Issuu

50c incl. IVA Esmeraldas

¡BUENOS DÍAS!

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

Se inundó calle Sucre

CIUDAD

Implicados podrían quedar en libertad A2

CIUDAD

Tras los explosivos A4

La ruptura de la tubería de asbesto cemento de 200 milímetros que cruza por la calle Sucre, provocó que los negocios de las intersecciones de la Manuela Cañizares, estuvieran a punto de ser afectados; ayer, se reparó el daño y ahora se bombea a través de la nueva acometida de PVC; varias horas estuvieron sin agua potable.

Cae presunto ladrón de carros Trabajaba como mecánico y luego vendía los vehículos de los clientes, así lo afirman los afectados. La entrega de la llave del vehículo era la trampa que le había puesto Darío Cayetano Zambrano a Sandino Lara la mañana de ayer para supuestamente asesinarlo y evitar que le reclamara la devolución de su vehículo. Según detalla el afectado, él le

entregó hace tres meses su carro a Cayetano para que se lo reparara, pero éste le daba excusas y no le entregaba el automotor, por lo que hace 15 días lo denunció por robo. “El encuentro era para llevarme junto con mi esposa al sector de Cabuyal y entregarme la llave de mi carro, pero, según datos de Inteligencia de la Policía, ahí nos iban a eliminar para que todo quedara ‘pito frío’ (callarlos) y que no reclamáramos nuestro vehículo”, aseguró Cayetano Zambrano.

www.lahora.com.ec

‘Deshuesadero’ clandestino Esa aprehensión realizada ayer por miembros de la Policía Nacio-

nal, a las 13:30, desembocó en que supuestamente el mecánico es parte de una banda de robacarros que, incluso, utiliza como ‘deshuesadero’ de piezas el sector de Cabuyal, del cantón Rioverde. Ante esta sospecha, anoche se montó un operativo para confirmar lo testificado, al tiempo que aparecieron otras denuncias en contra de Cayetano Zambrano quien habría vendido otros vehículos engañando a sus dueños. En el caso de la camioneta del jurista Sandino Lara, se presume que esta estaría en partes en Santo Domingo de los Tsáchilas. “Sé que no soy el único afectado, los demás deberían denunciar”, aseguró el denunciante, que permitió que se iniciara la investigación sobre la supuesta banda de robacarros en la ciudad de Esmeraldas.

Correa y Acosta no debatirán

Cultura en honor a natalicio de escritor Por el centenario del natalicio de escritor esmeraldeño Nelson Estupiñán Bass, la Universidad ‘Luis Vargas Torres’ ha organizado el VII Festival de Arte, Ciencia y Cultura. Ayer fue la inauguración y las actividades terminarán el viernes 14 de diciembre en la Plaza Cívica. El 13 de junio de 2005 un grupo de estudiantes de la Universidad de Esmeraldas presentó a las autoridades universitarias el proyecto para realizar el Primer Festival de Arte y Cultura y desde allí quedó institucionalizado.

Página A5

El candidato – presidente, Rafael Correa (PAIS), no respondió a la invitación hecha por la Cámara de Comercio de Guayaquil, que hoy hará el primer debate en el Centro de Convenciones Simón Bolívar. En cambio Alberto Acosta (Izquierdas), presentó su excusa por problemas de agenda. Los que sí participarán del debate son: Guillermo Lasso (CREO), Álvaro Noboa (Prian), Nelson Zavala (PRE), Lucio Gutiérrez (Sociedad Patriótica), Mauricio Rodas (Suma) y Norman Wray (Ruptura).

Página B1

CIUDAD A2 tiempo lectura 10 min.

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

No pisarán más el lodo Los habitantes del barrio ‘5 de Agosto’, ubicados en la parte posterior de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) en la prolongación de la calle ‘Eugenio Espejo’, no ‘majarán’ más el lodo porque se están realizando trabajos para evitar esa situación. El Municipio de Esmeraldas contrató los trabajos para construir en el sector una escalinata y aperturar dos calles con hormigón armado. Las labores recién se inician, pero como dijo el alcalde Ernesto Estupiñán Quintero, quien constató la obra, deben terminar antes que finalice diciembre. La autoridad municipal aseguró que son 186.000 dólares que serán invertidos en una escalinata, muro de contención y calles hormigonadas.

Plan de estabilización

“Esta obra corresponde al plan de estabilización de laderas que inició el Municipio hace un tiempo atrás y que se ha retomado”, refirió el Alcalde, agregando que con el invierno la gente del lugar sufre mucho, pero ahora podrá unirse con hormigón a los barrios Betania y Santa Cruz. Para Luis Bartolomé Sosa, la obra es esperada desde hace mucho tiempo por lo que agradeció que el Alcalde hiciera realidad ese anhelo. Asimismo, Armando Farías se siente muy contento porque ahora podrán salir tranquilos del barrio sin tener que caminar con el lodo cuando llueve. Mercedes Vivas, en cambio, dijo que ahora con el hormigonado ya podrán bajar tranquilos y hasta los carros llegarían al sitio, cosa que nunca que ha pasado.

PROTECCIÓN. Un muro de contención forma parte de las obras que se realizan en el barrio 5 de Agosto.

AUDIENCIA. La audiencia de lectura de dictamen en el caso de los templados fue nuevamente suspendida.

Cuatro meses y no se cumple audiencia Los implicados en el caso de los ‘Templados’ reclaman justicia y piden que se los deje en libertad. Han pasado cuatro meses y son varias las audiencias que han sido fallidas para recibir el dictamen del Fiscal, en el caso de ‘Los Templados’. Ayer, fue último intento por llevar a cabo la audiencia de lectura en ese caso, pero por falta de tres abogados no se pudo realizar esa diligencia judicial. Los familiares de los implicados estuvieron pendientes de la audiencia en el Juzgado Primero de Garantías Penales donde llegó el Fiscal con el dictamen, mas no pudo ser escuchado por falta de los profesionales del Derecho de tres procesados.

la cual su cliente, Juan Carlos Suárez Navarrete, no puede dejar la cárcel. “Mi cliente fue declarado inocente en el juzgamiento por tenencia ilegal de armas por el Tribunal Tercero de Garantías Penales, por lo tanto debe dejar la cárcel porque a una persona no se la puede juzgar dos veces”, comentó el profesional del Derecho. Explicó que desde que su defendido fue declarado libre de culpa han pasado cuatro meses, pero sigue detenido injustamente por las constantes suspensiones de las audiencias.

Mi cliente es inocente En el lugar se encontraba el abogado Eugenio Jijón Guerrero quien criticó que la audiencia no se haya cumplido, razón por

Saldrían por caducidad Una nueva fecha para la audiencia de lectura del dictamen fiscal no fue fijada y de haber más audiencias fallidas o suspendidas

Sin fecha caso ‘Resurgir’ ° El Tribunal Segundo de Garantías Penales todavía no fija la audiencia de juzgamiento a Cristhian Arana y Gladys Vega, implicados en el caso de narcotráfico ‘Resurgir’. La última audiencia fue declarada fallida por lo que se espera que hasta antes de que termine el año se la realice.

podría caducarse la prisión preventiva y los procesados quedarán libres. Según los entendidos, la fecha de la caducidad será el 11 de enero de 2013 cuando se hayan cumplido seis meses desde que se inició la instrucción fiscal y aún los sindicados continúan en prisión. Los implicados en este caso, según sus abogados, no tienen culpabilidad en los delitos que se les imputan, razón por la cual piden que la audiencia se realice de una vez por todas.

Será inscrito nuevo candidato Finalmente, en remplazo de Lenín Chica Arteaga será inscrito como candidato a asambleísta Ramiro Tenelema, quien tiene la aceptación del Movimiento Creando Oportunidades (CREO). El lunes se intentó inscribir ante el Consejo Nacional Electoral, pero porque no había llegado la notificación a esa entidad no se lo pudo hacer. Chica Arteaga dijo que ahora que fue descalificado será jefe de campaña de los candidatos a asambleístas por el Movimiento

CREO en Esmeraldas. En la lista del Movimiento CREO, el único descalificado fue Lenín Chica, pero los demás candidatos siguen como tal. “Yo seguiré como asambleísta hasta que termine mi periodo, ahora no pude ser candidato, pero seguiré en la lucha en defensa de Esmeraldas”, comentó Chica Arteaga. No fue descalificado Por otra parte, el candidato a asambleísta por el Movimiento Avanza, Juan Carlos Velasco

Ortiz, con documento en mano dijo que el Tribunal Contencioso Electoral dispuso su calificación en representación de la provincia de Esmeraldas. Aseguró que el Partido Sociedad Patriótica que le impugnó nunca demostró que era afiliado a Movimiento PAIS y que por eso no podía participar como candidato. “He demostrado con pruebas que no he transgredido el Código de la Democracia ante el Tribunal Contencioso Electoral”, refirió Velasco Ortiz.

INSCRIPCION. Ramiro Tenelema se inscribió como candidato en reemplazo de Lenin Chica.

No hicieron nada por los afectados Cada invierno en ‘50 Casas’ las familias cercanas al río Teoane, son afectados por las crecientes.

Desde el balcón de la casa de madera de Doroci Castillo Rodríguez se observa con claridad la parte posterior de la Termoesmeraldas, donde se están colocando placas metálicas para contrarrestar la fuerza del río Teaone en la etapa invernal. Ella, al igual que cerca de 100 familias más, viven a la orilla del afluente, quienes con el torrente se ven afectados en sus enseres y el diario vivir de quienes habitan el sector de ‘50 Casas’, del valle San Rafael, al sur de la ciudad de Esmeraldas. “Tengo cuatro años en el sector y siempre cada año nos inundamos”, lamentó la mujer, ase-

CIUDAD MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

Muro no fue solución ° En 2010 la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgo (SNGR) construyó en el sector ‘50 Casas’, 350 metros de muro de gaviones, con una inversión de 435

mil dólares, pero la obra no cubrió toda la margen por lo que al igual que en otros años el sector de inundó. En las últimas semanas se han tirado varias volquetadas de tierra junto al río Teoane, lo que, según los vecinos del lugar, no saben cuál será la función ante la creciente del río que actualmente luce seco y lleno de maleza.

gurando que con la creciente de este año perdió la refrigeradora que aún conserva como recuerdo de la inundación. No aprovecharon el verano

Por ello, considera que las autoridades del gobierno, seccionales o de la Termoesmeraldas debería financiar la construcción de muros de gaviones que protejan a la población en cada invierno. Con ella coincide su vecina Carmen Benítez Valencia, que por siete años ha visto cómo el lodo rezagado de las crecientes ha hecho que su casa tipo de ‘Hogar de Cristo’ de dos pisos se vea afectada.

“Las autoridades tuvieron todo el verano para hacer la obra y no la hicieron, en su momento dijeron que nos iban a reubicar, pero nada, ni la obra, ni la reubicación”, renegó Benítez Valencia, que vive junto a 10 familiares entre niños y adultos. El vicepresidente del barrio, Jesús Granado Vizcarra, enfocó su reclamo ante los principales de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgo (SNGR) quienes le habrían asegurado que ese sector no está considerado de riesgo, a pesar de todas las afectaciones. ‘No más palabras’

“Hoy (ayer) nos reuniremos con

PROTECCIÓN. Ayer, maquinarias estaban ayudando en la colocación de paneles metálicos que ayudarían a contener la erosión de la loma que separa al río con la Termoesmeraldas.

los representantes de la Termoesmeraldas y esperamos que nos den el visto bueno para las obras que necesitamos”, auguró el dirigente, quien a nombre de sus representados aseguró que están cansados de palabras y que ahora exigen obras de todas las autoridades. Detalló que el problema del barrio no se remite solamente al muro de gaviones, sino a diversas las necesidades básicas como sistema de alcantarillado, agua potable, lastrado de varios tramos de la vía, entre otras.

ANTECEDENTE. En el sector de ‘50 Casas’ las inundaciones de cada invierno afectan a las familias y es ahí recién cuando se llega al lugar a brindar alguna ayuda. (Foto archivo)

‘En Navidad no trabajo’

RECLAMO. Gil Estacio asegura que en los años que tiene en el lugar nunca había pasado el problema, pero desde que hubo el cambio de redes empezó a rebosarse el agua putrefacta.

Problema de insalubridad que nadie quiere asumir Al costado izquierdo de la casa de Gil Estacio, ubicada en la intersección de las calles Galápagos y Cotopaxi, detrás de la clínica del IESS, desde hace cuatros meses brota agua contaminada con heces fecales. El problema, según denuncia el principal afectado, nació desde el momento en que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército colocó los nuevos medidores de agua potable, pero al utilizar la maquinaria pesada, al perecer, afectó el tubo que evacua el agua servida. “Hoy (ayer) llamé a la radio mientras intervenía el Jefe de los militares y le comenté el problema y me dijo que como era de alcantarillado no le correspondía a ellos sino a la EAPA-San Mateo”,

aseveró Estacio. Dispuestos a ayudar

Ante ello, acudió a esa entidad gubernamental donde le informaron que sí están dispuestos a ayudarle con el personal, pero que no cuentan con la maquinaria. Sin embargo, se le recomendó que pidiera ante el Cuerpo de Ingenieros del Ejército la ayuda de maquinaria pesada para iniciar la intervención. Gil Estacio insistió en que el problema de insalubridad no solamente le afecta a él, sino a los niños y adultos que pasan por el lugar, por lo que teme que se desate una posible infección masiva debido a que el agua servida también se estanca en los medidores de agua potable.

El día que probablemente Aurelio Zambrano Carvajal podría tener la mejor venta del año, lo dedicará a su familia. Ese es el resultado de su principio que dice haber recibido en cuanto al valor que tiene la Navidad. Tiene un negocio de venta de pollos en la parte alta del mercado municipal de Esmeraldas y comenta que en un día ‘bueno’ su venta bordea entre 30 pollos y 50 gallinas, pero en la previa del feriado eso podría aumentar. “Sé que es un día bueno para la venta, pero para mí es

un día que se debe pasar en familia recordando y enseñando el nacimiento del Niño Jesús”, refirió el hombre, quien actualmente vive con una hija y tres nieto. Destacó también que en el año los únicos días que no trabaja son Navidad, 1 de enero y Semana Santa, fechas que las dedica por completo a la familia y la recreación fuera de casa. Por ello, Aurelio Zambrano Carvajal deja el mensaje de que la Navidad no solo es de regalo y de trabajo sino un espacio para recordar a Jesús y estar con la familia.

HUMILDAD. Aurelio Zambrano Carvajal se caracteriza por su sencillez y amabilidad en la atención, eso lo ha hecho en los últimos 18 años como comerciante. 79285

CIUDAD A4

Foto archivo

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

MINUTERO Periodistas se instruyen

Fundamedios, Fundación °Konrad Adenauer y la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep) ha organizado el taller ‘Periodismo y elecciones’, en el marco de cobertura electoral 2013 y normas legales vigentes. El seminario se realizará el viernes 14 de diciembre, en el hotel ‘Perla Verde’, en Esmeraldas desde las 08:30 hasta las 12:30. Los facilitadores serán Fausto Camacho, exmiembro del Consejo Nacional Electoral; Mariana Neira, periodista de investigación, y Mauricio Alarcón, director de proyectos de Fundamedios.

Campaña navideña

lanzamiento de la campa°ñaElnavideña se realizará este miércoles 12 de diciembre, a las 16:00 en la capilla ‘San Pablo’, que se encuentra ubicada bajando por la calle ‘Pedro Vicente Maldonado’ y ‘Vicente Piedrahita’. Esta campaña tiene como slogan ‘Sonrisas que alimentan nuestra fe’. En el acto se contará con la presencia del obispo de Esmeraldas, Eugenio Arellano Fernández, más el equipo de ‘Cáritas’ parroquiales. BOTICAS DE TURNO Del lunes 10, al domingo 16 de diciembre de 2013. Desde las 22:00 hasta las 08:00. GALENO Olmedo 1016 y Manuela Cañizares. Teléfono: 272 38 28. NORMAN Eloy Alfaro y Rocafuerte. Teléfono: 272 57 00. SAN ANTONIO Propicia 2, vía principal. Teléfono: 270 24 27. AIRES 10 de Agosto y Colón. Teléfono: 272 16 79. MADRE ANASTASIA Av. Libertad y Tácito Ortiz. ECONÓMICA. Av. Libertad frente al Hospital Civil.

FISCALÍA DE TURNO FISCALÍA ESPECIALIZADA EN SOLUCIONES RÁPIDAS 1 Y 2. Fiscalía Especializada en Delincuencia Organizada y Transnacional No. 2. Del lunes 10, al domingo 16 de diciembre de 2013. FISCAL:

CONTROL. Se realizan operativos de control para prevenir la venta excesiva de explosivos en Navidad y Año Nuevo.

Operativos de prevención

De 3 a 6 años de prisión es la sanción si se encuentra a alguien con una gran cantidad de explosivos. Los operativos de control rindieron su primer fruto con la captura de dos pequeños cartones de explosivos que contenían

Diego Pérez Gallo. Teléfono: 09 97 91 62 59. SECRETARIO Mario Muñoz Bayas. ASISTENTE: Gabriel Lara Tello. CONDUCTOR: Jonathan Espinoza Saltos. Los turnos del fin de semana y feriados se atenderán en el edificio de la Fiscalía Provincial de Esmeraldas, ubicado en la calle Manuela Cañizares, entre Simón Bolívar y Pedro Vicente Maldonado (Malecón) teléfonos: 272 68 85; 272 68 86. Nota: Los secretarios(as) deben estar atentos al requerimiento del Fiscal en el momento que lo solicite. TELÉFONOS DE EMERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Tribunal Electoral 272 86 41 Emelesa 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

estrellitas, tumba puertas, camaretas y otros, en una vivienda del valle San Rafael. Con esta clase de operativos Sanciones Debido a esto, se se quiere evitar que exispudo conocer del tan en la provincia de Es- EL DATO pequeño cargameraldas casos de niños mento, además, mutilados o la muerte de conoce alguna persona por la Se extraoficialmen- del trabajo de inexplosión de camaretas, te que ahora el teligencia de la se lo Policía Nacional y chifladotes, entre otros producto tiene en carros de manera el aporte de los deproductos inflamables. camuflada. más organismos de La comisaria de Poli-

Diversión en la playa

control, que colaboraron en el operativo. “Se le explicó a la propietaria de los explosivos, que si insiste en la venta de esos productos podría ser sancionada con una pena de 3 a 6 años de reclusión menor y multa CIFRAS hasta de 5.000 dólares, porque esta acción es considerada como un delito”, número de explicó García. emergencia de la Agregó que no la aprePolicía. saron porque no existía una gran cantidad, además, colaboró con la innúmero de emergencia del cautación del producto Cuerpo de facilitando de esta forma Bomberos. el trabajo de control.

cía, Angélica María García, explicó que no fue mucha la cantidad decomisada, pero se nota la preocupación de las personas, porque están llamando a los números de emergencia de la Policía Nacional y del Cuerpo de Bomberos.

101

102

Foto archivo

Para concluir el año, el Departamento de Turismo del Municipio de Esmeraldas ha programado una actividad con los niños y adolescentes del Instituto Fiscal de Educación Especial.

Los niños serán llevados hasta el balneario de Las Palmas, donde los técnicos del Paso Accesible, primero les realizarán las terapias y luego les llevarán hasta el mar con la silla anfibia para que disfruten del agua salada. Esta actividad se realizará el viernes 21 de diciembre, desde las 09:00. A los niños se los irá a recoger y luego se los dejará en sus hogares. En todo el año El jefe del Departamento, Jorge Estupiñán Angulo, informó que este trabajo se lo ha realizado durante el año con diferentes organizacio-

DISTRACCIÓN. El Paso Accesible del balneario de Las Palmas es para recrear a las personas con discapacidad.

nes y planteles educativos, con el objetivo de que tengan un momento ameno.

Así, la semana pasada se coordinó para llevar a un grupo de personas con capacidades diferentes hasta las playas de Vuel-

ta Larga, Tabiazo y de Tachina. “De esta forma hemos venido trabajando con las personas que presentan discapacidad, con la finalidad de darles un poco de distracción”, resaltó Estupiñán Angulo.

Se abrió el telón cultural A las 18:00 en el Salón Azul de los predios universitarios se desarrollará un recital de canto, piano y poesía.

Con la presentación de la banda de música del colegio ‘José Basurto Mendoza’, se inauguró el VII Festival de Arte, Ciencia y Cultura ‘Nelson Estupiñán Bass’, la mañana de ayer en la Plaza Cívica en homenaje a los cien años del natalicio del escritor de la negritud, Nelson Estupiñán Bass (+). La jornada cultural fue organizada por el Departamento de Cultura de la Universidad ‘Luis Vargas Torres’ y terminará el viernes 14 de diciembre con presentaciones artísticas en la Plaza Cívica. La apertura del acto la hizo la directora de Cultura de la Universidad, Carmen Rivadeneira Bustos, y contó con la presencia de la escritora Argentina Chiriboga, viuda del escritor Nelson Estupiñán Bass. Huellas en el pueblo

Resaltó las obras escritas por su difunto esposo, que dejaron huellas en el espíritu del pueblo negro, por eso fue considerado el escritor de la negritud y de la raza humana, en su afán de jus-

En un taxi

Detalló que los tres primeros apresados se movilizaban en un

HOMENAJE. El Colegio de Periodista de Esmeraldas galardonará a un grupo de profesionales que se han destacado en sus actividades durante 2012.

Homenaje para los mejores de 2012

IDEA. El festival de Arte, Ciencia y Cultura ‘Nelson Estupiñán Bass’ que se realiza anualmente desde hace siete años, fue iniciativa de un grupo de estudiantes de la Universidad ‘Luis Vargas Torres’.

ticia social, solidaridad, equidad que desecha todo tipo de discriminación. Refirió que Nelson nació y vivió dentro de un sistema colonial de estructura. En la Plaza Cívica permanecerán los stands de artesanías, de enfermería donde las futuras enfermeras controlan la presión arterial a las personas que lo desean. La Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, en su stand exhibe la vestimenta y la vivienda de los chachi, así como las canastas, abanicos y otros enseres elaborados con materiales de su medio. Pintarán murales

Para hoy, 12 de diciembre, a las 09:00, en la ciudadela universi-

tario se pintarán murales; también Cecilia Ansaldo Briones, dará su visión crítica de la obra de Nelson Estupiñán Bass, a las 17:00 en el Salón Azul, mientras que Juan Cordero Íñiguez ofrecerá la conferencia denominada ‘Pensamiento político y filosófico de Luis Varga Torres’. A partir de las 18:00, en el Salón Azul, se realizará un recital de piano, canto y poesía. La apertura la hará el Coro Polifónico de la Universidad ‘Luis Vargas Torres’. A las 19:00 se realizará el recital poético con la participación de Ana María Iza, representante de la poesía nacional; Fanny Merchán, Carmen Rivadeneira, Patricia Merizalde y Argentina Chiriboga.

Marihuana incautada con cinco detenidos En un operativo realizado por miembros de la Policía en el cantón Pedernales, se decomisaron 25 paquetes en forma de ladrillo que contenían marihuana y que estaban cubiertos con cinta de embalaje de diferentes colores. La droga pesaba 48.520 gramos, que salieron desde Esmeraldas con destino al cantón Pedernales, provincia de Manabí. Ayer, autoridades de la Policía Nacional presentaron el alcaloide decomisado el pasado 7 de diciembre donde capturaron a cinco personas que iban en un taxi a la altura del sitio El Achiote. El Jefe de la Subzona 14 de la Policía de Manabí, Marcelo González, en rueda de prensa mostró la droga incautada y a los detenidos.

MIÉRCOLES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

taxi Hyundai, de placas PDA6426, de la cooperativa de taxi central ‘La Concordia’, mientras que los otros dos se transportaban en una mototaxi Dayan, color azul, sin placas, ambos vehículos que fueron retenidos. A los apresados también se les decomisaron 830 dólares en efectivo y cuatro teléfonos celulares, cuyas evidencias están en poder de la Policía. Marcelo

González confirmó que las cinco personas apresadas no registran antecedentes. A todos se les dictó prisión preventiva. Los detenidos son: José Manuel Ibarra Aveiga, de 22 años; César Gonzalo Miranda Sandoval, 35; Sandra Maribel Zambrano Triviño, 21; Charles Jacinto Canchingre Manzaba, 22, y Stalin Fernando Anchundia Pisco, de 20 años de edad.

POLICÍA NACIONAL SERVICIO DE CESANTÍA AVISO Se va a proceder al pago de: Seguro de Cesantía del que en vida fue Ex-Cbop. Mantilla Torres William Santiago Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DIAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL AR/89395/cc

El Colegio de Periodistas de Esmeraldas, la Federación Provincial de Periodistas y la Unión Nacional de Periodistas del Ecuador, por conmemorase cada 5 de enero el ‘Día del Periodista Ecuatoriano’, están organizando un acto especial para homenajear a los periodistas y otras personas que se han destacado en diferentes actividades durante el año y que se han hecho merecedoras a ser galardonadas. Es así que por la destacada participación deportiva en las Olimpiadas de ‘Londres 2012’, Álex Quiñónez Martínez fue designado el ‘Hombre del año’; la poeta y viuda de Nelson Estupiñán Bass, Argentina Chiriboga, recibirá el galardón de ‘Mujer del año’. Otros homenajeados

‘Ejecutivo del año’ será Marlon Guezo; ‘Profesional del 79276

año’, Víctor Hugo Angulo Borja, y ‘Legislador del año’ Línder Altafuya Loor. La labor periodista de Deidamia Blacio de Alvarado y Johana Quiñónez de Figueroa fue reconocida y se las designó ‘Periodistas del año’. Como ‘Servidora pública del año’ fue escogida Jackeline Marrasquín; Diógenes Cuero, ‘Profesor universitario del año’; ‘Deportista del año’, Seledina Nieves; ‘Entrenador del año’, Jorge Casierra Estupiñán; ‘Combatientes por la dignidad de Esmeraldas’, Franklin Arroyo Mora, Abel Páez Loor y Alfredo Estupiñán. ‘Esmeraldeño nacido donde le dio la gana’, Mario Robalino Freire; ‘Voluntaria del año’, Pilar Intriago de Vidal; ‘Educadora por siempre’, Eloísa Yépez de Jara; ‘Empresario del año’, Washington Ayora Ayora, y ‘Artesano del año’, Rubén Reina Castro.

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

A la república solo ha de salvarla pensar en grande, sacudirse de lo pequeño y proyectar hacia lo porvenir”.

Gobernar no es más que prever”. JOSÉ MARTI

JOSÉ ORTEGA Y GASSET

CARTAS Nos pegamos un gran susto

Un bus en el que salimos desde la ciudadela ‘Gatazo 2’, al sur de la ciudad de Esmeraldas, a las 7 de la mañana, presentó un desperfecto que se pudo notar por el olor que emanaba y el humo que se hizo presente. El olor empezó a sentirse a la altura de la Unidad Educativa ‘San Daniel Comboni’, pero no fue sino hasta llegar a la ‘Y’ de Vuelta Larga que el chofer detuvo la marcha del carro y el controlador intentó apagar un conato de incendio en el transporte. La mayoría nos asustamos porque para colmo la puerta de atrás estaba atascada y no se abrió por nada del mundo. Por suerte, la situación no pasó a mayores y la gente, la mayoría niños, pudimos salir poco a poco por la única puerta habilitada y seguir nuestro viaje en otro vehículo. Frente a estas eventualidades y para evitar hechos similares o de mayores consecuencias, es menester que los vehículos sean revisados antes de salir a laborar para que no se vaya a producir desgracias con los usuarios. Gracias a Dios, por ahora corrimos con suerte. Paola Montaño Ama de casa.

Un semáforo ¡por favor!

Cada vez que intento cruzar la calle me enfrento a un gran riesgo. Esto se da porque en la vía que une al centro de la ciudad de Esmeraldas con el sur, a la altura del Recinto Ferial, la velocidad que imprimen los conductores es muy alta. Ante ello, solicito a la Policía Nacional tener en consideración la colocación de un semáforo para garantizar el paso de niños y adultos que a diario estamos obligados a cruzar por ahí. De no ser factible esa opción, deberían designar en las denominadas horas pico a policías de Tránsito para que ayuden a pasar la calle y así evitar algún tipo de accidente que lamentar. Diana Iturralde Ama de casa. DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

LA CARGA DE LOS 800

Además de influenciar en el CNE para que invitara a veedores internacionales de conveniencia, ahora se anuncia que 800 organizaciones que pertenecen y que están registradas en la Secretaría de Pueblos trabajarían como cuota de Participación Ciudadana en la veeduría de los comicios de febrero de 2013. Para muchos, esto forma parte de un fraude electoral que se ha venido fraguando sistemáticamente. Se dice que el acuerdo entre ambas organizaciones data del pasado mes de julio del año en curso y tiene como objetivo “garantizar” el control social (veedurías) de los comicios. Esto se añade a los obstáculos que han tenido que sortear organizaciones que, independientemente, en elecciones anteriores desempeñaron un importante papel en cuanto a la legitimización de sus resultados.

JOSÉ LUIS SAMPRIETRO SAQUICELA

Cambio a medias Indudablemente la organización socioeconómica del País busca un cambio, modificando sustancialmente el cimiento estructural financiero, desde ejes denominados Salud, Educación e Investigación. Cada eje ha sido reestructurado desde su gestión administrativa hasta los fines que conciben sus metas. Estos cambios resultan provechosos al momento de alcanzar los denominados objetivos del milenio y sacar al Ecuador de la pobre-

Estos sorprendentes veedores escogidos por empleados del Gobierno y, cabe pensar, militantes, simpatizantes o beneficiarios del correísmo, se sumarían a los de la Unasur, la OEA y, si se sobrepone a las descalificaciones públicas que le endilgara nuestro Presidente, la Unión Europea. Como a los caballos antes de emprender una carrera, estos veedores tendrán sendas orejeras. El supuesto fraude tiene ya otro ingrediente, como si los que se han ido develando hasta el momento fueran pocos. Un observador imparcial y honrado, proveniente de cualquier latitud o estrato social, por ingenuo que fuera concluiría en que algo podrido hay en todo esto, pese a los infructuosos esfuerzos del CNE por ocultarlos o disimularlos. Y estaría seguro de que la decencia, en estos tiempos, brilla por su ausencia.

za y tercermundismo en donde hemos estado sumergidos desde que tengo uso de razón. EI sistema educativo busca formar profesionales de excelencia, con capacidad de análisis crítico y una innovadora formación investigativa, que instituye una alternativa viable y eficaz de solución a los problemas que afrontamos como patria, desde el ámbito industrial hasta las denominadas microempresas. La formación de doctores o PhD en temas de relativa importancia para la complexión del sistema de desarrollo integral, nos permite argumentar la inversión en nuevos patrimonios y mejorar el uso y la tecnificación de los recursos naturales que poseemos, aprovechando la riqueza ecológica de la cual

hemos gozado. La transformación por etapas de un sistema precario de salud, orientada a la adquisición de nuevos equipos destinados a mejorar la calidad de servicio y de diagnóstico, permiten desarrollar nuevos esquemas clínicos y gerenciales. Como vemos y escuchamos en cadenas radiales y televisivas, el cambio continúa y es radical; pero a la vez es y será incompleto hasta que no se filtre el sistema político en general, hasta que para poder ejercer una candidatura o una postulación a un cargo público y político en general, los postulantes no posean al menos una especialidad en gobernanza, democracia, gestión de proyectos y un título de cuarto nivel que avale su preparación académica para discernir una decisión política.

LUIS LÓPEZ ESTUPIÑÁN

Señor Alcalde… Como usted, conoce hace 22 años recibí la visa para convertirme en un atacameño más, fijando mi residencia en la cabecera parroquial de Tonsupa. Allí nació mi último hijo y gozo de la cálida hospitalidad de su gente, del mar, de sus playas y de su inmensa geografía. He esperado con mucha paciencia que nuestra parroquia logre adelantos en su nomenclatura urbana, que la convierta en lo que es: un filón inagotable de nuestro turismo. En alguna ocasión conversamos los dos y me expresó amigablemente: “El 2002 será el año de las realizaciones para Tonsupa en mi administración, dotaremos de alcantarillado sanitario, de aguas lluvias y servidas a esta rica población”. Entonces usted me expresó también los planes para embellecer con adoquinado el sector del relleno en el Malecón y de asfaltar sus calles más importantes, servicios que hemos esperado ansiosamente. El 2002 termina y no hay alcantarillado, no existen calles pavimentadas, apenas un Malecón descuidado que hablan muy claro de la poca importancia que tiene Tonsupa para las autoridades nacionales y seccionales. Nadie se conduele de nosotros y lo que es peor, el turismo se ha ahuyentado poniendo en grave riesgo la inversión privada de este importante balneario sometiéndonos a peligrosas experiencias, inoportunas y audaces, como aquella de que con el primer aguacero se rebozaron los pozos sépticos de la población que cubrieron sus calles con excrementos pestilentes y que luego sin ninguna reserva se abrió una zanja para que esta inmundicia sature nuestras playas y nuestro mar, suceso horrible e ignominioso que nos llena de vergüenza. Esperamos el cumplimiento de sus promesas, estimado amigo, en verdad, Tonsupa no genera votos en el sufragio universal porque su población de inversionistas, en su mayoría, es serrana, pero tenemos mucha dignidad y esperanza en el cumplimiento de las palabras de un distinguido caballero, como es usted, señor Alcalde, del hermoso Cantón de los atacameños. lopezperiodismo@hotmail.com

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional ADRIANO ALVARADO VÉLEZ Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXI No. 7.410

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

GENTE

Alegría entre jóvenes Encuentros, distracción y buen ambiente fue lo que disfrutaron los adolescentes durante la semana, donde la cámara La Hora capturó a la gente más animada.

Ailin Menéndez, Joyce Panchano y Nadia Menéndez.

Sally Sánchez y Ximena Villalba.

Jordan Espín y Boris Estrada.

Tania Andrade, Massiel Mero y Romina Guerra.

Rommel Casanova, Paulina Acosta y Jénniffer Valderrama.

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

André Vera y Anthony Reyes.

Andrea López, Pamela Calva y Johana Ortiz.

GENTE GENTE A8

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

Acto cultural

En un ambiente de confraternidad fue inaugurado el VII Festival de Ciencia, Arte y Cultura ‘Nelson Estupiñán Bass’ en la Plaza Cívica. A este importante acto asistieron autoridades de la Universidad ‘Luis Vargas Torres’ e invitados especiales.

Tatiana Trejo, Sonia Estupiñán y Rosa Carvache. Alfredo Estupiñán, Luis Pacheco, rector de Universidad ‘Luis Vargas Torres’, y Argentina Chiriboga.

Laura Bucheli, Jhonny Murillo, Haydee Estupiñán, Auxiliadora Navarro y Mariana García. Estalin Perlaza, Juan Almeida, José Rodríguez y Pedro Simarrón.

Estudiantes de la Escuela de Cultura Física de la Universidad ‘Luis Vargas Torres’ junto al catedrático Washington Cañola. 79373

79000

Fanny Merchán y Orlando Tenorio.

Marco Suquitana y Milton Mina.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

CNE retira vallas de Creo pero no de PAIS GUAYAQUIL • La Delegación Electoral del Guayas realizó ayer un operativo de retiro de vallas publicitarias previo a la campaña. La orden oficial era retirar toda publicidad perteneciente a partidos o movimientos de la vía pública, pero luego se aclaró que las colocadas en sus centrales sí podían permanecer. Sin embargo, la tarea quedó a medias porque no se retiró ninguna valla que tenga relación con el oficialismo, pero sí se aplicó la ley a un letrero alusivo al Movimiento

Creo, de Guillermo Lasso. El trabajo en el interior de la Delegación Electoral de Guayas continúa en el marco de la organización del proceso de febrero del próximo. Para esto se están readecuando los planes de trabajo para los recintos electorales que se ubicarán en los 4 distritos de la provincia. De ahí que los usuarios acuden al Consejo a realizar trámites habilitantes para ejercer el sufragio y otros obligaciones en instituciones públicas.

Correa y Acosta no irán al primer debate La cita es hoy en Guayaquil. Los partidos comienzan a delinear el perfil de sus posibles ministros de Finanzas. Eduardo Peña, presidente • Seis de los ocho candidatos presidenciales es- del gremio, indicó que el objetarán presentes hoy en el de- tivo es que los candidatos exbate que organiza la Cámara pongan sus propuestas. Anunzziata Valdez Larrea, de Comercio de Guayaquil, en el Centro de Convencio- subdirectora de Participación nes Simón Bolívar y que será Ciudadana (PC), explicó que el primero del futuro proceso si bien estos espacios no han cumplido el propósito electoral. de fortalecer la demoGuillermo Lasso cracia deben realizarse (CREO), Álvaro Noboa (Prian), Nelson Zavala CANDIDATOS en todos los procesos electorales. (PRE), Lucio Gutiérrez presidenciales hay en total. (Sociedad Patriótica), Mauricio Rodas (Suma) Economía y Norman Wray (RupUno de los temas que TOME NOTA tura) han confirmado más inquieta al electosu comparecencia. El rado es el manejo ecodebate será candidato – presidente, El nómico que ofrecen los desde las 17:30, Rafael Correa (PAIS), en el Centro de aspirantes. y Alberto Acosta (Iz- Convenciones Apostar por cuadros Simón Bolívar. quierdas), no estarán jóvenes para integrar el en el acto. El primero no equipo económico de sus respondió a la invitación y el se- gabinetes. Este es uno de los obgundo se excusó por problemas jetivos que dicen tener los cande agenda. didatos. Asesores, consultores Andrea Bernal, expresenta- y los más cercanos colaboradodora de noticias de Ecuavisa y res esbozan el perfil del futuro actual periodista de la cadena Ministro. Caracol de Colombia moderaLa mayoría coincide en que rá el debate. deben ser jóvenes “de la nueLos temas que abordarán va era” y de “corazón joven” y los candidatos tienen relación no descartan que los mismos con sus modelos de desarrollo, que han sido designados como libertades, inversión interna y tesoreros de campaña sean externa, régimen tributario, se- nombrados como secretarios guridad jurídica, acuerdos co- de Finanzas. merciales, seguridad ciudadana Un ejemplo sería el respony lucha contra la pobreza. sable económico de Sociedad GUAYAQUIL

DECISIÓN. El retiro generó inconformidad entre la militancia de la tienda política.

Siguen expedientes para encuestadoras y medios

Las unidades de Fiscalización y no han sido calificadas y que esComunicación del Consejo Na- tán en proceso de análisis en el cional Electoral (CNE) remitieron CNE pueden realizar encuestas, pero no difundirlas. Solo a la Dirección Nacional hasta 10 días antes de las Jurídica el expediente de elecciones del 17 de febrero, las encuestadoras que los medios podrán difundir habrían emitido pronósMIL ticos de resultados elec- dólares de multa los resultados de encuestas podría pagar un de empresas calificadas. torales sin previamente medio si publica Hasta el momento, el ser autorizadas, ni cali- encuestas antes de los últimos 10 Consejo dio luz verde a las ficadas por el organismo días de campaña. empresas Perfiles de Opielectoral, y de los medios nión (de Santiago Nieto), y de comunicación que los OPE Ecuador (de Santiago Pépublicaron. La consejera Nubia Villacís rez). Entre las pendientes está recordó que desde el momento Cedatos (de Polibio Cordoba). El informe de la asesoría jude la convocatoria a elecciones (18 de octubre), las empresas rídica será conocido por el plededicadas a los pronósticos elec- no este jueves y, de acuerdo con torales y encuestas tienen que los reglamentos, será elevado al estar calificadas para poder di- Tribunal Contencioso Electoral (TCE). Este informe es de última fundir los resultados. Las encuestadoras que aún instancia.

Algunos medios Que pasarán el debate

° Telerama CRE ° Radio Huancavilca ° Radio ° I99 ° Radio Centro Patriótica (PSP), Pedro Adolfo Moncayo. Él es el director financiero nacional del PSP desde la última Asamblea que desarrolló en marzo de 2007. Es contador público, afiliado a esa organización desde febrero de 2002. Fue gerente de proyectos en el Fondo de Solidaridad en el régimen de Gutiérrez, liquidador de Emetel… La Coordinadora de Izquierdas está enfocada en la campaña, pero sus miembros no ven lejana la posible designación de la tesorera, Cornelia Chumpi. En el PRE todavía se barajan nombres. “Jorge Enríquez Aguilera (tesorero) es un excelente profesional”, afirmó el asambleísta Abdalá Bucaram, pero “todavía es muy temprano”, dijo. En CREO se manejarían dos opciones: Gabriela Calderón o Fernando Villacís Cadena. Extraoficialmente, se conoció que Fabián Auz, quien hasta hace poco fue designado como tesorero por SUMA estaría entre los candidatos para Finanzas. El posible candidato para ministros de Finanzas del movimiento del Gobierno PAIS, y del PRIAN, se mantiene en la más absoluta discreción.

Aguirre pide a Contraloría que examine a Secom Por los gastos realizados en publicidad en los diferentes medios de comunicación pública y privada, el legislador Fernando Aguirre (PSP) pidió a la Contraloría General que realice un examen a la Secretaria Nacional de Comunicación (Secom). “Todos los atropellos y despilfarros de dinero público, uti-

lizando la plata del pueblo para hacer propaganda en beneficio del candidato Rafael Correa, lo único que demuestran es una campaña totalmente desigual…”, dijo. Aguirre dijo que el contralor, Carlos Pólit, deberá pronunciarse luego de realizado el examen y “pedir las sanciones administrativas y poste-

riormente las penales”. “Estamos ya en una campaña electoral y la única violación que estamos viendo es por parte del Gobierno de una forma abusiva, menoscabando y mintiendo…”, acotó. Según informó el legislador la entidad de control tendría aproximadamente 20 días para iniciar su pedido.

PAÍS B2

(44,8%) y Ecuador (40,9%). Los niveles también son elevados entre los mexicanos (31,2%), peruanos (28,5%) y hondureños (25,8%). De hecho, Honduras, Ecuador, Bolivia y Haití son los que más retrocedieron en transparencia y recrudecieron la corrupción entre 2010 y 2012, según el director de Lapop, Mitchell Seligson. En términos generales, un 19,5% de los ciudadanos del continente americano dice haber sido víctima de la corrupción en alguna institución de su país. Del 17,7% de los ciudadanos que aseguraron en 2010 haber sido víctima de algún soborno se pasó al 19,5 % que lo declararon este año. Por contra, Jamaica y El Salvador son los países con las más destacadas mejoras en los últimos años, apuntó el experto.

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Ecuador entre los países con más sobornos WASHINGTON, EFE•

Según las conclusiones de un estudio del Proyecto de Opinión Pública de América Latina (Lapop), hecho en 26 países del continente y presentado ayer en el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), los países donde más ciudadanos dicen haber pagado algún soborno son Haití (67% de los encuestados), Bolivia

Defensor del Pueblo no ve fallas en juicio por terrorismo ěũ El

defensor del pue- nos hemos pronunciado cuando blo, Ramiro Rivadeneira, dijo hemos tenido que pronunciarayer en Guayaquil que la entidad nos ante el juez que lleva la cauque él preside, hasta el momento sa, fundamentalmente tiene que no ha visto ninguna falla en el enderezar cada procedimiento proceso seguido a los 10 jóvenes que ha habido”, acotó. acusados de terrorismo, dentro del caso conocido como ‘Los 10 Reacción de Luluncoto’. Gonzalo Realpe, uno de los aboSin embargo, aclaró que las gados de los procesados, se mospartes tienen la oportunidad de tró sorprendido por las declaraapelar y solicitar el tratamiento ciones del Defensor del Pueblo sobre la actuación de la Fiscalía en instancias superiores. “La Defensoría no hace ac- en este juicio. “Él debería ser el tivismo de Derechos Humanos defensor de los más débiles en y no es abogado defensora de una relación procesal, en este caso de los acusados, por ninguna de las personas lo que es imperdonable detenidas. Se va a proque incline la balanza”, nunciar en cada una de MESES manifestó Realpe. las violaciones que puedetenidos El abogado consideda encontrar dentro del llevan los implicados. ra que todas las pruebas proceso. De hecho, hemos presentadas por la fiscaofrecido nuestra intervención para que el caso se resuelva lía son adulteradas y que si el oportunamente”, sostuvo el fun- Defensor del Pueblo se manifestó así es porque fue elegido por cionario. “No hemos guardado silencio, este Gobierno.

REUNIÓN. Con las maletas a un lado, los familiares esperan noticias del juicio contra los 10 implicados.

9 meses de odisea familiar por ‘Los 10 de Luluncoto’ Sus parientes hacen sacrificios para estar pendientes. Hay quienes viajan de Ibarra, Guayaquil, Cuenca…

Van con sus maletas de un lado res. Es un viaje de ida y vuelta a otro. Del terminal terrestre a porque no puedo abandonar la oficina del abogado, de ahí a mucho tiempo el colegio”. Le molesta que no se cumlos juzgados o de visita al expeplan los procesos junal García Moreno. Desde diciales en los plazos hace nueve meses esa ha EL DATO establecidos, ya que, sido la rutina de algunos asegura, la audiencia de los familiares de ‘Los un juez de esta semana no es 10 de Luluncoto’, que vi- Porque pidió permiso ven en Ibarra, Cuenca y médico se susla única que se susla pendió. “Cambian de Guayaquil y que hoy les pendió audiencia del fiscales, de jueces y toca viajar con frecuencia lunes. todo se estanca”. Para a Quito para estar penél, aunque la situación dientes del proceso que es estresante no dejará se les sigue a estos jóvenes de venir a Quito. El obpor terrorismo y sabotaje. PERSONAS Las largas horas de via- están en prisión y jetivo es que su hermaje, el cansancio y los gastos una más con no salga en libertad, alternaya que al ser el menor no han sido impedimen- medidas tivas. de los hermanos era to para estos viajes, que el que vivía junto a su algunas veces “han sido en vano”, según comentan, ya madre de 75 años. que las gestiones no se cumplen, como la audiencia fallida Fuerte egreso económico del lunes por la ausencia de un Rosa Romero, madre de Chrisjuez. Su vida tranquila cambió tian Gómez, llegó de Guayaquil de la noche a la mañana. a la capital a las 03:00 del lunes. Vino con muchas maletas como para un juicio que duraría Viaje de ida y vuelta Santiago Gallegos, uno de los varios días. Incluso buscó un detenidos, es de Ibarra. A raíz hotel cercano para movilizarse de su captura en Quito su her- con más facilidad. Ella es ama de mano Hugo, docente de un casa y su esposo trabaja en una colegio, ha tenido listas las ma- institución pública. “Nadie sabe letas para viajar en cualquier cuánto dinero nos toca gastar momento. “Toca dejar las labo- entre pasajes, hoteles, comida.

FUNCIONARIO. Rivadeneira, en una reunión en la Asamblea (Foto: Archivo).

Mi hermano está preso solo por pensar diferente al Gobierno. ¡Eso no debería ser delito!”. HUGO GALLEGOS

HERMANO DE SANTIAGO, UNO DE LOS DETENIDOS.

Cada semana, ya que siempre visitamos a nuestro hijo”. En varias ocasiones ha tenido que soportar frío y lluvia en los exteriores del expenal con tal de entrar a ver a su hijo, a quien define como una persona muy sensible, con vocación social. Rosa asegura que cada vez que llegan a Quito no saben cuándo regresarán a su tierra. Aún con esperanza

Cada vez que Alfredo Heras emprende el viaje de nueve horas de Cuenca a Quito lo hace con la esperanza de regresar son su hija, Abigaíl, a su tierra. Él es chofer profesional y cubre con lo justo las necesidades de su casa. “Toca estar pidiendo permiso a cada rato, con el riesgo de perder el empleo, pero no desmayaremos”. Reconoce que el viaje es cansado y que lo complicado es no saber a qué atenerse. “Hoy mismo (lunes) no sabemos si nos quedaremos en Quito o nos regresaremos, todo depende de lo que se planifique realizar con los familiares de los otros muchachos, ha sido complicado seguir estos juicios”, concluye.

Corte pide la captura de Mahuad

La Corte Nacional de Justicia (CNJ) emitió a la Policía Internacional (Interpol) el pedido de capturar al expresidente Jamil Mahuad, quien vive en EE.UU. y dispuso su inmediato traslado al expenal García Moreno, de Quito En diciembre del 2011, la CNJ dictó orden de prisión preventiva y dispuso el embargo de los bienes del exmandatario. Además, pidió que se le realice una evaluación siquiátrica de su personalidad que deberá ser analizada por peritos médicos de la Policía Judicial (PJ), reabriendo el proceso iniciado en 1999.

PAÍS MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Santos: ‘Queremos convertir nuestras fronteras’ El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos aseguró ayer que el vecino país está muy interesado “en convertir nuestras fronteras, no en focos de problemas, no en fuentes de pobreza o de atraso sino en todo lo contrario, en fuentes de progreso, de desarrollo en proyectos binacionales”. Las declaraciones las hizo durante la reunión de los gabinetes de Ecuador y Colombia, que se dio ayer en Tulcán. Santos dijo que la meta del encuentro es “avanzar en un proceso de acercamiento” entre ambos países, cuya relación “ha sufrido

ũě

un cambio para bien muy rápido y muy fructífero”. Dentro de este espacio hubo también tiempo para hablar de los refugiados colombianos. “Ecuador ha sido tremendamente generoso y en eso creo que estamos nosotros todavía en mora de trabajar más con ustedes”, dijo la canciller colombiana, María Ángela Holguín. La delegación ecuatoriana estuvo presidida por el presidente, Rafael Correa, quien aprovechó para pedir “disculpas” a la población de la frontera por la “gran deuda” hacia ellos.

SITUACIÓN. La Comisión de Justicia deberá tratar este tema.

Informe de Código Penal podría ser aprobado hoy “No está dicha la última palabra, sar Montúfar (CN) los temas es un borrador”. Así se expresó que contiene el proyecto serán el presidente de la Comisión de difíciles de llegar a un acuerdo. Justicia, Mauro Andino, al ha“Lo que PAIS está queriendo blar sobre el segundo informe transmitir a la opinión pública, borrador del Código Penal Inte- en pleno contexto electoral es gral que hoy “conocerá, debatirá que quieren aprobar este proy aprobará” la comisión según yecto…”, subrayó. consta en la convocatoria. Pero Andino no aseguDrogas ró que esta tarde llegue a Según el artículo 208 aprobarse el borrador, dedel borrador la cantidad 0,04 bido a su extensión. máxima admisible para GRAMOS anfetaminas uso o consumo personal, Desde que se empezó a desería legales, tratar, surgieron cientos de según la normati- “no será punible la tenenva. críticas de diversos sectores cia o posesión de cualde la sociedad en torno a tequier sustancia catalogamas como: la despenalización del da sujeta a fiscalización cuando aborto, el consumo de drogas, la sea para consumo personal y la criminalización de la protesta so- cantidad no exceda de una de cial, el tratamiento de los delitos las siguiente dosis: marihuana que son considerados se realizan hasta 10 gramos, pasta base de a través de los medios de comuni- cocaína 2 gramos, clorhidrato de cación y otros. cocaína 1 gramo, heroína hasta A criterio del legislador Cé- 0,1 gramos…

MESES lleva en prisión Carolina Llanos.

ACCIÓN. La procesada asistió a una fallida audiencia en Quito, anteayer.

Confirman juicio a Lara y Llanos a huelga de hambre La Corte dice que el juicio inició antes de la inscripción de candidatura del asambleísta. Crece debate. La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) negó el pedido del asambleísta Galo Lara de que se suspenda la audiencia de juzgamiento en su contra, dentro del caso que investiga el triple crimen suscitado en Quinsaloma, Los Ríos, en agosto de 2011, hasta que se proclamen los resultados de las elecciones de febrero próximo. La defensa del asambleísta invocaba el artículo 108 del Código de la Democracia, que habla de que los candidatos no podrán ser detenidos ni procesados penalmente desde el momento de su calificación hasta la proclamación de resultados, ni tampoco enjuiciados, salvo los casos de delito flagrante, delitos sexuales, violencia de género e intrafamiliar. No obstante, la sala, integrada por los jueces Lucy Blacio, Vicente Robalino (ponente) y Johnny Ayluardo, llegó a la conclusión de que la norma se manifiesta respecto de aquellas personas que no estando procesadas al tiempo de calificarse su candidatura existen motivos para hacerlo y en el presente caso el asambleísta

Mi opinión en 60 segundos Gonzalo Silva, Penalista

‘La Corte hace lo correcto’ La Corte Nacional de Justicia ha °obrado correctamente, porque el

delito que se persigue es anterior a la inscripción de la candidatura. Siempre hay que acudir a la primera regla de la interpretación gramatical o literal, y en este caso dice candidatos inscritos no serán…, es decir futuro, no anterior.

Galo Lara Yépez ya estuvo procesado penalmente al tiempo de calificación de su candidatura, según consta del expediente. Llanos a huelga

Por su parte, Carolina Llanos, imputada en el caso, inició una huelga de hambre dentro de la Cárcel de Mujeres de la Penitenciaría del Litoral, donde guarda prisión desde el pasado 4 de enero. La medida de hecho, dijo, busca aplacar algunas acciones del personal de celadores y ad-

Mi opinión en 60 segundos

Carlos Solórzano Expresidente de la Corte Suprema de Justicia

‘Se hace lo que dice el Presidente’ Lo actuado por la Sala no está °bien, porque los candidatos gozan

de la garantía que les da la ley, pero para qué se va a hablar de la ley cuando en el país no se hace otra cosa que lo que quiere el presidente, (Rafael) Correa. Lo más importante del sistema democrático es la independencia de la Función Judicial, pero cuando no hay esta independencia y esta se vuelve un apéndice, mal se puede hablar de justicia y respeto a las leyes.

ministrativo del penal, que habría requisado su celda y le habría arrebatado un reproductor con las fotos de sus hijos. Llanos, quien logró contar su versión a través de un audio publicado por sus abogados, Pedro Granja y Juan Vizueta, dijo que ya no aguanta más la cárcel por “la serie de atropellos” de que es objeto y que “se dan por disposición de una funcionaria” interna. Denunció incluso que se habría permitido el ingreso de una cámara de uno de los canales en manos del Gobierno para que recojan versiones de internas contra ella.

PAĂ?S B4

MIĂ‰RCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

RosalĂa Arteaga pide cooperaciĂłn con Europa

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä”ĹŠ ĹŠÄ›ĹŠLa

exvicepresidenta RosalĂa Arteaga abogĂł ayer por una mayor cooperaciĂłn entre Europa y AmĂŠrica Latina que permita mejorar la cualificaciĂłn profesional de los latinoamericanos. Arteaga hizo esas declaraciones en la conferencia bajo el lema â€˜CooperaciĂłn para el desarrollo como instrumento de evoluciĂłn e innovaciĂłnâ€™ que ofreciĂł en el â€˜Nobel FĂłrumâ€™, organizado por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (EspaĂąa). RecordĂł que numerosos ecuatorianos emigraron a EspaĂąa antes de la actual crisis econĂłmica y que muchos han vuelto a su paĂs tras quedarse sin trabajo, mientras que actual-

mente muchos espaĂąoles tratan de encontrar un trabajo en Ecuador. El Gobierno apoya a los ecuatorianos que buscan mejorar su cualificaciĂłn profesional en el extranjero, con el fin de que cuando vuelvan a su paĂs ofrezcan un nuevo valor a la sociedad. En este sentido, la cooperaciĂłn universitaria se convierte en un elemento fundamental, segĂşn Arteaga. A su juicio, es necesario mejorar la calidad de la educaciĂłn, con el fin de profundizar en ella, ademĂĄs de extenderla a toda la poblaciĂłn, con una atenciĂłn especial a las nuevas tecnologĂas y a la innovaciĂłn. La cooperaciĂłn tendiente a lograr una mejor cualificaciĂłn profesional no excluye la ayuda internacional tradicional, que debe mantenerse en aquellos paĂses con necesidades de desarrollo para que llegue a los sectores que mĂĄs lo necesitan. â€œEs una cuestiĂłn de solidaridad para lograr un mundo mĂĄs equitativo con una mejor distribuciĂłn de la riquezaâ€?, indicĂł la expresidenta de Ecuador. Arteaga defiende tambiĂŠn una cooperaciĂłn entre los paĂses de AmĂŠrica Latina, no solo en tĂŠrminos monetarios, sino que tenga en cuenta la diversidad de cada naciĂłn.

MESES tiene el proyecto con el visto bueno de la ComisiĂłn.

RECHAZO. La ComisiĂłn de Derechos Colectivos fue la primera parada de los manifestantes.

Jubilados ponen de cabeza a la Asamblea Piden que se debata la Ley del Anciano, que estĂĄ lista desde julio para entrar al debate.

Voluntad polĂtica Â° Lo ocurrido en el pleno fue

MĂĄs de 400 adultos macalificado como â€œfalta de voluntad yores protagonizaron una polĂticaâ€? por la asambleĂsta Lourdes fuerte protesta ayer en la TibĂĄn, al tiempo que seĂąalĂł que Asamblea Nacional para cualquier ley es importante, menos exigir al presidente del orgala Ley del Anciano. nismo, Fernando Cordero, SegĂşn dijo la representante de Paque incluya en el orden del chakutik, los legisladores del oficiadĂa el debate del segundo lismo no habrĂan apoyado la ley por informe de las reformas a la falta de consenso con el Ejecutivo. Ley del Anciano, documenPero, para algunos legisladores de to que estĂĄ en la presidencia PAIS, el tema se estarĂa manejando del Legislativo desde julio como tema de campaĂąa electoral pasado con informe favorapor parte de la oposiciĂłn. ble de la ComisiĂłn de Derechos Colectivos. la sesiĂłn. Sin embargo, no tuvieEl pedido de los jubila- ron el apoyo que esperaban. dos, que en su mayorĂa ejerEl bloque oficialista jugĂł un cieron la docencia, se referĂa papel decisivo. Los resultados a la reforma de la Seguri- fueron: 50 votos a favor, 39 absdad Social y la revisiĂłn de tenciones y un blanco. la pensiĂłn bĂĄsica de La â€œdecepciĂłnâ€? para los adultos mayores. los jubilados se evidenciĂł AdemĂĄs, solicitan una ante la negativa. Sus miVOTOS mejor atenciĂłn en el radas se dirigieron al bloa favor tuvo la sistema de salud y una inclusiĂłn de esta que gobiernista. Los griatenciĂłn oportuna de normativa en la tos y el rechazo en contra sesiĂłn. la central telefĂłnica de los 39 legisladores de del Instituto EcuatoPAIS empezaron. â€œAsĂ nos riano de Seguridad Social trata este Gobierno a los adul(IESS). tos mayoresâ€?, â€œNos vamos a la â€œEstamos luchando por huelga de hambreâ€?, â€œBorregosâ€?, una vida digna antes de mo- â€œTraidoresâ€?, â€œEsbirrosâ€?, â€œAbarirâ€?, comentaban, mientras jo los traidoresâ€?, eran algunas esperaban la votaciĂłn de los de las frases que se escuchaban asambleĂstas. durante varios minutos en las barras altas del SalĂłn del pleno. Marcelo ParreĂąo, quien viaNo alcanzĂł La sorpresa se dio en horas jĂł desde Latacunga, dijo que es de la maĂąana cuando varias una â€œvergĂźenzaâ€? que los asamdecenas de jubilados copa- bleĂstas actĂşen de esa manera, ron la sala de la ComisiĂłn de sin tener consideraciones. Pero, Derechos Colectivos. AquĂ aclarĂł que seguirĂĄn insistiendo los representantes de la ter- pese a las dificultades que signicera edad de diversas pro- fica para ellos trasladarse hasta vincias pedĂan que el pro- la capital. De su parte, Antenor Cabreyecto se incluya. Ante esto, la asambleĂsta ra, quien se trasladĂł desde Los Lourdes TibĂĄn (PK), apoya- RĂos, opinĂł que es injusto que, da por 10 asambleĂstas mĂĄs, despuĂŠs de haber formado a gepresentĂł la propuesta 10 mi- neraciones, se trate de esa forma nutos antes de que se instale a personas de la tercera edad.

JUSTICIA

30-S: sentencian diez policĂas Las investigaciones seguirĂĄn para sancionar a los responsables de los delitos que se habrĂan cometido. El Tribunal Segundo de GarantĂas Penales de Pichincha fijĂł penas privativas de la libertad de tres meses a un aĂąo de prisiĂłn correccional para diez de los trece procesados en el caso de rebeliĂłn, por los hechos suscitados el 30 de septiembre de 2010 (30-S) en el Regimiento Quito y Hospital de la PolicĂa. En tanto que, para los procesados Pedro Angulo Angu-

Las penas El castigo

Un aĂąo Jimmy CamisĂĄn Eras Â° Geovanny Fuentes Flores Â° Fausto Iza Pallo Â° AndrĂŠs Solano LeĂłn Â° Tres meses

Arroyo Vivero Â° Rovis FernĂĄndez Figueroa Â° Carlos Aguilera BenalcĂĄzar Â° Walter LĂłpez CaĂąizares Â° Alex Â° Paola Mafla Andrade Â° VĂctor Soto Chamnatasig

G@:?@E:?8

HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”i$ dX [\c :_\hl\ Ef )+0+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ( EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”i$ dX [\c :_\hl\ Ef )/-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ) EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”i$ dX [\c :_\hl\ Ef )/,) [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& * EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”i$ dX [\c :_\hl\ Ef )-/- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& + EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”i$ dX [\c :_\hl\ Ef )/,( [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& , EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”i$ dX [\c :_\hl\ Ef )//, [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e%

lo, Marco Soria Moncayo y Mayra Verdezoto Coloma, el Tribunal confirmĂł su estado de inocencia y ordenĂł que se levanten todas las medidas cautelares que pesen en su contra. El fallo

La sentencia del Tribunal incluye una disposiciĂłn a fin de que el delito de rebeliĂłn perpetrado el 30-S no quede en la impunidad, asĂ como que tampoco se permita entender que los sentenciados han sido los Ăşnicos responsables de los hechos investigados. Por ello se dispuso que inmediatamente, sin necesidad de que la sentencia se encuentre ejecutoriada, se remitan fotocopias debidamente certificadas de todo lo actuado durante la audiencia oral de juzgamiento a la FiscalĂa General del Estado,

8:& - EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”i$ dX [\c :_\hl\ Ef )/., [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& . EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”i$ dX [\c :_\hl\ Ef ),(/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& / EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”i$ dX [\c :_\hl\ Ef ),(. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& 0 EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”i$ dX [\c :_\hl\ Ef )-'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (' EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”i$ dX [\c :_\hl\ Ef )/(. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (( EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X [\c :_\hl\ Ef )(* mXcfi (,'%'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+()+*./'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X 9I@KF 9<E8M@;<J <IE<JKF D@>L<C [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& () EI

<JD<I8C;8J

HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”idX [\c :_\hl\ Ef */' [\ cX :kX% :k\% Ef% *,(+0),)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X K@G8EKLE8

Q8D9I8EF CL@J 8C9<IKF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (* EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”idX [\c :_\hl\ Ef *./ [\ cX :kX% :k\% Ef% *,(+0),)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X K@G8EKLE8 Q8D9I8EF CL@J 8C9<IKF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (+ EI

D8E89@

HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X [\c :_\hl\ Ef .**/ mXcfi *'''%'' [\ cX :kX% :k\% Ef% **++),0+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<A@8 M@M8J ;8IN@E <EI@HL< [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (, EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X [\c :_\hl\ Ef /0-+ mXcfi ))''%'' [\ cX :kX% :k\% Ef% **++),0+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<A@8 M@M8J ;8IN@E <EI@HL< [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (- EI @D989LI8 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”i$ dX [\c :_\hl\ Ef )(' Xc ))' [\ cX :kX% :k\% Ef% *,(.(/)-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X IF;I@>L<Q ?L8:8 AFJ< CL@J [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (. EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”idX [\c :_\hl\ Ef ('0. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+(-/*0-'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X P<G<Q 8E;I8;< AL8E :8ICFJ [\c 9XeZf G`$ Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (/ EI

KLE>LI8?L8

HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”idX [\c :_\hl\ Ef ),/ X :kX% :k\% Ef% )(''''+)., g\ik\e\$ Z`\ek\ X J8HL@E>8 8CK8D@$ I8EF 8C<O 8E@98C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (0 EI

MIĂ‰RCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

a fin de que, tomando en cuenta todas y cada una de las actuaciones practicadas, continĂşe con las investigaciones para reconocer, identificar y procesar a los autores, cĂłmplices y encubridores de la rebeliĂłn ocurrida el 30-S.

Los delitos

Igual se advierte que el Tribunal se ha percatado de la posible existencia de delitos de funciĂłn, como insubordinaciĂłn y sediciĂłn, al considerar que tan responsable resulta ser quien actĂşa como aquel que, estando en la obligaciĂłn de impedirlo, no lo hizo, por lo que se dispone tambiĂŠn que se continĂşe con las investigaciones, por cuanto estos hechos tampoco pueden, ni deben quedar en la impunidad. Al no haberse establecido daĂąos materiales por parte de la FiscalĂa, lo que imposibilita al juzgador establecer un monto por indemnizaciĂłn de daĂąos y perjuicios, no se los calcula, dejando a salvo el derecho

REBELIĂ“N. Ocho policĂas fueron condenados por el Tribunal (Archivo).

para que sean reclamados conforme a la Ley. Condena

Por tratarse de un delito que ha vulnerado el orden pĂşblico, cuya naturaleza y circunstancias han afectado, no solo al Presidente de la RepĂşblica como sujeto pasivo, a las autoridades civiles y policiales

que se encontraban dentro del recinto policial, sino tambiĂŠn a la sociedad en su conjunto, el Tribunal dispuso que Alex LĂłpez, Carlos FernĂĄndez y Walter Aguilera, que recibieron una pena de tres meses y pese haber cumplido ese tiempo de detenciĂłn, deberĂĄn cumplir con la pena impuesta igual que los otros procesados.

REPRODUCCIĂ“NÂ TOMADAÂ DEÂ ELÂ CLARĂ?NÂ DELÂ DĂ?AÂ 08Â DEÂ DICIEMBREÂ DEÂ 2012

CorreaÂ esÂ loÂ queÂ CristinaÂ quiereÂ ser !"#$%"&$%'(")*+*,* OsvaldoÂ SorianoÂ fueÂ miÂ asesorÂ editorialÂ enÂ laÂ direcciĂłnÂ deÂ Pagina/12Â (elÂ diarioÂ queÂ nuncaÂ fundĂŠÂ niÂ dirigĂ)Â duranteÂ casiÂ diezÂ aĂąos.Â FueÂ aÂ travĂŠsÂ deÂ SorianoÂ queÂ conocĂÂ laÂ historiaÂ deÂ losÂ premiosÂ enÂ elÂ CanardÂ EnchaĂŽnĂŠÂ ,Â unaÂ deÂ esasÂ historiasÂ seguramenteÂ apĂłcrifasÂ queÂ mereceÂ serÂ encantadoramenteÂ cierta.Â ElÂ â€œCanardÂ EnchaĂŽnĂŠâ€?Â (â€œcanardâ€?,Â enÂ francĂŠs,Â quiereÂ decirÂ â€œpatoâ€?Â peroÂ tambiĂŠnÂ seÂ usa,Â enÂ argot,Â comoÂ â€œperiĂłdicoâ€?,Â â€œEnchaĂŽnĂŠâ€?Â esÂ â€œencadeÂ nadoâ€?.Â LeÂ CanardÂ EnchaĂŽnĂŠÂ (â€œElÂ PatoÂ Encadenadoâ€?)Â esÂ unÂ periĂłdicoÂ satĂricoÂ queÂ saleÂ losÂ miĂŠrcolesÂ enÂ ParĂsÂ yÂ vendeÂ cercaÂ deÂ medioÂ millĂłnÂ deÂ ejemplares.Â FueÂ fundadoÂ enÂ 1915,Â noÂ tieneÂ avisosÂ comercialesÂ â€“losÂ rechazaâ€“Â yÂ seÂ financiaÂ conÂ elÂ aporteÂ deÂ susÂ lectores.Â LeÂ CanardÂ haÂ publicadoÂ lasÂ mejoresÂ notasÂ deÂ investigaciĂłnÂ enÂ FranciaÂ duranteÂ mĂĄsÂ deÂ unÂ siglo,Â yÂ suÂ sloganÂ esÂ â€œLaÂ libertadÂ deÂ prensaÂ sĂłloÂ seÂ desgastaÂ cuandoÂ noÂ laÂ utilizamosâ€?Â .Â LosÂ redactoresÂ delÂ CanardÂ â€“yÂ estaÂ esÂ laÂ historiaÂ queÂ contabaÂ Sorianoâ€“Â tienenÂ prohibidoÂ recibirÂ premios.Â DijeÂ â€œrecibirâ€?:Â estoÂ es,Â aunqueÂ ellosÂ noÂ seÂ presentenÂ aÂ ganarlos,Â noÂ puedenÂ siquieraÂ recibirlos,Â algoÂ queÂ noÂ dependeÂ deÂ suÂ voluntad.Â ElÂ CanardÂ piensaÂ queÂ nadieÂ mereceÂ unÂ premio. â€œÂżYÂ sabĂŠsÂ quĂŠÂ pasaÂ cuandoÂ aÂ unoÂ deÂ susÂ periodistasÂ loÂ premian?â€?,Â meÂ decĂaÂ OsvaldoÂ mientrasÂ mascabaÂ unÂ cigarroÂ pulverizadoÂ yÂ apagadoÂ enÂ laÂ boca,Â tratandoÂ deÂ dejarÂ deÂ fumar. â€“ÂżQuĂŠ? â€“LoÂ rajan. â€“ÂżPeroÂ siÂ elÂ tipoÂ noÂ seÂ presentĂłÂ alÂ premioÂ yÂ loÂ recibiĂłÂ igual,Â porÂ mĂŠrito? â€“LoÂ echanÂ deÂ todosÂ modos.Â EllosÂ dicenÂ queÂ nadieÂ seÂ mereceÂ unÂ premio. YÂ â€“yaÂ queÂ todaÂ anĂŠcdotaÂ queÂ seÂ precieÂ tieneÂ queÂ tenerÂ unÂ casoÂ paradigmĂĄticoâ€“Â contabaÂ elÂ casoÂ deÂ unÂ exÂ jefeÂ deÂ redacciĂłnÂ delÂ CanardqueÂ habĂaÂ sidoÂ despedidoÂ luegoÂ deÂ recibirÂ elÂ premioÂ mĂĄsÂ importanteÂ delÂ periodismoÂ francĂŠs. â€“ÂĄNo! â€“TeÂ loÂ juro,Â decĂaÂ Osvaldo,Â divertido. SiempreÂ recuerdoÂ estaÂ historiaÂ cuandoÂ meÂ hablanÂ deÂ unÂ premio.Â EstaÂ semanaÂ elÂ presidenteÂ deÂ Ecuador,Â RafaelÂ Correa,Â recibiĂłÂ elÂ â€œPremioÂ RodolfoÂ WalshÂ alÂ PresidenteÂ LatinoamericanoÂ porÂ laÂ ComunicaciĂłnÂ Popularâ€?Â ,Â entregadoÂ porÂ laÂ UniversidadÂ deÂ LaÂ Plata.Â QueÂ CorreaÂ recibaÂ unÂ premioÂ porÂ laÂ libertadÂ deÂ prensaÂ serĂaÂ hastaÂ unÂ buenÂ chisteÂ siÂ noÂ fueraÂ cierto.Â PeroÂ laÂ FacultadÂ deÂ PeriodismoÂ deÂ LaÂ PlataÂ haÂ perdidoÂ laÂ brĂşjulaÂ haceÂ aĂąos,Â yÂ estĂĄÂ dirigidaÂ porÂ FlorenciaÂ Saintout,Â unaÂ â€œacadĂŠmicaâ€?Â incapazÂ deÂ escribirÂ unaÂ crĂłnicaÂ enÂ terceraÂ personaÂ conÂ sujetoÂ yÂ predicado,Â de,Â digamos,Â cuatroÂ milÂ caracteres.Â YoÂ fuiÂ PremioÂ RodolfoÂ WalshÂ enÂ 1998,Â enÂ suÂ segundaÂ ediciĂłnÍžÂ loÂ fueronÂ RogelioÂ GarcĂaÂ Lupo,Â MiguelÂ Bonasso,Â TelenocheÂ Investiga,Â HoracioÂ Verbitsky,Â ArielÂ Delgado,Â JoaquĂnÂ MoralesÂ SolĂĄ,Â TomĂĄsÂ EloyÂ MartĂnez,Â JuanÂ Gelman,Â JorgeÂ Aulicino,Â EduardoÂ Galeano,Â AdolfoÂ CasteÂ loÂ yÂ RobertoÂ Fontanarrosa,Â entreÂ otros,Â hastaÂ queÂ volcaronÂ yÂ comenzaronÂ aÂ entregĂĄrseloÂ aÂ HebeÂ Bonafini,Â HugoÂ ChĂĄvez,Â MariottoÂ y,Â ahora,Â Correa.Â QueÂ esÂ comoÂ

darleÂ elÂ NobelÂ deÂ MedicinaÂ aÂ JackÂ elÂ DestripadorÂ .Â (HeÂ pensadoÂ enÂ viajarÂ aÂ LaÂ PlataÂ sĂłloÂ paraÂ devolverlo,Â peroÂ tengoÂ demasiadoÂ trabajoÂ comoÂ paraÂ hacerlo,Â deÂ modoÂ queÂ siÂ FlorenciaÂ meÂ envĂaÂ unÂ motociclistaÂ loÂ empacarĂŠÂ conÂ gustoÂ â€“alÂ premio,Â noÂ alÂ motociclistâ€“Â paraÂ queÂ disponÂ ganÂ deÂ ĂŠl,Â loÂ lustrenÂ unÂ pocoÂ yÂ seÂ loÂ entreguenÂ elÂ aĂąoÂ prĂłximoÂ aÂ HuÂ JintaoÂ ,Â porÂ ejemplo). EnÂ loÂ queÂ vaÂ delÂ aĂąoÂ seÂ registraronÂ enÂ EcuadorÂ 165Â agresionesÂ contraÂ periodistasÂ .Â EnÂ VenezuelaÂ (PremioÂ RodolfoÂ WalshÂ 2010)Â enÂ unÂ aĂąoÂ electoralÂ lasÂ agresionesÂ aÂ laÂ prensaÂ fueronÂ 130Â yÂ enÂ MĂŠxico,Â dondeÂ seÂ registrĂłÂ elÂ mayorÂ nĂşmeroÂ deÂ homicidiosÂ aÂ periodistas,Â huboÂ 110Â agresiones. â€œAunqueÂ esteÂ aĂąoÂ registramosÂ porÂ loÂ menosÂ elÂ asesinatoÂ deÂ tresÂ periodistasÂ enÂ Ecuador,Â nosotrosÂ decimosÂ queÂ loÂ queÂ hayÂ acĂĄÂ esÂ unaÂ guerraÂ deÂ bajaÂ intensidadÂ contraÂ periodistasÂ â€?,Â leÂ dijoÂ aÂ ClarĂnÂ CĂŠsarÂ Ricaurte,Â prestigiosoÂ colegaÂ ecuatoriano,Â directorÂ deÂ Fundamedios,Â recienteÂ PremioÂ PerfilÂ aÂ laÂ LibertadÂ deÂ ExpresiĂłnÂ Internacional. ElÂ secretarioÂ deÂ ComunicaciĂłnÂ NacionalÂ deÂ Correa,Â FernandoÂ Alvarado,Â asegurĂłÂ enÂ unaÂ entrevistaÂ aÂ laÂ revistaÂ GatopardoÂ queÂ losÂ mediosÂ â€œeranÂ unaÂ malezaÂ queÂ habĂaÂ queÂ limpiarâ€?Â yÂ leÂ aconsejĂłÂ aÂ Correa:Â â€œTieneÂ queÂ cortarÂ laÂ malezaÂ yÂ podarlaÂ todosÂ losÂ dĂasÂ porqueÂ noÂ seÂ vaÂ aÂ morirâ€?.Â LaÂ entrevistaÂ aÂ AlvaradoÂ enÂ Gatopardo,Â deÂ agostoÂ deÂ 2012,Â esÂ reveladora:Â allĂÂ elÂ funcionarioÂ explicaÂ suÂ interĂŠsÂ porÂ polarizarÂ laÂ sociedad,Â comoÂ ĂşnicoÂ remedioÂ paraÂ sostenerÂ suÂ luchaÂ polĂtica.Â â€œLaÂ polĂticaÂ esÂ unÂ ringÂ enÂ elÂ queÂ hayÂ queÂ vencerÂ alÂ contrario. TienesÂ queÂ ubicarloÂ enÂ laÂ otraÂ esquinaÂ .Â AllĂÂ estĂĄÂ laÂ polarizaciĂłnâ€?,Â dijo. â€œParaÂ Correa,Â laÂ existenciaÂ deÂ laÂ prensaÂ privadaÂ esÂ unoÂ deÂ losÂ mayoresÂ malesÂ deÂ laÂ Humanidadâ€?,Â explicĂłÂ RicaurÂ teÂ aÂ esteÂ diario. AntesÂ deÂ laÂ llegadaÂ deÂ CorreaÂ alÂ poderÂ habĂaÂ enÂ EcuadorÂ unasÂ dosÂ milÂ radios,Â 300Â periĂłdicosÂ yÂ revistasÂ yÂ cincoÂ oÂ seisÂ cabecerasÂ deÂ comunicaciĂłnÂ nacional. HoyÂ mĂĄsÂ deÂ laÂ mitadÂ deÂ laÂ televisiĂłnÂ estĂĄÂ enÂ manosÂ delÂ gobiernoÂ enÂ formaÂ directaÂ .Â EnÂ 2012Â seÂ cerraronÂ cercaÂ deÂ 30Â canalesÂ deÂ TVÂ yÂ radiosÂ yÂ hoyÂ hayÂ 21Â mediosÂ deÂ comunicaciĂłnÂ nacionalesÂ enÂ manosÂ delÂ Estado.Â DesdeÂ queÂ asumiĂłÂ elÂ poder,Â CorreaÂ hizoÂ 1.365Â cadenasÂ nacionalesÂ (AlvaradoÂ sostieneÂ queÂ lasÂ cadenasÂ seÂ usanÂ â€œcomoÂ operacionesÂ polĂticasÂ paraÂ responderâ€?Â aÂ quienesÂ ellosÂ consideranÂ comoÂ susÂ enemigos).Â LosÂ sĂĄbadosÂ aÂ laÂ maĂąanaÂ CorreaÂ conduceÂ unÂ programaÂ queÂ seÂ llamaÂ â€œEnlaceÂ ciudadanoâ€?,Â queÂ seÂ emiteÂ porÂ laÂ TVÂ pĂşblica. AsĂÂ comoÂ enÂ muchosÂ aspectosÂ deÂ suÂ gestiĂłnÂ ChĂĄvezÂ esÂ â€œCristinaÂ alÂ cuadradoâ€?Â ,Â CorreaÂ esÂ laÂ versiĂłnÂ desnudaÂ deÂ laÂ presidenteÂ FernĂĄndez:diceÂ loÂ queÂ ellaÂ piensaÂ pero,Â aÂ veces,Â noÂ puedeÂ implementarÂ .Â ParaÂ Correa,Â losÂ ĂşnicosÂ mediosÂ aÂ existirÂ debenÂ serÂ losÂ delÂ Estado,Â yÂ elÂ EstadoÂ esÂ ĂŠl.Â LaÂ KermesseÂ SaintoutÂCorreaÂ aterrizĂłÂ enÂ laÂ semanaÂ delÂ fallidoÂ 7D.Â EnÂ laÂ mismaÂ semana,Â elÂ encuestadorÂ RicardoÂ RouvierÂ escribiĂłÂ enÂ suÂ FacebookÂ â€œahora,Â despuĂŠsÂ delÂ 7D,Â vamosÂ porÂ losÂ contenidosâ€?Â .

EFECTIVO B6

MIĂ‰RCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

UniĂłn Europea ratifica el TLC con PerĂş y Colombia

Ä”ĹŠ ĹŠÄ› El Parlamento

Europeo ratificĂł ayer el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre la UniĂłn Europea, PerĂş y Colombia, y un acuerdo de asociaciĂłn con CentroamĂŠrica, en una â€œvotaciĂłn histĂłricaâ€? que marca un avance â€œen los lazos con AmĂŠrica Latinaâ€?. Ecuador quedĂł fuera de las negociaciones. La aprobaciĂłn definitiva de estos acuerdos en la EurocĂĄmara en la ciudad francesa de Estrasburgo es â€œun paso decisivo hacia la alianza con paĂses de rĂĄpido desarrollo como Colombia y PerĂş, y con AmĂŠrica Central, ya que marca el primer acuerdo de la UE con otra regiĂłnâ€?, celebrĂł el presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz. La UniĂłn Europea (UE) firmĂł acuerdos comerciales en 2000 con MĂŠxico, en 2002 con Chile y desde 2004 las negociaciones con los paĂses del Mercosur se encuentran estancadas. â€œLa luz verde que ha dado el Parlamento Europeo propiciarĂĄ una apertura de nuestros mercados, que crearĂĄ oportunidades comerciales, crecimiento y puestos de trabajo en PerĂş, Colombia y CentroamĂŠrica y en la UEâ€?, ha declarado el comisario de Comercio, Karel De Gucht. El TLC con PerĂş y Colombia -que prevĂŠ una liberalizaciĂłn gradual del comercio de mercancĂas y servicios, eliminando entre otros los aranceles para bienes agrĂcolas e industrialesprovocarĂĄ, segĂşn la ComisiĂłn Europea (CE) un aumento del Producto Interior Bruto (PIB) de cerca del 1% en los paĂses sudamericanos.

EconomĂa latinoamericana repuntarĂĄ en 2013 un 3,8% El prĂłximo aĂąo no serĂĄ el mejor para Ecuador. La regiĂłn â€˜toreaâ€™ la crisis mundial. Ä”ĹŠ ĹŠÄ› La economĂa de AmĂŠrica Latina y el Caribe repuntarĂĄ en 2013 hasta un 3,8%, despuĂŠs de haber crecido un 3,1% este aĂąo, porcentaje inferior al del aĂąo pasado por la ralentizaciĂłn de Brasil y Argentina, afirmĂł la Cepal. En un balance preliminar, la ComisiĂłn EconĂłmica para AmĂŠrica Latina y el Caribe (Cepal) seĂąalĂł que la previsiĂłn de crecimiento en 2012 para la regiĂłn (3,1%) es superior a la que se espera para la economĂa mundial (2,2%), aunque no alcanzarĂĄ el 4,3% de 2011. Esto, segĂşn la Cepal, demuestra que â€œla crisis econĂłmica global tuvo un impacto

negativo pero no dramĂĄtico en el continenteâ€?, que mantuvo una â€œcierta capacidad de resiliencia para enfrentar choques de origen externoâ€?. La secretaria ejecutiva de la Cepal, la mexicana Alicia BĂĄrcena, explicĂł al presentar el informe que la moderaciĂłn en el crecimiento de este aĂąo se debe a la desaceleraciĂłn de Argentina y Brasil, dos de las principales potencias de la regiĂłn. La expansiĂłn estarĂĄ liderada por Paraguay (8,5%), PanamĂĄ (7,5%), PerĂş (6%), HaitĂ (6%), Bolivia (5%), Chile (4,8%), Nicaragua (4,5%) y Colombia (4,5%). Brasil crecerĂĄ un 4%, Argentina un 3,9% y MĂŠxico un 3,5%, mientras que los paĂses cierran la lista son Venezuela y El Salvador, con un 2%. Los aspectos mĂĄs positivos fueron el descenso de la tasa de desempleo desde un 6,7% en 2011 a un 6,4% este aĂąo, asĂ como el incremento de los salarios. En el otro lado de la balanza, las dificultades llegaron, en gran parte, desde fuera de la regiĂłn

EL DATO La Cepal subrayĂł que uno de los principales objetivos es fortalecer la demanda interna para dinamizar la inversiĂłn.

PROBLEMAS. El estancamiento de la industria argentina ha frenado el desarrollo de la regiĂłn.

Ecuador Â° Se espera que en 2012 la economĂa ecuatoriana crezca un 4,8%, despuĂŠs del fuerte crecimiento de 2011 (8%). El PIB siguiĂł siendo impulsado por la demanda

interna, debido a la dinĂĄmica inversiĂłn en capital fijo y el consumo. La inflaciĂłn a diciembre estarĂĄ en torno al 5,0%, unos 0,5 puntos inferior a la registrada en el aĂąo anterior. Para 2013, se espera un menor crecimiento econĂłmico, del 3,5% y una reducciĂłn de la inflaciĂłn al 4,0%.

como consecuencia de la crisis financiera que azota a Europa y la desaceleraciĂłn en China. La consecuencia mĂĄs directa de esta situaciĂłn fue la caĂda del valor y el volumen de las

exportaciones desde AmĂŠrica Latina y el Caribe. El valor de los envĂos, que en 2011 creciĂł un 22,3%, se redujo drĂĄsticamente este aĂąo y aumentĂł sĂłlo un 1,6%.

Nuevas normas para horarios especiales de trabajo El Ministerio de Relaciones Laborales (MRL) emitiĂł, a travĂŠs del decreto No. 169, las normas que regulan la aplicaciĂłn y procedimiento de autorizaciĂłn de horarios especiales a los trabajadores. En el primer artĂculo se indica que se consideran horarios ordinarios o regulares, y por tanto no sujetos a autorizaciĂłn por parte del Ministerio, aquellos que se encuentren enmarcados en: jornada ordinaria diurna y nocturna de 8 horas; jornada ordinaria mixta de 8

horas diarias (inicia en una ordinaria diurna y termina en una nocturna o viceversa). AsĂ tambiĂŠn, se estipula la jornada de 40 horas semanales ocurridas en cinco dĂas seguidos, de lunes a viernes, con descanso sĂĄbado y domingo. Por acuerdo de las partes, se puede reemplazar estos dĂas de descanso por otros de la semana, siempre que sean seguidos (48 horas). Los contratos de trabajo deberĂĄn contener el horario ordinario o regular que aplique al trabajador, con lo cual no requerirĂĄ ninguna otra formalidad

para su registro. En cuanto a los horarios especiales, estarĂĄn sujetos a la autorizaciĂłn del MRL, siempre y cuando no impliquen trabajo mĂĄs de cinco dĂas consecutivos y con intervalos de descanso menores a los dos dĂas consecutivos. Horas suplementarias

Al igual que en los horarios regulares, en los horarios especiales tambiĂŠn podrĂĄn los empleadores aplicar de manera extraordinaria y con acuerdo de los trabajadores la ejecuciĂłn de horas suplementarias

o extraordinarias, en cuyo caso estĂĄs deberĂĄn realizarse dentro de los lĂmites establecidos en el artĂculo 55 del CĂłdigo del Trabajo y con los recargos establecidos en el mismo artĂculo. Esa norma indica que despuĂŠs de terminada la jornada ordinaria no podrĂĄ, en ningĂşn caso, reiniciarse otra sino despuĂŠs de que los trabajadores hayan disfrutado de un descanso de, por lo menos, 12 horas. WEB Para conocer el texto completo ingrese a www.lahora.com.ec

Egipto: un caos total

GLOBAL MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Manifestantes rompen el cerco del Palacio Presidencial. Choques entre facciones rivales. Jueces contra Mursi. EL Ĕũ ı ũěũ Varios

centenares de manifestantes opositores al presidente egipcio Mohamed Mursi lograron el martes romper un cerco levantado en torno al palacio presidencial en El Cairo, informó un periodista de la AFP. Los manifestantes se encontraban en el perímetro de seguridad, fuera del complejo custodiado por soldados y tanques del ejército, después de haber cruzado una barrera de bloques de cemento y tubos de metal. No se registraron incidentes con los soldados, que se replegaron hacia el palacio. Al mismo tiempo, a pocos kilómetros de la manifestación opositora, se estaba desarrollando la manifestación de los partidarios de Mursi.

Referéndum

Partidarios y adversarios del presidente egipcio se manifestaban ayer, vigilados por el Ejército, al que el mandatario otorgó el lunes poderes policiales hasta el controvertido referéndum constitucional previsto el sábado. Dos coaliciones rivales lla-

maron a manifestarse, una islamista, que apoya el referéndum, y otra liberal y de izquierda, que exige la anulación de esta consulta electoral, en medio de la peor crisis política en Egipto desde la elección a la presidencia de Mursi. Víctimas

Al menos nueve personas resultaron heridas en los disturbios registrados en la plaza Tahrir, en el centro de El Cairo, donde opositores al presidente egipcio, Mohamed Mursi, mantenían una acampada contra las últimas decisiones del Mandatario. Según la agencia estatal Mena, todas las víctimas sufrían heridas de bala en distintas partes de su cuerpo. Sin jueces

Mientras, el Club de Jueces, principal asociación de la magistratura en Egipto, anunció que sus miembros no participarán en la supervisión del referéndum convocado el próximo sábado 15 sobre la nueva Constitución. Según anunció en rueda de

Corrupción salpica a expresidente Lula

SAO Ĕũ ũěũUno de los condenados en un sonado juicio por corrupción en Brasil dijo a la fiscalía que transfirió al expresidente Lula una parte del dinero utilizado para el soborno de congresistas, a través de la cuenta de uno de sus asesores, reveló el diario O Estado de Sao Paulo. Marcos Valerio, un publicista condenado a 40 años de prisión por su participación en la red de corrupción que desvió dineros públicos para sobornar diputados, dijo haber realizado dos transferencias al expresidente Luiz Inacio Lula da Silva,

una por 100.000 reales (unos 50.000 dólares al cambio actual), para “gastos personales” del exmandatario. Las afirmaciones están contenidas en una declaración que hizo Valerio a la Fiscalía el 24 de setiembre, y a la cual O Estado aseguró haber tenido acceso. Valerio, que buscaba con su declaración al fiscal una rebaja de su condena, afirmó que depositó dinero para Lula a inicios de su primer mandato (2003-2007), en la cuenta de una empresa de seguridad propiedad de Freud Godoy, uno de los asesores del exmandatario.

125 muertos en Siria

DAMASCO, EFEũ ě Al menos 125 personas murieron o resultaron heridas ayer por la explosión de varias bombas en la provincia de Hama, en el centro de Siria, según informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, aunque otro grupo apuntó que las víctimas se debieron a bombardeos. Este grupo explicó que la ma-

yoría de las víctimas en estos estallidos, ocurridos en la población de Aqrab, pertenecen a la comunidad alauí, secta del chiísmo que profesa el presidente sirio, Bachar al Asad. Las explosiones registradas en el barrio Akran Ibrahim de Aqrab causaron, además, importantes destrozos en las viviendas de la zona.

MOVILIZACIÓN. Miles de ciudadanos piden la dimisión del Primer Mandatario egipcio, frente al Palacio Presidencial en El Cairo. AFP

prensa el presidente del Club de Jueces, Ahmed el Zend, “los jueces de Egipto rechazaron en un 90% la supervisión del referéndum sobre el proyecto de Constitución”, en lo que supone un duro golpe a la pretensión del presidente egipcio, Mohamed Mursi, de sacar adelante la nueva carta magna.

La situación ° Un decreto presidencial del 22 de noviembre ampliando los poderes del mandatario provocó una ola de protestas y manifestaciones en el país, antes de ser

anulado. El pasado miércoles, los enfrentamientos entre partidarios y adversarios de Mursi dejaron siete muertos en la capital. Mursi otorgó el lunes poderes policiales al ejército, incluyendo la facultad de arrestar civiles, hasta el anuncio el sábado del resultado del referéndum sobre un polémico proyecto de Constitución que divide al país.

GLOBAL B8

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Venezuela: el chavismo se prepara para lo peor

Hugo Chávez enfrentó ayer la cuarta cirugía, de la que salió con éxito. Estará varios días en cuidados intensivos. CARACAS, EFEě El presidente venezolano, Hugo Chávez, superó ayer con éxito la nueva operación de cáncer a la que se sometió en La Habana, después de que le fuera detectada una recidiva del mal diagnosticado en junio del año pasado. El vicepresidente, Nicolás Maduro, informó en cadena nacional de radio y televisión que la cirugía culminó “correctamente y de manera exitosa” y señaló que fue “una operación compleja”, pero que el Mandatario ya se encontraba en su habitación. El jefe de Estado deberá permanecer varios días en cuidados intensivos, bajo la vigilancia de médicos de varios países, manifestó Maduro.

Situación en el país

Mientras tanto, Venezuela se asoma a un escenario sin el presidente Hugo Chávez, un panorama que dejó servido él mismo con el nombramiento del vicepresidente Nicolás Maduro como su sucesor antes de ser operado de un cáncer que precipita los acontecimientos en el país sudamericano. Todo se ha vuelto más relevante estos días en Venezuela y hasta las elecciones regionales del domingo, que han tenido una campaña anodina y gris, adquieren una nueva dimensión ante la perspectiva de que se abra la carrera por la candidatura opositora en unas elecciones adelantadas en caso de que Chávez no pueda asumir en enero. Alternativas

Analistas consultados por EFE consideran que la reaparición del cáncer anunciada por Chávez el pasado sábado y la necesidad de prever una solución en el chavismo, para el caso de que él no pueda comenzar el 10 de enero el periodo constitucional 2013-2019, dejan al país ante tres escenarios. Uno sería que Chávez se operara, algo que se produjo ayer, y se recuperara para poder continuar con normalidad en el poder; el segundo, que se opere pero no quede en capacidad para seguir gobernando, y un tercero, en el que el Presidente no pueda superar la enfermedad. Los dos últimos obligarían a elecciones, ya que la Constitución prevé comicios en 30 días tanto si el Presidente no puede asumir como si fallece en los cuatro primeros años del mandato.

Todo amarrrado

Así las cosas, Chávez viajó el viernes desde La Habana a Caracas para anunciar la recidiva de su enfermedad y nombrar a Maduro, antes de regresar a Cuba para someterse a la intervención quirúrgica. Para el analista Luis Vicente León, de la encuestadoira Datanálisis, Chávez “está luchando para dejar todas sus cosas amarradas, él se siente un padre que está arreglando los papeles para los hijos y quién se va a encargar del negocio familiar”. “Tener una cadena de sucesión natural clara minimiza los riesgos de implosión, de la división interna, de los movimientos”, agregó. Sin embargo, contemplar esta posibilidad no significa que vaya a suceder, como señala León y coincide el politólogo Carlos Romero, profesor de la Universidad Central de Venezuela (UCV). Oficialismo ganará

El analista subrayó la posibilidad de que Chávez regrese y enmarcó la intervención del Presidente el sábado en la necesidad de “poner orden” en el país para evitar una competencia por el liderazgo y la campaña electoral del domingo, donde su condición de salud puede influir a favor de los candidatos del chavismo. Con las encuestas favoreciendo al oficialismo, como recordó Romero, está en juego el liderazgo del excandidato presidencial Henrique Capriles en el seno de la oposición ya que una derrota en el estado Miranda ante el aspirante chavista, Elías Jaua, descabezaría a los adversarios al Presidente. “Capriles es el líder natural de la oposición y su mejor carta para enfrentar a Maduro”, consideró León, quien coincidió en que con o sin enfermedad el oficialismo “va a ganar la mayoría de las gobernaciones”. “Si Capriles consigue rescatar su estado (...) es muy poco probable que alguien pueda retar su poder”, señaló. La tarea que viene

El chavismo también tiene tarea por delante, aunque todos están expectantes de la situación en que va a quedar el Presidente tras la operación en Cuba. En opinión de Nícmer Evans, profesor de Ciencia Política de la UCV, Chávez adelantó el escenario en el que no esté y evitó el vacío sobre quién debería continuar su trabajo.

VIGILIA. Las cadenas de oración para pedir por el Mandatario continúan en varias ciudades venezolanas. AFP

Expectativa ° El presidente Hugo Chávez, se sometió ayer en La Habana a su

cuarta operación contra el cáncer que padece. Todo el día hubo expectación en Venezuela, hasta que el Ministro de Comunicación, Ernesto Villegas, afirmó hacia las 19:00 que la cirugía marchaba “de acuerdo al protocolo establecido” en el hospital Cimeq de La Habana. El periodista venezolano Nelson Bocaranda afirmó a su vez, en su cuenta de Twitter, que Chávez había salido bien de la operación, pero deberá permanecer 72 horas en cuidados intensivos. Chávez sigue recibiendo mensajes de todo el mundo, incluido el actor Sean Penn.

Enfermedad

¿Cáncer terminal? cáncer del presidente Chávez parece °serElterminal, de acuerdo con la opinión de varios oncólogos y la limitada información que se ha hecho pública sobre la enfermedad.

SOLIDARIDAD. El actor estadounidense Sean Penn luce una chaqueta con los colores de la bandera venezolana durante su participación en una vigilia en La Paz (Bolivia), por la salud de Chávez. EFE

“Algo que creo que todos los revolucionarios estaban esperando”, señaló. “El Presidente ha anticipado un escenario y si lo ha planteado como factible es porque efectivamente tiene algún nivel de probabilidades importante”, agregó. La continuidad del chavismo

es, para Evans, similar a la del peronismo: no tiene que ver con que si Chávez está vivo o no. En su opinión, la supervivencia del proceso revolucionario estará basada “en la legitimidad de quien esté llamado al relevo” y, por otra parte, en “la comprensión de que después de Chávez

Molina, de la Clínica Mayo °en Julián Rochester (EE.UU.), manifestó que

cuando a un paciente se le realiza una cirugía como primera línea de tratamiento y luego quimioterapia y radioterapia, pero continúa presentando células cancerosas en el cuerpo, eso indica que “no es un cáncer curable”.

° Por lo tanto, es difícil determinar cuánto tiempo de vida le queda, afirmó. la única manera de mantener el proceso revolucionario es a través de una dirección colectiva”.

En grave peligro los delfines de agua dulce

NATURALEZA. Los investigadores buscarán vida en el Lago Ellsworth.

Exploran ‘mundo perdido’ antártico Para conseguir información sobre la posibilidad de vida bajo el hielo han desplegado un equipo de investigadores.

Un equipo de científicos se prepara para comenzar un intento de investigar un lago antiguo debajo de la capa de hielo en la Antártica. El lago Ellsworth se encuentra debajo de una capa de hielo de un grosor de 3,2 kilómetros. Sus aguas han estado escondidas por hasta medio millón de años. Este será el primer intento de extraer muestras no contaminadas de agua y sedimento de un cuerpo de agua tan lejos de la superficie. La investigación es parte de una búsqueda para entender los límites de dónde es posible que exista vida. A pesar de la falta de luz y de la gran presión que existen a esa profundidad, es probable que sean encontrados microorganismos. El lago mide alrededor de 14 kilómetros de largo, 3 de ancho y 160 metros de profundidad. Complejo

Trabajar en esta región de la Antártica, famosa por sus bajas

temperaturas y vientos constantes, es un gran reto. El proyecto es aún más difícil porque el material científico tiene que mantenerse esterilizado durante todo el proceso. El equipo detrás del proyecto de más de 10 millones de dólares está preparando un taladro de agua caliente que será usado para abrir un hueco desde la superficie de hielo hasta el lago. Gran emoción

El jefe del equipo científico, Martin Siegert, profesor de la Universidad de Bristol en el Reino Unido, confesó que pensó por primera vez en explorar lagos subglaciales hace 16 años. “Estamos muy emocionados por este trabajo y estamos esperando realizar esta actividad científica que nos ha tomado tanto tiempo en planear”. “El primer reto era desarrollar el material y eso ya lo hicimos. La segunda cosa fue mantenerlo limpio y eso lo hicimos. Lo tercero fue trasladarlo a la Antártica limpiamente y eso

DIFÍCIL. Las condiciones climáticas en la región son extremas.

La población de una de las especies de cetáceos más amenazadas del planeta, los delfines de agua dulce o ‘manatíes del Yangtsé’, ha caído un 60% desde 2006 y podría reducirse a apenas un millar de ejemplares y desaparecer en pocos años. Así lo revelan datos recogidos desde el 11 de noviembre pasado para un estudio que lleva a cabo en el inmenso río chino el Instituto de Hidrobiología de la Academia China de Ciencias Sociales, según uno de los inves-

PLANETA MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

tigadores, Wang Kexiong, citado por el diario ‘Shanghai Daily’. De hecho, desde que comenzó el estudio apenas se han encontrado en todo el río 13 ejemplares de estos animales, también conocidos como marsopas sin aleta. Los expertos creen que apenas queda un millar de marsopas sin aleta, lo que los convierte en aún más escasos y en peligro de desaparecer que los pandas gigantes, cuya población, también en peligro, se estima que ronda en la actualidad los 1.600 ejemplares en todo el planeta, 328 de ellos en cautividad. EFE

Ventana breve °

Durante esta breve ventana, el plan es introducir una sonda de muestreo equipada con una cámara HD para que recolecte las primeras imágenes del lago y obtenga muestras de agua. Después, el equipo espera bajar un segundo artefacto que se fije en el lago y que extraiga una parte del sedimento -el cual debería proveer un registro invaluable de la historia del lago y revelar cuándo fue cubierto por hielo. El gerente del proyecto, Chris Hill, describió el “sentimiento gracioso” de planear el proyecto desde hace tanto tiempo y que ya esté listo.

también lo hicimos”. “Ahora que el experimento está establecido, podemos presionar el botón de arranque”, mencionó. Proceso

Una pequeña montaña de 270.000 litros de nieve está lista para ser arrojada a calderas -la primera de una vasta cantidad necesaria para producir suficiente agua para la operación. El agua será filtrada para remover los microbios existentes, después será revisada con luz ultravioleta antes de ser calentada a 90 grados centígrados. Esta será trasladada al taladro para derretir un pasadizo que será creado a través de la capa de hielo. Las tuberías de agua caliente que conectan las calderas fueron aisladas y en algunos casos equipadas con aparatos de calentamiento. Todos los componentes clave están conectados para transmitir datos. La manguera del taladro, de 3,4 kilómetros de largo, fue también limpiada y revisada. Se espera que la operación realizada con el taladro dure cinco días y que el hueco dure abierto no más de 24 horas. BBC

POCOS. Una especie que ha ido reduciendo su población en más de la mitad.

Fabricarán triciclos-taxi eléctricos en Filipinas El Gobierno de Filipinas sustituirá 100.000 triciclos-taxi de gasolina por modelos eléctricos con un préstamo de 300 millones de dólares (231 millones de euros) concedido por el Banco Asiático de Desarrollo (BAD), según indicó la entidad multilateral en un comunicado. En Filipinas hay cerca de 3,5 millones de motocicletas y triciclos de gasolina, que normalmente son utilizados como taxis en distancias cortas y generan unos ingresos de unos 10 dólares (unos 7,70 euros) diarios a sus dueños. Según el BAD, los triciclos eléctricos o E-Trike ahorran unos 5 dólares (3,87 euros) diarios en combustible y, en las

pruebas piloto realizadas en Manila, demostraron que su mayor capacidad puede hasta doblar los ingresos de los conductores. “E-Trikes son una solución de transporte más limpia y verde y que provee una mayor calidad de vida para los conductores. El proyecto puede colocar a Filipinas en el liderazgo de los vehículos eléctrico”, dijo Neeraj Jain, director del BAD en Filipinas. EFE

Tip ecológico No deseche su celular que no utilice. Es mejor que recicle sus partes.

MOVILIDAD. Para evitar la polución y reducir los gastos han optado por esta alternativa.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

MIĂ‰RCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Rumor de gemelos

MĂ‰XICO, ĹŠÄ› DespuĂŠs de que el pasado lunes 3 de diciembre se confirmara el embarazo de Kate Middleton, esposa del prĂncipe Guillermo de Inglaterra, los rumores de su â€œenfermedadâ€? comienzan a circular. Y es que al parecer tiene una condiciĂłn llamada hyperemesis gravidarum, que se caracteriza por vomitar en las maĂąanas. A diferencia de los vĂłmitos regulares de una mujer embarazada, la hyperemesis gravidarum se incrementa, por lo que Kate ha sido internada dos veces. El rumor de que pudiera tener gemelos nace precisamente de esta condiciĂłn, ya que es mĂĄs

comĂşn en mujeres con partos mĂşltiples. Otros rumores han confirmado que Kate pudiera haber asistido a una clĂnica de fertilidad, por lo que el resultado fue el de concebir a dos hijos en lugar de uno. En casos como este, el primer gemelo en nacer es considerado el primero en lĂnea para el trono real. Hasta el momento, la casa real no ha dado a conocer ninguna informaciĂłn sobre si Kate Middleton estĂĄ en efecto esperando dos bebĂŠs, pero seguramente a la brevedad desmentirĂĄn cualquier informaciĂłn que no sea correcta.

Irreconocible

JENNI RIVERA

Encuentran los restos de la cantante 40 horas despuĂŠs del accidente. Es difĂcil identificarlos.

MIAMI, ĹŠ ĹŠ Â&#x; ĹŠÄ› Los restos de Jenni Rivera fueron localizados y trasladados al anfiteatro del Hospital Universitario de la ciudad mexicana de Monterrey, de acuerdo con informaciĂłn ofrecida por personal que participaba en la bĂşsqueda. Asimismo, se recuperaron los restos de algunos de los acompaĂąantes que iban en el aviĂłn con la cantante. Los de la artista quedaron irreconocibles. SegĂşn reporta el diario mexicano El Universal, 40 horas despuĂŠs de que se desplomĂł la aeronave, el personal de servicios forenses traladĂł los restos de la â€˜Diva de la Bandaâ€™ y de sus colaboradores. Mientras tanto (hasta ayer), continĂşa la recolecciĂłn de evidencias en la zona. Por otro lado, el hermano de la cantante, Arturo Rivera, quien se desempeĂąaba como publicista de Jenni, habĂa acudido al Anfiteatro del Hospital Universitario para dejar una muestra de ADN, cuando los restos aĂşn no habĂan sido recuperados.

Esperanzas

Su familia, dos horas antes de conocerse esta informaciĂłn, todavĂa mantenĂa esperanzas. â€œTenemos un 95 por ciento de noticias malas pero hay un cinco por ciento que dice que podrĂa estar vivaâ€?, habĂa dicho su hermano, Pedro Rivera, al mismo diario. â€œA nosotros no nos han confirmado que encontraron sus restos, tampoco tenemos la confirmaciĂłn del ADN, asĂ que nos mantenemos positivos y los milagros existenâ€?, acotĂł. El aviĂłn privado en el que viajaban Rivera y seis personas mĂĄs fue encontrado el domingo â€œtotalmente destruidoâ€? tras accidentarse y ninguno de los pasajeros sobreviviĂł, informaron en MĂŠxico fuentes oficiales.

EL DATO La cantante ofreciĂł la noche del sĂĄbado un concierto en la Arena Monterrey, tras lo cual abordĂł el aviĂłn en el que perdiĂł la vida.

Nueva chica â€˜Look Cyzoneâ€™

EXPECTATIVA. El embarazo de la duquesa de Cambridge ha originado varias especulaciones en los medios.

y continuarĂĄn brillando, esta vez en las carĂĄtulas de Cyzone de sus respectivos lugares de origen. La guayaquileĂąa de 21 aĂąos, quien con su personalidad cautivĂł al jurado, representarĂĄ a Ecuador en BogotĂĄ (Colombia) en los prĂłximos dĂas.

VENCEDORA. A Andrea le gusta mucho el teatro y mostrarse ante los demĂĄs como realmente es.

Disco 13

MINUTERO

SerĂĄ en marzo cuando el Â°Ăşltimo y decimotercer ĂĄlbum

A la moda

El excomponente de Oasis, Â°Liam Gallagher, presentarĂĄ por primera vez los diseĂąos de su marca de ropa Pretty Green en la semana de la moda masculina de Londres (London Colection: Men), que se celebra del 7 al 9 de enero. El evento tendrĂĄ lugar en un exclusivo club privado del barrio de Mayfair. EFE

Andrea VillacrĂŠs es la flamante ganadora â€˜Chica Look Cyzone Ecuador 2013â€™, una reĂąida competencia que convocĂł a miles de jĂłvenes participantes de todos los rincones del paĂs. AdemĂĄs ya se eligieron todas las ganadoras de cada paĂs

Disco homenaje

â€˜HabĂtame siempreâ€™ es el Â°tĂtulo del nuevo disco de la cantante mexicana ThalĂa, con el que rinde homenaje a su fallecida madre, Yolanda Miranda. La artista fue acreedora de un disco de oro y otro de platino en su paĂs por las mĂĄs de 60 mil copias vendidas. â€œGracias a todos los fans que han hecho posible estoâ€?, dijo la intĂŠrprete. SONI2

de estudio de Depeche Mode salga a la venta, tal y como ha anunciĂł Sony Music, que editarĂĄ este trabajo a travĂŠs del sello Columbia Records. Este material, aĂşn sin tĂtulo oficial, constituirĂĄ la continuaciĂłn de â€˜Sounds of the Universeâ€™ (2009) y â€˜Remixes 2: 81-11â€™ (2011). EFE

FUN.

Rompe rĂŠcords en nominaciones al Grammy

ĹŠ: ĹŠÄ›ĹŠFun. se encuentra entre los artistas con mĂĄs

candidaturas para la prĂłxima entrega anual de los Grammy Awards 55th. Nominados para seis categorĂas en total, incluyendo Mejor artista nuevo. Su ĂĄlbum, â€˜Some nightsâ€™ fue mencionado a Ă lbum del aĂąo y Mejor ĂĄlbum vocal POP. Su sencillo â€˜We are youngâ€™ fue nombrado La grabaciĂłn del aĂąo y Mejor canciĂłn del aĂąo, asĂ como Mejor dĂşo o grupo. MTMÂ

Los premios que faltan M RTERO JOROBA PERO NO MA TA

B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

ECUADOR EN VERSO Y REVERSO

Hay premios que se otorgan a quienes lo merecen y a quienes no los merecen, o a otros que tienen éxito en el palanqueo, pero algunos resultan pura ironía o una exaltación del absurdo. Por example, el otorgado en el país de Gardel a Nuestra Majestad por su labor a favor de la libertad de expresión. Esto quiere decir que es ahora obligatorio olvidar que cada sábado el periodismo independiente es cuestionado, los diarios rotos, enjuiciados los periodistas y amenazada la comunicación de convertirla en función del Estado, como la justicia, el tránsito y el insulto en las sobatinas. Entonces se debe ya obtener el premio al mejor padre y hermano para el candidato a virrey, palanqueándose que lo entregue Tradición, Patrimonio y Familia, organismo parecido a Diablouma y a las barras bravas del fútbol, tan diferentes pero tan parecidas, como por ejemplo Pinochet con Hitler o con Stalin o con Torquemada, de izquierda a derecha y viceversa. El premio Valija Transparente se merecería don Pativideo, por el ejemplar uso que hace de los correos diplomáticos. Premio al que debe sumarse para él al Menos oliscón, Grabador y Ventanero de los funcionarios revolucionarios, en el grado de Gran Bono Global y 5 estrellas Hotel República, hotel donde alcanzó los mayores logros e inolvidables filmaciones con su carnal Quinto, hoy alma bendita. El Premio Napoleón Estratega, a la soldada poeta que diri-

EDICTO REAL

ge las juerzas de s a r m ad a s , pues además de sus enciclopédicos desconoc i m i e nt o s sobre la soldadesca, marina y aviación, yo te saludo con toda emoción, se supone que es guena para una parada militar por su pasado de vate erótica y viajada. El Cejas Pechoamante se merece un merecido galardón u collar por su Alto Sentido de la Percepción de la Delincuencia. Premio al que debe sumarse el proporcionarle carro blindado, guardaespaldas y enseñarle a tirar desde cualquier ángulo para no caer en las peluconas manos de secuestradores, sicarios y inexistentes estruchantes. Se deben iniciar también gestiones para que se entreguen al cantante oficial Mora sendas condecoraciones a la Objetividad, Imparcialidad y Serenidad, en el grado de Voz Imperial del Reino, por sus relevantes servicios al renacimiento del folclore nacional e incremento del uso de

las alfombras y trapeadores. El Premio al Burgomaestre Más Ágil Bolivariano, se lo merece el Augusto de Quito, por su celeridad en inaugurar tres veces el nuevo aeropuerto de Quito, en dotarle en un suspiro de carreteras para llegar a él, además por hacerles sin ganas bailar a los quiteños en chulla pata y sobre eso querer la reelección por sus indiscutibles servicios y cabildeos a la comunidad, incluidos los higiénicos. El morterista chisp, por su parte, reclamó que, si es así, él merece el gran premio El Abstemio del Año, el que lo festejaría una semana entera en las diversas cantinas de la capital, que se verían honradas de que un cliente habitual reciba tan justo homenaje, propio de la época.

ENTREVISTA IMAGINARIA

Don Burro se confiesa Si bien Don Burro no ha sido calificado como candidato, al momento es el más popular sujeto político. Y como no está prohibido de rebuznar nos ha concedido una entrevista. ¿Usted ha leído ‘Platero y yo’, un libro que gracias a usted hoy es tan comentado?

FRASES “Divide y vencerás, salvo en la división de los poderes republicanos”. (Tratadista Ge Mora) “Los únicos terroristas en el mundo son los 10 de Luluncoto y unos cuantos ponchos dorados”. (Su Majestad) “La prensa corrupta mundial me hace tremenda bulla por una insignficant”. ( Asange) La inseguridad, la ausencia de vías a Tababela y las cacerolas son pura política”. (Burgomaestre Augusto) “Tiempos que no hablan mal de mí, ni siquiera por el co-rreo diplomático”. (Chanciller)

Para comenzar diría “Yo y Platero”, porque en este cambio de época el poeta debe estar delante del burro, para que vea lo leído que soy, además por respeto a una poeta que es ministra.

¡Es usted un caballero! ¿Pero, no cree que se están burlando de su especie, al insinuar que los futuros legisladores no son un portento de sabiduría?

Yo no quiero referirme a los colegas, pues si no puedo hablar bien de alguien me callo. No creo que sea burla a mi especie. Para darle dos ejemplos de nuestra importancia: Nuestro Señor entró a Belén en un antepasado mío y sin guardaespaldas por la confianza y seguridad que tenía de mi persona u especie sin ser persona jurídicamente hablando. El otro ejemplo:

Juan Ramón Jiménez obtuvo el Premio Nobel de Literatura gracias a mi especie y su inspiración, pues me describe bello, dulce, sabio, de gran humor. No olvide que en los medios profanos soy considerado superior al Don Juan y Casanova, por ciertos méritos que no los quiero relievar. ¿Cómo pueden a usted convertirle en político, si según Juan Ramón Jiménez, ustedes son amantes de las flores, fieles, leales y tienen un alegre cascabeleo?

Yo solo soy amante de las borriquillas, no conozco a tales señoritas Flores. Pero, no olvide que todos somos animales políticos, como dijo creo quue Sócrates, quien no tenía nada de pequeño, peludo y suave, como a mí me describe mi amigo Ramón, a quien jamás le propusieron el Ministerio de Defensa en España porque a estas alturas se hubiera perdido del todo Gibraltar. ¿Pero, usted es un buen candidato a legislador porque es trabajador, terco, sensible y no despierta antipatías?

No lo crea: los caballos, no sé las

caballas, no votarían por mí. Los chispos se defienden diciendo que cuándo se ha visto un burro en una cantina. Y vea que no somos tan burros pues jamás nos hemos casado ni afiliado a partido político alguno; ni creemos que el fútbol es lo máximo, eso que pateamos con las cuatro mancas. ¡Imagínese un cabezazo nuestro! ¿Le fastidió que no se haya aceptado su inscripción para los próximos comicios?

Un burro no se fastidia por nada. No me ha gustado que me pongan corbata. Por ahí se empieza, después me querrán poner camisa étnica, luego querrán exigirme rebuznos protesta. ¿Sus ilustres voces finales, don Burro?

Como casi dice Terencio: “Asnum sum; humani nihil a me alienun puto”, que no contiene ninguna mala palabra y significa: “Burro soy y no considero ajena ninguna cosa humana”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MIRA B12

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Si usted ingresa a una casa bien construida, de acuerdo a los principios del feng shui, sentirá que las relaciones son mejores”. HUGO RODRÍGUEZ,

EXPERTO EN FENG SHUI.

Consejos Feng shui

Asegúrese escoger un puesto en su °oficina que esté hacia el este o al norte. Hay objetos, como las mándalas, figuras °geométricas, que inciden en el bienestar a nivel universal.

NACIONAL

Consiga un ambiente ideal con el feng shui Los conocimientos de varias culturas milenarias aportan en el bienestar de los seres humanos. ¿Ha escuchado hablar sobre el feng shui y sus beneficios? ¿Lo ha aplicado en su vida? Esta técnica se deriva de la cultura védica (originaria del continente asiático) que tiene como objetivo mejorar la calidad de vida de las personas, mediante un buen ambiente en las distintas construcciones donde se encuentre, como el hogar o el trabajo.

Con tan solo mover una silla o colocar algún objeto correctamente -como un espejo- sentirá cómo las energías se canalizan a su favor y así logrará tener un mejor desenvolvimiento, explica Hugo Rodríguez, experto en el tema.

ma Rodríguez. Todo lo que los expertos conocen sobre esta rama es el fruto de varios años de experimentación de sabios asiáticos. “Para llegar a determinar dónde colocar la cama, el velador o las plantas se realizaron varios estudios hace miles de años”, indica el especialista.

Cada cosa en su lugar

¿Está pensando en construir su propia casa? Antes de eso debe tomar en cuenta ciertos aspectos importantes En otros continentes EL DATO para que el ambiente en El feng shui, es un arte el que vaya a vivir sea milenario que es parpeor ubicapositivo. te de la cultura védica. La ción para la “Lo fundamental en Tiene como objetivo de- cabecera de la es el norte, volver el equilibrio na- cama porque ahí existe un hogar es que la puertural al espacio en el que un conflicto con ta principal esté ubicada las energías de hacia el este, porque ese desenvuelven los seres los polos. Lo es al sur o es el sitio por donde sale humanos y así crear un ideal al este, señala entorno que ayude a la Hugo Rodríguez, el sol y porque sus raen feng yos por la mañana van a salud y al bienestar en experto shui. abrigar la casa”, explica general. Rodríguez. Estos conocimientos Al igual que la puerta, la llegaron a occidente hace 50 años y a Ecuador hace 20 años, distribución de las habitacioaproximadamente, y es por esta nes están relacionadas con el razón que no es una técnica cosmos. En el sureste de la vimuy aplicada en el país, infor- vienda tiene que estar la cocina,

Contacto Hugo Rodríguez, °especialista en feng shui Teléfono: 098528855

porque a este sector se le atañe el fuego. En la parte opuesta, es decir al noreste, se identifica el descanso y la meditación, por lo que es aconsejable ubicar la sala. Bien ubicados

Siguiendo con la repartición, la habitación principal tiene que estar en el suroeste, puesto que este lado es conocido por las buenas energías y por brindar armonía, indica Rodríguez. El dormitorio de huéspedes puede estar en el noroccidente, porque es el sitio por donde fluye la energía. Y para los más pequeños, puede estar en arriba del comedor, en la parte sur, mientras que el mejor sitio para los baños es el oeste, porque está relacionado con la evacuación y con la salida de desechos.

OBJETIVO. Esta técnica busca ayudar a vivir en armonía con los elementos y las fuerzas naturales de la tierra.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE LA PEQUEÑA EMPRESA CACPE ZAMORA LTDA.

INVITACIÓN La Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Pequeña Empresa de Zamora Chinchipe CACPE ZAMORA LTDA., en observación a las disposiciones de la Ley de Economía Popular y Solidaria, y más normativas vigentes invita a las personas naturales y/o jurídicas calificadas por los organismos de control, para que presenten su oferta de servicios profesionales como Calificadora de Riesgos. La oferta deberá incluir costos, equipo de trabajo, requisitos mínimos señalados por el Organismo de Control y demás condiciones de importancia para su calificación, dicha documentación será entregada en sobre cerrado en la Secretaría General de la casa Matriz de la Cooperativa, ubicada en la calle Sevilla de Oro y Av. Héroes de Paquisha, hasta el día VIERNES 21 de Diciembre del 2012. Zamora, 12 de Diciembre del 2012 Dr. Nixon González Silva GERENTE GENERAL DE CACPE ZAMORA

539212

IMPORTANCIA. Si la distribución de los cuartos y de los objetos no es la idónea el bienestar tiende a mermarse.

GUARDIA PARA DISCOTECA

En Quito Excelente sueldo Doy vivienda. Telf. 0994778350 AC/89000/tf

SALUD MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B13

Una exquisita fruta tropical CONFORT. Lo más importante en su cuarto es que usted se sienta cómodo y tranquilo.

Una habitación para cada gusto

MIRA

Cada uno de los detalles que tenga en mente sumará para que el resultado final sea de su agrado. ¿Está construyendo su vivienda y tiene la tarea de decorar las habitaciones, pero no sabe cómo hacerlo? En realidad no se trata de una tarea sencilla, puesto que ese espacio es, tal vez, el más importante de la casa, porque se trata del lugar donde van a descansar. Lo primero que tiene que hacer es realizar una lista sobre los detalles que son de su agrado y después preparar un presupuesto.

Propiedades nutricionales

COMPRAS. Antes de comprar todos los accesorios que necesite para adecuar su dormitorio averigüe los precios en distintos lugares.

monial), es el estilo vintage, es decir, adornos que tengan como Frank Valenzuela, arquitecto, mínimo 10 años de antigüedad. Pero, lo que está de moda es la explica que para realizar una vivienda lo primero que se hace fusión entre esta tendencia con es hablar con el cliente para co- adornos contemporáneos, para nocer qué es lo que desea. Luego, dar un contraste que de ‘persoel profesional lo plasma en los nalidad’ absoluta al hogar. Es importante tomar planos y si cuenta con el en cuenta dos aspectos ‘visto bueno’ del interesaEL DATO que no pueden faltar do se realiza la obra, pero en esta decoración: el si no está de acuerdo se hacasa en un color blanco y los cuacen los cambios que desee. Una conjunto residros. Como resultado Asimismo, el arquitec- dencial, por lo tiene tendrá un ambiente to indica que es impor- general, tres habitaciotante asesorar al cliente, nes: una princi- confortable pal y dos pequepuesto que no es lo mis- ñas, Fran mo construir en la ciudad Valenzuela, La transformación arquitecto. que en el campo. Cuando esperan la Este, el primer paso, es llegada de un nuevo el más importante para conti- miembro de la familia todo es nuar con el resto de acabados. emoción. Los padres arreglan con mucho amor el que será su cuarto. Pero, también tienen Si prefiere lo clásico… Una vez que la obra esté finali- que recordar que ese bebe crezada tiene que decorar las habi- cerá y con él su habitación tentaciones y una de las opciones, drá que cambiar. Pero, mientras son pequepara el cuarto máster (matriLos primeros pasos

La papaya es un alimento muy popular ya que, además de su buen sabor, tiene tantas propiedades altamente beneficiosas, que incluso los nativos de Costa Rica y México la conocen como ‘la fruta del árbol de la buena salud’, mientras que en el parte de Argentina y Paraguay se la llama ‘mamón’. En cambio, ‘lechosa’ es el nombre que recibe en Venezuela y República Dominicana. Su planta es de origen centroamericano, conocida y empleada en casi toda América desde hace varios siglos, aunque hoy en día se cultiva en muchos países de otros continentes, principalmente, en Asia y África, así como en la mayoría de lugares con clima cálido. El sabor tan particular de dicha fruta hace que sea muy apreciada a la hora de elaborar postres, jugos, yogures, macedonias de frutas, helados y muchas otras delicias.

Precios

Accesorios de una habitación Desde 85 dólares ° Cama: Desde 20 dólares ° Velador: Desde 70 dólares ° Colchón: Desde 5 dólares ° Sábanas: Desde 25 dólares ° Cubrecamas: ° Cortinas: Desde 15 dólares

ños, es aconsejable que los colores que se empleen sean alegres, para que estimulen su energía y su crecimiento. Otro aspecto que hay que tomar en cuenta es que el lugar no tiene que estar sobrecargado con juguetes u otros objetos porque interrumpen con la armonía de los infantes. A medida que va creciendo se deben realizar modificaciones en su dormitorio y para eso, lo mejor, es consultar con el dueño qué es lo que desea, para que se sienta cómodo.

La papaya está cargada de nutrientes, incluyendo vitamina A y C, complejo B, potasio, magnesio, fibra, ácido fólico y pequeñas cantidades de calcio y hierro. La mitad de este producto puede satisfacer las necesidades diarias de vitamina C de una persona adulta, al tiempo que aporta pequeñas dosis de calcio y hierro al organismo. Además, es una gran fuente de betacaroteno, un poderoso antioxidante. Contiene vitaminas B1, B2 y B3 (niacina), todas del Complejo B, que regulan el sistema nervioso y el aparato digestivo; fortifican el músculo cardíaco; protegen la piel y el cabello y son

Entérese

Nutrientes de la papaya

° Hierro ° Proteínas Calcio ° Fibra ° Potasio ° Yodo ° Zinc ° Magnesio ° Sodio ° Fósforo ° Vitaminas A, B1, B2, B3, B5, B6, B9, E, K ° esenciales para el crecimiento. Es rica en vitaminas y minerales, con bajo valor calórico. Las bondades de la papaína

Esta es una enzima proteolítica, es decir, con capacidad para digerir las proteínas de los alimentos, que se extrae de la papaya. Se la utiliza en la industria alimenticia como ablandador de carnes y también en la clarificación de cervezas y otras bebidas. En la industria cosmética, se aprovecha su poder desmanchador y cicatrizante. Son tantos los usos de la papaya que incluso en algunos países de Asia, África y Oceanía destinan el fruto a la obtención de látex, mientras que sus aplicaciones alcanzan la industria textil, papelera y de cuero, así como la depuración de residuos líquidos. La enzima es uno de los componentes utilizados por laboratorios oftalmológicos para fabricar tabletas para la limpieza de lentes de contacto y, debido a su capacidad de favorecer el proceso digestivo, forma parte de suplementos dietarios.

BENEFICIOS. Un alimento delicioso y muy útil para la industria.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

Ċ HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

MISIVA

VERDADERO

SANTO EN PORTUGUÉS

OMEGA

CANTANTE, COMPOSITOR Y PRODUCTOR ESPAÑOL

¿Nació un día como hoy?

Su hogar es fuente de tranquilidad y armonía. La unión con su madre tiene mucha relevancia dentro de su vida y siempre toma en cuenta lo que esta quiere. Su Ángel protector es HiImamiah; este lo protegerá y librará de personas y situaciones negativas.

VÁSTAGO YERRO, ERROR CANTANTE

MELÓDICA Y ACTRIZ ESPAÑOLA

TVFAN

TIZA

ACUARIO

REPERCUSIÓN ACCIÓN DE

CIUDAD DE VENEZUELA

ATAR CON

CIUDAD DE CHILE RÍO DE LA URSS PERFUME DELICADO ACCIÓN DE TASAR

CÁLCULO,

ARGOLLA

CAMPEÓN

CONCEJAL ARTÍCULO FEMENINO

HBO, 18:00

° Un grupo de ladrones profesionales son llevados

LIANAS ESTRELLA EN INGLÉS

FURIA, BRUJA

REGIDOR,

Takers

TRAMA

VELLÓN

FLOTA DE

REPETIR

FRUTA CÍTRICA

CARRO EN

SÍMBOLO DE

FÓSFORO

GRAMO

SÍMBOLO DE

CIELO

RON SIN O

BISMUTO

PLANTÍGRADO

TAREA, TRABAJO

MANADA DE

PARTE DEL

DEPÓSITO DE

TABERNA

CEREALES

HUEVO

ARIES

BALUARTE

MES DEL AÑO

PARTE INFERIOR

RÍO DE CHINA Y DE LA URSS

DEL TEJADO

TAURO

OESTE

AUSTRALIANO

HUELLA,

(abril 20 - mayo 20) Dentro de su ambiente de trabajo Ud. buscará armonía y tranquilidad. Se desempeñará mejor en las labores que tengan que ver con diplomacia, arte o estética. Recuerde: Nadie puede hacer que se sienta inferior sin su consentimiento.

CICATRIZ

INDEMNE GRUESA

SANTO EN PORTUGUÉS DE MI PROPIEDAD

AHONDAR, CIUDAD DE CHILE

TEMA, OBSESIÓN

PROYECTIL

ROCA

Solución anterior P

ELOGIAR, LOAR A

SÍMBOLO DE

BONDADOSO ARGOLLA

INTRODUCIR,

ESPARTO

DE PAPÁ

TITANIO

TREINTA DÍAS

PARTE, TROZO

R O

TACAÑO PAÍS DEL PRÓXI MO ORIENTE

REO

CAPITAL DE ITALIA NIÑO DE PECHO

HABITACIÓN

VOLCÁN DEL ECUADOR SEÑORA

PRESIDENTE DE EE. UU EN 1993

TIZA EN INGLÉS

S GÉNERO, CATEGORÍA EXTENSIÓN DE AGUA SALADA

VEREDA

Ċ HORAKU 6 Nro. 2302

Nro. 2301 1 9 7 2 4 3 5 6 4 2 6 8 7 5 3 1 8 5 3 6 1 9 4 2 3 7 1 5 9 4 6 8 2 4 8 1 3 6 7 9 5 6 9 7 2 8 1 3 7 1 4 3 8 2 9 5 6 3 2 9 5 7 8 4 9 8 5 4 6 1 2 7

8 9

7 2 5

4 6 1 3

ALFA

5 9

2 4 7 5 6 4 1 8 1 9 5 3 2 5 2 3 5 3 7 5 8

EQUIPAR ESTADO DEL NO. DE MÉXICO

A CORTAR

UN LIBRO

HUESO DE LA CADERA

C I A TRABAJO,

OBRA PALMA DE FIBRA TEXTIL

EMBROLLO

I O

L ACCIÓN DE LOAR

BELLACO

DEL AIRE

PATO

ANÓNIMA

PLANO, LLANO LANCHÓN

LECHO

CIUDAD DE YEMEN ESTADO DE ASIA

PLANTÍGRADO

BARCAZA

EMBUSTE,

DIOS DE LA INDIA

APÓCOPE DE SANTO

BELLACO

ARTÍCULO FEMENINO TRAMPA

FOTOGRAFIAR

L O

BRINCO, BOTE

HERRAMIENTA

C O CHARLES DICKENS (1812 - 1870) NOVELISTA INGLÉS., EL MÁS O R G GRANDES ESCRITOR DE LA M S ÉPOCA VICTORIANA. A T

NUMERAR, NARRAR

CIUDAD DE FRANCIA QUÍMICO DE SÍMBOLO CL.

SOCIEDAD

PEÑASCO

APARATO PARA

GUSTOSO,

DELICIOSO SIGNO GRAMATICAL

S CABEZA DE GANADO LANAR

ENSENADA PEQUEÑA SOBAR, PALPAR

EN INGLÉS

ALABAR

HOGAR

POLÍTICO

PATRIARCA DEL

CIUDAD DE CHILE ATORAR

CHINO

DILUVIO

MICROBIOGRAFÍA

Frank Sinatra (1915-1998)

5 7 9 8

CÁPSULA CIENTÍFICA

Hawking y el CERN ganan premio científico tres millones de dólares, más del doble que los Nobel, tanto a Hawking como al equipo de ocho científicos del CERN, según comunicó ayer la Fundación de Milner. Hawking, catedrático de la Universidad de Cambridge (sur de Inglaterra), de 70 años, que desde los 21 años sufre una enfermedad neurodegenerativa (esclerosis lateral amiotrófica), fue galardonado por los logros de toda su carrera, incluido su descubrimiento de los agujeros

B A

ALTAR

VÁSTAGO

ARTESA

ÍMBOLO DE RADIO

9 3 5

O TRONO

IRAR

MAXPRIME, 16:15

ABREVIADO

CELEBRIDADES

EN INGLÉS

SALUDABLE

HIJO DE DÉDALO

LA REPÚBLICA !"#$%&%'(# EN 1.999

HABITACIÓN

PENETRAR PARTE DEL HUEVO

M PRESIDENTA DE

PEGA

Desperado

PRÓLOGO DE

SOGA DE

HERMANO

El recién creado Premio Especial de Física Fundamental, el galardón científico con mayor dotación económica del mundo, ha recaído sobre el astrofísico británico Stephen Hawking (foto) y sobre un equipo de investigadores del gran acelerador de partículas del Centro Europeo de Investigación Nuclear (CERN). La primera edición del Premio de Física Fundamental, financiado por el multimillonario ruso Yuri Milner, otorgará

(marzo 21 - abril 19) Sus deseos de unirse o solidificar una relación se hacen muy fuertes. Su pareja tiende a verse mejor y a tener un carácter más agradable. Recuerde: La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces.

AFIRMACIÓN

CIUDAD DE ITALIA MARSUPIAL

OMEGA

(febrero 20 - marzo 20) La vida emocional y de pareja pasa por cambios y transformaciones importantes. Las finanzas de la pareja no serán muy estables. Recuerde: Si sonríe, la vida sonreirá con Ud.

CERDOS

SOCAVAR

El Mariachi, un músico frustrado que ha cambiado su guitarra por un arsenal, se ha convertido en un vengador que pretende eliminar a los responsables de la inmovilidad de su mano y de la muerte de su novia.

PISCIS

BARCOS

INGLÉS

a un último trabajo que les ofrece un antiguo compañero recientemente puesto en libertad condicional. La misión será enfrentarse a un duro detective y a su compañero, que planean interrumpir su robo.

(enero 20 - febrero 19) Se presenta la posibilidad de relacionarse con una persona afectuosa y mística. Su desarrollo espiritual estará muy ligado a su tranquilidad emocional. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.

ARAR

Cantante y actor estadouni°dense nace un día como hoy en Nueva Jersey. Su estilo se basó en la comprensión natural de la música popular lo que le dio de por vida una inmensa popularidad. Grabó más de 1.300 canciones y participó en más de 50 películas. Recibió cientos de premios y homenajes, entre los que se cuentan 10 Grammys, el Premio de la Academia de Artes y Ciencias de la Grabación y el Óscar como Mejor actor de reparto en ‘De aquí a la eternidad’. Sus canciones ‘My way’ y ‘Extraños en la noche’ son verdaderos clásicos de la canción moderna.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Las oportunidades de romances serán más frecuentes para Ud. Busca una persona que además de bella sea dulce y demostrativa. Recuerde: El hombre sabio, incluso cuando calla, dice más que el necio cuando habla.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Ud. puede tener deseos de realizar cambios y mejoras dentro de su casa para verla más bonita. Recuerde: Libre es aquel que apetece solamente lo que está en sus manos alcanzar.

LEO

(julio 23 - agosto 22) La relación con sus hermanos será más suave y tranquila. Estos entrarán en una búsqueda de estabilidad y equilibrio en sus vidas sentimentales; ayúdelos. Recuerde: Sólo hay un bien, el conocimiento; sólo hay un mal, la ignorancia.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Ud. empleará su dinero en salidas y especialmente en cosas que lo ayuden a verse mejor. Procure ser prudente en sus gastos. Recuerde: Elija permanecer en paz en cualquier circunstancia de su vida.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Tendrá la facilidad de demostrar lo que siente. Buscará armonía y paz con mayor intensidad. Recuerde: Su mente es una fuente de poder.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Trate de mantener el equilibrio en sus emociones para así enfrentar con poderío las dificultades. Recuerde: Jamás se diga que es incapaz.

SAGITARIO

negros. Además, la Fundación del Premio de Física Fundamental reconoció la labor de ocho científicos del CERN por su contribución a la detección del bosón de Higgs –la partícula que habría permitido la formación del Universo y de todo lo que existe–, en julio de este año. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Usted es más sociable y amistoso que lo habitual. Recuerde: Enriquezca de alegría su soledad con el recuerdo de las personas bondadosas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Luche por sus sueños y aspiraciones pero sea conciente de quienes están a su alrededor. Mantenga las distancias con sus jefes. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.

CRONOS B15 ‘Chinto’ quiere unir al gremio tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Jacinto Espinoza Hoja de vida

Nombre: Jacinto Alberto Espinoza °Castillo Nacimiento: 24 de noviembre °deFecha 1969 Bahía de Caráquez ° Lugar: Trayectoria: Campeón con Emelec °(1994) Liga de Quito: (1998, 1999, 2003 y °2005) Presidente de la Asociación °deActualidad: Entrenadores del Ecuador y Director de

EL DATO Espinoza está acompañado de Homero Mistral Valencia, como segundo vicepresidente y Fernando Moya, en la secretaría.

la Unidad Técnica Deportiva (CPP)

ANEFE

La misión de Jacinto Espinoza, al frente de la asociación de entrenadores, es fortalecer la imagen del DT ecuatoriano.

Fortalecer la imagen del director técnico ecuatoriano, será uno de los retos principales que tendrá Jacinto Espinoza en la presidencia de la Asociación Nacional de Entrenadores de Fútbol del Ecuador (Anefe), cargo que asumió a pedido de la anterior dirigencia. ‘Chinto’, quien fue exportero de Liga de Quito, Emelec y de la selección ecuatoriana, manifestó que para poder fortalecer la imagen y presencia de los estrategas ‘tricolores’, recurrirá a la “unión” de todas las asociaciones y técnicos. “Una de nuestras primeras funciones será tratar de unir la mayor cantidad de gente de todas las provincias, conversar con los técnicos de mayor renombre, técnicos que recién empiezan y porque a aquellos técnicos que han venido a darles enseñanzas. La idea es que los profesionales que tienen mayor recorrido sean la guía de aquellos que recién están dando los primeros pasos”, detalló Espinoza. En los 33 años de existencia del gremio, la gran mayoría de las personas vinculadas a este ámbito desconocen de su existencia. Es por esto, para que el gremio salga a la luz, el exportero pretende poner firmes los cimientos. “Todo es paso a paso. Estamos con la reforma de los estatutos para presentarlos en el Ministerio del Deporte. Luego legalizaremos la directiva, que estamos en pañales, y luego el

acercamiento hacia los distintos organismos vinculados con el deporte. El tema no es exigir, los técnicos ecuatorianos perdimos espacio por las mismas responsabilidades”, expresó Espinoza, quien también tiene el título de entrenador profesional. En su despacho dentro del Consejo Provincial de Pichincha, donde está a cargo de la Unidad Técnica Deportiva, el exgolero planifica su trabajo en compañía de exfiguras deportivas, como Fabián Cubero, Jhony Pérez, entre otros. “Queremos potencializar la imagen del técnico ecuatoriano para fortalecerse presencia en el ámbito nacional. Hay chicos que se están retirando y quieren ser técnicos. Para esto debemos de darles preparación, capacitación, metodología de trabajo y conseguiremos en un periodo corto de tiempo, un prototipo de técnico ecuatoriano eficaz ante los antecesores”, resaltó. Para esto, está trabajando en un proyecto en conjunto, para adquirir un equipo de Segunda Categoría, para que los entrenadores de la asociación “realicen sus pasantías”. “Estamos finiquitando la adquisición de un equipo de Segunda Categoría, para que los profesores puedan hacer su pasantía. Es un proyecto del Consejo Provincial y va a ser una mezcla entre la empresa privada y pública”, dijo ‘Chinto’, quien acotó que la asociación agremia a unos 10 mil entrenadores a nivel nacional.

PRESENCIA. Jacinto Espinoza también está al mando de las escuelas de fútbol del Consejo Provincial de Pichincha.

CRONOS B16

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

LDU

MINUTERO

‘Vélez’ como se refuerzan

El ‘Quito’ interesado en Ibarra

Ibarra no seguirá °enMiguel Barcelona. La única oferta recibida por el jugador es de la ‘AKD’, según informó Francisco Egas, dirigente de Universidad Católica. El lateral derecho, por su parte, espera que se defina la contratación ya que “tendría poca posibilidad de jugar en Barcelona ya que se contrató varios jugadores” en esa posición.

‘Nacho’ se une a las ‘Águilas’

Narciso Mina viajo hoy °hasta México para unirse a la pretemporada del América. El goleador del torneo ecuatoriano, con 30 goles, firmó un contrato de dos años con las ‘Águilas’. Previo a ello tuvo que rescindir el contrato que lo unía al campeón nacional.

PRESENCIA. Vélez fue titular en la mitad de cancha de El Nacional.

Aunque el ‘Patón’ no lo confirma, el volante manabita firmará un año con la ‘U”. Es el séptimo refuerzo. Una llamada de Francisco Egas acabó la espera. “Hay acuerdo de palabra”, dijo el dirigente de Universidad Católica en relación a la llegada de Hugo Vélez a Liga de Quito. El mediocampista manabita de 26 años actuó la temporada pasada en El Nacional, pero sus derechos deportivos pertenecen, por dos temporadas más, a los ‘camaratas’. Es por eso que entre hoy o mañana firmará por una temporada, con opción de com-

pra, en el campeón de América de 2008. “Muy contento de ser parte de Liga de Quito: un equipo grande, en el que todo jugador quiere estar”, fueron los primeros piropos que lanzó Vélez hacia su nuevo equipo. Después siguió con los seguidores ‘albos’. “Lllena de energía saber que la hinchada te recibe bien”, comentó en relación a la respuesta de los fanáticos en las redes sociales.

Contrataciones Hasta el momento

1.- Eduardo Morante (zaguero) 2.- José Madrid (lateral derecho) 3.- Romario Ibarra (mediocampista ofensivo) 4.- Koob Hurtado (mediocampista) 5.- Marco Mosquera (mediocampista) 6.- Carlos Feraud (mediocampista ofensivo) 7.- Hugo Vélez (mediocampista mixto)

Destacó que es un volante que, por su estilo de juego, calzará bien en el cuadro universitario, pero que dependerá del trabajo que realice con el plantel. El técnico ‘albo’, Edgardo Bauza, por su parte, dijo desconocer la vinculación, pero que es un “buen jugador, un volante

Ulises y Bieler en duda °

Liga de Quito volvió ayer a los entrenamientos para el último juego ante Emelec, a las 17:00 del domingo. Después de caer 1-2 en casa, el pasado domingo, los dirigidos por Edgardo Bauza coinciden que saldrán por el triunfo en Guayaquil para lograr el subcampeonato. Ulises de la Cruz y Claudio Bieler se encuentran en duda para el juego por problemas sanitarios. “Vamos con toda la ilusión y con la idea de pelear hasta el final”, dijo el DT Edgardo Bauza, como has sido tradicional en todas sus intervenciones.

mixto que estaba en la lista de 30 opciones”.

El ‘Soberano’ busca domar al Tigre Ĕũ ũěũ El

Colón navega hacia Tumbaco Álex Colón está a un paso de convertirse en jugador de El Nacional. El número 10, quien perdió la categoría con Técnico Universitario, espera el informe de los directivos del ‘rodillo’ para anclar en Tumbaco. Según Wilson Velasteguí, presidente del Técnico, están cerca de negociar con los ‘puros criollos’. “Estaría complacido de que vaya a El Nacional porque nos están dando opción de quedarnos con un porcentaje”, indicó el directivo.

Sao Paulo buscará hoy (18:50) su primer título de la Copa Sudamericana, uno de los pocos que le faltan en su rica vitrina de trofeos internacionales, en un partido en el que con casa llena tratará de domar al Tigre, de Argentina, al que le sacó un empate sin goles en el juego de ida. Para suplir al goleador Luis Fabiano, expulsado en Buenos Aires, El equipo soberano maneja tres variantes: William José, el preferido de la afición, o Cícero, uno de sus jugadores de confianza en el torneo. El entrenador visitante, Néstor Gorosito, también mantiene una única duda para armar la defensa luego de la expulsión del zaguero Alejandro Donatti, otro de los que vio la tarjeta roja en el violento primer partido de la final.

Final

Alineaciones probables

Sao Paulo (BRA)

REVANCHA. El jugador de Sao Paulo Rhodolfo, disputa el balón con Ezequiel Maggiolo de Tigre. EFE

El joven Érik Godoy, de 19 años, se perfila como la principal opción de Gorosito en la zaga de Tigre, club que también busca la consagración internacional en la Sudamericana.

Rogerio Ceni Paulo Miranda Rafael Toloi Rhodolfo Bruno Cortes Welington Denilson Jadson Lucas Osvaldo Cícero DT: Ney Franco

Tigre (ARG)

Damián Albil Paparatto Echeverría Érik Godoy Lucas Orban Galmarini Gastón Díaz Diego Ferreira Ramiro Leone Rubén Botta Maggiolo DT: Gorosito

Hora: 18:50 Estadio: Morumbí, (Sao Paulo) Arbitro: Enrique Osses (Chile) Transmite: Fox Sports

Alistan torneo de campeones El certamen de la categoría Sub-12 se realizará el 22 y 23 de diciembre.

El campeonato ‘Buscando Talentos’, cuya primera etapa se cumplió en siete de los ocho cantones de la provincia de Esmeraldas, tendrá su fase final con la realización de un torneo en el que participarán aquellos planteles que ocuparon los primeros lugares en cada una de las jurisdicciones cantonales. Esta competencia, organizada por el Gobierno Descentralizado de la provincia de Esmeraldas, por intermedio del Patronato de Atención Social Prioritaria, que dirige Dicson Sosa Robinzón, se efectuó durante todo 2012 en los cantones San Lorenzo, Eloy Alfaro, Quinindé, Atacames, Rioverde y Muisne. Para la instancia final se han formado dos grupos: uno de cuatro y otro de tres equipos, y jugarán todos contra todos y los dos cantones que por sumatoria de puntos y goles se ubiquen en el primero y segundo puestos de cada llave, clasificarán al cuadrangular final, que será por eliminación simple. El cuadrangular En el cuadrangular jugarán el primero del grupo ‘A’, contra el se-

CRONOS MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

PROMOCIÓN. El representante de Muisne buscará dejar en alto al sureño cantón. (Foto archivo)

gundo del grupo ‘B’ y el primero del grupo ‘B’ ante el segundo del grupo ‘A’. Los ganadores se enfrentarán por el primero y segundo lugares y los perdedores por el tercer puesto. Las delegaciones deben estar conformadas por 20 personas, incluido el cuerpo técnico. La copia de la cédula de identidad emplasticada será el carné que habilite a un deportista para que pueda actuar; se jugará con las

reglas de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA). Los grupos quedaron integrados así: llave ‘A’: San Lorenzo, Quinindé, Atacames y Rioverde; grupo ‘B’: Esmeraldas, Muisne y Eloy Alfaro. El equipo técnico, que trabaja en la preparación del torneo, lo integran Emilio Vallejo Chica, como director; Edwin Martínez, coordinador general, y Jimmy Monroy, subcoordinador.

El calendario ° El sábado 22 de diciembre se realizarán los siguientes encuentros: a las 10:00, San Lorenzo vs. Quinindé; 10:45, Esmeraldas vs. Muisne; 11:30, Atacames vs. Rioverde; 12:15, Eloy Alfaro vs. Esmeraldas; 13:00, San Lorenzo vs. Atacamas; 13:45, Quinindé vs. Rioverde; 14:30, Muisne vs. Eloy Alfaro; 15:15, Rioverde vs. San Lorenzo, y a las 16:00, Atacames vs. Quinindé. El domingo 23 de diciembre, a las 08:00, serán las semifinales, entre los primeros y segundos de cada grupo. A las 10:00, el partido por el tercer lugar y a las 11:00, se cumplirá el cotejo por la medalla de oro.

Olimpíadas de periodistas deportivos Los XI Juegos Nacionales del Periodismo Deportivo ecuatoriano se efectuarán en Portoviejo, Manabí, según lo determinó el presidente del Círculo de Periodistas Deportivos del Ecuador (CPDE), Carlos Cedeño Moreira, tras una reunión del martes 4 de diciembre del presente año, con el presidente de la Federación Deportiva de Manabí, José Álava. Las instalaciones del complejo ‘La California’ será el lugar de concentración de cada una de las delegaciones participantes. Los juegos por primera vez estarán bajo la responsabilidad directa del Círculo Matriz, tras conocer que los círculos de Pastaza, Chimborazo y Manabí no estaban en capacidad de organizarlos. En la reunión efectuada en Portoviejo, la Comisión Organizadora designada por la Presidencia la integran los socios Jhonny Mendoza, Héctor Farfán y Benito Barcia, quienes en el transcurso de la semana tendrán reuniones de trabajo para que esta fiesta deportiva se cumpla por primera vez en la

CONFRATERNIDAD. Los periodistas deportivos del Ecuador se reunirán en Portoviejo, Manabí, para hacer deporte. (Foto archivo).

capital manabita. Fecha de los juegos La fecha fijada para este encuentro que reunirá a más de 350 deportistas de 15 provincias se efectuará el 18, 19 y 20 de enero de 2013. Las disciplinas deportivas se establecerán de acuerdo con las participaciones anteriores, jugándose la mayoría de ellas en los escenarios del complejo ‘La California’. “Es para nosotros una gran alegría recibir al periodismo de-

portivo ecuatoriano en nuestra casa. Serán bienvenidos”, expresó el Presidente de la Federación Deportiva manabita, quien, además, es un fraterno amigo del CPDE. Por su parte, Carlos Cedeño, expuso al Presidente de la institución provincial, la posibilidad de realizar un seminario-taller un día antes de la inauguración de la cita deportiva, propuesta a la que accedió el Presidente del organismo provincial.

Cuarto lugar

A los maestros integrantes del conjunto de la UNE Progresista, no les quedó más que conformarse con el cuarto puesto, en el campeonato de la Asociación Deportiva Interinstitucional de Esmeraldas (ADIE).

A la espera del inicio del torneo

CRONOS A10

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

Esmeraldas Petrolero volvería, un grupo de jugadores sigue trabajando. TRIUNFO. En emotivo partido San Martín (amarillo y negro) derrotó al experimentado equipo de Macará, por el marcador de 1 A 0.

Se jugó sexta fecha del torneo abierto de fútbol Un campeonato de fútbol que se juega con algunas dificultades, por la falta de un adecuado financiamiento, además de la poca asistencia de público aficionado, lo que incide en las bajas recaudaciones, que domingo a domingo se producen en el estadio de Liga Deportiva Cantonal de San Lorenzo. Los partidos que se jugaron el último fin de semana arrojaron los siguientes resultados: Real Madrid derrotó a Peñarol 2 a 1; Atlético San Lorenzo superó de

manera contundente a Palesema por 3 goles a 0; Nuevos Horizontes derrotó a Patria Nueva por el marcador de 2 tantos a 1, y en el partido de fondo, los muchachos del Barrio San Martín superaron a los veteranos de Macará por la mínima diferencia. Con estos resultados la tabla de posiciones quedó así: Real Madrid y San Martín, 10 puntos; Atlético San Lorenzo y Nuevos Horizontes, 9; Macará del Norte, 8; Patria Nueva, 7; Peñarol y Palesema 3, puntos.

Alfredo Samaniego Preciado es el técnico que está al frente de un grupo de jugadores de Esmeraldas Petrolero, los que vienen trabajando desde enero del presente año, con los cuales este plantel aspira a intervenir en el Campeonato Provincial de Segunda Categoría. “Iniciamos en la playa de Las Palmas, posteriormente nos trasladamos aquí a la cancha de las villas de Petroecuador, donde entrenamos de lunes a viernes a partir de las 16:00”, dijo Samaniego Preciado, cuando se aprestaba a conducir a sus pupilos. Agregó que esta es la base del equipo que intervendrá en el Campeonato de Segunda. “Conozco que el próximo año vamos a participar, los dirigentes están haciendo las gestiones para superar los problemas que no nos dejaron jugar la temporada anterior”, expresó el técnico.

ILUSIONES. Con alegría trabajan los nuevos integrantes de Esmeraldas Petrolero, equipo que aspira a intervenir el Campeonato de Segunda Categoría de 2123.

Agobiado por las deudas “Yo no soy hincha de Barcelona, de Emelec, de Liga o El Nacional, mejor dicho yo no sigo a ningún equipo de otras provincias, yo sigo siendo y lo seré toda una vida, de Esmeraldas Petrolero”, expresó un taxista cuando le preguntaron de qué club era seguidor. Así como el taxista, existen centenares de esmeraldeños que siguen añorando al popular conjunto de la ‘Refinería’, pero que lamentablemente las abultadas 79355

deudas lo tienen al margen de toda clase de competencias organizadas por la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE). A esto se suman las disputas internas por el control del Club, ante lo que Samaniego Preciado expresó que trabaja por cuenta de Alberto Cabezas Hurtado, “de todas maneras las discrepancias deben arreglarlas entre los directivos, mientras tanto yo sigo entrenando a los jóvenes de 16, 17 y 18 años, con miras al próximo torneo”.

Invitación a Misa de Mes

Mi Señor, en tu regazo depositamos silenciosamente a nuestro adorado esposo, hijo, padre y hermano CARLOS ELÍAS BRIONES CORONEL. Pidiéndote que lo cuides por nosotros, y aunque ya no tenemos su presencia, ni escuchamos su voz, ni podemos abrazarlo, ni escuchar decir hijas las amo, ni ver en sus ojos brillantes la luz del amor; deseamos decirle desde lo más profundo de nuestros corazones que lo echamos de menos, que lo amamos y que ni si quiera la muerte podrá romper los lazos de amor.

Los padres: Carlos Briones (+), y Zoila Coronel. La esposa: Genic Castillo. Las hijas: Karla Anahely y Lía Isabel Briones Castillo. Los hermanos: Janeth, Katia y Daniel Rojas Coronel; Angela Briones Coronel. Tíos: Marcos, Felipe y Francisca Coronel Zurita, María Coronel Castro. Sobrinos: Argely, Brithany. Primas: Victoria y Stefany. Y demás familiares de quien en vida se llamó:

CARLOS ELÍAS BRIONES CORONEL Agradecemos infinitamente sus muestras de solidaridad en tan difíciles momentos así como sus oraciones. E invitamos a la misa que por cumplir el primer mes de su retorno al Creador se realizará en la Iglesia San Martín de Porres, hoy miércoles 12 de diciembre a las 19h30. Por la asistencia a este acto de solidaridad cristiana los familiares quedamos profundamente agradecidos. PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 12 de diciembre del 2012

Periodista y reportero denunciaron amenazas

CIUDAD MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

A11

Empleados municipales retienen cámara de reportero y obligan a borrar las imágenes de sesión de Concejo. QUININDÉ-LA HORA. El periodista Lewis Tenorio Montaño, acudió nuevamente ante la Policía Judicial de Quinindé, acompañado de un abogado para presentar la denuncia respectiva por la amenaza y persecución de la que fue víctima en la mañana del lunes, mientras realizaba sus actividades. Tenorio Montaño dice que cuando se encontraba en las calles ‘3 de Julio’ y Undécima, treceava transversal, entregando varios ejemplares de periódicos del medio para el cual labora, observó a cuatro personas a bordo de dos motocicletas que andaban con guantes, chompas y cascos y uno de ellos le apuntó con una arma de fuego. Desesperado salió en su motocicleta para ponerse a buen recaudo y luego fue perseguido en un buen trecho, asegurando que no tiene ningún tipo de problemas ni enemigos.

Sería por denuncias

Tenorio Montaño atribuye estas amenazas al administrador municipal por las denuncias que ha venido presentando en compañía de otro grupo de profesionales sobre los casos de nepotismo y presunta corrupción en el Mu-

nicipio local. Agregó que desde que hicieron las denuncias y salió el informe de Participación Ciudadana y Control Social, así como el informe de la Contraloría que ahora se encuentra en manos de la Fiscalía Provincial, está siendo objeto de varias amenazas, por lo que responsabiliza directamente al alcalde de Quinindé, Manuel Casanova Montesino, de cualquier cosa que pudiera ocurrir a él o a algún familiar. También la gerenta del canal de televisión por cable de Quinindé, QUI-TV, Lorena Rosado, denunció que uno de los reporteros de ese medio fue víctima de amedrentamiento por parte de empleados municipales. Obligado a borrar

Mientras se realizaba la sesión de Concejo el reportero y camarógrafo Ítalo Córdova, fue obligado por varios empleados municipales y entre ellos miembros de la prensa del Alcalde, para que se retirara de la sala de sesiones y les entregara la cámara filmadora que tenía en su poder mientras se desarrollaba la sesión de Concejo el viernes último, en la cual se estaba aprobando el presupuesto mu-

AMENAZAS. Lewis Tenorio Montaño y la gerenta de QUI-TV, Lorena Rosado, denunciaron ser objeto de amenazas y persecución a consecuencia de denuncias presentadas en contra de la administración municipal.

nicipal para 2013. Según la Gerenta de la estación de televisión, el reportero fue obligado a borrar todas las imágenes que tenía gravadas, in-

clusive donde se observaba un altercado entre el concejal, Galo Zambrano, y el alcalde, Manuel Casanova. El reportero afirma que tiene

identificadas a las personas que laboran en el Municipio de Quinindé que le hicieron borrar las imágenes bajo amenazas.

Hidrantes escasean

BENEFICIO. Si se utilizan dos líneas de conducción de agua con una presión de 130 libras, tres minutos es el tiempo de respuesta de las autobombas, pero con un hidrante sería constante.

Según lo determina la norma internacional de la Ley Contra Incendio, a cada 100 metros debería estar ubicado un hidrante, mas, ello difiere con la realidad, tanto en el cantón Esmeraldas como en los otros siete cantones de la Provincia. En el caso de la cabecera cantonal Esmeraldas, hay 100 hidrantes, entre las cinco calles principales (Olmedo, Colón, Sucre, Malecón y Eloy Alfaro) cada 300 ó 400 metros, de los cuales solo funcionan 10. De cumplirse con la norma, los bomberos no solamente atacarían al fuego con dos líneas de bombeo como se lo hace con las autobombas, sino con cinco y se evitaría tener que regresar al Destacamento a reabastecerse de agua. En su momento el jefe del Cuerpo de Bomberos, José Vivero Bolaños, no ocultó su preocupación ante la ausencia de hidrantes en los dos hospitales de la Ciudad y al interior de ciudadelas; en los barrios es más grave porque la presencia es nula. Deben colocar hidrantes

Esas limitaciones disminuirían,

una vez que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército cumpla con la instalación de 62 hidrantes con sus respectivas acometidas, esto como parte del cambio integral de redes y tuberías para agua potable. De ellos, 18 serán en la parte Sur alta que comprende Santas Vainas, La Guacharaca y barrio Las Américas; once en la zona Sur baja: ‘El Cabezón’ hasta la calle Juan Montalvo, Malecón y

barrio Esmeraldas Libre. Para la parte del Centro bajo se instalarán 17, desde la calle Margarita Cortés, Juan Montalvo, Malecón, Santa Cruz; en la parte Centro alta, siete repartidos entre Nuevos Horizontes, Santas Vainas, Santa Cruz y Nueva Betania, mientras que en el frente Norte, Autoridad Portuaria, Margaritas Cortés, Malecón y Barrio Chone, se ubicarán nueve hidrantes. 79275

AVISOS A12

tiempo lectura 20min.

BIENES RAÍCES

VARIOS 79369

DE OPORTUNIDAD VENDO 2 TERRENOS 1.- Parada 11 de 320 mts2 2.- Cdla. La Concordia 700 mts2. 79226

Interesados llamar a:

VENDO TERRENOS

En Camarones (sector Banderas) • De 25 mtrs x 150 mtrs frente a la playa • De 20mtrs x 150 mtrs frente a la playa • De 25 mtrs x 100 tipo quinta con casa y árboles frutales frente a la carretera

0999473689 2713990

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

79126

76071/RP

Telf. 2452545 0990421959

REPARAMOS E INSTALAMOS A DOMICILIO AIRE ACONDICIONADOS DE VEHÍCULOS Y DOMÉSTICOS, LAVADORAS Y SECADORAS VENTA DE EQUIPOS EXCELENTES PRECIOS CARLOS ANDRADE TÉCNICO

TELF.: 094597732

Te regala esta moto para tu propio negocio Reciba su boleto por cada $ 25 dólares de compra. PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 23 DE DICIEMBRE. DISTRIBUIDOR DE ALUMINIO MARCA CEDAL EN COLORES

Vidrios en toda medida Tubos y accesorios de cortina Material de techo y tumbado Policarbonato para cubiertas Paneles de aluminio para fachadas

Dir.: Sucre 1209 entre Juan Montalvo y Espejo Telf.: 2723800

79132

78747

REPARAMOS E INSTALAMOS A DOMICILIO

CLASIFICADOS ECONÓMICOS

AIRE ACONDICIONADOS DE VEHÍCULOS Y DOMÉSTICOS, LAVADORAS Y SECADORAS VENTA DE EQUIPOS EXCELENTES PRECIOS CARLOS ANDRADE TÉCNICO

BIENES RAÍCES VENDO TERRENO 10X20 M CUADRADO. BUENA UBICACIÓN, BARRIO LOS SAMANES (VALLE DE SAN RAFAEL). TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS. INF: 0988010501/0981699640 79286 ALQUILO DEPARTAMENTOS Y CUARTOS: DEPARTAMENTOS: CON 2 Y 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS. CUARTOS: CON BAÑOS PRIVADOS PARA PERSONAS SOLAS. DIR.: CIUDADELA JULIOESTUÍÑÁN Y CIUDADELA LAS AMÉRICAS. TELF.: 0998734141 - 2704632. FAC-78027 SE ALQUILA DEPARTAMENTO: PARA UNA PERSONA. DIR.: AV. LIBERTAD, PARADA 12 Y J.R. CORONEL. TELF.: 2725928 - 0959036229 fac-78111 SE VENDE PROPIEDAD EN SECTOR COMERCIAL DE CODESA DE 670 M2 CON 5 LOCALES COMERCIALES, SUBTERRÁNEO, PARQUEADERO CON BASES PARA AUMENTAR 2 PISOS DIR: CODESA SECTOR ASADERO DE POLLOS JUNTO A LA FÁBRICA DE HIELOS. TELF.: 062723893 / 062711253 / 0988236011 (78629) VENDO TERRENO EN TACHINA: 5,53 HAS. LOTIZACION, PLAN DE VIVIENDA, LEGALIZADO. $ 150.000 NEGOCIABLES - TELF: 0983215310 78415 ALQUILO UN LOCAL COMERCIAL, UBICADO EN LA CALLE OLMEDO

Y JUAN MONTALVO. TELÉFONO: 0985850066 - 0998047865 78754 ALQUILO Bonita villa por estrenar, 3 dormitorios, 2 baños completos. Reservorio de agua, urbanización Colinas del Sol. Valor $ 250 Mensuales. Interesados llamar al 0982686650 062438227 79116 ALQUILO LOCAL COMERCIAL EN CODESA FRENTE A INCAVIT 50 MTS.2 Y CUARTO CON BAÑO PRIVADO. TELF.: 2452545 0990421959 79052 ARRIENDO DEPARTAMENTOS Familia corta, sin mascota. Sala, comedor, tres dormitorios, dos baños 1/2, con teléfono, garage. Valor $ 280 Dos meses de garantía. Av. Libertad y Palomino, frente a caldos y secos doña Vilma. Telf.: 2724692 - 0992524849 SE VENE O SE ALQUILA UNA CASA EN CIUDADELA LA CONCORDIA, CON CINCO DORMITORIOS Y UN CUARTO DE ESTUDIO. SALA, COMEDOR, BAÑO PRIVADO CON TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS; CERRAMIENTO, GARAJE. INF. 2720598, 2720422. CEL.0989784400, 0980454726 79370

VENDO LICORERA ubicada frenta al parque de las palmas Informes a los teléfonos: 2720442 - 0985779466 79030 - 0979603242 VENDO JUEGO DE COMEDOR CLÁSICO: De 6 sillas-2 aparadores y un espejo en madera de guayacán. Inf. 09991938063 79329 PIERDA PESO: 12 A 30 LIBRAS POR MES. CHUPA PANZA RECARGADO. DIRECCIÓN MANUELA CAÑIZARES 416 ENTRE OLMEDO Y COLÓN, AL LADO DE BAZAR LEO, FRENTE A LA ESCUELA 21 DE SEPTIEMBRE. CEL. 0991461254 - 062715862 78061/RP CURSO: FARMACIA -PRIMEROS AUXILIOS, DURACION 6 MESES INSCRIBITE DIAS MIERCOLES- JUEVES -VIERNES / HORARIO 4-7 PM / INTENSIVOS: SABADOS 8AM-5PM. INICIO DE CLASES: 27 DE OCTUBRE TELF: 0985987371 - 0989911764. 78381

EMPLEOS SE SOLICITA PERSONAL CON O SIN EXPERIENCIA PARA MANEJO DE PUBLICIDAD Y ÁREA DE RECURSOS HUMANOS REQUISITOS: 19-35 AÑOS, BACHILLER, DISPONIBILIDAD DE 4 HORAS DE LUNES A VIERNES $ 75.00 SEMANAL O MÁS CITAS CON SRTA. LORENA TELÉFONOS: 0959914119 LLAMAR ESTA SEMANA. 79250 AUXILIARES DE OFICINA HOMBRES O MUJERES MAYORES DE EDAD BACHILLERES CON DISPONIBILIDAD DE 3-4 HORAS CON O SIN EXPERIENCIA, INGRESOS $ 75.00 SEMANAL O MAS INFORMES Y CITAS 0994722125/062452935 SRTA. LETICIA NO IMPORTA SI ESTA ESTUDIANDO. 79250 NECESITO AUXILIAR DE OFICINA PARA EMPRESA HOMBRES Y MUJERES MAYORES DE 18-38 AÑOS BACHILLER A ½ TIEMPO INGRESOS $ 75.00 SEMANAL O MAS LLAMAR SRTA. TORREZ CEL: 0959775123 TELF 062452935 LLAMAR ESTA SEMANA DOY FACILIDAD PARA ESTUDIAR. 79250

URGENTE SOLICITO PERSONAL AUXILIAR DE OFICINA Y RR-HH

79342

ALQUILER 79337

78616

VENDO PUESTO 79349

SE ALQUILA UNA VILLA

SE ALQUILA TERCENA

BARRIO 15 DE MARZO, 3 DORMITORIOS, 2 CON AIRE ACONDICIONADO, SALA, COMEDOR, COCINA, PATIO, GARAJE.

UBICADA EN LA PROPICIA # 2, FRENTE A LA POLICÍA

Telf.: 0979148473 desde el lunes 3 de diciembre

EN LA COOP- URBANOS LAS PALMAS DIRECCION CALLE CUENCA Y EL ORO ESQUINA, TRAS EL COLEGIO LUIS VARGAS TORRES O FRENTE AL PARQUE DE CODESA EN LA CABINASTELEFONICAS

2453238-2453232-2724008 099364848- 0980146287 78377

Informes 2700280 Cel.: 0959726657

79361

SE ALQUILA UN DEPARTAMENTO CON TRES DORMITORIOS, CON SUS RESPECTIVOS BAÑOS, SALA, COMEDOR Y COCINA

VARIOS ELECTROFERRETERÍA “EL ANTENISTA” TENEMOS TODO EN MATERIAL ELÉCTRICO Y FERRETERIA EN GENERAL, PRECIOS ESPECIALES POR INAUGURACIÓN. DIR.: COLÓN Y ROCAFUERTE ESQUINA TELF.: 2727993 78632 SE VENDE ALMACÉN Vendo terreno ubicado en la Propicia 4 frente a la ferretería y funeraria Rojas con una buena perspectiva comercial y un área de 1100M2. Informes Telef: 0991431481 / 0984679417 /2461318- -461319 SE VENDE GRAN VITARA 4x4 full equipo de cinco puertas, edición especial, año 2005 placa de imbabura, matrícula del 2012. Interesados 0993862397- 0939819391 79077 VENDO cámara frigorífica de 2.81x2.38x2.20m cámara refrigerante de 2.81x2.49x2.30m Telf.: 2757192 79154 0992066538

TELEFONOS.: 2455902 094597732 // 039292576

AMBOS SEXOS CON O SIN EXPERIENCIA EN EL ÁREA DE 4-5 HORAS DE LUNES A VIERNES, REQUISITOS MÍNIMO BACHILLER DE 20-40 AÑOS INGRESOS $ 150.00 QUINCENAL PREGUNTAR POR SRTA. AMANDA TELF: 062452935 CEL: 0994997973 LLAMAR ESTA SEMANA. 79250 GENERE INGRESOS $ 300.00 AL MES SÓLO ½ TIEMPO, REALIZANDO ACTIVIDADES EN TELÉFONOS Y PUBLICIDAD, AMBOS SEXOS DE 18-37 AÑOS SECUNDARIA COMPLETA. CITAS SRTA. MARTHA CEL: 0959406275/ 062452935 DOY FACILIDAD PARA ESTUDIAR. 79250 SOLICITA AUXILIAR DE OFICINA ½ TIEMPO HORARIOS A ELEGIR TENER BACHILLER COMPLETO MAYORES DE 18-37 AÑOS INGRESOS $ 300.00 MENSUAL INFORMES A LOS TELÉFONOS 0982796851/062452935 ENTREVISTAS SRTA. ESTHELA. 79332 NECESITO AUXILIAR DE OFICINA PARA EMPRESA AMBOS SEXOS 18-37 AÑOS, BACHILLER ½ TIEMPO INGRESOS $ 75.00 SEMANAL O MAS LLAMAR 0999622260/062452935 SRTA. VIVIANA NO IMPORTA SI ESTA ESTUDIANDO. 79332

esmeraldas@lahora.com.ec

Ubicado en la calle Margarita Cortés y Simón Plata Torres. Ref. edificio blanco con rayas amarillas Telf.: 0989051606 - 2724305

SE VENDE ALMACÉN

SE ALQUILA UNA OFICINA

Vendo terreno ubicado en la Propicia 4 frente a la ferretería y funeraria Rojas con una buena perspectiva comercial y un área de 1100M2

Dirección : Rocafuerte entre Bolívar y Sucre

Informes Telef: 0991431481 / 0984679417 /2461318- -461319

Informes Telef: 0991431481 / 0984679417 / 2 461318 - 461319

78845

ALMACÉN ÁLVARO SÁNCHEZ

NO VIAJE MÁS A SANTO DOMINGO O GUAYAQUIL YO LE VENDO MÁS BARATO: LCD SONY 32 $499 + soporte CAJA AMPLIFICADA + PEDESLCD SANSUNG 19 $240.00 TAL $265.00 LCD JVC 32 $465+ soporte COLCHONES 2 PLA ZAS $75.00 PLASMA PANSONIC 42+CAMARA FOTOGRÁFICA $890 COLCHONES 1½ 65.00 DVD SONY $45.00 MOTO CABALLITO 930.00 DVD SANSUNG $45.00 COLCHONES ANIVERSARIO PLASMA 51 SANSUNG BLU RAY $1100 2 PLAZAS 102.00 PARA PLASMA 51 3D + BLU- RAY 3 D $1390 NEGOCIOS COCINA ENC/ ELECTRICO, LUZ HORNO $195.00

POR TEMPORADA TENEMOS PRECIOS ESPECIALES EN COLCHONES LOCAL NO 1: COLON E/ PIEDRHITA Y 9 DE OCTUBRE LOCAL NO 2: JUAN MONTALVO E / SUCRE Y BOLÍVAR TELEFONO: 2716724 79064

VARIOS

79374

SE VENDE CACHORRITOS

PEKINÉS

2 meses, hembras y machos

Valor $ 120,oo

Información llamar al 0990517095 79374

79332

176069/mlz

SE VENDE ESTÉTIKA Y PELUQERÍA

SEÑOR CONSTRUCTOR

NEGOCIO RENTABLE Y ACREDITADO INF.: 0995672907

U EN S I B A IERT RO INV DINE

79360

78350

NO PAGUE MAS MENSUALIDADES

NO TE QUEDES A OSCURAS SIN CANALES POR EL APAGÓN, LA SOLUCIÓN ES EL DONGLE, REGRESARÁN TUS CANALES PREMIUM Y MÁS CANALES

NUEVOS EQUIPOS CON DOBLE ANTENA Y DONGLE INCORPORADOS

KIT DE ANTENA SATELITAL 255 CANALES

EQUIPOS ORIGINALES YA INSTALADOS

EQUIPOS GARANTIZADOS E IMAGEN DIGITAL

MOVISTAR.: 0999028641 CLARO.: 0989184670

POR MOTIVO DE VIAJE VENDO CYBER

Bien ubicado en el parque de !"#$%&'()"*()+,$*-$+&(./&(0&1"2( información al 0999180784 o al 0995029780

VARIOS

EMPLEOS

79142

INC. I.V.A.

CERÁMICA PISO ALTO TRÁFICO O BRILLANTE CALIDAD EXPORTACIÓN

FLETE GRATIS

SANTO DOMINGO: Av. Quito 1300 y Pallatanga Telf: 2750468 SANTO DOMINGO: Av. Tsáchila y Guayaquil frente a COFIZA Telf: 2751296 ESMERALDAS: San José de Obrero # 707 entre Av. Olmedo y Colón Telf: 062 45 12 37 QUEVEDO: Dr. June Guzmán entre Av. 7 de Octubre y Décima Cuarta Telf.: 052 751 792

AUXILIAR DE OFICINA :"062$("(05/$2(0&1"2$%(#$( edad, bachiller con dispo nibilidad de 43 horas con o sin experiencia Ingresos $ 75.00 SEMANAL infor mes y citas a los teléfonos: 0986908610/062452935 Srta. DIANA llamar toda la semana.

A13

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

79332

NECESITO PERSONAL ½ TIEMPO Mañana o tarde mayores de edad con bachiller completo para el área de teléfonos 1(0&*$/"(#$(456+,),#&#'(*"( pido experiencia Ingresos $ 150.00 QUINCENAL sólo interesados llamar al 0939206227/062452935 pre guntar por Srta. MAFER

AUXILIAR DE OFICINA

:"062$%("(05/$2$%'(0&1" res de 18 años, estudios secundarios, sólo 43 horas con o sin experiencia In gresos $ 75.00 SEMANAL informes y citas a los teléfo nos: 0969668451/062452935 Srta. CINDY llamar toda la semana.

ANULACIONES

EMPLEOS 79368

BUSCAMOS VENDEROR / A

AVÍCOLA “LUNA”

79314

En esta Navidad y Año Nuevo, celebre en grande con el sabroso y exquisito PaviPollo, Gallina de Campo, Pollo y Pavo de doble pechuga con sabor criollo y liderazgo de calidad.

PREPARAMOS EXQUISITO RELLENO Y SALSAS Pedidos y reservaciones: San José Obrero 204 y Av. Olmedo. Telf.: 062450648 Deseamos a nuestra distinguida clientela y amigos Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo 2013.

-Excelente presencia - Experiencia en ventas a tiendas, hoteles, hosterías, restaurantes. Sueldo 450 más beneficios y comisiones. Traer carpeta. Para cita llamar: 0989122162.

OPORTUNIDAD DE TRABAJO SE NECESITA

VENDEDORES DE HELADOS

ad/27620/ai

79366

MECÁNICO AUTOMOTRIZ

INTERESADOS PRESENTARSE EN EL TALLER AUTOMOTRIZ LAND ROVER

78484

Dir.: Pedro Vicente Maldonado y Batallón Montúfar “ El Potosí”

EL COLG. PART. CERVANTES

NECESITA LOS SERVICIOS PROFESIONALES DE 2 PROF. DE MATEMATICAS, FISICA Y LABORATORIO PARA LA SECCION MATUTINA DIR.: OLMEDO Y ROCAFUERTE (SINDICATO OBREROS DEL VOLANTE) DR.: LUIS CERVANTES MENDEZ

GERENTE TELF.: 0998839418 // 2724212 79319

COQUITO

176393/MIG

(Agua de Coco 100% natural) necesita DISTRIBUIDOR para la Provincia de Esmeraldas Requisitos: Camioneta Edad 25 -40 años Residir en Esmeraldas cel. 0985 079 346 79332

79006

79339

CON EXPERIENCIA Excelente remuneración Telf.: 062766521 0994660969

79365

SE NECESITA

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción cheques # 1455, de la cuenta corriente # 2110010619 Perteneciente a.: RAMÍREZ MOREIRA LILIANA ALEXANDRA

QUIERES TENER TU PROPIA EMPRESA Con la más sana diversión y entretenimiento, se tu propio jefe arma tu propio salón de juegos. Mesa de Air Hockey, Consola de Play 2, Simulador de Vuelo y Carro 0995465609 - 2715970

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción cheques # 1404 al 1405, de la cuenta corriente # 2110010619 Perteneciente a.: RAMÍREZ MOREIRA LILIANA ALEXANDRA 79339

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4500993776. Perteneciente a.: MIDEROS GRACES SONIA ESTELA. 79279

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4141284583 Perteneciente a.: QUIÑÓNEZ MICOLTA UBERTO 79336

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501388833 Perteneciente a.: QUINTANA LOVATO ANA LUCÍA 79341

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501248171. Perteneciente a.: REYES GONZALEZ NARCISA ARACELY. 79327

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DEL EJÉRCITO NACIONAL

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 10571 Perteneciente a.: BETANCOURT ORTIZ EDUARDO 79330

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4500965234. Perteneciente a.: CORTEZ GARCES MAURO VICENTE. 79223

79332

INGRESOS $150.00 QUINCENAL

OPORTUNIDAD

7$&+,8&*#"(&)-,9,#&#$%(#$(".), na y archivo, sólo ½ tiempo doy facilidad para estudiar edad, 1938 años secundaria completa llamar Srta. FERNANDA telé fono: 0981217564 / 062452935 entrevistas esta semana.

Eres bachiller o universitario mayor de 1838 años con dispo nibilidad de ½ tiempo mañana o tarde apoyando en RRHH y archivos, Ingresos $ 300.00 AL MES o mas teléfo nos: 0990628212 / 062452935 Srta. XIMENA doy facilidad de seguir estudiando.

79332

SE SOLICITA PERSONAL ½ TIEMPO Mayores de 18 años con titulo de bachiller para auxiliar de ".),*&'(0&*$/"(#$(456+,),#&#(1( selección de personal Ingresos $ 150.00 QUINCENAL para mayor informes y citas con la Srta. PAMELA a los teléfonos: 0991855877 / 062452935 llamar toda la semana.

SRTA. JESSENIA SOLICITA 3$2%"*&+(4&2&(&4"1"'(0&*$/"(#$( publicidad y en el área de teléfo nos, etc sólo 4 horas de lunes a viernes mayores de 19 años bachiller, Ingresos $ 150.00 QUINCENAL citas a los teléfo nos: 0959687795 / 062452935.

esmeraldas@lahora.com.ec www.lahora.com.ec

ANULACION

Se anula por pérdida la libreta de ahorro # 0092015865, perteneciente a: RUIZ VELEZ MARTHA ELENA 79363

REVOCATORIA EXTRAVIO, ROBO 1/N CHEQUE SIN MONTO BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor(a) SIERRA VALENCIA HOKLENBERY, ha declarado que el (los) cheque (s) # 95 de su cuenta corriente # 31605920, le fue (ron) sustraído (s), robado (s), extraviado (s) en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son FALSIFICADOS, y, en consecuencia el Banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación del (de los) mencionados (s) cheque (s). 79377

JUDICIALES R.DEL.E JUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS-EN QUININDE CITACION- EXTRACTO JUICIO: VERBAL SUMARIO (DIVORCIO) ACTORA: ROSA EDITH ESCOBAR ZAMBRANO DEMANDADO: PEDRO VICENTE VIVAS CASTILLO CUANTIA INDETERMINADA JUEZ DE LA CAUSA: DRA. LORENA TORRES GRACIA OBJETO DE LA DEMANDA: Comparece

REVOCATORIA EXTRAVIO, ROBO 1/N CHEQUE SIN MONTO BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor(a) CONTRERA RODRÍGUEZ RICARDO, ha declarado que el (los) cheque (s) # 916 de su cuenta corriente #10045363, le fue (ron) sustraído (s), robado (s), extraviado (s) en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son FALSIFICADOS, y, en consecuencia el Banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación del (de los) mencionados (s) cheque (s). 79372

a éste Juzgado la señora ROSA EDITH ESCOBAR ZAMBRANO, y presenta una demanda de DIVORCIO, en contra de su cónyuge el señor PEDRO VICENTE VIVAS CASTILLO. Basa su demanda en lo previsto, en el Art. 110 numeral 11 del Código Civil vigente. Con fecha 19 de noviembre del 2012, a las 10h34, la señora JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON SEDE EN QUININDE (T) DRA. LORENA TORRES GRACIA, califica y acepta a trámite la presente demanda en Juicio Verbal Sumario, disponiendo se CITE por la prensa al demandado señor PEDRO VICENTE VIVAS CASTILLO, mediante tres publicaciones de prensa conforme lo determinado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por haber comparecido a éste despacho la Actora en fecha 23 de noviembre del 2012,a las 10h32, a declarar bajo juramento que le es imposible determinar la individualidad o residencia del Demandado. Fdo. Dra. Lorena Torres Gracia, JUEZ (T) Es fiel copia de su original. CERTIFICO Lo que pongo en conocimiento del Demandado, para que se sirva comparecer a Juicio dentro de los veinte días de la tercera y última publicación caso contrario será considerado rebelde. Quinindé, 27 de noviembre del 2012 Abg. Víctor Neptali Gallegos Masaquiza SECRETARIO (E) Factura 3729

AVISOS A14

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

JUDICIALES

López, en la Corte Provincial de Justicia de Esmeraldas.Lo que pone conocimiento del público para los fines de ley.- CERTIFICO.Esmeraldas, 05 de NOVIEMBRE del 2012-11-15 Dra. Yasmin Merchán Iñamagua Secretaria Fact. 78838

la accionante justifique ante el suscrito Juez, las diligencias realizadas a fin de determinar el domicilio de la demandada GLADIS VANESSA GRIJALVA NAVEDA..- Actúe como secretaria de este despacho la Ab. Andrea Perea Gruezo.- NOTIFIQUESE.Abg. Rosa Andrea Perea Secretaria de la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Esmeraldas 79061

DOMINGA, al tenor del interrogatorio formulado para ellos. Esmeraldas 10 2012Abg. Carmen Campo Valencia Secretaria 79367

2827-DNP-CJT de fecha 26 de Julio de 2012.- En lo principal, previo a calificar que el actor comparezca a este juzgado y bajo juramento declare que ha sido imposible determinar la individualidad o residencia de una de los demandados. Notifíquese. En lo principal, una vez que el actor señor Quiñonez Quiñonez Luis Henry, compareció a este juzgado y bajo juramento declaro que se le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia del demandado señor VALDIVIEZO CUEVA ROBERTO, se dispone la citación por la prensa de conformidad el art. 82 del código de procedimiento civil - NOTIFÍQUESE.Esmeraldas, 21 de Noviembre del 2012 Abg. Freddy Duval Prias Ramos Secretario Hay sello y firma 79362

veintinueve años de manera pacífica, tranquila, continua, ininterrumpida, no equivoca en concepto de propietario con ánimo de señor y dueño. La presente acción la fundamenta de acuerdo a los Art. 603, 715, 2398, 2393,2410, 2411, 2413, y más pertinentes del código Civil Ecuatoriano. Con fecha 20 de Julio del 2012 las 08h24.- El señor JUEZ SEXTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS, CON SEDE EN QUININDE. Dr. Aníbal Estupiñan Echeverría, califica y acepta a trámite esta demanda ordinaria de Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio, y en consecuencia disponiendo se CITE a los demandados: demandados: LEONEL IVAN, NELLY NADEYDA, EDUARDO VICENTE, BERTHA MARIA LUISA, DIANA MARINA, NANCY VIOLETA LUDEÑA ABARCA, GABRIEL EDUARDO LUDEÑA GRANJA, MARIA ALCIRA, CARLOSM PATRICIO, EDGAR RAMIRO Y MARIA DEL CISNE LUDEÑA ZAMBRANO, en calidad de herederos de quien en vida fue EDUARDO LUDEÑA, por la prensa de conformidad al artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, por haber comparecido el demandante a declarar bajo juramento en este despacho, de que la ha sido imposible determinar la individualidad o residencia de los demandados FDO. POR EL DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA EN CALIDAD DE JUEZ. LO CERTIFICO. Lo que pongo en su conocimiento para que se sirvan comparecer a juicio dentro de los veinte días contados desde la última publicación, caso contrario serán declarados en rebeldía Quinindé, 04 de Octubre del 2012 Abg. Jaminton Villarreal Castro SECRETARIO FACTURA 3739

xxxxx

JUDICIALES JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS AVISO DE REMATE AL PÚBLICO Se pone en conocimientos del público para los fines legales consiguientes, que en el Juicio EJECUTIVO N0 619-2009, se ha señalado para el día JUEVES 27 DE DICIEMBRE del 2012, desde las 13h00 hasta las 17h00 en la Secretaria del Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, el remate del bien inmueble, cuyas características se detallan a continuación.UBICACIÓN: Parroquia Simón Plata Torres, Tolita N0. Uno, Manzana S/N; Solar S/N, Clave catastral 0903100001, cantón Esmeraldas, Provincial Esmeraldas, ubicado en la calle S/N y calle S/N, propiedad urbana. CARACTERISTICAS: Se trata de un terreno MEDIANERO ESQUINERO, estado actual CONSTRUIDO (estructura de hormigón armado, cimientos de hormigón ciclópeo, cadena y vigas de hormigón armado, paredes de bloques, piso de hormigón simple en planta baja, piso de hormigón armado en planta alta, todas construidas con materiales de buena calidad y durables al tiempo) De topografía PLANO.Embargo realizado dentro del proceso Ejecutivo N0. 619-2009 seguido por BANCO DEL AUSTRO LINDEROS: NORTE: Vía de ingreso den 45 mts.; SUR: Banco Ecuatoriano de la Vivienda en 75 mts; ESTE: Banco Ecuatoriano de la Vivienda en 140 mts.; y OESTE: Rio Teaone en 135 mts., dando una superficie total de 8.250 metros cuadrados AVALUIO: Según informe pericial el avaluó del bien inmueble asciende a la suma de $.290.939.70 (DOS CIENTOS NOVENTA MIL NOVECIENTOS TREINTA Y NUEVE DÓLARES AMERICANOS, CON SETENTA CENTAVOS) Conforme lo dispuesto en el Art. 456 del Código de Procedimiento Civil, publíquese este señalamiento en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad, debiendo mediar por lo menos ocho dias entre una y otra publicación, y entre el último aviso y el día señalado para el remate.- No se aceptaran posturas que no cubran por lo menos las dos terceras partes del avaluó, debiendo acompañarse por lo menos el 10 % de su valor en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre del juzgado. Fíjese los carteles de Ley.- Los gastos de transferencia de dominio y tasas son de cuenta de los adjudicatarios.- Mayor información las dará el Depositario Judicial Ab. Ulvio Olibo

UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS EXTRACTO JUDICIAL DE CITACION CASUA No: 1005-2012 . DIVORCIO POR CAUSAL ACTOR: ANDRADE MOSQUERA CARLOS LUIS DEMANDADO: GRIJALVA NAVEDA GLADYS VANESSA JUEZ: Dr. RAMIRO MENDOZA GARCIA SECRETARIA: Abg. ROSA ANDREA PEREA GRVEZO CUANTIA: Indeterminada UNIDAD E SPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON DE ESMERALDAS, Esmeraldas, viernes 19 de octubre del 2012, las 10h28. VISTOS.- Por lo expuesto dispongo lo siguiente: En lo concerniente a la citación por la prensa, La Ex-Corte Suprema de justicia en fallo publicado en el R.O. 416 del 20 de septiembre de 2.002, al referirse a la citación por la prensa, dice: “...EI Código de Procedimiento Civil ha previsto la citación por la prensa como un medio extrema cuando es imposible determinar la residencia del demandado. Es indudable que en un conglomerado social en donde habitan tantas personas en muchos casos sea difícil conocer el lugar en donde habita la persona contra quien se va a dirigir una demanda; pero ese simple desconocimiento, no le exonera al actor de la carga de acudir a fuentes de información factibles, tales como guías telefónicas, Registro Civil, Cedulación e Identificación, para obtener los datos necesarios para ubicar la residencia del que va a ser demandado ...EI juez debe ser muy cuidadoso para admitir que la citación se haga al demandado por la prensa, porque se esta extendiendo el abuso en su utilización como un artificio para impedir que el demandado pueda ejercitar su derecho a la defensa ...”;. Este criterio del Tribunal Supremo de justicia, lo respalda la Corte Constitucional en su sentencia No. 020-10-SEP-CC, dentro del caso No. 0583-09-EP, que en su parte medular, dice: “...la afirmación del actor que desconocía el domicilio del demandado, sin apreciar que la citación por la prensa es una medida excepcional que procede cuando ha sido imposible determinar el domicilio, por lo que los presupuestos para su procedencia deben estimarse con estrictez y rigurosidad, no bastando la declaratoria bajo juramento, sino que el juez deberá exigir que para la procedencia de tal citación excepcional, se demuestren las diligencian realizadas a tal efecto ...” (R.O. 228 de 5 de julio 2.010), por lo tanto previo a disponer la citación por la prensa, se solicita que

xxxxxx EXTRACTO DE PULICACION Juicio: RECTIFICACION DE PARTIDA NUMERO DE JUICIO No.- 2012-821 Actor.GEOCONDA JIMENEZ GOMEZ Demandado.- Jefe del Registro civil de Esmeraldas Cuantía: Indeterminada JUEZ: Ab. YIMABELL MONTAÑO CASANOVA.- JUEZ TEMPORAL ENCARGADA. OBJETO DE LA DEMANDA: GEOCONDA JIMENEZ GOMEZ, COMPARECE A ESTE JUZGADO, QUE DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO QUE ACOMPAÑA Y QUE CONSTA EN EL REGISTRO CIVIL, IDENTIFICACION Y CEDULACION DE MUISNE AL T.02, PAG. 7 ACTA 207 LOS NOMBRES DE LA MADRE SON JACINTA MERCEDES GOMEZ CAICEDO, CUANDO SUS NOMBRES SON JACINTA MERCEDES QUIÑONEZ CAICEDO, COMO RESULTA DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO QUE TAMBIEN ADJUNTO.- FUNDAMENTA SU DEMANDA EN LO DISPUESTO EN EL ART. 89 DE LA LEY DE REGISTRO CIVIL IDENTIFICACION Y CEDULACION. PROVIDENCIA: JUZGADO TERCERO DE LO CIVL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS, Esmeraldas Jueves 25 de Noviembre del 2012 las 15h43; VISTOS: avoco conocimiento de la presente causa en virtud del sorteo que antecede y en mi condición de Jueza Temporal.- En lo principal, la demanda presentada por la señora GEOCONDA JIMENEZ GOMEZ, es clara, precisa, completa, y par reunir los requisitos de Ley, se admite a trámite de Juicio Sumario, consecuentemente de conformidad con lo dispuesto en el Art. 89 de la Ley de registro Civil, publíquese la demanda en uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad.- Cuéntese con la opinión del señor Jefe Provinciala de Registro Civil Identificación y Cedulación de este Cantón, como legítimo contradictor y de uno de los señores Agente Fiscales de este lugar, para cuyo efecto notifíquese a dichos funcionarios en sus Despachos. Incorporase la declaración Juramentada aparejada al expediente, negativa de trámite, emitida por organismo competente, y demás documentos de ley.- téngase en cuenta el casillero judicial que señala la actora para sus notificaciones y la autorización que concede a su Abogada defensora. Agréguese la documentación aparejada a la demanda.- Recéptense las declaraciones de los testigos señores LASTRA NAPA CARLOS ELARK Y CABEZAS ARROYO SILVIA

xxxxxxxxx JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS. CITACION JUDICIAL JUICIO: - SUMARIO N. 877-2012 ACTOR: MARIA FLORENCIA QUIÑONEZ CHARCOPA DEMANDADO: JEFE REGISTRO CIVIL JUEZ DE LA CAUSA: DR. MAXIMO JARAMILLO LOOR JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS. -Esmeraldas miércoles 28 de noviembre del 2012, a las 10 h24 .- VISTOS: Dr. Máximo Enrique Jaramillo Loor, en mi condición de Juez Primero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas.- En lo principal, la demanda presentada por MARIA FLORENCIA QUIÑONEZ CHARCOPA, es clara, precisa y completa, y, por reunir los demás requisitos de ley, se la admite a trámite de Juicio Sumario. Consecuentemente de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 89 y 61 de la Ley de Registro Civil, publíquese la demanda en uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad.- Cuéntese con las opiniones del señor Jefe Provincial de Registro Civil, Identificación y Cedulación de este Cantón, como legítimo contradictor y de uno de los señores Agente Fiscales de este lugar, para cuyo efecto notifíquese a dichos funcionarios en sus Despachos. Téngase en cuenta la casilla judicial que señala la actora, para sus notificaciones y la autorización que concede a su Abogado defensor: Agréguese la documentación aparejada a la demanda.NOTIFIQUESE.Esmeraldas, 11 de diciembre del 2012. Abg. Freddy Duval Prías Ramos Secretario 79378 xxxxxxxx JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CITACIÓN JUDICIAL Nº 08301-2012-0628 JUICIO: ORDINARIO ACTORES: Luis Henry Quiñonez Quiñonez DEMANDADO: ROBERTO VALDIVIEZO CUEVA JUEZ DE LA CAUSA: DR. MÁXIMO JARAMILLO LOOR JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS.Esmeraldas 19 de Noviembre del 2012, las 09H41 VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en virtud del sorteo de Ley y en mi condición de Juez Titular Primero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas Dr. Máximo Jaramillo Loor, del Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, de conformidad con la acción de personal Nº

xxxxx R.DEL.E JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL ESMERALDAS-QUININDE CITACION-EXTRACTO JUICIO: O R D I NA R I O PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DEL DOMINIO ACTOR: ALFONSO FERMIN TAPIA DEMANDADOS: LEONEL IVAN, NELLY NADEYDA, EDUARDO VICENTE LUDEÑA ABARCA Y OTROS. CUANTIA: INDETERMINADA JUEZ DE LA CAUSA: DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA OBJETO DE LA DEMANDA. El demandante, ALFONSO FERMIN TAPIA, comparece a esta Judicatura y demanda en juicio Ordinario la Prescripción Extraordinaria Adquisitiva del Dominio a los demandados: LEONEL IVAN, NELLY NADEYDA, EDUARDO VICENTE, BERTHA MARIA LUISA, DIANA MARINA, NANCY VIOLETA LUDEÑA ABARCA, GABRIEL EDUARDO LUDEÑA GRANJA, MARIA ALCIRA, CARLOSM PATRICIO, EDGAR RAMIRO Y MARIA DEL CISNE LUDEÑA ZAMBRANO, en calidad de herederos de quien en vida fue EDUARDO LUDEÑA y más presuntos herederos desconocidos del causante, de un lote de terreno de 244.06 metros cuadrados de superficie, que se desprende de uno de mayor extensión ubicado en el Barrio 12 de Octubre sector uno, manzana 23 de la Nueva concordia del actual Cantón La Concordia , Provincia de Esmeraldas. El cual se encuentra circunscrito dentro de los siguientes linderos y medidas Por el Norte.- con la calle #3, en una dimensión de 16.30 metros; por El Sur.- Con la calle 1 de mayo, en una dimensión de 16.90 metros; Por el Este.- Con lote de Alfonso Quezada en 13.67 metros; Por el Oeste Con lote de Segundo Criollo, en 15.90 metros, en el lote tiene dos edificaciones consistentes en dos casas tipo villa con cubierta de zinc de una superficie de 56 metros cuadrados, y la otra una pequeña casa de bloque cruzado en una superficie de 15 metros cuadrados y una visera, existe un pozo de agua para consumo humano, pozo séptico para aguas servidas, servicio de luz eléctrica, línea telefónica, en donde vive por más de

BANCO RUMIÑAHUI ESMERALDAS

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8107109200 Nro. Cartola 16748180409 Cliente RODRIGUEZ TENORIO, FABRICIOXAVIER del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8052233900 Nro. Cartola 17300970419 Cliente ORTIZ ULLOA, WALNEREDUARDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta. No.- 8021217400 Nro. Cartola 17363620273 Cliente RODRIGUEZ BANGUERA, JOSELUIS del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta. No.- 8169408100 Nro. Cartola 17756010157 Cliente PERALTA QUINONEZ, CRISTHIAN-JAVIER del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8204087500 Nro. Cartola 18059390122 Cliente SHUNIO CHIRIBOGA, EDWINVLADIMIR del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta. No.- 8139477200 Nro. Cartola 17347770327 Cliente ROSALES VERNAZA, LUISALBERTO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8011814800 Nro. Cartola 16909030070 Cliente POZO JIMENEZ, JORGE-ALFREDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8265276600 Nro. Cartola 18379360003 Cliente SOLORZANO RODRIGUEZ, YOMAIRA-VALENTINA del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR

79376

Recluso asesinado con dos puñaladas Las heridas le afectaron el corazón y un pulmón; la víctima y el agresor estaban sentenciados. Una riña entre dos internos registrada en horas de la noche del lunes anterior, en el Centro de Privación de Libertad de Personas Adultas en Conflicto con la Ley, de varones de Esmeraldas, dejó a un recluso muerto. La víctima que fue ejecutada con dos puñaladas: una que le afectó el corazón y la otra el pulmón izquierdo, es Juan Carlos Guevara Bonilla, de 35 años de edad, que, según se conoció, estaba sentenciado por el delito de robo agravado. Según el informe policial, el reo que apuñaló y le provocó la muerte a Guevara Bonilla, sería Adolfo Caicedo Simisterra, quien está sentenciado a 25 años de prisión por asesinato a un policía. En pabellón ‘C’ bajo

Existe la presunción que la muerte del recluso sería por represalias, pues, al parecer, al interior del reclusorio existiría rivalidad entre presuntas bandas que existen.

ASESINADO. Hasta la tarde de ayer el cadáver del recluso Juan Carlos Guevara Bonilla, permanecía en la morgue del cementerio local.

Mujer herida en choque entre Vitara con un bus Al parecer, el exceso de velocidad sería la causa del accidente de tránsito registrado la mañana de ayer en una curva cercana al recinto ‘El Vergel’, en la carretera Viche-Quinindé. En el sitio un vehículo Chevrolet Vitara, color plata, de placas PBF-3733, que circulaba en sentido Quinindé-Viche se salió de su carril y se impactó en la parte frontal izquierda del bus disco No. 33 de placas PZF954 de la cooperativa de transportes interprovincial ‘Gilberto Zambrano’, que cubría la ruta Esmeraldas-Santo Domingo. A causa del choque, María Leonor Alcívar Mendoza, de aproximadamente 42 años de edad, quien viajaba como copiloto en el carro, resultó con heridas leves siendo trasladada hasta una casa de salud en la pa-

SEGURIDAD MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ESMERALDAS

A15

rroquia Viche. Choferes fugaron El vehículo Vitara resultó con daños de consideración; según miembros de la Policía que laboran en Viche, quien conducía el carro sería un hombre y se dio a la fuga dejando a su acompañante herida al interior del automotor. En el bus viajaban unos 20 pasajeros quienes resultaron ilesos; el chofer también se dio a la fuga; pese a que la Policía rastreó la zona no se pudo localizar a los dos conductores. Después del procedimiento correspondiente la Policía retiró los dos vehículos del sitio del accidente y los trasladó hasta el patio del control integrado ‘La Marujita’, en el cantón Quinindé.

Permanecía en la morgue ° A las 23:30 del lunes anterior los agentes de la Policía Judicial de Esmeraldas realizaron el levantamiento del cadáver en el hospital móvil, trasladando el cuerpo

sin vida hasta la morgue del cementerio local. Hasta la tarde de ayer el cadáver no había sido retirado. El examen externo realizado al cuerpo de la víctima determinó que presentaba una herida de arma blanca (presuntamente cuchillo) en el costado izquierdo de la clavícula y otra en la espalda, además, tenía una excoriación.

La gresca entre el presunto asesino y su víctima ocurrió en el pabellón ‘C’ bajo, en el Centro de Privación de Libertad de Personas Adultas en Conflicto con la Ley, de varones de Esmeraldas, ubicado al sur de la ciudad Esmeraldas.

Las dos heridas que recibió Juan Carlos Guevara Bonilla no le quitaron la vida al instante, pues, aún con signos vitales fue trasladado hasta el hospital móvil de Esmeraldas, donde lamentablemente falleció.

Incautaron mercadería valorada en 300 mil dólares En el Puerto Comercial de Esmeraldas, personal del Departamento de Delitos Aduaneros y Tributarios de la Dirección Nacional de la Policía Judicial, en coordinación con la Fiscalía de Delincuencia Organizada Transnacional e Internacional y con la colaboración de la Secretaría Nacional de Aduanas de Esmeraldas, incautaron un contenedor que movilizaba mercadería distinta a la que se había declarado. El hecho se realizó el lunes anterior en horas de la tarde, pues, el contenedor que se encontraba declarado en tránsito hasta la ciudad de Quito y que había arribado al Puerto de Esmeraldas en días anteriores, de acuerdo con la documentación presentada por el importador, se había declarado que eran tubos PVC, sillas plásticas y para escritorios. 300 mil dólares Cuando las autoridades realizaron la verificación física se constató que se trataba de mercadería variada consistente en prendas

DAÑOS. El vehículo Vitara fue el más afectado en el choque contra un bus de pasajeros; una mujer que acompañaba al conductor resultó herida.

TRÁMITE. La verificación del contenido del contenedor se realizó en el Puerto Comercial de Esmeraldas.

de vestir, tecnología, juegos de videos, vitaminas y otros. Se considera que la mercadería está valorada en unos 300 mil dólares. Con esta acción las autoridades encargadas del procedimiento impidieron que se ingresara al País mercadería que no había sido declarada.

De esta manera se evitó que se produjera un gran perjuicio al Estado ecuatoriano; después de comprobado el ilícito las autoridades judiciales han iniciado la indagación previa para continuar con las investigaciones y establecer responsabilidades.

CHOQUE. Personal policial de Viche llegó al sitio del accidente y tomó procedimiento del accidente de tránsito.

50c incl. IVA MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

Esmeraldas

32 PÁGINAS

Al interior del Centro de Rehabilitación Social de Varones de Esmeraldas, con dos puñaladas fue asesinado el recluso Juan Carlos Guevara Bonilla; el presunto asesino sería el reo Adolfo Caicedo Simisterra. Página A15

CON DOS PUÑALADAS ASESINAN A RECLUSO Presente y futuro

Los niños integrantes de los equipos ubicados en los primeros lugares en los campeonatos de cada uno de los cantones, se mostrarán en la fase final del torneo ‘Buscando Talentos’ que se cumplirá el sábado 22 y domingo 23 de diciembre. Página A9

Irreconocible

Después de 40 horas del accidente, equipos especiales mexicanos hallan los restos irreconocibles de la cantante Jenni Rivera. Págiina B10