Esmeraldas 24 octubre 2015

75c

Esmeraldas

sábado 24 De OCTUBRe De 2015

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.508

incendio desata alarma y terror

Fiscal acusa a asambleísta El fiscal general del Estado, Galo Chiriboga, emitió ayer dictamen acusatorio contra una asambleísta de PAIS y tres personas naturales. Esto, por el presunto delito de cohecho que habría ocurrido a través de un contrato de servicio de cambio de tubería de agua potable en Esmeraldas. Según informes, la asambleísta habría exigido alrededor de 800 mil dólares a la empresa Promocaledonian Ecuador S.A. proveedora de infraestructura en Esmeraldas. La Fiscalía también acusó a esa empresa como persona jurídica por cohecho. Chiriboga solicitó a la jueza, Sylvia Sánchez, mantener las medidas cautelares dictadas contra los cuatro personas (prisión preventiva). En relación con la empresa Promocaledonian Ecuador S.A., la Fiscalía solicitó incautación de bienes y de los activos que posea.

desgracia. Ayer, se produjo un incendio en Almacén y Novedades Bachita, que generó pavor entre los esmeraldeños.

página b5

La solidaridad de los esmeraldeños no se dejó esperar, empujando las mangueras, ayudando a los bomberos. Presumiblemente a causa de un corto circuito, se produjo ayer un incendio a las 17:40 en la vivienda de la familia Díaz Aldaz, donde está ‘Novedades Bachita’ ubicada en calles Manuela Cañizares, entre

Simón Bolívar y Antonio José de Sucre de la ciudad de Esmeraldas. Según versiones de los propietarios del inmueble afectado, el incendio empezó en uno de los dormitorios de la vivienda. El flagelo

afectó también a las casas que se ubican a los extremos de la afectada, de propiedad de la familia Mojarrango, el edificio del Centro Agrícola Cantonal y otras que se ubican en la parte posterior de donde se originó el fuego. Para extinguir las llamas fue necesaria la presencia del personal del Cuerpo de Bomberos, Petroecuador, ciudadanos voluntarios, personal de Respuesta

Inmediata y de la Comisaría del Gobierno Municipal. También se hicieron presentes unidades de apoya como el ECU 911, Cruz Roja, ambulancias y otros apoyos que sumaron. Los esmeraldeños aún recuerdan el incendio suscitado a una cuadra del de ayer, el 21 de octubre de 2013, donde se destruyeron varios locales comerciales.

página a2

Efectos de las lluvias empiezan a sentirse En el cantón Quinindé ya se registran afectaciones por las lluvias, como la ocurrida el miércoles anterior que dejó a varias viviendas inundadas y colapsado el sistema de drenaje en el sector Nuevo Quinindé. Mientras, en Esmeraldas las precipitaciones han sido esporá-

póster

mañana equipo sub 9 alfaro moreno www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador dicas y de intensidad leve. No obstante, el Municipio realiza la limpieza del sistema de alcantarillado y colectores de aguas lluvias.

página a3

eligen reina de chaflú

La nueva Soberana del recinto Chaflú de la parroquia Chingue, se elegirá hoy. La corona se la disputan cuatro hermosas chiquillas del sector.

CiudAd A2

El Dato Según el reporte del ECU-911 de Esmeraldas el incendio se habría iniciado a las 17:49 minutos de ayer viernes 23 de octubre de 2015.

tiempo lectura 10 min.

sábado 24 dE OCTuBrE dE 2015

La Hora EsMErALdAs

I

Después de dos años otra vez arde la Bolívar INCENIDO. La gran cantidad de humo y el fuego alarmaron a las personas que presumían que el flagelo se extendería a toda la manzana.

El incendio que dejó cuantiosas pérdidas económicas, reveló la falta de equipos del Cuerpo de Bomberos. Un cortocircuito en uno de los dormitorios de la casa de la familia Díaz-Aldaz, propietarios de ‘Novedades Bachita’, ubicada en las calles Manuela Cañizares entre Simón Bolívar y Antonio José de Sucre, sería la causa de un incendio registrado la tarde de ayer, en pleno centro de la ciudad de Esmeraldas. En la habitación no había nadie al momento del siniestro, que en cuestión de minutos las llamas se expandieron por ser una edificación de construcción mixta de dos plantas de donde empezó a salir gran cantidad de humo que alarmó a la comunidad. En minutos la población entró en pánico y se dio la voz de alerta para que llegaran los miembros del Cuerpo de Bomberos; luego, personal del Departamento de Repuesta Inmediata del Municipio y la comunidad colaboró para tratar de sofocar el fuego que amenazaba con expandirse. A los dos años dos días Mientras gran parte de los curiosos tomaban fotografías y otros realizaban grabaciones con los teléfonos celulares, los bomberos y los voluntarios luchaban por subir a la casa y controlar

el fuego, situación que se hizo complicada debido a la falta de equipos con los que no cuenta el Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas para enfrentar estos eventos. La colaboración de las personas fue de mucha ayuda para controlar el siniestro, que luego de dos años y dos días se registró en Esmeraldas, pues, el 21 de octubre de 2013 también un dantesco incendio en la Bolívar y Mejía causó cuantiosas pérdidas económicas; ayer, nuevamente los esmeraldeños vivieron momentos de pánico y terror al recordar esa trágica escena. Personal del EAPA-San Mateo también brindó su contingente colaborando con tanqueros llenos con agua, pues, en esta ocasión hubo agua suficiente para controlar el fuego, que por rato amenazaba con extenderse, pero la situación fue controlada y se evitaron desgracias de mayor consideración.

para sabEr

Más de una hora le llevó a los bomberos y las personas que colaboraron controlar el fuego que dejó cuantiosas pérdidas económicas.

APOYO. La colaboración de las personas fue importante para evitar que el incendio afectara a otras casas.

Las llamas que se iniciaron en uno de los dormitorios de la casa donde funciona ‘Novedades Bachita’, también afectaron a las edificaciones aledañas donde funciona el Centro Agrícola Cantonal de Es-

meraldas y la parte posterior de la librería Nueva Casa. La Policía también llegó con un buen contingente de su personal para controlar a los curiosos que en su afán de tomar

fotografías para subir a las redes sociales, por rato interrumpían la labor de quienes colaboraban ayudando a sostener las mangueras por donde se daba agua para controlar el fuego. (DMG)

Otras casas afectadas Una autobomba de la Refinería de Esmeraldas con espuma especial, también llegó al sitio del incendio para colaborar en el control del flagelo.

Cerraron negocios ° La presencia policial también fue necesaria para evitar robos, pues, la confusión podía ser aprovechada por los ‘dueños de lo ajeno’, para hacer de la suya,

situación que no ocurrió porque los locales aledaños al sitio del incendio cerraron sus puestas. Personal médica con ambulancias también llegaron al sitio y se ubicaron en lugares estratégicos para socorrer a quienes necesitaran de atención médica; es decir, ayer se hizo acción común para controlar el incendio que nuevamente ocurrió en el centro de la ciudad de Esmeraldas, después de dos años y dos días.

VISTA. Al inicio del incendio esta panorámica se apreciaba desde la calle Simón Bolívar y Vicente Piedrahita.

Información judicial en línea

Preparación para las lluvias AFECTACIÓN. En Quinindé varias viviendas se inundaron por la lluvia del miércoles.

En Quinindé colapsó el sistema de drenaje en un sector por las recientes precipitaciones. La lluvia del miércoles en el cantón Quinindé, que estuvo acompañada de descargas eléctricas, causó afectaciones en varios sectores de esa localidad. El deterioro de una tubería provocó el socavamiento del parterre de la Av. Nueva Jerusalén del sector Nuevo Quinindé, en un tramo de 10 metros, lo que fue atendido de manera inmediata por el equipo técnico del Municipio de Quinindé. Al parecer la tubería ya había cumplido su ciclo, por lo que fue necesario cambiarla. La aspiración es realizar, posteriormente, un trabajo integral de cambio de tuberías de agua lluvias, como medida de mitiga-

Articulación interinstitucional

°

El Comité Provincial de Gestión de Riesgos trabaja en prevención también. Para eso, se ha elaborado un cronograma para simulacros cantonales. La gobernadora de Esmeraldas, Paola Cabezas, como presidenta del organismo, señaló que se articula con los municipios la intervención de las instituciones nacionales, en base a los recursos y planes de contingencia.

ción por el invierno. Pronóstico Afortunadamente, no se han producido nuevas precipitaciones con intensidad similar, por lo que no hay nuevos reportes de daños como los dejados por el reciente aguacero que dejó varias casas inundadas y causó el corte de energía eléctrica en algunos barrios. Uno de los más afectados fue el barrio Los Higuerones, considerado de alto riesgo porque las aguas de la parte alta del sector Nuevo Quinindé desembocan ahí. Eso causó al colapso de una calle y la preocupación de los moradores por el posible desplome de una vivienda de caña. Mientras, para preparar a la población para el fenómeno de El Niño, la Unidad de Gestión de Riesgos del Municipio de Quinindé ha capacitado a las parroquias, 57 barrios y comunidades. De manera complementaria se realizan mingas en sectores urbanos y rurales; y la limpieza de alcantarillas. Acciones similares En el cantón Esmeraldas se realizan acciones similares de prevención por los efectos que podrían ocasionar las precipita-

ciones de la temporada invernal. En lo que va de la administración municipal, iniciada en mayo del año pasado, se ha retirado entre ocho y nueve mil toneladas de basura del sistema de drenaje. El manejo inadecuado de los desechos es la principal causa de taponamiento de los sumideros, que en zonas como la calle Juan Salinas ocasionan el colapso con las lluvias. Pese a las campañas de socialización, Edmundo Panchano, director de Respuesta Inmediata del Municipio de Esmeraldas, considera que aún falta la colaboración ciudadana y un cambio de conducta. “No llegan a entender el daño que causa cuando botan un vaso plástico u otro desecho”, expresó. Acciones El personal de esa dependencia municipal también se ha encargado de la limpieza de los siete colectores de aguas lluvias de la zona urbana y sumideros de aguas lluvias en la ciudad. Posteriormente se lo hará en las descargas que están ubicadas en la zona de la ribera aunque la fecha está por definirse, expresó el director de Obras Públicas del Municipio, Miguel Moreira. “No sabemos con qué intensidad venga El Niño pero estamos haciendo lo humanamente posible para que cuando venga, en el menor tiempo posible, se evacúe el agua de las lluvias”, manifestó Panchano. (JSG)

Desde el 14 de octubre, obtener un certificado de antecedentes judiciales individuales es más fácil y rápido porque empezó a funcionar el nuevo Sistema de Información Judicial Individual. Su implementación se la realizó mediante resolución No. 318 del Consejo de la Judicatura. Antes, la obtención de este documento demoraba entre dos y siete días y los interesados debían desplazarse hasta las dependencias penales de cada ciudad para presentar una solicitud firmada por un abogado. Esto representaba un costo para el usuario por los honorarios y costos traslados. Ahora, toda la información referente a los certificados de antecedentes judiciales individuales estará en línea y se la podrá obtener de manera inmediata a través de la página web del Consejo de la Judicatura www.funcionjudicial. gob.ec.

CiudAd I

sábado 24 dE OCTuBrE dE 2015 La Hora EsMErALdAs

A3

Trámite ágil

“Es un trámite que permite agilidad dentro de los procesos penales”, expresó César Vintimilla, director provincial del Consejo de la Judicatura. En la página aparece en el centro el apartado Información Judicial Individual, en el que se debe dar click para ingresarán los nombres y apellidos del interesado o número de cédula. Para que se muestre la información se debe dar click en la opción imprimir, con lo que se generará un reporte. “En caso de requerir esta información en una audiencia, el secretario podrá consultarla en ese mismo momento, sin que las partes presenten escritos”, afirmó Vintimilla. Si el usuario necesita certificar este documento para alguna gestión personal, podrá acudir a una notaría y avalar los datos del sistema, pagando únicamente el costo por concepto de copia certificada. (JSG)

INNOVACIÓN. César Vintimilla, director provincial del Consejo de la Judicatura, demostró cómo se puede ingresar al Sistema de Información Judicial Individual.

P

Dr. EDgAr goDoy LombEyDA Atenderá en Atacames en horarios habituales, el sábado 24 y domingo 25 de octubre

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A4

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ESMERALDAS

I

esmeraldas

Niño que salva a tres náufragos necesita ayuda

La actividad cotidiana de ‘Robinho’ es transitar todas las mañanas por la orilla del río Esmeraldas. Pese a la loable labor que cumplió Erick Patricio Rodríguez ‘Robinho’, el menor de 12 años de edad que hace pocos días salvó la vida de tres personas que estuvieron a punto de morir ahogados en el río Esmeraldas, no ha recibido el reconocimiento ni la ayuda de parte de ninguna autoridad del cantón. Aunque dice el refrán “hacer el bien sin mirar a quién”, la tarea efectuada por Erick Patricio merece ser resaltada y reconocida por todos los esmeraldeños agradecidos y que valoran las buenas acciones. La predisposición y voluntad que tuvo en tomar una canoa que no era suya y arriesgar su vida para evitar que otras tres se salvaran no la tienen todas las personas, por lo que su acción humanitaria debe ser recompensada con el apoyo que requiere para crecer en un ambiente digno, donde no le falte nada. Vive en extrema pobreza Eran las 11:00 de ayer cuando personal de Diario La Hora llegó al domicilio de Erick Patricio ‘Robinho’ ubicado en el barrio Isla Piedad, donde habita el menor junto a su abuela y cinco hermanos mas y todavía no había desayunado. En palabras entrecortadas decía que no había comido nada porque se les había terminado el gas y su abuela ni sus herma-

nos un poco mayores que él no tenían dinero para comprar la bombona del combustible. Junto a él estaba un hermanito de 10 años, en cuyo rostro era evidente la tristeza y se lamentaba porque no había que comer en la casa. De acuerdo con lo que se pudo conocer esa forma de vida llevan los menores desde hace cinco años que murió su mamá a causa de una insuficiencia renal. ¿A dónde lo conducirá? “El ambiente social en el que se desenvuelven ‘Robinho’ y sus hermanos menores como la falta de alimentación, ropa, estudios, juguetes, medicina, afecto, cama para dormir, lo pueden conducir por malos pasos”, comentó una vecina que pidió el anonimato. Por este motivo, familiares y vecinos de los menores piden al Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) que la trabajadora social de la institución visite la casa del menor y actúen para el bienestar no solo de ‘Robinho’ sino de los demás menores que viven en esas condiciones. El destino de los menores es incierto, porque su abuela de 72 años de edad, no trabaja ni tampoco recibe el bono solidario, por ese motivo no puede darle la manutención a sus nietos. Solidaridad para Robinho Xavier Castillo, tío del menor

DOMICILIO. Esta es la vivienda en la Isla Piedad donde vive ‘Robinho’ con su abuela y hermanos.

insistió en que los esmeraldeños que se caracterizan por ser solidarios ayuden a sus sobrinos. “No les apoyo porque no tengo trabajo, pero sí hay personas de buen corazón que pueden hacerlo, estos niños que han quedado totalmente desprotegidos”, ex-

presó el familiar. Agregó que los menores no están estudiando y solo deambulan por las calles del sector sin hacer nada. ‘Robinho’ no sabe ni leer ni escribir. Desde esa realidad es que sus parientes solicitan la ayuda de una mano solidaria.

En pocas palabras, el menor de edad pidió que se le ayude para terminar su casa que cuando llueve se moja porque le falta techo para cubrirla toda. “Además, como no puedo estudiar quiero ir a una escuela de fútbol para jugar”, pide ‘Robinho’. (MES)

La JRE organiza congreso provincial Para continuar debatiendo y plateando alternativas que permitan resolver los problemas que atraviesa la juventud y el pueblo ecuatoriano en general, la Juventud Revolucionaria del Ecuador (JRE) prepara en Noveno Congreso Provincial. El encuentro se desarrollará en el salón de actos de la Unión Nacional de Educadores (UNE) con la participación de representantes de las organizaciones estudiantiles de la provincia de P P94850

PLACA EXTRAVIADA ERNESTO INTRIAGO GARCÍA C.I.: 0800242554 Extravió la placa vehicular de Motocicleta No. HW799L

Esmeraldas. Entre los problemas que se abordarán en el congreso están: ‘Mejoramiento de la infraestructura educativa’, ‘Educación de calidad’, ‘Libre ingreso a la universidad’, ‘Elevada tasa de embarazos en adolescentes’, ‘Crecimiento de la venta y consumo de drogas en colegios’. Hermandad juvenil Enver Aguirre, presidente de la Juventud Revolucionaria del Ecuador (JRE) expresó que estos son los motivos por los que se ha organizado en esta ciudad el Noveno Congreso de la JRE, a efectuarse hoy a partir de las 09:00 en el salón de la Unión Nacional de Educadores (UNE) Agregó que a la hermandad juvenil asistirán autoridades de la provincia de Esmeraldas como la prefecta Lucía Sosa, representantes electos en procesos democráticos, concejales,

dirigentes nacionales del frente popular, dirigentes barriales, dirigentes de UNE, organizaciones de mujeres por el cambio y dirigentes nacionales de la JRE. Más de dos meses se llevado la organización del congreso, discutiendo en cada una de las estructuras locales el documento provincial de debate que recrean la problemática a discutir. Sesión inaugural Esta jornada de debate iniciará con una sesión inaugural, posterior a ello se elegirá a un presidente que conducirá el Congreso y se trabajará en plenarias donde intervendrán quienes quieran hacerlo; además, se han programado intervenciones centrales desde los representantes cantonales y de las estructuras de cada uno de los sitios donde tiene acción la JRE. “Las resoluciones que se aprueben hoy no quedarán en

CONGRESO. El noveno Congreso Nacional de la Juventud Revolucionaria del Ecuador, se realizará en el salón del teatro de la UNE.

un simple papel, sino que se desplegarán varias acciones en relación a cada resolución adoptada por cada uno de los problemas objeto de discusión a nivel de Esmeraldas”, aseguró Aguirre. Refirió que frente a las condiciones políticas en que se encuen-

tra Esmeraldas, “hoy más que nunca la JRE reafirma su lucha continua en la transformación del Ecuador”, para lo cual conformará un comité provincial en el que funcionen distintas comisiones como propaganda, disciplina, finanzas y política. (MES)

IDD presenta gaceta electoral

LABOR. El Defensor Público de Esmeraldas, Álex Estupiñán, salvó la mañana de ayer a un perezoso de ser asesinado y comido por una familia en el barrio 20 de Noviembre.

Salvan a un perezoso que iba a ser cocinado

Con la participación de estudiantes, docentes y personal administrativo de la Universidad Católica de Esmeraldas, el Instituto de la Democracia (IDD) realizó la entrega de la Gaceta de Análisis Político Electoral No. 9. Henry Macías, de la Regional Manabí del IDD, hizo la presentación del contenido de esta publicación, informando que es una contribución al debate de la temática democrática que todo ciudadano debe realizar para afianzar y conocer sus derechos de participación. Contenido

La información de este nuevo ejemplar contempla temas

CIUDAD I

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ESMERALDAS

A5

como ‘Fortalecimiento institucional y soberanía electoral’, ‘Transparencia y autonomía de la observación electoral’, ‘Cultura política del Ecuador según el Barómetro de las Américas’, entre otros. El Instituto de la Democracia se ha creado con fines de investigación, capacitación y promoción político-electoral, de acuerdo con el artículo 219, numeral 13 de la Constitución de la República del Ecuador. La comunidad educativa de la Pucese también se informó sobre la muestra ‘Voz y voto’, que es un recorrido por la historia de la democracia del Ecuador, así como el proyecto ABC de la Democracia. (MES)

Fue capturado por una familia en el barrio 20 de Noviembre que pretendía comérselo.

La mañana de ayer, asustada y angustiada, María M.G., llegó hasta las oficinas de la Defensoría Pública Provincial en la ciudad de Esmeraldas, para solicitar ayuda. La fémina informó al defensor público, Álex Estupiñán, que en el barrio 20 de Noviembre una familia había capturado a un oso perezoso conocido también como perico ligero. “Pese a no ser de mi competencia, nos trasladamos hasta el sector donde tenían al animal y explicamos a las personas que matarlo es un delito y pudimos persuadirlos y evitamos que le quitaran la vida”, comentó el funcionario.

GACETA. El Instituto de la Democracia (IDD), realizó la entrega de la Gaceta de Análisis Político Electoral No. 9. DELITO. El actual COIP sanciona con uno a tres años de prisión a quien capture o mate a un animal en peligro de extinción.

para tomar contactos con técnicos de esa dependencia”, comentó el Defensor Público. Agregó que fue recibido por el jefe de la Oficina de Patrimonio Natural y Vida Silvestre, Darwin Armijos, quien agradeció y felicitó esta acción que permitió salvarle la vida a este animal que está en peligro de extinción.

La Concordia. “En ese lugar el perezoso recibirá los cuidados necesarios por veterinarios y guardaparques, allí estará en su hábitat con otros animales de su especie sin correr peligro de ser asesinado”, expresó el Defensor Público, Álex Estupiñán. (DMG) P94701

Está en extinción

Explicó que las personas al escuchar que podrían tener inconvenientes judiciales si mataban al perezoso, se asustaron y decidieron voluntariamente entregarlo. “Una vez que tuve en mi poder al animal lo embarqué en mi carro, luego me trasladé hasta la parroquia Tonsupa, del cantón Atacames, llegando a la Dirección Provincial del Ministerio del Ambiente de Esmeraldas

Llevado a reserva

“Después de recibir al animal se realizó un acta de entrega-recepción, luego el técnico le inyectó vitaminas para precautelar su salud”, comentó Estupiñán. Después de las diligencias correspondientes el técnico del Ministerio del Ambiente solicitó que le asignaran una camioneta para trasladarse a entregar el animal en la Reserva Ecológica ‘La Perla’, ubicada en el cantón

De uno a tres años de prisión ° El actual Código Orgánico Integral Penal (COIP), en el articulo 247 sanciona con prisión de uno a tres años la caza, pesca, captura, recolección, extracción,

tráfico, tenencia, transporte, permuta o comercio de especies o sus partes, elementos constitutivos, productos y derivados de flora y fauna silvestre terrestre, marina o acuática, de especies amenazadas, en peligro de extinción y migratorias. Pena máxima si ocurre en periodo o zona de producción de semilla o de reproducción o incubación, anidación, parto, crianza o crecimiento de especies, o se realice dentro del Sistema Nacional de Áreas Protegidas.

OpiNióN A6 sábado 24 dE OCTuBrE dE 2015 La Hora EsMErALdAs

Gobernar El mayor pees el arte ligro de los de crear gobiernos es problemas con querer gobernar cuya solución demasiado”. se mantiene a la DE MIRABEAu POLíTICO, ESCRITOR y ORADOR FRANCéS población en vilo”. CONDE (1749-1791) o

EZRA POuND CRíTICO y POETA ESTADOuNIDENSE (1885-1972)

CARTAS Felicitaciones para la Policía

La ubicación de la Unidad Móvil de la Policía Nacional que se encuentra ubicada entre el sector de Tiwintza y Sihabitat, ha llenado de seguridad a los habitantes de este sector, por cuanto son lugares susceptibles a la delincuencia. Quienes habitamos en estos barrios, a las 19:00 ya no podíamos andar por las calles, porque éramos atacados por la delincuencia que impera en estos sectores y que no permiten que las personas transiten con tranquilidad. Esperemos que no sea transitoria la ubicación de esta unidad de apoyo y vigilancia, realmente en este sitio donde imperan tantos malhechores peligrosos no pueden estar desprotegidos de los miembros policiales. Esta decisión de la autoridad policial nos ha parecido acertada, por cuanto podemos salir con un poco más de seguridad, la situación era terrible, porque en cada esquina siempre los antisociales esperaban a sus víctimas que son estudiantes y funcionarios que a esa hora retornan a sus domicilios. María Elena Moncayo Funcionaria pública y habitante de tiwintza.

Exceso de alcantarillas dañadas

Los esmeraldeños demandan de las autoridades del Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, que se solucione el problema de por lo menos una decena de alcantarillas dañadas en varios sectores de la urbe. Estos sumideros pueden constituirse en muy peligrosos para los niños, adultos mayores y personas que sin darse cuenta en algún momento pueden caer en ellas, provocando algún tipo de accidente grave. Además, como están dañadas se taponan con palos, piedras y otros desechos, lo que provocaría que con las primeras lluvias fuertes que caigan se rebosen y produzcan inundaciones en varios sitios de la ciudad. Es urgente que las autoridades realicen los trabajos de intervención en los desagües que son muchos los que se encuentran dañados en la capital esmeraldeña. Fátima Veintimilla ciudadana esmeraldeña. DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

AhorA sí bienvenido El Fondo Monetario Internacional (FMI) está contento con el manejo que el Gobierno ecuatoriano hace de su economía. Luego de ser echados del país con gran alboroto político y mediático, con invocaciones a la soberanía y al patriotismo, el FMI dio a la publicidad esta semana una evaluación, en la que ve con buenos ojos los resultados obtenidos en los últimos diez años, gracias a un escenario internacional favorable, y las medidas que se aplican en la actualidad. Hubo felicitaciones al Régimen por sus ajustes para contener el déficit fiscal, así como para “contener el crecimiento salarial del sector público, continuar con el plan para reformar los subsidios a los combustibles, mantener la protección a la población de menores ingresos pobres, mejorar la recaudación de impuestos

EDuARDO CHIRIBOGA APONTE

Giro obligado Llamamos la atención del mundo, mostrando cifras de un gobierno que se esforzó por hacer pensar a propios y a extraños, contradiciendo a toda la historia universal, como los inventores de un sistema estatal que sí funciona, auto denominado ‘el milagro ecuatoriano’, que no era otra cosa que el despilfarro de estatal sin mayor fiscalización, basados básicamente en el alto precio del petróleo. Pero lo que más llamó la atención fue la credibilidad que ese frágil modelo despertaba en el exterior, llegándoselo a considerar factible por académicos.

Lamentable, que éstos no se hayan pronunciado sobre la estructura del proceso de los productos

y continuar con el proceso de reforma de la sistema de pensiones”. Todo en tiempos en que en el país hay menos recursos, en virtud de la caída vertiginosa de los precios del petróleo. Advierte el Fondo que la economía ecuatoriana se está ralentizando y que se requiere un plan de contingencia. Sin dudas, el informe del FMI despeja el camino para que Ecuador acceda a préstamos con tasas de interés mucho más bajas que las chinas, por ejemplo. En este sentido la retórica condenatoria de antaño se echa a un lado y se ocupa su lugar un silencio cómplice y, desde luego, altamente prudente, síntoma de la debilidad que afecta a los inquilinos del Palacio de Carondelet en los últimos tiempos. Nadie hubiera imaginado que este sería el escenario, cuando estamos a las puertas de un año electoral.

de exportación, que somete a la explotación del pueblo, dirigidos por la falsa premisa de que el ser humano debe primar por sobre el capital. No obstante, ese castillo de naipes hoy trata de girar hacia la racionalidad en el gasto y la inversión, disminuyendo inversiones públicas y aceptando que es la inversión privada el verdadero motor del desarrollo en el tiempo. Y es así que nace la Ley de Asociación Público-Privada, dando limitados espacios al capital privado para crear el empleo que el Estado no puede hacer. Definitivamente el socialismo dura hasta que se les acaba la plata. Además, el empleo estatal, básicamente, está dirigido a profesionales. En cambio, la empresa privada da más cabida al empleo no calificado, es decir, a las grandes mayorías. Claro está, que para que esta Ley surta los efectos deseados, el ambiente donde

va a ser aplicada debe cambiar. La confrontación y la constante burla sarcástica hacia la oposición, debe terminar. “Los mismos de siempre” o “sufridores”, como los llama despectivamente, son a quienes hoy espera le tiendan la mano para que el país deje la recesión económica. Pero, ¿será posible que la empresa privada crea en un gobierno que les ha creado una atmósfera hostil? Esperemos que se deje de llamar la atención internacional respondiendo a las críticas en las redes sociales con Trolls pagados, ni respondiendo a un prestigioso cómico inglés asegurando que en Inglaterra no tienen humoristas, cuando es la cuna de éstos, o desafiando a los golpes a un opositor desnudando las flaquezas de sus argumentos. La vergüenza nacional debe terminar. eduardochiribogapuntoverde@hotmail.com

MA. ALEjANDRA SALAZAR MuRRIETA

El oficio del secretario Tuve un extraño sueño, me encontraba en un mundo verde; nada ecológico, más bien pútrido, descompuesto. Un lugar en el que cada día las mentiras, la corrupción y el abuso están a la orden del día; un sitio en el que escuché mencionar frecuentemente llamar al ajuste de cuentas como la mejor forma de zanjar divergencias. Veo ir por la calle a un oficioso secretario anunciando a ese pueblo la llegada del circo. Su oficio es alistar los detalles en una carpa gigantesca; tarima, pantalla, juego de luces y sonido, todo a punto. Se anuncia un espectáculo sin precedentes; la gente del pueblo se acerca presurosa a tomar sus asientos, se observa no muy lejos la llegada de otros seres, de sitios lejanos; unos invitados, otros movidos por la curiosidad; en fin, todos atraídos por el anuncio del novedoso show. Resuenan los tambores, empieza la función. Tal como anuncia la cartelera, van desfilando una serie de criaturas diversas, todas en siniestra armonía. Rinden pleitesía al que proclaman como “el poderoso tesoro”. Él, es realmente el show, todo gira en torno a aquello que dirá. La broma y descalificación a otro ser humano son su más brillante repertorio, el público aplaude, se tuerce de la risa. Cae con todos, hombres, mujeres, niños y ancianos, de todos hace burla, a todos increpa, a todos alecciona. De repente, de entre la multitud, alguien quien quizá sea también parte de la exhibición lo confronta, lo enfrenta. Quizá con el afán de darle un giro más dramático. El público no lo sabe y enmudece. El solícito secretario inmediatamente se apresta a anunciar ‘el reto’, la gran pelea, el mano a mano le llama. El secretario promete un evento sin igual. El público se anima a asistir a esta nueva distracción. Llega el momento, el instante cumbre… De pronto, despierto. Me restriego los ojos, respiro profundo y siento una enorme tranquilidad, doy gracias de no pertenecer a ese absurdo mundo donde la gente sería capaz de asistir y aplaudir a un duelo desigual. aleszar14@gmail.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Esmeraldas adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXIV No. 8.456

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

Gente animada y lista para la diversión Compartir con amigos y saliendo de la rutina diaria encontramos a varios amigos quienes estuvieron prestos a posar para las fotos.

Gino Jama, Juan Estrella y Luis Jaramillo.

Daniel Ávila, Letty Rodríguez y Rafael Angulo.

Amigos se reunieron En el restaurante ‘Guanchiche de Tony’ se reunieron amigos, que disfrutaron de una noche agradable en la que no faltaron las sorpresas y anécdotas.

s

sábado 24 dE OCTuBrE dE 2015 La Hora EsMErALdAs

A7

Carlos Minaya y Steven Ortiz.

Onomástico En unión de amigos y compañeros de trabajo de Importadora Castro, festejaron sus cumpleaños Carlos Moreira y María Zambrano. Pamela Vásquez y su esposo Diego Ortega.

Los cumpleañeros Carlos Moreira y María Zambrano.

Carol Lemos, Cecilia Cano, Romina Vivar, Pamela Vásquez, Nadia Durán, Janeth Michelena, Patricia Echeverría y Fabiola Echeverría.

María Zambrano junto a su equipo de trabajo de Importadora Castro.

es un aporte de

poLicía nacionaL Jefatura provinciaL de controL de tránsito y seguridad viaL de distrito esmeraLdas art.

390

contravenciÓn

Quinta cLase

causa

La o el conductor que conduzca un vehículo sin luces, en mal estado de funcionamiento, no realice el cambio de las mismas en las horas establecidas.

sanciÓn

multa del 15% sbutg y 4,5 puntos menos a la licencia

GENTE GENTE A8

sábado 24dE OCTuBrE dE 2015 La Hora EsMErALdAs

Una velada llena de cultura s

En el auditórium Nelson Estupiñán Bass, de la Casa de la Cultura, se realizó el acto ‘Fiesta en el mar’, un espectáculo donde se fusionaban las ceremonias, danzas, rituales, leyendas de la música negra esmeraldeña con la canción urbana y estuvo dirigida por Alberto Caleris. Los asistentes disfrutaron de una encantadora velada quedando fascinados.

el grupo musical dirigido por alberto Caleris interpretando la danza ‘Canchingre’.

teresa Morán de Bernal, Mercedes villarreal y Yolanda de avendaño.

ernesto estupiñán, exalcalde de esmeraldas, junto a su esposa Maritza Cañizares. Mónica Romero, en representación del Comando de operaciones norte; Danny santos, Marco inca y María luisa Gómez de la torre Gómez, presidenta de la Casa de la Cultura de esmeraldas.

visitenos en la WeB

www.lahora.com.ec P P94776

elizabeth Gines, Diana Delvicier y Rebeca Ballesteros.

alberto Caleris mientras entonaba con su guitarra un pequeño repertorio.

orlando tenorio, poeta y escritor, y luis Gavilanes.

PAÍS B1

El petróleo de Texas baja un 1,72%

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

I

$ 44,60

NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas (WTI) bajó ayer un 1,72 % y cerró en 44,60 dólares el barril, en medio de nuevos avances del dólar en los mercados internacionales que estaban afectando al precio del crudo. Al final de la sesión de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva, los contratos de futuros del petróleo WTI para entrega en diciembre, los de más próximo vencimiento, bajaron 78 centavos respecto al cierre anterior. Los analistas atribuyeron el descenso de ayer del WTI, el crudo de referencia para Ecuador, a las ganancias del dólar en los mercados de divisas en las últimas jornadas, que han llevado a la moneda estadounidense a los mayores niveles en más de tres meses.El dólar y el WTI suelen tener una evolución inversa, teniendo en cuenta que cuando sube el valor de la moneda estadounidense se encarecen las compras del crudo y baja la demanda. Por su parte, los contratos de gasolina para entrega en noviembre que todavía se siguen tomando como referencia, quedaron casi igual, en 1,30 dólares, y los de gasóleo de calefacción perdieron 1 centavo y terminaron en 1,45 dólares el galón.

Ecuador espera inversiones de $37.000 millones El Gobierno ecuatoriano espera recibir más de 37.000 millones de dólares en inversión extranjera en los próximos cinco años, dijo en Pekín el ministro coordinador de Asimismo, el Ministro de Sectores Sectores Estratégicos del país, Estratégicos subrayó las oporRafael Poveda. tunidades que se presentan para la industria hidroeléctrica, para la que Poveda, de visita esta semana el catálogo gubernamental incluye 13 en China, mantuvo diversos enproyectos que supondrían un monto cuentros de trabajo con emprede inversión de casi 6.000 millones sarios y representantes gubernade dólares. mentales de la segunda economía “Hay empresas chinas interesadas mundial, con el objetivo de avanen construir proyectos hidroeléctricos zar en la puesta en marcha de con las que estamos conversando”, los proyectos bilaterales ya acordetalló Poveda, quien explicó que la dados y negociar nuevas vías y complementariedad entre Ecuador y oportunidades de inversión. China se basa en que el país andino "Estamos planteándonos dispone de los recursos naturales y el nuevos desafíos como país y asiático de la tecnología y la capacitambién invitando a participar dad financiera. en ellos a la inversión china, en Algunos de estos proyectos de virtud de la complementariedad infraestructura impulsados por el que existe entre los dos países", Gobierno ecuatoriano han ido acomexplicó el Ministro. pañados de controversia. En este sentido, Quito acoEsta semana grupos indígenas gerá el próximo martes un foro ecuatorianos aseguraron que ven su con inversores internacionales a vida amenazada por las extracciones quienes presentará un catálogo petroleras, mientras ecologistas decon 94 proyectos estratégicos en nunciaron que sufren persecuciones, minería, hidrocarburos, electrien audiencias ante la Comisión Intecidad, telecomunicaciones, híramericana de Derechos Humanos dricos e industrias básicas. (CIDH), en Washington. Ese documento contempla, a juicio del responsable de la cartera de Sectores Estratégicos, las nos de los próximos cinco años. infraestructuras adicionales que Deberían empezar a construirse necesita Ecuador para cumplir algunos proyectos en el próximo con los planes de desarrollo na- año, pero en cinco años todos cional del Gobierno. deberían, como mínimo, empeRecordó que, desde zar su ejecución", señaló. 2007, los sectores estraEntre los proyectos protégicos han recibido inpuestos, los petroleros son AÑOS versiones de casi 30.000 es el plazo en el los que atraerían un mayor que se pretende millones de dólares que que entre la volumen de inversiones, de han propiciado cambios inversión al país. más de 17.000 millones de estructurales y han creadólares, aunque también do unas condiciones "para avan- destacan en número, 44 en total, zar con el desarrollo que se ha las iniciativas en minería, un secgenerado y con la demanda que tor llamado a convertirse en "uno se sigue incrementando". de los ejes" de la economía ecuato"Esto tiene una visión al me- riana, según Poveda.

PEKÍN, EFE •

La industria hidroeléctrica °

5

FONDOS. Se espera que la inversión extranjera sea en proyectos para sectores estratégicos.

GOBIERNO. El manejo económico tendrá que tomar ciertas medidas.

La coyuntura impulsa hacer caso a las recomendaciones La reducción de los subsidios es una recomendación del FMI que se hizo desde el año pasado.

La revisión y la subsecuente Los subsidios eliminación de las sobretasas Por otro lado, el anuncio del retiarancelarias impuestas el 11 ro de los subsidios a los combusde marzo, así como la focali- tibles para los sectores comercial zación y el retiro de los sub- e industrial realizado la semana sidios a los combustibles son pasada por el presidente, Rafael las recomendaciones que el Correa, coincide con la recoFondo Monetario Internacio- mendación del FMI en torno a nal (FMI) le dio al país en su la continuidad de su plan de reinforme de este año, relaciona- visión a las subvenciones. A esto do a la consulta del Artíse sumaría el proyecto de culo IV, donde se analizó eliminación del subsidio la economía ecuatoriana RECOMENDA- a la gasolina Súper que CIONES y que de a poco se están prevé presentar el gerente hizo el FMI cumpliendo. de la empresa estatal Peal Gobierno En el primer caso, de ecuatoriano. troecuador, Carlos Pareja acuerdo a un comunicaYannuzzelli, con lo que se do de la Organización Mundial conseguiría un ahorro de unos de Comercio (OMC), Ecuador 150 millones de dólares. se comprometió a reducir del 45% al 40% las sobretasas Recomendaciones reiteradas para los productos de consumo Para el exministro de Finanzas, importados a partir de enero Fausto Ortiz, el cumplimiento de 2016, hasta que concluya de estas recomendaciones se la medida en junio del mismo da por la actual coyuntura que año. Pese a este compromiso, vive el país, que actualmente los miembros del organismo no se enfrenta a precios bajos del llegaron a un consenso sobre la petróleo. Ortiz señaló que las evaluación de las sobretasas y mismas no son nuevas, ya que prevén otra revisión en febre- tanto el organismo como los ro próximo. Con ello, se daría actores de la economía del país, un primer paso al desmonte de así como los expertos locales los aranceles, que a criterio del ,han venido repitiendo esas opFMI generarían una distorsión ciones para el Gobierno. en las importaciones. En el caso del FMI, las re-

10

Datos positivos ° En el informe del FMI del 2015, al igual que en el año anterior, se

destacan los datos positivos del país en relación a su crecimiento, por lo que las autoridades del organismo felicitaron al país por los esfuerzos para contener el déficit y los buenos resultados de sus indicadores económicos.

comendaciones ya se dieron en el informe de 2014, cuando se hablaba de la moderación en el gasto y la revisión de los subsidios, a modo de alertas de por dónde podrían generarse los problemas para el país. Sin embargo, a criterio de Ortiz, el Gobierno no hizo caso porque se manejaba un precio del petróleo que era del doble del actual. El exministro señaló que un extra que se identificó en el informe de este año es el análisis técnico que hace el FMI sobre la liquidez del Banco Central del Ecuador (BCE). Al respecto, el Fondo señala que sería bueno que el Gobierno y el BCE dejen de hacer las operaciones de inversión de los recursos del Banco en el Gobierno central. Frente a ello también hay una acción de la Junta de Regulación Monetaria y Financiera, que emitió una resolución con la que limita la compra de bonos del BCE a un máximo de 800 millones de dólares. (ABT)

PAÍS B2

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Una comuna de Guayas busca imponer un Guiness

GUAYAQUIL • Los habitantes de la comuna Data de Posorja, ubicada a unos 60 kilómetros de Guayaquil, esperan inscribir su nombre en el

I

libro de los Récord Guiness con una escultura de un delfín de 72 metros de alto, que ya fue construida, como la más grande del mundo. “La idea es recrear la construcción de los tótems que las tribus Manta – Huancavilca construyeron en estas zonas, dijo Efrén Reyes, presidente de la Comuna, y confesó su esperanza de que esto atraiga muchos turistas al lugar. La inauguración se llevará a cabo mañana, desde las 10:00. (DAB)

EMOCIÓN. El recorrido completo es captado por las cámaras.

El show de las

ballenas jorobadas

CONTEXTO. Al igual que los otros cetáceos grandes, la ballena jorobada fue objeto de caza. A causa de la captura excesiva, su población se redujo en un 90%.

Ellas son todo un espectáculo en Puerto López, Manabí. Durante el invierno austral cada año migran para reproducirse a más de 7.000 km de las aguas frías de la Antártida a las regiones más templadas alrededor de Ecuador. (Fotos AFP)

MEDIDAS. Los adultos tienen una longitud de 12 a 16 m y un peso aproximado de 36.000 kg.

COLOR. Decenas de turistas llegan cada año para apreciar sus movimientos en el agua.

FORMAS. Lo elegante de sus cuerpos es algo que llama la atención de los detallistas.

Nota de la Redacción

PAÍS

El contenido dentro del cuadro negro no es producido por el equipo periodístico de La Hora. Se trata de un réplica impuesta por la Superintendencia de Comunicación. Este medio la publica bajo protesta. La réplica se refiere a una crónica periodística sobre la comparecencia de la asambleísta Cynthia Viteri y el superintendente Carlos Ochoa en la Asamblea. La nota original no se refiere a los datos que replica el texto impuesto, como el monto de las sanciones a los medios. La queja de la Superintendencia argumenta la necesidad de paridad en los criterios de cada una de las partes; sin embargo, la intervención de Viteri demoró 21 minutos y la de Ochoa 15. El texto impuesto no cumple ese mismo requerimiento, pues no cuenta con la versión de Viteri. Este medio deslinda responsabilidades por la probable ilegalidad de esta publicación. El funcionario, en su intervención, no respondió los cuestionamientos de la asambleísta. La Hora, además, rechaza el uso de estilos de diseño que están bajo la protección intelectual de este medio. Ante la indefensión a la que están sometidos los medios, nos vemos obligados a proceder a esta réplica.

I

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

Réplica impuesta por la SUPERCOM

ACTO. El pronunciamiento lo hicieron ayer, en una rueda de prensa.

Achuar denuncian vuelos militares en sus territorios La Conaie denunció ayer “constantes sobrevuelos” de helicópteros de las FF.AA. en el territorio achuar (ubicado entre Morona Santiago y Pastaza), y anunciaron que interpondrán una queja en la Contraloría y en la Asamblea para que se fiscalice e investigue un supuesto mal uso de recursos públicos. La próxima semana también prevén solicitar una explicación al Ministerio de Defensa. Según Bolívar Wasump, presidente de la nacionalidad achuar, el ingreso de aeronaves militares se produjo el 26 de septiembre y el 18 de octubre, en momentos en que en el sector de Pumpuntsa se organizaban asambleas extraordinarias para la designación de autoridades, tras la destitución del Rubén Tsamaraint. Wasump fue electo como Presidente de la organización el 25 de octubre, “pero a pesar

de la decisión de las bases, se continúan realizando supuestas asambleas y helicópteros de los militares ayudan en el traslado de compañeros achuar que están con el Régimen. Hay una clara intromisión del Gobierno en estas instancias, a pesar de que ya resolvimos nuestro problema interno”, enfatizó el Presidente achuar. Jorge Herrera, titular de la Conaie, expresó que el Gobierno se “da el lujo con recursos del Estado ingresar a las organizaciones y ofrecer migajas para comprar la conciencia de los dirigentes”. Sin embargo, en las FF.AA. se conoció que los vuelos logísticos en todo el país, inclusive en el Archipiélago de Galápagos, son permanentes, así como el apoyo que se da al Instituto para el Ecodesarrollo Regional Amazónico (Ecorae). (SC)

La activista Margoth Escobar no fue arrestada La defensora de la naturaleza Margoth Escobar, quien salió del país para comparecer en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) pese al proceso penal que se lleva en su contra, se presentó ayer en la unidad penal de Pastaza, como establecen las medidas sustitutivas a la prisión preventiva que dictaminó el juez Luis Miranda. La activista viajó el fin de semana anterior a Washington a pesar de que el juez no otorgó el permiso solicitado por su abogado, Wilman Jaramillo, conociendo que esto podría

significarle la cárcel, como lo dijo durante la audiencia del pasado lunes. Jaramillo explicó a este Diario que presentó un oficio al juez explicando que el artículo 63 del reglamento de la CIDH establece que el “Estado deberá otorgar las garantías pertinentes a todas las personas que concurran a una audiencia”. Jaramillo, además, confirmó que la instrucción fiscal culminó el martes 13 y que ahora están esperando que la Fiscalía se pronuncie para que el juez fije la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio. (AGO)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Concertación promueve un frente común para elecciones Con un llamado a la “unidad de la oposición”, sectores políticos agrupados en el movimiento Concertación presentaron ayer en el Consejo Nacional Electoral (CNE) su plan de Gobierno hasta 2021. Encasillado en los programas de “emergencia”, Concertación sugiere un plan de acción para la restitución de los Derechos Humanos y libertades, para enfrentar la crisis, y la instalación de una nueva asamblea constituyente con un nuevo pacto

NACIONAL

constitucional. Mientras que en un programa de “reconstrucción del Estado y sus políticas públicas”. “No solo se debe responder al correísmo, sino plantear propuestas a futuro”, fue el mensaje de César Montúfar, director nacional de Concertación, al entregar el documento en el organismo electoral, e insistir en que solo elevando el nivel del debate se podrá “enfrentar al Gobierno”. Unidad

Agrupaciones como CREO, Democracia Sí, la Asamblea de Quito, Pachakutik, exfuncionarios de la Cancillería, entre otros, apoyaron la propuesta del movimiento. Andrés Valdiviezo, de la Asamblea de Quito, enfatizó en la necesidad de buscar un mecanismo para lograr un frente común y tener un solo candidato de la oposición para las próximas elecciones. “Debemos estar conscientes de que PAIS aún tiene fuerza y que tiene instituciones bajo su control”, recordó. (SC)

ENCUENTROS. Varias reuniones se hicieron por este tema.

Tras el feriado, el oficialismo acelerará las enmiendas Ayer culminó la socialización. La oposición asegura que más que diálogo hubo un monólogo de PAIS.

PERSONAJE. El exasambleísta César Montúfar lidera Concertación.

P

Con una videoconferencia rea- Marcelo Larrea, dirigente del lizada con los emigrantes de movimiento Democracia Sí, caMilán, Génova y Roma (Italia), lifican a este proceso como un el presidente de la Comisión de monólogo y aseguran que no se Enmiendas Constitucionales, ha llegado a toda la población Juan Carlos Cassinelli (PAIS), porque no se han incluido a dio por concluido el proceso sectores que se verían afectados con la aprobación previo de esta propuesta de las enmiendas. Tanoficialista que se inició to Donoso como Larrea en enero de este año en CIFRAS son partidarios de que Montecristi. estas deben tratarse a “Todas las personas SESIONES través de una consulta fueron convocadas, tomantuvo la dos los ciudadanos, no Comisión de popular. Enmiendas. “Monólogo de un Réhicimos exclusión de gimen que pretende panadie porque no lo debeSESIONES sar las enmiendas a tramos hacer. Han asistido vés de la Asamblea sin con sus vocerías a favor de subcomisiones se y en contra. Ni de lejos cumplieron. contar con la opinión de los ecuatorianos”, maniconversatorio cerrado, ni de lejos conversatorio entre un festó Donoso. mismo grupo hablando de lo de siempre”, manifestó Cassinelli. Otro criterio Sin embargo, el legislador La misma perspectiva tiene Patricio Donoso (CREO), in- Larrea, quien añade que este tegrante de la Comisión; y proceso se ha cumplido entre

14

121

Habrá cambios °Juan Carlos Cassinelli, presidente de la Comisión de Enmiendas, aseguró que el informe que se propondrá a la Asamblea recogerá los cambios y sugerencias surgidos en los diálogos, por lo que no se debatirá exactamente los mismos textos con fueron aprobados por la Corte Constitucional. Al respecto, el legislador Luis Fernando Torres (PSC-Madera de Guerrero), integrante de la Comisión, mantiene su criterio de que ni la Mesa legislativa ni el pleno de la Asamblea pueden modificar los textos. “Si cambian textos y la Asamblea los debate, habría razones para demandar la inconstitucionalidad por la forma. En esas circunstancias yo seré uno de los que acuda a la Corte Constitucional con una demanda”, anticipó Torres.

los asambleístas de PAIS con los partidarios del movimiento oficialista. “No ha implicado la participación de todos los sectores, ni siquiera de los sectores directamente afectados”, aseguró. “Es un diálogo, porque no es un tema solo de indicar qué es lo que dicen los 16 puntos sino de escuchar qué opina la ciudadanía. No es una inducción sobre algo sino un conversatorio ciudadano”, respondió Cassinelli. Concluido el proceso se tiene previsto que luego del feriado de noviembre la Comisión sesione para iniciar la sistematización, debate y votación del informe para segundo debate que estaría listo a fines de ese mes, con la finalidad de que sea conocido por el Pleno de la Asamblea en diciembre. (HCR)

Obreros analizan decisiones gubernamentales La Coordinadora Unitaria de Trabajadores, Indígenas y Campesinos mantendrá hoy su VI Convención Provincial a partir de las 12:00 en el Sindicato de Emaseo, ubicado en la calle Briceño, entre Vargas y 10 de Agosto, en Quito. Este tipo de jornadas ya se han cumplido en Guayas y Azuay, y en los próximos días se

espera que se desarrolle en Carchi e Ibarra, entre otras zonas. En la cita se realizará un análisis de la situación económica y política del país y sus incidencias en los sectores populares. Edwin Bedoya, vicepresidente de la Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Clasistas Unitarias de Trabajadores (Ce-

docut), anticipó que uno de los temas que se priorizará en el debate interno es la eliminación de subsidios, ya que consideran que afectará aún más al alto costo de la vida, perjudicando al sector obrero. “De lo que nosotros hemos analizado es una forma regresiva de volver a las privatizaciones”, manifestó. (HCR)

EL DATO Hasta el cierre de esta edición, los abogados de la defensa seguían exponiendo sus argumentos para refutar la acusación fiscal.

CASO. Se lleva en la Corte Nacional de Justicia.

Fiscal General acusa de supuesto cohecho a asambleísta de PAIS Esperanza Galván es acusada de sobornar a una empresa para adjudicar un contrato en Esmeraldas. El fiscal general, Galo Chiriboga, emitió dictamen acusatorio en contra de la asambleísta de Alianza PAIS María Esperanza Galván y otras tres personas naturales y una jurídica, por el presunto delito de cohecho. Aparentemente, se habrían cobrado 800.000 dólares a la empresa española Cromocaledoña S.A., para adjudicarle un contrato de 23 millones de dólares. En este caso, el Fiscal pidió a la jueza de la causa, Sylvia Sánchez, que llame a juicio a los procesados y que mantenga las medidas cautelares, esto es la prisión preventiva, incluido el empresario español Santiago Poveda Ortoll, quien a la fecha se encuentra prófugo de la justicia. Respecto de la empresa Cromocaledonian, solicitó el secuestro y la incautación de los bienes, así como de los activos que la compañía pueda tener en las instituciones del Sistema Financiero Nacional. Igual, demandó la intervención de la empresa por parte de la Superintendencia de Compañías. Antes de pasar a escuchar el dictamen fiscal, la jueza

La posición de la defensa Ramiro Román, abogado °defensor de la asambleísta, cues-

tionó el dictamen fiscal señalando que no hubo fundamentación del mismo y lo único que se hizo fue dar lectura a varios elementos de convicción y de pruebas. Para este abogado, hasta este momento no hay ninguna acusación, porque no se hizo ninguna fundamentación del supuesto ilícito

Sylvia Sánchez solicitó a las partes procesales que se pronuncien respecto de posibles vicios de procedimiento o procedibilidad, a lo que los abogados de la defensa coincidieron en pedir la nulidad de todo lo actuado. Criterios

Ellos alegan básicamente que los hechos imputados se habrían cometido entre marzo y abril de 2014, por tanto para la formulación de cargos se debió utilizar el antiguo Código Penal y no el nuevo, en razón de que este último cuerpo legal no estaba aún en vigencia. Los profesionales expusieron

que, al haberse utilizado una norma legal no existente, se violó el principio de legalidad. No obstante, la Jueza de la causa, después de casi dos horas que se tomó para resolver las peticiones que hicieron los abogados, dijo que respecto a la supuesta violación del principio de legalidad, oportunamente se pronunciará. Acto seguido, argumentó que la denuncia de esta supuesta infracción se presentó en mayo de 2015 y a esa fecha ya estaba vigente el nuevo Código. Básicamente, en este proceso se investiga un supuesto cohecho que en el que habría incurrido la asambleísta, al solicitar a través de su asesor, la suma citada a la empresa Cromocaledonian, para adjudicarle el contrato con la empresa de Agua Potable y Alcantarillado de San Mateo, en Esmeraldas. (LC)

GESTOR DE COBRANZA EXTRAJUDICIAL La Cooperativa 23 de Julio Ltda. requiere personal con sólidos conocimientos en gestión de cobranzas externos que garanticen el logro de objetivos estratégicos. • Estudios superiores en derecho o carreras afines. • Experiencia: 3 años en gestión de cobranzas de instituciones del sector financiero. • Disponibilidad inmediata. • Conocimiento y manejo adecuado de office.

IMPORTANTE: Lugar de Trabajo: Quito (sector sur), Tumbaco. Enviar: Propuesta salarial Modalidad de contratación: Honorarios profesionales. Interesados enviar hoja de vida con fotografía actualizada.

Email: cobranzas@coop23dejulio.fin.ec

P AR/101302/AG

3 procesados llamados a juicio en caso ‘narcovalija’ El juez sexto de Garantías Penales de Pichincha, Jaime Bayas, acogió el dictamen fiscal mixto y llamó a juicio a tres de los cuatro procesados en el denominado caso ‘narcovalija’. Respecto del cuarto acusado, al que la Fiscalía se abstuvo de acusar, el Juez remitió en consulta al fiscal de Pichincha, Wilson Toainga, para que confirme o rectifique el pronunciamiento del agente de primera instancia. Este proceso penal tiene como antecedente la audiencia de formulación de cargos que se inició en mayo de este año para investigar el envío de cocaína líquida a Milán-Italia en enero de 2012, utilizando la valija diplomática de Ecuador. Después de que los procesados sean notificados físicamente con la resolución del juez Jaime

JUSTICIA I

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B5

Bayas, estos tendrán tres días para presentar un recurso de nulidad, de así creerlo necesario. Posibilidades

Según la normativa legal vigente en el país, desde el 2009, ya no cabe la apelación del auto de llamamiento a juicio. Mientras en Ecuador el proceso ha superado la primera etapa, en Italia los ecuatorianos Cristian Loor, Jorge Luis Redrobán, Luis de Carlos Hurtado y Jesús Pozo Toro, y el estadounidense Jean Paul Flores, ya fueron juzgados y sentenciados. En este proceso penal, el fiscal general, Galo Chiriboga, se aseguró de decir que cuando viajó a Italia, la Policía de ese país le dijo que ninguna de las autoridades ecuatorianas de la misión diplomática en ese país europeo tienen responsabilidad alguna en el hecho que se investiga. (LC)

CASO. La droga líquida fue enviada a través de la valija diplomática de la Cancillería.

AGRO

Los contratos de futuros de café bajan en Nueva York

NUEVA YORK, EFE • Los contratos de futuros de café, de 37.500 libras cada uno, bajaron ayer en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y cerraron en los siguientes precios (centavos de dólar por libra):

I

B6

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Contrato Diciembre Marzo Mayo

I

Entrega de semillas de café

Productores de Cotopaxi firman contratos

Un pasto muy crecido podría dar la sensación de mucho alimento para el ganado, sin embargo en este caso cantidad no es igual a calidad. En el país existen cerca de 2 millones de hectáreas de pastos, por lo que Juan Pablo Grijalva, gerente de la Asociación de Ganaderos de la Sierra y el Oriente (AGSO) explicó que es fundamental que se aprenda a utilizar correctamente estos pastos a fin de obtener una mejor producción lechera, es decir “que los animales lo coman cuando debe ser comido”. Si esto se logra la producción puede crecer a un costo más bajo que el habitual, pues se necesitarán menos insumos y se maximizará el uso del pasto, para dar granos en forma estratégica a determinados animales. Grijalva aseguró que al momento la rentabilidad de los ganaderos es muy baja por los costos, tomando en cuenta que el costo de producción de un litro de leche está entre los 40 centavos y el precio de venta directa está entre 42 y 48 centavos.

veces a la semana durante cinco meses por 19.617 niños de educación general básica en 73 unidades de Latacunga y Salcedo. (VHG)

En el mercado Según el Ministerio de Agricultura, los precios en dólares de los productos que se expenden en el Mercado Mayorista de Guayaquil permanecerán hasta el 4 de noviembre. Producto

Medida

Cierre 118,45 121,80 124,00

Cambio -1,40 -1,35 -1,30

El cambio de pasto maduro a tierno puede mejorar el rendimiento.

milla certificada. Hasta el momento ya se han asignado 300 kilos de semillas en el cantón Las Lajas.

Los pequeños productores de orito maduro y naranja de Cotopaxi y Bolívar firmaron contratos de compra de fruta con el Instituto de Provisión de Alimentos Proalimentos, entidad adiscrita al Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) por la cantidad de 84.230 dólares. La fruta será consumida tres

Mínima 117,55 121,00 123,25

El manejo del pasto determinante para la producción lechera

El AGRO AL DÍA Los productores de Balsas, Piñas, Zaruma, Atahualpa, Pasaje, Marcabelí, entre otros cantones de la provincia de El Oro, recibirán 1.000 kilos de semillas de café de diversas variedades, por parte del Ministerio de Agricultura. Se pretende que la producción de café aumente y que el cultivo se vuelva resistente a cierto tipo de enfermedades como la roya, ya que se trabajará con una se-

Máxima 120,80 124,00 125,85

Referencial

Min.

Max

Arveja tierna en vaina

Saco (aprox. 110,00 lb)

35,33

33,42

37,24

Banano (guineo)

Cartón (aprox. 65,00 lb)

7,00

6,90

7,10

Brócoli

Unidad (aprox. 2,00 lb)

0,40

0,35

0,45

Cebolla blanca en rama

Atado (aprox. 5,00 lb)

Haba Tierna en Vaina

Saco (aprox. 100,00 lb)

1,50

1,44

1,56

20,00

19,53

20,47

Lechuga

Bulto (aprox. 85,00 lb)

6,00

5,36

6,64

Mora de Castilla

Canasta (aprox. 20,00 lb)

17,00

16,30

18,95

Melloco caramelo

Libra (aprox. 1,00 lb)

0,30

0,28

0,32

Maracuyá

Ciento (aprox. 53,00 lb)

18,00

17,05

18,95

Naranjilla híbrida

Caja (aprox. 30,00 lb)

14,00

13,42

14,58

Papaya nacional

Docena (aprox. 80,00 lb)

23,00

21,89

24,11

Piña

Docena (aprox. 65,00 lb)

12,00

11,68

12,32

Plátano dominico verde

Racimo (aprox. 60,00 lb)

8,00

7,76

8,24

Tomate riñón

Caja (aprox. 44,00 lb)

12,33

12,01

12,65

Yuca

Saco (aprox. 190,00 lb)

27,00

26,32

27,68

Relación costo beneficio

Según un estudio de la empresa neozelandesa Cropmark Seeds, cuando un pasto está algo corto,

ALIMENTO. La calidad del pasto ayuda a reducir costos en la producción de leche

Programa de transferencia tecnológica °La AGSO y el Ministerio de Agricultura iniciaron hace cerca de dos meses un programa para la transferencia de tecnología a los productores y técnicos nacionales para que se pueda

replicar en todo el país. El mismo durará cerca de dos años con el establecimiento de fincas monitor que acogen a los pequeños productores para iniciar el proceso. Inicialmente se están conformando las 200 primeras fincas con unos 30 productores cada una, con la previsión de llegar a las 400 hasta el próximo año, todas en la Sierra-centro del país. Dentro del programa también se plantea que en la Costa se cultive maíz y se haga silos para tenerlos almacenados en forma permanente.

con un 16% de materia seca y tiene 27% de proteína, acumula además 12,5 megajoules de energía, 30% de fibra y tiene una digestibilidad del 77%. Si el mismo se madura un poco la proteína baja 21%, la digestibilidad a 73% y la fibra sube al 38%, y así sucesivamente por lo que será más costos suplir la deficiencia del manejo de los pastos con sobre alimento. Algunas estimaciones teóricas dicen que si por ejemplo en una propiedad donde se producen 100 litros de leche diarios y los animales consumen un pasto relativamente maduro, el cambio a pasto tierno incrementa la producción a 130 litros diarios aproximadamen-

te, es decir un 30% sin necesidad de suplementos. Manejo del pasto

Es importante que el pasto crezca la mayor cantidad de veces durante el año, con la utilización de fertilizantes y el manejo adecuado del agua, sin caer en escases ni en excesos en el riego, disponiendo además de suelos bien drenados. También se necesita saber cuántos animales pueden comer ese pasto y el tiempo en el que deben permanecer en el potrero. La elaboración de silos también es una práctica recomendable con el almacenamiento de la hierba para los momentos de poco alimento. (ABT)

La luna esta semana (del 24 al 30 de octubre) 1 2

3

4

5

6

7

8

9 10

11

12

13

14 15

16

17

18

19 20

21 22

23

24 25 26

27 28

29 30

Hasta el lunes la Luna seguirá creciente por lo que es recomendable realizar el riego y aprovechar con la siembra de frutales. Para el martes la luna pasará a llena y será favorable la aplicación de abonos tanto naturales como superficiales. De ahí en adelante y hasta el viernes evite la irrigaciones.

Temor a catástrofe en el Pacífico mexicano

El huracán más poderoso del planeta obliga a evacuaciones, cierre de puertos y cancelación de viajes. El monstruoso huracán Patricia se acercaba ayer a la costa oeste de México como el más poderoso jamás registrado en el mundo, por lo que las autoridades se declararon en máxima alerta y la población se preparaba para recibir el impacto. Patricia, categoría 5, la máxima en la escala Saffir-Simpson, presenta vientos sostenidos de 325 km/h, superando los 315km/h del tifón Haiyan que devastó a Filipinas en noviembre de 2013. “El país enfrenta una amenaza de gran escala. La prioridad es proteger y salvar la vida de los mexicanos”, escribió en Twitter el presidente Enrique Peña Nieto. Patricia “es el más peligroso (huracán) que se haya registrado en el mundo”, dijo el Presidente. El Gobierno mexicano se ha declarado en emergencia y ha ordenado el desalojo de pequeñas poblaciones costeras, el cierre los puertos de varios estados, la suspensión de clases en zonas de riesgo, en tanto procede a evacuar turistas mexicanos y extranjeros del balneario de Puerto Vallarta.

PUERTO VALLARTA, AGENCIAS •

“Ningún huracán de esta magnitud había impactado el Pacífico mexicano”, tuiteó el mandatario. Peligro inminente

En uno de sus últimos reportes, el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC) detalló que Patricia mantiene vientos sostenidos de 325 km/h en su trayecto hacia la costa oeste mexicana con potenciales efectos “catastróficos” cuando toque tierra. El fenómeno, unos 135 km al suroeste del puerto de Manzanillo, en el estado de Colima, se desplaza a 19 km/h. Las autoridades advierten que un huracán de esta magnitud es capaz de levantar automóviles, destruir casas que no estén cimentadas con acero, varilla y cemento y arrastrar a personas en las calles. Según el Fondo Nacional de Desastres de Gobernación, unas 400.000 personas viven en zonas vulnerables al fenómeno. Vallarta se protege En Puerto Vallarta, balneario en el estado de Jalisco, ubicado en la

GLOBAL I

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B7

EMERGENCIA. Tres escenas del balneario de Puerto Vallarta poco antes de la llegada del huracán Patricia. (CNN).

Alerta por avalancha °

Los poblados cercanos al volcán de Fuego de Colima también han sido desalojados ante el temor de que la ceniza acumulada en las laderas del coloso, con intensa actividad en las últimas semanas, pueda combinarse con la lluvia y desatar una devastadora avalancha. Según la Comisión Nacional del Agua (Conagua), el huracán es “tan grande e intenso” que puede atravesar las dos Sierras Madres del país y entrar en el Golfo de México para después internarse en EE.UU.

trayectoria de Patricia y donde se estiman habían unos 21.000 turistas mexicanos y 7.000 extranjeros, lloviznaba ayer, el cielo se nublaba y aumentaba el oleaje del mar. “En la zona hotelera que da a la playa, ahorita no hay un solo turista, ya fueron desalojados todos”, dijo a la prensa el secretario de Turismo de Jalisco, Enrique Ramos, quien se encuentra en Puerto Vallarta. Explicó que un número inde-

Recorrido del superhuracán ‘Patricia’ Alcanzó la categoría 5, máxima en la escala de Saffir-Simpson, y se convirtió en uno de los más peligrosos e intensos en décadas.

Pto. Vallarta Océano Pacífico

Aguascalientes

MÉXICO JALISCO

Guadalajara

COLIMA Colima MICHOACÁN Manzanillo

Con vientos sostenidos máximos cercanos a los 325 km/h, la tormenta es la más fuerte documentada en el este del Pacífico o en el Atlántico.

terminado de turistas han sido trasladados a refugios anticiclónicos, otros se disponen a salir de la zona de impacto en autobuses de pasajeros o vía área de manera gratuita, en tanto se invita a los visitantes que tengan automóvil a llevar consigo a otras personas. Los turistas que se encuentran en los puertos vacacionales de la zona fueron trasladados a refugios en zonas altas, otros fueron enviados a la ciudad de

Lázaro Cárdenas

MÉXICO, DF Toluca

Puebla

GUERRERO Acapulco Elaboración: LA HORA

Guadalajara y algunos regresaron a su lugar de origen, informó de su lado a través de Televisa el secretario de Turismo, Enrique de la Madrid. Miguel Angel Osorio Chong, secretario de Gobernación, informó que se tienen previstos numerosos refugios anticiclónicos para recibir “a miles y miles de personas” de los estados de Jalisco, Colima y Nayarit, los mas vulnerables. La emergencia en el Pacífico es total.

43 muertos en accidente de autobús en Francia PARÍS, EFE • Cuarenta y tres perso-

IMPACTO. Video obtenido de la televisión francesa que muestra los dos vehículos chocados. (AFP)

nas murieron ayer en un choque frontal entre un autobús y un camión en el suroeste de Francia, en el peor accidente de carretera en los últimos 33 años en ese país. La mayoría de las víctimas son personas de edad avanzada que iban de excursión. Los dos vehículos se incendiaron de inmediato tras el choque frontal. Varias de las víctimas murieron quemadas vivas. La colisión se produjo en la comuna de Puisseguin, al noreste de Burdeos, en una carretera secundaria sinuosa, rodeada de viñedos. “Vi una humareda”, dijo una habitante de la zona, que dijo a la televisión i-Télé que el accidente se produjo en una curva considerada peligrosa.

El presidente francés, François Hollande, de visita oficial en Atenas, afirmó que el Gobierno “está totalmente movilizado por esta terrible tragedia”. “Es una catástrofe espantosa”, declaró el primer ministro Manuel Valls, que acudió al lugar del accidente a mediodía, junto a los ministros de Interior y de Transporte, Bernard Cazeneuve y Alain Vidalies. La prensa no podía acceder al sitio del accidente debido a la investigación en curso. 49 pasajeros

En el autobús viajaban 49 personas, contando al chofer. El conductor del camión de transporte de madera, que no llevaba carga, figura entre los muertos. “El chofer del autobús resultó levemente herido. Tuvo el reflejo de abrir

las puertas para permitir a un máximo de pasajeros salir del autobús”, declaró el alcalde de la comuna de Puisseguin, Xavier Sublett, a los periodistas presentes. Según el alcalde, el chofer del camión perdió el control de su vehículo e invadió el carril contrario, y el conductor del autobús no pudo evitar el accidente. Ocho personas lograron escapar de las llamas. Cuatro de ellas están en ‘estado grave,’dos quemadas de gravedad y dos con heridas en la cabeza, y las otras cuatro sufren heridas leves, dijo a la prensa el prefecto de la Región Aquitaine y de la Gironde , Pierre Dartout. La investigación tendrá que determinar cómo el autobús pudo quemarse tan rápido, si se toma en cuenta que su motor estaba ubicado en la parte trasera.

GLOBAL B8

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Mañana habrá elecciones en Argentina, Guatemala, Haití y Colombia. VARIAS CAPITALES, EFE • La ex primera dama de Guatemala y candidata a la Presidencia del país por la formación Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), Sandra Torres, cerró hoy su campaña pidiendo a los más pobres que voten por ella el próximo domingo para que pueda “rescatar” los programas sociales que están “en riesgo”. En un acto austero y discreto, celebrado en la colonia el Amparo de la zona 7, una de las áreas más pobres de la capital, Torres instó a la gente más humilde a salir el domingo a las urnas para defender lo que es suyo, porque su rival, Jimmy Morales, del Frente de Convergencia Nacional (FCN), “se lo quiere pisar”. Hoy le vengo a hablar al corazón de los pobres (...), que salgan a defender lo que es de ustedes. Vamos a cambiar Guatemala”, proclamó enérgica, a pesar de que una encuesta publicada el pasado miércoles la coloca segunda, con un respaldo del 32,1%, mientras Morales alcanzaría la Presidencia con un 67,9%.

Candidato inexperto

Por su parte, el comediante y candidato presidencial Jimmy Morales cerró su campaña rumbo a la segunda vuelta electoral e instó a la población a darle su voto “para empezar el cambio”. “Este domingo todos tenemos que salir a votar, para empezar el cambio que necesita Guatemala”, subrayó Morales ante unos 5.000 seguidores que lo acompañaron en la Plaza de la Constitución, en el Centro Histórico de la Ciudad de Guatemala. El candidato del Frente de Convergencia Nacional (FCN), quien nunca ha ocupado un cargo público, aseguró que pese a su inexperiencia como funcionario,

Candidatos cierran campañas con viejas promesas de cambio Un millar de alcaldes ° En las elecciones del domingo, los colombianos votarán para escoger a un total de 1.101 alcaldes, 32 gobernadores, miembros de los concejos municipales, de las asambleas departamentales y de las Juntas Administradoras Locales (JAL), una especie de cabildos zonales en las ciudades.

podrá gobernar “con la ayuda de Dios y del pueblo”, pero también advirtió que la contienda electoral no ha terminado del todo. “Nos van a empezar a atacar, así que si les vienen a decir cositas feas de mí, mándenlos a volar y díganles que yo no fui”, aseveró Morales durante el inicio de su discurso, que se vio interrumpido algunos momentos por un grupo de manifestantes críticos. Con una mano en el bolsillo

De otro lado, más de 32 millones de argentinos están convocados a las urnas mañana para elegir a su próximo presidente. Y votarán con una mano en el bolsillo. “Lo que le preocupa a la gente es qué va a ocurrir con su salario, con su trabajo y con su bolsillo en los próximos cuatro años”, sostiene Mariel Fornoni, directora de la consultora Management&Fit. En medio de un clima de incertidumbre ante un proceso electoral ajustado que abre la puerta a una segunda vuelta y en un contexto económico de estancamiento y volatilidad, alrededor de un 10% de indecisos tienen la llave de la Presidencia. Planes sin profundidad

Aventajado en las encuestas está el peronista Daniel Scioli, seguido del conservador Mauricio Macri y del también peronista, pero disidente, Sergio Massa. Ninguno ha detallado en profundidad sus planes para levantar la decaída economía argentina, pero, atentos a la consigna de Perón, que presidió tres veces el país, anuncian que se ocuparán de engrosar el bolsillo del electorado. En sus cierres de campaña, anoche, los tres candidatos aventajados pidieron el voto de los indecisos y Scioli se adelantó

a anunciar que bajará el impuesto de la renta, una de las medidas del Gobierno de Cristina Fernández que más ha molestado a la clase media argentina. 54 candidatos en Haití

Mñana. los haitianos están llamados a las urnas para elegir presidente en primera vuelta y votar en la segunda ronda de las legislativas y las municipales. Los resultados de los sondeos indican que será necesaria una segunda vuelta el 27 de diciembre para definir quién será el nuevo presidente, pues ninguno de los aspirantes obtendrá la mayoría necesaria en primera instancia. Hay 54 aspirantes a suceder al presidente, Michel Martelly, quien por disposición constitucional no puede presentarse a un segundo mandato. Todos prometen, sin embargo, poner a Haití en el buen camino. Bogotá, clave en comicios

La disputa de la Alcaldía de Bogotá, que la izquierda podría perder después de doce años en el poder, centra la atención de las elecciones locales y regionales de este domingo en Colombia, a las que concurren nada menos que 112.832 candidatos. La Alcaldía bogotana es el cargo de elección popular más importante del país después de la Presidencia de la República y cuenta con un presupuesto de 17,3 billones de pesos (unos 5.930 millones de dólares). Siete candidatos de todo el espectro político nacional aspiran al cargo pero solo cuatro de ellos tienen una posibilidad real de ganar la elección del domingo y gobernar esta enorme urbe de más de siete millones de habitantes. La inseguridad y el transporte, son los principales temas.

ASPIRANTE. Sandra Torres es la candidata presidencial en Guatemala. (EFE)

Argentina: Elecciones presidenciales 2015 Fecha: 25 de octubre

Últimas encuestas*

39,9%

Salta

31,2%

En cifras

Capital: Buenos Aires Idioma oficial: Español. Superficie: 2 ‘780.400 km² Población : 43’131.966 hab. (2015) Densidad: (est.) 15,51 hab./km². * Según la datos de la consultora CEIS entre el 7 y el 13 de septimbre de 2015

La Rioja

ARGENTINA Corrientes Santa Fe

Córdoba

Mendoza

Paraná

Sta. Rosa

Daniel Scioli

Buenos Aires

Mar del Plata

Mauricio Macri

Actual gobernador Actual alcalde de Buenos Aires. de la provincia de Buenos Aires. Massa-Sáenz: 18,3%, Otros Stolbizer-Olaviaga: 4,4%, candidatos Rodríguez Saá-Negre y Del Caño-Bregman: 2,7%.

Comodoro Rivadavia Puerto Santa Cruz Elaboración: LA HORA

PROPAGANDA. Afiches de los diferentes candidatos ‘adornan’ las calles de Puerto Príncipe. (EFE)

Asteroide pasará cerca de la Tierra

IMAGEN. Ilustración del paso de un asteroide cerca de la Tierra.

MIAMI, EFE • Un asteroide pasará cerca de la Tierra, aunque a una distancia superior a la existente entre nuestro planeta y la Luna, el próximo 31 de octubre, informó la NASA, que está vigilando la órbita de esta roca espacial que ha apodado ‘Gran Calabaza’, a propósito de la fiesta anglosajona del Halloween. El asteroide, bautizado como 2015 TB145, pasará a unos 490.000 kilómetros de la Tierra, equivalente a 1,3 veces la que

hay hasta la Luna, y será visible con telescopios pequeños. El TB145 tiene un diámetro de unos 400 metros y pasará rozando la órbita terrestre a unos 126.000 kilómetros por hora, sin que suponga una amenaza para el planeta. Sin efectos

“La trayectoria del 2015 TB145 es bien entendida”, dijo Paul Chodas, gestor del Centro de Objetos Cercanos a la Tierra del labora-

torio JPL de la Nasa en Pasadena (California). “La influencia gravitacional del asteroide es tan pequeña que no tendrá efectos detectables en la Luna o las placas tectónicas o las mareas de la Tierra”, explicó la agencia espacial estadounidense en un comunicado. La NASA dijo que el paso del asteroide cerca de la Tierra es, más que una amenaza, una oportunidad para investigar este tipo de cuerpos espaciales.

Se aboga por democracia ambiental en Latinoamérica GINEBRA, 22 OCT (EFE) • Quince

Haga un jardín orgánico en casa CUIDADOS. Este tipo de espacios están libres de químicos dañinos para el ambiente y el ser humano.

La experiencia de cuidar y ver crecer sus propios alimentos y plantas la disfrutará cada día. ¿Quién no quisiera ayudar al planeta? Si sabría que al hacerlo aportaría con su salud y la de los suyos, quizás tendrá aún más ganas de intentarlo. Una opción para este fin son los jardines orgánicos, que son un espacio de tierra donde no se utilizan fertilizantes sintéticos ni pesticidas, lo que representa un beneficio en todos los cultivos y cosechas que habiten en estos. Una manera de entenderlo también es pensando en alimentar a las tierra y no a las plantas. “Lo que en realidad se busca es vivir en un medio ambiente limpio, sano y que sea amigable con el planeta, nutriendo el suelo para conseguir mejores productos”, manifiesta Xavier Mosquera, ingeniero agrónomo.

Aporte

“Cuando se cultiva en un jardín orgánico, se piensa en las plantas como parte de un ecosistema dentro de la naturaleza, incluido el suelo, el suministro de agua, la vida silvestre que las rodea e incluso los insectos”, añade el experto. Por esto, un jardinero orgánico se esfuerza por trabajar armónicamente con el medio que lo rodea y así ayudarse de este para minimizar y reponer los recursos que el jardín consume. Ventajas

Si decide tener un huerto orgánico, los beneficios son varios, pero principalmente, ayuda a prevenir la pérdida de la vegetación, disminuye los residuos tóxicos, la contaminación del

E

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B9

participen en la reunión de negociación para obtener ese instrumento, que tendrá lugar del 27 al 29 de octubre en Panamá. “Cuando las personas más afectadas por las políticas de desarrollo y medio ambiente, incluidos los pueblos indígenas y las mujeres que a menudo son las principales cuidadoras de la familia, pueden ejercer sus derechos a la información, la participación en la toma de decisiones y la justicia, las políticas son más justas y efectivas”, agregó Knox en nombre del grupo de expertos de Naciones Unidas. Sin embargo, advirtieron que, si bien la mayoría de las naciones han expresado su intención de concluir un instrumento jurídicamente vinculante, aún no han adoptado una decisión formal sobre el tema.

Detalles

Lo que debe saber Un jardín orgánico produce vegetales y °hortalizas más saludables. Es sostenible y sustentable (para °siempre). Es barato y se regenera fácilmente °gracias a la composta.

° Mantiene y mejora la salud del suelo. ° No contamina el medio ambiente. La horticultura orgánica beneficia al °planeta. agua, del suelo y la muerte de aves, insectos y otros organismos que viven del suelo. Además, si piensa en su salud, un espacio como este le ayudará a descubrir los sabores intensos y reales de los alimentos, así como un mayor número de vitaminas y minerales. (JP/ INTERNET)

Consejos

Para sembrar un jardín orgánico Comience con la atención a la tierra. °Añada regularmente materia orgánica al suelo para prepararlo antes de plantar.

un buen abono al suelo, criará °unAgregue hermoso y saludable espacio y casi estará listo para comenzar la plantación.

Elija las plantas adecuadas para su °jardín. Las mejores son aquellas que se puedan adaptar al clima donde vive.

La temperatura, la luz y las buenas °condiciones de la tierra ayudarán a que las plantas no requieran de mucha atención, pues todo lo necesario para vivir y para crecer fuertes lo tomarán de la tierra.

plantas y vegetales que quiera plan°tarLas en su jardín puede elegirlas fácilmente

SANO. El abono que se usa para alimentar el suelo es natural.

expertos en derechos humanos de la ONU expresaron el jueves anterior en una declaración conjunta su firme apoyo a los esfuerzos de los gobiernos de América Latina y el Caribe para lograr un instrumento regional que garantice el derecho de acceso a la información, la participación y la Justicia en asuntos ambientales. “El desarrollo sostenible y los derechos humanos están relacionados entre sí”, señaló, en la declaración, el relator especial sobre los derechos humanos y el medio ambiente, John Knox. Esto se suscribe días antes de que los 20 estados miembros de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), que representan a más de 500 millones de personas,

PLANETA

de acuerdo a sus requerimientos.

ALERTAS. Los pandas están en peligro de extinción por algunos factores como la destrucción de su hábitat.

China consigue nuevo récord de crías de panda PEKÍN, EFE • Veintitrés crías de panda concebidas mediante técnicas de inseminación artificial han sobrevivido este año en China, lo que supone un récord que evidencia los avances de la tecnología y la cooperación entre países, anunció el jueves anterior el centro de reproducción asistida de esta especie. Un total de 26 pandas gigantes nacieron este año, entre estos nueve gemelos y una cría, en el Zoo Nacional de Smithsonian de Washington, y tres murieron de forma prematura, precisó personal del Centro de Conservación e Investigación del Panda Gigante de China, en Chendú (suroeste), el más importante a escala mundial de reproducción artificial de especies raras. La cifra supone un récord para el centro desde 2013, cuando logró que sobrevivieran una veintena de bebés de panda. Este organismo también ha logrado un hito en el número de gemelos que posee desde que abriera sus puertas en los años 80’ en la provincia suroccidental de Sichuan, según precisó el director de la oficina de Publicidad Heng Yi.

Gozan de bienestar

Las crías que han logrado sobrevivir tienen ahora entre uno y tres meses de edad y se encuentran en buen estado de salud, bajo los cuidados del centro. Heng atribuyó el aumento de nacimientos a técnicas más desarrolladas y a la cooperación con zoos extranjeros. Hasta 2013, un total de 375 pandas vivían en cautividad repartidos por todo el mundo, si bien la propiedad de estos animales es de China, por lo que en el caso de que alguno de estos dé a luz, la cría debe ser devuelta a esta nación. China constituye el único hábitat de los pandas gigantes salvajes. 1.864 animales de esta especie viven en libertad en este territorio, en su mayoría en las provincias de Sichuan y Shaanxi. Son una especie en peligro de extinción y tienen una baja tasa de fertilidad debido a su inactividad sexual. Ahora también están amenazados por la pérdida de su hábitat, según desveló un informe de Greenpeace este miércoles.

CÓMIC B10

BOB KANE

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

ANTONIO MARTÍN GUIRADO, EFE • Bob

E

CREACIÓN. Batman, el hijo artístico preferido de Bob Kane.

EL DATO Bob Kane fue compañero de colegio de Bill Eisner, el más influyente de los artistas del cómic y creador de ‘The Spirit’.

HITO. Esta es la portada del primer ejemplar donde aparece Batman. Después el personaje tuvo su serie propia.

Bill Finger contribuyó con Batman desde el principio. Escribió la mayoría de las historias y fue una gran influencia a la hora de establecer un estilo y un género que emularían otros escritores”. BOB KANE

CREADOR –JUNTO A FINGER- DE BATMAN

Los 100 años del papá de Batman Kane, padre artístico de Batman, cumpliría hoy, 24 de octubre de 2015, 100 años y comprobaría que su creación más célebre está aún en plenas facultades y a punto de enfrentarse a Superman por primera vez en el cine, donde se reunirá con los miembros de la Liga de la Justicia. “Bob Kane nos dio un increíble regalo con Batman”, afirmó hace poco Zack Snyder, director de ‘Batman v Superman: Dawn of Justice’, que llegará a los cines en marzo con Ben Affleck en la piel del cruzado enmascarado. “Batman resiste desde hace más de 75 años porque es solo un hombre, un tipo sin poderes. Representa a cualquiera de nosotros, al héroe que todos llevamos dentro. Ese es el legado de Kane”, indicó el cineasta durante un acto en el que el artista fue condecorado con una estrella póstuma en el Paseo de la Fama de Hollywood. Snyder dirigirá también la reunión de superhéroes ‘The Justice League Part One’, prevista para 2017. Y Batman no tendrá mucho tiempo para descansar, ya que el estudio Warner Bros. prevé lanzar en los próximos años una nueva película centrada exclusivamente en ese personaje.

Cabe destacar que el otro creador del famoso personaje es el guionista Bill Finger.

FIGURA. Robert Kahn, mejor conocido como Bob Kane, nació el 24 de octubre de 1915 y falleció el 3 de noviembre de 1998.

El hijo de Kane en el cine

enmascarado), el personaje del cómic The Shadow (por su faceta de vigilante) y el amenazante protagonista de la cinta ‘The Bat Whispers’ (1930). Con la tinta en la sangre

“Supongo que debía tener tinta en mi sangre”, recordaba Kane acerca de su infancia. “Desde que tengo uso de razón, recuerdo tener un lapicero en mi mano. Mi padre trabajaba en el New York Daily News, traía a casa todos los cómics del periódico y yo, con 10 años, los copiaba constantemente. Llegué a hacerlos tan bien como los propios dibujantes”, explicaba. Aquel entrenamiento informal le llevó a crear sus propios personajes y en 1938 ya trabajaba para DC Comics con viñetas de humor. Primero fue ‘Bird Man’

Meses después, tras la publicaNo es de extrañar, pues, que Bat- ción de Superman a cargo de Jeman, uno de los grandes iconos rry Siegel y Joe Shuster, recibió culturales del siglo XX, sea el el encargo de crear otro superpersonaje de cómic que más ve- héroe. Kane, con 22 años, barajó ces ha aparecido en un largome- distintos trajes basados en uno de los bocetos del ‘ornitóptero’ traje (hasta en ocho ocasiones). La primera fue en ‘Batman: de Leonardo da Vinci. Los primeros diseños le lleThe Movie’ (1966), protagonizavaron a crear un personada por Adam West, el acje que bautizó como ‘Bird tor que, con tono cómico, EL DATO Man’, pero decidió supritambién lo encarnaba en mir las alas y apostar por la icónica serie de TV de El primer cómic una imagen más sencilla esa década. de Batman está Más adelante llegaría el valorado en más y cercana a la de un murun millón de ciélago. turno de Michael Keaton, de dólares. Batman apareció por Val Kilmer, George Clooprimera vez en 1939, en el ney y Christian Bale (‘The Dark Knight’ y ‘The Dark Knight número 27 de Detective Comics Rises’ superaron los 1.000 mi- que llevaba por título ‘The Case of the Chemical Syndicate’ y que llones de dólares en taquilla). hoy es una pieza valorada en más de un millón de dólares. Antítesis de Superman Kane ilustró las aventuras de Kane creó a ‘The BatMan’, en 1939, en la in- Batman hasta que se jubiló en timidad de un peque- 1968, e ingresó en el Salón de la ño estudio de arte de Fama de los premios Eisner, los Nueva York y como Óscar del cómic, en 1996. En 1998 falleció a los 83 años y antítesis a la luminosidad del superhéroe de sus restos descansan en el cemenKrypton, creado el año an- terio de Forest Lawn-Hollywood Hills en Los Ángeles, donde una terior también por DC Comics. El resultado fue una combi- placa recuerda que Batman y su nación de El Zorro (mezcla de mundo personifican la “eterna lurico multimillonario y héroe cha entre el bien y el mal”.

Finger también es padre de Batman ° La historia fue escrita por Kane junto a su colaborador habitual, Bill Finger (vendedor de zapatos con aspiraciones de ser escritor), que nunca recibió en vida el justo crédito a su labor.

De hecho, en su autobiografía de 1989 ‘Batman and Me’, Kane no duda en señalar a Finger como “una fuerza responsable” en la creación del personaje y lamentó que “nunca” recibiera la fama que merecía. Finger era un trabajador que suministraba ideas e inspiración para la obra de Kane. Sugirió, entre otras aportaciones, que el personaje llevara capa y capucha con orejas de murciélago. También se le atribuye el hecho de que el traje de Batman fuera gris y no rojo, como lo había imaginado su creador en un primer momento. El personaje tuvo tal éxito que un año después apareció el primer cómic dedicado al personaje por completo, ‘Batman #1’, donde el superhéroe se enfrentaba por primera vez al Joker y a Catwoman, también creados por Kane y Finger. De ese trabajo conjunto nacieron otros personajes célebres de ese universo, como Robin, el mayordomo Alfred, el comisionado Gordon, The Penguin, Two-Face, The Scarecrow, Mr. Freeze, Hugo Strange, el gángster Vincent Maroni o los conceptos del Batmóvil y la ciudad de Gotham.

¡Todos a bordo!

TEMPO TOPA

E

La alegría llega al Ecuador con este argentino que es la nueva sensación infantil.

B11

MINUTERO

El Junior Express de Diego Topa comienza hoy su gira por Ecuador con un nuevo espectáculo. El comediante infantil llegó con su banda musical Los Rulos, para compartir un concierto lleno de sorpresas, humor y emoción, con los clásicos consagrados del programa y con las nuevas canciones originales de su último álbum. “Es un show con mucho humor, con canciones nuevas y los hits anteriores, este año le voy a TRABAJO. Una sólida y reconocida trayectoria en espectáculos infantiles respaldan a este artista. sumar la presencia de la dupla Diego cuando era muy pequedel humor Arnoldo y Francis”, Éxito comenta Diego, el creador y rea- Topa está por encima de muchos ño veía programas como ‘MargaShow lizador de esta gran producción programas en el rating televisivo, rito tereré’ y era fanático del ‘ChaTopa en Junior Express argentina transmitida por canal su programa –dice- “no solo es vo del ocho’ y lo primero que hace Disney Latinoamérica. para los más chiquitos sino que lo para los shows es armar el menú Guayaquil “La verdad me produce mu- ve toda la familia, tiene esta magia de canciones obligatorias para Coliseo Voltaire Paladines Polo, 18:30 ° Hoy, cha alegría trabajar desque tenía el ‘Chavo del ocho’, luego darles continuidad una con Entradas: General $20, Tribuna $40, ° Sillas ° VIP $80, Sillas Topa Box $120 de hace 15 años para los EL DATO que lo podés ver 35 mil veces otra. Otro de los ingredientes del niños bajo la señal de y te volvés a reír, a mí me en- show es la educación, aquello que Quito Disney, es un orgullo canta que suceda eso”, indica los niños deben aprender a través Ágora de la CCE a las 16:00 ° Domingo, En 2000 Disney General: $35, Preferencia $70, enorme poder repre- Channel le abrió el bonaerense, quien tam- de las canciones, como guardar los ° Entradas: ° Sillas Topa Box: $100 sentar a una marca tan sus puertas con bién supervisa la calidad del juguetes o comer verduras. programa “Yo siempre fui muy curioso, de importante y que a la vez el programa. ‘Zapping Zone’. que ellos me acompañen El personaje, asegura, es niño me gustaba trepar a los árbo- Vengo de una familia muy numea lo largo de mi carrebasado en sí mismo: “Soy yo, les, yo hasta que no me daba el gol- rosa, organizaba los juegos y los ra. Amo profundamente lo que lo mismo que ven en la tele así soy; pe no paraba, aprendí así, era un bailes”, cuenta el cómico argentino hago y disfruto tanto lo que está mi relación con los más chiquitos chico de barrio y aprendí a com- que se presenta hoy en Guayaquil partir con mis amigos y hermanos. y mañana en Quito. (CC) pasando”, explica el actor. es así las 24 horas del día”.

Arrasa nuevo tema

Felices con su relación Tras salir a la luz su noviazgo con Isabel Preysler y confirmarse su consiguiente divorcio de su mujer Patricia Llosa, las aguas parecen haber vuelto a la calma en la vida del escritor Mario Vargas Llosa, quien afirma sentirse más ilusionado que nunca antes. “Nunca he tenido la exaltación, el entusiasmo, las ilusiones que tengo hoy día a una edad en la que generalmente ya no hay tantos entusiasmos”, explica el escritor en una entrevista con el suplemento Babelia del periódico El País que se publicará este sábado. A pesar del soplo de aire fresco que ha aportado Isabel a su vida, el peruano reconoce que verse arrastrado al mundo de la prensa del corazón por su relación sentimental ha resultado una verdadera pesadez. “Sabía que con esta nueva relación habría cierta repercusión de tipo periodístico, pero nunca en la vida imaginé que tendría esa repercusión continental, que hubiera semejante especulación periodística en torno. Tanto para Isabel como para mí ha sido muy,

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

MIAMI, MSN •

NOVIOS. La pareja ha sido abordada constantemente por la prensa internacional por su unión.

muy pesado en estos últimos meses. Pero bueno, es una realidad de nuestro tiempo, me ha permitido conocer un poco mejor un oficio que es el mío también”, añade. Por su parte, Isabel se muestra optimista a la hora de comentar sobre su futuro junto a Vargas Llosa, aunque se vuelve más cautelosa a la hora de especular de planes para pasar por el altar. “Para hablar de matrimonio primero hay que hablar de divorcio”, declaró Isabel a los medios este jueves en un evento en Barcelona organizado por la joyería Rabat, donde reveló que “todavía no hay anillo de pedida” aunque sí reconoció lo ilusionada que está con su relación: “Estoy enamorada y soy la primera sorprendida”.

LONDRES, EFE • La cantante británica Adele estrenó ayer en un programa británico de radio su primer sencillo, de nombre ‘Hello’, del que será su tercer álbum, cuyo lanzamiento se prevé para el próximo mes. La artista de pop, soul y blues presentó la canción en un espacio de la emisora BBC Radio 1, en el que confesó que se sentía “nerviosa” ante este estreno, al tiempo que el videoclip de ese tema se emitió también en la televisión británica. “Me han empezado a doler las caderas porque me estoy po-

niendo muy nerviosa”, exclamó la solista de Londres, de 27 años. La exitosa cantante admitió que tiene ganas de que “a la gente le guste” y describió las 11 canciones que formarán el nuevo disco, que se llamará ‘25’, como “muy íntimas” y “muy coloquiales”. El tema presentado hoy es una balada acompañada de un piano, y de él ya se dio un adelanto de 30 segundos durante un anuncio publicitario emitido en el programa de televisión ‘Factor X’ del canal ITV el pasado domingo.

VIDEO. Así luce la cantante en el nuevo audiovisual del sencillo ‘Hello’.

Hijo de Potter al teatro • Un Harry Pot°terMÉXICO adulto y su hijo Albus

Severus se subirán al escenario en una secuela teatral de la serie de libros de J.K. Rowling sobre el niño mago. Los productores revelaron el viernes que ‘Harry Potter and the Cursed Child’ comenzará donde termina la serie de Rowling: 19 años después de la épica batalla de Harry con Lord Voldemort. EL UNIVERSAL

Los 15 de Moderatto

• Tras recorrer paí°sesMÉXICO como Ecuador y Argenti-

na los integrantes de Moderatto recibieron la noticia de una nominación al Grammy como mejor banda rock pop con la que celebran casi 15 años de carrera. “Se siente padre tener el reconocimiento, la verdad es que nunca hacemos un disco pensando en obtener reconocimiento, lo hacemos con el propósito de sorprendernos a nosotros mismos”, dijo el vocalista de la agrupación al pasar por la alfombra roja de Los 40 principales. EL UNIVERSAL

En cinta porno-gay

°

El actor James Franco realizó el casting para su próximo proyecto cinematográfico: una cinta basada en la industria del porno gay. Se trata de la película ‘King Cobra’, drama producido por Franco y basado en el asesinato de Bryan Kocis, fundador de Cobra Videos, una productora de cine pornográfico. AGENCIAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

B12

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

I

ESPACIO. Hay familias que se acomodan en lugares grandes para compartir conjuntamente.

FORMA. La tradicional guagua de pan en Otavalo es preparada en grandes tulpas.

A cualquier hora Con el paso de los años, la colada morada se ha convertido es una de las repre°sentaciones gastronómicas más importantes de Ecuador. En varias ciudades, la costumbre de consumirla no se limita únicamente al Día de los Difuntos.

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS Capítulo sexto Derechos de libertad Art. 66.- Se reconoce y garantizará a las personas: 4. Derecho a la igualdad formal, igualdad material y no discriminación. 5. El derecho al libre desarrollo de la personalidad, sin más limitaciones que los derechos de los demás. 6. El derecho a opinar y expresar su pensamiento libremente y en todas sus formas y manifestaciones. 7. El derecho de toda persona agraviada por informaciones sin pruebas o inexactas, emitidas por medios de comunicación social, a la correspondiente rectificación, réplica o respuesta, en forma inmediata, obligatoria y gratuita, en el mismo espacio u horario. 8. El derecho a practicar, conservar, cambiar, profesar en público o en privado, su religión o sus creencias, y a difundirlas individual o colectivamente, con las restricciones que impone el respeto a los derechos.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY SUKTANIKI WANKURIY Kishpiykaypak hayñikuna 66 niki.- Shinami runakunata riksirin, kamankapash: 4. Kamachiykunapi, nipakunapi pakta kana, mana chikanya- chik hayñitami riksin. 5. Kishpiyri wiñariyta charina, shuktakkunapak hayñi shinata- pash charina, shuktakkunamanta mana saywashka kana. 6. Kikin yuyayta kishpiyrishpa rimana, willana hayñita charina, ima wallpaywanpash, ima willaypipash kishpiyrishka hayñitami charina. 7. Yankamanta, pantaymantapash, willak ñanmanta huchachishka runakunaka, llullakkunata manuchishpa utkakashpa tikrachichina, allichichina hayñitami charin. Maymanta yanka huchachishka kuskamanta, chay sayllapillatakmi mana kull- kita kushpalla allichichichunmi riksin. 8. Paypak iñita, wakaychina, shuktakyachinata, pay yacha- shkata tukuypaklla ñawpakpi, shukllapak willana, pakta- china hayñita charichunmi riksin. Shinapash shuktak hayñikunata sumaychashpa willanatapash charinmi. Mamallaktaka paypak munaymanta iñiyta, shinallatak may- kan mana iñitapash katiktapash kamanka; shinallatak tukuy- kuna sumaychanakuna kuskata ukllanka.

PREPARACIÓN ANCESTRAL PARA DIFUNTOS

La elaboración de la colada morada ha trascendido muchos años. Su receta original proviene de los indígenas.

L

Es por esto que finalmente esta forma de cocción resulta mucho menos espesa que la receta tradicional. Lo más destacado de las familias indígenas de Lumbisí es la unión y cooperación existente entre estas, puesto que la preparación de la colada morada y las figuras de pan es un evento sagrado para compartir en comunidad. Por su parte, los indígenas puruháes, quienes habitan en la Sierra centro del país, específicamente en Chimborazo, también la realizan de la misma forma. Ellos, además de En la Sierra consumirla en casa, lleSegún el ‘Atlas Alimenta- EL DATO van una olla pequeña al rio de los Pueblos Indígecementerio para ofrecer y nas y Afrodescendientes La harina de negro es compartir con sus muerdel Ecuador’, el pueblo maíz infaltable en la Quitu Cara, específica- preparación de tos, porque la colada moesta receta tradirada, dicen, les conecta e mente en la comuna de cional. interrelaciona con ellos. Agato, las familias cociAntiguamente, hacían nan esta receta sin ninguna fruta, utilizando únicamente la colada en grandes cantidades el maíz negro. Ellos, además, lo para guardarla en el ‘puñu’, que acompañan con el ‘churu api’, es una gran vasija de barro que que son pequeños caracoles que la mantenía fresca permitiendo habitan las partes más altas de a las personas consumirla por unos dos o tres días más. los cerros. En otro lugar del país, especíEn cambio, en Lumbisí los indígenas acostumbran a tomar ficamente en Tungurahua, Cotola morada hecha con maicena y paxi y Bolívar, se encuentran los a las frutas se las integra como panzaleos, quienes obedeciendo jugo, mas no cortadas en trozos. a su tradición elaboran la colada a colada morada es una costumbre culinaria indígena que tiene una base de ingredientes netamente andinos. Así lo apunta el chef Diego Morales, quien se especializa en rescatar los sabores tradicionales del país. Cada nacionalidad plasma entre sus costumbres gastronómicas diferentes formas de realizar esta receta, adaptándose a los productos que se encuentran a su alcance.

morada y recuerdan a sus familiares que han partido de este mundo. Dentro de Cotopaxi, en las comunidades Guantug Grande y Pucapaja, esta preparación lleva el nombre de ‘champús’, que varía dependiendo de los ingredientes que posea. Lo llaman ‘champús morado’ cuando lleva moras y ‘champús blanco’ cuando contiene piña. En el Valle del Chota a esta bebida típica del 2 de noviembre también se la conoce como ‘champús’ , pero con la gran diferencia de que se la realiza con morocho molido y fermentado por tres días, mote, panela, canela y hojas de naranja. En la Costa

La población indígena Chachi que está al noreste de Esmeraldas es conocida también como cayapas, ellos tiene una forma distinta de conmemorar a sus difuntos, pues para esta temporada no hacen colada morada sino, más bien, prefieren brindar a los familiares la comida y bebida que más le gustaba al fallecido, siendo esta, según sus creencias, la mejor forma de homenajear la memoria del difunto. Los emberá, en cambio, tienen mucho recelo de salir al monte en estas fechas, por temor de que pueda suceder ‘algo malo’ por no ser un espacio domesticado. Las bebidas que tradicionalmente consumen son el guarapo, la chicha de chonta y la chicha de maíz. (MLY)

COCINA

A continuación los pasos para que elabores una colada morada, una guagua de pan y una mermelada ‘de primera’. Varios son los ingredientes que intervienen en la pre-

paración de las recetas más populares de Ecuador en

esta época: la colada morada y las guaguas de pan. Y que mejor idea que hacerlas en casa junto a tu familia. Haz junto con tus seres queridos estas delicias que han conquistado todos los paladares. (MLY)

Colada morada INGREDIENTES:

° 1 libra de harina de maíz negro ° 20 naranjillas ° 2 libras de mora ° 1/2 libra de mortiño ° 1 piña ° 1 babaco ° 1 libra de frutillas ° 3 ishpingos ° 6 pedazos de canela ° 15 bolitas de pimienta dulce ° 10 clavos de olor ° 1 atado de hierbas (hoja de naranja, hiebaluisa, arrayán). ELABORACIÓN:

Pon a hervir en 10 litros de agua

todas las hierbas y los aliños durante 15 minutos. En esta misma olla cocina las naranjillas, cuando estén suaves, retíralas del fuego, licúalas, ciérnelas y reserva su jugo. En otro recipiente licúa el mortiño y la mora con un poco de agua. Luego, de la misma forma, ciérnelo y resérvalo. En un tazón con dos litros de agua disuelve la harina y cierne las impurezas. En una olla grande, cierne el agua en la que se cocinó las hierbas y los aliños y pon a hervir la harina, meciendo constantemente.

Cuando esté en ebullición, añade el jugo de la naranjilla, después el jugo del mortiño y de la mora junto con el azúcar. Mientras esto continúa hirviendo, pica la piña en cuadros pequeños y añádelo a la colada. Este procedimiento debes repetirlo de igual manera con el babaco. Deja a hervir toda la mezcla meciéndolo por aproximadamente 30 minutos. Un poco antes de retirarla del fuego puedes colocar la frutilla picada. Sírvelo caliente, acompañada de las guaguas de pan.

Guaguas de pan

Mermelada de mora INGREDIENTES:

° 6 libras de harina ° 4 onzas de levadura ° 9 onzas de azúcar ° 2 onzas de sal ° 1 libra de manteca ° 11 huevos ° 1 litro de leche caliente (o agua) ° Pasas ELABORACIÓN:

INGREDIENTES

° 1 kg de moras ° 400 gr de azúcar ° Zumo de medio limón PREPARACIÓN:

Limpia y lava las moras. Ponlas en una cazuela con el azúcar y el zumo de limón y déjalas reposar unas horas. Coloca la cazuela a fuego medio con todos los ingredientes y hiérvelos unos 35-40 minutos, removiendo de vez en cuando y retirando la espuma. Cuando la mermelada esté lista, retírala del fuego y, si se desea una textura más fina, se puede triturar la fruta con la batidora o el pasapurés..

En el agua o leche caliente, pon la levadura, la manteca, la sal, el azúcar y 10 huevos hasta que se disuelva y luego añade la harina hasta formar una masa uniforme. Posteriormente se procede a amasar con fuerza hasta que la masa ya no se pegue a las manos. Cuando la masa esté lista, forma unas bolitas de tamaño homogéneo, de acuerdo a tu gusto. Se forman los muñecos y se los deja leudar por 15 minutos en latas. Prende

el horno y caliéntalo a 180˚C. Cuando estén completamente formados, utiliza pasas cortadas en mitades para formar los ojos y la boca. Bate el huevo sobrante y pásalo por encima de las figuras con una brocha para darles color y brillo. Coloca las latas al horno precalentado, baje la temperatura a 170° y déjalo en el horno aproximadamente 25 minutos. Puedes decorarlo de distintas formas utilizando una mezcla de azúcar, clara de huevo batida y colorante.

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

B13

Si hay amor, ¡todo se puede! POR MARÍA MARÍN

¿Conoces unos insectos que se llaman ‘lovebugs’? En español son conocidos como ‘insectos de amor’. Me encontré con estos en un viaje que hice a la costa oeste de la Florida. Lo que me sorprendió no fue la cantidad, sino que todos volaban emparejados. Me enteré que escogen una pareja cuando nacen y desde ese momento vuelan, comen, caminan y duermen juntos por el resto de sus vidas hasta que el macho muere. Incluso después de su muerte la hembra lleva consigo el cuerpo de su pareja hasta que ella también muere. Cuando supe del comportamiento de estos animalitos, pensé: “!que románticos!” De- ACTITUD. Haz cosas divertidas y sal beríamos aprender de ellos, de la monotonía. pues son pocas las parejas determinadas a estar juntos para gesto de amor. Por ejemplo: siempre. Hoy día es fácil dar- saca unos minutos para llanos por vencidos cuando la re- mar a tu pareja por teléfono o lación cae en la monotonía y los mandarle un mensaje de texto diciendo “te amo”. problemas aparecen. No importa los retos La solución para mu- EL DATO que enfrentes, si hay amor chos es buscar a otra ¡todo se puede!. Tampopareja. Pero lo que defiMaría Marín es ne a una buena relación autora del best co estoy diciendo que hay ‘Si soy tan que aguantarlo todo. Hay no es la falta de proble- seller buena, ¿por qué mas sino la capacidad estoy soltera?’ situaciones en las que es mejor volar por separado, de ambos para superar especialmente cuando tieobstáculos. Para que tu relación perma- nes que lidiar con vicios, infidelidades o abusos. Pero si nezca saludable, tienes tu relación no enfrenta que dedicarle tiempo TOME NOTA asuntos graves como esa tu media naranja. No tos y todavía hay cariño, dejes que el amor mueContactos: ra por falta de atención. Visite: www.maria- vale la pena volar juntos para siempre. AprenCualquier cosa que es marin.com Síguela en damos de los ‘lovebugs’, abandonada se dete- Facebook.com/ cuando estos insectos riora o muere. Una flor MariaMarinOnline y twitter@maria_ enfrentan mal tiempo y no puede vivir sin agua marin el viento los azota, en vez igual que una relación www.youtube. com/mariamaride soltar a su compañero, no sobrevive sin dedica- nonline se aferran con más fuerza ción y amor. Asegúrate de que todos los días, aunque el uno al otro y juntos enfrentan estés muy ocupado, hagas un la tempestad. P

Unica unidad disponible.

Ford F150 Lariat 2015 NUEVO!!!

BMW M3

2008 30000km

Infiniti Qx56

2011 46000Millas

Toyota Fj Cruiser 2012 - Porsche Cayman S 2008 - Porsche Cayenne S 2011 - Audi A4 1.8T 2007 Lexus RX450h 2010 - Jeep Wrangler sport 2014 - Toyota Sequoia Sr5 2015 - Ford Explorer Limited 2012 P.ag/32561

Prepara en casa un festín en época de difuntos

MOTÍVATE

MOSAICO B14

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 24 de Octubre?

aLtar

Son tan perspicaces en su evaluación de la vida, que podría decirse que nada escapa a su escrutinio. Sin embargo, como ya se ha dicho, pueden ser poco realistas ante las situaciones en las que están personalmente involucrados y no ver lo que es obvio para los demás.

Estado dE portugaL

apóCopE dE tanto

E

EnaLtECEr,

gaLardonar

ostEntaCión, jaCtanCia

TVFAN

agua saLada santo En portugués

ARIES

Labrar

ExtEnsión dE

tiEmpo

misiva

aCCión dE tasar

dE tanto

símboLo dE duEño

CorroEr

(abril 20 - mayo 20)

Por el momento es más conveniente evitar las relaciones afectivas ya que podrían causarle sufrimiento y tristeza. Recuerde: La felicidad es la armonía de su energía psíquica y espiritual.

Chino

advErbio dE Lugar

bastón En

batEa

aCtor dE La

Estado dE EE. uu.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

ingLés CaLLE dE un puEbLo

baLnEario dE EsmEraLdas

Trate de hacer que el amor y la armonía sean parte constante de su hogar y vida familiar. Recuerde: Si sonríe, la vida le sonreirá.

pELíCuLa EL amEriCano

aCtriZ dE La

Equipar

dEL amor

Engaño, EmbosCada

pELíCuLa

En EL LímitE

mEdida dE

juntar

Longitud

ron refugiados en la embajada canadiense en Teherán. Para sacarlos, un agente de la CIA decide hacer una película ficticia como coartada para entrar al país y rescatarlos.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

maChaCar,

EnmudECEr,

parEja

papagayo

siLEnCiar

Laguna

EjérCito,

C

S

O L

R

R

O L

A T

A

CumbRe onda

C

O V

Chiflado

R

CauCe aRtifi-

A

C

A

volCán de Colombia

A

D

A

R

alfa

O

N

C A

A

B

O

S

L

A

CELEBRIDADES EDVAR GRIEG (1843 - 1907) PIAnIstA, DIREctoR DE

R

O

dios del vino

RepeRCusión

A

N

A

C

L

A

N

A

CiCatRiz,

A

L

O

nave dios en el islam

C

O

L

A

R

O R

espeCie de

sufRimiento

M

R

Religiosa

N

A

N

A

R

A

N

A

O

noRuEGo

A

S

flanCo, Costado

R

gRamo

diadema auReola pRimeRa nota musiCal

T

B

silenCiaR

O

D

al amaneCeR

T

enmudeCeR,

C

oRquEstA y comPosItoR

Causa

A

ensenada

equivoCado

N A peRRo

motivo, toque militaR

T

Cinta, tiRa

A

A

enRamada

Z

taCaño alabaR

R

CobeRtizo,

RepetiR

Cial de agua

C

Ciudad de venezuela moléCula

instRumento músiCo guaRaní

CaniCa

nombRe femenino

O

R

C

O

O

M

A

Cansada

N

E

A

M

R

agRediR

voCal

A

L

R

C

esCRitoR mexiCano

Ciudad de venezuela demente,

A

segunda

nitRógeno

R

A

E

E

R

envidia, Rivalidad

E

Región del n. de Chile dios de la india

R

C

ConviCto

O

O

Repollo

N

L

L

O M

A

A

A

A

telenovela peRRo amoR

T

O

C aCtoR de la

I A

O

E

M

estampa

fRaganCia

P

símbolo del

L

A

amaneCeR

R

alboReaR enCaje

D A

molestia

peñasCo

O

palo de la bandeRa palma de fibRa textil

señal

O

sala gRande

aCtRiz de la telenovela

fuego en la sangRe

O

A

I

D

novena letRa gRiega

familia

D

A

L

A

L

A

F A

N

O

R

filtRaR Relativo al sol

santo

papagayo

L

S

D

O

L

ofidio de gRan tamaño

A

pResidente del eCuadoR 1895 gato en

R

T

E

A

G

S

santo en poRtugués

A

embuste,

apóCope de

abuela

O

dstReza

A

L

O

símbolo de

A

B

A

tRampa

la plata

engaño

R

inglés

C

O I

argoLLa dE itaLia

Cubrir,

Ciudad dE CoLombia uno En ingLés

toquE miLitar

uva sECa iguaL

Ciudad dE brasiL Engaño

aL amanECEr dios dE Los rEbaños

LEO

Sea prudente y responsable en el área económica. Los gastos deberán ser muy medidos por ahora. Recuerde: Sólo hay un bien, el conocimiento; sólo hay un mal, la ignorancia.

VIRGO instrumEnto

músiCo guaraní símboLo dEL radio

LiZa, poLvo EmbarCaCión

(agosto 23 - septiembre 22)

Trate de mejorar su estado de ánimo. Una sonrisa alegre tiende a mejorar casa cualquier situación. Recuerde: Para hacerse oír a veces hay que callar la boca.

LIBRA

EstrECha

A

Es posible que durante este día los negocios sean un tanto limitados, sea paciente. Sus hermanos necesitarán que les infundan ánimo. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.

(julio 23 - agosto 22)

oCuLtar pLanta umbELífEra

E

pasaR,

puLvEriZar hogar, viviEnda

pErro

huEstE

Solución anterior

Evite las tensiones y situaciones tristes ya que estas afectas a su salud. Su alimentación deberá ser muy estricta a fin de cuidar su sistema digestivo. Recuerde: Alegre su soledad con el recuerdo de quienes ama.

TAURO

aLuminio

arbusto

gErriLLEro niC.

franCEs

parafina

Cantón dE imbabura

visCosa

poLítiCo y

pLanEta

Durante la crisis de Irán en °1980, seis estadounidenses fue-

Liga, matEria

La vid

tiEmpo

HBO2, 16:50

amparar, ZarCiLLo dE CarComEr,

LLorón (CoLombia) EsCritor

intErvaLo dE

Argo

dEpartamEnto dEL pErú

sErvir

apóCopE

(marzo 21 - abril 19)

donar

trEinta días

CaCahuatE

HORÓSCOPO

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

F

Nro. 3342

MICROBIOGRAFÍA

La gran estafa

Fernando Vallejo

CINEMAX, 21:00

(1942)

Danny Ocean tiene un °original plan para robar 150

Escritor colombiano, nacionalizado como mexicano, uno de los exponentes más importantes e influyentes de la literatura hispana de la actualidad, nace un día como hoy. También ha incursionado en el cine. Crítico de la Iglesia católica y de la falsa moral, es autor de títulos como ‘El desbarrancadero’, ‘La Virgen de los sicarios’, ‘La puta de Babilonia’, entre otros. Ha sido galardonado con varios reconocimientos donde destacan el Premio Rómulo Gallegos y el Premio de Literatura en Lenguas Romances de la Ferian Internacional del Libro de Guadalajara. (DVD)

millones de dólares en una noche, pero para lograrlo necesita reclutar a los mejores ladrones. Con esto también se vengará de despiadado empresario, dueño de casinos, que está saliendo con su exesposa.

Nro. 3341

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Descubren proceso cerebral del sueño WASHINGTON, EFE • Investigadores

japoneses de la Universidad de Tsukuba han conseguido identificar el mecanismo cerebral que rige las fases del sueño y han descubierto la importancia de este en la consolidación de la memoria. El estudio, publicado por la revista científica Science, ha conseguido rastrear el proceso de gestación del sueño y han identificado el circuito neuronal que regula la fase REM. Los científicos, dirigidos por Shigeyoshi Itohara, investigador

del Instituto RIKEN, y Yu Hayashi, del Instituto de Medicina del Sueño de Tsukuba, han conseguido demostrar que la fase REM controla la fisiología de otra fase crucial, la llamada no-REM. La fase no-REM es considerada clave para la retención de recuerdos y la memoria, por lo que respalda la teoría de que el sueño es vital para el almacenamiento de recuerdos de las horas que la persona ha estado despierta. A través de un método novedoso conocido como DREADD,

ESTUDIO. Se centra en las fases del sueño.

los científicos han observado cómo la actividad no sincronizada de la fase REM, en la que se producen los sueños, da paso a otra caracterizada por ondas largas y lentas que pasan por todo el cerebro. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Por ahora trate de rodearse de todo aquello que haga que Ud. se sienta alegre y lleno de vida. Recuerde: Elija permanecer en paz en cualquier circunstancia de su vida.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

El ánimo de sus amigos tiende a ser depresivo por lo que necesitarán de su apoyo y alegría. Recuerde: Su mente es una fuente de poder.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Este no será un momento apropiado para buscar un ascenso o reconocimiento en el área profesional. Recuerde: La aceptación es el primer paso para superar la calamidad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Si estaba planeando un viaje o entablar un nuevo negocio en este período será preferible que lo aplace y sea paciente. Recuerde: Jamás se diga que es incapaz.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su pareja deberá ser más cautelosa en lo referente al dinero ya que este tiende a ser limitado. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Procure inyectar alegría y positivismo a la relación de pareja. Es posible que su pareja se muestre un tanto desanimada y triste. Recuerde: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

Guayasamín prueba su nave

Sebastián Guayasamín es una de las atracciones del Rally Vuelta al Ecuador que termian hoy en Ambato. El piloto ecuatoriano entrena para participar en el Rally Dakar con su camioneta. En su cuenta de Twitter (@sebasguayasamin) colgó fotos de su intervención por la rutas del país. (WOM)

UTE se despide con dos derrotas El Grupo D de la Liga Sudamericana de Baloncesto termino la noche del jueves en Quito. Guaros, de Venezuela, y Franca, de Brasil, clasificaron a la semifinal del certamen. UTE, el equipo anfitrión, terminó su participación con una victoria y dos derrotas, la última, la noche del jueves, ante Guaros, equipo que se llevó la serie. Los ‘llaneros’ superaron 75 a 68 al cuadro ‘Equinoccial’, que tuvo una buena participación en los tres períodos del partido. A falta de un minuto y 40 segundos para finalizar el tercer cuarto, el partido estuvo empatado a 48. En los 10 minutos finales el equipo venezolano liquidó el partido pese a no tener una buena estadística ofensiva con un 37% en relación al 40 que tuvo la UTE. (WOM)

COMPETENCIA. Carlos Palacios durante la Vuelta. (Foto: Facebook Tungurahua Automovil)

ENCUENTRO. UTE fue local en los tres partidos de la Liga Sudamericana.

13 países, presentes en el Latinoamericano de Minicross El Campeonato Latinoamericano de Minicross se desarrollará este fin de semana en el Parque Extremo de la vía a la Costa. Aquí intervendrán pilotos de 13 países del continente. La Federación Ecuatoriana de Motociclismo confirmó que todo está listo para la realización de esta competencia, que contará con la presencia de deportistas entre 6 y 12 años. Estos pilotos intervendrán en las categorías 50 cc (6-8 años), 65 cc (8-10) y por último 85 cc (10-12 años), en la pistas del Parque Extremo. El primer día las competencias iniciarán desde las 10:00 (primera prueba) y por la tarde la segunda a partir de las 14:30. Las finales se cumplirán el domingo desde el mediodía.

GUAYAQUIL •

Probabilidades

Roberto Macías, presidente de la Asociación de Motociclismo del Guayas, se mostró contento por la realización una vez más de este Campeonato en el país. “No es la primera vez que se hace acá. Estamos muy agradecidos por la confianza que nos brindan, espero que podamos seguir

Ecuador

Representantes

° David Amoroso, Derlis Mena, Xavier Matute, Wily Guamán, Frederic Mata, Andrés

Feican, Emilio Durini, Ítalo Medina, Bruno Carrera, Danny Tapia, Jacobo Moncayo, Bryan Gavilánez, Alejandro Merchán, Juan Solano, Paulo Medina, Joey Guevara, Joaquín Astudillo y Sebastián Brito.

teniendo eventos internacionales”, puntualizó. Macías cree que el combinado ‘tricolor’ cuenta con varios deportistas que podrían hacer un gran papel en este Campeonato. Entre ellos mencionó a David Amoroso en los 50 cc. También nombró a Andrés Feican, Emilio Durini y Bruno Carrera en los 65. En cambio, en los 85 citó a Joaquín Astudillo. Cabe anotar que hace unas semanas se realizó un Campeonato Nacional para preparar a los pilotos ecuatorianos. “Aquí pudimos comprobar el nivel de los chicos y está bastante alto. Sé que el trabajo que se realizó valdrá la pena”, finalizó. (SJMS)

Los Palacios van por el título en su tierra VUELTA AL ECUADOR

Tres de las cuatro etapas fueron ganadas por Carlos, hoy se corre la última fase. Luego de ocho días de pura adrenalina la Vuelta al Ecuador llega a su fin y los favoritos para quedarse con el título son los hermanos Carlos y Sebastián Palacios, quienes se ubican en primero y segundo lugares, respetivamente. Pese a que la cuarta etapa fue ganada por Juan y Sebastián Guerrero, Carlos está mentalizado en mantener el primer lugar y si no es así, cree que Sebastián lo puede lograr. La meta

Barrio El Tope, en Azogues, despedirá a los 34 pilotos que participan en la Vuelta, a las 08:00. Luego, pasarán por el segundo prime en Cañar, donde se espera que estén a las 09:20, aproximadamente. Luego, el recorrido será por

Palmita, Guamote, Colta, Yaruquies, Mocha, Chibuleo y, finalmente, el último prime será en la pista de dobles, donde se espera que lleguen a las 15:05. Por eso, la premiación está programada para las 17:00. Así, esta edición del torneo habrá recorrido 11 provincias. El incio fue en Yahuarcocha, con los súper primes. Los líderes

Carlos ganó tres de las cuatro etapas y sus seguidores son Sebastián (su hermano) y Guerrero, a quienes les saca una diferencia de 0:01:52,200 y 0:07:07,940, respectivamente. “Nada está dicho, esperemos que las cosas salgan como en estos días”, expresó el líder. Por su parte, Sebastián confía en que Carlos se quede con

Tabla de posiciones General

Piloto 1. Carlos Palacios 2. Sebastián Palacios 3. Juan Guerrero 4. Luis Astudillo 5. Paúl Zea

Tiempo 4:10:37,850 a 0:01:52,200 a 0:07:07,940 a 0:11:47,73 a 0:11:51,120

el primer lugar. “Hay una diferencia importante entre ellos, pero eso no significa que no le pongamos atención (a Juan Guerrero)”. Para los hermanos Palacios será especial cruzar la meta en la tierra que los vio nacer. “Es emocionante que la última etapa sea en Ambato, sabemos que ahí estarán nuestros amigos y familiares esperándonos”, expresa Sebastián, quien confiesa a la vez que esto fue lo que les hizo tomar la decisión de participar, pues no lo tenían planificado. Aunque el aliento será importante, Carlos cree que debe “medir las emociones” porque le pueden jugar en contra. (JG)

CRONOS B16

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Alineaciones River Ecuador

D

River por alejarse y El Nacional por algún premio La décimo quinta fecha del torneo ecuatoriano de fútbol continúa desde las 19:00 de hoy en el estadio Christhian Benítez de Guayaquil. River Ecuador recibe la visita de El Nacional. La realidad de los porteños es de ganar para alejarse de la zona de descenso. Al momento, el equipo dirigido por el DT ecuatoriano Humberto Pizarro es noveno con 40 puntos en la tabla acumulada. El cuadro de Rubén Darío Insúa, por su parte, aspira a ocupar una de las plazas de la

J. Molina J. Lara C. Cruz E. Caicedo J. Cazares F. López N. Soliz M. Maciel E. Realpe D. Giler D. Néculman DT: Humberto Pizarro

vs.

El Nacional A. Bone F. Bagüí L. Luna E. Morante A. Ordóñez M. Mosquera C. Cordero F. Guerra C. Lara P. Palacios E. Preciado DT: Rubén Insúa

Hora: 19:00 Estadio: Christhian Benítez (Guayaquil) Árbitro: Juan Albarracín

Copa Sudamericana (hasta el sexto lugar). De momento, los ‘criollos’ son séptimos con 43 unidades. Según el DT argentino Insúa, le faltan 13 puntos para llegar al torneo internacional. “Quedan siete semanas para el final del campeonato. Podemos llegar a 56 puntos para una Copa Sudamericana”, comentó. (WOM)

JUEGO. El Nacional y River se enfrentaron en la primera etapa. (Foto de Archivo)

Rivales directos para alcanzar al líder SERIE A

Emelec recibe a Independiente, en Manta. El ‘Bombillo’ tiene dos partidos diferidos.

GUAYAQUIL • Emelec e Independiente protagonizarán uno de los partidos más interesantes de la décimo quinta fecha del Campeonato nacional. Se enfrentarán desde las 16:00 en el estadio Jocay de Manta. Ambos equipos aspiran ganar el partido para dar alcance al líder, Liga de Quito. Los ‘azules’ se ubican en cuarto puesto con 20 puntos, pero tienen dos partidos diferidos (U. Católica y Liga de Loja); mientras tanto los Del Valle son terceros con 24. El elenco ‘Millonario’ trabajó toda la semana enfocado en la estrategia para quedarse con los puntos, aunque no podrá contar con los zagueros Byron Mina y Gabriel Achilier por lesiones. Sin embargo, en la delantera volvería Miller Bolaños, que no actuó el partido anterior, por disposición técnica. El técnico Omar De Felippe justificó la ausencia de Bolaños, aduciendo que consideró que no estaba en condiciones, ya que recién había jugado con la Selección de Ecuador. “Él sabe que lo necesitamos, es un jugador muy importante y lo queremos, pero ese día no consideré que estaba para ese encuentro”, expresó. Esto, mientras Pedro Quiñónez cree que el plantel es bastante competitivo y cualquiera

Cavani vuelve a Uruguay para jugar contra Ecuador y Chile MONTEVIDEO, EFE • El delantero uruguayo del Paris Saint Germain, Edinson Cavani, volvió a la convocatoria de la 'Celeste' tras la sanción por el incidente con el chileno Gonzalo Jara en la pasada edición de la Copa América y estará disponible para jugar los encuentros de las eliminatorias mundialistas contra Ecuador y Chile. El seleccionador uruguayo, Óscar Washington Tabárez, convocó a 24 futbolistas, ninguno de ellos del campeonato local, para esos dos partidos, correspondientes a la tercera y a la cuarta fecha, de las Eliminatorias para el Mundial de Rusia 2018. La principal novedad de la convocatoria del 'Maestro' Ta-

PARTIDO. Emelec e Independiente en un partido pasado. (Foto de Archivo)

Alineaciones Emelec

vs.

E. Dreer J. Quiñónez J. Guagua J. Narváez O. Bagüí F. Gaibor P. Quiñónez R. Burbano F. Giménez A. Mena M. Bolaños DT: O.de Felippe

Independiente L. Azcona C. Núñez L. Caicedo A. Mina M. Pineida M. Rizotto J. Orejuela P. Caballero J. Sornoza B. Cabezas J. Angulo DT: P. Repetto

Hora: 16:00 Estadio: Jocay (Manta) Árbitro: Luis Quiroz

que juegue lo hará de buena forma. “Somos 30 elementos y todos estamos capacitados para cuando el entrenador lo requiera”.

bia debido a los dos encuentros de sanción con los que fue castigado por la Conmebol. Los ‘charrúas’ jugarán contra

Independiente viene motivado por el triunfo 2-1 ante Liga de Loja en la jornada anterior. El entrenador Pablo Repetto sostuvo que la posición en la tabla se debe al esfuerzo del grupo. “Los chicos se merecen esto, pero no podemos confiarnos, tenemos que seguir trabajando para afrontar de buena forma los partidos que se vienen”, dijo. El cuadro sangolquileño enfocó todos sus entrenamientos en posesión de balón y pelota parada. Para esta jornada regresa el jugador Mario Pineida. (SJMS)

Convocados

PORTEROS ° Fernando Muslera (Galatasaray-TUR) ° Martín Silva (Vasco da Gama-BRA) ° Rodrigo Muñoz (Libertad-PAR)

CENTROCAMPISTAS ° Álvaro Pereira (Estudiantes-ARG)

bárez es la del delantero del PSG francés, que se perdió los dos primeros partidos de las eliminatorias contra Bolivia y Colom-

Rival

Uruguay

DEFENSAS ° Maximiliano Pereira (Oporto-POR) ° Emiliano Velázquez (Getafe-ESP) ° José María Giménez ° Diego Godín (Atlético de Madrid-ESP) ° Sebastián Coates (Sunderland-GBR) ° Gastón Silva (Torino-ITA) ° Martín Cáceres (Juventus-ITA)

EXPECTATIVA. Cavani (izq.) es titular en el PSG de Francia. EFE

El golero Esteban Dreer, por su parte, se refirió al contrincante. “Es rival directo, está muy bien ubicado en la tabla y sé que nos va a costar un poco este partido, pero estamos preparados”.

Ecuador el próximo 12 de noviembre en Quito y se medirán a Chile, campeón de la Copa América 2015 en la que actuó como anfitrión, en Montevideo el 17 de noviembre. En estos partidos, Uruguay to-

° Giorgian De Arrascaeta (Cruzeiro-BRA) ° Cristian Rodríguez (Independiente-ARG) ° Nicolás Lodeiro (Boca Juniors-ARG) ° Álvaro González (Atlas-MEX) ° Egidio Arévalo Ríos (Tigres-MEX) ° Carlos Sánchez (River Plate-ARG), ° Camilo Mayada (River Plate-ARG) ° Mathías Corujo (Universidad de Chile-CHI) DELANTEROS

° Diego Rolan (Bordeaux-FRA) ° Jonathan Rodríguez (D. La Coruña-ESP) ° Abel Hernández (Hull City-GBR) ° Cristhian Stuani (Middlesbrough-GBR) ° Edinson Cavani (París Saint Germain-FRA) davía no podrá contar con el delantero del Barcelona Luis Suárez, quien aún cumple sanción por su mordisco al defensa italiano Giorgio Chiellini en el Mundial de Brasil 2014 y se perderá las dos próximas citas de su Selección.

liga suspende partidos porque se roban balones

CrONOs D

sábado 24 dE OCTuBrE dE 2015 La Hora EsMErALdAs

A9

el Presidente del equipo Cocaderos pidió una auditoría a las cuentas de la liga. La falta de balones de fútbol que han sido sustraído supuestamente pro los ‘dueños’ de lo ajeno, impide que este fin de semana se jueguen los partidos correspondiente a la Liga Deportiva Barrial Isla Piedad. Hay reacciones contra la medida. El presidente del equipo que representa a la Asociación de Cocaderos de Esmeraldas, Joffre Velasco Ortiz, pidió a los dirigentes de la Liga Isla Piedad que informen donde van a parar los recursos que ingresan. “La premiación, los uniformes, trofeos y otros implementos los da

la prefecta Lucía Sosa, sin embargo, no se sabe dónde van a parar los recursos que ingresan por inscripciones, sanciones por tarjetas rojas y amarillas”, expresó Velasco. El dirigente dijo que esa es la peor Liga de la ciudad de Esmeraldas, porque no arreglan la cancha, no tienen balones y no se sabe dónde van a parar los recursos que entran de los equipos. Manejo al antojo “Nunca esta Liga ha tenido éxito, porque quieren hacer lo que se les

plazca, nosotros cuando hemos pedido alguna auditoría no nos hacen caso, porque tienen mayoría, es decir, se la maneja a su antojo”, agregó el dirigente de los cocaderos. Refirió que no puede ser posible que por dos balones extraviados no se juegue la fecha, situación que les parece inaudita, sobre todo porque hay recursos entregados. Añadió que la Liga Isla Piedad tiene más de 40 años, por eso exhortó a los que están al frente o que son máximos representantes, para que mejoren su accionar.

toRneo. En la Isla Piedad se ha paralizado el campeonato porque los balones han sido sustraídos.

“Hago un llamado a la Prefecta para que se haga cargo de la Liga Barrial y que con su experiencia y su trabajo la enrumbe a mejores días, porque el deporte es salud y vida”, expresó Velasco. no es dirigente Elías Yánez Cagua, vicepresidente de la Liga Barrial Isla Piedad, salió al frente de las declaraciones de Velasco y dijo que éste no es dirigente de la Asociación de Cocaderos. “El señor no es dirigente de la Asociación de Cocaderos, quien

está inscrito en la Liga es Tito Tenorio Angulo que estuvo en la sesión donde se decidió suspender los partidos por falta de balones”, afirmó Yánez. Refirió que se pierden los balones y son los jugadores de los mismos clubes quienes luego quieren pedir dinero para ser devueltos, eso es algo inaudito. Aclaró que la dirigencia de la Liga apenas cobra 50 dólares por equipos para las inscripciones y a cambio se entregan dos carné elaborados a cada uno de los equipos. (FHI)

CRiteRio. El presidente del equipo de la Asociación de Cocaderos, Joffre Velasco, pidió auditoría en la Liga Isla Piedad.

Alianza quedó listo para enfrentar a Orense El Alianza del Pailón, luego de la práctica de ayer dejó el plantel en óptimas condiciones para recibir hoy, a las 13:30 en el estadio Jesús Tereso Cangá, a Orense de Machala, provincia de El Oro. El partido corresponde al Campeonato Nacional de Ascenso; la posible alineación para enfrentar a los de la Capital Bananera sería con Batallas, en el arco; Coime, Solís, Leones y Solórzano, en la defensa; Ríos, Lastra, Güisamano y Angulo, en el medio campo, y Mina y Nazareno, en la delantera.

Wágner Ocampo, jugador en ofensiva de los del Pailón, dijo que están conscientes de la responsabilidad que tienen, “sabemos que todos los partidos son difíciles, pero entraremos a la cancha con la predisposición de dejar los tres puntos en casa”. esperan apoyo Los jugadores del Alianza esperan el apoyo de la afición “porque con el aliento desde las tribunas nos motivaremos para superar cualquier adversidad que se presente durante

el partido”, manifestó Coime, uno de los referentes del representativo sanlorenceño-esmeraldeño. “Hoy entrenamos, dejaremos listo el equipo para ganar, esta noche concentraremos para esperar el decisivo encuentro, lo importante es que seguimos dependiendo de nosotros”, expresó el técnico, Jorge ‘Alcatraz’ Díaz. Agregó los partidos que tienen como locales son tres finales en casa que deben ganarlas y luego a buscar dos o tres puntos afuera para estar en el cuadrangular final. (DCG)

enCUentRos. Hoy y mañana se juega la décima cuarta fecha del torneo de ADIE.

Partidos del torneo de ADIE

asCenso. Alianza del Pailón quedó listo para, en decisivo partido, enfrentar a Orense de la ciudad de Machala, este sábado a partir de las 13:30.

Hoy y mañana se juega una nueva del Campeonato de fútbol organizado por Asociación Deportiva Interinstitucional de Esmeraldas (ADIE). Los partidos se realizan en la cancha de las villas de Petroecuador. Los encuentros de hoy son: A las 09:00, Suimba vs. CNEL; 10:40, Codesa vs. Petroecuador; 12:20, Municipio de Esmeraldas

vs. Colegio de Abogados; 14:00, Terminal Balao vs. Hospital, y a las 15:40, Microempresa vs. EAPA. Mañana domingo, a las 10:00 Municipio de Esmeraldas vs. EAPA; 11:40 Codesa vs. Ministerio de Salud, y Termoesmeraldas vs. UNE Progresista. Algunos equipos juegan el sábado y el domingo. (FHI)

CrONOs A10

sábado 24 de octubre dE 2015 Hora EsMErALdAs

d

Con un encuentro menos se jugó campeonato máster Solo cinco de los seis encuentros programados se jugaron el pasado domingo por la séptima fecha de la primera fase del máster que se desarrolla en el recinto El Aguacate, debido a que la escuadra del 12 de Octubre, por razones desconocidas, no se presentó a su compromiso con el Deportivo Quingue. De acuerdo con la reglamentación interna del campeonato, al haberse presentado el equipo de Quingue, esta escuadra se adjudica los tres puntos con igual número de goles a favor y con ello también el equipo octubrino pierde el invicto que mantenía en el torneo. En los otros resultados de los encuentros que se jugaron, Cabo San Francisco derrotó por tres a cero a El Delfín; Estero de Plátano y Peñarol igualaron sin goles; Amigos por el Deporte y Deportivo Patria empataron a uno; Chacarita derrotó al Amistad por cinco goles por cero, y Deportivo Súa y Galera, dividieron honores al igualar a un gol.

Las posiciones Con esos resultados el liderato lo mantiene, con 17 puntos, Deportivo Súa que continúa invicto y no se ha desprendido de la punta desde la fecha número dos. En la segunda posición está Deportivo Galera, con 14 puntos; el tercer lugar lo comparten Chacarita y Amistad, con 13, aunque el mejor gol diferencia tiene Chacarita. En el quinto lugar está Amigos por el Deporte, con 11 puntos; 12 de Octubre, Deportivo Patria y Peñarol, con 8, respectivamente, separados por el gol diferencia. En la peligrosa zona de eliminación, pero aún con posibilidades de clasificación, se encuentran Estero de Plátano, con 7 puntos, y Deportivo Quingue con 6, en noveno y décimo lugares, respectivamente, mientras que en el fondo están El Delfín y Cabo San Francisco, con 5 puntos, aunque el gol diferencia favorece a El Delfín. Próxima fecha La octava fecha se la ha programado para el domingo 25 de octubre, con los siguientes encuentros: a las 09:00, Deportivo Quingue vs. Cabo San Francisco; a las 10:30, Chacarita vs. El Delfín. Además, a las 12:00, Amigos por el Deporte vs. Peñarol; a las 13:30, Estero de Plátano vs. Amistad; a las 15:00, Deportivo Galera vs. Deportivo Patria, y a las 16:30, Deportivo Súa vs. 12 de Octubre. (PAM)

EXPERIENCIA. Los experimentados deportistas buscan clasificar a sus respectivos equipos entre los ocho mejores de esta fase para jugar los encuentros finales del torneo.

PROYECTO. Por las principales calles de la ciudad de Esmeraldas se hará el recorrido vial.

Mañana inauguran ciclo vía recreativa En el proyecto han sido considerado cinco municipios del país, entre ellos el de Esmeraldas. El Ministerio del Deporte y el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Esmeraldas, inaugurarán la ciclo vía recreativa mañana domingo 25 de octubre a partir de las 08:00. El miércoles pasado en la Alcaldía de Esmeraldas se dio a conocer los detalles de inicio y ejecución del proyecto, cuyo objetivo es ocupar los espacios públicos, fomentar la actividad física en la población y promover el adecuado tiempo libre. La ciclo vía recreativa está comprendida por un recorrido de cinco kilómetros que inicia desde la calle Antonio Ricaurte y Simón Bolívar, continúa por la Juan Montalvo y Pedro Vicente Maldonado hasta coincidir con la avenida Kennedy y finaliza en la

playa del balneario de Las Palmas. Bailoterapia Para el programa de inauguración, el proyecto emblemático ‘Ecuador Ejercítate’ animará a los participantes con bailoterapia y al llegar a la Plaza Cívica se realizarán los juegos recreativos y tradicionales. “Para el Ministerio del Deporte es muy importante iniciar en Esmeraldas las ciclo vías recreativas, poder apoderarnos de nuestros espacios públicos para activar a nuestra población, salir del sedentarismo y generar la integración familiar”, expresó el coordinador de la zona 1, Edwin Reyes. Agregó que en el proyecto han sido considerados cinco municipios del país, entre ellos el

FUNCIONARIO. Edwin Reyes, es el nuevo coordinador zonal del Ministerio del Deporte en Esmeraldas.

de Esmeraldas, que tendrá una duración de tres meses y cuenta con una inversión por parte de esa Cartera de Estado, de 29.223 dólares. (FHI)

Playero SOB-35, hoy en la mañana Desde las 07:10 de hoy se inician los partidos de revancha de los cuartos de final del torneo de fútbol playero SOB 35, que organiza la Asociación de Amigos Deportistas Playeros de Esmeraldas. Los dirigentes decidieron programar los partidos temprano porque la marea no permite jugar más allá de las 09:30, porque enseguida sube y no se podrá seguir jugando. De los cuatro partidos programados en dos canchas saldrán los semifinalistas que deberán enfrentarse la próxima semana.

El torneo finalizará a mediados de noviembre. La programación se inicia a las 07:10, en la cancha 1, Puerto Pesquero vs. Amigos de Walter; 08:10, El Palmar vs. Brasilia. Cancha 2, Club Modelo vs. Liverpool, y a las 08:10, Agremiación vs. Racing F.C. En la fecha anterior los resultados fueron los siguientes: Amigos de Walter 2, Puerto Pesquero 0; Brasilia 2, El Palmar 1; Liverpool 0, Modelo 2, y Racing F.C. 0, Agremiación 0. (FHI)

DEFINITIVOS. Hoy, cuatro equipos terminarán la competencia en el playero de fútbol SOB-35; los demás seguirán hasta el final.

‘Volver al futuro’: ¿cómo serán los deportes en 30 años? La película que ha dado revuelta en el mundo, hace ahora que se pronostiquen los temas deportivos. En los 30 años que transcurrieron entre el viaje en el tiempo de Marty McFly del 21 de octubre de 1985 al miércoles anterior en

2015, el mundo de los deportes cambió drásticamente y ocurrieron hechos inolvidables. La ‘mano de Dios’ de Diego

Armando Maradona, la aparición de Usain Bolt, el imbatible Michael Schumacher, el auge y caída de Tiger Woods, el reinado de Serena Williams en el llamado deporte blanco o los mismos escándalos que sacudieron a los dos principales organismos del deporte en el mundo, el Comité Olímpico

Internacional y la FIFA. Pasó prácticamente de todo, excepto una cosa, que la BBC cuenta más adelante. Ahora, en lugar de regresar al pasado, se invita a viajar al futuro a un día cualquiera del año 2045 para ver cómo podría ser el mundo de los deportes en 30 años. (pt)

un trabajo de por vida imagine esta escena. un viernes en la mañana, en plena temporada de °fútbol, el técnico del club inglés arsenal se dispone a dar su tradicional conferencia de prensa. tras haber ganado al Bayern múnich alemán en la euroasia champions, el técnico francés arsene Wenger, de 95 años, habla del impulso que significa para el club haber conseguido los tres puntos. Wenger posee el récord de clasificar a arsenal a la fase de grupos por 48 años de manera consecutiva sin haber podido ganar nunca el trofeo. pero son los 41 años que lleva sin conquistar la Liga premier, lo que genera una tensión añadida en la sala de prensa y ante las insistentes preguntas de los periodistas el técnico francés se queda paralizado, sin palabras ni reacción. el tema es que la persona que está en la tarima no es el Wenger de carne y hueso de principios de siglo, sino una especie de copia de él. según el proyecto 2045 initiative, en los próximos 30 años se podrán crear tecnologías “capaces de transferir la personalidad de un individuo a un cuerpo no biológico mucho más avanzado que permitirá extender la vida, alcanzando el punto de inmortalidad”. pensando que esta iniciativa funcione, no sería extraño ver a Wenger todavía al frente del club cañonero y a una armada de periodistas y aficionados pidiendo su salida.

CuriOsO I

sábado 24 dE OCTuBrE dE 2015 La Hora EsMErALdAs

A11

un dopaje sin sustancias dopantes ° en 2015 se habla de que el próximo reto para las organizaciones que luchan contra el dopaje es el llamado “dopaje genético”. pero es posible que en 2045 la eterna búsqueda de los atletas por ganar esa ventaja sobre el rival se transforme en algo completamente nuevo. “en la era moderna el dopaje es mucho más grande que una simple sustancia”, explicó Jarvis. “La ingeniería del genoma está comenzado a aparecer, por lo menos en forma de concepto”. otro tipo de dopaje podría provenir a través de la inteligencia artificial. “en la actualidad el mundo de los deportes está invadido por las ventajas que potencialmente ofrece los análisis de datos y es posible que en 30 años sea el procesamiento de esta información el que genere una especie de dopaje informativo”.

A toda velocidad ° Las presiones para proteger el medio ambiente habrán generado

cambios radicales en deportes que nacieron con el surgimiento del carro y que se basaban en la potencia generada por sus motores de combustión interna. La evolución se inició con la incorporación de propulsores híbridos y no es de extrañar que para 2045 la máxima categoría del automovilismo en el mundo haya incorporado tecnologías lo suficientemente avanzadas para ofrecer la misma adrenalina de velocidad sin contaminar. todo comenzó entre 2010 y 2020 con la aparición de la Fórmula e. el empresario y visionario británico richard Branson, dueño de una de las escuderías, le dijo a la BBc que no tenía dudas de cómo sería el futuro del deporte.

Lo único cierto del futuro es el presente ° el hecho deportivo que no ha pasado en los últimos 30 años y es “si adelantas el reloj 30 años, veremos que estaremos utilizando motores de energía limpia. no contaminaremos a nuestros niños o

nuestros nietos”, dijo. “Fórmula e crecerá al ritmo que este tipo de energía lo hará en la industria. en 20 años no habrá

autos que no sean propulsados por batería. La tecnología de la combustión interna es anticuada y desaparecerá en dos décadas”.

Más rápido que el rayo ° está la sensación generalizada entre científicos deportivos que el ser humano está al límite o muy cerca de lo más rápido que puede correr los 100

metros planos. un reciente estudio de la Federación internacional de asociaciones de atletismo (iaaF por sus siglas en inglés) concluyó que el tiempo más rápido en el que se puede esperar que una persona recorra 100 metros es de 9,27 segundos, rebajando en tres décimas el actual récord de usain Bolt. pero mark Jarvis, director de soluciones de rendimiento del instituto el deporte en inglaterra, considera que esa marca es inalcanzable y considera que la naturaleza de las pruebas de velocidad habrá cambiado para 2045. “La mayoría de los intentos para predecir el máximo rendimiento están por la región de los 9,4 segundos”, le dijo a la BBc. “sin embargo, esa marca está restringida por la asunción que todavía estaremos dependiendo de las bondades de la madre naturaleza”. “pero en el presente ya hemos alcanzado el punto que las prótesis, que

surgieron como una herramienta para permitir a los atletas discapacitados correr como los atletas sin un problema físico, ahora son más efectivas que las propias extremidades de las personas”.

posible que no ocurra en 2015 es el triunfo de los cachorros de chicago en la serie mundial del béisbol de las Grandes Ligas. cuando en ‘Volver al Futuro ii’ marty mcFly se extraña por el supuesto título de chicago, que siguen sin ganar desde 1908, pocos podían imaginar que casi tres décadas después de que saliera la película, los cachorros estarían a un paso de llegar a la serie mundial. al hablar sobre la posibilidad de su predicción, el escritor de la película, Bob Gale, dijo que “ganen o no la broma seguirá siendo divertida”. “Y si la ganan será un visionario”.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

VARIOS

EMPLEOS

p94118

p94854-VE

COLIMPRO SOLICITA JÓVENES DE DIFERENTE SEXO CON EXPERIENCIA EN VENTAS ENVIAR HOJA DE VIDA AL CORREO: colimpro_8727@hotmail.com LLAMAR AL CELULAR: 0999563361/ 0999563225

Ofrecemos: Servicio de Bordado

A12

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ESMERALDAS

p94789

P

CLASIFICADOS ECONÓMICOS

EN TONSUPA URB. CASAPLAN

VENDO PROPIEDAD CON TERRENO DE 1.124,50 M2 MAS CONSTRUCCIONES. PAB/12521/AS INFORMES: 0993 373 174 / 0993 516 879

TONCHIGUE A 70 METROS PLAYA

TERRENO 3.300 M2, 5 CABAÑAS, SALA, COMEDOR, COCINA, CASA GUARDIÁN $125000 TELF. 2040086 – 0999722645 – 0999424558. PAB/12526/AS

BIENES RAICES P94796

VENDO TERRENO DE 520 mts2 / 20x26

PARA 1 PERSONA CON SERVICIOS BÁSICOS Y AGUA PERMANENTE DIR: AV. OLMEDO 1607 Y JUAN MONTALVO TELF: 0988868209

Ubicado en el sector de TACHINA a 100mts del redondel Principal,

P94587

VISTA PANOMARICA A LA BOCANA

EMPRESA REQUIERE PERSONAS CON EXPERIENCIA EN VENTAS PARA MANEJAR DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL

ENTREVISTAS AL: 0994880090

p94860

LUBRICANTES JM

SE NECESITA

Gran Promoción de Lubricantes Precios por Tanques - Tanque de 40 - Tanque de Hidráulico - Tanque de 140 - Tanque de 250 - Balde de 40 (5 galones) - Balde Hidráulico(5 galones) - Balde de grasa ( 16 kg) - Galón 40 al granel - Galón hidráulico al granel

SEÑORITA CON BUENA PRESENCIA

299.00 299.00 424.00 439.00 55.50 55.50 50.00 7.00 8.00

PARA CAJERA. Presentar hoja de vida en la Heladería Nice Cream Dir: Av. Colón entre Salinas y Mejía

Dir: Parada # 10 y Malecón Manuel Jaramillo - Gerente

P94865

p93857

SERVICIO DOMESTICO A DOMICILIO DE LUNES A DOMINGOS • LAVADO Y PLANCHADO • LIMPIEZA DE VIVIENDAS OFICINAS Y LOCALES COMERCIALES

p94815

SE ALQUILA DEPARTAMENTO AMOBLADO

P94855

DIRECCION: BOLIVAR Y ROCAFUERTE (FRENTE A LA CONTRALORIA)

• LIMPIEZA DE POSTCONSTRUCIÓNES

• LIMPIEZA DE MUEBLES, COLCHONES. • COCINA • JARDINERIA • ETC..

TELEFONOS: 0986178134 / 2712-603 TE SOLUCIONAMOS LA VIDA!

IMPORTANTE EMPRESA DE CONSTRUCCIÓN

REQUIERE CONTRATAR: TÉNICO (A) EN SEGURIDAD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE PARA LA CIUDAD DE ESMERALDAS. LOS INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA AL CORREO ELECTRÓNICO:

mayeli42@hotmail.com

P94840

Vía San Mateo, al lado izquierdo

Con escrituras Interesados llamar al: 0993815003

SE VENDE TERRENO DE 10X38 EN LA 15 DE MARZO A DOS CUADRAS DE LA VÍA PRINCIPAL, FRENTE A LA ESCUELA.

P94852

p/94657

NAVIDAD Y FIN DE AÑO

POR CIERRE

CONTROLE SU PESO

TELÉFONO: 0990421959

REMATO !! RESPUESTOS

12 A 30 LIBRAS X MES

p94817

CASA DE VENTA POR ESTRENAR DOS CASAS COMPLETAS CON ACABADOS DE PRIMERA EN LA URB. “MALIBU” CON TODOS LOS SERVICIOS. INF. 0997231887 - 0997231677 - 2760968

FACEBOOK: OSWALDO DUQUE (DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN) P/Es/970

VENDO PROPIEDAD

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

GENUÍNOS Y GENÉRICOS

DE MOTOS SUZUKI AX - GN - EN

GRATIS EXAMEN DE GRASA VISERAL

TELFS: 0985509911 2731797 - 2454950 DIR: OLMEDO 510 Y DELGADILLO

Dir: Manuela Cañizares 418 entre Olmedo y Colón, al lado del “Bazar Leo” frente a la escuela 21 de Septiembre

Telfs: 0991461254 - 062715862

CURSOS 94350

CURSO DE APH ATENCIÓN PREHOSPITALARIA

EN ESMERALDAS

Atención Prehospitalaria, Laboratorio, Farmacología. Belleza y Arreglos navideños Avalado por el colegio de Enfermer@s de Esmeraldas. Inicio: Jueves 9 de Noviembre del 2015. Duración: 1 año. Dirección de inscripción: Voluntad de Dios entrando por la oficina del agua potable a 4 cuadras mano izquierda 2 cuadras antes de llegar a la fundación “Vista para todos”.

Certificados de Asistencia y Aprobación. Mayor Información llamar a los teléfonos: 062766450 – 0980555736 – 0999119642

Valor de Inscripción:

$ 10.00

Informes: 0993162606 - 2722 294 ext 102 PROFESIONALES

DENTAL GLOBAL ODONTOLOGÍA FAMILIAR

Dr. Daniel Ballesteros Obando ODONTÓLOGO

TRATAMIENTO ORTODONCICO PREVENTIVO, TRATAMIENTO DE CONDUCTO, TRATAMIENTO PARA NIÑOS Y ADULTOS, RADIOGRAFÍA PANORÁMICA, CEFALOMÉTRICA Y PARAPICALES, BLANQUEAMIENTOS, ODONTOLOGÌA GENERAL. DIR.: OLMEDO Y MANUELA CAÑIZARES, EDIFICIO “LA VOZ DE SU AMIGO”, PRIMER PISO ALTO. TELF.: 2724097 - 0997589307

CLASICADOS EN LA WEB correspondientes a este día

WWW.LAHORA.COM.EC

LA HORA, números telefónicos: 062 724 490 062 723 882 - 062 723 866 - 062 722 294

REVISTA JUDICIAL I

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ESMERALDAS

A13

DERECHO A LA INTIMIDAD PERSONAL Y FAMILIAR Autor: Dr. José García Falconí BASE CONSTITUCIONAL

El Art. 66 de la Constitución de la República, señala en su parte pertinente “Se reconoce y garantizará a las personas: …20. El derecho a la intimidad personal y familiar”. En la Constitución de Política publicada en el Registro oficial No. 1 del 11 de agosto de 1998, en cambio se dice en el Art. 23 en la parte pertinente “Sin perjuicio de los derechos establecidos en esta Constitución y en los instrumentos internacionales vigentes, el Estado reconocerá y garantizará a las personas los siguientes: …8. El derecho a la honra, a la buena reputación y a la intimidad personal y familiar. La ley protegerá el nombre, la imagen y la voz de la persona”; debiendo señalar que actualmente estos derechos están individualizados, como tengo manifestado en el numeral 20 del Art. 66 de la Constitución vigente, y en el numeral 18, que dispone “El derecho al honor y al buen nombre. La ley protegerá la imagen y la voz de la persona”, tema que lo trataré en otro artículo. De tal manera que la intimidad es un derecho reconocido, individualizado y protegido por nuestra Constitución de la República, innato al ser humano, cuya ofensa produce desmedro en su personalidad, pues las acciones privadas de los hombres, que de ningún modo ofenden al orden ni a la moral

pública, ni perjudican a terceros, está garantizado su ejercicio por la Constitución.

CONCEPTO ETIMOLÓGICO DE LA INTIMIDAD

El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española dice “Es la parte personalísima comúnmente reservada, de los asuntos, designios o afecciones de un sujeto o de una familia”. El juez de la Suprema Corte de los Estados Unidos Cooley, señaló que el derecho a la intimidad, es el derecho a ser dejado en la soledad de su espíritu, al manifestar “THE RIGHT TO BE ALONE”, o sea el derecho a estar solo, a que las personas no conozcan, sepan, vean, escuchen, lo referente a nuestra vida, y que nosotros no queremos que trascienda; de tal modo que es una consecuencia o derivación del hecho a la dignidad del ser humano, cuyo análisis lo he hecho en artículos publicados en esta misma Sección Judicial, la cual no puede ser invadida por terceros, ya sean estos particulares o por parte del propio Estado. El distinguido abogado Ángel Osorio Gallardo, con mucha razón decía al respecto “Existe un derecho a la libertad de la intimidad. El derecho de las personas a disfrutar de la pacífica intimidad de su existencia, sin afrontar otras responsabilidades que las nacidas de sus actos. Lo demás, como los gustos, aflicciones, deseos, maneras de proceder, ca-

rácter, orden familiar, han de ser sagrados e invulnerables, sin que nadie tenga derecho a entrometerse en tales cuestiones”. El tratadista Recaseus Sichs, dice “La intimidad es sinónimo de conciencia de vida interior, por lo tanto este campo queda completamente fuera del ámbito jurídico, pues desde todo punto de vista es imposible penetrar auténticamente en la intimidad ajena”. Juan Carlos Carcamo Olivos, define a la intimidad, señalando “Es el derecho que tiene todo ser humano de mantener exclusivamente para sí e intocada la esfera del resguardo personal y de extenderla y comunicarla, a quien crea o estime conveniente”. El Tribunal Constitucional español dice “Es el derecho a mantener intacta, desconocida, incontaminada e irrevocable la zona íntima, familiar, es un derecho a la personalidad, derecho innato, individual y humano.

¿QUÉ SE ENTIENDE POR FAMILIA RESPECTO AL DERECHO CONSTITUCIONAL A LA INTIMIDAD?

El Art. 66 numeral 20 de la Constitución de la República señala de manera expresa no solamente el derecho a la intimidad personal, sino también a la familiar. De aquí nace la interrogante ¿Qué es la familia?, y al respecto señalo que el Art. 67 de la actual Constitución manifiesta de manera expresa en el inciso

primero que “Se reconoce la familia en sus diversos tipos. El Estado la protegerá como núcleo fundamental de la sociedad y garantizará condiciones que favorezcan íntegramente la consecución de sus fines. Estas se constituirán por vínculos jurídicos o de hecho y se basarán en la igualdad de derechos y oportunidades de sus integrantes”. Sobre la familia y sus diversos tipos, esto es: nuclear, extensa, monoparental, homoparental y especial, tengo varios artículos publicados en la Sección Judicial de diario La Hora, sin embargo me permito poner en conocimiento del público lector, que el señor Dr. Washington Pesántez Muñoz, Fiscal General del Estado, ha implementado los segundos miércoles de cada mes, programas de capacitación a la comunidad denominado PLAN DE CAPACITACIÓN DE SEGURIDAD CIUDADANA: ECUADOR SIN VIOLENCIA, EDUCAMOS PARA PREVENIR, en el que manifiesta con razón que “La familia constituye el núcleo natural y fundamental de la sociedad, debe ser protegida por la sociedad y el Estado. Mediante esta forma de organización social se pueden instaurar lazos de afinidad y consanguinidad, los primeros resultan del matrimonio entre los progenitores y el segundo por la filiación entre ascendientes y descendientes. Al ser un grupo de individuos que residen bajo un mismo techo, comparten

una vida en común, sus relaciones pueden presentar ciertos conflictos, por lo que esta charla versará en la forma de manejar las discrepancias y fortificar los lazos de familiaridad, basados en el amor, la tolerancia y el respeto”. Al hablar sobre la autoestima, manifiesta que “Uno de los pilares fundamentales en los que se asienta una convivencia productiva es el mantenimiento de la autoestima, que es un concepto valorativo de nuestro ser, el cual se aprende o cambia, podemos mejorarla y se basa en todos los pensamientos, sentimientos, sensaciones y experiencias que sobre nosotros mismos hemos ido recogiendo, asimilando e interiorizando durante nuestra vida”. En resumen la familia sin duda alguna es la célula fundamental de la sociedad, y el medio natural y necesario, para la protección de los derechos y el desarrollo integral de sus miembros; por esta razón la familia debe recibir el apoyo y protección del Estado ecuatoriano, para que cada uno de sus integrantes, pueda ejercer plenamente sus derechos, especialmente el de la intimidad personal y familiar y asumir sus obligaciones.

FUNDAMENTO DEL DERECHO A LA INTIMIDAD

Se funda en una concepción humanista, que procura aportar elementos de razonabilidad, en la inevitable tensión individuocomunidad; pues si bien la naturaleza misma del

hombre es ser sociable, pero también de ella emana el derecho a una esfera personal inalienable y a un ámbito familiar íntimo no susceptible de ser invadido por los demás, y mucho menos de someterse al escrutinio público; de tal modo que el respeto al derecho de intimidad, supone el respeto a la dignidad de la persona humana. La doctrina dice con razón, que la persona no puede estar sujeta de modo permanente a la observación y a la injerencia de sus congéneres, inclusive tiene derecho a reclamar de sus propios familiares, aún de los más allegados, el respeto a su soledad en ciertos momentos, la inviolabilidad de sus documentos personales y de su correspondencia, así como la mínima consideración respecto de problemas y circunstancias que deseen mantener en reserva. Al respecto el tratadista César Molinero dice “La injerencia de cualquier persona en la vida privada familiar debe ser considerada como un allanamiento de morada; de tal modo que sería arbitrario y antijurídico invocar el derecho de información, con el fin de traspasar los derechos de la intimidad personal y familiar”.

h t t p : / / w w w. d e r e choecuador.com/articulos/detalle/archive/ doctrinas/derechoconstitucional/2015/10/22/ derecho-a-la-intimidadpersonal-y-familiar

CANTONEs A14

sábado 24 dE OCTuBrE dE 2015 La Hora EsMErALdAs

i

Salud preventiva en Meribe El equipo médico y paramédico de la Unidad de Asistencia Médica, Desarrollo Social y Cultural (Unamydesc) adscrito al Gobierno Provincial de Esmeraldas, atendió a más de 300 personas de diferentes edades en la comunidad de Meribe, parroquia Chumundé, cantón Rioverde. Para llegar al sitio, durante tres horas el equipo de la Unamydesc se trasladó en un bus de la institución y en canoas de la comunidad, debido a que el puente que conecta al recinto con el resto de las comunidades de Rioverde se lo llevó la creciente del río. Para la jornada se trasladaron los fármacos y el equipo odontológico hasta la escuela ‘Ricardo Plaza Bastidas’, donde se instalaron los consultorios de odontología, pediatría, obstetricia y medicina general. Control de presión

La jornada médica se inició con el control de la presión arterial para después derivar a los pacientes a las diferentes

P

unidades de especialidades. La delegada de la Comisión de Salud del Gobierno Parroquial de Chumundé, Mireya Hurtado Solís, agradeció a la prefecta, Lucía Sosa, por la gestión de salud que impulsa en las comunidades alejadas y de difícil acceso en la provincia de Esmeraldas; igualmente, pidió que no desmalle y que continúe con la labor social y de salud. Por su parte, la Reina de la Provincia, Verónica Cedeño, dijo que, a través del recorrido que realizó junto al equipo de la Unamydesc, conoció más la provincia y la realidad social de las comunidades esmeraldeñas. Salud

El médico de la brigada en Meribe, Patricio Valverde Palma, refirió que las enfermedades más comunes que se detectan son las diarreicas, parasitosis, anemia, entre otras, “por lo que al llegar con la atención médica y la entrega de medicamentos gratuitos se hace un gran servicio social en estas comunidades que son alejadas”. Agregó que, por ello, este servicio preventivo que impulsa la Prefecta de Esmeraldas, es importante para el desarrollo de los esmeraldeños. “Felicitamos de antemano a la prefecta de Esmeraldas, Lucía Sosa, y al doctor, Dicson Sosa, que son ellos que nos permiten tener este servicio en nuestra comunidad”, dijo el comunero de Meribe, Evergito Tenorio. (Boletín de prensa)

El parto vertical es mejor que el horizontal Se realizó la demostración de los diferentes tipos de partos verticales. SAN LORENZO-LA HORA. Roxana Elizabeth Baylón Ortiz, encargada de los cuidados obstétricos neonatales esenciales del Departamento de Promoción de la Salud e Igualdad del Centro de Salud Tipo C, realizó una demostración del parto vertical en la sala intercultural de esa casa de salud. La profesional realizó una demostración, primero aclarando el procedimiento que tradicionalmente se ha seguido en el parto horizontal, doloroso, en el que se hace pujar y el neonato se coloca en una posición no natural para salir por el conducto del parto. Aseguró que los científicos han demostrado que la posición natural del parto y que tiene muchas ventajas, es la posición vertical, se lo considera un parto particularmente adecuado, para lo cual existe en el centro la implementación necesaria.

Disminuir mortalidad Lady Sánchez Medina, de Promoción de Servicios y Gestión de la Calidad Neonatal, profesional de la salud con la que se hizo la de-

SALUD. Profesionales de la salud, en el área obstétrica, promocionan la sala intercultural y el parto vertical.

mostración de los diferentes tipos de partos verticales, explicó que en la sala de parto intercultural se busca disminuir la mortalidad materna.

“Con nuevas formas de traer al mundo a nuestros hijos se hace sentir bien a las usuarias, se hace que las mujeres se sientan como un parto en casa, se respeta las formas tradicionales y rituales que para alumbramiento de los bebés realizan las diferentes culturas, ya sean awá, épera, chachi, afros, mestizos, etc.”, comentó la profesional. En la sala intercultural existen balones de plásticos que sirven para ayudar a dilatar el nivel pélvico y las caderas, también tienen la silla holandesa o taburete de parto en el se coloca a las

mujeres para realizar el parto en cuclillas. Otras maneras Otras formas de partos explicadas fueron los que se realizan agarradas a una tela de algodón, sentada o en cuclillas en una cama o una pared con gradas, en todos se busca ayudar a la dilatación pélvica, disminución de los dolores, trabajar el cuello del útero y reducir el tiempo del parto de cinco a tres horas.

El parto intercultural, en posición vertical, favorece la salida del feto, además, se realiza acompañado del esposo o pareja, de las comadronas las cuales reciben capacitación y el personal médico; se realiza en ambiente agradable para reducir las tensiones. (DCG)

P94868

P94862

AcuErDo DE conDoLEnciA

“DIOS BENDITO, DANOS LA FORTALEZA PARA ENTENDER LA PARTIDA DE ANDREITA, ELLA FUE UN TESORO EN LA TIERRA Y ALABANDOTE PARTIO A TU ENCUENTRO, PADRE AMADO ACOGELA EN TU DIESTRA COMO UN TESORO EN EL CIELO, ELLA NOS ILUMINARA Y SERA NUESTRA BENDICION POR SIEMPRE Y PARA SIEMPRE, AMEN”

PArTE morTuorio E inViTAción A sEPELio sUs PadREs: DR. VIKI VILLACIS MOSQUERA Y DRA MARGARITA MEJIA BETANCOURT sU EsPoso: GABRIEL ZERNA PADRES POLITICOS: SR. YIMI ZERNA, SRA. DELFINA PONCE HERMaNos: JOSE MIGUEL, DARIO ANDRES Y MANUELA MARGARITA BETANCOURT MEJIA sUs abUELITas: SRA TERESA DE JESUS BETANCOURT Y VICTORIA MOSQUERA, TIOS, PRIMOS Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

ing. AnDrEA mArgAriTA ViLLAcis mEjiA DE zErnA

TIENEN EL DEBER DE COMUNICAR SU SENSIBLE FALLECIMIENTO ACAECIDO EL JUEVES 22 DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO; E INVITAN A TODOS SUS FAMILIARES, AMIGOS Y RELACIONADOS A SU VELACION QUE SE ESTA LLEVANDO A CABO EN LA SALA DE “VELACIONES LA PAZ” UBICADA EN LA CALLE 10 DE AGOSTO ENTRE MALECON Y BOLIVAR Y AL TRASLADO DE SUS RESTOS MORTALES EL SABADO 24 DE OCTUBRE A LOS 10H00 AL CAMPOSANTO JARDINES DE LA PAZ DONDE SE LE DARA CRISTIANA SEPULTURA. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. PAZ EN SU TUMBA ESMERALDAS, 24 DE OCTUBRE DEL 2015

El Colegio Odontológico de Esmeraldas consiDErAnDo Que en la ciudad de Esmeraldas a los 22 días del mes de octubre, dejó de existir la

ing. AnDrEA ViLLAcís mEjíA Quien fuera hija de nuestros socios Dr. Viky Villacís y Dra. Margarita Mejía miembros activo del Colegio Odontológico de Esmeraldas. AcuErDA PRIMERO.- Expresar nuestro profundo sentimiento de pesar y solidaridad a toda su distinguida familia. SEGUNDO.- Publicar el presente acuerdo de condolencia en los medios de comunicación local. TERCERO.- Acompañar al traslado de sus restos mortales hasta al Camposanto Jardines de la Paz. CUARTO.- Entregar el presente acuerdo a la Ing. Andrea Villacís Mejía PAz En LA TumbA DE LA ing. AnDrEA ViLLAcís mEjíA Esmeraldas, 23 de octubre del 2015

Dr. Dany Ortiz Angulo Presidente

Dra. Flor Roa Secretaria

Encuentran combustible camuflado en el manglar

EFECTOS. El detenido en su rostro tenía señales de haber sido rociado con gas.

Denuncian maltrato en centro de detención Una persona ingresó el jueves en la tarde y según denunció se le roció gas pimienta en la cara. Una persona fue detenida por protagonizar una pelea con su mujer y luego fue llevado al hospital Delfina Torres de Concha para ser evaluado que se encontraba en buen estado de salud. Sin embargo, al ingresar al Centro de Detención Provisional (CDP) en Santa Vainas, habría sido agredido por los policías y echado gas pimienta. Tan pronto como se conoció de la novedad, el hermano del detenido, abogado de profesión, Óscar Vera, llamó a los Derechos Humanos, a la prensa y a la Fiscalía para que se constara lo denunciado. “No se permitió ver a mi hermano luego de haber ingresado, seguramente para que no se vea el efecto del gas que le echaron, por eso llamé a la prensa, Derechos Humanos y Fiscalía”, comentó Vera. Permitieron hablar

Una vez que llegó la prensa y los Derechos humanos, los encargados del CDP permitieron ver al detenido y se pudo conocer por sus propias declaraciones lo que había pasado. “Fui maltratado, me echaron gas y me tiraron en una celda

como cualquier delincuente, eso no puede pasarle a una persona como yo que soy un profesional”, dijo el detenido. El hermano y abogado al escuchar eso, dijo que iba presentar la denuncia ante Asuntos Internos de la Policía y en la Fiscalía por el presunto mal procedimiento policial. Los policías que estaban en el lugar negaron que haya pasado eso y dijeron que el detenido llegó al lugar insultando a los policías que los detuvieron y a los que se encontraban en CDP. Seguir procedimientos

“Cualquier persona puede presentar su queja, lo que aquí hacemos es tomar procedimiento, además, nosotros también tenemos derechos Humanos”, manifestó un miembro de la Policía. Luis Cevallos, miembro de la Coordinadora Ecuatoriana Migratoria- laborales y Derechos Humanos, informó que se ha tomado nota de lo que pasó, luego de que se conversó tanto con el preso como con los policías. “Con tantas innovaciones y mejoras a la Policía, no se puede permitir que se sigan dando esas cosas”, advirtió Cevallos. (FHI)

Personal de la Infantería de Marina de San Lorenzo, al norte de la provincia de Esmeraldas, decomisó 6.400 galones de combustible artesanal que era movilizado en dos embarcaciones y otra parte se la había camuflado entre el manglar para luego llevarla supuestamente a Colombia por vía marítima. Son 116 tanques de 55 galones los que fueron incautados por los militares, como resultado a las operaciones navales que de manera permanente se vienen realizando en la frontera norte para evitar actividades ilícitas. En el primer operativo que se realizó en horas de la madrugada, se retuvo dos embarcaciones en las que se movilizaban los tanques con el hidrocarburo.

sEGuridAd I

sábado 24 dE OCTuBrE dE 2015 La Hora EsMErALdAs

A15

TRASLADO. Los militares tuvieron dificultades para sacar los tanques de combustible desde la zona de manglar donde estaban camuflados.

40.000 dólares

Mientras que en el segundo operativo por información proporcionada por la Capitanía del Puerto de San Lorenzo, se tuvo conocimiento que entre el manglar en la zona de Limones se encontraban camuflados tanques con combustible que esperaban por ser embarcados para ser llevado por vía marítima a Colombia. Ambos procedimientos se realizaron en un área cerca al mar donde operan bandas delictivas de personas dedicas a actividades ilícitas como el contrabando de combustible. La Armada del Ecuador ha establecido que en alrededor de unos 40.000 dólares iba a ser comercializados el combustible decomisado en Colombia. (DMG)

LABOR. En el decomiso del combustible hallado entre el manglar no hubo personas detenidas.

Detenidos con 10 paquetes de marihuana Un hombre y una mujer esmeraldeños fueron detenidos con 10 paquetes tipo ladrillos de marihuana, en el sector El Zapallo, ubicado en la vía Portoviejo-San Plácido, en la provincia de Manabí. La detención de los presuntos traficantes de drogas se realizó al mediodía del jueves último mientras se encontraban a un costado de la carretera junto a un cartón donde tenían el alcaloide. Personal policial al notar en actitud sospechosa a la pareja realizan una requisa y encuentran la droga. En la audiencia de formulación de cargos se les dictó prisión preventiva por tenencia ilegal de drogas. Después del procedimiento legal correspondiente, el hombre fue llevado hasta la cárcel El Rodeo, mientras que la fémina que registra detenciones por tráfico de droga fue trasladada al reclusorio de mujeres. (DMG)

EVIDENCIA. Una pareja de esmeraldeños fue detenida en Manabí con 10 paquetes de marihuana.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

75c incl. IVA sábado 24 De OCTUBRe De 2015

Esmeraldas

32 páginas

detenido denuncia presunta agresión

un hombre que fue detenido por protagonizar una pelea con la mujer, denunció que presuntamente fue agredido por los policías al ingresar al centro de detención provisional (cdp) en santa Vainas, donde le habrían rociado gas pimienta en la cara. mientras que los denunciados niegan tal acusación. página a15

roban balones de liga barrial

La Liga Deportiva Barrial Isla Piedad suspende los partidos que debían jugarse hoy y mañana, porque los dos últimos balones que tenían fueron robados por los ‘dueños’ de lo ajeno. página a9

¡Llegó el ‘express’! Topa se presenta en Quito y Guayaquil con su show lleno de divertidos momentos para los niños y toda la familia. página B11