Esmeraldas 13 abril 2015 by LA HORA Ecuador

60c

Esmeraldas

lunes 13 De ABRIL De 2015

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.150

urge la ayuda benefactora

Ayer se realizó la novena de los esposos Rosado-Bravo, quienes murieron en un accidente de tránsito en el sector de timbre. sus cinco hijos que quedaron en la orfandad requieren de la ayuda solidaria. página A2 ciudad

entorno

suplemento

exigirán firma de convenio

moradores de los barrios del sur resolvieron recoger firmas para exigir la firma del convenio entre el municipio y Gobierno provincial. página A3

Vecinos reclaman reparación de calles moradores del barrio ‘equinoccial’, en la Concordia, reclaman el arreglo de las calles. página A11

Mal manejo de desechos afecta el alcantarillado Aproximadamente 300 toneladas de basura, entre escombros, tierra y otro tipo de desechos, ha evacuado el personal del Municipio de Esmeraldas, desde que empezó la preparación para el invierno. Los trabajos, que incluyeron la recuperación de rejillas y sumideros debido a que en ciertos sectores de la urbe estaban sepultados

bajo polvo y lodo, han ayudado para que la ciudad quede anegada con las lluvias. “Hay problemas puntuales pero Esmeraldas ha resistido bien a este invierno que ha sido uno de los más duros de los últimos años. Antes el centro se inundaba y los negocios se afectaban”, enfatizó el alcalde de Esmeraldas, Lenin Lara. página A4 - A5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

ConCIenCIA. La falta de colaboración ciudadana para eliminar la basura de manera adecuada ocasiona el taponamiento del sistema de alcantarillado de la urbe.

CiudAd Drama de cinco huérfanos

tiempo lectura 10 min.

lunes 13 dE ABriL dE 2015 la Hora EsMErALdAs

Rostros de dolor, angustia e impotencia es la que mostraron la mañana de ayer domingo los niños Andy de 8, David de 11, Jennifer de 14, Nais de 5, y Letty de 15 años de edad. Los cinco menores de edad quedaron desamparados, desde el jueves santo que sus padres Carlos Alberto Rosado Bravo y Bárbara Marlene Bravo Méndez, fallecieran en un accidente de tránsito en el sector de Timbre, pues, mientras viajaban en una motocicleta fueron embestidos por una camioneta. Justino Bravo, abuelo materno de los menores está al cuidado de los chicos, quien se

encuentra preocupado por la situación que viven sus nietos, considerando que los ahora occisos no tenían vivienda y ni ningún bien que genere ingresos para la manutención de huérfanos. Él tampoco tiene un trabajo que le permita cubrir los gastos de alimentación, estudios, salud y demás necesidades. Es una persona de la tercera edad. Necesitan de todo Donde habitan actualmente los niños son tierras que aún las está pagando el abuelo, con lo poco que produce en su pequeña finca, aunque no es mucho,

Ayer se realizó la novena de los padres de los niños, quienes actualmente viven con el abuelo materno en Timbre. pero está haciendo el esfuerzo para que la propiedad sean de ellos. La situación en la que se desenvuelven los menores es crítica, ellos necesitan de la ayuda de personas de buen corazón, que puedan contribuir con ropa, víveres, vitaminas, útiles escolares y enseres que sean útiles para el uso diario. Quienes tienen la predisposición y ese espíritu de ayudar a los niños pueden hacerlo comunicándose al número 09 82 74 20 46, Justino Bravo, abuelo materno de los niños. Conociendo la difícil situación que viven los cinco huér-

SOLIDARIDAD. Mauro Sánchez y su esposa, llegaron con la ayuda a los familiares de los niños huérfanos en Timbre.

fanos, personal de Diario La Hora Esmeraldas, ha iniciado una campaña para recolectar ropa, alimentos no perecibles entre otros enseres que serán entregados para palear sus necesidades. Llega colaboración Ayer en la mañana domingo mientras se prepara la novena (rezos y oraciones) en honor a los fallecidos, que se tiene por costumbre realizar a los nueves días de ser sepultadas las víctimas, un par de benefactor llegó con alimentos, una torta, yogurt, panes, como no sabía de la novena, regresó a ver más cosas para

ayudar a los dolientes. Se trata de los esposos Sánchez-Basurto, quienes siempre han ayudado en este tipo de situaciones a las personas que necesitan, una de ellas fue en la tragedia de Tabete, hace dos años. Mauro Sánchez, al entregar su contribución no pudo contener las lágrimas y les pidió valor para poder soportar las adversidades. “Ojalá que las instituciones del Estado, como el Miduvi, entreguen una casa a estos niños, y no suceda como en otras tragedias donde han prometido y no han cumplido”, dijo empresario. (MES)

SITUACION. Los cinco huérfanos viven en condiciones dramáticas, necesitan de la ayuda humanitaria.

´Me conmueve la pobreza´ El empresario Mauro Sánchez, es sin duda una de las personas que siempre colabora con causas nobles a los más necesitados. Ayer domingo llegó con su ayuda solidaria para los cinco huérfanos que viven en Timbre. Al consultarle sobre el porqué ayuda a los más necesitados dijo que le conmueve la pobreza, porque viene de una familia muy pobre. “Mis padres emigraron de la provincia de Manabí, por la sequía, por la pobreza en que vivíamos, llegamos a Santo Domingo, yo tenía cuatro años y aún recuerdo las vicisitudes que pasamos”, refirió. Comentó que desde muy pequeño trabajó y nunca recibió un regalo cuando fue niños, justamente porque apenas les alcanzaba para comer.

10 años ayudando

Sánchez, dijo que sabe cómo se vive en la pobreza, por eso cuando sabe de algunos de estos casos, llama a la prensa para que le indiquen el lugar y acudir en ayuda. “Fui el único que llegó con ayuda a los familiares de los muertos en Tabete, además algunos adultos mayores son ayudados, pero no hago ninguna promoción de eso”, explicó. Comentó que tiene 12 años viviendo en Esmeraldas y desde hace 10, viene habiendo labor social en La Concordia, Santo Domingo, Esmeraldas, Jipijapa, Rocafuerte de Manabí, entre otros sitios Asilo y cárceles

Sánchez, expresó que cada

Navidad, Fin de Año, Día de la Madre, del Padre, festividades cincoagostinas, Día del Niño entre otras fechas importantes, llega hasta instituciones, como el asilo de Ancianos y las cárceles de Esmeraldas. “Quiero aclarar que no haga esto por ser candidato o cosa por el estilo, lo realizó porque yo sentí la pobreza, ahora, mismo no tengo ni casa, pero con mi trabajo gano para el sustento diario, y de allí saco para la ayuda social”, manifestó. Mauro Sánchez, es oriundo de Jipijapa, pero vivió desde los cuatro años en Santo Domingo. Siempre cuenta con el apoyo de esposa Yesenia Basurto, quien le acompaña en cada una de su labor diaria y la labor social que realiza. (MES)

LABOR. Mauro Sánchez, con sus propios recursos llega con la ayuda solidaria a las personas más necesitadas.

Moradores se reúnen con autoridades

Se pide obras para los diferentes sectores. Hay preocupación en la gente.

Convocados por dirigentes del comité pro mejoras de los barrios del sur el sábado, se reunieron varias autoridades con moradores de la urbe, para tratar temas como la falta de obras. Por el lado del Municipio de Esmeraldas, acudió David Granados, del área de desarrollo comunitario y por el Gobierno Provincial, la prefecta Lucía Sosa y el viceprefecto Línder Altafuya. Antes de las intervenciones de las autoridades se escuchó el clamor de varios moradores de algunos sectores de la ciudad, que esperan pronta solución a los problemas de alcantarillado, agua potable y sobre todo de la Chikungunya Hace falta mucho

David Granados, en su intervención pidió paciencia a los moradores de la ciudad, porque según

REUNION. El sábado se reunieron las autoridades con dirigentes barriales.

él, se está trabajando para poder tener una Esmeraldas al mundo. “Hace falta mucho por hacer, tenemos un cronogramas de obras que la estamos evacuando, así mismo hemos estado en los diferentes barrios hablando con la gente para lograr acuerdos” explicó. Dijo que el Alcalde siempre ha estado predispuesto a atender a los diferentes dirigentes de los sectores y que se siente orgulloso de ser parte de la administración municipal. Unidos por Esmeraldas

Tanto la prefecta Lucía Sosa, como el viceprefecto Línder Al-

Resoluciones de la asamblea ° La asamblea realizada el sábado, se resolvió crear el frente de solidaridad por Esmeraldas; exigir se declare en emergencia con recursos a Esmeraldas por el

chikungunya. Además, recolectar firmas para el manifiesto público en exigencia de la firma del convenio entre el Municipio y el Gobierno Provincial y autoconvocrase para una nueva asamblea para el 29 de abril a las 16:00.

Jornadas para promover economía popular Con el objeto de promover el fortalecimiento de la economía popular y solidaria a nivel territorial a través de la participación activa de los actores sociales e instituciones locales, se planifica la realización de las jornadas de Inclusión Económica y Popular y Solidaria.

Para ello se generó una reunión de trabajo con la directora Distrital del MIES, responsable de la Unidad Inclusión Económica y Participación Ciudadana, además del responsable del Instituto de Económica Popular y Solidara. Siguiendo la agenda y lineamientos nacionales se acordó realizar una reunión preliminar el 16 de abril de 2015 con responsables de entidades como: Municipios, Mipro, Junta de Defensa del Artesano, Cámara de Comercio, Magap, Pucese, Universidad Vargas Torres entre otras. Construcción de agendas Martha Estupiñán, directora Dis-

trital del MIES, refirió que el objetivo es la construcción de agendas conjuntas que permitan responder a las necesidades y demandas locales, mediante el dialogo sostenido entre actores de Economía Popular y Solidaria e instituciones.

“Se realizarán tres espacios de debate, el 8 de mayo, 12 de junio y 10 de julio del 2015, en el auditorio del MIES y finalmente la jornada nacional el mes de noviembre“, para esa fecha se espera la participación de 200 personas”, afirmó la Directora. Por su parte, Mauricio Constantine responsable del Instituto de Económica Popular y Solidara en Esmeraldas, manifestó que el futuro de la Economía Popular y Solidaria - EPS dependerá de la consolidación de su fuerza productiva y sostenida tanto en las capacidades reales de sus actores como en la fortaleza de sus vínculos asociativos y organizacionales. (MES)

tafuya felicitaron la convocatoria hecha por los dirigentes de los barrios para discutir temas que benefician a la comunidad. “Nuestros mandantes piden obras, pues yo llamo a la unidad para el mejoramiento de nuestros sectores, sin revanchismo político eso nada bien hace, juntos lograremos esa perla verde Esmeraldas” dijo la Prefecta Por su parte, José Velásquez, dirigente del sur dijo que no se trata de medir fuerzas, sino de que las autoridades hagan realidad el sueño de los ciudadanos, de tener buenas calles, buena salud, ambiente sano y sobre todo la atención de las autoridades sin distinción de grupos determinados o políticos. “Están para gobernar bien la administración que le hemos confiado, sin revanchismos para un bien común, es por Esmeraldas” dijo. (FHI)

Antonio Preciado postulado al premio Reina Sofía El poeta esmeraldeño Antonio Preciado Bedoya, ha sido postulado por la Facultad de Filosofía Letras y Ciencias de la Educación de la Universidad de Guayaquil al XXIV Premio Internacional Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, convocada por la Universidad de Salamanca de España. Ese evento es uno de los más importantes y preciados galardones que se conceden a un autor o autora de obra literaria de significación en la poesía de idioma castellano. Como en el caso de Antonio Preciado por su brillante trayectoria de poeta humanística de hombre de cultura, al haber incorporado en su obra los problemas universales de la raza africana presente entre sus ancestros. Sin duda, Antonio Preciado es uno de los poetas más destacados de su generación y de las últimas décadas de la provincia y del país, sitial que le ha concedido la crítica de estudiosos de la literatura, miembros de la Comisión Académico Cultural de la Facultad de Filosofía Letras y Ciencias de la Educación de la Universidad de Guayaquil que ha considerado el nombre del poeta para el galardón. Trayectoria Preciado en su trayectoria poética, publica, académica y cultural ha ocupado cargos de relevancia como: Rector de Universidad Luis Vargas Torres;

CiudAd I

lunes 13 dE ABriL dE 2015 la Hora EsMErALdAs

Director del Centro Municipal de Cultura de Esmeraldas; Director del Centro de Difusión Cultural del Banco Central del Ecuador; Presidente de la Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión” núcleo de Esmeraldas. Además ha ostentado representaciones en: Consejo Nacional de Universidades y Escuelas Politécnicas en el Consejo Nacional de Cultura; Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Ecuador ante la Unesco, en París; Ministro de Cultura y Embajador del Ecuador en Nicaragua. Ha participado en encuentros, festivales y congresos en países de Europa, África, Estados Unidos, Centroamérica, Las Antillas y Sudamérica. Obras publicadas Entre sus antologías y obras publicadas están: ´Jolgorio´, ´Este hombre y su planeta´, ´Más acá de los muertos´, ´Tal como somos , ´De sol a sol , ´De ahora en adelante´, ´De boca en boca´, entre otras. En diálogo con Diario La Hora, el poeta postulante, comentó que es la primera vez que es honrado con una postulación internacional .lo cual, aunque no se le confiriera en nuestra lengua el premio, de suyo supone un enaltecedor escogimiento, sobre todo si ha sido hecho por una de las más grandes y prestigiosas del país, como es la Universidad de Guayaquil. (MES) P

P92520

La asociación DE PRoFEsoREs JubiLaDos DE La uniVERsiDaD técnica “Luis VaRGas toRREs” DE EsMERaLDas En EL Día cLásico DEL MaEstRo EcuatoRiano Saluda fervorosamente al Magisterio Nacional, a los Docentes universitarios y en particular a las Maestras y Maestros Jubilados de Nuestra ALMA MATER; reconociendo su abnegada y encomiable labor en la formación profesional de la juventud ecuatoriana y el desarrollo social y cultural de las futuras generaciones de nuestra Patria. Los profesores jubilados fuimos protagonistas de su creación y seremos “guAyAcANES iNcoRRuPTibLES” que en el tiempo y el espacio apuntalen la eterna existencia de nuestra uNiVERSiDAD. Esmeraldas, 13 de abril de 2015. ing. Enrique Méndez bernal PRESiDENTE

Sociol. omar osorio Rodríguez SEcRETARio

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

hOrA CErO A4

lunes 13 dE ABriL dE 2015 la Hora EsMErALdAs

esmeraldas

Basura colapsa sistema de alcantarillado

Aproximadamente 300 toneladas de desechos han sido evacuados por el Municipio de Esmeraldas de rejillas y sumideros. Ver las calles de Esmeraldas colapsadas por las lluvias, en la etapa invernal, no era algo poco frecuente. La basura acumulada en las rejillas y sumideros ocasionaba el taponamiento de las alcantarillas, de manera recurrente, sobre todo en las zonas céntricas de la urbe. Desde el año pasado, como parte de la preparación para la época invernal, el Municipio de Esmeraldas intervino en el sistema de alcantarillado para limpiar los desagües y evitar el colapso. Desde entonces, según Renato Tambaco, director del departamento de Gestión Ambiental de la Municipalidad, se han retirado aproximadamente 300 toneladas de desechos de los conductos, depositado ahí por la población. En Ello evidencia que la falta de colaboración de la gente para el correcto manejo de los desechos sigue siendo un limitante para mantener el sistema de alcantarillado operativo.

cambios “Antes se observaba que con la mínima lluvia se inundaba Esmeraldas. Ahora hemos tenido lluvias fuertes y eso no ha pasado. Son trabajos pequeños, que muchas veces no se ven, pero que han mejorado las condiciones de vida de la población”, comentó Tambaco. La intervención, que se ha coordinado con los departamentos de Higiene, Respuesta Inmediata y Gestión Ambiental, ha disminuido la probabilidad de deslizamiento de las zonas altas, consideradas áreas de riesgo. Los colectores de aguas lluvias también estaban colapsados por la basura y escombros, por lo que debieron ser atendidos también. La afectación por los desechos era generalizada, sin embargo en sectores como el del parque Roberto Luis Cervantes era más evidente la afectación directa de los negocios de comida cuyos restos y recipientes plásticos empleados para servirlos eran arrojados por los clientes por las rejillas.

INtERvENcIÓN. El personal del Municipio de Esmeraldas ha evacuado aproximadamente 300 toneladas de desechos de rejillas y sumideros, que colapsaban el sistema de alcantarillado en época de lluvia

Ordenanza Uno de las alternativas que desde la Municipalidad de Esmeraldas se utilizará para disminuir la incidencia de este comportamiento negativo de la ciudadanía, es la aprobación de una ordenanza que regulará el sistema de recolección de basura e incluye entre sus artículos uno relacionado a la disposición de los desechos. El articulado, aprobado ya en primer debate, fue propuesto por la vicealcaldesa del cantón,

Cecilia Angulo, quien también promueve la campaña ‘Por amor a Esmeraldas, la basura en su lugar’. Esta iniciativa busca generar conciencia en la población sobre un manejo responsable de los residuos, con responsabilidad para disminuir el impacto ambiental negativo. Al respecto, el director del departamento de Higiene del Cabildo, Paúl McMahan, recalcó que los se busca con la ordenanza es disminuir la acumulación de sedimentos y en consecuencia

la afectación al alcantarillado. De ahí que, entre las sanciones establecidas en el cuerpo legal, se establecen multas que van desde 10 hasta 500 dólares, incluido el pedido de prisión en caso de reincidencia para quienes coloquen basura tóxica entre los desechos comunes. “Con la cobertura legal que la ordenanza nos da vamos tras la ejecución para cambiar los comportamientos que afectan la limpieza del cantón”, enfatizó McMahan. (JSG)

Intervención vial desnuda problema El Concejo Cantonal de Esmeraldas declaró la emergencia vial en ciertos sectores de la localidad (ver recuadro). Así, de manera emergente se atiende con asfaltado integral o bacheo, según la necesidad de cada sitio. Por ejemplo en las calles transversales del centro de la urbe se ha realizado un bacheo, con más de 80 mil metros cuadrados de intervención, mientras que en sectores como el barrio Cordero Crespo, ubicado en la parte posterior del hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), se realiza una obra integral. La inversión para estos trabajos es de aproximadamente tres millones de dólares, estimó el alcalde de Esmeraldas, Lenin Lara. No obstante, reconoció que P P5101

PLACA EXTRAVIADA ZURITA ARCE PATRICIO RUBEN Con Cedula. 1716835523, se le extravió la placa HP963A. Perteneciente a su MOTOCICLE color NEGRO Marca: SHINERAY

por los limitados recursos no se puede atender de manera integral la urbe. Molestia Las lluvias han ocasionado demora en los trabajos viales que se realizan, de manera paralela, en varios sectores. Sin embargo, el mayor problema para su avance ha sido el colapso del alcantarillado, ya sea por la acumulación de basura o vetustez, porque “uno va a hacer un trabajo y se encuentra con que hay

Sectores declarados en emergencia °Panecillo, Tercer Piso, Coquito Calles transversales desde la Juan °Montalvo hasta la México (incluido barrio Cordero Crespo)

Tolita dos, Lucha de los Pobres, Casa °Bonita

° Calle 24 de Mayo, desde la Pedro Vicente Maldonado hasta la ciudadela Colinas del Sol ° Calle Manabí, desde la Pedro Vicente Maldonado hasta la entrada a la Universidad Luis Vargas Torres. ° Calle Herlinda Klínger

que hacer otra cosa y eso implica nuevos estudios, además genera molestias porque se levanta tierra y se abre sistemas de desagüe”, reconoció el Alcalde de Esmeraldas. Eso fue lo que ocurrió en el barrio Cordero Crespo. Ahí, encontraron que las tuberías de alcantarillado sanitario de las transversales, en el tramo entre las calles 6 de Diciembre y Galápagos, están totalmente obsoletas. Mientras una de las maquinarias removía el material de la calle Cotopaxi averió los conductos, lo que ocasionó que las aguas servidas quedaran expuestas y acumuladas en la calzada, incomodando a moradores como Onofre Estacio, quien vive justo frente adonde se produjo el daño. “La caja de revisión de mi vereda está rota y todos los gases entran en mi casa. Ya no se soportan los olores, uno no puede ni comer ni estar en la casa”, expresó. Solución En el caso del mencionado sector, el director de Obras Públicas de la Municipalidad, Miguel Moreira, explicó que

MOLEStIA. En la calle Cotopaxi, del barrio Cordero Crespo, el alcantarillado está colapsado y será reemplazado por el Municipio de Esmeraldas. Ahí, las aguas servidas quedaron expuestas por el paso de la maquinaria.

no estaba previsto originalmente el cambio de la tubería. No obstante, se cambiarán totalmente el sistema de alcantarillado sanitario y de aguas lluvias, con tubos de 200 y 400 milímetros, según la recomendación del departamento de Alcantarillado de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo. Esto servirá para evacuar las

aguas de la parte alta del barrio, mientras que en el colector no habría que intervenir porque está funcionando. Un caso similar ocurre en la calle Manabí, donde se ha destruido parte de la calzada socavada por las aguas subterráneas. En esa vía, “habría que hacer otros pozos de revisión para cambiar la ubicación de la tubería”, expresó Moreira. (JSG)

Alcantarillado cumplió su ciclo los problemas por la basura que tapona el sistema son constantes. la ciudadanía no colabora.

El sistema de alcantarillado sani- recogidas aquí se eliminan ditario de Esmeraldas, construido rectamente al río Esmeraldas en por la empresa Ina-bromco hace los ramales o sitios de descarga 50 años, es insuficiente para aten- ubicados en Aire Libre, El Cader el área poblacional. El servicio bezón, La Inmaculada, calles estuvo a cargo del Municipio de El Oro, Delgadillo, La Barraca, Esmeraldas que elaboró un plan Santa Martha, calles Pichincha, maestro en la década del 70, que Homero López y en el Puerto de Esmeraldas. actualmente es obsoleto. Pese a que el trabajo de Desde el 2006 la Emlimpieza y mantenimiento presa de Agua Potable y cifras del sistema es prioritario Alcantarillado (EAPA) para garantizar la salud San Mateo asumió la competencia directa del mane- Personas traba- en la población, los esjo del alcantarillado, lo que jan en el área de fuerzos del personal de la implica la construcción de alcantarillado EAPA San Mateo no son suficientes para manteredes y mantenimiento. nerlo operativo de manera El sistema está comAños tiene permanente. puesto por una red de tusistema de Ello porque mensualberías que conducen las alcantarillado mente las cuadrillas de aguas servidas. Desde la hombres de la empresa estación de bombeo de Las Palmas, donde se recaudan las resuelven un promedio de 150 aguas desde la zona del hospital problemas ocasionados por los deDelfina Torres de Concha hacia el sechos que son manejados de manorte, se las impulsa a un kilóme- nera irresponsable, detalló el jefe de Alcantarillado de la EAPA San tro mar afuera. Mateo, Newton Vásquez. Los otros inconvenientes, que se estiman en sitios de descarga Las aguas residuales que no son 80 mensuales, son solucionados

campañas de concienciación ° Buscar un cambio conductual en la población en lo relacionado al manejo de los desechos, para evitar afectaciones en el alcantarillado, es lo que se propone

la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo a través de campañas masivas. La responsable de Relaciones Públicas de la entidad, Anabel Meza, explicó que este trabajo se complementa con la vinculación con la comunidad, lo que incluye mingas. La planificación incluye pedidos de los sectores.

hOrA CErO I

lunes 13 dE ABriL dE 2015 la Hora EsMErALdAs

con el hidro cleaner. El Funcionario asegura que la totalidad de esos percances son producidos por taponamiento porque considera que “la gente no sabe cómo utilizar el sistema porque hemos encontrado toallas sanitarias, pañales, calzones, hasta tramos de atarrayas”, entre otros artículos que terminan tapando el drenaje. Zona prioritaria

En la zona de la ribera de río Esmeraldas el problema se agudiza porque el alcantarillado no tiene la pendiente necesaria para evacuar rápidamente. Todas las descargas de la ciudad confluyen ahí. En barrios como Puerto Limón no es nada nuevo que, con cada lluvia se colapsen las cajas de revisión, contaminando las calles con aguas excretas y olores insoportables. “Esto pasa todo el tiempo, ya estamos acostumbrados”, dijo Carmen Cuero, moradora de sector. Cuando ello ocurre, el personal de la EAPA San Mateo acude a atender los inconvenientes. Sin embargo, eso dista de ser una solución definitiva para el problema sanitario debido a que, comparado con el sistema de agua potable, que es un tema que ha movilizado a varios sectores de la población, el del alcantarillado sanitario ha recibido menos atención ciudadana y mediática. proyecto

Actualmente, hay un estudio contratado por Ecuador Estratégico que fue entregado el año pasado al Municipio de Esme-

TrabaJos. El personal de la EAPA San Mateo debe atender un promedio mensual de 150 taponamientos por basura en el alcantarillado. Los percances se generan por la falta de colaboración ciudadana de un manejo adecuado de los desechos.

raldas para la construcción de un sistema integral de alcantarillado de la ciudad, comentó Vásquez. Pese a que no precisó la cantidad que se requeriría para concretar el proyecto, dijo que es un aspecto que está considerado prioritario. No obstante, no se contarían con los recursos para la intervención millonaria. “El estudio incluye la construcción de un colector marginal

en la zona de la ribera para descontaminar el río y mejorar las condiciones de vida de los moradores del sector”, manifestó. En tanto, en el sur de la urbe la situación es distinta porque es una zona que ha experimentado un crecimiento en los últimos años y tienen un sistema con menos tiempo de utilización. Además, existen proyectos como los de Ecuador Estratégico que contempla obras integrales. (JSG)

Atención en el Puerto Cerca del mediodía del martes anterior una alcantarilla de la Av. John F. Kennedy, en el sector de Las Palmas, colapsó. Una fuerte corriente de aguas servidas cubrió gran parte de la acera y de la calle Puerto Rico, único acceso habilitado para el balneario. El percance fue atendido por el personal de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, que después de dos horas de trabajo, pudo descongestionar el drenaje. El desborde las aguas negras molestó a moradores del sector como Esperanza del Hierro, quien se sorprendió al ver la gran cantidad de agua, sobre todo por el peligro para la salud. El jefe de Alcantarillado de la EAPA San Mateo, Newton Vásquez, explicó que este percance

se produjo en hora pico porque “es cuando llegan todas las personas a sus casas y eso colapsó la línea”. mantenimiento

Para evitar que el incidente de la Av. Kennedy se vuelva a producir, el personal de Alcantarillado de la EAPA San Mateo intervino en el Puerto de Esmeraldas, el jueves anterior. “Todo llega por el Puerto a la estación de bombeo en Las Palmas, entonces toca destapar en el Puerto para que todo baje en los otros sectores. Por eso si se tapa en el Puerto, todo se rebosa en las otras líneas”, explicó Vásquez. Con el mantenimiento, se asegura que no se volverán a producir problemas semejantes en la zona de Las Palmas.

inconvenienTes. En la Av. John F. Kennedy, en Las Palmas, el colapso de una alcantarilla invadió con aguas servidas la acera y la calle Puerto Rico.

El balneario local está siendo intervenido por la empresa Flota Petrolera Ecuatoriana (Flopec) y el Municipio de Esmeraldas, con una inversión de más de 30 mi-

llones de dólares. El arreglo de la única calle por la que se puede ingresar a la playa fue asumido por la Municipalidad, para mejorar la circulación peatonal,

vehicular y de las unidades de transporte urbano que ahora deben estacionarse en el sector del rompeolas para descongestionar la Av. Kennedy. (JSG)

OpiNióN A6 lunes 13 dE ABriL dE 2015 la Hora EsMErALdAs

Somos libres porque lo somos, no porque un individuo consiente en que lo seamos mientras a él le agrade”.

Ser original es en cierto modo estar poniendo de manifiesto la mediocridad de los demás”.

juAN MONTAlvO ENSAyISTA, NOvElISTA, POlíTICO y FIlóSOFO ECuATORIANO (1832-1889)

ERNESTO SáBATO ESCRITOR ARGENTINO (1911-2011)

CARTAS unidad para progresar

Los esmeraldeños recibimos con mucho beneplácito las declaraciones de la Prefecta Provincial y del Alcalde del Cantón Esmeraldas, cuando asumieron sus cargos, en el sentido de unificar fuerzas en beneficio de todos los ciudadanos. Pero con el pasar de los meses, debo confesar mi desencanto, debido a que la anunciada unidad, no se lleva a la práctica, y los problemas que afectan a los moradores de los barrios apartados de la urbe, siguen sin solución. Los dos funcionarios anunciaron la firma de un convenio para arreglar nuestras calles, eso motivó la alegría inicial. Cuando entramos al cuarto semestre de sus administraciones, nosotros seguimos padeciendo de las calles en mal estado. Seguro estoy que la mayoría de los ciudadanos recibiríamos con algarabía, la firma del convenio entre el Gobierno Provincial y la Alcaldía del Cantón, que posibilitara el mejoramiento de nuestros barrios. Manuel Escobar Ortiz ci 0800248765

Revisar el convenio

Una gran polémica se ha generado en las redes sociales, en torno a la regeneración del Malecón de Las Palmas. Algunos afirman que obra cuando esté construida será privatizada. Se puede escuchar ver comentarios que los funcionarios de Flopec, tendrían su propia playa y harán una entrada para la gente común corriente puede llegar, pero sin que puedan entrar a las nuevas instalaciones. Incluso se habla de hacer un frente para evitar que la obra que se haga sea solo para unos cuantos y no para el pueblo en general. Es menester que las autoridades de Flopec hagan la aclaración respectiva a través de los medios de comunicación. Carlos Bone profesor

DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Para qué conjeturar?

Pasarán los ocho años a los que la Justicia condenó a Pedro Delgado, expresidente del Banco Central, y es probable que no lo volvamos a ver por estos lares. Sin embargo, la condena es por delito de malversación de fondos públicos relativo a la concesión irregular de un crédito de 800.000 dólares a un ciudadano argentino en 2011. Esto lo dijo al cierre de la semana pasada la Fiscalía General del Estado en su cuenta de Twitter. Cinco de los nueve procesados en el caso Cofiec recibieron condenas, entre ellos, además de Delgado, el también muy conocido supuesto ‘inversionista’ argentino Gastón Duzac. Como se recuerda, las extradiciones de Pedro Delgado y de Gastón Duzac están solicitadas a Estados Unidos y a Argentina, respectivamente, desde noviembre de 2014.

CARlOS CEvAllOS MONTAñO

13 DE ABRIL. AL MAESTRO JUBILADO El 13 se Abril es una fecha que debe vibrar en el cerebro, en el alma de las maestras y maestros ecuatorianos; pero fundamentalmente debe ser conmemorada, con todas las fuerzas de su espíritu, por los maestros jubilados, que lo entregaron todo por el desarrollo del país. La alegría junto al sentimiento de tan noble misión cumplida. En su mente hay recuerdos e intuiciones que reviven el pasado, lleno de vicisitudes, de sufrimientos o álgidos días que en el aula los pasó como un vía crucis; pero la inocente alegría y la sonrisa de niñas, niños y adolescentes, cuyas almas puras, sienten ese duro bregar de sus maestros, le alientan y confortan como bálsamo de fe y esperanza por el deber cumplido. Esa fue la tarea realizada por Uds, maestros

Según la Fiscalía, “el tribunal quedó ‘sorprendido’ de que se desembolsara con total “ligereza y rapidez” (18 días) un crédito de 800.000 dólares por parte del Banco Cofiec, administrado por el Estado ecuatoriano a través del fideicomiso ‘No Más Impunidad’, al argentino Gastón Duzac”. Habría que añadir que la mayoría de los ecuatorianos también se sorprendieron y siguen sorprendidos. Los delitos de este tipo no prescriben, aunque tal vez se hagan reformas constitucionales y legales (estamos en tiempo de reformas), gracias a las cuales cambie la situación de este célebre personaje. Tal vez a alguien se le ocurra un acto de homenaje de la altura del que se le obsequió un poco antes de su renuncia y de su partida Miami, según dijo un familiar, para asistir a la boda de un hijo. Pero, ¿para qué conjeturar?

jubilados, decanos de la profesión más difícil pero más noble de la humanidad, como es la educación. Todo jubilado tiene supremos recuerdos de lo que fue el trabajo magisterial; gratísimas remembranzas, pero también ocasiones difíciles; sin embargo, el docente, como una roca en el océano, con su sindéresis, con sus propios métodos resolvía los nudos críticos y seguía adelante. Recordemos a los grandes maestros del Ecuador como: El historiador Federico González Suárez; El jurisconsulto Víctor Manuel Peñaherrera; el polemista y literato Juan Montalvo Fiallos el insigne patriota Luis Felipe Borja; el académico de grandes dotes y Santo, El Padre Miguel (Francisco Febres Cordero Muñoz). Pero aquí estamos rindiendo un reverente y consagrado homenaje a esta pléyade de depositarios del conocimiento y del saber, que fueron educadores, que son educadores y serán educadores, Los Jubilados. El País debe rendir gratitud, en este día, al Magisterio Nacional; enaltecer la tarea cumplida por los jubilados, reconociendo su sacrificado y silencioso tra-

bajo, puesto al servicio de generaciones Es preciso reconocer que el profesorado del País, a pesar de haber sido peyorizado en su labor, ha vivido una constante renovación espiritual, poniéndose a tono con los procesos y paradigmas pedagógicos, para cumplir con su sacrosanto apostolado. Paradójicamente, en estos momentos los jubilados están siendo amenazados y hasta pisoteados en sus justos derechos; los maestros activos maltratados, por este Gobierno, indolente y agresivo; que vulnera sus preceptos legales, de ascensos de categoría, nivelación en los salarios, extrema presión en el trabajo e impedimento para acogerse al derecho de la jubilación. Al final de cuentas no nos queda más, compañeros jubilados, que abrazarnos entre nosotros y sentirnos orgullosos de haber sido parte de esa gran fuerza vigorosa del país, que contribuye a formar las generaciones que fraguan columnas para seguir engrandeciendo a este gran edificio, que se llama Ecuador ¡Viva el magisterio ecuatoriano¡ ¡Viva la clase jubilada!

MARíA luISA GóMEz DE lA TORRE

Es tu día Maestro Uno de los aspectos esenciales en la vida del ser humano se concreta en la educación, concomitantemente en la formación espiritual, conducción en modales y en el incremento del acervo cognitivo que se adquiere diaria y constantemente en el campo de la enseñanza de manos de sus maestros, educadores o profesores. Hoy marca el calendario el Día del Maestro Ecuatoriano quien se constituye en portento de virtudes y aquilatados conocimientos para ser ejemplo y modelo ante sus pupilos o educandos. Es memorable esta fecha para el apóstol del saber quien siembra la semilla de la enseñanza, la abona con excelentes hábitos y valores, la cultiva diariamente para obtener la cosecha del saber en cada uno de sus alumnos. Admirable es su trabajo que empieza con párvulos, continúa con niños en uso de razón, compagina con adolescentes y se arraiga con adultos; encomiable es su dedicación y desborde de amor para inculcarle sanas costumbres y con desbordante entrega proyectarlos para la vida. Es auténtico ante la enorme responsabilidad que se confía y que ejerce con sumo grado de responsabilidad en el jardín de infantes, en la escuela, en el colegio y en la universidad. Nace para ser Maestro con gran vocación, pundonor frente a la cátedra, amistad hacia los alumnos y consideración a los padres de familia de quienes merece el mayor grado de gratitud y consideración. Tiempos difíciles enfrenta con denuedo, ofensas, ingratitudes pero aflora en él la enseñanza del GRAN MAESTRO que nos legó paciencia y saber aceptar la desfachatez tirana de la miseria humana y elemental. Sin desmayar soporta el mal tiempo, hambre, necesidades, atropellos inmisericordes que se presentan en el camino pero sigue fiel al compromiso de educar y dar todo de sí para ver superado a su alumno y coronar lo propuesto. Feliz Día Maestro les desea una Maestra de ayer, hoy y mañana

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724 490 062 723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXIII No. 8.262

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Un fin de semana animado Los jóvenes asistieron al parque de Las Palmas dispuestos a divertirse y pasarla bien, nuestro lente registró varios rostros alegres durante el último sábado.

GENTE S

lunes 13 dE ABriL dE 2015 la Hora EsMErALdAs

Mellany Gómez, Santiago Sánchez, Kevin Hinojosa, Geannella Quiñónez y Doménico Cortez. Deliz Estupiñán, Anthony Valencia y Melanie Pérez.

Matius Plaza, Kevin Rosales, Ian Palomino, Cristopher Marcillo y Maicol Marcillo.

P P92253

Nicolás Calderón y Johan Velásquez.

Contentos captamos a Alison Robles, Andrés Delgado y Romina Menéndez.

Jandry Guerrero, Ana María Minda, Anthony Santos y Naomi Minda, la pasaron excelente.

GENTE GENTE A8

lunes 13 dE ABriL dE 2015 la Hora EsMErALdAs

Buenos momentos S

Todo un derroche de alegría así encontramos a grupo de amigos que disfrutaron durante las reuniones sociales, diario La Hora fotografió a la gente elegante.

Carla Concha, mónica Guapi, vicky tafur y Sashenka villegas, sonríen para diario La Hora.

Laura Cevallos, Julio villa, Dara Sper, iveth Lemos, Elda Sanabria y Carola Lemos.

Emily medina y Keila Herrera.

Carlos Hidalgo, Dara Sper y Cincia Cevallos.

Alba Romero y Ángel Romero.

P92521

JOHANDRY GÓMEZ DELGADO

TÚ SIEMPRE NOS DAS ALEGRíA, MIRARTE CADA VEZ QUE SONRIES ILUMINA NUESTRA VIDA. DISFRUTA DE TU DíA HIJO QUERIDO. TUS PADRES: JOHANA DELGADO y GUIDO GÓMEZ SU TITA: ENNA VILLA VICENCIO SU PRIMA: JOSELyN VILLAVIENCIO SUS TíOS: CRISTIAN DELGADO y JOE MATAMBA. SU ABUELITA ROSALíA ANGULO. TE DESEAMOS MUCHAS BENDICIONES

Angie muñoz, mariuska tenorio, mery mera y Joan Caicedo.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

El viaje en avión de Quito a Guayaquil es más corto

Desde julio de 2014, se redujo (Mtop). (ver infografía). Un informe interno de la Dgac en dos minutos el trayecto normal de un vuelo de Quito a Gua- detalla, por ejemplo, que en los yaquil. Un sistema de la Direc- primeros siete días de operación ción General de Aviación Civil a partir de julio de 2014 -por los (Dgac) determinó que el tiempo dos minutos menos de vuelo- los de vuelo entre estas ciudades operadores aéreos (empresas) disminuyó a 28 minutos desde ahorraron 84.000 dólares en el 2014. Antes de ese año, el combustible (56,54 dólares de combustible por minuto). tiempo era de 30 minutos También significó 5 segundos. EL DATO 1.640 minutos ahorraEsto se logró, luego dos, se beneficiaron 2.086 de la implementación del 2014, según Servicio de Área por Vi- En la Dgac, el siste- vuelos y se dejó de emitir gilancia, apoyado en la he- ma permitió un a la atmósfera 203 tonelade 1.640 das de CO2. Las autoridarramienta de visualización ahorro minutos de radar que lleva un “cuida- tiempo de vuelo. des estiman que al 24 de julio de 2015, el servicio doso” registro y conteo permitirá reducir en ceraeronave por aeronave Sin Radar de las “millas no voladas”, es ca de 12 mil toneladas de CO2. Minutosde millas que “Con este sistema se optimizadecir el número los operadores aéreos ahorran ron las trayectorias de rutas. Antes por sus trayectorias “óptimas de las aeronaves volaban por trayectorias preestablecidas que son una vuelo”, explica Mario Paredes, QUITO subsecretario de Transporte Ae- especie de avenidas en el aire…”, ronáutico Civil del Ministerio explica Iván Tulcán, director de Nade Transporte y Obras Públicas vegación Aérea de la Dgac. (SC)

Vuelo Quito - Guayaquil

30,5

Con Radar

Negocio ‘eficiente’ 28 Minutos La región latinoamericana tenía como meta para 2014 reducir en 40 mil °GUAYAQUIL toneladas las emisiones de C02. Para ese objetivo, Ecuador aportó con 12 mil Fuente: Ministerio de Salud

toneladas solo en la mitad de un año. “Esos dos minutos, por miles de operaciones diarias, por mes y por año, se logra un ahorro de combustible a la aerolínea y en emisiones de CO2. Hacemos que el negocio sea más eficiente con la finalidad de brindar mejor servicio a los Simbología usuarios, pasajeros y aerolíneas”, insistió Mario Paredes. Ruta con radar En el transcurso de este año, la Dgac implementará una nueva navegación a sin radar escala nacional basada en el rendimiento de las aeronaves paraRuta ahorrar combustible. “Este ahorro fue registrado y felicitado por la Organización de Aviación Civil Fuente: Dirección de Avicación Civil Internacional (Oaci), y Ecuador se convirtió en el año 2014 en el país a nivel sudamericano que más aportó en el objetivo regional de reducirElaboración: las emisiones LA HORA de CO2, contribución muy bien lograda si consideramos que la superficie de Ecuador representa menos del 2 por ciento de la superficie de la región sudamericana”, agregó un comunicado oficial de la DAC.

Vuelo nacional Quito - Guayaquil Tiempo Distancia (minutos) (Millas)

Datos Tiopo de aeronave A320 Consumo (Gal/Min) 12,85 Emisiones de CO2 por galón 10,12kg

Ruta sin radar Ruta con radar Diferencia

30,5 28,0 2,0

183 168 15

Costo consumo de combustible x minuto

USD 56,54

Ahorro en dólares por vuelo

USD 5113

Reducción de emisión de CO2 al ambiente

248 kg

Reducción de CO2 de 9940 operaciones anuales 2.465 Tons CO2 USD 1.021.000 Fuente: Dirección de Avicación Civil

Elaboración: LA HORA

CONSCRIPTOS. Hasta el 24 de abril, el país tendrá una reserva de 10.000 soldados.

Los primeros 10.000 reservistas de FF. AA. Expertos en seguridad justifican la política de reducción. Argumentan que se viven tiempos de paz. Hasta el próximo 24 de abril, las que reciben los conscriptos Fuerzas Armadas completarán durante el servicio incluye la la primera reserva de 10.000 preparación física, militar, coconscriptos incorporados den- nocimiento de reglamentos tro del proceso de reestructura- militares, instrucción formal para la disciplina, e instrucción ción de la institución. Según un oficial del Ejérci- para apoyar en el transporte to, ellos serán los primeros en de logística, vituallas, abastecumplir con la modernización cimiento, etc. Mientras que, de FF. AA. en la etapa en que para casos de emergencia, el el servicio militar voluntario entrenamiento se relaciona con se redujo de un año a seis me- patrullajes, preparación física ses, tras el anuncio que el pre- y otras tácticas militares para el combate. sidente de la República, Los expertos en seRafael Correa, realizó EL DATO guridad Eduardo Jarrín en mayo de 2014. y Kléver Bravo justifiEn diciembre del de 112 can la política de reducaño pasado, en cere- Alrededor reservistas se monias simultáneas “licenciaron” en ción en el número de en diciemlos servidores militares, desarrolladas en varias Quito bre de 2014 pues argumentan que unidades militares del en América Latina, y en país, las FF.AA. “licenparticular en el Ecuador ciaron” (incorporados) EL DATO se viven tiempos de paz. a los primeros 5.000 En el siglo 20 el conscriptos que pasa- El servicio militar redujo de un Ecuador estaba envuelto ron a formar parte de la se año a seis meses en conflictos internacioreserva nacional. nales especialmente por Y, para el próximo el tema fronterizo con 24 de abril, está previsto que el segundo grupo de el Perú y necesitaba tener un 5.000 soldados que recibieron modelo de educación militar entrenamiento los últimos seis y un número determinado de meses también se reintegren a personal, pero, en el siglo 21 hay otro contexto y las guerras las filas de la reserva. La ceremonia en Quito será son asimétricas, indica Bravo. “Ahora ya no existe un en el ‘Campo Marte’ del Comando Logístico del Ejército. Tras enemigo internacional, ahora su “incorporación”, los 10.000 los conflictos son diferentes nuevos uniformados deberán y las misiones también son cumplir con un nuevo “reen- distintas. Las nuevas guerras trenamiento” previsto para el asimétricas constituyen el narcotráfico, bandas criminales, transcurso de este año. Parte del entrenamiento terrorismo e incluso amenazas

Reducción a 34.500 efectivos Hasta el 2025, el Gobierno °proyecta una reducción a 34.500

efectivos, de los 42.000 existentes. Dentro de este proceso se contempla el diseño de un nuevo sistema para que el servicio militar se realice durante seis meses, y ya no en un año. En esta fase se considera una reducción de 16.000 a 10.000 conscriptos por año. Para ejecutar el nuevo esquema, el Acuerdo Ministerial 183 del 3 de junio de 2014 estableció que la conscripción sea para 10.000 efectivos por año.

de la naturaleza (terremotos, temblores, tsunamis)”, explica este especialista. Aunque Eduardo Jarrín también insiste en que las FF. AA. están para resguardar la seguridad fronteriza, aclara que la corriente que se vive en estos momentos en los países de la región es otra. Para este experto, aquellos problemas han sido subsanados y ahora hay que resolver aspectos que se pueden generar, por ejemplo, en la seguridad interna. En todo caso, Jarrín recuerda que la disposición de reducción forma parte de una política estatal que debe cumplimirse. Kléver Bravo también pone énfasis en que el servicio militar voluntario no tendría una trascendencia “importantísima” dentro del personal profesional porque es -afirma- un ente pasajero dentro de las filas de las FF. AA. (SC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

HORA CERO B2

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

EL DÉFICIT DEL IESS SE VIENE EN LOS PRÓXIMOS AÑOS

Dos fondos del Seguro, el de salud y el de pensiones, tienen un déficit según los estudios actuariales.

as versiones del el error, confundir la liquidez que déficit del IESS, pueda tener el IESS con lo que va de la deuda del a pasar en el futuro”, señaló. Según uno de los escenarios Estado con el Seguro Social y la del estudio actuarial de 2013 necesidad o no de la Dirección Actuarial y de del aporte estatal Investigación del IESS, “sin el para que el Fondo de Pensiones aporte del 40% del Estado, el déde Jubilación subsista han varia- ficit esperado del Fondo de Invalidez, Vejez y Muerte hasta 2053 do en las últimas semanas. Las declaraciones del presiden- bordearía los 70.000 millones te, Rafael Correa, respecto de que de dólares. Únicamente habría la institución tiene un superávit, recursos para 12 años”. que no existe la deuda y que ya no existirá el aporte EL DATO Hueco financiero del 40% porque no se dará En lo que concuerdan los “20 centavos más al IESS” analistas, los jubilados y los fondos del han marcado el debate, Los afiliados es que podría exisSeguro Social cuya preocupación central Campesino y de tir un “hueco financiero” en de es el déficit que tendrá la Riesgos los próximos años que imTrabajo tienen superávit. institución en el futuro. pida en el futuro el pago de las pensiones jubilares, que hasta finales de 2014 eran Déficit en fondo de pensiones Actualmente, “el IESS tiene dine- 2’534.304. El pasado viernes, la Comisión ro”. Lo dice Rafael Correa, quien afirma que hay superávit. Pero de los Derechos de los Trabajadopara la exintendenta del IESS res de la Asamblea aprobó el inCarmen Corral eso no quita que forme para segundo debate de las el Seguro tenga “un déficit de reformas laborales que elimina el 5.542 millones de dólares según 40% del aporte estatal para el fonel estudio actuarial realizado en do de pensiones. Esto se votará 2013. (...) El IESS sí tiene plata al mañana. El artículo 65 del proyecmomento, tiene excedentes. Pero to de ley, enviado por el Ejecutivo, existe una confusión del Gobier- señala que el Estado garantizará no a propósito para decir que por las pensiones jubilares cuando el IESS pudiera16:12 cubrirlas, pero eso no debe pagar el 40%. Ese es 15,4X15 pauta solo texto OUT.PDF 1 no 02/04/15 P

SERVICIOS. Tanto afiliados como jubilados se benefician de las prestaciones de salud del IESS.

no establece cómo ni cuánto. Para el exdirector Marco Morales la ley es “ambigua, imprecisa y vaga”. No se establece cuáles serán los recursos necesarios, quién va a señalar cuánto se destinará al IESS ni cómo se van a cancelar. Pago de pensiones

Hasta 2014 el IESS pagó pensiones a 363.359 personas por un monto de 2.452 millones de dólares entre prestaciones de vejez, discapacidad, invalidez y montepío. El presupuesto para el Fondo de Pensiones fue de 3.916 millones de dólares. La contribución por aportes patronales y personales fue de 2.478 millones y la contribución del 40% del Estado de 1.018 millones de dólares. En 2014, el total del pago de pen-

siones fue sostenido por los aportes de los afiliados, debido a que ese año hubo una relación de ocho aportantes por cada jubilado. En 2010, la relación fue de nueve afiliados a un jubilado: la tendencia es “a la baja”. Esto, según los reportes de la Unidad de Presupuesto del Sistema de Pensiones, recogido en la rendición de cuentas del IESS, puede afectar “directamente al financiamiento del pago de pensiones”. Cada año las pensiones suben de acuerdo a la tabla aprobada el 15 de noviembre de 2010 en la Asamblea. El porcentaje de incremento se basa en el promedio de la pensión de cada jubilado. Por ejemplo, si el rango de pensión es de hasta el 0,5 de un salario básico, el incremento sería del 16.16%, mien-

tras si la pensión fuera superior a 2,5 salarios básicos, el alza sería de 4.31%. Morales insiste que es necesario el ajuste. “Incrementar más allá de la inflación era un tema demencial”, criticó. “Las pensiones se incrementarán al inicio de cada año en la misma proporción que la inflación promedio anual del año anterior”, señala el informe que se votará mañana. En 2014, “las pensiones promedio de todas las prestaciones se han incrementado durante 2014 en promedio 6% respecto al año previo”. Así, la pensión promedio más alta fue por discapacidad con 668,09 dólares, seguida por la de vejez con 500,64 dólares, invalidez 428,76 dólares y montepío 216,02 dólares.

Sin embargo, el Presidente sostiene que “el IESS tiene suficiente dinero para pagar las jubilaciones”. La asambleísta Cristina Reyes (MDG) cuestionó esa postura porque considera que el Gobierno está tratando de “evadir el pago, su responsabilidad”. La preocupación de asambleístas de oposición, de asociaciones de jubilados y de organizaciones sociales es que con la eliminación del 40% del aporte estatal en la Ley de Seguridad Social, el déficit se incremente y que no existan fondos para cuando los afiliados actuales se jubilen, expresó Alfonso Yánez, director de la convención nacional de la Asamblea Extraordinaria de las Asociaciones de Jubilados Pensionistas y Adultos Mayores. “Se está afectando a las generaciones futuras. Si no paga el 40% va a aumentar el déficit actuarial; es una irresponsabilidad”, puntualizó Corral. ¿Deuda ficticia?

Hasta el 9 de marzo de este año, la deuda del Estado al IESS por concepto de las atenciones médicas prestadas a los jubilados sí existía y era de 1.875 millones de dólares, como consta en el oficio Nº. IESS-DG-2015-0158-OF. El documento remitido al ministro de Finanzas, Fausto Herrera, por el exdirector general del IESS José Martínez señala que se envió la información del “informe del examen especial practicado a la ‘Deuda del Estado con el IESS de los años 2008, 2009 y 2010…’”

con el fin de que “esas cifras sean integradas al Presupuesto General del Estado”. Además, sostiene que eso “permitirá cumplir con los compromisos adquiridos en los convenios de pago suscritos el 29 de mayo de 2008 y el 16 de julio de 2010”. El IESS tiene cuatro fondos: pensiones, salud, riesgos de trabajo y seguro social campesino. Dentro de las prestaciones de salud, la Ley de Seguridad Social establece que la cobertura será de los afiliados, de los hijos hasta 18 años y de los cónyuges (con el pago de un porcentaje adicional). Pero los servicios para los jubilados y las enfermedades catastróficas le corresponden al Estado. Ese rubro se ha ido acumulando durante los últimos años aunque unas dos semanas después de que el IESS envió el documento al Ministerio de Finanzas Correa señaló que la deuda es “ficticia”. A partir de esa fecha, los asambleístas del oficialismo, el nuevo presidente del Consejo Directivo del IESS, Richard Espinosa, y el director general, Andrés Ponce, tienen el mismo discurso: “La deuda no existe porque nunca se reglamentó el cuerpo legal”. Durante los ocho años del actual gobierno, Correa no expidió el reglamento para el pago de esa deuda, aunque el IESS sí envió una propuesta. Pero aunque no existiera el reglamento, Corral argumenta que es una responsabilidad legal del Estado que debe ser acatada.

El Estado paga en bonos ° “El Gobierno ha pagado todo lo que le corresponde al aporte del 40% para el Fondo de Pensiones”, sostiene el asambleísta Fausto Cayambe (PAIS).

Un documento firmado por el director nacional de Gestión y Supervisión de Fondos y Reservas, Mario Escudero, con fecha del 30 de diciembre de 2014, corrobora esa versión. “El Ministerio de Finanzas ha cancelado sus obligaciones de forma oportuna del primero de abril de 2012 al 30 de noviembre de 2014”. Los pagos se han realizado en su mayoría con bonos; de las 38 transferencias, ocho se han realizado en efectivo y 40 con bonos, cuyo plazo de vencimiento está entre 2017 y 2026. Es decir, el IESS no cuenta con el dinero líquido sino hasta que se venza el plazo de cada uno, según confirmó uno de los consejeros del IESS. El cuestionamiento del asambleísta Diego Salgado (CREO) es que, por un lado, no existen las actas que certifiquen que el Gobierno ha pagado desde enero de este año hasta la fecha, y que el pago en bonos no representa una cancelación real de la deuda.

HORA CERO LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

Cifras

1’182.320

PERSONAS fue la cobertura del Seguro Social Campesino al finalizar 2014.

28.234

PENSIONISTAS aumentaron en 2014, lo que da un total de 363.359 jubilados.

3.863,63

MILLONES de dólares del presupuesto del Sistema de Pensiones se ejecutaron el año pasado.

Afiliación y cobertura

Porcentaje de aumento en 2014

SITUACIÓN. Los jubilados reciben sus pensiones finaciadas por el IESS.

Déficit del fondo de salud

El no pago de la deuda del Estado por las prestaciones de salud de jubilados y enfermedades catastróficas crea un déficit actuarial también en el Fondo de Salud por “2.613 millones de dólares”, señaló Corral. El fondo se sustenta con el 5.71% de las aportaciones de cada afiliado. Ese dinero debería estar destinado únicamente para cubrir enfermedades, medicina preventiva y materni-

dad de los afiliados, entre otros conceptos, que se incluyen en el artículo 103 de la Ley de Seguridad Social. Pero al momento también deben cubrir los rubros que el Estado no ha cancelado. Actualmente, el 34% de la cobertura del Seguro General de Salud Individual y Familiar es de los afiliados. La mayor parte, el 48%, es de los beneficiarios (hijos y cónyuges). Mientras el 9% es de los beneficiarios del Seguro Social Campesino y un porcentaje simi-

° Seguro General Obligatorio: ° Afiliados activos: ° Dependientes: ° Afiliados, jubilados y

beneficiarios del Seguro Social Campesino:

8% 6% 5% 3%

lar de los pensionistas. Así, 2’987.652 afiliados activos tuvieron la cobertura en 2014, así como 451.109 pensionistas. A futuro, Corral considera que si se mantiene la deuda, el IESS deberá analizar si continúa dando la prestación a los jubilados porque no existirá el presupuesto para esos gastos. (AGO) P

Criterios de pensionistas y afiliados ° El desconocimiento y la preocupación sobre qué pasará con el fondo de pensiones es la tónica en los pensionistas y afiliados al IESS. Mariana Guanochanga (72) no tiene idea cómo se financia el fondo de pensiones ni que el Gobierno plantea retirar el 40% del aporte estatal. Lo único que tiene como cierto es que recibe mensualmente una pensión de 160 dólares, que hace cinco años cuando se jubiló eran 110, rubro que no le alcanza para cubrir la penicilina y las jeringuillas por la diabetes que sufre desde que tenía 48 años. Daniel León (72), jubilado del Seguro Social Campesino, no está seguro sobre qué podría ocurrir. Él recibe mensualmente 59 dólares que tampoco le alcanzan para subsistir. Tres de sus hijos están asegurados al Seguro Campesino, por lo que espera que para cuando ellos se jubilen exista el presupuesto para el pago de las pensiones. “No se sabe si bajarán o subirán las pensiones, si tendrá o no tendrá plata el IESS”, señaló y dijo que “está fregada la cosa”. Juan Chuchuca (80), jubilado de El Oro, está en desacuerdo con la medida del Gobierno porque cree que eso “mermaría la pensión”. “Deben dejar como están las cosas porque así estamos bien”, mencionó. Su hija, Janeth Chuchuca, afiliada desde hace ocho años al IESS cree que más allá de un porcentaje, las reglas deben estar claras para que independientemente del Gobierno de turno, el pago estatal esté garantizado. “La Ley debe especificar cuánto y cómo se va a pagar”, mencionó.

AB/11461/P

AB/11460/P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

Se mantendrán las restricciones en la vía Alóag - Santo Domingo

PREGÚNTELE AL CÓNSUL Más respuestas en: www.lahora.com.ec Información: La columna pregúntele al Cónsul publicada por La Hora es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquietudes o mayor información sobre los trámites y servicios que pueden realizar en el consulado de EE.UU. en Quito y Guayaquil.

Para enviar sus preguntas diríjase a: Preguntaconsul@state.gov

1. ¿Qué es la Carta de Transportación y cómo puedo solicitarla?

La Carta de Transportación es un documento de viaje emitido a un residente permanente legal de los Estados Unidos, cuyo formulario I-551 (“green card”) ha sido robado, perdido, dañado o expirado mientras el portador se encontraba temporalmente fuera de los Estados Unidos. Sirve como evidencia temporal de su estatus y facilita su viaje de regreso. Las Cartas de Transportación se procesan únicamente en la Embajada en Quito. Para información sobre elegibilidad y sobre cómo solicitar una cita, visite: http://spanish.ecuador. usembassy.gov/es/visas/iv/ lpr-card-rep.html.

NACIONAL

La Prefectura de Pichincha informó que se mantendrán las restricciones en la vía Alóag - Santo Domingo, pues aún se realiza el retiro de escombros y material pétreo, tras el deslave del 19 de marzo pasado que dejó bloqueado el kilómetro 28 y causó la muerte de 11 personas. Por lo tanto, los horarios de circulación de vehículos se mantiene entre las 11:00 y 18:00. Además, se indicó que en caso de lluvias la vía será cerrada nuevamente por seguridad de los ciudadanos. (VET)

Yasunidos: un árbol por la democracia Al cumplirse un año de la entrega de firmas de su consulta, los activistas se reunieron en Quito. Con el concepto y la filosofía de la dendrocracia, la democracia de los árboles, los miembros del colectivo Yasunidos asistieron ayer a la Plaza de la Independencia para sembrar un árbol al cumplirse un año de la entrega de las firmas en la búsqueda de una consulta popular sobre la explotación del Yasuní, proceso en el que se entregaron más de 750.000 firmas, según recordó Pablo Piedra, miembro del colectivo. Esperanza Martínez, de Acción Ecológica y acompañante de Yasunidos, explicó que la intención era invitar a la sociedad a empezar a construir democracia con una idea ancestral, bajo la sombra de los árboles, donde la gente de las comunidades se reúne a decidir lo que es importante para el país. Una acacia rosada fue plantada en uno de los espacios verdes de la plaza,

SIEMBRA. En la Plaza Grande se sembró un árbol en apoyo a la democracia y a Yasuní.

acto que se viene realizando en otras plazas y parques, mientras que los militantes del colectivo obsequiaron otros 250 árboles a los transeúntes con los que conversaban de la propuesta y sobre la consulta en Pacto. Los activistas de Yasunidos hicieron el pasado viernes un homenaje a Julio César Trujillo, constitucionalista que ha sido uno de us mayores aliados. El catedrático Ramiro Ávila, de la Universidad Andina, lo define así: “Otro homenaje al que, como pocos, ha ido de la derecha conservadora a la izquierda progresista con los años”. Consulta simbólica

El colectivo llevó un ánfora para hacer una consulta sim-

bólica para que la gente conozca y dé su opinión sobre el proyecto minero a gran escala con las concesiones denominadas Urcutambo e Ingapi que se plantea ubicar en Pacto, al noroccidente de Quito. Los Yasunidos explicaron a los transeúntes sobre la consulta popular comunitaria convocada por los pobladores de Pacto, mostrando papeletas de simulación con la pregunta: “¿Está usted de acuerdo en que las empresas públicas, empresas privadas, nacionales o extranjeras, personas naturales o personas jurídicas realicen actividades mineras en cualquiera de sus fases en la parroquia de Pacto?”, con las opciones “Sí” y “No”. (ABT)

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor dull Kari lyNette De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad estadounidense dull Kari lyNette ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 23 de julio de 2010 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Machala, 06 de abril de 2015 dr. alberto FraNco correa, COORDINADOR ZONAL 7 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P AP/62301/CV

13 de Abril Día del Maestro Ecuador celebra hoy el Día del Maestro, fecha en la que se rinde honor al prócer Juan Montalvo por las enseñanzas de sus textos y el legado que dejó a la juventud. Fuerte crítico de quienes en su época amenazaron la libertad de expresión, nació en Ambato un día como hoy de 1920. Ensayista, novelista, político y filósofo, su obra se desarrolló en varios campos, especialmente en el periodismo político liberal desde el que ejerció un verdadero magisterio para combatir a los gobiernos dictatoriales de Gabriel García Moreno e Ignacio de Veintemilla, de los cuales, a través de su pluma crítica, fue el opositor más acérrimo. Su obra periodística, de la que los especialistas entre otras virtudes destacan su correcta sintaxis y adecuado uso expresivo, y que él concebía como motor generador de cultura en la vida social y política, se constituye en una pieza fundacional del periodismo y la crítica ecuatoriana. Conocedor de la historia y filosofía griegas y de buena parte de la literatura española, la profundidad de su pensamiento se puso de manifiesto en sus escritos aparecidos en la revista El Cosmopolita, su trinchera de ideas contra la dictadura de García Moreno que lo obligó a radicarse en Ipiales, Colombia. En el vecino país prosiguió gran parte de su obra, entre la que se destaca ‘El bárbaro de América en los pueblos civilizados de Europa’, ‘El libro de las pasiones’, ‘Diario de un loco’, ‘De las virtudes y los vicios’ y ‘Capítulos que se le olvidaron a Cervantes’. (AGC)

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

B5 P

CASTELLANO

EL PLENO DEL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL

DENTRO DEL CONCURSO PÚBLICO DE OPOSICIÓN Y MÉRITOS CON POSTULACIÓN, VEEDURÍAS Y DERECHO A IMPUGNACIÓN CIUDADANA PARA SELECCIONAR A LAS CONSEJERAS Y CONSEJEROS DEL CONSEJO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y CONTROL SOCIAL CONVOCA A las y los postulantes admitidos a rendir la prueba de oposición, que se llevará a cabo el día miércoles 22 de abril del 2015, en el Centro de Exposiciones del Parque Bicentenario, ubicado en la avenida Amazonas N79-39 y avenida de La Prensa, en la antigua área de salida internacional del ex Aeropuerto Mariscal Sucre, de esta ciudad de Quito, provincia de Pichincha. Las y los postulantes deberán registrarse y acreditarse en el lugar y día señalado en esta convocatoria, a partir de las 08h00 hasta las 09h45, portando el original y una copia a color de su cédula de ciudadanía o de su pasaporte. La prueba de oposición iniciará a las 10h00 y tendrá un máximo de dos (2) horas de duración. No se permitirá que las y los postulantes ingresen al lugar de las pruebas con dispositivos electrónicos tales como celulares, computadoras portátiles, calculadoras, tabletas electrónicas y cualquier otro dispositivo que se pueda utilizar para almacenar información, así como no se permitirá el ingreso de papelería. Con la finalidad de garantizar la transparencia del presente concurso público, el Consejo Nacional Electoral dispondrá la publicación del banco de preguntas sin respuestas, en el portal web institucional www.cne.gob.ec, 48 horas antes del día y hora señalados para la rendición de la prueba de oposición. Para efectos del desarrollo de la prueba de oposición las y los postulantes observarán estrictamente lo dispuesto en la Constitución de la República del Ecuador, en la Ley Orgánica del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, el Reglamento del Concurso Público de Oposición y Méritos con Postulación, Veedurías y Derecho a Impugnación Ciudadana para seleccionar a las Consejeras y Consejeros del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, y; en especial lo dispuesto en el Instructivo de Aplicación para la Prueba de Oposición, normativa que se encuentra publicada en el portal web del Consejo Nacional Electoral. Publíquese el presente extracto de Convocatoria, en tres diarios de circulación nacional, en los idiomas de relación intercultural: castellano, kichwa y shuar; y, la Convocatoria oficial en el portal web Institucional www.cne.gob.ec y en las carteleras del Consejo Nacional Electoral y de las Delegaciones Provinciales Electorales del país y notifíquese a los correos electrónicos personales de las y los postulantes admitidos.- Publíquese y difúndase.Dr. Francisco Vergara Ortiz SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL KICHWA

TUKUYTAK CONSEJO NACIONAL ELECTORALMI

TUKUYKUNA RIKSISHKA CHIMBAPURAY SHINALLATAK CHANICHIY MISHANAKUY UKUPIMI RUNAKUNA MAÑASHKAWAN, TUKUYTA RIKUSHPA HARKANKAPAK AKLLARISHKA WANKURIKUNAWAN SHINALLATAK LLAKTAYUKKUNA MANANIYPAK HAYÑIKUNAWAN CONSEJO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y CONTROL SOCIAL TANTARIPAK CONSEJERASTAPASH CONSEJEROSTAPASH AKLLANAPIMI KAYACHIN Akllarishka kanapak chaskishka kak warmikunatapash karikunatapash yachashkata rikuchina chimpapurayman, kayka miércoles 22 puncha ayriwa killa 2015 watami rurarinka, Centro de Exposiciones wasi Parque Bicentenariopimi, kayka avenida Amazonas N79-39 shinallatak avenida de La Prensa nishkapimi sakirin, ñawpa Aeropuerto Mariscal Sucre, mawka karu llaktakunaman llukshina kuskapi, kay Quito kiti, Pichincha markapi. Akllarinapak kak warmikunapash karikunapash killkarina shinallatak paykunatak kashkata rikuchinami kankakuna kay kayachishkapi nikushka kuskapi shinallatak punchapi, tutamanta 08h00 pachata kallarishpa 09h45 tatkikama, original shinallatak shuj color copiata paykunapak cédula de ciudadanía na kashpaka paykunapak pasaporte nishkata apashpa. Yachashkata rikuchina chimpapurayka 10h00 pachatami kallarinka shinallatak chayka ishkay (2) horasllatami charinka. Warmikunatapash karikunatapash akllarinapak kakkunataka yachashkata rikuchina kuskamanka dispositivos electrónicos nishkakunawan celularkuna shina, computadoras portátilkuna, calculadorakuna, tabletas electrónicakuna shinallatak ima shuktak dispositivo nishka willaykunata wakichinapak mawkay tukunawan yaikuchunka mana sakinkachu, ima shinami papel pakakunawan yaikuchunpash mana sakinka. Kay tukuykuna riksishka mishanakuy achiklla tukuy paktachun yuyashpami, Consejo Nacional Electoralka kutichishkakunata mana charik tukuytak tapuykunata riksichinkapak mandanka, kay tantaripak web panka www.cne.gob.ecpi, 48 horas ñawpakunaman kaypak rikuchishka punchamanta shinallatak yachashkata rikuchina pachamanta. Kay yachashkata rikuchina chimpapuray allitak paktachunka akllarinapak kak warmikunapash karikunapash Ecuador Llaktapak Mamakamachiypi mandashkatami kallarishpa allitak rikuna kankuna, Ley Orgánica del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social nishkata, Tukuykuna Riksishka Chimbapuray shinallatak Chanichiy Mishanakuypi Runakuna Mañashkawan, Tukuyta Rikushpa Harkankapak Agllarishka Wankurikunawan shinallatak Llaktayukkuna Mananiypak Hayñikunawan Consejo de Participación Ciudadana y Control Social Tantaripak Consejerastapash Consejerostapash Akllanapak Uchilla Kamachiyta, shinallatak; ashtawanka Instructivo de Aplicación para la Prueba de Oposición nishkapi mandashka shina, kay uchilla kamachiytaka Consejo Nacional Electoral tantaripak web pankapimi willachishka tiyakun.

Dr. Francisco Vergara Ortíz HATUN KILLKAK CONSEJO NACIONAL ELECTORAL

AB/11466/P

Kayachishkamanta kay uchillayachishka yuyaita Riksichichun, kimsa punllanta mamallaktapi muyurik willak pankakunapi, kawsaypuray shimiyari rimaykunapi: castellano, kichwa shinallatak shuar; kutin, tukuykunapak Kayachishkataka kay tantaripak web panka www.cne.gob.ecpi, shinallatak Consejo Nacional Electoralpipash mamallaktapi kak Delegaciones Provinciales Electoralespak willak pirkakunapi shinallatak akllarinapak chaskishka kak warmikunapak karikunapak correos electrónicos nishkakunaman willachichun.- Willachichun shinallatak riksichichun.-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EFECTIVO B6

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Los aranceles afectan la inversión hotelera

El Ministerio de Turismo analiza aplicar excepción a los proyectos que ya están en marcha.

El sector hotelero no se libró ción nacional para ciertos prode los aranceles aprobados por ductos. “Más o menos el 20% el Gobierno para contrarrestar del costo de los proyectos son en la baja del precio del petróleo. bienes importados, pero no todo Existen insumos que tienen un va a ser afectado por las salvaaumento entre el 15% y el 45%, guardias”, según la Ministra. que afectarán directamente a las inversiones en nueva infraes- Revisión tructura y remodelaciones o El presidente nacional de la Feadecuaciones de los hoteles. deración Hotelera del Ecuador De los 23 proyectos que están (Ahotec), José Ochoa, confirmó aprobados para este año y que el problema radica en el próximo, 10 serán afec- EL DATO que los aranceles “son getados por las sobretasas, néricos”, es decir, no hace confirmó la ministra de distinción entre compras El sector hoteleturismo, Sandra Naranjo. ro está en con- para el sector industrial, con- comercial o turístico frente La inversión para estos dos versaciones tinuas con el años será de 750 millones Gobierno por los al de uso doméstico. de dólares, con el objetivo aranceles. “Hemos pedido una de incentivar el turismo, explicación a las partidas por lo que la cartera de Estado y para que se determine esta difelos empresarios buscan llegar a rencia”, señaló. Esto porque proun acuerdo para crear excepcio- ductos como porcelana, lavadoras nes para las inversiones que están de vajilla y ropa, utensilios de coen marcha o que se firmarán den- cina de acero inoxidable, cristaletro de los próximos 100 días. ría, artículos plásticos y artefactos Después del análisis realiza- para refrigeración, entre otros, do por las empresas y el Minis- pueden ser tanto para uso domésterio, se determinó que el impac- tico como para los hoteles. to más alto está en los acabados, Para el caso de las inversiodebido a que no existe produc- nes, el Ministerio plantea soliP SHUAR

SERVICIO. La industria hotelera se expandirá para satisfacer la demanda. Muchos visitantes extranjeros prefieren el turismo de naturaleza.

citar excepciones. “Estamos revisando para el sector turístico porque no queremos afectar la inversión. Una de las políticas en inversión es tener las reglas del juego claras. Ese fue un cambio, por lo que estamos viendo cómo hacer”, añadió Naranjo. Así se pretende disminuir el impacto a las nuevas inversiones hoteleras, aunque la medida económica afecta también a las ampliaciones o remodelaciones, con un 15% a 25% de aumento en los costos, confirmó Ochoa. “Somos conscientes de lo que está pasando en el país. Sin em-

bargo, todavía hay muchos insumos y equipos, como cierto tipo de hornos, que no se fabrican en la industria nacional”, añadió. Acuerdos para el consumo interno

La Federación entregó el pasado lunes un listado de los insumos que requieren los hoteles con regularidad. El objetivo es revisar cuáles de estos se pueden obtener de la industria nacional que actualmente no están disponibles, pero que las empresas sí están en la capacidad de producir. Según Naranjo, la afectación es al 12% de los insumos de los hoteles.

Esto se hará a través del proyecto Encadena en Línea, mediante el cual los hoteles podrán subir al portal web los productos que requieren y las empresas podrán revisar si están en capacidad de producir, como ya funciona para otras industrias desde el año pasado. “La idea de las salvaguardias es fomentar la producción nacional, pero sí queremos tener claro qué sí se puede producir y en verdad habrá algo que nunca podremos producir, o por lo menos no en el corto plazo, para tomar medidas”, añadió la Ministra. (AGO)

CONSEJO NACIONAL ELECTORAL TUÁKMANUM

AENTS TUÁKAR IIMAINIAMUNAM, CONSEJERAS NUYA CONSEJEROS ANAIMIAKAR, CONSEJO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y CONTROL SOCIALNUM NII NEKAMU INIAKMAMSAR TAKAKMASARTIN, TURA ITIURCHAT CHICHAM ARAKUISH IÍRSAR ANAIRATIN ÉMRUINIAMUNAM UNTSUMEAWAI Nua nuya aishmank nii nekamu iniakmamsartassanka, tintiuk, 22(jimiará náwe jímiar) tsawantí, tuntiak nantutí, 2015(jimiará nupanti náwe ewéj) uwití junaktiatui, jui nekaska Centro de Exposiciones del Parque Bicentenario tama aí tuakar iniakmamsartatui, júka Avenida Amazonas N79-39 nuyá Avenida de La Prensa aí, Yaunchu nanap iniatai auyania aí “Aeropuerto Mariscal Sucre” tamanum, juka Quito nunkanam. Nua nuya aishmank iniakmamsartinkia, nii naari, nii matsatkamuri nuyá jú untsúmeamu tsawantri iniakmamsatin iniakmana nuna anujkattawai, juka etsa 08h00 ekemsamtai juarki, 09h45 ekémsamtai amunawai; juinkia nii kuishpirijiai kinkiapatin wakan jukamun takusar wetin aíniawai. Nii nékamu iniakmamsartinkia etsa 10h00 ekemsania aí juarnaktiatui, áyatik jimiará etsak iniakmameamuka pujúrsa amukma atatui. Jui iniakmameamunmaka, piat, ejémak, ejémakach, nekápmatai tura chikich imiatkin warikish chicham aarma jukinmia aánin aminian, penkésh enkeachminiaiti, tura aentsank papi aármakesh takus enkemachminiaiti. Nekas pénker paant jú chicham jukitniunka, Consejo Nacional Electoral tama, iniakmamsatin áya ininramuk jui www.cne.gob.ec apujsamu atatui, jimiará tsawant iniakmamsatin taásmanum. Nuá nuya aishmank, nii nekamu iniakmamsatin nujatainiaka, nekaska Ecuador Nunkanam Umiktin Umpuarma nuna; Ley Orgánica del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social tama nuna; tura aénts tuákar iimainiamunam, Consejeras nuya Consejeros anaimiakar, Consejo de Participación Ciudadana y Control Socialnum takakmasartin jú kakaram chicham umiktin anairajnia nuna, nii nekamu iniakmamainiak umikiartin aíniawai. Tuma chicham ejékamu umiktin umpuarma nuya aentsank jui iniakmamainiamunam itiura takat junaktiata tusar aárar ejéramun Consejo Nacional Electoral paant étsereak peéktatui. Jú chicham étsermaka, jú nunkanam mash paant chicham áarar etsertainmani: apach chichamjai, shuar chichamjai nuya kichwa chichamjai etserkamu atatuí, tura jú chicham etserkar untsúmeamush, ejemaknumani: www.cne.gob.ec, nuya Consejo Nacional Electoral tura Delegaciones Provinciales Electorales takakmainiana aisha etserkamu atatui. Tura aentsank aents iniakmamsatin peétu, chicham wárik ejémaknumani akuptukma ati tawai. Etsérnakti nuyá paantmanttsati.

AB/11466/P

Uunt Francisco Vergara Ortiz CONSEJO NACIONAL ELECTORALNUM MASH PAPÍ AÁKMAU

www.lahora.com.ec

Lunes 13 de abril de 2015 La Hora ECUADOR

@lahoracronos lahoraecuador

R E S ULTAD O S S E R I E A U. Católica vs. El Nacional 0

M. Runa 2

vs.

Aucas

River Ec.

vs.

LDU-Loja 0

LDU-Quito vs. I. del Valle 2

D. Quito ?

vs. Barcelona Hoy: 19:00

D. Cuenca vs. ?

diferido

Emelec ?

RESULTADOS SERIE B: Espoli 0 vs. Olmedo 4 Gualaceo 5 vs. LDUP 1 Imbabura 1 vs. Macará 3 Delfín 3 vs. D. Azogues 0 Técnico U. 3 vs. Fuerza Amarilla 0 D. Quevedo 2 vs. Manta 3

Dos ‘locuras’ reviven al Aucas

Una ‘Mina’ de goles para la ‘U’

Sebastián ‘El Loco’ Abreu se inspiró y consiguió dos goles que le sirvieron a ‘Papá’ para empatar (2-2) en casa ante el Mushuc Runa.

Liga de Quito ganó a Independiente con dos goles de Narciso Mina.

D2 cronos

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

Serie A

Minuteros

U. Católica El Nacional

Goleada en el Atahualpa

La faena de ‘Nacho’ Mina 0 4

Universidad Católica cayó 0-4 ante El Nacional. El juego, por la fecha 12, se disputó el sábado en el estadio Atahualpa. Adolfo Muñoz, Christian Márquez y Miguel Álvarez (2) marcaron para el cuadro ‘criollo’. (WOM)

Mushuc Runa Aucas

2 2

Empatan y siguen de colistas Mushuc Runa y Aucas empataron 2-2 el sábado en el estadio Bellavista. Félix Borja y Giancarlo Carmona anotaron para el cuadro del ‘Ponchito’. Para el ‘Ídolo del pueblo’ descontaron Ángel Ledesma y Horacio Salaberry en los minutos adicionales. (WOM)

River Ecuador Liga de Loja

Texto. Segui Epro estis ex et molenis delescia doluptatur? Voluptat odit, sendanihic tempero tectatque lab int, ipsunt.t odit, sendanihic tempero tectatque lat odit, sendanihic tempero tectatque la

1 0

River vuelve al triunfo Después de seis fechas, River Ecuador volvió a ganar un partido. Lo hizo el sábado ante Liga de Loja, en el estadio Christian Benítez. El único gol del partido fue obra de Nelson Soliz. (WOM)

El equipo no tuvo la La Feria del Señor del Buen Suestirpe de otros parceso se cumplía en la plaza Raúl tidos y eso fue deterDávalos, pero el ‘ole, ole’ se trasladó a Ponciano. El césped de minante para no llevarnos ‘Casa Blanca’ se convirtió en la otro resultado”. arena para que Narciso Mina, PABLO REPETTO, vestido de blanco, haga su faena. DT DE INDEPENDIENTE. El ‘matador’ de la ‘U’ no cortó orejas: hizo goles. Dos que manLDUQ 2 tienen a Liga Deportiva UniverIndependiente 0 sitaria como único invicto del torneo y le ponen de escolta del líder Independiente, al que ayer te a media altura, venció a Liderrotaron. brado Azcona. Fue su séptimo El primero fue en su estilo. Un tanto en el certamen y comparte centro de Holger Matael liderato de goleadores moros, a los 53 minutos, con Miller Bolaños y Liga de Quito entró al área y el goleaDaniel Néculman. Los visitará a Liga de Loja en la dor esmeraldeño se lanzó del Valle respondieron. en ‘palomita’ para abrir siguiente fecha Tuvieron dos remates e Independiente el marcador. Los ‘Albos’ será local ante D. claros de gol a través de dominaban el partido y Angulo y Ferreira, pero Cuenca. tuvieron su premio con que fueron ahogados esa jugada que rompió el por el portero Alexander esquema cumplido en la 18.321 personas Domínguez. primera parte. Desde las gradas se asistieron ayer al La recau- empezó a escuchar el ‘ole’. En segundo, llegó de estadio. dación fue de penal a los 73 minutos. 80.937 dólares. La afición ‘merengue’ disEl árbitro Omar Ponce frutaba el triunfo que deja sancionó una falta en el a los ‘universitarios’ con la área de los ‘rayados’, en contra expectativa de llegar al primer ludel zaguero Norberto Araujo. gar, ya que tiene un juego diferido Mina tomó el balón y, con rema- ante Barcelona. (WOM)

TIROS realizaron los dos equipos: 13 de Liga y 11 de Independiente.

REMATE se estrelló en el poste: fue de Independiente.

LANZAMIENTOS de esquina realizó Liga contra 5 del cuadro del Valle.

FALTAS cometió Independiente contra 7 de la ‘U’.

DESTACADO. Mina hizo dos goles para Liga y tuvo cuatro remates al arco de Independiente.

Tabla de Posiciones A la fecha 12

Equipo 1.- Independiente 2.- Liga de Quito 3.- Emelec 4.- River Ecuador 5.- Barcelona 6.- D. Quito 7.- U. Católica 8.- El Nacional 9.- Liga de Loja 10.- D. Cuenca 11.- Mushuc Runa 12.- Aucas

PJ 12 11 11 12 10 11 12 12 12 11 12 12

Pts GD 26 +8 23 +9 21 +9 18 +1 17 +8 16 +1 15 -3 14 +2 14 -5 9 -7 9 -16 7 -7

Goleadas en la Serie B

El Delfín, único puntero del torneo de la Serie B, no tuvo reparó en golear (3-0) al colista, Deportivo Azogues. La octava fecha se completó ayer y el conjunto manabita sigue al frente de la tabla de posiciones. En Santo Domingo, Espoli recibió a un ‘Ciclón’ que lo dejó mal parado en el torneo. El Olmedo de Riobamba triunfó (40) sobre el cuadro ‘policial’. Los goles del cuadro dirigido por Carlos Sevilla fueron de Marcos Romero (en dos ocasiones), Romario Caicedo y Jackson Pita. Mientras tanto, el sábado en Gualaceo, el equipo local derrotó con contundencia (5-1) a Liga de Portoviejo. Iván Trelles, Wagner Rivera, Néstor Guerrero, Joffre Escobar y Luis Casierra marca-

Serie B

ron por el elenco azuayo. Miguel Parrales puso la del honor para la ‘Capira’. El Imbabura resignó otra vez puntos de local y perdió (13) ante el Macará. Para ‘Ídolo de Ambato’ marcaron Michael Estrada, John Cifuentes y Emilian Castro. Para el Imbabura, Iván Villalba descontó. En Manta, el Delfín conso-

depende de un jugador, sino “del trabajo en equipo”. Agregó que: “A veces destaca uno más que otro ,como hoy (ayer) Matamoros”, por ejemplo. El entrenador argentino destacó la labor del árbitro Omar Ponce. “Es casi perfecto”, destacó Zubeldía y lo comparó con el exréferi argentino Horacio Elizondo. (WOM)

Tabla de Posiciones

Próxima fecha

Fuerza Amarilla – Delfín D. Azogues – Gualaceo Olmedo – T. Universitario Manta – Imbabura Macará – Espoli L. de Portoviejo – D. Quevedo

Zubeldía: ‘Rescato el trabajo en equipo’ ° El DT de Liga de Quito, Luis Zubeldía, destacó que su equipo no

PUNTEROS. En Manta, el Delfín (azul) defendía el primer lugar ante el colista del torneo, D. Azogues.

lidó su buen andar en las últimas fechas y le propinó un (30) al Deportivo Azogues. César Moreira, Pablo Saucedo y Francisco Silva, le dieron la victoria al equipo ‘cetáceo’. Finalmente, el domingo, Técnico Universitario recibió a .Fuerza Amarilla y no defraudó a su gente. William Cevallos,

Equipo Delfín Gualaceo T. Universitario Olmedo Macará Imbabura L. de Portoviejo Fuerza Amarilla Manta D. Quevedo Espoli D. Azogues

PJ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

PTS 18 16 15 15 13 11 10 9 7 6 6 2

GD +8 +6 +8 +7 +6 0 -2 -3 -4 -7 -9 -10

Marlon Perlaza y Héctor Penayo anotaron sus nombres para el triunfo del ‘Rodillo rojo’. El último partido de la jornada, entre Deportivo Quevedo y Manta finalizo con la victoria (3-2) del visitante del club ‘atunero’. (RM)

La ‘Tri’ perdió con Colombia

La Selección femenina de Colombia venció a su similar de Ecuador por 4 a 1. El encuentro se llevó a cabo en la ciudad de Tulcán. Ambos equipos se preparan para el Mundial femenino a disputarse en Canadá. Las dos selecciones se enfrentarán otra vez este miércoles en la ciudad de Pasto para disputar su último amistoso. (RM)

Corinthians. El delantero Paolo Guerrero tiene pocas posibilidades de disputar el partido del jueves en que el Corinthians recibirá al San Lorenzo argentino la Copa Texto. Segui Epro estis experuano et molenis delescia doluptatur? Voluptat odit, sendanihic tempero tectatque lab int, ipsunt.t odit, sendanihic tempero tectatque lat odit,por sendanihic Libertadores luego de tempero tectatque la que sus médicos admitieran que, por el resultado de sus exámenes, pudo haber contraído dengue. (EFE)

Emelec. El campeón viajó ayer con destino a La Paz, Bolivia, para disputar su partido contra The Strongest por Copa Libertadores. El cuadro eléctrico no contará con José Quiñónez, Pedro Quiñónez (lesionados), Oswaldo Lastra, Miller Bolaños (suspendidos) y Robert Burbano (hospitalizado). (RM)

Serie A

PARTIDO. Juan Diego Rojas y Pedro Velasco en un duelo durante el partido de la fecha anterior.

BARCELONA quiere revancha

Barcelona traerá todo su arAlineaciones senal disponible para tomarse vs. D. Quito Barcelona la revancha contra Deportivo M. Banguera Quito, hoy (19:00) en el EstaN. Ramos P. Velasco dio Olímpico Atahualpa. Los L. Maldonado J. Perlaza ‘canarios’ quieren olvidar lo M. Castro L. Checa que sucedió la semana pasada J. Guerrón G. Nazareno al perder (1-2) contra los ‘azulJ. Hernández A. Frezzotti granas’, por el Campeonato naD. Porozo M.Oyola cional, y quedar eliminados de C. Rivero E. Esterilla la Copa Libertadores. R. Calderón C. Olivero En Quito los espera el J. Rojas B. Alemán ‘Equipo de la ciudad’ con nóF. Salas I. Blanco mina completa. Los ‘chullas’ R. Campos DT: R. Israel no saben lo que es perder desDT: T. Silva de la sexta fecha del campeonato. Han ganado sus últimos Árbitro: Roddy Zambrano cuatro partidos y dejaron en el Estadio: Olímpico Atahualpa pasado la mala racha inicial de Hora: 19:00 la temporada. “Vamos a llegar en mejoTenemos bronca, res condiciones sin duda en ahora hay que penla parte física y tenemos que sar en ganar a Deaprovecharlas”, expresó Luis portivo Quito porque Saritama durante la semana estamos obligados a eso; de entrenamientos. El volante debemos ir por los tres ‘azulgrana’ ya practico con norpuntos para tomarnos malidad y podría ser titular. revancha”. Tabaré Silva, DT uruguayo del Deportivo Quito reconoce MATÍAS OYOLA, las virtudes del rival. “BarceVOLANTE DE BARCELONA. lona es un equipo grande que apuesta a ganar siempre y en Tenemos nuestras cualquier momento pueden armas para poder desequilibrar”, afirmó. El eshacer daño”. tratega no piensa cambiar el TABARÉ SILVA, modulo táctico ante los ‘toreDT DE D. QUITO. ros’. “Tenemos nuestras armas para poder hacer daño”, claro su objetivo para este paragregó. tido. “Tenemos bronca (por la Por su parte, el eneliminación en la Copa) trenador de Barcelona debemos ir por los tres Deportivo Quito Rubén Israel busca re- no pierde desde puntos para tomarnos fecha 6 cuando revancha”, expresó al cuperar el estado aní- laempató (0-0) mico de sus jugadores arribar a Guayaquil. con Liga de Quito. tras una semana con El sábado se conoimportantes reveses. ció que Andrés Lamas, "Ahora a pensar en el Flavio Caicedo y JoEl valor de las torneo local, no nos nathan De La Cruz tupodemos distraer. El entradas es de vieron sesiones de general, $15 lunes nos toca visitar $6 terapia y trabajos en tribuna y $20 al Quito", expresó tras el gimnasio. Hoy a las palco. el empate con Libertad 09:00 el equipo se desque lo dejó afuera de la plaza hacia la capital Copa internacional. El capitán para el juego de esta tarde por del equipo, Matías Oyola, dejó la fecha décimo segunda. (RM)

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

D3 P

D4 cronos

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

Minuteros

MUNDIAL. El Audi R-8 se impuso en las 6 Horas de Silverston, prueba inaugural del Mundial de Automovilismo de Resistencia de 2015. EFE

FORMULA 1 Posiciones Luego de tres Grandes Premios

Piloto Lewis Hamilton (ING) Sebastian Vettel (ALE) Nico Rosberg (ALE)

Quiñonez logra dos medallas en Chile

NICO ROSBERG, MERCEDES.

No es mi trabajo gestionar la carrera de Nico. Mi trabajo es manejar mi coche e ir lo más rápido posible en cada vuelta”. LÍDER. Lewis Hamilton acelera mientras Nico Rosberg (Mercedes) y Sebastian Vettel (Ferrari) lo persiguen. AFP

El dominicano Víctor Estrella Burgos pasó la primera ronda del Masters 1.000 de Montecarlo al vencer al italiano Simone Bolelli por 6-4, 7-6 (7/5). En otros partidos de la primera jornada Bernard Tomic (AUS) derrotó a Lukáš Rosol (CZE) 4-6, 6-2, 6-3 y Florian Mayer (GER) a Mikhail Youzhny (RUS) 7-6 (10/8), 6-4. El torneo reparte 3,6 millones de euros en premios. AFP

Moreno terminó su primer fin de semana en la F3 “Un contacto con otro piloto nos alejó de los puntos entre los novatos, pero así son las carreras. Teníamos buen ritmo, así que seguimos evolucionando”, escribió en su cuenta de Facebook, Julio Moreno. El piloto ecuatoriano terminó último (30mo) en la tercera carrera en el circuito de Silverstone en la categoría Fórmula 3. (RM)

68 55 51

Encuentro interesante escuchar eso, Lewis, que solo pensarás en ti. El hecho de conducir más lentamente ofreció a Sebastian (Vettel) una posibilidad de intentar adelantarme”.

Alex Quiñónez logró una medalla de oro y una de plata en el Grand Prix Ciudad de Santiago 2015. El finalista de los Juegos Olímpicos Londres 2012 obtuvo la presea de oro en los 100 metros planos, al contabilizar un tiempo de 10 segundos 51 centésimas. En los 200 metros planos, Quiñónez logró la medalla de plata con un registro de 21 segundos y 7 centésimas. (RM)

Inicia la acción en Montecarlo

Puntos

LEWIS HAMILTON, MERCEDES.

Mercedes pone orden a los rivales, no a sus pilotos SHANGHÁI, AFP • Lewis Hamilton su circuito favorito, después de (Mercedes) dominó con autori- sentirse feliz por tener "un fin de dad el Gran Premio de China de semana sin problemas" e interFórmula 1 por delante de su com- cambiar un apretón de manos pañero de equipo Nico Rosberg con su compañero de equipo. Gracias a una gran saliy de Sebastian Vettel (Feda en la que cerró todos rrari), ayer en Shanghái y Hamilton los huecos y evitó una suma su segunda victoria Lewis consiguió su cuarta victoria buena trazada para Rosde la temporada. (2008, 2011, "Xiexie" ('Gracias'), 2014 y 2015) en berg, Hamilton no dio el circuito de ninguna opción a su comagradeció en chino HaShanghái. pañero. También utilizó milton en el podio de

una estrategia parecida a la de nen, autor de una gran salida, Vettel encadenando dos tandas quedó cuarto confirmando el con neumáticos blandos al inicio buen día de la escudería italiana de la carrera, pero alargando su en Shanghái. uso algo más que el cuáLa carrera terminó de druple campeón alemán. El GP de Bahrein manera extraña, al ralenEn Ferrari, se mues- es la siguiente tí, debido a la salida a pista parada en la tran contentos después del coche de seguridad en de del tercer podio de Vettel temporada los instantes finales tras la Fórmula 1. Se en tres carreras disputa- disputará del 17 rotura de motor del Toro das esta temporada. El Rosso del joven holandés al 19 de abril. finlandés Kimi RaikkoMax Verstappen.

Tres triatletas nacionales consiguen medallas Elizabeth Bravo consiguió el sifica a los Juegos Panamericano primer lugar en la Copa Pana- a realizarse en Toronto, Canadá. En la categoría de varones, merica de Triatlón celebrada ayer en la Salinas, Santa Elena. el brasileño Manoel Messias En el cuadro de hombres, los cronometró 1 hora 48 minutos y 2 segundos y se queecuatorianos Juan Andó con la medalla de drade y Armando MaEl valor de las tute entraron al podio al entradas es de oro. Los talentos ecuallegar segundo y tercero $6 general, $15 torianos Juan Andrade tribuna y $20 y Armando Matute esen la competencia que palco. tuvieron muy cerca del integra natación, ciclisprimero, pero se debiemo y atletismo. ron conformar con las me“Gracias a todos por el apoyo”, escribió la ecuatoriana dallas de plata y bronce. La competencia consistió de en su cuenta oficial de Twitter. A Bravo la acompañaron en el 1.500 metros de natación, 40 podio las cubanas Lizandra Her- kilómetros de ciclismo y 10 de nández y Leslie Amat. La triat- km de atletismo. Representanleta ecuatoriana consiguió un tes de 15 países de África, Asia tiempo de 2 horas, 6 minutos y 5 y América, llegarán al balneario segundos. Este resultado la cla- de Salinas. (RM)

‘Mimi’ campeona en Montañita

La ecuatoriana Dominic Barona, actual campeona latinoamericana de surf, triunfó en el torneo ALAS Classic de Montañita, edición 2015. Las presentaciones de ‘Mimi’ fueron llenas de habilidades sobre las olas que le aseguraron su favoritismo. Completaron el podio, la costarricense Emily Gussoni y la también ecuatoriana María del Carmen de los Santos. La siguiente competencia será el 19 de abril en San Lorenzo. (RM)

CAMPEONA. La alemana Angelique Kerber conquistó ayer el título del torneo de Charleston sobre tierra batida al derrotar en la final a la estadounidense Madison Keys por 6-2, 4-6, 7-5. AFP

Miles de brasileños vuelven a protestar contra un Gobierno con solo cien días

RÍO DE JANEIRO, EFE • Miles de brasileños volvieron ayer a las calles para protestar en casi un centenar de ciudades del país contra la corrupción y para exigir la salida de la presidenta Dilma Rousseff, cuya popularidad está en mínimos históricos pese a que solo completó 102 días de su segundo mandato de cuatro años. Las protestas fueron convocadas en las redes sociales por los mismos movimientos que se dicen independientes de los partidos políticos y que el 15 de marzo consiguieron congregar a cerca de dos millones de manifestantes en decenas de ciudades. El número de manifestantes; sin embargo, fue inferior al del mes pasado, lo que fue minimizado por los organizadores e ignorado por el Gobierno.

Raúl no va al cierre de la Cumbre de Los Pueblos ° PANAMÁ, EFE • Los presidentes de Venezuela y Ecuador,

HITO. La imagen más icónica de la Cumbre de las Américas fue la del saludo de Raúl Castro (izq.) y Barack Obama.

¿La OEA, el siguiente paso para Cuba? Tras la Cumbre, suena que Cuba vuelva a la organización que la expulsó en 1962. Además de sellar el proceso de deshielo entre La Habana y Washington, la VII Cumbre de las Américas ha sido el foro donde se ha escenificado la reintegración de Cuba en un continente que ha abierto en Panamá una nueva era en sus relaciones. Una de las preguntas aho-

PANAMÁ, EFE •

H. Clinton se lanza a la Presidencia WASHINGTON, AFP • “Soy candi-

data a la Presidencia”, anunció ayer Hillary Clinton, la exprimera dama y exsecretaria de Estado que intenta, por segunda vez, convertirse en la primera mujer presidente de Estados Unidos en las elecciones de 2016. Siete años después de su derrota ante Barack Obama en las primarias del Partido Demócrata, Hillary Clinton, de 67 años, se lanza a la arena electoral como la franca favorita para una áspera batalla de 16 meses. Clinton, por el momento la única aspirante a la investidura presidencial por el Partido Demócrata, tiene el 60% de las adhesiones dentro de su partido.

ra es si la isla volverá también a tro abrió la inédita participación la OEA, que en 2009 levantó la de la Isla en el foro que reúne suspensión decretada en 1962, a los países de la Organización de Estados Americanos de manera que La Habana (OEA), organismo que podría regresar si quisiera. EL DATO la expulsó en 1962 tras el Tradicionalmente Cuba triunfo de la Revolución ha sido muy crítica con la liderada por Fidel Castro OEA, la ha considerado un La Cumbre de instrumento del “imperialis- las Américas se por su adhesión al marel vierxismo-leninismo. mo” estadounidense, ha di- celebró nes y el sábado Cuba sigue siendo un cho en muchas ocasiones que pasados. La será en país comunista, pero mununca volvería y se siente más próxima 2018 en Perú. chas cosas han pasado cómoda en la Celac, donde esdesde esa suspensión, y están todos los países de Améripecialmente en los últimos años, ca menos EE. UU. y Canadá. “Ya era hora de que yo habla- en lo que se refiere a las relaciones ra aquí a nombre de Cuba”: esa con sus vecinos continentales. Para muchos ha sido precisafue la frase con la que Raúl Cas-

Nicolás Maduro y Rafael Correa, respectivamente, que clausuraron la “alternativa” Cumbre de los Pueblos, celebraron la presencia “histórica” de Cuba en la reunión de jefes de Estado del continente y denunciaron una vez más la injerencia estadounidense en América Latina. Se esperaba la presencia del presidente cubano, Raúl Castro, pero al final canceló la cita y envió una carta a las más de 3.500 personas que desde el jueves participaron en esta cumbre alternativa. Por su parte, Correa celebró la participación de Cuba: “por primera vez estamos todos. Jamás volveremos a ser el patio trasero de nadie”. Reconoció, como unas horas antes había hecho Castro, que Obama es una persona “honesta”, pero que acercarse a Cuba “no es una favor, es justicia histórica”.

mente la unanimidad latinoamericana en rechazar la exclusión de Cuba la que ha logrado su participación en una Cumbre de las Américas, demanda que tuvo su máxima expresión en la anterior cita, la de Cartagena (Colombia). José Miguel Insulza, secretario saliente de la OEA, cree que la postura de la región de que esta vez Cuba sí debía estar presente ha influido en el hecho de que EE. UU. decidiera iniciar el restablecimiento de relaciones con la Isla. El ciclo que ha abierto el continente con su apuesta por el “pluralismo ideológico” que existe en la OEA según su próximo secretario

GLOBAL I

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

Mi opinión en 30 segundos José Ayala L., excanciller

‘Castro se caracterizó por la buena voluntad’ “El discurso del presidente cubano, °Raúl Castro, se caracterizó por la

buena voluntad y los buenos propósitos que le animan al Gobierno norteamericano. Llamó poderosamente la atención que le agradeciera en nombre del pueblo cubano y luego se excusara por haber empleado algunas expresiones movido por la pasión política que es parte de su revolución. Ese tipo de manifestaciones demuestran una voluntad expresa de facilitar el camino a una conciliación práctica con los Estados. Se marcó la diferencia entre el planteamiento revolucionario y legítimo que hiciera Castro, y la forma en que Correa empujó las relaciones con EE. UU., fue un tono evidentemente acusatorio, inclusive acusatorio ante el gran líder, padre de la nación norteamericana, Jefferson a quien acusó de una doble moral. Eso mereció una réplica, comedida pero firme de Obama.

general, el uruguayo Luis Almagro, y el proceso de reconciliación entre Cuba y EE. UU. introducen variables que llevan a algunos a pensar en una revisión de posiciones por parte de La Habana. El exdiplomático cubano Carlos Alzugaray, sin embargo, no cree que el reingreso de Cuba en la OEA esté precisamente “a la vuelta de la esquina”. P

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor Paul William craNdall

NaturalizacióN del Señor dull charleS Gary

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad estadounidense Paul William craNdall ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad estadounidense dull charleS Gary ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 21 de febrero de 2011 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 14 de enero de 2015 carloS aNdréS martíNez BolañoS,

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 23 de julio de 2010 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Machala, 06 de abril de 2015 dr. alberto FraNco correa,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

COORDINADOR ZONAL 7

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AP/62308/CV

P AP/62301/CV

PLANETA B8

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Conservación de la Biodiversidad en Napo El Ministerio del Ambiente °(MAE), la Organización de

las Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura (FAO) y el Gobierno Provincial de Napo firmaron un convenio para la Conservación de la biodiversidad, bosques, suelo y agua para promover la conservación y el manejo sostenible del suelo y la mitigación al cambio climático, con particular atención en la Reserva de Biosfera Sumaco. Pedro Pablo Peña, representante de FAO para el Ecuador, dijo que el organismo está dispuesto a seguir apoyando en la implementación de este tipo de acuerdos. (CM)

Seúl gana el Desafío de las Ciudades 2015

Seúl (Corea) ganó el título de Capital de La Hora del Planeta 2015. La ciudad impresionó con su amplio enfoque para enfrentar el cambio climático y determinación para impulsar el uso de energías renovables. El enfoque incluye la asignación realista de recursos al incremento del uso residencial de energía solar, la reducción de emisiones provenientes del transporte a través de combustibles más verdes y la construcción de vías para buses y programas para compartir el auto. WWF

Población de tortuga carey se recupera

SÍDNEY (AUSTRALIA), EFE • La tortuga carey (Eretmochelys imbricata), que estuvo al borde de la extinción debido a la comercialización masiva de su caparazón, comienza a mostrar signos de recuperación tras 25 años de esfuerzos en las Islas Salomón, la mayor área de reproducción en el Pacífico Sur, donde el número de nidos casi se ha triplicado y ha aumentado el número de tortugas adultas que retornan a las colonias para aparearse. Sin embargo, aún sigue en peligro en el mundo, dijo Richard Hamilton, representante de la ONG The Nature Conservancy.

Colombia se calentará más rápido El aumento de la temperatura y la disminución de las lluvias llevará al calentamiento previsto.

BOGOTÁ, EFE • La temperatura media anual en Colombia puede aumentar cerca de 2,14 ºC para el año 2100, llegando hasta los 24,5 ºC si se mantiene el nivel de emisiones de gases causantes del efecto invernadero, según reveló un informe divulgado hace pocos días. La conclusión es parte del estudio ‘Nuevos escenarios de cambio climático para Colombia 2011-2100’, elaborado por el Instituto de Hidrología, Metereología y Estudios Ambientales (Ideam), con el apoyo del Ministerio de Ambiente y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

Análisis

El estudio, aparte de analizar el aumento de la temperatura media del país, que en la actualidad es de 22,4 ºC, calculó el comportamiento de las lluvias en tres periodos diferentes, comenzando por las décadas comprendidas entre 2011 y 2040. Los otros dos periodos abarcan de 2041 a 2070 y finalmente de 2071 a 2100. La combinación de la subida de la temperatura y la disminución de las lluvias generaría en el país una “aceleración e intensificación de los procesos de desertificación y pérdida de

Preparación Políticas a futuro

estudio es fundamental para la toma °deEldecisiones, dijo el ministro de Ambiente de Colombia, Gabriel Vallejo.

El Gobierno, los entes territoriales y los °sectores productivos podrán planificar sus acciones de desarrollo.

estos resultados se podrá enfren°tar“Con a los desafíos que presenta el cambio climático”, según las autoridades.

fuentes y cursos del agua, con impactos sobre la producción agropecuaria, salud, economía y competitividad regional”, destacó el informe. En otro escenario, la suma de la elevación de la temperatura y el aumento de las precipitaciones producirían deslizamientos de tierra, inundaciones en áreas planas y afectación a infraestructuras viales. En el análisis por regiones, el departamento que tiene pronosticado el mayor aumento de temperatura en este siglo es Vaupés, en la frontera con Brasil, con 5,5 ºC. Le siguen Cesar (noreste), con 5,43 ºC; Norte de Santander, limítrofe con Venezuela; Guainía y Vichada (este), todos con 5,2 ºC. Los departamentos para los

CLIMA. La emisión de gases es una de las causas del calentamiento global.

que se proyecta la menor elevación de temperatura son Meta (centro) y Nariño, en la frontera suroeste con Ecuador, con 4ºC,

seguidos por el archipiélago caribeño de San Andrés con 4,2ºC; y Arauca, en el este y limítrofe con Venezuela, con 4,3 ºC.

Congreso de Reservas de Biosfera será en Perú

Tip ecológico Los envases de cartón o latas también sirven de macetas o semilleros. No los deseche.

CONSECUENCIA. Las altas temperaturas son un inconveniente mundial.

PARQUE. Reserva de la Biosfera de Sheka, Etiopía.

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) anunció que Lima será sede del 4º Congreso Mundial de Reservas de la Biosfera, a celebrarse del 14 al 17 de marzo de 2016. Entre los temas que se tratarán se incluyen la educación para el desarrollo sostenible, la viabilidad económica de sistemas de protección de la naturaleza, las migraciones humanas y la protección de los recursos naturales, entre otros. Además, se analizarán las experiencias y los retos que tendrá que enfrentar en el futuro la Red Mundial de Reservas de Biosfera y se buscará la aprobación del nuevo Plan de Acción para las Reservas de

Biosfera para 2016-2025. España sumará dos reservas más

Este país espera que la Unesco incorpore a la lista la Reserva de la Biosfera Transfronteriza Meseta Ibérica, entre España y Portugal, y la Reserva de la Biosfera del Macizo de Anaga, en Tenerife, con lo que subiría a 47 los territorios reconocidos como tal e igualaría a los que tiene hasta el momento Estados Unidos. Las Reservas de la Biosfera son espacios protegidos naturales y culturales de gran atractivo. Además de su belleza y singularidad, del turismo, allí se llevan a cabo soluciones que buscan conciliar el uso sostenible de recursos con la preservación de la biodiversidad. (ONU / EFE)

Un síndrome que no permite crecer La Hora entrevistó a Zvi Laron, quien identificó una enfermedad que lleva su nombre. Conozca más. El científico israelí Zvi Laron, que en 1966 reportó la enfermedad que lleva su nombre, la misma que se caracteriza por la baja estatura de las personas que la padecen, fue el invitado especial de la Bienal Internacional ‘La hormona del crecimiento’, organizada por la Escuela de Ciencias Médicas de la Universidad San Francisco de Quito. Laron, quien es profesor emérito de la Escuela médica de la Universidad de Tel Aviv y director e investigador del departamento de endocrinología y diabetes del Centro Médico Infantil Schneider, contó que su investigación tiene dos grandes áreas: buscar mejorar el tratamiento de las personas que necesitan crecer y la influencia de la hormona del crecimiento y del IFG-1 (Factor de crecimiento insulínico) en el cáncer, porque “encontramos, y también fue confirmado por el especialista ecuatoriano Jaime Guevara, que los pacientes que tienen deficiencia congénita del IFG-1 están protegidos del desarrollo del cáncer”. Además, indicó que se está investigando cómo prevenir la diabetes de tipo 1 en los niños porque su incidencia se está incrementando rápidamente en todo el mundo y, aunque hay mejores tratamientos, no hay cura. Zvi Laron dialogó con Diario La Hora y despejó algunas interrogantes. En 1966 se descubrió la enfermedad de la hormona del crecimiento o síndrome de Laron. ¿En la actualidad, cuáles son los resultados que se han obtenido de las investigaciones?

La publicación se realizó en

SALUD I

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

Investigador ecuatoriano °

El médico e investigador ecuatoriano Jaime Guevara ha trabajado por más de 20 años en investigaciones sobre la enfermedad en poblaciones de El Oro y Loja, donde se ha encontrado la mayor cantidad de pacientes con Síndrome de Laron. Manifestó que en Ecuador existe alrededor de 350 pacientes diagnosticados y aproximadamente un tercio de la población a nivel mundial. Asimismo, refirió que los estudios realizados por él fueron publicados en la revista Science Translational Medicine y que los resultados de sus recientes análisis demuestran que lo que más se asocia al cáncer y diabetes es el incremento en la sensibilidad en la insulina.

1966, pero tomó 8 años identificar cuál fue el problema básico. Entonces no había un método para medir hormonas de crecimiento. Lo importante era encontrar el problema o la patología y tomó 20 años más para darnos cuenta sobre eso, debido a que se tenía insuficiencias técnicas. Tomó algunos años más para saber cuáles eran las hormonas que podían utilizarse para el tratamiento. El Síndrome de Laron es ANÁLISIS. El Síndrome de Laron es un trastorno caracterizado por una falta de una enfermedad única que nos sensibilidad a la hormona del crecimiento. permite estudiar los efectos diferenciales entre hormona de niño con esa patología aun si son tratados. crecimiento y la IGF-1. ¿Es hereditario? ¿Los resultados de los estudios reali¿Cuál es el tratamiento que se usa Sí. Es un defecto heredado, es zados por el médico ecuatoriano Jaien la actualidad y cómo beneficia autosómico recesivo. En este me Guevara se han tomado en cuenta caso el padre y la madre tienen a nivel internacional para realizar más a las personas? Nosotros (él y su equipo cientí- que ser portadores, es decir que investigaciones? fico) estamos utilizando el IGF-1 deben tener la mitad del proble- Nosotros queremos cooperar, pero y en Israel el Estado cubre el tra- ma cada uno, entonces el niño se necesitan los fondos para poder tamiento del o los niños que son hereda el gen con el problema. hacer algo a nivel internacional, diagnosticados con el síndrome. porque toma bastante tiempo, esEncontramos que luego de ¿Tiene que ver la raza de las perso- fuerzo y dinero hacer los análisis varios años de tratamiento con nas en la incidencia del síndrome? comparativos. A lo mejor se pueda MÉDICO. Zvi Laron contó a La Hora IGF-1 se estimula correctamen- Se encuentra más frecuente- hacer, pero tomará mucho tiempo. sobre las investigaciones que realiza te el crecimiento, pero su uso no mente en las poblaciones que Sería bueno hacer estudios com- en temas de salud y crecimiento. es tan efectivo para tratar niños tienen consanguinidad. Se en- parativos entre las investigaciones que con síndrome de Laron como lo cuentra en judíos orientales, hago yo con las que realiza el doctor me reciban tratamiento lo más hace la hormona de crecimiento en gente del mundo musulmán Guevara para entender el problema. temprano, pero también se debe para la deficiencia de la misma, (por raza, no por religión, aclaimplementar un sistema de conque es otra enfermedad. ró), pero también se encuentran ¿Cuál es el mensaje que deja a Ecua- sejo genético. mutaciones que se llaman ‘de dor y a la población con síndrome de Además, es necesario que los pacientes adultos sean tratados ¿Hay la posibilidad de detectar novo’ que se pueden presentar Laron? desde el embarazo si el niño tiene por primera vez en cualquier Que todos los niños con el síndro- de forma adecuada. (CM) familia a pesar de que ni padres este síndrome? Sí. En Israel se hace el diagnós- ni abuelos tengan una alteraP tico prenatal y en algunos casos ción genética. se ha interrumpido los embaraOportunidad vendo zos, aunque nosotros no acon- ¿Cuáles son los inconvenientes hermosa propiedad sejamos esa interrupción. que enfrentan las personas con En Quito, Valle de los Chillos, sector Armenia. El Síndrome de Laron es una baja estatura? 670 m2 de construcción, piscina, sauna, turco, jacuzzi, cancha deenfermedad autosómica rece- Ellos tienen muchos probleportiva múltiple, amplios jardines, área total 2520 m2, a 15 minutos siva y el 25 % de las personas mas. Una de las cosas imporembarazadas pueden tener un tantes es la obesidad marcada, desde Quito. Valor: 393.500 teléfonos : 2379261 / 0959186327 PAC103648fa

AB/11459/P

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

PEÑASCO

Ud. es una persona que está agradecida con la vida y el Cosmos por lo que posee y esta actitud de gratitud hace que nunca vea poco o insuficiente lo que la vida le brinda. Esta es una actitud contagiosa y que hace que las demás personas le aprecien sinceramente.

RATA EN

B10

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

CORTAR

DIOS DE LA INDIA MÁSCARA

TVFAN AGUA SALADA MANTO BEDUINO

PENSO A ZAHERIR

VERDADERO

JORNALERO

LOMA, COLINA

PRODUCTORA DISCOGRÁFICAMEXICANA

TELENOVELA EL PREMIO MAYOR

Solución anterior

E T

A K ACTRIZ

INGLESA DE LA PELÍCULA EL TITANIC

FRAGANCIA

SÍMBOLO DEL OSMIO

ARGOLLA SIRVIENTE, MUCAMO

ENTE

TIEMPO

AGUA EN INGLÉS

ASTADO

ÁSPERO Y PICANTE

CIELO

CONVICTO

COSTOSO

VOZ DE ARRULLO

CUERDA DELGADA

MES DEL AÑO

C A

ACTOR DE

LA PELÍCULA GOLPE DE SANGRE

O N

SÍMBOLO DEL NOBELIO

ASTRO REY

CELEBRIDADES SUZUKI HARUNOBU (1718 - 1770) PINTOR JAPONÉS. GRAN MAESTRO DEL ESTAMPADO EN COLORES.

EXTRAÑO

GUERRILLA VASCA

MEDIDA DE LONGITUD

SEGUNDA NOTA MUSICAL

SALUDO INDIO

A O

GABÁN PRES. DEL ECUADOR 1895

A R

ROEDOR

CAUCE ARTIFICIAL DE AGUA ABONAR, SALDAR

METAL PRECIOSO

SÍMBOLO DEL

RECORRIDO

CADILLO DE LOS HUNOS

EMBROLLO

PROVISIÓN DE VÍVERES

PUNTO CARDINAL

CIUDAD DE COLOMBIA ANDAR HACIA

COMPOSICIÓN

TERCERA NOTA

DIOS DEL

PASTA GRUESA

TERMINACIÓN VERBAL LÍRICA

M I

MUSICAL

POLÍTICO CHINO

AMOR

ENCONO, FOBIA

N R

I O

AGREDIR

SONIDO

CAPITAL DE ITALIA

GUERRA EN

INGLÉS SEGUNDA NOTA MUSICAL

Jack El Cazagigantes MAXPRIME, 16:40

Nro. 3147 4 2 1 7 6 5 7 9 8 1 2 6

5 1 8

4 9

3 4

6 7

6 7 3 6 2 3 5 1 9 8 1 9 4 5

5 6

5 2 4 1 2 4

2 8 7 2 7 9 1 3 6 6 5 3 9 2 8 4 1 4 8 1 6 5 7 2 9 5

QUERER, AMAR

ASTRO REY

RADIO

EL SER

PATO

INDIVIDUAL

PRIMERA NOTA R

HEMBRA DEL

JUICIO, CEREBRO

ASIDERO, MANGO

MUSICAL

FURIA

TERMINACIÓN VERBAL

ARTÍCULO NEUTRO

OMEGA

ARBUSTO

PARAFINA

VOZ DE ARRULLO

FLOTAR EN EL

ANTORCHA

AGUA

8 7 3

3 7

6 1 8

1 4 4 8 7 3 3 4 2 8 6 4 8 1 6 4 I

Istmo de Panamá, más antiguo de lo pensado WASHINGTON, EFE • América del Norte y América del Sur quedaron unidas por el istmo de Panamá hace 13 millones de años y no tres, como creían hasta ahora los investigadores, según un nuevo estudio que publicó la revista Science. “La formación del istmo de Panamá está considerada un evento crucial en la literatura científica. Nosotros con esta investigación ponemos en duda su importancia porque hemos descubierto que se originó 10 millones de años antes

CHINO

HIJA POLÍTICA CIUDAD DE ITALIA

LORO

ESTADO DE ASIA

MONEDA DE EUROPA

ALABAR

3 9 8

CINTA DE ALGODÓN

VERBAL CAPITAL DE ITALIA

Evite que su mente y pensamientos se estanquen en el pasado. Procure resolver de manera tranquila los inconvenientes en sus negocios. Recuerde: Solo los constantes triunfan.

TERMINACIÓN

(mayo 21 - junio 21)

Ud. se siente más relajado y expresa con mayor fuerza e individualidad su personalidad. Recuerde: El amor es un don del Universo. Recíbalo.

(junio 22 - julio 22)

FURIA TACAÑO

GÉMINIS

LEO

(julio 23 - agosto 22)

En este momento Ud. será más ágil en relacionado a sus proyectos de negocios y estudios. Sentirá una fuerte empatía con sus amigos, sobre todo a nivel intelectual. Recuerde: Quien bendice atrae el bien a su favor.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Procure actuar de manera ecuánime y tranquila en su área profesional. Sus palabras serán de gran peso dentro en esta área. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.

LIBRA

Nro. 3148

CÁPSULA CIENTÍFICA

• HORAKU

Jack es un granjero que mediante un frijol mágico abre un portal entre nuestro mundo y una aterradora raza de gigantes que desean apoderarse de la Tierra. Jack tendrá que batallar para detener a los gigantes y salvar a la raza humana.

RAZA

DE PAPEL

RÍO DE ALEMANIA

SÍMBOLO DEL SODIO

RÍO DE ESPAÑA

(abril 20 - mayo 20)

La situación económica tiende a mejorar gracias al uso adecuado e inteligente de sus ingresos. Recuerde: Lo que le da belleza al desierto es saber que existe un oasis.

CÁNCER

CIUDAD DE EE. UU.

TAMAÑO

ESTADO DEL BRASIL

GITANO DE

OFIDIO DE GRAN

ACCIÓN DE

ESTÓMAGO DEL RUMIANTE

NUETRO

AMPARO

ATRÁS

ARTÍCULO

PROTECCIÓN,

DEL ALUMINIO

ONDA

S A

CIUDAD DE TAIWAN

25 LIBRAS

LOAR

M TASÍN

SÍMBOLO

AFLUENTE

LINAJE, CASTA

JUNTAR, UNIR

TERNURA DRAMATURGO ARGENTINO

ACTOR DE LA

CIUDAD DE FRANCIA

CANICA

CANTAUTORA,

RELIGIOSA

REFRAN, DICHO

CANTÓN DE LOJA

CLORURO

MADRE DE JESÚS

CARIÑO,

TAURO

HIJO DE NOÉ

TRABAJADOR,

HABITAR

SÓDICO

CARCAJEAR

TNT, 16:20

FRENAR, DETENER

PAREJA

DUEÑO

Su habilidad para los negocios será mayor. Aproveche la facilidad de palabra que posee en este momento. Buen momento para los estudios. Recuerde: No se deje vencer por el mal; antes bien, venza al mal con el bien.

OLISQUEAR

SERES HUMANOS

FEMENINO

Diamante de sangre

MONEDA DE COSTA RICA

SANTO

CRUEL, ENORME

TRÁFICO DE

ARTÍCULO PALMA DE FIBRA TEXTIL

TAMBOR DE UN APÓCOPE DE

LECHE

SAGRADO

ROEDOR

OLFATEAR,

SOLO PARCHE

REPOLLO

CREMA DE LA DEPARTAMENTO DEL PERÚ

ENFERMEDAD

PADECIMIENTO

UTILIZAR

MORDAZ, PRO-

CABO, RONZAL

(marzo 21 - abril 19)

INGLÉS

FALTAR, ERRAR

GASTAR,

ARIES

GATO EN

EQUIPAR EXTENSIÓN DE

En el papel que le valió su tercera nominación al Oscar, Leonardo DiCaprio protagoniza ‘Diamante de Sangre’ como un mercenario que desea transformar su vida encontrando un raro diamante rosado.

INGLÉS

VALUAR, VALORAR

HORÓSCOPO ¿Nació un 13?

de lo que se creía”, explicó el colombiano Camilo Montes, investigador principal del estudio. La comunidad científica se ha basado en la tesis de que las Américas se unieron por el istmo de Panamá hace 3 millones de años, para explicar fenómenos como el inicio de las glaciaciones o el gran intercambio biótico (de organismos vivos) entre América del Norte y América del Sur, lo que no se pone en duda, señaló Montes. “Lo que demuestra nuestra investigación es que el surgi-

ENIGMA. Un nuevo misterio deben develar los científicos.

miento del istmo de Panamá no tuvo mayor incidencia en estos eventos porque ocurrió 10 millones de años antes”, añadió el investigador. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Émile Zola (1840-1902)

Escritor francés, padre del naturalismo y su más grande representante, nace un día como hoy en París. Autor de célebres novelas como ‘La taberna’, ‘Therese Raquin’, ‘Naná’, ‘Germinal’, ‘La alegría de vivir’ y ‘El doctor Pascal’, entre otras. Su obra ensayística fue notable con trabajos como ‘La novela experimental’, ‘El naturalismo en el teatro’ y el famoso ‘Yo acuso’, donde defendió la inocencia de un militar judío ante la acusación de las autoridades francesas, escrito que le costó el destierro en Inglaterra. (AGC)

(septiembre 23 - octubre 22)

Su mente está abierta a conocimientos profundos, aproveche este momento pero procure que está búsqueda no sea sólo por simple curiosidad. Recuerde: Crezca hoy cómo persona ejercitando sus cualidades.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus pensamientos pasan por ciertos cambios que son necesarios y que harán de Ud. un ser más fuerte y seguro. Recuerde: Al hacer el bien a los otros se está haciendo el mayor bien a Ud.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Procure ayudar a su pareja a pasar los momentos difíciles emocionales que vienen. Todo pasará. Hay nuevas oportunidades de trabajo. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Las actividades de tipo intelectual en su trabajo serán mayores en este período. Mantenga bajo control su ansiedad y nerviosismo. Recuerde: Trabaje con tenacidad y serena seguridad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. buscará afinidad a nivel cultural e intelectual con su pareja sentimental. Ud. se sentirá orgulloso de la inteligencia de sus hijos. Recuerde: Conserve la paz interior en los éxitos como en los fracasos.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Procure mantener una comunicación abierta y sincera con su familia. Trate de ser un apoyo para su madre ya que esta lo necesita. Recuerde: Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad.

La noche del cine ecuatoriano

TEMPO B11

PREMIOS COLIBRÍ

tiempo lectura 15 min.

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

REALIZADOR. El manabita Fernando Cedeño (derecha) muestra su Colibrí por ‘El Ángel de los Sicarios’.

‘A estas alturas de la vida’ se llevó el principal galardón. La gala fue en Quito.

Isabel Mena no pudo contener la emoción cuando subió al escenario a recibir el Premio Colibrí a la Mejor producción para salas de cine, la categoría más esperada de la noche. La productora de ‘A estas alturas de la vida’ se quebró la noche del sábado en el Teatro Sucre al agradecer el reconocimiento al trabajo audiovisual dirigido por el fallecido Manuel Calisto y Alex Cisneros, asegurando que es una película complicada para llegar a las grandes masas, sobre todo por el humor y el diálogo que se creía difícil de entender más allá del grupo de ocho amigos que hicieron la producción. Con este premio se cerró la gala de Premios Colibrí a los audiovisuales ecuatorianos, or-

ganizada por la Asociación de sonancia’, película que comparProductores Audiovisuales del tió el Premio al Mejor diseño de Ecuador (Copae), que contó con sonido con el documental ‘La 16 categorías que incluyó pelí- Tola box’. culas en lenguas originarias, El Premio al Mejor docuhechas directamente para DVD mental llegó para Darío Aguiy producción en Internet. Las rre con su producción ‘El Grill producciones que se evaluaron del César’, que también ganó el corresponden al periodo Premio a Mejor música de enero 2013 a septiem- EL DATO original. bre de 2014. Por sus particulari‘A estas alturas de la dades, tres categorías diciembre de vida’ también ganó en En 2010 el Consejo recibieron las mayores Mejor dirección de Fo- Nacional de Cine ovaciones del público que Ministerio tografía por el trabajo de ydeelCultura reali- asistió al Teatro Sucre. zó el piloto de los Mejor producción InterSimón Brauer. Premios Colibrí, net, premio que se llevó a donde el gran ganador fue el casa el equipo de EnchuLos ganadores filme ‘Cuando ‘Mejor no hablar (de cier- me toque a mí’. fe TV; Mejor producción para soporte físico con ‘El tas cosas)’ ganó tres de las ángel de los sicarios’ (para siete categorías en las que estuvo nominada: Mejor direc- Fernando Cedeño) y Mejor proción de la mano de Javier Andra- ducción lengua originaria, que de, Mejor actuación masculina tuvo como ganador a Alberto por la interpretación de Víctor Muenala con ‘Kuychi Pucha’. No pudo quedar fuera de la Arauz y Mejor diseño de arte, categoría que tuvo como otro ga- gala ‘Tránsito’, que se llevó el nador de la noche a ‘Mono con Premio al Mejor cortometraje: gallinas’, película que se llevó ‘Yo soy’ fue la Mejor producción además el premio por el Voto del para televisión y ‘Ochentaysiete’, que tuvo a Jessica Barahona Público CNTPlay. Amaia Merino ganó el Pre- como la ganadora a la Mejor acmio al Mejor montaje por ‘Re- tuación femenina. (ABT) P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

FÚTBOL EC

Estrellas en la red D

NACIONAL

Enner agradecido con Rueda Enner Valencia colgó en su cuenta de Instagram (ennervalencia1) una foto con Reinaldo Rueda. “Después de varios días sin poder jugar, en mi regreso a las canchas, tuve el honor de contar con la presencia de una de las personas mas importantes en mi carrera futbolística, el profesor Reinaldo Rueda.”, escribió. (WOM)

Futbolistas bajo la lupa

Visitas a sus domicilios y pruebas de alcoholemia propone D. Cuenca para mejorar los resultados. GUAYAQUIL • Los malos resultados y bajo rendimiento individual de algunos jugadores son resueltos, en su gran mayoría, con la separación del entrenador. Deportivo Cuenca hizo lo segundo: reemplazó a Paúl Vélez por Álex Aguinaga, pero no se conforma con eso. La directiva del ‘Expreso Austral’ anunció que visitará a los futbolistas en sus hogares y realizará pruebas de alcoholemia en el momento menos indicado. En el pasado, la dirigencia de los clubes nacionales, acostumbraban a ‘rondar’ las casas de los jugadores para asegurarse que cumplan con las concentraciones obligatorias, previos a partidos oficiales. El exjugador y entrenador Ricardo ‘Bocha’ Armendáriz cree que a veces es necesario tomar medidas “drásticas” con los jugadores, aunque por ser profesionales, deberían cuidarse solos. Armendáriz recuerda que durante su paso por Emelec, a mediados de los ‘70 y ‘80, algún dirigente fue a su domicilio a comprobar si se encontraba ahí. El exvolante ‘azul’, tras recordar la experiencia, señala que “seguramente se han enterado de que se van de juerga o no van a

los entrenamientos. El futbolista recibe una remuneración de su club, entonces debe ser recíproco y no dedicarse a los excesos”. Añadió que: “Es una pena que tenga que llegarse a esta medida (alcoholemia) porque para bien de ellos deberían cuidarse en cuerpo y alimentación, de lo contrario no podrá rendir cien por ciento”. Al igual que Armendáriz, Jimmy Montanero recordó que en sus tiempos como jugador en Barcelona hubo una medida similar. “En el año 1.993 hicieron pruebas de alcoholemia y de otras cosas porque había jugadores que cometían ciertas anomalías, pero el que nada debe, no debe de preocuparse: solo los que no llevan la vida que debe tener un deportista”. Marlon Ayoví, mundialista con Ecuador en el Mundial de 2002, sostuvo que con esta medida se podrá recuperar al grupo. “A veces puede molestar un poco eso a los jugadores, pero yo no lo veo mal. Estoy seguro que van a acatar, aunque a veces hay uno o dos que estarán en contra, pero si quieren mejorar, deben aceptarlo”, recalcó. “En algún momento nosotros también vivimos eso cuando fuimos jugadores y con profesio-

‘Toño’ gana el clásico y Enner vulve a jugar El fin de semana, varios de los futbolistas ecuatorianos destacaron en las diferentes ligas del Mundo. Enner Valencia reapareció con el West Ham United de Inglaterra. El ‘Supermán’ jugó 78 minutos, tras superar una lesión que lo dejó fuera de las canchas por varias semanas, en el empate 1-1 ante el Stoke City de la Premier League. Antonio Valencia también estuvo presente en la victoria del Manchester United 4-2 sobre el Manchester City. El ‘Toño’ fue una de las figuras del encuentro por su buen aporte dentro del campo de juego.

GUAYAQUIL •

Mientras Felipe Caicedo ingresó en el minuto 63 en el Espanyol que venció 1-0 al Athletic club en la Liga BBVA. Esto pese al doblete que marcó en la jornada anterior. Goles y aportes

En Argentina, Jaime Ayoví marcó para el Godoy Cruz en el empate 2-2 ante Vélez Sarsfield. El gol de la ‘Yoya’ llegó por medio de un tiro libre y lo definió de palomita, siendo este su tercero en lo que va del torneo ‘albiceleste’. De igual forma, Renato Ibarra anotó en la conquista 3-1 del Vitesse de Holanda que visitó a Excelsior por una jornada más

El que nada debe nada teme, pero si es incómodo que estés con tu esposa o novia o descansando y lleguen a tocar tu puerta para hacerte visita, no lo veo bien”. DANNY CABEZAS JUGADOR DE LIGA DE LOJA

La casa es para la familia y para los hijos, es algo aparte y ese espacio se debe respetar”. ISMAEL BLANCO , JUGADOR DE BARCELONA

Es una pena que tenga que llegarse a esta medida, porque para bien de ellos deberían cuidarse en cuerpo y alimentación” RICARDO ARMENDÁRIZ, TÉCNICO

nalismo lo aceptamos, aunque a veces es como un llamado de atención a la conciencia para que tengan temor”, agregó. En desacuerdo

Marvin Pita, jugador del Mushuc Runa, mostró su desacuerdo con la medida de las visitas al sostener que sería violar la privacidad del deportista. “Creo que no se debe hacer eso porque violas la privacidad. Cuando al jugador no le cumplen con el pago en la fecha, no va a la casa de los directivos para exigir que paguen”, dijo. Añadió que: “Si toman una decisión como esta (prueba alcoholemia), uno como jugador tiene que aceptarlo, aunque ese a veces no es el motivo de malos resultados”. Ismael Blanco, delantero de

TRABAJO. Jugadores del Deportivo Cuenca entrenan en su complejo deportivo.

Barcelona, coincidió con Pita en defensa de la privacidad domiciliaria. “La casa es para la familia y para los hijos, es algo aparte y ese espacio se debe respetar”. En cuanto a lo de alcoholemia señaló: “Si el club toma esa decisión por algo, pero creo que los jugadores somos muy profesionales y sabemos que tenemos un compromiso con el equipo y obviamente no harás eso cuando

vas a enfrentar un partido”. El entrenador Carlos Sevilla considera que cuidar a los jugadores y realizar prueba de alcoholemia no es la solución. “No viene al caso y, en lugar de ser sanción favorable para mantener disciplina, va a afectar la tranquilidad de ellos y hasta se podría dañar la relación con jugadores, cuerpo técnico y directivos”. (SJMS)

Ecuatorianos Otros resultados

° Enner Valencia ° Antonio Valencia ° Felipe Caicedo ° Jaime Ayoví ° Renato Ibarra ° Cristian Penilla ° Michael Arroyo ° Juan C Paredes

West Ham Manchester U Espanyol Godoy Cruz Vitesse Pachuca América Watford

1-1 4-2 1-0 2-2 3-1 3-1 1-1 2-0

de la Liga Eredivisie. Carlos Tenorio, por su parte, marcó para el Bolívar de Bolivia ante Universitario de Sucre en la Liga de ese país. Sin embargo, el encuentro se suspendió debido a que el equipo rival tuvo varios lesionados y no contaba con suplentes. En México, el Pachuca ganó 3-1 a Pumas, con gol del ecuatoriano Cristian Penilla en el

Stoke City Manchester City Athletic Club Vélez Sarsfield Excelsior Pumas Monterrey Millwall

(Inglaterra) (Inglaterra) (España) (Argentina) (Holanda) (México) (México) (Championship)

minuto 31, por medio de una gran definición. También participó Walter Ayoví, quien envió un impresionante centro para que convierta el excanario Ariel Nahuelpan. Luego salió Penilla, para que ingrese el ‘tricolor’ Junior Sornoza. En la misma Liga azteca, Michael Arroyo fue titular los 90 minutos con el América que empató 1-1 con el Monterrey. (SJMS)

RETORNO. Enner Valencia (der.) reapareció en el West Ham. AFP

PRESENCIA. Luis Valencia fue titular en la victoria del ‘United’ . AFP

Entrenadores de fútbol recibirían capacitación

CrONOs D

lunes 13 de abril de 2015 la Hora EsMErALdAs

La iniciativa proviene de Ernesto Osejo, profesor de la Universidad del Norte. La expresión de Joaquín Palma Ordóñez, fue elocuente, “aquí en esta encuesta hay aspectos que los voy a dejar en blanco, que no los voy a responder, ya que yo no soy licenciado en Educación Física,

“No todos somos profesionales de Educación Física, yo voy a dejar varios aspectos sin responder”. JOAqUíN PALmA ENTRENADOR

“Está muy bien que se busque combinar la experiencia con los conocimientos, para adelanto del fútbol”. JULiO ÁviLA ENTRENADOR

soy abogado”, dijo el exvolante de Juventus. Sus palabras las dijo cuando los entrenadores de fútbol de Esmeraldas, respondían a la encuesta aplicada por Ernesto Osejo Aguilar, sobre la formación profesional en lo relativo a la selección de talentos de fútbol y la conducción de equipos de este deporte. Osejo Aguilar es profesor de la Universidad Técnica del Norte de Ibarra, quien a la vez está siguiendo un doctorado en la Universidad de la Habana, Cuba. Antes aplicó la misma encuesta a los docentes y entrenadores en las provincias de Sucumbíos, Carchi e Imbabura.

“Ojalá se haga realidad, para bien de los niños, de la juventud y del futuro de Esmeraldas”. mARtíN RAmíREz TÉCNICO

“Mi intención es diseñar, modificar o adecuar los programas de educación continua, los currículos o planes de estudios y los currículos de las asignaturas de Educación Física y entrenamiento deportivo que oferta la Universidad del Norte”, dice el educador. Potencial de la Región Uno El catedrático dice que la Región Uno, formada por las provincias de Esmeraldas, Imbabura, Carchi y Sucumbíos, aporta con el 40% de los futbolistas que actúan en los clubes del Ecuador, lo que demuestra que el biotipo de los afrodescendientes, tiene cualidades para la práctica de este deporte. “Con los resultados de la encuesta, es decir, con el diagnóstico, vamos a hacer la propuesta de capacitación, que será liderada por la Universidad del Norte, pero con la colaboración de todas las instituciones relacionadas con esta actividad, que tienen su asiento en las provincias que forman la Re-

DESARROLLO. Los entrenadores esmeraldeños tienen deseos de superarse.

gión Uno”, agrega Osejo Aguilar. Destaca que en la Región existen dos Centros de Altos Rendimientos, ubicados en Rioverde, provincia de Esmeraldas y Carpuela, en Imbabura, los que deben ser aprovechados para proyectar la capacitación, en la que obligadamente debe intervenir el Ministerio de Deportes.

El catedrático visitó Esmeraldas los días viernes y sábado anteriores, encuestó a técnicos en Atacames y esta ciudad, gracias a la coordinación de la Asociación de Entrenadores de Fútbol que preside Fullman Camacho Angulo. La respuesta de los maestros esmeraldeños a la propuesta fue de optimismo. (KLR)

CrONOs A10

lunes 13 de abril dE 2015 la Hora EsMErALdAs

Torneo de ascenso en la recta final

El certamen iniciará el próximo sábado, hay dudas sobre el número de equipos. Los criterios son diversos, unos opinan que únicamente irán ocho equipos, otras personas dicen que serán diez los participantes, esos son los comentarios que se vierten en los corrillos deportivos de la ciudad, en torno al número de clubes que intervendrán en el Cam-

Los grupos Grupo A

° Esmeraldas Petrolero ° UDJ-Q ° Vargas Torres ° Juventus

Los grupos Grupo B

° Deportivo Quinindé ° Alianza del Pailón ° 5 de Agosto ° Juvenil

Los grupos Grupo C

° Rocafuerte ° Brasilia ° Atacames ° Valencia

peonato Provincial de Segunda Categoría. Para despejar las dudas, consultamos sobre el particular al presidente de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), Omar Estupiñán. “Hasta ahora son 12 los clubes que han confirmado su participación, ojalá todos hayan comprado la documentación para inscribir a los jugadores”, dijo el titular de la AFE. En la sesión de hace ocho días, hubo incertidumbre acerca del número de clubes que jugarán el Campeonato de Ascenso, incluso eso obligó a formar dos grupos, en vez de los tres que se constituyeron inicialmente. Requisito indispensable La tramitación de la inscripción de los jugadores en el presente año, es distinta a la de temporadas anteriores, en vista que para registrar un jugador en la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), los dirigentes deben presentar como requisito indispensable, el contrato avalado por el Ministerio del Trabajo. Paralelo a la firma del contrato, los representantes de los clubes deben afiliar a los deportistas al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Todos estos trámites representan egresos económicos, que no todos los clubes

DuDAS

INICIO. Todo hace pensar que el próximo sábado comenzará el Campeonato Provincial de Segunda Categoría.

están en condiciones de afrontar. El artículo 75 Reglamento de la Comisión Disciplinaria del FEF, dentro de ámbito de las sanciones a los clubes advierte: “Si un club de la Primera o de la Segunda Categorías no se inscribiere para intervenir en el respectivo campeonato ecuatoriano, perderá automáticamente la categoría”. (KLR)

Primera fecha del torneo concreta la intervención de los 12 clubes, ya está aprobado el calenda°rioSidesecompetencia. Los partidos del torneo se realizarán en los estadios, Folke

Anderson de esta ciudad; Pascual Mina, de Quinindé; Walter Aparicio Alomía, de Atacames; Jesús Cangá Caicedo, de San Lorenzo y el de la parroquia Borbón. En la primera fecha jugarán: Esmeraldas Petrolero vs. Unión Deportiva Juvenil de Quinindé; Juventus vs. Vargas Torres; Deportivo Quinindé vs. Alianza del Pailón; 5 de Agosto vs. Juvenil; Brasilia vs. Rocafuerte y Atacames vs. Valencia.

Ecos del inicio del ‘Buscando Talentos’ La inauguración del Campeonato ‘Buscando Talentos’, produjo entusiasmo en los niños, jóvenes y sus familiares. Todos

trataban de tomarse fotografías para el recuerdo. Una de las cámaras más buscada fue la de diario La Hora. (KLR)

PRESENCIA. Tolita Sport, está presente en todos los torneos de las divisiones menores que se juegan en la ciudad.

ACTIVIDAD. Urbanización Tecnipetrol, jugadores, técnicos y padres de familia, posaron para diario La Hora.

SEMILLERO. La Academia Alfaro Moreno, interviene en todas las categorías.

Reclaman arreglo de calles en La Concordia

ENTOrNO I

lunes 13 dE ABriL dE 2015 la Hora EsMErALdAs

A11

los vehículos sufren daños al pasar por este sector

lA CONCORDIA.- Moradores del barrio ‘Equinoccial’, sector de la lotización ‘Muñoz’ de La Concordia, reclaman con urgencia el arreglo de las calles de acceso a ese populoso sector. “Es injusto que estando a pocos metros de la avenida principal, el Alcalde y demás autoridades municipales, no tengan la voluntad de arreglar las calles de nuestro barrio, que se encuentran inaccesibles”, reclamó María Zambrano, vecina del sector. El mototaxista Elías Loor, quien vive en el barrio Equinoccial, también se quejó por lo que consideró pésimo estado de las calles de ingreso al sector, aseguró que días atrás varios funcionarios municipales realizaron una inspección al sector, pero nunca más regresaron.

Realidad

“Es terrible poder circular por las calles de este lugar, todas están llenas de enormes huecos debido a los aguaceros, cuando llueve se forman cascadas en algunas calles del barrio, dejándolas intransitables, el Alcalde vive a dos cuadras de este sector y no creo que desconozca esta triste realidad”, indicó, Loor. Patricia Valencia, dijo que de nada vale tener vehículo porque no se lo puede utilizar debido a que el mal estado de las calles no permite la circulación. “Ya es hora de que nuestras autoridades se pongan a trabajar, si para eso los elegimos”, expresó, la mujer. Un funcionario municipal que pidió la reserva de su nombre, reconoció como justas las quejas de los vecinos del barrio Equinoccial.

víA. estado actual de la calle principal de ingreso al barrio ‘equinoccial’, sector de la Lotización muñoz, su moradores solicitan su arreglo.

“Las calles merecen una intervención urgente, aspiramos que en transcurso de este semana, enviar la maquinaria del

Reposo absoluto Agregó que en las últimas semanas empezó a complicarse su embarazo por lo que se vio obligada a recibir atención médica especializada y a ausentarse de su trabajo, cuando se reintegró, le dijeron que ya estaba fuera pese a que presentó los certificados médicos respectivos. “Fui al Distrito Educativo en donde la Jefa de Talento Humano, con gritos me dijo que ya estaba otra persona en mi reemplazo, e incluso no aceptó los justificativos médicos de los días que falté debido a mi mal estado de salud, ya que los médicos me recomendaron reposo absoluto por mis problemas recurrentes en mi embarazo”.

La profesional de la psicología, asegura ser una mujer que vive sola y que por los factores de riesgo en su gravidez, se vio en la necesidad de alquilar un cuarto frente al centro de salud de La Concordia para estar cerca de ayuda médica en caso de alguna emergencia. Injusticia “Si falté a mi trabajo fue por problemas en mi salud debido a mi embarazo, es una injusticia que se ha cometido conmigo, si con lo que ganaba empecé a comprar las cosas para mi bebe, ahora no sé qué voy a hacer para mantenerla, ya denuncié en la Defensoría del Pueblo mi caso, le pido al señor Presidente de la República que me ayude”, solicitó, la mujer embarazada. Según el oficio 23D03-Udth2015-0158-OF del 10 de abril de 2015 firmado por la Jefa de Talento Humano, Maribel Tapia Coronel, y el Director Distrital de Educación de La Concordia encargado, David Cabrera Arce, le hacen conocer a la Psicóloga embarazada, la Decisión Unilateral de dar por terminado el contrato de servicios número 009-2015. Para el profesional del derecho y catedrático universitario, Júver Casanova, es totalmente ilegal y violatorio a la Constitución, a la Ley de amparo laboral a la mujer embarazada y al código de trabajo, lo ocurrido con la Psicóloga Educativa. Reintegrada “El artículo 43 de la constitución

Cube, en Quinindé (Esmeraldas), fueron capacitados sobre plan de negocios turísticos y gastronomía. (Jar)

Capacitados en negocio y turismo

Embarazada separada del trabajo Iveth Ruíz Cevallos, de 29 años de edad con 34 semanas de un embarazo de alto riesgo (según certificado médico), con sus ojos llenos de lágrimas denunció que fue separada de su trabajo pese a su estado de gestación. Ella es una Psicóloga Educativa que ingresó a laborar en mayo de 2014 en la jornada nocturna del departamento de consejería estudiantil de la Unidad Educativa La Concordia y posteriormente en la Escuela Sergio Núñez. “Mayo y junio no me cancelaron mi sueldo, julio y agosto me pidieron factura para pagarme, recién en septiembre me cancelaron con depósito y finalmente el 4 de enero de 2015 en el Distrito Educativo del cantón La Concordia, me hicieron firmar el contrato de trabajo”, explicó.

Cabildo para mejorar su estado actual”, refirió, el funcionario. Asociación de Turismo Rural y Comunitario de La Laguna de

EFECTOS. iveth ruiz cevallos, fue despedida de su trabajo pese a su avanzado estado de embarazo, solicita se haga justicia con ella.

garantiza el derecho al trabajo a la mujer embarazada, además el artículo 332 de la carta magna, prohíbe el despido de la mujer trabajadora por motivos asociados a su condición de gestación, por lo tanto debe ser reintegrada inmediatamente a su trabajo, e incluso sancionarse a los funcionarios que incurrieron en la violación a la constitución y la ley”, afirmó, el profesional del derecho. (Jar)

Integrantes de la Asociación de Turismo Rural y Comunitario de La Laguna de Cube, en Quinindé (Esmeraldas), fueron capacitados sobre plan de negocios turísticos y gastronomía. Los 33 participantes participaron con estas temáticas durante 16 horas por parte de la Dirección Municipal de Turismo y estudiantes de turismo de la Universidad San Francisco de Quito El objetivo es fomentar esta actividad turística en los moradores del recinto Y de La Laguna, donde se encuentra ubicada una laguna continental permanente que es parte de la cordillera Mache-Chindul. Manuel Loor, presidente de la Asociación de Turismo Rural, agradeció al alcalde Manuel Casanova, por esta iniciativa del Municipio de Quinindé. “Es un potencial turístico que representa la Laguna de Cube, que en su mayoría es visitada anualmente por científicos y es-

tudiantes nacionales y extranjeros”, destacó Alfredo Carranco, técnico de la Reserva Mache Chindul. Pasantías universitarias La Dirección Municipal dictó charlas sobre plan de negocios de turismo, manifestó su director Saúl Valencia y los estudiantes de la USFQ gastronomía, como parte de la pasantía universitaria. El alcalde Manuel Casanova, tras felicitar a los participantes y entregar los certificados de asistencia, anunció replicar estos talleres en otros destinos turísticos comunitarios de Quinindé. De su lado el Municipio de Atacames instaló un taller de electromecánica para que soldadores y obreros en metal mecánica de la localidad, trabajen en la construcción de arcos y tableros para canchas de uso múltiple y techado del mercado central. (mes)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

lunes 13 de abril dE 2015 la Hora EsMErALdAs

varios

bienes raices P92474

P92489

NUEVA DE hORmIgÓN

AlqUIlER PlANTA AlTA

En San Rafael, a dos cuadras de la ciudadela “Camino Real”. Tiene: Seis dormitorios, 4 baños, sala, comedor, cocina, mesón de cocina, cisterna y terraza.

2 dORMITORIOS. CALLES ESTAdOS UNIdOS ENTRE PANAMá y fRANCISCO MEjíA $ 250, oo Agua permanente

SE VENDE cASA 11x12 mTS DE DOS PISOS

TElFS: 0994834938 06 2 453493 P5097

SE VENDE UNA cASA de dos plantas, con terraza, Planta baja: 2 dormitorios, 1 baño, Planta alta: 3 dormitorios con baño privado, Los dos pisos con sala, cocina, comedor, cisterna de agua y garaje, instalaciones con solo 3 años de construcción. dirección: Esmeraldas, Propicia2, cerca al Recinto ferial

bienes raices P92485

VENDO

SE VENDE cASA

mÓDUlO NO.108

EN EL SECTOR DE SANTAS VAINAS DOS PLANTAS

CONSTRUCCIÓN MIXTA

INf.ceL: 0982634835

llAmAR INTERESADOS TElF: 0980052700 P92375

P92419

aLquILo

HERMOSA CASA

DE OPORTUNIDAD SE VENDE UNA cASA

DE DOS PlANTAS Para empresa o familia

2 PLANTAS

4 dormitorios con baño c/u Garaje, Piscina para niños y adultos, cisterna. con buena ubicación.

Interesados llamar: p92488

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE

NIghT clUb

“PASIONES”

(Ex – ImPERIO) Ubicado a 200 mts del León

vía San Mateo.

EN qUININDE

VENDO

* 1 casa de 4 pisos en el centro de la ciudad * 1 casa de 2 pisos con proyección al tercer piso en el Barrio los Ángeles

p5088

p92484

VENDO

P-206696/MF

Hermoso terreno comercial

P92504

Pj cAFFE cYbER

en el redondel de codesa. telf: 2701-420 Horario de atención: 09:00 a 21:00 horas. P-206984/SH

CYBER ECONÓMICOS

- Computadoras para casa, cyber, u oficina desde $220.00 - Cyber 8 computadoras $2168.00 - Cyber 4 computadoras $1128.00

Incluye mesas de cyber, audífonos, cámaras, impresora, instalación y configuración

Telfs.: 0979 728 319

*STAFF ASPIRANTES DE VUELO* A Z AFATAS 2015 INTEGRACIÓN DE PERSONAL

CURSO

de preferencia por las calles colón o eloy alfaro

vENdO CybER 14 computadoras, copiadora, impresora y todos los implementos, sillas, muebeles, etc

dir. cañizares 430 y colón telf.: 0988890614 COMPUTADORAS - Para casa, cyber $219, 00 u oﬁcina desde -Cyber 8 computadoras $2168,00 - Cyber 4 computadoras $1128,00 2 AÑOS DE GARANTÍA Incluye mesas de cyber, audífonos, cámaras, CPU + monitores LCD 17 plg., impresora, instalación y conﬁguración. Tu Cyber listo para trabajar.

“MEJORAMOS CUALQUIER PROFORMA”

DIR. PRINCIPAL: Vía Quevedo sector “Y” del Colorado frente a Gasolinera Móvil Telf.: 2 766 870 / Cel.: 0980 036 978 SANTO DOMINGO - ECUADOR

GENERADORES Vendo generadores de luz Usados de 40 ,50 , 100, 156, 187 y 255 KVA. Llamar sólo interesados al teléfono.

NEcESITO

AlqUIlAR UN lOcAl APTO PARA UN mUlTISERVIcIO AUTOmOTRIZ

DE OPORTUNIDAD

Sanduche diferente justo para ti, Ensalada de frutas frescas a tu elección, aire acondicionado, Cyber, Café, Wifi. ven y comprueba la diferencia.

2 años de garantía

Informes: celular 0989216063 0980891246- 0986758960 convencional: 074101010

INfORMES A LOS TELfS: 0991914331 - 0992331876

0996 912 318

dIr: LoJa y 6 de dIcIeMBre tras de La cLÍNIca deL seGuro

INF: 0993718150-0999378070 0997567729

0998097615

1200m2 Sector de altaplusvalía Vía a la refinería, sector "Y" de Atacames junto a CNT Informes:

CONSTRUCCIÓN MIXTA LUGAR ESTRATÉGICO

varios P92469

INDERH: 0997877761 0989547285 - 0988987658 (04)5022174 - (04)2305165

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso informes: 0993162595 - 0998309378 p92476

VENDO TERRENO En la Parroquia TACHINA, frente al aereopuerto, a 10 minutos del centro de Esmeraldas. área 400 metros cuadrados (10x40); Acceso por dos vías; Totalmente plano, ideal para vivienda y/o Galpón-bodega, zona de alta plusvalía, cuenta con todos los servicios básicos. Escrituras al día.

Llamar al: 062 475406 0988854494 - 0987547787

www.lahora.com.ec

- HaMBurGuesa de carNe - HaMBurGuesa de PoLLo - HaMBurGuesa de atuN - HaMBurGuesa de LaNGostINo - HaMBurGuesa de Pescado - HaMBurGuesa de PaVo - saNducHe de PoLLo - saNducHe de cHaNcHo - saNducHe de PaVo

teLfs: 0997420306

062731203

BUSCAMOS DISTRIBUIDORES DE SISTEMAS INFORMÁTICOS ADMINISTRATIVOS CONTABLES DIRIGIDO A : * CONTADORES * ING. COMERCIALES * ADMINISTRADORES

NUESTROS SISTEMAS CONTROLAN:

* EMPRESAS Y LOCALES COMERCIALES * AUXILIARES * INVENTARIOS * KARDEX * AUDITORES * BANCOS * INFORMATICOS * FACTURACION

* ROLES * FACTURA ELECTRONICA ENTREGAMOS EXCELENTES COMISIONES * CLIENTES * CUENTAS POR COBRAR 10 - 20 Y 30 %

* VENDEDORES CON CARTERA DE CLIENTES

cURSOS DE ESPEcIAlIZAcIÓN: - curso deL IdIoMa INGLÉs - autocad - 2d y 3d - eLectrIcIdad resIdeNcIaL e INdustrIaL - rIesGos, seGurIdad INdustrIaL y saLud ocuPacIoNaL - asIsteNte de seGurIdad INdustrIaL y coNtra INceNdIos - INdustrIaLIZacióN deL PetróLeo y sus derIVados - sIsteMa de GestIóN de La caLIdad - coNtaBILIdad GeNeraL - secretarIado eJecutIVo INIcIO DE cURSOS: - asIsteNte coNtaBLe 13 - 04 - 2015 - trIButacióN fIscaL - eXPerto trIButarIo - asistente en computación (Word, excel, PowerPoint e Internet) - eXceL coMPLeto (NIVeL BÁsIco, MedIo, aVaNZado) - fÍsIca - MateMÁtIca BÁsIca ¡cÚPos LIMItados! dirección: oLMedo y 9 de octuBre, 2piso de B. exclusividades. telf.:062713704-q982230725

educacioncontinuamontezasa@gmail.com empleos P92501

NECESITA: RENAL CENTRO, Cuidamos de su salud Renal e Integral, con calidad, compromiso y Calidez, contamos con un equipo moderno y de alta tecnología, que junto con nuestros profesionales, garantizamos resultados confiables y precisos, tanto en el diagnóstico como en el tratamiento renal.

NUESTROS SERVICIOS

1. Manejo integral del enfermo renal 2. Tratamiento sustitutivo de función renal • Consulta externa de Medicina general y Nefrología • Procedimientos invasivos de Función Renal • Laboratorio Clínico en General (pruebas rutinarias y especiales) • Apoyo médico de consultas externas, en las áreas de Nutrición y Psicología.

ESPECIALISTAS dra. ZoILa toscaNo Nefróloga dr. carLos PeLaeZ Internista

P35793/ai

P92424

farMacIa “La Merced” acredItado Por eL Iess y eL MINIsterIo de saLud

* CONTABILIDAD *ATS * PROVEEDORES * CUENTAS POR PAGAR

TU ELIGES EL HORARIO DE TRABAJO - SE GUARDARÁ ABSOLUTA RESERVA - INF: SERVITTEC 0989122162

P-207189/VF

P/Es/970

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

que rIco... dIsfruta de:

0999 805 029

TELFS: 0959153754 0997420306

vendo propiedad

PlANTAS DE cAcAO c.c.N51

HorarIo de ateNcIoN de 16H00 a 21H00 dIr: coLóN eNtre saLINas y rIcaurte

Informes: 0967421234/0988006178

EN LA bAHIA CENTRO COMERCIAL “LA bARRACA”. EXCELENTE UbICACIÓN

SE VENDEN

te esPeraMos

P-207094-SH

P92456

92484

p91836

eMPLeada (o)

CON CONOCIMIENTOS DE FARMACIA, PRESENTARSE CON DOCUMENTOS QUE LE RESPALDE de 08H00 a 20H00 BoLÍVar y MaNueLa caÑIZares esquINa P92511

qUIERES TRAbAjAR EMPRESA NECESITA PERSONAL dE AMbOS SEXOS, MAyORES dE 18 AñOS, MEdIO TIEMPO O TIEMPO COMPLETO. EXCELENTES INGRESOS ECONÓMICOS. vIAjES MáS COMISIONES

Informes: 098 5425040 0983371000

p92515

requIero coNtratar

RECEPCIONISTA aMBos seXos

Los requisitos son: Experiencia en el área de atención al público mínimo 1 año. Disponibilidad de tiempo completo, Conocimientos contables y de Sistemas.

INF. TELF: 062461093 Av. Kennedy y Gran Colombia, Hotel Estuario, favor llevar hoja de vida actualizada P92516

SE NEcESITA méDIcO ENDOcRINÓlgO PARA REPRESENTACIÓN TÉCNICA COMUNICARSE AL 0997613669 O AL 0958863827 Enviar currículum a adelgasaneadelgasecomiendo@ hotmail.com

www.lahora.com.ec

EMpLEOS

juDIcIALES

p92468

se necesita secretaria - Dominio en Word y Excel - Disponibilidad de tiempo - Edad mínima de 18 a 25 años - Sueldo $380,00 más beneficios.

Enviar Currículo con foto actualizada a la dirección electrónica:

secretaria_sua@yahoo.com

Importante empresa multinacional líder en venta por catálogo, requiere contratar: GERENTES DE ZONA VENTAS ESMERALDAS Que cumplan con los siguientes requisitos: •

Personas con excelentes habilidades comerciales, relaciones interpersonales, alto nivel de liderazgo y planificación y organización.

•

Género: Femenino

•

Deben contar con auto propio

•

De preferencia experiencia en manejo de equipos de venta y labor en campo en empresas afines (venta por catálogo, farmacéuticas, automotriz, etc.)

•

Contar con disponibilidad de horario a tiempo completo.

La empresa ofrece grandes posibilidades de desarrollo profesional y un paquete remunerativo acorde al mercado. Las interesadas, favor remitir su hoja de vida con foto actualizada, al correo electrónico: rrhh.ecuador@azzorti.com, con la referencia Gerente de Zona, hasta el 15 de abril del 2015. P`AP/62347/CV

pROfESIONALES

dental global

ODONTOLOGÍA FAMILIAR

dr. daniel ballesteros obando

ODONTóLOGO TRATAMIENTO ORTODONCICO PREVENTIVO, TRATAMIENTO DE CONDUCTO, TRATAMIENTO PARA NIÑOS Y ADULTOS, RADIOGRAFÍA PANORÁMICA, CEFALOMÉTRICA Y PARAPICALES, BLANQUEAMIENTOS, ODONTOLOGÌA GENERAL. DIR.: OLMEDO Y MANUELA CAÑIzARES, EDIFICIO “LA VOz DE SU AMIGO”, PRIMER PISO ALTO. TELF.: 2724097 - 0997589307

dR. SegUndo SalaS gUZMan MÉDICO ESPECIALIzADO EN PEDIATRIA ATENCIóN PARTICULAR DE LUNES A VIERNES DE 08:00 A 18:00 HORAS - MEJÍA 414 PRIMER PISO PREVIA CITA AL TELF: 0994851374

ANuLAcIONES

CooPEratIva dE ahorro y CrEdIto “29 dE oCtubrE” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501274217. Perteneciente a.: DALIS ARROYO GERMAN 92391

ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8319393100 Nro. Cartola 18682500006 Cliente CARCELEN ORTIZ, JOSE-LUISdel Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (27735)NR =========

CooPEratIva dE ahorro y CrEdIto “29 dE oCtubrE” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción del certificado a aportacion numero 4500463272. Perteneciente a.: tRujILLO ORtIz kARIM 92506

anulaCIon

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros número 0430063636, perteneciente a: juAN cARLOS cuSME bENAvIDES. p92508

esmeraldas@lahora.com.ec

ESMERALDAS QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1447 de la Cta. Cte. No. 3456392704 perteneciente a SABANDO JARAMILLO KARINA LUCIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (27734) NR ======

UniDaD JUDiciaL ciViL De esMeraLDas eXtractO De PUBLicaciOn POr La Prensa JUICIO: ORDINARIO NUMERO DE JUICIO: N° 2014-0452 ACTOR: GOMEZ ALARCON JESSICA ELIZABETH. DEMANDADO: CARRION ORTEGA JOHNNY. JUEZ: DR. ALEJANDRO SANCHEZ MUÑOZ. UNIDAD JUDICIAL CIVIL DE ESMERALDAS.- Esmeraldas, sábado 21 de Febrero del 2015, las 10h01.El suscrito Juez Dr. Alejandro Sánchez Muñoz, en mi calidad de Juez titular de la Unidad Judicial de Civil de Esmeraldas, mediante Acción de Personal No. 9380-DNTH2014, de fecha 13 de noviembre del 2014.- En lo principal: 1) Agréguese a los autos los escritos que anteceden.2) Conforme obra de autos consta que se ha efectuado las gestiones necesarias para establecer la individualidad del domicilio del demandado, y en cumplimiento de los que dispone el Art. 82 inciso segundo del Código de Procedimiento Civil, comparezca el actor de esta causa, en cualquier día y hora hábil, para que declare bajo juramento, conforme lo indica la norma legal antes citada y una vez efectuada la declaración bajo juramento se procederá citar a la demandado por la prensa.- Actué la Abg. Johanna Gracias, en calidad de Secretaria encargada, del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, según Memorando No. 251-DP08-CJ-2014, de fecha 31 de Enero del 2014.- NOTIFíQUESE.Ab. Manny Johanna Gracia Secretaria (E) P92496 xxxxx UniDaD JUDiciaL De FaMiLia, MUJer, niÑeZ Y aDOLescencia De esMeraLDas eXtractO JUDiciaL De citaciOn CASUA No: 0147-2014 DE REFORMA O NULIDAD DE INSCRIPCION ACTOR: DELGADO PARRALES JESUS ALIPIO DEMANDADO: JEFE DE REGISTRO CIVIL DE ESMERALDAS JUEZ: AB. RAMIRO MENDOZA GARCIA SECRETARIA: ABG. ROSA ANDREA PEREA GRUEZO CUANTIA: INDETERMINADA UNIDAD ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN DE ESMERALDAS. VISTOS: Ab. Ramiro Mendoza García, Juez de la Unidad Especializada de Familia Mujer Niñez y Adolescencia del Cantón de Esmeraldas, legalmente posesionado mediante Acción de Personal Nª 1364-DP08-CJT -2013 de fecha 25 de abril del 2013.- Avoco conocimiento de la presente causa en virtud del sorteo de ley y en mi calidad de Juez titular de la Unidad Judicial Civil de Esmeraldas. En lo principal, la demanda de rectificación que antecede presentada por DELGADO PARRALES JESUS ALIPIO, por reunir los requisitos de ley, se la califica de clara, precisa y completa, razón por la que se la admite al trámite en juicio sumario de conformidad con el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, Identificación y Cedulación. Publíquese la demanda por una sola ocasión en uno de los diarios de mayor Circulación de esta ciudad. Cuéntese con las opiniones del señor Jefe Provincial de Registro Civil y de uno de los Agentes Fiscales, ambos de este cantón, quienes serán notificados en sus despachos. Recéptese las declaraciones testimoniales de DELGADO REYES JOSÉ EDULFO y GUAGUA VIVAS DAIRA VENER, quienes depondrán al tenor del pliego de preguntas formuladas en la demanda. Incorpórese a los autos la documentación que adjunta. Tómese en cuenta la cuantía, casilla judicial No. 45, el correo electrónico y la autorización que confiere a su abogada patrocinadora L.C. Cattaneo. Actúe calidad de secretaria de este despacho la Ab. Andrea Perea Gruezo, nombrada mediante acción de personal N 1603.DNTH2015, de fecha 01 de febrero del 2015. NOTIFIQUESE.Particular que pongo en su conocimiento para los fines legales consiguientes. Abg. Rosa Andrea Perea Secretaria de la UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS P92499

PRINCIPIO PROCESAL DE INOCENCIA EN EL COIP AutOR: DR. jOSé GARcíA fALcONí La noción clave de un régimen democrático, es la participación ciudadana, pues en la participación del pueblo en las instituciones, se basa la democracia, de tal modo, que el máximo de la democracia, es el máximo de la participación, como decía el francés Alain de Boucit; razón por la cual, me permito modestamente compartir los conocimientos en esta materia por la experiencia personal a través de más de cuarenta años de vida profesional, veinte de docencia en la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Central del Ecuador, y especialmente desde el mes de noviembre de 2007 a la fecha, como Asesor de la Fiscalía General, luego de la Fiscalía de Pichincha, y hoy en los últimos tres años nuevamente de la Fiscalía General del Estado. A propósito del presente tema jurídico, recomiendo a la comunidad universitaria, la lectura del libro de Émilie Zola, Yo Acuso, El caso Dreyfus, publicado por el Consejo de la Judicatura, con base a la investigación del compañero Gustavo Salazar, y cuya distribución es gratuita en la Biblioteca de la Corte Nacional de Justicia, reconociendo de esta manera la labor de la Escuela de la Función Judicial, libro en el que entre sus capítulos, consta la Carta a la Juventud, que en una de sus partes, dice: “Y si nos remontáramos más atrás en esta historia de las nobles pasiones que han alzado a la juventud de las universidades, veríamos a esta siempre indignada ante la injusticia, estremecida y sublevada a favor de los humildes, de los abandonados, de los perseguidos, contra los crueles y los poderosos (…)”, página 60. RESEÑA HIStÓRIcA DEL pRINcIpIO DE pRESuNcIÓN DE INOcENcIA Este principio, se lo conoce en doctrina, como el principio de culpabilidad, que fue desarrollado en Europa a fines del siglo XIX, pero quien primero lo estudia es el tratadista Rudolf Von Ihering, en 1867, que trata sobre el injusto objetivo y la culpabilidad subjetiva, pero fue Binding, quien elaboró el

concepto de culpabilidad, en el sentido de dolo y culpa, y luego las causas de inimputabilidad. bASE cONStItucIONAL El Art. 76 No. 7 letra m), de la Constitución de la República, dispone: “En todo proceso en el que se determinen derechos y obligaciones de cualquier orden, se asegurará el derecho al debido proceso que incluirá las siguientes garantías básicas: (…)2. Se presumirá la inocencia de toda persona, y será tratada como tal, mientras no se declare su responsabilidad mediante resolución firme o sentencia ejecutoriada”. DEfINIcIÓN Y ALcANcE DE LA GARANtíA DE LA pRESuNcIÓN DE INOcENcIA La presunción de inocencia, es el derecho que tienen todas las personas, a que se considere a priori como regla general, que ellas actúan de acuerdo a la recta razón, comportándose de acuerdo a los valores, principios y reglas del ordenamiento jurídico, mientras un juez o jueza competente no adquiera la convicción, a través de los medios de prueba legal, de su participación y responsabilidad en el hecho punible determinado por una sentencia firme y fundada, obtenida respetando todas y cada una de las reglas del debido y justo proceso. Hay que señalar, que en atención a este principio, el procesado no está obligado a presentar prueba alguna que demuestre su inocencia, y por el contrario ordena a las autoridades judiciales competentes, la demostración de culpabilidad del procesado; recordando que para dictar sentencia condenatoria, según dispone el Código Orgánico Integral Penal, en el Art. 5 No. 3: “Duda a favor del reo: la o el juzgador, para dictar sentencia condenatoria, debe tener el convencimiento de la culpabilidad penal de la persona procesada, más allá de toda duda razonable”. De tal manera que el principio constitucional de presunción de inocencia, exige que el procesado sea tratado como inocente en la sustanciación del proceso; esto es reconocer el derecho a permanecer en libertad durante el proceso, o sea a

AvisOs P

lunes 13 dE ABriL dE 2015 la Hora EsMErALdAs

A13

considerar que el procesado no puede ser sometido a una pena, y por tanto no puede ser tratado como culpable, hasta que no se dicte la sentencia firme de condena, esto constituye el principio rector para expresar los límites de las medidas de coerción procesal contra él; pues la presunción de inocencia es una garantía básica y vertebral del proceso penal, que constituye un criterio normativo del derecho penal sustantivo y adjetivo, descartando toda normativa que implique una presunción de culpabilidad y, establezca la carga al procesado de probar su inocencia por regla general, toda vez que en determinados delitos tipificados en el COIP, se reinvierte la carga de la prueba, especialmente en los delitos ambientales. Por tal, hay que tener en cuenta, que el principio de presunción de inocencia, es la clave explicativa de todo el régimen de garantías procesales, de tal manera que la jueza o juez de garantías penales, debe motivar racionalmente su decisión al dictar una orden de prisión preventiva y el fiscal al solicitarla, especialmente al momento de valorar los elementos de convicción e indicios que establece el Art. 534 del COIP, para dictar la prisión preventiva. Insisto, que la presunción de inocencia, es un principio que se desarrolla a base del principio de legalidad y de ponderación, que dispone entre otras circunstancias, que nadie puede ser sancionado sin juicio previo, y que tampoco puede ser condenado ni privado de su libertad a quien todavía no ha sido hallado culpable del delito por el que se le acusa. Con razón el señor Dr. Ernesto Albán Gómez en sus clases en la maestría antes citada señalaba que varios son los principios que sustentan al derecho penal, pero dos son los pilares fundamentales, esto es el de presunción de inocencia en el Art. 76.2 y el de legalidad en el 76.3, pues sirven para interpretar las leyes penales, pero hoy el Art. 13 del COIP señala las reglas de interpretación de las normas contenidas en dicho cuerpo legal, cuyo análisis en parte ya lo hice en un artículo anterior.

Detenido presunto expendedor de drogas

CANTONEs A14

lunes 13 dE ABriL dE 2015 la Hora EsMErALdAs

Apresada por robar en comercial Un procedimiento ininterrumpido de seguimiento realizado por agentes de la Policía Judicial del cantón La Concordia, permitió la detención de Érika V.Z., de 19 años de edad, por un presunto hurto realizado al interior de almacenes TÍA en el cantón La Concordia. Amada Peñafiel, denunció a la Policía que ingresó al referido almacén a realizar compras junto a un familiar, dejando dos carteras en uno de los casilleros de seguridad que ofrecen para el depósito momentáneo de las pertenencias de los clientes. “Cogí del casillero una llave para posteriormente retirar las carteras, fue precisamente esa llave la que en un descuido presuntamente se me sustrajeron, cuando fui a revisar el casillero, estaba con la puerta abierta, se habían llevado las dos carteras”, informó la afectada. Robo fue grabado

Agregó que inmediatamente avisó a los administradores y al guardia de seguridad del almacén quienes le sugirieron denunciar el hurto. “En

EVIDENCIAS. Estas pertenencias son parte de las prendas recuperadas.

las carteras teníamos dinero en efectivo, celulares, varios artículos nuevos de maquillaje, documentos personales y otras pertenencias”, refirió la denunciante. En el informe policial se establece que los agentes solicitaron los videos de seguridad del almacén en donde observaron a Erika V.Z, abrir el casillero para sacar las carteras y luego salir a los exteriores en donde la esperaba una mototaxi color azul disco número 13. “Ubicamos al mototaxista, quien fue detenido para investigaciones, con su información localizamos a la mujer en la parroquia La Villegas, ella no opuso resistencia a su detención y aceptó el delito cometido, devolvió parte de las pertenencias hurtadas”, afirmó un gendarme. Érika V.Z, fue trasladada a la cárcel provisional de mujeres ubicada en la unidad judicial de La Concordia, en espera de la audiencia de formulación de cargos, mientras que el mototaxista recuperó su libertad. (JAR)

El alcaloide estaba en frascos plásticos, también se decomisó una balanza. Labores investigativas de los agentes pertenecientes a la Subjefatura de Antinarcóticos del cantón La Concordia, permitió la detención Jhonny Alexander M.C., (a) ‘El Mechón’, de 21 años de edad, con 215 gramos de cocaína. Cumpliendo una orden de allanamiento emitida por el juez de flagrancia del cantón La Concordia, los agentes acudieron al barrio ‘La Loma’, de la parroquia La Villegas. En un domicilio del sector, localizaron al sujeto motivo de la investigación, a quien le encontraron una funda plástica transparente con una sustancia blanquecina que resultó ser cocaína. Varios frascos

“Con la presencia del señor Fiscal de turno, procedimos a realizar un minucioso registro en el interior del domicilio del barrio La Loma, en donde encontramos más de la misma sustancia”, indicó uno de los agentes policiales.

P P92524

Invitación a Misa

Recuérdenme con cariño, más no con dolor ni tristeza; no tuve tiempo para despedirme, decirles adiós, pues el l amado del Señor fue más rápido que el de mis deseos. Pido a cuantos me quieren me recuerden con cariño, pues no he partido; partiré cuando ya no viva en el recuerdo de ustedes. ¨A los que sin estar, se hayan siempre presentes entre nosotros. Su amor perdura y perdurara siempre en nuestras vidas¨. sus PaDREs: Sergio Parra Andrade y Olga Maria Vélez García (+) Los HiJos: Jéssica y Bryan Parra Ochoa Los HERManos: Patricio, Janeth, Walter, Verónica Parra Vélez HERManos PoLíticos recuerdan con infinita tristeza el cuarto aniversario de la prematura partida de nuestro querido hijo, padre y hermano:

sR. sERGio WasHinGton PaRRa VéLEZ Invitamos a sus amigos y familiares a elevar una oración en su memoria y por el eterno descanso de su alma en la misa que se oficiara, hoy lunes 13 de abril, en la Iglesia Sagrada Familia, a las 19h30 Por este acto de fe cristiana sus familiares quedamos eternamente agradecidos. Esmeraldas, 13 de abril del 2015

APRESADO. Jhonny Alexander M.C., alias ‘El Mechón’, fue detenido en la parroquia La Villegas, por tenencia y posesión ilegal de presunta cocaína.

Agregó, que en la sala y en otros compartimientos del inmueble también encontraron varios frascos de plásticos con fundas que contenían la cocaína, además de un vaso de licuadora con residuos de la sustancia y una balanza. El detenido fue trasladado a

la cárcel provisional de la unidad judicial del cantón la Concordia, en espera de la audiencia de flagrancia, mientras que la sustancia decomisada fue sometida a la prueba preliminar de campo, dando positiva para cocaína con un peso bruto de 215 gramos. (JAR)

Motociclista muere en choque con automóvil Foto archivo

Como Ángel Edwin Reyes Caicedo, de 28 años de edad, fue identificado el motociclista que murió en un choque contra un automóvil en la parroquia Lagarto, cantón Rioverde, al norte de la provincia de Esmeraldas. Un conductor de un vehículo que pasaba por la vía principal donde ocurrió la desgracia fue quien notificó a los agentes de la Policía, quienes de inmediato asistieron a tomar procedimiento. Cuando los gendarmes llegan al punto del choque determinado como frontal excéntrico, encuentran al motociclista aún con pocos signos vitales, por ello, se pidió la colaboración de paramédicos de la parroquia Borbón, quienes al llegar al sitio comprobaron que el hombre estaba muerto. La desgracia fue notificada a personal del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) de la ciudad de Esmeraldas, quienes fueron los encargados de realizar el levantamiento del cadáver que fue trasladado hasta el Centro de Investigación y Ciencias Forenses de Esmeral-

DESGRACIA. En la parroquia Lagarto, cantón Rioverde, en el contra entre un automóvil y una motocicleta falleció Ángel Edwin Reyes Caicedo.

das, para las diligencia de Ley. Mientras el cadáver fue llevado al Centro Forense, la Policía con ayuda de una wincha particular trasladó los vehículos hasta el patio de retención en el Comando de la Policía en Esmeraldas. (DMG)

Dos motociclistas mueren en choque con volquete

sEGuridAd I

lunes 13 dE ABriL dE 2015 la Hora EsMErALdAs

A15

Ocurrió al mediodía de ayer domingo, las víctimas viajaban hasta el cantón Quinindé. Héctor Ostaiza Leones, de 29 años y Geovanny Obando Bautista, de 35 años de edad, murieron de forma instantánea al estrellarse en la motocicleta marca Sukida 150 roja de placas IA228A, en la que se transportaban presuntamente contra un volquete.

El hecho trágico ocurrió al mediodía de ayer domingo, en el kilómetro 49 de la vía La Independencia – Quinindé, sector de la fábrica Tisaysa. Según testigos, la motocicleta circulaba a gran velocidad con dirección a Quinindé, cuando sorpresivamente un volquete salió de la fábrica. “Yo venía en sentido contrario a los motociclistas, como es una recta pude observar desde lejos el impactó, los dos ocupantes de la moto quedaron tendidos en la vía, mientras el vehículo causante de la desgracia se fue con dirección a La Concordia”, indicó un conductor. No vio nada El Fiscal del cantón Quinindé, Jorge Orejuela, llegó al lugar del percance, realizó una inspección a los predios internos de la fábrica para verificar la presencia o no del supuesto volquete causante de la desgracia.

“Estamos realizando unas diligencias preliminares, previo al levantamiento de los cadáveres”, refirió el agente Fiscal. El guardián de la garita de ingreso a la fábrica, ubicada a escasos metros donde estaban tendidas las víctimas, aseguró no haber visto nada ni escuchado el ruido producto del fuerte estrellamiento.

DESGRACIA. Por presunto estrellamiento contra un volquete, dos motociclistas murieron trágicamente al mediodía de ayer en la vía La Independencia – Quinindé.

Colocar señales “Estaba revisando otros detalles, solo vi que la gente se aglomeró alrededor de los muertos”, sostuvo el guardián.

Un gendarme que llegó al sector del accidente, dijo que en la calzada no hubo huellas de frenos, por lo que era evidente que los motociclistas murieron por estrellamiento frontal. “Está claro que si la motocicleta no rodó lejos, es porque el vehículo contra el que se impactó, se lo impidió; los responsables de la fábrica deben colocar señales de tránsito, debido a que de este lugar, constantemente ingresan y salen vehículos”, aseveró. Ningún familiar

Las víctimas mortales permanecieron por más de una hora tendidas en la calzada, se logró su identificación por los documentos personales que portaban entre sus prendas de vestir. Hasta la tarde de ayer no llegó ningún

PROCEDIMIENTO. Personal de la Policía llegó al sitio para realizar el levantamiento de los cadáveres.

familiar a identificarlos. Agentes policiales del Servicio de Investigación de Ac-

cidentes de Tránsito (SIAT), del cantón Quinindé, tomaron procedimiento en el lugar del

accidente; las dos víctimas si portaban casco protector en sus cabezas. (JAR)

Padre e hijo muere en accidente de moto La mañana de ayer domingo, un niño de unos cuatro años de edad y su padre fallecieron en un accidente de tránsito registrado en la carretera Quinindé- Santo Domingo de los Tsáchilas.

DAÑOS. La motocicleta quedó incrustada en la parte delantera de la camioneta.

Los cuerpos sin vida quedaron tirados en la vía, luego de ser impactada la motocicleta en la que viajaban por una camioneta, en el sector La Transervis. La moto fue golpeada en la parte trasera y eso provocó la desgracia, pues, la moto quedó incrustada en la parte frontal de

la camioneta. Botellas de cervezas

Se conoció que en el balde de la camioneta se encontraron botellas de cervezas vacías. El conductor fue detenido por la Policía para el procedimiento legal correspondiente. Después de los levantamientos de cadáveres los cuerpos fueron trasladados al Centro de Investigación de Ciencias Forense de la ciudad de Esmeraldas. (DMG)

60c incl. IVA lunes 13 De ABRIL De 2015

Esmeraldas

32 páginas

Héctor ostaiza leones, y Geovanny obando Bautista, murieron la mañana de ayer al chocarse la moto en la que viajaban contra un volquete. Además, un padre y su hijo fallecieron cuando la motocicleta en que iban fue chocada por una camioneta. página A15

CuAtRo mueRtos en Dos ACCIDentes Barcelona quiere revancha Los ‘canarios’ quieren olvidar lo que sucedió la semana pasada al perder (1-2) contra los ‘azulgranas’, por el Campeonato nacional, y quedar eliminados de la Copa Libertadores. Cronos D3

universidad del norte lanza una propuesta los entrenadores de fútbol de las cuatro provincias de la Región uno, esmeraldas, Imbabura, sucumbíos y Carchi, son encuestados, como paso inicial para una futura capacitación. página A9