Edición impresa Esmeraldas del 2 de mayo de 2013

50c incl. IVA ¡buenos días!

esmeraldas

¡RECHAZO! esa fue la voz Trabajadores de entidades de Gobierno y seccionales no ocultaron su malestar contra la patronal.

Escuelas por inaugurar Este jueves, 2 de mayo, será inaugurado el año escolar en todos los centros educativos de la provincia de Esmeraldas. Los estudiantes y maestros de las escuelas del sur de la Ciudad, iniciarán su jornada en un nuevo y moderno espacio. A criterio de la directora distrital de Educación de Esmeraldas, Iliana Chiriboga Mosquera, solo dos escuelas tienen retraso en los trabajos de construcción, las demás estarán listas para la siguiente semana.

Página A5

Quien fuese el patrono no importó, lo que sí primó entre la mayoría de los trabajadores que salió ayer a las calles en el Día Internacional del Trabajador, fue la voz de rechazo a decisiones laborales calificadas como injustas. “No más persecución”, “mejor trato laboral”, “fuera los corruptos” fueron, entre otras, las arengas de los marchistas que en suma ocuparon más de seis cuadras entre militantes de PAIS, MPD e independientes. Al igual que ha sucedido en los últimos años, las divisiones políticas quedaron evidenciadas, al punto que se armaron cuatro frentes de salida, pese a que todos lo hacían por un mismo objetivo, celebrar la gesta de Chicago del 1 de Mayo de 1886, en el que se determinó que solo se trabajaría ocho horas a la semana. En el trayecto de la marcha, que inicio en el Parque Infantil y Gobernación, en suma recorrió 26 cuadras que llegó hasta la calle Guayas junto la clínica del IESS en dirección al sur de la ciudad de Esmeraldas y hasta la calle Juan Montalvo, hacia el norte; los gritos no faltaron.

Obras en larga espera Los retrasos en la culminación de algunas obras, el no inicio de otras, son la cara negativa de la gestión del Gobierno Nacional en la provincia de Esmeraldas. Los pescadores reclaman que el Papes se termine lo más pronto posible; además, quienes son usuarios de la Casa de la Cultura piden su construcción. Los habitantes de esta Ciudad, además, siguen esperando las cinco obras complementarias al proyecto de los puentes y vías de acceso sobre el río Esmeraldas, que de paso se encuentra sin iluminación.

Página A3

La Policía controló el orden

Página A2

www.lahora.com.ec

jueves 2 de mAyo de 2013

CAMBIO. Las diferencias políticas no deberían ser un factor para que la clase obrera esté separada, debido a que todos tienen el mismo objetivo laboral.

Personal de la Policía Nacional desplazó su equipo para evitar enfrentamientos entre los diferentes grupos de marchistas ayer miércoles, 1 de Mayo, que se conmemoró el ‘Día Internacional del Trabajador’, objetivo que cumplió su cometido, además, porque las marchas fueron pacíficas.

Página A4

CiudAd A2 tiempo lectura 10 min.

jueves 2 dE MAYO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Escribir le costó golpes Un joven universitario que la mañana de ayer escribía la frase ‘Libre acceso a la Universidad’, mientras pasaban los marchista del 1 de mayo, Día del Trabajador, fue agredido previo al intento de ser detenido.

De acuerdo con el policía Juan Endara, que intentó detenerlo, él había recibido información de que el joven tenía bombas y piedras en una mochila, por lo que iba a revisarlo pero no lo logró. Su objetivo no se dio, debido a que el acusado al ser increpado huyó, pero en su paso recibió varios golpes porque el popula-

cho lo confundió como ladrón, por lo que tuvo que ser puesto a buen recaudo dentro de un local ubicado en la calles ‘Simón Bolívar’ y ‘Piedrahita’. “Al parecer es un pecado en este País escribir en una pancarta exigiendo el libre acceso a la Universidad, con esto hasta lo pueden acusar de terrorismo y sabotaje por pensar diferente”, criticó en tono combativo el presidente de la UNE, Paulino Quiñónez Tufiño, quien junto a otros militantes del MPD ayudaron al universitario a ponerse a buen recaudo.

INICIATIVA. Trabajadores como Ercilia Bellanire Carabalí, elevaron su voz de protesta en la marcha de ayer 1 de mayo, por el Día Internacional del Trabajador.

Aprovecharon para abuchear al patrono Cuatro marchas de trabajadores iniciaron por separado, dos, pese a ser de diferentes tendencias, se unieron. Todos son trabajadores. Pero no ciados) que en ciertos tramos se todos tienen el mismo concepto observaba ‘unidos’ a militantes sobre sus patronos: unos creen de PAIS, MPD y otros que aseque sí se está cumpliendo con guraban no ser de ninguna tensus derechos, los contrarios afir- dencia política. “Salgo a marchar porque man que el pesado ambiente laboral y los incumplimientos son desde 2011 que presenté mi pedido de jubilación aún no tengo parte de la cotidianidad. Esas diferencias de ideas se repuesta; no es justo que hasta escucharon la mañana de ayer 1 ahora no se me cumpla, ya estoy vieja y es justo tener de mayo en la marcha por el una vejez en paz”, dijo Día Internacional del Trabala mujer de 39 años de jador, que concentró cientos cifras servicio, mientras sosde a trabajadores de entidatenía una bandera roja. des públicas, privadas e incuadras fue el cluso a desempleados. recorrido total Ercilia Bellanire Ca- que cubrió la ‘Dictadura’ marcha. Su reclamo se extendió rabalí, trabajadora del hasta los supuestos hossubcentro de salud en La tigamientos que existen Tolita, lideraba una de las cuadras llenas en las instituciones; a esa cuatro marchas eviden- de trabajadores tes (taxistas, de Gobierno, sumó la marcha. aseveración se suma el dirigente sindical, PatriMPD y trabajadores aso-

26 6

ANTE la reacción del policía, la gente que estaba en la marcha se agrupó a ver lo que pasaba, eso no impidió que siga la caminata pacífica.

cio García, quien cree que ahora el mal uso del visto bueno se ha hecho parte de la intimidación gubernamental. “En su momento fui víctima de ello y todavía sufro los efectos de esa ‘dictadura”, dijo, queja que se repetía en carteles que citaban las molestias en contra de patronos seccionales y nacionales que también fueron parte de la marcha. La primera caminata en salir fue la liderada por el gobernador de la Provincia, Rafael Lemos Ramírez, que junto a no más de 300 seguidores recorrió parte de la Ciudad; le siguió la de la Federación Provincial de Trabajadores de Esmeraldas (FPTE) que sumó a varios centenares de obreros. En cierto tramo, tanto militantes del Gobierno y opositores caminaron en la misma ruta, pero con consignas diferentes, no hubo enfrentamientos; al final pasaron los taxistas con sus unidades.

Excluidos salieron a protestar

PROTESTA. Los desempleados del Valle de San Rafael, afirman que apoyaron al Gobierno en las recientes elecciones, pero no han sido favorecidos como se merecen.

Representantes de los 2.700 postulantes a un trabajo dentro del plan de ampliación de la ‘Termoesmeraldas 2’, que afirman no fueron tomados en cuenta para una plaza de trabajo, salieron ayer a las calles a protestar. Ellos, pese a que rechazaban la supuesta exclusión de los responsables de la contratación, aseguraban que estaban a favor del Gobierno Central, pero no de sus representantes, por eso su rechazo en medio de la marcha por el 1 de mayo, Día Internacional del Trabajador. “No es justo que de 2.700 carpetas presentadas, solo 50 hayan sido aprobadas”, criticó

amargamente el dirigente de los barrios del sur de Esmeraldas, Luis Nazareno Cedeño, comentando que la mano de obra se la importó desde otras ciudades. Agregó que supuestamente las carpetas rechazadas están botadas en un conteiner, mientras hombres, mujeres y jóvenes del Valle de San Rafael pugnan por un trabajo. Comentó también que la Empresa Pública (EP) Petroecuador, tampoco les ha compensado de la manera que se merecen, debido a que dice son víctimas de la contaminación generada por la empresa petrolera más grande del País y no son mitigados.

Obras ofrecidas, a medio terminar

CiudAd jueves 02 dE MAYO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A3

La última vez que vino el Presidente Correa, anunció la inauguración del Papes entre marzo y abril de 2013. Cuando el presidente de la República del Ecuador, Rafael Correa Delgado, estuvo en diciembre de 2012 en Esmeraldas, en una entrevista en Telemar, Canal 23, aseguró que el Puerto Artesanal Pesquero de Esmeraldas (Papes) sería inaugurado entre marzo y abril de 2013, pero la terminación de la obra está para largo. Lo que sí se hará es la inauguración del ECU-911, cuya construcción se inició dos años después del Papes y que está listo para el servicio de la comunidad. Con la nueva visita del Jefe de Estado, los pescadores y colectividad en general esperan que está vez sí se fije una fecha real para inaugurar el Papes. Otra obra que se inició con bombos y platillos es la construcción del nuevo edificio de la Casa de Cultura, donde se colocó la piedra en julio de 2009, pero no se sabe cuándo empezará a construirse y menos la fecha de terminación. Rescisión de contrato La construcción de aceras, bor-

Espera por el agua Los esmeraldeños siguen espe°rando que se supere el problema

de la provisión del servicio de agua potable de una vez por todas, el cambio de redes terminó, pero faltan más recursos para cambio de tuberías nuevas. Lo positivo de esto es que ciertas calles de la ciudad de Esmeraldas, después de casi dos años de destrucción, están siendo asfaltadas luego del cambio de la tubería, por lo que se espera que en poco tiempo haya otra imagen.

dillos, asfaltado, colocación de sumideros de aguas lluvias y servidas son obras esperadas por muchos años por los moradores de la ‘15 de Marzo’, que se iniciaron, pero cuando estaba en un buen porcentaje se terminó el contrato unilateralmente entre el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) y el contratista. Además, obras como las de los

OBRA. La primera piedra para la construcción del nuevo edificio de la Casa de la Cultura, fue colocada en julio de 2009.

barrios ‘24 de Mayo’ y ‘Unidos Somos Más’, están en un buen porcentaje y que empezaron un año después de la ‘15 de Marzo’. Lo que ha hecho el Gobierno nacional en obras en Esmeraldas son las vías y puentes sobre el río Esmeraldas, sin embargo, esta mega obra debe ser complementada con cinco más que fueron anunciadas en 2012, pero que

Espera sin respuesta Con la incesante lluvia que soportó la ciudad de Esmeraldas la madrugada del 22 de abril, también se cayó una de las paredes de la cocina de la vivienda de Félix Espinal Chóez, ubicada en una ladera del barrio El Panecillo. Aquel día, por la mañana, llegaron los medios de comunicación para informar lo sucedido; asimismo, estuvieron los organismos de socorro que fueron a constatar el percance y, según los perjudicados, a ofrecer ayuda para retirar los escombros y ver en qué más le podían colaborar. Los pedazos de pared destruyeron un congelador, refrigeradora que eran utilizados en un pequeño negocio y otros objetos del hogar. Los escombros no podían retirarse porque se corría el riesgo de que se desplomara otra pared, como así sucedió. La ayuda no llegó Los días trascurrieron y ningún organismo de socorro llevó ayuda a la familia afectada. Con la colaboración de amigos retiraron los escombros y los perjudicados prestaron dinero para

aún no inician. Obras por hacer Esas obras son el quinto puente que unirá al centro de la ciudad de Esmeraldas con el proyecto de los puentes; la entrada al Puerto Artesanal Pesquero; rehabilitación de la vía desde Aire Libre hasta el redondel del Bimot-13; ampliación de la vía des-

de la Policía hasta Imbauto, y el puente sobre el río Teaone en La Propicia 1. Para estas obras el exdirector provincial del MTOP en Esmeraldas, Eduardo Ortega Ojeda, había informado que existen los estudios y que estaban esperando que pase el invierno para subir al portal la contratación de las obras.

46 trabajadores reclaman reintegro Los 46 trabajadores despedidos del Gobierno Provincial de Esmeraldas, demandan el reintegro a sus puestos de trabajo.

REPARACIÓN. La familia Espinel Marín tuvo que conseguir los medios económicos para construir la pared que se cayó con la lluvia del 22 de abril de 2013.

reconstruir la pared que tiene siete metros de alto y unos seis de ancho. En la construcción de un muro, para asegurar la pared, se ha invertido más de 2.500 dólares, falta terminarla y queda otra pared pendiente por levantar. “Tuvimos que prestar dinero para construir aquí mismo, porque no tenemos plata para irnos a otro lugar, por aquí no ha venido ni representante de la

Secretaría de Gestión de Riesgo, Municipio, MIES, la ayuda nunca llegó”, aseguró Floresmila Marín. La lluvia no solo afectó su vivienda sino también su economía. Allí vive una familia de ocho integrantes y para ayudarse, Floresmila Marín y su esposo Félix, tenían una pequeña tienda que desapareció con los daños que dejó la temporada invernal.

Héctor Bedoya, Eddy Salazar, Ronald Lozada, entre otros, informaron la Corte Constitucional resolverá el tema, por lo que esperan una respuesta favorable. Aseguran que ellos sufrieron dos separaciones: la una en enero de 2005 y la otra en junio de 2012, por lo que exigen el reintegro. Argumentan las autoridades del Gobierno

Provincial los separaron Copn el pretexto de que no había vacantes para ellos. Este grupo de trabajadores conocido como ‘Los Nadie’ dice que están pasando serios problemas económicos, por lo que esperan que su situación se resuelva. “No queremos hacerle daño a nadie, simplemente queremos trabajar porque ese es nuestro derecho”, dijo Héctor Bedoya, uno de los obreros inmerso en el problema.

RESOLUCION. El grupo de trabajadores del Gobierno Provincial de Esmeraldas, conocido como ‘Los Nadie’ espera que su situación se resuelva el próximo 15 de mayo.

CiudAd A4

jueves 02 dE MAYO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Entregan informe sobre obras educativas A la 08:00, de este jueves, 2 de mayo, se entregará el informe sobre el proyecto de equipamiento de 32 unidades educativas de los barrios aledaños a la Refinería

de Esmeraldas.

El acto se realizará en la escuela ‘Carmela Coronel’, ubicada en la vía ‘Alfonso Quiñónez’, sector de Tiwintza del barrio ‘Inmaculada Concepción’ en el sur de la ciudad de Esmeraldas. Se contará con la presencia de la directora distrital de Educación de Esmeraldas, Iliana Chiriboga Mosquera; el coordinador Zonal de Educación, Manuel Rivadeneira, y autoridades nacionales de las empresas públicas ‘Ecuador Estratégico’ y ‘Petroecuador’. De acuerdo con la relacionista pública de Petroecuador, Carmen Intriago López, en la ejecución del proyecto se están invirtiendo 4 millones 550 mil dólares y beneficia a 2.300 estudiantes.

VIGILANCIA. Los policías estuvieron antes, durante y después de la marcha con la finalidad de dar resguardo a los marchistas.

INFORME. Este jueves, 2 de mayo, se entregará el informe sobre la construcción de escuelas.

Todos no asistieron a la marcha Pocos fueron los periodistas que marcharon ayer, 1 de Mayo, por la defensa de la Libertad de Expresión y la exigencia para que se resguarde la vida de los comunicadores sociales en el País. Con camisas blancas salieron a las calles los comunicadores sociales para demostrar que quieren paz y un Ecuador con más oportunidades. El periodista activo, Róbert Valencia, dijo que si no fuera por el periodista no se supieran muchas cosas a través de las letras, imágenes y voz. “De esta forma también se hace patria”, agregó. La presidenta del Colegio Periodistas de Esmeraldas, Carmen Intriago López, refirió, en cambio, que la marcha también fue para rechazar algunas acciones como la violación de los derechos a los comunicadores sociales o asesinatos como

BOTICAS DE TURNO Del domingo 28 de abril, al sábado 4 de mayo de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00. ECONómICAS Av. Olmedo y 10 de Agosto. Teléfono: 062 99 31 00. LAURITA Tolita primera entrada. Teléfono: 062 70 26 60. SU FARmACIA ‘LA PROvIDENCIA’ Espejo entre Sucre y Olmedo.

Policía vigiló y dio seguridad Más de 200 policías realizaron un trabajo estratégico para salvaguardar la seguridad de los trabajadores. Para evitar posibles enfrentamientos entre los diferentes grupos que marcharon en conmemoración del ‘Día Internacional de los Trabajadores’ personal de Inteligencia de la Policía Nacional se infiltró entre los marchistas para vigilar y precautelar hechos de violencia. El trabajo empezó en la concentración realizada en el parque infantil ‘Roberto Luis Cervantes’, a las 07:30, donde se pasó lista y se delineó el trabajo

de seguridad a cumplir, para que no exista desmanes. Se coordinó que a la cabeza de cada una de las cinco marchas de las que se tenía conocimiento desfilarían, debía ir un patrullero o una motocicleta para resguardar la seguridad de los obreros, sindicalistas, políticos, periodistas, entre otros profesionales que salieron a desfilar. Trabajó Inteligencia Con el objetivo de evitar a toda

costa que no exista ningún problema grave, en esta ocasión también estuvieron de servicio los policías de Inteligencia, quienes vestidos siempre de civil. Eso se pudo comprobar cuando se produjo un incidente un joven perteneciente a la Federación de Estudiantes Secundarios de Esmeraldas, que portaba un cartel en el que exigía el libre acceso a las universidades del Ecuador. Asimismo, se constató que otro grupo de uniformados, en cambio, se encontraba en las esquinas realizando vigilancia para que los delincuentes no hicieran de las suyas en la multitud.

DESFILE. Varios comunicadores sociales participaron en la marcha por el 1 de mayo.

Candidatas participaron en la marcha

el de Fausto Valdiviezo que se registró el pasado 11 de abril, en la provincia del Guayas.

Las candidatas a Señorita y Niña ‘Tierra Verde 2013’ estuvieron presentes en la marcha por el 1 de mayo, que conmemora el ‘Día Mundial del Trabajador’.

Teléfono: 09 86 95 59 72. BOTICA SUCRE Manuela Cañizares y Antonio José de Sucre. Teléfono: 062 71 74 01. SU FARmACIA m Y m Cristóbal Colón y Guayas, esquina. Teléfono: 062 45 19 43. FARmACIA GéNESIS Parroquia Tachina. Teléfono: 062 47 50 13.

Las participantes en el certamen de belleza caminaron desde el parque infantil ‘Roberto Luis Cervantes’, por la Salinas llegando a la Colón para virar por la calle ‘Río Guayas’ y regresar por la Olmedo hasta la Simón Bolívar para terminar en la Plaza Cívica. Estuvieron en el recorrido Yeritza Díaz, de 17 años; Coraima Benítez, 17; Vanesa Benítez, 17; Vanessa Muñoz, 15; Mayra Avilés, 20; Valeria Estacio, 16, y Janoima de 16 años. También, las acompañaron la Mini Niña, Sabrina Mieles.

PARTICIPACIÒN. Candidatas marcharon en el desfile del ‘Día Mundial del Trabajo’.

Enseñanza en otro ambiente

Hoy, 2 de mayo, se inaugura el año lectivo y las escuelas intervenidas aún no están terminadas.

Los trabajos de construcción están a ritmo acelerado en algunos de los planteles educativos ubicados al sur de la ciudad de Esmeraldas y que son intervenidos por Petroecuador como parte del proyecto de compensación social. RETRASOS. Los trabajos iniciaron en febrero de 2012 y tenían que terminarse Eso se evidenció la maña- en seis meses; después se fijó la entrega en diciembre de 2012, ahora era para el na del martes, 30 de abril, en la 26 de abril. escuela ‘César Névil Estupiñán para inaugurar el año escolar, Bass’, barrio Los Ébanos, donde Trabajo acelerado aún realizan trabajos de cons- La jornada maratónica era si- mientras que en la escuela ‘Frantrucción y los docentes se han milar en la escuela ‘Homero Ló- cisco Campos’ los trabajos se obubicado en un área que ya está pez’, de San Jorge Bajo, un obre- servan demorados. terminada para realizar el proce- ro comentó que el fin de semana terminarían los trabajos y el lu- Era el 26 de abril so de matrículas. Un responsable de la obra nes 6 de mayo, los alumnos y do- El miércoles 3 de abril de 2013, la aseguró que la infraestructura centes podrán utilizar la nueva y directora distrital de Educación moderna infraestructura. de Esmeraldas, Iliana Chiriboga física estará terminada El año lectivo será inau- Mosquera, a través de una llaen su totalidad el fin de El dato gurado en el mismo gal- mada telefónica, manifestó que semana próximo. Por pón, donde trabajaron el la entrega definitiva de las eseso, la inauguración del cuelas intervenidas con su equiaño escolar, que será Petroecuador financia el mejo- año anterior. En la escuela ‘Gricélida pamiento sería el 26 de abril del este jueves 2 de mayo, se ramiento de los educapresente año. la hará en el coliseo del planteles tivos y el Cuerpo Nieves Valencia’ ubicada de Ingenieros del en Voluntad de Dios, es Aseguró que las escuelas complejo deportivo San Ejército ejecuta Rafael, donde de manera la construcción. poco lo que falta de la obra Uruguay y Francisco Campos física. Ayer, se iba a fundir son las que presentan mayores incómoda trabajaron en retrasos, pero que en una semael piso de la cancha. la enseñanza aprendizaDe lo que conoce una maestra na estarían culminadas y en las je durante todo el año lectivo es que el jueves estará listo todo demás es poco lo que falta. anterior.

UPC presenta fallas Recientemente fue inaugurada la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) de La Tolita 1 y aquel día no se evidenciaron ciertas fallas en la infraestructura física. El detalle es que, según Reinaldo Montesdeoca Delgado, presidente de la UPC, a los dos días aparecieron los desperfectos. Los aires acondicionados no se pueden encender porque el agua se regresa y moja las habitaciones; había filtraciones de agua que el martes fueron reparadas; la bomba de agua no funciona; las luminarias exteriores están dañadas, y, a su criterio, eso obliga a que los policías destinados para esa UPC tengan que ir a dormir a sus hogares, quedando solo un uniformado receptado las lla-

Cambio en la dirección del MTOP

CiudAd jueves 02 dE MAYO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A5

Como sorpresivo fue tomado el cambio del exdirector provincial del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), Eduardo Ortega Ojeda, quien fue reemplazado por Mabel Endara Santos. Endara Santos hasta fines de 2012 fue directora provincial del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi) pero renunció para dedicarse a sus labores privadas como profesional de la Ingeniería Civil. De lo que se conoce, Ortega Ojeda había sido notificado de su separación la semana pasada, pero no fue sino hasta el martes de esta semana que dejó el cargo para que lo ocupe Mabel Endara Santos. Las obras y el concurso para el nuevo nombre del aeropuerto de Tachina están en marcha y el cambio de Director del MTOP no influye en nada los procesos iniciados.

FUNCIONARIA. Mabel Endara Santos, es la nueva directora provincial del MTOP en Esmeraldas.

Siguen votaciones Las votaciones para el nombre del aeropuerto están siendo recibidas en la Dirección Provincial MTOP vía sobre cerrado y a través del Internet. Lo que no se cumplió fue con la colocación de dos carpas la una que estaría en el Parque Infantil y la otra en el 20 de Marzo. A cargo del Ministerio de Transporte y Obras Públicas están algunas obras que aún no se terminan como son el Puer-

to Pesquero, la ciudadela ‘15 de Marzo’, el asfaltado de las calles de la Ciudad, los trabajos en los barrios ‘24 de Mayo’ y Codesa. Además, no se ha cumplido con las cinco obras prometidas por el Gobierno Nacional como son el quinto puente, entrada al Papes, ampliación a cuatro carriles desde Aire Libre hasta el Bimot-13, rehabilitación de la vía desde la Policía hasta Imbauto y el puente sobre el río Teaone en La Propicia 1.

4003

EXTRACTO CONSTITUCION DE LA COMPAÑÍA CONSTRUYENDO CAMINOS DEL ECUADOR CONCAMEC CIA LTDA.

DAÑOS. La infraestructura de la UPC de La Tolita 1 presenta algunos desperfectos que se evidenciaron pocos días después de la inauguración.

madas de auxilio. Par respuesta inmediata Las modernas instalaciones de las UPC que están dotadas de tecnología de punta, es para albergar a 16 uniformados quienes darán respuesta inmediata a las llamadas de auxilio. Montesdeoca Delgado refirió que la misma problemática ocurre en las UPC

de Las Palmas y de ‘Mi Casa Bonita’. Pese a que existe la UPC en La Tolita 1, los asaltos, robos y otros delitos no paran. Algunos moradores tienen identificados a los delincuentes que llegan desde otros sectores de la ciudad y que para cometer sus fechorías utilizan un vehículo Aveo gris o también delinquen en motocicletas.

La compañía CONSTRUYENDO CAMINOS DEL ECUADOR CONCAMEC CIA LTDA. Se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Sexto del Cantón ESMERALDAS, el 02/04/2013, fue aprobada por la Superintendencia de compañías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.Q.13.001985 de 17/abril/2013, con la siguiente modificación: En el cuadro de integración de capital del Art. 22 del estatuto donde dice “ACCIONISTAS” se entenderá “SOCIOS”. 1.-

DOMICILIO: cantón QUININDE, Provincia de ESMERALDAS. 2.- CAPITAL: Suscrito UD$ 400,00 Número de Participaciones 400 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compañía es: “ESTUDIO, PLANIFICACION, DESARROLLO Y EJECUCIÓN DE PROYECTOS DE INGENIERIA CIVIL..” Quito, 17/abril/2013 Dr. Román Barros Farfán ESPECIALISTA JURÍDICO

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

jueves 02 dE MAYO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Los tiranos se rodean de gente mala, pues les gusta ser adulados y ningún hombre de espíritu elevado les adulará”. ArisTóTELEs

siempre ha habido tiranos y asesinos, y por un tiempo, han parecido invencibles. Pero siempre han acabado cayendo. siempre”. MAHATMA GANDHi

cArTAs Al fin nos llegó agua

Por más de 20 días no contábamos con el servicio de agua potable en el sector de San José Obrero y Novena de la ciudad de Esmeraldas, provocando que sus habitantes tengamos que comprar en los tanqueros de agua potable y llevando a lavar la ropa donde familiares. Sin embargo, ayer, por fin llegó el agua potable, aunque con presión baja, por lo que se tuvo que colocar una bomba para que haga presión y lleguen unas cuantas gotitas más y poder llenar los envases y cisternas. Esto con la finalidad de no quedarnos nuevamente desabastecidos como acontece cada cierto tiempo en nuestra Ciudad, que no nos dan este servicio básico de manera regular y ni siquiera entregan una explicación del por qué este problema. Octavio Alvarado Morales Estudiante universitario.

Más huecos

Lo he denunciado en varias ocasiones pero, al parecer, nadie hace caso a mi queja, que también es la de muchos de mis vecinos, mas les advierto que llegará la etapa de campaña y regresarán por nuestro barrio. En mi barrio, Nuevos Horizontes, las calles cada día lucen con más huecos, lo que dificulta el acceso de vehículos, además, que tenemos que rogarles los señores taxistas para que nos lleven hasta nuestros hogares y cuando lo hacen es con la exigencia del aumentan en el precio de la carrera. Por eso, nuevamente le pido a las autoridades correspondientes hacer un bacheo del lugar, debido a que diariamente se está destruyendo más la calle que se llena de huecos y podría quedar en su momento intransitable. Teresa Franco Ama de casa.

DirijA sus cArTAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Se fue a la raíz?

Medio centenar de centros de educación superior, entre universidades y extensiones universitarias, han caído bajo la guillotina del Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad en los últimos tiempos. Primero fueron las universidades clasificadas como ‘E’, que tuvieron que cerrar sus puertas, y cuyos alumnos iniciaron desde entonces un largo y tortuoso camino de reinserción en otros centros de tercer nivel. A esos centros docentes siguió la evaluación de decenas extensiones universitarias, a las que luego se las agrupó en aprobadas, condicionadas, fuertemente condicionadas y las no aprobadas, las que no podrán continuar matriculando a estudiantes. Sin embargo, se le permitirá a los actualmente matriculados seguir adelante en cada una de éstas con sus estudios.

ÉDGAr QuiÑONEs sEViLLA

Honor para el general Galo Coronel Valiosos nombres de personalidades nacidos o relacionados con nuestra provincia han sido presentados oficialmente para bautizar al aeropuerto de Tachina, que presta servicio a Esmeraldas desde la década del 40 del siglo anterior. De los cuatro sugeridos uno resalta con nitidez, por sus ejecutorias y la relación con lo que se aspira. Galo Coronel Drouet es quien acumula los méritos más brillantes de todos los propuestos. Esmeraldeño de cepa. Estudiante sobresaliente y el mejor cachiporrero del Colegio ‘5 de Agosto’. Deportista de alto nivel;

Además, se decidió la salida obligatoria de centenares de docentes de las universidades públicas. Hemos vivido el más radical e incontestable proceso de cambio en la enseñanza universitaria ecuatoriana (de consecuencias imprevisibles) de toda su historia. Un sacudón que aún no se ha detenido y del que aún se esperan más sorpresas. El radicalismo con que se lleva adelante el proceso tomó desprevenidos a muchos, en particular a los alumnos de esas instituciones, al personal docente y a los empleados de cada una. Las soluciones propuestas a los alumnos son dolorosas (y costosas), tanto para ellos como para sus familias. Para llenar las vacantes de los docentes tienen tintes utópicos evidentes. Pero, ¿realmente se fue a la raíz del problema?

formó parte del Piratas Basketball Club, el más refulgente conjunto de baloncesto de Esmeraldas de todos los tiempos. Seleccionado provincial de su especialidad e integrante del representativo de la Academia de Aviación del Ecuador. Como militar escaló hasta donde ningún otro comprovinciano ha llegado, alcanzando el grado de General del Aire, el máximo de las Fuerzas Armadas del Ecuador. Desde estas funciones llevó a cabo una extraordinaria labor social, tanto para beneficio de sectores deprimidos de otras provincias, como de la suya, Esmeraldas. La nominación que se aspira dar al aeropuerto de Tachina, también debe coincidir con lo que ha acontecido en situaciones similares para otros recintos, edificios o monumentos, o sea, que cuando se bautizó un hospital, se le adjudicó el nombre de un médico; si ha sido el caso de una escuela, se ha buscado el de un educador; tratándose de un recinto deportivo, se ha preferido a una o un deportista distinguido, etc. Este es el caso de nuestra referencia: si contamos con un aviador de relieve y

el que ha llegado al lugar más elevado, es natural que se escoja a quien tiene los atributos cimeros para este deseo popular. A buena hora que en esta ocasión se seleccionó a gente y expresiones de lo nuestro, sin cometer los errores del pasado cuando se otorgaba galardones y reconocimientos a personajes de otros lugares sin ninguna trascendencia en la historia de esta región. Tal el caso del nombre del gobernador esmeraldeño Juan José Franco, a quien no se le ha tomado en cuenta ni siquiera para una escuela de la ciudad o el campo, siendo quien promovió y consiguió la creación del primer plantel primario de la provincia en mayo de 1858, mientras que ilustres desconocidos han sido inmortalizados con nombres de calles o centros educativos. Esmeraldas debe mantener en alto la lucha por la reivindicación de los suyos, a fin de que se resalte la obra de los que aquí nacen y luchan en su provecho, o que por querer tanto a esta tierra fueran bautizados como “esmeraldeños nacidos donde les dio la gana”.

crisTHiAN NÁjErA ruiZ

La defensa pública En la norma Constitucional 191 está determinado el derecho de todos y de todas a ser asesorados y patrocinados por abogados litigantes, quienes reciben un sueldo estatal para brindar un servicio de calidad y calidez sin costo alguno. En el campo penal, dentro del procedimiento acusatorio y para contrarrestar el poder coercitivo, hasta cierto punto muy drástico que el Estado emprende contra las personas infractoras, interviene la Defensoría Pública. En Esmeraldas es alarmante la demanda de este servicio quizás por ser una provincia poco regulada o tal vez por haberse deteriorado la sociedad últimamente por algunos factores de orden económico y social. Cuando se influye con servicio jurídico público, procurando reivindicar derechos o prevenirlos, es enorgullecedor observar la satisfacción de los usuarios y usuarias, porque el interés colectivo debe de estar sobre el individual. Hace un par de años escribí el artículo ‘La justicia no se pide de rodillas’ y es justamente sobre la base de esa premisa que la Defensoría Pública asiste en beneficia de quienes no tienen el recurso económico para hacer respetar lo que les corresponde, pues, con su intervención se puede hacer valer ese principio filosófico de que “el derecho de unos termina donde comienza el de los demás”. Que lamentable es conocer casos en los cuales algunos colegas en libre ejercicio hacen leña del árbol caído, si bien es cierto que la abogacía es una profesión que debe generar ingresos económicos, pero no es menos cierto que el jurisconsulto antes que agente económico es un ser humano y no se puede aprovechar de aquel que acude en su ayuda. ¡Que digno es servir a los pobres! Hacía alusión a esta reflexión, porque me informaron sobre un jurisconsulto que se había adueñado de 800 dólares por liberar a un ciudadano, posteriormente se lavó las manos aduciendo que el caso estaba difícil y que nada podía hacer. Los abogados no deben hacer mala historia, son un ente social y se deben a los valores humanos, ¿o es que el dinero puede sustituir sus conciencias?

Presidente Nacional FRANCIsCo VIVANCo RIoFRío Directora Adjunta JuANA LópEz sARmIENto Editor regional AdRIANo ALVARAdo VéLEz Editorial Minotauro s.A. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXi No. 7.551

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

GENTE

Captados por La Hora

Durante la marcha por el 1 de Mayo, trabajadores de las instituciones se hicieron presentes y la cámara de La Hora registró imágenes.

jueves 02 dE MAYO dEL 2013 La Hora ESMERALdAS

A7

Jenny Moreira, Yolanda Posligua y Gisela García.

Este grupo de estudiantes y maestra del Sindicato de Choferes, se hicieron presente en la marcha.

Janeth Bustos, José Luis Cortez, Liliana Gruezo y Eduardo Márquez.

Henry Cañizares, Martha Marines, Petita Caicedo, Corina Caicedo, Carmen Bustamante, Patricio Guzmán y Rubén Perea.

Stalin Cuero, Edelmar Rivas, Lucas Estupiñán y Antonio Lara.

Diario La Hora sortea 10 cenas por el Dia de las Madres, recorta este cupón y deposítalos en las ánforas de nuestas oficinas. Hasta el 07 de mayo del 2013 a las 13h00, el sorteo se realizará el mismo día a las 17h00 en el mismo lugar.

Nombres y Apellidos:................................................................................................................. Cédula de Identidad:................................................................................................................ Teléfono y lugar de residencia:...............................................................................................

sHow ArTísTICo De xAvIer LoAyzA

GENTE GENTE A8

jueves 02 dE MAYO dEL 2013 La Hora ESMERALdAS

Trabajadores en La Hora Se conmemora el Día del Trabajador, nuestra cámara ha captado imágenes de funcionarios de varias instituciones.

Carlos Andrés Morán, Ángel Mendoza Salazar, Teodora Banguera, Celia Velasco, Celinda Quiñónez y Gustavo Santillán.

Doris de Barros y Fernando Napa.

Este grupo de funcionarias posó gustoso para la foto.

Enlace Matrimonial En la ciudad de Esmeraldas en la Catedral “Cristo Rey” contrajeron sagrado matrimonio los novios

Carmen Vargas y Fresy Suárez.

sandrita María sosa Calero y Washington isaaC JiMénez Muñoz Los padres de la novia Dr. Alfredo Sosa Rodríguez y Dra. Carmen Calero de Sosa, sus hermanos: Yelena, Alfredo, Estuardo e Iliana Sosa Calero, y Juanita Sosa Valencia y todos sus familiares le desean bendiciones y felicidad.

Anatilde Benalcázar, Gustavo Alcívar, Selmira Santillán y Luis Murillo.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

Candidato de Ecuador a CIDH pide más rol de los Estados aspirante reforma por la que, además de nominado por Ecuador para in- señalar a los países que deben tegrar la CIDH pidió precisar el mejorar en su respeto a los Deremétodo de elaboración de la “lis- chos Humanos, incluirá una pata negra” de Derechos Humanos norámica de la situación general y propiciar que el órgano cuente en todo el continente. No obstante, ese cambio no más con la perspectiva de los Essatisfizo a Ecuador, Venezuela, tados en su trabajo. En un foro en el Consejo Per- Nicaragua y Bolivia, que creen manente de la Organización de que la CIDH no es lo suficienteEstados Americanos (OEA), mente clara en los criterios que los seis candidatos a ocupar un usa para incluir a un país y no a puesto en la Comisión Intera- otro. El candidato ecuatoriano conmericana de Derechos Humanos sideró además necesario (CIDH) a partir de enero “resolver la paradoja de de 2014 compartieron sus EL DATO que la CIDH tiende a conideas sobre el futuro del vertirse en nido para aboórgano. de gados especializados” en El candidato postulado Además Roberts y Derechos Humanos desde por el Gobierno de Ecua- Cavallaro, hay nuevos canla perspectiva de los actidor, Erick Roberts Garcés, dos didatos a inteenumeró los cambios que grar la Comisión: vistas y la sociedad civil. el peruano Javier Por su parte, el proimpulsará de ser seleccio- de Balaúnde de fesor de la Universidad nado para una de las tres López Romaña y el bravacantes que se abrirán el sileño Paulo de de Stanford (California) próximo 31 de diciembre, Tarso Vannuchi. James L. Cavallaro, postulado por el Gobierno de y para las que se han convocado elecciones que tendrán EE.UU. para integrar la Comilugar en la Asamblea General sión, reconoció el obstáculo que de la OEA de junio en Antigua representa que su país no haya ratificado la Convención Ame(Guatemala). Garcés consideró necesa- ricana de Derechos Humanos rio modificar el Capítulo IV del (CADH). “Creo que mi país debe informe anual de la CIDH, co- ratificar la convención y he urginocido como la “lista negra” de do a las autoridades relevantes a países que no cumplen en Dere- hacerlo”, aseguró, aunque tamchos Humanos en la región, para bién consideró necesario que ese paso pueda “compaginarse con “precisar” su metodología. La CIDH aprobó en marzo los objetivos en Derechos Humauna propuesta para su propia nos de cada país”.

WASHINGTON, EFE •El

Municipio de Riobamba trata de poner las cuentas en claro Mario Robalino asumió como alcalde encargado de Riobamba mientras se resuelve la situación del titular Juan Salazar, quien se encuentra con prisión preventiva por presunto peculado y afronta un proceso de remoción. La prioridad de Robalino estará encaminada a resolver el ‘hueco’ económico que dejó en las arcas el desvío de 13 millones de dólares a cuentas particulares. “Eso implica un diagnóstico para ver si existen recursos para pagar sueldos y salarios a los empleados y trabajadores, luego a los directores y después a los concejales y al alcalde”, manifestó. Robalino aseguró que cumplirá con el programa de de-

PRIORIDADES. Mario Robalino, alcalde encargado de Riobamba.

sarrollo cantonal y que en la reunión que tuvieron la noche del lunes con representantes de sectores productivos, se acordó que ellos también participen en la elaboración del presupuesto del 2014.

TV. Janet Hinostroza, productora, presentadora e investigadora.

PRENSA. Martín Pallares, editor y columnista.

RADIO. Miguel Rivadeneira, entrevistador y comentarista polìtico.

La Casa Blanca pide proteger a tres periodistas ecuatorianos Gobierno de EE.UU. considera que corren peligro y Freedom House pone el país en lista roja. debe prote- uno de los que mas ha dado de ger la vida y la libertad de los hablar en las últimas semanas. periodistas, en particular de Los textos del periodistas son tres amenazados en las últimas recurrentemente atacados en semanas, declaró ayer un por- los enlaces ciudadanos y los tavoz del Departamento de Es- descalificativos al comunicador tado norteamericano, Patrick han sido varios. En las redes sociales también se hacen públiVentrell, en rueda de prensa. Janet Hinostroza, expre- cos un sin número de ataques. Rivadeneira, por su espacio sentadora de noticias de Teleamazonas, Martín Pallares, de entrevistas en la radio, ha columnista de El Comercio; y sido blanco de críticas del GoMiguel Rivadeneira, presenta- bierno, mientras que Hinostroza, calificada como ‘la dor de Ecuadoradio, han coloradita’ por el Mandarecibido “duros ataques EL DATO tario, dejó su puesto en personales e intentos de las mañanas de Teleamadesacreditación”, advirUn 20 % de la zonas, según denunció, tió Ventrell. población latipor presiones produciEl Departamento de noamericana en 2012 en Estado menciona regu- vivía países sin prensa das tras investigaciones a Pedro Delgado, expresilarmente nombres de libre, según el informe de periodistas que son ob- Freedom House. dentes del Banco Central. jetos de amenazas en el mundo entero, y Ventrell ‘Ecuador sin prensa libre’ abrió la rueda de prensa diaria El grupo independiente Freecon esta alusión a los tres ecua- dom House, en su último infortorianos. “Pedimos al gobierno me global, aseguró ayer que en de Ecuador que respete la liber- Ecuador la libertad de prensa tad de prensa, como un compo- está en problemas. Similar al nente vital de una sociedad de- país son las situaciones de otros mocrática, y que garantice que cinco países latinoamericalos periodistas pueden trabajar nos (Cuba, Venezuela, México, sin miedo o temor a represa- Honduras y Paraguay). lias”, dijo el portavoz. Paraguay y Ecuador cayeron El de Martín Pallares ha sido en 2012 en la lista de los países AGENCIAS • Ecuador

La UNP celebra el día se celebra el Día Mun°dialMañana por la Libertad de Expresión y

la Unión Nacional de Periodistas (UNP) hizo un llamado a la ciudadanía “para reflexionar sobre la importancia que tiene este derecho fundamental para la humanidad y para una sociedad democrática”. La UNP tiene previsto para mañana realizar un evento a las 10:00 en sus instalaciones de Quito, donde periodistas y comunicadores sociales plasmarán en una pared gigante sus ideas alusivas a la libertad de expresión

donde la prensa solo es “parcialmente libre”. Ecuador bajó de categoría debido a los años de “prolongadas amenazas” contra la libertad de expresión. La puntuación del país ha caído 17 puntos en los últimos cinco años, “uno de los más dramáticos declives en el mundo”, señala Freedom House. La organización indicó que la libertad de prensa sigue estando “extremadamente restringida” en Cuba. En Venezuela el Gobierno del fallecido Hugo Chávez continuó el año pasado con sus esfuerzos “para controlar a la prensa”, sostuvo el grupo.

PAÍS B2

1 DE MAYO, DÍA DEL TRABAJADOR

JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

OPOSITORES. Marcharon sin incidentes por la calle Guayaquil.

GOBIERNISTAS. El color de PAIS pintó toda la concentración.

Marchan unidos y Convencidos con la terminan separados figura oficialista Los trabajadores y obreros aglutinados en el Frente Unitario de Trabajadores (FUT) y otras organizaciones sindicales se tomaron las calles céntricas de Quito por el Día del Trabajo. La marcha fue multitudinaria, aunque la división se mostró en varios puntos. Desde un principio, se concentraron por separado. El MPD y sus afines como la UNE, la UGTE, el PCMLE, se agruparon en la Caja del Seguro; en tanto que en la avenida Tarqui, a unos 500 metros, lo hicieron los trabajadores que recoge la CEOSL. En las inmediaciones del Consejo Provincial, a el FUT y sus filiales se dieron cita y, por el sector del Banco Central, lo hicieron los obreros católicos y trabajadores ambulantes. Todo el recorrido, desde la 10 de Agosto y la prolongación de la calle Guayaquil, hasta llegar a la plaza de Santo Domingo, estuvo fuertemente resguardado por la Policía y cerradas las calles que dan

El simbolismo no es con gente pagada. Esta movilización es de verdaderos socialistas”. MESÍAS TATAMUEZ PRESIDENTE DEL FUT

al Palacio de Gobierno. El recorrido duró poco más de dos horas y no tuvo inconvenientes. Los primeros en hacerlo fueron los principales dirigentes del FUT, seguido por otras organizaciones, que a medida que hacía su ingreso a la plaza de Santo Domingo, se dispersaban y no se quedaron en el acto oficial. Pero eso no fue todo, porque un grupo de jóvenes que mantenían pancartas del movimiento ‘Vientos del Pueblo’, improvisaron en una camioneta un mitin en el que se comenzó a perifonear contra los dirigentes del FUT, pero sobre todo contra Mesías Tatamuez. MOTIVOS

Marcelo Larrea, excandidato presidencial, reconoció que la desunión de la clase obrera es producto de los errores que han cometido sus dirigentes, pero dijo que la marcha no se trata de cantidad, sino de calidad. Argumentó que los trabajadores que acudieron están conscientes de la necesidad de un proceso de cambio después de que han sido “traicionados por Correa”. José Chising, secretario general del sindicato 15 de Noviembre del Municipio de Quito, admitió que la falta de respuesta en la

Tres horas y diez minutos duró la marcha y concentración que congregó ayer a organizaciones de trabajadores y comerciantes afines el oficialismo, en conmemoración al 1 de Mayo, Día del Trabajo. El objetivo: ratificar el compromiso con el Gobierno. Exigencias Al menos así quedó seAl unísono exigían una llado durante la intervenrevisión que alcance a cución del dirigente Marcelo brir la canasta básica, esto Solórzano, vocero de la es 600 dólares mensuaConfederación de les. Miguel GarServidores Públicía, presidente de CIFRAS cos, organizadora la Federación de del evento, quien Servidores Públiremarcó esa línea. cos, reclamó por DE DESEMPLEO “No nos escondelos 17.000 despimos tras un pandos que ha hecho fleto”. el Gobierno en 5 Esas palabras años, a través de DE SUBEMPLEO fueron el corolalas compra de rerio de una corta nuncias obligatorias, que, dijo, no EMPLEADOS PÚBLCOS intervención en la que hizo dos es otra cosa que peticiones al preun despido insidente Rafael tempestivo. EMPLEADOS Correa, que a las El presidente PRIVADOS 12:55 se sumó a del FUT, Mesías la tarima montaTatamuez, deda en la explanada de San mandó respeto a la demoFrancisco. Solicitaron que cracia, estabilidad laboral, se revise un decreto vino más judicialización de gente de clasificación de la protesta, aprobación del trabajadores y empleados, Código Orgánico del Trapues, a juicio de su gremio, bajo y la Ley de Seguridad este instrumento no ha Social. aportado en el desarrollo Este dirigente reconoy “ha roto” la organización ció que hay algunos avansindical. “Lo digo con total ces en materia social de honestidad”, acotó. este Gobierno, pero dijo La segunda petición que en materia laboral hay fue que este año se decla“un total abandono”.

organización sindical obedece, entre otras razones, a que muchos servidores públicos “están chantajeados” para participar en la manifestación de Gobierno, “caso contrario no se les renueva sus contratos”.

4.61%

47,78%

456.616

1’953.661

re el año de la revolución agraria. En su intervención, el Presidente dijo que de ser necesario se revisará el decreto de la clasificación y en cuanto al tema de la revolución agraria, informó que los cuatro siguientes años serán dedicados a ese proceso. Esos compromisos los señaló en una exposición en la que destacó los logros de su Gobierno en materia laboral y en particular en materia de desempleo, que dijo se presenta con las mejores cifras de la región. Correa resaltó además el fin de la tercerización en el país, aunque señaló que si hay resquicios, esta es ilegal. Otro de los logros, apuntó, es el salario digno y su efecto, dijo, dinamizador, “contraponiendo todas las teorías del neoeconomismo clásico”. Su discurso se prolongó por más de 40 minutos, entre repetidos aplausos cuando se refería a que su Gobierno está a favor del trabajador y para cuestionar a los “fundamentalismos infantiles de ambientalistas, indigenistas e izquierdistas”. La euforia final la cerró el Presidente con un grito: “Ni un paso atrás en esta revolución socialista”, lo cual fue festejado en la plaza. Tras la salida

de Correa, lo reempazó en la tarima el grupo chileno Quilapayún, que dedicó la primera canción a Correa. Tiempos

Con esa presentación se dio fin a una jornada que arrancó a las 10:15 en los alrededores del Parque El Arbolito, una hora y 15 minutos más tarde de lo anunciado. La demora incomodó algunos de los participantes que, en algunos casos, optaron por adelantarse para presionar por el inicio. Las autoridades policiales dijeron que la demora era para evitar el cruce en el Banco Central con la otra marcha, la de los sindicalistas críticos del Régimen. Música revolucionaria, banderines, pancartas y otros símbolos se desplegaron en una nutrida marcha que poco a poco fue creciendo, pero que al final no logró llenar la Plaza de San Francisco. Varios ministros, asambleístas y el director de PAIS, Galo Mora, estuvieron presentes.

Es mucho lo que hemos logrado pero cuidado que el enemigo sigue en pie y jamás se va a dar por vencido” RAFAEL CORREA

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

En Guayas también hubo desfile dividido GUAYAQUIL • Las centrales obreras

sindicales de Guayas conmemoraron el Día del Trabajo con una marcada. La división del sector también fue evidente en el Puerto Principal. Esto se pudo evidenciar durante las dos marchas que se concentraron en la ciudad, tanto en la Plaza del Centenario como en la plazoleta del Museo de Arte Contemporáneo (MAC), ubicado en el Malecón 2000. Los grupos de oposición al Gobierno encabezados por el MPD, la UNE y centrales vinculadas al socialismo se concentraron desde las 08;00 en el sector del Parque Chile. Allí se ubicaron en orden de llegada para comenzar la marcha alrededor de las 09:00. La Policía siguió de cerca el paso de los manifestantes, que eran saludados por los ciudadanos desde las viviendas circundantes. Al salir a la avenida Olmedo, el grupo se agrandó con la presencia de los jubilados y miembros del Fondo de Cesantía del Magisterio y la Federación Democrática de Trabajadores de Guayas. A ellos se unieron los militantes de la Unidad Plurinacional de las Izquierdas, encabezados por Marcia Caicedo, excandidata vicepresidencial. Jorge Escala, actual asambleísta; y Alonso López, director del MPD en Guayas, encabeza-

ron el grupo que dio inicio al desfile. Los galenos agremiados al Colegio Médico Provincial del Guayas y su movimiento Salud y Trabajo, también estuvieron presentes, reclamando por la presencia de médicos extranjeros y el cierre de los posgrados de especialización en la Universidad Estatal de Guayaquil. Gremios periodísticos como el Colegio de Periodistas y la Unión Nacional de Periodistas Núcleo de Guayas, se sumaron a la jornada en defensa de la libertad de expresión. Cuando el desfile pretendió salir a la calle Malecón, la Policía impidió el paso para evitar enfrentamientos con los sectores oficialistas, que llegaron desde la zona de Balerio Estacio. El impedimento hizo que los grupos se tomaran la calle Pedro Carbo para salir a la avenida 9 de Octubre, para culminar el desfile en la Plaza del Centenario, donde se ubicó una tarima para que los dirigentes sindicales expresaran sus proclamas. La Federación Nacional de Trabajadores Agroindustriales, Campesinos e Indígenas Libres del Ecuador (Fenacle), cuyo líder, Ángel Rivero, fue electo asambleísta con Alianza PAIS, se movilizó junto a los gobiernistas para estar presente en el MAC.

PAÍS JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

PRUEBA. Imagen de video del supermercado, donde se ve la gresca protagonizada en Lima.

Perú y Ecuador estudian el futuro del embajador

El Vicecanciller analizó con el Ministro peruano la situación. Se hizo público el video de la gresca. LA HORA Y EFE • El vicecanciller de Ecuador, Marco Albuja, se reunió con el ministro peruano de Relaciones Exteriores, Rafael Roncagliolo, para conversar sobre el incidente protagonizado por el embajador ecuatoriano Rodrigo Riofrío, por el que Perú ha pedido su retiro. Albuja llegó la noche del martes a Lima y de inmediato se trasladó a la sede de la Cancillería, donde se reunió con Roncagliolo por aproximadamente una hora, de acuerdo con Radio Programas del Perú. Horas antes, Roncagliolo había emitido un comunicado en el que informaba que había pedido al Gobierno ecuatoriano que considere el retiro de su embajador, tras el escándalo producido por la pelea que protagonizó con dos mujeres en un supermercado de Lima. Precisamente, las imágenes de la pelea, donde se ve a Riofrío discutiendo con dos mujeres y luego yéndose a los golpes, fueron difundidas por los noticieros televisivos. En el video de las cámaras

del supermercado se ve al embajador en la trifunca. Pese a que las imágenes nos son del todo claras, se observa la gresca en la que la mujer trata de abofetear al diplomático y este responde a golpes con una revista. Luego, en otra toma, se ve cómo el personal de seguridad del centro de abastos tiene que intervenir para controlar el asunto. El vicecanciller ecuatoriano escribió en su cuenta de la red social Twitter: “Hay hechos, no se puede inventar nada, el presidente y el canciller tomarán la decisión que corresponda desde la justicia y la verdad, con fundamento en la información real: imágenes, audio, testimonios y los informes policiales”. El tema también provocó las opiniones de la primera dama de Perú, Nadine Heredia, quien rechazó “el abuso contra la mujer peruana”. Caso

La peruana Cristina Castro denunció que la furia de Riofrío se

Para ver el video ingrese a www.lahora.com.ec

desató porque ella fue atendida antes que él y, en ese momento, el ecuatoriano empezó a gritar: “Así son estos peruanos, ignorantes; por eso es que este país no avanza, porque está lleno de indígenas”. El altercado, que fue grabado por testigos, hizo que las mujeres terminaran en el suelo mientras Riofrío les propinaba patadas y puñetazos, según Castro. El ministerio peruano de Relaciones Exteriores aseguró, en un comunicado, que “este hecho de naturaleza personal no afectará el excelente nivel que caracteriza hoy las relaciones entre nuestros países”. Decisiones

En la marcha por el Día del Trabajo, el canciller Ricardo Patiño, aseguró que ya había recibido un informe por parte de Albuja y que la tarde de ayer tenía previsto evaluar el asunto con el presidente Rafael Correa, para tomar una decisión, ante el pedido peruano. Hasta el cierre de esta edición, la Cancillería no había emitido un comunicado con la decisión.

Tres procesadas más en el caso de Unión Constructora

PROTESTA. En Guayaquil, las banderas rojas representaron a la oposición.

Margarita Pérez Ayala y Dosis Paola Pachacama, madre y hermana de Xavier Pachacama, propietario de la empresa Unión Constructora, acusada de una masiva estafa con falsos programas habitacionales, tienen una nueva instrucción penal sobre sus hombros, junto a la empleada María Belén Gualle Chungandro. El 17 febrero último, las tres ciudadanas fueron imputadas por el presunto delito de estafa, con orden de prisión preventiva, y la causa actualmente se tramita en Juzgado Séptimo de Garantías Penales de Pichin-

cha, judicatura en la que el 23 cal Ruth Castillo expuso varias de abril, el juez Pedro Troya anomalías, entre éstas que la Aldaz sustituyó la prisión pre- empresa jamás entregó documentos que abalicen la ventiva para Gualle y en venta de los bienes y que su lugar dictó la prohibi- EL DATO existió una sobre venta ción de salida del país y de una misma casa a vaenajenar los bienes, y la tiempo de la obligación de presentar- El instrucción fiscal rias personas. También se cada 15 días en el juz- tendrá una dura- se habría sobreofertado ción de 30 días. la construcción de casas gado. en relación al número de No obstante, recién el 26 de abril, en el Juzgado Sex- clientes inscritos. El juez Franz Valverde, conto de Garantías Penales de Pichincha, a cargo del juez Franz cluyó que de los hechos narraValverde, se inició una nueva dos por Fiscalía dan un relatainstrucción fiscal por el mismo do claro y unívoco, por lo que se dicta la prisión preventiva en presunto delito de estafa. En este nuevo proceso, la fis- contra de las tres procesadas.

PAÍS B4

JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Tungurahua emite explosiones

Las primeras horas de la mañana de ayer se presentaron explosiones en el volcán Tungurahua. Hubo emisiones importantes de ceniza. Sin embargo, no se reportó una caída considerable de polvo en las zonas aledañas. El clima impedía la observación del cráter, pero la medición de su actividad se realiza mediante instrumentos de monitoreo. Las autoridades mantienen la alerta amarrilla en las comunidades colindantes a la caldera. La noche del martes 30 de abril, según el reporte del Instituto Geofísico Nacional, se observó incandescencia y con ayuda del visor nocturno se miraron emisiones de vapor.

Baja oferta de maestrías y doctorados Las propuestas que hay se centran en ciencias sociales. Estudiantes se ven obligados a salir del país. La oferta de posgrados en el país, (Conea), la oferta de posgrados en incluidas maestrías y doctorados, 2008 era de 933. De éstos, “más de 150 correses limitada y no cubre todas las áreas de conocimiento. El proble- ponden a temáticas ligadas sólo ma principal, según el exrector a la educación, 231 a administradel Instituto de Altos Estudios ción y comercio, y 165 en derecho, Nacionales (IAEN), Arturo Vi- humanidades y ciencias sociales”. llavicencio, es que es “desequili- Es decir, un 59% son ciencias hubrada” porque está concentrada manas y sociales, recalcó Andrés en la “antropología, la sociología, Rosales, coordinador general de la Red Ecuatoriana de Uniciencias políticas y ciencias versidades y Escuelas Polisociales”. EL DATO técnicas para Investigación Por lo que, “hay una falta y Posgrados (REDU), que se asombrosa en disciplinas Consejo de creó en septiembre del año científicas, ciencias duras El Evaluación, e ingenierías”, provocando Acreditación y pasado. que los estudiantes tengan Aseguramiento de la Calidad que salir del país para en- (Ceaaces) debe- Situación rá acreditar contrar este tipo de estu- todos los posDe la oferta existente, según grados. dios. la información proporcioSegún la publicación de nada por las instituciones la Escuela Superior Politécde educación superior en nica del Litoral de 2011, titulada la Guía Nacional de 2010, existían ‘El Sistema de Educación Superior 76 maestrías en ciencias e ingeniedel Ecuador’, en la que se recogen rías, auspiciadas por 22 universilos datos del extinto Consejo Na- dades y escuelas politécnicas, 16 cional de Evaluación y Acredi- públicas y 6 particulares. tación de la Educación Superior Actualmente, no hay una cifra

CASOS. Los estudiantes ven limitado su futuro académico al dejar el tercer nivel.

global del número de maestrías que se ofrecen en el país, debido a que el Consejo de Educación Superior (CES), en la Comisión de Posgrados, está realizando una revisión de todos los posgrados que existen, evaluando sus características y si cumplen los parámetros establecidos en las normativas vigentes. “Menos del 10% están concentradas en ciencias o ingenierías y de esas la mayoría son profesionalizantes, más no de investigación”, explicó Rosales. La situación es más difícil es en doctorados porque la oferta es más reducida e igualmente solo enfocada a ciertas áreas, añadió Villavicencio. La situación se complejiza porque “primero se necesitan

estudiantes en esas áreas que se dediquen a tiempo completo, pero no existe una oferta de becas que cubran todos los gastos para estudiar dentro del país”. Sumado a la necesidad de recursos, tanto de profesores como financiamiento e infraestructura. Propuestas

Para Villavicencio existe un “desperdicio de recursos”, por la creación de la Ciudad del Conocimiento y la nueva Universidad Amazónica. “Con menos dinero que el que van a invertir, se podría fortalecer las universidades”, por lo que considera, que no hay necesidad de “minimizarlas”. La REDU está en cons-

trucción de al menos dos programas de maestría, tanto en recursos hídricos como en biotecnología, mediante un convenio entre las 12 universidades de categoría A que la conforman. La presentación del proyecto en el CES esperan hacerla hasta octubre de este año. Otras instituciones de educación superior también están entregando planes de posgrados en el CES para que sean aprobados. Pero, “está complicado por el perfil de las maestrías”, indicó Rosales, especialmente en relación al aspecto tecnológico y de infraestructura, razón por la que algunos profesionales del exterior se verían desanimados en acudir al país.

Arregui renuncia al cargo cumpliendo ley canónica GUAYAQUIL • El arzobispo de Guayaquil y actual presidente de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana (CEE), monseñor Antonio Arregui, presentará en junio su renuncia dentro de lo que establece el Código del Derecho Canónico de la Iglesia Católica. “Sé que la noticia causa asombro y sorpresa, pero cuando miramos la Ley Canónica que dice que cuando se cumple 75 años hay que presentar la renuncia, yo propiamente cumpliría con la Ley”, dijo. La ley señala que “al obispo diocesano que haya cumplido 75 años de edad se le ruega

que presente la renuncia de su oficio al Sumo Pontífice, el cual proveerá teniendo en cuenta todas las circunstancias”. Recordó que antes, el obispo era prácticamente vitalicio y se le hacía su renuncia cuando estaba en transe de muerte o en caso de inhabilidad permanente. “La norma sabiamente establece que a los 75 años se revisa la situación, pone en consideración del Papa la presentación de la renuncia y es él quien considera si le pide que siga unos años más o si se establece tal renuncia”, aclaró. Indicó que en junio próximo renunciará de sus funciones

RELIGIOSO. Antonio Arregui es la figura católica más visibles del país.

como Arzobispo de Guayaquil ante el Papa Francisco, esto luego de cumplir 10 años al frente de la diócesis de la ciudad.

MINUTOS CON:

B5

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

“

Sigo soñando con san- lumbran colinas verdes. Respira gre, persecuciones y hondo. A partir de ahora, la geomuertos hinchados grafía de su rostro y sus gestos se en la calle”. Con esa retuercen con crudeza. “Allí vi cosas horrorosas que lapidaria frase Harry Rosenberg inicia la en- no me gusta recordar. A veces trevista, invocando al metían a los judíos en un cahorror que vivió en los campos mión con el tubo de escape hacia de concentración que todavía, en dentro y los mataban a todos. la noche oscura de los sueños, le Otras veces les obligaban a cavar una zanja y cuando termisiguen acechando. Nació el 24 de julio de 1924 en naban los ponían en línea y los Chernovitz, una ciudad ucrania- fusilaban. ¡Estaban cavando su na que por entonces pertenecía a propia tumba! A mí no me maRumanía. Su padre era relojero. taron porque era joven y fuerte. Tras recibir una formación aca- Mucha gente moría de frío y de démica en su ciudad natal, se hambre, otros se suicidaban”. muda a Bucarest para estudiar A Rosenberg le salvó su fe en la ingeniería textil. En esa época vida y sus creencias religiosas. estalla la Segunda Guerra Mun- “Rezaba y siempre tenía la espedial. Tras un tiempo de incerti- ranza de que ese infierno termidumbre decide volver en tren a naría”. No obstante, en el día a día Suceava, una pequeña localidad al noroeste de Rumanía donde aparecían grietas, por donde la vida brotaba. “Allí conocí a residían sus padres. “Ese fue el fallo más grande Edith, la que sería mi mujer. Ella de mi vida. Los nazis captura- era mucho más joven. Vendía ron a cientos de personas en cigarrillos a los presos. Me enaSuceava. A los que se quedaron moraré a primera vista. Teníaen Bucarest no les pasó nada. mos encuentros secretos porque no podían vernos juntos. Nos enviaron a Auschwitz Luego nos separaron”. para ser incinerados. En Las terribles condiel camino pararon el tren, hicieron bajar a los jóve- MILLONES ciones de trabajo en la judíos fueron minas de piedra amarines para utilizarnos como deasesinados durante el lla hicieron que Rosenmano de obra y dejaron a Holocausto. berg adquiera una grave los viejos, mujeres y enenfermedad en la piel. fermos. Nos metieron en “Estuvimos meses sin baunos vagones de animales EL DATO ñarnos. Los piojos se mey permanecimos dentro tían dentro de mi piel, me durante dos días dentro, junio de 194, puse muy mal de salud, sin comida ni bebida. En 1tras un breve Llegamos a Mogelof, un período de neu- me iban a matar como a bajo el campo de trabajo en Ucra- tralidad reinado de Carol todos los enfermos”, evoII, Rumania se ca. Pero un ángel en fornia”, recuerda Rosenberg une a las fuerzas desde el salón de su casa, de Eje, durante la ma de coronel llegó para de Ion salvarlo. cerca del Parque de La Ca- dictadura Antonescu. Rosenberg recuerda rolina, al norte de Quito. que conoció al coronel Rosenberg habla despacio y en voz baja. La edad y alemán Ratmacher en Suceava, el peso del tiempo le dificultan unos años atrás. “Tenía unos llegar a esos lejanos recuerdos 50 años. Era bueno, criticaba que desmenuza con parsimonia. mucho a los nazis”. Cerca de la Habla un no muy correcto es- casa de sus padres había un local pañol, con un acento rumano al donde ofrecían comida a la tropa que parece no querer renunciar. alemana. Un día el coronel También habla alemán, inglés, Ratmacher olió los pastehebreo, y por supuesto, rumano. les de patata y vainilla que Ya no puede andar y parece que Gertrud, la madre de Rotoda su fuerza se concentra en su senberg, preparaba. Ésta le ofreció uno, pero el coronel insondable mirada. “En ese campo de trabajo rehusó la invitación “porque permanecí unos cuatro años los judíos envenenaban la construyendo carreteras y extra- comida para matar alemayendo piedras de una mina. Tra- nes”. Gertrud le respondió: bajaba los siete días de la semana elija usted un pastel y yo me entre ocho y 12 horas diarias”. lo como primero. De allí naAl llegar a este punto, en el que ció una amistad entre el Cotiene que rememorar terribles ronel Ratmacher y la familia episodios plagados de imágenes Rosenberg. El joven Harry yacía en la dantescas, se queda petrificado por un instante, con sus ojos de enfermería semiinconscienun azul hiriente mirando hacia te con una severa infección la ventana, desde la que se vis- cutánea. “Sentí un golpe en

6

LA PESADILLA NAZI

DE UN QUITEÑO

Harry Rosenberg sobrevivió al terror del Holocausto. Tras su liberación viajó a Quito, donde reside desde hace más de 60 años. Estuvimos meses sin bañarnos. Los piojos se metían dentro de mi piel” Obligaban a los judíos a cavar su propia tumba” el hombro y una voz que me decía: aquí no puedes quedarte, te van a matar. Era el coronel. Gracias a él me llevaron a Odessa (Ucrania), a otro campo mucho mejor. Me salvó la vida y pude abandonar ese horrible lugar donde enterraban a las personas vivas y salía sangre de la tierra”. El destino todavía les depararía sorpresas. En 1945 Rosenberg fue liberado por los soviéticos del campo de Odessa. Inmediatamente volvió a su tierra natal y luego a Suceava. “No encontré a nadie, ni a mis padres ni a mis hermanos”. A quien sí encontró fue a Edith, la joven vendedora de cigarrillos, su amor. “Le dije que nos fuéramos a Hungría, me dijo que sí, pero teníamos que casarnos para que sus padres le dieran permiso. Nos casamos. Estuvimos ocho meses en Budapest. Allí la comunidad israelí nos acogió, nos dio de comer, nos ayudó”. Luego se trasladaron a Viena, capital de Austria. Allí de nuevo recibieron la ayuda de la comunidad judía, que les dio comida y alojamiento. “Permanecimos un año y medio en un hospital”. La guerra había terminado y el bando alemán fue derrotado. Un día en el hospital apareció inesperado. “Vi entrar al coronel Ratmacher. Nos abrazamos fuerte y lloramos. Tenía mucha hambre. Le di alimentos y le ayudé todo lo que pude”. En torno al año 1947 una carta cambiaría el destino del joven Rosenberg. “Una tía de

SUPERVIVIENTE. Harry Rosenberg, en la sala de su departamento.

mi mujer nos envió una carta con pasajes para ir a Quito, donde vivía ella. Lo pensamos un tiempo y decidimos ir a Ecuador para construir un futuro. Primero fuimos a Israel y luego a Italia, desde donde zarpamos rumbo a La Guaira, Venezuela. De allí cogimos otro barco a Ecuador”. Entre las fotos que Rosenberg guarda en su departamento hay una que está marchita por los años. Aparecen los recién casados en el barco que les llevó hasta Venezuela. Están en la cubierta del transatlántico. Llevan ropas deportivas. Edith sonríe con ligereza, como si el fresco aire de Atlántico hubiera borrado para siempre los estragos de la guerra. Harry la coge por la cintura con dulzura. “Llegamos a principios de los 50. Ecuador me fascinó desde el primer momento. La gente era muy amable y la naturaleza fascinante. Quito era muy linda, la ciudad sólo llegaba hasta la avenida Colón, luego todo eran haciendas”. En la capital no tuvo ningún problema en encontrar trabajo. Primero realizó

venta ambulante de productos textiles, luego trabajó en una fábrica de ropa. Llegó a tener dos almacenes textiles, “uno en Guayaquil y otro en Quito, cerca del Banco Central”. Rosenberg realizó en la capital toda su vida profesional, obtuvo la nacionalidad ecuatoriana y tuvo junto a su mujer un hijo, que hoy es médico. También tiene tres nietos que acuden puntualmente a ver a su abuelo. Nunca volvió a Rumania. “Para qué, allí sólo me queda dolor”.

NOTIFICACIÓN NOTARIO TERCERA DEL CANTÓN SANTO DOMINGO LIQUIDACIÓN INVENTARIO O PARTICION DEL PATRIMONIO DE LA EXTINTA SOCIEDAD CONYUGAL Para los fines consiguientes y de acuerdo al numeral 23 del artículo 18, de la Ley Notarial, me permito hacer conocer que en esta Notaria, mediante escritura pública de fecha lunes quince de abril del año dos mil trece, se procede a la LIQUIDACIÓN INVENTARIO O PARTICIÓN DEL PATRIMONIO DE LA EXTINTA SOCIEDAD CONYUGAL, habida entre los señores BOSTON FRANCISCO ARROYO CELI Y MARIELA ELIZABETH ZAMBRANO MEJÍA.- CUANTÍA $ 31.867,75.- Santo Domingo, 23 de marzo del 2013.Hay Firma y Sello Dr. Patricio Yamil Chanalata Fuertes Abogado, Notario Suplente de la Notaria Cuarta de este Cantón, encargado del despacho de la Notaria Tercera de este Cantón 181560/ofi

EFECTIVO B6

JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Ecuador en lista de vigilancia por propiedad intelectual WASHINGTON, EFE• Argentina, Chi-

le y Venezuela siguen este año en la “lista negra” de violación de los derechos de propiedad intelectual que elabora EE.UU., que en su informe divulgado ayer, otorga a Ucrania la peor calificación. Ecuador se mantiene en un segundo nivel de vigilancia. En la misma lista de Ecuador están Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Guatemala, México, Paraguay y Perú. Ucrania figura a la cabeza de la lista como “país extranjero prioritario” por sus “persistentes fallos para cumplir con los compromisos de mejora de la protección de la propiedad inte-

lectual”, indica la Oficina de Comercio Exterior de EE.UU. Además, destaca que las “acciones e inacciones” de Ucrania están causando “un daño significativo a industrias que dependen de los derechos de propiedad intelectual” tanto en ese país como en otros mercados. En cuanto a Argentina, continúa en la lista de vigilancia prioritaria porque persisten “preocupaciones significativas” sobre la piratería “incontrolada” y la falsificación. EE.UU. urge a Argentina a tomar “medidas adicionales para frenar la creciente piratería en internet”, ya que el sistema judicial del país sigue siendo “ineficaz”. Sobre Chile, aunque ha dado “algunos pasos”, EE.UU. sigue instando a ese país a que implemente “un sistema eficaz para hacer frente a los problemas de patentes con urgencia” en relación con las solicitudes para comercializar productos farmacéuticos. Con respecto a Venezuela, al igual que en el caso de Argentina el informe alerta sobre la creciente piratería y la falsificación, e insta al Gobierno venezolano a poner en marcha un sistema “eficaz” de protección contra las prácticas de comercio desleal.

La Ley Minera se reformará en cinco puntos MINERÍA. La minería informal ha causado graves daños al sector ambiental.

Está en análisis del Ejecutivo para que pase a la nueva Asamblea, que se instalará en mayo. COMERCIO. En las ciudades de Ecuador es común ver puestos de venta de películas y músiva piratas.

El Ejecutivo prepara al menos Pástor, estos deberían condencinco reformas a la Ley Minera, sarse en el permiso de la Secreque según representantes de taría del Agua y en el informe sector son fundamentales para del impacto ambiental. Como segundo aspecto reactivar esta actividad se espera definir el proen el país. Este es un cedimiento de caducidad pedido de los represen- EL DATO y la categorización de la tantes de empresas mineras que han buscado El 10 de abril se actividad minera, que acel el acercamiento con el suscribió mayor contrato tualmente se la clasifica de inversión en artesanal, pequeña y Régimen. extranjera con la gran minería. También El ministro de Re- empresa se busca especificar los cursos Naturales no Ecuacorriente por un monto de Renovables, Wilson 2.014 millones porcentajes de las regalías dólares para antes de la firma de los Pástor, manifestó que de el proyecto contratos de manera que “hemos llegado a la Mirador en exista un techo para estos conclusión de que hay Zamora Chinchipe. recursos. De acuerdo a lo que reformar esa Ley que establece la Ley de Mide Minería en aspectos nería que rige desde 2009, las fundamentales”. Entre estos temas, que están empresas deben pagar un míen estudio para que pasen a la nimo de 5% por regalías, pero Asamblea, consta la reducción no se fija un máximo. Por eso el de cinco a dos del número de Ministro manifestó que se debe permisos que deben presentar fijar un techo. También se propone aclarar las mineras en cada una de las etapas de su actividad. Según el tema de los impuestos a los

ingresos extraordinarios. “Se aplicará bajo dos condiciones: primero que las compañías hayan recuperado la inversión realizada y que el precio del metal esté muy alto a lo que se fija en el contrato”, expreso Pástor. La Cámara

Durante una exposición sobre la situación del sector en el país, Santiago Yépez, presidente de la Cámara de Minería del Ecuador, manifestó que desde 2008 no han venido nuevas inversiones en el sector minero y que por eso es importante trabajar en estas reformas. “Son cinco años desde el mandato minero que generó una moratoria que se viene manteniendo”, expresó el dirigente. Añadió que desde agosto de 2012 se viene dialogando con el Ejecutivo para que impulse estas reformas, en donde básicamente se establezca cuál es la ganancia del Estado y de las empresas, así como las condiciones de inversión. “Lamentablemente la Cámara de Minería no es parte de la discusión de los textos”, expresó Yépez.

EE.UU. : Reserva Federal mantiene agresivo estímulo WASHINGTON, EFE •La Reserva Federal de EE.UU. (Fed, banco central) decidió mantener su agresivo programa de estímulo monetario de compra de bonos mensuales por 85.000 millones de dólares y los bajos tipos de interés, ante el “moderado” ritmo de crecimiento y la “elevada” tasa

de desempleo en el país A la conclusión de su reunión de dos días, el Comité de Mercado Abierto de la Fed anunció por primera vez formalmente que podría subir o rebajar el ritmo de compra de bonos “en función de si cambian las perspectivas del mer-

cado laboral o de inflación”. El banco central estadounidense indicó que la inflación está “algo por debajo” del objetivo del 2% y que el mercado laboral ha “mostrado alguna mejoría”, aunque calificó la tasa de desempleo del 7,6% de marzo de “elevada”.

GLOBAL JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

RECHAZO. Manifestantes se enfrentan a policías antidisturbios turcos durante una marcha con motivo del Primero de Mayo, Día del Trabajo, en Estambul.

Trabajadores del mundo piden más derechos y empleo En Asia se exigen garantías y en Occidente oportunidades. Cada país reclamó por sus necesidades.

país la principal reclamación es dores en todo el mundo reivindi- el aumento del salario mensual caron ayer, en el Día Internacio- de 80 dólares a 150. La conmemoración del día se nal del Trabajo, la conquista de derechos laborales, principal ob- tiñó de violencia en Estambul, jetivo en el continente asiático y, donde hubo decenas de heridos y 72 detenidos en enfrendesde Occidente, políticas tamientos con manifesque impulsen el empleo. CIFRAS tantes que se dirigían a la En el sudeste asiático, céntrica plaza de Taksin, donde está la mano de donde se había prohibido obra más barata del plaMILLONES la tradicional concentraneta pese al aumento real de desempleadel salario medio de los dos hay en todo ción. En Rabat, el sindicato últimos años, decenas de el mundo, quienes representan miles de personas se ma- el 5,9% de la del partido nacionalista laboral, Istiqlal (PI), que forma nifestaron para reclamar fuerza según la OIT. parte del Ejecutivo mamejores condiciones de rroquí, sacó a la calle a trabajo. miles de personas que criMiles de filipinos salieticaron al Partido Justicia ron a las calles en Manila deMILLONES personas en y en otras ciudades del ar- edad y con capa- y Desarrollo (PJD), que para trabachipiélago para pedir un cidad jar han decidido, lidera la alianza gubernaaumento del salario mí- empujados por mental, y la ruptura del desesperanza, diálogo social. nimo, mientras en Indo- laabandonar la nesia, los sindicatos cal- búsqueda de una actividad cularon que unas 80.000 remunerada. Europa personas participaron en Una huelga general fue la la concentración organirespuesta de los ciudadazada frente al palacio presiden- nos de Grecia en este día reivincial en Yakarta. dicativo, como protesta contra En Camboya, donde el sin- los nuevos recortes aprobados dicato más importante es el del por el Parlamento. sector textil, la gran manifesDecenas de miles de persotación reivindicativa se llevó a nas desfilaron por las calles de cabo en Phnom Penh, donde, muchas ciudades de España en igual que en otras ciudades del una jornada que llega con el peor

EFE • Cientos de miles de trabaja-

197

39

dato de desempleo de la historia nacional: 6,2 millones de personas, el 27,16% de la población activa. Los sindicatos franceses celebraron el día divididos y en lugares distintos, con manifestaciones que reunieron a miles de personas y que confirmaron las diferencias que les separan acerca de la política gubernamental. Francia exhibe cifras de desempleo récord desde que en marzo pasado alcanzó los 3,22 millones de personas sin trabajo. En las ciudades alemanas de Berlín y Fráncfort manifestantes de izquierda salieron al paso, con acciones de bloqueo y sentadas, de las marchas convocadas por el ultraderechista Partido Nacional Democrático (NPD), sin que en esta ocasión hubiera más que algunos altercados menores.

PARÍS. Varios trabajadores del sector público y privado se manifiestan con motivo de la fiesta del Día del Trabajador.

APOYO. Una niña sostiene un afiche del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, durante el desfile por el Día Internacional de los Trabajadores, en la Plaza de la Revolución de La Habana.

América

En Cuba, el presidente, Raúl Castro, presidió el desfile por el Primero de Mayo en la Plaza de la Revolución de La Habana, en una jornada donde los trabajadores estaban llamados a homenajear al fallecido mandatario venezolano Hugo Chávez. A su vez, la presidenta argentina, Cristina Fernández, felicitó a los trabajadores por medio de su cuenta de Twitter y prometió “seguir batallando por un mundo diferente, donde el trabajo vuelva a ser el gran organizador social”.

CRISIS. Miles de personas recorrieron las calles de las principales ciudades de Galicia para protestar contra el desempleo, los recortes y las políticas de austeridad.

Policía de Boston detiene a tres sospechosos más

GLOBAL B8

JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

DECISIÓN. El presidente de Bolivia, durante el acto de ayer en La Paz.

Bolivia expulsa a Usaid LA PAZ, EFE • El

presidente de Bolivia, Evo Morales, expulsó a la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid) por supuestas intromisiones y para “nacionalizar” la dignidad de los bolivianos. Morales informó sobre esta decisión en la plaza Murillo de La Paz, donde están el Palacio de Gobierno y el Parlamento, en un acto por el Día del Trabajo en el que empleados estatales, obreros y campesinos leales al Gobierno entonaron por primera vez y con las letras en la mano, el himno “La Internacional”. La decisión de Morales sorprendió a los bolivianos, que esperaban que como cada año, por el Día del Trabajo, el gobernante anunciara la nacionalización de una empresa, algo que se ha producido cada 1 de mayo desde que el presidente llegó al poder. “No faltan algunas instituciones de la Embajada de EE.UU.

para seguir conspirando contra este proceso, el pueblo y en especial el Gobierno nacional y por eso aprovechando el 1 de mayo, quiero informarles que hemos decidido expulsar a Usaid de Bolivia, se va Usaid de Bolivia”, señaló el mandatario. EE.UU., por su parte, lamentó “profundamente” la decisión de Evo Morales y advirtió que su mayor efecto será sobre el pueblo boliviano que se beneficiaba de sus programas. “Rechazamos las acusaciones (de intromisión) hechas por el Gobierno boliviano”, dijo el portavoz del Departamento de Estado, Patrick Ventrell, en una conferencia de prensa. El portavoz aseguró que los programas de la Usaid “ayudaban a mejorar las vidas de bolivianos de a pie”. El principal programa se enmarca en el área de la salud, con 20 millones de dólares en tres años.

Las investigaciones continúan, no se revelan las identidades de los detenidos.

• El Departamento de Policía de Boston (EE. UU.) anunció la detención de tres nuevos sospechosos por los atentados del pasado 15 abril durante la maratón de la ciudad en los que fallecieron 3 personas y resultaron heridas unas 280. Los hermanos Tsarnaev, Dzhokhar y Tamerlan, habían sido por ahora los únicos sospechosos del atentado. Tamerlan, de 26 años, falleció tras un enfrentamiento con la policía y Dzhokhar, de 19, permanece internado en el módulo hospitalario de una prisión del estado de Massachusetts. La Policía de Boston no ha dado detalles aún de los arrestados y ha dicho únicamente que no representan una “amenaza” para la población. Según el diario The Boston Globe, los detenidos son tres es-

WASHINGTON, EFE

Circula gratis con La Hora a nivel Nacional

DOLOR. Varias personas se reúnen alrededor de un memorial a las víctimas del atentado en la maratón.

tudiantes universitarios. De acuerdo con una fuente del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) citada por la cadena CNN los arrestados serán imputados con cargos relacionados con “obstrucción” de la justicia. La Agencia Federal de Investigaciones (FBI) ha hallado ADN de una mujer en al menos una de las bombas utilizadas en los atentados, pero no ha determinado aún de quién se trata o si está implicada en la elaboración de los explosivos. Agentes del FBI han hablado esta semana con Katherine Russell, la viuda de Tarmelan y quien se ha mostrado cooperativa con las autoridades.

70% apoya pena de muerte ° El 70% de los estadounidenses apoya la pena de muerte para Dzhokhar Tsarnaev, acusado de ser coautor de los atentados del 15 de abril en Boston (EE.UU.), en caso de que sea condenado, según una encuesta publicada por la cadena ABC y el diario Washington Post. Otro 27% se opone a la posibilidad de imponer la pena capital al joven de 19 años, mientras que un 3 prefiere no opinar al respecto. En cuanto a los hispanos, un 62% está a favor de la pena capital.

Para Cabello, agresiones a opositores es un ‘montaje’

Sea parte de nuestros anunciantes

Cierre de Publicidad: Jueves 9 de Mayo de 2013

AB/56274

Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial

CARACAS, EFE • El presidente de la Asamblea Nacional (AN) venezolana, Diosdado Cabello, responsabilizó a los diputados de la oposición de las agresiones que los mismos legisladores contrarios al Gobierno sufrieron el martes en el Parlamento y afirmó que fue un “montaje” de los parlamentarios Julio Borges e Ismael García. “Eso es un montaje preparado por Julio Borges y por Ismael García”, indicó Cabello en declaraciones al canal estatal VTV, después de que varios diputados de la oposición fueran agredidos a golpes en la AN.

“Lo que ocurrió, mira, lamentamos que al diputado Julio Borges le haya pasado eso, pero el hecho de que él tenga un golpe no significa que él no haya sido el agresor”, agregó el presidente del Legislativo. Borges fue golpeado repetidamente y tiene un ojo completamente morado y el pómulo hinchado tras una agresión que se produjo, según dijo, cuando junto a otros parlamentarios trató de mostrar una pancarta que rezaba “Golpe al Parlamento”. El diputado opositor denunció que en la sesión habían guardaespaldas armados.

Reforestaron faldas del volcán Chimborazo

Habitantes de nueve comunidades de Alto Guanujo (Chimborazo), técnicos del Ministerio del Ambiente (MAE) de las Direcciones Provinciales de Bolívar y Chimborazo, y la Dirección Nacional Forestal reforestaron recientemente con 5.000 especies nativas, como el yagual y piquil en los senderos del volcán Chimborazo. Esto con el fin de proteger las vertientes de agua en el páramo. Los comuneros indicaron que el agua es un recurso cada vez más carente, pero necesario para los sembríos, el ganado y la subsistencia de las comunidades. En esta jornada participaron adultos y niños y a todos se les informó de la necesidad de este trabajo.

PLANETA JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

Reforestación con genes antiguos

PREVISIÓN. Los seres humanos deben comenzar a tener conciencia del daño que se está haciendo al planeta.

IRREMEDIABLE. Lo que se le ha hecho al planeta ya no tiene arreglo, pero sí se puede evitar hacerle más daño.

Sombrío panorama para Centroamérica en menos de un siglo Se anuncian pronósticos nada alagadores debido al cambio climático. Situación urgente.

Sequías y subidas de temperatura de hasta 4 grados afrontará Centroamérica en 2100 por el cambio climático, según expertos que proponen adoptar medidas urgentes y una reducción de las emisiones de dióxido de carbono. Esa alerta se lanzó en el informe ‘La economía del cambio climático en Centroamérica 2012’, elaborado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) a petición de los gobiernos centroamericanos y presentado el 27 de abril en Costa Rica. “No es el futuro, es el hoy acá en Centroamérica”, dijo Julie Lennox, experta de Punto Focal de Cambio Climático de la Sede Subregional de la Cepal en México, quien presentó el estudio. Cambios catastróficos

El informe indica que de no hacer esfuerzos para reducir las emisiones de CO2 y promover una economía sostenible con el medio ambiente e incluyente, para 2100 Centroamérica habrá experimentado un alza de la temperatura de hasta 4 grados. Esto sería “catastrófico” para la región, disminuirían las lluvias, provocaría serios efectos en la agricultura, en la

Huracanes En la costa del Pacífico de El Salvador se han presentado huracanes devas°tadores, a continuación dos ejemplos:

‘Mitch’ (26-31/10/1998): el peor del siglo XX y XXI, el cual causó más de 10.000 muertos, 12.000 desaparecidos, 3 millones de damnificados y enormes daños en Centroamérica. Honduras y Nicaragua fueron los más afectados. Guatemala, El Salvador, Panamá, Costa Rica y Belice también sufrieron graves daños. ‘Stan’ (2-14/10/2005): provocó al menos 803 muertos y 850 desaparecidos en Centroamérica. En Guatemala, 670 fallecidos y 850 desaparecidos, 69 muertos en El Salvador, 49 en México, 9 en Nicaragua, 4 en Honduras y 2 en Costa Rica.

generación de electricidad, en los ecosistemas, en la salud y en la calidad de vida, declaró Lennox. “En 90 años vamos a ver que una buena parte de Centroamérica va a estar en la categoría de 27 a 30 grados de temperatura promedio anual, y 13 departamentos habrán pasado a una categoría que hoy no existe, que se ubica entre 30 y 33 grados”, entre ellas Valle, en el Pacífico de Honduras, aclaró la especialista. Pronóstico negativo

Las altas temperaturas podrían favorecer la propagación de enfermedades como el dengue y la malaria, cuyos mosquitos transmisores necesitan de ambientes cálidos para reproducirse. En cuanto a la lluvia, el estudio indica que aún se deben perfeccionar los pronósticos, pero que es muy probable que disminuyan en la mayor parte de la región. Para 2100 las lluvias se reducirían entre un 17,5% y un 34,9%, según el informe. Por ejemplo, la producción de planta hidroeléctrica

Detalles

Lo que debe saber vulnerabilidad de Centroamérica °al La cambio climático también abarca los

desastres naturales como los huracanes, que según Lennox podrían incrementar su intensidad entre un 5% y un 10% en las próximas décadas.

La organización llamada Archangel Ancient Tree Archive busca repoblar los bosques del planeta con aquellos ejemplares de árboles que vivieron cientos o miles de años. Ésos tienen ‘buenos genes’ pero, lamentablemente, su gran tamaño los convierte en el objetivo ideal para los leñadores y la industria forestal, dicen en Archangel Ancient Tree Archive . Es por eso que decidieron establecer una biblioteca genética con la información de aquellos árboles que viven más tiempo.

Luego, clonarlos y repoblar los bosques alrededor del mundo con estos súper árboles. Según explican en su sitio web, su misión es propagar los más importantes árboles centenarios antes que desaparezcan, con el fin de proveer una gran cantidad de beneficios a los ecosistemas. El primer paso comenzará con la plantación de clones de secoyas en: Alemania, Irlanda, Gales, Inglaterra, Nueva Zelanda, Australia y los Estados Unidos (California y Oregon). Veoverde.com

INICIATIVA. Los grandes y milenarios árboles no desaparecerían del planeta con esta iniciativa.

Prohíben tipo de pesticida La Comisión Europea establecerá la restricción de un grupo de plaguicidas al que algunos científicos culpan por la fuerte caída de las poblaciones de abejas. Tras dos votaciones de los miembros de la Unión Europea (UE) en que no lograron alcanzar la mayoría necesaria (a favor o en contra), el órgano ejecutivo de la Unión Europea es ahora libre para aplicar la restricción de los productos químicos, conocidos como neonicotinoides. La Comisión Europea quie-

re imponer una suspensión de dos años sobre estos plaguicidas en toda la UE, que comenzará este año. Los partidarios de la prohibición arguyen que existe una creciente evidencia de que los químicos dañan a las abejas y señalan que éstas, como polinizadores, son vitales para la producción de alimentos. Las empresas químicas, sin embargo, creen que la ciencia no es concluyente y que la prohibición perjudicará a la producción de alimentos. BBC

escenarios futuros presentados en °el Los informe deben servir para que los países centroamericanos tomen precauciones desde ahora.

Por supuesto que hay que reducir las emisiones de carbono, pero hay que esforzarnos también en lograr un uso eficiente del agua, bajar la contaminación y dar valor a servicios ambientales”. JULIE LENNOX

EXPERTA DE PUNTO FOCAL DE CAMBIO CLIMÁTICO DE LA SEDE SUBREGIONAL DE LA CEPAL EN MÉXICO

de Chixoy, en Guatemala, si se mantiene como en la actualidad, caerá un 50% en 2050 y un 80% en 2100. EFE

NECESARIAS. Las abejas que son vitales para la polinización de cultivos, un trabajo que sería muy costoso sin ellas.

Tip ecológico Utilice la lavadora con la carga completa y el programa adecuado.

TEMPO B10

Muere Deanna Durbin

NUEVA YORK • Deanna Durbin, una de las estrellas juveniles del cine estadounidense de entreguerras, murió a los 91 años, informó ayer el diario The New York Times. La actriz, quien llegó al cine en 1946, falleció hace algunos días, aunque ni la fecha ni las causas fueron detalladas, según indicó el diario citando a su hijo, Peter H. David. EFE

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

ANGUS T. JONES

¿Fuera de ‘Two and a half men’? LOS ÁNGELES • El joven actor,

quien personifica a Jake Harper en la serie, no renovó contrató con la cadena CBS, por lo que no estará en el elenco estable de la temporada 11 de dicha comedia que en América Latina es transmitida por la señal de Warner. Según la prensa local, la razón por la que Jones no llegó a acuerdo es porque tomó la decisión de dedicarse a la música electrónica. AGENCIAS

Podría ir a la cárcel

MARÍA SHRIVER

Vuelve al periodismo LOS ÁNGELES · La sobrina de

John F. Kennedy anunció ayer su regreso al periodismo televisivo tras su etapa como primera dama de California que terminó con su divorcio del gobernador de ese entonces (2011) Arnold Schwarzenegger por infidelidad. Shriver retornará como presentadora especial de los servicios informativos de la cadena NBC, donde trabajó entre 1986 y 2004 y obtuvo el premio Peabody por un reportaje sobre madres solteras. EFE

ANA TORROJA

CANTANTE. Ana Torroja está casada con Rafael Duque y es madre de Jara Duque Torroja.

PSY

Un ilustre

SEÚL • El surcoreano, autor

del ‘Gangnam style’, figura desde ayer como uno de los personajes ilustres que se pueden encontrar en la edición digital de la Enciclopedia Británica. Psy es retratado como “cantante y rapero surcoreano” que, “a pesar de ser conocido en un primer momento en su país como un artista hip-hop satírico y controvertido, alcanzó la fama internacional en 2012”. EFE

La excantante de Mecano está acusada de cinco delitos fiscales, por supuesta evasión y fraude. en más de un millón de euros ja, la cantante española que goza (cerca de 1’300.000 dólares). La artista está acusada de cinde gran popularidad en Latinoamérica, sobre todo por ser parte co delitos fiscales, por supuesta evasión y fraude al deridel mítico grupo Mecano, var sus ingresos a países enfrenta serios problemas EL DATO extranjeros y paraísos judiciales en su país. fiscales. Según señalan medios Torroja ibéricos, la abogacía del Ana debutó como Estado solicita tres años y solista en 1997, Precedentes la separatres meses de prisión para tras ción de Mecano. La revista española Rola cantante, a raíz de una lling Stone consigna que presunta trama de evatodo empezó cuando Ana sión fiscal urdida en la localidad Torroja compró una casa de vede Mallorca, a través de la cual rano. Para eso buscó un abogado se habría defraudado al fisco a de Mallorca, Gabriel Feliu, invo-

SANTIAGO, 24 HORAS CL • Ana Torro-

lucrado en la llamada Operación Relámpago, que está centrada en la presunta canalización de dinero a través de paraísos fiscales blanqueo de capitales. El caso se abrió en 2007 en el marco de unas investigaciones que arrancaron en abril de aquel año, fecha en la cual la cantante se negó a declarar. En esa oportunidad el magistrado acordó para la imputada una fianza civil de 1,8 millones de euros (cerca de 2’400.000 dólares), para hacer frente a las posibles responsabilidades pecuniarias de los delitos fiscales que se le imputaban hasta ese momento Sin embargo, la investigación se reabrió y Torroja se sentará en el banquillo de los acusados junto a su exabogado.

TEMPO JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO

Sanz tiene su día

LOS ÁNGELES • La ciudad °estadounidense de Los Ánge-

LAS MUSAS DEL VALLENATO

CLIP. El video del tema ‘Amores enfermizos’ se grabó con la productora ecuatoriana Zoom Media.

Le cantan a la mujer Con su nuevo tema ‘Amores enfermizos’ las colombianas llegan al país con letras distintas y sociales.

Con 25 años de trayectoria y nueve discos de estudio, las principales representantes del vallenato femenino colombiano llegan a Ecuador con toda su orquesta completa, 11 integrantes en total sobre el escenario, músicos de primera y todo el sabor de este ritmo del hermano país que tanto ha cautivado a los ecuatorianos. ‘Las Musas’ serán parte del festival ‘Cuando los acordeones lloran’, mañana, en el Coliseo General Rumiñahui a las 19:30, junto a otros grandes exponen-

tes del vallenato, como Adriana Lucia, Jean Carlos Centeno, Los Inquietos del Vallenato, Omargeles y Los Diablitos.

freyle, por nombrar a algunos. Su primer sencillo es un tema muy distinto a cualquier otro que se haya escrito antes dentro de una canción vallenata, ‘Amores enfermizos’ habla sobre el Nuevo trabajo maltrato y violencia a la La agrupación llega carmujer que ha llegado al gada de nuevos éxitos y EL DATO asesinato y que es un prose encuentran en plena blema grave en muchos promoción de su último disco lugares como Colombia o disco, ‘Incomparables’, El ‘Incomparables’ un trabajo de 17 temas se grabó en Brujo Ecuador. con la “El mensaje es que a la producido por Chela Ce- Records dirección técnica vallos, acordeonista y del ingeniero de mujer no se le pega, se la Darío líder de la banda desde sonido Valenzuela, reco- consiente, se la tolera, es una canción muy social, sus inicios. El disco, que nocido internacionalmente tuvo una preproducción como ‘El brujo de dentro del vallenato no se usa mucho este tipo de tede dos años y se grabó en la consola’. mas pero es una realidad, aproximadamente en tres meses, contiene temas de gran- nosotras queremos ser embajades escritores musicales como doras de esta temática”, explicó Arley Bedoya, Ricardo Salda- Chela. “Este género musical es derriaga, Darío Valenzuela, Santos

masiado machista pero, quién más que nosotras que precisamente somos un grupo de mujeres para hablar del tema”, comentó Ángela López, quien hace un año era la nueva del grupo pero que hoy ya es toda una cantante experimentada y la intérprete de la canción. El video (grabado el martes en Ecuador) “va a traer sorpresas y esperamos que impacte y deje un mensaje para todos”, dijo Danny, hermana Chela y voz líder de la agrupación. Con gran emoción las verdaderas y originales ‘Musas del Vallenato’ llegan al país y se encuentran emocionadas de volver a un lugar donde son tan bien recibidas, y donde su música es conocida en cada rincón donde el vallenato suene.

DYSNEY

ELTON JOHN

• La adaptación del cuento ‘La Cenicienta’, en versión de acción real, será protagonizada por Lily James, actriz elegida por Disney para encarnar a la princesa, reporta Deadline. James es británica y nació en 1989. Su aparición más celebre en el cine ha sido en ‘Furia de titanes’ (2012). ESMAS

MÉXICO

Ya tiene a su ‘Cenicienta’ MÉXICO

Se disculpa ante Madonna

• La cantante estadounidense Madonna y el músico británico Elton John dejaron atrás su enemistad, después de encontrarse en un restaurante de París, Francia. El portal The Hollywood Reporter describió cómo fue el encuentro en el que ambos cantantes lograron una reconciliación. ESMAS

les, a través de la concejal Jan Perry, proclamó el 30 de abril como el día de Alejandro Sanz en esa urbe, un acto al que el artista acudió orgulloso justo antes de comenzar su gira en EE.UU. para presentar el disco ‘La música no se toca’. EFE

Lanza disco en septiembre

°

MIAMI • El nuevo disco de la cantante Gloria Estefan, ‘The Standards’, que incluye versiones de grandes clásicos de la música estadounidense, saldrá a la venta el próximo 10 de septiembre, informó su sello discográfico, Sony Music. En su nuevo trabajo discográfico, la cubana interpretará en inglés, español, italiano, portugués y francés versiones con letras renovadas, escritas por ella misma, de temas que convirtieron en clásicos artistas como Frank Sinatra. EFE

Bosé, enojado con políticos

MÉXICO • El cantante español °Miguel Bosé arremetió ayer

contra la clase política de su país y expresó la necesidad de que haya una “renovación profunda y radical” con el fin de que tengan futuro las nuevas generaciones. “Yo estoy furioso, muy furioso y quiero que la clase política se vaya entera, tanto los que están ahora en el Gobierno como en la oposición”, afirmó Bosé en una rueda de prensa en esta capital previa a una serie de conciertos que ofrecerá en México. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MASCOTAS AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MASCOTAS B12

JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Aletas dañadas

°

Muchos peces pueden padecer de enfermedades que son ocasionadas por descuido del agua de su hábitat o acuario. Las aletas dañadas es una de estas entidades y se debe a infecciones de origen bacteriano provocado por unas malas condiciones del agua del acuario. Los síntomas más visibles es que lucen opacas, desflecadas y bastante inflamadas. Para ayudarlo, debe pasar al pez con el mal a otro acuario que esté en perfectas condiciones y tratarlo con bactericida. MASCOTASS.COM

Conejos, buenas mascotas

Son animales que han °demostrado ser muy inteligentes, reconocen a su dueño, aprenden trucos, responden a su nombre y disfrutan de la buena compañía. No requieren mucho espacio y su mantenimiento y alimentación no es costosa ni complicada. Necesitan de suaves caricias varias veces al día, les gusta morder y para evitar que dañen cosas en la casa, es aconsejable proporcióneles juguetes de madera tratada que sí pueda morder porque tienen que desgastar sus dientes. Además, deben tener un lugar para comer, uno para defecar y otro para dormir. MASCOTASS.COM

Uvas y pasas, peligrosas para el perro

tóxica dentro °deLalassustancia uvas y pasas es desconocida, pero pueden causar insuficiencias renales en los canes. Según estudios realizados, uno de cada tres perros es afectado al comer estas frutas. Pueden provocarle un fallo renal acelerado que comienza con vómito, diarrea, letargo, mucha sed, malestar gastrointestinal seguido de insuficiencia renal aguda. Lo que tiene que hacer el dueño es provocarle vómito, darle de comer carbón activado para disminuir la absorción de cualquier cosa que esté causando el fallo del riñón y llevarlo al veterinario.

Los bigotes de los gatos son su radar UBICACIÓN. Los bigotes se encuentran ubicados entre la boca y la nariz y son diferentes de los demás pelos.

Son pelos gruesos y son extremadamente importantes para su supervivencia.

También llamados vibrisas o pelos táctiles, los bigotes son una de las partes del cuerpo que más importancia tiene en la vida del felino. Su funcionamiento es similar al de un radar porque por éstos animales reciben sensaciones, información del entorno y la posición de los objetos. Las vibrisas son unos pelos que tienen los gatos en el bigote, que son los más desarrollados y por ende los más importantes -están encima de los ojos y en la parte de posterior de las patas delanteras-. Pero no son unos vellos como los del resto del cuerpo, son mucho más sensibles: tienen muchas terminaciones nerviosas, están tres veces más profundos en el cuerpo y son el doble de gruesos. ‘GPS gatuno’

Estos pelos transmiten información muy rápido al cere-

bro, a una región denominada somatosensorial en la corteza cerebral. Dicha zona se conoce también como ‘región de barriles’. Cada vibrisa tiene asignado un barril y éste es un cojunto de neuronas. El gato usa sus bigotes cuando caza, para localizar las presas, como sustituto de los ojos en caso de haber oscuridad, como ‘medida’ Además, como son bastante más largos que su cabeza, cuando se encuentran con un sitio estrecho saben si pueden pasar o no en función de si los bigotes chocan con los extremos del agujero o del sitio estrecho. Los bigotes envían información al cerebro sobre la posición de los objetos, las corrientes de aire (también las generadas por el propio movimiento del felino), el calor o el frío (son sensibles a la temperatura), las vibraciones o movimientos y sobre la orientación espacial, es por eso que el ‘minino’ nunca tropieza con nada. Es una fuente de información muy importante en la toma de decisiones de este animal, estrechamente relacionada con la supervivencia: la caza, la orientación en caso de caída, de amenaza y más. Asimismo, indican el estado

BIGOTE. No hay que arrancarles, se les causaría graves daños.

de humor: si los sitúan hacia adelante pueden estar tranquilos y relajados, pero si está a la defensiva o estresado, los bigotes están más cerca de su cara. Curiosidad

Un estudio realizado por la Sociedad Alemana de Investigación llegó a la conclusión de que las ondas musicales eran captadas y acumuladas en los pelos del bigote. Después, consiguieron convertir nuevamente en música las corrientes nerviosas generadas por estos pelos y comprobaron que se repetía la melodía y que se podían distinguir algunos instrumentos.

Del ‘minino’ Conozca

gato tiene 12 bigotes a cada lado de °suElcara

° Les sirven para su orientación espacial. Les son útiles para obtener gran °información. felinos que nacen con enfermeda°desLoso problemas oculares tienen estas

funciones más desarrolladas. Los suelen utilizar de una manera más eficiente.

En cuanto a las palabras humanas, lograron repetir el ritmo y la melodía, pero no consiguieron percibir las palabras.

La farmacia en su casa

JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

B13

Los remedios naturales que se pueden preparar en el hogar son de gran ayuda en momentos de emergencia. Aprenda más sobre éstos, para que sepa dar una buena utilidad. En esta oportunidad le compartimos otros conocimientos que aportarán cuando sea necesario.

Para la inflamación de las encías El vinagre y el tomate juntos son un buen desinflamante. El vinagre tiene propiedades antisépticas y el tomate actúa como desinflamante natural, favoreciendo la cicatrización en caso de que las encías estuviesen lastimadas. INGREDIENTES

1 tomate riñón triturado o machacado. 1 vaso pequeño o copa de vinagre. 1 vaso de agua caliente. PREPARACIÓN

Mezcle muy bien todos los ingredientes y haga buches o enjuagues hasta tres veces al día, pero no se olvide de la importancia de la higiene bucal, y para ello, cepíllese los dientes tres veces al día y luego el enjuague natural.

Raíz contra la acidez Se trata del regaliz, que es muy beneficiosa para combatir la acidez y cualquier problema estomacal como dolores, gastritis y demás. No tiene más que probarlo. Es antiácido, neutraliza los reflujos, es antiespasmódico y antiinflamatorio. INGREDIENTES

Una cucharada de regaliz seco. Una cucharada de manzanilla. Una cucharada de menta poleo. Dos tazas y media de agua. PREPARACIÓN

Coloque las dos tazas y media de agua en una cacerola con el regaliz, la manzanilla y también la menta poleo. Una vez que rompa el hervor, cuente dos o tres minutos. Apague el fuego y deje reposar durante aproximadamente siete u ocho minutos más. Cierna y tome.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

CANTANTE ,

B14

ACTRIZ Y CONDUCTORA MEXICANA

JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Los nacidos este día son autoritarios típicos, que dictan la ley en su familia o en su círculo social. Casi siempre buscan un empleo autónomo, ya que no son especialistas en el arte de llevarse bien con los demás. Aunque no suelen ser buenos diplomáticos, saben ganarse el respeto de quienes los rodean con su actitud franca y directa.

A JUSTE, PACTO

TIEMPO CUEVA, CAVERNA

MÚSICO Y COMPOSITOR MEXICANO

TVFAN

¿Nació un día como hoy?

DESTREZA REY DE LOS

ACUARIO

ANIMALES

ESPICANARDO

RELATIVO A LA ESTADO DE A RABIA

SÍMBOLO DEL

HOMBRE

A FÉRESIS DE

RÍO DEL ECUADOR

NAPOLITANO

AUSTRALIANO

SONIDO, TONO

RÍO DE ITALIA

DEL MAR

MARSUPIAL

HAFNIO

YERRO, ERROR ENGAÑO

A CORDAR,

CAER DANDO

GROSURA DE

DIOSA GRIEGA

ENSENADA

B RINCAR

PACTAR

CONVENIO

MUCHEDUMBRE,

SÍMBOLO DEL

B ÁSCULA

VOZ DE ARRULLO

FICHA DE

CONCURRENCIA

TRATADO

COMPOSICIÓN

OSMIO

COMPLACER,

AJEDREZ

ARIES

FLOTAR EN

La Princesa y el sapo

EL AGUA

CALLE DE UN PUEBLO

QUE NO CREE EN DIOS

GRITO TAURINO

SECA , ESTÉRIL A RTÍCULO DETERMINADO, EN GÉNERO NEUTRO

OMEGA DIVISIÓN

HBO FAMILY, 17:20

TERRITORIAL

L ABRAR

°

C

M

A

A

V

N T A PUERTO DE MANABÍ TAPIR

A N T A

E PRIMERA MUJER

CIUDAD DE COLOMBIA

A

P

O

D

A

M

C

A

R

A

R

O

G

FLANCO, COSTADO

A

L

SÍMBOLO

DEL NEÓN

MUER DE LAS CANARIA S

C

ESCUDO DE

S

A

A

N

A

L A

A R

D I

A POSENTO DELTA

I

D

A

CUERO

DESPEDIDA

O S

HUELGA

A D O

ESTADO DE A SIA INTERVENSIÓN, ACTUACIÓN

T O

CELEBRIDADES S C JOSE IMBELLONI P (1885 - 1967) ANTROPÓLOGO ARGENTINO. C SOSTUVO EL ORIGEN A OCEÁNICO DEL HOMBRE AMERICANO. N

ARRASPEO ERRO

A

SIGNO GRAMATICAL TACAÑO

S I A FIRMACIÓN CIUDAD DE TRANSJORDANIA

E QUE TIENE ALA S

SALUDO INDIO

O A A TREVIDA

A

T

A LFA

A CTOR DE

TONTO EN KICHWA

LA PELÍCULA ROCKY B ALBOA

A S

A

Y

O ROMANOS

SÍMBOLO DEL FÓSFORO

P PATO A PÓCOPE DE PAPÁ

A P SÍMBOLO

DEL RADIO

NOVENA LETRA GRIEGA

E

R

I

N

A

REPERCUSIÓN

E

C

O

T

SEÑORA DISTINGUIDA CANTÓN DE L OJA

5 EN NÚMERO

H

SOMBRERO EN INGLÉS CERVEZA INGLESA

E

CONVICTO

O

A

E

L

R

VERDADERO

MONEDA DE EUROPA

A DV. DE TIEMPO

SOLITARIO

O

PAPAL

A

SÍMBOLO DEL SODIO

E

T

S

I

L

O

V

DIGNIDAD

L IZA

A

TRAMPA

DEPÓSITO DE

E U

R

A

SABROSA

A

V

E

N

A

CIUDAD DE ITALIA

INSTRUMENTO DE ATAQUE

TAMBOR DE UN PARCHE

CREMA DE LA LECHE

CARRO EN INGLÉS

C A R

R A

E PRONOMBRE PERSONAL SÍMBOLO DEL SODIO

O

S T

GRANDE

GARZA REAL

A

N

R

HUESO DE LA

ESPUERTA

E

A

EINSTENIO

U

T L

SÍMBOLO DE

C

CADERA

A TAR CON LIANA S

NO GIGANTE

B RISA, AIRECILLO

O

N A

M P

S

C

E

A

A

A

R

A

I

L

L

A LTAR

PARAFINA

SOMBRERO

L ABRAR

R

UNO EN INGLÉS

R

O

N

O

N

E

QUEBRAR , FRACTURAR COLA DEL ANIMAL

B ULTO SOCIEDAD ANÓNIMA

ISLA GR. DEL MAR J ÓNICO

A PÓCOPE DE VALLE

O

TABERNA

SÍMBOLO DEL CALCIO

PEÑASCO DIOS EN EL ISLAM OBEDECER

(mayo 21 - junio 21) Las actividades comerciales están dirigidas a los alimentos y productos domésticos, aproveche. RECUERDE: No se desanime jamás SÍMBOLO DEL

CARBONO SÍMBOLO DEL ROENTGEN

MICROBIOGRAFÍA

Catalina II Solo tres días

(1729-1796)

°

Zarina de Rusia, conocida como ‘la Grande’, nace un día como hoy en Pomerania, actual Polonia. Fue emperatriz durante 34 años, mecenas de las artes, la literatura y la educación. El Museo del Ermitage, que ahora ocupa el conjunto del Palacio de Invierno, comenzó siendo su colección personal. Mantuvo correspondencia con muchas de las mentes prominentes de la época, incluyendo a Voltaire, Montesquieu y Diderot. Por su estrategia de política interior y exterior intentó una europeización del país y otorgó a la nobleza un puesto relevante que hasta ese momento no había tenido.

MAXPRIME, 15:30

Brennan es arrestada °porLara el asesinato de su jefe, con quien tuvo una discusión. Aparentemente fue vista dejando el lugar de los hechos y sus huellas estaban en el arma homicida.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Terapia con genes para pacientes cardiacos por el doctor Alxander Lyon y el profesor Sian Harding en colaboración con otros investigadores y expertos del Imperial College de Londres y el Hospital Royal Brompton. La terapia génica consiste en incrementar los niveles de la proteína SERCA2a en las células musculares del corazón a través de un virus inofensivo para el ser humano. Tras 20 años de investigación, los expertos identificaron esta proteína como un factor importante

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Recibirá ayuda de amigos para que obtenga éxito en sus proyectos; aproveche y retribuya. RECUERDE: Su felicidad está basada en los pensamientos de hoy.

LEO

• HORAKU

Dos ensayos clínicos probarán por primera vez en el Reino Unido la capacidad de la terapia con genes para tratar a los pacientes con insuficiencia cardíaca, informó la Fundación British Heart (BHF). Más de 200 pacientes se someterán a esta terapia pionera, nunca probada en humanos en el Reino Unido, diseñada para mejorar la capacidad de contracción de las células musculares del corazón. Las pruebas serán dirigidas

(abril 20 - mayo 20) Le beneficia mucho emprender viajes o asuntos culturales. Está aferrado a sus concepciones. RECUERDE: La riqueza no depende del dinero que haya acumulado

GÉMINIS

FEMENINO

DIOS DEL AMOR TACAÑO

B ATEA

TAURO

BORO

SECRETO

PESCA

R

R

SÍMBOLO DE

A RTE DE

TERMINACIÓN

B

SALUDO INDIO

MUSICAL

SÍMBOLO DEL CROMO

R

I

A

PRIMERA NOTA

E

C

VERBAL COCHE VEHÍCULO

CEREALES

HEMBRA DEL LORO

D

O

A

A

L ICOR

R

A N

A

R

CETÁCEO MARI-

EMBUSTE, TRAMPA

DOCTOR ABREVIADO

VÓVIDO SALVAJE

T A N E R A R

PRINCESA INCA

E

(marzo 21 - abril 19) Fuerte interés en lo que es la vida profesional. Hay sensibilidad y concentración en su trabajo. Cuide las relaciones con padres. RECUERDE: De Ud. depende su felicidad.

EMBUSTE,

CUARTA VOCAL

MÍTICA ACTRIZ FRANCESA

(febrero 20 - marzo 20) Acérquese a sus amistades y comparta con ellos. Sus proyectos los asume con mucha responsabilidad. RECUERDE: La mayor felicidad que Ud. puede conocer en la vida es, el dar.

DELEITAR

LÍRICA CALIFICACIÓN ESCOLAR

Solución anterior

PISCIS

UN ANIMAL

VUELTAS

DEL MAL

Cuando el príncipe Naveen es convertido en un sapo debe encontrar una princesa y besarla para romper el hechizo, pero por error termina besando a una chica llamada Tiana, convirtiéndola también.

(enero 20 - febrero 19) Sus actitudes emocionales y cambios de humor hoy pueden causar inconvenientes. Procure llenarse de paz interna. RECUERDE: No se deje abatir por los conflictos.

ESTRADO, ENTARIMANDO

BOCA

que afecta a la contracción de las células del corazón. Los medicamentos puede ofrecer algo de alivio, pero actualmente no hay ninguna forma de restaurar la función del corazón. Este estudio ofrece una promesa real”, señaló el director médico de la BHF, Peter Weissberg EFE

(julio 23 - agosto 22) No busque la perfección en su trabajo, relájese y tome las cosas con calma. Cuide su estómago y evite ser muy emocional. RECUERDE: Conserve su humor en todas las circunstancias.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Buen momento para proteger a sus hijos y disfrutar de la compañía de ellos. Comparta juegos o deportes con su pareja. RECUERDE: Si da atenciones y cariño, recibirá afecto y amor.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Recibirá el apoyo de sus padres. Reflexione sobre sus emociones. Su hogar es importante. RECUERDE: Cada uno recibe lo que da.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las conversaciones y las comunicaciones son importantes, francas y motivadoras. Puede recibir buenas noticias sobre trabajo. RECUERDE: Para superar las crisis hay que tomar conciencia y actuar.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Siente mucha responsabilidad en la obtención de recursos. RECUERDE: Si no logra dominarse, fortifique su voluntad y recomience todo.

CAPRICORNIO (diciembre 22 - enero 19) Su personalidad está un poco fría y distante, interiorice y busque la felicidad dentro de usted. Actúe con moderación. RECUERDE: Procure dar lo más que pueda.

CRONOS 0 3 BARCELONA

B15

BAYERN

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

Fabuloso Bayern desnuda al Barça

Ya se fue el Madrid y ayer lo acompañó el Barcelona. La final será alemana.

versión del Barça de siempre. BARCELONA, EFE• Un brillante ejercicio futbolístico en el Automatismos, intensidad, Camp Nou, le permitió al Ba- intención y gran coordinación yern de Múnich clasificarse a entre las líneas. Heynckes ha lo grande para su décima final construido una obra de arte. Un gol de Robben, en el mide la Champions, que jugará nuto 48 (segundo tiemante el Borussia Dortmund, tras imponerse TOME NOTA po), fue el principio del fin. El Barça nunca se sin paliativos (0-3) a un creyó en la posibilidad disminuido Barcelona tanto marca- de remontar el partido que jugó sin Leo Messi. Un do en propia y su alicaído fútbol fue A modo de traspaso puerta por Piqué en el reflejo del estado de de poderes, el equipo Gerard el minuto 72 y ánimo en el que se ende Jupp Heynckes dio otro más por Thomas Muller una lección de fútbol en en el 76 comple- contraba ayer el equipo. El Bayern dio una el templo barcelonista. taron la goleada. lección de sobriedad, Acostumbrado a ofredispuesto a ahondar en cer exhibiciones en los la herida de los ‘azulgraúltimos años, los ‘azul- EL DATO nas’. Jugará el equipo de granas’ vieron la otra Heynckes su décima final cara de la moneda y ceel de la Champions, su rival dieron ante el incontes- Ayer Barcelona cayó table fútbol de un gran de la peor de las será el Dortmund en una maneras por un final alemana. Será la Bayern. parcial 7-0, el global cuarta vez en la historia La vida no es igual peor encajado por los para el Barça sin Leo ‘azulgranas’ en la de la competición que dos de las equipos del mismo país Messi. El día que esta- historia competiciones se medirán para conquisba llamado a ser el gran europeas. tar la ‘Orejona’. protagonista, el mejor La reflexión del Barça jugador del mundo se quedó en el banquillo aque- llegará seguramente desde la jado de problemas físicos. consecución del campeonato, Sin Messi, pero tampoco sin el cuarto en cinco temporadas Sergio Busquets, ni Alba, ni que puede cerrar en las próxiMascherano, ni Puyol, al Bar- mas fechas, pero se impone celona se le acumularon de- una autocrítica, un análisis de masiados problemas desde la situación en un equipo que ha ido de más a menos y se antes de empezar el partido. El Barça no era el Barça le está haciendo muy larga la y el Bayern parecía la mejor temporada.

CHAMPIONS

EUFORIA. Thomas Muller, autor del tercer tanto, grita su gol.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

TOME NOTA Emelec accedió a octavos de final de este certamen, debido a que terminó segundo en la tabla del Grupo 4, después de Vélez Sarsfield. En tanto que Fluminense logró ganar el Grupo 8.

JUEVES 02 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Se encenderá el Capwell

‘Gambetita’ dejará al ‘Ídolo’

Hasta junio, el ofensivo °ecuatoriano Michael Arroyo permanecerá en Barcelona. El ‘Gambetita’ retornará al balompié mexicano. Allá lo requiere el Atlante, club dueño de sus derechos deportivos.

LIBERTADORES

COMPROMISO. Los jugadores ‘millonarios’ quieren asegurar, en casa, su pase a la siguiente fase.

Emelec enfrentará a Fluminense, sin la presencia de varios jugadores claves en la zaga.

Con ‘Mamita’ a Ponciano

en Casa Blanca, es °el“Ganar” objetivo de los jugadores del Deportivo Quito. Walter Calderón (foto) asegura que “hay equipo” para derrotar una vez más a LDU, esta vez de visitantes. El partido, entre ‘centrales’ y ‘chullas’, se desarrollará el sábado desde las 16:00.

GUAYAQUIL• Emelec recibirá a Fluminense de Brasil desde las 20:30 en el Estadio George Capwell, en el partido de ida por octavos de final de Copa Libertadores de América. Los ‘azules’ tienen la ventaja de haber hecho una buena participación jugando la segunda fase de este torneo continental, en la ‘Caldera’. Por eso ahora esperan seguir con esta buena racha. El equipo porteño ha tenido muy pocos días de entrenamiento para este encuentro, debido a que el domingo pasado disputó un partido ante Independiente del Valle en donde empataron 1-1

por el torneo ecuatoriano. Sin embargo, en estos tres días de preparación, los jugadores se han mostrado muy positivos en hacer un buen papel y sumar los primeros puntos que los ayude a avanzar a una siguiente fase. Los ‘millonarios’ se han preparado en el Complejo de Los Samanes, en donde el técnico Gustavo Quinteros ha analizado como plantear a su equipo. Ésto, porque no podrá contar con los defensas Cristian Nassuti y Gabriel Achilier por suspensión, en tanto que José Luis Quiñónez, tampoco lo hará por lesión. Para eso, el estratega argenti-

no-boliviano estaría pensando en Wilson Morante y John Narváez en la zaga. “Estoy listo si me toca jugar. Sabemos que será un partido complicado por ser un equipo con mucha trayectoria, ojalá hagamos bien las cosas y los puntos se queden en casa”, dijo Narváez. Así mismo, el goleador Marcos Caicedo sostuvo que “el cuadro brasileño tiene buenos jugadores, que manejan muy bien la pelota, pero nosotros saldremos a dejarlo todo”. Cariocas con bajas

De igual manera el ‘Flu’, equipo que llegó el martes pasado al ‘Puerto Principal’, también deberá afrontar ciertas bajas. El equipo dirigido por Abel Braga no podrá contar con Fred, porque aún no se recupera de una lesión en su rodilla. En su lugar iría Rafael Sobis. En tanto que

Posibles formaciones Torneo internacional

EMELEC

E. Dreer J. Narváez C. Vera W. Morante O. Bagui P. Quiñónez F. Gaibor F. Giménez M. Mondaini M. de Jesús M Caicedo

FLUMINENSE

D. Cavalieri Bruno Gum L. Euzébio Carlinhos Edinho Jean Wagner Rhayner Sobis W. Nem

Hora: 20:30 Lugar: Estadio Capwell Árbitro: Wilmar Roldán (Col)

Dego, quien dio positivo en una prueba de dopaje, fue excluido de la lista.

‘Expreso’ quiere arrollar al ‘Canario’

En Inglaterra ya esperan a Mourinho

prensa británica dio ayer °porLasegura la vuelta del DT José Mourinho al Chelsea al final de temporada, después de que el portugués declarara el pasado martes, en el Bernabéu, que quiere estar “donde se le quiera”.

Demostrar, ante su público, res que “regó” Frías en la cancha, que el 5-1 que le propinaron a la única novedad sería el retorno Macará el pasado sábado en de Edder Fuertes a la banda zurAmbato no fue casualidad, es da, en lugar del cuencano Silvio Gutiérrez. lo que buscarán los ju“Estamos pasando gadores del Deportivo EL DATO una semana muy buena, Cuenca. Por eso, afinan detalles en la parte téc- Hoy el entrena- tranquila y con nuevas aspiraciones luego de la vicnica y estratégica, con miento del D. será a toria en Ambato. Con esa el objetivo de sumar una Cuenca las 15:30 en nueva victoria mañana Patamarca, ter- misma ilusión jugaremos minado el traba(19:15) ante Barcelona. jo el grupo que- en casa ante Barcelona”, Los ‘camisetas colora- dará concentra- declaró el defensa central do. Deison Méndez. das’ entrenaron ayer en ‘Dei’ dijo que Barceloel Estadio Alejandro Serrano Aguilar. El técnico Fabián na es un rival de cuidado, que Frías ensayó con la posible for- lleva mucha gente a los estadios mación que enfrentará a los ‘to- donde juega. “El secreto será reros’. De acuerdo a los jugado- no prestarle la pelota, es decir

ARPONERO. Víctor Estupiñán (d) comandará el ataque azuayo.

adueñarnos nosotros de ella, para crearles peligro”, aseveró Méndez. La plana mayor de la dirigencia encabezada por el presi-

dente Fernando Muñoz y Julio León, presenciaron el entrenamiento y luego se acercaron al grupo para ratificarles el apoyo y el deseo de éxito.

Juegan y se divierten El equipo de Rioverde llega por tierra y agua a la playa de Las Palmas. Previo al partido, los integrantes del equipo de Rioverde se entretienen con las jocosidades, las anécdotas salen a relucir, se valora a unos por su forma de jugar y se critica a otros, nadie está a salvo de las ocurrencias de sus compañeros. Uno de los más asediados es Gabriel Rodríguez Bolaños,

MOVIMIENTOS. Edwin Pata Quintero, uno de los mejores jugadores de la escuadra rioverdeña.

espigado jugador que se desempeña como Comisario Nacional de Policía, pero lejos de inmutarse, sigue haciendo las ejercicios de calentamiento para estar a punto a la hora de entrar a la cancha. El mismo asistente técnico del plantel, Alfredo Quintero Luna, no se escapa de las hilaridades de sus dirigidos. Llegó un momento del cotejo que Quintero Luna ingresó a la cancha, pero no permaneció mucho tiempo en ella porque fue sustituido. Por dos vías La escuadra rioverdeña interviene en el campeonato de fútbol playero, ‘Alberto Cruz Zambrano’ y para desplazarse de su cantón hasta la playa de Las Palmas lo hacen por dos vías, pero lo cierto es que el plantel hace presencia y así difunde el nombre de la tierra de le vio nacer. “Unas veces nos venimos en carro, fletamos un bus, el que nos espera hasta que terminamos de jugar, en otras ocasiones nos venimos en lancha y llegamos directamente aquí a la playa, para eso hacemos uso de una fibra

CRONOS jueves 02 dE MAYO dEL 2013 La Hora ESMERALdAS

A9

Tierra de los hermanos Pata ° En el club Universidad Católica de Quito militan los hermanos Elvis y

Henry Pata, quienes por su habilidad y rapidez causan estragos en las defensas de los demás equipos de la serie ‘A’ del fútbol nacional, se iniciaron en los torneos intercantonales y ahora son jugadores de primer nivel. Un familiar de estos jóvenes integran el equipo de Rioverde, Edwin Pata Quintero, quien se distingue por su velocidad en la arena de juego y es uno de los goleadores del plantel, “a mis primos les deseo lo mejor”, nos dijo.

grande y un motor de 75 caballos de fuerza”, dice Quintero Luna. El ‘Comi’, como le llaman sus compañeros a Gabriel Rodríguez Bolaños, expresó que para movilizarse ‘hacen la vaca’, todos aportamos para comprar la gasolina, cuando viajan por agua o para alquilar el bus; el dinero sirve además para pagar las multas por las tarjetas amarillas o cualquier otro tipo de sanción y para comprar el agua. Aporte rioverdeño Es importante destacar el aporte de varios rioverdeños que residen

UNIDAD. El conjunto de Rioverde que interviene en el Campeonato de Fútbol Playero.

en la ciudad de Esmeraldas, como Iván Hernández Castro, Rodrigo Estupiñán Martínez, director técnico o Nelson Capurro Bautista, que están siempre juntos a los jugadores para alentarlos y orientarlos durante el desarrollo de los encuentros. Integran el plantel Jairo Arcos Obando, Pablo Bagüí Bone, Lupo Ortiz Quintero, Leonel Estupiñán Chila, Ángel Bonilla Batioja, Edwin Pata Quintero, Julio Ro-

sales Rosales, Gabriel Rodríguez Bolaños, Sandro Jiménez Arana, Adrián Escobar Pata, Luis Olaya Bagüí. Freddys Valencia Bolaños, Omar Prado Pata, Libardo Arcos Martínez, Patricio Estupiñán Martínez, Raúl Ortiz Quintero, Joffre Quintero Bolaños (concejal), Alfredo Quintero Luna, Iván Hernández Castro, Nelson Capurro Bautista y Rodrigo Estupiñán Martínez.

Maestros de Cultura Física Directivos de para la Educación Básica las federacioCRONOS A10

jueves 02 dE MAYO dEL 2013 La Hora ESMERALdAS

nes escolares se reunieron con el Ministro.

La intención del Gobierno es elevar el rendimiento deportivo del Ecuador, para de esta forma tener mejores participaciones en las competencias internacionales, esta aseveración la habría hecho el ministro de Deportes, José Cevallos Villavicencio en la reunión que tuvo el viernes anterior con los presidentes de las federaciones estudiantiles. Nehemías Cañola Montaño, máximo dirigente del deporte estudiantil esmeraldeño, declaró a diario La Hora, que en la sesión de trabajo con el Ministro de Deportes, fue muy provechosa para el deporte nacional, ya que se ratificó la predisposición de dar una mejor atención a las categorías formativas, que están en las escuelas. “La Cultura Física será dictada a todos los grados de la Educación Básica, para el efecto se tomarán varias medidas, una de ellas, que los maestros de esta asignatura, cuando no completen las 30 horas semanales de trabajo en sus colegios, en vez de dictar otras materias, como sucede en la actualidad, deben trabajar en las escuelas para cubrir sus carga horaria”, dijo Cañola Montaño. Contratar personal Nuestro entrevistado expresó además, que como este personal

ATENCIÓN. El deporte estudiantil recibirá un mejor trato de parte del Gobierno Nacional.

Propio local Como una demostración de la importancia que el Ministerio le da al deporte colegial, en los próximos meses se construiría las sedes de las federaciones provinciales, °“tendremos nuestro propio local, ya no andaremos de casa en casa”, expresó con énfasis Cañola Montaño. Julio Ramiro Bastidas Alvear, fue separado del cargo de presidente de la Federación Deportiva Estudiantil de Sucumbíos, porque se negó a realizar los Juegos de la Revolución.

será insuficiente, el Ministerio de Educación tendrá que contratar maestros para que trabajen en la escuela básica, que va desde los jardines de infantes hasta el décimo año, para el efecto se firmará

un convenio entre los dos ministerios. Se refirió por otro lado a la ampliación de los Juegos de la Revolución, que por el momento se los realiza hasta la básica intermedia,

en los próximos años se hará igual con la básica superior, el bachillerato y las universidades. “El objetivo del Ministerio de Deportes es aumentar el número de seleccionados que intervengan

en los Juegos Olímpicos, por eso se buscará por todos los medios ampliar la cobertura deportiva, mejorar la masificación”, agregó el Presidente de la Federación Deportiva Estudiantil.

Fecha llena de incertidumbre Cuatro de los 12 equipos que jugarán la rueda de las revanchas del Campeonato Provincial de Segunda Categoría están suspendidos por morosos, por lo mismo corren el riesgo de no actuar en la próxima fecha, si es que no pagan hasta el viernes. Los suspendidos son: ‘5 de Agosto’, Atacames, Deportivo Quinindé y Esmeraldas Petrolero. El caso más grave es el de este último equipo, porque su deuda no es con la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE) ni con la Ecuatoriana de Fútbol, sino con la Federación Ecuatoriana de Futbolistas.

APAGADO. Mala campaña está cumpliendo hasta ahora el Centro Juvenil Deportivo, hoy tratará de reivindicarse ante Atacames.

La programación De todas maneras, los partidos programados para el próximo sábado se los jugará en esta ciudad, en los estadios ‘Folke Anderson’ y en el ‘Carlos Jorge Castillo Torres’

de San Rafael. En el escenario de la ‘6 de Diciembre’, a las 10:00, Vargas Torres vs. ‘5 de Agosto’; a las 12:00, Centro Juvenil Deportivo vs. Atacames y a las 14:00, Deportivo

Quinindé vs. Alianza del Pailón. En San Rafael, a las 10:00, Valencia vs. Unión Deportiva Juvenil de Quinindé; a las 12:00, Juventus vs. Esmeraldas Petrolero y a las 14:00, Rocafuerte vs. Brasilia.

Sana recreación

Jorge Robalino, tercero de izquierda a derecha, tomó la iniciativa de llevar a la playa a su padre, Jorge Robalino, con la finalidad de que se recreara, en la fotografía aparecen junto a Guillermo Mosquera Quintero, amigos del papá y del hijo.

CuriOsO

imitador de animales… cuando comen

Dos jóvenes se han hecho famosos en Internet imitando la forma de comer de distintos animales: canguros, vacas, cocodrilos... El vídeo dura minuto y medio y ya ha alcanzado los 50 millones de visitas en YouTube. “Hey, ¿quieres ver cómo comen los animales?”, le pregunta uno de los dos al otro. Y así, en “modo vaca” imitó la una res para después hacer los gestos de una lagartija ágil. AGENCIAS

jueves 02 dE MAYO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

El dato Muchos nobles coleccionaron ‘rarezas naturales’ hechas pinturas en la época del Renacimiento.

A11

Lotería de EE.UU. busca al ganador NuEVA YOrK, AFP · La lotería estadounidense lanzó un llamado el viernes al ganador de un premio de un millón de dólares en mayo del año pasado en Nueva Jersey (este de EE.UU.) para que se presente a cobrar su recompensa ante de que expire la fecha para reclamarla. “Revisen su billetera, limpien sus cajones y miren en los bolsillos de los pantalones porque un jugador de la Lotería de Nueva Jersey tiene un ticket de Powerball ganador de un millón de dólares que va a expirar el 16 de mayo”, se indicó en un comunicado. El billete con los números ganadores 03, 07, 21, 28 y 43 más la bola Red Power 02

fue vendido en una tienda de South Brunswick, en el condado de Middlesex, según las autoridades de la lotería. En Estados Unidos, existe un plazo de un año a partir del día del sorteo para reclamar un premio de lotería. Por ello, el billete premiado con un millón de dólares expirará el próximo 16 de mayo. El premio récord de la historia de la lotería estadounidense, de 640 millones de dólares, fue repartido entre tres jugadores en marzo de 2012. A los afortunados se les da la opción de cobrar todo en una sola suma o extender los pagos en pequeñas cantidades a lo largo de varios años.

La insólita ‘mujer barbuda’ de Ribera PiNTurA. detalle de ‘Retrato de magdalena Ventura con su marido’ (1631).

La obra pertenece a ‘el españolito’ y retrata a una dama italiana bastante peculiar.

· En la época en la que pintó la insólita obra –hoy en el Hospital Tavera de Toledo (España)–, José de Ribera, apodado ‘lo spagnoletto’ (el españolito), trabajaba como pintor de cámara en la corte del entonces virrey de Nápoles –en aquel tiempo posesión española–, don Fernando Afán de Ribera y Enríquez, tercer duque de Alcalá. Fue precisamente el virrey quien le encomendó el encargo de retratar a Magdalena Ventura, una mujer de la región italiana de los Abruzzos que había alcanzado una notable fama en aquel tiempo, pues se decía que tras cumplir los 37 años había comenzado a crecerle una larga y espesa barba y vello en el pecho.

YAHOO

‘Prodigio de la naturaleza’

El virrey de Nápoles no quiso

desaprovechar la oportunidad de dejar constancia de aquel prodigio de la naturaleza que había tenido lugar durante su mandato, así que invitó al palacio a Magdalena, que llegó acompañada por su hijo pequeño –al que había dado a luz recientemente, cuando contaba ya con 52 años–, y su marido, Felici de Amici. El azar quiso que en aquellas fechas estuviera de visita en la corte napolitana el embajador de Venecia quien, visiblemente emocionado, dejó constancia por escrito de lo que había visto allí en una de sus cartas, fechada el 11 de febrero de 1631: “En la estancia del virrey estaba un pintor famosísimo haciendo un retrato de una mujer de los Abruzzos, casada y madre de muchos hijos, la cual tiene la cara totalmente viril, con más de un palmo de una barba negra bellísima, y el pecho todo peludo”. La visión del cuadro de Ribera –realizado al más puro estilo tenebrista, siguiendo el estilo de Caravaggio–, confirma punto por punto la descripción realizada por el asombrado em-

bajador veneciano. Magdalena aparece en el centro de la composición, amamantando a su bebé (gesto que le sirvió a Ribera para representar uno de los senos de la mujer, oscurecido por el vello), y con su marido –de rostro adusto y barba menos poblada– en un segundo plano. La obra desprende el gran naturalismo propio de Ribera, que aquí se convierte casi en testimonio científico de una extravagancia de la Creación. En la parte derecha de la pintura –desde el punto de vista del espectador–, Ribera representó unas piedras en las que el artista dejó por escrito, bajo el título de ‘He aquí un gran milagro de la naturaleza’, la historia de Magdalena, explicando que había pintado a la mujer ‘del natural’, es decir, con ella posando como modelo. Seguramente (y aunque sus contemporáneos la considerasen un prodigio casi sobrenatural), la mujer estaba aquejada de un caso severo de hirsutismo o, con más probabilidad, de hiperplasia suprarrenal congénita, también conocida como pseudohermafroditismo femenino.

iLusTrAcióN. Imagen de un billete de lotería de Nueva Jersey.

Por malos les hacen una tumba en un estadio sOFÍA, AFP ·

Una tumba simbólica fue elaborada en la noche del martes al miércoles en el césped del estadio del club de fútbol CSKA en Sofía, después de los malos resultados del club, publicó la web deportiva búlgara Sportal.bg. La tierra removida estaba acompañada por una cruz con el nombre ‘Titan’, de la empresa propietaria del CSKA. La foto de esa tumba apareció en el perfil de la red social Facebook de un grupo de hinchas del CSKA, acompañada del texto “5 años, ya vale. Titan=vergüenza”. Los trabajadores del club recompusieron el césped en la

mañana del miércoles. El CSKA Sofía, uno de los clubes más populares de Bulgaria, atraviesa por una grave crisis desde hace unos años, con cambios constantes de entrenadores. El club, actualmente cuarto en la clasificación del campeonato de Bulgaria, había perdido el sábado por 2 a 1 un derbi en la jornada 24, contra el Levski. Una tumba con una cruz había aparecido también el lunes en el estadio de la ciudad serbia de Sabac. Hinchas del Macva Sabac, enfadados con la incapacidad del club de ascender a la segunda división, habían mostrado así su decepción.

AvisOs A12

VARIOS

tiempo lectura 20min.

jueves 02 dE MAYO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

ANULACIONES

81554

81698

Curso INGLÉs HABLADo PArA JÓVENEs Y ADuLTos InIcIa: MaYo 6 /2013. FInalIZa: aGoSto 5 2013 Hora: 17H00 a 18H00

CLASIFICADOS ECONóMICOS 1X2

LOCAL: centro PArticulAr de ingles hAblAdor CPIH. colÓn y rocAfuerte

Profesor Mr. AguAs

DE ENfErmEríA

AuXILIArEs DE LABorATorIo fArmACoLoGíA Con el aval del Colegio de Enfermeras (os) de Esmeraldas

InICIA LUnES 13 DE MAYO, hORARIO DE 14h00 A 14h00 Y DE 16h00 A 18h00

esPeciAlizAdo en inglAterrA y estAdos unidos

TELf.: 0994538027 ESMERALDAS TONSUPA PLAYA ANCHA VENDO – ArrIENDO DEPArTAMENTOS A 40 METrOS DEL MAr, PISCINA, PArQUEADErOS; UNO DE 165 M2 $90.000 Y OTrO DE 86M2 $45.000,00 TELéFONOS: 2402559/0999889 986/0999910804. A.P/56242/P.N

Cursos

COOPERATIVA dE AHORRO y CREdITO “29 dE OCTUBRE” LTdA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501071195. Perteneciente a.: FRANCO CALDERON MARGARITA DE JESUS. 81632

SE ALqUILA

DEPARTAMENTO

de 3 dormitorios para oficina o familia corta. En Av. Colón y Manuela Cañizares (altos de Alumarq) Telf.: 062726769 0986223486

81664

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4500962784. Perteneciente a.: MEJIA ESPAÑA FABIAN. 81679

ANULACION

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 92015116, perteneciente a: COBEÑA MENDOZA JACINTA PILAR. 81688

ANulACION PrODUBANCO ANULA por PErDIDA el Cheque # 1579. de la cta. Corriente 2110010619, de la Sra: RAMIREZ MOREIRA LILIANA ALEXANDRA. 81682

Información: Sucre y Mejía altos de Notaría Quinta

Telf: 062724089 0994521194 0991648724

Inf.: 0991440456 0939029813 - 2703784 81670

COOPERATIVA dE AHORRO y CREdITO “29 dE OCTUBRE” LTdA.

81465

REVOCATORIA EXTRAVIO, ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO BANCO DE GUAYAQUIL S.A., a solicitud del señor SANCHEZ FERNANDEZ FLOR MARIA., comunica al público que por pérdida, deterioro, robo o sustracción, se procederá a declarar sis efecto el (los) cheque (s) de la cuenta corriente # 31607558, Nombre del girador: SANCHEZ FERNANDEZ FLOR MARIA, Nombre del beneficiario: PIPORT S.A., Numero(s) cheque(S): 448, Valor: $145,43 Si no hubiere oposición alguna, dentro del plazo de 60 días contados a partir de la presente publicación, se declarará(n) sin efecto el (los) documento(s) antes mencionado(s), y el importe del mismo será entregado al girador o beneficiario o 81700 tenedor que lo haya solicitado.

81666

SE ALqUILA

DEPARTAMENTO

Dir. Av. Libertad, frente al hospital Delfina Torres.

INfORMES: 2725816 092331876 81684

ARRIENDO PATIO DE 1000M2 APTO GARAJE TANQUEROS O VARIOS SERVICIOS DIRECCIÓN ENTRE LA Y DE VUELTA LARGA A 30 M2 ANTES DEL PUENTE VÍA ATACAMES

INF. 0969693541

VENDo MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

81666

EMPLEOS

VARIOS

urGENTE

VENdO

sE NECEsITA

oJo llAMAr PersonAl con exPerienciA PArA trAbAJAr en fArMAciA excelente reMunerAcion TELf.: 092331876

Requiere Un contador - Experiencia mínima 3 años - Formación universitaria - Dominio informativo UN JEFE DE BODEGA - Experiencia mínima 2 años - Sueldo a convenir SECRETARIA - Experiencia - Formación universitaria Enviar hoja de vida al siguiente e mail: liosave49@yahoo.com

KIA PICANTO MOD. 2010 UNICO DUEÑO 81676

0980913091

CHOFER PROFESIONAL

TIPO D O E PREFERIBLE EVANGELISTA INTERESADOS LLAMAR: 0992086133 QUE VIVAN EN EL SECTOR SAN RAFAEL 81687

hOTEl EN TONsuPA 81673

NECESITA CONTRATAR

Administrador, ayudante de cocina, camarero (a), conserje. Con experiencia, responsable y gran capacidad de trabajo. Disponibilidad inmediata. Buena presencia. Título bachiller. Enviar hoja de vida: mm12459@yahoo.es ó llamar: (06) 2464094 - 0995435124

ANULACIONES

ANULACION dE LIBRETA

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 2000675051, perteneciente a: HERNANDEZ SERENO FELIPE GERARDO. 81686

REVOCATORIA EXTRAVIO, ROBO 1/N CHEQUE SIN MONTO BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor(a) REYES BOLAÑOS MARÍA JOSÉ, ha declarado que el (los) cheque (s) # 1668-1671-16721673, de su cuenta corriente # 10002559, le fue (ron) sustraído (s), robado (s), extraviado (s) en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son FALSIFICADOS, y, en consecuencia el Banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación del (de los) mencionados (s) cheque (s). 81701

JUDICIALES

sE NECEsITA

EmprEsa nEcEsita

181611/MLZ

UNA CASA EN LA TOLITA 2 POR LAP RIMERA ENTRADA, DE DOS PISOS CINCO CUARTOS, AGUA PERMANENTE TERRAZA CON GARAJE Y LOCAL

VENDO CASA DE HORMIGÓN

81660

81128

81643

SE VENDE

ANULACION

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0092017003, perteneciente a: CEVALLOS FALCONEZ ROSA ELENA.

TELf.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288 DIr.: ELoY ALfAro ENTrE quITo Y CALDEroN

www.lahora.com.ec 81674

ANULACION

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0430106060, perteneciente a: PROAÑO MOSQUERA ERICKA.

REVOCATORIA EXTRAVIO, ROBO 1/N CHEQUE SIN MONTO BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor(a) LOZANO MIDERO GUSTAVO ALFREDO, ha declarado que el (los) cheque (s) # 120, de su cuenta corriente # 10054591, le fue (ron) sustraído (s), robado (s), extraviado (s) en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son FALSIFICADOS, y, en consecuencia el Banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación del (de los) mencionados (s) cheque (s). 81700

R. DEl E. JuzgADO PRIMERO DEl TRAbAJO DE EsMERAlDAs ExTRACTO DE CITACIóN Citación a los demandados Econ. Mario Naranjo Bora y Dr. Carlos Naranjo Borja Juicio: Procedimiento Oral Nº 3462012 Actor: Ivan Cuero Lastre Demandados: Econ. Mario Naranjo Borja y Dr. Carlos Naranjo Borja. Cuantía: $ 20.000, 00 Juez de la causa: Abg. Cecibel Gámez Batioja Secretario: Ab. Danny Patricio Klínger Zambrano Providencia: VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en virtud de sorteo de ley realizado y en mi calidad de Juez encargado de esta Judicatura, por oficio Nº 3012CJT-2012, de fecha 17 de octubre del 2012. En lo principal, la demanda que antecede presentada por Iván Cuero Lastre, en contra del señor Econ. Mario Naranjo Borja y Dr. Carlos Naranjo Borja, es clara, completa y reúne los demás requisitso de ley, por tanto, se la acepta a trámite en procedimiento oral, conforme al Art. 576 del Código del Trabajo, en consecuencia, cítese al demandado entregándole copia de la demanda y auto de calificación en el lugar indicado para el efecto. Tómese en cuenta los casilleros judiciales Nº 24 señalado por el demandante para sus notificaciones y la cuantía de la acción. Cuéntese con el señor Inspector del Trabajo de Esmeraldas. Para la citación a los demandados Econ. Mario Naranjo Borja y Dr. Carlos Naranjo Borja, envíese atento deprecatorio al señor juez de lo Civil de Atacames, para que sean citados en el balneario Tonsupa, a quien se le enviará el correspondiente despacho, concediéndole el término previsto en el inciso 2do del Art. 576 IBIDEM (cinco días) ofreciéndole reciprocidad en casos análogos, concediéndole el término previsto en el inciso 2do del Art. 576 IBIDEM (cinco días); y p ara la notificación al Inspector del Trabajo, remítase el expediente a la oficina de Citaciones de la H. Corte Provincial de Justicia de Esmeraldas, concediéndole el término de cinco días, previniéndole a los demandados la obligación de señalar casillero judicial dentro del perímetro legal en esta ciudad. Hecho, convócase para el 17 de febrero del 2013, a las 14h30 (por cuanto el calendario de

audiencias y diligencias se encuentra cubierto en el presente año) a la audiencia preliminar de conciliación contestación a la demanda que debe ser por escrito y formulación de poder especial que contenga cláusula para transigir. Actúe el Ab. Danny Klínger Zambrano, en calidad de secretario designado mediante contrato de servicios ocasionales Nº 3288-CJT-2012del 04 de julio del 2012. Se hace saber a los abogados defensores delas partes, que en aplicación de la Resolución del Pleno del Consejo de la Judicatura de fecha 29 de mayo del 2012, debe señalar obligatoriamente una dirección de correo electrónico, mientras esta sea reemplazada por la que le asignará el Consejo de la Judicatura a través del Foro de Abogados. Notifíquese y Cítese. Agréguese a los autos escrito anterior. En lo principal, vista la razón de la Secretaría del Juzgado deprecado para que cumpla la diligencia de citación a los demandados (fs.40) y que el actor ha declarado bajo juramento que le es imposible determinar la individualidad o residencia de los accionados (fs.44) Cítese por la prensa a los demandados Econ. Mario Naranjo Borja y Dr. Carlos Naranjo Borja de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, con un extracto de la demanda y providencia recaído en ella, incluyendo la presente providencia en el periódico La Hora, que se edita en la provincia de Esmeraldas, mediante tres publicaciones en días diferentes, previniéndoles la obligación de comparecer a juicio y señalar casillero judicial para sus notificaciones. Una vez cumplido con el requisito establecido en el último inciso del Art. 82 IBIDEM, se convocará a la audiencia preliminar de conciliación, contestación a la demanda, que deberá ser por escrito y formulación de pruebas. Notifíquese. Lo que pongo en vuestro conocimiento para que se sirvan comparecer a juicio dentro de los veinte días contados desde la última publicación. Esmeraldas, 15 de abril del 2013. Ab. Danny Patricio Klínger Zambrano Secretario 81630 xxxxxxxx R DEl E CORTE PROVINCIAl DE JusTCIA DE EsMERAlDAs

jueves 02 dE MAYO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

juDICIALES U N I DA D JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS ESTRACTO JUDICIAL DE CITACION JUICIO: DIVORCIO POR CAUSAL No. 0671-2012 ACTOR: ESMERALDAS VARELA FRANCISCO ORLANDO DEMANDADA: ESMILDA ISABEL MENDOZA ZAMBRANO CUANTIA: INDETERMINADA JUEZ: ABG. PRESLEY GRUEZO ARROYO U N I DA D JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS. Esmeraldas, miércoles 12 de septiembre del 2012, las 15h5O VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez de Unidad Judicial Primera de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón Esmeraldas, posesionado, el 12 Abril del 2012, con Resolución Nº 120-2012, habiéndose efectuado el sorteo correspondiente de la demanda de Divorcio Nº 671-2012, presentada por el señor ESMERALDAS BARELA FRANCISCO ORLANDO. En lo principal, Previo a calificar, el accionante en el termino de tres días complete su demanda conforme el ordinal 67.N8 con respecto a insinuar. Curador- ad litem para sus hijos menores edad los niños LIMBERG LUIS, LANDY ESPLENDIDA, ORLANDO LEODAN, LEIDY NOEMI, ESMERALDAS MENDOZA del artículo 67 del Código de Procedimiento Civil.- Se le recuerda a la parte actora, señalar casillero electrónico para futuras notificaciones Actúe dentro la presente causa la Abogada Xiomara Vera como secretaria encargada. Abg. Presley Gruezo. Juez. NOTIFIQUESE. .. Siguen Notificaciones: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE ESMERALDAS.UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Esmeraldas, viernes 14 de septiembre del 2012, las 15h07. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez de Unidad Judicial Primera de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón Esmeraldas, posesionado, el 12 Abril del 2012, con Resoluci6n Nº 1202012, habiéndose efectuado el sorteo correspondiente de la demanda de DIVORCIO Nº 0 671-2012, presentada por el señor e ESMERALDAS BARELA FRANCISCO ORLANDO se la califica como clara completa y precisa ya que reúne los requisitos de ley.- En consecuencia se la acepta al trámite pertinente en juicio Verbal Sumario de Divorcio, por tanto cítese con el contenido de la demandada y esta providencia a la parte demandada señora ESMILDA ISABEL MENDOZA ZAMBRANO, en el lugar indicado en el libelo de la demanda, mediante comisi6n al Teniente Político de la Parroquia Lagarto del Cantón Rioverde de la ciudad y provincia de Esmeraldas.-Por existir menores cuéntese con la opinión de la Procuradora de Adolescentes para que se pronuncie con relación sobre la Curadora ad- litem mencionada. Agréguese la documentación adjunta.- Tómese en cuenta los Casilleros Judicial 345 y 386 señalado por el actor para futuras notificaciones.Actúe la Abg. Xiomara Vera Secretaria encargada del despacho. Abg. Presley Gruezo, Juez. Notifíquese. Cítese.Siguen Notificaciones: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE ESMERALDAS.- UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NINEZ Y ADOLESCENCIA.Esmeraldas, lunes 04 de febrero del 2013, las 09h56.- Atento al escrito presentado, agréguese a los autos. Se dispone: l.-Agréguese al proceso el oficio y demás documentos remitidos por el Teniente Político de la Parroquia Lagarto. 2.-Comparezca a este despacho en día y horas hábiles, el actor ESMERALDAS BARELA FRANCISCO ORLANDO, a declarar bajo juramento que desconoce el domicilio de la demanda.3.-Cítese a la demandada de conformidad a lo establecido en el artículo 82 del código de Procedimiento Civil, en uno de los periódicos de amplia circulación de esta ciudad de Esmeraldas, puesto que el actor manifiesta que ha sido imposible determinar la individualidad o residencia actual de la demandada ESMILDA ISABEL MENDOZA ZAMBRANO .-A la demandada se le previene la obligación de señalar casilla judicial en esta ciudad de Esmeraldas para posteriores notificaciones y en caso de no comparecer a juicio se procederá en rebeldía. Notifíquese.-Actue como Analista Jurídico la Abg. Patricia Valencia Cortes.-. NOTIFIQUESE.-CITESE Y NOTIFIQUESE.- Fdo. Abg. Presley

Gruezo Arroyo Juez de la Unidad Judicial Especializada de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Esmeraldas y Analista Jurídico que lo certifica.- Es fiel copia de su original, lo que comunico a usted para los fines de ley.- Certifico. Abg. Patricia Valencia Cortés ANALISTA JURIDICO Esmeraldas, 14 de Febrero del 2013 HAY FIRMA Y SELLO. 81527 xxxxxxxx R DEL E CORTE PROVINCIAL DE JUSTCIA DE ESMERALDAS UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS ESTRACTO JUDICIAL DE CITACION JUICIO: DIVORCIO POR CAUSAL Nº 1681-2012 ACTOR: CARLOS AUGUSTO ZUNA SERRANO DEMANDADA: NANCY ESTHELA ALVARADO CUANTIA: INDETERMINADA JUEZ: ABG. PRESLEY GRUEZO ARROYO U N I DA D JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS. Esmeraldas, sábado 5 de enero del 2013, las 10h22 VISTOS: Ab. Presley Gruezo Arroyo, en mi calidad de Juez de la Unidad de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón Esmeraldas, con despacho al pedido que hace el recurrente CARLOS AUGUSTO ZUNA SERRANO, y con el fin de garantizar el derecho a la defensa establecido en el Art.76 numeral 7 de la constitución del Ecuador en concordancia con los numerales 1 y 2 del Art.130 del Código Orgánico de la Función Judicial y por disposición del numeral 10 del Art.130 del código ibídem, dispongo se oficie a la Delegación Electoral de Esmeraldas, a fin de que se remita la información del lugar donde sufragó en las ultimas elecciones, la señora NANCY ESTHELA ALVARADO, CON CEDULA No. 010144443-8, para lo cual el actor dará todas las facilidades para cumplir con esta diligencia. Luego se proveerá lo que fuera del caso. Cuéntese con la Ab. Patricia Valencia C. Notifíquese y Cúmplase..- Siguen Notificaciones.CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE ESMERALDAS.- UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA.Esmeraldas, jueves 14 de marzo del 2013, las 15h26.- Agréguese el escrito presentado y el poder adjunto. En lo principal, téngase en cuenta la Procuración Judicial, otorgada al Dr. Jerson Valdez Verduga, para que actúe en la presente causa a nombre del Actor CARLOS AUGUSTO ZUNA SERRANO.-Cítese a la demandada de conformidad a lo establecido en el artículo 82 del código de Procedimiento Civil, en uno de los periódicos de amplia circulación de esta ciudad de Esmeraldas, puesto que el actor manifiesta que ha sido imposible determinar la individualidad o residencia actual de la demandada NANCY ESTHELA ALVARADO.-A la demandada se le previene la obligación de señalar casilla judicial en esta ciudad de Esmeraldas, para posteriores notificaciones y en caso de no comparecer a juicio se procederá en rebeldía.- Notifíquese. Actúe como Analista Jurídico la Abg. Patricia Valencia Cortés. Notifíquese. Cítese y Notifíquese.- Fdo. Abg. Presley Gruezo Arroyo, Juez de la Unidad Judicial Especializada de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Esmeraldas y Analista Jurídico que lo certifica. Es fiel copia de su original, lo que comunico a usted para los fines de ley. Abg. Patricia Valencia Cortés Analista Jurídico Esmeraldas, 15 de marzo del 2013. 81508 xxxxxxxx JUZgADO PRIMERO DE LO CIVIL ESMERALDAS AL PúbLICO Juicio de Divorcio Nº 1108-2011 Actor: Carlos Alfredo Tuárez Alcívar Demandada: Blanca Georgina Chango Machuca Juez de la Causa: Dra. Lorena Torres Gracia Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas. Esmeraldas 29 de noviembre del 2011, las 12h38. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en virtud del sorteo que antecede y en mi condición de Jueza Temporal Primero de lo Civil

A13

DICCIONARIO juRIDICO

de Esmeraldas, de conformidad con el memorando Nº 853-DPJ-CJ de fecha 8 de julio de 2011. En lo principal la demanda presentada por el señor Carlos Alfredo Tuárez Alcívar, en contra de la señora Blanca Georgina Chango Machuca es clara, precisa y completa por reunir los demás requisitos de ley se la admite a trámite del Juicio Verbal Sumario, conforme lo dispone el Art. 118 del Código Civil. Cítese al demandado mediante tres publicaciones de prensa conforme lo determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Téngase en cuenta el casillero judicial que señala para sus notificaciones y la autorización que concede a su defensor. Agréguese la documentación aparejada a la demanda. Notifíquese. Se advierte a la parte demandada de la obligación de señalar casillero judicial para posteriores notificaciones dentro de os veinte días de la tercera y última publicación, caso contrario podrá ser declarado en rebeldía. De usted atentamente. Ab. José Luna Chiriboga Secretario 81534 xxxxxxxx JUZgADO SEgUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS ESTRACTO - CITACIÓN JUICIO: DIVORCIO No. 1070-2011 ACTOR: DANIEL FERNANDO CORTEZ ALVAREZ DEMANDADO: LUZ DARY CUPACAN ARIAS CUANTÍA: Indeterminada JUEZ: Ab. Lorena Klinger Revelo OBJETO DE LA DEMANDA: DANIEL FERNANDO CORTEZ ALVAREZ, comparece ante el señor Juez Segundo de lo Civil y Mercantil, demandando a LUZ DARY CUPACAN ARIAS, .- Fundamenta su demanda amparado en el Art. 110 numeral 11 del Código Civil vigente.PROVIDENCIA: Calificada y aceptada la demanda al trámite Verbal Sumario de divorcio, se dispone citar a la parte demandada LUZ DARY CUPACAN ARIAS, por la prensa, por desconocerse su domicilio, que se lo protesta bajo juramento, y de conformidad con lo que dispone el Art. 82 del Código Civil, en uno de los diarios de mayor circulación en esta ciudad de Esmeraldas, y en la ciudad de Quito lugar del matrimonio, mediante tres publicaciones, debiendo mediar por lo menos ocho días entre una y otra publicación.- NOTIFÍQUESE Fdo. Ab. Lorena Klinger Revelo.- Lo que se le comunica, para los fines de Ley. – Certifico Se les advierte de la obligación que tienen de comparecer a juicio, dentro de los veinte días de la tercera y última publicación, caso contrario será declarado rebelde.- Certifico.Esmeraldas, 1 de NOVIEMBRE del 2011 Ab. Emmi Troya Santana SECRETARIA Hay sello y firma 81537 xxxxxxxxxx R.DEL.E JUZgADO SEPTIMO DE LO CIVIL CITACION-ExTRACTO QUININDE-ESMERALDAS JUICIO: VERBAL SUMARIO ACTOR: MANUEL MAXIMILIANO PARRAGA ALCIVAR D E M A N DA DA : DEXI AUXILIADORA VERA PALACIOS JUEZ DE LA CAUSA: DRA. LORENA TORRES GRACIA OBJETO DE LA DEMANDA: El señor MANUEL MAXIMILIANO PARRAGA ALCIVAR, comparece a éste Juzgado y demanda en Juicio de Divorcio Controvertido a su cónyuge la señora DEXI AUXILIADORA VERA PALACIOS. Basa su demanda en lo dispuesto en el Art. 110, numeral 11 del Código Civil Vigente. Con fecha 6 de marzo del 2012, las 15h44, la Dra. Lorena Torres Gracia, JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON JURISDICCION EN

QUININDE, califica y acepta a trámite la demanda en Juicio Verbal Sumario, disponiendo que se CITE por la prensa a la demandada señora DEXI AUXILIADORA VERA PALACIOS, de conformidad con lo previsto en el Art. 119 del Código de Procedimiento Civil, por haber comparecido el actor a éste despacho en fecha 12 de Marzo del 2013, a las 14h37, a declarar bajo juramento que se desconoce la individualidad o residencia de la Demandada. FDO. DRA. LORENA TORRES GRACIA, JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDASQUININDE. CERTIFICO. Lo que pongo en conocimiento de la Demandada para que se sirva comparecer a juicio, dentro de los veinte días de la tercera y última publicación caso contrario será considerada rebelde. Quinindé, Abril 03 del 2013 Abg. Víctor Gallegos Masaquiza SECREATRIO (E) FGACTURA 3852 xxxxxxxx R.E. JUZgADO QUINTO DE LO CIVIL DE MUISNE y ATACAMES Extracto de Notificación A LOS SEÑORES: FELIBERTO FABIAN JIMENEZ ALEMAN, MARCIA ELENA JIMENEZ ALEMAN, MARIA OFELIA DEL CARMEN JIMENEZ ALEMAN, LUCIA DE LOURDES JIMENEZ ALEMAN, MIRIAN NOEMI JIMENEZ ALEMAN y WILMAN BYRON JIMENEZ ALEMAN, se le hace conocer que en este Juzgado se está tramitando en sus contra un juicio Especia1. JUICIO: 2012-0308 - JUICIO ESPECIAL ACTOR: FILIBERTO FABIAN JIMENEZ ALEMAN y OTROS JUEZ: AB. HAYRO CERVANTES ASTUDILLO JUZGADO QUINTO CIVIL y MERCANTIL DE ESMERALDAS. Atacames, lunes 15 de abril del 2013, las llh09. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en virtud del memorando NO.2343-DPE-CJT-2012 de fecha 07 de agosto del 2012. La demanda que antecede presentada por los señores FELIBERTO FABIAN JIMENEZ ALEMAN, MARCIA ELENA JIMENEZ ALEMAN, :MARIA OFELIA DEL CARMEN JIMENEZ ALEMAN, LUCIA DE LOURDES JIMENEZ ALEMAN, MIRIAN NOEMI JIMENEZ ALEMAN y WILMAN BYRON JIMENEZ ALEMAN, por reunir los requisitos de ley, se la califica de clara, precisa y completa, razón por la cual se la admite a trámite de juicio especial. Consecuentemente, notifíquese al legítimo contradictor Registrador de la Propiedad del cantón Muisne de la provincia de Esmeraldas, en el lugar señalado para el efecto, para lo cual envíese atenta COMISIÓN al señor Comisario Nacional de Policía del cantón Muisne, concediéndole el termino de seis días para el cumplimiento del mentado acto procesal. Notifíquese por la prensa la demanda y auto recaído en ella, en un diario de mayor circulación de la provincia de Esmeraldas, en la forma que prevé el artículo 83 del Código Procedimiento Civil. Agréguese al proceso la documentación acompañada. Tómese en cuenta la casilla judicial No. 64 y la autorización conferida a su abogado defensor. Actúe la Ab. Karina Aparicio Pineda, secretaria del despacho, por contrato expedido por el Consejo de la Judicatura de Transición. NOTIFIQUESE. F) Abg. Hayro Cervantes Astudillo, Juez Temporal.- Lo que se le comunica para los fines de Ley.- Debiendo comparecer a juicio señalando casillero judicial en la ciudad de Atacames dentro del término de 20 días que corren a partir de la publicación por la prensa,. Es fiel copia de su original. LO CERTIFICO. Atacames, a 17 de Abril del 2013 Hay Firma Abg. Karina Aparicio Pineda SECRETARIA 181575/mig

esmeraldas@lahora.com.ec

ABANDONO DE LA CAuSA: Falta de tramitación del juicio civil durante el plazo establecido en la ley. Este abandono equivale a que la demanda no hubiere sido presentada jamás. ABANDONO DE LA INSTANCIA: Falta de práctica de diligencia alguna, en el caso de que la última providencia suponga la necesidad de que se practique. El abandono de la instancia conduce a consolidar la situación previa, con automática firmeza de cosa juzgada para las resoluciones de primero o segundo nivel. ABDICACION: Renuncia del poder soberano o puesto supremo. La abdicación en el Derecho Canónico es el acto por el cual uno se despoja de los bienes que posee o abandona una dignidad, prebenda o cualquier otro beneficio eclesiástico. ABDICAR: Ceder o renunciar voluntariamente a algo, especialmente a un cargo o dignidad. ABDuCIR: Apartar, separar. Raptar o capturar con engaño o haciendo uso de la fuerza. ABIGEATO: Hurto o robo de ganado caballar, vacuno, procino o lanar, cometido en sitios destinados para la conservación, cría o ceba de los mismos. ABjuRAR: Retractarse solemnemente y con juramento de un error religioso o herejía. Renunciar de manera irrevocable. Formular un nuevo juramento, más o menos contradictorio del anterior. ABONAR: Servir de fiador o responder por alguien. Asentar en el libro de cuenta o contabilidad una partida a favor de una persona. Pasar una remuneración o retribución. Satisfacer cualquier gasto o deuda. ABONO: Pago o entrega hecha para cubrir las expensas requeridas por el cumplimiento de una obligación. Corroboración efectuada por persona idónea, de la verdad de un documento o de la declaración de un individuo. Inscripción para asistir a un espectáculo, recibir una publicación con periodicidad o disfrutar regularmente de un servicio. ABORTO: Acción voluntaria o natural que conduce a que ocurra el parto antes de la viabilidad del feto. ABORTO CONSENTIDO: Aquel que no es causado por la mujer, la que permite qu otra persona lo haga, utilizando los medios adecuados para el efecto. ABORTO CuLPOSO: El producido dentro de las circunstancias que tipifican el concepto de culpa, esto es, el ocurrido por no haberse previsto los

efectos nocivos del hecho que condujo al mismo o porque, aunque se previeron, se confió imprudentemente en poderlos evitar. ABORTO ESPONTANEO: El que no es doloso ni intencionalmente provocado. ABORTO EuGENESICO: El producido tratando de impedir que el futuro ser viviente sufra taras hereditarias, defectos congénitos, enfermedades graves o cualquier otra clase de anormalidad. ABORTO HONORIS CAuSA: El realizado con el fin de salvaguradar el honor de la mujer embarazada. ABORTO NO CONSENTIDO: El ocurrido sin el consentimiento de la mujer embarazada. ABORTO TERAPEuTICO: El producido como medio indispensable para salvar la vida de la mujer embarazada. ABSOLuCION: Exención de culpa. Resolución del juez declarando libre al reo de la demanda o acusación presentada en su contra. ABSOLuCION DE LA DEMANDA: Resolución judicial que definitivamente desestima la pretensión contenida en la demanda del actor, liberando de ella al demandado. ABSOLuCION DE LA INSTANCIA: Absolución dada en un juicio penal, pero sin constituir efecto de cosa juzgada a favor del absuelto. Equivale al sobreseimiento provisional. ABSOLuTAMENTE INCAPAZ: Persona que no puede por sí sola ejercer derechos ni contraer obligaciones. ABSOLVER: Declarar libre de un cargo u obligación. Resolver, dar solución a una duda. Dar por libre al reo. ABSTENCION: Privación voluntaria del ejercicio de un derecho o realización de una cosa. ACCESION: Modo de adquirir lo accesorio de lo principal que nos pertenece. Derecho que la propiedad de una cosa mueble o inmueble da al dueño de ella sobre todo cuanto produce o sobre lo que se le une accesoriamente por obra de la naturaleza o por mano del hombre o por ambas cosas a la ve. ACCESORIO: Lo que se une o depende de lo principal. Elemento que, sin constituir parte integrante del objeto principal, no puede cumplir su finalidad o prestar utilidad, conforme a su naturaleza, por sí solo, sino adicionado transitoria o permanentemente a él.

CANTONEs

A14

jueves 02 dE MAYO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Rescatan animales silvestres La información fue puesta a conocimiento de la Oficina Técnica del Ministerio del Ambiente.

81123

INVITACIóN A mIsA …. No ha sido fácil sobrellevar tu ausencia, se extraña tu voz, tu mirada, tus palabras, tus gestos, tu sonrisa está dormida en nuestro recuerdos, el corazón nos dice que no te olvidemos, pero al quedarnos solos sabiendo que te perdimos, todo cuanto somos te lo debemos a ti padre de nuestro corazón…. Al recordar con profunda dolor 10 años de la partida al encuentro con el Creador de quien en vida fue señor Don.

FéLIX eNRIQUe FLOR ORTIZ Sus padres, Teófilo Flor (+) y Leonisa Ortiz Tello (+) Su esposa: Raquel Guerrero Bueno Sus Hijos: Iván Andy Y Jimmy Flor Bernal, Joffre Mayiya, Byron Flor Carvache, Félix Enrique y Fabricio Ricardo Flor Guerrero. Hermanos: Dayra, Carlos (+), Carmen Haydi y Teófilo Flor Ortiz. Hermanos políticos: Eduardo Hidalgo, Teresa Reina y José Egas; Ofelia, Laura, Luz, Mariana, Haydee y Sara Galeano Bueno, Nietos, bisnietos, Sobrinos Y demás familiares. Invitamos a familiares y amigos a la Santa Misa que por cumplir 10 años de su sensible fallecimiento se oficiará en la iglesia Nuestra Señora de La Merced hoy jueves 2 de mayo del presente año, a las 7H30 de la noche. Por su asistencia a este acto de fe y solidaridad cristiana los deudos quedamos eternamente agradecidos. Esmeraldas, mayo 2 del 2013

INVITACIóN A mIsA de mes El señor es mi pastor, nada me falta. En prados de hierba fresca me hace descansar, me conduce junto a aguas tranquilas y renueva mis fuerzas. Me guía por la senda del bien, haciendo honor a su nombre. Aunque pase por un valle tenebroso, ningún mal temeré, por que tu estas conmigo tu vara y tu bastón me dan seguridad. HIJOS: VICENTE, LUIS, áNGEL, CARLOS, TERESA, SONIA Y ANITA SAMPIETRO CALDERóN. HIJOS (AS) POLíTICOS (AS): LILI ESPíN, EULALIA SAQUICELA, ESTHER PARRA, JOSé GUERRERO, JAVIER BURBANO. NIETOS, BISNIETOS, SOBRINOS, Y DEMáS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

sR. JOsé dOmINGO sAmPIeTRO VeGA INVITAMOS A LA MISA AL CUMPLIRSE EL PRIMER MES DE SU SENSIBLE FALLECIMIENTO QUE SE REALIzARá EN LA IGLESIA NUESTRA SEñORA DE LA MERCED, HOY JUEVES 2 DE MAYO DEL 2013, A LAS 19H30. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. ESMERALDAS, 02 DE MAYO DEL 2013

QUININDÉ-LA HORA. Miembros de la Policía de Medio Ambiente y funcionarios del Ministerio del Ambiente de Quito, rescataron varias especies de animales silvestres que se encontraban en cautiverio en un lugar muy reducido en la parroquia La Unión, cantón Quinindé. Entre las especies que fueron rescatadas y posteriormente liberadas en bosques naturales y sitios considerados como sus hábitats se encuentran: cinco caimanes, cuatro saínos, dos guatusos, un tigrillo de 5 meses de nacido y un mono capuchino. Según Carlos Ramos, funcionario del Ministerio del Ambiente, las especies fueron liberadas unos en el bosque protector ‘La Perla’ y otros en el refugio natural de animales y vida silvestre ‘El Pambilar’.

Sin autorización

“Eso, porque estos animales no pueden estar en cautiverio, aunque no hallaban en mal estado, sin embargo, la persona que los mantenía no tiene autorización para conservarlos y, además, los mantenía en jaulas”, refirió Ramos. Sobre esta acción, la información fue puesta a conocimiento de la Oficina Técnica del Ministerio del Ambiente para que se siga el procedimiento respectivo y en esta ocasión no se aplicarán sanciones porque la entrega de los animales se realizó sin ningún problema. Cristhian Delgado, miembro de la Unidad de Protección del Ambiente de la Policía Nacional, explicó que en Quinindé es el primer decomiso que se hace de esta magnitud, pero sí han efectuado otros operativos en diferentes cantones para liberar algunos animales que están en peligro de extinción.

Más libros para fomentar lectura SAN LORENZO-LA HORA.

En un sencillo acto realizado en el Centro Intercultural Intercomunitario de San Lorenzo, autoridades del Ministerio de Pueblos, Ministerio de Cultura y el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Lorenzo, con la presencia de estudiantes, docentes e invitados especiales, se entregó a la ciudadanía un lote de libros con diferentes temáticas. El propósito de la entrega de los casi mil libros está orientado al fomento de la lectura en sus diferentes finalidades como la recreación, conocimiento, estudio y en especial para que niños, adolescentes y jóvenes adquieran gusto y placer por la lectura. Para Juan Arroyo Carvache, coordinador del Departamento de Cultura del Gobierno Municipal, es una oportunidad para enriquecer la biblioteca con libros de contenido en las diferentes áreas de estudio como Matemáticas, Estudios Sociales, Lengua y Literatura y otros que hablan de personajes históricos que han contribuido con su esfuerzo al crecimiento y desarrollo del País. 5.000 libros La biblioteca que se maneja en la actualidad en el centro Intercultural Intercomunitario, se aproxima a los 5.000 libros, aportes con los que lo ministe-

Cierran local de biblioteca De manera sorpresiva y sin °ninguna explicación o justificación

para la ciudadanía, se ha cerrado el local en el cual funcionaba la biblioteca municipal, el personal ha sido trasladado al centro Intercultural Intercomunitario donde funcionan algunas áreas de la cultura como lectura, danza, música, artesanías entre otras; estudiantes y ciudadanos que frecuentaban la biblioteca se preguntan por qué se la cerró, las autoridades municipales tienen la respuesta.

rios involucrados esperan seguir potencializando el espacio para la lectura reflexiva y comprensiva de los ciudadanos de los recintos, parroquias y la cabecera cantonal de San Lorenzo. El delegado de la Secretaría de Pueblos, Movimientos Sociales y Participación Ciudadana, Pedro Medina Perlaza, informó que se trata de una iniciativa de la ministra de Pueblos, Rosa Mirella Cárdenas, en cooperación con el Ministerio de Cultura y el GADM de San Lorenzo, que se piensa materializar en todos los cantones de la Provincia, en especial en San Lorenzo por su crecimiento físico y atención a las manifestaciones culturales.

esmeraldas@lahora.com.ec www.lahora.com.ec

Muere al caer de árbol de 15 metros de altura

sEGuridAd jueves 02 dE MAYO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A15

El ahora fallecido subió al árbol a agarrar achotillo, perdió el equilibrio y se desplomó.

No se ha determinado si Júnior Leonardo Macías Vinces, de 25 años de edad, perdió el equilibrio o sufrió un problema cardiaco que le hizo desplomarse desde un árbol de achotillo de unos 15 metros de altura y dos horas después falleció. El hecho ocurrió en el sector ‘La Raíz’, del recinto ‘Capulí’, parroquia Chumundé, cantón Rioverde, al norte de la provincia de Esmeraldas, donde el ahora fallecido vivía con sus familiares que tienen propiedades en la zona. El martes anterior a las 17:00, Macías Vinces junto a una tía fueron a agarrar achotillo y mientras el joven subió al árbol para tumbar la fruta la fémina la recogía. Cayó del árbol “No sabemos sí Júnior Leonardo Macías Vinces perdió el equilibrio cuando arriba del árbol comía

achotillo o sufrió algún problema cardiaco, lo cierto es que cayó del árbol de unos 15 metros de altura golpeándose todo el cuerpo y la cabeza”, comentó un amigo del fallecido.

Explicó que, pese a la gran altura desde la que cayó el hombre, aún quedó con signos vitales, pero como la comunidad está en la montaña, en una hamaca se lo cargó por dos horas de camino hasta llegar al río y se lo embarcó en una lancha. Al llegar a la parroquia Chumundé ya había muerto, pues, el trayecto fue muy largo y no tuvo asistencia médica que permitiera salvarle la vida. Después de la diligencia de Ley, agentes de la Policía Judicial de Esmeraldas realizaron el levantamiento de cadáver siendo trasladado hasta la morgue de la ciudad de Esmeraldas donde la mañana de ayer se le iba a practi-

PROCEDENCIA. El ahora fallecido era oriundo del cantón Buena Fe, provincia Los Ríos, en esa localidad será sepultado.

car la autopsia médico-legal. Consternación Familiares de Júnior Leonardo Macías Vinces que ayer llegaron hasta la morgue se mostraban muy consternados, pues, no se

VÍCTIMA. Júnior Leonardo Macías Vinces, murió al caer desde un árbol de achotillo de unos 15 metros de altura, en el cantón Rioverde.

explicaban como el joven pudo haberse caído si siempre tenía la costumbre de subir al mismo árbol y agarrar la fruta.

El cadáver iba a ser llevado al cantón Buena Fe, provincia Los Ríos, para ser velado y sepulta-

do; la mayoría de su familia vive en esa localidad. En la parroquia Chumundé, del cantón Rioverde, provincia de Esmeraldas, los padres del muerto tienen propiedades y están radicados desde hace muchos años.

Tráiler se volcó por exceso de carga La tarde del martes último moradores del redondel de acceso al cantón La Concordia, se alarmaron con el estruendo que provocó el volcamiento de un tráiler marca Mack concho de vino de placas PHM-076, que transportaba hierro fundido. El pesado vehículo que circulaba desde el cantón Quinindé con destino a la parroquia Alóag, provincia de Pichincha, era conducida por Ángel Manzano, de 65 años de edad, quien resultó con lesiones menores producto del volcamiento. “Al tomar la curva del redondel, el tráiler se me fue de lado debido a que la carga seguramente estuvo mal colocada y se cargó para el costado derecho, al pretender equilibrar la posición

PERCANCE. Un tráiler que transportaba ‘chatarra’ se volcó aparatosamente en el redondel de acceso al cantón La Concordia.

del vehículo nuevamente, terminó volcándose totalmente, tengo un ligero golpe en mi cabeza y solo pasé un buen susto”, refirió el conductor del tráiler. Carga suelta

Un testigo del volcamiento dijo diario a La Hora, que el trailero viajaba solo y nunca se percató que una parte de la pesada carga ya iba suelta antes de volcarse, por lo que al tomar la curva fue inevitable que el peso virará el tráiler.

“Felizmente dos vehículos que iban detrás del tráiler lograron maniobrar hacia la izquierda y salieron a tiempo sin sufrir ningún daño, porque la carga de chatarra que iban en el vehículo averiado, se regó por toda la vía”, comentó el testigo del percance. Miembros de la Policía Nacional y del Cuerpo de Bomberos de La Concordia, acudieron inmediatamente al lugar del accidente y colaboraron para habilitar el tráfico vehicular que fue cerrado momentáneamente.

Excombatientes del 81 marcharon

Los excombatientes de la guerra de 1981, José Lajones y Carlos Villavicencio, marcharon ayer, miércoles 1 de Mayo, que se celebró el Día Internacional del Trabajador.

Revista Judicial

Un producto de:

CONSULTA GRATUITA

50c incl. IVA jueves 2 de mAyo de 2013

esmeraldas

48 PÁGInas

Júnior Leonardo Macías Vinces, murió después de caer desde un árbol de achotillo de unos 15 metros de altura; la desgracia ocurrió en un recinto de la parroquia Chumundé, cantón Rioverde. PÁGINA A15

CAÍDA MORTAL Juego y diversión

El fútbol playero es una espacio donde intervienen equipos de los diversos barrios de la ciudad de Esmeraldas; también vienen de las parroquias aledañas y de los cantones, como es el caso del conjunto de Rioverde. Página A9

Podría ir a la cárcel La cantante española Ana Torroja está acusada de cinco delitos fiscales, por supuesta evasión y fraude. Página B10