Esmeraldas 18 septiembre 2014 by LA HORA Ecuador

50c jueves 18 De septIembre De 2014

Esmeraldas

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 37.750

Una mujer en el rectorado Bernarda Salas, médico de profesión, es la nueva rectora de la Universidad Luis Vargas Torres, designada por la Comisión Interventora en una sesión del Consejo Académico Superior de la UTE LTV. La acompañarán en los ochos meses de gestión Marcos Ortega vicerrector Académico y Elizabeth Govea como vicerrectora Administrativa. Página A4

sesION. En el ECU 911 se eligieron a las nuevas autoridades internas de la Universidad Luis Vargas Torres. eFeCTO. La marcha de los trabajadores no llenó las expectativas de la gente

Midieron poderío en la marcha

Por un lado, los trabajadores, maestros y dirigentes del exMPD, marcharon y por otro Movimiento PAIs. Los habitantes de la ciudad de Esmeraldas en horas de la tarde de ayer, pudieron medir las fuerzas

entre los opositores al Gobierno y quienes son afines a Movimiento PAIS.

da por la Federación de Trabajadores, Frente Popular, la UNE etc. el pueblo miró Ambas marchas fueron vistas por la gente. Julio González, un comerciante informal dijo que ninguna de las dos marchas rebasó las expectativas que se tenía. Página A2

Bote para el Cuerpo de Bomberos

Sin agua por trabajos en tanque Tras más de un año desde que se construyera el tanque de Aire Libre, hoy se lo interconectará a la línea de conducción principal. Para ello, se suspenderá el servicio de agua potable desde las 07:00, desde el barrio Aire Libre hasta la calle Juan Montalvo. La capacidad es de 3.100 metros cúbicos que mejorarán el abastecimiento del líquido, principalmente en zonas como las calles 6 de Diciembre, Séptima, Octava y Novena. Página A3

A las 16:00 varios militantes del partido de Gobierno caminaron por la calle Simón Bolívar para ir a parar a la plaza cívica donde hubo discursos y hasta baile popular. Luego de una hora de haber pasado por la calle principal de la urbe, apareció la marcha convoca-

MeDIDA. Para la interconexión del tanque de Aire Libre, se suspendió el servicio de agua potable hoy.

La empresa de Oleoductos de Crudos Pesados (OCP), entregó un bote inflable, al Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas. Se espera compensar a la ciudadanía en los casos de desastres naturales. El costo de este bote es de aproximadamente 15 mil dólares, se espera en los próximos días hacer la entrega del motor fuera de boda para que complemente la utilización de este instrumento.

Página A5

cantones

Asume competencia Página A11

cantones

expropian terreno Página A14

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

eNTReGA. El cuerpo de Bomberos de Esmeraldas recibió un bote inflable

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd A2

Trabajadores marchan por derechos

tiempo lectura 10 min.

jueves 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

Obreros y trabajadores marcharon en Quinindé Más de 350 obreros y trabajadores que pertenecen a los sindicatos y maestros agrupados en la UNE cantonal participaron de la marcha convocada por la Central de Trabajadores del Ecuador CTE; en Quinindé En el recorrido que partió desde al parque central a las 16:20 gritaban consignas y rechazo al Código Orgánico del Trabajo, y rechazaban los impuesto que se han establecido por el actual régimen. Durante la marcha de los trabajadores estuvieron acompañados por un piquete de policía que custodiaba el recorrido. Según Dixon Pachito, secretario general de los Obreros Municipales, ellos habían organizado el viaje a la ciudad de Esmeraldas para participar en la marcha con todas las organizaciones, pero se encontraron con un serio impedimento a la hora de viajar. No pudieron llegar Comentó que cuando fueron a contratar los buses para que los obreros se movilizaran en las tres cooperativas que acudieron se negaron a salir, los representantes de las cooperativas de buses únicamente les dijeron que estaban impedidos de salir y en caso que lo hicieran serían sancionados económicamente. Luego de esta negativa ellos convocaron a los obreros, maestros y trabajadores de diferentes áreas para organizarse y marchar en la ciudad de

ACCION. En Quinindé, también hubo marcha de los trabajadores

Quinindé, con la finalidad de demostrar su descontento, no con el gobierno, sino contra la reforma al Código del Trabajo Joel Arauz, uno de los dirigentes de los trabajadores municipales, señala que en vista que no les dejaron viajar hasta Esmeraldas, ellos salieron también a las calles de Quinindé, para demostrar su descontento a las reformas que se pretenden implementar en el Código Orgánico del Trabajo. Giovanny Arguello, jefe de la policía Judicial de Quinindé, dijo que los uniformados estuvieron presentes para brindar las garantías y seguridad a los marchistas, acudieron a cerrar las intercepciones de las calles y desviar el tráfico vehicular para evitar accidentes y que el recorrido se cumpla con normalidad. (ABC)

Los obreros y los militantes de PAIS midieron fuerzas. Aproximadamente 300 trabajadores agrupados en las diferentes organizaciones sindicales, marcharon por las principales calles de la ciudad, exigiendo se atiendas sus derechos que se pretenden transgredir con la aprobación del nuevo Código Laboral, la subida del gas y la implementación de las cocinas de inducción. Silvio Burbano expresidente de la UNE, dijo que plantearon la necesidad que se respete la estabilidad laboral a través de los contratos colectivos de los trabajadores del Ecuador. Dijo que el nuevo Código Laboral va vulnerar muchos derechos que tienen establecidos los trabajadores que los han logrado producto de la lucha con gobiernos dictatoriales”.

MARCHA. Los trabajadores en poca cantidad salieron a protestar ayer.

Organizaciones presentes.

Estuvieron en la marcha el Frente Unitario de trabajadores, Concentración de Trabajadores, Frente Popular, Federación de Trabajadores y otras organizaciones que se sumaron a la jornada de protesta pacífica. Simultáneamente se llevó a cabo esta marcha en otras ciudades del país. José Aparicio, trabajador sostuvo que es una marcha muy importante en defensa de sus derechos porque los derechos de los trabajadores y de los servidores públicos son irrenunciables porque así lo señala la Constitución y el Código de Trabajo, por lo tanto, los maestros, los profesionales y los trabajadores de la provincia y el país debemos estar alerta y atentos, a no permitir que sean infringidos sus derechos.” Finalmente, solicita al gobierno rectifique su política

RESPALDO. Los militantes de PAIS previo a la concentración recorrieron las calles de la ciudad.

en la parte laboral tanto del sector público como privado. Concentración de militantes de país.

Por otro lado, aproximadamente 400 militantes del Partido Alianza PAIS, también salieron por las calles de Esmeraldas a expresar su respaldo al proyecto político del gobierno que

pretende realizar cambios en Código de Trabajo, lo que ha motivado que se concentren para Lenin Lara , Alcalde del Cantón dijo que están demostrando el apoyo masivo a la revolución, a enfrentar con alegría con ilusión, llenos de amor por la patria entera, esa revolución ciudadana, por la que caminan con dignidad hacia un futuro cierto. (MS)

Respaldo al Gobierno ° Una nutrida delegación de rioverdeños participó en la marcha de respaldo al gobierno nacional, ayer en Quito.

El alcalde del cantón, Dubal Guisamano Pantoja, fue quien encabezó Dijo sentirse complacido por la espontaneidad de los habitantes del cantón, quienes voluntariamente y sin nada a cambio, fueron a respaldar al proyecto de la Revolución Ciudadana.

Socializan proyecto comunitario Formalizado el convenio de cooperación entre la Prefectura de Esmeraldas y el Instituto Interamericano para la Agricultura, los técnicos de ambas entidades mantuvieron un primer encuentro en el propósito de avanzar en la socialización de las gestiones y procesos que se desarrollaran durante la ejecución del proyecto. El mismo busca potenciar la cría de hatos en pequeños y medianos ganaderos, definiendo estrategias conjuntas impulsadas desde un espacio público- privado- comunitario. Marco Zapata, técnico de

IICA, dijo que durante ese primer encuentro se aspira llegar a acuerdos en los temas operativos para la puesta en marcha del proceso agenda productiva como estrategia de inclusión ganadera. Asambleas con mesas de ganado Refirió que se tiene previsto para los primeros días de Octubre, realizar asambleas con los integrantes de las mesas ganaderas que impulsa la Prefectura, a través de quienes se ampliarán los espacios de diálogo, como estrategia para poder contar con amplia información respecto a la

producción pecuaria de la provincia. Cecibel Hernández, directora de Fomento Productivo de la Prefectura, destacó que para el desarrollo del proyecto, se ha tomado contacto con diferentes organizaciones ganaderas, quienes han facilitado información referente a la cantidad de personas dedicadas a la actividad pecuaria siendo la meta involucrar al mayor número de actores, desde el pequeño finquero hasta quienes se dedican a actividades de comercialización de carne y leche. (FHI)

RETO. Las fincas son parte de un proyecto comunitario

CiudAd I

jueves 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

Proyecto para ampliación La planta de tratamiento de °la Empresa de Agua Potable y

Alcantarillado (EAPA) San Mateo fue diseñada en 1988 para 170 mil habitantes. De ahí que sea insuficiente para la demanda actual. Actualmente, la EAPA gestiona un préstamo en el Banco del Estado, de más de 100 millones de dólares, para repotenciar la planta y realizar cambios en la línea de conducción. La proyección es construir dos módulos adicionales de potabilización de 1.2 metros cúbicos cada uno y repotenciar el que existe a un metro cúbico por segundo para garantizar agua hasta el 2040.

SERVICIO. Desde las 07:00 de hoy se suspenderá el servicio de agua potable, para interconectar el tanque de Aire Libre hacia la línea de conducción principal. Se estima que los trabajos duren 10 horas, no obstante el corte está previsto hasta la noche.

Suspensión de agua potable por interconexión El servicio se interrumpirá desde las 07:00 de hoy para conectar el tanque de Aire Libre a la línea de conducción principal. Tomando previsiones para abastecerse de agua potable, luego del anuncio de la suspensión del servicio de 07:00 a 20:00 que hiciera la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, María Zambrano llenó sus recipientes. “Escuché en la radio que no iban a dar agua”, comentó. Ella vive en el barrio Las

Américas, sector ubicado dentro del área del barrio Aire Libre hasta la calle Juan Montalvo, zona que se vería afectada por la interrupción del suministro del líquido vital. El corte fue programado para ayer para instalar accesorios y poner en funcionamiento el tanque de Aire Libre, con una capacidad

efectiva de 3.100 metros cúbicos, para mejorar el abastecimiento. No obstante, fue aplazado para hoy en el mismo horario por lo que no habrá distribución del líquido durante el día. Trabajos preliminares

José Muñoz, jefe técnico de la EAPA, explicó que ayer se realizaron los trabajos preliminares para la interconexión de la línea de conducción principal hacia el tanque. “Se está haciendo un chequeo de las cámaras de válvula de ingreso y salida, las válvulas de altitud, aliviadores de presión, para que cuando se haga el cor-

te de la línea principal y hacer la adaptación al tanque funcione sin problemas”, dijo. El reservorio fue construido, hace 15 meses, por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército con un crédito del Banco del Estado de aproximadamente, un millón 200 mil dólares, lo que incluyó las cámaras, accesorios y válvulas. Pese a las dificultades en el servicio, problemas técnicos por equipos de importación postergaron su interconexión a la red. Progresivo

“El tanque nos va a ayudar a presionar a las áreas que no podemos

Estreno de reportaje boliviano La producción del programa de televisión ‘Informe Exclusivo’, de la Red Nacional Cadena A, de Bolivia, presentó el reportaje ‘Documento furtivo de las FARC’ en Esmeraldas. José Luis Toro, periodista del equipo, explicó que la investigación empezó en el 2013 en La Habana, Cuba, sede de las negociaciones de paz entre el Gobierno de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). El video, de 22 minutos, recoge testimonios para abordar la problemática de la guerrilla en Colombia y sus efectos en territorio ecuatoriano. Incluye también entrevistas a miembros de las FARC como alias Ricardo Tellez. Recorrido

El equipo investigador de Perú estuvo en Santo Domingo de los Tsáchilas, Esmeraldas y Sucumbíos. En esta última provin-

cia, según afirmó Toro, tuvieron contacto con miembros del Frente 48 de las FARC quienes, supuestamente, no estarían de acuerdo con las conversaciones para alcanzar la paz. El estreno se realizó en Ecuador, luego se lo hará en Bolivia y posteriormente en Colombia y Cuba. “Este es un documental social, no político porque queremos reflejar la preocupación de los colombianos que tuvieron que salir de su país por la violencia, y a la vez hacer la advertencia de que en el Frente 48 habría un grupo que se estaría fraccionando”, expresó Toro. El programa de televisión ‘Informe Exclusivo’, creado en el 2004, se caracteriza por hacer reportajes investigativos internacionales. Toro aseguró que consideran la posibilidad de hacer otros trabajos audiovisuales, de tipo social, en Ecuador. (JSG)

TRABAJO. El equipo de producción del programa de televisión ‘Informe Exclusivo’, de la Red Nacional Cadena A, de Bolivia, presentó el reportaje ‘Documento furtivo de las FARC’ en Esmeraldas.

llegar normalmente como la calles 6 de Diciembre, Séptima, Octava y Novena”, aseguró Muñoz. Sin embargo, recordó que será un trabajo progresivo por lo que las mejoras en la distribución serán paulatinas. Con ello, se aspira a enviar a los tanqueros que se utilizan para abastecer del servicio en estas zonas a otros sectores. Debido a los inconvenientes del servicio, la EAPA ha optado por suministrar el agua potable de forma racionada, entre dos y tres veces en la semana por sector. La limitación es la planta de tratamiento que no cubre la demanda. (JSG)

MINuTERO Revaloración histórica

Para recuperar la memoria °histórica del pueblo de Rioverde, en el norte de la provincia de Esmeraldas, mañana se recordará el origen de la familia del expresidente de la República, José María Velasco Ibarra. Su padre, Alejandrino Velasco Sardá nació en el norte de Esmeraldas. El acto será a las 10:00 en la Plaza Cívica de Rioverde.Fernando Jurado, presidente de honor de la Corporación Sociedad de Genealogistas y miembro de la Academia Nacional de Historia; Oswaldo Páez, presidente del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (Icomos), sede Ecuador; Miriam Landívar, nieta de la bibliotecaria autora del hallazgo de los documentos sobre la gesta independentista del 5 de agosto de 1820; Argentina Chiriboga, miembro de la Casa de la Cultura, núcleo de Esmeraldas; y Pedro Velasco, bisnieto de Alejandrino Velasco Sardá, estarán en el acto. (JSG)

CiudAd A4

jueves 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

Campaña de desparasitación y vitaminización Durante cuatro días el equipo médico y paramédico del Patronato de la Prefectura de Esmeraldas desarrollará una campaña de desparasitación y vitaminización en 13 centros educativos del cantón Quinindé.

La coordinadora de la campaña del Patronato de la Prefectura de Esmeraldas, explicó que la semana pasada se visitó diferentes centros educativos de la parroquia Viche y Rosa Zarate del cantón Quinindé para coordinar la campaña de desparasitación. La jornada está dirigida a los alumnos de 3 a 15 años. Siendo un total de 5 mil 200 alumnos de la sección vespertina y matutina que se atenderá con trabajo y corazón. (FHI)

UTE-LTV con nuevas autoridades Primera vez una mujer dirigirá los destinos de la universidad Luis Vargas Torres

Bernarda Salas es la nueva rectora de la Universidad Luis Vargas Torres de Esmeraldas; Marcos Ortega vicerrector Académico y Elizabeth Govea como vicerrectora Administrativa. Las nuevas autoridades dirigirán el destino de la universidad, durante ocho meses, tiempo en el cual tendrán la responsabilidad de llevar a la institución a la acreditación. La elección de las autoridades se dio en un marco de total tranquilidad donde con nueve votos a favor y una abstención del representante estudiantil Milton Mina. Consolidación estructural

SALUD. La campaña de desparasitación se realizará durante cuatro días en el cantón Quinindé.

En esta transición se medirán algunos puntos entre los cuales están la ejecución presupuestaria, en temas administrativos y técnicos y entre ellos también se encuentra la consolidación de la estructura orgánica, la elaboración de un

P4866

JUICIO COACTIVO N° 363-2013 REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL QUININDÉ AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general, que en la Secretaría del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento - Sucursal Quinindé, se llevará a cabo el día viernes siete de noviembre del año en curso (07-11-2014), desde las trece horas, hasta las diecisiete horas, el REMATE del siguiente bien inmueble embargado: UBICACIÓN, LINDEROS Y DIMENSIONES: La propiedad se encuentra ubicada en el barrio 2 de mayo, signado con el Nro. 22 de la manzana Nro. 33, sector Nuevo Quinindé, de la Parroquia Rosa Zárate, Cantón Quinindé, Provincia de Esmeraldas. La propiedad se encuentra circunscrito dentro de los linderos y dimensiones: NORTE: Con solar N° 11 en 12.75m SUR: Con calle s/n en 13.03m ESTE: En vértice con 00m OESTE: Con calle N° 20 en 7.50m ÁREA: 96.67 m2. DESCRIPCIÓN DE LA PROPIEDAD: El terreno es plano de buena ubicación. En la propiedad existen dos construcciones, la primera construcción que está frente del solar es de bloque simple sin enlucir en su interior, con una puerta de madera que sirve de ingreso sin ventanas la parte externa está enlucida parcialmente, el piso es de cemento pobre lo cual está en completo deterioro. La segunda construcción que está al fondo del solar es de hormigón armado de dos plantas, la planta baja con losa en la cubierta y la segunda planta con techo de zinc sobre madera, esta construcción está en proceso de acabado, faltan puertas y ventanas. El lote es esquinero se encuentra Existe transporte público por estar en un barrio dentro del perímetro del Cantón, los servicios públicos que existen son: energía eléctrica, telefonía celular, TV. cable, transporte y agua potable. AVALUO: CONCEPTO Terreno Vivienda parte frontal (cemento y madera) Vivienda parte posterior (hormigón armado) TOTAL

CANTIDAD 96.67m2 42m 35m2

P. UNITARIO 35.00 25 110

P.TOTAL 3,383.45 USD 1,050.00 USD 3,850.00 USD. 8,283.45 USD

Son: OCHO MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON 45/100. Las posturas se presentarán en la Secretaría del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento - Sucursal Quinindé, en el día y hora señalados, preferentemente en cheque certificado a órdenes del Juzgado o en efectivoy no se aceptarán aquellas que no cubran la base de la mitad del precio del avalúo, por tratarse del segundo señalamiento.Las posturas se presentarán adjuntando el diez por ciento en cheque certificado a nombre del Juzgado de Coactivas de Banco Nacional de Fomento - Sucursal Quinindé, o en dinero en efectivo. Todos los gastos que se ocasionarán para la transferencia de dominio de dicho inmueble se harán de cuenta del adjudicatario, con excepción de aquellos que por expreso mandato legal de ser pagado por el coactivado. Los postores se deberán presentar con quince días antes del remate a fin de que sean calificados según lo establecido en el Código de Procedimiento Civil y demás normativa establecida para el efecto. No se aceptaran posturas que se presenten sin firmas de abogados. Abg. Raquel Gaona Moncayo SECRETARIA AD- HOC DEL JUZGADO DE COACTIVAS BANCO NACIONAL DE FOMENTO - SUCURSAL QUININDÉ

DESIGNACIÒN. Bernarda Salas es la nueva rectora de la Universidad Luis Vargas Torres de Esmeraldas.

nuevo estatuto y una reorganización universitaria. Se hará una hoja de ruta con los recursos que se cuenta ya que son elementos claves para lograr resultados, donde se sumarán voluntades y esfuerzos. Se busca la acreditación

Bernarda Salas es una profesional esmeraldeña de la salud, quien fue ex directora provincial de Salud, docente de la Universidad Central de la ciudad de Quito por más de veinte años, tiene un gran recorrido en investigación y docencia. La autoridad manifestó que Mayo del 2015 se convierta en el punto de partida para una nueva universidad que necesitan los esmeraldeños, es por eso que se evaluará el avance del trabajo que han venido reali-

zando los miembros de la Comisión Interventora. “Se espera sumar voluntades, esfuerzos, compromisos de la comunidad educativa, la universidad es una comunidad de docentes, profesores y estudiantes”, refirió la funcionaria. Con esto se espera unir a todos para seguir contando con una universidad dentro de la provincia, y se hizo un llamado a la prensa y a la sociedad esmeral-

deña para que ese proceso logre ser de excelencia. Proceso de acompañamiento

Daniel Suarez representante de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt), dijo que es un proceso de acompañamiento tanto de la comisión Interventora de Fortalecimiento Institucional (CIFI) y el Concejo de Educación Superior (CC)

Resolución desacertada ° El estudiante Yúber Vera dijo a la prensa que la resolución de la Comisión Interventora es desacertada no por el hecho de designar a una mujer, sino porque

se elige a una persona que no tiene nada que ver con la Universidad Luis Vargas Torres. Este criterio es compartido por Luis Castro, quien afirma que se debió escogerse entre los profesores universitarios a las nuevas autoridades, porque sí hay gente honesta y capaz.

Presentan comedia “Los Gran Cacao” La Casa de la Cultura Núcleo de Esmeraldas hizo conocer que, el Área de Gestión Cultural del Archivo Histórico del Guayas presentará en esta ciudad el viernes 19 de Septiembre, a las 19:00, la comedia-parodia “Los Gran Cacao”.

La citada obra da a conocer la historia que pasaron algunas familias de la Costa Ecuatoriana a causa de la peligrosa peste ¨La Escoba de Bruja¨, que afectó las plantaciones de cacao de muchas

familias a comienzos del Siglo XX, sus apuros económicos, el impostergable empeño de propiedades a las casas bancarias de la época y demás detalles de corte histórico, que aborda esta interesante puesta en escena. Durante el mismo acto se llevará cabo la presentación del libro Soy Monte y Sabano, de Gabriel Paredes Villegas, el cual recoge amorfinos inéditos del autor. Paredes Villegas es director artístico

P4864

Quinindé, 9 de septiembre del 2014 Se hace conocer al público en general, que la señora DORA ESTHER GARCíA PACHECO, va a tramitar la adjudicación de un predio de 32.1079 Has. Ubicado en el sector Rompe Saco, Parroquia Malimpia, Cantón Quinindé, Provincia de Esmeraldas. Colinda al Norte.- Con el señor Chávez Jorge Gregorio, Sur.- Con el señor García García Aníbal Estuardo. Este.- Con el señor Muñoz Moncayo José Alejo. Y al Oeste.- Con el señor Calderón Rendón Byron Ramón. Quien considere tener algún derecho sobre este predio, tiene 30 días para presentar cualquier reclamo documentadamente. Atentamente, Sra. Dora Esther García Pacheco CC. 0800787046 Telf. 0985515910

del grupo de Tradición Montubia Los del Tablao; ha escrito varias obras montubias, es columnista de algunos diarios y un personaje allegado al Archivo, pues ha colaborado en varios talleres de formación en tradición oral. Gabriel Paredes ha dedicado sus coplas a tres grandes elementos naturales y fundamentales para el montubio de nuestro Litoral: el monte, el río y la sabana. (FHI) P4865

PLACA EXTRAVIADA CHILA ZAMBRANO MANUEL ANMTONIO Con cédula 1716095482, se le extravió la placa HQ593U. Perteneciente a su MOTOCICLE color NARANJA Marca: SUKIDA

Estudiantes culminan seminario

COLABORACIÓN. La empresa de Oleoductos de Crudos Pesados (OCP), realizó la entrega de bote acuático.

Las estudiantes del octavo y novenos ciclos de la carrera de Psicología, de la universidad Técnica Luis Vargas Torres, culminaron el seminario taller sobre el ‘Desarrollo y Crecimiento Personal y Organizacional’. Luis Calahorrano facilitador del seminario, manifestó que ese tipo de eventos es para reforzar y actualizar los conocimientos de los y las estudiantes de la universidad. “Aquí se ven los tres ejes que necesita la Universidad en cuanto a una práctica intensiva y que le suma puntos a la acreditación como son la formación académica, la investigación y la vinculación social” dijo.

ocho horas de duración, donde se practicaron conceptos y criterios de la parte organizacional como personal, para una psicología del siglo XXI. Nohely Bravo, estudiante de la carrera de psicología, espera que se pueda contar con la oportunidad de realizar otro tipo de seminarios con otras temáticas. “Tenemos que contar con capacitaciones que ayuden a fomentar de manera amplia los conocimientos adquiridos de cada uno de los profesionales”, refirió Sulay Chila. Para el catedrático Luis Calahorrano, el tema de la intervención es una auditoria de trabajo donde se focalizarán los errores y aciertos y se buscarán soluciones para la superación de los problemas. (CC)

CiudAd I

jueves 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

TALLER.Estudiantes de Psicologia de la universidad Luis Vargas Torres, culminan seminario sobre ‘Desarrollo y Crecimiento Personal y Organizacional’.

Entregan bote al Cuerpo de Celebran fiestas patronales Bomberos Formación académica

La formación se la realizó con

Una nueva donación recibe el Cuerpo de Bomberos

La empresa de Oleoductos de Crudos Pesados (OCP), entregó un bote inflable, marca Mercuri, tipo Sobia el mismo que servirá para las emergencias que tenga que cubrir el personal del Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas. Rafael Liger, relacionador comunitario del departamento de responsabilidad social de OCP, con la entrega de ese bote inflable se espera compensar a la ciudadanía en los casos de desastres naturales. El costo de este bote es de aproximadamente 15 mil dólares, se espera en los próximos días hacer la entrega del motor fuera de boda para que complemente la utilización de este instrumento. Colaboración

El comandante del Cuerpo de Bomberos, José Vivero expresó su satisfacción de poder seguir contando con la colaboración de la empresa de Oleoductos de Crudos Pesados (OCP). “Este aporte servirá para la atención de las emergencia que surjan con la llegada invernal a toda la ciudadanía y en especial a los casos que sean en ríos o en el mar”, dijo Vivero. “La colaboración de la empresa es constante ya que la misma colaboró con la construcción de la Escuela de formación del Cuerpo de Bomberos de San Rafael y con la compra de vehículos para la institución” dijo el jefe bomberil. Compensación

Dijo que hace meses atrás se realizó el seminario en el cual la temática principal fue era el rescate en casos de emer-

gencias, con la entrega de este bote se espera tener la práctica completa. El sábado 20 de septiembre en la ciudad de Esmeraldas, los Diputados del Parlamento de Francia, mantendrá una reunión con algunas autoridades de la ciudad donde se trataran temas de cooperación. (CC)

Los estudiantes, maestros y padres de familia de la Unidad Educativa que Simón Plata Torres, recordarán al patrono el día 20 de septiembre. Por esa conmemoración se realizarán diferentes actividades como juegos interactivos, culturales y deportivos donde formaran parte tanto los maestros, estudiantes y los padres de familia. María Carrillo, rectora del establecimiento educativo, manifestó que en el acto participarán los 926 estudiantes de las jornadas matutina y vespertina.

P4867

La Rectora de esa unidad, dijo que los beneficios son muchos para los niños principalmente del sector tan vulnerable como lo es La Primavera, la ayuda brindada a los niños principalmente es una educación de calidad. “Entregamos el desayuno y almuerzo escolar, y como institución se colabora para levantar el autoestima de muchos estudiantes que vienen con algunos problemas dentro de sus hogares”, refirió la rectora.

El establecimiento educativo consta en la actualidad con 47 personas, de las cuales 42 son maestros, 5 administrativos, se espera beneficiarse con otros profesionales que aporten a la educación de los niños. Sectores beneficiados

Dijo que el beneficio llega también a los sectores de Gatazo 2, Casa Bonita, Cananga, Costa Verde, la Tormenta y algunos estudiantes que vienen desde el centro de la ciudad como son del colegio Carlos Concha que fueron unificados. (CC) P

P4868

JUICIO COACTIVO N° 851-2013 REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL QUININDÉ AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general, que en la Secretaría del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento - Sucursal Quinindé, se llevará a cabo el día lunes diecisiete de noviembre del año en curso (17-11-2014), desde las trece horas, hasta las diecisiete horas, el REMATE del siguiente bien inmueble embargado: UBICACIÓN, LINDEROS Y DIMENSIONES: La propiedad se encuentra ubicada en el barrio 3 de Marzo sector Nuevo Quinindé, de la parroquia Rosa Zárate, Cantón Quinindé, Provincia de Esmeraldas, lote de terreno signado con el Nro. 4. La propiedad se encuentra circunscrito dentro de los linderos y dimensiones: NORTE: Con solares Nro. 1 y 2 en 13,50 metros. SUR: Con solar Nro. 05 en 13,50 metros. ESTE: Con calle peatonal en 10 metros. OESTE: Con solar Nro. 10 en 10 metros. ÁREA: 135m2 DESCRIPCIÓN DE LA PROPIEDAD: El terreno es plano de buena ubicación. La casa es de hormigón armado con dos losas, piso con mármol, dos ventanas con vidrios oscuros y aluminio en el frente, puerta de entrada central de aluminio que da al balcón con dos dormitorios, sala, comedor, y dos baños, terraza con tanque de agua elevado esto en la planta alta. En la planta baja hay un departamento con garaje sin terminar de construir, una ventana con aluminio y protector metálico, una puerta de madera, hay dos dormitorios grandes sala comedor, cocina dos baños con cerámica, la pintura de la parte exterior está deteriorada. Existe Transporte público, por estar en un barrio nuevo en el Cantón y estar en zona residencial del Cantón. Losservicios públicos que existen son: energía eléctrica, telefonía celular, TV. cable, transporte y agua potable. AVALUO: CONCEPTO Terreno Vivienda de hormigón armado TOTAL

Beneficios de la obra

CANTIDAD 135m2 240m2

P. UNITARIO 42.96 120.00

P.TOTAL 5.799.60 USD 28,800.00 USD 34.954,60 USD

Son: TREINTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON 60/100. Las posturas se presentarán en la Secretaría del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento - Sucursal Quinindé, en el día y hora señalados, y no se aceptarán aquellas que no cubran el valor de las dos terceras partes del avalúo por tratarse del primer señalamiento, preferentemente en cheque certificado a órdenes del Juzgado o en efectivo. Las posturas se presentarán adjuntando el diez por ciento en cheque certificado a nombre del Juzgado de Coactivas de Banco Nacional de Fomento - Sucursal Quinindé, o en dinero en efectivo. Todos los gastos que se ocasionarán para la transferencia de dominio de dicho inmueble se harán de cuenta del adjudicatario, con excepción de aquellos que por expreso mandato legal de ser pagado por el coactivado. Los postores se deberán presentar con quince días antes del remate a fin de que sean calificados según lo establecido en el Código de Procedimiento Civil y demás normativa establecida para el efecto. No se aceptaran posturas que se presenten sin firmas de abogados. Abg. Raquel Gaona Moncayo SECRETARIA AD- HOC DEL JUZGADO DE COACTIVAS BANCO NACIONAL DE FOMENTO - SUCURSAL QUININDÉ

JUICIO COACTIVO N° 869-2013 REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL QUININDÉ AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general, que en la Secretaría del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento - Sucursal Quinindé, se llevará a cabo el día miércoles doce de noviembre del año en curso (12-11-2014), desde las trece horas, hasta las diecisiete horas, el REMATE del siguiente bien inmueble embargado: UBICACIÓN, LINDEROS Y DIMENSIONES: La propiedad se encuentra ubicada en el sector “Hoja Blanca” Valle Encantado de la Parroquia Malimpia, Cantón Quinindé, Provincia de Esmeraldas. La propiedad se encuentra circunscrito dentro de los linderos y dimensiones: NORTE: Con terrenos posesionados por la Cia. Botrosa en 48m SUR: Con lote # 38 de Washington Quimí, en 48m ESTE: Con el lote # 17 de Duval García, en 1,905m OESTE: Con el lote # 02 de Eusebio Méndez, en 1,905m ÁREA: 9.76 hectáreas DESCRIPCIÓN DE LA PROPIEDAD: En el terreno no existe construcción. No existe ningún cultivo, la propiedad se encuentra en rastrojo; el terreno es quebrado regular. AVALUO: CONCEPTO Terreno

CANTIDAD 9.22Has

P. UNITARIO 500.00

P.TOTAL 4.610.00 USD

TOTAL 4.610.00 USD Son: CUATRO MIL SEISCIENTOS DIEZ DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON 00/100.

Las posturas se presentarán en la Secretaría del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento - Sucursal Quinindé, en el día y hora señalados, y no se aceptarán aquellas que no cubran el valor de las dos terceras partes del avalúo por tratarse del primer señalamiento, preferentemente en cheque certificado a órdenes del Juzgado o en efectivo. Las posturas se presentarán adjuntando el diez por ciento en cheque certificado a nombre del Juzgado de Coactivas de Banco Nacional de Fomento - Sucursal Quinindé, o en dinero en efectivo. Todos los gastos que se ocasionarán para la transferencia de dominio de dicho inmueble se harán de cuenta del adjudicatario, con excepción de aquellos que por expreso mandato legal de ser pagado por el coactivado. Los postores se deberán presentar con quince días antes del remate a fin de que sean calificados según lo establecido en el Código de Procedimiento Civil y demás normativa establecida para el efecto. No se aceptaran posturas que se presenten sin firmas de abogados. Abg. Raquel Gaona Moncayo SECRETARIA AD- HOC DEL JUZGADO DE COACTIVAS BANCO NACIONAL DE FOMENTO - SUCURSAL QUININDÉ

esmeraldas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 jueves 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

Si el hombre fracasa en conciliar la justicia y la libertad, fracasa en todo”. ALBERT CAMuS ESCRITOR fRANCÉS (1913-1960)

Sé justo antes de ser generoso, sé humano antes de ser justo”. CECILIA BOhL DE fABER ESCRITORA ESPAÑOLA (1796-1879)

CARTAS juegos necesitan arreglo

Es muy positivo que se arreglen las calles en varios sectores de la ciudad y se hagan otras obras pero considero importante que se arreglen los juegos del parque infantil Roberto Luis Cervantes. Con frecuencia llevo a mis dos hijas al parque para que se diviertan pero el sábado la menor, de tres años, se cayó de la escalera de la resbaladera que le falta un escalón. Ella no lo notó y al tratar de bajar sufrió la caída. Además, parece que la estructura que sostiene a los columpios parece que no está muy sólida porque se mueve mucho. Lo peor es que en el caso del laberinto, que es uno de los pocos que está en buen estado, los adultos lo usan como asiento dificultando que los niños y niñas puedan jugar. Considero que es responsabilidad de todos los usuarios cuidar los juegos para nuestros hijos pero, sobre todo, es deber de las autoridades darles mantenimiento. josé Villafuerte Fotógrafo

judiciales sin agua

Nuevamente los moradores de la ciudadela judiciales se encuentran sin el servicio del líquido vital, ya son tres días que no abastecen a las familias y la situación se pone incomoda porque no tenemos agua que sea buena para el consumo ni el aseo de los que aquí habitamos. No es la primera vez que dejan sin el servicio de agua a este sector, pedimos que se solucione de una vez el problema que ya no se aguanta esta situación que cada vez suspenden el servicio y los únicos perjudicados somos son los moradores. La inquietud de los habitantes es hasta cuando esta situación se mantendrá no solo en la ciudadela sino en toda la ciudad de Esmeraldas, donde hay sectores que no conocen lo que es este servicio y necesitan con urgencia ser atendidas. Se realizaron trabajos en el sector de la Tolita hasta San Rafael para poder dar un buen servicio a toda la parte sur de la cuidad, pero el mantenimiento lo que hizo es perjudicar a las personas que viven en esta parte de la ciudad. Estela Batalla moradora DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Saludo a la bandera

Más de un año ha tardado la Corte Constitucional en dictaminar la constitucionalidad de la Ley de Comunicación. Muchos ilusos esperaban una resolución porque no había por dónde escaparse, dada la evidente violación de principios tanto en la forma como en el fondo. Vimos las presentaciones de juramento de independencia y solvencia sobre el amplísimo conocimiento de principios y derechos de la presidenta alterna, mientras su titular sin empacho integraba la comitiva presidencial a Guatemala. Así mismo la juez ponente nos explicó la profundidad del estudio contemplado, según la fuente, en 220 y otros en 280 páginas, de doctrinas, principios y jurisprudencia. El fallo no podía ser diferente, no solo por la dependencia de sus integrantes, sino porque responde a la línea oficial. Otros entendidos, algunos inspiradores del ADOLfO PIMENTEL NúÑEz

Con el Jesús en la boca Cruzar peatonalmente la vía Esmeraldas-Atacames, a la altura del municipio del balneario referente de la provincia, equivale a un paréntesis de miedo, con el que la vida le rinde homenaje de respeto a la muerte. Algunos choferes aceleran tanto sus automotores, que aun viniendo a gran distancia, para el inocente transeúnte, tratar de ganar la otra orilla de la vía es un desafío o intrepidez que a todos nos impresiona. Los moradores del sector, del barrio que colinda con la entidad descentralizada, Los Almendros, viven en la zozobra. El público que concurre a diario así como los funcionarios y empleados municipales, otro tanto. No existe en este lugar tan citadino, ni rompe-velocidades, ni semáforos

actual sistema de gobierno y hoy arrepentidos, adelantaron con claridad que acudir a esta instancia era un saludo a la bandera. Otros, más prácticos, saben que no existe camino viable en el país para obtener el respeto de los derechos políticos y ciudadanos que acudir a las instancias internacionales. Desafortunadamente, cualquier impugnación requiere agotar las instancias internas y quizás por esto la Corte ha demorado tanto en tomar una resolución, cuando el complemento de todo este sistema está garantizado por el nuevo Código Penal que limita derechos, penaliza cualquier protesta social y consolida la vigencia de una dictadura legalista. Hoy podrán perseguir “porque así dice la Ley”. Hoy, para colmo, vamos a las enmiendas para garantizar al futuro que nadie responda por lo que se hace.

para controlar el tránsito. Este se diluye en medio de la libertad de desarrollar la velocidad que cada quien considere y necesita. De los buses, autos, camiones, volquetas, nadie se salva. El rebasamiento inclusive está entre los peligros del diario trajín vehicular y peatonal, el sorteo de los baches del asfalto, la ausencia de señalización, ninguna, todos son factores en contra de la seguridad que los ciudadanos aspiramos disfrutar. El sector incluye por supuesto, la presencia de muchos negocios, que invitan a cruzar la vía, desde bares y restaurantes hasta cyber, copiadoras, tiendas, dulcerías, etc. El comercio fluye al paso que residentes y turistas necesitan los servicios del eje vital que es el gobierno municipal, viviendo “con el Jesús en la boca”. Empero, la presencia del gobierno descentralizado aún no parece convocar a nadie para satisfacer el clamor de todos, incluyendo el del propio Alcalde. No fue una promesa de campaña, porque nunca Byron Aparicio Chiriboga imaginó que lo iba a vivir en carne propia –además,

el tránsito no es todavía competencia suya- mas, no me cabe duda que a estas alturas del tiempo, ya siente la necesidad de expresarlo. Pues digan sino, que el día jueves pasado 28 de agosto, siendo las tres de la tarde, fuimos testigos desde las ventanas del edificio municipal del Cantón Atacames, de un grave accidente de tránsito, que sufrieron dos policías a bordo una motocicleta, la que chocó contra un jeep, cuando este intentaba ingresar al patio municipal. El accidente fue producto de la imprudencia de los agentes, que no iban en su derecha, aunque de por medio estuvo también el cotidiano factor del exceso de velocidad, con el que se pierden las opciones de superar las tragedias, ya que, una vez que se rebasa el límite, se pierden en efecto, todas las probabilidades de éxito en la maniobra salvadora. Manejar a la defensiva es la forma en que los conductores nos protegemos de los accidentes generalmente, pero una vez que rebasamos la velocidad permitida, la conducción deja de ser defensiva y se vuelve agresiva.

ÉDGAR QuIÑONES SEVILLA

Trabajo parcial para madres La vida contemporánea ha obligado a la madre a dejar la tranquilidad del hogar para aventurarse fuera de él a fin de agregar al ingreso paterno unos dólares o pesos más para la manutención de la casa y quienes más han salido perdiendo son los niños -sobre todo en los primeros siete años de vida- privados por esta causa del cariño de sus progenitoras. Esta situación ha agregado otros trastornos que -como comentábamos en artículo precedente- debe hallársele remedio. Algunos países han ingresado al análisis sociológico del problema y Corea del Sur ya ha optado por una solución que bien pudiera aplicarse en el Ecuador. Digamos primero que durante miles de años los seres humanos han aprendido ciertos comportamientos entre los que se cuenta la capacidad de los humanos del bello sexo, de proteger en su vientre durante aproximadamente nueve meses, el resultado de la fusión del óvulo y el espermatozoide masculino, al cual alumbran, cuidan y miman durante toda la vida del nuevo ser, especialmente en sus primeros años. El amor entre madre e hijo no puede ser reemplazado por nada ni por nadie y si no se halla una forma de volver a restablecer esta relación, por lo menos parcialmente, la sociedad se verá enfrentada a hechos de difícil pronóstico. Los coreanos han creído prudente incorporar a su sistema de trabajo una fórmula que permite a la madre continuar atendiendo a sus vástagos y sólo concurrir a laborar durante medio tiempo, el resto -como suena obvio- lo ocupan en su papel del sublime ser de la sociedad que garantiza la perpetuación de la especie. Sería altamente positivo que el Frente Social de nuestro país analice el preceder de los asiáticos, y aplique en el Ecuador la solución más adecuada. Devolver a los niños el amor materno ya justificaría la reducción de horas de trabajo para las mamás. Agréguese que el otro medio tiempo sería ocupado por otras mujeres en condición similar, lo que disminuiría el desempleo. También es de tomarse en cuenta que al ponerse fin al proceso natural de fertilidad -a los 45 años aproximadamente- las féminas actuarían como le corresponde a una obrera común.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXIII No. 8.051

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Jóvenes disfrutan entre amigos La diversión se apoderó de los jóvenes en el fin de semana quienes la pasaron excelente y no dudaron en posar para la sección social de diario La Hora.

Animados pudimos captar a este grupo de amigos.

Juan Miguel y José Luis Rodríguez.

Momentos alegres fueron compartidos por este dúo de amigas.

Este grupo de amigas la pasó excelente.

Seleccionadas de futbol del colegio ‘8 de septiembre’.

GENTE jueves

dE 2014 S 18 dELasEpTiEMBrE Hora EsMErALdAs

Carmen Pacheco, Zoila Pacheco y Angélica González.

Mariuxi Vera, Tania Arias, Dayana Fey, Carlos Villa e Irena Sanhueza.

Estudiantes y deportistas de la Unidad Educativa ‘Sagrados Corazones’, captadas por el lente de La Hora.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A8

jueves 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

Nuevas autoridades S

En el salón de actos del ECU 911 se realizó la posesión de la nueva rectora de la Universidad Técnica ‘Luis Vargas Torres’ este cargo lo obtuvo Bernarda Salas quien fue posesionada, diario la Hora estuvo en este relevante acontecimiento.

Marco Ortega, vicerrector Académico, Bernarda Salas, rectora de la Universidad Técnica ‘Luis Vargas Torres’ y Elizabeth Govea, vicerrectora Administrativa.

Marcelo Reina, Heidy Verduga, Cristian Salguero, Elizabeth Govea, Luis Felipe Pacheco, ex rector; y César Saavedra.

Funcionarios posaron gustosos

Siempre cordiales estuvieron funcionarios de varias instituciones quienes se mostraron amables y no dudaron en ser fotografiados.

César Cortez, Lía Perlaza y Stalin Coronel.

Lely Caicedo, Alina Olarte y Valeria Espinoza.

Alegres y colaboradoras captamos a las funcionarias de la Fiscalía de Esmeraldas.

Max Cruz, concejal; José Vivero, jefe del Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas y Rafael Liger, representante de OCP.

Ximena Chiriboga, posó para La Hora.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

El Telégrafo enfrenta tres demandas laborales en su contra Editores Nacionales Gráficos (Editogran), empresa editora del gobiernista diario El Telégrafo, a la fecha enfrenta tres demandas por haberes e indemnizaciones laborales en En la planta de Quito, la ejecuGuayas y una cuarta en Quitiva de ventas Ana R.I. habría sido separada de su puesto intempestito ya fue resuelta. Esto, según vamente por haber requerido a su consta en la información oficial empleador el cumplimiento de sus de la Fiscalía. obligaciones contractuales. Una de las demandas en Según el contrato con esta Guayas fue presentada por ejecutiva, su remuneración conMaximiliano R.V., montagista sistía en 500 dólares mensuales, del departamento de prensa, más 200 dólares por movilización que solo habría tenido cuatro y más una variable que debía días libres al mes y horarios calcularse en base a una tabla de rotativos de lunes a domingo, indicadores establecidos por su con una remuneración de 858 jefe inmediato, pero tales indicadodólares mensuales. res no le han sido reconocidos por El 12 de julio de 2012 habrí lo cual nunca le han pagado por a sido notificado con un visto este concepto. bueno, según la demanda, con La cuantía de la demanda hechos y circunstancias incierascendía a 6000 dólares, pero el tas, indeterminadas, oscuras y Juez Séptimo del Trabajo terminó fraguadas. por reconocerle 4.199 dólares, En la demanda reclama el con lo cual se dio por terminado el pago de una indemnización litigio laboral. por despido intempestivo, bonificación por desahucio, décimo tercer y cuarto sueldos, vacaciones y remuneraciones pendientes de pago de julio, agosto, septiembre y octubre de 2012, más el triple de recargo de conformidad con lo establecido en el artículo 94 del Código de Trabajo. En el trámite de esta demanda se habría probado que el Reglamento Interno de la empresa, que se utilizó para INFRAESTRUCTURA. En Quito, darle el visto bueno al trabaja- este rotativo funciona en el mismo dor, no se encuentra otorgado edificio con los otros medios ofiante las autoridades de trabajo, ciales. esto es, ante el Director Regional del Trabajo, por lo que sus 900 dólares y en otro, pérdida disposiciones reglamentarias de dos toneladas de papel. Actualmente, el caso está no podían surtir efectos legales en contra del trabajador, en en consulta en la Sala Labotodo cuanto se refiere a sancio- ral de la Corte Provincial de nes, por así establecer el artí- Justicia del Guayas, la que culo 64 del Código de Trabajo, deberá pronunciarse en los de acuerdo con la información próximos días. Un caso similar se de Fiscalía. presentó con la demanNo obstante, la emda de Raúl Z.B., a quien presa justificó la solici2 también se le dio un tud de visto bueno por años tiene uno de los visto bueno, atribuyénla supuesta “ineptitud casos en Guayas. dole la comisión de un manifiesta del trabajadelito y por este hecho dor”, adjuntando llamados de atención sobre hechos también habrían sido despeque causaron pérdidas eco- didos otros trabajadores de nómicas a la empleadora, así la planta del Guayas. El caso como pérdidas materiales, en también está en estado de reun primer caso valoradas en solver.

Caso resuelto en Quito °

La CC rechaza demandas a Ley de Comunicación

ANÁLISIS. Durante más de un año los magistrados de la Corte Constitucional trataron tres demandas de inconstitucionalidad.

Solo dio paso a la inconstitucionalidad en tres artículos. La esencia queda intacta.

Artículos con inconstitucionalidad Según la resolución

Fue declarada inconstitucional la frase: “que residen de manera regular”, en el artículo °2 de la Ley. Esta es sustituida por “que se encuentren”. El artículo queda así: “son titulares de los derechos establecidos en esta Ley, individual o colectivamente, todas las personas ecuatorianas y extranjeras que se encuentren en el territorio nacional”.

Fue declarada la inconstitucionalidad aditiva en el numeral 3 del artículo 56 que establece °una de las atribuciones de la Superintendencia. Se debe incorporar la frase “respecto de

la actividad comunicacional y de conformidad con la ley”, cuando se requiera información Las organizaciones y sectores sobre sí mismos a ciudadanos, instituciones y actores relacionados a la comunicación. sociales que interpusieron demandas de inconstitucionalidad Se declaró constitucionalidad condicionada a una de las normas deontológicas, en el artí°culo 10, numeral 4, literal i. La Corte dispuso que los medios deberán asumir la responsabia la Ley de Comunicación no se lidad de la información y opiniones que se difundan, en el marco de que sean responsables sorprendieron con la resoludirecta o solidariamente por la información que difundan. ción que emitió la Corte Constitucional (CC) y que fue dada a conocer por el presidente, Pa- más allá, señaló que la sentencia tricio Pazmiño, durante una vi- de la Corte no fue una sorpresa. Durante más de un año, el deoconferencia ayer, sin acceso a organismo trató tres demandas preguntas. Farith Simon, de la Clínica Jurídica El organismo decidió negar de inconstitucionalidad, puestas de la Universidad San Francisco, y las demandas de inconstitucio- por el asambleísta Luis FernanDiego Cornejo, de la Aedep, coinnalidad por razones de forma, do Torres, la Clínica Jurídica y ciden en que se acabaron todos los además de razones de fondo en organizaciones sociales y periorecursos dentro del país. distas. 25 artículos. Únicamente Simon indicó que para poder Más de 30 artículos declaró la inconstitucioir a la Comisión Interamericana fueron demandados, de Derechos Humanos (CIDH) se nalidad de una frase en cifras pero, de acuerdo con Dienecesitarán casos, por lo que se el artículo 2, sobre la titugo Cornejo, director de la tienen que analizar las alternativas laridad y exigibilidad de votos Asociación Ecuatoriana que podrían existir. los derechos, y la inconsa favor tuvo la titucionalidad aditiva en resolución en la de Editores de Periódicos Corte. (Aedep), “el cuerpo legal güenza”, la sentencia de la Corte el numeral 3 del artículo en su conjunto es incons- porque constituye “una reveren56, sobre las atribuciones cia al poder Ejecutivo”. En su de la Superintendencia de demandas titucional”. Por lo que la decisión criterio, que el organismo haya la Información. También se interpusieron. de la CC de reconocer la resuelto sobre tres artículos “no declaró la constitucionaLey “reforma la Consti- significa nada” porque el problelidad condicionada de un tución” al establecer principios ma estructural de la Ley se manartículo. (Ver recuadro) Estos cambios fueron solici- diferentes a los de la Carta Mag- tiene y fue legitimado. Con la decisión de los jueces, tados por la Clínica Jurídica de na, como el de considerar a la la Universidad San Francisco de comunicación como un servicio se “facilita la aplicación de una Quito. Farith Simon, uno de sus público. “Se ha dado paso a una ley estatista e interventora” en representantes, indicó que lo que ley que ha creado instituciones temas de comunicación, en la estaba vigente, en esos artículos, disciplinarias inconstituciona- que “el derecho a la comunicación ha quedado por el piso”. era “grosero”, por lo que su mo- les”, añadió. Torres señaló que “es una ver- (AGO) dificación era necesaria. Pero,

Salida °

8 3

país B2

JUEVEs 18 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

Hubo una respuesta mayor a la esperada. Se registraron enfrentamientos. La marcha de los obreros rebasó la expectativa de los dirigentes sindicales ya que miles de personas de diferentes sectores sociales salieron a las calles de Quito para expresar su rechazo a diferentes políticas del Gobierno. Ellos se declararon triunfadores. Además de los trabajadores organizados estuvieron artistas independientes, estudiantes universitarios. A ellos se sumaron estudiantes secundarios, comerciantes, familiares de desaparecidos, desempleados y políticos. Aunque la marcha estaba convocada para las 16:00, desde antes ya se cerró la avenida 10 de Agosto, frente al IESS, por las cientos de personas que poco a poco se iban congregando. El común denominador de las expresiones en las calles fue pedirle al Gobierno que rectifique su manera de conducir al país, que escuche los criterios de quienes no piensan como el Régimen y que no les descalifique por sumarse a la marcha. “Nosotros nos vemos afectados porque el arte está abandonado por las políticas públicas, no facilita la expresión artística”, dijo una integrante de la Asociación de Trabajadores Escénicos. La creatividad fue la tónica de la movilización. Monigotes gigantes criticando la reelección presidencial o un pulpo gigante que representaba los tentáculos del Estado que, según sus organizadores, intenta acaparar todo llamaron la atención. Así como un muñeco gigante que representaba la diversidad estudiantil que se vería afectada por el alza de los pasajes es lo que presentaron los estudiantes de la Universidad Central. Mientras que Asociación de Desempleado de Quito presentó una gigantografía con los rostros de los personajes del Gobierno. “Critican a la derecha y gobiernan con la derecha”, manifestaron sus creadores.

Sindicalistas felices tras la marcha, pese a desalojo 70 estudiantes detenidos ° El jefe de la Unidad de Policía Comunitaria de la Ciudadela México confirmó a Diario La Hora que hubo al menos 70 detenidos por disturbios fuera del Colegio Montúfar. Los detenidos fueron llevados a la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía. El ministro de Educación, Augusto Espinosa, había dicho el martes que “los estudiantes que se encuentren en las manifestaciones serán sancionados”, en referencia a los incidentes producidos entre supuestos estudiantes de varios colegios de Quito y agentes del orden público.

en guayaquil ° La marcha de las organizaciones sociales de Guayas recorrió varias calles Guayaquil. La jornada, que se inició con una concentración, pasadas las 16:00, en la Plaza del Centenario, fue celosamente seguida por efectivos policiales por aire y por tierra. Los uniformados se apostaron en las esquinas y hacían grabaciones de video a los dirigentes y asistentes a la convocatoria. Sobre las 17:00, los grupos se ubicaron en la calle Santa Elena para iniciar el recorrido. Una bandera del Frente Popular se puso delante de los asistentes, mientras desde una camioneta se arengaba a la ciudadanía a sumarse a la marcha. (DAB)

Desenlace

Pasadas las 18:00, cuando los manifestantes estaban en la Plaza de San Francisco y el quinto dirigente estaba dando su discurso, un grupo de estudiantes logró burlar el cordón policial y manifestó su intención de ir hacia la Plaza Grande, donde estaba la concentración oficialista. Entonces, la Policía terminó por desalojar a todos los manifestantes usando toletes y la fuerza. Los marchantes se encontraban hasta el cierre de esta edición dispersos por varias calles y los enfrentamientos continuaban. (HCR/ASC)

realIDaD. Hasta 40 minutos se tardaron todos los manifestantes en pasar por un mismo punto.

accIón. Una joven manifestante enfrenta a un grupo de policías.

Se abre el diálogo entre los trabajadores de las telefónicas y el Gobierno

MarcHa. Los trabajadores avanzaron hasta el Ministerio ayer.

Los trabajadores de las operadoras telefónicas Claro y Movistar marcharon ayer hasta el Ministerio de Telecomunicaciones para ser recibidos por el nuevo titular de esta cartera de Estado, Augusto Espín. Una delegación ingresó y entregó una carta con las razones que motivan su protesta contra la reducción del 15% al 3% de las utilidades para el

sector, señalada en la reforma de la Ley de Telecomunicaciones. Espín aseguró que se abrirá el diálogo para seguir escuchando sus argumentos y contraponerlos con los del Gobierno, con lo que se espera que “los trabajadores entiendan la perspectiva legal y la lógica de este tema”. Una próxima cita se espera para la siguiente semana, sin que se haya

concretado una fecha. El secretario de Estado dijo que, si bien la competencia le corresponde al Ministerio de Relaciones Laborales, este tema está afectando a las Telecomunicaciones. Sin embargo, ni ese Ministerio, ni la Asamblea Nacional habrían dado audiencia a los trabajadores, pese a las cartas enviadas, según Juan Carlos Oleas,

representante de Movistar. Christian Realpe, representante de Claro, dijo que con la apertura del diálogo no se puede prever si habrá nuevas manifestaciones o plantones de los trabajadores de las telefónicas, pero sí confirmó que este domingo se realizará una cicleada por la ruta del Ciclo Paseo, insistiendo en la defensa de sus derechos. (ABT)

PAIS se declara ‘vencedor’ tras llenar la Plaza Grande

país I

JUEVEs 18 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

El oficialismo llamó al día “una fiesta” y criticó a sus adversarios políticos.

En un discurso de casi una hora, el presidente de la República, Rafael Correa, pidió ayer a su militancia “no dejarse engañar” de la “restauración conservadora” que intenta, según él, regresar al Ecuador al pasado. Ante miles de simpatizantes que llenaron la Plaza Grande por más de 10 horas, el mandatario aseguró que no hay régimen en la historia que haya hecho más por la clase trabajadora que el suyo y criticó la movilización de los trabajadores de los sindicatos, indígenas, médicos y estudiantes que llegaron a la Plaza de San Francisco. “Los que callaron en el neoliberalismo hoy marchan contra la revolución”, dijo. Horas previas

Al menos tres cuadras a la redonda del Palacio de Gobierno se cerraron al tráfico vehicular durante las casi 11 horas que duró la concentración de la militancia de PAIS, convocada por el presidente, Rafael Correa, como respuesta a la manifestación de la oposición agrupada en el sector sindical, indígena, estudiantil… “Hagan colita, por favor…”, pedían los organizadores de la concentración oficialista a los simpatizantes que solicitaban camisetas, pancartas, pitos, sánduches y refrescos, mien-

Diálogo con condiciones °

El secretario general de la Presidencia, Omar Simon, ratificó la decisión del Régimen de abrirse al diálogo, siempre y cuando se dé en el marco del respeto y sobre temas fundamentados. Simon lo dijo a propósito del pedido de los dirigentes sindicales para que sean recibidos. “Lastimosamente, el pedido del Frente Unitario de Trabajadores está basado sobre hechos que no son ciertos, y se lo pide en el marco de una actitud y una marcha que evidentemente busca oponerse a la política del Gobierno”, expresó. Mientras, en otro sector de la Plaza Grande, los hermanos Francisco y Mario La Torre se integraban a las delegaciones de adherentes que llegaban de Guayas, Manabí, El Oro, Los Ríos, Tena, Galápagos, quienes aprovechaban para tomarse fotografías con dos de los influyentes asesores del mandatario.

cAso. La Comisión se reunió en la mañana.

El Código Laboral irá al CAL en noviembre

Con gritos de “viva la revolución ciudadana” y “viva la revolución del trabajo”, camisetas con el lema “unidos por la revolución del trabajo” y en ausencia de los legisladores de oposición, se suspendió ayer la sesión de la Comisión de los Derechos de los Trabajadores de la Asamblea Nacional, en la que se trató el cronograma y la metodología para elaborar el nuevo Código de Trabajo. Betty Carrillo, presidenta de la Comisión, explicó que al momento se trabajará sobre la base de los insumeses mos que se han de reuniones prerecogido desde vias habrá. abril hasta junio de 2014 por parte del Ministerio de Relaciones Laborales, el Frente Unitario de Trabajadores (FUT), el anteproyecto de la Fenacle y diversas organizaciones sociales y de trabajadores. Carrillo insistió en que la documentación que entró en discusión ayer no constituye el proyecto final, sino que dicho texto será el fruto del trabajo en conjunto con los actores fundamentales. El Código se entregaría al Consejo Administrativo de la Legislatura (CAL) en noviembre.

rEALiDAD. Miles de participantes llegaron.

Los que callaron en el neoliberalismo hoy marchan contra la revolución”. rAFAEL corrEA PRESIDENTE

se movilizan contra un régimen que acabó con la tercerización laboral”. Doris soLiz

SECRETARIA DE PAIS

tras grupos musicales como el Trío Pichincha, Ecuador en Movimiento, La Vagancia y el cantante Jesús Fichamba, los entretenían. Ponchos de agua, paraguas, y hasta pancartas y carteles de apoyo al Gobierno fueron utilizados para protegerse del aguacero. Una tarima y tres pantallas gigantes colocadas estratégicamente en los bajos de la Catedral distrajeron a las miles de personas que coparon la Plaza de la Independencia.

Detalles

color

Entrada la tarde, con el brazo en alto, el mandatario saludó a sus seguidores por varios minutos y enseguida ingresó a su despacho a la espera de la llegada de sus ministros, y para la elaboración de un discurso. Una de las primeras en llegar a la Casa de Gobierno fue la secretaria ejecutiva de PAIS, Doris Soliz, quien dijo que en la marcha convocada por sectores de la oposición existe una grave contradicción. Los sectores beneficiados por las políticas del Gobierno

iMpLEMENTos. Las camisetas y más artículos se repartían.

ficado a 340 dólares (al como los maestros, mé2007 era de 170 dólares), dicos, estudiantes y trahoras y que equiparó el salario bajadores, “se movilizan estuvo llena la contra un régimen que plaza del centro para las trabajadoras dode Quito. mésticas que no contaban acabó con la tercerizasiquiera con seguridad ción laboral, que ha duplicado el salario básico uni- social”, afirmó Soliz. (SC)

A la sesión de ayer fueron invitados líderes sindicalistas como Mesías Tatamuez (Cedocut), Edgar Sarango (FUT), Pablo Serrano (Ceosl), Rosa Argudo (Cetoss), entre otros. Sin embargo, no llegaron. Tatamuez remitió a la Comisión un documento explicando que no podrían asistir debido a la marcha organizada por los trabajadores, solicitando que se les haga llegar información sobre los avances. Se dispuso que las sesiones se realicen los lunes a partir de las 17:00 y los miércoles a doble jornada, contando desde ayer, hasta el 29 de octubre. (ABT)

pAís B4

JUEVEs 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Farrow acepta que recibió pago para llegar al país

información publicada por el dicho medio de comunicación. Reveló que MCSquared, una firma de relaciones públicas que representa el gobierno del Ecuador en EE. UU., pagó 188 mil dólares a la agencia que representa a la actriz. “Pagaron la cuota por mi palabra,” dijo en un post publicado en su cuenta oficial de Twitter, quien agregó que: “Yo no habría viajado si no creyera en la causa”. Sin respuesta

Por su lado, Glover no ha respondido a ningún llamado por La actriz estadounidense Mia parte del portal de noticias. El Farrow confirmó ayer al portal portal asegura que el actor hade noticias The Washingbría recibido 330 mil dóton Free Beacon que reci- El Dato lares a través de la Oficina bió un pago por agentes del Programa Interameridel Gobierno ecuatoriano cano que le representa. Black, para viajar al país y par- William The Washington Free autor de ‘El milaticipar en la campaña ‘La gro del Ecuador’, Beacon también detalla al diamano sucia de Chevron’. confirmó que MCSquared promorio estadounidense que Farrow y el actor Daciona el trabajo del exreMCSquared nny Glover vinieron al pagó sus gastos gulador financiero de Ecuador para defender de viaje al país. EE. UU. y de la Universila campaña contra la emdad de Missouri William presa petrolera, la cual no Black, quien fue autor del habría realizado las tareas de re- informe titulado ‘El milagro del mediación ambiental, en el pozo Ecuador’, el cual elogió los suAguarico-4, según el Gobierno. puestos éxitos y adelantos del La actriz respondió a través sistema económico socialista del de su cuenta de Twitter a la país. (RM - DVD)

ACTrIZ. En su paso por Ecuador, apoyando al Gobierno. (Foto: gobierno.ec)

POSTurA. El burgomaestre dijo que tomará competencias cuando cumplan con Guayaquil. (Foto: Archivo)

Nebot ordena la entrega de dinero dado por el Gobierno

el Alcalde de Guayaquil manifiesta que la cantidad concedida no corresponde.

• El alcalde del Puer- petencias del 2012, en la que se to Principal, Jaime Nebot, or- indica que el Gobierno Naciodenó devolver al Gobierno los nal tendrá que determinar la 30 millones de dólares que le estructura de las tarifas -no sotransfirió el Ministerio de Fi- lamente la política- de los sernanzas para que asuma el con- vicios de transporte terrestre, de acuerdo a los costos reales trol del tránsito en la ciudad. de operación. Según indicó Ne“En el caso de que la bot, se procedió de esta El Dato política tarifaria incluya manera porque a esos 30 millones se le deben En principio, los subsidios, el Gobierno sumar otros 15 millones recursos fueron central continuará aplitransferidos a la que corresponden al cuenta corriente cándolos en coordinaMunicipio ción con los gobiernos subsidio a la transpor- del porteño por distación pública. Además, posición del pre- autónomos descentraporque falta la fijación sidente Correa. lizados metropolitanos y municipales”, dice la de una estructura taritransitoria. faria. El martes, en un conver“Los señores (del Gobierno) tienen que transferir 44 satorio con periodistas en el millones 250 mil dólares, no cantón Milagro, tanto el presi30 millones. Lo que ellos han dente Correa como la ministra transferido corresponde a las de Transporte, Paola Carvajal, competencias de tránsito en dijeron que la fijación de tarimateria de matriculación, revi- fas le corresponde a los munisión y control, mas no al subsi- cipios de acuerdo con las comdio que supera los 15 millones petencias. Incluso, manifestaron que de dólares”, señaló el burgola Ley señala que será el Estado maestre. el que fije las tarifas de transporte urbano, pero aclarando Situación Los recursos fueron transfe- que el cuerpo legal se refiere al ridos a la cuenta corriente del Estado local y no al central. Cabildo por disposición del presidente Rafael Correa. reacción Sin embargo, el Alcalde tra- Mientras tanto, el alcalde Nejo a colación una resolución bot insistió en que no asumirá del Consejo Nacional de Com- dicha responsabilidad. “CuanGuAYAQuIL

Pedido de alza ° El mes anterior, la Federación Nacional de Cooperativas de Transpor-

te Público de Pasajeros (Fenacotip) resolvió solicitar al presidente Rafael Correa que se eleve la transportación interprovincial hasta un 25%. Este fue uno de los cinco planteamientos de la Fenacotip, que se propusieron los transportistas en una asamblea que se realizó el pasado 26 de agosto. Según el gremio, ese tarifario ya fue aprobado hace dos años por la Agencia Nacional de Transito (ANT).

do cumplan con esto, entonces sí asumiremos la competencia y nuestra responsabilidad, hasta tanto, hemos ordenado devolver al Estado los 30 millones de dólares”, indicó Nebot. Aseguró también que detrás de todo este asunto existe “un afán de perjudicar al pueblo. Uno, quitándole plata a los municipios para que con ese dinero se pague a transportistas en vez de hacer obra pública y servicios; y dos, alcahuetear un alza de pasajes y nosotros no nos vamos a prestar a eso”. El sector de la transportación de Guayaquil, a través del dirigente y asambleísta oficialista Alberto Arias, señaló que ha pedido una audiencia para que el alcalde Nebot los reciba y poder tratar aspectos relacionados a los costos operacionales que tiene el sector. (DAB)

Policía desarticula red de tráfico internacional

CEREMONIA. Los certificados fueron entregados en la Unidad Educativa María Angélica Idrobo.

56 colegios públicos se unen al bachillerato internacional En cada institución, 25 estudiantes recibirán esa modalidad de estudios. Hubo dos años de capacitación.

Los colegios públicos también cibieron la instrucción. En el próximo año lectivo del ofrecen bachillerato internacional. El año pasado, 26 ins- régimen Costa recibirán la certituciones tenían el aval de la tificación 60 colegios más, pero Organización del Bachillerato la meta es que desde el próximo año se incorporen 125 estableInternacional (OBI). Desde ayer, 56 del régimen cimientos anualmente, indicó Sierra se sumaron a la certifi- Espinosa, porque para 2017, se cación. Esto significa que los 82 estima que 500 unidades eduestablecimientos en todo el país cativas ofertarán el bachillerato pueden educar a un grupo de internacional. 25 estudiantes, cada uno, con el programa que está viExigencia gente a escala mundial. Fernando García (15) Obtener la certifi- cifras está en segundo de Bacación no fue fácil, de chillerato y ahora en acuerdo con el ministro primero de bachillerato millonEs de Educación, Augusto internacional. Estudia de dólares aproxiEspinosa, y a los rec- madamente invirtió en la Unidad Educatipara el va Bolívar en Tulcán y tores. El proceso para el Ministerio Bachillerato obtener la autorización el BI le ha cambiado la Internacional. dura dos años. Durante rutina. “Es difícil por el ese período, la OBI canivel de exigencia”. DólarEs pacita a los profesores Antes, después del anuales por y revisa que se cumplan institución cuesta colegio hacía los “poel bachillerato con los estándares de cos” deberes que tenía. internacional. infraestructura, metoAhora dedica alrededor dología y acceso a la tecde tres o cuatro horas colEgios nología y bibliografía. solo para los deberes. privados tienen “Es un proceso riEl fútbol quedó para los bachillerato internacional. guroso”, indicó Drew sábados. Pero él quiso Deutsch, director regioseguir esa modalidad nal de la organización. de estudios, cree que es Las 56 instituciones ingresa- una de las puertas para el éxito. ron en ese camino en junio de Ayer acompañó al rector de 2012. A partir de ese año, hasta su colegio, Rodrigo Sánchez, ahora, la OBI ha capacitado a y al coordinador del BI, Iván 5.000 profesores. Mafla, a la entrega de los certiCada colegio tiene seis ficados, que se realizó en la Unimaestros, según las áreas de dad Educativa María Angélica estudio como Química, Ma- Idrobo, en Quito. temáticas, Inglés, que fueron Las autoridades del Bolívar capacitados. Además de cua- decidieron que los 25 estudiantro personas del personal ad- tes que iban a cursar el bachiministrativo que también re- llerato internacional debían

10.000 38

paÍs I

JUEVEs 18 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

La organización se proveía de droga proveniente de Perú, desde donde la movilizaban en automotores provistos de compartimentos ocultos hasta lugares de procesamiento y acopio en El Oro y Guayas, para posteriormente, con el sistema gancho ciego, introducirla en el Puerto Marítimo de Guayaquil.

GUAYAQUIL • La Policía Antinarcóticos de Guayas desarticuló una red de tráfico de cocaína que enviaba droga desde Ecuador a Europa. Un reporte de esta unidad de inteligencia señaló que la banda fue desbaratada gracias el operativo ‘Oro Blanco’, realizado Detalles entre el 9 y el 11 de septiembre, La desarticulación de la red deluego de un año de seguimandó cinco fases opemiento. La acción policial rativas, entre estas la permitió la captura de 153 operación ‘Costa Verde’, 2 kilos con 290 gramos de automóvilEs realizada el 27 de junio, fueron retenidos cocaína y la aprehensión como parte de la con el decomiso 873 kilos evidencia. de siete personas, cuatro de marihuana, que iba ecuatorianos y tres exdesde Esmeraldas. tranjeros. La segunda fase se La organización transnacio- cumplió el 26 de julio de 2014, nal estaba liderada por el bosnio con la operación ‘Cacao BlanSurdan J. y junto a él también co’, con el decomiso de 196 kiactuaban los colombianos Héc- los de cocaína, introducidos tor Alirio S. M., Sully E. N., y en maletas dentro de un contelos ecuatorianos Jenny del Car- nedor que tenía como destino men R.J., William Ponciano B. Barcelona-España, la investiA., William Stalin R. S. y Johnny gación respecto a este caso aún Eduardo A.M. continúa.

Método de selección °

Cada colegio definió el método de selección de los alumnos para el BI. En la Unidad Educativa Bernardo Valdiviezo, de Loja, el Rector y el Coordinador solicitaron a los profesores que eligieran a los mejores alumnos, no solo por las notas, sino por sus capacidades. El primer grupo de aspirantes fue de 680 personas. El número se redujo a 156 y después a 60. Ellos estuvieron divididos en dos aulas de pre-BI para la última selección. “El trabajo es bastante duro. Tienen que hacer proyectos en cada materia”, comentó Wilman Fernández, coordinador del BI en esa institución. Inclusive salen más tarde de clases. El horario regular es de 07:00 a 13:00, pero algunos días, los estudiantes terminan la jornada a las 14:30. Brenda Acosta (16) es estudiante de bachillerato internacional en la Unidad Educativa Nacional El Ángel, en Carchi. Ella optó por seguir el BI. En su colegio no se completaron los 25 cupos, sino que son 15 estudiantes. “Tengo muchas metas. Me gusta el BI porque puedo plantear mis propias soluciones a los problemas y poner a flote mis ideas”. Ella está animada en sus estudios, pero ve cómo algunos profesores desaniman a las siguientes generaciones indicándoles que es difícil.

pasar por un pre-BI durante el décimo de educación básica. Inicialmente, seleccionaron a los 31 mejores alumnos de ese nivel. Por el promedio, eligieron a los 25 que ya comenzaron las clases. (AGO)

EVIDENCIA. Los resultados del operativo fueron presentados ayer.

Cinco turistas paraguayos asaltados en el Cerro Santa Ana GUAYAQUIL • Cinco turistas paraguayos que visitaban las zonas regeneradas del cerro Santa Ana, en Guayaquil, fueron asaltados por seis delincuentes cuando se encontraban en el escalón 355 de ese sitio turístico, ubicado en el norte del Puerto Principal. El atraco se registró en horas de la noche del martes, cuando los extranjeros avanzaban hasta el Faro que se ubica en la cima del cerro. Miguel Ángel Patiño, uno de los afectados, dijo que los asaltantes eran jóvenes de 18 y 20

años de edad, quienes los rodearon en grupos de tres para someterlos con amenazas de muerte. “Ellos se nos llevaron nuestras pertenencias como dinero efectivo, cámaras y documentos”, dijo el turista, que llegó a Guayaquil junto a otros cuatro paraguayos para asistir a un congreso para médicos especializados en Ginecología. Tras el asalto, los cinco médicos acudieron a la Fiscalía del Guayas para denunciar el hecho y esperar a ver si la Policía recupera parte de sus prendas de valor. (DAB)

EFECTiVO B6

JUEVEs 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Feria ganadera en octubre

La Asociación de Ganaderos del Litoral y Galápagos (AGLYG), organiza su LXIX Expo Feria Ganadera 2014, el evento agropecuario más grande del país y uno de los más importantes de este tipo en Sudamérica. La misma servirá para presentar lo mejor de la genética bovina y equina a nivel nacional; así como se exponen insumos agropecuarios, maquinarias liviana y pesada, comida típica, shows, seguridad las 24 horas del día, entorno natural y áreas verdes y demás atracciones que gustan a todo el público. Este evento recibe más de cien mil visitantes de todo el Ecuador, además de participar las principales firmas y marcas del país. (DAB)

GUAYAQUIL •

Proyecto de ley de hidrocarburos se socializará

neGoCioS. María Teresa Villena, directora de la Oficina Comercial de Perú en Ecuador, y el empresario Jaime Rull.

El norte del Perú será promocionado en Feria

Atraer el turismo del sur del piezas arqueológicos, museos y Ecuador es el objetivo de Perú cultura ancestral. Según el Ministerio de Coen la Feria Internacional de Turismo que se realizará entre el mercio Exterior y Turismo 25 y 28 de septiembre en Gua- del Perú, en el primer cuatrimestre de 2014 llegaron yaquil. “Vamos a participar con 69.946 turistas de Ecuador, lo ocho operadores de turismo del que representa un crecimiento del 7,2 con respecto norte peruano, con el al mismo período de propósito de posesionar El Dato 2013. e incrementar el turismo Villena reiteró que los ecuatoriano en esta par- Perú quiere te del Perú”, dijo María promocionarse turistas ecuatorianos viun destino sitan, preferentemente Teresa Villena, directora como de compras. durante los feriados, las de la Oficina Comercial playas y balnearios de del vecino país en Quito. La funcionaria agregó que, Tumbes y Piura, donde aproadicionalmente, se quiere pro- vechan también de la gastronomocionar la Ruta Cultural Mo- mía y de los centros comerciache, que está localizada en los les. “Perú no solo es un destino departamentos de Lambayeque turístico, sino también de comy Libertad, que son ricoss en pras”, destacó. (SE) P

La Comisión de régimen económico de la Asamblea repasó la propuesta.

La nueva propuesta de anteproyecto Ley de Hidrocarburos se revisó ayer en la Comisión del Régimen Económico de la Asamblea Nacional. El texto corresponde a una iniciativa de la Comisión que recoge observaciones de los organismos del sector y de la Unidad Técnica Legislaiva, según explicó previamente su presidente Oswaldo Larriva. En la reunión de ayer se aprovechó para revisar un estudio del cuadro comparativo de la normativa actual y la propuesta de ley, y se definió que socializará el anteproyecto con todas las entidades del ramo, quienes a su vez deberán remitir a la Comisión información referente a las competencias que tiene cada una dentro del área de regulación de los hidrocarburos. Ya con estos insumos se prevé convocar al Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos para ver la

ASAmbLeA. La sesión de trabajo de la Comisión fue a las 10:00.

Comisión consta de ocho línea que tomará la procapítulos: disposiciones puesta de ley sustitutiva. El Dato fundamentales, dirección Pese a que la propuesta y ejecución de la política sale de la Comisión, Larriel análisis va recordó que la formu- Para se desagregó la de hidrocarburos; formas lación de las políticas del ley vigente por contractuales; caducidad; y concepingresos estatales; transsector hidrocarburífero temas tos para hacer un comparativo porte; comercialización; es competencia del Ejede los cambios. e infracciones y sanciocutivo, por lo que el texto nes. En ellos se reagrudeberá ser revisado por el pan los 10 capítulos de la ley presidente, Rafael Correa. El documento inicial de la actual. (ABT)

modificaciones algunas modificacio°nes,Porelcitar artículo 55 en el capítulo

Secretaría NacioNal de telecomuNicacioNeS al Público eN GeNeral

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor MuShegh MelkuMyaN De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad Armenia MuShegh solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

MelkuMyaN

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 20 de abril de 2010 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 10 de septiembre de 2014

Pongo en conocimiento que la compañía TELCOWARE S.A., ha presentado la solicitud para la obtención del Permiso de Servicios de Valor Agregado de Internet, con área de cobertura inicial en la provincia de Loja. El detalle de dicha solicitud se encuentra en la página web: www.regulaciontelecomunicaciones.gob.ec en el link de Publicaciones de Prensa: http://servicios.conatel.gob.ec/Registro_PublicacionesE/Web/srpp_formulario_ externo.aspx, ingresar el código 967065 o seleccionarlo en la lista. Atentamente. Ing. JaIme guerrero ruíz SecretarIo nacIonal de telecomunIcacIoneS Ing. edgar ochoa FIgueroa

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

ACP/MLS

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AP/96874/CV

SENATEL-2014-008172//08-09-2014

P AP/60544/CV

dIrector regIonal del auStro

carloS aNdréS MartíNez BolañoS,

de formas contractuales se exigirá “una inversión promedio no inferior al valor de un Salario Básico Unificado (SBU), anual por hectárea en superficie terrestre”, en lo referente a los depósitos superficiales de asfalto y de tierras impregnadas de hidrocarburos. Si se trata de superficie marina será de un y medio SBU por los tres primeros años. Estos rubros en la ley vigente se fijan en 120 y 180 dólares (al cambio vigente), respectivamente. Mientras que en el artículo 75 dentro capítulo de los ingresos estatales, que señala que “durante el período de exploración, el Estado recibirá un derecho superficiario no menor del 20% de un salario básico unificado”, por cada hectárea y año, mientras que la ley vigente aún habla de “una cantidad mínima de 50 sucres por hectárea.

Estado Islámico amenaza a EE.UU

En un video los terroristas responden a la decisión de obama y dicen que la lucha apenas comienza. estadounidense, Barack Obama, dical Estado Islámico (EI) advirtió de aumentar sus ataques a posiayer a EE. UU. sobre el peligro de ciones yihadistas. la ampliación de su campaña contra el avance yihadista en Irak y imágenes de guerra Siria en un video titulado El EI intercala imágenes ‘Las llamas de la guerra: la de ataques de los combacifras tientes radicales a tanques lucha acaba de empezar’. El centro de informay soldados estadounidención del EI, Al Hayat, ses, con declaraciones de elaboró este video, como pErsonas Obama asegurando que se unieron al un tráiler de una película Estado Islámico su Ejército no volvería a de guerra en el que unas en Siria solo en luchar en Irak. julio. frases escritas acompa“Si las circunstancias ñan las imágenes con una cambiasen, recomendaduración de 52 segundos, de los comba- ría que (las tropas) asetientes son destinado a responder a extranjeros. soren cerca del combate la decisión del presidente y acompañen (a las tropas

WAsHinGton, EFE y AFP • El grupo ra-

6.300 1.300

GLOBAL I

JUEVEs 18 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

minutERo

GUAM

EPICENTRO

Dededo Hagatna Piti Sta. Rita Talofofo

Elaboración: LA HORA

Listos. Un grupo de peshmergas, miembros las milicias kurdas, se preparan para atacar posiciones del Estado Islámico (EI) utilizando un mortero cerca de Mosul, al norte de Bagdad (Irak). EFE

iraquíes o kurdas) en este tipo de misión (...) aunque ahora mismo no lo considero necesario”, dijo ayer el jefe del Estado Mayor Conjunto de EE. UU., general Martin Dempsey. más militares

Obama anunció el pasado miércoles que la operación militar contra el Estado Islámico se ampliaba a Siria y se intensificaría en Irak con más ataques aéreos para apoyar a las fuerzas iraquíes y kurdas que luchan sobre el terreno contra los extremistas islámicos. En el marco de la ampliación de la campaña, Obama autorizó el envío de 475 militares más al país, con lo que el total asciende ya a unos 1.600 desde el comienzo de los ataques.

‘ningún soldado a irak’ °

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dejó claro este miércoles que ningún soldado de su país combatirá en Irak, después de que el general Martin Dempsey sugiriera que algunos asesores estadounidenses podrían sumarse a las fuerzas iraquíes para combatir la organización Estado Islámico. “Las fuerzas estadounidenses que han sido desplegadas en Irak no tienen y no tendrán que combatir”, dijo Obama a soldados estadounidenses en el comando general del Ejército estadounidense en Florida (sureste).

Panorama

Amplia coalición El presidente estadounidense, Barack Obama, sostuvo ayer que “llevaremos adelante una °amplia coalición entre países que tienen un interés en este combate, dado que no se trata sólo de Estados Unidos contra el EI”.

“Se trata el mundo que rechaza la brutalidad del EI”, las siglas de la organización yihadista °Estado Islámico, reafirmó.

° Según Obama, Estados Unidos no puede lanzarse solo en esta lucha. “La experiencia nos enseñó que cuando hacemos las cosas solos y que los pueblos de °estos países no están involucrados, vuelven a surgir los mismos problemas en cuanto nos

terremoto en Guam

BANGKOK, EFE • Un terre°moto de magnitud 7,1 grados

sacudió ayer la región occidental de Guam, en el Pacífico Sur, sin que se haya informado de víctimas o formación de un tsunami. El servicio geológico de Estados Unidos, que registra la actividad sísmica en todo el mundo, localizó el hipocentro a 133 kilómetros de profundidad y a 48 kilómetros al noroeste de Hagatna, la capital, según datos preliminares.

13 estudiantes muertos por ataque en nigeria

LAGOS, EFE • Al menos 13 estudiantes murieron ayer y otros 47 resultaron heridos en el ataque de un grupo armado contra la sede de la Universidad Federal en la ciudad nigeriana de Kano, confirmaron fuentes policiales. El ataque, en el que también fallecieron dos asaltantes, supuestos miembros del grupo terrorista islámico Boko Haram, se produjo cuando un grupo de hombres irrumpió disparando contra los alumnos.

vamos. Por lo tanto tendremos que actuar de otra manera”.

Ucrania pide ayuda contra ocupación rusa toRonto, EFE • El presidente ucraniano, Petró Poroshenko, solicitó ayer al primer ministro canadiense, Stephen Harper, ayuda militar para luchar contra la “ocupación rusa” de parte del país, durante la visita oficial que realizó a Ottawa. Poroshenko, quien está de paso hacia Washington, donde se reunirá con el presidente estadounidense, Barack Obama, también pronunció un combativo discurso ante el Parlamento canadiense en el que afirmó que Ucrania “ha cruzado el Rubicón” con la ratificación ayer del acuerdo de asociación con

Prueban vacuna contra el ébola

la Unión Europea (UE). Adiós a moscú

“Ayer fue uno de los días más importantes en la historia de Ucrania”, sentenció Poroshenko. Fue el adiós final de Ucrania a la Unión Soviética. Fue el ‘Rubicón’ que Ucrania cruzó y nunca volveremos a nuestro horroroso pasado”, añadió el Presidente ucraniano, en medio de los gritos de aprobación y aplausos de los parlamentarios canadienses. Poroshenko también agradeció efusivamente el apoyo que Canadá a Ucrania en su enfrentamiento con los rebeldes

mAndAtARio. Petró Poroshenko, presidente de Ucrania. EFE

LONDRES, EFE • Expertos de la Universidad inglesa de Oxford inician hoy las pruebas clínicas de una vacuna contra el virus del ébola, que ha causado la muerte a más de la mitad de los cerca de 3.000 afectados en África occidental. Los primeros voluntarios, de unos sesenta, recibirán una dosis que contiene una pequeña parte del material genético del virus, lo que asegura que estas personas no contraerán el mal, según el Instituto Jenner de Oxford, a cargo de este experimento.

GLOBAL B8

JUEVEs 18 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

difícil pronóstico

acontecimiento mundial analistas advierten de la dificultad °deLos pronosticar porque se espera una

participación de al menos el 80%, treinta puntos más que en las últimas regionales, y que vayan a votar capas de la sociedad que normalmente no van, como los habitantes de los suburbios más pobres.

“Todas la predicciones sugieren una °participación por encima del 80%”, dijo

Mary Pitcaithly, la funcionaria que dará a conocer los resultados mañana.

Los colegios electorales abrirán a las °06:00 y cerrarán a las 21:00 y los resultados se conocerán bien entrada la noche o incluso a la mañana siguiente.

4,3 millones de personas mayores °deCasi 16 años residentes en Escocia -el 97%

de los que pueden votar-, extranjeros y británicos incluidos, se han registrado para participar.

un acontecimiento que ha propulsa°do“Es el interés del mundo en Escocia como

nunca antes se había visto”, explicó Magnus Gardham, redactor-jefe de política del diario The Herald.

Escocia contiene el aliento sÍ. Manifestantes apoyan el llamado a la independencia en la Plaza George de Glasgow. AFP

cita histórica al realizarse hoy el referéndum sobre la independencia del Reino Unido, después de 300 años.

Nacionalistas y unionistas tomaron ayer las calles de Escocia para hacer llegar su mensaje a cada rincón, un día antes de decidir si rompen o no con el Reino Unido después de 300 años. El último sondeo, difundido anoche, pone al ‘no’ con una ventaja de cinco puntos. La encuesta, realizada por Panelbase entre 1.000 personas, da un 50% al ‘no’ a la independencia, un 45% al ‘sí’, con un 5% de indecisos. Los analistas coinciden en que es una cita de difícil disección porque se espera una participación superior a cualquier elección anterior. El líder nacionalista Alex SalGLasGoW, AFP •

mond cerró la campaña con un discurso en Perth, en el centro de Escocia. El líder del Partido Nacional Escocés (SNP) arengó a sus seguidores recordándoles que “es una oportunidad única en la vida”, según extractos de su discurso difundidos con antelación. “Nos reunimos esta noche en víspera del día más importante de la democracia escocesa. Lo hacemos para contener el aliento ante mañana, un día que Escocia no olvidará”, afirma Salmond. Unionistas creen en la victoria

“Ganaremos”, dijo el ex primer ministro laborista británico Gordon Brown, escocés, que en las últimas semanas ha tomado las

riendas de la campaña probritánica. Brown habló en un centro comunitario de Glasgow ante varios cientos de personas en el que apeló a la historia común para no independizarse. “Luchamos dos Guerras Mundiales juntos. No hay un cementerio en Europa en el que no yazcan codo a codo un escocés, un galés, un inglés y un irlandés. Cuando pelearon, nunca se preguntaron de dónde venían”, dijo. Una oportunidad

El líder independentista Alex Salmond, jefe del Gobierno regional, escribió una carta a los escoceses pidiéndoles que no dejen escapar la oportunidad de guiar su destino. “Despertaos el viernes en el primer día de un país mejor. Sabiendo que lo hicistéis, sabiendo que hicistéis que ocurriera”, es-

No. Un ciudadano pide a sus compatriotas votar por continuar en el Reino Unido. AFP

españa, muy atenta ° España estará muy pendiente de lo que ocurra. El Gobierno catalán porque aspira a celebrar un referéndum de independencia y el español porque no quiere.

El primer ministro español, Mariano Rajoy, habló de ello ayer en el Parlamento cuando tildó los referéndums de independencia de “torpedos en la línea de flotación de la Unión Europea”. Pero el primer ministro británico, David Cameron, que permitió el referéndum que podría acabar costándole la carrera política, defendió su decisión. “La independencia de Escocia estaría más cerca” de no haber accedido a la cita, se justificó en una entrevista con The Times.

cribió Salmond. “Se trata de dejar el futuro de vuestro país en vuestras manos. No dejéis que la posibilidad se escurra. No dejéis que os digan que no podemos. Hagámoslo”, añadió. Incluso la derrota tendría algo de victoria para Salmond porque los partidos británicos se han comprometido a ceder más competencias a Escocia si opta por quedarse.

celebración

Los independentistas se reunieron en la plaza George de Glasgow, donde engalanaron con sus símbolos el pedestal de la estatua del escritor Walter Scott y ondeaban banderas. “El viernes voy a salir a bailar un poquito por la ciudad para celebrarlo”, dijo a la AFP, entre risas, Frank Evans, un votante del ‘sí’ de 62 años que fue a la Plaza con su hija.

Uribe arremete contra Santos y varios medios BoGoTÁ, EFE • El senador y expresidente de Colombia Álvaro Uribe se retiró ayer del debate de control político sobre paramilitarismo que se realiza en el Senado de su país, tras acusar a varios medios de comunicación de apoyar el terrorismo y al presidente Juan Manuel Santos de respaldar esta sesión legislativa. “Me retiro para dirigirme a la Corte Suprema de Justicia para radicar pruebas de la mayor importancia de que este debate está apoyado por el grupo terrorista de las FARC y publicitado por Telesur y Canal Capital, medios de comunicación que apoyan el

terrorismo”, dijo Uribe. ‘Tengo pruebas’

Tras remarcar que “el debate también es apoyado por el Presidente de la República”, se levantó de su escaño y abandonó la cámara, junto al resto de senadores de su partido, el derechista Centro Democrático. Antes de marcharse señaló que regresará al Congreso una vez que radique ante la Corte Suprema “pruebas” contra el presidente Santos, Telesur y Canal Capital. acusaciones a Uribe

A continuación, comenzó su in-

tervención el senador izquierdista Iván Cepeda, quien ha acusado públicamente a Uribe en múltiples ocasiones de nexos con el paramilitarismo y el narcotráfico y fue quien solicitó la organización de este debate en el Senado. Cepeda consideró un “despropósito” por parte de Uribe que “suelte semejante bomba y se vaya”, mientras que el senador Juan Fernando Cristo, de la oficialista Unidad Nacional, rechazó “con absoluta contundencia” las acusaciones contra el presidente Santos y el propio Senado.

deBaTe. El senador y expresidente Álvaro Uribe llega a la sede de la Corte Suprema de Justicia en Bogotá para radicar pruebas contra el Gobierno. EFE

Economía y medio ambiente van de la mano en el desarrollo Los expertos proponen soluciones ante el inminente crecimiento global y la alta inversión futura que esto conlleva. • La Organización de Naciones Unidas y una comisión de expertos coincidieron el martes en que deben realizarse “transformaciones estructurales” que compaginen los esfuerzos en favor del crecimiento económico y la lucha contra el calentamiento global. “Son dos caras de una misma moneda”, afirmó el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, en la presentación del informe titulado ‘Mejor crecimiento, mejor clima’, preparado por la Comisión Global para la Economía y el Clima encabezada por el expresidente mexicano Felipe Calderón. “Es posible crear empleos y reducir la pobreza a la vez que limitar las emisiones de carbono que amenazan nuestro futuro”, afirmó el exmandatario durante la presentación del informe en la sede de Naciones Unidas. NacioNes UNidas, eFe

años críticos

El documento sostiene que los próximos quince años serán críticos porque el crecimiento P

global necesita una ‘profunda transformación estructural’ que fije la senda para limitar progresivamente las emisiones de carbono y el efecto climático que ocasionan. Propone soluciones en tres sectores claves, la energía, el uso del suelo y el desarrollo urbano, campos en los que, como recordó Calderón, en los próximos quince años se necesitan inversiones por unos 90 billones (miles de millones) de dólares. “Si vamos a invertir 90 billones y lo vamos a hacer de una forma u otra, lo tenemos que hacer adecuadamente”, insistió. Calderón sostiene que debe lucharse contra la ‘común creencia’ de que el crecimiento económico es enemigo de la protección del medio ambiente e insistió en que, entre otras medidas, deben eliminarse los subsidios a los combustibles fósiles y reordenar las ciudades. Mayor población y necesidades

Hasta el 2030, dijo Calderón, la población mundial en las áreas

PLANETA I

JUEVEs 18 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Observarán el clima desde la Amazonía Reportes desde Brasil aseguran que ha comenzado la contrucción de una torre de observación gigante en el corazón de la cuenca del Amazonas para monitorear el cambio climático. Se prevé que el Observatorio de la Torre Alta del Amazonas (Atto, por sus siglas en inglés) tenga una altura de 325 m y cuente con instrumentos que recolectarán datos y permitirán a los científicos entender más sobre el efecto invernadero, las partículas de aerosol y las condiciones climáticas en uno de los mayores bosques tropicales del planeta.

BBc •

aNÁLisis. El cambio climático y el manejo económico están ligados.

urbanas crecerá en 1.000 millones de habitantes, crecimiento demográfico que implicará que las necesidades energéticas aumentarán el equivalente a un tercio de los niveles actuales en los próximos 15 años, por lo que, insistió, “no se puede esperar más, hay que tomar acciones ahora”. Entonces la Comisión propone medidas en los temas energéticos, agrícolas y urbanos. La transformación energética debe formar parte de las decisiones económicas claves, tiene que definirse un acuerdo internacional

ejes

de transformación Reducir los costos de las inversiones en °fuentes de energía limpia. Fomentar la innovación tecnológica y °buscar ‘ciudades conectadas y compactas’, con buenos sistemas de transporte públicos.

sobre el clima ‘fuerte, duradero y justo’ y, también, acabar con los subsidios a los combustibles fósiles.

Tip ecológico Prefiera productos con empaques fabricados con materiales reciclables.

Nominada en los MTV europeos

TEMPO B10

miRELLA CEsA

La cantante ecuatoriana es candidata a mejor artista latinoamericano centro.

tiempo lectura 15 min.

JUEVEs 18 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

Detenido por violencia doméstica

sAn JuAn, EFE • El reguetonero hacer declaraciones a la prensa Don Omar fue arrestado ayer en que aguardaba a las puertas de su residencia de Puerto Rico por la comandancia. Además, según pudieron amenazar a su pareja y esperaba en dependencias policiales a que comprobar los fotógrafos que le siguieron, al entrar en la Fiscalía determine si la zona de las celdas fue mantiene la acusación por El Dato ovacionado por los previolencia doméstica. sos, que se arremolinaron Alrededor de las Omar estu08:00 (07:00 de Ecua- Don vo casado con la alertados de antemano de dor) el artista llegó espo- periodista de TV quién se trataba. Guerrido, Esta no es la primesado a la Comandancia Jackie de quien se divorció en 2011 ra acusación contra Don de Bayamón (a las afuedebido a probleras de San Juan) conduci- mas de violencia, Omar por violencia de género contra su actual do por varios agentes de según ella. pareja, con la que se ha Policía. Con aspecto tranquilo, aseado publicado que mantiene una y vestido con una camisa gris de relación desde hace cerca de un manga larga, el reguetonero, que año, lo que puede pesar en la dese hace llamar ‘El Rey’, no quiso cisión que tome la Justicia.

Mirella Cesa acaba de ser no- do, así como en plataforma diminada en los premios MTV gital de Internet. El evento se realizará en el Europe Music Award - EMA 2014’, como Mejor artista latino- centro de espectáculos The Hyamericano centro, informó rela- dro, en la ciudad de Glasgow, cionador público Iván Veloz. La Escocia. cantautora guayaquileña disputa esta candidatura contra los co- Reacciones lombianos J. Balvin, Don Tetto, Mirella recibió esta noticia diNicolás Mayorca y Alkilados. rectamente por la cadena MTV Los MTV Europe Music Latino, según relató Veloz, y la Awards son una premiaintérprete de ‘El amor es’ ción anual desde 1994, El Dato inmediatamente recibió realizada por MTV a las felicitaciones a través los videos musicales de las redes sociales. Cesa más popula- Mirella “Fanmilia, gracias a ganó el premio res en Euro- Los 40 Dios hoy he recibido una en pa. Desde su Principales noticia que aún no la 2009, en creación se España. puedo creer!!! Estamos han consolinominados para #Bestdado como una de LatinAmericaCentralAct de los las entregas de tro- #MTVEMA” (sic), escribió Mirefeos sensacionales lla en su cuenta de Twitter. y transgresores del La cantante, de 29 años de mundo. edad, en días anteriores anunció La presenta- su participación en la edición 24 ción de los Pre- del Festival Latinoamericano de mios, a realizarse Charlotte, en Carolina del Norte este 9 de octubre, (Estados Unidos). será transmitida Mirella Cesa visitará la ciuen vivo y en di- dad de Nueva York los días 9 recto por MTV y 10 de octubre, donde hará Europa y a to- una breve gira de medios en las dos los cana- principales cadenas televisivas, les MTV del prensa escrita y radios locales. m u n - (DAG)

Adiós a China Zorrilla La popular actriz uruguaya e ícono del Río de la Plata, China Zorrilla, falleció ayer en Montevideo a los 92 años debido a una infección pulmonar, provocando una ola de mensajes de condolencias en las redes sociales. “A las 11:30 (09:30 de Ecuador) de hoy (miércoles) la popular China Zorrilla ha falle-

montEvidEo, AFP •

CuRiosidAd. Su verdadero nombre es William Omar Landrón Rivera.

El nuevo ‘Ben-Hur’

minutERo

Que no lo miren

actor Tom Cruise filmó °ayerEl en la ciudad marroquí de Casablanca parte de la nueva entrega de ‘Misión imposible 5’ y pagó a los vecinos por no mirar, o mejor dicho, por tener las ventanas bien cerradas mientras actúa, según cuenta la página web Le360. ma. EFE

Adiós a nacionalidad

El Gobierno venezolano or°denó revocar la nacionalidad de la actriz cubano-venezolana María Conchita Alonso. El Ministerio de Interior y Justicia pide que se interponga una “Acción Revocatoria de la Nacionalidad Venezolana por Naturalización de la ciudadana María Concepción Alonso Bustillo”, según figura en la Gaceta Oficial 40.498. EFE

Los estudios MGM y Paramount se han decantado por el actor Jack Huston, conocido por su labor en la serie ‘El imperio del contrabando’, para interpretar a ‘Ben-Hur’, el papel que inmortalizó Charlton Heston, en una nueva versión de ese clásico, informó el blog especializado Deadline.

cido después de haber estado padeciendo una larga enfermedad pulmonar obstructiva crónica que evidentemente tuvo ahora una exacerbación, una infección aguda, que fue lo que motivó su ingreso” en el hospital, indicó a radio Montecarlo el director técnico de la privada Asociación Española, Eduardo Grandal.

JoAn RivERs

¿Mala práctica médica?

El doctor personal de Joan Rivers es investigado sobre la muerte de la comediante y presentadora que falleció el 4 de septiembre, una semana después de someterse a una pequeña operación de garganta. Según CNN, el médico realizó una biopsia en las cuerdas vocales de Rivers para la cual no tenía autorización firmada de su paciente ni el permiso de la clínica donde tuvo lugar la intervención. EFE

ACtRiz. Se destacó en el teatro y una de sus cintas más recordadas es ‘Elsa y Fred’.

Se adaptan a los nuevos tiempos La agrupación ecuatoriana lanza hoy un disco nuevo que conmemora su trayectoria.

El trío integrado por Edison Aguirre (primera voz y guitarra), Freddy Aguirre (segunda voz y requinto) y Jorge Aguirre (tercera voz y bajo electroacústico) lanza hoy, por medio de un periódico local, su producción ‘Volumen 12 Haciendo historia rumbo a los 25’. Es la primera vez que la agrupación lanza un álbum de esta manera, mediante un medio de comunicación. “Hace mucho tiempo la gente nos solicitaba que saquemos el disco por medio de un medio escrito, el mismo recopila 25 años de vida musical mediante 11 mosaicos bailables, pasillos, vals, cortavenas y pasacalles. Cerramos con música del recuerdo que es lo que estamos haciendo ahora”, comenta Edison. evitando ser pirateados

Los integrantes de la banda explican también que, al lanzar por primera vez un CD con un medio de comunicación, evitan un poco la piratería y es más

trío CoLoniAL

JUEVEs 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B11

un Festival nuevo imAGen. Edison, Freddy y Jorge con sus característicos instrumentos que evocan la bandera del Ecuador.

nez, explica también la fácil que su producción importancia de comprar llegue a más gente tam- El Dato una producción original. bién. “Hay que rescatar este lanzamiento y poder El Trío Colonial “Más allá del hecho de adquirir un CD original decir que el disco es ori- siempre está acompañado ginal, la importancia de por una orquesta es darle valor al trabajo del artista nacional, tocomprar el original viene en vivo. dos podemos piratear con la fidelidad del sonido un disco, pero se trata también y la calidad”, dice Freddy. Su promotora, Laura Jimé- de concienciar a los medios

SHoWS. El músico ha participado en eventos benéficos realizados en Colombia, Ecuador y Venezuela.

GUAYAQUIL • El cantante mexicano Joaquín Torres cerrará las fiestas de Fundación de Guayaquil con un concierto gratuito, que tendrá lugar el 11 de octubre, en las calles Malecón y Aguirre, en el centro de esta ciudad. Joaquín estará acompañado de su banda en vivo, con la que interpretará sus conocidos temas, como ‘Diosa’, ‘El dolor que me das’, ‘Dulce veneno’, ‘La cara de la mujer’ y su último sencillo: ‘Cuidado’. El cantautor, además, hará un repaso a las melodías de su último álbum, que incluye 15 canciones, de las cuales 10 son de su autoría y cuentan sus ex-

minutero

Un ‘Marciano’ encenderá las madrugadas

Un concierto al aire libre

TEMpO

periencias personales. Este material es una mezcla de algunos géneros, como rock, pop y balada. Torres, de 31 años de edad, es hijo de una ecuatoriana y un mexicano. Desde su niñez se dedicó a la música y la actuación, llegando a ser parte de un largometraje, basado en la vida real, donde interpretó a Diego Armando, un joven virgen y moralista. Además tuvo su participación en varias telenovelas de la cadena de Telemundo. Ha participado en la serie de mayor audiencia de Televisa: ‘La rosa de Guadalupe’ (que se transmite en Ecuador) y también en ‘Así es la vida’, de Univisión. En nuestro país, en cambio, interpretó personajes en series como ‘Amores en conflicto’, ‘El gabinete’ y la telenovela ‘Kandela’. (JCL)

GUAYAQUIL • ‘TC FM, la mejor opción para los noctámbulos’, que se transmitió por la página web de este canal incautado y a través de su estación radial, vuelve en señal abierta para entretener a los televidentes con clásicos musicales. El Dj y locutor de radio Arturo Alvarado, más conocido como ‘El Marciano’, será el encargado de poner ritmo a las madrugadas, presentando videos en los diferentes géneros, de lunes a viernes, a partir de las 02:00, a través de TC. El espacio estará dedicado a

en que hay que darle valor a nuestra música y a nuestros artistas comprando álbumes originales”. Como imagen característica, el Trío Colonial siempre utiliza los colores de la bandera ecuatoriana en sus prendas y guitarras para representar la música nacional que interpretan. (CC) la música de la década del 80’, la onda retro, la comedia y las composiciones electrónicas, reguetón y temas tropicales. Con este segmento, la cadena televisiva pretende brindar apoyo a los artistas nacionales e internacionales que estén promocionando nuevos temas y producciones discográficas. ‘El Marciano’ se ha sumado a las personas vinculadas con la farándula nacional, pues fue conductor en radio Onda Cero el programa ‘Hasta las patas’. Luego de integrarse a Canal Uno hasta 2010, ingresó a laborar en ‘El Gran Show del Mundial’ de GamaTV, al término del cual empezó en ‘Dueños del mediodía’ programando música y presentando notas de farándula internacional para ‘InforMarte’, que salió hace algunos meses del aire. (JLC)

a partir de las 20:00, °seHoy, realizará la primera edición del Festival Huma Huma en el Rumour Music Hall (Iñaquito entre NN.UU. y Villalengua), con un cartel encabezado por la banda holandesa Skip&Die junto con los artistas ecuatorianos Papaya Dada, Swing Original Monks, Nicola Cruz y Dj Mic. “El evento no solo promete música sino una experiencia audiovisual sin precedentes”, según afirman sus organizadores. Con la dirección del colectivo artístico Hormiga, el Festival contará con una escenografía acompañada por proyecciones. El valor de la entrada es de 25 dólares. (CC)

retorno a la lista de éxitos

LOS ÁNGELES • Los fans de °Whitney Houston podrán

disfrutar de nuevo de su portentosa voz con un álbum en directo que reúne las mejores actuaciones de la célebre artista, fallecida en febrero de 2012, anunció el productor Clive Davis. El disco, titulado ‘Whitney Houston Live: Her greatest performances’, verá la luz el próximo 10 de noviembre, explicó Davis en el programa de televisión Today, de la cadena NBC. EFE

‘Serena’ llegará en 2015

LOS ÁNGELES • ‘Serena’, un °drama de época rodado por

PerSonAje. El ‘Marciano’ es productor ejecutivo de EC Music, que maneja artistas nacionales.

Jennifer Lawrence y Bradley Cooper hace dos años y medio, llegará finalmente a las salas estadounidenses a comienzos de 2015, informó The Hollywood Reporter. Magnolia Pictures se hizo recientemente con los derechos sobre el filme en EE. UU. y ha decidido no presentarlo en las fechas habitualmente establecidas para los títulos con más opciones a los Óscar. EFE

mascotas B12

JUEVEs 18 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

Consejos Cómo actuar

se acerque de golpe a un perro °enNunca la calle porque lo puede asustar. El perro puede huir o simplemente °atacar a la persona que se le aproxima. corra tras él y no le grite para °noTampoco asustarlo más. Al acercarse y acariciarle hay que ha°cerlo con la mano extendida y con la palma hacia arriba.

° Agáchese hasta llegar a la altura del perro. ° Evite movimientos bruscos.

Perros abandonados: ¿cómo actuar?

Para recuperar un can abandonado o perdido se debe proceder con cautela. La paciencia es indispensable. estos animales son o no agresiRompe el corazón ver uno o varios vos, señala Ebe Caccio, amante perros en la calle, corriendo desesy protectora de animales. perados, cruzando las vías con riesgo de ser atropellados, hurgando entre los basureros en busca de coRecomendaciones mida y escapando de quienes sienUn perro abandonado se enten les harán daño. cuentra desorientado, asustado, Ese es el pan de cada día en las nervioso y es posible que esté grandes y pequeñas ciudades sediento y hambriento, donde aún existen corazones El Dato pero no se sabe cómo caritativos que se dan modos reaccionará cuando una para acogerlos, alimentarlos, Si no consigue persona se le acerque curarlos, llevarlos a alberges, hogar para el porque no sabrá si es animal, puede adoptarlos o buscarles un buen acudir a funda- para alimentarlo, acariy organi- ciarlo o maltratarlo, mahogar, como lo hace María José ciones zaciones de proSilva, ingeniera química de 26 tección animal. nifiesta Caccio. años, que sin importar el lugar, Por ello, sugiere pridetiene su auto y se da modos mero ganarse su conpara recoger al animal que se haya fianza, llamarle a cierta discruzado en su camino. tancia y hablarle con suavidad Obrar así también trae una resy tranquilidad para indicarle ponsabilidad y por ello es necesario que existen buenas intenciotomar precauciones para saber si nes. Si el perro es manso moverá la cola, agachará la cabeza y las orejas, olfateará a su P alrededor y a la persona que lo llama, entonces es el momento BAJE DE PESO propicio para acercarse, acariciarle y recogerlo. Si se le brinMejore su calidad de vida, con da algo de comida, será mucho productos 100% naturales sin efecto rebote, sin dietas ni mejor, indica. ejercicios. Pero si el animal resulta ser Por la compra de agresivo hay que actuar con un tratamiento de PARCHES mucha cautela y paciencia. ADELGAZANTES para 40 días Primero hay que guardar una o un tratamiento para 60 días de CHIA . RECLAMA

¡AEROLINEAS NACIONALES GRATIS UN PRODUCTO

S O L I C I TA N !

Llama ya wsp y celulares 0998579510/ 0998036237 (02) 2455818/ (02) 2250411 Envío a nivel nacional sin recargos y en la ciudad de Quito entrega a domicilio. P AP/60538/CV

PARA STAFF DE ASPIRANTES DE VUELOS - AZAFATAS ENTRENAMIENTOY CURSOS

A NIVEL NACIONAL

TELF: 0989547285 / 0988987658 0997877761 / 045022174

P*124184

72 SELECCIÓNADOS

cierta distancia y colocar en el piso algo de comida cerca de la persona que actúa. El perro se verá atraído por el alimento y se atreverá a comerlo con cierta cautela, pero al ver que nadie le hace daño se relajará. Entonces es el momento de acercarse y socializar, pero para recogerlo deberá esperar un tiempo prudencial hasta que el animal tome confianza, indica Caccio. Este proceso puede tomar algún tiempo, a veces pueden ser horas, agrega. Los primeros pasos

María José Silva, dice que en base a su experiencia, puesto que ha recogido perros en muy mal estado de salud, lo primero que hay que hacer es bañarlos y llevarlos a un veterinario para una evaluación médica, aplicarle las vacunas necesarias y un antipulgas y desparasitarle. Todo esto como medida de precaución y para salvaguardar la salud de las personas y los animales con quienes va a entrar en contacto. Si requieren de tratamiento médico (cirugías y más) hay que buscar dónde pueden ayudar, pero en su caso dice que es ella misma la que busca apoyo con sus contactos veterinarios y de amistad. Así ha salvado a algunos animales de la muerte, manifiesta. Luego del veterinario, Silva lleva a los animales a su casa, que es un hogar temporal y sube las fotos y

SUERTE. Este es un can que fue rescatado por María José Silva, está en buen estado y busca hogar.

los datos a Internet para ver si alguien los reconoce y reclama o para buscarles una familia que los acoja de forma definitiva. Aunque no los entrega facilmente, primero hace una investigación para determinar si las personas interesadas garantizarán un buen trato y una buena vida. Hasta el momento ha recu-

perado 10 perros, cuatro de ellos se han quedado en su casa y los otros ya tienen hogar. Una recomendación primordial que proporciona la joven es que antes de entregar un perro en adopción se lo castre y esterilice para evitar que hayan más animales abandonados y maltratados. (CM)

sALud JUEVEs 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

Alivie sus dolencias en casa CONTAGIO. Todos los años, millones de niños en edad escolar contraen pediculosis (piojos y liendres).

Tome precauciones contra los piojos Son parásitos que se alimentan de sangre humana y dependen de las personas para poder sobrevivir.

A los pocos días de haber iniciado el período escolar en la Sierra hay una gran preocupación que asalta a los padres de familia: los piojos, esos parásitos pequeños que se apoderan de la cabeza, generan una gran picazón y se propagan rápidamente por el contacto cercano con otras personas. “La primera impresión es de horror”, indica Alexandra Sandoval, madre de Pamela, una niña de 11 años, que fue contagiada con piojos en la escuela. “Lo primero que hice fue bañarle con champú medicado, revisarle bien, recogerle el cabello en una cola y luego acudir a la escuela para poner en aviso”. Tuvieron la colaboración de la profesora que inmediatamente puso en alerta al resto de padres de familia para que tomen las medidas del caso y “los piojos se fueron”, dice. Este es un problema que se enfrenta todos los años en los niños de edad escolar, señala por su parte la profesora Patricia Bastidas. En su caso, indica que de forma muy cautelosa habla con los representantes del niño afectado para que realicen el respectivo procedimiento, pero también se dictan charlas de higiene a los padres de familia, sobre todo si son de escasos recursos, y se realizan campañas de aseo y limpieza en el aula. Peligros

La pediculosis es lo que se conoce como piojos de cabeza. Insectos del tamaño de una semilla de sésamo (entre 2 y 3 mm de largo). Generalmente, con cuerpos claros y grises,

Como alternativa de alivio a varias dolencias del cuerpo, existen remedios caseros que pueden ayudar. Recuerde que siempre es necesario consultar con un profesional para determinar las

Si tiene el vientre hinchado

La retención de líquidos, gases, colon irritable, aumento de peso, oclusión intestinal, embarazo, intolerancia a la lactosa, síndrome pre menstrual, quistes ováricos o miomas son algunas de las causas que pueden generar en un vientre hinchado y con dolores. Puede preparar una infusión con un puñadito de semillas de cilantro en un litro de agua, hierva por 15 minutos, deje reposar, cuele y consuma también se recomienda el té de manzanilla, anís, hinojo o canela.

Contagio

Las posibles maneras

° Los piojos no saltan ni vuelan. Se contagia con el contacto cercano con °una persona que tenga piojos. También si se entra en contacto con las °ropas o tendidos de cama de una persona que tenga piojos.

°parte sombreros, toallas, cepillos o peines aunque el color puede variar. de alguien que haya tenido piojos. Los piojos pueden transmitir enfermedades puesto que se alimentan de la sangre, manifiesta el pediatra Fernando Aguinaga. los lugares más comunes para Por lo general al picar produ- encontrar los huevos. cen comezón que provoca que El tratamiento se recomienda las personas se rasquen, a veces incluso si solo se encuentra una con tal fuerza, que se provocan liendre. heridas en el cuero cabelludo. Entonces con una lesión ex- Los síntomas y la cura puesta la persona se puede con- La picazón intensa es el primer tagiar con estafilococo, síntoma, aunque también una bacteria que ingresa El Dato se presentan protuberanpor la herida y provoca cias pequeñas y rojas en el una infección; también cuero cabelludo, el cuello Los piojos puehay otras bacterias que den vivir hasta y los hombros que pueden días en una afectan a la piel y pueden 30 producir costra y supurar. persona y sus ocasionar fiebres, indica. huevos (lienPara eliminar estos pedres) por más de queños e indeseables huésdos semanas. pedes se recomienda el uso Pruebas y exámenes de lociones o champús que Los piojos de la cabeza pueden ser difíciles de ver. Es contengan permetrina al 1% que necesario observar con deteni- son de venta libre, pero si esto no miento. Utilice guantes desecha- funciona es necesario acudir al bles y examine la cabeza de la médico para recibir medicación, persona bajo una luz brillante. indica el pediatra. Una parte importante del traLa luz del sol o las luces blancas de la casa durante las horas tamiento es eliminar los huevos del día funcionan bien para este (liendres) y para lograrlo es necepropósito. El uso de una lupa sario seguir las indicaciones del champú: dejar que actúe por 10 también puede ayudar. Aparte el cabello hacia abajo o 15 minutos, enjuagar con abunhasta el cuero cabelludo en sec- dante agua y luego verificar de ciones muy pequeñas, buscando forma manual o pasando un peitanto los piojos que se mueven ne que ayudará a limpiar, señala. Aguinaga aclara que los piocomo los huevos (liendres). Revise toda la cabeza de esta mane- jos no son una consecuencia de ra, observando con detenimien- la falta de higiene, sin embargo to alrededor de la parte superior esa condición hace que las perdel cuello y en las orejas, que son sonas tengan más riesgo. (CM) Otra manera de contagio es si se com-

razones de los malestares. Mucho de lo que se necesita para hacer infusiones, emplastos y preparaciones está disponible en casa. Ponga en práctica los siguientes consejos.

Para las infecciones bucales

La inflamación del tejido blando de la boca como consecuencia de caries o por el sarro que se mete entre la encía y el diente puede ser aliviada con unos enjuagues de propóleo, pero no deje de acudir al dentista. En una taza de agua fría, previamente hervida, coloque tres gotas de tintura de propoleo, unas gotas de limón y realice gárgaras por lo menos tres veces al día.

La diarrea, un problema

Padecer diarrea por la razón que sea es algo a lo que nadie quiere enfrentarse. Esta deficiencia digestiva, de todas formas, puede combatirse mediante el uso de remedios caseros y naturales sin problemas. El té verde es una buena opción por su alto contenido de taninos, tiene una fuerte astringencia y puede funcionar bien para combatir el problema digestivo. Puede consumir dos o tres tazas al día. FueNTe: hTTP://remedIOS.INNATIA.COm

mosaico

Horóscopo H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Diestro

B14

JUEVEs 18 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

Su personalidad es serena y está en una constante búsqueda de paz y equilibrio. Su poder creativo es sumamente fuerte y siente mucha inclinación hacia el arte y lo estético. Debe evitar ser demasiado autocrítico y reconocer sus valores.

símbolo De AmAnecer

roentgen

mensAje, misión

TVFAN provinciA De cHile símbolo De litro

trAbAjAr,

550 en romAnos

HerálDicA

grosero

símbolo De

en inglés AsiDero, mAngo

Emily comienza a sufrir de °depresión tras la salida de su esposo de la cárcel. Su psiquiatra le prescribe un nuevo medicamento que le traerá consecuencias irreversibles. Ahora psiquiatra y paciente deberán demostrar quién es el responsable.

someter, DominAr símbolo De neón

cAntAnte y

erArio, cAuDAl

Detener

Que no es

suplicAr,

sino, Destino

M A A I

Terminación verbal

nombre gaélico de irlanda

N T

ofidio de gran Tamaño

raTa en inglés paTriarca del diluvio

puerTo de manabí

lisTa

dar el vienTo en una cosa

invenTar

sa de esparTo

mujer Que no cree en dios insecTo,

afluenTe

R I

dípTero

arbusTo

rezAr

áTomo

A L

esTado de asia uno en inglés

soga de esparTo

placenTera

Tocar con las manos algo specie de encaje

cción de Tasar rabajo obra

girar

arbusTo chino

símbolo de sodio

probar, gusTar

Que ha perdido el juicio

símbolo del

alTar

espuerTa grande

ciudad de francia

sagrada

especie , género

A E

capiTal de eriTrea dueña

Tráfico de seres humanos carraspeo

O T

verdadero

dios de los rebaños valuar, valorar

Astro rey

presiD. De ArgentinA 1973

acTor de la

adverbio de

espadar el

alabar

ciudad de niger adverbio de Tiempo

bani sin vocales

cAntAnte y compositorA espAñolA De mísicA pop

cAbestro,

(julio 23 - agosto 22)

Fuerte tendencia a las diversiones y salidas. Estas actividades le vitalizan y mejoran su carácter. RECUERDE: El corazón alegre vive mucho tiempo.

Divergir

VIRGO

especie De búFAlo pigmeo

(agosto 23 - septiembre 22)

AlAbAr

Los inconvenientes con sus padres se pueden resolver con su buen carácter y el cariño mutuo. Hogar estable y alegre. Cambios y mudanzas. RECUERDE: Su fe optimista de hoy le dará paso al gozo de realizar sus proyectos.

MicroBiogrAFíA

Nro. 2942

Greta Garbo (1905-1990)

Actriz sueca nacionalizada °estadounidense nace un día Nro. 2941

Estudian perjuicio de edulcorantes artificiales LoNDrEs, EFE • El consumo de edulcorantes artificiales puede incrementar el riesgo de desarrollar intolerancia a la glucosa en algunos individuos, según un estudio divulgado por la revista científica británica ‘Nature’. Un grupo de científicos, liderado por el israelí Eran Elinav, del Instituto de Ciencia Weizmann, de Rehovot (Israel), llegaron a esta conclusión tras haber realizado una investigación con ratones y humanos. Durante su estudio, los cien-

LEO

mAíz

metAl precioso

ADverbio De cAntiDAD

cHino

película bosTon legal

cAmbio

político

alfa

cáñamo Tarea, Trabajo

canTidad

ciudad de chile

tinAjA sucesión,

es un joven que se va °deChico vacaciones dispuesto a per-

cápsuLA ciENTíFicA

Dentro de su trabajo será muy afortunada en las relaciones con sus compañeras y mujeres en general. Buen momento para buscar trabajo. Buena salud. RECUERDE: El progreso es la realización de las utopías.

célebre

río De FrAnciA HuelgA

MAx, 16:40

der su virginidad. En la playa conoce a Rosa. Duermen juntos toda la noche, pero ella desaparece. Meses más tarde se encuentran y ella le dará una noticia que le podría cambiar la vida.

(junio 22 - julio 22)

cosAs

• HorAku Hubo una vez dos veranos

CÁNCER

vocAles

cAmAl

semana

esTorbar

cromo

1500 en núme-

fragancia

día de la

símbolo del

exTraña

sodio

R A N D A e CELEBRIDADES S A GIUSEPPE PEANO A E (1858 - 1932) MateMático italiano. autor aT , R de iMportantes trabajos de lógica MateMática. definió N A el núMero natural por Medio del axioMas. O T

da de agua

enfrenTar,

de papá

agua salada

liso, llAno

versos

familia

película

comA sin montón De

sAgrADo

ros romanos símbolo del radio

reTraTo de

acTriz de la

papagayo dios romano

Trampa

exTensión de

cabra

embusTe,

roedor aTalaya

apócope

chino

ciudad de rusia Tierra rodea-

cuero de

dios de la india cuerda grue-

río de francia

(mayo 21 - junio 21)

La pareja se tornará generosa y optimista. La disposición de él o ella será muy alegre y confiada. Buen momento para las asociaciones y bodas. RECUERDE: Quien vive bien el presente ha de estar tranquilo frente al futuro.

supremAcíA

el mismo

tíficos observaron que los roedores alimentados a base de dietas con edulcorante artificial mostraban un metabolismo energético alterado, según explicó en rueda de prensa telefónica Elinav y su colega, Eran Segal. Ese metabolismo parece estar modulado por los efectos de los edulcorantes en la composición y en la función de los microbios intestinales, según el estudio. Los científicos detectaron asociaciones similares a las ocurridas en los ratones en algunas

coNsuMo. Edulcorantes pueden desarrollar intolerancia a la glucosa.

Sus creencias y sus sentimientos pueden entrar en una etapa de crecimiento, transformación positiva y valoración de las mismas. RECUERDE: Tome las cosas con calma, pues su serenidad es fuente de salud y eficiencia.

GÉMINIS

DéspotA

DistinguiDo,

Solución anterior O

verbAl

DeltA

preDominio,

Del cAlcio

convicto cAciQue,

símbolo

Actor espAñol

ciuDAD Del perú terminAción

mAnDAto presiDente De itAliA 1893 átomo

HAbitAción

HBo, 18:10

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

cArcominDo Aceite

cHiFlADo

princesA incA

cálculo, vAlorAción

iriDio

Side effects

Existen buenas posibilidades fuera de su país de origen. La religión, filosofía de vida o conocerse más íntimamente Ud. mismo, serán buenas fuentes de crecimiento. RECUERDE: Una sonrisa no cuesta nada y vale muchísimo.

prenDer

peñAsco

messier nombre De lA letrA c

símbolo De

sArcAsmo

(marzo 21 - abril 19)

pAlurDo, Acción De

nAve

operAr conjunto De bArAjAs

ARIES

voz De Arullo

Hombre ir en inglés

unto De un AnimAl punto cArDinAl

¿Nació un día como hoy?

como hoy en Estocolmo. Su fama iniciada en el cine mudo se prologó a la era del cine sonoro y filmó 24 películas en Hollywood. Tuvo cuatro nominaciones de mejor actriz a los premios Óscar aunque solamente alcanzó el Honorífico en 1955. Su rostro es considerado quizás el más perfecto que haya pasado por la gran pantalla. Se le recuerda por películas como ‘Ninotchka’, ‘Anna Christie’, ‘Romance’, ‘Ana Karenina’, ‘Camille’ y ‘La mujer de las dos caras’. (AGC)

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

La relación con sus parientes es gratificante. Estos serán jubilosos y pueden prestarle ayuda y apoyo. Mente sensible y filosófica. RECUERDE: Ud. puede comandar su vida..

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Puede sentir poco apego por lo materia. Mayor interés en sus recursos emocionales y espirituales. Suerte económica. RECUERDE: Hable como quiera y no dirá sino lo que es.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Temperamento sensible y afectuoso. Su carácter será más amistoso y demostrativo. Facilidad para expresarse. RECUERDE: Hoy es el único tiempo real a su disposición.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Crecimiento interno después de períodos difíciles. Su sensibilidad aumenta y sus deseos de ayudar y socorrer a quien lo necesita también. RECUERDE: Ud. puede si cree que puede.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

personas tras consumir edulcorantes, como desequilibrios microbianos y el metabolismo de la glucosa (altos niveles de azúcar en la sangre) dañado. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Inclinaciones humanitarias. Uniones con grupos de apoyo a personas necesitadas. Proyectos y aspiraciones en el plano espiritual. RECUERDE: No haga de sus penas un cruel instrumento para atormentarse.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sus jefes y superiores se comportarán de manera generosa con Ud. Buenas posibilidades de obtener lo que desea. Buena relación con su padre. RECUERDE: Siendo amable y optimista será un sembrador de alegría.

cronos B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVEs 18 de septiemBre de 2014 La Hora ecuador

Un gol agónico da la victoria al Bayern Berlín, EFE • Un gol agónico del defensa Jerome Boateng le dio la victoria al Bayern Múnich por 1-0 ante el Manchester City en un partido en que el campeón alemán tuvo un claro dominio, aunque hubo ocasiones para los dos equipos. Boateng marcó en el minuto 90 con un fuerte remate dentro del área tras recoger un rebote en un saque de esquina en un momento en el que el Bayern estaba volcado al ataque para buscar la victoria. El Bayern arrancó con una gran ocasión en los pies de Thomas Müller que, tras recibir un buen pase de Robert Lewandowski, eludió al meta Joe Hart, pero remató desviado tras perder el equilibrio por un contacto con el cuerpo del meta inglés. No habían pasado ni siquiera 40 segundos desde el comienzo del partido y la jugada era el anuncio de lo que sería un juego lleno de acciones ofensivas.

alegría. Boateng celebra el gol del triunfo del Bayern con sus compañeros. EFE

el Barça gana con la mínima El Barcelona firmó ayer el primer °triunfo en la liguilla al vencer a un

resultón Apoel (1-0), que impidió desplegar el juego con el que el equipo de Luis Enrique volvió a recuperar las sensaciones y que tuvo una ocasión de oro en el tiempo de añadido para empatar, acción en la que Ter Stegen estuvo prodigioso. Un solitario gol de Piqué en el primer tiempo acabó dando el triunfo a un pobre Barcelona, flojo en ideas y escaso en producción defensiva, con una segunda parte para el olvido. EFE

Vuelta al ecuaDor

Inicia en tulcán y termina en Quito La XXXIV edición de la Vuelta al Ecuador se cumplirá entre el 8 y 18 de octubre. Serán 10 etapas con un día de descanso que iniciará en Tulcán y terminará en la capital ecuatoriana. Más de 1.000 kilómetros de recorrido por ciudades como la capital carchense, Ibarra, Cayambe, La Concordia, Bahía, Riobamba, Macas, Puyo Baños Machachi y Quito. (WOM)

‘FeF debe ser ente controlador y no organizador’

ecuador Santacruz considera que es buena la propuesta de crear una liga profesional en ecuador.

guaYaQuIl • Entre los cambios a la estructura del deporte propuestos por los dirigentes de los clubes del fútbol ecuatoriano, Jorge Guzmán, gerente de la reunidos el martes en GuayaAgremiación de Futbolistas del Ecuador (AFE), dice que los clubes están quil, está crear una Liga Profepensando en Ligas mayores, pero no sional de Fútbol. se acuerdan de las deudas que man“Es muy buena la idea de tienen con los jugadores. “Las reglas una Liga, que se maneje por no son claras, creo que será lo mismo. sí misma y que la Federación Primero deben solucionar los pagos Ecuatoriana de Fútbol (FEF) atrasados”, indicó. solo sea un ente controlador, “Deben firmar una agenda de mas no organizador. Por la cumplimiento de haberes. No explisencilla razón que son los clucan de qué manera van a operar, solo bes quienes hacen el espectáde desligarse de la FEF, pero desconoculo”, comenta el jurista decemos si seguirá el mismo entorno”, portivo Ecuador Santacruz. añadió. (SJMS) “Los clubes deberían orientarse a ser sociedades anónimas, de tal modo que tengan ¿Qué tan factible es responsabilidades como em- hacer una liga? presas y no solo como club de- “No creo que sea tan senciportivo”, añadió. llo tener esa aprobación, por Santacruz dice que se debe cuanto siempre hay otro tipo esperar la reacción de la Ecua- de intereses. Las Asociaciones fútbol, ya que el directorio está provinciales que no tienen cluconformado por cuatro miem- bes profesionales también tiebros del fútbol Aficionanen voto en la FEF, agredo y cinco no Aficionado. El Dato gó Santacruz. “Esto trae un problema. Citó como ejemplo a No sé por qué tienen que Inglaterra, España, Chile La Liga manejar el fútbol profe- Profesional es y Paraguay que están opasociación sional cuatro personas una tando por el fútbol profedeportiva inteque nada tienen que ver”, grada por clubes sional para evitar los proy sociedades exteriorizó. blemas que se presentan anónimas resLa FEF es el orga- ponsables de con el fútbol aficionado. las nismo que al momento administrar “El tema hay que maducategorías proorganiza los torneos de fesionales. rarlo. En el próximo Conla Serie A y B, además, greso, que será dentro de de las selecciones nacionales cuatro meses, no podrá hacerse en sus diversas categorías. De la reforma, ya que se requiere optar por conformar una Liga, que se reúnan los dos Congresos serían directamente los clubes tanto el de fútbol aficionado y no quienes se encargarían de ese aficionado”, culminó. aspecto. En tanto Nassib Neme, presi-

Desacuerdo °

partIDo. Barcelona venció a Emelec en el último partido del Campeonato.

dente de Emelec, cree que esta opción ayudaría a que cada equipo busque soluciones a su crisis. “Esto mejoraría los inconvenientes. Se decidirá destino de los clubes profesionales, mas no de las asociaciones provinciales ni equipos de segunda categoría”, puntualizó. El directivo de Liga de Quito Esteban Paz expresó: “Queremos descentralizar el campeonato de la Serie A y B.

No pedimos que desaparezcan las asociaciones, sino más bien que se regule”. Cabe mencionar que el extinto dirigente deportivo Luis Chiriboga Parra, durante su paso por Emelec en la década del 88, planteó la necesidad de sustituir a la Ecuafútbol por una Liga profesional, acogiéndose al modelo paraguayo. Sin embargo, esto no pasó de ser una propuesta. (SJMS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs B16

JUEVES 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

El ‘Trencito azul’ no pudo con Huachipato Universidad Católica no conoce la victoria desde el 4 de mayo luego de ganarle (2-1) al Manta por el Campeonato nacional. Ayer en el partido de ida, de visita, en la Copa Sudamericana perdió (2-0) ante Huachipato chileno. Pese a que Luis Soler, DT de la ‘Chatoleí’, planteó un equipo ofensivo (4-4-2) tuvo escasas

NACIONAL

llegadas de peligro. La más clara nació en los pies del capitán Facundo Martínez, quien sacó un disparo con el pie izquierdo y se fue por unos centímetros desviados. Mientras, Mario Salas, entrenador del cuadro chileno, puso a un solo jugador en punta (Andrés Vilches) y a tres volantes ofensivos que desequilibraron la marca de los futbolistas de la tome nota ‘Chatoleí’. Los tantos del partido de club local llega- El revancha entre ron por descon- Universidad y centración de la Católica Huachipato es el zaga del equipo jueves 25 a las 17:00. ‘celeste’ y fueron marcados por Vilches (12’ y 48’). Hernán Galíndez evitó que más goles cayeran sobre su portería. Con más ganas que fútbol, los deportistas de U. Católica intentaron buscar por lo menos un gol que les deje más tranquilos, pero no tuvieron ideas claras para llegar hasta el arco de Miguel Jiménez. (JG)

PARTIDO. Emelec pasó a la siguiente fase de la Copa luego de ganarle a Águilas Doradas.

‘Eléctricos’ por la conquista sudamericana COPA SUDAMERICANA

FESTEJO. Andrés Vilches (foto) fue el encargado de darle el triunfo a Huachipato.

Pese a la derrota, la ‘Tri’ sigue con opciones La Selección nacional femenina de fútbol perdió ayer en su tercer partido en la Copa América ante Colombia por 1-0. El único tanto del encuentro lo marcó Tatiana Ariza. De esta manera, las ‘cafeteras’ se convierten en el único país clasificado, hasta el momento, del Grupo A, al cuadrangular final. El compromiso llenó de expectativa a los ambateños que se dieron cita en el estadio Bellavista para alentar a la Selección nacional y pintar de amarillo las graderías. Desde el inicio del cotejo las acciones y el juego fueron para el dato el combinado ‘Cafetero’, que se Shirley Berruz, adueñó de la pearquera de la ‘Tricolor’, es lota e intentó dar esposa de César Villacís, defensa la sorpresa en los del Macará. primeros minutos de juego. Pero la defensa de Ecuador no le daba la oportunidad que buscaba Colombia para marcar el gol, además la portera Shirley Berruz volvió a tener una destacada participación, sacando todos los balones que iban directo

AMBATO •

JUEGO. Las jugadoras de Ecuador y Colombia se disputan el balón en el partido de ayer.

a su arco. Aunque la ‘Tri’ perdió el tercer aficionados partido, la opor- aproximadamente, llegaron hasta tunidad de clasifiel estadio Bellavista para car está intacta, su apoyar a Ecuador. próximo compromiso será contra Uruguay en Latacunga el viernes desde las 19:10. Ecuador, en ese partido, deberá ganar empatar o perder hasta con dos goles de diferencia y clasificará al cuadrangular final de la Copa Femenina. (GI)

9.000

Es la primera vez que estos dos clubes se miden en un torneo internacional.

GUAYAQUIL • Emelec quiere seguir con vida en la Copa Sudamericana y para eso deberá vencer a un difícil rival como River Plate de Uruguay, cuando se enfrenten hoy (19:15) en el estadio George Capwell. Esta será la primera vez que ambas escuadras se midan. El ‘Bombillo’ es consciente de que tiene una tarea complicada para acceder a octavos del torneo copero. En la primera fase el ‘Ballet azul’ se midió a Águilas de Pereira (Colombia), ante el que empató (1-1) en el partido de ida y definió su pase con triunfo 2-1 en su reducto. El zaguero ‘azul’ Jorge Guaugua se recupera de su lesión y entrena con el resto del plantel. Mientras, Pedro Quiñónez padece una molestia muscular

Será un partido muy difícil, muy complicado, con un rival con muchas individualidades, pero venimos con mucha confianza”. GUILLERMO ALMADA DT DE RIVER PLATE.

y no se sabe si podrá estar presente en el compromiso de hoy. Los ‘azules’

Anímicamente Emelec están afectado por la derrota (0-1) ante Barcelona en Clásico del Astillero por el torneo nacional, aunque los jugadores aseguran estar muy concentrados en la Copa Sudamericana. Gustavo Quinteros, DT ‘azul’, quiere pasar la página de esa derrota y enfocarse en el rival de turno. “Con el juego que tenemos vamos a buscar los objetivos. Hay futbolistas golpeados, pero ya tenemos pensado algunos cambios”, expresó. Asimismo reiteró el propósito de llegar lejos en este certamen internacional y retomar la buena racha en el torneo local. “Soñamos con pasar 3 o 4 fases de la Copa Sudamericana, pero para hacer eso tenemos que jugar bien y en el campeonato local tenemos que hacer la misma cantidad de puntos que hicimos la etapa anterior”. Rival de los ‘eléctricos’

En la primera etapa de la Copa

Alineaciones EMELEC E. Dreer G. Achilier J. Quiñónez J. Narváez Ó. Baguí O. Lastra P. Quiñónez A. Mena F. Giménez M. Bolaños M. Mondaini DT: G. Quinteros

vs.

RIVER PLATE A. Pérez C. Herrera W. Martínez C. González D. Rodríguez F. Gorriarán G. Marques C. Innella C. Techera L. Rodríguez M. Santos DT: G. Almada

Hora: 19h15 Estadio: George Capwell Árbitro: Julio Bascuñán (Chile)

Sudamericana River Plate se midió a Universidad Católica de Chile, en el de ida ganó 2-0 y el de revancha que fue de local perdió 1-0. Ahora llegan con la misma idea de triunfar. Mientras tanto, en el torneo uruguayo fue derrotado (0-2) en su visita ante Rentistas y se ubica undécimo entre 16 equipos. “Conocemos la trayectoria que tiene el rival. Nosotros trataremos de jugar como lo hemos venido haciendo y esperamos obtener un buen resultado acá en Guayaquil”, manifestó el entrenador Guillermo Almada. (SJMS)

CrONOs jueves

sEpTiEMBrE dE 2014 D 18 dE La Hora EsMErALdAs

FOMENTO. El fútbol de Esmeraldas sigue con sus actividades, pese a la eliminación de los dos equipos del torneo de ascenso.

Seminario nacional de fútbol Se realizará en Esmeraldas, los días jueves 25 y viernes 26 de septiembre. El fútbol profesional de Esmeraldas, luego del golpe que significó la eliminación de sus dos equipos en el campeonato nacional de ascenso, sigue con sus actividades orientadas a fomentar la práctica de ese deporte en la provincia. Una de esas acciones es la realización del seminario nacional de fútbol, dirigido a la comunidad, el que se realizará los días jueves 25 y viernes 26 de septiembre del año en curso, en la Sala de eventos del consejo provincial, ubicado en 10 de Agosto y Pedro Vicente Maldonado. El presidente de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), Omar Estupiñán, entidad organizadora de la capacitación, declaró que es un evento dirigido a la comunidad, el que contará con la presencia, en calidad de facilitadores, de destacadas personalidades vinculadas con el

balompié del Ecuador. Los temas Importantes aspectos serán abordados en los dos días de duración del seminario, que tiene un cupo limitado para 200 personas, a un costo de 25 dólares la inscripción, que incluye almuerzo y refrigerio, además de material de trabajo Entre los aspectos a abordar, se destacan, análisis estratégico y táctico de un partido; conocimiento de las reglas de juego e interpretación arbitral de las mismas, cómo se alista la Selección para un partido de las eliminatorias; preparación física de base. Además se tratará lo inherente a la técnica individual y colectiva en el fútbol, sistema de calificación de estadios, seguridad en los escenarios; estructura del fútbol profesional en el Ecuador y varios temas adicionales de interés.

Informes e inscripciones °Los interesados en participar deben solicitar mayores detalles acerca del seminario, tienen que dirigirse a la AFE, oficinas ubicadas en ‘6 de Diciembre’, entre

San José Obrero y Delgadillo, contactar con el presidente Omar Estupiñán, celular número: 099 3720 639 o la secretaria, Cecilia Tenorio, fono: 099 321 4501.

esmeraldas@lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

CrONOs A10

jueves 18 de septiembre dE 2014 Hora EsMErALdAs

Las revanchas ° La fecha anterior fue la primera de la rueda de las revanchas, ya

EL DATO Municipio de Esmeraldas y Federación Deportiva, son los equipos que se mantienen invictos en la competencia, ambos del grupo ‘B’.

que el certamen se juega bajo la modalidad de todos contra todo, con encuentros de ida y vuelta. Al concluir esta fase, los cuatro primeros de cada grupo avanzarán a la segunda instancia. ACTIVIDAD. EAPA San Mateo, uno de los protagonistas del Campeonato de ADIE.

Empleados y trabajadores se recrean los fines de semana Los equipos de fútbol forman para de la ADIE, que tiene 30 29 años de vida. Los integrantes del equipo del Hospital Delfina Torres de Concha, que intervienen en el campeonato Organizado por la Asociación Deportiva Interinstitucional de Esmeraldas (ADIE), demostraron que ellos tratan de sanar a los enfermos y que están bien alentados. En los dos partidos que jugaron con Termoesmeraldas, ganaron 4 de los 6 puntos disputados y en el segundo cotejo, efectuado el domingo 14 de sep-

tiembre, se impusieron por goleada, 6 a 0 fue el marcador, en el primero, jugado el sábado 13, igualaron 1 a 1. En los demás cotejos, EAPA San Mateo 1, Autoridad Portuaria 1; Gobierno Provincial 3, Colegio de Abogados 1; Municipio de Esmeraldas y Federación Deportiva empataron a un tanto; UNE Progresista se tomó la revancha y derrotó al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), 2 a 1; Terminal Petrolero de Balao 1, Pe-

troecuador 0; Ministerio de Salud Pública 2, Codesa 0 y Suinba 2, Corporación Nacional de Electrificación 0. Ubicaciones En la llave ‘A’ mantienen una cerrada disputa por el primer lugar, los equipos de Suinba y UNE Progresista, con 16 y 15 puntos en su orden; Codesa y Terminal Petrolero de Balao, 13; Petroecuador, 12; Ministerio de Salud Pública y el IESS, 8; el último lugar de la ta-

bla lo ocupa la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL), con 2 puntos. Municipio de Esmeraldas comanda el grupo ‘B’, con 16 puntos; Federación Deportiva, 14; EAPA San Mateo, 11; Colegio de Abogados y Hospital Delfina Torres de Concha, 10; Termoesmeraldas, 9 y Autoridad Portuaria, 5 puntos. Los partidos a jugarse el próximo sábado comenzarán a las 09:00 cuando se enfrenten Code-

sa con CNEL; 10:40, Petroecuador vs. Suinba; 12:20, Terminal Petrolero de Balao vs. IESS y a las 14:00, Municipio de Esmeraldas vs. Autoridad Portuaria. El domingo 21 de septiembre, a las 09:00, EAPA San mateo vs. Federación Deportiva; 10:40, Termoesmeraldas vs. Gobierno Provincial; a las 12:00, UNE Progresista vs. Ministerio de Salud Pública y a las 14:00, Colegio de Abogados vs. Hospital Delfina Torres de Concha.

Gran esfuerzo por hacer deporte Depende de cuándo deban jugar, sábado o domingo, pero lo jugadores ya saben que deben hacer cuatro viajes al mes, desde Carondelet, cantón San Lorenzo, a la ciudad de Esmeraldas, para intervenir en el campeonato or-

ganizado por la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFAE). Los viajeros forman parte del equipo Unión Manabita, que está integrado por jóvenes de las comunidades de Carondelet, San

Javier, Santa Rita, San Francisco y cuentan con el auspicio de la Palmicultora asentada en la zona. “La empresa le adquirió la categoría a Unión Manabita, estamos jugando en el Campeo-

ESFUERZO. Unión Manabita, el equipo viaja desde Carondelet a esta ciudad para intervenir en el campeonato.

nato Amateur, salimos desde Carondelet a las 08:00, en una buseta fletada por la misma empresa”, dice Patricio Castro, que junto con Elvis Estupiñán, el conocido ‘Peláez’, integran el cuerpo técnico.

Aparte de la contribución empresarial, el equipo cuenta con el apoyo de los padres de familia, ya que los gastos son varios, que incluye compra de uniformes, pasajes, alimentación, pago de arbitraje, agrega Castro.

Competencias de tránsito al GAD Municipal

CANTONEs I

jueves 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A11

Las competencias están contempladas en la Constitución y el Cootad

En asamblea pública el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Lorenzo anunció que asume las competencias de tránsito, transporte terrestre y seguridad vial en las calles, avenidas y carreteras del norteño cantón. Gustavo Samaniego, alcalde del cantón, manifestó la satisfacción de la administración municipal por asumir las competencias de tránsito; y dijo que será su objetivo reducir los índices de mortalidad e inseguridad en las carreteras, calles y avenidas, ubicándolos por debajo de los indicadores nacional y provincial. La Presidenta de la Comisión de Tránsito, Transporte y Seguridad Vial, la concejala Sonia Mina Barahona, informó que el Gobierno central transfirió la competencia en ese ámbito al Municipio sanlorenceño el 1 de septiembre del año en curso, por este motivo se socializa a la gente las responsabilidades que asume el GADM en tránsito, transporte

ACTO. socializaron la firma del convenio de transferencia de competencias de tránsito, transporte terrestre y seguridad vial al Gad municipal de san Lorenzo.

terrestre y seguridad vial. Patrick Montaño, director provincial de Tránsito, señaló que San Lorenzo es el segundo cantón, después de Esmeraldas, en asumir las competencias en tránsito, seguridad vial y transporte terrestre, luego de desarrollar los estudios en cada uno de los cantones de la provincia.

Los estudios involucran el transporte escolar, carga liviana, transporte intraprovincial, modalidad de taxis y urbano; además se entregan competencias en señalética horizontal y vertical y semaforización. El control vehicular y peatonal en las calles y carreteras de la ciudad y cantón seguirá

siendo ejercido por la Policía Nacional; la Agencia Nacional de Tránsito entregará los recursos económicos, mensualmente, para el funcionamiento de la nueva oficina del tránsito cantonal; además se brindará el apoyo técnico y capacitación hasta que se transfieran las competencias en su totalidad.

Acto realizado En el acto celebrado el martes 9 de septiembre, en horas de la mañana y tarde, estuvieron presentes autoridades seccionales, civiles, policiales, miembros de GAD parroquiales, funcionarios de la Agencia Provincial de Tránsito, choferes, directivos educativos, docentes y ciudadanía en general. (dcG)

Inconvenientes en la recolección de la basura

NOVEDAD. Los estudiantes secundarios tienen una nueva materia en el pensum en san Lorenzo

Costumbres y aprendizaje en colegios

Lengua Ancestral es una nueva asignatura que se ha incorporado al pensum de estudios para el Bachillerato General Unificado; la materia se dicta en el Tercer Año y tiene como características fundamentales la recreación y práctica de costumbres ancestrales. Se trata de una materia que brinda la oportunidad de llevar a la práctica docente el aprendizaje significativo, pues a través de sus contenidos se logra relacionar la teoría con la cotidianidad

y realidad en la que se desenvuelven los estudiantes; expresó Amada Cortez, profesora de Lengua Ancestral de la Unidad Educativa “Luz de América”. Como aplicación práctica los estudiantes del Tercero de Bachillerato, organizaron y ejecutaron una feria de comidas típicas en la que exhibieron ante docentes y autoridades de la institución educativa, tapa’o de canchimala fresca y salpresa, encoca’o de bagre y seco de pargo.

Otros platos También prepararon y presentaron bolas y balas de plátano, bebidas como limonada, chocolate y agua surumba. Los estudiantes explicaron la forma como se preparan los platos típicos, mostraron las recetas y recomendaron este tipo de metodologías de enseñanza y aprendizaje porque “nos permite recordar y poner en práctica las costumbres culinarias de nuestros padres y abuelos”. (dcG)

Los efectos contaminantes que tiene la basura acumulada por varios días, les tocó vivir a varios barrios de la ciudad de San Lorenzo el último fin de semana. Las razones, los vehículos encargados de recolectar la basura se ausentaron y no realizaron, con la puntualidad que se requiere, el servicio de recoger los desechos orgánicos e inorgánicos que se producen en las actividades diarias en cada uno de los hogares y familias sanlorenceñas. Moradores de los barrios Zona Franca 1 y 2, Las Marías Y Las Carmen, desde el viernes 12 hasta el domingo 14 de septiembre, les tocó sacar y volver entrar la basura putrefacta, porque el recolector no pasó por estos sectores. Apareció volqueta El lunes 15 del mes en curso, recién apareció una volqueta realizando esta importante labor sanitaria; por qué nos deja-

ron con la basura durante tres días, preguntaron varios vecinos, “los carros están dañados”, respondieron personas vinculadas al Municipio, “esta es la única volqueta en servicio, con ella se está llegando a todos los barrios”, añadieron. La recolección de basura no debe pasar por este tipo de emergencia, los residuos orgánicos se descomponen y emanan gases y olores que contaminan el ambiente y afectan la salud de las personas. Además, animales como perros, gatos, ratas, cucarachas y otros aprovechan la ocasión para revolver en búsqueda de alimentos, lo que atenta contra la salud pública y el Buen Vivir. La gente reclamó en los diferentes barrios de la ciudad, recordando que por ordenanza municipal, en las planillas de energía eléctrica se paga una tasa por recolección de la basura, por lo que el servicio debería de estar garantizado. (dcG)

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

jueves 18 de septiembre dEL 2014 P La Hora EsMErALdAs

P/89860

ALQUILO DEPARTAMENTOS

0969340901

tElFS: 0969054475 0987296544

SE ARRIENDA UNA CASA DE 2 PISOS UBICADA EN LA VÍA ATACAMES BARRIO MONTE SINAI, ATRAS DE LOS TANQUES DE ACEITE DE PALMA “OLIOJOYA”

INtERESADOS llAmAR: 062711-566 / 0997681518 0987907698 - 0981342122

SE VENDE FINCA 63 hECTáREAS $ 125.000 USD

En Esmeraldas, Parroquia Tachina recinto El Tigre a 15 minutos de la ciudad. Agua , Luz, carretera estable, empastada, con potreros divididos y limpios. Corrales entechados y Casa de Campo

telf.: 0959531828

“ lA RIVIERA”

PEGUE - CAMARONES VENTA DE OPORTUNIDAD

6 lOtES DE 500 m2 C/U

A 30 metros de la playa. Lotización aprobada, Lotes catastrados, con escrituras. CADA LOTE ( 500 M2) 12.500,00 USD DOS LOTES UNIDOS ( 1000 M2) 22.500,00 USD LOS 6 LOTES UNIDOS (3000 M2) 60.000,00 USD

MEDIDAS: 11 DE FRENTE POR 12 DE FONDO

TIENE: SALA, COMEDOR, COCINA, 6 DORMITORIOS, 4 BAÑOS, CISTERNA, TERRAZA.

A CREDITO Y CONTADO EN ATACAMES INF: 2731 373 0959650962

SE AlQUIlA BODEGA DE 700 METROS CUADRADOS UBICADO EN LA CALLES

GUAYAQUIL Y JAIME ROLDÓS, CERCA AL PUERTO CON FACILIDAD DE ACCESO IDEAL PARA CUALQUIER REQUERIMIENTO LOGÍSTICO

INFORMES:

P89856

P/89849

INmOBIlIARIA REYES BONE S.A VENDE 3 CASAS POR ESTRENAR EN LOS SECTORES: * 26 DE JUNIO, * PROPICIA #1

* 15 DE MARzO Informe a los teléfonos:

0994795118 / 0994613947

EmPRESA NACIONAl

PROFESIONAlES DE tODAS lAS AREAS CON O SIN EXPERIENCIA

telf:0991891618 Dir: SUCRE Y 15-00 Y RAmON tEllO

INFORMACION A: 0999180060

REQUIERE

vARIOS

Vendo propiedad 44 has, 30 de palma y 14 de rastrojo informes al

0979 102 237 0998 586 777

P-200798/MIG

CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN:

P/89858

INTERESADOS LLAMAR:

BIENES RAICES

DE OPORTUNIDAD

CURSOS

P89818

OFERTA

VENDO PLANTAS DE PALMA AFRICANA.

DE 10 MESES. VARIEDAD INIAP CERTIFICADAS $ 2.75 USD. TELF: 0999313190 0980857901

* FACTURACIÓN ELECTRONICA * Contabilidad General * Tributación Fiscal * FACTURACIÓN ELECTRONICA * Riesgos, Seguridad Industrial y Salud Ocupacional. * Preparación para el examen de GRAdO y ExONERA * CURSO dE VERANO ( Matemática, Lenguaje). * Curso de excel (medio) * TÉCNICO EN OFIMATICA * MANTENIMIENTO dE COMPUTAdORAS

! CÚPOS LIMITADOS ! dirección: OLMEdO y 9 dE OCTUBRE, 2piso de B. Exclusividades.

Telfs: 062713704 - 0982230725 / www. cecmontezasa.jimdo.com

pROFESIONALES

vARIOS p/89866

P/89836

DESDE 180 M2 :

UN SOlAR DE 200 mEtROS CUADRADOS EN lA tOlItA # 1 0992279936 0967064041

TLF: 0985685861 - 0999726240 - 2461217

OFICINAS Y TERRENOS

OPORtUNIDAD DE tRABAJO

EmPlEADA DOmEStICA CON EXPERIENCIA PUERtAS ADENtRO tENER DOS REFERENCIAS lABORAlES

SE VENDE

INFORMES: 0994834938 / 2453493

ENTRADA LIBRE

p/89826

SE NECESItA

P/89882

P/89864

EN SAN RAFAEL A DOS CUADRAS DE CAMINO REAL

P89739

p/89786

P/89857 P/89871

OLMEDO Y PICHINCHA ATRAS DEL COLEGIO SAGRADO CORAZON CONSTRUCCION MIXTA CON TODOS LOS SERVICIOS BASICOS VALOR: $22.000.00 NEGOCIABLES

EN PLENO CENTRO DE ESMERALDAS 9 DE OCTUBRE ENTRE COLON Y ELOY ALFARO BARRIO RESIDENCIAL, DOS CUARTOS, BAÑO, SALA GRANDE, BALCON A LA CALLE VALOR $ 250.00 MAS UN MES DE GARANTIA

INTERESADOS LLAMAR:

EmpLEOS

vendo casa sector central

DE OPORtUNIDAD

DE DOS PISOS DE HORmIGON

P/89823

lOtIZACIÓN

BIENES RAICES

SE VENDE CASA NUEVA

BIENES RAICES

p/89825

NACIONAL

0993660164

SE AlQUIlA O SE VENDE CASA

tRACtOR AGRICOlA

· AlQUIlO ·

Con implementos: Romplón (RastRa), aRados, RotavitoR, miCRoniveladoRa, aRado aCequiadoR, FumigadoRa, RozadoRa, sembRadoRa (maíz, maní, FRéjol), bomba de agua Con tubeRías y aspeRsoRes, taladRo hoyadoR.

p/89543

dr. daniel ballesteros obando odontólogo dir.: olmEdo y manuEla cañizarEs tElf.: 2728087 - 0997589307

P/89846

DE GRAN OPORtUNIDAD

FUll EQUIPO mARCA mAZDA,

AÑO 2009 Bt-SO-A DISEl EN BUEN EStADO. INTERESADOS LLAMAR:

0993065009

TELF: 0990181373 / 0993692915

p/89885

VENDO

REDUzCA SU EDAD CONTROLE SU CORAZóN, PESO Y EDAD CON PRODUCTOS NATURALES.

P/ES/946

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

ANáLISIS: BIO – ELECTRóNICO GRATIS.

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

TELFS: 2715862 – 0991461254

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

DIR: MANUELA CAÑIZARES 416 Y OLMEDO, AL LADO DE BAZAR LEO.

ANULACION

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 430130564, perteneciente a: RIOS hERNANdEz kETTy BIRgINIA

p/89838

COOPERATIVA DE AhORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501214122. Perteneciente a.: LEON BRAvO mERCy ESThER p/89861

p/89713

CECDIS

ORGANIZACIóN SIN FINES DE LUCRO

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS

TE INVITA A UNA FORMACIÓN SERIA E INTEGRAL EN DIFERENTES DISCIPLINAS SANITARIAS COMO:

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

· PUERICULTURA · CUIDADOS DEL ADULTO MAYOR · FARMACOLOGIA · PRIMEROS AUXILIOS - ENFERMERÍA Y LABORATORIO CLINICO

Informes: 0993162595 - 0998309378

ANULACIONES

SE VENDE UNA CAmIONEtA

3 CUARTOS, 2 ½ BAÑOS, SALA, COMEROR, COCINA, LOCAL COMERCIAL CON BAÑO, TERRAZA, CISTERNA, BOMBA Y TANQUE ELEVADO. DIR: JUAN MONTALVO ENTRE OLMEDO Y SUCRE

VENDO PROPIEDAD

su clínica odontológica familiar

Endodoncia, ortodoncia, rEHaBilitacion oral cirugía y EstEtica.

telFs: 0989251593 0985101459

EN EL CENTRO DE LA CIUDAD

P/Es/970

dental global

OFRECE: Crupos de estudio máximo 12 personas Tutorias con docentes profesionales, Clases presenciales y en Redes Sociales. MATRÍCULAS GRATIS mayor Información y Requisitos: Atención previa cita cecdis1@hotmail.com - 0992514303 Dir: Sucre y 9 de Octubre, esquina, altos de librería.

esmeraldas@lahora.com.ec www.lahora.com.ec

ANULACION DE LIBRETA

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 8563519, perteneciente a: gUALpA mERChAN mARIUxI p/89883

COOPERATIVA DE AhORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501467574. Perteneciente a.: mENdOzA mOjARRANgO dANIEL p/89841

ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8211865100 Nro. Cartola 18107750194 Cliente NARANJO MIRANDA, LUIS-EDUARDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (102479)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8230916700 Nro. Cartola 18204690004 Cliente FUENTES CUERO, ENRIQUE-JEFFERSON del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (102479)NR =========

AvisOs

jUDICIALES R. del E. SUBSECRETARIA DE TIERRAS Y REFORMA AGRARIA PUBLICACIÓN POR LA PRENSA GOBIERNO NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR ACTOR: EDGAR LEONARDO ALVAREZ FABARA DEMANDADO: SIDNEY VICTORIANO BARBOTO MACIAS AUTORIDAD: SUBSECRETARIA DE TIERRAS Y REFORMA AGRARIA. TRÁMITE: REVERSIÓN A LA ADJUDICACIÓN. EXPEDIENTE: 2014-00014R UBICACIÓN: PARROQUIA CARLOS CONCHA, CANTÓN ESMERALDAS, PROVINCIA ESMERALDAS. E X T E N S I Ó N: 57. 8 9 0 0 HECTÁREAS. ABOGADO: DR. PABLO NIETO. DOMICILIO LEGAL: 3313 PALACIO DE JUSTICIA DE QUITO. MINISTERIO DE AGRICULTURA, Ganadería” , ACUACULTURA Y PESCA (MAGAP).SUBSECRETARIA DE TIERRAS Y REFORMA AGRARIA (STRA).DIRECCIÓN DE SANEAMIENTO’ DE TIERRAS. QUITO, 25 de agosto del 2014, a las 09H40.- VISTOS.- En referencia a la solicitud administrativo de Reversión a la Adjudicación signado con No. 2014-00014, propuesto por el señor EDGAR LEONARDO ALVAREZ FABARA, en contra de los señores, SYDNEY VICTORIANO BARBOTO MACIAS Y como tercero Adquiriente a la Compañía “EUCALYPTUS PACIFICO SAo ECUAPACIFIC” representada por el señor Manuel Salas Malo,1).- En lo principal la petición formulada por el señor EDGAR LEONARDO ALVAREZ FAVARA, por ser clara, precisa, completa y reunir todos los requisitos de ley, se la admite al trámite establecido en el Capítulo IV, artículo 26 de la Ley de Tierras Baldías y Colonización vigente, en razón a la declaración juramentada realizada ante la Notaria Titular Decima Primera del Cantón Quito, de la provincia de Pichincha, Doctora Ana Julia Solís Chávez, otorgada el 30 de julio del 2014, sobre el desconocimiento de la residencia o domicilio del señor Sydney Victoriano Barboto. Cítese por la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación’ de la provincia de Esmeraldas, conforme lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, mediante tres publicaciones, que se realizaran en fechas distinta, a fin de que, dentro del término de veinte días posteriores a la última publicación, comparezca a trámite a ejercer su derecho a la defensa y conteste a los cargos formulados en su contra como causales de Reversión a la Adjudicación, debiendo señalar domicilio judicial en el Distrito Metropolitano de Quito o correo electrónico para recibir futuras notificaciones; al señor MANUEL SALAS MALO, se lo citara en su domicilio que lo tiene en las oficinas de la Compañía EUCALYPTUS PACIFICO S.A ECUAPACIFIC, ubicada en la Avenida Jaime Roldos Aguilera s/n, Puerto Pesquero de la Ciudad de Esmeraldas, diligencia que se cumplirá mediante comisión librada al señor Intendente General de Policía de Esmeraldas, autoridad a quien se le remitirá suficiente despacho para su cumplimiento, concediendo al administrado el término de 10 días para que conteste a los cargos formulados en su contra como causales de Reversión a la Adjudicación y señale domicilio judicial en el Distrito Metropolitano de Quito, para recibir futuras notificaciones.Inscríbase la demanda y esta providencia en el Registro de la Propiedad del cantón Esmeraldas, provincia de Esmeraldas, para cuyo cumplimiento se enviara atento oficio.- Tómese en cuenta el casillero judicial No.3313 del Palacio de Justicia de la ciudad de Quito y correo electrónico abpnieto@hotmail.com, del abg. Pablo Nieto, para recibir sus notificaciones.- Actúe en calidad de secretario Ad-Hoc el Abg. Nolberto Recalde, quien estando presente acepta desempeñar el cargo.- NOTIFÍQUESE.f) Dr. Danilo Estuardo Escobar guamantaqui. Director de Saneamiento de Tierras. (e) Lo que comunico para los fines de ley. Dr. Danilo Estuardo Escobar Guamantaqui. Director de Saneamiento de tierra (E). Abg. Nolberto Recalde. Secretario AD-HOC. p/89663 xxxx R.DEL.E JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL DE QUININDÉ CITACION-EXTRACTO JUICIO: D I VO RC I O CONTROVERTIDO ACTOR: CAGUA HIDROVO LUIS BERNABE

DEMANDADA: ELVA VERNILDA CHANGO VARGAS CUANTIA: INDETERMINADA JUEZ DE LA CAUSA: DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA OBJETO DE LA DEMANDA. LUIS BERNABE CAGUA HIDROVO , comparece a esta Judicatura y demanda en juicio de Divorcio Controvertido a su cónyuge y demandada ELVA VERNILDA CHANGO VARGAS, manifestando encontrase separada desde hace tres años que le abandono , la demandada , por lo que , el divorcio se fundamenta en el Art.110 , Numeral 11 del Código Civil Vigente . Con fecha 13 de Agosto del 2014, las 10H09.- El señor JUEZ SEXTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON SEDE EN QUININDE, Dr. Aníbal Estupiñan Echeverría , califica y acepta a trámite la presente demanda de divorcio controvertido , disponiendo que se CITE a la demandada ELVA VERNILDA CHANGO VARGAS , por la prensa , de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil , por haber comparecido el actor , a declarar bajo juramento en este despacho , de que le ha sido imposible determinar la individualidad y residencia de la demandada . FDO. POR EL DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA EN CALIDAD DE JUEZ. LO CERTIFICO Lo que pongo en su conocimiento para que sirva comparecer a Juicio dentro de los veinte días de la última publicación, caso contrario será declarado en rebeldía Quinindé ,03 de Septiembre del 2014 Ab. Jaminton Villareal SECRETARIO Factura 4840 R. del E. JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DE MUISNE y ATACAMES Extracto de Citación Al señor Director del: REGISTRO CIVIL CEDULACIÓN E I D E N T I F I CAC I Ó N DE ESMERALDAS se le hace saber que en este Juzgado se está tramitando un Juicio: Diligencia Preparatoria y/o Sumario. JUICIO: N°2013-0524. RECTIFICACIÓN DE PARTIDA ACTORA: PADILLA TENORIO MARGORY ESPERANZA JUEZA: Abg. YIMABELL MONTAÑO CASANOVA CUANTÍA: INDETERMINADA, JUZGADO QUINTO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS. Atacames, viernes 26 de julio del 2013, a las 18h42. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Jueza Temporal Quinta de lo Civil y Mercantil del cantón Atacames conforme Acción de personal N° 1599-2012 conferida por la Dirección Provincial de la Judicatura.- En lo principal, la demanda presentada por la señora MARGORY ESPERANZA PADILLA TENORIO, es clara precisa y completa por reunir los demás requisitos de ley, se la admite a trámite de Juicio Sumario. Consecuentemente de conformidad con lo dispuesto en el artículo 89 de la ley de Registro Civil, publíquese la demanda en uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad. Cuéntese con la opinión del señor Director Provincial de Registro Civil Identificación y Cedulación de Esmeraldas como legitimo contradictor y del señor Agente Fiscal de este cantón, para su efecto notifíquese a dichos funcionarios en sus despachos, debiendo remitirse deprecatorio a uno de los señores Jueces de lo civil y Mercantil del cantón Esmeraldas.- Téngase en cuenta el casillero judicial que señala la actora para sus notificaciones y la autorización que concede a su defensor. Agréguese la documentación aparejada a la demanda.- Intervenga la Secretaria Encargada Ab Karina Aparicio Pineda, por disposición de la Dirección General del Consejo de la Judicatura de fecha 16 de agosto del 2012.- NOTIFÍQUESE F) Abg. Yimabell Montaño Casanova. Juez Temporal Encargado.- Lo que se le comunica para los fines de Ley.Debiendo comparecer a juicio señalando casillero judicial en la ciudad de Atacames dentro del término de 20 días que corren a partir de la Tercera publicación por la prensa,. Es fiel copia de su original. LO CERTIFICO.Atacames, a martes 17 de septiembre del 2013. Abg. Karina Aparicio Pineda. Secretaria Razon: Siendo como tal que en la presente fechas, procedi a entregar a la parte actora el extracto de citación a la parte demandada por la prensa.Lo certifico. Atacames, a martes 17 de septiembre del 2013. Abg. Karina Aparicio Pineda. SECRETARIA p/89865

A13

jueves

dE 2014 Hora EsMErALdAs P 18 dELasEpTiEMBrE

El Contrato de Mandato Mandatum viene de mandare, que a su vez deriva de manum dare que significa dar poder. Es decir que la noción del mandato está unida a varias ideas: a la facultad de un encargo, de gestión de apoderamiento, de poder, entraña una obligatio mandati por virtud de un contrato eminentemente consensual y formado intuito personae un acto de amistad. En Roma este contrato ofrecía una gran utilidad, en el derecho romano al dador del poder se lo llamaba mandador o dominius, y el encargado de realizar un acto por cuenta de él se denominaba procurador. En el derecho hispano, el mandato a través de las Siete Partidas, se lo conoció como procuración, mandante quien daba el encargo; procurador quien lo recibía. En la actualidad mandato como lo señala el Dr. Juan Larrea Holguín implica que “lo específico del mandato radica más bien en que lo encargado a otro ha de tener un carácter jurídico, no de mera obra material o intelectual sin directa categoría jurídica”. Es de gran utilidad práctica porque por regla general todos los actos jurídicos incluidos el matrimonio se los puede celebrar mediante poder a través de mandatarios. DEFINICIÓN

El art. 2020 del Código Civil, define al mandato en los siguientes términos: “Mandato es un contrato en que una persona confía la gestión de uno o más negocios a otra, que se hace cargo de ellos por cuenta y riesgo de la primera” La persona que confiere el cargo se llama comitente o mandatario y la que acepta apoderado, procurador y en general mandatario”.

ELEMENTOS DE LA DEFINICIÓN

Según Wladimiro Villalba Vega, “es un contrato de confianza”, que inspira las cualidades del mandante para desempeñar con el mejor éxito el negocio o negocios que el encomienda su mandante. Comprende la gestión de negocios ajenos de cualquier índole: comercial, civil, familiar, judicial, etc. La gestión del mandatario realiza por cuenta y riesgo del mandante, quien se aprovecha de los beneficios y sufre las pérdidas resultantes, como si el negocio lo hubiere realizado personalmente. Los resultados de la gestión no afectan ni benefician al mandatario. Este es, simplemente voluntario de su comitente. CARACTERÍSTICAS

Como contrato, es un acto unilateral en inicio, pues al otorgarse el mandato no hay acuerdo bilateral de voluntades, que es precisamente la circunstancia que manda todo contrato; de modo que el obligado en cuanto al acto jurídico es el mandatario; la obligación del mandante se origina posteriormente en ocasión de ejecutar el mandato; pero nada impide que se otorgue con la comparecencia de ambas partes. Es un contrato generador de obligaciones recíprocas entre mandante y mandatario; y para su eficacia requiere, esencialmente, el acuerdo de voluntades. Funciona desde su aceptación, expresa o tácita, por parte del mandatario. Es un contrato por regla general o generalmente consensual así lo señalan expresamente los arts. 2035 y 2036 del Código Civil. Se perfecciona con el solo consentimiento, pero aceptado es sinalagmático por la re-

muneración que le asiste al mandatario pues tiene obligaciones recíprocas. El contrato de mandato puede ser verbal o escrito. Por excepción es un contrato solemne, pero esta exigencia debe constar del texto expreso de la Ley, en este caso debe constar en un documento auténtico. Deben ser solemnes los siguientes mandatos, entre otros: Para juicios de acuerdo a lo dispuesto por el art. 40 del Código de Procedimiento Civil debe otorgarse a un abogado por escritura pública o escrito reconocido ante el juez de la causa de acuerdo a la disposición y al art. 49 de la Ley de Federación de Abogados, la falta de estos requisitos formales ha sido considerada por la Corte Nacional de Justicia como omisión de solemnidad sustancial que influye en la decisión de la causa, y por tanto a carrea la nulidad del proceso. Para presentar acusación particular Para representar a compañía extranjera. Para ejecutar actos solemnes, es discutible que se necesite poder por escritura para la compra de bienes inmuebles, sucesiones hereditarias, servidumbres o constitución de compañías. Al respecto la Corte Nacional de Justicia ha sostenido que se necesita poder por escritura pública para celebrar contrato de compraventa de inmuebles, porque si no existe la escritura pública que contenga el poder en los actos solemnes según la presente tesis, esta forma reviste de solemnidad al consentimiento del vendedor o comprador, y por lo mismo el contrato carecería de un elemento esencial de su existencia. La tesis contrapuesta señala que no es necesario el poder por escritura pública, que a este contrato se lo

puede celebrar por documento privado auteticado, el maestro Dr. Wladimiro Villalba al comentar sobre estas dos tesis señala muy acertadamente: “La solemnidad de escritura pública o instrumento público o instrumento privado, reconocido o no, debe nacer de un texto legal expreso. Las solemnidades no pueden aplicarse por analogía”. El consentimiento del mandante puede manifestarse por instrumento público o privado, de alguna manera inteligible o por el silencia que es una manera de manifestación de voluntad, como lo manda el Art. 2027 del Código Civil. El mandato se reputa perfecto tras la aceptación del mandatario que puede ser expresa o tácita, y esta se cumple cuando ejecuta el acto, como lo dispone el segundo inciso del artículo antes señalado. FORMAS DEL MANDATO

El mandato puede darse en forma expresa o tácita, así el expreso puede conferirse por instrumento público o privado, por carta o verbalmente, y el tácito no solo por los hechos positivos del mandante, sino también por la inacción o silencio así como puede aceptar expresa o tácitamente. Por disposición de las partes, el mandato puede ser solemne o por imposición de la ley como lo manda el Art. 40 del Código de Procedimiento Civil para el caso de las procuraciones judiciales, el Art. 35 de la Ley de Registro Civil para el cas de inscribir el nacimiento de una persona. Autor: Dr. Luis Vargas Hinostroza. http://www.derechoecuador.com/articulos/detalle/ archive/doctrinas/derechocivil/2014/05/29/el-contratode-mandato

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CANTONEs A14

jueves 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

Buscan erradicar trabajo infantil Luego del estudio técnico y una investigación preliminar sobre el conocimiento de las autoridades locales y población en general acerca del conocimiento que tiene la población sobre la incidencia y como erradicar el trabajo infantil; la fundación Esquel, y representantes de la Oficina Internacional del Trabajo (OIT), realizaron ante las autoridades municipales y representantes de instituciones públicas y privadas la socialización de los resultados obtenidos en esta investigación. Andrés Pazmiño, coordinador nacional de políticas públicas para la erradicación del trabajo infantil en el Ecuador, explica que el estudio de conocimientos de aptitudes y practicas realizado en el cantón se determina que hay desconocimiento en autoridades, líderes y representantes de la sociedad sobre que es el trabajo infantil y tampoco tienen una idea clara de cuáles serían las herramientas y estrategias para erradicar el trabajo infantil. Muestra avance

José Morales, asesor técnico de la Oficina Internacional del Trabajo OIT, para Ecuador y Panamá, mostró el avance del proyecto de colaboración con-

esmeraldas

junta, donde están los resultados de conocimientos aptitudes y prácticas realizado en Quinindé, también crear las rutas de restitución de derechos y la articulación de acciones para obtener una respuesta rápida y efectiva entre las instituciones para actuar en estos casos. Ahora se espera desarrollar una campaña de sensibilización y llegar con mensajes concretos a la población, y también orientar en el desarrollo y diseños de las instituciones públicas en materia de legislación para que conozcan cuales son los contenidos que deben abordar en el tema del trabajo infantil. El proyecto denominado “Contrayendo Políticas Efectivas contra el Trabajo Infantil en Ecuador y Panamá”, se lo está ejecutando desde el Gobierno Municipal de Quinindé a través del Consejo de Protección de Derechos (CCPD-Q). Avances del trabajo

El objetivo es dar a conocer los avances del trabajo desarrollado en el cantón entre ello se destaca el estudio de conocimientos, Actitudes y practicas CAP, que se realizó a nivel nacional con especial énfasis en Guamote y Quinindé. Para la concejala Ercilia Cortez, la erradicación del trabajo infantil el hecho de conocer las causas y efectos de lo que representa el trabajo infantil, motiva para que se apliquen sanciones a quienes impulsen y promuevan el trabajo infantil en este cantón. Considera que el concejo deberá estudiar una ordenanza para ponerla en práctica y es un compromiso del cuerpo edilicio de Quinindé.

DECISION.- El Alcalde del cantón la Concordia, Walter Andrade Moreira, en rueda de prensa anunció la declaración de utilidad pública los terrenos de la familia Ocampo Heras.

Botadero declarado en utilidad pública La basura se sigue acumulando en las calles de La Concordia. Se busca solución al problema.

Esmeraldas-La Concordia.- En rueda de prensa realizada al mediodía de ayer miércoles, el Alcalde del cantón La Concordia

P89872

Walter Andrade, anunció que de acuerdo a las facultades que le otorga la Ley, decidió declarar de utilidad pública, previo a proceder a la expropiación, los terrenos del botadero de basura. Esa área de 3.78 hectáreas, propiedad de la familia Ocampo Heras, está ubicada sobre un terreno de topografía irregular en el sector ‘la Mina’, a 800 metros del río Blanco, sector el camal de La Concordia. Andrade Moreira, dijo que la basura se sigue acumulando en las calles de La Concordia debido a que la familia Ocampo Heras, en forma arbitraria decidió unilateralmente cerrar los accesos al botadero desde el sábado 13 de septiembre.

Interés sanitario. Te fuiste de mi lado. En silencio fue tu partida. Mi corazón se ha desangrado por tan súbita despedida. En ángel te has convertido, velando por nosotros estas. Aguardando que se cumpla la cita de reunirnos en la eternidad. Tu amor incansable mis faltas por alto paso. Porque el querer de una madre, ese no tiene comparación, sé que en el cielo habitaras. Alado de Dios has de estar. Aguardare paciente el día en que nos volvamos a encontrar. Entonces será para siempre. Nada ni nadie nos podrá separar. No temeré cuando llegue mi momento pues tu presencia me confortara. Mientras tanto, guía mis pasos. Ilumina mi senda, enséñame el camino, que tu presencia me rodee siempre hasta que se cumpla mi destino.

PARTE MORTUORIO E INVITACION A SEPELIO

Su Esposo:Heriberto Guerrero Quiroz (+). Hijos: Adelaida y Galo (+) Falcones; Bolívar, Horacio, Carlos, Homero y Abana Guerrero Alvarado; y Estefanía Alvarado. Hijos políticos: Jacqueline Ortiz, Dolores Loor, Maricela Díaz, Inés Centeno, Nelly Vilela, Pedro Maldonado (+) y Fausto Morales. Hermanos: Mauro (+), Alberto (+), Aura (+), Amada, Anelio y Aminta Alvarado Bravo Nietos: Zambrano Falcones, Falcones Ortiz, Guerrero Loor, Guerrero Díaz, Guerrero Centeno, Guerrero Vilela, Maldonado Guerrero y Morales Alvarado. Bisnietos, Sobrinos, y demás familiares de quien en vida fue:

SRA. ANA MODESTA ALVARADO BRAVO VDA. DE GUERRERO Con profundo pesar, participan de su sensible fallecimiento, acaecido el día miércoles 17 de septiembre del presente año, a la vez invitan al velatorio de sus restos mortales en la Sala de Velaciones “La Paz” ubicada en las calles 10 de Agosto entre Bolívar y Malecón. Y a la misa de cuerpo presente que se oficiara el día viernes 19 de septiembre a las 16H00 en la Iglesia Nuestra Señora de la Merced y luego al traslado de sus restos hasta el Cementerio General para su cristina sepultura. Por vuestra asistencia a estos actos de fe y piedad cristiana, los familiares quedan eternamente agradecidos. ESMERALDAS, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014

“Son 30 toneladas de desechos que genera diariamente La Concordia, y por más esfuerzo que hemos realizado para recoger la basura con vehículos y maquinaria municipal, es insuficiente, por eso decidimos declarar la emergencia sanitaria en el cantón y proceder a abrir los accesos al botadero utilizando la fuerza pública si es necesario”. Expresó el Burgomaestre El Burgomaestre agregó que el interés sanitario y social del cantón, está por encima de los intereses familiares, grupales o particulares por eso se negó los 13.500 dólares más IVA que pretendían cobrar los propietarios del terreno por el uso mensual del botadero. “En un predio donde el Estado invirtió recursos públicos no se puede seguir invirtiendo dinero extra, al hacerlo estaría violentando la ley, por eso hoy procedimos a notificar a Celeste Heras de Ocampo, sobre la expropiación del predio incluyendo la vía de acceso que tiene 3,20 hectáreas”, afirmó, Andrade Moreira.

Estudios.

Mediante oficio 104-14-ALCWOH-Gadmclc de fecha 8 de abril de 2014 el exalcalde Walter Ocampo Heras (+), entregó a La Ministra de Ambiente, los estudios para el cierre técnico del botadero. En la memoria técnica del estudio presentado por la anterior administración municipal, en uno de sus párrafos dice lo siguiente: “Es importante señalar que para enfrentar la emergencia sanitaria, el Alcalde Ocampo Heras, dispone el uso de los terrenos de su propiedad ubicado en la mina, para atender la recepción d desechos”. “Que ante la problemática, el Concejo Municipal, declare el terreno de utilidad pública, donde se deberá implementar la celda emergente, esperando que la adquisición se la realice respetando el precio comercial del terreno (cultivado a palma africana)”, indica, el documento oficial exhibido en rueda de prensa ayer.

EFECTOS.- Hasta la tarde de ayer por tercer día consecutivo, la basura permanecía en las calles de La Concordia.

Se accidenta por no chocar a motociclistas

sEGuridAd I

jueves 18 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A15

El conductor del carro fue ingresado al hospital del IESS con pronóstico reservado.

“En circunstancias que me trasladaba hacía Atacames por la vía de doble carril, conduciendo por el carril izquierdo, al momento de ingresar a la curva me percató que una motocicleta con dos ocupantes invaden mi carril, y por no embestirlos realicé una maniobra intempestiva logrando esquivarlos y perdiendo la estabilidad de mi automotor provocando que me impacte y posteriormente ya no recuerdo”, es el testimonio del conductor Jorge Álvarez Palacios. Según el informe policial, el profesional del volante con licencia tipo ‘B’, era quien conducía la camioneta marca Ford, color negra de placas TDP-0363, que la tarde del pasado martes se accidentó en la carretera EsmeEl Dato raldas-Atacames, en la denominada El accidente habría ocurrido a ‘curva de la muerlas 16:00, en el te’, en el recinto sector ‘curva de la muerta’, en el Piedra Fina, pakilómetro 14 de rroquia Tonsupa. la carretera Después que EsmeraldasAtacames, sec- el chofer pierde tor Piedra Fina. el control de la

DESTRUIDA. La camioneta quedó destruida después de impactarse contra un poste de hormigón.

camioneta se impacta contra un poste de hormigón, se le desprende la llanta delantera del costado izquierdo y el carro queda destruido. Pérdida de pista

Los policías de tránsito que llegaron al lugar del accidente determinan que el percance sería por pérdida de pista con estrellamiento y daños materiales en el automotor. Después del accidente el conductor resultó herido siendo trasladado hasta el hospital del IESS de Esmeraldas, por sus

propios medios. Pronóstico reservado

Personal de la Unidad de Investigación de Accidentes de Tránsito (UIAT) también llegaron al sitio a realizar las diligencias del caso luego se movilizaron al hospital para conocer el estado de salud del accidentado. El conductor herido quedó ingresado en el hospital del IESS con pronóstico reservado. Mientras que la camioneta destruida, en una wincha fue trasladada hasta el patio de retención de la Policía. (DMG)

NEÚMATICO. Producto del accidente se desprendió la llanta delantera del costado derecho de la camioneta.

Decomisan porciones y cargamento de droga Ernesto T., de 39 años, Leonardo I., de 32 años y Segundo M., de 29 años de edad, fueron detenidos en dos operativos policiales realizados por agentes de la Subjefatura de Antinarcóticos en el barrio Bélgica, del sector 3 de la cooperativa Nueva Concordia. Una llamada telefónica de una moradora del sector, alertó a los agentes policiales de la presencia de dos sujetos que en los exteriores de un billar ubicado en la calle 11 de Octubre, intercambiaban dinero con unos sobres, con adictos que llegaban al sector. “Fuimos a realizar una inspección al lugar y comprobamos la presencia de los dos sujetos, quienes al notar nuestra presencia se pusieron muy nerviosos y arrojaron entre la

DROGA. En dos maletas se camuflaba la marihuana que era transportada en la cajuela de un automóvil blanco.

EVIDENCIA. Tres presuntos expendedores de drogas fueron detenidos en el barrio Bélgica, en La Concordia.

maleza dos cajas de fósforos con pequeños sobres que en la prueba de campo dio positivo para cocaína”, dijo un agente de Antinarcóticos.

piedra de lavar ropa, droga y dinero en efectivo, en monedas y

Apresado ‘Mi Gordo’

En otro operativo realizado en el mismo barrio Bélgica, se apresó a Segundo M., (a) ‘Mi Gordo’, quien desde su vivienda expendía droga a los adictos que a toda hora acudían en vehículos

a comprar, causando intranquilidad a los vecinos. “El sujeto se puso nervioso con nuestra presencia y dejó caer una funda plástica al piso, que contenía una sustancia blanquecina, presuntamente cocaína”, refirió, otro de los agentes policiales. Explicó que el apresado fue hallado en delito flagrante, se registró la vivienda, encontrando entre sacos de aserrín y en una

billetes de diferente denominación. (DMG)

Marihuana en maletas ° En horas de la tarde del último martes en la vía La Concordia-Santo Domingo la Policía decomisó un cargamento de marihuana de 65 a 70 kilos que era

transportada en dos maletas que se encontraban al interior de la cajuela de un automóvil blanco marca Hyundai y se detuvo a tres personas. En menos de 100 días los agentes policiales han incautado droga en diferentes tipos de vehículos. Se ha determinado que el alcaloide había sido movilizado desde Esmeraldas hacia Santo Domingo para su comercialización.

50c incl. IVA jueves 18 De septIembre De 2014

Esmeraldas

36 páginas

MOTOCICLeTA HABRÍA PROvOCADO ACCIDeNTe el conductor jorge Álvarez, afirma que perdió el control de su camioneta por no chocarse con una motocicleta que habría invadido el carril contrario en la vía esmeraldas-Atacames. Página A15

Capacitarse para progresar

El Seminario Nacional de Fútbol contará con la participación de personas vinculadas al balompié profesional de esta ciudad y de las provincias vecinas. Página A9

Mujer muere en choque sandra Montes Martínez, de 47 años, falleció en una clínica de santo Domingo, después que en horas de la mañana de ayer, sufrió un accidente de tránsito cerca al recinto El Mirador en la carretera Quinindé-Esmeraldas.