Edición impresa Esmeraldas del 10 de agosto de 2013

60c Esmeraldas

¡buENos días!

I

incl. IVA

sábado 10 de Agosto de 2013

Enfermo y sin familiares Un accidente de tránsito mantiene imposibilitado de caminar a Julio Bonilla Portilla, de 80 años de edad. Está internado en el hospital ’Delfina Torres de Concha’ y necesita de los familiares para que le lleven a realizar una radiografía fuera del hospital. El herido manifestó tener dos hijos: Luis y Doris Bonilla Castillo, que viven por la calle Batallón Montúfar por un callejón que existe entre la avenida ‘Cristóbal Colón’ y la calle ‘Simón Plata Torres’.

cIfras

30

días durará la instrucción fiscal contra los sospechosos.

16

años es la pena máxima que pueden recibir por piratería.

6

personas fueron detenidas bajo la sospecha de piratería.

Página A5

OPERATIVO. Dos de los seis detenidos acusados por la Fiscalía como piratas, son vigilados por personal militar armado para evitar su huida.

Piratas no botaron todas las evidencias Previo a la audiencia de flagrancia y formulación de cargos, fueron reconocidos por las víctimas. ¿Por qué huían? Se le preguntó a Renulfo A., quien junto a cinco presuntos piratas la noche del último jueves 8 de agosto acudieron a la audiencia de flagrancia y formulación de cargos en el Juzgado Pri-

mero de lo Penal de Esmeraldas. Ante la interrogante del Juez, dijo: “porque la gasolina es ilícita”. Otro de los detenidos, Gerardo V., relató que llevaban 25 tanques de gasolina desde Palestina hacia Tu-

maco, Colombia. Esas confesiones aparentemente les incriminan bajo el presunto delito de tráfico de combustible, pero ser reconocidos por pescadores como asaltantes en la cámara de Gessel (habitación acondicionada para permitir la observación con personas a través de vidrios de visión unilateral) y tener objetos robados en alta mar, les lleva al delito de piratería.

Como evidencias y, pese a todo lo lanzado al mar mientras los perseguían, se le encontró una lancha reportada como robada en junio y otra el jueves que fueron detenidos por el Comando de Operaciones Temporales, parte del ‘Plan de seguridad integral de los espacios acuáticos’ y que coordina con el Comando de Operaciones Norte (Coopno).

www.lahora.com.ec

Página A2

Maestros reciben instrucciones Cientos de maestros recibieron ayer de parte de los máximos funcionarios del Fondo de Cesantía del Magisterio (FCME), las instrucciones sobre el proceso de jubilación que ha puesto en marcha el Gobierno Nacional. Los profesores recibieron un folleto y un documento de encuesta para saber qué deben hacer con los pagos por concepto de la jubilación. El presidente ejecutivo del FCME, Juan José Castelló, dijo

Decomisos en el ‘viernazo’

que en la actualidad están registrados unos 20.000 maestros que cumplen los 60 años de edad

y 30 de servicio en el magisterio ecuatoriano.

Página A3

Ante la no presentación de los documentos por parte de los comerciantes del llamado ‘viernazo’, personal del servicio de Rentas Internas y Aduanas realizó decomiso de mercaderías, provocando enfrentamientos entre comerciantes y policías. Página A4

CiudAd A2

‘Les rogué que sólo se llevaran un motor’

tiempo lectura 10 min.

sábado 10 dE AGOsTO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

El relato del pescador Jacinto O., de 68 años de edad, es pausado, el nerviosismo ni las palabras bien trabajadas hacen parte de su comentario, pese a que no habían transcurrido 24 horas de ocurrido el reciente robo de sus motores fuera de borda. Recuerda que el último jueves 8 de agostos estaba a unas 22 millas de las costas esmeraldeñas y el reloj marcaba las 11:00 cuan-

I

do él, al igual otros pescadores de tres lanchas cercanas, fueron interceptados por un grupo de hombres armados. Los asaltantes dejaron a un miembro armado en cada lancha asaltada, al llegar a la de Jacinto que estaba acompañado por un sobrino, de manera amable, según relata, los piratas le pidieron a su pariente que se metiera en la perrera (bodega de la embar-

Vienen acabar con los piratas ° Desde el 31 de julio que opera el Comando de Operaciones Temporales , se ha logrado inspeccionar 2.633 embarcaciones, emitir 204 citaciones, incautar 3.849 galones de combustible, dos pistolas, un revólver, recuperar cuatro motores, retener 11 embarcaciones y detener a 11 personas por tráfico de combustible y piratería. “Contamos con buques, aeronaves, guardacostas y submarinos, además, de mil uniformados listos para erradicar la piratería”, destacó el responsable del plan, Ronald Muñoz Cedeño, aclarando que, pese a estar de manera temporal, sus estrategias la seguirán quienes dan la seguridad de manera permanente en Esmeraldas.

Las seis veces que le han robado en alta mar, le hizo perder el miedo a los piratas; sus verdugos están detenidos. cación). No oyeron súplica Una vez ahí, a él, que estaba junto al motor, le pidieron que se fuera hacia delante de la fibra (proa) y acto seguido empezaron a desmontar los dos motores de 40 caballos de fuerza que tenía su embarcación. Al ver lo que sus atacantes estaban haciendo, Jacinto, quien ayer presentó la denuncia del robo en la Fiscalía de Delitos Acuáticos, les habría dicho a los piratas: “vean mis canas, mis 68 años de edad, por favor, entiendan que salgo a pescar por mi familia, por lo que les ruego que solamente se lleven un motor y no los dos”, habría sido la súplica del hombre, pedido que no tuvo eco en los atracadores que suman seis que luego fueron capturados. Esa detención la realizó el

PRESENTACIÓN. Los detenidos suman seis, tres de ellos son de nacionalidad colombiana.

Estado de alerta en frontera norte Mil uniformados es el incremento que hizo el Comando de Operaciones Norte (Coopno) para controlar desde ‘Tobar Donoso’ hasta la bocana de ‘Bolívar’, línea que divide a Ecuador con Colombia. El aumento de militares, que son parte de las Fuerzas Armadas, obedece al enfrentamiento armado entre los militares ecuatorianos y miembros insurgentes colombianos en el sector ‘18 de Noviembre’, Puerto Mestanza (Sucumbíos) la madrugada del

último jueves 8 de agosto. Esto provocó la muerte del teniente del Ejército ecuatoriano, Diego Armando Maldonado Gómez y cinco subversivos, bajas que hacen temer a las Fuerzas Armadas que pueda existir algún tipo de reacción de los irregulares, por ello se incrementó la alerta y el número de uniformados.

‘No hay enfrentamiento’ “Por ahora, el trabajo ha sido preventivo. No hemos tenido enfrentamientos con los grupos

irregulares de Colombia acá en nuestra frontera”, aclaró el jefe del Comando Operacional de Tarea 1.4 del Coopno, Érick de Vaca Trávez. Agregó que se conoce por Inteligencia Militar que hay colombianos que podrían ser insurgentes que pasan al Ecuador vestidos de civil a hacer logística, pero no se los puede detener porque la Ley les faculta y en ese momento no hay ninguna ilegalidad, debido a que no llevan armas.

Comando de Operaciones Temporales como parte del ‘Plan de seguridad integral de los espacios acuáticos’ que desde el 31 de julio opera en Esmeraldas en coordinación con el Comando de Operaciones Norte (Coopno). Persecución Ellos, por el lapso de dos horas y media, emprendieron una persecución por mar y aire, seguimiento que permitió que los hoy procesados botaran evidencias al mar que fue filmada durante el proceso. Pero de lo que no se pudieron deshacer los tres colombianos y tres ecuatorianos fue de las dos embarcaciones una reportada como robada el 5 de junio y la otra el día que asaltaron a Jacinto. Esas pruebas le servirán al Fiscal de Delitos Acuáticos de Esmeraldas adjuntar en su investigación de 30 días que dura la Instrucción Fiscal, tiempo que de hallar todos los elementos de

Datos de los piratas ° Solo uno de los seis detenidos tiene instrucción secundaria, el resto ha estado únicamente en escuela. ° Uno de los piratas testificó que salió a traficar combustible porque su madre estaba enferma. ° Tres de los detenidos son colombianos. Sólo uno de los asaltantes se encapuchó, el resto no. Uno de los supuestos piratas se acogió °al derecho del silencio.

convicción se los podría sentenciar de entre 12 y 16 de prisión por el delito de piratería tipificado en el artículo 423 del Código Penal. A las pruebas físicas se suma el reconocimiento hecho por los afectados a través de la cámara de Gessel (habitación acondicionada para permitir la observación con personas a través de vidrios de visión unilateral) de le Fiscalía.

APOYO. De manera solidaria uno de los pescadores trajo remolcada a una de las fibras que horas antes había sido robada en alta mar. Foto archivo

CONTROL. Los militares que están en la zona de frontera tienen la misión de garantizar la seguridad de todos los ecuatorianos. (Foto Archivo La Hora)

Calles de las Tolita serán reasfaltadas

SOCIALIZACIÓN. El presidente ejecutivo del FCME, Juan José Castelló, hizo conocer a los maestros sobre el proceso de jubilación.

Socializan proceso de jubilación Cientos de maestros se reunieron en el salón ‘Tácito Ortiz’, convocados por el Fondo de Cesantía. Presentando la inquietud ¿me jubilo ahora o espero? el Fondo de Cesantía del Magisterio Ecuatoriano (FCME) convocó a cientos de maestros de Esmeraldas en el salón de actos ‘Tácito Ortiz Urriola’, del Gobierno Provincial de Esmeraldas. El presidente ejecutivo del FCME, Juan José Castelló, dijo que en la actualidad están registrados unos 20.000 maestros que cumplen los 60 años de edad y 30 de servicio en el magisterio ecuatoriano. “Hasta 2016 tendremos 14 mil maestros más, por esa razón el Ministerio de Educación ha pre-

sentado un programa de jubilación con un promedio de 4.500 maestros jubilados en cada año”, refirió Castelló. Inversión millonaria El programa será para la jubilación desde 2013 hasta 2016, en los cuales el Estado ecuatoriano se invertirá unos 200 millones de dólares. El plan contempla que en 2013 se jubilarán quienes hayan nacido desde 1946 hacia atrás; en 2014, los de 1947-48; los nacidos en 1949 y 1950 se jubilarán en 2015 y en 2016 los nacidos en 1951-52. Si un maestro que cumple en 2014, 2015 ó 2016 quiere jubilarse antes de la fecha establecida, el Gobierno le entregará bonos del Estado y para dar a conocer sobre los bonos del Estado estuvo en Esmeraldas el Presidente Ejecutivo del FMCE y sus asesores. “Los bonos son pésimos, tienen muchas restricciones en el mercado local, los maestros son los llamados a decir qué deben

hacer”, dijo Juan José Castelló. La propuesta del FCME Previo a la reunión de socialización que se efectuó ayer desde las 15:00, los maestros recibieron un folleto con la propuesta con una papeleta de encuesta para atención personalizada. No solo los maestros fueron reunidos para que sepan sobre los bonos del Estado que recibirían en su jubilación, sino que les propusieron invertir en los proyectos de energía renovable a cargo del Fondo de Cesantía. La propuesta establece que deben comprar las acciones para la central hidroeléctrica ‘Sabanilla’ y pagarlas cuando reciban el incentivo de la jubilación. Para Carlos Bone, profesor en proceso de jubilación, los maestros no se pueden apresurar aceptando la propuesta del FCME, porque nadie sabe si ese organismo podrá seguir contando con recursos suficientes para seguir financiando los proyectos.

Gestiones para construir obra La asambleísta Esther Ortiz Gaspar, se comprometió a realizar gestiones ante el presidente de la República, Rafael Correa Delgado, para dar viabilidad a la ejecución del proyecto construcción del nuevo edificio de la Casa de la Cultura de Esmeraldas. Ese compromiso asumió la asambleísta esmeraldeña durante una reunión la noche del miércoles anterior con los directivos de la Casa de la Cultura encabezados por Alberto Santoro Williams. Se le solicitó interponer sus gestiones para que no se poster-

gue más la construcción del nuevo edificio, cuya primera etapa ya fue realizada por el Régimen, con una inversión cercana a los 400 mil dólares. Proyecto prioritario “Él ha dicho que el proyecto de construcción de la Casa de la Cultura de Esmeraldas va y que este es prioritario, estoy convencida que así será y por ello, en calidad de asambleísta esmeraldeña voy a solicitar una audiencia con el Primer Mandatario para dialogar sobre el particular”, re-

firió la legisladora. Aseguró que jamás Rafael Correa ha dejado una obra inconclusa, más aún cuando ésta responde a una necesidad del pueblo esmeraldeño y por otra parte hay un acuerdo firmado entre el Ministerio de Cultura, el ICO y la Casa de la Cultura. “Con seguridad que el Presidente no está al tanto de lo que viene ocurriendo con este anhelo postergado y por ello ofrezco mi gestión para agilitar la pronta construcción de este nuevo edificio”, reiteró Ortiz Gaspar.

DIALOGO. La asambleísta Esther Ortiz Gaspar, se reunió con los miembros de la Casa de la Cultura de Esmeraldas.

El alcalde de Esmeraldas, Ernesto Estupiñán Quintero, informó que las vías de las Tolita 1 y 2 serán reasfaltadas por parte de la Municipalidad y el Gobierno Provincial de Esmeraldas. “Estas dos principales urbanizaciones del sur de la Ciudad, merecen estar en mejores condiciones, por eso hemos convenido en reasfaltarlas”, comentó el Alcalde. Aseguró que tan pronto como salgan del centro de la ciudad irán hasta el sur donde empezarán con las Tolita, debido a que es un clamor de los habitantes de esos sectores. Ayer, el Alcalde, junto con la vicealcaldesa, Mary Mosquera, y los concejales Enrique Barre y Tony Quiñónez, inspeccionó el bacheo y reasfaltado que se realizan en algunos sectores de la ciudad.

CiudAd I

sábado 10 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A3

Mejorar imagen “Estamos haciendo una inspección de los trabajos que realiza la Municipalidad en convenio con el Gobierno Provincial, para mejorar la imagen de la ciudad”, comentó Tony Quiñónez, concejal del Cantón. Explicó que la labor continuará hoy sábado en otros sectores como la calle Batallón Montúfar, las transversales de la calle El Oro, entre otras. Asimismo, Estupiñán Quintero, anunció el reasfaltado de los barrios Boca de Lobo, Cordero Crespo, San Martín de Porres hasta llegar en la vía del basurero y otros. “Las calles en buen estado es como deben estar siempre, quienes somos conductores nos sentimos bien cuando podemos transitar por calles en mejores condiciones”, dijo Álex Lara, conductor de un taxi.

TRABAJO. Ayer, se bacheó la avenida Cristóbal Colón, a la altura del colegio Luis Vargas Torres. P4155

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA SERVICIOS PARA LA PALMA Y SUS DERIVADOS SERPADER S.A De conformidad a lo dispuesto en el Estatuto Social y a la Ley de Compañías Codificada, se convoca a los señores accionistas de la compañía SERVICIOS PARA LA PALMA Y SUS DERIVADOS SERPADER S.A a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que tendrá lugar el día 11 de septiembre del 2013, a las 10h00, en el domicilio de la compañía ubicado en la vía Malimpia km. 2.5 margen derecho, sector La Gorgona, Parroquia Rosa Zárate, Cantón Quinindé, con el objeto de tratar los siguientes puntos del orden del día: 1.- CONOCER Y RESOLVER SOBRE EL INFORME DEL COMISARIO POR EL EJERCICIO ECONOMICO DEL 2012 2.- CONOCER Y RESOLVER SOBRE EL INFORME DEL GERENTE GENERAL POR EL EJERCICIO ECONOMICO 2012 3.- CONOCER Y RESOLVER SOBRE EL INFORME DE AUDITORIA EXTERNA POR EL EJERCICIO ECONOMICO DEL 2012 4.- CONOCER Y RESOLVER SOBRE EL BALANCE GENERAL Y ESTADOS FINANCIEROS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS DEL EJERCICIO ECONOMICO DEL 2012 Y DISTRIBUCION DE BENEFICIOS SOCIALES DEL AÑO 2012 5.- NOMBRAR AL AUDITOR EXTERNO PARA EL EJERCICIO ECONOMICO DEL 2013 6.- CONOCER Y RESOLVER SOBRE LAS ACTUACIONES DE LA ADMINISTRACION DE LA COMPAÑÍA EN EL EJERCICIO ECONOMICO DEL 2012 Se convoca de forma especial e individual al señor Dr. Rómulo Yépez, Comisario de la Compañía. De conformidad con lo dispuesto por el Estatuto Social y la Ley de Compañías. Los documentos a ser conocidos por esta Junta, como son los informes del Gerente General, Comisario, Auditoría Externa y los Estados Financieros por el año 2012 están a disposición de los señores accionistas en las oficinas de la Compañía Atentamente, Ing. Alberto Hernández Carrera PRESIDENTE Quinindé, 10 de Agosto del 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiudAd A4

sábado 10 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

cámaras web, de video, fotográficas, cables eléctricos, de televisión por cable, etc. i

Reciclando desechos tecnológicos Con el lema: “Demos más tiempo al planeta”, la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) desarrolla la campaña ‘Reciclaje tecnológico’, para reducir la contaminación ambiental. Por ello, se ubicó un equipo reciclador en el Centro Integrado de Servicios (CIS), ubicado en la Av. Libertad 608 y Muriel, donde se recolectarán desechos como: celulares, parlantes, auriculares, baterías recargables,

BOTICAS DE TURNO Del domingo 4, al sábado 10 de agosto de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00. DIvINO NIñO 10 Agosto 414 y Sucre. Teléfono: 062 72 65 69. NUEvA vIDA Río Santiago, cárcel de Santas Vainas. Teléfono: 062 71 58 94. CRUz AzUl lIBERTAD Av. Libertad y Manabí. SANA SANA CAyApAS Codesa Teléfono: 09 95 33 85 66. CRUz AzUl HOSpITAl NAvAl Av. Kennedy Hospital Naval Teléfono: 09 86 32 91 33.

reducir contaminación

También se reciben cargadores, copiadoras, decodificadores de señal de TV por cable, diskette floppy, CD drive, fuentes de poder, discos duros, impresoras, laptops, mainboard, mouse, proyectores, scanners, servidores, ente otros. De esta forma se espera reducir la contaminación de los residuos electrónicos y la demanda de energía, con el fin de contribuir a la conservación del ambiente, objetivo principal de la campaña. “Los esmeraldeños podrán formar parte de esta iniciativa y depositar los artículos tecnológicos que no utilizan en el reciclador, con lo que se ayudará al cuidado del ambiente”, dijo Harry Valderrama, administrador provincial de CNTEsmeraldas.

Teléfono: 09 93 39 89 57. SECRETARIA DE FISCAlES Ab. Hipatia Meza Lara. Teléfono: 09 99 14 16 96. ASISTENTE DE FISCAlES Ab. Carmen Caicedo Quiñónez. Teléfono: 09 84 25 20 16. CANTÓN SAN lORENzO y lImONES GENTE FISCAl Dr. Wilson Almeida Zambonino. Teléfono: 09 08 90 97 24. Sábado y domingo Dr. Plácido Flores Sánchez. Teléfono: 09 95 02 62 87. SECRETARIA DE FISCAlES Ab. Nadia Rodríguez Castillo. Teléfono: 09 94 16 67 74.

FARmACIA vOlUNTAD DE DIOS San Rafael frente a quinta San Gregorio.

CANTÓN QUININDÉ AGENTE FISCAl Dr. Antonio Durán Delgado. Teléfono: 09 94 70 42 77.

FISCAlÍAS DE TURNO Del lunes 5, al domingo 11 de agosto de 2013.

SECRETARIO DE FISCAlES Ab. José Cevallos Álvarez. Teléfono: 09 97 16 79 28.

CANTÓN ESmERAlDAS AGENTE FISCAl Dra. Maricela Acunso Quiñónez. Teléfono: 09 95 02 62 87. SECRETARIA DE FISCAlES Ab. Maribel Nazareno Cabezas. Teléfono: 09 85 31 60 17. ASITENTES DE FISCAlES Ab. Patricia Chiriboga Vivar. Teléfono: 09 92 70 83 78. mÉDICO lEGISTA Dr. Simón Macías Olives. Teléfono: 09 94 79 38 60. CONDUCTOR Sr. Daniel Suárez Sánchez. Teléfono: 09 93 6966 71. CANTÓN ATACAmES AGENTE FISCAl Dr. Marlon Ramos Luna.

esmeraldas

NOTA: Los turnos de fines de semana se atenderán en el edificio de Fiscalía Provincial de Esmeraldas, ubicado en las calles ‘Manuela Cañizares’, entre ‘Simón Bolívar’ y Malecón, y en los respectivos edificios de las fiscalías cantonales. TElÉFONOS DE EmERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Consejo Electoral 272 86 41 CNEL 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

ProtEstA. Los comerciantes del denominado ‘Viernazo’ no estuvieron de acuerdo con el control que hizo la intendencia.

SRI decomisa mercadería por falta de documentos los operativos de control sobre la procedencia de la mercadería serán constantes de ahora en adelante. Dos detenidos, retención de mer- para verificar si son nacionales, cadería y enfrentamientos, fue el inspección que estará a cargo de resultado de un operativo de con- personal de la Intendencia Genetrol que se realizó ayer en el llama- ral de Policía y del SRI. Si el producto es de do ‘viernazo’, por parte del procedencia extranjera el Servicio de Rentas Internas El DATO propietario deberá pre(SRI) con el respaldo de la sentar la documentación a Intendencia General de Intendente la Aduana y cumplir con Policía, Aduana y Policía El General de Policía dijo que las normas y según los Nacional.

comerciantes Autoridades y perso- los que fueron dete- montos deberá cancelar nidos estarán 24 una multa. nal operativo se concenhoras en el traron en el Comando de Centro de la Policía Nacional y sien- Detención Autoridad decidirá Provisional do las 08:20 se dirigieron (CDP). Pero, si por alguna razón hasta el sector de la ‘15 de esos artículos no son retiMarzo’ donde las autorirados, la autoridad aduadades empezaron a solicitar a los nera, dependiendo de la mercomerciantes los documentos cadería, puede disponer que se que confirmen que son dueños de los artículos. El director provincial del SRI, Javier Guevara Albornoz, refirió que ellos solo se limitaron a realizar la verificación de los comprobantes de venta de la procedencia de la mercadería.

destruya, subaste o adjudique. La comerciante del ‘viernazo’, Ana Coello Mancheno, refirió que estaba de acuerdo con la acción de solicitar la documentación, pero lo que reprocha es la forma como fueron a exigir que se la presentara. Olga Chiluisa dijo que no son delincuentes para que les atropellen de esa forma, que debieron comunicarles previamente y si después de eso los comerciantes no entregaban la documentación, debían ser sancionados. Ana Coello Mancheno, comerciante, dijo que porque no les avisan para poder traer sus facturas y poderles presentar. “No estamos en contra del operativo, lo que nos indigna es la forma como se nos quita nuestra mercadería, sin importar que existían mujeres embarazadas”, comentó la comerciante.

constatación

Así, se verificó que en una mayoría contaban con documentos autorizados por el SRI, los que fueron confrontados, mientras que otros solo tenían notas de venta de papelería. Según el intendente general de Policía, Xavier Acuri Pacheco, también un gran porcentaje de los comerciantes no contaba con la guía de revisión, acción que fue confirmada por el SRI y Aduanas, razón por la que se ordenó la incautación de la mercadería. Todo lo incautado fue llevado hasta la Aduana en Esmeraldas, donde se abrirán los bultos

control. Dentro del operativo también participó la Corporación Aduanera, revisando la mercadería que se expende al público.

Arrollado espera a sus familiares

Juan Manuel López Casierra, de 22 años de edad, continúa desaparecido en el mar desde el pasado 29 de julio del presente año. El joven junto a su padre de crianza, Sigifredo Arboleda Álvarez, y Luis Arboleda, andaban pescando en la embarcación ‘Jesús de Galilea’. Luego de estar tres días en alta mar, cuando regresaban a tierra, un fuerte oleaje en la madrugada de aquel día rompió la embarcación e hizo que se fuera a pique y los tripulantes cayeron al agua. Para precautelar sus vidas cada uno se agarró de una caneca vacía para nadar. Aproximadamente a las 14:00 ya cansados de nadar, Juan Manuel López Casierra aflojó la caneca para nadar más rápido e ir en busca de ayuda, pero de pronto se hundió y no surgió más. Sigifredo Arboleda Álvarez y Luis Alberto Arboleda fueron rescatados posteriormente.

El hospital no está brindado servicio de Rayos X, el paciente requiere presencia de los familiares.

Con fracturas expuestas de tibia y peroné de la pierna derecha, permanece hospitalizado en el ‘Delfina Torres de Concha’, Julio Bonilla Portilla, de 80 años de edad. El paciente sufrió un accidente de tránsito el pasado 5 de agosto por el sector del barrio Boca del Lobo, cuando una motocicleta lo habría atropellado mientras caminaba por el lugar. Herido fue trasladado e ingresado al área de emergencia del hospital civil, pero hasta la mañana de ayer, viernes, no había recibido la visita de ningún familiar. Los médicos han solicitado una radiografía que debe realizarse en un centro particular porque en esa casa de salud no se está brindado el servicio de Rayos X. Determinar procedimiento

Con el resultado de la radiogra-

AYUDA. Julio Bonilla Portilla tiene la pierna derecha fracturada y requiere la presencia de sus familiares.

fía los médicos determinarán el tratamiento a seguir, si es que deben someterlo a una intervención quirúrgica, colocar clavos, etc., por eso es importante que aparezcan los familiares para que ayuden en el cuidado del paciente. Bonilla Portilla dijo vivir en casa de un sobrino en un barrio de Codesa, al sur de la Ciudad, pero tiene dos hijos: Luis y Doris Bonilla Castillo, que viven por la calle Montúfar por un callejón que existe entre la avenida ‘Cris-

CiudAd

Continúa desaparecido

tóbal Colón’ y la ‘Simón Plata Torres’. La persona que conozca a los parientes de Julio, favor comunicarles que se encuentra internado en el área de traumatología del hospital ‘Delfina Torres de Concha’. Además, el herido no tiene la cédula de identidad, que es importante para poder descargar la medicina que tiene que aplicársele. Al momento lo mantienen suministrándole antibiótico, analgésicos y está inmovilizado.

i

sábado 10 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A5

Búsqueda de la Marina

Al día siguiente, luego de presentar la denuncia en la Capitanía del Puerto, los parientes de Juan López Casierra por sus propios medios iniciaron la búsqueda durante dos días, “pero fue imposible hallarlo”, comentó con tristeza Sigifredo Arboleda. Los primeros días de agosto el jefe de Operaciones de la Capitanía del Puerto de Esmeraldas, José Herrera, manifestó que una vez que se enteraron del naufragio empezaron la búsqueda de Juan López, con unos buques de Guayaquil que estarán hasta el 20 de agosto. Refirió que si durante ese lapso no encuentran al pescador, mantendrán la búsqueda por un mes de manera activa, es decir, hallarlo será la misión y si tampoco lo encuentran iniciarán la búsqueda pasiva que será durante seis meses.

TRisTEzA. Sigifredo Arboleda muestra la foto de su hijo de crianza Juan Manuel López Casierra.

P83276

P83308

EXTRACTO CONSTITUCIóN DE LA COMPAñíA COMPAñíA DE SERVICIO DE EDUCACIón COnTInUA MOnTEZUMA S.A ..

EP PETROECUADOR REFINERíA DE ESMERALDAS

La compañía COMPAñíA DE SERVICIO DE EDUCACIóN CONTíNUA MONTEZUMA S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Cuarto del Cantón ESMERALDAS, el 11 de Julio de 2013 , fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.q.13.003878 de 31 de Julio de 2013.

LA EMPRESA LAMENTA EL FALLECIMIENTO DEL EX TRABAJADOR DE LA REFINERíA DE ESMERALDAS, OCURRIDO EL 23 DE JUNIO DEL 2013

1.- DOMICILIO: Cantón ESMERALDAS, provincia de ESMERALDAS. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 Número de Acciones 800 Valor US$ 1,00 3.-OBJETO: EI objeto de la compañía es: LA ORGANIZACIóN, CONDUCCIóN Y DIRECCIóN DE PROGRAMAS DE CAPACITACIóN EDUCATIVA FORMATIVA Y SOCIAL,,,.

SEñOR JOSé ARTURO ZAMBRANO ORTIZ Y RECONOCE VALORES POR PAGAR POR CONCEPTO DE LA LIqUIDACIóN qUE LE CORRESPONDE. DE CONFORMIDAD CON EL ART. 86 DEL CóDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL, SE CITA A LOS HEREDEROS DECLARADOS Y A LOS HEREDEROS PRESUNTOS PARA qUE SE ACERqUEN A LA REFINERíA DE ESMERALDAS A HACER VALER SUS DERECHOS A NOMBRE DEL EXTINTO. LA REFINERíA DE ESMERALDAS, ESTA UBICADA EN EL KM. 7 Y MEDIO DE LA VíA ATACAMES EN LA CIUDAD DE ESMERALDAS.

quito, 31 de Julio de 2013. Dr. Oswaldo Noboa León DIRECTOR JURíDICO DE COMPAñíAS

Ing. CARLOS QUInDE ALEJAnDRO SUPERInTEnDEnTE REFInERíA DE ESMERALDAS

OpiNióN A6 sábado 10 dE AGOsTO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

o

La justicia sobre la fuerza es la impotencia, la fuerza sin justicia es tiranía”.

Mejor que el hombre que sabe lo que es justo es el hombre que ama lo justo”.

bLaISE PaScaL cIENTíFIcO, FILÓSOFO y EScrITOr FraNcéS (1623-1662)

cONFucIO FILÓSOFO chINO (551 ac-478 ac)

carTaS Se toman el parque

Un buen número de trabajadoras sexuales se ha vuelto a tomar el Parque Central de la ciudad de Esmeraldas, lugar donde ofertan sus servicios de lunes a domingo y de domingo al lunes, a plena luz del día y sin que ninguna autoridad ponga orden y control. Esta novedad se viene registrando desde hace mucho tiempo atrás, poniendo en evidencia la ausencia de autoridad competente para este caso de problemas que en la práctica se constituye en un atentado a la comunidad, el pudor y las buenas costumbres. Lo grave del caso es que varias de estas mujeres arman escándalos, lanzan insultos y palabras soeces a diestra y siniestra, sin respetar a la gente que se acerca hasta el parque ‘20 de Marzo’ a descansar o a dialogar y entonces los visitantes, incluso algunos turistas, optan por alejarse de este sitio destinado para la palabra y la recreación. Este problema se da en virtud de que los vigilantes del Municipio de Esmeraldas y de la Policía Nacional pasan por el parque, se percatan de la novedad y se hacen de la vista ciega. Pablo Valencia Profesor.

Problema sin solución

No es justo que pasemos días tras días sin agua potable y en el instante preciso que nos llega, que es en donde empezamos a llenar desde los baldes con agua hasta los vasos para abastecernos en el caso de que nos vuelvan a privar de nuestro líquido vital, los señores encargados de distribuir este servicio nos corten el agua, es decir, tenemos que pagar a tiempo el servicio así no lo estemos ocupando por periodos largos por causas ajenas a nosotros. El pueblo solo quiere agua al precio justo por el tiempo ameritado, veo algo ilógico adquirir o recibir tanqueros de agua si se supone que ya debería de estar llegando el líquido vital todos los días, sin embargo, llamamos a solicitar agua y no recibimos la atención requerida, los tanqueros nuevos llegan a los barrios, les dan a los amigos y de ahí el resto del vecindario con las manos cruzadas encima de los tanques y baldes de agua esperando que se les dé un poco. Inés Torres Profesora.

DIrIja SuS carTaS a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

10 de Agosto Hoy recordamos El 10 de Agosto de 1809, el Primer Grito de la Independencia, un hito en la historia de la libertad de América. Nuestros antepasados de entonces se rebelaron contra el colonialismo español y abrieron el largo y tortuoso camino que condujo a casi todo el continente a la libertad primero y luego a la construcción dificultosa de un abanico de repúblicas, que aún no acaba de concluir. Quienes trabajaron por la independencia nos dejaron un legado útil: el de no permitir que nadie pretenda someter a nuestro pueblo a cualquier tipo de dictadura, dependencia, autoritarismo, no importa cual nombre se le dé a los afanes manifiestos o encubiertos de sometimiento. En cualquiera de las encrucijadas que como pueblos diversos hemos debido afrontar, miramos y celebramos esperanzados esta fecha

jOFFrE DaZa QuIÑÓNEZ

Despenalización de las drogas En Ecuador se plantea la despenalización de las drogas para los consumidores o adictos, es decir, el constituyente en su reforma al Código Penal, considera que aquellas personas que consumen droga por haber caído en la adicción, se le debe perdonar, este hecho jurídicamente se lo considera como una excepción a la regla, porque históricamente el consumo está enlazado con una pena. Sin embargo, la despenalización en las experiencias históricas de los países que practican desde hace muchos años la despenalización, complementan esta política de parte del Estado, cubriendo no solamente la liberación del castigo por consumo al ciudadano, sino que también busca resolver el tema de manera integral, es decir, que el Estado debería tener las clínicas necesarias en cada ciudad del Ecuador, para que los consumidores por

epónima de nuestro devenir. Nuevas realidades debemos contribuir a transformar en bien del país, de las generaciones de hoy y de las que vendrán después. Ya no estamos en tiempos de trabajar sólo por erradicar el analfabetismo, la pobreza y la inequidad social. Ahora tenemos sobre los hombros, los hombres y mujeres dignos de llamarse ecuatorianos, que acudir de nuevo al auxilio de la Patria, a la que quiere mediatizar con ideas ajenas a nuestra cultura. Levantar otra vez las banderas de la libertad de pensamiento, expresión, opinión, reunión, conciencia y religión es una tarea permanente. Y no olvidar la advertencia de Juan Montalvo: “No se necesita demostrar que si los buenos dejan el campo, serán los malos quienes los señoreen victoriosos”.

adicción vayan a esas clínicas tanto a proveerse de las drogas, cuanto de someterlos a un tratamiento que permita en un mediano y largo plazo recuperar a las personas que son víctimas de este mal. En tal virtud, nos atrevemos a decir, que la reforma constitucional que permite el libre consumo de drogas en cantidades controladas, es a una medida incompleta, porque no reglamenta la liberación del consumo, con los controles complementarios que debe hacer un equipo multidisciplinario, de médicos, psiquiatras, trabajadores sociales, que les permita a los consumidores encontrar una alternativa que con la ayuda técnica puedan encontrar la salida a su problema. Por otra parte, el reglamento de consumo no establece de dónde se van a proveer los consumidores, por tanto no sabemos quiénes van a proveer estos productos a los adictos y si estos proveedores serán penalizados. Lo correcto, y como medida complementaria tanto para ayudar a los consumidores, como hemos dicho, es darles una ayuda médica, para lo cual debe existir clínicas especializadas en las que el Estado les provea gratuitamente el producto de manera controlada y técnica, y a su vez se les haga un se-

guimiento especializado para propender a su recuperación. Estas medidas complementarias permiten, además de no castigar a los adictos, también evitar el estímulo del tráfico ilegal y, sobre todo, buscar la recuperación del ser humano a la convivencia social y productiva y que el tratamiento al que es sometido lo vuelva una persona sana. Recomendamos a los poderes Legislativo y Ejecutivo, de la manera más comedida, se complementen estas reformas que son bien intencionadas con las medidas que estamos proponiendo, lo que permitirá encontrar las soluciones que se buscan de un problema que se ha vuelto social y peligroso. Es necesario que se creen las clínicas en todas las provincias para tener bajo control a los consumidores, y que se les obligue a recibir terapias de los profesionales especializados con la finalidad de solucionar de manera absoluta dicho problema. En caso de que no se corrijan los defectos evidenciados, las reformas planteadas tienen conflictos, lo que la vuelve inconstitucional, hecho que analizaremos en otro artículo. jdazaq@yahoo.com

rOQuE rIVaS ZaMbraNO

‘Patria, mala palabra’ Chaleco, pantalón negro, bufanda roja y guitarra en mano. Jaime Guevara luce igual que en los tiempos en los que nos preguntábamos ‘cómo escapar del Taura’. Lo miro en un video que me muestra mi hija. Los músicos de la Hot Choclo Blues Band lo acompañan en el Festival del Blues, en La Mariscal. Antes de entonar la canción, el ‘chamo Guevara’ cuenta la historia de un desalojo. Habla de Gabriel Segovia, extrabajador de Cervecería Nacional que hace diez meses instaló una carpa en el parque El Arbolito, frente a la Corte Constitucional, para reclamar el pago de utilidades atrasadas a 1.200 personas que laboraban en dicha empresa. La indignación del cantautor crece al recordar la escena en la que varios uniformados, a principios de agosto, desarmaron la vivienda de plástico improvisada de Segovia y se encargaron de vigilar que no la levantara en el mismo lugar. Al tema musical le antecede una estrofa que el público sabe de memoria: ‘Patria, mala palabra, de cada oligarquía, que aprovechó tu sangre para engordar mejor. Yo no quisiera verte de sucia minería, misma que mata el aire, las aguas y la flor…’ Empieza a sonar ‘Basta de bestias’ y en la grabación se observa cómo los asistentes del concierto empiezan a cabecear. No es el primer disturbio que causa. Sus letras contestatarias le costaron desde siempre más de un enfrentamiento con agentes del orden público. En alguna ocasión, su guitarra le fue confiscada en calidad de ‘evidencia del delito’ y el cantante, contrario a la penalización de la protesta, desplegó una campaña para recuperarla. En una entrevista reciente, Guevara afirmó que, al igual que hace 25 años, ‘se sigue aplicando represión, con mecanismos muy sutiles y, lo que es peor, a nombre de un supuesto socialismo, de una revolución…’ roque@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa LóPez saRmIeNto Editor regional adRIaNo aLVaRado VéLez Editorial Minotauro S.a. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec año: XXII No. 7.651 circ.: 40.000 Na

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

Animados momentos Salir de la rutina y encontrarse con amigos es una buena manera de compartir momentos agradables y más aún si hay una ocasión por celebrar.

s

André Estupiñán Díaz, Lenin Lara y Carlos Caicedo.

Alegre encontramos a este grupo de amigos.

Jesenia Cedeño y Tanyi Bermeo.

sulay Mendoza, Jahaira sánchez, Jury Colorado y Carolina Calderón.

Tatiana Andrade y Reinaldo Moncayo.

Elvis Estupiñán, sandra Farías, Rebeca Estupiñán y Fidel Tenorio.

Ríchard Olives y Álvaro Caicedo.

sábado 10 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A7

GENTE GENTE A8

sábado 10 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

Atentos a nuestro lente s

Dispuesto a divertirse asistieron los esmeraldeños a cada una de las farras organizadas durante el fin de semana, donde nuestra cámara registró imágenes.

Bélgica Perlaza y Luis Ronquillo.

Gustavo Alfonso y Nancy Rodas de Alfonso.

María Bueno, Cristhian Ferrín, Dora Mosquera y Deison Quiñónez.

Jimmy Contreras, Olga Prado, Mónica Romero y Washington Ronquillo.

Contentos captamos a colaboradores de camposanto ‘Jardines de la Paz’.

SONRíEN PARA LA FOTO

Cumpliendo con sus labores sorprendimos a los empleados de camposanto ‘Jardines de la Paz’. Luis Tenorio, Jénnifer salazar, Johanna Caicedo y Wilson sánchez.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

sábado 10 dE AGOsTO dE 2013 La Hora ECuAdOr

I

Comandante del Ejército defiende el régimen de FF.AA.

ayer se realizó una ceremonia militar de ascensos a propósito de la conmemoración de la Independencia.

“(Hay que) reconocer con justiEl comandante del Ejército, Jorge Peña, destacó ayer ante las auto- cia a los héroes anónimos que día ridades de Estado lo que él consi- a día entregan su sangre, sudor y deró la importancia de la existen- lágrimas para defender al pueblo cia de un régimen especial en las y la Patria…”, remarcó Peña. A la ceremonia asistieron el FF.AA. tanto en el ámbito de la justicia, como en el laboral y “fun- vicepresidente, Jorge Glas; la ministra de Defensa, María damentalmente” en el de Fernanda Espinoza; y el la Seguridad Social. alto mando militar. El régimen especial También se realizaron implica que las labores años que ejercen los uniforma- se cumplirán el varios ascensos. En el del mes de capitán Álex Guerra al grados son distintas a la que próximo la revuelta do de Mayor, el Comandanrealizan los civiles, según policial. te del Ejército resaltó tamexplica el coronel (sp), bién que el oficial fue herido Alberto Molina. “Nosotros realizamos actividades en las en el “cumplimiento de su deber fronteras sin horario, trabajamos cuando lideraba a sus hombres más de ocho horas, no pagan ho- para el rescate exitoso al señor Presidente de la República”. ras extras…”. Luego, en su discurso, el ViceEl Comandante lo dijo durante la ceremonia militar efec- presidente aseguró que existe el tuada en la Escuela Superior compromiso político de fortaleMilitar Eloy Alfaro en el marco cer a las FF.AA. para garantizar de la conmemoración del du- condiciones adecuadas para el centésimo cuarto aniversario del cumplimiento de su misión. El Segundo Mandatario exPrimer Grito de la Independencia del 10 de Agosto de 1809, en presó que existe confusión frenla que se recordó a los militares te a versiones sobre las reformas fallecidos en la revuelta del 30 a las leyes que competen a las de septiembre Jacinto Cortez y FF.AA., y aseguró que tanto el Presidente de la República como Darwin Panchi.

3

CaSo. El cadáver del militar ecuatoriano caído llegó la tarde de ayer a Quito.

Colombia elogia a Ecuador por acción en frontera

• El Gobierno colombiano elogió ayer al de Ecuador por la respuesta que el Ejército del país dio el jueLa Fiscalía de Sucumbíos ves a una incursión de guerriformuló cargos contra uno de los presuntos subversivos de las FARC lleros de las Fuerzas Armadas y el juez tercero de Garantías PenaRevolucionarias de Colombia les de esa jurisdicción, Byron Ga(FARC) en su territorio, acción vilánez, dictó la prisión preventiva en la que murieron un militar y del procesado, al que se le imputa cinco supuestos rebeldes. el supuesto delito de atentado a la “Exaltamos el compromiso seguridad interna del Estado. del Gobierno ecuatoriano en En la audiencia de formulacontra de las FARC y en deción de cargos, que se realizó la fensa de su territorio”, publimadrugada de ayer, la Fiscalía có ayer en su cuenta de Twitpresentó elementos de convicción ter el Ministerio de Defensa o evidencias, tales como: fusiles de Colombia. con miras telescópicas, mochilas, En el enfrentamiento, ocupantalones negros y vituallas. rrido en Sucumbíos, en la frontera entre los dos países, pereció el teniente ecuatoriano Alfaro, en Parcayacu, donde se Diego Armando Maldonado instaló la capilla ardiente. Gómez y resultó herido En la mañana, duel cabo Raúl Montacharante la ceremonia de na, mientras que en el ascensos en Parcayacu, grupo irregular se regis- irregulares se rindieron honores murieron en el militares y se dispuso un traron cinco muertes y enfrentamiento. dos detenciones, según minuto de silencio. Allí, fuentes oficiales. el comandante del EjérEn otro mensaje, el Minis- cito, Jorge Peña, resaltó que el terio de Defensa lamentó la oficial es “un digno ejemplo muerte del teniente ecuatoria- de abnegación y valentía”. El no y expresó su solidaridad a la vicepresidente, Jorge Glas, lo familia del militar. calificó como un “defensor de nuestra soberanía”. Para las 16:30 estaba previsen el país Los restos mortales del teniente ta la misa de cuerpo presente fallecido llegaron ayer a Quito. con asistencia de las autoridaEl cortejo fúnebre partió desde des nacionales y el alto mando el Colegio Militar Eloy Alfa- militar. Y, para las 18:00, se esro pasadas las 13:00 hacia la timaba que el féretro sea traslaEscuela Superior Militar Eloy dado hasta su natal Cayambe. la Hora Y eFe

Proceso judicial °

5

los ascensos ° En Parcayacu fueron ascendidos a generales de Brigada los coroneles

de las promociones 79 de Arma y 78 de Servicios, Jaime Castillo, Javier Pérez, Carlos Medina. Este último es el primer general de Servicios en la historia en acceder al grado de general de brigada. Y se graduaron 36 tenientes especialistas. De ellos, 10 son ciudadanos haitianos y 152 subtenientes de arma y servicios.

la Ministra de Defensa han mencionado “claramente que el rol de las FF.AA. está determinado en el artículo 158 de la Constitución, que manifiesta que los militares son protectores de los derechos, libertades y garantías de los ciudadanos. Este texto está legible y no admite interpretaciones”, afirmó la funcionaria. Frente a la cúpula militar, Glas también aseveró que Ecuador vive una revolución y hay que fortalecer y adaptar la política de defensa a los nuevos tiempos con políticas de equidad de género, respeto a la interculturalidad y defensa de las soberanías: energética, alimentaria, territorial, política y económica.

ProGraMa. La ceremonia se realizó en la Escuela Superior Militar Eloy Alfaro.

Media tonelada de droga en Galápagos EFE • La Armada de Ecuador in-

formó ayer del decomiso de 537 kilos de cocaína y la detención de tres personas que tripulaban una pequeña embarcación de motor en aguas territoriales del norte del archipiélago de Galápagos. La captura de la embarcación se produjo el pasado 4 de agosto tras una serie de coordinaciones

entre el Comando de Guardacostas de Ecuador y el Servicio de Guardacostas de EE.UU., informó ayer la Dirección Nacional de los Espacios Acuáticos (Dirnea) de la Armada nacional. La embarcación fue hallada dentro de la zona económica exclusiva de Ecuador, a unas 192 millas al noroeste de la isla San Cristóbal, la más oriental del ar-

chipiélago de Galápagos, situado a unos 1.000 kilómetros al oeste de las costas continentales del país. La droga estaba escondida en los depósitos de combustible de la embarcación ‘Santa María’, que no tiene bandera ni documentos legales, pero que habría zarpado el pasado 1 de agosto desde la ciudad portuaria de Esmeraldas, en el noroeste del país.

pAís B2

sábado 10 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

i

Descubren presunta banda de usureros La Policía puso al descubierto una organización que, según sus investigaciones, se dedicaba a la usura en el cantón Durán, de Guayas. Guillermo Balarezo, jefe de la Zona 8 de la Policía, dio a conocer que el personal de la Policía Judicial de Durán allanó el jueves una vivienda en la ciudadela Héctor

GUAYAQUIL •

Cobos, en cuyo interior encontró un revólver calibre 38 de fabricación artesanal, electrodomésticos y 400 dólares, que Isaac Teodoro T.V. y María Lucrecia R. A., no pudieron justificar. Ellos, por disposición del fiscal, Franklin Muzzio, fueron trasladados a la Policía Judicial. Destacó que durante la requisa al inmueble, los agentes encontraron varias agendas con apuntes de personas que presuntamente habrían recibido préstamos desde 2007 y, según las anotaciones, cobraban un interés del 20%. Como evidencias se decomisaron televisores, escrituras, recibos de pagos y otros elementos que, a criterio de la Fiscalía, podrían determinar el presunto delito. Balarezo dio cuenta además de la recuperación de cuatro vehículos y detenidos varios sujetos que vinculados en robo agravado, usura y tenencia ilegal de armas de fuego.

Dos redes de pornografía infantil en el país

CAso. Ésta es la evidencia que se detectó tras los hallanamientos de Brasil.

Cinco detenidos en dos países formaban parte de organizaciones que cometían este delito en 9 estados. LA HORA Y EFE • Cuatro

AUtoRiDAD. Doris Vaca está en el cargo hace cuatro meses.

Amenazan de muerte a Intendente de Imbabura

dejado en su casa. IBARRA • Una hoja de papel de cuaderno con una frase escrita con letras rojas fue dejada en el Proceso inmueble de la intendente de En horas de la tarde, la GoberPolicía de Imbabura, Tania Do- nación emitió un comunicaris Vaca, de 27 años. El tema se do de prensa, asegurando que lo maneja ‘con pinzas’. Extraofi- “cuando se pretende generar cialmente, se conoció que la car- justicia, en el camino siempre se ta no tenía ningún remitente y encuentran piedras donde puetampoco explicaba los motivos den tropezar, pero también para de la amenaza. asumirlas como retos con Se presume que la auresponsabilidad, porque toridad ha recibido ametienen familia, amigos, co27 nazas anteriores, por lo nocidos y, más que nada, años que miembros de la Po- tiene la funciona- todos son parte de un misria. licía Nacional la resguarmo territorio”. dan permanentemente. Más adelante, justifica Aparentemente, los operati- el trabajo de la Intendente. “Mi invos, las clausuras y multas po- terés siempre ha sido garantizar drían ser las causas de los es- que exista la armonía suficiente critos, aunque todavía no hay para que juntos alcancemos ese nada oficial. buen vivir tan anhelado. Tenemos A las 08:30 de ayer, miem- que ser muy conscientes de que bros de la Policía Judicial y de la todas las autoridades, sobre todo Unidad de Criminalística acu- las de control, estamos expuestas dieron al inmueble, ubicado en a este tipo de circunstancias, que las calles Colón y Juan Montal- lejos de intimidarnos, no dejan de vo. Los gendarmes recogieron preocuparnos porque es la ciudatestimonios de la familia de Vaca danía la que termina afectada con y analizaron el último escrito estos hechos”, finaliza.

perso- da ‘Operación Pureza II’. nas fueron arrestadas ayer en igual número de ciudades Contexto brasileñas, en desarrollo de La investigación fue iniciada una operación internacional hace cinco meses, luego de que contra una red de pederastas las autoridades chilenas descuque también movilizó a la brieran que una organización Policía de Ecuador, Argen- utilizaba Internet para intertina, Chile, Colombia, Costa cambiar las imágenes. La Policía Rica, España, Uruguay y Ve- Federal brasileña se encargó de nezuela, informaron fuentes ubicar las terminales de compuoficiales. tador que eran utilizadas Las detenciones en Brasil para tales transfueron realizadas en cifras misiones y de identificar a Sao Paulo, la mayor los responsables. ciudad brasileña, y en En los locales allana10 las poblaciones de Itados, la Policía incautó quaquecetuba, Santo deórdenes allanamiento computadores de mesa, André y Nova Iguazú, se cumplieron en computadores personaBrasil. según un comunicado les, memorias y archivos de la Policía Federal digitales que contenían 1 detenido brasileña. las imágenes de pornograhubo en Costa Los agentes cumfía infantil. Rica. plieron 10 órdenes “El próximo paso de la de allanamiento e investigación será la reviincautación en residencias sión del material incautado para de personas acusadas de verificar si los archivos fueron intercambiar imágenes de ofrecidos por Internet”, según el pornografía infantil en una comunicado. red internacional a través de Internet. otro caso Los presos fueron acu- Mientras, las autoridades de sados formalmente de po- Costa Rica detuvieron ayer a un sesión de material con por- individuo como sospechoso de nografía infantil mientras integrar una red de pornografía que la Policía investiga su infantil, en el marco de una opepresunta responsabilidad en ración internacional que tamotros crímenes. bién incluye a Argentina, EcuaSegún las autoridades, dor, Perú y Uruguay, de acuerdo una de las personas deteni- con una fuente oficial. das estaba intercambiando El Organismo de Investigalas imágenes pornográficas ción Judicial (OIJ) informó que en el momento en que fue el costarricense, de apellido Lointerceptada por los agentes ría Pereira, de 45 años y quien que participaron en la llama- trabaja como piloto de una ae-

mi opinión en 60 segundos

Ricardo Camacho, experto en seguridad

El camino a la prevención padres deben tener más con°trolLoscuando sus hijos usen Internet.

Estar atentos a las páginas que visitan y establecer horarios permitirá tener mejor control sobre el problema de la pederastia, que a taca fundamentalmente por esta vía. La Policía Nacional debería tener una unidad especializada en este tipo de delitos, aún falta mucho por hacer por parte de la institución. Debemos dejar de enterarnos que pasa algo cuando ya ha sucedido el delito.

rolínea comercial, fue detenido en su casa en la localidad de Río Segundo, provincia de Alajuela, unos 30 kilómetros al oeste de San José. El OIJ indicó que su Sección de Delitos Informáticos y la Policía Internacional (Interpol) realizaron seis allanamientos en viviendas en comunidades de las provincias de San José, Alajuela, Cartago (centro) y Limón (Caribe). “La investigación se inició en abril y se realizó en coordinación con otros países entre ellos, Argentina, Perú, Ecuador y Uruguay”, explicó el OIJ. En los allanamientos, las autoridades decomisaron equipo informático y electrónico, así como discos compactos, los cuales se sospecha que contienen material de pornografía infantil. El detenido se encuentra a las órdenes del Ministerio Público y podría enfrentar cargos por el delito de difusión de pornografía infantil, según fuentes judiciales.

Hallan droga en chupetes dentro de un colegio la inspección fue parte de la campaña de la policía en los centros de guayaquil. La Policía de Antinarcóticos y la especializada en niños y adolescentes (Dinapen) inspeccionaron ayer las instalaciones del Colegio Técnico Febres Cordero, ubicado en el Suburbio Oeste de Guayaquil, con el objetivo controlar y erradicar la venta y consumo de estupefacientes en el plantel. La sorpresa incluso para los gendarmes fue grande, cuando, tras la revisión de aulas, mochilas, pasillos, baños, patios y áreas de recreación del colegio se informó que una perra de nombre ‘Laida’ encontró varios chupetes que se vendían en el interior del lugar que estaban contaminados con droga. La acción policial dejó como saldo el aislamiento de un menor de edad y también el hallazgo de varios sobres con sustancias sujetas a fiscalización. Las autoridades del plantel demandaron la presencia de los policías luego de un acuerdo con los padres de los alumnos y por las denuncias de que en los exteriores del plantel proliferan personas dedicadas a la presunta venta de estupefacientes.

Mientras, ayer, tras cumplirse un mes de la intervención del Ministerio de Educación en el Colegio Aguirre Abad, de Guayaquil, la cartera de Esta-

sábado 10 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

B3

MINuTEro Independencia en Madrid

EFE • La embajado°raMADRID, ecuatoriana en España,

GUAYAQUIL •

Informes

pAís

rEAlIDAD. Los estudiantes se ven expuestos a las ventas de drogas en las afueras de ciertos planteles.

do anunció las primeras medidas para enfrentar la problemática del consumo y microtráfico de drogas en ese y otros establecimientos del país. El trabajo con toda la comunidad educativa del Colegio dejó varias conclusiones. María Dolores Cedeño, subsecretaria de Educación, dijo que los casos de tráfico y consumo de drogas en ese plantel son puntuales y que ya se definió el procedimiento a seguir. El plan incluye

cifras

3.000 alumnos tiene el Colegio Aguirre Abad.

30 días

han pasado desde la intervención en ese colegio.

a los padres con quienes se continuará trabajando permanentemente. Jenny Romero, rectora colegio Aguirre Abad, deberá tomar las decisiones sobre el desenvolvimiento de los profesores en el centro educativo, donde estudian más de 3.000 alumnos. propuestas

1

adolescente

fue recluido ayer.

Los resultados que se obtengan de este modelo se aplicarán en establecimientos de otras provin-

cias donde existan estos mismos problemas. En el Aguirre Abad se detectaron problemas como consumo de alcaloides, venta y agresión a una educadora que fue drogada por presuntos estudiantes. A esto se suman las amenazas que han recibido algunos rectores que se acercaron a la Policía a denunciar los hechos. La proliferación de estupefacientes en establecimientos educacionales ha dejado como resultado la muerte de varios menores de edad alumnos de los mismos.

Un tráiler se volcó y el conductor murió quedó dormido. CoTopAXI • Otra muerte en la Panamericana, al cierre de esta semana, se sumó a los saldos trá- Detalles gicos que dejan los accidentes de Acerca de cómo se produjo el tránsito en Cotopaxi y el país. En accidente, Bustillos informó que esta ocasión, se registró primero hubo un rozaun fallecido. miento con un vehículo de Aproximadamente a la institución policial, que impactos las 00:15 de ayer se pro- sufrió se encontraba en el conel tráiler dujo el accidente, en el antes del volca- trol ubicado a la altura del miento. sector de El Chasqui, a la Parque Nacional Cotopaxi. altura del ingreso al ParDespués, el conductor perque Nacional Cotopaxi. dió el control y se chocó contra Janio Bustillos, jefe de Tránsi- dos postes de alumbrado eléctrito de la Subzona 5, explicó que el co y luego, producto de los imvehículo involucrado fue un trái- pactos, se produjo un volcamienler blanco con placas GJH 0459 to y se desprendió el cabezal. que transportaba brea. Según El conductor del tráiler, informaciones previas, posible- Adrián Esteban Zambrano Vera, mente el conductor estuvo can- murió. Según datos de la Policía, sado durante toda la trayectoria era oriundo de Chone y tras el ledel viaje y producto de esto se vantamiento del cadáver fue lle-

Aminta Buenaño, presidió ayer un homenaje a Simón Bolívar en Madrid, por la conmemoración del 204 aniversario de la independencia de su país. La celebración se llevó a cabo en el madrileño Parque del Oeste, donde hay una estatua del caudillo latinoamericano conocido como ‘El Libertador’ y consistió en una ofrenda floral y un discurso de la diplomática. Tras la escucha de los himnos ecuatoriano y español ella depositó un ramo de flores a los pies de la estatua con la bandera de Ecuador, acompañada del cónsul general ecuatoriano en España y sus agregados militar y policial.

Zarpa crucero científico

• Desde el Puerto °deguAYAQuIl Manta zarpó el tercer crucero de investigación para los estudios de las aguas interiores y el mar territorial ecuatoriano, con el objetivo de estudiar las características oceanográficas de nuestro espacio marino, según indicó el secretario técnico del Mar, José Centanaro. Pablo Suárez, director técnico del proyecto, detalló que durante 12 días, oceanógrafos y técnicos nacionales realizarán más de 60 mediciones desde el límite internacional con Perú hasta la desembocadura del río Mataje, límite con Colombia.

Consejos en el exterior

°

3

VoCAMIENTo. El tráiler quedó atravezado en la vía.

vado a la morgue del Cementerio General de Latacunga. El Jefe de Tránsito de la Subzona 5 hizo un llamado a todos los conductores que transitan por la Panamericana para que

manejen con cuidado, ya que en esta ocasión fue una víctima y “lo que desea la institución policial es disminuir los índices de accidentes de tránsito con víctimas mortales”.

sANTo DoMINgo, EFE • La consejera del Consejo Electoral de Ecuador (CNE) Roxana Silva sugirió ayer que República Dominicana incorpore a su sistema electoral el ‘voto en casa’, una modalidad que ha dado, según ella, resultados en su país, según un comunicado de la Junta Central Electoral (JCE) local. Silva afirmó que Ecuador ha logrado impulsar con éxito varios programas de participación política a favor de los discapacitados, entre ellos el “voto en casa”, que lleva las urnas a los hogares de los votantes con enfermedades terminales, parálisis locomotoras y otras discapacidades.

pAís B4

sábado 10 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

EFEMÉRIDES Primer Grito de Independencia

I

El 10 de Agosto de 1809 se °recuerda en Ecuador como

Casos confidenciales en el Hospital °deExtraoficialmente Quevedo explicaron que todos los

pacientes que tienen enfermedades catastróficas son protegidos por el Ministerio de Salud Pública con normas de protección hasta que no se descarte la posibilidad. En el nosocomio cuentan con una clínica del VIH con profesionales y a todas las mujeres en estado de gestación le hacen el examen para proteger el niño hasta que se haga un estudio confirmatorio. El director del hospital, Luis Soria, dijo que la información es confidencial y no pueden proporcionar mayores datos al respecto.

Le dijeron que tenía VIH, pero no era cierto

A una mujer que dio a luz en Quevedo le diagnosticaron la enfermedad, luego de 8 meses le dijeron que era negativo.

La preocupación no me permitía comer y me puse muy delgada. Después de eso pasamos muy malos momentos con mi esposo. Peleábamos, me culpaba, negó a su hija, nos separamos”.

La vida de una familia quevedeña cambió radicalmente cuando les dieron una noticia que nadie desearía escuchar jamás. A ‘Cecilia’, como llamaremos a la afectada para proteger su identidad, le detectaron “posible” VIH en el hospital de Quevedo. ‘Cecilia’ tiene 38 años y esperaba con ansias la llegada de su cuarto hijo. El 29 de agosto de 2012 acudió

Le dieron la noticia

al nosocomio para alumbrar a su bebé. Tenían previsto junto a su esposo ‘Luis’ (nombre protegido) ir a una clínica pero días antes una amiga tuvo a su hijo en el Hospital y lo recomendó por la buena atención que recibió. Lo primero que sorprendió a ‘Cecilia’ fue que le harían una cesárea, porque le había dicho el médico que sería un parto normal.

CECILIA

Dos días después, una psicóloga dialogó con ella y le explicó que tenía el 99% de posibilidades de tener VIH y por eso no le podía dar de lactar a la niña. “Me hacían muchas preguntas y yo les decía que nunca había tenido otro esposo y todos los niños eran hijos de él”. En ese momento le dijeron que le harían otro examen para comprobar ese resultado. “Me hicieron el nuevo análisis, pero cuando fui a ver el resultado la máquina se había dañado”, afirmó la mujer, quien continuaba con incertidumbre. Pasó el tiempo y en abril de 2013 le efectuaron otro examen. Transcurrió el tiempo y en junio, cuando fue a retirar la leche para la niña, le informaron en la farmacia que la bebé estaba fuera del programa, porque el examen resultó negativo. “Luego fui a retirar el examen y me indicaron que tenía que hacerlo por intermedio de un abogado”, relató. Problemas

“La preocupación no me permitía comer y me puse muy delgada. Después de eso pasamos muy malos momentos con mi esposo. Peleábamos, me culpaba, negó a su hija, nos separamos y hasta nos robaron en la casa”, detalló Cecilia. Para Luis no fue fácil asimilar lo que le habían dicho sobre las posibilidades de que su esposa sea portadora del VIH. “Cuando me enteré salí del hospital y aparecí en Valencia en mi moto porque me perdí. Desde ese momento mi vida cambió”, manifestó el hombre. Añadió que la gente, al saber que su esposa podría tener el virus, le cerraban las puertas, no tenía trabajo. Agradeció a un gran amigo de un colegio

que lo ayudó dándole empleo. Luis señaló que discutían todos los días y le decía “si te vas a morir dime con quién me has traicionado, porque yo no lo he hecho y tenemos una vida juntos hace 22 años”, refirió. Según Luis, la gente los discriminaba, hasta la propia familia, pero ellos callaban. Cuidados

‘Luis’ entre lágrimas narró que tiene un cuaderno en casa en el cual escribía todo lo que les sucedía a diario, en el mismo guarda fotos de sus familiares. Renegaba de lo que le pasaba. “Yo he cometido muchos errores porque estuve en la cárcel, pero me arrepentí y salí con nueva forma de vivir”, confesó. En el hogar ya nada era igual. Cuidaban mucho que los niños no se contagien y comían primero los menores. De inmediato lavaban sus platos y hervían las cucharas. Después se servían ellos los alimentos aunque Cecilia comía muy poco, cuando lo hacía. Luis contó que empezó a consumir drogas y alcohol. Quería morirse. Muchas veces pensaron en suicidarse y acabar con todo, pero decidieron darse otra oportunidad. Un día le dijo a su pareja que ya no iban a dormir separados porque ella amanecía llorando. “Una noche le comenté a mi esposa que pase lo que pase no usaría el preservativo porque yo la amo”, recordó Luis. Al tiempo notó que le dio ánimo a ella y así poco a poco volvieron a retomar la vida que tenían antes. Ahora Luis y Cecilia piensan ir hasta las últimas consecuencias. Ya presentaron la denuncia en la Fiscalía contra el hospital de Quevedo. “Positivo o negativo tenían que entregarme mi examen”, refutó la mujer.

el día del Primer Grito de la Independencia. El hecho, que aconteció en Quito, ha tenido connotaciones diferentes para algunos historiadores que lo han calificado, algunos como una conspiración y otros como un levantamiento popular. Realmente, las motivaciones de los hombres del 10 de Agosto se basaban en lograr un proyecto económico-político para Quito, lo cual sólo se podría alcanzar creando un espacio económicamente viable y políticamente separado de Lima y Bogotá. También, entre sus sueños, estaba la incorporación de Panamá a este territorio como puerta a Europa y nuevo mercado para las producciones agropecuarias y textiles. Curiosamente, los hombres de esta gesta eran mayoritariamente conservadores, fieles a su religión y al rey de España, que aspiraban a librarse no de la Corona sino de los virreyes, pero querían tomar la iniciativa de formar un nuevo Estado antes que lo hicieran Lima y Bogotá. El plan de los próceres de agosto no era viable para las demás provincias que formaban la Audiencia y no despertó al apoyo de los sectores populares que no controlaban el comercio ni producían para la exportación. Sin embargo, la gesta fue revolucionaria pues sus objetivos tenían que pasar inexorablemente por la independencia, una llama que encendieron con su acción y que no se apagaría, más bien se propagaría por toda Hispanoamérica. La Junta, entonces muy unida, sesionó el 11 de agosto y el 16 proclamó solemnemente lo actuado en favor de la independencia. La revuelta creció en ideología y con los días los líderes de la Junta empezaron a quedarse solos y fueron apresados. Un año después eran masacrados, lo que sirvió para que la ciudadanía comenzara a reaccionar contra la opresión y a gestar procesos de liberación política en otras ciudades del país.

GESTA. Abrió el camino para librar al país del yugo español.

Juicio por peculado en Ambiente se suspende

juSTiCiA I

sábado 10 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B5

próxima audiencia. La audiencia de juzgamiento de El Juez también declaró suslos 49 procesados que fueron pendida la caducidad de los llamados a juicio por el presunto plazos de la prisión preventiva. delito de peculado, por la trans- En este proceso, por tratarse de ferencia de más de 7 millones de un presunto delito de peculado, dólares del Ministerio del Am- sancionado con pena de reclubiente a cuentas privadas, fue sión, la prisión preventiva de declarada fallida ayer por la au- algunos de los procesados vence sencia de algunos de los impu- en octubre próximo. tados, testigos, peritos Con relación a los y hasta abogados de la 18 procesados que defensa. tienen sustitución de La diligencia debió sería elDólarEs perjuicio para el medidas, como es la Estado. efectuarse en el Tribupresentación periódinal Tercero de Garanca ante el Tribunal, se tías Penales de Pichinrevocó dicha medida cha, cuyo presidente, Vladimir y se ordenó otra vez la prisión Jhayya Flor, dispuso que con preventiva en su contra y para el relación a los peritos y testigos efecto se ordenó a la Policía Judique no comparecieron, y que cial su localización y captura, a han sido declarados de natura- fin de que comparezcan a juicio. leza imprescindibles, se proceda Pero, por tratarse de un delito de a su inmediata detención para peculado, también pueden ser efectos de la realización de la juzgados en ausencia.

7’360.798

PROCESO. Varias audiencias se han dado en este caso.

Fiscal de Guayas insiste en acusación de guías de La Roca El fiscal inferior se abstuvo de acusar a 11 procesados. El superior negó la decisión y la cambió. son Lima, quien se abstuvo de GUAYAQUIL• El fiscal provincial de Guayas, Paúl Ponce Quiroz, acusar a 11 de los 15 procesados habló ayer de supuestas ma- en la audiencia respectiva. las actuaciones de un fiscal y un juez dentro del caso que se Cambios inició ya hace seis meses tras Ponce tomó la decisión de rela evasión de 19 internos de la vocar la resolución de Lima y cárcel de máxima seguridad dictaminó acusar a los 11 impude Guayaquil, conocida tados en calidad de autocomo La Roca. cifras res del delito por el que se Este hecho generó la inició la investigación. apertura de un proceso Sostuvo que Lima hapenal en contra de 15 funbría tenido una actuamEsEs cionarios del Ministerio ción irregular tras acusar han pasado de Justicia, que laboran en desde la fuga. sólo a 4 de los procesados el centro carcelario y que como autores de un delito fueron objeto de investidiferente que se sanciogaciones tras la fuga de los na con pena de prisión, rEos se evadieron de cuando, de acuerdo con la internos ya sentenciados. la cárcel. Entre los procesados ley, estas personas debieconstan el exdirector del ron ser sancionadas con centro, Xavier Cevallos, y procEsaDos una pena de reclusión. el personal de guías que hubo en total. Advirtió que el proestuvo de guardia el pasacedimiento abreviado do 11 de febrero, cuando se per- solicitado en la audiencia por petró la fuga de internos de alta el fiscal Lima hizo que el juez peligrosidad, entre estos varios Fabián Tapia Chacón otorgara integrantes de la conocida ban- un dictamen favorable hacia da de ‘Los Choneros’. el exdirector y otro procesado, El Ministro Distrital hizo ese “de manera improcedente de pronunciamiento, según dijo, acuerdo con el Código de Proceluego de analizar el dictamen dimiento Penal”. del fiscal de primer nivel Jack“El fiscal hace esta petición

6

19 15

al juez y éste la acepta, pero tanto la petición fiscal como la aceptación del juez son ilegales porque un delito sancionado con pena de reclusión no es susceptible de aplicación de procedimiento abreviado”, argumentó. Lo que viene

A esto añadió que por las razones expuestas revoca el dictamen abstentivo y retoma la acusación sobre las 11 personas imputadas que ahora se encuentran libres. “Con esta irregular actuación de estos dos operadores de justicia, he resuelto también poner en conocimiento de la Judicatura, pero igualmente la Fiscalía investigará. También he puesto en conocimiento del Ministerio de Justicia toda la actuación de los funcionarios de esa cartera de Estado”, dijo Ponce, al tiempo de sostener que las entidades indicadas deberán llevar a cabo las investigaciones por el procedimiento irregular. El fiscal dijo que el proceso seguirá en contra de personas que por ley debían actuar dentro de la prisión. “Una fuga como la de La Roca ha tenido que ser una acción premeditada”, supuso el funcionario del Ministerio Público.

DETENIDOS. Seis personas (tres colombianas y tres ecuatorianas) fueron detenidas en alta mar por el supuesto delito de piratería.

Golpe a la piratería en Esmeraldas

ESMERALDAS • Una embarcación reportada como robada el 5 de junio y otra el último jueves 8 de agosto son dos de las pruebas que tiene el Fiscal de Delitos Acuáticos de Esmeraldas para adjuntar en su investigación. Él es el encargado recabar la mayor cantidad de evidencias en menos de 30 días en contra de seis presuntos piratas que fueron detenidos en flagrancia el jueves a más de 20 millas de la costa esmeraldeña. Ese plazo corresponde a la instrucción fiscal que determinó el Juez Primero de Garantías Penales, ante quien se realizó la audiencia de flagrancia y formulación de cargos en contra de tres colombianos y tres ecuatorianos. De hallar indicios de responsabilidad, los imputados, que en sus declaraciones no aceptaron el robo, pero sí que iban con 25 tanques de gasolina desde la parroquia Palestina, en el norte de Esmeraldas, hacia Colombia, serían sentenciados a entre 12 y 16 años de prisión por el delito de piratería.

Contexto

Previo a la audiencia, los impli-

cados fueron llevados hasta la cámara de Gessel (habitación acondicionada para permitir la observación con personas a través de vidrios de visión unilateral) para que los pescadores afectados los reconocieran, procedimiento que se cumplió y que será adjuntado al proceso. “Le rogué que se me llevaran un solo motor porque es la forma de mantener a mi familia y no lo hicieron”, denunció Jacinto O., de 68 años de edad, uno de los pescadores asaltados. Él es parte de la estadística que lleva Comando de Operaciones Temporales, como parte del ‘Plan de seguridad integral de los espacios acuáticos’ que desde el 31 de julio opera en Esmeraldas en coordinación con el Comando de Operaciones Norte (Coopno). “Contamos con buques, aeronaves, guardacostas y submarinos, además, de 1.000 uniformados listos para erradicar la piratería”, destacó el responsable del plan, Ronald Muñoz Cedeño, asegurando que hasta ahora han incautado 3.849 galones de combustible e inspeccionado 2.633 embarcaciones.

EfECTivO B6

sábado 10 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

regional norte del SrI recauda 4.401 millones en lo que va de 2013

La Dirección Regional Norte del Servicio de Rentas Internas cerró el período enero – julio con una recaudación de 4.401 millones con un crecimiento del 15% (586 millones más con respecto a similar período del año anterior). Este resultado representa un cumplimiento de 107% de la meta proporcional prevista para el período, lo que implica 306 millones adicionales a lo presupuestado, indica la insitución en un comunicado. En julio la Regional recaudó 615 millones.

32.744 millones de barriles se consumirán en 2013 la oPeP revisó su cálculo de consumo de crudo y lo fijó en una demanda de 89,71 millones de barriles por día. El mundo consumirá este año y el siguiente más crudo de lo calculado hace un mes por la OPEP gracias a cierta estabilización económica, pero el grupo petrolero advierte de lo frágil de VIEnA, EFE •

la situación por los ‘nubarrones’ que sobrevuelan todavía sobre Europa, EE.UU. y China. En 2013 la demanda de petróleo promediará 89,71 millones de barriles por día (mbd), 70.000

barriles más que los cálculos de cómputo de julio, casi un 1,2% hace un mes, lo que sitúa el in- más que en 2013, lo que supone cremento anual del consumo de el mayor aumento de la demanda desde 2010. hidrocarburos en el 0,89%, El declive de la demanseñaló la Organización de da en Europa durante este Países Exportadores de DólarEs año debido a la crisis, con Petróleo (OPEP) en su in- por barril es el forme mensual. precio actual del 340.000 barriles diarios crudo. menos, se compensará Para 2014 la demanda por el incremento del conde ‘oro negro’ promediará 90,75 mbd, también 70.000 ba- sumo en los países emergentes, rriles diarios más que el último una tendencia que se mantiene

105,97

en los últimos tiempos. Así, si la OPEP prevé que los países industrializados de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) contraigan este año su consumo un 0,78%, para China se prevé un incremento de casi el 3,4%. Para observar la importancia de China, su demanda prevista para este año asciende a 10,07 mbd. Por el lado de la oferta de crudo, la producción de petróleo de los 12 países de la OPEP ha caído en julio en 100.000 barriles diarios debido a las protestas en Libia y la violencia en Irak, hasta 30,31 mbd. Para compensar la caída de esos dos países, Arabia Saudí incrementó su producción en 97.000 barriles diarios, según el informe. En este año los expertos de la OPEP calculan que los competidores del grupo bombearán casi 54 mbd, con casi un millón de barriles diarios de incremento respecto a 2012. Gran parte de El Dato ese crecimiento se debe al fuerte au- En 2014, la mento del bombeo demanda de de la en EE.UU. y Cana- petróleo OPEP caerá hasta un promedá, en casi 1 mbd, dio de 29,7 mbd. por las técnicas de producción de petróleo de esquisto, mediante el uso de presiones hidráulicas.

Banco Mundial presta 100 millones a Manta El Banco Mundial (BM) anunció la aprobación de un préstamo de 100 millones de dólares para el mejoramiento de los servicios de agua, sanidad y transporte en la municipalidad de Manta. La institución señaló en un comunicado que el proyecto “busca incrementar la disponibilidad de suministros de agua y la eficiencia de los servicios cloacales, realzar al movilidad urbana y mejorar el acceso vial, y el fortalecimiento de las capa-

WAShIngtOn, EFE •

cidades de planificación y provisión de servicios del gobierno municipal”. El comunicado añadió que el alcalde de Manta, Jaime Estrada Bonilla, agradeció al BM por la celeridad con que aprobó el préstamo para el proyecto dentro del Plan de Uso de tierras que “promueve el respeto por los Derechos Humanos, la socialización entre los ciudadanos y las mejoras en su calidad de vida”. Las obras de agua corriente

y sanidad expandirán los servicios a casi el 90% de la ciudad y el préstamo da continuidad a la regeneración urbana, según el Alcalde. El costo total del proyecto es de 115,6 millones de dólares, de los cuales la municipalidad de Manta contribuirá 15,6 millones de dólares. El préstamo de 100 millones de dólares tiene un período de amortización de 25 años y un período de gracia de cinco años.

ALBA impulsa plan para ahorrar medicinas La Alianza Bolivariana para los pueblos de América (ALBA) impulsa un plan de acceso a medicamentos esenciales que podría ahorrar entre el 20 y el 50% del actual gasto público en medicinas de ese bloque, dijo el director de integración regional de la Cancillería, Francisco Racines. El experto indicó que en la actualidad se está estudiando el volumen exacto de recursos que invierte la región en estas compras, pero indicó que, por ejemplo, en el caso de Ecuador,

EFE •

que gasta unos 1.500 millones de dólares al año, se podría obtener un ahorro de cerca del 20% por medio de la optimización de las compras. El proyecto está ahora en fase de estudio para determinar las similitudes y diferencias en las demandas de los diferentes países y establecer qué medicamentos y cantidades pueden ser objeto del plan. “La idea es que nos unamos varios países” para establecer demandas conjuntas, señaló. El proyecto, según Raci-

nes, podría comenzar a estar operativo a partir del primer trimestre de 2014 y permitiría ampliar el acceso a los servicios públicos de salud, identificar mejor la dependencia de medicamentos y generar políticas industriales regionales de producción de medicinas. En el caso de Ecuador, estas políticas permitirían un ahorro público similar a la inversión extranjera directa, que en la actualidad es algo superior al 2 %del producto interno bruto (PIB).

Libre capo mexicano tras 28 años Entre las acusaciones en su contra estaba la muerte de un agente estadounidense.

GLOBAL

piden investigación por muerte de joven colombiano

°

Sinaloa, cuna de los grandes capos

MéxICo, EFE •

DELIto. Rafael Caro Quintero (60 años) recuperó la libertad. Foto Archivo.

asesinato de Camarena, agente del Departamento Antidrogas de EE.UU. (DEA), fue desechado por un fallo de jurisdicción. Camarena “no estaba acreditado como agente diplomático ni consular” y Caro Quintero “fue juzgado en el fuero federal” cuando debía haberlo sido por la jurisdicción común, explicaron las fuentes. En 2009, un juez mexicano determinó que por acumulación de las penas que tenía en su contra, a Caro Quintero le correspondían 199 años de prisión, pero por ley sólo se le pudo imponer una máxi-

ma de cuarenta años. Sin extradición

Fuentes de la Procuraduría General de la República (PGR, Fiscalía) habían dicho que investigaban si había una solicitud de extradición contra el capo, por parte de la justicia estadounidense. Las fuentes explicaron que Caro Quintero, nacido en Badiraguato, estado de Sinaloa, fue sentenciado por delincuencia organizada y delitos contra la salud (narcotráfico), y procesado por el homicidio de Camarena, “pero no condenado”.

Fiscal considera también responsable a empresa de gas en explosión de Rosario BUEnos AIREs, EFE • La fiscal que in-

vestiga la explosión en un edificio en la ciudad argentina de Rosario que causó al menos 13 muertos, Graciela Argüelles, consideró ayer que parte de la responsabilidad es de la distribuidora Litoral Gas por realizar controles “muy limitados y primitivos”. La Fiscalía trata de establecer el grado de responsabilidad de Litoral Gas, de capitales belgas y argentinos, en el derrumbe del inmueble, y el del gasista que trabajó allí minutos antes de la deflagración y que continúa detenido por orden judicial. Los equipos de rescate siguen

trabajando en el lugar de la explosión registrada este martes, pero la esperanza de encontrar con vida a las personas desaparecidas -ocho tras el hallazgo de dos cuerpos, según la última información oficial- se va desvaneciendo. En declaraciones a la televisión local de Rosario, a 300 kilómetros de Buenos Aires, Argüelles dijo que Litoral Gas “en primer lugar realizó unos trabajos muy precarios”. “Luego se restablece el servicio y se da el ‘okey’ como que está todo bien, como que no hay pérdida de gas”, agregó. “Pero no sólo no debía haber

InVEntarIo. En el accidente se perdieron vidas humanas y bienes materiales.

pérdida de gas, sino que las instalaciones debían estar bien hechas, habría que haberlas cambiado. No

podemos hacer emparches (poner parches) sobre algo que era muy obsoleto”, precisó.

Ministros impulsan red para conectividad suramericana Los ministros de Comunicaciones de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) ratificaron ayer en Lima el compromiso de impulsar la “Red para la Conectividad Suramericana para la Integración”, a través del acceso a Internet de banda ancha. Los titulares de Transportes y Comunicaciones de la Unasur participaron ayer en la tercera

LIma, EFE •

reunión de ministros en el marco del Consejo Suramericano de Infraestructura y Planeamiento (Cosiplan). Al cabo de la cita, los ministros y sus representantes firmaron una declaración en la que concordaron que el aprovechamiento de los beneficios de la economía digital “depende cada vez más de las facilidades para

B7

mInutEro

Fundador del cártel de Guadalajara ° Caro Quintero, quien nació el 3 de octubre de 1952 en el estado de

mexicanos, fue uno de los primeros El narcotraficante traficantes de droga hacia Estados mexicano Rafael Caro Quintero Unidos a gran escala, una actividad abandonó “en la madrugada” de que le permitió amasar una inmensa ayer la cárcel donde se encontrafortuna. ba, después de que un juzgado Junto con Miguel Ángel Félix ordenara su inmediata libertad, Gallardo y Ernesto Fonseca Carrillo, confirmaron a fuentes oficiales. alias ‘Don Neto’, fundó el cártel de Caro Quintero, de 60 años y Guadalajara. uno de los traficantes de drogas más importantes de México en los años ochenta, salió del penal la muerte, en 1985, del agente eslocalizado en el estado de Jalis- tadounidense Enrique Camarena. co (oeste), varias horas antes de que se hiciera público el argumento legal auto de libertad emitido La liberación de Caro El Dato en su favor. Quintero, tras 28 años en La Justicia había ordeprisión, obedeció a que nado la “libertad inmedia- En abril de 1985 ya cumplió las condenas capturado en que se le impusieron por ta” del capo del narcotráfi- fue Costa Rica, a co, fundador del cártel de petición de las tráfico de drogas ya que Guadalajara, tras sobreseer autoridades el caso que tenía en su mexicanas. una causa relacionada con contra por el secuestro y

sábado 10 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

disponer de Internet de banda ancha”, pues los nuevos servicios y aplicaciones requieren de conectividad de alta velocidad y capacidad. Además, reiteraron su compromiso de avanzar en la universalización de las conexiones de banda ancha en Suramérica, “con especial atención a las zonas aisladas y de difícil acceso, especial-

mente en las zonas de frontera”. Los ministros resaltaron la necesidad de promover el proyecto de “Red para la Conectividad Suramericana para la Integración” con el establecimiento de puntos de intercambio de tráfico regional, la incorporación de tecnología satelital y el desarrollo, distribución, y alojamiento de recursos digitales.

MIAMI, FLoRIDA, AFP • ELa familia del joven artista colombiano de 18 años, que murió víctima de una descarga eléctrica por un Taser usado por la Policía de Miami Beach, cree que hubo un exceso de la fuerza policial y pide una investigación, dijo ayer. El joven, Israel Hernández, de 18 años, “estaba pintando un grafiti, creemos que es un exceso de la fuerza policial actuar de la forma que actuó la Policía contra un niño”, dijo el padre de la víctima, también llamado Israel Hernández. “Queremos una investigación profunda para saber todo lo que pasó ese día”, agregó este padre de cuatro hijos, de los cuales el joven artista era el menor. El Gobierno se ha sumado a este pedido.

Venezuela y Colombia reactivan puesto aduanero

°

PURE, VEnEzUELA, AFP • Los cancilleres Elías Jaua, de Venezuela, y María Angela Holguín, de Colombia, reactivaron ayer el puesto fronterizo en el estado de Apure (suroeste), para impulsar el comercio bilateral y combatir el millonario contrabando en la frontera. “Estamos instalando esta aduana principal que forma parte del esfuerzo que vamos a hacer por regularizar el comercio ilegal, irlo llevando hacia lo natural, lo legal, lo institucional”, destacó Jaua, en la aduana principal de El Amparo, en Guasdualito, a 550 km al suroeste de Caracas.

Corea del norte pide a panamá ‘solución diplomática’

PAnAMá, EFE • Corea del °Norte ha planteado a Pana-

má, a través de una “nota verbal”, la búsqueda de una “solución diplomática” al incidente con el barco norcoreano detenido en el país centroamericano con armamento no declarado procedente de Cuba. Una fuente oficial que pidió el anonimato dijo ayer que la “nota verbal” fue enviada en las últimas horas por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea a través de su Embajada acreditada en La Habana y que la Cancillería de Panamá la analizará detenidamente.

GLOBAL B8

sábado 10 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Alarma por falsa alerta de bomba en Torre eiffel

• La Torre Eiffel de París fue evacuada ayer durante dos horas, después de que la Policía recibiera una amenaza telefónica de bomba, informaron fuentes policiales. Un equipo especializado inició la exploración de la Torre en busca de eventuales explosivos, tras lo cual autorizaron de nuevo el acceso al no encontrar ningún elemento sospechoso. PAríS, eFe

I

ee.UU. desaloja un consulado en Pakistán por amenazas

WAShINgToN, eFe • El Departamento de Estado de EE.UU. ha evacuado a la mayoría de sus diplomáticos de su consulado en Lahore (Pakistán), en respuesta a una amenaza terrorista contra la sede diplomática. “Lo consideramos como una amenaza digna como para tomar esta medida”, dijo un alto funcionario estadounidense al canal de televisión CNN.

Barack Obama pide a republicanos que voten la reforma migratoria • El presidente de EE.UU., Barack Obama, instó ayer a los republicanos de la Cámara de Representantes a que sometan a voto la reforma migratoria tan pronto como regresen de su receso legislativo el mes próximo. “Les urjo a que cuando regresen (del receso) hagan algo, presenten un proyecto de ley... y lo sometan a un voto”, dijo Obama durante una rueda de prensa, en la que destacó los beneficios de la reforma migratoria en la economía y su preferencia por la versión que aprobó el Senado el pasado 27

WAShINgToN, eFe

CITA. El ministro de Exteriores ruso, Serguei Lavrov (i), y el secretario de Estado de EE.UU., John Kerry (d), conversaron ayer en el departamento de Estado en Washington dC (EE.UU.).

Niegan ‘Guerra Fría’, pero no hay armonía diplomática obama aseguró que ee.UU. no boicoteará los Juegos olímpicos de invierno en Sochi (rusia) en 2014. • La retórica anti-Estados Unidos de Rusia aumentó desde el regreso de Vladímir Putin a la Presidencia, afirmó ayer el mandatario estadounidense Barack Obama, quien empero dijo no tener “malas relaciones” con su homólogo ruso. El Presidente indicó que las relaciones entre ambos países se habían distendido algo durante la presidencia de Dimitri Medvedev (2008-2012), pero que cuando Putin regresó al Kremlin “vi más retórica antiestadounidense del lado ruso, que entraba en algunos de los estereotipos de la Guerra Fría entre Estados Unidos y Rusia”. Obama anuló esta semana su participación en una cumbre con Putin en Moscú que debía realizarse a principios de septiembre. No obstante, descartó boicotear los Juegos Olímplicos de Invierno de 2014 en Sochi, en el suroeste de Rusia, estimando que ello sería “inapropiado” pese a la controvertida ley que prohíbe la “propaganda homosexual”. “Nadie está más ofendido que yo por algunas leyes anti gays y anti lesbianas vistas en Rusia”, dijo Obama. WAShINgToN, AFP, eFe

Si rusia no tiene atletas gays o lesbianas, probablemente hará que su equipo sea más débil”. BArACk oBAMA.

PrESIdENtE dE LOS EStAdOS UNIdOS.

No hay complicaciones

En tanto, el ministro de Relaciones Exteriores ruso, Serguei Lavrov, que sostuvo ayer encuentros bilaterales con su par estadounidense John Kerry, aseguró que no hay “Guerra Fría” entre su país y Estados Unidos. Asimismo, descartó que la relaciones bilaterales se hayan complicado por el caso del prófugo exanalista de inteligencia Edward Snowden, a quien Rusia dio asilo por un año. “Está claro que no debemos esperar una Guerra Fría (...) No debemos esperar un agravamiento” de la situación, dijo Lavrov. Estados Unidos acusa a Snowden de haber filtrado la existencia de un vasto programa de vigilancia de las comunicaciones e Internet. Además de Lavrov y Kerry, en la reunión bilateral de ayer, también participaron los ministros de Defensa Chuck Ha-

Anuncian reformas en programa de espionaje El presidente de EE.UU., Barack °Obama, anunció ayer cuatro

medidas específicas para dar más transparencia a esos programas, entre ellas trabajar con el Congreso para encontrar “reformas apropiadas” a la Sección 215 de la Ley Patriota, que autoriza la recolección de datos telefónicos de los estadounidenses. El segundo paso contempla coordinar también con el Congreso para mejorar la confianza del público y la transparencia de la corte encargada de supervisar la aplicación de la Ley de Vigilancia de la Inteligencia Extranjera (FISA), que regula el espionaje en el extranjero. Además, dijo que su Gobierno dará al público “la mayor cantidad de información posible” sobre esos programas. El cuarto paso será la creación de un grupo de expertos para dar recomendaciones sobre cómo mejorar los programas.

gel (EEUU) y Serguei Choigu (Rusia), en un intento por aliviar las tensiones y de buscar intereses comunes en la escena internacional por encima de sus diferencias.

de junio. El encuentro con los periodistas de 53 minutos en el Salón Este de la Casa Blanca fue su primero desde el pasado 30 de abril, y en víspera de sus vacaciones de diez días en la isla de Martha’s Vineyard en las costas de Massachusetts. La de la reforma migratoria fue la última de las preguntas que Obama tomó de ocho periodistas, en un encuentro dominado por asuntos como la seguridad nacional y la lucha antiterrorista, el presunto espionaje de estadounidenses y la crisis diplomática con Rusia.

ONU verificará ataques químicos en Damasco DAMASCo, eFe • Una misión de expertos de la ONU tiene previsto viajar el próximo lunes a Damasco, para investigar tres posibles casos de uso de armas químicas en Siria, informaron ayer fuentes de Naciones Unidas, que pidieron el anonimato. Las fuentes dijeron que la misión de expertos independientes, encabezada por el profesor sueco Ake Sellström, llegará a Beirut el domingo y al día siguiente viajará por carretera hacia Damasco para comenzar las conversaciones con los sirios. Naciones Unidas anunció el 31 de julio el envío de la misión “lo antes posible” para investigar tres denuncias de ataques químicos, tras llegar a un acuerdo con el Gobierno sirio después de meses de negociaciones. Fuentes consultadas detallaron que el equipo, compues-

to de una decena de expertos de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) y de la Organización Mundial de la Salud (OMS), tiene pensado permanecer en Siria unas dos semanas. El equipo de Sellström, antiguo inspector de armas químicas en Irak para la ONU, estaba listo desde el pasado mes de abril para entrar en Siria e investigar el posible uso de ese tipo de armamento, pero no había podido viajar al país por desacuerdos entre la organización internacional y el Gobierno sirio. Para desbloquear la situación, la alta representante para Asuntos de Desarme de la ONU, Angela Kane, y Sellström visitaron Damasco, el pasado 24 de julio, para analizar conjuntamente con las autoridades sirias los detalles del despliegue del grupo de expertos de Naciones Unidas.

regISTro. Foto oficial muestra unos tanques del Ejército sirio en posición para patrullar en Latakia (Siria). EFE

Los glaciares protegen a las montañas Nueva evidencia demuestra que los glaciares protegen las cumbres de los Alpes de Europa de la erosión y no son su causa. Científicos franceses estudiaron el desgaste sufrido por el Mont Blanc, pico más alto de Europa occidental, en torno y debajo de sus glaciares. El hielo congelado en las zonas más altas apenas tuvo un rol en la erosión de la roca, indicó el equipo. Por falta de protección

Inicia pesquería de langosta en las Galápagos DeLIMITACIÓN. Se podrá capturar a las langostas de tipo rojo y verde.

existen parámetros que se deben cumplir dentro de este procedimiento. El 15 de agosto comenzará la temporada 2013 de pesquería de langosta espinosa en la Reserva Marina de Galápagos (RMG), que durará hasta el 30 de diciembre, así lo acordó la Junta Manejo Participativo (JMP) en la reunión celebrada el 2 de agosto. En esta temporada fue fijada una cuota definitiva de captura de 35 toneladas métricas de cola de langosta roja (Panulirus penicillatus) y 11 toneladas de cola de langosta verde (Panulirus gracilis). Mientras dure la pesquería de este recurso se mantendrá una veda de langosta china o langostino (Scyllarides astori), por primera vez en Galápagos. Esta medida fue sugerida por el

Sector Pesquero Artesanal y la DPNG iniciará monitoreos ecológicos para determinar el estado poblacional del langostino.

La pesquería será realizada con embarcaciones menores, fibras y pangas que podrán realizar los desembarcos en Puerto Baquerizo Moreno, Puerto Ayora, Puerto Villamil y Puerto Velasco Ibarra. Método de captura

La JMP también aprobó el uso de la técnica del ‘lazo’, una herramienta de apoyo que consisDetalles Los miembros de la JMP fija- te en una piola que engancha a las langostas, con lo que ron la talla mínima de ésta sufre el menor imcaptura en 26 centímepacto posible durante tros de longitud para las El Dato la captura. También, se langostas enteras y 15 acordó que sólo los cencentímetros de longitud La Junta de tros de acopio de las coode cola, que podrán ser Manejo Participativo capturadas en las zonas acordó esta pes- perativas de pesca pomientras establecidas por la Direc- quería, que el langostino drán comercializar este ción del Parque Nacional estará en veda. recurso hacia el Ecuador continental. Del total de Galápagos, excepto en la zona de Canal Bolívar por ser la cuota, se ha destinado un un sitio semillero de recursos 24% para abastecer el consumo local, para lo cual en Galápapesqueros. La captura de langostas ova- gos el comercio se mantendrá das queda totalmente prohibida. abierto.

Las zonas que no estaban cubiertas por glaciares fueron erosionadas diez veces más rápido que las que sí, por efecto de las vertientes de agua y la lluvia. El estudio presidido por Cécile Godon, de la Universidad de Saboya, se concentró en el glaciar Bossons, que cubre parte de la cara norte del Mont Blanc y se expande hacia el valle de Chamonix, donde se comparó restos de roca desprendidos que se encontraban en la base del glaciar, y sedimentos arrastrados por arroyos, con la erosión de las zonas cercanas que no estaban

PLANETA I

sábado 10 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

PÉrDIDA. En los últimos 50 años se perdieron más de un octavo de la superficie de los glaciares del Everest.

cubiertas por el glaciar y se determinó que el frío hielo protege a la montaña de la erosión. Primera vez

Fritz Schlunegger, de la Universidad de Berna, Suiza, que no participó en el estudio, manifestó: “Esta es realmente la primera vez, según mi conocimiento, en que esto se ha demostrado de forma convincente. Sin embargo, las montañas no crecen en forma indefinida, así que tiene que existir otro mecanismo que haya contenido la altura de la cumbre de Europa”. BBC

Encuentran nuevas especies de animales En un bosque inexplorado de ANIMALeS. Chewbacca es el murMozambique, en el sureste de ciélago que forma parte de las nuevas África, un grupo de científicos especies animales encontradas en el dio con Chewbacca y otras tan- Parque Nacional de Gorongosa. tas especies, la mayoría nuevas y míferos, incluyendo musarañas no registradas. En abril del presente año, un elefante; 100 especies de hormiequipo conformado por 15 cien- gas; 47 especies de reptiles; 33 tíficos locales e internacionales ranas; cientos de escarabajos y se adentraron al Parque Nacio- 320 plantas desconocidas en la nal Gorongosa, terreno nunca región. También se descubrió una antes explorado por el hombre. En cuestión de cuatro semanas, rana que corre en lugar de saltar, entre escaladas y descensos, un escarabajo bombardero que suelta un mal olor para vegetación y cañadas, se defenderse; hormigas que registraron un total de El Dato no caminan ni se sostie1.200 especies entre aninen en superficies planas males y plantas, como el 2008, el murciélago Chewbacca, Desde Parque Nacional que enriquecen al parque. Estos hallazgos dan bautizado así por su pare- de Gorongosa es un ecosistema esperanzas a la región, la cido a dicho personaje. protegido. misma que fue devastada por la guerra civil. En Lo que encontraron Se descubrieron 182 especies de 16 años de enfrentamientos, se aves, cuatro de estas vistas por perdió un 95% de la población primera vez; especies de grillos de mamíferos. De 14.000 búfadesconocidos, además de un los africanos, se contabilizaban grillo en forma de hoja que no 100; de 2.000 leones, quedaron se había observado desde más 30; de 2.500 elefantes, salvaron de 100 años; 54 especies de ma- 200. VeoVerDe.CoM

Tip ecológico CoNoZCA. La pesquería durará hasta finales de este año.

Aproveche el Internet para enviar mensajes y así ahorrar papel.

CóMiC B10 Lo nuevo de Marvel tiempo lectura 15 min.

sábado 10 dE AGOSTO dE 2013 La Hora ECuAdOr

E

GuarDIanES

SupErhéroES. Este es uno de los primeros fotogramas donde aparecen algunos de los Guardianes de la Galaxia. Es uno de los seres inteligentes más El Coleccionista °antiguos del Universo. Se dedica a coleccionar objetos y seres vivientes. Posee la habilidad de manipular la energía cósmica en una variedad de formas. Puede proyectar rayos de fuerza e incrementar su tamaño a voluntad. Benicio del Toro personificará a este villano.

lícula, que está en fase de rodaje, La película fue fue presentado y la acogida ha anunciada este año. sido fenomenal. El estreno de esta cinta está previsto para el primero En Comic-Con se de agosto de 2014. ‘Los Guardianes de la Galaxia’ presentó a parte de es una serie de Marvel que apareció en un primer momento en su reparto. 1969 (creados por Arnold Drake

Una nueva reunión de superhéroes está a la vista en el cine y es de factoría Marvel. Se trata de Los Guardianes de la Galaxia, un equipo formado por seres extraordinarios que pertenecen a distintos lugares del Universo y que luchan contra el mal. En el pasado evento ComicCon, parte del elenco de esta pe-

DAVID ALMEIDA GARCÍA •

Starlord

y Gene Colan), pero en 2008 (los creadores son Dan Abnett y Andy Lanning) tuvo una segunda versión, por decirlo. Para resumirles un poco sobre este equipo, los Guardianes son un grupo heterogéneo de seres de distintas especies, que lucha contra poderosos como Phanlanx, Maelstrom, Thanos, Nebula, Ronan, Korath...

Es el fundador del grupo, quien tiene la idea de que °el Universo necesita de héroes. Destacado miembro de la resistencia durante la Guerra de Aniquilación y pieza clave en la derrota de la Falange, sigue culpándose de dejar entrar a ésta última en Hala, lo que supuso el comienzo de la ‘asimilación’ de la Galaxia Kree. Es un hombre capacitado, inteligente y con mucha experiencia en misiones de campo. En el cine será interpretado por Chris Pratt.

Gamora

Yondu

Centauro IV. Yondu es un cazador. Su casa fue la primera colonia del sistema solar de la Tierra. Nació a principios del siglo 31. El pueblo de Yondu había huido de la llegada de los colonizadores terrestres. Un encuentro con los Badoon motivó a Yondu a unirse a los Guardianes. En la película será encarnado por Michael Rooker.

de una joven llamada Cammi, quien se encuentra desaparecida desde la derrota de Anihilius. Creado para matar a Thanos, cosa que hizo durante la mencionada crisis. Ahora, sin objetivo y con su hija muerta, necesita una razón para seguir adelante y formar parte de este grupo. El exluchador de la WWE, Dave Bautista (Batista) dará vida a este muy interesante personaje.

ronan, el acusador

Korath

inmersa, sin quererlo, en la Guerra de Aniquilación, acabó por unirse a los héroes. Posteriormente fue ‘asimilada’ por la Falange y convertida en uno de sus elegidos, aunque gracias a Richard Rider volvió a ser la que era. Será encarnada por la actriz Zoe Saldana.

nebula Es nada más y nada menos que °la nieta de Thanos, pero es tratada

como su empleada, una pirata intergaláctica con muchas habilidades; además de ser una gran estratega. En la película será la villana de turno. Nebula tiene una relación compleja con Gamora. Karen Gillan la interpretará.

Este viejo ‘árbol’, miembro también del grupo de °Starlord, fue el causante de la destrucción del Chapitel

que la Falange había instaurado en Hala, la capital de la Galaxia Kree. Parecía que había dado la vida en esta misión pero su amigo y compañero, Mapache Cohete, consiguió recoger un pequeño fragmento de su cuerpo y plantarlo en una maceta. A partir de él, increíblemente, Groot está volviendo a crecer. Enzo Cilenti será el encargado de interpretarlo en la gran pantalla.

un miembro de la tribu Zatoan, °losEsseres primitivos nativos de

como la mujer más letal del Universo, °vivíaConocida tranquila en su Monte Virago hasta que se vio

Desparecido desde hacía tiempo, este gran Drax, el °guerrero y padre de Dragón Lunar regresó durante el Destructor estallido de la Guerra de Aniquilación acompañado

Groot

°

Nacido hace más de 100 años en una orgullosa familia aristocrática kree, Ronan fue aceptado en el cuerpo judicial de Acusadores Kree al terminar su educación y se convirtió en un arma viviente de justicia. Es un villano y su primera aparición en la Tierra fue para combatir a los 4 Fantásticos. Últimamente ha sido visto en los cómics como un héroe. Lee Pace es el actor que lo personificará.

un agente del Imperio Kree. Era un cyber-genetis°ta,Esfundador y director del Proyecto perseguidor para desarrollar los guerreros cibernéticos de la milicia kree. Es un villano que no solamente ha luchado en contra de los Guardianes de la Galaxia, sino que también se ha enfrentado a Los Vengadores (The Avengers). En una de sus misiones fallidas, fue destruido por Ultrón. El actor Djimon Hounsou será el encargado de darle vida en la pantalla gigante.

el líder de Xandar y uno de los pocos sobrevivienrhomann °tes.EraCuando el pirata espacial Zorr atacó ese planeta y Dey mató a casi todos sus habitantes, incluyendo la familia de este personaje, Dey fue a la Tierra y transfirió sus poderes a un humano llamado Richard Rider. Lamentablemente, Rhomann Dey no logra su cometido y muere para reunirse con los suyos en el más allá. En el cine será interpretado por John C. Reilly

Revelan sobredosis

mIChAel jACkSon

MÉXICO, ESMAS • Jennifer

Aniston y Justin Theroux han invitado a sus familiares y amigos más allegados a su casa de Los Ángeles, el próximo sábado con el pretexto de celebrar el 42 cumpleaños del actor, aunque el verdadero motivo de esta reunión podría ser su boda. La pareja, que se conoció durante el rodaje de la película ‘Sácame del paraíso’, tendría planeado celebrar un enlace íntimo este fin de semana y además organizar una fastuosa fiesta a finales de año para celebrar de nuevo su unión matrimonial. “El 10 de agosto es el aniversario de Justin y los más allegados han sido invitados a una gran fiesta de cumpleaños, pero todos están convencidos de que en realidad contraerán matrimonio en su nuevo hogar. Sería la gran sorpresa del día. Ambos han llegado a tal nivel de hermetismo, que han

Guardaespaldas declaró que en 2001 el cantante sufrió un ataque. MADRID, EP • El juicio de Katherine Jackson contra la promotora de conciertos AEG Live continúa y siguen saliendo datos escabrosos sobre Michael Jackson. Este proceso legal se inició cuando la madre del ‘rey del pop’ acusó a la promotora de ser la única responsable de contratar a Conrad Murray, el único que ha sido acusado de homicidio involuntario por la muerte del artista. En esta ocasión, el guardaespaldas del cantante, Michael La Perruque, ha testificado en dicho juicio a favor de la productora. Según informa el rotativo español El País, en su testimonio, el guardaespaldas contaba que en 2001, mientras el cantante disfrutaba de unos días en Disney World de Orlando con sus hijos Paris y Prince, cayó colapsado por culpa de una sobredosis delante de ellos.

el hecho

PolÉmICA. A cuatro años de su muerte, la estrella sigue dando de qué hablar.

Michael La Perruque confiesa que tuvo que hacerle el ‘boca a boca’ hasta que llegaron los méEl Dato dicos, como bien expresa el diario El La hija mayor de País. Con este testiJackson, Paris retomará la rela- monio, la productora ción que inició AEG Live quiere demoscon su madre biológica Debbie trar que Michael Jackson Rowe, luego de era un adicto desde hace su tratamiento psicológico. tiempo. Pero, no quedan ahí las palabras de La Perruque, pues también añade a su testificación, que el artista le pedía su compañía para hablar, aunque no se le entendía nada al cantante, pues estaría ebrio. A favor de Michael Jackson, el guardaespaldas ha expresado que el ‘rey del pop’ no disponía de ningún medicamento a su alcance, por lo que la sobredosis de anestésicos que se llevó la vida de Michael podría haber sido propiciada, hecho por el que fue condenado Conrad Murray.

mInutero Corte radical

°

Tal parece que los cortes de cabello con estilo ‘pixie’ (muy cortos) están de moda y ahora la que se unió a este radical cambio de ‘look’ fue Beyoncé, como así lo hicieron Charlize Theron y Rihanna. En la cuenta de Instagram, Beyoncé compartió una foto frente al espejo donde deja ver que su larga y rizada cabellera ha quedado atrás. eSmAS

Se la tenía guardada

°

Aunque se decía que Luis Miguel salía con su corista Kasia Sowinska, quien también es actriz y modelo, nadie nunca se les había captado juntos. Sin embargo, la revista ¡Hola! México publicó las primeras imágenes de la pareja en México y en Miami. Los dos llevan más de seis meses de relación. lA BotAnA

¿Se casan en secreto?

enojada con ricky

°

MIAMI • Rebecca de Alba hizo una declaración sobre su exnovio Ricky Martin que no habla muy bien del boricua. La mexicana emitió un tuit (que ya no aparece en su perfil) en respuesta a lo publicado por un reporte de una revista mexicana, que decía que entrevistaría a Ricky. “No le haré entrevista a Ricky Martin. Soy profesional pero hace tiempo que él no se ha portado a la altura como persona ni como caballero” (sic). PeoPle en eSPAÑol

TEMpO e

sábado 10 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B11

CAutelA. La pareja podría haber comentado sus planes de boda a sus respectivas madres.

mentido a sus amigos para mantener el secreto a salvo. Aparentemente será un enlace discreto y ya a finales de año quizá celebren un gran festejo”, confesó una fuente al periódico Daily Mirror.

Imagen musical Juan Fernando Velasco es el representante oficial de la marca Pley Music, una nueva alternativa e iniciativa para adquirir música a bajos precios. “Es una nueva forma de distribuir y vender música en Ecuador y a nivel mundial para que todo el mundo pueda acceder a un CD original a precios muy bajos”, explicó el cantante, quien aseguró también que esta es una “idea revolucionaria”. Esto se da gracias a que el artista, la disquera y los responsables de la distribución se pusieron de acuerdo para abaratar sus costos y así poder vender los discos a precios más bajos, con una reducción de más del 50%. Carlos Vives es el primer artista de firma Sony Music

medIoS. Velasco compartió con la prensa el anuncio de la iniciativa.

que tendrá su CD a la venta mediante esta forma de distribución.

AlejAndrA Guzmán

Álbum a la vista

MÉXICO • La cantante mexicana grabó la noche del jueves, en la Ciudad de México, su nuevo disco, ‘Primera Fila’, con un concierto “muy especial, muy diferente”. La ‘reina del rock’ mexicano ofreció al público una mezcla de canciones inéditas y antiguas durante la grabación de este nuevo material, que contendrá 16 canciones y que saldrá a la venta en noviembre próximo. eFe

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

expLora aMa CoCINa MIra vIaja

COCiNA B12

sábado 10 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

El coctel del día Piña colada Ingredientes: ° 400 miligramos de leche de coco ° 600 miligramos de zumo de piña 600 miligramos de ron blanco ° Hielo picado ° 1 lata de leche evaporada ° (opcional) Preparación:

° Bata el zumo con un poco de

leche de coco. Añada el ron y el resto de la leche de coco. (Ponga la leche evaporada, si desea)

° Mezcle todo y ponga azúcar al gusto.

° Vierta la composición en una

jarra y refrigere hasta que esté lista para servirla. coctel, además de tropical, si es adornado con una rebanada de piña, una cereza o una pequeña sombrilla. ¡Que lo disfrute!

Historia Es la bebida oficial de Puerto Rico desde 1978. Tanto así que es la primera opción cuando un turista va a pedir algo para tomar. Esta dulce mezcla de hielo, crema de coco, jugo de piña y ron es muy refrescante. Pero, ¿quién es realmente el responsable de su creación? Algunas teorías dicen que fue inventado por el pirata Cofresí, en el siglo XIX. Se comenta que cuando él quería subirle la moral a su tripulación, preparaba un ‘brebaje mágico’ que contenía coco, piña y ron blanco. Con su muerte, se perdió la receta. Otra de las leyendas cuenta que fue en 1954, Ramón (Monchito) Marrero, bartender de un hotel, quien creó la piña colada.

DELICIA. Sirve como ingrediente para preparar algunas recetas.

Zapote, una fruta muy exótica Además de su buen sabor, tiene beneficios nutritivos, por lo que vale la pena consumirlo.

marrón verdoso, la pulpa es fibrosa, su sabor es dulce y tiene un aroma agradable. Es importante que conozca que no se lo puede ingerir si no está maduro porque contiene látex y su sabor es muy desagradable. Para saber si ya está apto Existen personas que alguna para el consumo, sólo tiene que vez probaron el zapote, pero raspar la piel y comprobar que hay otras que nunca lo debajo no está de color han hecho. Si usted forma El Dato verde. Otra forma de haparte del segundo grupo, cerlo es oliéndolo, si desdebe conocer más sobre prende un agradable aroLa planta necesi- ma es sinónimo de que esta fruta. ta de siete a Es originario de la ocho años para está listo. a proAmazonía brasilera y empezar ducir frutos. su distribución abarca Su uso a Brasil, Perú, Ecuador, La pulpa del zapote es Colombia y Venezuela. El árbol lo que se come y hay quienes puede llegar a crecer de 12 a 15 prefieren consumirlo en estado metros. La cáscara es de color natural, aunque también se lo emplea en la elaboración de jugos, refrescos, dulces, mermeladas, helados, compotas RECOLECCIÓN. Los frutos se recogen o como saborizante para be- cuando muestran un tinte rojizo. bidas. Asimismo hay quienes lo incluyen en preparaciones Propiedades saladas. Es uno de los frutos más baSus semillas y cáscaras no lanceados y completos, puesto son utilizadas dentro de la que contiene fósforo, hierro y gastronomía, como usualmen- calcio. Además, tiene vitamite sí ocurre con otras frutas nas A, B y C, así como proteícomo la piña o la sandía. nas y carbohidratos. Es bajo en Sin embargo, la almendra grasas. de la semilla, que no es comesAsimismo, mejora el sistible, posee un alto contenido tema inmunológico y posee de aceite sapuyulo, que es usa- cualidades antibióticas. Es do en la industria de los considerado como anticosméticos y en producdiarreico y mezclado con El Dato tos farmacéuticos. agua se usa en gárgaras También, las semicontra las infecciones de llas sirven como fuente El zapote es la garganta. de la esencia noyeau en altamente Lo ideal es que lo coma energético. perfumería. apenas lo abra. P.PL/57089

° Le dará un toque original a este

Receta

Mousse de zapote Ingredientes: kilogramos de zapotes frescos ° 21 litro de crema de leche ° 4 claras huevo ° 2 sobresde de gelatina sin sabor ° ½ libras de azúcar ° Preparación:

Bata la crema de leche con el azúcar y la °pulpa de los zapotes. las claras a punto de nieve y disuel °vaLleve la gelatina en media taza de agua tibia. Mezcle la crema junto con las claras a °punto de nieve y la gelatina hasta integrar bien todos los ingredientes.

Coloque en un molde y lleve a la °heladera hasta que el mousse esté bien firme y frío.

Postres para hacer en casa

MOTíVATE

COCINA

Hay muchas golosinas que gustan a niños y grandes. Diviértase mientras cocina.

Esta receta, por lo general, es la coronación de toda comida, puesto que luego de consumir un platillo fuerte se viene el dulce, que por cierto gusta a muchos. Sin embargo, no es necesario preparar algún almuerzo o cena para tener el pretexto de realizar una receta exquisita, llena de mucho dulce. ¿Cuál va a seleccionar hoy?

Mousse de chocolate Ingredientes: ° 125 gramos de chocolate en tabla ° 3 cucharadas de leche ° 3 yemas de huevo ° 4 claras de huevo ° 3 cucharadas de azúcar ° 5 gramos de mantequilla ° Sal Preparación:

° Ponga una cacerola el chocolate troceado y la leche, caliente a fuego lento y cuando se derrita añada la mantequilla y apague la hornilla.

° En un recipiente aparte se

combinan bien las yemas con el azúcar. A continuación, se añade la mezcla del chocolate anterior, revolviendo bien todo.

Brownie Ingredientes: ° 150 gramos de mantequilla ° 90 gramos de chocolate negro ° 300 gramos de azúcar ° 150 gramos de harina ° 1 cuchara de extracto de vainilla ° 1 cucharada de levadura en polvo ° 150 gramos de nuez picada ° 3 huevos Preparación: ° Ponga el chocolate y la mantequilla en un recipiente y caliente a fuego lento, hasta que se derritan. ° Luego, añada la harina, la levadura, el azúcar, la vainilla y las nueces. ° Remueva todo y ponga los huevos. ° Mezcle bien los ingredientes

hasta obtener una masa homogénea que deberá ser colocada en un molde, previamente untado con mantequilla. ° Introduzca en el horno precalentado a 180ºC durante 25 minutos o hasta que esté ligeramente crujiente. Cuando la masa ya esté lista deje enfriar, desmolde y corte en cuadros.

Sorbete de naranja Ingredientes: ° 129 gramos de azúcar blanco ° 120 mililitros de agua ° 4 naranjas grandes ° ½ limón ° 2 claras de huevo ° Hojas de menta fresca Preparación:

° Ponga el azúcar y el agua en una cacerola y caliente a fuego lento durante 10 minutos. Luego, deje enfriar ° Pele la naranja y la piel guárdela en el refrigerador. ° Bata la fruta con el zumo del medio limón. Añada a la mezcla

azúcar. Coloque en el refrigerador hasta que se congelen las bordes. ° Luego bata muy bien. ° Revuelva las claras de huevo hasta que estén como una nube y mezcle con la preparación anterior. Vuelva a poner en el congelador hasta que esté duro.

I

sábado 10 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

Tres preguntas que nunca debes hacer Imagina que 2) ¿Quién de mis amigas te parece estás muy contenta y relajada más guapa? compartiendo con tu pareja. Es- Si te dice que ninguna, te está tán tomando un sabroso vino y mintiendo, a menos que tengas de repente sientes la curiosidad una sola amiga y ésta sea bizca, de saber más de él y su pasado mellada y calva. Pero si tienes amoroso. varias amigas, como común¿Crees que en ese momento mente sucede y se le ocurre setienes el derecho de preguntar- ñalarte cuál es la más guapa, le lo que sea? La gran mayoría desde ese momento cada vez responderá: “¡Por supuesto!, que te encuentres con ella y él estoy en mi derecho de cuestio- este presente, no podrás evitar nar lo que quiera”. Es cierto que pensar que tu amorcito está teen una relación debe existir la niendo pensamientos eróticos confianza para poder preguntar sobre ella. abiertamente lo que desees, sin embargo, existen interrogantes 3) ¿Amaste mucho a tu expareja? indiscretas que debes evitar por No importa la repuesta que remás curiosidad que tengas, ya cibas, te sentirás insegura. Si te que sembrarán inseguridades y dice que la amó con locura, quecelos en tu relación. He rrás ‘cortarte la venas’ y aquí tres que nunca debes El Dato te angustiarás pensando hacer: que tal vez nunca llegue a amarte tanto como a ella. María Marín es Por el contrario, si te dice: 1)¿Con cuántas autora del best seller ‘Si soy tan “La quise, pero no la amamujeres has estado? ¿por qué ba”, te cuestionarás por Si no quieres asustarte buena, estoy soltera?’ qué estuvo con ella tanto y volverte loca de celos, tiempo si no la ama¡no le preguntes eso! ba y tendrás la duda Además, los hom- toME Nota de si a ti te ama o senbres suelen mentir cillamente te quiere. al respecto. Cuando www.mariamarin.com Los hombres son están entre amigos Visite: Síguela en facebook.com/ más reservados que exageran y dicen que MariaMarinOnline y nosotras y se sienten han tenido cientos twitter@maria_marin incómodos al hablar de mujeres para impresionarlos, pero cuando están de temas sentimentales. Ellos con su pareja, les aseguran que necesitan tiempo para abrir su han sido escasas las veces que se corazón. Por eso, sé discreta, un ha metido con una mujer en la varón te contará todo lo que necesites saber cuando él esté listo. cama. Por María Marín •

° Bata las claras a punto de nieve, añadiendo una pizca de sal.

° Una vez que se enfríe la mezcla de chocolate, se incorporan las claras a punto de nieve cuidadosamente. ° Ponga la preparación en un

recipiente y colóquelo en la refrigeradora durante dos horas aproximadamente.

Donas Ingredientes: ° 300 gramos de harina ° 80 gramos de azúcar ° ½ cucharada de sal ° 15 gramos de levadura ° 2 huevos ° 2 cucharadas de mantequilla ° 250 centímetros cúbicos de agua ° Aceite para fritura, c/n ° Glasé, c/n ° Grageas, c/n Preparación: ° Mezcle en un tazón la harina, el azúcar, la sal y la levadura. Incorpore los huevos y la mantequilla. ° Añada el agua y amase hasta unir completamente los ingredientes. ° Deje descansar la masa hasta

que duplique su volumen, siempre tapada con un lienzo o plástico. ° Una vez que duplique su volumen, ponga la preparación en una tabla y extiéndala. Luego, corte en forma de discos. ° Con los dedos, perfore el centro de los discos y deje en reposo. ° Fría en aceite a temperatura media, a fin de que se doren lentamente y el centro quede bien cocido. Bañe con glasé y decorar con grageas de colores.

IMPORTANTE. En una relación amorosa debe existir la discreción en muchas cosas.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOsAiCO

HorósCopo

• HorAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

relatiVo

La bondad y la amabilidad son muy importantes para los dinámicos individuos nacidos este día. Es muy probable que en su juventud tengan la suerte de beneficiarse de la consideración o la generosidad de una figura importante, a quien admirarán y más tarde desearán honrar, o incluso imitar.

al día

B14

sábado 10 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

fragmento

interPretar

E

un texto

estado de méxico

mueBles

igualdad en

TVFAN

cuadrúPedo

creencia

gitano de raza

familia numerosa

afluente

la suPerficie

ACUARIO

ciudad de rumania

instrumento

Vaso, Vía

Bolsa de cuero rata en inglés

Voz de arrullo medida inglesa de caPacidad

existir

musical

golfo del mar rojo emPerador

río de rusia y KazaKistán caPital de italia

ruso

Hermano de Producir,

triPe Parto

madre de jesús engaño

Procrear

rezar,

Monsters Inc.

Verdadero

alar

Vidrio incoloro

ciudad de Venezuela Vellón

y transParente HemBra del loro

°

P

TAURO

Película la última PrimaVera

B

A

O

C

L

A

A Que Doma paDre

Bulto De la Dacia

D

O actriz De la teleNoela

liBre para amarte

actor De la teleNovela

J

fuego eN la SaNgre

A M O

R

A

A

C

Sala para Dar claSeS

A

G L

exteNSióN De

S

caBallo De poca alzaDa Niña

O

M

A

D

Dueño

laguNa

agua SalaDa

A

R

A

A

C

I

R

P

I

A

A

O

BoNDaDoSa

M caNtiDaD

SaBroSa

N DáDiva

A

igleSia, cateDral

O R Hijo De Noé aciBar, záBila

R

de Precio región de italia

A

A

L

O

E

A

repercuSióN eNfermeDaD,

L

A

SigNo zoDiacal igualDaD eN la Superficie

L

N

E

O

R

lugar frío y DeSolaDo

O

alfa

R

T

E

N gallarDo, aDoNiS

mieDo

O parte iNferior Del tejaDo voz De arrullo

R

B

A

5

4

8 9

6

6 4

8 1

7 2

5

9

3

L

preSiDeNte De Nicaragua eNfermeDaD

A

E

aStro rey

I

A

N

T

R

E

papal iuDaD De raNcia

íNtegro, pleNo

ciuDaD De rumaNia

R A SímBolo Del raDio

femeNiNo

A

S

R

A

I

L

O

I

Huevo

HolgaNza, DeScaNSo

N O

NomBre maSculiNo luBiNa

M

S

L

O

N

A S

I

A

S

I

pez teleóSteo paSmaDa, BoBa

O

P

A

C

O

R

E

L

A

V

A

SomBrío, griS

camiNo altar

parafiNa

A

P

I

T

A

L

coNjuNto De

E fragaNcia

Hijo De DéDalo

I

R

BarajaS

E

R

A

L

O

R

rostro fecundo en

T

titánio

Herramienta

maga

en inglés

5 1 6

8

3

1 6 9 4 6 2 8 1 4 3 8 9 4 1 1 4 7 2 6 1 5 1 8 8 4 1 6

reloj biológico y los ritmos circadianos. Después que les fuera proporcionado el fármaco, los roedores empezaron a perder peso, a la vez que su nivel de colesterol ‘malo’ también se reducía. Uno de los efectos del compuesto fue que los roedores gastaban un 5% más de energía sin aumentar el esfuerzo físico. El estudio se realizó en el Instituto de Investigación en Florida (Research Institute in Florida) y dio resultados muy

criar

símBolo de

engreído

Una pastilla podría sustituir al gimnasio

Los experimentos se realizaron en ratones de laboratorio que sufrían de sobrepeso, a los que se suministró el nuevo compuesto químico experimental, llamado SR9009. Esta sustancia activa la proteína que regula el

furia contrato, conVenio

CápsulA CIENTíFICA

Científicos de Estados Unidos descubrieron un fármaco que, de acuerdo a una publicación del sitio web actualidad.rt.com, en un futuro podría permitir estar en forma y bajar de peso con sólo tomar una pastilla, sin necesidad de acudir al gimnasio,

GÉMINIS

Hacer verSoS

O

tiempo

ciuDaD Del BraSil

R

A

A

religioSa

femenino

lírica

inglés acción de caBal­ gar un toro

S

O amor

carro en

soBerano de ant. egiPto

regalar

DioS Del

oeSte

comPsoción

N

I

3 7 8 2 1 6 7 4 9 5 1 6 8 5 2 4 7 3 4 6 8 9 9 5 2 1 3 7 4 1 6 8 5 2 5 9 3 7 4 1 2 8 7 9 6 3 5 9 1

artículo

R A parte Del

nomBre gaéli­ co de irlanda nomBre

Párroco

M

D

extremiDaD iNferior

pulmoNar

A

V

Nro. 2538

2

átomo

A

Cuando la agencia de °espionaje se ve involucrada en

7 2

Neutro

R

CINECANAl, 21:15

3

artículo

E

Misión imposible 3

6 3 1

O

G

lloróN, (colomBia)

DigNiDaD

2 4

L

el Ser iNDiviDual ciuDaD De cHiNa

A

6 3 8

C

O

Nro. 2539

7

paDecimieNto

I

• HorAku

4

O

T

R

E

T c CELEBRIDADES f C E JOSEPH ARTHUR GOBINEAU A R (1816 - 1882) DIPlOmá1TIcO y EScRITOR E I fRANcES. PROcURSOR DEl N A NAzISmO.

1

C

C

O

donar

E

pato

U

úNico, Solo

G

laBrar

vaSo, vía

O

Solución anterior

O

aDverBio De

S

5

(abril 20 - mayo 20) Ud. puede sentir un fuerte apoyo y soporte que proviene de sus amigos. Sus planes a futuro serán muy ambiciosos. Recuerde: El optimismo perpetuo multiplica las fuerzas.

eleVado

P

9 8

(marzo 21 - abril 19) Su mente será especialmente ágil en el momento de resolver problemas y conflictos. Recuerde: Es mejor contar las bendiciones, no los cumpleaños.

gaseosa

estado de asia lista

Solución anterior caNica

ARIES

neBulosa

saciar río De italia

(febrero 20 - marzo 20) Ud. será más franco y abierto. Puede sentir la necesidad de ampliar sus horizontes y de sentirse más libre e independiente. Recuerde: La mente positiva es la mejor arma contra los problemas.

enVase,

actriz de la

tiza

PISCIS

tacHa

ProBoscidio

suPlicar

TNT, 18:20

el bombardeo del Kremlin, invocan el Protocolo Fantasma y la clausuran. Ahora Ethan Hunt y un equipo de espías renegados deberán limpiar el nombre de la agencia y encontrar al verdadero culpable.

Paquidermo,

PosPoner aféresis de naPolitano

la Película camelot

En la ciudad de Monstruópolis, el corpulento Sullivan y su mejor amigo de sólo un ojo llamado Mike Wazowski trabajan en la Monsters Inc., una fábrica que prospera a costa de los gritos de niños aterrados de quienes toman su energía.

argolla

aPartar

actriz de

(enero 20 - febrero 19) La situación económica tiende a mejorar y puede contar con el apoyo de sus amigos. Recuerde: Una medida del líder es el calibre de la gente que lo sigue.

interesantes. Cuando los investigadores estudiaron el funcionamiento de la mencionada proteína, identificaron que, al consumir habitualmente la sustancia, el cuerpo ofrecía más resistencia, lo que permitiría sustituir los entrenamientos físicos.

MICrobIogrAFíA

Jorge Amado (1912-2001)

brasileño, precursor °delEscritor éxito de la literatura latinoamericana de los 60’, nace un día como hoy en Bahía. Su militancia comunista lo obligó a un exilio de casi 15 años, pero a partir de 1947, a su regreso a Brasil, se dedicó por entero a la literatura. En 1961 fue electo miembro de la Academia Brasileña de Letras y su obra ha sido adaptada al cine, el teatro y la televisión, además de servir como tema para varias escuelas de samba en el Carnaval brasileño. Autor de famosas novelas como ‘Gabriela, clavo y canela’, ‘Tierras del sin fin’, ‘Tocaia grande’ y ‘Doña Flor y sus dos maridos’.

(mayo 21 - junio 21) El temperamento de sus jefes tiende a ser fuerte, trate de manejarse con cuidado para así no ser foco de su temperamento. Recuerde: El placer es felicidad de los locos, la felicidad es placer de los sabios.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Su vida interna es más rica en este momento. Ud. busca una filosofía más humana y con menos dogmas. Recuerde: La alegría más grande es la inesperada.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Los cambios que hay en este momento en su vida se han presentado de forma inesperada y le han ayudado a crecer y madurar internamente. Recuerde: El hombre inmerso en la felicidad no la reconoce.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) El temperamento de su pareja es fuerte y esta buscará mayor espacio y libertad. Recuerde: Sólo hay una forma de resistir el frío, contentarse con él.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Cuide su sistema nervioso, evite las tensiones y trate de mantenerse relajado para así mejorar su salud y aumentar su energía. Recuerde: Las más excelsas, variadas y duraderas alegrías son las espirituales.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las salidas y los paseos con sus amigos serán fuente de gran entretenimiento y diversión para Ud. Recuerde: La verdadera humildad consiste en estar satisfecho.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) El hogar sufrirá ciertos cambios y transformaciones imprevistas. Es posible que haya una mudanza. Recuerde: No tema a las tinieblas, si lleva la luz dentro de sí. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Sus hermanos le ofrecerán su apoyo y ayuda lo cual será un gran soporte. Su mente es más fértil lo cual ayudará a sus estudios y negocios.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

sábado 10 dE AGOsTO dE 2013 La Hora ECuAdOr

D

AtRACtivo. Andrés Iniesta, uno de los mejores jugadores del mundo, paseará su fútbol en el Estadio Monumental.

‘la Roja’ con algunas figuras Amistoso

RivAles. Alex Quiñónez se volverá a enfrentar a Usain Bolt.

Atletas listos para el Mundial de Rusia Franklin Tenorio, presidente de la Federación Ecuatoriana de Atletismo (FEA), confirmó la participación de la delegación ‘Tricolor’ para en el Mundial de esta disciplina, que se desarrollará desde hoy hasta Tres medallas de oro es todo el 18 en Moscú- Rusia. lo que necesita Usain Bolt en los Once atletas nacionales estaMundiales de Moscú para superar rán presentes en este importana Carl Lewis y ser exaltado al lugar preferente en la galería de mitos te evento que se realiza cada dos del atletismo, coincidiendo con el años. Entre ellos, Ángela Tenoadiós definitivo de la ‘zarina’ Yelena rio, Xavier Moreno, Diego Ferrin Isinbáyeva. y Miguel Almachi de Pichincha. Para cualquier otro atleta, tres meRolando Saquipay, Byron Piedallas, y todas de oro, constituye un dra, Andrés Chocho, Mauricio reto descomunal. Para el jamaicano, Arteaga, Paola Pérez, Jonathan que lo viene haciendo con reguCáceres de Azuay y Alex Quiñólaridad en casi todas las grandes nez de Esmeraldas. ocasiones, supone una conquista “No tuvimos ningún problerutinaria, tan accesible para él, que ma. Hablamos con el señor Faustodo el mundo la da por hecha. to Mendoza, expresidente de la FEA, como personas adultas y en el momento que le pedí que inscriba a la delegación lo hizo y no Competencias Delegación ecuatoriana tengo ninguna queja”, explicó. Así mismo, indicó que los seleccionados ganaron su puesto en esta Álex Quiñónez 100 metros planos y ° 200 competencia mundial, por buenos metros planos. resultados obtenidos en últimas Chocho 50 km marcha. ° Andrés Piedra 5000 metros. participaciones. Citó los ejemplos ° Byron Moreno 50 km marcha. ° Xavier de Andrés Chocho, que clasificó en Almachi maratón. ° Miguel Arteaga 20 km marcha. Estados Unidos, donde hizo récord ° Mauricio Ferrín Salto alto. ° Diego Sudamericano con 3h49m, Byron Saquipay 20 km marcha. ° Rolando Piedra ganó el Sudamericano de atCáceres 50 km marcha. ° Jonathan Pérez 20 km marcha. letismo absoluto en Colombia. Alex ° Paola ° Ángela Tenorio 200 metros planos. Quiñónez, calificó en Medellín al ganar los 200 m planos. “Todos de competir porque considerase han ganado ese derecho mos que no cumplía expecpor destacar en cada torneo el dato tativas y no estaba en el y ninguno se lo ha mando a nivel máximo para hacerlo. dedo”, dijo. Yadira tampoco por una oro se pagará lesión que sufrió en abril Rosa Tenorio y Yadira El a 60.000 dólaGuamán no fueron consi- res, el récord pasado y ahora está en a deradas para esta compe- mundial proceso de recuperación”, 100.000. tencia. “Tenorio, se perdió explicó. GUAYAQUIL •

De la exaltación de Bolt al adiós de isinbayeva °

Nueve mundialistas estarán en el estadio monumental para enfrentar a ecuador.

selección española lista de convocados Porteros

Casillas (Real Madrid) ° Iker Manuel Reina (Napoles/ITA) ° José ° Víctor Valdés (Barcelona)

Casillas, Ramos, Fabregas e primera llamada de la selección Defensas Iniesta serán el gran atractivo absoluta. Son el central de la Real Arbeloa (Real Madrid) ° Álvaro Ramos (Real Madrid) que traerá la Selección Sociedad, Íñigo Martínez, ° Sergio Martínez (Real Sociedad) ° Íñigo Española de fútbol que, el centrocampista del AtRaúl Albiol (Nápoles/ITA) ° el próximo miércoles, toMe nota lético de Madrid, Koke ReAzpilicueta (Chelsea/ING) ° César medirá a nuestro comsurrección, y el extremo del ° Jordi Alba (Barcelona) binado en el Estadio Al partido lo han Barcelona, Cristian Tello. volantes Monumental a partir calificado como Los 21 jugadores convoMartínez (Bayern Múnich/GER) ° Javier el ‘Partido del Thiago Alcantara (Bayern Múnich/GER) de las 15.00. cados por el seleccionador ° Siglo’. Se le realiResurrección (Atlético de Madrid) ° Koke Vicente del Bos- zará un homena- español están citados a las Fábregas (Barcelona) ° Cesc je póstumo a Iniesta (Barcelona) que, seleccionador Christian 09:30 horas de la mañana ° Andrés Alarcón ‘Isco’ (Real Madrid) ° Francisco nacional, introduce Benítez. del lunes en el aeropuerto Santiago Cazorla (Arsenal/ING) ° siete cambios en la de Barajas, salvo los cuatro Silva (Manchester City/ING) ° David convocatoria para este par- representantes del Real Madrid, ° Jesús Navas (Manchester City/ING) tido, respecto a la Copa Con- que volarán directamente a EcuaDelanteros federaciones, con la entrada dor desde Estados Unidos, donde Negredo (Manchester City/ING) ° Álvaro Llorente (Juventus/ITA) de tres jugadores que se es- están realizando la gira veraniega ° Fernando Cristian Tello (Barcelona) ° trenan con la absoluta, Íñigo de su club. Martínez, Koke y Tello, más el regreso de Thiago, Isco, Negredo y Llorente. Las ausencias respecto a los internacionales españoGUAYAQUIL • Desde ayer empezaron a reunirse los seleccionados ecuatoriales que viajaron el mes de nos, para el partido amistoso ante España, que se realizará el próximo miércoles junio a Brasil para disputar desde las 15:00, en el Estadio Monumental. la Copa Confederaciones Los dirigidos por el técnico colombiano Reinaldo Rueda, comenzaron a llegar son Nacho Monreal, Juan desde le medio día a las instalaciones de un reconocido hotel de la ciudad. Los Mata y Pedro Rodríguez primeros en hacerse presente fueron el portero Máximo Banguera de Barcelona, por lesión; Gerard Piqué, quien no actuará en el campeonato por suspensión. Así mismo, Gabriel Achilier y Sergio Busquets, Xavi HerMarlon de Jesús de Emelec. nández y Fernando Torres El combinado ‘Tricolor’ entrenará hoy a las 16:00 en el Estadio George Capwell. por decisión técnica, más Desde mañana hasta el martes, ejecutarán la practica en el Monumental, escelos casos de David Villa y nario donde enfrentarán al combinado español. Roberto Soldado que aún “Creo que es importante reunirnos. Espero que todos llegan en buenas condiciono han debutado con Atlénes y hacer un buen trabajo. Alcanzaremos a hacer una unidad de entrenamiento con todos el día martes, porque el lunes llegara el último que es Ibarra”, dijo tico de Madrid y Tottenham Reinaldo Rueda, a su arribo al aeropuerto José Joaquín de Olmedo. respectivamente. Frickson Erazo, quien se encuentra lesionado, será sustituido por Denis Quiñónez. Tres futbolistas viven su

Quiñónez por erazo en la ‘tri’ °

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs B16

sábado 10 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MInuTero

Premio de 34, 7 millones de euros

equipo que gane la Liga °deElCampeones 2013-14 podría embolsarse un total de 37,4 millones de euros, mientras que el vencedor de la Liga de Europa percibirá 9,9 millones, según publicó ayer la UEFA en su sitio web. Cada equipo, con sólo participar en la fase de grupos de la ‘Champions’, percibirá una cantidad base de 8,6 millones de euros, además de un millón extra por cada victoria y 500.000 euros por empate. Los 48 clubes que participen en la fase de grupos recibirán 1,3 millones de euros cada uno, además de 200.000 euros por cada victoria y 100.000 por cada empate

‘Toño’ dedica gol

Luis Antonio Valencia °marcó el gol en la derrota 1-3 del Manchester United ante el Sevilla, de España. El ‘Toño’ dedicó el tanto a Christian ‘Chucho’ Benítez, quien falleció la semana pasada en Qatar.

‘necesitamos tiempo’ El entrenador del Bayern °Múnich, Pep Guardiola, se

mostró satisfecho por la victoria por 3-1 ante el Borussia Mönchengladbach, en la primera jornada de la liga alemana, pero admitió que su equipo todavía necesita tiempo para alcanzar su mejor versión. “Me habían dicho que el Gladbach había tenido buenos resultados con el Bayern, por eso tranquiliza haber ganado”, dijo Guardiola en declaraciones a la Primera Cadena de la Televisión Alemana (ARD).

D

NACIONAL

Costas ausente de la práctica BarCelona

el estratega argentino brindará hoy una rueda de prensa en el Monumental. Ischia o ‘Bolillo’ las opciones. GUAYAQUIL • El técnico argentino Gustavo Costas no se presentó ayer a la práctica de Barcelona en el Estadio Monumental. Incluso, circuló la noticia de la renuncia del profesional argentino por los malos resultados obtenidos en el campeonato nacional y la eliminación de la Copa Sudamericana. El domingo pasado, perdió el invicto en los ‘clásicos del Astillero’ que los había ganado desde su llegada. Además, perdió 2-0 ante Mineros de Venezuela, por lo que quedó eliminado de Copa Sudamericana. Este, habría sido el detonante para la decisión de rescindir su contrato con el cuadro ‘canario’. Costas llegó en abril del año pasado para hacerse cargo del cuerpo técnico del cuadro ‘torero’, tras la renuncia de Luis

Liderato en juego El juego de hoy entre Deportivo Quito y Universidad Católica, es uno de los partidos que dará la apertura a la séptima fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Resulta el más atractivo, ya que estará en disputa el liderato del certamen. Este encuentro, a jugarse en el Estadio Olímpico Atahualpa, dará inicio desde las 15:00. Dos puntos distancian a estas escuadras en la tabla de posiciones. Los ‘camaratas’ son primeros con 15 unidades, mientras que los ‘chullas’ son terceros con 13. La ‘AKD’, pese a los problemas económicos que permanecen en la institución, vienen con los ánimos por encima. En la última fecha ganaron en condición de visitante, lo hicieron en Ambato ante Macará (1-0). Por su parte, el ‘Trencito Azul’ chocó. Perdió su invicto, en la segunda etapa, ante el Independiente del Valle, equipo que lo derrotó por 3-2.

el D. Quito es un rival difícil, pero nosotros hemos demostrado tener lo nuestro. Será un partido de ida y vuelta”. FaCunDo MarTíneZ

VOLANTE DE LA u. CATóLiCA.

Zubeldía. Levantó al equipo y consiguió la anhelada estrella catorce, luego de catorce años de sequía de títulos. En la presente edición del torneo, el plantel realizó una campaña regular en la primera etapa y se ubicó en quinto lugar. En esta fase, cosechó tres empates y tres derrotas, por lo que se ubica en décima posición. En su carrera profesional, el estratega de 50 años, digirió a Racing de Argentina. En Paraguay a Guaraní, Olimpia y Cerro Porteño, con el que consiguió el título de campeón, en el 2005. Con el Alianza Lima, de Perú, se consagró campeón en el 20032004. También tuvo su corto paso por el Al Nassr de Arabia Saudita. Costas no dirigiría el partido del

Posibles formaciones Torneo nacional

D. QuITo

F. Carini G. Caicedo J. Guagua I. Mina E. Vega a. Bolaños E. Valencia l. romero A. Colón l. Congo F. Nieto DT. rubén Darío Insúa

u. CaTÓlICa

H. Galíndez J. Carabalí Y. Valencia H. Cangá E. Patta D. luna F. Martínez H. Patta P. Palacios D. Benítez F. Laurito DT. Jorge Célico

estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 15:00 Árbitro: Omar Ponce

Debemos mantener nuestro juego. Ser inteligentes y aprovechar las situaciones de gol que podamos crear”. ruBén Darío InSÚa DT DEL D. QuiTO.

no nos podemos derrumbar es esta parte del torneo. necesitamos retomar el camino del triunfo”. JorGe CélICo

DT DE LA u. CATóLiCA.

Para llegar a la final hay que ganarle a cualquier rival y en cualquier estadio”. alex ColÓn

VOLANTE DEL D. QuiTO.

SalIDa. Costas define, con la dirigencia, la salida del equipo.

erazo: es una lástima ° Frickson Erazo, defensa de Barcelona dijo que “es una lástima” la salida del técnico Gustavo Costas. “No creo que sea el momento, el profesor Gustavo (Costas) es un ganador. Me pongo en los zapatos de él. Se debe sentir frustrado por lo que ha venido sucediendo”, comentó el jugador, quien fue desafectado de la selección nacional por una lesión.

domingo frente a Deportivo Quevedo como visitante en el Estadio 7 de Octubre. En su lugar lo haría el profesor Rolando Guerrero. Para ocupar su cargo como DT en el ‘Ídolo’ suenan los nombres de Carlos Ischia y Hernán

‘Militares’ van por la victoria El Nacional es otro de los equipos que no se escapa a los problemas económicos, pero voluntad le sobra para encarar los partidos. Hoy, desde las 15:00, buscará acumular un nuevo triunfo en el certamen. Visita Manta para medir a los ‘atuneros’ por la séptima jornada del torneo nacional. El ‘Rojo’ llega a este partido como vencedor, luego de haberse impuesto al Deportivo Quevedo, la pasada fecha, en el Estadio Olímpico Atahualpa, donde tuvo de figura al volante manabita Marwin Pita. En la tabla de posiciones los ‘puros criollos’ son cuartos con 12 puntos. La tropa de Carlos Sevilla, en esta segunda etapa, no conoce la derrota. Los ‘rojos’ al frente tendrán al Manta, otro elenco con la motivación por los aires. EL pasado domingo el ‘Buque Atunero’ golpeó en Casa Blanca. Los ‘celes-

Darío ‘Bolillo’ Gómez. Sin embargo, ni la dirigencia, presidida por Antonio Noboa, ni el presidente de la Comisión de Fútbol, José Doumet, se habían pronunciado sobre el tema hasta el cierre de esta edición.

Torneo local

Posibles alineaciones

ManTa

el naCIonal

R. Ramírez J. Sierra S. Calle r. Santos R. López J. villacís E. Lastra e. Mera E. Echeverría G. Méndez L. Escalada DT. Fabián Bustos

A. Bone J. valencia D. Quiñónez e. Bone J. Anangonó a. Chalá F. Guerra F. Caicedo M. Pita J. villacrés E. Montaño DT. Carlos Sevilla

estadio: Jocay Hora: 15:00 Juez: Carlos Vera

ahora tenemos la posibilidad de encarar un lindo compromiso ante Manta”. elvIS Bone

DEFENSA DE EL NACiONAL.

estamos preparados y a punto para lo que se viene ante Manta”.

roDDY ZaMBrano

LATERAL DE EL NACiONAL.

tes’ manabitas, con gol del argentino Méndez, se llevaron un triunfo (1-0). En la tabla de posiciones el elenco de Bustos es quinto con 10 unidades.

Vargas Torres por la reivindicación Recibirá la visita de Liga de Portoviejo a partir de las 13:00 de hoy. Portoviejo (LDU-P), mientras que en el juego de fondo, a las 13:00, los mayores de Vargas Torres serán rivales de la Liga portovejense. Con relación al cotejo estelar hay que puntualizar que los manabitas tienen 3 puntos, fruto del triunfo por 2 a 0 sobre Venecia de la provincia de Los Ríos, en el estadio ‘Reales Tamarindos’, mientras que Vargas Torres empató en casa ante Águilas del Santo Domingo, con el marcador a cero goles.

DEsCARTADO. Juan Chichande, de Vargas Torres, no estará en el partido de hoy ante Liga de Portoviejo, por motivo de enfermedad.

Una sensible baja Vargas Torres no podrá contar para este cotejo con una de sus principales figuras, el juvenil Juan Chichande, quien sufre de una hernia, que le obligó a ingresarlo al quirófano ayer, en el hospital ‘Delfina Torres de Concha’. “Lastimosamente no contaremos con Juan (Chichande), pero a pesar de eso el ánimo de todos quienes hacemos el club está por arriba y saldremos a ganar el partido”, dijo el presidente de la institución, Ángel Hidalgo. Los portovejenses son los líderes del grupo uno de la Zona Cuatro del zonal de Ascenso, con tres puntos, vienen dirigidos por el técnico Luis Espinel Lalama, quien contará con plantilla completa, su intención es sumar en el estadio ‘Folke Anderson’. El cotejo será dirigido por Marlon Vera Solís, como árbitro cen-

D

sábado 10 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A9

ANHELO. Derrotar a Liga de Portoviejo es el objetivo de Vargas Torres, en la segunda fecha del Zonal de Ascenso.

tral, apoyado en las bandas por Byron Noboa Quispe y Paúl Pala-

cios Peñarreta, líneas uno y dos; Ángel Ulloa Ulloa, será el cuarto

árbitro y Anderson Cevallos Borja, el asesor de árbitro.

Los demás partidos ° Cuatro esmeraldeños estarán presentes en el partido entre Santa Rita y Carlos Borbor Reyes, a jugarse hoy, a las 16:00, en el estadio Rafael Vera Yépez de Babahoyo, válido por el zonal de ascenso.

Augusto Aragón Bautista actuará como árbitro central, asesorado por Carlos Márquez Rodríguez y Fabricio Meza Estupiñán, en las bandas uno y dos; Gary Valencia Suárez, será el asesor de árbitros. Hoy a las 15:00, en el estadio ‘El Dorado’ de Salinas, ‘Duros del Balón’ recibirá a Venecia, con el arbitraje de Jéfferson Macías Quiroz, auxiliado por Nixon Olives Jama y Carlos Bazurto Sánchez, como líneas uno y dos.

AB/6352/P

Los amantes del fútbol, los familiares de los jugadores del primer plantel de Vargas Torres y los seguidores del equipo Sub-17 de ‘5 Agosto’, deben asistir desde las 10:45 al estadio ‘Folke Anderson’, para que sean testigos de dos cotejos, que prometen grandes emociones. El partido preliminar será protagonizado por los planteles Sub17 del ‘5 de Agosto’ y su similar de Liga Deportiva Universitaria de

CrONOs

A10

sábado 10 dE AGOsTO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

FORMULARIO DE ANUNCIO DE PRENSA DE CONVOCATORIA NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN: GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTON ESMERALDAS CONVOCA AL CONCURO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA LOS SIGUIENTES PUESTOS: MISIÓN

PERFIL

Prestar asesoria legal, supervisar procesos judiciales, revisar y opinar sobre documentos legales que lleguen a su conocimiento.

Título: Abogado, Experiencia: 3 Años, Capacitación: Minimo 20 horas relacionadas al cargo

1,412.00

Ejecutar actividades de despacho y archivo de la documentación que se genera en la institución.

Título:Ingeniero Administración Pública/Ingeniero Comercial, Experiencia: 1 Año, Capacitación: temas relacionados al cargo

Servidor Público 1

817.00

Ejecutar actividades de despacho y archivo de la documentación que se genera en la institución.

Título: de 3er. nivel, Experiencia: 3 meses en posiciones similares, Capacitación: temas relacionados al cargo

Servidor Público de Apoyo 1

585.00

Servir de apoyo al personal técnico (facultativos y ayudantes)

Título: Bachiller cualquier especialidad, Experiencia: 3 meses en actividades similares, Capacitación: temas relacionados a sus funciones

COMUNICACIÓN E IMAGEN INSTITUCIONAL

Servidor Público 9

2,034.00

Liderar las acciones a desarrollarse en los espacios públicos y privados, tendientes a conseguir las acciones informativas de la gestión municipal con cobertura integral, oportuna y servicios de calidad.

Título: Licenciado/a en Comunicación Social, Publicidad, Relaciones Públicas o afines. Experiencia: 3 Años, Capacitación: Mínimo 30 horas relacionadas al cargo.

TALENTO HUMANO

Servidor Público 9

2,034.00

Planificar, dirigir y controlar la ejecución de actividades técnicas de administración de recursos humanos.

Título: Ingeniero/a Comercial o a fines, Experiencia: 5 Años, Capacitación: Mínimo 30 horas en temas relacionados al cargo

Servidor Público 7

1,676.00

Ejecución de actividades de apoyo de administración de talento humano

Título: Ingeniero/a Comercial o a fines, Experiencia: 1 Año, Capacitación: temas relacionados al cargo

Servidor Público 5

1,212.00

Ejecutar la liquidación de la nómina del personal que labora en la institución, calculando y verificando los datos correspondientes para su elaboración , a fin de asgurar el oportuno y correcto pago al personal.

Título: Ingeniero/a Comercial, Administración Pública, Contabilidad y Auditoria, Experiencia: 6 meses, Capacitación: temas relacionados al cargo

RIESGO DE TRABAJO

Servidor Público 7

1,676.00

Ejecutar politicas y acciones de capacitación en prevención de riesgos, higiene y seguridad laboral, con miras a que la institución cuente con un talento humano en óptimas condiciones

Título: Ingeniero/a Industrial, Experiencia: 1 año, Capacitación: Minimo 30 horas temas relacionados al cargo

CONTRATACION PUBLICA

Servidor Público 9

2,034.00

Revisar, elaborar y emitir contratos mediante procesos de licitación.

Título: Ingeniero/a Administración Pública, Comercial, Experiencia: 3 Años, Capacitación: Minimo 30 horas relacionadas al cargo

Servidor Público 4

1,086.00

Registra proveedores y realiza adquisiciones de bienes servicios.

Título: Egresado/a en Administración Pública o a fines, Experiencia: 1 Año, Capacitación: temas relacionados al cargo

Servidor Público 9

2,034.00

Dirigir la ejecución de las actividades de soporte técnico y de mantenimiento de equipos informáticos, tecnologías de la información y comunicaciones.

Título: Ingeniero/a Sistemas, Experiencia: 3 Años, Capacitación: Minimo 30 horas temas relacionados al cargo

Servidor Público 6

1,412.00

Ejecutar de manera alternativa el desarrollo y aplicación de programas informáticos y de comunicación, o bien realizar el diagnóstico y mantenimiento de equipos informáticos.

Título: Ingeniero/a Sistemas, Experiencia: 3 Años, Capacitación: Minimo 30 horas temas relacionados al cargo

Servidor Público 3

986.00

Apoyo en la ejecución y mantenimiento de equipos informáticos, sistemas y redes de comunicación.

Título: Egresado/a Sistemas, Experiencia: 1 Años, Capacitación: temas relacionados al cargo.

UNIDAD DE TRANSPORTE

Servidor Publico 9

2,034.00

Cumplir y hacer cumplir la ley y reglamentos de Control de Tránsito y Seguridad Vial así como la ejecución de políticas y resoluciones de la Dirección Nacional de Control de Tránsito y Seguridad Vial.

Título: Arquitecto/Ingeniero Civíl, Experiencia: 3 años en funciones ejecutivas, Capacitación: temas relacionados al cargo

DIRECCION FINANCIERA

Servidor Público 7

1,676.00

Recopilar, analizar, elaborar, controlar y evaluar la información presupuestaria de ingresos y gastos municpales.

Título: Ingeniero Comercial, Doctor/a Contabilidad y Auditoria, Experiencia: 2 Años, Capacitación: Mínimo 20 horas temas relacionados al cargo

COACTIVAS

Servidor Público 6

1,412.00

Coordinar la recuperación y cobro de cartera vencida, por medio del proceso coactivo de conformidad a las disposiciones legales.

Título: Abogado, Experiencia: 3 Años, Capacitación: temas relacionados al cargo

Servidor Público 5

1,212.00

Apoyar en el cobro y recuperación de cartera vencida.

Título: Abogado, Experiencia: 1 Año, Capacitación: temas relacionados al cargo

Servidor Público 4

1,086.00

Elaborar y notificar el cumplimiento de obligaciones triburaias municipales.

Título: Egresado/a Ingenieria Comercial o afines , Experiencia: 6 meses, Capacitación: temas relacionados al cargo

AVALÚOS Y CATASTROS

Servidor Público 5

1,212.00

Coordinar, planificar y organizar técnicamente los sub procesos de catastros gráficos alfanuméricos para la determinación tributaria , elaboración y emisión de los catastros.

Título: Ingeniero/a Sistemas y Computación, Experiencia: 2 Años, Capacitación: (topografía, sistemas de informción geográficos catastral SIG.)

LEG. SUELO Y VIVIENDA

Servidor Público 9

2,034.00

Coadyuvar a la legalización de la tierra y al ordenamiento de los barrios informales.

Título: Abogado, Experiencia: 3 Años, Capacitación: Minimo 30 horas temas relacionados al cargo

Servidor Público 6

1,412.00

Coordinar el ordenamiento de predios de conforman los barrios informales para la respectiva aprobación del concejo.

Título: Ingeniero/a Sistemas y Computación, Experiencia: 3 Años, Capacitación: (topografía, sistemas de informción geográficos catastral SIG.)

UNIDAD ADMINISTRATIVA

GRUPO OCUPACIONAL

ASESORIA JURIDICA

Servidor Público 7

1,676.00

ARCHIVO

Servidor Público 6

SISTEMAS

R.M.U

sábado 10 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A11

P83325

FORMULARIO DE ANUNCIO DE PRENSA DE CONVOCATORIA NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN: GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTON ESMERALDAS CONVOCA AL CONCURO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA LOS SIGUIENTES PUESTOS: UNIDAD ADMINISTRATIVA

GRUPO OCUPACIONAL

R.M.U

MISIÓN

PERFIL

BIBLIOTECA

Servidor Público 9

2,034.00

Coordina y supervisa la aplicación de programas y proyectos educativos del cantón.

Título: Antropólogo/Ingeniero Administración Pública, EE.SS., Sociólogo. Experiencia: 3 Años, Conocimientos en textos, cientificos, escolares y lectura en general, Mínimo 30 horas temas relacionados al cargo

TURISMO

Servidor Público 9

2,034.00

Proponer y ejecutar políticas para fomentar, promover y desarrollar el turismo de la protección del patrimonio natural, cultural y artistico y el desarrollo de nuevos proyectos turisticos del cantón Esmeraldas.

Título: Licenciado/a Turismo, Experiencia: 3 Años, Capacitación: Mínimo 30 horas temas relacionados al cargo

DEPORTES

Servidor Público 2

901.00

Apoyar al proceso de promoción, desarrollo, gestión y recreación cultural y deportiva del cantón.

Título: Estudios en Educación Física o afines, Experiencia:1 año, Capacitación: temas relacionados al cargo

CENTRO AFRO

Servidor Público 9

2,034.00

Incrementar el rescate de la identidad, valores culturales, la diversidad, el derecho al conocimiento, los talentos y el arte en todas sus manifestaciones.

Título: Antropólogo, Sociólogo, EE.SS/ Ingeniero Administración Pública, Experiencia: 3 Años en funciones ejecutivas, Capacitación: Mínimo 30 horas temas relacionadas al cargo

PATRONATO MUNICIPAL

Servidor Público 6

1,412.00

Coordinar y regularizar las actividadaes para brindar un servico de calidad a los usuarios.

Título: Ingeniero/a Adminstración Pública, Comercial, Experiencia: 1 Año en puestos ejecutivos, Capacitación: temas relacionados al cargo

DIRECCION DE PLANIFICACION

Servidor Público de Apoyo 2

622.00

Realizar trámites operativos, administrativos y de logística en la gestión de bienes y servicios institucionales.

Título: Estudios superiores, Experiencia: 2 Años, Capacitación: temas relacionados a sus funciones

MERCADO

Servidor Público 6

1,412.00

Organizar y supervisar el sistema de limpieza, organización y funcionamiento de los mercados.

Título: Ingeniero/a Administración Pública, Comercial, Experiencia: 1 año en Administración, Capacitación: temas relacionados al cargo

CEMENTERIO

Servidor Público 6

1,412.00

Administrar el cementerio, asegurando la limpieza general y mantenimiento, asi como el orden de ubicación de las personas que fallecen conforme a la venta de espacios.

Título: Ingeniero/a Administración Pública, Comercial, Experiencia: 1 año en Administración, Capacitación: temas relacionados al cargo

PARQUES Y JARDINES

Servidor Publico 9

2,034.00

Orientar y supervisar el manejo de áreas verdes y jardines del cantón.

Título: Ingeniero Agrónomo/Arquitecto, Experiencia: 1 año, Capacitación: Mínimo 30 horas temas relacionados al cargo

Servidor Público de Apoyo 2

622.00

Coordinar el mantenimiento de los jardines, parques, áreas verdes del cantón, apara garantizar el ornato de dichas zonas.

Titulo: Bachiller, Experiencia: 3 meses, Capacitación: temas relacionados a sus funciones

Servidor Publico 5

1,212.00

Asistir, analizar, recopilar en la ejecución de programas y proyectos de supervisión y capacitación de seguridad ambiental.

Titulo:Ingeniero Agrónomo/Gestión Ambiental, Experiencia: 2 Años, Capacitación: temas relacionados al cargo

Servidor Público 4

1,086.00

Brindar servicio de apoyo al levantamiento de información municipal.

Título: Egresado/a en Gestión Ambiental o afines, Experiencia: 2 Años, Capacitación: temas relacionados al cargo

Servidor Publico 8

1,760.00

Promocionar los planes de reducción de riesgos y atención de desastres

Título: Ingeniero/a en gestión Ambiental o Especialista en Sistemas de Información Geográfica, Experiencia: 2 Años, Capacitación: Mínimo 30 horas en temas relacionados al cargo

Servidor Público de Apoyo 2

622.00

Proponer políticas y coordinar su aplicación para el desarrollo de un modelo de gestión de participación local.

Título: Tecnólogo/a en Informática, Experiencia: 3 meses en actividades similares, Capacitación: temas relacionados al cargo

Servidor Público de Apoyo 1

585.00

Realizar trámites operativos, administrativos y de logística en la gestión de la unidad.

Título: Bachiller, Experiencia: 3 meses, Capacitación: temas relacionados a sus funciones

Servidor Público de Apoyo 1

585.00

Realizar trámites operativos, administrativos y de logística en la gestión de la unidad.

Título: Bachiller, Experiencia: 3 meses, Capacitación: temas relacionados a sus funciones

GESTION AMBIENTAL

UNIDAD DE GESTION DE RIESGO Y CAMBIO CLIMATICO DESARROLLO COMUNITARIO

PRESENTACIÓN DEDOCUMENTOS

A partir del dìa lunes 12 de agosto 2013 a las 09h30 hasta el 14 de agosto/2013 hasta las 16h00, en la oficina de Talento Humano del Municipio de Esmeraldas, entregarán la carpeta con todos los documentos habilitantes: tìtulos de estudios, certificados laborales, diplomas de capacitaciòn, y llenaran la hoja de postulaciòn que se entregará en la oficina de Talento Humano del Gobierno Autónomo Descentralizado del Municipio del Cantón Esmeraldas.

OBSERVACIONES:

Las calificaciones de mérito se las enviará a sus respectivos correos electrónicos y se les anunciará si logran el puntaje respectivo para rendir las pruebas de oposiciòn y psicomètricas y de la misma manera quienes tengan el puntaje respectivo se les anunciará en sus correos electrónicos su participación en las entrevistas. Además las calificaciones de cada proceso serán publicadas en la página web institucional www.municipioesmeraldas.gob. ec y en las carteleras del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Esmeraldas..

TRIBUNAL DE MERITOS Y OPOSICION CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES PARA EL CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN 12 DE AGOSTO /2013 12, 13 y 14 DE AGOSTO/2013 15, 16, y 19 DE AGOSTO/2013 19 DE AGOSTO/2013 19, 20, y 21 DE AGOSTO/2013 22 y 23 DE AGOSTO/2013 26 y 27 DE AGOSTO/2013 28, y 29 DE AGOSTO/2013 29 DE AGOSTO/2013 29 y 30 DE AGOSTO/2013 2 DE SEPTIEMBRE/2013 3 y 4 DE SEPTIEMBRE/2013 6 DE SEPTIEMBRE/2013

PUBLICACIÓN DE LA CONVOCATORIA RECEPCIÓN DE CARPETAS DE ASPIRANTES VERIFICACIÓN DE REQUISITOS Y CALIFICACIÓN DE MÉRITOS. NOTIFICACIÓN Y PUBLICACIÓN DE RESULTADOS DE CALIFICACIÓN DE MÉRITOS RECEPCIÓN DE SOLICITUDES ESCRITAS DE REVISIÓN Y RECALIFICACIÓN DE MÉRITOS. RESOLUCIÓN Y PUBLICACIÓN SOBRE LAS SOLICITUDES DE REVISIÓN O RECALIFICACIÓN DE MÉRITOS. PRUEBAS DE OPOSICIÓN: HORA Y LUGAR CALIFICACIÓN DE PRUEBAS DE OPOSICIÓN NOTIFICACIÓN DE RESULTADOS DE LAS PRUEBAS DE OPOSICIÓN. RECEPCIÓN DE SOLICITUDES ESCRITAS DE REVISIÓN O RECALIFICACIÓN DE LAS PRUEBAS DE OPOSICIÓN. RESOLUCIÓN Y PUBLICACIÓN DE LAS SOLICITUDES DE REVISIÓN O RECALIFICACIÓN DE LAS PRUEBAS DE OPOSICIÓN. ENTREVISTAS PUBLICACION DE RESULTADOS FINALES

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs varios

A12

varios

P-82972

rEPArAmoS E iNSTAlAmoS

A DOMICILIO

empleos 1X2 CHUPA PANZA RECARGADO. Examen de grasa gratis. Desayunos y meriendas nutricionales. Dir.: Manuela Cañizares 416 entre Olmedo y Colón al lado del Bazar Leo. Cel.: 0991461254 / 062715862. P/83277 vENtA DE DEPARtAmENtOs. ubicación Atacames condominio Casa Blanca 1, 2 y 3 dormitorios, 3ro, 5to y 6to piso con acceso a piscina con prestamos de banco Biess y otros. tlf. 0989462119 - 062450992. P/83309

Bienes raíces

SE VENDEN 3 TERRENOS

Con 30.000 m2 con área de Restaurante, Bar, Juegos y Variedad de árboles frutales y ornamentales

Con escrituras, junto a la ciudadela Julio Estupiñán. 1. 10m x 25m 2. 10m x 20m

Inf: 0992609321

INFORMES AL TELF.: 0994731751

P/83245

P/83301

P/83304

Amoblados y garaje en casa de familia honorable, barrio Santas Vainas, calle Espejo y Río Coca.

NEGOCIE SU LOTE AHORA DESDE 160 M2 A 5 MINutOS DEL tERMINAL tERREStRE

Informes: 0997683297 0969308331

Informes al telf.: 2726399

VENdo P/ES/946

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

mARAvILLOsA vIstA AL mAR Y COLINAs INFORmEs: 0993162595 - 0998309378 P/Es/970

VENDO PROPIEDAD

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso Informes: 0993162595 - 0998309378 varios P/83278

VENDO

De oportuniDaD

15 VACONILLAS DE ESCELENtE LíNEA LEChERA

Se vende cocina a gas, con horno y cilindro incluído

INF.:0994783666

Interesados llamar al: 0995046588

P/83256

www.lahora.com.ec

INICIA: AGOSTO 12 /2013 local: centro PArticulAr de inglés hAblAdor cpiH. colÓn y rocAfuerte

TElEfoNoS.: 2455902 0994597732 // 0939292576

TElf.: 0994538027

P-82913

HORA: 17H00 A 18H00

Profesor Mr. AguAs esPeciAlizAdo en inglAterrA y estAdos unidos

vItAmINAs Y mEDICINAs NORtEAmERICANAs

P/83320 Aspirina para la circulación Omega 3-6-9 para limpiar arterias cardiovasculares Glucosamine para dolores de huesos y articulaciones Gingobiloba para la circulación del cerebro, memoria y la atención Granberry para las infecciones e inflamación de vías urinarias Prostate para la salud de la próstata Vitamina E para uñas piel, pelo y elimina tumores en senos. Calcio para fortalecer huesos y evitar la osteoporósis Vitamina C para el sistema inmune y subir las defensas Además tenemos para higado graso, limpieza de colon, varices, etc. Dir.: 9 de Octubre entre Colón y Eloy Alfaro - Preguntar Sra. Germania Larrea

* * * * * * * * *

Informes a los Telf.: 2722130 - 0992326969

P/83303

LA CASA DE LAS PUERTAS PUERTAS PARA BAñO DORMITORIO Y CALLE INCLUYE BATIENTES Y JAMBAS DIRECCIóN: SECTOR CODESA fRENTE AL ALMACEN fRENOSA INf: 0993057567 P/83244

SE VENDE CACHORROS

P/83262

tienDa eSQuinera Se aLQuiLa CuartoS

CurSo iNGlÉS HABlAdo luNES A ViErNES

Aire AcondicionAdos de Vehículos y doMésticos, lAVAdorAs y secAdorAs VentA de equiPos excelentes Precios cArlos AndrAde técnico

PUERTAS DE MADERAS A $ 39.00

SE VENDE QUINTA CON CASA

P/83255

FILA BRASILERO Y ROTTWEILER

INF.: 0985480790 P/83266

ABRIMOS MALETAS DE ROPA AMERICANA PARA DAMAS, CABALLEROS Y NIÑOS DIRECCION: SUCRE Y PIEDRAHITA JUNTO A MARIOS STUDIOS

TELF:0991968468 P/83273

SENACAP TE iNViTA A loS CurSoS

dE ENfErmEríA fArmAColoGíA - lABorATorio

Con el aval del Colegio de Enfermeras (os) de Esmeraldas inicia lunes 19 de aGOsTO, hOrariO de 08h00 a 12h00 sÁBadOs - inTensiVO, de 14h00 a 16h00 Y de 16h00 a 18h00

TElf.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288 dir.: Eloy AlfAro ENTrE quiTo y CAldEroN

TOUR A SALINAS MONTAÑITA, LIBERTAD, SANTA ELENA, PLAYAS.

Fecha: Viernes 6 de Septiembre del 2013. Hora: 8 de la Noche Por dos días Promotoras: Laury Meneses y Georgina Meneses Telfs: 0991883272 - 2731316 0982874977 - 2461007 P/83321

ALMACÉN ALVARO SÁNCHEZ $ 690 $ 920 $ 1.540 $ 420 $ 690 $ 40 $ 190 $ 225 $ 75

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 4001761665, perteneciente a: anGUlo lanDaZUri JasmanY JHosUe. P/4133

TENEMOS LOS MEJORES COLCHONES PARA QUE USTED DESCANSE

empleos

YA NO VIAJE MáS A SANTO DOMINGO Y A GUAYAQUIL YO LE VENDO MAS BARATO

smarTCell – moVIsTar Requiere contratar

personal ambos sexos Para diferentes áreas Telf. 0998 005703 0989 093177

gerencia.smartcell@hotmail.com p-185345/MIG

SU LAVADORA DAÑADA

NECESITA LOS SERVICIOS DE COCINERAS CON EXPERIENCIA

Interesadas presentarse en el patio de comidas terminal terrestre Puerto Green

o llamar a los telfs.: 0994987688 0993323905

REPARACIONES A DOMICILIO Samsung – LG – Whirlpool Electrolux - MABE - ECASA GE- Además secadoras, refrigeradoras sencillas cocinas – repuestos originales

MEDIAS PARA DIABÉTICOS

Para la circulación, protege el pie de heridas e infecciones y así evitar amputaciones. Dir.: 9 de Octubre y Eloy Alfaro preguntar por la Sra. Germania Larrea P/83320

Informes a los Telf.: 2722130 - 0992326969

MULTI-SERVICIOS ECO-CAR NECESITA LAVADOR DE VEHICULOS con experiencia o una persona para la limpieza interior de vehiculos, presentables, ambos sexos. ExCELENTE REMUNERACIóN Dir.: P. Palomino y J. Roldos, sector parada de buses #10 Telf.: 0988338180 83251

ENvIAR CURRICULUM vITAE, OLMEDO 34 E IMBABURA TELF: 062451158

P/83232

En mecánica o electromecánica, con conocimientos de motores a combustión interna, reguladores de voltaje y velocidad. Disponibilidad para turnos rotativos y 2 años de experiencia. Envío de hojas de vida o mayor información al correo: paola.baquero@grupocant.com o diana.castellanos@grupocant.com AB/6358/cc P

P/83280

RESTAURANTE

Comercializadora de materiales de construccion y ferrteria en general, requiere contratar un administador de bodega y un bachiller tecnico en electromecanica, experiencia probada y conocimiento en la rama.

SE BUSCA BACHILLERES TÉCNICOS

DIRECCION : COLóN Y PIEDRAHITA

Llamar Técnico Villamar Telf.: 0988 930 473

empleos

IMPORTANTE EMPRESA ANULACION

empleos

ORILLA

anUlaciones

GRAN PROMOCIóN

PLASMA 42 LG PLASMA 50 LG PLASMA 60 LG LCD JVC 32 LCD JVC 40 + SOPORTE DVD LG USB MINICOMPONENTE LG PLAY STATION 2 COLCHONES 2 PL

P 116775

sábado 10 dE AGOsTO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

DICCIONARIO JURÍDICO NACIMIENtO DE LAS PERSONAS ABStRACtAS La existencia de corporaciones, sociedades, asociaciones, establecimientos y otras entidades colectivas que hombres y mujeres forman, como personas individuales pero que adquieren fisonomía jurídica independiente y propia, con el carácter de persona jurídica o abstracta, aunque lo de persona jurídica por la equívoco debe rechazarse, comienza desde el día que es autorizada por la ley o por el gobierno, con aprobación de sus estatutos; y en cuanto a las comunidades religiosas, desde la confirmación pertinente que a su jerarquía le corresponde. NACIÓN Acerca de esta voz por todos conocida, difieren todos, cual revelan las definiciones, tan diversas como los autores. Surge de este conjunto tan vario cual síntesis, como nación de nación, la idea de un pueblo con unidad histórica en el pasado, cohesión en el presente y comunidad de aspiraciones para lo futuro. La unidad de lengua y de raza parece imprescindible, pero existe más holgura en cuanto a la coincidencia religiosa y cultural. ha habido alguna nación sin territorio propio, como el pueblo judío desde su expulsión de Palestina hasta el intento aún resiente de reconstrucción, que significa el Estado de Israel.

LA RESPONSABILIDAD MÉDICA En el ordenamiento jurídico ecuatoriano Autor: Dr. José GArcíA FAlconí introDucciÓn La prensa nacional, en estos días ha señalado, que el delantero de la selección ecuatoriana, Christian Benítez, falleció el día lunes 29 de julio de 2013 en Qatar, tras sufrir un paro cardiorespiratorio; que sus últimas palabras fueron: “Liseth, me estoy muriendo, cuida a mis hijos”, antes de ingresar a una sala del hospital Ahli de Doha en dicho país. El delantero de la selección ecuatoriana, Chucho Benítez ingresó de emergencia a esa sala, allí a las 04:34, de la madrugada del lunes (12:34 de Qatar) falleció; señalando, que la causa fue un paro cardiorespiratorio, precedido por una peritonitis (una grave infección en el peritoneo), aun cuando también se dice que hubo una complicación cardiorespiratoria. La esposa del mencionado futbolista, Liseth Chalá, solicitó a dicho hospital que le atendieran rápido, pero le dijeron que el médico no llegaba; esto es no recibió atención médica oportuna por dos horas, a pesar de que Christian a su esposa le indicó que tenía dolores insoportables, sufrió convulsiones, y solo entonces le ingresaron a una sala, pero fue muy tarde. De aquí nace la interrogante: ¿hubo responsabilidad médica en el presente caso?; o sea existió: imprudencia, negligencia, impericia, inobservancia de la Lex Artis. Hay que señalar que en el Ecuador, legalmente no existe en su legislación una reglamentación detallada sobre la mala práctica médica, pues el proyecto presentado por el entonces legislador Dr. Gil Barragán Romero en la década de 1980, sobre este punto, fue duramente criticado, especialmente por la clase médica ecuatoriana, y no fue aprobado por la legislatura, pero hoy el Proyecto de Código Orgánico Integral Penal, que se está socializando y discutiendo en la Asamblea Nacional en la Comisión que preside el Dr. Mauro Andino, menciona la mala práctica médica, al señalar: “El profesional de la salud que de forma culposa provocare daños en la salud de las personas, será sancionado con pena privativa de libertad de tres a cinco años e inhabilitación para el ejercicio profesional por dos años adicionales al de la pena impuesta”. Ante este proyecto, los médicos del país han protestado, señalando que están en desacuerdo con que se trate: “La práctica médica como delito” y, es así que el Colegio Médico del Guayas, ha realizado un plantón en rechazo al nuevo Código Orgánico Integral Penal, manifestando: “Hemos entregado una propuesta para que sea considerada en la Asamblea para que la práctica médica sea juzgada por el organismo rector que es el Ministerio de Salud, y que sea incluida en el Código de la Salud”, indicó el Dr. Francisco Vera, vicepresidente del gremio de médicos de dicha provincia. Insisto que la responsabilidad médica, es una parte de la responsabilidad en general, aun cuando las acciones de los profesionales del arte de curar, nuestra Constitución lo contempla con especial interés, de tal manera que la responsabilidad profesional de los médicos, implica la obligación

de éstos de dar cuenta ante la sociedad por los actos realizados en su práctica profesional, cuya naturaleza y resultados sean contrarios a sus deberes, pudiendo adquirir a veces relevancia jurídica, que incluye: responsabilidad penal, civil y administrativa, temas que los trato con detalle en la obra en dos tomos sobre La Responsabilidad Médica, civil, penal y administrativa en el ordenamiento jurídico ecuatoriano. El derecho constitucional a la salud. BAsE constitucionAl soBrE lA rEsPonsABiliDAD ProFEsionAl Y EsPEcíFicAMEntE soBrE lA MéDicA Tenemos los Arts. 32, 52, 54, 66 Nos. 1, 2 y 3, 83 No. 12, 85, 358, 359, 362, 363, 424, 425 de la Constitución de la República, entre otros. Pero para el tema que estoy tratando, es fundamental transcribir el Art. 54, de la Constitución de la República, que señala: “Las personas o entidades que presten servicios públicos o que produzcan o comercialicen bienes de consumo, serán responsables civil y penalmente por la deficiente prestación del servicio, por la calidad defectuosa del producto, o cuando sus condiciones no estén de acuerdo con la publicidad efectuada o con la descripción que incorpore. Las personas serán responsables por la mala práctica en el ejercicio de su profesión, arte u oficio, en especial aquella que ponga en riesgo la integridad o la vida de las personas (las negrillas son mías)”. Debo manifestar, que la legislación sobre la salud en el ordenamiento ecuatoriano, consta con detalle en las páginas 25 a 47 del Primer Tomo de la Obra de mi autoría, titulada LA RESPONSABILIDAD MÉDICA EN MATERIA CIVIL, ADMINISTRATIVA Y PENAL. Y EL DERECHO CONSTITUCIONAL A LA SALUD, en dos tomos. coMEntArio Como es de conocimiento general, varias son las causas que contribuyen al inicio de procesos judiciales por: impericia, imprudencia y negligencia médica, por lo que la doctrina señala que en estos casos ha menester una justa reparación, a más que se prive al profesional del ejercicio de la medicina, a fin de que no siga causando daños irreparables por su impericia, imprudencia y negligencia en el ejercicio de su profesión, especialmente cuando pone en riesgo la integridad o la vida de las personas. ¿Qué Es lA rEsPonsABiliDAD? Responsabilidad viene del latín respondere, que quiere decir estar obligado, o sea es la obligación de satisfacer cualquier daño o perjuicio. El Diccionario de Derecho Usual de Guillermo Cabanellas, define a la responsabilidad: “La obligación de reparar y satisfacer por uno mismo o en ocasiones especiales por otro, la pérdida causada, el mal inferido o el daño originado”. El tratadista Planiol y Ripert, señala que hay responsabilidad civil en todos los casos en que una persona queda obligada a reparar el daño sufrido por otro; de tal modo que en varias ocasiones se debe reparar los perjuicios que ocasiona el Estado a un particular en el ejercicio de su poder, pues

esta responsabilidad se origina en las obligaciones constitucionales señaladas en la Constitución de la República del 2008 y, específicamente en la que señala el artículo 11 número 9, al disponer, que el más alto deber del Estado consiste en respetar y hacer respetar los derechos garantizados en la Constitución; y, además el Art. 226 ibídem, que señala, que todos somos responsables, más aún los funcionarios públicos, por tal si no se cumplen con estas obligaciones constitucionales, existe la obligación de reparar por los daños ocasionados. Esta obligación de brindar seguridad y, de prevenir los daños, es una manifestación positiva de lo que se ha dado en llamar los últimos años y, que hoy hace enfoque la actual Constitución de la República: la protección a la dignidad humana, lo cual está garantizado en varios artículos de nuestra Constitución e inclusive en el Preámbulo, conforme lo señalo en mi trabajo sobre Los Principios Rectores de la Administración de Justicia en el Código Orgánico de la Función Judicial. De este modo, responsabilidad es la obligación de asumir las consecuencias de un acto o de un hecho, que se cumplió anteriormente; es la respuesta adecuada que una persona da a las exigencias de un determinado objetivo que se quiere conseguir, o sea es la capacidad que tenemos las personas para aceptar y responder por las consecuencias de un acto u omisión, o por un hecho efectuado de manera consciente y voluntaria y, que produce daño. En resumen, el deber de responder, existe, cuando se ha causado un daño injustificado. FunDAMEnto DE lA rEsPonsABiliDAD La responsabilidad, es uno de los signos distintivos del Estado constitucional de derechos y justicia social; esto es el Estado donde el centro y el fin de todo, lo constituye el ser humano, el respeto a su dignidad; o sea en el Estado Constitucional de Derechos y Justicia, no hay cabida para la arbitrariedad y tampoco para la irresponsabilidad. Así la teoría de la responsabilidad, se asienta en una teoría de previsiones, pues al lado de la virtud de haber podido prever que configura la culpa, se ubica un efectivo haber previsto, que importa el dolo; de tal manera, que en uno y otro caso, es del resultado externo o sea la producción del daño; de tal modo que la noción de responsabilidad, implica la de culpabilidad, que es el fundamento de la responsabilidad; y en el derecho civil una persona es responsable cuando está obligada a indemnizar un daño, tema que lo trato de manera detallado en mi trabajo, sobre El Juicio Civil por Daño Moral en la Legislación Ecuatoriana. El tratadista Arturo Alessandri Rodríguez, define a la responsabilidad, como la obligación que pesa sobre una persona de indemnizar el daño sufrido por otro; de lo anotado se desprende que, la responsabilidad resulta de la concurrencia de una serie de elementos que tienen como resultado un daño inferido. BrEVE rEsEÑA HistÓricA DE lA PEnA Por rEsPonsABiliDAD MéDicA El Dr. Fernando Jaramillo Martínez, en su proyecto de tesis de maestría, presentado en el Insti-

tuto de Postgrado de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Central del Ecuador, conjuntamente con la Universidad Técnica del Norte, de la cual fui docente, señala “El médico de las campañas militares griegas pagaba con su vida una mala práctica médica en el caso de una jerarquía superior de un general o en la cura de un auxiliar favorito. En la antigua Mesopotamia, los honorarios médicos eran regidos por la ley, así mismo las penalidades en caso que algún tratamiento causare la muerte o daños al paciente. Si una intervención causaba, por ejemplo, la pérdida de un ojo, al médico se le cortaba las manos. En caso de muerte de un paciente noble, el médico también perdía su vida”. Error HonEsto Y culPoso En lA rEsPonsABiliDAD MéDicA Es indudable, que hay que considerar, que el ejercicio de la medicina, es una mezcla de ciencia no exacta y de arte, donde el médico, antes que todo es un ser humano, que está sujeto a las limitaciones propias de la condición humana, con sus imperfecciones, deficiencias y contradicciones, por lo que es menester distinguir cuándo se habla de error médico y, respecto a la mala práctica médica, distinguir entre el error honesto, donde sucede un accidente imprevisible, y el error culposo, que provoca daños que podrían y deberían ser evitados. Conforme señala la doctrina hay una diferencia entre error honesto y un error culposo, que es el resultado de un accidente imprevisible; un error culposo, donde resultan daños que podían y debían haber sido evitados; y la mala práctica, que es el uso de la medicina para atentar contra la dignidad del ser humano, característica fundamental en el Estado constitucional de derechos y justicia, que señala el Art. 1 de la Constitución de la República. DAÑos Y PErJuicios En El EJErcicio DE lA MEDicinA El tratadista Roberto Vásquez Ferreira, en su obra DAÑOS Y PERJUICIOS EN EL EJERCICIO DE LA MEDICINA, primera edición colombiana, de 1993, dice: “En materia de responsabilidad médica y como regla general el interés último que da sentido a la obligación es la curación, alivio o mejoría del paciente, mientras que el interés primario consiste en la actividad profesional técnica y científicamente diligente, base ésta última para que el deudor quede liberado, pues a él no le es elegible el fin último (…), en suma: la prueba de la culpa del autor solo será exigida cuando la ley, expresa o implícitamente no disponga lo contrario. Habiendo quedado en claro la importancia de esta clasificación el criterio de distinción, la importancia que tiene la misma en la responsabilidad médica, etc. Debo aclarar a esta altura que reiteradamente la jurisprudencia se ha manifestado en el sentido de atenuar que, como regla genérica, los médicos asumen obligaciones de medios y no de resultados, así por ejemplo el médico contrae una obligación de medio consistente en la aplicación de su saber y de su proceder a favor de la salud del enfermo (…) cualquier intervención sobre el cuerpo humano presenta riesgos imprevisibles o inevitables. La más inocente operación siempre puede aparejar consecuencias inesperadas.

Las reacciones del organismo, si bien suelen responder a un patrón de conducta, siempre puede presentar un imponderable que asegura todo resultado (…) por ello podemos decir que, como regla general, los casos en los cuales un profesional médico ha sido civilmente o penalmente condenado, son aquellos en los cuales las circunstancias y el material fáctico revelan una conducta intolerable por parte del profesional, siendo dicho accionar repudiado por el mínimo sentido común”. PruEBA DE lA rEsPonsABiliDAD MéDicA Hay que advertir, que la responsabilidad médica es difícil probarla, especialmente en materia penal y, no se diga en materia administrativa, en la que se señala que los Tribunales de Honor de los Colegios Médicos, actúan con “fraternidad profesional”, que deja a cubierto algunas conductas médicas; aunque hay que reconocer que igual cosa sucede en otras profesiones liberales. El Reglamento para la aplicación del régimen disciplinario de las abogadas y abogados en el patrocinio de las causas, se encuentra publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No. 795, del lunes 24 de septiembre de 2012. Debo señalar que en materia penal, se aprecia que no está específicamente tipificada la impericia, la imprudencia o la negligencia médicas; sin embargo en el caso de los médicos privados, rige la antigua responsabilidad subjetiva del Código Civil, cuyo análisis lo realizo en líneas posteriores. DEBErEs Y DErEcHos DEl PAciEntE Los deberes del paciente, son los siguientes: a) Suministrar la información precisa y completa sobre su estado de salud; b) Informar cualquier cambio en su estado de salud; c) Informar al médico cuando no entiende claramente la explicación de su enfermedad, medicación y tratamiento; d) Cumplir con el tratamiento y recomendaciones realizadas por el médico; y, e) Exigir que se cumplan sus derechos. La ley de derechos y amparo al paciente, publicada en el Registro Oficial No. 626 de 3 de febrero de 1995, en los Arts. 2 al 6 se establecen los derechos del paciente, que son: a) El derecho a una atención digna, de tal modo que el paciente debe ser atendido oportunamente en el servicio de salud, de acuerdo a la dignidad que merece, y a ser tratado con respeto, cortesía y esmero; b) El derecho a no ser discriminado por razones de: sexo, raza, edad, religión, condición social y económica; c) El derecho a la confidencialidad de toda consulta, examen, diagnóstico, discusión e información médica; d) El derecho a la información en todas las etapas de atención al paciente; esto es: el diagnóstico, pronóstico, tratamiento, los riesgos de los medicamentos; todo esto explicado en términos que el paciente pueda entender y, estar habilitado para tomar una decisión sobre el proceso a seguirse; e) Tiene derecho también a que el servicio de salud le informe

rEVisTA JudiCiAL sábado 10 dE AGOsTOdE 2013 P La Hora EsMErALdAs

A13

sobre quien es el médico responsable de su tratamiento; f) El derecho a decidir si acepta o declina el tratamiento médico; pero el servicio de salud tiene la obligación de informar al paciente sobre las consecuencias de esa decisión; y, g) También el Código Orgánico de la Salud en el Art. 7, se refiere a los derechos de las personas en relación a la salud. No hay que olvidar que el médico es dueño de sus conocimientos, y de la técnica que desarrolla, pero todo ser humano es dueño de su salud, y de su vida, por lo cual en resumen, tiene derecho a: 1. Saber qué medicamente se le está suministrando; 2. Si el diagnóstico es el adecuado; 3. Si el experto tiene los conocimientos que se requieren y, la habilidad necesaria; y 4. A exigir que haya instituciones de salud, que en la medida de lo posible aseguren un buen resultado. DEBErEs Y DErEcHos DEl MéDico En el capítulo Tercero del Código de Ética Médica, los Arts. 6 al 24, señalan los deberes y derechos del médico para con los enfermos, y estos son los siguientes: a) Desde el momento en que el médico es llamado para atender al enfermo se hace responsable de brindarle todos los cuidados médicos que se requieren para mejorar su salud, teniendo como responsabilidad primordial conservar la vida del enfermo; b) Es obligación del médico llevar la ficha clínica de cada uno de sus pacientes, así como registrar la evolución constante de los mismos; c) Cuando no exista otro médico en la localidad en que ejerce su profesión y, en los casos de suma urgencia o peligro mediato para la vida del enfermo, el médico debe acudir al llamado sin motivo de excusa; d) En casos graves o de incurabilidad, el médico debe avisar oportunamente a los familiares y al enfermo; e) El médico tiene el deber de dar asistencia médica a los pacientes que sufren incurabilidad o cronicidad; f) El médico debe respetar las creencias religiosas e ideológicas del enfermo; g) El médico no realizará ninguna intervención quirúrgica o tratamiento sin previa autorización escrita del enfermo o de sus familiares, a no ser en caso de emergencia comprobada; h) El médico debe informar al paciente o a los familiares, sobre el diagnóstico, refiriéndose exclusivamente a la enfermedad encontrada; i) Todo procedimiento clínico o quirúrgico complejo, así como la anestesia, deben practicarse en centros hospitalarios y, con los elementos clínicos adecuados para el procedimiento. Dr. José GArcíA FAlconí ProFEsor DE lA FAcultAD DE JurisPruDEnciA uniVErsiDAD cEntrAl DEl EcuADor http://www.derechoecuador.com/ articulos/detalle/archive/doctrinas/derechopenal/2013/08/06/ responsabilidad-medica

CANTONEs A14

sábado 10 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

I

La inversión supera los 25.000 dólares, que fue asumida en igual cantidad por cada asociación.

Vendedores de carnes arreglan camal

LA CONCORDIA-ESMERALDAS. Ante la

falta de apoyo de las autoridades locales para acondicionar el único camal que existe en La Concordia, las dos asociaciones de expendedores de carnes, legalmente constituidas: ‘El Porvenir’ y ‘Primero de Mayo’, resolvieron arreglarlo por cuenta propia. El presidente de la asociación ‘El Porvenir’, Freddy Moreira, manifestó que días atrás recibieron la visita de funcionarios de Agrocalidad, ministerios de Salud y del Ambiente, quienes realizaron recomendaciones puntuales para mejorar la infraestructura del camal. “Por reiteradas ocasiones recibimos ofrecimientos para arreglar el camal por parte de la Municipalidad, lamentablemente quedó solo en ofrecimientos y por eso decidimos, conjuntamente con la otra asociación, iniciar con fondos propios el reacondicionamiento del camal municipal”, refirió el dirigente.

Infraestructura. Agregó que los arreglos incluyen cambio del piso en el área de oreo de la carne, arreglo del cuarto de vísceras, nuevos chiqueros, techo renovado totalmente, cambio de fachada y habilitación de la piscina de tratamiento de los residuos

LAS ASOCIACIONES de expendedores de carnes ‘El Porvenir’ y ‘Primero de Mayo’, realizaron el reacondicionamiento del camal municipal de La Concordia.

orgánicos.

“El costo de la obra superó los 25.000 dólares, los cuales fueron asumidos en igual cantidad por cada asociación; esta infraestructura debió ser arreglada por el Municipio, pero ante la negativa lo hicimos nosotros los expendedores”, aseguró Moreira.

Ramón Andrade, presidente de la Asociación ‘Primero de Mayo’, dijo que el camal de municipal solo tiene el nombre. “Hicimos un esfuerzo económico enorme, con la finalidad de contar con un camal funcional que garantice un faenamiento óptimo de los bovinos”, afirmó Andrade.

100 animales ° El camal municipal está ubicado en el sector las minas del río Blanco, a cuatro kilómetros del centro poblado de La Concordia, cada semana se sacrifican 100 animales para el consumo interno, entre ganado y cerdos, previo a la revisión de un médico veterinario e inspectores de salud.

Operan a 20 muisneños con problemas de visión MUISNE-LA HORA. Veinte ciudadanos muisneños fueron sometidos a cirugías de cataratas y terigio en la clínica ‘Eloy Alfaro’, de la ciudad de Latacunga, provincia de Cotopaxi. Esta acción benéfica fue posible por el trabajo coordinado que realiza la presidenta del patronato ‘Santa Carmita’ del Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD) Municipal del cantón Muisne, Marilyn Montesdeoca, y el Gobierno Provincial de Pichincha. Manuel Vásquez Bone, muisneño residente en la ciudad de Quito y responsable que los habitantes del sureño cantón hayan sido operados, agradeció la predisposición del alcalde Paúl Vélez Colorado, que entregó el

100% de los viáticos de los pacientes. Agregó que ocho médicos cubanos fueron quienes efectuaron las cirugías a los habitantes de la ‘Isla del Encanto’. “Gracias a Dios, mis coterráneos no pagan un solo centavo por ser operados, insisto la buena predisposición del Gobierno Local de Muisne y del Gobierno Provincial de Pichincha”. 20 pacientes más Marilyn Montesdeoca, presidenta del Patronato ‘Santa Carmita’, manifestó su complacencia por el bienestar de la salud de los moradores de Muisne. “Dios es generoso con mis hermanos muisneños, qué satis-

OPERADOS. Veinte muisneños que tenían problemas de terigio y catarata fueron operados en la ciudad de Latacunga el pasado 31 de julio.

factorio que el 31 de julio anterior fueron operados 20 coterráneos, mientras que el jueves el mismo número serán sometidos a cirugía”, aseguró.

Comentó que mediante el trabajo conjunto que mantiene el Patronato Municipal ‘Santa Carmita’ y el Gobierno Provincial de Pichincha es posible

terminar con un problema de años que mantuvo a los habitantes de Muisne al margen de resolver por su difícil situación económica.

Hieren a pescadores y les retienen lanchas Los afectados recogieron casquillos de balas de fogueo y reales supuestamente utilizadas en operativo militar.

S

sábado 10 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A15

tas de pesca y la comida”, comentó el pescador afectado.

Recogieron evidencias Explicó que los militares que se encontraban en las lanchas fueTres pescadores artesanales donde interceptaron las em- ron los primeros en disparar sus que habitan en el sector de barcaciones que estaban lis- armas con balas de fogueo que Palestina, cantón Rioverde, tas para salir a sus faenas en hirió a tres pescadores. Wilmer C., comentó al norte de la provincia de alta mar. que, además de herirlos, “Los militares lle- el dato Esmeraldas, resultaron con también fueron maltraheridas supuestamente al re- garon solicitando la tados y les retuvieron las cibir impactos de balas de fo- documentación de las ayer, la embarcaciones, pese a que gueo que habrían sido utiliza- embarcaciones y del Hasta Armada no das por personal militar que combustible, se las pre- había emitido un presentaron la documensobre lo realizó un operativo de con- sentamos, incluidas la informe sucedido con los tación pertinente. pescadores en el Los pescadores afectrol la tarde del jueves último. de los propietarios de muelle de José C., uno de los afec- las lanchas, pero luego Palestina, cantón tados como prueba de la agresión en el lugar de los tados, dijo que los militares nos agredieron y retu- Rioverde. hechos recogieron casquillegaron por tierra y por mar vieron tres embarcaciohasta el muelle de Palestina, nes con todas las herramien- llos de las balas reales y de fogueo utilizadas por los miliares. El pescador, José C. manifestó que es la primera vez que son agredidos de esta forma por los militares, pues, en ocasiones El profesional del Derecho, Segundo Caicedo Nazareno, defensor de los pescaanterior se han realizado operadores heridos, comentó que sus clientes han sido agredidos, al parecer, por el tivos de control, pero en las bodesconocimiento del Decreto Ejecutivo denominado ‘Ley 104’, que faculta a los degas donde se almacena compescadores adquirir gasolina para sus faenas presentado la matrícula de la lancha bustible. y el zarpe en las gasolineras que expenden combustible artesanal.

Desconocen Decreto °

Faenas de pesca “Nosotros somos pescadores ar-

AFECTADOS. Los tres pescadores presentan heridas en la espalda; afirman que los militares dispararon balas de fogueo.

tesanales y la gasolina que teníamos en las lanchas era para salir a realizar nuestras faenas en alta mar”, dijo el obrero del mar que reside en Palestina. Reiteró que presentaron la documentación correspondien-

te, mas, pese a ello, les agredieron y retuvieron las embarcaciones. Reclamó que las autoridades deben controlar estos abusos, porque familias que viven de la pesca artesanal se quedan sin cómo llevar el sustento a la casa.

P.AG/28088

“Este abuso militar lo vamos a denunciar ante las autoridades correspondientes, para que se tomen los correctivos necesarios y no se vuelva a dar”, advirtió Caicedo Nazareno.

sEGuridAd

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

60c incl. IVA sábado 10 de Agosto de 2013

s-d-E

Esmeraldas

32 PáGINas

PEscADOREs fuEROn hERIDOs

En el muelle de Palestina, cantón Rioverde, tres pescadores artesanales resultaron heridos supuestamente al recibir impactos de balas de fogueo utilizadas en un operativo militar. Página A15

Reencuentro con sus seguidores

El sábado anterior empató a cero goles con Águilas, hoy recibe a Liga de Portoviejo: Vargas Torres, el exídolo de Barrio Caliente, saltará al gramado del ‘Folke Anderson’ a reencontrarse con el triunfo para satisfacción de su afición. Página A9

¿sobredosis?

En el juicio por la muerte de Michael Jackson, su antiguo guardaespaldas dijo que en el pasado el ‘rey del pop’ tuvo una sobredosis frente a sus hijos que casi le lleva a la muerte. Página B11