2008, firmó la trigésima ‘pole’ de su carrera y tendrá la oportunidad de igualar la plusmarca de victorias en Hungría que detenta el alemán Michael Schumacher, el ‘hombre récord’ de la Fórmula Uno, en una carrera que se prevé especialmente calurosa y en la que el comportamiento de los neumáticos jugará un papel estelar. “La verdad es que me sorprendió mucho cuando crucé la meta y me dijeron que tenía la

Pole Position

Gran Premio de Hungría PRIMERA FILA: SEGUNDA FILA: TERCERA FILA: CUARTA FILA: QUINTA FILA:

Lewis Hamilton Sebastian Vettel Romain Grosjean Nico Rosberg Fernando Alonso Kimi Raikkonen Felipe Massa Daniel Ricciardo Sergio Pérez Mark Webber

‘pole’, porque pensaba que la había logrado Sebastian (Vettel)”; dijo Hamilton. “Pensaba que la lograría Sebastian, porque había demostrado que tenía buen ritmo. Y en mi opinión, mi vuelta no había sido tan buena, así que por eso me sorprendió que había sido yo el que logró la ‘pole’”, indicó Hamilton.

ACTUACIÓN. El piloto británico Lewis Hamilton en el momento de su actuación en la ‘pole position’.

Plata para Ecuador DESTACADA. La karateca ecuatoriana Jacqueline Factos (izq.) en el momento que realiza una patada ante su rival.

JACQUELINE FACTOS

La karateca ecuatoriana conquistó la primera medalla de plata para el país en los Juegos Mundiales de Cali.

Marc Coma ganó la segunda etapa del Rally dos Sertoes El español Marc Coma (KTM, foto) se ha situado como líder del Rally dos Sertoes al ganar ayer la segunda etapa, entre las localidades brasileñas de Pirenópolis y Uruaçu y un viaje de 413 kilómetros, 287 de ellos de especial cronometrada. Coma comanda la general con un minuto y 56 segundos de ventaja sobre el segundo clasificado, el portugués Paulo Gonçalves (Speedbrain), y dos minutos y cuatro segundos sobre el tercero, el francés Cyril Despres (Yamaha).

La karateca ecuatoriana Jacqueline Factos conquistó la medalla de plata, en los -61 kilógramos, dentro de los Juegos Mundiales de Cali (Colombia) 2013, al caer en la final ante la dueña de casa Lina Gómez con resultado final de 3-2. Ante la representante ‘cafetera’ se enfrentó en la primera ronda, en la cual también cayó derrotada, pero a las instancias finales cumplió un duro periplo en el cual venció y alcanzó dos victorias, ante la egipcia Fatma Mahmoud (1-0) y la ucraniana Ankta Serogina (4-3), lo que le permitió ubicarse en segundo lugar del grupo A.

En el combate de semifinal, Factos ingresó muy concentrada al tatami donde midió a la alemana Silvia Sperner y obtuvo un punto rápido al principio de los 3 minutos que duró el combate. “Iniciar ganando me ayudó para manejar la pelea”, señaló la ecuatoriana que pudo marcar la diferencia final cuando faltaban menos de 30 segundos con una patada que le adjudicó tres puntos, lo que festejó saltando sobre el tatami del coliseo Evangelista Mora, sede del evento. En los graderíos estuvo apo-

Juegos Mundiales Karate -61 kilogramos

Oro Lina Gómez °Plata Jacqueline Factos °Bronce °Marina Malafeeva

Colombia Ecuador Rusia

yándola en todo momento su hermana Ingrid Factos, quien también participará en la cita mundial de deportes no olímpicos en patinaje, junto con Jorge Bolaños. “Mi hermana está aquí, ella me da tranquilidad y me ayuda a motivarme, estuvo en los Panamericanos cuando gané y ahora está aquí, además está mi papá a quien le prometí que me vería como campeona mundial”, sentenció la deportista de los registros de la Concentración Deportiva de Pichincha.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora ECUADOR

D

El Valle vuelve a sonreír I. DEL VALLE

El triunfo le volvió a sonreír a Independiente del Valle, que MACARÁ la tarde de ayer derrotó 3-0 a Macará de Ambato y así acumuló en la tabla de posiciones del torneo ecuatoriano de fútbol. Este resultado sirve de motivación para la siguiente jornada y para la Copa Sudamericana, que juegan ante Deportivo Anzoátegui de Venezuela. En el campo del Estadio General Rumiñahui, el conjunto ‘negriazul’ dominó durante los 90 minutos. La superioridad se evidenció en la zona defensiva, en el sector de gestación del fútbol y en la delantera, donde golpearon en tres ocasiones. Al minuto 37, Jhonatan González guardó el esférico en la portería EL DATO de José Camacho. El mediocampista Con este resul- diestro llegó con tado, precisión a un reIndependiente sumó seis unimate centro que dades y en la proyectó Luis Ayapróxima fecha se enfrenta al la desde el costado líder, Universidad izquierdo. Prestó y Católica. atento estuvo González que dedicó su tanto a sus compañeros Las cifras se aumentaron al minuto 41, cuando Junior Sornoza, después de una serie de pases consecutivos, ensayó un potente

3 0

Tenemos una crisis de resultados. Hoy (ayer) nos superó Independiente, son jugadores muy rápidos”. ARMANDO OSMA, DT MACARÁ.

Triunfo celebrado por varios

COMPROMISO. Deportivo Quito acorta distancias en la tabla de posiciones gracias al triunfo ante Emelec.

SERIE A

CELEBRACIÓN. El jugador Jhonatan González celebra el primer tanto de Independiente del Valle

disparo rasante, que en su trayectoria se coló en el poste diestro de Camacho. Sornoza no celebró el tanto debido a que recibió una falta en el momento del gol. Para la segunda parte, los del Valle no cambiaron su tónica, orden defensivo y precisión en la ofensiva. El definitivo tanto lo marcó Fernando Guerrero en el minuto 63, después de una jugada de creatividad vulneró por tercera ocasión la portería del cuadro ambateño.

MINUTERO Rojas se estrena con el Cruz Azul

°

El delantero ecuatoriano Joao Rojas marcó su primer gol con la camiseta del Cruz Azul, pero su tanto no sirvió de mucho debido a que los ‘cementeros’ cayeron 3-2 ante Santos en la segunda fecha del Torneo Apertura de México. Al minuto 79, Rojas conectó de cabeza el segundo tanto de los ‘azules’.

Se completa la cuarta fecha

La cuarta fecha de la segunda °etapa de la Serie B se juega hoy en 6 ciudades. En Quito, Aucas recibe a Espoli (11:30). A la misma hora en Guayaquil, River Plate se enfrenta a Imbabura. A las 12:00, Mushuc Runa juega ante Técnico Universitario. En horario simultáneo, Olmedo mantendrá actividad frente a Ferroviarios, mientras que a las 15:00 Municipal de Cañar actúa ante UTC de Cotopaxi.

La ‘AKD’ derrotó a Emelec y frenó sus intenciones de ser campeón en esta etapa.

2 0

Superior que su rival

Insúa: ‘El triunfo’ fue un resultado ‘justo’ ° Rubén Darío Insúa, director técnico de Deportivo Quito, manifestó que la victoria de su equipo frente

a Emelec es un resultado ‘justo’, Los ‘azulgranas’ salieron debido al “control de la pelota” con un solo objetivo: sumar que ejercieron los ‘chullas’ en el los tres puntos que le encamediosector. “El equipo hizo un minen a ganar la etapa. Se partido aceptable, el rival sólo tuvo encontraron a un Emelec una posibilidad de anotar. Creo que que ya no es el mismo arroD. QUITO EMELEC el triunfo fue muy justo. No pasamos llador de la primera fase. sobresaltos, el equipo mantuvo la Así, un jugador inesperatranquilidad, controlamos bien la En los peores momentos, Depor- do, como Bolaños, apareció pelota”, sentenció el ‘Poeta’. tivo Quito saca su casta. Sin estar en el área ‘azul’ para adelantar a los capitalinos en la al día en sus haberes económicos se presentó en el Es- TOME NOTA parte final del primer golpe con el recién ingresado tiempo. tadio Atahualpa y derrotó Luis Congo llegó la segunda. Para la segunda 2-0 a Emelec, por la quinta El atacante imbabureño ganó Quito etapa las cosas no fecha del torneo de fútbol Deportivo en velocidad a sus marcadores y visita a Macará, cambiaron. Denacional. sirvió para que Federico mientras que juega portivo Quito EL DATO Álex Bolaños, al mi- Emelec Nieto marque y se conante Barcelona nuto 44, y Federico Nie- en la sexta fecha siguió en busca solide como goleador del del arco de Arato, al 86, anotaron los go- del torneo. torneo. los últimos 10 na, quien reem- En les para el equipo ‘chulla’ En los minutos finales partidos, que suma 10 puntos y se ubica plazo a Esteban Dreer Deportivo Quito Caicedo desperdició una ha ganado nueve opción para Emelec al en tercera posición del torneo, que salió lesionado. juegos y un En ese entorno, en empate ante a dos de Emelec y cinco del líerrar un penal. Su remate una jugada de contra- Emelec. der, Universidad Católica. salió desviado.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS SERIE A

B16

DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO

DUELO. Manta espera conseguir un triunfo ante el Deportivo Cuenca al cumplir 15 años de existencia.

Estudiantes derrota a Atlético de Madrid la Copa Euroamerica°na,Por el Estudiantes de la Plata

de Argentina derrotó por la mínima diferencia a Atlético de Madrid de España con anotación del colombiano Duván Zapata (foto). En este duelo se produjo el retorno al fútbol de Juan Sebastián Verón y descontó la serie 4-2 a favor de los sudamericanos.

ACTUACIÓN. En Barcelona debutarán dos de los nuevos refuerzos extranjeros. El equipo ‘canario’ no conoce la victoria en la segunda etapa.

Nuevos refuerzos buscan el triunfo En el elenco de Barcelona debutarán dos de los nuevos refuerzos ante El Nacional en el cierre de la quinta fecha. Barcelona recibe hoy, desde las 16:45, a El Nacional en el estadio Monumental. El encuentro se jugará por la quinta fecha del torneo nacional. El cuadro ‘canario’, aspira A reencontrarse con el triunfo. Cosecha 3 empates y una derrota y se ubica en décima posición en la tabla de valores de esta etapa. Para este duelo, el equipo que comanda el argentino Gustavo Costas, ya podrá contar con los extranjeros Andrés Franzoia y Wilder Medina. “Son jugadores que se mueven bien. Tienen posesión del balón y en el mano a mano son fuertes”, expresó Costas. En tanto que Sebastián Ribas aún no puede actuar porque no fue inscrito el martes pasado en la FEF. Así como tampoco Fabián Vargas, ya que el estratega argentino considera que le falta ponerse a punto. “A él le falta

GUAYAQUIL •

‘Nacho’ Mina marcó con el América El delantero ecuatoriano °Narciso Mina anotó con la

camiseta del América en un duelo amistoso frente al Zacatepec, donde las ‘Águilas’ perdieron 3-2. Mina anotó el transitorio empate. El América aún no debuta en la liga mexicana debido a que la mayoría de sus jugadores actuaron en la Copa de Oro.

Castillo sorprendido en Arabia Saudita

°

El mediocampista ecuatoriano Segundo Alejandro Castillo mostró su asombro en los entrenamientos de su nuevo equipo, Al Hilal, al admirar en los entrenamientos un promedio de mil personas. Asimismo manifestó que mantiene conversaciones con Reinaldo Rueda (DT de Ecuador), que en pasadas declaraciones mostró su desaprobación ante la actuación de jugadores ecuatorianos en el fútbol del Medio Oriente.

todo, tanto en lo físico como en lo futbolístico pero ya estamos trabajando para que esté listo rápido”, manifestó. Una baja importante que tendrían será en la zaga, debido a que Jayro Campos no podrá actuar. Esto, porque se encuentra en un tratamiento en el talón de Aquiles de la pierna derecha. El volante Luis Caicedo, autor del gol en el que el ‘Ídolo’ perdió 3-1 ante Sevilla por la Copa Euroamericana, cree que el equipo debe empezar a sumar de 3 puntos. “Ahora se está haciendo más difícil porque no hemos ganado. Aunque sea si jugamos mal pero ganar como sea”, dijo. El ‘Gordo lucho’, espera que los foráneos vengan a aportar para levantar al campeón 2012. “Dios quiera y salga todo bien. Dependerá de ellos ponerse el overol y demostrar lo que saben. Aquí lo que debe importar es que

Encendió la ‘Turbina’ pero su equipo perdió

El delantero ecuatoriano Jefferson Montero anotó un ‘hat trick’ en la derrota de su equipo, el Morelia, 3-4 ante el Toluca en el torneo mexicano de fútbol. ‘Turbina’ anotó en el primer minuto de juego, asimismo volvió a aparecer en el minuto 40 y cerró su actuación en el minuto 74. No obstante los ‘Diablos’ remontaron el marcador en el minuto 90. Montero actuó en todo el compromiso, mientras que Juan José Govea estuvo en el banco de suplentes.

Posibles formaciones

Quinta fecha

BARCELONA

M. Banguera P. Velasco F. Erazo P. Saucedo G. Nazareno J. Ayoví M. Oyola C. Gruezo M. Arroyo W. Medina A. Franzoia DT: Gustavo Costas

EL NACIONAL

A. Bone D. Quiñónez J. Anangonó E. Bone R. Zambrano F. Caicedo F. Guerra M. Pita D. Samaniego A. Chala J. Villacrés DT: Carlos Sevilla

Estadio: Monumental Hora: 16:45 Árbitro: Carlos Orbe

todos trabajen juntos para que el equipo se recupere”, indicó. En tanto que El Nacional ocupa la cuarta posición en la tabla de esta fase, con 6 puntos y aspira aprovechar el momento que atraviesa el ‘Ídolo’ para poder sumar. La buena noticia en el cuadro ‘militar’, que dirige Carlos Sevilla, es que podrá contar con Daniel Samaniego y jugará con Juan Carlos Villacrés como único delantero en punta.

‘Morlacos’ visitan el puerto manabita Con la necesidad de sumar tres puntos, se enfrentan la tarde de hoy (13:45) los planteles de Manta y Deportivo Cuenca, en duelo que se realizará en el Estadio Jockay del puerto manabita por la quinta fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. La novedad en este cotejo es la entrada gratuita para los aficionados que acudan al escenario deportivo, debido a que el plantel ‘atunero’ celebra sus quince años de existencia desde que sus dirigentes adquirieron la franquicia. En el elenco de Fabián Bustos anhelan conseguir una victoria en su día, debido a que la fecha anterior perdió ante el líder, Universidad Católica. Por su parte en el elenco ‘morlaco’, el DT Fabián Frías confirmó el retorno al plantel estelar de Marcelo Ojeda, pero la principal duda por definir al jugador juvenil. La decisión del ‘Toro’ pasa por Jerry León o Enrique Quishpe. “Es lindo tener opciones para poder decidir, porque hoy todos están a disposición. Esta semana ha sido una semana larga de trabajo en la que hemos podido hacer varias cosas y mucho mejor cuando el grupo está motivado por la victoria”, detalló Frías.

Posibles alineaciones Quinta fecha

MANTA

R. Ramírez A. Ayoví E. Lastra J. Sierra R. López J. Villacís E. Echeverría E. Mera J. Carabalí R. Santos L. Escalada DT: Fabián Bustos

DEP. CUENCA

M. Ojeda A. Moreira E. Fuertes A. Frezzotti G. González M. Mina G. Corozo D. Matute M. López V. Estupiñán A. Ríos DT: Fabián Frías

Estadio: Jockay de Manta Hora: 13:45 Juez central: Edgar Hinostroza

Érika Mercado, a la selección argentina La esmeraldemano.

ña fue entrevistada por el diario Diagonales.Com.

Era 2008 cuando llegó a Argentina. Con sus pequeños 16 años, decidió desafiar el destino: dejar su Ecuador natal, despedirse de la familia encabezada por su madre Teódula y viajar rumbo a lo desconocido, con el voleibol como estandarte. Hoy, cinco años después, se puede decir que la apuesta le salió bien. Érika Mercado sobresale en ‘Las Lobas’, fue citada para la selección argentina y ya se pasea por las calles platenses como una más. “Vamos donde haya más luz”, pide el fotógrafo. “Ja, ¿me estás diciendo negra?”, retruca ella desde su 1.84 metros de altura. Salta enseguida, es rápida y picante; como en la cancha. Cuenta Érika que al poco tiempo de empezar a jugar al voleibol, casi de manera recreativa en cancha, pero con mucha práctica en las hermosas playas de Esmeraldas, fue observada por un representante argentino, que enseguida buscó convencerla para mudar sus saltos hacia el sur. “Me frené, los escuché, me dijeron que querían hablar con mi mamá… Bueno, aquí estamos, empecé a jugar y no paré más”, lanza la Negra, quien antes de los remates y los bloqueos, pasó su tiempo entre el básquet y el atletismo. ¿Te convencieron enseguida de venir a jugar a Argentina? Estuvimos como tres meses batallando que sí, que no. “Dale hija, andá”, me decía mi mamá. Tenía 15 años, era muy chiquita, pero ya era muy independiente. Ella fue la que me empujó, me dijo “dale que vos podés”, y me vine. Mi representante me trajo y me dejó a cargo de Alicia (Casamiquela) y siempre estuve con ella. Cuando llegué el Club nos alquilaba un departamento y ahí vivíamos con otras tres compañeras del club. ¿Estabas convencida de que te iba a ir bien? Sabía que me iba a portar bien, pero llegué y no me porté tan bien. ¿Porqué? Porque respondía, era bastante bravita. ¿Cómo viviste esa primera etapa de adaptación? Adaptarme a la comida fue lo peor. No me gustaba nada, las pastas las odiaba. ¿Ni el asado? Sí, del asado estoy enamorada. Del helado de Thionis también, pero a las pastas todavía no le agarro la

¿Qué fue lo peor que te pasó desde que llegaste? La primera vez que me trajeron me llevaron a Chajarí en combi, 40 grados de calor...

Bueno, ¿pero al calor estás acostumbrada? No, no, era un calor que te ahogaba. Fuimos todas apretaditas en la camioneta, llegamos y de una me ponen a jugar. Yo hacía tres meses que no tocaba una pelota. Y todas se preguntaban: ¿ése es el refuerzo que trajeron a Gimnasia? Y yo les decía, bueno, chicas todo no se puede: que sea negra, que tenga fibra, y ¿qué juegue bien? No. Pero bueno, ahora le metimos bastante ganitas y este año estamos con todo. ¿Qué otras cosas te costaron de la ciudad? Los números. Yo siempre estuve acostumbrada a mi ciudad que son nombres. Lo conocía todo, porque, además, era un lugar chico (N. de la R. menos de 200 mil habitantes tiene Esmeraldas). “Me voy con ustedes”, era mi frase favorita. Salía a cualquier lado, “pero me voy con ustedes”. Así todo. Es muy linda la ciudad, es cómoda para vivir, hay muchos estudiantes por todos lados. Me gusta. ¿Qué extrañas aún hoy de Ecuador? A mi familia (N. de la R. además de su madre Teódula allá viven sus hermanas Paola y Karla, y tiene un sobrino de 3 años, Yandry) un montón. Hablo muy poco con ellos. La comida es otra cosa que extraño, me gustan mucho los mariscos, a mi dame pescado y soy feliz. Y acá, lo único que hay es atún, jaja. Otra cosa son las playas, hermosas, y yo en este frío. Pero igual me gusta Argentina. No viajo muy seguido, una o dos veces por año porque no me dan los tiempos, y ahora con la selección, más complicada aún. El 2 de abril. Esa fecha quedará grabada en todos los platenses por haber sufrido la inundación que modificó para siempre la ciudad y que aún hoy cuesta superar. Érika también la pasó feo. ¿Cómo viviste ese día? Muy mal. Terminé de entrenar acá, tipo cuatro de la tarde y me pasó a buscar mi novio, ya ahí llovía a cántaros. Fuimos a dejar a una de las chicas, Jazmín, a su casa y cuando intentamos volver nos detuvimos en 37 y 10, y de ahí no nos pudimos mover más; pasamos toda la noche ahí, hasta las seis de la mañana. Nos quedamos dormidos del cansancio. Si el auto se hubiera llenado de agua nos ahogábamos. Nos despertamos y yo no entendía nada en dónde estaba, ni qué había pasado. Salimos del auto a ver qué

estaba pasando y no podía creer lo que veía, los autos unos arriba de otros, terrible… Nosotros pensábamos que lo peor era lo que nos había pasado a nosotros. Después, llegar al barrio y ver las casas… Fue una locura. ¿Estuviste ayudando? Sí, pero en las casas de mis amigas, no quise comprometerme más que con eso porque estaba muy mareada. ¿En ese momento te dieron ganas de volver a Ecuador? Sí, pensé ¿qué hago acá? casi me ahogo. Yo estaba acostumbrada a los tsunamis y los temblores pero no a que lloviera y se inundara la

ciudad. Balance de los cinco años El presente deportivo. Cinco años después de haber arribado al club, Erika disfruta de su mejor momento: figura en ‘las Lobas’, reciente campeona con el equipo Sub-21 Albiazul y mejor jugadora del torneo y hasta una citación para integrar la selección argentina. ¿Te contaron de la historia de logros que tienen ‘Las Lobas’ cuando llegaste? Lo había leído en Internet, lo había buscado antes de venir. Eran unas genias ‘las Lobas’ y ahora estamos como queriendo volver, pero no se nos da. ¿Cómo analizas estos cinco años que estás en el club? Creo que tengo más por dar. Estoy en un proceso que por ahora se está desarrollando bien, pero creo que este año ha sido bueno. ¿Qué pensás que les falta para volver a ese ciclo tan exitoso? Nosotras sabemos lo que tenemos

CrONOs D

domingo 28 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A9

que hacer para jugar bien con Boca (N. de la R. el rival que las ha privado de ganar en los últimos años) pero no lo hacemos. Lo sabemos, pero no se nos da nada. Es como que nos vienen ganando hace un montón y tenemos esas ganas de ganarles y no podemos, pero ya lo vamos a hacer. En lo personal te está yendo muy bien, te citaron de la selección… Sí. Estuve entrenando tres semanas con la selección argentina mayor y le dijeron a mi representante que me querían y que hiciera lo posible para que me salieran los papeles de la nacionalidad. Pero como no llegamos a tiempo me pierdo los partidos que van a hacer ahora afuera. Al final, estoy en la Sub-23 y en unas semanas empiezo a entrenar.

Niños sonrieron para la cámara

MáxiMA NOTA A10

domingo 28 dE juLiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Momentos agradables se vivieron durante el fin de semana en los distintos puntos de distracción de la ciudad de Esmeraldas, donde el entretenimiento y jocosidad se apoderaron de los más pequeños, quienes aprovecharon para compartir con sus amiguitos.

S

Este grupo de amiguitos disfrutó de una noche animada.

Ashly Madrid Quijije, sonrió para la foto.

Contenta captamos a Shanon Bonaga.

Siempre con una linda sonrisa encontramos a Karla Noboa.

Faira Salazar, Ashley Escobar, Luhana Piña y Daviana Olmedo.

Sarahy Crespo Muñoz, lució elegante.

Shadem Guerrero, posó alegre para la foto. P/83126

REPÚBLICA DEL ECUADOR

EXTRACTO

De conformid d con el Art. 17 de la Codificacion del Reglamento para la Inscripcion de Partidos, Movimientos políticos y Registro de Directivas, se procede a la publicación del presente extracto. Nombre de la Organization Política : Ámbito de Action: Nombres y Apellidos del Representante: Fecha de ingreso de la Documentación: Sede: Símbolo:

MOVIMIENTO DE INTEGRACIÓN CANTONAL “M.I.C.” Cantón Eloy Alfaro Arturo Zamora Baquero 09 de julio del 2013. Calle 5 de junio y Juan Pío Montúfar Son emblemas y símbolos del Movimiento los siguientes: EI Emblema es la Justicia Social con libertad, basado en los principios Social Demócratas; El Símbolo, significa que el desarrollo de los pueblos se cimenta desde las bases sociales. Los colores son NARANJA, CON FONDO BLANCO Y NEGRO, que representan cada uno lo siguiente: Naranja: que refleja el símbolo socialista desde la visión de unificación y conciliación para el desarrollo socioeconómico de Ia población; Blanco: la pureza y transparencia con Ia que desarrollaremos todos y cada uno de nuestras actividades; y, El Negro: el color vivo de la expresión norteña en sus condiciones culturales y multiétnicas que se representan en la región. Siglas: M.I.C. Movimiento de Integración Cantonal.

EI presente extracto se publica con el objeto de que si alguna organización política, personas naturales o jurídicas, consideran que la inscripción solicitada incumple normas constitucionales y legales podrán presentar su reclamo administrativo dentro del término de tres días, contados a partir de la fecha de esta publicación, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 18 de la Codificación del reglamento para la Inscripción de Partidos, Movimientos Políticos y Registro de Directivas. Esmeraldas, 23 de julio del 2013 Ab. César Cedeño Jalil DIRECTOR CNE-DELEGACIÓN PROVINCIAL DE ESMERALDAS

Los ascensores más asombrosos del mundo Dentro de un acuario, en las montañas de Avatar o sobre una gigantesca esfera. ingeniería al filo de lo imposible En muchos casos se construyeron con la misma intención que un puente o una carretera, es decir, como medio de transporte. Hoy, son utilizados para ahorrar escalones y esfuerzo, pero también para

disfrutar de la belleza del camino o de la perfección de la tecnología. En su momento fueron útiles, pero hoy son (además) atracciones turísticas fascinantes. ABC.ES

Bailong (china) ° es el ascensor exterior más alto y pesado del mundo. tiene 330

metros de altitud. Desde éste se observa un paisaje bellísimo: una zona montañosa en la provincia china de Hunan en la que se inspiró James Cameron para su película avatar. además, está construido en cristal, lo que quizá a más de un pasajero le provoca algo de vértigo. Las obras comenzaron en 1999, entre críticas por el impacto ambiental en una zona declarada patrimonio de la Humanidad, y terminaron en 2002. estuvo cerrado unos meses por motivos de seguridad, hasta reconfirmar los procedimientos de evacuación en caso de accidente, pero en 2003 volvió a abrir.

Hammetschwand (suiza) ° en Bürgenstock, una montaña suiza situada a 1.127,8 metros, en el

cantón de Lucerna, está el ascensor al aire libre más alto de europa, el Hammetschwand. La máquina original se construyó entre 1903 y 1905 y fue una idea del visionario hotelero y pionero del ferrocarril Franz Josef Bucher-Durrer, que buscaba un acceso más cómodo para su establecimiento. en aquel momento el viaje duraba tres minutos. ahora sube el tramo de 152 metros en menos de 1 minuto, hasta el punto más alto de la ciudad.

Globen Arena (suecia) °

skyview s una telecabina que trepa por el exterior del ericsson Globe (estocolmo), el edificio esférico más grande en el mundo. es una especie de balón de fútbol gigantesco, con un diámetro de 110 metros y una altura interior de 85, en cuyo interior se celebran conciertos y competiciones deportivas (baloncesto, hockey sobre hielo...). Desde el vértice, 130 metros sobre el nivel del mar, se obtiene una magnífica vista de toda la ciudad. sube cada diez minutos y la visita dura una media hora. en la zona superior hay restaurante, cafetería y una tienda de recuerdos.

CuriOsO D

DOMINGO 28 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A11

AquaDom (Alemania) ° es el acuario cilíndrico más grande del mundo, instalado en un hotel

de Berlín. Lo más curioso es que, en su interior, se instaló un ascensor transparente, quizá uno de los más originales del mundo, al menos de los modernos. este peculiar tubo, hogar de numerosas especies marinas, mide 25 metros de alto por 11 de diámetro. se inauguró en 2004. Contiene un millón de litros de agua salada. se trata de una atracción más para los clientes del hotel. el ascensor sube y baja por el interior del acuario, con vistas espectaculares.

AvisOs A12

BieneS rAíCeS

empLeOS P83101

domingo 28 dE juLiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

p

SE VENDE CASA DE HORMIGÓN

Ubicada en el sector nuevos Horizontes, santa Rosa Y velasco Ibarra el sector conocido como (los CoME nUPA). valor: $16.000

CLASiFiCADOS eCOnómiCOS 1X2

P/83067

URGENTE. Se necesita cocinero, ayudante de cocina, mesero y posillero con experiencia para trabajar en Esmeralda. Citas a los Telf 0991633800 ó 0995636634 P.A.P/56992/p.n

Telf.: 2715123 - 0988363549 Preguntar sra. violeta

ATACAMES LOCAL 54 m2 Frente TransEsmeraldas Hotel Oro Blanco, Malecón del Río Juan Montalvo ideal para Farmacias, Restaurant, Delicatessen Valor $280 Informes: 0984063612 / 0995466406. P.A.P/56999/p.n

BieneS rAíCeS

P/82979

informes: 0986603225

CASA EN ATACAMES A UNA CUADRA DE TRANS ESMERALDAS

TElf: 2723173 0984751377

DE OPORTUNIDAD SE VENDE UNA PROPIEDAD ESqUINERA, VíA TONSUPA y ATACAMES. áREA 1500 m2

Telfs.: 2726959 - 2723826

AR/92422/cc P

P83105

P/83113

VENDO 2 LOTES de terreno de 10m x 20m, total 200m2, con cerramiento. Ubicado en el barrio 2 de noviembre, en Atacames, atrás del Hotel Colonial, a una cuadra de la vía principal, a pocos metros del Municipio de Atacames, con escritura.-

Informe: 0999498657 P/83113

PARROqUIA LA UNIÓN DE ATACAMES

ARRIENDO UN DEPARTAMENTO

SE ALQUILA VILLA

CARRETERA PRINCIPAL, AGUA, LUz y CARRETERA. BUEN ESTADO

De 3 dormitorios sala, comedor, cocina, 2 baños y línea telefónica. Urb. La Concordia frente villas de Petroecuador

En la Tolita 1 3 dormitorios, sala,comedor, cocina, cisterna.

TELf.: 2438048 0994821669

Interesados llamar al Telf.: 0997088655 - 0997838916

30 hECTáREAS

Telf.: 0990488353

P/83122

P/82982

P/83113

VENDO

VENDO

VAriOS

1 Lote de terreno de 8 m de frente x 20m de fondo, total 160m2. Ubicado en el barrio Los Girasoles a lado de La Tolita II, con escrituras.

1 Lote de terreno de 8 m de frente x 20m de fondo, total 160m2. Ubicado en el barrio Hermanos Lara a lado del Colegio María Auxiliadora, con escrituras.

Informes: 0999498657

Informes: 0999498657

DE OPORTUNIDAD

Casa de 3 plantas de Hormigón armado esquinera, ubicado en el barrio Propicia II, diagonal a SOLCA, con escrituras.- Se acepta promesa de compraventa, o con crédito bancario.-

vEndo

1 Lote de terreno DE 39,35 MTS. de frente x 164,00 mts. de fondo, con cerramiento de hormigón armado, en Tachina, ubicado a pocos metros del aeropuerto

Informe: 0999498657

CON ESCRITURAS INf.: 0999498657

P/83112

CAMIÓn GMC

Año del 80 Perfectas condiciones, papeles al día. Perfecto para Palma y Madera. Valor: $3.500

TElf.: 0992718944

P/83112

VENDO P/Es/946

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS INFORMES: 0993162595 - 0998309378 P/Es/970

VENDO PROPIEDAD

REqUIERE CONTRATAR PARA PROyECTO DE CONSTRUCCIÓN hOSPITALARIA

INGENIERO CIVIL O ARqUITECTO Experiencia mínima 10 años o más (de preferencia en construcción hospitalaria) Montos de ejecución de obras que sumados asciendan a USD$ 25.000.000,00 mínimo, en no más de 5 proyectos

ASISTENTE

Experiencia mínima 2 años ( de preferencia en administración de obras) habilidades de redacción, manejo de documentos e información y trabajo bajo presión.

Los interesados enviar hoja de vida a: empleadohr@hotmail.com p83125

EMPRESA LíDER EN LA DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS DE CONSUMO MASIVO

reqUiere pOr eXpAnSión VenDeDOr COn eXperienCiA en VenTAS De prODUCTOS De COnSUmO mASiVO De preFerenCiA COn VeHíCULO prOpiO. LA empreSA OFreCe eXCeLenTe pAqUeTe remUnerATiVO, BeneFiCiOS, eSTABiLiDAD LABOrAL Y OpOrTUniDADeS COnTinUAS De DeSArrOLLO.

P/83097

P/83131

DE OPORTUNIDAD SE VENDE CASA

EMPRESA INTERNACIONAL

P 83121

ARRIENDO O VENDO 2 y 3 dormitorios, cerca universidad Politécnica, Católica, Salesiana. Inf: 0995863828 / 0988209979

22 Has. vía a Chontaduro Sector Sandoval Cerca al río y de la carretera principal

ALqUiLer P/83004

DEPARTAMENTOS DE VENTA EN QUITO

SE VENDE UNA fINCA

VENDO TANqUERO

DE AGUA FORD 800 AñO 90cOn O sin línEA DE cOmpAñíA cOn DOcUmEntOs En REGlA pREciO $20.000 nEGOciAblEs

Inf. 0992022699 0969412249

P/Es/82578

INTERESADOS PRESENTAR HOJA DE VIDA EN LA QUE CONSTE CLARAMENTE LOS LUGARES EN LOS CUALES HA TRABAJADO Y LOS NúMEROS TELEFóNICOS DE SUS EXTRABAJOS, EN PYDACO, VíA REFINERíA , DIAGONAL AL COLEGIO LUIS TELLO O AL CORREO ps@pydaco.com p83124

EMPRESA LíDER EN LA DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS DE CONSUMO MASIVO

reqUiere CHOFer prOFeSiOnAL pArA repArTOS

reqUiSiTOS: ·LiCenCiA prOFeSiOnAL TipO e ·DiSpOniBiLiDAD De TiempO COmpLeTO ·eSTUDiOS mínimOS SeCUnDAriOS.

LA empreSA OFreCe ATrACTiVA remUnerACión, eSTABiLiDAD LABOrAL, BeneFiCiOS Y pOSiBiLiDADeS De DeSArrOLLO P 82765

BAJE 70 LIBRAS EN 6 MESES

CON REGULACIÓN METABÓLICA, CLíNICAMENTE VIGILADO

INTERESADOS PRESENTAR HOJA DE VIDA ACTUALIZADA EN LA QUE CONSTEN LOS NOMBRES Y TELéFONOS DE LAS EMPRESAS DONDE HA TRABAJADO Y LOS NOMBRES DE SUS EX JEFES, CON FOTO ACTUALIZADA EN VíA REFINERIA DIAGONAL AL COLEGIO LUIS TELLO ESQUINA 0 AL CORREO ps@pydaco.com

Sin reBOTe, TrASTOrnOS DeL SUeÑO, TerApiA DeL DOLOr, meDiCinA BiOLóGiCA Y HOmeOpáTiCA

UnimeDiC`S

AnULACiOneS

TeLéFOnOS: 09993784463 / 062455847 DireCCión: COLón 702 Y GUAYAS

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso Informes: 0993162595 - 0998309378

SUCURSAL qUININDE

AnUlACIon

AnUlACIon

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0510018456, perteneciente a: CUerO BASTiDAD YULi YAneY P-4116

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0510262932, perteneciente a: GArCiA minA mOniCA mAriA. P/4106

EMpLEOS

REViSTA JUDiCiAL

AvisOs

REViSTA JUDiCiAL

P83106

cYBER BEnDiciÓn DiVinA nEcESiTA conTRATAR

P/83082

Persona con conocimientos en computación medio tiempo

Dir.: colón 15-05 y Mejía

EJECUTiVOS DE VENTA QUE QUiERAN GANAR MAS DE $ 2000.00 MENSUALES LA EMpRESA OFRECE: • ALTA SEGURIDAD SOCIAL • SUELDO FIJO iNTERESADOS pRESENTAR HOJA DE ViDA A LOS SiGUiENTES CORREOS ELECTRONiCOS: francisco.moya@ecuaocaso.com fmoya@urgenciaslegales.com ecuaocaso2013@outlook.com

ECUANIME: Imparcial, sereno, equitativo, justo.

EDITAR: Imprimir y publicar un libro, periódico o cualquier otra obra similar. EDIL: Miembro de un ayuntamiento o concejo municipal.

P/83119

iMPoRTAnTE GRuPo EMPRESARiAl DE conSuMo MASiVo

EFECTO DECLARATIVO: Valor simplemente determinativo de derechos existentes.

REQuiERE conTRATAR lo SiGuiEnTE -cAMionES TiPo FuRGon DE 4 A 5 TonElADAS - DuEÑoS DE cAMionES - AYuDAnTES REPARTiDoRES. PARA lA ZonA DE ESMERAlDAS ATAcAMES. PARA MAYoR inFoRMAciÓn

coMunicARSE A loS TElFS: 062 731 668 / 0994690279 / 0988997150. PREGunTAR PoR El Ec. MilTon cAMAcHo. DiR.: S/n ATAcAMES DiAGonAl AnTiGuo cluB SociAl

EMPRESA NACIONAL DE ALTO PRESTIGIO CON SOCIEDAD INTERNACIONAL Solicita Para Esmeraldas y Quininde

ENTREVISTAS CON HOJA DE VIDA ACTUALIZADA MARTES 29 y MIERCOLES 30 DE JUNIO DE 10H00 A 17H00 JR. CORONEL ENTRE Av. LIBERTAD Y MALECON (PARADA 12) ALTOS DE NAVIERA CAMPAÑA (TERCER PISO)

P AC/95938

HOMBRES Y MUJERES CON EXCELENTE PRESENCIA • ASESORES SERVICIO AL CLIENTE • DEALERS EJECUTIVOS • TELEMERCADERISTAS REQUISITOS: • CON O SIN EXPERIENCIA LABORAL • MAYOR A 21 AÑOS • DISPONIBILIDAD DE TIEMPO OFRECEMOS: • CAPACITACION PERMANENTE • INGRESOS ACORDE AL DESEMPEÑO • EXCELENTES INCENTIVOS

EFECTO: Consecuencia, resultado. Fin, propósito, objetivo. Impre­ sión o mella. Mercadería. Valor o título mercantil ENCUBRIDOR: Quien, conociendo la conducta delictuosa del malhechor, le suministra, habitualmente, alojamiento, escondite o lugar de reunión; o le proporciona los medios para que se aproveche de los efectos del delito cometido; o le favorece, ocultando los instrumentos o pruebas materiales de la infracción, o inutilizando las señales o huellas del delito, para evitar su represión; y el que, estando obligado, por razón de su pro­ fesión, empleo, arte u oficio, a practicar el examen de las señales o huellas del delito, o el esclarecimiento del acto punible, oculta o altera la verdad, con el propósito de favo­ recer al delincuente. Respecto a infracciones aduaneras, el que conociendo la conducta delictiva de los infractores adua­ neros, les favorece recibiendo u ocultando las mercaderías o los documentos que constituyen la infracción o la prueba material de la misma. ENCUBRIMIENTO: En el lenguaje ordinario se viene entendiendo por encubri­ miento la acción de tapar u ocultar alguna cosa siendo sinó­ nimo de camuflar o disimular; sin embargo, en un sentido técnico jurídico, el encubrimiento es el acto realizado por una persona, que sin tener participación en un hecho delic­ tivo cuya comisión conoce, bien auxiliándole para que se aprovechen de los efectos del delito, bien desarrollando una actividad de ocultamiento de los instrumentos y efectos del mismo, bien ayudando a los responsables del delito a eludir la acción de la Justicia ENCUMBRAMIENTO: Elevación al poder público o a otra alta dignidad. Exalta­ ción, ensalzamiento.

ANULACiONES

ENCUMBRAR: Levantar en alto, alzar, elevar. designar para un puesto de gran responsabilidad.

SUCURSAL qUININDE

AnulAcion

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 4004390764, perteneciente a: MUÑOZ CALDERON NiNFA ADELAYDA. P/4109

ENDOGAMIA: Prohibición de casarse fuera de un núcleo social determina­ do. Casamiento entre personas que tienen un ascendiente común próximo.

PARIENTE:

Persona unida a otra por vínculos de familia, sea el parentesco por consan­ guinidad o afinidad, tanto en las líneas ascendiente y descendiente, como colateral, pariente, debe referirse sólo al saxo mas­ culino. Allegado. Igual. Semejante. Parecido.

PARITARISMO: Actitud estatal que esta­ blece un tratamiento igual para los diferen­ tes cultos religiosos, Concretado en la admis­ ión de sus manifestacio­ nes privadas y públicas y en conceder iguales sub­ venciones a todos o a no consignar presupuesto oficial para ninguno.

PARLAMENTARISMO: Doctrina o sistema que basa en el Parlamento, el Poder Legislativo, e incluso el gobierno del Estado. Régimen políti­ co donde el Parlamento ejerce influjo decisivo en la vida general del país y sobre los demás Poderes Públicos.

PARLAMENTO: Los autores, suelen indicar que el término Parlamento procede de hablar, parlar, parlamen­ tar o tener parlamento. De éste modo la expre­ sión se institucionaliza en la medida que dicho parlamentar, se verifica con arreglo a ciertas reglas procedimentales, no exentas de formal­ ismos y cortesías, y se hace además, en lugar­ es adecuados que se denominan Cámaras par­ lamentarias, en una sola o en varias, de modo que la institucionalización del parlamentar, se corporiza en la institución­cosa o edificio; Palacio del Congreso, del Senado, según el sistema Político de cada Estado. samblea Legislativa. El propio Poder Legislativo. Conjunto de diputados o senadores que represen­ tan a la nación o a quién los designa, y que discu­ ten o aprueban las leyes o los preceptos que las suplantan.

ELEGIBILIDAD: Capacidad para obtener mediante elección un cargo.

esmeraldas@lahora.com.ec www.lahora.com.ec P.ab/6268

EMPRESA MULTINACIONAL SELECCIONA PARA LA PROVINCIA DE ESMERALDAS

i

domingo 28 dE juLiO dE 2013 P La Hora EsMErALdAs

A13

EXCESO DE LEGI TI MA DEFENSA: Situación producida por la falta de proporcionalidad entre el ataque y el medio empleado para repeler la agresión.

EXCESO DE PODER: Acto de autoridad admi­ nistrativa que se extrali­ mita de sus atribuciones o las ejerce con finalidad distinta al espíritu de la ley o reglamento. EXCLUYENTE: Que produce exclusión. El que cuenta con derecho que es incompatible con el otro

EXCUSA: Motivo o pretextos que se invoca para disculparse o eludir una obligación. Des­ cargo; excepción. Circuns­ tancia tomada en considera­ ción por la ley para sustraer a una persona culpable de la pena normal por ella seña­ lada. EXCUSIÓN: Derecho con que cuenta el fiador simple o deudor sub­ sidiario para pedir u obligar al acreedor a que previamen­ te intente hacerse el pago con los bienes del deudor principal.

EXEGÉTICO: Calidad del método exposi­ tivo en las obras de Dere­ cho, que sigue el orden de las leyes positivas, a cuya interpretación atienden prin­ cipalmente.

EXENCIÓN: Efecto de eximir. Libertad de que se goza para eximirse de una obligación. Liberación, exceptuación.

EXENTO: Libre de culpa, obligación, cuidado o preocupación. Eximir o librar de alguna carga u obligación

EXEQUATUR: Documento por el cual un cónsul es reconocido como tal en el Estado donde ha de desempeñar sus funciones.

ESCUELA DE LOS GLOSADORES: Comprende a los juriscon­ sultos glosadores, llamados así por usar las glosas como forma de sus escritos. A esta escuela se debe la separa­ ción de la enseñanza del Derecho de las artes libera­ les y de la Teología. ESCUELA DE PRACTICA JURIDICA: La de especialización para gra dua dos uni versi ta rios, a quienes se proporciona adiestramiento práctico en orden al ejercicio de las pro­ fesiones jurídicas.

ESCUELA DEL DERECHO LIBRE: Tendencia doctrinaria que reclama para los jueces la función activa de crear el Derecho en cada caso con­ creto, como contraposición a la actividad tradicional de meros aplicadores e intér­ pretes del Derecho positivo.

CANTONEs A14

domingo 28 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

i

Inversión que se ejecuta en beneficio de esas comunidades se aproxima a los 600 mil dólares. QuININDÉ-LA HoRA. La construcción del puente de 22 metros luz sobre el río Majua, en la comunidad de la ‘Y’ de San Isidro, por parte del Gobierno Provincial de Esmeraldas a un costo de 207 mil 650 dólares, beneficiará a más de 32 comunidades campesinas. La obra está casi lista para su inauguración y se aspira a que en 15 días esté habilitado para el paso vehicular. Los habitantes de las comunidades beneficiadas se muestran complacidos, porque por muchos años venían padeciendo por la falta de este viaducto para sacar la producción agrícola y ganadera de la zona. El puente permitirá unir a las parroquias Viche en el cantón Quinindé, con la parroquia Chumundé en el cantón Rioverde, aunque se requiere el arreglo de la vía que se encuentra en malas condiciones.

Aprovechar verano

La comunidad pide que se aproveche la temporada de verano para que las autoridades del Go-

Puente beneficiará a 32 comunidades

oBRA. El puente sobre el río Majua en La ‘Y’ de San isidro está listo para entrar en funcionamiento; fue construido por el Gobierno Provincial de Esmeraldas a un costo de 207 mil 650 dólares.

bierno Provincial de Esmeraldas trabajen en el mejoramiento vial. José Moreno Zambrano, morador de la comunidad, comentó que esta obra se hace realidad después de más de 10 años de lu-

cha y los habitantes de las 32 comunidades que se asientan a lo largo de la vía sienten una gran satisfacción porque el clamor ha sido atendido. Andrés Lady, morador de la

P/83114

AGRADECIMENTO E INVITACIÓN A MISA DE RÉQUIEM Jesús dijo” Yo soy la resurrección y la vida, el que cree en mi, aunque este muerto vivirá todo aquel que vive, y cree en mi no morirá eternamente” Hoy se cumplen tres años de tan irreparable pérdida, sentimos el infinito dolor, Pero nos enseñaste con amor, paciencia, abnegación, responsabilidad, trabajo, todos los sabios consejos y valores humanos, lo conservamos, nos guías bendiciéndonos a seguir adelante, por el recuerdo recibimos los mensajes celestiales así: “No llores si me amas “si conocieras el don de Dios y lo que es el cielo y oír el cantico de los ángeles estoy en medio de ellos, en senderos de luz y de vida. Recordando con amor sagrado su partida agradecemos a todos los familiares, Médicos, amigos, amigas, instituciones, empresas por los sentimientos de condolencias que nunca lo olvidaremos.

ESPOSA: Lcda. Martha Bernal de Chasing HIJOS: Pedro Pablo, Rita, Hellen, Pepito(+) Marthy, y Rosy Chasing Bernal. Nietos: Chasing Sanchez, Maldonado Chasing, Bastidas Chasing Mercado Chasing, Chasing Bernal. Hijos políticos, bisnietos, hermanos, hermanas políticas, primos, sobrinos. DE QUIEN EN VIDA FUE EL DISTINGUIDO SEÑOR CONTADOR PÚBLICO, RESPONSABLE Y TRABAJADOR:

DON PEDRO PABLO CHASING VERA QUE DE DIOS GOCE

INVITAMOS A LA SANTA MISA, QUE SE OFICIARA EN EL “SANTUARIO LA MERCED”, hoy domingo 28 de julio del 2013 a las 19:30 HORAS (7:30PM) Por su asistencia al acto de fe Cristina, la familia de nuestro querido PEDRO PABLO CHASING, que en paz descanse, queda eternamente agradecida.

comunidad ‘El Campamento’, recuerda que era un verdadero problema para ellos cuando llegaba la temporada invernal, porque en ese lugar no podían pasar con sus productos y muchas veces cuando alguna persona se enfermaba era difícil pasar en busca de atención médica porque solo podían hacerlo por un pequeño puente colgante. Beneficio para todos

René Zambrano, presidente de la comunidad La ‘Y’ de San Isidro, refirió que ese puente se constituye en un beneficio para todos y apuntará al desarrollo de las comunidades. “Antes, una empresa maderera construyó un puente de madera en el lugar pero lamentablemente con la creciente del río se destruyó y desde allí nos habíamos quedado incomunicados”, manifestó Zambrano. Agregó que por esta razón emprendieron la búsqueda de ayuda ante las autoridades y con el apoyo del concejal Galo Zambrano, pudieron solicitar que el

“también necesitamos la vía, porque la gente lucha y sufre mucho en este sector en el invierno principalmente por falta de vialidad”.

RENÉ ZAMBRANo,

MoRAdoR dE LA CoMunidAd.

Gobierno Provincial atienda este pedido, aunque ahora esperan que se construya la vía para que el trabajo sea completo y las comunidades tengan un fácil acceso. Atención favorable

El concejal de Quinindé, Galo Zambrano Acosta, expresó que frente a la magnitud de la obra y la necesidad que tenían los comuneros, tuvo que acompañar a los líderes y dirigentes de las comunidades a gestionar este puente ante la Prefectura de Esmeraldas y favorablemente les dieron atención, por ello la obra está lista para ser inaugurada en los próximos días. Refirió que también se ha planteado ante el Gobierno Provincial la atención y mantenimiento de 14 kilómetros de vía que será cascoteada para llegar cerca al cantón Rioverde. Cree que la inversión que se ejecuta en beneficio de estas comunidades entre el puente y la vía se aproxima a los 600 mil dólares.

Aspiramos a que se siga trabajando en el mantenimiento vial en esta temporada de verano y se completen los 14 kilómetros que se contrataron por el Gobierno Provincial”.

GALo ZAMBRANo ACoStA, ConCEJAL dE Quinindé.

Se sospecha de AH1N1 La mañana de ayer sábado 27 de julio, al hospital ‘Delfina Torres de Concha’, de Esmeraldas ingresó un paciente que supuestamente presentaba los síntomas de la gripe AH1N1. Esa presunción obligó al personal médico, incluidos los guardias de seguridad del centro hospitalario, a protegerse con mascarillas debido a que ese virus es altamente contagioso. Al consultarle al médico de guardia del área de emergencia, confirmó que un hombre sí ingreso al hospital, pero no se ha confirmado el caso, debido a que se deben hacer lo análisis correspondientes.

sEGuridAd I

domingo 28 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A15

A espera de confirmación

“Alguna información oficial del caso que usted me pregunta (AH1N1) por favor espere hasta el día lunes que llegue la persona indicada para dar esa información”, justificó de manera amable el médico, quien agregó que el paciente es de la ciudad de Esmeraldas. Esa aclaración nace de la interrogante porque el paciente con la supuesto enfermedad que ha cobrado la vida de varios ecuatorianos en otras ciudades, sería de la Sierra, pero no se precisó de qué ciudad.

FORTALEZA. A pesar de la pérdida de una hija, Ana P., se mostró fuerte al momento de relatar lo que pasó con su niña.

Se ahogó frente a su hermanito

Intentó ayudarla pero según comenta el niño, su hermana estaba muy pesada y se fue hacia el fondo. Una llamada telefónica pasadas las 14:00 del último viernes 26 de julio, alteró a los padres de Ana Q. de 4 años de edad, información que contenía un mensaje desgarrador: su bebé se había ahogado. Una vez en casa, ubicada a menos de 100 metros del río Teaone, sector ‘50 Casas’, en el valle ‘San Rafael’, a sur de la ciudad de Esmeraldas, los detalles de la muerte de una de sus cuatro hijos salieron a la luz. Según le comentaron a la madre, Ana P. su hija estaba jugando en el río con su hermano mayor de 7 años, supuestamente en una zona de poco profundidad, “pero como hay muchos huecos, de pronto se fueron al fondo”. Sin signos vitales

Previo a ese momento, supuestamente el hermano había intentado sacarla a flote, mas por el peso de su hermanita que estaba jugando con el agua del afluente, no logró su cometido. Luego de varios minutos, la niña fue encontrada un poco más abajo del hundimiento pero sin los signos vitales y con un color morado producto de la asfixia ocasionada por el agua del río que en la etapa invernal se torna caudaloso. Una vez confirmado el hecho, sus padres que en ese momento (14:00 del último viernes) estaban en su jornada de trabajo, la menor de edad fue llevada a casa donde fue velada y hoy será sepultada. Al igual que sus padres, la niña Ana Q., que el 17 de sep-

tiembre cumplía cinco años de edad y estaba en Educación Inicial, es de nacionalidad colombiana, familia que migró hace tres años a Esmeraldas y se radicó en el sector ‘50 Casas’.

Llevada a la maternidad °

De acuerdo con el parte policial, el cuerpo de Ana Q., fue retirado desde la sala de emergencia de la maternidad ‘Virgen de la Buena Esperanza’, ubicada en La Propicia 1, informe que detalla que el cuerpo de la niña no presentaba rastros de violencia. También se deja la presunción de que la niña murió por ahogamiento y que al momento de su retiro estaba sobre una camilla y con una bata quirúrgica. Ayer, el cuerpo de niña fue sacado de casa para hacerle la autopsia de ley y confirmar las causas de su deceso.

INVITACION A MISA

PREVENCIÓN. Como una forma de evitar algún tipo de contagio de la AH1N1 u otra enfermedad, los guardias al igual que auxiliares utilizan mascarillas protectoras.

INVITACIÓN RELIGIOSA Tu amor continuará reinando en el seno de nuestra familia y será el alimento de tu grato recuerdo Que nos acompañará por siempre

Al recordar un año más de su partida, de quien vida fué, señora:

Querida hija: “Una flor sobre su tumba se marchita, una lágrima sobre su recuerdo se evapora. Una oración por su alma la recibe Dios.”

ROSA NATIVIDAD LAZ DE NARVAEZ

Al recordar con profunda tristeza el decimo aniversario de su sensible fallecimiento de quien en vida fue la distinguida Señorita:

Su Esposo: Cesar Alfredo Narváez, hijos y demás familiares.

María Isabel Hidalgo Ugalde Su padre: Ing. César Hidalgo Gines y de mas familiares invitan a la Santa Misa que por el eterno descanso de su alma se oficiará hoy domingo 28 de julio del 2013, en el Santuario de Nuestra Señora de la Merced a las 19h00. Por la asistencia a este acto de solidaridad cristiana los deudos quedamos profundamente agradecidos. Esmeraldas, 28 de julio del 2013 P/83107

Invitamos a la misa que en su memoria se celebrara el día domingo 28 de julio del presente año, a las 19: 30 en la Iglesia de la Merced. Por este acto de fe Cristiana, anticipamos nuestros agradecimientos. Esmeraldas, julio 28 del 2013 P/83049

60c incl. IVA domingo 28 de juLIo de 2013

S-d-E

Esmeraldas

32 PÁginAS

Niña se ahogó en el Teaone A pesar de que su hermano de siete años intentó ayudarla previo a su hundimiento en el río Teaone, la niña Ana Q., de 4 años, murió por ahogamiento. PÁGINA A15

Esmeraldeña se nacionaliza argentina

El triste adiós La actriz Lea Michele se ‘despidió’ de

su fallecido novio Cory Monteith en un evento privado junto con el resto de sus amigos de la serie ‘Glee’. PÁGINA B11

Aquella jovencita que acompañaba a su madre a vender pescado frito en las esquinas de las calles ‘Cristóbal Colón’ y ‘Abdón Calderón’, fue declarada la mejor jugadora del campeonato de voleibol de Argentina, ha sido convocada a la selección de dicho país, donde tramita su nacionalidad. PÁGINA A9