La Hora Esmeraldas 26 septiembre 2013 by LA HORA Ecuador

50c esmeraldas

¡bueNos DíAs!

incl. IVA

jueves 26 De SeptIeMbre De 2013

Una nueva rotura desnuda realidad Es necesario que se empiece a realizar los trabajos de cambio de tubería en el sur de la Ciudad. A lo largo de dos años se ha producido más de una veintena de daños en la tubería de 600 milímetros, que conduce el agua potable desde San Mateo hacia el sur de la ciudad de Esmeraldas y

al cantón Atacames. El martes en la tarde se produjo una nueva rotura que rompe el record de daños en un tramo crítico que va desde la ciudadela Julio Estupiñán Te-

llo, hasta la ‘Y’ de Vuelta Larga, aunque otros sitios más adelante del sector de La Pradera también han sufrido desperfectos. Los daños han dejado sin agua a muchos sectores durante los últimos años, además, el gasto de recursos ha sido importante para la Empresa de Agua Potable. Ante esta situación las autoridades se vieron obligadas a contratar el cambio de la tubería y se

anuncia que para noviembre de este año se empezará la obra. Son 14 kilómetros que serán cambiados desde la planta de captación y tratamiento hasta el tanque del Buen Pastor, con lo que se espera que se termine el suplicio de dejar sin agua después de las roturas a varios sectores del sur de Esmeraldas y a todo el cantón Atacames.

Página A2

Llamados a juicio La sentencia oral del Juez Primero de Garantías Penales de Esmeraldas, determina que los imputados en el caso de anticipos, que entre 116 unidades ejecutoras suman más de 22 millones de dólares, serán llamados a juicio. Este dictamen lo basa el Magistrado en las pruebas presentadas ayer en la audiencia de presentación y sustentación de dictamen fiscal, donde un exrector y una excolectora son los imputados.

Página A3

www.lahora.com.ec REPARACIÓN. Para los obreros de la EAPA-San Mateo no es novedad que se tenga que arreglar un nuevo daño en la tubería de agua en el sur de la ciudad de Esmeraldas.

Campaña por la igualdad para que los conductores de taxis y buses sean solidarios con las personas con discapacidad cuando soliciten el servicio de algunos de esos vehículos, se está planificando una campaña de concienciación que será emitida en los diferentes medios de comunicación.

Página A4

CiudAd A2 tiempo lectura 10 min.

jueves 26 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Anuncian retiro de transporte Me d i a nt e oficio No. 31055-RDOA-ADM-REE 2013 del 20 de septiembre de 2013, el superintendente de la Refinería, Carlos Quinde, hace conocer a los directores de la escuela y jardín Refinería, la decisión de retirar el servicio de transporte escolar. La comunicación dice que hasta el lunes 30 de septiembre de 2013 se podrá entregar el servicio de los buses, por lo que deben tomar las providencias del caso después de esa fecha. El servicio de los buses que en la actualidad es proporcionado por la empresa Multiesmeraldas, viene dándose desde la creación de la escuela, hace 36 años. Conocida la información algunos padres de familia como María Arroyo, quien vive en la ‘Y’ de Vuelta Larga, mostraron su indignación por la medida tomada. Dificultad y gastos

Explicó que tiene dos niños y que cuando ya se cuente con ese servicio deberá llevarlos en buses, lo cual en horas pico es muy dificultoso. “Además, habrá más gasto porque esa plata que se ahorraba servía para la

colación de los niños”, comentó María Arroyo. El exdirector de la escuela Refinería y actual profesor, Silvio Burbano González, considera que quitar el transporte es una medida antipopular. “Se aduce que la Contraloría y la Procuraduría han observado el gasto en el transporte para la escuela, pero lo hacen ahora y por qué no lo hicieron hace 36 años”, comentó el maestro. Hizo un llamado a los padres de familia para que se unan e impidan que se cometa esta tamaña barbaridad, con el fin de ahorrar recursos. No han sido beneficiados

Burbano González aseguró que la escuela, a pesar de que tiene el nombre de Refinería, no ha sido beneficiada con el famoso plan de compensación social, creada para reparar el daño ambiental causado por la planta industrial. “En la escuela están niños de todos los sectores de Esmeraldas, en su mayoría de hogares muy pobres, pero no ha sido reparada y ahora quitan el transporte, eso es algo inaudito”, comentó Burbano González.

Sin agua en el sur por nueva rotura

roturA. Un nuevo daño en la tubería de agua en el sur provocó el desabastecimiento del líquido vital en el sur.

Según se calcula, en dos años y medio, la tubería se ha roto unas 20 veinte veces.

Los moradores de sectores como Buen Pastor, San Miguel, La Tormenta, Cananga, Tecnipetrol, La Primavera, Gatazo, Casa Bonita, Judiciales y el cantón Atacames están sin agua potable desde el martes por problemas en la tubería de 600 milímetros. Esa línea conduce el líquido vital desde la planta de captación y tratamiento hacia el sur que se encuentra en mal estado, siendo los puntos más críticos desde los de la ciudadela Julio Estupiñán hasta la ‘Y’ de Vuelta Larga. El nuevo daño y que, según el jefe de Redes de la EAPA-San Mateo, Lenín Montaño Roldán, bordea las dos docenas, está ubicado a 100 metros de la Unidad

Educativa ‘María Auxiliadora’.

Cambio será en noviembre

Cambio urgente

Montaño Roldán dijo que las autoridades del Gobierno entendieron que el cambio de la red es urgente y se podido contratar la colocación de 14 kilómetros de tubería nueva. “Sabemos que la tubería que tiene unos 20 años se encuentra en mal estado por la salinidad que provocó que haya corrosión por eso se hace urgente el cambio total”, reiteró el funcionario. Montaño Roldán explicó que el daño se lo está arreglando y de no mediar cualquier situación hoy (jueves) se reanudará la provisión del servicio. En el lugar se encuentran trabajando varios obreros con maquinarias para desalojar la tierra, equipos para soldar la tubería y los técnicos supervisando la obra.

Por su parte, el coordinador de la EAPA-San Mateo, Miguel Ortega Santana, dijo que para noviembre de 2013, está previsto que se inicie el cambio de 14 kilómetros de la tubería vieja por una nueva. “La obra ya está contratada, hay pequeños detalles que afinar para empezar con los trabajos, porque es urgente el cambio de tubería”, refirió Ortega Santana.

tema por ser parte de la EAPASan Mateo por muchos años y sobre esa base aseguró que el daño por ahora es reparable, pero que hay que hacer el cambio de la tubería lo más pronto posible. Mientras tanto, quienes pasan por el lugar esperan que no solo se repare el daño, sino que se retiren los escombros que dejan los obreros cuando se hace un trabajo de esas características.

Cambio urgente

Uno de los supervisores de los trabajos es Johan Estacio, quien tiene mucha experiencia en el

Éxito en confraternidad AFeCtACIÓN. Unos 1.000 niños de la escuela y jardín de infantes ‘Refinería’ se quedarán sin servicio de transporte.

Esperan asfaltado Los moradores del barrio Cordero Crespo, ubicado en la parte posterior de la clínica del IESS, se encuentran a la espera de que el Municipio y el Consejo Provincial de Esmeraldas realicen el asfaltado de sus ca-

lles, tal cual fue el ofrecimiento. Meses atrás el Municipio coordinó una minga de limpieza la cual se cumplió de la mejor manera y era el preámbulo para la ejecución del asfaltado de las calles.

El presidente de la FEUE de Esmeraldas, Marcos Suquitana Segura, calificó como un éxito la realización de la confraternidad en la Universidad ‘Luis Vargas Torres’, que se cumplió durante ocho días.

El dirigente dijo que hubo concursos de reina, jornadas deportivas, juegos tradicionales y otros actos nuevos como agárrame el chancho. Destacó el hecho de que a pesar de hacer las jornadas des-

pués de tres años, hubo la presencia en todas las actividades de miles de estudiantes, por lo que se cumplió el objetivo de vincular a los estudiantes para la evaluación institucional por la Acreditación.

Deben pagar escrituras Los actuales moradores de ‘Mi Casa Bonita’, sector ubicado al sur de la ciudad de Esmeraldas, deben llegar a acuerdos con los personeros del Consejo Provin-

cial para que puedan cancelar el valor de las escrituras. El prefecto, Rafael Erazo Reasco, dijo que las casas son vendidas con todo terreno y que el valor no pasa

de 7.000 dólares. “Estamos dando un plazo de cinco años, por lo cual da un promedio mensual bajo (166.66 dólares, aproximadamente) y sin intereses”, refirió el Prefecto.

Ayudas técnicas le mejoró la vida

PROCESO. Ayer, en el Juzgado Primero de Garantías Penales de Esmeraldas, se realizó la audiencia en contra de los implicados de peculado, los abogados fueron los representantes.

Rector y colectora serán juzgados en ausencia

De ser sentenciados serían los primeros juzgados por el caso de anticipos sin autorización. Con la presencia de los abogados del exrector y excolectora del colegio ‘José Peralta’ de Esmeraldas y la ausencia de los imputados, la mañana de ayer se realizó la audiencia de presentación y sustentación de dictamen fiscal. La diligencia legal se efectuó en el Juzgado Primero de Garantías Penales de Esmeraldas a cargo del magistrado Paúl Cabrera, quien luego de escuchar al Fiscal y los defensores resolvió oralmente. Los argumentos del Fiscal convencieron al Juez, quien esta semana llamará a juicio a los dos imputados acusados del presunto delito de peculado, acción que se habría cometido al irrespetar el Decreto Ejecutivo 1601 emitido el 6 de marzo de 2009. Prófugos El Mandato determinaba que los servidores podían solicitar hasta tres remuneraciones mensuales unificadas sin justificación previa, dinero a pagar hasta en 18 meses, pero ellos y otros servidores y funcionarios públicos pasaron el límite permitido, sumando entre todos 22 millones 89 mil 275 dólares con 73 centacifras vos. Los implica116 dos actualmente unidades ejecutoras se anticip- están prófugos, aron los sueldos. pero por el tipo de delito que se les imputa y que 5 funcionarios han reprime con resido destituidos por el tema de clusión mayor orlos anticipos. dinaria de ocho a doce años, según el artículo 257 del 4 años han pasado Código Penal, ésdesde que tos podrían ser empezó a condenados en entregarse los adelantos. ausencia.

La fecha, hora y Tribunal donde se hará la audiencia de juicio depende de la celeridad del Juez que emita su resolución por escrito, la que luego de pasar por la sala de sorteos se determinará sitio y fecha, pero, según se conoce extraoficialmente, el Magistrado se pronunciará en esta semana.

Catorce ayudas técnicas fueron entregadas a igual número de favorecidos por el Gobierno Provincial de Esmeraldas a través del Patronato y el Gobierno Autónomo Parroquial de Malimpia, cantón Quinindé. Previo a la entrega se realizó un levantamiento técnico, donde se determinó que se favorecería especialmente a personas parapléjicas, con artrosis muscular o que han sufrido amputación en sus extremidades inferiores (piernas). “En toda la provincia de Esmeraldas son 90 ayudas técnicas que incluyen coches

CiudAd i

jueves 26 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

para personas con PCI (Parálisis Cerebral Infantil) que serán asistidas por otras personas”, precisó la trabajadora social del Patronato Provincial de Esmeraldas, María Cabezas. Zapallito, Las Golondrinas, San Juan, ‘La T’, Cristóbal Colón, Valle del Sade, Unión Manabita (El Venado, El Bejuco) Agua Sucia, Zapallo, entre otras, fueron las comunidades favorecidas. “Seguiré haciendo las gestiones para que más personas sean favorecidas”, aseguró el presidente del GAD de Malimpia, Guílbert Nazareno Valencia, agregando que entre sus funciones no solo está tramitar obras, sino mejorar la calidad de vida de la gente en todas las formas.

involucrados Durante el proceso también hay otros servidores públicos que en su momento tuvieron que acudir a los juzgados a dar sus versiones e incluso uno de ellos se entregó de manera voluntaria. El 26 de febrero de 2010, a través de un boletín de prensa, el exsubsecretario de Diálogo Intercultural, Ariruma Kowii, denunció que el monto debitado en Educación Bilingüe, donde el 90% de los profesores accedió al anticipo, asciende a 1.3 millones de dólares.

P/84194

P/4176

LA FEDERACIÓN DEPORTIVA PROVINCIAL DE ESMERALDAS

JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL QUININDE AVISO DE REMATE DE UN BIEN INMUEBLE

CONVOCATORIA

Se pone en conocimiento al público en general. Que el día MARTES 8 DE OCTUBRE DEL 2013, de trece a diez y siete horas de la tarde, en las oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé, ubicado en la calle 3 de Julio y Cipriano Quiñonez. Detalles del bien inmueble a rematarse: 1. UBICACIÓN.- propiedad ubicada en a unos 2 km. Del antiguo peaje. Parroquia Rosa Zárate, Cantón Quinindé, Provincia de Esmeraldas. 2.- VIAS DE ACCESO.Carretera lastrada. 3.-LINDEROS: NORTE: Con calle pública en 10m. SUR: Con el señor Juan Pablo Barcia en 10m. ESTE: Con propiedad de los vendedores Simón y Lidia Rodríguez en 24m. OESTE: Con la Sra. Alexandra Rodríguez en 24m. . 4.- CARACTERISTICAS GENERALES: Topografía Franco arenoso, 5. SUPERFICIE TOTAL 240 metros cuadrados de cabida. 6. USO ACTUAL DEL SUELO Y AVALUO: el avalúo de 240 metros cuadrados asciende a $9.600,00. 7. AVALUO DE CONSTRUCCION: El avalúo de una vivienda de 48 metros de superficie de madera, en buen estado asciende $5.280,00 8. AVALUO TOTAL: El avalúo total del inmueble descrito asciende a la suma de CATORCE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA DOLARES.- Por tratarse del segundo señalamiento se aceptan las posturas que cubran al menos la mitad del precio del avalúo, al contado o a plazos se preferirán las ofertas de contado. Se acompañarán el diez por ciento del valor de la oferta en dinero efectivo o cheque certificado a la orden del Juez Delegado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé. Se aclara que el remate del inmueble antes descrito se lo hará como cuerpo cierto. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 1773 de la Codificación del Código Civil. . Todos los gastos que se ocasionaren para la trasferencia de dominio de dicho inmueble se harán de cuenta del adjudicatario, con excepción de aquellos que por expreso mandato legal debe ser pagado por el coativado. En los procesos de remate que se lleven a cabo en la jurisdicción coactiva, los postores deberán ser calificados con 15 días de anticipación a la realización del remate, en base a la solvencia económica y experiencia en el negocio” No se admitirán posturas que se presenten sin firma de Abogado.- Mayor información recibirá en la Secretaria del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal en Quinindé, ubicado en la calle 3 de Julio y Cipriano Quiñonez. Particular que pongo en conocimiento del público para los fines consiguientes.- NOTIFIQUESE. Quinindé, 23 Agosto del 2013

La señorita Presidente de la Federación Deportiva de Esmeraldas Lic. Pamela Morcillo Ortiz, de conformidad con el Art. 8 y 9 del Estatuto de la Matriz Provincial del Deporte, se CONVOCA a Asamblea General Ordinaria a los Presidentes o Delegados debidamente acreditados de las Ligas Deportivas Cantonales y Asociaciones Provinciales por Deporte, la misma que se realizará el lunes 30 de septiembre del 2013 a las 16:30 en la sala de Sesiones de Federación Deportiva de Esmeraldas, con la finalidad de tratar el siguiente orden del día: 1.-CONSTATACIÓN DE QUÓRUM 2.- CONOCER Y APROBAR LA PLANIFICACIÓN OPERATIVA ANUAL 2014 (POA) 3.- INTERCANTONALES 2014 4.-ASUNTOS VARIOS a) Liga Deportiva Cantonal de Atacames b) Liga Deportiva Cantonal de Eloy Alfaro c) Liga Deportiva Cantonal de Muisne d) Liga Deportiva Cantonal de Quinindé e) Liga Deportiva Cantonal de Rioverde f) Liga Deportiva Cantonal San Lorenzo g) Asociación Provincial de Ajedrez h) Asociación Provincial de Fútbol i) Asociación Provincial de Softbol Lic. Pamela Morcillo Ortiz PRESIDENTE FEDESMERALDAS Ing. Nathalie Roa Zambrano SECRETARIA GENERAL FEDESMERALDAS

Sr. Vladimir Herrera SECRETARIO AD-HOC

CiudAd A4

jueves 26 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Juan Pablo II, de aniversario La Unidad Educativa Especial ‘Juan Pablo II’, institución pionera en la atención a estudiantes con necesidades educativas especiales en la provincia de Esmeraldas, se encuentra conmemorando 35 años de funcionamiento. Por ello, se han planificado una serie de actividades culturales y sociales, iniciando este jueves, 26 de septiembre, a las 16:00, con el pregón de fiestas,

en el que participarán estudiantes, padres de familia, profesores y personal administrativo. La concentración será en el parque infantil ‘Roberto Luis Cervantes’, entre Olmedo y Salinas, desde las 15:30 y concluirá en la Plaza Cívica, ubicada en la calle ‘Juan Montalvo’ y Av. Libertad. Para mañana viernes, 27 de septiembre, desde las 08:30, se tiene previsto realizar una misa de agradecimiento y luego la Sesión Solemne en la que se reconocerá la labor del personal educativo que ha cumplido 20 y 25 años de trabajo. Las actividades concluyen con una caminata inclusiva que se desarrollará desde las 08:30, siendo la concentración en la Plaza Cívica y terminará en el balneario de Las Palmas.

Campaña contra la discriminación La actividad debe realizarse entre tres y seis meses para obtener resultados.

Las personas con discapacidad se quejan a menudo que son discriminadas por los transportistas de servicio público, debido a que no los quieren llevar en sus vehículos al hogar o trabajo. Según Mónica Castillo, coordinadora del Organismo de Voluntariado de Cooperación Internacional (OVCI) este es el derecho que más se vulnera en la comunidad. Por esta razón, de acuerdo con el cronograma de propuestas de prevención a la discriminación de las personas con discapacidad que manejan, se tiene programado desarrollar una campaña de prevención, pero para marzo de 2014. Mensajes positivos

aYuda. Los conductores de taxis y buses no ayudan a transportar a las personas con discapacidad.

trasladen hacia donde deben dirigirse. Uno de los dueños de los medios radiales como Daniel Figueroa Andrade, considera que se debe trabajar en esta campaña radial entre tres a seis meses, para poder obtener resultados positivos.

Esto, porque los conductores de taxis y buses escuchan la radio a todas horas, entonces, si se coloca la publicidad unas tres veces al día considera que el mensaje llegará más rápido y efectivo que a través de folletos, trípticos y hojas volantes.

FiESTa. Unidad Educativa Especial ‘Juan Pablo II’ se encuentra festejando sus 35 años de funcionamiento en la provincia de Esmeraldas. (Foto archivo LH)

En el proceso se entregarán mensajes que evoquen la solidaridad hacia las personas con discapacidad para que se sensibilicen y les

Capacitación a pescadores

Feria y presentación de marca turística

A las 15:00 de este jueves, 26 de septiembre, se realizará un taller sobre ‘Incursión de maricultura’, dirigido a los pescadores de la Provincia, en el salón de actos de la Dirección de Espacios Acuáticos regional Esmeraldas. El acto es organizado por la Secretaría de Acuacultura del Ministerio de Agricultura, Ganadería,

Acuacultura y Pesca (Magap). La ‘Maricultura’ es una nueva propuesta especializada de la acuicultura involucrada en el cultivo de organismos marinos para productos alimenticios y otros, en tanques ubicados en mar abierto, en una sección cerrada del océano o en estanques o canales que se llenan con agua de mar. ParTiciPación. El Gobierno Provincial de Esmeraldas será parte de la FITE, donde presentará la marca turística de la Provincia.

P/84176

La Sociedad Ecuatoriana de Cirugía Estética (SECE) comunica a todos sus pacientes que los doctores Felipe Leyton y Víctor Hugo Flores estarán operando a partir del día Miércoles 2 de octubre hasta el Domingo 6 del mismo, en la Clínica ALFA para mayor información llamar al Dr. Felipe Leyton teléfono celular 0982850978 ó al doctor Víctor Hugo Flores al celular 0999050111. CIRUJANOS PLASTICOS DEL HOSPITAL ALCÍVAR DE LA CIUDAD DE GUAYAQUIL. Dr. Felipe Leyton H. PRESIDENTE SECE

BOTICAS DE TURNO Del domingo 22, al sábado 28 de septiembre de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00. LUSANT’S 9 de Octubre y Olmedo Teléfono: 272 44 00 MILáN Tolita 2, Mz. 23. v. 8 Teléfono: 270 11 75 ECONóMICAS Av. Libertad, frente al hospital ‘Delfina Torres de Concha’. BOTICA SUCRE Manuela Cañizares y Sucre. Teléfono: 271 74 01.

SU FARMACIA M y M Colón y Guayas, esquina. Teléfono: 245 19 43. FARMACIA GéNESIS Tachina. Teléfono: 247 50 13. TELéFONOS DE EMERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Consejo Electoral 272 86 41 CNEL 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

Como parte de las actividades por el ‘Día Mundial de Turismo’, el Gobierno Provincial de Esmeraldas participará en la Feria Internacional de Turismo del Ecuador (FITE) que se desarrollará en Guayaquil del 26 al 29 de septiembre. Rocío Panchano, del área de Turismo del Gobierno Provincial de Esmeraldas, explicó que estarán presentes con un stand de 64 metros cuadrados, contando con representaciones de los siete cantones de la Provincia. Se tendrá la presentación del grupo de marimba ‘África Negra’, ‘Marimba y Clarinete’; presentaciones artesanales y degustación gastronómica. Se aprovechará ese espacio para realizar la presentación de manera oficial a nivel nacional de la marca turística de la provincia Esmeraldas denominada ‘Sorprende a tus sentidos’. Esta presentación también se realizará en noviembre en la provincia de Esmeraldas, por conmemorarse la Provincialización. WEb

www.lahora.com.ec

Conflicto colombiano se debate en la Universidad los conferencistas serán pablo pazmiño, sociólogo e investigador, y el director de acnur, Óscar ospina. Hoy a las 9:00 en el Salón Azul de la Universidad Técnica de Esmeraldas ‘Luis Vargas Torres’ (UTE-LVT) se desarrollará el seminario ‘El conflicto armado colombiano y sus repercusiones en la frontera norte de Esmeraldas’ con las conferencias magistrales de expertos en la temática. La jornada académica es organizada por el Instituto de Investigaciones para las Culturas ‘Amílcar Cabral’ (Idicac). Según Félix Preciado Quiñónez, director del Idicac, el seminario pretende lograr una reflexión colectiva que sirva como insumo para el análisis desde el estado y los gobiernos locales fronterizos. falta de debate

La provincia de Esmeraldas comparte frontera con Colombia, teniendo al cantón San Lo-

Colombia se encuentra en un proceso de paz en el cual su Gobierno y las guerrillas están en negociaciones para buscar el cese al conflicto armado que lleva más de 50 años. Por lo tanto, se reconoce como postconflicto al trascurso que sigue luego de firmarse los acuerdos de paz en el país del norte. “Es indispensable que desde la academia se reflexione en cómo enfrentar el postconflicto, porque cientos de miles de refugiados colombianos quedarán a su suerte”, comentó Preciado Quiñónez.

jueves 26 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Juran ante la Bandera

Hoy, 26 de septiembre, se realiza el Juramento al Pabellón Nacional en los diferentes colegios de la ciudad de Esmeraldas y en toda la Región Costa del País. En el juramento participan los estudiantes del último año de Bachillerato, quienes llenos de orgullo y amor por la Patria rendirán honor con la gloriosa exclamación ¡Sí Juro! En anteriores años estos actos de homenaje al símbolo patrio se realizaban de forma colectiva. Varios colegios de la ciudad coordinaban para reunirse en la cancha del estadio ‘Folke Anderson’ o en los patios del exBatallón Montúfar.

renzo como el lugar más cercano para que los afectados por el conflicto armado busquen refugio en el Ecuador. Para Preciado Quiñónez existe una falta de discusión desde la academia sobre este tema que es vital para el presente y futuro de Esmeraldas, por ser el sector más afectado del conflicto. Agregó que desde iniciada la lucha contra los grupos insurgentes y paramilitares en Colombia, el Ecuador cuenta con más de 135 mil refugiados, según los registros de 2010 del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados (Acnur). postconflicto

CiudAd

repercusiones. la provincia de esmeraldas recibe diariamente los impactos sociales por la migración que provoca el conflicto armado en colombia.

El seminario busca abrir el debate sobre quién garantizará el estatus de los colombianos refugiados y si el Estado ecuatoriano está preparado ante el postconflicto. conferencias

La inauguración del seminario se efectuará con la conferencia ‘El impacto del conflicto armado en Colombia, en la situación social y económica del cantón San Lorenzo y la provincia de Esmeraldas’, a cargo del socióP/84130

logo Pablo Pazmiño, quien es investigador del Idicac y especialista en temas de desarrollo. Además, estará presente el director regional del Acnur, Óscar Ospina, quien intervendrá con el tema ‘El papel del Acnur en el marco del conflicto y en un probable postconflicto en Colombia’. La jornada académica se extenderá hasta mañana viernes 27 de septiembre con más conferencias en torno al conflicto armado y las repercusiones para la provincia de Esmeraldas.

acto individual

A decir del director distrital de Educación de Esmeraldas, Marcelo Paucar, en esta oportunidad se ha tomado la decisión de que las instituciones educativas de manera particular realicen este acto cívico con la mayor demostración de respeto a los símbolos del Ecuador. En el colegio Sagrado Corazón serán cerca de 600 los estudiantes que harán el juramento a la Bandera. Carmen Vargas, vicerrectora del plantel, explicó que el 26 de septiembre “es un día de civismo y patriotismo por el cual siempre debemos inculcar a los jóvenes el amor por su Patria”.

P/4195

JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL QUININDE AVISO DE REMATE DE UN BIEN INMUEBLE Se pone en conocimiento al público en general. Que el día LUNES 21 DE OCTUBRE DEL 2013, de trece a diez y siete horas de la tarde, en las oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé, ubicado en la calle 3 de Julio y Cipriano Quiñonez. Detalles del bien inmueble a rematarse: 1. UBICACIÓN.- Sector Dógola, Parroquia Rosa Zárate, Cantón Quinindé, Provincia de Esmeraldas. 2. VIAS DE ACCESO.- Carretera lastrada y veranero. 3.- LINDEROS: NORTE: Con el lote del Sr. Jesús Andrade en 960m. R.S. 75º 30E; SUR: Con el Río Dógola en 1555m. Siguiendo su curso; ESTE: Con la Intersección del lindero de Jesús Andrade y con el Río Dógola. OESTE: Con el lote de Miguel Pincay en 1200m. R. N. 15º 00´E. 4.- CARACTERISTICAS GENERALES: Topografía ondulada, 5. SUPERFICIE TOTAL: 75,50 hectáreas de cabida. 6. USO ACTUAL DEL SUELO Y AVALUO. 75.50 hectáreas de las cuales 60 hectáreas de pasto en buen estado asciende a $ 51.000,00 y 15,50 hectáreas de montaña, asciende a $ 5.425,00 7. AVALUO DE CONSTRUCCION: El avalúo de una vivienda de 8x9 de madera de zinc, en buen estado de 72 metros cuadrados asciende a $ 550,00. 8. AVALUO TOTAL: El avalúo total del inmueble descrito asciende a la suma de CINCUENTA Y SEIS NOVECIENTOS SETENTA Y CINCO DOLARES - Por tratarse del segundo señalamiento se aceptan las posturas que cubran al menos la mitad del precio del avalúo, al contado o a plazos se preferirán las ofertas de contado. Se acompañarán el diez por ciento del valor de la oferta en dinero efectivo o cheque certificado a la orden del Juez Delegado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé. Se aclara que el remate del inmueble antes descrito se lo hará como cuerpo cierto. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 1773 de la Codificación del Código Civil. . Todos los gastos que se ocasionaren para la trasferencia de dominio de dicho inmueble se harán de cuenta del adjudicatario, con excepción de aquellos que por expreso mandato legal debe ser pagado por el coativado. El Art. 457 inciso segundo agregado al Código de Procedimiento Civil, dispone que las personas naturales como jurídicas que participen en calidad de postores deberán presentarse en las Oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé con el objeto de ser calificadas como postores con 15 días antes del día señalado para el remate. No se admitirán posturas que se presenten sin firma de Abogado.- Mayor información recibirá en la Secretaria del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal en Quinindé, ubicado en la calle 3 de Julio y Cipriano Quiñonez. Particular que pongo en conocimiento del público para los fines consiguientes.- NOTIFIQUESE. Quinindé, 27 Agosto del 2013 Sr. Vladimir Herrera SECRETARIO AD-HOC

OpiNióN A6 jueves 26 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Gobernar es el arte de crear problemas con cuya solución se mantiene a la población en vilo”.

allí donde el mando es codiciado y disputado no puede haber buen gobierno ni reinará la concordia”.

EzRa POuND cRíTicO y POETa EsTaDOuNiDENsE (1885-1972)

PLaTóN FiLósOFO GRiEGO (427 ac-347 ac)

caRTas Merecemos recibir atención

En el barrio Isla Piedad existen muchas necesidades con respecto al mejoramiento de las calles y veredas. Las calles de segundo orden parecen de la antigüedad y nunca han sido intervenidas por alguna autoridad. En el sector ya contamos con un funcional alcantarillado, pero también queremos la construcción de aceras y bordillos. Por los medios de comunicación observamos cómo han cambiado algunos barrios olvidados de la ciudad de Esmeraldas tales como Codesa, 15 de Marzo, Los Mangos, Las Propicias, entre otros; por lo tanto también solicitamos atención en el barrio Isla Piedad que nos ubicamos a 300 metros del centro comercial de la ciudad capital de la Provincia. Los barrios relegados no solamente deben ser visitados en campañas políticas sino también para saber de nuestras necesidades y realizar los arreglos pertinentes. Newton Quintero García Morador de la Isla Piedad.

Buena atención

Al estar cerrada la matriz por remodelación de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) se decidió abrir una agencia en el centro ubicada en la calle Mejía y Olmedo, lo que me parece una buena medida. De esta forma se ahorra tiempo a los usuarios y en ocasiones hasta dinero. La estrategia de entregar un tiquete a las personas en la medida que van llegando y un guardia que anuncie los números que van ingresando, es también una buena decisión. Digo esto porque de esta forma se evita que las personas lleguen y se metan, porque tienen algún amigo en la fila y le entregan los documentos y salen más rápido que quienes están rato esperando el turno para ser atendidos. Ahora se nota ahorro de tiempo porque al funcionar con la entrega de tiquetes, se demora entre 15 y 20 minutos cada usuario. Rosa Torres Ama de casa. DiRija sus caRTas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Una campaña a acometer

Cientos de bomberos, soldados, campesinos, trabajadores y comunidades se dan a la tarea de sofocar los incendios forestales. De cuatro provincias se reportaron y se dice que, en no pocos casos, son provocados. Suelen presentarse estos flagelos en esta época del año cuando suben las temperaturas y escasean las lluvias. Las pérdidas materiales son cuantiosas y el riesgo para la vida humana es evidente. Por fortuna, hasta ahora no se reportan casos de este tipo. Hay ya en Ecuador una cultura de colaboración en tragedias de este tipo. Desinteresadamente, con un gran altruismo, son cada vez más los compatriotas los que prestan su concurso en el combate de los incendios. También es mayor el repudio ciudadano a quienes los provocan, bien sea por ignorancia, por manía o para crear problemas a la sociedad, en

ÉDGaR QuiÑONEs sEViLLa

Una dama por la revolución Para resaltar la estirpe de una joven dama se dio cita la semana anterior, en el salón principal del Apart Hotel, una nutrida representación de la sociedad esmeraldeña, comprometida con el futuro de la región, que ofreció sostenerla e impulsarla hasta la conquista de la justicia y el derecho en esta colectividad desordenada. Érika Herkt Plaza se llama la fémina que -con menos de 11 lustros de vida- ha escalado a las funciones de Directora Provincial de la Judicatura, con el compromiso de recuperar para el colectivo el derecho a la sana convivencia y el pleno goce de la justicia en este territorio, heredero de la cultura

primer término, y en consecuencia a las autoridades en distintos niveles. Por otra parte, como nunca antes se invierte en recursos para combatirlos. Ya es usual el ir y venir de los helicópteros portando una suerte de “canastas de agua” para sofocarlos. La tecnología de la que disponen los cuerpos de bomberos a todos los niveles es muy superior a las de antaño. Sin embargo, se echa de menos, a una publicidad oficial no sólo abundante, sino también sofisticada, agresiva y en la mayoría de los casos exitosa, a campañas de prevención y educación de la ciudadanía al respecto. Una campaña que ayude a dimensionar cuánto de flora y fauna, de paisaje y de riqueza turística se pierde con estas catástrofes recurrentes. Y cuánto, además, perdemos todos en calidad de vida.

chibcha-tolita y cuna de Luis vargas Torres, el comprovinciano más ilustre de la historia. Érika es hija de Alfredo Herkt Montaño, un varón identificado con los problemas de su pueblo, que ha desempeñado por varias ocasiones la Gobernación de la Provincia con altura y probidad. Siendo Presidente de Autoridad Portuaria, cuando los periodistas organizados y otros patriotas bregábamos por la no concesión del puerto, primero, y la revocatoria del contrato, después, porque la concesionaria no cumplía los compromisos a que estaba obligada, Herkt Montaño se alineó a la razón y valientemente denunció las artimañas del consorcio Nuevo Milenum, que pretendía obtener beneficios ilegales en detrimento de la provincia y el país. La mamá de la homenajeada es la virtuosa dama Gladis Plaza Olivo de Herkt, quien ha dedicado su vida al servicio voluntario en provecho de los menos favorecidos de la sociedad. De tan cualificado hogar era de esperarse los más relevante y así ha ocurrido.

La Dra. Érika Herkt Plaza se hizo conocer como deportista del seleccionado de mini básquet de Esmeraldas y debió llagar a la cima con Dina y María Jauch, Amelia Mejía, Patricia Estrada, y otras, pero los estudios medios y superiores se interpusieron, optando por dedicarle más tiempo a la profesión que amaba: Jurisprudencia. Con talento, firmeza y tesón, alcanzó su título en la Universidad Central y el postgrado en la Universidad Andina ‘Simón Bolívar’. Ha desempeñado varias funciones privadas y públicas, desenvolviéndose con acierto y rectitud, especialmente como Presidenta de Autoridad Portuaria de Esmeraldas. La comisión organizadora del homenaje, Luis y Oswaldo López, Luis Garzón, Viki Villacís y Washington Vera, se han ganado el reconocimiento general, por el acierto de conseguir el respaldo mayoritario para quien puede revolucionar, hacer desaparecer a jueces y fiscales corruptos y devolver la seriedad y corrección al Poder Judicial de Esmeraldas.

ROsaLía aRTEaGa sERRaNO

Marcianos Se dice que más de doscientas mil personas se han inscrito ante una convocatoria que busca encontrar voluntarios para ser enviados a Marte. El viaje al distante planeta será sin retorno. La empresa privada Mars One es la que hace el llamado, que puede parecer disparatado ,teniendo en cuenta que sólo han llegado a Marte robots, nunca un ser humano ha puesto la planta en este planeta, que aparece como un gran desierto, del que se dice que las temperaturas pueden ser extremas, no se sabe si hay oxígeno y tampoco si la vida podrá tener realización. Este comentario quiere resaltar dos aspectos: Uno, el espíritu emprendedor de la gente, que decide correr riesgos, tal vez similares a los que se hizo gala cuando los expedicionarios acompañaron a Colón en el viaje que lo llevaría a recorrer el océano, sin saber lo que encontraría más allá, inclusive superando supersticiones y viejas consejas, y también cabe recordar el coraje de Orellana y sus compañeros, coraje que les llevaría a descubrir el Amazonas, el río más grande de la tierra. El otro aspecto es el que tal vez, entre quienes se inscriben lo que prima es la decepción de su vida en la tierra, el pensar tal vez que no hay futuro en el planeta, que ya todo se ha hecho y que por lo tanto se hace necesario el buscar nuevos horizontes, nuevas vidas. Todo constituye un motivo de reflexión sobre las capacidades y las motivaciones de los seres humanos. El que haya tanta gente dispuesta a emprender un viaje sin retorno, con todas las incertidumbres imaginables, y algunas certezas respecto a las dificultades y a los peligros, llama la atención. Eso, cuando aún no se tiene una nave adecuada para la conducción de los primeros habitantes de Marte. Las historias de marcianos, se pondrán a la orden del día. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRANCIsCo VIVANCo RIoFRío Directora adjunta JuANA LóPez sARMIeNto Editor Regional AdRIANo ALVARAdo VéLez Editorial Minotauro s.a. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec año: XXii No. 7.698 circ.: 43.000 Na

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

Festival de música nacional Con mucha concurrencia se realizó el ‘Décimo Tercer Festival de Música Nacional’ en el coliseo del colegio Nacional La Concordia; los asistentes disfrutaron de las presentaciones artísticas con mucho entusiasmo.

jueves 26 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Rosa Alcívar y Juan Carlos Vélez, párroco de La Concordia, gustosos posaron para La Hora. Karen salazar y Lorena garrido, muy sonrientes ante el lente de La Hora.

Víctor Alcívar y Évelyn diez, ganadora del festival de Música Nacional de La Concordia.

El cantante de reggaetón Jhon ‘Kalibre’, posó para La hora.

Jaime Ayala y Antony Cobeña, quien obtuvo el segundo lugar del festival.

Maribel Vergara de garcía y bayron garcía, vicealcalde del cantón La Concordia.

Mario Utreras y Alba Valdez de Utreras.

Max torres y gerardo Loaiza.

GENTE GENTE A8

jueves 26 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Encuentro de autoridades y delegados de las instituciones

En el salón de actos del MIES, en días pasados, se realizó la capacitación a cargo del Consejo de Participación Ciudadana sobre cómo ingresar información de las actividades anuales y las inversiones de cada institución pública.

Manuel González Perlaza, delegado provincial de Participación Ciudadana; Luis López, alcalde de Rioverde; Gustavo samaniego, alcalde de san Lorenzo; Álex Estupiñán, delegado provincial de la Defensoría Pública; Manuel Casanova, alcalde de Quinindé, y Náyade Angulo, viceprefecta de Esmeraldas.

Anabel Meza, Márjorie Cuero, Manuel González Perlaza, Alexandra Casquete, Wilson Olaya, Ernesto Encalada, Johan Angulo y Rody Huerta.

Danilo Giler, Geanine Carrión, Alberto Navarro, sonia Estupiñán, Marcos Coronel, Gladys de Navarro, Jenny de Carrión y Yolanda de Coronel.

Adriana santos, Karen Plaza y Javier Plaza.

Actos sociales En nuestro recorrido encontramos a esmeraldeños disfrutando de las distintas celebraciones a las que asistieron en el fin de semana, donde estuvo lista la cámara de La Hora. Eduardo Vera y Pamela Andrade. Aidé saldarriaga, Rosa Fernández y Jesús Briones.

César Cedeño Jalil, director provincial del Consejo Nacional Electoral, y Darío Robles.

Wilson Loor, presidente de la Junta Parroquial de Tabiazo.

susy Cho, Carol Macías, Ibelia Hernández, Ricardo Giler, Josías Calderón, Jorge Peña y Jorge Hoyos.

Atleta esmeraldeño, a selección nacional

CrONOs D

jueves 26 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Andy Preciado aspira a cumplir buen desempeño en los Juegos de la Juventud. Desde Macas, donde se realizan los V Juegos Prejuveniles ‘Morona Santiago-Pastaza 2013’, viajó a Quito para luego desplazarse a Lima, Perú, el atleta esmeraldeño Andy Federico Preciado Madrigal, para participar en los ‘Primeros Juegos de la Juventud de América’. El joven es oriundo del cantón Rioverde, practica la modalidad octatlón y en los Juego Prejuveniles ganó la medalla de oro para Esmeralda. El joven deportista fue convocado por el director técnico de la Federación Ecuatoriana de Atletismo, el también esmeraldeño, Celso Cortez Castillo, al tiempo que le entregó la maleta que contenía tres uniformes para la competencia, zapatos y el pasaporte. Está muy feliz En diálogo con el relacionista público de la Federación Deportiva, del cual nos hacemos eco, Preciado Madrigal manifestó que está muy feliz y agradece a Dios por haber sido tomado en cuenta para integrar la Selección de Nacional; además, que a hará todo lo posible para traer la medalla al Ecuador y dejar en alto el nombre de Esmeraldas. El octatlón comprende las siguientes pruebas: 100 metros planos, 110 metros vallas, salto alto, 400 metros planos, lanzamiento de la bala, lanzamiento de la jabalina y 1.00 metros planos. La delegación de atletismo de Esmeraldas que interviene en los V Juegos Deportivos Nacionales

TALENTO. Andy Federico Preciado Madrigal, viajó a Lima a los “Primeros Juegos de la Juventud’.

Prejuveniles ‘Morona SantiagoMacas 2013’, logró 4 medallas de oro, 2 de plata y 3 de bronce, 9 en total. Las preseas de oro fueron logradas por los siguientes deportistas y modalidades: Otros medallistas En la posta 4x100 varones: con un tiempo de 43.32, estuvo integrada por Javier Eduardo Charcopa Quiñónez, César Paúl Caicedo Arroyo, Róger Estuardo Prado Estupiñán y Édison Stalin Camacho Preciado. En octatlón varones, por medio de Andy Federico Preciado Madrigal, con 5.132 puntos. En heptatlón damas: Joice Beatriz Micolta Meza,

VELOCIDAD. Integrantes de la posta de Esmeraldas, que ganó medalla de oro.

con 3.535 puntos, y en salto triple, gracias a la actuación de Ángelo Jair Valverde Chinga, con una marca de 14.20 metros. Las medallas de plata fueron obtenidas por Édison Stalin Camacho Preciado, en los 100 metros planos, con un tiempo de 11.21, y en los 200 metros planos, con un registro de 22.74. Las tres medallas de bronce las ganaron César Paúl Caicedo Arroyo, con un tiempo de 11.38, en los 100 metros planos. En salto largo, Ángelo Jair Valverde Chinga, con 6.59 metros, y en la posta sueca damas, el cuarteto esmeraldeño logró la medalla de bronce con un tiempo de 2.24.52.

REALIDADEs. Las integrantes de la posta femenina de Esmeraldas, cumplieron una buena actuación en los Juegos.

Aeróbicos en La Concordia En el patio principal del colegio Nacional ‘La Concordia’ se realizó una maratón de aeróbicos entre jóvenes estudiantes del cantón que durante 125 minutos bailaron y se ejercitaron rítmicamente. Centenares de colegiales participaron con mucha motivación y concentrados en las cinco rutinas dirigidas por igual número de instructores, que durante 25 minutos cada uno, impartieron los pasos de baile y aeróbicos. Verónica Torres, una de los docentes organizadoras de la innovadora maratón, explicó que los participantes demostraron una excelente resistencia física y coordinación de los pasos de baile y ejercicios rítmicos, impartidos por los instructores.

TRIUNFADOREs. Los ganadores de la exigente maratón de aeróbicos y bailoterapia realizada en La Concordia.

ENTUsIAsMO. Centenares de jóvenes estudiantes participaron en una maratón de aeróbicos realizada en el colegio ‘La Concordia’.

Linda experiencia “Los estudiantes tuvieron la oportunidad de hidratarse en las dos primeras rutinas, posteriormente solo pudieron mojarse la cabeza o el rostro, pero sin tomar agua; de 250 participantes solo

el primer lugar conseguido en la maratón. “Es una linda experiencia esto de bailar y ejercitarse durante dos horas, aunque terminé muy cansada”, refirió la joven. Jeison Mendoza, ganador de la categoría masculina, manifestó

30 quedaron en la rutina final y de los cuales se eligió a los seis primeros lugares”, comentó la educadora. En la categoría femenina la ganadora fue Nicole Moreira, quien dijo sentirse muy contenta por

que la actividad requiere de resistencia y calidad para realizar los ejercicios. “Me gusta mucho el baile y toda actividad física, por eso no dudé en participar en esta maratón diferente”, expresó Mendoza.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

Gobierno reconoce mayor presencia colombiana en frontera EFE • El ministro coordinador sesión de mañana, explicó Arede Seguridad de Ecuador, Ho- llano, quien indicó que “hay un mero Arellano, dijo ayer que problema común” ante el cual es “cada vez la presencia del Esta- necesario “fortalecer a las poblado colombiano se visibiliza más ciones fronterizas” y “construir en la frontera sur” de ese país, la paz”. donde el Ejecutivo ecuatoriano reclamó un incremento de la Detalles seguridad a raíz de un suceso El Ministro Coordinador comenen el que hubo cinco muertos tó que en la frontera se han conen agosto pasado. tabilizado 43 pasos ilegales, de “No podemos desconolos que se han destruido cer que hay mucha más 11 y se han legalizado 4, responsabilidad en mirar mientras que en los otros su frontera sur”, por par28 se ha reforzado la sePASOS te de las autoridades co- ilegales hay en la guridad. frontera. lombianas, dijo Arellano, El contrabando es otro quien hoy asistirá en Cali tema sensible de la rela(suroeste de Colombia) a ción de seguridad entre una reunión binacional de mi- estos países, según el Ministro, nistros de Seguridad y Defensa. quien estimó que el Estado ecuaUn militar ecuatoriano y cin- toriano pierde entre 40 y 50 co integrantes de un grupo ar- millones de dólares al año por el mado murieron el 8 de agosto contrabando de combustibles. en un enfrentamiento ocurrido La frontera es igualmente en Sucumbíos, lo que llevó al zona de tránsito ilegal de armas Gobierno ecuatoriano a calificar y de personas, lo que también de “insuficiente” la labor de vi- preocupa a las autoridades de gilancia fronteriza y a exigir su ambos países. Arellano menrefuerzo. cionó planes para la creación, El contrabando, los pasos dentro de las FF.AA., de unidafronterizos ilegales, el narcotrá- des de vigilancia en fronteras, fico y los problemas de seguri- zonas donde operan bandas dad en la franja de influencia armadas y criminales, cuya de la frontera serán algunos de presencia exige más patrullaje los temas que se abordarán en la y seguridad.

Encarcelado sospechoso de causar incendio en Quito La tranquilidad de los moradores de El Batán, entre la calle De los Motilones y las Charapas, en el norte de Quito, se apagó a las 21:50 del martes. Agentes especiales de Policía realizaron un allanamiento en uno de los inmuebles del sector. Un joven de 23 años de edad fue el objetivo de los uniformados, pues es sospechoso de provocar un incendio forestal. Él fue detenido mientras estaba en la sala, frente a su televisor y con su computadora encendida. Estos aparatos fueron incautados, al igual que dos teléfonos celulares. Según el parte de detención, se hallaron fotografías en la computadora que lo implica-

rían en este caso. También se investigó su cuenta de Facebook. De forma extraoficial, se conoció que su perfil en esta red social habría sido la principal pista que llevó a los agentes a detenerlo. A las 18:30 de ayer se tenía previsto que se realizara la audiencia de formulación de cargos en su contra. El ministro del Interio, José Serrano, anunció, en días pasados, que se entregaría una recompensa desde 50 mil dólares a quien diera información sobre los responsables de incendios. Ésta sería la primera persona sospechosa que la Policía detiene para indagaciones.

CRISIS. Los niños y adolescentes en la zona fronteriza han sufrido vulneración de derechos de salud y educación.

El trabajo infantil es mayor en 3 provincias Las zonas fronterizas son las más sensibles. A los menores les preocupan la inseguridad y la violencia. “Los niños que ni trabajan nes, la muerte inesperada, la caí(oficialmente) ni estudian con- da de una granada, el secuestro centran las peores formas de y el robo de sus órganos. “Es un trabajo infantil oculto”. Esto ambiente de alta inestabilidad, se ve principalmente reflejado nada sano para una niñez que en Esmeraldas, Orellana y Su- crece temerosa de su entorno”, cumbíos, donde los porcenta- señala la publicación. A esto le sigue la necesidad jes oscilan entre el 9 y el 11%, de culminación de estufrente a la media nadios, acceso a la univercional del 7%. Además sidad y estar listos para de que la niñez en esas CIFRAS poder trabajar. También provincias es la más pose preocupan por la sabre, en relación a otros de los niños en la lud o muerte de sus palugares de frontera. frontera norte Ésa es una de las tiene conoci- dres, así como la pérdida sobre sus de trabajo. Finalmente, conclusiones del es- miento derechos. la pobreza o el maltrato, tudio ‘Niñez, migrala contaminación amción y fronteras: una biental y la destrucción aproximación a la vida MENORES fronteriza de la infan- fueron violados de la naturaleza. Para la investigación, cia en el sur y norte del en Machala entre 2009 y realizada en San LorenEcuador’, realizada por 2012. zo, Eloy Alfaro, Lago la Fundación Save the Agrio y Putumayo se Children y el Observatorio Social del Ecuador, realizaron 20 grupos focales que recoge cifras del Censo de con 157 niños y adolescentes 2010 y testimonios de niños, (91 ecuatorianos y 66 inmigrantes colombianos). De ellos, adolescentes y padres. Entre las diferencias que se el 77% en la frontera norte tieidentificaron entre las fronte- ne conocimiento sobre sus deras con Colombia y con Perú, rechos, mientras en la frontese evidencia que en el norte ra sur, se reduce al 68%. “Los los adolescentes sin acceso a derechos a la protección de los educación secundaria son el niños y adolescentes han sido 35% mientras en el sur el 31%, los que menos se han logrado considerando la media nacio- cumplir”, criticó la directora nal de 17%. Por otro lado, los del Observatorio, Margarita niños sin acceso a red de agua Velasco. pública son el 29% y el 56%, respectivamente. Trata de niños Uno de los ejes del estudio, fue analizar cómo los niños y adoPreocupaciones La principal preocupación de lescentes son utilizados por perlos niños y adolescentes en la sonas para cometer sicariato, frontera norte es la violencia: explotación sexual comercial y temor de encontrarse con ladro- otros trabajos ilícitos. Entre la

77% 67

Recomendaciones

Tanto Margarita Velasco, directora del Observatorio Social del Ecuador, como Álvaro Sáenz, presidente del Consejo Nacional de Niñez y Adolescencia, coinciden en que existe una marcada diferencia entre la niñez en frontera y la localizada en las urbes centrales. Por esto, consideran necesario implementar sistemas de protección adaptados a la realidad fronteriza.

Estadísticas Sobre la niñez

de 50.000 niños y adolescen°tesAlrededor extranjeros viven en el país y el 53% está ubicado en la Sierra.

Los niños son colombianos, cubanos, °chinos, haitianos, afganos y pakistaníes. 2% de la infancia ecuatoriana tiene a sus °padres fuera del país. Cerca de cuatro mil personas están en °situación de refugio: 99% en la frontera norte y 1% en el sur.

información estadística recabada por el Observatorio, se tiene que en Huaquillas, en 2011, desaparecieron 8 niñas de 11 a 17 años. Mientras, en Machala, según los casos atendidos en el programa Casa Linda, entre 2009 y 2012 se registraron 67 casos de adolescentes violados, seis en explotación laboral, 41 en explotación sexual, cinco en trata, un raptado, un atentado al pudor y uno de prostitución infantil. Entre los factores de riesgo identificados allí, están: hogares disfuncionales o con escasos recursos económicos, falta de afecto, vivir en entornos excluidos, pobreza y estigmatización social a hijos de mujeres vinculadas al trabajo sexual.

Llanos pide casación en caso Quinsaloma

PAÍS B2

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

Carolina Llanos impugnó la sen- esto es “digno de no creer, portencia condenatoria de 20 años que el procesado no tiene que de reclusión que pesa en su con- probar su inocencia y es el Fiscal tra por el triple crimen de Quin- a quien correspondía probar el saloma e interpuso el recurso de grado de participación en este casación, para que sea conocido, hecho punible”. sustanciado y resuelto por la Sala Penal de la Corte Nacional Criterios de Justicia, que deberá integrar- Para Granja, se ha contravenido se con jueces o conjueces que no expresamente el texto del artículo hayan dado su opinión por es- 124 del Código de Procedimiento crito en ninguna etapa de Penal, pues se pretende este juicio. sustentar una sentencia El recurso, presentado condenatoria a 20 años AÑOS por Pedro Granja, abogade reclusión “con total inde reclusión do defensor de Carolina deberá pagar observancia y por consisegún la Llanos, está amparado en Llanos, guiente violación de una sentencia. la disposición contenida norma que tiene directa en el artículo 349 del Cóconexión con el principio digo de Procedimiento Penal, universal que hace relación a la porque, a decir de este profesio- tutela judicial efectiva”. nal, existe “grosera y evidente Argumenta, además, que violación de la ley en sentencia”. como consecuencia, se ha queEntre otras cosas, por un argu- brantado expresamente el texto mento de la sentencia que dice del artículo 309 del Código de que Llanos no pudo comprobar Procedimiento Penal “al omitir elementos a su favor. requisitos fundamentales del El abogado argumenta que contenido de la sentencia”.

SITUACIÓN. Los afectados acudieron ayer a la Comisión de Desarrollo Económico de la Asamblea.

Deudores de buena fe sin plata para pagar Una persona que hizo un crédito por 5.200 dólares debe pagar más de 15.000. Hay 2.847 afectados. La propuesta de recalcular las de coactivas y la exclusión indeudas de buena fe de las per- mediata de la calificación E de sonas naturales y jurídicas con la Central de Riesgos. Además, la banca cerrada fue presentada plantea que en los créditos de ayer oficialmente por el presi- vivienda cuyos inmuebles hadente del directorio del Banco yan sido rematados, la deuda Central, Diego Martínez, en la quedará extinguida. Comisión de Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional. Casos Según datos de la entidad, Del análisis realizado por el hay 2.847 deudores, coCentral, con 27 deurrespondientes a 4.968 dores, se determinó CIFRAS operaciones. Entre ellos, que 24 ya habían canel monto original concedicelado la totalidad de do era de 842,25 millones los créditos recibidos de dólares. Sin embar- deMILLONES e inclusive tenían que dólares es el go, con el interés normal monto total de pagar hasta el 293% operacio(212,08 millones), el inte- 7.539 nes de la banca más del monto inicial. cerrada. rés de mora (1.482 milloPor ejemplo, por un nes) y los gastos judiciales crédito de consumo de (46,39 millones) la deuda 5.200 dólares, la persoMILLONES actual sería de 2.429 mi- correspondían a na había pagado 15.249 llones de dólares, que se- intereses por dólares y mantiene una mora. gún los testimonios, no deuda de 9.422. pueden ser cancelados. Eduardo Nivela La propuesta, que de- de la deuda ini- (47) obtuvo un crédito han llegado a en 1998 en Banco La berá ser incorporada en cial pagar algunas personas. un proyecto de ley con Previsora por 21.000 carácter de económico urdólares. Según sus regente, eliminaría los tres gistros, ya ha pagado rubros de cálculo e incorpora- 43.000 dólares y todavía tiene ría sólo uno, basado en una tasa un valor pendiente de 35.000. de interés del 8,20%, lo que “Tenemos una orden de enadejaría el total de la deuda en jenación en dos vehículos con 1.200 millones de dólares. los que trabajábamos como taEl pago con el nuevo valor xis pirata, uno fue retenido por debería hacerse en tres años, la Policía. Sobrevivimos de la con una suspensión temporal mendicidad, pidiendo prestado

4.832 1.482

293%

a vecinos y amigos”. Por todos los prejuicios que les han ocasionado, solicita que exista algún tipo de compensación. Propuestas

El asambleísta Patricio Donoso (CREO) criticó los “inaceptables errores administrativos que entorpecieron las liquidaciones de los deudores de buena fe”, la respuesta inoportuna a la propuesta de pago y el manejo de información privilegiada por parte de personas interesadas en los remates. Donoso propuso que las deudas con bienes prendados y rematados también queden extinguidas y que se analicen los plazos de cancelación al considerarlos “muy cortos”. Mientras, Soledad Buendía (PAIS) argumentó que los afectados requieren una ley de reparación porque son ciudadanos cuyos derechos han sido vulnerados. Jacqueline Chacón (51), deudora de buena fe, de Guayaquil, contó cómo desde hace 15 años vive “una pesadilla”. Ella solicitó un préstamo por 75.000 dólares en La Previsora, en 1998. Ha pagado 36.000 dólares pero tiene una deuda pendiente de 200.000. “Tengo sólo para sobrevivir. Me negaban trabajos por deberle al Estado y han tratado de rematar mi única casa por tres veces”. Para ella no es suficiente la propuesta del Banco Central, “nos deberían condonar”, solicitó.

PROCESO. La sentenciada era pareja sentimental del exasambleísta Galo Lara.

Funcionarios dejan plantada a Comisión Laboral de Asamblea La Comisión de Derechos de los Trabajadores de la Asamblea Nacional emitió una resolución que será entregada a la presidencia de la Legislatura en la que pide observar la conducta del presidente de la Corte Constitucional, Patricio Pazmiño. Estaba previsto que el funcionario acudiera ayer a esa comisión para que informara sobre el desarrollo de los procesos que siguen los extrabajadores de la Cervecería Nacional y los jubilados de Holcim. Sin embargo, el titular de la Corte no concurrió ni mandó algún comunicado o excusa, lo

que molestó a los miembros de la Comisión. Para el asambleísta Andrés Páez, la inasistencia constituyó una falta de respeto. Otro funcionario que estaba convocado y que tampoco asistió fue el ministro de Relaciones Laborales, José Vacas. Sin embargo, él sí mandó una justificación en la que mencionaba que no podía asistir debido a compromisos adquiridos con anterioridad. El presidente de la Mesa, Félix Alcívar, manifestó que se fijará una nueva fecha y hora para que la próxima semana acudan los dos funcionarios.

Sobreseído un procesado en caso de K. del Pozo

OPERATIVO. En esta iglesia fue aprehendido el religioso la noche del martes.

Sacerdote lojano denunciado por supuesta violación La presunta víctima sería un menor de edad. Lo aprehendieron luego de misa, tras la acusación de la Fiscalía. LOJA• Desde la tarde de ayer, un y densamente poblado. La delegación de judiciales sacerdote lojano acusado de atentar, supuestamente, con- acudió al templo del lugar para tra el pudor de un adolescente aprehender al párroco, quien de 15 años de edad, tiene en su no se resistió a la detención. Quienes sí protestaron fuecontra la prisión preventiva. ron los feligreses, quieLa audiencia de fornes con frases como: “No mulación de cargos fue CIFRAS se lo lleven”, “Déjenlo, a las 16:00, en el Juzgaél no ha hecho nada do Primero de Garantías malo”, gritaron a los juPenales, de la Corte de AÑOS Justicia de Loja. La Fisca- de edad tiene el diciales que se llevaron al sacerdote. párroco. lía acusó al eclesiástico.

Detenido luego de la misa

Argumentos AÑOS La noche del último La denuncia de la madre tiene la presunta martes, los agentes de del adolescente ofendivíctima. la Policía Judicial y una do, supuestamente, por delegada de la Fiscalía el clérigo, llevó a la Fisaprehendieron al sacerdote calía a investigar el caso. Fueluego de celebrar una misa en ron varias las diligencias que la iglesia del barrio Motupe, se cumplieron para aseverar la ubicado en el norte de la ciudad acusación.

Fiscalía de Durán pidió el arresto de otros nueve supuestos traficantes de tierra que habrían venido operando en el interior de los predios de la Cooperativa Luz Bolivariana, ubicada en el kilómetro 3 de la vía Durán-Tambo. Mientras, el juez 31 de este cantón, Jorge Cedeño, dictó prisión preventiva para dos personas que fueron detenidas la semana anterior, luego de ser señaladas por haber, supuestamente, vendido terrenos que pertenecen al Banco Central.

En total son 11 implicados en este caso tras la acusación del secretario Técnico de Asentamientos Humanos Irregulares, Julio César Quiñónez, quien aseguró que estaban exigiendo dinero a los ocupantes para gestionar que no se ejecuten los desalojos. Los detenidos, según la autoridad, solicitaban cantidades de 5 dólares a cada morador. Quiñónez indicó que al momento existen 26 procesos judiciales en contra de personas acusadas de tráfico ilegal de tierras.

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

La Segunda Sala de Garantías Reacciones Penales de la Corte Provincial Stalin López, abogado de Rivera, de Justicia de Pichincha aceptó calificó de absurda la resolución, el recurso de apelación y dictó debido a las diferencias que se hiel sobreseimiento definitivo del cieron entre los dos procesados. procesado Nicolás León MaldoHasta tanto, los abogados de nado, quien estuvo imputado, la defensa de los tres procesados junto a cuatro personas más, en que fueron encontrados culpael juicio que investiga el asesina- bles y condenados a 25 años de to de la joven quiteña Kareclusión mayor extraordirina del Pozo, hecho ocunaria, por la muerte de la rrido el 20 de febrero de joven, esperan la notifica25 2013, en el norte de Quito. ción por escrito del TribuAÑOS En tanto que, a Cecilia de condena reci- nal Séptimo de Garantías tres pro- Penales de Pichincha, para Rivera, otra de las impu- bieron cesados. tadas en el caso, los juepoder interponer los recurces de la Sala le negaron sos que les asiste la ley. el recurso de apelación del auto Legalmente, podrían pedir de sobreseimiento provisional ampliación y aclaración de la del proceso dictado por el Juez sentencia, de ser del caso, pero Décimo Primero de Garantías también pueden apelar o pedir Penales de Pichincha, por lo que la nulidad del fallo, de existir deberá esperar tres años para méritos para ello. Por último, solicitar el sobreseimiento de- también les asiste la posibilidad finitivo, siempre que no hayan de presentar un recurso de caaparecido nuevos indicios que la sación ante la Corte Nacional de involucren con el caso. Justicia.

Con las presuntas pruebas necesarias, la Fiscalía pidió la aprehensión y en la audiencia de formulación de cargos se expusieron las actividades ejecutadas para establecer la realización del delito. Moradores sorprendidos

En el barrio, la gente dice que no conoce a profundidad al sacerdote, que era apático a los eventos del sector y no participaba. Eso sí, destacan que era fogoso en los sermones. A Rodrigo G., vocal de la directiva del barrio, le sorprende la acusación en contra del sacerdote. Dice que no escuchó ningún comentario sobre el supuesto delito. “Estamos impresionados porque no sabemos la causa para la aprehensión del cura. También nos preocupan los bienes de la iglesia que con la detención del sacerdote quedan abandonados”, precisa el morador.

PROCESO. Varias audiencias se han dado en el caso.

Ordenan prisión para 11 presuntos traficantes GUAYAQUIL• La

PAÍS

Libre y acusa En otro caso, el exasam°bleísta de Alianza PAIS Balerio

En Guayaquil

Ayer, una comisión internacional de verificación de desalojos forzosos, recorrieron las cooperativas Las Marías, Thalía 1 y 2, Voluntad de Dios, de Monte Sinaí y Prosperina, para identificar y recoger versiones de las personas a las cuales el Gobierno desalojó. Los comisionados estuvieron acompañados por el secretario del Comité Permanente de Defensa de los Derechos Humanos, Billy Navarrete, y la hermana Elsie Monge, directora de la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos.

CASO. Los desalojos de Guayas iniciaron en varias cooperativas de Monte Sinaí.

Estacio, quien fue absuelto por la Corte Nacional de Justicia (CNJ) de una acusación de tráfico de tierras, recuperó su libertad y retornó a sus actividades en el sector de la cooperativa que lleva su mismo nombre. Estacio, a su llegada a Guayaquil, desde Quito, acusó una supuesta persecución política por parte del exgobernador del Guayas, Roberto Cuero, por lo que analiza tomar acciones legales.

PAÍS B4

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

EFEMÉRIDES I

MINUTERO Nebot tilda de centralista la postura de Ministerio

Día de la bandera

bandera de un país es °unLasímbolo que estimula el

GUAYAQUIL • El alcalde Jaime °Nebot estimó que lo dicho

por el ministro de Educación, Augusto Espinosa, en torno a la intervención de los municipios con obras de infraestructura, es una muestra de centralismo que debe ser expuesta en el espacio sabatino del Gobierno denominado ‘La cantinflada de la semana’. El secretario de Estado que se reunió el martes con varios alcaldes de Guayas, demandó de los ayuntamientos la entrega de recursos al Ministerio, para que éste se encargue de las obras en los colegios y escuelas.

Estado de excepción en Esmeraldas PELIGRO. La minería es una de las causas de la deforestación en la provincia.

Compromisos tecnológicos con Colombia

El decreto durará 60 días. Se prohíbe la emisión de permisos de tala y la renovación de los existentes.

lombia se reunieron ayer en la frontera y se comprometieron a potenciar el bloqueo de equipos hurtados, planificar el uso del espectro radioeléctrico de los servicios de radiodifusión sonora y de televisión, impulsar accesibilidad al servicio de Roaming y masificar el acceso a Internet banda ancha.

EFE • El presidente, Rafael Correa, decretó el estado de excepción en la provincia de Esmeraldas, para frenar la tala del bosque nativo, lograr la regeneración natural de la zona y promover el manejo forestal sostenible, informó una fuente oficial. “El estado de excepción solicitado por el Ministerio de Ambiente de Ecuador (MAE) busca fomentar el manejo forestal sostenible en Es-

Los ministros de Telecomu°nicaciones de Ecuador y Co-

meraldas y proteger el bosque nativo”, señaló esa institución en su cuenta de Twitter. El decreto sobre el estado de excepción, que durará 60 días, puntualiza que se prohíbe la emisión de permisos de tala en bosque nativo, así como la renovación de los existentes y se dispone una auditoría de los otorgados. “Ésta es una necesidad histórica de solucionar un problema en una de las provincias más biodiversas del Ecuador, bajo una autoridad ambiental fuerte y comprometida que protege el hábitat de las personas”, señaló la ministra de Ambiente, Lorena Tapia. La medida del estado de excepción será liderada por el MAE a través de un plan de acción que se ejecutará en coordinación con los Ministerios del Interior, Defensa, Coordinador de Seguridad, así como

con la Secretaría Nacional de Inteligencia, la Fiscalía General del Estado y la Secretaría Nacional de Comunicación. “El objetivo de esta medida es ‘operativizar’ un plan para frenar la tala del bosque nativo y de regeneración natural de la provincia costera para promover un manejo forestal sostenible”, señaló el Ministerio en su portal de Internet, en el que apunta que Esmeraldas es la provincia con el nivel más alto de deforestación en el país. Por ello, con la medida, se busca salvaguardar la productividad de bosques nativos y la “conservación de sitios únicos” que tiene el patrimonio natural, indicó. Además, se propiciará una “actividad forestal responsable que asegure negocios rentables, donde todos los actores sean beneficiados”, apuntó el MAE. Añadió que, a través del estado de excepción, se implementará un programa de incentivos para el manejo forestal sostenible.

sentido de identidad, pertenencia y orgullo. En Ecuador, desde 1995, se rinde honores al pabellón nacional cada 26 de septiembre. La importancia de esta fecha se debe a que el 26 de septiembre de 1860, el presidente Gabriel García Moreno adoptó el Tricolor Gran colombiano. Posteriormente, el 7 de noviembre de 1900, el mandatario Eloy Alfaro nacionalizó la Bandera con los colores amarillo, azul y rojo en franjas horizontales, con una latitud doble de estos colores y su uso oficial con el Escudo de Armas en el centro del Pabellón. Hasta antes de estas decisiones, la Bandera experimentó nueve cambios que reflejaron parte de la vida política. Fue por eso que la primera bandera que se enarboló en territorio ecuatoriano fue el Emblema español adoptado por la Real Audiencia de Quito en 1533. La segunda Bandera, que se considera como la antecesora de la actual, fue la del 6 de agosto de 1806, que fue blandida por el precursor de la independencia, Francisco de Miranda en Venezuela. La Bandera roja con asta blanca del 10 de agosto de 1809, la del 9 de 0ctubre de 1820, que tenía tres franjas azules, dos blancas y 3 estrellas en el centro, y la tricolor del 25 de mayo de 1822, que fue enarbolada por Simón Bolívar luego de la Batalla de Pichincha, también son parte de la historia e identidad de los ecuatorianos.

Quevedo preparará un mega chaulafán • ‘El chaulafán más grande del mundo’ se realizará este sábado en el malecón Eloy Alfaro de Quevedo. El evento es en celebración del Día Mundial del Turismo. Marcel Moncayo, director del departamento municipal de Turismo, dio a conocer que la organización fue posible debido a los nexos que la ciudad tiene con la colonia China. La escuela de gastronomía de Uniandes estará al frente de la mega cocina. A las 09:00 iniciará la preparación y se aspira empezar a ofrecerlo desde las 13:00. Inicialmente se había pensado en cobrar un dólar por la porción, pero luego, por gestio-

QUEVEDO

PANORAMA. En el malecón será la concentración a partir de las 09:00.

nes de la Asociación de Chef del Ecuador, se presentó un presupuesto que será cubierto por

una empresa privada para que sea gratuita. Se tiene previsto preparar de 5 a 8 mil porciones.

Podría haber nuevas investigaciones en tema 30-S

JUSTICIA. Los acusados esperan la notificación para iniciar nuevas acciones.

Dirigentes del MPD rechazan sentencia a ‘los de Cotopaxi’ Según ellos, la intención del Régimen es acabar con los partidos de la Coordinadora de las Izquierdas. • Des- mentación de defensa y para los pués de que la Corte Nacional demás se aceptaba el recurso de de Justicia ratificó la sentencia casación. Lo que, según Jácome, reflea tres de los autodenominados ‘7 de Cotopaxi’, los implicados ja que hicieron una discriminaaseguran que no existió trans- ción política, “ubicando a los principales referentes del Moparencia en los procesos. Paul Jácome, acusado, opinó vimiento Popular Democrático que ésta es una sentencia injus- (MPD) como culpables”. ta y de carácter político, debido a que en la audiencia se determinó Más apoyo una resolución mixta. “Es decir El MPD denunció ayer en Guaque, al haber siete procesados, la yaquil que la sentencia revela Corte determinó que cuatro son un supuesto plan del Régimen inocentes y tres son culpables”. para terminar con la existencia Jácome, argumentó de las fuerzas políticas que este es un caso “exque forman parte de la traño”. “Debíamos ser Coordinadora Nacional juzgados en paquete, PROCESADOS de las Izquierdas. pero ayer se les ocurrió fueron absueltos. Luis Villacís, direcdividir la figura penal”. tor nacional, hizo este En la audiencia, Xapronunciamiento desde vier Cajilema y Richard Artie- la sede del partido de la lista 15. da fueron defendidos por Loli- “El MPD tiene claro que con esta ta Montoya, defensora publica, última sentencia, están (los proquien, durante el alegato, lo cesados) siendo víctimas de perhizo por los dos con la misma secución y odio político”, dijo. argumentación jurídica. Sin Villacís opinó que “esto es embargo, el primero fue sen- porque en Cotopaxi ganó el No tenciado y el segundo absuelto. en la consulta popular y se puso Al momento en que la Corte en evidencia la presencia de dide Justicia emitió su dictamen rigentes que han dejado de ser estableció que quienes están líderes locales para convertirse sentenciados no tenían argu- en voceros nacionales. “En enLATACUNGA Y GUAYAQUIL

Tribunal por la falta de un juez, por lo que con fecha 18 de septiembre se advirtió a la Dirección Provincial del Consejo de la Judicatura, para que, de conformidad con el artículo 214 del Código Orgánico de la Función Judicial, se designara, de manera urgente, a un juez temporal, para la sustanciación y resolución de la causa. Pero, la Dirección Provincial

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

liciales en los acontecimientos del 30 de septiembre de 2010.

Las pericias de identificación dentro de la nueva indagación Más procesos previa que abrió la Fiscalía en También se habría logrado identorno a los hechos del 30-S con- tificar a dos sospechosos en tinuarán el viernes y, según se el caso de supuesto intento de tiene previsto, deberán acudir magnicidio al Presidente de la 420 policías que serán someti- República, cuyo proceso penal dos a sesiones fotográficas in- se inició el 30 de mayo. dubitadas y exámenes médicos En esta diligencia, en la que para determinar que no participan miembros de la han experimentado camComisión de la Verdad del bios fisonómicos en el Ejecutivo y los fiscales Gusrostro. tavo Benítez e Iván Ron, se POLICÍAS acudir El martes anterior deben deberán tomar fotografías en total. acudieron al Regimiende las cédulas, de cuerpo to Quito 390 policías de entero, otra de frente y de los 810 que fueron citados y, los perfiles derecho e izquierdo de según se reveló en la Fiscalía, todos los comparecientes. se habría identificado al menos En caso de identificarse cica40 personas que participaron trices en el rostro, éstas deberán en los nuevos hechos que se in- ser debidamente registradas y vestigan, en torno a la partici- analizadas, para determinar las pación de los motociclistas po- causas.

810

Lo que vendrá ° Los sentenciados recurrirán, tras el recuso de aclaración y

ampliación, y todas las instancias nacionales, ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Cajilema dijo que el MPD se ha convertido en el blanco principal del Gobierno. “La justicia de Cotopaxi y del país está totalmente parcializada, pero continuaremos en pie de lucha y realizando acciones de defensa”. Mientras, a las 10:00 de ayer, quienes han sido presidentes de la FEUE, realizaron una rueda de prensa para mostrar sus solidaridad con los tres a los que se les ratificó la sentencia y a los cuatro que fueron declarados inocentes.

tre estos están Xavier Cajilema, Lourdes Tibán, César Umajinga, Francisco Ulloa, Pablo Jácome y Edwin Lasluisas. “No se pretende hacer ver al MPD o a Pachakutik como opositores, sino como enemigos políticos, para, una vez identificados, iniciar una campaña de desprestigio para terminar con la eliminación. “Los emepedistas no correrán”, dice Villacis, “aunque ya han soportado condenas a dirigentes como Marcelo Rivera, a los 10 jóvenes de Luluncoto y a Mery Zamora.

Nueve audiencias fallidas en caso de Marco Zúñiga El Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha no pudo integrarse otra vez y por novena ocasión consecutiva la audiencia de juzgamiento del capitán Marco Zúñiga, que está imputado por el presunto delito de rebelión, como consecuencia de los hechos del 30-S, tuvo que declararse fallida. El pasado 4 de septiembre tampoco pudo integrarse el

JUSTICIA

no atendió el pedido y ayer faltaron dos jueces para integrar el Tribunal, ante lo cual el abogado de la defensa, Juan Carlos Sánchez, dijo que no les quedaba otra que llenarse de paciencia. Aseguró también que los derechos de su defendido están siendo violados, porque “no puede ausentarse del país y tiene que presentarse regularmente ante el Tribunal”.

CASO. Estos procesos tienen origen en los hechos del 30-S

Comisión del Gobierno vincula a Gutiérrez con el 30-S AFP • La comisión gubernamental que investiga la revuelta policial en 2010, denunciada por el presidente, Rafael Correa, como un intento de golpe de Estado y de magnicidio, involucró ayer al exmandatario Lucio Gutiérrez en los hechos. El jefe de la comisión, Carlos Baca, acusó a Gutiérrez y a su partido, Sociedad Patriótica, de participar activamente de la revuelta. “Si se pretende decir que Sociedad Patriótica no estuvo involucrada en la conspiración del 30 de septiembre (de 2010) se estaría mintiendo”, afirmó Baca durante una entrevista con la televisión del Régimen. Baca agregó que el exgobernante (2003-2005) “tendrá que explicar cómo participó Sociedad Patriótica en el intento de golpe de Estado”. “No tengo absolutamente nada que ver, yo me encontraba en Brasil en el momento de la revuelta”, dijo por su parte Gutié-

POLÉMICA. El expresidente Gutiérrez.

rrez a la AFP. “El 30 de septiembre es una verdadera farsa, ahí no hubo ningún golpe, es un invento del Gobierno. Golpe de Estado es lo que me hicieron a mi”, agregó Gutiérrez.

EFECTIVO B6

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

España: 6,8% de déficit

EFE• El presidente del °Gobierno español, Mariano

Rajoy, anunció ayer que el déficit del Estado en el año 2012 fue mejor del 7% fijado con anterioridad, ya que se situó finalmente en el 6,8%. Rajoy ha avanzado que el dato mejorado del déficit se hará público oficialmente mañana, cuando el Consejo de Ministros aprobará el proyecto de ley de presupuestos para 2014.

FMI propone seguro de desempleo común

EFE• Un informe del Fondo

Monetario Internacional (FMI) propuso el fortalecimiento del presupuesto central en la eurozona y la creación de un seguro común de desempleo para aumentar su resistencia ante posibles choques futuros, dados los diferentes perfiles económicos de los países miembros. “Compartir los riesgos fiscales significa que, en cualquier momento, los países que estén experimentando mejores condiciones cíclicas apoyen a los que se encuentren al otro lado del espectro”, indicó el documento, titulado ‘Más integración fiscal para impulsar la resistencia de la eurozona’.

EE.UU. al borde de techo de deuda

AFP • El secretario del Tesoro estadounidense, Jacob Lew, advirtió a los legisladores del Congreso que las medidas excepcionales empleadas por el Gobierno para evitar el default de pagos se agotarán el 17 de octubre. Advirtió que “el Tesoro no tendrá a esa fecha más que unos 30.000 millones de dólares de liquidez para cumplir con las obligaciones del país”.

PLANTACIÓN. Los productores afrontan serios inconvenientes.

El café está en emergencia Menos del 10% de plantaciones son recuperables, debido a la afectación de la Roya.

Javier Villacís, gerente nacional del Proyecto de Reactivación de Café y Cacao Nacional Fino de Aroma, aseguró que Ecuador tiene aproximadamente 200 mil hectáreas de café envejecidas con un nivel de productividad nada competitivo en comparación a países vecinos, lo que ha provocado la debacle en el sector desde hace varios años. Sólo 16 mil hectáreas podrán ser recuperadas con una estrategia de mitigación inmediata, debido a que las restantes han sido afectadas principalmente por el hongo de la Roya (Hemileia Vastarix), así como el cambio climático, desgaste de suelo y material genético degradado. Por este panorama, desde hace más de 15 días se decretó al sector cafetalero en estado

de emergencia, mediante Reso- a este hongo”, apuntó. lución No. 391-2013. Esta meSerá complementado con el dida se mantendrá hasta fines fortalecimiento asociativo de los de diciembre y en este periodo productores y de la institucionaentregarán kits para cerca del lidad con industriales y exporta10% de plantaciones menores a dores. Además, se mejorarán las 10 años que se pueden oportunidades de créditos recuperar. “Con el resto, Loja, Manabí, El con el Banco Nacional de Zamora estamos planteando un Oro, Fomento y la Corporación Chinchipe, borrón y cuenta nueva, Carchi, Financiera Nacional. Pichincha, Santo dando un salto tecnoló- Domingo, Actualmente, el 85% de e gico de más de 30 años Bolívar la caficultura ecuatoriana Imbabura son las con la importación de principales pro- tiene un rendimiento de afectatecnología y material vincias das por la Roya. cinco quintales de café por genético de países como hectárea por año, lo que no Brasil, Guatemala y es sostenible. El proyecto otros”, precisó Villacís. busca que este valor se incremente a 40 quintales.

Renovación y siembra

130

MILLONES de dólares es el Serias afectaciones presupuesto del proyecto de reac- “Nosotros en el campo vitivación. vimos de cerca cómo se ha

“Vamos a intervenir más de 165 mil hectáreas en los siguientes ocho años”, especificó Villacís. Para conseguir el 40% de este objetivo importarán 85 toneladas de semillas desde Brasil para más de 70 mil hectáreas, que es la meta a la que se han fijado llegar hasta el primer trimestre de 2014. “Ésta es la verdadera solución al tema de la Roya, porque se encuentran con material genético resistente

reducido nuestra producción”, comentó Arturo Ortiz, dirigente de la Asociación de Pequeños Productores Cafeteros de Marcabelí, quien explicó que no menos del 90% de las hectáreas sembradas en El Oro se encuentran afectadas. Esta Asociación trabaja con 560 familias, cuya producción en 2011 fue de 2.500 quintales,

Estrategias Control de Roya

Renovación de plantaciones: técnica a productores. ° Asistencia de café resistente al hongo. ° Variedades Propagación de plantas en viveros. ° Renovación de plantaciones mayores a °10 años. Entrega de kits:

Capacitación a productores en manejo y °control del hongo. Entrega de fungicidas: protectantes, °curativos y prendas de protección. Control en 16 mil hectáreas de planta°ciones de menos de 10 años.

mientras que en este año no han llegado ni a 200. Por otro lado, Cosmel Merino, director de la Asociación de Productores Ecológicos de Palanda y Chinchipe (Zamora Chinchipe), precisó que en su zona las cosechas han disminuido entre un 40% a un 45% durante julio, agosto y septiembre, que es la época de mayor cosecha. “Esperamos que con la ayuda que nos van a brindar reducir a un 10% la afectación”, dijo.

Las labores mineras deberán regularizarse hasta diciembre EL ORO• Tras las dos movilizaciones seguidas que protagonizaran el sector minero en el cantón Zaruma, donde demandan acelerar la regularización, en la Subsecretaría de Minas Regional 7, se trabaja para culminar con este proceso dentro del plazo. A decir de Dixon Briceño, subsecretario de Minas Zonal 7, que comprende las provincias de Zamora Chinchipe, Loja y El Oro, uno de los principales problemas es la falta de personal técnico y profesionales en geología y minas. Mencionó que entre las tres provincias existen 896

labores mineras por regularizar, las mismas que comprenden al censo de 2010. Explicó que principalmente por la falta de documentos o acuerdos entre artesanos y concesionarios, no se pudo culminar este trámite. Ley Minera

En el caso de El Oro, son 539 mineros artesanales los que deberán regularizarse hasta diciembre, tal como lo dispone la recientemente aprobada Ley de Minería; en Zamora Chinchipe están en proceso 249 y en Loja 108. “Uno de los inconvenientes es

ACCIONES. La semana pasada, en Zaruma, mineros demandaron mayor agilidad en los procesos de regularización.

que habla de un contrato de operación entre el titular y el operador que ha sido censado y que no han podido llegar a un acuerdo, que es el primer mecanismo a seguir”, explicó el funcionario.

Desde 2010 que se realizó el censo, en El Oro se han regularizado 24, quedando más del 80% por concluir el trámite, lo que podría llevar a las autoridades a solicitar una prórroga.

Fuerte sismo en Perú El movimiento telúrico -de 7 grados en la escala Richter- dejó varias casas destrozadas. No hubo alerta de tsunami. fuerte sismo de 7 grados en la escala de Richter sacudió ayer una amplia región del sur de Perú, generando pánico entre poblaciones de diversas ciudades, sin conocerse hasta anoche de mayores daños,

CRONOLOGÍA

Diversas sacudidas

Estos son otros movimientos telúricos fuertes que se han presentado en Perú en los últimos 8 años. 25 SEPTIEMBRE: Un sismo °de2005, 7,5 grados Richter sacude el nor-

oeste del país, causando cinco muertos, 70 heridos y 2.500 damnificados en la región de Moyabamba, en la Cordillera Azul de los Andes.

2007, 15 AGOSTO: Un sismo de 8 °grados Richter asola la costa, causando 595 muertos, 318 desaparecidos y mil heridos. Las ciudades de Pisco, Ica, Chincha y Paracas quedaron muy afectadas con 37.612 viviendas destruidas.

2011, 24 AGOSTO: Un terremoto de °7 grados en la escala Richter, con epicentro cerca de la ciudad de Pucalipa, sacude la selva central de Perú y se siente en todo el país. 2011, 28 OCTUBRE: Un terre°moto de 6,7 grados Richter sacude la

costa central del país y deja más de 80 heridos.

2013, 25 SEPTIEMBRE: Un te°rremoto de 6,9 grados Richter, con epicentro en la costa cercana a la ciudad de Acary, sacude el centro y sur del Perú.

informó el Instituto geofísico estadounidense (USGS). El movimiento ocurrió a las 11:42 (igual hora en Ecuador) con epicentro en el Océano Pacífico a 72 km al sur de la localidad de Lomas, en el distrito de Acarí, a una profundidad de 30 km, en el departamento de Arequipa, 1.000 km al sur de Lima. El alcalde de la provincia de Caravelí, Santiago Neyra, informó a Radio Programas del Perú (RPP) que no se ha reportado ninguna víctima, pero sí se ha producido la caída de “algunas casas” de adobe. Por su parte, Alberto Bisbal, del Instituto de Defensa Civil, aseguró en la radio RPP que “el sismo no genera tsunami”, al indicar que informes de la Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra peruana señalan que no hay manifestaciones irregulares en el mar. Derrumbes

La Policía de Carreteras reportó que a raíz del movimiento se produjeron derrumbes en las faldas del volcán Chachani, en Arequipa, y deslizamientos en

139 muertos por los huracanes en México El número de muertos en México por las sorpresivas tormentas de la semana pasada subió a 139 mientras 53 personas siguen desaparecidas por el gigantesco alud ocurrido en una comunidad del sur del país, según el último balance del Gobierno, emitido ayer. En una reunión de evaluación de los daños encabezada por el presidente, Enrique Peña Nieto, en la que participaron varios miembros de su gabinete y gobernadores regionales, el secretario de Gobernación (Interior), Miguel Ángel Osorio Chong, confirmó que se elevó a 139 el total de fallecidos y que otras 35 personas están heridas, aunque no precisó su nivel de gravedad. El anterior balance oficial del martes situaba en 130 los fallecidos. “Tenemos tambien la lista de desaparecidos particularmente de La Pintada de 53 personas”, dijo el ministro sobre la comunidad cafetalera

MÉXICO, AFP •

de las montañas de Guerrero (sur), que quedó parcialmente sepultada por un alud y donde equipos de rescate siguen sus labores luego de haber encontrado al menos cinco cadáveres bajo el lodo. Daños y recursos

Las autoridades han reportado que, por efecto del inusual doble impacto de los ciclones Ingrid y Manuel en costas de los Océanos Atlántico y Pacífico, también unas setenta carreteras quedaron fuertemente dañadas, 1,5 millones de casas afectadas y más de 350.000 personas damnificadas. A la espera de que se haga un recuento global de los daños y se evalúen los efectos que la reconstrucción tendrá en la economía mexicana, el secretario de Hacienda, Luis Videgaray, manifestó que “se han destinado ya 633 millones de pesos (48 millones de dólares) para acciones de auxilio inmediato”.

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

Muy frecuentes ° Los sismos son frecuentes en Perú, un país ubicado sobre el Cin-

turón de Fuego del Pacífico, la zona que registra el 80 % de la actividad sísmica mundial. Incluso, el sismo de ayer es uno de los de más magnitud registrados en el país andino, desde el que tuvo lugar en mayo de 1970, que causó la muerte de 75.000 personas. Huancavelica Ayacucho

PERÚ

Abancay Cusco Nasca

BOLIVIA

LIMA, AGENCIAS • Un

GLOBAL

Chivay Volcán Campacolca Sabancaya Puno

Lago Titicaca

Arequipa

Epicentro

Océano Pacífico

Moquegua Tacna

CHILE

Elaboración: LA HORA

PRECAUCIÓN. En Lima, el movimiento se sintió sobre todo en los edificios altos, originando la evacuación de numerosas personas. AFP

cerros de arena que han bloqueado algunas rutas en localidades cercanas al epicentro. El sismo, el de mayor magnitud de los cerca de 140 registrados hasta ahora este año en Perú, fue

percibido con diversas intensidades en al menos ocho departamentos del sur y de la región central del país. En Arequipa y la vecina Moquegua, los pobladores ganaron rápi-

damente las calles y permanecen aún en zonas seguras como parques, según reportes radiales. La alarma alcanzó también a los departamentos sureños de Tacna, Cusco, Apurímac, Ica, así como a Lima y Junín, ubicados en la zona central del país.

GLOBAL B8

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

CIFRAS

9.000 MENORES

Reina la impunidad °

El director del Centro Sirio de Estudios Políticos y Estratégicos, Radwan Ziadeh, ubicado en Washington, aseguró que desde el inicio del conflicto no se ha abierto “ni una sola investigación contra algún miembro de las Fuerzas Armadas”. “No hay ningún oficial investigado por haber ordenado abrir fuego contra civiles, lo que demuestra que la investigación de los crímenes seguirá en la impunidad”, dijo.

de edad se encuentran en centros de detención.

6.500

MUJERES también estánen las cárceles.

18.000 PERSONAS que fueron arrestadas han desaparecido.

GUERRA. Niños y mujeres, principales víctimas del conflicto sirio. AFP

11.000 niños han muerto por la guerra en Siria La cifra de mujeres y menores asesinados indica que los civiles son blanco de ataques deliberados. GINEBRA, EFE • Casi 11.000 niños

han muerto en los 30 meses de guerra civil en Siria, según la Red Siria de Derechos Humanos, que cifra en 101.513 el número total de víctimas de este conflicto, una estimación similar a la de Naciones Unidas. El fundador y director de esa red, Fadel Abdul Ghani, fue ayer uno de los oradores principales de un evento organizado en Ginebra al margen de la sesión del Consejo de Derechos Humanos, durante el cual ofreció detalles sobre el coste humano de la guerra. Según las informaciones documentadas de las que dispone la red, del número total de muertos, el 88 por ciento son civiles, el 12 por ciento niños y el 11 por ciento mujeres. La entidad es considerada como una de las fuentes más fiables sobre las víctimas del conflicto y en cada caso tiene su identidad, la fecha, lugar y circunstancias de su muerte y una fotografía.

Combatientes y torturados

De todas las víctimas, el 90 por ciento corresponde a las fuerzas gubernamentales y el resto “a otros grupos armados”, pero que -puntualizó Ghani- no tienen que ver con la oposición siria levantada

en armas, sino con grupos compuestos por combatientes extranjeros. Ghani denunció las torturas generalizadas contra detenidos en el contexto del conflicto y dijo que la red de defensa de los Derechos Humanos que representa “recibe cada día entre 4 y 5 denuncias de personas muertas por torturas”. En el mismo evento, celebrado en la sede de la ONU en Ginebra, la vicepresidenta de la Colisión Nacional Siria (CNS), Suhair Atasi, criticó a la ONU por permitir que el Régimen sirio tenga un cariz de legitimidad al permitirle conservar su lugar en la organización. Describió la situación de la población como extremadamente precaria, particularmente en las áreas sitiadas por el ejército, una estrategia que utiliza como forma de “castigo colectivo”, dijo la líder de la oposición. El desplazamiento

En esas zonas, agregó, se bloquea el acceso al agua, alimentos y sus habitantes “huyen por miles”, en muchos casos a campamentos de desplazados internos “que carecen de todo, de tiendas de campaña, de agua y medicamentos”.

Piñera y Humala dicen que acatarán el fallo de La Haya NUEVA YORK, EFE • Los presidentes de Chile, Sebastián Piñera, y Perú, Ollanta Humala, ratificaron ayer que acatarán el fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) sobre las fronteras marítimas entre sus países sea cual sea. “La vida no se termina con (el fallo de) La Haya y después de La Haya hay todavía una vida y un desafío por delante para Chile y Perú”, manifestó Piñera. Por su parte, el presidente Humala reiteró que la decisión de la CIJ “se acata y se ejecuta” y que “ahora no hay nada que hacer, simplemente” esperar el resultado, por lo que aseguró

que en su reunión con Piñera se abordaron temas de desarrollo y cooperación “enmarcados en el capítulo ‘postHaya’”. La demanda

Perú demandó a Chile en 2008 ante la CIJ con el fin de establecer el límite marítimo en el Pacífico en una línea equidistante a las costas de ambos países, lo que le daría unos 35.000 kilómetros que ahora están bajo soberanía chilena. Para Chile, la delimitación marítima quedó establecida en tratados suscritos en 1952 y 1954, acuerdos que para Perú sólo se refieren al ámbito de la pesca.

El bromuro de metilo se eliminó en Costa Rica El país centroamericano se convierte en el primero de esa región en dejar de lado el uso del bromuro de metilo (CH3Br) para fumigación y control de malezas en cultivos. “Este logro, de ser el primer país en no importar bromuro de metilo, ubica a Costa Rica en un grupo selecto", dijo el ministro costarricense de Ambiente y Energía, René Castro.

PLANETA I

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

del bromuro, inició en 2003. Según datos presentados por la representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Yoriko Yasukawa, los países desarrollados han disminuido un 87 % del uso de sustancias que agotan la capa de ozono, cumpliendo con las metas establecidas en el Protocolo de Montreal. Yasukawa agregó que en 1987 se utilizaban a nivel mundial 1,8 millones de toneladas de materiales que desgastan la capa de ozono, en 2010 bajó a 45.000 toneladas. EFE

Plantas nativas deben reemplazar al eucalipto

Una realidad

El daño ambiental que causan los incendios forestales es grande, puesto que aparte de la muerte de ciertas especies, el suelo tarda en recuperarse. Por ejemplo, en el caso del Parque Metropolitano, en Quito, se prevé que por lo menos en cinco años se vean resultados. El ecologista Esteban Suárez recomienda reforestar estas hectáreas con especies nativas como chilcas, pumamaquis o zapatitos, puesto que estas plantas no son propensas a quemarse con facilidad como sí lo es el eucalipto.

BENEFICIO La eliminación de químicos en las fumigaciones contribuyen al cuidado de la capa de ozono.

RECUPERACIÓN. Hay que dar importancia a las especies vegetales nativas en la reforestación de los bosques.

El proyecto, para eliminar el uso

Hay especies que ayudan a que el fuego no se propague con facilidad.

Especie introducida

Suárez comenta que los bosques de eucalipto están llenos de hojas, ramas y corteza seca, lo que le convierte en un excelente ‘combustible’ para ‘prender’ con facilidad el fuego. Esta especie se regenera fácilmente, pero por sus características lo mejor es no volverla a sembrar, sostiene el experto. En cambio, las especies nativas, ante estas circunstancias, se debilitan y provocan que el suelo pierda nutrientes, por lo que cada vez se hará más difícil que vuelvan a crecer. “La vegetación nativa es más rica en cuanto a especies y como no está adaptada a resistir el fuego, no se regenerará con rapidez e incluso en muchos de los casos no volverán a crecer”, afirma el ecologista.

PROTECCIÓN. Los páramos son ecosistemas sensibles.

Preocupación por los páramos ° Los incendios en los páramos, como el ocurrido el último fin de semana en el sector del Ticantilín, en Cotopaxi, que destruyó cerca de 150 hectáreas,

posiblemente fueron provocados, menciona el ecologista Esteban Suárez, puesto que los nativos prenden fuego para que brote nueva hierba verde, la que servirá de alimento para el ganado, queman basura o hacen fogatas sin las debidas precauciones. Los pastizales se regeneran, pero no los romerillos, chuquiraguas, palo de luz que corren el peligro de desaparecer si se exponen a varios incendios. Sumado todo esto hace que los suelos de los páramos, que son fuente de agua, se queden sin protección y se erosionen con facilidad, impidiendo su capacidad para retener el líquido y generar nueva vida.

La tierra se debilita

so” que cada vez va degradanSuárez señala que, además, los do más la tierra. Con esto concuerda el decaincendios producen erosión, por lo que remueven toda la capa de no de la facultad de Biología de la Universidad Católica, Hugo cobertura vegetal. Al perder esa protección na- Navarrete, que dice que con tural el suelo ya no está en capa- las lluvias el suelo se irá debilitando y la ceniza caerá a cidad de retener agua y los las alcantarillas y las tanutrientes que necesita EL DATO ponará. Además, habrá para regenerarse, por eso cuando hay lluvias se pro- Más de 50 espe- problemas en las pequeñas quebradas donde se ducen los deslaves, indica cies de aves viven el Parque el especialista. Entonces, Metropolitano. podrá represar el agua y luego se desbordará. se entra en un ciclo “vicio-

Cosas de la naturaleza

Una isla de aproximadamente 214 metros de longitud y 16 metros de altura emergió a unos 200 metros de la costa del extremo sudoeste de Pakistán tras el terremoto que sacudió esa región del país el pasado martes. EFE

Tip ecológico Use los paños y secadores tantas veces como sea posible.

TEMPO B10

RICHARD GERE

Otro más que se separa

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

El actor, de 64 años, y su mujer Carey Lowell han decidido poner fin a su matrimonio de 11 años tras haber permanecido un tiempo distanciados. “Llevan alejados ya un tiempo”, confirmó un amigo de la pareja al periódico New York Post. Uno de los factores que habrían contribuido a la ruptura es el diferente estilo de vida que tanto Gere como Lowell llevan. Así, mientras él –budista confeso– prefiere quedarse en casa y disfrutar de la tranquilidad del hogar, la exchica Bond prefiere –a pesar de practicar también el budismo– rodearse de amigos y disfrutar de la noche. ESMAS

CARLOS VIVES

Con mucha fuerza

El ‘rey del vallenato’, que ha recibido cinco nominaciones a los Grammy Latino anunciados por la Academia Latina de la Grabación, ha considerado que ese reconocimiento “reafirma con mucha fuerza” su regreso a la gran industria y ha compartido “su felicidad con toda la colombianidad”. “Veo muchos nominados colombianos y eso me da mucha felicidad”, dijo. EFE

NOVAK DJOKOVIC

Se compromete El tenista serbio, el número uno del mundo, y su novia, Jelena Ristic, se han comprometido después de ocho años de noviazgo, informaron los medios serbios. El compromiso tuvo lugar el pasado lunes en Monte Carlo, donde reside la pareja, y la boda podría celebrarse a finales del próximo año, según la edición electrónica del diario ‘Blic’. EFE

¡De película! GLORIA TREVI

DISCO. Combina piezas romáticas y familiares, pero da un toque erótico.

La cantante mexicana se inspira en el mundo del cine para su nuevo disco. MÉXICO, EFE • El nuevo disco de la

CHER

Posa en lencería

La cantante de 67 años presentó recientemente la portada de su nuevo disco, ‘Closer to the truth’, en las redes sociales, mostrando una foto sensual en la cual luce lencería y aparece recostada semidesnuda sobre un cojín blanco. Este álbum de la legendaria cantante es su primero en 12 años, y el número 26 en su carrera. PEOPLE

cantante mexicana Gloria Trevi, ‘De película’, es la obra más visual y cinéfila de la artista donde combina las baladas románticas y familiares con temas con “un toque erótico para adultos”. En este álbum “hay canciones que te ayudan a desahogarte, a levantarte o a sacar el amor que llevas dentro”, dijo Trevi en la presentación de ‘De película’ en la capital mexicana, con el que consiguió a escasas horas de su lanzamiento Disco de Oro. Este material incluye la canción ‘No soy un pájaro’, tema principal de la telenovela ‘Libre para amarte’, en la que actuó la artista. “Participar en la telenovela ha sido mejor de lo que esperaba”, declaró Trevi, quien reconoció que tiene talento para la actuación, pero le falta vocación. Aún así, la cantante aseguró

que le gustaría producir su propia que prefería dejar el caso en macinta porque “su vida es de pelí- nos de las autoridades y de Dios, cula”, aunque por el momento re- a quien nombró en numerosas chazó volver a la actuación. ocasiones durante la conferencia. “Sí me gustaría compartir mi vida en una película, pero creo Segunda oportunidad que lo mejor aún está por escri- Trevi cree en las segundas oporbirse”, advirtió. tunidades y recordó cómo hace Gloria Trevi es autora y coau- nueve años vivía un momento tora de los 12 temas de su nuevo muy difícil y lo mágico que es álbum, que incluye canciones para ella “estar ahora aquí”. como ‘No querías lastimarme’, a La artista fue detenida en Brala que se refirió como una sil a principios del año de las mejores baladas que Tras una larga 2000, acusada por la Jusha compuesto en su trayec- batalla legal en ticia mexicana de rapto y la cantante corrupción de menores, toria, o ‘Mujer Maravilla’, Brasil, fue extraditada a con la que admitió sentirse su país en diciem- junto con el productor de 2002 y plenamente identificada. bre absuelta dos años musical Sergio Andrade después. y una de sus coristas. Con más de 20 años Para su esposo En su nuevo disco, Trevi dedicó de trayectoria musical a sus esel tema ‘Sabes’ a su esposo Ar- paldas, Trevi admitió que si bien mando Gómez, pero se rehusó todos sus discos están basados a hablar de la detención de las en imágenes y son muy visuasupuestas secuestradoras de su les, como por ejemplo la canción marido, quien a finales de 2011 ‘Doctor Psiquiatra’, su nuevo fue plagiado y luego liberado. álbum está planificado para ser Explicó que una de ellas es un espectáculo. una mujer a la que “no puede Trevi bromeó con la contrapordejar de querer” y, por ello, le tada del disco, una parodia a la gustaría creer que “todo se trata película ‘American beauty’, en la de un error”. que la cantante aparece cubierta La intérprete, vestida como por palomitas en lugar de pétauna acomodadora de cine, dijo los de rosa. EFE

TEMPO

Llega con una ‘Mala’

PIPE BUENO

Con un carisma arrollador, Pipe volvió a Quito para darse un tiempito con los medios de comunicación y promocionar ‘Mala’, sencillo que hace más o menos un año lanzó en Colombia pero que en nuestro país llegó con gran fuerza por las principales estaciones radiales. Una canción de despecho, pero con todo el sabor y ritmo que a la gente le gusta, eso es

‘Mala’, un tema bastante pegajoso y divertido que habla de “esa persona que después de haber generado tanto daño y sufrimiento vuelve para pedir perdón y ser aceptada pero por respuesta se le dice: ‘no hay solución porque fuiste muy mala conmigo’”, según Pipe. ‘Mala’, escrita por Omar Geles, con arreglos y producción de Iván Calderón, se convierte en el tercer corte promocional de su más reciente álbum titulado ‘Infinito’. Con mucho estilo

Pipe es conocido internacionalmente como el representante del

Con nuevo ‘look’

‘Dónde estás’, ‘No hay nada más’, ‘Ya pasará’ son algunos de los temas con los que el cantante ecuatoriano Daniel Páez ha consolidado su carrera. Ahora, ‘Yo no puedo’ es la nueva propuesta con la que el artista no sólo recorre caminos ecuatorianos sino también internacionales. La melodía fue grabada en Los Ángeles, California, y destaca los arreglos de cuerda interpretados por la agrupación Hollywood String Orchestra, “Estamos con muchas cosas que hacer, pero cuando hay trabajo es porque van bien las cosas. Estoy contento porque el tema empieza a sonar en las radios a nivel internacional”, expresó Páez. El intérprete lleva su música por Centroamérica, donde sus canciones y videos se encuentran rotando a nivel de radio y televisión con gran acogida. Para inicios del siguiente año, Páez planifica el lanzamiento del primer sencillo de lo que consti-

‘pop regional’, debido a que sus audiovisual sorprenderá a más letras entran en el género de la de uno y será del agrado del púmúsica regional mexicana, pero blico que no lo haya visto. Así lo los arreglos le dan ese toque comprueban los más de 50 mi‘pop’ que vuelve tan popular a llones de reproducciones de sus sus canciones entre jóvenes y videos en esta red social. Pipe comenta también que adultos que gustan de otros esun día conoció al cantante chiletilos musicales. Definitivamente el artista no Américo, con quien participó haciendo una colaboranacido en Cali se ha conción en la realización de vertido en un portavoz de EL DATO un DVD en vivo del coeste género y lo ha llevado lombiano y anunció que a lugares donde antes no Pipe inició su había llegado. carrera artística próximamente los dos un adorealizarán un show en Y si alguien quiere ver siendo lescente de 16 el video impecablemente años y combinó nuestro país. De seguro estudios de sus seguidores estarán anrealizado, puede entrar a sus colegio con sus aficiones musisiosos de que llegue pronYouTube y poner ‘Mala’, cales to ese día. de seguro la producción

La botella de Bonka

Daniel se estrena GUAYAQUIL •

MELODÍA. ‘Yo no puedo’ es la nueva propuesta.

tuirá su segundo álbum. ‘El romántico más joven’, como lo llaman sus fanáticos, es uno de los pocos talentos nacionales que deja alma, vida y corazón en los escenarios. Su potente voz, acompañada con sus cálidas canciones, son atributos que lo han catapultado como el cantante más sonado en Puerto Rico.

B11

MINUTERO

ÉXITO. El cantante de 21 años es todo un suceso de la música regional colombiana.

El artista colombiano se dio una vuelta por Ecuador para promocionar su último sencillo.

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

GUAYAQUIL • Con ‘La botella’ se presenta la agrupación colombiana ‘Bonka’, un tema con el que pretende poner a bailar a los ecuatorianos en la parada de su gira latinoamericana que llegará hasta EE.UU. La banda, que se ha convertido en uno de los íconos del pop tropical en Colombia, inició sus presentaciones en Guayaquil, Manta, Ambato y finalizará mañana en Quito. “Siempre los ecuatorianos nos han recibido muy bien. Su cariño es notable en cada una de nuestras presentaciones, por tal motivo nuestro primer punto fue este país”, comentan. ‘La botella’ cuenta con la colaboración de sus colegas artistas Cali & El Dandy y tiene una fusión entre tropical y el pop electrónico. Esta melodía se desprende de su tercer material discográfico, de 11 temas, que tienen previsto lanzar a inicios del próximo año. “El disco viene muy bueno. Trae el folclor colombiano, ritmos alegres y bailables que nos caracterizan y que la gente al escucharlos se contagia de la efervescencia que

LONDRES • La imagen de la modelo británica Kate Moss, un icono de rebeldía y desinhibición en el mundo de la moda, protagonizó ayer una subasta de fotografías, pinturas y esculturas en la sala londinense Christie’s que recaudó 1,66 millones de libras (2,65 millones de dólares). Desde que inició su carrera en 1988, a los 14 años, Moss ha servido de inspiración a fotógrafos de renombre como el peruano Mario Testino y la estadounidense Annie Liebovitz, y a artistas cotizados como el inglés Allen Jones, todos ellos representados en la subasta de hoy con diversos trabajos. EFE

La reina del fotomontaje

MÉXICO • Recién llegada de °Europa, Lucía Méndez asistió

a recibir el premio Global Quality Fundation por su carrera artística. “Pues sí, la verdad, es el Premio a la Excelencia, estoy muy contenta por mis 40 años de trayectoria, de mucho esfuerzo, de mucho trabajo, de muchos momentos lindos, de muchos momentos tristes, pero sobre todo con un público cautivo que me sigue aún todavía y que de alguna manera me da la oportunidad de tener las nuevas generaciones”, declaró la cantante. ESMAS

Juicio de alimentos SENCILLO. Su nuevo ‘promo’ es una melodía de ritmo y letra ‘rumbera’ que ofrece al público una alternativa diferente.

transmitimos”, expresó el integrante Daniel Mora. El conjunto, que cuenta con 10 años de trayectoria, se muestra satisfecho de su trabajo. Su anterior sencillo ‘A escondidas’ los puso en ranking al Billboard Hot 100 Latino. “Nos encontramos en una etapa increíble de la agrupación. Este año ha sido muy importante para Bonka. Nos hemos expandido por Centroamérica, hemos ido a EE.UU., Guatemala, Chile; vamos para Honduras, Perú y a principios del otro año iremos a España y Francia”, señalaron.

MÉXICO • El cantante Luis °Miguel fue notificado de la

demanda que interpuso en su contra Aracely Arámbula, por la manutención de sus hijos Miguel y Daniel, y para que cumpla sus funciones de padre de los niños. La demanda fue interpuesta desde octubre de 2012 en la Corte de Los Ángeles, pero debido a la dificultad para localizar al cantante, apenas fue notificado, previo a su concierto en Bakersfield, California, el pasado 18 de septiembre. El sitio TMZ.com ha publicado el video donde un oficial de justicia entrega la notificación de demanda al cantante. LA BOTANA

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK MASCOTAS AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MASCOTAS B12

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

Hoteles para perros y gatos

MINUTERO

Origen del nombre del canguro

Cuando los conquistadores °ingleses llegaron a Australia

ESPECIAL. En estos lugares los animales son cuidados por personas profesionales.

Los dueños podrán pasear tranquilos, con la seguridad de que su ‘mimado’ estará en buenas manos.

SALUD. En estos lugares hay servicio de emergencia las 24 horas.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA MARIANNE CHRISTINE D’AUJOURD’HUI VILLAGRAN

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad suiza MARIANNE CHRISTINE D’AUJOURD’HUI VILLAGRAN ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 17 de enero del 1995 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 16 de septiembre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO AR/92994/cc P

Una de las preocupaciones ‘consentido’ para que se sienque muchas personas tienen ta mejor mientras está lejos de cuando van a salir de viaje es usted. Los costos de hospedaje que no saben a quién encargar su mascota. Por ese moti- varían entre 6 y 20 dólares, aproximadamente. Esto vo, desde hace algunos depende de las horas en la años, se crearon hoteles EL DATO que su mascota se quede especializados para caen el local y de los servines y felinos. Incluso, el alimento es cios extras que el cliente algunos lugares ofre- Si proporcionado requiera. cen servicio de trans- en el hotel, el de hosporte, es decir, que no precio pedaje costará tiene que preocuparse más. Características por ir a dejarlos. Estos sitios cuentan con peluquería, emergencias las 24 horas, entrenamiento, Cómo funciona Todos los hoteles le van a pe- zona de hospedaje con aire acondicionado y áreas verdes. dir que llene un formuEn algunos hoteles es lario en el que especifi- Hay hosterías que la rutina diaria del que ofrecen lle- necesario que el propievar al dueño al tario lleve la comida, pero animal, por ejemplo: aeropuerto en de su en otros se encargan de cómo suele ser su com- compañía mascota. proporcionarles. Tome en portamiento, a qué hora cuenta que su mascota se duerme o qué le gusta jugar, pues uno de los objeti- sentirá mejor si come lo que está vos es que realicen sus activi- acostumbrada.El tiempo de hospedaje no tiene límite, así que dades normalmente. Asimismo, es indispensa- si tiene que realizar un viaje ,ya ble que esté desparasitado, sabe que cuenta con esta opción. vacunado y con tratamiento antipulgas. Una de las recomendacioConsejos nes que debe tomar en cuenTome en cuenta ta es que tiene que llevar los accesorios que le gustan a su Para temporadas altas y feriados es °preferible que reserve con anticipación.

ALQUILO O VENDO

RECONOCIDO HOTEL EN SANTO DOMINGO CON EXCELENTE UBICACIÓN Y CARTERA DE CLIENTES

INFORMES: 099 205 8742 www.victoriasuiteshotel.com.ec p-186999/pp

Realice una lista del equipaje de su °mascota para no olvidar nada cuando tenga que regresar.

Envíe al animal con sus platos, sus °juguetes y su cama para que se sienta más cómodo.

° Una prenda de vestir del propietario ayudará a que el animal se acople al hotel.

se asombraron al ver unos extraños animales que daban saltos increíbles. Inmediatamente llamaron a un nativo (los indígenas australianos eran extremadamente pacíficos) y les intentaron preguntar mediante señas. Al notar que ellos siempre decían: ‘Kan Ghu Ru’ adoptaron el vocablo inglés ‘kangaroo’ (canguro). Los lingüistas determinaron tiempo después que el significado de lo que los indígenas querían decir era ‘no le entiendo’.

Saben contar

Los escarabajos poseen un °sistema rudimentario para contar, según un estudio elaborado por investigadores de la Universidad de Valencia (UV), España. Aunque el proceso simbólico de contar depende de conceptos y procesos cognitivos complejos relacionados con el lenguaje. Investigaciones descubrieron que mecanismos innatos están relacionados con las capacidades matemáticas, como por ejemplo el sistema aproximado del número.

Se ríen

orangutanes también °seLos contagian de la risa. Esto es porque los pilares fundamentales que permiten este mecanismo -que un individuo emita una carcajada y sea seguido por otros sujetos- pudo haberse originado en un antepasado común de hombres y simios, por lo que no es exclusivo de los humanos. La próxima que vea un orangután se dará cuenta.

SALUD

Nuevo compendio sobre medicina

‘Las enfermedades coloproctológicas más frecuentes’ es el título que el Dr. Armando Campos Ortiz pone a disposición de médicos, estudiantes de medicina, pacientes y otras personas interesadas en el tema. Campos, quien es jefe del Servicio de Coloproctología del Hospital Carlos Andrade Marín, aspira con la publicación de este compendio a ofrecer una guía sobre las enfermedades frecuentes que se han diagnosticado y tratado, clínica y quirúrgicamente, dentro de su especialidad. Así, el lector encontrará información sobre hemorroides, abscesos, pólipos, divertículos, cáncer de colon, recto y ano, entre otras dolencias.

Combata al estrés con ejercicios RECUPERACIÓN. El tiempo de relajación con actividad física es fundamental para sentirse con bienestar.

Esta terapia puede ayudar mucho a aliviar las tensiones. Conozca cómo romper ese círculo vicioso rutinario con actividad. A veces pareciera que nada es suficiente: ni el psicoanalista, ni los baños de inmersión calientes, ni los tés de tilo, ni los sahumerios. ¿Por qué, entonces, no probar con una buena dosis de mini-ejercicios físicos para quitarse de una vez por todas esa molestosa tensión? Tenga en cuenta que la actividad física puede llegar a ser la clave que le ayude a lograr la relajación anhelada. Un entrenamiento verdaderamente superador como, por ejemplo, 20 minutos diarios de trote o de bicicleta, le dará la posibilidad de aclarar su mente y desenchufarse del estrés diario. Además, le hará liberar endorfinas (hormonas que hacen sentir muy bien a todo el cuerpo). El precalentamiento es fundamental

Ejercitar con pesas puede también ayudar mucho a aliviar la

tensión y a facilitar la distensión de los músculos, pero es importante que se realice un buen precalentamiento. Éste puede ser de diez minutos, con el cual movilizará las articulaciones, aflojará las tensiones y ayudará a los músculos a recibir más sangre y nutrientes. De esta forma los músculos estarán menos tensos antes de que comience los ejercicios. Aproveche los beneficios

Es importante que sepa que, después de atravesar un día plagado de tensiones físicas y mentales que incluyen el trabajo, el tráfico automovilístico, el control de las cuentas y más, un entrenamiento que trabaje todo el sistema cardiovascular y aumente los niveles de irrigación sanguínea, como los ejercicios aeróbicos o las clases de artes marciales, pueden hacer verdaderas maravillas

para bajar su nivel de tensión. Sin embargo, no todos disponen del tiempo necesario para una completa rutina de ejercicios físicos, como las señaladas anteriormente. Por esto mire en el recuadro cuatro mini-ejercicios físicos para liberarse de las tensiones. Ejercicios Para relajarse 1. Párese bien derecho, luego levante y

baje la cabeza de modo que logre estirar bien el cuello. Gírela lentamente hacia la derecha y luego hacia la izquierda. Baje la cabeza y vuelva a realizar este ejercicio cinco veces.

2. Rote lentamente la cabeza hacia la derecha y luego hacia la izquierda.

3. Tire los hombros hacia atrás, todo lo que pueda. Levante su hombro izquierdo y luego relájelo llevándolo lentamente hacia abajo. Luego, haga lo mismo con el hombro derecho. 4. Realice con su brazo derecho un lento movimiento circular, completo, para relajar el hombro. Haga lo mismo con el brazo izquierdo.

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

Incremento de cáncer de boca y garganta Científicos estadounidenses señalan que entre 1973 y 2009 hubo un incremento del 60% en los cánceres de boca y garganta y lo atribuyen al virus de papiloma humano (VPH), según un estudio publicado por el Hospital Henry Ford. Población de riesgo

El virus del papiloma avanza en silencio ° La mayoría de los casi 100 tipos conocidos del virus del papiloma humano (VPH) no causa síntomas, aunque algunos pueden provocar verrugas y una minoría se conduce al cáncer de cuello uterino, vulva, vagina, pene, ano y la cavidad bucal. El uso correcto de los preservativos de látex reduce enormemente, aunque no elimina, el riesgo de contraer y contagiar el VPH. Las vacunas protegen contra varios tipos de VPH, incluyendo algunos de los que causan cáncer.

El aumento, que el estudio califica como alarmante, se registró entre las personas menores de 45 años de edad. Las más afectadas son las de tez blanca con incremento del 113%, mientras que los afrodescendientes disminuyeron en un 52%. "La incidencia creciente del cáncer en la base de la lengua, las amígdalas, el paladar y la temente de factores de riesgo faringe se ha atribuido, por como el uso de tabaco y alcohol. mucho tiempo, a la revolución sexual de las décadas de 1960 y Causas 1970", señaló el autor principal El virus del papiloma humano del estudio Farzan Siddiqui, es uno de los más frecuentes del Departamento de del mundo, alrededor Oncología y Radiación EL DATO del 80 % de las personas en ese hospital. sexualmente activas están infectadas por éste. El cáncer de Incidencia boca y garganta Se transmite por contacto genital y anal, por eso es La Sociedad Estadouni- es dos veces común en dense del Cáncer cal- más los hombres que importante que si va a reacula que este año unas en las mujeres. lizar sexo oral utilice preservativo. La mayoría que 36.000 personas tendrán un diagnóstico de cáncer tienen esta infección no lo saben en la boca y la garganta, y unas y ciertos tipos de este virus son 6.850 morirán por estos tipos la causa principal del cáncer de cérvix y útero. de cáncer. La Organización Mundial de Por su parte, el Instituto Nacional del Cáncer señala que la Salud (OMS) calcula que más la exposición al VPH y su inde 650 millones de personas tiefección aumentan el riesgo de nen el VPH y que unas 800 mucáncer espinocelular en la boca jeres en todo el mundo mueren y la garganta, independien- cada día por esa enfermedad. EFE

Tips de alimentación Mantenga su nivel de glucosa estable. °Una consideración dietética importante

es evitar las variaciones en la glicemia. No deben faltar en la alimentación diaria alimentos ricos en carbohidratos complejos como: pan, arroz y otros cereales, frijoles, pasta, papa, plátano.

Mantenga sus horarios de comidas. Co°mer de forma equilibrada es fundamental para mantener en orden el cuerpo y la mente, así evitar que el estrés afecte el estómago, defensas y sistema nervioso.

Incluya diariamente al menos una °ensalada al día y dos frutas frescas. Estos

COMBINACIÓN. No olvide que el ejercicio va de la mano con una nutrición adecuada.

alimentos constituyen las principales fuentes de vitamina C. Las necesidades de esta vitamina aumentan en caso de estrés de cualquier tipo.

FACTOR. El aumento del cáncer de boca se debe al virus de papiloma humano.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA SÍMBOLO DEL

B14

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

A CTOR DE

CARBONO ENMUDECER, OMITIR

Muchos de ellos opinan que «lo importante no es ganar o perder, sino cómo se juega». En consecuencia, los nacidos el 26 de septiembre se interesan por los motivos de las acciones y juzgan la pureza de las intenciones de una persona, en lugar de fijarse en lo que ésta ha conseguido.

LA PELÍCULA MACHETE

CARGO DE UN MINISTRO DIOS EN EL ISLAM

DIOSA GRIEGA DEL MAL

TVFAN

VOZ DE ARRULLO

SÍMBOLO DE

MALVADA

PERVERSA

GATO EN

NOBELIO

A LTAR

INGLÉS

DUEÑO

ACUARIO

PLATERO

LA SUPERFICIE

PROYECTIL

A RTÍCULO

YUNQUE DEL IGUALDAD EN

PATO

CONVICTA

QUE HA PERDIDO EL JUICIO

B OGAR

SEÑORA DISTINGUIDA

COMPOSICIÓN

VERBAL

DÁDIVA CREMA DE LA LECHE

CIELO

SÍMBOLO DEL RADIO

YERRO, ERROR

FALTA

DE MAMÁ

Basada en hechos reales, °una madre trabajadora estudia Derecho en tiempo récord para sacar de la cárcel a su hermano, acusado injustamente de asesinato. Será un camino largo y espinoso para conseguir que la verdad prevalezca.

DIGNIDAD

AZUFRE

A LCANZAR ,

EVITAR A DVERBIO DE CANTIDAD

M A

EMBROLO

A L

SANGRE

N TELENOVELA

ENSENADA

FUEGO EN LA

EMBARCACIÓN

A CTRIZ DE LA

PEQUEÑA

A RTE DE PESCA

EMBUSTERA, TRAMPOSA

SIN BRILLO

R A

A RMA OFENSIVA

DAR UN BAÑO DE CROMO

DIOS DE LA INDIA

GRAVAMEN,

O N

NO OYE

R L

SELENIO

T ROEDOR

SÍMBOLO DEL PERSONA QUE

ORO

GRAN EXTENSIÓN DE ARENA

DEL DILUVIO IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

TIRO SIN VOCALES

CITAR

HIJO DE DÉDALO

PEÑASCO

FOGARADA CONVOCAR,

SÍMBOLO DE

CELEBRIDADES A LOUIS BAUTAIN N (1796 - 1867) FILÓSOFO Y TEÓLOGO E FRANCES. SUS TESIS FUERON R CONDENADAS (1838) POR LA IGLESIA CATÓLICA COMO

PARA DISPARAR FLECHAS PLANTA TREPADORA

EMBARCACIÓN DE REMOS

SOSA

A D

MATADERO

DE RESES PAUSADO, TRANQUILO

O I

LLAMAR,

GRITAR EMBUSTE, TRAMPA

R A

CARGA

HEMBRA DEL LORO

R L

SALIR, ARRANCAR

PERPETUO INMORTAL

A T

A N

CIUDAD DEL B RASIL UTENSILIO DE COCINA

A LCANZAR

A LFA

CIUDAD DE TURQUÍA

N A

ENGAÑO SÍMBOLO DEL CARBONO

MAQUE

FALTAR, ERRAR

L IEBRE DE LA PATAGONIA REY DE LOS

ROSTRO ZAGUÁN

R I

DESTREZA

CIUDAD DE J APÓN FLOTAR EN EL AGUA

SÍMBOLO DE SODIO

HOGAR

PATO

TAPIR

A R

IRA, ENOJO SÍMBOLO DE ASTATO

FRAGANCIA SECO, ESTÉRIL

CIUDAD DE YEMEN

SÍMBOLO DEL NOBELIO SÓDICO

B ATRACIO

ESTADO DE VENEZUELA

ERRANTE, CAMINANTE

CETÁCEO MARI-

OMEGA

QUE TIENE EXISTENCIA EFECTIVA Y VERDADERA

MAQUINAR

TACAÑO

RGOLLA

PRIMERA

DORAR

VOCAL

MICROBIOGRAFÍA

Serpientes a bordo

Thomas S. Eliot

TNT, 14:20

(1888- )

El agente del FBI Neville °Flynn (Samuel L. Jackson)

Escritor anglo-estadouni°dense, una de las cumbres de la poesía en lengua inglesa del siglo XX y Premio Nobel de Literatura 1948, nace un día como hoy en Missouri. En la Universidad de Harvard estudió griego, literatura inglesa, alemán, historia medieval e historia del arte. Como fundador y director de la revista ‘The Criterion’, entre 1922 y 1939, proporcionó un foro para muchos escritores importantes contemporáneos. ‘Cuatro cuartetos’ (1943) es considerada por muchos críticos como su mejor obra.

Nro. 2585

CÁPSULA CIENTÍFICA

Descubren fósil de un pez con mandíbula ya extinguido de gnatostomas, peces que desarrollaron mandíbulas a partir de la modificación de sus agallas anteriores. La mandíbula de este fósil es muy parecida a la de un pez óseo actual, lo que sugiere una relación entre los placodermos y los osteictios o peces óseos. La mayoría de los peces que existen hoy en día tienen esqueleto óseo y algunos cartilaginoso, como los escualos. Hasta ahora se creía que el antecesor común más reciente de los vertebrados modernos con mandíbulas se parecía al tiburón,

(abril 20 - mayo 20) Procure relajarse, alimentarse bien y descansar correctamente para restablecer su energía. RECUERDE: Mantenga la calma para que conserve la satisfacción de vivir.

CÁNCER

TOSTAR,

Nro. 2586

Científicos de China han descubierto el fósil más antiguo que se conoce de un pez con una mandíbula similar a la de las especies modernas, lo que facilitará el estudio de su evolución, según publicó ayer la revista ‘Nature’. Los investigadores creen que el que han bautizado como ‘entelognathus primordialis’ vivió hace 419 millones de años y “es el vertebrado más primitivo con una mandíbula moderna”. El espécimen es un placodermo, con la piel formada por placas, miembro de un grupo

TAURO

(mayo 21 - junio 21) Estos pueden ser más creativos, alegres y optimistas. Sentimientos fuertes por la pareja. RECUERDE: Elija ser feliz negándose al odio y la violencia.

FRAGUAR MOLUSCO CEFALÓPODO

• HORAKU

debe acompañar al testigo, que está en el programa de protección del gobierno, en un avión hacia Los Ángeles. El problema es que el impiadoso asesino abre una caja llena de víboras dentro del avión.

(marzo 21 - abril 19) Su energía y entusiasmo se centran en las asociaciones ya que éste será un buen momento para hacerlas. RECUERDE: Realice sus actividades de manera activa y con alegría

GÉMINIS

SECRETO

L IEBRE DE LA PATAGONIA

CLORURO

PERFORAR, AGUJEREAR B ÁSCULA

HOMBRE MUY CRUEL FRENAR, DETENER

MATE , GRIS

NO GIGANTE A CCIÓN DE ARAR

FORMAR Y DIPONER ERAS

PRESENTADOR DE LA TV. MEXCANA

M R

PRODUCTOR Y

CRECIDA

VOCALES

ESPARTO

CUARTA VOCAL

COBALTO

PRECIOSO PROBAR , GUSTAR

EXTRAER

ANIMALES

META SIN

SOGA DE

COGER, ASIR CIUDAD DE IRÁN

METAL

ARIES

INTRIGA

INGLÉS

SÍMBOLO DEL

Solución anterior C

PAPAL REZAR, SUPLICAR

OBTENER RATA EN INGLÉS

CARRO EN

A PÓCOPE

ESPOSA DE A BRAHAM

(febrero 20 - marzo 20) Los asuntos relacionados a herencias pueden tener un resultado favorable para Ud. RECUERDE: El valor no es la ausencia de miedo, sino la conquista y superación del mismo.

TERMINACIÓN

ESQUIVAR,

CINECANAL, 14:00

PISCIS

HABITAR

LÍRICA GUERRILLA VASCA

SÍMBOLO DEL

Hermanos por siempre

(enero 20 - febrero 19) Se le presentan buenas oportunidades en el extranjero. Personas que viven fuera del país pueden ayudarle. RECUERDE: Quien vive temiendo nunca se tendrá por libre.

CAMINAR

FURIA

FEMENINO

A CTRIZ DE LA PELÍCULA CASINO ROYALE

¿Nació un día como hoy?

(junio 22 - julio 22) El temperamento de sus padres puede ser fuerte y dominante. Resuelvan sus diferencias con tranquilidad. RECUERDE: Si dentro de Ud. está la raíz del amor, no podrá salir de Ud. sino amor.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su mente será más creativa. Buena relación con sus hermanos, generosidad y amor profundo por ellos. RECUERDE: Vuele a las alturas.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) El área económica puede mejorar mucho gracias a la ayuda y apoyo de personas importantes. Momento de ahorrar. RECUERDE: El día de hoy es una nueva oportunidad que Dios le da para ser feliz.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su gusto por las cosas lindas y las relaciones será más acentuado. Creatividad y generosidad. RECUERDE: La felicidad aflora cuando enfoca la vida con optimismo realista.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Pueden presentarse ciertos conflictos y malos entendidos con personas de autoridad. RECUERDE: Es realmente rico quien sabe disfrutar de los tesoros espirituales.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Creatividad en el campo de los proyectos. Estos pueden ser un gran apoyo para Ud. RECUERDE: La paz ha de ser su objetivo primordial. todo.

pero, según ‘Nature’, el nuevo fósil cuestiona esta teoría al establecer ese vínculo evolutivo entre los placodermos y los peces óseos. EFE

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Trate de manejar con humildad el poder que tiene en su profesión. RECUERDE: La falta de dominio en una persona es una potente bomba destructora.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 26 DE SEPTEIMBRE DE 2013 D La Hora ECUADOR

Cilic niega haber fingido lesión Luego de la sanción de nueve meses, la novela de Marin Cilic y su doping sigue sumando capítulos. Esta vez, el croata negó haberse excusado en una falsa lesión de rodilla para bajarse de Wimbledon, como parte de una supuesta movida pensada para evitar “mala publicidad”. Días antes, la propia ITF había revelado que la baja de Cilic en Londres se había originado el mismo día que sus abogados aceptaron la suspensión provisoria (luego confirmada), concluyendo que la dolencia alegada por el jugador era simplemente una excusa. En un comunicado difundido ayer, el croata se abstiene de referirse a la evolución del caso, a la espera de su resolución en el Tribunal del Deporte (TAS), pero desestima esa versión, que adjudica no a la ITF sino a distintos “reportes mediáticos”: “Ya antes de Wimbledon había desarrollado una importante molestia en la rodilla. Y ésta se agravó durante la primera ronda”. Y aclaró: “De todas maneras mi intención era seguir en el torneo. Pero cuando me avisaron que existía la posibilidad de que mis resultados fueran borrados dependiendo de cómo prosigui-

LÍDER. Juan Carlos Fonseca vestirá de amarillo en la etapa de hoy en la categoría Máster A.

Fonseca y el ‘Mariachi’ dan show VUELTA MÁSTER

JUGADA. Marin Cilic se apresta a impactar a la pelota.

rea mi caso, entendí que no tenía sentido arriesgar mi rodilla a una lesión más grave y privar a otro jugador de llegar más lejos en el cuadro”. Cilic dio positivo por un control hecho en mayo, en el ATP de Munich, donde le encontraron restos de niketamida, un estimulante prohibido que, según constató la propia ITF, “ingirió en forma inadvertida, al tomar tabletas de glucosa Coramine, sin la intención de mejorar su rendimiento”, no obstante lo sancionaron con nueve meses de pena.

Un colombiano, en la Máster A, y un ecuatoriano, en la Élite, ganaron la primera etapa entre Ambato y Machachi.

Los escarabajos empezaron su subida”, dijo Fonseca a su llegafunción. Ambato, a 2.650 me- da a la meta en el cantón Mejía tros de altura, vio partir a 103 pasadas las 16:31. El exciclista del equipo de la ESPE, ciclistas de ocho categoen su época de corredor rías rumbo a Aloasí, desEL DATO élite, agregó que espera pués de 89 kilómetros de mantener la camiseta recorrido. En ese trayecto, desde las el colombiano Juan Car- Hoy, 09:00, se corre amarilla hasta el domingo en que concluye los Fonseca se impuso la segunda entre en la categoría Máster A etapa Santo Domingo la competencia. Se sintió satisfecho, con un tiempo de 2:18:21, y Quevedo en una distancia de además, porque hizo mientras que en la catego- 86 km. el uno-dos con su comría Élite el ganador fue el pañero Leonel Rodríecuatoriano Pablo Hidalguez, quien ganó la meta vogo con un crono de 2:10:08. “Fue una etapa durísima lante de Lasso. El ‘Mariachi’ Hidalgo, por que se marcó la diferencia en la

No piensa Cotto en Pacquiao

Si pensaba que algún día el ex tres veces campeón de boxeo Miguel Ángel Cotto (d) buscaría vengar su derrota ante Manny Pacquiao, pues vaya descartando esa posibilidad. En estos últimos meses, la amistad entre el boricua y el filipino se ha tornado tan estrecha que eso, unido a que cada cual se mantendrá en su peso, hará que no prospere un choque entre ambos.

LABOR. Pablo Hidalgo llegó en solitario a la meta en la categoría Élite.

Primera etapa Ganadores

Máster A Juan Carlos Fonseca: °Élite Pablo Hidalgo: °Ejecutivos A Denis Collaguito: °Máster B Efren Imbacuàn: °Máster C Henry Murcia: °Prejuvenil Cristian Criollo: °Turismo ° Henry García:

2:18:21 2:10:08 2:29:05 2:26:54 2:30:54 2:323:48 2:23:31

su parte, le puso las mejores notas a su repertorio ciclístico en la subida al Parque Nacional Cotopaxi, donde sacó la diferencia a sus rivales. “Nos sentimos fuertes, pese a que llegamos con algún problema de salud”, detalló el corredor del RPM.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

‘Seguimos intentando encontrar los mejores once’

director técnico de Liga °deElQuito, Edgardo Bauza, manifestó que sigue trabajando para encontrar el equipo ideal. “Yo no encontré un equipo que me sorprenda o que me haya pasado por arriba, no creo que haya mucho para cambiar, hemos intentado o seguimos intentando encontrar los mejores once”, expresó el ‘Patón’ que este sábado rivaliza contra Emelec.

Lojanos por la clasificación COPA SUDAMERICANA

El cuadro de Liga de Loja rivaliza hoy frente a River Plate, con el objetivo de acceder a los cuartos de final de la Copa Sudamericana. La ‘Garra’ tiene la ventaja Con la firme convicción de hacer nuevamente historia en el fútbol continental, el plantel de Liga de Loja se enfrenta hoy (17:30) al laureado River Plate de Argentina, donde un empate sirve al combinado ecuatoriano para acceder

Copa Sudamericana Probables formaciones

Ante Uruguay ‘hay que trabajarlo con inteligencia’

Reinaldo Rueda, director °técnico de la selección ecuatoriana de fútbol, expresó que ante el duelo decisivo para los ‘tricolores’, para clasificar al Mundial de Brasil, ante Uruguay prevalecerá el orden táctico y la inteligencia. “Va a ser un partido donde hay que trabajarlo con inteligencia, vamos a enfrentar a un rival de oficio y todo esto hace que sea un partido muy exigente para nosotros”. El partido será el próximo 11 de octubre en el Estadio Atahualpa.

RIVER PLATE

LDU-LOJA

Marcelo Barovero Gabriel Mercado Germán Pezzella Eder Balanta Leonel Vangioni Carlos Carbonero Cristian Ledesma Ariel Rojas Manuel Lanzini Teófilo Gutiérrez Federico Andrada DT: Ramón Díaz

Luis Fernández Armando Gómez Robert Arboleda Jimmy Bermúdez Óscar Ayala Dixon Arroyo Pedro Larrea Julio Ayoví Jhonny Uchuari Armando Wila Fabio Renato DT: Alex Aguinaga

Estadio: Monumental de Buenos Aires Árbitro: Julio Quintana Hora: 17:30 de Ecuador

El defensa central de Barce°lona Frickson Erazo expresó su alegría ante el retorno de Jairo Campos a la retaguardia del actual campeón del fútbol ecuatoriano. Asimismo, expresó lo complicado que será el duelo de este sábado frente a Independiente del Valle en el Estadio de Sangolquí.

ACTUACIÓN. El delantero Fabio Renato (blanco) comandará el ataque de Liga de Loja frente a River Plate.

“Ellos van a tratar de cerrar(Julio) Quintana que no incida se bien, pero tenemos en el resultado”, expresó. que estar tranquilos, mePor su parte el equipo EL DATO jorar en el último cuarto de Ramón Díaz vuelve a de cancha y aprovechar las competencias inter- El ganador de nacionales tras 4 años de esta llave se cru- las situaciones de gol con el venausencias y para este due- zará cedor de la serie que se generen. Nos está lo cuenta con la vuelta del que protagoni- faltando ser más conzan Universidad defensor colombiano Eder de Chile y Lanús. tundentes, así no sufrimos después en nuestro Álvarez Balanta, que se rearco”, analizó el colomcuperó de una distensión biano Carlos Carbonero. en el gemelo izquierdo.

Fútbol ‘tricolor’ para los Bolivarianos La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), convocó a preselección nacional, categoría sub 18, para lo que será su participación en los Juegos Bolivarianos de TrujilloPerú en noviembre de este año. Los ‘tricolores’ realizaron trabajos por tres días en Fedenador, al mando del técnico Iván Romero. Consistió en estiramiento muscular, trotes en la cancha y práctica de fútbol. Los jugadores convocados tanto de Deportivo Cuenca, Emelec, Barcelona, Liga de Loja y Manta se mostraron contentos, pues consideran que es un gran paso en su carrera profesional. Braian Heras, golero del “Expreso Austral”, recibió con

GUAYAQUIL •

Contento con el retorno de Campos

a los cuartos de final de la Copa Sudamericana. En el duelo de ida, la ‘Garra del Oso’ tomó una ligera ventaja, pues derrotó 2-1 al cuadro argentino, con anotaciones de Pedro Larrea y Jhonny Uchuari. En el historial de participaciones de los lojanos, el dato que más resalta es que no conocen la derrota en la Copa Sudamericana, debido a que la pasada temporada empató con Sao Paulo y por el gol de visitante quedó al margen de la competencia. El ambiente de los hinchas ‘millonarios’ es de plena confianza por la clasificación, pero dudan en cierta manera por las expresiones de Álex Aguinaga, DT de la ‘Garra del Oso’. “Queremos hacer historia ante uno de los equipos más grandes del mundo. Ningún equipo es invencible”, detalló el ‘Güero’. Asimismo acotó que “tenemos que estar muy fríos (concentrados en el partido). Sólo le pido al árbitro paraguayo

sorpresa la noticia, ya que no esperaba que le llegara tan rápido esta oportunidad. “Yo estaba en la concentración de mi equipo con mi compañero Andrés López y me dijo que había leído que yo estaba convocado y pensé que era broma hasta que yo mismo revisé”, contó. De igual manera, Carlos Vera, del cuadro ‘eléctrico’, sintió nervios al ser su primera convocatoria y sostiene que dará su máximo esfuerzo. “Creo que el llamado se debe al trabajo que estoy haciendo en mi club y esto significa mucho para mí, es lo más grande representar a tu país”. Por su parte, William Mina, quien pertenece a los registros de Barcelona, considera que es

Selección Sub 18 Preseleccionados

PRESENCIA. Brian Heras del Deportivo Cuenca, Carlos Vera y Cristian Alemán de Emelec, son las novedades de esta convocatoria.

una gran oportunidad que se le ha presentado. “Estoy contento porque creo que estoy haciendo bien las cosas. Creo que desde mi llegada a Barcelona, ha tenido mayor realce mi carrera”, finalizó.

(Deportivo Cuenca) ° Brian Heras (Deportivo Cuenca) ° Jerry León ° Joffre Escobar (Deportivo Cuenca) ° Enrique Quishpe (Deportivo Cuenca) ° Williams Larriva (Deportivo Quevedo) (Deportivo Quevedo) ° José Cortez Marlon Cusme (Deportivo Quevedo) ° (Deportivo Quevedo) ° Víctor Mina Willer Marret (Deportivo Quevedo) ° (Emelec) ° Carlos Vera Cristian Alemán (Emelec) ° (Espoli) ° Diego Álava Merlin Valencia (Ferroviarios) ° ° William Mina (Barcelona) ° Víctor Zambrano (Grecia) ° Gregoris Ortiz (Liga de Loja) ° Erick Castillo (Liga de Loja) ° Ronny Santos (Manta) ° Miguel Álvarez (Manta) ° Jerson Sierra (Manta) ° Jonathan Saltos (Manta) ° Antonhy Quiñónez (Municipal Cañar) (Municipal Cañar) ° Edder Narea Gonzalo Valle (River Plate Ecuador) ° ° Jackson González (River Plate Ecuador) ° Erick Rentería (River Plate Ecuador)

CrONOs A10

jueves 26 dE sEpTiMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Los problemas se mantienen El fútbol profesional de Esmeraldas sigue sin despegar, a la

“Aquí los días lunes hablamos, tratamos los problemas, pero no concretamos, volvemos al siguiente lunes, de nuevo a hablar de lo mismo, eso no está bien; yo ya me jubilé, tengo tiempo para ayudar, mi vehículo está a la orden”. ALbERtO CAbEzAs HURtAdO,

pREsIdEntE dE EsMERALdAs pEtROLERO.

ausencia de los aficionados en el estadio se suman dificultades de diversas índoles, como la falta de canchas, lo que no permite la realización de los torneos Sub12 y Sub-14. Frente al panorama nada positivo que afecta al balompié provincial, los mismos dirigentes sostienen que falta mayor constancia en las gestiones para buscar las soluciones, de lo contrario no se podrá salir del estado actual.

“A los clubes les venimos ayudando de acuerdo con las posibilidades, eso lo saben ustedes directivos, lo que pasa es que existe una deuda de la AFE con la Ecuatoriana de Fútbol, motivada por los préstamos hechos por administraciones anteriores”. FAbRiCiO dUEñAs, tEsORERO dE LA AFE.

“La Federación deportiva debe permitir que los equipos utilicen aunque sea un día a la semana la cancha del estadio; los muchachos prácticamente juegan en una cancha extraña”. ÁNgEL HidALgO,

pREsIdEntE dE VARgAs tORREs

“Vamos a mandar a hacer 600 entradas, a tres dólares cada una, esperamos contar con el apoyo de los aficionados locales; también le venderemos a la gente del delfín que vendrá a respaldar a su equipo”. JUAN bORJA CAñOLA,

dIRIgEntE dE ROcAFuERtE.

www.lahora.com.ec

ORFANdAd. Los cuatro clubes que juegan los zonales se sienten sin el apoyo de los aficionados. (Foto archivo)

Unidad de esfuerzos por el bien del fútbol El sábado se recaudaron 165 dólares, los gastos fueron de 1.311 dólares. Los aficionados tienen sus criterios acerca del fútbol profesional esmeraldeño, el clamor generalizado es que esta provincia que nutre de jugadores a todos los clubes del Ecuador, requiere contar con un equipo en la primera categoría del balompié nacional. Las opiniones son unánimes en el sentido de que el mayor problema que impide que Esme-

raldas tenga un club en primera es el económico, que no permite atender a los jugadores en el pago de sus sueldos y demás requerimientos. Las dos puntualizaciones anteriores son verdades irrefutables, pero lamentablemente la afición sigue dando las espaldas a los cuatro clubes que juegan los zonales; tan grave es la situación que el sá-

P/84173

INVITACIÓN A MISA DE CABO DE AÑO Oración

“A los que sin estar, se hayan siempre presentes entre nosotros. Su amor perdura y perdurará siempre en nuestras vidas”. Los padres: Octavio España y Nabor Arboleda (+) El esposo: Nery Ayoví Franco Hijos: Manuel Subiaga España y Lissette Ayoví España Hijo Político: Hugo Gómez Nieto: Diego Gómez Ayoví Hermanos: Raúl, Dario, Rubí y Vinicio España Arboleda Tíos, tías, y demás familiares de quien en vida fue nuestra querida.

Patricia Elizabeth España Arboleda Invitamos a la misa que por cumplir el primer año de su sensible fallecimiento y por el eterno descanso de su alma se oficiará el día de hoy jueves 26 de septiembre del 2013 en la iglesia Virgen de Fátima (las Palmas) a las 19H30. Por este acto de fe y solidaridad cristiana los deudos quedan eternamente agradecidos. Esmeraldas, 26 de septiembre del 2013

INVITACION A MISA DE MES Su vida terrenal ha terminado, ya lo recibió en su paraíso en donde ya no existe dolor, ni lagrimas, ni penas, sino únicamente paz y alegría con Jesús, tu hijo y con el Espíritu Santo para siempre. Les pide no una lagrima que se evapora, no una flor que se marchita, sino una oración para su alma que la recibe Dios

Al recordar el primer mes de su partida al reino eterno de quien vida fue el señor.

Manuel Jesús Rosalino Vizcaíno Herrera

bado anterior apenas 93 personas pagaron sus entradas. demasiada indolencia Ángel Hidalgo, presidente de Vargas Torres, dijo que 72 personas pagaron dos dólares cada una para ingresar a la tribuna y 21 aficionados compraron su entrada para ir a la general, a un valor de un dólar, pero al final ingresaron a la tribuna. “En total se recaudaron 165 dólares, pero la programación constó 1.311, tuve que poner 1.146 dólares y eso no está bien, porque no se cuenta con dinero para cubrir este tipo de gastos cada vez que se juega de local”, expresó Hidalgo. Agregó que al principio de la participación en los zonales, habían dudas sobre las actuaciones de los clubes, sin embargo, los cuatro equipos (incluidos los dos del torneo Sub-17) están cumpliendo una buena campaña, “no sé qué más esperan los aficionados para ir al estadio”, refirió el dirigente de Vargas Torres. Sobre la presentación del equipo el próximo sábado en Portoviejo, Hidalgo pide a los dirigentes de la AFE para que intercedan a efectos de que se cuente con la presencia de un buen contingente policial en el estadio ‘Reales Tamarindos’.

Estadio no sería calificado

Sargento Retirado de la Policía Nacional

Su esposa: Sra. Rosa Elena González Rodriguez Sus Hijos: Segundo Vizcaíno Villarreal, Jorge, Marcelo, Digna, Maria, Washington y Lizardo Vizcaíno González Nietos: Vizcaíno Ordoñez, Vizcaíno Castillo, Vizcaíno Chamorro, Vizcaíno Valencia, Vizcaíno Álava, Reyes Vizcaíno y Vizcaíno Arellano. Bisnietos y demás familiares invitamos a la santa misa que por cumplir un mes se su sensible fallecimiento se oficiará en la Iglesia Catedral Cristo Rey a las 19:00 pm hoy jueves 26 del presente. Por este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedamos eternamente agradecidos. Esmeraldas septiembre 26 DEL 2013 P/84196

El presidente de la AFE, Omar Estupiñán Rodríguez, que no estuvo presente en la sesión del lunes anterior, vía telefónica expresó su preocupación por el estado de la cancha del estadio ‘Folke Anderson’, la que será inspeccionada previo al inicio de los Interzonales. “Mi aspiración es que los dos equipos pasen a la siguiente etapa, pero me preocupa el estado del campo de juego, al cual no se lo puede regar porque no hay agua”, dijo el directivo.

El amor y fe de esposa le devolvieron la vida El reconocido profesor y dirigente deportivo sufrió un accidente cerebral a inicios de 2013. Dolores Macías Zambrano nunca esperó pasar tanta angustia en su vida. Su esposo, Gustavo Farías Márquez, fue declarado muerto luego de sufrir un ACV (accidente cerebro vascular) o derrame cerebral, pero la fe en Dios hizo que su amado tuviera otra oportunidad para vivir después de cinco cirugías en el cráneo. Gustavo Farías, de 52 años de edad, fue profesor en el Colegio 5 de Agosto quien por 26 años ejerció la enseñanza a sus estudiantes. Además, laboró en la boletería de la cooperativa de transporte interprovincial Trans Esmeraldas por 22 años y se desempeñó 4 años como tesorero de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE). Actualmente está jubilado por la enfermedad catastrófica que sufrió y por la que continúa terapias con medicamentos para recuperarse totalmente. cronología Era el 7 de enero de 2013 cuando Gustavo Farías llega a Guayaquil para participar en un Congreso de la Federación Ecuatoriana de Fútbol como parte de la delegación de Esmeraldas. “Al llegar al hotel Oro Verde, siento que la cabeza me dio vueltas y comencé a vomitar, después no recuerdo absolutamente nada”, comentó. Los médicos presentes en el Congreso se encargaron de darle los primeros auxilios y sus amigos llamaron a su esposa para darle la noticia. Dolores, que estaba en Esmeraldas, no lo pensó dos veces y junto con una de sus tres hijas viajó a Guayaquil a ver a su esposo. “Cuando lo vi con sus ojos empobrecidos y la piel amarilla, pensé que algo malo le iba a pasar”, comentó. Luego, Gustavo exigió que lo llevaran a visitar a toda su fami-

Más juntos que antes Gustavo y dolores están °másAhora juntos que antes y acaban de

cumplir 28 años de matrimonio, formando un feliz hogar con sus tres hijas: Fresia, Vivien y Mauri. “Hay mucho amor en esta casa, tanto que a veces quiero dejar cerradas las ventanas para que no se vaya”, comentó dolores Macías, quien también es profesora en el Colegio 5 de Agosto.

lia que se encontraba en algunos cantones de la provincia de Manabí, con el afán de “darles un fuerte abrazo de despedida de este mundo”.

No dieron esperanzas Fletaron un carro y llegaron a Manta, siguieron a Canoa donde su estado se complicó. Lo ingresaron al hospital de Bahía de Caráquez donde los médicos le realizaron algunos exámenes. Con las tomografías descubren un tumor en la parte posterior del hemisferio derecho del cerebro y en estado vegetal, por lo que recomiendan llevarlo al hospital ‘Verdi Cevallos Balda’ de Portoviejo. Diez médicos especialistas revisaron el caso de Gustavo, pero no dieron esperanzas de vida. “No se pudo hacer nada, su esposo acaba de fallecer”, le dijeron a Dolores. “Me hicieron firmar un documento, junto a mis tres hijas, donde el hospital deslindaba responsabilidades”. Dolores comunicó a los familiares y amigos en Esmeraldas sobre el deceso de su esposo y salieron en una ambulancia con el cuerpo de Gustavo. En el

rEpOrTE i

jueves 26 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A11

trayecto, Dolores viajaba muy angustiada rogando a Dios otra oportunidad de vida para su esposo, ¡que no se lo lleven…!

señales de vida De repente, como un milagro, Gustavo comienza a respirar y Dolores se ve obligada a amenazar al conductor para que se dirigiera rumbo a Guayaquil específicamente al hospital ‘Teodoro Maldonado’. Después que Dolores se arrodillara implorando que su esposo sea atendido, Gustavo es estabilizado para solicitar el pase a la clínica Panamericana. El doctor neurocirujano Eduardo Vargas Alvarado, interviene a Gustavo en una operación que duró ocho horas, extrayéndole el tumor que tenía en el cerebro. Las posibilidades de vivir del paciente eran del 3% y debía someterse a otras cirugías; pero Dolores jamás perdió la fe y tomó las manos del médico y le dijo que “Dios iba a operar a través de él”. Después de cinco operaciones y la implementación de dos válvulas que drenaran el agua del cerebro hacia el estómago por la hidrocefalia, Gustavo mejora notablemente. Los esposos toman un avión desde Guayaquil hacia Esmeraldas para retornar a su

REENcuENTRO. Gustavo Farías arriba desde Guayaquil al aeropuerto de esmeraldas en silla de ruedas después de su última operación.

hogar después de tan angustiosa odisea. sin claudicar En el aeropuerto de Esmeraldas, familiares y amigos esperaban al reconocido profesor para felicitarlo por ganar la batalla a la muerte, donde sus ganas de vivir y el amor de su esposa jamás claudicaron. Cuando allegados de Gustavo en Esmeraldas se enteraron de la noticia de su fallecimiento, todos se preparaban para un día luctuoso. Sin embargo, María Luisa

Gómez de la Torre Gómez de España, amiga cercana, manifestó que “todos los días orábamos en el colegio con muchas lágrimas pidiendo su salvación”. “Esto es un milagro de Dios por obrar siempre de buena fe, Gustavo es el testimonio vivo de la obra de Dios”, dijo la connotada educadora. Fueron muchos los riesgos y vicisitudes que pasó Dolores en Guayaquil cuando su esposo estuvo internado, pero todo lo soportó con felicidad por las esperanzas de ver vivo a su esposo.

P/84187

INVITACIÓN A MISA DE NOVENA Y dulcemente te dormiste en los brazos del Señor, ya no sentirás más dolor no existirá más sufrimiento porque ahora moras junto al padre celestial, eres nuestro ángel, que desde el cielo seguirá cuidándonos y bendiciéndonos como siempre

Al recordar con profunda tristeza nueves días del sensible fallecimiento de quien vida fue señora

Ketty Ercilia Santos Rivadeneira de Betancourt Su Esposo: Hugo Betancourt Cadena Su madre: Ana Elvira Rivadeneira Vda. de Santos Los hijos: Gina Peñaherrera, Roció García, Janeth y Eduardo Betancourt Santos Hijos políticos: Jorge Andrade, Ely Macay y Francisco Vera Hermanos: Elba, Teresa, María, Manuel (+), Norman (+), Gladys (+) y Narcisa Santos Rivadeneira Nietos, bisnietos sobrinos y demás familiares invitan a la misa de novena que se oficiara hoy jueves 26 de septiembre del presente en la Iglesia Cristo Rey a las 19:00 pm, luego continuaremos con el rezo en su domicilio en las calles Sucre y Perdomo Por este acto de fe cristiana sus deudos quedamos eternamente agradecidos. PAz EN Su TuMbA Esmeraldas, septiembre 26 del 2013

AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN A MISA “Al partir un gran vacío y dolor nos dejaste, pasará el tiempo y nada logrará reemplazarte”

Al cumplirse tres meses del fallecimiento de quien en vida fue la distinguida dama:

Lcda. Marisel Cedeño Troya de Huerta Al recordar con infinita tristeza el tercer mes de su sensible fallecimiento, su esposo: Roddy Huerta Pimentel; sus hijos: Rody, Diana, Anita; su madre: Jacinta Troya Rendon; sus hermanos/as, hermanos/as políticos; hijos políticos, nietos, sobrinos y demás familiares agradecen a todas y cada una de las personas que estuvieron presentes en este dolor que aflige a la familia Huerta Cedeño. Invitamos a la misa que por eterno descanso de su alma se oficiará hoy jueves 26 de septiembre del presente año en la Catedral Cristo Rey de esta ciudad, a partir de las 19H00. Por vuestra asistencia a este acto de solidaridad cristiana quedaremos eternamente agradecidos PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 26 de septiembre de 2013

P/84158

AvisOs Bienes raíces

A12

varios

P84159

CARACTERÍSTICAS: * CRÉDITO Y CONTADO * ENTRADA DESDE EL 30% * SALDO A PAGAR HASTA 36 MESES SIN INTERESES

navidad y fin de año chupa pansa recargado: desayunos y meriendas nutricionales. dir.: manuela cañizares 416 entre olmedo y colón a lado del bazar leo. local 2: espejo y eloy alfaro (frente al instituto don bosco a lado de la copiadora chacón. telf.: 062715862 - 0991461254 se vende cocina indusTrial: como nueVa, con campana estractora de humo, Valor: $500, refriGeradora por $300 y otros eQuipos de cocina. mayor información llamar al 2722847 - 0989231239 - 0997810482 p/84162 se venden hermosos cachorros schnauzer - pekines - dachshund. dir. Vía refinería diaGonal a la cerVecería nacional. informes 0985480790 p/84153

VENDO

alquiler p84067

sE alquila

Llamar a los telfs.: 022299991 Quito / 0968222610 0988425726 - 0981958237

Interesadas llamar al Telf.: 0992351621

varios

KIMTEX

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

No dejes que el Ministerio de Relaciones Laborales te multe.

UNIfORMA A TUS EMPLEADOS.

Uniformes:

Institucionales (bordados y estampados), Instituciones públicas. Para hoteles - locales - restaurantes.

P/Es/970

VENDO pROpIEDAD

A 10 MINUTOS DEL AEROpUERTO DE ESMERALDAS Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso Informes: 0993162595 - 0998309378

Dirección Codesa 1era. entrada por el semáforo, vía principal Interesados llamar 0993360524

SE VENDE TERRENO DE 864 m2 EN URBANIZACIÓN LA ERNESTINA EN VULTA LARGA

Somos proveedores en el INCOP

Cumplimos 5 años en el mercado Realizamos, Rótulos, Vallas, Gigantografías, credenciales, camisetas publicitarias, artículos publicitarios

VENDO NISSAN X –TRAIL AÑO 2010

GRANDES DESCUENTOS PARA POLÍTICOS

Damos créditos a Instituciones Públicas

Dir.: Manuela Cañizares 215 entre Bolívar y Sucre Telf.: 0993370879

P/84145

P/83856

P 82920

desde

5000m2

En Tábule, área totalmente plana, a 2 minutos del redondel de Tachina, solo interesados llamar al 0994945377 P/84192

esmeraldas@lahora.com.ec www.lahora.com.ec

P 117161

VENDO

99 +IVA

VENTA, REPARACIóN, INSTALACIóN DIRECCION: Colón 1408 y Salinas frente al Parque Infantil. Telef.: 062454727 Celular: 0980693556

REPARACIONES A DOMICILIO Samsung – LG – Whirlpool Electrolux - MABE - ECASA GE- Además secadoras, refrigeradoras sencillas cocinas – repuestos originales Llamar Técnico Villamar Telf.: 0988 930 473

CYBER

Te dejamos todo listo instalado y funcionando

KITS 7 COMPUTADORAS

$1999

GARANTÍA 2 AÑOS KITS 3 COMPUTADORAS $999. 00 Incluye mesas, impresora, monitores LCD

Instalación y venta todo el país

Telf: 0980 036 978

¡ MEJORAMOS CUALQUIER PROFORMA !

TELéFONO: 0990978231 INFORMES ING. ChIChANDE

P/84016

empleos

OpORTUNIDAD DE TRABAJO SE NECESITA DIGITADOR INFORMáTICO Con experiencia en ingreso rápido de información

INFORMES: 2717439 - 2717302

IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE CONTRATAR P/83799

VENDEDORES DE COBERTURA

DE PREFERENCIA CON MOVILIZACIÓN SE OFRECE SUELDO BÁSICO Y COMISIONES INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA AL MAIL: seleccion_personalrrhh@hotmail.com

P84139

NECESITO pERSONA pARA LAVAR CARROS

P/84190

EMpRESA REQUIERE CONTRATAR

INGENIEROS MECáNICOS

Con experiencia en bombas de alta energía, en manteniemiento de rodamiento y sellos mecánicos. Telf.: 0981224204 - 2454647 P/84180

P84161

IMpORTANTE EMpRESA COMERCIAL

kARAOkE

EN VENTA

por motivo de viaje con 9 años de funcionamiento, clientela selecta. Interesados llamar al 0980413467 solo interesados

UNA MERCADERISTA y VENDEDORES DE COBERTURA Enviar hoja de vida con foto actualizada al correo electrónico: comercializadora_r_y_m@hotmail.com o llamar a los teléfonos 062716013 P84186

IMpORTANTE EMpRESA DE CONSUMO MASIVO

Requiere personal con experiencia mínima de un año en venta de productos de consumo masivo y/o cervezas. Con alto sentido de responsabilidad, orientada a resultados, disponibilidad inmediata, mínimo bachiller

para concretar cita favor comunicarse al celular # 0988684189. Favor únicamente aplicar a quienes se ajunsten al perfil requerido

P/84172

ECONÓMICOS

7 Monitores LCD 7 Audifonos y Cámaras 7 CPU, 7 Teclados, Mouse 7 Mesas de Cyber 1 Impresora

CON UN AÑO DE GARANTíA MABE, DUREX, ECASA, whIRpOOL, INDURAMA, SAMSUNG, LG, ELECTROLUX, FRIGIDAIRE, MAyTA, ETC. ADEMáS: SECADORAS, COCINAS, REpUESTOS

NECESITA CONTRATAR

IMPRESORAS CON SISTEMA DE TINTA CONTíNUA CANNON EPSON

SU LAVADORA DAÑADA

LA CLíNICA DE LAVADORAS y REFRIGERADORAS

Dir.: Delgadillo 407 y Eloy Alfaro Telf.: 0993110109 2456396

INF: 0994620101 2464542

P83606

A pRECIO DE GANGA

P/84193

Windows, Word, Excel, Internet, etc. También Sábados ó Domingos Intensivos.

DE OpORTUNIDAD BUEN pRECIO

www.letsacyber.es.tl

P/84157

P-84010

INGENIA

INFORMES AL TELF: 0989545904

Un terreno de 3,50 ancho x 20 largo en pleno centro de la ciudad. Mejía y 6 de Diciembre Telf.: 0990197991

pC-2000

teléfono: 2723-337 / 0994835040 Dir.: Olmedo y 9 de Octubre junto a la Escuela 10 de Agosto

P/83856

p-186742-43/sh

O en 3 lotes de 11,50 x 23 = 264 m2 c/u valle San Rafael, vía Atacames, urbanización Camino Real, área comercial

CuRSOS DE COMputACIóN

Dir.: Manuela Cañizares 217 y Bolívar. Telf.: 0993370879

SE VENDE

vENdO lOTE dE 35x23=820 M2

Informes: 0997786999 0994834938

P-83961

P/84170

CASA EN CONJUNTO PALMA REAL ESMERALDAS

En la ciudadela Los Almendros, Mz C, villa 24, primera calle entrando por el bananero, máximo dos personas. VALOR $160,oo más 1 mes de garantía

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

Terreno 15 x20; 300 m2 aproximadamente, construcción 9 x 8. De dos plantas y 25 columnas para realizar una edificación de cuatro plantas.

SE ARRIENDA

miNi DEpartamENtO

P/ES/946

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

DE LOCURA EXCELENTES FORMAS DE pAGO SOLO pARA ESMERALDAS AVIADORES RECEpCION DE DOCUMENTOS LLAMA hOy AL: 0989547285 - 0996279932- 0939530240 - 042899145

INTERESADOS LLAMAR AL TELf: 0986186944

Bienes raíces

VENDO CASA

* ATENCION * ESTUDIANTES - SEÑORITAS JOVENES BAChILLERES NUEVO LANZAMIENTO - NUEVA TEMpORADA CURSOS DE DESpAChO DE VUELO FORMACION DE: *AZAFATAS CARGO EXpRESS * ASpIRANTES A pILOTOS * SUpERVISORES AEROpORTUARIOS AGENTES DE COUNTER y RESERVAS AéREAS “AMADEUS SABRE” TéCNICOS DE SEÑALIZACIÓN EN pLATAFORMA y RAMpA

VENDE TERRENOS

clasificados 1X2

P/84066

¡BIENVENIDOS AL GRAN DESpEGUE DE LA AVIACIÓN COMERCIAL!

OPORTUNIDAD URBANIOZACIÓN GERMANIA

jueves 26 dE sEpTiEMBrE dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Vendo

6.000 acciones de Extractora PALCIEN $ 5.50 C/U CEL: 0986725606 P.AG/28279

esmeraldas@lahora.com.ec www.lahora.com.ec

EL DOLO Y LA CULPA EN MATERIA PENAL

anuLacionES

dr. ricardo cobo castillo CooPerativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501401033. Perteneciente a.: joSé ManuEL baTioja góngora. P84127

CooPerativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501375761. Perteneciente a.: EchEvErría LEYES jorgE xaviEr. P84174

CooPerativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro de Plazo Fijo número: 5170604499. Perteneciente a.: rodríguEz vEra Laura aLicia. P84169

aNulaCioN Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de los cheques # 2134 de la cuenta corriente # 2110010619 perteneciente a RAMíREz MOREIRA LILIANA ALExANDRA. P84189

CooPerativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501730418. Perteneciente a.: TEnorio borja janETh aracELi P/83955

Existe dolo no solamente cuando se ha querido un resultado, sino también cuando se ha tenido conciencia de la criminalidad de la propia acción y a pesar de ello se ha obrado. Las infracciones penales se derivan de actos u omisiones imputables, al respecto y dentro de la clasificación de las acciones tenemos a la infracción de carácter DOLOSO que abarca en su totalidad a los llamados delitos intencional y preterintencional, así como también a la infracción CULPOSA que encuadra jurídicamente al delito inintencional, delitos éstos que para efectos de este estudio servirán de base para comprender y entender concienzudamente estas dos grandes pilastras y doctrinas del Derecho Penal como son el DOLO y la CULPA. dELiTo inTEncionaL: Este tipo de delito lleva en sí el concurso de la intención manifiesta y positiva de irrogar

anuLacionES

CooPerativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro de Plazo Fijo número de Libreta es 4501447888. Perteneciente a.: ManciLLa arroYo carLoS aLFrEdo. P/84137

CooPerativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro de Plazo Fijo número de Libreta es 5170489137. Perteneciente a.: anguLo arboLEda ciPriano.

BANCO INTERNACIONAL QUEDA ANULADO Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 6000712305 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. p-187074/ofi

P/84140

aNulaCioN

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0510184231, perteneciente a: PErEa QuiÑonEz FLavio anTonio

BANCO RUMIÑAhUI QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8242865200 Nro. Cartola 18273120008 Cliente HURTADO ORDONEZ, MIGUELALBERTO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21479)NR

judiciaLES

P/4216

revoCatoria extravío robo 1/N Cheque siN moNto Banco de Guayaquil S.A., comunica al público que el señor (a) CRUz jAChO FERNANDO A. ha declarado que el (los) cheque (s) # 31603536 de su cuenta corriente 937 le fueron sustraidos, robados, extraviados en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si de presentaren al cobro los referidos cheques, estos son Falsificados, y, en consecuencia el Banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación de los mencionados cheques. P84185

CooPerativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Aportaciones número 4501189163. Perteneciente a.: rivaS MEndoza xaviEr SEbaSTián. P84168

revoCatoria extravío robo 1/N Cheque siN moNto Banco de Guayaquil S.A., comunica al público que el señor (a) ANDRADE ROChINA ALExANDRE ha declarado que el (los) cheque (s) # 10058988 de su cuenta corriente 205, 207, 211, 220, 224, 225, 228, 237, 234, 237, 243, 244, 246, 252, 255, 257, 265, 266, 268, 278, 281, 285, 288, 290, 293, 297, 300 le fueron sustraidos, robados, extraviados en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si de presentaren al cobro los referidos cheques, estos son Falsificados, y, en consecuencia el Banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación de los mencionados cheques. P84184

esmeraldas@lahora.com.ec

R.DEL.E JUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS – EN QUININDE CITACION-EXTRACTO JUICIO: EJECUTIVO ACTOR: FREDDY ROBERTO ZAMBRANO ASTUDILLO DEMANDADA: IDILIA MARISOL CEDEÑO BUSTE CUNATIA: $ 10.000,00 JUEZ DE LA CAUSA: DRA. PATRICIA MENDOZA JIMENEZ OBJETO DE LA DEMANDA: Comparece a éste Juzgado el señor FREDDY ROBERTO ZAMBRANO ASTUDILLO, y presenta una demanda Ejecutiva en contra de la señora IDILIA MARISOL CEDEÑO BUSTE, Basa su demanda en lo previsto en el art. 57 de la Ley, de Cheques en concordancia con el Art. 413 del Código de Procedimiento Civil. Con fecha 11 de septiembre del 2013, las 08h41, la DRA. PATRICIA MENDOZA JIMENENZ, JUEZA SÉPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON SEDE EN QUININDE ( E), califica y acepta a trámite la presente demanda en Juicio Ejecutivo disponiendo se CITE a la demandada IDILIA MARISOL CEDEÑO BUSTE, por la prensa de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil; y con fecha 16 de septiembre del 2013, a las 16h50 comparece el actor a declarar bajo juramento que le es imposible determinar la individualidad o residencia de la Demandada. Fdo. Dra. Patricia Mendoza Jiménez, JUEZ ( E ) Es fiel copia de su original CERTIFICO. Lo que pongo en conocimiento de la Demandada, para que se sirva comparecer a Juicio dentro de los veinte días de la tercera y última publicación caso contrario será considerada rebelde. Quinindé, 18 de septiembre del 2013 Sra. Fanny Pincay Zambrano SECRETARIA (E) P4218

un daño y para su mejor entendimiento conceptuaremos lo que significa el DOLO como sinónimo de la intención dañosa, la misma que refleja enorme importancia en el estudio de la órbita penal. LUIS JIMENEZ DE ASUA en su obra “LA LEY Y EL DELITO” define al dolo diciendo: “Que existe cuando se produce un resultado típicamente antijurídico, con conciencia de que se quebranta el deber, con conocimiento de las circunstancias del hecho y del curso esencial de la relación de causalidad existente entre la manifestación humana y el cambio en el mundo exterior, con voluntad de realizar la acción y con representación del resultado que se quiere o ratifica” SEBASTIAN SOLER en su obra “Derecho Penal Argentino” Tomo II, dice: “que existe dolo no solamente cuando se ha querido un resultado, sino también cuando se ha tenido conciencia de la criminalidad de la propia acción y a pesar de ello se ha obrado”. El artículo 14 de nuestro Código Penal Vigente en su parte pertinente dice: La infracción dolosa, que es aquella en que hay designio de causar daño, es: INTENCIONAL: Cuando el acontecimiento dañoso o peligroso, que es el resultado de la acción o de la omisión de que la ley hace depender la existencia de la infracción, fue previsto y querido por el agente como consecuencia de su propia acción u omisión; y,... El artículo 33 del mismo cuerpo de leyes habla de la PRESUNCION DEL DOLO y textualmente manifiesta: “Repútense como actos conscientes y voluntarios todas las infracciones, mientras no se pruebe lo contrario, excepto cuando de las circunstancias que precedieron o acompañaron al acto, pueda deducirse que no hubo intención dañada al cometerlo”, artículo éste que debería derogarse puesto que entra en contradicción con la Constitución Política del Estado, suprema y madre de todas las leyes que en su artículo 76 numeral 2 textualmente dice: “ Se presumirá la inocencia de toda persona, y será tratada como tal, mientras no se declare su responsabilidad mediante resolución firme o sentencia ejecutoriada.”, por lo mismo no puede existir presunción del dolo porque se estaría violentado las normas del debido proceso. El éxito de un proceso penal enmarcado en la ley y el derecho radica en que se cumpla a cabalidad con las reglas del debido proceso. EL dELiTo ininTEncionaL: En este tipo de delitos no existe la intervención del dolo y por supuesto la carencia total de la intención dañosa en la acción imputable, pero sí la figura jurídica de la CULPA en donde participan otros elementos como

exigibilidad de la atención y la prudencia. Para el catedrático EUGENIO CUELLO CALON en su libro “Derecho Penal, conforme al Código Penal, texto refundido de 1.944” Tomo I, existe CULPA (imprudencia o negligencia) cuando “obrando sin intención y sin la diligencia debida se causa un resultado dañoso, previsible y penado por la ley”. El Artículo 14 de nuestra Ley Penal en la parte pertinente dice: La infracción es culposa cuando el acontecimiento, pudiendo ser previsto pero no querido por el agente, se verifica por causa de negligencia, imprudencia, impericia o inobservancia de la ley, reglamentos u órdenes”. Es decir la Culpa es una de la formas de la culpabilidad y en su orden penal constituye la segunda especie de la mencionada Culpabilidad después del dolo, y que aparecen principalmente en los llamados “delitos de tránsito”. dELiTo PrETErinTEncionaL: En el delito preterintencional se conforma una clase especial de delitos mixtos de DOLO y CULPA, como elementos necesarios para estructurar y edificar la responsabilidad del hechor frente a la pena, en tal razón se advierte patente la intervención conjunta del dolo y la culpa en estos tipos de delitos. CARLOS FONTAN BALESTRA en su “Tratado de Derecho Penal, Tomo II, Parte General” luego de un estudio pormenorizado de esta figura jurídica manifiesta que el criterio más aceptable para fundamentar la responsabilidad penal en los hechos preterintencionales es el siguiente: “El delito menor, el que se tuvo la intención de cometer es doloso; el resultado más grave sobreviniente, a consecuencia del cual la penalidad se eleva, es culposo” Nuestro Código Penal en su artículo 14 y en su parte pertinente dice: Preterintencional, cuando de la acción u omisión se deriva un acontecimiento dañoso o peligroso más grave que aquél que quiso el agente. El maestro LUIS JIMENEZ DE ASUA nos ilustra con un ejemplo de un caso en España de la siguiente manera: “Un agente de consumos (impuesto predial sobre comestibles que entraban en una ciudad o pueblo provenientes de otro, y que los españoles detestaban fieramente), armado con pistola al cinto y provisto, además de un bastón bastante fuerte, trato de revisar unos paquetes que un individuo deseaba pasar por el linde municipal. Negándose éste, y ante las intimaciones del consumero, salió corriendo sin hacer caso de las voces de ¡alto! El agente de consumos no le disparó con su pistola, que llevaba al costado, y sólo le arrojó el bastón con ánimo de golpear-

AvisOs P

jueves 26 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A13

83694

Ab. Mario Guevara Farías ESpECIAlIStA En: Mediación, Arbitraje; y en derechos fundamentales. teléfono: 2727690 dirección: Sucre entre Manuela Cañizares y Mejía P83566

Ab. Antonio Lara Quiñónez CoMo SIEMpRE dEfEnSoR dE loS poBRES of. no 13 primer piso Mutualista Benalcázar fono: 0979594571 / 2721-958

ESTUDIO JURÍDICO SUBIAGA & ASOCIADOS

P/84062

El derecho es el único medio para alcanzar la justicia Genaro SubiaGa CevalloS Jarry Guevara Mazo aboGaDoS

AtEndEMoS ASuntoS: pEnAlES, tRánSIto CIvIlES, lABoRAlES, EtC.

dIREC: SAlInAS 3-06 EntRE SuCRE y olMEdo fono. 0997145897 / 2454416

TORRES & TORRES odontologÍA EStÉtICA IntEgRAl

EndodonCIA - oRtodonCIA - REHABIlItACIÓn oRAl

dir.: olmedo 922 entre Mejía y Salinas 1er. piso. telf: 2452 472 Cel.: 0994103375

Dr. Luis Plaza Vélez odontÓlogo

BlAnquEAMIEnto dEntAl láSER odontologÍA EStÉtICA dir.: Juan Montalvo y Bolívar esq. of. # 4

E-mail: lplaza@andinanet.net telf.: 2726740 - 0991069566

Dr. Mario Robalino ClÍnICA dE oJoS MÉdICo oftAlMÓlogo CIRuJAno. dir.: Av. libertad 804 y Margarita Cortés, parada # 8, telf.: 062723386 - 0999700314 83927 le en las piernas o trabárselas, impidiendo así la fuga del individuo recalcitrante al pago del impuesto. Por mala fortuna, el bastón, en vez de dar donde el consumero deseaba, golpeó al sujeto pasivo en la cabeza y le fracturó la base del cráneo, falleciendo poco después. El homicidio preterintencional es perfecto y paladinamente demostrado, no sólo por la inadecuación del medio que el agente usó, sino por NO haber empleado el que realmente era

capaz de producir la muerte (la pistola que llevaba en el cinto)”. Estas dos grandes esferas jurídicas del DOLO Y LA CULPA en materia penal deben ser profundamente estudiadas en sus acciones por todos quienes nos involucramos en la ley y el derecho a efectos de lograr una auténtica y verdadera justicia social. Dr. Ricardo Cobo Castillo Doctor en Jurisprudencia Especialista en Derecho Penal

Obras para La Florida

CANTONEs A14

jueves 26 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Casi lista Unidad del Milenio ‘Jorge Chiriboga Guerrero’ En mayo de 2013 el presidente de la República, Rafael Correa Delgado, visitó la Unidad Educativa del Milenio ‘Jorge Chiriboga Guerrero’ de La Concordia, fecha en la que la exdirectora Distrital de Educación de Esmeraldas, Ileana Chiriboga Mosquera, aseguró que en cuestión de días entraría a funcionar la obra, cosa que aún no sucede. De acuerdo con el director encargado de la Unidad Educativa, Pastor Bone Obando, todavía faltan pequeños detalles relacionados con la instalación de la fibra óptica para el internet en los laboratorios y la telefonía convencional; el resto de las instalaciones está listo para recibir a los estudiantes. “Las oficinas administrativas ya están funcionando acá, en cuanto al traslado de los estudiantes a estas instalaciones depende de la autorización que den las autoridades superiores, nuestra aspiración es mudarnos a esta nueva infraestructura después de las vacaciones del primer quimestre”, expresó

LA CONCORDiA-ESMERALDAS.

Bone Obando. Traslado

Agregó que el Instituto Nacional de Contratación Pública (Incop) debe realizar el acta de entrega recepción con la Dirección Zonal de Educación y desde ahí disponen el inmediato traslado del estudiantado a esta infraestructura. “Mientras eso suceda nosotros seguimos laborando con absoluta normalidad en las aulas de la escuela ‘Miriam Heras Cevallos’ y en el colegio técnico ‘Nueva Concordia’, con doble jornada estudiantil”, afirmó el Director encargado de la Unidad Educativa. Miguel Valle Silvestre, director de la escuela de Educación Básica ‘Miriam Heras Cevallos’, dijo que desde mayo anterior recibió la disposición verbal de fusionar la institución que dirige con la Unidad Educativa del Milenio ‘Jorge Chiriboga Guerrero’. “La Jefa distrital del cantón nos manifestó que probablemente el 14 de octubre nos mudaremos con los estudiantes a las nuevas instalaciones, todo documento de esta escuela ya sale como Unidad Educativa del Milenio”, manifestó Valle Silvestre.

Se construirá cancha de uso múltiple, un parque y la colocación de lámparas para el alumbrado público. SAN LORENZO-LA HORA.

La Florida, recinto de la parroquia Calderón, cantón San Lorenzo, conocida en la zona norte como el ‘Km. 9’, por disposición del alcalde, Gustavo Samaniego Ochoa, recibirá varias obras de infraestructura. El pasado lunes 23 de septiembre, en horas de la tarde y noche, una delegación del Departamento de Obras Públicas del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Lorenzo (Gadmsl) se desplazó hasta ese recinto para dialogar con los pobladores y decidir las obras a priorizar y realizar. Para los comuneros y comuneras se consideran necesidades prioritarias el alcantarillado sanitario, lastrado de las calles, servicio de energía eléctrica, guardería y espacios verdes para la recreación de los habitantes de este sector. Agua suficiente “Tenemos agua potable suficiente para todos los ciudadanos que vivimos desde el ‘Km. 7’ hasta los nuevos asentamientos que van surgiendo a lo largo de la carretera San Lorenzo-Mataje”, expresaron los dirigentes comunitarios.

ACUERDO. Delegados del Gobierno Municipal de San Lorenzo y habitantes del recinto La Florida, se reunieron y priorizaron las obras a realizar en beneficio de este pujante sector rural del norteño cantón.

Los delegados del Gadmsl luego de explicar las intenciones del Alcalde de llegar a todas las comunidades del cantón, decidieron que se emprenderá, en un tiempo máximo de 15 días, la construcción de la cancha de uso múltiple, un parque y la colocación de lámparas para el alumbrado público. También se dialogará con el Burgomaestre para analizar las posibilidades de construir la guardería e iniciar con trabajos en el alcantarillado sanitario. 600 habitantes La Florida o ‘Km. 9’ es una po-

blación que ha crecido de manera significativa durante los últimos 10 años; la comunidad que hace 40 años, era un caserío de tres casas, en la actualidad es un asentamiento humano de más de 600 habitantes, conformada por nativos del sector, manabitas y colombianos. El sorprendente crecimiento de la población ha generado un sinnúmero de necesidades que, de manera responsable, el alcalde Samaniego Ochoa se ha comprometido en solucionar, según las posibilidades presupuestarias de la institución edilicia.

INVITACIÓN A MISA POR CUMPLIR UN AÑO DE FALLECIMIENTO Un día como hoy me fui, seguramente, al recordarme se pondrán tristes no estoy muerta estoy dormida, moriré el día en que ustedes me olviden, busquen la felicidad y armonía Porque estando ustedes felices y unidos yo descansare en paz.

INVITACION A SEPELIO

SUS HIJOS: Norma, Leonor Loaiza Segovia, laura Geoconda, Nadine Fabiola, Guillermo Eduardo, Fanny piedad y Carlos Fernando Egas Segovia SUS NIETOS: Arévalo Loaiza , Almeida Egas, Rodriguez Egas, Egas Moreno, Egas Posligua, Egas Drouet, Morejón Egas Cusme Egas Choez. Su hermana: laura mercedes Segovia Mosquera Primos, sobrinos y demás familiares de quien en vida fue:

Sus hermanos: Alba y Oswaldo Zúñiga Estupiñán. Sus sobrinos: Quintero Zúñiga y Zúñiga Batioja. Amigos y demás familiares de quien en vida fue, Distinguida:

SRA. ELBA ZUÑIGA VIUDA DE MOSCOSO Cumplen el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento acaecido el día miércoles 25 de Septiembre en esta ciudad y a la vez invitan a la velación de su cuerpo que se está llevando a cabo en la Sala de Velaciones de Jardines de La Paz ubicada en la Calle 10 de Agosto entre Malecón y Bolívar y luego a la Misa que se oficiará el día de hoy Jueves 26 de Septiembre en la Iglesia San José Obrero a las 10H00 y su traslado al Cementerio General donde se le dará cristiana sepultura. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. DESCANSE EN PAZ.

Sra. Fanny Esmeraldas Segovia Mosquera Invitamos a la santa misa que por cumplir un año de su sensible fallecimiento se oficiara en la iglesia Nuestra Señora de la Merced hoy miércoles 26 se septiembre del presente año, a las 19h00 de la noche. Por su asistencia a este acto de fe y solidaridad cristiana los deudos quedamos eternamente agradecidos. PAZ EN SU TUMBA

Esmeraldas 26 de Septiembre del 2013.

Esmeraldas, septiembre 26 de 2013 P/84152 P/84195

mINutero Padre de 13 hijos está desaparecido

Manuel Nicolás Figueroa Álvarez se encuentra desaparecido desde el pasado sábado a las 09:00 que desde la ciudad de Santo Domingo de los Tsáchila salió de su casa con dirección al cantón Quinindé, provincia de Esmeraldas para visitar a su mamá, pero nunca llegó a su destino final. Su esposa y sus 13 hijos están desesperados por hallarlo con vida. Se pide a las personas que conozcan alguna información que ayude a la familia Figueroa a dar con su paradero, comunicarse al teléfono celular 09 89 35 16 72 de Carlos Figueroa, o también al 09 86 72 57 80 de Janeth Figueroa.

Control a los escandaloso

El intendente de Policía de °Esmeraldas, Xavier Acuri Pacheco, anuncia que esta semana se retomarán los controles contra los escandalosos que se ubican en las calles a libar con equipos de música a alto volumen. “Queremos que se respete la Ley, las personas que encontremos bebiendo en la calle causando ruido que perturba la tranquilidad de los demás serán detenidas y sancionadas como establece la Ley”, comentó la autoridad.

Peatones en riesgo de ser atropellados

sEGuridAd S

jueves 26 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Los vehículos circulan a exceso de velocidad desde que las calles fueron asfaltadas. El asfaltado de las calles en el barrio ‘Unidos Somos Más’, sector Codesa, al sur de la ciudad de Esmeraldas, ha cambiado la imagen del sitio que por décadas estuvo con las arterias en malas condiciones, donde el lodo y las aguas estancadas era la panorámica de esa época. Mas, ahora, las calles están en buenas condiciones, pero eso ha traído un problema a la comunidad, debido a que los conductores de vehículos circulan a exceso de velocidad con el peligro de atropellar a los peatones. Según Andrés Bombón, morador del sector, el pasado fin de semana se registró un accidente entre una motocicleta y una bicicleta, del cual dos jóvenes resultaron heridos.

PeLIGro. En Codesa, los peatones están expuestos a ser atropellados, los vehículos circulan a exceso de velocidad desde que las calles fueron asfaltadas.

No respetan velocidad “Ahora que las calles están asfaltadas los vehículos circulan a gran velocidad, sobre todo los que ruedan por las calles principales, sin tomar en consideración que desde las transversales puede aparecer un carro o alguna persona y registrarse un choque con consecuencias fatales”,

rompe velocidades ° Ángel Torres, otro vecino de Codesa, considera que es necesaria la construcción de muros rompe velocidad para obligar a los conductores a reducir la

velocidad de los automotores. “Los muros deben construirse con las especificaciones técnicas correspondientes, para que los carros no tengan inconvenientes al momento de pasar sobre ellos, pues, en algunos sectores a veces que construyen muros demasiados altos”, comentó.

dijo el vecino de Codesa. Explicó que los niños que salen a las calles a montar bicicleta también están expuestos a ser embestidos por los vehículos, además, los menores de edad que juegan en las calles corren el riesgo de ser arrollados.

“La responsabilidad es de los conductores, quienes no respetan los límites de velocidad, es una zona poblada y no deben de circular a más de 20 kilómetros por hora, pero en algunos casos triplican ese límite de velocidad”, comentó una moradora de Codesa.

INVITACIÓN A MISA DE NOVENA

Se ha ido… …Pero se ha llevado nuestro amor, nuestros abrazos y besos, lo recuerdos de los momentos compartidos, las palabras lindas y los te quiero. Pero también… …Nos ha dejado su sonrisa, su alegría, sus ganas de vivir y de cumplir todos sus sueños, nos ha dejado el precioso regalo de haberle conocido y amado.

Dos motociclistas se accidentan y queman

Al recordar con profunda tristeza 9 días del sensible fallecimiento de quien en vida fue:

Los motociclistas Carlos Jama, de 25 años de edad, y su acompañante, Gerardo Obando, de 30 años, resultaron gravemente heridos con quemaduras cuando la motocicleta en la que viajaban se les apagó en una loma, se fueron de retro y terminaron estrellándose, por lo que el vehículo se incendió. El accidente ocurrió el lunes anterior en una vía rural en el sector de Piedra Fina, parroquia Tonsupa, cantón Atacames, al sur de la provincia de Esmeraldas. Producto del percance Carlos Jama, resultó con quemaduras en el 25% del cuerpo, mientras que su acompañante fue el más afectado, pues, tiene quemaduras en el 60% del cuerpo.

Lcda. Gladys Nelly Marlene Vivar López

Llevado a Guayaquil La desgracia ocurrió cuando la motocicleta se fue en reversa porque se le apagó el motor y los dos motociclistas cayeron sobre un estero. El pequeño vehículo aplastó a

A15

Sus hijos: Roberto, Guillermo, Javier, Patricio, Mariana, Klaus, Lorena Chica Vivar y Laura Chancay. Hermanos, nietos, bisnietos y demás familiares invitan a la santa misa que se oficiará el día jueves 26 de septiembre a las 19h00 en la Iglesia La Merced y luego continuaremos con el rezo en el domicilio ubicado en la calle Manuela Cañizares entre 6 de Diciembre y Gustavo Becerra.

PerCANCe. Dos motociclistas se accidentaron y sufrieron quemaduras al encendérseles la motocicleta en una vía en el recinto Piedra Fina.

Gerardo Obando y se prendió en llamas provocándoles quemaduras a los dos jóvenes. Campesinos que pasaban por el sitio brindaron auxilio a los ac-

cidentados siendo llevados a una casa de salud. Por la gravedad de las quemaduras Gerardo Obando fue trasladado a una casa asistencial de Guayaquil.

A la vez agradecemos a las Escuelas Centro Integral Infantil, Roberto Luis Cervantes, Centro Educacional Amércia, 10 de Agosto, Colegio Amazonas, Asociación de profesores de la UTE, Juan Pablo II, Radio la Voz de su amigo. A las Insituciones GADPE, SECOB, CICES, PUBLIRE, Banco de Fomento, Club Social Cultural Esmeraldas, Country Club, Grupo de Amigas inseparables, Agrupación Social Corazón de Madre, Cámara de Construcción de Esmeraldas, Tenis Club, Dispensario Médico de Refinería, Tyron Guerra López y Flia., Lic. Bernardino Quiñónez Sra. e Hijos, Luis Kon y Sra., Sra. Flor Medranda, Sra. Gladys Intriago, Abg. Clemencia Cruel y Flia., Flia. Valdivieso Mieles, Flia. Rivera Zambrano y demás personas que nos acompañaron en nuestro profundo dolor. PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 26 de septiembre de 2013 P/84191

50c incl. IVA esmeraldas

Atleta viajó a Perú jueves 26 De SeptIeMbre De 2013

s-D-e

32 PÁGINAs

El atleta esmeraldeño Andy Federico Preciado Madrigal, se trasladó a Lima, Perú, para participar en los ‘Primeros Juegos de la Juventud de América’. El joven, oriundo del cantón Rioverde, practica la modalidad de octatlón y en los Juego Prejuveniles ganó la medalla de oro para Esmeralda. PÁGINA A9 EXPUESTOS AL PELIGRO

Desde que se asfaltaron las calles en el barrio ‘Unidos Somos Más’, de Codesa, los peatones están expuestos a ser atropellados por vehículos que circulan a exceso de velocidad. PÁGINA A15

Un disco cinéfilo

Gloria Trevi, vestida de acomodadora de cine, presenta su álbum ‘De película’. Página B10