50c Esmeraldas
¡bUENoS díAS!
incl. IVA
LUNES 04 dE noVIEmbrE dE 2013
“ESMERALDAS SORPRENDE TUS SENTIDOS” PRESENTACION DE LOS ACTOS PROGRAMADOS POR LA PROVINCIALIZACION DE ESMERALDAS 2013 LUGAR: TEATro TÁCITo orTÍZ UrrIoLA FECHA: 04 - noVIEmbrE – 2013 HORA: 8H00 (HorA CÍVICA) PARTICIPAN: AUTorIdAdES CIVILES mILITArES Y ECLECIASTICAS, ALCALdES, rECTorES dE LAS 2 UnIVErSIdAdES, UnE, InSTITUCIonES PÚbLICAS Y PrIVAdAS, dIrIGEnTES bArrIALES, EmPLEAdoS dEL mUnICIPIo Y dEL GAdPE. ESTUdIAnTES. Y ComUnIdAd En GEnErAL. rESPonSAbLES: dIrECCIon dE rELACIonES PUbLICAS PREGON DE FIESTAS
Violencia imparable TEMOR. La ciudadanía está expuesta a cualquier tipo de violencia en las actividades diarias.
Existen varios tipos de violencia: Física, psicológica o emocional, sexual, infantil, doméstica o familiar. Muchas personas, en mayor porcentaje mujeres, han sufrido algún tipo de violencia contra su
integridad. Dentro de los factores para que la violencia sea cada día imparable, está la desintegración
del hogar, lo que hace que los niños se críen con otros familiares. Las comisarías de la mujer y la familia, dejaron de recibir las demandas por violencia desde el 29 de julio de 2013, pero siguen resolviendo los casos rezagados. A criterio del ciudadano, Wálter B, la ciudad de Esmeraldas es con-
siderada por muchos como un paraíso por sus bondades naturales y hasta hace pocos años por su paz y tranquilidad, pero en la actualidad la violencia se ha incrementado porque las propias leyes se han creado para fomentarla, ya que los que menos tienen son discriminados.
Página A2-A3
Querella por despidos Un grupo de docentes de Esmeraldas, manifestó que en la administración de la exdirectora de Educación Iliana Chiriboga Mosquera, fueron destituidos de sus cargos de manera ilegal. Por su parte, Iliana Chiriboga, aseguró que ella solo siguió
procesos y todos los maestros tuvieron el derecho a la defensa de acuerdo a la Ley de Educación, muchos de ellos salieron ilesos, mientras que, otros fueron destituidos porque se comprobó la infracción.
LUGAR: PLAZoLETA dE AIrE LIbrE FECHA: 07 dE noVIEmbrE - 2013 HORA: 14H00 PARTICIPAN: AUTorIdAdES, ESTUdIAnTES, CoLEGIoS, ESCUELAS, orGAnIZACIonES, InSTITUCIonES, CArroS ALEGorICoS, bAndAS mUSICALES dE LoS CoLEGIoS rESPonSAbLES: rELACIonES PÚbLICAS, PATronATo PRESENTACION OFICIAL DE LAS CANDIDATAS A NIÑA Y REINA DE LA PROVINCIALIZACION DE ESMERALDAS Y ELECCION DEL TRAJE DE FANTASIA LUGAR: PLAZA CIVICA “nELSon ESTUPIÑAn bASS” FECHA: 08 dE noVIEmbrE/2013 HORA: 19H00 PARTICIPAN: AUTorIdAdES CIVILES mILITArES Y CoLECTIVIdAd ESmErALdEÑA rESPonSAbLES: dIrECCIÓn dE rELACIonES PUbLICAS PREFECTURA DE ESMERALDAS
Honores a San Martín
Página A5
Pág A14
Hijos requieren mayor control
bandas y grupos armados imponen el miedo ya no únicamente en las zonas marginales de las ciudades, sino en sitios donde hay gran cantidad de gente, muchos de estos delincuentes son jóvenes.
Página A4
www.lahora.com.ec INFRACCIÓN. Docentes dicen haber sido destituidos ilegalmente.
hOrA CErO
A2
tiempo lectura 15 min.
lunes 04 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
i
Violencia sigue ganando terreno HeCHoS. Esmeraldas es una ciudad que se ha tornado violenta.
algunas personas opinan que la situación se ha tornado imparable.
L
a ciudad de Esmeraldas es considerada por muchos como un paraíso por sus bondades naturales y hasta hace pocos años por su paz y tranquilidad. Las personas de mes edad,
incluso recuerdan que cualquier problema que no tenía solución con el dialogo se arreglaba a puñete limpio, pero después los protagonistas volvían ser amigos. “Lamentablemente en esta época vemos que la situación es incontrolable, debido a muchos factores, entre ellos que quienes nos gobiernas asumen actitudes desafiantes”, dijo Wálter B., un profesional esmeraldeño. Se ha incrementado
Explicó que la violencia se ha incrementado porque las propias leyes se han creado para fomen-
tarla, ya que los que menos tienen son discriminados. Dijo que un ejemplo cuando los servicios básicos son cortados apresuradamente a los que menos tienen, mientras que las grandes empresas deben varios meses y no se da el mismo tratamiento. “Cosas como esas, hacen que la gente reaccione y agreda física y verbalmente a los servidores de empresas que prestan esos servicios, quienes también responden a la agresión y muchas veces se arma una pelea grave”, comentó Walter B.
Confusión en gobernantes
Por su parte, Ramón Ojeda dijo que la violencia se genera porque se ha confundido la ilusión y utopía con la razón y la verdad. “Una cosa es que se actúe con utopía y otra que se tenga la razón, quienes ostentan el poder deben comprender eso” refirió. Explicó que el tema del tratamiento al tema de la violencia se ha involucionado porque no hay una real guía o educación y no se tiene trazado un plan por lo que se le está haciendo el juego al ocioso. Para Juan Montenegro, de 48
años de edad, la violencia viene de lo más alto y termina en las personas que viven en sectores conflictivos. violencias
“La Ley está hecha para el más débil, aún hay falencias en ese tema, lo cual se alguna manera contribuye a que se genere más violencia” recalcó Juan Montenegro. Explicó que bajar el índice de violencia en los hogares depende como los padres críen a sus hijas y sobre todo como se los forme en los colegios.
Las cifras van en aumento De los tipos de violencia quizás el que más cifras altas tiene es la violencia doméstica o familiar, también conocida como intrafamiliar. En el 2012, en Esmeraldas las cifras en las dos comisarías de la mujer y la familia daban cuenta de 2230 demandas planteadas.
hOrA CErO i
lunes 04 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
A3
Hasta el 29 de julio del 2013, fecha en que se terminó la competencia de las comisarías de la mujer y la familia iban 1. 256 denuncias receptadas. Desde esa fecha las denuncias son presentadas en la unidad Judicial Especializada contra la violencia contra la mujer y la familia, donde no se entregó cifras sobre las demandas.
CONCLUSiÓN. Las mujeres son las que más sufren agresiones en la sociedad.
Las clases o tipos de violencia Existen varios tipos de violencia que deben ser conocidos por todos, están la Física, psicológica o emocional, sexual, infantil, doméstica o familiar, de género y económica o matrimonial pasemos a revisar cada una de ellas. La violencia física es fácil de reconocer porque deja huellas visibles en el cuerpo de la víctima por ejemplo: moretones, fracturas, heridas, perdida de dientes y otros daños. Es el uso de la fuerza para intimidar, controlar o forzar a hacer algo en contra de su voluntad e incluso contra su propia integridad. La violencia sexual es otra forma de ejercer control contra la victimas, en este caso los agresores utilizan como arma sus órganos genitales u otras partes del cuerpo. Por mucho tiempo se ha creído que las agresiones sexuales hacia las víctimas se ejercen en la calle y que los responsables son desconocidos, drogadictos, alcohólicos o delincuentes. Agresores
La realidad es diferente porque según las cifras los agresores son personas normales, que actúan dentro del hogar. Generalmente son conocidos o familiares que utilizan su poder y su fuerza de forma brutal. Al igual que las mujeres, los niños y jóvenes padecen frecuentemente acciones violentas que atentan contra su integridad
física y salud mental, el castigo físico y psicológico es visto como una medida correctiva y como una imposición de la autoridad paterna o materna. La violencia psicológica es la más difícil de conocer, aunque es la que más frecuente mente se produce. No deja marcas en el cuerpo de la víctima pero lesiona seriamente el equilibrio emocional y mental. Les afecta en la manera de comportarse y relacionarse con otras personas, así como en el aprecio que siente por ellos mismos. Es una combinación de ataques físicos, acciones que nos aterrorizan y tácticas que controlan la libertad de decidir a las personas. Ataques
Entre los ataques físicos están: pellizcar, aventar, empujar, golpear con la mano abierta o con el puño cerrado, patear, quemar, ahorcar, golpear con objetos, dañar con cualquier tipo de arma y negar o controlar el acceso a servicios de salud, entre otros. La violencia de género está encaminada a crear un modelo de mujer. Desde edades tempranas, las mujeres interiorizan por las prácticas educativas familiares la necesidad de ser sumisas y obedientes y de no manifestar sus malestares o preocupaciones. La interiorización de estas representaciones se realiza merced a procedimientos correcti-
Se comunica a entidades financieras y proveedores que el señor Juan Manuel Buitrón Proaño ya no mantiene ninguna relación de dependencia y comercial con la empresa SESMO S.A, desde 15 de septiembre del 2013, esto se lo comunica para que en nombre del mencionado no se realice ninguna actividad. AB/6899/cc P
vos severos. Se refiere al control y limitación de recursos económicos, condicionándolos y realizando acciones que impiden el acceso a bienes o servicios que ponen en el peligro la sobre vivencia o el bienestar de la mujer y los hijos.
DENUNCiAS.- El comisario segundo de la Mujer y la Familia Stalin Perlaza tuvo que resolver el año pasado 1069 demandas por violencia intrafamiliar.
P/84786
UNIVERSIDAD TÉCNICA “LUIS VARGAS TORRES” VICERRECTORADO ACADÉMICO Esmeraldas - Ecuador
El Vicerrectorado Académico de la Universidad Técnica Luis Vargas Torres de Esmeraldas COMUNICA:
A los señores estudiantes que las matrículas estudiantiles se inician como estaba previsto el lunes 4 de noviembre, con el siguiente calendario: FECHA Lunes 4 y martes 5 de noviembre Miércoles 6 y jueves 7 de noviembre Viernes 8 y lunes 11 de noviembre Martes 12 y miércoles 13 de noviembre Jueves 14 y viernes 15 de noviembre
FACULTAD Estudiantes de la Facultad de Ingenierías y Tecnologías Estudiantes de la Facultad de Ciencias Agropecuarias y ambientales Estudiantes de la Facultad de Ciencias Sociales y Estudios del Desarrollo Estudiantes de la Facultad de Ciencias Administrativas y Económicas Estudiantes de la Facultad de Ciencias y de la Educación
Previo a la matrícula y desde la presente fecha, todos los estudiantes deben actualizar sus datos incluido su fotografía, que debe ser tamaño carnet y de manera formal, sin elementos que distorsionen la imagen. Las matrículas con el calendario indica do pueden hacerse desde cualquier computador, pero preferentemente lo pueden hacer en los laboratorios de informática de la institución donde el proceso es más ágil y pueden resolver algún inconveniente en la matriculación, llevando en magnético la fotografía indicada. Así mismo se comunica a docentes y estudiantes que las clases continúan normalmente, en cada una de las carreras y modalidades que se ofertan.
CiudAd A4
lunes 04 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
i
Padres, factor importante para evitar que se genere violencia
Muchos jóvenes son criados con sus abuelos que no tienen la entereza y vigor para poder controlar a los adolescentes. Los medios de comunicación del país, en sus páginas y emisiones diarias informan sobre robos y asaltos, donde se usa la extrema fuerza y con armas cada vez más sofisticadas, mientras la población se siente indefensa impotente ante tanta violencia. Bandas y grupos armados imponen el miedo ya no únicamente en las zonas marginales de las ciudades, sino en sitios donde hay gran cantidad de gente muchos de estos delincuentes son jóvenes. Según las personas consultadas sobre el tema explican que el abandono de los padres a los hijos es una debilidad que provoca que éstos se vuelvan delincuentes. no hacen mucho
La actuación de los jóvenes en hechos delictivos se basa principalmente en que no han crecido con sus padres, sino con sus abuelos quienes no tienen el vigor, ni la fuerza para poder controlarlos. Otro hecho, es que los adolescentes saben de qué la ley es blanda para ellos, por lo que nos les importa a veces hasta asesinar, porque salen en poco tiempo de la cárcel. En esta parte, Luis Zambrano, padre de familia piensa que antes había menos violencia y delincuencia, porque los padres no permitían que eso suceda. Comenta que los jóvenes delincuentes tienen a sus padres, pero ellos saben en qué se encuentran y hasta los protegen
rol. Los padres de familia, son los llamados a evitar la violencia que puedan generar sus hijos.
para que puedan solventar gastos de la familia con recursos provenientes de asaltos y robos. Policía bien equipada
“Hasta hace poco para poder de-
tener a un delincuente en algunos barrios tenía que ir la Policía bien equipada y con bastante personal, porque los familiares impedían que la fuerza pública actúe” dijo Luis Zambrano.
Refirió que los padres deben hacer conciencia y criar bien a sus hijos, para que no pase como a muchos que pierden a sus hijos porque los matan cuando andan en malos pasos.
Denuncias contra la violencia son pocas
recePciÒn. La Comisaría de Policía es un ente donde se denuncian hechos de violencia común entre personas.
Las demandas por violencia intra familiar son muchas, pero por violencia en general son pocas, así lo determinan las cifras que manejan las comisarías tanto de la familia, como las comunes, la intendencia y la propia fiscalía. Según quienes conocen del tema la gente tiene denunciar a grupos debido que generan violencia o que delinquen por temor a la represalia y porque se ha generalizado el criterio de que una cierta impunidad ampara a estos sujetos “Muchos prefieren mejor no decir nada. Porque las autoridades no actúan o por mido a los maleantes porque muchas tienen armas sofisticadas y son capaces de amedrentar a la gen-
te”, dijo Wálter B. no son juzgados
En la Intendencia y las comisarías que juzgan las contravenciones y escándalos públicos, se aplican sanciones a los violentos y a quienes infringen la ley, pero no son juzgados como debería ser. A diario llegan muchas mujeres golpeadas por sus maridos, pero siempre termina la situación en un arreglo de las parejas, pero los golpes recibidos no son sancionados. Existe una ley contra la violencia en la mujer, pero como pasa con muchas de las normas establecidas, no se las hace cumplir por razones que no quedan claras. Un hecho que siempre queda
P84456
cirugías estéticas dr. OswaLdO tOrO ZaMbONiNO -
Miembro Miembro Miembro Miembro
de de de de
la International Academy of Cosmetic Surgery de Génova - Italia la Asociación Colombiana de Cirugía Cosmética la South American Academy of Cosmetic Surgery la Sociedad Médica Estética del Ecuador
cirugías MíNiMaMeNte iNVasiVas - LIPOESCULTURA CON LáSER ( LASERLIPóLISIS ) - AUMENTO Y MOLDEADO DE GLúTEOS - LLPOPLASTIA DE PAPADA cirugía cOsMética FaciaL - LIPOPLASTIA TUMESCENTE PARA INJERTO FACIAL - BLEFAROPLASTIA (CIRUGíA DE PáRPADOS) PáRPADOS CAíDOS - BICHECTOMIA (CIRUGíA PARA REDUCIR LAS MEJILLAS) eNFerMedades de La pieL e iNFecciONes cONsuLta y VaLOracióN siN cOstO pOst quirúrgicOs sOLO para Las cirugías trataMieNtOs FaciaLes y cOrpOraLes ateNciON perMaNeNte INFORMES: DERMAESTéTICOS Dirección: Calle Rocafuerte 334 y Olmedo ( Frente a Servientrega ) Tlf: 2-720390 Cel. 0939432339 dermaestetic.esm@gmail.com / www.dermaesteticos.com
BOTICAS DE TURNO Del domingo 3, al sábado 9 de noviembre de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00 SU FARMACIA ‘LA PROVIDENCIA’ Espejo entre Sucre y Olmedo. Teléfono: 09 86 95 59 72. FARMARED El Oro y Callejón Lara, 20 de Noviembre. YESSENIA NO. 2 Av. Libertad frente al Hospital. Teléfono: 062 72 58 16. SU MEGA Calle Río Roca, frente a la Celec Teléfono: 062 71 65 29.
SANA SANA Tachina Teléfono: 247 50 68. CRUZ AZUL Olmedo y 9 de Octubre Teléfono: 272 44 00. TELÉFONOS DE EMERGENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Consejo Electoral 272 86 41 CNEL 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140
como no denunciado son las peleas en los barrios entre personas que debido a que ingieren licor forman grescas y agresiones que terminan cuando llega la Policía o las ambulancias a recoger heridos. Pequeños testigos
Ese tipo de conflictos son pocas veces denunciados a las autoridades correspondientes aunque cuando hay personas lastimadas, la Policía toma procedimiento se sugiere hacer la denuncia respectiva. De la violencia que se genera en los hogares y en los barrios son testigos los más pequeños que se van haciendo una idea de cómo se debe actuar sin estar preparado para aquello.
Exmaestros denuncian haber sido violentados sus derechos Para la destitución se siguieron los procesos con derecho a la defensa, dijo iliana chiriboga mosquera.
uno de los representantes de los maestros que fueron destituidos en el periodo administrativo de iliana chiriboga mosquera, como directora de educación de esmeraldas, Érico rodríguez valverde, denunció que fueron sacados de sus cargos de manera ilegal. supuestamente, los docentes que fueron destituidos del magisterio se lo hizo sin las bases o violentando algunos normas jurídicas. además, que no se aceptaron sus descargos sino que solo se les destituyó. esta denuncia también la apoya la docente, mercedes Preciado trejo, quién da como ejemplo su caso, ya que como rectora del excolegio jaime Hurtado se le implicó en un acto administrativo, del cual fue absuelta de toda responsabilidad por quienes tenían que realizar la investigación, pero la sorpresa fue que a pesar del informe igualmente se le destituyó, comentó. contrató abogado
otra de las denuncias que realizan los exdocentes, es la contratación de un quinto abogado para que sea el encargado de llevar los sumarios administrativos, supuestamente, a pesar de contar con cuatro abogados la Dirección Provincial de educación (ahora se encuentra dividida en distritos) quien habría cobrado por cada caso 600 dólares. ante estas denuncias, la actual jefa política de esmeraldas, iliana chiriboga mosquera, explicó que hubo muchos maestros que entraron al proceso con derecho a la defensa como manda la ley de educación y su reglamento, de los cuales algunos fueron absueltos porque no hubo las pruebas necesarias. Detalló que los sumarios administrativos se inician por una denuncia o de la comunidad, de los padres de familia, de contraloría, fiscalía y de la secretaría de transparencia, por ello, la disposición vino desde el ministerio para que se levante el proceso con todo el derecho a la defensa. “yo, quisiera que estas personas que me denuncian por las destituciones le cuenten a la ciudadanía y pregunten a contraloría y transparencia, que son quienes tienen toda la documentación del atropello y peculado que cometieron cuando eran administrativos educativos”, dijo
Cine Foros por Mandela el locutor de la radio la calle Habla, Wilmer espinal, informó que son parte de los cines foros ‘caminemos con mandela’, explicó que el pasado 31 de octubre se realizó el primero en el barrio 13 de noviembre más conocido como la aldea. entre tanto, el ii foro se dará el viernes 15 de noviembre en las instalaciones de la unidad educativa san Daniel comboni (fundación amiga) dirigido a
CiudAd i
lunes 04 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
A5
arreGlos. El Fodimuf y Celec Termoesmeraldas promocionan curso navideño.
inFracciÓn. Un grupo de maestros de Esmeraldas denunciaron que fueron destituidos ilegalmente.
chiriboga mosquera. no cumplían
refirió que, a ella le tocó asumir dichos procesos. los mismo, que se trataban de personas que no iban entre 10 a 15 años a los lugares de trabajo, aquellos que tenían pluriempleo, a personas que acosaban sexualmente a estudiantes, a directivos que permitieron y no tomaron las correcciones cuando se presentaron los casos de violación, etc., “a esas personas se ha sancionado”, aseguró. en relación al abogado dijo que esa fue una disposición del ministerio, además, a ella le dispusieron que contratara a un equipo de abogados. además,
dicha cartera de estado, tan solo tenía tres abogados, que estaban distribuidos para que trabajen en el Dobe, el otro como asesor jurídico de la Dirección de educación, y el tercero que tenía nombramiento de conserje, pero con una acción de protección que ganó empezó a trabajar en la parte jurídica y comenzó a apoyar los procesos. y el cuarto abogado, que se contrató fue solo para que desarrollara las acusaciones a los maestros, supuestamente infractores, por lo tanto, tenía que cobrar por sus honorarios. Disposición que fue dada por la coordinación zonal de educación no. 1, que regenta a esmeraldas. (Dbv)
Curso de arreglos navideños Hoy, lunes 4 de noviembre, inicia el curso de arreglos navideños para aprender a elaborar pie de árbol, caminos de mesa y otros artículos decorativos para el hogar. las clases se dictarán desde las 14:30. el taller es organizado por el foro de Desarrollo de la mujer y la familia (fodimuf) y financiado por celec termoesmeraldas. las charlas serán dictadas en el centro de capacitación del fodimuf, ubicado en el sector de la nueva concordia, frente a las villas de Petroecuador, tiene que ingresar por la distribuidora Pingüino, 3 cuadras al fondo. (Dbv)
P84747
estudiantes de cuatro colegios del sur de esmeraldas. el próximo, viernes 29 de noviembre, en las instalaciones del colegio margarita cortés se trabajará con delegaciones de cinco colegios del centro de la ciudad. Proceso que tienen la finalidad de recordar y debatir sobre una de las victorias históricas más importantes del pueblo afrodescendiente como fue la lucha de mandela y luego su presidencia. (Dbv)
Estarán opErando En la ClíniCa alFa a partir dEl día miérColEs 6 al 10 dE noviEmbrE Para mayor información llamar al Dr. Felipe Leyton teléfono celular 0982850978 ó al doctor Víctor Hugo Flores al celular 0999050111 - 2452472 CIRUJANOS PLáSTICOS DEL HOSPITAL clínica ALCÍVAR DE LA CIUDAD DEGUAYAQUIL. P/84788
La sociedad ecuatoriana de cirugía estética recomienda a todas las personas interesadas en operarse, para salvaguardar su salud, consultar con la SENESCYT. (www.senescyt.com) si el profesional esta registrado y autorizado para poder operar en el país. dígalE no a la piratEría. no sE opErE ni En spa ni En pEluquEría. Opérese con cirujanos plásticos especialistas registrados en la SENESCYT
dr. Felipe leyton H. prEsidEntE sECE
OpiNióN A6 lunes 04 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
la mayor parte de la gente confunde la educación con instrucción”. O
sEVERo CAtAliNA PERioDistA Y EsCRitoR EsPAñol (1832-1871)
Hay que unirse, no para estar juntos, sino para hacer algo juntos”. juAN DoNoso CoRtés ENsAYistA EsPAñol (1809-1853)
CARtAs A oscuras
Un gran tramo del complejo de puentes sobre el río Esmeraldas, está sin las luminarias desde hace varias semanas lo que no sólo afea el lugar sino que considero que pone en riesgo a los conductores de vehículos y motocicletas que circulan por el lugar. De principio, eran pocas las que tenía el problema, mas ahora el tramo a oscuras ha aumentado, lo que hace del lugar un sitio de peligro pese que su circulación es vehicular. Por lo que considero que se debería arreglar las luminarias, ya que esta además de seguridad le da elegancia a la majestuosa obra que une a Esmeraldas con la parroquia Tachina. Ricardo Medina Estudiante
Relleno en playa de Bunche
Debido a los embates que ha causado la presencia de aguajes (Aumento de marea) en la playa del recinto ‘Bunche’ de la parroquia ‘San Francisco del Cabo’ del cantón Muisne, al suroeste de la provincia Esmeraldas, la Municipalidad de esa jurisdicción inició trabajos de relleno para garantizar a quienes se dedican al expendio de alimentos un lugar seguro donde puedan operar sin correr el riesgo de que sus infraestructuras se desplomen. El trabajo inició el martes anterior y consiste en realizar primeramente remoción de suelo, aperturar el relleno con material de arcilla, compactado con rodillo, seguido de una capa de cascote y arena. La inversión que realiza el Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD) Municipal del cantón Muisne fluctúa entre los 40 a 50 mil dólares. Paúl Vélez Colorado Alcalde de Muisne.
DiRijA sus CARtAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Es El momEnto dE actuar Se asesina a 97 mujeres o mueren carbonizados 19 niños y son pocos los que se indignan. Nadie se enfada contra los actores de estos hechos, contra quienes los propician. Nadie se toma la molestia de preguntarse si vivimos en una sociedad realmente solidaria o si nuestras leyes no les dan la suficiente protección a las víctimas. A muy pocos les aumenta el ritmo cardiaco, la presión sanguínea o los niveles de adrenalina. Algunos prefieren enojarse con otros asuntos, por lo regular “políticamente correctos”. Muy pocos pierden el sueño ante el dolor de los padres que perdieron así a sus hijos, sumidos en una pobreza que propicia estas tragedias. Tampoco parece sorprender a muchos las altas cifras de casos de violencia intrafamiliar que se registran y que no corresponden a la realidad, pues este asunto
Atilio RugEl AlBáN
NO JUGAR CON LA SALUD DEL PUEBLO No sabemos que pasa realmente en algunos hospitales, centros de salud y el mismo IESS; porque la ciudadanía que vive reclamando atención medica especializada, ve frustrados sus intentos por cuanto en algunos casos faltan facultativos y en otros casos con equipos de tecnología de punta que permitan dar la atención que los enfermos se merecen. Y es que causa asombro y sorpresa la forma como están administrando algunos centros de salud, donde hay una descoordinación que impide que el enfermo que llega con sus dolencias reciba una atención de primera como se merecen los seres humanos.
la mayoría de las veces se oculta, disimula o tergiversa. Pero hay que comenzar a indignarse y, lo más importante, exigir que la sociedad tome cartas en el asunto en beneficio de las posibles víctimas. Un estado de cosas como el que estamos presenciando debe movernos a la reflexión y a la acción. Produce enojo la imposibilidad de reaccionar en consecuencia y poner las cosas en su lugar: las asesinadas y las criaturas indefensas que murieron en incendios también son ciudadanos y, por tanto, la ciudadanía en su conjunto tiene la obligación de tomarlos en cuenta. La ciudadanía, no lo olvidemos, somos todos, incluidas las autoridades. Hay que pasar de simples espectadores a actores decididos a cambiar la realidad con menos discursos y más actos concretos.
Causa ironía leer en la prensa nacional como en el Hospital del lESS de Portoviejo permanecieron embodegados equipos de operaciones que costaron algunos miles de dólares aduciendo que la falta de espacio no permitía usárselos, cuando todos sabemos que en el caso que señalamos de manera específica debió de haberse tomado medidas que no condujeran a estos señalamientos, de tal manera que un equipo oftalmológico para cirugía laser, un fibroscopio, un laparoscopio y un broncoscopio pueden dañarse por la no utilización de los mismos. Pero lo que causa mayor asombro es que en nuestros cientos de afiliados muchos con enfermedades catastróficas acuden en busca de atención para aliviar sus dolencias; pero los turnos se los dan para después de 2 0 3 meses porque todo está saturado y aunque el gobierno hizo compromisos con clínicas particulares para casos especiales; muchas veces no se aplica este pacto porque
lo primero que hacen es exigir a los que concurren con sus enfermos que depositen determinada cantidad de dólares si quieren ser atendidos. Me parece que el Ministerio de Salud debería realizar inventarios sobre el uso que se le da a los equipos adquiridos y a las inversiones que hace el gobierno y no dejar que la negligencia le gane la batalla a funcionarios que han ido a calentar el puesto y poco hacen por mejorar la atención. Que este ejemplo que estamos ilustrando en el caso de Portoviejo, es probable que suceda en otras ciudades del país, porque sin ser exagerados sabemos que estos equipos con tecnología de punta muchas veces no saben manejarlos y por el uso indebido se dañan rápidamente cuando lo normal sería que se capacite al personal encargado y se tome en forma sería lo que estamos manifestando porque con la salud no se puede jugar ya que al hacerlo estamos cometiendo un crimen de lesa humanidad.
joffRE DAzA QuiñóNEz
Recordando a ‘Don’ En la década de los setenta, un ilustre Esmeraldeño escribió para el diario el Universo; mordaz y elegante en sus artículos de opinión, se firmaba con el seudónimo de “don”. Acabo de leer su libro “El Poder Mágico de la Palabra”, que es una recopilación de sus opiniones presentadas en el medio escrito señalado, voy a recordar dos de ellos, ya que son de plena actualidad a pesar de haber transcurrido cerca de veinte años de su publicación, el primer artículo lo titula “ Marcando el Paso”, en él se refiere a los países en vías de desarrollo que se han quedado marcando el paso en el propio terreno, aumentando la brecha aceleradamente entre ricos y pobres; el crecimiento económico debe estar acompañado de la distribución equitativa de ese crecimiento. De esta manera se denominan desarrollados a los países cuyos pueblos alcanzan un nivel de vida elevado, cuyas comodidades de vida se ven reflejadas en buenos servicios de habitación, luz eléctrica, agua potable, teléfono, etc: no tienen necesidad de hacer huelgas ni otro tipo de protestas. En Suecia nadie padece de hambre o desnutrición, nadie se muere por falta de atención médica o medicina, nadie se queda si educación del nivel que quiera. El ingreso del ciudadano sueco promedio y del jefe de gobierno es mínima, en cambio en los ecuatorianos el mínimo vital es de trescientos ochenta dólares americanos y el del jefe de estado es de cinco mil dólares; la sabiduría de los suecos de mantenerse al margen de las dos guerras mundiales , es el pueblo que casi ha llegado a alcanzar las características de la sociedad industrial, mediante la racionalización de su sistema económico social, donde el Jefe del Gobierno va a píe a su despacho porque no hay automóvil oficial para tal menester, porque la austeridad en el gasto público es uno de los secretos del verdadero desarrollo.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRANCIsCo VIVANCo RIoFRío Directora Adjunta JuANA LópEz sARMIENto Editor Regional AdRIANo ALVARAdo VéLEz Editorial Minotauro s.A. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXii No. 7.737 Circ.: 43.600 NA
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
GENTE
Gente divertida en el fin de semana La adrenalina y la diversión se apoderaron de los esmeraldeños en el fin de semana quienes se reunieron en el Parque de Las Palmas un sitio de entretenimiento.
s
lunes 04 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
A7
Juan ortiz, aranchita Macías, isabel Jaramillo, sabine Medina e ilka Perea.
Harold Montero y Katherine Jaramillo.
Josselyn Pasquel, Helen Paco, andrea Reyes, Josselyn Mera y Melanie Martínez.
Karen ochoa, sibel ozturk y Melanie Pérez.
Joshua Cáceres, ethan Cáceres, Joao Paredes y Jean Pierre Cañizares.
Renato Hurtado, Carolina Germán, David Rosero, antonella Hurtado y Paúl Montaño.
visitenos en la WeB Contento encontramos a este grupo de excelentes amigos.
www.lahora.com.ec
Cena de confraternidad
GENTE GENTE A8
lunes 04 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
s
En el salón de actos del ‘Apart Hotel’ se realizó la cena por la visita oficial del Gobernador del Distrito 4400 Rafael Quintero al Club Rotario Esmeraldas.
Mario Robalino, Guillermo Oleas y Rafael Quintero, gobernador del Distrito.
Daniel Álvarez y Walter Caicedo.
Magali de Jijón, Alexandra de Álvarez, Julio Cevallos y Edgar Cevallos. P/84782
sara de Quintero y Mónica Castillo.
Chanena Vera de Martínez y José Luis Martínez. P84671
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR
Piden que se mantenga el homicidio culposo por mala práctica profesional. En plena discusión del artículo 146 del nuevo Código Penal, que sanciona con penas de 3 a 5 años de prisión el homicidio culposo por mala práctica profesional, los familiares de víctimas de presuntos casos de este tipo esperan que el articulado se mantenga como está redactado en la nueva normativa. Mauro Andino, presidente de la Comisión de Justicia de la Asamblea, considera que las víctimas de esos casos tienen derecho a una reparación integral, por lo que no se debe legislar sólo para ciertos sectores, sino ana-
I
lizar la problemática en su conjunto. Patricia Cárdenas, quien asegura que su hijo murió por un erróneo procedimiento médico, manifestó que la intención no es la de “criminalizar” la labor de los galenos, acepta que hay buenos profesionales, pero considera necesario que se sancione imprudencias o negligencias que se comenten en el ejercicio de esa profesión y que quedan en la impunidad. “Esta lucha nace a raíz de la muerte de mi hijo, porque no se ha administrado justicia por falta de legislación en el Ecuador y por la mala administración de justicia”. Cárdenas añade que la legislación actual no ha servido para sancionar esas faltas y que es necesaria la nueva normativa que se plantea desde la Asamblea. Juan Ortiz, familiar de otra persona víctima de mala práctica médica, también considera
Familiares de víctimas y la otra cara de la práctica médica que es necesaria una legislación específica en estos casos. “Esta Asamblea recibió el primer borrador en octubre de 2011. Ha tomado dos años en llegar a un resultado final y se ha demorado 75 años (tiempo en que está vigente el actual Código) en que se instale algún tipo de ley que de alguna manera precautele el bienestar de los pacientes y de las personas que confían en los profesionales”. Su esposa Sonia García falleció el 21 de mayo de 2012 en la Clínica Gastromed a causa de una pérdida de sangre durante una cirugía gástrica. Uno de los médicos que la atendió fue sentenciado a un mes de prisión y 20 dólares de multa. Casos como estos han sido expuestos ante diferentes instancias de la Asamblea con el objetivo de que se tipifique la mala práctica profesional. A continuación tres de esas historias. (HCR)
Muere tras una sutura de dos puntos Patricia Cárdenas, madre del niño Carlos Rodríguez (fallecido)
°
“Hace 10 años atrás mi hijo (2) sufrió una caída en el centro de Guayaquil y se lastimó en el ala derecha de la nariz, que sangraba mucho. Ingresé a mi hijo al hospital a las 18:20. El médico cirujano que lo atendió dio la orden de que se suturara la herida con dos puntos y anestesia local. Transcurrieron muchas horas y a las 00:20 recién me dice que ya le iban a atender. Me dijeron que en 20 minutos podía llevarle a mi niño de regreso a casa. Esperé y a alrededor de las 03:20 pude entrar al área de emergencia y al pedir información una doctora me dijo que teníamos que hablar porque se habían presentado problemas. La doctora me hizo mil preguntas, que no tenían que ver con el caso. Luego me dio la noticia de que mi hijo había tenido un paro cardiorrespiratorio y había quedado en estado de coma. Estuvo así 21 días y luego falleció. Nunca me explicaron cómo pudo darse esa situación por una sutura de dos puntos. Se les fue la anestesia”.
Cesárea le dejó en estado vegetativo Arnulfo Ríos, padre de Mireya quien se encuentra en estado vegetativo
°
“Hace cinco años a mi hija le hicieron una cesárea sólo por cobrar más. Desde entonces mi hija se encuentra en estado vegetativo, postrada en su cama para toda la vida. Era primeriza cuando entró el primero de julio de 2009 al quirófano de una clínica. Los doctores dicen que ellos nos son los culpables, pero yo me pregunto: ¿quiénes son los culpables si ellos le llevaron todo el control prenatal? Esa clínica funcionaba sin tener los documentos al día. No tenían oxígeno ni otros insumos necesarios para la atención médica. Parecía más un camal que una clínica. Hoy mi hija no puede comer por sí sola, no se mueve, no habla. Hay que hacerle terapia todos los días con el oxígeno”.
¿Prescripción médica errónea? Carmen Cornejo, madre de Susana Albán, fallecida hace 26 años
°
FAMILIARES de víctimas han acudido a la Asamblea para pedir que se mantenga el articulado.
“Mi hija Susana Albán Cornejo acaba de cumplir 20 años. Presentó un cuadro febril. Fue trasladada el domingo 13 de diciembre de 1987 a un hospital privado. Después de algunos exámenes le diagnosticaron meningitis y estuvo bajo tratamiento. El 17 de diciembre, en la noche, se le agudizaron los dolores de cabeza característicos de esta enfermedad y le administraron una dosis de morfina. Casi inmediatamente empezó a agonizar. Pedimos ayuda a las enfermeras, pero no fue nadie a socorrerla. Mi hija agonizó durante casi dos horas y sólo en el rato de su muerte aparecieron los médicos. Después de dos años conseguimos la historia clínica y la hicimos revisar con médicos especialistas, quienes nos dijeron que la morfina que le inyectaron era contraindicada en casos de meningitis, hipertensión intracraneal y convulsiones. Mi hija presentaba esas tres características y, sin embargo, los mismos médicos que le diagnosticaron la meningitis le administraron la morfina”.
La Fiscalía apelará a dictamen por muerte de once neonatos La fiscal Margarita Neira, quien indagó la muerte de once neonatos en el interior del hospital de niños Francisco de Ycaza Bustamante, alista una apelación a la decisión del Décimo Tribunal Penal del Guayas, donde se declaró la inocencia de los galenos imputados. Luego de 15 días consecutivos de audiencia, los jueces de dicha instancia declararon inocentes
GUAYAQUIL •
a Patricia Parrales, exdirectora del hospital, y a Ricardo Alcívar, exdirector de área de cuidados intensivos de neonatología. La Fiscalía los acusó de homicidio initencional por el caso que se reportó en 2011, cuando once neonatos que estaban internados en dicha casa de salud murieron. Las investigaciones que se realizaron a los infantes detectaron la presencia de la bacteria Serratia
Marcense en cinco niños. El abogado de los acusados dijo que no se pudo comprobar el delito del cual se los acusaba. Neira dijo que está a la espera de que la resolución se presente por escrito para luego iniciar el proceso de apelación. Agregó que durante los dos años y medio que lleva el caso, se demostró que la muerte de los pequeños pudo haberse evitado. (DA)
Los pormenores ° Luego de las muertes de los pequeños, el hospital Francisco de Ycaza Bustamante fue declarado en emergencia y la inversión permitió mejorar las instalaciones. Incluso, durante la indagación se ordenaron nuevas pericias a varios de los cuerpos después de haber sido sepultados.
ARCHIVO. Luego de las muertes se realizó una investigación.
PAÍS B2
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
Encuentro sobre seguridad ciudadana
I
Temas de justicia, Derechos Humanos, ciudades inteligentes y erradicación de la violencia en escenarios deportivos se tratarán en el Primer Encuentro Internacional de Seguridad Ciudadana que inicia hoy en Quito. El evento contará con la participación de expositores de China, Chile, EE.UU., Ecuador e Inglaterra.
Ministra visitará empresa que fabrica helicópteros
La ministra de Defensa Nacional, María Fernanda Espinosa, visitará mañana la empresa Eurocopter, encargada de la producción de los helicópteros Fennec, Súper Puma y Delfín, en Marsella (Francia). El objetivo es acceder a procesos de transferencia de tecnología.
Dispersión marca el mapa para elecciones seccionales
En las principales ciudades hay un promedio de cinco candidaturas a la Alcaldía.
ALCALDE. Después del 24 de mayo de 2014, Bolívar Montero asegura que se dedicará a su profesión.
Alcaldes ‘veteranos’ están en Paján, Biblian y Bucay Los alcaldes de Paján (Manabí), Nathael Morán; de Bucay (Guayas), Lorens Olsen; y de Biblián (Cañar), Bolívar Montero son los que más años suman en ese cargo, pero en diferentes periodos. Nathael Morán acumula 24 años en esta gestión en diferentes periodos administrativos y en el mandato que está por concluir fue auspiciado para la reelección por PAIS. El político que nació el 2 de marzo de 1939 y en 2014 cumplirá 75 años, aspira a ser reelecto en de febrero de 2014. Olsen, quien fue presidente de la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME), llegó a la Alcaldía de Bucay hace 12 años con la camiseta socialcristiana. Para las próximas elecciones la aspiración del director provincial del Partido Social Cristiano (PSC), Pascual del Cioppo es que continúe en el cargo.
Nuevo rumbo
Bolívar Montero llegó a la Alcaldía de Biblián en 1992 y con el Partido Social Cristiano (PSC) se mantuvo por cuatro periodos. En el periodo 2009-2013 fue ratificado en el cargo, pero esta vez como parte del Partido Sociedad Patriótica (PSP). Esta vez no buscará la reelección “Definitivamente, quiero retirarme, es hora de descansar. Yo he trabajado mucho con el pueblo, convertí a Biblián en una ciudad distinta; las 105 comunidades ahora tienen agua potable, alcantarillado; el 99% del cantón tiene luz eléctrica, hay casas comunales, canchas deportivas, escuelas, carreteras; cuando yo llegué el cantón tenía sólo una calle…”. Para el 24 de mayo de 2014, Montero planea entregar el cargo a su sucesor y retomar su profesión como abogado.
Otras largas alcaldías En la lista de alcaldes “veteranos” también están los que desearían ser °reelectos por periodos indefinidos, pero la Constitución vigente prohíbe una
nueva reelección a partir de 2019. Son aquellos que dirigen los municipios de Machala, Carlos Falquez; de Ambato, Fernando Callejas; y de Guayaquil, Jaime Nebot, entre otros, que ejercen desde 2004. Alfredo Serrano (PSC), que impulsa la reelección de Falquez, dice que la razón fundamental por la cual el partido mantiene su candidatura es porque Machala quiere su reelección.
A casi dos meses del inicio de la campaña para las elecciones seccionales de 2014, el mapa político electoral para la designación de alcaldes en Quito, Guayaquil y Cuenca, y prefectos en Pichincha, Guayas y Azuay, se muestra fraccionado. El analista político Vladimir Serrano, dice que si bien en la etapa preelectoral los partidos y movimientos intentaron –sobre la base de sus estructuras políticasidentificar a sus mejores cuadros para participar en los comicios, ahora, el interés se sustenta en las agendas personales y no en la visión de los intereses y preocupaciones de las ciudades. Serrano advierte que este fraccionamiento permitirá que prevalezca la tendencia hegemónica y dominante de los candidatos de PAIS. Esto porque la oposición sigue dividida y sus posibilidades de triunfo son mínimas. En este sentido, lamenta que no se haya concretado un frente de oposición como se intentó en Venezuela. Uno de los representantes del oficialismo en el Municipio de Quito, Eddy Sánchez, coincidió en señalar que la oposición ha sido incapaz de articular un entendimiento común. Por lo pronto, cinco fuerzas políticas intentan captar la Alcaldía de Quito. Hace dos semanas, la asamblea de CREO ratificó su respaldo a la candidatura del exvicepresidenciable, Juan Carlos Solines. El director de esta agrupación, César Monge, justificó este apoyo con el argumento de que en las elecciones de febrero de 2012, CREO logró la votación más alta a escala nacional y hoy es la segunda fuerza política. Justamente, en esta tesis se basó Solines para no aceptar una alianza con el movimiento SUMA, liderado por Mauricio Rodas, aspirante a la Alcaldía. El 9 de noviembre, la asamblea de la alianza MPD-PK decidirá la probable postulación de Natasha Rojas. No se descarta que esta coalición decida final-
CAMPAÑA. El 7 de enero del 2014 iniciará la campaña electoral.
Carrera por las prefecturas ° En Pichincha, la votación para la designación de Prefecto también se dividiría en cuatro propuestas: del candidato de PAIS, Gustavo Baroja; del PSP, Juan Carlos Machuca; del MPD-PK, que aún no descarta lanzar al exoficialista César Rodríguez y de CREO, que anunciará el nombre hasta el 14 hasta de noviembre. En Guayas y Azuay la dispersión de votos tampoco será la excepción. Para Guayas está ratificado Jimmy Jairala (PAIS), César Monge (CREO), Luis Serrano (Alianza MPD-Mov. Salud y Trabajo), y Héctor Vanegas (PSP). Según Pascual Del Cioppo, hasta el jueves de la próxima semana, el PSC anunciará su propuesta “definitiva” a la Prefectura tras la decisión de la asambleísta Cynthia Viteri de no aceptar la propuesta. En Azuay, PAIS apuesta por un nuevo cuadro: María Caridad Vásquez, exdirectora de la Senplades en el Austro, y la alianza MPD-PK correrá con Paúl Carrasco.
mente apoyar a Rodas, aunque hasta el cierre de esta edición no hubo un pronunciamiento oficial al respecto. En tanto, el movimiento oficialista PAIS ratificó su apoyo a la reelección de Augusto Barrera, y el Partido Sociedad Patriótica (PSP) postuló a Víctor Hugo Erazo. En Guayaquil, donde la votación estará marcada por las propuestas que planteará PAIS, el PSP, la alianza PSC-MG y la coalición MPD-PK, el camino no se presenta tan fácil para el oficialismo. El experto de la firma de opinión Consult Marketing Solutions (CMS), Santiago Cuesta, ratificó que el candidato con más opciones para llegar a la Alcaldía de esa ciudad es Jaime Nebot, pero la carta de PAIS, Viviana Bonilla, le sigue de cerca
En Cuenca, las dos fuerzas políticas más importantes se han propuesto “pelear” cada voto. PAIS apuesta por la reelección de Paúl Granda, mientras que el exlegislador y director del PSCMG, Pascual Del Cioppo, dijo que es “casi seguro” ir en alianza con uno de los candidatos de oposición, pero prefirió no adelantar nombres. El PSC también podría apoyar a unas de las candidaturas a la Alcaldía de Quito. “No se gana nada con lanzar candidatos cuando las opciones de triunfo son muy escasas”, reconoce el exdiputado, quien dice que “es el momento” de desprenderse y pensar con madurez para ganar las elecciones. En Cuenca, el PSP busca un cuadro para reemplazar a Fernando Aguirre, quien hace pocos días se alejó del partido por problemas internos. (SC)
Amazónicas definirán mañana la ruta a seguir Dicen que la lucha no ha terminado. Hasta finales de año se realizarán varias reuniones.
Las mujeres amazónicas mantienen la lucha contra la explotación petrolera. No están conformes con la respuesta que les dio la Asamblea y tampoco con la Undécima Ronda Petrolera, que se cerrará a finales de este mes, y por eso se reunirán mañana con sus principales autoridades. La asamblea, que congregará a dirigentes del Gobierno de las Naciones Originarias de la Amazonía Ecuatoriana (Gonoae), a presidentes de cada nacionalidad y pueblo amazónico, y a las lideresas que hace dos semanas estuvieron en la capital tiene como objetivo plantear las acciones y el camino a seguir. Zoila Castillo, coordinadora de la Movilización de las Mujeres por la Vida, está a cargo de la convocatoria. “Tenemos que responder a la Asamblea Nacional. Aquí nosotros seguimos con la lucha”. Mañana realizarán una carta dirigida a la presidenta del Legislativo, Gabriela Rivadeneira. Las mujeres recibieron una contestación de Rivadeneira a los pedidos que realizaron en el pleno del Parlamento y que dejaron por escrito, indicando que no era de su competencia. Ahora quieren hacer otro documento.
I
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
B3
MINUTERO Universidad intercultural no aprueba evaluación La Universidad Intercul°tural de las Nacionalidades y
Pueblos Indígenas Amawtay Wasi no aprobó la evaluación del Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces). La calificación fue de 26,9 sobre 100. Los resultados ya fueron enviados al Consejo de Educación Superior (CES) para que tome las medidas pertinentes y garantice a los estudiantes la oportunidad de validar sus estudios. (VET)
Actor visitará zona donde operó Chevron
POSICIÓN. Las mujeres amazónicas siguen con su postura firme en contra de la explotación petrolera.
Decisión
Patricia Gualinga, representante de la mujer y la familia de la comunidad quichua de Sarayaku, considera que la reunión de mañana será crucial para ellas. “Vamos a definir qué mismo vamos a hacer las mujeres. No tenemos mayor alternativa que seguir defendiendo y decirles a las empresas que no vengan para acá”, indicó. Ella sabe que las empresas petroleras tienen hasta el 28 de este mes para presentar sus ofertas, después de que las autoridades del país lo extendieron en dos ocasiones. Más asambleas
La de mañana no será la única reunión que tendrán los diri-
Se acaba el plazo Hasta el 28 de este mes las empresas petroleras pueden presentar sus ofertas °dentro de la licitación de 13 bloques en el suroriente de la Amazonía. Una vez
que se acabe esa etapa, las ofertas serán evaluadas y después se firmarían los contratos, en el caso de que el Ministerio de Recursos Naturales No Renovables acepte alguna de las opciones. Numerosas protestas se han realizado en contra de la licitación, tanto a escala nacional como internacional. La última intervención en contra de la Ronda se dio en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, donde varios dirigentes indígenas cuestionaron que no se ha realizado una consulta previa como determina la Constitución, aunque el Ministerio afirma que sí lo ha hecho.
gentes amazónicos, pues el 14 y 15 de este mes se realizará la Asamblea Provincial, donde se tratará específicamente sobre la Ronda Suroriental. “Se analizará qué vamos a hacer”, indicó Castillo. Hasta diciembre prevén ha-
Vacaciones navideñas se recuperarán el próximo año Los estudiantes podrán disfrutar plenamente de las vacaciones de Navidad y Año Nuevo que ya no serán sólo de dos días, sino de más de una semana porque saldrán del 23 de diciembre al 2 de enero, según una disposición del Ministerio de Educación. Dichos días, sin embargo, tendrán que ser recuperados al final del segundo quimestre, tanto en el régimen Costa como en el de la Sierra. Esto se notificó con el memorando emitido el 27 de septiembre y distribuido a todos los directores zonales. La disposición aparece como una nota al pie del calendario escolar que está vigente y que es de obligatorio cumplimiento para las instituciones de educación pública y privada. Los estudiantes tienen que cumplir con 200 días de clases entre los dos quimestres, como exige el artículo 146 del Regla-
PAÍS
cer varias reuniones y talleres en las comunidades y, en caso de decidir que haya una marcha, la estarían programando para el próximo año. Todo dependerá de las posturas de los dirigentes y de los miembros de las comunidades. (AGO)
En siete establecimientos educativos de la capital, tanto públicos y particulares, visitados por La Hora se constató que todavía no hay pleno conocimiento de cómo serán las vacaciones. En algunos aún no hay disposiciones oficiales de si habrá recuperación para que estudiantes y profesores tengan vacaciones en Navidad y Año Nuevo. En el Colegio 24 de Mayo, el año pasado se dio vacaciones completas y se recuperó al final de los dos quimestres. Sin embargo,
sitará la próxima semana una zona de la Amazonía donde operó la empresa estadounidense Chevron, condenada por la justicia del país a un pago millonario por contaminación ambiental. “El día lunes recibiremos a algunas figuras internacionales como el actor norteamericano Danny Glover, a quien le damos una cordial bienvenida a nuestro país y luego irá a meter la mano también a las piscina tóxicas que nos dejó Chevron en la Amazonía ecuatoriana”, anunció el vicepresidente, Jorge Glas. (JN)
Los estudiantes deben cumplir 100 días de clases por cada quimestre.
mento a la Ley Orgánica de Educación Intercultural. Siempre que las escuelas y colegios cumplan con el mínimo de asistencia obligatoria se puede recuperar clases a partir del 3 julio del próximo año, para el régimen Sierra, y después del 6 de marzo de 2014, para el Régimen Costa. Disposición
QUITO, EFE • El actor esta°dounidense Danny Glover vi-
Anuncian uso de chip en la cédula
dar a conocer que más °deTras 7 millones de ciudadanos
DISPOSICIÓN. Los estudiantes deberán recuperar clases si salen de vacaciones largas en Navidad y Año Nuevo.
una de las autoridades comentó que preferiría que no se diera así, porque la anterior vez a ellos, además de recuperar los días, se les redujo las vacaciones totales. Las estudiantes del Colegio Manuela Cañizares y una de sus inspectoras no saben cuáles son las disposiciones, pues aún no les han informado. Lo único que es seguro es que no han sido convocadas para recibir clases
los sábados. En cambio, en los colegios privados Isaac Newton, de Liga, Los Pinos y Scotland School les enviarán comunicados a los padres. En el primero ya están claros que las vacaciones serán del 25 de diciembre al 2 de enero y que en julio se recuperarán los días de clase. Mientras, en los otros todavía está pendiente notificar a los estudiantes. (AGO)
poseen la nueva cédula de identidad, el Registro Civil anunció que a corto plazo se pondrá en marcha el uso del chip en dicho documento. Para esta nueva esta etapa, se prevé la implementación de lectura de datos de la cédula en instituciones como la Agencia Nacional de Tránsito, Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, Servicio de Rentas Internas y Migración. Posteriormente se habilitará la autenticación biométrica y la interacción del chip interno con las aplicaciones avanzadas para los ciudadanos. (JN)
PAÍS B4
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
Cae alias ‘Mariano’, el más buscado número 8 de Manabí
I
Darío Javier G.P., conocido también como ‘Mariano’, y considerado el número 8 de los más buscados de la provincia de Manabí, fue capturado la madrugada de ayer. Contra el sujeto hay una boleta del Juzgado Décimo Sexto de Garantías Penales de Manabí, que dictó prisión preventiva en su contra, en marco de un juicio penal por el delito de asesinato contra Luis Ricardo M.L. Además, registra cuatro causas por delitos contra la vida y ocultamiento de artículos robados, detalla un comunicado del Ministerio del Interior. La Policía Judicial lo detuvo a la 1:30 en una vía del recinto Chirimoya, perteneciente a la parroquia La Unión del cantón Santa Ana. (VET)
Crean aplicaciones para ayudar a los migrantes En la Hackathon que se realizó en Quito se buscaron soluciones a los problemas de movilidad humana. Un grupo de 35 personas se reunieron durante el fin de semana en la sede de la Universidad de las Américas (UDLA) en Quito para ser parte del Hackathon, que se realizó simultáneamente en 25 ciudades de 17 países de América. El objetivo del evento fue reunir grupos multidisciplinarios para que aborden las diferentes problemáticas de los grupos migratorios y plantear soluciones por medio de aplicaciones (Apps) para teléfonos inteligentes. “Una de las problemáticas es que no existen estadísticas sobre diferentes situaciones de los migrantes o que no cuentan con información adecuada de los lugares
donde llegan sus derechos”, explicó Jorge Imbaquingo, organizador del evento y miembro del ‘Americas Data Fest’. Un total de 70 personas se inscribieron, de los cuales la mitad participaron del encuentro de forma virtual. Programadores, diseñadores gráficos, periodistas, comunicadores sociales, expertos en migración, entre otros, fueron quienes integraron varios grupos para compartir ideas y llegar a conclusiones. Servicios
El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) y Microsoft respaldaron
Lista
Los Ganadores
° Primer lugar: Indocumentados con su APP Migrasurvey ° Segundo lugar: ‘Con-trata con su APP Con-trata Tercer lugar: Tiempo de juego con °APP En Quito Cuarto lugar: Del otro lado con su APP °Migrante seguro CITA. Quito se sumó a otras ciudades en esta iniciativa.
la iniciativa en la que por me- borales o contactarse con otras dio de herramientas multime- personas para obtener trabajo. dia se brindó un servicio a las Así como tener estadísticas que comunidades de migrantes sirvan en Latinoamérica”, explicó Nicole Reinoso, quien fue dentro y fuera de Ecuador. ‘Los Indocumentados’ fue parte de esta idea. Otro ejemplo fue uno de los grupos creatiel del grupo ‘Del Otro vos y estuvo conformado EL DATO Lado’, que idearon la por estudiantes de periodismo, comunicación Más información app ‘Migrante Seguro’. social e informática de en la plataforma “Es una aplicación que datafespermite que tengan acdiferentes universida- web tec13.wikispaces.com ceso a la información des del país. Sus cuatro sobre las derechos que integrantes diseñaron tienen. Al estar en otro una aplicación denominada ‘Migra Survey’, cuya fina- país no pierden sus derechos y lidad es brindar datos en tiempo deben estar informados”, menreal de la situación laboral de los cionó Mauricio Ortiz. Además, con esta herramigrantes. “La idea es que puedan pre- mienta buscan brindar otros sentar denuncias de casos la- datos sobre empleo, salud,
Concurso internacional ganadores de la edición °queLossedos realizó en Ecuador concur-
sarán con los triunfadores de otros países en EE.UU. el próximo 10 de noviembre. “Enviarán una presentación de tres minutos sobre su aplicación para participar con otras ideas. El premio será la cobertura mediática en EE.UU y dos mil dólares”, señaló el organizador Jorge Imbaquingo.
retorno y consulado, así como darles la posibilidad de localizar a familiares que hayan viajado a otros países.
Delito de odio se mantendrá en nuevo Código Penal El delito de odio por el cual el pastor Eduardo Mora León fue sancionado con un año de prisión por actos en contra de la fe católica, se mantiene casi intacto en el nuevo Código Penal, cuyo articulado referente a este tema ya fue aprobado en segundo debate. Al pastor se le juzgó en base al artículo 212.4 de la actual legislación penal que estipula que se sancionará con prisión de seis meses a tres años a quien “públicamente o mediante cualquier medio apto para su difusión pública incitare al odio, al desprecio o a cualquier forma de violencia moral o física contra una o más personas en razón del color de su piel, su raza, sexo, religión, origen nacional o étnico, orientación sexual o identidad sexual, edad, estado civil o dis-
capacidad”. Al respecto, lo que se modifica en el nuevo Código Penal es el tiempo al que puede ser sancionada una persona que incurra en el delito. El artículo 179 señala que la persona que incurra en estos actos será sancionada con pena privativa de la libertad de uno a tres años. También se plantea incrementar la sanción en el caso de que ese hecho provoque la muerte de una persona. La propuesta es que el infractor sea sancionado con prisión de 22 a 26 años, mientras que en la legislación actual si se da ese caso, la pena va de 12 a 16 años, es decir la futura ley será más punitiva en este caso específico. Para José Alomía, presidente del Colegio de Abogados de Pichincha, el que se haya san-
CASO. Eduardo Mora León fue sancionado por actos contra la fe católica.
cionado un caso por el delito de odio sienta un precedente y es necesario que se mantenga en la legislación penal, porque es vital que se mantengan los principios constitucionales de tolerancia y respeto en todos los órdenes. “En este caso, la pena cumple el papel preventivo, es decir para que otras personas no sigan fomentando ese tipo de actos”, manifestó.
Analizan actuación de juez en caso de presunto peculado
Mayor Araujo otra vez al banquillo
En marzo de 2012 se ratificó su estado de inocencia, pero la sentencia se declaró nula.
Los testigos de las partes procesales
°
Para esta audiencia de juzgamiento que tendrá el carácter de reservada, han sido citados un total de 63 testigos por la Fiscalía, acusación particular y la defensa del procesado, entre los que figuran el ministro del Interior, José Serrano, el general en servicio pasivo (sp), Paco Moncayo, periodistas y otros. El Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha hizo notar al acusado, Fidel Araujo, quien se encuentra con medidas sustitutivas a la cautelar de prisión preventiva, de la obligación de comparecer a esta audiencia de juzgamiento en el día y hora señalados, y de no hacerlo se procederá de conformidad con la Ley.
Después de un año nueve meses de que la Segunda Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha declarara la nulidad de todo lo actuado en la audiencia de juzgamiento que ratificó su estado de inocencia, el mayor del ejército (sp), Fidel Araujo, vuelve al banquillo de los acusados. Este militar está procesado por el supuesto delito de incitación a la rebelión como consecuencia de los hechos del 30 de septiembre de 2010 (30-S). El 8 de marzo de 2012, la Segunda Sala declaró la nulidad de la audiencia de juicio por considerar que la misma se realizó de rantías Penales de Pichincha y manera pública y no reservada, como dicho Tribunal ya emitió como lo dispone el Art. 255 del su criterio al dictar sentencia Código de Procedimiento Penal, en base a lo dispuesto en el Arnorma que al ser de orden públi- tículo 341 del Código de Proceco, es de aplicación obligatoria y dimiento Penal, la Sala dirime no discrecional del juzgador. competencia a favor del Quinto El fallo fue apelado por Fidel Tribunal de Garantías Penales Araujo, pero el 2 de octubre de de Pichincha. 2012 la Sala también le negó la Por estas consideraciones, petición y ordenó que el proceso la Sala dispuso que sea este regresara al Cuarto Tribunal de Tribunal el que continúe con la Garantías Penales de Pisustanciación de la cauchincha, en el que inició un EL DATO sa, reponiendo al estado conflicto de competencia de las omisiones. con su similar Quinto, que El fiscal Henry finalmente fue dilucidado Estrada Fechas será en El Tribunal Quinto de por la Segunda Sala Penal Martínez el encargado de de la Corte Provincial. Garantías Penales de presentar las pruebas de Pichincha avocó conocargo. cimiento de la causa en Proceso octubre de 2012 y para el La Sala razonó que como en todo proceso judicial, el juez, 4 de septiembre de 2013, convosiendo como es, uno de garantías, có a audiencia de juzgamiento está obligado a respetar el debido de Fidel Araujo, pero, por petiproceso consagrado en el Artículo ción de la acusación particular, 76 de la Constitución y, cumplien- representada por Lenin Lara do esta norma constitucional, en Rivadeneira, ministro de Justivista de que la nulidad de la causa cia, se difirió y deberá realizarse fue declarada a costa de los miem- el martes 5 de noviembre a las bros del Tribunal Cuarto de Ga- 08:20. (LC)
¿Errores?
La Fiscal dice entender que esto podría ser un error mecanográfico, porque en primera instancia se dicta el auto de llamamiento a juicio en contra de la citada procesada, pero luego se refiere a la misma persona y otras que tienen dictamen abstentivo del Fiscal. Pero eso no es todo, porque respecto del procesado Carlos Realpe pasa todo lo contrario, puesto que a éste el Fiscal lo ha acusado en calidad de autor del delito de peculado, pero el juez Édgar Fraga, del Juzgado Décimo Quinto de Garantías Penales
I
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
B5
EL DATO
INDAGACIÓN. La compra de 58 computadoras de escritorio es lo que se investiga.
de Pichincha, no establece cuál sería su situación jurídica, ya que no se dicta auto de llamamiento a juicio. También hay otro “lapsus” en el que habría incurrido en la tramitación de este proceso, puesto que con fecha 5 de enero de 2013, se vinculó a la instrucción fiscal al gerente general de la compañía Esloty, Esteban Serrano, que es la que proveyó al BNF las 58 computadoras de escritorio que había solicitado aduciendo un estado de emergencia. La defensa de este procesado alega que en el informe de Contraloría, con indicios de responsabilidad penal, no se lo cita para nada porque lo único que hizo es responder al requerimiento que se les hizo para que emitiera una proforma al BNF respecto de las computadoras que necesitaban adquirir. En el expediente tampoco hay constancia que el proceso haya
Este proceso penal se inició en noviembre de 2012 y hasta la fecha existen 12 procesados.
Aparente perjuicio al Estado
El aparente peculado se habría per°petrado en contra del Banco Nacional de Fomento en la compra de 58 computadoras de escritorio, las mismas que en el mercado podrían alcanzar un precio máximo de hasta 26.470 dólares, sin embargo, el contrato con el BNF, realizado en junio de 2008, estuvo elevado a 76.502 dólares.
sido remitido en consulta al Fiscal de Pichincha, por tratarse de un dictamen fiscal mixto, en el que se acusa a unos y para otros se abstiene de hacerlo. Por estas y otras consideraciones, la Sala Penal de la Corte Provincial decidió acoger los recursos de nulidad interpuestos por las partes procesales y retroceder la nulidad a partir de la audiencia de vinculación de Esteban Serrano. (LC)
CONVOCATORIA A LA XLI ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE LA FEDERACION NACIONAL DE CAMARAS DE COMERCIO DEL ECUADOR De conformidad con lo dispuesto en el Art. 11 de los Estatutos de la Federación Nacional de Cámaras de Comercio del Ecuador, convoco a las Cámaras de Comercio del país, a la CUADRAGÉSIMA PRIMERA REUNION de la Asamblea General Extraordinaria de la Institución, a celebrarse en la ciudad de Quito, el jueves 21 de noviembre del presente año. Hora: 11:00 Lugar: Sala de reuniones de la Cámara de Comercio de Quito, S1 del Edificio Las Cámaras, ubicado entre las avenidas Amazonas y República de la ciudad. Orden del día: 1. Reforma de Estatutos de la Entidad, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ejecutivo No. 16. Quito, 4 de noviembre de 2013 Lcdo. Blasco Peñaherrera Solah Presidente AB/6946/P
CASO. Fidel Araujo fue procesado por los hechos del 30 de septiembre de 2010.
La Segunda Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha calificó de acto sui géneris, por contradictorio y por las omisiones que adolece el pronunciamiento de un juez encargado en el juicio que se investiga, un presunto peculado que se habría perpetrado en contra del Banco Nacional de Fomento (BNF) en la compra de 58 computadoras de escritorio. En primer lugar, se llamó a juicio a la procesada Maricela Álvarez, a pesar de que el fiscal de la causa, Gustavo Benítez, se abstuvo de acusarla. Según la fiscal, Susana Rodríguez, que sustentó el recurso de nulidad, se estaría contraviniendo la norma expresa del Art. 226 del Código de Procedimiento Penal, que se refiere a la falta de méritos para promover el juicio.
JUSTICIA
EFECTIVO B6
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
La realidad actual
°
I
Colombia hace una millonaria revolución en sus infraestructuras
El atraso de Colombia en infraestructuras no se da sólo con países desarrollados sino con sus propios vecinos, pues en un cálculo de Serfinco, sobre vías pavimentadas por cada 100 kilómetros cuadrados, el resultado de Colombia fue 1,2, menos de la mitad del promedio de América Latina, que alcanzó 2,5, y a años luz de distancia de la media de 50,3 de los países de Asia del este y del Pacífico.
lanzada esta semana por el preBOGOTÁ, EFE • La revolución en sidente Juan Manuel Santos y el las infraestructuras puestas en titular de la Agencia Nacional de marcha por el Gobierno colom- Infraestructura (ANI), Luis Ferbiano para modernizar las ca- nando Andrade, con la apertura rreteras, puertos y aeropuertos de nueve procesos de licitación de este país que busca abrirse al para construir un total de 1.234 mundo con los Tratados de Libre kilómetros de carreteras, cuyo Comercio, requerirá millonarias valor asciende a unos 5.840 miinversiones que ya atraen a em- llones de dólares. "Eso constituye, sin duda alpresas nacionales y extranjeras. La joya de la corona de esta guna, el proyecto más ambicioso que ha tenido el país en iniciativa es la ‘Cuarta Getoda su historia y por neración de Concesiones CIFRAS mucho. Tal vez es el proViales (4G)’, que consta de yecto más grande y más 47 proyectos por un total 3.200 DÓLARES ambicioso que se está de 25.000 millones de actualmente dólares en el transcurso cuesta transportar un con- poniendo en marcha en de ocho años, con lo cual tenedor por tierra América Latina", madesde Bogotá hasta nifestó Santos en el lanel Gobierno aspira a sacar el puerto de Cartagena. zamiento de estas cona Colombia del puesto 126 cesiones en las que han que ocupa a nivel mundial en calidad de vías, según 400.000 manifestado interés en EMPLEOS el Informe de Competitivi- se generarán duran- participar 69 empresas, dad Global 2012-2013 del te la construcción en cerca de la mitad de ellas rurales de 24 Foro Económico Mundial. zonas de los 32 departa- colombianas, pero tammentos de bién de España, Brasil, La primera parte de ese Colombia. Chile, México y EE.UU. ambicioso programa fue
DIAGNÓSTICO. Colombia ocupa el puesto 126 a escala mundial en calidad de vías.
DEPENDENCIA. Los dos países basan su economía en el petróleo.
Similares políticas marcan economía de Ecuador y Venezuela Dos analistas evalúan los efectos de la dependencia del precio del petróleo y otros factores. Aunque en distinta escala, Ecuador y Venezuela aplican al menos tres tipos de políticas económicas similares. Para el director del Observatorio de la Política Fiscal, Jaime Carrera, es evidente la existencia de similitudes que van de la mano en lo económico e ideológico. Entre las principales están el elevado endeudamiento para cubrir el gasto y el riesgo país de las dos naciones. Mirando desde lo más general, ambos países tienen una suerte de estatismo financiado por el petróleo, que aprovecha los elevados precios del crudo para mantenerse. Para el experto económico Bernardo Acosta, este tipo de políticas depende de una suerte de circunstancias que no se originan en el país sino que provienen de factores externos. Carrera y Acosta coinciden en que si bien, los modelos económicos no son idénticos, la tendencia es la misma. El problema de ello es que la sociedad, en lugar de concentrase en utilizar sus capacidades creativas e innovadoras para producir más, las aplica en cómo captar parte de la renta petrolera, según Acosta, quien asegura que esto lleva a la sociedad a convertirse en rentista y clientelista. La ventaja del país
Para Acosta, una diferencia que se debe resaltar entre las dos economías es la dolarización ecuatoriana. Esto hace que el
país tenga una ventaja que no tienen naciones como Venezuela o Argentina, que presentan muchos problemas en el mercado cambiario. La falta de una moneda propia evita que el Gobierno que esté de turno pueda crear tipos de cambio que no son fijados por el mercado sino por una política de control de mercado. Facilidades a sectores
Otra similitud tiene que ver con las políticas en las que el Estado determina los sectores que deben tener mayores facilidades para crecer, haciendo diferenciaciones entre quiénes reciben subsidios o impulsos estatales. Las llamadas apuestas productivas se dan en ambos países y, a criterio de Acosta, se desprenden del antes citado estatismo petrolero. Aunque podría ser un mecanismo válido para salir del subdesarrollo, permanece el debate por una eventual injusticia de que unos sectores gocen de ayudas públicas y otros no. Un ejemplo parte de la pérdida de las preferencias arancelarias que le otorgaba EE.UU. a Ecuador. El Estado está dando ciertos subsidios a los exportadores, como el tema del abono tributario o exenciones arancelarias, pero en lugar de ello, dijo Acosta, lo conveniente hubiera sido lograr un acuerdo comercial que asegure que los productos entren a EE.UU. con las condiciones pactadas, evitando los subsidios que podrían ca-
Conozca
Factores económicos precio del petróleo es de 96,71 dólares °porElbarril, según datos del Banco Central del Ecuador al 24 de octubre de este año.
A la misma fecha, el riesgo país de °Ecuador se ubicó en 502 puntos.
nalizarse en recursos para otras actividades. Esto se liga al análisis de Carrera en relación a la poca apertura de Ecuador y Venezuela al comercio al momento de llegar a acuerdos, que han sido beneficiosos para otros países y sus empresarios. Control y fijación de precios
El control de precios es un tema que, en diferentes magnitudes, también se puede analizar. En Ecuador no se ejerce un control como el venezolano, pero un primer paso es la fijación de precios referenciales para ciertos productos agrícolas. Según Acosta, el mecanismo de medición es complicado (la mediana móvil de los últimos 3 años) y si bien la fijación no es directa en el tema agrario, sí lo es en ámbitos como el financiero, donde se fijan tasas de interés y tarifas. Este tema, derivaría en una reducción del interés en invertir en sectores que no tienen la variable de precios. Según el analista, esto provoca una oferta que se restringe frente a una demanda que aumenta y que luego se enfrenta a la escasez. “Es lo que pasó en Venezuela recientemente”, dijo Acosta al insistir que aunque no tenemos los niveles de desabastecimiento este tipo de políticas no genera empleo ni producción. (ABT)
B7
AB/6943/P
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
GLOBAL B8
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
I
Bachelet es favorita, pero no se confía SANTIAGO, EFE • La candidata pre-
sidencial del pacto opositor chileno Nueva Mayoría, Michelle Bachelet, llamó ayer a sus partidarios a votar el próximo 17 de noviembre “y a no confiarse” en las últimas encuestas que la ubican como favorita para ganar estos comicios en primera vuelta. “Tenemos que ganar en primera vuelta. Ustedes van a
poder contar conmigo en mi próximo Gobierno, pero también quiero contar con ustedes y que de aquí al 17, sin descanso, convenzamos a la gente que vayamos a votar”, enfatizó en una actividad de su campaña. La expresidenta chilena (2006-2010) y exdirectora de ONU Mujeres advirtió a sus adherentes que “aquí no hay carrera corrida, hay encuestas que muestran que podemos ganar en primera vuelta pero no hay que confiarse en las encuestas. Hay que convencer a la gente que vaya a votar”, recalcó. Bachelet pidió también a sus partidarios votar por los diputados y senadores de la Nueva Mayoría para tener “un parlamento que se la juegue por los cambios en Chile”. Según los últimos sondeos, Bachelet, uno de los nueve candidatos que postulan al sillón presidencial, podría ganar en primera vuelta si los comicios del próximo 17 de noviembre se realizarán este domingo.
SITUACIÓN. Edward Snowden (izquierda) ha normalizado su situación en Rusia, donde ya tiene trabajo.
Obama no se plantea perdonar a Snowden El principal asesor de comunicaciones comentó que el Presidente de EE.UU. “está frustrado por las filtraciones”
PREFERENCIAS. La candidata presidencial de Nueva Mayoría está primera en los sondeos.
Capturan al ‘Mono Lever’ BOGOTÁ, EFE • El colombiano Anderson Bryan Lever, alias ‘Mono Lever’, señalado como jefe del narcotráfico en el archipiélago de San Andrés y Providencia y pedido en extradición por EE.UU., fue capturado hoy, informó la Armada Nacional de Colombia. Lever fue detenido en una casa en el barrio el Barrak, en San Andrés, por unidades de la Armada en coordinación con el Cuerpo Técnico de Investigación (CTI) de la Fiscalía General de la Nación. Según la fuente, la operación que concluyó con la captura fue posible tras 12 meses de seguimiento a Lever por parte de las Fuerzas Especiales Urbanas de la Armada y del Batallón de Policía Naval Militar No.11. Lever es solicitado en extradición desde 2009 por la justicia de EE.UU. por el delito de tráfico de estupefacientes debido a que se le considera responsable del envío de grandes cantidades de cocaína hacia ese país. El detenido fue condenado en
WASHINGTON, EFE • El presiden- debería volver a su país y ente de EE.UU., Barack Obama, frentarlos. “odia” las filtraciones de información clasificada y no se ha Solicitud de clemencia planteado conceder clemencia Snowden se reunió recienteal responsable de las revelacio- mente con el parlamentario alenes sobre el espionaje, Edward mán Hans-Christian Ströbele Snowden, asilado temporal- en Moscú y le entregó una carmente en Moscú. Así lo indicó ta en la que pedía clemencia al ayer su principal asesor Gobierno de EE.UU., con de comunicaciones, Dan EL DATO el argumento de que ha Pfeiffer, en declaraciones iniciado un debate útil a la cadena ABC. sobre si los espías estauna carta “El Presidente siem- En dounidenses se están exabierta, pre está frustrado por las Snowden aboga cediendo en sus atribuuna “solufiltraciones”, afirmó Pfei- por ción global” que ciones gracias al poder ffer. “Odia las filtracio- limite legalmen- de la tecnología. te los programas nes. Todo el mundo odia de seguimiento a Ströbele aseguró adey las filtraciones. Creo que ciudadanos más que Snowden desea políticos. todo el que filtre (datos) testificar ante el Congretiene que pagar un preso estadounidense para cio”, agregó. explicar las revelaciones de esReiteró que la Casa Blanca pionaje. no se plantea extender un perdón a Snowden respecto a los Rechazo a pedido tres cargos de espionaje y robo La solicitud de perdón fue de propiedad gubernamental rechazada también por dos que enfrenta en EE.UU. y afir- destacados legisladores mó que el joven estadounidense estadounidenses.
“No veo ninguna razón (para conceder clemencia)”, dijo el presidente del Comité de Inteligencia en la Cámara de Representantes, el republicano Mike Rogers, a la cadena CBS. “Tiene que volver y asumir (lo que ha hecho), y podemos tener una conversación”, agregó, y subrayó que Snowden “robó información, violó su juramento, reveló información clasificada que, por cierto, ha permitido que tres organizaciones terroristas distintas, filiales de Al Qaeda, hayan cambiado la forma en que se comunican”. La presidenta del Comité de Inteligencia del Senado, la demócrata Dianne Feinstein, consideró igualmente que Snowden “ha hecho un daño enorme al país” y “la respuesta a eso es no concederle clemencia”. “Confiábamos en él y ha dejado nuestro sistema desprotegido; tuvo una oportunidad, si es que realmente era un informante legal, debía tomar el teléfono, llamar a los comités de inteligencia del Congreso y decir que tenía información, pero eso no ocurrió”, señaló Feinstein a CBS.
Consejo de Seguridad de la ONU condena asesinato de periodistas JUSTICIA. Anderson Bryan Lever fue detenido en San Andrés.
México a 13 años de prisión por narcotráfico, pero en 2002 se fugó de la cárcel y durante más de una década permaneció en la clandestinidad. En Colombia se le investiga por los delitos de narcotráfico, concierto para delinquir y terrorismo, según la Armada, que informó que Lever será trasladado en las próximas horas a Bogotá.
NACIONES UNIDAS, EFE • Los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU condenaron ayer el asesinato de dos periodistas franceses en Mali y pidieron que sus responsables respondan por el crimen ante la justicia. En una declaración emitida durante la madrugada, los 15 miembros del organismo condenaron “firmemente” el secuestro y asesinato de Ghislaine Dupont y Claude Verlon, y afirmaron que “todos los actos
de terrorismo son criminales e injustificables”. Los dos reporteros de Radio Francia Internacional habían sido secuestrados en Kidal, en el norte del país africano, donde pretendían entrevistar a un responsable de la resistencia tuareg. Los miembros del Consejo de Seguridad añadieron que los profesionales de los medios de comunicación y su personal asociado que trabajan en áreas en conflicto “Son considerados
generalmente como civiles y deben ser respetados y protegidos como tales”. Por ello, los miembros del Consejo reiteraron su petición de que todas las partes en conflictos armados respeten a los informadores de acuerdo con el derecho humanitario internacional y la protección de los civiles en conflictos. También pidieron que el Gobierno de Mali investigue “rápidamente” los asesinatos y lleve a sus responsables ante la justicia.
Petreles se reproducen en Santa Cruz
Es un ave marina endémica de Galápagos y, al igual que muchas, está en peligro de extinción. Los guardaparques de la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DNPG), en su último recorrido, hace pocos días, registraron 646 nidos de petreles en las 10 colonias monitoreadas en la isla Santa Cruz. Al mismo tiempo, ejecutan acciones de control de especies introducidas como roedores y plantas en los alrededores de las colonias de anidación, con el fin de proteger a los pichones. El monitoreo
P.AB/28472
Los guardaparques recorren cada nido previamente identificado y revisan el interior con una linterna de baja potencia para registrar los datos del
mismo. En caso de no ser posible visualizar el interior del nido, por la irregularidad del terreno, usan un brote tierno de árbol y lo introducen en el nido hasta tocar al ave. Emprenden vuelo
En noviembre comienza la época en la que los petreles juveniles abandonan el nido porque están lo suficientemente fuertes para volar y alimentarse por sí solos. Durante este período, los expertos colocan un diminuto anillo de acero con un código en la pata derecha de los petreles juveniles, con el objetivo de conocer más en futuras recapturas
PLANETA I
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
B9
ESPECIE. En este mes, las crías de los petreles inician su primer vuelo.
o si existe intercambio entre las poblaciones de las diferentes islas en las que anidan. Hasta el momento no se ha comprobado que esto suceda. Características de la especie
El petrel de Galápagos (Pterodroma phaeopygia) es un ave marina endémica de hábitos nocturnos que se alimenta de pequeños cefalópodos, peces y crustáceos. Anida en las zonas húmedas de las islas altas del Archipiélago, como Santa Cruz, Isabela, San Cristóbal, Santiago y Floreana. Se tiene conocimiento que se desplazan hacia el sur
Seguimiento Conozca
Hasta octubre se han monitoreado 646 °nidos. ° 382 se encontraban con pichones próximos a volar. ° 107 nidos estaban con rastros de actividad. ° 132 se localizaron sin rastros de actividad y los demás son nidos con parejas adultas.
hasta 2.000 kilómetros de las colonias para alimentarse, pero no se ha determinado la existencia de poblaciones en otras islas. Cada año regresan al mismo nido a poner un solo huevo y
CUIDADO. Los guardaparques revisan los nidos con una linterna de baja potencia.
durante toda su vida tienen una pareja. Construyen sus nidos en grietas o túneles cavados por ellos, de hasta 1,5 metros de profundidad. (MAE-CM)
TEMPO B10
tiempo lectura 15 min.
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR
E
RIHANNA
Construye habitación sólo para tener sexo La cantante originaria de Barbados remodelará su casa con el fin de disfrutar de un salón en donde planea “llevar a cabo sus fiestas más pervertidas, incluidas las sadomasoquistas”, así lo dio a conocer la revista Grazia. Al parecer Rihanna se inspiró en el libro Cincuenta Sombras de Grey para llevar a la práctica todo tipo de escenas eróticas y ejercicios sexuales. Lo más sorprendente es que la cantante, de tan sólo 25 años de edad, gastará 9,4 millones de dólares para que se instalen tres barras de bar con temáticas como reggae, los años 80 y whisky. LA BOTANA
Canta el ‘resto de su vida’ ANAÍS VIVAS
CATHERINE ZETA-JONES
Regresa oficialmente con Michael Douglas Pocas buenas noticias se dan después de una separación y para Catherine Zeta-Jones y Michael Douglas la prueba parece superada, al menos así lo confirman varios medios de comunicación, quienes aseguran que están “pasándola maravillosamente”. Según informa el ‘Daily Mirror’, Zeta-Jones y Douglas se encuentran en el departamento que tienen en Nueva York, luchando con todas sus fuerzas por mantener vivo el amor.
LUCHO GATICA
Busca su último bolero
Lucho Gatica no le tiene miedo a la muerte porque, como él mismo dice, ha hecho todo lo que tenía hacer en este mundo, entre otras cosas casarse tres veces, ser padre de siete hijos y publicar más de un millar de discos, pero a sus 85 años aún busca un bolero con el que despedirse para siempre. Será una canción amarga, “es lo más probable”, dice al señalar que son ésas las que se escriben desde el dolor y la nostalgia, las que en su opinión dejan un mejor sabor de boca.
VISITA. El año anterior Anaís Vivas estuvo en Ecuador y promocionó su primer disco, ‘Ser’.
La cantante venezolana promociona en Ecuador su reciente éxito: ‘Por el resto de mi vida’.
caso la suya, aunque ve que esto va en contra de la economía de los mismos músicos. “Tiene cosas buenas y malas”, argumenta.
Anaís Vivas, en una entrevista joven de 24 años, quien en 2001 telefónica desde Caracas, nos lanzó el álbum ‘Ser’, de donde se dice que espera visitar Ecuador desprende uno de sus mayores a finales de noviembre para dar éxitos musicales, ‘Un mundo sin a conocer, personalmente, su jamás’. “Es muy bueno revisar los coúltimo sencillo, ‘Por el resto de mi vida’, una balada que es parte mentarios”, añade Anaís, quien nos manifiesta que es una de su segundo disco, pero gran admiradora de la acnos aclara que este ál- EL DATO triz y cantante estadounibum, aún en producción, dense Barbra Streissand. todavía no tiene título. carrera musi- “Ella tiene una voz maEsta melodía, donde La cal de Anaís ravillosa, un talento iniAnaís muestra que es Vivas inició en aunque ella una de las exponentes 2011, afirma que canta gualable”, aclara la joven intérprete, quien nos dice latinoamericanas del desde los 13 años. que la protagonista ‘Nace pop lírico (aunque se una estrella’ ha influenciaella se define como baladista), fue lanzada en su natal do en su carrera musical. La joven, por otra parte, señaVenezuela a inicios de octubre y estaba muy feliz, pues el vi- la que se está acostumbrando al deoclip de esta canción supe- rumbo que ha tomado la indusraba en un mes más de 30 mil tria musical en estos años, ya que la piratería ha ganado la bavisitas en YouTube. “A través de estas plataformas talla, no obstante, comenta que tecnológicas tenemos la oportu- gracias a la tecnología y la misnidad de interactuar con nues- ma piratería, muchas personas tros seguidores”, comenta la tienen acceso a la música, en este
Anaís se destaca mucho en el pop, pero su poderosa y amable voz lírica le permite ser identificada como cantante de pop lírico. Esta joven, precisamente, reconoce que hay grandes exponentes en este género, como los italianos de Il Divo e Il Volo, y recordó que con estos últimos compartió escenario en un concierto celebrado en Caracas el año anterior. También se permite comentar sobre las voces femeninas que hoy en día se oyen en el mundo, sobre todo en el mercado anglo. Cita como referentes a Adele, Emeli Sandé, Celine Dion o Beyoncé, pero reconoce que en el mercado latinoamericano hay pocas cantantes que destacan y por eso ve una oportunidad de sonar más y mejor en la región. “Es un reto ser famosa y talentosa, pero con trabajo vamos a llegar muy alto”, concluye.
Pop lírico
HORÓSCOPO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
apóCope de
¿Nació un día como hoy?
Santo
SímBolo del
Los nacidos este día saben esperar. No se precipitan nunca y creen que el tiempo juega a su favor. Es probable que quienes los rodean tengan la impresión de que postergan sus acciones, pero lo cierto es que esperan el momento más adecuado para entrar en acción.
diferenCia,
SuStraCCión
tiempo rutenio
proyeCto, penSamiento BóVido SalVaje
Carro en ingléS
reperCuSión
(febrero 20 - marzo 20) El carácter de sus amigos tiende a tornarse frío e inexpresivo. Recuerde: Si se queda mirando atrás pierde el tiempo y la oportunidad de avanzar.
longitud
Bulto
(junio 22 - julio 22) El romance y el afecto que le brinde a su pareja en este momento ayudarán a mejorar la situación conyugal. Recuerde: Geste la paz con actitudes de justicia.
Hurtar
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Éste no será el momento apropiado para el romance y las relaciones ya que a Ud. se le dificulta expresar sus emociones. Recuerde: Espere la cosecha, según la semilla que siembre en el presente.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Trate de mantener la tranquilidad y ecuanimidad dentro de su ambiente familiar. Sea paciente con su madre ya que ésta no será muy manifiesta en su cariño. Recuerde: El orden es un faro que favorece su orientación.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Procure flexibilizar su mentalidad para así adquirir con mayor facilidad nuevos conocimientos. Recuerde: Afronte con serenidad los arrebatos de violencia de otros.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) El área económica requerirá atención y cuidado, ya que esta bajará y será limitada. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu. todo.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Evite las situaciones tensionantes y los momentos difíciles ya que estos harán que Ud. se encierre y no exprese su sentimiento. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.
arte de
apoSento
dueño
deStruir,
peSCa
tamBor de
B11
TVFAN
aCtor de la Seria indiana joneS
arraSar
Ciudad de yemen
SímBolo
diadema
dioS en el iSlam
quemar
aStado
ataSCar adVerBio de
VáStago
Cantidad
diSperSa Contar,
Comentar
BatraCio Ciudad de BraSil
SímBolo de la plata Voz de arrullo
aCtriz de la pelíCula la Brújla dorara
CHeque, enVío
CeteaCeo mariBruñir
metal preCioSo eStado de norteamériCa
mujer río de ColomBia
Cuerda grue-
iNtriGa
O
M
A
T
R
A
B
A
R
O
T
A
R
preCiosos Ciudad de yemeN
A
A
M A
trabajo,
metal
A
N
R
asesiNar Cariño, amor
lobo mariNo
A
B
S
aCtor de la pelíCula áNGeles y demoNios
L
I
faeNa
O
maNto
beduiNo
priNCesa iNCa
O
C
A
S
A
T
R
A
A
R
R
O T
R
A
atasCar
aCtriz de
A
pelúCula
NoCHe eN el museo
J
Girar GaNso, pato
O
R U
bóvido salvaje
A
R
A
altar
R
faltar, errar soNido
N
O
aCuatizar,
O
A
S
O
M
lastimada
A
Hijo de eter y de Gea Capital de NorueGa
embarCaCióN del diluvio
amarizar
argolla
eder traNsferir aCada Hato
símbolo del NitróGeNo aNimal félido
O T A
G
G
R
A
N
A
D
A
R
L A
I
D
liebre de la pataGoNia
A
ConfuSión
S
primera nota
E
T
T
P
darse CueNta
N
A D
sufrir, tolerar
saludo iNdio
O M
Número par plaNo, liso
O
arteria del CorazóN
A
O
Correa de Caballería
O
A
E R
I
vivieNda
D
C
R
O
A
G
Casilla, torreCilla artíCulo femeNiNo
C
CarGo de uN
101 eN Números romaNos rostro
Cloruro sódiCo
C
S
A
miNistro
A
L
muSiCal
iNferior
CoNviCta
R A
R
T
E
M
extremidad
A T
A
R
R
A
CetáCeo mariNo GiGaNte
A
T
río de rusia
tiempo
O
CHiflado
siete más uNo
taNtalio
K
O N
I
símbolo del
S
HoGar,
E
A
señora abreviado
A
A
CoNCeder
O
R
perforar, aGujerear
eleGir, esCoGer
dispeNsar
símbolo del radio
Ciudad de fraNCia Combate
A
H
I
R
O
C
R
E
omeGa
C
R
CHiflada
toStar, dorar
dádiVa muCHo
A
E
GraNado
Ciudad de Venezuela
que tarda
C
O
O
R
L
N
moNeda de japóN fruto del
CreCida
A
O
esoro públio
Y
E
A
O t E R A CELEBRIDADES N FERDINAND FOCH S (1851 - 1929) MARIsCAl FRANCEs. DIRIgIó A CON éxItO lA ENtENtE EN lA OFENsIvA CONtRA lOs R AlEMANEs EN lA pRIMERA C , guERRA MuDIAl. v ,
plaNtíGrado
S
C
R
GitaNo de raza
M
laborar dios del amor
A
R
tira siN voCalaes
T
T
donar
Solución anterior
T
quier Clases
naVe anteS de CriSto demente,
primera
Sa de eSparto
paja de Cual-
eSCritor mexiCano
no gigante
R
A
LEO
(julio 23 - agosto 22) Las responsabilidades dentro de su trabajo serán mayores en este período. Recuerde: Con su optimismo crea un paraíso.
fotografiar ornar, ataViar
del radio
HaBitar
(marzo 21 - abril 19) Procure utilizar un poco de dulzura y suavidad en su lugar de trabajo. El temperamento de su padre tenderá a endurecerse. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actos.
CÁNCER
Cantón de loja
aparato para
agredir
tonto en KiCHwa medidad de
ARIES
(mayo 21 - junio 21) Su pareja deberá ser prudente y sensata en el área económica, ya que éstas tenderán a ser oscilantes. Recuerde: Nuestra capacidad para amar brota de la experiencia de ser amados.
SímBolo del Sodio artíCulo neutro
SódiCo
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
un parCHe
PISCIS
GÉMINIS
E
Cloruro
SímBolo del
(enero 20 - febrero 19) Los asuntos familiares y profesionales serán fuente de estrés y preocupación. Recuerde: Para progresar es conveniente contar con los otros.
(abril 20 - mayo 20) En el área religiosa y espiritual Ud. tenderá a ser menos flexible. Recuerde: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.
gramo
piedra SemipreCioSa SomBrero femenino
dioSa
ACUARIO
TAURO
MOSAICO
MICROBIOGRAFÍA
CaCique,
TNT, 08:15
por su pasión por °laMotivado lucha, Nacho (Jack Black), que trabaja como cocinero en un monasterio alimentando a chicos huérfanos, decide que su misión es ayudar a la casa de Dios compitiendo en un torneo de lucha libre.
peldaño Caminar,
onda antorCHa
déSpota
SímBolo del CarBono
• HORAKU Milagros inesperados
Felix Mendelssohn (1809-1874)
MAX HD, 16:40
°
Compositor, director orquestal y pianista alemán muere un día como hoy en Leipzig. Su ‘Marcha nupcial’ de ‘El sueño de una noche de verano’, interpretada en 1858 como parte de la música ceremonial de la boda entre la princesa Victoria, hija de la Reina de Inglaterra, y Federico, el príncipe heredero de Prusia, desde entonces ha sido una pieza popular que se ha usado en las ceremonias nupciales. Desde su juventud llegó a ser un apasionado defensor de la olvidada música de Johann Sebastian Bach. Fue fundador del Conservatorio de Leipzig, uno de los más famosos del mundo. (AGC)
Nacho libre
Paul Edgecomb es el en°cargado de la seguridad en el pabellón de condenados a muerte de una prisión. Allí conoce a John Coffey, un convicto que va a la silla eléctrica. Pronto, Paul descubre que John tiene un don especial y que los milagros sí existen.
CÁPSULA CIENTÍFICA
Las abejas aterrizan con ‘piloto automático’ Las abejas están dotadas de una especie de piloto automático biológico que les permite aterrizar sin problemas, según un estudio divulgado en Australia, en el que se analiza esta habilidad en los insectos de cara a desarrollar nuevos sistemas de aterrizaje para robots aéreos. El neurocientífico australiano Mandyam Srinivasan de la Universidad de Queensland y varios de sus compañeros analizaron la habilidad para aterrizar con precisión de las abejas, que tienen
un cerebro del tamaño de una semilla de sésamo y carecen de una visión binocular. Srinivasan explicó que cuando una persona se acerca hacia un objeto, éste parece más grande y si el movimiento se da a un índice constante, entonces aumenta de tamaño con mayor velocidad y a un índice exponencial a medida que se acerca más. Pero las abejas no permiten que esto suceda porque graduan la velocidad reduciéndola a medida que se acercan al objetivo y per-
mitir que la velocidad sea proporcional a la distancia del punto de aterrizaje, según citó la ABC. “Y si la distancia se duplica, las abejas aumentan su velocidad de acercamiento al doble”, agregó el científico. EFE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA VIVE VIAJA
VIVE B12
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
MINUTERO Niños expuestos al tabaquismo
Los bebés cuyas madres °fumaron en el embarazo están en mayor riesgo de hospitalización y muerte debido a infecciones tanto respiratorias como no respiratorias, señala un estudio reciente. Los investigadores analizaron los expedientes hospitalarios y los certificados de defunción de 50.000 bebés nacidos en el estado de Washington entre 1987 y 2004. Así, los pequeños con mamás que fumaron durante el embarazo tenían un 50% más de probabilidades de ser hospitalizados o de morir de una amplia variedad de enfermedades infecciosas, en comparación con los bebés cuyas madres no fumaron. MEDLINEPLUS
Vacuna contra la gripe, ¿también para el corazón? Si evitar una semana o °más de dolores y fiebres
por la gripe no le motiva a vacunarse, una investigación reciente que vincula las vacunas contra la gripe con una incidencia más baja de enfermedades cardiacas podría convencerle de subirse la manga. Las personas en el estudio que recibieron vacunas contra la gripe tenían un tercio menos de probabilidades de sufrir de problemas cardiacos, como insuficiencia cardiaca o ataque cardiaco, en comparación con los que eligieron no vacunarse. La vacuna contra la gripe se asoció con una reducción incluso mayor en los problemas cardiacos si alguien ya tenía problemas cardiacos al vacunarse, según el estudio. MEDLINEPLUS
I
NACIONAL
Conozca más sobre la alopecia
Alrededor del 35% de personas padecen de calvicie por causas hereditarias o factores externos. ‘Me estoy quedando calvo…, no se qué hacer’, son expresiones que se escuchan con frecuencia, así como la infaltable interrogante sobre la alopecia (enfermedad que ocasiona la pérdida de cabello) que dice: ¿puede ser genética o hereditaria? Pero, “pocos se detienen a pensar que el mayor porcentaje de esta patología se produce por el estrés, señala el dermatólogo chileno Robinson Guerrero. El profesional estuvo recién en el país para dictar charlas sobre la enfermedad y conversó con La Hora. Comentó que en esta enfermedad también influyen las dietas extremas o cirugías de banda gástrica para perder peso, por ejemplo, así como los desórdenes alimenticios y otras condiciones que producen estrés. Estas situaciones impiden que el pelo absorba los nutrientes necesarios de fortalecimiento. Información general
Guerrero considera importante saber que el cabello está constituido por una médula que le da pigmento, una corteza que proporciona flexibilidad y cutículas que lo protegen. “Éstas últimas se desgastan por el uso del shampoo, la agresión del medio ambiente, el sol, el cloro y más”, indica. Cuando lava su cabello, éste aumenta entre el 12% y 18% de su peso normal, lo cual ayuda a eliminar los que ya se encuentran sueltos, esto como un pro-
CONOZCA. Será el médico especialista el que diagnostique la enfermedad.
Detalles
Lo que debe saber En el momento de nacer se tiene °entre 1.200 y 1.300 pelos por centímetro cuadrado.
° Cien pelos al día es la pérdida normal. a los 50 o 60 años, °porAproximadamente pérdida natural, se tendrá casi 400 a 500 pelos por centímetro cuadrado.
En la calvicie se encuentra alrededor de °100 pelos por centímetro cuadrado.
ceso normal de regeneración (se pierden alrededor de 100 pelos al día), explica Guerrero, quien especifica que si la persona enfrenta alguna enfermedad relacionada con la alopecia, perderá mucho más cabello cuando esté mojado. Ciclos de vida
El pelo tiene un ciclo de crecimiento y de recambio, conocidos como anágeno, catágeno y telógeno, informa el médico. Todo comienza con el anágeno, período en el que el cabello está vivo entre tres a cinco años, luego viene la etapa de recesión o catágeno que dura 15 días, aproximadamente, para finalmente morir y quedar en el cuero cabelludo en estado de latencia o telógeno, por seis meses más o menos. Una vez cumplido este ciclo, la actividad de las células madre hace que el folículo se reactive y comience así la regeneración. Tipos de calvicie
El dermatólogo indica que hay algunas clases de esta enfermedad pero que la más común es la generada por el estrés, la mala alimentación y sus efectos, enfermedades, medicamentos… La segunda en frecuencia es la calvicie hereditaria, que en
RENOVACIÓN. Existen terapias como el transplante para una posible regeneración.
una etapa inicial debilita y hace es un procedimiento tedioso, es más pequeño el pelo, hasta que fundamental para determinar se cae y desaparece por comple- las causas que lo originan. to. En los hombres se presenta Asegura también que no hay en la coronilla y la parte media tratamientos preventivos, pero de la cabeza y en las mujeres en sí hay terapias emergentes con la zona media. productos que contienen El tercer tipo es la alo- EL DATO estimulantes de células pecia areata, que ocasiona madre o los bloqueadores parches redondos de pér- El periodo com- de la hormona masculina, dida del cabello y puede pleto de renova- que son productos natudel cabello rales, detienen la caída y llevar a la desaparición ción dura de 3 a 5 total (está asociada a cau- años. no tienen efectos secunsas nerviosas e inmunolódarios. gicas), indica el experto. Indica que estos métodos tienen una efectividad entre el 40% y 60 %, y que el resto de Detección y tratamiento Guerrero señala que cuando la personas pueden recurrir a los caída de cabello es abundante, implantes o microimplantes, que se hace un examen exhaustivo consisten en trasplantar el cabeque consiste en contar, medir y llo, de la nuca, donde se mantieestudiar las raíces de los cente- ne siempre, ya que ahí no actúa nares de pelos caídos. Y aunque la genética. (CM)
IMCOVA
GRUPOS ELECTRÓGENO 70 KW $12,999.00 106 KW $17,999.00 140 KW $20,499.00
MOTORES A DIÉSEL 100 HP $ 7,299.00 140 HP $ 9,399.00 180 HP $11,299.00
Oportunidad!!! Generador Stamford 94 KW trifásico $4,499.00 *Precios incluyen IVA - Equipos nuevos - Tecnología inglesa BOMBAS DE PRESIÓN Y CAUDAL PARA RIEGO - MOTORES A DIÉSEL Y GASOLINA PILADORAS DE ARROZ - MOTOCULTORES - MAQUINARIAS PARA CONSTRUCCIÓN 28475
www.imcova.com.ec - www.provamaq.com.ec
información: (04) 2282565 - 2291995 - (09) 93209749
P.PL/57783
Recien importadas pacas de ropa nuevas y usadas 250 prendas desde $500 varios modelos 0985898791.
P. A.P/57760/p.n
Prevenga problemas respiratorios El invierno está presente en el país y es la época propicia para la circulación de virus.
La influenza es causada por un virus que ataca preferentemente el tracto respiratorio alto -la nariz y la garganta- y bronquios. La mayoría de las personas se recupera en una o dos semanas. Pero en los grupos vulnerables, como niños, tercera edad y quienes padecen enfermedades previas como las respiratorias crónicas, diabetes Mellitus, cáncer, renales o cardiológicas, sida…, constituye un serio riesgo que puede generar complicaciones, empeorar el estado de salud del individuo y llevarlo a la muerte. Síntomas del virus
Byron Núñez, máster en enfermedades infecciosas, señala que las cepas de influenza AH1N1, AH3N2 y la de tipo B son las que actualmente circulan en el medio, “todas estas de cuidado”. Dichos virus permanecen todo el año, con rebrotes en las épocas frías, por lo que es recomendable prevenir con la administración de vacunas, asegura. La influenza se caracteriza por un inicio súbito de fiebre alta (40-41 grados), dolores musculares, de cabeza, de garganta, severo malestar general, tos y secreción nasal. Recuerde que con este cuadro clínico lo recomendable es recibir atención médica oportuna. Pacientes de cuidado
La patología se puede complicar y degenerar en neumonía o pulmonía en los grupos vulnerables (arriba mencionados), ocasionando el fallecimiento en varios casos. Núñez explica que la neumonía o pulmonía afecta la vía respiratoria baja (traquea, bronquios y pulmón) con expectoración purulenta-sanguinolenta y con dificultades para respirar. La AH1N1, AH3N2 y la B son igual de peligrosas en combina-
Reporte de Influenza Al mes de octubre
el Boletín Regional de la OPS °delSegún 1 de octubre de 2013, se detectó co-
circulación de Influenza AH1N1 e influenza B en Bolivia, Ecuador y Perú.
El virus predominante en las últimas °semanas es influenza AH1N1, sobre todo en personas entre 15 a 54 años.
En lo que va del año se han reportado 41 °fallecimientos confirmados por influenza AH1N1, 24 muertes sospechosas de Influenza AH1N1 en proceso de investigación y 13 casos descartados de A/H1N1 por el Comité Nacional de Influenza.
Los fallecidos presentaban también en°fermedades cardíacas, neurológicas, pul-
monares crónicas e inmunodeficiencias y el 85% de ellos no tenían antecedente de vacuna contra influenza. FUENTE: MSP
I
Beneficios
De la vacunación
Diferencias Conozca
ES EL RESFRIADO COMÚN? °Es¿QUÉ un episodio en que la persona tiene
fiebre superior a los 39 grados, con secreción nasal, intenso dolor muscular, dolor de cabeza. Como el resfrío y la influenza tienen síntomas similares, puede ser difícil diferenciarlas.
PROTECCIÓN. El afectado debe protegerse usando mascarilla hasta que supere la enfermedad.
ción con otras enfermedades y pueden ameritar hospitalización y aislamiento, pero si el diagnóstico no es crónico, entonces el paciente sigue su recuperación sin problema en casa, añade el especialista. Vacuna indispensable
El profesional señala que la inmunización en los grupos de riesgo debe realizarse una sola vez y cada año. No hay dosis de refuerzo, enfatiza. El objetivo de la vacunación anual es porque la mutación (cambio) genética de estos virus ocasiona la necesidad de la reformulación anual de las vacunas contra la influenza. Entonces, la Organización Mundial de la Salud (OMS), a través de su laboratorio científico, analiza los virus en circulación e informa sobre las mutaciones a las empresas farmacéuticas para la producción de las nuevas vacunas. Recomendaciones
El Ministerio de Salud Pública (MSP) recomienda el lavado permanente de manos, cubrirse la boca y la nariz al toser o estornudar, sea con un pañuelo o con la parte interna del codo. Además, se aconseja acudir al centro de salud más cercano en caso de presentar síntomas respiratorios. Recuerde nunca automedicarse. Y si tiene síntomas respiratorios, no acuda a espectáculos públicos. (CM-MSP)
B13
Hablar de gripe e influenza es lo mismo. Se trata de la misma enfermedad. El resfrío es diferente, es más suave y benigno que la gripe, según Víctor Perl, médico cirujano, magíster en ciencias médicas.
empresas. ° Hay ahorro económico por consulta médica y medicinas.
ES LA INFLUENZA? °Se¿QUÉ presenta de forma abrupta con
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
EL DATO
° Previene el contagio de algunas cepas. ° Evita el ausentismo laboral por varios días. ° Aumenta la productividad de las
cierto malestar con secreción nasal transitoria de no más de 24 horas.
VIVE
CIRCULACIÓN. Los virus de la influenza circulan todo el año.
Tres clases °Hay tres tipos principales de influenza: el A, el B y el C. El A es el más común y el más contagioso, y por lo general es el causante de los síntomas más graves. El B generalmente se presenta con síntomas menos peligrosos; y el C origina, por lo común, una infección leve similar al resfriado común.
EXTRACTO De conformidad con lo establecido en el artículo 43 del Reglamento de Concesiones y Permisos de Operación, se pone en conocimiento del público en general que, mediante Resolución No. 064/2013, de 28 de octubre del 2013, el Presidente del Consejo Nacional de Aviación Civil acepta a trámite la siguiente solicitud: NOMBRE DE LA COMPAÑÍA: HELIGAL, HELICÓPTEROS GALÁPAGOS S.A. REPRESENTANTE LEGAL: Thomas Poulsom, Gerente General. ABOGADO: SOLICITUD:
Dr. Fernando Tamayo B.. Obtener una concesión de operación para el servicio de transporte aéreo, público, doméstica, no regular, a tiempo fijo, de pasajeros, carga y correo , en forma combinada, dentro del territorio continental y /o la Región Insular ( Islas Galápagos) HELIGAL operará con equipo de vuelo consistente en aeronaves: • • • • • • • • • • •
BELL 206 SERIES BELL 212 SERIES BELL 412 SERIES BELL 429 SERIES BELL 407 SERIES AUGUSTA WESTLAND AW 109 SERIES AUGUSTA WESTLAND AW 119 SERIES EUROCOPTER AS350/355 SERIES HUGUES McDONNEL 369 SERIES HUGUES McDONNEL 500 SERIES BO105 SERIES
Las aeronaves serán adquiridas por HELIGAL, en base a un Arriendo y Arriendo- Compra La base principal de operaciones y mantenimiento de la compañía se encuentra ubicada en la PISTA Cerro Azul, Km 20 Vía a la Costa, Provincia del Guayas, Cantón Guayaquil , Parroquia Chongón. De existir oposición a la solicitud, se dispone que se presente ante la Secretaría General del Organismo dentro del término de diez (10 ) días, contados a partir de la fecha de publicación del extracto y cumplimiento establecido en el artículo 44 del Reglamento de la materia Dado en Quito D.M , a 28 OCT.2013 Dra. Elizabeth García Ruíz DIRECTORA DE SECRETARIA GENERAL CNAC
R del E CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL DE SAQUISILÍ CITACIÓN CON LA DEMANDA DE PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO PROPUESTA POR ALEJANDRO COFRE COFRE EN CONTRA DE SEGUNDO ALBERTO DEFAZ VALVERDE, BIBIANA MAGALI DEL PILAR VENEGAS DEFAZ. NELLY DEFAZ VALVERDE Y HILDA GROENLANDIA DEFAZ VALVERDE Y HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE SEGUNDO MANUEL DEFAZ OÑA. JUICIO DE PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO - No. 2012-0117-JCCS-MA. ACTOR: ALEJANDRO COFRE COFRE. DEMANDADOS: SEGUNDO ALBERTO DEFAZ VALVERDE, BIBIANA MAGALI DEL PILAR VENEGAS DEFAZ, NELLY DEFAZ VALVERDE Y HILDA GROENLANDIA DEFAZ VALVERDE Y HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE SEGUNDO MANUEL DEFAZ OÑA. OBJETO.- Con los antecedentes expuestos acudo ante usted y enjuicio ORDINARIO, demando a los herederos presuntos y desconocidos del señor Segundo Manuel Defaz Oña, para que en sentencia se sirva declarar que soy dueño y propietario del bien denominado Taluchi ubicado en la parroquia de Saquisilí. del cantón Saquisilí. parte de este terreno a sido vendido al señor Sebastián Vega, y de lo que quedaba de este lote en la extensión de 9. 332 metros cuadrados, he venido desde el año 1998 mes de junio más ó nenos, vengo poseyendo con ánimo de señor y dueño, sin que nadie me haya estorbado, molestado, en forma tranquila e ininterrumpida, el lote de terreno antes mencionado, por haberse operado en mi favor la PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO, conforme lo determina lo dispuesto en los Arts. 715, 2392, 2393, 2398 y 2410 del Código Civil vigente. CUANTIAS $10.000,00 PROVIDENCIA: JUZGADO CUARTO DELO CIVIL DE SAQUISILI.- Saquisilí, 6 de agosto del 2013; las 16h45, VISTOS-. Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez Titular de esta Judicatura- Agréguese al expediente los escritos precedentes.-En lo principal, Habiéndose cumplido con lo con lo ordenado en providencia que antecede, la demanda presentada por Alejandro Cofre Cofre en contra de los herederos presuntos y desconocidos Segundo Manuel Defaz Oña es clara, precisa, y reúne los requisitos determinados en la ley pata ser aceptada- Tramítese en Juicio Ordinario .- Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del cantón Saquisilí, para cuyo efecto se le notificara al señor Registrador de la Propiedad del mencionado cantón.- Cuéntese con los señores: Alcalde y Procurador síndico Municipal del cantón Saquisilí.- Con el contenido de la demanda y los escritos aclaratorios y este auto cítese en legal y debida forma a los demandados y herederos conocidos del señor Segundo Manuel Defaz Oña, señores: Segundo Alberto Defaz Valverde, Bibiana Magali del Pilar Venegas Defaz, en los lugares señalados en el escrito de aclaración de la demanda, atreves del señor citador asignado a esta judicatura.Con el contenido de la demanda, los escritos aclaratorios y este auto cítese en legal y debida forma a los demandados y herederos conocidos del señor, Segundo Manuel Defaz Oña señores: Nelly Defaz Valverde y Hílda Groenlandia Defaz Valverde, mediante atento deprecatorio dirigido a uno de los señores jueces de lo Civil del cantón Latacunga y a uno de los señores Jueces de lo civil del cantón de Santo Domingo de los Tsachiias respectivamente, ofreciendo reciprocidad de servicios, para lo cual entréguese los despachos al actor-, quien es el responsable de su cumplimiento .- Una vez cumplido con lo dispuesto en la providencia de 23 de julio del 2013, de las 15h24 y, de conformidad con lo determinado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil , cíteseles a los herederos presuntos y desconocidos de Segundo Manuel Defaz Oña, en uno de los diarios de mayor circulación de la localidad, para cuyo efecto confié ase el extracto pertinente.Agréguese al proceso la documentación que se adjunta- Tómese en cuenta la cuantía fijada el casillero judicial N.-16 y el correo electrónico draligia.moscosojimenez@gmail.com señalados por el actor para sus notificaciones posteriores y, la autorización dada a su Abogada patrocinadora- Se le requiere a la Abogada del actor señale correo electrónico institucional debidamente acreditado en el Concejo de la Judicatura- Actué en la presente causa el señor Miguel Maximiliano Albán Pacheco en calidad de Secretario Encargado, mediante oficio No. DP05-TH-765-13, de 26 de Julio del 2013, suscrito por el señor Director del Consejo de la Judicatura de Cotopaxi.-Notifíquese.Dr. Iván Freire López SECRETARIO (E) DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL DE SAQUISILI Firma ilegible P:F/31236*3118
P.A.P/57793/p.n.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRONOS B14
tiempo lectura 15 min.
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR
TRIUNFADORES
Montaña inalcanzable VUELTA AL ECUADOR
Campeón de la Vuelta NOMBRE: Fredy Montaña NACIONALIDAD: Colombia
EDAD: 31 años EQUIPO: Movistar
MOMENTO. Fredy Montaña, ganador de la Vuelta, abraza a su hija.
El líder del ‘Movi’ se convirtió en el sexto pedalista colombiano en ganar el giro al país.
Campeón Sub 23
Campeón Metas Volantes
NOMBRE: Richard Carapaz NACIONALIDAD: Ecuador EDAD: 20 años EQUIPO: RPM
NOMBRE: Jhony Caicedo NACIONALIDAD: Ecuador EDAD: 23 años EQUIPO: Panavial PUNTOS: 37 puntos
Campeón Montaña
Campeón Puntos
NOMBRE: Richard Carapaz NACIONALIDAD: Ecuador EDAD: 20 años EQUIPO: RPM PUNTOS: 66 puntos
NOMBRE: Byron Guamá NACIONALIDAD: Ecuador EDAD: 28 años EQUIPO: Movistar PUNTOS: 139 puntos
Nueve, de los 12 días pasó vestido de amarillo Fredy Montaña. Una camiseta que la ganó en la llegada a Atuntaqui, en la segunda etapa, y la defendió sin ningún peligro. Hasta que ayer paseó su título en el circuito desarrollado en Sangolquí. Fueron 60 km en los que pasó a rueda de sus compañeros de equipo a quienes siempre agradeció por llevarlo al triunfo. Significativo para él, después de subir al podio final en la Vuelta a Colombia y Clásico RCN. VICTORIA. El campeón de Puntos, Byron Guamá, levanta sus brazos. “Esta Vuelta es muy importante, me parece una carrera bien definió también a los campeobonita: le pongo un nueve”, dijo nes de Metas Volantes y Puntos. Clasificación general el corredor de Boyacá, quien se Jhony Caicedo, de Panavial, se adUbicaciones finales recuperó de un accidente judicó el primer lugar con para volver a pedalear. 37 puntos, uno más que su EL DATO 1.- Fredy Montaña (Movistar): 32:10:45 El ciclista de 31 años escolta, el ciclista de Liga 2.- Richard Carapaz (RPM): a 55 puntualizó que lo más Deportiva Universitaria, 3.- Juan Pozo (Panavial): a 1:23 48 ciclistas terdestacado de la Vuelta minaron la com- Arnold Alcolea. 4.- Jorge Montenegro (RPM): a 1.34 fue que salió en Colombia, petencia de los Caicedo logró la única 5.- Dany Osorio (Policía): a 1:53 su país, para seguir en 68 que iniciaron. camiseta para la provinEcuador. “Esa integración cia de Carchi, después me parece lo más bueno de esta que perdieran la de puntos que llevarse la camiseta amarilla competencia”, finalizó. la peleó Cléber Cuasquer, hasta de puntos. El excampeón de la jornada de ayer. la Vuelta llegó a 139 puntos, El triunfo de Byron Guamà, mientras que Cuasquer se queOtros campeones El circuito de ayer en Sangolquí en la etapa de ayer, le significó dó con 123.
Coronado de gloria En París el tenista Novak Djokovic conquistó otro título. Novak Djokovic batió a David Ferrer por 7-5 y 7-5 y se quedó con el título en París-Bercy, el último Másters 1000 del año. Fue el 16º título de estas características en su carrera (40º en total) y el 6º en el año para él (3º de Másters 1000). Además, mantiene sus chances de terminar el año como número uno del mundo. Mientras todos los jugadores ATP finalizaron su año (o juegan Challengers) o, en el mejor de los casos, ya estaban en Londres pensando en las Finales ATP que comienzan hoy, el serbio y el español debían dejar el cansancio al margen para definir el Másters 1000 de París, último del año, con 400 puntos en juego en la final. El oriundo de Belgrado, quien había ganado aquí en 2009, alcanzó así su sexto título ATP de la temporada y el tercero en Másters 1000, tras triunfar en Monte-Carlo y en Shanghái. El serbio alcanzó en esta definición su victoria Nº 200 en este tipo de torneos.
CRONOS D
B15
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
TENIS
Además, sumó su título Másters 1000 Nº 16, cifra que solamente superan Rafael Nadal (26), Roger Federer (21) y Andre Agassi (17). Djokovic ahora tiene un récord de 67-9 en la temporada. Además, la derrota de Nadal del sábado mantiene vivas sus esperanzas de terminar el año como Nº 1, dependiendo de lo que suceda en las Finales ATP de Londres. A Ferrer, más allá de esta derrota, le sienta bien París. Fue su tercera final consecutiva en la capital parisina, con un récord de 20-3 en los últimos dos años, ya que, además de ser el campeón defensor en París Bercy, alcanzó la definición de Roland Garros esta temporada y las semifinales en 2012. Para el español era clave una victoria, ya que lo hubiera dejado al borde de asegurarse el número 3 del mundo a fin de año. Es que un triunfo en la final equivale a dos halagos en etapa de grupos en Londres.
MOMENTO. Novak Djokovic levanta el trofeo alcanzado ayer.
El valenciano había ganado en el Palacio de los Deportes su primer título Másters 1000 hace un año, cuando derrotó al polaco Jerzy Janowicz en la final. Por llegar a la final, sumó los puntos suficientes para mantener el tercer lugar en el ranking al menos
por una semana más. Se trató del segundo duelo entre ambos esta temporada luego del sucedido en los cuartos de final en el Abierto de Australia. En el asfalto oceánico, Djokovic sólo cedió cinco juegos ante el español en su camino al tercer
título consecutivo en el primer Grand Slam del año. Esta vez, fue mayor su lucha pero el desenlace el mismo: se quedó con la victoria y con otro título. Suma 17 triunfos en fila y 3 títulos consecutivos: Beijing, Shanghái y París.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRONOS B16
LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR
D
‘AKD’ se instala en Libertadores D. QUITO
El triunfo (3-0) alcanzado ayer por el D. Quito sobre el MACARÁ Macará le permite a la ‘AKD’ entrar, en la tabla acumulada, a zona de Copa Libertadores. Los ‘chullas’ se destaparon en el Estadio Olímpico Atahualpa y le pusieron una nueva carga a Macará, equipo que se hunde a la Serie B. En el primer tiempo el partido estaba liquidado a favor de los capitalinos. Álex Colón y Federico Nieto sentenciaron las cosas. En el minuto 25 el ‘Conquistador’, tras un tiro libre en el que colaboró Romero, soltó un potente remate que llevó además colocación. Nada pudo hacer el arquero Mora para atajar el disparo de Colón. Un capítulo aparte se lleva el máximo goleador del campeo-
3 0
Loja, pura garra U. DE LOJA
La ‘Garra del Oso’ volvió a aparecer en el sur del país. Liga D. CUENCA de Loja le dio vuelta a un resultado que le era adverso ante el D. Cuenca y lo terminó ganando (2-1). La victoria le da respiro a los fronterizos, quienes se aferran a mantenerse en la Serie A de nuestro balompié. A 12 minutos del final del partido se dio el milagro. Primero fue Robert Arboleda, quien, con
2 1
FIGURA. Federico Nieto, delantero del D. Quito, celebra su segunda anotación.
nato ecuatoriano, el argentino Federico Nieto, quien marcó los dos goles siguientes de la ‘AKD’. En el minuto 27 aumentó las cifras y noqueó al ‘Celeste’ ambateño. Nieto volvería a encontrarse con las redes en la etapa de complemento. En el minuto 73 convirtió su vigésimo octavo gol en el certamen y le dio al resultado un tinte de goleada. Con la victoria el equipo de la ‘Plaza del Teatro’ contabilizó 64 unidades en la tabla acumulada y desplazó a la U. Católica del tercer lugar. Los dos equipos tienen la misma cantidad de puntos, pero los ‘chullas’ poseen un mejor gol promedio, un más +14 contra un +4. (JCV) un cabezazo impecable, puso el descuento. Dos minutos más tarde los morlacos perdieron a un hombre por expulsión, Andrés López vio la cartulina roja. El final de fantasía lo hizo posible Lenin Armando Wila, quien cazó una bola en la ‘zona de candela’ y la introdujo en puerta azuaya ante el delirio de los aficionados, quienes no pararon de alentar. Los lojanos dejaron el penúltimo lugar en la tabla acumulada, posición en la que se habían situado tras el triunfo del D. Quevedo (el sábado ante El Nacional). Estos dos equipos luchan, palmo a palmo, por no descender. (JCV)
SERIE A
FIGURA. Máximo Banguera, arquero de Barcelona, se eleva para alcanzar la bola.
No pudo con el ‘Ídolo’ Emelec no supo dispararse en la tabla de posiciones, su eterno rival le avinagró el rostro.
0 0 EMELEC
GUAYAQUIL • En
APORTE. Armando Wila celebra el gol de la victoria lojana.
BARCELONA
un partido muy intenso Emelec empató 0-0 con Barcelona en el Estadio George Capwell. El encuentro puso fin a la fecha 17 del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. El cuadro ‘Eléctrico’ no aprovechó la desventaja de un hombre menos en el ‘Ídolo’, luego de la expulsión de José Luis Perlaza por una falta en contra de Enner Valencia en el minuto ocho de la etapa. La claridad y precisión estuvieron ausentes en Emelec, actual líder del torneo nacional, y debió conformarse con un empate que no lo aleja de Independiente y U. Católica, sus escoltas en la tabla de valores. El equipo rival mostro mucho orden y serenidad, pese a jugar en desventaja ante los locales que sí tenían a sus once
Próxima fecha Jornada 18
LDU El Nacional Emelec Macará D. Cuenca U. Católica
– – – – – –
D. Quevedo Barcelona D. Quito Independiente Manta U. de Loja
jugadores. Uno de los hombres más desequilibrantes en el equipo ‘Canario’ fue sin duda Michael Arroyo, quien desde el pitazo inicial puso en apuros al golero Cristian Arana. La opción más clara de Emelec llegó en el minuto 15 con un mano a mano entre el portero Máximo Banguera y Dennis Stracqualursi, quien se perdió la oportunidad de convertir como lo hizo en el ‘Clásico’ pasado. Antes de que finalizara la primera etapa, Stracqualursi, Mondaini y Valencia realizaron varias jugadas colectivas, pero sin precisión y se fueron al descanso inconformes por el marcador.
Tabla de posiciones Torneo nacional Equipo 1. Emelec 2. Independiente 3. U. Católica 4. El Nacional 5. D. Quito 6. Barcelona 7. Manta 8. U. de Loja 9. LDU 10. D. Quevedo 11. Macará
Pts 34 31 31 27 26 22 21 21 19 13 9
Etapa complementaria
GD 21 13 5 4 -3 -4 -6 4 0 -17 -17
El técnico Gustavo Quinteros decidió sacar al juvenil Robert Burbano para que ingrese Ángel Mena. Este cambio no ayudo mucho, pues los ‘toreros’ seguían acosando al ‘Ballet’. Emelec despertó después de varias llegadas de los ‘toreros’. Valencia, desde la mitad de la cancha, se fue solo, disparó, pero su remate salió desviado. De ahí las jugadas quedaron sólo en intentos que no pudieron ser concretados. (SJMC)
Un descuido acabó con 29 partidos sin perder La derrota de Rocafuerte no aleja la posibilidad de obtener un cupo hacia la serie ‘B’.
El silencio sepulcral de los hinchas del club Rocafuerte de Esmeraldas, contrastó con el efusivo grito de festejó de un aficionado del equipo Orense S.C., de Machala que estaba en la zona de preferencia del estadio Folke Anderson, en Esmeraldas. El gol marcado por Steward Vásquez, al minuto 79 del partido, correspondiente a la cuarta fecha del hexagonal final hacia la Serie B del fútbol profesional, no sólo que acaba con 29 partidos invicto -tres en el hexagonal final- sino que le arrebata la punta del grupo 2. El equipo visitante dirigido por brasileño Janio Pinto, no sólo vino a defenderse, sino que con sus hábiles jugadores ayudaron a obtener los tres puntos, que igualan al club Rocafuerte, pero, supera en gol diferencia.
CrONOs D
lunes 04 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
A9
‘sólo se perdió un partido’ °
“Ahora más que nunca debemos apoyar al equipo esmeraldeño, hay que recordar que en el fútbol hay tres resultados; ganar, empatar o perder, hoy (sábado 2 de noviembre) se perdió en casa pero aún podemos cumplir con la meta” motivó el aficionado Diego Preciado, luego del partido. “Sólo se perdió un partido, hay que seguir apoyando al club Rocafuerte” convocó Stalin Caicedo Valencia, quien sí cree que los cambios incidieron en la derrota, pero da también crédito al rival.
sin ‘hombre gol’ En cambio, el entrenador John Cagua Padilla, de Rocafuerte ante la lesión del arquero titular Darío Batallas, cuando transcurrían 15 minutos del primer tiempo, se vio en l obligación de reemplazarlo por José Angulo. A los cambios se sumó ‘hombre gol’ del equipo, el delantero Augusto Sevillano, debido a que el Reglamento no permite tener más de tres jugadores en cancha que superen los 25 años. “Con esta derrota da la impresión que el mundo se cayera, pero, las posibilidades están intactas”,
OPORTUNIDAD. En balón lanzado de más de 50 metros hacia la cercanía del área del equipo Rocafuerte, dio inició al gol de la derrota, hubo descuido de los defensas.
aclaró Cagua Padilla, quien luego del encuentro les pedía a sus jugadores levantar el ánimo pese a la derrota. Lamenta que un descuido haya provocado perder un invicto de 29 partidos, pero, insistió en que la afición debe seguir apoyando el equipo debido a que ahora la meta está logra los tres puntos ante Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo (LDU-P) que será el próximo rival.
CAMBIO. Tras esta caía el arquero Darío Batallas, el planteamiento táctico del equipo Rocafuerte se vio modificado.
‘Obligado a ganar de visitante’ Para el comentarista deportivo Ricardo Mera Intriago la derrota del equipo Rocafuerte no sólo se da según afirma por la “deficiencia futbolística de sus delanteros”, sino por el buen planteamiento del rival, el equipo Orense S.C., de Machala, dirigido por Janio Pinto. Cree que sacar al delantero Augusto Sevillano, fue un error del técnico Jhon Cagua Padilla, debido a con ello se quedó sin la opción de marcar goles y se remitió a esperar un error del rival que al final se llevó la victoria tras marcar el único tanto del partido.
La hora no incidió
Que los partidos del campeonato Intermedios de comunicación ‘Antonio Marchan’ se haya programado para la noche no impidió que los comunicadores sociales disputen sus partidos como estaba previsto por los organizadores.
Cambio Considera que el ‘sacrificio’ del cambio de jugador, obligado por el reglamento, tenía que ser por un jugador del mediocampo de juego o un central y no por el delantero para mantener la esperanza de gol. El partido jugado el últi-
CRITERIO. Para el comentarista deportivo Ricardo Mera Intriago, el club Rocafuerte necesita mejores delanteros para no depender exclusivamente de uno.
mo sábado 2 de noviembre en el estadio Folke Anderson correspondió a la cuarta fecha del hexagonal final hacia la Serie B del fútbol profesional, pese a la derrota cree que las opciones de clasificar están intactas y se debe seguir apoyando al equipo esmeraldeño. Mas considera que con esta derrota se da la urgencia de ganar de visitante y evitar perder punto de local, debido a que de esa forma se lograría el objetivo de llegar hacia la Serie B.
A10
lunes 04 dE NOviEMBrE dE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
esmeraldeño defenderá título mundial en casa
es la primera vez que disputarán peleas de artes marciales mixtas o MMa en esmeraldas. El esmeraldeño Roddy Castañeda Angulo, actual campeón internacional de los pesos pesados en la modalidad ‘vale todo’, de Artes Marciales Mixtas o por sus siglas en inglés, MMA o Mixed Martial Arts, defenderá su título en su ciudad natal. Su retador será el árabe Ali Mustafá, de la ex UFC, Ultimate Fighting Championship la mayor empresa de artes marciales mixtas en el mundo, quien viene con el objetivo de quitarle el cinturón de campeón, el que ganó hace un año en Cartagena, Colombia, tras vencer al colombiano Félix Pérez. La pelea, que se desarrolla dentro de una jaula, está programada para el sábado 13 de diciembre en el coliseo del colegio ‘Sagrado Corazón’ de la ciudad de Esmeraldas. “Lo que deseo es que mi gente esmeraldeña me apoye mientras defiendo mi título, además, será un espectáculo que nunca antes se ha dado en Esmeraldas” solici-
tó el luchador, quien no oculta su orgullo de defender su título en su tierra natal. ‘apocalipsis, la batalla final’ Adelantó que dentro de la programación que empezará a partir de las 17:00, también se disputará el cinturón de pesos ‘Wálter’ entre el ecuatoriano Matius (corazón de guerrero) y colombiano Daniel Jiménez. También se tiene previsto que se desarrollen tres peleas adicionales, como parte del espectáculo denominado ‘Apocalipsis, la batalla final’, para lo cual los peladores estarán semanas antes en Esmeraldas para la aclimatación y así garantizar el espectáculo. Roddy Castañeda Angulo, quien goza de 15 años de experiencia en este deporte de contacto, dice estar seguro de validar su título, por lo que espera el apoyo de la comunidad, que tendrá la oportunidad de observar ocho peleas. (MGQ)
Qué es la MMa ° Las peleas MMA, es un deporte de combate que incorpora golpes y técnicas de una gran variedad de otras disciplinas de combate. Pese a la violencia existen ciertas reglas que garantizan la vida de los peleadores que combaten dentro de jaula.
Para saber La entrada general tendrá un costo de 5 dólares y 10 dólares cerca de la jaula, se podrá comprar las entradas el día del espectáculo.
HonoR. El esmeraldeño Roddy Castañeda Angulo, visitó las instalaciones de diario La Hora Esmeraldas para anunciar su próxima pelea.
Sin esperarlo, ahora es adinerado
Un elefante casi le ‘come’ en su boda Una mujer de Melbourne, Estados Unidos, que viajó a Tailandia para casarse, en busca de una experiencia exótica, se pegó un buen susto cuando un elefante local trató de ‘comérsela’. Es que ella se acercó al animal para tocarlo y, antes de darse cuenta, éste había enrollado su trompa alrededor del cuello de la novia y trataba de metérsela en la boca, ante las risas de los presentes. Si bien el dueño asegura que estas reacciones son típicas en
lunes 4 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
sAlVADA. por acercarse al animal, éste casi la convierte en su almuerzo.
los elefantes y que lo hacen para jugar, la novia quedó un poco alterada. Por suerte, la situación duró unos pocos segundos y no dejó más daños que un fuerte aroma a un desagradable aliento en el pelo de la mujer. NotiCiAsloCAs.CoM
iNsólito. ¿serán smartphones antibalas que han salido al mercado?
Un celular le salvó la vida A un empleado de una estación de servicio en Florida, Estados Unidos, le salvó la vida su móvil, al frenar el impacto de una bala que disparó un delincuente. Según informó la Policía, un ladrón entró a la estación de servicio, donde trabajaba el hombre, con otros tres empleados, y trató de robar el dinero que había en la caja. Como ninguno de los que trabajaban allí pudieron abrirla,
el delincuente disparó algunos tiros y huyó. Una de las balas fue dirigida al abdomen de este hombre, que, milagrosamente, tenía su celular guardado en un bolsillo de su camisa, y frenó la bala, dejando al empleado casi intacto.
A11
Compró hace tiempo unas monedas que ahora le han hecho millonario. Kristoffer Koch, un ciudadano noruego, ha hecho un gran negocio que le está reportando grandes beneficios. Lo más curioso del caso es que ni ese era su objetivo ni esperaba ese resultado, por lo que su alegría es aún mayor. Todo empezó en 2009 cuando él compró 5.000 bitcoins, una nueva moneda electrónica, descentralizada e independiente de cualquier poder, que acababa de ser creada por Satoshi Nakamoto, un pseudónimo de una o varias personas que no querían desvelar su identidad. Koch pagó 19,30 euros por estas para poder probar su funcionamiento, ya que había asistido a una charla sobre encriptación y sentía curiosidad por conocer cómo era el sistema. Los bitcoins se ajustaban perfectamente a lo que quería porque estas monedas se almacenan en una carpeta protegida por contraseña. Ahí se quedó su
suERtE. tiene todo administrado y al parecer su dinero crecerá.
inversión. Durante cuatro largos años, el noruego no volvió a pensar en sus bitcoins e incluso olvidó la clave para poder acceder al archivo. Un detalle que en su caso tiene una gran relevancia, puesto que la moneda se ha revalorizado de una manera imparable en los últimos años, fundamentalmente gracias a la imposibilidad de falsificación y a las dudas de los ciudadanos sobre las entidades bancarias tradicionales. Los expertos también se han subido al carro de los elogios y piensan que puede ser la moneda del futuro. Encontró el ‘tesoro’
Hace unos meses, Koch halló el
archivo y, tras varios intentos fallidos, finalmente consiguió acceder a éste. Su sorpresa fue mayúscula al descubrir que su pequeña inversión le había dado unos cuantiosos réditos. “Me comunicaron que tenía 5.000 bitcoins y que en la actualidad equivalen a 641.892 euros”, contó a NRK. Sin embargo, el noruego no sólo no se quedó de brazos cruzados, sino que decidió aprovechar este inesperado ‘regalo’ rápidamente. Vendió la quinta parte de estos bitcoins y con el dinero que obtuvo ha podido comprar un apartamento en Toyen, una de las zonas más acaudaladas de Oslo. YAHoo
NotiCiAsloCAs.CoM sugERENCiAs o tEMAs para la sección curioso@lahora.com.ec
ACUERDO DE CONDOLENCIA EL DIRECTORIO DE CEJARDEPA S.A. EL PERSONAL ADMINISTRATIVO, COMERCIAL Y DE CAMPO. ANTE EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DE NUESTRO QUERIDO COMPAÑERO:
BYRON EFREN GARCES ZAMBRANO EXPRESAMOS NUESTROS SENTIMIENTOS DE PESAR Y SOLIDARIDAD A SU FAMILIA, Y DE MANERA MUY ESPECIAL A SU HERMANO, NUESTRO COMPAÑERO DE LABORES, JAIME GARCES ZAMBRANO, POR TAN IRREPARABLE PÉRDIDA. DESCANSE EN PAZ.
Monos asaltan a personas
En algunos lugares algunos tipos de monos han entrado en el mundo de la delincuencia, esto porque abordan a personas para llevarse tanto comida como algunos objetos de valor. PlANEtACuRioso.CoM
ING. CARLOS SAENZ BAQUE GERENTE GENERAL
SR. CARLOS SAENZ DELGADO GERENTE ADMINISTRATIVO
ESMERALDAS, 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 P/84792
AvisOs alquiler
A12
varios P84629
alquilo FurgonEta
sE ALQuILA
lunes 04 dE NOviEMBrE dEL 2013 la Hora EsMErALdAs
LOCAL COMERCIAL
Planta baja Dir.: esPejo entre sucre y olmeDo frente a la clinica ProviDencia.
Bienes raíces
P/84486
P/84684
inmobiliaria rEyEs bonE s.a.
vEndE una Casa nuEva de 7 x 16, con 3 cuartos, dos baños y patio. sector 15 de marzo información: 0994795118 - 0994613947
sE vEndE a prECio dE ganga
un terreno de 3,50 ancho x 20 largo en pleno centro de la ciudad. mejía y 6 de diciembre telf.: 0990197991
P/84725
Inf.: 0991977611
P/84784
VENDO HERMOSA QUINTA 15.000 mts2. frente a la vía Atacames - Mompiche, sector Tonchigue, con río, casa de dos plantas con todos los servicios, cancha de fútbol y todo tipo de árboles frutales. Telf.: 0985318851 - 2731590
gran oportunidad
vEndo FErrEtEría
Excelente clientela, funcionando y se alquila local en centro de Esmeraldas. solo interesados 0987229720 098202431 - 2726881
DE OPORTUNIDAD
de 320 mts2. Esquinero listo para construir, en la parada 11
INf.: 0999473689 062713990
P/84757
P/84736
¡¡¡Hola!!!
062724089 /062712611 /0991648724
17h00 a 18h00 inicia: 11 de noviembre
VENDO
Mr. Aguas 0994538027 Dir.: CPIH. Colón y Juan Montalvo
a 10 minutos dEl aEropuErto dE EsmEraldas
P-84530
teléfono: 2723-337 / 0994835040 Dir.: Olmedo y 9 de Octubre junto a la Escuela 10 de Agosto
Vendo
sAnTo DomInGo DE los TsAcHIlAs
SE ARRIENDA DEPARTAMENTO DE DOS DORMITORIOS SALA, COCINA , COMEDOR, DOS BAÑOS COMPLETOS, SISTERNA AGUA PERMANENTE. DIRECCION: AV. LIBERTAD NO 318 Y PICHINCHA FRENTE A POLLOs GALAXY
FONO: 0988225129 /062712014
SE ARRIENDA UNA CASA
De 2 pisos con garage, sector: vía Atacames atrás de los tanques de “OLIOjOYA” antes de llegar a Casa Bonita. Telf.: 062711566 Cel.: 0987271424
esmeraldas@lahora.com.ec
P/84728
ya no viajE más a santo domingo y a guayaquil yo lE vEndo mas barato
DIRECCION : COLóN Y PIEDRAHITA
Disponemos de las mejores empresas de seguros del Ecuador compactadas en una sola oficina en Esmeraldas Osmonth Inmobiliaria
avalado por Giro Seguro S.A. Dir: Sucre 611 y Mejía Teléfono: 2712611 - 2724089
P/84700
p84789
¿ AUN DESEAS SER AZAFATA FORMAR PARTE DE UNA AEROLINEA O SER SUPERVISOR AEROPORTUARIO PARA LABORAR EN UN AEROPUERTO ?
importantE EmprEsa ComErCial
COMPUTADORAS COMPLETAS $249 Impresora canon MG2220 $58
INSTALACIÓN DE CYBER ECONÓMICOS Todo instalado y funcionando Kits 7 computadoras $1999 Kits 3 computadoras $999 Incluye mesas, impresora, audífonos, cámaras, instalación.
Telf. 0980036978 STO. DGO. - ECUADOR
busCamos: vEndEdorEs dE mostrador/HombrEs; y, asistEntE Control dE invEntarios / mujEr indispEnsablE ExpEriEnCia FErrEtErías y/o matErialEs dE ConstruCCiÓn. remuneración de acuerdo a capacidad y experiencia Citas al teléfono 062 451158
P/84707
Informes: 0997940082 - 0988740517
CHEVROLET CARGO FLAMANTE modelo 83, reparada integra, pintada, documentos al día $3.000
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTuBRE” LTDA.
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número: 4501552451. Perteneciente a.: cañola zamBrano anny. P84783
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTuBRE” LTDA.
Se comunica al público, la por pérdida/substracción de de Ahorro cuyo número de 4010163219. Perteneciente PorTocarrero aDalina.
Anulación la Libreta Libreta es a.: luna P/84743
P/84784
TELF.: 0985318851 2731590
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTuBRE” LTDA.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE OCTuBRE” LTDA.
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501514739. Perteneciente a.: roDriGuez mero samuel enrique. P/84711
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501136219. Perteneciente a.: vasquez corTez ana cecilia.P/84738
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número: 8627002. Perteneciente a.: casierra valverDe maría silvia.
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número: 8562067. Perteneciente a.: moreno villaloBos johanna kaTherine
P.pl/57808
P/84714
tEnEmos los mEjorEs ColCHonEs para quE ustEd dEsCansE
inFormaCion - insCripCionEs: 0989547285 - 0996279932 - 042305165
VENDO CAMIONETA
Dos bancos de prueba para calibrar bombas de inyeccion a diesel marca HARTRiDGE. Y un equipo completo para armar laboratorio. Informes al:
3703 805 0991 400 921
NO CORRA RIESGOS
REQUISITOS: * ESTAR DISPUESTOS A VIAJAR * TENER DON DE MANDO * CAPACIDAD DE RIESGO * VOCACION DE SERVICIO
4 congeladores, 1 fileteadora, molino, cortadora de hueso, vitrinas horizontal y vertical, balanza electrónica, mesa de trabajo y lavadero todo en acero inoxidable de sólo 4 meses de uso
informes: 0993162595 - 0998309378
$ 690 $ 920 $ 1.540 $ 420 $ 690 $ 40 $ 190 $ 225 $ 75
ESPECIALIZACION A ELEGIR: - SUPERVISOR AEROPORTUARIO -AZAFATAS CARGO EXPRESS - AGENTES DE COUNTER “AmADEUS – SAbRE”
Windows, Word, Excel, Internet, etc. También Sábados ó Domingos Intensivos.
pC-2000
gran promoCiÓn
plasma 42 lg plasma 50 lg plasma 60 lg lCd jvC 32 lCd jvC 40 + soportE dvd lg usb miniComponEntE lg play station 2 ColCHonEs 2 pl
ASEGURE SU CASA, SU NEGOCIO Y VEHICULO
vEn intEgratE a nuEstras ultimas promoCionEs dE tEmporada En Cursos dE aviaCion ComErCial
VENDO TERCENA TOTALMENTE EQUIPADA
Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso
alquiler
P83606
CuRSOS DE COMputACIóN
P-188218/VF
vEndo propiEdad
dir. vía riovErdE a 5 minutos pasando El aEropuErto rEsErvaCionEs al 0991786167
P-188517/SH
INFORMES: 0993162595 - 0998309378 P/Es/970
variedad en platos típicos Habitaciones con baño privado, aire acondicionado y cable, lEd 32. música permanente áreas de diversión para jóvenes, niños y adultos
ALMACÉN ALVARO SÁNCHEZ
P84780
CURSO DE INGLéS HAbLADO
OsMONTH INMOBILIARIA
MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS
atEnCiÓn dE primEra
CEnas navidEñas y dE Fin dE año
P/84779
INFORMACIóN: suCRE Y MEjíA ALTOs DE NOTARíA QuINTA O LLAMAR A LOs TELFs:
MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS
gran rEinaguraCiÓn
sE los dEjamos Como nuEvos. intErEsados llamar al 0988345742 - 2700473
vEndo Casa
P/Es/946
p84614
SI USTEDES TIENEN SUS mUEbLES, SOFáS, COLCHONES, ALFOmbRAS, SILLAS DE COmEDOR SUCIOS, NOSOTROS LE SOLUCIONAmOS EL PRObLEmA
P/84375
VARIOS SECTORES
tElF.: 0999717313
varios
P/84689
SE VENDE UN TERRENO
se alquila Hyundai H1 nueva de 12 pasajeros,full equipo, para recorridos de personal, instituciones, empresarial, paseos familiares y todo tipo de traslados.
p/84584
P84781
P84769
anulaciones
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de los cheques # 363 y 364 de la cuenta corriente 2110010678. Perteneciente a.: Mina achilie gelMa nidia. P84767
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de los cheques # 919 de la cuenta corriente 2110011380. Perteneciente a.: veira cheMe alex eduardo P84768
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de los cheques # 2308 de la cuenta corriente 2110010619. Perteneciente a.: raMírez Moreira liliana. P84766
sucursaL quiNiNde
AnulAcion
Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 4500957112, perteneciente a: Mero Quiñonez Ángel rafael. P/4247
ACTA DE RECONOCIMIENTO DE FIRMAS En la ciudad de Esmeraldas, a losveinte y nueve días del mes de octubre del dos mil trece, ante mi: Doctor Jorge Zúñiga Camacho, Notario Público Tercero del cantón Esmeraldas; y de conformidad con lo que dispone el artículo número dieciocho, numeral nueve de la Ley Notarial vigente, comparece la siguiente persona: Cedeño Cortez Héctor Fabricio, con número de cédula 0801474859, con el fin de reconocer sus firmas y rúbricas estampadas en el presente documento de Orden de Anulación al pago de cheques (cheques en blanco) al efecto juramentada y advertidos de las penas del perjurio y de la gravedad de la falta, declaran que las mencionadas firmas y rúbricas son las suyas y propias, las mismas que las usan en todos sus actos públicos y privados y leída que les fue la presente acta a los comparecientes, estas afirman y ratifican en ella y firman conmigo el Notario Público, en unidad de acto.- De todo lo cual doy fe. Sr. Cedeño Cortez Héctor Fabricio. Ced. 0801474859 P84777
BANCO RUMIÑAHUI ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8085500100 Nro. Cartola 17133890347 Cliente CABRERA ORDONEZ, HENRYMIGUEL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21931)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8056009100 Nro. Cartola 16667230649 Cliente JIMENEZ GUERRERO, JUANHUMBERTO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21931)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8191190300 Nro. Cartola 17984260079 Cliente PEREZ RENTERIA, MANUEL-FABRICIO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21931)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8207841400 Nro. Cartola 18075840167 Cliente ORTIZ REYES, ROSA-ANGELA del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21931)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8213596300 Nro. Cartola 18124160013 Cliente CUERO ORTIZ, HOLGER-MANUEL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21931)NR
judiciales
judiciales
REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS JUICIO: VERBAL SUMARIO CAUSA: DIVORCIO Nº 2012-1560 ACTORA: ERIKA ANABELLE VASCONEZ BASTIDAS DEMANDADO: LUIS ECUADOR VALENCIA ZAMBRANO CUANTIA: INDETERMINADA JUEZ: DR. WALTER CAICEDO MERIZALDE UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS. Esmeraldas, miércoles 12 de Diciembre del 2013, las 09h50. VISTOS.- Dr. Walter Patricio Caicedo Merizalde, Juez de la Unidad Especializada en Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Esmeraldas, legalmente posesionado el 11 de abril del 2012, con fundamento en los artículos 233 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial y debido a la razón de sorteo que antecede, avoco conocimiento de la presente causa de divorcio No. 1560-2012 presentada por la señora ERIKA ANABELLE VASCONEZ BASTIDAS. Una vez que he revisado el contenido de la demanda y demás documentos aparejados, la califico como clara y precisa; y, por reunir los demás requisitos legales la acepto al trámite pertinente en juicio Verbal Sumario de Divorcio; por lo tanto, dispongo lo siguiente: 1.- Agréguese la documentación adjunta a la demanda. 2.- Tómese en cuenta el casillero judicial No. 145 y la autorización concedida a su abogada patrocinadora. 3.- Ofíciese al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, Consejo Nacional de Telecomunicaciones, Registro Civil y Consejo Nacional Electoral de Esmeraldas, en el sentido que solicita en la demanda. 4. Realizado lo anterior se dará cumplimiento a lo ordenado en el artículo 82 inciso tercero del Código de Procedimiento Civil. La actora puede retirar los oficios a partir del día 13 de diciembre del 2012 a las 10:00. CUMPLASE. UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS. Esmeraldas, miércoles 17 de abril del 2013, las 14h43. Una vez que la actora ha declarado bajo juramento que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia del demandado, dispongo de conformidad al artículo 82 del Código de Procedimiento Civil y 119 del Código Civil la citación por la prensa en un diario de amplia circulación en el cantón Manta, provincia de Manabí y cantón Esmeraldas, provincia de Esmeraldas, al señor LUIS ECUADOR VALENCIA ZAMBRANO para lo cual, a través de secretaría se deberá emitir el extracto pertinente. La actora podrá retirar el extracto a partir del día 19 de abril del 2013 a las 10:30 Cúmplase. Dr. Basilio Proaño Arteaga Analista Jurídico 2 encargado Esmeraldas, 17 de abril del 2013. P84763
EXTRACTO JUDICIAL Juicio: Rectificación de Partida Nº 083012013-0636 Actor: Guillermo José Aguirre Sosa Demandado: Registro Civil, Identificación y Cedulación de Esmeraldas. Juez de la Causa: Dr. Máximo Jaramillo Loor. Objeto de la Demanda: Guillermo José Aguirre Sosa, comparece solicitando la Rectificación de su partida de nacimiento, ya que por un error involuntario se hace constar el nombre de su madre como Rosa Adolia, siendo lo correcto es Adolia María Sosa Cruel, fundamenta su demanda amparada en los Arts. 61 y 89 de la Ley de Registro Civil. Providencia: Calificada y aceptada el trámite de conformidad con lo certificado en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella. Notifíquese. Fdo. Dr. Máximo Jaramillo Loor. Lo que se comunica al público para los fines de Ley. Certifico. Esmeraldas, 30 de octubre del 2013. Lcda. María Fernanda Fernández Vaca Secretaria (e) P84770
xxxxxxxxx JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE GARANTÍAS PENALES MULTICOMPENTE DE SAN LORENZO. CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Cítese al demando JORGE HUMBERTO TERÁN NARVÁEZ DEMNANDANTE. WALTER ANTONIO ALONSO SACON DEMANDO. JORGE HUMBERTO TERÁN NARVÁEZ JUICIO. PRESCRIPCIÓN EXTRA ORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO. NUMERO DEL JUICIO 08256-2013- 0428 JUEZ DE LA CAUSA DR. KLEBER SAMANIEGO MENA OBJETO DE LA DEMANDA. Concurro ante usted señor Juez, y demando al señor Jorge Humberto Terán Narváez, quien aparece como propietario a quien no conozco el dominio, la prescripción extraordinaria, adquisitiva de dominio, cuya individualidad dejo expuesto a mi favor. Toda vez que me encuentro en posesión tranquila e ininterrumpida sin violencia, ni clandestinidad, por más de diecisiete años, a la fecha, a fin de que en sentencia disponga a mi favor el dominio de los tantas veces lotes de terrenos descrito. JUZGADO SEXTO DE GARANTÍAS PENALES DE LO CIVIL Y MERCANTIL MULTICOMPETENTE DE ESMERALDAS.- San Lorenzo, 28 de Noviembre del 2012, las 11h40.- VISTOS.La demanda presentada por el señor WALTER ANTONIO ALONSO SACON, contra JORGE HUMBERTO TERÁN NARVÁEZ, por reunir los requisitos determinado en el Art. 67, y 68 del Código de Procedimiento Civil, se la acepta a trámite ordinario. En merito al Juramento rendido por el accionante Cítese al demandado JORGE HUMBERTO TERÁN NARVÁEZ, por la prensa de conformidad con lo previsto en el Art, 82 del Código de Procedimiento Civil, esto es tres publicaciones que se harán cada uno de ellas en fechas distintas en un periódico de amplia circulación del lugar, y de no haberlo se hará en un periódico de la capital de la Provincia. Notifíquese. San Lorenzo, 14 de Enero del 2012. Ab. Sonia Torres Rosero SECRETARIA P84745 xxxxxxxxx JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS
DiccionARio JuRÍDico PARO DE BRAZOS CAIDOS > Con este nombre y con la denominación sinónima de huelga de brazos caídos se designa, con expresiones figuradas y expresivas, por la incompatibilidad de esa actitud humanas con los más de los trabajos, sobre todo los manuales que requieren de constante o frecuente uso de las extremidades superiores, la decisión de los trabajadores, que se convierten en meros espectadores dentro de su local y puesto de trabajo. Naturalmente, esa actitud de “brazos caídos”, es a veces la laboral de ciertos vigilantes e inspectores, que en tales paros, se alejan cuando menos de sus lugares habituales o descuidan sus funciones de observación de personas, de custodia de cosas o de máquinas. PARO OBRERO > Uno de los sinónimos de paro forzoso, llamado también desocupación en varios países americanos de habla española, para resaltar, que sus consecuencias pesan principal sobre los trabajadores. PARO PATRONAL > Decisión voluntaria de los empresarios de cesar en las actividades laborales, a fin de mejorar su posición económica y contrarrestar demanda o conquista de los trabajadores. Aún siendo expresión más castiza de nuestro idioma, se encuentra reglada, por la locución inglesa “lock-out”, voz en la cual se expone lo perteneciente sobre esta materia. PARRICIDA > El autor o responsable de un parricidio, sea consumado, frustrado o intentado. PARRICIDIO
> El parricidio es, en términos generales, un tipo particular de parentesco entre el sujeto pasivo y el activo del hecho; su alcance dentro de las legislaciones ha variado constantemente y baste como ejemplo la cita de algunos casos de los orígenes del Derecho escrito: en las XII Tablas, se consideró parricidio sólo la muerte del padre por el hijo; en la Ley de Pompeya, se amplió su comprensión, siendo luego limitada por Constantino al homicidio de descendientes. El parricidio fue siempre, considerado un delito excepcional. De ello son clara prueba las penas que se aplicaran a sus autores en la antigüedad; siendo del caso asimismo citar la opinión de Solón al respecto, quien se negó a negar penas en Atenas para los parricidas, en razón de que no creían que hubiera personas tan perversas que osasen romper los vínculos sagrados de la naturaleza. PARQUE NACIONAL > “Paraje extenso y agreste que el Estado acota para que en él se conserve la fauna y la flora y para evitar que las bellezas naturales se desfiguren con aprovechamientos utilitarios”. PÁRROCO > En los términos del canon 451 del Codex, el sacerdote o persona moral, que por razón de su cargo, tiene el deber y el derecho de ejercer en nombre propio, plena e independientemente, la cura de almas con respecto a un número determinado de fieles, bajo la autoridad del ordinario del lugar. PARTE > En un proceso jurisdiccional, intervienen diferentes personas de forma tal que la creación del jurídica que aquel tiene por meta o finalidad, no solo depende de la competencia del órgano que la produce, sino también de la participación que conforme a la ley formal y orgánica de cada una que aquellas corresponde. El concepto de parte cumple así la función de limitar el ámbito de validez de laguna de las normas procedimentales refiriéndolas a determinadas personas. Así diremos que parte es cada una de las personas que por voluntad, intereses o determinación legal, interviene en un acto jurídico plural. Litigante, sea denominado actor o reo; y también en el proceso criminal, el querellante o acusado. Tercero que interviene en un proceso jurisdiccional. > PARTE ACTORA En el procedimiento, actor o demandante. La opuesta, la parte demandada. En
JudiCiALEs varios
P
lunes 04 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
A13
Ab. Mario Guevara Farías EspEcialista En: Mediación, arbitraje; y en Derechos Fundamentales. teléfono: 2727690 Dirección: sucre entre Manuela cañizares y Mejía
Mosquera & Asociados
atEnDEMOs asUntOs penales, civiles, laborales, de tránsito entre otros. Exson Mosquera Arana Alberto Ante B. Janeth Ortíz Caicedo Abogados Dirección: sucre y Ricaurte. teléfono: 2456122
Estudio Jurídico García & Asociados atEnDEMOs asUntOs penales, civiles, laborales, de tránsito, inquilinato, alimentos, otros. Harold García Mercado Abogado Dirección: sucre 526 entre Mejía y salinas. teléfono: 2453049
dEntAl GlobAl sU clínica ODOntOlógica FaMiliaR
dr. daniel ballesteros obando ODOntólOgO DiR.: OlMEDO y ManUEla cañizaREs tElF.: 2728087
p84583
dr. Mario Robalino clínica DE OjOs MéDicO OFtalMólOgO ciRUjanO. Dir.: av. libertad 804 y Margarita cortés, parada # 8, telf.: 062723386 - 0999700314 83927
ClASES dE YoGA En ESMERAldAS María José noboa pROFEsORa REgistRaDa En la FEDERación MUnDial DE yOga. “El yOga Es la OpORtUniDaD pERFEcta, paRa DEscUbRiRtE a ti MisMO” Contacto e información: 062717058 - 0989574197 lamajonoboa@live.com
verdad ambas actúan; pero aquella lo hace antes. PARTE ALÍCUOTA > Cada una de las que miden exactamente al todo; como la mitad, el tercio, un cuarto, un quinto, etc. Para el Derecho, no tiene importancia en tales supuestos que el todo sea exactamente divisible; ya que existe el remedio de la evaluación o la enajenación o la subdivisión del precio, que se estima divisible siempre. PARTE COADYUVANTE
> En el Derecho Procesal francés, denominación del Fiscal cuando actúa por vía de requisición en un proceso pendiente entre dos personas. PARTE CONTRATANTE > Cada uno de los dos o más sujetos de un contrato. Se denomina tercero el ajeno a tal convención. El interesado que no interviene, pero sucesor en ese caso, es causahabiente.
Festejos en honor a San Martín
CANTONEs
A14
lunes 04 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
I
Con cánticos misas, charlas y ofrendas, se desarrollaron los actos religiosos. QUiNiNDÉ- LA HORA. Con
una minga de limpieza en la Iglesia y preparación de la casa que sirvió para el arrullo, decenas de devotos católicos organizaron los actos religiosos en homenaje a San Martín, “el santo de la escoba” como lo denominan en la parroquia Malimpia, cantón Quinindé. La celebración estuvo matizada con misa, canticos, arrullos y chigualos, en la noche del sábado, los bomberos y cununeros retocaban sus instrumentos de percusión, mientras que las cantoras a viva voz expresaban ese sentimiento de alegría, donde contagiaban a grandes y chicos con los chigualos. También los habitantes de la comunidad de Malimpia, en su mayoría afro ecuatorianos realizaron la entrega de ofrendas con diferentes productos de la zona como una demostración de fe.
CELEBRACiÓN. Devotos de San Martín participaron de los festejos en homenaje al Santo de la Escoba.
FE. Una vez culminada la misa de acción de gracia, se realizó la procesión en Malimpia.
Mensaje
de Malimpia, porque ha venido apoyando estas festividades y ahora tendrá mayor responsabilidad en organizar los actos el próximo año.
El acto religioso fue oficiado por el Párroco de la Iglesia, padre Bruno Strazzieri, quien en la liturgia insistió en que sigamos el ejemplo de “San Martín” quien hasta el día de su muerte fue humilde para aceptar las decisiones que tomaba Dios para seguir su vida. Posteriormente se nombró
por primera ocasión a los nuevos miembros del comité de priostes quienes serán los encargados de organizar las fiestas religiosas para el año 2014. Los habitantes de la comunidad y feligreses del Santo Negro decidieron nombrar como miembro del comité de priostes a Guilbert Nazareno Valencia, presidente del Gobierno Parroquial
Compromiso
Por su parte Gilbert Nazareno, mostró su compromiso de seguir revalorizando este tipo de actos que representan la identidad
P/84722
INVITACIÓN A MISA DE NOVENA Dios miró alrededor de su jardín Y encontró un lugar vacío Luego miró hacia abajo a la Tierra Y vio tu rostro cansado. Puso sus brazos alrededor de ti Y te llevó a descansar El jardín de Dios tiene que ser hermoso Él siempre tiene lo mejor.
Sus Padres: Julian Martínez (+) y Eloisa Sánchez (+) Sus Hijos: Moisés Carabalí Martínez (+), Anni Eloiza Quinónez Martínez, Cruz Maria Torres Martínez, Luz Armenia Torres Martínez Vda. de Gamez, Nemecio Cuero Martínez (+), Inés Cuero Martínez, y Carmen Sonia Cuero Martínez de Anderson Sus Hermanos: Roberto (+), Estatilio (+), Narcilo (+), Manuel (+), Francisco (Pancho) (+), Fernando (+), Salvadora (+), Débora (+), Sabina (+), y Leonisa Martínez Sánchez (+) Primos, Sobrinos, Hijos Políticos, Nietos, Bisnietos, Tataranietos y demás familiares de quien en vida se llamó Señora:
Maximiliana Martínez Sánchez Agradecen a cada una de las personas que se hicieron presente en aquel momento de dolor, con ofrendas florales, llamadas telefónicas, tarjetas, etc. Y a la vez invitan a la Misa por el eterno descanso de su alma y al recordar con infinita tristeza el noveno día de su sensible fallecimiento, se oficiará el día lunes 04 de Noviembre a las 19H00 en la iglesia La Anunciación. Por este acto de amor y fe sus deudos quedan eternamente agradecidos. PAz EN Su TuMbA. Esmeraldas, 04 de Noviembre de 2013
cultural de su pueblo, que por muchos años tradicionalmente festejan a San Martín, Una vez culminada la misa de acción de gracia, por parte del párroco Bruno Strazzieri, se realizó la procesión de la imagen desde la iglesia hasta el lugar donde se desarrolló el velorio, en una vetusta casa que fue acondicionada para la ocasión.
sEGuridAd S
lunes 04 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora EsMErALdAs
A15
DeSCUiDo. En la parte posterior del Centro para Adolescentes Infractores en Conflicto con la Ley Penal, una de la mallas está destruida.
Sitio. Por este lugar se habrían fugados dos de los cuatro menores de edad la mañana de ayer.
infractores burlaron seguridad y huyeron
los cuatros detenidos estaban aislados en el Hogar de tránsito, dos fueron recapturados.
Lanzar un balón de fútbol hacia la parte posterior del centro para adolescentes infractores en conflicto con la Ley Penal, conocido también como Hogar de Tránsito, en Esmeraldas, sería al parecer la estrategia para fugar de lugar. Los fugados, dos de ellos ya con mayoría de edad, aprovecharon el momento en que uno de los inspectores fue abrir la puerta que conduce al patio, para luego de propinarle un certero puñetazo en la cara empezar su huida. Luego de escapar, el inspector notificó a los policías de la garita de ingreso, pero a los gendarmes no les avisaron previamente para ayudar en la seguridad durante la búsqueda del balón. Detienen a inspectores
Los policías al conocer que los infractores habían huido por una de las mallas laterales y por la malla posterior, que incluso
tiene un hueco, empezaron el operativo de búsqueda. Éste dio resultados casi de inmediato, uno de los prófugos fue recapturado por la Policía Nacional en el barrio 26 de Junio o Tripa de Pollo, mientras que, el otro fue apresado en la calle Pedro Vicente Maldonado o Malecón y Pichincha. No así dos de ellos, los que hasta el cierre de esta edición no se los encontraba. Pese a ello, ayer a las 16:00 se realizó la audiencia de formulación de cargos en el Juzgado Primero de Garantías Penales de Esmeraldas en contra de los inspectores que están apresados. De momento, no se ha informado porqué delito fueron detenidos los menores de edad y porqué aún estaban en el lugar dos personas que ya gozaban de su mayoría de edad, quienes deberían estar cumpliendo su sanción en el Centro de Rehabilitación Social de Varones. Cayó abruptamente
“En el intento de fuga, uno de los jóvenes que se trepó la pared y luego la malla lateral del Hogar de Tránsito, cayó desde una altura de aproximadamente tres metros” así lo relataba una de las vecinas del lugar, quien detalló que todo fue muy rápido. Ella afirma que fue testigo de cómo dos de los infractores
viSitenoS en la WeB
www.lahora.com.ec
huían en precipitada carrera e incluso, el joven que cayó de las alturas, se desplomó nuevamente al parecer por el letargo del primer impacto. P84263
PRoCeSo. La tarde de ayer se realizó la audiencia en contra de los dos inspectores que estaban de guardia.
50c incl. IVA LUNES 04 dE noVIEmbrE dE 2013
Esmeraldas
32 PÁGINAS
Infractores se fugaron
Cuatro hombres que estaban asilados en el Centro para Adolescentes Infractores en Conflicto con la Ley Penal, de Esmeraldas huyeron, dos fueron recapturados. Página A15
SE ACABÓ EL INVITO
Con la derrota 1 a 0, el club Rocafuerte da fin a su racha de 29 partidos sin perder, el equipo Orense, de Machala fue el encargado ganarle. Página A9
Anaís nos presenta ‘Por el resto de mi vida’ La joven cantante venezolana lanza su último sencillo y espera visitar Ecuador a fines de este mes. PÁGINA B10