La Hora Esmeraldas 21 octubre 2013

50c ¡buenos díAs!

esmeraldas

FALTAN RELLENOS SANITARIOS

Página A4

lunes 21 de octubre de 2013

La provincia de Esmeraldas carece de rellenos sanitarios, la mayoría tiene botaderos a cielo abierto y casi todos lucen llenos de aves de rapiña y con la emanación de malos olores. En Esmeraldas el relleno está en espera, en San Lorenzo se está construyendo. PÁGINAS A2-3

Donación para escuelas

Capacitan a pescadores Unos 30 pescadores artesanales de Esmeraldas asistieron a la primera capacitación que promociona la Cámara de la Pesquería Artesanal de Esmeraldas, para que puedan obtener en 2014 la matrícula de navegación. La Escuela Marino Mercante es la encargada de entregar los conocimientos a los pescadores artesanales. Los conocimientos están siendo dados por el oficial segundo de la Marina Mercante, Eloy Carrillo Aguilar.

incl. IVA

El Consejo Cantonal de Salud de Atacames, entregó diez filtros de agua y 28 rincones de higiene, para las escuelas que participan en el plan intersectorial piloto para garantizar el ejercicio del derecho humano al agua y saneamiento.

Página A5

INSTRuccIóN. Pescadores reciben instrucción de cómo sobrevivir en una emergencia.

www.lahora.com.ec

REGALO. 28 escuelas son parte del programa saludable.

hOrA CErO

A2

tiempo lectura 15 min.

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs

I

RELLENOS SANITARIOS EN PROMESA

PROMESA. Esmeraldas recoge diario hasta 220 toneladas de basura, toda es depositada en el botadero el Jardín.

P84236

Los malos olores en el botadero de basura a cielo abierto, disminuirían sólo con el relleno sanitario.

M

ientras se concreta la construcción del relleno sanitario del cantón Esmeraldas, las 180 a 220 toneladas de desechos sólidos y hospitalarios seguirán siendo depositadas en el botadero de basura a cielo abierto, ‘El Jardín’, ubicado en la vía alterna de ingreso y salida de la Ciudad. Para el cantón Esmeraldas, está previsto construir el relleno sanitario en el actual botadero. El proyecto data antes de 2010 y sería financiado por la Empresa Pública (EP) Petroecuador como parte del proyecto de compensación social, y la obra iniciaría una vez que el Ministerio de Ambiente emita la Licencia ambiental a favor del Municipio de Esmeraldas. En aquel entonces, el Ministerio de Ambiente impuso una multa de 48 mil dólares y el cierre técnico del botadero de basura. El 15 de noviembre de 2011 el Ministerio otorgó la Licencia Ambiental y con eso arrancaría la

construcción del relleno sanitario, pero todavía sigue en espera. Otra espera

De acuerdo con el exencargado de la Dirección Higiene del Municipio de Esmeraldas, Juan Montaño Escobar, al Ministerio de Ambiente en Quito, se les envió toda la documentación requerida sobre la superficie del actual botadero, superficie total, propiedad de terreno, cantidad de basura y desechos hospitalarios que se recogen a diario. “Ya tenemos la licencia ambiental, ahora nos dicen que para que se ejecute el proyecto necesitamos la viabilidad técnica que debe entregar el Ministerio de Ambiente”. Sobre este tema y de los demás cantones no pudimos obtener el pronunciamiento de la directora provincial del Ambiente, lo intentamos desde lunes 14 hasta el viernes 18 de octubre del presente año, a través del responsable del área de Comunicación de esa dependencia, pero al parecer por sus múltiples ocupaciones no se pudo concretar la entrevista. (MBC)

La ConCordia sin reLLeno sanitario Desde el 19 de julio de 2103 en que concluyó el convenio interinstitucional que permitió a La Concordia depositar las 30 toneladas de desechos diarios que produce, en el relleno sanitario de Quinindé, la basura está siendo arrojada rústicamente en un botadero improvisado cercano al río Blanco, sector el camal de La Concordia. “Es un terreno cedido gratuitamente por el alcalde Walter Ocampo Heras, hasta concretar la ubicación de un área apropiada de terreno en donde construiremos un relleno sanitario con todas las condiciones técnicas que impone la Comunidad Europea, organismo que financia este proyecto”, aclaró, un concejal que pidió la reserva de su nombre. Mientras que el concejal concordense Vicente Muñoz, expresó su preocupación, porque semanas atrás un miembro de su familia recibió una carta del Cabildo local, indicándole que van a expropiar cuatro hectáreas de una propiedad familiar ubicada en el kilómetro 3 de la vía La Concordia-La Villegas, sector ingreso a la extractora San Daniel. Atentado a la salud

“Es una verdadera agresión al medio ambiente, donde se pretende construir el relleno sanitario, pasan dos afluentes, la Universidad está a menos de un kilómetro, a pocos metros se construye la unidad educativa ‘Sagrados Corazones’, esta vía (latitud cero), es paso obligado de miles de turistas, además el lugar es colindante con el bosque protector La Perla”, indicó, Muñoz. El experto en gestión ambiental y docente de la universidad ‘Luis Vargas Torres’, extensión La Concordia, Oswaldo Mar-

hOrA CErO i

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs

A3

tínez, explicó que la presunta intención de colocar el basurero junto al bosque La Perla, y a escasos 600 metros de distancia de los predios de la extensión universitaria, representa un atentado a la salud de toda esta comunidad educativa. “Jamás se hizo un estudio de impacto ambiental y peor se socializó el tema por parte del Cabildo, estamos opuestos a este proyecto porque afecta directamente a dos ríos que atraviesan el sector (Cucaracha y Mache), y los lixiviados que generaría el basureo afectaría a las fuentes de agua cercanas”, manifestó el docente universitario. Cambios drástico

En Quinindé se han establecido cambios drásticos para que funcione como un verdadero relleno sanitario, se construyó un nuevo acceso principal para controlar los vehículos municipales y particulares que llevan basura a fin de establecer la cantidad de desechos y que tipo es el que se deposita en el lugar. El Director de Higiene Municipal, informó que inicialmente empezaron depositando 70 toneladas de basura diaria y en la actualidad están superando las 85 toneladas contando con los desechos que se transportan desde las parroquias y comunidades. Respecto a la recolección y transportación diferenciada, comenta que hay barrios que ya no hacen la clasificación, aunque tiene como una gran ventaja porque el ministerio del Ambiente donó una maquina clasificadora y los desechos que llegan los echan en la tolva y la asociación de recicladores que encarga de hacer la separación, aunque este trabajo lo hacen dos días a la semana es decir martes y viernes. (MBC)

OBRA. La recolección de basura es normal en La Concordia, mientras la ciudadanía espera la construcción de un relleno sanitario.

DiFiCULTAD. El problema de la basura sigue sin solución en la ciudad de Quinindé.

P84456

CIRugíAS ESTéTICAS DERMAESTéTICOS

DR. OSwALDO TORO ZAMbONINO

-

Miembro Miembro Miembro Miembro

de de de de

la International Academy of Cosmetic Surgery de Génova - Italia la Asociación Colombiana de Cirugía Cosmética la South American Academy of Cosmetic Surgery la Sociedad Médica Estética del Ecuador

CIRugíAS MíNIMAMENTE INVASIVAS - LIPOESCULTURA CON LáSER ( LASERLIPóLISIS ) - AUMENTO Y MOLDEADO DE GLúTEOS - LLPOPLASTIA DE PAPADA CIRugíA COSMéTICA FACIAL - LIPOPLASTIA TUMESCENTE PARA INJERTO FACIAL - BLEFAROPLASTIA (CIRUGíA DE PáRPADOS) PáRPADOS CAíDOS - BICHECTOMIA (CIRUGíA PARA REDUCIR LAS MEJILLAS) ENFERMEDADES DE LA pIEL E INFECCIONES CONSuLTA y VALORACIóN SIN COSTO pOST quIRúRgICOS SOLO pARA LAS CIRugíAS TRATAMIENTOS FACIALES y CORpORALES ATENCION pERMANENTE INFORMES: DERMAESTéTICOS Dirección: Calle Rocafuerte 334 y Olmedo ( Frente a Servientrega ) Tlf: 2-720390 Cel. 0939432339 dermaestetic.esm@gmail.com / www.dermaesteticos.com

P/84481

695.12 m3 de madera decomisados

CiudAd A4

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs

i

Previniendo los riesgos Con una marcha desde el Parque Infantil hasta la Plaza Cívica, donde desarrolló una casa abierta se concluyó la Semana de Gestión de Riesgo y Prevención. El coordinador de la Secretaría de Gestión de Riesgo en Esmeraldas, Guillermo Prado Erazo, dijo que la mejor forma de prevenir los desastres es gestionando acciones de prevención y capacitando a las personas para que sepan cómo actuar cuando se presenten eventos adversos. Betto Estupiñán, jefe del Departamento de Cambio Climático y Gestión de Riesgo del Municipio de Esmeraldas, refirió que ha sido una semana donde se ha entregado información en coordinación con las diferentes instituciones. Jean Carlos Chila Zambrano, del colegio ‘Libertad de Timbre’, dijo que se mostró cuáles son los sitios de mayor riesgo que existen en Esmeraldas, donde puede ocurrir un evento, para resguardarse. (DBV)

El subsecretario de Patrimonio Natural del Ministerio del Ambiente, Cristian Terán, dijo que hasta la fecha 695.12 metros cúbicos (m3) de madera han sido decomisados en los controles, puestos fijos y móviles de los cantones San Lorenzo, Eloy Alfaro, Quinindé y Muisne. Al evaluar las tres semanas del cumplimiento de la normativa del Estado de Excepción Forestal, mediante Decreto Ejecutivo No. 116, dijo que ahora se puede contar con toda la implementación de los diferentes componentes como la verificación de programas de aprovechamiento del bosque y la socialización de incentivos con seis brigadas del programa Socio Bosque. alternativas tecnológicas Además, de la creación de ex-

pedientes de personas interesadas en la conservación forestal y mantener acercamiento con quienes tienen relación con esta actividad, para plantear alternativas tecnológicas que mejoren el aprovechamiento del recurso bosque. Durante este proceso de socialización, 81 familias (7.308 hectáreas) que cuentan con títulos de propiedad, han tomado la decisión de participar en algunos de los incentivos que Socio Bosque está promoviendo. En lo referente a las acciones jurídicas cumplidas dentro del Estado de Excepción, se iniciaron 16 procesos administrativos, de los cuales ocho son por movilización ilegal del producto forestal y los restantes por incumplimiento a la normativa en la ejecución de programas de aprovechamiento forestal.

TalleR. La capacitación se realizó en una sala de audiovisuales de la Dirección de Espacios Acuáticos de Esmeraldas.

Pescadores aprenden técnicas de sobrevivencia el certificado que les entregan les servirá para obtener la matrícula de navegación.

opeRaTivo. En Quinindé se realizó la retención de madera, que no tenía permiso de circulación.

Los pescadores artesanales de gencia y para entregar primeros Esmeraldas se encuentran en auxilios a sus compañeros. un proceso de aprendizaje sobre técnicas de sobrevivencia perso- emergencia Ahora ya tienen la preparación nal en altamar. básica para reaccionar de Al final de la capacimanera adecuada si se lletación se les entregará El DATO gara a presentar una emerun certificado avalado gencia a las 60 u 80 millas por la Escuela Maricapacitación donde realizan sus faenas no Mercante adscrip- La es organizada ta a la Organización por la Cámara de de pesca en las denominaPesquería de das fibras. Marina Internacional la Esmeraldas. El pescador Jaime Pe(OMI) que les servirá rea, refirió que son impara obtener la matrícula de navegación de pesca portantes los conocimientos porque pueden ser vitales para artesanal. Los conocimientos están sien- salvar la vida de un compañero do dados por el oficial segundo o la misma. Al taller están asistiendo de la Marina Mercante, Eloy Carrillo Aguilar, quien explicó que aproximadamente unos 30 peshan trabajado en sobrevivencia, cadores artesanales de Esmeralprevención y control de incen- das. El curso tiene un costo de dios, cómo actuar en una emer- 30 dólares por persona. (DBV)

BOTICAS DE TURNO Del domingo 20, hasta el sábado 26 de octubre de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00. KARINA Sucre entre Piedrahita y 9 de Octubre. Teléfono: 09 97 68 11 47. DIvINO NIñO JESúS Nuevos Horizontes. Teléfono: 062 72 29 67. ANDREA Calle México y Panamá. Teléfono: 062 45 43 43. SANA SANA BAlAO Juan Montalvo y Eloy Alfaro. Teléfono: 09 39 84 47 3

CRUz AzUl TERmINAl Terminal Terrestre. Teléfono:062 70 37 29. FARmARED’S NO. 18. Av. Colón y 10 de Agosto. Teléfono:062 70 11 75. TElÉFONOS DE EmERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Consejo Electoral 272 86 41 CNEL 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

Trabajan en CANTONEs acreditación

Filtros de agua y rincones de aseo para las escuelas apoRte. En Atacames se realizó la donación de filtros y rincones de aseo a las escuelas.

todos los planteles educativos están comprometidos a trabajar en la conservación del agua.

Diez filtros de agua y 28 rincones de Higiene fueron entregados a los establecimientos educativos que participan en el plan intersectorial piloto para garantizar el ejercicio del derecho humano al agua y saneamiento. la donación la realizó el consejo cantonal de salud del municipio de atacames el pasado viernes 18 de octubre; también fueron parte del programa el ministerios de salud, ministerio de turismo, ministerio de edu-

cación, ambiente y la secretaría nacional del agua (senagua). los 10 planteles educativos participantes en este plan realizaron una casa abierta por el ‘Día internacional del lavado de manos’, en la cancha de uso múltiple de atacames. desarrollo

De manera creativa, se presentó una exposición sobre la importancia del servicio de agua potable y de las cuencas hídricas para el desarrollo humano y de las producciones de las comunidades. Karen castro, coordinadora provincial de educación para la salud, dijo que todos los planteles educativos están comprometidos a trabajar en la conservación del agua. saskia lastra, gerenta del Área de salud de atacames, explicó que el buen manejo del

Fiscales de turno Del lunes 21, al domingo 27 de octubre de 2013.

aGentes Fiscales Dr. Luis González moncayo. Teléfono: 09 86 95 14 95.

cantÓn esmeraldas aGente Fiscal Dr. Agapito valdez Quiñónez. Teléfono: 09 97 87 55 49.

secretario de Fiscales Ab. Luis castillo Haro. Teléfono: 09 80 50 41 66.

secretaria de Fiscales Ab. Ana Zambrano falcones. Teléfono: 09 99 14 16 96.

asistente de Fiscales Sra. magdalena farah Banguera (fin de semana). Teléfono: 09 97 35 48 17.

asistente de Fiscales Sra. Gabriela Lara Tello. Teléfono: 09 80 34 33 35.

conductor Sr. manuel Asitimbay medina. Teléfono: 09 98 93 25 62.

mÉdico leGista Dr. Ángel neira Espinoza. Teléfono: 09 94 70 38 60.

cantÓn san lorenZo y limones aGente Fiscal Dr. freddy cuero caicedo. Teléfono: 09 99 16 26 14.

conductor Sr. francisco Suárez Sánchez. Teléfono: 09 93 69 66 71. cantÓn atacames

secretario de Fiscales Sr. Washington Andrades flores. Teléfono: 09 91 67 67 86.

concurso de pintura °

Jorge Segura, jurídico de la Senagua, realizó la invitación a los niños y niñas para que participen en un concurso de pintura, para lo que entregó las bases e informó dónde inscribirse. El ganador recibirá una Tablet.

agua previene muchas enfermedades, además, de contribuir al desarrollo de las comunidades. maritza orellana, del consejo cantonal de salud, considera que la entrega de estos filtros y rincones de aseo servirán mucho a los niños y maestras para que siempre estén aseados y con una autoestima elevada. (Dbv)

conductor Sr. máximo ortiz Bruno. Teléfono: 09 91 68 13 87. cantÓn quinindÉ y la concordia aGente Fiscal Ab. carlos Espinoza Arteaga. Teléfono: 09 97 59 08 37. secretaria de Fiscales Ab. maría moreira Lucas. Teléfono: 09 84 29 24 78. mÉdico leGista Dr. Eduardo vergara Santos Teléfono: 09 39 06 29 45. noTA: Los turnos de fines de semana se atenderán en el edificio de fiscalía Provincial de Esmeraldas, ubicado en las calles ‘manuela cañizares’, entre ‘Simón Bolívar’ y malecón, y en los respectivos edificios de las fiscalías cantonales.

Para contar con una educación de calidad, la universidad técnica de esmeraldas ‘luis vargas torres’ (ute-lvt), se encuentra trabajando en diferentes parámetros que lleven a obtener la acreditación. en esa línea, el vicerrector académico, césar saavedra bustos, aprovechó para extender la invitación a los decanos, subdecanos, directores de escuelas y coordinadores de carrera, a las jornadas académicas a participar de la socialización y definición de la programación académica del segundo semestre 2013. participación

el acto se realizará este lunes y mañana martes, desde

i

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs

A5

las 09:00 hasta las 13:00, en el salón azul de la ute-lvt, de nuevos Horizontes. asimismo, se expondrá el sistema de admisiones (snna) y el sistema informático (sic), “acto que por su importancia es necesaria la asistencia obligatoria de las autoridades citadas”, refirió saavedra bustos. están trabajando arduamente en la programación académica, de tal manera que ésta se encuentre en sintonía con lo que plantean los organismos que regulan la educación superior del país, por ello, pide la colaboración tanto de docentes como estudiantes. (Dbv)

AVISO DE REMATE BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL ESMERALDAS JUZGADO DE COACTIVAS Se pone en conocimiento del público en general, que el día VIERNES 29 DE NOVIEMBRE, desde las trece horas a diecisiete horas de la tarde, en las oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Esmeraldas, ubicado en las calles Bolívar No. 3-00 y Mejía (esquina), se procederá al REMATE del bien inmueble embargado dentro del juicio coactivo No. 124-2012 del bien inmueble que se detalla a continuación, bajo los siguientes términos y condiciones: UBICACIÓN DEL CUERPO DEL TERRENO Sector: San Antonio Cantón: San Lorenzo junto a la Compañía Palesema Provincia: Esmeraldas VÍAS DE ACCESO.- Camino asfaltado y camino veranero, del pueblo de Carlos Concha al otro lado del río Teaone.LlNDEROS DEL CUERPO DEL TERRENO: NORTE: Con Cristina Holguin en 1.449.45 m. SUR: Con Palesema en 240.22m. yen 946.1m. ESTE: Guardarraya de San Antonio en 233.02m. OESTE: Con Palesema en 384.71m. y otros AVALÚO Y DETALLES DEL CUERPO DEL TERRENO EMBARGADO: Predio rústico de topografía irregular, suelo franco arcilloso; dispone de agua suficiente que la provee el río Teaone que abastece de agua permanente durante todo el año. La Propiedad se encuentra totalmente cercada con cerca vivas y alambre de púa. ÁREA TOTAL DEL PREDIO: 40 HECTÁREAS AVALÚO TOTAL: EI avalúo total del suelo, cultivos y edificaciones, asciende a la suma de CUARENTA MIL DOLARES/00. El bien inmueble se encuentra ubicado en un área de mediano desarrollo agropecuario, con señal de telefonía celular, energía eléctrica y transporte público. En atención a la certificación, en donde se aprecia que no hubo postores en el primer señalamiento y en mérito al artículo 471 del Código de Procedimiento Civil, razón por la que dispongo se fije nuevo día y hora para el SEGUNDO SEÑALAMIENTO DEL REMATE, sobre la base de la mitad del precio del avalúo del remate, se aceptarán posturas que cubran la MITAD, del valor del avalúo pericial, al contado o a plazo que será hasta ocho años. Se preferirán las ofertas de contado las mismas que ser presentadas en dinero efectivo o cheque certificado a la orden del Juzgado de coactiva del Banco de Fomento. Si las ofertas son a plazo se deberá cancelar los intereses por anualidades adelantadas.- Se aclara que el remate del bien inmueble antes mencionado, se lo hará como cuerpo cierto de conformidad con lo establecido en el artículo 1773 del Código Civil. En razón de lo establecido en el artículo 457 inciso segundo agregado del Código de Procedimiento Civil, reformado en el suplemento publicado en el Registro Oficial No. 583 del 24 de noviembre del 2011, se dispone que las personas tanto naturales como jurídicas que participen en calidad de postores, deberán presentarse en las oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Suc. Esmeraldas, con el objeto de ser calificados como postores con 15 días antes del señalado para el remate en base a la solvencia económica y experiencia en el negocio, presentando la documentación requerida para que se realice la calificación respectiva. No se admitirán posturas que se presenten sin firma de abogado. Los gastos que se ocasionaren en la transferencia de dominio por venta forzosa serán de cuenta de los adjudicatarios a excepción de aquellos que por expreso mandato legal serán de cuenta de los coactivados. Mayor información se recibirá en el Departamento Legal del Banco Nacional de Fomento Sucursal Esmeraldas, ubicado en las calles Bolívar No. 3-00 y Mejía (esquina) de la ciudad de Esmeraldas. Particular que pongo en conocimiento del público para los fines legales consiguientes. Esmeraldas, octubre 17 del 2013

P/84539

www.lahora.com.ec

OpiNióN A6 lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs

comienzo con la premisa de que la función del líder es producir más líderes, no más seguidores”. O

RALPH NADER ActIVIstA EstADOuNIDENsE (1934-?)

La masa busca al líder, no porque lo estime sino por interés; y el líder acepta a la masa por vanidad o por necesidad”. NAPOLEÓN I EMPERADOR FRANcés (1769-1821)

cARtAs Incendios forestales

En esta época es donde más se generan los incendios forestales, por ello, las personas que viven cerca a los lugares donde existen los pastizales tienen que tomar todas las medidas de prevención para no ocasionar un siniestro que puede causar un problema catastrófico. El año pasado por quemar los pastizales con la finalidad de que se mejore la tierra y caiga la lluvia, casi llega el fuego a las inmediaciones del centro petrolero de nuestra Ciudad. Por la buena acción del personal del personal del Cuerpo de Bomberos se pudo sofocar el incendio. Hay que empezar a realizar las investigaciones y sancionar a los causantes. Robert Becerra Costurero.

Valorar a la mujer esmeraldeña

Quiero iniciar agradeciendo a diario La Hora por ser un medio que da apertura al ciudadano común para opinar con respecto a temas vinculados a nuestro entorno social, tal como lo señala la Constitución y la Ley de Comunicación. Durante los últimos meses he visto cómo sectores de la sociedad civil y autoridades rinden homenajes y reconocimientos a la labor que en pocos meses viene cumpliendo la Dra. Érika Herkt Plaza en calidad de Directora Provincial del Consejo de la Judicatura de Esmeraldas; nominación con la que estoy plenamente de acuerdo, puesto que con su accionar al frente de esta dependencia, ha demostrado ser dura e implacable con los malos funcionarios judiciales y además ha logrado concretar la creación de varias dependencias judiciales necesarias para volver más ágil la evacuación de procesos, permitiendo, además, incrementar las plazas de empleos para estudiantes y profesionales del Derecho. En la actualidad es un rumor que ella sería quien reemplace al Ab. Lenín Lara en el Ministerio de Justicia, por lo que personalmente considero que sería una acertada designación, puesto que sus actuaciones como jueza y ahora como titular de la Judicatura en Esmeraldas, son sus mejores cartas de presentación. Estamos seguras que este Gobierno continuará dando espacio a los esmeraldeños y porqué no a las mujeres que hemos demostrado ser muy capaces. Andrea Zambrano Ortiz CI. 080326469-6 DIRIjA sus cARtAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Se neceSita una liSta

Como nunca antes, quienes cumplen con los deberes y obligaciones que se les imponen en nuestros días, se ven acosados por un sinnúmero de reglamentos reguladores de su conducta, normas impositivas, medidas represivas en diferentes escalas y abrumadores condicionamientos en su vida diaria. Algunos comienzan a pensar, como dijera un poeta clásico, que tal vez cualquier tiempo pasado fue mejor. Se siente la necesidad de un prontuario sobre qué hacer y no hacer para no resultar desprevenidos y saber cómo actuar, según quienes hacen las leyes y, en particular, de aquellos que deben interpretarlas y aplicarlas. En definitiva, para no ser castigados o vistos como elementos perturbadores de la tranquilidad y armonía social. O hasta que se nos tenga como terroristas. Un listado que se coloque en cuanto muro

AtILIO RuGEL ALBÁN

Lo que se hace se paga Leyendo la prensa local en los primeros días de octubre de 2013, tuve la oportunidad de informarme de la protesta que hacía la ciudadana hermana del Alcalde de La Concordia quien se quejaba amargamente del trato recibido por los habitantes de Santo Domingo de los Tsáchilas con motivo de una reunión donde se iban a delinear los candidatos para las distintas representaciones de la población concordense. Y remarcaba el trato hostil y grosero de una turba que no respetó siquiera su condición de mujer y a empujones y con términos descomedidos le impidieron que participara de esa reunión donde

haya disponible, junto a ciertos grafitis que huelen a consignas prefabricadas. Que nos diga, incluso, qué debemos comer tres veces al día y a qué hora y cuándo ponernos de pie, darle el asiento a una persona mayor, a una embarazada o a una persona discapacitada cuando sube a un bus o cantar alguna melodía oficialmente consagrada en cuanto la escuchemos. Una lista a memorizar como si se tratara de las tablas aritméticas. Como dicen algunos entendidos: pautas de conducta que estarán estructuradas por los roles, los procesos sociales, las relaciones, las instituciones y la cultura de la nueva vida que se construye para nuestra eterna felicidad. Por eso deberá ser clara, concreta, firme y dando explicaciones coherentes respecto del porqué hay que seguirla.

probable mente ella y su hermano iban a disputar dignidades. Y traigo a colación este hecho porque cuando en forma cínica e ilegal se oficializó el llamado a consulta popular de un territorio legítimamente esmeraldeño y no redundemos en los datos que todos conocemos; allí se inflaron padrones con ciudadanos de Buena Fe (Los Ríos), EI Carmen (Manabí) y muchos poblados circundantes de la provincia de Santo Domingo de los Tsachilas y a sabiendas de lo que sucedía se permitió el atropello que arrebató nuestras tierras al menos te6ricamente y estos malos hijos de la tierra esmeraldeña alzaron la bandera nefasta de la traición por los grandes intereses de nuestro suelo fértil donde grandes terratenientes jubilados y con mucho dinero compraron la conciencia de sus trabajadores y obligaron a que se consumara un daño que para mí tiene raíces y éstas no mueren porque tal situación está latente en la conciencia de los esmeraldeños. Algunos allegados a nues-

tra sagrada tierra, transeúntes invitados donde recibieron hospitalidad, nos traicionaron y se vendieron al mejor postor porque todavía existen quienes entregan el voto por un plato de lenteja. Y hablo así como esmeraldeño que sintió el despojo igual que cuando el Perú hacía fiesta con nuestro Oriente basados en la fuerza militar. Los años pasan pero la historia queda escrita y quienes nos traicionaron no podrán dormir tranquilos porque hay una conciencia que los atormenta. Hoy, nos informamos de las irregularidades que se dan y del descontento de la ciudadanía, al menos de los que no fueron ni serán parte de nuestras tierras festinadas y no existe el tan decantado progreso que decían porque se vive en condiciones inaceptables y los Concejales que ilegítimamente se encuentran posesionados son un saluda a la bandera tomando en cuenta que se despojó a quienes fueron legítimamente elegidos por voto democrático.

FAustO MERINO MANcHENO

Punto y aparte Hay noticias que causan asombro. Esa de que con la misma plata del Estado se cubrió una póliza de defensa con la que Pedro Delgado paga a sus abogados por el juicio de falsificación de su título profesional. La de que el Papa Francisco parece decidido a terminar con la camarilla de la Corte Vaticana, envuelta desde siempre en líos de escándalos financieros, coimas, embustes palaciegos y hasta escándalos sexuales. Papas que antes lo han intentado, han corrido grave peligro, inclusive de sus vidas. Una declaratoria de emergencia impide la tala de bosques en toda la provincia durante tres meses seguidos. Esa es una medida parche. Las grandes empresas madereras, con grandes capitales siempre se salen con la suya. El Ministerio del Ambiente, desde cuando estuvo la ministra Aguinaga, no frenó los permisos de tala y no hizo prácticamente nada por mantener vigilado y bajo control las reservas naturales de nuestra provincia. En los centros urbanos se ha instituido el hecho de que la oferta de trabajo tiene un límite de edad para los aspirantes. Muchos empleos ponen la cifra de 35 o máximo cuarenta años como tope. De igual modo, en las entrevistas se discrimina a los afroecuatorianos, a los de ascendencia indígena, a las mujeres excepto si son atractivas, a las embarazadas y a los gays. Las leyes no sirven para nada y la tal Defensoría del Pueblo, tampoco. La deficiencia del IESS en lo que atañe a la atención médica, se explica por dos causas fundamentales. Una, la de que este gobierno en aras de ampliar el abanico de salud, demagógicamente, sin la preparación y planificación debida, aumentó el número de cobertura desde un millón y medio de afiliados y jubilados en el 2007, hasta más de ocho millones en este año. Se aumentaron el seguro campesino, los cónyuges y los hijos menores de 18 años de los afiliados. Dos.- la obligatoria salida de médicos que habrían cumplido la edad reglamentaria para jubilarse, dejó sobre todo, sin especialistas experimentados a los centros de salud del IESS. De manera que, ampliado el universo de atención y disminuidos los profesionales médicos, se produce la tan comentada y cierta falta de oportuna atención médica en el IESS. faerome2010@yahoo.es

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Editor Regional adRIaNo aLVaRado VéLez Editorial Minotauro s.A. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXII No. 7.724 circ.: 45.754 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Casa abierta

GENTE

El 18 de octubre el la plaza cívica ‘Nelson Estupiñán Bass’ varias instituciones del Estado, alumnos de los diferentes colegios y ciudadanía en general asistieron a la casa abierta por la Semana de la Prevención de Riesgos. s

Nancy Garcés, Betto Estupiñán y Carmen Guagua.

Álex salazar, Franklin Ordóñez y Carmen Murillo.

Isamar Caicedo, Vanessa sevilla, Andrea Alarcón y suly Estupiñán.

Integrantes del subcomando de Guardacostas Norte.

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs

A7

Fiesta de bienvenida

GENTE GENTE A8

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs

Con una agradable fiesta, familiares y amigos dieron la bienvenida a Jessie Chacón al visitar nuestra ciudad desde Tampa, Estado Unidos.

s

Érika de santander, Patricia León de Mujica y María Fernanda Álvarez. P/84559

Jessie Chacón junto a sus amigos quienes posaron para nuestra cámara.

Disfrutando de una agradable velada encontramos a este grupo de amigos.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

I

Correa realizará gira por Rusia, Bielorrusia y Francia Con miras a cerrar acuerdos comerciales, académicos, alianzas y exponer la cultura de Ecuador el presidente, Rafael Correa, realizará una gira internacional a Rusia, Bielorrusia y Francia. La gira, según informó el canciller, Ricardo Patiño, iniciará el sábado 26 de octubre, cuando el Jefe de Estado se dirija a Rusia, donde se trabajarán temas de exploración y explotación de campos petroleros y gasíferos. A decir de Patiño, el interés que tiene Rusia para estrechar lazos comerciales con

Ecuador, es porque las ventas de petróleo a ese país se han triplicado últimamente. Luego de esta visita, Correa se trasladará para Bielorrusia y el miércoles de la siguiente semana visitará Francia. En Francia se trabajará más el tema cultural, donde se pretende participar con las costumbres y culturas de Ecuador, en un programa que dura tres meses. Toda la información de Ecuador se colocaría en los diferentes museos y lugares emblemáticos de ese país.

Las bases de PAIS apuestan por los mismos cuadros en Pichincha

Por unanimidad, la convención del movimiento PAIS en Pichincha apoyó ayer la reelección del alcalde de Quito, Augusto Barrera, y del prefecto, Gustavo Baroja, para las elecciones seccionales del 23 de febrero de 2014. En la convención oficialista que se reunió por más de seis horas en el Coliseo Los Quitus, se confirmó además la reelección de la viceprefecta de Pichincha, Marcela Costales. Mario Latorre, asesor del presidente Rafael Correa, incluso reveló que en la asamblea ni siquiera se mocionaron nombres de otros posibles candidatos para estas dignidades. También anunció que la intención es proclamar los nombres de los concejales María Sol Corral, Eddy Sánchez, Eliza-

beth Cabezas, Patricio Ubidia, y María Luisa Maldonado para la reelección en los distritos norte, sur y centro. "Hay que ver como se producen las nominaciones, pero hay compañeros concejales que han hecho un buen trabajo, que están dentro de la línea del movimiento y el proceso; pienso que serán considerados en la lista de concejales”. Sin embargo, Latorre prefirió no mencionar los nombres de los concejales de PAIS que no serán reelectos. En la convención cantonal de PAIS, prevista para inicios de noviembre, se ratificarán estos nombres y se anunciarán nuevos cuadros. Otra de las prioridades de la agrupación gobiernista es depurar la lista de los candidatos rurales. (SC)

el Dato El viernes pasado los galenos del Hospital Pablo Arturo Suárez anunciaron que dimitirán si se aplica el artículo que sanciona la mala practica profesional.

PrOtEsta. El último viernes los médicos del Hospital Pablo Arturo Suárez amenazaron con renunciar por el Código Penal.

Los médicos anuncian que harán una ‘vigilia’ en la Plaza Grande Los profesionales de la salud están a la espera del veto del Presidente Correa.

Los médicos del país están a la espera del veto que el presidente, Rafael Correa, aplicaría al Código Integral Penal aprobado en la Asamblea Nacional y que sanciona la mala práctica médica. También anunciaron que el jueves protagonizarán una vigilia en la Plaza de la Independencia, a partir de las 19:00. “Vamos a esperar que las declaraciones del presidente Correa durante la sabatina se efectivicen y ordene a los asambleístas que revean los artículos relacionados con la mala práctica profesional; pero de todas maneras hemos organizado para el jueves una vigilia en la Plaza Grande”, dijo el presidente de la Federación Médica Ecuatoriana (FME), Alberto Narváez. Al “plantón” fueron invitados médicos, residentes, enfermeras y estudiantes. Mientras que en provincias los profesionales de la salud realizarán asambleas permanentes en los hospitales para tomar acciones, indicó el galeno. El posible veto

CONVENCIÓN. La decisión provincial fue en el Coliseo Los Quitus.

Este sábado, Correa reconoció que hubo errores de redacción en el artículo del Código Penal

y, aunque anunció una posible sale algo con lo que no estamos objeción a la Ley que se aproba- de acuerdo yo lo puedo vetar, rá en la Asamblea, insistió en la pero hay que sancionar la mala necesidad de sancionar la mala práctica”. práctica profesional. “(La decisión de renunciar a Médicos extranjeros sus puestos), es individual, no La posibilidad de que vengan colectiva, pero se pondrá la re- médicos de otros países no le nuncia masiva si se insiste en los inquieta al titular de la FME. artículos del Código Penal”, rei- “Ojalá acepten venir porque con teró el principal de la FME, para ese Código no ha de venir nadie; quien el anuncio del Prisi los cubanos no vienen mer Mandatario, de traer con fuero diplomático no médicos extranjeros, se cifras durarán en el Ecuador ni traduce en la falta de conoun mes”, advirtió. cimiento de la problemáti- 70.000 Narváez agregó que la profesionales probabilidad que un méca de la salud pública. de la salud hay en “Es una lástima que el país, según la dico general sea castigado FME. quieran renunciar a sus con prisión por errores en puestos de trabajo, pero la práctica médica es una nadie los va a detener, 40.000 vez por año. ¿Quién va a son médicos. nosotros no actuamos querer trabajar en esas bajo medidas de presión; condiciones?, preguntó. hagan lo que quieran no 20.000 son enfermeras. Además los cubanos no los vamos a detener”, dijo son especialistas, son tecCorrea en su enlace saba- 10.000 nólogos médicos con tres tino desde San Miguel de son obstetras años de formación, y los tecnólogos Bolívar, pero recordó a los y sanitarios. médicos (ecuatorianos) galenos que en la Asamque renunciarían son los Además hay blea aún no se aprueba cerca de 20.000 especialistas hospitalarios. la totalidad del Código. estudiantes de La Federación plantea medicina. Agregó que se tendrá que que en el Código se inimplementar un progracluyan las “negligencias ma de emergencia y se planteó graves” o “imprudencias temetraer médicos del extranjero. rarias”, que son las únicas que El Jefe de Estado insistió en están en las leyes de Argentina, que hay que sancionar la mala Chile y España. “En los mejores práctica profesional como en mu- sistemas de salud del mundo, chos países del mundo, pero reco- ninguna culpa o ‘infracción de noció que sí se cometieron errores deber de cuidado’ está en el Códe redacción en el artículo. digo Penal; son infracciones que Agregó que habrá que ver están en los códigos civiles o en la cómo sale de la Asamblea el do- Ley Orgánica de la Salud”, explicumento final del Código. “Si có el representante de la FME.

pAís B2

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

nosotros no queremos petróleo”. I

‘no voy a dejar la lucha’

El Gobierno plantea el desarrollo de las comunidades con el dinero obtenido por la extracción de petróleo. Eso para él. Pero nosotros no estamos de acuerdo. No queremos nada. El petróleo va a dar casas a las comunidades, pero como indígenas no necesitamos casas de cemento. Nuestra casa, nuestra selva es muy abierta y caminamos libres. Cogemos nuestra comida de la selva, que no cuesta dinero. ¿Cuál es su postura? Los sáparas no queremos petróleo. Lo que nosotros queremos es ecoturismo, eso no contamina. Puede (Rafael Correa) buscar proyectos que no topen árboles. Eso podemos aceptar, pero no petróleo, minería tampoco. Existe división en ciertas comunidades. ¿Los sáparas están unidos? Nosotros no estamos divididos. Entraron migrantes a nuestro territorio, los quichuas, ellos sí quieren petróleo. Nosotros no. Todos los sáparas somos unidos. Los migrantes firmaron convenios ilegales. Eso vamos a demandar. Nosotros somos patrimonio, reconocidos por la Unesco. Tenemos derechos. No nos vamos a asustar.

¿Existe presión para aceptar la explotación? Los quichuas son más, entraron muchos. Por eso nos amenazaron que nos van a matar. Yo les dije mátenme no más. No voy a dejar la lucha. No tenemos miedo ni a la cárcel, no tenemos miedo. No estamos robando al Gobierno. ¿Estamos entrando a casa del Gobierno? No. Estamos reclamando nuestro derecho, no queremos petróleo, no queremos morir con cáncer, hepatitis, contaminación. Pero, el Gobierno insiste en la necesidad de los recursos provenientes del petróleo. El Gobierno sí quiere hacerlo (la explotación) porque de dónde va a sacar la plata. Yo entiendo la necesidad del Gobierno. Yo sé lo que él necesita. Como nosotros necesitamos tener mucha comida, él necesita mucho dinero para el Ecuador, para Guayaquil, para Quito. Pero no para pueblos indígenas. Nosotros no queremos ni carreteras porque sino van a entrar todos los de afuera. ¿no quieren educación, salud? Ya tenemos educación, luchamos y logramos. Salud tenemos, tenemos nuestra medicina propia en la selva. Yo me fui a Perú para aprender sobre cómo conocer las plantas, no queremos doctor. ¿El Presidente está irrespetando a los pueblos, entre ellos a los no contactados? No está respetando. Por eso está entrando al Yasuní, si respetara diría no, ellos viven ahí, también tienen derechos.

Guerreras amazónicas siguen en pie de lucha Las amazónicas están en contra de la explotación petrolera. Defienden su territorio con sus vidas. Mujeres de cuatro nacionalidades: shiwiar, waorani, quichua y sápara llegaron a la capital para exigir al Gobierno que respete

‘El Gobierno utiliza estrategias para dividir a los indígenas’ Esta vez, la lucha está representada por las mujeres. ¿Por qué? La lucha es de hombres y mujeres, pero últimamente hemos visto que los líderes que hemos puesto a la cabeza de las organizaciones han sido denigrados, humillados, deslegitimados y desacreditados. La situación de la explotación está cada vez más latente, tomando más fuerza. Por eso no lo podemos permitir. Si a los hombres no les escuchan vamos a salir las mujeres. Y si a nosotras no nos escuchan, no sabemos quiénes van a salir. Van a salir hasta los animales. Pero muchos están divididos, unos aceptan la explotación. Eso es muy común cuando mete la mano el Gobierno y las empresas. Eso siempre ha ocurrido. Una de las cosas que más impactó es que utilizan a los dirigentes de la comunidad para que se peleen entre ellos mismos y mirar de lejos. Son las mismas estrategias, a veces mucho más agresivas.

REsIsTEnCIa. Gloria Ushiwa, dirigente sápara, está consciente de lo que implica defender su territorio.

‘Guayusada por la vida’

La costumbre de las familias indígenas de levantarse a las 04:00 de la madrugada en la selva a tomar guayusa se trasladó ayer a Quito. En la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) el ritual de la ‘guayusada por la vida’, sirvió para que las guerreras amazónicas programaran las actividades que cumplirán esta semana. “Es una bebida diurética, vigorizante y medicinal capaz de

ahuyentar el sueño y despertar la memoria; con esto nos desintoxicamos de todo lo que está pasando aquí”, dice Juan Gualinga, indígena Sarayacu, y uno de los que acompañan a las mujeres que llegaron a Quito el miércoles pasado. El ratifica que la decisión es permanecer en Quito hasta que sean recibidos en la Asamblea y por presidente Rafael Correa, caso contrario acudirán a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). ¿Por qué se niega a recibirnos en Carondelet?, ¿No dice que ésta es la casa

su territorio, rechazar la explotación petrolera y respaldar la lucha por la no extracción de crudo en los campos Ishpingo,

Tambococha y Tiputini (ITT) en el Parque Nacional Yasuní. Ellas son las protagonistas, pues organizaron y lideran la Movilización de las Mujeres por la Vida. Gloria Ushiwa, lideresa de las mujeres sáparas, y Patricia Gualinga, de las mujeres quichuas de Sarayaku, explican por qué decidieron salir de sus comunidades.

¿Cuáles son esas estrategias? Les ofrecen recursos. Hay mucha gente que se emociona con ganar dinero. A través de la historia nos han dicho que los pueblos indígenas no somos civilizados, que la otra cultura es lo mejor que hay y muchos han creído. No tienen una convicción fuerte de principios, de saber que uno es lo que es y viene de donde viene y que tiene que defender lo que es. Se pierden en

PosICIÓn. Patricia Gualinga, dirigente Sarayaku, cree que el Gobierno utiliza mecanismos para dividir a los indígenas.

Proponemos la declaratoria de selva viviente porque para los indígenas no solo tiene derechos, es sagrada”. el camino, se confunden. La ciudad absorbe y se quedan ahí. ¿Hay mecanismos de presión para aceptar la explotación petrolera? Inclusive nos amedrentan, tratan de hacernos sentir pánico. Dicen que si no aceptamos nos fregamos, que no vamos a tener absolutamente nada. Desde el Gobierno se habla de un país plurinacional, ¿se respeta el principio constitucional? El Presidente no está gobernando un Estado plurinacional. Él está tratando de imponer su visión de modelo de desarrollo y eso no es así. Tiene que

aplicar el verdadero Estado plurinacional y multicultural, tal como establece la Constitución. Una persona bien vestidita, con plumitas, con zapatos finos, tal vez con un tatuaje por aquí o por allá es folclor. El folclorismo no es ser indígena. El ser indígena es la integralidad de su propia cosmovisión y la cultura de sus pueblos y que eso pueda compartir con los demás con respeto en un país megadiverso. ¿Por qué no un diálogo más cercano con el Gobierno para exponer su cosmovisión? Él (Rafael Correa) piensa que estás conmigo o contra mí. Eso es lo que se ve. En una situación así es complicado dialogar. Uno puede conversar con alguien que está dispuesto a escuchar, que tiene tolerancia y eso no se ve. (AGO)

del pueblo?, preguntó Gualinga. La tradición de beber guayusa en la selva va acompañada de un ambiente familiar y junto a un fogón, las mujeres elaboran las ashangas (canastas), tejen shigras, prepararn maito de pescado o ahúman carne de monte. Pero ayer, en Quito fue distinto: las caminantes amazónicas realizaban demostraciones de su forma de vida a través de las artesanías, pintura en wituk, tejidos. (SC) WEB Más imágenes en: www.lahora.com.ec

ConsIGna Las caminantes amazónicas permanecerán en Quito hasta que el presidente, Rafael Correa, les reciba.

Parlatino apoya a Ecuador en caso Chevron – Texaco

El Dato En el artículo 226 se sanciona la provocación a duelo dirigida a funcionarios públicos. La pena varía de acuerdo al rango del funcionario retado.

75

años tiene de vigencia el actual Código Penal que ha sufrido modificaciones en el transcurrir de los años.

GestIón. El Código Integral Penal que se trató en la Asamblea establece nuevos delitos, pero también dejó a otros en la historia.

Delitos que quedan para la historia el Código Penal no contempla delitos de reto a duelo a funcionarios o la ofensa a un cadáver. Criticado por unos y respaldado por otros, el nuevo Código Integral Penal aprobado por la Asamblea pretende, según asambleístas oficialistas, ajustarse a los nuevos tiempos, a las nuevas tecnologías, al desarrollo social. Así, en su articulado se incorporan nuevos delitos como el femicidio, la responsabilidad penal de las empresas jurídicas, el pánico económico, entre otros. Pero así como se incorporan nuevas infracciones, en este ejercicio de modernidad se deja atrás la tipificación de delitos un poco especiales que están contemplados en el Código Penal vigente y que no tuvieron cabida en el nuevo articulado como tal, con el fin de ajustarse a los nuevos tiempos. A continuación conozca algunos de estos delitos que quedarán para la historia.

culto y si los infractores son autoridades eclesiásticas, políticas, civiles o militares la pena es de seis meses a dos años de prisión y multa de $16 a $31. Lo que consta en el nuevo Código es prisión de seis meses a dos años al que use la violencia para impedir a otra persona el ejercicio de cualquier culto.

Disputas de cultos

Vagos y mendigos

Varios artículos del Código Penal vigente sancionan las broncas entre cultos. Por ejemplo, prisión de uno a seis meses a los ministros de un culto que provoquen asonadas o tumultos contra los partidarios de otro

Ofensa a un cadáver

El artículo 177 reprime con prisión de dos meses a un año y una multa de 6 a 16 dólares a los que ofendan el cadáver de una persona “con acciones, palabras, emblemas o escritos”. En cambio, la autoridad civil o eclesiástica que niegue sepultura a un cadáver en los cementerios públicos, alegando motivos religiosos, deberá pasar en prisión de uno a tres meses y pagar una multa de 8 a 16 dólares. El concepto penal de vago se define en el artículo 383. “Son vagos los que no tienen domicilio fijo ni medios de subsistencia, y los que, sin enfermedad o lesión que les imposibilite, no ejercen habitualmente oficio

o profesión”, dice el texto y a continuación se establecen las sanciones: tres meses a un año de prisión a vagos o mendigos con certificados o pasaportes falsos, o que finjan lesiones o enfermedades. A los que lleven armas o amenacen con atacar a las personas, entre otras circunstancias. Los mendigos también tienen su artículo especial. “El mendigo que hubiere sido aprehendido disfrazado de cualquier modo o que fugare del establecimiento en que le hubiere colocado la autoridad, será reprimido con prisión de dos meses a un año”, contempla el artículo 385.

mueble ubicado entre las avenidas Hurtado y Ejército, en Guayaquil, donde se decomisó una subametralladora y una pistola 9 mm. También se detuvo a dos personas, una de ellas miembro activo de la Policía Nacional, al igual que una camioneta doble cabina y un auto. Los detenidos fueron puestos a disposición de las autoridades competentes

I

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B3

que Ecuador enfrenta una grave amenaza a causa de arbitrajes internacionales que buscan favorecer a Oxy y Chevron-Texaco, mismas que han interpuesto demandas en contra del Estado ecuatoriano pese a haber incumplido aspectos contractuales durante su operación en el país y haber ocasionado serios daños ambientales en la Amazonía. Reacciones

Mario Pérez, diputado por Argentina, acotó que los casos Oxy y Chevron son paradigmáticos y que “son tan groseros los vicios utilizados por estos inversores, que se ven expuestos ante la comunidad internacional”. En esta misma línea se pronunció Rodrigo Cabezas, diputado venezolano, quien expresó que América Latina ha sido la región más golpeada por los arbitrajes internacionales y que “no se trata de batallas contra gobiernos, sino contra los propios pueblos”. (JN)

Destrucción de amarras

También es un delito sancionado con prisión de ocho días a dos años. Y cae en este delito aquella persona que haya quitado, cortado o destruido las amarras o los obstáculos que sujetan una embarcación, un vagón, un carruaje. Ocultar un prófugo

Mientras que en al artículo 439 se reprime con ocho días a dos años de prisión a quien oculte una persona sabiendo que pesa sobre ella un delito reprimido con reclusión, se exceptúa de esta disposición a los ascendientes, descendientes, cónyuge y hermanos de los prófugos ocultados y de los cómplices o coautores del delito. (HC)

Desmantelan banda organizada

Una presunta organización delictiva que se dedicaba al tráfico de armas fue desmantelada en una operación coordinada entre el Comando de Inteligencia Militar Conjunta, la Unidad de Lucha Contra El Crimen y la Fiscalía General del Estado. El operativo se ejecutó el viernes a las 18:00 en un in-

La Vigésimo Novena Asamblea Ordinaria del Parlamento Latinoamericano, que se reúne en Panamá, resolvió por unanimidad apoyar al Ecuador en su lucha ante la campaña iniciada por la compañía transnacional Chevron-Texaco en contra del Estado ecuatoriano. “El arbitraje internacional en América Latina” fue uno de los temas que la delegación de la Asamblea Nacional del Ecuador puso en consideración de la XXIX Asamblea Ordinaria del Parlamento Latinoamericano celebrada este sábado 19 de octubre en ciudad de Panamá. Marco Albuja, viceministro de Relaciones Exteriores, expuso que los mecanismos de arbitraje internacional se ven secuestrados por los grandes poderes y que estos han significado una privatización de la justicia y, en ese contexto, agregó

PAÍS

para los trámites legales correspondientes. Las acciones conjuntas continuaron a las 04:00 de ayer sábado, cuando se allanó otra vivienda en el sector Samanes. Allí se decomisaron dos pistolas calibre 9mm, un revólver y varios documentos de permisos emitidos por control de armas. (JN)

AmbIente. La contaminación dejada por Texaco es por lo que reclaman las poblaciones afectadas.

Concluye instrucción fiscal en caso de exfuncionarias del CJ El juez Décimo Segundo de Garantías Penales de Pichicha, Raúl Salgado, declaró concluida la etapa de instrucción fiscal en la que se investiga a dos exfuncionarias del Consejo de la Judicatura (CJ) por haber presuntamente falseado la verdad al firmar un acta de entrega recepción de un contrato suscrito con compañía Brightcell para la provisión de un software, cuyo costo sería de 1.400.000 dólares. Conforme el Art. 224 del Código de Procedimiento Penal, el

fiscal Fabián Almeida, deberá emitir su dictamen en el plazo de seis días, que puede ser acusatorio o abstentivo, o mixto. Esta instrucción fiscal se inició el 17 de julio de 2013 con orden de prisión preventiva para las dos funcionarias, pero recién el pasado 9 de octubre, el Juez aceptó sustituir la medida cautelar de una de las procesadas y ordenó la prohibición de salida del país y que se presente periódicamente en este juzgado. (LC)

pAís B4

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Decomisan cocaína en Guayas

• Un total de 250 kilos de cocaína decomisó la Policía en el operativo ‘Marea Alta’, realizado en Durán, donde también se detuvo a una persona. La acción se registró en el recinto Nuevos Horizontes, donde los agentes detuvieron un vehículo marca Daihatsu de placas ADJ-400, color blanco. El automotor tenía un doble fondo, en cuyo interior se encontraban 200 paquetes de la sustancia blanquecina, que al ser sometida a la prueba preliminar de campo dio positivo para cocaína. (DA)

DURÁN

I

Tres detenidos por incendio en que murieron cuatro niños Las autoridades investigan lo ocurrido, pero versiones apuntan a que el incendio fue iniciado por una venganza. GUAYAQUIL • La Policía y la Fiscalía

del Guayas investigan a tres personas por el incendio que consumió tres casas y causó la muerte de cuatro niños. El siniestro ocurrió sobre las 22:30 en el sector de Vergeles Norte, manzana 162 y los niños fueron sorprendidos por el fuego mientras dormían. La emergencia, sin embargo, fue reportada alrededor de la medianoche y los bomberos trabajaron hasta después de las 02:00. Las autoridades investigan si el fuego fue provocado por una venganza, pues versiones apuntan a que se lanzó un artefacto explosivo hacia una de las casas y luego se desató el incendio. También in-

las llamas. Ellos encontraron los cuerpos de los menores entre los escombros de una de las casas incendiadas. Familiares informaron que los niños se quedaron solos dagan sobre presuntas diferencias en la casa porque sus padres familiares que habría entre los de- salieron a una fiesta. Las matenidos, desde hace cuatro meses. dres de los chicos confirmaron que no se encontraban en la vivienda Las víctimas cuando ocurrió el Los menores que fallecieron El Dato siniestro. Las llamas (tres niños y una niña) tenían 10 meses, 3, 4 y 5 años Esta tragedia se iniciaron en la parte registra a pocos delantera de la casa de edad. días del incendio que se consumió en La autoridades esperan ocurrido en El y que que las versiones de los pre- Empalme también cobró la cuestión de minutos y luego contaminaron suntos involucrados permi- vida de cuatro a otras dos viviendas tan esclarecer lo que ocurrió menores. ubicadas en los solapara emitir una versión deres 8 y 9. Sus propiefinitiva. tarios Vanessa Torres y Sixto Cortez comentaron que lo Recuento Tras recibir el reporte del hecho, perdieron todo y solicitaron los bomberos de Guayaquil llega- ayuda humanitaria. ron al lugar y lograron controlar Acciones

La central del sistema ECU911 alertó además a unidades de la Policía y de la Comisión de Tránsito del

TRAGeDIA. Así quedaron los inmuebles afectados por el flagelo.

Acto de solidaridad ° Vecinos y allegados a las víctimas iniciaron una colecta para recaudar fondos y solventar los gastos mortuorios. Otros hicieron donaciones pequeñas a los damnificados que lo perdieron todo. También se esperaba que el Municipio aportara la entrega de vituallas y asistencia médica y sicológica a los afectados.

Ecuador (CTE) para que facilitaran la seguridad de las personas y controlen el tráfico vehicular en el sector. Los equipos

de Criminalística de la Policía acudieron al sitio para retirar los cadáveres y trasladarlos a la morgue. (DA)

Irregularidades en la venta de Ecudos La Contraloría encontró anomalías, pero no estableció indicios de responsabilidad penal. La Contraloría encontró varias irregularidades en los procesos precontractual y contractual de promoción y venta del 100% de las acciones del Grupo de Empresas Ecudos, suscrito entre el Fideicomiso Mercantil AGD CFN No Más Impunidad y la Compañía Merchantbansa S.A., el 26 de abril de 2010. El examen especial practicado por la Contraloría, en el que no se establecen indicios de responsabilidad penal, se extiende también al contrato de compra venta del 70% del paquete accionario de Holding Grupo Azucarero Ecudos, suscrito por el Fideicomiso Mercantil AGD CFN No Más Impunidad, la Corporación Financiera Nacional y el Fideicomiso Mercantil Consorcio Azucarero Ecuatoriano, el 4 de octubre de 2011. En el informe de Contraloría, aprobado el 14 de junio de 2013, se concluye que según lo establecido en el reglamento para la negociación de bienes de las instituciones del sistema financiero sometidas al control de la AGD o de su propiedad, el pago del precio de venta debió ser en el acto de adjudicación, que fue el 14 de septiembre de 2011. En este caso, se le otorgó un término adicional de 10 días para el pago del precio. La suscripción del contrato y los Certificados de Depósitos Garantizados (CDG) fueron transferidos al Fideicomiso

Las recomendaciones

°

La Contraloría hizo varias recomendaciones al presidente de la Junta del Fideicomiso, entre éstas ejercer las acciones legales pertinentes o iniciar los trámites respectivos por el incumplimiento del pago en el término establecido en el reglamento de negociación de bienes. También recomienda realizar las gestiones necesarias para recuperar las utilidades de las empresas que conformaron el Grupo Azucarero Ecudos en el ejercicio 2010 y, revisar la cláusula de opción de compra del 30% del paquete accionario del Grupo Azucarero Ecudos e impulsar opciones de venta, procurando las condiciones más favorables en beneficio de los recursos del Estado.

Mercantil AGD CFN No Más Impunidad, el 4 de octubre de 2011 por $117.084.515 y el 10 de noviembre de 2011 por $16.726.359, por lo que no se cumplió con lo dispuesto en el reglamento ni con lo establecido en las bases de la subasta en lo relativo al plazo y forma de pago. El presidente del Fideicomiso Mercantil AGD CFN No Más Impunidad (Pedro Delgado) autorizó al Fideicomiso comprador, un plazo adicional de 10 días para concluir las negociaciones del contrato y pago del precio pactado, sin conocimiento y autorización del Comité de Subasta, que estaba a cargo de la adjudicación. Las cifras

La transferencia del paquete accionario del Grupo Azucarero Ecudos se realizó con el pago del 100% con Certificados de Pasivos Garantizados (CPG), por lo que no se cumplió con lo estipulado en el contrato en el que se estableció el pago en efectivo del 12,5% del monto total, que corresponde a $16.726.359 y la diferencia en CPG. Según la liquidación del contrato de venta provisional emitido por la Corporación Civil Bolsa de Valores de Quito, entregada por la Fiduciaria como respaldo del pago realizado por el comprador, se negociaron CPG de la CFN con un valor nominal de $16.726.359, por los cuales se EXTRACTO JUICIO Nro. 2013-3529 Y.Q MATERIA: CIVIL ACTOR: SAENZ ANDRADE ALVARO DEMANDADO: CASTAÑEDA PULICHE MARTIN EMILIO CAUSA: RESTITUCIÓN INTERNACIONALCORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA. Quito, miércoles, 31 de julio de 2013, 09h09.Agréguese al expediente : 1)EL INFORME de la Oficina Técnica de esta Unidad Judicial.- 2) El escrito que presenta el actor , en atención al mismo de esta judicatura dispone: Cítese por la prensa al demandado señor : MARTIN EMILIO CASTAÑEDA PULICHE, mediante tres publicaciones con lo que dispone el art. 82 del Código de Procedimiento Civil .- 3)Córrase traslado con el informe de la Unidad Técnica al actor. NOTIFIQUESE. Lo que comunico para los fines de ley, previniéndole que tiene la obligación de señalar casilla judicial para sus posteriores notificaciones dentro del perímetro de Ley AB. YISELA QUIÑONEZ VALENCIA SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO

P.A.P/57663/p.n

jusTiCiA I

ControL. La Contraloría emitió un informe sobre el caso del Grupo de empresas Ecudos.

pagaría el 80% del valor nominal, con un total a pagar de $13.381.087. La CFN con comprobante contable de 3 de octubre de 2011, registró el ingreso por la venta al contrato de CPG al Grupo Gloria, por $8.111.830 y 5.$269.756, lo que suma un total de $13.381.087, por lo que existió una diferencia de $3.345.27, entre el valor estipulado en el contrato como pago en efectivo y el valor pagado a la CFN por la compra de CPG. También se estableció que EXTRACTO UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA , MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO DE LA PROVINCIA JUICIO DE DIVORCIO POR CAUSAL No. 13776-2013-CC. CUANTIA: INDETERMINADA TRAMITE: ESPECIAL – SUMARISIMO ACTOR: SERGIO ALVARO SÁENZ DEMANDADO: VERONICA ALEXANDRA VERA LIMA CITACIÓN JUDICIAL A : VERONICA ALEXANDRA VERA LIMA Quito, 07 de agosto del 2013, las 08h08 VISTOS: En mi calidad de Jueza Titular de esta Unidad Judicial en virtud del sorteo realizado , y , por cuanto ha dado cumplimiento a la providencia inmediata anterior y en atención a la demanda presentada por el señor SERGIO ALVARO SÁENZ.- Avoco conocimiento de la presente causa .- En lo principal , la causa de RESTITUCIÓN NTERNACIONAL , que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos de Ley , amén del convenio sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores , publicado en el registro Oficial No. 572, viernes 17 de abril del 2009, en consecuencia, se la acepta al trámite establecido en el artículo 271 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia de la República del Ecuador .- Una vez que el actor ha declarado bajo juramento , que pese a todas las averiguaciones , le ha sido imposible determinar la dirección y/o residencia de la demandada, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil , se dispone CITAR por la prensa , a la señora VERONICA ALEXANDRA VERA LIMA , esto es mediante tres publicaciones que se harán en fechas distintas , en uno de los diarios de mayor circulación de esta provincia de Pichincha , a fin de que conteste de conformidad con lo que disponen los Arts. 102 del Código de Procedimiento Civil y 273 de Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia , y , señale domicilio judicial para recibir posteriores notificaciones .- Si contados veinte días a partir de la última publicación , no compareciere , se seguirá con la causa en su rebeldía ; al efecto remítase el extracto correspondiente .- A petición de parte se decreta en contra del niño AITOR GARCIA VERA la prohibición de ausentarse del territorio nacional durante el tiempo que se ventile la presente causa o hasta que ésta autoridad disponga lo contrario , para lo cual ofíciese a la Dirección Nacional de Migración.- Téngase en cuenta casilla judicial señalada por la Autoridad Central , así como la Defensoría del Pueblo para posteriores notificaciones .- Agréguese al proceso la documentación que adjunta.Actúe el Dr. Carlos Carvajal S. Secretario de esta Unidad Judicial . NOTIFIQUESE .- f) Dra. Gloria Pillajo. Juez. Lo que comunico a Usted para los fines legales pertinentes , previniéndole de la obligación de señalar casillero judicial dentro del perímetro legal de la Unidad Judicial Tercera de la Familia , Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón Quito , al tenor- dr-icfcdispuesto en el Art. 75 del Código de Procedimiento Civil.CERTIFICO. DR. CARLOS CARVAJAL SECRETARIO UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO.

en el contrato de transferencia del paquete accionario se incluyó una cláusula con la cual el Fideicomiso concedió al comprador la primera opción de compra del 30% del paquete accionario o su remanente, que se encuentra en proceso de negociación con los trabajadores, acreedores y pequeños inversionistas en caso que se resuelva su venta posterior, sin que esta opción estuviera prevista en las bases del proceso.

REPÚBLICA DEL ECUADOR CITACIÓN JUDICIAL SECRETARÍA DEL JUZGADO DE NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO A LA SEÑORA MAYRA YOLANDA MONTENEGRO PASPUEL Y AL PÚBLICO EN GENERAL LES HAGO SABER LO SIGUIENTE EXTRACTO: ACTOR: SAENZ ANDRADE SERGIO ALVARO DEMANDADA: MAYRA YOLANDA MONTENEGRO PASPUEL MENOR: JUAN PABLO DIAKAKIS MONTENEGRO CAUSA: RESTITUCIÓN INTERNACIONAL – 2012 – 936. JUEZ: SEGUNDO DE NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO PROVIDENCIAS: JUZGADO SEGUNDO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO.- 23 de febrero del 2013, las 10 h37.- VISTOS Dr. José Ricardo Ayala avoca conocimiento de la presente causa como juez encargado mediante acción de personal 497-DP-DPP de fecha 15 de febrero del 2013. La demanda de RESTITUCIÓN INTERNACIONAL que antecede es clara, completa y reúne los requisitos de Ley por lo que se la acepta a trámite establecido en el Art. 271 del Código de la Niñez y la Adolescencia.- En lo principal , CÍTESE a la demandada MAYRA YOLANDA MONTENEGRO PASPUEL, en su domicilio que lo tiene ubicado en la parroquia de Calderón, barrio La Pradera , calle C, casa No. 11-140, con el contenido de la demanda y providencia en ella recaída, indicándole la obligación que tiene de señalar casillero judicial en esta ciudad de Quito., provincia de Pichincha. atento lo solicitado por la actora de conformidad con lo dispuesto en el Art. Innumerado 25 de la Ley Reformatoria del Código de la Niñez y Adolescencia se ordena: La prohibición de salida del país del menor JUAN PABLO DIAKAKIS MONTENEGRO, quién no podrá abandonar el Ecuador, sin previa autorización de este Juzgado., para lo cual se oficiará a los señores Director Nacional de Migración y de Documentos de Viaje , haciéndole conocer de esta medida cautelar , misma que se mantendrá hasta cuando este Juzgado lo disponga . téngase en cuenta el casillero judicial que señala la actora- Agréguese la documentación que adjunta.- Notifíquese . JUZGADO SEGUNDO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO.- 2 de julio del 2013, las 08h44.- Por cuanto el señor SAENZ ANDRADE SERGIO ALVARO ha dado cumplimiento con lo dispuesto en el decreto de fecha 21 de junio del 2013, a las 12h14, cítese a la señora MAYRA YOLANDA MONTENEGRO PASPUEL por la prensa de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil . interviene el Ab. Andrés Peñaherrera mediante acción de personal No. 2470-DP-DPP como secretario encargado de este Juzgado. Notifíquese . Lo que cito para los fines de Ley. Dra. Alba Rosa Palaguachi SECRETARIA JUDICIAL. P.A.P/57664/p.n

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B5

EXTRACTO JUDICIAL JUZGADO SEXTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE PICHINCHA CITACION JUDICIAL A : MEDINA MONCAYO DIANA CAROLINA, en el Juicio de RESTITUTCIÓN INTERNACIONAL que sigue SÁENZ ANDRADE ALVARO SECRETARIO EJECUTIVO NACIONAL DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, en contra de MEDINA MONCAYO DIANA CAROLINA. RESTITUCIÓN INTERNACIONAL 20120851-EZ. SÁENZ ANDRADE ALVARO SECRETARIO EJECUTIVO NACIONAL DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA MEDINA MONCAYO DIANA CAROLINA INDETERMINADA DR. GABRIEL VISCARRA TORRES RESTITUCIÓN INTERNACIONAL. AUTO: JUZGADO SEXTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE PICHINCHA. Quito, 5 de julio del 2012, a las 15h52.- VISTOS: En virtud del sorteo legal y en mi calidad de Jueza Adjunta de esta Judicatura, avoco conocimiento de la presente causa.- En lo principal, la demanda de Restitución Internacional de Menor presentada por la Dra. Sara Oviedo Fierro, en su calidad de Secretaria Ejecutiva del Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia, es clara, precisa y reúne los requisitos de Ley por lo que se le admite a trámite Contencioso General conforme a lo previsto en el Art.271 del Código de la Niñez y Adolescencia con el contenido de la demanda inicial y auto recaído en ella a la señora DIANA CAROLINA MEDINA MONCAYO, en la dirección señalada, esto es en el sector Solanda, calle Ajaví , Conjunto José Peralta, Lote 4, Bloque 5 , Departamento 531, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para sus futuras notificaciones, para lo cual remítase la documentación necesaria a la Oficina de Citaciones de este Distrito.A petición de parte se dispone la prohibición de salida del país del niño ABRAHAM MAREACHEALEE MEDINA , quien no podrá abandonar el Ecuador mientras se ventile la presente causa o hasta que ésta Autoridad disponga lo contrario , para el efecto ofíciese al Señor Director Nacional de Migración de la Policía Nacional.Se dispone que comparezcan los sujetos de la relación jurídica por sus propios derechos a ésta Judicatura el día 26 de julio del 2012, a las 14h00 a fin de que se realice la Audiencia de Conciliación, Contestación a la Demanda y Anuncio de Pruebas , acto procesal al que concurrirán las partes en forma personal , con su respectiva cédula de ciudadanía y papeleta de votación; o por intermedio del Procurador Judicial con poder especial amplio y suficiente para transigir.- Cuéntese a en la presente causa con la DINAPEN y la Oficina Técnica de este Juzgado .- Tómese nota del casillero judicial No. 6049 señalado por la accionante y la autorización que confiere a la Dra. Marcela Borja Román , Abogada de la Defensoría Pública .- La documentación presentada agréguese a los autos .- Actúe en la presente causa el Dr. Iván Santillán Martínez Secretario Adjunto de este Despacho.- Cítese y Notifíquese .- f) Dra.. Cecilia Duarte Estévez. JUEZA ADJUNTA. PROVIDENCIA : JUZGADO SEXTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE PICHINCHA.- Quito, 28 de junio del 2013, a las 10h24.- Por cuanto se ha dado cumplimiento a lo dispuesto en providencia inmediata anterior y se ha declarado , bajo juramento sobre el desconocimiento del actual domicilio de la señora MEDINA MONCAYO DIANA CAROLINA , conforme consta en el proceso de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, se dispone citar por la prensa a la señora MEDINA MONCAYO DIANA CAROLINA, mediante tres publicaciones que se harán en fechas distintas , en uno de los diarios de mayor circulación nacional .- Si contados veinte días a partir de la última publicación, no compareciere se seguirá con la causa en su rebeldía .- Notifíquese y Cítese.- F) GABRIEL VISCARRA TORRES, JUEZ ENCARGADO. Lo que comunico a usted para los fines legales consiguientes , previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio o casilla judicial para posteriores notificaciones dentro del perímetro de ley. DRA. LUCIA ENCALADA NARVÁEZ SECRETARIA. P.A.P.57661p.n.

EfECTivO B6

lunes 21 DE OCTUBRE DE 2013 la Hora ECUADOR

electrodomésticos El sector de los electrodomésticos °aspira a una colocación de productos

de entre el 4% y 5% más durante esta temporada, con las mejores perspectivas en los televisores, a pesar de que presentan aranceles mixtos.

Temporada de juguetes

el lado de la importación °dePor juguetes para la temporada, el

abastecimiento ya llegó. En Juguetón se puede encontrar al menos 6.000 ítems. Según su vocería, hay crecimiento de este segmento, principalmente en los juguetes de moda, sin descuidar los tradicionales o los didácticos. La sección de juguetes tiene aranceles de importación del 30% más el Impuesto al Valor Agregado (IVA) del valor FOB (flete naviero).

TeleFONíA. Las operadoras del país esperan que haya un aumento del cupo para traer equipos.

Frío panorama para importación de celulares y licores este año las telefónicas esperan tener un mayor stock, mientras los licoreros no traerán nuevos productos. Dos meses antes de cada Navidad los negocios se alistan para importar nuevos productos y preparar promociones, pero este año hay sectores que han decidido manejarse con el stock existente. El área de los licores, por ejemplo, no traerá nueva mercadería. En el país la compra de licor extranjero bajó desde 2009 cuando se importaron 353.406 cajas, frente a las 1´026.799 cajas de 2008. En 2010 hubo un repunte con 476.539 cajas y en 2011 se alcanzaron las 563.873, pero en 2012 las cifras volvieron a caer a 383.763 cajas. Este año las importaciones prácticamente se paralizaron. De hecho, mucho del licor en el mercado está siendo comercializado en promociones debido a que las importadoras sólo podrán traer bebidas que tengan etiquetado de origen a partir de febrero de 2014, cuando se

cumplen los cuatro meses luego de la publicación en el Registro Oficial de la resolución 300 del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae). Bernarda Martínez, representante de la Asociación Ecuatoriana de Importadores de Licor (AEIL), explicó que el sector está preocupado porque temen no poder vender todo el producto existente hasta la fecha determinada. Disminución

Otro sector que también fue afectado por las políticas económicas es el de la telefonía móvil. Las tres operadoras del país manifestaron que la restricción de cupos de importación dictada por el Comex les afectó y aunque se dio una nueva resolución que amplió el cupo en 10 millones de equipos, esta cantidad les resulta insuficiente. Claro informó que tiene va-

rios modelos de equipos, entre los que están tablets y teléfonos inteligentes con ofertas comerciales. Sin embargo, insistió en que el aumento de cupos no cubre la demanda de los usuarios, principalmente en la temporada navideña. Esta empresa, sin el aumento de cupo, puede importar cerca de un millón de teléfonos al año. Movistar coincidió con el inconveniente de agregar medidas como la imposición de limitaciones al libre mercado, pues provocan graves distorsiones, afectan a los precios y fomentan las actividades fuera de la ley como el contrabando y el robo de teléfonos. Esta empresa está esperando que el Comex revise su cupo de importaciones, que es aproximadamente 328.500 equipos y lo amplíe. Esto, como un reconocimiento a la campaña de reciclaje que lleva a cabo y con ese cupo importar nuevos equipos. Mientras tanto está armando paquetes promocionales. CNT, que puede importar unos 66.500 equipos, tampoco está conforme por la restricción. (ABT)

P.ag/28405

La libertad de expresión es golpeada con fuerza En la asamblea de la Sociedad Interamericana de prensa se hizo un balance del último semestre.

GLOBAL I

La libertad Sánchez, sobre los desafíos que de expresión en los países ameri- el periodismo independiente encanos ha sido golpeada más dura- frenta en su país. “No ha habido mejomente en el último semesría en Cuba en cuanto a tre que en los cinco años la libertad de prensa y de anteriores, debido al asedetenciones sinato de 14 periodistas y arbitrarias de perio- expresión”, dijo Sánchez a medidas que restringen distas se registraron ante 300 representantes en Cuba desde el acceso a información, 2010 y 4.000 sólo de los principales medios este año, según la del continente. según informes de la So- bloguera Yoani Según Sánchez, aunciedad Interamericana de Sánchez. que ha aumentado la Prensa (SIP). cantidad de tuiteros inLos estudios, presentados ayer en el marco de la dependientes en Cuba y existen Asamblea General de la SIP que esfuerzos a favor de medios e se realiza en Denver (Colorado, información no controlados por EE.UU.), incluyeron un deta- el Gobierno, eso no significa que llado relato por parte de la blo- haya disminuido la represión, guera y activista cubana, Yoani los arrestos, la intimidación o las

12.000

B7

Existe un plan de demolición de las democracias para apuntalar a lideres mesiánicos que quieren perpetuarse en el poder”. claudIo paolIllo,

presidente de La Comisión de Libertad de prensa e informaCión de La sip.

cIta. La sip se reúne desde el viernes en denver, ee.UU.

El caso de Ecuador otro caso destacado fue el de la nueva Ley de Comunicación en ecuador, po°pularmente llamada “ley mordaza”, que restringe las actividades del periodismo

DENvER (EE.UU.), EFE •

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

independiente. “se trata de una intromisión directa del Gobierno en los contenidos periodísticos, ya que el Gobierno decide quién puede ejercer la profesión y quién puede o no ser propietario de los medios”, explicó Juan Carlos solines, expresidente del Consejo nacional de telecomunicaciones en Quito.

vejaciones a los periodistas. Esa situación, así como reportes similares desde Argentina, Venezuela, Ecuador e incluso EE.UU., hicieron que Claudio Paolillo, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, alertara de que el actual ha sido “el peor semestre” del último quinquenio para los periodistas de las Américas. Agregó que hay líderes mesiánicos que quieren perpertuarse en el poder y mantienen

apariencias democráticas cada vez mas débiles”. compra de medios y más

Entre otras situaciones que atentan contra la democracia y la libertad de expresión, Paolillo denunció la compra de medios privados en varios países por parte de testaferros e incluso de familiares de los gobernantes y el uso de presiones económicas ilegales “para extender la autocensura”. Además recordó que 17 casos

de asesinatos de periodistas en México, Colombia y otros países prescribirán este año, sin que se haya encontrado a los autores materiales o intelectuales de esos crímenes. “Creíamos que la llegada de la democracia traería una transparencia automática, pero estamos muy lejos de esa idea”, aseveró Paolillo, del semanario Búsqueda de Montevideo (Uruguay). Espionaje y seguridad nacional

En el caso de EE.UU., la situación se agrava por la imposición de restricciones al acceso a información pública cuando el Gobierno considera que esa información podría ser una amenaza a la seguridad nacional. Además, la revelación de que EE.UU. espía las comunicaciones telefónicas y electrónicas de sus ciudadanos y gobiernos extranjeros indica, en opinión de Paolillo, que existe “una clara intención de obstruir por medios legales el acceso a la información”.

INVITACIÓN

ARRENDAMIENTO DE BIENES INMUEBLES PROCESO REAM-GADMSD-001-2013 ARRENDAMIENTO CON PAGO ANTICIPADO EN REMODELACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DEL MERCADO MUNICIPAL 30 DE JULIO De conformidad al procedimiento establecido en el Art. 59 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, Art. 65 del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y Resolución No. 013-09 INCOP de 6 de marzo de 2009, se convoca a las personas naturales o Jurídicas , asociaciones de éstas o consorcios domiciliadas en el Ecuador , legalmente capaces para contratar , a que presenten sus ofertas para el “ARRENDAMIENTO CON PAGO ANTICIPADO EN REMODELACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DEL MERCADO MUNICIPAL 30 DE JULIO”. Con el valor de la revalorización del bien inmueble se deberá elaborar la corrida financiera que determine el plazo de recuperación de la inversión a realizar, para lo cual los oferentes deberán considerar el canon de arrendamiento mínimo de $3,60, establecido por la Dirección de Catastros del GAD Municipal. El plazo estimado para la ejecución de la revalorización del bien inmueble es de 420 días, contado a partir de la fecha que se estipule en el contrato. Las condiciones generales de esta convocatoria son las siguientes: 1.- Los Pliegos están disponibles, sin ningún costo, en el portal www.compraspublicas.gob.ec, 2.- Los interesados podrán realizar preguntas, respecto al contenido de los Pliegos, previa presentación por escrito, en la dirección de Contratación Pública, ubicada en la Av. Quito y Tulcán, en el tercer piso en la Dirección de Contratación Pública, en un término máximo de 72 horas, contados a partir de la fecha de publicación, de acuerdo a lo que establezca la entidad contratante. La comisión Técnica absolverá las preguntas y realizará aclaraciones necesarias, en un término no mayor a 72 horas. 3- La oferta se presentará en forma física en sobre cerrado dentro del plazo previsto en estos pliegos, en la Secretaria de la Dirección de Contratación Pública del Gobierno Municipal del Cantón Santo Domingo 3er. piso, ubicado en la Av. Quito y Tulcán esquina, , hasta el día y hora límites señalados en el calendario del proceso. 4.- El calendario del procedimiento se realizará de acuerdo a los siguientes plazos:

ACTIVIDADES

Fecha Límite

Hora Límite

Invitación

21 – Octubre -2013

10H00

Límite de Preguntas y respuestas

24 – Octubre -2013

15H00

Límite entrega de oferta

05 – Noviembre -2013

15H00

Apertura de Ofertas

05 – Noviembre -2013

15H30

Límite de calificación

12 – Noviembre -2013

16H00

Negociación

13 – Noviembre -2013

10H00

Fecha Estimada de Adjudicación

19 – Noviembre -2013

17H30

EN CASO DE HABER CONVALIDACION DE ERRORES ACTIVIDADES

Fecha Límite

Hora Límite

Límite para solicitar convalidación de errores

11 – Noviembre -2013

15H30

Límite para recibir convalidación de errores

13 – Noviembre -2013

15H30

Límite de calificación

19 – Noviembre -2013

16H00

Negociación

20 – Noviembre -2013

10h00

Fecha Estimada de Adjudicación

22 – Noviembre -2013

17H00

5.- El Oferente que participe podrá solicitar un reconocimiento previo del bien ofrecido en arrendamiento, conforme lo dispone el artículo 6 de la Resolución No. INCOP 013-09 Disposiciones que Regulan los Procedimientos de Arrendamiento de Bienes Inmuebles, Capitulo II Las entidades Contratantes como arrendadoras, en el periodo comprendido entre la publicación e invitación y la fecha de recepción de la oferta, en caso de que no existiera petitorio para dicho reconocimiento se entenderá que conocen los bienes inmuebles ofertados en arrendamiento. 6.- Los requerimientos mínimos que deberá tener la documentación técnica de la oferta se señalan en los Pliegos, en las sección IV. 7.- El procedimiento se ceñirá a las disposiciones de la Ley Orgánica del Sistema de Nacional de Contratación Pública, su Reglamento General, las Resoluciones emitidas por el INCOP y estos Pliegos. La Máxima Autoridad o su Delegado, podrá cancelar el procedimiento en cualquier momento hasta 24 horas antes de la presentación de las ofertas o podrá declarar desierto el procedimiento, en los casos establecidos en el artículo 33 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública. En ningún caso el oferente tendrá derecho a reparación o indemnización alguna en caso de declaratoria de procedimiento desierto o de cancelación de procedimiento. Santo Domingo,18 de octubre de 2013 Ing. Verónica Zurita Castro ALCALDESA DEL CANTÓN

DG188016-P

GLOBAL B8

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

MINutEro Venezuela derriba aeronave

CaraCas, EFE • La estatal °Oficina Nacional Antidrogas

de Venezuela (ONA) informó ayer que una aeronave que ingresó al espacio aéreo de ese país sin autorización fue derribada por la Aviación Militar Bolivariana (AMB) en el estado suroccidental de Apure, fronterizo con Colombia, la segunda en menos de una semana. “La aeronave se negó a responder los llamados de las autoridades de la AMB que efectuaban la persecución en Apure”, señaló el presidente de la ONA, Alejandro Keleris, quien relacionó el caso con “mafias del tráfico de drogas” que pretenden usar el país “como plataforma de distribución de droga”.

Se quema la casa de Mata Hari

°

BruSELaS, EFE Un gran incen-

dio en el centro de la ciudad holandesa de Leeuwarden ha causado once muertos y ha destruido la casa en la que nació en 1876 la mítica espía de la Primera Guerra Mundial, Mata Hari, informaron ayer medios locales. Al menos 15 comercios y apartamentos han sido afectados por el flagelo que se originó el sábado en una tienda de ropa en la capital de la provincia de Frisia, en el norte del país, según el diario ‘DutchNews’.

Cruento ataque en Nigeria

(NIGErIa), EFE °UnMaIduGurI grupo de hombres arma-

dos, supuestos militantes de la secta islamista radical Boko Haram, asesinaron ayer a tiros y machetazos a 19 personas cerca de la frontera de Nigeria con Camerún, informaron los medios nigerianos. El ataque se produjo en la localidad de Logumanini, en la región de Dikwa, situada en el estado de Borno (noreste de Nigeria), que ya ha sufrido en el pasado más acciones de Boko Haram.

La conferencia de paz sobre Siria será el 23 de noviembre en Ginebra

EL CaIro, EFE • El secretario general de la Liga Árabe, Nabil al Arabi, anunció que la conferencia de paz sobre Siria se celebrará el 23 de noviembre en Ginebra,

mientras la violencia continúa en el país y una treintena de personas murió ayer en un atentado suicida en la ciudad de Hama. Al Arabi hizo el anuncio en una rueda de prensa conjunta con el mediador internacional para Siria, Lajdar Brahimi, en la sede de la Liga Árabe en El Cairo. “Esta conferencia se celebrará en coordinación con las distintas partes, sobre todo con la Coalición Nacional Siria para que participe”, dijo.

I

Secuestro virtual amenaza a América Latina La mayoría de casos se registran en México. Este delito lo practican Los Zetas. sagrario ortEga, Madrid, EFE •

Dos o tres personas, un teléfono móvil y una víctima es lo indispensable en un secuestro virtual, un delito que en los últimos años ha aumentado en México y amenaza con expandirse en América Latina, según investigadores españoles. El secuestro virtual es una forma de obtener dinero rápido y que, incluso, se puede perpetrar desde la cárcel, ya que consiste en aislar a la víctima mediante amenazas por teléfono y exigir el pago de una cantidad de dinero. Aunque México es el país donde se dan más casos de este tipo de secuestro, el comandante jefe de Delincuencia Especializada de la Unidad Central Operativa (UCO) de la Guardia Civil española, Jesús Gálvez, explicó que sus agentes han tenido que intervenir también en casos similares de víctimas españolas en Brasil, Colombia o Venezuela.

Cifras alarmantes

Sólo en México, el pasado año, se produjeron 105.682 secuestros de todo tipo, pero sólo 1.317 denuncias llegaron a las fisca-

ILuStraCIóN. Una simple llamada desde un teléfono móvil puede aterrorizar a los familiares de la supuesta víctima.

la que amenazan de muerte, que lías, según datos oficiales. Los secuestradores suelen pe- ésta se convence de que sufre un dir 60.000 euros (unos 82.000 secuestro real. En muchas ocasiones, dólares) para la “liberación” los secuestradores son prede sus víctimas, según Gál- El Dato sos de las cárceles de Méxivez, quien señaló que no es co que se hacen pasar por una cantidad muy elevada pagar el “res- miembros de la Policía o de porque lo que quieren es No cate” es una de “dinero rápido” y, además, las recomenda- bandas delictivas como el para evicártel de Los Zetas. “no tienen controlada al ciones tar ser víctima Un empresario espacien por cien la situación”. de este delito. ñol y el grupo musical vasco Delorean son algu‘Modus operandi’ Jamás hay contacto físico entre nos de los últimos casos conosecuestrado y secuestradores, cidos de víctimas de secuestros pero es tal la presión telefónica virtuales en México. Otros casos a la que se somete a la víctima, a no han salido a la luz.

delito

tenga cuidado llevar a cabo un secuestro virtual °losPara delincuentes buscan información de la víctima.

° Generalmente se paga el rescate y los secuestradores aprovechan que su víctima está de viaje en un avión o en una conferencia o algo similar, con el móvil apagado, para llamar a los familiares o la empresa donde trabaja y pedir el dinero. ° Una variante de secuestro virtual algo más sofisticada consiste en aislar a la víctima a la que obligan a apagar su celular y adquirir otro con el que le tienen controlado las 24 horas.

Finalizan rescates en mina colombiana derrumbada be y que el mismo viernes fueron Bogotá, EFE • Los organismos de socorro dieron por finalizadas atendidas en el hospital local y las labores de rescate en una regresaron a sus hogares. Inicialmente se había mina que se derrumbó el informado por parte de viernes en Buriticá, en el organismos de socorro noroeste de Colombia, dejando como saldo final dos socorristas que el accidente había de la Defensa heridos leves, informaron Civil, la Cruz Roja, dejado al menos cuatro el Departamento fallecidos y hasta 15 perayer fuentes oficiales. Administrativo “Las labores se suspen- de Prevención de sonas atrapadas. Desastres Correa explicó que dieron (el sábado por la (Dapard) y luganoche). No encontraron a reños participa- todo el material que cayó en las labores por el derrumbe no ha nadie”, dijo por teléfono ronde rescate. podido ser removido inAdriana Correa, asistentegralmente pero que las te del alcalde de Buriticá, labores se suspendieron porque, Mario Varela Ramírez. La funcionaria señaló que entre otras cosas, nadie se ha hasta el momento lo concreto es presentado a denunciar alguna que dos personas resultaron le- desaparición. Añadió que los perros amaesvemente heridas por el derrum-

40

tarEaS. Los organismos de socorro suspendieron las actividades porque no hubo denuncias sobre desapariciones.

trados tampoco señalaron puntos donde pudiera haber víctimas. La funcionaria dijo que se pondrán en marcha campañas

de prevención entre los mineros para que desarrollen sus actividades sin riesgos de sufrir accidentes.

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

B9

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

E

Sandra Bullock

Una ‘muerta’ muy linda Sandra Bullock terminó con su promoción de Gravity y está de vuelta junto a su hijo, el pequeño Louis, y la primera parada es una fiesta de Halloween. Disfrazados de ‘muertes’, Sandra y Louis Bullock fueron captados por varios paparazzi del sitio en línea TMZ, celebrando un lindo ‘Día de los Muertos’. Bullock se ha visto contagiada de los elementos mexicanos sin duda, y es que eligió sabiamente ir de ‘La Catrina’, un personaje creado por José Guadalupe Posada. ESMaS

JonaS BrothErS

Las drogas fueron la razón de la separación

Hace unos días el agente de los Jonas Brothers aseguró que se cancelaba el tour de 19 fechas debido a un conflicto entre los hermanos, algo que seguramente trabajarían para salir a delante. “Hay una profunda división en el grupo. Están en desacuerdo sobre el rumbo que está tomando su estilo musical”, expresó Jesse Derris, portavoz de los Jonas Brothers al portal HollywoodLife.com. Ahora, sin embargo, un tabloide confirma en exclusiva la “verdadera razón” de la separación de Jonas Brothers, la cual sería el regreso a las adicciones de Joe Jonas. “Joe ha estado abusando de las sustancias desde hace un tiempo. Han tenido muchas discusiones sobre Joe y cómo pueden ayudarlo”, explica una fuente cercana a los Jonas. ESMaS

rEESE WIthErSpoon

Tiene a su marido bajo control

La famosa actriz Reese Witherspoon tiene a su marido bajo total control, señala la prensa estadounidense. Una fuente afirmó que Jim Toth sigue todo lo que le pide su famosa mujer. “Jim sabe cuando puede y cuando no puede hablar (...) Jim hará todo lo que esté en su poder para no molestar a su esposa... y cuando ella no quiere que hable, él simplemente se calla”, revela un informante. Pero un representante de la actriz ganadora del Oscar dijo que nunca escuchó un chisme tan tonto en toda su carrera. la Botana

caStIng. Los integrantes de esta serie se volvieron muy populares desde su primera temporada.

thE BIg Bang thEory

La física detrás del show

Se llama david Saltzberg y es un astrofísico de partículas; trabaja en todos los guiones de la serie como asesor científico. Penny sabe que nunca va a dejar de sorprenderse con las respuestas de sus amigos cerebritos. Sin embargo, ingenua, indaga: “¿Por qué no sacaste la licencia de conducir a los 16 como todo el mundo?, pregunta, como si fuera lo más normal del mundo a Sheldon, el genio de la astrofísica que hace de The Big Bang Theory una de las series más exitosas de la TV internacional. “Porque estaba ocupado”, responde él, imperturbable. “¿Haciendo qué?”, le retruca Penny. “Examinando las amplitudes perturbativas en las teorías súper simétricas de n= 4…” y una larga perorata de fórmulas más que ya no podemos reproducir simplemente porque no la entendemos. Los protagonistas de The Big Bang Theory conversan sobre fórmulas y teorías científicas como si se tratara de una charla de café, pero para los que no entendemos física, el contenido de esas conversaciones resulta indescifrable. Y eso es justamente lo que hace que la serie sea tan divertida. Ahora bien… es ficción. Ni los actores ni los guionistas entienden nada de física. ¿Cómo hacen para crear ese mundo sin conocerlo? Fácil, con un experto siempre muy cerca. David Saltzberg es profesor

ARGENTINA, LA NACIÓN •

en Física y Astronomía en la Universidad de California, Los Angeles, de donde egresó en 1989 con sólo 22 años. En 1994, a sus 27, obtuvo un doctorado en Física y luego se especializó en astrofísica de partículas, con varios postgrados más. Llegó a la serie a través de un amigo, profesor en la Universidad de Hawaii, que lo presentó a los creadores de The Big Bang Theory , Bill Prady y Chuck Lorre. “Pensamos que si ibamos a hablar de genios necesitábamos a uno cerca”, contaron los guionistas y productores ejecutivos de la serie. Le consultaron a Saltzberg, quien ya era una eminencia en el tema, si tenía algún alumno que pudiera asesorarlos, estar con ellos permanentemente en la escritura de los guiones y ayudar a los actores a entender de lo que hablan cuando interpretan a estos genios de la física. Pero Saltzberg quiso ser él mismo el encargado de esta tarea y trabaja con ellos desde la primera temporada. Es el autor de la mayoría de los chistes vinculados con la ciencia y tiene absoluta libertad para trabajar. Prady y Lorre escriben los capítulos y ponen entre corchetes “aquí viene la ciencia”. Eso quiere decir que es la parte en que al-

guno de los protagonistas dará alguna explicación brillante sólo apta para entendidos en la materia. Y es el turno de Saltzberg de actuar. “Al principio, muchos físicos estaban enojados, pensaban que la serie los iba a mostrar como una especie de nerds malvados. Ahora sólo recibo comentarios positivos”, contó en una entrevista. Además, reveló que Jim Parsons, ganador de varios premios por su interpretación como Sheldon Cooper, “suena como un físico real”. “No sé como lo hace. Sus líneas no sólo son pronunciadas correctamente, sino que suena como un físico real diciéndolas. No importa sólo la pronunciación, sino el ritmo entero del lenguaje y el énfasis en las palabras debe ser correcto. Jim dice que no entiende a la ciencia, pero no le creo. Creo que trabaja increíblemente duro cada semana para entender lo que tiene que decir”. Mientras continúa con sus investigaciones, el Dr. Saltzberg se hace tiempo para estar en las grabaciones de la serie y asesorar a los actores constantemente. Se encarga también de dibujar los esquemas mediante los cuales los protagonistas desarrollan sus teorías y de darle continuidad a las investigaciones que desarrollan cada uno de los cuatro personajes en sus respectivas carreras. Nadie como él conoce en qué están trabajando Rajesh, Sheldon, Leonard y Howard, los genios más queridos del mundo.

HOróscOpO ¿Nació un día como hoy?

Los menos poderosos de los nacidos este día pueden ser candidatos a la fama o amasar una gran fortuna gracias a su talento, conexiones o simplemente a su suerte, pero no se sentirán cómodos en una posición de poder.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) La situación económica de su pareja será precaria, sobre todo gracias a la falta de responsabilidad. Recuerde: El día de hoy es una nueva oportunidad que Dios le da para ser feliz.

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Actriz de lA telenovelA lA FeA máS bellA

Símbolo de ciudAd de Yemen liebre de lA PAtAgoniA

Símbolo del cAlcio APArAto PArA FotogrAFiAr

trAmPA

vAluAr, evAluAr

metAl

el deSierto

hurtAr

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Sus emociones se desbordan y hará que actúe sin control en su expresión o manifestación de ellas. Recuerde: Realice sus actividades de manera activa y con alegría.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Los asuntos sentimentales del pasado vienen a Ud. y piden ser resueltos. Recuerde: Mantenga la calma para que conserve la satisfacción de vivir.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) El relacionarse sentimentalmente con amigos cercanos no será la mejor idea en este momento. Recuerde: Elija ser feliz negándose al odio y la violencia.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Dentro del área profesional la seguridad y fortaleza que Ud. demuestre serán muy importantes. Recuerde: Si dentro de Ud. está la raíz del amor, no podrá salir de Ud. sino amor.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) El desarrollo y manifestación de su adelanto espiritual serán importantes para Ud. en este momento. Recuerde: Vuele a las alturas.

igleSiA,

SudAméricA

cAPitAl del Perú tráFico de SereS humAnoS

S

A

L

A

C

asiDero,

batracio

T

A

señal, marca

A

R

C

A

R

A

aDverbio De lugar

A

R

U

N

A

Y

O

R

A

O

T

S A

sirviente

R

O

símbolo Del litio

Dorar, tostar

instrumento musical

A

I

L

R

embrollo

P

O

fruto De la viD

S

A

surco

mango

henDerura,

E

I

L

costa, Playa DisPersa

A

U

símbolo Del oro

río De italia

A

R

Destreza PresiDente ecuat. 1926

A

L

hogar, vivienDa

N

lista

C

A

río De rusia y KazaKistán

R

Dios en el islam lago De armenia turca

V

A

átomo

L

santo en

Portugués

sagraDo

S

E

A

A

L

símbolo Del

Película a Profecía

O

B

actriz De ee. uu la

O

volcán De colombia caPital De italia

I

M

O

I

M

A

T

azufre

artesa

A

E

T

ramaje

E

isla Pequeña y DesPoblaDa

R

A

Donativo, limosna

Dios De los rebaños

O

P

A

A

acción De

R

A

signo zoDiacal aParato Para fotografiar

loar

O

M

Político

L

argolla

A

A

R

A

A

R

A

C

Patriarca Del Diluvio

saluDo inDio

D

O

M

A

R

alfa

A R A N A CELEBRIDADES O q WILLIAM BAFFIN P (1584 - 1622) O NAvegANte INgLés. DescuBrIó LA BAhíA que C LLevA su NoMBre. eNtre groeLANDIA y cANADá A

ue ha PerDiDo el juicio ato

embuste, tramPa

cronómetro

R E

L

O J

S

alfa

A

en inglés

N

T

ciuDaD De italia

R

O

onDa

O

A

foco, linterna

A

F

vestuario

T

A

yunque Del Platero

asesinar

R

símbolo Del roentgen

risa corta

R

Parafina

L

agua salaDa carro en inglés

A

R

E

O

W

T

A

calificación escolar

Peñasco

Palma De canarias

A

tira larga

R

artículo femenino

M

argolla

O

A

C

De cuero

O

S

N

E

rostro

N

E

Amigo

cAntidAd

Femenino hembrA del loro

amansar lamentarse, gemir

C L

L

A

voz De arrullo

Artículo

Luego del impactante asesi°nato de su madre, una mujer

PerForAr, AgujereAr

M

R

A

O

R

MicrOBiOgrAFíA

dePArtAmento de venezuelA Político

Que hA Perdi-

Símbolo de

SAludo indio

intrigA

do el juicio

liStA

Un asesino entre nosotros HBO 2, 14:45

río de AlemAniA

engAño

amaestrar,

A verDaDero

embrollo

I

E

solitaria

extensión De

hijo de noé

vAlle

N E

M

A

Adverbio de

APócoPe de

chino

A

L

Símbolo

Signo grAmAticAl

tiemPo

S

A

cielo

trAmPA,

L llegaDa

APoSento

PArejA

O S O

AmArrAr comPAñero,

ciudAd de chile

Solución anterior L

de tAnto

del iridio

SolitAriA

Símbolo del cerio

aPosento

Arbuto chino

cAderA

Pronombre

cuAdrúPedo

extenSión

APócoPe

religioSA

PerSonAl

muSicAl

convictA

hueSo de lA

AFluente

fue un actor canaDiense, (Película De humor)

SegundA notA

tulcán

ciudAd del Perú girAr

Símbolo del cerio

L

voz de Arrullo

Ave AnátidA

tiAneo AnteS de criSto

cAtedrAl PAlmA de cAnAriAS

LEO

(julio 23 - agosto 22) La situación económica tiende a fluctuar pero deberá mantenerse ecuánime y sereno. Recuerde: Canalice sus energías con serenidad para que le rindan progreso y satisfacción.

lienzo, tejido

Símbolo del

PrecioSo

A

TVFAN

PAíS de

TAURO

(junio 22 - julio 22) Trate de buscar un equilibrio entre los pensamientos y sus emociones. Recuerde: Quien vive temiendo nunca se tendrá por libre.

cobAlto SociedAd AnónimA

hAbitAr

AltAr

B11

dorAr

Símbolo del FuriA

vegetAción en

AStro reY

(marzo 21 - abril 19) Las emociones serán muy fuertes durante este período y Ud. deberá procurar manejarlas y canalizarlas de manera positiva. Recuerde: Es realmente rico quien sabe disfrutar de los tesoros espirituales.

CÁNCER

toStAr,

PrecioSo

AntorchA

embuSte,

ARIES

(mayo 21 - junio 21) Dentro del hogar Ud. deberá dejarse guiar por sus razonamientos lógicos. Recuerde: La falta de dominio en una persona es una potente bomba destructora.

de Puerto rico

PeScA

tAcAño

lunes 21 DE OCTUBRE DE 2013 la Hora, ECUADOR

licor

cAntAnte

metAl

(febrero 20 - marzo 20) Su vida sentimental dará un giro y puede que esto le desconcierte pero Ud. se dará cuenta de que esto es lo mejor. Recuerde: La felicidad aflora cuando enfoca la vida con optimismo realista.

GÉMINIS

einStenio AhondAr, excAvAr

Arte de

PISCIS

(abril 20 - mayo 20) No se permita frustrarse en sus proyectos, ya que la constancia será fundamental para salir adelante. Recuerde: La paz ha de ser su objetivo primordial.

MOsAiCO

ayuda a los detectives a buscar pistas en su casa, con la esperanza de encontrar algo que los lleve al perpetrador del crimen.

chino

APócoPe de mAmá

FAllecer SeñorA

diStinguidA

roentgen

• HOrAku

Alfred Nobel

Linterna verde

(1835-1896)

MAx HD, 16:15

Químico e industrial sueco, °conocido por ser el inventor de

A Hal Jordan, un engreído °piloto de pruebas, se le con-

la dinamita y por fundar con la mayor parte de su fortuna los premios que llevan su nombre a los mejores exponentes en la Literatura, Medicina, Física, Química y la Paz, nace un día como hoy en Estocolmo. Sus productos tuvieron una gran importancia para el desarrollo de la construcción, la minería y la ingeniería, pero también para la industria militar, último campo por el que asumió cierto complejo de culpa por el mal y la destrucción que sus inventos pudieran haber causado a la Humanidad en los campos de batalla. (AGC)

cede un poderoso anillo y es reclutado por un escuadrón intergaláctico llamado los Linterna Verde para luchar contra un feroz enemigo que amenaza con romper el equilibrio de poder del Universo.

cápsulA cieNTíFicA

‘Hombre de los hielos’ tiene parientes vivos A Ötzi, la momia del Neolítico conocida como ‘el hombre de los hielos’, le han salido 19 parientes vivos en los Alpes austríacos 5.300 años después de su muerte. Aunque ninguno de ellos sabrá de ese lejano lazo familiar. Los restos momificados de Ötzi, que tenía aproximadamente 46 años cuando murió, fueron descubiertos en 1991 en un glaciar en territorio italiano. Su excelente estado de conservación lo convirtió en una sensación científica.

“El ‘hombre de los hielos’ y estas 19 personas tienen un antepasado común, lo que les emparenta”, explica Walther Parson, el director de la investigación que halló el parentesco y experto en biología molecular forense en la Universidad de Medicina de Innsbruck (Austria). “El hallazgo ha sido una causalidad”, reconoce, ya que el proyecto original que dirige trata sobre la historia de los asentamientos humanos en los Alpes tiroleses. Para esa iniciativa se tomaron

muestras de sangre de 3.713 voluntarios austríacos y al cruzar los datos con el perfil genético de Ötzi se descubrió que 19 de ellos tenían lazos de parentesco debido a un antepasado común que probablemente vivió hace 10.000 años. eFe

vive aMa respira Mira viaja

vivE B12

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

I

MInUtEro Mirar tV aumenta el riesgo cardíaco

Observar un programa de °televisión favorito es relajante. Pero un nuevo estudio mostró que cuanto más tiempo pasaban las personas de 30 años frente al televisor, más rígidas tenían sus arterias, lo que es un signo de enfermedad cardíaca futura. “La falta de elasticidad arterial predispone a la hipertensión y la enfermedad cardiovascular”, dijo Isabel Ferreira, epidemióloga de la Universidad de Maastricht, en Países Bajos. Investigaciones previas habían asociado la exposición a la TV con un aumento del peso, el colesterol, la presión y la diabetes, según publica el equipo de Ferreira en British Journal of Sports Medicine. MEDLInEPLUS

Personas casadas con más suerte ante una cáncer

Esta gente tendría menos °probabilidades de fallecer de la enfermedad que los que no están casados, según sugiere un nuevo estudio que se realizó con más de 730,000 personas a las que se había diagnosticado uno de 10 tipos diferentes de cáncer entre 2004 y 2008. Es uno de los más largos realizados con la intención de observar el vínculo entre el estado civil y la salud. Los expertos hallaron una relación fuerte entre casarse y superar el cáncer. Los casados del estudio tenían un 20% menos de probabilidades que las que eran solteras, viudas o divorciadas de morir de la enfermedad. MEDLInEPLUS

COMPRAS PÚBLICAS SOPORTE INTEGRAL

022903240 / 0993508651

compraspublicas.com@gmail.com

FALtA. Es preocupante el desconocimiento que hay en la población sobre una adecuada alimentación.

Problemas de malnutrición y desnutrición siguen presentes

Aun hay desconocimiento de lo que son las legumbres y verduras y sus aportes para la salud.

Bajo el slogan ‘Sistemas ali- taminas y minerales necesarios mentarios sostenibles para para llevar una vida sana”, señala seguridad alimentaria y la ló al mencionar que si se inviernutrición’, la Organización de tiera 1,2 mil millones de dólares las Naciones Unidas para la al año por cinco años consecuAlimentación y la Agricultura tivos para reducir la deficiencia (FAO) y el Programa Mundial de micronutrientes, se mejoraría de Alimentos de las Naciones la salud, habría menos muertes Unidas (PMA) recordaron en infantiles y se generarían ganantodo el mundo la necesidad cias por 15.3 millones de dólares. de implementar políticas para una buena nutrición y que se En Ecuador hay mucho que hacer evite el desperdicio de Mientras que la nutrialimentos. cionista Michelle Alvear “Niñas y niños des- MillONEs aseguró que en el país nutridos se enfrentan de personas en aún hay mucho por tratodo el mundo a barreras en la salud, sufren de subali- bajar y luchar. “La desnumentación en el desenvolvimiento ca, según lascrónitrición, gordura y obesiúltiescolar y, en un futuro, mas cifras de la dad se presentan con más FAO. también en el trabajo. frecuencia”. Esto limita su potencial Por esto, recomienhumano y su capaci- TOME NOTA da una buena educación dad para contribuir a para que las personas las sociedades en las aprendan a comer, dando que viven”, comentó la Contactos: prioridad a legumbres, Michelle Alvear, directora Ejecutiva del nutricionista verduras y frutas, que (02) PMA, Ertharin Cousin. Teléfono: son las que más aportan a 3826441 – (02) “Hoy somos más de 382 6460. la salud y crecimiento de 842 millones de persolas personas. nas que sufren de hamLa falta de recursos bre crónica. Incluso, cerca de 2 para adquirir alimentos y la premil millones carecen de las vi- sencia masiva de comida cha-

842

La visión del Papa Francisco ° El papa Francisco calificó, hace unos días, de “escándalo” que exista el hambre y la malnutrición en el mundo y criticó “el consumismo, el desperdicio y el despilfarro de alimento”. Consideró que uno “de los desafíos más serios para la humanidad es el de la trágica condición en la que viven todavía millones de personas hambrientas y malnutridas, entre ellas muchos niños”. Hay que “afrontar juntos” este problema “para lograr una solución justa y duradera”, manifestó. EFE

tarra, que es más barata que un almuerzo normal, son algunos de los muchos factores que inciden en la mala alimentación, indica. Inadecuada distribución

La especialista indica que en el país hay la costumbre de comer cantidades grandes de hidratos de carbono al mismo tiempo (arroz más papa, mote o pasta…), una sobrecarga que aumenta los triglicéridos y factores de riesgo como obesidad, sobrepeso, hipertensión, diabetes (que es una de las cinco principales causas de muerte en el país) y enfermedades cardiovasculares. Lo correcto sería distribuir pequeñas porciones alimenticias en cinco o seis veces al día, en las que deberán tener predominio los macronutrientes, que proporcionan energía y material para reconstruir o crecer el tejido (legumbres, verduras, frutas, lácteos, grasas y carnes).

Entonces, “un plato de comida debería tener el 50% de legumbres-verduras, el 20% de proteínas (carnes, pescados, leguminosas) y el resto de grasas (aguacate, aceites de oliva y canola, pescados grisáceos –trucha- y frutos secos (maní, nueces, almendras)”, apuntó. Falta de información

En la consulta diaria se ve que los pacientes no saben qué son las legumbres, verduras, leguminosas, cereales, carbohidratos, para qué sirven y cómo consumirlas, indica Alvear. Ese desconocimiento lleva a tener dietas mal balanceadas e inadecuados hábitos de alimentación desde la infancia. Es por eso que ahora, en la consulta diaria, se ven más personas con problemas de sobrepeso y obesidad, y, al mismo tiempo, se les detecta anemia y desnutrición. (FAO- PMA-CM)

AR/93294/cc P

DESINTOXIQUE SU ORGANISMO Aplíquese parche TOTALDEX Alivia dolores, Estreñimiento e Insomnio

100.000 PLANTINES

DE STEVIA

022903240 / 0993508651 P.AG/28389

Encuéntrelo en su tienda Naturista Pedidos al por mayor: 0993483607

VENTA DE

stevia.ec@gmail.com

AR/93294/cc P

Tratamiento para lesiones en niños Aunque aún se usa el yeso, ahora existen instrumentos más cómodos para la terapia de recuperación.

Algunos niños juegan en el parque con toda la inocencia y alegría que les caracteriza en esa etapa de la vida. Pero de repente, uno de ellos se sube a un árbol y, en el intento de llegar a la cúspide, se cae y se fractura alguna parte de su cuerpo. ¿Le suena familiar? Esto es muy común, unos se salvan, pero otros sufren lesiones. Por ejemplo, Patricia Maldonado, quien vive en Quito, comenta que su hijo de 7 años “se subió en una escalera china y, al intentar deslizarse de un tubo a otro, se desplomó, ‘quebrándose’ su muñeca”. “Le llevamos a emergencias y ahí le dieron la debida atención”, dice la madre. Sobre los inmovilizadores

Prevención Tome en cuenta

un niño se lastima, nunca hay °queCuando hacer caso omiso de su queja, pues

puede ser real y grave, y si no se le trata o se le mueve bruscamente pueden presentarse complicaciones.

tienden a minimizar este °tipoLosdepadres situaciones en los niños. Piensan que son de caucho y no se toman en serio muchas de las quejas o dolores en los niños, hay que atenderlos, aunque parezca una cosa muy pequeña. Las lesiones deportivas, traumáticas del °niños son distintas a la de los adultos, no

se debe esperar que esté deforme el brazo, el pie… o que presenten mucho dolor.

Antes los inmovilizadores eran muy caros porque eran escasos, entonces se los alquilaba, pero ahora existen en cantidad y en variedad, por lo que son más baratos”. CARLoS BALLeSTeRoS

Carlos Ballesteros, traumatólo- TrAuMATóLOgO y EsPECiALisTA En OrTOgo y especialista en ortopedia, PEDiA manifiesta que, dependiendo de la edad, las lesiones más fre- forma de tratamiento, “pero cuentes en los niños se dan en hoy en día hay dispositivos inlas muñecas, en los huesos lar- movilizadores que evitan la utigos y en los codos. “Tamlización de éste y otorgan bién se evidencian esguin- El Dato más comodidad”. ses de tobillo”. Se componen de una “Existen algunas cauparte rígida o semirígida, inmovilizador acompañada de correas sas: los chicos que están El es apropiado aprendiendo a caminar tanto para los de velcro que son ajuscomo para en los andadores pueden niños tables, y a parte de eso los adultos. Se no mantener el equilibrio trata de dar más tienen un recubrimiento independecia al y sucumbir, esto muchas individuo. muy suave, de esponja, veces por decuido de sus que hacen muy cómoda padres”, comenta el exsu utilización. “Son fáciles perto, quien agrega que en toME Nota de manipular por los palos más grandes las lesiodres, con la ventaja de que nes se presentan por dise los puede retirar. Enversos juegos, sobre todo Contactos: tonces, es posible limpiar José Reinhart, cuando practican algún médico deportó- la parte afectada, incluso logo deporte. sin que el agua afecte al 02 2261177 / 02 En este contexto, el ex- 2459794 material. Es decir, se los perto recuerda que cuanpuede sacar cuando condo existían roturas o fracvenga, para dormir, para turas, antes se ponía yeso como bañarse…”

Posiciones del cuerpo correctas la actualidad se reportan °en “En las consultas muchos casos

de tendinitis en las manos por los celulares, por los juegos electrónicos y también problemas de columna por las malas posturas al momento de sentarse o de acostarse”, afirma Carlos Ballesteros, traumatólogo y especialista en ortopedia. Agrega que hay que advertir a los padres acerca del apropiado uso de estos artefactos y sobre todo que estén muy pendientes de corregir las posiciones que adoptan los niños y los adultos jóvenes al practicar dichas actividades. También, “no hay que olvidar que las pantallas deben estar protegidas, el monitor debe estar a una distancia prudencial para no afectar a la vista”.

sALud I

B13

remedios caseros para la inflamación Esta anomalía tiene que ver con la hinchazón, enrojecimiento y calentamiento de los tejidos, causando diversas molestias que surgen en cualquier parte del cuerpo por golpes, heridas u otros aspectos de salud (retención de líquidos, artritis, problemas hematológicos y más). Pero como siempre, la naturaleza es sabia y brinda elementos para hacer frente a estas dolencias. (inTErnET/CM)

otros alimentos

El aceite de oliva, los frutos secos, las semillas, el cacao, la menta, el orégano, la canela, el romero, el tomillo, el aloe vera y la stevia son saludables y previenen la inflamación. La cúrcuma, que contiene curcumina, un potente antioxidante, ayuda en enfermedades inflamatorias como la artritis. El jengibre es un potente antiinflamatorio ideal para personas con problemas gastrointestinales y se puede consumir en forma de polvo, en las comidas o en té. Hay que evitarlo si se toman medicamentos anticoagulantes.

el yeso sigue vigente

Por su parte, José Reinhart, médico deportólogo, corrobora que los llamados inmovilizadores funcionales son muy cómodos e indica que están en Ecuador hace algunos años. “Sirven para tratar lesiones o fisuras de ligamentos, pero en el caso de los más pequeños considero que se debería utilizar el yeso en caso de alguna fractura”, dice el especialista, argumentando que muchos de ellos, por su hiperactividad, pueden moverse mucho y entorpecer, de alguna forma, la recuperación. “Aunque el yeso es duro y molestoso, se mantiene”, sin dejar de lado para otras edades a los inmovilizadores que sí son efectivos”, concluye. (PT)

La alimentación

IMPoRTANTe. Existen inmovilizadores para todas las edades y para que la persona se sienta más comoda en su proceso de recuperación

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Éste es el primer paso para reducir las inflamaciones producidas por toxinas, químicos y contaminación. Los alimentos con flavonoides (potentes antioxidantes) otra alternativa como la espinaca, los arándanos, La terapia de frío y calor aplicalas fresas o las cebollas reducen da en la zona inflamada es efecla inflamación de los tejidos. tiva y simple para distensiones Comer un trozo mediano de o esguinces. El calor aumenta la piña o papaya por varios días flexibilidad y reduce la tensión y ayudará a reducir la hinchazón e el frío adormece los músculos y inflamación, gracias a las disminuye la inflamación. enzimas que contienen. Este método no está aconEl Dato La ingesta de pescados sejado para personas con de agua fría (arenques, caproblemas circulatorios es balla, salmón y sardina), Siempre aconsejable ase- o diabetes y para quienes la reducción de grasas sorarse de un tienen sobrepeso porque que saturadas, sal, azúcar y la especialista, la grasa corporal puede puede ser su harina blanca ayudarán a médico de cabe- aumentar el riesgo de incera. prevenir inflamaciones. flamación.

CrONOS B14

tiempo lectura 15 min.

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

Aspiro ganar las metas volantes con la ayuda de mis compañeros, estoy bien preparado”. sebAstIán nObOA.

Quiero dar lo mejor para el equipo y ganar una etapa para mí”. PAblO HIDAlGO.

estamos dispuestos a poner la cara al viento para que el equipo gané con el compañero que sea”. CARlOs QuIsHPe.

no estoy en mejor forma, pero la aspiración personal sería ganar la Vuelta”. seGunDO nAVARRete.

primera”.

esta Vuelta tiene un significado especial para mí por ser la

sebAstIán RODRíGuez.

todo el esfuerzo y trabajo de un año se verá reflejado en esta Vuelta. es un sueño anhelado”. RICHARD CARAPAz.

un orgullo representar a este equipo en mi décima Vuelta al ecuador”. eRICk CAstAñO

buscamos la excelencia y reflejar como venimos consolidando un trabajo con los mejores”. JOsé RAGOnessI.

es un trabajo más duro del que seguimos aprendiendo”. sAntIAGO ROseRO,

mánAgEr dEL EquIPo.

D d

VueltA Al eCuADOR

Ruedan al podio

PRePARACIón. Integrantes del equipo ecuatoriano cierran sus entrenamientos en el Parque Bicentenario de quito.

RPm se pone en línea de partida. el giro al país es la continuación de un proyecto que tiene como meta inmediata los Juegos de Río. Lo que prepara el RPM Team Cada uno de los ocho integranEcuador es 'fuera de catego- tes piensan en una meta común: ría'. Sus ‘escarabajos’ pedalean llevar a uno de sus compañeros, a convertirse en un equipo cualquiera que sea, a revalidar el continental y correr una de las título alcanzado el año pasado. principales competencias del Pese a que el DT, Domenec World Tour. Este año ya Carbonell, dijo que ese rodaron por el asfalto del El Dato nombre saldrá de la caprimer mundo, donde rretera, entre Tulcán o comprobaron que sus riIbarra, hay nombres que de 30 mil se perfilan a ser el líder del vales 'son de carne y hue- Cerca dólares es el preso’ igual que ellos, como supuesto del equipo. Uno de ellos es Separa la dijo Carlos Quishpe, uno equipo gundo Navarrete, quien ve Vuelta al de los jóvenes integrantes Ecuador. posible esa opción aunque del equipo. dice no estar al 100 por Toda esa experiencia adquiri- ciento en la parte física. da la guardaron en los bolsillos de Jorge Montenegro, segundo su maillot y la irán sacando etapa en la clasificación general en la a etapa en la trigésimo tercera edi- Vuelta 32, es una carta segura ción de la Vuelta al Ecuador, que del equipo, pero tienen un ‘As’ de inicia mañana en Pasto con un nombre Richard Carapaz. El canprólogo de 5.2 kilómetros. didato fijo a llevarse el título Sub

mecánica y logística a punto moisés Zumba es el encar°gado de la parte mecánica del

equipo. Su labor consistió en preparar las 19 bicicletas que dispondrán los 9 ciclistas del rPm que estarán en acción. nueve ‘bicis’ son de competencia, cuatro de repuesto y seis para la contrarreloj. Además llevarán, en los tres carros disponibles (auto, camioneta y furgoneta), ocho aros, 30 tubos, cuatro cadenas, 10 llantas, dos tensores, seis cables de cambios, dos tubos, seis rodillos y 500 caramañolas. Para la hidratación, Santiago rosero, manager del equipo, dijo que utilizarán alrededor de 100 litros diarios y que dispondrán de fibra para recuperar a los deportistas. Sobre los uniformes dispondrán de tres juegos por deportista, además del enterizo para la contrarreloj.

23 puede saltar a ganar la élite. “Es un sueño muy anhelado que todo ciclista ecuatoriano debe tener en su pensar y es el mío también”, expresó el pedalista carchense. Uno de los más experimenta-

dos del equipo es Erick Castaño. El ciclista imbabureño estará en su décima Vuelta a sus 32 años. Él, como el resto de sus compañeros, estaría tranquilo con subir al podio en alguna de las etapas como primeros.

Carbonell, el ‘Míster’ que guía el trencito del RPM Domenec Carbonell está vinculado al ciclismo desde los 14 años, cuando empezó a rodar en Sigtes, un municipio de Barcelona, España. Hoy, a sus 47 años, se estacionó como Director Deportivo, después de pasar por todas las ramas de esta disciplina deportiva. Su mayor experiencia la adquirió en el Fútbol Club Barcelona y hoy está al frente del RPM-Team Ecuador. ¿en qué consiste el proyecto con el RPm?

Es un proyecto de formación que busca, en 2014, correr en la categoría Continental UCI, que es una tercera división del profesionalismo, pero que se mide con la primera y segunda en muchas carreras. En principio el motivo es llegar con el mayor número de corredores a Río de Janeiro.

es la Vuelta de casa y tenemos que dar todo lo que podamos y más”.

DOmeneC CARbOnell.

¿el ciclismo ecuatoriano está lejos de la élite?

Más que lejos son los métodos de trabajo los que diferencia un ciclismo de otro. Es la técnica la que varía de un continente a otro. El tipo de entrenamiento es más específico en Europa. La idea es aplicar esos métodos y si tenemos la ventaja de la altura hacer una combinación perfecta con estos corredores. ¿Obligados a ganar la Vuelta al ecuador?

Es la Vuelta de casa. Sólo por eso tenemos que dar todo lo que podamos y más. La idea es ganarla, pero la carretera va a decidir quién está y quién no.

lAbOR. domenec en el Parque Bicentenario de quito durante un entrenamiento del rPm.

CrONOs

Salvaron ‘chulla’ punto

El cuadro de Deportivo Quito complicó la tarde ayer una hiDEP. CuEnCa potética opción de conseguir un premio a algún certamen internacional para la próxima temporada, pues logró empatar (1-1) en los minutos finales ante Deportivo Cuenca, que no se llevó la victoria debido a un error del portero Marcelo Ojeda. En el pasto del Estadio Olímpico Atahualpa la disposición de los dirigidos por Rubén Darío Insúa fue presionar en el área contraria para aCTuaCIÓn. El delantero argentino así controlar el esférico. Esta Andrés Ríos anotó para el Deportivo estrategia dio resultado duran- Cuenca. En la gráfica esquiva la marca te los primeros 15 minutos de de Luis Checa del Deportivo Quito. juego, pero los ‘Morlacos’ adelantaron sus líneas para ganar la muerte’. A la cita llegó el delantero argentino Andrés Ríos, quien protagonismo en el duelo. Es así que el trámite del co- con toque de su botín derrotó la tejo en la primera parte fue de portería de Fabián Carini. Este gol hizo que la barra de los ciertas jugadas de peligro, pero ‘Chullas’ alentara a su equipara el complemento llepo, que encontró el tanto garían las jugadas más El Dato del empate en el minuto 88, claras de gol. cuando tras un grave error Es así que al minuto 54, el lateral izquierdo Eder Con este resulta- de Marcelo Ojeda, quien Deportivo dio un rebote en el área Fuertes ganó la línea de do Quito sumó 22 unidades y se Wálter Calderón aprovefondo, ingresó raudo al mantiene en la chó para salvar un punto área ‘azulgrana’, levantó la quinta casilla. en condición de local. (BZP) cabeza y realizó el ‘pase de DEP. QuITo

1 1

‘Militares’ cumplieron la misión

Sudamericana para la siguiente temporada. Por su parte, la ‘Garra del Oso’ después de su actuación en la Sudamericana, se concentró íntegramente en salvar la categoría de la mano de Álex Aguinaga y está sumando de a poco, a pesar que la premisa del ‘Güero’ LIGa DE Loja La mentalidad de los jugadores de El Na- es hacer del Reina del Cisne, un cional era no ceder fortín para conquistar la victoria que le aleje del fantasma de la EL naCIonaL puntos en su visita al Estadio Reina del Cis- Serie B. En la tabla acumulada ne frente a un necesitado plantel sumó 34 unidades. La alegría para los lojanos llegó de Liga de Loja. Al final, los dos equipos dividieron honores en al minuto 27, cuando Fabio Renato aprovechó una habilitasus aspiraciones de torneo ción de Armando Wila y internacional y de permaEl Dato así se fueron al descanso. necer en la categoría, resPara la segunda parte, el pectivamente. la siguiente mediocampista Franklin El cuadro ‘Militar’ ha En fecha El mejorado su accionar Nacional recibe Guerra tomó un rebote, al Manta, mienfutbolístico de la mano tras que Liga de al minuto 72, y con un visita a Liga potente remate de diestra de Sevilla, es por esto que Loja de Quito. derrotó la resistencia de con este resultado sumó Fernando Fernández. 24 unidades y se mantieA partir de allí, El Nacional se ne en la cuarta casilla del torneo ecuatoriano de fútbol y con fir- dedicó a mantener el esférico lemes opciones de acceder a un jos de su área, ante la inclemente cupo a la Copa Libertadores o presión de los lojanos. (BZP)

1 1

D

B15

Rompen el silencio RECLamo. Los jugadores de Barcelona se encontrarían impagos en sus haberes económicos.

BaRCELona

Los jugadores matías oyola y Frickson Erazo expusieron su criterio sobre la situación económica de Barcelona. Los sueldos impagos a los jugadores de Barcelona comenzaron como rumores desde hace unos meses atrás, incluso que a los empleados les adeudaban varios meses de su trabajo. Nadie se atrevió a hacerlo público, quizás por temor a recibir un llamado de atención por parte de la dirigencia que presiden los hermanos Antonio y Luis Noboa. El único que en su momento hizo conocer el descontento por esta situación, fue el jugador colombiano Wilder Medina. Él, dijo que la dirigencia le debía dos meses de sueldo, así como tampoco le habían hecho la entrega de una vivienda y vehículo como le prometieron desde un principio. Es más, amenazó con que, si no le pagaban, se iría de la institución. Ante esto, el único que salió a dar la cara fue el técnico argentino Luis Gustavo Soler, justificando que, todos los clubes pasan por un mal momento económico, pero que ya estaba solucionado lo del jugador ‘cafetero’.

GUAYAQUIL •

Expresiones del capitán

DuELo. El elenco de El Nacional se encuentra en la cuarta casilla con el empate ante Liga de Loja.

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Los ánimos calmaron en el equipo, actual campeón nacional, y comenzaron a funcionar mejor en el campo de juego, pero sin comentar la realidad

que estaban viviendo ante la falta de pagos. No fue sino hasta este sábado, luego de que Barcelona ganara 1-0 a Manta en el Estadio Jocay, donde el capitán del equipo, Matías Oyola, se ‘destapó’. "Sinceramente me siento orgulloso del grupo de jugadores que tengo, la gente no lo sabe pero institucionalmente estamos pasando un momento muy malo. La verdad, hoy por hoy no tenemos el respaldo de nadie. Hay chicos acá que dejaron la vida y la semana, y tienen que ocupar de resolver solos sus problemas y nadie nos responde el teléfono", manifestó. A esto agregó que el daño no se lo estaban haciendo a los jugadores sino a Barcelona. "Hoy estamos orgullosos de poder regalarle un triunfo, esperemos que durante la semana alguien por lo menos se haga presente para resolver los problemas que tenemos. El año pasado que íbamos a quedar campeones habían como 20 personas en el vestuario que casi no nos podíamos cambiar, hoy hay sólo una", expreso el ‘Pony’. otras versiones

Luego de esto, el jugador Frickson Erazo también dijo: "He jugado lesionado, operado y le di-

He jugado lesionado, operado y le dimos a Barcelona el campeonato. nos fuimos sin remuneración de 2 meses, eso es compromiso”. FRICkson ERazo, BARCELONA

La verdad hoy por hoy no tenemos el respaldo de nadie”. maTías oyoLa, BARCELONA

no voy a hacer polémica contigo (Frickson Erazo), pero mira bien lo que apoyas. Barcelona con el equipo que tiene debe de estar primero”. LuIs noBoa,

PRESIDENTE BARCELONA.

mos a Barcelona el campeonato. Nos fuimos sin remuneración de 2 meses, eso es compromiso con el club", sostuvo. Por ultimo, ratificó el apoyo total a su compañero y arremetió en contra del vicepresidente del club, Luis Noboa."Mi apoyo total a Matías y a todos mis compañeros. Conozco la situación de cada uno, tú en Miami, nosotros sacando adelante a Barcelona". Inmediatamente Noboa respondió mediante su cuenta de Twitter. "No voy a hacer polémica contigo, pero mira bien lo que apoyas. Barcelona con el equipo que tiene debe de estar primero", indicó y a su vez agregó: "Se ve que no sabes dónde estoy, por eso es tu equivocación. Pero el campeonato ya pasó y este año no ha sido lo mismo". (SJM)

CrONOs

tabla de posiciones Fútbol ecuatoriano

B16

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Equipo Emelec U. Católica Ind. del Valle El Nacional Dep. Quito Manta Dep. Cuenca Liga de Loja Barcelona Liga de Quito Dep. Quevedo Macará

D

MINUtErO

sErIE a

Fidel presente en el empate

°

El delantero ecuatoriano Fidel Martínez estuvo presente los 90 minutos en el duelo donde el Tijuana empató (00) ante el Toluca en una fecha más del torneo mexicano de fútbol. El compatriota mantuvo una destacada actuación aunque no fue fino frente a la portería contraria.

‘Ballet’ no tuvo piedad

FEstEjO. Los jugadores de Emelec celebran el tanto que marcó el paraguayo Fernando Giménez.

Con efectividad en el arco contrario, el cuadro de Emelec goleó a Universidad Católica y recupero la punta del torneo ecuatoriano de fútbol. GUAYAQUIL • Emelec

Noboa jugó los 90 minutos

°

El mediocampista ecuatoriano Christian Noboa fue titular en el duelo donde su equipo, el Dínamo de Moscú, derrotó (3-1) sobre el Kuban Krasnodar. El compatriota a pesar del extenuante trajín de las Eliminatorias Sudamericanas no tuvo problemas al actuar, evidenciando su gran estado físico.

recuperó el primer lugar del campeonato nacional de fútbol, tras golear 7 a 0 a Universidad Católica en el estadio Capwell. El equipo ‘Millonario’ mostró orden táctico, velocidad y gran actividad ofensiva. Tanto así, que no se jugaba ni el primer minuto del cotejo y Enner Valencia ya ponía en apuros al golero Hernán Galíndez, aunque su remate salió rechazado. Minutos después, el argentino Denis Stracqualursi llegaba

con peligrosidad al área del equipo ‘Camarata’. Así logró abrir el marcador al minuto 10 del juego, tras un centro que recibió de Marcos Mondaini. Al minuto 16, un desborde por derecha por parte de Valencia, disparó, pero atrapó Galíndez. Un contraataque del equipo visitante por medio de Facundo Martínez que ejecutó un tiro libre, recibió Henry Patta, pero no pudo controlar el balón. Las pocas llegadas que tuvo Católica no las supo concretar

y sus errores defensivos permitían el fácil ingreso de Emelec al arco de Galíndez. Al minuto 26, Fernando Giménez, convirtió el 2-0 tras un pase de Enner Valencia. La ‘Chatoleí’ respondió con un remate de Mendoza, pero su disparo pegó en el poste del golero Cristian Arana. Luego al minuto 38, Stracqualursi se conviertió en héroe y anotó el tercer tanto para los ‘Azules’. Después, Valencia puso el 4-0 y como no hay quinto malo, Fernando Gaibor anotó

Pj 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

Pts 30 29 27 24 22 20 19 18 18 15 10 9

gD 17 5 11 4 -6 -5 3 4 -6 -1 -16 -10

torneo ecuatoriano de fútbol Próxima fecha

Nacional vs. Manta ° El de Quito vs. Liga de Loja ° Liga Católica vs. Dep. Quito ° U. vs. Dep. Quevedo ° Barcelona vs. Emelec ° Macará ° Dep. Cuenca vs. Ind. del Valle

7 0

EMELEC

U. CatÓLICa

el 5-0 y se fueron tranquilos al descanso. Etapa complementaria

Para el segundo tiempo, el técnico Gustavo Quinteros decidió sacar a Enner Valencia para que en su lugar ingrese Ángel Mena. No conforme con el resultado, Osbaldo Lastra ponía el 6-0 al minuto 48. Ante esto, el técnico Jorge Célico se vio obligado a realizar varios cambios, uno de ellos fue a Henry Patta para que ingrese Carlos Moyano. Finalmente, Marcos Mondaini cerró la goleada de Emelec marcando el 7-0 y así recuperar el liderato del certamen local. (SJM)

‘Negriazul’ fue el triunfo Un gol de Junior Sornoza fue suficiente para que el cuadro LIga DE QUItO de Independiente del Valle sume una victoria ante el conjunto de Liga de Quito, que resigna posibilidades de acceder a un torneo internacional, mientras que el objetivo de los ‘Negriazules’ está cada vez más cerca para participar en su segunda intervención continental para la próxima temporada. El cotejo inició con un amplio dominio de los ‘Universitarios’ que apelaron a la velocidad de Romario Ibarra para contrarrestar las rápidas salidas de los extremos del Valle, Jhonatan González y Fernando Guerrero. Pero la actitud de los ‘Negriazules’ fue cederle el campo y el esférico a la rival para aprovechar los espacios libres para atacar con la rapidez de Junior Sornoza, quien en conIND. DEL VaLLE

1 0

El ‘súper Depor’ se aferra a huir del descenso

Un gol de Marvin Corozo al minuto 3 del primer tiempo bastó para que el cuadro de Deportivo Quevedo reviva las esperanzas de mantenerse en la Serie A del fútbol ecuatoriano, pues derrotó 1-0 a Macará en el Estadio 7 de Octubre. Con este resultado los ‘Fluminenses’ suman 33 unidades en la tabla acumulada y deja a los ambateños en el fondo con 25 puntos.

FEstEjO. El delantero Junior Sornoza celebra el tanto de la victoria.

tadas ocasiones burló a la defensa de Liga de Quito. Es así que la lentitud del mediocampo ‘albo’ obtuvo una falta penal de Fernando Hidalgo sobre González y quien se encargo de convertir la pena máxima en gol fue Sornoza, que alegró a la parcialidad del Valle al minuto 34. Para la segunda etapa, el due-

lo no cambió de tónica, con los ‘azucenas’ apelando al ansiado empate y los dirigidos por Pablo Repetto buscando ampliar el marcador en base al contragolpe. Con este resultado, Independiente del Valle, sumó 27 unidades y se mantiene en la tercera casilla del torneo ecuatoriano de fútbol. (BZP)

Rocafuerte gana y mantiene ilusión

CrONOs D

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs

A9

El equipo esmeraldeño derrotó al Municipal sucúa en el estadio Folke Anderson. La tarde del sábado en la ciudad de Esmeraldas el equipo Rocafuerte venció por 2 goles a 1 al visitante Municipal Sucúa de la provincia de Morona Santiago, que compiten por el hexagonal de ascenso. En el estadio Folke Anderson se vivió un intenso encuentro entre los dos cuadros que luchan por el cupo para avanzar al campeonato nacional de la Primera ‘B’. El partido comenzó a la 13:00 con una temperatura que pasaba los 29 grados. Los locales tuvieron adelantaron la marcador con el gol del jugador Pedro Perlaza a los 33 minutos del primer tiemo, con lo que la hinchada del cuadro esmeraldeño vibró de emoción por el sueño del ascenso. El primer tiempo culminó con un jugador menos del Rocafuerte que sufrió una expulsión. Anotación fantástica En la segunda etapa el Municipal

Resultados de la fecha ° En Esmeraldas Rocafuerte 2, M. Sucúa 1. ° En Sangolquí C. Juvenil 1, LDU-P 0. ° En Machala Orense 4, Cumandá 0. ° En Manta Delfín 1, UIDE 0. ° En el Coca Anaconda 1, Patria 1. ° En Machala F. Amarilla 2, Pilahuín Tío 1.

CELEBRACIÓN. Los jugadores de Rocafuerte celebran el segundo gol anotado por Milton Bolaños, el cual le dio el triunfo al cuadro esmeraldeño.

Sucúa mejoró su actuación y llegaría el empate por intermedio de Víctor Paredes a los minutos 77. Sin embargo, Rocafuerte siguió luchando haciendo sentir su localidad, por lo que a renglón seguido llega Milton Bolaños anotando el gol de la victoria a los 82 minutos. Fue una anotación catalogada como fantástica, porque el jugador del conjunto esmeraldeño encontró el mínimo ángulo desde la izquierda para ampliar el marcador que dio los tres puntos a Rocafuerte. Con dos goles anotados en las dos fechas del hexagonal, Milton Bolaños del Rocafuerte fue elegido jugador del partido. El joven se mostró agradecido por el nombramiento y mencionó que

Tabla de posiciones Grupo 1

No. Equipos

PJ

PG

PE

PP

GF

GC

PTS.

DG

1.- Delfín 2.- Pilahuín

2 2

2 1

0 0

0 1

4 3

1 2

6 3

3 1

3.- F. Amarilla 4.- Patria 5.- UIDE

2 2 2

1 0 0

0 2 1

1 0 1

3 2 1

4 2 2

3 2 1

-1 0 -1

6.- Anaconda

2

0

1

1

1

3

1

-2

Tabla de posiciones Grupo 2

No. Equipos 1.- Orense

PJ 2

PG 2

PE 0

PP 0

GF 6

GC 0

PTS. 6

DG 6

2.- Rocafuerte 3.- LDU-P 4.- C. Juvenil

2 2 2

2 1 1

0 0 0

0 1 1

5 4 2

2 1 3

6 3 3

3 3 -1

5.- M. Sucúa 6.- Cumandá

2 2

0 0

0 0

2 2

1 0

4 8

0 0

-3 -8

“lo importante es que ganamos el partido”.

EMOCIÓN. Los aficionados del equipo local vibraron de emoción en cada jugada del partido del fin de semana.

Triunfo e invicto Explicó que el clima era difícil y la cancha botaba vapor caliente, sin embargo, el jugador culminó el partido de forma feliz dado el importante triunfo del equipo Rocafuerte que se ubica líder de grupo

y sigue invicto. Además, manifestó que la jugada del segundo gol siempre la practican en los entrenamientos, en la que un lateral pasa hasta el fondo con balón, el otro lateral espera por el rebote para intentar

marcar. Con esta designación Milton Bolaños lleva dos cotejos como jugador del partido. En el próximo partido Rocafuerte deberá trasladarse hasta la ciudad de Pastaza para disputar el encuentro contra Cumandá. (KLR) P/84566

AgrAdecimiento e invitAción A misA de mes Esposa, madre, hermana, abuelita, tía ...No es fácil sobrellevar tu ausencia Extrañamos tu voz, tu sonrisa, tus ocurrencias, chistes, la bondad de tu corazón, la nobleza de tu alma, tus consejos quedaron plasmados en cada uno de nosotros te recordaremos por siempre ¡Oh Dios! has que su alma descanse para siempre en la luz eterna *Yo no tuve tiempo para despedirme, el Señor me necesitaba en su reino y desde allí intercederé por ustedes para darles fortalezas y resignación Luz…!! Al cumplir el primes mes del sensible fallecimiento de quien en vida fue Sra., prof. Lcda.:

Luz Ambrocia Galiano Bueno (Más conocida como mocherito)

Su esposo: Edisson Olmedo Quiñonez Sus hijos: Jahayra, Katherine, Eduardo, Lorena, Antonio y Diana Olmedo Galiano Hijos políticos, hijos de corazón, nietos, hermanos, hermanas, hermanos políticos, sobrinos y demás familiares Invitan a la santa misa que se llevará a cabo en el santuario nuestra Señora de la Merced hoy lunes 21 de octubre a las 19:30pm Agradecen a los amigos /as, vecinos y moradores de la calle 6 de Diciembre y a todas las personas que hicieron llamadas telefónicas nacionales e internacionales, correos, que nos expresaron sus condolencias en este momento de dolor. Por su asistencia a este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedamos eternamente agradecidos. Esmeraldas, octubre 21 del 2013

A10

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs

Intermedios reúne a periodistas en confraternidad Los primeros ganadores fueron los equipos de Radio La Voz de su Amigo y Radio Caribe. El campeonato Intermedios de Comunicación ‘Antonio Marchán Colobón’ inició el pasado sábado en la cancha de fulbito del Liceo Naval. Desde muy temprano los profesionales de la comunicación se dieron cita al programa inaugural de este torneo, que se realiza cada año para la confraternidad entre los distintos medios de la ciudad de Esmeraldas. Los equipos llegaron preparados para rodar el balón y cada uno tenía sus candidatas a Reina Intermedios 2013, dignidad que después de una intensa deliberación recayó en Karina Guerrero Menéndez, quien, además de ser una bella joven, cumple las funciones de diseñadora del diario La Hora. Como de costumbre, haciendo honor al buen futbol y las reglas de una competencia de alto nivel, los jugadores participantes rindieron juramento colectivo para cumplir el juego limpio, respetar a los compañeros y, sobre todo, vivir una hermandad entre los periodistas y funcionarios de los medios de comunicación.

Encuentros La cancha estaba lista y los jugadores preparados para arrancar el juego. En el primer partido se realizó un amistoso entre Stéreo Atacames y el equipo invitado del Coopno, donde destacó la presencia del comandante de la armada, Erick De Vacas. A renglón seguido vendría el encuentro más emocionante de la primera fecha del Intermedios en el que diario La Hora se enfrentó a La Voz de Su Amigo. El cuadro de los escritores vendría con nuevos refuerzos jóvenes para cambiar la historia en sus participaciones. El equipo de los locutores mostró una plantilla sin muchos cambios en comparación con los años anteriores. El resultado de este partido fue positivo para los jugadores de la radio que se impusieron por el marcador de 3 a 1, en un reñido choque que dejó agotados a muchos. Posteriormente se llevó a cabo el juego entre Radio Caribe y Telecosta, donde la sorpresa la dieron los primeros derrotando a los actuales campeones del torneo por 3 goles a 2.

BELLEZA. Karina Guerrero Menéndez, representante de diario La Hora fue electa Reina del Campeonato Intermedios de Comunicación 2013.

FUERZA. La barra de diario La Hora jamás perdió el aliento para apoyar a sus compañeros jugadores.

Exhiben violín tocado a bordo del Titanic

¿El primer corto hecho por un muerto? INsÓLItO. dicen que el cortometraje fue inspirado por un espíritu.

La producción fue donde una médium para poder contactarse con el espíritu, quien les guiaría en el filme. ¿Qué puede haber más apropiado para encabezar un festival de terror que el estreno del primer cortometraje hecho por un muerto? Eso pensaron los responsables de ‘After Death’, un corto que se estrenó el jueves en el Puerto Rico Horror Film Fest 2013 y cuyo guion fue elaborado, según sus autores, por el espíritu de una mujer y transmitido a través de una reconocida médium durante una sesión de espiritismo. “Pensamos que lo mejor para anunciar el festival era crear algo que diera realmente miedo; que, incluso, nos diera miedo hacerlo a nosotros mismos”, explicó Mariano Germán-Coley, uno de los directores creativos de esta particular producción. Así, junto al resto del equipo de creativos -Juan Camilo Valdivieso, David Padierna, Cándida Massielle Asencio, Jonathan García, Fernando Suárez y Juan Carlos Rodríguez-, “llegamos a la conclusión de que la historia que más nos aterrorizaba era ésta: rodar la primera película jamás hecha por un muerto”. comunicación con el ‘más allá’

El equipo de producción, formado por profesionales de Argentina, Colombia, España, Puerto Rico, República Dominicana y Uruguay, contactó con la médium Angie Gutiérrez, muy reconocida en Puerto Rico, y le propuso la idea. “Al principio Angie tuvo

sus reservas sobre cómo íbamos a tratar este proyecto. No quería que fuera una broma, que se ridiculizara o se tratara de manera superficial”, explicó el creativo de Badillo Saatchi & Saatchi. Finalmente, “nos dijo que se lo propondría a sus guías espirituales a ver si alguno aceptaba”. Y así fue como entraron en contacto, afirman, con María Mercé, el espíritu de una mujer esclava de origen africano que vivió en Puerto Rico hace unos doscientos años y que propuso lo que asegura que fue una historia real y que a su vez le había contado otro espíritu. El filme

El relato cuenta la historia de una pareja que se conoce escuchando una canción y que, tras un romance, él muere en un accidente. Desde el mundo de los muertos, él regresa a verla a menudo y le pone esa misma canción para que ella baile. Sin embargo, llega un día en que ella ya no quiere bailar más, lo que desencadena toda una serie de conflictos. “La cinta da realmente miedo y ha gustado mucho a los responsables del festival, que incluso están pensando en llevarla a otros festivales”, asegura Germán-Coley, quien afirma que el corto se ha mantenido fiel al relato de su particular guionista, salvo por un detalle: La canción protagonista era originalmente un bolero, pero “por problemas de derechos”, lo convirtieron en un tango ruso. La sesión de espiritismo se grabó, se transcribió y se convirtió en escenas cinematográficas, bajo la producción de la firma uruguaya Salado y la dirección

Lo usó el director de la orquesta del Titanic para ayudar a tranquilizar a los pasajeros, mientras el enorme barco se hundía. Éste fue puesto en exhibición en Reino Unido antes de ser vendido en una subasta. El instrumento perteneció a Wallace Hartley, quien murió junto con otras 1.500 personas, cuando el barco se hundió en 1912. El organizador de la subasta asegura que el violín representa todo lo bueno de la naturaleza humana. BBc

CuriOsO I

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs

A11

suGERENcIAs O tEMAs para la sección curioso@lahora.com.ec

VALOR. se espera que alcance casi 500 mil dólares en subasta y ya ha atraído la atención de los compradores de todo el mundo.

‘cine de terror muy profesional’ °

Con variedades que van desde los clásicos ‘gore’ hasta el gótico tropical de Colombia y más de un centenar de trabajos difíciles de encontrar en los circuitos comerciales, ésta es la cita, el Film Fest 2013, con el cine de terror más importante del Caribe. entre las proyecciones programadas destacan 27 cortos españoles, una gran representación que responde “básicamente a su gran calidad”, según explicó el director del festival, Rafael mediavilla, convencido de que en ese país “se produce cine independiente de terror muy profesional y bien acabado”.

una isla que puede ser mortal

Vanuatu, isla del sur del Pacífico, es un imán para terremotos, tsunamis y ciclones. Además se encuentra en una zona de frecuente actividad volcánica. Se producen unos dos mil seísmos al año, si bien de baja intensidad. En 2009 fue azotada por tres terremotos que superaron los 7 grados en la escala Richter. La estación de ciclones en Vanuatu abarca de noviembre hasta abril. Las autoridades locales utilizan tres niveles de alerta. La prensa y los hoteles publican avisos sobre ciclones y es aconsejable seguir sus instrucciones. YAHOO

del argentino Nico Lacouzzi. “Lo que nunca pudimos transcribir -cuenta misterioso Germán-Coley- es la voz de una niña que se coló en medio de la sesión y de la que sólo nos dimos cuenta luego, cuando escuchamos la grabación”. se asesoraron para que el espíritu les guíe

Previamente, el equipo de producción se documentó y consultó con expertos como el psicólogo clínico y especializado en fenómenos paranormales Jesús Soto la periodista y diplomática, Virginia Gómez, dedicada también a este campo, y el productor y fotógrafo Jochy Melero en su calidad de santero. “Antes de rodar queríamos estar seguros de que un espíritu podía, de verdad, dar el guion de una película. Las entrevistas, más otros estudios y consultas que realizamos, nos confirmaron que sí, que lo que íbamos a hacer iba a ser real”, relata este creativo español. EFE

tornado de fuego

Cuando hay un incendio forestal de grandes proporciones el aire es un peligroso aliado que puede formar un tornado de fuego de esta magnitud, algo inspirador de temor.

AvisOs alqUileR

A12

VaRios

P/84515

lunes 21 dE OCTuBrE dEL 2013 la Hora EsMErALdAs

se alquila un departamento con tres dormitorios, con sus respectivos baños, sala, comedor y cocina

clasificados 1X2 se VeNde JUeGo de comedoR DE 8 SILLAS DE mADErA DormILon, mESA DE mADErA con vIDrIo. TELf.: 0994835040 – 3723337 P/84011

BieNes Raíces

vendo casa

En Cdla. Universitaria ‘tierra Verde’ Dos plantas, 4 dormitorios, cisterna y cerramiento. Llamar solo interesados a los teléfonos 099383305 - 0989383305

En la ‘Y’ de Vuelta Larga, papeles en regla se acepta créditos con el BIESS

Ubicado en la calle margarita cortés y simón plata torres. Ref. edificio blanco con rayas amarillas telf.: 0989051606 - 2724305

se arrIenda

P/84534

P/84532

LIStA pArA HABItAr

P83606 P/84485

vENDO

pROpIEDAD P/84474

Dirección: el Arenal frente reten policial apto para vivienda, bodega.

Informes al telf.: 0979406851 sólo interesados

VENDO P/Es/946

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

Galpones para multiusos Casa para oficinas o vivienda. Amplios espacios para parqueadero en el Km 42 vía Viche antiguo, campamento de la compañía Herdoíza Crespo

Informes: 0985827587

ALQuILO DEpARTAMENTO en el barrio el potosí frente al parque. Dos cuartos, sala, cocina, comedor, baño privado. Informes a los telfs.:

0997874288 2453805 P/84540

arrIendo

P/84488

ArrIEnDo DoS DormItorIoS, SALA, ComEDor, 1 BAño CoCInA, LAVAnDEríA Y tErrAZA InDEpEnDIEntE UrBAnIZACIón LA ConCorDIA, frEntE A LAS VILLAS DE pEtroECUADor Con LínEA tELEfónICA tELf: 4430048-CEL 0994821669 fAmILIA ACoStA tErCEr pISo P/83374

sE ALQuILA LOcAL cOMERcIAL

Planta baja Dir.: esPejo entre sucre y olmeDo frente a la clinica ProviDencia.

P/84486

Inf.: 0991977611

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

empleos

VaRios

P/Es/970

VEnDo propIEDAD

SE nECESItA

P/84541

P/84542

DE OpORTuNIDAD vENDO

A 10 mInUtoS DEL AEropUErto DE ESmErALDAS

jóvenes para trabajo en ventas

Cyber CompLeto 6 computadores con pantalla de

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

19 pulgadas flat screen, audífonos, impresora de tinta contínua, modulares, sillas, router y switch, cableado. empieza tu propio negocio

Informes: 0993162595 - 0998309378

Informes 0991702829 0992474482

Informes 0988727822

P/84375

VARIOS SECTORES

OsMOnTH InMOBILIARIA

InfORMAcIón: sucRE y MEjíA ALTOs dE nOTARíA QuInTA O LLAMAR A LOs TELfs:

062724089 /062712611 /0991648724 alqUileR p84527

sE alquila

miNi DEpartamENtO En la ciudadela Los Almendros, mz C, villa 24, primera calle entrando por el bananero, máximo dos personas. VALor $160,oo más 1 mes de garantía

Llamar a los telfs.: 0968222610 - 0994739484 0988425726 - 0997309618

CuRSOS DE COMputACIóN pC-2000

Windows, Word, Excel, Internet, etc. También Sábados ó Domingos Intensivos.

teléfono: 2723-337 / 0994835040 Dir.: Olmedo y 9 de Octubre junto a la Escuela 10 de Agosto P/84565

P84567

SE ALqUILA DEpArtAmEnto 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, ubicada en Santas Vainas Y ALqUILo LoCAL ComErCIAL en el centro de la ciudad, juan montalvo y olmedo

Informes al celular 0993692915

P-84530

se vende

DE oportUnIDAD mUEBLES Y EnSErES DE rEStAUrAntE

(7 jUEGoS DE ComEDor, CoCInA, Horno, ConGELADor, UtEnSILLoS, AIrE AConDICIonADo, pUErtA DE VIDrIo, rEpISA EtC.)

InformES: 0939156547-2454065 P-84500

LA CASA DE LAS pUErtAS

pUErtAS DE mADErAS A $ 39.00 pUErtAS pArA BAño DormItorIo Y CALLE InCLUYE BAtIEntES Y jAmBAS DIrECCIón: SECtor CoDESA frEntE AL ALmACEn frEnoSA Inf: 0993057567

MuLTINACIONAL HOTELERA

IMPRESORAS CON SISTEMA DE TINTA CONTíNUA CANNON EPSON desde

99+IVA99 VENTA, REPARACIóN, INSTALACIóN DIRECCION: Colón 1408 y Salinas frente al Parque Infantil. Telef.: 062454727 Celular: 0980693556 P/84496

CENTRO ASOCIADO DE ALIANZA FRANCESA

Curso de fránces intensivo para principiantes Día: Los jueves Horario: de las 17h30 a las 20h Nivel: 2 meses y medio

ReqUieRe peRsoNal de amBos seXos:

* con disponibilidad de tiempo. * carismático. don de palabra y espíritu de superación * disponibilidad para viajar incorporación inmediata P/84522

iNteResados eNtReGaR hoJa de Vida malecóN de atacames hotel lecastel plaNta BaJa

Inf: 2461217 - 0999828348

SU LAVADORA DAÑADA

REPARACIONES A DOMICILIO Samsung – LG – Whirlpool Electrolux - MABE - ECASA GE- Además secadoras, refrigeradoras sencillas cocinas – repuestos originales Llamar Técnico Villamar Telf.: 0988 930 473

P 117161

vendo casa

P 82920

esmeraldas@lahora.com.ec

anulaciones

AnulAcion

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0830127432, perteneciente a: BaZuRTo caRReÑo caRlos HoMeRo. P/84518

sucursal quininde

AnulAcion

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0510242445, perteneciente a: MoReno ZaMBRano jose vicenTe. P/4232

AnulAcion

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0430095413, perteneciente a: veRgaRa MoReiRa eMiRiTa eliZaBeTH. P/84547

AnulAcion

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 4004012424, perteneciente a: yagual RiveRa luis alBeRTo. P/84552

AnulAcion

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 4004275524, perteneciente a: BeTancouRT lópeZ julieTH vanessa. P/84529

judiciales

judiciales

judiciales

Código de la Niñez y Adolescencia, en auto dado el 13 Septiembre del 2013, a las 15h21, dictado por el Juez Tercero de la Niñez y Adolescencia, abogado José A. Cruz Yánez, se ordena citarlo por la prensa, de conformidad con el art. 82 del Código de Adjetivo Civil, por cuanto el señor GUIDO JEOVANY MOREIRA VERA declara bajo juramento que ha agotado todos los medios posibles pero le ha sido imposible determinar su individualidad, domicilio o residencia de la demandada señora GINA FABIOLA BARBA COLT, madre de los menores: LEONARDO GEOVANY MOREIRA BARBA ÁNGEL DANIEL MOREIRA BARBA, se la realizará mediante tres publicaciones en uno de los Diarios de mayor circulación de este Cantón Quinindé, Provincia de Esmeraldas, en fechas distintas y días hábiles de oficina, bajo las prevenciones legales del Art. 82 del Código Adjetivo Civil; advirtiéndole a la demandada de su obligación de señalar casillero judicial en esta ciudad para recibir sus posteriores notificaciones y que de no comparecer a juicio dentro de ,los veinte días posteriores a la tercera y última publicación citatoria podrá ser tenido o declarado en rebeldía a petición de parte Quinindé, 26 de septiembre del 2013 Sra. Ivette S. Cortez Cuero SECRETARIA (E) DEL JUZGADO TERCERO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDASQUININDE P4233

Objeto de la demanda: Gobea Rosero Olivero, comparece demandando la rectificación de la partida de su nacimiento y manifiesta que los nombres de su padre consta como Manuel Gobea, en su partida de nacimiento cuando en realidad los nombres correctos de su padre son: Manuel Gobea Micolta, solicita se de el trámite de ley correspondiente y.- Fundamenta se demanda amparado en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil y Cedulación de Esmeraldas se transcribe la providencia que a continuación dice: Providencia: Calificada y aceptada la demanda al trámite previsto en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, en consecuencia se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella, por una sola vez en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad. Notifíquese. Esmeraldas, 02 de julio del 2012. Ab. Emmi Troya Santana SECRETARIA – ENCARGADA JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL ESMERALDAS P84544

ndose efectuado el sorteo correspondiente ha recaído en esta judicatura la demanda de alimentos N°: 1543-2011, presentada por la señora: KELLY RAQUEL MORALES REASCO por ser procedente y reunir los requisitos de ley se la acepta a trámite de conformidad a lo prescrito en el Art. Innumerado No 35 de la ley reformatoria al Código de la Niñez y Adolescencia publicada en el Registro oficial 643 del 28 de julio del 2009. Agréguense a los autos los documentos aparejados al formulario de demanda de alimentos. En lo principal y de conformidad a lo dispuesto en el Art. Innumerado 09 y 10 del cuerpo de ley invocada, se fija la pensión alimenticia de carácter provisional a favor de las menores GIXEL NOEMI TORRES MORALES y RAQUELLY ABIHAIL MORALES REASCO, en la cantidad de $ 104.72 mensuales mas los beneficios de ley; que deben ser sufragadas por el demandado VICTOR ENRIQUE TORRES VILELA, a partir de la fecha de presentación de la demanda, esto es desde el diecinueve de diciembre 2011, de conformidad a lo prescrito en el Art. Innumerado 8 de la ley invocada, bajo las prevenciones legales del Art. Innumerado 22; de conformidad al Art. Innumerado 9 inciso final de la Ley Reformatoria al Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia se dispone que el demandado se realice el examen de ADN, el día y la hora se señalará una vez que el demandado sea citado legalmente. Cítese al demandado en el lugar indicado en el formulario de la demanda, sin perjuicio de citarlo donde se lo encuentre, a quien se le entregará las copias de ley correspondientes, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial dentro del termino legal de tres días para futuras notificaciones o a través de un señor Notario o por boleta única que se entregue al demandado, con la colaboración de un miembro de la fuerza pública. De conformidad al Art. Innumerado 19 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, se dispone que el derechohabiente o su representante determinen la cuenta corriente o de ahorros en la que deberá depositarse las pensiones alimenticias. Como anuncio de prueba ofíciese a la Empresa Eléctrica de Esmeraldas para que certifique los ingresos mensuales que percibe el demandado. Téngase en cuenta la cuantía señalada y el casillero judicial N°45 de la Dra. Luisa Cattaneo y la autorización a ella conferida. - Actúa en calidad de Secretaria titular del Despacho la Dra. Priscila Mendoza Pita.Cítese y notifíquese.- Unidad Especializada de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón de Esmeraldas.- Esmeraldas 10 de septiembre del 2013, a las 11h38.- Dra. Nancy Sánchez Benavides, en mi calidad de Jueza Temporal Encargada del Juzgado Adjunto Primero de la Niñez y Adolescencia de Esmeraldas, mediante memorando Nº 2033-DP08-CJ-2013, de fecha 30 de julio del 2013. Avoco conocimiento del Juicio de Alimentos Nº 1543-2011, presentado por Morales Reascos Kelly Raquel en contra de Torres Vilela Víctor Enrique.- Agréguese al proceso el escrito y los anexos presentados por la parte actora, proveyendo el mismo se dispone citar al demandado Torres Vilela Víctor Enrique mediante la prensa en un periódico de amplia circulación del lugar, de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual la actora deberá comparecer en días y horas hábiles a esta Unidad Judicial a fin de que bajo juramento establezca que desconoce el paradero del demandado. – Emítase el extracto correspondiente.- Actúa en calidad de Secretario del despacho el Dr. Carlos L. Cevallos Ramírez.- Cúmplase y Notifíquese. Dr. Carlos L. Cevallos Ramírez Secretario P84554

xxxxxxx R.DEL.E JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS –QUININDE AVISO En cumplimiento de lo que determina el artículo 89 de la Ley de Registro Civil, se pone en conocimiento de la ciudadanía en general, que en este Juzgado se está tramitando el Juicio Especial de Rectificación de Partida de Nacimiento Nro. 380-13, propuesto por la accionante LOURDES JAQUELINE VARGAS MERA, para declarar que se le atribuye ser hija de DIANA CAROLINA VARGAS MERA, quien por error ha sido inscrito el apellido, MENA cuando en realidad su propio apellido es MERA, por lo que requiere se les haga constar los verdaderos nombres y apellido de su madre. Por mandato legal, se efectuará la citación con la demanda por un periódico de circulación en la provincia de Esmeraldas. A fin de que presenten las reclamaciones de que se crean asistidos. Quinindé, 18 de octubre 2013 Ab. Rosita Monge T. SECRETARIO ( E ) Factura 4234 xxxxxxx

AnulAcion

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0430098819, perteneciente a: ZaMBRano ToRal socRaTes. P/84546

AnulAcion DE liBRETA

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 418003863, perteneciente a: cHonaTa sancHeZ joRge gonZalo. P/84509

coopERATivA DE AhoRRo y cREDiTo “29 DE ocTuBRE” lTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta Plazo Fijo Amigos 5170341359. Perteneciente a.: conTReRas HuRTado MaRía faBiana. P/84558

Banco RuMiÑaHui esMeRaldas QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8163808800 Nro. Cartola 17699390039 Cliente CORTEZ CORTEZ, GUSTAVO-ADOLFO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21728)NR REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO TERCERO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS-QUININDE EXTRACTO DE CITACION A: GINA FABIOLA BARBA COLT HAGO SABER que en este Despacho ha presentado el señor GUIDO JEOVANY MOREIRA VERA, demanda de Tenencia en su contra Nro. 0732-2013, amparándose con el procedimiento previsto con el artículo 118 del Código de la Niñez y Adolescencia , aceptándose a trámite de Contenciosa general, aceptándose al trámite por ser calara, precisa y cumplir los requisitos del Art. 67 del Código de Procedimiento Civil, norma supletoria del

JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS AVISO DE REMATE AL PÚBLICO Se pone en conocimiento del público para los fines legales consiguientes, que en el Juicio Ejecutivo Nº 617-2009, se ha señalado para el día lunes 02 de Diciembre del 2013, desde las 13h00 hasta las 17h00 en la Secretaría del Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, el remate del inmueble, cuyas características se detallan a continuación. Características: Se trata de un inmueble que se encuentra en la urbanización “San Carlos”, ingreso principal urbanización San Caros, a una cuadra a la izquierda de la primera transversal (vía Atacames), se encuentra lleno de maleza, el terreno en mención limita por el sur con el señor Corella. Ubicación: Este inmueble se encuentra ubicado en la urbanización “San Carlos” Linderos y dimensiones: Por el Norte: Con el lote Nº 24 en 20,oo metros, por el sur: lote Nº 22 en 20,oo metros, por el Este: con calle S/N en 9,oo metros, dando un total de 180 metros cuadrados. Avalúo: El avalúo total asciende a la cantidad de siete mil dos cientos dólares americanos ($ 7.200,oo) Conforme lo dispuesto en el Art. 456 del Código de Procedimiento Civil, publíquese este señalamiento en uno de los periódico de mayor circulación en esta ciudad, debiendo mediar por lo menos ocho días entre una y otra publicación, y entre el último aviso y el día señalado para el remate. No se aceptarán posturas que no cubran por lo menos las dos terceras partes del avalúo, debiendo acompañarse por lo menos el 10% de su valor en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre del Juzgado. Fíjese los carteles de Ley. Los gastos de transferencia de dominio y tasas son de cuenta de los adjudicatarios. Mayor información las dará el depositario Judicial Dr. Ulbio Olivo López, en la Corte Provincial de Justicia de Esmeraldas. Lo que pone en conocimiento del público para los fines de Ley. Certifico. Esmeraldas, 03 de octubre del 2013. Ab. Julia Media Godoy Secretaria P84363 xxxxxxxxx JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL ESMERALDAS PUBLICACIóN – EXTRACTO Se hace conocer al público que en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, comparece: Gobea Rosero comparece solicitando la rectificación de la partida de su nacimiento dentro del Juicio Nº 0582-2012.

xxxxxxx JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL ESMERALDAS PUBLICACIóN – EXTRACTO Juicio: Sumario.- Rectificación de Partida Número de Juicio: Nº 2013-0322 Actora: Marco Antonio Andre Figueroa Demandado: Director Provincial del Registro Civil de Esmeraldas Trámite: Sumario Cuantía: Indeterminada Juez: Abg. Tito Marlon Robles Santana Se hace conocer al público que en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, comparece el señor Marco Antonio Andre Figueroa, solicitando la rectificación de la partida de nacimiento dentro del juicio Nº 2013-0322 Objeto de la demanda: Marco Antonio Andre Figueroa, comparece demandando la rectificación de la partida de su nacimiento de los nombres de sus señores padres que constan como Hermógenes Andrade Valda y Luisa Margarita Figueroa, cuando los nombres y apellidos correctos de sus padres son: Segundo Hermógenes Andrade Balda y Margarita Figueroa Márquez.Fundamenta su demanda amparado en los artículos 89 y 90 de la Ley de Registro Civil, Identificación y Cedulación de Esmeraldas se transcribe la providencia que dictada al respecto: Providencia: Calificada y aceptada la demanda al trámite previsto en el Art. 89 de la Ley de registro Civil, en consecuencia se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella, por una sola vez en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad. Esmeraldas, 18 de octubre del 2013. Ab. Freddy Prías Ramos Secretario Encargado P84537 xxxxxxx JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS PUBLICACIóN – EXTRACTO Se hace conocer al público que en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, comparece Andrade Figueroa Jorge Reemberto, solicitando la rectificación de la Partida de su Nacimiento dentro del Juicio Nº 0638-2013 Objeto de la Demanda: Andrade Figueroa Jorge Reemberto, comparece demandando la rectificación de la Inscripción de la partida de su nacimiento y manifiesta que los nombres y apellidos de su madre constan como Luisa Margarita Figueroa Márquez, siendo los nombres correcto de su señora madre Margarita Figueroa Márquez, disponiendo que se de el trámite correcto en el nombre de su madre. Fundamenta su demanda amparado en el Art, 89 de la Ley de Registro Civil, Identificación y cedulación de Esmeraldas. Calificada y aceptada la demanda al trámite previsto en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, en consecuencia se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella, por una sola vez en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad. Notifíquese. Esmeraldas, 15 de octubre del 2013. Ab. Julia Medina Godoy Secretaria P84537 xxxxxxxx UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA EN FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS EXTRACTO JUDICIAL DE CITACION CAUSA: ALIMENTOS N° 3255/2013 ACTORA: MORALES REASCOS KELLY RAQUEL DEMANDADO: TORRES VILELA VICTOR ENRIQUE JUEZ: DRA. NANCY SANCHEZ BENAVIDEZ SECRETARIO: DR. CARLOS L. CEVALLOS RAMIREZ CUANTIA: 1.000 DOLARES UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON DE ESMERALDAS.- VISTOS.- VISTOS: Dr. César Hernández Pazmiño en mi calidad de Juez Adjunto Primero de la Niñez y Adolescencia de Esmeraldas, nombrado mediante resolución del pleno del Consejo de la Judicatura el 20 de julio del 2010 y legalmente posesionado el 6 de septiembre de 2010, dando cumplimiento a la resolución 053-2010 del pleno del Consejo de la Judicatura en su artículo 3 literal a) y habié-

xxxxxx REPUBLICA DEL ECUADOR JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL ESMERALDAS EXTRACTO DE CITACION A: ALTAFUYA CABEZAS MIRIAN NANCY LE HAGO SABER: Que dentro del juicio Coactivo No. 744-2013 seguido por el Banco Nacional de Fomento Sucursal Esmeraldas, se ha dictado con fecha 22 de julio del 2013 auto de pago en contra de la señora MIRYAN NANCY ALTAFUYA CABEZAS.- VISTOS: De la razón sentada por la secretaria de Coactivas quien manifiesta bajo juramento que le ha sido imposible dar con el paradero del coactivado, por lo que se ordena citar a la coactivada MIRYAN NANCY ALTAFUYA CABEZAS, en uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad, mediante tres publicaciones conforme lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Lo que pongo en conocimiento de la coactivada para los fines legales, debiendo comparecer a juicio dentro de los veinte días de la tercera y última publicación, caso contrario se la tendrá como rebelde. Esmeraldas octubre 16 del 2013 Graciela Mora Toro Secretaria de Coactivas P84538 xxxxxx R. DEL E. EXTRACTO DE CITACION JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL Y MERCATIL DE GARANTIAS PENALES MULTICOMPENTE DE SAN

AvisOs P

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs

A13

P84553

Ab. Mario Guevara Farías EspEcialista En: Mediación, arbitraje; y en Derechos Fundamentales. teléfono: 2727690 Dirección: sucre entre Manuela cañizares y Mejía

judiciales LORENZO. JUICIO. RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO NUMERO DEL JUICIO 08256-2013-0364 ACTOR- ARROYO NAZARENO CARLOS JULIO DEMANDADO- JEFE DEL REGISTRO CIVIL DE LA PARROQUIA CONCEPCION. JUEZ DE LA CAUSA DR. KLEBER SAMANIEGO MENA OBJETO DE LA DEMANDA. El señor ARROYO NAZARENO CARLOS JULIO, concurre a este Juzgado demandando LA RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO, “en la correspondiente partida de nacimiento constan mis nombres y apellidos completos, así como la fecha de nacimiento correcta, ya que yo nací en la Parroquia de Concepción el 01 de Abril del ano 1976, y que por un error involuntario se hace constar el apellido materno de mi señora madre como Elicia Nazareno Pachito, cuando lo correcto es María Elicia Nazareno Vivero, y no como consta en la Inscripción de Nacimiento de fecha Uno de Abril del año 1976, de igual forma en mi cédula de ciudadanía ponen los nombres y apellidos de mi señor padre DOMINGO ARROYO Q. abreviando cuando el apellido completo es (Quintero) y de mi madre MARIA ELICIA NAZARENO VIVERO, cuando lo correcto es que mi madre se llama María Elicia Nazareno Vivero, tal como lo justifico coma partida de nacimiento de Torno 2 Pag. 17, y Acta 15, y mi padre se llama DOMINGO ARROYO QUINTERO, tal como lo justifico con la partida de nacimiento de Torno 003. Pag. 0364 y Acta 00729, y no como se encuentra inscrito en mi cédula de ciudadanía y en mi partida de nacimiento” PROVIDENCIA JUZGADO SEXTO MULTICOMPETENTE DE SAN LORENZO.- San Lorenzo, 3 de Agosto del 2013, las 11H49. -VISTOS.- “Se la califica de clara, precisa, y completa, por reunir los requisito de Ley. Por lo que se le admite a trámite, en Juicio Especial Sumario, de conformidad con lo establecido en el Art.89 de la Ley de Registro Civil. Identificación, y Cedulación. Cítese al señor Jefe Registro Civil de la Parroquia Concepción. En lo principal, publíquese por la prensa. Cuéntese con uno de los señores Agente Fiscales del cantón San Lorenzo. Notifíquese. San Lorenzo, 3 de octubre del 2013 Ab. Sonia Torres Rosero Secretario P84536

DiccionARio JuRÍDico PAPIRO > Lámina u hoja secada de la planta de igual nombre y empleada en la Antigüedad para escribir en ella. PARACRONISMO > Error consistente en suponer sucedido un hecho, luego del tiempo en que efectivamente aconteció. En los documentos, constituye forma de falsedad, lo que en los testimonios, si existe mala fe en esta trasposición. PARADOJA > Expresión aparentemente

contradictoria u opuesta al servicio general o al parecer de quien la escucha. Para brillantez de los alegatos, y propagandas, para impresionar a jurados y electores, abogados y políticos en general son muy dados en las paradojas. II Aserción falsa o inexacta con apariencia de verdad. PARAFERNALES > Los bienes propios de la mujer, no administrados por el marido, esta noción tan simple, no sería aplicable porque es posición generalizada de la doctrina dominante, que sigan llamándose parafernales bienes entregados en administración al marido. En el terreno legal, la única diferencia que caracteriza a los bienes parafernales, es meramente negativa, ya que son los bienes propios de la mujer que no puedan ser dotales. El origen de esta institución, la encontramos en el Derecho greco-egipcio de los papiros, considerándose como aquellos bienes de la mujer, constituidos por bienes de uso personal y doméstico que, por su naturaleza, quedan fuera de la dote y que se distinguen igualmente del patrimonio general de la mujer, consistente en inmuebles, esclavos, u otra clase de bienes y derechos que tampoco se incorporan a la dote. PARAGIO > Parte de una herencia procedente del padre y que los hijos menores deben partir por el mayor, en confuso concepto de Espasa. En efecto, donde existe igualdad sucesoria intestada, entre los hijos, no cabe la posibilidad, por cuanto corresponde a un imperativo legal y referido a la totalidad de la herencia. En segundo término, cuando corresponde a la disposición de una cláusula testamentaria, es poco comprensible; porque al padre se le permite lo contrario, diferenciar entre los hijos, adjudicando al predilecto o a los favorecidos el cuarto, correspondiente a la parte de mejoras o la parte de libre disposición.

CANTONEs A14

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs

I

No hay clasificación de la basura ni transportación diferenciada y todos los desechos. QUiNiNDÉ-LA HORA. Más allá de la inversión realizada por la Unión Europea y el Municipio de Quinindé, el proyecto del relleno sanitario no cumple con las expectativas trazadas. El director del proyecto Manejo Integral de Residuos Sólidos, Fernando Solano, dijo que han existido inconvenientes para obtener el material de cobertura, sin embargo, el Municipio ha realizado las inversiones necesarias y están funcionando con las celdas. En el lugar se han establecido cambios drásticos para que funcione como un verdadero relleno sanitario, se construyó un nuevo acceso principal para controlar los vehículos municipales y particulares que llevan basura a fin de establecer la cantidad de desechos y que tipo es el que se deposita en el lugar.

85 toneladas

El Director de Higiene Municipal, informó que inicialmente empezaron depositando 70 toneladas de basura diaria y en la actualidad están superando las 85 toneladas contando con los dese-

¿relleno sanitario o basurero controlado?

“Hay indicativos que demuestran que el relleno sanitario está funcionando en Quinindé, solo falta un poco de manejo operativo y no hay dinero para contratar maquinarias”. NeLsON FeRNANDO sOLANO,

dirECtor dEL proyECto dE ManEjo intEgraL dE rEsiduos sóLidos

“estamos haciendo como el gato tapando toda la basura sin una verdadera clasificación y se maquilla cuando hay una visita técnica”. eRNesTO TAMAyO, CONCejAL De QUiNiNDÉ,

prEsidEntE dE La CoMisión dEL aMbiEntE.

chos que se transportan desde las parroquias y comunidades. Respecto a la recolección y transportación diferenciada, comenta que hay barrios que ya no hacen la clasificación, aunque tiene como una gran ventaja porque el ministerio del Ambiente donó una maquina clasificadora y los desechos que llegan los echan en la tolva y la asociación de recicladores que encarga de hacer la separación, aunque este trabajo lo hacen dos

InvItacIón a MIsa de RéquIeM “La resurrección es nuestra fe; volvernos a encontrar, nuestra esperanza; el recuerdo, nuestro amor.” “Una flor sobre su tumba se marchita, una lágrima sobre su recuerdo se evapora. Una oración por su alma, la recibe Dios.”

sus Padres: Ángel Lizardo Guerrero Valencia. sus Hermanos: Melida Yirabel, Miguel Ángel, Patricio Lizardo Guerrero Olmedo, Roberto Guerrero lagos y Laura Guerrero Gonzáles. Su abuela, Hermanos y hermanas políticos, tíos, primos y demás familiares de quien en vida fue joven:

ArmAndo orlAndo Guerrero olmedo

BAsUReRO. 85 toneladas de basura se depositan diariamente en este lugar en Quinindé.

días a la semana es decir martes y viernes. Mientras que Ernesto Tamayo, concejal de Quinindé y presidente de la Comisión del Ambiente, considera que en Quinindé no hay relleno sanitario ni manejo integral de residuos sólidos, sino un botadero de basura controlado. Desde los domicilios

Cree que para que exista un verdadero manejo integral de los residuos sólidos, el trabajo debe empezar desde los domicilios, locales comerciales etc., clasificando los desechos orgánicos e inorgánicos, luego una transportación diferenciada y lo único que se transporta aparte son los residuos hospitalarios pero lo demás todo se mezcla y en el botadero todo cae en la misma

InvItacIón a MIsa de cabo de año Señor Jesús, has que nuestro padre, abuelo, tío, hermano, amigo y buen compañero ejemplo de vida, que ha partido de este mundo a tu reino se alegre con júbilo en tu presencia, que tu bondad y tu misericordia le acompañen siempre. sus hijos e hijas: Alicia Alarcón de Pineda, Juana Alarcón de Aguirre, Haydee, Tomás y Armando Alarcón Olmedo. Alarcón Estacio. Sus nietos y nietas; sus hijos políticos: Gregorio Pinela, Eleuterio Aguirre y Tatiana Peyón y demás familiares de quien en vida fue señor:

José Tomás Alarcón Gruezo

Tienen a bien invitar a sus familiares y amigos a participar de la santa misa por cumplir dos años de su sensible fallecimiento, se realizará en la Iglesia Santa Marianita el día Lunes 21 de Octubre del 2013 a las 19H30. Por su asistencia a este acto de fe cristiana sus familiares anticipan su eterno agradecimiento.

Invitan a la misa que en su memoria se realizará en la iglesia La Merced, hoy lunes 21 de octubre del 2013, a las 19h00. Y luego a continuar con el rezo en la casa de su hija Alicia, ubicada en las calles Salinas entre Colón y Eloy Alfaro. Por la asistencia a este acto de solidaridad cristiana los familiares quedamos profundamente agradecidos. Paz en su tumba Esmeraldas, 21 de octubre de 2013.

Esmeraldas, 21 de Octubre del 2013. P/84557

P/84564

fosa y todo se tapa, “estamos haciendo como el gato y a eso no podemos llamar operatividad al cien por ciento”, dijo el edil. Recordó que cuando se inició el proyecto fue para que en 30 meses estuviera dando los resultados de manera global y ha transcurrido el tiempo y no se ha cumplido el objetivo trazado, por ejemplo, se establecía que el 69% de los desechos orgánicos se iban a transformar en abono. “Sin embargo, hasta el momento no se ha elaborado ni un solo kilo y todos los desechos caen a la fosa y se los tapan a excepción de los plásticos y cartones que son utilizados por los recicladores independiente, porque el objetivo era conformar una asociación de recicladores y tampoco se lo hizo”, aseguró Tamayo. Ninguna amonestación

Agregó que hasta el momento no ha existido ninguna amonestación por parte de la Unión Europea, porque cuando vienen los funcionarios el Municipio maquilla la situación, en esos momentos mueven maquinarias y todo lo tapan con tierra en las vías por donde pasan los carros hacen un maquillaje que no se puede evidenciar permanentemente. Sobre la recolección y manejo de lixiviados hay una contradicción, el Director del proyecto dice que hay las piscinas y el tratamiento adecuado de las aguas residuales e incluso tienen alevines en una de las piscinas, mientras que el Presidente de la Comisión del Ambiente, asevera que solo se recogen los lixiviados pero no hay ningún tratamiento para bajar los niveles de contaminación. (ABC)

Mujer se ahorca en su casa

sEGuridAd S

lunes 21 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs

A15

El hecho ocurrió en el baño de su vivienda del barrio La Propicia. En pasado viernes, 18 de octubre, pereció ahorcada la ciudadana Karla Sabrina O.B. de 25 años de edad en el barrio La Propicia. La joven se habría ahorcado con una correa en el baño de su propia vivienda sin se sepan cuáles fueron sus motivos. Familiares de la fallecida la vieron con vida hasta las 17:00 del viernes cuando Karla Sabrina se quedó sola en su casa. Después de una hora y media su esposo Jorge Luis A.R. ingresó

a su hogar y observó que en el baño estaba el cuerpo de su mujer suspendido sobre una baranda y con una correa sujetada a su cuello. Luego, según el parte policial, Jorge Luis procedió a bajar el cuerpo de su esposa para llevarla al hospital Delfina Torres de Concha, donde se confirmó que padecía de los signos vitales, por lo que fue declarada fallecida. El cadáver fue llevado a la morgue para realizar la respec-

FALLECIDA. El cuerpo de la difunta fue llevado al hospital Delfina Torres de Concha, donde se confirmó que no tenía signos vitales.

tiva autopsia autorizada por sus familiares. Amigos de Karla Sabrina O.B. manifestaron que ella siempre fue una mujer empren-

dedora y, sobre todo, le gustaba aprender en talleres y cursos en los que se inscribía. La ahora occisa deja a un niño

menor de edad y a unos padres que aún se preguntan que por qué su hija Karla tomó esa fatal decisión de auto eliminarse.

Detenido implicado en extraña muerte La Policía detuvo a Wilson R.P. de 27 años, por estar implicado en la muerte de Bienvenido U.M. Según algunos testigos el detenido habría empujado al hoy occiso, por lo que al caer se golpeó la cabeza contra el pavimento lo que minutos después le habría causado la muerte. Este hecho ocurrió en la madrugada de ayer domingo y la entrega del presunto homicida se produjo a las 06:50 de la mañana. El fallecido después de haberse golpeado fue trasladado en una ambulancia del Servicio Integrado de Seguridad ECU-911 hasta el hospital Delfina Torres. Después, la misma ambulancia dejó a Bienvenido U.M. en su domicilio, pasaron algunos mi-

nutos y la víctima murió. Fue capturado

Por tal motivo varias personas del sector comenzaron a buscar a Wilson R.P., el cual fue interceptado en las calles 9 de Octubre y 10 de Agosto, donde procedieron a detenerlo para luego entregarlo a las autoridades del orden. Existen tres testigos que reconocieron a Wilson R.P. como el autor del hecho donde falleció una persona. Familiares del difunto ya ubicaron la denuncia, para realizar las investigaciones que determinen las causas de la muerte de Bienvenido U.M. y el grado de implicación de Wilson (R.P.)

EMPUJÓN. El presunto autor del letal empujón responde a los nombres de Wilson Adolfo R.P. P.ab/6806

50c incl. IVA lunes 21 de octubre de 2013

esmeraldas

AHORcADA EN Su cASA

32 PÁGInAs

una mujer de 25 años de edad, aparentemente, se habría ahorcado dentro de su vivienda ubicada en el barrio La Propicia donde convivía con su esposo. Familiares de la occisa la habrían encontrado el cuerpo en el baño suspendido sobre una baranda y con una correa sujetada a su cuello. PÁGINA A15

Rocafuerte, en buena ruta

El equipo esmeraldeño Rocafuerte ganó 2 a 1 al Municipal de Sucúa, en la segunda fecha por el Hexagonal de Ascenso a la Primera B del futbol nacional. El encuentro se efectuó en el estadio Folke Anderson el pasado sábado 19 de octubre a las 13:00. PÁGINA A9

Fórmula de entretenimiento La diversión de la serie The Big Bang Theory cuenta con la supervisión de un científico. PÁGINA B10