50c esmeraldas
¡buenos DíAs!
I
incl. IVA
lunes 23 de SeptIembre de 2013
gananCiaS nO COMPEnSan RiESgO Quienes se encargan del reciclaje en las calles y basurales se exponen a contagios.
Asociarse en es una muestra de que valoran su trabajo como chamberos (recicladores) mas la falta de seguro y la ausencia de equipos de protección les exponen a enfermedades y cortes. Ellos, suman 34 y trabajan a diario entre la basura que llega al botadero a cielo abierto ‘El Jardín’ de la ciudad de Esmeraldas, donde desde 2011 se anunció se haría un relleno sanitario. Esta obra se ejecutaría con el dinero de la compensación por la contaminación de la Refinería de Esmeraldas y ejecutado por Ecuador Estratégico, lo que no impediría que los chamberos se queden sin trabajo. Mientras que en las calles ha
TRaBaJO. Quienes se dedican a la recolección de la basura se exponen a contagios propios del trabajo, ninguno de ellos cuenta con un seguro de hospitalario.
aumentado el número de niños y adultos que se dedican a recolec-
tar botellas y otros desechos, pero el pago en los centros de acopio no
compensa las horas de trabajo y el riesgo que representa abrir una
Página a2-a3
Eligen dignidades enNuevos Horizontes
Una semilla que dará sus frutos Los pequeños que integran los diferentes equipos que participan en la Copa ‘Diario La Hora’, están llamados a convertirse, con el pasar del tiempo, en los grandes jugadores de Esmeraldas y del Ecuador, para alegría personal y de sus familiares. En la realización del certamen hay que destacar el trabajo que cumplen personas como Petter Angulo Chila, Homero Morcillo
funda llena de desperdicios.
Pimentel, responsables del control y vigilancia de los partidos y de las estadísticas. Llegar a una cancha de fútbol y mantenerse en ella durante todo el día no es tarea fácil, pero en cambio se siente la satisfacción del deber cumplido, aquel regocijo que significa trabajar por lo más preciado que tiene toda sociedad, que es la niñez y juventud.
En una noche de glamour realizado en el barrio ‘Nuevos Horizontes’ se designó a Nicole Valencia Olarte, como Reina ‘18 de Septiembre del barrio Nuevos Horizontes’, de Esmeraldas. Mientras que en la categoría ‘Júnior o Rey de Nuevos Horizontes’ se designó a Grégory Realpe, quienes se han comprometido a trabajar por la unidad y mejoras del barrio.
Página a9
Página a5
Preparándose ante un evento adverso
BaLÓn. El fútbol, uno de los fenómenos sociales de mayor trascendencia, tiene en el diario La Hora a uno de sus cultores.
Los centros educativos son visitados para entregar información sobre sismos y tsunamis y posteriormente realizar los simulacros que mostrarán cuáles son las debilidades y poderlas corregir y cuando en realidad se genere un evento adverso poder salvar muchas vidas. Página a4
www.lahora.com.ec
hOrA CErO
A2
cifras
71%
de la basura que se produce en Esmeraldas es orgánica.
34
tiempo lectura 15 min.
lunes 23 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
I
personas están asociadas como recicladores en el basurero.
28.21
hectáreas se necesitan para el nuevo relleno sanitario.
RESULTADO. El paso de los años ha hecho de las manos de Eduardo Becerra Mosquera, una muestra de lo duro de su trabajo.
ESPACIO. A pesar de que la basura que llega al botadero municipal a cielo abierto ‘El Jardín’ de la ciudad de Esmeraldas es tapada con tierra, la gran demanda gana espacio.
LA BASURA LES GANA BATALLA Cerca de 245 toneladas de basura diarias recibe el botadero de basura ‘El Jardín’, chamberos viven entre ella. Las manos de Eduardo Becerra Mosquera lucen arrugadas, 22 años tras la basura y 60 años de vida dan un aspecto de descuido extremo a sus extremidades; mas, eso no le preocupa, según afirma. “Mi trabajo es de chambero
(reciclador) y con eso he criado a mis seis hijos”, lo dice con orgullo el hombre que hace parte de los 34 compañeros que laboran en el botadero de basura a cielo abierto ‘El Jardín’ de la ciudad de Esmeraldas. Su altivez se ve diezmado al
Sin relleno sanitario Ayer, domingo 22 de septiembre, la capa de tierra que generalmente cubre la basura del botadero a cielo abierto ‘El Jardín’ de la ciudad de Esmeraldas, lucía negro, eran gallinazos que se habían apoderado del lugar. Entre ellos, los recicladores que no se inmutaban por la presencia de las aves de rapiña ni del mal olor ocasionado por la basura, la combustión de ésta y los lixiviados que origina su descomposición. Oferta incumplida
Ese panorama es el que se busca eliminar con la construcción de un relleno sanitario, mas su construcción, que fue anunciada en 2011 por el Municipio de Esmeraldas, todavía no se cumple. Para ello, se requería la Li-
cencia Ambiental que la emite el Ministerio del Ambiente que hizo varias observaciones al Municipio e incluso le impuso una multa de 48 mil dólares. El Cabildo tenía que entregar los estudios y todos los requerimientos técnicos como producción de toneladas en desechos comunes, desechos hospitalarios, inicio de operación del botadero, área a utilizarse para el relleno sanitario, área ocupada actualmente y documentos que ratifiquen que el terreno es de propiedad municipal. Sin embargo, al perecer, ello ha impedido que se ejecute el proyecto que ocuparía 28.21 hectáreas y que es parte de la compensación por la contaminación que provoca la Refinería de Esmeraldas y ejecutado por
recordar que él, al igual que sus 33 compañeros, no gozan de un seguro hospitalario ni del ‘respeto’ de las autoridades, acatamiento que creen debe reflejarse en asegurarlos y construir un relleno sanitario. No hay acuerdos
“A parte de las maquinarias, nosotros somos los que mantenemos limpio el botadero”, dijo el hombre que insiste en que requieren atención médica por
la exposición diaria a los olores fétidos, basura desperdigada y el roce con aves de rapiñas (gallinazo). Desde 2011 se ofreció que, a través del programa de compensación social por la contaminación de la Refinería de Esmeraldas, se financiaría la construcción de un relleno sanitario que evitaría, entre otras afectaciones, los malos olores por ser a cielo abierto, por no existir separación de desechos ni tratamiento de los lixiviados, lo que aún no se cumple. De lograse, por ejemplo, Hugo Nazareno y Betsy Casares, no tendrían que exponerse a posibles contagios con pinchazos de jeringuillas que suelen encontrar entre las fundas donde está su mercadería… botellas plásticas, cartón o metales. “Nadie tiene guantes ni mascarillas. Nos hemos cortado en
varias ocasiones y la cabeza nos duele por percibir los malos olores”, revela el hombre, mientras con una destreza desarrollada en los 9 años de reciclador llena la ‘tula’ especie de talega con botellas vacías. Otro trabajo
Eso, al final del día, le podría representar en el mejor de los escenarios 20 dólares, debido a que el kilo está valorado en 60 centavos de dólar en cualquiera de los 27 centros de acopio de Esmeraldas. “Mientras estoy acá mis hijos quedan con mi madre, no los traigo porque está prohibido”, comenta Betsy Casares, quien no ve este trabajo como algo malo, pero sí está dispuesta a hacer algo menos ‘sucio’ o que se la incluya entre los recicladores una vez que funcione el relleno sanitario.
Ecuador Estratégico. Cumplir requisitos
Para que se ejecute el proyecto se debe contar con la viabilidad técnica emitida por el Ministerio del Ambiente y para ello el Municipio tiene que cumplir con ciertos requisitos que, de acuerdo con la delegada provincial del Ambiente en Esmeraldas, Narcisa Cárdenas, no se han cumplido. Pero el responsable de Gestión Ambiental del Municipio, Juan Montaño Escobar, afirma que han cumplido en varias ocasiones con los mismos requisitos, pero esto pasa por el tema de la politiquería y no por lo técnico. Aclaró que lo que se invertirá no es dinero del Ministerio del Ambiente o del Municipio, sino que es parte del pago por la contaminación generada por la Refinería de Esmeraldas.
LUGAR. Los gallinazos que rodean la basura hacen del lugar un sitio nada agradable a la vista, los malos olores complementan el panorama.
CiudAd i
tRABAJO. los niños están impedidos de trabajar, pero muchos lo hacen con la venia de sus padres para ayudar en la economía de la casa.
‘Reciclar no es rentable como parece’ Las largas horas bajo el sol no justifican el pago no mayor a cinco dólares por varios sacos de botella. Los hijos Audi Quilumba se fueron desilusionados de uno de los centros de acopio de basura de la ciudad de Esmeraldas. Es que las cuatro semanas que dedicaron para llenar cuatro sacos con botellas plásticas en casa y cerca de ella no llenaron sus expectativas. Ellos, esperaban no menos de 20 dólares por la venta autorizada por su padre, mas una vez pesada la mercadería, la compradora les informa: “hay 24 libras, a 25 centavos por libra, son seis dólares”, dijo mujer.
Los niños entre gestos de felicidad fingida regresan al carro con sus padres quien entre risas les dice: “de ahí deben darme dos dólares para el pasaje”, bro-
ma que luego fue acompañada de un consejo. Se ayudan de la basura
lunes 23 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
A3
OPCiÓN. se considera que en la ciudad de esmeraldas hay 27 centros de acopio de material reciclado, hasta donde acuden todos niños y adultos vender sus productos recolectados en la calle.
Por su parte, la vendedora que trabaja a diario con los ellos, aclara que este trabajo no es rentable económicamente para los recicladores minoritarios sino para los mayoristas. Lamenta ver a niños, niñas, adolescentes e incluso adultos exponerse a largas horas bajo el sol y al contacto con la basura para ganarse, en el mejor en muchos casos, hasta cinco dólares diarios por su trabajo. De eso da fe Jonathan, de 10 años, quien luego de la escuela sale a reciclar para, según afirma, ayudar para la comida en casa de él y sus hermanos, además, para su recreo al otro día en clase.
Más ayuda
Esa cantidad de descendiente le preocupa a la dueña del centro de acopio, quien prefiere no dar su nombre por temor (no precisó de quién o quiénes) pero aconseja que se debería trabajar más en el tema de prevención e incluso en ‘ligaduras’ obligadas en caso de pobrezas extremas y con muchos hijos. Como alternativa considera que una forma de disminuir el número de niños recicladores de la calle, sería que se hagan centros de estudios para ellos luego de la escuela y a las madres se les dé trabajo que involucre a sus vecinas.
P83475
“Deben reciclar por el bien de la naturaleza”, aconsejaba Audi Quilumba, quien tampoco ocultó su asombro por el pago, expectativa que se originó por el aumento de personas dedicadas al reciclaje.
P84085
ANETA SUCURSAL ESMERALDAS
Olmedo 6:20 entre Quito Y Calderon (Parada de buses de la Calderón) 062454886/062451444/0997212487 Centro de Recuperacion de Puntos: INSCRIPCIONES ABIERTAS
Es una técnica que trabaja estimulando las zonas reflejas que existen en las orejas, mediante masajes aplicando imanes electromagnéticos que se adhieren mediante un pequeño parche autoadhesivo. Esto sirve para tratar diversas afecciones como ansiedad, compulsión por la comida, strés, sobrepeso, obesidad, dolores, etc.
REQUISITOS: 1.- Haber perdido la totalidad de los puntos (30) 0 más. (Debe presentar Certificado de Licencia) 2.- Que la persona a inscribirse no haya realizado el curso de conducción en nuestra escuela. 3.- Haber cancelado multas pendientes con la Agencia Nacional de Tránsito 4.-Copia de Licencia de Conducir, cédula de ciudadanía y papeleta de votación a color. (En una hoja) CURSOS: Regulares (Lunes a Viernes): y fines de semana HORARIOS: A ESCOGER AVISO IMPORTANTE: LAS MATRÍCULAS SE CIERRAN 48 HORAS ANTES PE INICIADO EL CURSO DRA. KARINA CEDEÑO CORTEZ, MSC Directora de Escuela ANETA Sucursal Esmeraldas 1ra vez Recupera 20 puntos 2da vez Recupera 15 puntos 3ra vez Recupera 15 puntos y si los pierde su licencia es retirada totalmente.
Baja de peso YA! Tu salud es lo que más nos importa
Horarios de atención Miércoles de 14h00 a 19h00 Jueves de 08h00 a 19h00 Viernes de 08h00 a 13h00
Citas al: 0980926942 - Quito: 0997613669 Esmeraldas: Clínica Piedrahita
CiudAd A4
lunes 23 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
i
Arena por doquier
Debido al viento fuerte en la playa de ‘Las Palmas’ el exceso de arena llega hasta el malecón y obstruye algunas de las entradas al área de bañistas, por lo que se debe realizar la limpieza de manera inmediata.
Simulacros para salvar vidas
simulacro. Los niños de la escuela ‘Leonidas Gruezo’ hacen una rueda para cuidar a su amigo que está herido.
feo. Obstruyen el ingreso al paso accesible de las personas con discapacidad, para que puedan disfrutar de la playa.
con estas prácticas se espera estar preparados para la actividad del 18 de octubre.
obstÁculo. Más de medio metro tiene el cerro de arena que se ha formado al ingreso de la playa, frente al monumento a la Sirena.
Saber cómo reaccionar ante un evento adverso y ayudar a personas para salvar vida, es el principal objetivo de los simulacros que se están realizando en algunos sectores del cantón Esmeraldas. De esta forma, también se preparan para el simulacro binacional (Colombia y Ecuador) que se desarrollará a finales de año en la costa esmeraldeña y de Colombia. Esta actividad está a cargo de la Unidad de Gestión de Riesgo del Municipio de Esmeraldas, con la colaboración de algunas institu-
trabajando por la seguridad °
En el centro educativo ‘Monseñor Leonidas Proaño’ se realizó el primer ejercicio de simulacro, luego siguieron algunos planteles educativos de ‘Las Palmas’. La Unidad de Gestión de Riesgo también ha entregado la información a comunidades como de Tacusa, Camarones y Esmeraldas donde se les ha entregado mapas de riesgo, botiquines de primeros auxilios, entre otros, para que se sepa cómo reaccionar ante los eventos.
ciones que se hallan listas para reaccionar ante cualquier evento de gran magnitud. temáticas
Una de las instituciones visitadas por este equipo de prevención fue la escuela ‘Leonidas Gruezo’, ubicada en la Isla ‘Luis Vargas Torres’, donde no solo se entregó la información sobre eventos adversos, sino también sobre temas
de manejo de desechos sólidos, cómo alimentarse y no ingerir comida chatarra y sus consecuencias en la salud; además de Educación Ambiental. El proceso se realiza con el grupo de teatro ‘Jorome’, la Virreina de Esmeraldas, Gabriela Borja Pacheco con la contribución de la ‘Cruz Roja’ en lo referente a los simulacros, apoyo salud y educación.
Estudiantes ayudaron en la limpieza de playas minGa. Estudiantes universitarios realizaron la limpieza de tres playas. BOTICAS DE TURNO Del domingo 22, al sábado 28 de septiembre de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00. LUSANT’S 9 de Octubre y Olmedo Teléfono: 272 44 00 MILáN Tolita 2, Mz. 23. v. 8 Teléfono: 270 11 75 ECONóMICAS Av. Libertad, frente al hospital ‘Delfina Torres de Concha’. BOTICA SUCRE Manuela Cañizares y Sucre. Teléfono: 271 74 01.
SU FARMACIA M y M Colón y Guayas, esquina. Teléfono: 245 19 43. FARMACIA GéNESIS Tachina. Teléfono: 247 50 13. TELéFONOS DE EMERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Consejo Electoral 272 86 41 CNEL 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140
P/4214
SERVICIO DE CESANTÍA AVISO
Se va a proceder al pago de: Devolución de Aportes del que en vida fue Ex-Cbos. Rodríguez Rosales Alexander Miguel Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DIAS a contarse de la presente publicación.
JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL
Dejar la playa limpia de desechos sólidos fue el objetivo el pasado sábado 21 de septiembre, por conmemorarse el ‘Día Mundial de la limpieza de Playas’, por grupo de universitarios de la Universidad Católica y de tres colegios de la parroquia Tachina, en coordinación con algunas instituciones locales. Cincuenta jóvenes de la escuela ‘Gestión Ambiental’ fueron los encargados de realizar el trabajo de recolección de manera técnica de desechos sólidos como plásticos, botellas, fundas, palos, entre otros, en las playas de Colope, Banderas y Tacusa del norte del cantón, liderados por los ingenieros Diego Ayoví y Lucía Vernaza. En el sector de ‘Las Piedras’ del cantón Esmeraldas se desarrolló la misma acción de limpieza pero con estudiantes de los centros educativos de la parroquia de Tachina.
Nicole Valencia es la nueva Reina de Nuevos Horizontes las festividades se organizaron porque el barrio cumplió 50 años de creación Los juegos artificiales sonaron y el cielo se iluminó en el momento en se que se nombró a Nicole Valencia Olarte como ‘Reina 18 de Septiembre’ del barrio Nuevos Horizontes, de Esmeraldas. Además, se designó como Virreina y Señorita Amistad, a Jósselyn Pacho Mina; Doménica Hernández recibió la cinta de ‘Señorita Simpatía’; Génesis Chila es la ‘Señorita Confraternidad’, y Arianna Márquez, ‘Criolla Bonita’. En la categoría ‘Júnior Nuevos Horizontes’ ganó Grégory Realpe. Las aspirantes a los reinados se presentaron en ropa sport, trajes de cóctel y de noche. A las participantes se les preguntó temas como el bullying es-
CiudAd i
lunes 23 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
A5
preparación de los participantes °
los organizadores del certamen de belleza rindieron homenaje a varios de los fundadores del barrio ‘nuevos horizontes’, al igual que rindió un minuto de recordación en homenaje de los fallecidos de este sector que ayudaron con varias de sus iniciativas. coronado. se eligió al ‘júnior nuevos horizontes’ dignidad que recayó en grégory realpe.
colar, Yasuní ITT, situación contemporánea de los adolescentes y apoyo a la comunidad. compromisos
El jurado integrado por Delia de Rosero, Carlos Vega, Diana Al-
varado, Carsten Reuter y León Sprick (alemanes) y Guillermo Godoy, tuvo la responsabilidad de designar a la nueva Soberana. Los encargados de ceñir la cinta y colocar la corona fueron: el prefecto, Rafael Erazo; la viceprefecta, Náyade Angulo, y la reina saliente, ‘18 de Septiembre’, Valeria Tapia. Las nuevas soberanas de ‘Nuevos Horizontes’: Nicole y
felicidad. momentos cuando se designaba a la reina de nuevos horizontes y a la virreina: nicole valencia olarte y jósselyn pacho mina.
Jósselyn, se comprometieron a trabajar unidas para el agasajo a los niños de los diferentes sectores que integran a ‘Nuevos Horizontes’ en Navidad, mientras Grégory Realpe será el encargado de impulsar nuevamente el deporte
con los niños y adolescentes. La programación artística estuvo a cargo de ‘África Negra’, los hermanos Cetre y otros cantantes. Las fiestas culminaron ayer, con juegos tradicionales y populares.
Preparan actividad por Día Mundial del Turismo El director provincial de Turismo en Esmeraldas, Carlos Acosta Núñez, informó que al conmemorarse el viernes 27 de septiembre el Día Mundial de Turismo, realizarán en el Parque
Infantil una casa abierta. Cada una de las instituciones invitadas presentarán sus actividades, mientras que los jóvenes del servicio civil ciudadano hablarán de la importancia de
mantener las reservas de agua tanto para la subsistencia de la vida como para la actividad económica, en especial del turismo. Acosta Núñez refirió que durante este año la Organización Mundial
del Turismo ha considerado que se hagan diferentes actividades promoviendo la conservación de los afluentes hídricos de cada una de las regiones del mundo. Por ello, como Ministerio, han
considerado que, a través del proyecto de playas limpias y certificación de playas, los municipios se empoderen del tema para que ese recurso sea apto y pueda ser utilizado por la comunidad. P/84130
OpiNióN A6 lunes 23 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
cuanto más cuando alguien pequeño es el me ha ofendido corazón, más trato de elevar odio alberga”. mi alma muy alto para que la ofensa VíctOr HuGO no la alcance”. EsCRIToR FRaNCés (1802-1885)
rENé DEScArtES
FILósoFo, CIENTíFICo y maTEmáTICo FRaNCés (1596-1650)
O
cArtAS Háganlo por su vida
La seguridad debe ser considerada una prioridad. Los motociclistas de la ciudad de Esmeraldas, al parecer, no tienen en consideración este punto necesario para la vida. La no utilización del casco de seguridad es una de las formas de demostrar su irrespeto a la vida y la poca consideración para con sus seres queridos. Por eso, recomiendo a todos motociclista usar sus cascos de protección no solo por el hecho de no recibir una multa por parte de los policías, sino por norma general, debido a que en caso de un accidente el casco les podría salvar la vida. También he notado que muchos llevan su casco como su fuera un lujo de sus brazos y solo se lo colocan al momento que ven los operativos policiales, eso debería cambiar. Ariana Nicole Balladares Estudiante de secundaria.
La limpieza debe ser regular
La limpieza de la playa en nuestros balnearios es una buena idea realizarla trimestralmente, porque de esta forma se podrá conservar a nuestro recurso natural. Es un trabajo que tiene que ser realizado de manera coordinada entre las autoridades de nuestros cantones como de quienes se benefician económicamente, debido a que tener limpia la casa no es solo responsabilidad de una persona, sino de todos. Los comerciantes deben ser los primeros que tienen que participar en las diferentes actividades que estén relacionadas a mejorar los balnearios, porque solo de esta forma se podrá promocionar cada playa, tanto de agua dulce como salada. Además, se tiene que motivar a quienes cumplan con la acción de colaborar con la protección del ambiente. Estoy seguro que solo de esta forma podremos mantener hermosos y limpios cada uno de los balnearios de la Provincia. Víctor Batioja Segura Estudiante del colegio ‘Luis Vargas Torres’. DirijA SuS cArtAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Déficit De Decencia
Parece que el déficit presupuestario no es el más grave que se padece en nuestros días. El déficit de decencia es mucho más abultado y para superarlo no hay quien nos dé un préstamo, ni siquiera los dadivosos chinos. Hoy no se estila practicar la dignidad y la honestidad en los actos y en las palabras, como establecen como significado los diccionarios para la palabra ‘decencia’. La pérdida de respeto, de estima y de honor nos acosa semana tras semana, poniendo a prueba la paciencia de no pocos ciudadanos. Promover acciones y pensamientos decentes no figura en las mallas curriculares al uso. No hay centro de enseñanza en que se aborde el tema. El rubro de la decencia brilla por su ausencia en las instrucciones al uso de cómo elaborar los currículos para obtener un puesto en el sector público
AtiLiO ruGEL ALBÁN
El problema carcelario del País Mientras el Gobierno se empeñó en mejorar la infraestructura carcelaria porque quienes van a esos lugares son seres humanos que necesitan regeneración para que a su salida se integren a la sociedad y dejen de delinquir; parece un cuento de hadas digna de la columna de Ripley que con la fuga de los presos de ‘La Roca’ que se conoce como la de máxima seguridad en el país, ha dejado al desnudo las flaquezas y debilidades del control que allí se ejerce lo que nos hace pensar hasta los más ingenuos de los seres humanos que como decimos en el argot popular allí hay gato encerrado”. Ahora se conoce que los detectores de metales no funcio-
o en el privado. De todo ello se infiere que para la mayoría poco importa que alguien haya observado durante toda su vida una conducta recta y honrada. Los diccionarios señalan sobre la decencia que “su etimología, que toma del latín ‘decentia’ y de su verbo ‘decet’”, significa “sentar bien, parecer bien” en sentido moral”. Antaño era habitual adornar el comportamiento de ciudadanos intachables en su comportamiento, su decir y su manera de pensar, diciendo que eran decentes. La deshonestidad está a la orden del día, el intercambio respetuoso de ideas es sustituido por un cruce permanente de groserías. La ausencia de honestidad y de ética es la medalla que lucen en el pecho ciertos líderes y sus seguidores. La falta de aseo moral es la divisa para ascender en nuestro tiempo.
nan, que unos los hacen parcialmente al punto que por mas de un mes no se corrigió el daño. Algunos guías manifiestan que no poseen armas sino gas pimienta y un tolete que en la hora de la verdad no garantiza seguridad en la defensa. Yo he manifestado que quienes integran las filas de la Policía Nacional deben ser escogidos con mucha rigurosidad y sometidos a detectores de mentiras porque el pueblo conoce que no todos los que integran esa gloriosa institución son personas con antecedentes aceptables, ya que muchos han andado por caminos equivocadosque no han corregido y por eso en algunos de ellos podemos aplicar el dicho “árbol que crece torcido nunca su rama endereza”, de no ser así no estuviéramos informados de crímenes, robos y asaltos además de encubrimientos que protagonizan los guardianes del orden. Las cosas que suceden en el País no son hechos aislados sino que tienen una larga cadena de resabios que viene por mas de
40 a 50 años atrás y que no se han podido corregir ya que hay ocasiones en que se socapa a sicarios, sacapintas y asaltantes a cambio de dinero que todo lo corrompe. Decía entonces, que hoy se desnuda una cruda realidad que hay que buscarle remedio porque la prensa nacional nos revela mediante investigaciones como se opera el ingreso de armas, de celulares que de acuerdo a la calidad se paga mayor precio por su ingreso, droga y otros enseres que después sirven para levantamientos y fugas que nos demuestran a la clara de las prebendas que se operan al interior de los recintos carcelarios. Que los jueces y fiscales sean personas incorruptibles porque muchas sentencias están cuajadas de favoritismo e intereses económicos y los presos no salen por un estricto apego a las Leyes si no por el poder económico de los que están detenidos; de allí, que el pueblo ecuatoriano pide que se corrija tanto desatino porque quiere dejar los sobresaltos y vivir en paz.
FrANkLiN BArriGA LóPEz
El tren del progreso En 1997, la ONU informó que en los pueblos de crónica debilidad aproximadamente mil trescientos millones de seres humanos subsisten con menos de un dólar diario y, con menos de dos dólares, solamente en América Latina, ciento diez millones de personas. Enfatizó, además, la necesidad de que haya positivos cambios, en ambiente de concordia, trabajo y educación. Tres lustros más tarde, se sigue discutiendo la manera de salir de la pobreza que agobia a Latinoamérica y el Caribe. En este contexto y en una entrevista realizada en Washington, Enrique García, presidente del Banco de Desarrollo de América Latina, ha declarado que si la región no crece al 6% le deja el tren del progreso. Este economista boliviano, con estudios de postgrado en los Estados Unidos, ha recordado que son cuatro los principales pilares para cualquier estrategia de crecimiento: educación, que posibilita recursos humanos preparados para hacer las transformaciones productivas y tecnológicas; logística apropiada, por cuanto un país sin buena estructura es difícil que pueda ser productivo y competitivo; instituciones sólidas en el sector público y privado; y, desarrollo de los sistemas financieros, con el fomento del ahorro y la creación de servicios. A lo dicho por este experto, se debe añadir que casi nada se podrá avanzar si se carece de libertad, Estado de Derecho, confianza para los inversionistas nacionales y extranjeros que generan trabajo en una región con alto desempleo y subempleo. Quien pierde el tren del progreso da vueltas en círculo, en desorientada marcha que guían demagogos y otros líderes sin mayor conciencia de su responsabilidad histórica. fbarriga@lahora.com
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa LópEz saRmIENTo Editor regional adRIaNo aLVaRado VéLEz Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXii No. 7.695 circ.: 44.350 NA
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
GENTE
Festividades en Nuevos Horizontes En una elegante ceremonia se realizó la elección de la Reina del barrio ‘Nuevos Horizontes’, que este año tuvo connotaciones especiales debido a que se contó con la presencia de las principales autoridades de la ciudad de Esmeraldas y de artistas locales.
s
lunes 23 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
A7
Náyade Angulo, viceprefecta de Esmeraldas; Valeria Tapia y Julissa Bardales.
Nicole Valencia Olarte, reina de Nuevos Horizontes, y Jósselyn Pacho Mina, virreina.
Antonella Angulo, Alan Guerrero y José Rubén Gaspar Angulo.
Tony Realpe y Katia Valencia de Realpe.
Nathaly Guerrero Estupiñán.
Marjorie Meza y Adriana Estupiñán
Personal del hotel ‘Quinta san Gregorio’, posó para la cámara de La Hora.
Encuentros, camaradería y diversión
En un breve recorrido que realizamos por las principales locales de la ciudad de Esmeraldas, entramos a muchos esmeraldeños cumpliendo con su trabajo o disfrutando de momentos amenos entre amigos.
Celebración de quinceaños
GENTE GENTE A8
lunes 23 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
S
En el hotel ‘Quinta San Gregorio’, se efectuó una elegante recepción para festejar los quince años de Lissette Bedoya Velasco.
Sebastián Camino, Fulton Camino y Jessenia Velasco. Lourdes Velasco, Lissette Bedoya y Ramón Bedoya Meneses.
Jesús y Pedro Rodríguez.
Joyce Cabrera, Marcela Castro, Anaís Posligua y Alejandra Vera.
PAÍS B1
Más imágenes en: www.lahora.com.ec
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR
I
Resolución sobre el ITT no convence a grupos sociales El argumento de que no se autorizará la explotación petrolera en la zona intangible Tagaeri – Taromenane, y que en caso de avistamientos de pueblos en aislamiento voluntario en los Bloques 31 y 43 se suspenderá toda actividad extractiva, no convence a organizaciones sociales y ambientalistas. Expertos consideran igual que cualquier actividad extractiva, por mínima que sea, destruirá paulatinamente la biodiversidad de la zona. Así lo expresa Gabriela León, de la Coordinadora Ecuatoriana de Organizaciones para la Defensa de la Naturaleza y el Medio Ambiente (Cedenma). La ambientalista manifestó que el hecho de que en la zona se abran senderos y la instalación de la infraestructura para la extracción petrolera terminará por afectar a la vida de los pueblos aledaños. “No es una solución, además, hay que tomar en cuenta que la zona intangible es una medida de protección, pero no necesariamente es el territorio de ellos, que no conocen fronteras, no hay delimitaciones”, manifestó. En el primer artículo del Decreto Ejecutivo 2187 se establece que la zona intangible comprende 758.051 hectáreas. Pero en el artículo 2 se establece, además, una zona de amortiguamiento de 10 kilómetros. A León le preocupa que en la resolución
de la Comisión no se mencione a esta área de manera explícita. “Al menos debería respetarse también la zona de amortiguamiento que va más allá de la zona intangible”. ¿Parar la actividad?
Patricio Chávez, del colectivo Yasunidos, desconfía de la propuesta que asegura que se suspenderá toda actividad en caso de avistamiento de pueblos no contactados y expone sus argumentos. “Por ejemplo, en el campo Armadillo donde ha habido más de un enfrentamiento y hay la presencia irrefutable de pueblos no contactados no se han suspendido las operaciones”. Desde su análisis, la operación petrolera significará implementación de infraestructura, recursos logísticos y toda una inversión que no se va a poner en riesgo o a suspender si se llega a constatar la presencia de esos pueblos. Por eso, plantea que para un tema tan sensible debería ser el pueblo en su conjunto el que se pronuncie a través de una consulta popular. En su momento, la asambleísta Marisol Peñafiel (PAIS), integrante de la Comisión de Biodiversidad, destacó que la resolución en su conjunto demuestra que sí se puede lograr el desarrollo sostenible con un modelo sustentable. “Es posible el desarrollo social y económico con el equilibrio ambiental”, manifestó.
Evaluación económica de zona intangible °
Según el documento de las Comisión de Biodiversidad, que se sustenta en los informes de Petroamazonas, la decisión de no explotar en las zonas declaradas intangible Tagaeri – Taromenani, implica dejar bajo tierra 48.4 millones de barriles de petróleo en el campo Ishpingo y 6.6 millones en el campo Obe. Esto a su vez significa no extraer reservas por un total de 2.729 millones de dólares.
POLÍTICA. Lo aprobado en el primer debate en la Asamblea Nacional sobre los pueblos no contactados es analizado por los movimientos sociales.
DAÑO. Al menos 21 hectáreas de bosque fueron consumidas por el fuego.
Incendio consume 21 hectáreas de bosque El Gobierno ofrece recompensa de hasta 100 mil dólares por datos de los posibles autores. El voraz flagelo que se registró tranquilizando. ayer en el Parque MetroMovilización politano Guanguiltagua, Alrededor de 600 peral norte de Quito, tiñó de EL DATO sonas, entre policías mehumo gran parte de la catropolitanos, nacionales, pital ecuatoriana y consu- Otros flagelos bomberos y Fuerzas mió al menos 21 hectáreas forestales se Armadas, 8 vehículos reportaron de bosque. motobombas, 2 ambudesde Loja, El Oro e lancias, 2 helicópteros El siniestro se registró Azuay, Imbabura. a las 14:00, p el alcalde, de las FF.AA. y uno de Augusto Barrera señaló Aeropolicial trabajaron que el fuego fue provopor varias horas para cado y horas más tarde controlar el flagelo. Los se encontraron restos de HECTÁREAS helicópteros realizaron de pastizales fuegos pirotécnicos. Dijo arbustos descargas de agua que y bosque según reportes de la ques se perdie- recogieron desde el reen 2012 por servorio de Cumbayá. Unidad Especial de In- ron los incendios forestales. vestigación de Incendios Según voceros del del Municipio, hay hueCuerpo de Bomberos, se llas concretas en el sectrabajó por dos frentes: alcalde, tor, considerado un área El el uno por el sector que Augusto Barrera, compleja y escarpada, a señaló que el conduce hacia el peaje de fue provodonde no puede llegar la fuego Cumbayá en la avenida cado. gente con facilidad. Simón Bolívar. El otro Inmediantamente el frente se armó en la parte ministro del Interior, José Se- alta del parque, detrás de los tanrrano, a través de su cuenta de ques reservorios de agua potable. twitter, anunció una recompensa de 50 a 100 mil dólares Medidas de prevención a quien dé datos de los posibles La magnitud del incendio y la autores, porque “esto es crimi- gran cantidad de humo que genal”, dijo. neró, hizo que las autoridades Después de reportarse el cerraran la circulación por la hecho, se procedió a evacuar avenida Simón Bolívar, en sentia las personas que en ese mo- do norte-sur hacia el Valle de los mento se encontraban en el Chilos, pero aproximadamente a espacio verde. Según el ECU las 17:00 fue reabierta, pero pi911, el incidente no provocó diéndo precaución tanto en convíctimas humanas ni daños a ductores como en transeúntes y la propiedad. habitantes del lugar. Los capitalinos pudieron Asímismo se procedió a susdivisar el humo del incendio, pender el servicio eléctrico a los desde varios puntos del norte, sectores de Tumbaco, Puembo, centro y sur de la ciudad, así Cumbayá, Pifo y Tababela por como desde los valles aledaños. motivos de seguridad, ya que la Esto generó preocupación, pero línea de alta tensión cruza por al pasar del tiempo se fueron el sector afectado del parque
3.000
Equipo de trabajo 600 personas
helicóptero MI 171, un Superpuma de °lasUnFF.AA y uno de la Policía Nacional. bomberos ° 140 ° 76 tanqueros de Policía Metropolitana ° 30camiones vehículos ° 15 motos de Policía Nacional ° 12 paramédicos ° 61 Policías Metropolitanos °
Otros conatos de incendio °
En horas de la tarde también se reportaron conatos de incendio en los sectores del Ungüi, Calacalí, Auqui (Cumbayá), el lado sur del Atacazo, la Magdalena y la Vicentina. Estos fueron controlados y apagados por personal del Cuerpo de Bomberos de Quito
Tres incendios en Cotopaxi LATACUNGA• En Cotopaxi °también se registraron incendios
forestales. El sábado a las 11:00 se dio la primera alerta de incendio en el sector de Locoa (Latacunga), otro se produjo el mismo día en el sector de Ticantilín, en la cara sur del volcán Cotopaxi, el primero fue controlado antes del anochecer, el segundo fue sofocado ayer en la mañana. Ayer, asimismo, los bomberos de Latacunga y Saquisilí reportaron otro siniestro en el sector de Piedra Colorada.
Metropolitano, sin embargo, el servicio fue restablecido pasadas las 17:00, informaron los organismos de seguridad de la ciudad.
PAÍS B2
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
I
Abierta impugnación en concurso de Superintendente de Comunicación
Máximo hasta el 22 de octubre, estará designada la nueva autoridad de control.
Posición de la Aedep °
En medio de cuestionamientos y argumentos de defensa de las autoridades del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), hoy se abre el período de impugnación ciudadana a las candidaturas planteadas por el presidente, Rafael Correa, para la Superintendencia de Comunicación. Hasta este 27 de septiembre, ciudadanos y las organizaciones sociales pueden presentar sus objeciones en contra de los postulantes Carlos Ochoa, María Elena Aguirre y Wilman Sánchez. Las impugnaciones, deben presentarse por escrito, estar debidamente fundamentadas, acompañadas por la documentación de respaldo, con firma de responsabilidad, correo electrónico para futuras notificaciones FOTO. El concurso se realiza en el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social. y copia de la cédula del impugnante. Además, deben referirse a 17 de octubre de 2003. Es decir, abril de 2006, tiempo en el cual en Comunicación Social, y un la falta de probidad o idoneidad, hace 9 años, 9 meses y 22 días a estaba vigente el Reglamento de postgrado en Comunicación Soel incumplimiento de requisitos la fecha de entrega de las postu- la Ley de Educación Superior, cial. Finalmente, Willman Sánrelativa al artículo 25. chez León, el último de lista, es o el haber incurrido en alguna de laciones. Así, Sánchez cumpliría máster en Comunicación las prohibiciones establecidas en El presidente del Cpccs, Ferla Constitución, la Ley y el artí- nando Cedeño, sin embargo, los 10 años de experiencia TOME NOTA Organizacional, tiene un diplomado internacional señaló que en procesos en 2016. Esta semana, Roculo 6 del Reglamento del sero pedirá que la terna se en Periodismo y es licenanteriores el organismo concurso. EL DATO adoptó la política de reco- la devuelva al Ejecutivo, Las Impugnaciones ciado en Comunicación nocer la experiencia pro- para que remita una nue- se receptarán en Social. Antecedente oficinas del la designaUn equipo técnico defesional de los aspirantes va propuesta. La semana pasada, el vo- En Consejo de ción del Participación signado por el Cpccs se cal del Cpccs, David Ro- Superintendente desde la emisión del título Ciudadana y 114 encargó de verificar los por parte de la entidad de Los candidatos sero, advirtió que Ochoa participarán Constrol Social veedores. todo el país, requisitos y prohibicioeducación superior co- El primero de la terna en y Sánchez no cumplirían hasta el 27 de rrespondiente. con los 10 años de expeenviada por el Ejecutivo, septiembre de nes de los aspirantes que Rosero agregó que de la con- Carlos Ochoa, obtuvo el 08:30 a 17:00. consta en el Reglamento riencia en el ejercicio profesional para la designación del y explicó que el primero obtuvo sulta del título profesional en la título de bachiller en Consu título de tercer nivel de Licen- página del Senecyt “se puede tabilidad y el título de licenciado Superintendente. Entre ellos, que los postulanciado en Ciencias de la Informa- apreciar” que Sánchez, tiene re- en Ciencias de la Información; la ción el 6 de agosto de 2003 y fue gistrado su título de Licenciado segunda, María Elena Aguirre tes tengan al menos 35 años de registrado en el ex Conesup el en Comunicación Social el 9 de Moreno, tiene una licenciatura edad, título universitario confe-
Ayer la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep) emitió un comunicado en el que pide al Cpccs “recordar” que la creación de la Superintendencia “nunca fue consultada a la ciudadanía en el referendo del 7 de mayo de 2011. Es una creación extraña y peligrosa que, junto a otros instrumentos, colma de inconstitucionalidad de forma y fondo a la Ley de Comunicación”. También exhorta a no ignorar que sobre la Ley de Comunicación se han presentado dos alegatos de inconstitucionalidad a la Corte Constitucional, en la que se demandó la suspensión de su aplicación -mientras no haya un pronunciamiento del organismo- , y que la Superintendencia es un organismo que “afecta gravemente” derechos constitucionales y tratados internacionales que protegen el Derecho a la Comunicación y el flujo de información indispensable para la existencia de un estado democrático.
rido por un estamento de educación superior del país o del exterior legalmente reconocido en el país y 10 años de experiencia en el ejercicio de su profesión avalada por notoria probidad. Como prohibiciones en el Reglamento constan que no deberán hallarse en interdicción judicial, sentencia ejecutoriada, mantener contratos con el Estado, adeudar tributos, deber pensiones alimenticias, etc. Los integrantes del equipo técnico encargados de verificar los requisitos fueron delegados por cada uno de los consejeros y consejeras del Cpccs: Fernando Durán, Diego Molina, Édgar Peñafiel, Adrián Bustos, Iván Sánchez, Manuel Torres y Gabriela Toral.
Ejecutivo debe emitir Reglamento General para Ley de Comunicación Hasta mañana, el Ejecutivo deberá emitir el Reglamento General definitivo a la Ley Orgánica de Comunicación que fue aprobada en la Asamblea el 14 de junio. El 30 de agosto pasado, Patricio Barriga, delegado de presidente Rafael Correa en el Consejo de Regulación de la Información, entregó el documento borrador al secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera. Barriga aclaró que, al ser un documento borrador, es el Ejecutivo el que tiene la potestad de emitir el reglamento general. En el texto de 85 artículos no consta el “linchamiento mediático”,
aseguró Barriga, al argumentar Asociación Ecuatoriana de Edique esta figura está incluida en tores de Periódicos (Aedep). “De la Ley de Comunicación. “Esto ninguna manera, no, los defensores de las audiencias y no consta porque conside los lectores serán mederamos que está absolu- EL DATO diadores entre las demantamente claro en la Ley de das y expectativas de los Comunicación”, dijo. Consejo de El funcionario descar- El Regulación pre- ciudadanos y el público, y la dinámica que tienen tó, además, que los De- para un reglaespecífilos medios en relación al fensores de Audiencias mento co en el que se ejercicio de los Derechos y Lectores que se inte- definirán los “procesos sangrarán a los medios co- cionatorios”, la de la Comunicación”, dijo. de conLa Ley protegerá los municación nacionales difusión tenidos, franjas ( temaincorporado en la horarias, entre derechos de los ciudadanos en el ámbito admiLey), se conviertan en un otras cosas. nistrativo, el Derecho a la sensor interno para aplicar la censura previa, como fue Comunicación y la información, expuesto recientemente por la remarcó.
CONTROL. Patricio Barriga, quien preside el Consejo de Regulación de la Información, explicó los alcances del documento.
MPD presentará pedido de recusación contra jueces Cuestionan el desarrollo de los procesos y las sentencias en contra de Mery Zamora. Tras cuestionar la presencia de los magistrados Gutemberg Vera y Hellen Mantilla, como jueces de la Sala donde se ventila la apelación de la sentencia de Mery Zamora, Eduardo Medina, director provincial del Movimiento Popular Democrático (MPD), anunció que presentarán un pedido de recusación contra dichas autoridades de justicia Ésta “es una demostración de que la justicia está al servicio del correismo”, dijo Medina, al señalar que dichos jueces fueron nombrados por el Consejo de la Judicatura, exclusivamente para resolver el caso de Zamora. Sobre la recusación, dijo que se aplicará porque los jueces no tienen probidad para resolver la apelación de la dirigente condenada a ocho años de cárcel por un Tribunal Penal de Guayas. “El primero fue abogado del ciudadano Rafael Correa en el juicio que éste siguió a ‘El Universo’ y el caso ‘Gran Hermano’ y la segunda fue la jueza que dictó sentencia en el mismo caso Universo y además participó en el caso Glas Viejó”, dijo. Con este argumento, pidió a la Judicatura que se excluya
GUAYAQUIL Y QUITO •
a estos dos jueces del proceso, pues actuarían con parcialidad hacia el Estado y ratificarían el fallo condenatorio contra Zamora. Respaldo para Zamora y Jiménez
Mientras tanto, a la espera de agotar todas las instancias jurídicas de apelación a sus sentencias dentro de los casos del 30-S, el asambleísta por Pachakutik, Cléver Jiménez y la expresidenta de la UNE, han recibido el respaldo de diversas organizaciones civiles y sociales. A inicios de este mes, un Tribunal Ético, de manera simbólica, consideró que las pruebas no fueron suficientes, por lo que las condenas fueron inconstitucionales. En cambio, en esta semana el Observatorio de Derechos y Justicia, presidido por Enrique Herrería, presentó ante el Consejo de la Judicatura (CJ) una solicitud pidiendo que se revisen los procesos. Los protagonistas
Para Mery Zamora, estas iniciativas significan la oportunidad de ser escuchados y se han constituido en espacios donde se analizan los fallos de manera Constitucional. “Es una forma
PAÍS I
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
B3
Conozca
Presuntas irregularidades se tomó en cuenta que la visita °deNo Mery Zamora al Colegio Aguirre
Abad, el 30-S, estaba programada con anterioridad.
Se solicitaron sanciones administra°tivas a las autoridades del plantel por
realizar actividades gremiales, pero no se solicitó lo mismo para Zamora.
audios presentados como pruebas °noLos son comprensibles, por lo que le resta todo valor probatorio. Según la relatoría la Comisión del °Ministerio de Educación, al investigar
los incidentes en el plantel no receptó la versión de la expresidenta de la UNE.
En el caso de Clever Jiménez, no se °respetó su inmunidad parlamentaria. El fiscal Galo Chiriboga y la jueza Lucy °Blacio no habrían mantenido imparcialidad al momento del juzgamiento.
FUENTE: Observatorio de Derechos y Justicia
de demostrar que no se confía en la justicia del país”, dijo la profesora, quien considera que aunque las decisiones del Tribunal y del Observatorio no son vinculantes, sí legitiman todo su reclamo ante lo que consideran es una persecución política. Con esto coincidió Jiménez, quien añadió que lo importante de estas propuestas es que a escala nacional e internacional se conozca cómo se han llevado los procesos. “Es más un respaldo moral”, dijo el legislador.
PEDIDO. Enrique Herrería presentó en el Consejo de la Judicatura una solicitud para que los procesos contra Mery Zamora y Cléver Jiménez sean revisados.
SITUACIÓN. Galo Lara se encuentra en Panamá en espera de una respuesta a su pedido de asilo político.
Ministerio del Interior asegura que Lara registra antecedentes por robo en el FBI El Ministerio del Interior, en un (provincia de Los Ríos). En este caso, Carolina Llanos, comunicado, indicó que el Buró Federal de Investigaciones de madre de dos hijos de Lara, es EE.UU. (FBI por sus siglas en in- considerada la autora intelectual glés) confirmó que el exasama- del crimen, por lo que fue senbleísta de Sociedad Patriótica tenciada a 20 años de prisión. Al momento, Lara se encuenGalo Lara, tiene antecedentes criminales. Esto luego de que tra en Panamá a la espera de ayer el ministro, José Serrano, una respuesta del Gobierno de también por Twitter, divulgara ese país a una solicitud de asilo político. esta noticia. Según la documentación del FBI entregada al Gobierno ecua- Reacción toriano, agentes de Hialeah -en Gilmar Gutiérrez, miembro de la Florida- detuvieron a Lara el 22 dirección nacional del PSP, dudó de mayo de 1991, acusado del de la veracidad del documento delito de robo a domicilio. Como que habría difundido el FBI soparte del proceso fue presentado bre los supuestos antecedentes ante las cortes de justicia de Mia- criminales de Lara y lo atribuyó mi y además se le realizó la toma a una estrategia del Ministerio de huellas dactilares. del Interior para “manipular” El Ministerio del Interior in- los hechos “usando toda la logísdica que la información tica estatal” para encerrar fue sometida a pruebas EL DATO a Lara. periciales y “confirmó que “Hay que revisar bien el juego de huellas dactilala veracidad de esa inforLa Hora res proporcionados por el Diario mación; pero yo pensaría intentó comuniFBI coincide plenamente carse con los que es falsa, manipulada de con los datos personales abogados y alterada como muchos Lara para tener de Galo Tito Lara Yépez, su versión, pero de los datos que presenta el cierre de según la base de datos del hasta este Gobierno que está esta edición no Registro Civil e Identifica- consiguió un cometiendo errores. Sapronunciamiención de Ecuador”. bemos que este Gobierto de ellos. Según la información no actúa motivado por el de la Cartera de Estado, odio y el resentimiento”, la detención del Lara en EE.UU. indicó. coincide con la fecha posterior al El dirigente de Sociedad Paasesinato de M. Aspiazu G., el 4 triótica pidió al Régimen actuar de enero de 1990 en la ciudad de con la misma agilidad para traer Quevedo, caso que fue investiga- al país al expresidente del dido y que determinó la vincula- rectorio del Banco Central del ción de Lara. Ecuador (BCE), Pedro DelgaEste proceso lo llevó el Juzga- do, que hoy vive en Miami, o al do Séptimo de lo Penal de Que- argentino Gastón Duzac, para vedo y no hubo sentencia contra que responda por el crédito de Lara “debido a su salida del país, $800.000, otorgado por el Banespecifica el comunicado co Cofiec en diciembre de 2011, o de Jorge Glas Viejó, quien está acusado de presunta vioInvestigación actual El exasambleísta fue sentencia- lación. “Por ninguno de estos do a 10 años de prisión, en sep- casos donde sí se cometió delito tiembre pasado, al ser considera- flagrante no han hecho ningún do cómplice del triple asesinato esfuerzo ni mueven un dedo”, ocurrido en 2011 en Quinsaloma agregó.
Planteles funcionan con sobrepoblación estudiantil
PAÍS B4
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
I
Jubilaciones: bonos sólo para menores de 70 años Las personas que quieran jubilarse y que tengan menos de 70 años recibirán bonos del Estado. Los que sobrepasen esta edad tendrán su dinero en efectivo. El ministro coordinador de la Política Económica, Patricio Rivera, señaló que quienes quieran ju-
EXPECTATIVA. Los maestros que esperan su jubilación han expresado dudas por el pago con papeles del Estado.
La apertura de la jornada vespertina para niños solucionó una parte del problema.
bilarse con 65 años tendrán bonos a 5 años plazo y con un interés de 5,07%; mientras que aquellos que tengan 60 años se les otorgará papeles a 10 años plazo y con un interés del 6,5%. Con esta medida, el Gobierno busca enfrentar la demanda de jubilaciones voluntarias, que significaría un egreso de aproximadamente 400 millones de dólares al Estado.
El incremento de la demanda en educación pública, en el ciclo Sierra, para el año lectivo 2013-2014, provocó la saturación de estudiantes en las aulas y la ubicación de niños que ingresan a educación inicial y primero de educación básica en jornada vespertina, ambas medidas “antitécnicas” y “antipedagógicas”, según Milton Luna, director de Contrato Social por la Educación. “No podíamos dejar a nadie sin un cupo. Este año hay un incremento de 100 mil estudiantes en relación a la matrícula de 2012”, indicó el ministro de educación, Augusto Espinosa, frente a los cuestionamientos realizados por la ciudadanía. Adicionalmente, durante la primera semana de inscripciones extraordinarias se registraron siete mil nuevos alumnos, mientras la estimación del Ministro es que se incremente unos cuatro o cinco mil más hasta finales de este mes.
Trabajadores privados de Cuba vienen a Festival de la Juventud LA HABANA, AFP • La primera sorpresa para el Festival de la Juventud que se realizará en Quito, del 7 al 13 de diciembre, la anunció Cuba, que por primera vez incluirá a trabajadores privados en la delegación que vendrá de la isla. “La intención es que la delegación (cubana al Festival) esté constituida por todos los sectores, incluyendo a los trabajadores por cuenta propia”, dijo la jefa de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC), Yuniasky Crespo, citada por el diario ‘Juventud Rebelde’. “La representación nacional será un reflejo de la sociedad cubana actual y la expresión de las
principales transformaciones que vive el país”, agregó Crespo. Los trabajadores privados o “cuentapropistas”, que suman unos 430 mil en la isla, han florecido de la mano de las reformas económicas impulsadas por el presidente Raúl Castro, que fueron avaladas en abril de 2011 por el VI Congreso del Partido Comunista de Cuba (único). Entre los cuentapropistas hay pequeños comerciantes, peluqueros, dueños y empleados de restaurantes, mecánicos y agricultores que están ganando un peso en una economía controlada en más del 90% por el Estado.
Saturación
Aunque el promedio de estudiantes por aula debe ser de
--
SITUACIÓN. En las aulas no se puede colocar un pupitre más por falta de espacio.
entre 25 y 30, según las espe- Problema era previsible cificaciones pedagógicas, ac- Luna sostiene que este protualmente hay inclusive más blema era previsible, debido a que desde hace cinco años de 50. “Hemos definido que en se evidencia un incremento bachillerato se debe tener 45 de la matrícula en la educaestudiantes por aula, dada ción pública, lo que es posila transición, y en educación tivo, pero aclaró que no hubo básica entre 35 y 40 depen- una planificación simultánea diendo del grado. Sin em- de la ampliación de la oferta. bargo, sí existieron paEsto provoca que “la ralelos con más de 45 educación personalialumnos”, reconoció el zada baje casi a cero, Ministro. de la población sobreacumulación de Durante el inicio del estudiantil está trabajo para los profeen instituciones año lectivo, algunas au- educativas priva- sores, espacio limitaEn 2017 esta do, baja concentración las en el Colegio Montu- das. cifra podría disfar tenían entre 57 y 58 minuir a 10%. de los estudiantes”. estudiantes. Las sillas El Ministro informó estaban distribuidas en que están realizando columnas de 10 pupitres y fi- un estudio para determinar las de seis para que todos al- cuántas aulas ‘emergentes’ cancen. Según los estudiantes, se requieren construir. Para quienes prefirieron no dar sus fines de este mes se conocenombres, no tenían mayor di- ría el número exacto y hasta ficultad para prestar atención, diciembre estarían listas. aunque sí dijeron que ahora Mientras tanto, las aulas se molestan más. dividen en más paralelos, incluso se utilizan espacios que estaban destinados a trofeos o bares de profesores.
23%
Jornada vespertina
NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA GLORIA DEL CARMEN BASANTES BASTIDAS De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana GLORIA DEL CARMEN BASANTES BASTIDAS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 05 de junio 2008, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada Quito, 28 de agosto de 2012 Embajador Gonzalo Andrade DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA.
P.A.P/57465/p.n
Otra de las medidas tomadas por el Ministerio para dar un cupo a todos los que se inscribieron fue abrir la jornada vespertina, especialmente para educación inicial. En el país, en promedio, el 14% de niños está en esta modalidad, teniendo Quito un índice más alto, del 31%, mientras que en otras ciudades hay un 8%. Sin embargo, hasta diciembre todos los alumnos de educación inicial y primero de básica serían trasladados a jornada matutina, según Espinosa. “Voy a primero de bachillerato y me dicen que voy a la tarde”, comentó Bryan N. Él se enteró al inicio de clases que le correspondía la jornada vespertina en el Colegio Montufar, plantel que en años anteriores no había ofrecido esa modalidad.
Policía detiene a presuntos miembros de bandas de usureros
Dos colombianos y un ecuatoriano, quienes figuran como presuntos miembros de bandas dedicadas a la usura fueron detenidos en Guayaquil, gracias a denuncias ciudadanas, informó el comandante de la Zona de Policía No.8, Guillermo Balarezo. Los colombianos Ángela Adriana A. A., Cristian Ovidio G. G., y el ecuatoriano Jefferson Lenin I. R., se suman a otros 38 que fueron detenidos en agosto durante un operativo contra el chulco.
Concurso de notarios entra a la recta final Todavía está pendiente el examen práctico y el proceso de impugnación.
El Concurso de Méritos y Oposición para llenar las 534 vacantes en notarías de todo el país, entró en la recta final después de que 691 postulantes que llegaron a esta etapa rindieron el examen escrito dentro de la evaluación del curso de formación inicial. El concurso se convocó el 16 septiembre de 2012, con la participación de 2.037 postulantes, pero sólo 817 fueron habilitados para rendir la prueba práctica luego de superar la META. El objetivo es llenar 534 fase de méritos y oposición. De vacantes a escala nacional. ellos, 767 rindieron la evaluación práctica. Quito se elaboró un banco de La etapa de recalificación 2.400 preguntas, las cuales solicitada por algunos aspi- fueron difundidas 48 horas rantes concluyó el 31 antes del examen. Los de mayo, tras la cual se EL DATO postulantes tuvieron 90 estableció que 691 pominutos para responder dían seguir el curso de 40 interrogantes que puntaje final formación inicial, que se El fueron seleccionadas determinará cumplió el pasado mes quiénes pasan al aleatoriamente de forma banco de elegide agosto. bles para ocupar electrónica. Inicialmente estaba las plazas dispoAl finalizar esta nibles. Pero, previsto que antes de la deben someter- evaluación, los aspia la impugna- rantes recibieron una capacitación, los postu- se ción ciudadana. lantes debían someterse copia de su examen al proceso de impugnacon el puntaje obtenición ciudadana, que debía ini- do, mientras que otra copia ciar el 10 de junio tras la publi- fue colocada en sobre cerracación, en la prensa, del listado do, bajo custodia, para su de postulantes que aprobaron posterior calificación. la prueba práctica, pero el reDurante toda esta semaglamento del concurso se mo- na, en un horario 9:00 a dificó y el proceso de impugna- 17:00, los postulantes rención se dejó para el final. dirán el examen oral ante tribunales conformados por un docente, un delegaLa prueba escrita Para la prueba escrita que los do del Consejo de la Judicatuaspirantes rindieron la sema- ra y otro de la Corte Nacional na pasada en el Teleférico de de Justicia.
Criterios divididos Correa, aspirante a Notario de Pedro Carbo (Guayas), explicó °queArmando el proceso ha sido transparente y que el concurso significó una oportuni-
dad para que abogados de todo el país puedan ocupar notarías. Un postulante para ocupar una notaría en Quito, que pidió la reserva de su nombre, dijo que no todo ha sido claro y se quejó porque las reglas de juego se cambiaron sobre la marcha. “Yo no estoy muy optimista, tal como se están dando las cosas”, manifestó.
Capitán Vallejo pelea por su prelibertad El exconsultor de los ministerios de Justicia y del Interior, capitán (sp) Diego Vallejo, otrora hombre de confianza del ministro, José Serrano, tiene cumplidos 15 meses de la pena de 18 meses que le impuso la Segunda Sala de Garantías Penales de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, por el delito de asociación ilícita, pero no puede acogerse al derecho de la prelibertad. Esto, mientras su compañero de infortunio, William Galiano, que también fue sentenciado a la misma pena, ya está en libertad desde hace un mes. Juan Pablo Albán, abogado defensor, dice que es ridículo que Galiano esté libre hace más de un mes y que siga preso, en un contexto que ambos estaban condenados a la misma pena en el juicio por asociación ilícita y Vallejo tenía una pena adicional de sólo un año (tenencia de armas), y ya lleva un año tres meses, pero el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha se niega a atender el pedido de prelibertad. Pormenores
A la esposa de Vallejo, el Tribunal le habría dicho que desconocía desde que fecha está detenido su esposo, ya que no fue ese
JUSTICIA I
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
B5
Audiencia de apelación Para hoy, a las 15:30, en la °Tercera Sala de Garantías Pena-
les de Pichincha, está prevista la audiencia de apelación que Diego Vallejo interpuso de la sentencia que dictó el Tribunal Penal Segundo de Pichincha.
Tribunal el que legalizó la detención al ser un juicio derivado. En la Corte Provincial de Pichincha se constató que existía otra boleta de encarcelamiento legalizada el 4 de octubre de 2012 por el Juez Décimo Quinto de Garantías Penales de Pichincha, por tenencia de armas. Al abogado le habrían indicado que no se podía cumplir con esta petición porque el expediente se encuentra en manos de la Corte de Justicia de Pichincha. Al respecto, Albán dijo que está demandando que se atienda lo que dispone el Art. 329 del Código de Procedimiento Penal, que establece que cuando hallándose el proceso ante un juez de garantías penales superior por haberse interpuesto algún recurso, venciere el tiempo de la pena, el juez de garantías penales inferior, ordenará que se excarcele al penado en cuanto hubiese cumplido la condena.
EFECTIVO B6
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
I
Dirigentes gremiales aseguran que legalizar su trabajo es el único camino para progresar. Más de 150 mil películas en DVD se venden al años según datos de la Asociación de Comerciantes de Audio y Video de Pichincha. Su principal directivo, José Pomaquiza, asegura que se espera que estas cifras se dupliquen en los próximos años. El comerciante manifiesta que mensualmente se venden unos 2.500 discos de películas nacionales y 8 mil de internacionales. “Los precios van desde los 3 hasta los 5 dólares, a nosotros nos cuesta producir más o menos 1 dólar cada disco”. Pomaquiza, aclara que a pesar de que parezca un negocio muy lucrativo, cada disco paga impuestos y porcentajes por la venta, “por ejemplo en los discos de películas nacionales, los artistas se llevan el 80% del valor total, pero nosotros pagamos el 12% de IVA, es decir, en cada disco ganamos más o menos 1 dólar”.
Comerciantes de películas ven resultados de la regularización Regularización
Comerciantes de discos una solicitud a Asavip indicando °losPresentar motivos para la regularización.
° Dos copias de la cédula de identidad. Dos copias de la última papeleta de °votación. ° Dos fotos tamaño carnet. Copias de pagos de servicios básicos °como agua, luz o teléfono. Copia de permiso de funcionamiento °como: RUC o RISE, patente municipal, bomberos e intendencia.
Pagar el costo de inscripción de acuerdo al °metraje del local.
Obligaciones Socios Asavip
° Adquirir productos originales. ° Pago puntual de alícuotas. ° Asistir a las reuniones de la asociación. No vender productos relacionados con °pornografía infantil. ° Cumplir con el reglamento interno.
La regularización
de discos a escala nacional no han El comerciante asegura que desde entrado al proceso todavía, actual2010, la Asociación de Comer- mente ingresan al Ecuador unos 200 millones de discos ciantes de Audio-Video de vírgenes, razón por la cual Pichincha (Asavip) inició el es imposible saber cuántas proceso de regularización 600 LOCALES películas ‘piratas’ se vende los comerciantes de dis- forman actualcos compactos con aproxi- mente parte de den en total, ya que existen Asavip. sectores que no quieren remadamente 400 socios, gularizarse. Queremos los pero con el pasar del tiempo ya suman más de 700 a escala derechos del 80% de la producción nacional y con esto asegurar nacional. “Más de 30.000 comerciantes el mercado para hacerlo de mane-
--
NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORITA GLORIA ANDREA BASANTES BASTIDAS De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana GLORIA ANDREA BASANTES BASTIDAS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 05 de junio 2008, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica ,podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 28 de agosto de 2012 Embajador Gonzalo Andrade DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA
P.A.P/57465/p.n
MERCADO. La venta de copias de discos de video y audio es común en Ecuador.
ra legal”, sostiene. Caso exitoso
José Alberto Caiza, miembro de la Asociación, dice que un ejemplo exitoso de la regularización fue la película ‘A tus espaldas’ que en 2011 alcanzó las 25 mil unidades vendidas en 40 días. Actualmente, la Asociación tiene los derechos de distribución y venta de películas nacionales como: ‘A tus espaldas’, ‘JF
Caiza cuenta que actualHermosa’, ‘En el nombre de la hija’, ‘Arcandina’, ‘Entre mente se están realizanMarx y una mujer des- TOME NOTA do negociaciones con los nuda’, ‘La llamada’, ‘Los productores de películas canallas’, ‘Ratas ratones como: ‘Mono con galliLey de y rateros’, ‘La Tigra’, ‘Ale- La nas’ y ‘Con mi corazón en Propiedad gría’, ‘Corazones azules’, Intelectual, en su Yambo’. 339 ‘Cuando me toque a mí’, artículo Agrega que el próxiestablece multas ‘Impulso’, ‘Alfaro’, ‘Qué desde los 500 mo título por lanzarse hasta los 100 mil tan lejos’, ‘Prometeo dólares y clausu- será una película sobre de tres a deportado’, ‘Runakay’, ras la ‘Virgen de El Cisne’, siete días. ‘Pescador’, ‘Rabia’, ‘Cara producción realizada o Cruz’, ‘Santa Elena en junto con la Prefectura Bus’, entre otras. de Loja.
Proyectos de minería se expondrán en Colombia QUITO, EFE • La
Empresa Nacional Minera de Ecuador (Enami EP) promocionará en Colombia varios proyectos para la extracción de minerales. Esto lo hará, durante la Feria Internacional 2013, que se desarrollará del miércoles al viernes. El gerente general de la Enami EP, Santiago Yépez, acudirá a la feria de Medellín, considerada una de las más importantes de América Latina, para presentar los planes mineros del país a empresas extranjeras que brindan servicios geológicos para las fases de exploración y también tomará contacto con inversionistas para promocionar el desarrollo de dichos proyectos. La cartera de la Enami incluye los proyectos Telimbela y El Torneado (Bolívar), La Bonita
(Sucumbíos) y Tola Norte (Esmeraldas). En los tres primeros proyectos se busca extraer cobre y el último está enfocado en la exploración de arenas ferrotitaníferas, que constituye la materia prima del hierro. “Para nuestra empresa, uno de los factores fundamentales es la preparación y capacitación del talento humano y este tipo de ferias nos permiten realizar contactos para que nuestros técnicos visiten minas en desarrollo y podamos intercambiar conocimientos”, explicó Yépez en un comunicado. La feria de Medellín, que va por su novena edición y que se prevé cuente con la participación de unas 300 empresas de servicios geológicos, de maquinaria e inversores, es organizada por la Asociación Nacional de Empre-
sarios de Colombia (ANDI) y la Gobernación del Departamento de Antioquía. Momento
El Gobierno de Rafael Correa ha expresado el interés de impulsar la industria minera en el país, poco desarrollada en la actualidad, pese a las críticas de grupos ecologistas y sociales que se oponen a la extracción, pues temen los posibles efectos contaminantes de la actividad. El Ejecutivo ha remarcado que las actividades mineras deberán usar las mejores tecnologías disponibles para minimizar los impactos ambientales y ha ofrecido que la actividad atenderá, de forma prioritaria, la responsabilidad social con las poblaciones aledañas a los proyectos que sean calificados.
Ban Ki-moon se concentra en la conferencia sobre Siria
RESULTADO. La canciller alemana, Angela Merkel, batió ayer todos los pronósticos y consiguió su mejor victoria electoral.
Angela Merkel gana con mayoría casi absoluta Hay expectativa por posibles cambios en la política hacia la UE. BRUSELAS, EFE • La espectacular victoria de la canciller de Alemania, Angela Merkel, en las elecciones de ayer, rozando la mayoría absoluta, es vista por los analistas como la posibilidad de formar una gran coalición con el SPD (socialdemócratas), lo que permitiría algún ligero cambio en la política alemana hacia la UE. “El pragmatismo de Merkel, las condiciones económicas estables y las enormes pérdidas de su socio de Gobierno, la coalición liberal del FDP, han sido factores decisivos para su éxito”, dijo el responsable de comunicación del instituto Bertelsmann Stiftung de Bruselas, Jürgen Noack. El analista subrayó que con los resultados de los comicios alemanes “la opción más probable ahora es una gran coalición entre la Unión Cristiano Demócrata (CDU) y su hermana bávara la CSU, con el SPD, bajo el liderazgo de Merkel”. La líder cristianodemócra-
ta superó las expectativas y según las últimas proyecciones de voto logró que el 41,7% de los electores le dieran su confianza. De momento, el candidato del Partido Socialdemócrata Alemán (SPD) a la cancillería, Peer Steinbrück, ya ha rechazado de forma tajante formar un tripartito de izquierdas (con Los Verdes y La Izquierda).
Ícono político
Para José Ignacio Torreblanca, del European Council on Foreign Relations, los resultados, aún por confirmar, demuestran que Merkel es “incombustible”, que el avance que ha conseguido es “rotundo y claro” y que ha sabido convencer a votantes, incluso de otros partidos distintos al suyo. Merkel, para los alemanes, “sintetiza las virtudes de lo que se espera de un canciller en un momento de Las previsiones crisis”, señaló el anaCon el SPD como EL DATO lista. socio de Gobierno También subrayó “Alemania podría Unión adoptar una postura La Cristianodemócrata y que, desde el punto más suave en las po- la Unión Socialcristiana de vista de la polítiBaviera obtuvieron, líticas de austeridad de según las proyecciones ca europea, no hay y poner un mayor én- de voto difundidas por que esperar grandes la televisión pública fasis en la dimensión ARD, un 41,7% de los cambios del nuevo Ejecutivo que puesocial de la unión votos. da formarse, aunque económica y monetapuntualizó que, en ria, por ejemplo, en la estimulación del crecimiento, el caso de que se formalice la las inversiones en educación coalición con el SPD, Merkel y formación, y la lucha contra tendrá “más margen” para el desempleo juvenil”, agregó vender a nivel interno “las soluciones europeas” y “no va a Noack. Por su parte, el director de aparecer tan fácilmente derroOpen Europe, Mats Persson, tada en casa”. Por su parte, el eurodipusostuvo que “en parte” la victoria de la ahora todopodero- tado del PP, Pablo Zalba, dessa Angela Merkel, “puede ser tacó el “resultado histórico” vista como una validación de de Merkel y confió en que el su política hacia la eurozona, triunfo de su partido se conpor lo que hay que esperar vierta también en “un triunfo para Europa”. más de lo mismo”.
GLOBAL I
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
B7
Seamos claros, el uso de armas químicas es sólo la punta del iceberg”.
NACIONES UNIDAS, EFE • El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, BAN KI-MOON se reunió ayer con el mediador SECRETARIO GENERAL DE LA ONU internacional para Siria, Lajdar Brahimi, en el marco de sus en- vamente lo importante que es una cuentros previos a la Asamblea resolución política al conflicto en General que arrancará el próximo ese país e insistieron en la necesimartes con el conflicto en ese país dad de que todas las partes trabajen en favor de una salida pacífica. en el centro de la agenda. Ban y el representante espe- Una de las citas clave será el sábado, cuando Ban y Brahimi cial de Naciones Unidas y se entrevisten con el secrela Liga Árabe para Siria discutieron sobre los pre- 100.000 tario de Estado de EE.UU., PERSONAS John Kerry, y con el minisparativos de la conferencia han muerto por el internacional en Ginebra conflicto interno en tro de Exteriores ruso, SerSiria. guei Lavrov, para intentar para abordar la crisis en fijar una fecha para la celeel país árabe, informó la oficina del portavoz de la ONU al bración de la conferencia internacional sobre Siria en Ginebra. término del encuentro. Siria centrará todas las miradas El secretario general y Brahimi, que tienen previsto reunirse en cuando los líderes internacionales los próximos días “con el mayor se reúnan esta semana en Nueva número de líderes mundiales po- York para un nuevo periodo de sesibles” sobre Siria, reiteraron nue- siones de la Asamblea de la ONU.
Maduro y Xi consolidan alianza y firman acuerdos PEKÍN, EFE • El presidente venezolano, Nicolás Maduro, y su homólogo chino, Xi Jinping, expresaron hoy su voluntad de consolidar la alianza estratégica entre los dos países durante una reunión en Pekín en la que firmaron una docena de acuerdos de cooperación e inversiones por valor de 20.000 millones de dólares. Entre ellos figura la concesión de un crédito de 5.000 millones de dólares por parte del Banco de Crédito chino, que se destinará en Venezuela a vivienda, el sector agrícola, el transporte, la industria, la vialidad, electricidad, minería, salud y ciencia y tecnología. Maduro y Xi firmaron también un memorando de entendimiento para el desarrollo de un estudio de
viabilidad para la explotación de la mina aurífera de Las Cristinas. Asimismo, se creará una empresa mixta con la estatal china Sinopec para la explotación petrolera del bloque Junín 10, en la faja del Orinoco, que tendrá una inversión de 14.000 millones de dólares y se espera que permita la producción de 200.000 barriles de crudo diarios, según adelantó Maduro en su cuenta de Twitter. Entre los restantes acuerdos suscritos por los dos jefes de Estado destaca también un pacto marco de cooperación con la china Ceiec sobre seguridad pública y administración de defensa, así como otro para la cooperación en materia de intercambio de datos y aplicación de satélites.
B8
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
MINUTERO Soldado muere durante entrenamiento
BOGOTÁ, EFE • Un soldado murió ayer y cuatro más quedaron heridos luego de que accidentalmente explotara un arma durante un entrenamiento del Ejército en un batallón del suroeste colombiano, informaron fuentes castrenses. Un vocero de la oficina de prensa de la Tercera Brigada del Ejército precisó que el accidente, que es motivo de investigación por las autoridades, ocurrió en el Batallón de Instrucción y Entrenamiento No.3 con sede en Zarzal, en el departamento del Valle.
Avión se sale de la pista
BOGOTÁ, EFE • Un avión Airbus
A318 de la aerolínea colombiana Avianca que hacía un vuelo interno con 78 pasajeros y cinco tripulantes a bordo se salió ayer de una pista del aeropuerto internacional El Dorado de Bogotá, incidente que no causó heridos, informó la compañía. El avión tenía como destino la ciudad de Armenia, capital del departamento del Quindío, en el centro del país, y se salió de la pista cuando comenzaba la maniobra de carreteo para el despegue debido a un problema en el tren de aterrizaje derecho.
I
Liberada la mayoría de rehenes en Nairobi La Cruz Roja elevó ayer a 68 el número de víctimas mortales por este atentado.
EFE Y AFP • El Ejército keniano asegura haber liberado a la mayoría de los rehenes que permanecían retenidos desde el sábado por la milicia radical islámica Al Shabab en un centro comercial de Nairobi. Según afirmó en su perfil de la red de Twitter, los soldados han tomado la mayor parte del edificio y continúan avanzando para neutralizar a los terroristas y rescatar a todos los rehenes. “Se están haciendo todos los esfuerzos necesarios para dar una solución rápida a este problema”, afirma el Ejército. Durante el transcurso de el asalto final, cuatro soldados resultaron heridos y fueron aten-
Los responsables y las víctimas °
Los shebab somalíes, vinculados a Al Qaida, reivindicaron el sábado por la noche la matanza que dejó muertos, entre ellos un peruano, dos francesas, tres británicos, una holandesa, un sudafricano, una surcoreana y dos indios y el célebre poeta ghanés Kofi Awoonor. La comunidad internacional condenó y rechazó el acto terrorista.
didos en un centro hospitalario, según las citadas fuentes. La operación se inició a mitad de tarde, después de que un grupo especial de las fuerzas de seguridad israelí accediera al interior del edificio. Según ha informado un portavoz del Ministerio del Interior, entre las 19:00 y 20:00 se produjeron diversas explosiones en el complejo comercial. Transcurridas 35 horas del
Tres de los atacantes vivieron en EE.UU., según CNN °
Tres de los atacantes en el asalto al centro comercial de Nairobi (Kenia), en el que han muerto al menos 68 personas, residieron en Estados Unidos, según indicaron fuentes de la milicia islámica Al Shabab citadas por el canal CNN. El medio no aclaró si esos tres atacantes tienen nacionalidad estadounidense, sólo que dos residieron en el estado de Minnesota y otro en Misuri, zonas del Medio Oeste donde hay una importante población inmigrante del Cuerno de África.
INTERVENCIÓN. Las fuerzas especiales de seguridad israelíes entraron ayer en el centro para liberar a los rehenes.
inicio del suceso, el número de víctimas mortales asciende a 68, y el número de heridos se mantiene en 175, precisó la Cruz Roja. El drama de un superviviente
Nahashon Mwangi estaba trabajando cuando recibió una llamada desesperada de su hijo, quien quedó atrapado en el centro comercial Westgate de Nairobi. “Papá, estoy herido en el cuello y en la mano. Estoy sangrando. ¡Ayúdame!”, suplicaba su hijo de 21 años al otro lado de la línea telefónica. Nahashon Mwangi se subió inmediatamente en su coche y se dirigió a este lujoso centro comercial, escenario del drama que se prolongó hasta ayer. Atrapado
en un atasco, llamó a su hijo. “No me llames más, sólo quiero que me saques de aquí. Si me oyen me van a matar”, le dijo su hijo. “Tardé una hora en llegar”, dijo a la AFP Nahashon Mwangi. Pero la policía acordonó la zona. “Yo lloraba y suplicaba a los policías que me dejaran salvar a mi hijo. He llorado y gritado como un niño, pero no me dejaron pasar”. Cinco larguísmas horas después, el hijo de Nahashon Mwangi fue localizado y evacuado por la Policía, mientras los militares avanzaban prudentemente metro a metro en el centro comercial, tienda por tienda. El Jóven fue trasladado al hospital universitario Aga Khan y operado de urgencia.
Mortal atentado durante un funeral BAGDAD, EFE • Al menos 16 personas murieron ayer y 35 resultaron heridas en una explosión durante un funeral en un barrio de mayoría suní de Bagdad, un día después de un doble atentado en una zona de predominio chií de la capital que causó 78 víctimas mortales.
Según una fuente policial, un suicida hizo detonar el cinturón de explosivos que llevaba adosado al cuerpo en medio de las exequias. La explosión tuvo lugar en el barrio de Al Dura, de mayoría suní y situado en el sur de la capital, agregó la fuente, que no
descartó que la cifra de muertos pueda aumentar en las próximas horas. Con este atentado suicida se elevan a 24 las víctimas mortales en esta jornada, cuando se perpetraron varios ataques en distintos puntos del país.
TERROR. Un suicida hizo detonar un cinturón con bombas y su acto cobró varias vidas.
®
P29957/ai
GLOBAL
El puma, un felino que está amenazado La caza y la destrucción de su hábitat son las dos principales causas de su posible extinción.
vechado por muchos animales carroñeros que ven al puma como su benefactor, por lo tanto, siguen los rastros de éste, aunque a prudente distancia para no convertirse en sus víctimas.
Este animal es fuerte, poderoso, lleva una vida solitaria y procura siempre mantenerse fuera de la vista de humanos y animales. Se adapta con facilidad para vivir en montañas, bosques secos o húmedos, praderas, pantanos, desiertos… y se lo encuentra tanto en América del Norte como en América del Sur. De pelaje castaño-rojizo, en las zonas tropicales, y grisazulado, en los lugares más septentrionales, el puma es considerado una amenaza para las poblaciones locales y sus animales domésticos, por lo que es cazado de forma descontrolada y por eso está en peligro de extinción. Características generales
Es grande y delgado, con una gran agilidad que le permite saltar hasta 12 metros de longitud y 5 metros de altura. Llega a medir hasta 2.25 metros de largo (incluida la cola) y su peso varía de 29 a 64 kilogramos. La hembra, que es más pequeña, alcanza su madurez sexual a los 2.5 años y los machos a los 3 años. La gestación dura entre 90 y 96 días y en cada parto puede tener de 2 a 4 crías, que son destetadas a los 40 días de nacidas, pero permanecen junto a la madre hasta los 18 meses de edad, cuando están en libertad. Vive entre 12 y 15 años en EL DATO libertad y 20 años en cauti- Es conocido verio, aproxi- también como león americano madamente. o león de Son carnívoros
montaña.
Su técnica de caza es el asecho. Actúa y sigue a sus presas sigilosamente para que no se le escapen. Se alimentan de conejos, liebres, venados, puerco espines, mofetas, monos, pecaríes, antílopes, alces, ñandúes, guanacos, aves, peces, reptiles e incluso de vegetales. Pero, los venados son su presa favorita. La carne diaria que debe consumir es entre 3 y 4 kilogramos y lo que sobra es aproP.ab/6614
PLANETA I
ESPECIE. Son cazados para proteger el ganado, pero también para comercializar con su piel.
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
B9
Conozca
Información del felino
° Marca su territorio con su orina. Sus parientes cercanos son el tigre, el °león, la pantera y el jaguar. En Ecuador habita en los páramos °andinos, en las regiones tropicales y subtropicales.
Su hábitat se ha reducido considerable°mente.
PARECIDO. Su aspecto es similar al de una leona africana.
TEMPO B10
tiempo lectura 15 min.
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR
E
Le llegó la bancarrota
PENTHOUSE
A la popular revista para adultos no le alcanzó el dinero y se declaró en quiebra.
pedido para declararse en suspensión de pagos.
Una caída irreversible
La compañía, que sufre pérdidas en forma ininterrumpida desde 2006 y fue excluida del Nasdaq el 7 de agosto pasado, registró su solicitud para acogerse a la protección del capítulo 11 de la Ley Casi 40 años después de ser lan- de Quiebras de EE.UU. como zada en Reino Unido para com- paso previo a la reestructuración petir en el mercado para adultos de su deuda. En los seis primeros meses de con ‘Playboy’, la vida de la revista ‘Penthouse’ pende de un hilo, 2013, la empresa sufrió pérdidespués de que FriendFinder das de 20,7 millones de dólares, Network, empresa que posee va- un 35% por debajo de las pérdirias redes sociales y edita la re- das del mismo periodo de 2012, vista, presentase la semana pa- mientras su facturación bajó un sada la solicitud para declararse 12,8%, hasta 141,4 millones de en suspensión de pagos ante el dólares. En julio de 2010, FriendFintribunal de quiebras del Estado de Delaware (EE.UU.), un movi- der Networks pujó por hacermiento con el que la compañía se con la propiedad de su rival pretende acogerse a la protec- Playboy Enterprises, por la que ción del capítulo 11 de la Ley de llegó a presentar una oferta de Quiebras de EE.UU., paso previo compra de 210 millones de dólares, que finalmente fue desque le beneficiaría en la estimada por la compañía, reestructuración de su EL DATO que regresó a manos de su deuda. ‘Playboy’ y su rival Los cinco millo- fundador, Hugh Hefner. Pese a la importancia de más osada ‘Penthouse’ nes de ejemplares que reinaron en el mundo de ‘Penthouse’ llegó Friend-Finder a nivel munal merca- dial, engloba a 270 millones la industria editorial del adosacar se vieron de usuarios en 170 países erotismo durante varias reducidos a copias, sumando todas sus páginas décadas, fundamental- 137.744 según los últimente durante las de los mos datos regis- webs, la noticia no coge por 70 y los 80, cuando se trados en 2011. sorpresa a nadie después de que sus acciones fueran exconvirtieron en sucesos de carácter mundial. Pero más cluidas de la bolsa. adelante llegó Internet y la difusión masiva de pornografía hizo El auge del conejito inmortal temblar a ambos imperios. Por el otro lado ‘Playboy’, por Y mientras Hugh Hefner lo- cuya portada y páginas centrales gró sacar a flote su empresa, Bob han pasado en sus seis décadas Guccione, fallecido en 2010 y de historia rostros y cuerpos tan quien llegó a liderar la industria excepcionales como el de Elle del entretenimiento para adultos MacPherson o Cindy Crawford, con una fortuna de 400 millones celebrará este aniversario con de dólares, se embarcó en una una ‘playmate’ de lujo: Kate serie de inversiones de riesgo Moss, según publica el diario ‘El que terminaron mal, como por Cronista Comercial’. ejemplo el desafortunado casino Tras meses de rumores, el Penthouse en Atlantic City. director editorial de la revisPor este motivo es que Friend- ta, Jimmy Jellinek, confirmó Finder Networks, la compañía que Moss será la chica de tapa que agrupa distintas redes socia- del número aniversario de eneles y edita ‘Penthouse’, presentó ro de 2014. “Necesitábamos un ante el Tribunal de Quiebras del ícono mundial para celebrarEstado de Delaware (EE.UU.) el lo”, aseguró.
HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?
Su tendencia a transigir puede hacer que supediten sus intereses a los de una relación romántica y dejen pasar oportunidades importantes. El mayor reto que deben superar los nacidos el 23 de septiembre consiste en abrirse a los demás y en afrontar su inseguridad.
• HORAGRAMA TONTO EN
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20) Procure rodearse de personas y situaciones positivas para así poder subir su ánimo. Recuerde: Sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.
EE. UU.
FAMILIA
AUDIO
LEO
(julio 23 - agosto 22) Es posible que la situación económica de su pareja se torne difícil, por lo que necesitará de soporte y ayuda. Recuerde: Conózcase mejor para que sepa en qué debe perfeccionarse.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Los proyectos que asuma en este día tendrán resultados si Ud. aplica su optimismo y esfuerzo. Recuerde: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Procure actuar con positivismo y seguridad, ya que esto beneficiará su área laboral. Recuerde: Mantenerse en la rutina es condenarse a la rutina.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Procure disfrutar de los momentos divertidos con sus amigos o familia, ya que esto le ayudará a sentirse seguro y fuerte. Recuerde: Realice su vida como una experiencia maravillosa.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) Será importante demostrar su sensibilidad ,y afecto en su hogar. Recuerde: Acéptese tal cual es y trabaje por ser mejor. todo.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Sus hermanos necesitarán de su afecto y fortaleza. Aconséjelos y demuéstreles todo su cariño por ellos. Recuerde: Ud. puede ser un forjador de felicidad sembrando esperanzas bien fundadas.
REBAÑOS
TVFAN
PLUMA EN INGLÉS
ESPARTO
PRIMERA NOTA MUSICAL
TE HUMORISTA DE EE. UU.
MINORÍA
PAREJA VOLCÁN DEL ECUADOR
COGER, ARDER
SELECTA RELATIVO A LA BOCA
CASTIGO,
TRABAJO, OBRA
MISERICORDIA,
BATRACIO
CONDENA CAUCE ARTIFICIAL DE AGUA
INTRIGA
LÁSTIMA
PATO
ADVERBIO DE
RATA EN
MATEMÁTICO
TIEMPO QUEMAR
INGLÉS
CANTIDAD
QUE HA RECI-
ESTADO DE VENEZUELA
SEGUNDA NOTA MUSICAL
BALNEARIO DE ESMERALDAS CABELLO
HABITAR
ATASCAR
ARTÍCULO
C N E R
I
PENETRAR, TRASPASAR DEDUCCIÓN
I
O
SÍMBOLO DE NIQUEL
CIUDAD DE EE. UU.
R
O
A
L
K
A
N
C
O
I
K
ACTRIZ DE LA SERIA INDIANA JONES
N
O
A
E
SÍMBOLO DE
L
E
M
L
A
C
O
R
A
R
A
N
T
INSTRUMENTO
A
S
ARTERIA DEL
DE ATAQUE CIUDAD DE RUSIA
T
A
NEUMÁTICO,
AFLUENTE
A
PLANO, LLANO
R
M
A
A
CANTO GORGOJEO
CORAZÓN
PRÍNCIPE ENTRE LOS TÁRTAROS SÍMBOLO DEL BORO
B
DIOS EN EL ISLAM PRONOMBRE PERSONAL
L
R
A
REY DE LOS ANIMALES
CONJETURA, TRAMA
I N R E C CELEBRIDADES A EMILE DURKHEIM B (1858 - 1917) A SOCIÓLOGO FRANCES., NIQUEL
EPERCUSIÓN
MÁXIMO EXPONENTE DEL POSITIVISMO Y PRECURSOR DEL FUNCIONALISMO
L
A
RUEDA
ALFA
A L
L
O
VASIJA PARA GUISAR
TOSTAR
C
LIBRO SAGRADO MAHOMETANO
PRES. DE ECUADOR 1895
A
P
O
TONTO EN KICHWA
DE ALAVA
T
CULEBRA VENENOSA PATO
A I
ATAR CON LIANAS
FALDA INDÍGENA
A
A
N
S
A
A
C
R
O
DE PRECIO
N
QUIETUD PONER POR CLASES
HIJO DE NOÉ
C
A
L
S
A
ELEVADO
SOCIEDAD ANÓNIMA ESTRELLA EN INGLÉS
S
A
S I
F
SÍMBOLO DEL CARBONO
ADMIRADOR
N
A
A
M
F
A
R
O
R
I
N
A
R
ALTERNATIVA
S
B
A
T
A
L
I
ACCIÓN DE TASAR
RÍO DE ELEMANIA
T
L
CIUDAD DE COLOMBIA PATRIARCA DEL DILUVIO
APARATO PARA FOTOGRAFIAR MURCIÉLAGO EN INGLÉS
C
NOBELIO
DESCUBRIR TIPO SIN VOCALES
T
P
L
E
E
I
N
C
O
EMBARCACIÓN
A
E
G
DIOSA DE LA TIERRA
RELATIVO A LOS ASTROS
E
D
N
A
BORDE
A
R
C
DE ESTA
R
A
TERMINACIÓN VERBAL
ASIDERO
A
ARGOLLA PEDIR
LAVAR
POR TANTO
MANERA
A
I
S
A
R
S MAQUE
T
SÍMBOLO DE
A
C
L
CARBONO
SÍMBOLO DEL COBALTO
ACTOR BRITÁNICO
S
T
A
HAZAÑA PETROLEO LICUADO
M
A
DIOSA
E
CESTO DE MIMBRE
ADVERBIO DE CANTIDAD
S
A
M
R E
A
R
LIEBRE DE LA PATAGONIA
C
M
A
RELATIVO AL
ACTOR DE LA PELÍCULA VERANO DE PERROS
DESTAPAR,
R
DEL DILUVIO
O
SIGNO DEL
A
ESPOSA DE ABRAHAM
ARTÍCULO
C
E
GRAN TAMAÑO
FEMENINO PROVINCIA DE CHILE
INTRÉPIDO, CLARO ESCRITOR MEXICANO
FEMENINO HOGAR, VIVIENDA
A
R
MICROBIOGRAFÍA
PENSAMIENTO, CEREBRO
CANTOR ÉPICO DE AT. GRECIA
CONJETURA, SANTO
CORTAR GATO EN
PURO, LIMPIO
INGLÉS
TRAMPA
SÍMBOLO DEL
PELDAÑO
OSMIO
G
RIOBAMBA
artistas preferidos en todo sentido. Con la conducción de Carlos Luis Andrade y la participación especial de Alberto Plaza como jurado. APÓCOPE DE
REPOLLO
ADORAR
R
TACAÑO RELIGIOSA
• HORAKU Nro. 2583
Pablo Neruda
Atrapen al gringo
(1904-1973)
MOVIE CITY, 15:17
Poeta chileno vanguardista y °posmodernista, Premio Nobel de Literatura 1971, muere un día como hoy en Santiago de Chile. Está considerado como uno de los más grandes poetas del siglo XX y uno de los artistas más influyentes de esa centuria. Igualmente, se le reconoce como uno de los 26 autores centrales del canon de la literatura occidental de todos los tiempos. Autor de poemarios como ‘Canto general’, ‘Veinte poemas de amor y una canción desesperada’ y ‘España en el corazón’, entre otros. Recibió el título de doctor honoris causa en la Universidad de Oxford, Gran Bretaña.
TELEAMAZONAS, 20:30
MISTERIO
CORO
EMBUSTE,
Yo me llamo Reality de canto donde los °participantes imitarán a sus
GANADO
OFIDIO DE
BLANCO
L
NITRÓGENO
UNO EN INGLÉS
ATRACAR
BANDA,
Solución anterior A
SÍMBOLO DEL
LISO, LLANO
BIDO LESIÓN
TACAÑO
CAPITAL DE ITALIA
RÍO DE RUSIA Y KAZAJISTÁN
BRINCAR
SIGNO
A
B11
SOGA DE
DIOSA
ACTOR, DIRECTOR Y CANTAN-
GÉMINIS
(junio 22 - julio 22) Sus sueños serán fértiles pero deberá poner un poco de actitud y entrega para poder hacerlos realidad. Recuerde: La comunicación humanizada cohesiona la humanidad.
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
DIOS DE LOS
PROYECTO CONJUNTO DE ESLABONES
ALTAR
(abril 20 - mayo 20) Sus amigos mostrarán una sensibilidad mucho más fuerte, lo que hará que se sienta más identificado con ellos. Recuerde: No vuelva las espaldas a futuros posibles.
CÁNCER
E
PEDACITO
INGENIO,
TAURO
(mayo 21 - junio 21) Aplique un poco de amor propio y seguridad ya que esto será lo que haga que conquiste sus metas. Recuerde: El amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad.
ROSTRO PIZCA,
ARIES
(marzo 21 - abril 19) Que los problemas hogareños no hagan que Ud. se sienta triste o desilusionado. Cambie su actitud mental ante las dificultades y todo cambiará a su derredor. Recuerde: En todas las situaciones es mejor esperar que desesperar.
MOSAICO
CANTANTE, COMPOSITORA Y ACTRIZ DE
KICHWA
RÍO DEL ECUADOR
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19) Las finanzas tienden a ser fluctuantes por lo que deberá ser medido en sus gastos. Recuerde: Cancele los resquemores con otras personas.
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
en México, Dri°verEncarcelado entra en la infernal prisión
Nro. 2582
de El Pueblito. Allí, donde una sola mirada puede significar la muerte, sufrirá la condición de extranjero. Su único chance reside en un pequeño de 10 años que le enseñará a sobrevivir.
CÁPSULA CIENTÍFICA
El mayor telescopio solar estará en Hawai Las compañías españolas de bienes de equipo Gometegui y Hilfa han construido el domo del Advanced Technology Solar Telescope (ATST), la estructura que protegerá el futuro telescopio solar más avanzado del mundo, que estará ubicado en Hawai (EE.UU.). El proyecto de construcción de la “casa del telescopio”, como lo definió Iñaki Gento, director comercial de la empresa Gometegui, fue un encargo del Observatorio Solar Nacional de Esta-
dos Unidos. El nuevo telescopio comenzará a funcionar en un año y medio en la isla de Malaui de Hawai, en el Observatorio Haleakala, que se localizará en un parque natural a 3.000 metros de altitud. Su puntera tecnología permitirá la realización de mediciones precisas de los campos magnéticos solares en circunstancias en las que ahora se han mostrado invisibles. El Observatorio Solar Nacional de Estados Unidos, res-
ponsable de este proyecto, está dirigido por la Asociación de Universidades para la Investigación en Astronomía, formada por 36 centros académicos. El domo fabricado en España, que protegerá el telescopio, comenzó a construirse a principios de 2012 y ha costado 3,5 millones de euros (unos 4,7 millones de dólares).
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
EXPLORA AMA RESPIRA VIVE VIAJA
VIVE B12
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
MINUTERO Asma y embarazo
°
El control del asma durante el periodo de gestación es vital, porque dicha enfermedad, no controlada, puede provocar daños a las madres y a sus bebés, según una nueva revisión. La patología afecta a aproximadamente el 10% de las mujeres embarazadas, lo que lo convierte en la patología crónica más común durante el embarazo, afirmaron los investigadores. En general, la gravedad del asma durante la gestación no cambia: empeora o mejora en proporciones iguales, indica el estudio. Señalaron que el mal control de dicho mal en el embarazo puede llevar a la hipertensión y a un aumento del riesgo de cesárea y de peso bajo al nacer.
I
Conozca
Recetas recomendadas Para desintoxicar el organismo de la po°lución, licue entre seis y siete mandarinas con cáscara, sin semillas en agua, endulce con miel de abejas pura. Tome una taza una hora antes del desayuno por cinco días. Es necesario que las frutas estén frescas y que sólo se prepare la dosis justa del día, una taza.
El zumo de la mandarina tomado °durante varios días en ayunas es recomendable para desintoxicar y depurar el organismo en casos de tuberculosis.
Para prevenir o combatir algunas °enfermedades del páncreas, tome de dos
a cinco veces al día una taza de infusión de la cáscara de mandarina.
jugo puro de mandarina mezclado °conElagua, bicarbonato y azúcares es una
MEDLINEPLUS
bebida rehidratante de mucha ayuda para los deportistas.
CONSUMO. Se sugiere aumentar su ingesta en invierno para ayudar a conservar la salud.
La mandarina es una golosina saludable Su dulzura, aroma y beneficios la convierte en un alimento preferido para el consumo diario.
Esta fruta se la encuentra con y es una verdadera golosina nafacilidad en las esquinas de las tural de fácil consumo para jóciudades o en las carreteras del venes y gente de la tercera edad. país, por estar en época de cosecha, y se recomienda su ingesta Beneficios para la salud porque es una excelente No es nada raro recibir aliada de la salud de las EL DATO consejos de consumirla personas. cuando las personas atraSepa que el zumo de viesan procesos gripales, de adop- pero es necesario saber la mandarina contiene Antes tar cualquier vitamina C, flavonoides dieta, consulte que esta fruta tiene más un especiay aceites esenciales que con propiedades. lista médico. ayudan en muchas enferPor ejemplo, las memmedades, no sólo en los branas que hay entre cada resfriados o gripes. gajo y la médula del centro de Se trata de un cítrico con sa- la fruta no deben ser desechabor muy aromático, con una aci- das, más bien cómalas porque dez ligeramente inferior y una la pecticina y fibra que contiene mayor proporción de azúcares ayudan a disminuir el colesterol simples. Es fácil retirarle la piel en la sangre; y los isoflavonoides
Empresa Trans Esmeraldas Internacional requiere Asistentes de Viaje para las Unidades de sus Accionistas. Interesados presentarse con los siguientes requisitos: Hoja de Vida, copias de documentos personales y de Certificados de trabajo y honorabilidad, 2 fotos tamaño carné. Dirección: Marcos Escorza S/N y Carlos Freile, diagonal Parque de Chillogallo, Oficina de Talento Humano, en horario de 10H00 a 15H00, a partir del 23 al 27 de Septiembre. Perfil: Hombre, Edad: 18 - 35 años; Ciclo básico de estudios; Experiencia No indispensable, y disponibilidad para viajar fuera de la ciudad. P AC/96550/tf
presentes en la médula actúan de manera semejante a los antioxidantes. Además, posee vitamina C, aunque en menor cantidad que otros cítricos, pero igual ayuda a prevenir el daño causado por los radicales libres y proporciona protección contra varios tipos de cáncer. Su consumo frecuente ayuda a eliminar el ácido úrico, limpiar el hígado, el páncreas, el bazo y descongestionar las mucosidades que obstruyen algún órgano, por ejemplo bronquios y faringe. Asimismo, contiene minerales como el calcio, el fósforo, el magnesio y especialmente cloro, que le permite ser un excelente germicida, por lo tanto ayuda a eliminar los microorganismos del medio ambiente. Más ayuda
Los médicos y la recetas de la
Datos
En Ecuador Hay tres clases de mandarina que se °siembra en el país: la manabita, la injerta y la verde.
Las provincias productoras son Manabí, °Santo Domingo de los Tsáchilas y Guayas. Tungurahua en menor cantidad.
desarrolla en climas de 18 y 23 gra°dosSey se cosecha entre mayo y septiembre de cada año.
‘abuela’ aconsejan aumentar la ingesta de la mandarina a quienes enfrenten problemas de tabaquismo y alcoholismo y a quienes tomen ciertos medicamentos. También se recomienda para combatir el estrés emocional o ambiental y como fuente de hidratación en la gente que practica deporte. Por su abundancia de ácido fólico o folatos, vitamina imprescindible en los procesos de división y multiplicación celular que tienen lugar en los primeros meses de gestación, su ingesta es aconsejada para las mujeres embarazadas para prevenir la espina bífida y la alteración en el desarrollo del sistema nervioso del feto.
BENEFICIOS. Niños y adultos, hombres y mujeres, pueden consumirla a diario.
Alzheimer puede variar de un cerebro a otro
°
Las diferencias en las estructuras que forman las placas en los cerebros de los pacientes con Alzheimer podrían dar pistas de por qué la enfermedad puede progresar más rápidamente o ser menos grave en algunas personas, sugiere un nuevo estudio. La investigación podría servir para el desarrollo de nuevos agentes de imaginología que resalten las estructuras específicas en el cerebro (conocidos como fibrilos de beta amiloidea) y que mejoren la fiabilidad y la concreción del diagnóstico, según Robert Tycko, autor principal del trabajo, que fue publicado el 12 de septiembre en la revista Cell. El estudio representa un avance importante en la investigación sobre dicha patología, según un experto que no participó en el estudio. MEDLINEPLUS
Cáncer uterino es prevenible
La actividad física regular y °mantener un peso saludable pueden evitar tres de cada cinco casos nuevos de cáncer endometrial, según una nueva revisión de las evidencias científicas. Los investigadores calculan que el 59% de los casos de cáncer endometrial podrían prevenirse si las mujeres hicieran al menos 30 minutos de ejercicio al día y evitaran la grasa corporal excesiva. El informe fue publicado el 10 de septiembre por el Instituto Americano de Investigación del Cáncer (AICR, por su sigla en inglés) y World Cancer Research Fund International (WCRF). “La grasa corporal puede producir hormonas que fomentan el desarrollo del cáncer”, advirtió Alice Bender, gerente de comunicación en nutrición del AICR.
SALUD LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
I
B13
Grandes avances en tratamientos para VIH
VIVE DIVERSIDAD. El color y sabor puede variar desde el amarillo claro hasta el café rojizo.
La miel, un dulce alimento Conozca sobre un fluido dulce y viscoso producido por las abejas a partir del néctar de las flores. La miel es un gran alimento que por su delicioso sabor ha sido utilizado en todas las épocas y culturas de la humanidad, tiene propiedades no sólo nutricionales sino medicinales. Por ejemplo, los griegos encontraron en ésta propiedades antisépticas, calmantes, tonificantes, diuréticas y laxantes. Incluso en la cultura egipcia formaba parte de los elementos rituales utilizados para la momificación y se le incluía entre los productos que el difunto llevaba para no pasar hambre durante su viaje hasta el ‘más allá’. Multisustanciosa
Se trata de un alimento hidrocarbonado porque está formado por hidrógeno, carbono y oxígeno, elementos que proporcionan calorías al organismo, lo cual se traduce en energía. Además, está compuesto por monosacáridos, azúcares simples, sacarosa, dextrina, gomas naturales, materias nitrogenadas proteínas y aminoácidos, entre otros. Pero eso no es todo, puesto que contiene minerales como el potasio y el fósforo; oligoelementos, como el aluminio, el cadmio, el silicio, el boro, el titanio, el plomo, el níquel, el cinc, el litio, el estaño, el cromo y el radio; pequeñas cantidades de vitaminas del grupo B, vitamina C y ácido pantoténico; enzimas vegetales y animales (provenientes del polen de las flores y de las
Cosmetología De gran utilidad
° Ayuda a eliminar manchas hepáticas o por exposición al sol. ° Se utiliza como ingrediente de mascarillas faciales y corporales, combatiendo las arrugas, nutriendo y suavizando más la piel. mismas abejas) que facilitan al organismo asimilar los azúcares sin causar problemas digestivos.
El Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria anunció el pasado viernes los resultados de un nuevo estudio que muestra grandes avances en el tratamiento de las personas que viven con el VIH, así como en la prevención de la trasmisión del virus de madres a hijos. Según el estudio, 5,3 millones de personas que tienen el virus reciben tratamientos antirretrovirales bajo programas apoyados por el Fondo Mundial. También se produjo un aumento del 21% en el número de mujeres que recibieron asistencia para la prevención del contagio a sus bebés. Asimismo, la cantidad de casos de malaria que recibieron atención ascendió en un 13%.
Más personas son tratadas
Los programas contra la tuberculosis apoyados por el Fondo Mundial también continuaron expandiéndose. En 2013, se asistió en la detección y tratamiento de 11 millones de casos positivos de tuberculosis, frente a 9,7 millones a finales de 2012. El número de personas que reciben tratamiento para la tuberculosis resistente a múltiples fármacos aumentó a 88.000 de 69.000 el año pasado. El director ejecutivo del Fondo Mundial, Mark Dybul, apuntó en un comunicado que esos datos visibilizan el impacto del aporte de los socios del Fondo en transformar esas enfermedades. Más personas afectadas por el VIH pueden ir a trabajar, enviar a sus hijos a la escuela y llevar una vida sana, puntualizó Dybul.
Gastronomía Sus usos
utiliza como acompañamiento °delSepan o las tostadas (especialmente, en desayunos y meriendas).
° Sirve para endulzar diversas bebidas, tales como el té o café. Como tiene fructosa, la miel es °higroscópica (absorbe humedad del
aire), por lo que el añadir una pequeña cantidad a panes y pasteles hace que estos endurezcan más lentamente.
Beneficios para el organismo
Todos los componentes nombrados anteriormente le dan a la miel una acción antibiótica, ayuda a la irrigación sanguínea y tiene efecto curativo sobre heridas. Al ingerirla, ayuda a mitigar el hambre y el cansancio, además, fortalece el sistema inmunológico. Es una gran fuente de energía, se absorbe fácilmente por el estómago y tiene efectos laxantes y tranquilizantes. Es especialmente recomendable para quienes requieren dosis adicionales de energía como deportistas, personas que realizan actividades con altas exigencias físicas e intelectuales, niños y gente de la tercera edad. Y estimula la producción de leche materna. Su consumo tiene efectos positivos a nivel del corazón, ya que favorece la producción de fosfatos orgánicos que regulan el ritmo cardíaco y estimulan el riego coronario. De igual manera, influye sobre las enfermedades reumáticas, estimula el metabolismo hepático y es un extraordinario reconstituyente. Pueden darse algunos casos en que se presente alguna reacción adversa, como por ejemplo
Recetas de salud
AVANCE. Fondo Mundial destaca también los avances en tratamientos para la tuberculosis y malaria.
en enfermedades °deEsvíasauxiliar respiratorias (laringitis,
sinusitis, bronquitis, entre otras). Para gripes y catarros se puede tomar pura o mezclada con leche caliente, con zumo de limón y en infusiones. Para las afecciones de garganta, amigdalitis, anginas se recomienda ingerir cucharaditas poco a poco, dejándola permanecer largo tiempo en la boca. También es posible hacer gárgaras de miel y limón. Aplicada localmente ayuda a curar heridas y úlceras de difícil cicatrización. Puede cubrir, en emplasto, con una gasa o tela limpia para mantener la miel sobre la herida.
en aquellos que son alérgicos al polen y en los diabéticos. Por eso es siempre recomendable consultar a un especialista médico antes de ingerir miel y otro tipo de alimentos de los cuales usted no esté seguro.
REPÚBLICA DEL ECUADOR
NATURALIZACION DEL SEÑOR ARMANDO GUILLERMO JACOME RECALDE De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad colombiana ARMANDO GUILLERMO JACOME RECALDE ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 10 de enero del 2007 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 17 de julio de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO P AC/96542/tf
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRONOS B14
tiempo lectura 15 min.
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR
D
El ‘United’ pierde el rumbo ante el City
La contundente sús Navas brillaron en el convictoria del Manchester City junto local. Los visitantes llegaban con la ante sus vecinos del Manchester United por 4-1 dejó ayer a los baja esencial del holandés Robin Van Persie, aquejado de ‘Diablos Rojos’ relegados una distensión muscular, a la octava posición en la Arsenal lidera y el inglés Wayne Rooney, tabla de la liga inglesa, las posiciones con 12 puntos, mientras que el Arsenal mientras que el aunque maquilló el marcador con un soberbio continuó su racha de vic- Manchester United es tercedisparo de falta al filo del torias y se puso líder tras ro con 10 y el ‘United’ cotavo ganar al Stoke por 3-1. con siete unida- minuto noventa, no fue capaz de decantar el duelo a Un doblete del argen- des. favor de los suyos. tino Sergio ‘Kun’ Agüero, En la próxima jornada, sumado a los goles del marfileño Touré Yaya y el fran- Manchester United recibirá al cés Samir Nasri, otorgó los tres West Bromwich, mientras que puntos en casa a los ‘citizens’ los dirigidos por el chileno Maen un encuentro en el que los nuel Pellegrini visitarán al Asespañoles Álvaro Negredo y Je- ton Villa.
LONDRES, EFE •
Vettel sigue intratable F1
CARRERA. Vettel lideró de principio a fin la competencia. EFE
El piloto alemán consiguió su séptimo triunfo. Le saca 60 puntos de ventaja a Alonso.
PRESENCIA. Antonio Valencia, del Manchester United (rojo), marca a Nasri del City,
El Real Madrid remonta al debut fallido de Bale El Real Madrid remontó el derbi madrileño ante el Getafe, el día señalado para el debut de Gareth Bale en el Estadio Santiago Bernabéu, que se vino abajo por un percance muscular en el calentamiento y dio paso a un recital físico de Ángel Di María con el broche puesto por Isco y Cristiano Ronaldo (4-1).
R. MADRID
4 1 GETAFE
Es un podio con sabor a victoria. Ha sido una salida fantástica”. FERNANDO ALONSO.
gue siendo inalcanzable tanto en clasificación como en ritmo de carrera, ya que en ningún momento dio opciones y conservó al tercer lugar, y la acertada de- desde la salida el primer puesto. REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El cisión de aguanTras Vettel y Alonso, el alemán Sebastian Vetfinlandés Kimi Raikkonen tel (Red Bull) volvió a TOME NOTA tar con los neuEL DATO máticos puestos a (Lotus) fue tercero; seguimostrarse intratable en mitad de carrera el circuito de Singapur, do por el alemán Nico australiano próxima aprovechando el La en donde sumó su sép- El Rosberg (Mercedes), el Mark Webber carrera será el coche de seguri- Gran Premio de británico Lewis Hamilton timo triunfo de la tem- (Red Bull) fue con Corea, el 6 de porada del Mundial de sancionado (Mercedes) y el brasileño la pérdida de 10 dad, fueron las octubre en el posiciones en la claves de un se- Circuito Fórmula Uno, de nuevo Felipe Massa (Ferrari), formación de de gundo puesto que Internacional por delante de Fernando salida de la que fue sexto, debido a Corea. carrera sabe “a victoria”, Alonso (Ferrari), que re- próxima que el australiano Mark por regresar a la montó desde el séptimo zona de garajes según dijo el esWebber (Red Bull) rompió al mono- pañol. hasta el segundo puesto. subido el motor en la última vuelta y no plaza de El gran papel de pudo terminar la carrera. Una salida espectacu- Fernando Alonso en la carrera no lar, en la que aprovechó Alonso. La zona de puntos se compleoculta que el líder del tó con el británico Jenson Button la zona limpia y alargó la frenada para pasar del séptimo Mundial, Sebastian Vettel, si- (McLaren), seguido por su compañero mexicano Sergio ‘Checo’ Pérez, mientras que el alemán Niko Hülkenberg (Sauber) fue Mundial de pilotos Clasificación noveno y su compatriota Adrian Sutil (Force India), décimo. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Sebastian Vettel Fernando Alonso Lewis Hamilton Kimi Raikkonen Mark Webber Nico Rosberg Felipe Massa Romain Grosjean Jenson Button Paul di Resta
(ALE/Red Bull) (ESP/Ferrari) (GBR/Mercedes) (FIN/Lotus) (AUS/Red Bull) (ALE/Mercedes) (BRA/Ferrari (FRA/Lotus) (GBR/McLaren) (GBR/Force India)
247 puntos 187 puntos 151 puntos 149 puntos 130 puntos 116 puntos 87 puntos 57puntos 54 puntos 36 puntos
Clasificación Constructores 1. 2. 3. 4. 5.
Red Bull Ferrari Mercedes Lotus McLaren
377 puntos 274 puntos 267 puntos 206 puntos 76 puntos
El canto del hincha
Liga de Loja Al ritmo del pañuelito Canción Te alentaré siempre con el alma Porque te llevo en mi corazón Liga de Loja eres lo más grande Lo más grande del sur del Ecuador
Independiente golea
Con dos goles de Junior Sornoza y otro de Luis Ayala, Independiente goleó 3-0 a Deportivo Quevedo, en el Estadio 7 de Ocrubre. El triunfo asciende a la tercera posición a los del Valle, mientras que hunde en el último lugar a los ‘Fluminenses’.
Ya son octavos
Barcelona volvió a derrotar a Deportivo Quito y llegó a 14 puntos.
CRONOS LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
BARCELONA
2 1
SERIE A
se estrelló en el vertical. Minubalón y dominio de juego, Barce- tos después, Carini logró detener lona gano 2-1 a Deportivo Quito el envío de Wilder Medina en un en el Estadio Monumental. El mano a mano. Al minuto 35 nuevamente se encuentro corresponde a la decimo segunda fecha del campeo- lucía el golero ‘Chulla’, cuando logró contener un remate potennato nacional. Los tantos los convirtieron te de Michael Arroyo. Antes de el colombiano Wilder Medina, que termine la etapa, Wilder Medina logró anotar luego de al minuto 40, y Michael insistir por varias ocasioArroyo, al minuto 62. Ambos jugadores mostraron TOME NOTA nes, en las redes de Carini. Así, el equipo local se fue mucha clase al momento al descanso con la ventaja de anotar. Wilder Medina su tercer de 1 -0 El equipo local salió a anotó gol en siete parpresionar desde el pitazo tidos jugados el ‘Ìdolo’ y inicial, aunque le costó con Michael Arroyo Etapa Complementaria llegó al noveno abrir el marcador debido Para la segunda etapa, a los constantes rechazos en el torneo. el equipo capitalino, que del golero Fabián Carini. dirige Rubén Darío InAl minuto 5, la ‘AKD’ súa, decidió realizar camintentó adelantarse en el mar- bios en su equipo y uno de ellos cador. Federico Nieto encaró fue el ingreso de David Quiroz por derecha y centró para que por Luis Checa. Luis Congo convierta, pero El ‘Ídolo’ salió con más actiel portero Máximo Banguera tud, claridad y con mayor tenensalió inmediatamente para de- cia del balón. Al minuto 62, Mitenerlo. chael Arroyo, logró poner el 2-0 Al minuto 12, en un contra- con un remate potente. Federico golpe del cuadro ‘Torero’, Frick- Nieto, por su parte, anotó el gol son Erazo ejecutó un golpe de ca- del descuento por medio de un beza con potencia, pero el balón tiro penal al minuto 79.
D. QUITO
GUAYAQUIL • Con gran posesión de
Estudia
Ingeniería en Gestión Ambiental en la UEES
Facultad “Dr. Albert C. Eyde” de Artes Liberales y Ciencias de la Educación
B15
FESTEJO. Medina celebra haber marcado el primer tanto.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B16
LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
D
Nuevo golpe para el ‘Albo’ Liga de Quito no pudo nuevamente en casa, ayer tuvo que conformarse con un empate (1-1) ante Macará, el peor equipo del torneo nacional. El juego se desarrolló en el Estadio Casa Blanca sin público, por la suspensión que existía para los ‘Centrales’. El primer tiempo terminaría siendo para el equipo dueño de casa; sin embargo, la ventaja no la mantuvieron y de eso se lamentarían al final del partido. En el minuto 13 apareció el atacante ecuatoriano Jaime Ayoví para terminar con la paridad
NACIONAL
1 1
LDU Q.
MACARÁ
Es muy difícil justificar lo injustificable”. EDGARDO BAUZA, DT DE LDU.
en Ponciano. La ‘Yoya’ cristalizó un pase del paraguayo Julián Benítez, en una jugada que la inició Édison Méndez. Al equipo de Bauza le faltó mayor ambición para incrementar la cuenta y asegurar los tres puntos. Eso le costó caro. A falta de 20 minutos para que concluyera el partido, y tras un desentendimiento en la defensa ‘azucena’ llegó el tanto de la igualdad para Macará. Carlos Ayoví decretó el tanto para los ambateños, quienes lucharán hasta el final para mantenerse en la serie de privilegio.
‘El Ballet’ devolvió la bofetada DESEMPEÑO. Los dos equipos se entregaron al máximo sobre el césped del Atahualpa.
JUGADA. El volante de LDU, Édison Méndez (i), se protege para no ser impactado por su rival.
Alegría ‘Atunera’ Su condición de local hizo respetar el Manta ante un equipo que está de ‘moda’ en nuestro fútbol. Los manabitas derrotaron ayer a Liga de Loja en el Estadio Jocay por la fecha 12 del certamen. Atractivo resulto el primer episodio. Hubo acciones claras de gol para los dos equipos, dos de ellas se cristalizarían en ambas puertas. En el minuto 23 el máximo artillero del Manta, Cristian Márquez, terminó con la paridad en el cotejo, pero más adelante vendría la respuesta de la ‘Garra del Oso’. Antes de que concluyera la primera parte (minuto 47), los lojanos iban a llegar al empate. Arboleda se valió de un centro elevado por Johnny Uchuari para irse con la alegría al descanso. En la segunda parte se notó a un cuadro visitante muy ambicioso, quería ganar el partido.
SERIE A
MANTA
2 1
U. DE LOJA
MOMENTO. Cristian Márquez (14), autor del primer gol del Manta, baila y sus compañeros disfrutan.
La victoria significa mucho para nosotros”. CRISTIAN MÁRQUEZ,
DELANTERO DEL MANTA.
Los dirigidos por Álex Aguinaga hicieron el gasto, pero sería el Manta el que liquidaría el pleito. En el minuto 79, Luis Miguel Escalada le otorgó los tres puntos a los manabitas.
Emelec se tomó la revancha ante El Nacional y fortalece el deseo de ser campeón de nuestro balompié.
Con la misma moneda devol- fueron los más incisivos en el vió Emelec al golpe ‘militar’ ataque ‘eléctrico’. Llevaron más sufrido en Guayaquil. Los de un susto al arco de El Na‘Millonarios’ derrotaron (2-0) cional, pero el arquero Adrián ayer a El Nacional en el Estadio Bone mostró seguridad. Dispuestos a cambiar sus Olímpico Atahualpa. El partifuegos de artificio en verdo correspondió a la fedadera artillería pesada, cha 12 (segunda etapa) EL DATO salió el ‘Rojo’ para la etadel Campeonato Ecuapa de complemento, pero toriano de fútbol. Emelec iguala en Nada rentable resul- puntaje (25) al sentiría la inferioridad del certanumérica en cancha. tó el primer tiempo para líder men, U. Católica. En el minuto 53 los ‘Puros Criollos’. PerOsbaldo Lupo Lastra dieron a su defensa Elvis Bone por expulsión, mientras empalmó un fuerte remate y que su DT Carlos Sevilla fue ex- venció a Bone. El ‘Ballet Azul’ comenzaba a adueñarse del cluido del campo de juego. Mondaini y Stracqualursi medio sector ante un equipo
0 2
EL NACIONAL
EMELEC
Hoy (ayer) salió todo a la perfección”. GUSTAVO QUINTEROS, DT DE EMELEC.
La victoria nos fortalece y nos impulsa para buscar la corona”. CRISTIAN ARANA.
que sintió el golpe y que se fue con todo en procura del empate. El cuadro local se regalaba en defensa y en el primer minuto de adición (91) Emelec liquidaría el pleito. Enner Valencia empujó un pase de Ángel Mena y sentenció el resultado.
CrONOs
Fecha de goles y de recuerdos La Copa ‘Diario La Hora’ alegra a los moradores de ‘La Forestal’.
A la distancia se escuchan las voces, son los familiares de los jugadores, convertidos en técnicos, porque el anhelo de cada uno de ellos es ver ganador al equipo donde juega su niño o joven. Los gritos son de diversos tonos, todos dirigidos a motivarlos para que no cedan ventajas al rival; llega un momento que son tantas las personas que hablan, que tienden a confundir a los menores. Pero no hay dudas que la Copa ‘Diario la Hora’ se la vive con intensidad, ni el fuerte calor ni la incomodidad por la falta de asientos, son obstáculos para los asistentes a la cancha de ‘La Forestal’. Mejoran las ventas Los vecinos del barrio han visto incrementadas sus ventas, especialmente de refrescos. De hecho que el lugar es concurrido porque en las amplias calles adoquinadas todos los sábados se juegan partidos de ecuavoley, especialmente por las tardes. Las discusiones entre los padres de familia de los equipos
Tabla de posiciones Sub 13:
Tabla de posiciones Sub-10:
1.- Tolita Sport 2.- A. Moreno ‘B’ 3.- A. Moreno ‘A’ 4.- N. al Futuro 5.- Juventus 6.- ‘5 de Agosto’
PJ 3 3 3 3 3 3
PG 3 1 1 1 0 0
PE
PP
0 1 1 1 2 1
0 1 1 1 1 2
GF 4 3 2 2 3 1
GC 0 3 2 3 2 3
PTOS 9 4 4 4 2 1
DG 4 0 0 -1 -1 -2
Tabla de posiciones Sub 11: Ubicaciones de Equipos
Equipos
1.- A. Moreno 2.- N. al Futuro 3.- Tolita Sport 4.- Juventus
PJ 3 3 3 3
PG 3 1 2 1
PE 0 0 0 0
PP 0 2 2 2
GF 5 2 1 1
GC 0 2 3 4
PTOS 9 3 3 3
DG 5 0 -2 -3
Ubicaciones de Equipos
1.- ‘5 de Agosto’ 2.- A. Moreno 3.- Tolita Sport 4.- Francés 5.- Juventus 6.- A. Moreno ‘Q’ 7.- Cristo Vive 8.- N. al Futuro 9.- R. Teaone
PJ 2 2 2 3 2 2 1 2 1
PG 1 1 1 1 0 0 0 0 0
PE 1 1 0 1 2 2 1 1 0
contendientes, también se hacen presente. Por eso es necesario
A9
Equipos
1.- ‘5 de Agosto’ 2.- A. Moreno 3.- N. al Futuro 4.- A. Moreno ‘Q’ 5.- Cristo Vive 6.- R. Teaone 7.- J. Ayoví
PJ 3 3 2 2 2 2 3
PG 2 1 1 1 1 0 0
PE 1 2 1 1 0 0 0
PP 0 0 0 0 1 2 3
GF
GC
PTOS
DG
GF
GC
PTOS
DG
3 2 1 1 2 0 0
0 0 0 0 2 3 4
7 5 4 4 3 0 0
3 2 1 1 0 -3 -4
Tabla de posiciones Sub 13:
Tabla de posiciones Sub-12: Equipos
lunes 23 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
Ubicaciones de Equipos
Ubicaciones de Equipos
Equipos
D
PP 0 0 1 1 0 0 0 1 1
GF 3 1 1 2 0 0 0 1 0
GC 0 0 0 3 0 0 0 0 2
PTOS 4 4 3 4 2 2 1 1 0
Ubicaciones de Equipos
Equipos
1.- A. Moreno 2.- Francés 3.- ‘5 de Agosto’ 4.- Cristo Vive 5.- Juventus 6.- El Nacional 7.- NAMG 8.- R. Teaone
PJ 3 3 3 3 3 2 2 3
PG 3 2 2 2 1 0 0 0
PE 0 1 0 0 0 1 0 0
PP 0 0 1 1 2 1 2 3
7 4 2 2 3 0 0 0
0 0 2 2 2 3 3 6
9 7 6 6 3 1 0 0
7 4 0 0 1 -3 -3 -6
DG 3 1 0 -1 0 0 0 -1 -2
que se actúe con madurez, que se acepten los resultados y no se den
malos ejemplos a los jugadores. Los resultados de la categoría Sub-10 fueron los siguientes: Tolita Sport 1, A. Moreno ‘A’ 0; ‘5 de Agosto’ 0, Juventus 0; A. Moreno ‘B’ 0, N. Al Futuro 1. Categoría Sub-11: Juventus 1, N. Al Futuro 0; A. Moreno 1, Tolita 0. Otros resultados Categoría Sub-12: Juventus 0, N. al Futuro 0; Francés 0, A. Moreno
‘Q’ 0; ‘5 de Agosto’ 0, Cristo Vive 0. Categoría Sub-13: Cristo Vive 2, José Ayoví 0; A. Moreno ‘Q’ 1, R. Teaone 0; ‘5 de Agosto’ 0, A. Moreno 0. Categoría Sub-14: Cristo Vive 1, Juventus 0; Francés 2, Río Teaone 0; ‘5 de Agosto’ 0, A. Moreno 2; Francés 0, El Nacional 0. Categoría Sub-15: Juventus 0, F. Molina 2; Cristo Vive 3, N. al Futuro 3; El Nacional 0, A. Moreno 0; ‘5 de Agosto’ 1, Puerto Rico 0.
Vargas Torres, nueva victoria
CrONOs A10
lunes 23 dE sEpTiMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
d
El sábado anterior derrotó a ‘duros del Balón’, 5 a 0 fue el marcador. Deivis Truen Ayoví, no es el arquero titular de ‘Duros del Balón’, “no había quien tapara, por eso tuve que irme al arco”, dijo el meta que tuvo que sacar cinco veces la pelota del fondo de las piolas, en el partido que su equipo perdió frente a Vargas Torres. El exídolo de Barrio Caliente ganó en forma amplia el partido, pero a pesar de la victoria no dejó satisfechos a sus seguidores, dirigentes y cuerpo técnico, incluso entre los propios jugadores se reprocharon por no haber aprovechado las oportunidades que tuvieron. El plan táctico fue el correcto, ante las limitaciones del rival había que presionarlo, obligarlo a perder el balón, eso se lo logró,
A la deriva ° Duros del Balón es un equipo a la deriva, llegó sin entrenador, sin ar-
quero titular, contó solamente con 11 jugadores. “Los compañeros que no vinieron son unos irresponsables”, dijo el improvisado arquero, Deivis Truen Ayoví, nacido en Timbiré, cantón Eloy Alfaro, provincia de Esmeraldas, criado en Limones.
pero en la puntillada final se cometieron muchos errores, a tal punto que se concretó menos del 50% de las ocasiones de gol. La lanzó afuera En la parte final del cotejo, Christian Segura, que minutos antes había anotado el quinto gol, a menos de tres metros, con el arquero ya jugado no pudo concretar. Vargas Torres dejó escapar la oportunidad de mejorar su gol promedio, que puede resultar decisivo a la hora de hacer el balance final. Hay que recordar que pasarán a los Interzonales los primeros de cada uno de los ocho grupos y los cuatro mejores segundos, de todas las zonas, donde el gol promedio jugará un papel decisivo. Los autores de los tantos fue-
Rocafuerte también ganó fuera de casa Rocafuerte goleó por 4 a 0 a Carlos Borbor Reyes, partido jugado el sábado anterior en Anconcito, provincia de Santa Elena, con lo cual se consolidó en el primer lugar de la tabla de posiciones del grupo uno, zona cuatro. Los dirigidos por John Cagua Padilla completaron 14 puntos y el próximo sábado se apresta a enfrentar a Delfín en el estadio ‘Folke Anderson’. Una victoria ante los manabitas lo clasificaría a los interzonales, una fecha antes de que concluya la presente fase de los zonales. Partidos que restan Para que concluyan los zonales faltan dos fechas; Rocafuerte jugará dos cotejos en casa, mientras que Vargas Torres lo hará en condición de visitante.
El detalle de las dos últimas jornadas es el siguiente: El próximo sábado 28 de septiembre, Rocafuerte será local ante Delfín y Carlos Borbor frente a Santa Rita. En el cierre de los zonales, el 8 del próximo mes, Rocafuerte será local frente a Colorados y Delfín ante Santa Rita.
Resultados de la fecha Marcadores
° En Esmeraldas V. Torres 5, D. del Balón 0. ° En Salinas C. Borbor 0, Rocafuerte 4. ° En Portoviejo LDU-P 2, Águilas 1. ° En S. Domingo Colorados - Delfín.
ron: Estuardo Quiñónez, en dos oportunidades (el primero y ter-
Próxima fecha ° En Esmeraldas Rocafuerte vs. Delfín. ° En Portoviejo LDU-P vs. V. Torres. ° En Salinas D. del Balón vs. Venecia. ° En Vinces S. Rita vs. C. Borbor.
En la penúltima fecha, Vargas Torres irá a Portoviejo para jugar contra Liga de dicha ciudad y Venecia visitará a ‘Duros del Balón’. En la jornada final, Vargas Torres enfrentará a Águilas en Santo Domingo de los Colorados y Venecia tendrá como rival a Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo.
cero), el primero de penal; Jairo Rodríguez (el segundo), Marcel
Gómez (el cuarto) y Christian Segura, (el quinto).
Tabla de posiciones Grupo ‘A’
Equipos
1.- Rocafuerte 2.- Delfín 3.- S. Rita 4.- Colorado 5.- C. Borbor
PJ 6 5 6 6 7
PG 4 3 3 2 0
PE
PP
GF
GC
PTOS
DG
PE
PP
GF
GC
PTOS
DG
2 1 1 1 1
0 1 2 3 6
Equipos
1.- LDU-P 2.- Águilas 3.- V. Torres 4.- Venecia 5.- D. del Balón
PJ 6 7 6 6 7
PG 5 4 4 1 1
0 1 1 0 0
HORARIO DE ATENCIÓN
LUNES A VIERNES 08:30 - 13:00 14:30 - 17:00 SÁBADOS 08:30 - 13:00 Tratamientos Odontológicos Garantizados 10% DE DESCUENTO ACEPTAMOS
E-mail: byron_ayala@hotmail.com
14 10 10 7 1
9 14 3 0 -26
Grupo ‘B’
REHABILITACIÓN ORAL PERIODONCIA ESTÉTICA DENTAL E IMPLANTES PANORAMICA DENTAL
Telf.: 2745 055 / cel.: 0998 70 22 72
3 4 6 9 32
Tabla de posiciones
P/186626/PP
Santo Domingo : Av. Las Delicias y Yanuncay, Edif. Fundación Vista Para Todos diagonal al Hospital Gustavo Domínguez
12 18 9 9 6
VICTORIA. Vargas Torres se mantiene en pelea, doblegó a ‘Duros del Balón’ por 5 a 0.
1 2 1 5 6
17 12 9 4 2
3 7 1 1 23
15 13 13 3 3
14 5 8 -6 -21
Comerciantes del mini terminal están sin ventas
LA cONcOrDiA-ESMErALDAS. Mario Rivas, comerciante que cada semana viaja a Portoviejo, provincia de Manabí a traer frutas y verduras que las comercializa en La Concordia, dijo que desde que lo ubicaron en el mini terminal las ventas se redujeron a cero. “Son dos semanas seguidas que me he visto en la obligación de botar las frutas y verduras totalmente descompuestas, acá en este lugar nadie viene a comprar, prácticamente estoy quebrado en este negocio con el cual mantengo a mi familia”, explicó Rivas. Añadió que quiso volver al antiguo lugar de las calles Santander y Carchi, sector de la exferia libre, pero los policías municipales se lo impidieron. “Tendré que dedicarme a otra cosa porque de continuar acá en el mini terminal no podré llevar el alimento a mis hijos, ojalá el Alcalde se apiade de nosotros y nos reubique en otro lugar”, refirió el comerciante de frutas.
Ya no aguantan
El presidente de la Asociación
ENTOrNO E
lunes 23 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
A11
MiNutErO Podado de árboles
°
Los técnicos del Departamento de ‘Parques y Jardines’ del Municipio de Esmeraldas realizaron el corte o podada de los árboles en el centro de la Ciudad. La labor de mantenimiento de las plantas y árboles también la realizan en el parque infantil ‘Roberto Luis Cervantes’. Sin embargo, este trabajo de cuidado se lo debe realizar en las áreas verdes de la Plaza Cívica, donde, al parecer, se han llevado todas las flores que le dan vida al sector de recreación y actividad social. rEcLAMOS. Comerciantes del mini terminal terrestre de La Concordia, están sin ventas.
de pequeños comerciantes ‘26 de Septiembre’, William Cajas, manifestó que los cerca de 70 comerciantes que integran la entidad ya no aguantan un día más en el sector del mini terminal, porque no tienen a quién venderle sus productos. “El alcalde, Wálter Ocampo Heras, en una forma caprichosa nos trasladó a este lugar sin
previamente haber socializado con nosotros el cambio, prácticamente estamos muriéndonos de hambre sin vender absolutamente nada, no sabemos a quién acudir para que nos reubiquen en el sector del mercado”, expresó el dirigente de los comerciantes. La propietaria de un puesto
de ventas de frituras que pidió la reserva de su nombre, aseguró que el domingo es el único día de la semana que llega al lugar uno que otro comprador. “Los otros días son desesperantes porque no hay a quién venderle, hago un llamado a las autoridades para que nos reubiquen”, solicitó la mujer.
Garaje de motos
‘La Gran Manzana’, ubicada °en las calles ‘9 de Octubre’ entre ‘Antonio José de Sucre’ y ‘Simón Bolívar’ se ha convertido en el estacionamiento de motocicletas. De lunes a viernes se puede observar que los conductores dejan esos vehículos para realizar sus trámites en el centro de la urbe sin que ninguna autoridad les informe que el lugar es regenerado y un espacio peatonal. P/84133
reubicados que actualmente ocupan las instalaciones del exrecinto fe°rialLosde comerciantes La Concordia, actualmente convertido en mini terminal, fueron reubicados desde la exferia libre hasta este lugar desde hace tres semanas. P/4173
JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO - SUCURSAL QUININDE AVISO DE REMATE DE UN BIEN INMUEBLE
Se pone en conocimiento al público en general, que el día JUEVES 3 DE OCTUBRE DEL 2013, de trece a diez y siete horas de la tarde, en las oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé, ubicado en la calle 3 de Julio y Cipriano Quiñonez. Detalles del bien inmueble a rematarse: 1. UBICACIÓN.- El Guachal, Parroquia Rosa Zárate, Provincia de Esmeraldas. 2.- VIAS DE ACCESO.Carretera Lastrada 3.- LINDEROS: NORTE: Con el lote No. 40-C de Juan Pérez Laje en 1000m; SUR; SUR: Con el lote No. 40-B, de Jacinto Pérez Laje, en 1000m; ESTE: Con el lote No. 40-C, de Juana Pérez Laje en 84m; OESTE: Con el lote No. 40-B de Jacinto Pérez, en 84m. 4. CARACTERISTICAS GENERALES: Topografía plana, 5. SUPERFICIE TOTAL: 8,40 hectáreas de cabida. 6 USO ACTUAL DEL SUELO Y AVALUO: 8.40 hectáreas de cabida ascienden a $ 25.200,00; 7. AVALUO DE CULTIVOS: 8,40 hectáreas de cacao y en la misma superficie también tiene palma africana ascienden a $37.800,00 8. AVALUO DE VIVIENDA.El avalúo de la vivienda asciende a $6.120,00 9. AVALUO TOTAL: El avalúo total del inmueble descrito asciende a la suma de SESENTA Y NUEVE MIL CIENTO VEINTE DOLARES.- Por tratarse del primer señalamiento se aceptan las posturas que cubran al menos las dos terceras partes del precio del avalúo, al contado o a plazos se preferirán las ofertas de contado. Se acompañarán el diez por ciento del valor de la oferta en dinero efectivo o cheque certificado a la orden del Juez Delegado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé. Se aclara que el remate del inmueble antes descrito se lo hará como cuerpo cierto. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 1773 de la Codificación del Código Civil. El Art.457 inciso segundo agregado al Código de Procedimiento Civil, dispone que las personas naturales como jurídicas que participen en calidad de postores deberán presentarse en las Oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento , Sucursal Quinindé con el objeto de ser calificadas como postores con 15 días antes del día señalado para el remate Todos los gastos que se ocasionaren para la trasferencia de dominio de dicho inmueble se harán de cuenta del adjudicatario, con excepción de aquellos que por expreso mandato legal debe ser pagado por el coativado. No se admitirán posturas que se presenten sin firma de Abogado.- Mayor información recibirá en la Secretaria del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal en Quinindé, ubicado en la calle 3 de Julio y Cipriano Quiñonez. Particular que pongo en conocimiento del público para los fines consiguientes.- NOTIFIQUESE. Quinindé, 22 Agosto del 2013 Sr. Vladimir Herrera SECRETARIO AD-HOC
CONVOCATORIA La Delegación Provincial Electoral de Esmeraldas CONVOCA a los y las servidores públicos de las entidades gubernamentales y seccionales (Gobiernos Autónomos Descentralizados) al TALLER DE PROMOCIÓN ELECTORAL, cuya temática es la difusión de publicidad o propaganda institucional e infracciones durante el período de campaña electoral, en el marco de las Elecciones 2014. Fecha: Miércoles 25 de septiembre del 2013 Lugar: Salón Auditorio del MIES-INFA Hora: 14H00 a 16H30 Participantes: 2 delegados de las Áreas de Comunicación Social, Jurídico y/o Despacho de la autoridad administrativa. Para mayor información comunicarse al 0988738490, Evelina Perea, correo electrónico evelinaperea@cne.gov.ec. Esmeraldas, septiembre 23 del 2013
AB. CÉSAR CEDEÑO JALIL DIRECTOR PROVINCIAL DEL CNE
AvisOs Bienes raices
SE VENDE CASA
lunes 23 dE sEpTiEMBrE dEL 2013 la Hora EsMErALdAs
empleada doméstica a medio tiempo en horario de 17h00 que duerma en el lugar 0997192808 / 062702674 / 023824899 ar/92977/cc p
Bienes raíces P/84097
DE OPORTUNIDAD SE VENDE UNA CASA
terreno de 39,35 mts. de frente x 164,00 mts de fondo, total de área 6.453,00 mts2 con cerramiento de hormigón armado en todo el perímetro del terreno
Casa de hormigón armado, con proyecto para segundo piso con sala, cocina, comedor, 4 dormitorios, 4 baños, lavandería, patio y cisterna.La casa cuenta con buenos acabados.
ubicada en tachina a pocos metros del aeropuerto en el barrioi Vencedores, al filo de la carretera Inf.: 0999498657
ubicada en el barrio san martín de porres. Inf.: 0999498657
P/84097
DE OPORTUNIDAD SE VENDE UNA CASA Casa de hormigón armado, de 3 pisos, cuenta con cinco departamentos y dos locales comerciales. ubicada en el barrio propicia II, diagonal a solca. Inf.:0999498657
7am - 8am (mañana) 6pm - 7pm (tarde) Inician: 23 de septiembre 2013. Mr. Aguas 0994538027 Dir.: CPIH. Colón y Juan Montalvo
se alQuIla ofICIna
en seCtor ComerCIal mejía entre sucre y olmedo, altos del srI (3er. piso) Informes: 2725404 0993645018
INFORMES: 2723329-0993393012 2765081-0986273915
P/84078
alquiler
INGENIA
P/84068
SE alquIla
SE ALQUILA DEPARTAMENTO
TRES DORMITORIOS DOS BAÑOS COMPLETOS SALA, COMEDOR, COCINA, SALA DE STAR TERRAZA PARA LAVAR ROPA, TERCER PISO CALE SAN JOSE OBRERO # 505 A ENTRE OLMEDO Y COLON
INFORMES: 0997334394 0998647200 P/84125
IMPRESORAS CON SISTEMA DE TINTA CONTíNUA CANNON EPSON desde
99+IVA99 VENTA, REPARACIóN, INSTALACIóN DIRECCION: Colón 1408 y Salinas frente al Parque Infantil. Telef.: 062454727 Celular: 0980693556
Informes: 0997786999 0994834938
Windows, Word, Excel, Internet, etc. También Sábados ó Domingos Intensivos.
P/ES/946
MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS
Dir.: Manuela Cañizares 215 entre Bolívar y Sucre Telf.: 0993370879
P/83856
p84067
SE ALQUILA
MINI DEPARTAMENTO en la ciudadela los almendros, mz C, villa 24, primera calle entrando por el bananero, máximo dos personas. valor $160,oo más 1 mes de garantía
llamar a los telfs.: 022299991 Quito / 0968222610 0988425726 - 0981958237
P 82920
CuRSOS DE COMputACIóN
VENDO
GRANDES DESCUENTOS PARA POLÍTICOS
Damos créditos a Instituciones Públicas
ubicado en la calle margarita cortés y simón plata torres. ref. edificio blanco con rayas amarillas telf.: 0989051606 - 2724305
O en 3 lotes de 11,50 x 23 = 264 m2 c/u valle San Rafael, vía Atacames, urbanización Camino Real, área comercial
P/84074
Cumplimos 5 años en el mercado Realizamos, Rótulos, Vallas, Gigantografías, credenciales, camisetas publicitarias, artículos publicitarios
un DEParTamEnTo Con TrES DormITorIoS, Con SuS rESPECTIvoS bañoS, Sala, ComEDor y CoCIna
P/84066
vendo lote de 35x23=820 m2
P83538
pC-2000
P-84010
teléfono: 2723-337 / 0994835040 Dir.: Olmedo y 9 de Octubre junto a la Escuela 10 de Agosto
CYBER ECONÓMICOS KITS 7 COMPUTADORAS
7 Monitores LCD 7 Audifonos y Cámaras 999 7 CPU, 7 Teclados, Mouse $1 7 Estructuras de aluminio 1 Impresora
GARANTÍA 2 AÑOS KITS 3 COMPUTADORAS $999. 00 Incluye mesas, impresora, monitores LCD
Instalación y venta todo el país
Telf: 0980 036 978 / 0997 203 770
¡ MEJORAMOS CUALQUIER PROFORMA !
CURSO DE INGLÉS
INTENSIVO
método interactivo/audio - visual
maestros eXtranJeros/profesionales
APRENDE INGLES EN SÓLO 3 MESES
speaKing, listening, reading P/83995 and Writing horarios: lunes a Jueves desde 3 pm
sÁBados mañana y tarde
INIcIO dE clASES: 1 dE OcTubRE dE 2013
Dir.: Salinas y Colón frente del Parque Infantil (junto a farmacia Economica
Uniformes:
Institucionales (bordados y estampados), Instituciones públicas. Para hoteles - locales - restaurantes.
Somos proveedores en el INCOP
Dir.: Manuela Cañizares 217 y Bolívar. Telf.: 0993370879
P/83856
P-84098
se venden CaCHorros
P84131
raZa Gran danés
Informes: 0990517095 P-83947
la Casa de las puertas
puertas de maderas a $ 39.00 puertas para baño dormItorIo y Calle InCluye batIentes y jambas dIreCCIón: seCtor Codesa frente al almaCen frenosa Inf: 0993057567
empleos
BUSCAS EMPLEO?
INFORMES: 0993162595 - 0998309378 P/Es/970
vendo propIedad
Empresa líder en el marcado, requiere contratar personal hombres o mujeres con o sin experiencia para hacer inscripciones diarias dentro y fuera de la ciudad.
P83514
Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso
EMPRESA OFRECE: • Sueldo fijo 325.00 • +LONCH diario • + Movilización diaria • Excelentes Comisiones • y Todos los beneficios de ley Te esperamos: Calle olmedo 837 y salinas
Informes: 0993162595 - 0998309378
esmeraldas@lahora.com.ec www.lahora.com.ec
UNIfORMA A TUS EMPLEADOS.
TElf.: 0997774204
P/83374
MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS
a 10 mInutos del aeropuerto de esmeraldas
KIMTEX No dejes que el Ministerio de Relaciones Laborales te multe.
Te dejamos todo listo instalado y funcionando
www.letsacyber.es.tl
navidad y fin de año chupa pansa recargado: desayunos y meriendas nutricionales. dir.: manuela cañizares 416 entre olmedo y colón a lado del bazar leo. local 2: espejo y eloy alfaro (frente al instituto don bosco a lado de la copiadora chacón. telf.: 062715862 - 0991461254 alquilo pieza semiamoblada y departamento amoblado para profesionales que vienen a trabajar a la provincia 0997192808 / 062702674 / 023824899 ar/92977/cc p
DE OPORTUNIDAD SE VENDE TERRENO
DOS CURSOS DE INGLES HABLADO
400M2 DE CONSTRUCCIÓN DE HORMIGÓN DIRECCIÓN CODESA 3 CUADRAS DEL TERMINAL TERRESTRE
clasificados 1X2
P/84097
P/83911
P83606
APROPIADA PARA BODEGA INDUSTRIA O TALLER
p-186742-43/sh
A12
varios
esmeraldas@lahora.com.ec
p-186970/gf
empleos
judiciales
judiciales
NECESITO MECÁNICO AUTOMOTRIZ Tiempo completo. Se paga buen sueldo, alimentación y seguro.
Llamar al teléfono: 0997874288 P/84095
anulaciones
CooPerativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501730418. Perteneciente a.: torres montalvo marcia. P/83955
anulaCion
Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 40027728173, perteneciente a: altafuya franco karina yaqueline. P/84026
CooPerativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501001191. Perteneciente a.: pineda quintero luis alfredo. P/84069
CooPerativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501747448. Perteneciente a.: montero ortiZ carmen marisleni. P/84058
CooPerativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501820876. Perteneciente a.: camacHo delGado yadira. P/84056
CooPerativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4500992140. Perteneciente a.: quintero cHarcopa cHarles iGnacio. P84103
DRA. LORENA TORRES GRACIA, JUEZ SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON JURISDICCION EN QUININDE, ( T ) califica y acepta a trámite la presente demanda en Juicio Ordinario, disponiendo que se CITE al demandado JAIME CARLOS MINA PARRAGA, mediante tres publicaciones de prensa conforme lo determinado en el Art. 82 del código de Procedimiento Civil. Y con fecha 28 de febrero del 2013, a las 09h38 comparece el actor señor CORNELIO MIGUEL HARO HARO, a éste Juzgado a declarar bajo juramento que le es imposible determinar la individualidad o residencia del Demandado. Fdo. DRA. LORENA TORRES GRACIA, JUEZ TEMPORAL. Es fiel copia de su original. CERTIFICO. Lo que pongo en conocimiento del Demandado, para que se sirva comparecer a Juicio dentro de los veinte días de la tercera y última publicación caso contrario será considerado rebelde Quinindé, 18 de marzo del 2013 Abg. Víctor Gallegos Masaquiza SECRETARIO (E) P/4212 xxxxx JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL ESMERALDAS- QUININDE CITACION-EXTRACTO JUICIO: ORDINARIO- (DE NULIDAD DE SENTENCIA) ACTORES: MARIA ANGELITA SARANGO JAPON DEMANDADO: CESAR AUGUSTO VENEGAS FREIRE Y MARIA MICAELA PAUCARIMA CORRALES JUEZ DE LA CAUSA: DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA OBJETO DE LA DEMANDA. La demandante MARIA ANGELITA SARANGO JAPON, comparece a esta Judicatura y demanda en Juicio Ordinario de Nulidad de Sentencia a los demandados: CESAR AUGUSTO VENEGAS FREIRE Y MARIA MICAELA PAUCARIMA CORRALES, en relación fallo de la jueza de primer nivel en que la demanda propuesta por los señores CESAR AUGUSTO VENEGAS FREIRE Y MARIA MICAELA PAUCARIMA CORRALES, sentencia que se encuentra ejecutoriada y que cuyo fallo fue apelado por los accionantes ante la corte provincial de justicia de Esmeraldas y se revoca la sentencia dictada por la juez de primer nivel y se acepta la demanda propuesta por los señores CESAR AUGUSTO VENEGAS FREIRE Y MARIA MICAELA PAUCARIMA CORRALES, según la demandante, fue expedida contraviniendo los numerales 2 y 3 del artículo 299 del Código de Procedimiento Civil, en la que únicamente se demandó a los señores JORGE FERNANDO OLEAS GUILLEN, MARIA NATIVIDAD ARMIJO VASQUEZ, GLADYS SIZALIMA SARANGO y a la compareciente MARIA ANGELITA SARANGO JAPON, siendo así que la propiedad reivindicada corresponde a la sociedad conyugal que tenía formado con el extinto SANTOS QUINTILIANO SISALIMA VINCES, por lo que presume que existe ilegitimidad de personería del último de los nombrados. La presente acción la fundamenta de acuerdo a los artículos 36, 299 y 355 del Código de Procedimiento Civil. Con fecha 29 de Octubre del 2012, las 16h09.- El señor JUEZ SEXTO DE LO CIVIL DE ESMERALDAS, CON SEDE EN QUININDE. Doctor Aníbal Estupiñán Echeverría, califica y acepta a trámite esta demanda ordinaria de nulidad de sentencia y en razón de encontrarse documentadamente demostrado el fallecimiento de la demandada MARIA MICAELA PAUCARIMA CORRALES. Se dispone CITE a los HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LA CAUSANTE MARÍA MICAELA PAUCARIMA CORRALES, por la prensa de conformidad al artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, por haber comparecido la demandante a declarar bajo juramento en este despacho, de que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia de los HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LA CAUSANTE MARÍA MICAELA PAUCARIMA. FDO. POR EL DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA, EN CALIDAD DE JUEZ. LO CERTIFICO. Lo que pongo en su conocimiento para que se sirvan comparecer a juicio dentro de los veinte días contados desde la última publicación, caso contrario serán declarados en rebeldía Quinindé, 11 septiembre del 2013 Ab. Jaminton Villarreal Castro SECRETARIO P4213 xxxxxxx
CooPerativa de ahorro y Credito “29 de oCtubre” ltda.
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501401033. Perteneciente a.: batioja GónGora carlos alonso. P84127
judiciales R.DEL.E JUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS –EN QUININDE CITACION JUICIO: ORDINARIO ACTOR: CORNELIO MIGUEL HARO HARO DEMANDADO: JAIME CARLOS MINA PARRAGA CUANTIA: INDERTMINADA JUEZ DE LA CAUSA: DRA. LORENA TORRES GRACIA OBJETO DE LA DEMANDA: comparece a éste Juzgado el señor CORNELIO MIGUEL HARO HARO y presenta una demanda ordinaria en contra del señor JAIME CARLOS MINA PARRAGA. B asa su demanda en lo previsto en los Arts. 1453 primera parte, 1454, 1561, 1562, 1572 del Código Civil. Con fecha 28 de enero del 2013, las 09h16, la señora
SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE LA CUENCA DEL ESMERALDAS Esmeraldas, 20 de agosto del 2013 SEÑOR (ES): Ing. Rafael Alberto Armijos Hidalgo Dentro del Trámite No. 062-2013 Autorización (IBG) se ha dictado la siguiente providencia de calificación a la solicitud: SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA - CENTRO ZONAL DE GESTIÓN DE ESMERALDAS, DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL ESMERALDAS.Esmeraldas, 20 de agosto del 2013.- Las 08H30.- Trámite No. 062-13-AT (IBG).Avoco conocimiento del presente trámite en virtud de haber sido designado líder del Centro Zonal Esmeraldas de la Demarcación Hidrográfica de Esmeraldas, mediante Memorando No. SENAGUASDHE. 15-2013-0114-M, del Centro Zonal de Esmeraldas, con fecha 19 de marzo del 2013. Que mediante Acuerdo Ministerial No. 2009-46 expedido el 13 de noviembre de 2009, se crea la Demarcación Hidrográfica de Esmeraldas.- Que mediante Acuerdo Ministerial No. 2009-48 de 4 de diciembre del 2009, se expide el Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por Procesos de la Secretaría Nacional del Agua - SENAGUA. En lo principal.- La solicitud de Autorización de Aprovechamiento de Agua, presentada en este Centro Zonal de Esmeraldas por el Ing. Rafael Alberto Armijos Hidalgo, en su calidad de Gerente General y representante legal de la compañía SUAMARINA NAUTICA SUANAUTICA S.A. de conformidad con el nombramiento que adjunta. Es clara,
judiciales
83694
Ab. Mario Guevara Farías ESpECIAlISTA EN: Mediación, Arbitraje; y en Derechos fundamentales. Teléfono: 2727690 Dirección: Sucre entre Manuela Cañizares y Mejía P83566
Ab. Antonio Lara Quiñónez CoMo SIEMpRE DEfENSoR DE loS poBRES of. No 13 primer piso Mutualista Benalcázar fono: 0979594571 / 2721-958
ESTUDIO JURÍDICO SUBIAGA & ASOCIADOS
P/84062
El derecho es el único medio para alcanzar la justicia Genaro SubiaGa CevalloS Jarry Guevara Mazo aboGaDoS
ATENDEMoS ASuNToS: pENAlES, TRáNSITo CIvIlES, lABoRAlES, ETC.
DIREC: SAlINAS 3-06 ENTRE SuCRE y olMEDo foNo. 0997145897 / 2454416
Actor: Fiblia Liliana Quiñones Méndez Demandado: Registro Civil, Identificación y Cedulación de Esmeraldas. Juez de la Causa: Dr. Máximo Jaramillo Loor. Objeto de la demanda: Fiblia Quiñónez Méndez, comparece solicitando la rectificación de su partida de nacimiento, ya que por un error involuntario se hace constar el nombre de la madre Marta Méndez, siendo lo correcto Martha María Méndez González, además se hace constar el de su madre como Cenen Ortiz, siendo lo correcto Cenen Inés Ortiz Bautista, fundamentada su demanda amparada en los Art. 61 y 89 de la Ley de Registro Civil. Providencia: Calificada y aceptada el trámite de conformidad con lo certificado en el Art. 89 de la Ley de registro Civil, se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella. Notifíquese. Fdo. Dr. Máximo Jaramillo Loor. Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas. Lo que se comunica al público para los fines de Ley. Certifico. Esmeraldas, 18 de julio del 2013. Abg. Freddy Prías Ramos Secretario P84099 xxxxx JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS EXTRACTO JUDICIAL JUICIO: RECTIFICACION DE PARTIDA No. 08301-2013-0556 ACTOR: MARGARITA ALCIVAR QUIÑONEZ DEMANDADO: REGISTRO CIVIL, IDENTIFICACION Y CEDULACION DE ESMERALDAS. JUEZ DE LA CAUSA: DR. MAXIMO JARAMILLO LOOR. OBJETO DE LA DEMNADA: Margarita Alcívar Quiñónez, comparece solicitando la Rectificación de su partida de nacimiento, ya que por un error involuntario se hace constar el nombre de su madre como Eubenceslada Quiñónez Valencia, siendo lo correcto Eubenseslada Dolores Quiñónez Valencia, fundamentada su demanda amparada en los Art. 61 y 89 de la Ley de Registro Civil. PROVIDENCIA: Calificada y aceptada el trámite de conformidad con lo certificado en el Art. 89 de la ley de Registro Civil, se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella.- Notifíquese. FDO. Dr. Máximo Jaramillo Loor Lo que se comunica al público para los fines de ley. Certifico: Esmeraldas, 10 de Septiembre del 2013. Lcda. María Fernanda Fernández Vaca Secretaria encargada P84096
AvisOs P
lunes 23 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
A13
ECONOMIZAR: Ahorrar o evitar gastos de dinero, trabajo, esfuerzo o peligro. ECOSISTEMA: Conjunto de relaciones entre un ambiente específi co y sus seres vivos. ECUANIME: Imparcial, sereno, equitati vo, justo. ECUANIMIDAD: Imparcialidad para juzgar. Serenidad de ánimo.
EDAD: Medida de tiempo corres pondiente a la existencia de una persona, animal o cosa. Cada uno de los grandes períodos en que se divide la vida humana. En nues tro ordenamiento, como en otros cercanos, la edad es utilizada para determi nar la capacidad de obrar general ( y, complementa riamente, el sometimiento del menor a un régimen especial de protección), así como capacidades e inca pacidades especiales.
DOMINIO FIDUCIARIO: Aquel que, adquirido de un fideicomiso singular, está subor dinado a durar solamente hasta el cumplimiento de una con dición o hasta el vencimiento de un plazo resolutivo, para el efecto de restituir la cosa a un tercero.
Dr. Iván Serpa
MEDICINA INTERNA Dir.: Manuela Cañizares entre Bolívar y Malecón Telf: 062723173 Cel.: 0999741671
TORRES & TORRES oDoNTologÍA ESTÉTICA INTEgRAl
ENDoDoNCIA - oRToDoNCIA - REHABIlITACIÓN oRAl
Dir.: olmedo 922 entre Mejía y Salinas 1er. piso. Telf: 2452 472 Cel.: 0994103375
Dr. Luis Plaza Vélez oDoNTÓlogo
BlANquEAMIENTo DENTAl láSER oDoNTologÍA ESTÉTICA Dir.: Juan Montalvo y Bolívar esq. of. # 4
E-mail: lplaza@andinanet.net Telf.: 2726740 - 0991069566
Dr. Mario Robalino ClÍNICA DE oJoS MÉDICo ofTAlMÓlogo CIRuJANo. Dir.: Av. libertad 804 y Margarita Cortés, parada # 8, Telf.: 062723386 - 0999700314 83927 completa y reúne requisitos establecidos en el Art. 5, 86, Y 87 de la Codificación a la Ley de Aguas, por lo que se acepta para su trámite. En consecuencia se dispone: 1.- A los usuarios conocidos de la compañía SUAMARINA NAUTICA SUANAUTICA S.A., cíteseles con el contenido de la solicitud y providencia recaída, en los domicilios señalados para el efecto a fin de que lo contesten y hagan valer sus derechos en el término de ocho días.-2.- A los usuarios presuntos y desconocidos, cítese por la prensa de conformidad con el Art. 87 de la Ley de Aguas Codificada en uno de los diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia por tres veces mediando entre una y otra el plazo de ocho días. 3.- Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentes de la parroquia, durante el plazo de 30 días, mediante comisión librada al señor Teniente Político del Cantón- 4.-Oportunamente se designará
Perito para que realice el estudio técnico de lo solicitado. 5.- Agréguese al proceso el escrito y documentos acompañados a la solicitud. 6.- Tómese en cuenta que las notificaciones las recibirá en el correo electrónico tramitessenagua@yahoo.com.Actúe como Secretaria Ad-Hoc en el presente trámite la Ab. Inés Batallas Giménez.NOTIFÍQUESE...f) Dra. Maclaren Ávila Puello, Líder Zonal de Esmeraldas. Lo que comunico a usted para los fines de Ley consiguientes. Dra. Maclaren Ávila Puello LIDER DEL CENTRO ZONAL DE ESMERALDAS P83891 xxxxxx EXTRACTO JUDICIAL Juicio: Rectificación de Partida No. 083012013-0410
DOMINIO FLUVIAL: Constituído por los ríos, arroyos y todo curso de agua en los trechos que corren dentro del territorio del Estado, lo atra viesan o separan. DOMINIO IMPERFECTO: El derecho real revocable o fiduciario de una sola persona sobre una cosa propia, o el reservado por el dueño perfecto de una cosa que enajena únicamente su dominio útil. El que debe resolverse al terminar cierto tiempo o advenimiento de una condición, o si, la cosa que forma su objeto es un inmueble, cuando esté gravado a favor de terceros con un derecho real. DOMINIO MARIÍTIMO: Propiedad relativa a las aguas jurisdiccionales, costas, playas, puertos, bahías y radas. DOMINIO PERFECTO: Poder que tiene una persona sobre una cosa para percibir sus frutos o enajenarla, cuando no ha constituído sobre ella non gún derecho real a favor de otro. DOMINIO PRIVADO: Corresponde a un particular, en la esfera en la cual cada uno es dueño y señor de sus propias cosas, tiene disposición. DOMINIO PÚBLICO: El que corresponde privativamente al Estado sobre bienes que sin pertenecer al uso común, se encuentran destinados al servicio público o al fomento de la riqueza nacional; o el que pertenece a todos, bajo salvaguardia del Estado. ECOLOGIA: Ciencia que estudia las relaciones entre el hombre y el medio natural que lo rodea. ECONOMÍA: Adecuada administración de los bienes. Ciencia que estu dia la distribución de los productos, el trabajo, la tierra y el capital, así como las leyes que la regulan. El Derecho Económico consignado por la modera doctrina jurídica se define como un conjunto de conceptos en los cuales encuentra su expresión jurídica la vinculación de la econo mía a la comunidad nacional. ECONOMÍA APLICADA: Rama de la Economía que se ocupa de la realidad práctica de los principios generales y teóricos de aquella en el estu dio o solución de los casos particulares.
CANTONEs A14
lunes 23 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
I
Ángel Bravo, concejal principalizado, dijo no acordarse de la legalidad o no del contrato de arrendamiento. LA CONCORDiA-ESMERALDAS. El presunto contrato de arrendamiento del edificio donde actualmente funcionan las oficinas del Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD) del La Concordia, no consta en la página oficial del portal de compras públicas (www.compraspublicas.gov.ec <http://www.compraspublicas. gov.ec>). Eddie Morcillo Demera, jurista y catedrático universitario, aseguró que revisó los contratos celebrados por la administración municipal en el portal de compras públicas y no encontró el (contrato) del inmueble donde funciona el Cabildo ubicado en las calles ‘Carchi’ y ‘Eugenio Espejo’. “La Ley de Contratación Pública y su reglamento obliga a todas las instituciones del Estado a cumplir con los pliegos de contratación y subirlos al portal, a fin de que todos los ciudadanos se enteren de los procesos y no basta con información verbal”, refirió Morcillo Demera.
No existiría contrato de edificio municipal en portal de compras iLEgALiDAD. en este edificio funcionan las oficinas del gad municipal del cantón la Concordia, en cuyo quinto piso, presuntamente, vive el alcalde, Wálter ocampo Heras.
Ley y Reglamento ° la ley orgánica del sistema nacional de Contratación pública
(losncp) en su artículo 59 dice: “los contratos de arrendamiento tanto para el caso que el estado o una institución pública tengan la calidad de arrendadora como arrendataria, se sujetará a las normas previstas en el reglamento de esta ley”. reglamento de la losncp, artículo 64: “las entidades contratantes para bienes inmuebles, publicarán en el portal los pliegos en que constarán las condiciones mínimas del inmueble requerido con la referencia del mismo”.
Norma legal
Agregó que no se puede realizar un arrendamiento de un inmueble para beneficio de una entidad del sector público sin cumplir con la norma legal. “En el caso del edificio municipal de La Concordia, el contrato de arrendamiento presuntamente no cumplió lo establecido en la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública (Losncp) y su reglamento”, agregó el profesional del Derecho. El concejal suplente que actúa como principal, Eduardo Morante, explicó que el alcalde, Wálter Ocampo Heras, les informó en una reunión de Concejo sobre las cláusulas del arriendo del edificio donde funcionan
las oficinas del Cabildo. “No estoy seguro si se lo realizó o no en el portal de compras públicas, pero sí estamos informados del contrato de alquiler de cuatro pisos del edificio municipal; además, el Alcalde nos dio a conocer que arrendó en forma personal un departamento en la misma edificación, solamente para descansar”, comentó Morante. No se acuerda
Diario La Hora se contactó telefónicamente con Ángel Bravo, concejal suplente que fue principalizado por el alcalde Ocampo Heras, quien dijo no acordarse de la legalidad o no del contrato de
arrendamiento del edificio. “No me acuerdo de eso, tendría que revisar, pero todo tiene que haberse hecho bien”, manifestó Bravo. El vicealcalde del cantón, Bayron García Mendoza, expresó su indignación por lo que considera abuso por parte del Burgomaestre al vivir en el mismo edificio donde funciona el Municipio. “Tal es su abuso que ahora hasta la radioemisora de su propiedad la tiene en el edificio municipal, por eso es que utiliza a los concejales suplentes para que le aprueben muchas ilegalidades, pero muy pronto deberán responder ante la Ley por sus irregularidades”, aseveró García Mendoza.
P/4193
INVITACIÓN A MISA
JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL QUININDE AVISO DE REMATE DE UN BIEN INMUEBLE
Al recordar el tercer año de tu eterna partida lo hacemos de la manera que te recordamos todos los días de nuestras vidas; con tristeza porque no estás con nosotros; con tranquilidad porque sabemos que estás feliz en el cielo junto a Dios padre Todopoderoso; felices de tenerte en nuestro corazones y el sentir que a través de tu hija estas siempre presente con nosotros. Su hija: Julieth Terán Maldonado Sus padres: Fredy Maldonado y Mónica Cervantes Su hermana: Romina Maldonado Su sobrino: Valentín Villacrés Maldonado Abuelos, suegros, cuñados y demás familiares de quien en vida la señora:
Mónica Pamela Maldonado Cervantes A la misa de réquiem que en sufragio de su alma se ofrecerá el día 23 de septiembre del 2013 en la Iglesia LA MERCED a las 07:30 de la noche. PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 23 de septiembre 2013
Se pone en conocimiento al público en general, que el día MIERCOLES 16 DE OCTUBRE DEL 2013, de trece a diez y siete horas de la tarde, en las oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé, ubicado en la calle 3 de Julio y Cipriano Quiñonez. Detalles del bien inmueble a rematarse: 1. UBICACIÓN.- Recinto Cupa, Parroquia Rosa Zárate, Cantón Quinindé, provincia de Esmeraldas. 2.- VIAS DE ACCESO.- Carretera lastrada. 3.- LINDEROS: NORTE: Con la propiedad del Sr. Gonzalo Tuarez en 26m; SUR: Con la propiedad de la Sra. María García y el Sr. Eduardo Argandoña en 26m; ESTE: Con la calle segunda en 10m. ; OESTE: Con terrenos de la propiedad de la Sra. Yolanda Pinargote en 10m. 4. CARACTERISTICAS GENERALES: Topografía plana, 5. SUPERFICIE TOTAL: 260 metros cuadrados de cabida 6. USO ACTUAL DEL SUELO Y AVALUO: El avalúo de los 260 metros cuadrados ascienden a $ 7.800,00 7. AVALUO DE VIVIENDA: El avalúo de una vivienda mixta, asciende a $ 13.500,00 AVALUO TOTAL: El avalúo del inmueble descrito asciende a la suma de VEINTE Y UN MIL TRESCIENTOS DOLARES Por tratarse del primer señalamiento se aceptan las posturas que cubran al menos las dos terceras partes del precio del avalúo, al contado o a plazos se preferirán las ofertas de contado. Se acompañarán el diez por ciento del valor de la oferta en dinero efectivo o cheque certificado a la orden del Juez Delegado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé. Se aclara que el remate del inmueble antes descrito se lo hará como cuerpo cierto. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 1773 de la Codificación del Código Civil. El Art.457 inciso segundo agregado al Código de Procedimiento Civil, dispone que las personas naturales como jurídicas que participen en calidad de postores deberán presentarse en las Oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento , Sucursal Quinindé con el objeto de ser calificadas como postores con 15 días antes del día señalado para el remate Todos los gastos que se ocasionarán para la trasferencia de dominio de dicho inmueble se harán de cuenta del adjudicatario, con excepción de aquellos que por expreso mandato legal debe ser pagado por el coativado. No se admitirán posturas que se presenten sin firma de Abogado. Notifíquese.- Mayor información recibirá en la Secretaria del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal en Quinindé, ubicado en la calle 3 de Julio y Cipriano Quiñonez. Particular que pongo en conocimiento del público para los fines consiguientes.- NOTIFIQUESE. Quinindé, 26 Agosto del 2013 Sr. Vladimir Herrera SECRETARIO AD-HOC
P/84115
En forma particular
En la página web del GAD de La Concordia se afirmó que el quinto piso del edificio municipal fue alquilado en forma particular por Ocampo Heras, para descanso. “Por dos años rige el contrato personal que fue debidamente notariado el 14 de agosto de 2013”, se escribió en la página municipal. En la Notaría única del cantón La Concordia tampoco existe contrato alguno celebrado por el Cabildo local. “Una vez revisados los archivos no se halló ningún contrato del Municipio en esta dependencia”, manifestó a La Hora el notario, Álex Samaniego.
“El Alcalde de La Concordia o algún concejal estaban en la obligación de revelar el número del proceso con que se subió al portal el pliego del arrendamiento del edificio municipal, pero como no lo hicieron se colige que ha sido ilegal”.
PAtRiCiO ORtEgA, abogado.
“No es ético ni moral que el Alcalde viva en el mismo edificio donde funcionan las oficinas del Municipio, lamentablemente ningún concejal fiscaliza en La Concordia”.
JANEth ChÁux,
exdiputada alterna de esmeraldas.
“Los concejales suplentes que actúan como principales son un saludo a la bandera, cómo van a permitir que el Alcalde viva en el Municipio”.
KLELiO OSEJOS,
trabajador privado.
Preso por andar armado
CONTROL. Los operativos que realiza la Policía Nacional han permitido detener a varias personas que portaban armas de manera ilegal. (Foto Archivo)
Dos detenidos con arma ilegal El Fiscal de turno solicitó la prisión preventiva contra el acusado por tratarse de un delito de acción pública. Dos jóvenes fueron detenidos en la madrugada de ayer domingo al encontrárseles un arma de fuego, quienes se transportaban en un auto Chevrolet Spark gris por el sector de Nuevos Horizontes. Según el parte policial, la actitud sospechosa de los ocupantes obligó a interceptar el automóvil. Al solicitar los documentos del conductor Gustavo M.C., éste afirmó que era víctima de intimidación con un arma para hacer una carrera al Barrio Tripa de Pollo. Inmediatamente los agentes del orden procedieron a reali-
zar un registro a los ocupantes, encontrando un revólver color negro con una bala dentro calibre 38 sin percutir oculto en la cintura de Miguel N.J., de 18 años de edad, mientras que la otra persona sería un menor de edad y solo manifestó que acompañaba a su amigo. Audiencia
En la audiencia de flagrancia realizada en el Juzgado Primero de lo Penal se pasó el caso del menor al Juzgado de Adolescentes Infractores. En su defensa, Miguel N.J.
manifestó que se dirigían al barrio ‘Tripa de Pollo’ para devolver el arma a su dueño, a la vez que imploró con lágrimas una oportunidad debido a que se encuentra cursando su último año del bachillerato en uno de los colegios de la ciudad de Esmeraldas. El Fiscal de turno solicitó la prisión preventiva contra el acusado por tratarse de un delito de acción pública tipificado en el artículo 160 del Código Penal. Sin embargo, el Juez resolvió la libertad del implicado y se aplicarán las medidas cautelares por considerar los estudios que el joven está realizando. El imputado tendrá la obligación de presentarse todos los días en el Juzgado Primero de lo Penal mientras dure la instrucción fiscal.
José A.G., de 30 años de edad, fue detenido por portar un revólver calibre 38 sin permiso. El acusado ya ha tenido otros altercados con la Policía Nacional por hacer escándalo en la vía pública. A las 22:30 del pasado sábado cerca de un club nocturno de diversión de la parroquia Lagarto, cantón Rioverde, provincia de Esmeraldas, se realizó un cacheo al acusado el cual vestía una camiseta color blanco con negro, pantalón jean azul, zapatillas verdes y en estado de embriaguez. En el procedimiento se le encontró el arma de fabrica-
sEGuridAd S
lunes 23 dE sEpTiEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
A15
ción artesanal con una bala del mismo calibre y sin percutir, sin que el sospechoso pudiera justificar la tenencia y su procedencia. En zozobra
Según el informe policial, José A.G. mantiene intimidados a los comerciantes que los fines de semana acuden a vender sus productos en la parroquia. Además, por algunas ocasiones ha tenido problemas con los agentes del orden por hacer escándalo en las mañanas y en las noches. El Juez de Garantías Penales ordenó prisión preventiva contra José A.G. y dispuso a la Fiscalía de Esmeraldas la investigación por el lapso de 30 días.
RESULTADO. Como resultado de las infracciones quienes portan armas son encarcelados. (Foto Archivo)
Allanan casa donde había droga
EVIDENCIA. Toda droga que es incautada por los agentes es primero sometida a las pruebas de campo para determinar el tipo de sustancia. (Foto Archivo)
En el sector de Las Malvinas del cantón Esmeraldas fue allanada una casa en la que uno de sus habitantes se dedicaba a la venta de drogas. Esa inspección forma parte de una indagación previa coordinada entre el Juzgado de Garantías Penales, la Fiscalía y la Policía Nacional. Cerca de las 16:30 del sábado pasado el Fiscal de turno y la Policía procedieron a allanar una vivienda donde se encontraba Martin V.B., quien al ver a los uniformados corrió y lanzó al te-
cho algunos objetos, entre ellos un vaso de licuadora. Al revisar el techo los agentes encontraron una funda plástica negra que a su vez contenía otra funda forrada con cinta de embalaje y en su interior se halló una sustancia vegetal húmeda de color verde. Era marihuana
Producto del registro corporal al detenido se hallaron 90 dólares que estaban ocultos en sus prendas interiores y en el armario había cinco dólares en
monedas de diferentes denominaciones. En la Jefatura de Antinarcóticos de la provincia de Esmeraldas se realizaron las pruebas químicas para tener conocimiento sobre la sustancia verdosa encontrada en la casa allanada. El examen dio positivo para marihuana con un peso de 50 gramos. Después de las investigaciones, el Fiscal de turno dispuso la entrega del inmueble a su respectiva propietaria, quien es tía del ahora detenido.
50c incl. IVA lunes 23 de SeptIembre de 2013
s-D-e
esmeraldas
32 PÁGInAs
nuevamente los dos clubes esmeraldeños derrotaron a sus respectivos rivales; ‘vargas Torres’ ganó en casa a ‘duros del Balón’ y ‘Rocafuerte’ de visitante, a ‘Carlos Borbor Reyes’. Página a10
SEndaS viCTORiaS
‘Pende de un hilo’ La popular revista para adultos ‘Penthouse’ está en bancarrota. Página B10
arma ilegal
La madrugada de ayer domingo fueron detenidos dos jóvenes que se transportaban en un auto Chevrolet Spark gris por el sector de Nuevos Horizontes y que al realizarse la revisión se encontró una arma de fuego. Página a15