50c incl. IVA Esmeraldas
¡BUENOS DÍAS!
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013
Obispo: Iglesia realizará cambios Con el nuevo Papa se aspira a que la sencillez, humildad y el servicio primen en los católicos. Visiblemente emocionado y revelando que entre sus anhelos estaba que el nuevo Papa llevara el nombre Francisco, en honor al santo San Francisco de Asís, el obispo de Esmeraldas, monseñor Eugenio Arellano Fernández, adelantó que se vienen cambios en la Iglesia Católica. “El discurso en la Iglesia va a cambiar”, aseguró, augurio que lo basa en que el nuevo papa, Francisco I (Jorge Mario Bergoglio) de nacionalidad argentina, representa un nuevo estilo de Iglesia, que a diferencia de Benedicto XVI, que
se caracterizaba por el estudio y lo científico, el nuevo Pontífice se destaca por la sencillez, humildad y el servicio, propios de los jesuitas. Sorpresa Arellano Fernández reconoce que esta designación le tomó por sorpresa, pero destaca que es el resultado de que en Sudamérica está la mayor cantidad de iglesias y el aporte en el mundo católico. “Dios escuchó mis oraciones; sé lo que quiere la Iglesia, un Papa Francisco y eso se dio”, comentó la primera autoridad de la Iglesia Ca-
¿Quién es el nuevo Papa? ° Jorge Mario Bergoglio, de 77 años de edad, nació en el barrio Argentino de Flores en Buenos Aires, el 17 de diciembre de 1936. Estudió primero como Técnico Químico y luego eligió el Sacerdocio, entrando a la Compañía de Jesús. Estudió también Filosofía y Teología en las universidades del Colegio Máximo de San José. Fue provincial de los jesuitas en Argentina, Presidente de la Conferencia Episcopal Argentina de 2005 a 2011. El 13 de diciembre de 1969 fue ordenado sacerdote, cumplió un postgrado en la Universidad de Alcalá, de Nares, en España y en 1986 concluyó su tesis doctoral. Fue en 2001 cuando Juan Pablo II lo ordenó cardenal.
tólica en Esmeraldas, quien al enterarse que Francisco I era el nuevo Papa se emocionó, debido a que en su momento a través de cartas le solicitó ayuda y éste accedió a una de ellas, como fue el becado del sacerdote Jhonny Quintero, quien estudió Derecho Canónico en Argentina.
“La Iglesia Católica necesita una vuelta, la gente está perdiendo el sentido de la vida”.
Huecos peligrosos La carretera EsmeraldasAtacames se encuentra con un sinnúmero de huecos de todo tamaño, pequeños y grandes, por lo que es menester que los encargados procedan a darle mantenimiento para evitar un mayor deterioro, cuando se avecina el feriado por Semana Santa.
Página A4
EUGENIO ARELLANO FERNÁNDEZ,
OBISPO DE ESMERALDAS.
Protección a quien denuncie a piratas
HONOR. El nuevo Papa, Francisco I (Jorge Mario Bergoglio) se convierte en el papa 266 y es el primer jesuita de la historia en llegar a este cargo, ahora representa a Sudamérica.
Los precios son socializados Los comerciantes y el Intendente de Policía socializaron la lista de precios de 46 productos que están contemplados en el Decreto Presidencial que busca el control de precios.
Página A5
En marcha proceso para nueva tubería La Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo está en proceso de adquisición de una nueva tubería para el sur de la ciudad de Esmeraldas y el cantón Atacames.
Por el momento se ha firmado un convenio con EP-Petroecuador para financiar el proyecto que en su primera parte va desde la ‘Y’ del León hasta ‘El Buen Pastor’.
Página A2
Presentar la denuncia en contra de las personas que son consideradas como sospechosas de piratería, ayudaría a la Fiscalía de Delitos Acuáticos a seguir las acciones legales y, por ende, sancionar por este delito. Quien denuncie, además, tiene la opción de ser parte del Programa de Víctimas y Testigos que impulsa la Fiscalía para proteger la identidad y seguridad del denunciante y de su familia de ser el caso.
Página A3
www.lahora.com.ec
CIUDAD A2 tiempo lectura 10 min.
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora ESMERALDAS
Vocales del CNE dejarán funciones Los vocales del Consejo Nacional Electoral (CNE) de Esmeraldas, se quedarán sin funciones en pocos días más luego de haberse culminado con el proceso electoral cuyas elecciones fueron el 17 de febrero de 2013. Los vocales que dejan sus funciones son Silvia Morlás William, presidenta del CNE, César Tiberio Perea Gruezo, Ítalo Chávez Ortiz, Maritza Vernaza Angulo y Roberto Valdivieso Cueva. Según el delegado provincial del CNE, César Cedeño Jalil, los vocales dejarán sus cargos después de la asignación de escaños y entrega de las credenciales a los nuevos asambleístas provinciales. No hay fecha La entrega de credenciales se realizará la próxima semana, pero no está definida la fecha, sin embargo, se adelantó que la consejera nacional, Roxana Silva, estará en el acto de entrega de credenciales. Los nuevos asambleístas que recibirán sus acreditaciones son Lenin Lara Rivadeneira, Esperanza Galván Gracia, Gabriel Rivera López (reelecto) por Alianza PAIS, y Ramiro Tenelema Romero, del Movimiento CREO, con cada uno de sus suplentes. Desde el 25 de marzo hasta después de la celebración de la Semana Santa, la Delegación Provincial del Consejo Nacional Electoral tomará un descanso, debido a la intensa jornada que 80784
Alistan recursos para nueva tubería CAMBIO. Contar con una nueva tubería en el sur terminará con los problemas de falta de agua en una extensa población.
SALIDA. Los vocales del CNE dejarán sus funciones en los próximos días.
han cumplido durante casi dos meses. Deben entregar justificativos Las personas que no pudieron asistir a las mesas electorales en calidad de vocales, deberán presentar sus justificativos hasta antes de que los vocales hayan dejado de ser parte de la Función Electoral. “Los justificativos son conocidos por los vocales del Consejo Electoral, por lo que es necesario que se los entregue cuanto antes”, dijo el Delegado provincial electoral. Por el momento la Delegación trabaja con todo el personal contratado y desde abril quedará menos personal porque por al momento no hay proceso electoral cercano.
La zona del sur de la ciudad de Esmeraldas ha sido declarada en emergencia; hay que colocar nueva tubería. Con recursos emergentes por- Pastor’, frente a la Unidad Eduque así se ha declarado a la zona cativa ‘San Daniel Comboni’ que sur de la ciudad de Esmeraldas, tiene una extensión de 4.100 se espera la colocación de una metros lineales. nueva tubería que abastezca de agua potable a los barrios que 10 meses en colocar van desde la ‘Y’ de Vuelta Larga Muñoz Andrade comentó que, hasta el cantón Atacames. pese a que las intensas gestiones Según el jefe técnico de la que se hacen por la Presidencia Empresa de Agua Potable y Al- Ejecutiva de la EAPA-San Macantarillado (EAPA) ‘San teo, colocar la tubería deMateo’ de Esmeraldas, EL DATO morarán unos 10 meses José Muñoz Andrade, se más o menos. necesitan entre 8 y 10 mi“Ese tiempo no solaplanta de llones de dólares para co- La mente será para la coloagua de San locar nueva tubería en el Mateo abastece cación acueducto, sino los cantones tramo que está en peores aEsmeraldas, porque la mayor parte se Rioverde y condiciones. va en la importación de Atacames, es Explicó que ese tramo decir, tiene más la tubería, mientras que 300 mil abo- en el trabajo en sí no se corresponde desde la ‘Y’ de nados. del León hasta ‘El Buen pasará de los tres meses”,
comentó Muñoz Andrade. Explicó que esa obra debe ser contratada lo más pronto posible porque la tubería ha cumplido su ciclo de vida útil y el estado del suelo hace que hayan constantes daños. Informó que desde 2012 hasta la fecha se han producido 24 daños, unos con mayor magnitud que otros, por lo que la falta de agua ha sido muy frecuente en la zona sur de la ciudad de Esmeraldas. 26 millones de dólares
Muñoz Andrade agregó que para cambiar el total de la tubería que es de unos 44 kilómetros desde la planta de captación hasta Tonchigüe, se necesitarían unos 26 millones de dólares. Por el momento la línea de 600 milímetros fue reparada en dos tramos y según se estima cada vez que hay problemas la solución a ellos cuesta un promedio de cinco mil dólares.
Hasta mañana se puede matricular
PROCESO. El último fin de semana se logró la captura de dos personas con dos motores fuera de borda y una embarcación sin nombre, por ello se ha iniciado un proceso investigativo.
‘Hay que denunciar contra los piratas’
Como consecuencia del robo en alta mar, los pescadores han quedado fuertemente endeudados.
Una vez que se detuvo a Washington M. y Gustavo R. y en la audiencia de calificación de flagrancia y formulación de cargos se les acusó bajo el presunto delito de ocultación de cosas robadas, la Fiscalía de Delitos Acuáticos aspira a que se hagan las acusaciones respectivas para seguir el trámite pertinente. Por el momento, a los imputados se les investiga por tener en su poder un motor reportado como robado el miércoles 11 de julio de 2012, a 15 millas náuticas de la parroquia Rocafuerte, cantón Rioverde, además, de otro troquelado en Guayaquil, a lo que se suma una fibra sin nombre. De 3 a 6 años
De hallárselos culpables, según lo tipifica el artículo 569 del Código Penal, serán reprimidos con reclusión menor de tres a seis años, pero de existir acusaciones personales por piratería se aplicaría el artículo 423 del mismo Código, que sanciona con reclusión mayor extraordinaria. Un caso con esos antecedentes se ventila en la Fiscalía, donde pese a existir apelaciones de un posible pirata, se lo sentenció
Los estudiantes universitarios que hasta la fecha no se han matriculado en el Universidad Técnica de Esmeraldas ‘Luis Vargas Torres’ (UTE-LVT), tienen plazo hasta mañana viernes 15 de marzo para legalizar su matrícula. Para ese trámite, el estudiante deberá presentar toda su documentación en regla ante las autoridades correspondientes, además, de la justificación del caso.
CIUDAD JUEVES 14 DE MARZO DEL 2013 La Hora ESMERALDAS
A3
Similar excusa deberán presentar ante el Vicerrector Académico del Alma Máter los alumnos que tienen matrículas atrasadas, porque de esa forma se podrá dar trámite al pedido solicitado. El tiempo de matrículas llega hasta esa fecha, debido a que se tiene previsto que para abril se inicie el primer semestre de este año, por lo que es indispensable para los interesados cumplir con este requerimiento legal.
Saben pero callan ° Entre los comentarios que se escuchan en la dársena del Puerto Pesquero Artesanal de Esmeraldas, es que todos saben quiénes son los piratas pero nadie se atreve denunciarlos por temor a represalias. También se dice los asaltantes saben a quienes robarles, debido a que cierto grupo de dueños de embarcaciones no sufren robos, mientras que a otros los asaltos son constantes.
RETRASO. Los alumnos que deseen estudiar en la Universidad Técnica ‘Luis Vargas Torres’, tienen hasta mañana 15 de marzo para legalizar su matrícula.
a 12 años de reclusión mayor extraordinaria, bajo la figura de piratería o asalto cometido a mano armada. “La gente debe vencer el miedo, le informo que la Fiscalía tiene el Programa de Víctimas y Testigos que protege la identidad e integridad física del denunciante” aseguraron en Fiscalía. Garantiza protección
Agregan que con esa denuncia la cual garantiza la protección del denunciante la entidad tendrá los elementos de convicción para seguir una acción de oficios en contra de los hoy detenidos u otros casos que se llegasen a presentar. El pedio se basa en el sentido de pescadores que han sido afectados por el robo de sus embarcaciones para no sigan sufriendo los atracos en alta mar. Uno de esos casos fue el de una mujer que dentro del grupo de pescadores asaltados (ocho en total) entre el 5 y 6 de marzo perdió sus embarcaciones y motores, por lo que ella, al igual que su familiar quedaron con una deuda en el banco que bordea los 30 mil dólares, casos se repiten con otros hombres de mar.
Podados se ven mejor Como resultado de la caída de un árbol de ficus sobre una casa en la avenida Eloy Alfaro y calle Imbabura, se tomó la iniciativa de podar el resto de los macizos que hacían parte del entorno. Esa acción ha hecho que la visibilidad del sector mejore y por ende su entorno, por lo que
de repetirse en otros puntos de la Ciudad daría el mismo efecto de belleza. Además, ayudaría a que las cámaras de vigilancia de seguridad instaladas por el ECU-911 logren captar las distancias previstas en caso de un robo u otro tipo de emergencia. AB/90625
CIUDAD A4
MINUTERO Faltan tachos recolectores
JUEVES 14 DE MARZO DEL 2013 La Hora ESMERALDAS
a los moradores °deSelainformó avenida ‘José Joaquín de Olmedo’ que se instalarían los tachos de basura, pero esa acción solo llegó hasta la calle Quito. En las calles: ‘Antonio Ricaurte’, ‘José Salinas’, ‘Manuela Cañizares’, ‘Vicente Piedrahita’, ‘10 de Agosto’, ‘9 de Octubre’, ‘Vicente Rocafuerte’, ‘Juan Montalvo’ y en la ‘Eugenio Espejo’, faltan tachos recolectores para que se coloque la basura menuda.
Curso de pintura
Se han abierto las inscrip°ciones para el curso gratuito
CARRETERA. Este es el enorme hueco que se encuentra en la vía Esmeraldas-Atacames y que representa un inminente peligro para los transportistas.
Vía a Atacames se está ahuecando
La carretera Esmeraldas-Atacames se encuentra bacheada en casi todo el trayecto. Pedazos de palo y cintas amarillas que señalan advertencia se han colocado en una grieta enorme que se ha formado en
el lado izquierdo de la carretera Esmeraldas-Atacames. Pero estas advertencias se encuentran caídas, por lo
Otros huecos El problema de los huecos en las carreteras se acrecienta en la entrada de la °ciudad de Esmeraldas, por ejemplo, en la Av. Colón, barrio Las Américas-Aire
Libre; frente al Club Unión y Redondel del Bimot-Policía. Además, frente al terminal terrestre y redondel de Codesa, donde existen enormes huecos; asimismo, en las vías por los barrios Esmeraldas Libre y San Martín de Porres, lo que amerita la urgente intervención de las autoridades e instituciones para que reparen esos daños.
BOTICAS DE TURNO Del domingo 10, al sábado 16 de marzo de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00 SAN ANDRÉS Av. Libertad y Espejo. Teléfono: 272 52 83. LUIS Y MELL Av. Colón y Quito, esquina. Teléfono:245 39 41. POPULAR Bolívar y Manuela Cañizares. Teléfono: 271 26 23.
CRUZ AZUL Av. Kennedy, Hospital Naval. Teléfono: 09 98 63 91 33 . TELÉFONOS DE EMERGENCIAS POLICÍA 270 05 59 ó 101 CUERPO DE BOMBEROS 271 61 07 ó 102 CAPITANÍA DEL PUERTO 272 02 98 TRIBUNAL ELECTORAL 272 86 41 EMELESA 272 32 32
IDEAL México y Zamora. Teléfono: 245 26 66.
Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60
SAN ANTONIO Codesa, Av. Principal.
Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140
que en cualquier momento se puede provocar un accidente de tránsito con graves consecuencias, por lo tanto se deben hacer los arreglos o las señalizaciones, porque no es visible para un conductor nuevo, mientras quienes sí conocen del problema pueden tomar precauciones para evitar un volcamiento. A esto se suman más de 28 huecos que existen en todo el trayecto. Esta vía fue construida en el gobierno de Lucio Gutiérrez Borbúa, (15 de enero de 2003 al 20 de abril de 2005). Muchos bacheos Esa vía ha sido arreglada
muchas veces, por esta razón se puede observar que se han hecho trabajos de bacheo en todo el trayecto, en especial, entre Esmeraldas y el recinto Piedra Fina, cantón Atacames. También se puede constatar cómo se están presentando deslizamientos de tierra, cuyo material desciende hasta la carretera. Este problema está ocurriendo desde las laderas que se encuentran al frente del recinto ‘Piedra Fina’, actualmente no se nota que exista alguna señal que advierta a los conductores que disminuyan la velocidad por la existencia del peligro.
de pintura que se desarrollará entre el 18 marzo al 12 de abril, dirigido a niños y adolescentes de 4 y 15 años de edad. Las personas interesadas se pueden acercar al cuarto piso del Municipio de Esmeraldas, donde se encuentran las oficinas del Centro de la Diversidad Cultural.
Rompen calle
las calles ‘Antonio José °deEnSucre’ y ‘10 de Agosto’ se tuvo que romper la calle recién asfaltada, para abrir un hueco y poder arreglar una tubería de agua potable, que, al parecer, se rompió. A pesar de que en esa intersección el Cuerpo de Ingenieros del Ejército ya realizó el respectivo arreglo y posterior asfaltado, sin embargo, se hizo la perforación y hasta el momento no ha sido reparado.
Basura en cunetas Al parecer personas desaprensivas han empezado a tomar como basurero las diferentes cunetas en las carreteras de Esmeraldas como basurero público. Cuando se viaja en vehículos uno no se percata fácilmente de los enormes montones de desechos sólidos que dejan tirados, sin medir la consecuencia de la contaminación que se hace al medio ambiente. Un ejemplo de esto son los desperdicios y materiale pétreo que han empezado a dejar en la vía Atacames-Esmeraldas, por ello, es necesario que organismos de control tanto de los municipios de Atacames como de
BASURA. De esta forma dejan tirados los desechos sólidos a la intemperie en las carreteras de Esmeraldas.
Esmeraldas, coordinen acciones para sancionar a quienes cometan la infracción de ensuciar el medio ambiente. En la carretera del basurero
del cantón Esmeraldas también se nota esta falta de respeto de las personas hacia la comunidad, porque hasta animales muertos dejan tirados en la vía.
Socializan lista de precios
CIUDAD
Los comerciantes asistentes a la reunión pidieron que el control se extienda a los mayoristas.
Apoyan declaratoria de emergencia invernal
Los comerciantes ubicados en el mercado central de Esmeraldas llegaron en buen número a la Gobernación el martes pasado, con la finalidad de participar en la socialización del Decreto Ejecutivo 1438 que fija los precios de 46 productos agroalimentarios, en su mayoría de primera necesidad. El intendente general de Policía de Esmeraldas, Rafael Santos Quezada, dijo la socialización que se hace con los comerciantes es una estrategia para aplicar el Decreto y, sobre todo, para que se cumpla porque se busca que los precios no suban como le convenga a los comerciantes. El Intendente agregó que los precios de los artículos son publicados en Internet por parte de los ministerios de Agricultura y de Industria y Productividad, que deben ser actualizados mensualmente. Los artículos donde se aplican El Gobierno Nacional tiene una lista de los artículos a los que se les controlará sus precios para favorecer a los compradores que ven cómo suben cada día el costo de los productos.
CONTROL. El Intendente Rafael Santos Quezada, socializó con los comerciantes el Decreto Presidencial que controla los precios de 46 productos.
Estos productos son arroz flor, avena, carnes de res con hueso, molida, sin hueso, de cerdo, chuleta y costillas de cerdos, pollos enteros y en presas, leche, huevos, limón. Además, mandarina, maracuyá, naranja, naranjilla, guineo, melón, papaya, piña, plátano maduro, plátano verde, sandía, aguacate, mora, uvas, manzanas, tomate de árbol, brócoli, col, ajo,
lechuga, ajo. Asimismo, cebolla blanca, cebolla paiteña, pimiento, tomate riñón, habas tiernas, fréjol seco, lenteja, papa superchola, melloco y yuca. Ley para todos Carlos Mero, comerciante del mercado, dijo estar de acuerdo con la socialización del Decreto, pero pidió que la Ley se aplique
a los mayoristas que son los que ganan mucho más por los productos. Recomendó que la lista puede ser exhibida al público, pero hay productos que cambian de precios de acuerdo con la época. Así, habló de productos como naranja y sandía que a veces suben y otras veces bajan o el arroz, cuyo precio sube por la estación invernal.
JUEVES 14 DE MARZO DEL 2013 La Hora ESMERALDAS
A5
Los habitantes de Limones están de acuerdo y apoyan la declaratoria de emergencia para el cantón Eloy Alfaro, debido a que hay mucha presencia de a aguas servidas que corren por las diversas calles de la Ciudad. Además, afirman que hay una gran cantidad de mosquitos que ponen en evidencia la crisis que enfrenta el cantón, por tanto, dicen que se justifica que el COE cantonal y la Municipalidad hayan declarado en emergencia sanitaria a esta zona de la provincia de Esmeraldas. Explican algunos limoneños que se debe asignar los recursos económicos necesarios para hacer las obras emergentes que el caso amerita y para solucionar el problema y llegar con la ayuda a las familias de las comunidades afectadas por el invierno.
80864
CONVOCATORIA AGROINDUSTRIAS QUININDE AIQUISA S.A. Convoca a todos los señores accionistas de AIQUISA y de manera especial al comisario de la empresa Ec. Fernando Cortez King, a la Junta General Ordinaria, reunión que tendrá lugar el día miércoles 27 de marzo del 2013, a las 15 horas en el local de la empresa, ubicado en Quinindé Km. 3 de la vía Santo Domingo de los Tsáchilas, con el objeto de tratar el siguiente orden del día: 1. Conocimiento y aprobación de: los ajustes de implementación a Normas Internacionales de Información Financiera al 31 de diciembre de 2010, y, los cambios al patrimonio de los accionistas por efectos de implementación a estas normas. 2. Conocimiento y resolución sobre informes de administración. 3. Conocimiento y resolución sobre informes de comisario. 4. Conocimiento y resolución sobre informes de Auditoría Externa. 5. Conocimiento y resolución sobre el Estado de Situación Financiera y del Estado del Resultado Integral. 6. Disponer sobre el destino que ha de darse a los resultados. 7. Efectuar los nombramientos que correspondan y señalar las remuneraciones de los funcionarios que le compete. Los informes de administración, comisario, Estado de Situación Financiera y de resultados, se refieren al ejercicio 2012 y con la anticipación legal se encuentran a disposición de los accionistas en el lugar de la reunión. Quinindé, 12 de Marzo del 2013.
Sr. Jorge Dávalos Cevallos PRESIDENTE Factura 3827
OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.
Las verdadeLa eterna, GUILLERMO ras columnas ininterrumpi- LEMOS VALENCIA de la socieda violencia, dad son la verdad directa o enmasSi lo emprendemos y la libertad”. carada, es la base … lo hacemos I del totalitarismo”. HENRIK JOHAN IBSEN
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora ESMERALDAS
VASILI GROSSMAN
CARTAS Cambiar la imagen del sur
Por reiteradas ocasiones la prensa viene informando de lo mal que se presenta la imagen de la ciudad de Esmeraldas en el sector rural, sobre todo en la vía desde la ‘Y’ del León hasta la ‘Y’ de Vuelta Larga, pero ninguna entidad hace algo por arreglar esa imagen. Ahora, con el invierno la situación es peor, porque se puede observar que el monte ha crecido y las lagunas de agua de lluvias permanecen mucho tiempo hasta que se secan por efecto del sol. También se ha escuchado que el Ministerio de Transporte y Obras Públicas tiene un proyecto de arreglar la vía justo en ese tramo, pero no se ha concretado nada aún. Es menester que mientras eso se cristalice se haga una limpieza de la maleza, lodo, agua y todo lo que en la vía existe para mejorar la pobre imagen de la zona. Carlos Bone Profesor.
Licor en cárcel de varones
El domingo 10 de marzo que estuve de visita en el Centro de Rehabilitación Social de Varones de Esmeraldas y fui testigo de cómo algunas personas privadas de la libertad (PPL) estaban ingiriendo bebidas alcohólicas, caminaban con las botellas de licor en las manos sin que nadie se lo prohibiera. Lo que no se sabe es cómo llega el licor a los internos, si generalmente están los filtros que revisan de pies a cabeza a todas las personas que van a visitar a sus familiares que están privados de la libertad. El consumo de bebidas alcohólicas en muchos de los casos termina en conflicto. El pedido es que el Director de la Cárcel ordene mayores controles para evitar el ingreso de licor y de otras sustancias prohibidas. Aura González Ama de casa. DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
¿PODRÁ CON TANTA CARGA?
No sólo es el primer Papa latinoamericano, sino que, además, el hasta ayer cardenal Jorge Bergoglio escogió el nombre de Francisco I para ejercer el pontificado de la Iglesia católica. Aludió así a Francisco de Asís, santo italiano del siglo XIII que desempeñó su labor bajo la más estricta pobreza y observancia de los Evangelios, de vida austera y simple. ¿Una pista de por dónde conducirá Bergoglio a su vasto rebaño? Con sus 79 años y, según expertos, con algunos problemas de salud en el pasado reciente, es la segunda vez que el prelado argentino discute el trono de San Pedro. En el cónclave anterior estuvo cabeza con cabeza con el cardenal Ratzinger. Por su edad podría pensarse que se eligió otro Papa de transición, de corto período, aunque también lo fue Juan XXII, quien revolucionó la iglesia de su tiempo.
ÉDGAR QUIÑONES SEVILLA
Beneficios de la acuacultura Muchos problemas de aprovisionamiento de especies bioacuáticas han sido superados desde cuando empezó a aplicarse el método de cultivo en cautiverio y es así como esta modalidad ahora es común a casi todos los países del planeta, en muchos casos en aquellos carentes de salida al mar.
El beneficio que deja la acuacultura es altamente significativa; baste decir que una ‘camarona’ ovada emite para reproducción 500 mil o más huevos y que en mar abierto los depredadores reducen ese número a menos del 10% de
“Como ustedes saben, el deber del cónclave es darle un obispo a Roma. Tal parece que mis hermanos cardenales fueron casi al fin del mundo” para escoger al nuevo pontífice, dijo Francisco I, primer jesuita que es puesto al frente de la Iglesia. El nuevo Papa, el 266 en dos mil años, deberá gobernar una institución plagada de problemas, la mayoría excesivamente mundanos. En efecto, se espera que tenga la determinación suficiente como para lidiar y acabar de una vez con los escándalos de abusos sexuales, manejos financieros poco transparentes, el abandono de millones de fieles de los templos, la frialdad de la feligresía y las disputas de la rancia burocracia vaticana por el poder. ¿Podrá con tanta carga sobre sus hombros? Muchos católicos rezan por que lo consiga.
utilidad. Estos embriones en cautiverio son aprovechados en algo más del 50%, lo cual constituye un beneficio sustancial para quienes se dedican a esta actividad. En esta provincia el sistema se ha desarrollado significativamente y para manejar mejor las labores pertinentes se han organizado la Asociación de Cultivadores de Camarón del Norte de Esmeraldas y la Asociación de Cultivadores de Especies Biocauáticas, las cuales han programado para el 21 y 22 del presente, la ‘Aqua Expo Esmeraldas 2013’, conjuntamente con la Cámara Nacional de Acuacultura, en el hotel ‘El Marqués’ de Atacames. En el acto se tratarán temas técnicos como ‘Eficiencia en las técnicas de producción’; ‘Sistema de fases’; ‘Cultivo del camarón en aguas de baja salinidad’; ‘Precría y uso de receway flotantes; ‘Implementación de un siste-
ma de recirculación’; ‘Selección y manejo de las larvas’; ‘Manejo de suelos’; ‘Huella del carbono y eficiencia ambiental, entre otros, ha informado el Dr. Marcos Tello Echeverría, dirigente de la actividad, puntualizando que sería de desear que ninguno de los acuicultores de la región faltase a esta convocatoria, para que puedan aplicar las innovaciones que van a ser discutidas en este singular encuentro. Hay que destacar que el cultivo de los productos del mar al abaratar los costos a los productores, permite que los consumidores paguen menos por ellos y los obtengan con mayor cotidianidad. La alimentación obtenida de este tratamiento es garantizada por no hallarse contaminada, porque los laboratorios con que cuentan los cultivadores de las especies son de excelente calidad y atendidos por personal idóneo con preparación superior y cimera responsabilidad.
Los rubros planteados para el desarrollo provincial en el libro ‘Por los caminos de la desesperanza y el quemeimportismo institucionalizado’, podemos los esmeraldeños plasmarlos en realidad a través de conseguir que se involucren en este tema las instituciones y entidades creadas para planificar y proyectar el desarrollo, pero que por miopía o por haber olvidado cómo cumplir con su rol, han postrado y ubicado a esta Provincia en el subdesarrollo sin industrias y sin fuentes de trabajo, con una educación superior sin propósito y sin aplicabilidad, divorciada de su entorno social. En este despropósito (por falta de plan de desarrollo, metas y coordinación) se han invertido irresponsablemente esfuerzos e ingentes recursos económicos que ya es hora de revertir con acciones positivas y coordinadas para el bien de la comunidad; hoy, con lo planteado en mi libro podemos direccionar los esfuerzos hacia logros tangibles y fijarnos metas conjuntas entre las instituciones creadas para el desarrollo y la transformación como la Universidad, el Gobierno Provincial, la Gobernación, Autoridad Portuaria, gobiernos seccionales y parroquiales, ONG’s y entidades gubernamentales. El inicio de esta gran e importante tarea debe comenzar en la universidad (hasta para conseguir con mayor facilidad la tan ansiada acreditación) poniendo a disposición del proyecto a sus técnicos, laboratorios y espacios físicos para la implementación de dos importantes acciones como lo son la de mejorar por genética y por manejo al cacao fino de aroma, para elevar sus actuales índices productivos de 4.5 quintales por hectárea año, condición que lo ubica, frente a la variedad CCN51, en desventaja y en posición de desarraigamiento agrícola. Este producto por su palatabilidad y aroma es apetecido por el paladar del gran consumidor mundial, cualidad única que no es aprovechada en debida forma, ni procesándolo ni aplicándole un mejor precio. Debe también implementar los estudios pertinentes en torno a determinar la variedad de la caña de azúcar de mayor rendimiento, resistente a plagas y enfermedades, para lo cual deberá implementar las Unidades de Investigación Agrícola (planteamiento realizado en septiembre de 2011 a la Facultad de Ciencias Agropecuarias).
Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional ADRIANO ALVARADO VÉLEZ Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXI No. 7.502
www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.
Gustosos posaron para la foto Aprovechando el tiempo libre y no dejando escapar la oportunidad de posar para la cámara de La Hora, los esmeraldeños derrochan su buen estado de ánimo, quienes se reunieron en varios puntos de distracción de la Ciudad.
GENTE JUEVES 14 DE MARZO DEL 2013 La Hora ESMERALDAS
A7
Venus Gaspar y Vicente Bone. Ana Arévalo, Paola Macías y Karla Cervantes.
Rita Naranjo, Paola Godoy.
Este grupo de jóvenes posó gustoso para la foto.
Kareli Cevallos y Anita Sánchez.
Maeva Ramírez, Jordana Quimí, María Belén Cedeño, Lilibeth Flor y Laura Arizala.
Miguel Angulo y Birmania Gaspar, estuvieron atentos a la cámara de La Hora.
GENTE GENTE A8
JUEVES 14 DE MARZO DEL 2013 La Hora ESMERALDAS
Confraternidad en reuniones Veladas llenas de confraternidad y entusiasmo fue lo que compartieron los esmeraldeños aprovechando para fortalecer lazos de amistad durante el fin de semana.
Alegre encontramos a este grupo de amigas.
Martha de Chasing y Ela Drouet.
Vicente Mosquera, Mariana de Mosquera y Paula Murillo.
Noralma Casierra y Martha Morejón.
Noemí Estupiñán, Carmen Mieles y Patricia de Rivera.
Oswaldo Toro y Silvia Quiñónez.
Graciela Ordóñez, Patricia Medina, Xiomara Murrieta, Jacqueline Perea, Esther Ortiz y Carmen Rivadeneira
PAĂ?S B1
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora ECUADOR
Crecen los estragos tras inundaciĂłn en Chone
ĹŠÄ› Los estragos que dejĂł la GestiĂłn de Riesgo (SNGR) inssegunda inundaciĂłn que sufriĂł talaba una bomba flotante para Chone, el martes, ya se comien- evacuar el agua y asĂ dar tranzan a sentir una vez que empezĂł quilidad a la poblaciĂłn que haa bajar el agua en varias partes bita en el sector. Las autoridades de la ciudad, especialmente en esperan que a mĂĄs tardar hoy las zonas bajas, como las ciuda- estĂŠ en funcionamiento. delas Isabel y Santa Martha, que fueron las mĂĄs afectadas. Planes Por el momento, las autori- El secretario del ComitĂŠ de dades prefieren no hablar Operaciones de Emerde pĂŠrdidas econĂłmicas y gencia (COE) cantonal, primero estĂĄn haciendo Octavio Castillo Bravo, DĂ?AS han pasado evaluaciones. afirmĂł que ayer fueron desde la Ăşltima Sin embargo, es eviden- inundaciĂłn en evacuados tres miembros la ciudad. te que, pese a que en unos de una familia del sector lugares el agua ha dismiLos Almendros y fueron nuido, en otras zonas existe gran llevados hasta el albergue de la cantidad de lĂquido estancado y es Escuela UNE. justamente en esos sectores donde En tanto, en el sector Santa mĂĄs se concentran las autoridades Martha, en la calle MarĂa Teresa, para evitar la proliferaciĂłn de en- los miembros del COE y del Cuerfermedades propias de la estaciĂłn po de Bomberos dieron cuenta invernal. de que tres casas ubicadas en las Por ejemplo, a un costado del riberas del rĂo estaban en riesgo, bypass de la ciudad, ayer perso- pero las familias que las habitan nal de la SecretarĂa Nacional de no quisieron ser evacuadas.
2
CAOS. Las calles, aĂşn inundadas, no permiten el libre trĂĄnsito.
Ecuador y PerĂş harĂĄn simulacro de terremoto
ĔŊ Ŋě La región peruana de Tumbes y las provincias ecuatorianas de El Oro y Loja realizarån un simulacro binacional de sismo y tsunami el viernes 22 de marzo, según informaron ayer fuentes oficiales. El simulacro fue anunciado por el jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), Alfredo Murgueytio, y las autoridades de la defensa civil del Gobierno Regional de Tumbes, localidad ubicada a unos 1.300 kilómetros al norte de Lima. El simulacro se llevarå a cabo a las 10:45 horas (15.45 GMT) del 22 de marzo y simularå un terre-
moto de 8,4 grados de magnitud en la escala de Richter, con una duraciĂłn de un minuto y epicentro a 24,5 kilĂłmetros al oeste de la localidad de Zorritos. El hipocentro se localizarĂĄ a una profundidad de 28 kilĂłmetros y el sismo generarĂĄ una alerta de tsunami en el litoral costero norte de PerĂş y el sur de Ecuador. El Indeci remarcĂł, en un comunicado, que estĂĄ coordinando con la SecretarĂa Nacional de GestiĂłn del Riesgo de Ecuador para desarrollar de manera conjunta el seguimiento y la evaluaciĂłn del simulacro, que se harĂĄ por primera vez entre ambos paĂses.
REALIDAD. Las calles quedaron hechas verdaderas piscinas. FOTO: CortesĂa diario Expreso.
Guayaquil en vilo por las lluvias Hay mĂĄs de 600 damnificados a nivel nacional. Varios sectores de la ciudad se vieron afectados ayer.
Diversos sectores pocas pertenencias que le quepopulares del norte de Guaya- daban. DetallĂł que perdiĂł cerca quil se vieron afectados por otro de 200 dĂłlares y que los panes fuerte aguacero entre la noche quedaron en el agua. En este sector, maquinaria del martes y la maĂąana de ayer, que provocĂł que tres viviendas del Municipio de Guayaquil de la Cooperativa Sergio Toral abrĂa una zanja ayer para que el colapsaran y cerca de 300 fami- agua que descienda desde la lolias de Realidad de Dios queda- mas no perjudique a los moradores, en caso de que las lluvias ran aisladas. MarĂa Colorado, residente se presenten mĂĄs fuertes en las de este sector, junto a su espo- prĂłximas horas. La lluvia tambiĂŠn perjudicĂł so e hijos, debiĂł pasar la noche a los moradores del comen casa de familiares. plejo habitacional Socio JosĂŠ Antonio CedeĂąo y Vivienda, entregado por RaĂşl CedeĂąo, junto a sus CIFRAS el Gobierno Nacional. allegados, tuvieron que Los residentes de este buscar refugio en otra visitio se quejaron del sisvienda, pues las infraes- ALBERGADOS hay en tema de drenaje, del que tructuras improvisadas Guayaquil. dijeron que causĂł anegaque habitaban, que ya miento de las casas y que habĂan sido afectadas CASAS por la lluvia fuerte de se cayeron ayer perdieron sus electrodohace casi dos semanas, se en el Puerto mĂŠsticos. Principal. desplomaron. En tanto, en la CooBalance negativo perativa Realidad de Dios, de Ante eso, la secretaria nacional Monte SinaĂ, la inundaciĂłn de GestiĂłn de Riesgos (SNGR), provocĂł que se bloquearan las MarĂa del Pilar Cornejo, pretuberĂas que fueron instaladas sentĂł ayer una balance sobre la para la salida de agua. Éstas, presente temporada invernal, ademĂĄs eran utilizadas por los en el que revelĂł que hasta el moradores para conectarse con momento han muerto 18 persoel sector de Voluntad de Dios. nas por esta causa, 12 de ellas en Las 300 familias afectadas in- el cantĂłn Ponce EnrĂquez, tras cluso temen por nuevas preci- un fuerte deslave. pitaciones. AdemĂĄs, informĂł que hay En tanto, en La Ladrillera, 694 albergados, de los cuales varios negocios quedaron ane- 117 se encuentran en Guayas. gados. Un panadero que prefiSobre las quejas de los morariĂł omitir su nombre indicĂł que dores de Socio Vivienda, Cornetuvo que pasar desde las 02:00 jo asegurĂł que los traficantes de hasta las 04:00 sacando las tierra vendieron solares en zo-
GUAYAQUILÄ›
117 3
Crece polĂŠmica por alcantarillado
°
La secretaria nacional de GestiĂłn y Riesgos, MarĂa del Pilar Cornejo, volviĂł a cuestionar al Municipio guayaquileĂąo por el supuesto mal funcionamiento del alcantarillado. Cornejo aseverĂł que “la vetustez del sistema provoca que varios sectores de Guayaquil se vean anegadosâ€?. Y propuso al alcalde, Jaime Nebot, que acoja la propuesta del Gobierno para implementar un nuevo servicio mediante el sistema 50/50. Nebot, por su parte, enfatizĂł que la competencia del servicio de alcantarillado sanitario y pluvial es de la ciudad, pero que la asumiĂł hace cinco aĂąos y que en ese tiempo han logrado servir a mĂĄs de 800 mil personas. “Hablan de Guayaquil, cuando todo el mundo sabe que ha aquĂ hay, en circunstancias excepcionales, ocho veces mĂĄs lluvia, con una marea 30% mĂĄs allĂĄ de lo normal, con una creciente del RĂo Dauleâ€?, seĂąalĂł.
nas inadecuadas por estar junto a cerros. Accidente
La ComisiĂłn de TrĂĄnsito del Ecuador (CTE) reportĂł la muerte de una persona la noche del martes, durante el aguacero. Esto, porque el vehĂculo en que se transportaba cayĂł a la cuneta, cuando se aprestaba a cruzar el Puente Alterno Norte (PAN). La vĂctima fue rescatada por miembros del Cuerpo de Bomberos y luego llevada a la morgue de trĂĄnsito de Guayaquil. Otras tres personas, acompaĂąantes del occiso, resultaron con heridas.
PAÍS B2
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora, ECUADOR
MINUTERO Código Penal para próxima Asamblea
elaboración del infor°meLapara segundo debate del Código Integral Penal todavía no termina en la Comisión de Justicia de la Asamblea, que se reunió ayer para tratar nuevos cambios relacionados con las contravenciones. De acuerdo con el vicepresidente de la Comisión, Henry Cuji, se debe “tomar todo el tiempo necesario”, con el fin de que la normativa esté bien estructurada, por lo que él considera que la votación será con la nueva Asamblea, en mayo. Ayer se trataron las propuestas de eliminar contravenciones como botar basura en las calles o estar inmiscuidos en escándalos, ya que las normativas locales incorporan esos aspectos.
Foro sobre mujeres
°
‘Las mujeres participamos’ es el nombre del foro organizado por la consejera de Participación Ciudadana y Control Social Andrea Rivera Villavicencio, que se realizará en Cuenca en el marco de las actividades en conmemoración del Día de la Mujer. El evento se realizará hoy, en el Salón de la Democracia del Consejo Nacional Electoral a partir de las 17:00. (Tarqui, entre Sangurima y Lamar). Rivera reveló que, como parte del foro, se socializarán experiencias de participación de lideresas y organizaciones de mujeres y, a la vez, se hará un reconocimiento a la joven cuencana Abigaíl Heras, “por su aporte en la defensa de los Derechos Humanos y de la naturaleza”.
Nuevos laboratorios
Los nuevos laboratorios de °computación de los colegios Juan Montalvo, 24 de Mayo, Mejía y Montúfar, de Quito, fueron entregados ayer, según las autoridades, a fin de promover una educación de calidad y posibilitar el acceso a las nuevas tecnologías de la información. El acto tuvo lugar en el auditorio del Colegio Juan Montalvo. Los ministerios de Educación y de Telecomunicaciones entregaron 140 equipos que beneficiarán a 14.910 estudiantes, con una inversión de 68.555 dólares y comprende la dotación de computadoras de última tecnología, Internet de banda ancha, pizarras digitales, proyectores, impresoras…
Dueño de UC promete devolver todo el dinero Javier Pachacama y Yadyra Torres fueron detenidos la noche del martes, en San Pedro de Taboada. “Queremos pedir disculpas a nuestros clientes por los inconvenientes. Queremos dejar en claro que nosotros no nos hemos llevado ningún dinero ni hemos estafado a nadie”. Fueron de las primeras palabras que dijo ayer Javier Pachacama en la Policía Judicial. Él, junto a su esposa, Yadyra Torres, son propietarios de Unión Constructora (UC) y están acusados de haber estafado a cerca de 7 mil personas en planes no entregados y están detenidos desde la noche del martes. Pachacama aseguró que está dispuesto a devolver los recursos captados ya que los activos con los que cuenta Unión Constructora sobrepasan los montos recibidos. “El dinero que aportó cada cliente está invertido en obras, en terrenos”, alcanzó a decir antes de ser trasladado, junto a su pareja, a los calabozos, a la espera de la audiencia de formulación de cargos que se realizaba hasta el cierre de esta edición.
Difícil situación ° Momentos de tensión se vivieron en los exteriores de la Unidad de Flagrancia cuando los presuntos perjudicados identificaron a Juan Guamba Torres, abogado de Javier Pachacama. Enseguida lo rodearon y empezaron los empujones, manoteos y reclamos. Guamba guardó la compostura, lo que evitó que la situación pasara a mayores. El abogado manifestó que su defendido tiene la voluntad de entregar alrededor de 17 propiedades para cancelar la deuda y que los activos de la empresa serían de 7 millones y medio de dólares y que el monto adeudado no supera los 5 millones, cifra que no coincide con la oficial.
de Garantías Penales de Pichincha, Franz Valverde, dictó prisión preventiva contra los dos imputados e incluso solicitó la difusión roja para que sean buscados y detenidos por la Interpol. CIFRAS Sin embargo, no había La detención rastro de la pareja y se esLa presunta estafa estalló peculaba que habían huido en noviembre del año paÓRDENES del país rumbo a Colombia. sado cuando varios cliende prisión tenía tes se acercaron a las ofici- vigentes el prin- Pero la noche del martes, a de Unión las 20:00, un operativo ennas de la inmobiliaria para cipal Constructora. tre la Fiscalía y la Policía Jureclamar sus viviendas dicial ubicó a los presuntos y se encontraron con las estafadores en una de sus puertas cerradas. Después ÓRDENES de algunas semanas las de prisión tenía viviendas ubicada en San Torres, Pedro de Taboada, en el Vadenuncias por estafa con- Yadyra esposa de tra Pachacama y Torres se Pachacama. lle de Los Chillos. “Durante varios meses acumularon en la Fiscalía hemos hecho labor de inteligende Pichincha. En enero de 2013, el juez Sexto cia, allanado domicilios en Quito
8 2
ACTO. Los supuestos afectados hicieron un plantón en el exterior de la sala.
y Guayaquil y, a partir de información adicional de la ciudadanía, se localizó a los ciudadanos”, manifestó Ramiro Ortega, jefe de la Policía Judicial de Pichincha. Por su parte, el ministro del Interior, José Serrano, manifestó que se buscará la máxima pena ya que no se trata sólo del delito de estafa sino del de asociación ilícita. La estafa ascendería a 8 millones de dólares. Sin embargo, el fiscal general, Galo Chiriboga, dijo que no ve posibilidad alguna de acuerdo de reparación, dada la cuantía. Incertidumbre
Apenas se difundió la información sobre las detenciones, un centenar de presuntos estafados se dio cita en la Unidad de Flagrancia. Esperaban la audiencia de formulación de cargos. Eugenia Luna, una de las denunciantes, invirtió 10.350 dólares por una vivienda en Carce-
IMPLICADO. Pachacama negó que haya estafa.
lén, y espera la devolución de los recursos. “Quiero que sea consciente y devuelva la plata que con tanto sacrificio reunimos”, manifestó. Lo mismo opina Judith Espín. Ella entregó 7.600 dólares por una casa en Quitumbe que jamás conoció. “Queremos que todo quede en paz, no queremos hacer daño a nadie, sólo nuestra plata”, manifestó.
Juzgado analiza apelación de médicos por caso ‘neonatos’ La Segunda Sala En el acto, la defensa alegó Penal del Guayas analizará el que el fallo dictado en contra contenido de la audiencia de de los galenos carece de arguapelación por el llamado a juicio mentos “claros” respecto de los de los médicos Patricia Parrales, protocolos empleados por los directora del Hospital Francisco médicos en su trabajo en el intede Ycaza Bustamante, y rior del Hospital y porque su jefe de Cuidados Inlos niños se contaminaron tensivos, Ricardo Alcívar. con la bacteria fuera del HORAS Esto, por el proceso ju- duró centro hospitalario. la audiendicial que se inició por la cia. muerte de cinco neonatos Argumentos como consecuencia de la Margarita Neira, fiscal de bacteria hospitalaria Serratia la unidad que investigó el caso, Marcenze. se ratificó en su fallo acusatorio, La diligencia, que arrancó al sostener que el mismo se sussobre las 08:30 de ayer, finalizó tentó sobre la base de documenpasadas las 17:00. tos y pruebas suficientes reca-
ũ ěũ
8
CASO. La audiencia se realizó la tarde de ayer.
vadas a lo largo de la indagación previa. Juan Paredes, presidente de la Sala, tras el cierre de la diligencia, anunció que su fallo lo dará a conocer en las próximas horas. Sólo entonces se podrá
conocer si acepta el pedido de apelación al llamado a juicio que inicialmente dictamino el juez tercero Eduardo Díaz. Esto, mientras ya se negó un pedido de nulidad presentado por la defensa de ambos galenos.
6,5 explosiones por hora en el Tunguragua
EFE· El volcán Tungurahua genera una media de 6,5 explosiones cada hora y su incandescencia puede ser vista por las noches, informó ayer el Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional. Un total de 156 explosiones, de intensidad moderada a alta, registró el IG en el Tungurahua, que experimenta uno de sus periodos de gran actividad. Además, se han detectado 180 sismos leves de “largo periodo”, relacionados con el movimiento de fluidos en su interior y 12 periodos de tremor, o temblor constante, por la emisión de gases y ceniza.
‘No he cometido ningún delito’: Yaco Martínez El titular de diario La Nación fue sentenciado a un mes de prisión y 30 mil dólares de multa.
¿Cómo interpreta la sentencia dictada en su contra?
El juez Bayardo García se equivocó en dar esta sentencia, tomando en cuenta que no existió ningún tipo de delito, porque no es injuria. El poner ese título no constituye ninguna injuria. Lamentablemente, María Helena Villarreal lo ha entendido mal. ¿En el proceso se cumplieron todos los pasos legales?
Se cometieron algunas infracciones, porque la parte acusadora no ha entregado ninguna prueba en el proceso ni en la audiencia. Es más, no han puesto el delito en el juicio. ¿Se respetaron las fechas y horas de la audiencia?
Hubo parcialidad por parte del Juez al cambio de hora durante las audiencias. Nos convocaron a una audiencia y cinco minutos antes, simplemente la señora no llegó, presentó un documento a última hora y el señor Juez aceptó. Luego, nos pusieron una fecha y estuvimos presentes, pero nos cambiaron para la tarde. No se respetó la hora judicial, máximo a las 15:30 debía empezar y empezó a las 16:30. Son cosas que se han presentado de forma irregular.
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora, ECUADOR
B3
ACTUACIÓN. El Ministro ofreció ayer una rueda de prensa junto a directivos policiales.
Serrano: ‘El sistema de recompensas es efectivo’
TULCÁN • El juicio instaurado por
la exgobernadora de Carchi, María Helena Villarreal (PAIS), terminó con una sentencia en contra del presidente ejecutivo de diario La Nación, Yaco Martínez. El artículo titulado ‘Exjefe político Julio Torres asume la Gobernación’ fue publicado el 2 de septiembre de 2012. Villarreal consideró la nota como una injuria. El pasado 9 de marzo el juez, Bayardo García sentenció al periodista a un mes de prisión y a pagar 30 mil dólares de multa. Martínez dice que se cometió una injusticia y anuncia que no se callará.
PAÍS
APOYO. La sentencia en contra del periodista ha sido condenada por la Sociedad Interamericana de Prensa.
Esposa de periodista denuncia amenazas ° Verónica Torres, quien es la esposa del periodista concordense Juan Alcívar, denunció que al mediodía del martes siete personas, entre policías
municipales y civiles, que se identificaron como funcionarios del Municipio de la Concordia, entraron a su vivienda portando armas y, delante de los hijos de la pareja, dijeron que buscaban al periodista porque, supuestamente, ocupaba la vía pública sin permiso municipal. Tina Zambrano, una vecina del sector, concordó con la versión de Torres sobre que los sujetos estaban armados.
¿Considera que esta sentencia es un acto de amedrentamiento?
Por parte del Juez es una equivocación y un compromiso, no sé de qué tipo, pero él tiene un compromiso contra diario La Nación. ¿Existe algún tipo de nexo familiar entre el Juez y la parte acusadora?
Hemos hecho el pedido al Registro Civil para comprobar esta situación, que es de dominio público. Además, hemos presentado una queja en el Consejo de la Judicatura contra del Juez y también presentaremos un juicio por prevaricato. Dentro de este proceso también pediremos que se nos indique qué tipo de familiaridad tiene la señora esposa del Juez con la ex Gobernadora. ¿De comprobarse un nexo familiar, cree que eso influyó en la
resolución?
Nosotros lo que haremos, de comprobarse esa situación, es pedir la nulidad de todo lo actuado, porque no puede ser juez y parte. ¿La multa de 30 mil dólares es impagable para usted?
No es impagable, el problema aquí es que no le están juzgando al diario La Nación, sino al pueblo de Tulcán, que palpó todo lo que pasó entre junio y septiembre. ¿Si la sentencia en su contra es ratificada, continuará dedicado al periodismo?
Si hay que pagar esa suma de dinero y es un pretexto para cerrar al diario, pues tendrá que cerrarse porque es algo material que en un año o dos talvez lo podremos volver a recuperar, pero no podrán silenciar a Yaco Martínez.
El ministro del Interior, José Serrano, aseguró ayer que las investigaciones para recapturar a los reos que se escaparon de La Roca marchan por buen camino. Agregó que, aparte del éxito del sistema de recompensas, en este procedimiento tiene mucho que ver la ciudadanía, a través de las informaciones que proporcionan a las autoridades. El pasado 11 de febrero, en una maniobra casi cinematográfica, 18 internos considerados de alta peligrosidad escaparon del Centro de Rehabilitación Social N.2 de Guayaquil, conocido como La Roca y considerada hasta entonces de máxima seguridad. Ellos evadieron toda vigilancia y control y escaparon. “Hasta el momento han sido recapturados 6, gracias a las labores de inteligencia de la Policía Nacional y por información reservada que permite su localización, dijo el Ministro”. “El sistema de recompensas es totalmente efectivo, estamos viendo que la ciudadanía aporta y los pagos se entregan inmediatamente”, agregó.
Nueva captura Omar Salazar Vaca era otra de °las piezas sueltas que tenía el caso
‘Avalancha’, realizado el 12 de marzo del año pasado. Agentes de la Unidad de Lucha Contra el Crimen Organizado (ULCO) lograron dar luego de un año con el paradero de alias ‘Jomara’, quien estaría implicado en delitos de asesinato, extorsión y robo. De acuerdo con un informe del Ministerio del Interior, Salazar era miembro de la organización delictiva denominada ‘Mama Lucha’, desarticulada parcialmente esa madrugada. Según los archivos policiales, el hoy detenido tiene cinco procesos anteriores.
Añadió que este sistema no opera únicamente para quienes se fugaron de La Roca sino para capturar a los delincuentes que constan en la lista de los más buscados del país. “Cerca de 150 más buscados están detenidos, seis recapturados de La Roca son la prueba de que el sistema funciona”, dijo Serrano.
CIDH: EE.UU. y Canadá critican reunión de Guayaquil La propuesta de un grupo de países que se reunió en Ecuador de hacer ciertas reformas a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) provocó ayer discusiones en la OEA, donde EE.UU. y Canadá protestaron por no haber sido invitados al encuentro. Las propuestas pertenecen a 23 países firmantes de la Convención Americana sobre los Derechos Humanos de 1969, y fueron acordadas en una reunión el lunes en Guayaquil, auspiciada por Ecuador.
WASHINGTON, ũ ě
Cambiar la sede de la CIDH (actualmente en Washington) y presionar a los países que no ratificaron la Convención para que lo hagan son algunos de los puntos aprobados en la reunión. Los países miembros de la OEA iniciaron el año pasado una reflexión para reformar la CIDH, a la que están suscritos todos los países de la OEA. “EE.UU. pidió el estatuto de observador” en la reunión de Guayaquil “y le fue negado”, criticó la embajadora de ese país ante la OEA, Carmen Lomelín. Lo propio dijo Canadá.
PAÍS B4
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora, ECUADOR
Militar falleció trágicamente • Los uniformados que prestan sus servicios en la Base Aérea Cotopaxi (BACO) están de luto tras el lamentable deceso de uno de sus compañeros mientras realizaba tareas de mantenimiento en la llanta de una aeronave. Félix Allauca, sargento del Ejército, oriundo de Riobamba,
LATACUNGA
fue la víctima de una aparente explosión de la llanta de una avioneta en el sector norte de la Base Aérea. Tras la tragedia, la víctima habría sido llevada hasta el Policlínico de la FAE, pero los galenos nada podían hacer, debido a la gravedad de las lesiones. Los integrantes de la Unidad de Apoyo Criminalístico acudieron al levantamiento del cadáver del infortunado sujeto en presencia de integrantes de la Fiscalía provincial. El cuerpo del militar fue llevado hasta la morgue del Cementerio General de Latacunga para que se realicen las diligencias procesales del caso. El Ejercito informó que el sargento murió de manera accidental mientras realizaba la tarea de mantenimiento del tren de nariz del avión Beechcraft en la plataforma del Aeropuerto Cotopaxi.
Universidades cerradas: últimos exámenes
Alrededor de 13 mil 600 estu- pecíficos, explicó Claudia Ballas, diantes de las universidades ce- coordinadora nacional del plan rradas darán este fin de semana de contingencia del Consejo de tres exámenes como etapa final Educación Superior. Las evaluaciones sustituyen a del proceso. las tesis. Además, los alumEn dos pruebas, con nos tuvieron que aprobar 35 preguntas cada una, EL DATO seis materias y realizar prácse evaluará el razonaticas profesionales. La nota miento cuantitativo exámenes mínima que podrán sacar y la lectura crítica de Los serán el sábado será de siete sobre 10, sin los alumnos (sábado); a las 10:00 y y el embargo, existirá una ponmientras que el domin- 15:00, domingo a las deración de examen, depengo rendirán exámenes 10:00. diendo de la carrera. sobre conocimientos es-
Maestros a la expectativa de jubilación adicional PROTESTA. En numerosas ocasiones han salido a las calles para exigir su pago justo.
Durante décadas estuvieron en las aulas enseñando a miles de estudiantes. El pago de las jubilaciones adicionales a los profesores que
dejaron de trabajar entre 2011 y 2012 no se haría efectivo en el tiempo establecido en el decreto ejecutivo del 8 de febrero, que ingresó al Registro Oficial, el 25 de ese mes, momento en el que corre el plazo de 30 días que tiene el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Falta menos de dos semanas para que se realicen los pagos, pero Alfonso Yánez, represen-
“No estamos muertos por estar jubilados” Los niños indígenas de Pacayacu (Pastaza) fueron los primeros °alumnos de Beltrán. En poco tiempo aprendió la lengua y durante
dos años estuvo allí. “No existía nada, con unos cuantos carteles tenía que enseñarles”, contaba. Es allí donde aprendió que no sólo se trata de enseñar a los alumnos, sino de contribuir en su formación. Con el transcurrir del tiempo estuvo de maestro y directivo de diferentes centros educativos de esa provincia. No le importó estar lejos de su familia, ya que es de Imbabura. “Necesito solventar muchas cosas”, comenta al referirse a la falta de pago de la jubilación adicional, a la que se añade la no cancelación de ciertos haberes a los técnicos. Su ilusión: tener una pequeña microempresa de frutas secas, pero tiene que esperar.
HERMAN BELTRÁN (67)
JUBILADO EL 31 DE OCTUBRE DE 2011 MAESTRO DURANTE 43 AÑOS
tante de los jubilados, aseguró que esto no se va a cumplir. Alrededor de siete mil 100 maestros se encuentran en esta situación, a quienes se les deberá pagar la jubilación adicional desde la fecha en que dejaron de trabajar. A continuación la historia del trabajo de algunos de ellos y de sus aspiraciones como jubilados.
“El maestro era el paño de lágrimas”
Yánez, con su título de bachiller en Ciencias de la Educación, °comenzó a enseñar a alumnos que eran apenas unos tres años
menor que él. A los 17 inició y sus estudiantes tenían entre 13 y 14. “No era prepotente, sino que me gané el cariño de ellos. No creo haber sido uno de esos maestros odiados”, cuenta con emoción. Todo el tiempo trabajó en la capital porque “mamita dijo que me quede aquí”. Pero eso no evitó que tuviera que pasar dificultades, entre “enfrentar a las autoridades que nunca han entendido el trabajo del maestro” y “la incomprensión de los padres”. Estuvo preso 12 días por salir a protestar por la falta de pago de sueldos. “Sabíamos que suspender dos o tres días las clases afectaba a los alumnos y profesores”, dice en relación a las paralizaciones. Ahora, “se extraña un poco las aulas”, pero permanece en contacto con estudiantes dando clases de recuperación. “No me aburro”, asegura.
RAÚL YÁNEZ
JUBILADO EL 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010 MAESTRO POR 48 AÑOS
“El maestro vive al día” “Desde niña quería ser profesora” parte de su tiempo estuvo en las áreas rurales. Salía con °susGran alumnos al páramo para enseñarles la forma de las hojas,
construía volcanes con la tierra y les prendía para simular una erupción. En la escuela no había materiales. Fue transferido a la Escuela Simón Bolívar en Latacunga, pero sólo estuvo allí seis meses, y fue “de vuelta al campo”. También estuvo un tiempo en la esfera política, pero su vocación fue siempre la de profesor. “Estuve en las aulas desde antes de nacer” porque su madre también era maestra. Tras la jubilación, “estoy de aviador”, dice con una sonrisa. “Vuela a comprar el pan, vuela a comprar cebolla”. Se dedica a los quehaceres del hogar junto a su esposa.
CÉSAR TINAJERO (68)
JUBILADO EL 21 DE ENERO DE 2012 MAESTRO POR 48 AÑOS
Nunca fue un sacrificio para Granda ir a las zonas rurales y °desarrollarse como maestra. Pasó del Colegio Manuela Cañiza-
res directo a trabajar. Se fue a Santo Domingo, a la Escuela 9 de Octubre. “Cada tres o cuatro meses llegaba el sueldo por correo. Hacíamos una fila para que nos entreguen el dinero en efectivo”, cuenta. Durante 15 años permaneció en esa provincia y el resto de años los pasó en varias instituciones, como profesora o directora. Terminó en la Escuela Nela Martínez, donde estuvo durante seis años, hasta su jubilación.
LUPE GRANDA (68)
SE JUBILÓ EL 31 DE ENERO DE 2012 MAESTRA DURANTE 49 AÑOS
Discuten reformas a la FunciĂłn Judicial
Las reformas que se plantean al CĂłdigo de la FunciĂłn Judicial fueron revisadas ayer en la ComisiĂłn de Justicia de la Asamblea, que recibiĂł al fiscal general, Galo Chiriboga; al presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalhk; y al presidente de la Corte Nacional de Justicia, Carlos RamĂrez. AllĂ se expuso que la vacancia judicial no debe estar incorporada en la normativa, ya que se trata de un aspecto administrativo, por lo que el Consejo, en base a un informe interno, resolverĂĄ el sistema de vacaciones. En relaciĂłn al principio de especializaciĂłn, se indicĂł que se busca disminuir de ocho a seis las salas. Y, referente a la casaciĂłn, se expuso que es un recurso extraordinario contra una sentencia, pero que estĂĄ siendo utilizado como un recurso de tercera instancia.
JUSTICIA JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora, ECUADOR
B5
Juez confirma juicio contra Glas Viejó GUAYAQUIL • El juez temporal en-
SITUACIĂ“N. A decenas de audiencias ha tenido que comparecer el ex Ministro dentro de sus procesos.
Sexto dictamen acusatorio en contra de RaĂşl CarriĂłn Hay dos autos de llamamiento a juicio, pero hasta ahora no hay fecha para la audiencia de juzgamiento.
El exministro de Deporte RaĂşl gante, Cecilia Armas, la tarea CarriĂłn acumulĂł ayer el sexto de formular el dictamen. Ella dictamen fiscal acusatorio en su asegurĂł que el contrato con la contra, por el presunto delito de empresa Jailnet S.A., represenpeculado. En esta ocasiĂłn, por tada por Lorenzo Campoverde, no se ciùó a las dispola adquisiciĂłn de equipos siciones legales y remĂŠdicos a la empresa JailCIFRAS glamentarias vigentes net S.A., con un aparente a la fecha de suscripsobreprecio superior a los ciĂłn, 13 de diciembre 45.000 dĂłlares. AĂ‘OS de 2017. Ya van mĂĄs de cuatro de prisiĂłn podrĂa Expuso tambiĂŠn aĂąos en los que el otrora enfrentar por este que el monto del hombre fuerte del Gobier- CarriĂłn delito. contrato asciende a no de Rafael Correa estĂĄ en 138.566 dĂłlares y que el banquillo de los acusael perjuicio al Estados, pero hasta la fecha no PROCESOS se ha dado ninguna audien- penales acumula do serĂa de 45.638. Y cia de juzgamiento en los 12 el ex Ministro. que, ademĂĄs, la empresa no estaba faculprocesos penales que se le tada para contratar, siguen, todos por el mismo delito, excepto en el de enrique- porque no constaba en la lista cimiento ilĂcito, en el que se rati- de proveedores del Ministerio del Deporte. Esta entidad haficĂł su inocencia. Ayer, el fiscal general, Galo brĂa estado tambiĂŠn en proceChiriboga, encargĂł a la subro- so de liquidaciĂłn por no haber
5
12
cumplido desde 2007 con sus obligaciones ante la Superintendencia de CompaĂąĂas.
Criterios
Armas sostuvo tambiĂŠn que no fue el comitĂŠ de adquisiciones del Ministerio del Deporte el que decidiĂł la adquisiciĂłn a esta empresa, sino el entonces ministro CarriĂłn, a tĂtulo personal. Con estos y otros argumentos de convicciĂłn, la Fiscal Subrogante acusĂł como autores del delito tipificado en el artĂculo 257, tercer innumerado del CĂłdigo Penal (peculado menor), al exministro CarriĂłn y a Lorenzo Campoverde, representante de la empresa en cuestiĂłn. En tanto, se abstuvo de acusar a Antonio RodrĂguez Vargas, exsubsecretario del Ministerio del Deporte, y a Rafael Mendoza, exdirector de Servicios Institucionales de esa misma cartera de Estado. TambiĂŠn pidiĂł que se mantengan las mismas medidas cautelares que se impusieron en la audiencia de formulaciĂłn
‘SĂłlo le temo a Dios’ °
“No les tengo miedo, sĂłlo tengo miedo a Diosâ€?, dijo RaĂşl CarriĂłn, en tono desafiante y dirigiĂŠndose al juez de la causa, Richard VillagĂłmez, a quien le conminĂł a hacer lo que le han ordenado, que ĂŠl seguirĂĄ con su conciencia tranquila y que no se fugarĂĄ del paĂs. AsegurĂł que se siente “avergonzadoâ€? del eslogan que difunde el Consejo de la Judicatura, en el sentido que de ahora ‘ya podemos volver a creer en la justicia’. “No es asĂ, sigo esperando a esa justicia por mĂĄs de cuatro aĂąos. ÂżDe quĂŠ celeridad hablan o de quĂŠ economĂa procesal pueden pregonar, cuando se le niega insistentemente su pedido de acumulaciĂłn de los procesos que son todos por el mismo delito (peculado)?â€?, preguntĂł al final.
de cargos. Esto es, la prohibiciĂłn de ausentarse del paĂs y la obligatoriedad de presentarse regularmente ante un juez.
Incautados caso 23 mil gramos de droga que iban a MĂŠxico • Un total de 22.981 gramos de cocaĂna distribuidos en 20 bloques encontrĂł la PolicĂa de AntinarcĂłticos en un contenedor del Puerto marĂtimo Libertador SimĂłn BolĂvar, de Guayaquil. El cargamento tenĂa como destino Manzanillo, en MĂŠxico,
GUAYAQUIL
y el operativo fue denominado ‘OperaciĂłn trĂĄnsito’. Wladimir LeĂłn, jefe de AntinarcĂłticos, indicĂł que el buque ‘Wellington Express’, donde se localizĂł el cargamento, se encontraba de paso por Ecuador. “La embarcaciĂłn venĂa de Colombia, pasaba por
PerĂş e iba con destino a MĂŠxico, pero hacĂa trasbordo y trĂĄnsito en el Puerto de Ecuadorâ€?, precisĂł. “Por un sistema de rastreo nos alertaron de que, posiblemente, un contenedor habĂa sido contaminado y, al revisar, detectamos que uno de los se-
llos que portaba un contenedor estaba alteradoâ€?, seĂąalĂł. La PolicĂa informĂł que entre el 4 y el 11 de marzo, se han realizado, en esa ciudad y cantones del Guayas, 24 operativos que han dejado como resultado la incautaciĂłn de 63 kilos 730 gramos de droga.
cargado del Juzgado DĂŠcimo de GarantĂas Penales del Guayas, Franklin Ortiz, acogiĂł el dictamen acusatorio de la FiscalĂa y dispuso el llamado a juicio a Heriberto Glas ViejĂł, por el presunto delito de abuso sexual contra una menor de edad. Mirian Moncayo, fiscal de la Unidad de Delitos Sexuales, presentĂł, segĂşn el juez, argumentos suficientes para encausar a Glas ViejĂł en el proceso seguido por Esperanza Mendoza RodrĂguez, madre de N.... y abuela del reciĂŠn nacido, hijo de la menor. El imputado podrĂa encarar una sentencia de 16 a 25 aĂąos de reclusiĂłn mayor extraordinaria. Actualmente, el procesado se encuentra prĂłfugo, aparentemente en Argentina, a donde habrĂa sido deportado por el Gobierno de EE.UU. Maritza Bravo, tambiĂŠn abogada del caso, es laAĂ‘OS pena mĂĄxidijo que final- ma que podrĂa recibir Glas ViejĂł. mente ha comenzado a hacerse justicia y que ahora le corresponde al Estado pedir la extradiciĂłn de Glas para que enfrente el proceso. Por su parte, Mendoza dijo que “despuĂŠs de tanto batallar los jueces se han acordado de hacer justiciaâ€? a favor de su hija.
25
PROCESO. La decisiĂłn se dio a conocer en el Juzgado DĂŠcimo de GarantĂas Penales de Guayas.
CFJ I@FJ
HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”idX [\c :_\hl\ Ef *)0 Xc *-- [\ cX :kX% :k\% Ef% ***(.(/''+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;FEFJF 9<A8I8EF D8I@8 AFJ< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ( EI
G@:?@E:?8
HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X [\c :_\hl\ Ef ()-* mXcfi /,,%'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *),,.).0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X LM@CCLJ G<I8CK8 :<C@8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& ) EI
@D989LI8
HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X [\c :_\hl\ Ef )+-( mXcfi (+,#-0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *(',+0)+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ?<IDFJ8 >L<II8 8C=FEJF ?FD<IF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& * EI 444444
EFECTIVO B6
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora, ECUADOR
MINUTERO Llamado de atención a Grupo TV Cable
La Superintendencia de °Telecomunicaciones dispuso al Grupo TV CABLE la suspensión inmediata y definitiva de la oferta de los servicios de seguros de vida, seguros de equipos y seguros de desempleo. La compañía ofrecía el servicio por medio de su cartilla de pago y aseguraba que si el cliente no se ponía en contacto con la empresa y manifestaba su desacuerdo, se entendía que aceptaba el cobro del paquete de seguros. Sin embargo, lo mismo sucede con la revista que se entrega mensualmente, si el cliente no dice que no la quiere, se la cobran.
Flores ecuatorianas en Nueva York
Ayer estaba prevista la pre°sentación de nueve empresas ecuatorianas de flores en el World Floral Expo de Nueva York. La cita, que durará hasta mañana, pretende incentivar la importación del producto. EE.UU. compró a Ecuador 273 millones de dólares en flores en 2012. El año pasado, la feria en la Gran Manzana recibió a 800 compradores internacionales.
El euro cede ante el dólar
NY, AFP. El euro bajó fuer°temente frente al dólar ayer,
en un mercado que apostaba por la moneda estadounidense tras el alza de las ventas minoristas en EE.UU., que alimentaron el optimismo sobre la recuperación de la mayor economía mundial. El euro operaba a 1,2960 dólares frente a 1,3035 dólares del martes. La moneda única bajó por debajo del nivel de 1,2924 dólares hacia el mediodía, mínimo en 3 meses.
Ecuador vive el Año de la Quinua
El pseudocereal tiene amplia proyección. Ecuador, aún en la cola de la producción.
Precios del producto Por quintal
EN EL EXTERIOR tradicional: 140 dólares ° Quinua ° Quinua orgánica: 160 dólares MERCADO LOCAL tradicional: 70 dólares ° Quinua ° Quinua orgánica: 90 dólares
En Ecuador, las provincias con mayor aptitud para el cultivo de quinua son Carchi, Imbabura, Pichincha, Cotopaxi, Tungu- dor de 2.000 hectáreas frente a rahua, Bolívar y Cañar, según el las 50.000 hectáreas que tiene Instituto Nacional Autónomo de Perú y a las 100.000 de Bolivia. Investigaciones Agropecuarias En nuestro país hasta hace unos (INIAP). 20 o 30 años éste era un proPrecisamente la Organiza- ducto olvidado o subutilizado”, ción de las Naciones Unidas comenta el técnico. para la Alimentación y la AgriEn cambio, el representante cultura (FAO) declaró a de la FAO manifestó que 2013 como el Año de la EL DATO impulsar el consumo de la Quinua. “Éste es un proquinua es un rescate a las ducto típicamente andino En 1996 la qui- tradiciones de los países y es la oportunidad que nua fue catalo- andinos. gada por la FAO tenemos los países de esta como uno de los promiregión de mostrarnos al cultivos Nutritiva sorios de la mundo”, aseguró Raúl humanidad, Benítez considera que la una alter- quinua es un aliado funBenítez, director regional como nativa para solucionar el hambre damental de la FAO en la de la FAO. Ayer, en Riobamba, mundial. lucha contra el hambre. se inauguró el Año de la Lo confirma el técnico del Quinua con la presencia de las Iniap quien asegura que su conautoridades de agricultura. sumo en niños y niñas puede En Ecuador, el objetivo es reemplazar a la leche materna fomentar la producción y con- y que además contiene los sufisumo. Aunque no hay estudios cientes nutrientes para hacerlo actualizados sobre el cultivo de un alimento completo en todas quinua en el país, Eduardo Pe- las edades. Por eso, Peralta consiralta, técnico del Iniap, asegura dera que se debe incentivar a los que es baja. “Se cultivan alrede- pequeños productores para que
Valor nutritivo
En comparación con alimentos básicos (%) Componentes (%) Quinua Carne Proteínas 13,00 30,00 Grasas 6,10 Hidratos de carbono 71,00 Azúcar Hierro Calorías 100 g
5,20 350
Huevo 14,00
Queso Leche Vacuna Leche Humana 18,00 3,50 1,80
50,00
3,20
3,50
3,50
3,20 200
4,70 2,50 60
7,50
2,20 431
24
80 FUENTE: FAO
extiendan cultivos y exporten. Para la FAO, constituye en un cultivo estratégico para contribuir a la seguridad y soberanía alimentaria debido a: su calidad nutritiva, su amplia variabilidad genética, su adaptabilidad y su bajo costo de producción. Mercado
El año pasado, el país vendió cerca de 2 millones 500 mil dó-
lares de este producto al exterior, principalmente a EE.UU. y Alemania. Este producto se envía en forma de harinas, pastas, galletas y snacks. En 2012, EE.UU. representó el 56% de la exportación de quinua (1’200.000), mientras que Alemania el 34% (466.000). Con menor representación aparecen Canadá, España e Italia.
Acuerdo en Iberia pone fin a la huelga Ĕũ ũě Los sindicatos mayoritarios de los trabajadores de tierra y vuelo de Iberia y la dirección de la aerolínea firmaron ayer un acuerdo que pone fin al conflicto que comenzó en noviembre. El acuerdo está basado en la propuesta hecha a las partes por el mediador del conflicto, Gregorio Tudela, y consiste en reducir en 666 el número de empleados afectados por el recorte de plantilla, hasta un total 3.141. El conflicto se originó en protesta por los planes de reestructuración de Iberia tras su fusión con la compañía British Airways, en enero de 2011. Los sindicatos mayoritarios, UGT, CCOO, CTA Vuelo, USO, Sitcpla y Asetma, que representan al 93% de los empleados de Iberia, firmaron el acuerdo en la sede del Ministerio de Fomento en Madrid, en un acto presidido por la titular del departamento, Ana Pastor.
Iberia explicó que la firma de este acuerdo, de obligado cumplimiento para la totalidad de los empleados de la empresa, al ser aceptado mayoritariamente, supone la desconvocatoria inmediata de la huelga prevista para la próxima semana, del 18 al 22 de marzo, así como la retirada del plan de despidos propuesto por la dirección. Los seis sindicatos firmantes del acuerdo son los que habían convocado las huelgas en Iberia a las que se adhirieron posteriormente los pilotos, que hoy no firmaron la propuesta de Tudela, por considerar que necesitan más tiempo para estudiarla, pero no seguirán adelante con los paros para no enturbiar la paz social lograda. La Ministra agradeció al mediador y a todas las partes el esfuerzo que han hecho para alcanzar el acuerdo.
SERVICIO. Dos pasajeros observan varios aviones de la compañia Iberia en las pistas del aeropuerto de Barajas.
Colombia: arrecian los combates con las FARC
GLOBAL JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora, ECUADOR
B7
MINUTERO
Cuatro guerrilleros muertos deja otra operaciĂłn militar en el sur del paĂs. :ĔŊ ŊěŊ Una
operaciĂłn militar en el sur de Colombia le causĂł la muerte a cuatro guerrilleros de las FARC que pertenecĂan a una unidad de finanzas, dijo el comandante de la Brigada 22 de Selva del EjĂŠrcito, el general Jorge Enrique Navarrete. El alto mando militar explicĂł que los cuatro fallecidos eran alias ‘Yesid’, jefe de la estructura de finanzas, su compaĂąera sentimental, conocida como ‘Dayana’, y otros dos guerrilleros, identificados con los sobrenombres de ’Gerson’ o ‘Mascota’ y ‘Arnoldo’ o ‘Hueva.
Obama habla de los ataques cibernĂŠticos
ĔŊ Ŋě El presi°dente de EE.UU., Barack Oba-
ma, afirmĂł en una entrevista difundida ayer que algunos ataques cibernĂŠticos contra infraestructuras y empresas estadounidenses son patrocinados por otros estados. En una entrevista con el canal de televisiĂłn ABC, Obama indicĂł que se ha detectado un “aumento progresivoâ€? de las amenazas informĂĄticas.
Golpe a finanzas
“Es una operaciĂłn contundente porque supone un golpe a las finanzas del frente primero (al que pertenecĂan), y asimismo a todo el Bloque Orientalâ€?, dijo el general Navarrete sobre una unidad que estĂĄ considerada como la de mayor fuerza militar del grupo insurgente. El frente primero de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) es el mĂĄs antiguo y cuenta actualmente con unos 167 integrantes, sin contar con los grupos de apoyo de milicianos. Secuestraron a Ă?ngrid
SegĂşn la inteligencia de la insti-
ACCIĂ“N. Militares llevan cuerpos de guerrilleros caĂdos en combate.
tuciĂłn, este frente opera en las inmediaciones de San JosĂŠ del Guaviare, capital del departamento del Guaviare, en el sur, y ademĂĄs de dedicarse a la extorsiĂłn y al trĂĄfico de drogas, a este frente se le atribuyen ademĂĄs histĂłricos secuestros como el de la excandidata presidencial Ă?ngrid Betancourt, entre 2002 y 2008. “En la operaciĂłn resultĂł herida alias ‘Clara’ o ‘La India’, con mĂĄs de cinco aĂąos dentro de las FARC, a quien se le prestĂł los primeros auxilios y fue
DeclaraciĂłn ° Durante la negociaciĂłn de paz de las FARC y el Gobierno que arrancĂł en La Habana en noviembre pasado, la guerrilla ha mantenido que su Ăşnico vĂnculo con el narcotrĂĄfico es el cobro de un “impuestoâ€? a los cultivadores de hoja de coca que estĂĄn en territorios bajo su control.
evacuada vĂa aĂŠrea al hospital en la ciudad de San JosĂŠ del Guaviareâ€?, agregĂł el general Navarrete. Incautaciones
AdemĂĄs de importante armamento, los soldados hallaron una
memoria extraĂble que fue puesta a disposiciĂłn de la FiscalĂa, ente que estudia ahora “una informaciĂłn muy importante de las rutas del narcotrĂĄfico que maneja esta estructura hacia Venezuela y PerĂş y otras investigacionesâ€?, dijo Navarrete.
Norcorea aumenta los preparativos de guerra Corea del Norte aumentĂł los pasados dĂas de forma considerable sus vuelos de entrenamiento de combate, segĂşn informĂł ayer una fuente militar de SeĂşl, en pleno ambiente de tensiĂłn entre amenazas de guerra del rĂŠgimen y maniobras militares de Corea del Sur y EE.UU.. “El nĂşmero de vuelos de aviones de combate y helicĂłpteros de la Fuerza AĂŠrea de Corea del Norte alcanzĂł unos 700 el lunes 11â€?, indicĂł a la agencia Yonhap una fuente del EjĂŠrcito desde el anonimato, que valorĂł el hecho como “sin precedentesâ€? en cuanto a volumen. La cifra multiplica casi por seis el nĂşmero mĂĄximo de vuelos diarios registrados durante el entrenamiento estival norcoreano del aĂąo pasado, aĂąadiĂł.
Ë ĔŊ Ŋ ěŊ
Sigue amenazas
Precisamente ayer el EjĂŠrcito Popular norcoreano amenazĂł de nuevo a travĂŠs de la agencia KCNA con represalias “sin piedadâ€? a Corea del Sur y EE.UU. por el ejercicio militar Key Resolve que ambos mantienen en curso desde el pasado lunes y que Pyongyang considera “un ensayo de invasiĂłnâ€? a su paĂs. La nueva amenaza, en la que Corea del Norte reiterĂł que considera nulo el armisticio de la Guerra de Corea (195053), es una mĂĄs de las emitidas de forma consecutiva en los pasados dĂas pero que, segĂşn expertos del Sur, no implican altas posibilidades de una agresiĂłn fĂsica real. Ante el posible ataque
El ejercicio Key Resolve, que se prolongarĂĄ hasta el dĂa 21 y tiene como objetivo coordinar la
Cuatro muertos en tiroteos en Nueva York ĹŠ ĔŊ ĹŠÄ› La policĂa °mantiene sitiado al supues-
to autor de dos tiroteos en sendas localidades del centro del estado de Nueva York que dejaron ayer cuatro muertos y dos heridos. El sospechoso, identificado como Kurt Myers, de 64 aĂąos, estĂĄ rodeado en un edificio de la calle principal de Herkimer, una tranquila localidad de apenas 7.700 habitantes. Myers incendiĂł su apartamento de la cercana localidad de Mohawk antes de dirigirse a una peluquerĂa donde comenzĂł a disparar con un rifle, con el resultado de dos muertos y dos heridos. Posteriormente se dirigiĂł a Herkimer, donde matĂł a otras dos personas en una empresa de lavado de vehĂculos.
10 muertos al caer avioneta
Ŋ Ŋ ĔŊ ŊěŊ Los diez °ocupantes de una avioneta
SIMULACRO. Miembros de la Guardia Roja de Trabajadores norcoreanos se entrenan para un hipotĂŠtico ataque del enemigo. EFE
respuesta a un hipotĂŠtico ataque norcoreano, cuenta con alrededor de 10.000 soldados de Corea del Sur y 3.000 de EE.UU., asĂ como armas, equipos y aviones desplegados desde bases estadounidenses en otros paĂses. Las recientes amenazas de
Corea del Norte responden, ademĂĄs de a las maniobras del Sur y EE.UU., a las sanciones econĂłmicas y comerciales que la ONU impuso el pasado jueves al rĂŠgimen de Kim Jong-un por su Ăşltima prueba nuclear del pasado 12 de febrero.
de una empresa de taxi aĂŠreo que volaba entre las ciudades brasileĂąas de BelĂŠn y Monte Dourado murieron cuando el aparato cayĂł en medio de la AmazonĂa por razones aĂşn desconocidas, informaron hoy fuentes oficiales. El aviĂłn, un bimotor de modelo Embraer 821 CarajĂĄ, de propiedad de la empresa de taxi aĂŠreo Fretax, habĂa salido de BelĂŠn, la capital del estado amazĂłnico de ParĂĄ, y se chocĂł casi una hora despuĂŠs cuando se aproximaba al aeropuerto de Monte Dourado.
HABEMUS PAPAM
B8
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora ECUADOR
Primer Papa latinoamericano
PRESENTACIĂ“N. El papa Francisco I, acompaĂąado de varios cardenales, se dirige a miles de peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro, en El Vaticano, luego de ser elegido nuevo pontĂfice. EFE
El jesuita Jorge Mario Bergoglio se llamarĂĄ Francisco I. Inicia nueva era para la iglesia CatĂłlica. Ante una multitud de seguidores apostados en la Plaza de San Pedro, el cardenal Jorge Mario Bergoglio, arzobispo de Buenos Aires, apareciĂł en el balcĂłn central de la BasĂlica Vaticana para dar su primer mensaje ‘urbi et orbi’. Bergoglio se llamarĂĄ Francisco I. El papa agradeciĂł el recibimiento de quienes esperaban su apariciĂłn. “Emprendamos este camino, el de la Iglesia de Roma, como un camino de amor, de hermandad, de confianza entre nosotros, oremos por todo el mundo para que exista una gran hermandadâ€?, dijo el papa Francisco I. REDACCIĂ“N ĹŠ Ä›
Al fin del mundo
“Les agradezco la confianza, quisiera dar una oraciĂłn para nuestro querido Benedicto XVI, vamos a orar juntos por ĂŠlâ€?, dijo el nuevo pontĂfice y rezĂł el Ave MarĂa. En sus primeras palabras a los fieles, dijo que “parece que los cardenales han ido a buscar al nuevo pontĂfice al fin del mundoâ€?, en referencia a su paĂs, Argentina. El nuevo papa escogiĂ“ el nombre Francisco en honor a un santo (con el mismo nombre) que naciĂł en el seno de una familia acomodada en el siglo XII y decidiĂł abandonar sus riquezas para irse con los pobres.
Cinco votaciones
Los prelados reunidos en la Capilla Sixtina eligieron al papa que sucede a Benedicto XVI como mĂĄximo jerarca de la Iglesia CatĂłlica. La fumata blanca se pudo apreciar a la 1:05 de la tarde, hora ecuatoriana, en la parte superior del templo. Al mismo tiempo, las campanas de la BasĂlica de San Pedro comenzaron a repicar confirmando la elecciĂłn del nuevo pontĂfice. Tras la apariciĂłn del humo blanco, una explosiĂłn de jĂşbilo general se registrĂł en la Plaza de San Pedro. La gente -algunas personas agitando banderas- se abrazaba, lloraba, y saludaba hacia la BasĂlica donde estĂĄ el balcĂłn principal engalanado con terciopelo granate y desde el que el nuevo papa se asomĂł para pronunciar sus primeras palabras como pontĂfice al mundo. Una nueva era
La elecciĂłn del primer papa que deberĂĄ ejercer sus funciones con su predecesor en vida, Benedicto XVI, quien renunciĂł a su cargo el 28 de febrero, marca el inicio de una nueva era para la Iglesia catĂłlica, sacudida en los Ăşltimos aĂąos por escĂĄndalos y controversias. La rapidez en la elecciĂłn
mantiene la tĂłnica de los Ăşltimos decenios, en los que no se han superado las once votaciones. Los retos
Entre los principales retos que asume el nuevo pontĂfice estĂĄn el dirigir la Iglesia CatĂłlica en medio del dilema de ‘ajustarla’ a los nuevos tiempos o mantener la postura moderada que han tenido sus predecesores, plantear soluciones a los escĂĄndalos de pederastia y hacer frente a los casos de corrupciĂłn en el Instituto para las Obras Religiosas o ‘Banco Vaticano’. En dĂas anteriores el papa emĂŠrito Benedicto XVI modificĂł algunas normas del cĂłnclave gracias a la publicaciĂłn de un ‘motu proprio’ (documento magisterial) mediante el cual autorizĂł a los cardenales para adelantar el inicio del cĂłnclave. Al sacerdocio
Jorge Mario Bergoglio es uno de los 183 cardenales de la Iglesia CatĂłlica y el actual arzobispo de Buenos Aires, ademĂĄs del primado de la Argentina. Sacerdote jesuita nacido el 17 de diciembre de 1936 en la ciudad de Buenos Aires, Bergoglio es hijo de un matrimonio de italianos formado por Mario (ex empleado ferroviario) y Regina (ama de casa). EgresĂł de la escuela secundaria HipĂłlito Yrigoyen con el tĂtulo de tĂŠcnico quĂmico, pero a los 21 aĂąos decidiĂł convertirse en sacerdote. Su sacerdocio comenzĂł el 13
‘DesignaciĂłn extraordinaria’ ° El presidente de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana (CEE), Antonio Arregui, asegurĂł ayer que la designaciĂłn como papa del cardenal argentino Jorge Mario
Bergoglio es una “extraordinaria noticiaâ€? para AmĂŠrica Latina. El hecho de que el nuevo Papa sea suramericano es “toda una ilusiĂłn para los cristianosâ€? latinoamericanos en todo el mundo, seĂąalĂł Arregui a Ecuavisa. “Es una extraordinaria noticia para todos nosotrosâ€? y “damos gracias a Dios porque se ha fijado en nuestra tierra para elegir al sucesor de San Pedroâ€?, apostillĂł el jefe de la Iglesia ecuatoriana. Arregui conociĂł a Bergoglio, que ha tomado el nombre de Francisco para el ejercicio de su papado, y dijo de ĂŠl que es una persona de “sonrisa cĂĄlidaâ€? aunque de “rostro serioâ€?. Su calidad de conocimiento teolĂłgico y su viva palabra “encuentra eco y vibraciĂłnâ€? entre los fieles, refiriĂł Arregui al destacar que Bergoglio tenĂa una “trayectoria muy conocidaâ€?.
Cinco votaciones ° Los 115 cardenales electores designaron ayer en la Capilla Sixtina del Vaticano al cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio como nuevo papa y sucesor de
Benedicto XVI, tras cinco votaciones y dos jornadas de cĂłnclave para elegir al 266 sucesor de Pedro. PĂo XII fue elegido con tres votaciones y en apenas 24 horas; Juan Pablo I, con cuatro; Benedicto XVI con cuatro, Pablo VI, con cinco; Juan Pablo II, con ocho, y Juan XXIII, con once.
de diciembre de 1969, aĂąo en el que se desplazĂł a EspaĂąa para cumplir su tercer “probandatoâ€? (periodo que sirve para preparar intelectualmente a los jĂłvenes sacerdotes) en la Universidad AlcalĂĄ de Henares de Madrid. Docente
La docencia desempeùó un papel muy importante en la biografĂa del cardenal Bergoglio, ya que impartiĂł lecciones en multitud de colegios, seminarios y facultades.
Miembro de la CompaĂąĂa de JesĂşs, Bergoglio fue considerado uno de los fuertes candidatos a tomar el lugar de Juan Pablo II cuando ĂŠste muriĂł, el 2 de abril de 2005. En aquel momento, eran 117 los cardenales menores de 80 aĂąos en condiciones de votar para elegir un nuevo papa, entre los cuales se encontraba el cardenal Bergoglio, de quien se dice que logrĂł obtener 40 votos de los 77 necesarios para ser elegido.
Reforma de la curia, entre los retos de Francisco I Mayor participaciĂłn femenina en la Iglesia, asĂ como mejorar las relaciones con el Islam y los judĂos tambiĂŠn son temas. CIUDAD ĹŠ ĔŊ ŊŊěŊEl papa
Francisco I tiene que afrontar importantes retos dentro de la Iglesia, como son una mayor colegialidad, la reforma de la curia, para hacerla mĂĄs eficaz y transparente, y potenciar la nueva evangelizaciĂłn en un mundo cada vez secularizado. El pontĂfice debe proseguir con el desarrollo del Concilio Vaticano II, que no estĂĄ agotado, y potenciar el ecumenismo en aras de la unidad de los cristianos.
Asuntos pendientes
Debe afrontar, asimismo, los casos de clĂŠrigos pederastas, siguiendo las lĂneas de tolerancia cero adoptada por Benedicto XVI, la escasez de vocaciones, el celibato sacerdotal, una mayor presencia de la mujer en las instituciones de la Iglesia y la mejora de las relaciones con el Islam y, sobre todo, con los judĂos. En un mundo cada vez mĂĄs secularizado, donde la religiĂłn, como denunciĂł en numerosas ocasiones el papa Ratzinger, se pretende relegar al ĂĄmbito privado, el 266 sucesor de san Pedro tiene que trazar las lĂneas para recuperar ese espacio y contar con una mayor participaciĂłn laica. Nueva EvangelizaciĂłn
La descristianizaciĂłn de Occidente, sobre todo de Europa, llevĂł a Benedicto XVI a crear un dicasterio para la Nueva EvangelizaciĂłn y para ello convocĂł un sĂnodo de obispos. El papa Francisco debe canalizar las propuestas de los prela-
dos, entre ellas una catequesis adecuada y el uso de nuevos lenguajes para mostrar a Cristo. La Iglesia que se encuentra tiene pendiente el asunto de la colegialidad, es decir la relaciĂłn entre la Curia y los episcopados nacionales, uno de los puntos que quedaron sin resolver en el papado anterior. Universalidad
Numerosos obispos consideran que hay que potenciar el gobierno comĂşn de la Iglesia y aumentar las atribuciones de las conferencias episcopales, mientras que en la curia vaticana son muchos los que piensan que debe prevalecer el Gobierno central de la Iglesia. El camino hacia la colegialidad es largo y segĂşn el teĂłlogo heterodoxo Hans Kung, Roma sigue exhibiendo una Iglesia fuerte, absolutista, que reĂşne en sus manos los poderes legislativos, ejecutivos y judicial, que no tiene en cuenta la universalidad de la misma. Reforma de la curia
La reforma de la curia romana es urgente, sobre todo tras estallar el escĂĄndalo Vatileaks, que desvelĂł intrigas y enfrentamientos en la curia, y tras comprobarse como no funcionĂł cuando Benedicto XVI levantĂł la excomuniĂłn al obispo lefebvriano Richard Williamson, cuando era conocido su negacionismo del Holocausto, y ĂŠl lo desconocĂa. Otro punto es la escasez de vocaciones y la consiguiente disminuciĂłn de sacerdotes. Cada
dĂa hay mĂĄs parroquias sin sacerdotes y ĂŠstos tienen que cubrir varios pueblos. Celibato y sacerdocio femenino
Ante este problema, vuelve a surgir el asunto del celibato. Benedicto XVI defendiĂł el celibato sacerdotal y mantuvo cerradas las puertas del sacerdocio a los homosexuales, aunque concediĂł mĂĄs dispensas que su predecesor a clĂŠrigos para que se casasen. El papel de la mujer es otro punto pendiente. Benedicto XVI, como Juan Pablo II, resaltĂł en numerosas ocasiones la labor de la mujer, pero ahĂ quedĂł e insistiĂł en que no puede ser ordenada sacerdote. Visto que no parece que los tiempos estĂŠn maduros para el sacerdocio femenino, las mujeres exigen una mayor participaciĂłn en las tareas de la parroquia, al igual que los laicos.
HABEMUS PAPAM JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora, ECUADOR
B9
Cristina Fernåndez felicita a su compatriota °
La presidenta argentina, Cristina FernĂĄndez, felicitĂł ayer a su compatriota Jorge Mario Bergoglio, el nuevo papa Francisco I, y le deseĂł una “fructĂfera tarea pastoralâ€?. “En mi nombre, en el del gobierno argentino y en representaciĂłn del pueblo de nuestro paĂs, quiero saludarlo y expresarle mis felicitaciones con ocasiĂłn de haber resultado elegido como nuevo Romano PontĂfice de la Iglesia universalâ€?, seĂąala la carta divulgada por FernĂĄndez. “Es nuestro deseo que tenga, al asumir la conducciĂłn y guĂa de la Iglesia, una fructĂfera tarea pastoral, desempeĂąando tan grandes responsabilidades en pos de la justicia, la igualdad, la fraternidad y la paz de la humanidadâ€?, agrega. “Le hago llegar a su Santidad, mi consideraciĂłn y respetoâ€?, se despide la presidenta argentina.
Moral sexual
Otro problema pendiente es la admisiĂłn a los sacramentos de los catĂłlicos divorciados y que se han vuelto a casar. SegĂşn el Consejo Pontificio para los Textos Legislativos esa prohibiciĂłn es “ley divinaâ€?, es decir que ni siquiera la Iglesia puede modificar. La moral sexual es otro punto candente. La Iglesia es contraria a las relaciones prematrimoniales y al uso de anticonceptivos. TambiĂŠn rechaza el uso de preservativos contra el sida y considera la homosexualidad como una desviaciĂłn. Islam y judĂos
Las relaciones con el Islam sufrieron un retroceso con Benedicto XVI, tras recoger en un discurso la cita del emperador
Ă LBUM. FotografĂa de archivo de una reuniĂłn mantenida hace tres aĂąos entre la presidenta Cristina FernĂĄndez, con el entonces cardenal primado de Argentina, Jorge Bergoglio, que ayer fue elegido papa. EFE
bizantino Manuel II PaleĂłlogo “Mahoma no habĂa traĂdo nada novedoso excepto la orden de extender la fe mediante la espadaâ€?. Con los judĂos las relaciones se deterioraron tras la decisiĂłn de Benedicto XVI de revocar la excomuniĂłn al obispo que niega el Holocausto judĂo, tras declarar “Venerableâ€? -primer paso a la santidad- a PĂo XII, al que acusan de haber callado ante el Holocausto, y la recuperaciĂłn de la plegaria del Viernes Santo en la que se pedĂa, antes del Concilio Vaticano, la “conversiĂłnâ€? de los judĂos.
Con lefebvrianos y ecologistas
El papa Francisco debe proseguir, por expreso deseo de Benedicto XVI, las negociaciones con los lefebvrianos, que desataron un cisma en 1988, al ordenar a cuatro obispos sin el permiso del pontĂfice y que no reconocen el Concilio Vaticano II. TambiĂŠn tiene que seguir el camino de Benedicto XVI en defensa de la naturaleza. Ratzinger ha sido uno de los pontĂfices que ha mostrado mayor sensibilidad por la ecologĂa, denunciando la erosiĂłn, la deforestaciĂłn, el expolio de los recursos minerales y de los ocĂŠanos.
ESPERA. La multitud se mostraba impaciente ante la Capilla Sixtina, mientras transcurrĂa la segunda jornada del CĂłnclave. EFE
HABEMUS PAPAM B10
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
REACCIONES
Jesuitas en Argentina, una historia de labor educativa La orden religiosa fue perseguida y expulsada, pero logrĂł crear importantes centros.
HONORES. Guardias suizos marchan en la Plaza de San Pedro tras la fumata blanca en la segunda jornada del CĂłnclave en la ciudad del Vaticano. EFE
Bendiciones de todas partes
En general, en todo el °mundo, hubo efusivas felicitaciones por la designaciĂłn del papa argentino, Jorge Bergoglio, ahora Francisco I. La UniĂłn Europea se °congratulĂł deseĂĄndole un pontificado “largo y benditoâ€? para que pueda “defender y promover los valores fundamentales de paz, solidaridad y dignidad humanasâ€?.
°
Barack Obama saludĂł calurosamente al “primer Papa de las AmĂŠricasâ€?, mientras el presidente de la Conferencia de Obispos CatĂłlicos de Cuba, Dionisio GarcĂa, expresĂł su alegrĂa porque el Papa es latinoamericano.
Conferencia de Obispos °deLaBrasil celebró la elección
ĹŠ ĔŊ ĹŠÄ› La historia en Argentina de los jesuitas, como el flamante Papa Francisco I, estĂĄ seĂąalada por el empeĂąo en la educaciĂłn y las misiones populares, pese a las persecuciones, segĂşn la pĂĄgina web de la orden. Tras la expulsiĂłn que sufrieron en 1767 de los territorios de la Corona espaĂąola en AmĂŠrica, su regreso a Argentina se registra el 9 de agosto de 1836, 20 aĂąos despuĂŠs de la declaraciĂłn de la independencia del paĂs. “La vuelta de los jesuitas a la cuenca del Plata, luego de la expulsiĂłn de 1767, ha de ubicarse en el perĂodo histĂłrico de la RestauraciĂłn, que quedĂł signado por extenuantes y a menudo inĂştiles polĂŠmicasâ€?, se seĂąala en el texto.
EducaciĂłn y misiones
La CompaĂąĂa de JesĂşs, fundada por San Ignacio de Loyola en 1540, “no se librĂł de este torbellino. El siglo XIX, en medida mayor quizĂĄ que el XVIII, fue un siglo de exilios y hasta de mĂĄrtiresâ€?. “La Orden -se agregĂł en la publicaciĂłn- conociĂł al menos unas 70 veces el ostracismo entre las
OFICIO. Como cardenal, el nuevo Papa celebra una eucaristĂa en Buenos Airtes, EFE
naciones europeas y americanas. A pesar de la inestable situaciĂłn polĂtica en 1836, los jesuitas se dedicaron con ahĂnco a la educaciĂłn y a las misiones popularesâ€?. La orden se radicĂł en zonas de los alrededores de Buenos Aires como San Isidro y San Fernando, y tambiĂŠn por los campos de ZĂĄrate, LujĂĄn, Areco y Baradero, a unos 150 Km al norte de la capital.
del primer Papa latinoamericano, nacido en el “continente de la esperanzaâ€?. Conferencia Episcopal °deLaColombia recibiĂł “con alegrĂa y gozoâ€? el nombramiento y pidiĂł a los fieles que renueven su “adhesiĂłn sinceraâ€? al reciĂŠn nombrado “apĂłstol de Pedroâ€?. El prefecto de la Iglesia °catĂłlica en las islas Malvinas, monseĂąor Michael Bernard McPartland, dijo que el nuevo papa Francisco I serĂĄ visto por la comunidad malvinense como pontĂfice y no como argentino.
Tras haber llegado al paĂs por primera vez en 1585, uno de los testimonios mĂĄs fuertes de la presencia jesuitica son actualmente las ruinas de las Misiones (indĂgenas) en la provincia homĂłnima (nordeste). Otra impactante prueba de su obra son las llamadas Estancias, magnĂficos templos y palacios en la provincia de CĂłrdoba (centro del paĂs). “En 1838 -indicĂł la pĂĄginatomaron posesiĂłn de la capilla de Regina Martyrum. AllĂ se instalĂł el noviciado (formaciĂłn de la orden) y mĂĄs tarde el seminario diocesanoâ€?. En 1843 recibieron el decreto por el cual se les ordenaba la secularizaciĂłn y, como alternativa, la expulsiĂłn de Buenos Aires. Pero, “continuaron trabajando en CĂłrdoba hasta 1847, donde quedĂł el noviciado de la MisiĂłn y para establecerse luego en La Rioja y en Catamarca (noroeste)â€?. PersecuciĂłn y expulsiĂłn
La persecuciĂłn siguiĂł y “la expulsiĂłn de los jesuitas se generalizĂł en 1848, pero de todas maneras, algunos continuaron su misiĂłn en San Juan, Mendoza y Salta (oeste y noroeste)â€?. Entre los mĂŠritos que se les atribuyen figura “la preocupaciĂłn por aprender y valorar la lengua indĂgena y el esfuerzo por mejorar la vida de los nuevos creyentes en las reduccionesâ€?.
secretario general de °lasElNaciones Unidas, Ban Ki-moon, felicitó al reciÊn elegido Papa y confió en que bajo su mandato se mantendrå la cooperación entre la organización internacional y la Santa Sede.
°
El jefe de la Iglesia anglicana, Justin Welby, enviĂł “todas las bendicionesâ€? al nuevo papa Francisco I y expresĂł su deseo de trabajar junto al pontĂfice argentino.
Testimonios palpables
Educadores TRANSEĂšNTE. FotografĂa de archivo del cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio en El Vaticano. Bergoglio. EFE
La impronta educativa de los jesuitas en Argentina los llevĂł a convertir las Estancias en centros de formaciĂłn y en la
creaciĂłn de la primera Universidad en la ciudad de CĂłrdoba, a unos 700 Km al noroeste de la capital. En Buenos Aires, una de las Universidades mĂĄs populares es la del Salvador, creada por la orden.
‘ChĂĄvez influyĂł en la decisiĂłn papal’: Maduro ° NicolĂĄs Maduro, quien fue designado presidente encargado de
Venezuela tras el deceso de Hugo ChĂĄvez, asegurĂł ayer durante una intervenciĂłn en la Feria Internacional del Libro de Caracas que el fallecido Mandatario tuvo algo que ver con la elecciĂłn del nuevo Papa Francisco I. “FĂjense ustedes una noticia importante, habemus papam, acaban de elegir como papa por primera vez en la historia a un suramericano, a un argentino, el cardenal Jorge Mario Bergoglio, el debate era entre un Papa africano y un suramericanoâ€? dijo a centenares de asistentes que escuchaban atentos sus palabras. Desde el cielo Y continuĂł: “Nosotros sabemos que nuestro comandante ascendiĂł hasta esas alturas, estĂĄ frente a frente a Cristo, alguna cosa influyĂł para que se convoque a un papa suramericano, alguna mano nueva llegĂł y Cristo le dijo bueno llegĂł la hora de AmĂŠrica del Surâ€?. Finalmente, el Mandatario asegurĂł que “en cualquier momento convocan una Constituyente en el cielo para cambiar la iglesia en el mundo y que sea el puro pueblo de Cristo que gobierne el mundoâ€?.
TEMPO
B11
Anda en silla de ruedas de oro
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora ECUADOR
ÂżMiley y Liam rompieron?
LADY GAGA
compromiso, Hemsworth, de Cyrus y el actor Liam Hems- 23 aĂąos, ha decidido visitar a worth pusieron fin a su rela- su familia y amigos en AustraciĂłn sentimental despuĂŠs va- lia, su paĂs natal, para atravesar rios aĂąos de noviazgo y de que estos momentos complicados. AllĂ ha sido visto junto a el aĂąo pasado confirmaran sus planes de boda, informĂł ayer su hermano y tambiĂŠn actor, Chris Hemsworth, la New York Post. mujer de ĂŠste, la actriz Aunque la actriz EL DATO espaĂąola Elsa Pataky desmintiĂł la ruptuy la hija de ambos, la ra hace unos dĂas en 26 de febrero pequeĂąa India Rose, su cuenta de Twitter, El se publicĂł que detalla el diario. fuentes citadas por el Hemsworth tenido un El motivo de la sediario apuntan que el habrĂa desliz con la paraciĂłn, segĂşn fuencarĂĄcter “intensoâ€? de la actriz January Jones, despuĂŠs exprotagonista de la se- de la fiesta de los tes del ‘Post’, serĂa que a la joven le gusta murie ‘Hannah Montana’, Premios Ă“scar. cho salir de fiesta y en de 20 aĂąos, fue el motiocasiones puede ser vo de la ruptura. Mientras que Cyrus ha sido “bastante salvajeâ€?, algo que al fotografiada recientemente en parecer se convirtiĂł en un proLos Ă ngeles sin su anillo de blema entre ambos.
Ŋ ĔŊ ŊěŊLa actriz Miley
La polĂŠmica y mediĂĄtica cantante se recupera de una operaciĂłn de forma ‘ostentosa’.
Gaga vol- retos y me encantĂł poder faviĂł a hacer gala de sus excentri- bricar una silla que he llamado cidades al encargar a una cono- ‘chariot’ y que es digna solo de cida joyerĂa de Nueva York una una reinaâ€?, dijo el joyero al peexclusiva silla de ruedas baĂąada riĂłdico New York Post. Borochov, quien cuenta entre en oro para recuperarse de la sus clientes con otras esoperaciĂłn de cadera a la trellas como Kanye West, que se sometiĂł en febre- EL DATO Cher Lloyd y Nicki Minaj, ro pasado. revelĂł que tuvo que comLa cantante neoyorgira iniciĂł en pletar el encargo en una quina encargĂł a Ken La abril del aĂąo Borochov, de la joyerĂa pasado en Corea semana y que para ello se Sur y se inspirĂł en el trono de una Mordekai, una silla de del extendiĂł por todo el mundo reina y en la chaqueta de ruedas baĂąada en oro de con mĂĄs de 100 un motociclista. 24 quilates, con asiento actuaciones Lady Gaga se sometiĂł cubierto en piel negra y hasta la fecha. en febrero pasado a una una llamativa sombrioperaciĂłn de cadera debilla, que ademĂĄs se reclina 180 grados para que la diva do a una severa inflamaciĂłn en las articulaciones que le obligĂł a pueda descansar. “No esperaba esa llamada posponer su gira de conciertos y nunca me habĂan encargado ‘The born this way Ball’, segĂşn una silla de ruedas, pero siem- revelĂł la artista en su pĂĄgina pre estoy dispuesto a los nuevos oficial.
Ŋ ĔŊ ŊěŊLady
Muestra su barriguita Pese a las medidas de seguridad que rodean habitualmente a la actriz PenĂŠlope Cruz, han salido a la luz las primeras imĂĄgenes en las que aparece con su barriguita, embarazada de su segundo hijo, relajada, en bikini y al sol de las Islas Barbados.
ĔŊ ŊŊě
ANTECEDENTE. En 2012 Hemsworth pidiĂł matrimonio a la actriz con un anillo de diamantes de 3,5 quilates despuĂŠs de tres aĂąos de noviazgo.
MINUTERO
Muy festejado
°
El mĂşsico, productor y empresario cubano Emilio Estefan celebrĂł el anterior sĂĄbado su 60 cumpleaĂąos con una gran fiesta de Hollywood (Miami), rodeado de su familia y amigos, entre los que se encontraba un nutrido grupo de caras conocidas del sur de Florida. EFE
Ya es papito
El cantante argentino Diego °Torres anunciĂł el martes el nacimiento de su primera hija, dada a luz por su pareja, la modelo y presentadora DĂŠbora Bello, en un sanatorio de Buenos Aires. “NaciĂł Nina, nuestra hija tan esperada, a las 13:16 horas de hoy (martes). ÂĄGracias por los mensajes! ÂĄEstĂĄ perfecta y hermosa!â€?, escribiĂł el artista. EFE
En el reportaje fotogrĂĄfico, que ocupa la portada de la revista ÂĄHola!, se puede ver a la oscarizada actriz disfrutando de un baĂąo de sol, ataviada con un bikini negro, el cabello recogido y unos pendientes de aros, muy habituales en la imagen de la espaĂąola.
PAREJA. PenĂŠlope estĂĄ casada con el actor Javier Bardem y ya tienen un hijo, Leo.
EDWARD NORTON
SerĂĄ papĂĄ
Ŋ: ŊěŊEl actor esta-
Fallece Banks
veterano guitarrista Pe°terElBanks, uno de los miembros fundadores del grupo de rock sinfónico Yes, falleció en su domicilio de Londres, a los 65 aùos, informó ayer la pågina web del músico. El músico apareció muerto en su casa de Londres el pasado jueves, según un comunicado. EFE
dounidense y su pareja, la productora Shauna Robertson, serĂĄn padres “en los prĂłximos dĂasâ€?, informĂł el portal Us Weekly. “Ed estĂĄ emocionado con la idea de ser padre. Le pude ver escogiendo el carrito para el bebĂŠâ€?, dijo un testigo a la publicaciĂłn. Se trata del primer hijo para ambos. El artista de 43 aĂąos tuvo en el pasado sonados romances con la cantante Courtney Love y la actriz mexicana Salma Hayek. EFE
TEMPO B12
GUELO STAR
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora, ECUADOR
Entre decisiones
El reguetonero caribeño se dio una vuelta por el país para promocionar su primer sencillo. Con una trayectoria que sólo pocos tienen en la industria del reguetón, el cantante puertorriqueño Guelo Star llega con todo y ya se encuentra rompiendo los primeros ‘charts’ de la música urbana en Ecuador y toda Latinoamérica, con su tema ‘Mala decisión’, el mismo que sale de la unión con el famoso productor panameño ‘Predicador’. El single, al puro género del ‘romantic style’, habla -según Star- de algo “algo totalmente diferente a lo que yo solía hacer, creo que ése ha sido la clave del tema, es algo de la vida real, un tema mundial que le ha llegado al corazón de todos los fanáticos, donde me basé en vivencias propias y también de otros amigos para hacerlo”. FLOW. Con los pies bien puestos en la industria musical urbana, Guelo recorre Latinoamérica.
Promoción
El cantante de reguetón lleva casi dos semanas en el país, es la ter-
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO VICENTINA “MANUEL ESTEBAN GODOY ORTEGA” Ltda., CoopMego
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE REPRESENTANTES De acuerdo a lo establecido en la normatividad vigente que regula el funcionamiento de las Cooperativas de Ahorro y Crédito del Ecuador, se CONVOCA: a los señores integrantes principales de la Asamblea General de Representantes; a los vocales de los Consejos de Administración y Vigilancia; a los integrantes del Comité de Administración Integral de Riesgos, a los integrantes del Comité de Cumplimiento; al Gerente General; al Auditor Interno y Auditor Externo de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Vicentina “Manuel Esteban Godoy Ortega” Ltda. CoopMego; a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE REPRESENTANTES, que se realizará el sábado 23 de marzo de 2013 a las 14.00, en el auditórium de la Cooperativa, ubicado en las calles Bolívar 10-56 entre Azuay y Miguel Riofrío de la ciudad de Loja, para tratar el siguiente orden del día: 1. Constatación del quórum e instalación de la Asamblea. 2. Lectura y aprobación del acta anterior. 3. Conocer y resolver sobre los informes del: UÊ Ãi Ê`iÊ ` ÃÌÀ>V ]Êi iÀV V ÊiV V ÊÓä£ÓÆ UÊ Ãi Ê`iÊ6 } > V >]Êi iÀV V ÊiV V ÊÓä£ÓÆ UÊ iÀi ÌiÊ i iÀ> ]Êi iÀV V ÊiV V ÊÓä£ÓÆÊÞ] UÊ ÌjÊ`iÊ ` ÃÌÀ>V Ê Ìi}À> Ê`iÊ, iÃ} Ã]Êi iÀV V ÊiV V ÊÓä£Ó° 4. Conocer el Plan de Trabajo de la Unidad de Cumplimiento para el año 2013, en materia de prevención de lavado de activos; así como, el informe de esta Unidad, ejercicio económico 2012. 5. Conocer y resolver sobre los Estados Financieros del ejercicio económico 2012. 6. Conocer y resolver sobre la distribución de los excedentes, ejercicio económico 2012. 7. Conocer las actualizaciones al plan estratégico 2011-2015. 8. Conocer el plan operativo y presupuesto para el año 2013. 9. Lectura del informe de Auditoría Interna, ejercicio económico 2012. 10. Lectura del informe de Auditoría Externa, ejercicio económico 2012. 11. Designación del Auditor Externo para el ejercicio económico 2013. 12. Lectura y aprobación de la adecuación del Estatuto Social de la Cooperativa, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica de la Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario. 13. Clausura de la Asamblea. Los documentos de los temas que serán conocidos por los señores Representantes a la Asamblea General Ordinaria se encontrarán a su disposición en la Secretaría de la Gerencia General de la Cooperativa, ubicada en el segundo piso de la oficina matriz, Bolívar 10-56 entre Azuay y Miguel Riofrío, a partir del 15 de marzo de 2013. El quórum que se requiere para instalar la sesión de la Asamblea, en la hora y fecha antes indicada, es de más de quince Representantes, caso contrario se instalará una hora más tarde con un número de Representantes no menor al cuarenta por ciento (40%) del establecido en el Estatuto Social (treinta Representantes). De no lograrse éste número, los Representantes que no asistan serán sancionados pecuniariamente con el 10% del salario básico unificado vigente a la fecha.
Loja, 14 de marzo de 2013
Richard Henry Orellana Barrazueta, SECRETARIO
Con un pie en la gira • El cantautor guayaquileño Douglas Bastidas promociona su reciente tema, ‘Mi corazón no entiende’, que lanzó hace unas semanas y que revela su historia de amor con la presentadora de televisión Carolina Jaume. Con este tema, el músico recorre varios países donde, además de su promoción, aprovecha la oportunidad para realizar las grabaciones de sus nuevos videoclips, que serán estrenados en los próximos meses. “La mayoría de mis temas son vivenciales. Cada canción revela parte de mi vida. La música es sentir e interpretar, muchos se han identificado con la canción y eso me tiene contento”, agregó. Lo propio sucedió con su anterior tema, ‘Cómo puedes continuar’, canción que popularizó en Colombia, país que espera visitar a mediados de este mes, para anunciar su gira internacional,
GUAYAQUIL
TEMA. Su último sencillo es una balada pop que espera posicionarse como una de las mejores de 2013.
con el lanzamiento de su álbum aún sin título. El músico continuará cantándole “al amor y al desamor”, pues considera que es el valor agregado que gusta al público. Por ahora estará centrado en su gira de medios con la que pretende afianzarse y colocarse entre los intérpretes más sonados del año.
PARA PAREJAS O PERSONAS SOLAS
Actuará como Secretario de la Asamblea General de Representantes, el señor Richard Henry Orellana Barrazueta, secretario de la Cooperativa.
Walter Emiliano Macas Silva PRESIDENTE
tístico como ‘The Movie Man’, es que en todos estos años de colaboración con ‘Predicador’, nunca se han visto en persona pero su dinámica creativa “ha sido excelente”, a decir del recera vez que visita el Ecuador guetonero. Para Guelo Star, lo más y aprovechó la ocasión para ofrecer conciertos en Guaya- gratificante es viajar y ofrequil, uno de ellos con un lleno cer su música al público. “Mis total. “La gente disfrutó, gozó, verdaderos seguidores están en Latinoamérica, la se armó una buena fiesbase de nosotros está ta”, comentó con mucha EL DATO en Puerto Rico y de ahí alegría el boricua. se expande a las demás El videoclip, realivideo grabado zado en alta definición, El en Puerto Rico y naciones”, explicó el cantante puertorrise hizo y produjo en ya tiene casi de queño, quien también Puerto Rico bajo la di- 1’000.000 vistas en tiene una línea de ropa, rección de José Javy Fe- YouTube. muy conocida entre rrer, de Geniuz Mindz sus admiradores, llaProducciones, quien ha trabajado con un sinnúmero mada ‘Yums’. El material discográfico de artistas del género urbano, desde Don Omar hasta Daddy ‘The movie man’, que contiene Yankee. “Él es un profesional 16 temas, cuenta con varias coen lo que hace y es mi amigo laboraciones de otros artistas desde un principio”, afirmó consagrados en el género urbano, como Jowell y Randy, La Guelo. Algo curioso de Guelo, tam- India, Ángel y Chris, Julio Volbién conocido en el mundo ar- tio y Redman, entre otros.
543932
Vendo 4 suites amplias, todas diferentes, garaje, bodega, piscina, jacuzzi En la Fuente a lado de la Universidad Católica con vista a la ciudad. Informes al
2205202- 0987240417
AR/90624/cc
La deficiencia renal puede ser catastrófica Es necesario abordar, difundir y promover políticas de salud en relación con la prevención.
SALUD JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora, ECUADOR
B13
INVESTIGACIÓN. Un estudio determina la prevalencia de vida de las personas según sus hábitos y edad.
La Sociedad Internacional de Nefrología (ISN, por sus siglas en inglés) y la Federación Internacional de Fundaciones Renales (Ifkf), declararon el segundo jueves del mes de marzo como el Día Mundial del Riñón con el fin de incrementar el conocimiento sobre las enfermedades renales crónicas y sus asociados RECOMENDACIÓN. Se exhorta a la población a cuidar sus riñones tomando índices de mortalidad; y la nece- líquido en forma continua, no aguantarse las ganas de ir al baño, así como sidad urgente de una detección acudir con su médico de manera periódica. temprana y la prevención de enfermedades renales crónicas. que brinde atención todos los Es por esto que José María días y que el especialista res- Detalles Aguirre, cirujano general-on- ponsable permanezca con el Conozca cológica y transplantes, quien paciente, agrega Aguirre. tiene a su haber una larga lista Renal Crónica afecta a de operaciones de transAlarga la vida ° La Enfermedad de 500 millones de personas a nivel plantes, habla del tema EL DATO Cuando un riñón deja de más mundial, según la Sociedad Internacional riñón y asegura que hay trabajar, por lo general de Nefrología. significativos avances, En Estados se procede a la diálisis, ya se ° En Ecuador aproximadamente 7.000 pero que aún “Ecuador Unidos aplica la política procedimiento que si pacientes reciben diálisis, dice Aguirre. sigue retrasado en rela- del grupo de bien realiza las funciovivo alrededor de 150 millones de ° Se gasta ción al resto del mundo”. donante nes del órgano, es inva- dólares voluntario sin al año en este tratamiento. Más o “En el país ya se hacen parentesco algu- sivo, trae sufrimiento, menos 20.000 por paciente. no. El objetivo es transplantes de donan- facilitar los deprime y disminuye transplante cuesta 20000 dólares, ° Elacuerdo tes cadavéricos y vivos y transplantes la capacidad afectiva de de a Aguirre. para disminuir la experiencia es buena, los índices de la la persona y de todo su y niños están en lista de espera para hablando de los hospi- enfermedad ° 250 sobre todo mor- entorno familiar. En sí, ser transplantados, indica Aguirre. tales privados. Pero, no talidad, según el se evidencia una menor se puede hablar de datos cirujano Aguirre. calidad y tiempo de vida, globales porque no se Asimismo, argumenta que hay además de que el costo cuenta con resultados de que generar incentivos laborales es muy elevado. estos procedimientos en TOME NOTA Por tal razón, Agui- y de superación para que aquehospitales públicos”, dice rre dice que lo ideal sería llos médicos jóvenes especializael experto, quien desta- Contactos: recurrir directamente al dos en cirugía de transplantes se José María ca que en el Art. 50 de la Dr. transplante del riñón, queden en el país. Aguirre Constitución se establece Cirugía General con todos los procesos y que el Estado debe cubrir Oncológica de por medio, lo cual Todas las edades Transplantes enfermedades catastró- (02) 2379008 alarga los años de exis- La deficiencia renal se puede ficas, dentro de éstas las tencia y permite rein- presentar a cualquier edad y renales. sertarse a la sociedad para todos hay esperanza de Aguirre comenta que se ne- económica y afectivamente, vida. cesita un programa de trans- indica. Los niños, quienes por lo coplante por cada 4 millones de A criterio del cirujano, aún mún presentan la entidad por personas, y sólo Quito con 3 hay un desperdicio de donan- defectos congénitos, pueden millones de habitantes, tiene 7, tes, sobre todo cadavéricos, por ser sometidos a transplantes lo que constituye una concen- la falta de formación e informa- desde muy corta edad -Aguirre tración y pocas probabilidades ción de los mismos doctores, señala que una media es que de estos procedimientos en cada tanto de hospitales públicos y tengan por lo menos un peso de uno de ellos. “Por ende, afirma, privados. 10 kilos-. no adquieren experiencia los médicos, se generan malos resultados y deficiencia en la atención al paciente”. Para que se puedan realizar Son dos órganos que forman parte del sistema urinario y los responsables con eficacia los transplantes se de eliminar desechos del cuerpo, regulan el equilibrio electrolítico y estimulan necesita de un centro de salud la producción de glóbulos rojos. Actúan como filtro de productos de desecho, de extraordinaria capacidad, químicos nocivos y líquidos innecesarios para el organismo. con todos los potenciales, reSepa que cada uno de estos órganos filtra cerca de mil 700 litros de sancursos humanos y tecnológicos, gre por día y concentra líquido y residuos en 1 a 3 litros de orina por día.
Sobre los riñones °
Examen revela probabilidad de morir en 10 años Si alguien quiere saber sus posibilidades de morir en los próximos 10 años, lo primero que debe hacer es detectar algunas señales negativas: como respirar con dificultad luego de caminar varias calles, fumar y tener problemas al empujar una silla en una habitación. Los síntomas y el examen que las incluye a manera de preguntas, forman parte del ‘índice de mortandad’ desarrollado por investigadores de San Francisco para personas mayores de 50 años. El examen tal vez satisfaga la curiosidad de varias personas, pero los investigadores opinan que su índice de 12 puntos está destinado principalmente para que lo utilicen los médicos. Puede ayudarles a decidir si vale la pena realizar costosos exámenes o procedimientos médicos a pacientes que posiblemente no vivan más de 10 años. Es mejor hacerse el examen con un doctor, quien puede discutir qué significa la puntuación en el contexto del historial médico del paciente, de acuerdo con los autores del estudio. Detalles
El índice “no busca ser una guía sobre cómo alterar tu estilo de vida”, dijo la principal autora, la doctora Marisa Cruz, de la Universidad de California en San Francisco. En lugar de eso, los médicos pueden utilizar los resultados para ayudar a los pacientes a entender los pros y los contras de un riguroso tratamiento para
la diabetes, un proceso de seguimiento al cáncer de colon y pruebas de detección del cáncer cervical. Los 12 puntos del índice reciben puntos. Mientras menos puntos, hay mejores expectativas: Los hombres automáticamente tienen dos puntos. Asimismo, hombres y mujeres de 60 a 64 años reciben un punto más; de los 70 a los 74 años tienen tres y de 87 en adelante siete puntos. Dos puntos por cada uno de los siguientes: diagnóstico de cáncer (no incluye carcinomas menores de piel), entidades pulmonares que limiten la actividad o en las que se requiera suministro de oxígeno, insuficiencia cardiaca, tabaquismo, dificultad para ducharse, dificultad para manejar dinero por problemas mentales o de salud, o mucho esfuerzo al recorrer algunas calles. Un punto por: diabetes o hiperglucemia; dificultad para empujar objetos grandes como una silla pesada; ser delgado o con peso normal. El puntaje más alto, o el peor, es 26 y eso implica un 95% de probabilidades de morir en los siguientes 10 años. El que alcanza eso sería un varón de al menos 85 años con todas las condiciones mencionadas arriba. Para tener cero, que significa un 3% de probabilidades de morir en la próxima década, se tendría que ser mujer menor de 60 años sin ninguna de esas afirmaciones, pero al menos un poco pasada de kilos.
Antecedentes ° Los hallazgos del análisis se publicaron en la gaceta de la Asociación Médica Estadounidense. El Instituto Nacional de Envejecimiento y la Federación Esta-
dounidense de Investigación de la Vejez ayudaron a pagar el estudio. Los investigadores crearon el índice analizando los datos de casi 20.000 personas que formaron parte en una encuesta nacional de salud en 1998. Siguieron a los participantes durante 10 años y casi 6.000 de ellos fallecieron en ese tiempo.
MOSAICO B14
HORÓSCOPO
Ċ HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un día como hoy?
TRIUNFAR INVENTAR,
Para Ud. los secretos se tornan en retos ya que ama investigar, indagar y buscar hasta encontrar lo que se ha propuesto. Uno de sus puntos fuertes es su gran fe y devoción hacia sus creencias religiosas.
INSTITUIR
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora, ECUADOR
ROSTRO APARATO PARA FOTOGRAFIAR
ACUARIO
OBEDECER
TVFAN
UVA SECA SOMBRERO EN INGLÉS
APÓCOPE
DE SANTO
PAREJA
CABO, RONZAL
VERDADERO
SÍMBOLO DEL
REZAR,
HIJO DE NOÉ
SUPLICAR APÓCOPE DE MAMÁ
APLANAR, ALISAR
ADVERBIO DE LECHO
OLA
LABRAR
DIOSA
RESES GATO EN INGLÉS
TIEMPO GRITO TAURINO
EE. UU.
CIUDAD DE BRASIL
CANTÓN DE LOJA APOSENTO
CIUDAD DE CHILE ARTÍCULO
MATADERO DE
Y FUERTE MONEDA DE
PISCIS
LUGAR
CHOZA
TELA GRUESA
CARBONO
AGREDIR
NEUTRO
PERRO
EMPERADOR
DE COREA
SÍMBOLO DEL
RUSO
AZUFRE
MIEDOSO, MENGUADO
HBO, 16:45
°Will es un editor que renuncia a su trabajo en la ciudad para mudarse con su familia a los suburbios. Una vez allí, descubre que su hogar fue la escena de un asesinato múltiple. Mientras Will investiga el crimen, extrañas apariciones lo acechan.
AFÓNICO
CIUDAD DE ITALIA
PREF. QUE SIGNIFICA NUEVO
TONTO EN
CANTANTE,
COMPOSITOR Y PIANISTA BRITÁNICO
KICHWA
NOBLE,
LIBRO SAGRADO
SINCERO
MAHOMETANO
VOZ DE ARRULLO
DE TARTARIA
ALFA
METAL
CABELLO
C
C
A
BLANCO
DESCENSO
A
R
I
T
A ATEMPERAR,
A MISIVA APODO, ALIAS
A
N
A
M
A
LADRONA
MODELO
BRITÁNICA DE PASARELA Y PUBLICIDAD
S L
N A
U CIUDAD DE COREA MÉDICO
LECHO
O OMEGA METAL PRECIOSO
B R
HUESO DE LA
M
O
D
E
C
O
M
O
D
MITIGAR
CADERA
E A
T E
I
C T O
A C. DE PAÍSES BAJOS
ACTOR DE LA PELÍCULA VACACIONES EN EL INFIERNO
A
R
T
A
O
R
I NOVENA LETRA
O
E
E
T
A
R
A
VOLCÁN DE COLOMBIA SÍMBOLO DEL
A
DISPERSA
A
L
A
R
O
N
E
L
A
G
A
E
D
I
R O
R
A
R
DIOS EN EL ISLAM
A
O
CONFORTABLE,
A
N
MORAL RELATIVO AL SOL
ATASCAR HOLGADO
S
O
A
M
AGUA SALADA
C
A
M
R
E
A
R
CUADRÚPEDO
BOGAR APÓCOPE DE TANTO
NEUTRO
L
PARA DISPARAR
R CIUDAD DE MÉXICO
ARTÍCULO
C
O
ÍMBOLO DEL CALCIO
MÉDICO
L
E
AJA CINTA
SODIO
A
IGUAL
R
CELEBRIDADES A MIJAIL R GORBACHOV NACIÓ EN PROVOLNOE 1931, SF , POLÍTICO REFORMISTA RUSO, C INICIADOR DE LA APERTURA POLÍTICA DE LA U.R.S.S. A
VASCA
RÍO DE EUROPA
S
EXTRAER
GUERRILLA
SIMPLE, PURO
IDEAL, INGENIO
A MEDIDA DE
T R
DEL TEJADO
VOLCÁN DEL ECUADOR
A ENSENADA
R
O
E
R
I
S
A
C
R
A
P
P
B
E
EXTENSIÓN
DOS MÁS UNO CAPITAL DE PERÚ
L
CRECIDA
R
I
S
A
M
A
ANTIGUA DANZA
A
A
D
E
N
A
CONJUNTO DE
N
A
S
CAPITAL DE YEMEN PEZ DE AGUA
F
R
DULCE
CORTESANA
DIOSA ESLABONES
A
IGUAL
T
A SABROSA PUNZAR,
A CANTIDAD RATA EN INGLÉS
T
RIOR DEL PIE
PATO
PADECER
HOGAR, VIVIENDA INVOCACIÓN, ADVERTENCIA
D
A
O
M
L
A
A
E
D
R
R
A
SU PAPÁ
ONDA CANTANTE,
COMPOSITORA Y ACTRIZ DE
EE. UU.
6 1
Nro. 2291
1
3
8
4 3 8 7
MAX HD, 15:40
MICROBIOGRAFÍA
5
9
El joven mago Harry Potter °y sus amigos Ron Weasley y
1 5
9
4 Nro. 2290 3
4 2 1 7 6
1 9 8
2 3 5
5
4
9 8
6 7
6 8 5 2 9 7 4 7 3 6 1 5 2 8 5 7 4 9 1 3 6 8 4 7 3 6 9 5 9 5 1 6 8 4 2 4 9 2 8 3 1 7 1 6 3 7 2 8 9 2 1 8 4 7 5 3 3 2 9 5 4 6 1
7 2
4 6
5 8 5 9
8
8 3 9
3 8 7
CÁPSULA CIENTÍFICA
Las formaciones estelares son bien antiguas Observaciones recientes realizadas con el telescopio milimétrico/ submilimétrico ALMA, ubicado en el desierto de Atacama (Chile), muestran que los estallidos de formación estelar más potentes del cosmos sucedieron mucho antes de lo que se creía. Así lo informó ayer el Observatorio Austral Europeo (ESO) desde su central en la localidad de Garching, en el sur de Alemania. Los resultados de la investigación, publicados en una serie de artículos en las revistas Nature
(mayo 21 - junio 21) La situación económica tiende a mejorar notablemente gracias a su manejo acertado e inteligente. RECUERDE: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.
(junio 22 - julio 22) Ud. se torna más serio, introspectivo y maduro. Ud. como individuo crece y esto le hará una persona digna de confianza. RECUERDE: Viva una vida buena y honorable.
HERMANO DE
L L
GÉMINIS
CÁNCER
HABITAR
N
L ADVERBIO DE
EL AGUA
PARTE POSTE-
(abril 20 - mayo 20) Poseerá una visión más amplia y objetiva en los negocios y esto será de gran ayuda. Aprovéchelo. RECUERDE: El que deja una imagen suya en sus hijos muere a medias.
LEO
Ċ HORAKU Harry Potter y la cámara secreta
ACCIÓN DE
TONTO
B S
A
MUSICAL
APÓCOPE DE
FLOTAR EN
BORDE, LADO
A
INSTRUMENTO
I
O PARTE INFERIOR
GUARIDA DEL OSO SÍMNBOLO DEL BARIO
A
PAN DE MAÍZ
T
R
TABERNA
LONGITUD NOMBRE GAÉLICO DE IRLANDA
FLECHAS VOZ DE ARRULLO
PARAFINA LOAR
CASTA, LINAJE
LICOR
PUNTO CARDINAL
L
T
GRIEGA
EXTENSIÓN DE
R
M
SONANTES
PLANETA
Solución anterior
DECLINACIÓN,
ETER SIN CON-
FILTRAR COMPOSICIÓN LÍRICA
ESTADO DE VENEZUELA ARGOLLA
ARIES
TAURO
PASAR,
PRECIOSO PEZ DE AGUA DULCE
D
Hermione Granger enfrentan nuevos desafíos durante su segundo año en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, mientras tratan de descubrir una oscura fuerza que está aterrorizando la escuela.
NAVE
(febrero 20 - marzo 20) Ud. toma con responsabilidad la crianza de sus hijos y procurará hacer su mejor esfuerzo. Estos serán más disciplinados y responsables. RECUERDE: Con el tiempo es mejor una verdad dolorosa que una mentira útil. (marzo 21 - abril 19) A Ud. se le facilitará mucho la administración y manejo del hogar. Su autoridad impondrá respeto sobre las personas con las que vive. RECUERDE: Me gustan los árboles porque están vestidos de silencio.
VOLVER LOCO
Detrás de las paredes
(enero 20 - febrero 19) Su desempeño dentro del trabajo será muy bueno. Posee mayor agilidad y capacidad para administrar lo cual le beneficia a nivel laboral. RECUERDE: Las mentiras vuelan, pero la verdad perdura.
y Astrophysical Journal, son el ejemplo más reciente de los descubrimientos realizados por el nuevo observatorio internacional ALMA (foto), que acaba de celebrar su inauguración. “Cuanto más lejos está la galaxia, más atrás miramos en el tiempo, por lo que, midiendo sus distancias, podemos componer una cronología de cuán vigoroso era el Universo generando nuevas estrellas en las diferentes etapas de sus 13.700 millones de historia”, afirmó el investigador
Joaquín Vieira. Con ALMA se ha obtenido una visión más cercana y se ha explorado el ‘baby boom’ estelar del Universo, y la sorpresa fue que muchas de las galaxias de formación estelar están más lejos de lo esperado. EFE
Albert Einstein (1879-1955)
Científico alemán, Premio °Nobel de Física 1922, el más importante y popular hombre de ciencia del siglo XX, nace un día como hoy en Ulm. Redactó varios trabajos fundamentales sobre la Física de pequeña y gran escala donde explicaba, entre otros, su famoso efecto fotoeléctrico. En 1915 describió la teoría de la relatividad general que proporcionaba las bases para el estudio de la cosmología y permitía comprender las características esenciales del Universo, muchas de las cuales no serían descubiertas hasta después de su muerte.
(julio 23 - agosto 22) Los asuntos pendientes y los temores del pasado serán resueltos ya que ud. posee la fuerza y madurez necesaria para lograrlo. RECUERDE: El secreto de vivir mucho tiempo es vivir lentamente.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) En este momento Ud. puede encaminar sus planes y proyectos a futuro ya que su entereza será muy importante para lograr sus metas. RECUERDE: La vida no se mide por años, sino por hechos.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) La relación con sus jefes será más cercana y llevadera gracias a su profesionalismo y a la manera en la que se entrega. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Los negocios que emprenda en este momento, en especial si tienen que ver con el extranjero, darán magníficos resultados. RECUERDE: Recuerda que cada edad trae nuevas oportunidades.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) La situación económica de su pareja tiende a mejorar. Ayúdela en la correcta administración de las finanzas. RECUERDE: Lo mejor que se le puede dar a los hijos, además de buenos hábitos, es buenos recuerdos.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Las asociaciones serán bastante favorables para Ud. ya que sus socios serán personas serias e intachables. RECUERDE: Cuando algo importante está sucediendo, guardar silencio es mentir.
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora ECUADOR
Para el partido de preparación ante El Salvador las localidades quedaron establecidas de la siguiente manera: General 5 dólares, Preferencia 10, Tribuna 20 y Palco 40.
APORTE. El goleador ecuatoriano, Cristian Benítez (i), celebra un tanto ‘Tricolor’.
Hoy inicia la ilusión Programa establecido Arribo de jugadores que militan en clubes foráneos
SABADO 16 DE MARZO Montero y Joao Rojas, vuelo °deJefferson Copa CM 211 procedente de Panamá a las 22:58. DOMINGO 17 DE MARZO
Benítez y Cristian Suárez, vuelo °deCristian Lacsa LR 661 procedente de San José (13:30).
Antonio Valencia, vuelo de KLM °Royal KL 755 procedente de Amsterdam (16:00).
Walter Ayoví, vuelo de Copa CM 159 °procedente de Panamá (17:30). Felipe Caicedo, Cristian Noboa y Renato °Ibarra, vuelo de Iberia IB 6463 procedente de Madrid (17:55).
LUNES 18 DE MARZO
Luis Anangonó, vuelo de Taca TA °134Juan procedente de Lima (13:02).
que en el horario vespertino los trabajos darán inicio a partir de las 16:00.
Golearon a ‘Papá’ Segunda salida y segunda derrota. Así resultó la visita de Sociedad Deportiva Aucas al ‘Puerto Principal’. Ayer el River Plate de Guayaquil lo pasó por encima. Lo despachó con una goleada (3-1). El partido correspondió a la cuarta fecha en la Serie B del balompié nacional. El partido estuvo liquidado, a favor del equipo de la banda sangre, en el primer tiempo. Carlos Espinoza, arquero de Aucas, tuvo que recoger el balón del fondo de su marco en tres ocasiones. Moreira (de penal), Vélez y Ordóñez escribieron la goleada para el elenco porteño. Por su parte, el jugador Quinteros descontó para los orientales en la etapa complementaria.
R. PLATE
3 1 AUCAS
DISPUTA. John Minda (i), ofensivo de Aucas, pelea por el balón con un jugador de River Plate.
Otros resultados Cuarta fecha 1 Espoli 0 UTC
Ferroviarios Mushuc Runa
‘TOÑO’ VALENCIA
El domingo, proveniente de Inglaterra, arribaría al país el referente de la ‘Tricolor’. EL DATO
La Casa de la Selección abrirá hoy, desde las 11:00, sus puertas para acoger a los ‘Guerreros Tricolores’ que el próximo 26 de marzo librarán una batalla con el combinado paraguayo, en una jornada más de las Eliminatorias para el Mundial de Brasil. Al ‘fortín nacional’ llegarán esta mañana 13 de los 23 jugadores convocados por el estratega Reinaldo Rueda. Iniciarán los trabajos de preparación, previo al choque ante la ‘albirroja’. Antes de este partido Ecuador cumplirá, el 21 de marzo, un partido de preparación ante El Salvador. Dicho grupo será sometido a los controles médicos respectivos. A partir de mañana realizará trabajos de campo a doble jornada. En horario matutino, a partir de las 10:00, mientras
El ‘7’ será el mismo
2 1
Las arremetidas de Luis Antonio Valencia por el sector derecho, su atrevimiento y determinación seguirán intactos para el 26 de marzo, fecha en la que la Selección Ecuatoriana de fútbol recibirá en el Estadio Olímpico Atahualpa a su similar de Paraguay por una jornada más de las Eliminatorias para el Mundial de Brasil. Los exdirectores técnicos, Ernesto Guerra y Polo Carrera, analizan el momento del ‘Toño’, mientras que Rommel Aguirre, psicólogo deportivo, sugiere al cuerpo técnico y médico de la Selección que, antes de cualquier trabajo, se le efectúe un diagnóstico. Valencia ha perdido espacio en su equipo, Manchester United. El estratega de los ‘Diablos Rojos’, Alex Ferguson, le quitó continuidad. Eso hace pensar que el ‘Tren Amazónico’, no llegue en el mejor ritmo de competencia. “Hubiésemos querido tener a Valencia como en anteriores partidos de Eliminatorias”, señaló Ernesto Guerra. El ‘Trompudo’ considera que el ‘Toño’ está “pasando una etapa transitoria”. El exestratega del Deportivo Quito, El Nacional, entre otros equipos, recomienda al DT de la Selección, Reinaldo Rueda, recuperar a Valencia en la parte anímica. “Debe tener un descanso prudencial hasta el día del partido. No agotarlo”. El profesor Guerra recuerda que al equipo lo conforman 11 jugadores. “Sabemos que Valencia es un gran jugador, pero el fútbol no es de individualidades”. Por su parte, Polo Carrera, ARCHIVO. Antonio Valencia en un entrenamiento realizado en la Casa de la DT que salió campeón con Selección. Liga de Quito en 1990, considera que Antonio Valencia, médico, Rommel Aguirre, psi- lencia, jugador que arribaría el pese a estar actuando en su cólogo deportivo, menciona que domingo a Quito, hay que espeequipo de forma intermiten- el hecho de que Luis Antonio rarlo con alegría, con optimismo. te, seguirá siendo el mismo Valencia esté actualmente como Contagiarle del positivismo de la suplente en su equipo “no hinchada. “Ojalá que la prensa jugador. “Su nivel futbolístico no va a bajar TOME NOTA determina que esté aními- deportiva cuando él (Valencia) llegue no se acerque a preguntarle camente mal”. en nada”. El profesional reco- que cómo está anímicamente, eso Carrera sabe la importancia de Valencia La última lesión mienda que, antes de em- podría sugestionarlo”. que padeció por el lado derecho. Valencia fue una pezar a hacer cualquier cróni- trabajo con él, se debería La sola presencia de “Transita bien por lumbalgia ca. Valencia, esté o no de hacerle un diagnóstico ese sector. Es muy titular, trasmite enerde su situación anímica y importante para el fútbol ecuatoriano y espe- afectiva. “Hay que saber cómo gía positiva al grupo”, cialmente para este partido están sus emociones, su espíritu ROMMEL AGUIRRE, de lucha y su valentía”. ante Paraguay”. PSICÓLOGO DEPORTIVO. Para el galeno, a Antonio VaDesde el punto de vista
CRONOS B16
JUEVES 14 DE MARZO DE 2013 La Hora, ECUADOR
MINUTERO
Francisco I es seguidor del ‘Cuervo’ Jorge Mario Bergoglio, °elegido ayer papa y que serĂĄ
conocido como Francisco I, es un reconocido aficionado al fĂştbol y declarado seguidor del club San Lorenzo de Almagro. El nuevo papa ha manifestado en varias ocasiones su simpatĂa por San Lorenzo de Almagro, club fundado por el padre Lorenzo Massa en 1908. En distintos actos recibiĂł camisetas y hasta el carnĂŠ de socio del club.
Tercer empate
COPA LIBERTADORES
Barcelona es Ăşltimo del Grupo 1 con tres puntos. SĂłlo los nĂşmeros le mantienen con opciones.
En cuatro presen- de las mĂĄs claras fue de inicio taciones, Barcelona cuando Ariel Nahuelpan tocĂł en desconoce la victo- pared a DamiĂĄn DĂaz, pero el reria en Copa Liberta- mate de ĂŠste saliĂł desviado. TOLUCA La respuesta de los ‘aztecas’ dores. Ayer volviĂł a dejar escapar puntos del Estadio fue a travĂŠs de Sinha a los 33 Monumental y empatĂł sin goles minutos. Un remate de cabeza ante Toluca, por el Grupo 1 del del brasileĂąo-mexicano casi sorprende a MĂĄximo Banguera. torneo continental. La necesidad de ganar ‘la fiAl igual que ante Boca Junal’, como catalogĂł Costas, niors, donde el equipo a este partido, hizo que perdiĂł 1-2, los ‘toreros’ EL DATO realice algunos cambios fueron intermitentes. Se para la segunda parte. El prendieron en el inicio del partido, pero se con- Barcelona visita- ‘PichĂłn’ Quinteros reemrĂĄ a Boca Juniors sumieron en un fĂştbol en prĂłximo 3 de plazĂł a Michael Arroyo a las 17:45, y las llegadas fueron mĂĄs apĂĄtico en el que le metiĂł abril mientras que el cuadro mexicano. Toluca visitarĂĄ a insistentes, pero con el un dĂa mismo desenlace: alejados El equipo de Gustavo Nacional despuĂŠs. del arco. Costas generĂł poco. Una BARCELONA
00
El Bayern clasifica con mucho sufrimiento Bayern MĂşnich el Arsenal, el gol tempranero clasificĂł ayer a cuartos de final de Giroud era el mejor comiende la Liga de Campeones des- zo que podĂa tener el partido, sin embargo, tras encapuĂŠs de perder en casa jar el gol de Giroud, el ante el Arsenal (0-2) y su- EL DATO Bayern tomĂł el control friendo mucho mĂĄs de lo del partido. esperado tras la cĂłmoda clasificados Pese a ello, el Arsenal renta que habĂa acumula- Los para cuartos de final son: Borussia empezĂł a atacar con mĂĄs do en la ida (1-3). (ALE), El Arsenal se puso Dortmund Real Madrid (ESP), intensidad y en el 86 Kosienly marcĂł de cabeza, por delante en el minuto Juventus (ITA), Paris Saint aprovechando un saque de 3 con un gol del francĂŠs Germain (FRA), (ESP), esquina, y dio inicio a una Olivier Giroud tras un Barcelona Galatasaray recta final del partido con centro de Theo Walcott. (TUR), Bayern (ALE) y un dramatismo que pocos Ante la hazaĂąa titĂĄnica MĂşnich MĂĄlaga (ESP). hubieran esperado. que se habĂa propuesto
PARTIDO. Juan Carlos Paredes, de Barcelona, intenta dejar la marca de un jugador de Toluca.
Nacional busca la clasificaciĂłn frente a Boca uruguayo Nacional buscarĂĄ, a las 17:15 de hoy, una victoria que lo °dejeEl encampeĂłn las puertas de la clasificaciĂłn a la tercera fase de la Copa Libertadores cuando reciba al argentino Boca Juniors, de capa caĂda y muy necesitado de un resultado positivo para no complicar aĂşn mas su futuro en el torneo. El equipo uruguayo lidera el grupo 1 con 7 puntos.
Nahuelpan volviĂł a enredarse en la jugada final y perdiĂł un par de acciones que hubiesen cambiado el panorama de Barcelona. Horizonte que se torna
mĂĄs gris conforme avanzan las fechas. Los ‘canarios’ se quedan con tres puntos, mientras que Toluca se pone segundo con cinco puntos. BAYERN
0 2 ARSENAL
} ĔŊ ŊŊěŊ El
TraerĂĄ jugadores
El DT de El Nacional, Carlos °Sevilla, mostrĂł satisfacciĂłn por “las ganas que le estĂĄn poniendo sus jugadoresâ€? al trabajo a doble jornada que realiza. El entrenador ecuatoriano puntualizĂł que traerĂĄ nuevos jugadores para reforzar el plantel y que, en su momento, comunicarĂĄ a los dirigentes.
El MĂĄlaga prolonga su sueĂąo europeo ‘No somos esclavos de nadie’
Edder Fuertes, jugador del °Deportivo Cuenca, hablĂł del problema con el presidente de ese equipo. “Lo hice porque como persona nos debemos respeto. No somos esclavos de nadieâ€?, dijo el jugador, quien reclamĂł en su cuenta de Twitter falta de pagos de la dirigencia ‘Morlaca’.
El MĂĄlaga, por MĂ LAGA primera vez en su historia, clasificĂł para los cuartos OPORTO de final de la Liga de Campeones al derrotar por 2-0 al Oporto con goles de Isco y del paraguayo Roque Santa Cruz, en un partido en el que los malaguistas fueron merecedores de la victoria y del pase a la siguiente eliminatoria.
2 0
FUERZA. El jugador del Bayern Munich Arjen Robben (i) disputa el balĂłn ante Kieran Gibbs (d) del Arsenal. EFE
Un saltador sin apoyo
CRONOS JUEVES 14 DE MARZO DEL 2013 La Hora ESMERALDAS
A9
Carlos Méndez Clavijo, especializado en salto triple, quiere triunfar. Tiene todas las condiciones para triunfar en el atletismo; a sus 24 años de edad, Carlos Méndez Clavijo, se mantiene como el mejor atleta de salto largo del Ecuador, tal como lo demostró el sábado anterior en Rioverde, donde ganó medalla de oro. Para colgarse la dorada presea, el esmeraldeño alcanzó una marca de 6.98 metros, con la que se impuso frente al pichinchano Luis ‘Mono’ Morán, que a la postre fue tercero, debido a que la medalla de plata fue para otro esmeraldeño, Jéfferson Quintero, que saltó 6.81 metros. Los entrenadores de Méndez Clavijo, Jorge Casierra Estupiñán y Roberto Erazo Proaño, aseguran que Méndez Clavijo tiene cualidades para clasificar a las olimpíadas, pero para que eso ocurra necesita el apoyo de las instituciones del Estado. Está a un metro La marca para clasificar a los juegos olímpicos es de 8 metros, si Méndez Clavijo saltó 6.98, quiere decir que está a 1.02 metros para acceder a las olimpíadas; el joven tiene la esperanza de mejorar su rendimiento sobre la base de un buen trabajo. “Méndez tiene cualidades para logar la marca requerida para poder estar presente en los juegos olímpicos, pero para eso necesita una buena alimentación, la que, lamentablemente por razones económicas, no se la puede servir en su hogar”, refirió Casierra Estupiñán.
EQUIPO. Carlos Méndez Clavijo, junto con sus compañeros, recorriendo el estadio Folke Anderson, en busca de su estado ideal.
Agregó que el atleta ha retornado al trabajo con pie derecho, luego de dos años de ausencia por razones de fuerza mayor y ahora requiere de una adecuada atención en el aspecto sanitario y alimenticio, para que pueda desarrollar todas sus potencialidades.
Seleccionado del Ecuador Méndez Clavijo ha sido dos veces seleccionado del Ecuador; la primera fue hace siete años, en 2006, cuando estuvo °enCarlos Venezuela, en un torneo sudamericano de menores y ganó medalla de oro. La segunda fue en Brasil, en 2008, categoría juvenil, donde se ubicó tercero y ganó la medalla de bronce. El seleccionado esmeraldeño terminó el ciclo básico de estudios en la Academia Naval Jambelí, luego de culminar la instrucción primaria en la escuela ‘Patria Nueva’. Reside en el barrio Bellavista Sur, junto a su mamá y hermanos.
El deporte colegial prepara actividades La exseleccionada de Esmeraldas en voleibol, Mirian Lascano Cortez, es la coordinadora deportiva para los Juegos de la Revolución, quien trabaja junto a Mario Quiñónez Cuero, administrador de la Federación Deportiva Estudiantil y Rocío Meza Chila, contadora de los juegos. Las tres personas mencionadas, realizan un trabajo conjunto con el presidente de la Federación Deportiva Estudiantil, Nehemías Cañola Montaño, en la organización de las competencias escolares correspondientes al ciclo lectivo 2013-2014. Lascano Cortez informó que de acuerdo con la planificación, la inauguración de los juegos será el 22 de mayo, con las disciplinas de fútbol, básquetbol, atletismo, ajedrez y voleibol. Proyecto ministerial Los estudiantes que representen a los planteles educativos
corresponderán a las categorías de 10 y 11 años de edad, en todas las disciplinas, pero en atletismo se incorporarán los de 8 y 9 años. Los deportistas para ser inscritos deben presentar la copia de la cédula de identidad y una fotografía. Los Juegos de la Revolución es un proyecto del Ministerio de Deportes y lo ejecuta la Federación Deportiva Estudiantil del Ecuador (Fedenaes) y sus filiales provinciales, que intervienen con entusiasmo en cada una de las competencias, a excepción de Francisco de Orellana, que no estaría de acuerdo con el nombre de los Juegos. Al respecto de los Juegos Escolares, un profesor de Educación Física de un centro educativo, expresó que los establecimientos educativos deben ser atendidos con implementos deportivos y la dotación de adecuados escenarios.
DIRECTIVA. Mirian Lascano Cortez, coordinadora de los Juegos de la Revolución.
CRONOS A10
JUEVES 14 DE MARZO DEL 2013 La Hora ESMERALDAS
Las ayudas no alcanzan
Armar un equipo para ascender a la serie ‘B’ requiere de una alta inversión. En las calles, en los taxis y demás medios de transporte, en los diversos lugares donde se reúnen los esmeraldeños, los aficionados se expresan sobre la necesidad de contar con un club en la serie ‘B’ del fútbol nacional. Incluso, hay personas que opinan que debe haber un cambio en la dirigencia. “Mientras no se cambie a todos los dirigentes no tendremos fútbol de primera”, dijo un taxista, mientras conducía su vehículo y escuchaba la narración de un partido de fútbol de la serie ‘A’, a través de una radioemisora. En una pausa que hizo el conductor, aprovechamos para preguntarle sobre ¿cuántas veces había asistido al estadio? ¿cuántas veces había aportado con el pago de su entrada? y con absoluta franqueza dijo: “No he ido, no voy al estadio”. Equipos competitivos Para poder ascender se deben armar equipos competitivos y para que eso suceda se requiere de dinero, que es justamente lo escasea en Esmeraldas y concretamente en el campo del deporte. Quienes están al frente de los clubes son personas de limitados recursos económicos. Por esta razón, los directivos buscan el apoyo de empresarios e instituciones, pero esa contribución es negada y cuando la entregan es en cantidades muy reducidas, que no alcanzan para el logro del anhelo de los esmeraldeños, de tener un plantel en primera categoría.
DIFICULTAD. A pesar de las adversidades, los dirigentes de los equipos luchan por logran el ascenso.
Alberto Cabezas Hurtado, presidente de Esmeraldas Petrolero, afirma que han hecho varias gestiones ante las autoridades del Gobierno, pero que hasta ahora no se concretan. Ministro ofrece apoyo “Hemos conversado con el Ministro de Deportes que ha ofrecido ayudarnos, él quiere que Esmeraldas tenga un plantel en la primera categoría”, expresó Cabezas Hurtado. Esmeraldas Petrolero tiene proyectado intervenir en todas las categorías; el cuerpo técnico lo encabeza Julio Ávila. Cabezas Hurtado está entusiasmado porque ya logró afiliar a un centenar de trabajadores de la Refinería y ampliará la cobertura con personas que no laboran en esa planta industrial, ahora que ya tiene aprobado el estatuto.
“Recibimos el apoyo de Aquiles Álvarez, un empresario guayaquileño y de un esmeraldeño que reside en Suiza, continente europeo. Los entrenamientos los hacemos en la cancha de La Forestal, bajo las órdenes Carlos ‘Poleto’ Lozada”. ÁNGEL HIDALGO,
PRESIDENTE DE HURACÁN.
“Los entrenamientos son dirigidos por Simón Ruiz, trabajamos en la cancha alterna del estadio ‘Pascual Mina’. En lo económico recibimos el apoyo de Aiquisa y del Alcalde, ellos ayudan de acuerdo con sus posibilidades”. JIMMY ALCÍVAR,
DIRIGENTE DE UNIÓN DEPORTIVA JUVENIL DE QUININDÉ (UDJ-Q).
DIRIGENTE. Alberto Cabezas Hurtado, presidente de Esmeraldas Petrolero, que busca apoyo para armar el equipo y que tenga posibilidades de ascender a la primera categoría.
Contratan buses para traslado de deportistas
CONCENTRACIÓN. El Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento de Rioverde, seguirá recibiendo a los deportistas de esta ciudad.
La Federación Deportiva de Esmeraldas contrató el servicio de buses para el traslado de los deportistas hacia Rioverde y su retorno a esta Ciudad, según lo dio a conocer la presidenta de la institución, Pamela Morcillo Ortiz. Se han establecido dos turnos diarios: uno que sale por la mañana, a las 07:30 y retorna a las 12:00. Antes de partir, el vehículo hace el siguiente recorrido: Las Palmas, coliseo Ricardo Plaza Bastidas, Parque Infantil,
San Rafael, Tolita y Codesa. La siguiente salida es a las 14:00 y regresa a las 18:00, con el mismo recorrido anterior. Los viajes de los deportistas a Rioverde se mantendrán hasta que se mejoren los escenarios de esta Ciudad. “Con el inicio de las clases, los horarios cambiarán para adaptarlos a las nuevas circunstancias”, dijo la máxima autoridad del deporte amateur de la Provincia.
Las 10 comidas más raras del mundo Las distintas culturas de cada país poseen su propia gastronomía y en algunos casos ésta resulta extravagante. Uno de los mayores placeres que tienen las personas es poder saborear su receta favorita. Pero, qué sucede si viaja a otra nación y se encuentra en el menú con platos como: café con excremento de gato
CURIOSO JUEVES 14 DE MARZO DEL 2013 La Hora ESMERALDAS
A11
civeta o un huevo con embrión. ¿Se atrevería a servirse uno de esos?
Conozca los 10 platos más extraños que son consumidos. TERRA.COM/LAHORA
Durian Balut Este plato es conocido por algunas personas como huevos con piernas, porque se lo consume cuando el embrión del pollo está casi desarrollado, es decir, ya con plumas, patas y otros órganos. En Filipinas usualmente digieren esta preparación.
Es una fruta cuyo olor hace correr, puesto que huele tan desagradable que se compara con excrementos de cerdo y así lo describió el novelista Anthony Burgess: “Es como comer dulce de frambuesa en el baño”. Sin embargo es muy consumida en el sudeste asiático.
Café con excrementos de civeta Es considerado como una exquisitez en algunas partes de Asia. Estos granos de café son tostados después de pasar por el sistema digestivo del gato civeta. Por esta razón, los agricultores permiten que esos animales coman sus cosechas para posteriormente recoger sus heces y luego preparar una bebida con chocolate. 80861
DIRECCIÓN PROVINCIAL DEL MINISTERIO DEL AMBIENTE DE ESMERALDAS Conforme a lo establecido en el Art. 233 del Decreto Ejecutivo No. 1186, que Reforma el Libro III del Texto Unificado de la Legislación Ambiental Secundaria del Ministerio del Ambiente, publicado en el Registro Oficial No. 384 del 18 de julio del 2008, se pone conocimiento del público en general, que la Dirección Provincial del Ministerio del Ambiente en Esmeraldas, procederá a Rematar los siguientes productos forestales.
Pastel de aleta de foca Pez globo Aunque este plato no es repugnante el pez globo o fugu debe comerse con mucho cuidado, puesto que puede ser mortal si no está debidamente preparado. Su hígado, sus ovarios y su piel contienen una gran cantidad de tetradoxina, un veneno para el cual no existe un antídoto conocido.
Se consume frecuentemente en la época de la Pascua y es una tradición en la provincia canadiense de Terranova. Aparte de su ingrediente principal, también se utiliza raíces vegetales y grasa de cerdo.
1.- 12.19 m3 de la especie Chanul en vigas, piezas y tablones. Estado fitosanitario Bueno. Avaluada en Dos mil cuatrocientos treinta y ocho dólares ( 2.438,00 USD). Proceso Forestal 052-2012. 2.- 3.86 m3 de la especie Laurel en tablones, cuartones y piezas. Estado fitosanitario Bueno. Avaluada en Doscientos ochenta y nueve dólares con cincuenta centavos ( 289.50 USD). Proceso Forestal 001-2013 . 3.- 4,79 m3 de la especie Sapan de Paloma en tablas, Guabo, Laguno, Pichango, Ciruelo en tablones. Estado fitosanitario Bueno. Avaluada en Trescientos once dólares con quince centavos ( 311.15 USD). Proceso Forestal 003-2013. 4.- 10.07 m3 de la especie Laurel en bloques y cuartones, Fernán Sánchez bloques y cuartones. Estado fitosanitario Bueno. Avaluada en Setecientos cincuenta y cinco dólares con veinte y cinco centavos ( 755.25 USD). Proceso Forestal 005-2013 5.- 1.49 m3 de la especie Fernán Sánchez en bloques y tablones, Laurel en tablas, tablones y cuartones. Estado fitosanitario Bueno. Avaluada en Ciento once dólares con sesenta y cinco centavos ( 111.75 USD). Proceso Forestal 006-2013 Se receptarán las ofertas en sobre cerrado en la Secretaría de la Dirección Provincial del Ministerio del Ambiente, ubicada en la parroquia Tonsupa - Vía Atacames a lado de Trans. Esmeraldas, el día lunes 18 de marzo de 2013 hasta las 14h00 y luego a las 14h30 se procederá con la apertura de los sobres, calificación y aceptación de la oferta más favorable para los intereses de la Institución.
Ratas Patas de pollo Una parte común de la cocina asiática, de Jamaica, de Perú y de Ecuador usan las patas de pollo para preparar sopa o servirse solamente con o con salsa de frijol negro.
Esos roedores son envueltos en hojas de plátano para posteriormente ser vendidos en los mercados callejeros como un regalo que puede llevarse a una cena. Algunas veces son asados o fritos. Se los consume en Vietnam, China, Tailandia y Laos
Las ofertas contendrán copia de cédula de identidad, certificado de votación del ofertante, firma de responsabilidad y el valor detallado en números que el interesado ofrece por el producto, adjuntando el 10% de la base del remate en efectivo. El REMATE se efectuará por el valor total que consta en las especificaciones anteriormente detalladas. La base de la venta por tratarse del primer señalamiento es el de avalúo. El producto forestal a venderse podrá ser observado en el patio de garaje “Los Laureles, ubicado vía Refinería”. Ab. Grigson Cabeza Bazán DIRECTORA PROVINCIAL DEL AMBIENTE DE ESMERALDAS (E)
AVISOS A12
TE ESTOY ESPERANDO DE OPORTUNIDAD LISTA PARA HABITAR TODOS LOS SERVICO BáSICOS, PARA 12 - EL PANECILLO INF: 0999330162 -2755052 80730
BIENES RAÍCES VENDO SOLARES EN TACHINA CON ESCRITURAS DE 10MX20M. PARA MAYOR INFORMACIÓN: 0991786167 DIRECCIÓN: SUCRE Y PIEDRAHITA. 80464
VENDO CASA GRANDE ESQUINERA EN LAS PALMAS LLAMAR SOLO INTERESADOS 046034401 0999967390 - 0998082038 79677 VENDO O CAMBIO POR VEHICULO: TERRENO DE 2 HAS. EN EL SECTOR WINCHELE. MAYOR INFORMACIÓN AL: 0991237872 fac-79772 SE ALQUILAN 2 LOCALES COMERCIALES DE 12X4M2 Y DE 14X4M2 CADA LOCAL CON BAÑO UBICADOS EN LAS CALLES PIEDRAHITA 314 Y 320 ENTRE SUCRE Y OLMEDO INFORME SOLO INTERESADOS AL: 2721304 ALQUILO ÁREA DE RESTAURANT EN LAS PALMAS / TELÉFONOS: 0997183916 79755 SE VENDE O SE ALQUILA UNA CASA EN CIUDADELA LA CONCORDIA, CON CINCO DORMITORIOS Y UN
SOY CHOFER: PROFESIONAL, PRESTO MIS SERVICIOS PARA TAXI EN ESPECIAL AMARILLO, CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA. INF.: 0991846881
80728
VENDO LICORERA UBICADA FRENTA AL PARQUE DE LAS PALMAS INFORMES A LOS TELÉFONOS: 2720442 - 0985779466 - 0979603242 79030
GRAN OPORTUNIDAD. REQUIERO JÓVENES PARA APOYO EN EL ÁREA DE RR.HH DE 3 A 4 HORAS DE LUNES A VIERNES, NO REQUIERE TENER EXPERIENCIA. TENER MÍNIMO ESTUDIOS BÁSICOS COMPLETOS, EDAD ENTRE 19 A 35 AÑOS, AGRADABLES INGRESOS SEMANALES DE $ 75,00. SRTA. MARGARITA. TELF.:
se vende solar 10 X 21 meTros
curso vacacional de ingles para niÑos
vIA PRINCIPAL, Av.jAIME HURTADO AL LADO DEL BANCO FINCA TELF: 2701866-0997631348
DE 16H30 A 18H00 (8-12 AÑOS) CPIH. COLÓN Y ROCAFUERTE
PROFESOR MR. AGUAS ESPECIALIZADO EN INGLATERRA Y ESTADOS UNIDOS
Telf.: 0994538027 80810
CUARTO DE ESTUDIO. SALA, COMEDOR, BAÑO PRIVADO CON TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS; CERRAMIENTO, GARAJE. INF. 2720598, 2720422. CEL.0989784400, 0980454726 79370 SE VENDE FINCA: SECTOR PIEDRA FINA 33 HAS. TOTAL 2,5 HAS. FRUTALES AGUA POTABLE Y ENERGÍA ELÉCTRICA ESTERO PERMANENTE CASA DE CAMPO CARRETERO ASFALTADO TELFS.: 2711-109 / 0994026122 80364 SE ALQUILA DEPARTAMENTO 4 CUARTOS, 5 BAÑOS, SALA, COMEDOR, COCINA, TERRAZA, CISTERNA. UBICADO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD. COLON Y 10 DE AGOSTO. 500 DOLARES. LLAMAR A LOS TELÉFONOS 2711176, 2722670, 2710829 ALQUILO CASA DE DOS PLANTAS, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, TERRAZA, AGUA PERMANENTE Y LÍNEA TELEFÓNICA. DIRECCIÓN: CDLA. LAS AMÉRICAS, ATRÁS DE LA IGLESIA SAGRADA FAMILIA, TELF.: 0998734141 - 2704632 . 80846
80805
80862
alquilo suiTe Confortable. EjECUTIvO (A) PERSONA SOLA
Olmedo entre Rocafuerte y j. Montalvo Cel.: 0981270700 80860
se vende local en la BaHía
INICIO: 2 DE MARZO AL 13 DE JULIO DEL 2013 (SÁBADOS). EDAD: 7 AÑOS EN ADELANTE DIR.: OLMEDO Y ESPEJO (AULA DEL COL. SAGRADO CORAZÓN). MAYOR inf.: 0994358021 0997766119 luis200773@yahoo.es Lcdo. Luis Ortiz A. - Instructor Musical CURSOS DE ENFERMERÍA CON PASANTÍA AVALADO POR EL COL. DE ENFERMEROS DE ESMERALDAS. DURACION UN AÑO HORARIO A ELEGIR, INICIA MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO Y VIERNES 1 DE MARZO DE 2013 TELF.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288 DIR.: ELOY ALFARO ENTRE QUITO Y CALDERON
80800
cursos
de farmacología con pasanTía
inicia sábado 23 de marzo, horario de 8h00 a 12h00 Telf.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288 dir.: eloy alfaro enTre quiTo y calderon
o implemenTos del mismo Negocio acreditado con más de 8 años de atención, clientela exclusiva, bien ubicado Sucre y Mejía Telf.: 0959739790 0987296544 - 2725842
se soliciTa una
seÑoriTa esTudianTe PARA COMPARTIR DEPARTAMENTO EN LA CIUDAD DE QUITO UBICADO AL NORTE EN LAS TORRES DE SAN ISIDRO
TELFONO: 062450719 80825
su lavadora daÑada reparamos a domicilio
TODA CLASE DE LAVADORAS INDURAMA, DUREX, MABE, LG, SAMSUNG, REFRIGERADORAS, COCINAS, AIRES, SPLITS, MICROONDAS, CON UN AÑO DE GARANTÍA REPUESTOS ORIGINALES CONTAMOS CON TALLER PROPIO TÉCNICO CABRERA
ll ama ya 0985074274 0993019829
80426
gran oporTunidad
CURSOS DE COMPUTACIÓN
EN EXCELENTE ESTADO COMPUTADORAS COPIADORA IMPRESORAS CABINAS TELEFONICAS MOBILIARIO DE CYBER BUEN PRECIO SOLO INTERESADOS LLAMAR A LOS TELÉFONOS: 0991415294 / 062723209
Windows, Word, Excel, Internet, etc. También Sábados ó Domingos Intensivos.
POR MOTIvO DE vIAjE vENDO
80838
INICIA MARZO 25 /2013 DURACIÓN 3 MESES
DE 18H00 A 19H00 CPIH. COLÓN Y ROCAFUERTE
d´solange
PC-2000
80633
INF.: 0991662589 80808
curso inglÉs HaBlado para JÓvenes y adulTos
vendo resTauranTe
80860
TELF: 062450719
0959775123 - 2452935, LLAMAR TODA LA SEMANA 80496 APRENDE A LEER MÚSICA Y TOCAR UN INSTRUMENTO / CURSO DE MÚSICA GUITARRA INICIAL, PIANO-ORGANO, FLAUTA, ACORDEÓN. TEORÍA Y LECTURA MUSICAL TRANSPOSICIÓN Y ARMONÍA MUSICAL HORARIO POR GRUPO: 9:00-11:00 11:00-13:00 / 15:00-17:00
de oporTunidad
DE TAXI EN COOPERATIVA Y NISSAN SENTRA 2012
INICIA MARZO 18 /2013 TERMINA ABRIL 13/2013
SECTOR COMERCIAL DE CODESA
VARIOS
VARIOS SE VENDE ALMACÉN VENDO TERRENO UBICADO EN LA PROPICIA 4 FRENTE A LA FERRETERÍA Y FUNERARIA ROJAS CON UNA BUENA PERSPECTIVA COMERCIAL Y UN ÁREA DE 1100M2. INFORMES TELEF: 0991431481 / 0984679417 /2461318- -461319
80174
80809 80849
JUEVES 14 DE MARZO DEL 2013 La Hora ESMERALDAS
CLASIFICADOS ECONÓMICOS
VARIOS
BIENES RAÍCES
tiempo lectura 20min.
PROFESOR MR. AGUAS ESPECIALIZADO EN INGLATERRA Y ESTADOS UNIDOS
Telf.: 0994538027
curso de pasarela
para niÑas y seÑoriTas INICIA MARZO 18 /2013
DE 14H30 A 15H30 (6 A 12 AÑOS) DE 15H30 A 16H30 (13 A 30 AÑOS) CPIH. COLÓN Y ROCAFUERTE INSTRUCTORA TATIANA BARRET ESPECIALIZADO EN QUITO
Telf.: 0981375288 2704391
80428
curso vacacional de mÚsica
Dir.: Olmedo 821 entre Salinas y Ricaurte junto a chifa Panda. Cel.: 0986828509 0993477080 80841
vendo
cacHorros
DE RAzA PITBULL
80850
vendo un furgÓn con Termoking
PARA HINO DRUTO Y UN FORD 350 AñOS 1994
Informes: 0993298450
INTERESADOS LLAMAR AL 0959151291 - 0980374880
80805
cenTro de nuTriciÓn y medicina orTomolecular CURAMOS: DIABETES - HIPERTENSIÓN – ENFERMEDADES DEL COLON- PRÓSTATA - HÍGADO GRASO – COLESTEROL Y TRIGLICERIDOS. SOBREPESO
Telf: 0988938649 direcciÓn sucre: 13-07 y espeJo 2do piso
Teléfono: 2723-337 / 090526699 Dir.: Olmedo y 9 de Octubre junto a la Escuela 10 de Agosto 80823
inTerneT wifi adapTador Hasta 2 kilómetros, funciona en cualquier lado donde no haya Enviamos a todo el Ecuador, teléfono 0988930969 $ 50,oo
ENTALPIA S.A. Tiene disponible en stock materiales para aislamiento termico, fibra de vidrio, fibra ceramica, perlita expandida, aluminio y accesorios Teléfonos: 046014030 - 046014031 0985752983 www.entalpia.com.ec 80719
ESMERALDAS TENIS CLUB CONTINÚA CON LOS CUROS VACACIONALES
CURSO VACACIONAL DE TENIS, NATACIÓN, FÚTBOL Y VOLEYBOL EN NUESTRAS CÓMODAS INSTALACIONES UBICADAS EN LA PROPICIA 2 JUNTO A LA ACADEMIA JAMBELÍ, PARA NIÑOS (AS) DE 6 A 14 AÑOS. INICIO: 18 DE MARZO DE 2013 HORARIO: DE LUNES A VIERNES DESDE LAS 09H00 A 12H00 VALOR: $ 80,00 INCLUIDA UNA CAMISETA Y EL TRANSPORTE $ 60,00 SIN TRANSPORTE INSCRIPCIONES: EN NUESTRAS INSTALACIONES O EN: MUTECSU (JUNTO A LA CASA DE LA CULTURA) SUCRE 515 Y SALINAS TELÉFONO 2453015 O 0993643587 CENTRO FERRETERO EL CONQUISTADOR OLMEDO E IMBABURA TELÉFONO 2451158 O 0994886161 O AL TELÉFONO 086401582 DEL SR. CARLOS CASTILLO RIVADENEIRA COORDINADOR DEL CURSO.
ING. JORGE CARRIÓN ORTEGA PRESIDENTE 80252
VARIOS
ANULACIONS
Vendo TRACToReS de oRUGA
BANCO RUMIÑAHUI ESMERALDAS
CATERPILLAR D6D con y sin RIPPER. Inf.: 099 475 2857
179421/mig
EMPLEOS 80836
en same SE NECESIta 2 jaRdNERoS CoN RECoMENdaCIóN dE úLtIMo tRaBajo. LLaMaR aL tELéfoNo 0997199747
de preferencia que viva en Súa, tonchigüe o Same 80815
80816
urgente Srta. Castillo, requiere personal mayor de 18 años para manejo de publicidad y selección de personal. Estudios mínimos 1er. año de Bachillerato. No requiere tener experiencia. Horarios de medio tiempo, ingresos de $ 300 al mes. Informes al 0959775123 - 062452935 Citas hoy mismo 80858
urgente
Requiero personal ambos sexos para realizar actividade personal. Edad entre 19 y 37 años. No necesita experiencia. Estudios mínimos 10mo año de Básica. Reserve citas al 0982586990 062452935, Srta. Cecila
requiero Personal para realizar actividades sencillas y manejo de teléfono. Estudios mínimo 1er. año de Bachillerato, edad entre 18 y 37 años. Horario de medio tiempo, no se requiere de experiencia. Llamar a la Srta. Mary al 0985175619 - 062452935
AGENTES DE SEGURIDAD Empresa de Seguridad requiere contratar PERSONAL, para las ciudades de Esmeraldas, Quinindé y Santo Domingo. Para importante Institución, se ofrece excelente remuneración. Requisitos: Documentación actualizadas, en regla y fotos. Estatura 1.75 m, Edad de 23 a 40 años, tener experiencia. Se receptaran las carpetas en oficinas del Diario La Hora de Esmeraldas y Quinindé.
Enviar documentación por Correos del Ecuador a Guayaquil, Cdla. Nueva Kennedy Calle C # 200 y la Quinte Este. 80790
ANULACIONES
ANULACION
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA.
Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0430066155, perteneciente a: MONTERO GODOY JOSEFINA ADELINA
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501617974. Perteneciente a.: GUAGUA QUIJIJE MIRTHA MARINA 80847
80798
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA.
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501360793 Perteneciente a.: OLMEDO MINA BORYS 80821
REVOCATORIA EXTRAVIO, ROBO 1/N CHEQUE SIN MONTO BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor(a) LEIVA DÍAZ ALIRIO, ha declarado que el (los) cheque (s) # 153, de su cuenta corriente # 10011027, le fue (ron) sustraído (s), robado (s), extraviado (s) en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son FALSIFICADOS, y, en consecuencia el Banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación del (de los) mencionados (s) cheque (s). 80857
CREDIFÉ DESARROLLO MICROEMPRESARIAL S.A.
Informa al público en general que los Comprobantes Provisionales de Depósito CPD, de la siguiente numeración quedan anulados por haberse extraviado # 166997. Credife Desarrollo Microempresarial S.A. no se responsabiliza del uso que terceras personas pudieren darle a los documentos antes señalados. 80826
ANULACION
Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0092000454, perteneciente a: LUCIO GONZÁLEZ LIVIA SUSANA 80859
QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8243218300 Nro. Cartola 18276580000 Cliente MERCHAN MORALES, SANTIAGO-RODRIGO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (18067NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8214058900 Nro. Cartola 18128520048 Cliente GARCIA CABANILLA, RODOLFO-DANIEL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (18067NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8283085800 Nro. Cartola 18461350003 Cliente NAPA QUINONEZ, JACQUELINE-LEANDRA del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (18067NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8212972400 Nro. Cartola 18118360009 Cliente CARTAGENA REYNA, MONICA-MARISOL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (18067NR
JUDICIALES R. del E. JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DE MUISNE Y ATACAMES Extracto de Citación AL SEÑOR: RUTH MARIANELA VALENCIA TOMALA, se le hace conocer que en este Juzgado se está tramitando en su contra un juicio de Divorcio. JUICIO: 2013-0014 – Verbal Sumario-Divorcio ACTOR: VICENTE CHRISTIAN DE DECKER LECOCQ DE PLETINCX JUEZ: AB. TELMO VÁSQUEZ CARPIO JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DE MUISNE Y ATACAMES. Aatcames, 15 de febrero del 2013.Las 16H19. VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en virtud del memorando No. 2343-DPECJT-2012 de fecha 07 de agosto del 2012. La demanda de divorcio que antecede, presentada por VICENTE CHRISTIAN DE DECKER LECOCQ DE PLETINCX en contra de RUTH MARIANELA VALENCIA TOMALA, por reunir los requisitos de ley, se la califica de clara, precisa y completa, razón por la cual se la admite a trámite de juicio verbal sumario. Por cuanto el demandante, bajo juramento declara desconocer la residencia de la demandada, se dispone CITARLA por la prensa en la forma que prevé el artículo 82 del Código Procedimiento Civil, mediante tres publicaciones con un extracto de la demanda y providencia recaída, que se harán cada una de ellas en fechas distintas en un periódico de amplia circulación de la provincia de Esmeraldas, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casilla judicial en esta judicatura para que reciba las notificaciones que le corresponda. Agréguese a los autos los documentos acompañados. Por haber menores de edad dentro del matrimonio cuéntese con el señor Fiscal de Menores de este cantón Atacames, para la opinión correspondiente sobre la insinuación de la Curadora Ad-litem. Tómese en cuenta la cuantía, casilla judicial No. 88 que señala el actor y la autorización que confiere a su abogada defensora. Actúe la Ab. Karina Aparicio Pineda, secretaria del despacho, por contrato expedido por el Consejo de la Judicatura de Transición. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.F) Abg. Hayro Cervantes Astudillo, Juez Temporal.- Lo que se le comunica para los fines de Ley.- Debiendo comparecer a juicio señalando casillero judicial en la ciudad de Atacames dentro del término de 20 días que corren a partir de la Tercera publicación por la prensa,. Es fiel copia de su original. LO CERTIFICO. Atacames, a 18 de Febrero del 2013 Abg. Karina Aparicio Pineda SECRETARIA Fact. 80414 XXXXXXXXXX R. del E. Juzgado Quinto de lo Civil de Muisne y Atacames Extracto de Citación A los señores: Jaime Fabián Párraga Bertini se les hace saber que este Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de Muisne y Atacames, se está tramitando en su contra una demanda de alimento Juicio: 2005-0046 Especial de Alimento Actor: Rocío Bernarda Vélez Samaniego Demandado: Jaime Fabián Párraga
JUDICIALES Bertini Juez: Ab. Hayro Cervantes Astudillo Cuantía: Indeterminada Juzgado Quinto de lo Civil de Muisne y Atacames.- Atacames, a 24 de febrero del 2005, a las 08h10: VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Quinto de lo Civil de Muisne y Atacames, en lo principal, la demanda presentada por la señora Rocío Bernarda Vélez Samaniego, es clara, precisa y completa por reunir los demás requisitos de ley, por lo que se la admite al trámite de Juicio Especial de Alimento dispuesto en el artículo 271 del Código de la Niñez y la Adolescencia, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 126 de la misma ley antes invocada. Cítese al demandado Jaime Fabián Párraga Bertini, por la prensa en un diario de mayor circulación de la ciudad de Esmeraldas, por manifestar la actora bajo juramento y mediante acta suscrita en esta despacho desconocer el domicilio y residencia, en conformidad con lo dispuesto en el artículo 86 del Código de Procedimiento Civil. Téngase en cuenta el Casillero Judicial Nº 06 para sus notificaciones y la autorización que concede a su defensor. Agréguese la partida de nacimiento aparejada a la demanda. Cítese y Notifíquese. Juzgado Quinto de lo Civil de Muisne y Atacames. Atacames, a 09 de julio del 2012, a las 08h30. Avoco conocimiento de la presente causa, como Jueza Temporal encargada de este Juzgado Quinto de lo Civil de Muisne y Atacames, mediante memorando Nº 1899-DPE-CJT-2012 de fecha 02 de julio del 2012. Agréguese a los autos el escrito presentado por la actora. En lo principal, y proveyendo el mismo se dispone que la accionante se acerque a secretaría para que retire el extracto facilitando las copias correspondientes; así mismo tómese en cuenta la Casilla Judicial Nº 100 y la autorización conferida a su nuevo abogado patrocinador. Notifíquese y cúmplase. F) Abg. Hayro Cervantes Astudillo, Juez Temporal. Lo que se le comunica para los fines de Ley. Debiendo comparecer a juicio señalando casillero judicial en la ciudad de Atacames dentro del término de 20 días que corren a partir de la tercera publicación por la prensa. Es fiel copia de su original. Lo certifico. Ab. Karina Aparicio Pineda Secretaria 80418 xxxxxxxx REPUBLICA DEL ECUADOR JUZGADO TERCERO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS-QUININDE EXTRACTO DE CITACION A: LIDER DANIEL AVEIGA ROMAN HAGO SABER que en este Despacho ha presentado la señora MARIA ANGELICA MONCAYO VEGA, demanda de alimentos en su contra No. 0247-2010, amparándose con el procedimiento previsto con el articulo Innumerado 1 y siguiente de la reforma al Código de la Niñez y Adolescencia, publicado en el Registro Oficial Nro. 643 del 28 de Julio del 2009; aceptándose al trámite por ser clara, precisa y cumplir los requisitos del art. 67 del Código de Procedimiento Civil, norma supletoria del Código de la Niñez y Adolescencia, en auto dado el 5 de enero del 2013, a las 14h07, dictado por el Juez tercero de la Niñez y la Adolescencia abogado José A. Cruz Yánez, se ordena citarlo por la prensa, de conformidad con el art. 82 del código de Adjetivo Civil, por cuanto la señora MARIA ANGELICA MONCAYO VEGA declara bajo juramento que ha agotado todos los medios posible, pero le ha sido imposible determinar su individualidad , domicilio o residencia del demandado señor LIDER DANIEL AVEIGA ROMAN, padre de la menor MAYERLI MELINA AVEIGA MONCAYO, se la realizará mediante tres publicaciones en uno de los Diarios de mayor circulación de este Cantón Quinindé, Provincia de Esmeraldas, en fechas distintas, y días hábiles de oficina , bajo prevenciones legales del Art. 82 del Código Adjetivo Civil; advirtiéndole al demandado de su obligación de señalar casillero judicial en esta ciudad para recibir sus posteriores notificaciones y que de no comparecer a juicio dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación citatoria podrá ser tenido o declarado en rebeldía a petición de parte. Quinindé, 6 de marzo del 2013 Dr. Julio E. Fuentes Cangá SECRETARIO DEL JUZGADO TERCERO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS-QUININDE 3826 xxxxxx JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CITACION JUDICIAL JUICIO: SUMARIO RECTIFICACION DE PARTIDA No. 0017-2013 ACTOR: CRISTINA GARCÍA ORTIZ
DEMANDADO: REGISTRO CIVIL DE ESMERALDAS JUEZ DE LA CAUSA: DR. MAXIMO JARAMILLO LOOR JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS.Esmeraldas viernes 18 de enero del 2013, a las 11h04 VISTOS: Dr. Máximo Enrique Jaramillo Loor, avoco conocimiento de la presente causa 08301-2013-0017, en virtud del sorteo de Ley y en mi condición de Juez Titular Primero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, de conformidad con el nombramiento contenido en la acción de personal 2827-DNP-CJT, de fecha 25 de julio del 2012 y posesionado el 26 de Julio del 2012.- En lo principal, la demanda presentada por CRISTINA GARCÍA ORTIZ, es clara precisa y completa, y, por reunir los demás requisitos de ley, se la admite a trámite en Juicio Sumario. Consecuentemente, de conformidad con lo dispuesto en el Articulo 89 y 61 de la Ley de Registro Civil, publíquese la demanda en uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad.- Cuéntese con las opiniones del señor Jefe Provincial de Registro Civil, Identificación y Cedulación de este Cantón, como legitimo contradictor y de uno de los señores Agentes Fiscales de este lugar, para cuyo efecto notifíquese a dichos funcionarios en sus Despachos. Téngase en cuenta el casillero Judicial que señala la actora, para sus notificaciones y la autorización que concede a su Abogado defensor. Agréguese la documentación aparejada a la demanda.- Cuéntese como secretario el Ab. Freddy Prías Ramos.NOTIFIQUESE. Esmeraldas, 23 de enero del 2013 Abg. Freddy Prías Ramos SECRETARIO 3825 xxxxxx JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS. CITACIÓN JUDICIAL JUICIO: RECTIFICACIÓN DE PARTIDA No 0054-2013 ACTOR: LILIAN MERCEDES CHERNE GONZÁLEZ DEMANDADO: REGISTRO CIVIL DE ESMERALDAS. JUEZ DE LA CAUSA: DR. MÁXIMO JARAMILLO LOOR. JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS.- En Esmeraldas, martes 12 de marzo del 2013, las 09h0l: VISTOS: Dr. Máximo Enrique Jaramillo Loor, avoco conocimiento de la presente causa 083012013-0089, en virtud del sorteo de Ley y en mi condición de Juez Titular Primero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, de conformidad con el nombramiento contenido en la acción de personal 2827-DNP-CJT, de fecha 25 de Julio del 2012 y posesionado el 26 de Julio del 2012.- En lo principal, Agréguese al proceso el escrito y documento que antecede, por cuanto la parte actora a completado la demanda en el termino previsto por la ley, la demanda presentada por LILIAN MERCEDES CHERNE GONZÁLEZ, es clara, precisa y completa, y, por reunir los demás requisitos de ley, se la admite a trámite de Juicio Sumario. Consecuentemente de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 89 y 61 de la Ley de Registro Civil, publíquese la demanda en uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad.- Cuéntese con las opiniones del señor Jefe Provincial de Registro Civil, Identificación y Cedulación de este Cantón, como legitimo contradictor y de uno de los señores Agente Fiscales de este lugar, para cuyo efecto notifíquese a dichos funcionarios en sus Despachos. Téngase en cuenta el casillero judicial que señala la actora, para sus notificaciones y la autorización que concede a su Abogada defensora. Agréguese la documentación aparejada a la demanda.NOTIFÍQUESE.Esmeraldas, 13 de Marzo del 2013 Abg. Freddy Prías Ramos SECRETARIO Hay sello y firma 80851 xxxx JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS. CITACION JUDICIAL. No.08301-2013-0078 JUICIO: -ORDINARIO ACTOR: AB. JOFFRE RAMON VILLACIS MOSQUERA DEMANDADO: NIRIA BRILIA BASURTO MENDOZA JUEZ DE LA CAUSA: DR. MAXIMO JARAMILLO LOOR JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS.- VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en virtud del sorteo que antecede y en mi condición de Juez Primero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas Dr. Máximo Jaramillo Loor, del Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, de conformidad con
VARIOS MIÉRCOLES VIERNES JUEVES 06 08 07 14 DE MARZO DEL 2013 La Hora ESMERALDAS
A13
JUDICIALES la acción de personal N° 2827-DPECJTde fecha 26 de Julio del 2012.En lo principal, la demanda anterior presentada por JOFFRE RAMON VILLACIS MOSQUERA, procurador judicial de la señora ELENA BARBARITA MURILLO AVILA, reúne los requisitos de ley, por lo que se la acepta al trámite de juicio ordinario que le corresponde. Consecuentemente, se corre traslado con la demanda y esta providencia a la demandada señora NIRIA BRILIA BASURTO MENDOZA, por el termino legal de quince días, para que la conteste, pudiendo deducir excepciones tanto dilatorias como perentorias, bajo apercibimiento en rebeldía. Cítese a la demandada por la Prensa, por haberse declarado con juramento que ha sido imposible determinar la individualidad o residencia, mediante tres publicaciones que se harán en uno de los periódicos que se editan en la ciudad de Esmeraldas, conforme dispone el Art.82 del Código de Procedimiento Civil. Cuéntese con la Municipalidad de Esmeraldas, en las personas de sus Representantes Legales, Ernesto Estupiñán Quintero y Abg. Mónica González Cervantes, en sus calidades de Alcalde Municipal y Procuradora Síndica del Municipio de Esmeraldas, por intermedio de la Oficina de Citaciones. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Esmeraldas de conformidad a lo que determina el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil.- Agréguense al proceso los documentos presentados. Notifíquese a la parte Actora en el casillero judicial señalado y en cuenta la autorización que se concede a su Abogado Defensor mediante procuración judicial. Cítese y notifíquese Esmeraldas 13 de Marzo del 2013 Ab. Freddy Duval Prías Ramos Secretario 80856 xxxxxx JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL ESMERALDAS Se hace conocer al público que el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas los señores Gorky Stalin Ortiz Ortiz, y Genith Claudia Daza Vallejo, han solicitado la autorización para la constitución de su patrimonio familiar, cuyo extracto de la demanda signada con el Nº 0018-2013 es el siguiente. Nosotros Gorky Stalin Ortiz Ortiz y Genith Claudia Daza Vallejo, ecuatoriana de 42 y 40 años de edad, en su orden, con cédula de identidad Nº 0801506643 y 0801617175, de estado civil casados entre si, de conformidad con la partida de matrimonio que acompañamos, domiciliados en esta ciudad de Esmeralda, comparecemos muy comedidamente ante usted y solicitamos: Con fundamento en el Art. 835 del Código Civil y siguientes, hemos decidido por nuestra propia voluntad, construir Patrimonio familiar a favor de nuestros hijos producto de nuestro matrimonio, los mismos que responde a los nombres de Gorky Stalin y Claudia Stefanía Ortiz Daza, de 13 y 7 años de edad respectivamente. Haciendo extensiva a todos los hijos pudieren nacer dentro del matrimonio, con posterioridad a esta constitución de patrimonio. Para el efecto hacemos las siguientes declaraciones de acuerdo al Art. 85 del Código Civil. El bien inmueble materia de la constitución del patrimonio familiar consiste en una casa de habitación y terreno ubicada en el barrio Las Américas, parroquia Cinco de Agosto del cantón y provincia de Esmeraldas circunscrito dentro de los siguientes linderos y dimensiones. Por el Norte: con nueve metros, cincuenta centímetros (9,50 m), calle sin nombre; Por el SUR: Nueve metros con cincuenta centímetros (9,50 m) con la propiedad de Fidel Ramírez; Por el ESTE: Diez y siete metros con cincuenta centímetros (17,50 m), con la propiedad de Angela Vaca. Por el OESTE: Diez y siete metros con cincuenta centímetros (17,50 m) con la propiedad del señor Francisco Mejía, con una superficie de ciento dieciséis metros con veinte y cinco centímetros (166,25 m) Por lo expuesto, fundamentados en lo dispuesto en el Art. 845 del Código Civil, solicitamos a usted seños Juez, se digne concedernos mediante sentencia la autorización judicial para la constitución del patrimonio familiar a favor de nuestros hijos procreados dentro del matrimonio. Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines legales consiguientes de conformidad con lo establecido en los Arts. 846 y 847 del Código Civil vigente. Esmeraldas, 11 d marzo del 2013. Ab. Julia Medina Godoy Secretaria 80843
CANTONES A14
JUEVES 14 DE MARZO DEL 2013 La Hora ESMERALDAS
Cursos de música atraen a indígenas SAN LORENZO-LA HORA. En los cursos que realiza el Centro Intercultural Comunitario, en los que se forma a niños y niñas, adolescentes, jóvenes y adultos en diversas actividades, se nota presencia mayoritaria de jóvenes procedentes de las comunidades rurales. Desde Balsareño hasta la ciudad de San Lorenzo llegan adolescentes y jóvenes pertenecientes a la nacionalidad Awá, asisten con entusiasmo a los cursos en los que se enseña y aprende a entonar guitarra y piano. También de La Ceiba comunidad conformada por miembros de la nacionalidad Chachi, llegan jóvenes de esa etnia con el afán de aprender el arte de la guitarra.
Duro esfuerzo
Los jóvenes indígenas de Balsareño dicen que para llegar a San Lorenzo y asistir a los cursos de capacitación musical, deben madrugar, desde las 04:00 de cada día, llegar en canoa hasta Ricaurte, tomar la ranchera para arribar a la ciudad y estar en los
JÓVENES indígenas awá y chachis son mayoría en los cursos de guitarra y piano que se dictan en la ciudad de San Lorenzo.
seminarios; por la tarde retornan a su lugar de origen. A los integrantes de la etnia Chachi, procedentes de La Ceiba, se les facilita la asistencia a los cursos porque salen a la carretera en vehículos y la comunidad está aproximadamente a 45 minutos de la ciudad de San Lorenzo. Sorprende que los jóvenes sanlorenceños tengan poca presencia en este tipo de cursos y seminarios en los que se enseña a entonar la guitarra y el piano. Rescate de costumbres
Con estas actividades se busca recuperar viejas costumbres a través del arte musical, pero existe poca acogida por parte de la población de la cabecera cantonal. Llega gente desde Calderón, Carondelet y otras comunidades con la esperanza de adquirir destrezas para tocar piano y guitarra. Se espera que los adolescentes y jóvenes sanlorenceños se contagien del entusiasmo de los que proceden de áreas rurales, que con esfuerzo propenden a enriquecer sus conocimientos y cultura a través de la música.
INFORMACIÓN. El nuevo jefe del Comando Policial del cantón La Concordia, Jaime Salazar Montesdeoca ya se puso al tanto de los antecedentes de los acontecimientos en la región.
Jefe de Policía asumió funciones Asegura que el delito es coexistente con la sociedad y por lo tanto nunca puede desaparecer. LA CONCORDIA-ESMERALDAS.
Desde el lunes último asumió la Jefatura del Comando Cantonal de Policía de La Concordia, Jaime Salazar Montesdeoca, oficial de Policía con una amplia trayectoria de trabajo en varias provincias del País. La nueva autoridad policial, en las pocas horas que lleva al
mando de los uniformados del octavo cantón esmeraldeño, dedicó su tiempo para dialogar con autoridades civiles, operadores de justicia y demás servicios policiales de La Concordia. “Llego con la mejor voluntad de servir al cantón La Concordia; al dialogar con mis compañeros policías que están labo-
80854
80866
AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN A NOVENA Señor de la vida y dueño de nuestro destino, en tus manos depositamos silenciosamente este ser entrañable que se nos fue dejando un gran vacío en nuestros corazones. Sus padres: Sr: Modesto Bergelio Aragón Rodríguez. Sra. María Aurora Bautista Valencia. Su esposa: Delia María Alcívar González. Sus hijos: Jaritza Carolina, Aitiana Amarilis, Edward Stalin Aragón Alcívar. Sus hermanos: Yonis Luis Francisco, Rosa Laura, Carmen María, Nela Sulema, Marilin Azucena, Janner Oswaldo, Augusto Bergelio Aragón Bautista. Sus nietos: Jesael Stalina Banega Aragón. Sus Tíos, sobrinos, y demás familiares de quien en vida fue:
SR. STALIN MODESTO ARAGÓN BAUTISTA Expresan su agradecimiento a todas las personas que se hicieron presente en este momento de dolor, e invitamos a la misa que por cumplir los nueve días de su sensible fallecimiento se realizará el día jueves 14 de marzo en la iglesia Virgen del Quinche (parroquia San Mateo) a las 19:00; y luego a continuar con el rezo en su domicilio ubicado en San Mateo. Por este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos y demás familiares quedan eternamente agradecidos.
“YO SOY LA RESURECCIÓN Y LA VIDA, EL QUE CREE EN MÍ, AUNQUE MUERA VIVIRÁ” A LOS TRECE DÍAS DEL MES DE MARZO DEL PRESENTE AÑO HA FALLECIDO EN LA CIUDAD DE QUITO EL QUE EN VIDA SE LLAMÓ:
Sr. Roberto Gustavo Delgado Acosta Su esposa: Ida Esmeralda Cabrera Estacio Sus hijos: Carmen y Enrique Delgado Ortíz, Fátima, Jéssica, Karen y Kristel Delgado Cabrera. Sus hijos políticos: Víctor Ochoa, Jalal Aguibi, Marcos Proaño y Arturo Parker. Sus nietos: Ocho Delgado, Fernández Delgado, Aguibi Delgado, Proaño Delgado, Parker Delgado y Delgado Barrio. Sus bisnietos: Tiago Loor Ochoa, Bianca Fernández y Víctor Ochoa Reyes. Sus hermanos: Olga, Rubén, Paula y Ángel Delgado Acosta. Y demás familiares. Invitan a elevar una plegaria por su eterno descanso y a la velación de sus restos mortales en la ciudad de Quito en la sala de velaciones LOS LIRIOS, Dirección: Río Coca y Av. Eloy Alfaro y luego al traslado de sus restos mortales al camposanto Monteolivo el día jueves 14 del presente mes y año. Por éste acto de solidaridad cristina sus deudos quedan eternamente agradecidos. PAZ EN SU TUMBA
rando en este sector de la Patria, les he conminado a continuar con esa mística de servicio que hoy está dando frutos favorables en la lucha contra la delincuencia y el crimen organizado”, refirió Salazar Montesdeoca.
Delincuencia y violencia
Agregó que ya se puso al tanto de los antecedentes que caracterizan el ambiente social, político, cultural, deportivo y hasta de los delitos más comunes que proliferan en este Cantón, que actualmente redujo su índice delincuencial y de violencia. “Hice un primer estudio georeferencial de todo el Cantón, con la finalidad de corregir los errores policiales, además, de continuar y fortalecer lo bueno de esta noble labor; la seguridad ciudadana es responsabilidad de autoridades, policías y ciudadanía en general”, comentó el Jefe policial. Aseguró que el delito es coexistente con la sociedad y por lo tanto nunca puede desaparecer un robo, un asalto y otros hechos repudiados por la comunidad. “Lo que sería condenable es que no haya respuesta policial frente a estos delito; mi visión es hacer de un gendarme un sujeto proactivo”, afirmó el oficial de Policía.
Identidad personal °
Jaime Salazar Montesdeoca, tiene 23 años de servicio policial, vinculado con las áreas de Inteligencia, Antinarcóticos, Policía Judicial y Rural. Además, ha ocupado jefaturas provinciales dentro de su labor uniformada; previo a su llegada al cantón La Concordia ocupó con bastante éxito la Jefatura Policial del cantón Vinces, en la provincia de Los Ríos.
Asesinado con varios balazos
QUININDÉ-LA HORA. Luis David Torres Quiñónez, de 18 años de edad, fue asesinado en la noche del lunes aproximadamente a las 23:30, en el recinto Las Golondrinas, cantón Quinindé. El cuerpo del infortunado hombre presentaba ocho impactos de arma de fuego tipo 9 milímetros, en diferentes partes del cuerpo, y fue localizado por elementos de la Policía que recibieron la información de moradores del lugar, cerca del parque central de la localidad en un solar vacío. Según versiones de moradores de la comunidad, al joven le habían acusado de sustraerse unas pertenencias ajenas e in-
SEGURIDAD JUEVES 14 DE MARZO DEL 2013 La Hora ESMERALDAS
A15
clusive escucharon que le pedían que devolviera un cilindro de gas. Al parecer, se trató de una venganza de alguien que se sintió perjudicado, porque una vez que descargó el arma contra la humanidad de Luis Torres Quiñónez, desapareció del lugar sin dejar huellas. La Policía Comunitaria de Las Golondrinas trasladó el cuerpo sin vida hasta el cementerio de la ciudad de Quinindé, donde permaneció en un mesón al aire libre hasta que llegaron sus familiares a las 16:30 para retirar el cadáver y llevarlo hasta su comunidad para darle cristiana sepultura.
DESGRACIA. La adolescentes con apenas 16 años de edad, se quitó la vida la mañana de ayer ingiriendo Furadam.
Tomó plaguicida y murió envenenada Una menor de edad aprovechó que se quedó sola en su vivienda para decir auto eliminarse. LA CONCORDIA-ESMERALDAS. Una adolescente de 16 años de edad, murió la mañana de ayer miércoles luego de ingerir una buena porción de Furadam, producto químico utilizado como plaguicida en las plantaciones de palma africana. El hecho ocurrió en el recinto ‘El Silencio’, parroquia La Unión, cantón Quinindé, y, de acuerdo con la versión de Patricia Lara, vecina de la ahora occisa, presuntamente la joven tomó la fatal decisión de acabar con su
existencia luego de que su mamá le pidió que lavara una ropa de sus hermanos. Al parecer, a la chica no le gustó el encargo de su progenitora y por eso aprovechó que no hubo nadie en la casa y tomó ese químico que la hizo sufrir con fuertes dolores antes de morir. Introvertida La vecina de la suicida agregó que la menor de edad era muy tranquila e introvertida y que jamás se escuchó algo malo de ella.
“Los padres la encontraron botando espuma por la boca y aún con vida la trasladaron al centro de salud de La Concordia, donde por más que se esforzaron los médicos por salvarle la vida, murió”, comentó Patricia Lara. El cadáver fue trasladado desde el centro de salud La Concordia hasta la morgue del cementerio; la tarde de ayer miércoles sus padres consternados realizaron los trámites para retirar el cuerpo y darle cristiana sepultura en su lugar de origen. La víctima era la menor de cuatro hermanos; estudiaba belleza en una academia artesanal de la parroquia La Unión.
CRIMEN. Luis David Torres Quiñónez, de 18 años de edad, fue asesinado mediante ocho balazos.
Herido al interior de la cárcel de varones
DENUNCIAS. Presuntas irregularidades estarían ocurriendo al interior de la cárcel de varones de Esmeraldas.
Una gresca que se originó el último martes al interior del Centro de Rehabilitación Social de Varones de Esmeraldas, dejó a un interno herido. Una persona privada de la libertad (PPL) apuñaló a otro recluso. A criterio de uno de los integrantes del Comité de Internos de la Cárcel de Varones, esto no es nuevo, porque frecuentemente se registran hechos de violencia y no solo entre los internos, sino que muchos de los reclusos recibirían maltratos físicos y verbales por parte de algunos guías penitenciarios. El pasado sábado Segundo Gualberto Ojeda Martínez, denunció haber sufrido una tentativa de asesinato. Todo habría ocurrido a eso de las 20:00 mientras descansaba en su celda
del pabellón D alto. Pidió auxilio De pronto llegaron a tocar la puerta de su celda dos internos a quienes identificó como Manuel Angulo y Jordan Mendoza, ambos andaban armados y le invitaron a salir para solucionar un problema que tenían pendiente. Ojeda Martínez al verse acorralado pidió auxilio a los guías de guardia, pero llegaron des-
pués de 20 minutos en compañía de los agresores y lo sacaron al patio y le obligaron hacer flexiones de pecho. El agraviado aseguró que el guía Luis Napa ordenó al otro celador, Jackson Goyes, para que lo golpeara con un garrote. Posteriormente, Luis Napa le pidió a Ojeda Martínez que peleara con Manuel Angulo (interno). “Yo me negué, porque él estaba armado con un cuchillo”, aseguró Ojeda Martínez.
Prohibido de hablar ° La mañana de ayer, miércoles, se llamó por teléfono al director del Centro de Rehabilitación Social de Varones de Esmeraldas, Julio César Cevallos Quiñónez,
para que diera su versión en torno a las presuntas irregularidades que ocurren al interior del centro penitenciario, pero manifestó que le está prohibido hablar de esos temas.
50c incl. IVA JUEVES 14 DE MARZO DE 2013
Esmeraldas
32 PÁGINAS
Ayúdenle a saltar
Los deportistas esmeraldeños de calidad, como Carlos Méndez, provienen de hogares de escasos recursos económicos, que no les permite desarrollarse plenamente; la ayuda estatal y privada deben hacerse presente. Página A9
Adolescente se suicidó
Una menor de 16 años de edad, murió luego se ingerir Furadam, un producto químico utilizado como plaguicida en las plantaciones de palma africana. Página A15
¡Pobrecita! Lady Gaga se recupera de su operación de cadera en una silla de ruedas bañada en oro. PÁGINA B11