Edición impresa Esmeraldas del 15 de junio de 2014

60c domingo 15 de junIo de 2014

Esmeraldas

incl. IVA

número total de ejemplares puestos en circulación: 41.887

Motocicletas del delito Según estadísticas policiales, el 80% para el cometimiento de hechos ilícitos se emplean motocicletas y armas, actividades reñidas con la Ley. Pese a ello, en Esmeraldas se redujeron los homicidios en un 35% y en un 14% el robo a personas. Por el momento las autoridades analizan el robo de motocicletas que todavía registra cifras preocupantes. Entre las ayudas que tendrá la Policía para combatir el problema será el aumento de patrulleros y el mejoramiento de su equipo de comunicación.

Página A3

EXPECTATiVA. La afición está lista para este primer cotejo. El movimiento comercial aumentó en las calles y en varios locales donde se puede disfrutar el Mundial.

Se paraliza el país no hay excusas para no ver el partido de Ecuador contra Suiza. Locales y comerciantes están preparados. El debut de la ‘Tri’ frente a Suiza, a las 11:00 de hoy en el estadio Mané Garrincha (Brasilia) acapara la atención del País. Ganar los tres puntos a la selección cabeza de serie del grupo E, que llega in-

victo de las eliminatorias, es el primer reto en este Mundial. Los aficionados se muestran optimistas ante el cotejo, “porque tenemos a favor que Suiza no sea tan fuerte como las otras cabezas

por lo que creo que podríamos conseguir un 3 a 1 a nuestro favor. Esperemos que la defensa esté ordenada y no se desconcentre”, opinó Walter Quiñónez Yannuzzelli, fanático del fútbol. Los lugares preferidos para disfrutar el debut de la Selección se han preparado para la ocasión con comidas y bebidas para ofrecer un buen ambiente. Clemencia Cruel Yuccha, remodeló su local

para esta época mundialista. “Me he contagiado de la emoción de mi esposo y de los clientes. Creo que le ganamos a Suiza”, comentó. En las principales calles de las urbe la actividad comercial la marcó el fútbol con la venta de camisetas, blusas, banderas y gorros, a módicos precios. De lado quedó la celebración del Día del Padre.

Estudiantes conocieron vida militar Por más de 45 minutos, los alumnos de las escuelas y colegios de los barrios del sur de la ciudad de Esmeraldas fueron parte del programa un Día en la Vida del Soldado Ecuatoriano, que se desarrolló en el Bimot No. 13 Esmeraldas. Los estudiantes pudieron observar cómo es una base de patrulla, con qué armamento cuenta el Ejército ecuatoriano, además, de conocer las técnicas de defensa personal, así como la utilización de material de cuerdas para cruzar los ríos en la selva ecuatoriana, etc.

Página A4

Página A2

ConTRoL. A diario la Policía Nacional retiene motocicletas que no están legalizadas.

Asilo, su último recorrido Hoy, que se celebra el día del padre, quienes están viviendo en el asilo de ancianos Esposos Bishara, esperan la visita de sus hijos, nietos o bisnietos. La fiesta se adelantó el viernes. Los esposos Sánchez-Basurto les brindaron un agasajo el viernes pasado, con la presentación de los hermanos Abata y con la entrega de dulces y Yogurt. Los ancianos no pararon de festejar, muchos lloraron de alegría y de nostalgia al saber que el día del padre una vez lo celebrarán lejos de los suyos.

Página A5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

mAnioBRA.- Los militares pertenecientes al Bimot No.13 realizan demostraciones de sus maniobras.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd A2

tiempo lectura 10 min.

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

I

PREPARACIÓN. Mientras en los locales se preparan los detalles para el primer partido de Ecuador, en las calles se siente el amor por la ‘Tricolor’.

Pantallas, comida y ‘heladitas’ listas Los amantes del fútbol tienen una cita a las 11:00 de hoy. Sus locales preferidos están preparados. Con el Mundial de Sudáfrica 2010 nació ‘Manhattan Bar’, en las calles Juan Montalvo entre Colón y Eloy Alfaro. Su dueño, Rommel Morales ha trabajado duro para convertirlo en uno de los lugares preferidos por la afición para disfrutar del fútbol y lo ha conseguido. A diario, llegan decenas de personas para acompañar los partidos con comida rápida. Hoy, con el debut de Ecuador frente a Suiza, se espera superar el centenar de clientes y se ha ampliado el menú: el ceviche de pescado es el plato fuerte. Las banderas y los globos están listos para darle el ambiente futbolero. “Remodelamos la fachada,

contratamos más personal y pusimos más mesas y sillas. Todo está listo”, comentó Clemencia Cruel, copropietaria del bar. Confiesa que, sin ser muy aficionada al deporte, la alegría de su esposo Rommel la ha contagiado y espera ansiosa la participación de la ‘Tri’, confiada en el triunfo de 2 a 0 de la Selección Nacional. Con el barrio

Cerca de ‘Manhattan Bar’, en las calles Eloy Alfaro entre Juan Montalvo y Rocafuerte, los vecinos del sector tiene su punto de encuentro mundialista. Es la casa de Marino Chávez Ruano donde se vive el orgullo ‘Tricolor’. “Aquí vamos a ver los 32 parti-

dos con los panas y gente de otros barrios”, aseguró Fabián Delgado. Y no es para menos porque ahí, desde hace varios se reúnen para ver el fútbol y ahora, desde que Marino abrió un local de venta de cerveza, en noviembre pasado, sobran las razones. Héctor Delgado vive en frente del lugar y aseguró que estará hoy desde las 10:30 esperando el encuentro de los seleccionados del País. “Es un doble festejo por nuestro día como padres y por nuestra Selección porque seguro ganamos”, afirmó. En la Olmedo

En el grupo de lugares conocidos por los amantes del fútbol no se puede dejar de lado la licorera ‘Paco Miller’, ubicada en las calles Olmedo y Delgadillo. Abierto desde hace 15 años, el local es visitado infaltablemente si del ‘rey de los deportes’ se trata. Paco Miller Jr., gerente del es-

tablecimiento, comentó que aunque hoy se espera que aumente afluencia de gente, ellos prepararán algo especial para el encuentro del próximo viernes contra Honduras. “Ahí adornaremos con globos y banderas para que los clientes vean cómodamente el partido”, dijo. Aunque estos son algunos de los sitios más frecuentados, es innegable que cualquier espacio es bueno para vivir la pasión mundialista. Para muchos, basta con sacar su pantalla y sillas para compartir con amigos los pronósticos de los partidos. (JSG)

“Es un doble festejo por nuestro día como padres y por nuestra Selección porque seguro ganamos” HéCTOR DELgADO,

“Creo que le ganamos 2 a 0 a Suiza. Vamos a poner carpas para que las familias pueden venir a ver el partido”.

WALTER QUIñÓNEz, PARAMEDICO.

“Creo que le ganamos 2 a 0 a Suiza. Vamos a poner carpas para que las familias pueden venir a ver el partido”. CLEMENCIA CRUEL

“Aquí es un restaurante y no vendo cervezas para bebedores, solo con comida”. JANETH HUNTER,

Alcohol sólo con comida ° Desde hoy rige el nuevo horario para venta de bebidas alcohólicas en el País, fijado en el acuerdo interministerial 4425. Ahora, en los establecimientos turísti-

cos registrados como restaurantes y cafeterías, entre otros, se podrán expender hasta las 22:00 solo acompañados de comida. La medida no toma por sorpresa a Janeth Hunter, propietaria del restaurante D’Fernando (ubicado en el balneario de ‘Las Palmas’), quien dijo conocer la nueva disposición por los medios de comunicación, debido a que las autoridades no les han informado oficialmente. “Aquí es un restaurante y no vendo para bebedores, solo con comida. No tenemos inconveniente con eso”, aseguró. En promedio, el restaurante atiende a 200 clientes diarios, cantidad que hoy podría aumentar aunque no se ha preparado algo especial por el partido de Ecuador. La apreciación la comparte Simón Albán, dueño del restaurante ‘El Pulpo Romántico’, quien ya vendía máximo dos cervezas por plato. Hoy, como acostumbra, abrirá solo hasta las 18:00 pese a que está permitido expender estas bebidas hasta la noche.

OPTIMISMO.- La ciudadania esmeraldeña se muestra positiva ante el encuentre entre Ecuador Vs. Suiza.

80% de hechos ilícitos emplean motocicletas

CiudAd i

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A3

La Policía Nacional, además de aumentar 70 nuevos integrantes, blindará su sistema de comunicación.

“En Esmeraldas se redujeron los homicidios en un 35 %, y en un 14% el robo a personas. Se analiza al momento el robo de motocicletas que todavía registra cifras preocupantes”, así lo revela el portal web oficial el Ministerio del Interior. La publicación se da luego del Sexto Taller de Evaluación de Seguridad Ciudadana que realizó este viernes en el cantón San Lorenzo, donde se reunieron generales, la representante del presidente en Esmeraldas, Paola Cabezas Castillo y el ministro de Interior, José Serrano. Según estadísticas policiales, el 80% de los hechos ilícitos se emplean motocicletas y armas para cometer actividades reñidas con la ley. Para contrarrestar, el Ministerio dotará a los uniformados de 50 patrulleros y 70 compañeros que llegarán antes de agosto a Esmeraldas.

ACOPiO. En uno de los patios de la Policía Nacional está una gran cantidad de motocicletas que está diferentes causas.

interceptados

Al apoyo logístico, se agregará el reforzamiento del sistema de seguridad de los equipo de comunicación interno de los policías,

con el objetivo evitar que la información sea interceptada por personas ajenas a la institución. Por lo que, hasta julio la totalidad de los miembros policiales tendrán la red troncali-

El alcohol les está ganando la batalla El fuerte olor al alcohol que emana de sus bocas delatan a un grupo de adultos mayores, agrupados en el soportal de una de las casas de la plazoleta de la Plaza Cívica, ‘Nelson Estupiñán Bass’. Sus conversaciones son triviales. Lo único serio es el turno que debe tomar el alcohol envasado en una botella plástica valorada en un dólar y que entre ellos se convierte en el mayor ‘tesoro’. El consumo excesivo evidencia su deterioro físico. La problemática es conocida por el Ministerio de Salud, mas por ahora Esmeraldas no cuentan con un Centro de tratamiento de alcoholismo financiado por el Estado, pese hacer un tema de salud pública. Sin lugar para atenderlos

Actualmente en la provincia de Esmeraldas se tiene 14 centros de tratamiento de alcoholismo y drogadicción, mas están en el proceso de legalización. En diferentes operativos se ha detectado hacinamiento, maltrato y poca asepsia. “En mi caso me encargo de vigilar que las clínicas están apli-

DESTRUCCiÓN. Varios adultos mayores a diario se reúnen en varios sectores de la ciudad.

cando lo que dice el Reglamento de no ser así son clausuradas”, dijo el comisario provincial de Salud, César Perea Grueso, quien lamenta que Esmeraldas no cuente con un sitio público para atender el alcoholismo. Para la psicóloga clínica, Karla Montaño Giménez, la conducta de consumo abusivo de bebidas alcohólicas en adultos mayores, se puede re-

lacionar con sentimientos de minosvalía, baja autoestima, aislamiento (sentirse discriminados), angustia, soledad, entre otros síntomas. Cree que falta de atención especializada y espacios destinados a sus necesidades de ocio, recreación, deportivas, intelectuales, terapéuticas alternativas que reemplazarían al alcohol. (MGQ)

zada de comunicación crítico que es invulnerable a futuras intercepciones. Este cambio consiste en pasar del sistema análogo a un sistema encriptado de co-

municación. Esmeraldas contará con 400 terminales valorados en un millón 200 mil dólares, equipos que permitirían por ejemplo evitar fuga de información. (MGQ)

CiudAd A4

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

i

MiNUTERO Solucionan exceso de demanda

De acuerdo con el director °distrital de Educación No. 1 Esmeraldas, Walter Estupiñán Villacís, se ha solucionado el problema de exceso de alumnos en la escuela ‘Alfonso Quiñónez George’, aumentándose cuatro paralelos. Actualmente, hay ocho paralelos donde están educándose los alumnos de manera cómoda, ya que cuentan con los docentes y el equipamiento pedagógico, para el desenvolvimiento de una educación inicial de calidad. (DBV)

Servicio de playa accesible

Las personas con discapa°cidad pueden ser parte del proyecto playa accesible del Municipio de Esmeraldas, llegando hasta el balneario de Las Palmas, donde pueden acceder al servicio de manera gratuita. Los familiares de las personas con discapacidad tienen que llevar a sus seres queridos los fines de semana hasta la playa, donde hay un grupo de técnicos que le darán las terapias físicas y luego lo llevarán hasta el mar, con la utilización de la silla anfibia. De esta forma, las personas con discapacidad podrán disfrutar de un momento ameno, además, de tener la sensación de libertad. (DBV)

Un día en la vida del soldado ecuatoriano Estudiantes y docentes observaron cómo los militares realizan a diario su trabajo.

Una ráfaga de tiros asustó a los invitados. Risas de nerviosismos afloraron enseguida, esto se contrastó con la seriedad y firmeza de los militares que son parte del Batallón de Infantería Motorizado No. 13 (Bimot-13) de Esmeraldas. Las detonaciones eran parte del espectáculo y demostración del entrenamiento de los 360 hombres que conforman el Batallón que el sábado abrió sus puertas para permitirle a la ciudadanía cómo es un ‘Día en la Vida del Soldado Ecuatoriano’. Los asistentes, entre ellos alumnos de escuela y colegio observaron la presentación del equipo de combate del ejército, con ellos les daban la bienvenida al lugar donde también se haría la exhibición de otras maniobras militares. Tácticas militares

Un militar desde la parte alta de la puerta de ingreso al sitio donde estaba diferentes stands con equipos militares, solicitó a los alumnos y maestros ingresar al lugar.

MUESTRA. El Bimot No. 13 Esmeraldas realizó una presentación de las actividades diarias que desarrollan en el ejército.

Una vez adentro, los uniformados recreaban las acciones que realizan a diario en sus patrullajes para resguardar el territorio ecuatoriano y la seguridad interna del país; a las maniobras se sumaron vehículos tácticos. En el área verde al ingreso del Bimot No. 13 Esmeraldas se encontraba la base de patrulla, el stand de armas, los de defensa personal, así como material de cuerdas para cruzar los ríos en la selva ecuatoriana. A Ariel Muentes, de 10 años de edad, de la escuela, Fausto

Molina, le pareció interesante el trabajo que hace el soldado ecuatoriano para estar listo ante la defensa de la Patria. Jéssica Quintero, del colegio

fiscal 5 de Agosto, dijo que ahora conoce más sobre la labor que desempeñan los soldados de manera diaria, para contribuir en el desarrollo del país. (DBV)

Acciones del soldado Julio Paredes Escobar, comandante del Bimot No. 13 Esmeraldas, explicó que °el objetivo de la demostración es presentar a la ciudadanía la preparación del sol-

dado, por ende, están capacitados para cumplir la misión de defensa del territorio de manera eficiente. Actualmente, el Bimot No. 13 cuenta con 360 hombres en la Provincia, tanto para el servicio de la defensa del territorio como de la seguridad interna del país como por ejemplo la seguridad hidrocarburífera.

Universidad Católica investiga obesidad A aquellos alumnos que tengan sobrepeso o están en obesidad, se les realizará exámenes de laboratorio en vinculación con la Cruz Roja, para determinar cuál es la causa que los estudiantes estén con un síndrome metabólico. Esto es parte de la investigación que está desarrollando la Pontificia Universidad Católica sede Esmeraldas (Pucese), que empezó con la toma de muestra a cerca de 100 alumnos de la Escuela de Enfermería. Bailoterapia

DiSTRACCiÓN. Las personas con discapacidad pueden disfrutar del mar con la silla anfibia.

WEB

www.lahora.com.ec

“Con los alumnos de Enfermería se está investigando para conocer el síndrome metabólico de los universitarios”, dijo la coordinadora de la escuela de Enfermería de la Pucese, Memi Angulo Alegría. Explicó que dentro del proceso investigativo a los alumnos se les está realizando un control de peso, talla e índice de masa corporal. Entonces, una vez conocidos los resultados se propondrá actividades físicas por ejemplo las bailoterapias que ayuden a mejorar el estado físico de los universitarios.

ESTUDiO. En la Pontificia Universidad Católica sede Esmeraldas se realizan una investigación sobre síndrome metabólica.

‘Petroecuador está en deuda con Esmeraldas’

celebraciÓn.- Para hoy se espera la presencia de los familiares de quienes están en el Asilo, aunque la fiesta se adelantó el viernes.

El viceprefecto de Esmeraldas y exasambleísta provincial, Línder Altafuya Loor, dijo que la Empresa Pública (EP) Petroecuador está en deuda con la provincia de Esmeraldas. “Ellos afirman que tienen un plan de compensación, y que han gastado más de 100 millones de dólares, pero solo afirman que es en el sur, pero la zona de contaminación es toda la provincia” dijo el viceprefecto. Expresó que si los funcionarios de Petroecuador tuvieran sensibilidad hubieran colaborado con el Municipio para que se asfalte integralmente la ciudad, pero no lo han hecho. Deben indemnizar

viTaliDaD.- Los eventos realizados buscan fomentar una mejoría en el estado animico de estas grandes personas.

Sus vidas se extinguen en un asilo

el asilo de ancianos bishara espera hoy la presencia de los familiares de las personas que están internados.

La celebración del día del padre se adelantó en el Asilo de Ancianos Abraham Bishara, ubicado en la vía San Mateo-Tachina, cuando los esposos SánchezBasurto; el viernes en la tarde, hicieron sonreír a quienes están en ese lugar, llevándoles dulces, yogurt y a los cantantes hermanos Abata. A simple vista el Asilo de Ancianos, es un lugar acogedor, sin embargo es el lugar donde la vida de los adultos mayores se extingue pese a los esfuerzos de quienes los administran por darle una estadía mejor en sus

últimos años de vida. El hermano Mauricio Scalco, quien administra el lugar dijo que lo hace con mucha alegría, pese a las necesidades que tienen “Mire periodista, a este sitio llega gente que no tiene ni siquiera documentos, el jueves me trajeron a un señor que solo sabe cómo se llama” dijo con nostalgia el hermano Mauricio. ojos llenos de alegría

En la celebración del día del padre, que todos los años les hace Mauro Sánchez y su esposa, se pudo ver como los ancianos tenían los ojos llenos de alegría, a muchos de los cuales les rodaba lágrimas sobre sus mejillas. “Señor a usted lo conozco, pero no me recuerdo su nombre” expresó José Cedeño, una persona que no pasaba los 70 años, pero que había sufrido un derrame cerebral El anciano dejó escapar lágrimas que bañaban su rostro como queriendo decir algo más al au-

tor de esta nota; ya en la celebración el administrador del Asilo dijo que se trataba de una de las últimas personas que habían ingresado al lugar y que era muy conocida. En el Asilo, según cuenta el hermano Mauricio, están 24 padres y 12 madres, que por supuesto ahora son abuelos, bisabuelos y hasta tatarabuelos, por la edad que tienen algunos. atención y amor

En el sitio se pudo ver a una persona muy conocida de los periodistas, se trata de Julio Ortega, quien siempre opinaba en los programas de radio, él vendía empanadas en una canasta por las calles de la ciudad. Además de Julio Ortega, en el Asilo se pueden ver a personajes que si están en su casa no les hace falta nada material, pero como dijo uno de ellos, el verdadero amor y la mejor atención las encuentran en el Asilo. (FHI)

Respecto al derrame de crudo liviano del martes pasado, el viceprefecto comentó que estuvo en la reunión del COE y planteó una indemnización tanto para los pescadores como para la ciudad de Esmeraldas. “Son continuos, los percances que se han dado en esta ciudad, recuerde usted lo que pasó en el año 1998 y en otras fechas, pero nadie se acordó de entregar recursos para Esmeraldas” refirió.

CiudAd i

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A5

Comentó que por Esmeraldas pasan los tubos del OCP y del Sotep, pero casi nada se ha hecho por esta provincia, sobre todo los cantones por donde transita el crudo. inversión en escuelas

El gerente de Refinación de EP Petroecuador, Carlos Pareja Yannuzzelli, dijo que en Esmeraldas la empresa ha invertido más de 100 millones de dólares para rehabilitar más de 30 escuelas en el sur de la ciudad, además a través de otras entidades y con recursos de la Refinería se está construyendo el alcantarillado y hará el asfaltado de las calles en el sur. “No es nuestra competencia, pero hemos invertidos recursos en algunas entidades, lamentablemente hemos fallado en dar a conocer a la gente, por eso dicen que no hemos casi nada” dijo el funcionario. Expresó que por ejemplo tienen en carpeta para trabajar va 50 profesionales de los cuales la mayoría es de la ciudad de Esmeraldas, además de que están cuidando el medio ambiente de la mejor manera. (FHI)

criTica. El viceprefecto Línder Altafuya, dijo que Petroecuador está en deuda con la provincia de Esmeraldas.

Socializan plan de fortalecimiento En la presente semana la Universidad Técnica Luis Vargas Torres de Esmeraldas inició el proceso de socialización del Plan de Fortalecimiento Institucional. La jornada se desarrolló en el Salón Azul de la UTE-LVT, con la participación de los directores departamentales, coordinadores de carreras, directores de escuelas, decanos, subdecanos, miembros del Consejo Académico Superior y otros actores vitales de la Academia esmeraldeña. La socialización del Planfor, estuvo a cargo del vicerrector Académico, César Saavedra Busto; Hernán Jaramillo y Marco Quintero, de la Direc-

eDUcaciÓn.- El objetivo de la UTPL es brindar conocimientos de calidad.

ción de Evaluación Interna y Carlos Plata, de la dirección de Informática. (FHI)

esmeraldas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

La patria es dicha, dolor y cielo de todos y no feudo ni capellanía de nadie”.

jOSé MARTí

poLítico y escritor cuBano (1853-1895)

Solo el egoísmo y el odio tienen patria. ¡La fraternidad no la tiene!”

ALPHONSE DE LAMARTINE

Historiador, poLítico y poeta Francés (1790-1869)

o

CARTAS Movimiento comercial por mundial La realización del mundial en Brasil y la participación de la Selección del Ecuador en este campeonato mundial a hecho que la comercialización en nuestra provincia se mueva. La comercialización de las camisetas en cada esquina de la José Joaquín de Olmedo, la presentación de los lugares para ir a degustar y observar los partidos se han incrementado notablemente. Podemos observar como las personas se encuentran emocionadas por la participación de nuestra selección, esperamos que nuestra selección haga una buena participación. Róbert Becerra costurero.

Mala imagen No recuerdo si son dos o tres semanas desde que en el centro de la calle 6 de Diciembre entre Delgadillo y Abdón Calderón, en la ciudad de Esmeraldas se presentó un problema que nadie lo resuelve. En el lugar se hizo un trabajo de reparación de tubería, obra que la efectuó personal de la Empresa de Agua, la que, al perecer, se olvidó de terminar lo ya comenzado, por cuanto se evidencia tierra en su alrededor creando una mala imagen para el sector y exponiendo a los conductores. Es por ello que le pido a los responsables de estos trabajos que por favor acudan a reparar el daño antes que ocurra una desgracia que podamos lamentar, ¡hasta cuándo se sigue con eso de hacer las cosas a medias, mal o nunca. Cambiemos por favor! Segundo Valverde abogado

SuGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Todos con la Tricolor La fiesta del fútbol inició. Millones de personas alrededor del planeta están pendientes de cada uno de sus partidos. La alfombra verde está desplegada para que las 32 mejores selecciones del Planeta desfilen por ella en busca de la Copa del Mundo. Hoy es el turno de Ecuador, una Selección que llega para enfrentar a Suiza sin sus once protagonistas ideales. El equipo que imaginó el DT Reinaldo Rueda no será el mismo que debute este día en el Estadio Nacional de Brasilia. La ausencia definitiva del lesionado Segundo Castillo más la dudas del portero Alexander Domínguez y el mediocampista Christian Noboa cambiaron los planes del entrenador colombiano. La reestructuración que intentó con los llamados de Carlos Gruezo, de 19 años, y Oswaldo Minda levantó suspicacias y polé-

RITA CHASING BERNAL

La proeza veraniega Entre la flora y la fauna, sembríos de cacao, madera, papaya, tala de árboles, las pompas de la corriente del río, el vaivén de una canoa, sentir soplar el viento encantador y regocijante, un cielo que desbordaba color lapislázuli, el sol reflejaba extasiado, llegando a Lagarto para servirnos un fuerte plato de encocao de langostino y plátano asado, con cinco tripulantes, hicimos una proeza de 14 kilómetros paseando por el río Santiago, visitando algunos lugares del norte de Esmeraldas como Borbón, San Lorenzo, Selva Alegre, Majua, Guayabal,

micas entre los jugadores que salieron de la nómina. Un mal que no es exclusivo de Ecuador. Lo sufre Francia, rival de Ecuador en el Grupo E, que dio de baja a su estrella Franck Ribéry o Colombia que afronta el Mundial, en el Grupo C, sin Radamel Falcao García. Esta es la realidad que Ecuador tiene por delante y a la que habrá que afrontar con valentía e inteligencia. Sin embargo, esto no desanimará a nuestros jugadores. Al lado de la Selección Nacional estaremos todos sus compatriotas, con sus esperanzas y sus ilusiones a cuestas, dispuestos a darlo todo para gloria del fútbol nacional. Con profesionalismo, coordinación y pasión nuestro equipo saldrá adelante y arropándolo y animándolo, el corazón de una nación que anhela que brille muy alto su tricolor patrio.

Palmarreal, Playa del Tigre, Angostura, llegando a Playa de Oro, recinto Luis Vargas Torres donde se saca con una minúscula batea el oro envuelto entre la arena. Al llegar al sitio destinado, la naturaleza se empecinó en damos una gran bienvenida con lluvia torrencial, la gente se refugiaba en una pequeña cabaña, el agua se paseaba por las calles empedradas y escaleras del muelle donde son ancladas las canoas, niños llevando catangas para cazar michilla que es hermana del langostino. Es verano, esta comunidad tiene 400 años, sus primeros pobladores fueron dos familias que llegaron desde Colombia. Actualmente hay 400 personas, hace falta promover un plan de vivienda donde tengan servicios sanitarios, tuberías de aguas servidas, agua lluvia y potabilización. Existe una carretera que lindera a 131 kilómetros con Selva

Alegre, está inconclusa falta el lastrado y asfaltado, por lo que cuando hay la creciente no pueden salir, necesitan hacer el relleno, levantar el muro de ocho metros, la venta del cacao a tres dólares la libra, una guardería para los niños. En cuanto a la salud el subcentro necesita un médico permanente para que pueda asistir a la comunidad, una ambulancia para trasladar a los pacientes de emergencia hasta el hospital de Borbón. Existen personas con algún tipo de discapacidad que deben ser atendidas y rehabilitadas. La escuela fiscal Rita Lecumberry donde funciona hasta el séptimo año básico, ausencia de pupitres y material didáctico; que el Gobierno de turno incremente carreras técnicas como Agronomía Forestal, Ambiental, un parque infantil donde los niños puedan recrearse, una cancha múltiple.

ISABEL ROBALINO B.

La otra cara del Mundial Quedó inaugurado el Mundial y nos encontramos a la expectativa de la actuación de nuestra tricolor ante Suiza. De todos los países participantes han acudido millares de “hinchas”. La pasión por este deporte aumenta cada vez más y por medio de él circulan millones de dólares. ¿A quiénes benefician? Es la pregunta que surge y ha llevado a graves y constantes enfrentamientos de un pueblo que protesta por los excesivos gastos del gobierno del Brasil, en la preparación del evento. Numerosos y lujosos estadios a lo largo y ancho de la nación han absorbido recursos fiscales que bien podrían haberse empleado en la satisfacción de las necesidades y mejorar la vida de miles de personas sumidas en la más grande pobreza. Es el argumento de quienes han venido protestando ante el Gobierno brasileño. La presidenta Dilma Roussef aclaró que el presupuesto estatal para educación y salud no se verá afectado por el préstamo que el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social ha concedido para los estadios. El Presidente de la FIFA ,ante el argumento de que el Mundial ha costado 15 mil millones de dólares de los contribuyentes, dijo que la FIFA se ha hecho cargo de los gastos de operaciones pagando cerca de dos mil millones de dólares. El Gobierno del Brasil había apuntado que la venida de turistas constituye un ingreso significativo a la economía del país. Esto es verdad y aquí se encuentra también la clave para la respuesta. Los ingresos por la presencia de miles de extranjeros repercutirán positivamente en la balanza de pagos, de manera global, pero el problema no está en esto, sino en saber si hay o no una justa distribución del ingreso que supere las desigualdades entre ricos y pobres. Y aquí se encuentra en lo justo, la intuición popular. irobalino@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXII No. 7.960

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Feliz día del padre

GENTE

Alegría y una sonrisa angelical mostraron los más chiquitines de la casa quienes en esta oportunidad posaron junto a sus papitos para rendirles un justo homenaje.

Arianna está feliz en compañía de su papito Álex Guerrero.

Danilo y su papá Ronny Peralta.

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

Miguel Guerrero junto a su hija shadem Guerrero.

Claudio Carranza junyo a sus retoños

Con una linda sonrisa captamos a Zahyara y su papá Ronad Quijije.

Júnior Piña junto a su bebé Luhanita Piña.

Guillermo Cabezas y su tierna bebé Lía Cabezas.

Mía Morcillo Quinteros y su papito Farid Morcillo.

s

Víctor Rosales fue captado en compañía de su hijo.

La familia Duque posó para la foto

A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A8

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

reuniones sociales

En el fin de semana se reunieron amigas quienes disfrutaron el momento durante las veladas sociales, instantes registrados por la cámara de La Hora.

Mabel Santillán, Carmen Otoya y Janeth Ochoa.

Lorena de Quinde y Carmen Intriago.

Rocío Martínez, Lina Ferrín y Piedad Ortiz.

Deidamia Blacio, Nadia Lujano y María Elina Solís.

Vilma Neira y teodora Pata.

Jorge Angulo y Mercedes Garcés.

Jacinto Villacrés y Soveida de Villacrés.

Barsovia Rivadeneira y Germania Ruano.

pAís B1

Minimiza movilización °

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr

I

Se estudian acciones por uso de sangre indígena en investigaciones Ecuador estudia posibles acciones legales contra una petrolera estadounidense por el uso, según indicó, de muestras de sangre obtenidas por engaños a indígenas amazónicos, concretamente del grupo huaorani. La finalidad de estas acciones serían, según manifestó el presidente, Rafael Correa, en el enlace ciudadano, realizar estudios científicos encubiertos. enlace ciudaCorrea se re- El dano se celebró firió a estas ac- en el Parque de tividades como Bicentenario Quito. piratería genética. “Estamos estudiando las acciones legales que se iniciarán en las próximas semanas, va a ser una lucha difícil por la ausencia de una jurisprudencia que proteja los derechos de los pueblos ancestrales”. Aseguró que estas prácticas se realizan desde la década de 1970, para la elaboración de investigaciones científicas y recordó que la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología elaboró un informe sobre el caso que involucra a la petrolera Maxus y a la fundación Coriell, así como a investigadores de la Universidad de Harvard. Nuevas enmiendas

Correa también se refirió a la necesidad de realizar una enmienda del artículo 86 de las garantías jurisdiccionales, que presume como ciertos los argumentos del demandante. El presidente Correa aseguró que existe un desfase en esta normativa, pues la carga de las pruebas de culpabilidad debería estar sobre el denunciante. “Esto es error que expone al Estado que somos todos. Si alguien pone una demanda ante una institución pública, y esta no se entera y no se defiende gana el querellante. Creemos que esto es necesario suprimir porque por estas disposiciones se dieron casos de restitución de policías corruptos, por ejemplo”, explicó. Otro de los temas abordados fue el objetivo de Ecuador por llegar a un acuerdo con la Unión Europea con el fin de impulsar la producción nacional, sobre todo con la pequeña industria para poder exportar con aranceles más bajos. (MAP)

FuErza. Los indígenas apuestan a las protestas para que se incluyan sus aportes en la normativa. (Foto Archivo)

La movilización indígena fue un tema que siempre estuvo presente en la discusión de la Ley de Aguas. Por eso, en su momento, el vicepresidente de la Comisión de Soberanía Alimentaria, Mauricio Proaño, dijo que la normativa recoge la mayoría de planteamientos de las comunidades ya que, incluso, hay sectores que participaron en las mesas de diálogo que no están de acuerdo con un Consejo Plurinacional del Agua con voto dentro del Articulado, con lo que minimizó la caminata indígena. “Tienen todo el derecho a eso. A veces sí es bonito que la gente salga a movilizarse. Nosotros estábamos también en eso cuando había el tema del agua en los noventas y se la quería privatizar”, dijo Proaño días antes de que se fijara la fecha de la marcha indígena.

Las bases indígenas respaldan la movilización El 21 de junio iniciará la gran caminata indígena que culminará en Quito.

Una vez que las organizaciones indígenas decidieron iniciar una marcha nacional el 21 de junio por la Ley de Aguas, las bases consideran que la medida es necesaria ya que la normativa, que está por aprobarse en la Asamblea Nacional, no responde en su totalidad a las mesas de diálogos que se cumplieron meses atrás. Blanca Chancoso, dirigente histórica del movimiento, asegura que lo que se plantea en la Ley de Aguas es un reacomodo

de los sistemas de privatización del recurso en poder de las haciendas y mineras a pesar de que la Constitución diga lo contrario y el riesgo, afirma, de actividades mineras en fuentes de agua. “La política extractivista a cielo abierto pone en riesgo estos ‘colchones’ de agua y esa es nuestra preocupación”, dijo Chancoso. A su criterio, incluso en áreas urbanas hay mala distribución del agua, ya que a muchos sectores llega bajo determinados horarios lo que implica que hay iniquidad.

El tema de la consulta prelegislativa

César Buelva, presidente nacional de la Federación Única de Afiliados al Seguro Social Campesino, participó en la consulta prelegislativa sobre la Ley de

Aguas, pero considera que el Agregó que su organización, proceso cumplido con la Comi- que aglutina a 3.500 pequeñas sión de Soberanía Alimentaria agrupaciones, está dispuesta a ir no es tomado en cuenta en la a la movilización. Sobre el Decreto Ejecutiredacción final del documento vo 310 que crea la Agencia de que está por aprobarse. “Supuestamente consultan, Regulación y Control del Agua hacen hablar a las bases pero (ARCA) y la Empresa Pública del Agua (EPA), Carlos en la práctica no recoPérez Guartambel, pregen nuestros criterios”, El Dato sidente de la Ecuarunadijo refiriéndose a la ri, manifestó que serán negativa de la Comisión Los sectores de considerar al Con- indígenas quie- organismos que interfeque la rirán en la gestión de las sejo Plurinacional del ren Autoridad Única comunidades. También Agua como un ente que del Agua tenga de decilamentó el hecho de que participe con voz y voto poder sión política, en la Autoridad Única pero la propues- el Gobierno haya expeta del oficialismo dido este Decreto miendel Agua. es que sea un “Nosotros depende- organismo con- tras las organizaciones sultivo. dialogaban con la Legismos del Consejo Plulatura. “Mientras estárinacional para que se desprivatice el agua y esa bamos distraídos en la consules una exigencia histórica de ta prelegislativa, el Ejecutivo, nuestro pueblo”, dijo el diri- por la tranquera, nos mete el gente del Seguro Campesino. Decreto 310”. (HCR)

Cumbre del G77 analiza creación de un ‘nuevo orden mundial’ AFP - LA HORA • La cumbre del G77 que reúne a países en desarrollo y China empezó ayer en Santa Cruz (este de Bolivia), marcada por la creación de un "nuevo orden mundial" más equilibrado y la búsqueda de mayor cooperación sur-sur. El encuentro fue inaugurado por el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, y el presidente de Bolivia, Evo Morales, en ocasión de los 50 años del nacimiento de este bloque de 133 naciones en desarrollo iniciado en 1964 con 77 países.

El presidente Rafael Correa, que llegó acompañado por el canciller Ricardo Patiño, llegó al aeropuerto internacional de Viru Viru a las 13:40 hora de Bolivia (14:40 en Ecuador), y fue recibido por el ministro boliviano de Exteriores, David Choquehuanca. Correa tenía previsto aprovechar su participación en la cita para hablar sobre "la necesidad de una acción colectiva global" frente al "imperio del capital", según dijo recientemente en un encuentro con

Cita. El presidente Rafael Correa viajó a Bolivia para participar en el encuentro.

corresponsales extranjeros en Quito. El Mandatario anunció que hoy no participará en la sesión

plenaria del G77, pues tenía previsto regresar al país para festejar el Día del Padre con su familia.

hOrA CErO

B2

tiempo lectura 15 min.

Domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr

I

El resultado de las elecciones presidenciales de hoy tendrá impacto en la región. La paz es la protagonista. REdacción intERnacionaL

GUERRa. El conflicto colombiano lleva ya medio siglo sin solución. (Foto de archivo)

día definitivo Los colombianos elegirán este domingo a su Presidente en segunda vuelta, pero también decidirán el futuro del proceso de paz con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y posiblemente con el Ejército de Liberación Nacional(ELN), pues los aspirantes, Juan Manuel Santos y Óscar Iván Zuluaga, tienen posiciones muy dispares sobre cómo acabar con un conflicto armado de 50 años. Las opciones, definidas en la primera vuelta, celebrada el pasado 25 de mayo, son dos: la paz del Presidente y candidato a la reelección, ensayada durante más de año y medio en las negociaciones de La Habana; o la del aspirante uribista, que endurecerá las condiciones a las guerrillas para seguir el diálogo. cuestionamientos

Envalentonado por su experien-

cia al frente de un proceso de paz que ha llegado más lejos que ninguno en la historia de Colombia, Santos asumió la derrota en la primera vuelta (25,69%) ante Zuluaga (29,25%) con un contundente mensaje: “Los colombianos elegirán entre el fin de la guerra o la guerra sin fin”. El mandatario aludía así a las duras críticas que han hecho contra el proceso de paz desde su inicio tanto Zuluaga como el movimiento político al que pertenece, el Centro Democrático, cuyo líder espiritual es el expresidente y senador electo Álvaro Uribe. Los uribistas cuestionan que Santos se sentara a negociar con una guerrilla a la que tildan de ‘terrorista’, que no se conozcan públicamente los tres preacuerdos alcanzados sobre tierras, participación política y drogas, y critican cierta “complacencia” con las FARC, que siguen combatiendo en el terreno. ensayada durante más de año y medio en las negociaciones de La Habana; o la del aspirante uribista, Óscar Iván Zuluaga, que endurecerá las condiciones a la guerrilla para seguir el diálogo.

criterios diferentes

Los dos también tienen visiones distintas de las relaciones exteriores, asunto en el que Santos propone ‘prudencia’, en especial con vecinos con los que Colombia tuvo crisis diplomáticas, como Venezuela y Ecuador, mientras Zuluaga defiende una postura más enérgica frente al Gobierno de Nicolás Maduro en defensa de la oposición interna. Zuluaga ha dicho que si es elegido Presidente no tendrá “silencio cómplice” con el Gobierno de Caracas, una postura que podría romper la fragilidad de las relaciones bilaterales. Diferencias hay también en el manejo del fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya que fue desfavorable a Colombia en su litigio limítrofe con Nicaragua, que Santos ha dicho que “se acata pero no se aplica” hasta que no haya un nuevo tratado de límites, mientras que Zuluaga directamente defiende no acatarlo. Promesas similares

Por lo demás, las posturas de

estos dos políticos y economistas no difieren mucho, al menos en el discurso, ni en lo social ni en lo económico. Los dos prometen mejorar la salud y la educación, así como generar empleo de calidad, dando especial atención a los jóvenes y potenciando la innovación y el emprendimiento. “Sin educación no hay paz ni progreso”, asegura Zuluaga, quien promete implantar la jornada única escolar de ocho horas en la educación pública, mejorar el sistema de formación del profesorado e implantar el bilingüismo. Santos, quien quiere “terminar la tarea” que inició el 7 de agosto de 2010, que le ha permitido sacar de la pobreza a 2,5 millones de colombianos, según datos oficiales, promete por caminos similares a los de Zuluaga hacer de Colombia el país con mejor educación de América Latina en 2025. El Presidente, cuyo Gobierno construyó 100.000 casas gratis para los más necesitados, se ha fijado la meta de construir 300.000 más en un segundo mandato, ante lo cual Zuluaga ofrece una prima de vivienda para los empleados con ingresos inferiores a cuatro salarios mínimos. Uribistas y neoliberales

En la economía es donde menos diferencias tienen pues ambos promueven el neoliberalismo, la confianza de los inversores, mejorar la infraestructura, volver los ojos al sector agrario agobiado por una grave crisis de competitividad, que la izquierda achaca a los tratados de libre comercio, y la recuperación de la industria. En cuanto a la inseguridad ciudadana, una de las principales preocupaciones de los colombianos, ambos defienden un refuerzo del pie de fuerza policial y el fortalecimiento de la justicia para hacerla más eficiente. Los dos candidatos tienen en común que fueron compañeros de gabinete en el segundo Gobierno de Álvaro Uribe, cuya Presidencia abarcó de 2002 a 2010, uno como ministro de Defensa y el otro de Hacienda, pero esta vez juegan cartas distintas.

hOrA pAís CErO

¿Qué van a votar los colombianos hoy? La paz de Colombia volvió a adueñarse de la campaña por las presidenciales, luego de que el mandatario Juan Manuel Santos, en busca de la reelección, anunciara el inicio de conversaciones con la guerrilla Ejército de Liberación Nacional (ELN) previo a los comicios de hoy que se anticipan reñidos. Los analistas consultados descartaron, sin embargo, que el anuncio, en el que vieron un obvio tinte político-electoral, necesariamente le arrime votos a Santos. Para Christian Voelkel, analista para Colombia del International Crisis Group, “claramente el anuncio hace parte de la agenda electoral del Presidente, pero es muy difícil saber si eso es lo que le va a dar la victoria o no”. “En caso de que gane Zuluaga no solo tendrá que lidiar con los diálogos con las FARC sino que también tendrá que asumir una posición frente a la negociación con el ELN, cosa que no habría sido posible si los acercamientos se mantenían en secreto”, explicó. Más que constituir una escogencia entre modelos económicos o agendas sociales puntuales, las elecciones de este domingo se definirán entre quienes quieren la continuidad de Santos o el regreso de las fuerzas uribistas al poder. No hay otra alternativa. Una alianza insólita

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, un neoliberal que fue ministro de Defensa del derechista Álvaro Uribe, quiere seguir gobernando. El giro de Santos, un político tradicional de la llamada oligarquía bogotana y quien siempre ha estado más a la derecha que a la izquierda, responde al traspiés que ha sufrido en la recta final de la campaña y a la avanzada de su rival, el uribista Óscar Iván Zuluaga, el más votado en la primera ronda electoral del 25 de mayo. La gran paradoja es que, tras el triunfo de Zuluaga en la primera vuelta, los partidos de izquierda, movimientos sociales, sindicatos, artistas e intelectuales han pasado de ser los más crí-

II

domingo domingo 15dE dEjuNiO juNiO dE2014 2014 15 dE LaHora Hora,ECuAdOr ECuAdOr La

B3

Qué dicen las FARC °

RIVALES. Óscar Iván Zuluaga y Juan Manuel Santos son los contendores de hoy. (AFP)

Aunque dialogan, las FARC tienen cuidado de no tomar partido y advierten, como hizo su jefe máximo, Rodrigo Londoño Echeverri o ‘Timochenko’, que Zuluaga y Santos son dos caras de la misma moneda que exigen la movilización de la ciudadanía en torno a una alternativa política. “Que a Óscar Iván Zuluaga le importe un pito aparecer como el abanderado de la guerra, no hace de Juan Manuel Santos un hombre de paz”, objetó ‘Timochenko’, empeñado en que la paz no pase por la “rendición de la insurgencia”.

ticos a los valedores de Santos, quien se muestra optimista. Desde los líderes de la comunista Unión Patriótica hasta la polémica exsenadora Piedad Córdoba, siempre cercana a la Venezuela chavista, piden apoyo para Santos a través de los medios, de las redes sociales y en la propia calle con el lema ‘Vota por la paz’. Quién es Santos

Juan Manuel Santos nació el 10 de agosto de 1951 en Bogotá, en el seno de una de las familias más poderosas de Colombia y, desde niño, se movió entre los entresijos del poder, siempre imbuido en las ideas del Partido Liberal. Su tío abuelo Eduardo Santos fue presidente (19381942) y su familia dirigió durante décadas El Tiempo, el periódico más influyente del país. Comenzó su carrera política en Londres en 1972 como representante de Colombia ante la Organización Internacional del Café y a su regreso fue subdirector de El Tiempo. Santos es un gran conocedor de los entresijos políticos, ha gobernado con el apoyo de prácticamente todos los partidos y con la única oposición de Uribe, quien le ha acusado de “castrochavista” y ahora, en

LEMA. ‘Con paz haremos más’ es la frase de Santos. (AFP)

esta campaña, de usar dinero del narcotráfico. Es doctor en Leyes, estudió Economía y Administración de Empresas en la Universidad de Kansas, Economía y Desarrollo Económico en la Escuela de Economía de Londres y Administración Pública en Harvard, además de Periodismo. El heredero de Uribe

APOYO. Muchos campesinos están al lado de Zuluaga. (AFP)

El economista Óscar Iván Zuluaga, de origen conservador y que ‘muestra los dientes’ a las FARC, es el azote del presidente Santos. Nacido el 3 de febrero de 1959 en Pensilvania, un pueblo de agricultores del departamento de Caldas, en el Eje Cafetero, este político, de 55 años y con aire provinciano, tiene ahora como gran rival a Santos, su antiguo colega como ministro durante el Gobierno de Álvaro Uribe. Zuluaga, ya graduado como economista por la Universidad Javeriana de Bogotá y con un máster en Finanzas Públicas de la Universidad de Exeter (Reino

Unido), entró tarde en la política. Y lo hizo desde abajo, como concejal de su pueblo para después ser durante dos años alcalde de Pensilvania. Tras un paréntesis de varios años que dedicó a la empresa privada, dio el salto de la política de provincia a la nacional en 2002 como senador por Caldas. Para entonces, ya había empezado a tejer una amistad con su padrino político, Álvaro Uribe, un senador liberal a quien conoció en sus años como alcalde de Pensilvania y con quien compartía la preocupación por el crecimiento de la actividad guerrillera. No le ha temblado la mano para decirle a Santos que “está haciendo política con la paz”. El mejor ministro

Por sortear la crisis mundial sin sobresaltos para la economía colombiana, en 2009 Zuluaga fue reconocido como el mejor ministro de Hacienda de América Latina por la revista Emerging Markets, del grupo Euromoney. Ha sido fiel escudero de Uribe

Cifras

Economía dinámica Colombia, que hoy celebra la segunda °vuelta de las elecciones presidenciales,

goza de un crecimiento económico sostenido a pesar de arrastrar medio siglo de conflicto armado con las guerrillas de las FARC y el ELN y de ser uno de los primeros productores de cocaína del mundo. Estas son algunas cifras:

Comercio: Principales exportaciones: °petróleo, carbón, oro, café, níquel, banano. Estados Unidos es el principal cliente de Colombia, destino de 38,5% de las exportaciones en 2011 (ONU).

Crecimiento: 4,2% (Banco Mundial, °2012). Previsiones del FMI para 2014-15 en alza a 4,5% gracias a la producción petrolera.

Pib: 369.600 millones de dólares en °2012 (Banco Mundial). Ingreso nacional bruto por habitante: °7.020 dólares al año.

° Inflación: 1,94% en 2013 . desde que estaba en el poder y también después, como opositor al Gobierno de Santos, lo que le valió la nominación presidencial por el Centro Democrático.

pAís B4

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

lanchas multifuncionales para seguridad en poblaciones fronterizas I

Cifras de homicidios

Garantizar la seguridad de más de 4 mil habitantes y colaborar en evacuaciones médicas será la misión de dos lanchas multifuncionales que se pondrán al servicio de las poblaciones de Pampanal, Palma Real y Tambillo en Esmeraldas, anunció el ministro del Interior, José Serrano. (Jn)

Durante los primeros cinco meses de este año, se registraron 3,7 homicidios por cada 100.000 habitantes, informó el Ministerio del Interior. Esto significa que hubo una reducción frente al mismo periodo de 2013 cuando se reportaron 4,5 homicidios por cada 100.000 habitantes. (Jn)

Decomisan droga que tenía como destino Arabia Saudita QUITO, AFP • La Policía decomisó

cuatro toneladas de droga en el puerto de Guayaquil (suroeste) con destino a Arabia Saudita, informó el sábado el ministro del Interior, José Serrano. "4 ton (toneladas) de droga incautadas la noche de ayer, en Guayaquil en contenedor con destino a Arabia Saudita, gran trabajo Antinarcóticos", escribió Serrano en su cuenta de Twitter (@ppsesa). El titular de la cartera de Estado agregó en esa red social que con el último operativo efectuado "son ya 24 ton (toneladas) incautadas en 2014". El Ministro también envió un mensaje a los narcotraficantes: "Entiendan de una vez por todas

los narcotraficantes y la delincuencia... se les está acabando la fiesta". Esta semana, la Policía decomisó una tonelada de cocaína proveniente de Colombia en el operativo denominado ‘Troyano’, realizado en Tungurahua y que dejó seis detenidos. A esto se suma la incautación de 472 kilogramos de cocaína en Esmeraldas, que dejó un colombiano y un ecuatoriano detenidos. Cárteles como el de Sinaloa de México y otros de Colombia contratan a bandas locales para transportar la droga desde las fronteras hasta los puertos ecuatorianos para su exportación, según las autoridades.

registro. En 2013 se incautaron unas 57,6 toneladas de estupefacientes, la mayor parte cocaína.

integraCión. Un policía que quedó discapacitado por un traumatismo cráneo encefálico en un accidente de tránsito colabora en el Departamento de Archivo de la Unidad.

500 servidores policiales tienen algún tipo de discapacidad la inversión para adquirir equipos de ayuda para el personal discapacitado es de 800.000 dólares.

De los 42.000 policías que hay a escala nacional, alrededor entrega de equipos de 500 servidores activos padecen algún tipo de discapaCon una inversión de cerca cidad. De ellos, cerca del 70% de 800 mil dólares, la Unidad de Atención a Miembros Policiales tiene una discapacidad leve y entregará a fines de mes equipos de pueden realizar la mayoría de ayuda a personas con discapacidad. actividades cotidianas y laboEl proceso se realizó a través rales sin ningún problema. El del portal de compras públicas. Se 30% restante tiene condiciones entregarán 300 ayudas técnicas y moderada, grave o muy grave. tecnológicas. Parte del presupuesto William Núñez, sicólogo es del Sistema Nacional de Salud y y coordinador técnico de la Ministerio del Interior. Unidad de Atención a Miembros Policiales con DiscapaDentro de los procesos de recidad del Hospital Quito No. 1 de la Policía, explica que habilitación, estos funcionarios estos funcionarios han lo- han tenido que ingresar a procegrado mantener su condición sos de capacitación que les perlaboral gracias a su trabajo, el mitan reinsertarse en sus laboesfuerzo de la Institución y el res. Algunos han sido ubicados en áreas estratégicas como los apoyo de sus familiares. “Todos los servidores po- departamentos de criminalística o en sistemas, como el liciales ingresan a la ECU-911, radio patrullas, institución con una entre otros. previa valoración fíuniformados de sica, sicológica e inte- Quito, Guayaquil, Ambato y Quevedo tipos de discapacidades lectual”, explicó Núñez tienen discapacidad al señalar que muchas La discapacidad mode“muy grave”, 81 y 252 rada es la que requiere discapacidades de los “moderada” “leve”. funcionarios se adquiel apoyo especial de una rieron durante el serviprótesis o muletas (para cio policial. “Ellos llegaron a la el caso de pérdida de una pierna o institución para ser operativos, un brazo). Las personas que viven pero luego de un accidente se en esta condición todavía se puequedan con limitaciones”. den desenvolver por sí mismos. Hay quienes han sufrido Los que tienen una condición lesiones en piernas, miem- grave y muy grave, en cambio, bros superiores, columna requieren el apoyo permanente vertebral… de una persona para movilizar-

°

40

Detalle

ayudas técnicas y tecnológicas

° 27 sillas de ruedas eléctricas verticalizadoras para quienes tienen limitación de la cintura para abajo. ° 58 sillas de ruedas ergonómicas semideportivas de trabajo. ° 12 sillas de ruedas eléctricas y batería. ° 6 sillas de ruedas reclinables. ° 21 camas eléctricas hospitalarias. ° 12 grúas hidráulicas manuales. ° 80 cojines antiescaras. ° 61 sillas de baño. ° 80 colchones antiescaras. ° 20 muletas axilares. ° 4 bastones de orientación. ° 10 andadores. se, alimentarse o vestirse. En la Policía Nacional existen algunas personas con estos casos. Jorge Washington Arias, por ejemplo, tiene un diagnóstico de una tetraplejía (parálisis a nivel cervical de sus cuatro extremidades), pero eso no le impide desempeñarse como docente e instructor de Derechos Humanos. Arias ejerce su derecho constitucional a trabajar, se moviliza en una silla de ruedas eléctrica y cuenta con el apoyo permanente de la Policía. Recuerda que una ocasión, mientras se dirigía al trabajo, cayó y recibió un golpe a nivel cervical y eso desembocó en la parálisis. Al momento del accidente, Arias tenía el rango de Cabo Segundo, hoy es Cabo Primero. (SC)

Los comerciantes de Brasil extrañan falsicaciones chinas la mano dura de la FiFa ha generado estragos en los pequeños negocios del país ‘carioca’

RÍO DE JANEIRO, AFP • La vende-

dora Gloria Calves no da abasto con clientes que quieren comprar camisetas de la Copa del Mundo, pero los negocios no marchan bien porque las autoridades le impiden conseguir lo que realmente quiere: falsificaciones chinas baratas. "Esta es la peor Copa del Mundo de la historia. Todas las demás fueron buenísimas. Esta es terrible", se lamenta la mujer de 68 años cuya cabeza apenas llega al mostrador de su tienda de ropa en el mercado Saara de Rio, donde brasileños de origen árabe y judío conviven pacíficamente. "La Policía no nos deja ganar dinero. Corremos el riesgo de terminar en la cárcel o de ser multados solo por tratar de hacer un negocio", se queja. Calves tiene una pequeña tienda rebosante de artículos verdes y amarillos desde hace 20 años. Antes de que el Mundial de fútbol llegase a Brasil, tenía un

modelo de negocio que era simple, lucrativo e... ilegal. En vez de vender la camiseta con el número 10 del delantero estrella Neymar por 160 dólares --el precio del artículo genuino en la tienda Nike-- vendía camisetas idénticas hechas en China por 35 dólares. Las autoridades hacían la vista gorda, los clientes pagaban un precio que no era exorbitante y Calves obtenía una bonita ganancia. Todo el mundo era feliz. Pero esto cambió desde que llegó la FIFA. marcados a presión

EfECTivO I

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B5

Para nosotros, el mundial no ha llegado”. maría FariaS

CoMERCiANTE DE 55 AñoS

mercadería falsa de Calves ha caído en la misma red. Tras ser arrestada dos veces y sentenciada a un año de trabajo comunitario, decidió que 'limpiaría' el negocio. Ahora vende camisetas confeccionadas en Brasil que son algo diferentes de las originales, lo suficiente para ser consideradas como legales. Pero dice que son de baja calidad, y que sus clientes notan la diferencia. El Dato "Cuando los chinos hacen un producto falso, Algunos comerciantes prefieren es exactamente la misma vender matracas, sombreros, cosa", asegura. "Lo das pelucas y cualvuelta, lo pones junto al quier cosa que pueda ser pinta- original, y no se ve una sola da con los colo- diferencia. Es perfecto".

Ahora que Brasil acoge el Mundial, enfrenta la presión de la Federación Internacional del Fútbol para reprimir los artículos falsos que reducen sus propias ganancias. El país tuvo que aprores de Brasil. bar una amplia ‘ley general de la Copa’, que Corriendo de la Policía impone duras penas de cárcel y Mateus Vargas dice lo mismo. multas por violaciones de marca Perdió su empleo en una ferreregistrada. tería hace ocho meses y aterrizó Las camisetas de la Seleçao en el negocio de la venta minono están vinculadas a la FIFA rista de artículos falsos. Dice que --son confeccionadas por Nike, precisa el dinero para mantener un gran rival del auspiciante de a su esposa y a su hija de 17 años. FIFA Adidas-- pero con más pa- "Sé que es peligroso. Uno puede trullas policiales por el barrio, la terminar en la cárcel. ¿Pero qué

VeNTaS. Los productos chinos no pueden venderse en los comercios de Brasil.

voy a hacer? Preciso trabajar". Vargas, de 45 años, opina que la Copa del Mundo ha sido mala para Brasil. "La FIFA es la que maneja todo. Dicen que solo ellos pueden hacer dinero". No quiere quebrar la ley pero siente que no tiene mucha opción. Si no vende productos falsos, sus competidores lo harán. El mercado está inundado de estas falsificaciones, a pesar de que los vendedores aseguran que

las inspecciones sorpresa de la Policía son cada vez más frecuentes. "Cuando la Policía llega, todo el mundo cierra las tiendas y sale corriendo", cuenta Vargas. María Farias, quien dirige una pequeña tienda de ropa, en cambio, tiene cuidado en no romper ninguna regla del folleto ‘Productos Oficiales Autorizados’ que le dio un representante de la FIFA que visitó su negocio, y que guarda en la caja registradora para consultar en caso de duda.

Cura para la Diabetes A través del tiempo el paciente diabético ha tomado medicinas, ha usado insulina, todo tratando de controlar esta patología sin embargo muchos de ellos han terminado con complicaciones renales, amputaciones, neuropatías, disfunción eréctil, ceguera etc; Hoy en día la cirugía metabólica es una esperanza. La cirugía consiste en realizar una técnica (anastomosis) que va a estimular a unas hormonas que se llaman incretinas (gip, glp) las cuales se encuentran en el intestino delgado; estas a la vez van a estimular al páncreas para que produzca insulina, y otro efecto es a nivel del duodeno donde hay estímulos a nivel molecular. Es así como logramos una remisión de esta patología. La hospitalización es de uno a dos días. Los pacientes que se operan no solo alargan su vida, sino que mejoran la calidad de la misma. La cirugía metabólica dura de 45 minutos a una hora aproximadamente, es vía laparoscópica. Operamos en el Hospital Alcívar (75 anos de trayectoria) que es de muy alto prestigio, que cuenta con la tecnología necesaria lo que marca la diferencia en cuanto a pronóstico. Son nuestros pacientes del todo el país e incluso extranjeros ya curados que hacen de nosotros la mejor referencia.

Dr. Trino Andrade

Cirujano digestivo y metabólico especializado en Brasil y Francia

“Me cure hace seis meses, gracias a esta cirugía” Sr. Ricardo Gutierrez (Esmeraldas)

“Recomiendo a todos los diabetcos operarse, no esperen las complicaciones” Sr. Alberto Solines (Guayaquil)

www.doctortrinoandrade.com

“Gracias Dr. Trino, curado hace 2 meses” Sr. Roberto Zurita (Santo Domingo)

“Gracias a esta cirugía he evitado irme a diálisis, Hago mi vida normal” Sra. Sara Chicaiza (Quito)

Teléfonos: 042 444353 / Estaremos operando a finales de julio. Reserve su cupo.

Candidato a la presidencia de Brasil capitaliza protestas

GLOBAL B6

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

SAo pAuLo, EFE • El Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), principal de oposición a la presidenta Dilma Rousseff, proclamó ayer al senador Aecio Neves como su candidato a las presidenciales de octubre y como el aspirante que puede representar a quienes vienen protestando en las calles en Brasil. En una concurrida convención en Sao Paulo, el PSDB destacó la insatisfacción que los brasileños vienen mostrando con multitudinarias manifestaciones desde el año pasado en las calles y presentó a Neves, un economista de 54 años, como el mejor portavoz de sectores que entre otras cosas reclaman los gastos realizados para la realización de la Copa del Mundo. “Las voces que claman cambios en la calle se cansaron de impunidad, de engaño, de mentira, del distanciamiento del Gobierno con el pueblo. Ya nadie aguanta eso”, afirmó el expresidente Fernando Henrique Cardoso (1995-2002), uno de los principales dirigentes del PSDB, en su discurso en la convención.

EE.UU. envía portaaviones al Golfo Pérsico ante crisis en Irak

WaShington, eFe • El secretario de Defensa de EE.UU., Chuck Hagel, ordenó el despliegue del portaaviones ‘George H.W. Bush’ al Golfo Pérsico ante la crisis en Irak, informó ayer el Pentágono. El movimiento proporcionará "flexibilidad adicional" al presidente de EE.UU., Barack Obama, si se requieren "opciones militares" para proteger vidas estadounidenses e intereses en Irak, indicó el portavoz del Pentágono, John Kirby. El portaaviones se moverá del norte del Mar de Arabia al Golfo Pérsico y le acompañarán los destructores Truxtun y Philippine Sea, ambos equipados con misiles guiados. El Pentágono espera que los buques de guerra completen el desplazamiento al Golfo Pérsico esta noche. El ‘George H.W. Bush’, con base en Norfolk (Virginia), partió en febrero de este año y está

operando en la zona de Oriente Medio como parte de una rotación continua de apoyo a las operaciones de seguridad marítima. "La presencia naval estadounidense en el Golfo Pérsico continúa el apoyo de nuestros compromisos de larga data con la seguridad y la estabilidad de la zona", señaló Kirby. El presidente Obama indicó el viernes que decidirá en los próximos días la ayuda que proporcionará a Irak ante el avance del grupo yihadista Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL), que se ha hecho con el control de Mosul y otras zonas del norte del país. Obama dijo que las tropas de EE.UU. "no volverán a combatir en Irak" pero dejó la puerta abierta a otras opciones militares, entre ellas la que se baraja con más fuerza: ataques aéreos selectivos.

pRoBLEMA. Se estima que cerca de 400 menores indocumentados estarían ingresando ilegalmente a EE.UU. cada día.

Niños indocumentados ponen en jaque a EE.UU. una crisis humanitaria sin precedentes enfrentan los estadounidenses por la llegada de menores centroamericanos.

FuERzA. El portaviones ‘George H.W. Bush’ llegará junto con los destructores Truxtun y Philippine Sea.

Se informa a nuestros clientes y proveedores que durante el periodo de Enero a Mayo del año 2014, el siguiente personal comercial y de cartera que dejo de laborar en Seguros del Pichincha Apellido

Nombre

FLORES PAUCAR

EDISON MAURICIO

SALAZAR ARGUELLO

RITA ELIZABETH

MANUEL EDUARDO

JACOME MORALES

MARIA ELENA

OSEJOS ANDINO

SILVIA ELIZABETH

MEJIA MORALES

XIMENA DEL PILAR

CADENA SALCEDO

JHONELY ZORAYA

ROMAN ROMAN

MONICA ELIZABETH

WaShington, eFe • Las auto- tras varios refugios en Miami ridades estadounidenses, que han ampliado su capacidad y se A fondo hacen frente a una crisis huma- preparan para la acogida. Esta crisis, atribuida al incremennitaria sin precedentes por la to de la violencia en Centroamérillegada de miles de niños indo- Situación de riesgo ca y la falsa percepción de que los cumentados desde Centroamé- En los últimos siete meses menores puedan beneficiarse de rica, continúan reubicándolos 47.000 niños han cruzado so- alguno de los beneficios migratoen albergues en espera de deci- los la frontera -principalmente rios, pone un interrogante sobre dir sobre su destino. por el valle del Río Gran- cual será su futuro. La base militar de Fort EL DATo La ley prohíbe al Departade-, la mayoría proceSill (Oklahoma), que esdentes de Guatemala, El mento de Seguridad Nacional pera a un grupo de 135 de EE.UU. deportar a los niños Salvador y Honduras. embajadas niños que fueron dete- Las inmigrantes justo después de su El Gobierno estade Honduras, nidos cuando entraban Guatemala y El dounidense se centró llegada al país en caso de que su están de manera ilegal en el Salvador nación de origen no comparta trabajando coor- esta semana en insistir país, es una de las insta- dinadamente en el peligro que expone una frontera con EE.UU., algo desde laciones habilitadas para Washington para los niños la inmi- que sí afectaría a los menores atender acoger a los menores que para gración ilegal y subrayó procedentes de México. esta crisis. acceden por la frontera Según explicó a Philip E. que los menores no posur a un ritmo estimado drán acogerse a la refor- Wolgin, analista de políticas de de 400 cada día. ma migratoria que debate el inmigración del Center for AmeLos centros de la Oficina de Congreso de EE.UU. ni a la mo- rican Progress, todo migrante Aduanas y Protección Fronteri- ratoria a las deportaciones de que llega a EE.UU. sin autorizaza (CBP) han rebasado su capa- jóvenes indocumentados que ción recibe un "aviso de compacidad y están buscando lugares llegaron antes de 2007. recencia" que le pone en un proque cubran las necesidades de ceso de deportación. "Mi mensaje a los palos menores que, según imáge- dres que tengan niños en El experto señaló nes filtradas, en algunos casos Centroamérica con los que algunos de estos nimEnorES están recluidos en celdas reple- que quieran reunirse es de edad indocu- ños pueden cumplir los están tas, recostados en el suelo, sin que la inmigración ile- mentados requisitos para recibir albergados en Tucson (Arizona), camas y sin los requisitos míni- gal no es segura", dijo el una visa de inmigrante según el consulamos de espacio e higiene. secretario de Seguridad do de El Salvador. especial o de asilo, si se Miles de niños bajo custodia Nacional, Jeh Johnson, demuestra que son víctide la Patrulla Fronteriza par- en un intento coordinado de co- mas de violencia, abuso o tráfico tieron rumbo a un albergue en municación para detener este humano, pero según la organiCalifornia desde Nogales (Ari- flujo de inmigración. zación Niños en Necesidad de zona), donde se encontraban "Un centro de proceso (don- Defensa (KIND), el 60% acabará recluidos en un almacén, mien- de son llevados cuando son in- en una orden de deportación.

1.154

PROAÑO CEVALLOS ANDREA GUADALUPE MOREIRA RIVERA

terceptados) no es lugar para un niño. Poner a un niño en manos de organizaciones criminales de tráfico humano no es seguro", enfatizó Johnson, que prevé viajar en julio a Guatemala.

P.A.P/59807/p.n

www.lahora.com.ec Domingo 15 de junio de 2014 La Hora ECUADOR

D

@lahoracronos lahoraecuador

RESULTADOS DE AYER

Colombia

vs.

3

Grecia 0

Uruguay

vs.

1

Costa Rica 3

Inglaterra

vs.

1

Italia 2

PARTIDOS PARA HOY

Suiza vs. Ecuador 11:00

Que vea el

mundo el

poderío

‘tricolor’ Colombia regresa con fuerza Partido de final que lo gana Italia

Francia vs. Honduras 14:00

Argentina vs. Bosnia 17:00

D2 mundial

DOMINGO, 15 DE JUNIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

D

Mundial. Las selecciones de Brasil y México, que el martes jugarán en Fortaleza, se retaron ayer formalmente en sus páginas oficiales en Twitter. El objetivo consiste en quién logra tener más seguidores hasta el día del partido. EFE

‘Tricolores’ firmes por

Hoy la Selección ecuatoriana debutará en Brasil 2014. El volante Édison Méndez se convertirá en el único que ha estado presente en las tres citas mundialistas de la ‘Tricolor’. Sin embargo, hay figuras que ansían debutar en su primer torneo como es el caso de Jefferson Montero, Felipe Caicedo, Enner Valencia, Carlos Gruezo, Frickson Erazo y más. En el camino al Mundial se quedaron el defensa Jayro Campos y el mediocampista Segundo Castillo, ambos por lesión. También, la ‘Tricolor’ tuvo que buscar un nuevo delantero luego de la muerte de Christian Benítez, el 29 de julio del año pasado.

CAPACIDAD

69 mil

ESPECTADORES

Defensa

Ataque

10 3

1

2

4

7

8

11

6

TEMPERATURA PROMEDIO

13

16

21

GRADOS CENTÍGRADOS

Listos para el debut

El portero Alexander Domínguez está recuperado de su lesión en la mano izquierda; sin embargo, de acuerdo a las prácticas de estos días todo indica que Máximo Banguera saltará a defender el arco de Ecuador. Otra de las dudas era la de Cristhian Noboa, que también estaba lesionado. El jugador practicó fútbol de forma normal en los dos últimos días y parece que está listo para salir en el 11 titular de Reinaldo Rueda. Los seleccionados tienen bien estudiado el sistema táctico de su primer rival. “Suiza es una copia fiel del juego de Alemania. Es una selección táctica, ordenada. Ellos salen a atacar y dejan algunos espacios. Son fuertes, tienen buen juego aéreo, pero también tenemos lo nuestro y vamos a contraatacar”, dijo Felipe Caicedo. (JG)

ESTADIO NA MAN

7

10

REINALDO RUEDA, DT de Ecuador

8

3

1 6 2 16

Alineación

4

1 4 2 3 10 16 6 8 7 11 13

Máximo Banguera Juan Carlos Paredes Jorge Guagua Frickson Erazo Walter Ayoví Antonio Valencia Cristhian Noboa Édison Méndez Jefferson Montero Felipe Caicedo Enner Valencia

Arbitraje Central Ravshan Irmatov 36 años ° Edad: Nacionalidad: °Uzbekistán Dato: arbitró el °partido inaugural del Mundial Sudáfrica 2010, entre los equipos de México y Sudáfrica.

Brasil. Los titulares de la selección brasileña realizaron ayer una práctica suave a dos días de su cita con México, en la segunda jornada del Grupo A del Mundial. EFE

os tres puntos

NAL DE BRASILIA RRINCHA

D

mundial D3

DOMINGO, 15 DE JUNIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

COSTOS US$

457

MILLONES DE DÓLARES

Defensa

Ataque 13

11

14

5

19

1

10 23

8

20 2

14

11

13

1 5

1

19

OTTMAR HITZFELD, DT de Suiza

10

20 2 8

23

13

Línea 1 Abduxamidullo Rasulov

38 ° Edad: Uzbekistán ° Nacionalidad: ° Dato: réferi internacional desde 2005

Línea 2 Bakhadyr Kochravoz 44 años ° Edad: Kirguistán ° Nacionalidad: ° Dato: árbitro internacional desde 1997

Ha participado en nueve Mundiales desde Italia 1934 donde quedó cuartofinalista. Su última participación fue en Sudáfrica 2010 donde no logró pasar de la fase de grupos. El alemán Ottmar Hitzfeld, de 65 años, dirige a los suizos desde hace seis años. La base de la nómina quedó campeona en el Mundial Sub17 realizado en Argentina en 2009, por lo que la mayoría son jóvenes, pero con experiencia. Los suizos llegan invictos y como líderes de su grupo en la clasificación para el Mundial, tras dejar atrás a otras selecciones de cierta relevancia, como Noruega y Eslovenia. Respeto a Ecuador

Gorkhan Inler, capitán de los

‘helvéticos’ se refirió a Ecuador como un equipo “rápido y agresivo” y que será necesario “imponer su estilo” si quieren obtener un buen resultado. Por su parte, Hitzfeld señaló a la Fundación de los Premios Laureus que este no va a ser un torneo fácil para ninguna Selección del viejo continente. “No puede ser casualidad que ningún equipo europeo haya sido capaz de ganar un Mundial en Suramérica”, apuntó el técnico ‘teutón’. Mientras que el defensa Stephan Lichtsteiner, autor de uno de los dos goles que le dieron la victoria a Suiza frente a Perú en su último amistoso antes de comenzar el Copa, jugado el 4 de junio, cree que Suiza “aún no ha explotado todo su potencial”. (EFE/JG)

1 2 13 5

Diego Benaglio Ricardo Rodríguez Stephan Lichteiner Steve Von Bergen

20 8

Johannes Djorou Inler Gokhan

11 10

Valon Behrami Granit Xhaka

14 23

Valentin Stocker Xhedran Shaquiri

19

Josep Drmic

AB/8604/P

Alineación

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

D4 mundial

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014 La Hora ECUADOR

D

NACIONAL

Chile. El DT argentino de Chile, Jorge Sampaoli, destacó que su equipo jugó “muy bien los primeros 15 minutos” en el triunfo (3-1) sobre Australia, en el Arena Pantanal, de Cuiabá, por el Grupo B del Mundial Brasil 2014.

Grupo C

‘Sí, sí Colombia’ Grupo C

Colombia Grecia

3 0

BELO HORIZONTE, EFE • Colombia ce-

lebró ayer su regreso a un Mundial tras 16 años de ausencia con una clara victoria por 3-0 ante Grecia, el mejor desempeño en un debut tras sus presentaciones en Chile’62, Italia’90, EE.UU.’94 y Francia’98. Con un tempranero gol del

lateral Pablo Armero, y los siguientes de Teófilo Gutiérrez y James Rodríguez, el conjunto ‘cafetero’ se impuso a los helénicos en el Estadio Mineirao en la apertura del Grupo C. El equipo que conduce el argentino José Pékerman, si bien no contó con la exclusividad en la posesión del balón, se mostró muy vertical en su juego y llevó de forma constante peligro a la meta defendida por Orestis Karnezis. Tras este debut triunfal, Co-

Grupo D

Me hubiese encantado estar en la cancha junto a mis compañeros. Les felicito, hicieron un gran trabajo”. RADAMEL FALCAO

FUTBOLISTA COLOMBIANO

lombia esperará un poco más aliviado su segundo compromiso por este Grupo C, el próximo 19 de junio, ante Costa de Marfil en el Estadio Mané Garrincha de Brasilia.

JUGADA. El jugador uruguayo Nicolás Lodeiro cae ante la marca de un elemento ‘tico’.

‘Celeste’ y una dura caída Grupo C

experiencia mundialista. El portero del Levante Keylor Costa Rica Navas fue otro de los héroes de Uruguay la jornada al realizar paradas muy importantes en momentos claves del partido. FORTALEZA, EFE • Costa Rica hizo La gesta de Costa Rica coayer historia al ganar por 3-1 a Uruguay en el inicio del Grupo menzó a forjarse en el inicio del segundo tiempo, D de la Copa del Muncuando adelantó sus do de Brasil 2014 y Maxi Pereira se líneas en busca de dejar a los ‘celestes’ convirtió en el primer expulsado ser protagonista y lo casi de rodillas en del Mundial por consiguió después de una zona que se preuna dura falta sobre haberse marchado al ve muy complicada. Campbell. descanso por detrás Con goles de Joel en el marcador merCampbell, Giancarlo González y Marcos Ureña, ced a un penalti sobre Lugano los ‘ticos’ lograron una de las que no desaprovechó Edinson mayores hazañas de su corta Cavani.

3 1

‘Súper Mario’ hace volar a Italia FESTEJO. El jugador colombiano Pablo Armero celebra el gol de la apertura.

La efectividad de Mario Balotelli y la magia de Andrea Pirlo contribuyeron en el triunfo de Italia (2-1) sobre Inglaterra. ‘Súper Mario’ puso el tanto del triunfo. Antes marcó Claudio Marchisio, mientras que por Inglaterra el gol fue obra de Daniel Sturridge. (JCV)

España. La tapa del diario deportivo madrilista Marca fue categórica: “Arreglad esto”, dijo y, con un fondo negro tras la histórica goleada ante Holanda por 5-1, la prensa ibérica fue durísima con la fatídica derrota que sufrieron ante los holandeses.

Argentina por la tercera corona

CrONOs

MunDiAL

D

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B7

MinuTERo

Con Messi a la cabeza, la selección ‘albiceleste’ arrancará el sueño de proclamarse campeón en tierras brasileñas.

La inactividad del delanteRío de JaneiRo, eFe • Argentina pondrá en juego desde hoy su ro del Nápoles, quien no jueilusión de título frente a Bos- ga un partido desde la final de nia-Herzegovina en un gran Copa Italia, el 3 de mayo, abre desafío para su selección, que la puerta para que su par del hace catorce años no logra su- París Saint Germain complete perar los cuartos de final en un la línea de vanguardia ‘albiceleste’ con Lionel Messi y Sergio Mundial. Con Lionel Messi como Agüero. principal abanderado y líder de Rival Argentina ya se había imesta generación, el puesto por 2-0 ante Bosnia Bosnia-Herzegovina equipo ‘albiceleste’ en un amistoso disputado fue una de las granen noviembre pasado en la intentará forjar un ciudad estadounidense de des revelaciones de nuevo destino tras las eliminatorias euSaint Louis. duros reveses en ropeas al adjudicarse las competencias inel grupo G y lograr su ternacionales. primera clasificación mundialisLas dos medallas doradas ta por delante de Grecia. consecutivas en los Juegos OlímCon el indudable liderazgo picos de Atenas 2004 y Pekín del delantero Edin Dzeko, el 2008 son las únicas conquistas conjunto balcánico procurará en dos décadas con desilusiones tener un gran desempeño en a nivel continental y esta cita ecuménica mundial. del fútbol pese a su El renovado Estadio Maracaná, de Río de Janeiro, Sin títulos de condición de novato. una selección euro- tendrá su bautismo en este Tras ultimar los con la presentación pea en un Mundial Mundial detalles para el debut de Argentina y Bosnia. disputado en suelo en su concentración americano, Argenen Guarujá, Bosnia tina está llamada a ser uno de llegó a Río de Janeiro con una los protagonistas de este torneo sola duda en su formación tituque se disputa en el territorio del lar, el estado de Sejad Salihovic. eterno rival continental, Brasil. El defensa del Hoffenheim Luego de instalarse en Belo alemán se encuentra recupeHorizonte y bajo un hermetis- rado tras un traumatismo de mo absoluto, el seleccionador muslo izquierdo que no produAlejandro Sabella mantiene una jo lesión muscular, aunque su duda en la delantera con respec- presencia no está confirmada to al once inicial: Gonzalo Hi- y la variante posible es Ermin guaín o Ezequiel Lavezzi. Bicakcic.

Duelo que interesa a Ecuador PoRto alegRe, eFe • La humilde y desconocida Selección de Honduras intentará sorprender en su primer partido del Mundial de Brasil, hoy en Porto Alegre, a una desdibujada Francia que, sin Franck Ribery, se encomendará al delantero Karim Benzema. Pese a la lesión leve del delantero Carlos Gostly del pasado jueves, el técnico colombiano Luis Fernando Suárez podrá contar con los 23 internacionales para este primer encuentro del Grupo E que le enfrentará a Francia, Ecuador y Suiza.

Beausejour hace historia con ‘La Roja’

CuiBá, EFE • Jean Beause°jour se convirtió el pasado

viernes en el primer futbolista chileno en marcar un gol en dos mundiales distintos, tras anotar un tanto en el triunfo de Chile frente a Australia (31). En el Mundial de Sudáfrica 2010, el volante anotó el gol de la victoria en el debut de Chile frente a Honduras.

TRABAjo. El último entrenamiento de Argentina previo al partido de hoy. A la derecha la máxima figura ‘albiceleste’ Lionel Messi.

Argentina Sergio Romero Pablo Zabaleta Federico Fernández Ezequiel Garay Marcos Rojo Fernando Gago Javier Mascherano Ángel Di María Sergio Agüero Lionel Messi Ezequiel Lavezzi DT. Alejandro Sabella.

Francia Lloris Debuchy Varane Sakho Evra Cabaye Matuidi Pogba Valbuena Giroud Benzema DT. Didier Deschamps

ARponERo. El delantero francés Benzema celebra un gol con la camiseta de su seleccionado.

Galos

Por su lado, Francia, que reconoció conocer poco a Hondu-

Vs

Bosnia

Árbitro: Joel Aguilar (El Salvador). Estadio: Maracaná Ciudad: Río de Janeiro Hora: 17:00

Vs

Honduras

Arbitro: Sandro Ricci (BRA) Estadio: Beira-Rio Ciudad: Río de Janeiro Hora: 14:00

ras, encara su estreno en Brasil sin el jugador del Bayern de Múnich Franck Ribéry, quien es baja por una lesión, pero confian en el buen momento del madridista Karim Benzema, la estrella de los ‘bleus’, en el último amistoso contra Jamaica (8-0).

Asmir Begovic Mensur Mujdza Emir Spahic Sead Kolasinac Sejad Salihovic Muhamed Besic Miralem Pjanic Izet Hajrovic Zvjezdan Misimovic Sernad Lulic Edin Dzeko DT. Safet Susic.

Noel Valladares Bryan Beckeles Víctor Fernández Maynor Figueroa Emilio Izaguirre Wilson Palacios Roger Espinoza Marvin Chávez Luis Garrido Carlos Costly Jerry Bengtson DT. Luis Fernando Suárez

Después del descalabro en Sudáfrica, cuando fue eliminada en una primera fase caótica en la que hasta hubo un conato de motín de los jugadores contra el técnico Raymond Doménech, Francia necesita un buen comienzo para afianzar el proyecto de Deschamps.

Maradona reclama por el ‘Tigre’

°

Río de JaneiRo, eFe •Diego Maradona aseguró que “hubiera llevado igual” al mundial de Brasil al delantero colombiano Radamel Falcao, quien no jugará por una lesión en su rodilla, y afirmó que “el fútbol está triste” porque el certamen “era la consagración” del exjugador de River Plate.

Del Bosque no busca culpables

SalvadoR de Bahía, eFe• °Vicente del Bosque, selec-

cionador español, felicitó a Holanda, tras la derrota por 1-5 en la primera jornada del Mundial de Brasil 2014, advirtió de que “no es momento de buscar culpables” ni de hundirse.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOsAiCO B8

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

HOróSCOPO

• HOragrama

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

lista

reperCusión

soCieDaD

anónima QuímiCo De símbolo ne.

símbolo Del

TVFaN

CalCio

ComposiCión

El servicio es su más grande don ya que está dispuesto a ayudar y servir a quien lo necesite. Su sensibilidad hace que tenga una visión más amplia de la vida y la humanidad. Aproveche y disfrute estos maravillosos dones.

Diez Centenas

trazar, inventar manto beDuino

E

Cabello

líriCa

blanCo

Dios Del vino aCtor mexi­ Cano De la telenovela viCtoria

inHalar

CetáCeo mari­

Continente

primera

alCe

alfa

Capital De italia

omega

no gigante

voCal

naCión arrojaDiza

aCCión De

50 en número

tasar

agujerear

tolDo, Cubierta

soCieDaD

Cobalto

ajustarse

Historias Cruzadas símbolo Del

HBO Family, 18:00

°

Misisipi, años 60. Una joven periodista regresa a casa. Al enfrentarse a su realidad rompe todas las reglas y se propone contar la historia de aquellas mujeres negras que dedican su vida al servicio de familias blancas.

tantalio Dios en el islam

furia

CinCo en

C S A

O

U

R

A

O

A

O

D

L

O

A Pegamento, rabo

nación

Sino, deStino briSa, airecillo

P

E

A

eStrella en

T

T

S

E

A

T

R

Solitario

Símbolo de

A

T

C

L

A

R

T

ciudad de venezuela liza, Polvo

I

R

A

O

R

A

L

A

N

A

O huelga vellón

liebre de la Patagonia

SuceSo

I

astaDo

ayuntamiento

C

A

S

A

Palma de Fibra textil dioS de loS rebañoS

N

A

O

eScritor mexicano envidia, rivalidad

A

látex

C

B

C

A

L

A

L

O

concejal

C

E

L

L

A

C

A R

Furia acariaSiS

burro

R

aguarDar, estrella

asiDero,

planta trepaDora

plantígraDo

A

R

R

E

O

aSidero,

A

S

A

N

com. autón. de eSPaña PaíS de cen-

P

A

N

A

M

A

N

A

A

Z

Puro, SimPle

O

A

G

O

E

R

A

batracio

A

N

convicto

A

troamérica

hierba gramínea

R

iSla gr. del mar jónico

miedo

mango

M

E

R

C

A

M

A

O

ciudad del jaPón

tramPa

A

R

A

N

R

A

C

A

N

O

C

S

aStro rey

cobalto

tacaño

Spiderman III CiNemax, 18:30 Nro. 2846

9 1 2 3 4 1

7

5

8

8 3

6

3

5

2

5

8

9

4 9 6 6 9 7 2 8 4 1 5 2 6 7 7 3 1 4

CáPSula CieNTíFiCa

embuSte,

abuela

Ciervo

armenia turCa

tiza

arbusto CHino

agua Salada

bogar

M

A

R

R

O

N

cruStáceo marino Símbolo del nobelio

GÉMINIS

esColar

(mayo 21 - junio 21) Manténgase alerta y vigilante dentro del área profesional; no se descuide ni un momento. RECUERDE: Jamás se burle de los sueños de los demás.

Del Diluvio

antorCHa

A

A

extenSión de

A

ciudad de chile

R

anteS de criSto Símbolo del

C

hogar, vivienda

Fragancia

ciudad de ee. uu. río de italia

P

A

blanco

I

O

T

ocurrir

el agua

cabello

río del Perú

E

Nro. 2847

tejiDo De

símbolo Del

roentgen perú sin Consonantes

CÁNCER

Contener

(junio 22 - julio 22) Los planes relacionados a viajes al extranjero deberán esperar por el momento ya que pueden traer complicaciones. RECUERDE: Todo está en usted, tan cerca que no lo ve.

lana CiuDaD De

ee. uu.

9

5

2 1 7 7 8 2 3 4 8 6 3 8 8 9 6 7 2 6 5 5 9 1 1 6

3 1 9 4 7

I

Pero cuando se aplicó una droga contra la ansiedad a los cangrejos estresados, perdieron el miedo y se trasladaron a áreas más iluminadas y expuestas. El estudio, publicado en la revista Nature, es el más reciente en sugerir que los crustáceos podrían sentir dolor. Algunos expertos opinan que la industria de los mariscos debería reconsiderar cómo trata a estas criaturas.

miCrOBiOgraFía

LEO

F

Rubén Aguirre

Los cangrejos sentirían ansiedad portamiento de los cangrejos sugiere que pueden experimentar ansiedad, una sensación que hasta ahora se creía demasiado compleja para los crustáceos. Investigadores en Francia descubrieron que cuando los cangrejos fueron expuestos a una situación estresante, cambiaron de comportamiento y reaccionaron más cautelosamente, escondiéndose en las partes más oscuras de su tanque.

inCurable

patriarCa

osaDo lago De

P

D

Flotar en

TAURO

(abril 20 - mayo 20) El temperamento de sus amigos tiende a ser explosivo e irritable por lo que deberá ser muy prudente. RECUERDE: No echéis vuestras perlas a los chanchos.

mango

Dios Del

(marzo 21 - abril 19) Por el momento procure rodearse de un ambiente agradable y sano . RECUERDE: Quien nunca ha tenido una almohada no la echa de menos.

Confiar

amor

O

A

rojo

fraganCia

romanos

Huevo

actor de telenovela corazón vaiente

A

huevo

• HOraku

BBC • Un estudio sobre el com-

tiempo

parte Del

A C

N

R

7 4 6 8 5 1 9 2 3 6 8 5 3 2 7 4 3 8 5 1 2 1 7 4 9 9 6 5 7 2 3 8 1 9 4 6 7 4 1 3 5 2 9 6 8

PaíS

aFirmación

E

L

aSunto,

R

B

radio

A

E

R

pATOlóGIcA

A Parte del

A Símbolo del

nota musiCal

CalifiCaCión

dePartamento del Perú de color

A

iza

A

cielo

A

I

M

aguna

tantalio

ingléS

R

S

actriz de telenovela atrevete a Soñar

tiemPo

roedor

M

E

altar

E

roStro

A Pillar

R

argolla

R

R

balneario de eSmeraldaS maquinar Fraguar

R

Carbono

De Hueso

CuiDar

CELEBRIDADES L l GIAMBATTISTA t MORGAGNI C (1682 - 1771) ANATOMISTA ITAlIANO., A cReAdOR de lA ANATOMíA

junto a Mary Jane con la lucha del superhéroe. Pero el mal no descansa y el Hombre Araña tendrá que enfrentar nuevos enemigos, que lo llevarán a desviarse del camino del bien.

Cortar

nutrir, H

símbolo Del

(febrero 20 - marzo 20) Practique ejercicios de respiración y relajación ya que estos serán de mucha ayuda. RECUERDE: Cuando algo importante está sucediendo, guardar silencio es mentir.

ARIES

Dispersa

Solución anterior

N

Peter Parker ha logrado °combinar su vida personal

apóCope De

(enero 20 - febrero 19) Trate de mantener bajo control su situación económica ya que no le convienen los gastos . RECUERDE: Las mentiras vuelan, pero la verdad perdura.

PISCIS

segunDa

Cabo, ronzal

ACUARIO

mamá

fango, barro

argolla

rostro

agua salaDa

anónima símbolo De nitrógeno

símbolo Del brío, aliento

extensión De

romanos terminaCión verbal

perforar,

aCtriz De la

CuaDrúpeDo

Hombre De gran sibiDuría

arma

telenovela peDro el esCamoso

¿Nació un día como hoy?

(1934)

°

Actor mexicano, quien se ha destacado dentro de la comedia, nace un día como hoy en Saltillo. Conocido mundialmente por su papel del ‘Profesor Jirafales’ en la serie ‘El Chavo del 8’. Se graduó como ingeniero autónomo, aunque su pasión siempre fue la televisión, donde inició tempranamente en una cadena de Monterrey. Roberto Gómez Bolaños (‘Chespirito’) vio su talento y lo incluyó en un episodio de ‘Los supergenios de la mesa cuadrada’. Desde ahí, se convertiría en un actor primordial para los programas de ‘Chespirito’. Actualmente trabaja como productor y dirige su propio circo. (DVD)

(julio 23 - agosto 22) La situación económica de su pareja tiende a ser inestable por lo que deberá aconsejarla y apoyarla si así lo necesita. RECUERDE: La confidencia corrompe la amistad; el mucho contacto la consume; el respeto la conserva.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Sea paciente con su pareja y evite caer en sus provocaciones. RECUERDE: Menos mal hacen los delincuentes que un mal juez.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Dentro de su trabajo ud. deberá conservar la calma y no dejarse llevar por las diferencias con sus compañeros. RECUERDE: Mejor habla, señor, quien mejor calla.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Por el momento deberá evitar las salidas, fiestas, reuniones y paseos ya que estos pueden acarrearle problemas. RECUERDE: Si quiere estar bien con todo el mundo, es porque no lo está consigo mismo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Los cambios y modificaciones dentro de su casa deberán ser aplazados. RECUERDE: Una familia feliz no es sino un paraíso anticipado. todo.

eSPeCie. Habría alrededor de 4.000 especies de cangrejos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Sea muy prudente al momento de expresarse y evite a toda costa chismes RECUERDE: Espere siempre lo inesperado que así... estará preparado.

Los papás del Mundial

TEMpO tiempo lectura 15 min.

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Hoy se festeja al ‘rey del hogar’ y muchos mundialistas tienen la bendición de ser padres.

E

gUaYaQUil • Los papás del Mundial Brasil 2014 celebrarán su día clásico entre el amor de sus hijos y la pasión por sus camisetas. Algunos se estrenaron como papás, otros lo son desde hace mucho tiempo.

los primerizos Primerizo. Iker Casillas se estrenó en marzo como papá de Martín Casillas Carbonero, con la periodista deportiva Sara Carbonero.

orgUlloso. El astro argentino Lionel Messi en una curiosa imagen junto a su retoño.

ternUra. Cristiano Ronaldo junto a su hijo, quien nació de un vientre de alquiler.

Famosos. Shakira y Gerard Piqué son padres de Milan. Conforman una familia muy mediática.

PANTALLA LED PARA EXTERIORES P.ag/29489

Teléf.: 0992189016 88580

EN ESMERALDAS VENDO TERRENO

EN SECTOR INDUSTRIAL

BUEN PRECIO TELÉFONOS: 0994022522 - 2716724

Papás muy mediáticos

Cristiano Ronaldo, quien es el futbolista más famoso del momento, es papá soltero y su retoño es Cristiano Ronaldo Jr. El pequeño nació de un vientre de alquiler. David Beckham, quien a pesar de no jugar en este Mundial, no puede quedar fuera de nuestra lista porque ha demostrado ser un excelente padre de Brooklyn, Romeo, Cruz y Harper Seven. El exjugador inglés señaló que seguirá de cerca cada partido junto a sus hijos. Un ecuatoriano cariñoso

Michael Arroyo, delantero de Ecuador, es padre de dos hijos y uno que viene en camino. Su esposa Wendy Preciado asegura que festejará a la distancia y en medio del debut de la ‘Tri’, hoy a las 11:00 contra el combinado de Suiza. Wendy comenta que él llamará a los niños después del partido. (JCL)

GALÁPAGOS DE OFERTA

De 6m2 (3.00mts. x 2.00mts.)Y 12m2 (4.00mts. x 3.00mts.) Nueva de paquete, entrega inmediata. Ideal para publicidad, aproveche el mundial de futbol.

100m ANCHO X 200m FONDO, VÍA REFINERIA CALLE PRINCIPAL, LUZ Y AGUA.

PaPito. El delantero brasileño Neymar junto al pequeño David Lucca.

Entre los festejados están Iker Casillas, portero de la Selección española, quien en marzo de este año se estrenó como padre de Martín Casillas Carbonero, su primer hijo con la periodista deportiva Sara Carbonero. Le siguen Lionel Messi, de Argentina, quien debutó como papá de Thiago, de 2 años de edad. El jugador es otro de los famosos que enternece las redes sociales cada vez que publica una fotografía junto a su retoño. La estrella ha manifestado estar orgulloso de su primogénito, fruto de su relación con Antonella Roccuzzo, la denominada ‘Primera dama del fútbol’. Neymar Da Silva, delantero brasileño, es una de las promesas del Mundial, quien cuando se pone la camiseta de padre, lo hace de manera divertida junto a su pequeño David Lucca. El seleccionado chileno Arturo Vidal ha conmovido a todos por ser un padre luchador, no solo en la cancha sino en su cotidiano vivir. El mediocampista de la Juventus es padre de Alonso, de 3 años de edad, con el que comparte sus mejores momentos. Sergio ‘Kun’ Agüero, padre de Benjamín, de 3 años de edad, disfruta su faceta desde que el pequeño llegó al mundo como

fruto de su relación con Giannina Maradona. Gerard Piqué, defensa central de la Selección española, hace más de un año se estrenó como papá del pequeño Milan Piqué Mebarack. El futbolista conmueve en las redes sociales cada vez que publica fotografías de su retoño junto a la cantante colombiana Shakira. Otra de las figuras que se convirtió recientemente en padre es el mediocampista de Brasil Oscar, cuya primera hija Julia nació este mes. El jugador viajó a Campinas, a unos 100 kilómetros de Sao Paulo, para acompañar a su esposa y a la bebé en el regreso a casa.

Santa Cruz / San Cristóbal / Isabela Santa Cruz Incluye:

Santa Cruz

Precio Final • Boleto aéreo • 3 noches de alojamiento • Desayunos, almuerzos y cenas • Traslados en Galápagos Santa Cruz • Excursiones diarias con guía e Isabela • Asistencia en aeropuerto Precio Final • Impuestos Dos Islas Incluye: • Seguro de viaje • Boleto aéreo • 4 noches de alojamiento • Desayunos, almuerzos y cenas San Cristóbal y • Traslados en Galápagos z Santa Cru • Excursiones diarias con guías Precio Final • Asistencia en aeropuerto • Impuestos • Seguro de viaje

$605

$755

$870

INFORMES: (04)2169101 - (04)2169102 - (04)2303330 Cel.: 0999356247 – 0994945770 – 0993997071 Mail: info@emelatour.com

*Distribuidor Autorizado Visita nuestra agencia autorizada en el Aeropuerto José Joaquin de Olmedo. P.AG/29524 TAMBIEN VISITAMOS TU PROVINCIA !!!

P AR/95904/

B9

CelebraCión

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK expLora ama respira mira viaja

ExpLOrA B10

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

El ‘rey del hogar’ debe conocer y tener herramientas de apoyo en sus equipos inteligentes.

NACIONAL

Aplicaciones que a papá no le pueden faltar

La era tecnológica se apodera cada vez más de este mundo y existen cosas muy interesantes para aprovecharlas. Para los padres que utilizan aparatos inteligentes, aquí se les ofrece, en su día, algunas aplicaciones que le pueden ser muy útiles. (unocero.com/ wihe.net/PT)

Flipboard ° Se trata de una app que permite ver texto, video, tuits, estados de Facebook, vínculos de RSS y hasta música, todo con una interfaz que simula el desplaza-

miento de páginas de manera vertical. También se pueden señalar artículos para leer más tarde, compartirlos y crear colecciones personalizadas.

Trapster Para papá que siempre tiene que °luchar contra el tráfico, con esta app

podrá enterarse si está cerca de las trampas de velocidad, luz roja y las cámaras de velocidad, accidentes y otros peligros en las carreteras, informadas por otros usuarios.

herramienta le ayudará a acceder a sus archivos de oficina en cualquier lugar. Con esta app es posible tener todas sus fotos, documentos y videos sincronizados automáticamente en todos los equipos, su smartphone y en la web.

soñado tener en la palma de su mano. Reúne marcadores personalizados, noticias, videos con jugadas importantes, además permite establecer alarmas que serán emitidas cuando alguno de los equipos favoritos haya hecho una anotación e incluye una vista de calendario para dar un recorrido rápido por los juegos anteriores o a futuro.

Cymera ° Es una aplicación que tiene herramientas para tomar fotos en diferentes presentaciones, permite agregar filtros, recortar, girar, cambiar la apariencia de color,

agregar decoración, texto y mucho más, todo con una interfaz de gran calidad y lo mejor es que no tiene costo.

Marvel Comics ° Regale a papá el Universo Marvel en su dispositivo móvil. Con esta aplicación oficial podrá acceder a cientos de historietas de sus superhéroes favoritos, entre ellos Iron Man, Thor, Capitán América, Spider Man y Wolverine.

Dropbox Si su padre es de los que no puede °desconectarse del trabajo nunca, esta

ESPN Score Center ° Esta app sirve para mantenerse al tanto de absolutamente todos los eventos deportivos, equipos de diferentes disciplinas y todo lo que papá siempre había

Remember the Milk Es la aplicación ideal para un padre °ocupado. Le permite crear una lista

de cosas por hacer que le ayudará a ser más eficiente. Las listas pueden ser organizadas de acuerdo a las prioridades, fechas de vencimiento, las estimaciones de tiempo, si se repiten y etiquetas. En su teléfono puede tenerla a mano en cualquier lugar y ya no se olvidará de nada.

Kindle ° Permite comprar libros y sincronizarlos en varios dispositivos. Guarda la última página que se leyó a manera de marcador, permite personalizar la cantidad de columnas en pantallas, buscar palabras y hacer anotaciones. También cuenta con una amplia selección de libros gratuitos.

miCoach ° Esta app es para quienes tienen en su mente que hacer ejercicio

es saludable, es decir, para todos. Transformará a su móvil en su propio entrenador deportivo al usar GPS y voz en tiempo real. Será como tener a su instructor corriendo a un lado con la conveniencia de escoger el plan adecuado para su actividad, velocidad y condición física, además de llevar un récord de ‘sus hazañas’ deportivas.

Las funciones de los ángeles Se cree que estos mensajeros celestiales cumplen múltiples tareas en beneficio de la humanidad. Por definición, la palabra ‘ángel’ viene de ‘Aggelos’, que significa ‘mensajero’, ‘llevar un mensaje’, ‘anunciar’, ‘proclamar’ y más. A partir de esta definición y de las Escrituras que hablan sobre esta, se puede tener una idea de su trabajo sobre la tierra en beneficio de la humanidad. Llevan a cabo una variedad de tareas: rescatar, cuidar, proteger, traer mensajes de Dios, luchar, cumplir con la voluntad divina. dios, lo primero

Son seres espirituales enviados a asistir a todos aquellos que recibirán la salvación. Esto significa

que están aquí para todos, porque la salvación es para todos. Dios desea tanto la salvación de la humanidad que envía a seres angelicales a trabajar hasta el final. Con ese fin, ellos protegen, guían y ayudan a los seres humanos. Los ángeles tienen infinidad de funciones, pero la primera es la espiritual, es decir, alabar y someterse por completo a Dios, saludar a los moradores del Paraíso y castigar a los del Infierno. Pero también revelan cosas, como lo hizo el ángel Gabriel. acompañan al hombre

Su función en la naturaleza y

ALMA I

Domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B11

categorías

Seres celestiales

° Pertenecen al Ejército de Dios y lo asisten en el gobierno del mundo. Después del Dios Universal existen °diferentes jerarquías celestiales. Se componen en Ángeles, Arcángeles, °Querubines, Serafines, entre otros.

° Tienen una finalidad dentro de la vida de los seres humanos en la tierra. con el hombre es la de organizar los fenómenos naturales: enviar los vientos y el aire, atraer las nubes y provocar la lluvia, hacer brotar las plantas y otros aspectos ocultos e inalcanzables para los sentidos. También acompañan al hombre durante toda su vida y des-

tRaBaJo. Los ángeles han cumplido varias misiones por pedido de Dios en la Tierra, así lo notifican varios libros de la Biblia.

pués de la muerte. Activan las fuerzas espirituales del hombre inspirándole la verdad y el bien y quién perciba esto debe saber que proviene de Dios. Estos seres buscan las reuniones donde se alaba a Dios para aprovisionarse de fuerzas espirituales. Los ángeles recorren los caminos buscando a los que alaban a Dios y cuando los encuentran, se llaman unos y otros para rodear a estos hombres con sus alas hasta la altura del cielo. Además, se encargan de re-

gistrar los hechos de cada persona en una lista particular que será presentada el Día del Juicio Final. Durante la exposición de los hechos, los ángeles encargados de cada persona atestiguarán sobre cuánto haya hecho de bueno o de malo. Hasta que la muerte llegue a alguna de las personas, los mensajeros angelicales recogen su alma sin descuidarse de nada y también les notifican la concesión del Paraíso. (LinkmESh.com / ELnUEvodiaRio.com.ni)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B12

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr

NACIONAL

CrONOs D

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A9

Tome noTa Para Ecuador ésta será su tercera intervención en un Campeonato Mundial, para los suizos la décima. Las actuaciones de uno y otro plantel los resumimos en los siguientes cuadros.

APLOMO. Ecuador tiene cualidades para asegurar un triunfo frente a los suizos.

Velocidad, principal arma de Ecuador El partido entre ecuatorianos y suizos será a las 11:00, en Brasilia. Se jugaban 15 minutos del segundo tiempo, 60 en el global del partido entre Ecuador e Inglaterra, cuando David Beckham remató de tiro libre, el balón se metió en la portería ecuatoriana, entre la base del puntal derecho y las manos de Cristian Mora, el arquero de la ‘Tri’. Los dos equipos buscaban pasar a los cuarto de final del Campeonato Mundial de Alemania 2006, estadio Gottlieb-Daimler, de Stuttgart. Fue el domingo 25 de junio, van a ser ocho años, desde que Ecuador jugó su último cotejo en un Mundial. Los ecuatorianos se despidieron del certamen, pero dejaron una grata impresión por el fútbol mostrado. Solamente uno

De ese equipo, el único que continúa como titular es Antonio Valencia. Jorge Guagua, que estuvo como suplente en aquella ocasión, hoy tendrá la titularidad. En cambio que Édison Méndez, que ingresó desde el inicio del partido, hoy estará en la reserva. Además, se recuerda la presencia de Luis Saritama, que estuvo como emergente en Alemania, al igual que ahora en Brasil. Y el desaparecido Cristian Benítez, que desde el cielo estará apoyando a los ecuatorianos para que hoy logre un triunfo. Sin perder de vista la capacidad de los suizos, un país que ha estado presente en 10 campeonato mundiales, incluso organizó el torneo del año 1954, el criterio generalizado de los esmeraldeños es que Ecuador avanzará a la si-

guiente fase del torneo de Brasil, tal como hizo en Alemania. Por el triunfo Con relación al parido de hoy, que comenzará a las 13:00 de Brasilia, 11:00 de Ecuador, niños y mayores consultados opinan que la ‘Tri’ saldrá por la puerta amplia del triunfo. La confianza se fundamenta en los progresos del fútbol ecuatoriano, la rapidez de sus delanteros, y la presencia de sus integrantes en las canchas del mundo. Los jugadores más mencionados para la conversión de los goles son: Antonio y Enner Valencia, Montero y Felipao. No faltaron quienes opinaron que Michael Arroyo debe ser de la partida, por eso lo distinguieron como uno de los goleadores.

Sentir de los aficionados La madurez del conjunto ecuatoriano le permitirá responder con solvencia frente a la presión que ejercerá la escuadra europea en el terreno de juego. Además a las exigencias psicológicas de su propia afición. El optimismo de los esmeraldeños y ecuatorianos en general, de hecho se convierte en una exigencia para que los tricolores logren

un triunfo, ya que de lo contrario, los 15 millones de ecuatorianos sufrirían una decepción, al ver que se le alejarían las posibilidades de seguir en el certamen. Los argumentos deportivos de Ecuador hacen abrigar la esperanza de una victoria, tal como dice Cristian Arroyo Ordóñez, “vamos a ganar, cuando no se logren los goles con el equipo titular, tene-

mos alternativas, una de ellas es Michael Arroyo, para desarmar la defensa contraria”. “Ecuador está jugando buen fútbol, ya no saldremos a experimentar como en los partidos amistosos. A órdenes del entrenador estarán todos los jugadores, que tienen condiciones y experiencia”, dice Randol Montaño Bone.

CONFIANZA. Michael Arroyo, una de las alternativas ofensivas de Ecuador.

“Con goles de ‘Felipao’ y Énner Valencia, Ecuador gana, 2 a 1 es mi marcador”.

“El parido será difícil, muy complicado, pero con gol de Felipao, saldremos victoriosos, 1 a 0”.

RICARDO SAAVEDRA,

CARLOS ZAMBRANO

“Ecuador está preparado para hacer frente a cualquier rival. Segura estoy que Ecuador saldrá adelante”.

“La ‘turbina’ Montero y Michael Arroyo, que entrará al cambio, harán los goles, ganamos 2 a 1”.

SANtA PLAZA ChEME

CRIStIAN ARROyO ORDóñEZ

obrEro.

AficionAdA

obrEro.

EstudiAntE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

CrONOs A10

domingo 15 dE juNiO dE 2014 Hora EsMErALdAs

I

Niños pendientes de la actuación de sus ídolos UNIDAD. La Seleccion Ecuatoriana de Futbol, realizando entrenamientos previos para enfrentar a su similar de Suiza.

Hay cuatro jugadores de la Selección del Ecuador que cuentan con la preferencia de los niños: Jéfferson Montero, Antonio Valencia, Énner Valencia y Felipe Caicedo ‘Felipao’. Son ellos los que actúan del medio campo hacia arriba.

Lo anterior evidencia que mayor es el interés por quienes hacen los goles, antes que aquellos que evitan que el balón ingrese en las porterías, es decir, los defensas. Sin embargo, los jóvenes tienen aprecio por todos los integrantes de la ‘Tri’.

Con respecto al partido de hoy entre Ecuador y Suiza, todos los infantes consultados, a excepción de uno, dijeron que la Selección saldrá triunfadora, incluso hubo quienes dieron nombres de los autores de los goles.

“Le vamos a ganar a los suizos, mi marcador es 2 a 1, con anotaciones de Jéfferson Montero y ‘Felipao’.

“Lo siento por mi Patria, pero suiza gana, 3 a 1”.

“Ecuador saldrá triunfador, 2 a 1 es el marcador, anotaciones de Antonio Valencia y Jéfferson Montero”.

JÉREMI bONE,

“Vamos a ganar, mi marcador es 2 a 1, con goles de Antonio Valencia y Énner Valencia”.

“Antonio Valencia y ‘Felipao’ harán los goles con los que Ecuador ganará a suiza por 2 a 0”.

LUIs ROsADO.

RANDOL MONTAñO

“Jéfferson Montero, Antonio Valencia y Énner Valencia harán los goles para el triunfo de Ecuador por 3 a 0 ante suiza”.

“Vamos a ganar, no será fácil pero ganaremos, 1 a 0 es el marcador, tanto de ‘Felipao’ Caicedo”.

“Mi pronóstico es de 3 a 1; por Ecuador anotarán Antonio Valencia, Jéfferson Montero y Énner Valencia”.

FERNANDO ORDóñEZ.

LIsbETh sALTOs.

ÍDER sALVATIERRA.

ALExANDER CAICEDO.

“Creo que ganaremos por 3 a 1, debemos hacer fuerza por la selección”.

sTEVEN bAGüÍ.

sEbAsTIÁN ChÁUx.

MÁxIMO QUINTERO.

“Mi marcador es 2 a 1, los goles los van hacer Énner Valencia y Jéfferson Montero”.

La consulta sirvió por otro lado, para hablar de Geografía, especialmente en lo relacionado con los continentes donde están ubicados los países participantes en el Mundial y de Brasil, el anfitrión. (KLR)

DELANTERO.- FELIPE CAICEDO

PROMEsA.- ENNER VALENCIA

Los futbolistas más caros que juegan en el Mundial

CrONOs D

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A11

Conozca algunos personajes que ganan mucho dinero por jugar balompié.

El jueves inició la Copa del Mundo 2014 en Brasil, en la cual se disfrutará de los cracks y del mejor fútbol soccer. Aquí los 2 futbolistas más caros; algunos de ellos, quién sabe, alzarán la Copa del mundo.

PLANETACURiOSO •

1. Messi

es el ganador de varios récords históricos, entre ellos el récord Guinness por sus 91 goles oficiales en un año, y jugará su tercer mundial. con más de 189 millones de dólares, Lionel messi es el jugador más caro del planeta, que está en Brasil.

2. Cristiano Ronaldo

es el poseedor del Balón de oro de 2013 y mostrará su mejor fútbol, utilizando su poderoso disparo de media distancia que supera los 100 km/h. el portugués vale más de 141.7 millones de dólares.

P88615

UN CORDIAL Y AFECTUOSO SALUDO A TODOS LOS PAPITOS EN ESTE DÍA

quiero SaluDar a mi hermano johnny caiceDo pico que ha SiDo mi Figura De paDre al cual quiero mucho reSpeto y aDmiro eSperanDo que DiSFrute Su Día. jean pierre pico

un SaluDo muy eSpecial y Feliz Día Del paDre De Su eSpoSa e hijoS. te queremoS mucho que DioS te benDiga lizanDro leyeS Franco

marcoS guerrero menénDez

criSthian hernánDez ménDez te DeSeamoS un Día muy eSpecial te queremoS mucho tu eSpoSa alexanDra, roy, alexanDer hernánDez bonino

graciaS papá, por cuiDarme Siempre, por Ser mi guía, mi horizonte y mi limite ante loS exceSoS, mi amigo, mi mejor conSejero y Sobre toDo por Darme la oportuniDaD De Ser tu hijo juan j. quiÑónez bermeo

en eSte Día tan eSpecial, tu hijo DaViD yánez, te DeSeo con toDo mi corazón que DioS te benDiga y te De muchoS aÑoS máS De ViDa. te amo mucho papito Feliz Día jorge yánez

Feliz Día para el mejor papá, abuelo y amigo Sr. moDeSto arquímeDeS mero Vélez De parte De Su eSpoSa iDilia zambrano hijoS, y nietoS eSpecialmente De patricio mero otoya

un SaluDo muy eSpecialeS para jeFFerSon aceVeDo, quieneS noS Da Su amor, Su apoyo y que Se entrega a caDa uno De eSoS momentoS maraVilloSoS que paSamoS juntoS Feliz Día papá

Simón menDoza alarcón por Ser un buen eSpoSo, excelente paDre y un gran amigo te DeSeamoS lo mejor De la ViDa y que DioS nueStro creaDor te colme De benDicioneS. con mucho amor tú eSpoSa leonor e hijoS

peÑa De oreb Spa oFrece: maSajeS, terapiaS, limpieza Facial, manicure, peDicure, cepillaDoS, tratamientoS capilareS, tinturaDoS Fono: 0999409305 eliana bautiSta

para: alDo bolaÑo corral queriDo papá hoy en tu Día te DeSeo lo mejor por Ser un gran paDre, eStoy muy orgulloSoS De Ser tu hijo, te amo mucho. erick bolaÑo a.

terapiSta reSpiratorio tr.Danilo torreS atención a niÑoS y aDultoS con: aSma bronquial- bronquitiSepoc- neumoníaeSpirometría- cuiDaDoS De pacienteS en Ventilación mecánica cel.: 0994846113

SaluDo eSpecial para el mejor hombre, eSpoSo, paDre y amigo lic. arturo chiriboga De parte De Su eSpoSa carmen Vera e hijaS

pincatería emelec enVía un corDial SaluDo De parte De roDolFo pachay eSpoSa e hijoS a toDoS loS paDreS en eSte Su Día Dirección: paraDa 7

un SigniFicatiVo y aFectuoSo SaluDo con mucho amor para el lic. neVil arturo nieVeS De parte De Su Fiel, abnegaDa y queriDa eSpoSa marjorie pachay parraleS

bienVeniDo al kamper teDDy burguer te inVitamoS a probar SuS DeliciaS ubicaDo en laS calleS mejía y colón kamper # 3

jeremy, elian y alexanDer Vera le DeSean un Feliz Día Del paDre a: jaVier Vera p.

te queremoS papito porque tú ereS un hombre muy bueno, trabajaDor, cariÑoSo, que DioS te benDiga en eSte Día y te colme De muchaS benDicioneS tu eSpoSa e hijoS. luiS martínez

hola papito te quiero mucho aryta para: aDrián chila te amo papá mi hermanito y yo Feliz Día Del paDre

un SaluDo a toDoS loS paDreS en eSpecial a SanDro Vélez y joSé góngora que paSen un linDo Día Feliz Día Del paDre

un SaluDo muy eSpecial en el Día Del paDre para el Sr. carloS Wila De Su hijo jeFFrey Wila te quiero mucho papá

un menSaje eSpecial para mi queriDo papá en eSte Día Su hijo jhon roSero

para: juan carloS moreira Feliz Día papá te queremoS DeSear lo mejor te amamoS y anhelamoS que eStéS Siempre junto a noSotroS tu eSpoSa e hijoS carloS céSar, maikel y Shamari giSel

ing. carloS ray otoya eStupiÑan en eSte Día tan eSpecial, queremoS Felicitarte papito linDo y Darle graciaS a DioS por Ser tan amoroSo, trabajaDor, el mejor papito De eSte munDo, DioS te benDiga, tuS hijoS carloS, raySito y bryan otoya

amaDo zambrano Velazco para mi papito maraVilloSo te amo mucho Feliz Día papá te DeSea tu hija angie zambrano

luiS enrique renDón quiÑonez DeSeamoS que DioS te benDiga Siempre, De tuS hijoS que te aman mucho keVyn e., ronny r. y la princeSita De la caSa aliz n.

Sr. carloS alberto otoya SaaVeDra para el mejor abuelito Del munDo te queremoS mucho, que DioS te benDiga Siempre tuS nietoS carloS a. carloS r. y bryan i. otoya

aurelio holguín para mi queriDo papito Feliz Día Del paDre DeSeanDo que paSeS junto a tu Familia tu eSpoSa e hijoS

ángel rene arDila quiÑónez papito maraVilloSo, te amamoS mucho, graciaS por eStar junto a noSotroS, DioS te benDiga. norman, DeDrie, FranqueSka, eSpoSa elSa.

Sr.hector toleDo baSS en eSte Día tan eSpecial, SabemoS que DeSDe el cielo noS cuiDaS, te recorDamoS con amor. tú eSpoSa alicia, hijoS, nietoS, yernoS y aDelaiDa

un SaluDo para el mejor papá Del munDo te amamoS De parte De tu amaDa eSpoSa jahaira Sánchez e hijoS peDro enrique y DaleSka guerrero Sánchez

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs

Un lote de terreno de 7m frente x 26m de fondo, total 182m2, ubicado en el barrio Propicia 4, a 300metros de la vía principal. Con los servicios básicos, calle asfaltada, acera y bordillo, con escrituras al día. Precio: $15.000 Negociable

Informes: 2 728 232 0994604681 0997073134

telf.: 0959531828 P-197211MIG

VENDO CASA

En Valle Esmeraldeño y/o Simón Plata Torres Casa de 2 pisos, construcción mixta. Sirve para vivienda y negocio. Supermercado o turismo ecológico. Por urgencia. Precio Económico.

Se alQuila

departaMento SEGUNDO PISO, TRES DORMITORIOS, SALA, COMEDOR, GARAJE, BAÑO.

inforMeS: 0982530437

arriendo villa loS alMendroS

POR CAMBIO DE DOMICILIO

P/88413

TELEFONO:

0992524849 - 2 724629

reQuiSitoS: ¬ Habilidad para las ventas preferiblemente con conocimientos del mercado. ¬ Aptitud para trabajador en equipo, creativa y responsable. ¬ Experiencia como Ejecutivo o Asesor Comercial mínimo de 1 año. ¬ Gestión de cobro de cartera, atención al cliente, facturación. ¬ Manejo básico de Windows, Word, Excel, Outlook.

varios

SERVICIO DE BORDADO AL POR MENOR Y MAYOR PRECIOS DESDE $ 0,75

Enviar hoja de vida con foto actualizada y aspiración salarial a la dirección:

(DEPENDIENDO EL DISEÑO)

4 BORDADORAS CON 14 CABEZALES. PROVISIONES “OLIMPICA”

ferrolarrea@hotmail.com

dir: Quito 3-17 Y olMedo

IMPORTANTE EMPRESA AGROINDUSTRIAL

telf. 2450325

se vende

Vendo terreno para entrar a Plan de Vivienda en Ciudadela Tecnipetrol .

Telf: 0984674859

torete

reproduCtores Buena genétiCa 1036

telf.: 0985159329 09993546937

vendo

P/ES/946

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378 P/Es/970

vendo propiedad

coMida rapida. INFORMES: 0992331876 88594

BUSCAMOS DISTRIBUIDORES DE SISTEMAS INFORMÁTICOS ADMINISTRATIVOS CONTABLES CONTROLAMOS OFRECEMOS • FACTURACIÓN • CTAS X COBRAR • INVENTARIOS • CLIENTES • CAJA/BANCOS • NÓMINA/ROL • CTAS X PAGAR • COMPRAS • CONTABILIDAD • PROVEEDORES • ANEXO TRANSACCIONAL • RETENCIONES • GASTOS Y GANANCIAS

• 40 % COMISIÓN • CAPACITACIÓN • PROMOCIÓN Y PUBLICIDAD • RESPALDO TÉCNICO • ACTUALIZACIONES PUEDES TRABAJAR EN TU TIEMPO LIBRE

INF: SERVITTEC - 0989122162

APLICABLE A TODO TIPO DE EMPRESA O NEGOCIO

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

·· gran liquidaCiÓn··

de mueBles, eleCtrodomestiCos Y otros, lugar: urBaniZaCiÓn turriaga km 23 (plaYa anCha tonsupa)

desde las 8 am hasta las 15pm loS eSperaMoS !

88618

empleos 88162

exaMeneS MedicoS ocupacionaleS

EXAMENES RADIOGRAFICOS ESPIROMETRIAS ECOGRAFIAS

su clínica odontológica familiar

dr. daniel ballesteros obando odontólogo dir.: olmedo y manuela cañizares telf.: 2728087 - 0997589307

P84943

88627

eMpreSa lider en la diStribucion de productoS de conSuMo MaSivo, reQuiere: REQUISITOS :

varios

dental global

Más información a los teléfonos 0994501999 - 0994502032

FACTURADORA

informes: 0993162595 - 0998309378 profesionales

De capacidad de 6 - 10 - 12 - 15 - 20 y 30 toneladas métricas modelo 2008 en adelante que serán movilizadas entre la zonas aledañas a la Santo Domingo de los Tsáchilas P-13702-L.G

lote 1mZ, los días 19 Y 20 de junio

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

VOLQUETAS O CAMIONES

caMper de

P.A.P/59731/p.n

VENDO

Requiere contratar servicio de

de oportunidad

88590

INFORMES: 0997 749-221

Sala, Comedor, Cocina Grande, 4 dormitorios, dos baños, garaje, cisterna, tanque reserva, bomba de agua, linea telefonico, valor $420.00, Frente cancha casa violeta y amarillo dos meses de garantía

Empresa ferretera, se encuentra en la busqueda de: EJECUTIVA EN VENTAS Y ATENCIÓN AL CLIENTE Para incorporar a su equipo de trabajo.

bordadoS

de oportunidad Se vende

88486

oportunidad laboral

. Tareas Dirigidas y Nivelación de Conocimientos . Riesgos, Seguridad en la Industria y Salud Ocupacional . Introducción al Petróleo y la Petroquímica . Contabilidad y Tributación básica . Ley laboral y Seguridad Social, manejo de Nóminas . Preparación de Examen para Ingreso a la Universidad SENESCYT . Tributación Fiscal (FORMULARIOS, IVA, IMP. A LA RENTA, G. PERSONALES) . Cursos de: “Word, Excel, Power Point, Internet.”

P

P88515

63 HECTáREAS

excelente

dirección: olmedo Y 9 de oCtuBre, 2 piso de B. exclusividades. telf.:062713704-0982230725 www.cecmontezasa.jimdo.com

bienes raices

En la parroquia Tachina recinto El Tigre a 15 minutos de la ciudad. Agua , Luz, carretera estable, empastada, con potreros divididos y limpios.

Cursos de espeCialiZaCiÓn:

P88511

¡Cupos limitados!

domingo 15 dE juNiO dEL 2014 La Hora EsMErALdAs

Se vende finca

empleos

P32230/ai

A12

cUrsos

VALORACIÓN OFTALMOLOGICA LABORATORIO CLINICO AUDIOMETRIAS ELECTROCARDIOGRAFÍA MEDICO OCUPACIONAL clinica Metropolitana atención 24 HoraS Av. Libertad 713 y P.Ortiz (Frente a hospital Delfina Torres). Telf: 06 722 853 cespemetropolitana@hotmail.com

fundación funSel :

reQuiere profeSoreS DE COMPUTACIÓN CON EXPERIENCIA

INTERESADOS PRESENTAR DOCUMENTACIÓN EN REGLA EN LA SIGUIENTE DIRECCION: OLMEDO Y SALINAS ALTOS DE LA LIBRERIA BENDICION DIVINA. 88597

Telfs: 0993683793

esmeraldas@lahora.com.ec

¬ EGRESADAS DE SISTEMAS O INFORMÁTICA. ¬ MUJER PROACTIVA, AGIL, CON UN ALTO SENTIDO ORGANIZATIVO.

LA EMPRESA OFRECE: ¬ ATRACTIVO PAQUETE REMUNERATIVO. ¬ ESTABILIDAD LABORAL Y POSIBILIDADES DE DESARROLLO. Interesados presentar hoja de vida en la que conste los lugares en los cuales ha trabajado y los numeros telefonicos de sus extrabajos, en PYDACO, vía Refinería, diagona al colegio Luis Tello o al correo:

ps@pydaco.com

eMpreSa lider en la

diStribucion de productoS

de conSuMo MaSivo REQUISITOS :

¬ EXPERIENCIA COMPROBABLE EN VENTAS DE PRODUCTOS DE CONSUMO MASIVO. ¬ HOMBRE PROACTIVO, DINÁMICO CON BUEN NIVEL NEGOCIADOR. ¬ DE PREFERENCIA CON MOVILIZACIÓN PROPIA

LA EMPRESA OFRECE: ¬ MUY BUEN SUELDO, COMISIÓN, BENEFICIOS, ESTABILIDAD LABORAL Y OPORTUNIDADES CONTINUAS DE DESARROLLO. INTERESADOS PRESENTAR HOJA DE VIDA EN LA QUE CONSTE LOS LUGARES EN LOS CUALES HA TRABAJADO Y LOS NUMEROS TELEFONICOS DE SUS EXTRABAJOS, EN PYDACO, VIA REFINERIA DIAGONAL AL COLEGIO LUIS TELLO

ps@pydaco.com

rEvisTA judiCiAL P

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A13

BALÍSTICA.

Continuando con la investigación y en especial en cuanto a la Criminalística se refiere; me permito esta vez tratar un tema de mucho interés para los profesionales del Derecho en materia penal, ya que será de interés el tema de la Balística ya sea en lo doctrinario como en lo práctico; pues esta es una ciencia técnica especializada en todo lo referente a las armas y en especial a las de fuego, tema este en el cual trataremos sobre las balas, los proyectiles, su trayectoria, la identidad de las armas de cualquier tipo y clase, de su vainas servidas, la distancia de los disparos, el examen del revenido químico aplicado en las armas de fuego y en los metales ( autos ) para su identidad, la Absorción Atómica utilizada también como un método para identificar métales en la pólvora así como, el antimonio, el plomo, el bario, entre otros, que son también componentes de la pólvora (a pesar de que la pólvora negra no es un componente químico pero sí una mixtura extremadamente sensible al calor, el choque y la fricción.), que eran tomados con los guanteletes; o el famoso examen de parafina; que e lo realizaba en otros tiempos toda vez que hoy existen equipos de alta tecnología que son aplicados en este tema para la correspondiente investigación. La Parafinoscopía

“El examen de parafina o la técnica de la PARAFINOSCOPÍA era la misma que se utilizaba en los laboratorios especialmente de balística para investigar restos de pólvora deflagrada y esto "era un análisis químico de guanteletes de parafina," el mismo que consistía en aplicar cera o parafina (

parafina = sirve para hacer velas o espelmas, pero en estado puro ), que era aplicada con la ayuda de un pincel o por el sistema de goteo sobre el dorso de la mano de la persona que supuestamente disparó el arma, para luego con la ayuda de una gasa sacar el molde, esqueleto y sostén del guantelete, procediendo por segunda ves a poner otra capa de parafina sobre la gasa esterilizada para que tenga consistencia el trabajo de levantamiento de huellas de la pólvora, y sus nitro derivados que también son compuestos de todo tipo de pólvora que quedan impregnados en la cera que toma un color blanquecino muestra clara de que se ha enfriado, para proceder a retirar lenta y pausadamente la muestra tratando muy cuidadosamente de que no se contamine, y al ser sometida a un proceso químico que consiste en someter a la reacción del reactivo de difenilamina y con la observación microscópica obtener los resultados los mismos que pueden ser comparados entre las dos restos o residuos de pólvora, tanto de la mano como de la arma disparada, este examen se lo puede realizar máximo en 24 horas después de haber sido disparada el arma, por cuanto la persona transpira, trata de limpiarse las manos, o se las lava. En la actualidad existen otros tantos exámenes científicos y técnicos muy avanzados que sirven como complementos técnicos de una investigación criminal; así tenemos por ejemplo la Microespectrofotometría infrarroja, Difracción de Rayos X, Microscopía electrónica de barrido, Cromatografía de gases, Espectrometría de masa, Absorción

atómica, entre otras que constituyen parte de la investigación Policial y específicamente para la determinación de la deflagración de la pólvora. Estos exámenes se los pueden realizar gracias a la Química Forense, con el objetivo de afirmar con rigor científico, que arma fue empleada para realizar el o los disparos, es decir para saber ¿QUIEN, COMO, CUANDO, PARA QUE y de DONDE? se realizaron dichos disparos. No olvidemos además que para poder ayudar a la Administración de Justicia existe para esta materia denominada balística su base legal tanto en la Ley de Fabricación, control uso y comercialización de armas así como el Reglamento de la Policía Judicial ( Art. 74 ), así tenemos:

Marco legal relevante

"Ley de Fabricación, Importación, y Exportación, Comercialización y Tenencia de armas municiones, explosivos y accesorios." Art.1.- "La presente Ley regula la fabricación, importación, exportación, comercialización, almacenamiento, y tenencia de armas de fuego, municiones, explosivos, y accesorios, materias primas para la producción de explosivos y accesorios para satisfacerlas necesidades de las Instituciones, Organismos Públicos y, en general para satisfacer las necesidades de las personas naturales y jurídicas.". Art. 23.- " Está prohibido a las personas naturales, aún cuando tuviesen autorización para tener y portar armas de fuego, municiones y explosivos, asistir armado a manifestaciones, reuniones, asambleas, juntas, y más actos públicos de cualquier orden."

Art. 31 Ley de Armas.- “Los que con violación a las normas de esta ley, fabricaren, suministraren, adquirieren, sustrajeren, sustrajeren, arrojaren usaren, transportaren o tuvieren en su poder armas de fuego, municiones, explosivos, accesorios o materiales destinadas a su fabricación serán reprimidos con reclusión menor de 3 a 6 años y con multa de un mil a cinco mil dólares de los Estados Unidos de América. Sin perjuicio del decomiso de las armas de fuego, municiones, explosivos, accesorios, materias primas que constituya la infracción.” Constitución Política del Ecuador.

Art. 15 párrafo 2do "Se prohíbe el desarrollo producción, tenencia, comercialización importación, transporte almacenamiento, y uso de armas químicas, biológicas y nucleares de contaminantes orgánicos persistentes altamente toxicos…..” Art. 373 C.P.- DE LA CONSERVACiON iNDEBiDA DE EXPLOSiVOS.

"Prohíbase, de manera absoluta, a los particulares tener en los campamentos de trabajo mate-

rias explosivas que constituyan elementos de peligro para las personas y propiedades al no ser guardadas en lugares y sitios adecuados." Art. 488 C.P.- DEL ABUSO DE ARMAS.-

Será reprimido con prisión de quince días a un año el que disparare armas de fuego contra una persona, o agrediere con cualquier otra arma, sin herirle, siempre que el acto no constituya tentativa." Art. 212 del C.P.P. - OCUPACiON DE OBJETOS Y VALORES.-

" Las armas u otros instrumentos con que se hubiere cometido el delito y los objetos y valores que provengan de su ejecución serán ocupados por la policía y puestos a disposición del fiscal, mediante inventario. La policía extenderá el correspondiente recibo de las armas, instrumentos, bienes o valores materia de la incautación." Autor: Dr. Anshelo Ponce Gordón http://www.derechoecuador.com/ articulos/detalle/archive/doctrinas/ derechopenal/2013/09/11/balistica

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CuriOsO A14

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

i

esmeraldas

La vuelta al fútbol en nueve mundiales

Entre los grandes °

El punta Leonel Sánchez, líder de la Selección chilena que fue anfitriona en 1962, marcó cuatro goles en ese torneo y empató en el primer lugar con los brasileños Garrincha y Vavá; el húngaro Flórián Albert, el ruso Ivanov y el yugoslavo Jerkovi.

Conozca algunos datos de Copas de fútbol que han marcado historia y han sacado a la luz a personajes.

IMPORTANTE EMPRESA AGRÍCOLA REQUIERE CONTRATAR

GERENTE AGRONÓMICO

PARA PLANTACIONES DE PALMA ACEITERA Profesional en Ing. Agrónomo, o carreras afines con especialidad Palma Aceitera

Con triplete en una final ° Geoff Hurst marcó tres goles para Inglaterra en el partido final de la Copa de 1966 contra Alemania y es, desde entonces, el único futbolista que firmó un triplete en una final.

°

Ademir de Menezes, conocido como ‘Quixada’ por su protuberante mentón, marcó nueve goles en los seis partidos jugados por Brasil en el Mundial de 1950, pero su alegría por consagrarse como máximo artillero la sepultó al desastre de la final, el 16 de julio, cuando Uruguay ganó por 1-2 en el estadio Maracaná.

l Experiencia mínima 3 años en cargos similares. l Experiencia y dominio en roles de jefaturas y gerenciales, manejo de equipos de trabajo y procesos integrales de Palma Aceitera. Conocimientos en planeación estratégica y elaboración de planes operativos. Experiencia en administración de recursos y de equipos de trabajo. Análisis de información y estadísticas de cultivos. Manejo de indicadores. Alto dominio de herramientas Word, Excel, Power Point. Dominio administración integral y técnica de cultivos de plantación, coordinación, apoyo y optimización de las operaciones, recursos, compras. Toma de decisiones. Representación de la empresa ante los distintos stakeholders. l Disponibilidad de movilización a ciudades: Santo Domingo, La Concordia, San Lorenzo, Orellana. l Trabajo por resultados l Salario acorde al cargo

Goleada, pero sin campeonato

Llega la bicicleta a los mundiales ° El ariete brasileño Leónidas da Silva, ‘el Diamante Negro’, adaptó al fútbol ‘la bicicleta’, también llamada ‘Chilena’ o ‘Chalaca’. Y se consagró como el primer

cañonero del Mundial de 1938 con siete goles. Pese a esto, Brasil no llegó al título. Aun así, Leónidas destaca como el primer astro brasileño antes que Pelé.

Los interesados enviar hoja de vida a talentohumano@elasexta.com

Primer goleador de la historia °

Aparece la ‘Cabeza de Oro’ °

El delantero Sandor Kocsis, considerado uno de los mejores cabeceadores de la historia del fútbol y de allí su apodo de ‘Cabeza de Oro’, fue el máximo goleador del Mundial de 1954 al marcar 11 tantos, pero no le bastaron a Hungría para ganar el título.

En la primera edición de las copas, la de 1930 jugada en Uruguay, el delantero argentino Guillermo Stábile, apodado ‘El Filtrador’ por su capacidad de pasar en medio de las defensas, marcó ocho goles en cuatro partidos y se erigió como el primer goleador en la historia del torneo. Pese a sus goles, la ‘albiceleste’ perdió la final con los anfitriones.

SUGERENCiAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

‘Se fue una parte de nuestras vidas’

sEGuridAd I

domingo 15 dE juNiO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A15

Solamente quedan los recuerdos de sus dos grandes aficiones: el motocross y la Marina. En el mismo instante en que su hijo Cristian Fernando Casanova Polanco perdía la vida en un fatal accidente de tránsito en la vía Puerto Cayo-Manta (ruta del Spondylus), al mediodía del domingo, en La Concordia, su mamá Sandra Polanco, sintió una fuerte sacudida en su corazón. “Estaba viajando como todos los domingos con mi familia hasta La Independencia a la casa que dejaron mis padres, de pronto sentí una fuerte sacudida en mi corazón y le dije a mis otros hijos que me hacía mucha falta Cristian, quien no vino a pasar el fin de semana con nosotros”. La atribulada madre, narró que luego de unos minutos, el mayor de sus hijos recibió un mensaje de texto en su celular en donde le indicaron que su hermano menor estaba grave porque sufrió un accidente de tránsito cerca de Manta, inmediatamente emprendieron el viaje hasta esa Ciudad. Motocross.

Cuando llegaron a Manta, el cuerpo sin vida del joven universitario oriundo de La Concordia estaba botado en la morgue, pese al duro momento Sandra Polanco, junto a sus dos hijos mayores hicieron los trámites para retirar su cadáver y trasladarlo hasta La Concordia para darle cristiana sepultura. La madre, quien es una co-

nocida maestra primaria de la escuela ‘Miriam Heras’, dijo que aún no logra asimilar la muerte del tercero de sus cuatro hijos (quedan dos varones y una mujer), sostiene que Cristian Fernando, además de ser un excelente estudiante de mecánica naval en la Universidad en Manta, también practicaba profesionalmente el motocross. “Ahora sólo me quedan los recuerdos de sus dos grandes aficiones (el motocross y la marina), por eso guardo con mucho amor su motocicleta Honda 450 y un barco en miniatura que hizo con mucho esfuerzo para aprobar una materia en la Universidad, su profesor se había quedado con el barco porque fue el mejor, pero cuando se enteró de su muerte lo envió con unos compañeros”, comentó la mamá del joven muerto. Seguir adelante

Mientras que Wilder Casanova, padre de Cristian Fernando, refirió que es muy duro superar este golpe que el destino le deparó a él y a su familia, por eso luego de sepultar a su hijo, trata de realizar actividades en su finca para entretenerse en algo, aunque confesó que por ratos llora en silencio. “He dialogado con mi esposa e hijos, les he dicho lo difícil que es esta tragedia para nosotros, pero a la vez les doy valor y los motivo para no dejarnos arrastrar por lo que

COMPETIDOR, Cristian Fernando Casanova Polanco, era un corredor profesional de motocross.

pasó y seguir adelante en nuestros proyectos de vida, aunque reconozco que se nos fue una parte de nosotros en ese fatal accidente”, con lagrimas en sus ojos, expresó, el afligido padre. En el volcamiento y posterior estrellamiento de una camioneta doble cabina en el que viajaban 7 jóvenes universitarios, murió Casanova Polanco, otra joven permanece en estado de coma en el hospital de Manta, del conductor se desconoce su paradero y los restantes están fuera de peligro. (JAR)

RECUERDOS. Sandra Polanco y Wilder Casanova, conservan con mucho aprecio los objetos que más apreciaba su hijo fallecido en un accidente.

Distrito Esmeraldas en rojo en homicidios y asesinatos Pasar de 19 a 21 casos de homicidios y asesinatos en comparación al primer cuatrimestre del 2013, mantiene dentro de la señalética roja de la Policía Nacional al Distrito Esmeraldas. Esto fue revelado el viernes ante los generales policiales y gobernadora de Esmeraldas, Paola Cabezas Castillo, dentro del marco del sexto taller de análisis policial que lidera el ministro del Interior, José Serrano. El encuentro tuvo como sede uno de los salones del Comando de Policía del cantón San Lorenzo, donde también se habló de avances positivos que fueron expuestos al Ministro. Historial favorece

Uno de ellos el historial de criminalidad en la provincia de Esme-

raldas que se ha reducido en un 35%. El logro va cotejado con el histórico de homicidios y asesinatos en la Provincia. Por ejemplo, en el Distrito Esmeraldas, pese a seguir en rojo dentro del antecedente, en 2010, por cada 100 mil habitantes se reportaron 24,44 casos y hasta finales de mayo de 2014 se redujo a 10,13; la meta es llegar a un dígito hasta finales de año. Por el momento, la estadística por subzona como está divida la provincia de Esmeraldas, refleja que en hasta finales de mayo se registraron 14 muertes violentas en San Lorenzo, 12 en Quinindé, 14 Rioverde, tres en Atacames y una en Eloy Alfaro, dando un total de homicidios y asesinatos de 55 casos. (MGQ)

SOLUCIÓN. Los generales, Gobernadora y Ministro del Interior se reunieron en San Lorenzo para hablar del tema de seguridad en el país.

60c incl. IVA domingo 15 de junIo de 2014

Esmeraldas

36 páginas

‘Sí SE PuEdE’ ECuAdoR

Las selecciones de Ecuador y Suiza se enfrentan a las 11:00 de hoy en Brasilia, en Esmeraldas y el País en general reina el optimismo por la actuación de la ‘Tri’, que aspira pasar a la siguiente fase del mundial. Página A9

Presintió muerte de su hijo

Una fuerte sacudida en el corazón de Sandra Polanco, coincidió con el momento del fatal accidente de tránsito de su hijo Cristian Fernando Casanova Polanco, oriundo de La Concordia. Página A15

Reyes en la cancha y héroes de sus hijos Página B9