Page 1

60c Esmeraldas

¡buENos días! ciudad

I

sábado 21 de septIembre de 2013

ciudad

Anticipo para coliseo

ciudad

señales de tránsito están mal ubicadas

A4

incl. IVA

problemas en la salud

A5

A3

suplemento

Goles y travesuras La cacha de La Forestal, será el escenario donde hoy, a partir de las 08:00, se realicen los partidos de la tercera fecha de

la ‘Copa Diario La Hora’, que serán seguidos con interés por los aficionados, especialmente por los familiares de los juga-

dores. Los niños y jóvenes sacarán a relucir todas sus habilidades físicas y mentales para tratar de ganar los partidos y

Capacitación cacaotera

técnicos del Consorcio solidaridad Cacaotera, personal del ministerio de Agricultura Ganadería Acuacultura y pesca (magap) y del programa de cacao del Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (Iniap) visitaron fincas de pequeños productores de cacao del cantón Quinindé.

página A14

de esta forma ubicarse en los primeros lugares de la competencia.

página A9

www.lahora.com.ec


CiudAd A2 tiempo lectura 10 min.

sábado 21 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

I

mINUtERO Ayuda para damnificada

jueves 19 de septiembre °deEl2013, la Presidenta del Patronato Municipal ‘La Merced’, Maritza Cañizares de Estupiñán, se solidarizó con Janeth Pinillo Paredes, que fue víctima de un incendio en su domicilio ubicado en el barrio Voluntad de Dios, del Valle San Rafael en el que perdió sus pertenencias. Janeth Pinillo, agradeció a la Presidenta del Patronato por acordarse de ella en esos momentos críticos. La afectada recibió una cocineta. Maritza Cañizares de Estupiñán, dijo que la actual administración Municipal viene desarrollando la labor social, dirigida a los menos beneficiados del cantón Esmeraldas. Aseguró que desde el 2001 vienen atendiendo en salud a innumerables beneficiarios en las diferentes áreas médicas, con profesionales locales y cubanos que llegan a Esmeraldas gracias a la gestión que lleva adelante el Municipio de Esmeraldas.

Atención para petroleros DISCURSO. El vicepresidente Jorge Glass, dispuso a las autoridades de Petroecuador hacer exámenes especializados a los trabajadores.

Jorge Glass Espinel, dispuso que todos los trabajadores petroleros sean sometidos a chequeos médicos. En reunión realizada en uno de los salones de la Refinería Esmeraldas, el vicepresidente de la República Jorge Glass Espinel, escuchó la preocupación que tienen los obreros y empleados de esa entidad, debido a los problemas de salud que padecen. “He ordenado al gerente de EP Petroecuador que se hagan los exámenes especializados a cada uno de los servidores de esa planta industrial que han la-

borado en beneficio de la patria” refirió Jorge Glass. El Vicepresidente se solidarizó con los familiares de los obreros y empleados que han fallecido con enfermedades catastróficas. Contentos con decisión

La decisión del Vicepresidente fue aplaudida por los trabajadores de la Refinería Esmeraldas, quienes esperan que las auto-

ridades de la planta industrial cumplan con la orden de Jorge Glass. El pedido de atención médica fue hecho público por algunos trabajadores especialmente de quienes fueron reintegrados después de haber permanecido más de dos años fuera de la entidad. Para la atención en salud, se coordinará con el departamento respectivo de EP Petroecuador y según el vicepresidente debe ser lo más pronto posible. “No sabemos qué tenemos, por eso debemos ser fuertes y aceptar que nos hagan un chequeo médico, eso podría

10 meses dejará de operar °

Por otra parte, el Vicepresidente de la República Jorge Glass, habló del avance de la modernización de la Refinería, la cual según se establece tendrá una paralización obligada. “Se prevé que entre abril y junio del próximo año, se deben paralizar algunas áreas de Refinería Esmeraldas, pero será para beneficio del país” refirió el vicepresidente.

salvar nuestras vidas” dijo Augusto Martínez, trabajador de Refinería.

Deberán adecuar estatutos

Brigadas médicas

°

Acotó también ejecutan brigadas médicas en el sector rural, entrega de medicina gratuita y de ayudas técnicas. La funcionaria dijo que además siguen entregando la colaboración desinteresada a las personas que acuden en busca de recursos para poder viajar o para medicamentos que no se consiguen en la botica del Patronato. “Son muchas personas que tocan las puertas de la entidad, incluso van a la casa, a nadie se les dice que no, pero a veces el presupuesto no alcanza para todos” comentó la funcionaria.

La Superintendencia de Economía Popular y Solidaria, organismo técnico de control que supervisará la labor de las cooperativas en el país, resolvió que la Unión Provincial de Cooperativas de Transporte en Taxis de Esmeraldas debe adecuar (reformar) los estatutos sociales. Esa resolución obliga a que los directivos de la Unión de Cooperativas deben presentar a la Superintendencia el estatuto adecuado hasta 2 de octubre de 2013. La superintendencia además ratificó la remoción del gerente Rubén Klínger quien deberá presentar los informes de su gestión de los tres últimos años. No le preocupa

Esa resolución no le preocupa a Rubén Klínger, quien aseguró que está preparando los requerimientos, con la documentación respectiva. “Esto no significa que he sido sancionado, ni por la Unión de Cooperativas, ni por la Superintendencia de Economía

Popular” refirió Klínger Murillo. Comentó que sigue siendo líder entre los taxista y por eso está listo para participar en las elecciones que debe convocar el presidente de la Unión en los próximos 15 días. Solo cooperativas

En la resolución de la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria también se definió que las uniones son organismos de integración representativa y solo pueden ser filiales y socias, las cooperativas de transporte no así las compañías de transporte. “Esto quiere decir que en las próximas elecciones deben votar los representantes de las 15 cooperativas que son parte de la Unión” dijo Rubén Klínger. Por su parte, Ángel Bedón actual gerente de la Unión de Cooperativas refirió a la prensa que Rubén Klínger no puede ser candidato a ninguna dignidad dentro del gremio del transporte.

REmOCIÓN. Rubén Klínger, pese a que fue removido como gerente de la Unión de Taxis, será candidato a dirigir el gremio.


Salud en terapia intensiva la falta de un equipo para hacer ecocardiograma a niños en esmeraldas, originó un problema. La muerte de un neonato de 6 días de nacido en el hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) de Esmeraldas, reveló falencias dentro de la red pública salud. La niña, nació en la maternidad ‘Virgen de la Buena Esperanza’, a las 17:43 del 28 de agosto, dos días después, fue transferida al IESS por dos razones circunstanciales; no había cama en ninguno de los hospitales público de la red nacional para su traspaso y porque el padre de la niña es asegurado al IESS. La razón médica para la transferencia, según la tía de la niña, Soraya Navia Batioja, sería por un problema respiratorio al momento de la lactancia, mas el diagnóstico médico provisional certifica que sería una cardiopatía congénita, que hasta esa fecha no se había definido si era simple o compleja. ‘No ameritaba transferencia’ Ese cuadro clínico a criterio del médico pediatra Marcos Granda Rivas, que trató a la niña en el IESS, no ameritaba una transferencia, pese a ello autorizó el traspaso, pero, por la dificultad de conseguir una cama en uno de las casas de salud del país, horas después dispuso que la paciente sea llevada a casa y la

I

sábado 21 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A3

regresen luego de 72 horas. “La examiné cuidadosamente a la niña, tenía todos sus signos vitales estable, la saturación de oxígeno estaba sobre 96% de 100, por ello les pedí que regresen el lunes (2 de septiembre)” explicó el médico. Esa explicación, no convence del todo a Navia Batioja, quien afirma que le dijo al Pediatra “si usted me garantiza que la niña estará bien me la llevo a casa y la traigo el lunes” en ese tiempo se empeoró el cuadro clínico de la bebé. ‘Fue torturada’ La noche del domingo 1 de septiembre, su cuerpo empieza a tomar un color morado acompañado de un llanto fuerte y constante por lo que es llevada a emergencia del IESS, donde empieza la cuenta regresiva de su muerte. El no contar con un servicio de microbilogía, obligó a los galenos hincar en varias ocasiones en busca de una vía (vena) para sacarle sangre y hacerle los exámenes en laboratorio, “eso fue una tortura para mi sobrina” calificó la denunciante quien vistió a la niña previa sepultura. Ante este impedimento se le hizo un examen de hígado donde se reveló la falla multiorgánica.

momeNto. Luego de informales que la niña había muerto, familiares del neonato hicieron público el caso, ahora pasará a los seguir acciones legales por lo que ellos llaman negligencia médica.

Esa prueba confirmó que las enzimas transaminasas, cuyo valor normal según Granda Rivas, es de 10 y 20 U/ml., estaban sobre de dos mil, “con esos resultados moría aquí o en otra casa de salud”. ¿Dónde se infectó? “No es una infección que se adquiere en la casa, porque para

que la niña haya muerto con sepsia grave debió haber adquirido una bacteria de carácter intrahospitalaria” dijo, el profesional médico. Granda Rivas, aclaró que esa bacteria no se detecta prematuramente debido a que recién se está encubando, su sintomatología aparece con el paso de los

NeCesiDaD. Una de las áreas críticas del hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) de Esmeraldas es el área de emergencia, la falta de médico es el problema.

Nuevos juzgado de contravenciones A partir de este lunes 23 de septiembre, iniciará sus actividades la Unidad Judicial de Contravenciones Penales y de Tránsito de Esmeraldas, creada por el Consejo Nacional de la Judicatura.

CiudAd

La Unidad estará conformada por los jueces: Lía Perlaza, César Cortez Medranda y Tito Robles Santana, quienes previamente ganaron los concursos de mérito y oposición. Los magistrados serán apo-

yados por 14 servidores judiciales, que les ayudarán en los trámites judiciales. La Unidad permitirá descongestionar la carga procesal en el Juzgado Primero de Tránsito y los juzgados de Garantías Penales en

el cantón Esmeraldas. La Unidad funcionará en el edificio judicial situado en las calles Hilda Padilla y Luis Tello, sector Las Palmas, donde además funcionan otros juzgados como el de Trabajo.

días. Esa sería la razón médica por la cual la niña fue entregada a sus padres con un sangrado por boca, nariz, vagina, oído, sangrado que crea duda en los familiares de la niña del tratamiento brindado. Por ello, a están estudiando una demanda en contra del IESS y el médico, al tiempo que lamentan que en la red de salud de Esmeraldas que incluye IESS no haya el equipo para hacer ecocardiograma a niños que evitaría que se haga el traspaso de la Maternidad al IESS del cual se esperaba que la envíen a Quito a que le hagan el ecocardiograma que confirme o no la enfermedad. Causa de muerte De acuerdo con una inscripción de defunción presentada con fecha 2 de septiembre por los familiares de la niña, ella habría muerto por cardiopatía congénita más insuficiencia cardiaca. Pero, ello difiere con la versión del médico tratante quien no firmó el acta de defunción sino otro de los profesionales que también estaba al momento de la muerte que se registró luego del mediodía del lunes 2 de septiembre, quien afirma que la muerte se dio por la sepsia adquirida por una bacteria.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiudAd A4

sábado 21 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

i

Apresada por impedir clausura Una mujer de aproximadamente 45 años fue apresada, ayer, por miembros de la Policía Nacional por resistirse a dejar que los funcionarios del Servicio de Ren-

esmeraldas

tas Internas (SRI) realicen la clausura del local. La acción se la realizó en a calle ‘José Joaquín de Olmedo’ y ‘Rocafuerte’. Según el director del SRI en Esmeraldas, Javier Guevara Albornoz, se le notificó al dueño el jueves, 19 de septiembre, que tenía que ponerse al día con la declaración del SRI. El policía Edwin López, manifestó que al no dejar realizar el trabajo se solicitó el apoyo de la fuerza policial, quien utilizó su procedimiento para detener a la señora. Se conoció que la mujer sería puesta a órdenes de la Fiscalía de Esmeraldas, para que se le aplique una sentencia según la gravedad. Esta clase de operativos seguirán durante los últimos meses de año, y durante este mes, se tiene previsto clausurar unos 25 locales.

EXTrucTura. En el patio de la institución educativa se entregó el anticipo a la profesional que se encargará de ejecutar la obra.

Coliseo: para el Margarita Cortés ciento cincuenta días tiene de plazo la arquitecta para concluir la obra.

Con la entrega del anticipo de 235 mil dólares a la arquitecta, Teresa Calderón, se da inicio a la construcción del coliseo del colegio nacional ‘Margarita Cortés’, por parte del Gobierno Provincial de Esmeraldas. Este anuncio lo realizó el 20 de septiembre, el prefecto, Rafael Erazo Reasco, quien también especificó que la profesio-

dETEnida. La mujer fue llevada en uno de los patrulleros de la Policía Nacional.

nal tendrá 150 días de plazo para haciendo en la Provincia. entregar la obra. La rectora del colegio ‘MargaEl coliseo tiene un costo total rita Cortés’, Tania Obando, exde 470 mil dólares. Fue una pro- presó su agradecimiento porque mesa de la exprefecta de la obra será de gran imEsmeradas, Lucía Sosa portancia para el Colegio, El DATO Robinzón, que ahora está porque contribuirá para siendo cumplida por Raque los alumnos tengan La entrega del fael Erazo Reasco. anticipo se reali- un espacio de práctica zó un programa deportiva. especial donde Explicó que el Coliseo readecuación se desarrolló un se encontrará ubicado Recordó que esta no era la acto cultural. por la calle ‘José Joaquín primera obra de calidad, ya que el año pasado se cons- de Olmedo’, teniendo una fachatruyó el coliseo del colegio ‘Luis da que le dará realce a la instituVargas Torres’, de la misma for- ción y “sobre todo que le diga a ma se le hizo una readecuación al la comunidad esmeraldeña aquí coliseo del colegio ‘5 de Agosto’. hay una casa deportiva“, concluEjemplos del trabajo que vienen yó Obando.

Mantenimiento y cambio de redes Para mejorar el servicio a los clientes de telefonía fija, la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT-EP) realizará el mantenimiento y camBOTICAS DE TURNO Del domingo 15, al sábado 21 de septiembre de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00. SU FARmACIA mETROpOlITANA Av. Libertad y F. Tello, Parada 10. Teléfono: 271 10 93. COlóN Colón y Venezuela. Teléfono: 271 14 22. GAlENO Olmedo 1016 y Manuela Cañizares. Teléfono: 272 38 28. CRUz AzUl Tercer Piso frente a la Capilla. VIDA P.AG/27261

bio de sus redes telefónicas. Por esta razón, se suspenderá el servicio de telefonía fija e Internet, el jueves 26 de septiembre, en los sectores de ‘Alcázar del Tolita 1 Mz. 4 v.19, esquina. Teléfono: 270 09 80 HUmANAS Propicia No. 5, Codesa. Teléfono: 270 48 10. TElÉFONOS DE EmERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Consejo Electoral 272 86 41 CNEL 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

Mar’, ‘Casa Blanca’, ‘Alcázar del Peñón’ y ‘Alcázar del Río’ del cantón Atacames. No dispondrán del servicio durante 12 horas.

Pliego de peticiones Ayer, viernes, algunos delegados de los barrios de Esmeraldas se reunieron en el salón ‘Casa Bonita’ del Gobierno Provincial de Esmeraldas, para discutir sobre los diferentes problemas sociales que tienen en sus comunidades. La presidenta de la Federación de Barrios de Esmeraldas, Ketty Valencia, dijo que las propuestas serán entregadas a los candidatos a las diferentes dignidades políticas, para que sean tomadas en cuenta cuando ellos sean autoridades.


600 limoneños inmunizados contra el virus del Papiloma

CiudAd i

sábado 21 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A5

la campaña fue coordinada por el patronato municipal del cantón eloy Alfaro.

Tres dosis

El médico Nelson Muela González, quien dirigió la campaña, manifestó que es importante inmunizarse porque la vacuna

previene el cáncer uterino por el virus del Papiloma. “Muchas personas no tienen conocimiento que este virus es el causante del cáncer uterino y conlleva a que las mujeres tengan problemas de cuello uterino, flujos, molestias, sangrado, problemas al tener relaciones sexuales, menstruación irregular que incomoda y hace que estadísticamente cada tres horas pierda la vida una mujer en el Ecuador por cáncer cérvico uterino”, Muela González. Refirió que son tres las dosis que deben aplicarse las personas, explicando que quienes no lograron vacunarse el pasado miércoles, tendrán la posibilidad de aplicársela en los siguientes días. Borbón y la Tola

La coordinadora del Patronato Municipal, María Eugenia Álvarez, explicó, que el cantón Eloy Alfaro por ser fronterizo está propenso a este tipo de enfermedades, por eso se trabaja en campañas médicas y en los próximos días se vacunara a los habitantes de las parroquia Borbón y La Tola.

pReVeNCiÓN. Seiscientos hombres y mujeres de Limones, fueron vacunados contra el virus del Papiloma Humano.

El Patronato Municipal de Eloy Alfaro tiene previsto realizar jornadas médicas de odontología, electrocardiogramas, desparasitación y charlas comunitarias que serán dictadas por estudiantes egresados de la universidad técnica ‘Luis Vargas Torres’, de Esmeraldas. Ulbia Caicedo Cevallos quien

Señales de tránsito confusas En la intersección de las calles Juan Montalvo y Esmeraldas de La Concordia, está ubicado la señal del disco pare en sentido contrario a la flecha que indica el sentido de circulación de los vehículos. Esto causa más de una molestia a los conductores que circulan por la calle ‘Juan Montalvo’, la misma que es unidireccional y por ser paralela a la avenida ‘Simón Plata Torres’, actualmente intervenida por trabajos de la compañía Herdoíza Crespo, es utilizada como alterna del fluido tránsito vehicular. “Es increíble que ninguna Autoridad se haya percatado de este error que causa mucha confusión a los conductores y los mismos peatones se extrañan de la errónea ubicación del disco pare, ojalá el Municipio corrija este error en las señales de tránsito”, refirió, Luis Leones, conductor de una camioneta.

lA CoNCoRDiA-esmeRAlDAs.

Responsabilidad

Por su parte un miembro de la Policía Nacional, dijo que la responsabilidad del tránsito en el cantón La Concordia la asumió el Municipio local. “No

recibió la primera dosis de la vacuna agradeció la decisión del Patronato Municipal por preocuparse de la salud de los

ciudadanos alfarinos, esperando que este tipo de acciones continúen realizando en otros sitios del cantón.

EMPRESA AGROINDUSTRIAL

BUSCA PARA CONFORMAR SU EQUIPO DE TRABAJO PERSONAS QUE SE AJUSTEN A LOS SIGUIENTES PERFILES: Ref. 1: Contador General (a) Profesional CPA con experiencia probada mínimo de dos años, Conocimiento básico de las Normas Ecuatorianas de Contabilidad NEC y Normas Internacionales de Información Financiera NIIFS, buen dominio de legislación vigente en Impuesto a la Renta, Impuesto al Valor Agregado, declaraciones y anexos transaccionales, buen manejo de Microsoft Office Excel y Microsoft Office Outlook. Ref. 2: Médico (a) Experiencia mínima de un año, Titulo de Medico General, Edad entre 25 a 45 años, Conocimiento básicos de Seguridad Industrial y Medicina Ocupacional, Predisposición para trabajar en implementación de Sistema Integrado de Gestión en el área de Salud Ocupacional. Ref. 3: Bodeguero Buscamos un profesional con dos años de experiencia en el manejo de bodegas de repuestos, productos químicos, herramientas. Edad Comprendida entre 25 y 40 años, que tenga conocimientos de herramientas, informáticas, buen nivel de manejo de paquete office, de preferencia hombre. Ref. 4: Electro mecánico Técnico electricistas y/o su equivalencia a 3 años de experiencia en actividades afines. Ref. 5: Electricistas Técnico electricista y/o su equivalente a 3 años de experiencia en actividades afines. Con experiencia preferiblemente en: Potencia, control, generadores. Ref. 7: Enfermera Experiencia mínima de dos años en vigilancia en la salud en industrias.

CoNFUsiÓN. En la esquina de la calle ‘Juan Montalvo’ y ‘Esmeraldas’ de La Concordia se observa la colocación del disco pare en sentido opuesto a la flecha de circulación de los vehículos.

solo tenemos reclamos por esta señal mal ubicada en la calle Juan Montalvo, también tenemos reclamos en otros secto-

res de la Ciudad por el mismo caso, ya dimos parte de este particular al Cabildo”, indicó, el gendarme.

Todos los candidatos deben estar dispuestos a realizar sus labores a 50 Km. De la ciudad y tener disponibilidad inmediata. Para todos los cargos se requiere alto compromiso personal, pro actividad, fuerte orientación al cumplimiento de objetivos, dotes de liderazgo, aptitud para trabajar bajo presión y excelentes relaciones humanas. Los Interesados enviar su hoja de vida a convocatorias@gmail.com hasta el 26 de septiembre de 2013 con la referencia a la que aplican.

VF186930-P

Lograr que las personas con actividad sexual activa reciban la vacuna contra el virus del papiloma humano, motivó una campaña de vacunación que se realizó el miércoles pasado en Limones, coordinada por el Patronato de Ayuda Social del Municipio del cantón Eloy Alfaro. Se inmunizó a 600 personas entre mujeres y hombres de forma gratuita. La vacuna previene el cáncer uterino y muchas personas por el costo económico elevado se les hace difícil aplicársela. La necesidad de evitar enfermedades en la comunidad, motivó a la presidenta del Patronato de Ayuda Social del Municipio, Estefanía Sánchez, a realizar gestiones desde hace ocho meses para que esta campaña de inmunización se la realice inicialmente en la cabecera cantonal Limones y luego en todo el cantón Eloy Alfaro.

limoNes. lA HoRA.


OpiNióN A6 sábado 21 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

El insulto, el todo peligro presidio y la pierde amenaza de mucho de su muerte no pueden amenaza cuando impedir que se han descubierto el utopista sueñe”. sus causas”. o

riCarDO FlOrES MaGóN PEriODiSta y POlítiCO MEXiCaNO (1873-1922)

KONraD lOrENZ MéDiCO y ZOólOGO auStriaCO (19031989)

CartaS Escuela ‘21 de Septiembre’ de aniversario

La escuela de educación general básica ‘21 de Septiembre’ de Esmeraldas se encuentra celebrando la semana cultural que comenzó el lunes 16 y culminó el viernes 20 del presente mes. La institución educativa realizó un programa con actividades sociales, culturales y deportivas entre las que se destacan el concurso de oratoria sobre la historia de la escuela ‘21 de Septiembre’, acto en el cual participaron los estudiantes de quinto a noveno año básico. También se realizó el concurso de música nacional donde podían incursionar todos los alumnos de los diferentes paralelos, con lo que los presentes quedaron satisfechos por las melodiosas voces y letras que acompañaron esta jornada cultural. Los actos deportivos siguieron el miércoles con la Inauguración de las Olimpiadas del establecimiento con la actuación de estudiantes, maestros y padres de familia. Silvia Quiñónez González Directora de la Escuela

Por favor terminen l a obra

A diario debo circular con mi vehículo por las avenidas ‘Cristóbal Colón’ y ‘Eloy Alfaro’ pero lamento que estas dos calles principales de la ciudad de Esmeraldas aún están sin arreglar a pesar de que empezó con un trabajo previo. Por lo que pido a la autoridad que corresponda que autorice que se reinicien los trabajos de asfaltado, que además de darle una mejor imagen al sector permitirá que la circulación vehicular mejore considerablemente. Lo mismo se debe hacer en ciertos barrios de la ciudad donde también se requiere el mejoramiento de sus calles, una de ellas el acceso que lleva al barrio ‘La Cocoi’ Mónica Caicedo Profesional del volante

Dirija SuS CartaS a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Un andar de 21 años

Cuando a fines del siglo pasado un grupo de visionarios se propuso editar un diario de circulación provincial, pocos, casi nadie, le daba crédito o larga vida, dada la poca perdurabilidad de proyectos anteriores de semanarios, quincenarios y hasta periódicos mensuales, de efímera vigencia. Mas el 2 de agosto de 1992, Esmeraldas y sus habitantes despertaron con la buena nueva: estaba en circulación, con pocas páginas, de lo que sería, al cabo de más de dos décadas, el más importante diario impreso de circulación provincial. Un diario al servicio de la comunidad, de esa población que no tenía un espacio para expresarse. Efectivamente Hace 21 años nació el diario La Hora de Esmeralda, en el regazo de su matriz de Quito, pero que con el transcurso de los años logró su independencia administrativa, finan-

jOrGE NiEVES QuiNtErO

Reflexionado Está escrito en el libro de los libros La BIBLIA, primero se creó el universo, con todo lo que existe en él y al final se creó al hombre, a imagen y semejanza del creador y a este se Ie encomendó de inmediato su primera responsabilidad, dar nombre, administrar y responder por todo lo creado, desde luego este hombre imagen y semejanza de su creador, estaba dotado de inteligencia y sabiduría para cumplir este mandato. El ser humano es la criatura

ciera y editorial propia, a cargo de capacitados profesionales esmeraldeños. La misión no ha sido fácil. Muchas han sido las barreras y obstáculos por salvar y, desde luego, que se seguirán sorteando. Por su trabajo responsable, diario La Hora ha sido un tablado desde el que se ha impedido o puesto al descubierto, inúmeros casos de corrupción, impidiendo que se siga perjudicando el interés colectivo. Estos 21 años no hubieran sido posibles sin el favor de miles de lectores, base primordial de nuestra perdurabilidad; de nuestros indispensables canillitas y del invalorable aporte de leales anunciantes. Nos regocijamos, con mesura y sensatez, por estos años de trabajo, de pensar y expresarnos en una sociedad que reclama la vigencia de una legítima y efectiva democracia.

más importante de la creación, para su creador, y administrar el camino que tiene que pasar por esta vida, es responsabilidad del mismo ser humano. Los hombres debemos responder ante el creador por la vida de nuestros hermanos (el tema de Caín y Abel), está en el primer mandato, amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como a uno mismo. En la parábola del Rey, los tres súbditos y los talentos, se nos recuerda, que hemos recibido dones, cosas materiales, y tenemos eI deber de hacer el uso correcto de todo aquello en beneficio propio y del prójimo. La misma parábola nos explica al final, como este Rey, exige a cada uno de los súbditos rendir cuentas de los bienes

entregados, a cada uno según la cantidad y según los dones, y terminó castigando a aquel siervo que no hizo nada con lo que había recibido, que lo guardó para devolverlo intacto, mientras miles de sus hermanos vivían en la miseria y morían de hambre. Los bienes del universo creado deben estar al servicio de la humanidad y es responsabilidad de los gobernantes escogidos que así sea. Mientras exista un solo ser humano que sufra miseria en este país, el Yasuní debería ser explotado. Lo dice el LIBRO, si encuentro un solo justo en Sodoma y Gomorra no destruiré la ciudad. En un solo hombre fuimos redimidos y salvados, esto dice el libro de la vida, la Biblia.

rOQuE riVaS ZaMbraNO

La gloria y el dolor

La luz se filtra por los agujeros de la puerta metálica de un edificio de Alepo, una de las ciudades más grandes de Siria. En la habitación, apenas iluminada, dos militares esperan, agazapados, tensos y con armas en mano, la hora del ataque. Esta imagen bélica dio la vuelta al mundo cuando la agencia de noticias AFP la distribuyó y, además, fue seleccionada como la mejor fotografía por el comité de los Premios Pulitzer. Javier Manzano, fotógrafo mexicano, estuvo a la hora indicada y en el momento adecuado para presenciar la escena y eternizarla. No es el único conflicto que logró congelar en el tiempo. Las evidencias gráficas de la guerra de Afganistán y del oscuro mundo del narcotráfico en México forman parte de su archivo personal, pero a la vez histórico. Quizá Manzano no imaginó este galardón en su niñez, cuando recibía un curso de pintura o cuando su padre le regaló la primera cámara (una Nickormat SLR 1964, que conserva hasta la actualidad). Tampoco en el 2009, cuando el Rocky Mountain News de Denver, el diario para el que trabajaba, cerró sus puertas y él se quedó sin trabajo. Este evento, que en su momento fue sinónimo de incertidumbre, fue el empujón para que Manzano trabajara como ‘freelance’. Desde entonces, sus fotos se han publicado en ‘The New York Times’, ‘The Washington Post’, ‘Time Magazine’ y ‘The Guardian’. En cuanto al Pulitzer que ganó en el 2013, hacía 17 años que este galardón no era entregado a un fotógrafo independiente. Este reconocimiento no sólo responde a una imagen bonita: es producto de una brutal confrontación con la realidad. En una entrevista para la revista Chilango, Manzano confiesa: “Es difícil y por supuesto que las lágrimas llegan, siempre al final del día y antes de dormir. Lloramos en silencio…” roque@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa LóPEz saRmIENto Editor regional aDRIaNo aLVaRaDo VéLEz Editorial Minotauro S.a. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec año: XXii No. 7.693 Circ.: 40.500 Na

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


GENTE

Juventud disfrutando de la naturaleza

En el fin de semana varios jóvenes de La Concordia acudieron a las instalaciones de la Estancia ‘San Luis’, en donde pasaron agradables momentos junto a la naturaleza.

Luis Idrobo, Josselyn Rivas, Carlos Cedeño y Robert Palacios.

Adriana Briones, Guisel Quirola y Génesis Román.

Nicole Aguilar y sofía Mora.

s

sábado 21 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A7

Este grupo de amigas estuvo atento al lente de La Hora.

José Luis Pacheco, Emili Valdez, Celina Valencia, Nadia González, Amarilis Palma, Jeidy Verduga, Marco Lema, Gustavo sosa y los instructores Lombardi y Nacho.


Homenaje a maestro jubilado

GENTE GENTE A8

sábado 21 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

s

Luego de 46 años de servicio docente, se acogió a la jubilación el conocido maestro educador Alejandro Morcillo Montaño, quien por 40 años fue director de la escuela ‘Luis Vargas Torres’, de La Concordia; música, regalos y emotivos discursos complementaron el acto.

Javier Tufiño, Rosaura Bastidas, y Pablo Pantoja.

Eddie Morcillo Demera, Dorothy Morcillo, Alejandro Morcillo Montaño, Rosa Demera de Morcillo y Xiomara Andrade.

Alejandro Campos, Marlene de Campos y Nelly Casanova.

Este dúo de buenos amigos disfrutó de posar para La Hora.

Robert Valencia, Oswaldo Torres y Darwin Castillo.

Esmeralda Aparicio, Igma Bedoya y Mercedes Montaño

Reuniones sociales

En varios sitios de la ciudad se reunieron para compartir entre amigos ocasiones especiales y celebraciones.

Eddie Morcillo Demera, Dorothy Morcillo, Alejandro Morcillo Montaño, Rosa Demera de Morcillo y Xiomara Andrade.

Jahairasánchez, Inés Intriago, sulay Mendoza, Enrique Gutiérrez y Concepción Unígarra.


PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

I

Correa con Kirchner, pero no con el acuerdo YPF-Chevron AGENCIAS • Aunque el presidente,

Rafael Correa, ratificó el jueves su confianza en su par Cristina Kirchner, despejando así especulaciones acerca de eventuales roces por acuerdo que la mandataria argentina firmó con la petrolera Chevron, el diario La Nación de Argentina reportó que sí hubo malestar respecto al tema. “Para cualquier especulación, tomen nota que nosotros confiamos totalmente en Cristina Kirchner. Si hubiera sido presidenta de Ecuador en la época en que Texaco destruyó la selva ecuatoriana, eso jamás lo hubiera permitido”, dijo Correa a la prensa en declaraciones al arribar al Aeroparque Metropolitano de Buenos Aires. Correa se reunió luego en privado con Kirchner en la residencia presidencial de Olivos. Correa manifestó “todo el apoyo” de su Gobierno a Kirchner, porque sabe “como piensa y cómo siente” y pidió evitar “todo tipo de especulaciones que se han tenido al respecto”. La sociedad YPF-Chevron invertirá 1.240 millones de dólares para iniciar la explotación de un sector del yacimiento de Vaca Muerta, uno de los mayores del mundo de shale-oil y shale-gas (aceite y gas de esquisto) en la

El caso ° Chevron fue condenada en 2011 a pagar 19.000 millones de dólares por la contaminación generada por su filial Texaco durante los casi 30 años que operó en la Amazonía ecuatoriana.

provincia de Neuquén (sudoeste). El reporte de La Nación

Aunque las agencias internacionales informaron la declaración oficial del Presidente, un reporte del periódico La Nación de Argentina, dice que Correa habría expresado su “malestar” a la mandataria argentina, Cristina Fernández, por el acuerdo entre YPF y Chevron para la explotación del yacimiento de Vaca Muerta. En la página web del diario La Nación, se señala que –pese al malestar– ambos acordaron “disimular las fisuras en la relación bilateral y mantener la alianza bolivariana”. “Correa mantiene una pelea judicial con Chevron en tribunales internacionales y vino a expresar su malestar a Cristina por el acuerdo de esa empresa con YPF”, señaló una fuente del Gobierno Argentino a La Nación.

Primer debate sobre el ITT rechaza la consulta popular Las exposiciones se enfocaron en los posibles beneficios de la explotación petrolera. La Asamblea Nacional rechazó ayer la convocatoria a una consulta popular sobre los planes gubernamentales para permitir la extracción petrolera en una zona del Parque Yasuní. De los 93 asambleístas presentes, 19 votos fueron afirmativos, 51 negativos y hubo 23 abstenciones. Por otra parte, el primer debate de la declaratoria de interés nacional de los bloques 31 y 43 solicitada por el presidente Rafael Correa, se realizó ayer sin mayores cambios al informe elaborado por la Comisión de Biodiversidad. El documento compuesto de 39 páginas debía ser tratado en el pleno del Legislativo, con el fin de recoger los aportes de los asambleístas para ser usados como insumo para la construcción del informe para segundo debate. Los legisladores de PAIS centraron sus intervenciones en los posibles beneficios que traería la explotación petrolera, especialmente por inversión en salud, educación y acceso a servicios básicos. Detallaron cifras del ‘abandono’ que han sufrido algunas provincias y la intervención del Gobierno, más no hicieron sugerencias o propuestas. La oposición tampoco presentó modificaciones. En su mayoría no hicieron referencia al informe, cuya resolución contiene 16 puntos, donde se detalla que el área intervenida por explotación petrolera sería en un máximo del uno por mil del Parque Nacional Yasuní. Además, que se excluye la extracción de la zona intangible y que se pararían las operaciones en caso de avistar a pueblos en aislamiento voluntario. Debate

CITA. Rafael Correa y Cristina Kirchner mantuvieron una reunión reservada en la residencia presidencial de Olivos.

Durante la sesión número 253 del pleno, que inició a las 10:00 y se extendió pasadas las 17:00, más de 25 asambleístas intervinieron junto a representantes de la Confederación de Trabajadores del Sector Público y del Consejo Nacional de Gobiernos Parroquiales Rurales del Ecuador, que apoyaron la explotación. Tras la Comisión General,

DEBATE. Los asambleístas analizaron la propuesta del presidente Rafael Correa de explotar los bloques 31 y 43.

Concentraciones a favor y en contra ° Alrededor de 150 personas afines a PAIS y a la explotación del crudo en los bloques 31 y 43 se concentraron ayer a las afueras de la Asamblea Nacional, mientras desde una tarima se presentaban artistas nacionales. Según un documento del movimiento, los asambleístas debían convocar cada uno 10 personas y llevar dos artistas. Frente a ellos, divididos por un cordón policial, miembros del colectivo Yasunidos gritaban y bailaban en defensa del Parque Nacional Yasuní y los pueblos en aislamiento voluntario. Desde temprano se concentraron en el Parque El Arbolito y después se dirigieron a la Asamblea. En el piso colocaron un cartel que rezaba: ‘La Revolución Petrolera está en marcha’.

el presidente de la Comisión de Biodiversidad, Carlos Viteri, ataviado con su ‘corona’, trató de leer las ocho hojas que había preparado para su ponencia. Sin embargo, los 15 minutos resultaron insuficientes. “Debatimos el futuro del Ecuador” dijo, haciendo énfasis en que se intentará armonizar los derechos de las comunidades amazónicas y la explotación petrolera. Las intervenciones de los presidentes de las comisiones de Gobiernos Autónomos Descentralizados, Derechos Colectivos, Justicia y Estructura del Estado y Desarrollo Económico, donde se elaboraron los informes remitidos a Biodiversidad, también se centraron en la erradicación de la pobreza. Posturas

María Augusta Calle (PAIS) propuso que exista coordinación entre Ecuador y Perú para preservar el hábitat de los pueblos no contactados y el ecosistema. Mientras, Rosa Elvira Muñoz (PAIS), pidió que se conforme una comisión para

Entretelones Las mociones

Franco Romero (PSC) solicitó a la °Asamblea archivar la resolución de

declaratoria de interés nacional de los bloques 31 y 43 en el Parque Nacional Yasuní. Dicha propuesta no tuvo acogida de los legisladores, 22 votaron a favor y 67 en contra.

Lourdes Tibán (PK) envío a Secretaría °General de la Asamblea un pedido para

que la Función Legislativa ordene al Consejo Nacional Electoral (CNE) que llame a consulta popular para que exista “legitimidad social” de la propuesta gobiernista. Esto tampoco fue aprobado.

verificar se cumplan los requerimientos ambientales y tecnológicos durante la explotación. Por su parte, Luis Fernando Torres (CREO), indicó que en su partido tienen tres cuestionamientos, por lo que no están de acuerdo con la resolución. Primero porque se estaría confundiendo los conceptos de precio y valor del petróleo y porque no se ha definido técnicamente la no presencia de pueblos no contactados.


PAÍS B2

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Sala suspende audienca de apelacion de Mery Zamora La audiencia de apelación que solicitó la expresidenta de la Unión Nacional de Educadores del Guayas (UNE), Mery Zamora, fue suspendida por la Segunda Sala de Garantías Penales del Guayas. GUAYAQUIL •

Zamora fue sentenciada a ocho anos de prisión por del Décimo Tribunal Penal, por un supuesto delito de sabotaje durante los hechos del pasado 30 de septiembre del 2010, cuando acudió al Colegio Aguire Abad, de Guayaquil. La diligencia quedó postergada para el próximo 3 de octubre, a las 15:OO. Eduardo Medina, abogado y director provincial del MPD, rechazó la presencia de Gutemberg Vera y calificó como inaudito que un juez, cuyo principal cliente fue el ciudadano presidente Rafael Correa, opere en el sistema de justicia en un caso como el Zamora, a quien calificó como perseguida política. La expresidenta de la UNE no se presentó al acto judicial, pero sí acudieron dirigentes del MPD y de la UNE del Guayas.

Se oficializa denuncia contra las juezas del caso Lara Los abogados patrocinadores del exasambleísta de Sociedad Patriótica, Galo Lara, oficializaron su denuncia contra las juezas nacionales Ximena Vintimilla y Zulema Pachacama, por el presunto delito de prevaricato. En el escrito que se presentó en la Fiscalía, se pide que el fiscal general del Estado, Galo Chiriboga, “por un mínimo de vergüenza y en estricto derecho, se excuse de esta investigación por tener vivo interés en perjudicarle”. Los argumentos

SITUACIÓN. Galo Lara se ha declarado perseguido político.

Lara acusa a las juezas de prevaricadoras y de abusar de su condición de administradoras de justicia, ya que estaban obligadas a excusarse de conocer y resolver el recurso de apelación Galo Lara pide que para el reconocimiento de firma y rúbrica que presentado en el caso Quinsaloestampó en esta denuncia, la Fiscal ma, dado que habían opinado subrogante se traslade a Panamá, por escrito en el juicio conexo de dado que no puede salir de ese país recusación. hasta que se resuelva su pedido de Galo Lara cree que hay una asilo político. clara pretensión de las juezas También solicita que se oficie al de perjudicarle por un maniPresidente de la CNJ a fin de que, por fiesto odio hacia él y el deseo de secretaría, se confiera copia certificacongraciarse con el Gobierno da del caso Quinsaloma y de todo el que las designó juezas a dedo juicio conexo de recusación que prueen un proceso calificado como ba indefectiblemente que las juezas plagado de irregularidades por denunciadas participaron, conocieron el propio veedor internacional y resolvieron esta causa que se había contratado por el Consejo de propuesto contra jueces de la misma Participación Ciudadana, BalCNJ que confirmaron su estado de tasar Garzón. inocencia en diciembre de 2012. Recordó que las juezas denunAdemás, pide la copia de la boleta ciadas resolvieron en menos de de detención firmada por la jueza cinco minutos el juicio de recusaXimena Vintimilla. ción que fue planteado el viernes 14 de diciembre de 2012, pasadas las 16:30. El juicio estaba progra- de 2013, ignorando que esa figumado para el lunes 17 del mismo ra procesal no existe en la legisa las 08:00, y ambas juezas, junto lación penal del país, porque fue al juez Wilson Merino, resolvie- derogada hace casi cinco años, ron negar su pedido, violando esto es, a partir de la vigencia de todo el procedimiento estableci- la Constitución de 2008. Concluye señalando que la juedo en el Código de Procedimiento Civil, sin dar una sola razón de za Vintimilla debería saber que el único modo para poder giderecho, “demostrando rar una orden constitucioclaramente recibir órdenes EL DATO nal de privación de libertad del Gobierno”. Dice también que la El prevaricato es en su contra, era mediante jueza Vintimilla firma reprimido hasta una sentencia ejecutoriada cinco años y no con el simple anuncio una orden de detención con de prisión. de condena. de fecha 2 de septiembre

Pedidos de Galo Lara °

REGLA. Los medios debían presentar una declaración juramentada sobre el uso directo de las frecuencias.

55 frecuencias de radio y TV se revertirían  al Estado Jaime Guerrero dijo que la reversión se dará previo a un debido proceso.

cera de la Ley de Comunicación es clara y que los concesionarios estaban obligados a cumplirla. “Tenían que presentar la declaración juramentada; esa esa responsabilidad de cada concesionario”, expresó. La AER se reunirá la próxima semana en Guayaquil.

Debido a que incumplieron la La normativa Tercera Disposición Transitoria La Ley de Comunicación, de la Ley de Comunicación, las aprobada en la Asamblea el frecuencias de 9 radios de onda 14 de junio, ordena que: “Las corta, 23 de amplitud modulada, personas que consten como 19 de frecuencia modulada y de concesionarios de frecuencias 4 canales de televisión abierta del servicio de radio difusión podrían ser revertidas al Estado. sonora y de televisión abierta, El anuncio lo hizo el minis- en el plazo de 30 días a partir tro de Telecomunicaciones, de la publicación en el Registro Jaime Guerrero, quien, junto Oficial, deberán presentar a la al delegado del Ejecutivo en el Autoridad de TelecomunicaConsejo de Regulación ciones una declaración de la Información, Pajuramentada en la que tricio Barriga, advirtió conste que la persona PEDIDOS que la omisión de los 55 de frecuencias natural o jurídica conhay concesionarios que no a escala nacional, cesionaria es quien usa la autoridad de cumplieron con las de- según Telecomunicaciones. la concesión y/u opera claraciones juramentala estación autorizada das sobre el uso directo por los menos en los en los últimos dos años (44 no dos últimos años (...) El incumpresentaron y 11 estuvieron fue- plimiento a esta disposición ra del plazo legal) será someti- dará lugar al inicio del proceso da a consideración del Consejo de reversión de la concesion de Regulador que establecerá los frecuencia por la Autoridad de plazos para que hagan uso de su Telecomunicaciones". legítima defensa. En el proceso de control se analizaron 900 Se resolverían casos excepcionales declaraciones. “Creo que lamentablemente El presidente nacional de (dentro de la apelación) no hay la Asociación Ecuatoriana de mucho que resolver; probableRadiodifusión (AER), Roberto mente hay que resolver excepManciatti , espera que el Minis- ciones”, dijo Guerrero, al señaterio de Telecomunicaciones les lar que varios de estos medios entregue la información oficial ya no estaban operativos. de cuáles serían los 55 conceEl proceso de reversión inisionarios para definir una po- ciará en dos semanas, donde se sición oficial al respecto. espera que los concesionarios Aunque el directivo se mos- presenten las razones de por tró preocupado por la decisión, qué no cumplieron con la Ley, reconoció que la transitoria ter- y será el Consejo Nacional de

1.700

Concentración de frecuencias Patricio Barriga afirmó que la °concentración de frecuencias no ha

favorecido a la democracia, ha dominado audiencias con un discurso interesado de defensa corporativa ajena a intereses de personas, ha concentrado la facturación de publicidad y ha establecido una agenda informativa única de esos intereses. Explicó que dentro de los procesos que establece la Ley para transparentar la redistribución del espectro radioeléctrico, esta acción permite visualizar el estatus operativo y legal en los que se encuentran los medios y constar que el concesionario hace uso legítimo y apegado a derecho de la concesión, por lo menos en los dos últimos dos años.

Telecomunicaciones (Conatel), quien decida la reversión final. Acceso a frecuencias

Según el Ministro, con esta decisión se “democratiza el acceso a las frecuencias”, y recordó que el artículo 106 de la Ley de Comunicación dispone que las frecuencias del espectro radioeléctrico destinadas al funcionamiento de radio y televisión se distribuirán equitativamente con el 33% para medios públicos, 33% para la operación de medios privados y 34% para comunitarios. A escala nacional existen 1.700 pedidos de frecuencias, quienes deben presentar varios requisitos como estudios de ingeniería, solicitud, qué se busca con el proyecto de comunicación, qué cobertura quiere tener, etc, dijo Guerrero.


Más de 7200 citas de negocios en Travel Mart Latin America El encuentro internacional sirvió para generar negocios de turismo positivos para el país.

I

B3

MINUTERO

°

Un destino que lo tiene todo °

$40

Maestros también tendrían prohibido hablar con prensa cación habría ordenado a los docentes fiscales que se abstengan de dar declaraciones a la prensa, denunció ayer la dirigencia de la Unión Nacional de Educadores del Guayas (UNE-G). Luis Chancay, presidente de la UNE del Guayas, cree que esta medida busca amedrentar y silenciar a los educadores, para que no reporten irregularidades, como la falta de recursos en los establecimientos, lo que atenta contra la libertad de expresión. Calificó el caso como algo político y anunció que denunciaría esta disposición ante la Defensoría del Pueblo. Según Chancay, docentes de 11 distritos recibieron un comunicado del Ministerio en el que se indica que la entidad tie-

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

Esteban Paz no acepta candidatura para Alcaldía

Más de 7.200 citas de negocios se registraron durante el Travel Mart Latin America (TMLA), que se realizó en Quito hasta ayer en Centro de Convenciones Bicentenario, confirmó Manuel Cuevas, vicepresidente de la empresa organizadora William H. Coleman, Inc. Para Cuevas, esta cifra superó la expectativa del evento, que normalmente registra entre 6 a 7 citas. “Estamos un poco sorprendidos con el evento en Ecuador, realmente ha sido muy positiva la acogida de las empresas turísticas”. Otro aspecto importante que PROMOCIÓN. En el evento que se realizó en Quito se destacaron destinos como Cuenca. destacó el empresario, fue la deEsta feria estuvo muy manda de los paquetes turísticos interesante, hemos ecuatorianos, ya que según el, tenido dos días de son los que más se han vendido, “Ecuador ha participado en buenas citas. Nosotros Uno de los destinos más visitados durante el evento fue Cuenca, que se perfila varias ediciones de esta feria y ofrecemos tres hoteles en como una potencia turística del país. “Vemos que tiene de todo, ruinas antiguas, siempre es uno de los destinos Latinoamérica y la verdad gastronomía, arquitectura, barrios tradicionales y atractivos naturales. Nos intereturísticos más apreciados, este es que han sido dos días sa la biodiversidad del bosque frío del Cajas, ahí donde fueron las apariciones de año como dueños de casa tienen intensos y nos vamos muy la vírgen”, manifestó Phil Bournissen, empresario suizo. el 30% del total de citas, hay que contentos”. Juan Heredia, representante de la Fundación de Turismo para Cuenca, confirmó tener en cuenta que participan JULIETA DE GRACIA que este destino se ha potenciado gracias a su diversidad. REPRESENTANTE DE NOVO HOTEL BUENOS 600 proveedores”. Lorena Soliz, coordinadora de marketing, de su parte, señaló que según los regisEn este sentido, el ministro AIRES. tros de llegada de turistas a Cuenca, se estima que 60.000 viajeros han arribado de Turismo, Vinicio Alvarado, El evento a la ciudad del Austro durante 2012 y parte de este año. indicó durante la inauguración Cuevas explicó que el encuendel pasado jueves que se tro sirve para que dores, principalmente de la región, en espacios de negotrabajará para consolidar EL DATO compradores mayoEuropa, EE.UU., El Cari- cios que permitirán concretar a Ecuador como una poristas de paquetes y be, Asia y Canadá y cerca iniciativas y fortalecer el turismo MILLONES tencia turística. servicios turísticos de 600 empresas de toda regional. Por ello, en su última El próximo año la invierte “Estamos promocio- Feria se realizará de todo el mundo elanuales jornada, el TMLA se convirtió Estado actual- Latinoamérica”. nando el slogan “All you en Argentina. accedan a nuevos mente en turisPara esta edición, el ob- en el espacio ideal para llevar a mo. need is Ecuador”, que será destinos y servicios. jetivo central fue convocar cabo las citas de negocios prela frase de enganche para “En la Feria partia empresarios turísticos, establecidas entre compradores los turistas extranjeros”, añadió. cipan alrededor de 350 opera- operadores y mayoristas de toda y proveedores del sector.

GUAYAQUIL •El Ministerio de Edu-

PAÍS

24 países presentes en Feria Aromas

Compradores de 24 países °tuvieron cita con 80 pequeñas y medianas empresas ecuatorianas exportadoras de café, cacao y chocolate durante la inauguración de la feria internacional Aromas del Ecuador, la cual se realiza hasta hoy en el Centro de Convenciones de Guayaquil. En el marco de esta feria se prevé desarrollar 260 citas con compradores internacionales, lo cual permitirá concretar más de 12 millones de dólares en expectativas de negocios con 24 países, entre ellos: Alemania, Argentina, Australia, Brasil, Chile, Colombia, Corea del Sur, Dinamarca, Estados Unidos, Holanda, Italia, Japón, México, Turquía, Uruguay y Emiratos Árabes Unidos.

LAN suspende vuelos de Quito a Manta LAN Ecuador suspendió °desde el 6 de septiembre su

ne sus propios voceros. “Si las autoridades de estos Distritos requieren dar declaraciones, deben solicitar la autorización a la Subsecretaría de Educación”, indica el memorándum enviado el pasado 9 de septiembre, a los Directores Distritales. Obras de municipios

Chancay también denunció que habría otra prohibición que impide que los municipios del país intervengan en los planteles que requieren obras. Esto lo dijo en momentos en que el ministro de educación, Augusto Espinoza, cuestionó la gestión del alcalde Jaime Nebot, en Guayaquil, por asistir a algunos planteles del Puerto Principal. Juan Cervantes, director de la

‘He tomado esta decisión de no aceptar esta candidatura a la Alcaldía de Quito’, dijo ayer el dirigente de Liga Deportiva Universitaria de Quito, Esteban Paz. Dijo que el principal factor que influyó para su resolución de rechazar la propuesta del Movimiento Suma fue su familia. Aseguró que seguirá “trabajando desde mi posición de ciudadano, empresario y dirigente deportivo” y acotó que tiene la “ilusión de trabajar por Quito en un futuro si el destino así lo permite”.

POSTURA. Luis Chancay cuestionó que se den este tipo de disposiciones a las que calificó de políticas.

escuela Luis Felipe Borja Pérez, perteneciente al Distrito 5 en Milagro, añade que la disposición le afecta de manera directa, ya que

ahora no cuentan con ayuda del Municipio para mejorar sus instalaciones, que están en malas condiciones.

ruta comercial de Quito a Manta, debido a la falta de pasajeros. Según la empresa, esta ruta fue abierta desde el pasado marzo. Javier Macías, gerente comercial, manifestó que al momento la compañía se encuentra analizando posibles soluciones por este inconveniente, “vamos a esperar a ver cuál es el mejor momento para operar la ruta, por ahora operamos cinco destinos, es una lástima que haya durado poco”. Macías afirmó que se realizaron acciones para evitar el cierre de esta ruta, entre ellos bajar los precios de los pasajes aéreos y armar paquetes aéreos.


PAÍS B4

gales que les permiten vivir en dichos terrenos. Afectados

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Desalojos llegan a Luz Bolivariana DURÁN • La Secretaria Técnica de

Asentamientos Humanos Irregulares inició ayer el desalojo progresivo de 146 viviendas situadas en predios que pertenecerían al Banco Central del Ecuador (BCE), en el kilómetro 3 y medio de la vía Durán-Tambo. El operativo, que contó con el apoyo de la Policía, personal de Intendencia y comisarías, fue encabezado por el secretario técnico, Julio Quiñónez, quien identificó el sitio como Cooperativa Luz Bolivariana, la misma que acoge a personas provenientes de la Sierra ecuatoriana. Los moradores trataron de evitar el desalojo tras presentar documentos supuestamente le-

María Pucha, moradora, dijo que el lote donde están construyendo su casa le costó 3 mil dólares, por lo que no es justo que ahora se la pretenda sacar de lo que iba a ser vivienda. Otro de los afectados (que evitó identificarse) denunció que el predio se lo adquirió a Antonio M.E., quien se lo vendió tras el pago de 3 mil dólares. Esta persona ha sido identificada y denunciada por los pobladores del sector como un comerciante de tierras ilegal. Según trascendió, al momento existirían dos personas detenidas por supuesto tráfico de tierra, incluso, Antonio M.E. ya ha sido denunciado por los habitantes de la Cooperativa por haber comercializado terrenos de forma ilegal. Quiñónez indicó que el desalojó se hará de forma progresiva. La próxima semana se llevará a cabo una acción similar. Añadió que el presidente Rafael Correa visitó el lugar en 2010, donde advirtió a los moradores que no sigan construyendo. En ese entonces había 46 construcciones, pero ahora hay 146.

Afiliados temen por cambio de Hospital Hospital San Francisco de Quito se convertirá en materno infantil. Especialidades se tratarán en HCAM.

Proyecciones ° Dentro de las acciones a seguirse para brindar una mejor atención

Mediante un comunicado emiti- demanda de pacientes y teme un do el pasado jueves, el Instituto incremento de la citas en la otra Ecuatoriano de Seguridad So- casa de salud. “Cómo serán las cial (IESS) informó que el Hos- filas, se imagina si ahora es llepital San Francisco de Quito, nito, acá la atención era buena porque nos atendían ráubicado en Carcelén, se pido”, añadió. convertirá en un Hospital Materno Infantil y que MIL “las otras especialidades Proceso de dólacomo urología, gastroen- millones res fue el presu- Julio Molina, subdirecterología, oftalmología, puesto del IESS tor de Regulación del en 2012. entre otras, pasarán al Seguro de Salud IndiHospital Carlos Andrade vidual y Familiar del Marín (HCAM). IESS, indicó que en este hosEsta decisión ha generado pital se va a potencializar los expectativas en varios afilados servicios de pediatría, gineque manifiestan su preocu- cología, obstetricia, neonatopación por este cambio y ase- logía; además se continuará guran que el HCAM no dará brindando atención en clínica abasto para la demanda. general y cirugía general. “Tengo cuatro enfermedaSegún la institución, el Hosdes y me hago atender en este pital San Francisco mejorará Hospital por la cercanía. Ahora su área de pediatría con un invoy a tener que ir hasta el centro cremento de 22 a 40 camas, el para atenderme, me siento muy área de obstetricia a 60 camas preocupado”, comenta Vicente y el área de neonatología a 20; Bosco Farías, afiliado de 75 años. paralelamente deberá cerrar de Por su parte, Sara Montene- manera progresiva las áreas de gro, afirma que el ‘San Francis- especialidad y subespecialidad. co’ ayudaba a descongestionar la En ese sentido, Molina in-

dicó que las 120 camas que ocupaban ginecología y pediatría en el Andrade Marín se destinarán para las áreas de especialidad como trasplantes. “Esta medida forma parte de las acciones administrativas que se adoptarán en el marco de la optimización necesaria de los recursos y del ordenamiento y reordenamiento de la red de servicios del IESS”, dijo.

5

y optimizar los recursos humanos y económicos, en el HCAM se realizará una disminución progresiva de la atención obstétrica y pediátrica y con ello se fortalecerá la atención de tercer nivel en todas las sub especialidades. El traslado de equipos será en forma ordenada y programada, igualmente el talento humano será optimizado de acuerdo con las necesidades institucionales. Los afiliados que recibían atención médica en el Hospital San Francisco serán atendidos en las unidades médicas de primero y segundo nivel que conforman la red interna del IESS.

MEDIDA. Desde el pasado mayo se iniciaron estas acciones. (Foto: Archivo).

ESPACIO. Distintas especialidades se trataban en esta casa de salud estatal de Quito.

MINUTERO Plan de educación para la Zona 8

En la Zona 8 (Guayaquil, °Durán y Samborondón), el Ministerio de Educación contempla aplicar un plan para pasar de 888 establecimientos fiscales a 410 establecimientos públicos con oferta educativa completa y bajo estándares de calidad. De estos, 314 serán unidades educativas con capacidad para 1.140 estudiantes en una sola jornada; 95 serán unidades educativas menores con capacidad para 570 estudiantes; y una infraestructura de excepción con capacidad para 500 estudiantes. Las 410

instituciones educativas tendrán capacidad para albergar a 412.260 estudiantes en una sola jornada.

Convenio para agilitar procesos de inscripción

°

El Ministerio de Educación y el Registro Civil se unen para agilitar procesos de inscripción en el sistema educativo público de la región Costa. El acuerdo supone que ambas instituciones deben compartir información correspondiente a los estudiantes de la Costa y realizar la asignación automática de instituciones educativas de la región. Del 13 de enero al 13 de febrero de 2014 iniciará el

proceso de Inscripción, y el 21 de febrero, con la presencia de un notario público y medios de comunicación, se procederá a la Asignación Automática de Establecimientos Educativos.

Cifras sobre pago de jubilaciones

°

Un total de 120’491.950,40 dólares destinará este mes el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) para el pago de las pensiones de jubilación y montepío a escala nacional. Actualmente están registrados 244.407 jubilados de vejez e invalidez y 96.374 pensionistas de montepío. Este último grupo está conformado por la viuda o el viudo y huérfanos.


Detienen a involucrado en caso de Ministerio del Ambiente El Tribunal Tercero de Garantías Penales inició una pericia contable en este proceso . Un ciudadano que presuntamente participó en el caso de desvío de fondos, efectuado y detectado en el Ministerio de Ambiente, fue detenido por la Policía Judicial. El sujeto responde a los nombres de Lucio Lastenio Z., de 60 años, quien habría participado en forma activa en el desvío de fondos públicos que se detectó en mayo de 2012, con un perjuicio al Estado de 7’600.798 dólares, informó el teniente coronel Ramiro Ortega, jefe de la Policía Judicial de Quito. El sospechoso fue localizado y detenido en Chone (Manabí). Luego fue trasladado a Quito y puesto a órdenes de las autoridades que llevan este caso. Nueva pericia contable

Entre tanto, el Tribunal Tercero de Garantías Penales de Pichincha hizo un alto en la audiencia de juzgamiento de los 49 procesados que fueron llamados a juicio por este caso, para ordenar una nueva pericia contable de las cuentas bancarias de los investigados.

CASO. La justicia investiga el desvío de fondos públicos.

Previamente, se aclaró que la petición formulada por Juan Guaña, abogado defensor de la acusadora particular Gladys Tapia, ministra del Ambiente, no constituye prueba nueva o prueba sorpresa. Por el contrario, se infiere, de las propias teorías del caso de ciertos coprocesados, la existencia de valores retenidos en las instituciones bancarias. Por ello, se ordenó la práctica de una pericia contable, la misma que tendrá por objeto determinar el monto total de las transferencias de fondos del Ministerio del Ambiente, individualizando y particularizando los montos transferidos a cada una de las cuentas que los acusados mantienen

en el sistema financiero. En la pericia se deberá determinar además los saldos o valores retenidos en las instituciones bancarias, información con la cual se establecerá los montos retirados y los saldos de cada procesado, así como el saldo general de los valores transferidos por parte del Ministerio del Ambiente. Para la práctica de la pericia en referencia se designó al perito contable Giovanny Trujillo, quien se posesionó el pasado 19 de septiembre y deberá presentar su informe en el término improrrogable de 48 horas, contados a partir de su posesión.

Quiso aprovecharse del dolor de la familia Logro Gladys Rocío Z., de 28 años, deberá permanecer en prisión por el delito de extorsión. La dama, oriunda de Santo Domingo de los Tsáchilas, pidió 250 dólares a cambio de no asesinar, presuntamente, a los dos hijos de la familia Logro, cuya desaparición se reportó el 20 de agosto. El padre de los menores, Jorge Logro, denunció esta llamada a la Policía. Los uniformados rastrearon el lugar desde el que Gladys se comunicó con él y la arrestaron el miércoles. La sospechosa fue trasladada a Quito y procesada el jueves. Durante la audiencia de Formulación de Cargos, el fiscal de turno relató que la mujer vio un afiche sobre la búsqueda de los niños y pensó en sacar provecho. Su difícil situación económica la habría obligado a tomar esa decisión pues además tiene una enfermedad incurable. Las investigaciones continuarán pues aún se desconoce el paradero de los dos pequeños. Otra de las hijas de Logro, quien también estaba desaparecida, fue hallada sin vida el 9 de septiembre pasado en La Ecuatoriana, al sur de la capital. Su cuerpo estaba oculto en el interior de una caja y cubierta con cinta de embalaje. El presunto secuestro se produjo cuando los padres de los menores salieron de casa para

JUSTICIA I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

ILUSTRACIÓN. Con llamadas telefónicas se extorsionaba a la familia de menores desaparecidos.

realizar compras y estuvieron 45 minutos fuera. Al volver, sus hijos ya no estaban. Hasta el momento, la familia ha recibido varias llamadas falsas para pedir recompensas por los pequeños, según Logro. Investigación avanza

“Esta investigación está avanzando. Una persona hacía llamadas telefónicas a la familia pretendiendo sacar dinero. La duda es si realmente esa persona estuvo vinculada o sólo quería lucrar con esta situación. Dicha persona fue llevada a Quito. Aún no tenemos datos acerca del paradero de los otros dos menores”, dijo de su parte, el fiscal general de la Nación, Galo Chiriboga, quien habló del tema en Santo Domingo de los Tsáchilas.

Desvío de fondos públicos en Napo ° Por el mismo delito, cometido en Napo, personal de investigación de la Policía Judicial de Quito que se trasladó al sitio detuvo a tres mujeres entre el

14 y 19 de septiembre . Ellas están implicadas en el desvío de fondos públicos de esta entidad por un monto que supera los 2’866.281 dólares. Las detenidas: Margot Yolanda V., Blanca Verónica L., y Cristina V. fueron trasladadas a la Unidad de Flagrancia y puestas a órdenes de las autoridades que llevan este caso.

Incautan celulares y laptops La Policía de la Zona 8 (Guayaquil, Samborondón y Durán) realizó un operativo de control en locales de compra, venta y reparación de celulares en Samborondón, donde se comercializaban objetos de dudosa procedencia.

GUAYAQUIL •

En la acción se incautaron 40 celulares y laptops, cuya procedencia no fue justificada por los responsables de los negocios. Los uniformados llegaron hasta las calles Malecón y Calixto Romero, junto a la jueza, Paola Dávila, para ejecutar el control.

Decomisan 81 gramos de droga

Personal policial del Distrito Norte decomisó 81 gramos de marihuana que estaban en poder de José Iván A.Q., quien intentó evadir a la justicia lanzando una funda que contenía un bloque y 16 paquetes de marihuana envueltos en papel periódico. La droga, se presume, estaba lista

para ser comercializada bajo la modalidad de microtráfico. El alcaloide y el detenido fueron trasladados a la Unidad de Delitos Flagrantes, donde el Fiscal de turno dispuso la detención del involucrado por el presunto delito de tenencia ilegal de sustancias sujetas a fiscalización.

Consternados por el sensible fallecimiento de la señora:

María Daisy Leisker Aráuz Rendimos tributo a su memoria y consignamos nuestro profundo sentimiento de pesar por tan irreparable pérdida a toda su familia y en especial a nuestros extrañables amigos Dr. Galo Martínez Leisker e Ing. Ingrid Martínez Leisker.

Quito, 21 de septiembre del 2013


EFECTIVO B6

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

BlackBerry prevé 1.000 millones de pérdidas TORONTO, EFE • BlackBerry anunció que despedirá a 4.500 empleados, más de un tercio de su plantilla, y que registró pérdidas de hasta 995 millones de dólares en el segundo trimestre del año. La revelación se produjo ayer, poco después de que se suspendiera la cotización de las acciones de BlackBerry en los mercados de valores de Toronto y Nueva York, una vez que la compañía anunciara “próximas noticias”. Los despidos son parte del objetivo de BlackBerry de reducir aproximadamente un 50% sus gastos operativos para finales del primer trimestre del año fiscal 2015. La compañía canadiense también dijo en un comunicado que espera registrar unos ingresos de 1.600 millones de dólares en el segundo trimestre del año fiscal, que acaba en marzo de 2014, tras vender 3,7 millones de teléfonos durante el periodo. La compañía reconoció las pobres ventas de los nuevos modelos de teléfonos en los que BlackBerry había apostado el éxito de su futuro.

España parece estar saliendo de la crisis

Las cosas han cambiado desde hace un año. Hay signos claros de recuperación.

MADRID, AFP • España, que hace sólo un año aparecía como el patito feo de la zona euro, está volviendo, poco a poco, a seducir a los mercados, aunque sigue frágil debido a sus modestas perspectivas económicas, advierten los analistas. “¡Viva España!”, exclama el banco Morgan Stanley en una nota reciente donde recomienda comprar deuda española. Hace sólo 11 meses, la compañía de correduría Link Securities definía al país como “el ‘gran problema’ de la región”. En ese momento, los mercados presionaban a Madrid para que pidiera, además de la ayuda europea a sus bancos, un rescate económico global como en Portugal o Grecia. “El año pasado, poco antes de septiembre, estábamos jus-

to al contrario, intentando no ver los informes de analistas para no deprimirse”, reconoce Antonio Carrascosa, director del Frob, el fondo de reestructuración bancario. “Ahora es lo contrario”, prosigue. “Estamos ante una incipiente recuperación”. Algunos datos lo demuestran: a finales de julio de 2012, el rendimiento de los bonos de deuda pública a 10 años era del 7,5%, un récord desde la llegada del euro, y una situación insostenible. Actualmente oscila alrededor del 4,4% mientras el Tesoro público ya ha completado más del 80% de su programa de financiación para 2013. La Bolsa madrileña se ha apuntado también a la fiesta y acaba de rebasar la barrera simbólica de los 9.000 puntos que había perdido en octubre de 2011. “La actividad económica española está repuntando, empujada por unas sólidas exportaciones”, escribió Morgan Stanley. El banco no escatima elogios para la cuarta economía de la zona euro: “en términos de reformas estructurales, España, comparado con sus vecinos, parece un caso

CIUDAD. Imagen panorámica de la Plaza de Castilla, en Madrid.

ejemplar de progreso en cam- Prudentes pos como el sector financiero, el “Esperemos a ver”, dice Fergus mercado laboral o el marco pre- McCormick, responsable de supuestario”. las notas soberanas en Para el ministro de 41.300 la agencia de calificación Economía Luis de Guin- MILLONES DBRS, que atribuye a Esde euros de dos, hay un claro “cam- ayuda paña una “A-” con perseuropea se bio de percepción” de los ha inyectado en pectiva negativa. los bancos. mercados: “España, hace “Estamos realmente un año, era un problema esperando signos de propara la economía europea greso a medio plazo en tres EL DATO y para la economía muncampos”: la reducción del dial”, pero ahora ya “no lo déficit público al 6,5% del España podría es”, dijo recientemente. PIB en 2013 y al 5,5% en convertirse en Tras dos años en re- un foco de 2014, la creación de emcon cesión, se espera que inquietud una deuda públi- pleo para reducir la tasa de la economía española ca del 92,2% del desempleo del 26,26% y las PIB. vuelva a crecer este tri“reformas estructurales, mestre aunque el Minisen las que España ha protro se muestra prudente: “Esto gresado mucho pero aún le queda no quiere decir que ha dejado mucho por hacer, sobre todo en el atrás la crisis”. mercado laboral”.

Ecuador gana la ‘batalla’ por el camarón a EE.UU.

WASHINGTON, AFP • La Comisión Vietnam”, países que según los Estadounidense de Comercio productores de EE.UU. se beInternacional (Usitc) determi- nefician de subsidios. A raíz de esta evaluación, el nó que Washington no podrá aplicar aranceles especiales Departamento de Comercio no a la importación de camarón podrá aplicar tasas antisubsicongelado de varios países, dio a las importaciones de esos países. incluido Ecuador, El Gobierno esya que considera tadounidense había que ésta no amena- 208.000 TONELADAS za la producción de de camarones congela- aplicado el mes pasados fueron exportadas EE.UU. en 2012 a EE.UU. por do aranceles antisubDe acuerdo con la estos 5 países, valo- sidio de hasta 54,5% a radas en 1.700 millones. las importaciones de Usitc, la industria cacamarón congelado maronera estadounidense no se ve “materialmen- de esos países. En el caso de te afectada o amenazada en Ecuador, el arancel había sido razón de las importaciones de fijado en 13,5%. Estas tasas habían sido escamarón congelado de China, Ecuador, India, Malasia y tablecidas luego de que pro-

ESPECIE. El camarón es uno de los principales productos de exportación del país.

ductores y empacadoras estadounidenses de camarones -organizados en la Coalición de Industrias Camaroneras del Golfo- presentaran denuncias afirmando que las producciones de esos países se beneficiaban de subsidios. Estas denuncias son investigadas por las autoridades.


EE.UU. rectifica y autoriza su espacio aéreo a Maduro

GLOBAL I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

Departamento de Estado habla de procedimiento y desmiente que negara visas. Estados Unidos rectificó y autorizó el uso de su espacio aéreo al avión de Nicolás Maduro rumbo a China, y desmintió la otra acusación del Presidente venezolano de negarle visas a parte de su delegación a la Asamblea General de la ONU. La portavoz adjunta del Departamento de Estado, Marie Harf, indicó que “Estados Unidos otorgó permiso a las autoridades venezolanas” para usar su espacio aéreo, pese a que la “solicitud no fue entregada adecuadamente”, por lo que la rectificación se realizó “en cuestión de horas”. Ambos países “afortunadamente” resolvieron el incidente “después de intensas conversaciones”, dijo desde Nueva York el encargado de negocios de Venezuela en Estados Unidos, Calixto Ortega, a la televisora oficial VTV.

WASHINGTON, AFP •

‘Indignante’

Maduro, que visitará por primera vez como Presidente el gigante asiático entre hoy y el próximo martes, calificó de “indignante” y “falta grave” la negativa inicial de Washington, en un encendido discurso horas antes de partir. El mandatario, que viajaba en un “avión seguro” de la aerolínea Cubana de Aviación, no precisó tras el reclamo si el vuelo usaría la ruta por Puerto Rico (asociado a Estados Unidos desde 1952). Harf explicó que Venezuela

Venezuela-China ° Maduro prevé reunirse con su homólogo chino, Xi Jinping, y el primer ministro, Li Keqiang, con miras a fortalecer la cooperación con el gigante asiático, segundo socio comercial de Venezuela, iniciada durante el gobierno de Chávez. “Es una alianza entre una gran nación del mundo, una gran potencia sobre la base del respeto y la igualdad. No es una relación como otras potencias como los Estados Unidos establecen, relaciones imperiales de saqueo”, defendió el gobernante.

DENUNCIA. Maduro y su ministro de Relaciones Exteriores, Elías Jaua. AFP

no siguió “los adecuados procedimientos diplomáticos” y solicitó el permiso con sólo un día de anticipación y no los tres “requeridos”, además de que la aeronave no era un avión oficial venezolano. Ortega respondió por su parte que “la solicitud estaba absolutamente apegada a derecho, por cuanto (...) habiendo un Presidente en el avión, el CIFRAS avión asume la inmunidad del Presidente”.

Estados Unidos “no es dueño de la ONU. La ONU está en Nueva York. Bueno, tendrá que mudarse la ONU”, indicó Maduro, que planea acudir a la Asamblea General tras el periplo asiático. Harf respondió que “ninguna visa ha sido negada” a la delegación venezolana. Respaldo suramericano

El presidente boliviano, Evo Morales, pidió “una reunión de emergencia” de la CoMILLONES de dólares suma el inter- munidad de Estados cambio comercial entre Latinoamericanos ‘Mudar sede de ONU’ Venezuela y China. y Caribeños (Celac) Maduro también para analizar la situahabía acusado al Goción y en la que, dijo, bierno de Estados BARRILES de petróleo vende planteará “el retiro Unidos de no querer diarios Venezuela a China. inmediato de los emdar la visa a su minisbajadores de Estados tro de la Presidencia, Unidos”. Wilmer Barrientos, y BARRILES se destinan a pagar la El mandatario bosu jefe de seguridad, deuda de Caracas por el general Manuel créditos que Pekín le ha liviano insistió ayer en los últimos en que coordina con Bernal, que serían otorgadoaños. sus homólogos de parte de la delegaArgentina y Uruguay ción venezolana que acudirá la semana próxima a la para llevar el reclamo ante la Asamblea General de las Nacio- Asamblea General de la ONU. Morales fue centro de una nes Unidas en Nueva York. El mandatario, un crítico crisis diplomática en julio, luede Washington, advirtió con go de que España, Portugal, tomar “medidas diplomáticas” Francia e Italia le negaran su escontra Estados Unidos “hasta pacio aéreo, ante sospechas de el nivel más drástico si es nece- que trasladaba al exanalista de inteligencia Edward Snowden. sario”.

20.000

DRAMA. Policías en Cornell Square Park, sitio donde ocurrió el tiroteo. AFP

Al menos trece heridos por tiroteo en Chicago WASHINGTON, EFE • Trece personas,

entre ellas un niño de 3 años, resultaron con heridas de diversaconsideración en un tiroteo ocurrido en Chicago, al parecer, por un enfrentamiento entre pandillas, informaron fuentes oficiales. Según diversos medios, entre los heridos figura un niño de tres años que recibió un disparo en la cabeza y que se encuentra hospi-

talizado en estado crítico. El suceso se produjo anoche en una cancha de baloncesto en un parque de Chicago, cerca de la zona de los astilleros de la ciudad, según las autoridades. El diario Chicago Tribune asegura que la Policía investiga los hechos, aunque parecen estar relacionados con un enfrentamiento entre miembros de pandillas rivales.

640.000 264.000

La opinión ecuatoriana ° “Primero fue con Bolivia, ahora con Venezuela. ¿Qué pretenden? ¿Poner en riesgo la amistad entre los pueblos y la paz en el mundo?”, reaccionó en

Twitter el canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, cuyo gobierno es aliado de Caracas y La Paz. Estados Unidos y Venezuela, sin embajadores desde 2010, han mantenido tirantes relaciones desde el gobierno del fallecido mandatario Hugo Chávez (1999-2013), aunque Washington sigue siendo el mayor comprador de crudo de Venezuela, principal productor de petróleo sudamericano El 20 de julio, Venezuela dio por terminado el acercamiento acordado en junio debido a críticas a Venezuela de la ahora embajadora de Washington ante la ONU, Samantha Power.

Peligro nuclear

El primer ministro nipón, Shinzo Abe (i), observa a los trabajadores que se dirigen a comprobar los tanques que contienen agua reactiva durante su visita a la accidentada planta nuclear de Fukushima. Se trata del segundo viaje que Abe realiza durante su mandato a esta central, que vierte diariamente unas 300 toneladas de agua contaminada al mar. EFE


GLOBAL B8

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Gobierno sirio informa sobre arsenal químico

°

BRUSELAS, EFE • El Gobierno sirio ha comenzado a facilitar a la comunidad internacional información sobre su arsenal químico, según anunció la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ), que debe discutir en los próximos días los detalles para la destrucción de esas armas. Por el momento, Damasco ha remitido información “inicial” al organismo con sede en La Haya, cuya secretaría técnica está ya analizando la documentación.

Alemania: final de campaña

°

BERLÍN, EFE • La canciller alemana, Angela Merkel (foto), y su principal rival, el candidato socialdemócrata, Peer Steinbrück, recorrieron ayer cientos de kilómetros de la geografía nacional para pedir el voto en las elecciones del domingo, empujados por unos sondeos que auguran un resultado reñido. Todas las encuestas apuntan a que Merkel logrará mañana una clara ventaja sobre sus rivales, pero no es claro que consiga una mayoría suficiente para gobernar con su actual socio de coalición, el Partido Liberal (FDP).

Cadena de atentados

°atentados supuestamente coSANÁ, EFE • Una cadena de

metidos por grupos vinculados con la red Al Qaeda causó ayer la muerte de al menos 31 policías y militares y devolvió el espectro del terrorismo yihadista al sur de Yemen. Según el Ministerio de Defensa y fuentes de la seguridad yemení, en los cuatro ataques, que se produjeron de manera consecutiva en diferentes lugares del sureste yemení, otros 26 efectivos de la Policía y el Ejército resultaron heridos y cuatro de ellos fueron secuestrados.

I

México: más de 160 muertos Continúa búsqueda de desaparecidos en alud; se pierde helicóptero de salvamento. México trabajaba ayer a marchas forzadas para encontrar a decenas de desaparecidos en un alud y a un helicóptero policial extraviado, mientras las autoridades reabrieron una carretera por la que miles de turistas varados en Acapulco deben evacuar tras las extraordinarias tormentas que han azotado al país. Más de 160 muertos y desaparecidos, 200.000 damnificados y 50.000 evacuados han causado hasta el momento las inusuales lluvias torrenciales provocadas por dos ciclones -Manuel e Ingrid- que desde el fin de semana golpearon las costas del Pacífico y del Golfo de México. El estado más golpeado es Guerrero (sur) y especialmente el balneario de Acapulco, donde se calcula que unos 40.000 turistas, la gran mayoría mexicanos, quedaron atrapados desde que Manuel impactó en la costa

ACAPULCO, AFP •

RUINAS. Numerosas viviendas quedaron convertidas en escombros en Acapulco. AFP

Pacífico el sábado, provocando la se habilitara una vía de salida terrestre, que finalmente inundación de la mitad fue abierta hacia el mede la localidad y obli- CIFRAS diodía de ayer. gando al cierre de las dos carreteras de salida por los numerosos deComunidad bajo tierra DAMNIFICADOS rrumbes de tierra. Además de los 97 muerhay hasta el momento. Más de 15.000 turistos por las lluvias que tas ya pudieron partir refleja el último balande Acapulco en los esce oficial del Gobierno casos vuelos militares de MILLONES emitido el jueves, tamdólares suman hasta ahora las y comerciales que embién hay un número pérdidas. pezaron a salir el marindeterminado de pertes pero muchos otros sonas desaparecidas en aguardaban desesperados a que el país. En Guerrero, equipos de rescate siguen trabajando a marchas forzadas para encontrar a las 68 personas que siguen desaparecidas tras el gigantesco Desde 1958, México no había padecido el embate casi simultáneo de dos alud que cayó sobre La Pintada, ciclones, como lo hicieron Manuel e Ingrid entre el sábado pasado y el lunes. una alejada y montañosa comuEl secretario de Medio Ambiente, Juan José Guerra, subrayó en una ponencia nidad donde oficialmente se han que México es un país “altamente vulnerable a los impactos del cambio climático encontrado dos muertos. por su posición geográfica. Bajo una lluvia que no cede “Para la comunidad científica no hay duda de que la intensidad de los fenómey a fuerza de picos, palas y sus nos hidrometeorológicos que se han presentado en el país tiene relación con el propias manos, más de 200 solcambio climático como consecuencia de la actividad humana”, añadió. dados y agentes de protección Esta emergencia llevó a la ONU a ofrecer su contribución en “los esfuerzos de civil escarbaban entre las toneasistencia humanitaria relacionados con este desastre y movilizar el apoyo internacional necesario”, dijo un vocero del organismo en un comunicado difundido ladas de lodo que cubren actualayer en Nueva York. mente La Pintada, donde vivían

200.000 300

El impacto del cambio climático °

DAÑOS. Las carreteras quedaron inservibles por el paso de los huracanes. AFP

unas 400 personas, constató ayer la AFP. Para acceder a ese lugar, del que ya fueron evacuadas cientos de personas, es necesario llegar en helicóptero o un ascenso a pie de unas siete horas. Las fuerzas de seguridad también buscan a un helicóptero de la Policía Federal con el que se perdió contacto el jueves, luego de haber trasladado a sobrevivientes del alud a otra comunidad aledaña.

Cuatro hermanas se suicidan porque no las dejaban casarse ISLAMABAD, EFE • Cuatro hermanas originarias de una zona rural del este de Pakistán se suicidaron y una quinta lo intentó ante la negativa de su padre a permitir su matrimonio, informó una fuente policial. El suceso ocurrió este jueves, cuando las cinco mujeres, de entre 30 y 45 años, decidieron quitarse la vida desesperadas ante las continuas negativas de su padre a dejarlas casarse, según un inspector policial de Mailsi, la localidad donde ocurrió el suceso. El oficial, Anwar Khan, precisó que el padre, que negó ante la Policía haber recibido peticiones de mano por sus hijas, es

un hombre adinerado que podía pagar holgadamente las dotes exigidas por la costumbre local, pero que no quería despegarse de las hijas. Las mujeres decidieron quitarse la vida arrojándose a un canal de la localidad y los vecinos no pudieron salvar más que a la menor de las hermanas, que se recupera en un hospital local. La estricta moral que impera en el sur de Asia convierte el matrimonio en un asunto familiar en el que las mujeres quedan sujetas a los designios de los varones que lideran el clan y cualquier transgresión es duramente castigada, hasta con la muerte.

MANIFESTACIÓN. Estudiantes paquistaníes protestan contra las violaciones y la degradación de la mujer. EFE


Todos a limpiar las costas y fuentes de agua

PLANETA I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

MINUTERO Ausencia de tiburones daña los arrecifes Pescadores indonesios han °mermado considerablemente

el número de tiburones en las islas coralinas situadas a unos 300 kilómetros al noroeste de Australia. Esta reducción en la población de los escualos ha permitido el aumento de especies depredadoras pequeñas como los peces emperadores o los besugos plateados, que se alimentan, entre otros, de animales cuya función es limpiar de algas los arrecifes y permitir que los corales se regeneren. “Los arrecifes coralinos afrontan un futuro incierto, pero aún se puede hacer algo para proteger a los tiburones”, subrayó Mark Meekan, del Instituto Australiano de Ciencias Marinas. EFE

ENTUSIASMO. Niños, jóvenes y adultos participan activamente en la limpieza.

En 2012 se recogieron, en todo el mundo, 4.000 toneladas de basura, la mayor parte era plástico. comportamiento de cada una de las personas. Por la experiencia de años anteriores, lo que más se encuentra son tapas de bebidas, botellas plásticas y de vidrio, bolsas, trozos de plástico, envases de alimentos... Pero, el que más afecta es el plástico, puesto que este material toma entre EL DATO 500 y 1.000 años en descomponerse.

Más de 100 países y miles de voluntarios amantes de la naturaleza recogerán hoy la basura que se acumula en las playas y que es arrastrada por las corrientes hídricas. La mayor parte de estos desechos es generada por los seres humanos y otro porcentaje es por los fenómenos naturales. Por una buena causa

La idea no es sólo velar ocupa por la limpieza de las zo- Ecuador el noveno puesto nas costeras, sino también como país con La campaña participade los ríos, lagunas y más mayor ción de volunta- Hoy, desde las 08:00, rios, según cuerpos de agua existeniniciará la ceremonia de Ocean tes en el planeta que se Conservancy. la limpieza en la playa El ven afectados con la geneMurciélago, en Manta. ración de impurezas. Autoridades, funcionaCon esta actividad se quiere rios y población en general con concienciar a la población sobre guantes, palas y bolsas o sacos de la importancia de no contaminar basura iniciarán con su tarea. los espacios naturales y de proEl Ministerio del Ambiente mover cambios positivos en el anunció que 15.000 voluntarios

trabajarán en 114 playas de las provincias de Esmeraldas, Manabí, Guayas, Santa Elena, El Oro y Galápagos. La jornada terminará a las 12:00 y posteriormente se realizarán actividades lúdicas y recreativas con los participantes, en especial con los niños con el fin de incentivarlos a la conservación ambiental. En Galápagos el cierre de la jornada estará marcado por un concurso de obras de arte con material reciclado. En todo el país se reconocerá a quienes intervinieron en la jornada. Importancia en Galápagos

Se espera que este año la cantidad de basura sea inferior a las 3.5 toneladas que se recogieron el pasado año sólo en las Islas Galápagos. Carolina Martínez y Eduardo Brito, representantes de fundaciones privadas informaron que trabajan, con la autorización de la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DNPG), en la limpie-

PLANETA. En otros países también participan del evento y cada vez hay más acogida.

Datos

Para saber El Día Internacional de la Limpieza °Costera se realiza el tercer sábado de septiembre.

Más de 123 países de todo el mundo °participan en el evento. Ecuador, en 2010 se recolectaron 72 °milEnlibras de desechos. 2012 se recogieron 4.000 toneladas °deEnbasura en todo el mundo. Seis de los diez artículos más recogidos °fueron plásticos. Fuente: Scuba Dogs Society -la principal organizadora de las tareas de limpieza.

za costera de las Islas pobladas y no pobladas, y desde el 2004 han recogido más de 116 mil kilos de basura. Afirman que con este trabajo quieren aportar a la conservación de las Islas como Patrimonio Natural y evitar que las especies endémicas se vean afectadas.

Se inspiran en vuelo de abejas

Científicos de la Univer°sidad de Harvard, EE.UU., encabezado por Sridhan Ravi, intentan averiguar cómo ciertas abejas y abejorros logran mantenerse en el aire con condiciones meteorológicas adversas mientras recolectan polen, incluso con fuertes vientos, a fin de aplicar sus resultados en el diseño de ‘microaviones’ que podrían imitar la técnica de estos insectos para poder mantenerse estables también frente a condiciones adversas. Los investigadores filmaron a las abejas con cámaras de alta tecnología, reprodujeron su vuelo y descubrieron que reducen su velocidad cuando el viento es inestable, lo que les permite corregir su dirección. EFE

Una esperanza para la tortuga verde

Es una especie marina que °mide un metro de largo y pesa unos 136 kilos y que está en peligro de extinción. Pero en Florida, EE.UU., donde estuvo a punto de extinguirse hace algunas décadas, se ha detectado el incremento considerable de nidos, lo que permitirá duplicar los 15.352 registrados en 2011, aunque todavía su supervivencia afronta riesgos y amenazas, por lo que todavía no se puede decir que el riesgo haya desaparecido, aseguró Blair Witherington, científico del Instituto de Investigación de la Comisión para la Conservación de la Pesca y la Fauna de Florida (Ffwcc, por sus siglas en inglés). EFE


CÓMIC B10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

Saga conmemorativa °

Brian Michael Bendis es el encargado de la saga ‘La batalla del Átomo’, que reúne las colecciones mutantes a partir de este mes, al celebrarse los 50 años de la serie. Con Frank Cho en los lápices, el primer número cuenta cómo los X-Men del futuro advertirán a la formación que ha viajado en el tiempo que deben volver a donde pertenecen si quieren evitar una catástrofe. La saga cuenta con 10 entregas, que tienen lugar en las series ‘All-new X-Men’,’ X-Men’, ‘Uncanny X-Men’ y’ Wolverine and the X-Men’.

X-men

Personajes originales

° Charles Xavier / Profesor X ° Jean Grey / Fénix ° Scott Summers / Cíclope ° Henry ‘Hank’ McCoy / Bestia ° Warren K. Wortthington III / Arcángel ° Robert ‘Bobby’ Drake / Iceman ° Erik Lehnsherr / Magneto

Mutantes Para saber

Inicialmente la serie iba a llamarse Los °Mutantes, pero el editor de Marvel de ese entonces, Martin Goodman, se opuso porque los jóvenes no se familiarizaban con ese nombre.

De los X-Men han salido algunos ‘spin°off’, como ‘Nuevos Mutantes’, ‘Factor X’, ‘Excalibur’, ‘Fuerza X’, ‘Generación X’ y ‘Nuevos X-Men’.

Wolverine apareció en 1974 y es el °personaje más famoso de los X-Men.

E

50 años X-MEN

de evolución

MUTANTE Los X-Men celebran sus bodas de oro. Aquí el repaso a una serie que vino de menos a más.

Los X-Men, al igual que de ‘The Avengers’, celebran en este mes sus 50 años de vida. En ediciones anteriores dedicamos un especial a ese grupo también conocido como Los Vengadores (en español) y hoy hacemos lo mismo con los mutantes, una serie insigne del universo Marvel que vino de menos a más. El 10 de septiembre de 1963, para ser exactos, el famoso guionista de historietas Stan Lee, junto al reconocido artista, Jack Kirby, consiguieron publicar la serie ‘X-Men’, un grupo de superhéroes muy extraño (mutantes), que aumentaron los límites de las fantasías conocidas alrededor de las teorías genetistas y las experimentaciones con el ADN humano, que en ese entonces tenían sus primeros avances científicos y, por lo tanto, daban mucho espacio a la especulación. En aquellos años Marvel gozaba del éxito de series como los ‘4 Fantásticos’ (un grupo de poderosos que discutían entre ellos y que tenían aventuras fantásticas) y ‘Spider Man’ (un adolescente con poderes que se dedica a hacer el bien, pero todo le sale mal). La idea de Lee y Kirby era crear una mezcla con lo mejor que tenían las series mencionadas. El resultado fue los X-Men, un conjunto de superhéroes adolescentes que tratan de proteger un mundo que les odia y les teme.

DAVID ALMEIDA GARCÍA •

Los rechazados

En ese entonces la idea caló. Estos héroes aparecieron en un momento crucial en los Estados Unidos, un país donde el racismo y demás problemas sociales estaban en un momento muy álgido. Es por eso que Marvel consiguió una inusitada analogía entre los X-Men con los grupos minoritarios o rechazados de la sociedad en ese país. Esta parte es muy interesante, porque los X-Men son un grupo rechazado por los humanos (egoístas, como siempre) por ser mutantes. Así, estos seres distintos y poderosos también tenían sus propios conflictos. Por una parte, un sector de ellos decidió proteger a la humanidad y tratar de conseguir con ella una convivencia. El otro sector, en cambio, resolvió que era hora de dominar a los humanos y convertirse en una raza superior. De esta forma, el líder de los X-Men, el Profesor X (Charles Xavier), lucha por la convivencia con la humanidad, mientras que Magneto (el antagonista) pelea por la dominación al estilo fascista. En este apartado vemos una nueva analogía entre el Profesor X y Magneto, ya que el primero representaría al líder afroamericano Martin Luther King y Magneto a Malcolm X y sus Panteras Negras.

ORIGINALES. El Profesor X fundó la escuela de superdotados a la que asistieron los jóvenes Cíclope, Jean Grey, Bestia, Arcángel y Iceman.

No tan exitosa

Los X-Men en un inicio fueron esa idea distinta y muy social dentro del entretenimiento en los cómics, sin embargo, su popularidad no fue mucha, al menos en los años que venían, ya que las ventas no se comparaban en nada a los otros personajes del universo Marvel. A pesar del atractivo de los personajes creados por los genios Lee y Kirby, la serie no consiguió despertar el interés del público. Se crearon más personajes, pero no dieron resultados, pues estos no tenían algo extraordinario. Incluso los villanos resultaban ser muy rutinarios y aburridos. Por más que vinieron nuevos guionistas y dibujantes, la serie cayó en un pozo profundo hasta que en 1970 fue cancelada. Lo mejor estaba por llegar

En 1975 se relanzó de nuevo la serie con muchos cambios, a cargo del guionista Len Wein, pero sólo duró un número. Esto hizo que lo sustituyera un guionista que revolucionaría la serie hasta convertirla en una de las colecciones más famosas del mundo. Su nombre: Chris Claremont, el salvador de los mutantes. Y lo mejor llegó con este guionista, pues con él vinieron estupendas historias y nuevos personajes, como Tormenta o Rondador Nocturno, por ejemplo. Pero no sólo tendríamos las aventuras y nuevos héroes, sino que con Claremont también llegó un gran escritor y dibujante: John Byrne. Este tándem creativo nos ha cautivado con grandiosas aventuras, como ‘El nacimiento del Fénix’, ‘Magneto contra Sauron’, la saga ‘Fénix Oscura’, ‘Día del futuro pasado’, ‘Masacre Mutante’… Como se ve, los X-Men pasaron de menos a más y hoy en día es una de las series más famosas del noveno arte.


TEMPO B11

Disney no renovará acuerdo con famoso productor Walt Disney Pictures ha emitido un comunicado en el que confirma que no renovarán el acuerdo con Jerry Bruckheimer, que expiraba en 2014. El productor ha ofrecido a Disney algunos de sus taquillazos más importantes de los últimos años, destacando por supuesto la franquicia ‘Piratas del Caribe’. El estudio se quiere centrar en sus marcas (Disney, Pixar, Marvel y Lucasfilm), mientras que argumentan que Bruckheimer quiere priorizar el cine más adulto. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

E

KERRY WASHINGTON

Un ‘look’ reconocido

Envidiada y reconocida por su look hoy por hoy, la actriz tiene el mejor gusto para vestir y ha logrado el título de la mujer mejor vestida del 2013, según la revista ‘People’. “No uso muchos pantalones”, confesó en un comunicado en el que se anunciaba el reconocimiento La decisión corrió a cargo de los directivos de la revista y de los 42 millones de lectores, además de otros directores de moda y blogueros. ESMAS

ANGELINA JOLIE EIZA GONZÁLEZ

Nada de Liam

La actriz mexicana se presentó en una conferencia de prensa en la Ciudad de México para presentar el DVD de la versión en español de la película animada ‘The Croods,’ para la cual hizo el doblaje. Abordada sobre su posible relación con el ex de Miley Cyrus, Liam Hemsworth, contestó: ‘De ese tema (Liam Hemsworth) no tengo nada que decir. Ahorita mi felicidad es mi trabajo”. PEOPLE

Quiere volver a embarazarse ACTRIZ. Aseguran que hizo una lista de deseos para antes de morir.

La artista desea ser madre antes de la cirugía para extraer sus órganos reproductivos. Después de una doble mastectomía preventiva que Angelina Jolie hizo a principios de este año, ella decidió posponer otra operación para extraer sus órganos reproductivos para reducir aún más el riesgo de cáncer. La razón es que se quiere embarazar otra vez, según la revista ‘In Touch Weekly’. Una fuente señala que ella está dispuesta a arriesgar su vida para tener otro hijo biológico con Brad Pitt. “Yo creo que en los próximos años ella va a tener más hijos, por eso está esperando un poco más antes de quitarse los ovarios”, dijo una amiga de la familia, identificada como Marie Miles. La publicación afirma que la ESAMAS-AGENCIAS •

CHARLY GARCÍA

Debuta en la literatura

El músico argentino, uno de los nombres del rock más importantes de Latinoamérica, presentó en Buenos Aires su debut en la literatura, ‘Líneas paralelas’, que describió como “una bitácora muy Titanic” escrita igual que compone sus canciones. La obra de ‘ciencia ficción musical’ se puede adquirir a partir de hoy en las librerías. EFE

actriz hizo en secreto una ‘lista de deseos’ de los objetivos que quiere alcanzar antes de morir. “Angelina está tratando de vivir su vida al máximo, ya que siente que no le queda mucho tiempo”, dijo una fuente. “Ella va a hacer todo lo posible para prolongar su vida, pero realmente cree que ni siquiera llegará a sus 40 y tantos años”, señala un allegado a la revista. Los antecedentes

La madre de Angelina, Marcheline Bertrand, murió a los 56 años en 2007, tras una larga batalla contra el cáncer de ovario. La actriz también perdió a su abuelo materno, su abuela y su tío, al cáncer. “No hay longevidad en la

Retiro en Sídney En los últimos días también °trascendió que a la mediática pareja

hollywoodiense parece no bastarle con las exclusivas propiedades que atesoran en lugares tan bucólicos como la Riviera Francesa o la idílica costa de Malibú, por lo que han preferido desembolsar una cantidad cercana a los 37.000 dólares para disfrutar de unas placenteras vacaciones en las afueras de Sídney (Australia), donde se quedarán el resto del año acompañados de sus seis hijos.

familia por parte de mi madre”, dijo Angelina recientemente a la revista ‘Esquire’. Jolie, de 38 años, recientemente se sometió a una doble mastectomía preventiva para reducir al mínimo el riesgo de cáncer de mama y planea someterse a cirugía adicional debido a un riesgo elevado de cáncer de ovario.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

SALUD AMA RESPIRA MIRA VIAJA

SALUD B12

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

ESPERANZA Posible vacuna para el Alzheimer

Un grupo de científicos °españoles anunció la semana pasada el diseño de la primera vacuna contra el Alzheimer con esperanza de éxito. Ésta, según reportó la agencia EFE, será probada en humanos luego de haber tenido éxito en ratones transgénicos. Esperanza incrementa La meta es prevenir la enfermedad o revertir sus manifestaciones cuando ya se ha desarrollado. El doctor español Ramón Cacabelos, director del proyecto, presentó la vacuna EB-101 y la documentación científica por la que ya obtuvo la patente para su fabricación en Estados Unidos, donde el grupo de científicos está gestionando con varias multinacionales el inicio de los estudios clínicos en seres humanos. Pruebas Además, los investigadores están preparados para comenzar en tres o cuatro meses estos ensayos clínicos, que podrían durar de seis a ocho años, pero todo dependerá de los requerimientos que les haga la administración de los medicamentos en Estados Unidos, la FDA. Por el momento, con las pruebas preclínicas que se realizaron en los roedores, los científicos consideran que con esta estrategia se podría duplicar la esperanza de vida de los pacientes. Se suman Los médicos tienen puesta su esperanzas en esta vacuna y en otras que se están investigando en otras partes del mundo, como Estados Unidos, Israel, Japón y China, aunque los especialistas españoles consideran que la suya ofrecerá mayor eficacia y seguridad por ser la única con un proceso innovador diferente del resto.

MANEJO. El paciente con Alzheimer debe recibir buen trato en cualquier etapa de su enfermedad.

Detenga a tiempo al

ALZHEIMER Se desconoce su origen, pero la padecen generalmente los de la tercera edad.

¿Empieza a olvidar las cosas? ¿No retiene fácilmente de la información recién aprendida? ¿No recuerda fechas o eventos importantes? ¿Necesita una libreta para anotar las actividades y poderlas realizar? Estas características son algunas de l a s señales más comunes de que el Alzheimer llegó a su vida. Esta enfermedad neurodegenerativa (progresiva en el tiempo) no es curable y se desconoce su origen. Sin embargo, hay tratamientos que le ayudan a tener una mejor calidad

ESCUELA DE ALTO RENDIMIENTO MILITAR

CENEMIL PREPARACIÓN PSICOLÓGICA, ACADÉMICA, FÍSICA PARA EL INGRESO A ESCUELAS MILITARES Y POLICIALES

INSCRIPCIONES ABIERTAS CONCURSO PARA ADMINISTRACIÓN Y MANEJO DE BAR INSTITUCIONAL Y ASPIRANTES PARA EL CARGO DE CONSERJE e-mail: cenemilecuador2@hotmail.com Hasta el 30 de septiembre Teléfono: 3076324 / 0984589574 P AC/96526/TF

con el tiempo y posiblemente de vida. Es considerado como una sea hereditario. El segundo es demencia, que no es psiquiá- el más típico, su aparición es trica, neurológica y que lleva tardía, por lo general afecta a a la pérdida de las capacidades partir de los 60 años y quizá cognitivas (memoria, lenguaje, se deba a un factor hereditario (aunque en este caso no atención, juicio…). es una característica claEl deterioro de la ra), afirma Duque. persona con este pade- EL DATO Los primeros síntocimiento es progresivo, mas son olvidos invopuede desarrollarse en Según la luntarios (con el tiempo un período de ocho a 12 Organización Mundial de la años y quienes se dan Salus (OMS) hay empeora), incapacidad 35.6 millones de para recordar cosas, cuenta de lo que sucede personas en el mundo problema de orientason los familiares, expli- todo que padecen de ción, dificultad para ca la neuróloga Lissette Alzheimer. vestirse, inconveniente Duque. para alimentarse… En una etapa más avanzaClases y síntomas Existen dos tipos de Alzhei- da, cuando la enfermedad se mer. El primero es el que suce- ha dispersado por todo el cede antes de los 60 años, es poco rebro, el paciente tiene problecomún, empeora rápidamente mas para dormir, movilizarse,

Empresa Trans Esmeraldas Internacional requiere Asistentes de Viaje para las Unidades de sus Accionistas. Interesados presentarse con los siguientes requisitos: Hoja de Vida, copias de documentos personales y de Certificados de trabajo y honorabilidad, 2 fotos tamaño carné. Dirección: Marcos Escorza S/N y Carlos Freile, diagonal Parque de Chillogallo, Oficina de Talento Humano, en horario de 10H00 a 15H00, a partir del 23 al 27 de Septiembre. Perfil: Hombre, Edad: 18 - 35 años; Ciclo básico de estudios; Experiencia No indispensable, y disponibilidad para viajar fuera de la ciudad. P AC/96550/tf

Características Enfermedades neurodegenerativas

enfermedades neurodegenerativas °sonLas frecuentes a partir de los 60 años.

° Afectan a hombres y mujeres. ° Teniendo antecedentes familiares, el riesgo de desarrollar el padecimiento es mayor. Se necesita un promedio de 130 dólares °mensuales para los medicamentos.

leer, escribir, pierde el habla e incluso puede quedar “postrado”, manifiesta la neuróloga. Tratamiento

La neuróloga asevera que la enfermedad avanza lentamente con tratamientos adecuados siempre y cuando el diagnóstico se lo haga en la etapa inicial. Pero, generalmente los pacientes llegan al médico cuando ya hay problemas mayores. Por eso, si ya está en un nivel avanzado los medicamentos no son útiles y es cuando el especialista debe poner atención en los otros problemas de salud que ya comienza a tener el paciente. No espere que el tiempo le gane la ‘batalla’. Acuda a realizarse un diagnóstico del Alzheimer. Éste consiste en exámenes de sangre, tomografía o resonancia, evaluación cognoscitiva o psicológica, entre otros.


Conversar en la mesa, un arte Cualquier acto importante en la vida se puede centrar en algo tan cotidiano como sentarse a comer. Las relaciones interpersonales se fundamentan en una buena plática, y uno de los momentos del día que propician este intercambio cortés y ameno es a la hora de comer. En familia, con compañeros de trabajo, amigos o clientes, este instante no es sólo una forma de alimentar el cuerpo sino también el alma. Temas sugeridos

Si usted se reúne para compartir un menú es precisamente porque esto favorece a la comunicación. Es el momento ideal para intercambiar opiniones, explicar experiencias del día, notar el estado de ánimo de los chicos, negociar con ellos, entre otros aspectos. ¡Siempre con el televisor apagado! En el caso de una celebración más formal, los comensales deberían esquivar temas como política, religión, sexo y fútbol. Está absolutamente prohibido hablar de enfermedades, detallar exhaustivamente las dolencias o detenerse en temas groseros o escatológicos. ¿De qué se puede hablar?

Las posibilidades son infinitas:

de viajes, de cine, de libros, de gastronomía, de aficiones que apasionan, de la tierra de origen y más. Se trata de tener un diálogo agradable y distendido acerca de cualquier tema que permita estrechar los lazos con los demás. Esto permitirá conocer mejor a las personas que están alrededor y se evitará posibles discusiones o enfrentamientos que no tienen lugar en una celebración importante. Requisitos básicos

Recuerde que mientras ingiere es mejor evitar elementos externos que interfieran en la conversación: televisor, radio, ruido ambiental y, por supuesto, teléfonos celulares. Procure, además, hablar con los distintos compañeros de mesa y no centrar el coloquio en uno solo. Aunque en el medio es frecuente que en una mesa se desarrollen varias conversaciones a la vez y entrecruzadas, no es la mejor forma de conseguir una tertulia agradable. No haga un monólogo

Decía Dale Carnegie que “usted puede hacer más amigos en dos meses interesándose en los demás que los que haría en dos

ESENCIAL. Se pueden unir los lazos familiares, profesionales o sociales.

MOTÍVATE COCINA

I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

Detalles

Lo que debe saber Los temas pueden ser muy diversos: de °lo más cotidiano a lo más trascendente. Recuerde que hay que hablar con la °boca vacía y comer con la boca cerrada. Sólo así se garantiza el bienestar de los interlocutores y se preserva una buena imagen.

es más desagradable que ver °losNada efectos de la trituración en la boca de

otro. Aparte de lo incómodo que resulta recibir salpicaduras de todo tipo que salen sin control de la boca del compañero hablador.

Aunque el vino y otros alcoholes °favorecen en principio una conversación

más ágil, amena y divertida, pueden llegar a ser la causa de un final poco feliz, donde sube el tono de voz paralelamente al de los chistes que se cuentan.

años intentando conseguir que los demás se interesaran por usted”. Desde luego, a muchos les gusta ser el centro de atención y que les demuestren lo importantes que son. Entonces, la primera norma del buen conversador es interesarse por temas que gustan o afectan al otro, con discreción y, sobre todo, escuchando muy atentamente. Asimismo, tiene que ser una aportación equilibrada por las dos partes, de lo contrario se convierte en un monólogo. Uno habla y el otro come: normalmente el que acapara la conversación no se da cuenta de lo aburrido que puede ser para el interlocutor. COCINA Y HOGAR.COM

CRITERIOS. Muchos están de acuerdo en que el buscar una pareja es lo primordial, otros piensan que hay otras cosas a las cuales dedicarse.

El factor que determina la felicidad POR MARÍA MARÍN • Si en estos mo-

la vida es las relaciones que tenmentos pudieras pedir un solo gamos con familiares, amigos y deseo para ser feliz, ¿cuál sería? especialmente con una pareja. Quizás tener una casa de playa Y es que una persona puede en las Bahamas, tal vez encon- ser exitosa en su carrera, estar trar el amor de tu vida, a lo me- ‘forrado’ de dinero y gozar de jor mandar a tu suegra a la Luna salud, pero si no tiene a quien en un viaje sin regreso o simple- a amar y ser correspondido, se mente poder comer y comer, sin sentirá vacío. Por eso, si te sienaumentar un kilo. tes insatisfecho, te sugiePrecisamente, esta EL DATO ro echarle un vistazo a tu misma pregunta se le hizo vida amorosa. En caso de a más de siete mil persoestar emparejado, pero Marín es descontento, es el momennas mediante una inves- María autora del best tigación realizada por la seller ‘Si soy tan to de hacer todo lo posible ¿por qué Universidad de Harvard. buena, por salvar tu relación, y si estoy soltera?’ Dicho estudio buscaba no puedes, sal de ésta. descubrir qué podían haY si estás solito, es hora cer los individuos para vivir una de reflexionar sobre qué comvida con propósito y ser felices. portamiento empleas que alejas Durante 75 años se siguió de cer- al amor de tu vida; en muchas ca la vida de estos, quienes esta- ocasiones es el miedo a que te ban igualmente divididos entre vuelvan a ‘partir’ el corazón. Por hombres y mujeres. eso, muchas mujeres alegan: “A mí no me interesa enamorarme; estoy mejor solita…”. Pero la A lo que se llegó El resultado que se obtuvo sobre realidad es que a nadie le gusta el factor que determina la felici- la soledad. Si quieres ser feliz, dad no es sorprendente, ni mu- preocúpate por sacar el miedo cho menos una revelación que de tu corazón, cultivar tus relate deje con la boca abierta. Pues ciones y darle la bienvenida al se concluyó que la clave para ser amor. feliz es sentirse amado. Los investigadores no tenían Contactos: Visite: www.mariamarin.com que esperar tantos años, ni gasSíguela en Facebook.com/ MariaMarinOnline y tar un centavo para descubrir lo twitter@maria_marin obvio: lo único que importa en


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

artículo

B14

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

E

raStro, carril

Huelga

teSoro Público

TVFAN Signo

de Precio

HueSo largo

inStrumento

Vínculo, adHeSión PaSar, filtrar

del antebrazo

de ataQue

faro

correa de caballería

femenino

combatir cHiflada, demente

lecHo

Pieza de tea-

HBO, 16:00

Una bruja enamorada °maldijo y enterró al vampiro Barnabas Collins por despecho. Dos siglos después, en 1972, ha sido liberado. Ahora deberá adaptarse a un nuevo mundo y ayudar a su decadente familia, sin saber que la bruja sigue obsesionada con él.

de mamÁ Símbolo bromo

tranSitado

telenoVela corazón Valiente

cabello blanco

trabajo cHanza, burla

MexiCano

A I M

R guerra en inglés

T

T

S

A

R

taCaño

argolla

Cortar

O bÁsCula

A

R

A

M

A

C

R

R

A

R

T

N

A

R

N

A B A

O

I

voz de arrullo

lo iMPosible

PelíCula

T

Parte Poste-

T

M

A

R

A

rior del Pie

PalMa de fibra textil

R

Maquinar fraguar

intriga

T Contar, CoMentar

síMbolo del nobelio

R

A

instruMento MúsiCo guaraní batraCio anuro

S

A

C

L

A

N

I

R

A

O

vellón

L A N A

N

niña que se estÁ Criando

quinta voCal

L

Perforar, agujerear

O

O M

C fóniCo

A

A R atar Con lianas Mes lunar MahoMetano

M

Ceder, Consentir onda

A R

huevo lugar frío y desolado

N

A a la boCa

N

Parte del

O

A

O R A L a CELEBRIDADES R CHARLES NICOLLE O (1866 - 1936) BACtERóLOgO fRANCES. N PREmIO NOBEL EN mEdICINA EN 1928 POR SuS tRABAjOS C SOBRE ENfERmEdAdES INfECCIOSAS

aCtor de la PelíCula el últiMo saMuray

ÁtoMo

relativo

M

labrar

A

A

M

O

A

E N

L

A R

R

R

CaPital de italia Cantón de loja

A

R

A

A

liebre de la Patagonia antes de Cristo

A

A

M

C

altar

C

L

A

R

A

A

tieMPo

O

quier Clase

MaMífero Mustélido relativo al MatriMonio

C

P A

Paja de Cual-

A

tararear, Canturrear

T

R

R

dueño

bulto

río del eCuador

O

M

A

aCtriz de la

A M

A

O

O

W A

U queMar

Cabello blanCo

C

A R

meS lunar maHometano matadero de reSeS

I tejido de

lana hueso de la Cadera

R O

faMilia

N síMbolo del Carbono

dueña

A estado de asia ProyeCtil

C

A

I

D donar Media loCa

T O

A

C

R U I S Pato Medida de longitud

Ciudad de jaPón que tiene

A

L

A

D

A

A

M

A

D

A

N

C

A

B

A

L

A

alas

traMa,

Conjetura PolítiCo Chino

mamífero, afirmar

Hembra

eSPoSa de abraHam

cantante

(mayo 21 - junio 21) Ponga mayor atención a sus sueños ya que estos le pueden brindar valiosas pautas de cómo actuar. Recuerde: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud. fallar

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) La situación económica de su pareja tenderá a ser difícil por lo que deberá apoyarla en este momento. Recuerde: Viva la fe a plenitud.

Quietud

baladaS y boleroS de

Puerto rico

LEO

MICROBIOGRAFÍA

Felipe Lebon (1769-1804)

MOVIE CITY, 21:40

°

Ingeniero, químico y profesor universitario francés, un día como hoy de 1799 patenta la aplicación del gas para el alumbrado, invento que aplicado posteriormente a su muerte revolucionó la época. Realizó investigaciones para la obtención industrializada y uso de gas de madera, ideando sistemas de distribución para la iluminación y la calefacción. Inventó la lámpara de gas e ideó un motor del mismo combustible precursor de la futura máquina de vapor.

Nro. 2580

CÁPSULA CIENTÍFICA

Medición del tiempo podría sufrir cambios penderá el futuro de la escala de tiempo internacional, del que depende una parte de la industria tecnológica y de las telecomunicaciones y que influye también en otros sectores. El actual estándar para medir el tiempo es el ‘Tiempo Coordinado Universal’ (TCU), basado en la adición regular de un segundo para ajustarlo a la rotación de la Tierra, una medida que se aplica desde 1972 y que era coherente con la tecnología disponible en ese entonces.

(abril 20 - mayo 20) Procure ser un poco más estable en el plano profesional ya que sus jefes serán más exigentes que de costumbre. Recuerde: Con profundo sentido humano, ha de reconocer que el tiempo es más valioso que el oro.

GÉMINIS

dueño

extenSión

(marzo 21 - abril 19) Sus planes y proyectos serán mucho más importantes para Ud. Recuerde: Mantenga en alto su optimismo.

TAURO

muStélido

Votos de amor

Las divergencias sobre si mantener o eliminar el segundo intercalar o segundo adicional (agregado cada uno o dos años para mantener la hora sincronizada con la rotación terrestre) se mantuvieron al término de una reunión en Ginebra entre expertos y representantes gubernamentales. El plazo final para adoptar una decisión a este respecto será el 2015, en la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones. De la opción que se tome de-

oeSte

Hacer Voto,

oSmio

Nro. 2581

°

extenSión

intriga

• HORAKU

El noviazgo, el casamiento, todo queda borrado de la memoria de Paige cuando sufre un accidente automovilístico. Ahora Leo, su esposo, deberá empezar de cero y reconquistarla. Basada en hechos reales.

ARIES

de mamÁ

E

O

VaSca

furia

Sagrada

C

N

flanCo, Costado

aPoSento

fondear

ciudad de jaPón Símbolo del

A

O lodo blando

Segunda nota

anteS de criSto aSaltar, deStreza

aPócoPe R

(febrero 20 - marzo 20) Procure evitar la soledad y el aislamiento ya que esto hará que su sistema nervioso se torne más sensible. Recuerde: Lo que merece ser hecho, merece que lo haga muy bien.

guerrilla

bruñir

A

A griega

rostro fraganCia

PISCIS

del loro

R

P novena letra

onda

Pareja

(enero 20 - febrero 19) La originalidad y encanto personal serán mucho más acentuados en su personalidad. Recuerde: Realice plenamente su renovación diaria.

liSta

muSical

Solución anterior dios de la india esCritor

mango

Símbolo del radio

religioSa

tarea,

actriz de la

aSidero,

Piedra llana

rePartir

tro trÁgica cetÁceo marino gigante

aPócoPe

Símbolo de calcio

longitud Piedra SemiPrecioSa

bieneS faltar, errar

dioS en el iSlam

batallar,

alfa

Vellón

artículo

eScolar

ACUARIO

labrar

medida de

Átomo

calificación cabo, ronzal

comPoSición lírica

eleVado

zodiacal

Sombras tenebrosas

eStado de aSia

¿Nació un día como hoy?

Estos individuos suelen adoptar una actitud impasible en sus relaciones sentimentales y amistosas. Aquí se plantean dos peligros: en primer lugar, que sus allegados no se sientan queridos; y en segundo lugar, que posterguen sus acciones cuando éstas son muy necesarias.

neutro eSPoSa de abraHam

(julio 23 - agosto 22) Procure ser más paciente con su pareja para así evitar los conflictos en esta. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La creatividad que demuestre dentro del área de trabajo puede ser de gran ayuda. Procure evitar las tensiones ya que le tornarán irritable. Recuerde: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Es posible que el carácter de sus hijos será más difícil; trátelos con respeto pero enséñeles lo valioso del respeto y la disciplina. Recuerde: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Por el momento no será prudente enfrentar a su madre ya que ella no será muy razonable. Recuerde: Ud. es capaz de hacer maravillas.

SAGITARIO

El TCU es usado para diversos propósitos: desde la utilización de los minutos para que el público en general se ajuste a los horarios, hasta los nanosegundos sincronizados que se requieren en algunas de las aplicaciones tecnológicas más solicitadas como el GPS. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) En los negocios ser recursivo e ingenioso será de gran ayuda. Su mente será brillante lo que beneficiará a sus estudios. Recuerde: La persistencia es la condición de la victoria final. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su economía puede ser fluctuante por lo que no es conveniente que Ud. pida o haga préstamos económicos. Recuerde: Que el sol del afecto a sus semejantes les dé calor humano.


CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 D La Hora ECUADOR

‘Papá’ quiere tomarse Chone Entre hoy y mañana se jugará la duodécima fecha de la Serie B del fútbol ecuatoriano. Sociedad Deportiva Aucas le otorgará la revancha al Grecia. Este partido se jugará mañana, desde las 14:00, en el Estadio Los Chonanas. El ‘Ídolo’ capitalino intentará derrotar nuevamente al ‘celeste’ manabita, esta vez en condición de visitante. El pasado domingo, el Aucas hizo respetar su casa y le encajó al Grecia un 2-0. Aucas quedó a 11 puntos del Olmedo de Riobamba, equipo que se ubica en la segunda casilla de la tabla de posiciones. En esta jornada el ‘Ciclón’ hará de local ante River Plate. Por su parte, el líder indiscutible del certamen, Mushuc Runa, recibirá en el Estadio Be-

Me parece que el equipo está haciendo un gran esfuerzo”. GUSTAVO FIGUEROA, OFENSIVO DE AUCAS.

Serie B Fecha 11

HOY ° Ferroviarios – Imbabura (15:00)

° Espoli – T. Universitario (15:30) ° D. Azogues – UTC (15:30) ° Olmedo – River Plate (16:00) MAÑANA ° Mushuc Runa – M. Cañar (11:30) Grecia – Aucas (14:00)

llavista a Municipal Cañar. Este encuentro se programó para el domingo (11:30).

DISPUTA. Luego del duelo sostenido en la ‘Centinela del Sur’, U. de Loja y River Plate se volverán a enfrentar en la capital argentina.

SUDAMERICANA

U. de Loja batallará en Buenos Aires

Buscar su boleto a los cuartos de final de la Copa internacional intentará el equipo ecuatoriano ante el River Plate argentino.

Partidos a jugarse esta semana Torneo internacional

MARTES ° Coritiba (BRA) – Itagui (COL) MIÉRCOLES de Chile (CHI) – Lanús (ARG) ° U. Preta (BRA) – D. Pasto (COL) ° Ponte ° Libertad (PAR) – Sport Recife (BRA)

Luego de haber hecho respe- naron en los choques de ida de tar su casa ante el River Plate los octavos de final de la Copa JUEVES de Loja (ECU) – River Plate (ARG) argentino (2-1), Liga de Loja le Sudamericana. ° U. Paulo (BRA) – U. Católica (CHI) ° Sao Lanús se hizo fuerte en casa otorgará la revancha a los de la Atlético Nacional (COL)–Bahía (BRA) ° ‘banda sangre’ el próximo jue- ante la Universidad de Chile, no sólo que le ganó, sino que ves cuando midan fuerlo humilló con una golea- la lista de árbitros para los parzas en el Estadio Monu- EL DATO da de 4-0. mental de Buenos Aires. tidos de octavos de final de la Por su parte, Vélez se Copa Sudamericana. Histórico resultó para clasificar a la los lojanos imponerse De U. de Chile - Lanús y River siguiente fase U. tomó la capital colombiana de Loja se y se impuso en su visita a Plate – U. de Loja juegan sus ante un grande de Arenfrentará a equidad. El partido gentina. Los goles de Lanús de partidos de revancha; o U. terminó 2-1 en favor Pedro Larrea y Johnny Argentina mientras que Coritiba de Chile. TOME NOTA de los argentinos. Uchuari convirtieron en Itagui; Ponte Preta – D. un manicomio al Estadio Pasto; Libertad - Sport Reina de El Cisne. Recife; Sao Paulo - UniSemana de enfrentamientos El paraguayo Julio Quintana A la ‘Garra del Oso’ se su- La Comisión Arbitral de será el juez del versidad Católica y Atléentre U. tico Nacional - Bahía juemaron los argentinos: Lanús y la Confederación Sud- choque de Loja y River. Vélez, equipos que también ga- americana de Fútbol dio gan sus partidos de ida.

Vettel sigue dominante

ALEGRÍA. Jugadores de Aucas celebran un gol conseguido ante Olmedo en Riobamba.

El alemán Sebastian Vettel (Red Bull) marcó el mejor tiempo en la segunda tanda de entrenamientos del Gran Premio de Singapur, que se disputa en el circuito de Marina Bay, en la que el español Fernando Alonso (Ferrari) fue sexto, a un segundo y cuatro décimas del líder del Mundial.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

D

REVANCHA. En el juego de ida, los capitalinos perdieron.

‘Chullas’ sí estarán en el Monumental Una de las tantas incertidumbres que tiene Deportivo Quito fue despejada. El equipo “jugará su partido el día domingo”, dijo Wladimir Ortiz, gerente deportivo del plantel ‘Chulla’, en relación a la deuda que le impedía jugar el domingo (16:45) en el Estadio Monumental. El dirigente capitalino adelantó que se hará el pago adeudado en la Ecuafútbol que le impedía actuar, pero no reveló las cifras. Además, dijo que lo más “importante es salir este año con el equipo que se tiene”. La ‘AKD’ perdió a su presidente, Fernando Mantilla, el martes pasado y tiene un pasivo de más de 3 millones de dólares. De acuerdo a reglamento, Diego Navarro debe asumir ese cargo, pero el dirigente no ha ratificado que desee mantenerse en el cargo. “El lunes, a más tardar, se conocerá el nombre de la nueva cabeza del equipo, una vez que se hable con la gente de la FEF”, indicó Ortiz, quien adelantó que hablaron con gente que está detrás de Fernando Mantilla para “que ellos puedan continuar en el equipo”.

Fecha 12

Partidos (domingo) Nacional vs. Emelec: 11:30 ° El vs. Macará: 12:00 ° LDUQ vs. LDUL: 14:00 ° Manta Quevedo vs. Independiente: 16:00 ° D. ° Barcelona vs. D. Quito: 16:45

NACIONAL

La coexistencia de marcas es posible Barcelona ecuatoriano propone una alternativa para permitir que su similar Catalán tenga presencia en Ecuador. GUAYAQUIL•

Flavio Arosemena, patrocinador jurídico de Barcelona SC, dijo que si el FC Barcelona de España quiere funcionar en el país debe llegar a un acuerdo con el equipo ecuatoriano. Esto, en respuesta a la solicitud del equipo Catalán de registrar su marca en el país, debido a la similitud de su escudo y logo con el equipo porteño que data desde 88 años. “Es como que nosotros, que tenemos seguidores de BSC en España, quisiéramos registrar allá nuestra marca: obvio que ellos se hubieran opuesto. Estamos abiertos a escuchar propuestas o alternativas, para crear un acuerdo de coexistencia”, dijo. Janeth Hernández, representante del cuadro ‘Blaugrana’, consideró que el equipo ecuatoriano debe retirar su oposición porque no corre peligro con la marca. “El Barca lo que intenta registrar es su escudo y la marca con la que se lo ha conocido en el mercado local y esperamos que se retire la oposición”, dijo Hernández.

F.C. BARCELONA

BARCELONA S.C.

° El Fútbol Club Barcelona fue fundado en 1899. ° El escudo del cuadro español ha tenido alrededor de 10

variaciones. ° Tiene unos tenantes o soportantes a los lados. ° Su forma de escudo estilo piel de toro proviene de una particular forma estética de los escudos de armas de la península ibérica. ° Se divide en tres partes: las dos partes superiores tienen reproducida la bandera de la ciudad de Barcelona. ° Ahí se forma la cruz de color rojo que representa al santo catalán San Jorge. ° En el cuartel inferior aparece un balón sobre varias franjas de color azul y grana. ° En el centro del escudo, en una franja, aparecen las iniciales del club, F.C.B. y en la parte inferior los colores azul y grana con un balón de fútbol.

“Presentamos una oposición al registro de la marca y no hay intención de retirarla. La razón es sencilla: en Ecuador se identifica en primer lugar y antes que a otra entidad a Barcelona SC, ya que es una institución con 88 años de historia y en consecuencia la marca debería pertenecer sólo a Barcelona ecuatoriano”, explicó Arosemena. Hernández manifestó que lo que se pretende es la coexistencia de las dos marcas en el país, pero sin atacar la una a la otra. “Para nosotros la coexistencia es posible y es por eso que nunca presentamos algún reclamo por las marcas en ningún lugar. Cuando hay dos marcas registradas, es decir que ya hay dos coexistiendo”, señaló.

Cabañas dice que fue “al cielo” cuando le dispararon

El exfutbolista paraguayo Salvador Cabañas recordó la agresión que sufrió en una discoteca mexicana en 2010 y aseguró que tras recibir un bala en la cabeza fue “directamente al cielo” y habló con Dios, quien le aseguró que aún tenía mucha vida que disfrutar. Cabañas sobrevivió al ataque sufrido el 25 de enero de 2010 en un centro nocturno de Ciudad de México, aunque la bala quedó alojada en su cabeza.

° Barcelona Sporting Club fue fundado el 1 de mayo de 1925. ° Fue hecho a semejanza del escudo que el cuadro español

utilizaba hasta la década de 1930. ° No tiene los tenantes o soportantes a los lados. ° ° Sus siglas están sobre una franja amarilla que suele variar en blanco. ° El balón es blanco. ° Las estrellas ganadas por el equipo están debajo del escudo.

Arosemena sostuvo que la consistencia legal es posible, pero siempre y cuando haya acuerdo entre dos entidades. “Hay una apertura total por parte de nosotros. En días pasados hubo un primer comunicado de la directiva del Barcelona ecuatoriano al español y veremos en que se desarrolla”, dijo. Agregó que “hay que aclarar qué estamos haciendo lo que cualquiera hubiese hecho si una entidad extranjera quiera registrar una marca igual en el país”. La representante del cuadro español aclaró que nunca intentaron hacer a un lado la marca del equipo ecuatoriano. “Nosotros no vamos a hacer nada respecto a eso y no pueden retirar un cuestionamiento que nunca

Si se llega a un acuerdo que no perjudique a ninguno podríamos consistir legalmente en el país ,pero si un acuerdo no veo como” FLAVIO AROSEMENA.

hicimos. En cambio, la marca de nosotros es la que está siendo cuestionada”. En tanto que el representante del cuadro guayaquileño, indicó que el intento de registrar la misma palabra en el país es improcedente. “Lo que ellos deben entender es que Barcelona SC es una marca ya consolidada a favor de nosotros y si quieren entrar a Ecuador, deberían tener un acuerdo con Barcelona ecuatoriano”, finalizó.


Altos y bajos de los equipos En la ‘Copa Diario La Hora’, unos han ganado sus dos partidos, otros no conocen la victoria. Varios clubes han ganado los dos partidos que han jugado, correspondientes a la ‘Copa Diario La Hora’, por lo tanto llevan 6 puntos en la tabla de posiciones de sus respectivos grupos. La idea de estos planteles es volver a ganar hoy para no perder el liderazgo. Los conjuntos que han triunfado a renglón seguido son: Tolita Sport, en la categoría Sub-10; Alfaro Moreno ‘A’, en la Sub-11; ‘5 de Agosto’, en la Sub-13; Alfaro Moreno y ‘5 de Agosto’, en la 14 y Alfaro Moreno y El Nacional, en la de 15 años. En el otro extremo de las tablas aparecen los equipos que no han ganado un encuentro: son los

casos de ‘5 de Agosto’, en la Sub10; Juventus, en la de 11 años; Niñez al Futuro y Río Teaone, en la Sub-12; Cristo Vive, Río Teaone y José Ayoví, en la Sub-13; El Nacional, NAMG y Río Teaone, en la de 14 años y Fausto Molina y Cristo Vive, en la de 15 años. Programación de hoy La tercera fecha del certamen comenzará a las 08:00, categoría Sub-10, Tolita Sport vs. Alfaro Moreno ‘A’; Juventus vs. Niñez hacia el Futuro, categoría Sub-11. A las 08:40, Juventus vs. ‘5 de Agosto’, categoría Sub-10 y por la Sub14, NAMG vs. El Nacional. A las 09:20, categoría Sub-10,

Alfaro Moreno ‘B’ vs. Niñez al Futuro y Cristo Vive vs. 5 de Agosto. A las 10:00, Tolita Sport vs. Alfaro Moreno, por la Sub-11 y 5 de Agosto vs. Alfaro Moreno, por la Sub-13. A las 10:40, Juventus vs. Niñez hacia el Futuro, por la Sub12 y a las 10:50, por la Sub-14, Cristo Vive vs. Juventus. A las 11:20, Francés vs. Alfaro Moreno Quinindé, Sub-12 y a las 11:40, por la Sub-14, Francés vs. Río Teaone. A las 12:00, Cristo Vive vs. José Ayoví; a las 12:30, ´5 de Agosto’ vs. Alfaro Moreno, Sub-14. A las 12:50, Río Teaone vs. Alfaro Moreno Quinindé y a las 13:20, Francés vs. El Nacional, Sub-´14. A continuación se jugarán cuatro cotejos, todos de la Sub-15, a las 14:10, Juventus vs. Fausto Molina; a las 15:00, Cristo Vive vs. Niñez hacia el Futuro; a las 15:50, Alfaro Moreno vs. El Nacional y a las 16:40, ‘5 de Agosto’ vs. Puerto Rico.

CrONOs D

sábado 21 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A9

ORGULLO. José Cortez, a la izquierda, con camiseta, pita el Mundial de Fútbol Playa.

Esmeraldeño presente en Mundial de Fútbol En la lejana Tahití, la isla más grande de la Polinesia Francesa, un territorio de ultramar francés localizado en las islas de la Sociedad, al Sur del Océano Pacífico, se realiza el Campeonato Mundial de Fútbol Playa organizado por la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA). Dieciséis países están compitiendo en este certamen, los que han sido distribuidos en cuatro grupos. En la llave ‘A’ se encuentran: Tahití, Emiratos Árabes Unidos, España y EE.UU. En el grupo ‘B’ están: Holanda Oceanía, El Salvador y Argentina. El grupo ‘C’ está conformado por Brasil, Irán, Senegal y Ucrania, mientras que en la llave ‘D’ se ubican, Rusia, Japón, Paraguay y Costa de Marfil. Esmeraldas presente En el torneo está presente un esmeraldeño, se trata del árbitro

José Cortez Ortiz, quien por segunda vez dirige partidos de este torneo mundial; antes estuvo en Ravena, Italia, donde pitó varios partidos, incluida la final entre Rusia y Brasil, que la ganó Rusia por 12 goles a 8, cotejo jugado el 11 de septiembre de 2011. Además, Cortez Ortiz ha estado presente en México, por las eliminatorias de la Concacaf; en Brasil tres veces, dos de ellas en Sao Paulo, en los mundialitos de clubes de los años 2010 y 2011 y en Río de Janeiro, eliminatorias sudamericanas, en 2011 y por el mismo torneo en Argentina, en 2013. Sus actuaciones han sido muy buenas, por esta razón sigue siendo incluido en la nómina de los mejores réferis del fútbol playa del mundo. Cortez Ortiz es el actual presidente del Colegio de Árbitros Profesionales de Esmeraldas.

selecto grupos °

ALEGRÍA. Hoy se volverá a vivir un ambiente de alegría como motivo de los partidos de la ‘Copa diario La Hora’.

Los árbitros sudamericanos presente en el Mundial son: Patricio Blanca, de Chile; José Cortez Ecuador; Micke Palomino, Perú; Mariano Romo, Argentina y Felipe Varejao, de Brasil.

Atractivo preliminar

FORMATIVAs. Jugadores del ‘5 de Agosto’, buscarán un triunfo frente a ‘3E’.

Antes del partido entre Vargas Torres y ‘Duros del Balón’, habrá un preliminar, entre ‘5 de Agosto’ y ‘3E’, a partir de las 10:45, encuentro que será dirigido por Aldo Carreño Loor, asesorado por Rubén Arroyo Gómez y Alba Saldarriaga Mera. Cuarto árbitro Ángel Ulloa Ulloa. Sport Bilbao rivalizará con el restante conjunto esmeraldeño en

el Zonal Sub-17, es decir, a Unión Deportiva Juvenil de Quinindé, cotejo a jugarse en Anconcito, provincia de Santa Elena. Para este choque han sido designados Christopher Quiroz Arteaga, como central; asistido por Glanny Camacho Miranda y Manuel Cerezo Desiderio, como línea uno y dos en su orden. Colorados hará frente a la Es-

cuela Politécnica de Manabí (Espam), en Santo Domingo, a las 12:30, Juan Dillón Pérez será el árbitro, escoltado por Wilson Bazurto Jiménez y Jimmy Cedeño Zambrano. En Portoviejo, LDU-P jugará con Águilas, hoy, a las 17:45, Jorge Párraga Zambrano será el central, ayudado por Ericsson García Toala y Washington Bravo Mendoza.


A10

sábado 21 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

P/P/84080

El comité dE padrEs dE familia dEl dEcimo año dE Educación básica dE la uEsma agradEcE a los quE hiciEron posiblE Esta actividad para bEnEficio dE los EstudiantEs.

LA FAMILIA CAICEDO VELEZ

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

LA FAMILIA COROZO QUIÑONEZ

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

LA FAMILIA LARA LARA

LA FAMILIA CALVOPIÑA GRANJA

LA FAMILIA CASANOVA CEDEÑO

LA FAMILIA CAULARDET QUINTERO

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

LA FAMILIA ESTRADA GUAGUA

LA FAMILIA FIGUEROA VERA

LA FAMILIA GOMEZ NAPA

LA FAMILIA CHILAN CHEME

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

LA FAMILIA HURTADO BAMBA

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

LA FAMILIA MINA PALACIOS

LA FAMILIA MORALES CAGUA

LA FAMILIA MUÑOZ BAQUERIZO

LA FAMILIA MUÑOZ VIVERO

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

LA FAMILIA NARANJO PANCHANO

LA FAMILIA OYARVIDE QUINDE

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

LA FAMILIA OBANDO QUIÑONEZ

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

LA FAMILIA RAYOS AYOVI

LA FAMILIA RENGIFO ZAMBRANO

LA FAMILIA RIVADENEIRA MACIAS

LA FAMILIA SANCHEZ GUEVARA

LA FAMILIA SANTOS PALMAS

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

LA FAMILIA PADILLA SCOT

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

LA FAMILIA TACO RAYO

LA FAMILIA TORRES MENDOZA

LA FAMILIA TORRES TENORIO

LA FAMILIA VERA ORTIZ

UNION PROVINCIAL DE TAXIS DE ESMERALDAS

ING. RUBEN KLINGER MURILLO

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TRABAJANDO POR EL BIENESTAR DE LA CLASE AMARILLA. ING. MILLER PRIAS PRESIDENTE ING. RUBEN KLINGER GERENTE.

TRABAJANDO POR LA UNIFICACION DE LA CLASE DE LA TRANSPORTACION, POR EL DESARROLLO Y MASIFICACION DEL DEPORTE EN ESMERALDAS.

EL SR. RODRIGO SANTANA Y LA SRA. ANGELITA HURTADO

LA AGRUPACION MUSICAL LOS CHIGUALEROS

TIENEN EL HONOR DE FESTEJAR ESTE 21 DE SEPTIEMBRE LOS 15 AÑOS DE SU QUERIDA HIJA SRTA. SAYENKA SANTANA HURTADO QUE DIOS LA BENDIGA.

OFRECE A LA CIUDADANIA ESMERALDEÑA Y ECUATORIANA SUS SERVICIOS PROFESIONALES PARA TODA CLASE DE EVENTOS. MAYOR INFORMACION LLAMAR A LOS TLF. 062722985 0988622072.

FELIX CUMPLEAÑOS

CYBER MARTINEZ

BRECIA MORAN BALLESTEROS

LE DECEAN SUS PADRES, HERMANOS, ABUELITOS Y PRIMOS.

UBICADO EN SAN RAFAEL FRENTE AL COLEGIO RAUL DELGADO GARAY. SE REALIZAN TRABAJOS EN INTERNET, IMPRESIONES, COPIAS, ANILLADOS Y JUEGOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

FERRETERIA TONSUPA 1 – 2

COLON Y CALDERON ESQUINA JAVIER HIDALGO MOREIRA

VENTA DE MATERIALES DE CONSTRUCCION TLF. 062464074 062731290.

TIENDA DON GUSTAVO

OFRECE VARIEDAD EN ALIMENTOS Y BEBIDAS. ESTAMOS EN LA PROPICIA #2 FRENTE A LA POLICIA. TLF. 062703452.

GRACIAS A TODAS LAS PERSONAS QUE ME HAN APOYADO DURANTE TODA MI VIDA. EN EL PROPOSITO DE CUMPLIR TODAS MIS METAS. GRACIAS.

DANILO SEVASTIAN CHICANGO QUEL.

TERCENA MARANATHA

HOY 21 DE SEPTIEMBRE

RECORDAMOS A UNO DE NUESTROS SERES QUERIDOS. SR. BOSCO BENJAMIN MENDOZA BONE. POR CUMPLIR 9 MESES DE SU ETERNO DESCANSO. SIEMPRE VIVIRA EN NUESTROS CORAZONES.

CENTRO ESTETICO SANDRA RAMIREZ

BRINDA TRATAMIENTOS REDUCTORES, FACIALES Y TRATAMIENTOS POST OPERATORIOS. TLF. 062461678.

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

LA FAMILIA PERLAZA LARA

TE INVITA A DISFRUTAR EN EL MES DE OCTUBRE EN LA MARIA AUXILIADORA DE LA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA. NO FALTES TE ESPERAMOS.

COOP. SIMON PLATA TORRES

BRINDA A LA CIUDADANIA DE ESMERALDAS UN SERVICIO DE TRANSPORTE SEGURO Y DE PUERTA HA PUERTA, LLAMANDO AL TLF.062456654 062456567.

TRANSPORTE ESCOLAR OFRECE RECORRIDO DE BUSETA DESDE LOS JUDICIALES AL LICEO NAVAL Y DESDE SAN RAFAEL AL COLEGIO NUEVO ECUADOR.TAMBIEN TURISMO. PARA INFORMACION COMUNICARSE A LOS TLF. 0980587171 062705163.

AGRADECIMIENTO AL DIVINO NIÑO POR LAS PETICIONES REALIZADAS. DE LA

FAMILIA CEVALLOS CAMACHO.

VENTA POR CATALOGO COSMETICOS ANGELISSIMA Y LINEA DE BISUTERIA AZORTI. OFRECE AL SEPTOR ESMERALDEÑO LA GAMA DE PRODUCTOS NATURALES. DIRECCION VOLUNTAD DE DIOS FRENTE A LA CANCHA. PEDIDOS E INSCIPCIONES CON INGRID PALMA TLF. 0979587681.


sábado 21 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A11

P/84079

EL TERCERO “A” QQ.B.B. DEL COLEGIO FISCOMISIONAL DE BACHILLERATO SAGRADO CORAZON AGRADECE A LAS PERSONAS E INSTITUCIONES QUE COLABORARON PARA LA PRESENTACION DE ESTA PAGINA. FARMACIA DIVINO NIÑO Y MI NUEVO ALMACEN Bióloga Pamela Guerrero Noriega PROPIETARIA Dir.: 10 de Agosto y Sucre (Esq.) Teléf. 2725569-2723146

JOSE VILLALBA BARRIOS ING. CIVIL DISEÑO-CONSTRUCCIONFISCALIZACION ELABORACION PROYECTOS Dir.: San Rafael Ciudadela Las Acacias Telf.0999015071 - 2766424

SALVADOR LUNA QUIÑONEZ INGENIERO CIVIL

Ofrece todo tipo de controles remotos, antenas de aire, gafas, zapatillas, gorras CD musicales, y mucho más Dir.: Sucre y 10 de Agosto (Esq.) Teléf. 2711800

Tejidos nacionales e importados en diseños exclusivos VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR Dir.: Rocafuerte y Sucre Telefax 2722259

COMERCIAL ALDAZ NO. 2 Víveres en general VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR VLADIMIR ULPO BENAVIDES PROPIETARIO Dir.: Sucre Y Rocafuerte esquina

DEPOSITO FABRIBLOCK DOS TODO LO QUE USTED NECESITE EN MATERIALES DE CONSTRUCCIóN DIANA OÑA CASTILLO PROPIETARIA DIR. VÍA ATACAMES TELF. 2766040

DEPOSITO FABRIBLOCK VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR DE MATERIALES, PIEZAS Y ACCESORIOS DE CONSTRUCCIóN JAIME RONQUILLO VARGAS PROPIETARIO DIR. 9 DE OCTUBRE ENTRE 6 DE DICIEMBRE Y ELOY ALFARO

CENTRO FERRETERO LA ECONOMIA

LIBRERÍA LA NUEVA CASA

FERRETERIA DANIELITO Ventas de materiales de Construcción JaskaraBermudesBone PROPIETARIA Dir. Olmedo 105 y Delgadillo

PROXIMAMENTE SPA-PELUQUERIA DIOR DIR. AV. LIBERTAD Y PLINIO PALOMINO

FABRICA DE HIELO FRIGO ESMERALDAS

PRODUCIMOS HIELO EN BLOQUES Y TRITURADO PARA EL SECTOR PESQUERO DIR. GRAN COLOMBIA Y J. R. CORONEL

MARCELO SPORT

OFRECE VARIEDADES DE CALZADO CENTRO COMERCIAL “LA BARRACA” LOCALES 537-540-541 TELéF. 2452495 CEL. 0980372933 LA SOLTERIA ES MUCHO MEJOR QUE SER MISERABLE EN UNA RELACION NO TE AFERRES A ALGO QUE NO TIENE CASO CONSERVAR BESOS A TODOS MIS FANS, LOS QUIERO KIARA OREJUELA

NO TENEMOS AGUA DOS MESES !! ¡ AUXILIO..! EL REGOCIJO

LIBRERÍA NUESTRO MUNDO

UTILES ESCOLARES PAPELERIA - LIBROS CUADERNOS DIRECCIóN: JUAN MONTALVO Y SUCRE (ESQ.)

SOLUCIONES INFORMATICAS “DOBLE CLICK” SERVICIOS DE INTERNET, IMPRESIONES, COPIAS, VENTA Y REPARACIóN DE EQUIPOS DE INFORMáTICA DIREC. VALLE SAN RAFAEL TELF. 2765 445 CEL. 09990318393

GIANI GONZALES ZAMBRANO

SORAYA NAVIA BATIOJA

SALUDA A LA PROVINCIA DE ESMERALDAS TIERRA DE VALIENTES LIBRE POR REBELDE Y POR REBELDE GRANDE SE PLASTIFICA TODA CLASE DE DOCUMENTOSFOTOS-CARNETS POSTERS, TARJETAS, CERTIFICADOS, MENUS, ETC DIR. TOLITA NO. 1 MANZ. 1 VILLA 25 FRENTE A FOTO DÍAZ TELF. 0979196134

FELICITAMOS A KAROLAY CARRANZA POR SER UNA BUENA HIJA, AMIGA, COMPAÑERA LA QUEREMOS MUCHO Y QUE TENGA UN FELIZ CUMPLEAÑOS

CASA MUSICAL AGUILAR RAúL AGUILAR y FAMILIA PROPIETARIOS EQUIPOS DE AMPLIFICACIóN, PARLANTES, MICRóFONOS, GUITARRAS, ACCESORIOS REPARACION y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS DIR. Av. LIBERTAD 143 y ESPEjO, TELF. 2710790

FARMACIAS “MISCELANEAS” AL SERVICIO DEL VALLE SAN RAFAEL CON MEDICINAS FRESCAS, BARATAS Y UNA ATENCION CULTA Y ESMERADA TELF. 2766-363

VALERIA CABRERA REVELO PROPIETARIA VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR DE MATERIALES DE CONSTRUCCIóN DIR. SIMóN PLATA TORRES SECTOR PROPICIA NO. 2

SALUDA AL 3RO A QQ. BB DEL COLEGIO DE BACHILLERATO FISCOMISIONAL SAGRADO CORAZON DESEANDOLE EXITOS EN SUS EXAMENES QUIMESTRALES

LA FAMILIA CARRANZA VERA

LA FAMILIA RODRIGUEZ TORRES LE DESEA AL MÀS PEQUEÑO DE LA CASA UN FELIZ CUMPLEAÑOS Y QUE DIOS LO COLME DE BENDICIONES

DOBLE IMPACTO

DE OPORTUNIDAD SE VENDE MAQUINA FREIDORA DE PAPAS INFORMACION TELEF. 0979196134

CARLOS RODRIGUEZ SALUDO A MIS COMPAÑEROS DEL 3RO B DE QQ.BB EN ESPECIAL A NORIS, FIAMA, KEVIN, JORGE QUE NUESTRA AMISTAD NUNCA CAMBIE Y SEA ETERNA LOS QUIERO MUCHO

LIBRERÍA Y PAPELERÍA BOLIVAR ÚTILES ESCOLARES-SUMINISTROS DE OFICINAPAPELERÍA ROBERTO LOWDES ENDARA PROPIETARIO DIR. CALLE BOLÍVAR NO. 309 ENTRE MEJÍA Y MANUELA CAÑIZARES TELéF. 2728783

OWN COMPUTER vENTA y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTACION DIR. SUCRE y jUAN MONTALvO TELF. 2715-155

“LA SUMA”

CD- VIDEO MéTODO ILUSTRATIVO PARA QUE LOS NIÑOS APRENDAN A SUMAR DESDE LOS 4 AÑOS DE EDAD ADQUIéRALO EN IMPRENTA Y PAPELERíA “GEOVANNY” DIR. AV. LIBERTAD 101 Y JUAN MONTALVO VALOR: UN DOLAR

LA FAMILIA PALACIOS CAMACHO SALUDA A TODOS SUS FAMILIARES y AMIGOS EN LA PROvINCIA vERDE y LES DESEA LO MEjOR SALUDOS A ESMERALDAS EN SU EMANCIPACION

ALMACEN BOSTON

ÚTILES ESCOLARES-SUMINISTROS DE OFICINAPAPELERÍA DIR. CALLE BOLÍVAR ENTRE PIEDRAHITA Y MANUELA CAÑIZARES

RICARDO RIVAS MESIAS

INGENIERO CIVIL CONSTRUCTOR OBRAS CIVILES DIR. CIUDADELA LA VICTORIA TELF. 0994183073

ARQUITECTO VICENTE QUINTERO REALPE CONSTRUCTOR DIR. FRANKLIN TELLO ENTRE AV. LIBERTAD Y AV. GUAYAQUIL (PARADA 10)

SALUDO A MI HIJA SAYOHA VALENCIA

POR SER UNA BUENA HIJA EL TESORO MAS GRANDE QUE DIOS ME HA DADO ERES TODO PARA MI TE AMO

SALUDOS A LA SRTA. DENISSE CORTEZ ANCHUNDIA POR SU CUMPLEAÑOS EL 27 DE SEPTIEMBRE QUE DIOS LA COLME DE MUCHAS BENDICIONES

IMPRENTA OLAYA

Dirección Sucre 110 y Rocafuerte Telfs. 06 728-433 / 0959287029 E-mail impolay@hotmail. com

PARRILLADAS MARIA

DIR. AVENIDA LIBERTAD PARADA 9 TELF. 2710-016

BETTY KLINGER SALUDA A SUS PADRES “HOMERO Y KARINA” A SUS HERMANOS THALIANA Y LIAN A SUS ABUELITAS YOLANDA Y BETTY Y A SU LINDO PERRO


vAriOs A12

sábado 21 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

SE REQUIERE PERSONAL

CON EXPERIENCIA

EN BELLEZA, MANICURE PARA TRABAJAR MEDIO TIEMPO POR COMISIÓN LLAMAR SÓLO INTERESADAS 0982593919 P/84055

i

empleos

Tiempo completo. Se paga buen sueldo, alimentación y seguro.

Llamar al teléfono: 0997874288 P/84095

Ab. Mario Guevara Farías EspEcialista En:

P/84061

NECESITO INSTALADORES DE TELEVISIÓN SATELITAL

NECESITO

Mediación, arbitraje; y en Derechos Fundamentales.

teléfono: 2727690 / Dirección: sucre entre Manuela cañizares y Mejía

2 TRABAJADORES

Para lavar carro, que sepan del oficio

Con movilización propia (auto pequeño), para trabajo en Esmeraldas 18 meses. Telf. 02-3215114 / 0998102673

AR/92956/cc P

NECESITO MECÁNICO AUTOMOTRIZ

83694

ESTUDIO JURÍDICO

P/84062

SUBIAGA & ASOCIADOS

Dir.: Delgadillo 407 y Eloy Alfaro Telf.: 0993110109 2456396

El derecho es el único medio para alcanzar la justicia

Genaro SubiaGa CevalloS / Jarry Guevara Mazo aboGaDoS atEnDEMos asuntos: pEnalEs, tránsito civilEs, laboralEs, Etc.

DirEc: salinas 3-06 EntrE sucrE y olMEDo / Fono. 0997145897 / 2454416

EL TERCERO “A” QQ.B.B. DEL COLEGIO FISCOMISIONAL DE BACHILLERATO SAGRADO CORAZON AGRADECE A LAS PERSONAS E INSTITUCIONES QUE COLABORARON PARA LA PRESENTACION DE ESTA PAGINA. P/84102

ENCEBOLLADOS “LA CAPIRA””

VEN Y VISITANOS ESTAMOS UBICADOS FRENTE AL TERMINAL TERRESTRE DE ESMERALDAS SANTIAGO ARTEAGA ZAMBRANO PROPIETARIO

VENDO DOS TERRENOS FRENTE AL NUEVO AEROPUERTO DE TACHINA 400 METROS CUADRADOS, ESCRITURA AL DIA LUZ, AGUA POTABLE, TELEFONO INTERESADOS LLAMAR AL TELF. 0988854494

BLANCA VALERIA TIGRERO ESTACIO SALUDA AL 3RO “A “DE QQ.BB A MIS PADRES, HERMANOS Y A MI NOVIO JOEL CAICEDO

SERVICIOS LEGALES ABOGADA GERTRUDYS FRANCIS OREJUELA OFICINA: BOLIVAR Y SALINAS (FRENTE AL BANCO INTERAMERICANO)

MI ESTRATEGIA ES QUE UN DIA CUALQUIERA NO SE COMO NI SE CON QUE PRETEXTO POR FIN ME NECESITES… FRAGMENTO TÁCTICA Y ESTRATEGIA MARIO BENEDETTI

PORQUE AMAR Y QUERER NO ES IGUAL AMAR ES SUFRIR… QUERER ES GOZAR…. JOSé JOSé

CASA DE BANQUETES “LOS PASTELES DE MIGUEL” SE VENDE PASTELES DE TODO TIPO TELEF. 0968398060

PAPELERIA EL ESTUDIANTE UTILES ESCOLARES PAPELERIA - LIBROS – CUADERNOS VIVIANA REASCO RENDóN PROPIETARIA DIR. VíA ATACAMES BARRIO VOLUNTAD DE DIOS

PINTURAS EL ARTESANO TODO LO QUE USTED REQUIERE EN PINTURAS RAFAEL OLEAS CASTRO PROPIETARIO DIR. QUITO ENTRE OLMEDO y SUCRE

LOS HOMBRES ESTAN DISPUESTOS AVERIGUAR Y CURIOSEAR SOBRE LAS VIDAS AJENAS PERO LES DA PEREZA CONOCERSE A SI MISMO Y CORREGIR SU PROPIA VIDA SAN AGUSTíN

SOLO PUEDE SER JUSTO QUIEN ES CAPAZ DE PONERSE EN LUGAR DE LOS OTROS GEORGE GUDJIETT

HOMERO REINA SALUDA A SU PRIMER ANGELITO BIANCA REINA POR HABERSE GANADO MI CARIÑO DIA A DIA QUE DIOS SIEMPRE LA PROTEJA

EL CENTRO DE ATENCION Y PROTECCION A NIÑAS/OS ADOLESCENTES Y MUJERES VICTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR Y SEXUAL Y EXPLOTACIONSEXUAL EN EL ECUADOR FODIMUF-MINISTERIO DEL INTERIOR

FARMACIA IDEAL NO. 2 CESAR EGUEZ S PROPIETARIO DIR. AV. LIBERDAD PARADA NO. 8

TERCENA “DON JULIO”

LES INVITO A LA REAPERTURA DEL CENTRO COMUNITARIO “TIENDA EL GOLOSO” UBICADO EN EL SECTOR DE LAS PALMAS CERCA DEL PARQUE

KAREN REINA

OFRECE A LA CIUDADANIA ESMERALDEÑA ARTICULOS DE PRIMERA NECESIDAD: CARNE, CHULETAS, POLLO Y EMBUTIDOS DIR. CALLE PRINCIPAL DE CODESA FRENTE AL SEMAFRO TELEF. 0991646056

SALUDA A TODA SU FAMILIA Y A SUS AMIGAS DEL CSC DEL 3 “A” QQ.BB ESPECIALMENTE A KIARA ,NEIDA , DENISSE, CRISTIAM, KEVIN, ESTALIN

DANILO CORELLA ADMINISTRADOR DE ESTACION DE SERVICIO PETROCOMERCIAL “VIA SAN MATEO KM 3 ½” PONE A DISPOSICION DE LA CIUDADANIA ESMERALDEÑA SERVICIO DE VENTA DE COMBUSTIBLE, MINI-MARKETT Y COMEDOR

CENTRO COMERCIAL “ BARRACA” LOCALES 135 Y 136 OFRECE A SU DISTINGUIDA CLIENTELA PANTALONES, CAMISAS, LICRAS, BLUSAS TOLDOS Y MUCHO MAS EN LAS MEJORES MARCAS MUNDIALES Y NACIONALES ALVARO TREJO PROPIETARIO TELEF. 0981791572

FARMACIA IDEAL NO. 1 SALUDA A LOS ESMERALDEÑOS Y LOS INVITA A CUIDAR SU SALUD VISITANOS EN LA CALLE JUAN MONTALVO Y COLON (ESQUINA)

PABLO AYOVI

JHONNY HEREDIA GRESELY

BRIGGITE MONTAÑO MOSQUERA

ABOGADA-PSICOLOGO-TRABAJADORAS SOCIALES ATIENDEN TOTALMENTE GRATUITO CASOS DE VIOLENCIA DIR. FORO DE MUJERES PROPICIA LA CHAMERA

ABOGADO ATIENDE ASUNTOS PENALES, CIVILES, TRANSITO LABORAL, ETC. TELEF. 0997806010 0980408419 ATACAMES - ESMERALDAS VALERIA BATIOJA OCAMPO SALUDA A SUS FAMILIARES Y AMIGOS EN EL DEPORTE COMO EN LA VIDA HAY QUE SABER PERDER PARA HACER MÁS GRANDES TUS VICTORIAS (ANóNIMO)

ECONOMISTA

BRINDAMOS SERVICIOS CONTABLES FINANCIEROS TRIBUTARIOS A PERSONAS NATURALES, OBLIGADAS A LLEVAR CONTABILIDAD Y JURIDICAS ELABORAMOS BALANCES, ANEXOS TRANSACCIONALES-INVENTARIOS DAMOS ASESORAMIENTO CONTABLE Y TRIBUTARIO DIR. TOLITA 1 MANZ. 19 VILLA 19 TELF.0993520533

SALUDA A TODOS SUS AMIGOS Y FAMILIA LA PAZ Y LA ARMONÍA CONSTITUYEN LA MAYOR RIQUEZA DE LA FAMILIA

THALIA LALALEO MUYULEMA

KATHIA ROSALES CEVALLOS

SALUDA A SUS FAMILIARES Y AMIGOS ESPECIALMENTE A LOS DEL 3RO A DE QQ.B.B. DEL CSC TóMATE TIEMPO EN ESCOGER UN AMIGO, PERO Sé MÁS LENTO AúN EN CAMBIARLO.” (BENJAMIN FRANKLIN)

SALUDA A TODA SU FAMILIA QUE LOS AMA MUCHO EN ESPECIAL A MI MAMI, TAMBIEM PARA LA ZONA DE 3RO “A” DE QQ.BB.


vendo terreno

en taChina

7am - 8am (mañana) 6pm - 7pm (tarde) inician: 23 de septiembre 2013. Mr. Aguas 0994538027 Dir.: CPIH. Colón y Juan Montalvo P-84098

se venden CaChorros

SE VENDE CASA 400M2 DE CONSTRUCCIÓN DE HORMIGÓN DIRECCIÓN CODESA 3 CUADRAS DEL TERMINAL TERRESTRE

INFORMES: 2723329-0993393012 2765081-0986273915

aLQuiLo: dEParTaMEnTo: CON 2 BAñOS y 2 DOrMITOrIOS; cuarTos CON BAñO PrIVADO PArA PErSONA SOLA. DIr.: CDLA. JuLIO ESTuPIñáN y CDLA. LAS AMérICAS. TELF.: 0998734141 - 2704632 P/84012

Alquilo pieza semiamoblada y departamento amoblado para profesionales que vienen a trabajar a la provincia 0997192808 / AR/92977/cc P 062702674 / 023824899

Empleada doméstica a medio tiempo en horario de 17h00 que duerma en el lugar 0997192808 / 062702674 / 023824899 AR/92977/cc P

P/83681

90 heCtareas en la Zona norte provinCia

Interesados llamar a Telfs.: 2726605 - 2744100 Cel.: 0986491961

de esmeraldas interesados llamar al Celular Claro: 0997103521

vendo lote de 35x23=820 m2

DE OPORTUNIDAD

O en 3 lotes de 11,50 x 23 = 264 m2 c/u valle San Rafael, vía Atacames, urbanización Camino Real, área comercial

P/84074

P/84060

VENDO TERRENO DE 150M2

CON ESCRITURA UBICADO EN TONSUPA COOPERATIVA Y DAVID LLAMAR INTEREsADOs AL: 2464943-0995816989

VENDO MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

Aproveche esta única oportunidad Vendo edificio esquinero de 4 plantas en Quito en la Av. 10 De Agosto y Rumipamba Informes: 0998045743 0979562842 - 022443197 P/84097

DE OpOrtuNiDaD sE VENDE tErrENO

Terreno de 39,35 mts. de frente x 164,00 mts de fondo, total de área 6.453,00 mts2 con cerramiento de hormigón armado en todo el perímetro del terreno

sE alquila

miNi DEpartamENtO en la ciudadela los almendros, mz C, villa 24, primera calle entrando por el bananero, máximo dos personas. valor $160,oo más 1 mes de garantía

se alQuila ofiCina

SE ARRIENDA

en seCtor ComerCial mejía entre sucre y olmedo, altos del sri (3er. piso) informes: 2725404 0993645018

P/84030

CASA EN CONJUNTO PALMA REAL ESMERALDAS

Interesadas llamar al Telf.: 0992351621

P/84066

alquilO OFiCiNas

SE AlqUIlA

DIR.: AV. OLMEDO 847 Y SALINAS PRECIOS CÓMODOS INFORMES: 0981626119

P/84034

UN DEpARTAmENTO CON TRES DORmITORIOS, CON SUS RESpECTIVOS BAñOS, SAlA, COmEDOR y COCINA

ubicado en la calle Margarita cortés y simón Plata Torres. ref. edificio blanco con rayas amarillas Telf.: 0989051606 - 2724305

ubicada en el barrio san martin de porres inf.: 0999498657

varios

P83538

INGENIA Cumplimos 5 años en el mercado Realizamos, Rótulos, Vallas, Gigantografías, credenciales, camisetas publicitarias, artículos publicitarios

GRANDEs DEsCUENTOs PARA POLÍTICOs

Damos créditos a Instituciones Públicas

Dir.: Manuela Cañizares 215 entre Bolívar y sucre Telf.: 0993370879

No dejes que el Ministerio de Relaciones Laborales te multe.

UNIfORMA A TUs EMPLEADOs.

Uniformes:

Institucionales (bordados y estampados), Instituciones públicas. Para hoteles - locales - restaurantes.

somos proveedores en el INCOP

Dir.: Manuela Cañizares 217 y Bolívar. Telf.: 0993370879

P/83856

se vende una Casa

anuLacionEs suCursal Quininde

ANULACION

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0511068527, perteneciente a: cusME MarQuinEZ doMinga aLfrEdina. P/4208

P/84031

Informe sólo interesados al: 0994122511

KIMTEX

P/83374

de oportunidad

ubicada en el barrio propicia ii, diagonal a solCa inf.: 0999498657

*Bien ubicado *Clientela fija *Un año de construcción *Permisos en regla

P/83856

P/84097

Casa de hormigón armado, de 3 pisos, cuenta con 5 apartamentos y dos locales comerciales

pOr NO pODEr atENDEr VENDO HOtEl DE CarrEtEra

P/84068

informes: 0993162595 - 0998309378

Casa de hormigón armado, con proyecto para segundo piso con sala, cocina, comedor, 4 dormitorios, 4 baños, lavandería, patio y cisterna, la casa cuenta, con buenos acabados

direCCión: seCtor Codesa frente al almaCen frenosa inf: 0993057567

p84067

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

DE OpOrtuNiDaD sE VENDE uNa Casa

puertas para baño dormitorio y Calle inCluye batientes y jambas

llamar a los telfs.: 022299991 Quito / 0968222610 0988425726 - 0981958237

vendo propiedad

P/84097

Llamar Técnico Villamar Telf.: 0988 930 473

puertas de maderas a $ 39.00

ubicada en tachina a pocos metros del aeropuerto en el barrioi Vencedores, al filo de la carretera inf.: 0999498657

P/Es/970

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

REPARACIONES A DOMICILIO Samsung – LG – Whirlpool Electrolux - MABE - ECASA GE- Además secadoras, refrigeradoras sencillas cocinas – repuestos originales

la Casa de las puertas

SEÑOR INVERSIONISTA

P/Es/946

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

SU LAVADORA DAÑADA

P-83947

P-84106

plantaCión de palma afriCana

informes: 0990517095

P/84078

BiEnEs raícEs

vendo

raZa Gran danés

APROPIADA PARA BODEGA INDUSTRIA O TALLER

navidad y fin dE año chuPa Pansa rEcargado: DESAyuNOS y MErIENDAS NuTrICIONALES. DIr.: MANuELA CAñIzArES 416 ENTrE OLMEDO y COLóN A LADO DEL BAzAr LEO. LOCAL 2: ESPEJO y ELOy ALFArO (FrENTE AL INSTITuTO DON BOSCO A LADO DE LA COPIADOrA ChACóN. TELF.: 062715862 - 0991461254

En ciudadela Los Almendros, Manzana A, casa No. 1

DOs CursOs DE iNGlEs HaBlaDO

con plantación de plátanos, palmas, frutales, etc. frente al río a 10 minutos del aeropuerto informes: 0980150651 - 062724330

sábado 21 dE sEpTiEMBrE dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

SE VENDE UNA CASA

P/83911

P83606

p84052

cLasificados 1X2

Informes: 0997786999 0994834938

varios

P*117434

A13

aLQuiLEr

P 117161

AvisOs

BiEnEs raícEs


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK sábado 21 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Reactivación para la producción de cacao P/84107

INVITACION A SEPELIO ¡Levántanos, oh Poderoso Hijo de Dios, para poder ver más allá; enjuga nuestros ojos para mirar con luz más clara; acércanos a Ti para sentirnos junto a Ti y hallarnos cerca de nuestro querido ser que está contigo! PADRES: FERNANDO GONZALEZ (+), DOLORRES VACA (+) ESPOSO: JULIO ENRIQUE MONTAÑO ROSERO. HIJOS: MARCIA ELENA ALMAN GONZALEZ, Y BELGICA VIVIANA PEREZ GONZALEZ. HIJOS DE CORAZON: HEIDI Y JEISY PEREZ. HIJOS POLITICOS: ELVIS BATIOJA Y SANDRO ARROYO. NIETOS: GABRIEL, JEAN CARLOS Y JOCKSER. HERMANOS: DELFINA (+), RAMON (+), HORACIO (+), CLEMENCIA, CONCEPCION, EDUARDO, Y AUGUSTO (+) GONZALEZ VACA. HERMANOS (AS) POLITICOS (AS), SOBRINOS (AS) Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

Sra. Sarita Delfina Gonzalez Vaca

Cumplen el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento acaecido en la ciudad de Esmeraldas, el día viernes 20 de Septiembre, y a la vez invitan a la velación de su cuerpo presente que se esta llevando a cabo en su domicilio ubicado en el Barrio Nueva Esperanza Sur, bajada del Club Unión y a la misa de cuerpo presente el día de hoy sábado 21 de septiembre a las 15H30 en la Iglesia Nuestra Sagrada Familia Y Su traslado al Camposanto Solange, donde se le dará cristiana sepultura. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. DESCANSE EN PAZ.

Esmeraldas, 21 de Septiembre del 2013

P/84081

ACUERDO DE CONDOLENCIA CENTRO INTEGRAL INFANTIL A LA MEMORIA DE MARLENE VIVAR DE CHICA.

Marlene

Profesora de innumerables generaciones de Esmeraldeños (as). Directora de nuestro Centro Integral por tantos años ... Recordada maestra de nuestro primer y muchos más 4tos Grados. Entrañable persona! Eduardo Galeano cuenta: “El mundo es eso – reveló - Un montón de gente, un mar de fueguitos. Cada persona brilla con luz propia entre todas las demás.

No hay dos fuegos iguales. Hay fuegos grandes y fuegos chicos y fuegos de todos los colores. Hay gente de fuego sereno que ni se entera del viento, y gente de fuego loco, que llena el aire de chispas. Algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman; pero otros arden la vida con tantas ganas que no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca se enciende”. Por tu dedicación, por tu carácter que sabía adecuarse a cada situación, a cada persona, a cada uno de nuestros alumnos y maestros, por el cariño que nos brindaste día a día, por la paz con que viviste y nos contagiaste, mi eterno agradecimiento, mi más sincero aprecio y arderás en nuestros corazones con TU MEJOR FUEGO. NIBIA VAZQUEZ CORBO FUNDADORA DEL CENTRO INTEGRAL INFANTIL

Con el trabajo de poda se busca reactivar el cacao nacional envejecido.

QuiNiNDÉ-la hora. Con la finalidad de evaluar de manera práctica, actualizar, homogenizar criterios, realizar intercambio de conocimientos técnicos y experiencia del trabajo de poda en el campo, ayer, viernes, los técnicos del Consorcio Solidaridad Cacaotera, personal del Ministerio de Agricultura Ganadería Acuacultura y Pesca (Magap) y del programa de cacao del Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (Iniap) visitaron fincas de pequeños productores de cacao del cantón Quinindé. Alfredo Dueñas, representante del Consorcio Solidaridad Cacaotera, explicó que la gran minga del cacao nacional es un proyecto emblemático que el gobierno decidió emprender para reactivar al sector cacaotero y tiene como objetivo podar en 15 provincias 19.2 millones de árboles en unas 48 mil hectáreas, para beneficiar a unos 30 mil productores de cacao nacional.

inversión

Para esta actividad el Gobierno hace una inversión histórica a través del Magap de 19 millones 40 mil dólares, licitación que fue ganada a través de un concurso público por parte del consorcio solidaridad cacaotera, que está conformado por dos instituciones ecuatorianas como son la Fundación Conservación y Desarrollo y la Fundación MCCH. Según Alfredo Dueñas, el

trabajo que han emprendido en poda de plantaciones de cacao en el país hasta el momento ha avanzado en un 40%, logrando podar unas 16 mil hectáreas de plantas de cacao. También se han contratado 2 mil personas entre ellos 100 técnicos profesionales en el área de cacao que son parte de las brigadas que trabajan en cada una de las provincias, ellos también se encargan de capacitar a los productores de las comunidades, para que sean ellos que se capaciten y posteriormente hagan el trabajo de poda en cada una de sus zonas. incremento

El director del Programa de Investigaciones del Cacao del Iniap, James Quiroz, considera que en la poda es una de las actividades más importante en el cultivo de cacao y esta puede ser una de las causas del incremento para duplicar o triplicar la producción; o si se aplica una mala poda puede reducir la cosecha. Para ello, se dan algunas especificaciones técnicas tomando en cuenta el tiempo, época, fisiología de la planta y estado fitosanitario y altura de la plantación, fase lunar etc. Cree que un árbol envejecido una vez que es podado a los seis meses empezará a mejorar su producción y es evidente que en todo el país las plantaciones de cacao no están manejadas de manera apropiadas en los últimos años.

esmeraldas@lahora.com.ec ClasiFiCaDos la hora tu mejor opCioN

A14

esmeraldas

Dr. Iván Serpa

MEDICINA INTERNA Dir.: Manuela Cañizares entre Bolívar y Malecón Telf: 062723173 Cel.: 0999741671

TORRES & TORRES oDoNTologÍA ESTÉTICA INTEgRAl

ENDoDoNCIA - oRToDoNCIA - REHABIlITACIÓN oRAl

Dir.: olmedo 922 entre Mejía y Salinas 1er. piso. Telf: 2452 472 Cel.: 0994103375

Dr. Luis Plaza Vélez oDoNTÓlogo

BlANquEAMIENTo DENTAl láSER oDoNTologÍA ESTÉTICA Dir.: Juan Montalvo y Bolívar esq. of. # 4

E-mail: lplaza@andinanet.net Telf.: 2726740 - 0991069566

Dr. Mario Robalino ClÍNICA DE oJoS MÉDICo ofTAlMÓlogo CIRuJANo. Dir.: Av. libertad 804 y Margarita Cortés, parada # 8, Telf.: 062723386 - 0999700314 83927


Hallan cadáver calcinado Si hasta las 11:00 de hoy, sábado, no hay quien lo retire, será sepultado en una fosa común.

Gran asombro y horror causó para unos agricultores de la localidad de Shumiral el hallazgo de un cadáver incinerado y en completo estado de descomposición. El tétrico encuentro ocurrió a las 06:00 del jueves, hora en que los jornaleros apresuraban su paso para ir a trabajar hasta que divisaron al filo de la carretera, por el sector denominado ‘La Roca’ en la vía alterna que conduce al sitio El Mirador, el PONCE ENRÍQUEZ.

cuerpo de una persona que había sido calcinado. Según datos proporcionados por la Policía de Shumiral, aproximadamente a las 10:00, el cadáver fue conducido hasta la morgue del cementerio general de Ponce Enríquez y enfundado debido al grado de putrefacción que presentaba.

S

sábado 21 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A15

No lo identificaron

Se conoció que el cuerpo en descomposición presentaba impactos de bala pero hasta la tarde de ayer se desconocía la identidad de la víctima, por lo que agentes de la Policía Judicial y Criminalística empezaron a indagar del suceso. Se espera que hoy entreguen detalles de las características del sujeto incinerado para que se logre identificarlo y darle cristiana sepultura. El panteonero de Ponce Enríquez, José Segarra, sostuvo que

CADÁVER. El cuerpo calcinado de un sujeto sin vida fue hallado en Ponce Enríquez, provincia de Azuay, su identidad aún se desconoce.

si hasta las 11:00 de hoy nadie retira el cuerpo, será enterrado

Apresados por presunto crimen Después de haber cometido presuntamente hechos delictivos en la provincia de Esmeraldas, fueron capturados por la Policía dos sujetos que se encontraban por el sector Cajones, tratando de mantenerse esquivo de la justicia. Según el reporte policial los apresados son Santos R., y Disney R. Se informó que mediante una llamada telefónica realizada en forma anónima las autoridades

sEGuridAd

conocieron que en el recinto San Luis de Cajones perteneciente al cantón El Carmen, provincia Manabí, se encontraban ocultos los ahora apresados, quienes en días pasados presuntamente habían sido parte un hecho de sangre cometido en la ciudad Esmeraldas. La información fue confirmada a través de operaciones básicas de Inteligencia de agentes de la Policía Judicial

y el Grupo de Intervención y Rescate (GIR) quienes hicieron efectiva la localización de los ciudadanos para posteriormente proceder a su detención y fueron puestos a órdenes de la autoridad competente. Los apresados iban a ser trasladados hasta el cantón Atacames, provincia Esmeraldas, para ser judicializados y ser procesados por el presunto delito que les imputan.

en una fosa común, ya que solo pueden mantenerlo en la mor-

gue por 48 horas debido a su estado de putrefacción.

Se le robaron la motocicleta

La tarde de ayer viernes, delincuentes no identificados se robaron una motocicleta (foto) en la avenida ‘José Joaquín de Olmedo y la calle ‘Eugenio Espejo’, en la ciudad Esmeraldas.

P/84094

P/84100

InvItacIón a cabo de año Porque te has complacido, Señor, en la humildad de tu sierva, la Virgen María, has querido elevarla a la dignidad de Madre de tu Hijo y la has coronado de gloria y esplendor; por su Intercesión, te pedimos que, a cuantos has salvado por el misterio de la redención, nos concedas también el premio de tu gloria.

INVITACION A SEPELIO El señor es mi pastor, nada me falta. En prados de hierba fresca me hace descansar, me conduce junto a aguas tranquilas y renueva mis fuerzas. HIJOS: MERCEDES ESPANTOSO (+), AURELIO BONILLA, GERMAN (+), WILSON, FELISA, MARY, SIDYS, MARIANA, Y ROSVELT (+) VALENCIA ANGULO. HERMANOS: LEANDRA, ERASMO, SEVERO (+), CASIMIRO (+), LIVERATO (+), Y VIRGINIA (+) ANGULO CORREA. HIJOS (AS) POLITICOS (AS), NIETOS, BISNIETOS, SOBRINOS (AS) Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

SRA. MARIA EDILMA ANGULO CORREA Cumplen el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento acaecido en la ciudad de Esmeraldas, el día viernes 20 de Septiembre, y a la vez invitan a la velación de su cuerpo presente que se esta llevando a cabo en La Sala de Velaciones La Paz, ubicado en las Calles 10 de Agosto y Malecón y a la misa de cuerpo presente el día de hoy sábado 21 de septiembre a las 8H30 en la Iglesia Nuestra Señora de la Merced Y Su traslado al Camposanto Solange, a las 15H00, donde se le dará cristiana sepultura. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS.

Al recordar con profundo dolor el primer año de su sensible fallecimiento esposo: Adolfo Cabezas Godoy (ya fallecido) Sus hermanos: Marcelino, Felisa, Carmen Sus hijos: Luz María García Castillo, Vidal, Ramiro, Lourdes, Máxima, Lupe, Jocsin, Jersson, Carlos, Mónica Montaño Castillo, y Snaider Cabezas Castillo Sus nietos: Jessica, Anita y Karen Batioja García, Daniela, Pablo y Carlos Montaño Cabrera, Jostin Montaño Nazareno, Elizabeth Montaño, Gerardo Mosquera, Josue y Carlos Tenorio Montaño, Jairon y Pamela Tenorio Montaño, Andrea Oña Montaño, Miller Montaño Ortiz, Dania Montaño Rodríguez, Briggytthe Montaño Caicedo, Joselyn Montaño Valencia, Darnel Montaño Caicedo, Helen Montaño Molina, Cristhian Montaño Solís, Karla y Jair Montaño Bone, Adrián, Steven, Michael y Axel Rodríguez Montaño Bisnietos, sobrinos, hijas e hijos políticos y demás familiares de quien en vida fue:

SRA. QUITERIA CASTILLO SEVILLANO

DESCANSE EN PAZ.

Invitan a la santa misa que se oficiará hoy sábado 21 de septiembre del presente año en la iglesia Sagrada Familia a las 19h00. Por este acto de fe y solidaridad cristiana los deudos quedamos eternamente agradecidos.

Esmeraldas, 21 de Septiembre del 2013

Esmeraldas, Septiembre del 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


60c incl. IVA sábado 21 de septIembre de 2013

s-d-E

Esmeraldas

32 PáGINas

vargas torres juega hoy su último parrido como local en los zonales de ascenso, frente a ‘duros del balón’; rocafuerte visitará a Carlos Borbor reyes. lograr dos nuevos triunfos es el objetivo de los equipos esmeraldeños. página A10

en BúsqueDA De nuevAs viCtoriAs Cadáver incinerado

El cuerpo de un ciudadano no identificado fue encontrado calcinado, en Ponce Enríquez, provincia del Azuay. Si hasta las 11:00 de hoy sábado, no hay quien lo retire, será sepultado en una fosa común. página A15

Desea otro embarazo

Angelina Jolie podría tener otro hijo antes de extraerse sus órganos reproductivos. páGina B11

Edición impresa Esmeraldas del 21 de septiembre de 2013  

Edición impresa Esmeraldas del 21 de septiembre de 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you