Esmeraldas010613

60c esmeraldas

¡buenos días!

incl. IVA

sábado 01 dejunIo de 2013

Falsa alarma desde el ECU-911

dEsiGualdad. Mientras muchos niños y adultos están obligados a vivir en medio del riesgo y la inmundicia, otros gozan de todos los beneficios.

niños de ‘zancona’ juegan a sobrevivir

Viven en casas de caña guadúa edificadas sobre las aguas putrefactas que arroja la Ciudad. Hoy, 1 de junio, que es el ‘Día del Niño’, al igual que en los otros días de la semana, los infantes que viven en las casas denominadas como ‘zanconas’, en la ribera

del Esmeraldas, hacen malabares para no caer a las aguas putrefactas que los rodean. La hiperactividad de los niños mantiene en vilo a sus ma-

dres que en más de una ocasión han tenido que lanzarse a las aguas negras cuando sube la marea, para evitar que sus hijos de ahoguen. Ayer, entre risas y cuidados de las madres, una parte de camada de niños que va desde un año hasta los 15, al enterarse de la fecha pedían tener acceso a una muñeca, un carro u otro juguete.

En cambio, los adultos centran su pedido en las autoridades, a los que literalmente les imploran que los reubiquen en un plan habitacional para evitar desgracias por las sorpresivas caídas y por el riesgo para la salud de vivir en medio de la contaminación.

Al número de falsas alarmas que lleva en su historia el Sistema Integrado de Seguridad ECU-911, de Esmeraldas, se sumará la emitida ayer desde la misma central. El operador notificó al Cuerpo de Bomberos que acudiera a un conato de incendio, pero al llegar al lugar los uniformados desvirtuaron tal sospecha, debido a que el origen del humo blanco era producto de la chimenea de la planta asfáltica ubicada cerca de la rotonda que divide a la parroquia Tachina y el puente principal que lleva a hacia a la ciudad de Esmeraldas.

página a5

www.lahora.com.ec

página a2

Réquiem para La Concordia

Fiesta de los niños Hoy, en el Ecuador se conmemora el ‘Día Internacional del Niño’, por ello, en algunos centros educativos como organizaciones gubernamentales desarrollaron actividades recreativas para los pequeños.

En los bajos del Municipio de Esmeraldas se desarrolló un acto artístico, cultural y educativo que contó con la participación de alumnos de las escuelas de los alrededores. página a4

El territorio de La Concordia que fue peleado y reclamado por años por la provincia de Esmeraldas y que por esa lucha constante fue oficializado como el octavo cantón de Esmeraldas, el 26 de noviembre de 2007, ayer dejó de ser esmeraldeña y pasó a Santo Domingo de los Tsáchilas. El viernes 31 de mayo de 2013 quedará para la historia como el día que 110 asambleístas de PAIS, Avanza y otros partidos pasaron con sus votos un territorio esmeraldeño a Santo Domingo de los

VoTaCiÓn. La Asamblea Nacional definió la pertenencia de La Concordia a favor de Santo Domingo.

Tsáchilas. Mientras en Santo Domingo festejaban, en Esmeraldas la noticia no causó sorpresa porque se sabe que AP tiene mayoría ab-

soluta “y que era la decisión del Presidente que se cumpliera con un capricho personal”, expresó Saida Estupiñán, ama de casa.

página a3

CiudAd A2 tiempo lectura 10 min.

sábado 01 dE juNiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

En riesgo felicidad de infantes

Los niños deben convivir en medio del agua putrefacta y el riesgo de caer desde improvisados puentes.

TesTIMonIo. Jénnifer Castillo Vallejos, con su único hijo en brazos pide a las autoridades que le ayuden un plan habitacional para reubicarse antes de que ocurra una desgracia.

ConvIvenCIA. El riesgo al que están expuestos los niños que viven en las denominadas ‘casas zanconas’ forma parte de la cotidianidad, los adultos se mueven con naturalidad.

Tiene tres años de edad y luce seguro al momento de correr. La madre que observa su espontaneidad, luce contrariada e insegura por cada paso que da su hijo sobre un improvisado puente de madera. Su nerviosismo la delata y un grito ¡no corras más! paraliza al niño, él se detiene y ella a hombros lo lleva a casa. Los amiguitos siguen en sus andanzas, sus madres están al interior las viviendas en los quehaceres domésticos; son las 10:15. La preocupación de la madre, María García Montaño, tiene un origen, las múltiples caídas que han tenido sus hijos desde el puente que se erige sobre aguas putrefactas; 15 casas acompañan el degradante panorama. Desechos de la ciudad “Esto de las caídas pasa todos los días”, precisa la mujer, mientras carga a su niño de un año y 8 meses de nacido, el último de seis, ella tiene 30 años. Su vecina, Jénnifer Castillo Vallejos, con 18 años, ya tiene un niño, lo sobreprotege para que no se vuelva a caer. “Me da miedo dejarlo solo, Dios no quiera al regresar lo voy a encontrar ahogado o mal golpeado”, comenta la mujer, mientras su primogénito se aferra a su pecho y otros niño, por error, la tropiezan mientas corre. Ese roce es ‘normal’ entre ellos, debido a que los puentes que unen a las casas de caña

UBICACIón. Esta imagen muestra sobre qué tipo de agua están asentadas las rústicas viviendas que acogen a familias numerosas.

guadúa edificadas sobre maderos de 2.5 metros de altura sobre el nivel del agua desembocada de las alcantarillas de la Ciudad, no superar los 70 centímetros de ancho. Riesgo constante En medio de ese ambiente de riesgo constante, es como deben vivir a diario las familias que habitan tras las casas de cemento en la ribera del Esmeraldas: barrio Bellavista norte, Santa Martha 2 y Nueva Esperanza.

Entre los habitantes destacan los cerca de 30 niños de uno a 15 años, que al enterarse de que hoy sábado, 1 de junio, se celebra el Día del Niño, aparecieron los deseos. “Yo quiero una muñeca”, “yo también”, “a mí me gustan los carros, pero grandes”, eran los pedidos de las madres que entre risas y miradas de resignación sabían que ello no se les cumpliría en el día que otros sí gozan de ese beneficio, sencillo, pero significativo para los niños.

Once horas de acuartelamiento Para hoy sábado 1 de junio, a partir de las 08:00, hasta las 17:00, en los centros de Movilización del País se realizará el acuartelamiento, segunda llamada, de los jóvenes de entre los 18 a 22 años.

Los postulantes deberán asistir el centro militar con la cédula de identidad, carné con el tipo de sangre y en caso de ser calificados con la papeleta de calificación; deben llevar

ropa para quedarse en caso de ser inscritos. Entre los beneficios que tendrán los ciudadanos que lleguen a prestar el servicio militar constan: seguro de vida, seguro médico, formación en valores, oportunidad de continuar en la carrera militar, formar parte de la carrera de reservistas, alimentación diaria, remuneración mensual y otras garantías.

Los jóvenes que llegan a ser parte de la vida militar, además de la formación, están cumpliendo con un deber cívico que ahora no es obligatorio.

La Concordia pasó a Santo Domingo

CiudAd sábado 01 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A3

Para los esmeraldeños La Concordia seguirá en sus corazones como parte de su territorio. Ayer, la Asamblea Nacional votó en segunda y definitivamente el proyecto de Ley Reformatorio a la Ley de Creación del Cantón La Concordia y a la Ley de Creación de la Provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas De los 133 asambleístas presentes, cuatro no asistieron, sie-

“La Asamblea Nacional asestó su primer golpe para los intereses de Esmeraldas, se cumplió la orden del ‘jefe supremo’, es una traición para los esmeraldeños”.

ATILIO RuGEL ALBáN MAeStro.

“Es un acto ilegal, pueden cambiar de provincia, pero a La Concordia no se la llevarán a otro lado, en su mismo lugar sigue”.

EDuARDO ORquERA obrero.

te votaron contra el proyecto y 16 se abstuvieron. Los cuatro asambleístas que representan a la provincia de Esmeraldas y los diputados nacionales Iván Hurtado y Mae Montaño votaron contra la Ley Reformatoria. De los seis asambleístas, cuatro pertenecen al Movimiento Alianza PAIS y dos al Movimiento Creando Oportunidades (CREO). El catedrático Atilio Rugel Albán dijo que los asambleístas esmeraldeños que votaron contra el proyecto y que son parte de Alianza PAIS, lo hacen porque sabían que tenían mayoría.

APROBACIÓN. La nueva Asamblea Nacional aprobó la creación de La Concordia para Santo Domingo.

No están de acuerdo “Usted cree, señor periodista, que los asambleístas que hoy votaron en contra lo hubieran hecho si con sus votos definirían la situación, está claro que no, más juegan los intereses partidistas que los de la Provincia”, manifestó Rugel Albán. Las personas consultadas sobre el tema no están de acuerdo con esa decisión y afirman que lo que se cumplió

fue con un capricho del presidente de la República, Rafael Correa Delgado, en desmedro de le heredad territorial de Esmeraldas, la Constitución y demás leyes. Saida Estupiñán, ama de casa, dijo que desde que ella tiene uso de razón La Concordia ha sido de Esmeraldas, por lo que considera que hagan lo que hagan siempre será territorio de la provincia Blanco y Verde.

Municipio entrega coches a discapacitados El Patronato Municipal ‘La Merced’ del Municipio de Esmeraldas, entregó en la parroquia Camarones del Cantón Esmeraldas, coches de energía personal a nueve personas con discapacidad. La tarea se cumplió gracias a la permanente labor social que realiza la presidenta del patronato, Maritza Cañizares Cañote, para lo cual coordinó con Carmen Moreira, vocal de la Junta Parroquial de esa localidad. La Presidenta del Patronato adelantó que en los próximos días se coordinará con los presidentes de los gobiernos parroquiales una nueva entrega para que personas de otros sectores se beneficien de esa labor social. Donados por fundación Cañizares Cañote recordó que los coches de energía personal fueron donados por una fundación norteamericana y están diseñados para ser impulsados por una persona a través de un

Atraco consumado Vía telefónica, el exasambleísta Línder Altafuya Loor, reiteró que se ha consumado uno de los atracos más grandes al pueblo esmeraldeño al llevarse una parte de su territorio.

“Todo el proceso ha sido ilegal e inconstitucional, pero como todo está controlado por Alianza PAIS, no pasa nada, y, lo peor, es que los esmeraldeños sigan dándole el voto a quienes

traicionan a esta Provincia”, manifestó Altafuya Loor.

“Es un golpe duro para los esmeraldeños, a las autoridades de Santo Domingo debe darles vergüenza mendigar terrenos ajenos”.

SAIDA ESTuPIñáN AMA De CASA.

82197

CONVOCATORIA Se convoca a los señores accionistas de la Compañía Telefonía MaSTeR RIMeGa CIa. lTDa. a la Junta General extraordinaria de socios que se realizará el 11 de junio del 2013, a las 10H00,en las oficinas de la empresa, ubicadas en la av. eloy alfaro, n° 11-00 y Mejía, esquina, segundo piso, de la ciudad de esmeraldas, para tratar el siguiente orden del Día: 1. Ratificación del Gerente General de la Compañía de T.M. RIMeGa CIa. lTDa. 2. Conocimiento del estado General de la empresa, mediante informe del Gerente General.

ENTREGA. Nueve personas discapacitadas fueron beneficiadas con coches de madera.

manubrio o para ser halado por medio de una palanca. “Los coches son cómodos y se adaptan a los requerimientos y necesidades de las personas especiales, quienes merecen todo nuestro apoyo”, dijo la Presidenta del Patronato. Las personas fueron llevadas al acto por familiares y amigos,

quienes se sorprendieron del cambio que proporciona la utilización del coche. “Queremos agradecer la acción que realiza el Patronato a favor de quienes tanto lo necesitan y lo hago a nombre de la comunidad beneficiada”, refirió Carmen Moreira, vocal de la Junta Parroquial de Camarones.

esmeraldas, 1 de junio del 2013 nota: Queda sin valor la convocatoria realizada el 30 de mayo del 2013, por errores involuntarios en su fondo y forma. la junta se instalará con los socios presentes, de conformidad con el art. 237 de la ley de Compañías.

Patricia Quiñones Valdivia de Rivera PResidenta

CiudAd A4

sábado 01 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

un canto a La ternura

ConvivenCia del niño y la Cometa Premio INNFA 1986 Poeta: Omar Osorio Rodríguez Eleva niño tu cometa, eleva desde la piel vegetal del universo, sube al encuentro de la aurora nueva con el sutil almíbar de estos versos. Suéltale cuerda a la cometa niño; viaja con ella a tu celeste sueño, allá entre nubes de blancura armiño te sentirás del infinito dueño. Con sus colores tu ambición encumbra, enarbola el derecho de ser puro; toca el sol que a tu inocencia alumbra y esquiva el alma del abismo oscuro. Emplea niño a su favor la brisa; no dejes que ella caiga por el suelo, si tu cometa descendiera a prisa tus i1usiones perderían el vuelo. Dale altura a tus ideas; niño vuela... hacia arriba al mundo de los cielos; de tu cometa, tus libros y tu escuela frutarán como estrellas tus anhelos. Entre esta comunión niño-cometa, palpita la energía de una tira; de arriba jala, de la abajo la sujeta cual si ambos sostuvieran a la vida.

Celebraron a los niños

en 1945 la onu declaró el día del niño. en el ecuador se conmemora cada 1 de junio.

Ántony Trejo, acompañado de su violín y del maestro Agustín Ramón San Martín, director del Conservatorio de Música del Municipio de Esmeraldas, interpretó la melodía uruguaya ‘El Negro José’.

Ellos, fueron los encargados de iniciar la programación por el ‘Día del Niño’, que organizó el Municipio de Esmeraldas, ayer 31 de mayo, en ‘La Gran Manzana’, ubicada en la calle ‘9 de Octubre’ entre Sucre y Bolívar. En la segunda parte del programa municipal hubo la presentación teatral de títeres con el tema: ‘El panadero y el diablo’, que fue interpretada por los artistas cubanos del grupo ‘La Marea’, Isis Echeverría y Frank Daniel Santos.

Payaso ‘Lentejita’

A esta mañana de arte se unió el payasito ‘Lentejita’ (Carlos Moreno) quien con su creatividad y

“Los niños tenemos que ser respetados, pero también debemos respetar a nuestros mayores”. iván caicedo, violiNistA.

FieSta. Ayer, en la Gran Manzana se conmemoró el Día Del Niño, que se conmemora cada 1 de junio.

temas musicales hizo reír a los pequeños. Entre tanto, en los centros infantiles del buen vivir como ‘César Plaza Monzón’, se presentaron números artísticos preparados por los padres de familia y educadoras familiares, luego hubo el agasajo para los niños y niñas, quienes recibieron confites y golosinas saludables. Estas actividades recreacionales y educativas también fue-

ron efectuadas en las escuelas ‘Cristo Rey’, ‘Federico Froebel’,

declaración de la onu El ‘Día del Niño’ o ‘Día Universal del Niño y Niña’ es un día consagrado a la fra°ternidad y a la comprensión entre los niños del mundo y destinado a actividades

para la promoción del bienestar y de los derechos de los niños el mundo. En 1954, la Asamblea General de las Naciones Unidas recomendó que se instituyera en todos los países un Día Universal del Niño y sugirió a los gobiernos estatales que celebraran ese Día, en la fecha que cada uno de ellos estimara conveniente.

Brigada de salud

Foto archivo

82207

El presidente del Patronato del Gobierno Provincial de Esmeraldas, Dicson Sosa Robinzón, informó que están atendiendo como grupo prioritario a la niñez y adolescencia.

Esmeraldas, 31 de mayo de 2013 Conv. CIA. AI- 04- 2012 Sres. ACCIONISTAS DE LA CIA “ALONSO DE ILLESCAS” S.A. Ciudad.-

CONVOCATORIA Se convoca con carácter obligatorio, a todos los Accionistas de la compañía “Alonso de Illescas” S.A. a Junta General Extraordinaria de conformidad a lo previsto en los Art. 233, 235 y 236 de la Ley de Compañías del Ecuador y en el Art. Noveno del Estatuto Social de la Compañía que se llevará a cabo el día jueves 14 de junio de 2013, a las 10h00 en las Oficinas de la CIA., ubicada en las calles Av. Kennedy 10-05 entre Hilda Padilla y Nelson Ortiz. ORDEN DEL DIA: 1. Análisis y Resolución sobre el seguro contra accidentes de tránsito. 2. Análisis y Resolución sobre planes para cambio de unidades. La inasistencia a esta Junta será sancionada con $100.00 dólares de multa de acuerdo a la resolución de la Junta anterior. Atentamente, Sr. Jaime Torres Veloz. PRESIDENTE

‘San José Obrero’, ‘Hispano América’, entre otras.

reuniÓn. Esta ordenanza contribuirá a que la juventud tenga mejores oportunidades de desarrollo.

Delinean ordenanza de la juventud Para favorecer el desarrollo integral y mejorar la calidad, este sábado 1 de junio se desarrollará un taller de presentación del borrador de una ordenanza de la ‘juventud en Rioverde. El acto se realizará en la hostería ‘Pura Vida’ (entrada a Palestina) a partir de las 08:30 hasta las 14:00. Este documento permitirá el desarrollo de las capacidades organizativas y la implementación de estrategias sostenibles que fomenten competencias sociales, contribuyendo a la inserción laboral y a la

integración comunitaria de los jóvenes. Este proceso es impulsado por el Centro Ecuatoriano para la Promoción y Acción de la Mujer (Cepam) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid). Vicente Velásquez, dijo que este proceso se ha logrado por medio de la ejecución del proyecto ‘Estrategias socioeconómicas sostenibles para la igualdad de oportunidades de las y los jóvenes de los cantones Esmeraldas y Rioverde.

Es así que se hallan entregando atención de salud en cada una de las escuelas del sector rural de la provincia de Esmeraldas, labor social que la iniciaron en Atacames y ahora se encuentran en Quinindé; de esa misma forma continuarán a los siguientes cantones. Sosa Robinzón refirió que se está realizando revisión médica, desparasitación y entregan vitamínicos, con la finalidad de que los pequeños tengan buen rendimiento escolar. La población que se atiende es de 3 a 12 años.

WeB

www.lahora.com.ec

ECU-911 emitió una falsa alarma Luego e confirmó que un supuesto conato de incendio fue, al parecer, un error visual del recepcionista.

Se descartó información Quien emitió la orden, al parecer por la imagen que observó en su monitor que recibe la señal de la cámara instalada cerca del lugar, pensó que había un incendio,

REPUESTA. En el trayecto sí se evidenció cómo los conductores daban paso a la autobomba, pero al llegar al sitio se descartó la supuesta emergencia.

pero al llegar al lugar se descartó esa opción debido a que era la chimenea de la planta asfáltica ubicada en la zona. “Sea cierta o no la emergencia nosotros acudimos al sitio que nos encomiendan, aunque eso signifique pérdida de tiempo y de recursos”, aclaró uno de los uniformados, luego de notificar a la central del ECU-911 que era falsa alarma y de esa manera regresar a la base central a la espera de otro llamado.

rv/91672

La mañana de ayer, a las 09:25, la central del Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas recibió la disposición del Sistema Integrado de Seguridad ECU-911, de acudir a un conato de incendio cerca del redondel que divide a la parroquia Tachina y el puente principal que lleva a hacia a la ciudad de Esmeraldas. Al llamado acudieron dos uniformados que haciendo uso del sonido (sirena) de la autobomba para llegar en menos de ocho minutos al lugar encomendado, en ese momento se confirmó que el supuesto conato de incendio fue, al parecer, un error visual del recepcionista de la central.

Día Nacional de Cáritas En todas las parroquias eclesiásticas del Vicariato Apostólico de Esmeraldas, se conmemorará el 2 de junio el Día Nacional de la Pastoral Social, Cáritas. Todo esto dentro de la festividad de Corpus Christi que tiene como objetivo fortalecer entre la comunidad cristiana el compromiso caritativo y social, profundamente ligado al ‘Don Eucarístico’. Isabel Padilla de Vernaza, secretaria de la Pastoral Social, Cáritas del Vicariato Apostólico de Esmeraldas, que mañana cada uno de los equipos de ‘Cáritas Parroquiales’ se ha comprometido a realizar algunas actividades para recaudar fondos. Así, en la parroquia ‘Santa Teresita’ se venderá ceviches; en la parroquia ‘La Merced’ se hará un mercado de pulgas, mientras que en la Catedral ‘Cristo Rey’ se ha considerado vender em-

CIUDAD sábado 01 DE jUNIO DEL 2013 La Hora EsMErALDAs

A5

FUNCIONARIA. La secretaria de la Pastoral Social, Cáritas, del Vicariato Apostólico de Esmeraldas, Isabel Padilla de Vernaza.

panadas, chocolate, arroz con leche, por lo que con lo recaudado se ayudará a las personas que más lo necesiten.

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

sábado 01 dE juNiO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

El ruiseñor se No son niega anidar buenos los en la jaula, extremos para que la aunque sea esclavitud no sea el en la virtud”. tErEsa DE jEsús destino de su cría”. saNta POEtisa EsPañOLa (1515-1582)

KHaLiL GiBraN ENsayista y POEta LiBaNés (1883-1931)

cartas Quejas por falta de agua

Estuve en una zapatería y no puede evitar escuchar la conversación que tenían los artesanos del calzado con un cliente. El tema de conversación era sobre la escasez de agua potable que está soportando la ciudad Esmeraldas. De repente se escucha en un medio de comunicación que la Empresa de Agua Potable está distribuyendo el líquido vital en todos los sectores de la urbe; también salen hablando personas corroborando la entrega de agua potable, pero en ese momento los artesanos dijeron a viva voz “a esos les pagan para que digan tremenda mentira, en mi barrio no hay agua desde hace varias semanas” dijo uno; “en la mía tampoco”, respondió otra persona. Las quejas por la falta de agua potable se escuchan por doquier, todos anhelamos a que se termine con la obra que están ejecutando para tener el líquido vital de manera permanente. alejandra Mina ama de casa.

Gracias por los pupitres

Algunos padres de familias de la escuela fiscal ‘Refinería’ de Esmeraldas, están agradecidos con la Prefectura de Esmeraldas por la entrega de algunos pupitres para los niños que no tenían la comodidad del caso. Reconocemos que la intención era de entregar 100 pupitres para la escuela, pero no se pudo porque se atendió a muchos otros centros educativos de Esmeraldas, pero lo entregado sirvió de mucho. Lo importante de esto es que hubo el compromiso de ayudar y se cumplió, aunque en parte, mientras que la Dirección Distrital de educación de Esmeraldas no ha hecho esa labor en nuestra escuela. Muchos piensan que se trata de un establecimiento particular, sin embargo, debemos aclarar que es una escuela del Gobierno donde se imparte una buena educación. Luis Pincay padre de familia.

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Día Del Niño, cueNtas peNDieNtes

En 1954 la Asamblea General de la ONU pidió a los estados miembros dedicar un día a promover el bienestar y los derechos de los niños. Tiempo después se establecieron y proclamaron sus derechos: el derecho a la vida, la salud, al descanso, el esparcimiento, el juego, la creatividad y las actividades recreativas. También a la libertad de expresión y a compartir sus puntos de vista con otros. Se dijo que el niño tiene derecho a un nombre y una nacionalidad, a una familia, a la protección durante los conflictos armados, a la libertad de pensamiento, conciencia y religión, a la protección contra el descuido o trato negligente. A todo esto se añadió la protección contra el trabajo infantil y contra la explotación económica en general y se reafirmó su derecho a la educación gratuita y obligatoria. EDuarDO cHiriBOGa aPONtE

Expectativa ante el Tercer Mandato El discurso de Correa en su tercera toma de posesión fue emotivo. Parecido al de otros exmandatarios que manejaron las estadísticas de una manera provechosa. Las cifras son frías, expresan lo que uno quiere que expresen. No mienten. Pero no expresan tampoco el contexto en el que se producen. El gobierno de AP ha coincidido con una década de bonanza económica, precios altos del petróleo y al cambio de los contratos petroleros de participación a prestación de servicios, que le ha permitido hacer obras sin precedentes. A ello se suma una óptica ‘re-

Entre los derechos de la niñez está el de ser protegidos contra toda clase de explotación y/o abuso sexual. Sin embargo, las cifras (oficiales y extraoficiales) a escala mundial de la violación de este derecho son pavorosas. En los medios, incluyendo los de nuestro país, cada día aparecen decenas de casos, pese al repudio que provocan y a la dureza de las leyes que los sancionan. En Ecuador la violencia intrafamiliar, de la que los niños son las principales víctimas, forma parte de una bochornosa cotidianidad. También lo es el trabajo infantil, a pesar de leyes laborales que lo proscriben. Mucho se ha avanzado en la escolarización y en servicios de salud, pero en ciertos sectores nuestros niños no gozan totalmente de ellos. Aún queda mucho por hacer y hay que hacerlo.

volucionaria’ pintando su gestión de una manera diferente, lo que le ha hecho merecedor a la aprobación de la mayoría de los ecuatorianos. Lo que de ninguna manera quiera decir que no se han cometido errores, dentro de los que sobresale su carácter explosivo y denigrante a quien opine diferente. Una persona jamás lo sabe todo y tiene que delegar funciones a gente capacitada. Además, debe fortalecer la seguridad jurídica para tranquilizar el empresario creador de empleos productivos. Cambiando esos “detalles” se podría decir que su gobierno puede pasar a la historia como uno de los mejores. El discurso de la nueva Presidenta de la Asamblea Nacional fue brillante. Parecía un discurso de esos para concurso de oratoria. Si su gestión es destacada y muestra personalidad e independencia en su gestión,

de seguro será candidatizada para sucesora de Correa. El inicio (tardío) de un TLC con la UE puede mostrar al mundo que Correa sí cree en la empresa privada y que pretende dotarla del valor agregado que requiere para emprender el cambio de la matriz productiva. Aún no se conoce el método para ir estructurando dicho cambio, generando expectativas en el sector productivo. Espero que las frases copiadas del socialismo cesen, que integre a su gabinete a personas más especializadas en sus carteras, que vaya tomando cuerpo una metodología de gestión propia que brinde confianza en todos los grupos que conformamos el Ecuador y que medite el discurso revanchista electorero que tanto gusta a la chusma que lo mantiene en el poder, pero que ha polarizado a nuestra Patria.

rOQuE riVas ZaMBraNO

‘Echar el cuento’ No conozco al colega Alberto Salcedo Ramos, de Colombia, pero he leído algunas crónicas que él escribió. Además, por descripciones de los reporteros que han hablado con él, es que se trata de un tipo efusivo, carismático, amistoso, pero sobre todo de un experto en ‘echar el cuento’, una de las pasiones que lo movieron desde su infancia, según ha confesado en varias ocasiones. Lo suyo es contar historias verdaderas, con personajes reales y lo hace muy bien. Este don no sólo lo acompañó en la cadena radial Todelar, en Cartagena -su primer trabajo remunerado- o cuando se sentaba frente a la máquina de escribir del diario El Universal, de la misma ciudad. Su poder para dibujar escenas con palabras y transportar a los lectores a pueblos escondidos ha sido reconocido en varias oportunidades. Esta semana, por ejemplo, asistió a la ceremonia de los Premios Ortega y Gasset de Periodismo, convocado por el diario El País de España. Salcedo Ramos, cronista y maestro de la Fundación de Nuevo Periodismo Iberoamericano (Fnpi), fue el ganador en la categoría de periodismo impreso por su reportaje ‘La travesía de Widki’, publicado en la revista Soho. Poco antes de este reconocimiento, una entrevista que le realizó Fernando García Mongay, el creador de la editorial Ecicero.es, de Ebooks, de periodismo, a este admirador confeso de Gay Talese, circuló por las redes sociales. Citaré un párrafo, que aunque parezca gracioso, encierra una de las esencias del buen periodismo: “más que buscar temas, busco historias: si tú me dices que escriba sobre prostitución, yo ahí no veo nada, nada en absoluto. Pero si me dices que hay una prostituta que sigue activa a los sesenta y ocho años, y que esa prostituta es la más vieja de su oficio en Colombia, y se llama Mireya Meléndez, ahí sí veo algo que me produce curiosidad y ganas de tirar la punta del hilo. Necesito que haya historias y rostros”… roque@yahoo.com.ec

Presidente Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto Editor regional adRIaNo aLVaRado VéLez Editorial Minotauro s.a. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec año: XXi No. 7.581

www.lahora.com.ec esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Casa abierta

Los estudiantes de la Unidad Educativa ‘Miguel de Unamuno’ realizaron una casa abierta sobre el ‘Día Mundial Sin Tabaco’, quienes no dudaron en posar para las páginas sociales de diario La Hora.

Steven Vásquez, Salomé Aisaga, Katherin Loor y Gabriela Cortez.

GENTE sábado 01 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A7

Katty Pata, Adrián Romero y Loanny Osorio. 82205

Contento encontramos a este grupo de estudiantes.

Momentos alegres

82201

FeliZ CumpleAñoS

Los esmeraldeños se muestran muy divertidos en los diferentes puntos de distracción de la Ciudad, donde fueron captadas por nuestro lente.

Para el niño

BolívAR AnDRéS BeRmeo ZAmBRAno Agradecemos a Dios porque un día como hoy 1 de junio nos regaló el ser más preciado y maravilloso en nuestras vidas, hoy en tu primer añito pedimos al Señor Jesús te cuide y te proteja siempre, son los deseos de sus padres Sr. Bolívar Bermeo y Sra. Andrea Zambrano, sus hermanos, tíos, abuelitos en especial su tía Karol Reyes

ViSitEnOS En LA WEB

Jean Carlos Ordóñez, Kathy Gómez y José Luis Yépez.

Karla Medina, Reina de Esmeraldas.

www.lahora.com.ec

GENTE GENTE A8

sábado 01 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Gente social posó para la cámara Aprovechando los actos sociales, amigos y compañeros de trabajo se reúnen para compartir y disfrutar de un momento agradable.

Carlos Andrade Jr., Annely de Andrade y Carlos Andrade.

Wálter Estupiñán e Iliana Chiriboga, directora distrital de Educación de Esmeraldas.

Mariela Nevárez, Adolfo Saavedra y Luisa de Saavedra.

Julia Falcones de Andrade, Mercedes de Miketa y Lucety Mera.

Ruth Pérez, Javier Averos Pérez y José Averos. 82191

82171

En tu 1er. añito

Kenia Yuleisi Prado rodríguez 1 de junio del 2013, cumple 18 años Un día como hoy, iluminaste nuestras vidas con tu llegada a nuestro hogar y es por eso que le pedimos al Todopoderodo derrame muchas bendiciones sobre tí. Tus padres: Ing. Lindon Prado Rodríguez y Sra. Margoth Rodríguez de Prado. Tus hermanos: Jordan y Jerico Prado Rodríguez, tus abuelitos, tíos, tías, pimos, primas, amigos y demás familiares te deseamos que la pases de lo mejor. Muchas felicidades, Que viva la cumpleañera

Andrés BErmEo ZAmBrAno Un día como hoy, llegaste a mi vida para darme nuevamente la dicha de ser mamá, hoy cumples tu primer añito de vida, le ruego a dios que te llene de bendiciones. son los deseos de tu mamita Andrea Zambrano Arce, tu hermanito sahid Jacho, tus abuelos, tíos y primos, que tengas un feliz cumpleaños Bolito. Que dios te bendiga

Mary Cedeño y María José Pérez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

Capitán Vallejo sentenciado a un año de reclusión El Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha encontró al capitán de ejército (sp) Diego Vallejo Cevallos, excolaborador del ministro del Interior, José Serrano, culpable del delito de tenencia ilegal de armas y le condenó a un año de prisión correccional. El Tribunal, presidido por el juez Carlos Mosquera, se tomó cerca de dos horas para deliberar y emitir la sentencia, a diferencia del Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha, que ha dejado pasar cerca de dos meses y todavía no emite la pena en el juicio que se le sigue al capitán Vallejo, junto a William Galiano, por el presunto delito de asociación ilícita, en el que ya se declaró la culpabilidad de los dos. Uno de los principales puntos de la defensa de Vallejo, esgrimidos a través de su abogado, Juan Pablo Albán, fue que, por mandato legal y constitucional, nadie puede ser juzgado dos veces por el mismo delito y que en este caso, ya existe un juicio en el que se le declaró culpable (asociación ilícita) y ahora se le vuelve a juzgar, por los mismos hechos, por tenencia ilegal de armas. Por este y otros argumentos, la defensa anunció que Vallejo apelará la decisión anunciada ayer.

Indignación en la defensa °

Juan Pablo Albán, abogado defensor de Diego Vallejo, recibió con indignación la sentencia del Tribunal y dijo que no se pueden excusar en la supuesta ausencia de una evidencia para condenar a un inocente, cuando todo el mundo sabe que su defendido fue declarado culpable en el otro juicio. Es más, señaló que el Consejo de la Judicatura tiene una página electrónica “en la cual, con el número de juicio o nombre del procesado, se puede entrar y saber el estado de la causa, pero el Tribunal no sabe de este trámite”. Para Albán, “no es cuestión de quedar bien con todo el mundo, se le da la razón a la Fiscalía y se le condena al procesado a una pena que prácticamente está cumplida”, porque el próximo 29 de junio cumple un año de prisión el capitán Vallejo.

en que se suspendió, mas no cuándo se reanudó y concluyó. Para el Juez, no hay constancia cierta de este juzgamiento. Carlos Mosquera aseguró que el Tribunal ha fallado en base a las pruebas presentadas por la Fiscalía y la defensa y que, en función de eso, declara la culpabilidad. Dijo también que, por la trascendencia de DÍAS esta audiencia, “que se Argumentos faltan para que Pero, el juez Carlos Vallejo cumpla nota por la presencia Mosquera explicó que esta condena. de los medios de comunicación” y, por respeto el Tribunal no tiene conocimiento de la audiencia evidente a los familiares y púde juzgamiento que se llevó blico en general, el Tribunal, a cabo en el Tribunal Quinto, además de declarar la culpabien razón de que la defesa sólo lidad, señala la pena de un año presentó una certificación por de prisión, tomando en cuenta la cual se daba cuenta del ini- las atenuantes que se han precio de esa audiencia y la fecha sentado dentro del proceso.

28

CASO. La decisión se anunció en el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha.

DEBATE. La sesión se instaló la tarde de ayer en el pleno.

Muy pocas sorpresas en debate de Ley Minera

El pleno de la Asamblea conoció ayer en primera instancia la reforma planteada por el Ejecutivo. El pleno de la Asamblea inició oficialismo en el proyecto y las ayer, en primer debate, el trámite posiciones tradicionales en pro del proyecto de reformas a la Ley de las inversiones. Minera, enviado el pasado 13 de mayo por el Ejecutivo con el ca- Sorpresas rácter de económico urgente. El caso más relevante se dio con La discusión inició con la el socialcristianismo, cuyos dilectura del informe presentado rigentes anticiparon que la reel miércoles pasado por la Co- forma minera del Ejecutivo se misión de Régimen Económico ajusta a la línea ideológica many una exposición postenida históricamente terior del presidente de por ese partido, lo que CIFRAS ese organismo, Oswaldo explicó el voto de apoyo Larriva. dentro de la comisión del El legislador habló soasambleísta del PSC por bre algunos puntos de asambleístas Los Ríos, Jonny Terán. tiene PAIS. cambio en el proyecto que Patricio Donoso, de arrojó el debate interno de CREO, reiteró sus obla propuesta legal, como servaciones a ciertos la inclusión de la autoriaspectos de la reforma, DÍAS zación municipal cuando han pasado como su oposición a la que la ley eso lo amerite, además de desde contratación directa con llegó a la Asamblea. las establecidas del Minisempresas estatales exterio de Ambiente y la Setranjeras o que se le haya cretaría del Agua, o la obligación dado carácter urgente al proyecde que la declaración juramen- to, condicionando su respaldo a tada del concesionario sea ante la corrección de lo que creen son un juez. errores. Por eso, planteó el retiro Pero, más allá de las argu- de la reforma para que se remita mentaciones jurídicas, en el con carácter ordinario, aclarandebate prevalecieron las posi- do la línea del movimiento a faciones políticas respecto a la vor de las inversiones. conveniencia o no de aprobarse la reforma. Mantienen oposición Y, en ese sentido, se ratifica- Por su lado, Lourdes Tibán, de ron las posiciones ya anunciadas Pachakutik, insistió en que la en las últimas horas y otras que reforma debe someterse a una denotaron coincidencias entre consulta prelegislativa, aunque los objetivos expuestos por el admitió que, al final, será apro-

100 19

Posición del PSC “La reforma a la ley de minería °responde a los lineamientos ideo-

lógicos socialcristianos, porque, en primer lugar, respeta a la propiedad privada, crea mecanismos para atraer a la inversión extranjera en el país y permite la explotación de recursos naturales”, señaló ayer Alfredo Serrano, director ejecutivo del PSC y asambleísta alterno. El dirigente destacó que su partido es coherente por su apoyo histórico a una economía de mercado. “Ellos (PAIS) son los que deben una explicación al pueblo. ¿Cómo es que, considerándose un Gobierno de izquierda y socialista, estén auspiciando este tipo de leyes que responde a la economía liberal”, acotó. Para el PSC, sería una incoherencia no apoyar el proyecto económico urgente, porque responde a los ideales de la derecha, aunque no apoyarán el artículo sobre la concesión sin licitación.

bada y, por tanto, dejó ya abierta el paso siguiente de acudir ante la Corte Constitucional. Tibán fustigó a los excoidearios alineados ahora en el oficialismo y cuestionó que se argumente si por ser urgente el proyecto no deba pasar por la consulta. Remarcó la frase de medida legislativa que señala el artículo 57 de la Constitución para indicar que en ninguna parte se hace la distinción excluyente entre ley, reforma, proyecto urgente...

REPORTE

B2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Los avances ° Alrededor de 2.166 niños fueron rescatados de los basurales hasta 2011, por lo que el Gobierno declaró que se erradicó el trabajo infantil en ese sector. Los

infantes, que en su mayoría tenían entre 5 y 12 años, cuyas familias en promedio tenían cinco miembros y vivían cerca de los botadores, ahora están estudiando. Equipos del Ministerio de Inclusión Económica y Social hacían inspecciones para verificar que los niños no regresaran a los basurales. Ahora, el enfoque es en los niños que trabajan en los mercados, explicó la exministra de esa cartera de Estado, Ximena Ponce. Por otro lado, ha aumentado la tasa de escolaridad, según el Ministerio de Educación, debido a que entre 2009 y 2010 la matrícula de niños entre tres y cuatro años fue de 121.766, mientras que para 2011-2012, llegó a 157 mil 813. Además, la tasa de asistencia llegó en 2012 al 95.06%, mientras en 2003 era de 88.6%.

REALIDAD. Muchos de los niños que trabajan en las calles no asisten a la escuela.

EL TRABAJO INFANTIL BAJA, PERO SIGUE LATENTE Según la Policía hay menos denuncias, pero la situación sigue siendo un problema, especialmente en provincias pobladas.

J

uega con sus desgas- chicles y con botellas llenas de tados zapatos negros agua y espuma para limpiar los de plástico mientras parabrisas. Están tratando de espera que el semá- recolectar un poco de dinero foro cambie a rojo. para comprarse un juguete por Son las 12:00 y sólo el Día del Niño. Si no lo logran, ha vendido no tendrán nada para ceun paquete lebrar, sino que seguirán de chicles de trabajando. 51% los 30 que tiene. Es niña y En el país, a pesar de DE LA población infantil que se ha erradicado el apenas tiene nueve años. es de varones y el Con su blusa, rosada y 49% de mujeres. trabajo infantil en los baennegrecida por el esmog surales y ahora se está tray la suciedad, camina enbajando en los mercados, tre los carros. Se detiene frente aún sin cifras sobre resultados, a una ventana entreabierta y co- todavía se evidencia que hay nimienza a cantar. Con el preám- ños en las calles, quienes dejan bulo, ofrece su producto a 50 el juego, la escuela, y las activicentavos. “Estoy aquí de 08:00 dades de niños, para hacer las de a 21:00. No voy a la escuela, an- ‘los grandes’. tes sí iba y me gustaba, pero ya no voy”. El problema Sus hermanos trabajan en la El jefe de la Dirección de la Pomisma avenida. También con licía de la Niñez y Adolescencia

(Dinapen) de Pichincha, Henry del Pozo, aseguró que la explotación infantil es un problema que “ha tenido un decremento”, pero que se sigue evidenciando, principalmente en noviembre y diciembre, aunque se presenta todo el año. “Ha bajado en un 50% o 60%. Antes, en un mes, teníamos entre tres y cuatro denuncias, pero ahora casi ya no se registran”, señaló. Pero, enfatizó que la mayoría de personas no revela estos hechos, que pueden darse en condiciones insalubres, en contra de la voluntad de los niños y donde en muchos casos la ganancia va para otra persona. El problema está más latente en las provincias con mayor extensión y densidad poblacional, como Guayas y Pichincha. Pero, cuando se trata de explotación sexual, la mayor cantidad se da en Sucumbíos, Santo Domingo y Manabí. Afectaciones

José se levanta temprano para estar a las 08:00 en la Plaza

1° de junio: Día del niño, 2013 Porcentaje de niños por rango de edad 40 35

39% 39%

30

Ecuador tiene

25 20

4’333.264

22%

15

niños

10 5 0

0-4 años

5-9 años

10 - 12 años

Los niños entre 5 y 12 años cuentan con más de 26 horas semanales de tiempo libre.

Porcentaje de niños menores de 5 años que asisten a Centros de Desarrollo Infantil

Sí 25% 75%

¿Con quiénes viven los niños de 5 a 12 años? con 6% Nolosvive padres

Con uno de los padres

24%

70%

Con los padres

No De los niños entre 5 y 12 años el 46% usó un computador y el 32,7% utilizó internet en el último año.

Uso del tiempo en promedio de horas semanales Tiempo dedicado a actividades dentro del horgar Tiempo dedicado para dormir

Tiempo libre

Fuente: INEC

Grande. Es lustrabotas. Con sus manos manchadas por la tinta cuenta cómo trabaja para después ir al colegio. En los días buenos, cuentan sus compañeros, ganan cinco dólares. Hay veces, como ayer, que hasta el mediodía sólo había tenido un par de clientes. De acuerdo con la asambleís-

6,69 horas 62,24 horas 26,38 horas Elaboración: LA HORA

ta Ximena Ponce, exministra de Inclusión Económica y Social, a los niños que trabajan se les vulneran principalmente los derechos a la salud y a la educación. “Tienen consecuencias en la nutrición y en la inserción social. Ellos deben educarse con formas de aprendizaje para niños”, explicó.

Un muerto, 5 heridos y un desparecido tras dos deslaves Las fuertes lluvias que han soportado zonas de Imbabura y Tungurahua causaron estas desgracias. IBARRA Y AMBATO • Ayer será un día en que las comunidades de Baños (Tungurahua) y Lita (Imbabura) no olvidarán. Un muerto, cinco heridos y un desaparecido fue el saldo que dejaron dos deslaves, uno en cada sitio. Los moradores del sector de Río Verde, perteneciente a la parroquia de Lita, se despertaron con un deslizamiento de piedras y tierra, que movilizó a varias unidades de emergencia. Primero llegó el Cuerpo de Bomberos de San Jerónimo. Entonces, se reveló que una persona había fallecido, ya que se encontraba circulando en su motocicleta justo en el momento en que se produjo el alud. Según el presidente de la Junta Parroquial de Ibarra, Hugo Aguirre, el fallecido es Zoilo Revelo, un campesino de 44 años de edad, y su cuerpo ya se encuentra en la Morgue del Hospital San Vicente de Paúl, en Ibarra. Otro individuo está desaparecido, por lo que aproximadamente a las 09:00 partió desde Ibarra, la Unidad ‘K9’, con un instructor y tres canes especializados en rescate de personas. El sector de Río Verde está ubicado a 30 minutos de Lita, en el norte del país. El deslave se habría producido a las 06:00, debido a las fuertes lluvias de la noche del jueves. Las unidades de rescate seguían en el lugar hasta el cierre de esta edición.

En Baños

Las fuertes lluvias que cayeron en

Oleoducto suspendido por derrame

PAÍS SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

Petroecuador indicó, a través de en una montaña en el sector del un comunicado, que la mañana Volcán Reventador (en Napo). de ayer se registró una rotura en Esto desplazó a la tubería 40 el Sistema de Oleoducto Tran- metros de su ruta. La petrolera estatal secuatoriano (SOTE), no ha indicado, por el en el kilómetro 82 de la 400.000 momento, la cantidad tubería que conecta la barriles de crudo diarios transporta de petróleo que fue deestación de Lago Agrio el SOTE. rramado. Sin embargo, con el puerto de Balao, precisó que unos 100 en Esmeraldas. La operación del Sistema se técnicos se encuentran trabajansuspenderá hasta por unos cua- do en la reparación de la tubería y la mitigación del derrame. tro días. Por su parte, el Ministerio del Petroecuador informó en un comunicado de que equipos es- Ambiente indicó que movilizó a pecializados de la empresa cum- un equipo técnico a la zona a fin plen al momento “tareas de con- de controlar y vigilar el impacto tención y limpieza” en la zona ambiental que este evento pueda suscitar. Aclaró que se suspendel percance. El incidente se produjo a cau- dió inmediatamente la operasa de un deslave que se registró ción del oleoducto.

RESCATE. El momento en que el cadáver era sacado de entre la tierra, en Imbabura.

estos días y en especial la noche 1 año, además de otra pariente, del jueves y madrugada del vier- que no ha podido identificarse. Los heridos lograron romnes, ocasionaron que la tierra cediera y cayera sobre la camioneta per una ventana y salir, hasta en la que viajaban cinco personas que fueron trasladados por los organismos de socorro en la vía Baños-Puyo, en hacia el Hospital de La el sector de la cascada Shell para ser atendiManto de la Novia, a 10 dos. El informe indica minutos de Baños. HORAS que se encuentran estaEl suceso ocurrió estuvolasuspendida vía Baños-Puyo. bles. aproximadamente a las El Cuerpo de Bom06:30 de ayer, el desliberos de Baños acudió zamiento cubrió los dos carriles y fue necesario inte- a la zona para brindar su conrrumpir el paso por tres horas, tingente. Los miembros de la tiempo en el que las maquina- Cruz Roja llegaron al sitio para verificar los daños y presentar rias rehabilitaron la vía. Los ocupantes de la camio- informes. El deslizamiento ocuneta son: Gustavo Ramírez, de rrió en una zona donde nunca 38 años; su esposa Olga Am- antes se habían registrado estos paro Paredes, de 39; sus hijas hechos. La camioneta quedó Katty, de 19 años, y Bianca de prácticamente inservible.

3

REALIDAD. El bombeo fue suspendido.

La Concordia ya es de Santo Domingo La Asamblea Nacional aprobó ayer en segundo debate la reforma con la cual el cantón La Concordia pasa a jurisdicción de Santo Domingo de los Tsáchilas y deja de pertenecer a Esmeraldas. La resolución se tomó con el voto favorable de 110 votos de varios sectores, mientras que hubo siete votos en contra de los legisladores provenientes de Esmeraldas, entre ellos los elegidos por esa jurisdicción y otros nacionales, como Mae Montaño, de CREO, e Iván Hurtado, de PAIS. La decisión se tomó en la primera sesión prevista para

la tarde y tras la exposición del ponente, Richard Calderón (PAIS), presidente de la Comisión de Gobiernos Autonómos. En su exposición, el legislador destacó que, en función de que se reunieron todas las formalidades y, en respuesta a la voluntad expresada en la consulta de febrero de 2012, se apruebe el informe de la reforma. La decisión fue festejada por los asambleístas de Santo Domingo y pobladores de La Concordia, entre los cuales se encontraban el alcalde de ese cantón, Walter Ocampo, y el prefecto encargado de Los Tsáchilas, Pedro Alcívar. Esas autoridades y los legisladores de Los Tsáchilas hicieron un llamado a los esmeraldeños para trabajar en comunión. Luego de ello, Hurtado y los legisladores esmeraldeños también ofrecieron una rueda de prensa para destacar su voto en contra.

Estado pierde juicio contra hermanos Isaías

DAÑOS. La camioneta en la que viajaban los cinco heridos de Baños quedó prácticamente inservible.

La Justicia de EE.UU. falló a favor de los hermanos Roberto y William Isaías, en el juicio provocado por una demanda del Estado, presentada en 2009, a través de la Agencia de Garantía de Depósitos (AGD), entonces representada por Carlos Bravo.

El proceso buscaba cobrar las deudas que tienen los exaccionistas de Filanbanco con la entidad financiera. El Estado pedía que se congelaran 20 millones de dólares en bienes que tenían los hermanos en La Florida.

PAÍS

que es un engaño a la población”, en referencia a las campañas que manejan las empresas tabacaleras. En el país mueren diariamenSÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 te cuatro mil personas cada año, La Hora, ECUADOR lo que equivale a 11 individuos por día, según cifras de la Ministra. Además, se estima que el 20% de adolescentes han consumido cigarrillos. De igual manera, Patricio Jácome, responsable del Programa de Control de Tabaco del Ministerio Salud, precisó que el número de personas de sexo femenino que fuman se está equiparando al de sexo masculino. “Por ejemplo, en Quito, el 19% Prohibición total de la publici- de mujeres y el 21% de hombres dad, promoción y patrocinio del consumen tabaco”, dijo. Alexander Hilderbran, delegatabaco’ es el slogan con el que la Organización Mundial de la Sa- do de la Organización Panamericana de la Salud, manifeslud (OMS) trabajará dutó que “el costo económico rante 2013. EL DATO del consumo de tabaco es Ecuador, como parte igualmente devastador, del Convenio Marco para será el Control del Tabaco, fo- Riobamba declarada como además de los elevados gastos de salud pública menta el cumplimiento ciudad libre de humo de tabaco. que representa”. del Art.13, que impulsa a También destacó que los gobiernos a promover legislaciones más rígidas sobre varios estudios, realizados en países de bajos ingresos, revelan la difusión de este producto. Carina Vance, ministra de que el 10% del presupuesto faSalud, mencionó enfáticamente miliar se destinaría a este tipo de “ya no más manipulación por- productos.

B4

Un llamado para prohibir publicidad del tabaco

ACCIONES. Ecuador sigue promoviendo políticas antitabaquismo.

Marihuana: debate sobre regularización El tema debe analizarse desde lo social, la salud y el plano familiar, dicen expertos. El debate en América Latina sobre la posibilidad de dictar leyes que permitan la legalización del consumo de drogas resurgió en abril del 2012 cuando el presidente de Honduras, Porfirio Lobo, invitó a los Gobiernos de Colombia y México a discutirlo. En el Ecuador, este polémico tema tampoco pasó desapercibido. Esta semana, el secretario jurídico de la presidencia, Alexis Mera, también lo puso en el tapete y habló de que la regularización debe debatirse a nivel de las cadenas de comercialización de estupefacientes como la marihuana. Ayer, el viceministro del Interior, Javier Córdova, también dijo que esta discusión no sólo debe darse en el país, sino a nivel regional y mundial, pero aclaró que, internacionalmente, se debate la regularización de ciertas drogas como la marihuana: “No estamos hablando de drogas fuertes”, especificó el funcionario. Planteamiento

La regulación es uno de los modelos propuestos por activistas pro derechos humanos para la modificación de las leyes que prohíben la tenencia, consumo, producción y distribución de drogas. Felipe Ogaz, líder del colectivo Diabluma, aseguró que, en octubre de 2011, el Ministerio de Justicia propuso a la Asamblea la regularización de marihuana hasta 10 gramos,

APERTURA. El consumo condicionado de ciertos estupefacientes está en la mira de la sociedad.

opio hasta 4 gramos, morfina o heroína hasta 100 gramos, cocaína hasta 5 gramos, LCD hasta 0.20 gramos, MDA hasta 80 miligramos en polvo. “El 50% del financiamiento del crimen organizado proviene del narcotráfico. Si se permite a la gente que cultive sus plantas, se logrará que nadie le compre al crimen organizado y quitamos la oportunidad de que se venda en los colegios”, explicó Ogaz. También agregó que “el trago es la droga más dañina, más que el crack y la heroína, y nadie hace escándalo por eso”. Reacciones

El excanciller Luis Valencia advirtió que una probable regulación podría generar reacciones diplomáticas o económicas desde aquellos países (principalmente europeos) que buscan combatir este flagelo, hacia las naciones que opten por esta alternativa.

Aclaró que si bien es una decisión soberana, debe haber un acuerdo previo entre consumidores y productores. “Si un país adopta una decisión unilateral, habrá repercusiones”, dijo, tras considerar que esto podría ser viable sólo en el caso de que un grupo de países importantes tomen una decisión consensuada. El experto en seguridad Eduardo Jarrín coincidió con Valencia en la necesidad de ir hacia un acuerdo regional. Según Jarrín, si se concretara la propuesta, debería haber controles paralelos como ocurre en Guatemala, donde la marihuana fue legalizada, pero existe un control sobre su calidad y los lugares donde se la expende. Por su parte, el expresidente de la Federación Médica Ecuatoriana, Eduardo Camacho, señaló que la regularización debe ir acompañada de un proceso de culturización.

Investigan a presuntos tramitadores que operan en la ANT de Babahoyo BABAHOYO • Todo inició cuando, de manera incógnita, la directora de la Agencia de Nacional Tránsito (ANT), Paola Carvajal, arribó hasta las instalaciones de la ANT de Babahoyo el 20 de mayo. Llegó como una simple usuaria para pedir información y, de inmediato, un grupo de personas se le acercaron ofreciéndole facilitar los trámites. Fue en ese momento que ordenó el inmediato cierre de la agencia provincial y ordenó una investigación urgente para erradicar a los pre-

suntos tramitadores. La primera acción administrativa fue cesar de sus contratos a cuatro funcionarios de la agencia. Del hecho, no se dieron mayores detalles. Hace dos días, por pedido de la Fiscalía, cerca de 12 personas que se encontraban en los exteriores de la ANT de Babahoyo fueron detenidas por la Policía para que declararan. Ayer, a las 11:00, el teniente coronel Telmo Erazo, jefe encargado del Comando de Policía Subzona No.12 de Los Ríos, dio a conocer que, de las 12 perso-

nas que estaban retenidas, sólo dos habían recibido prisión preventiva. “La retención inicial se produjo por ser supuestos tramitadores en el área de tránsito”, confirmó Erazo. Entre las evidencias encontradas a uno de los detenidos figuran 14 especies de matrículas, las cuales no supo demostrar el porqué las portaba. Otro sujeto, quien traía 12 matrículas y 60 dólares, no supo demostrar la procedencia de lo encontrado por los uniformados.

Otro policía capturado por el 30-S 2

DÍAS han pasado desde la fuga.

5 detenidos tras fuga en hospital AUDIENCIA. La diligencia de formulación de cargos se dio la mañana de ayer.

Según la Fiscalía, la detenida que se evadió debía estar resguardada por la Policía, no por guías. La Fiscalía de Guayas imputó a cuatro guías carcelarios y a una trabajadora social del Centro de Rehabilitación Femenino de Guayaquil, por la fuga de una interna procesada por presunta participación en una red de narcotráfico que operaba en el país desde Manabí. Paúl Ponce Quiroz, fiscal del Guayas, señaló que el Ministerio Público acusa del supuesto delito de evasión a los guías que resguardaban a Jésica Solórzano Arteaga, quien la tarde del jueves fugó del Hospital Abel Gilbert Pontón, con ayuda de sujetos a bordo de motos. La mujer, vinculada a la operación ‘Haque Mate’, donde también se capturó al exgobernador de Manabí, César Fernández, el primero de agosto de 2012, fue rescatada por los motorizados durante un tiroteo que causó zozobra en el interior del centro hospitalario. Según la Policía, el nombre

GUAYAQUIL •

verdadero de Solórzano es Argénesis Solarte, de nacionalidad colombiana, que había llegado al Hospital para atenderse en el área de Mastología, pero cerca de las 10:30, junto con otras dos reclusas, arribó a ese centro en una camioneta doble cabina blanca del Ministerio de Justicia, escoltadas por guías penitenciarios. Desenlace

Sin embargo, aproximadamente a las 12:00, cuando se retiraban, un desconocido armado se acercó al vehículo, rompió el vidrio del lado del conductor y sacó a Solórzano en medio de una ráfaga de balas. La Fiscalía aseguró que ya tiene indicios de lo que sucedió durante la fuga, ocurrida la tarde de este jueves y, según el fiscal Ponce, las investigaciones apuntan a la cadena de custodia de Solórzano, ya que no la resguardaban policías, tratándose de una persona de alta peligrosidad. La autoridad ayer efectuó la audiencia de formulación de cargos contra los cinco deteni-

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

que durará la instrucción fiscal. El viceministro del Interior, Xavier Córdova, dijo que Casalombo sería quien aparece en las tomas de televisión incitanPor una supuesta tentativa de do a que abran fuego en contra magnicidio es procesado el cabo de la comitiva que custodiaba al segundo de policía Vladimir Ca- presidente, Rafael Correa, cuansalombo Mantilla, quien habría do abandonaba el Hospital de la participado en la revuelta policial Policía. del 30 de septiembre de 2010. El funcionario dijo que el proEl gendarme fue detegrama de recompensas nido en Los Ríos y trasimpulsado por el Gobierladado a Quito. La noche no está dando resultados del último jueves se le para dar con el paradero DÍAS realizó la audiencia de durará la instruc- de los presuntos responción fiscal. formulación de cargos en sables de la revuelta. la Unidad de Flagrancias. Con Casalombo ya van Durante la diligencia, dos policías detenidos desel fiscal Miguel Jurado sugirió de que se difundió la campaña ordenar la prisión preventiva en por los medios de comunicación. contra del uniformado para ase- La noche del viernes de la semagurar su comparecencia a juicio. na pasada, Joffre David Lascano El Juez de turno acogió ese pedi- fue capturado en Quito. Él guarda do y dispuso la medida cautelar prisión preventiva por el presunpor un lapso de 90 días, tiempo to delito de rebelión.

90

PROCESO Los detenidos

Rivera Velasco ° Leonor Mena Quintana ° Karla Sánchez Cabezas ° Anny Ramírez Ordóñez ° María ° Stalin Flores Cortéz

dos, para los que se pedirá prisión preventiva. Lo que viene

Ahora se deberá investigar si los guías actuaron con negligencia o en complicidad con quienes participaron en la fuga. Sin embargo, un reporte del Ministerio de Justicia detalló que un ciudadano que transitaba por el sector recibió un disparo en la mano, lo que provocó que cayera del vehículo, que inmediatamente habría sido abordado por los dos presuntos antisociales y Jessica Mercedes Solórzano Arteaga, quien estuvo detenida por lavado de activos, tenencia ilegal de armas y organización de actividades delictivas. Ericka Guzmán, directora del Centro de Rehabilitación Femenino, denunció el caso ante el fiscal de turno, quien dispuso las detenciones.

Jueza ordena la detención de un fiscal A la jueza Carmen Zambrano, presidenta de la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, no le gustó una observación del fiscal Bormman Peñaherrera, durante el desarrollo de una audiencia, y lo mandó a detener por 24 horas, por supuesto irrespeto a su autoridad. El incidente se produjo el martes, durante una audiencia de apelación por el delito de extorsión. Ahí se concedió la palabra al recurrente para que

JUSTICIA

exponga los fundamentos de esa apelación y él intentó presentar unos documentos que le parecían importantes para el caso. Pero, según el fiscal Peñaherrera, de una manera displicente y prepotente la Presidenta de la Sala manifiestó: ”no le puedo aceptar, ubique en el expediente” y lanzó los expedientes contra aquel profesional. Más adelante y cuando habría estado interviniendo el fiscal Peñaherrera, la jueza le habría cor-

tado la palabra abruptamente y dicho que no le entiende a él ni al abogado. Luego, concedió la palabra al acusador particular, quien, con lujo de detalles, habría explicado el caso. El Fiscal volvió a hablar y habría dicho que esperaba que con la intervención de las partes la jueza haya entendido el caso, lo cual le molestó a ella y, después de un breve receso, ordenó que se emita una boleta de detención.

ACTO. La convención del Partido se dio ayer en Guayaquil.

PRE pide investigar la muerte de Roldós GUAYAQUIL•El

Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE) pidió al Gobierno que solicite a la CIA norteamericana los documentos desclasificados relacionados con la muerte del expresidente Jaime Roldós Aguilera y su esposa, Martha Bucaram. El asambleísta Abdalá Bucaram Pulley, director nacional de la agrupación, hizo este anunció ayer durante la Convención Nacional número 35 de este partido político, desarrollada en Guayaquil, ante unos 400 dirigentes nacionales. El presidente, Rafael Correa, el pasado 24 de mayo, durante su posesión número tres, anunció la reapertura del proceso investigativo a fin de que se aclare los móviles del accidente de

aviación, ocurrido en Loja. Esta decisión fue ratificada el jueves por la Fiscalía General. “Al expresidente Bucaram lo persiguieron por haber denunciado una verdad: que Roldós no murió en un accidente, que lo mataron, por eso le dijeron loco, lo exiliaron, le metieron drogas y 32 años después y, pese a las diferencias profundas con este Gobierno, por fin, nuevamente, el loco, no estaba tan loco”, dijo. Señaló que en el 2011, en su calidad de legislador, viajó a Washington y le dijeron que la información sólo se podría dar a través de una universidad, fundación o Gobierno. “Si usted quiere saber la verdad, presidente Correa, pídale a la CIA que le entregue la información reservada”, sostuvo.

EFECTIVO

El canal Sifón de Limones finaliza luego de cinco años de espera y después de solucionar algunos problemas de orden legal y económico con Cosurca. Fabián SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 Peña, responsable del proyecto, La Hora, ECUADOR dijo que la obra está operativa y funcionando al 100%. Son 400 hectáreas que se integran al riego en la parroquia Limones. El 25 de junio vence el plazo para la entrega del contrato suscrito entre el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Acuacultura (Magap) y Ridrensur, del Gobierno Provincial de Loja, para la culLOJA • El canal del Sifón de la parroquia Limones, en la fron- minación del Sifón de Limones. Vicente Torres, gerente de Ritera con el Perú, está listo. Con ello concluye la construcción del drensur, dice que la obra avanza de acuerdo a lo planificacanal de riego Zapotillo, cuyos trabajos tardaron En 1998, cuando do. Informó que ya sólo se la ejecualrededor de 15 años, con arrancó ción del proyec- hacen labores de limpieza una inversión de aproxi- to, el presupues- y adecentamiento. to fue de 88 Sifón de Limones bemadamente 140 millones millones de dólares y termi- neficia a 2.000 hectáreas, de dólares. nó costando La obra, que empleó, alrededor de 140 pero el proyecto completo tiene una capacidad para asimismo, 19 años de pla- millones. irrigar a 7 mil hectáreas. nificación, ha sido muy esperada por los agricultores del Ahora, a decir de Vicente Tocantón Zapotillo, una zona árida rres, eso depende de los procedonde se siembra cebolla, maíz, sos organizativos que permitan el uso del agua. cítricos, entre otros productos.

B6

Canal de riego Zapotillo, listo tras 15 años

OBRA. Los técnicos de Ridrensur inspeccionan la labor en el Sifón de Limones.

Éxito en mercado de bonos depende de la confianza La emisión de deuda soberana en condiciones favorables será posible cuando haya buenas señales al mercado externo, dicen analistas.

Alejado hace cinco años del mercado internacional de bonos, el Gobierno anuncia que planifica volver a emitir deuda soberana este o el próximo año, según dijo Nathalie Cely, embajadora de Ecuador en EE.UU. Sin embargo, el país debe sortear algunas sospechas internacionales. En 2008 cuando el presidente Rafael Correa consideró que era una deuda ilegítima, no se renegociaron los papeles y se dejó de pagar a los tenedores de bonos Global 12 y 30. Pedro Romero, investigador en temas económicos de la Universidad San Francisco de Quito, considera que para que Ecuador se reinserte en el mercado internacional de bonos debe generar confianza y dejar de “satanizar” ese mecanismo de financiamiento. “Es necesario que el Gobierno se comprometa a no repudiar más la deuda emitida de esta manera, a la que catalogó de ilegítima. El objetivo es que los inversionistas no piensen que pasado unos años vuelva a suceder los mismo”. Por eso considera que se necesitará un equipo que haga ‘lobby’ a nivel internacional, que tengan otra forma de comunicarse con los potenciales inversores y que se reconozca la necesidad de ese mercado.

La confianza solo Jaime Carrera, del Observase logra con una torio de la Política Fiscal, coinbuena credibilidad, cide y asegura que una de las buen manejo fiscal, primeras condiciones que debe cumplir Ecuador para volver a previsibilidad, respeto a las ese mercado es generar confian- leyes y contratos”. za en el contexto internacional. JAIME CARRERA, Asegura que la credibilidad del OBSERVATORIO DE LA POLÍTICA FISCAL. país está en entredicho al no haber cancelado esos bonos. Existe que generen desconfianza en un saldo superior a los 300 mi- acreedores. No se debería decir llones de dólares, que tendría que van a cambiar una determique arreglarse antes de volver nada ley y si a una empresa no a emitir deuda. “Esa confianza le gusta que se vaya no más, eso hay que restaurarla con un genera incertidumbre”, gasto público controlado, EL DATO dijo Romero. ofrecer seguridad jurídica Tanto Romero como a los mercados y una bueCarrera consideran que fines de na política económica”, Hasta el riesgo de no generar este año o en el dijo Carrera. Así se logrará primer trimestre confianza es que Ecuade 2014 Ecuador que los inversores no pien- espera volver al dor emita deuda sobede sen que en el futuro se deje mercado rana, pero con tasas más bonos. de pagar esos bonos por altas de las que reciben “decisiones arbitrarias del otros países. Estado”. Víctor Hugo Albán, analista económico, concuerda en que lo primordial es recuperar esa Cuestión de imagen Romero añade que se necesita confianza. “Si hay que renegoun cambio de imagen en el sen- ciar y honrar la deuda hay que tido de mantener reglas claras. hacerlo, caso contrario se pasa “De aquí en adelante no debe- a la lista de acreedores no muy rían aprobarse legislaciones recomendables”.

Cámaras comparten proyectos

La Federación de Cámaras de Comercio del Ecuador se reunió ayer en Latacunga. Se planteó el proyecto 'Tu Negocio en Marcha', el cual ya fue aplicado por la Cámara de Comercio de Quito hace seis años. Blasco Peñaherrera, presidente de la Federación de Cámaras de Comercio del Ecuador, lideró la sesión y presentó este proyecto a los miembros de las cámaras. La idea fue formalizar a los comerciantes informales en

PARTICIPACIÓN. Los representantes de los sectores comerciales del país se reunieron en Latacunga.

el centro de Quito. “Nos enfocamos en educación, seguridad, no violencia y los créditos para que mejoren sus negocios. Se pudo sacar de la informalidad a más de 1.500 comerciantes”.

Iván Delgado, presidente de la Cámara de Comercio de Latacunga, manifestó que este proyecto es muy atractivo y “estamos seguros de poder aplicarlo con las correctas directrices”.

Miles de personas evacuadas Se mantiene la alerta roja por la posible erupción del volcán Copahue, en la frontera de Chile y Argentina. Una alerta roja por una posible erupción del volcán Copahue, en el frontera de Chile y Argentina, se mantenía ayer, cuatro días después de ser decretada, pese a una disminución de la actividad sísmica en torno al macizo en las últimas horas, según informes oficiales. “Con base en la sismicidad registrada, se observa que el proceso en desarrollo muestra una declinación, disminuyendo su intensidad”, dijo un último reporte del Servicio Nacional de Geología y Minas de Chile (Sernageomín). “Hay que tener en cuenta que la naturaleza de la activiSANTIAGO, AFP •

dad volcánica es pulsátil, siendo necesario tener un tiempo prudencial de descenso y/o estabilidad de lo indicadores sísmicos para considerar que este pulso de actividad ha cesado”, agregó el reporte. No obstante, “aún existe el peligro de ocurrencia de eventos eruptivos de manera intempestiva”, de acuerdo al informe de Sernageomín. Ante el peligro

macizo y ordenaron la evacuación de unas 3.000 personas en ambos países. En Argentina, el proceso se completó sin mayores inconvenientes. En Chile, donde debían ser desplazadas unas 2.240 personas, la evacuación continuaba ayer. Localización

Del lado chileno, el volcán está ubicado unos 500 km al sur de Santiago, en una zona de difícil acceso, habitado por algunas comunidades de indígenas mapuches pehuenches. En Argentina, el volcán -de 2.967 metros de altura- está cerca de la pequeña localidad Caviahue-Copahue, en la provincia de Neuquén.

GLOBAL SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

Alarma en Guatemala °

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres de Guatemala (Conred) decretó una alerta anaranjada institucional (peligro) debido a la erupción que registró al amanecer el volcán Pacaya, ubicado a unos 50 km al sur de la capital. “Las instituciones que integran el Sistema de la Conred decretaron la alerta debido a la erupción y porque la actividad podría incrementarse en las próximas horas, según la información del Instituto de Vulcanología”, indicó un comunicado.

PELIGRO. Indígenas Pehuenches evacúan las faldas del volcán Copahue, en la zona limítrofe entre Argentina y Chile. EFE

Producto de un aumento de la sismicidad asociada al volcán en los días previos, las autoridades de Chile y Argentina decretaron el lunes la Alerta Roja en las inmediaciones del

Gigantesco asteroide se aproximó a la Tierra WASHINGTON, EFE • El gigantesco asteroide 1998 QE, cinco veces más grande que el transatlántico Queen Elizabeth, se aproximó ayer a la Tierra hasta su posición más cercana al planeta: 5,8 millones de kilómetros. Según informó la Agencia Espacial estadounidense (NASA), el objeto espacial no volverá a pasar cerca de la Tierra hasta el año 2028, y lo hará a más de 73 millones de kilómetros, por lo que los científicos debieron aprovechar el momento para poder captar imágenes del asteroide lo más cerca posible. Y no volverá a estar tan cerca hasta dentro de dos siglos.

No se vio

El momento en el que la distancia entre el 1998 QE y la Tierra fue más corto se produjo a las 16:59 hora local en

IMAGEN. La ilustración muestra el recorrido del asteroide 1998 QE. FOTO NASA

la costa este de Estados Unidos 15:59 en Ecuador), equivalente a quince viajes entre la Luna y el planeta. Sin embargo su avistamiento, aún en el momento en que estuvo más cerca de la Tierra, no fue posible a simple vista o con binoculares, por lo cual fue necesario observarlo con telescopios mayores.

Mueren 4 bomberos y 5 resultan heridos LOS ÁNGELES, EFE • Cuatro bomberos fallecieron hoy y cinco resultaron heridos en un incendio ocurrido por causas que aún se desconocen en un inmueble en el sur de Houston (EE.UU.), según informó ayer la Oficina de la alcaldesa, Annise Parker. Todas las víctimas son miembros de los equipos de extinción del Departamento de Bomberos de Houston que acudieron a las 12.09 hora local (17.09 GMT) a un aviso de

incendio que, según los primeros indicios, se originó en un restaurante vegetariano que servía comida india, anexo a un motel. Según los testigos, los clientes de la hospedería fueron alertados de la situación antes de que se produjeran tres explosiones que destrozaron el inmueble, cuyo techo se desmoronó parcialmente, aunque no existe constancia oficialmente de que el lugar fuera desalojado por completo. “ AB/5792

GLOBAL B8

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Crisis por la airada reacción de Maduro a la reunión de Santos con Capriles. La reunión que el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, tuvo el miércoles con el líder de la oposición de Venezuela, Henrique Capriles, tensó de nuevo la relación de los dos países, aunque difícilmente afecte el proceso de paz con la guerrilla FARC en el que Caracas es facilitador. El encuentro privado en la Casa de Nariño, la sede de la presidencia en Bogotá, provocó el enojo del gobierno del presidente Nicolás Maduro que señaló que evaluará si continúa en su papel de acompañante del diálogo de paz de Colombia que ya logró su primer punto de acuerdo en la mesa de diálogo de La Habana. “Dudo de la sinceridad del presidente Santos, cuando le mete una puñalada a Venezuela por la espalda y se presta a lavarle la cara a la conspiración contra Venezuela. Lo digo con dolor”, declaró Maduro la noche del jueves. El gobernante venezolano también exigió a Santos “que haya rectificaciones a tiempo”. “Mientras tanto seguiremos evaluando todas nuestras relaciones con el gobierno de Colombia”, añadió.

Preocupa aumento de tensión entre Colombia y Venezuela

BOGOTÁ, AFP •

Equivocaciones

Para Luis Eduardo Celis, analista de la Fundación Paz y Reconciliación, Santos cometió un error al recibir a Capriles, pero el gobierno venezolano también se equivocó al condicionar su apoyo a los diálogos de paz. Aunque Santos ya había recibido sin consecuencias a Capriles en Bogotá, cuando éste hacía campaña por las presidenciales que ganó en octubre Hugo Chávez, fallecido de cáncer cinco meses más tarde, su insistencia

¿AMIGOS? Los presidentes Nicolás Maduro y Juan Manuel Santos: eran otros tiempos. Archivo

en calificar a Maduro como un gobernante ilegítimo hace ahora la diferencia. “No es igual recibir a un candidato presidencial que a un político que dice que le robaron las elecciones”, dijo Celis. Capriles impugnó las elecciones que Maduro ganó en abril con una ventaja del 1,49% y ahora en Bogotá reiteró que Venezuela requiere una auditoría exhaustiva de esos comicios. “Capriles está en todo su derecho de llevar por el mundo su mensaje político: esa es la democracia. Está bien que vaya al Congreso de Colombia y que se reúna con los líderes políticos. Pero fue un error que el Presidente lo recibiera. No debió tomarse la foto con él”, opinó. “La respuesta de Venezuela también fue un error. No pueden decir que apoyan la paz de Colombia y al primer incidente decir que ya no acompañan la paz de Colombia”, añadió este experto, quien sin embargo piensa que la situación “no va a pasar a mayores y se va a resolver diplo-

máticamente”. Sobre el proceso

El politólogo Fernando Giraldo afirmó que el hecho de que Santos haya recibido a Capriles “causa ruido y disgusto en la relación (...) pero eso no va a afectar el proceso de paz”. “Santos va a tratar de calmar las aguas con mensajes discretos y directos”, aunque el episodio “sienta un precedente, y si nos descuidamos puede volver la tensión a las relaciones”, dijo Giraldo a la AFP. Colombia normalizó las relaciones con su vecina Venezuela al llegar Santos al poder, en agosto de 2010, luego de años de desconfianza que llevaron incluso a una breve ruptura diplomática en medio de agrias acusaciones entre los entonces presidentes Alvaro Uribe (2002-2010) y Hugo Chávez (1999-2013). Desde entonces, “había habido esfuerzos de lado y lado para no incomodar al otro”, recordó Giraldo. Pero el incidente dio pie in-

LÍDER. El opositor Henrique Capriles se reunió en Bogotá con muchos seguidores. EFE

cluso al expresidente Uribe para que cuestionase al gobierno venezolano. “Reunión (del) Presidente Santos y Capriles fue institucional y conocida, no clandestina como las de Gobierno de Venezuela con (las) terroristas FARC”, escribió el exmandatario en su cuenta Twitter. El tema de las FARC enrareció durante años las relaciones de los dos países -con acusaciones de Bogotá a Caracas de dar cobijo a la guerrilla en su territorio- y a la vez fue clave en la mejoría de los vínculos, con las gestiones de Chávez a favor de la instalación del proceso de paz. Primó agenda de Santos

En cuanto a los motivos que llevaron a Santos a reunirse con Capriles, tanto Giraldo como Celis piensan que están más vinculados a su agenda interna que a una posición concreta sobre Venezuela. Santos, que acudió al acto de investidura de Maduro en Caracas el pasado 19 de abril, quiso “mostrar autonomía para reafirmarse internamente”, sobre todo de cara a una eventual reelección en las presidenciales del año próximo y frente al sector uribista que le adversa duramente y se opone al proceso de paz, consideró Celis. Para Giraldo, el gesto de Santos busca “neutralizar a los uribistas, que son muy sensibles en el tema de Venezuela, y presentarse como alguien con independencia, que tiene control sobre el proceso de paz”. “Finalmente, sólo se tomó una foto. Ninguno de los dos habló y lo que le dijo a Capriles no trascendió, así que siempre podrá sacarse los pies del pantano”, concluyó Giraldo.

Ecuador jamás recibirá a Capriles °

El gobierno de Ecuador jamás recibirá al líder opositor venezolano Henrique Capriles, dijo ayer el canciller ecuatoriano Ricardo Patiño, en medio de la crisis diplomática entre Bogotá y Caracas por la audiencia que el mandatario colombiano Juan Manuel Santos concedió al excandidato presidencial. “Nosotros aquí jamás recibiríamos, jamás recibiremos a un señor que no mantuvo ese comportamiento como un verdadero demócrata, y cuyos comentarios y actitudes mancharon de sangre al pueblo venezolano. Nosotros no le daríamos jamás la bienvenida en nuestro país”, dijo el canciller en entrevista con la radio de la Asamblea Nacional. El canciller apuntó que, en todo caso, deseaba ser “prudente y respetuoso” con las determinaciones de Santos, destacando que Ecuador y Colombia mantienen “muy buenas relaciones”.

Ante la crisis

Hay un malentendido El presidente de Colombia, Juan Manuel °Santos, sostuvo que es “descabellado” pensar que su gobierno apoye una supuesta desestabilización en Venezuela, como sugirió Caracas, y pidió resolver “civilizadamente, con prudencia” lo que consideró como un malentendido con su vecino.

“Es descabellado pensar que el gobierno colombiano esté enterado, o peor aún, que esté apoyando algún tipo de acción para desestabilizar el gobierno de Venezuela”, dijo Santos. “Si nosotros somos los más perjudicados con cualquier problema que tenga Venezuela. Lo que queremos es que le vaya bien a Venezuela”, añadió el mandatario.

Sﾃ。ADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

ab/5743

B9

CÓMIC B10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

SUPERMAN

Las últimas horas del héroe Todos los enemigos del Hombre de Acero mueren y parece que él también tiene el mismo destino. ‘¿Qué le pasó al hombre del mañana?’ se publicó en 1986 en dos partes. Para esta ocasión, les contamos lo que sucedió después de que se supo que Clark Kent era Superman, las muertes de Bizarro y Pete Ross, el ataque de los Metallos a los amigos del héroe, la apropiación de la mente de Brainiac en el cuerpo de Lex Luthor, la llegada del Hombre Kryptonita, la huída del Hombre de Acero junto con sus amigos a la Fortaleza de la Soledad, y la extraña llegada de La Legión desde el siglo XXX con una estatuilla dorada.

DAVID ALMEIDA GARCÍA •

VIÑETA. Superman enfrenta Mxyzptlk, el causante de la muerte de sus amigos y ENEMIGOS.

Nuevo logo en su 75 aniversario DC Entertainment y °Warner Bros. anunciaron

que el icónico superhéroe tendrá una nueva imagen distintiva para conmemorar el 75 aniversario. Basada en el traje de Superman, el logo muestra una silueta de la clásica figura de historietas en azul con el afamado símbolo que lleva en el pecho en blanco. La parte baja del nuevo logo señala además los 75 años que lleva el héroe como una marca indeleble de la cultura popular. El logo aparecerá desde ahora en todas las promociones, productos e iniciativas de Superman, incluyendo el cómic ‘Superman sin cadenas’, disponible desde el 12 de junio.

Lo peor está a punto de suceder

En la Fortaleza de la Soledad y en compañía de Lois Lane, Lana Lang, Jimmy Olsen, Perry White y su esposa Alice; Superman ha decidido que es hora de destruir la Llave Dorada, ante el posible asedio de sus enemigos. En ese mismo instante Luthor, quien ahora es un receptáculo de Brainiac, llegaba al Ártico en compañía del Hombre Kryptonita. Pero, la Legión de Supervillanos (Saturn Woman, Ligthining Lord y Cosmic King) se hace presente. Ellos también vienen del siglo XXX y quieren ser parte de la derrota de Superman. Pero Brainiac-Luthor no compartirían su trofeo e inmediatamente atacan a la Fortaleza, no sin antes crear un campo de fuerza impenetrable, ante la venida de La Liga de la Justicia para ayudar a Superman. Los ataques eran repelidos por Superman y su mascota Krypto, pero la presencia del Hombre Kryptonita debilitaba a los kryptonianos. La muerte de los amigos

Las cosas se calmaron un poco. Superman tenía que batallar al siguiente día.

de Superman siguen sin poder entrar a ayudarlo. En ese mismo instante, el superhéroe revisa la estatuilla que La Legión le entregó unos días antes. Ahí lo supo todo, el responsable de las muertes de sus amigos y enemigos era En un breve descanso conversó con su Mxyzptlk. Este hombrecillo inmortal que peramigo Perry, a quien le confesó que estaba asustado por su inminente muerte, tenece a la quinta dimensión, se ponía pero le preocupaba también que aún no al descubierto. El vivir miles de años le podía dejar resueltas ciertas cosas, como aburrió, pues se cansó de ser ‘santurrón’ sus sentimientos verdaderos hacia Lois y ahora se iba a dedicar al mal por los próximos 2.000 años. Para empezar, iba y Lana. Esa misma noche, Jimmy buscaba algo a matar a Superman. Después de miles de en una de las habitaciones y se encontró años, si no se aburría de ser malvado, iba con Lana. El joven tenía en sus manos el a arrepentirse de todo. Así, también, como hechicero de la suero del Hombre Elástico. Ella, en cambio, halló una fuente que contenía el agua quinta dimensión, mostraba su verdadedel lago mágico. Ahora ellos poseían po- ro aspecto, no la de un duende sino la de deres sobrenaturales, sobre todo Lana, un monstruo de 5 metros de altura. Suquien tenía un súper oído y por eso es- perman supo que no podía ante su magia cuchó que Superman estaba verdadera- pero cuando Mxyzptlk dijo que todo el mundo en el siglo XXX sabía que mente enamorado de Lois. el Hombre de Acero era destruido, Lana y Jimmy no estaban disEL DATO entendió todo y miró la estatuilla puesto a ser meros espectadores dorada. y atacaron a los enemigos. Lana le pasó al Después llevó a Mxyzptlk pudo acabar con el cuerpo de ‘¿Qué hombre del hacia el interior de la FortaleLuthor, pero fue derribada por mañana?’ fue por Alan za, donde hay una cámara hacia La Legión de Villanos y muere a escrita Moore y contó con el arte de la Zona Fantasma, ahí engañó causa de Ligthining Lord. Jimmy Curt Swan con la perece ante Cosmic King. Dos colaboración de al monstruo e hizo que dijera su nombre al revés para ser llede los amigos de Superman han George Pérez. vado a quinta dimensión. Pero muerto. Mxyzptlk muere al ser dividido en Pero Brainiac no ha caído y continúa en el inerte cuerpo de Luthor. dos, ya que una parte suya va a la Zona Mientras tanto el Hombre Kryptonita lo- Fantasma. No obstante, Superman sabía que gra entrar a la Fortaleza, donde es atacado por Krypto, quien se sacrifica y muere ahora era un asesino. Había faltado a su gran promesa de no matar y decide ir por la radiación de la kryptonita. Perry y Alice están a salvo y Lois es hacia la cámara de radiación de la kryprescatada por Superman, pero tienen tonita dorada. Se despidió de Lois y atraun encuentro con La Legión de Villanos, vesó la puerta. Nunca se volvió a saber quienes fanfarronean ser los autores de de él. Así termina la entrevista de Lois Lane la muerte de Lana y Jimmy. El Hombre de Acero entra en ira y ataca a los malvados, (ahora de Elliot) a Tim Drake, del Daily Planet, al conmemorarse una década de quienes huyen despavoridos. la desaparición y supuesta muerte de Superman. Pero ¿en verdad murió el HomAparece el verdadero culpable Con el cuerpo inerte de Luthor, Brai- bre de Acero? ¿Será que el superhéroe deniac no puede hacer nada y muere tam- cidió que lo mejor era desaparecer para bién. Pero el campo de energía sigue tener una vida normal junto a la mujer funcionando y los amigos poderosos que ama y formar una familia?

TEMPO

B11

MISS UNIVERSO

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 01 DE JUNIODE 2013 La Hora, ECUADOR

Llega a Machala

Olivia Culpo será parte de las festividades de la capital mundial del banano.

América Vive: 10 años y renovados

EL ORO • Olivia Culpo, Miss Universo 2012, es desde ayer la huésped de honor de Machala y hoy presidirá el pregón de fiestas por los 189 años de cantonización de la Capital bananera del mundo. La belleza estadounidense estará acompañada por la Miss Ecuador, Constanza EL DATO Báez; Eliana Molina, Ena Córdova, María Claudia Morales, finalistas del certamen Olivia Culpo nacional. nació el 8 de mayo de 1992, A ellas se unirán, en atractivos carros en Cranston, alegóricos, Giulliana Villavicencio, Miss Rhode Island, Estados Unidos. Supranational y Nathally Arroba, Miss Internacional. Como parte de las invitadas especiales a esta apertura de fiestas están las reinas de Guayaquil, Cuenca, Loja, Esmeraldas, Manta, Babahoyo, Machala y El Oro. Todas ellas, además, participarán esta noche de la gala solidaria organizada por la Municipalidad de Machala, a beneficio del Centro de Protección Infantil ‘La Casita de Mis Sueños’.

En este año se cumple una dé- los reportajes acerca de lo pacada del programa en Ecuador, ranormal se mantendrán ya aunque ‘América Vive’ remon- que son el ‘plato fuerte’ de este ta sus inicios al 2001, cuando espacio. en Nueva York, EE.UU., se lo transmitía por TOME NOTA Un formato único Latin Television y por Se podría decir que Time Warner Cable para ‘América Vive’ es úniHorarios de el área tri estatal (Nueva ‘América Vive’ ca en su género, ya que Ecuavisa. York, Nueva Jersey y por mezcla reportajes de acSábado 22:00, Connecticut). tualidad, cosas curiosas, señal Sierra 12:00, información musical “Decidimos renovar Domingo señal Costa. nuestra imagen, estaalternativa y roquera e mos con nueva escenoinvestigaciones paragrafía, nuevas gráficas, nuevas normales. promos, siempre manejándoA simple vista parecería que nos por todo lo que la tecnolo- estos temas son como el agua y gía ahora te ofrece en alta de- el aceite pero durante 10 años, finición”, explicó Gisel Terán, el equipo de este programa, ha productora del programa. demostrado que es una bueGisel, junto con su esposo na fórmula para un show de y director del show Patricio entretenimiento que cada año Arroyo, recalcó también que suma más seguidores.

Artistas internacionales

Este año, será Marco Antonio Solís quien deleite a los orenses en un show gratuito, que se llevará a cabo el 22 de junio en el exaeropuerto de Machala. Mientras que el 15 de junio, en la noche de elección de la Reina de Machala 2013, el invitado de honor es el salsero puertorriqueño Jerry Rivera.

Sí habrá ‘baby shower’

ESPOSOS. Gisel y Patricio, realizadores del programa, comparten también un hogar fuera del set.

MINUTERO Con poca ropa

Messi presentó °la Lionel nueva colección de ropa interior para una famosa firma italiana de moda, mostrando su imagen más sexy. El futbolista aparece posando con el torso y piernas desnudos, dejando ver su cuerpo. En otra imagen aparece con un pantalón claro con estampado a rayas, mostrando sus ejercitados abdominales. AGENCIAS

PARTO. Allegados de la casa real dicen que Kate quiere dar a luz de forma natural.

Con ‘Evita’

Gael García Bernal y Mía °Maestro se incorporan al elenco del filme sobre Eva Duarte que dirigirá el argentino Pablo Agüero y cuyo estreno se prevé para comienzos de 2014. Sin nombre definitivo, el filme se ocupará de la travesía que tuvo el cadáver de Eva Perón desde su fallecimiento hasta que fuera inhumada en el Cementerio de la Recoleta. LA BOTANA

MÉXICO, ESMAS • Kate Middleton ha recibido el visto bueno por parte de la reina Isabel II para romper con la tradición real y así poder tener su propio ‘baby shower’, fiesta que dará la bienvenida al bebé que espera junto a su marido para el próximo mes

SOFÍA VERGARA

Inmortalizada en cera

¿Papá?

Una mujer de 27 años °asegura que Justin Bieber es el padre de su hija de dos años. La mujer afirma haber tenido una aventura con el cantante en Miami Beach, en febrero de 2010. Tras eso, quedó embarazada y dio a luz. Según la revista Star, hasta ahora la mujer no había dicho nada porque quería mantener en privado la vida de su hija. AGENCIAS

MÉXICO • La figura de la superestrella colombiana se incorporará a los museos Madame Tussauds en Nueva York y Las Vegas el martes 4 de junio, se anunció el jueves. Ambas se develarán en la sucursal de Nueva York y luego se exhibirán independientemente en ambas ciudades. ESMAS

de julio. La esperada celebración la organizará su hermana Pippa Middleton. Aunque también contará con la colaboración de su hermano James, quien se encargará de la tarta, que tendrá forma de muñeco.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK COCINA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

COCINA B12

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Papas crujientes

°

No permita que en esta preparación le salgan las patatas crudas o aguadas. Un secreto para que le queden ‘perfectas’ y exquisitas es que las corte en tiras finas, añádalas sal al gusto y congélelas. Cuando quiera prepáralas eche las papás en aceite bien caliente sin descongelar. Sentirá en su boca lo crujientes que quedarán. MIS-RECETAS.ORG

NACIONAL

Comida agridulce, un giro exótico Un toque dulce a la rutina que a veces se torna salada, no viene nada mal. Conozca más.

La mezcla justa de ingredientes hace que la papila gustativa ‘despierte’ y eleve el sentido del sabor a su máximo nivel. Este órgano percibe cinco sabores: dulce, salado, ácido, amargo y agrio. Para los fanáticos de la comida y para quienes están prestos a probar cualquier platillo, le invitamos a que repase algunas razones para ‘amar’ y preparar comidas agridulces. YAHOO.COM/LAHORA

Único ° Una salsa agridulce tiene el poder de convertir un plato cotidiano en un banquete exótico. Le traslada inmediatamente a la India y a China. Conozca más sobre las comidas que fusionan lo dulce con lo agrio, cómo lograrlas y qué errores evitar. Pero primero, entérese un poco sobre la historia de este sabor.

¿De dónde proviene?

Exceso de sal

Aristóteles (alrededor del año 350 °antes de Cristo) registró dos sabores

Si alguna preparación le °quedó salada, coloque una papa cruda pelada y déjela cocer durante 15 minutos, después retírela. Ésta habrá absorbido todo el exceso. También puede añadir un chorro de gaseosa. Espere unos minutos y remueva de vez en cuando. cocina COCINA. FACILISIMO.COM

básicos: el dulce y el amargo. La Ayurveda - antiguo sistema de medicina tradicional originado en la India- documentó varios más, entre esos el agrio. Se cree que la combinación agridulce en la gastronomía nació en China, puntualmente en la región de Cantón.

Tinte asiático comidas agridulces le remi°tenSialasOriente, es justamente porque

este sabor predomina en la cocina del sudeste Asiático. Todo, desde la carne y el pescado, hasta el pollo y los vegetales, puede tener esta preparación.

Delicia india la gastronomía de esta región, el sabor agridulce se obtiene mediante °unaEncombinación de tamarindo y de ciertas verduras dulces o incluso azúcar

morena. Uno de los platos típicos es el Aamti, que se elabora con frejol cocido blando, al que se añade pasta de tamarindo y azúcar morena.

Mayonesa en casa

Hay personas que prefieren °realizar sus propias salsas en vez de comprar. Pero en algunas ocasiones no salen como esperan. Un truco para evitar que se corte la mayonesa es no utilizar nunca los huevos recién sacados de la nevera. Además, eche en el recipiente donde los vaya a batir un trozo de pan empapado en vinagre.

Salsa agridulce Le aporta a cualquier plato un toque °exótico. Suele estar basada en una combinación de azúcar y vinagre de vino. Es típica de la comida china.

COCINA.FACILISIMO.COM

Para compañía de transporte de carga pesada bien establecida Infs.: 0981 715 642 / 0986 516 045 182570/sh

GRAN OPORTUNIDAD DE INVERSIÓN Vendo Comisariato en el Centro de Santo Domingo de los Tsáchilas, Rentable, Funcionando 20 años, Recibo como parte de pago propiedad en cumbaya. Telf.: 098 554 6638 Inversionstodgo@Hotmail.Com

182658/dg

BUSCO SOCIOS

Pollo chino uno de los platos más conocidos. En general, se lo cocina con zanaho°rias,Escebollas, pimientos y alverjas. ¿De dónde viene lo dulce y lo agrio? De la

salsa de soja, el vinagre de sidra y de la pasta de tomate. Otros ingredientes, como la harina de maíz, el caldo de pollo y los tomates secos aportan sabor y textura a la preparación.

Recomendación se ‘embarque’ en la aven°turaCuando de cocinar comida agridulce, considere comprar el pollo, el bife o los langostinos frescos. No hay nada peor que usar carne cocida y recalentada para preparar platos chinos. El arroz hervido puede ser un buen acompañante para estas elaboraciones.

Mezclas de sabores para el paladar Conquiste a todos con preparaciones que no son comunes. Aliste ingredientes, utensilios y pasión para cocinar Si aún no ha realizado recetas agridulces hoy es el día perfecto. Estas preparaciones se

asocian mayoritariamente a la cocina china, pero pueden encontrarse igualmente como

ingrediente en cocinas estadounidenses y europeas. Conviértase en un verdadero chef y ponga todo su conocimiento culinario en marcha. No deje pasar un día más y prepare en casa uno de los siguientes platillos. ¡A disfrutar!

Pollo chino INGREDIENTES

2 pechugas de pollo sin hueso fileteadas 1 cucharada de consomé de pollo 1 brócoli ½ coliflor 1 taza de champiñones Salsa de soya al gusto 1 cucharada de maicena Aceite de ajonjolí 1 cucharada de salsa de ostión Sal PREPARACIÓN:

En un sartén ponga aceite y cuando Agregue el consomé, la salsa de esté caliente, fría los trozos de pollo ostión y la salsa de soya. con poca sal.

Diluya la maicena en agua y revuelva al pollo. Después coloque las verduras. Se acompaña con arroz blanco al vapor.

Cerdo agridulce INGREDIENTES

1 kilogramo de Solomillo de cerdo 1 cebolla larga 1 puerro 1 diente de ajo 5 cucharadas de vino blanco ½ cucharadas de vinagre 2 ½ cucharadas de azúcar 25 gramos de jengibre 5 cucharadas de salsa de soya 1 cucharada de maicena PREPARACIÓN:

Corte la carne en trozos, en forma de dados. Ponga el ajo en un mortero y machaque, mezclando con la salsa de soya y el azúcar. Unte la carne con esta pre-

paración. Deje reposar durante dos horas para que se penetre el sabor. Caliente un poco de aceite en una sartén y dore la carne. Incorpore 1 ½ agua caliente y cueza hasta que esté la carne.

MOTÍVATE SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

Reina sin corona

compensación por los daños Imagina que compraste un bo- emocionales que este embaraleto de la lotería y cuando vas a zoso incidente le ocasionó. Sin verificar el número en el perió- embargo, ella asegura que todo dico te das cuenta de que posees sucede por una razón y que no el boleto ganador del premio ma- guarda ningún resentimienyor: ¡diez millones de dólares! Te to, incluso pidió disculpas a la emocionas tanto que comienzas nueva Miss Canadá ante las a temblar y das saltos de alegría. cámaras y dijo: “Me siento mal Se te llenan los ojos de lágrimas porque viví un momento maray esa noche sueñas con tu nuevo villoso que realmente te tocaba Rolex, tu anhelado Ferrari y tu a ti vivirlo”. Su actitud tan podeseada mansión con piscina. Al sitiva me sorprendió y sirve de ejemplo para muchos. día siguiente, cuando vas a Esta chica es realmente cobrar tu premio, te dicen: EL DATO una reina. “Lo sentimos, pero hubo un error de imprenta y su Marín es Cuando tiene que ser, será boleto no está premiado”. María autora del best ¿Te imaginas la decepción seller ‘Si soy tan En la vida vas a pasar ¿por qué y frustración tan enorme buena, por situaciones decepestoy soltera?’ que sentirías? cionantes en las que pensaste o creíste que algo era para ti, pero otro Un ejemplo se lo ganó o se lo llevó, Si tienes una idea del TOME NOTA y tu reacción instintiva sentimiento que se experimenta en un momento Visite: www.maria- es enojarte y guardar rencor. Por ejemplo, escomo el descrito anterior- marin.com Síguela en faceperabas un ascenso en mente, entonces puedes book.com/ tu trabajo y se lo otorentender lo que sucedió MariaMarinOnline y twitter@maria_ garon a otro con menos a Denise Garrido, quien marin experiencia que tú, o tal ganó el certamen de Miss vez estabas en una relaCanadá 2013. Desde niña su mayor deseo era llegar a con- ción amorosa en la que tenías la vertirse en una reina de belleza. ilusión de casarte, pero tu novio La noche que se cumplió su sue- te deja sin razón y al poco tiempo ño, tembló y lloró de emoción descubres que se casó con otra y pero su alegría duró menos de dices indignada: “¡No es justo! A 24 horas porque al día siguien- mí me tocaba ser su esposa”. Si algo o alguien no está deste, en medio de una entrevista, le dijeron: “Lamentablemente tinado a ser parte de tu vida, hubo un error con los nombres aunque ruegues, llores y patade las concursantes y tú no fuis- lees, no se te dará. Recuerda que te la ganadora, Riza Santos es la los planes de Dios son mejores que los tuyos. Por eso, si te arreverdadera Miss Canadá”. Todo el mundo esperaba bataron una corona, es porque que Denise Garrido se pusiera seguramente te tocará dirigir furiosa y hasta exigiera alguna otro reino.

POR MARÍA MARÍN

Limpie el puerro, corte en rodajas y agregue a la carne. Preparar la salsa: Mezcle el vino, la maicena y el vinagre. Junte con la carne y dejar que se espese.

Brocheta de pollo, tocino y piña INGREDIENTES

6 Tocino 2 Pechugas de pollo Piña Aceite de oliva, cualquier cantidad Sal, al gusto Pimienta, al gusto PREPARACIÓN:

Corte el pollo (en cubos pequeños y uniformes), el tocino y las rodajas de piña. Intente que todo sea del mismo tamaño. Arme las brochetas intercalando los ingredientes: coloque primero el pollo, luego el tocino, la piña, nuevamente el tocino y por último más pollo. Para cada brocheta se utilizan

2 cubos de pollo, 2 cubos de tocino y 1 cubo de piña. Cuando ya estén armadas, ponga un poco de aceite de oliva en una sartén y saltee hasta obtener un color dorado y

una buena cocción. Salpimiente a gusto y voltéalas hasta que comiencen a dorarse de ambos lados. Deje que se enfríen y colóquelas en un plato.

PENA. Denise Garrido fue reina en Canadá por unos instantes, pero luego le quitaron el premio.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actor de la Película

B14

¿Nació un día como hoy?

suPerheroe movie

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Demuestran interés por la historia, pero sobre todo por la luz que ésta puede arrojar sobre el presente. De hecho hacen todo lo posible por mantenerse actualizados en todos los terrenos: visten a la última y discuten o leen sobre todo lo que les interesa.

actriz

caNadieNse Nacida eN

ee. uu.

imitacióN,

saNto eN Portugués bizcocho, Pastel

simulacro

TVFAN

bulto

toNto eN

aPócoPe de saNto

kichwa

zarcillo

Nombre gaélico de irlaNda PresideNte ecuat. 1926

Pega

PlaNta de

cueNtagotas

evaluar,

vasija Para

exteNsióN

del diluvio

el mismo

exteNsióN

rebaños loar

isla Pequeña y desPoblada

metal Precioso

da de PresióN cobertizo, eNramada

iNglés

guerrilla estado de veNezuela volcÁN eNtre chile y Perú

HBO PLUS, 16:00

°

Cuando dos estudiantes de secundaria parecen haber cometido el crimen perfecto, la detective Cassie es asignada al caso. Los sospechosos, Richard, un maestro de la manipulación y Justin, un joven inteligente, intentarán confundir a la detective.

R A S

A

A

A

R

I

C

A

R

O gabán

O

SeCo, eStérIl

L

A

G

R I

Cantante,

CompoSItora y aCtrIz Cubana

D

M A C aparato para fotografIar

lIebre de la patagonIa

L O

T O Intervalo de tIempo

O N patrIarCa del dIluvIo

yunque del platero

N

monte peque-

M

A

CapItal de ItalIa Símbolo de

ño y redondo

Cantante, CompoSItor y aCtor de

boro

T A R eStrella en IngléS

hermano de moISéS

O B R

puerto rICo

A

S

maque argolla

M

A

A

C P

I

EMILE DURKHEIM (1858 - 1917) SocIóLogo fRancES., MáxIMo ExponEntE DEL poSItIvISMo y pREcURSoR DEL fUncIonaLISMo

furIa

C

M

A

O

R

E R A tIempo orIlla, vereda

A

T

R

R

taberna eStado de aSIa

I A

CIudad de ColombIa

adorar, querer fIdIo de gran tamaño

bulto

longItud

B

R manIobrar

R

en IngléS

medIda de

R

A

habItaCIón

A

A

R

B O A o CELEBRIDADES

T

N bruñIr

U C O engañIfa, magIa

pato

E

F

A

N

R

R A

gIrar extraer

dIadema aureola

P

O

A

C

A

S

I

metal preCIoSo apodo, Sobrenombre

O

R

O

C

E

R

A

uno en IngléS

Pacto, ajuste estado del brasil dueño

R

A

T

O

O

CIudad de ChIle noveno

O

N

O

N

O

M

A

S

O

extraño eStómago del rumIante

K CrIado, doméStICo

apóCope de

A

O

C

mamá

aCCIón de taSar

fIlóSofo norteamerICano

A

S

A

L

O

L

A

deStreza

llano, plano nombre maSCulIno

O

R

G

Símbolo del SodIo

afIrmaCIón

O

D

I

R

O

S

A N lema, ConSIgna relIgIoSa

S

flores

Cuerda delgada

I

seguNda A

T

polítICo

O

A

M

E

T

R

A

E

R

A

T

CantIdad ChIno

L orIlla

prInCeSa InCa enSenada

R

E

N

N

termInaCIón

S

A

R

A

D

A

A

L

A

C

flotar en el agua

taSín

R

maNojo de

Símbolo del níquel

verbal

vocal

A S

Cloruro SódICo

trabajo, obra

anteS de CrISto

I N lugar en que abunda la pIedra CalIza

dios de la iNdia alfa

símbolo del radio

esPecie de

búfalo Pigmeo

Primer

matadero

M

adverbIo de

redituar

hombre

E

Y

Cloruro SódICo

plantígrado

eStado del braSIl río de ColombIa

sobar, taNtear

arreNdar,

cabo, roNzal E

(marzo 21 - abril 19) La originalidad y positivismo serán sus aliadas más importantes al momento de poner en marcha sus planes y proyectos. RECUERDE: La verdadera alegría nace de la buena conciencia.

Patriarca del diluvio extraño

Solución anterior río de ItalIa

ARIES

uNidad de medi-

rata eN

vasca

(febrero 20 - marzo 20) Disfrute y ponga atención a todos y cada uno de los cambios positivos que se forjan en su interior. RECUERDE: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples.

ira, eNojo

loNgitud

Cálculo mortal

PISCIS

aNtorcha

sigNo zodiacal solitaria

medida de

Político chiNo

atascar

obrar, ejecutar relativo a la boca

Átomo

dios de los accióN de

valuar

guisar

(enero 20 - febrero 19) Su personalidad se refresca con un ánimo alegre y positivo ante la vida y los sucesos. RECUERDE: El llanto es parte de la Naturaleza para limpiar el alma.

que No es

aParato Para fotografiar

ACUARIO

rePercusióN

caPital de italia

fibra textil

sirvieNte

embarcacióN

lecho

símbolo del radio

de reses

regióN del N. de chile PriNcesa iNca

símbolo del sodio

ciudad de Nigeria

oNda tachar, esfumar

• HORAKU

MICROBIOGRAFÍA

Marilyn Monroe Allá te espero

(1926-1962) Actriz estadounidense nace un día como hoy en Los Ángeles. Fue una de las estrellas más famosas y rentables de Hollywood y es uno de los símbolos sexuales de todos los tiempos. Saltó a la fama luego de su película ‘Los caballeros las prefieren rubias’ y tras aparecer en la portada de la revista ‘Playboy’. Considerada como la sexta estrella femenina de toda la historia del cine por el American Film Institute, su actuación en el filme ‘Con faldas y a lo loco’ le dio el Globo de Oro en 1959 como mejor actriz de comedia.

°

TC, 20:00

María es una mujer °queRosa apoya a su esposo para realizar su sueño americano, pero viven separados, él está en Nueva York y su mayor anhelo es reencontrarse con su hijo Michael y su esposa.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Viaje a Marte superaría límites de radiación El robot Curiosity, que desde agosto se encuentra explorando la superficie de Marte, ha confirmado que los niveles de radiación que supondría un viaje al planeta rojo superan los límites establecidos por la Agencia Espacial estadounidense (NASA) para la salud de los astronautas, informó ayer la agencia. Sin embargo, la NASA se mostró optimista y dijo que estas mediciones realizadas por el rover están proporcionando

HORÓSCOPO

la información necesaria para diseñar sistemas que protejan a los exploradores humanos de la exposición a la radiación en las expediciones futuras. El Detector Evaluador de Radiación del laboratorio que lleva a bordo el robot midió por primera vez la radiación a la que se expondría un ser humano en un viaje de ida y vuelta (de ocho meses de duración), lo que supone “una información vital” para diseñar una futura misión de humanos a Marte.

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Dentro del campo profesional hágale caso a su intuición ya que esta no le fallará. Aumente la bondad con sus hijos. RECUERDE: Libertad no es hacer lo que se quiere, sino en hacer lo que se debe.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Su sensibilidad espiritual será mucho más marcada y esto le ayudará a crecer y mejorar como individuo. RECUERDE: Gota a gota se crean los lagos.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Los cambios vienen a Ud. de manera inesperada y sin ser planificados pero estos traerán cosas muy positivas a su vida. RECUERDE: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Sea más innovador y creativo dentro de sus sociedades y matrimonio. RECUERDE: La virtud es el arte de vivir bien y con rectitud.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La relación con sus compañeros de labores se torna más amena y relajada lo que facilita su desempeño laboral. RECUERDE: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Este es un momento de gran alegría y algarabía en su vida. Cada salida y diversión será para Ud. un tonificante emocional. RECUERDE: Cuando reina la virtud, los caballos de guerra aran los campos.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Este será un buen momento para llevar a cabo cambios y modificar cosas dentro del hogar. Actúe con seguridad en Ud. RECUERDE: Sólo en el diccionario el éxito está antes del trabajo.

SAGITARIO

Los altos niveles de radiación a los que se expondría un ser humano en un eventual viaje a Marte es uno de los mayores retos a los que se enfrenta la ciencia, debido al incremento exponencial de las posibilidades de desarrollar cáncer debido a la radiación. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Goce de cada instante en compañía de sus hermanos ya que estos pueden darle sorpresas muy agradables. RECUERDE: Perdone siempre a sus enemigos: nada les molesta más. CAPRICORNIO (diciembre 22 - enero 19) De manera imprevista llega a Ud. una mejoría y apoyo económico que le será muy útil en este momento. RECUERDE: No hay perfección sin esfuerzo.

CRONOS SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

Con la participación de 8 quintetos, de seis provincias del Ecuador, se desarrollará la Liga Ecuatoriana de Baloncesto. El deporte de la canasta se apo- muy bien ya que soy de Guadera íntegramente del país des- yaquil. Estamos viniendo de este martes, cuando de inicio de un torneo nacional que la primera fecha de la Liga Ecua- fue en Cuenca y estoy con toriana de Baloncesto que para muchas ganas, eso es lo que esta temporada tendrá la mueve al deportista, presencia de ocho conjun- EL DATO además motivado por tos pertenecientes a seis el apoyo que le brinprovincias del territorio dan a la Liga EcuatoLa primera fecha riana de Baloncesto”, nacional. de la Liga Para este nuevo desa- Ecuatoriana de detalló el basquetboinicia fío, donde el quinteto de Baloncesto lista de 1.89 metros. este martes. Importadora Alvarado es El menor de los el campeón, los dirigenTenorio cumplirá su tes no han escatimado TOME NOTA quinta actuación en el esfuerzos y han reforzado tradicional certamen sus plantillas con recono- El torneo finali- ecuatoriano, ante esto el próximo cidos jugadores naciona- zará su meta es llegar hacia 4 de agosto, se les, además cada elenco jugará todos las instancias finales. todos en cuenta con tres refuerzos contra “El roce (deportivo) la primera fase, en duelo de ida y es muy bueno porextranjeros. Para el primer duelo, vuelta que cada equipo tiene los deportistas se han estres extranjeros y eso tado preparando desde hace que esta liga sea inicios de año, como es el caso muy competitiva. Nosotros de Engels Tenorio, quien tiene somos un grupo de amigos, un contrato con Mavort por tres los jugadores de distintas temporadas. ciudades y países nos hemos “Físicamente me encuentro afianzado muy bien, eso nos llevará al triunfo”, explicó Tenorio, de 25 años. De Estados Unidos llegó Calendario procedente Andrew Jones, Liga Ecuatoriana de Baloncesto quien jugará por primera vez en el país con el quinteto Primera fecha Martes 4 de junio ° Santo Domingo Guerreros vs. CKT

° Quito

UTE vs. Orense

° Ambato

I. Alvarado vs. Barcelona

° Quito

Mavort vs. San Vicente

Segunda fecha

Viernes 7 de junio ° Guayaquil Barcelona vs. Guerreros

° Quito

Mavort vs. Orense

° Latacunga

San Vicente vs. I. Alvarado Sábado 8 de junio CKT vs. UTE

LIGA ECUATORIANA

PRESENCIA. Los representantes de los equipos de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto muestran los uniformes de competencia.

de Mavort. “Me parece muy lindo el Ecuador, es mi primera vez, espero dar lo mejor para el equipo y jugar la final”, manifestó Jones. Quien vestirá una nueva camiseta esta temporada es Paúl Cano,

pues en la temporada 2012 jugó por el equipo ‘equinoccial’ y ahora vestirá los colores de ComuniKT (CKT) de Ambato. “Estamos bien preparados desde inicios de año. Ahora estamos bajando las cargas de trabajo, en-

focándonos en el trabajo colectivo y táctico. Estamos listos para el duelo del martes”, dijo Cano, en relación al compromiso que tendrán contra Guerreros de Neumane en Santo Domingo de los Tsáchilas.

Los equipos recibieron 10 mil dólares ° Para la temporada 2013 de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto, el presupuesto total para la realización del certamen es de aproximadamente 800 mil dólares, según expresó Patricio Pozo, presidente de la Comisión de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto. Mientras que José Arévalo, presidente de la Federación Ecuatoriana de Baloncesto, detalló que el Ministerio del Deporte aportó con 500 mil dólares para este certamen, asimismo a cada equipo se les otorgó 10 mil dólares para su preparación.

AB/5791

B15

tiempo lectura 15 min.

El baloncesto se apodera de Ecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

NACIONAL

EL DATO Joffre Guerrón y Claudio Bieler, jugadores históricos de 2008, no lograron el permiso de sus clubes. Hoy no serán parte de la fiesta de despedida.

PATRICIO URRUTIA ALEGRÍA. Patricio Urrutia, con el brazalete de capitán, celebra un tanto de LDU.

Malestar en ‘El Rojo’

Al igual que el Deportivo °Quito, El Nacional también tiene problemas económicos. A los jugadores se les adeuda algunos meses de sueldo. “Esperaremos hasta la próxima semana”, indico el volante creativo Marwin Pita (foto), quien informó que, de momento, los jugadores no tomarán ninguna medida.

‘Yoya’ estaría de vuelta El delantero ecuatoriano °Jaime Ayoví está en la última

etapa de su recuperación. Luego de su paso por el balompié de Arabia, el atacante ‘tricolor’ deberá integrarse al Pachuca mexicano, club dueño de sus derechos deportivos hasta el 2015.

Despiden al ‘Pato’ Uno de los grandes capitanes que ha tenido Liga de Quito le dice adiós al fútbol.

Hoy será un día muy especial equipo de trabajo del club. “Abpara uno de los grandes capita- solutamente todo es para él”, nes que ha tenido Liga de Qui- dijo Paz, quien espera el respalto. Patricio Urrutia se despide do de la hinchada. “Necesitamos del calor humano, quedel fútbol profesional. remos que la gente nos La Casa Blanca abrirá EL DATO acompañe a la despedida sus puertas para que la de un grande”. fanaticada ‘alba’ le rinda las A este homenaje se tributo al ‘Pato’. Los his- Desde 09:00 de hoy tóricos ‘merengues’ del se venderán las ha sumado la Federación 2008, desde las 18:00, se localidades para el partido Ecuatoriana de Fútbol (FEF) y el seleccionado enfrentarán a la Selección en las boleterías de Casa ‘Tricolor’. “Me ha causado Ecuatoriana de fútbol. Blanca. La Todo está listo para General tendrá una gratísima impresión la un valor de 6 colaboración del DT de la festejar a un jugador que dólares, la 10 y el Selección Reinaldo Rueda. le ha dado mucho al plan- Tribuna Palco 20. Los tel ‘universitario’. “Es un niños menores Por su deferencia con Pa12 años, en tricio estoy muy agradecifutbolista del cual nunca de compañía de do”, acotó Paz. nos olvidaremos”, dijo el un adulto, Urrutia forma parte de dirigente de LDU, Este- entran gratis. la plantilla ‘azucena’ que ban Paz. Según el máximo directivo conquistó el cetro máximo del de los ‘albos’, a Urrutia “se le continente, a nivel de clubes. “El ha puesto a disposición” todo el haber levantado, como capitán,

Si Patricio quiere seguir vinculado al fútbol, ya sea como DT o como él quiera, debe capacitarse”.

Posibles formaciones

Partido de despedida de Urrutia

ESTEBAN PAZ.

Despediremos a uno de los grandes que ha pasado por Liga”. EDGARDO BAUZA

DT DE LOS ‘CENTRALES’.

La gente debería acompañar al ‘Pato’ porque fue un jugador importante para Liga y el Ecuador”. EDISON MÉNDEZ VOLANTE DE LDU.

la Copa Libertadores de América es algo histórico para nosotros”. Paz considera que el ‘Pato’ es de esos jugadores que ha dejado huella en el plantel. “Desde que llegó a Liga, más allá de ser un jugador profesional, se apegó al equipo, empezó a sentirlo, se mostró muy identificado con la institución”.

LDU (2008)

J. Cevallos R. Calle N. Aruajo J. Campos N. Reascos P. Ambrossi P. Urrutia E. Vera D. Manso C. Bieler W. Calderón DT. E. Bauza

Ecuador

M. Banguera J. Paredes G. Achillier J. Guagua O. Bagui P. Quiñónez L. Saritama R. Ibarra J. Rojas M. de Jesús J. Anangonó DT. R.Rueda

Estadio: Casa Blanca Hora: 18:00 Juez: Carlos Orbe

El “capacitarse” es, según Paz, la única forma de que Urrutia sea el mejor en cualquier camino que quiera emprender. “Nosotros le daremos toda la apertura para que llegue hasta donde él quiera llegar. Depende exclusivamente de él”. @jcvanegas

‘Felipao’ sí estaría ante Perú

Pellegrini le diría no al Madrid

°

El técnico chileno del Málaga, Manuel Pellegrini, afirmó en una extensa entrevista con el diario El Mercurio que no volvería al Real Madrid. “No volvería. Tampoco pienso en eso. Mi presente son otros clubes”, señaló el exentrenador del conjunto blanco en la temporada 2009-2010, quien aseguró que “nunca firmaría por ningún club por un año”.

La determinación en ofensiva de Felipe Caicedo, capaz de arrasar con cualquier defensa, sí estaría al servicio de la Selección Ecuatoriana de fútbol para los partidos de Eliminatorias. La noticia la dio a conocer ayer el galeno de la ‘Tricolor’, Patricio Maldonado. La rehabilitación de Caicedo, EL DATO con trabajo médico y físico, traeCaicedo estaría ría de vuelta al el 7 de junio en Lima para arponero nacioenfrentar a Perú nal. “Hoy (ayer) y el 11 en Quito cuando recibavolvimos hacerle mos a Argentina. un examen. La lesión persiste pero ya no es tan grande como antes”. Maldonado insistió en que la

Será un partido decisivo ante Perú, vamos a pelear”. WALTER AYOVÍ

LATERAL IZQUIERDO DE ECUADOR.

Perú va a salir a presionar, estamos conscientes de eso”. CRISTIAN NOBOA

VOLANTE DE ECUADOR.

Debemos obtener los tres puntos en Perú sí o sí”. FRICKSON ERAZO

DEFENSA DE ECUADOR.

lesión de Caicedo “no ha crecido”. Indicó que se encuentra en un “proceso de mejoramiento”.

APORTE. Felipe Caicedo grita uno de sus tantos que nos tienen cerca de Brasil.

Un trabajo “especial de fisioterapia” y otro de “fortalecimiento” se le efectuará al jugador para ver como éste responde. Se le ha venido haciendo un “seguimiento” a la lesión de ‘Fe-

lipao’. El médico de la selección recordó que es un problema que se viene dando desde hace nueve meses. “Se caracteriza por un desgarro muscular en los isquiotibiales”, informó Maldonado.

Obligados a ganar

CrONOs sábado 01 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A9

Vargas Torres, Juventus y E. Petrolero se juegan hoy la clasificación. No se jugarán los dos partidos que estaban previstos para realizarse hoy en el estadio ‘Carlos Castillo Torres’ de San Rafael, porque dos de los cuatro equipos que iban a participar en la programación, no pagaron sus deudas y por lo mismo siguen suspendidos. Inicialmente se había previsto que a las 11:00 debían jugar Atlético Valencia vs. Unión Deportiva Juvenil de Quinindé (UDJ-Q) y a las 13:15, Rocafuerte vs. Brasilia. Pero los ‘valencianos’ y ‘brasileños’ siguen en mora, por lo tanto sus adversarios se acreditarán los tres puntos, con un marcador de 3 a 0. En el estadio ‘Folke Anderson’ se efectuarán tres partidos, entre los que sobresale el encuentro Esmeraldas Petrolero vs. Juventus, que se jugará a partir de las 14:30 de hoy; antes se enfrentarán ‘5 de Agosto’ y Centro Juvenil Deportivo, en el preliminar, y en el de semifondo, Vargas Torres y Deportivo Quinindé. Árbitros y horarios La Comisión Nacional de Árbitros designó a los jueces que dirigirán los cuatro encuentros de la penúltima fecha de la primera etapa del Campeonato Provincial de Segunda Categoría, tres se jugarán hoy, en el ‘Folke Anderson’ y uno mañana en el ‘Tereso Can-

El partido de mañana ° Alianza del Pailón espera la visita de Atacames, el encuentro se jugará mañana a las 15:00, en el estadio ‘Tereso Cangá Caicedo’. Actuará como árbitro Jaime Sánchez Méndez, respaldado por Guílbert Gracia Valdez y Carlos Plaza Saavedra, en las líneas uno y dos en su orden. Carlos Ugalde Zambrano es el cuarto juez.

PUNTOS. Juventus quiere vencer a Esmeraldas Petrolero para clasificar al cuadrangular, como segundo del grupo ‘A’, el primero es Rocafuerte.

gá Caicedo’ de San Lorenzo. En el ‘Folke Anderson’, hoy, a las 09:45, ‘5 de Agosto’ vs. Centro Juvenil Deportivo. Fabricio Meza Estupiñán será el central, asesorado por Rubén Arroyo Gómez y Galo Demera Roa, como líneas 1 y 2 en su orden. Johnny Angulo Castillo actuará como cuarto árbitro. A las 12:15, Vargas Torres vs. Deportivo Quinindé, con el arbitraje de Johnny Angulo Castillo, quien contará con la ayuda de Galo Demera Roa y Rubén Arroyo Gómez, en las bandas uno y dos. Fabricio Meza Estupiñán es el cuarto árbitro. A las 14:30, Atlético Juventus vs. Esmeraldas Petrolero, bajo la dirección de Yonis Aragón Bautista, acompañado por su hermano, Augusto Aragón Bautista, como línea uno y Fausto Guagua Ballesteros, línea dos. Carlos Márquez Rodríguez actuará como cuarto árbitro.

DESAFÍO. Esmeraldas Petrolero buscará el triunfo, su aspiración es clasificar a la liguilla.

‘Trabajamos para ganar’

TENSIÓN. Para Vargas Torres, su objetivo es derrotar a Deportivo Quinindé y seguir camino a la liguilla.

Geovanny Montaño Angulo, director técnico de Esmeraldas Petrolero, expresó que durante la presente semana el equipo ha trabajado para ganar. “Estamos tranquilos, esperamos la hora del cotejo para buscar los tres puntos, respetamos al rival, pero vamos a salir a ganar”, aseguró Montaño Angulo. Esmeraldas Petrolero será rival de Juventus a las 14:30 de hoy, el plantel tiene 21 puntos, uno más que su adversario, el triunfo le permitiría hacer 24 puntos y en la última fecha enfrentará a Valencia, que afronta dificultades económicas y es incierta su presentación. Jimmy Rivero Quiñónez, entrenador de Juventus, está consciente de la importancia de los

puntos, sus palabras son elocuentes cuando dice: “Este es el partido, debemos entrar a ganar”. Los ‘Funebreros’ tienen 20 puntos y en la última fecha jugarán contra Brasilia. Estado de tensión El partido semiestelar de hoy lo apurarán Vargas Torres y Deportivo Quinindé. “Nosotros no tenemos ninguna posibilidad de clasificar, pero el cotejo lo vamos a afrontar con toda responsabilidad”, dijo Emir Gómez Zúñiga, técnico del conjunto ‘quinindeño’. Si su rival no tiene nada que perder, Vargas Torres tiene necesidad de ganar, porque al momento tiene 17 puntos, uno más que

Alianza del Pailón que lleva 16. El puntero de esta llave es Atacames, con 22 unidades. El ex Ídolo de Barrio Caliente tratará de asegurar el triunfo porque en la última fecha tendrá que jugar contra los atacameños de visitante. Alianza del Pailón jugará mañana En San Lorenzo ante Atacames, saltará al terreno de juego con la decisión de ganar para hacer 19 puntos, terminará jugando en el ‘Folke Anderson’ frente Juvenil. “Nosotros debemos ganarle a Atacames, luego iremos a ganar a Esmeraldas, el otro cupo que lo disputen ellos (Atacames y Vargas Torres)”, expresó Mauricio Garrido Garcés, dirigente del conjunto norteño.

CrONOs A10

sábado 01 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

‘El judo cumplió en los nacionales’ Su esposa, Leonela Estupiñán, es la entrenadora oficial de la disciplina, pero Edwin Preciado Hernández siempre está junto a los deportistas para trasmitirles sus experiencias en el tatami o colchoneta, quien considera que esta disciplina cumplió en los IV Juegos Nacionales Absolutos

desarrollados en Cuenca. “Se ganó una medalla de oro por medio de Xavier Reyes Yagual y una de plata, con Jénniffer Viera Quiñónez; también se obtuvieron cinco preseas de bronce”, refirió Preciado Hernández, agregando que dos de los medallistas son juveniles. Las medallas de bronce las ganaron Leonel Perlaza Chichande, Exon Reyes, Analía Rúa, Jorge Luis Lalelo y Jóssselin Angulo Palma. Los dos últimos son los juveniles, a los que hay que seguir trabajando. Los judocas realizan sus entrenamientos en dos escenarios; la parte técnica la efectúan en el complejo ‘Homero López Estupiñán’ de San Rafael, pero hay tardes en las que se trasladan al gimnasio de pesas que existe en los bajos de los graderíos del estadio ‘Folke Anderson’.

Interligas de básquetbol Así como en el fútbol, la Federación de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales de Esmeraldas (Fedelibes) realizará el Interligas de Básquetbol, en esta vez en la rama femenina. En la competencia, que se desarrollará este sábado 1 de junio, intervendrán dos equipos de Quinindé, uno de San Lorenzo y uno de esta ciudad de Esmeraldas.

Los cuatro conjuntos deben darse cita en la cancha de uso múltiple del parque infantil ‘Roberto Luis Cervantes’, a las 09:00, donde se hará el sortero para determinar los rivales. Después de los dos partidos, conocidos los ganadores, éstos se enfrentarán entre sí para determinar al campeón, mientras que los perdedores lo harán por el tercer lugar.

Valencia en dificultades

DUDAS. Valencia tenía plazo hasta ayer para pagar las deudas, de lo contrario no iba a ser programado para jugar hoy.

La realidad es distinta a la que ofrecieron que aportarían con dinero.

Apasionado del fútbol

Nació en Brasil, nacionalizado español, Eduardo Da Conceicao, fue traído a Esmeraldas por Shamie Pottiher, para que dirigiera a Valencia. Es un hombre conocedor del fútbol, lástima que no tiene apoyo económico para hacer un mejor trabajo.

La situación de Valencia es difícil debido a las deudas que mantiene con la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), por diversos conceptos, hasta el cierre de la presente edición era incierta su presentación para el partido de hoy ante Unión Deportiva Juvenil de Quinindé (UDJ-Q). El presidente de la AFE, Omar Estupiñán Rodríguez, dijo que a los directivos de este club ya se les dio una oportunidad para que arreglaran las cuentas pendientes, sin embargo, no lo hicieron. “Ya no hay confianza en la palabra dada por ellos (dirigentes), por esta razón el único camino que tie-

nen es el pago”, advirtió Estupiñán Rodríguez. Porfirio Quiñónez Hurtado, presidente de Valencia, se encontraba el sábado anterior en la tribuna del estadio ‘Folke Anderson’ y expresó su preocupación por las deudas del club. “Está difícil la situación, no hay dinero para pagar las deudas”, manifestó. En otras tareas Vía telefónica se hizo un contacto co Shamie Pottiher, encargado de contactar con el entrenador brasileño de Valencia, Eduardo Da Conceicao, para conocer las gestiones que se hacían para superar el problema y su respuesta fue: “Estoy dedicado

a otras tareas, el responsable de solucionar el pago del arbitraje es el señor Luis Bravo Esterilla”. Agregó está resolviendo el problema de la visa del profesor, aclarando que no es dirigente de Valencia. “Soy el agente, los responsables de atender las necesidades del club son Porfirio Quiñónez, Luis Bravo y el señor Vega”, aseguró. Al respecto, Luis Bravo Esterilla manifestó que todo el arbitraje que se ha pagado hasta ahora ha salido de su bolsillo. “Ya no tengo dinero para seguir pagando, corresponde a las demás personas entregar su aporte”, expresó Bravo Esterilla.

Revista Judicial

Un producto de:

CONSULTA GRATUITA

Los bares más originales que existen en el mundo a la hora de viajar, son muchos los turistas que les encanta visitar lugares de esparcimiento. Son espacios de diversión que tienen en su interior y exterior diseños vanguardistas, poco comunes y modernos lo que los convierte en únicos e ideales para compartir unos tragos entre amigos. Además, sobresalen del resto por su originalidad, decoración,

muebles, lista de bebidas y ambientes diferentes. Muchos de esos se han convertido en bares temáticos, todo esto para ofrecer a sus clientes un tipo de turismo diferente. Conozca más sobre los bares raros en el mundo. metrocuadrado.com / LaHOra

skeleton Bar, Gruyeres, suiza inspirado en un esqueleto humano. es una de las atracciones de la ciudad °deestá Gruyeres, en suiza, y se trata de una obra que hizo Hans Rudi Giger, nada más

y nada menos que el diseñador de arte y efectos especiales de la película ‘aliens’ primera parte. La entrada está inspirada en un ambiente de terror, puesto que está decorado con cráneos, muros y muebles diseñados en forma de huesos humanos, cuadros de artistas famosos como: salvador dalí, ernest Fuchs, druno Weber o Güenter Brus, entre otros.

El Mar rojo Estrella Bar, israel ° es uno de los establecimientos temáticos más inauditos y novedo-

sos en Israel. es el primer restaurante-bar submarino en el mundo. está a 6 metros de profundidad. el piso es de arena de mar, lo que da la sensación de estar caminando en el fondo del agua. Las sillas tienen forma de pulpo y las lámparas son medusas. además tiene capacidad para 105 personas y cuenta con una carta de comida de mar exquisita.

La Mina club, Zacatecas, México ° está ubicado a más de 180 metros bajo tierra. para llegar hasta este lugar natural es necesario hacer un recorrido en tren que dura 4 minutos, aproximadamente. La discoteca tiene capacidad para 400 personas y se ha convertido en una de las más visitadas por jóvenes, turistas y universitarios de méxico. Hasta 1960 este espacio fue utilizado como mina de explotación de recursos naturales como: metales, plata, oro y cobre.

Bar en un árbol, Limpopo, sudáfrica ° está construido en un árbol que mide más de 22 metros de alto y 47 Village Green Marquee, Melbourne, australia °

es un salón de té y bar que tiene una decoración muy al estilo británico de los años cincuenta y sobresale de otros bares por sus exageradas figuras geométricas que hacen parte de la decoración del lugar.

metros de circunferencia. además tiene cerca de 6 mil años de existencia. el interior del árbol es hueco y fue remodelado con sillas y artículos decorativos en madera y otros materiales. su cabida es para 15 personas y como especialidad sirven la cerveza bien fría.

teguí, Buenos aires, argentina °

es un restaurante-bar que deslumbra por sí sólo. Las paredes del exterior están pintadas con grafitis y murales; no hay ventanas hacia la calle, no tiene letreros que digan que es un local, posee muy poca iluminación, cuenta con una puerta de hierro y nada más. en su interior las mesas están bien ubicadas, tienen una cava de vinos con una barra para degustar alguno y cuentan con varios platillos para satisfacer los paladares.

CuriOsO sábado 01 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A11

suGErENcias O tEMas para la sección curioso@lahora.com.ec

esmeraldas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

varios

tiempo lectura 20min.

empleos 82200

SE RECUPERA SEÑAL SATELITAL

sábado 01 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

82182

Todas las marcas dentro y fuera de la ciudad DONGLES, IBOX, EQUIPOS FULL HD con canales nacionales

clasiFicaDos económicos 1X2

0986125151 0992430031

alquilo Departamentos De 1 y 2 Dormitorios, cuartos con baño privaDo. Dirección cDla. julio estupiñán.informes 0998734141 2704632 82160

VENDO

x MOTIVO DE VIAJE Hyundai Getz 1.600 Sedan año 2009. $9.800,00 buen estado, semi full, vidrios eléctricos 82174

TELF.: 062765855 0986703907

Los DomINGos

VENDO

Total 820 m2 Valle San Rafael, calle principal, vía Atacames, bonito, área comecial urbanizada

Interesados llamar al 0997786999

SE VENDE FINCA SECTOR PIEDRA FINA

33 Has. TOTAL 2,5 Has. FRUTALES AGUA POTABLE Y ENERGÍA ELÉCTRICA ESTERO PERMANENTE CASA DE CAMPO CARRETERO ASFALTADO 82150

Telfs.: 2711-109 / 094026122.

SE VENDE TERRENO

82142

4 LOTES DE TERRENO JUNTOS DE 205 m2 CADA UNO

URgENTE Vuelta larga, Pueblo arrecho. Ciudadela Banco Pichincha

Telf.: 0994631978 82068

ALQUILO DEPARTAMENTO En Nuevos Horizontes, nuevo, dos baños, dos cuartos, sala, comedor, cisterna de agua. Mayor información llamar a los teléfonos:

0980396358 - Claro 0984255931 - Movi

(Playa Club del Pacífico) a tres cuadras de la playa terreno de 60 m de largo x 30 m de ancho (1800 m2) Interesados llamar a los celulares 0998526294 - 0996604036

Profesor Mr. AguAs

TeLf.: 0994538027 81824

82175

EL coLEgIo DE EnfErMEras Y EnfErMEros DE La ProvIncIa DE EsMEraLDas Invita al curso de PrIMEros auxILIos Y EnfErMEMría básIca. Duración 1 mes InIcIo DE cLasEs: 6 de junio y 10 de junio inscripciones: en calles colón y loja, FrenTe al HospiTal Del iess, TelF.: 2453883

ROMMANEL HOY BRILLA MÁS

VENDO O ALQUILO

JUEGO DE SALA, NEVERA, COCINA

Playa Azul-Tonsupa casa 2 plantas, cerramiento, cerco eléctrico, garage eléctrico, área social, cisternas

INformes TeLf.: 0994631978

82142

82161

ARRIENDO PENThOUSE Dos dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, línea telefónica y lavandería URBANIZACIóN LA CONCORDIA, fRNTE A VILLAS DE PETROECUADOR TELf.: 2438048 CEL.: 0994821669

82143

sE aLquILa un DEParTaMEnTo con TrEs DorMITorIos, con sus rEsPEcTIvos baños, saLa, coMEDor Y cocIna

ubicado en la calle margarita cortés y simón plata Torres. ref. edificio blanco con rayas amarillas Telf.: 0989051606 - 2724305

TODO TIENE GARANTIA 1 AÑO YA NO VIAJE MÁS YO LE VENDO MAS BARATO

anulaciones

82131

TELF.: 0990181619

82190

ENGLISh ThE BEST…! CENTRO DE CAPACITACIóN DE INGLéS Cursos convencionales de preparación, nivelación y reforzamiento del idioma Inglés para estudiantes de todas las edades y de todos los niveles de conocimiento.

CLASES PERSONALIZADAS - TALLERES - TUTORíAS

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

GRAN PROMOCIóN MOTO 200 $ 1299 LCD 32 $ 399 LCD 40 $ 699 PLASMA 42 LG $ 799 PLASMA 50 $ 999 MICROhONDA $ 80 DVD LG $ 45 TELEVISOR 21 $ 175 COLChONES 2 PLAZAS $ 75 COLChONES 1 ½ $ 65 COMPUTADORA COMPLETA $ 599 LAVADORAS 26 LIBRAS $ 220

SE VENDE

Informes: 0993162595 - 0998309378

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

Por EL Día DE La MaDrE

DIrEccIon : coLón Y PIEDraHITa

81705

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS

VeNDo

aLMacén áLvaro sáncHEz

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO: ING. ELIANA ESTUPIÑÁN PÉREZ VILLAS DEL SEGURO, TRAS LA CATEDRAL MZA. C, VILLA 7 TELF: 2 725 147 0999 41 71 50

970

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

Presentar documentos hasta el día martes 4 de junio del presente, desde las 7h30 Am hasta las 17h30 PM, en el sector Redondel de Codesa, local de la antigua ferretería ‘El Redondel’, frente a ‘Rulipernos’

esPeciAlizAdo en inglAterrA y estAdos unidos

VENDO PROPIEDAD

DIRECCION: SAN MARTIN DE PORRES BAJO CALLE RIO SUCIO JUNTO A TALLER MENA.

REQUISITOS: hoja de vida con foto actualizada, experiencia en el área, disponibilidad de tiempo.

local: centro PArticulAr de inglés hAblAdor cpiH. colÓn y rocAfuerte

ROMMANEL SU COMPLEMENTO

EN EL MEJOR SECTOR DE TONSUPA

1 AUXILIAR CONTABLE

REQUISITOS: EXPERIENCIA MINIMA 1 AÑO EN EL AREA CONTABLE, BUENA PRESENCIA, TENER LICENCIA, DISPONIBILIDAD DE TIEMPO COMPLETO, SEXO MASCULINO PRESENATR hOJA DE VIDA EN ALMACEN CP IMPORT.

PARA EMPRESA DE DISTRIBUCIóN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIóN

Hora: 09H00 a 13H00

LA JOYA ES MAMÁ

VENDO

TELF.: 0993444546 0997564234

1 VENDEDOR

REQUISITOS: EXPERIENCIA MINIMA 1 AÑO EN VENTAS, SERVICIO AL CLIENTE, RECAUDACION, LICENCIA, VEhICULo (MoTo).

ASISTENTE DE CONTABILIDAD

InIcIa: junIo 9 /2013

82028

82141

- EDAD DE 18 A 35 AÑOS - MÍNIMO BACHILLER - EXPERIENCIA 1 AÑO - LICENCIA PARA MOTOCICLETAS INTERESADOS LLEVAR CARPETA AL COMERCIAL EL LEON

SE SOLICITA

Curso INGLÉs HABLADo

82028

EMPRESA REQUIERE CONTRATAR

82199

82068

Bienes raíces

NECESITO COBRADOR

horarios a elegir, material de estudio, resultados óptimos Dir.: Sucre 13-43 y Juan Montalvo 3-01 (esquina) Primer piso Teléfono: 0991901943 E-mail: english_the_best@hotmail.com Esmeraldas - Ecuador 82156

CAMBIA TU VIDA VENDE POR CATÁLOGO EN ESMERALDAS - JSN, STEVEN Y CHAMELA TU MEJOR OPCIóN Te ofrecemos los mejores diseños, alta calidad una ganancia del 28%, inscripciones gratuitas, premios y mas… entrega en 3 a 4 días laborables Encuentranos. ATRÁS DEL TIA EN CODESA

JAIDYS BENNETTE DIRECTORA AUTORIZADA 0993674435 o 0939210720 Y CON TU PRIMER PEDIDO…RECIVIRAS GRATIS UN PRACTICO BOLSO.

esmeraldas@lahora.com.ec

COOPErATIVA DE AhOrrO y CrEDITO “29 DE OCTubrE” LTDA.

se comunica al público, la anulación por pérdida/substracción de la libreta de ahorro cuyo número de libreta es 4501682127. perteneciente a.: quiñónez sosa jose arcecio. 82153

LA HAYA Reglas, segunda conferencia y Tratado de La Haya. LÁBARO Estandarte de los emperadores romanos. Constantino introdujo en él la cruz y el monograma de Cristo. Como remate de esta insignia se veía una corona de oro, a más de ir cruzada por un travesaño para soporte del lienzo. LABEL Esta palabra inglesa que podría traducirse al castellano como “marbete”, “etiqueta”, “rótulo”, “marca”, pese a no figurar en el diccionario de la Academia de la Lengua Española, es y sobre todo ha sido de uso corriente en nuestro idioma, por tener un significado y un contenido universalmente aceptados, para llegar a las cuales las precitadas expresiones castellanas equivalentes requerirán una amplia explicación. En cambio la palabra “Label” ya

nos dice por sí misma a que idea hace concreta referencia. Se trata exclusivamente de la marca que los sindicatos obreros ponen en los productos fabricados en condiciones justas de higiene y de salario, como medio de inducir a los compradores a la adquisición de tales productos y al rechazo de los que no llevan dicho marbete. LABOR Trabajo. tarea . Obra. Labranza. Escuela de niñas donde estas aprendían a cocer y bordar. En las actividades profesionales, labor, que proviene de la voz latina con idéntica grafía paro con distinta acentuación, tiende a emplearse con generalidad menor a la plena sinonimia con trabajo por preferirse una ocupación concreta o a determinada tarea, sin la nota de continuidad, incluso de actividad vitalicia, que posee el trabajo en su sentido estricto parea la técnica del Derecho. “LABOR PRIMA VIRTUS” El trabajo es la primera virtud. Constituye el reverso, paro no la antítesis de aquel otro: La ociosidad es la medre de todos los vicios. Enlaza la eficacia del trabajo, como útil y honrada actividad, para preservarse de las tentaciones que se extienden para los desocupados, con recursos que malgastan por sin ellos, se buscan por senderos condenables.

LA NATURALIZACIÓN

Por: Giovanny rivera rodríGuez

“La naturalización es un acto soberano y discrecional de la Función Ejecutiva. La nacionalidad ecuatoriana por naturalización se adquiere desde el día en que se inscribe la Carta de Naturalización correspondiente en el Registro Civil.” La naturalización es otra forma de obtener la nacionalidad de un país; esta modalidad también es conocida como nacionalidad adquirida o por adopción. Por razón de la naturalización, una persona adquiere la nacionalidad de otro Estado, en el cual no ha nacido ni hay lazos de origen a través de su voluntad y mediando el cumplimiento de ciertos requisitos que le impone el Estado. Es el Estado que sobre la base de su soberanía y leyes internas, puede actuar de forma discrecional en la adopción de un extranjero que ha demostrado la voluntad de naturalizarse con sujeción a su derecho interno. Este motivo entraña un acuerdo de voluntades entre el naturalizado y el Estado, que al otorgar la nacionalidad por adopción lo realiza por medio de la carta de naturalización[1] o autorizando su inscripción como nacional. Al ser la nacionalidad adquirida un acuerdo de voluntades que contiene la petición de la nacionalidad distinta a la de origen y la aceptación del Estado previo al cumplimiento de algunos re-

quisitos, puede determinar dos senderos: uno según el cual el Estado requiera la renuncia de la nacionalidad anterior y otro, en el cual acepte los tratados de doble nacionalidad. En referencia al primer punto, la Corte Interamericana de Derechos Humanos expresa que: “... Pedir y obtener [la naturalización] no es un acto corriente en la vida de un hombre. Entraña para él ruptura de un vínculo de fidelidad y establecimiento de otro vínculo de fidelidad. Lleva consigo consecuencias lejanas y un cambio profundo en el destino del que la obtiene.”[2], criterio que hace referencia a la lealtad y subordinación que se consiguen con la naturalización y deben ser demostradas por la persona a quién el Estado acogió en su seno como parte constitutiva de su sociedad.

normativa internacional: En cuanto a la doble nacionalidad, es interesante la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina: “6) Que por lo demás, en la evolución del concepto de nacionalidad se ha ido abandonando la idea de la existencia de una sola por parte de un mismo individuo lo que involucraba la pérdida de su propia nacionalidad en caso de la adopción de alguna otra (...) En tal sentido las concepciones en boga tienden, no sólo a ver en la nacionalidad un atributo que el Estado le reconoce a la persona sino, principalmente, como un derecho humano de ella, aceptándose como

rEvisTA judiCiAL sábado 01 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

consecuencia la doble nacionalidad, no sólo mediante tratados firmados con potencias extranjeras..., sino también de hecho, por ser un individuo reconocido como nacional por más de un derecho interno. Son mayoría, hoy en día, los países que no admiten la pérdida de la nacionalidad nativa por la adopción de una nueva.[3]”. Concepción que ha sido adoptada por varios países y fundamentalmente protegida por el derecho internacional, en el sentido de que la nacionalidad es un derecho humano y se debe propender a su protección.

normativa nacional: El Ecuador para conceder la nacionalidad por adopción, se basa en el principio de reciprocidad internacional; es decir, otorga un trato no menos favorable a los ciudadanos de otro Estado en igual proporción que reconoce el mismo trato a sus connacionales. Por ende, un ciudadano extranjero que se naturalice ecuatoriano no pierde su ciudadanía o nacionalidad de origen, si esa es su voluntad y conforme los tratados internacionales[4] o la reciprocidad internacional; y, un ecuatoriano no pierde la ciudadanía al naturalizarse en otro país, si así este lo desea y las normas de ese país lo permiten. El Art. 8 de la Constitución de la República del Ecuador determina que son Ecuatorianos por naturalización: “1. Las que obtengan la carta de naturalización.

2. Las extranjeras menores de edad adoptadas por una ecuatoriana o ecuatoriano, que conservarán la nacionalidad ecuatoriana mientras no expresen voluntad contraria. 3. Las nacidas en el exterior de madre o padre ecuatorianos por naturalización, mientras aquéllas sean menores de edad; conservarán la nacionalidad ecuatoriana si no expresan voluntad contraria. 4. Las que contraigan matrimonio o mantengan unión de hecho con una ecuatoriana o un ecuatoriano, de acuerdo con la ley. 5. Las que obtengan la nacionalidad ecuatoriana por haber prestado servicios relevantes al país con su talento o esfuerzo individual.” requisitos para la naturalización: Los requisitos para obtener la

A13

naturalización, contemplados en la ley de la materia, se explican a continuación: “1) Ser legalmente capaz, conforme a las leyes ecuatorianas;” La capacidad legal[5] es la potestad de autogobernarse, de obligarse sin que sea necesaria la autorización de otra persona. El límite de la capacidad legal es la incapacidad[6]. La capacidad se acredita conforme las normas del derecho interno. Por tal razón, los ciudadanos extranjeros que opten por naturalizarse deben ser capaces conforme las leyes ecuatorianas, los menores de edad pueden naturalizarse como ecuatorianos, mediando la representación legal de sus padres. “2) Poseer patrimonio, industria, profesión u oficio lícitos que le permitan vivir independientemente;”

82078

UN GRUPO DE AMIGOS AGRADECE A TODAS LAS PERSONAS QUE HICIERON POSIBLE ESTA PUBLICACIÓN. MUTECSU CíA. LTDA.

Multiservicios técnicos y suMinistros ing. Jorge cArrion ortegA gerente generAl Dir. sucre 515 y sAlinAs/ telf. 2452015 Mutecsu_5@hotMAil.coM

OWN OFFICE WORK NET COMPUTERS

Distribuidor de equipos de computación, suministros y tecnología Dir. Sucre 1138 y Juan Montalvo Tel. 2715155 Esmeraldas

JYM

Compra y venta de libros y uniformes Dir. Av Juan Montalvo 421 y colon Telf. 2711474 / 0980542194 Saluda a los niños en su día

DISTRIBUIDORA TUNGURAHUA

FRANQUICIADO DISENSA Jorge Toscano Aguirre Gerente Dir. Av Olmedo y San José Obrero Telf. # 062450426 – 091674088

KEREN Y JUAN DE DIOS MOJARRANGO GARzON GRACIAS POR AlEGRAR NUESTROS DIAS PORQUE VUESTRA TERNURA E INGENUIDAD NOS hACEN MUY FElICES CON CARIñO SUS PADRES

FERRETERIA NOVA DISTRIBUIDORA

DIR. AV OlMEDO 11 – 21 ENTRE PIEDRAhITA Y MANUElA CAñIzARES TEl. 2726881 / 0987229720 ESMERAlDAS

QUIVAll

IMPRENTA AUTORIzADA SRI

Edgar Quiñones V. Propietario Dir. Olmedo 725 y Ricaurter esq. Tel. 062452170/ 085803637/096401304

Jenny-b923@hotmail.com

Solicito trabajadores con conocimientos de ferretería. Favor enviar curriculum

COMERCIAL ROBERT

ARTíCUlOS DE BAzAR Y PAPElERIA lUIS ROBERTO lUNA ARTEAGA DIR. SUCRE ENTRE JUAN MONTAlVO Y ROCAFUERTE TEl. 2724971 / 2726911

LABORATORIO “DROUET” Saluda calurosamente a los niños esmeraldeños

K CENTRO PIKA

DIR. OlMEDO Y QUITO OFERTA DEl 50% EN JUGUETES POR El DIA DEl NIñO

MADASMAR

Desayunos, almuerzos, platos a la carta MARCO OñA Propietario Dir. Sucre y Salinas frente a la casa de la cultura Tel. 099150529

ALMACENES E.V.

Dir. Sucre 516 y Mejía Rinde homenaje a los niños En su día

FASHION KER´S

VENTA DE ROPA POR CATAlOGO DIR. AVENIDA ESPEJO Y ElOY AlFARO ESQ. TEl. 2710521 / 0980326553 PROPIETARIA VANESSA NAzARENO SAlUDA A lOS NIñOS

FUNERARIA OÑA HERMANOS

DIR. SUCRE ENTRE 9 DE OCTUBRE Y PIEDRAhITA TEl. 095597180 / 092436872 / 062724178 ESMERAlDAS ECUADOR

HOSTAL LUNITA

SERVICIO DE AGUA PERMANENTE, GARAJE, AIRE ACONDICIONADO TV CABlE; BAR Y GUARDIANíA. 2 ESPACIOS TEl. 062731812 / 0999366656 ATACAMES- ESMERAlDAS

CANTONEs A14

sábado 01 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Paralización de obra, desespera a comerciante

Se sienten engañados por las autoridades y los representantes de la compañía constructora. LA CONCORDIA-ESMERALDAS. Manuel Quevedo, propietario de una vulcanizadora ubicada en la avenida ‘Simón Plata Torres’, barrio Miraflores, aseguró que entró en una etapa de desesperación porque hace más de cinco meses cerró su negocio debido a los trabajos que la compañía Herdoíza-Crespo, realiza en la vía principal, obra que está paralizada. “Primero decidí arrendar un local en otro sector, aunque no pude trasladar todas las herramientas de trabajo por su peso, en algo mantuve a los clientes, ahora esto se puso insoportable porque ya no tengo capacidad económica para pagar arriendo y cubrir los créditos bancarios”, expresó el comerciante. Agregó que se siente engañado por las autoridades locales y por los representantes de la compañía constructora, quienes en su momento les aseguraron que los trabajos de canalización para aguas servidas y lluvias estarían listos en el tramo virgen del cisne-calle Guayas, en menos de 4 meses.

Inversiones “Tenemos más de ocho meses con la avenida intransitable y cerca de dos con la obra abandonada; lo peor es que ahora ninguna autoridad da la cara y quienes tenemos inversiones en nuestros negocios estamos hasta el cuello con las deudas y problemas económicos; que alguien nos ayude por favor”, expresó Quevedo. El mismo reclamo hizo María Zambrano, quien dijo que su negocio de ventas de insumos industriales se fue a pique porque los clientes se alejaron debido a que la avenida se encuentra cerrada por más de ocho meses. “Solo en La Concordia sucede esto, lamentablemente en la visita que el 2 de mayo anterior hizo el Presidente de la República a La Concordia, no pudimos entregarle nuestro reclamo por escrito, esperemos que el Primer Mandatario se entere que esta obra está abandonada y debido a ello muchos comerciantes quebrados”, manifestó la mujer. No responden Diario La Hora, con insistencia,

82196

ABANDONO. Los trabajos de canalización para aguas servidas y lluvias que realiza la compañía Herdoíza-Crespo, en la venida principal de La Concordia, siguen abandonados.

ha solicitado entrevistas con representantes de la compañía Herdoíza-Crespo, pero en el campamento ubicado en el kiló-

metro 2 de la vía La ConcordiaSanto Domingo, nadie quiere responder. “Que por favor vaya a Quito

a solicitar información”, fue la repuesta de un guardia de seguridad en los exteriores del campamento.

82204

PARTE MORTUORIO E INVITACIóN A SEPELIO Dios de misericordia y de amor, ponemos en tus manos amorosas a nuestro Esteban Manuel. En esta vida Tú le demostraste tu gran amor; y ahora que ya está libre de toda preocupación, concédele la felicidad y la paz eterna.

Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue Sr.

ESTEBAN MANUEL CóNDOR LAGLA Hecho acaecido el día 31 de mayo del 2013. SU eSPoSa: Violeta estacio Cóndor. SUS HIJoS: Virna, Manuela y Dayanara Cóndor estacio, y su hijo de crianza luis estacio. Y demás familiares comunican su sensible fallecimiento, e invitan al traslado de sus restos mortales al Camposanto Jardines de la Paz, el día domingo 02 de junio del 2013, a las 14h00. Por la asistencia a este acto de solidaridad cristiana los familiares quedamos profundamente agradecidos. PaZ en SU TUMBa esmeraldas, 01 de junio del 2013

INVITACIóN A SEPELIO eSPoSo: eMPeRaTRIZ eSTaCIo DíaZ. HIJoS: VIRna RoSaRIo, GIna ManUela Y PaMela DaYanaRa CónDoR eSTaCIo, Y lUIS eSTaCIo. HIJoS (aS) PolITICoS (aS): neW VIlela, MaRCoS ZaMBRano, VICenTe VanCaWWenBeRGH, KaTHeRIne KURaI. nIeToS: MaRía feRnanDa SalDaRRIaGa CónDoR, SeBaSTIán VanCaWWenBeRGH CónDoR, neW ManUel, neW aMIR, neW SaID VIlela CónDoR, THIaGo anTonIo ZaMBRano CónDoR Y anTonIo aRIel eSTaCIo CURaY. HeRManoS: alBeRTo, ManUela, CaRloS, BIaTRIZ Y CaRloS CónDoR. SoBRInoS Y DeMáS faMIlIaReS De QUIen en VIDa fUe:

SR. ESTEBAN MANUEL CóNDOR LAGLAS Cumplen el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento acaecido en la ciudad de Quito, el día Viernes 31 de Mayo, y a la vez invitan a la velación de su cuerpo presente que se esta llevando a cabo en la Sala de Velaciones “la Paz” ubicada en las calles 10 de agosto y Malecón, luego a la misa de cuerpo presente en la Iglesia San José obrero el día de domingo 02 de Junio a las 12H00 y su traslado al Camposanto “Jardines de la Paz” donde se le dará cristiana sepultura. PoR eSTe aCTo De fe Y SolIDaRIDaD CRISTIana SUS DeUDoS QUeDan eTeRnaMenTe aGRaDeCIDoS. DeSCanSe en PaZ. esmeraldas, 01 de Junio del 2013

Policías afrontan procesos judiciales Además de la justicia ordinaria, internamente la Policía les realiza un proceso administrativo.

Cinco miembros de la Policía Nacional en servicio activo afrontan procesos judiciales en la provincia de Esmeraldas, pues, tendrían presunta responsabilidad en asesinatos que están siendo investigados para establecer responsabilidad. Una vez que en Esmeraldas la Policía Nacional oficializó la lista ‘Los más buscados’, aparecen como requeridos por la justicia los gendarmes Segundo Marcelo Piedra Chisaguano y Jonathan David Quinde Valencia. Ambos procesados son buscados por el delito de asesinato. A Piedra Chisaguano se le imputa un crimen ocurrido el 22 de diciembre de 2011, en un prostí-

Afrontan dos procesos Después del último aconteci°miento registrado en mayo de este

año, donde dos policías se vieron involucrados en asesinatos con armas del Estado, las autoridades de Policía y de Gobierno en declaraciones a la prensa afirmaron que no socaparán nada a nadie y cumplirán con las investigaciones correspondientes. En Esmeraldas, el jefe provincial de la Policía, Fausto Carrillo Valenzuela, dijo que los uniformados, además del proceso judicial en la justicia ordinaria, internamente también se realiza una investigación administrativa que de encontrar responsabilidad conllevará hasta la baja de la institución.

Tres imputados más

Dos detenidos Los policías Segundo Marcelo Piedra Chisaguano y Jonathan

BUsCADos. Los policías Segundo Marcelo Piedra Chisaguano y Jonathan David Quinde Valencia, constan en la lista de ‘Los más buscados’ en Esmeraldas.

MInUTeRo Presa le arrancó oreja a compañera

mujeres de Esmeraldas, dejó una reclusa herida, pues, una compañera le arrancó un pedazo de oreja. La afectada está sentenciada por el delito de tenencia de sustancias estupefacientes y psicotrópicas. Según el informe policial, se dio el enfrentamiento entre las dos mujeres, siendo separadas por las guías penitenciarias, pero después nuevamente se enfrentaron y fue cuando resultó herida una de las féminas.

La Policía reportó como °apresado a Domingo Placen-

PRoCesADo. A Mauricio Quintero Suárez, se le imputa la muerte de una mujer en la ‘Isla Piedad’.

jUDICIALIZADo. Milton Patricio Morante Villamar, compañero de Quintero Suárez, también está detenido.

David Quinde Valencia, desde que supuestamente cometieron los delitos que se les imputa están prófugos de la justicias, por ello, se los ha incluido en la lista de ‘Los más buscados’.

también desapareció después de supuestamente cometer el asesinato. Quienes están detenidos son los policías Mauricio Quintero Suárez y Milton Patricio Morante Villamar, que fueron apresados el mismo día del hecho en la ribera. El proceso investigativo está en marcha para establecer responsabilidad.

El gendarme José Daniel Ayoví Solís, quien laboraba en la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) de la parroquia Rocafuerte, en el cantón Rioverde,

lencia. Según el documento, solo Valencia Mosquera es requerido por la justicia por el delito de homicidio, mientras que los ocho restantes son buscados por asesinato. jugosa recompensa “Ayúdanos a encontrar a ‘Los más buscados de Esmeraldas”, es el encabezado del documento emitido por el Ministerio de Interior y en el que se ofrece una recompensa desde 5.000 hasta 20.000 dólares para quienes proporcionen información que permita capturar a los presuntos infractores. Se pide a las personas que

A15

Apresado por tentativa de asesinato

Ha empezado la ‘cacería’ a 9 buscados por crimen Una cartulina esmaltada a color, de 7 centímetros de ancho, por 8 de largo, en los bajos de la Gobernación de Esmeraldas, se reparte como ‘hoja volante’. En el documento aparecen las fotografías de nueve hombres requeridos por la justicia. En esa la lista de ‘Los más buscados’ de Esmeraldas, constan: Gabriel Napoleón Silva Navarrete, Ramón Alejandro Vélez, Freddy Sigifredo Farfán Basurto, José Luis Macías Burgos, Ramón Eduardo Vera Espinoza, Gonzalo Homero Zambrano Jama, Edwin Jéfferson Valencia Mosquera, Segundo Marcelo Piedra Chisaguano y Jonathan David Quinde Va-

sábado 01 dE juNiO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

gresca entre dos inter°nasUnaregistrada en la cárcel de

bulo en el cantón La Concordia, mientras que a Quinde Valencia se le responsabiliza del asesinato a dos hermanos ocurridos el 31 de septiembre de 2012, en el barrio ‘Propicia 2’, en la ciudad de Esmeraldas. Al policía José Daniel Ayoví Solís, también se responsabiliza del asesinato a Luis Júnior Ardila Corozo, de 27 años de edad, quien fue victimado con un balazo en el tórax, cuya bala le salió por la espalda, hecho ocurrido la madruga del 11 de febrero de 2013, al interior de una discoteca ubicada en la parroquia Rocafuerte, cantón Rioverde, al norte de la provincia de Esmeraldas. Los gendarmes Mauricio Quintero Suárez y Milton Patricio Morante Villamar, están siendo procesados por la muerte con un disparo a una mujer en el barrio ‘Isla Piedad’, en la ribera del Esmeraldas. Aunque a quien se responsabiliza del crimen es a Quintero Suárez, su compañero también fue detenido para investigaciones que permitan conocer las circunstancias de los hechos donde, además de la fémina, tres personas resultaron heridas por las presuntas balas disparadas por el uniformado. Además, uno de los heridos murió días después.

sEGuridAd

nóMInA. Nueve hombres son requeridos por la justicia en Esmeraldas; ellos, constan en la lista de ‘Los más buscados’.

conozcan del paradero de alguna de estas personas, denunciarlos llamando al 1800335486 que se ofrece absoluta confidencialidad. En Esmeraldas, gracias al programa ‘Los más buscados’

se ha capturado a varios delincuentes que han tenido cuentas pendientes con la justicia a nivel local y nacional, quienes están siendo procesados para establecer responsabilidades y la sanción correspondiente.

cio Carabalí Quintero, de 35 años de edad, por el delito de presunta tentativa de asesinato a un ciudadano que llegó al sitio de la aprehensión y lo reconoció. El atentado se habría registrado en el sector ‘50 Casas’ en el valle San Rafael, al sur de la ciudad de Esmeraldas. De acuerdo con el perjudico, el ahora fallecido en compañía de tres tipos más intentaron matarlo, pues, le realizaron varios disparos.

Apresado con arma de fuego

°

En el barrio ‘Propicia 1’, la Policía detuvo a Ronald Andrés Mera Chichande, de 25 años de edad; en su poder los uniformados encontraron un arma de fuego tipo revólver calibre 38 milímetros que los tenía en la cintura. Según el informe policial, también se retuvo una motocicleta en la cual se movilizaba el acusado que no presentó la documentación correspondiente.

60c incl. IVA sábado 01 de junIo de 2013

esmeraldas

32 PáGInas

Tres equipos tras clasificación

Para tres de los seis equipos que jugarán hoy en el estadio ‘Folke Anderson’, los partidos serán de mero trámite, pero Vargas Torres, Juventus y Esmeraldas Petrolero, disputarán puntos vitales para el camino a la liguilla final. página a9

CinCo poliCías judiCializados Cinco policías activos afrontan procesos con la justicia ordinaria; internamente la policía también les realiza investigación administrativa que puede terminar en la separación de la institución. pÁGina a15

Miss universo llega a Machala olivia Culpo es parte de las festividades de la ‘Capital mundial del banano’. página B10