Edición impresa Esmeraldas del 13 de julio de 2013

Page 1

60c Esmeraldas

¡buENos días!

I

Explosión desnuda vulnerabilidades

sábado 13 de juLIo de 2013

Vecinos, policías, camarógrafos, niños, no respetan la zona de seguridad mientras hay un incendio.

Cuando se origina un incendio todos quieren ayudar, pero eso, en ocasiones, se convierte en dificultades que pueden terminar con la pérdida de una vida tanto de los bomberos como de los curiosos. Así lo analiza el jefe provincial del Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas, José Vivero Bolaños, quien recomienda, entre otras cosas, no acercarse a la ‘zona caliente’ para evitar afectaciones. Insiste en que ese perímetro solo puede ser invadido por el personal del Cuerpo de Bombero que tiene los equipos de protección, recomendación que da a lugar luego del incendio ocurrido el último jueves en la ribera del Esmeraldas, donde un cilindro de gas explotó mientras los curiosos estaban cerca. Vivero Bolaños sugiere también que para evitar incendios se deben hacer revisiones periódicas de las instalaciones eléctri-

Obreros deben ser reintegrados Los trabajadores despedidos del Consejo Provincial de Esmeraldas se encuentran listos para ser parte de esa entidad, razón por la cual ayer acudieron a esa entidad, pero no firmaron los contratos. Los obreros no están de acuerdo con la remuneración que han planteado las autoridades del Gobierno Provincial, por eso esperan que se les considere el pago que ellos llaman just

Página A3

incl. IVA

Mueren miles de peces Al parecer, el desbordamiento del río Verde y sus afluentes como el Popa y Chumundé, además de provocar la muerte de dos personas y destruido de una vivienda, trajo consigo daño al ecosistema y fauna. El profesor universitario y experto en temas ambientales, Yinio Castro, aseguró que por esa causa se murieron varios quintales de peces que fueron vistos en unos 10 kilómetros desde la bocana de Rioverde hasta comunidades como San Vicente y Sandoval.

Página A5

DAÑO. La casa de Escilda Quiñónez Bonilla quedó reducida a escombros luego del incendio ocurrido el último jueves; ella perdió el conocimiento por intentar evitar la propagación del fuego.

cas, no dejar electrodomésticos ni velas encendidas en los alta-

res de las casas, porque cuando se une combustible, oxígeno y

calor se desata el fuego.

www.lahora.com.ec

Página A2

Promocionan la prevención Estudiantes de Enfermería presentaron una casa abierta para demostrar lo que han aprendido en las aulas de la Universidad Técnica de Esmeraldas ‘Luis Vargas Torres’. El acto académico se realizó

ayer viernes, 12 de julio, en ‘La Gran Manzana’, ubicada bajo las instalaciones del Municipio de Esmeraldas, por conmemorarse mañana, 14 de julio, el Día Nacional de la Enfermería.

Página A4


CiudAd A2

‘Nadie ingresa a la zona caliente’

tiempo lectura 10 min.

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Una fuerte detonación hizo que todos se alejaran de la casa de Escilda Quiñónez Bonilla. La onda expansiva y el calor del fuego afectaron al bombero Jhon Lemos, que luego del accidente recibió atención médica y todavía guarda reposo. Él, al igual que muchos curiosos entre ellos camarógrafos y periodistas, estaban dentro de lo que los bomberos llaman ‘la zona caliente’ “a la cual solo se debe ingresar con la protección del caso”, advirtió el jefe provincial del Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas, José Vivero Bolaños. Si el bombero estaba protegido ¿por qué resultó afectado? La quemadura fue en la mano derecha. El resto de su cuerpo no sufrió quemaduras porque estaba con el equipo de acercamiento que tiene un peso de entre 15 y 20 libras. ¿Por qué no siempre lo utilizan? La disposición es utilizarlo y no por mostrar que lo tenemos, sino porque la vida del bombero es valiosa, pero cuando se observa a un bombero sin su protección es cuando es-

I

tamos en el proceso de enfriamiento y la movilidad se dificulta por el traje; además, deben saber que en la Costa el calor prima. ¿Por qué siempre se les acusa de llegar tarde a las emergencias? Aclaro, los bomberos no estamos en cada esquina donde se produce el incendio y cuando llegamos es casi siempre después de los 4 ó 5 minutos que es lo recomendable estar una vez que se inicia el incendio, de ahí empieza nuestro trabajo que se encuentra con diferentes obstáculos. ¿A qué obstáculos se refiere? A que la gente cree que quitándole la manguera al bombero podrá hacer mejor el trabajo y no es así. Al llegar, nuestra misión es evitar que el fuego se propague a otras viviendas y salvar vidas de ser el caso, por lo que se debe tener claro que lo que está prendido se dañará por el fuego o por el agua.

Durante los incendios la ‘colaboración’ de los vecinos en ocasiones resulta negativa. que cuando se unen los tres elementos: combustible, oxígeno y calor, enseguida seguirá el fuego y nosotros estamos capacitados para combatirlo, por ello se recomienda no tener juntos estos tres elementos; los vecinos pueden actuar antes que nosotros lleguemos que es salvando a su vecino o enseres de ser el caso, solamente si puede hacerlo. ¿En qué circunstancia la ciudadanía une los tres elementos? Por ejemplo, cuando se colocan velas en los altares de las casas, ésta se cae e inicia el incendio debido a que se unen los tres elementos. También se debe revisar periódicamente las instalaciones eléctri-

cas y evitar dejar electrodomésticos encendidos al salir de casa; esas son las prevenciones básicas. ¿En el último incendio ocurrido en la ribera se les volvió acusar de llegar tarde? En lo que iba del año solo se habían reportado tres incendios, pero entre el miércoles 10 y jueves 11 de julio se reportaron cuatro y cunado nos llamaron desde la ribera estábamos combatiendo una emergencia dentro de la fábrica Codesa. ¿Entonces la ciudadanía está desprotegida en caso de incendios simultáneos? Lamentablemente en Esmeraldas se cuenta solamente con tres au-

“El fuego no es un juego que nos puede dar sorpresas, ya que no tiene razonamiento”. JOSé VIVERO BOLAñOS,

JEfE provincial dEl cuErpo dE BomBEros dE EsmEraldas.

tobombas eso y equipos son nuestras limitaciones, pero pronto nos llegarán tres autobombas desde Canadá, una de ellas, incluso, con escalera hidromática que permitirá combatir incendios en edificios y hacer rescates de altura, eso permitirá tener una mejor respuesta, debido a que, incluso, funcionará una cuarta estación en el ECU-911.

Entonces ¿qué deben hacer los vecinos? Alejarse. Esa es la mejor forma de ayudar, porque no deben olvidar

RIESGO. Quienes estuvieron cerca de la casa donde se produjo la onda expansiva, hizo que policías, camarógrafos, niños adultos expusieran sus vidas por estar dentro de la ‘zona caliente’, fotografía extraída de la red social facebook.

COMPOSICIÓN. En esta composición fotográfica extraída del video del camarógrafo Julio Garcés, se puede observar la onda expansiva y la bola de fuego ocasionada por la detonación de un cilindro de gas.

12 a 16 años de prisión por traficar droga Nueve meses después de que 16 personas, entre ellas un hondureño, fueran detenidas con 285 kilos de droga en alta mar por el servicio de guardacostas de Estados Unidos ‘USN Asset Ledet 102’, el Tribunal Primero de Garantías Penales de Esmeraldas dictará sentencia. En los dos días que duró la audiencia de sentencia se logró confirmar la inocencia de tres de

los imputados a los que no se les halló responsabilidad dentro del supuesto delito de tráfico ilegal de sustancias estupefacientes y psicotrópicas. Los tres restantes: Wilson P., Hugo Q. y el hondureño Emanuel A. seguirán detenidos hasta que el Tribunal se pronuncie en su sentencia que fue conocida por las autoridades el 8 de octubre de 2012 que se abrió el expediente.

12 a 16 años de prisión El tiempo que estarían en la cárcel dependería de los artículos que utilicen los miembros del Tribunal, que podrán hacer uso de los apartados 60, 61 ó 62 de la Ley de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Estas personas fueron detenidas el 6 de octubre a bordo del barco pesquero ‘Gema Felicidad’ aproximadamente a 361

millas náuticas al noroeste del Ecuador. Debido a las fuertes condiciones de mar y mal estado de la embarcación que salió desde Manta, la tripulación y la sustancia estupefaciente fueron trasladados a bordo del buque guardacostas norteamericano, debido a que la embarcación naufragó mientras se realizaba la maniobra de remolque.

ENTREGA. En una de las audiencias de los 16 imputados se la tuvo que suspender por la falta de testigos claves, pero en la siguiente comparecieron todos.


Corre el plazo para reintegrar a obreros

CiudAd I

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A3

Ayer, un grupo de trabajadores buscó firmar contratos, pero no lo hicieron por desacuerdo en el salario. Cinco días de término se cumplieron ayer para el reintegro de los trabajadores del Gobierno Provincial de Esmeraldas, por lo que corre el plazo de los 15 días que dio la Corte Constitucional para que se cumpla con esa resolución. Ayer, un grupo de ellos, junto al abogado patrocinador, Wílmer Corozo Valencia, intentó encontrar la forma de firmar los contratos que al final no se lo pudo hacer, porque los trabajadores no estuvieron de acuerdo con el sueldo a recibir. La nueva síndica del Gobierno Provincial de Esmeraldas, Magaly Preciado Hernández, mostró los contratos a los trabajadores y una copia de la escala de las remuneraciones, pero ellos tenían otra escala otorgada por el Ministerio de Relaciones Laborales con un sueldo mayor, por lo que se rompió todo acuerdo en ese instante. Cumplir con la resolución

El abogado patrocinador dijo que el Gobierno Provincial de

Esmeraldas está en la obligación de cumplir con la resolución de la Corte Constitucional, para lo cual están dos caminos: el uno, el reintegro y segundo la reparación con el pago de los salarios correspondiente con sus intereses y otras conquistas de acuerdo con lo que establece la Ley. “No estamos para generar ningún tipo de conflictos, por el contrario, queremos una solución de acuerdo con la ley, somos respetuosos de lo que establece la norma jurídica”, refirió Corozo Valencia. Comentó que el lunes 15 de julio estarán nuevamente en el Gobierno Provincial para buscar la manera de que se logre el reintegro definitivo a través de un diálogo con la autoridad principal del Consejo Provincial. Quieren trabajar Ronald Lozada, uno de los trabajadores que busca su reintegro, dijo que ellos quieren laborar sin nin-

FIRMA. Previo al reintegro a sus puestos de trabajo, los obreros del Consejo Provincial deben firmar los contratos, situación que no se dio ayer.

gún problema y, sobre todo, que se reconozcan los haberes que les corresponde.

“No queremos conflictos, porque hemos estado luchando por

esto desde hace muchos años, queremos que se cumpla lo que la Corte Constitucional estableció”, recalcó Lozada. Igual criterio tiene Héctor Be-

doya, quien dijo estar dispuesto a desempeñar el cargo cuanto antes y contribuir con su trabajo al desarrollo de la provincia de Esmeraldas.

Dos daños causan la falta de agua Dos daños en distintos sectores de la ciudad de Esmeraldas provocaron que los usuarios en el centro y en el sur no tengan agua durante 24 horas. Uno de los daños está en las calles Eloy Alfaro entre José Mejía y José Salinas, frente al Sindicato de Operadores de Refinería Esmeraldas, el cual tuvo que ser reparado por un equipo de unos 10 obreros y dos maquinarias. La otra avería se produjo a pocos metros del colegio ‘María Auxiliadora’ al sur de la Ciudad, siendo uno más de los que se han presentado en la tubería de conducción de 600 milímetros, que lleva agua a los barrios del sur de Esmeraldas y al cantón Atacames. Tuberías viejas

El daño ocurrido el centro de la urbe es en la tubería de 500 milímetros que tiene más de 30 años y que se encuentra en mal estado por efecto de la salinidad y la otra de igual forma se halla en pésimas condiciones, por lo que ambas tuberías deben ser cambiadas. El jefe de Redes de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) ‘San Mateo’, Lenín Montaño Roldán, dijo que en ambos casos se tuvo que utilizar bastante personal sin descanso para lo-

AYUDA. El MIES está entregando el complemento alimenticio para las personas con discapacidad.

Entregan complemento nutricional REPARACIÓN. Por más de 24 horas obreros de la EAPA-San Mateo estuvieron arreglando un daño grande en la tubería de 500 milímetros que conduce el agua a diferentes sectores.

grar su reparación. “Aspiramos a que hoy sábado en la mañana el centro de la Ciudad tenga el servicio de agua y en la tarde el sur, ambos daños son de consideración”, refirió Montaño Roldán. Se cerró el paso

Agregó que luego de los daños se tuvo que cerrar el paso del agua para los diferentes sectores, razón por la cual no hubo el abastecimiento.

“Según los estudios que se han hecho, se debe cambiar las redes de conducción y en eso están los máximos funcionarios de la EAPA-San Mateo, por lo que se espera que los recursos lleguen a la entidad para ejecutar esos trabajos”, refirió el Jefe de Redes de la EAPA-San Mateo. Advirtió que mientras eso suceda se tendrá dificultades por el mal estado de las líneas de conducción que son las de 600, 500 y 400 milímetros de diámetro.

Durante la presente semana el área de Gerontología y Discapacidad del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) entregará el complemento nutricional ‘Arroz con leche’, alimento fortificado que servirá para mejorar la calidad de vida de las personas con capacidades especiales que reciben el bono ‘Joaquín Gallegos Lara’. La entrega se inició el jueves 11 de julio en Quinindé, en el auditórium del Municipio; para el 18 de julio está previsto entregar en la ciudad de

Esmeraldas, en la plaza cívica ‘Nelson Estupiñán Bass’, en un programa especial, en el que se realizarán demostraciones y degustaciones del producto. La directora distrital del MIES-Esmeraldas, Nubia Galván Gracia, pidió a los familiares de las personas favorecidas estar atentos para que acudan a retirar el producto. En Atacames se entregará el martes 16 de julio en radio ‘Stéreo Atacames’ y en Muisne el miércoles 24 de julio, en el Patronato de Amparo Social ‘Santa Carmita’.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiudAd A4

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

i

esmeraldas

Se preparan para salvar vidas

La Universidad ‘Luis Vargas Torres’ trabaja cada día junto a la comunidad esmeraldeña. Un grupo de estudiantes de la Escuela de Enfermería de la Universidad Técnica de Esmeraldas ‘Luis Vargas Torres’ (UTE-LVT) demostró sus conocimientos en una casa abierta que se realizó ayer. Las alumnas colocaron seis stand en la ‘Gran Manzana’, ubicada en la calle ‘9 de Octubre’ entre ‘Antonio José de Sucre’ y ‘Simón Bolívar’, donde realizaron control de la presión arterial, entregaron información sobre

BOTICAS DE TURNO Del domingo 7, al sábado 13 de julio de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00 SAN ANDRéS Av. Libertad y Espejo. Teléfono: 272 52 83. LUIS y MELL Av. Colón y Quito, esquina. Teléfono:245 39 41. POPULAR Bolívar y Manuela Cañizares. Teléfono: 271 26 23. IDEAL México y Zamora. Teléfono: 245 26 66.

prevención de enfermedades de transmisión sexual, importancia de la lactancia materna, entre otros temas. Día nacional La directora del curso de Enfermería de la UTE-LVT, Genoveva Aizaga Ballestero, explicó que decidieron realizar la casa abierta porque el 14 de julio se conmemora el Día Nacional de la Enfermería. Se entregó la información a

CANTÓN SAN LORENzO FISCALES Dr. Juan Neira Jaime. Teléfono: 09 89 77 94 93. Sábado, domingo y fin de semana Dr. Freddy Cuero Caicedo. Teléfono: 09 99 16 26 14.

CRUz AzUL Av. Kennedy, Hospital Naval. Teléfono: 09 98 63 91 33.

ASISTENTE Lcdo. Washington Andrade Flores. Teléfono: 09 91 67 67 86.

FISCALÍAS DE TURNO Del lunes 8, al domingo 14 de julio de 2013.

CANTÓN QUININDé FISCAL Dr. Antonio Durán Delgado. Teléfono: 09 94 70 42 77.

CANTÓN ESMERALDAS FISCAL Dra. Maricela Acunzo Quiñónez Teléfono: 09 95 02 62 87.

SECRETARIO Ab. Luis Castillo Haro. Teléfono: 09 80 50 41 66.

MéDICO LEGISTA Dr. Simón Macías Olives. Teléfono: 09 94 70 38 60. CONDUCTOR Sr. Daniel Suárez Sánchez. Teléfono: 00 93 69 66 71. CANTÓN ATACAMES FISCAL Dr. Marlon Ramos Luna. Teléfono: 09 84 25 20 16.

Estudian los fines de semana 250 estudiantes de los diferentes cantones de la provincia de Esmeraldas, par°ticiparon en una actividad informativa hacia la comunidad, quienes reciben clases sábado y domingo, en las aulas de la Universidad ‘Luis Vargas Torres’. Son alumnas que están trabajando en las áreas de salud o consultorios que no cuentan con un documento universitario que les acredite con tales.

ASISTENTES Ab. Évelin Farah Banguera. Teléfono: 09 80 01 19 95. Ab. Carmen Caicedo Quiñónez. Teléfono: 09 84 25 20 16.

SECRETARIO Ab. Diego Maldonado Ogonaga. Teléfono: 09 39 06 05 63.

ASISTENTE Ab. Patricia Chiriboga Vivar. Teléfono: 09 92 70 83 78.

La estudiante María Holguín comentó que entre los temas tratados en el segundo módulo está lo referente a la forma adecuada de dar de lactar a los recién nacidos y su importancia para el crecimiento y desarrollo intelectual del bebé.

SECRETARIA Ab. Hipatia Meza Lara. Teléfono: 09 99 14 16 96.

SAN ANTONIO Codesa, Av. Principal.

SECRETARIA Ab. Patricia Nazareno Cabezas. Teléfono: 09 85 31 60 17.

las personas que pasaban por el lugar. Estudiantes como Xiomara Saavedra, refirió que cada vez que terminan un módulo realizan una demostración de lo aprendido, por ello, ayer trabajaron sobre la temática del ‘Lavado de manos e higiene’.

NOTA: Los turnos de fines de semana se atenderán en el edificio de Fiscalía Provincial de Esmeraldas, ubicado en las calles ‘Manuela Cañizares’, entre ‘Simón Bolívar’ y Malecón, y en los respectivos edificios de las fiscalías cantonales. TELéFONOS DE EMERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Consejo Electoral 272 86 41 CNEL 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

MUESTRA. Estudiantes de la UTE-LVT realizaron una casa abierta de lo aprendido en las aulas de clase. P 82894

CONVOCATORIA A INSCRIPCIONES DE LISTA Se convoca a los Socios de la Cooperativa De Trasportes Urbano “Las Palmas” a las inscripciones de Lista para nombrar a sus nuevos Directivos del Consejo de Administración y el Consejo de Vigilancia para el periodo 20132015. Las inscripciones de lista de las hará en el Ceno del Tribunal Electoral de la Cooperativa hasta las 17:00 del día martes 16 de julio del 2013. LCDO. CARLOS GuAGuA ARROyO Presidente Tribunal Electoral de la Cooperativa de Trasportes Urbano “Las Palmas” SR. ÁNGEL CALDAS ChIRIbOGA Secretario Tribunal Electoral de la Cooperativa de Trasportes Urbano “Las Palmas” SR. ADOLfO SPIN POzO Vocal Tribunal Electoral de la Cooperativa de Trasportes Urbano “Las Palmas”

REGiSTRO. Los movimientos nuevos deben presentar los requisitos hasta el 23 de julio para que puedan participar en el proceso electoral de 2014.

Tres movimientos escanean formularios El director de la Delegación Provincial del Consejo Nacional Electoral (CNE) César Cedeño Jalil, dijo que al momento son tres las organizaciones políticas que han realizado el escaneo de los formularios, con las firmas correspondientes, requisito previo a la obtención y calificación de la personería jurídica, documentación que debe ser entregada hasta el 23 de julio. Esto, para que el Pleno del Consejo Nacional Electoral apruebe o rechace el próximo 23 de agosto a la organización política, de acuerdo con el calendario regresivo para las elecciones seccionales del 16 de febrero de 2014. Agregó que las agrupaciones políticas que han realizado esta actividad electoral son: Movimiento Ciudadano Justiciero, que presentó 11 formularios de promotores, 571 formularios de adherentes, 59 formularios de adherentes permanentes en 8 carpetas. Realizan escaneo Asimismo, el Movimiento Político Solo Unidos Avanzamos al Progreso (Msuap) de Atacames, que registró 19 formularios de adherentes y 21 formularios de adherentes permanentes. Además, el Movimiento Integrador Atacameño (MIA) del cantón Atacames subió al sistema de escaneo del CNE, 382 formularios de adherentes y 8 formularios de adherentes permanentes. En todo el proceso han estado presentes los delegados que fueron acreditados por cada movimiento, para estar presentes y ser vigilantes de su propio proceso de escaneo. Por parte de la Delegación Provincial del CNE, han participado los técnicos de la Unidad de Gestión Estratégica y el responsable de Organizaciones Políticas.


Mueren miles de peces por desbordamiento Se recomienda a las autoridades ambientales investigar las causas para la muerte de las especies marinas. El profesor universitario y experto en temas ambientales, Yinio Castro, dijo que el desbordamiento del río Verde y sus afluentes como el Popa y Chumundé, además de provocar la muerte de dos personas y destruido de una vivienda, trajo consigo daño al ecosistema y fauna. Aseguró que por esa causa se murieron varios quintales de peces que fueron vistos en unos 10 kilómetros desde la bocana de Rioverde hasta comunidades como San Vicente y Sandoval. Castro comentó que existen dos hipótesis para que haya el impacto ambiental que produjo la muerte de miles de peces en grandes cantidades. “Una es que hayan recibido químicos que utilizan los ganaP 82780

ESTRAGOS. El desbordamiento del río Verde y sus afluentes también produjo la muerte de miles de peces.

deros y agricultores y la otra la turbulencia que se produjo después del desbordamiento del río y sus afluentes”, explicó. Peligro de contaminación La turbulencia pudo haber provocado que los peces se hayan saturado, lo que afectó al buen funcionamiento del sistema respiratorio bloqueando las branquias. El experto en temas ambientales agregó que mucha gente pudo abastecerse de pescado, pero con el riesgo de que estuvie-

sen contaminados. “Como recomendación puedo pedir a las autoridades ambientales que cuando suceda este tipo de cosas, hagan una investigación para poder sabe exactamente las causas para la muerte de las especies marinas. Aseguró que no solo murieron peces, sino otras especies bioacuáticas propias de la zona, que estaban a lo largo del río. Los peces que murieron son los llamados corvina, colorado, robalo, pargos, lisa, gualajo, entre otros.

Bolívar cumple 100 años como parroquia Varios artistas de gran renombre actuarán durante las festividades de Bolívar, comunidad del cantón Muisne que al momento se encuentra celebrando 100 años de parroquialización y las fiestas patronales en homenaje a la Virgen del Carmen. Entre los artistas constan David Calle Tenorio, que brindará sus canciones en una deferencia especial de la Casa de la Cultura de Esmeraldas, institución que suscribirá un convenio de cooperación con el Gobierno Autónomo Descentralizado Parroquial de Bolívar. Aporte de instituciones

El sentimental de la rokola, Adolfo Zambrano, también cantará en la parroquia Bo-

CiudAd i

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A5

lívar, la noche de este sábado 13 de julio, en el marco del certamen de belleza Elección y Proclamación de la Señorita 16 de Julio. El cantante Santiago Jama también deleitará con su voz a la comunidad. De acuerdo con el programa, para ayer viernes, como parte de las fiestas de la parroquia Bolívar, estaban previstas la presencia de delegaciones de instituciones como el Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas, Ministerio de Inclusión Social (MIES), Miduvi, Policía Nacional. Además, Dirección Provincial de Turismo y otras, las cuales mostrarían e informarían al pueblo bolivarense las fortalezas y acciones que ejecutan a favor de la comunidad.

CELEBRACiÓN. Varios artistas se presentarán en la parroquia Bolívar que cumple 100 años.


OpiNióN A6 sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Los dones que La justicia provienen de es una la justicia son constante y superiores a los perpetua voluntad que se originan en de dar a cada uno la caridad”. lo que le toca”. o

KHaLiL GiBraN ENsayista, NOvELista y POEta LiBaNés (1883-1931)

FraNciscO DE quEvEDO EscritOr EsPañOL (1580-1645)

cartas Hay que nombrar más médicos

El área de emergencia del hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) parece una consulta externa, porque los pacientes llegan con dolores extremos pero no pueden ser atendidos de manera inmediata porque los dos o tres médicos residentes no se dan abasto. Es necesario que el Director del hospital del IESS en Esmeraldas haga una revisión de una nueva estrategia para que se atienda a los pacientes; debemos comprender que ahora ya no somos poco los afiliados sino miles con el incremento de las obligaciones patronales y familiares. El servicio de salud se vuelve inoperante cuando no me entregan la atención de manera inmediata y no me resuelven mis problemas de salud, sino que me toca de ir a buscar médicos particulares. Es necesario y prioritario que se asigne a más personal, sé que los profesionales que atienen en el IESS son eficientes, pero, al tener tanta demanda se vuelve todo un caos. Luis Blacio Ordóñez Abogado.

Dejen pasar a la ambulancia

En más de un ocasión he sido testigo de conductores que no le dan el paso a los carros de emergencia como la ambulancia o de la Policía Nacional, acción que me parece reprochable. Muchos dicen que no llevan a nadie, de ser así, hay entes de control que se encargarán de sancionarlo, pero lo correcto es que al escuchar el sonido de la sirena se debería dar el espacio para que pasen, dando la opción a que sí llevan pacientes; además, así lo establece la Ley de Tránsito. Hay que recordar que todos tenemos familiares y nunca sabremos cuándo, dentro de las esas unidades de emergencia, vaya uno de los nuestros. Jenny Gámez Ama de casa. DiriJa sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

MitoManía y actualidad

Mentir, compulsiva y patológicamente, es un trastorno sicológico que se denomina mitomanía. Algunos publicistas y asesores de no pocos de nuestros políticos incurren en este padecimiento que entre nosotros ha tomado cuerpo de epidemia, para la cual la vacuna de la verdad, tal como se la ha conocido hasta hoy, resulta ineficaz. Y es que, desde su perspectiva enfermiza, nos están escribiendo de nuevo la historia. Estos mitómanos, además, desfiguran la idea que tienen sobre sí mismos y la magnifican. Algunos entendidos les atribuyen rasgos paranoides. Estos personajes han logrado la hazaña de que sus asesorados hagan de la mentira un hábito, al punto de que pronto muy pocos (aquellos historiadores que trabajan con documentos sólidos) sabrán qué realmente pasó y quiénes fueron los verdaderos protagonistas de los hechos.

EDuarDO cHiriBOGa aPONtE

Quinindé El 3 de julio pasado tuve el honor de ser invitado a la sesión solemne de la ciudad de Quinindé. Mi curiosidad era grande, pues, es una urbe muy querida para mi familia. Es una zona de enormes recursos potenciales para su desarrollo, pero desafortunadamente sus autoridades no han sabido canalizarlos en debida forma. La capital palmicultora del Ecuador debería ser la sede de todo lo que tenga que ver con la cadena de producción de la palma aceitera, pero sus grandes protagonistas llevan sus ingresos a otras ciudades dejando a

Hay profesionales de la salud mental que consideran la mitomanía como una enfermedad o un síntoma de que quien la practica está psicológicamente trastornado. Dicen que mienten pensando que ganarán prestigio, que se mejorará la imagen que los demás tienen de él. Desde luego, también mienten para manipular a sus conciudadanos o por hacer daño. Pero, paulatinamente, el mitómano comienza a perder credibilidad. En política, la mitomanía así entendida produce daños a veces irreparables cuando se adueña de la voluntad de los líderes carismáticos, dada la influencia que suelen tener en los pueblos. Es entonces cuando deja de ser epidemia, como ocurre hoy, para transformarse en una letal pandemia, es decir, cuando se transforma en una enfermedad colectiva.

la zona a su suerte. Y, a pesar de que en la actualidad los precios de la palma siguen deprimidos, las bases para que éstos contribuyan de mejor manera al desarrollo de la zona deberán ya estar plasmadas en sendas ordenanzas. La escasa creación de empresas creadoras de empleos productivos, hace que buena parte de sus moradores se vea en la obligación de vincularse de alguna manera al Municipio, por lo que su gasto corriente va en buena parte a sueldos y salarios, lo que, sumado a los magros resultados de sus administradores, con honrosas excepciones, hace que sus realizaciones no se puedan palpar. Y esto es un círculo vicioso del que es muy difícil salir. Aquel alcalde que diga al pueblo quinindeño lo que en realidad se debe hacer para emprender un agresivo desarrollo de la zona,

no sacará votos ni de su familia, o será destituido por el Consejo de Ediles. Así de simple. Sin embargo, de lo que pude escuchar del discurso del Alcalde, sus gestiones fueron inicialmente “torpedeadas” de todo lado, lo que dificultó, según él, sus realizaciones, pero que en lo venidero Quinindé podrá constatar la eficiencia de su administración. Dijo que la urbe ya consta de agua potable las 24 horas... ¡enhorabuena! Pienso que el doctor Casanova es un hombre preparado y amante de su zona. No debería dudar de su palabra. Aspiro a que su grupo de asesores sea lo suficientemente capaz, visionario y honrado para plasmar todo lo ofrecido en realidades. Claro está, que el discurso y el papel aguantan de todo. ¡Dios quiera que el futuro de esa querida urbe sea al fin promisorio!

rOquE rivas ZaMBraNO

De amor y tragedia Se encontraron por primera vez en un partido barrial de fútbol, en el Valle de los Chillos. Lidia tenía 33 años y era profesora de Educación Física. Víctor, con ocho años menos, estaba al final de su carrera: Ingeniería Mecánica. Al encontrarse en una cancha polvorienta, ninguno imaginó que tendrían una historia de amor que terminaría en tragedia. Seis meses después de empezar la relación, Lidia quedó embarazada. Iba a ser madre por segunda vez. Su primer hijo tenía 14 años y era producto de un compromiso anterior. Una mañana, a finales de julio, Víctor le llevó un medicamento a Lidia, porque sentía malestar. El mensaje en uno de sus celulares desató la discusión entre los dos. Él, enfurecido, metió un par de medias en la boca de su novia y las empujó hasta asfixiarla. Cuando reaccionó, era tarde. Buscó la forma de deshacerse del cadáver. Lo envolvió en cinta de embalaje, lo cubrió con cartón y alquiló un camión para llevarlo a la casa de sus padres. Enterró el cuerpo en el jardín de la casa. Cuando la familia de Lidia lo empezó a presionar decidió confesar su delito a la Policía. Este relato, que se publicó en la mayoría de medios impresos del país, es uno de los numerosos crímenes pasionales que circulan en el Internet. Uno de los más escalofriantes ocurrió en Pico Truncado, un pueblo al sur de Argentina, en el 2010. Las gemelas son las protagonistas. Una muere y la otra, después de reclamar justicia, se casa con el asesino de su hermana el 14 de febrero de este año. Otro caso es el de un joven brasileño que cortó en partes el cuerpo de su enamorada extranjera y envió una foto del hecho a su mejor amigo. Son historias de la vida real, del continente en el que vivimos. Cuando las leo, pienso que en el mundo actual las personas están cada vez más allá del bien y del mal… roque@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. Presidente Nacional FRANCIsCo VIVANCo RIoFRío Directora adjunta JuANA López sARmIeNto Editor regional AdRIANo ALVARAdo VéLez Editorial Minotauro s.a. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec ta: 44.100 año: XXi No. 7.623

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.


Sonríen para la fotografía

Salir del ambiente rutinario de la semana es una alternativa que tienen los jóvenes durante la semana, donde comparten y la pasan súper chévere en camaradería.

GENTE s

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A7

Wendy Quiñónez, Yomaly Macías y Génesis Gómez.

Thalía Vélez, Ivette Mina, Ana Hurtado y Karla Cedeño.

Alegres momentos entre amigos Una mañana alegre y de integración se vivió en la Unidad Educativa ‘Francés’ jornada matutina, donde eligieron a su reina y a los miembros que conforman el Consejo Estudiantil; la cámara de La Hora estuvo presente.

Renata Frami y Arlet Rúa. P 100

Camila Vera junto a Antonella Paz, reina de la Unidad Educativa ‘Francés’ jornada matutina.

Este grupo de alumnos conforma el Consejo Estudiantil de la Unidad Educativa ‘Francés’ jornada matutina.


GENTE GENTE A8

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Momentos sociales s

Participar en las invitaciones y compartir en las celebraciones que se organizan en la Ciudad, los esmeraldeños gustosos posaron para la sección social de La Hora.

Este trío de amigos lució muy elegante.

Ernesto Montecé, Gisela Verduga, Felipe Rivas, Pedro Franco y César Hurtado.

Álex Estupiñán y simón Lara.

Rafael Lemos, gobernador de la Provincia, y Bernarda salas, directora provincial de salud.

Estrella Ávila y Mónica Quiñónez.

Oswaldo Holguín y Jackson Quiñónez.

Revista Judicial

Un producto de:

CONSULTA GRATUITA


pAís B1

cifras

1.864 millones para sectores estratégicos.

2.082 millones

utilice aquí un lector de código Qr

para desarrollo social.

tiempo lectura 15 min.

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

1.320 millones

I

para producción.

la visión oficial el asambleísta Galo Borja (AP) manifestó que el Gobierno siempre ha dado °prioridad al área social y lo ha incluido en el Presupuesto General del estado.

“Todo lo que es inversión en educación, salud es bienvenido y se entrega lo que más se puede ya que es lo que necesita el país”. Como parte de esta planificación está previsto más de 13 millones de dólares para fortalecimiento, conocimiento y talento humano, así como para reconversión de la educación técnica y tecnológica a través del Senescyt.

Prioridades de inversió

Monto (millones de dólares)

Educación

575

(Infraestructura y equipamiento escolar)

DEuDA. en educación y salud todavía no se cumple con lo que establece la Constitución.

897

1.10

Cuatro áreas prioritarias de inversión Salud

(Infraestructura y equipamiento Hospitalario)

Fuentes: Ministerio de Finanzas, Senplades

Contexto

En proyectos de inversión la educación consta en el cuarto lugar en cuanto a montos. Los tres primeros lugares están relacionados con la construcción de hidroeléctricas, le sigue vialidad y luego el sector salud.

575

1.268

897

(Construcción y ampliación de infraestructura vial

Fuentes: Ministerio de Finanzas, Senplades

En el tema educativo se señala

escolar. Para Francisco Ceva8000 $ la llos, del Contrato Social para -en millones de dólaresEducación, la infraestructura 7000 requiere de una inversión más alta a la establecida “ya que por 6000 muchos años nuestras escuelas han $ y todo 5000estado desatendidas

2000

3.730,17

3000

4.691,75

Snowden quiere viajar a todos los países que le ofrecieron asilo $

1000

discurso textual, Snowden señaEdward Snowden aseguró ayer ló, respecto a Venezuela, que con que los países de Latinoamérica “la concesión de asilo por parte que le han ofrecido asilo políti- del presidente Nicolás Maduro, co, Venezuela, Bolivia, Ecuador ahora mi estatuto de asilado es y Nicaragua, “se han ganado el formal, y ningún Estado tiene respeto del mundo” y subrayó su derecho a limitar o interferir en mi derecho a gozar de ese deseo de viajar a ellos en asilo”. cuanto pueda. el Dato El joven dijo a sus inEl estadounidense, terlocutores que hace un que ayer pidió un asilo representan- mes “tenía una familia, temporal a Rusia al no Los tes de la poder volar desde el aero- Mercosur pidie- una casa en el paraíso y ayer que se vivía con gran confort”, puerto Sheremétievo de ron garantice el derecho al asilo antes de denunciar la traMoscú, donde lleva casi político y criticatres semanas, expresó ron las prácticas ma masiva de espionaje espionaje de de los servicios secretos su agradecimiento a esas de EE.UU. de EE.UU. naciones en una intervención ante los representantes de organizaciones de Dere- Defiende su actuación chos Humanos internacionales El fugitivo justificó su actuación con los que se reunió. porque -dijo- esos actos violan la ley y la Constitución de su país y considera que “lo inmoral no se Su discurso Según WikiLeaks, que publica su puede hacer moral mediante el Moscú, EFE • El extécnico de la CIA

5000 4000 3000

Elaboración: LA HORA

Programa anual deen que los recursos se invertirán infraestructura y equipamiento inversiones (PAI)

4000

Ministerio de Transporte y Obras Públicas

empleo de leyes secretas”. “Hice 0 2011 no2012 2013enlo que2010 creía justo, buscaba LA HORA Fuentes: Ministerio de Finanzas, Senplades Elaboración: riquecerme” ni “vender secretos de EE.UU.” y no pactó “con ningún gobierno extranjero para garantizar mi seguridad”. Tras reconocer que la decisión de sacar a la luz el espionaje le salió cara, manifestó que “era lo que tenía que hacer y no lo lamento”. Snowden denunció la persecución del que es objeto y el hecho de que EE.UU. haya “amenazado con sanciones a los países que defienden mis derechos”. Agregó que EE.UU. “dio el paso sin precedentes de ordenar a sus aliados militares que hicieran aterrizar el avión de un presidente latinoamericano para buscar a un refugiado político”, en referencia al boliviano Evo Morales. “Esta escalada peligrosa repre-

el esfuerzo que necesita hacer la sociedad en su conjunto y el Gobierno en particular demanda cada vez mayores recursos”. Cevallos manifestó que esto no significa que se deba disminuir los presupuestos de otras áreas sensibles como es el de la salud, que igual requiere de altas inversiones. “El reto que tiene

2000

$

$

$

4.798,77

(Infraestructura y equipamiento Hospitalario)

$

7000 6000

1.102

Salud

(Hidroeléctricas y termoeléctricas)

-en millones de dólares-

4.691,75

(Infraestructura y equipamiento escolar)

8000

$

7.690,43

Electricidad

Educación

3.730,17

blece la Constitución. “El área social es lo que más preocupa. En educación se ha completado lo que le faltaba, pero muchas de las universidades están con déficit por la gratuidad. En cuanto a salud, el Estado está en deuda ya que no se llega al porcentaje del PIB”, comentó Albán.

Monto (millones de dólares)

7.690,43

El Programa Anual de Inversiones (PAI) previsto para este año alcanza los 7.690,43 millones de dólares, de acuerdo a lo que consta en la Pro forma que la próxima semana analizará la Comisión de Régimen Económico de la Asamblea. Este monto es superior al de 2012 cuando alcanzó los 4.790 millones de dólares. Para Víctor Hugo Albán, presidente del Colegio de Economistas de Pichincha, aunque entre las prioridades que ha establecido el Gobierno consta el sector educativo, salud y vialidad, en los dos primeros todavía no se alcanzan los niveles que esta-

Programa anual de inversiones (PAI)

Prioridades de inversión

4.798,77

Analistas consideran que crece el apoyo en el área social, pero que todavía falta por invertir.

1000 0

2010

2011 2012

2013

Fuentes: Ministerio de Finanzas, Senplades Elaboración: LA HORA

que cumplir el Gobierno es llegar al 6% del PIB en educación, como inversión mínima”.

Su compromiso el extécnico de la CiA edward °Snowden se comprometió a no dañar los intereses de su país, la principal condición impuesta por Moscú para darle refugio, según contaron a la prensa varios de los asistentes al encuentro.

senta una amenaza no sólo para la dignidad de Latinoamérica, sino para los derechos básicos compartidos por cada persona, cada nación, de vivir libres de la persecución y de buscar y gozar de asilo”, añadió. Agradecimiento

De Rusia, Venezuela, Bolivia, Nicaragua y Ecuador, que le ofrecieron asilo, aseguró que “tienen mi gratitud y respeto por ser las primeras en situarse contra las violaciones de los Derechos Humanos llevadas a cabo por los poderosos”. Estos países, según dijo, “se han ganado el respeto del mundo. Tengo intención de viajar a cada uno de ellos para expresar

APArICIón. edward Snowden se entrevistó con representantes de organismos de Derechos Humanos.

mi agradecimiento personalmente a sus pueblos y a sus líderes”. Snowden anunció que acepta formalmente “todas las ofertas de asilo que me han dado y otras que me puedan ofrecer en el futuro” y pidió ayuda a las organizaciones de Derechos Humanos para lograr viajar a Latinoamérica. mÁS En lA B7


pAís B2

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Henry Yánez apelará decisión del CNE por eliminación de ID El presidente de la Izquierda PosturA. El presidente de la Democrática (ID), Henry Yá- Izquierda Democrática (ID), Henry nez, rechazó ayer la decisión Yánez, criticó al CNE. del Consejo Nacional Electoral (CNE) de eliminar al partido del Partido celebrada en Ambato registro nacional, y anunció que el 10 de diciembre de 2011, feeste lunes planteará un recurso cha que se pondrá en considede apelación extraordinaria en ración para efectos de su insel Tribunal Contencioso Elec- cripción y registro. A criterio del dirigente de la toral (TCE). El dirigente calificó ID, el pleno del CNE incua la resolución de “nula” rrió en la “grave omisión” por no cumplir la Ley El Dato de no notificar la decisión Electoral. del 30 de abril de 2012 en Según Yánez, el 23 de ID es parte de el plazo de 24 horas, como mayo de 2013, el secreta- La las 24 organizario general del CNE, Alex ciones suprimi- lo determina el artículo por el orga92 del Código de ProceGuerra, le remitió un ofi- das nismo electoral por incumplir los dimiento Civil. “Nunca cio de la resolución del 30 requisitos de ley de abril de 2012, en la que, para reinscribirse. nos notificaron, lo único que nos entregaron fue la por unanimidad, el pleno copia certificada del acta del CNE autorizó el regisfirmada por el Secretario…”, adtro del partido y de la directiva. El artículo 2 de la Resolu- virtió Yánez. Yánez espera que el fallo del ción del organismo dispone a la Dirección de Organizacio- TCE sea favorable a la ID, luego nes Políticas el registro de la de lo cual tendrán un año de plazo directiva electa en la vigésima para presentar las fichas de afiliacuarta convención nacional del ción ante el CNE.

IncErtIDumbrE. Los trabajadores del Gobierno Provincial de Esmeraldas están a la espera de su reintegro.

Prefecto debe reintegrar a trabajadores despedidos ESMERALDAS • Trabajadores del Gobierno Provincial de Esmeraldas se acercaron ayer hasta el Departamento Jurídico de la Prefectura con la finalidad de firmar los contratos para recuperar sus trabajos. En ese sitio, el abogado patrocinador, Wílmer Corozo, explicó a la nueva procuradora síndica, Magaly Preciado, sobre la norma que aplica en estos casos. La funcionaria enseñó a los trabajadores los nuevos contratos, pero uno de ellos puso reparos al salario que en adelante recibirán. Esto evitó que el acuerdo se concretara y nadie firmó los contratos.

Argumentos

Corozo dijo que el Consejo Provincial debe reintegrar a los trabajadores tal como lo señala la resolución de la Corte Constitucional, que calificó como ilegal e ilegítimo el despido de los 46 trabajadores. Además, explicó que debe darse una reparación íntegra de los haberes a cada uno de los accionantes, que debe ser calculado con los intereses y demás beneficios contemplados en la Ley. Para el próximo lunes se acordó una reunión entre el abogado patrocinador de los trabajadores, el Procurador Común y el prefecto de Esmeraldas, Rafael Erazo.

ProcEso. En los próximos días se deberá efectuar el reparto de las demandas de inconstitucionalidad en el interior de la Corte Constitucional.

Aceptada a trámite demanda contra Ley de Comunicación El Instituto Internacional de Prensa (IPI) critica la “excesiva regulación estatal” en Ecuador.

LA HORA Y EFE • La Sala de Admisiones de la Corte Constitucional (CC), integrada por los jueces Tatiana Ordeñana, Ruth Seni y Manuel Viteri, admitió a trámite la demanda de inconstitucionalidad en contra de 40 artículos de la Ley Orgánica de Comunicación, que fue presentada por el asambleísta Luis Torres (CREO-PSC) el pasado 28 de junio de 2013. La resolución de la Sala, sin embargo, incluye una negativa a las medidas cautelares que solicitó el demandante para que se suspendan los efectos de los artículos impugnados hasta que la CC resuelva lo que corresponda. La resolución de la Sala fue notificada al Presidente de la República, Procurador General del Estado y a la Asamblea Nacional, a quienes se les concedió 15 días de plazo para que intervengan en la causa.

El proceso

Una vez que fue admitida la demanda, la Secretaría General de la CC, deberá efectuar el reparto de las demandas de inconstitucionalidad por sorteo para determinar la jueza o juez ponente, que deberá iniciar la sustanciación. Según el Art. 85 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional, en el término de 10 días siguientes al sorteo, el órgano emisor de la disposición demandada (Asamblea Nacional) o cualquier persona, podrán intervenir para defender o im-

Estamos seriamente preocupados que el debate sobre la Ley de comunicación no tuvo en cuenta las opiniones de representantes de la prensa y por eso produjo una serie de determinaciones que son inconsistentes con los estándares internacionales sobre libertad de expresión”.

pugnar la constitucionalidad de las disposiciones jurídicas demandadas. La normativa también dispone que el juez ponente, podrá recabar información que considere necesaria y pertinen- bArbArA trIonfI te para la resolución del proce- ExPErta EN LIbErtaD DE PrENsa EN EL IPI. so. El ponente podrá, además, invitar a entidades públicas, cesiva regulación estatal” de la universidades, organizaciones nueva ley de medios de Ecuaprivadas y a expertos en las dor, adoptada a finales de junio, materias relacionadas con el constituye una “seria e inmetema del proceso, para que pre- diata amenaza para el periodissenten informes técnicos sobre mo independiente” en el país. puntos específicos que sean reEn un informe especial solevantes para realizar el análi- bre la situación de la libertad sis del caso. de expresión en Ecuador, el IPI concluye que la situación que enfrentan los medios de comu‘Pura formalidad’ Tras analizar la resolución de la nicación en Ecuador “se ha deCC, el director de la Asociación teriorado a un nivel alarmante Ecuatoriana de Editores de en los últimos meses”. Un grupo de expertos del Periódicos (Aedep), Diego Cornejo, dijo que se trata de una IPI, una red mundial de edito“formalidad”. “Esto es parte res y propietarios de medios de del procedimiento y no quiere comunicación, estuvo en Ecuadecir que se haya dado la razón dor en 2012 para entrevistarse con responsables políticos y real demandante”, aclaró. Dijo que prefiere esperar el presentantes del sector. El informe identifica como lo avance del proceso dentro de la Corte, pero anunció que la más “preocupante” de la nueva Aedep también prepara una de- ley la creación de dos instrumanda a la normativa que será mentos estatales de regulación: presentada en los próximos días. el “Consejo de Regulación y “Esperemos que las demandas Desarrollo de Información” y el que se presenten sigan el curso “Departamento de Información que está garantizado en la Ley. y Comunicación”. El IPI también critica que la No se puede adelantar mucho en los criterios porque la Corte tam- Ley califique la libertad de exbién podría pronunciarse desfa- presión como “un bien o un servicio”, en lugar de considerarlo vorablemente”, apuntó. como un “derecho”, protegido por instrumentos internacionaIPI critica normativa El Instituto Internacional de les como la Convención AmeriPrensa (IPI) criticó que la “ex- cana de Derechos Humanos.


Se reduce espera por medicamentos en el IESS

pAís sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

MINuTErO

las filas persisten, pero con el nuevo sistema ya no hay que esperar siete horas.

Aunque persite la fila de espera para acceder a medicamentos en el Hospital Carlos Andrade Marín, los afiliados y jubilados aseguran que el tiempo de atención ha mejorado. Hace un mes la fila daba la vuelta desde la farmacia hasta la morgue del nosocomio del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) y los asegurados debían esperan hasta siete horas por sus recetas. Ahora. los usuarios reportan que se demoran entre 15 minutos y tres horas dependiendo del lugar asignado para que retiren los fármacos. La mejora se registra porque hace dos semanas está vigente un nuevo sistema. paso a paso

El trámite empieza en la fila, cuando uno de los guardias de la casa de salud entrega un turno a los afiliados. Luego aparecen dos funcionarias, les indican, según el número de cédula, en qué farmacia tienen que retirar sus recetas. Si la medicina está en la botica cercana a urgencias el trámite no toma más de 15 minutos, pero si está en la planta baja los asegurados deben hacer otra fila para entregar el pedido y obtener un nuevo turno para recibir los medicamentos. Dependiendo de la hora de llegada, el proceso puede durar hasta tres horas. problemas

Marlene Escobar (59) llegó ayer a las 9:20 para retirar las medicinas. Después de una hora se-

Decomisan arena y corales en galápagos Durante los últimos tres °meses, los representantes

cAMBIOs. Los pacientes reciben turnos e ingresan sus datos.

guía la espera. "Ahora nos dan la medicina para cada mes. Antes no se demoraba tanto. Tengo que venir yo porque mi mamá tiene 82 años. No le puedo traer, es un maltrato y no hay fila para tercera edad". Los inconvenientes surgieron cuando se cambió la modalidad de entrega de medicinas, mediante resolución, de tres meses a un mes. Desde entonces aumentó la afluencia de personas. Miguel Gutiérrez, carpintero, confirmó que la atención es más ágil. “Está un poco más rápido, porque hace un mes estuve a las 09:00 y me fui a las 14:00”. Para él, las demoras se deben a que “vienen de diferentes provincias”. “Deberían entregar la medicina en cada provincia y en las ciudades deberían ser por sectores”, manifestó. Mejoras

Alejandro Guarderas, jubilado,

Falta de medicinas en oncología Desde hace dos meses no hay la medicación necesaria para realizar las °quimioterapias, comentó una afiliada que padece cáncer de mama y prefirió

mantener su nombre en reserva. Ayer viajó desde Imbabura, pero le informaron que todavía no llegaba la medicina. Ella necesita realizarse una ‘quimio’ cada semana. Por lo que no le han provisto de los insumos médicos tiene que comprarlos. El paquete que le dura dos semanas le cuesta 120 dólares. “No hay medicina. Es un caos. Quisiera que solucionen este problema porque en vez de tener una atención, estamos muriendo poco a poco. Nosotros necesitamos los medicamentos”, indicó.

no tuvo que esperar mucho tiempo. “Está rapidísimo. Me demoré unos cinco minutos en el trámite, antes venía a las 10:00 y salía a las 16:00”, pero me dicen que no hay medicina para hipertensión, que vuelva en ocho días”, criticó. También Rodrigo López se tardó poco. “Esperé 20 minutos”, dijo con sus medicamentos en la mano. En cambio, Teresa Viteri, jubilada, aseguró que había menos gente, aunque “míni-

mo nos demoramos dos horas”. Su principal queja es que no existe una ventanilla exclusiva para personas de la tercera edad. “Mi mamá tiene 90 años, que venga a hacer esta cola es imposible”. La Hora buscó la versión de las autoridades del Hospital, sin embargo, en el departamento de comunicación informaron que la directora de la entidad, Patricia Villacís, no tenía autorización del Consejo Directivo para pronunciarse.

Reportan dos muertes por neumonía en Tungurahua AMBATO • La muerte de dos personas se notificó ayer en Tungurahua, donde se han detectado al menos 11 casos de personas con neumonía. Según los reportes de la Dirección Provincial de Salud, las atenciones se han registrado simultáneamente en los Hospitales del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social y Docente Ambato. Por los síntomas que presentaron los pacientes, los galenos de ambos nosocomios enviaron las muestras al Instituto Nacional de Investigación Pública, a fin de descartar un posible brote de la gripe AH1N1, cuyos resultados dieron negativo.

B3

Los decesos se registraron en el Hospital del Seguro Social y correspondieron a personas que llegaron con neumonía y con un estado delicado de salud. Los pacientes que aún están en observación en las unidades de salud de Ambato reciben tratamiento preventivo con Oseltamivir, que usualmente se receta a quienes han sido contagiados por la cepa de la gripe AH1N1. Las autoridades de salud recomiendan a la población retomar las normas preventivas de precaución para evitar contraer neumonía, ingiriendo abundante vitamina C y evitando exponerse al frío.

sAluD. En los hospitales de Ambato existe preocupación.

de la Dirección del Parque Nacional Galápagos y Ecogal retuvieron 187 paquetes que contenían arena, corales y conchas y que pretendían ser sacados de las islas Galápagos. Los controles de equipaje rutinarios se hicieron en el aeropuerto de Baltra para prevenir la extracción de recursos naturales y permitan la detección de cualquier irregularidad.

selección de Directores Distritales de Educación

concluyó el plazo para °queAyer los aspirantes a ser Directores Distritales de Educación presenten sus solicitudes de inscripción. El proceso continuará la próxima semana cuando el Ministerio de Educación notifique, mediante correo electrónico, a los postulantes que aprobaron la etapa de méritos para que se acerquen a la Coordinación Zonal o Subsecretarías correspondientes, para rendir la evaluación de razonamiento verbal y lógico-numérico.

piden nuevos centros de salud en Morona

°

Autoridades de poblaciones de Morona Santiago como Palora, Huamboya y Pablo Sexto, aprovecharon la visita de la ministra de Salud, Carina Vance, para solicitar la conctrucción de nuevos centros de salud, debido a que los actuales son muy pequeños y no abastecen la demanda de la población. La funcionaria visitó varias unidades y anunció que se analizará la posibilidad de construir o ampliar los centros para atender a la ciudadanía de los sectores alejados.


pAís B4

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Barcelona busca acuerdo con IESS • La dirigencia del club de fútbol Barcelona apura un acuerdo con el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), para poder levantar el embargo sobre algunas de las áreas que existen en el Estadio Monumental, ubicado en el sec-

gUaYaQUIL

tor de Bellavista. “Barcelona va a honrar sus deudas y, como lo he dicho, todo de forma ordenada”, dijo Antonio Noboa, presidente del cuadro ‘canario’. También descartó enfrentamientos con el IESS y prefiere dialogar para llegar a un acuerdo que le permita a Barcelona salir adelante como institución. La semana pasada el IESS embargó la cancha del estadio y algunas otras dependencias para forzar el pago de una mora patronal de alrededor de 700 mil dólares. Sin embargo, hasta la fecha Barcelona no habría cancelado dichos valores y más bien está a la espera del diálogo que permita llegar a un acuerdo con el Seguro Social. Los sellos de clausura impuestos por el IESS son visibles en el acceso al túnel de camerinos, la suite presidencial y algunos palcos.

EMbargo. El IESS se tomó el Estadio Monumental por mora patronal.

1.050 viviendas para militares Entre 2009 y 2011 se construyeron 300 unidades militares. Las Fuerzas Armadas continúan con el proyecto de vivienda fiscal (pagadas por el Estado) para las unidades militares del país y estiman que hasta el 2015 se construirán otras 1.050 soluciones habitacionales. De acuerdo con el anuncio de la ministra de Defensa, María Fernanda Espinosa, las unidades estarán ubicadas en todos los repartos militares del país, pero se prio- ProYECTo. El proyecto está dirigido para los uniformados que cumplen tareas rizará los lugares donde la en la frontera. demanda es mayor, como el caso de Imbabura y Sucum- del Ejército que cumple funciobíos donde se avanza con el nes en las unidades. Periodo proyecto denominado ‘Santa “Con este plan se busca ga2009-2011 Cecilia’. rantizar el buen vivir”, dijo un Sólo en el transcurso de oficial del Ejército, quien pidió la este año, se estima la cons- reserva de su nombre. ° Para el Comando Conjunto se construyeron 33 viviendas. trucción de 250 viviendas. La Fuerza Naval prioriza la ° Para la Fuerza Terrestre 176. Se trata de un proyecto construcción de 96 uni° Para la Fuerza Naval 91. plurianual y, aunque El Dato dades en Esmeraldas y ° Para la Fuerza Aérea está en las necesidades y prioGuayaquil, mientras que construcción 60 en Manta, Lago ridades se definen en 80 unidades de la FuerAgrio, Tena, Lumbaqui. Según una inforla cartera de Defensa, mación del za Aérea Ecuatoriana éstas se construyen a Ejército, también se ubican en Guayaquil, ° En Ibarra se construyeron dos bloques se analiza la de departamentos y 5 villas través del Ministerio de ya Manta y Latacunga. necesidad de unifamiliares. Vivienda, aclaró Espi- vivienda fiscal El oficial del Ejército para solteros. nosa. (SP) Fernando Aguirre ° En Esmeraldas dos bloques. ° En Tulcán 24 departamentos. comentó que si el proyec° En Lago Agrio 7 bloques de to está orientado al bienestar de Proyecto 4 departamentos. La vivienda fiscal es un pro- los soldados será positivo, pero, yecto que permite a los solda- si existe por medio un intento de ° En el Coca 28 departamentos. dos vivir junto a sus familias politización, el rol de las Fuerzas en las jurisdicciones donde Armadas se modificará. “A las Fuerzas Armadas no que la vivienda fiscal, al tratarhan sido destinados para hay que tratar de manipularlas, se de un proyecto “histórico y cumplir su misión. La política de esta iniciati- ni hay que tratar de incentivar- regular”, es una responsabiliva, financiada por el Estado, la con réditos políticos”, opinó dad institucional que busca dar está orientada especialmente Aguirre. facilidades a las familias de los El exjefe del Comando Con- soldados que “necesitan comopara las zonas de la frontera norte donde existe déficit ha- junto de las Fuerzas Armadas, didades” para poder cumplir bitacional y para el personal Oswaldo Jarrín, también dijo con sus labores.

Fábrica elaboraría embutidos con carne de caballo cuales declaró, inicialmente, talaciones de una fábrica don- que la carne que se usaba para de, supuestamente, se elabo- la elaboración del producto era raban embutidos con carne de de caballo. De ahí que el Comité Ecuacaballo. En ese mismo orden, los uniformados además de- toriano de Derechos Humanos tectaron un camal clandestino y Sindicales (Cedhus) denunció ante la Fiscalía de Durán, que servía para el sacrila elaboración de mortaficio de los equinos cuya El Dato dela, chorizos y produccarne iba a parar a dicha tos derivados mediante empresa. Policía deco- el uso de este tipo carne El supuesto matadero La misó 300 kilos no apta para el consumo fue localizado en el can- de carne en tón El Triunfo, provincia dicha empresa. humano, por parte de la empresa de embutidos. del Guayas, y se lo desarFrancisco Zambrano, presiticuló paralelo al operativo efectuado en la planta procesadora. dente del Cedhus, señaló que La operación policial deter- se estaría cometiendo engaño minó además la detención de al consumidor, ya que la ciudavarios empleados, uno de los danía creería que los produc-

DUrÁn • La Policía allanó las ins-

tos son de carne, violando así la Ley de Defensa del Consumidor y el Código Penal. También denuncia que cuando se acercó a los calabozos de la Policía de Durán, se encontró con la sorpresa de que el camión incautado con la carne de caballo, la noche del 11 de julio del 2013, ni la persona que se detuvo, se encontraba en ese reparto policial, a pesar de que la prensa nacional dio amplia información al respecto, por lo que se debe responder donde está la carne de caballo incautada y la persona detenida, razón por la cual dice que estará pendiente del trámite de su denuncia en la Fiscalía.


jusTiCiA I

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B5

Familia de Valdiviezo pide acelerar investigación

exPectatIva. El caso es seguido de cerca por los familiares de la presunta afectada. FOTO ARCHIVO.

Piden extradición de Glas Viejó a la fecha existe auto de llamamiento a juicio. el procesado estaría residiendo en argentina. Silvio Enríquez y Pedro Granja, abogados de la menor de edad que supuestamente fue ultrajada por Jorge Glas Viejó, pidieron oficialmente al Juez Décimo de Garantías Penales del Guayas que ordene su extradición. Actualmente, Glas Viejó tiene una orden de prisión preventiva y fue llamado a juicio por el aparente delito de “abuso sexual infantil”. marco legal

Los abogados le recuerdan al Juez que desde 1998 ya no es necesario que Ecuador tenga un convenio de extradición firma-

do con otros países para pedir la entrega de los sindicados fugados. Dicen que simplemente con la aplicación de la Convención Interamericana de Extradición, que fue ratificada por el Ecuador el 17 de diciembre de 1997, se podrá acceder a un solicitado por la justicia. También puntualizan que ese Convenio es aplicable en cuatro casos concretos: quienes cometieron un delito, a las personas enjuiciadas, a las declaradas culpables y a las sentenciadas a una pena mínima de dos años; no se aplicará con los países donde existan penas de muerte

o cadena perpetua, lo que no es el caso en este proceso. el caso del país

En el caso del Ecuador, agregan los peticionarios, las autoridades judiciales pueden recurrir a este documento, como base legal, para solicitar la entrega de sus prófugos a cualquiera de los 34 países miembros de la OEA que suscribieron la Convención el 25 de febrero de 1981, en CaracasVenezuela, pero que entró en vigencia en el Ecuador, el 25 de febrero de 1998, cuando se publicó en el Registro Oficial. Según este Convenio, la solicitud formal de extradición y toda otra documentación que se envíe posteriormente deberá ser cursada por la vía diplomática. Para el efecto, la Cancille-

dispuesto a someterse a prueba de adn °

Jorge Glas Viejó está procesado penalmente por supuestamente haber abusado de una menor de 13 años, producto de lo cual la víctima quedó embarazada y tuvo un hijo. Últimamente, el procesado, a través de sus abogados de la defensa, ha expresado su decisión de someterse a una prueba de ADN para demostrar que las acusaciones que se le hacen son falsas, pero dichos exámenes no se han concretado hasta la fecha.

ría ecuatoriana debe remitir el pedido a la representación diplomática en la Argentina, donde se cree que está el reclamado por la justicia ecuatoriana, y formular la solicitud acompañando la documentación de respaldo. Luego, las autoridades argentinas tendrían que verificar que la solicitud observe los requisitos formales exigidos por la Convención.

Decomisan celulares de dudosa procedencia GUAYAQUIL • Un operativo policial

contra las cachinerías permitió el decomiso de 296 teléfonos celulares de dudosa procedencia, que se exhibían en el sector de la Bahía, en Guayaquil. Un parte señala que los agentes de la PJ del Guayas, acompañados por el juez de Contravenciones, Víctor Moncada, inspeccionaron nueve locales de venta y reparación de teléfonos móviles en las calles Eloy Alfaro y Huancavilca. Al final de esta acción, los uniformados decomisaron 141 celulares y una cámara fotográfica, cuya

procedencia no pudo ser justificada por sus propietarios. Otro operativo se cumplió entre las calles Calixto Romeo y Ayacucho, donde personal de la Brigada de Misceláneos y el juez visitaron 12 locales y decomisaron 155 celulares, una laptop y un juego de video. Los aparatos electrónicos fueron llevados a las bodegas de la PJ y están a disposición de los propietarios de los locales de compra y venta de celulares, quienes deben justificar su procedencia para recuperarlos.

GUAYAQUIL • Los abogados de la familia del periodista Fausto Valdiviezo Moscoso, asesinado el pasado 11 de abril, en el norte de Guayaquil, no descartan acciones de tipo internacional si no se obtienen respuestas contundentes dentro de la investigación local. Julio César Cueva, abogado que lleva el proceso, hizo este pronunciamiento luego de leer una carta abierta en la que los familiares del comunicador expresan su descontento y temor ante la forma en que avanza la instrucción fiscal.

carta abierta

“A tres meses de la muerte de Fausto, hoy seguimos preocupados porque no existen resultados concretos de las investigaciones”, señala el escrito presentado por el abogado Luz Moscoso, y firmado por Alfredo Valdiviezo y otros familiares del pe- El DATO riodista. En el documayo pasado, mento, la paren- En la Policía y el tela también hizo Gobierno atribuel asesinahincapié en que yeron to del periodista, tanto el presiden- a una presunta organización te, Rafael Correa, delictiva dedicaal chulco, narcomo el minis- da cotráfico, lavado tro del Interior, de activos y trata José Serrano, se de personas. comprometieron a resolver el caso sin escatimar ningún tipo de esfuerzo. “Estamos a poco menos de 40 días del cierre de la instrucción fiscal y hasta ahora nada hace presumir que se va a sancionar a los responsables. Sin embargo, nuestra confianza en el Presidente y el Ministro sigue firme”, señala el documento. Hecho aún no se esclarece

camPaña. La Policía ha declarado la guerra a la venta de cosas robadas en locales que popularmente se conocen como cachinerías.

Cueva señaló que hasta ahora las investigaciones no dejan nada claro sobre el hecho de sangre, incluso aplauden la recaptura de los prófugos de La Roca, pero al mismo tiempo hacen votos para que la Policía logre el mismo éxito en el presente caso. “Avanzada ya la instrucción fiscal en un 50%, nos preocupa que al final del proceso no se pueda sostener la teoría de la Fiscalía”, dijo el defensor, quien estima que la situación de los procesados sigue igual que al principio de la investigación. Hizo referencia además a los detenidos que constan en el proceso y a la versión de un funcionario de TC Televisión, que tampoco aportó a la investigación.


Limitan consumo de tomate en Argentina

EfECTivO B6

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Asegurados en Santo Domingo se han triplicado en 6 años SANTO DOMINGO • Alrededor de 45 mil afiliados existen en Santo Domingo. Uno de ellos es Paúl Torres, quien hace cuatro años está asegurado. En este tiempo ha realizado varios trámites para la obtención de préstamos y otros haberes. “Pese a que la atención en cuanto a salud no es muy buena, existen otras prestaciones de mucha importancia para el afiliado”, expresó Torres. Entre sus proyectos pretende obtener un préstamo hipotecario para comprar una casa. La historia de Torres es distinta a la de José Pogo. Él es afiliado temporal desde hace 10 años, lo que significa que pueden acceder a estos beneficios sólo cuando ingresa a trabajar a una empresa constructora. El director provincial del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), Patricio Reyes, explicó que en los últimos seis años el número de asegurados se ha triplicado. Esto, gracias a las campañas puerta a puerta que se realizaron para captar la atención de los empleadores e incentivarlos

SuCESOS. A diario decenas de asegurados llegan al IESS para acceder algunas prestaciones.

Ante la posibilidad de escasez, esa fue la decisión del Gobierno. Varios puertos agrícolas fueron al paro.

La institución solicita a las • El Gobierno argentino solicitó a la pobla- asociaciones de consumidores ción que reduzca su consumo que “asesoren a la población de tomate por dos meses ante en el uso de recetas alternatiuna posible escasez por moti- vas que permitan una alimenvos estacionales, informaron tación sana y saludable de las familias argentinas”. ayer fuentes oficiales. Además, destaca que “Por motivos estacioexiste una excelente nales, que implican una cifrAs provisión del resto de rotación de las zonas de los 35 productos fruticultivo, la Corporación los productos hortícolas que integran del Mercado Central de de no salió, gracias Buenos Aires informa a al paro de los la canasta básica. El tela población sobre una trabajadores. mor por la subida del tomate coincide con la posible escasez de tomapolémica por el aumente. Por tal motivo, y por to del pan por falta de un lapso aproximado trigo, lo que llevó al Gode 60 días, se sugiere el prOducTOs integran la consumo de productos canasta básica bierno a aplicar la Ley argentina. de Abastecimiento para alternativos”, detalla un lograr rebajar su precio. comunicado de la Secretaría de Comercio. díAs La entidad, encabe- faltan para las Huelga pri- Los puertos agrícolas de zada por Guillermo Mo- elecciones marias en Argentina. reno, uno de los funcioArgentina, uno de los narios más influyentes mayores exportadores y polémicos, aclara que mundiales de alimentos, la cosecha atraviesa un período se paralizaron ayer por la huelde baja estacionalidad en la pro- ga convocada por los trabajaducción de tomate debido a que dores portuarios en reclamo “suelen existir baches entre los de mejoras salariales. cambios de zonas de cultivo”. El paro frenó el 80% de las

BuENOS AIRES, EFE

Incremento Afiliados

° 2008 24.159 ° 2009 30.171 ° 2010 34.276 ° 2011 38.872 ° 2012 41.458 ° 2013 (hasta marzo) 45.167 a que ingresen al sistema a sus trabajadores. Aunque las iniciativas son permanentes en la provincia, Reyes explicó que se las implementará en el cantón La Concordia. Para alcanzar este objetivo, se tiene proyectado inaugurar una oficina de atención al cliente y para descongestionar la demanda de usuarios, la meta es construir un Centro de Atención Ambulatoria en esa localidad. Debido al incumplimiento de algunos patronos en cuanto a la afiliación de sus colaboradores, Reyes explicó que este año se pretende reformar la Ley de Seguridad Social. A través de estos cambios, se incluirá a las amas de casa al Sistema de Seguridad Social. Se espera que este grupo acceda a todos los servicios y a la jubilación para que, al llegar a su vejez, puedan recibir una pensión.

80%

35

29

Por motivos estacionales, que implican una rotación de las zonas de cultivo, existirá una posible escasez de tomate”.

COMuNICADO

CorporACIón dEl MErCAdo CEntrAl dE BuEnoS AIrES

exportaciones previstas para ayer en este sector, al obligar a posponer la salida de más de un centenar de buques de carga en todo el país, según medios locales. La huelga, secundada por estibadores y recibidores de grano de los puertos de todo el país, fue convocada en rechazo al impuesto a las ganancias y en demanda de mejoras salariales. Contexto

En algunas ciudades, como Buenos Aires, la protesta fue acompañada de movilizaciones y cortes de tránsito en los que participaron cientos de trabajadores. El paro coincide con el arranque oficial de la campaña electoral argentina para las elecciones primarias del 11 de agosto y es la segunda protesta sindical masiva de la semana tras la huelga convocada el pasado lunes por el Sindicato de camioneros que causó graves problemas de tránsito y desabastecimiento de combustible en varios puntos del país.

SITuACIÓN. El tomate es uno de los productos agrícolas más usados en ese país.

Se prepara Cumbre de Energía La IV Cumbre de Energía se la energía. Juan Carlos Mendizábal, direalizará del 18 al 20 de julio en el Centro de Exposiciones rector de la Cumbre, manifestó que la feria está dirigida Quito. Empresas públicas y privadas partici- TOME NOTA no sólo a profesionales sino a toda la ciudadanía parán en esta feria que porque se podrá conocer busca, según los orgaacceso a la nizadores, difundir los El Cumbre no ten- los avances de los proyectos que se ejecutan en proyectos en materia de drá costo. el país, por ejemplo las energía tradicional y alhidroeléctricas o las alternativa, generación de electricidad, energías limpias, ternativas de energía para uso manejo y cuidado del ambien- diario en las diferentes edificate, ahorro y manejo eficiente de ciones. “Se presentarán planes

para el hogar, para vivienda, industriales, etc.”, manifestó. Adelantó que uno de los puestos más grandes que se podrá visitar es el del proyecto Coca Codo Sinclair, que dotará de energía hidroeléctrica al país. Serán 64 expositores que han comprometido su participación, donde además se premiará a las 10 empresas más responsables con el cuidado del ambiente.


ONU aboga por el respeto al derecho de Snowden La Alta Comisionada de Derechos Humanos de la ONU, Navi Pillay, afirmó ayer que el exanalista de la CIA estadounidense Edward Snowden tiene derecho a solicitar asilo y debería ser protegido por haber revelado información que atenta contra los Derechos Humanos. “El caso de Snowden muestra la necesidad de proteger a las personas que revelan información que tiene implicaciones en el respeto de los Derechos Humanos, así como la importancia de asegurar el respeto por el derecho a la privacidad”, aseguró Pillay citada en un comunicado. La Alta Comisionada señaló que los Estados deben “asegurar” que las personas que revelen violaciones contra los Derechos Humanos puedan hacerlo sin temer a ser perseguidos posteriormente. “Los sistemas legales deberían asegurar que existen adecuados espacios para los individuos que revelen violaciones GInEbRA, EFE •

aGEnda. Los mandatarios de la subregión aprobaron un pronunciamiento regional. AFP

Mercosur llama a consultas a sus embajadores en Europa Se vuelven tensas las relaciones entre Sudamérica y Europa por el tema Snowden. Los países del Mercosur acordaron ayer llamar a consultas a sus embajadores en España, Francia, Italia y Portugal para que informen sobre la decisión que obligó a aterrizar en Viena el pasado 2 de julio el avión del presidente boliviano, Evo Morales y que le obligó a permanecer en tierra por más de 13 horas. La decisión fue tomada por los presidentes de Argentina, Cristina Fernández; Brasil, Dilma Rousseff; Venezuela, Nicolás Maduro; y Uruguay, José Mujica, además de Morales, cuyo país se encuentra en proceso de asociación, en el marco de la cumbre presidencial del Mercosur en Montevideo. En una resolución que fue comunicada por el canciller uruguayo, Luis Almagro, los países del bloque expresaron su firme repudio por las “acciones de los Gobiernos de Francia, Portugal, España e Italia”, por no permitir el sobrevuelo y/o aterrizaje de Morales, un acto “infundado, discriminatorio, y arbitrario” que, además, supone “una fla-

MontEVIDEo, EFE, AFP •

grante violación de los preceptos del derecho internacional”. discursos

“La gravedad de la situación vivida, propia de una práctica neocolonial, constituye un acto insólito, inamistoso y hostil, que viola los Derechos Humanos y afecta la libertad de tránsito, desplazamiento e inmunidad que goza todo jefe de Estado”, señaló. El pasado día 2 de julio, el presidente Morales fue obligado a aterrizar en Viena y permanecer allí durante 13 horas a su regreso de un viaje oficial a Rusia después de que, según denunció, esos países europeos le impidiera el sobrevuelo debido a las sospechas de que trasladaba al extécnico de la CIA Edward Snowden, acusado de espionaje por EE.UU. Europa

Los Gobiernos europeos apuntaron a un “malentendido” para explicar la situación. El Mercosur decidió en este sentido respaldar la denuncia presentada por Bolivia ante la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos por la “grave violación” de los derechos fundamentales del presidente Morales, y acordaron citar personalmente a los embajadores de los países implicados para

obama pide no dar ‘plataforma de propaganda’ El presidente estadounidense, °Barack Obama, telefoneó a su par

ruso, VladÍmir Putin, ayer, luego de que Washington advirtiera a Rusia contra brindarle al prófugo excontratista de inteligencia Edward Snowden una “plataforma de propaganda” al otorgarle asilo. La llamada se produjo tras conocerse que Snowden, requerido por Estados Unidos por espionaje, pidiera refugio temporal en Rusia, a casi tres semanas de haberse quedado varado en la zona de tránsito de un aeropuerto de Moscú, para luego poder ir a América Latina, donde Bolivia, Nicaragua y Venezuela le ofrecieron asilo.

ponerlos “en conocimiento” de esa decisión. Además, también se decidió que los embajadores del Mercosur en estos países informen personalmente sobre los hechos.

GLOBAL I

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B7

a los Derechos Humanos para expresar sus preocupaciones sin miedo a represalias”, añadió. comunicado

“Hago un llamamiento a todos los Estados a que respeten el derecho internacionalmente garantizado de Snowden de buscar asilo”, señaló en su comunicado la representante de Naciones Unidas. Pillay parafraseó al exrelator especial para la promoción y protección de los Derechos Humanos, Martin Scheinin, quien dejó claro que revelar información secreta que es de interés público es lícito. “Información fiable sobre serias violaciones a los Derechos Humanos por una agencia de inteligencia es muy probable que provenga de la propia agencia. En estos casos, el interés del público en conocer el contenido de esta revelación pesa más que el desconocerlo”. “Estos reveladores de información deberían estar protegidos de represalias legales y acciones disciplinarias cuando revelen información no autorizada”, señaló.

EE.UU. pide la liberación del derrocado presidente egipcio Mohamed Mursi WAshInGton • El Gobierno estadounidense pidió ayer la liberación del depuesto presidente egipcio Mohamed Mursi, quien sigue detenido por las Fuerzas Armadas del país desde la intervención militar de la semana pasada. La portavoz del Departamento de Estado, Jennifer Psaki, pidió por primera vez oficialmente el fin del arresto de Mursi, que ha motivado violentas y multitudinarias protestas para pedir su liberación y su restitución en Egipto. Psaki dijo que está “de acuerdo públicamente” con el llamamiento que hizo ayer el Gobierno alemán para que se libere a Mursi, que sus partidarios creen que está detenido en la sede de la Guardia Republicana, aunque no se conoce su paradero. EE.UU. ha tardado más de una semana en pedir la libe-

ración de Mursi, pese a que ha reiterado su preocupación por la detención “arbitraria” del derrocado mandatario. Asimismo, ha pedido unA transición rápida a un nuevo Gobierno democrático y sigue evitando referirse a la intervención de las Fuerzas Armadas como un golpe de Estado. Tras las multitudinarias protestas que el pasado 30 de junio exigieron la renuncia del mandatario islamista y elecciones anticipadas en el país, el Ejército egipcio depuso el pasado 3 de julio a Mursi, quien ganó las elecciones en junio de 2012. En cuanto a si EE.UU. reconocerá a Mursi como presidente una vez liberado, Psaki apuntó que el Gobierno estadounidense “está trabajando con el Gobierno interino” de transición encabezado por el presidente Adli Mansur.

protesta

Junto a esto, se presentará una nota formal de protesta demandando explicaciones y “las correspondientes excusas” por lo sucedido con Morales. Paraguay, país suspendido de la asociación hasta el próximo día 15 de agosto, no tuvo ningún representante en la reunión.

polítIca. Manifestaciones en defensa del destituido mandatario continúan. EFE


GLOBAL B8

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MInutero Insulza: juzgar a adictos puede reducir consumo

Washington, EFE • El secre°tario general de la OEA, José

Miguel Insulza, instó ayer a los países del continente a implementar tribunales específicos para juzgar a responsables de posesión de drogas, un modelo que, aseguró, puede reducir la “recaída en el consumo” por parte del drogadicto. El titular de la Organización de Estados Americanos (OEA) abogó por generalizar los tribunales de tratamiento de drogas, que existen en EE.UU. y comienzan a implantarse en México y Chile, y promueven la sustitución de las penas de cárcel por un tratamiento controlado para el adicto. Además de ayudar a reducir el crimen, esos tribunales “ayudan a aliviar al sistema penitenciario, permitiendo también una disminución en la recaída en el consumo y, por último, suponen un ahorro para el Estado en el mediano y largo plazo”, aseguró Insulza en la inauguración de un taller de la OEA sobre los tribunales.

I

Secuestrador de Cleveland afronta 977 cargos el sujeto, acusado de secuestro y violación, inclusive podría afrontar la pena de muerte. WAshIngton, EFE • Ariel Castro, señalado de mantener secuestradas a tres jóvenes en EE.UU. durante más de una década, fue imputado ayer de centenares de nuevos cargos, lo que eleva la totalidad de acusaciones a casi mil, reveló ayer la oficina del Fiscal del condado de Cuyahoga, en Ohio. Castro es acusado de mantener en cautiverio, durante más de diez años en su casa de Cleveland (Ohio), a Amanda Berry, Gina DeJesus y Michelle Knight, quienes lograron escapar en mayo pasado. El sospechoso ya fue acusado de 329 cargos, que cubrían del 22 de agosto de 2002 -cuando se produjo el primer secuestro, el de Knight- hasta el 28 de febrero de 2007, sin embargo este nuevo documento abarca todo el periodo del cautiverio, que finalizó el 6 de mayo.

Pendiente, pena de muerte °

De acuerdo con la oficina del Fiscal, el Estado todavía puede añadir especificaciones para solicitar la pena de muerte en otra acusación formal. A principios de esta semana, las tres sobrevivientes publicaron un vídeo en el que agradecieron el apoyo recibido y el respeto a su privacidad.

JustICIA. El ultrajador de tres mujeres, por más de diez años, afronta un sinnúmero de juicios penales.

detalles

Castro se enfrentará así a un total de 977 cargos, entre ellos 512 cargos por secuestro, 446 por violación y siete cargos de abuso sexual. Además, está acusado de dos cargos de homicidio agravado por supuestamente golpear a una de las mujeres hasta causarle un aborto. También se enfrenta a seis cargos por asalto sexual, tres cargos por negligencia infantil y

un cargo por posesión de herramientas delictivas. Investigación

“La acusación de hoy nos acerca a la resolución de este horrible caso”, dijo el fiscal del condado de Cuyahoga Tim McGinty en un comunicado. “Nuestra investigación continúa, al igual que nuestra preparación para el juicio.” Castro será procesado por los nuevos cargos el 17 de julio,

°

Cierran aeropuerto por volcán en México

México, EFE • El Aeropuerto °Internacional de Puebla, en el

centro de México, se encuentra cerrado desde ayer por la mañana debido a la caída de cenizas del volcán Popocatépetl, informaron fuentes de Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA). En las primeras horas de ayer se decidió cerrar las pistas del aeropuerto tras registrarse abundante presencia de ceniza en las zonas operacionales de la misma. Se cancelaron cientos de vuelos.

°

La noticia de que habían encontrado a las mujeres con vida conmocionó a la zona de Cleveland, donde dos de las víctimas eran muy conocidas tras años de búsqueda. Las tres mujeres, Berry, de 27 años; DeJesús, de 23; y Knight, de 32, han regresado a vivir con sus familiares. Berry tuvo una hija con Castro que ahora tiene 6 años.

mientras que a mediados de junio ya se declaró no culpable de secuestro y violación.

Unos 30 muertos tras ataque suicida en Irak

Aumenta seguridad para visita del Papa

Río dE JanEiRo, aFP • Brasil decidió aumentar la cantidad de efectivos militares que vigilarán la seguridad del papa Francisco durante su presencia en la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) del 22 al 28 de julio, luego de las históricas manifestaciones de junio, dijo ayer una fuente del Ministerio de Defensa. El plan inicial era movilizar en Río de Janeiro (sureste) a 8 500 militares del Ejército, la Fuerza Aérea y la Marina, para esa jornada a la que son esperados 1,5 millones de peregrinos, pero ahora se reforzará el contingente.

historia de conmoción

JornAdA. Las protestas en determinados momentos se tornaron violentas. EFE

Policía arrestó a 46 personas en disturbios de Río de Janeiro

río dE JanEiRo, EFE • La Policía Militarizada (PM) de Río de Janeiro arrestó a 46 personas por su participación en los disturbios ocurridos en dos manifestaciones del jueves en esta ciudad brasileña, informó ayer el cuerpo. Un policía resultó herido en la cabeza por una pedrada, supuestamente lanzada por los manifestantes, según un comunicado de la PM. Las autoridades reprimieron dos protestas, la primera en el centro de la ciudad y otra frente

al palacio Guanabara, sede del Gobierno del Estado de Río de Janeiro, en ambos casos debido a que los manifestantes practicaron “actos de vandalismo” como el lanzamiento de cócteles molotov y otros objetos contra los uniformados, según la nota. El gobernador de Río, Sergio Cabral, dijo en un comunicado que “el vandalismo no será tolerado” y anunció que se reprimirá a los “grupos que van a las calles con el objetivo claro de generar el pánico y destruir el

patrimonio público y privado”. Cabral incidió en que los grupos violentos usaron como coartada las “manifestaciones legítimas” de la población organizadas para reivindicar derechos y con el objetivo de “perfeccionar la democracia”. Los disturbios de este jueves coincidieron con el día de “lucha” convocado por los principales sindicatos del país para reclamar la reducción de la jornada laboral y otros derechos para los trabajadores

BAgdAd, EFE • Al menos 30 personas murieron ayer y otras 28 resultaron heridas en el ataque de un suicida contra un café en la rica ciudad petrolera de Kirkuk, norte de Irak, informaron fuentes policiales. El atacante hizo explotar la carga explosiva que llevaba adosada al cuerpo en el café, donde se encontraban numerosos jóvenes que se habían reunido aprovechando el mes sagrado de Ramadán. Según las fuentes, la mayoría de las víctimas son jóvenes, mientras que se registraron importantes daños en el local como consecuencia de la explosión.

otro atentado

En otro suceso, al menos diez personas murieron ayer y otras veinte resultaron heridas por el estallido de un artefacto explosivo en una mezquita chií al norte de la capital iraquí. Una nueva ola de violencia ha azotado desde ayer varias provincias iraquíes, causando la muerte de más de 80 personas y 200 heridos.


sรกbado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

B9


CÓMiC B10

‘SpIdEr Man’ vS ‘ElEctro’

Dará inicio al Comic-Con de este año La Comic-Con recibe una gran publicidad en la portada de la revista de cine Entertainment Weekly, donde se puede ver a estos dos personajes de ‘El asombroso Hombre Araña 2’ celebrando claramente el evento en la ciudad estadounidense de San Diego, que se efectuará del 17 al 21 de julio.

tiempo lectura 15 min.

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

E

La guerrera embustera apareció en 1973 y desde entonces ha teñido de rojo las viñetas. Una heroína con muchos defectos.

Si den- ficticia. Su historia inicia cuando tro de la ficción tuviésemos la tenía 17 años y habitaba en una oportunidad de conversar con granja de las estepas occidentaConan, el bárbaro, acerca de la les hyrkanias junto a sus padres mujer que más le ha impactado, y hermanos varones. Ella, a esel guerrero cimmerio nos di- condidas, practicaba el arte de la ría –sin dudarlo por ningún se- espada. gundo– que esa dama es Sonja, Pero, una noche la familia fue la guerrera roja, una mujer tan atacada por un grupo de soldaatractiva como fatal y sanguina- dos mercenarios, quienes aseria, quien en muchas ocasiones sinaron a todos, menos a Sonja, enamoró y engañó al musculoso quien fue brutalmente violada gigantón, un aventurero por ex- y abandonada a su suerte. Al celencia. reclamo de su angustioso llanRed Sonja, como se la conoce to de venganza acudió la diosa en el mercado estadounidense roja, Scathach, quien le infundió del cómic, es un personaje her- de una increíble destreza en el moso, heroico y muy tramposo, manejo de las armas como conque está inmerso en un mundo dición de que nunca yaciera con de fantasía y que tuvo su prime- ningún hombre a lo largo de su ra aparición en una serie regular vida, a no ser que éste le venciese a partir de 1973. Precisamente en justa lid. fue en el número 23 de Así, Sonja crece sola y ‘Conan, el bárbaro’, de la El Dato se educa en el odio y la caeditorial Marvel. Sus crealle. Se desplaza por la zona dores son Roy Thomas y norte de Hyrkania, de ciuEl príncipe Barry Windsor-Smith. dad en ciudad, hasta que Summaro, un Sonja, también cono- exiliado de la se afinca en Khorusun, de cida como la ‘diablesa ciudad por haberse aliado allí con Skranos, en con espada’, pertenece al Argos, es el una kushita con la que hombre por subgénero de brujería y quien Sonja sin- practicaba el arte de robar, gran admira- con tramposos trucos. fantasía, ambientado en tió ción y, si se quiela Era Hiboria. Su popu- re, amor. Más tarde se vuelve laridad, además, ha trasuna experta asesina a suelcendido a otros ámbitos do y trabaja para el mejor como el cine. Basta con postor. Ya con 18 años a recordar la película ‘Red El Dato cuestas, se ha ganado una Sonja’, que se estrenó en reputación como ladrona 1985 y que fue protago- La sacerdotisa y guerrera en Hyrkania nizada por la entonces de la diosa Roja, y es conocida por todos Zora, le reveló a esposa de Sylvester Sta- Sonja que en como ‘Sonja, la roja’, por ella era la salvaje cabellera pelirrollone, la sueca Brigitte realidad, una de ellos, Nielsen, quien estuvo criada entre ja que corona su atractivo hirkaacompañada del muscu- extraños pero fiero rostro. nianos. loso Arnold Schwarzenegger en el personaje de Una embustera Kalidor. Las aventuras como gueTambién vale mencionar que rrera de esta ‘belleza implacable’ para el año que viene se estrena- inician cuando conoce al guerrerá una nueva versión en la gran ro de origen cimmerio llamado pantalla, esta vez protagoniza- Conan. Fue justamente cuando da por la actriz estadounidense la ciudad hyrkaniana de MakkaRose McGowan, en una cinta di- let era invadida por los turanios. rigida por Simon West. El bárbaro siente inmediatamente una atracción por la pelirroja, quien llevaba una muy mila guerrera de cabellos rojos Sonja vivió en la misma época núscula armadura que apenas que Conan, según su biografía cubría sus partes íntimas. DAVID ALMEIDA GARCÍA •

rEd Sonja

Sonja aprovecha sus armas femeninas para seducir a Conan y apropiarse de una valiosa tiara, razón verdadera de su estancia en Makkalet, para luego dejarlo abandonado con el sabor amargo de un rechazo incomprensible. Este apenas sería el primero de muchos embustes que Sonja le hizo al ‘pobre’ bárbaro. De aquí en adelante, Sonja viaja por todo su país y se sumerge en muchas aventuras, donde también vuelve a ser víctima de intrigas, traiciones, embrujos y viajes a otros mundos mágicos, en los que tiene que mostrar su temple de acero. Sin duda, ‘la Roja’ tiene mucha historia que contar y en las próximas entregas hablaremos de cinco de sus aventuras que más han impactado a sus incondicionales seguidores.

EMbUStEra. Sonja junto a Conan, el bárbaro quien siempre ha caído ante los encantos de la atractiva guerrera.

GUErrEra. Sonja es tan bella y atractiva, como sanguinaria y fatal.

la Era Hiboria ° Es un tiempo, o localización temporal, que fue creada por el es-

critor Robert Ervin Howard en 1932, creador de ‘Conan, el bárbaro’. Es un universo de ficción que data hace 12 mil años; es decir, unos 6 mil años antes de la historia conocida. En la Era Hiboria dominaban la magia blanca y negra; también existían mosntruos de gran tamaño, así como guerreros fuertes que se convirtieron en leyenda, como el caso de Conan, Kull y la misma Sonja.

afIcHE. Aquí vemos a la guapa Brigitte Nielsen junto a Arnold Schwarzenegger en la cinta de 1985.


Merengue, bachata y son con los 440

TEMpO sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

E

JuAN LuIS GuERRA

El cantante dominicano brindó un show de primera que puso a todo el público a bailar.

MINuTERO

‘Cada loco’

GUAYAQUIL• Los caprichos, °actitudes y costumbres que

tienen los hombres y mujeres se conocerán de una manera cómica e intrigante a través de la obra ‘Cada loco con su tema’ que se programa para esta noche en el Teatro Fedenador de Guayaquil, a las 20:30. La apuesta es dirigida por Martha Ontaneda, conocida actriz que ha formado parte de grandes producciones ecuatorianas, y cuenta con la participación de actores como: Oswaldo Segura, Maribel Solines, Julio César Andrade, Juan José Jaramillo, Giovanna Andrade y Denisse Ruiz. La comedia narra las situaciones de seis personas que buscan en un consultorio médico el apoyo de un especialista en psicología. Los precios de las localidades son: VIP $25, plateas baja y alta $20.

Quito fue testigo de uno de los más grandes shows que la capital ha recibido este año, Juan Luis Guerra y los 44 encendieron el Rumiñahui con la calidad de un artista de primera, acompañado de unos músicos impecables y un concepto de imagen nítido y perfectamente elaborado. Previo al concierto, el ecuatoriano Fernando Pacheco ofreció seis canciones. Como siempre el quiteño, pese a los desperfectos horrorosos del sonido, hizo lo mejor que pudo y animó al duro público quiteño que, casi siempre, desprecia a los ecuatorianos que abren los conciertos. Pacheco se llevó unos merecidos aplausos por su buen ánimo y pidió un “aplauso y apoyo para Fausto Miño”, quien iba a ser el telonero inicialmente pero que un día antes anunció su retiro del espectáculo.

Reconoce su alcoholismo

Y comenzó la ‘guerra’

A las 21:12 se apagaron las luces, los gritos de emoción del público anunciaban la entrada triunfal del dominicano quien, vestido con jean, chompa, gorro y corbata negra combinados con una camisa blanca, inició la fiesta con ‘Apaga y vámonos’, canción de su última producción ‘A son de guerra’. Inmediatamente los 17 músicos, incluyendo a los tres coris- CARISMA. El cantautor ofreció una noche llena de buen ánimo y talento. tas clásicos ‘440’, interpretaron ‘La bilirrubina’, momento en ‘Bachata rosa’ dedicado a todos cer bachata”, dijo y en seguida que el público se levantó de sus los “románticos de la noche”, se- apareció a su lado, en una gran pantalla, el músico colombiano asientos para bailar, situación gún Juan Luis. Juanes para interpretar ‘juntos’ que no pararía hasta el final del el tema ‘El que no corre, vuela’. show, ya que la gran banda de Con la fe presente Juan Luis se encargaría de llenar Guerra no dejó de lado su proel coliseo de los más variados rit- funda fe cristiana. “Este son Guerra TV mos tropicales. habla acerca de un club al Una parte importante del conEl público ‘armado’ de TOME NOTA que pertenezco, es el club cierto fue la producción audiobanderas de República de la gracia, la canción visual que asomaba en las tres Dominicana, Venezuela, está basada en el salmo grandes pantallas LED que Juan Luis Guerra Colombia, Ecuador y múl- y los 440 se pre- 103”, así se expresó antes acompañaban al músico, dehoy en de interpretar el ‘Son Sal- nominada ‘Guerra TV’ y que tiples carteles escritos con sentarán Guayaquil, en el parte de las letras de las Teatro Feria de mo 103’, canción que fue interactuaba con el cantante en a las canciones del grupo cen- Durán, bien recibida por los es- todos sus temas. Uno de los más 20:00. troamericano ondeaban pectadores. atractivos momentos de esta por todo el lugar. “Buenas Luego vinieron las clá- producción fue cuando interprenoches, Quito, es un placer es- sicas ‘Como yo’ y ‘El costo de la tó ‘Niágara en bicicleta’, subido a tar aquí, ahora vamos a bailar”, vida’, canción con la que el ‘Ru- una bici mientras en la pantalla fueron las primeras palabras del miñahui’ explotó de emoción. hacía un recorrido por su natal músico. Con esa misma ‘viada’, Guerra Santo Domingo. ‘Como tú’ y ‘La llave de mi co- tomó una guitarra y reveló que Casi a la mitad del show, Juan razón’ pusieron el toque de son él en sus primeros años comenzó Luis salió del escenario para dey salsa al lugar para preparar al su carrera tocando música rock. jar que sus músicos hicieran lo coliseo de su emblemático tema “Yo era un roquero antes de ha- que quisieran y se deleitaran en-

B11

°

tre derroches de talento y solos de instrumentos que encantaron al público. ‘Visa para un sueño’, ‘Las avispas’, ‘La cosquillita’, fueron los últimos temas de la primera pausa del show. Guerra retomó posteriormente el escenario para interpretar ‘A pedir su mano’ y, luego de hacer otra breve pausa, se robó el cariño del público al hacer una fusión entre los más anhelados temas de la noche: ‘Frío, frío’ y ‘Burbujas de amor’. Ya cuando todos pensaron que el dominicano había terminado su espectáculo, ofreció al público una cálida y emotiva versión de ‘Ojalá que llueva café’, acompañado de una guitarra acústica y que finalizó con una ‘lluvia de café’ que salió de la parte superior del escenario con la que se despidió de la capital.

MIAMI •Elvis Crespo confesó públicamente que tiene un problema de alcoholismo. A su salida del hospital Leonardo Valentín Tirado de Guaynabo, Puerto Rico, el jueves, con los labios resecos y el rostro pálido, el merenguero expresó: “Reconozco que tengo un problema con el alcohol, que tengo que trabajar con eso. Ya estoy [buscando] una rehabilitación para continuar. Quisiera darle ‘rewind’; son cosas que pasan... Dios tiene un propósito para esto y haré [lo que sea] para continuar. La vida consiste de cosas como ésta”, informa el rotativo puertorriqueño El Nuevo Día. PEOPLE EN ESPAÑOL

Cristian Castro ‘metalero’

°

MÉXICO • Cristian Castro reveló que este fin de año podrá realizar uno de sus sueños, que es grabar un disco de ‘hard rock’ y ‘heavy metal’, ya que es un fanático de ese género. El cantante concretará este proyecto al lado de David Bottril, quien es el productor de famosas bandas de rock y metal como Tool, Placebo y Muse. LA BOTANA


cocina aMa respira Mira viaja

COCiNA B12

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

f

mInutero

Comida mediterránea en la ciudad de Quito entenza ofrece más de 20 platos de esta especialidad. atienden de martes a domingo.

Limón en gotas

Hay algunas recetas que sólo °piden colocar unas gotas de limón y muchas personas cortan la fruta y a veces la desperdician. Pero, para que esto no suceda, introduzca una aguja fina por uno de sus extremos y exprima a través del agujero las gotas necesarias. Es un truco estupendo y le servirá para otras ocasiones. cocIneroafIcIonado.com

coliflor sin mal olor

¿A quién no le ha pasado que al °momento de cocinar una coliflor le incomoda el mal olor que desprende ésta? Un consejo para evitar este inconveniente es que antes de introducir la coliflor en una olla coloque un pedazo de pan de trigo en el fondo de la cacerola. Haga la prueba y sentirá los cambios. cocIneroafIcIonado.com

aceite listo

Para saber si el aceite está °suficientemente caliente para empezar a freír, basta con colocar un diente de ajo; si se dora es que ya está listo. También puede probar colocando una cuchara de madera, si se hacen burbujitas en su entorno entonces ya está. cocIneroafIcIonado.com

Muchas veces hay hombres y mujeres que luego de haber datos para conocer saboreado un plato se sienten en detalle como ‘pecadores’ porque ingirieron demasiada grasa. Pero, El horario de atención es de martes a ¿existe alguna comida que apar°domingo. De 12:00 a 16:00 y de 18:00 te de ser exquisita también sea a 23:00. saludable? La respuesta la da Beatriz Moreno, gerente general ° El promedio de los platos fuertes es de 12 dólares. Las preparaciones de Entenza-restaurante, y menespeciales van desde los 15 hasta los 26 dólares. ciona que sí la hay y es la cocina mediterránea. De hecho, es tan saludable es el aceite de oliva. Éste perque la Organización de las Na- mite una mejor cocción de los ciones Unidas para la Educa- alimentos por sus propiedades ción, la Ciencia y la Cultura saludables. (Unesco) la declaró en Moreno sostiene que 2010 como Patrimonio TOME NOTA existen distintos tipos de Cultural Inmaterial de aceites de oliva como el la Humanidad. virgen, el extravirgen y Mire una fotogaEste tipo de cocina no lería del restau- los finos. Ella prefiere el en: www. pertenece a un país en rante último porque dice que es lahora.com.ec particular, puesto que, más delicado, además recomo su nombre lo insalta que el que ellos usan dica, abarca a todos los lugares es importado desde España. que se bañan en el Mar MediUna vez que le sirvan el platerráneo como España, Italia, to, seguro que se preguntará: Grecia y más. ¿Cuál es la bebida idónea para acompañarlo? Según Moreno, no hay nada mejor que el vino en Quito Un lugar que se dedica desde para la cocina mediterránea. “No va a tener las mismas 2007 a preparar exclusivamente comida mediterránea es sensaciones o el mismo placer al Entenza, ubicada en Quito, en comer si no lo hace con vino. Inlas calles Isabel La Católica y cluso en la decoración del local también hay muchas botellas Coruña. Moreno comenta que el ob- de vino para que el cliente tenga jetivo de la apertura del restau- presente que es el mejor aliado rante fue posesionar a la cocina para este tipo de comida”, afirmediterránea en la ciudad. “A ma la gerente. pesar de que ya existían sitios que ofrecían este menú, lo que más resaltaba era el nombre, mas no las cosas mediterráneas en sí”, resalta. Entre las preparaciones más pedidas están la paella valenciana, el risotto di mari y la langosta. Sin embargo, la corona se la lleva el lomo entenza. Por esta preparación el restaurante recibió en 2010 el premio de la Feria Internacional de Turismo, Hotelería y Gastronomía en Valencia-España. “Este reconocimiento sirvió de motivación para trabajar más fuerte y mantenernos dentro de los mejores restaurantes de Quito”, afirma Moreno.

PrIncIPaL. La langosta es uno de los platos especiales que ofrece el restaurante.

Productos

OPORTUNIDAD

Vendo maquinaria completa de imprenta, prensa Rioby doble oficio, prensa hamada oficios, guillotina, cilíndrica plana, grapadora de banco, encoladora al calor 0996726825 / 0999802138

AB/6137/cc P

En la cocina mediterránea se trabaja con todos los alimentos: peces, aves, cerdos y mariscos, según Moreno. Además, se caracteriza por la abundancia de alimentos vegetales, verduras, hortalizas, legumbres, frutas y frutos secos. Pero, el ingrediente principal

LuGar. El ambiente de Entenza se transforma de acuerdo a la hora. En la mañana brinda un espacio cálido y en la noche es acogedor.


Recetas de cocina mediterránea CoCIna

Es considerada como la comida más saludable. Prepare algunas recetas en casa.

Crema de almendras IngrEDIEnTEs

Dentro de esta cocina existen algunos ingredientes que son esenciales como el aceite de oliva. Si no ha probado este tipo de preparaciones puede empezar a hacerlo. Escoja una receta y pongas manos a la obra. ¡Buen provecho!

200 gr de almendras molidas 80 gr de harina de arroz 750 ml de leche 100 gr de azúcar 1 cucharada de agua de rosas Una pizca de sal PrEParaCIón

Diluya la harina de arroz en un recipiente con 250 ml de leche. Lleve a ebullición la leche restante en una cacerola de fondo grueso y vierta en la mezcla anterior.

Deje cocer a fuego lento durante cinco minutos, removiendo a menudo con una cuchara de madera. Agregue la almendra molida y el agua de rosas. Mezcle bien. Deje cocer durante dos minutos a fuego muy lento y retírelo. Mueva de vez en cuando mientras se templa. Reparta la mezcla en recipientes individuales y adórnelos con unos granos de almendras o pistachos pelados y picados.

Pescado en colorado

IngrEDIEnTEs

750 gramos de rodajas de pescado blanco 4 pimientos verdes medianos 12 dientes de ajo 1 cilantro fresco picado 1 pimentón picante picado 3 cucharadas de aceite de oliva 125 ml de agua Sal PrEParaCIón

Pele los ajos y resérvelos enteros. Lave los pimientos, retire el pedúnculo y las semillas del interior y córtelos en tiras finas. Caliente el aceite en una cacerola ancha y rehogue a fuego muy lento las tiras de pimiento con los ajos durante 10 minutos. Retire la cacerola del fuego, añada el pimentón, remueva con rapidez y disponga las rodajas de pescado encima de los pimientos. Sazone con una pizca de sal, espolvoree con el cilantro picado y vierta el agua. Tape la cazuela, vuelva a ponerla a fuego muy lento y deje cocer el pescado durante 12 minutos. Sirva de inmediato bien caliente.

Estofado vegetal IngrEDIEnTEs

320 gr de fréjol blanco 1 cebolleta tierna 1 cabeza de ajo 2 tomates rojos 2 zanahorias 1 manzana verde 1 ramita de tomillo 1 hoja de laurel 4 granos de pimienta negra 3 clavos de especia 2 granos de cilantro Aceite de oliva Sal PrEParaCIón

Ponga a cocer los fréjoles en una olla cubierta de agua fría con un chorrito de aceite de oliva. Cuando hierva, corte la cocción con un vaso de agua fría y vuelva a llevar a ebullición. Repita la operación tres veces para que la legumbre quede entera y no pierda la piel.

MOTíVATE F

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

¡Si uno quiere, uno puede! cana se enteró del caso y le envió Si estás a punto de renunciar a una silla de ruedas que nunca le un sueño, antes de rendirte, co- llegó porque el Gobierno le dijo: noce la historia de Amado Velo- “Esta silla no es para un traidor”. so. Participé con él en el programa ‘Don Francisco Presenta’. nada le detuvo Él contó que intentó esca- En su afán por caminar, Amapar de Cuba 17 veces durante do Veloso inventó unas prótesis 15 años. Su odisea comenzó en hechas con yeso y tuberías de noviembre de 1992 cuan- Visite: www. agua, pero eran tan pesado se arrastraba sigilosa- mariamarin. das que le raspaban promente para traspasar el com fundamente la piel. Aun Síguela en tercer muro de protección facebook.com/ así, nada detuvo su sueño MariaMarin militar que permite ingre- Online y de lograr la libertad. En sar a la base norteame- twitter@ 2006, después de intenmaria_marin ricana de Guantánamo, tar escaparse 16 veces, se donde podría ser rescatasubió a una barquita de do. Minutos antes de tocar María Marín es aluminio una vez más y autora del best la frontera, tropezó con seller ‘Si soy tan navegó desde el sur de ¿por qué La Habana hacia la isla una mina que estalló y le buena, estoy soltera?’ destrozó ambas piernas de Cozumel. La Guardia causándole graves heridas Costera lo interceptó y lo en todo el cuerpo. Los militares regresó a la Base Naval de Guancubanos lo dieron por muerto y tánamo, donde a pocos metros eslo trasladaron a la morgue don- taba el lugar en el cual perdió sus de lo taparon con una sábana y piernas pero nunca sus esperanle hicieron una marca en la fren- zas. ¡Allí fue rescatado! Una visa te, indicando que estaba listo humanitaria le permitió entrar a para la autopsia. Por suerte, una la Florida y así empezó una nueva mano quedó descubierta y em- vida. Más adelante, este guerrero pezó a temblar. Un doctor se dio de la libertad estudió y se graduó de cuenta y reportó: “Aquí hay un radiólogo. muerto que está moviéndose”. Cuando Don Francisco le preEn ese momento le pusieron una guntó cómo se sentía hoy día, inyección directamente al cora- Amado respondió en tono de brozón y milagrosamente volvió a la ma: “A veces me siento más bajito vida. Horas más tarde le ampu- y a veces más grande, pero siemtaron las piernas. pre con el mismo corazón”. Y conDespués de dejar el hospital, cluyó: “Mi vida me ha enseñado Veloso fue encarcelado por dos que ¡si uno quiere, uno puede!”. años y cuando salió, pidió al GoEste fascinante testimonio de bierno unas prótesis pero se las perseverancia muestra que si negaron rotundamente. La Fun- crees en ti y no te rindes ¡eres cadación Nacional Cubano-Ameri- paz de lograr hasta lo imposible!

Por María Marín

Incorpore el fréjol hirviendo, las cebolletas troceadas, la cabeza de ajos entera, los tomates con piel cortados en cuatro, las zanahorias raspadas cortadas en rodajas y la manzana entera partida por la mitad. Agregue las hierbas aromáticas y las especias y un poco de sal. Cueza a fuego muy bajo destapado hasta que las alubias estén blandas.

Sopa de zanahoria con almendras IngrEDIEnTEs

2 tomates 1 papa 2 cebollas 1 rama de apio 1 nabo 2 hojas de laurel 2 manojos de zanahorias 150 gramos de almendras crudas, peladas Aceite de oliva Sal

PrEParaCIón

Haga un caldo ligero con los tomates, las papas, las cebollas, el apio, el nabo, el laurel y un chorro de aceite. Coloque el caldo y cocine en éste las zanahorias cortadas en trozos de 2 o 3cm de grosor, durante 30 o 40 minutos, tapadas y a fuego bajo. Remoje las almendras en agua caliente, pélelas y fría ligeramente con un de freírlas a las zanahorias cocidas y el poco de aceite hasta dorarlas. caldo en que se han hervido y triture Añada las almendras fritas y el aceite para obtener una crema.

anTECEDEnTE. Amado Veloso Vega, de 38 años, llegó exiliado a Estados Unidos en julio de 2007, con una visa humanitaria.


MOsAiCO B14

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

HOróscOpO

• HOrAgrAMA aCtriz y Cantante De estaDos unDiso

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

santo en portugués

E

oFiDio De gran tamaño

Disperso

Fue un aCtor

metal

piel, Cutis

preCioso

australiano Del Cine y la televisión

TVFAN

Los nacidos este día pueden ser miembros útiles de la sociedad cuando invierten su energía en el perfeccionamiento de las instituciones. La voluntad de compartir la riqueza, la buena suerte o las posesiones materiales es un componente importante de la personalidad de los nacidos este día.

embarCaCión Del Diluvio

Carro en

Hueso De la CaDera

inglés

extraña

Dios en el islam Cuatro

Corazón

raíz en Capital De perú

tiCo Cubano

nales De Cera

Cloruro

verDaDero

sóDiCo

aire en inglés Hermano De moisés

ruso títuto soberano mongol

pensaDor polí-

esCoria De pa-

planeta

taCaño

sobar, tantear

liCor

La nueva gran estafa

esposa De abraHam arrestar,

TNT, 17:35

La banda liderada por Da°nny Ocean (George Clooney)

ConviCto

gitano De

apóCope De

aCCión De Criar

símbolo Del Cerio primera mujer

leCHo

R

E

N

A

D

H

O

EStado dE EE. UU.

O J dirECtor dE CinE, ProdUCtor Y gUioniSta dE EE. UU. Símbolo dE jUlio

Símbolo dEl Cobalto

C

L alabar

Sartal

A

T

R

A

T

A

S

S

I

N A R G aPóCoPE dE

T

A ContinEntE

A

R

I

A

B

A

R

A

N

O

M

batraCio

A

rEbañoS

alqUilEr, arriEndo

N

grandE

L

A

D

A

M

E

T

O

T

U

ValUar, EValUar

CharCalES

rata En ingléS

Partir, marChar

I

R

R

I

alzar, lEVantar

L

ConFUSión

R inhalar SabroSa

O gitano dE raza ESCUlPir

A

C

A

R

EStado dE aSia

B

A

S

A

bóVido

S

A

O

U

A

YUnqUE dEl PlatEro

manto bEdUino

SalVajE

CiUdad dE irán

Unir, jUntar

R

C

O C A P O CELEBRIDADES Et

A

qUE no CrEE En dioS Caminar

R

A

SalUdo indio ato

xtraña aPir

JOSé ANTOLINEZ (1635 - 1616) PintOr barrOcO eSPañOl. creadOr de un tiPO de cOncePción muy POPular

L

L

R G

A

A

mahomEtano

alga dE loS

A

S

dE la galia

A

N dioS dE loS

Flotar En El agUa

PErSona qUE ComPra traPoS aSidEro, mango

R

O dE rESES

O

E

R matadEro

N

libro Sagrado

P

A N

ExtraEr

A

S

Santo En PortUgUéS ExtEnSión

nombrar,

Carbono rElatiVo al día

N

C

A

L

R

A

Símbolo dEl radio agrEdir

R ChiFlada, dEmEntE

inSUbordinar aSEntar SobrE Una baSE

W I

A

D

A

R

Palo dE la

EhCar En la Sal

I

A

S

FUria PronombrE

S

L

R

E

T

E

A

L

A

T

A Cortar igUaldad En la SUPErFiCiE

R

CiElo Extraña

R Flotar En El agUa

Voz dE arrUllo

A

R

S

O

YErro, Error ConViCta

bandEra

N

P maqUinar

FragUar 50 En númEro romanoS

segunDa

grueso

querer, amar

voCal

bogar esposa De abraHam

Diosa De la tierra meDiDa De longituD

alFa

Citar

extensión De arena

ComposiCión

arar

FraganCia anDar HaCia atrás

L

MIcrOBIOgrAFíA

La dama de negro

Frida Kahlo

HBO, 16:40

(1907-1954)

Un joven abogado londi°nense viaja a una remota

mexicana muere un °díaPintora como hoy en Coyoacán. Su quehacer pictórico, recogido en unos 200 cuadros, se enfoca temáticamente en torno a su vida y al sufrimiento de la postración en la que estuvo sumida y que la llevó al quirófano 32 veces. Su obra, expresionista y surrealista con tono popular, muy elogiada por grandes figuras del arte como Picasso, Bretón y Kandinsky, estuvo muy influenciada por su esposo, el muralista Diego Rivera. Símbolo del feminismo, es famosa, especialmente, por sus Autorretratos.

Nro. 2510

cápsulA cIENTíFIcA

Cápsulas de medicamentos serán más seguras de ensamblar. Los investigadores lograron desarrollar una película delgada que puede ensamblarse por sí misma elaborada con dos sustancias naturales, el ácido tánico e iones de hierro. Este material puede tener aplicaciones en los campos de la medicina y las ciencias ambientales, ya que los revestimientos se forman a un pH de acidez particular y se puede controlar su grosor, que puede ser de pocos nanómetros.

(mayo 21 - junio 21) Su economía se beneficia de la ayuda de sus padres y su buen olfato para los negocios. RECUERDE: Una medida del líder es el calibre de la gente que lo sigue.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Su habilidad para relacionarse con los demás será mayor y esto le hará sentir más aceptado por los demás. RECUERDE: No hay caso, pasan los años y siempre se llega la misma conclusión, se educa con el ejemplo.

aCCión De

Nro. 2511

Científicos australianos han desarrollado una nanocubierta (‘nano’ significa una mil millonésima parte de un metro) natural de ácido tánico y hierro que permitirá fabricar cápsulas de medicamentos y revestimientos anticorrosivos más seguros y baratos. “Lo interesante de esto es que estamos partiendo de un material natural”, dijo Frank Caruso, académico de la Universidad de Melbourne, quien aseguró que el producto es barato, seguro y fácil

(abril 20 - mayo 20) Ud. poseerá mucha más energía y fuerza para llevar adelante sus negocios. RECUERDE: Solo hay una forma de resistir el frío, estando contento de que haga frío.

líriCa

tejiDo, lienzo

• HOrAku

aldea para examinar la documentación de la casa donde murió una señora, pero descubre que el fantasma vengativo de una mujer despechada está aterrorizando a los lugareños.

TAURO

GÉMINIS

T

N

R

bellaCo

E

I

EStado dEl braSil

PErSonal

roeDor

mieDoso, menguaDo relativo al Coro

A

A

R

R

C Símbolo dEl

Símbolo dE nitrógEno

uno más uno

Corral

K

T

A

E

PotaCio

A

N

A

Santo

Símbolo dE

E

O

M

aCtriz dE la PElíCUla CitY maY

aprisCo, N

R

rEgión

D A

I

A aPóCoPE dE

L

A R

R amarrar

T

A

A

Engordar a loS animalES

tiEmPo

T

L

A

S

toque militar al amaneCer

tasín

Solución anterior

(marzo 21 - abril 19) El manejar con inteligencia y magnanimidad los asuntos dentro de su hogar ayudará a que su situación familiar se estabilice. RECUERDE: El optimismo perpetuo multiplica las fuerzas.

Completo

raza

mamá

apresar

planea robar grandes casinos de Europa. Ahora debe reunir un botín mayor, ya que Terry Benedict los obliga a devolverle 160 millones de dólares que robó antes.

ARIES

Diminuta ajustaDo,

DespeDir, arrojar

(febrero 20 - marzo 20) Es posible que Ud. esté pensando en formalizar una relación afectiva. RECUERDE: El placer es un pobre sustituto del amor.

prinCesa inCa

gramo

tapir

PISCIS

igualDaD en la superFiCie

labrar CerDa Del Caballo

moléCula

(enero 20 - febrero 19) Ud. deberá procurar descansar un poco más ya que su energía no será tan fuerte. RECUERDE: Nada embellece más que el amor.

emperaDor

inglés

más uno

aposento

ACUARIO

arteria Del

LEO

(julio 23 - agosto 22) Ud. contará con toda la ayuda y apoyo que necesita para resolver y finiquitar los asuntos pendientes. RECUERDE: Le debe importar poco lo que es, lo cardinal para Ud. es lo que quiera ser.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Ud. tomará con más madurez y responsabilidad sus proyectos y hará todo lo posible por llevarlos a cabo. RECUERDE: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y una razones para sonreír.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Dentro de lo profesional se le presentarán oportunidades que no deberá desaprovechar. RECUERDE: Si quiere conocer a un hombre... dele poder.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Los planes de estudiar en el extranjero o de realizar negocios en el mismo serán muy plausibles . RECUERDE: La mejor medicina es un ánimo gozoso.

SAGITARIO

Según Caruso, este material permite cubrir partículas dentro de una solución para luego sacar este contenido y dejar el recipiente de ácido tánico y hierro vacío. “Vemos que esto puede ser, por ejemplo, una alternativa para el suministro de vacunas”, dijo el investigador. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Hay mucha actividad en su trabajo, cuídese de ser impulsivo. RECUERDE: Procure amar a todos. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Dentro de su matrimonio las cosas tienden a estabilizarse y fortalecerse RECUERDE: Puede ser sólo una persona en el mundo, pero para una persona ud.


CrONOs

Probables formaciones certamen internacional

uruguAY

B15

De amores Varela Giménez silva rodríguez cristoforo Pais Laxalt De arrascaeta gino López Dt. Juan Verzeri

tiempo lectura 15 min.

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

D

Van por la gloria

munDIAL sub 20

Las selecciones de uruguay y francia buscarán su primer título mundial de la categoría. Francia y Uruguay, dos de los equipos inicialmente catalogados como aspirantes al éxito final, buscarán hoy (14:00) su primer título mundial Sub 20 en Estambul, escenario del cierre de Turquía 2013. El cuadro galo y el sudamericano, dos países con una evidente tradición futbolística, carecen de repercusión en esta categoría. En un torneo de renombre que suele ser vivero de estrellas del futuro a nivel internacional.

Francia, liderada por el futbolista del Sevilla Geoffrey Kondogbia y por el centrocampista del Juventus Paul Pogba, ha ido de menos a más en el torneo. Ensombrecida por el ruido generado por España, fue segundo en la fase de grupos, por detrás del conjunto de Julen Lopetegui, con el que perdió, pero por delante de Ghana, al que venció, y Estados Unidos, con el que empató.

jugará por segunda vez el último partido de un Mundial Sub 20. La única ocasión anterior fue en Malasia 1987, donde cayó frente Argentina. El cuadro sudamericano asume el favoritismo de su rival en el duelo de Estambul. Nada le ha sido fácil al conjunto charrúa en Turquía 2013. Especialmente en la segunda fase, donde estuvo al borde de la eliminación en varias ocasiones. En la fase de Grupos, Uruguay cayó frente a Croacia. Pero después superó a Nueva Zelanda y Uzbekistán. En octavos batió a Nigeria, una de las favoritas y con gran tradición en la competición. Y en cuartos necesitó la prórroga para protagonizar la campanada ante el gran favorito, España. La semifinal, contra Iraq, le tuvo a orillas del adiós. Se impuso en los penaltis. El carácter ha mantenido a Uruguay, donde sobresale su capitán Gastón Silva, Sebastián Cristóforo, Diego Laxalt y Giorgian de Arrascaeta, además de

uruguay tiene un gran equipo. Ya hemos visto lo que han hecho antes y se han ganado el respeto y la admiración”. PIErrE mAnkowskI

sELECCIoNaDor DE FraNCIa.

tendremos que buscar anular su potencial, porque francia tiene un juego técnico, pero, sobre todo, tiene jugadores con experiencia en equipos importantes”. JuAn VErzErI Dt DE UrUGUaY.

su principal reclamo, Nicolás López, delantero del Roma. “Anular a Paul Pogba y Geoffrey Kondogbia puede ser clave, porque son dos jugadores de alcance muy amplio, cortan juego, distribuyen rápido, pero además están los dos extremos, muy buenos, el 9, que tiene mucha movilidad, el lateral izquierdo, que juega prácticamente de extremo”, dijo el técnico de los charrúas Juan Verzeri.

Comisión Tripartita se reunirá el martes

Froome sigue líder, pero hay Tour

Alberto Contador (Saxo Tinkoff) descubrió el lado humano de Chris Froome provocando un abanico que le hizo perder al líder 1:09 minutos, en una jornada revolucionaria en la que una rotura en la rueda eliminó a Alejandro Valverde y el británico Mark Cavendish celebró su victoria número 25. El Tour se volvió loco en una jornada de teórica transición llamada al rutinario esprín masivo. Hubo esprín, pero reducido, y ganó Cavendish su etapa 25 en el Tour; pero en ese grupo llegaban Contador y Mollema, pero no Chris Froome, quien lo hizo a 1:09 minutos. Una estocada al hombre que parecía infalible, al líder sólido. Un detalle que abre el guión de la carrera. Tampoco estaba en el grupo delantero Alejandro Valverde (Movistar), a quien una rotura en la rueda trasera en el kilómetro 80 le arruinó el Tour.

Estadio: ali sami Yen arena de Estambul Hora: 14.00 Árbitro: roberto García (México)

momEnto. Los jugadores uruguayos celebran su paso a la gran final.

A partir de este momentos su superioridad ha sido evidente. Goleó al local, Turquía y a Uzbekistán. Después, se impuso a Ghana en semifinales. “Vamos a salir a jugar. Superada la liguilla inicial, nos hemos atrevido a correr riesgos. Y vamos a continuar haciéndolo. Ellos están tan bien plantados sobre el terreno de juego que será difícil desestabilizarlos con nuestro juego colectivo. Vamos a tener que introducir variaciones, trazar diagonales, buscar a nuestros laterales en los espacios libres inherentes a la defensa zonal. Y luego, en el uno contra uno, tenemos jugadores que pueden marcar la diferencia”, desveló el preparador galo, Pierre Mankowski. Francia ya ha superado su mejor actuación en un Mundial Sub 20, el cuarto puesto que logró en la última edición, en Colombia 2011. Nunca había sobrepasado las semifinales. En Turquía jugará su primera final. No es el caso de Uruguay, que

frAncIA

areola foulquier Zouma umtiti Pogba kondogbia sanogo bahebeck Digne Veretout thauvin Dt. Pierre mankowski

GuAYAquiL • El

ALEgríA. El británico Mark Cavendish celebra su victoria en el podio.

El murciano, abatido, cruzó la meta a 9:54. Adiós al podio cuando estaba instalado en la segunda plaza. Sí estaba Bauke Mollema (Belkin), el holandés que le sustituye en la general, ahora a 2:28 de Froome. A continuación aparece tercero Alberto Contador, a 2:45, con un nuevo horizonte ante sus ojos, convencido de que “sigue habiendo Tour”. Día de fiesta mayor para Cavendish, quien sumó una victoria especial, la 25 en el Tour, que le coloca tercero en toda la historia junto a André Leducq, pero aún lejos de las 34 de Merckx, El ‘Expreso de Man’ se impuso en la ‘Ciudad del Oro’ por delante de Peter Sagan y Mollema.

martes próximo se realizará la primera reunión de la Comisión Tripartita, en la que se definirá nuevos plazos para realizar elecciones en las 40 federaciones ecuatorianas intervenidas por el Estado. En esta cita, que se desarrollará en la Capital de la República, intervendrán el ministro del deporte José Francisco Cevallos, el presidente del COE, Marcelo Delgado y Alejandro Blanco, delegado del Comité Olímpico Internacional (COI). El 30 de junio pasado, el Secretario de Estado, envió al titular del COE un listado con los clubes que ya fueron revisados. Este, fue enviado con copia a cada uno de los presidentes de las federaciones nacionales. Los mismos, que deberán entregar un informe con observaciones a Delgado, para que este a su vez los exponga en la reunión ante Cevallos y Blanco. Luego de esto se cerrará el censo definitivo de los clubes aprobados, los que estén en trámite y los que habiendo pre-

sentando documentación no aparezcan en el listado. Una vez verificada la información, se procederá a definir fecha de convocatoria para elegir nuevo directorio. Para las que no hayan cumplido con el requisito legal de cinco clubes, se les otorgará un nuevo plazo hasta el 29 de este mes y aquí la Comisión revisará si no existe algún tipo de discrepancia. Las que no hayan sido intervenidas como el caso de Pesas, Judo, Golf y Karate sólo se hará la verificación de documentación de acuerdo a lo actuado en los procesos eleccionarios y se pronunciarán según el caso. El directivo español llegaría el lunes a Guayaquil para ser partícipe de este proceso de revisión. Una vez culminado este proceso en el mes de agosto, lo nuevos directorios electos se registrarán inmediatamente en el Ministerio del Deporte, COE, COI y en las federaciones internacionales correspondientes. no han sido considerados

Otton Baquerizo, titular de

la Federación Ecuatoriana de Tiro con Arco (FETA) reconocida por el COE, sostuvo que en la lista constan solamente los clubes que reconoce el Minderpotes. “Eso ya fue enviado mediante escrito al señor Delgado para que lo hable en la reunión. Sólo se está reconociendo a los clubes de la federación avalada por ellos y no la de nosotros”. Fausto Mendoza, presidente de la federación de atletismo, sostuvo que en su caso, tampoco han sido considerados sus clubes. “Tuvimos hasta el 10 para hacer la entrega de un informe. En el caso de nosotros lo único que hicimos fue constatar el listado que nos envió el Ministerio y al no tener más documentos no hemos podido hacer un verdadero análisis de clubes”. Agregó que “quedará ya en manos de la comisión que vean qué mismo se puede hacer, ya que nosotros sólo tuvimos un listado de clubes aprobados por el Ministerio y no aparecen los míos”.


CrONOs B16

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

D

mInutEro

Aspira a volver a Boca

El delantero argentino °Carlos Tevez, flamante incorporación del Juventus, tiene pensado volver a Boca Juniors cuando finalice su contrato. “Falta un tiempo y uno nunca sabe, pero mi idea es volver a Argentina cuando termine el contrato por tres años que acabo de firmar”.

rooney, baja por un mes

El Manchester United °anunció ayer que el delantero Wayne Rooney se ha marchado de gira de pretemporada del club en el Lejano Oriente después de sufrir una lesión en el muslo.

Admira a Sampaoli

El nuevo entrenador de la °Universidad de Chile, Marco Antonio Figueroa (foto), se declaró ayer “fanático” del juego que mostró la ‘U’ bajo la batuta del ahora seleccionador chileno Jorge Sampaoli, y aseguró que quiere conseguir “algo muy parecido”.

SErIE A

‘Borrego’ salvador JuGADA. el volante Alex Colón (d) disputa por el balón con Juan Carlos Godoy.

El gol de Alex Colón le sirvió al D. Quito para que sumara su primer triunfo en la segunda etapa del torneo. Las cosas se le complicaron más Camacho, quien se disfrazaba de lo normal al Deportivo Quito, de héroe. Infranqueable lucía su equipo que bregó fuerte para pórtico, sin embargo un ‘Borrederrotar al Deportivo Quevedo go’ lo vulneró. Parecía que el choque entre ayer en el Estadio Olímpico Ata‘chullas’ y ‘fluminenses’ hualpa. A falta de dos minutos para que terminara tome nota iba a quedar igualado, pero Álex Colón (minuel partido, Colón salvó a to 88) le dio la alegría al los ‘chullas’. Este partido la próxima ‘equipo de la ciudad’. Los dio apertura a la segunda En fecha, a jugarse fecha (segunda etapa) del el miércoles, D. capitalinos sumaron tres Quito enfrentará Campeonato Ecuatoriano a Independiente puntos y van a la lucha del Valle, en por el primer lugar en la de fútbol. Sangolquí, mientabla. El D. Quito era puro co- tras que el D. será En el primer tiempo razón en la recta final del Quevedo local ante la U. (minuto 24) los ‘azulpartido, buscaban el gol Católica. granas’ se habían puesen la puerta de Giovanni

to en ventaja. El ‘Depredador’ del área, Federico Gastón Nieto, puso a ganar al Deportivo Quito. El tanto se produjo en la salida de un tiro de esquina ejecutado por Alex Colón, en el área la bajó tome nota Luis Checa para que Nieto la manNieto, de a guardar en la Federico máximo goleacasa de piolines. dor del certasumó su El empate men, vigésimo gol. transitorio para el ‘Súper Depor’ se consolidó en el minuto 63. Walter Zea, quien suma su tercer gol en el certamen, efectivizó una

‘Toreros’ por el triunfo Erazo serán los responsables de hoy, desde las 12:00, a Universi- impedir el ataque del equipo cadad Católica en el Estadio Olím- pitalino. En la última práctica que reapico Atahualpa. Este duelo corresponde a la segunda fecha de lizaron los ‘canarios’ en su rela segunda fase del Campeonato ducto, bajo órdenes del técnico Gustavo Costas, se evidenció a Ecuatoriano de fútbol. El cuadro ‘canario’ tuvo que un plantel con mucho positivisconformarse con un empate mo, pese a la salida de Damián Díaz y Ariel Nahuelpan, (0-0) en la fecha pasada quienes fueron factor imante Macará de Ambato. tome nota portante en el equipo. Ahora buscará la primeEl técnico argentino ra conquista en esta etapa nuevas con- considera que será difídel torneo para seguir con Las trataciones de cil ganarle a Universidad su objetivo de jugar una Barcelona: Wilder Medina y final ante Emelec. Andrés Franzoia Católica. “Es un equipo El ‘Ídolo’ trabajó en la darán informa- humilde, pero que es difíción el lunes. El semana sin descanso en primero se reali- cil de vencer y tiene a un los chegoleador como Laurito”. el Estadio Monumental. zará queos médicos, Por su parte, la UniEl regreso de Jairo Cam- mientras que el será versidad Católica buspos en la zaga, sin duda segundo presentado oficará ser protagonista del ayudará mucho al equipo, cialmente. encuentro que lo jugarán quien junto a Frickson

2 1

D. QuIto

D. QuEvEDo

la diferencia tuvo que ser mayor. merecimos ganar el partido”. ruBén DArío InSuA. DT DeL D. QuiTO.

A mi equipo le faltó estatura. nos ganaron en el juego aéreo”. rAúl DuArtE.

DT DeL D. QueVeDO.

llegada a las postrimerías ‘chullas’, que estaban custodiadas por el arquero Alexis Lemos.

Posibles formaciones torneo nacional

Guayaquil • Barcelona enfrentará

Duelo en Sangolquí

Con el partido que disputarán Independiente del Valle y Liga de Loja hoy (17:00) en el Estadio Rumiñahui se pone fin a la segunda fecha (segunda etapa) del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Este partido tendrá el arbitraje de José Luis Espinel.

u. CAtólICA

H. Galíndez A. Espinoza A. Mendoza H. Canga J. Carabalí E. Pata F. Martínez P. Palacios D. Benítez H. Pata F. Laurito

BArCElonA

M. Banguera P. Saucedo J. Campos F. Erazo P. Velasco G. nazareno C. Grueso m. oyola M. Arroyo H. matamoros C. Penilla

Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 12:00 Árbitro: Miguel Hidalgo

como local. En la fecha pasada golearon 3-0 a Liga de Quito y piensan repetir la dosis ante Barcelona.


Fecha de definiciones

CrONOs D

Hoy podría conocerse los nombres de los clasificados al Zonal de Ascenso. Dependiendo de los marcadores, la fecha de hoy podría ser definitiva para conocer las ubicaciones finales del Cuadrangular, del Campeonato Provincial de Segunda Categoría. Rocafuerte tiene la posibilidad de dar la vuelta olímpica. Sin embargo, tres de los cuatro equipos que juegan la liguilla final tienen posibilidades de clasificar al Zonal de Ascenso, por lo que sus jugadores saldrán a la cancha decididos a ganar los partidos. El análisis que se hace es sobre la base de los posibles marcadores, que darían lugar a las diferentes alternativas posicionales. Además, hasta el cierre de la presente edición era incierta la presentación de Alianza del Pailón, club está suspendido por una deuda que tiene con la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) por concepto de arbitraje de torneos anteriores.

El DaTo

sin árbitros “No se ha designaA las 11:00 juga- do árbitros para el rán Vargas Torres y Alianza cotejo entre Vargas del Pailón y a las Torres y Alianza, 13:15, Esmeraldas espero que los diPetrolero vs. rigente aliancistas Rocafuerte. paguen lo que de-

ben”, expresó el presidente de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), Omar Estupiñán Rodríguez. Agregó que en caso de que sí se realice el encuentro, actuaría la misma terna que dirigirá el encuentro entre Rocafuerte y Esmeraldas Petrolero. Con 11 puntos en la tabla de posiciones, Rocafuerte, conducido por John Cagua Padilla, tiene la opción de ser campeón hoy, siempre y cuando Vargas Torres empate o pierda frente a Alianza del Pailón y los actuales líderes triunfen ante Esmeraldas Petrolero. El exídolo de Barrio Caliente, el conjunto de Vargas Torres, podría postergar e incluso no permitir que Rocafuerte dé la vuelta olímpica, para lo que requiere vencer a Alianza de Pailón y esperar a que los ‘Refineros’ derroten al equipo de Cagua Padilla. Puede ser campeón Esmeraldas Petrolero todavía puede ser campeón, aunque es una posibilidad remota; tiene 6.5 puntos y para quedar primero necesita ganar hoy a Rocafuerte y el próximo sábado a Vargas Torres, teniendo que esperar que sus dos

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A9

MARGINADO. El único equipo que no tiene ninguna posibilidad de clasificar al Zonal de Ascenso, es Alianza del Pailón, de San Lorenzo.

rivales pierdan los dos cotejos que les faltan. Lo cierto es que la primera opción para ser campeón la tiene Rocafuerte, seguido por Vargas Torres y Esmeraldas Petrolero. Como se trata de encuentros de fútbol, todo puede suceder. Los equipos buscan llegar primero o por lo menos ubicarse segundos para ir al Zonal.

Tabla de posiciones No. Equipos 1.- Rocafuerte

PJ 4

PG 3

PE 1

PP 0

GF 7

GC 0

B 1

PTS. DG 11 7

2.- V. Torres 3.- Petrolero

4 4

2 2

1 0

1 2

4 2

4 4

1 ½

8 6½

0 -2

4.- Alianza

4

0

0

4

1

6

½

½

-5


Concluye campeonato de voleibol

CrONOs A10

sábado 13 dE juLiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

D

Resultados de la fecha ° Valencia 0, Juventus 0. ° Rocafuerte 0, Petrolero 0. ° 5 de Agosto 3, Alianza 0. ° Juvenil 0, V. Torres 1.

Un solo gol en cuatro partidos FORMATIVAs. El certamen Sub-17 continuará mañana domingo, en San Rafael.

Dos cotejos terminaron con marcador en blanco, un equipo no llegó.

En la segunda fecha del campeonato de fútbol Sub-17 organizado por la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), apenas se anotó un gol, su autor fue Darwin Quiñónez, jugador de Vargas Torres, con el cual su equipo se impuso ante Centro Juvenil Deportivo por la mínima diferencia. Estos dos clubes forman parte del grupo ‘B’, el restante cotejo de esta llave no se cumplió por la ausencia de Alianza del Pailón de San Lorenzo, que debía jugar ante ‘5 de Agosto’. Los puntos fueron adjudicados al plantel que estuvo presente, con un marcador de 3 goles a 0. Atacames, que es el quinto integrante de este grupo, tuvo fecha libre. sin goles En la serie ‘A’, Los dos partidos terminaron con el marcador en blanco, fueron protagonizados por Valencia que enfrentó a Juventus y Rocafuerte a Esmeraldas Petrolero.

El campeonato intercolegial de voleibol organizado por la escuela de los Hermanos Carrillo, concluye. Los colegios finalistas dependían de los resultados de los cotejos jugados anoche. Ayer, debieron haber jugado, a las 19:00, Francés vs. Segundo Salas Meza, ‘5 de Agosto’ vs. La Inmaculada y Sagrado Corazón vs. Eloy Alfaro. Hoy, desde las 16:00, se jugarán las semifinales de damas, con la intervención de los cuatro planteles mejor ubicados, el primero hará frente al cuarto y el

segundo con el tercero. A partir de las 20:00 se realizarán las finales, los dos equipos perdedores por el tercer puesto y los ganadores para disputar el título del certamen, que ha concitado el interés de los amantes del voleibol. Antes de la final de las damas se efectuarán los dos últimos encuentros de los varones. A las 18:00 está previsto el cotejo por el tercer lugar, entre los conjuntos de ‘Don Bosco’ vs. ‘Nuevo Ecuador’ y luego, ‘5 de Agosto’ y ‘Segundo Salas Meza’, por el título.

Tabla de posiciones Grupo ‘A’

Equipos

1.- Valencia 2.- UDJ-Q 3.- Petrolero 4.- Juventus 5.- Rocafuerte

PJ 2 1 1 2 2

PG 1 1 0 0 0

PE

PP

GF

GC

PTOS

DG

PE

PP

GF

GC

PTOS

DG

1 0 1 1 1

0 0 0 1 1

3 3 0 0 0

0 0 0 3 3

4 3 1 1 1

3 3 0 -3 -3

Tabla de posiciones Grupo ‘B’

Equipos

1.- 5 de Agosto 2.- Juvenil 3.- V. Torres 4.- Atacames 5.- Alianza

PJ 2 2 1 1 2

PG 2 1 1 0 0

0 0 0 0 0

La tercera fecha se jugará mañana domingo 14 de julio, en el estadio ‘Carlos Jorge Castillo Torres’ de San Rafael. A las 09:00, Esmeraldas Petrolero vs. Juventus; a las 11:00, Valencia vs. UDJ-Q; a las 13:00, ‘5 de Agosto’ vs. Vargas Torres, y a las 15:00, Alianza del Pailón vs. Atacames. El encuentro entre Alianza y Atacames no se jugaría debido a que los norteños no se han presentado a cumplir con sus dos primeros compromisos, primero ante Centro Juvenil Deportivo y luego frente al 5 de Agosto.

0 1 0 1 2

8 3 1 1 0

1 1 0 5 6

6 4 3 0 0

7 2 1 -4 -6

Más cortos Este torneo es uno de los más cortos que se recuerde, comprende apenas cinco fechas, se han jugado dos, restan tres, que se jugarán entre mañana domingo 14, el miércoles 17 y el sábado 20 de julio. Su realización era una obligatoriedad dispuesta por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Los dirigentes de la AFE acordaron que los planteles que ocupen el primer lugar en cada grupo, sean los representantes de Esmeraldas para el Campeonato Nacional.

Colegio Nuevo Ecuador semifinalista

Colegio 5 de Agosto finalista PREMIACIÓN. Se cierra el telón del campeonato intercolegial de voleibol.

Atletismo paraolímpico se realiza en Esmeraldas Con la participación de atletas procedentes de todo el País, se inicia el Campeonato Abierto para personas con discapacidad visual, en la ciudad de Esmeraldas, en la pista atlética de la Federación Deportiva Provincial, ubicada en el Valle de San Rafael. El acto atlético cuenta con el apoyo de la Coordinación General Regional Zona Uno, del Ministerio del Deporte, y su inicio está pre-

visto para hoy sábado 13 del presente mes y año, desde las 09:00 La modalidad de la competencia es abierta para mujeres y hombres de todas las edades, quienes competirán en pruebas de velocidad en 100, 200, 400, 1.500 y 5.000 metros, mientras que en la modalidad de posta libre 4x100, los equipos pueden estar integrados por hombres y mujeres, indistintamente.

Acompañados por un guía Los deportistas, debido a su discapacidad visual, corren con un guía, quien es una persona que les orienta en la carrera; cada deportista puede participar en dos pruebas individuales y una colectiva. El Ministerio del Deporte y la Federación Ecuatoriana de Deportes para personas con Discapacidad Visual (Fedediv) a través del certamen atlético quiere incen-

tivar el deporte en todas las personas no videntes, al tiempo que busca nuevos atletas para futuras competencias paraolímpicas nacionales e internacionales. Desde ayer viernes arribaron a esta Ciudad las personas responsables de la organización de la competencia, lideradas por Segundo Quezada, presidente de la Fedediv, para garantizar el normal desarrollo de la jornada deportiva.

VIsITANTEs. La pista atlética de San Rafael es el escenario donde se desarrollarán las competencias.


Biblia autografiada por Einstein se vende por 68.583 dólares La Biblia que el gran científico Albert Einstein y su esposa Elsa regalaron a una amiga estadounidense llamada Harriett Hamilton, con una dedicatoria en alemán, fue subastada en 68.583 dólares. La dedicatoria del genio y premio Nobel de Física, refiriéndose a la Biblia, decía que era una

“inagotable fuente de sabiduría y consuelo que debería leerse a menudo”. Este documento data de 1932. Según la directora del departamento de libros y manuscritos de Bonhams (la casa de subastas), Christina Geiger, la puja comenzó en 1.500 dólares y se esperaba que subiera hasta 2.500

CuriOsO E

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A11

pero quedaron asombrados con la cifra en la que se vendió. “Einstein no se identificaba con la religión organizada de adulto, así que esta dedicatoria es un extraordinario ejemplo de lo que sentía a principios de los años treinta”, dijo Geiger. Planetacurioso.com

un mapache educado

No se sabe si el animal se acercó al fotógrafo, o éste hizo una aproximación con la lente de la cámara, pero en todo caso la principal interpretación que se ha dado es que el mapache posó gustoso para la foto, e incluso levantó su pata para saludar. LiBrO. No se dio a conocer el nombre de la o las personas que adquirieron la Biblia.

P 82868

DIRECCIÓN PROVINCIAL DEL MINISTERIO DEL AMBIENTE DE ESMERALDAS Conforme a lo establecido en el Art. 233 del Decreto Ejecutivo No. 1186, que Reforma el Libro III del Texto Unificado de la Legislación Ambiental Secundaria del Ministerio del Ambiente, publicado en el Registro Oficial No. 383 del 18 de julio del 2008 y el Art. 21 del Reglamento General de Bienes del sector Público se pone conocimiento del público en general, que la Dirección Provincial del Ministerio del Ambiente en Esmeraldas, procederá a Rematar los siguientes productos forestales. 1.-

Volumen de 14.88 m3, especie Fernan Sanchez (Triplaris Sp) y Laurel (Cordia alliodora) correspondiente a 619 Tablas y Cuartones con dimensiones diferentes, MIL CIENTO NOVENTA DÓLARES CON CUARENTA CENTAVOS (proceso No 089-2012);

2.-

Volumen de 1.42 m3, especie Fernan Sanchez (Triplaris Sp) correspondiente a 54 Tablas con dimensiones diferentes, NOVENTA Y DOS DOLARES CON TREINTA CENTAVOS (proceso No 002-2013);

3.-

Volumen de 17.5 m3, especies Pachaco correspondiente a Trozas con dimensiones diferentes, TRECIENTOS CINCUENTA DOLARES (proceso No 010-2013);

4.-

Volumen de 2.15 m3, especie Mambla correspondiente a 109 Tablas y Listones con dimensiones diferentes, CIENTO SIETE DOLARES CON CINCUENTA CENTAVOS (Proceso No 011-2013);

5.-

Volumen de 19.01 m3, especies Mambla, Sapan de Paloma, Ceibo, Cuangare y Laurel correspondiente a 1159 Tablas, Tablones y Cuartones con dimensiones diferentes, OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CINCO DOLARES CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS (Proceso No 016-2013);

6.-

Volumen de 0.57 m3, especies Laurel correspondiente a 16 Tablas y Tablones con dimensiones diferentes, TREINTA Y TRES DOLARES CON OCHENTA Y CUATRO CENTAVOS (Proceso No 017-2013);

7.-

Volumen de 1.67 m3, especie Laurel correspondiente a 77 Tablones y Cuartones con diferentes, CIEN DOLARES CON VEINTE CENTAVOS (Proceso No 020-2013);

8.-

Volumen de 11.90 m3, especie Guabo, Cuangare, Sapan de Paloma, Pichango y Naranjo correspondiente a 532 Vigas, Listones y Tablas con dimensiones diferentes, SEISCIENTOS CINCO DOLARES CON CUARENTA CENTAVOS (Proceso No 0222013);

9.-

Volumen de 5.29 m3, especies Fernan Sanchez (Triplaris Sp) correspondiente a 54 Tablas con dimensiones diferentes, NOVENTA Y DOS DOLARES CON TREINTA CENTAVOS (Proceso No 024-2013);

10.- Volumen de 3.72 m3, especies Guabo y Guayabo correspondiente a 145 Tablones y Vigas con dimensiones diferentes, CIENTO OCHENTA Y SEIS DOLARES (Proceso No 025-2013); 11.- Volumen de 15.2 m3, especies Teca (Tectona grandis) correspondiente a 345 Trozas con dimensiones diferentes, OCHOCIENTOS TRES DOLARES CON CUARENTA CENTAVOS (Proceso No 029-2013);

12.- Volumen de 0.23 m3, especie Laurel correspondiente a 14 Tablas con dimensiones diferentes, DIEZ Y SIETE DOLARES CON VEINTE Y CINCO CENTAVOS (Proceso No 031-2013); 13.- Volumen de 16 m3, especies Sapan de Paloma, Pichango correspondiente a 400 Tablas con dimensiones diferentes, OCHOCIENTOS DOLARES (Proceso No 032-2013); 14.- Volumen de 9.8 m3, especie Mascarey correspondiente a 110 Vigas con dimensiones diferentes, MIL QUINIENTOS SESENTA Y OCHO DOLARES (Proceso No 034-2013); 15.- Volumen de 1.53 m3, especie Caimitillo correspondiente a 35 Vigas y Tablones con dimensiones diferentes, CIENTO SIETE DOLARES CON DIEZ CENTAVOS (Proceso No 040-2013); 16.- Volumen de 4.29 m3, especie Laurel correspondiente a 130 Tablas con dimensiones diferentes, DOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES CON CUARENTA CENTAVOS (Proceso No 041-2013); 17.- Volumen de 14.40 m3, especies Sande, Cuangare, Amarillo, Caimitillo, Pichango correspondiente a 513 Tablas, Tablones, Piezas, Vigas, Listones con dimensiones diferentes, SETECIENTOS SESENTA Y SEIS DOLARES CON OCHENTA CENTAVOS (Proceso No 0432013); 18.- Volumen de 6 m3, especies Cuangare, Chalviande, Sande a 200 Tablas y Tablones con dimensiones diferentes, TRECIENTOS NOVENTA DOLARES (Proceso No 044-2013); 19.- Volumen de 9.32 m3, especie Fernan Sanchez (Triplaris Sp) correspondiente a 54 Tablas con dimensiones diferentes, SEISCIENTOS QUINCE DOLARES CON OCHENTA CENTAVOS (Proceso No 048-2013); y, 20.- Volumen de 8.8 m3, especies Ciruelo, Pichango, Guabo, correspondiente a 290 Tablas y Tablones con dimensiones diferentes, QUINIENTOS SETENTA Y DOS DOLARES (Proceso No 050-2013). Se receptarán las ofertas en sobre cerrado en la Secretaría de la Dirección Provincial del Ministerio del Ambiente, ubicada en la parroquia Tonsupa - Vía Atacames a lado de Trans. Esmeraldas, el día lunes 15 de julio del 2013 hasta las 14h00 y luego a las 14h30 se procederá con la apertura de los sobres, calificación y aceptación de la oferta más favorable para los intereses de la Institución. Las ofertas contendrán copia de cédula de identidad, certificado de votación del ofertante, firma de responsabilidad y el valor detallado en números que el interesado ofrece por el producto, adjuntando el 10% de la base del remate en efectivo. El REMATE se efectuará por el valor total que consta en las especificaciones anteriormente detalladas. La base de la venta por tratarse del primer señalamiento es el de avalúo. El producto forestal a venderse podrá ser observado en los patios Los Laureles, ubicado Vía Refinería, respectivamente.


AvisOs vARiOS P-82420

sábado 13 dE juLiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

p

CLASiFiCADOS ECONÓmiCOS 1X2

ALQUILO CASA

rePArAMos

vENdO ENSERES

EN LAS PALMAS

a dOmIcIlIO

Aire AcondicionAdos de Vehículos y doMésticos, lAVAdorAs y secAdorAs VentA de equiPos excelentes Precios cArlos AndrAde técnico

2 NEVERAs, 2 CONgELAdOREs, 9 JUEgOs dE MEsAs Y sILLAs, 1 TV, 3 COCINAs INdUsTRIALEs dE 4 hORNILLAs, TOdO EL JUEgO dE CUBIERTOs. UBICAdO EN LAs CALLEs sUCRE ENTRE MANUELA CAÑIZAREs Y MEJIA P/Es/82899

EN ATACAMES VENDO hERMOsA VIllA

Dos dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, cisterna y garaje para 2 vehículos

Para oficina y Vivienda Informes a los telfs.:

062461390 0994760599

P/82889

D’ UÑAS mODELiTOS Necesita estiLista con experiencia y señoritas manicuristas. sector tolita 1. Mayor información llamar: telf.: 0989039948 2450076

Interesados llamar al: 0986186944

OCASIÓN VENDO sOLaR URBaNiZaDO eN tONsUPa con todos los servicios Baratísimo. inf. 0939598199 82279

veNDo

VENDO BONITA CASA DE HORMIGÓN De DOs PisOs De oportunidad. Llame: 0999330162 - 062755052 82330 VENDO TERRENO en atacames, sector Nueva Granada; a la mejor oferta. 225 m2. informes al telf.: 0992668254 NECESITO COMpRAR Dos o tres hectáreas para sembrar teca, en la zona de: Viche-Quinindé, La Unión o La concordia. interesados llamar: 0992715560

P/Es/946

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

SE ALQUILA VILLA en la tolita 1. 3 dormitorios, sala,comedor, cocina, cisterna. interesados llamar al telf.: 0997088655 - 0997838916 VENTA DE DEpARTAMENTOS EN ATACAMES y CASAS EN ESMERALDAS condominio casa Blanca, 2 dormitorios, sala comedor, cocina, áreas de recreación, piscina, amoblados, con prestamos de bancos o el Biess, precios cómodos. inf.: 0989462119 - 2450992

a 10 mINUtos DeL aeropUerto De esmeraLDas casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso Informes: 0993162595 - 0998309378 ALqUiLER

P/Es/82864

TELF.: 0997786999

Información: sucre y mejía altos de Notaría Quinta telf: 062724089 /062712611 /0991648724

sE VENDE CAsA DE 159.30 M2 2 pisos, terraza, cisterna, con acabados de primera. dir.: calle Tácito Ortíz y Av. Libertad P/82862

Inf. Telf.: 0959561272 0992266253

SE ALQUILA CASA EN LA TOLITA #2 A dOs CUAdRAs dEL dIsPENsARIO CAsA dE dOs PIsOs CON gARAgE P/82858

TELF.: 2711276 0991440456 0997693907 P 82760

P/82804

NecesIto comprar Dos o tres hectáreas para sembrar teca, en la zona de: Viche-Quinindé, La Unión o La concordia

Interesados llamar: 0992715560

arrIeNDo DepartameNto De 100 m2

Casa de 120 m de construcción y 180 m de terreno libre con cerramientos y garaje. Consta de 5 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, a 5 cuadras de la playa-sectorsan Carlos

Telf.: 062722459 0984897920

INvERSIONISTA Rendimiento de la inversión 100% anual. Con garantías comprobables.

HOra: 17H00 a 18H00

LOCAL: centro PArticulAr de inglés hAblAdor CPiH. colÓn y rocAfuerte

Profesor Mr. AguAs esPeciAlizAdo en inglAterrA y estAdos unidos

P/82872

INTEREsADOs llAMAR: 0984905104

TeLf.: 0994538027

CCT

CENTRO DE CAPACITACIÓN

TECNOLÓGICA

CURSOS 100% PRÁCTICOS

> ENSAMBLAJE Y REPARACIÓN DE COMPUTADORAS > COMPUTACIÓN BÁSICA E INTERMEDIA (WORD, EXCEL, POWER POINT E INTERNET

INICIO 20 DE JULIO DIr.: oLMeDo eNTre 10 De AGosTo Y roCAfuerTe TeLf.: 0982797171 - 0993397517

Ubicadas en zona comercial y bancaria, a 50 m de la corte provincial. Información al teléfono 0999817389 0985383326 Dir.: sucre entre cañizares y mejía, al lado del más x menos

todos los accesorios para aluminio y vidrio aproveche las promociones en planchas de vidrio

Además por cada 25 dólares de compra participe en el sorteo de un televisor de 50” Ubíquenos es sucre 1209 entre Juan montalvo y espejo

INFORMA QUE ATENdERÁ ECOgRAFÍAs dE EMERgENCIA LOs FINEs dE sEMANA Y/O FERIAdOs. FAVOR llAMAR DURANTE El DÍA A lOs TElFs.: 0997098463 Y 0999378463. AV. COlÓN 702 Y GUAYAs.

CONsERVE EsTE ANUNCIO EN CAsO DE EMERGENCIA.

UNIMEDIC’S

Dir.: Urbanización La Concordia, frente a las villas de Petroecuador. Telf.: 2438048 - 0994821669

P/82896

EmPLEOS

P/82889

RENTO OFiCiNAS NUEvAS, POR ESTRENAR

VIaLUmsa Distribuimos vidrios importados 2-3-4-6-10 mm Espejos 3-4-6-mm Aluminos de alta calidad en varios colores marca cEDAl. Rieles, soportes y accesorios de cortinas Policarbonatos y fribrolit para techo y tumbado Acrílicos en toda medida. Granito y porcelanato

P/Es/82653

ALQuILo LoCAL CoMerCIAL Dirección: Rocafuerte 1-12, 1-14 entre Bolívar y Malecón

teLF. 0993360524

TAXISTA PROFESIONAL QUIERO TRABAJAR EN CARRO AMARILLO PARA INFORMACIÓN LLAMAR AL CEL: P/82814

0984905104

CELLTRUCORP S.A. ROPA COLOMBIANA

NECEsITA DIsTRIBUIDOREs Y VENDEDOREs Para la provincia de Esmeraldas de jean levantacola jean de hombres, bermudas, capri, faldas, short, camisas. Importadores directos

Cel: 0991927997 casadiegor@yahoo.es

P/82888

vENdO

Esta oportunidad es para ud. y su familia.

Vendo casa de hormigón lista para ser habitada. Parada 12 Panecillo ¡Ahora llame! Nota: llamar sólo personas interesadas

Telf.: 2755052 099330162

P/82880

P 82843

VeNDo VIVIeNDas

VeNDo terreNos

eN La cIUDaDeLa JULIo estUpIÑáN aceptamos FINaNcIamINeto coN eL BIes Y coN BaNcos.

DIagoNaL aL papaYaL DesDe 160 m2

INFormes a Los teLeFoNos: 0988039341 / 062452047

INFormes a Los teLeFoNos: 0997683297 - 0969308331

eN pLaNos

SE SOLICITA SOCIO

InIcIa: aGOSTO 12 /2013

Compuesto de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, línea telefónica, lavandería. vALOR $ 320,00 mENSUALES y UN mES DE GARANTíA

P/82817

VENDO EN TONSUPA

P/82805

Curso INGLÉs HABLADo LuNes A vIerNes

dR. JUAN PARREÑO N.

P 82860

p/es/82559

sU casa o terreNo

INFORMES: 0969738685 0992314353

TeLefoNos.: 2455902 0994597732 // 0939292576

P/Es/82509

VeNDo propIeDaD

BiENES RAíCES

compramos

DE UN COMEDOR

P/Es/970

CURSO INGLÉS HABLADO LUNES A VIERNES inicia: agosto 12 /2013 Hora: 17h00 a 18h00. LOcaL: centro Particular de inglés hablador cPiH. cOLÓN Y ROcaFUeRte. Profesor Mr. aguas especializado en inglaterra y estados unidos. telf.: 0994538027

vENdO TERRENO y CASAS En sector urbanizado de 15x20 y 17x16 llamar sólo interesados

e INsTALAMos

P/82871

P/82888

A12

BiENES RAíCES

P 82850

IMPorTANTe eMPresA NeCesITA CoNTrATAr

vARiOS

REMATE

Gran stock Repuestos de motos Precio a negociar

completo o por partes Contacto:0995535555 tdiaz@megavihal.com.ec P*116280

FERRETERIA EL ANTENISTA P/Es/82382

MATERIAL ELECTRICO, PINTURA, TUBERIAS PLASTIGAMA Y RIVAL, PRECIOS COMODOS VISITENOS Y SE CONVENCERA

DIreCCIoN: CoLoN Y roCAfuerTe esQuINA freNTe AL HoTeL CoLoN.

para eL área De marketINg. persoNaL De amBos sexos

DIr.: oLmeDo eNtre 10 De agosto Y rocaFUerte

Telf. 0982797171 0993397517

FISCALIZADORES VIALES PRESENTAR CV FISCALIZAR VÍAS LOTIZACIÓN TONSUPA ATACAMES 022509168 / 0995612823 AR/92205/cc P

ANULACiONES

aNULacIoN De comproBaNtes proVIsIoNaLes De DeposIto

ANUlACION

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0510013244, perteneciente a: CHEmE SáNCHEZ SANDRA miLENA P 4096

CREDiFE DESARROLLO miCROEmPRESARiAL S.A Informa al público en general que los Comprobantes Provisionales de Deposito “CPD”, de la siguiente numeración, quedan anulados por haberse extraviados: 020930. CREDiFE DESARROLLO miCROEmPRESARiAL S.A No se responsabiliza del uso que terceras personas pudieran darle a los documentos antes señalados. P/4111


AvisOs P

ANULACiONES

AnulAcion

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0510260427, perteneciente a: ANZULES ARRiAGA ROXANA iSABEL

El error en el delito posteriormente y con afán peyorativo, se le denomina a esta forma de dolo como “dolo avalorado” o “dolus mallus”, pues implica tanto el saber que se está ejerciendo una conducta establecida en un tipo penal, cuanto la valoración de que se está actuando de manera antijurídica.

P-4095

jUDiCiALES JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS ACTOR.- CASIERRA PLAZA JENNY CONCEPCION DEMANDADO.- LUIS ELOY ZAMORA QUIÑÓNEZ CUANTÍA: INDETERMINADA JUICIO: ORDINARIO TRAMITE: PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA DE DOMINIO 0143-2013 JUEZ: AB. YIMABELL MONTAÑO

Con el aparecimiento del neokantismo, del cual Edmund Mezger se constituye en su referente más alto, se modifica el concepto psicológico de la culpabilidad, para pasar al “juicio de reproche” del que posteriormente echará mano el finalismo de Hans Welzel, para reformular completamente el contenido de las categorías dogmáticas.

OBJETO DE LA DEMANDA: CASIERRA PLAZA JENNY CONCEP CION, comparece al Juzgado demandando EN JUICIO ORDINARIO A LUIS ELOY ZAMORA QUIÑÓNEZ.FUNDAMENTANDO SU DEMANDA EN LOS LOS Arts. 603, 715, 2392, 2398, 2410, 2411, 2413, Y MÁS PERTINENTES DEL CÓDIGO CIVIL.JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS.- ESMERALDAS, lunes 10 de junio del 2013, las 15h36.- VISTOS: ABG. YIMABELL MONTAÑO CASANOVA, Avoco conocimiento de la presente causa, en virtud del sorteo que antecede y en mi condición de Jueza Temporal del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, de conformidad con el Memorando No. 2247-DPE-CJT-2012.- En lo principal: La demanda que antecede presentada por CASIERRA PLAZA JENNY CONCEPCION, es clara y reúne los requisitos previsto en el Art. 67 y 68 del Código de Procedimeinto, razón por lo que se la admite a trámite de juicio Ordinario, de conformidad con el Art. 59 del Código de Procedimiento Civil, por haber declarado bajo juramento la actora, desconocer el domicilio del demandado Luis Eloy Zamora Quiñónez, para que éste, dentro del término de ley, proponga las excepciones dilatorias y perentorias de que se crea asistido, bajo prevenciones de Sentencia, Agréguese al proceso los documentos escriturarios y certificados de gravámenes presentados.- De conformidad con el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Esmeraldas, para lo cual deberá oficiarse a dicho funcionario. Agréguese a los autos los documentos adjuntos. Téngase en cuenta la cuantía; Téngase en cuenta la casilla judicial 469 que señala para sus futuras notificaciones y la autorización de patrocinio que le confiere al profesional del derecho- Actúe Elsy Tello, Secretaria encargada de conformidad con el memorándum 1470-DP08-CJ-2013, SUSCRITO por el delegado provincial de Esmeraldas Dr. Iván Guerrero Drouet.- Cítese y Notifíquese Esmeraldas, 25 de junio del 2013

xxxxx

A13

REViSTA jUDiCiAL

SuCuRSAL quININDE

Sra. Elsy Tello Alcívar SECRETARIA ENCARGADA Hay sello y firma P/82768

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Error de tipo:

ALTPOR: DRA. MARCiA PAyARES HURTADO

Nuestra legislación reconoce dos formas de error, el de hecho y el de derecho. introducción:

El artículo 33 del Código Penal vigente, se constituye en uno de los pilares fundamentales para entender tanto lo obsoleto de nuestra legislación, cuanto lo anacrónico de la práctica en materia penal. Si en virtud del principio de supremacía de la Constitución, toda norma y acto deben guardar concordancia con la Norma Suprema, de ninguna manera puede considerarse como acorde a la presunción de inocencia, el que se presuma “la consciencia y voluntad” en todo acto. Lo anterior implicaría, nada mas ni nada menos que presumir el dolo en toda infracción, con las consecuencias obvias que esto conllevaría, esto es la reversión de la carga de la prueba y sobre todo la presunción de culpabilidad del imputado. Sobre este tema trataré con mayor detenimiento en un próximo artículo, remi-

tiéndome por lo pronto a analizar otro aspecto de la misma norma. Me refiero en específico a la parte que dice: “excepto cuando de las circunstancias que precedieron o acompañaron al acto, pueda deducirse que no hubo intención dañada al cometerlo”. Esta expresión, da lugar a la aplicación de la denominada “Teoría del Error” en Derecho Penal. Legislación interna:

Nuestra legislación reconoce dos formas de error, el de hecho y el de derecho. Dicha nomenclatura, ha sido dejada de lado, desde hace mas de medio siglo en la mayor parte de los países de Europa y América Latina, tanto por su ambigüedad, cuanto por las confusiones que eventualmente pudiera generar. Si una persona imputada por el tipo penal “explotación sexual de menores”, desconoce la edad de la persona, ¿su error es sobre el hecho? (la edad) o ¿sobre el derecho? (la minoridad). Esta clase de confusiones, fueron las que motivaron el cambio de nomenclatura y por supuesto

de concepto, a partir del finalismo, cuando se dejó de lado el error de hecho y el error de derecho, para pasar al error de tipo y error de prohibición. El primero como exclusión del denominado “dolo natural” o “dolo avalorado”, esto es de aquel que se ubica dentro de la parte subjetiva del tipo y el segundo, como excluyente de la culpabilidad. La culpabilidad:

Para efectos de este trabajo, me referiré al “Error de Tipo”. Cuando la dogmática penal o lo que actualmente denominamos como Teoría del Delito aparece con la denominada Escuela Causalista de Von Listz y Beling, concibe a la culpabilidad desde una perspectiva psicológica, esto como relación psíquica entre el autor y el resultado, siendo por tanto obvio que se ubique dentro de esta categoría dogmática, tanto al dolo como a la culpa. El elemento cognitivo del dolo en este esquema, contiene tanto al conocimiento de los elementos del tipo, cuanto de la antijuridicidad del actuar. Es por esta razón que

Como consecuencia de este nuevo esquema del delito, el dolo pasa a constituirse como elemento de la parte subjetiva del tipo, dejando dentro de la culpabilidad al conocimiento de la antijuridicidad del actuar. Lo anterior implica por tanto, que el conocimiento de los elementos del tipo objetivo se mantiene dentro del dolo y que el error sobre los mismos, el “error de tipo”, al negar la existencia del dolo, excluye ahora la tipicidad. Conforme señala Reinhart Maurach en su Tratado de Derecho Penal, “si el sujeto yerra sobre las características objetivas del tipo, no habrá congruencia entre los aspectos objetivo y subjetivo del mismo por falta de este último. En tal caso el tipo concreto no se integra y la conducta es atípica”. En cuanto a los alcances del error de tipo, Claus Roxin afirma en el Tomo I de su Derecho Penal, Parte General, que es suficiente para el conocimiento, la representación de que el propio actuar conducirá posiblemente a la realización de un tipo. El conocimiento solo falta por tanto, cuando quien actúa no ha incluido en absoluto en su representación un elemento del tipo. Ahora, esta represen-

tación no abarcará todos y cada uno de los cursos causales, sino solamente aquellos que pertenecen a sus “rasgos esenciales”. Conforme se señala por el propio Tribunal Supremo Alemán en BGHSt 7, 329: “El dolo debe extender al curso de suceso… Dado que… no se pueden prever todos los pormenores del curso de un suceso, las desviaciones respecto del curso representado por lo regular no excluyen el dolo cuando se mantienen aún dentro de los límites de los previsible según la experiencia general de la vida y no justifican otra valoración del hecho”. No sucede así, en el caso de los cursos causales imprevisibles, en los que resulta imposible la imputación de un resultado, como en el caso de aquel que lesiona a otro, que muere en el hospital a causa de un incendio. Al sujeto activo se le podrá imputar a lo sumo de lesiones o tentativa de homicidio, dependiendo de las circunstancias, pero de ninguna manera del homicidio del sujeto pasivo.

DRA. Marcia Payares HURTADO DOCTORA en Jurisprudencia ESPECiALiSTA Superior en Derecho Procesal Penal DiPLOMADO en Justicia Penal Internacional


Anhelan que se construya alcantarillado

CANTONEs A14

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

I

En el lugar la Municipalidad construyó veredas que moradoras consideran innecesarias.

P 82908

El señor es mi pastor, nada me falta. En prados de hierba fresca me hace descansar, me conduce junto a aguas tranquilas y renueva mis fuerzas. Me guía por la senda del bien, haciendo honor a su nombre. Aunque pase por un valle tenebroso, ningún mal temeré, por que tu estas conmigo tu vara y tu bastón me dan seguridad.

INVITACIóN A SEPELIO ESPOSO: RAMON ALMEIDA TRIVIÑO. HIJOS: MARGARITA, IVER, MIGUEL, BORIS, ALEJANDRO, YADIRA, JANINA, Y JAZMIN ALMEIDA VERA. HIJOS POLITICOS: STALIN PONCE, LILIAN LARA, PAOLA SAMANIEGO, LAURA ARCOS, ROSANNA PEREA, LUIS FERNANDEZ, FABRICIO GANDARA Y ALEX GUEVARA. NIETOS: PONCE ALMEIDA, ALMEIDA LARA, ALMEIDA SAMANIEGO, ALMEIDA ARCOS, ALMEIDA PEREA, FERNANDEZ ALMEIDA, GANDARA ALMEIDA, GUEVARA ALMEIDA. Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

SRA. MERCEDES ISABEL VERA SOLóRZANO CUMPLEN EL PENOSO DEBER DE COMUNICAR SU SENSIBLE FALLECIMIENTO ACAECIDO EN LA CIUDAD DE ESMERALDAS, EL DíA VIERNES 12 DE JULIO, Y A LA VEZ INVITAN A LA VELACIóN DE SU CUERPO PRESENTE QUE SE ESTá LLEVANDO A CABO EN SU DOMICILIO UBICADO EN LA CIUDADELA LOS JUDICIALES. LA HORA DEL SEPELIO SE DARA A CONOCER OPORTUNAMENTE. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. ESMERALDAS, 13 DE JULIO DEL 2013

QUININDÉ-LA HORA. Moradores de un sector del barrio Telembí en la ciudad de Quinindé, están pidiendo a las autoridades municipales que se les construya el sistema de alcantarillado sanitario, porque las aguas servidas corren por las calles y causan un gran malestar. Aseguran que los malos olores son insoportables porque muchas veces las aguas servidas se empozan y se convierten en focos infecciosos; también les preocupa porque los niños y niñas andan por las calles y mantienen contacto con esas aguas. Andrea Bejarano, moradora del lugar, dijo que hace tiempo se reunieron con las autoridades municipales y plantearon que se construya el alcantarillado, porque es una obra que en realidad la necesitan, debido a que algunas casas no tienen pozos sépticos y los menores hacen sus necesidades fisiológicas en las calles.

No era prioritaria Recordó que la Municipalidad emprendió con el trabajo de construcción de aceras y bordillos, que agradecen, sin embargo, esa no era la obra prioritaria, por ello hablaron con las autoridades para que en este año se realice la colocación de tuberías para la canalización de las aguas servidas y lluvias. Andrea Bejarano agregó que en las tardes los malos olores son insoportables en el lugar, porque los pozos sépticos algunos están llenos y hay otras familias que

no los tienen y cuando se bañan, lavan la ropa y otras actividades que hacen no les queda otra cosa que votar el agua a las calles o patios. Lucelia Borja, moradora del barrio Telembí, comentó que en las aguas putrefactas que se acumulan en las calles también se convierten en criaderos de mosquitos, por lo que se necesita de urgencia el sistema de alcantarillado, toda vez que se colocaron tuberías en los otros extremos y solo ellos no cuentan con ese servicio. Se romperán También coincide que se hizo una obra innecesaria en el lugar como fue la construcción de veredas, porque primero necesitaban el sistema de alcantarillado. “Antes que las veredas necesitábamos el alcantarillado, porque al momento que comiencen a poner las tuberías y las acometidas a los domicilios, obviamente, tendrán que romper las obras que ya hicieron”, refirió Lucelia Borja.

Zanja, peligro constante

P 82909

De ti hemos aprendido lo que significa dar y lo importante que es ser siempre justo con los demás, nos haz enseñado a crecer como persona y sobre todo a ser mejores cada día. Siempre admiraremos esa fortaleza

INVITACIóN A NOVENA

ESPOSO: LUIS ZAMBRANO GóNGORA. HIJOS: JOMAYRA, LUIS, MAOLY, Y VALESKA. NIETO: ARIAN. HERMANOS: CéSAR, AICITA, CELINDA, SARA, BOLíVAR, JOSé, DORIS, Y JEFFERSON VALVERDE. SOBRINOS, Y DEMáS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

SRA. NORIS MARIBEL VERA MALA AGADECEN A CADA UNA DE LAS PERSONAS QUE SE HICIERON PRESENTE EN ESE MOMENTO DE DOLOR Y A LA VEZ INVITAN A LA MISA POR EL ETERNO DESCANSO DE SU ALMA Y AL RECORDAR CON INFINITA TRISTEZA EL NOVENO DíA DE SU SENSIBLE FALLECIMIENTO, SE OFICIARá EL DíA DE HOY SABADO 13 DE JULIO A LAS 19H00 EN LA IGLESIA SáNTA MARIANITA. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. ESMERALDAS, 13 DE JULIO DE 2013

LA CONCORDIA-ESMERALDAS. Una zanja abierta ubicada en la avenida ‘Jorge Chiriboga Guerrero’, del sector 3 de la cooperativa Nueva Concordia, junto al antiguo Parque de la Muerte, mantiene preocupados a peatones y transportistas que constantemente transitan por el lugar. Ulbio Pazmiño, conductor profesional, manifestó que diariamente pasa con su vehículo por este sector y el peligro es constante debido a lo estrecho de la avenida por la zanja que tiene abierta más de 4 meses. “Semanas atrás hubo un terrible accidente en horas de la noche, una motocicleta con dos ocupantes cayeron en la zanja, uno de ellos murió días después en el hospital de Santo Domingo, era un ciudadano que no vivía en La Concordia por eso no se supo mayores detalles de la víctima”, comentó el profesional del volante. Tapen la zanja Considera que se requiere la intervención urgente de maquinarias en el sector para que arreglen la avenida y de ser posible

que tapen la zanja para evitar otras desgracias. “En horas de la noche este lugar es muy peligroso porque la zanja no es visible para los conductores”, refirió Pazmiño. Mientras que para Sixto Ponce, conductor de una mototaxi, la presencia de la enorme zanja que ha ocasionado varios accidentes a sus compañeros mototaxistas, debe ser cerrada inmediatamente. “Es inaudito que, además de la destrucción del parque, también se destruya la avenida principal de la Nueva Concordia, por lo que hago un llamado a las autoridades para que actúen en forma responsable y si no solucionan los problemas de la ciudadanía, tampoco los agraven”, reclamó el mototaxista. Accidentes Una vecina del sector que pidió la reserva de su nombre, aseguró que casi todas las noches se producen accidentes en el lugar debido a la presencia de la zanja. “El accidente más grave ocurrió con la motocicleta que cayó violentamente con dos ocupantes y dicen que uno de ellos murió después”, comentó la mujer.


Hasta ayer, nadie lo había identificado

sEGuridAd I

sábado 13 dE juLiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

A15

Una morgue con frío adecuado permitiría que los cadáveres estén hasta que aparezcan los familiares. El cadáver de un hombre de tez negra, cabello negro y apretado, de entre 25 y 28 años de edad, de 1.67 metros de estatura, hasta ayer en la tarde, continuaba en la morgue del cementerio general de Esmeraldas, hasta que alguien lo reconozca y le dé cristiana sepultura. Por el avanzado estado de descomposición que tiene el cadáver está algo difícil de identificarlo. Su cuerpo está a punto de estallar, tiene vejigas dando la apariencia como si hubiese sufrido quemaduras, parte de la epidermis se está desprendiendo y el hedor es insoportable. Pese a esas condiciones, debe permanecer en la morgue, que carece de frío, hasta el sábado, es decir, luego de tres días de haber ingresado y si no aparecen los familiares será sepultado en una fosa común. Hallazgo El hombre fue hallado el último jueves en la parte alta de la edificación donde funcionaba el colegio particular ‘Segundo Salas Meza’, ubicado en la vía

al basurero, muy cerca de un motel de la Ciudad. El lugar desde que está abandonado se ha convertido en dormitorio improvisado para los consumidores de droga. En los cuartos que antes eran aulas donde se educaba la niñez y la juventud, ahora se observa ropa interior y todo tipo de trapos sucios y viejos, cartones, utensilios de cocina y fogones hechos a base de pedazos de bloque. Allí era donde prendían el fuego para cocinar los alimentos o para calentarse en las noches frías. Un vecino del lugar comentó que era algo normal ver ingresar a hombres y mujeres al interior de esa infraestructura, aclarando que no todos eran indigentes. Vieron a un joven Sin embargo, en el trascurso de la semana que está terminando no había visto a nadie hasta el martes en horas de la tarde que observó a un joven de unos 18 años de edad, que salió en precipitada carrera. El último miércoles por la

DESCONOCIDO. Hasta la tarde de ayer, viernes, el cadáver de este hombre no había sido identificado. Está en la morgue y entre hoy o el domingo será sepultado en una fosa común, si es que no aparecen los familiares.

noche empezó a llegar el hedor hasta su casa que está ubicada a unos 100 metros de distancia de

Macheteó al padrastro

Se ocultó Agregó que cuando llegó personal de la Policía su hijo se ocultó en un cuarto de la vivienda de donde, previo a su autorización, fue sacado por los uniformados

vantamiento del cadáver llevándolo a la morgue del cementerio general de Esmeraldas.

P 82907

PARTE MORTUORIO E INVITACIóN A SEPELIO

LA CONCORDIA-ESMERALDAS. Wálter

T., de 26 años de edad, fue detenido por elementos policiales en circunstancias que hirió a machetazos a su padrastro, Máximo Ramón Avilés Burgos, de 48 años de edad. El hecho de sangre ocurrió en el interior de una vivienda ubicada en el barrio ‘La Loma’ de la parroquia La Villegas, de propiedad de la mamá del agresor, quien alertó a la Policía del sector para que se detuviera a su hijo. “No sé porqué razón empezó una fuerte discusión entre mi hijo y mi conviviente, de pronto las cosas pasaron a mayores porque Wálter agarró un machete y se abalanzó contra la humanidad de mi marido, le propinó varias heridas en diferentes partes de su cuerpo y yo salí corriendo a pedir ayuda”, comentó la mujer.

donde estaba el cadáver; el jueves avisó a la Policía y personal de Criminalística realizó el le-

Sus padres: Ramón Salvatierra y Hilda Cedeño Su esposa: Carmen Guerrero Palma, sus hijos Nubia, Patricia, Yolbita, Kerly, Angel y Erick Salvatierra Guerrero, Rolando y Valentina Salvatierra Bustamante, nietos, hermanos, tíos, sobrinos y demás familiares, de quien en vida fue Señor:

áNGEL ZENEN SALVATIERRA CEDEÑO DETENIDO. Wálter T., por razones que se desconoce, hirió a machetazos a su padrastro, actualmente está detenido por tentativa de asesinato.

para ser detenido mientras que el herido fue trasladado a un centro de salud. Avilés Burgos luego de recibir las curaciones médicas en sus heridas, fue dado de alta del cetro de salud La Concordia y aseguró que pondrá la respecti-

va denuncia en contra de su hijastro por tentativa de asesinato. Wálter T., luego de que se le realizó la audiencia de flagrancia, se le dictó prisión preventiva y está detenido en los calabozos del Comando Cantonal de Policía de La Concordia.

Participan del sentido deceso acaecido el 12 de julio/2013, e invitan a la misa de cuerpo presente que se realizara en la iglesia San José Obrero el día de hoy 13 de julio a las 10H00, y al traslado de los restos mortales a Camposanto Jardines de la Paz. Por este acto de Fe cristiana expresamos nuestros agradecimientos. Esmeraldas, julio 13/2013


60c incl. IVA sábado 13 de juLIo de 2013

s-d-E

Esmeraldas

32 PáGINas

SIGUE EN LA MORGUE

Este hombre fue hallado por personal de Criminalística de la Policía muerto y en avanzado estado de descomposición. Vestía únicamente bóxer rojo y polines rojo con azul. Página A15

Quieren el título

El capitán de Rocafuerte, Luis Tenorio, exteriorizó el sentir de sus compañeros: “queremos ganar el título”. Esmeraldas Petrolero necesita la victoria para tratar de lograr la clasificación, será un cotejo vibrante. Página A9


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.