Edición impresa Esmeraldas del 07 de septiembre de 2013

60c Esmeraldas

¡buENos días!

I

sábado 07 de septIembre de 2013

Vencidos en Barranquilla Con gol de James Rodríguez, la selección de Colombia venció en Barranquilla 1-0 a su similar de Ecuador. El partido inició con 90 minutos de retraso debido a la lluvia que soportó el vecino País, que con el triunfo clasificó a la próxima cita mundialista Brasil 2014.

incl. IVA

Alternativa para vía exclusiva Wagner Velásquez Pérez, ingeniero civil, es de la idea que Refinería construya su vía exclusiva por el lado del Cuerpo de Bomberos de la ‘15 de Marzo’, y que la actual quede para el uso público.

Página A3

Jornada de paz Durante 6 horas el obispo de Esmeraldas, Eugenio Arellano, presidirá una eucaristía que se encuentra enfocada a pedir por la paz en Siria. Los fieles pueden llegar a la Catedral ‘Cristo Rey’ desde las 19:00, para ser parte de una misa, testimonios, cantos, dinámicas religiosas, etc., hasta las 24:00.

Página A4

www.lahora.com.ec

Construcción en espera

La empresa que construirá el malecón de Las Palmas se la conocerá en los próximos días.

No se precisó qué día se conocerá el nombre de la empresa ganadora que se encargará de construir el malecón en el balneario de Las Palmas. En el Municipio de Esmeraldas se maneja el tema con mucha cautela, aunque el director de Planificación Daniel López, dijo que primero los trabajos iniciarán en Las Palmas y luego en la Platanera.

“Los dos proyectos técnicamente están listos, en los dos casos hay pequeños detalles que ejecutar, pero primero va el Malecón de Las Palmas” aseguró Daniel López. Algunas personas consultadas sobre el tema piden a la Munici-

palidad ejecutar las obras para el embellecimiento de la ciudad. Luis Ferrín conductor profesional, dijo que el Alcalde ha actuado blando porque no le puso mano fuerte al tema, por lo que debió copiar lo hecho por su colega de Guayaquil.

Página A2

CiudAd A2 tiempo lectura 10 min.

sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

I

MInutEro Suscribieron alianza de cooperación

°

Alberto Santoro Williams, presidente de la Casa de la Cultura de Esmeraldas y Raúl Cando Guamán, presidente del GAD parroquial de Cube, suscribieron el acuerdo que permitirá poner en plena vigencia el arte y la cultura en esa jurisdicción del cantón Quinindé, sobre la base de la cooperación. La firma se la hizo en el coliseo de esa comunidad ante una masiva concurrencia, entre estas personas de la tercera edad, estudiantes de escuelas y colegios, discapacitados, madres de familias, profesores, campesinos. El director de la Red Educativa de Cube, Rider Caicedo Cabeza, calificó de positivo el convenio de cooperación firmado, porque permitirá fortalecer cada una de las iniciativas culturales que se desarrollan en la zona.

Se cumplió con medida

Desde ayer, viernes, los °conductores de los vehículos no pudieron pasar por la avenida José Joaquín de Olmedo, desde la Pichincha hasta la calle Lavayen, por lo que la medida se está cumpliendo, la cual fue tomada por los trabajos que se hacen de remodelar el mercado en las áreas de mariscos y de carne. La medida obedece a que los comerciantes tuvieron que ubicarse en los exteriores del mercado y estarán hasta que concluyan las labores de remodelación y mucha estará ocupando parte de la avenida José Joaquín de Olmedo. El cierre de la calle será desde las 07:00 hasta las 15:00 todos los días viernes, sábados y domingos durante 60 días, y tampoco se permitirá el estacionamiento de los vehículos sobre la calle Sucre. De lunes a jueves la circulación será normal.

Comerciantes vendieron más

Los comerciantes que ofre°cieron camisetas de la selección del Ecuador, vendieron más de lo acostumbrado, debido a que la mayoría tenía la estampa del fallecido Cristian Benítez. También los comerciantes pudieron vender camisetas de la selección de Colombia, dado a que en la ciudad de Esmeraldas viven muchos colombianos.

La construcción del malecón de Las Palmas, no han sido olvidado por la Municipalidad de Esmeraldas, a tal punto que se afinan detalles para la contratación de la obra. El director de Planificación del Municipio de Esmeraldas, Daniel López, dijo que tanto el proyecto de Las Palmas como la Platanera serán ejecutados en esta administración, pero por la gran importancia que tiene el balneario, será prioridad. Refirió que los dos proyectos están técnicamente listos pero el de Las Palmas tiene mayor avance porque ya se han indemnizados a varias personas y en la platanera aún no se indemniza a nadie. Exigencias La mayoría de las personas consultadas sobre el tema dijeron que el proyecto de Las Palmas debe ser ejecutado sin mirar quienes ocupan el sitio. “En otras ciudades como Guayaquil, el Alcalde no tuvo reparos en tumbar edificaciones y después indemnizar, acá todavía se actúa con el corazón” dijo Luis Ferrín conductor profesional. Comentó que las autoridades municipales han sido contemplativas con los dueños de los negocios y han dejado que cumplan su deseo de quedarse en el lugar, que de paso tiene una fea

Malecón de Las Palmas y la Platanera siguen en espera Mientras no se firme el contrato para el malecón de Las Palmas, no se hará nada en la Platanera. imagen. Potestad del Municipio El abogado Wilson Quiñónez, dijo por su parte, que es potestad del Municipio actuar con las ordenanzas para derrumbar edificaciones que dañan la imagen de la urbe. “El Alcalde debe actuar sin esperar que la justicia lo disponga, incluso, porque se trata de te-

rrenos en su mayoría municipales” refirió. Asimismo dijo, que en el caso de la Platanera es parecido al de Las Palmas, porque se trata de sitios que deben ser regenerados y con la figura de declaratoria de utilidad pública. De su parte, el alcalde de Esmeraldas, Ernesto Estupiñán Quintero, prefiere no hablar del tema por el momento y se limitó a decir que está cerca de firmar-

se el contrato con la empresa adjudicataria. “No me adelantaré a decir cómo está el tema, pero estoy seguro de que se construirá en esta administración el Malecón de Las Palmas”. Lamentó que el tema se lo haya politizado a tal punto que se haya prometido construir el malecón por parte del Gobierno, cuando ni siquiera tienen los estudios.

ESPErA.- Mientras el malecón de Las Palmas está en espera, de la Platanera no se tiene mayor información.

Elaborarán plan regional Los miembros de la Mancomunidad del Norte del País, que abarca a las provincias de Ecuador, Imbabura, Carchi y Sucumbíos durante dos días desarrollaron un taller que permitió afinar detalles para elaborar un plan regional productivo para toda la zona. El coordinador de la Mancomunidad, René Tapia, dijo que se definió contratar a Patricio García, para que haga un modelo propositivo de territorio que desarrolle un plan productivo para la región. “Se habló de todos los proyectos en temas de producción, movilidad, medio ambiente que estarán justamente en el plan productivo” refirió el funcionario. Circuitos turísticos René tapia, además explicó que se resolvió crear circuitos turísticos que den a conocer cada una

de las potencialidades que tienen las provincias que forman parte de la mancomunidad. “No podemos dejar pasar por alto también los potenciales que hay en los planes productivos del cacao fino de aroma y del café, eso ha sido tomado en cuenta para darle el impulso necesario” dijo René Tapia. Tanto el proyecto macro como los plantes productivos y turísticos tendrán una respuesta concreta de ejecutividad en el mes de octubre, que nuevamente se reúne la Mancomunidad, esta vez en Ibarra. Agradeció visita El prefecto de Esmeraldas Rafael Erazo Reasco, agradeció la visita de los funcionarios de planificación, fomento y producción, y planificación de cada uno de los gobiernos provinciales de la

rEunIÓn. Ayer terminó la reunión de la Mancomunidad con la propuesta de crear un proyecto regional.

mancomunidad que estuvieron en Esmeraldas, participando de la reunión Erazo Reasco, es actualmente el presidente de la Mancomunidad, en reemplazo de la expre-

fecta Lucía Sosa Robinzón que fue destituida del cargo. Algunos proyectos serán ejecutados con ayuda de Senplades y otros con ingresos propios de los gobiernos provinciales.

Ayuda para niños afectados por incendio El Ministerio de Inclusión Social (MIES), a través de su Departamento de Riesgo y Emergencia en Esmeraldas, realizó la entrega de 2 kit humanitarios que contienen colchones, cobijas, implementos

CiudAd I

sábado 07 dE sEpTiEMBrEdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A3

de aseo y alimentación para los dos niños afectados por el incendio ocurrido el fin de semana en el barrio ‘Voluntad de Dios’, ubicado el valle San Rafael, al sur de la ciudad Esmeraldas.

Pasiones futbolísticas Ayer, viernes, en Esmeraldas se notó cómo los aficionados de Colombia y °Ecuador, no perdieron la oportunidad para lucir sus camisetas de cada una de la selección de sus amores.

ALTERNATIVA. Construir una nueva por la 15 de Marzo es la solución para tener una vía exclusiva para Refinería.

Propuesta de vía exclusiva

La carretera desde el Redondel hasta Refinería fue construida en 1966. El constructor Wágner Velásquez Pérez, en torno a la información proporcionada por este medio de comunicación donde se daba cuenta de que se pretende utilizar la carretera hacia la Refinería como exclusiva, propuso que se haga una vía alterna por el lado de la 15 de Marzo. Wagner Velásquez Pérez, quien es ingeniero civil de profesión, dijo que la vía fue construida en el año 1966, cuando no existía ni siquiera la Refinería. “La obra estuvo a cargo de la Junta de Fomento cuyo principal

era Tiberio Patiño, por allí se llegaba a Atacames, en lo que es la cárcel se hizo una variante” comentó Velásquez Pérez. Pavimentación Velásquez Pérez, manifestó que en su momento se hizo la rectificación y pavimentación de la vía, por parte de la empresa SAME y la Hidalgo-Hidalgo. Además, los funcionarios de Refinería contrataron el hormigonado desde la Gasolinera Terpel en Codesa hasta el Cementerio Jardines de la Paz. “Esa vía

debe ampliarse a cuatro carriles para que en caso de una evacuación masiva preste un servicio rápido y eficiente”, dijo. Él considera que la Refinería sí puede contar con una vía rápida y exclusiva y al mismo tiempo esa vía será barrera para futuros asentamientos a los costados, porque se debe ubicar junto al Cuerpo de Bomberos de la 15 de Marzo para que llegue a las instalaciones de Refinería. Explicó que la obra no es costosa, los trabajos de movimiento de tierra no son significativos y la vía es prácticamente plana y solucionará varios problemas de los barrios de Codesa y de la ciudad en cuanto a movilidad por las otras dos vías.

CAMINANTES. Este grupo de chicas muy alegre lucía sus camisetas por la avenida José Joaquín de Olmedo y Salinas.

PAISAS. Dos colombianos, Leonardo Ortiz y Francisco Cuellar, caminaban apresurados donde unos amigos para ver al equipo de sus amores.

Preso supuesto ladrón de joyas Luego de la audiencia oral cumplida en el Juzgado Segundo de Garantías Penales de Esmeraldas se dictaminó prisión preventiva a un hombre de 25 años, denunciado de robarse algunas joyas del interior de un vehículo. El perjuicio ocurrió el pasado jueves en horas de la mañana en la parroquia Tachina, al otro lado de la ciudad Esmeraldas. Según Florencio Jiménez, propietario del vehículo, el delincuente se llevó una cadena, un anillo y una esclava de plata bañadas en oro que estaban dentro de su auto, parqueado frente a su vivienda.

COMERCIO. La venta de las camisetas de la selección se registró en la avenida José Joaquín de Olmedo entre Salinas y 9 de Octubre. P1012

HURTO. El delito ocurrió en la parroquia Tachina, al norte de Esmeraldas.

No tenía joyas Vecinos del perjudicado alertaron del suceso al afectado quien inició el seguimiento del presunto ladrón con el apoyo de agentes de la Policía. Luego de 30 minutos de búsqueda los agentes detuvieron al sospechoso quien fue identificado por el afectado como el supuesto autor del robo. Sin embargo no se le encontraron per-

tenencia alguna que lo involucre en el delito. El apresado asegura que se dirigía hacia una panadería para hacer unas compras cuando un patrullero lo detuvo cerca de su casa. Luego de la prisión preventiva para investigaciones, la Fiscalía de Esmeraldas tiene 30 días para recopilar mayor información en este presunto delito.

El Dr. EDgar goDoy lombEyDa atEnDErá En horario habitualEs los Días sábaDo 7 y Domingo 8 DE sEptiEmbrE En atacamEs

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiudAd A4

sábado 07 dE sEpTiEMBrEdE 2013 La Hora EsMErALdAs

esmeraldas

jornada médica i

MiNuteRO taller: ‘cómo escribir bien’

Para que los docentes °conozcan más de las nuevas tecnologías y puedan transmitirlas a sus alumnos, la Universidad Católica de Esmeraldas se encuentra organizando el taller de formación continua ‘Cómo escribir bien’. Inicia el viernes, 14 y sábado, 28 de septiembre, en horarios de 08:00 a 13:00 y de 14:00 a 19:00, se desarrollará el curso didáctico, que tiene un costo de 50 dólares. Los cupos son limitados.

BOTICAS DE TURNO Del domingo 1, al sábado 7 de septiembre de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00.

La V jornada de especiali°dades médicas de Esmeraldas 2013, se desarrollarán del 24 al 26 de octubre, en el aula magna ‘Euskadi’ de la Universidad Católica. Durante esos días se tocarán los siguientes temarios: dolor, vía aérea, cuidados intensivos, antitrombóticos, cirugía y ginecología.

Obra abandonada

Algunos moradores del °sector ‘Cordero Crespo’, atrás del hospital del IESS, se encuentran molestos porque ya tiene más de cuatro meses abandonada la obra de arreglo del parterre de la avenida ‘Eloy Alfaro’. Según ellos, al momento ninguna autoridad les ha comunicado porqué la está paralizada. Argumentan que da mal aspecto al barrio.

Ab. Hipatia Meza Lara Teléfono: 09 99 14 16 96 ASISTENTE DE FISCAlES Ab. Alicia Farah Banguera Teléfono: 09 84 29 24 78

NUEvA vIDA Río Santiago, cárcel Santas Vainas. Teléfono: 271 58 94.

CONDUCTOR Sr. Daniel Suérez Sánchez. Teléfono: 09 93 69 66 71.

CRUz AzUl Av. Libertad y Manabí. ECONómICAS BOlívAR Bolívar y Rocafuerte, esquina. Teléfono: 09 91 75 83 69.

CANTóN ATACAmES AGENTE FISCAl Dra. Luis González Moncayo. Sábado 31 de agosto y domingo 1 de septiembre. Teléfono: 09 86 95 14 95.

SANA SANA CAyApAS Codesa. Teléfono: 09 95 33 85 66.

ASISTENTE DE FISCAlES Ab. Epson Maldonado Gamboa. Teléfono: 09 81 77 46 39.

CRUz AzUl, HOSpITAl NAvAl Av. Kennedy Hospital Naval. Teléfono: 09 86 32 91 33. mISCEláNEAS. San Rafael, diagonal María Auxiliadora. Teléfono: 062 76 63 63. FISCAlíAS DE TURNO Del lunes 2, al domingo 8 de septiembre de 2013.

CANTóN SAN lORENzO y lImONES AGENTE FISCAl Ab. Juan Neira Jaime. Teléfono: 09 89 77 94 93. SECRETARIO DE FISCAlES Ab. Diego Maldonado Ogonaga. Teléfono: 09 39 06 05 63.

CANTóN ESmERAlDAS AGENTE FISCAl Dr. Plácido Flores Sánchez. Teléfono: 09 95 02 62 87.

CANTóN QUININDÉ y lA CONCORDIA AGENTE FISCAl Ab. Carlos Espinoza Arteaga. Teléfono: 09 97 59 08 37.

SECRETARIO DE FISCAlES Ab. Geovanny Parreño Ocaña. Teléfono: 09 84 34 76 29.

SECRETARIA DE FISCAlES Ab. Francisca Barahona Chompol. Teléfono: 09 84 29 24 78.

mÉDICOS lEGISTAS Dr. Simón Macías Olives (del lunes 2, al viernes 6 de septiembre) Teléfono: 09 99 66 54 81. Dr. Ángel Neira Espinoza (sábado 7 y domingo 8 de sepetiembre) Teléfono: 09 94 70 38 60. AAGENTE FISCAl Dr. Marlon Ramos Luna Teléfono: 09 93 39 89 57 SECRETARIA DE FISCAlES

TElÉFONOS DE EmERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Consejo Electoral 272 86 41 CNEL 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

PaZ. En la iglesia ‘Cristo Rey’ será la misa por la Paz en el país hermano de Siria.

Rezarán por la paz el Obispo dice que quienes sufren en una guerra solo son los pobres, porque son quienes mueren. Plegaria pidiéndole a Dios por la Paz en Siria serán las oraciones que dedicarán durante seis horas los fieles católicos en la misa que será presidida por el obispo de Esmeraldas, Eugenio Arellano Fernández, este sábado 7 de septiembre, desde las 19:00. Durante este tiempo orarán por la paz, al mismo tiempo, tendrán un momento para escuchar la palabra de Dios. Lecturas que estarán relacionadas con el anuncio de la paz que da Jesús. También habrá una fase

testimonial por los jóvenes de Nación de Paz. Tendrán un momento de adoración eucarística, además, de varias dinámicas religiosas. El obispo, Eugenio Arellano Fernández, invitó a la ciudadanía a rezar para convertirse en personas de paz. sufrimiento Manifestó que, el Papa Francisco ha reunido a los embajadores que residen en el Vaticano para solicitarles que les transmitan el mensaje a los presidentes de sus

países que no intervengan en Siria, (siguiéndole a Estados Unidos) porque si sucede esto será inevitable la guerra. Y, lo único que ocasionará será el sufrimiento de los pobres, quienes son los más afectados en este tipo de conflictos bélicos. Hace un llamado a los esmeraldeños para que se vuelvan hacia el valor del respeto, ya que solo de esta forma no se llegará a la violencia tanto en el núcleo familia como en la convivencia social. Habla también de otros tipos de violencia como es la pobreza o que un niño se acueste sin comer, un hombre sin trabajo, una persona calumniada, una persona despedida sufre violencia’.

Mingas y jornadas médicas El dirigente de la Universidad Técnica de Esmeraldas ‘Luis Vargas Torres’, Cristhian Prado, refirió que desde este sábado se desarrollarán mingas de limpieza en diferentes sectores del cantón Esmeraldas. Acción que la iniciarán con el barrio ‘Nuevo México’ a partir de las 15:30, donde conjuntamente con los moradores, tendrán que sacar sus escobas, palas, fundas, etc., para realizar la recolección de los desechos sólidos. Mientras que mañana, domingo, estarán en los barrios de La Costeñita, en Santa Martha No.1 y No.2. Labor a la que se

ateNciÓN. En diferentes barrios de Esmeraldeños se desarrollarán mingas de limpieza y jornadas médicas.

unirán funcionarios de la Dirección Provincial de Salud y de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (AEPA) San Mateo. A este trabajo de limpieza se lo complementará con una bri-

gada médica, para atender a los niños, adultos y ancianos. Después de la jornada de limpieza y médica tienen previsto desarrollar un festival artístico urbano, para agasajar a sus moradores.

Madres cuidadoras serán tecnólogas

CiudAd i

sábado 07 dE sEpTiEMBrEdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A5

Las madres sustitutas de los Centros infantiles del Buen Vivir se profesionalizan en Desarrollo infantil. El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) de Esmeraldas continúa con el apoyo a las madres cuidadoras de los Centros Infantiles del Buen Vivir (CIBV) para que estudien y luego obtengan la tecnología en Desarrollo Infantil. Al momento se encuentran inscritas 147 asistentes de cuidado en la provincia de Esmeraldas, quienes deben revisar en la página web de la Secretaría Nacional de Educación, Ciencia y Tecnología (Senescyt) si sus documentos están aprobados. De acuerdo con la directora del MIES Esmeraldas, Nubia Galván Gracia, se ha realizado la etapa de socialización del proyecto por toda la provincia explicando sus beneficios y el procedimiento de inscripción. Proceso

Además, refirió que hay algunas madres que no han subido la información a la página web, pero

a ellas se les estaría ayudando para que nadie se quede fuera. La profesionalización de las madres cuidadoras se da gracias a un convenio entre el MIES y la Universidad Pablo de Olavide de España. El programa de estudio para la obtención de la Tecnología en Desarrollo Infantil está dirigido a las madres cuidadoras y a las educadoras familiares. El proceso de evaluación será 20% con un docente tutor, 40% práctico y el 40% restante será de la investigación que realice cada estudiante apoyado en una biblioteca virtual. La inversión por cada estudiante es de 3 mil dólares. Hasta el 2017 todo el personal de los Centros Infantiles y del programa Creciendo con Nuestros Hijos (CNH) deben ser profesionales. Habrá un tercer y cuarto llamado para las personas que no lograron ingresar oportunamente.

iNSTRUCCiÓN. Hasta el 2017 todo el personal que labora en los Centros Infantiles y del programa Creciendo con Nuestros Hijos deben ser profesionales.

Entre el asfalto y la montaña La antigua vía que comunicaba a Esmeraldas con San Mateo, que va bordeando el río Esmeraldas, estará concurrida este sábado por personas de todas las edades y de ambos sexos, con motivo de la realización de la ‘VII Caminata Puente de Teaone – San Mateo’. El organizador de la travesía, Oswaldo Batallas Dueñas, declaró al diario La Hora que los marchistas saldrán de la explanada de la iglesia Virgen de Loreto, a las 07:00 y tendrán como punto de llegada, la cancha de fútbol de San Mateo. “Para la realización de la caminata cuento con la colaboración del Batallón de Ingenieros

Motorizados (Bimot), la Policía Nacional, Dirección Provincial de Salud, Cuerpo de Bomberos, Intendencia General de Policía y la Reina de Esmeraldas”, dijo Batallas Dueñas. Agrega que es importante el aporte del canal de televisión en el que trabaja, como es Telemar; Capri, Stuardel Sport y de la exprefecta de Esmeraldas, Lucía Sosa Robinsón. Buena logística

Con la finalidad de proteger la salud de los participantes, se contará con atención médica, en caso de ser necesaria; servicio de ambulancia, habrá varios pues-

tos de auxilio, ubicados en la salida, intermedios y la llegada. “Las carpas de socorro las colocaremos, en el punto de partida; el segundo, en La Mina; el tercero, la pista de competencias 4 x 4, donde se realizará la recuperación e hidratación; el cuarto en los árboles de teca; el quinto, en la ‘Y’ de San Mateo y uno más, en la cancha. “Estamos tratando de conseguir los buses para el retorno de manera gratuita, pero sugerimos a los participantes llevar el dinero para pagar el pasaje de regreso a la ciudad, porque no hay la certeza de contar con el transporte”, expresó Batallas Dueñas.

SALUD. La caminata contará con la participación de muchas personas, amantes de la naturaleza.

Guardia detenido por presunto robo Un guardia de seguridad que trabajaba para la compañía SK en la Refinería de Esmeraldas fue detenido por la Policía por presunto robo. Gracias a las cámaras de seguridad se pudo identificar al sospechoso de 22 años de edad, cuando se sustraía cuatro gafas industriales y dos mochilas ejecutivas. El Jefe de Seguridad de SK, denunció al implicado, el cual fue retenido en la empresa hasta que llegaran los gendarmes

para apresarlo. El detenido dijo a los policías que ingresó a las bodegas por curiosidad y luego confesó haber sustraído algunas pertenencias. Además habría forzado los candados del almacén para cometer el delito. La compañía SK monitorea sus instalaciones a través de un circuito cerrado de cámaras de video con personal altamente calificado en seguridad para evitar el robo de pertenencias y equipos.

OpiNióN A6 sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Lo peor del pícaro es que las picardías que inventa son jocosas, caen simpáticas y parecen perdonables”. o

se requiere mucho ingenio para no naufragar en la popularidad”. REMy DE GOuRMONt NOvEListA FRANCés (1858-1915)

GREGORiO MARAñóN MéDiCO y EsCRitOR EsPAñOL (1887-1960)

CARtAs Robos en la Propicia No.2

En la Propicia No. 2 del cantón Esmeraldas, transitan dos motorizados robando, tanto es así, que el martes, 2 de septiembre, cometieron su segundo atraco. El hecho se generó diagonal a la escuela fiscal ‘Dr. Miguel Ramírez’, donde a dos adolescentes que se encontraban en el lugar, las intimidaron con arma en mano, para podérsele llevar una laptop. En el anterior robo (a otras jóvenes), en cambio, se le llevaron un celular, ante estos hechos, nos encontramos preocupados porque se está volviendo peligroso el lugar. A pesar de que a dos cuadras existe un Puesto de Auxilio Inmediato (PAI). Solicitamos al Comandante de la Policía Nacional que dé la disposición a los uniformados para que realicen de manera regular los patrullajes con la finalidad de que capturen a estos antisociales. Alexis Carvajal Estudiante universitaria

Faltan buses

Desde hace algunos años soy moradora del barrio ‘Valle Hermoso’ al sur de la Ciudad, y quiero manifestar mi inconformidad, debido a que por el sector son muy pocos los buses que circulan para la transportación de quienes habitamos en este lugar. La escasez de vehículo nos dificulta movilizarnos al centro de la ciudad a cumplir con nuestras actividades. Además hago un llamado a las autoridades de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) para que instalen más lámparas de alumbrado público en las calles del barrio, lo que será de mucho beneficio para trasladarnos con un poco más de seguridad. Rosy Añapa Martínez Moradora del sector

DiRijA sus CARtAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

AsesinAto de reputAción

Ecuador registra una innovación en materia de legislación respecto a los medios de comunicación, con la figura del ‘linchamiento mediático’. Sin embargo, quienes la pusieron en vigencia, con el aplauso de enconados adversarios de la prensa independiente, debieron pensar también en otra que se practica entre nosotros y que se denomina “asesinato de reputación”. El “asesinato de reputación” es “un proceso deliberado y sostenido dirigido a destruir la credibilidad y reputación de una persona”. Sus ejecutores emplean una combinación de métodos abiertos y encubiertos: acusaciones falsas, fomento de rumores y la manipulación de informaciones. Persigue la finalidad de anular la capacidad de influencia de la víctima, silenciar su voz y lograr su rechazo por la sociedad, según los entendidos.

EDuARDO CHiRiBOGA

¿Explotamos el ITT? Reservas probadas del Yasuní ITT se acabarán en 9 años. Si le sumamos que la producción petrolera de hoy empezará su declive el 2016, fácilmente se concluye que el modelo estatisante, de gasto público sin precedentes, tiene límites. Que el dinero de esa explotación servirá para dotar de infraestructura y servicios a buena parte del país, es correcto. Y hacerlo minimizando el impacto ambiental, también es correcto. Ante la discusión bizantina que el tema ha despertado, supongo que los peruanos, quienes tienen explotado toda su fronte-

Se dice que “cuando un gobierno se vale de ese recurso para justificar agresiones y abusos contra sus víctimas puede considerarse a esas campañas como una forma de terrorismo estatal”. En definitiva, “los prejuicios sociales sembrados contra la víctima terminan por arraigarse gradualmente en la memoria social colectiva y las personas los aceptan como la historia verdadera o la biografía real”. Transforman a sus víctimas en “no personas”. Estas “no personas” pueden ser objeto de agresiones y hasta encarcelamiento. En los regímenes totalitarios se añaden la expropiación de bienes y el destierro. En tiempos de Hitler, por ejemplo, se incluían el asesinato y hasta el genocidio. El “asesinato de reputación” se proyecta peligrosamente en América Latina. Sus consecuencias son imprevisibles.

ra del parque ecuatoriano, deben estar sonreídos. Es que un país tercermundista de recursos limitados, debe echar mano a lo que posee para brindar bienestar a sus nacionales. ¿Conoce ud. el Yasuní? He preguntado a muchas personas. Y nadie pudo asegurarme que sí lo conoce. ¿El mundo ha visto a los pueblos no contactados? ¿Se consideran ellos ecuatorianos? Los jóvenes aborígenes, ¿no se pegarán sus escapadas para curiosear el mundo moderno? Quién sabe. Lo cierto es que el Ecuador no se puede dar el lujo de tener una zona intangible llena de recursos que pueden ser explotados, y sin invadir la propiedad privada de nadie. Esa inmensa zona, ¿es propiedad privada de unos cuantos nómadas o es una reserva nacional? ¿Qué han hecho los países desarrollados para compensarnos el conservar esa vitrina de incalculable valor? ¿Debemos realizar una consul-

ta popular al respecto? ¿No será ésta mal utilizada por los candidatos a los gobiernos seccionales? ¿Tenemos dinero para gastar en algo obvio? Responda ud. amigo lector. Creo que el trasfondo del asunto, está en hacia dónde irán esos ingentes recursos. ¿Vendrá otra venta anticipada de petróleo, para terminar de hipotecar nuestro futuro? Que el gobierno conteste. Lo importante es darse cuenta de las perspectivas y dejar de mortificar al empresario, creando las condiciones para que fluya la inversión creadora de empleo, generando confianza, tanto respetando la independencia de la justicia, como en rectificar las cambiantes regulaciones de gravámenes al sector productivo. Es decir, modificar la conducta del gobierno en funciones. No hacerlo, es pensar en gastar esos recursos durante lo que dure el período de Correa, sin pensar en el futuro del país. ¿Después de mi el diluvio?

ROquE RivAs ZAMBRANO

¿Todo bajo control?

Van seis días de clases. En el Colegio Juan Pío Montúfar, en el sur de Quito, los padres de familia continúan haciendo fila para conseguir un cupo. Todos reciben la misma respuesta: hay que esperar que el sistema se encargue de asignar el lugar en el que sus hijos tendrán que estudiar. El problema es que el sistema es lento, se equivoca, no funciona. En ocasiones, hasta borra las evidencias de inscripciones previas. No es extraño que una persona registre dos o tres veces los datos de su representado. Sin embargo, el número de intentos no garantiza nada. Los representantes del Ministerio de Educación dicen que no hay de qué preocuparse. Pero, los padres piensan que el futuro de sus hijos es incierto. No creen que sea normal que hayan pasado casi dos meses que fueron inscritos su hijos y que no tengan una solución a sus problemas. Intentan mostrar su inconformidad al reclamar. Lloran, gritan, suplican, enrojecen de la indignación, de la impotencia. Para evitar un levantamiento, se ha solicitado el apoyo policial. La presencia de los uniformados tiene varios objetivos: vigilar a los profesores y a los estudiantes, regular el ingreso al establecimiento y no permitir que alguien pierda la compostura. Pero, cómo no perderla cuando dos hermanos están destinados a estudiar en planteles distintos. Cómo no perder la tranquilidad ante la posibilidad de que un hijo se quede sin estudiar porque no consta en la base de datos, a pesar de haber seguido todos los pasos requeridos. Cómo sentirse conforme si el colegio asignado no está ni un poco cerca del lugar en el que se reside. Cómo no preocuparse si las buenas notas no se toman en cuenta porque el representado viene de una escuela particular. La página de Facebook del Ministerio se ha convertido en un muro de lamentos por la falta de preparación ante un cambio de tal magnitud. Menos mal, todo está bajo control… roque@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa LópEz saRMIENto Editor Regional adRIaNo aLVaRado VéLEz Editorial Minotauro s.A. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXii No. 7.679 Circ.: 40.000NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

Inauguración de torneo intercolegial En un ambiente de mucha alegría y confraternidad en el estadio ‘Jorge Chiriboga Guerrero’ de La Concordia, se inauguró el torneo de fútbol intercolegial; bandas estudiantiles, juegos pirotécnicos y coreografías, complementaron el colorido acto deportivo.

s

sábado 07 dE sEpTiEMBrEdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A7

Integrantes de la selección del colegio ‘8 de septiembre’.

Érika Palacios, señorita Deportes del colegio de bachillerato ‘La Concordia’.

seleccionados del colegio Nueva Concordia.

sonriente posó para La Hora, Julissa Cárdenas, Reina de Deporte saliente.

Entre amigos En nuestro recorrido encontramos a varios comerciantes quienes siempre están atentos a la cámara de La Hora.

Eli Quintero, Jéfferson segura y Gerardo Cuero.

La bella representante de la Unidad educativa del milenio ‘Jorge Chiriboga Guerrero’, junto a los seleccionados de su plantel.

Integrantes del grupo de coreografía del colegio Nacional ‘La Concordia’.

GENTE GENTE A8

sábado 07 dE sEpTiEMBrEdE 2013 La Hora EsMErALdAs

Posaron para la foto social s

Contentos y siempre predispuestos a posar para La Hora, así encontramos a los esmeraldeños quienes compartieron momentos fraternos junto amigos.

Dubal Constantini, David Rodríguez y María Luisa Cortez.

Funcionarios bancarios

Lidio Villareal y Cecibel Hernández.

Hicieron un alto en sus actividades los funcionarios del Banco de Fomento quienes posaron para nuestra página social.

Jackson Alcívar, gerente encargado del Banco de Fomento.

Zaida Erazo y María Luisa Tenorio. P83866

Felicidades a nuestro bebé!!!

Llegaste cuando más te esperábamos, con mucho amor. Eres una bendición de Dios, llenaste de alegría a nuestra familia; eres el más bello regalo fruto de nuestro amor. Pedimos a nuestro Dios Todopoderoso te cuide por siempre, te lleve por la senda del bien y te llene de sabiduría, bendiciones y salud. Son los deseos de tus padres: Kello y Carmita, su hermanito Carlitos y sus papitos Martha Charcopa, Vicente Garzón y Mercedes Ch., su tía madrina Gachita, primos, tías, tíos y demás familiares.

Contentos encontramos a este grupo de trabajadores.

Atenta a la cámara estuvo Natacha Morcillo, de servicio Bancario.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

Sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 I La Hora ECuAdOr

Jóvenes buscan otras formas de expresión por el Yasuní El uso de redes sociales, veladas, viví mucho tiempo en ese descodifusión en colegios y universida- nocimiento y uno no identifica des son algunas de las alternati- en realidad lo que se tiene, por lo vas que varios jóvenes proponen que es importante informar a la como expresión de rechazo a la gente”, asegura. Dentro de esta lógica, María explotación petrolera en los campos Ishpingo-Tambococha-Tipu- Gracia, joven de 16 años, ve a las redes sociales como mecanismo tini (ITT), ubicados en el Yasuní. El objetivo de su iniciativa es de difusión de lo que signifique el debate jurídico-político y ca ese Parque Nacional para el económico, que implica la explo- mundo. También cree que Intación petrolera en esa zona, vaya ternet es una herramienta para más allá del protagonismo de lí- impulsar el turismo ecológico, deres políticos, estudiantiles, gre- obtener recursos y evitar las acmiales y sociales; y que sea toda la tividades extractivas. ciudadanía la que se apropie del tema, pero de una manera reflexi- Movilizaciones va y con conocimiento de causa Jóvenes como Esteban Almeida para que no caiga en la consideran que es impor“novelería del momento”. Una jornada de tante mantener las movilipor Esperan evitar también meditación el Yasuní se cele- zaciones, pero con creatique a causa del tema se brará este vidad y sin la presencia de de caiga en enfrentamientos domingo, 10:00 a 11:00, en personajes políticos que no el parque La con la Fuerza Pública. los representan. Aseguran Carolina, justo que su lucha es por defensa detrás de la Tribuna de la Av. de la naturaleza sin proLas propuestas De los Shyris. yecciones de otra índole. Estefanía Bedoya es una Con esta perspectiva no joven universitaria de 22 años que participó de manera dudan en portar carteles, pintarpacífica en las últimas marchas se la cara, bailar al ritmo de los que se realizaron en Quito a fa- tambores para que la forma de expresión en defensa del Yasuní vor del Yasuní. Lo hizo de manera indepen- sea una fiesta ciudadana. “Las marchas deben seguir diente y espontánea ya que no se identifica, con ningún grupo pero de una forma armónica”, político u otra organización en dijo Almeida, quien confía que particular. Considera que lo im- con ese accionar se les permita portante es que se difunda desde ingresar a sitios como la Plaza las escuelas, colegios y universi- Grande para expresar su pendades la importancia para la bio- samiento. “Hay veces que (el diversidad de esa zona. “A veces Gobierno) no nos dan el espacio hay gente universitaria que no para apoyar lo que nosotros sabe qué es el Yasuní, yo misma creemos”, agregó.

Organización en otras zonas Jorge Narváez, de la Federación de Barrios del Cantón Rumiñahui, dijo que °organizarán veladas en respaldo del Yasuní como un mecanismo para que las

propuestas de no explotación se socialicen en otros barrios. “Es necesario recurrir a la creatividad, a la innovación para compartir las ideas. Música, velas, carteles, todo es válido, ya que en la defensa del Yasuní necesitamos que se incorporen los niños, los jóvenes con todas las iniciativas que tengan para generar un mejor nivel de conciencia”, aseguró Narváez.

CREATIVIDAD. La zapateada es sólo una de las iniciativas creativas que los jóvenes protagonizaron a favor del Yasuní.

TRABAjO. La Comisión de Biodiversidad debe estudiar toda la documentación.

Informes favorables para explotar bloques 31 y 43 La Comisión de Biodiversidad debe trabajar en base a estos informes y presentar un documento final. Las comisiones de Justicia, de Derechos Colectivos, de Desarrollo Económico y la de Gobiernos Autónomos emitieron sus informes favorables sobre la declaratoria de interés nacional para la explotación de los Bloques 31 y 43 (ITT). Estos servirán de insumos para el informe global que prepare la Comisión de Biodiversidad, que deberá ser presentado para el debate en el pleno. Niegan existencia de dos mapas

En el seno de la Comisión de Justicia el debate se centró en la existencia o no de dos mapas de la zona intangible y ubicación de los pueblos en aislamiento voluntario. El viceministro de Justicia, Wilson Mayorga, acudió a la Comisión para asegurar que no existen dos documentos al respecto y que no se han cambiado de datos. “El Ministerio de Justicia nunca ha tenido dos mapas, el único mapa oficial elaborado por el plan de medidas cautelares y presentado por el Ministro, Lenin Lara, a la Asamblea es el elaborado en agosto de 2013”. La asambleís-

zona del Yasuní, la Comisión dio también su informe favorable. El asambleísta Moisés Tacle (PSC-Madera de Guerrero) manifestó que dentro del análisis la situación de los pueblos ta y exministra del Ambien- no contactados era la más difícil te, Marcela Aguiñaga (PAIS), de resolver, por lo que se abstuañadió que la información que vo de votar. consta en ese mapa es En el informe de esta producto de todo un proComisión se especificó ceso de investigación. que los ingresos de la comisionEs Durante el debate del prepararon los explotación petrolera no de sus- serán destinados al pago informe, Manuel Yanza, informes tento. el asambleísta alterno por de servidores públicos, Pachakutik, se opuso a la sino a proyectos estraextracción petrolera en El Dato tégicos que permitan el esas zonas y propuso el cambio de la matriz prodesarrollo turístico como La Comisión de ductiva. alternativa para generar Biodiversidad Así, las cuatro comiempezará la recursos económicos y próxima semana siones a las que el Cona analizar los así dejar el petróleo bajo informes que les sejo de Administración el tierra. Sin embargo, el remitieron Legislativa (CAL) enresto de comipresidente la Comisión, el siones. cargó la elaboración de oficialista Mauro Andino, informes de sustento, y cuestionó esa propuesta: en las que predominan “Manuel Yanza dice explota- legisladores de PAIS, dieron su ción no, turismo sí, cuando el visto bueno para que se proceturismo genera mayor conta- da a la explotación de esos dos minación ambiental y es más bloques. complejo para ser remediado”, Para el Asambleísta de aseguró Andino. CREO, Patricio Donoso, la tónica general fue que las comisiones recibieron únicamente Desarrollo Económico El análisis fue diferente en la aportes de funcionarios o anaComisión de Desarrollo Eco- listas que están a favor de las nómico, tras escuchar el poten- tesis del Gobierno, pero que no cial de ingresos que generaría se escuchó las voces de sectores la explotación petrolera en la contrarios a esta iniciativa.

4

pAís B2

sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

EL PSC descarta alianzas en Guayas El Partido Social Cristiano (PSC) tiene definida su estrategia política frente a las elecciones seccionales del 23 de febrero de 2014. Las alianzas con diversas fuerzas políticas no está descartada en ninguna provincia ni cantón del país, excepto en Guayas, donde se espera que el acalde Jaime Nebot acepte la reelección para la Alcaldía de Guayaquil. Según el secretario nacional del Partido, Pascual del Cioppo, el

próximo 9 de octubre, por la Independencia de Guayaquil, Nebot anunciará su decisión de postularse o no para un tercer periodo. “Jaime Nebot es el único candidato seguro; cualquier otro nombre es especulación”, afirmó la asambleísta Cynthia Viteri, al ratificar que en la convención de septiembre se podrían dar a conocer los nombres de los postulantes a otras dignidades. Del Cioppo precisó, ademáss que la intención de las alianzas con los movimientos nacionales o locales es que el partido esté en capacidad de tener candidaturas fuertes para alcaldías, prefecturas… “ En este momento nuestro trabajo está enfocado a fortalecer las candidaturas para las alcaldías; por ahora preferimos no adelantar nombres porque estamos en plenos diálogos”, agregó el exlegislador. El PSC espera que la primera semana de noviembre se pueda convocar a elecciones primarias para definir las candidaturas, y en ese mismo mes iniciar con la inscripción de sus cuadros en las juntas provinciales electorales.

TCE ratifica fallo de CNE y suspende nombre de ID Mientras algunos partidos son suspendidos, otros son aprobados por el cNE. QUITO Y GUAYAQUIL • El pleno del Tribunal Contencioso Electoral (TCE) ratificó la sentencia emitida por el Consejo Nacional Electoral (CNE) del 9 de julio que suspendió el nombre, número, y símbolo del partido de la Izquierda Democrática (ID). En la misma resolución, el TCE desechó el recurso ordinario de apelación interpuesto por la ID para que se dejara sin vigencia el fallo del CNE. “La decisión está amparada en disposiciones constitucionales y legales”, refiere la sentencia del TCE.

El caso

TIEMPO. Según el calendario aprobado por el Consejo Nacional Electoral (CNE) la inscripción de aspirantes a las seccionales inicia el 18 de octubre. (FOTO CNE)

Inicia debate para designar a los delegados al Biess El Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) inició el debate el proyecto de Reglamento para el Concurso de Oposición y Méritos para la Designación de los Representantes de los Afiliados Activos y Jubilados al Directorio del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess). Según la Ley del Biess un representante de los afiliados activos y otro por los jubilados, que integrarán el Directorio, serán designados mediante concurso público de oposición y méritos. El presidente del Cpccs, Fer-

nando Cedeño, reconoció la responsabilidad que tendrán los miembros del directorio del Biess, ya que estarán encargados de manejar los recursos de los afiliados, y pidió “tener cuidado” al considerar cada uno de los “ítems de valoración” de los candidatos a integrar el Directorio. Recordó que deben ser “expertos, conocedores y técnicos de primer nivel; además deberán tener solvencia moral”. La vicepresidenta del Cpccs, Mónica Banegas, también resaltó la necesidad de una “alta formación académica”.

NORMA. El Cpccs hará público el Reglamento una vez que sea aprobado en segundo debate.

El pasado 9 de julio, el CNE retiró la personería jurídica a 24 organizaciones nacionales, provinciales y del exterior por supuestamente haber incumplido los requisitos de inscripción. El presidente del organismo electoral, Domingo Paredes, dijo que el momento que una agrupación pierde la personería jurídica, el bien público que posee debe volver al Estado. La decisión del CNE se amparó en el artículo 108 de la Constitución que establece que los partidos y movimientos son organizaciones públicas no estatales. “Son públicas porque reciben el Fondo Partidario Permanente (FPP) que es una asignación estatal para su funcionamiento interno”, aclaró Paredes. Partidos eliminados

Los partidos nacionales eli-

PROcESO. El organismo desechó el recurso ordinario de apelación interpuesto por los representantes de la Izquierda Democrática. (Henry Llanes y otros dirigentes).

Apelación en el TcE ° El Tribunal Contencioso Electoral acogió de manera parcial la apelación que presentó el movimiento guayasense Salud y Trabajo, que, a criterio del Consejo Nacional Electoral, no cumplía con el 1,5 % de firmas del padrón electoral.

minados son: Izquierda Democrática (ID), Unión Demócrata Cristiana (UDC), Partido Liberal Radical Ecuatoriano (PL), Una Nueva Opción (UNO), Movimiento de Acuerdo Nacional (MANA). Entre los provinciales que han corrido la misma suerte figuran: Movimiento Fuerza País, Verde Ecológico, Alianza Tercera República Alba, Honradez Nacional, Yo Soy Ecuatoriano, Red, Ética y Democracia, Bolivarista Alfarista, Blanco por la Rendición de los Pobres, Tierra Fértil, Justo y Solidario, Laicos Comprometidos, Cambio Siglo XXI, Mandato Ciudadano, Polo Democrático, Concertación Social, Integración y Transformación Social y Triunfo Mil. Los del exterior que han sido suspendidos son Hermandad Ecuatoriana (CaracasVenezuela) y Frente Unido de Inmigrantes Ecuatorianos (EE. UU.-Canadá).

Nuevos movimientos

Así como desaparecen algunas tiendas, otras empiezan su vida política. En Guayas, por ejemplo, de 35 organizaciones sociales que se presentaron ante el Consejo Nacional Electoral en Guayas (CNE-G), para convertirse en movimientos políticos, nueve fueron admitidos y podrán participar en las próximas elecciones seccionales de febrero del 2014. Los movimientos políticos que han sido aprobados son: Luis Rodas Toral, Playasenses al Cambio, Unidad Renovadora MUR, Fuerza Noboleña Libre y Democrática, Milagreños Renacen, Fuerza Libertaria, Alianza Revolucionaria Salitreña, Integración Cantonal Renacer-Playas, Renace Villamil Venceremos (Revive). Los representantes de estas organizaciones aún no han informado al CNE provincial si van aliarse con algún partido, dijo Abdón Sánchez, director de Participación Política del CNE-G.

Se viene la Semana de la Democracia Eventos académicos, pre- mocracia y el Consejo Nacional sentaciones de libros, con- Electoral se realizarán del 9 al 15 del mes, en 22 ciudaversatorios, cineforos, des del país. artes plásticas y artes El tema propuesto literarias serán parte El Dato por Naciones Unidas de las celebraciones previstas por el Día En Quito, el acto para esta celebración es: en el audi‘Reforzar las voces de la Internacional de la De- será torio Matilde democracia’, dando una mocracia, que se cum- Hidalgo de Prócel. mayor importancia de ple el 15 de este mes. la voz del pueblo en los Las actividades, que debates políticos, econóson promovidas por la Organización de Naciones micos, sociales, tecnológicos y Unidas, el Instituto de la De- sobre el desarrollo.

Los actos

La Semana de la Democracia se inaugurará el próximo lunes, a partir de las 09:00, por los Directores de las Delegaciones Provinciales del Consejo Nacional Electoral de cada provincia en los Salones de la Democracia. En dichos actos participarán líderes locales, representantes de organizaciones sociales, estudiantiles y la ciudadanía en general.

FARC son la mayor amenaza para la seguridad de Ecuador la presencia del grupo armado colombiano se analiza durante ejercicios militares. Ecuador considera a la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) como la principal amenaza para su seguridad, afirmó ayer un alto mando del Ejército. “Las principales amenazas que nosotros manejamos son las FARC, que están incidiendo en la frontera norte como amenaza”, señaló el general Luis Garzón, jefe del Estado Mayor Operacional, al canal Ecuavisa. El oficial se refirió al grupo rebelde colombiano -comprometido en un proceso de paz con el Gobierno de Bogotá- durante un acto militar en que fueron analizados los riesgos para la seguridad interna ecuatoriana.

En agosto, un militar ecuatoriano murió durante un enfrentamiento con guerrilleros de las FARC en la zona fronteriza, tras lo cual el presidente Rafael Correa ordenó a los militares repeler cualquier ataque del lado

Expertos participarán desde la próxima semana, en Quito, en el Tercer Encuentro Internacional de Arqueología Amazónica, en el que se expondrán algunos de los tesoros que alberga esa región del mundo, que extiende su diversidad sobre unos siete millones de kilómetros cuadrados. Así lo aseguró ayer el presidente del Encuentro, el antropólogo francés Stéphen Rostain, al informar sobre la cita internacional en la que señaló que la Amazonía, con sus millones de kilómetros cuadrados, tiene más o menos el tamaño de EE.UU. o Europa. “En Europa, digamos que hay treinta idiomas y diez familias lingüísticas. En la Amazonía, en el mismo territorio, actualmente tenemos doscientos idiomas y ochenta familias lingüísticas”, dijo Rostain, al hablar de algunas de las peculiaridades de esta zona donde trabaja hace más de tres décadas.

participación

Rostain espera la participación

sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

mINuTErO

468 docentes del país se °acogieron a la jubilación vo-

luntaria y recibirán pagos en bonos y en efectivo. Según el plan que detalla el Ministerio de Educación. Los que reclamen la jubilación adelantada para este año reciben el 100% del pago en bonos. Los que la soliciten para 2014 tendrán el 90% del pago en bonos y el 10% en efectivo. En 2015 recibirán el 80% en bonos y el 20% en efectivo. Finalmente, quienes apliquen para 2016, recibirán el 70% en bonos y el 30% en efectivo. pATrullAjEs. El Ejército ecuatoriano ejerce control en los pasos fronterizos.

colombiano. El Gobierno de Rafael Correa se rehúsa a catalogar a los rebeldes como una organización terrorista, como lo hacen EE.UU. y la Unión Europea, pero en varias ocasiones ha advertido que responderá militarmente a las incursiones de las FARC en su territorio. Actualmente, los diálogos de paz entre el Gobierno colombiano y las FARC se encuentran en un receso hasta el 9 de septiembre, cuando las partes deberán

retomar la discusión sobre participación política, segundo punto de la agenda general del proceso. Enfrentamientos

El 8 de agosto pasado, se registró un enfrentamiento entre miembros de las FARC y el Ejército Ecuatoriano. Información proveniente de Colombia indicó que el combate ocurrió en el sector conocido como La Cooperativa 18, en Sucumbíos, muy cerca del departamento colombiano del Putu-

mayo. Debido a este enfrentamiento, el teniente Diego Armando Maldonado, del Ejército ecuatoriano, falleció. Cinco guerrilleros también resultaron muertos. El encontrón se dio en una región donde tiempo atrás murió el cabecilla de las FARC, alias Raúl Reyes. Los soldados ecuatorianos habrían estado en realizando labores de patrullaje por el área cuando se registró el cruce de disparos.

Científicos hablarán de los tesoros de la Amazonía Quito, eFe •

I

Docentes se acogen a jubilación voluntaria

Redacción inteRnacional •

los hechos

pAís

de unas 300 personas en el encuentro, que comenzará el 8 y terminará el 14 de este mes, y en el que habrá más de ochenta expositores que se referirán a la diversidad de la región. El francés comentó que los procesos de investigación en la Amazonía ya no son exclusivos de arqueólogos, ahora se realizan esfuerzos para lograr estudios interrelacionados con otras ciencias, como la biología, antropología, historia, sociología, entre otras. Se pretende cruzar todos los “datos nuevos” sobre la Amazonía en la cita en Quito, a la que Rostain llama “la primera ciudad amazónica” pues “desde Quito salió la expedición de (Francisco de) Orellana que, en 1542, descubrió el Amazonas”, el río más grande del mundo con 6.400 kilómetros de largo. personalidades

Entre los investigadores internacionales que participarán en el encuentro figuran Philippe Descola y la bisnieta del expresidente de EE.UU. Theodore

Descontaminación del río puyango

Procesos de regularización °y control de la minería, saneamiento ambiental, y proyectos de reforestación ejecuta el Ministerio del Ambiente para eliminar las fuentes de contaminación, mejorar la calidad de vida y restaurar ecosistemas. Un ejemplo es el parque industrial minero que se está instalando en la zona de El Tablón. La obra estará en cuatro años y contará con una planta de tratamiento y recuperación de relaves, una planta de energía, una relavera, un sistema de tratamiento de lixiviados y un sistema de recolección y transporte de material y una comercializadora.

Trámite para pases o transferencias en planteles

Las solicitudes de pase o °transferencia de estudiantes

CONOCImIENTO. La sabiduría de los indígenas se fundamenta en el conocimiento de la naturaleza.

Roosevelt, Anna Roosevelt “que ha cambiado totalmente la visión que tenemos de la arqueología amazónica”, dijo Rostain. Además, se realizarán exposiciones, se hará un documental sobre la arqueología amazónica en Ecuador y se presentarán libros durante el encuentro que cuenta con la colaboración del Instituto Francés de Estudios Andinos y el Ministerio Coordinador de Conocimiento y Talento Humano, entre otros. Habrá 15 simposios en los que se expondrá la diversidad de la Amazonía y no se quedará “en la eterna descripción de la cerámi-

cas”, dijo Rostain a periodistas. Ciencia indígena

“Hay que saber que hay también una ciencia indígena en la Amazonía. Los indígenas son científicos, no son cartesianos como nosotros, pero también hacen grupos de animales, de plantas, que no son los mismos que los nuestros, pero que son válidos”, subrayó el antropólogo francés Stéphen Rostain. Consideró que los indígenas tienen “13.000 años de observación del ambiente”, es decir, que “conocen mucho más que nosotros este medio natural”.

deben entregarse en cada institución educativa, informó el Ministerio de Educación. Los rectores de los planteles tienen la obligación de enviar, el mismo día, el pedido a la Dirección Distrital de su zona y será el Director Distrital el que establezca la procedencia o no de la solicitud. Este tipo de trámite aplica para cambio de domicilio del estudiante, excesiva distancia o tiempo de traslado entre el domicilio y el establecimiento asignado este año al alumno, cambio de jornada y cambio de especialidad de bachillerato.

Cotopaxi: persisten problemas de cupo escolar

pAís B4

sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Casas corren peligro en El Salado guaYaQuIl • Luego de que una familia perdiera su casa al caer en las aguas del estero Salado, se evidenció el riesgo que tienen otras similares construcciones en el sector. Lorena Rosero y sus tres hijos corrieron con suerte. Su casa, ubicada en las orillas del brazo marino, se desplomó la madrugada de este jueves, pero pudieron salir de su vivienda antes de que ésta colapse. Esto, mientras ayer arribó la ayuda para esta familia y otras que pudieron ser trasladadas a los programas de vivienda que auspicia el Régimen. Sin embargo, son cientos de casas las que están construidas sobre rellenos antitécnicos, construidas entre escombros, lodo y hasta basura. Fabiola Ortega vive en la zona y cuenta que el subir y bajar de la marea debilita el suelo, causando que al caminar vibre o se desplome formando profundos cráteres. Desde finales de 2011, dos mil personas que estaban en la orilla del estero Salado fueron reubi-

Padres de familia se quejan ante la presunta falta de soluciones. ubIcacIón. Las personas se concentran en este sector del Puerto Principal.

cadas en el plan gubernamental ‘Socio Vivienda Dos’, que cuenta con casas de 40 metros cuadrados, con dos cuartos y con servicios básicos. La inversión de todas las viviendas es de aproximadamente 100 millones de dólares pues cada una cuesta 13.500 dólares. Mientras tanto, aún faltan un poco menos de seis mil casas que hasta el 2015 deben salir del estero Salado. El 95% de éstas están construidas sobre frágiles palos a punto de caer. Otro de los problemas es que no todos quieren ser reubicados porque viven en casas de cemento de hasta dos pisos.

Después de una semana de iniciadas las clases en la Sierra y Amazonía, los padres de familia continúan con problemas para conocer los establecimientos educativos a los que serán asignados los niños y jóvenes. “Mi hijo fue enviado a una institución de Pastocalle. Nosotros vivimos cerca de La Cocha, por lo que debería ir a la Escuela Simón Bolívar”, aseguró Carolina Huertas, madre de familia, quien se encontraba en la Dirección Provincial de Educación tratando de averiguar si su problema se había resuelto. Huertas añadió que desde que inició este trámite, hace casi cuatro semanas, tiene inconvenientes en su trabajo: “Tengo que pedir constantemente permiso y no me sirve de nada porque no me dan una solución”.

LaTaCUnGa•

sorpresa

Silvana Toaquiza manifestó que se le asignó a su hijo para el octavo año del Colegio Primero de Abril, pero nunca esperó encontrarse con una sorpresa. “Cuando mi hijo fue a clases le dijeron que no había este curso porque el colegio tiene desde noveno a tercero de bachillerato, por eso, ahora quiero saber qué es lo que pasa porque mi hijo está sin estudiar”, contó la mujer. En el Colegio Primero de Abril no se logró conseguir información oficial para con-

necesIdad. Algunos jóvenes y niños aún no pueden iniciar clases.

trastar lo expresado por Toaquiza, debido a la ausencia de sus autoridades; aunque uno de los docentes, quien prefierió mantener en reserva su nombre, agregó que no se ha abierto el octavo de básica y que varios padres ya se han acercado a preguntar sobre el tema. soluciones

Pamela Arcos, directora del Distrito Intercultural Bilingüe Latacunga, agregó que en los últimos días ya se terminarán de solucionar estas complicaciones: “Hemos habilitado ventanillas en la Dirección y en los distritos, y cada vez hay menos problemas”. Además, Arcos agregó que se ha resuelto un 75% de los in-

convenientes que llegan a la Dirección de manera inmediata. Samuel Laverde, director de la Escuela Elvira Ortega, agregó que para este año se tiene dos mil 785 niñas, y con la asignación de cupos y han llegado cerca de 400 alumnas más a la institución: “Tenemos los docentes completos, pero aún nos faltan aulas y espacios para dar comodidad a las niñas”, añadió. Laverde agregó que para que las aulas y pupitres alcancen se ha tenido que acomodar a las niñas en laboratorios y oficinas. Este problema es debido a que el segundo bloque de aulas, cuya construcción está a cargo de la Dirección Distrital de Educación, se encontraría suspendido desde hace dos años.

Gobernación del Guayas entrega 230 certificados guaYaQuIl • La gobernadora Viviana Bonilla entregó ayer 230 nuevos certificados de posesión a los habitantes de cuatro cooperativas del sector de Monte Sinaí, censadas hasta diciembre de 2010. El salón principal del Ejecutivo provincial lució abarrotado por los beneficiarios, quienes ahora deberán esperar la legalización de sus predios por parte del Municipio de Guayaquil. La entrega de los documen-

tos fue realizada por la gobernadora Bonilla y el secretario técnico de Asentamientos Humanos Irregulares, Julio Quiñónez. El acto sirvió además para que los funcionarios insistan en la política del Gobierno de ‘cero tolerancia’ a los traficantes de tierra y a las invasiones en terrenos ilegales. Los beneficiarios son personas de las cooperativas Valle Verde, La Castellana, Las Palmeras y Las Riberas.

terrenos. Varios espacios son legalizados a través de certificaciones.

Apresan a presuntos asaltantes de buses Uniformados de la Policía, en una rápida acción, desarticularon a una presunta banda de sujetos que se dedicarían al asalto dentro de los colectivos urbanos, en el sector de Mucho Lote. Los cuatro sujetos involucrados en los delitos contra la propiedad son: Manuel Antonio N.T., de 23 años, Geovanny Jonathan R. O., de 20 años, Luis Miguel N.M., de 20, y Carlos Raúl V.B. de 23, quienes serían integrantes de una banda dedicada a asaltar a los pasajeros de los buses urbanos y luego escapar a bordo de una tricimoto. El personal policial del Distrito Pascuales, que circulaba por el sector, ante la presencia sospechosa de varios sujetos a bordo de una tricimoto, la interceptaron y, tras realizar un registro personal, encontraron una gran cantidad de evidencias que involucraría a los detenidos. Entre éstas se encontraba un revólver calibre 38, que no lograron justificar su tenencia, siendo detenidos y trasladados a la

jusTiCiA I

sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B5

GUAYAQUIL •

Testigos claves testificaron en caso Del Pozo

TRÁMITE. Continúa el proceso de juzgamiento de los implicados en muerte de la joven (FOTO: ARChIVO LA hORA).

Los dos jóvenes, que fueron sobreseídos provisionalmente, declararon ayer sobre el hecho. La audiencia de juzgamiento en el caso del asesinato de Karina del Pozo continuó ayer en el Tribunal Séptimo de Garantías Penales. El juicio, que inició el miércoles, tiene tres imputados: D.P., a quien la Fiscalía le acusa de ser el autor material del delito; y G.S. y J.S. en calidad de cómplices. Ayer el Tribunal, constituido por Susana Nájera, Carlos Borja y Marlin Calderón, escucharon los testimonios de varios testigos solicitados por la Fiscalía. Entre ellos C.R. y N.L., quienes cuando se iniciaron las investigaciones fueron detenidos pero luego fueron recibieron sobreseídos provisionalmente.

estaba aportando con nada”, a la investigación. La joven dijo que eran jóvenes mayores de edad, que se habían reunido con gente conocida y que nadie podía imaginar que esa reunión Estos jóvenes estuvieron tuviera el desenlace fatal. en una reunión privada junto Ante las preguntas insisa Karina del Pozo, momentos tentes del acusador particular, antes de que ocurriese el asesi- la joven estalló en llanto lo que nato, el 20 de febrero. generó la protesta airada de sus familiares, que fueron obligados a retirarse de la sala. Versión C.R. manifestó que se C. R. narró que era amihabía reunido con Del ga de Del Pozo y descar- El Dato Pozo cerca del mediodía tó que haya existido una y que junto a otros conomala relación con la ahoabogado que cidos estuvieron en un ra occisa. Sin embargo, a El representa a la lo largo de su testimonio, víctima pediría bar antes de dirigirse al máximas ante las preguntas del penas para implicados. departamento de uno de ellos para continuar tofiscal Vicente Reinoso y mando. del abogado de la parte En horas de la tarde y hasta acusadora, la joven aseguró “no el cierre de esta edición rendía recordar”. Esta actitud molestó al Tri- testimonio D.P., considerado bunal que le recordó que esta- el principal implicado en este ba bajo juramento y que “no crimen.

Cae supuesto expendedor de heroína La Policía capturó en los sectores de Los Esteros, Esmeraldas Chiquita y 24 de Mayo, en el sur de la ciudad, a dos personas en cuyo poder se encontraron 14 paquetes de heroína y dos armas de fuego. El primero en ser apresado fue Jonathan Cristhian V.A., de 21 años, alias ‘Enano’, quien registra una detención en 2011 por asesinato. El sujeto fue sorprendido cuando aparentemente intentaba comercializar

GUAYAQUIL •

14 fundas de heroína entre los consumidores del sector. Luego, pretendió evadirse de la Policía ingresando a una vivienda con otro sujeto, que logró darse a la fuga aprovechando los recovecos que existen en la Cooperativa Esmeraldas Chiquita. El segundo en ser detenido responde a los nombres de Yomcin Gabriel O.V., quien fue apresado en la Cooperativa 24 de Mayo, de las Malvinas.

Una denuncia ciudadana sobre la presencia de dos sujetos armados que se encontraban asaltando a los transeúntes movilizó a personal. Los presuntos delincuentes fueron trasladados junto a las evidencias a la Unidad de Delitos Flagrantes y puestos a órdenes de los fiscales de turno, que dispusieron las detenciones por los delitos de tenencia ilegal de drogas y armas de juego, respectivamente.

ATRACO. El tumulto en buses es aprovechado por antisociales (imagen ilustrativa).

Unidad de Delitos Flagrantes a órdenes del fiscal de turno. En el lugar de las detenciones se acercaron varios ciudadanos y el conductor de uno de los buses que presuntamente habría sido asaltado. Allí denunciaron que los detenidos le habían robado bajo amenazas de muerte.

Prisión para presunto verdugo de ecuatoriana en España BArceLonA, eFe • Un juez de Barcelona ordenó ayer el ingreso en prisión de un dominicano de 27 años, quien fue acusado de matar a una mujer ecuatoriana, de 36 años, cuyo cadáver fue encontrado el pasado sábado en una bolsa en una calle de esa ciudad. El cadáver de la víctima fue hallado con el cuerpo doblado, en el interior de una bolsa, por

un hombre que buscaba en los escombros en una apartada calle de Barcelona con pocas viviendas. El detenido vivía muy cerca de donde se localizó el cadáver, por lo que los investigadores sospechan que el dominicano, quien conocía desde hacía poco a la víctima, pudo matar a la mujer en su domicilio y luego abandonar el cadáver en la calle.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACION DEL SEÑOR KOLAWOLE ADESHINA ASHIMOLOWO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad nigeriana KOLAWOLE ADESHINA ASHIMOLOWO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 26 marzo de 2010 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 29 de julio de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO AR/92817/cc P

EfECTivO B6

sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Petroecuador venderá 4,3 millones de barriles de crudo

Un volumen total de 4’320.000 barriles de crudo Oriente venderá la EP Petroecuador a la compañía Repsol, que resultó ganadora en el concurso público internacional de ofertas, al ofrecer un diferencial de US$ -2,90 por barril, informa la entidad a través de un comunicado. La venta de crudo Oriente se entregará en 12 cargamentos de 360.000 barriles cada uno. El primer embarque está previsto realizarlo, desde el terminal petrolero de Balao, entre el 25 y 27 de septiembre de 2013. La apertura de ofertas se realizó el 4 de septiembre, en el edificio de la EP Petroecuador, con la presencia de los delegados de la Secretaría de Transparencia, de la Agencia de Regulación y Control de Hidrocarburos y de Flopec.

Costo de la leche se incrementa La Pasteurizadora Quito aclaró los se estima en el 16%. Según el comunicado, la medida motivos del incremento del precio de la leche entera UHT de 1 litro se tomó en estricto cumplimiento a en funda plástica en la ciudad de lo que establece el Acuerdo MinisteQuito, que se incrementó en esta rial vigente que regula el precio mísemana de $0,75 a $0,80, a través nimo al ganadero, Pasteurizadora Quito S.A. de un comunicado. “La variación de cinco El Dato centavos en el precio de la opinión leche se produce 3 años Según el analista econóincremento, mico Hugo Villacrés, la y 6 meses después del úl- Este en términos portimo incremento que se centuales, repre- subida del precio de una realizó en abril del 2010”, senta el 6,6%. sola marca no es motivo de explica el documento. alarma en la población. También señala que duranVillacrés afirma que es una te todo este periodo, el precio al cuestión de libre mercado, “exisconsumidor PVP, se ha manteni- ten aproximadamente 33 marcas do inalterado, a pesar de que los de leche y sólo ha subido una, la costos de producción en nuestro gente debe escoger el producto caso se han incrementado en el que se ajuste a su bolsillo”. 14% en el período. Además, el experto dice que Este incremento, en térmi- para una subida de precio general nos porcentuales, representa el se deben establecer parámetros 6,6%, que no cubriría la infla- de consumo, establecer el diálogo ción acumulada del período que y transparentar los costos.

MEDIDa. El incremento fue justificado por la Pasteurizadora Quito.

conGrESo. Personas interesadas acrecentaron conocimientos en la cita.

Encuentro trata eficiencia en lechería tecnificación, sistemas de producción y ganadería rentable son tratados en Expoagro.

“Los productores de leche Perspectiva estamos enfocándonos hacia De su parte, Derek Fairweather, el futuro. Estamos trayen- técnico neozelandés, dijo durando las mejores tecnologías te su conferencia que el Ecuador del mundo al Ecuador para es un país privilegiado por su proyectarnos con una clima y que, a su parecer, producción de leche es un factor importante eficiente y de gran capara la producción de lidad”, aseguró Juan pEquEños leche. Pablo Grijalva, duran- productores de Fairweather aseguró asistieron te el IV Congreso de leche que la tecnología y las el seminario. Eficiencia en Lechería, buenas prácticas de orrealizado en Cemexpo, deño son dos elementos en ExpoAgro 2013. que deben ir de la mano para Grijalva señaló que este producir leche: “Si producicongreso tiene como objetivo mos buena leche, podremos poner en contacto al pequeño crecer en todo sentido y ayuproductor de leche con nue- dar a otros a crecer también”. vas tecnologías para producir leche de alta calidad pero ade- Producción más de poner valor agregado. Hugo Mancheno, pequeño “Hemos traído técnicos de productor, manifestó que todaArgentina, Nueva Zelanda y vía hay cosas por cambiar en locales de alto nivel, para ins- las políticas gubernamentales truir al productor lechero en sobre la producción de leche. cosas que debe renovar”, seña“Hace 10 años el Ecuador ló Grijalva. era un importador neto de

120

temáticas abordadas °

Entre los temas que se trataron en este seminario estuvieron: sistemas de producción de leche, cómo nutrir mejor al ganado, cómo aplicar las tecnologías de conservación de forrajes, cómo tratar mejor a los animales, cómo hacer la que la ganadería sea más rentable en el Ecuador.

leche, consumía productos de dudosa calidad, hoy queremos exportar, pero los precios de producción establecidos todavía son altos. Queremos tecnificarnos pero hay que hacer un balance entre lo que cuesta la leche cruda y lo que cuesta la leche que consume la ciudadanía”, opinó Mancheno. También comentó que una amenaza en la producción es el contrabando de leche al Ecuador, que ingresa por las fronteras de Colombia y Perú: “Esa leche es más barata, y las grandes empresas por abaratar costos prefieren comprar ese producto, pero no es de buena calidad”.

Petróleo de Texas sube 2 % El petróleo de a la reacción internacional tras el Texas subió ayer un 2 % y cerró en supuesto ataque con armas químicas en la periferia de 110,53 dólares por galón, su Damasco del 21 de agosto. nivel más alto desde mayo El Dato El presidente ruso, de 2011, debido al aumenVladimir Putin, advirtió to de la tensión en torno a El crudo de Siria y la posibilidad de un Texas se ha reva- ayer tras la Cumbre del lorizado esta G20 en San Petersburgo ataque estadounidense. semana en un de que su país ayudaEl crudo de Texas se ha 2,67 %. ría a Siria en caso de un revalorizado esta semana en un 2,67 %, después de que se ataque militar exterior, lo que incrementó un 2,49 % la pasada, aumentó el temor a una posible también debido al incremento extensión del conflicto en ese de la tensión sobre Siria debido país de Oriente Medio.

NUEvA YOrk, EFE •

Los contratos de gasolina para entrega en octubre subieron 2 centavos y cerraron en 2,85 dólares por galón (3,78 litros), mientras que los de gasóleo para calefacción, con vencimiento también ese mes, subieron 3 centavos para quedar en 3,16 dólares por galón. Finalmente, los contratos de gas natural para entrega en el mes de octubre bajaron 4 centavos y cerraron la semana en 3,53 dólares por cada mil pies cúbicos.

Periodistas venezolanos: el Gobierno quiere silenciarnos

GLOBAL sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

MInuTEro

Malas noticias para la prensa: diarios de provincia cerraron porque no hay papel. • Un grupo de periodistas venezolanos denunció ayer en un foro en Miami las medidas y políticas del Gobierno chavista de Nicolás Maduro para silenciar a la prensa opositora, entre ellas la creación de un cerco económico que ha dejado sin papel a periódicos de provincia. Desde la semana pasada, “ocho diarios de la provincia venezolana cerraron porque no consiguen papel. Esta forma de cerco económico que se realiza en la actualidad no es más que otra arma para acabar con ventanas informativas”, denunció el periodista y profesor de la Universidad Central de Venezuela, Eduardo Orozco, expresidente del Colegio Nacional de Periodismo en Caracas. Orozco viajó a Miami junto a otros colegas para participar del foro “El Socialismo del Siglo XXI y sus repercusiones en la libertad de prensa”, organizado por la Asociación de Periodistas Venezolanos en el Extranjero (Apevex) y el instituto Miami Dade College.

B7

MIAMI, AFP

Los reclamos

La denuncia de los venezolanos coincidió con un reclamo de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) al Gobierno de Venezuela para solicitarle que suprima los requisitos de entrega de divisas para la importación de papel periódico y otros ma-

Muere testigo del suicidio de hitler

°

BERLÍN, EFE • Rochus Misch, guardaespaldas, mensajero y telefonista de Hitler, ha muerto a los 96 años en Berlín, y con él desaparece la última persona que fue testigo del suicidio del dictador y de su esposa, Eva Braun, en su búnker de la capital alemana. Los medios alemanes se hicieron eco hoy ampliamente de la noticia del fallecimiento de Misch, que tuvo lugar ayer tras una larga enfermedad.

PLAnTÓn. Periodistas protestan en Caracas. Archivo

teriales para la producción de diarios, con el fin de que varios rotativos puedan restablecer sus publicaciones tras haberlas suspendido por la falta de insumos. El presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, Claudio Paolillo, recordó que “las licencias para la importación de papel o equipo periodístico”, tal como se expresa en la Declaración de Chapultepec y en los Principios sobre Libertad de Expresión a nivel interamericano, “son contrarias al libre flujo informativo que debe prevalecer en una democracia”.

Ante una catástrofe ° El presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, Claudio Paolillo, advirtió que “podemos estar frente a una catástrofe de propor-

ciones mayores para la libertad de prensa si se reduce la capacidad operativa de los diarios venezolanos”. “Es inevitable pensar que la licencia de importación se utiliza en forma intencional para amordazar a la prensa”, por lo que la SIP exhortó a las autoridades a dejar de imponer cortapisas antidemocráticas.

Trabas y afectados

Las trabas gubernamentales que imposibilitan la importación de papel y otros insumos para la producción de diarios han afectado a diarios pequeños, que en

la mayoría de los casos son el principal medio de información de sus lectores locales, entre ellos El Sol de Maturín, El Caribazo, La Hora y El Caribe, así como los matutinos Los Llanos y El Espacio.

Campesinos en huelga liberan a 23 policías BogoTÁ, EFE • Veintitrés policías re-

tenidos desde el jueves por manifestantes de la huelga agropecuaria en una carretera de Colombia fueron liberados en la madrugada de ayer, informó la Defensoría del Pueblo, que formó parte del grupo de mediadores. La retención de los agentes se produjo en la antigua vía que une Bogotá con la ciudad de Villavicencio, capital del departamento del Meta (sureste), y en esa misma zona fueron dejados en libertad. Los manifestantes tomaron inicialmente como rehenes a 28 policías, pero pocas horas después liberaron a uno por problemas de salud, según informó el director de esa institución, ge-

Papa y Morales hablaron de las desigualdades

CIUDAD DEL VATICANO, EFE• El °papa Francisco y el presiden-

te de Bolivia, Evo Morales, conversaron ayer en el Vaticano sobre la importancia de la lucha contra las desigualdades sociales y la pobreza, así como sobre la situación socio-económica y religiosa del país. En una nota de la oficina de prensa del Vaticano, se informó de que el Papa y Morales, que estuvieron reunidos 30 minutos en privado en la sala de la biblioteca del palacio pontificio, también se mostraron de acuerdo en “la importancia de las buenas relaciones entre la comunidad eclesial y el Estado.

neral Rodolfo Palomino, y a lo largo del día entregaron a otros cuatro.

Paz y justicia internacional

Mediación

Santos, anunció ayer que llevará al 68 período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas la discusión sobre los límites que debe tener la justicia internacional para no ponerle obstáculos a un proceso de paz. Santos reconoció el compromiso que debe tener su país con el Derecho Internacional y “respetar ciertos límites” en las negociaciones de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que se iniciaron en noviembre de 2012.

Los agentes estaban en esa zona de los llanos orientales colombianos para impedir los bloqueos de carreteras que han caracterizado la huelga del sector agropecuario iniciada el pasado 19 de agosto y que se mantiene en algunos departamentos del país, principalmente del sur y suroeste. Según la Defensoría del Pueblo, los 23 agentes liberados fueron entregados al Inspector General de la Policía Nacional. Tras la liberación de los policías, el defensor regional, Mau-

EFE• El presidente °deBOGOTÁ, Colombia, Juan Manuel

ChoQuEs. Manifestantes se enfrentan con la Policía durante la huelga agraria. EFE

ricio Redondo, emprendió otra mediación con los manifestantes para conseguir que retiren varios camiones cisterna cargados con combustible que fueron atravesados en la carretera para impedir el paso de vehículos. Peligro

“En este momento hay gran preocupación frente a la posibilidad de que se presente una con-

flagración debido a las grandes cantidades de crudo derramado sobre la vía”, agregó el comunicado de la Defensoría. Pese a que en algunos departamentos los bloqueos fueron levantados hace días, el Gobierno colombiano mantiene diálogos con campesinos en diferentes lugares del país para tratar de llegar a acuerdos definitivos que pongan fin a la huelga.

GLOBAL B8

sábado 07 dE sEPTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Putin dice que ayudará a Siria; Obama atacará

Los dos mandatarios no lograron ponerse de acuerdo sobre una solución al conflicto. El martes, día clave. El presidente de Rusia, Vladímir Putin, afirmó ayer que su país ayudará a Siria en caso de un ataque militar exterior. “¿Vamos a ayudar a Siria? Sí”, afirmó Putin en respuesta a una pregunta sobre qué hará Moscú en caso de una intervención militar exterior en Siria, en la rueda de prensa final de la cumbre del G20 en San Petersburgo. Putin agregó: “Ya estamos ayudando. Suministramos armas y cooperamos en el terreno económico”. “Confío en que habrá más cooperación en el ámbito humanitario, incluidos los suministros de ayuda a la población civil que está en una situación muy difícil”, dijo.

SAN PETERSBURGO, AGENCIAS •

Hacia la intervención

Por su parte, el presidente de EE.UU., Barack Obama, dijo que sigue convencido de que es necesario un ataque militar contra Siria por haber usado armas químicas y que continuará tratando de buscar apoyos para ello. Obama sustuvo: “Seguiré tratando estos días de convencer” a otros países, aunque reconoció que algunos de sus colegas quieren un aval del Consejo de Seguridad de la ONU. “Seguimos pensando que el Régimen de Al Asad ha usado esas armas y es una tragedia. También es una amenaza para los países vecinos y para todo Oriente Medio porque pueden caer en manos de grupos insurgentes”, afirmó Obama. Añadió que el próximo martes 10 de septiembre, considerado día clave, dirigirá un mensaje a los estadounidenses acerca de esa crisis. Apoyo ruso

Putin aseguró que los planes

de Estados Unidos de lanzar un ataque “limitado” a Siria sólo cuentan con el respaldo de cinco países del G20. Enumeró a Francia, Canadá, Turquía, Arabia Saudí y el Reino Unido como apoyos a la idea de atacar Siria, aunque destacó que el parlamento de este último país “atendiendo a la voluntad del pueblo” manifestó su rechazo a la acción militar contra el país árabe. Mientras, aseguró que los que “estuvieron categóricamente en contra (de la guerra) son: Rusia, China, India, Indonesia (...), Argentina, Brasil, Sudáfrica e Italia”. Contra planes

“La canciller federal de Alemania (Angela Merkel) también actúa con mucha cautela. Alemania no tiene intención de participar en ninguna acción militar”, aseguró Putin. Resaltó que incluso en los países que apoyan la acción militar contra Damasco la opinión pública está mayoritariamente en contra de esos planes. Además, destacó que el papa Francisco también ha expresado su oposición a una intervención militar occidental en el país árabe. “Recuerdo que el uso de la fuerza contra una Estado soberano es posible, exclusivamente en el caso de que se haga en defensa propia y Siria, como es sabido, no ataca a EE.UU. Y, en segundo lugar, si hay una decisión del Consejo de Seguridad de la ONU”, señaló. Advertencia

Agregó que “como dijo ayer una de las participantes en nuestro debate, aquellos que actúan de otra manera se ponen fuera de la ley”. “No quiero ni pensar en qué otro país pueda ser víctima

DIFERENCIAS. Vladímir Putin y Barack Obama dialogan en la cumbre del G20.

de una agresión externa”, respondió a la pregunta sobre cuál sería el próximo en la lista de posibles objetivos de una intervención militar occidental. Putin advirtió que una eventual acción militar contra Siria dificultaría enormemente la solución al problema nuclear en la península coreana. “En estas condiciones, traten de convencer a los norcoreanos de renunciar a su programa nuclear. ¡Vamos, chicos, entreguen sus armas!”, dijo. Parlamento sirio pide diálogo

El portavoz del Parlamento sirio, Mohamed Laham, pidió ayer al Congreso de Estados Unidos que bloquee el posible ataque contra Siria, que calificó de “irresponsable” e “imprudente”, informó la agencia estatal de noticias Mena. En una carta abierta al presi-

ONU denuncia amenazas La ONU denunció ayer que lleva “meses” recibiendo amenazas de distintos °grupos en Siria y confirmó que once empleados de la organización internacional

han muerto desde que estalló el conflicto. “En las últimas semanas y meses hemos hecho frente a amenazas de diferentes fuentes, han muertos voluntarios y personal de Naciones Unidas y otros han sido secuestrados”, dijo hoy la subsecretaria general de la ONU para Asuntos Humanitarios, Valerie Amos. Amos, que habló con la prensa en la sede de Naciones Unidas a través de videoconferencia después de una visita a Damasco, confirmó la muerte de once empleados de la ONU y dijo que se toman “muy en serio” todas las amenazas que han recibido.

dente de la Cámara de Representantes de EE.UU., el republicano John Boehner, Laham pidió que haya un compromiso para dialogar y solucionar la crisis en Siria. Asimismo, solicitó al Congreso de Estados Unidos que no tome medidas “imprudentes” y que busque la vía diplomática en lugar de la guerra. Laham consideró que Damas-

co y Washington no deberían ser “enemigos sino aliados” en la lucha contra el terrorismo, del que las autoridades sirias acusan a los grupos rebeldes. El portavoz envió una invitación a una delegación estadounidense para que visite pronto Siria y mantenga conversaciones en el terreno antes de tomar cualquier decisión.

El mundo en ascuas Once países piden acciones

coalición de once países pidieron °unaUna “respuesta internacional fuerte”

contra el Régimen sirio al que acusan de haber llevado a cabo un ataque con armas químicas.

Los mandatarios de Australia, Canadá, °Francia, Italia, Japón, Corea del Sur, Arabia Saudita, España, Turquía, Gran Bretaña y Estados Unidos firmaron el comunicado en el que condenan “de la manera más fuerte” los ataques del 21 de agosto en las afueras de Damasco.

En el texto piden “una fuerte respuesta °internacional a esta grave violación de la

REFUGIO. Miles de ciudadanos sirios están huyendo del país ante la guerra. En la imagen un campo de desplazados en Irak. EFE

legislación internacional”, indicó un comunicado difundido por la Casa Blanca.

PROTESTAS. Millones de ciudadanos en todo el mundo expresan su rechazo a una posible intervención en Siria. AFP

PLANETA

Toneladas de peces envenenados en China

Unos 100.000 kilogramos de peces murieron por envenenamiento con amoniaco procedente de una fábrica de productos químicos, en el río Fuhe, provincia de Hubei (China). El informe oficial, publicado en estos días, señaló que la densidad de amoniaco superó con creces el límite permitido por la ley nacional de ese país, que tiene un gravísimo problema de contaminación tanto en el aire como en los ríos. I

sábado 07 dE sEPTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

Adopte un oso polar para salvar el Ártico

DENOMINACIONES. En 1985, la Unesco declaró también a Galápagos como Reserva de la Biosfera.

Galápagos, 35 años como gran patrimonio Las ‘Islas Encantadas’ formaron parte de la primera lista de sitios naturales de la Unesco. El 8 de septiembre se celebran 35 años de declaratoria de las islas Galápagos como Patrimonio Natural de la Humanidad. Este hecho se produjo en septiembre de 1978 en Estados Unidos, cuando se realizó la segunda reunión del Comité de Patrimonios de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación (Unesco). En esa oportunidad se inscribieron por primera vez en esta lista a siete sitios naturales y cinco culturales, incluyendo las Islas Galápagos y Quito, por Ecuador. Pero en aquella época, sólo se había incluido la parte terrestre del Archipiélago, por lo que recién, el 2 de diciembre de 2001, la Reserva Marina Galápagos (RMG) pasó a formar parte de la declaratoria como Patrimonio Natural de la Humanidad. Tras estos galardones le llegaron otros internacionales como: ‘Santuario de Ballenas’, ‘Reserva de la Biosfera’ y ‘Sitio RAMSAR’ (para la protección de los humedales).

Se trata de un programa informático en que el proceso de adopción es para un animal virtual que responde a los mimos y cuidados de un modo muy real para así generar un comportamiento responsable con la especie. La iniciativa forma parte de la campaña de Greenpeace para salvar el Ártico. Con esta aplicación informática se aprovecha el atractivo juego y el encanto de un oso polar bebé para concienciar a más gente sobre el peligro que supone la acelerada pérdida de hielo en esa área de planeta. El deshielo dificulta seriamente la supervivencia de los osos polares porque se les hace cada vez más problemático encontrar

comida y reproducirse. De este modo, la especie camina hacia la extinción y los ejemplares más vulnerables son los oseznos.

El procedimiento

Para adoptar un oso, primero hay que firmar en apoyo de la causa en savetheartic.org, lo que servirá como registro de la adopción virtual. Le pondrá nombre, le dará comida, le podrá bañar y acariciar en un juego interactivo. El oso le irá pidiendo lo que necesite. Lo interesante del juego es que la obtención de provisiones depende de que inviten a más amigos a adoptar y actuar como defensores del Ártico sin moverse de su silla. ECOLOGIAVERDE

CONSERVACIÓN. La pérdida de hielo pone en peligro la existencia de la especie.

Impulso

Un avión solar reemplazaría los satélites

Para desarrollo y protección El Ministerio del Ambiente (MAE) decidió fortalecer el trabajo de la Dirección del Parque Nacional Galápagos en cuatro ejes estratégicos: inmediata de Plan de Manejo °deAplicación las Áreas Protegidas de Galápagos dentro del marco de la planificación regional (Plan de Desarrollo Sustentable y Ordenamiento Territorial de Régimen Especial de Galápagos).

Impulsar mecanismos y procesos de °gestión interna para tener mayor eficiencia en la atención a los usuarios de las Áreas Protegidas de Galápagos.

coordinadamente con todas °lasTrabajar instituciones del Estado representadas en la provincia, así como con organizaciones y grupos sociales y económicos locales, incluyendo ONGs nacionales e internacionales.

la capacitación del personal de °la Mejorar Dirección del Parque Nacional Galápagos y contribuir a su crecimiento profesional en beneficio de los objetivos institucionales, de servicio a la comunidad y de engrandecimiento del capital humano del país.

Pasó la prueba

Hace seis años, en 2007, la Unesco declaró a las islas Galápagos como Patrimonio de la Humanidad en riesgo medioambiental y estuvo incluida en la Lista en Peligro, debido a amenazas tales como el descontrolado crecimiento de la población con la introducción de especies invasoras, el turismo desenfre-

ESPECIES. El Archipiélago es único en el mundo por la diversidad en flora y fauna.

nado y la sobrepesca. Sin embargo, en 2010, el Comité del organismo internacional decidió retirarla de la Lista en Peligro.

La compañía Titan Aerospace presentó los planos del primer satélite atmosférico alimentado con energía solar. Se trata de Solara 50, una nave similar a un drone que podría estar en vuelo permanente durante aproximadamente 5 años.

Este satélite, de 50 metros de largo y con alas de 15 metros, estará cubierto con paneles solares, que le darán energía para recorrer más de 4 millones de kilómetros a una altura de 20 kilómetros sobre el nivel del mar y a una velocidad de crucero de más de 100 kilómetros por hora. El Solara podría cubrir una superficie de alrededor de 17.800 kilómetros cuadrados, reemplazando a 100 torres de comunicaciones terrestres. VEOVERDE

Museo vivo

El Archipiélago es conocido como un museo vivo y una vitrina única de la evolución aún en marcha, que dio cabida al desarrollo de un gran número de especies animales y vegetales que no existen en ningún otro lugar del mundo. Y sumando la belleza natural, la diversidad y singularidad de especies que alberga, su origen volcánico, su dinámica geológica y variedad de formaciones, convierten a Galápagos en un sitio muy singular y de importancia mundial para la herencia común de la humanidad.

CONOZCA. El prototipo presentado por Titan Aerospace podría estar en vuelo permanente durante cinco años.

Tip ecológico Reutilice los envases de vidrio para guardar alimentos.

CóMiC B10

tiempo lectura 15 min.

sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

Felices 50 años

ThE AVEngErs

La reunión de los héroes más poderosos de la Tierra es un acontecimiento que debemos celebrar. ‘Los Ven- problema es que los personajes gadores’ o ‘The Avengers’, como que tenía Marvel a comienzos de los solemos llamar, en este mes los 60 estaban muy olvidados y celebran sus 50 años, al igual venían todos de la Edad de Oro que los X-Men, de quienes ha- (años 40), así que Lee optó por blaremos en los siguientes nú- crear algo nuevo, que fueron meros. La semana anterior ya ‘Los 4 Fantásticos’, en 1961". Clemente añade que “a raíz hicimos un adelanto de este festejo con las novedades en cuanto del éxito de esta serie, se fuea las ediciones conmemorativas, ron creando en los dos años siasí como sobre lo que se viene en guientes nuevos personajes: el la secuela de esta multimillona- Hombre Hormiga, Hulk, Thor y Iron Man. Cuando ya tenía a ria franquicia en el cine. Para hoy queremos compar- todos estos héroes, Lee decidió tir con ustedes sobre los héroes que era buen momento para que conforman este grupo en ge- que Marvel hiciera su ‘Liga de la Justicia’, y eso fueron neral y sobre todo de esas ‘Los Vengadores’”. personas que se encargaEl Dato Pero Marvel tenía ron de armar sus aventuuna propia fórmula que, ras y dejarlas plasmadas segunda a la postre, le daría más en la tinta y el papel. Aquí La parte de ‘Los éxito que su competidoharemos un breve repaso Vengadores’ prevista a a los escritores y artistas está estrenarse el pri- ra, porque enseguida el concepto fue cambiando que nos regalaron esas mero de mayo y modulándose. “Entró emociones inolvidables de 2015. el Capitán América casi de este grupo de personas fantásticas pertenecientes al uni- poco después del arranque – continúa Clemente– y Stan Lee verso de Marvel. se dio cuenta de que la serie traía problemas para coordinar las En sus inicios Como dijimos anteriormente, colecciones individuales del resesta reunión de superhéroes to de personajes, en una época inició en septiembre de 1963, a en que todo lo escribía él, así que cargo del escritor Stan Lee (una al final optó por recurrir a pereminencia del noveno arte) y el sonajes más secundarios, como Ojo de Halcón o La Bruja Escarartista Jack Kirby. ‘The Avengers’, indudable- lata, quienes se entremezclaban mente, es una respuesta a ‘La con los más populares, y ahí está Liga de la Justicia’, reunión de un poco el hecho diferenciador superhéroes de la gran competi- de ‘Los Vengadores’ y fue la clave del éxito”. dora de Marvel, DC Comics. En una entrevista a Julián Clemente (editor de Marvel en ‘Los Vengadores’, sus mejores etapas España), publicada por RTVE, Tanto ‘Los Vengadores’ como el experto señala “que Martin ‘La Liga de la Justicia’ han teGoodman quería que Stan Lee nido altibajos en todos estos copiara la idea de National Co- años. Clemente, dentro de los mics (hoy DC) de unir a todos momentos más destacados de sus personajes principales en la serie de Marvel, se queda con una serie (como ‘La Liga de la la época de Roy Thomas y John Justicia’ que reúne a Superman, Buscema (publicada en dos Batman, Mujer Maravilla...). El tomos de Marvel Gold), en los DAVID ALMEIDA GARCÍA •

PErsonAjEs. Los principales héroes que conforman el grupo son Hulk, Iron Man, Capitán América, Thor, Viuda Negra y Ojo de Halcón.

años 60, pues el editor español considera que en ese entonces “se estableció el carácter de ‘soup opera’ de la serie”. Clemente acota que el dibujante George Pérez fue el artista definitivo de ‘Los Vengadores’, en el sentido de darles unas características físicas muy importantes y que han prevalecido en el tiempo. También destaca la etapa en la que se colaboraron con Pérez entrañables guionistas como Steve Englehart y Jim Shooter, quienes contribuyeron a dotar de un enorme escenario cósmico a la serie. Aunque hay que decir que de esto fue precursora una saga clave, ‘La Guerra Kree-Skrull’, de Roy Thomas y Neal Adams. En los años 80, Clemente reivindica la etapa “de Roger Stern y de nuevo de John Buscema, porque supieron modernizar el concepto”. Ya en los 90, el experto valora “toda la época con Brian Michael Bendis al frente, pues ha sido para ‘Los Vengadores’ lo que Chris Claremont fue para X-Men, un tipo capaz de revolucionar el concepto y que, además, ha escrito más números que ningún otro guionista”.

Cambiaron al cine de superhéroes °Hay que reconocer que parte del éxito actual de los cómics se debe a las películas. “‘X-Men’ fue la que lo cambió todo –asegura Julián Clemente–. Sin ‘X-Men’

(2000) no habríamos tenido género superheroico, y más de una década después sigue siendo una guía modélica de cómo adaptar a la gran pantalla la esencia de un cómic tan complejo y con tantas épocas como el de este filme de Bryan Singer”. Clemente cree que “‘Los Vengadores’ es el mejor blockbuster jamás rodado. No sólo la mejor película de superhéroes, sino la mejor superproducción. Es algo realmente mágico: es la plasmación del Universo Marvel en los cines, con una película que responde de forma magnífica a una pregunta tan simple y tan complicada como: ¿Por qué narices estos tipos que no tienen nada que ver se van a poner a trabajar juntos?”.

CrEAdorEs. Stan Lee (con la máquina de escribir) y Jack Kirby (en los dibujos) son los creadores de varios personajes de Marvel, entre ellos Los Vengadores.

En búsqueda de alienígenas Rihanna está tan convencida de la presencia de alienígenas en el planeta Tierra que no ha dudado en desembolsar una buena suma de dinero para sufragar los trabajos de un investigador especializado en asuntos paranormales. Así, Rihanna está muy pendiente de los resultados que arroja a diario la jornada laboral de su peculiar socio y todos los días se pone en contacto con él para ver si ha detectado algo sospechoso en su intensa exploración de los cielos. “Rihanna siempre ha creído en la existencia de vida más allá del planeta, por lo que hace unos meses se puso en contacto con un tipo que se hace llamar ‘Sky Scanner’ y que trata de registrar la aparición de platillos volantes en el desierto de Mojave (California). Los dos hablan a diario para comentar los resultados del día de trabajo y Rihanna está especialmente interesada en conocer, de primera mano, sus teorías sobre el ámbito de lo sobrenatural”, reveló al diario Daily Star una fuente cercana a la cantante. Su gran afición a la búsqueda

InFancIa. De niña solía salir al patio de su casa todas las noches a ‘cazar’ ovnis viendo las estrellas.

de vida extraterrestre proviene de su más tierna infancia, desde que su padre la animara a pasar las noches de verano en el patio y a fijar su mirada en la inmensidad del ancho cielo.

Se rompió el brazo

MÉXICO, LA BOTANA • Aparentemente Suri Cruise se rompió su brazo derecho y ahora está usando un yeso. La niña reapareció con su madre Katie Holmes esta semana en Nueva York y los paparazzis pudieron percatarse de que alguien escribió un divertido mensaje con un marcador en el yeso de Suri: ‘No golpees traseros con eso’. Ninguna información ha sido revelada sobre la causa de la lesión de la niña de siete años.

MInutEro

Posible ruptura

°

Fuentes cercanas a Liam Hemsworth, novio de Miley Cyrus, comentan que está pensando muy seriamente en dejarla. De acuerdo con US Weekly, a Liam no le gustó lo que Miley armó en los remios MTV hace unas semanas, por lo que busca la manera de terminar con la relación. ESMaS

FaMoSa. La pequeña es desde que nació toda una celebridad al ser hija de los actores Tom Cruise y Katie Holmes.

Recibirá otro premio Óscar

E

sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B11

anGElIna JolIE

FIlantroPía. La intérprete también es Embajadora de la Buena Voluntad para la Unicef.

la actriz será galardonada con un ‘oscar honorífico’ por su obra humanitaria.

ESPAÑA, EL MUNDO • La Junta de Gobernadores de la Academia de Hollywood ha anunciado que Angelina Jolie, junto con Angela Lansbury, Steve Martin y Piero Tosi serán galardonados con el premio en una ceremonia que tendrá lugar el 16 de noviembre. “Los premios de la Junta de Gobernadores rinden tributo a individuos que han hecho contribuciones indelebles en sus respectivos campos”, dijo la presidenta de la Academia, Cheryl Boone Isaacs. “Estamos entusiasmados por los ganadores de este año y estamos que la actriz recibirá el Premio deseando traer a sus compañeros humanitario Jean Hersholt este y colegas para celebrar sus ex- año por su incansable labor en favor de los refugiados y las traordinarios logros”, añadió. causas humanitarias. Angelina Jolie ya tiene un La intérprete fue nombrada Óscar por su papel de mejor en abril del año pasaactriz de reparto en ‘Girl, do enviada especial del interrupted’, pero la actriz El Dato Alto Comisionado de la estaría a punto de recibir ONU para los Refugiados otra estatuilla. Jolie, de 38 La Academy of Motion años, también (Acnur) para trabajar en la ganadoPicture Arts & Sciences será ra más joven de grandes crisis humanitarias y desplazamientos (AMPAS) la gente que ese reconocimiento. masivos de civiles. dirige los Óscar, anunció

lucero en portugués

DulcE María

°

La cantante reveló que gracias al éxito de la telenovela ‘Soy tu dueña’ en Brasil, es probable que grabe la canción ‘Soy dueña de tu amor’ en portugués. Lucero también viajó a EE.UU. para recibir un reconocimiento en los premios Herencia Hispana de Latinos, por su trayectoria. la Botana

TEMpO

Nuevo ‘single’

Decepcionada de ricky de Alba recono°cióRebecca públicamente que está

molesta y desilusionada de Ricky Martin, así lo publicó en Twitter: “En un momento sumamente difícil y crítico de mi vida hace unos meses, él no me apoyó, entonces eso te lastima, te decepciona. Y, bueno, aprendes que no siempre es recíproco”. aGEncIaS

Lágrimas, el nuevo sencillo de Dulce María en el que canta a dueto con Julión Álvarez, fue estrenado recientemente y ya está disponible para su compra digital. Este tema que será incluido en el nuevo disco de la también actriz que saldrá a la venta en octubre próximo, sorprenderá a sus fans pues no es ritmo completamente pop, ya que la influencia de Julión Álvarez es bastante notable.

Acnur ha destacado que el trabajo de Jolie ha ayudado "enormemente" a sacar a la luz problemas que recibían poca atención de la opinión pública, como las crisis en Somalia y en el Sahara Occidental. Jolie es una ferviente activista de las causas humanitarias y no ha dudado en viajar por todo el mundo para promover organizaciones y actividades centradas en lograr la justicia social.

B12

sรกbado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

P.PL/57350

MOTívATE

Deguste la mora en diferentes platos ¡No seas I

sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

cocIna

este fin de semana prepare algunas delicias a base de esta fruta.

Sus frutos se han usado desde la antigüedad en la alimentación humana, y son una excelente

golosina natural para niños y adultos. En la Grecia clásica ya las menciona Dioscórides, recomendando sus hojas para el tratamiento de las hemorroides. Son efectivas contra diarreas, gastroenteritis y colitis, y por su notable efecto astringente, a los niños con diarrea se les administra el zumo de este producto en cucharaditas. Sepa, además, que con las

moras se preparan además licores, ya sean fermentados o en maceración tradicional en alcohol de consumo. Asimismo, por su color y brillantez este alimento es muy empleado en decoración de postres, combinado con la frambuesa, de la misma familia, dando un color y sabor muy apreciados. Aquí algunas recetas, donde la mora es protagonista:

Pastel de queso y moras ngredIentes: (Para seIs Personas)

elaboracIón:

Engrase un molde redondo y enharine. Extienda el hojaldre una vez descongelado y forre el molde con éste. A continuación, ponga en un bol los seis huevos, la nata, el azúcar, y el queso. Bata todo junto y eche el líquido en el molde el mismo que debe meter en el horno a 180º aproximadamente hasta que esté consistente. Cuando esté frio, coloque la mermelada de fresas y decore con moras.

125 gramos de mermelada de fresa 1 cucharada de harina 300 gramos de queso de untar 200 gramos de moras 1 cucharada de mantequilla 6 huevos 1 litro de nata liquida de montar 200 gramos de azúcar 1 hojaldre, una plancha congelada

Mousse de mora IngredIentes: (Para seIs Personas)

500 gramos de moras 2 tazas de nata líquida 3 tabletas de gelatina sin sabor 1 taza de de azúcar PreParacIón:

Ponga la gelatina sin sabor al baño María en un recipiente pequeño con un poco de agua.

Remueva hasta que esté transparente. Bata las moras y cuélelas en una taza de agua. A este jugo agregue la taza de azúcar, la gelatina sin sabor y la nata líquida. Mezcle todo muy bien con la batidora y pase la combinación a una fuente refractaria engrasada. Deje unas tres horas en la nevera hasta que cuaje perfectamente.

malagradecido!

Por María Marín • Cuenta una Valora lo que tienes vieja historia que un hombre Es increíble pero así somos: nos perdió toda su fortuna y un día enfocamos en lo que no funcioiba caminando renegando de na, o anda mal, y no reconocesu suerte mientras tiraba tras él mos muchas cosas buenas, pelas cáscaras de los frutos queñas y grandes, que que recogía de los árbo- toME Nota nos rodean; no agradeles, estos eran su único cemos nuestras bendialimento. Su sorpresa ciones y olvidamos que fue cuando se dio cuenta Contactos: Visite: www.maria- hay otras personas que que lo iba siguiendo otro marin.com están peor. en hombre, aún más pobre Síguela Te aseguro que aunFacebook.com/ que él, pero iba conten- MariaMarinOnline que estés en un hueco, y twitter@maria_ to y agradecido porque marin siempre hay otro que está podía alimentarse de las más hundido que tú. Es sobras que dejaba el otro. verdad, siempre a nues¡Una gran lección que debería- tro alrededor habrá algo que nos mos tener en cuenta! frustra, preocupa o decepciona, Estoy segura de que al indivi- pero nunca faltan detalles que le duo más pobre -que iba emanan- dan una luz a nuestros días. do a su alrededor vibraciones de Hasta que no reconocemos la agradecimiento- la vida even- abundancia que nos rodea, no tualmente le devolvió con podemos recibir más benbendiciones su actitud, El Dato diciones. Por eso tenemos cosa que posiblemente no que ser un poquito como le sucedió al que se queSan Francisco, que humilMarín es de y sabiamente todas las jaba siempre por lo poco María autora del best seller ‘Si soy tan mañanas daba gracias por que tenía. ¿por qué Esta historia antigua buena, el Sol, por la Luna, las esestoy soltera?’ la veo reproducida contrellas, el viento, el agua y tinuamente hoy en día. hasta las flores. Conozco mujeres que se quejan Deja de pensar en lo que no de su trabajo y no agradecen por tienes o lo que te falta y fíjate sus hijos saludables y un buen en las pequeñas bendiciones marido. Sin darse cuenta de que que te llegan a diario. Recuerda hay muchas que no tienen tra- que siempre hay alguien que se bajo, los hijos están enfermos, muere por tener hasta lo que tú ¡y el esposo hasta ‘les pone los dejas y lo disfruta y lo agradece cuernos’! más que tú.

Mermelada de moras gasa, apretando para sacar el zumo, el cual se mezcla con el resto de los ingredientes, incluidas las moras 2 kilos de moras restantes, y caliente en una olla, 1 limón, el zumo removiendo con una cuchara de palo, 300 gramos de azúcar durante una media hora, aproximadamente. Al final, para comprobar si está ProcedImIento: listo, tome muestras, una gotita cada Tome la mitad de las moras y hiérva- vez y eche sobre agua, si cae en el las en un perol con un poco de agua. fondo sin disolverse quiere decir que Luego del hervor, exprima con una está preparada para guardar. IngredIentes: (Para ocho Personas)

Pastel de nata y mora IngredIentes: (Para cuatro Personas)

100 gramos de mermelada de moras 200 ccs de nata líquida 100 ccs de aceite 1 cucharadita de levadura 220 gramos de azúcar 250 gramos de harina 4 huevos 1 cucharadita de mantequilla

PreParacIón:

Haga un bizcocho batiendo los huevos, menos uno, pero agregando su yema, el aceite, el yogur, el azúcar, la harina y una cucharadita de levadura. Después, meta al horno en un molde untado con mantequilla, unos 20 minutos, hasta que esté dorado y hecho por dentro. Pruebe pinchando con una aguja, que saldrá limpia.

En la bandeja, ponga un fondo de nata líquida y sobre ésta el bizcocho para que la absorba. Abra por la mitad el bizcocho y coloque una capa de mermelada de moras, tape y cubra la parte superior con la misma mermelada. Bata la clara restante, a punto de nieve, y añada azúcar, siga batiendo hasta que quede muy fina y brillante. Cubra la superficie del pastel y ponga unas moras de adorno.

realIdad. Muchas veces nos quejamos de algo que nos falta y que supuestamente es demasiado importante, pero hay otras personas que están peor y no dicen nada.

NECESITO TÉCNICO

VENDO Camiones Kamaz año 1995 en perfecto estado de funcionamiento y repuestos para los mismos Telf. 022675901 / 0999785241 P AC/96394/tf

En sistemas y técnicos en mantenimiento de plotters, disponibilidad inmediata a trabajar a nivel nacional. P*117142

Megaimportaciones.ec@gmail.com

Av. Los Chasquis 116 y Víctor Hugo (Ambato)

0995847722

MOsAiCO

HOrósCOpO

• HOrAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

integrante

B14

sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

del gruPo britániCo sPiCe de músiCa PoP

TVFAN

disPerso

fue un aCtor del Cine de estados unidos

Voz de arrullo

Carro en

burro

nombre de flor

extremidad

Pato

PreCio, ánimo

ConViCto roedor VolVer a atar

nifiCa nueVo

símbolo de

sala de ProyeCCiones

línea férrea símbolo del bromo

segunda nota

altar

musiCal

Hijo de noé omega

Comer, alimentarse nulo sin VoCales

inusual

sombrero en

niña

Puerta en

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) La soledad no será aconsejable ya que hará que Ud. no vea con objetividad los problemas. Recuerde: La burla y el ridículo son, entre todas las injurias, las que menos se perdonan.

Vale Canjeable trabajo, obra

inglés

ARIES

inglés

señora

(marzo 21 - abril 19) La creatividad ligada a la efectividad en la acción serán vitales para llevar a cabo sus proyectos. Recuerde: Los mediocres jamás cosechan rosas por temor a las espinas.

distinguida

lienzo Para

HBO, 13:50

seCreto

°

Billy Beane, el gerente general de Atléticos de Oakland, está en un dilema al tener un presupuesto restringido excesivamente bajo para su equipo de béisbol, por lo que deberá ingeniárselas para poder ganar la Serie Mundial.

seCar

lumbre,

asesinar

llama

PatriarCa

tulCán

del diluVio

Caer dando

símbolo del CálCulo suPerstiCioso

símbolo de

Verdadero

ladrón

Cromo

ConViCto

Carbono

TAURO

alfa

Vueltas

símbolo del

Cabello

antes de Cristo

atar Con

CHoza, boHío

Solución anterior

blanCo

sodio

utilizar,

religiosa

lianas

R O

gastar ConCerniente al tono

Y

seCreto

tinaja

Plano, llano

Plátano Pero

extensión

asidero,

liCor

mango ProVinCia de Costa riCa

• HOrAku

R

Artículo femenino AflojAr, SoltAr

O

O

L

M

A

L inHAlAr

O metAl precioSo cAmpo

HAbitAción

A

B

M

G

O

N

A

R

religioSA

A

R

Símbolo de lA plAtA

eQuipAr

exiStir

licor

T

S

E

lugAr frío y

O

ciudAd de ruSiA exHAlAr

L

O

S

O

M

L

rior del pie

ASolAr

A A

A

O

E

pArte poSte-

minutoS

F

C com. Autón de eSpAñA por lA

A

O

B

SeSentA

I

O

R

C pAto

deSpoblAr,

R

L

R

A

A

A

R

AdorAr

Sorteo

HembrA del loro

G

HembrA del

R

R

Querer,

AlQuilAr

A

N

cAbro

A AlAbAnzA

N converSAr, relAcionArSe

en ingléS AnimAr, confortAr

D

N T A

C A R CELEBRIDADES

ee. uu.

A

O

R

O

Actriz, modelo y cAntAnte de

H

L

E

S

L

O

R

A

I

L A

Actor de lA películA

Sudor

A

leoneS por

R

SAlir del vien-

E

R

eStAdo de ASiA

A

N

A

A

L

tejido de lAnAn

D cArro en

ingléS ApArAto rAdiolocAlizAdor

R ATANACIO GIRARDOT A (1791 - 1813) MIlITAR COlOMbIANO. luChó juNTO A bOlívAR eN D veNezuelA, MuRIeNDO eN A lA bATAllA De báRbulA R

T

corderoS

SegundA notA muSicAl

tre mAterno

A C enSenAdA peQueñA

liebre de lA pAtAgoniA

M A R A

O rinoceronte bAtrAcio Anuro

N S

grito tAurino niñA Que Se eStá criAndo

A

I

U

R

princeSA incA

A

diferenciA,

SuStrAcción eSpecie de búfAlo pigmeo

A

E

P

O

T

I

N

O M Sobrenombre, Apodo meS lunAr mAHometAno

M

deSolAdo

P novenA letrA griegA

Ardid, trAmpA

O frAgAnciA

HueSo de lA cAderA

mAñAnA

R

A R

A

R

I

M

A

R

R

C I

T

S

E

R

O

iguAldAd en lA Superficie Que Sufre de tArA fíSicA

N

U

A

T

O

bAtrAcio

A

C

I

lodo blAndo

A

A

A

R

A

M

A

D

A

N

diAdemA extenSión de

C

O

R

O

N

A

A

R

A

medidA de

N

A

D

A

longitud

José Clemente Orozco

Goodnight for justice

(1883-1949)

CINEmAx, 13:15

mexicano muere un °díaMuralista como hoy. Como exponente

Nro. 2566

nada cuando él era sólo un niño. Ahora, siendo un adulto, John es un juez federal que viajará al oeste del territorio determinado a traer justicia a aquellos que lo merecen.

del muralismo expresionista de su país contribuyó a anticipar las tendencias neorepresentativas o neoicónicas que se dieron hacia 1960. A diferencia de otros exponentes de este arte, retrataba la condición humana de forma apolítica pero siempre ligado a las viejas tradiciones artísticas mexicanas. Pintor comprometido con las causas sociales, plasmó en sus obras un realismo ferozmente impresionante. Sus murales se encuentran en México y EE.UU.

CápsulA CIENTíFICA

Golfo de Vizcaya aportó hielo al Polo Norte los mecanismos subyacentes a la acumulación de nieve en el polo, normalmente asociados a unos niveles altos de humedad y a temperaturas moderadamente frías, condiciones que no se están dando en el hemisferio norte. “La acumulación de nieve en el polo se debía inicialmente a la disminución de la energía solar que produce un enfriamiento de esta zona y, por lo tanto, un clima seco. Sin precipitaciones el casquete glacial no podría continuar formándose”, explicó Sánchez Goñi.

CÁNCER

AltAr

SeñorA diStinguidA ciudAd de turQuíA

AguA SlAdA

(mayo 21 - junio 21) Los proyectos de viajes largos han venido de tiempo atrás pero deberán considerarse bien antes de tomar una decisión definitiva. Recuerde: Hay un límite donde la tolerancia deja de ser virtud.

S

primer Hombre

R

dueñA

GÉMINIS

dulce Símbolo del iridio

A

deStrezA

(abril 20 - mayo 20) La transparencia y efectividad que demuestre dentro del área profesional será determinante en este período. Recuerde: Cada uno labra su propia corona, cada quien es hijo de sus obras.

pez de AguA

mICrOBIOgrAFíA

Nro. 2567

Las precipitaciones que causaron la acumulación de hielo en el Polo Norte al principio de la última glaciación, hace 75.000 años, provienen del golfo de Vizcaya, según un estudio de científicos españoles. El equipo, coordinado por la investigadora española María Fernanda Sánchez Goñi, ha constatado que la humedad que genera la nieve fue creada por el contraste térmico entre las aguas cálidas de ese golfo y las temperaturas frías del continente europeo. Los expertos han indagado sobre

(enero 20 - febrero 19) Su personalidad será muy fuerte y magnética; un atractivo especial emanará de Ud. Recuerde: Casi siempre la palabra burla significa pobreza de espíritu.

Carril de la

ant. nombre de tarragona

selenio no llegar oPortunamente

Moneyball

diminuto

alabanza

CaPital de imbabura Pref. que sig-

ACUARIO

rebaños

inglés

uno en inglés

inferior

dios de los

aCeite

dardo

La familia de John Good°night fue brutalmente asesi-

Los obstáculos abundan en el camino de los nacidos este día, que aunque son sobrevivientes natos, también tienen sus límites. En consecuencia, hay circunstancias en las que en lugar de forzar su suerte, deberían conformarse con lo que tienen, resignarse a las pérdidas y detenerse en el momento oportuno.

esCulPir

E

¿Nació un día como hoy?

(junio 22 - julio 22) Las transformaciones en su vida tienden a manifestarse de manera abrupta y extraña, especialmente las relaciones. Recuerde: Deje que el mediocre se preocupe de sus errores, y Ud. de sus aciertos.

LEO

(julio 23 - agosto 22) El temperamento de su pareja será difícil de sobrellevar, evite caer en sus provocaciones y maneje con inteligencia las situaciones. Recuerde: La belleza es el acuerdo entre el contenido y la forma.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Tome con seriedad las observaciones sobre su salud y actúe de manera efectiva e inmediata. Recuerde: No hay mayor peso para un ser humano que un gran potencial.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La relación con su pareja pasa por una fase de integración más profunda. Recuerde: Es de gran alivio conocer las propias limitaciones.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La situación dentro del hogar tenderá a ser tensa . Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su mente es ágil y creativa lo que deberá aprovechar . Recuerde: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca. todo.

El contraste térmico generó la fuerte humedad que llegó al Polo Norte desde unas latitudes más bajas que lo que ocurre actualmente, es decir, desde el golfo de Vizcaya. EFE

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Procure que sus transacciones financieras sean lo más claras posibles. Recuerde: El amor siempre tiene las mejores respuestas.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

sábado 07 dE sEpTEiMBrE dE 2013 D La Hora ECuAdOr

‘cafeteros’ celebran

Después del triunfo 1-0 de Colombia ante Ecuador, los jugadores ‘Cafeteros’ explotaron de felicidad. Con 26 puntos en la Eliminatorias Sudamericanas tienen asegurado un puesto en el Mundial de Brasil 2014.

‘Pecadito’ salir a no perder

DESENLAcE. James Rodríguez marca el gol de Colombia. AFP

ELIMINATORIAS

La expulsión de Achilier desbarató la propuesta de jugar sin un delantero de oficio. Ayoví falló un penal.

La intención parecía buena. ‘Falso delantero’ De hecho, sirvió hasta el mi- Reinaldo Rueda sorprendió al nuto 28 cuando todo se des- entregar la alineación ‘Tricolor’. barató. Gabriel Achilier hizo En la nómina apareció Enner una falta a Teófilo GuValencia, extremo derecho tiérrez y recibió la tar- toME Nota de Emelec, como nueve. jeta roja. Dos minutos Un ‘falso nueve’ que no más tarde, llegó el gol Un minuto de tenía la misión de anotar de James Rodríguez silencio y aplau- en la puerta de Ospina; sino se dieron que le dio el triunfo sos evitar la salida del cuadro antes del inicio a Colombia 1-0 sobre del partido en colombiano. Complementahomenaje póstuEcuador. ban esa idea el gran despliemo a Christian Un triunfo que pone a Benítez. gue de Jefferson Montero, los ‘Cafeteros’ con pasaquien impedía la llegada de jes a Brasil 2014 y deja a la ‘Tri- Camilo Zúñiga por derecha. color’ en alerta roja y obligado Defensivamente todo iba a sumar en Bolivia el próximo bien, incluso con Montero se dio martes. tiempo para llegar, pero no en-

Fecha 16 Martes 10

° Bolivia vs. Ecuador ° Uruguay vs. Colombia ° Venezuela vs. Perú ° Paraguay vs. Argentina

15:00 17:00 19:00 20:40

1 0

cOLOMBIA

EcUADOR

Metropolitano de Barranquilla.

contró a nadie en el área colom- La lluvia, la luz y el penal biana para habilitar. El juego inició una hora y treinta Antes de la media minutos más tarde (17:00) hora de jugo llegó la ex- El Dato por la lluvia que cayó en pulsión del zaguero de Barranquilla. El mal estado Emelec. Segundo Castide la cancha afectó a las dos Rojas, por llo improvisó en el lugar Joao acumulación de selecciones. Por ese factor de Achilier y dejó un tarjetas amari- se dio el error de Achilier no estará espacio en la mitad de llas, para el juego del cuando resbaló y perdió la martes ante cancha. pelota. Tampoco tuvo el resBolivia. Regresan Recién ahí Colombia Felipe Caicedo y paldo de uno de sus compahilvanó una jugada de Alexander ñeros. Domínguez. esas que hoy le tienen Para el segundo tiempo, en Brasil. Falcao remató el encuentro volvió a suy al rebote apareció Rodríguez frir una paralización por falta para hacer explotar el Estadio de fluido eléctrico. Reanudado,

INSTANTE. El árbitro Lopes saca la tarjeta roja a Gabriel Achilier. AFP

cuando se veía llegar el segundo tanto local, Luis Antonio Valencia, fue derribado en el área por el defensa Carlos Sánchez. El árbitro Lopes sancionó el penal, pero no expulsó al jugador colombiano, como sí lo hizo con Achilier. Walter Ayoví asumió la responsabilidad y su remate, desde el punto penal, salió fuera del arco de Ospina. En los últimos minutos Ecuador, pese a la desventaja, buscó el arco rival con los ingresos de Joao Rojas y Renato Ibarra.

CrONOs B16

Sábado 07 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

D

‘Tenemos que pensar en Bolivia’

El estratega de Ecuador empieza a planificar la misión de conseguir una victoria ante Bolivia. MALEsTAR. Antonio Valencia (izq.) mostró su malestar sobre la forma de actuar del juez central del cotejo ante Colombia.

‘Estamos vivos todavía’

El optimismo y la ilusión de clasificar al Mundial de Brasil 2014 están latentes en el imaginario de los jugadores de la selección ecuatoriana de fútbol, quienes expresaron que ante Bolivia buscarán los tres puntos para que se cristalice el objetivo mundialista. “Estamos con un poco de bronca porque jugamos mejor. Esto es de marcar goles y no lo hicimos, nos quedamos con un hombre menos (expulsión de Achilier) y ahora nos toca pensar en Bolivia porque estamos vivos todavía”, detalló el defensa central Frickson Erazo. Por su parte quien sí mostró su evidente malestar contra el arbitraje del brasileño Lopes fue el mediocampista del Manchester United, Antonio Valencia, quien dijo que “ya estamos acostumbrados” a las malas decisiones de los jueces centrales. “Ya estamos acostumbrados. Aquí (juego ante Colombia) en Uruguay…falta un poco más de peso allá arriba (dirigencia). La última, qué pasó, mano y no pitó”, sentenció Valencia. Por otro lado el delantero Joao Rojas, quien no jugará ante Bolivia, expresó que la actitud que evidenció el ‘equipo de todos’ es lo más destacado del cotejo. “Nos vamos con la cabeza en alto, arrinconamos al rival pero vamos a ir a Bolivia con las aspiraciones de ganar”, dijo el ariete del Cruz Azul y que por acumulación de tarjetas amarilla no viajará hasta La Paz. Asimismo, Máximo Banguera, quien intervino oportunamente en ciertas jugadas del peligro de los delanteros ‘cafeteros’, manifestó que tienen que ‘virar la página, y pensar en la clasificación’ ante Bolivia. “A pesar de la derrota, aún tenemos firmes las aspiraciones de clasificar. Tenemos que levantar cabeza y pensar en lo que se viene ante Bolivia”, dijo el guardameta de Barcelona.

La gran personalidad y entrega de los jugadores fue lo que destacó el director técnico de la selección ecuatoriana de fútbol Reinaldo Rueda, quien empezó a armar la planificación para conquistar puntos ante Bolivia, este martes, y así acercar a la ‘Tricolor’ al Mundial de Brasil 2014. El estratega enarboló el El Dato desempeño de los 10 juLa selección gadores ecuaecuatoriana de fútbol se tomará torianos, que mañana (10:00) a pesar de la la foto oficial con localía colommiras al duelo frente a Bolivia. biana mostró pasajes de dominio y control del juego. “Ecuador hizo un gran partido, todo se complicó con la inferioridad numérica. No se logró lo que queríamos y esto sigue. Vamos a ser más fuertes en Bolivia”, refirió Rueda. Asimismo se refirió ante el arbitraje del brasileño Heber Lopes, quien a criterio de Rueda, no sancionó de la misma manera la expulsión de Gabriel Achilier en la falta que ocasionó Carlos Sánchez

REINALDO RUEDA

La hombría frente a las adversidades y la inferioridad numérica ante una selección muy fuerte nos hace sentir tranquilos”.

Pekerman: ‘Este partido significaba mucho’ El entrenador de la selección °colombiana de fútbol, Néstor

Pekerman, manifestó que el triunfo ante Ecuador fue un “triunfo vital” en sus aspiraciones de Mundial, al cual prácticamente están clasificados. “Siento que Colombia ganó con justicia, superó dificultades ante un equipo muy complicado”, refirió el argentino.

ante el mediocampista ‘tricolor’ Antonio Valencia. “Son hechos similares, es una pena, es un tema cancelado. El juego fue muy parejo, sobre el tema arbitral no se juzga en igualdad de condiciones, ojalá en base a fútbol se pueda clasi-

REINALDO RUEDA

Creo que todos hicieron un gran juego, nos toca planificar para los siguientes juegos, tenemos posibilidades”. REINALDO RUEDA.

PREsENCIA. Reinaldo Rueda muestra su malestar ante la falla del tiro penal por parte de Wálter Ayoví.

ficar y no depender de terceros (otros resultados)”, manifestó el DT colombiano. Para el cotejo contra Bolivia, Rueda no podrá contar con Joao Rojas y Gabriel Achilier, es por esto que por su mente pasa la idea de salir al Hernando Siles con lo mejor que tiene en delantera para conquistar la victoria. “Tuvimos un buen comportamiento ante Colombia, iremos a

Bolivia a tratar de sumar y estar más cerca del mundial”, refirió. A pesar del resultado, Rueda confía en los puntos que ha conseguido Ecuador a lo largo de la Eliminatoria Sudamericana. “Ecuador a pesar de la derrota evidenció que puede hacer su juego. Tenemos posibilidades y el ahorro que se hizo en la primera fase ojalá nos alcance para clasificar”, finalizó.

Paraguay golea al altiplano AsUNCIÓN, AFP•

La selección paraguaya de fútbol goleó 4-0 a su similar de Bolivia en un partido correspondiente a la decimoquinta fecha de las Eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Brasil 2014, y así condenó al último lugar a los del altiplano. Los goles fueron anotados por Jonathan Fabbro (16’), Roque Santa Cruz (47’), Richard Ortiz (73’) y Gustavo Gómez (83’). El martes Paraguay recibirá a Argentina, virtualmente clasificada, y Bolivia a Ecuador, que cayó ayer ante Colombia por 1-0. Con este resultado, Paraguay alcanzó 11 puntos y el penúltimo puesto (octavo), uno más que su rival del altiplano. El equipo del español Xabier Azkargorta quedó último en la tabla de posiciones con 10 puntos ya sin toda chance, aunque en lo previo era remotísima, de

4 0

PARAgUAy

BOLIVIA

acceder al Mundial 2014. Paraguay ganó con un equipo de juveniles de 17, 19 y 21 años, mezclados con los veteranos. El tanto de apertura se produjo a los 16 minutos por intermedio del volante Jonathan Fabbro. Con gran categoría remató cruzado, al techo del arco, prácticamente desguarnecido, tras un centro de la muerte ejecutado desde la derecha por el volante Miguel Samudio. El segundo tanto fue obra del veterano delantero Roque Santa Cruz, de perfecto golpe de cabeza, a los 47 minutos, a partir de un centro desde la iz-

PARAgUAy

40 BOLIVIA

CELEBRACIÓN. La selección paraguaya de fútbol celebra el triunfo ante Bolivia.

quierda de Samudio. El tercero anotó el volante Richard Ortiz, previo pase de Santa Cruz a los 79 minutos. El mismo Ortiz anticipó una pelota en la mitad de la cancha y combinó a la izquierda con el delantero del Málaga, quien se proyectó y devolvió la pelota, en un ‘ping pong’, para el remate del mediocampista del

Toluca ante la salida desesperada del portero Sergio Galarza. Para sellar la goleada, a los 83 minutos, se produjo el tanto del defensa Gustavo Gómez. A las espaldas de Galarza, casi en la línea, Gómez cabeceó un tiro de esquina ejecutado desde la izquierda por el mediocampista Víctor Ayala.

Llegó la hora de la verdad

CrONOs D

Diecisiete partidos se jugarán en la primera fecha de la ‘Copa Diario La Hora’. Los primeros partidos de la ‘Copa Diario La Hora’ se jugarán hoy a partir de las 08:00, en la cancha de La Forestal. Se realizarán cotejos de todas las categorías, es decir, desde la Sub-10 hasta la Sub-15. El certamen fue inaugurado el sábado 31 de agosto, en el estadio ‘Folke Anderson’, en el transcurso de la presente semana, los organizadores han trabajado para ultimar detalles, con miras al cumplimiento de la primera fecha.

Los encuentros de hoy serán seguidos con interés por los aficionados de cada uno de los planteles, especialmente los padres y familiares de los deportistas, que los alentarán para que ganen los partidos y desde ya busquen los primeros lugares en cada una de las categorías. Los partidos A las 08:00, en la cancha uno, categoría Sub-10, Tolita Sport

vs. ‘Niñez hacia el Futuro’ y en la cancha dos, Juventus vs. Alfaro Moreno, categoría Sub-11. A las 08:40, Juventus vs. Alfaro Moreno ‘B’, categoría Sub-10 y por la Sub-11, Tolita Sport vs. Niñez hacia el Futuro. A las 9:20, categoría Sub-10, Alfaro Moreno ‘A’ vs. ‘5 de Agosto’, en la cancha uno y en la dos, Alfaro Moreno ‘B’ vs. ‘5 de Agosto’. A las 10:00, Tolita Sport vs. Alfaro Moreno y Francés vs. Río Teaone,

COTEJO. Puerto Rico, quiere iniciar con pie derecho su intervención en la ‘Copa Diario La Hora’.

sábado 07 dE sEpTiEMBrEdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A9

Título nora relativa ° A las 12:00, ‘5 de Agosto’ vs. Juventus y Alfaro Moreno vs. El Nacional, ambos por la categoría Sub-14. Los cotejos de la categoría Sub-15 se jugarán en la cancha entera. A las 12:50, ‘5 de Agosto’ vs. Juventus; a las 13:40, Alfaro Moreno vs. Niñez hacia el Futuro y a las 14:30, El Nacional vs. Puerto Rico.

ambos encuentros por la categoría Sub-12. Tres partidos se jugarán por la categoría Sub-13, a las 10:40, Escuela José Ayoví vs. Alfaro Mo-

reno Quinindé, en la cancha uno; Alfaro Moreno vs. Niñez hacia el Futuro y a las 11:20, ‘5 de Agosto’ vs. Río Teaone y por la Sub-14, a la misma hora, NAMG vs. Francés.

MOTIVACIÓN. Los muchachos del equipo ‘5 de Agosto’, dirigido por Martín Ramírez, quiere llegar lejos en el torneo.

Libres una vez más Los dos equipos esmeraldeños que intervienen en el Zonal de Ascenso, Rocafuerte y Vargas Torres, tendrán una vez más fecha libre, volverán a jugar dentro de ocho días, es decir, el sábado 14 de septiembre. Con los partidos realizados el fin de semana anterior, concluyó la primera rueda de los zonales, ahora vienen los cotejos de vuelta. El calendario tiene la modalidad espejo, de tal manera que se en la sexta fecha, se volverán a encontrar los mismos rivales, sólo cambiarán los escenarios. Los partidos Los partidos programados son los siguientes: a las 16:00 de hoy, en Babahoyo, Santa Rita vs. Colorados. Los demás encuentros se jugarán mañana domingo. En Manta, Delfín recibirá la visita de Carlos Borbor Reyes, a las 12:00. A las 15:00 de mañana, Águilas vs. Venecia, y a las 16:00, en Salinas, Duros del Balón se medirá con Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo.

RETORNO. Los aficionados volverán al estadio ‘Folke Anderson’ dentro de ocho días.

Tabla de posiciones

Tabla de posiciones

Grupo A

No. Equipos 1.- Rocafuerte 2.- S. Rita 3.- Delfín 4.- Colorados 5.- C. Borbor

PJ 4 3 4 3 4

PG 2 2 2 0 0

Grupo B PE 2 1 1 1 1

PP 0 0 1 2 3

GF 7 5 7 2 6

GC 3 2 4 5 13

PTS. 8 7 7 1 1 -

DG. 4 3 3 -3 7

No. Equipos 1.- LDU-P 2.- V. Torres 3.- Águilas 4.- Venecia 5.- D. del Balón

PJ 4 4 4 4 4

PG 3 2 2 1 1

PE 0 1 1 0 0

PP 1 1 1 3 3

GF 10 3 6 4 1

GC 1 1 5 6 11

PTS. 9 7 7 3 3

DG. 9 2 1 -2 - 10

CrONOs A10

sábado 07 dE sEpTiMBrE dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

D

Ochenta y cinco años de existencia

Federación Deportiva recordó un año más de vida institucional. Con la presencia de varios invitados especiales, la Federación Deportiva de Esmeraldas, presidida por Pamela Morcillo Ortiz, celebró una sesión solemne dirigida a recordar los 85 años de creación de la institución, hecho ocurrido el 28 de agosto de 1928. La ceremonia se efectuó el miércoles de la presente semana, en el salón de actos del Liceo Naval. Acompañaron a Pamela Ortiz en la mesa directiva, Rafael Lemos Ramírez, gobernador de la Provincia; Érick De Vaca, comandante del Comando de Operación Norte (Coopno); Pilar Tenorio Martínez, en representación del Alcalde de la ciudad; la coordinadora del Ministerio de Deportes, María Tobar Miranda; Miguel Salvatierra Barberán, director de la Empresa Provincial de Agua Potable y Lupo Guerrero, presidente de la Federación Deportiva de Santo Domingo de los Tsáchilas.

La sala estuvo llena, con la presencia de los deportistas, entrenadores, exglorias del deporte y familiares de los seleccionados que fueron distinguidos con menciones de honor, como testimonio a su esfuerzo por dejar en alto el deporte provincial, en las competencias nacionales. Algo de historia Gracias a las gestiones del médico guayaquileño, Leopoldo Avilés Robinzón y como filial de la Federación Deportiva Nacional del Ecuador, que había sido fundada en 1925; en el mes de julio de 1928, tuvo lugar la elección del primer directorio de la Federación Deportiva Provincial de Esmeraldas, siendo sus personeros fundadores, los señores, Leopoldo Avilés Robinzón, presidente; Telémaco Cortés Bueno, vicepresidente; Plutarco Latorre,

TRIUNFO. Ariana Vilela, destacó en la disciplina de voleibol de playa, fue distinguida con una mención de honor, le entregó Pilar Tenorio Martínez.

secretario; Teodoro Brito, tesorero; Pedro Pablo Ortiz, síndico, entre otros. Avilés Robinzón un médico joven que vino desde Guayaquil, su ciudad natal, a Esmeraldas, a realizar su año de conscripción profesional, en unión de su esposa Nuguie de Avilés, desarrollando en nuestra ciudad una intensa y proficua labor social, cultural, cívica y deportiva que le valió el aprecio sin distingo de todos los esmeraldeños. El 1 de agosto de 1929 se ausentó de Esmeraldas para radicarse en Guayaquil donde siguió sirviendo a Esmeraldas y a los esmeraldeños con especial consideración. Las personas más representativas de la época, los funcionarios y pueblo en general se dieron cita para despedirlo y darle su demostración de cariño y reconocimiento por su gran labor.

GRANDE. Una de las deportistas de Esmeraldas que tuvo un buen año, fue Dara Bravo Rivas, el gobernador, Rafael Lemos Ramírez le entregó la distinción.

MAEsTRO. Alberto Alcívar García, el técnico de voleibol, que aportó para que Esmeraldas vuelva a ser campeón de voleibol, damas, luego de 15 años.

TRIUNFO. Saskia Plaza Vivar, integrante del equipo de voleibol, recibe la distinción de manos de Lupo Guerrero, presidente de la Federación de Santo Domingo de los Tsáchilas.

Celebridades mejor pagadas en 2013 Conozca a los personajes que ganan gran cantidad de dinero por su trabajo.

steven spielberg

Con 100 millones de dólares en el bolsillo, el director sigue produciendo año con año una fortuna por su gran biblioteca de películas y un corte de todas las ventas de entradas en los parques temáticos de Universal. De hecho, se encuentra en el lugar 423 en la lista de los más ricos del mundo.

simon Cowell

El creador de los formatos de The X Factor y Got Talent, programas que ahora tienen decenas de versiones en varios países, cuenta con 95 millones de dólares.

En el mundo del espectáculo a veces se gana y a veces se pierde. Por esto hay que echarle todas las ganas. Y hay quienes ya han hecho sus tareas. Tanto así que en lo que va de este año, algunas ya se han constituido como las que mejor ganan. ¿Le

CuriOsO E

sábado 07 dE sEpTiEMBrEdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A11

pica el gusanito de la curiosidad? Pues descubra quiénes son, según el portal planecurioso.com suGERENCiAs O tEMAs para la sección curioso@lahora.com.ec

Madonna

‘La Reina del Pop’ es la que ha recibido mayores ingresos en este año. Su último álbum y una gira bastante exitosa le dejaron con nada menos y nada más que 125 millones de dólares.

E.L. james

Su mina es la trilogía de ‘50 Shade of Grey’, libro que superó lo ingresos generados por la saga de Harry Potter, dejando a James una suma de 95 millones de dólares este año. Hasta una película se encuentra en proceso entre los proyectos de Universal Studios.

Glenn Beck

90 millones de dólares se ha echado a la bolsa. Se ha consagrado como toda una personalidad en la radio y televisión, además de ser comentarista político, escritor y activista político.

Howard stern

Codeándose con James, Howard este año obtuvo 95 millones de dólares. Debe su fortuna a Sirius XM, donde tiene su propio programa, y a su participación como juez en Got Talent.

Michael Bay

A pesar de que los críticos lo acabaron, logró colarse entre los 10 mejor pagados con sus 82 millones de dólares. Eso sí, su posición puede elevarse el próximo año con su siguiente película: Transformers 4.

jerry Bruckheimer

james Patterson

Con 29 títulos en la lista de best-seller de libros electrónicos, es sin duda el más exitoso autor de todos los tiempos, recaudando un total de 91 millones de dólares.

Otro productor más, que desde 1983 con ‘Flashdance’ no ha dejado de producir éxitos. Y no es para menos, o, ¿quién olvida sus ‘Piratas del Caribe’? Hoy gana 80 millones de dólares.

Lady Gaga

Y en último lugar de esta lista y con sus nada despreciables 80 millones de dólares, Gaga ha logrado seguir haciendo fortuna con todo y la lesión en la cadera que marginó su exitosa gira del año pasado, como informa Forbes.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

AvisOs P83538

SE VENDE UNA PROPIEDAD Casa - Bodega a 3 cuadras del terminal terrestre

clasificados económicos vendo casa nueva de hormigón 2 plantas con acabados de primera, lista para habitar. casas en proceso de construcción buena ubicación, materiales de calidad 2 plantas, garaje. 0989462119 - 062450992 p-83862 alquilo. oficinas amobladas, aire acondicionado, muebles de oficina, luz, agua, sala de espera. dirección: sucre y piedrahita esquina informes: 0991786167 p-83751

Inf. a los teléfonos: 062765081 - 0986273915 062723329

SE VENDE UNA CASA En ciudadela Los Almendros, Manzana A, casa No. 1

P/83681

Interesados llamar a Telfs.: 2726605 - 2744100 Cel.: 0986491961

se vende teRReno de 864 m2 en URbAniZAciÓn lA eRnestinA en vUltA lARgA

EN EL CENTRO DE TACHINA DE 20MX23M

P/83828

INfORMEs A LOs TELEfONOs: 2475052 0999400046

Cel.:0989319452. Valor: $80 usd.

se vende cAsA 2 plantas, totalmente habitable, con cerramiento y cisterna en la ciudadela Universitaria “tierra verde”, pasando la “Y” de vuelta larga. interesados llamar a los teléfonos 0989383305 - 0993503594 Aceptamos crédito con el biess

se vende pRopiedAd en AtAcAMes Amedia cuadra de trans esmeraldas. terreno: 620 m2 construcción: 240 m2 telf. 0939942443 0984751377

EMPRESA

alquiler P/83682

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

de construcción mixta, en calles Malecón entre Rocafuerte y 10 de Agosto de 172,80 m2, con cisterna. vAloR $ 99.000 (negociAble)

DE DOS DORMITORIOS, SALA, COMEDOR, COCINA, DOS BAÑOS COMPLETOS. UBICADO EN LA AV. LIBERTAD ENTRE PICHINCHA Y RAMÓN TELLO

llamar al telf.: 06 2726754 - 06 2453121 solo inteResAdos

Telf.: 0995321261 062712014

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378 P/Es/970

vendo pRopiedAd

A 10 MinUtos del AeRopUeRto de esMeRAldAs casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso informes: 0993162595 - 0998309378 p83863

vendo teRReno

en tAcHinA con plantación de plátanos, palmas, frutales, etc. Frente al río a 10 minutos del Aeropuerto informes: 0980150651 - 062724330

pARA oFicinAs 180 m2 dir.: diagonal a Kia Motors, altos de dinApen informes: 2 704646 cel.: 0988891486

P-83699

viAlUMsA

P/Es/946

Distribuimos vidrios importados 2-3-4-6-10 mm Espejos 3-4-6-mm Aluminos de alta calidad en varios colores marca cEDAl. Rieles, soportes y accesorios de cortinas Policarbonatos y fribrolit para techo y tumbado Acrílicos en toda medida. Granito y porcelanato

se venden cAcHoRRos

RAZA gRAn dAnés

todos los accesorios para aluminio y vidrio Aproveche las promociones en planchas de vidrio

Además por cada 25 dólares de compra participe en el sorteo de un televisor de 50” Ubíquenos es sucre 1209 entre Juan Montalvo y espejo

VENDE

AlqUilo depARtAMento

varios P/Es/83375

P/83850

P/83374

P83893

P-83857

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

EN PERFECTAS CONDICIONES INFORMES AL: 0992668254

062724089 /062712611 /0991648724

P83641

VENDO

vendo KiA spoRtAge

INfORMACIÓN: sUCRE Y MEJÍA ALTOs DE NOTARÍA QUINTA O LLAMAR A LOs TELfs:

inFoRMes Al telF: 0989545904

se vende cAsA de tRes pisos

CUPOs LIMITADOs fORMAMOs EMPRENDEOREs. CORREO:

importandochinaecuador@outlook.com

SU CASA O TERRENO

P-83853

P-83772

COMPRA BARATO DIRECTO AL fABRICANTE CHINO sIN PAGAR INTERMEDIARIOs, TRAELO DIRECTAMENTE AL ECUADOR DE UNA fORMA ECONÓMICA, RÁPIDA Y sEGURA. sÉ TU PROPIO JEfE, HAZ TU MARCA PROPIA. ÚLTIMO sEMINARIO ON LINE EN EL ECUADOR. DÍAs 6-7 Y 8. APRENDE A GANAR $30 UsD. DIARIOs

coMpRAMos

CHoFeR PRoFeSional: presta sus servicios de eXperiencia con 15 años de conducción profesional, para laborar en taXi amarillo. interesados comunicarse al: 0968681183

Bienes raíces

APRENDE A IMPORTAR DESDE CHINA A ECUADOR PASO A PASO P/83768

P/83303

alquilo. hostería amoblada habitaciones con aire acondicionado, cabañas, piscina, discoteca, canchas de fútbol, cancha de voleybol, hamaqueros, juegos de niños. frente a la playa con buena clientela a 3 minutos del aeropuerto de esmeraldas, informes al teléfono 0991786167 p-83751

venTa de equipo de topografía estación total marca sokkia, modelo fX105s nueva con accesorios. usd 8.500. informes: 0985878976 / 0959557207 / 2603866. p29893/ai

SE VENDE CASA

- volquete nissan tk 20 mod. 1982 - volquete nissan tk 20 mod. 1977 - volquete nissan tk 20 mod. 1975 - tracto camion mercedes benz mod. 1980 - tractor agricola zetor 7045 mod. 1981 - tractor agricola jhondeere 2140 - tractor agricola jondeere 2030 - tractor agricola david broWn - camioneta toyota doble cabina mod. 1999 - camioneta mazda mod. 1989 se pueden oBservar en el recinTo “el rocio” Had. palmacifica Km. 52 via sanTo dominGo-quinindemarGen iZquierdo en Horarios laBoraBle.

o comunicarse a los Telefonos 0980922012/ 0991152224 / 0994678945 P/4189/Esm

empleos

inFoRMes: 0990517095

P83606

HYUNDAI TUCsON P/83812

A DIEsEL Año 2009 Por motivo de viaje $18.500 negociables TELf.: 0968860577

esmeraldas@lahora.com.ec www.lahora.com.ec

SE NECESITA Jefe de Ventas Vendedores y Bodegueros Con experiencia Interesados dejar hoja de vida dir.: san José de obrero entre Colon y olmedo (almacén CeraMICos)

p-186378/mlz

sábado 07 dE sEpTiEMBrE dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

varios

P/83804

A12

Bienes raíces

IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE CONTRATAR P/83799

VENDEDORES DE COBERTURA

DE PREFERENCIA CON MOVILIZACIÓN SE OFRECE SUELDO BÁSICO Y COMISIONES INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA AL MAIL: seleccion_personalrrhh@hotmail.com

INGENIA Cumplimos 5 años en el mercado Realizamos, Rótulos, Vallas, Gigantografías, credenciales, camisetas publicitarias, artículos publicitarios

GRANDEs DEsCUENTOs PARA POLÍTICOs

Damos créditos a Instituciones Públicas

Dir.: Manuela Cañizares 215 entre Bolívar y sucre Telf.: 0993370879

P/83856

aNulaciONes

judiciales

AvisOs

BANCO RUmIÑAHUI ESmERAlDAS

cooperAtivA de Ahorro y credito “29 de octubre” ltdA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501103086. Perteneciente a.: cOROZO quiNteRO elviN MauRiciO. P/83864

sucursal quininde

AnulAcion

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0510018202, perteneciente a: eliZalde GRaNda MeRcedes jiMeNa. P/4199

cooperAtivA de Ahorro y credito “29 de octubre” ltdA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de certificado d aportaciones # 4501103088. Perteneciente a.: cOROZO quiNteRO elviN MauRiciO. P/83864

LA PRUEBA EN EL SISTEMA PROCESAL PENAL autOR: dR. MaNuel POssO ZuMáRRaGa 1. EL DERECHO A JUICIO. Señala que la condena será la consecuencia de un juicio, caracterizado por las garantías procesales previstas en la Constitución y los instrumentos internacionales en materia de Derechos Humanos. Es decir, de un proceso dentro del cual hayan sido probados los hechos y declarada la responsabilidad del imputado 2. CELERIDAD Y EFICIENCIA DEL JUICIO ORAL Es evidente que el juicio oral garantiza una mayor eficiencia y le da una mayor celeridad al proceso penal en la medida que permite un desarrollo más ágil, esto, además la da fortaleza y equilibrio al proceso, a fin de que termine en un tiempo razonable ,que le brinde credibilidad a la administración de justicia frene a la sociedad , evitando que sectores inconformes acudan a mecanismos extra legales o sin permitir intromisiones políticas o hacerse justicia por su propia mano 3. EL DERECHO A UNA JUSTICIA INDEPENDIENTE E IMPARCIAL La independencia es la posibilidad de adoptar decisiones sin estar subordinada al arbitrio de otro, y la imparcialidad la inexistencia de vinculaciones con el conflicto o con los sujetos procesales, que puedan generar interés en un determinado sentido en la decisión o fallo 4. EL DERECHO A SER JUZGADO POR JUEZ COMPETENTE El juicio debe realizarse conforme lo señala el literal k) del numeral 7 del artículo 75 de la Constitución Política del Ecuador, que consagra la garantía de * ser juzgado por un juez o jueza independiente, imparcial y competente.* *Nadie será juzgado por Tribunales de excepción o por Comisiones Especiales creadas para el efecto.*

6. EL PRINCIPIO – NON BIS IN ÍDEM Este principio consagrado en el nuevo sistema establece que ninguna persona puede ser juzgada más de una vez por un mismo hecho, en aplicación del principio universal de la *cosa juzgada*cuyo efecto proviene no solamente de la sentencia absolutoria sino también del sobreseimiento. 7. EL DERECHO A UNA INSTANCIA PLURAL Incluye la facultad de impugnar una decisión judicial, mediante recursos, pero limitándola a casos establecidos, para evitar innecesarias dilaciones en el curso del proceso. 8. LA PROHIBICIÓN DEL IN DE PEJUS Este principio quiere decir que al trasladarse la competencia al juez aquo que por el efecto de la impugnación de una sanción, este al momento de resolver no podrá empeorar la situación del encausado 9. EL PRINCIPIO DE INOCENCIA. En virtud del cual toda persona tiene derecho a su estado de inocencia, mientras no se establezca legalmente su culpabilidad, esto es mediante una sentencia ejecutoriada. 10. EL DERECHO DE DEFENSA DEL IMPUTADO El derecho de defensa se concreta en un conjunto de prerrogativas para hacer valer con eficacia el derecho a la libertad que se ejercen tanto personalmente por el imputado ( defensa material ) como por el abogado (la defensa técnica)

5. EL DERECHO A UNA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA.

Este derecho está establecido en el literal a) del artículo 7 del artículo 75 de la Constitución, que dice *Nadie podrá ser privado del derecho de defensa en ninguna etapa o grado del procedimiento, lo que es concordante con el CPP, al atribuirle en el artículo 11 al derecho de defensa el carácter de inviolable, concordante con el numeral 7 del artículo 77 de la Constitución.

Consiste en asignar al juez un papel activo en orden a garantizar ante cualquier otro principio o circunstancia, la vigencia de las garantías del debido proceso, función tutelar que se extiende a todos los órganos de la jurisdicción penal en cualquier fase o etapa del proceso- Todos los jueces son jueces de garantías.

11. EL DERECHO A NO AUTOINCRIMINARSE Una de las garantías consagradas en la Constitución, es la señalada en el literal c) de los numerales 7 y 8 del artículo 77 de la Constitución *Nadie podrá ser forzado a declarar sobre sí mismo, sobre asuntos que puedan ocasionar su responsabilidad penal y nadie po-

drá ser llamado a declarar en juicio penal contra su cónyuge, pareja o parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, excepto en los casos de violencia familiar, sexual y de género, supuesto que se encuentra .supuesto que se encuentra previsto en el artículo 8 numeral 2 de la letra g) de la Convención Americana de los Derechos Humanos y a su vez recogida en nuestro CCP en el artículo 81.* 12. EL DERECHO A CONTAR CON ASESORAMIENTO LEGAL COMPETENTE. De conformidad como lo señala el artículo 12 del CCP- el imputado tiene derecho a designar un Defensor, si no lo hace, el juez debe designarlo de oficio para su defensa técnica, antes de que se produzca su primer declaración. 13. EL DERECHO A CONTAR CON LOS MEDIOS NECESARIOS PARA SU DEFENSA El derecho de defensa del imputado a los elementos de prueba y la posibilidad de ofrecer otros elementos de descargo si fuere del caso, compatibles con lo anterior, el artículo 8 numeral 2, letra f) de la Convención Americana de Derechos Humanos incluye entre las garantías mínimas como uno de los derechos de defensa, el interrogar a los testigos y obtener la comparecencia de otras personas como testigos o peritos. por su parte el inciso segundo del artículo 11 del CPP señala: el imputado tiene derecho a intervenir en todos los actos del proceso que incorporen elementos de prueba y a formular todas las peticiones y observaciones que creyere oportunas, lo que a su vez es recogido por el artículo 26 de la Ley Orgánica del Ministerio Público que establece que el Ministerio Publico garantizará la intervención de la defensa de los imputados o procesados en las indagaciones previas y las investigaciones pre procesales por infracciones pesquisables de oficio, quienes deberán ser citados y notificados para los efectos de intervenir en las diligencias probatorias y aportar pruebas de descargo.*cualquier situación que viole esta disposición carece de eficacia jurídica*. 14. PRODUCCIÓN Y VALORACIÓN DE LA PRUEBA En lo que respecta a su valoración, la legislación actual pone fin al régimen de la prueba tasada, legal o regulada (art. 86.CPP) dando paso a la libre valoración de la prueba en los artículos 77 y siguientes del

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8023745700 Nro. Cartola 16897280166 Cliente REYES RODRIGUEZ, LAURA-CARMEN del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21262)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8236754900 Nro. Cartola 18250570068 Cliente YANQUI PAGUAY, BYRON-JOSE del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21262)NR

P

sábado 07 dE sEpTiEMBrEdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A13

83694

Ab. Mario Guevara Farías CPP, indica que las pruebas deben ser producidas en el juicio ante los Tribunales penales correspondientes, salvo el caso de las pruebas testimoniales urgentes que serán practicadas por los jueces penales. 15. EL DERECHO A QUE SE EXCLUYA LA PRUEBA OBTENIDA ILEGALMENTE Según el cual debe ser excluido para la valoración cualquier elemento de prueba que se haya obtenido o incorporado al proceso en violación a una garantía constitucional , y en virtud de la doctrina del* árbol venenoso* se excluirá no solamente esa prueba sino, todas aquellas que se hayan obtenido con posterioridad. 16. EL DERECHO A QUE LAS RESOLUCIONES SEAN MOTIVADAS Se encuentra establecido en el literal i del numeral 7 del artículo 75 constitucional que dice *Las resoluciones de los poderes públicos, no habrá motivación sin en la Resolución no se enuncian las normas y principios jurídicos en que se fundamenta y no se explica la pertinencia de su aplicación a los antecedentes de hecho, es decir, que la Disposición Constitucional dispone que la motivación en toda clase de juicios contenga tres elementos necesarios: 1.la determinación clara y precisa de los antecedentes del hecho relevantes. 2. identificación de las normas y principios jurídicos aplicables 3.explicaciòn de la pertinencia de la aplicación de dichas normas o principios a los antecedentes del hecho. 17. LA PROTECCIÓN DE LA VÍCTIMA. Mediante Decreto Ejecutivo 3112, publicado en el R.O 671 de 26 de septiembre del 2012, se promulgó el Reglamento del programa de protección y asistencia a víctimas, testigos y demás participantes en el proceso penal. En nuestra legislación interna se protege los intereses delas víctimas del delito, a la cual le otorga la calidad de sujeto procesal (ofendido) aun cuando no presente acusación particular, además de la condición de parte. El artículo 69 del CPP. le otorga, el derecho a ser informado por el Ministerio Público del Estado de la investigación pre procesal, de la Instrucción Fiscal, así como del resultado final del proceso, a más de ello, a que se proteja su perso-

ESPECIALISTA EN: Mediación, Arbitraje; y en Derechos Fundamentales. Teléfono: 2727690 Dirección: Sucre entre Manuela Cañizares y Mejía P83324

Abgdo. Régulo Lara T. Especialista CC. PENALES Y CRIMINOLÓGICAS Dir.: Bolívar y Piedrahita esquina oficina No. 12 Telfs.: 0999190964 P83322

Samuel González Franco ABOGADO Dir.: Bolívar entre Cañizáres y Piedrahita (2do piso Produbanco) Telfs.: 0981074449

P83310

Heredia & Calderón Abogados Dr. Pedro Pablo Heredia C. Ab. Ricardo Calderón Asinc Dir. Bolívar 507 y Piedrahita altos de Artefacta Telfs.: 0997028348 / 0986576272 / 2717421

P83448

AB. Carlos Macías Sierra NOTARIO PúBLICO PRIMERO Dir: Bolívar y Manuela Cañizares Edificio Mutualista Luis Vargas Torres Fono: 2726-948 P83566

Ab. Antonio Lara Quiñónez COMO SIEMPRE DEFENSOR DE LOS POBRES Of. No 13 Primer Piso Mutualista Benalcázar Fono: 0979594571 / 2721-958 P83565

Consorcio Jurídico Boada & Ortiz Dra. Ivonne Boada Ortiz DERECHO SOCIETARIO Ab. Carlos Boada Ortiz ASUNTOS CIVILES Bolívar entre Manuela Cañizares y Piedrahita Edificio PRODUBANCO 2PISO Of.N25, Fono: 2720-777

Ab. J. Rigoberto Guzmán Vera ASUNTOS CIVILES Dir.: Bolívar Altos de Servipago, Of. No. 21 Telfs.: 2710024

na y su identidad y a exigir que la Policía, el Fiscal el Juez y el Tribunal adopten para ello los arbitrios necesarios sin menoscabo de los derechos del imputado, pudiendo además reclamar la indemnización civil una vez ejecutoriada la sentencia condenatoria o su abstención definitiva haya o no acusa-

ción particular.. http://www.derechoecuador. com/articulos/detalle/archive/ doctrinas/procedimientopenal/2013/08/24/la-prueba-en-elsistema-procesal-penal-ecuatoriano

CANTONEs A14

sábado 07 dE sEpTiEMBrEdE 2013 La Hora EsMErALdAs

I

Palma africana con bajo precio Industriales y extractoras no fijan precios de la palma africana.

QUININDÉ-LA HORA. La regulación de los precios de la producción de palma africana no depende de las extractoras ni de industriales sino de la oferta y la demanda a nivel internacional, así lo explicó el director ejecu-

tivo de la Asociación de Cultivadores de Palma Africana (Ancupa), Francisco Naranjo Rosales. Esta aclaración la hizo frente a la preocupación que han mantenido los pequeños y me-

dianos productores de palma aceitera por la baja en los precios de la fruta, lo cual motivó una reunión urgente de los pequeños palmeros en la ciudad de Quinindé. Francisco Naranjo Rosales, reconoce que es motivo de preocupación la baja en los precios de la producción de la palma africana, y atribuye a la

P83867

El señor es mi pastor, nada me falta. En prados de hierba fresca me hace descansar, me conduce junto a aguas tranquilas y renueva mis fuerzas

inVitación a sEpElio SUS PADRES: SANTO ANGULO Y MARTHA CHILA. ESPOSO: ANGEL RIVAS CEDEÑO. HIJOS: CAROLINA, ANDREA Y JOSTIN RIVAS. HERMANOS: ALEXANDRA, FILADELFIA, FELIX Y NELSON ANGULO SOBRINOS Y DEMáS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

sra. maría paulina angulo chila Cumplen el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento acaecido en la ciudad de Quito, el día Jueves 05 de Septiembre, y a la vez invitan a la velación de su cuerpo presente que se esta llevando a cabo en su domicilio, ubicado en la Cooperativa 15 de Marzo, entrada de la Cruz 7 cuadras a la izquierda y a la misa de cuerpo presente el día Sábado 07 de Septiembre a las 10H00 a.m. en la Iglesia María Auxiliadora y su traslado al Camposanto Jardines de la Paz donde se le dará cristiana sepultura. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. DESCANSE EN PAZ. Esmeraldas, 07 de Septiembre del 2013

caída de los precios en los mercados internacionales del aceite rojo de palma en más de un 40 por ciento.

Baja producción

A más de los bajos precios para la compra de la fruta también se imputa otro factor que incide mucho en la economía de los productores que es la baja producción en este año. Explicó que el Ecuador es un país marginal productor de aceite de palma, porque a nivel mundial el país exporta apenas un 1% de la producción total, considerándose como los principales productores a países como Indonesia y Malasia que copan los mercados mundiales con el 85% del aceite vegetal, y son estos dos países como acto- PALMICULTORES. Francisco Naranjo, res principales que regulan los director ejecutivo de Ancupa. precios. Frente a la propuesta que hicieran los pequeños y me- su primera reunión, con repredianos palmeros de Quinindé sentantes de todos los sectores como son los palmeros, sobre la conformación industriales, extractoras de un Consejo Consulti- El dato y entes gubernamentales vo para que defienda los donde participan cinco intereses de los agricultiene 43 tores, Naranjo Rosales Ancupa años de vida gre- ministerios entre ellos de Agricultura, Industria, aclaró que el Consejo mial y un gran reconocimiento Consultivo de la Palma a nivel nacional e Ambiente, Comercio Exterior y coordinador de la ya está conformado, y internacional. producción. hace dos meses mantuvo

Prohibición Naranjo Rosales, aclaró que los precios no han sido fijados o regula°dosFrancisco por los industriales o dueños de extractoras como se les quiere hacer creer a

los pequeños y medianos productores, porque en el Ecuador está totalmente prohibido fijar, regular o concertar precios porque hay una ley muy estricta; que es la Ley de Control del Mercado que está vigente desde hace más de un año, y en caso que cualquier actor se junte con otras personas para concertar precios, está sujeto a drásticas sanciones por parte de la Superintendencia de Poder y Control del Mercado. Como representante de Ancupa, formuló la invitación a todos los palmicultores a fortalecer el gremio en los nuevos procesos eleccionarios abiertos que se van a realizar en esta organización.

Agricultor fue asesinado a machetazos y perdigones

sEGuridAd S

sábado 07 dE sEpTiEMBrEdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A15

Existe la presunción que los hijastros por represalia lo habrían asesinado. Con varios machetazos en el trabajos diarios. La viuda de la víctima, cocuerpo; de los cuales uno le cercenó una oreja y otro la mano mentó que un vecino le fue aviizquierda, a más de varios im- sar que Zhinin Riera se enconpactos de perdigones, fue cruel- traba sin vida tirado en el piso; ella, pidió darle parte a la mente asesinado el agriPolicía mientras abordó cultor César Raúl Zhinin El Dato una moto taxi para llegar Riera, de 62 años de edad. hasta el lugar donde yacía Aproximadamente a Raúl las 08:00 del jueves úl- César Zhinin Riera, era el cuerpo sin vida. timo, el ahora fallecido oriundo de la de salió de su vivienda ubi- provincia Azuay, pero sus Sería represalia cada en la parroquia Ton- familiares resi- Existe la presunción que den en Machala. serían hijastros de César chigüe, cantón Atacames, Raúl Zhinin Riera, quieal sur de la provincia Esmeraldas; una hora más tarde nes habrían cometido el crimen, lo encontraron muerto en una presuntamente por represalias, propiedad donde realizaba sus pensando que el ahora fallecido habría sido el supuesto responsable de la muerte de su papá. Se conoció que años atrás, el padre de los sospechosos fue asesinado en la misma forma como victimaron al agricultor, por ello se cree que sea un crimen por supuesta venganza. Agentes de la Policía Judicial de Atacames, llegaron al sitio y realizaron el levantamiento del cadáver que prácticamente estaba despedazado por los machetazos que le propinaron los verdugos.

JuStICIA. La viuda del agricultor asesinado, presentó la denuncia en la Fiscalía de Atacames.

Propietario de vivero El extinto César Raúl Zhinigh Riera, fue encontrado en un sector de la vía que conduce al recinto ‘7 de Agosto’, de la parroquia Súa. El infortunado agricultor

CrIMEn. Presuntamente por venganza César Raúl Zhinin Riera, fue asesinado a machetazos y disparos de perdigones.

era propietario de un vivero forestal ubicado entre los recintos ‘Estero Ancho’ y ‘Bellavista’, en la parroquia Tonchigüe, en donde habitaba con su esposa y una hija de 12 años. El cadáver fue llevado hasta la morgue de la ciudad de Atacames, de donde fue retirado por sus familiares a las 18:00 del jueves, para ser velado en la propiedad donde vivía y mantenía el vivero con diferentes tipos de plantas. La viuda ya presentó la denuncia en la Fiscalía de Atacames y se espera que las autoridades judiciales en coordinación con la Policía logren apresar a los criminales; se haga justicia y los responsables paguen por el asesinato.

orIGEn. El ahora fallecido era oriundo de la provincia de Azuay, pero estaba radicado en la parroquia Tonchigüe, cantón Atacames.

Occidental se volcó lleno de pasajeros Dos ambulancias, una unidad de bomberos y personal de la Policía de Tránsito se desplazaron desde el ECU-911 Esmeraldas para asistir y trasladar a seis personas afectadas tras un volcamiento de un bus de la empresa ‘Occidental’, ocurrido la madrugada de ayer viernes, en la vía Viche-San Mateo. El Dato El micro disco No. 5 lleno de En agosto de pasajero cubría este año, en la vía La Concordia la ruta Quito-EsQuinindé, se meraldas; al paaccidentaron dos buses de recer el conductor transporte interperdió pista y se provincial: uno que cubría la volcó mientras ruta Ambatorodaba en el kiAtacames y el otro Quitolómetro 17, sector Esmeraldas, dejando más de ‘La Victoria’, cer20 heridos. ca al control de

ACCIDEntE. La madrugada de ayer viernes, en la vía Viche-San Mateo, sector ‘La Victoria’, se volcó un bus de la empresa Occidental.

San Mateo. La alerta de emergencia fue receptada a las 03:46 en el ECU991 y los recursos de repuestas estuvieron a las 04:16 en el sitio del percance. Personal paramédico del Ministerio de Salud estabilizaron a los afectados que viajaban a bordo de la unidad de

transporte interprovincial. Heridos y asustados Según el reporte del ECU-911 los heridos fueron trasladados a la clínica del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) y hospital ‘Delfina Torres de Concha’.

trASLADo. La mañana de ayer, el carro fue remolcado hasta el patio de retención vehicular de la Policía en esta plaza.

El volcamiento de la unidad de transporte no dejó víctimas mortales, pero si un gran susto a quienes viajaban en el automotor que tenía como destino la ciudad Esmeraldas. Entre los heridos que reportó el ECU-911 están Jimmy Guan-

changa Portilla, de 36 años, Juan Jaramillo Panezo, de 28 años, Hernán Moila Chasing, de 28 años, Édison Valencia Landázuri, de 28 años, Susana Hernández Ponce, de 24 años y Pamela Cárdenas Mina Pamela, de 28 años de edad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

60c incl. IVA sábado 07 de septIembre de 2013

s-d-E

Esmeraldas

32 PáGINas

CERCENADO A MACHETAZOS El agricultor César Raúl Zhinin Riera (foto recuadro) fue asesinado a machetazos y perdigones; el macabro crimen ocurrió en la parroquia Tonchigüe, cantón Atacames. Página A15

JUGADAS Y GOLES

La cancha de La Forestal será el escenario donde se jugará la primera fecha de la ‘Copa Diario La Hora’; la programación comenzará a las 08:00 de hoy, sábado. Página A9

Premiada con Oscar

La actriz Angelina Jolie será galardonada con un premio Oscar a su labor humanitaria alrededor del mundo. PÁGINA B11