Esmeraldas 4 de julio del 2015

75c

Esmeraldas

sábado 04 De julIo De 2015

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.101

Matriculación aún no es municipal

aNUNCIo. En rueda de prensa, la prefecta de Esmeraldas Lucía Sosa, comunicó la decisión de ir a una marcha.

Convocan a marcha por la dignidad provincial

se hace un llamado a la unidad de los esmeraldeños para exigir respeto. La prefecta de Esmeraldas, Lucía Sosa, convocó a una marcha para el viernes 17 de julio a partir de las 15:00, que saldrá desde el parque infantil Roberto Luis Cervantes y

recorrerá las principales calles de la ciudad. “La marcha es por la dignidad provincial y tiene como finalidad decir basta al gobierno, basta de

tanto abuso, basta de afirmar ante el país que esta provincia es corrupta”, expresó Sosa. Agregó que no se puede seguir permitiendo que se siga señalando a los esmeraldeños como corruptos, “cuando todos sabemos quienes son los funcionarios públicos que han perjudicado al Estado,

muchos de ellos afuereños”, afirmó la Prefecta. En la rueda de prensa estuvieron representantes de los gremios de abogados, ganaderos, empresarios y representantes de Participación Ciudadana que apoyaron la realización de la marcha.

Página a2

Por la acreditación internacional Estar entre hospitales con acreditación internacional, es la meta de las autoridades del hospital Delfina Torres de Concha, de Esmeraldas, que desde hace dos años empezó ese proceso. Para la siguiente semana llegarán técnicos de Accreditation

Canadá International (ACI), llegarán a la casa de salud a supervisar el trabajo, y luego de 20 días se conocerán los resultados. En el país se tiene previsto hasta el 2016 que 44 hospitales públicos reciban la acreditación internacional.Página a3

Los 45 días de extensión al plazo para que los municipios asumieran las facultades de matriculación vehicular y revisión técnica, terminaron. La prórroga se dio por pedido de la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME) y la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). Debido a que las municipalidades no están listas, en cuanto a infraestructura e implementaciones tecnológicas para hacerse cargo de las referidas facultades, la ANT dio una extensión de 10 a 15 días para el proceso. En el caso del cantón Esmeraldas, se estima que en menos de una semana la Unidad Municipal de Tránsito empezaría a realizar estas actividades. Página a4

TRabaJos. El contratista encargado de la construcción de oficinas y adecuación del terreno para la revisión ofreció entregarlas el próximo miércoles.

ciudad

No habrá revocatoria de mandato Página a5

Página b7

www.lahora.com.ec país

lahoraecuador @lahoraecuador

Taxis gratis para personas con discapacidad Página b1

CaMbIo. Las mejoras que se han realizado en el hospital Delfina Torres de Concha, de Esmeraldas, permiten cumplir con los estándares internacionales de calidad y calidez.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd A2

tiempo lectura 10 min.

sábado 04 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

I

MEDIDA. La realización de una marcha ha sido confirmada para el 17 de julio del 2015.

Marcha por la dignidad y en contra del Gobierno En principio se han unidos la Prefectura, gremios de los abogados, ganaderos y empresarios. En rueda de prensa donde estuvieron presentes actores de varios colegios de profesionales, organizaciones y el comercio; la prefecta Lucía Sosa convocó al pueblo a participar en la marcha por la dignidad de Esmeraldas, La marcha se desarrollará el próximo viernes 17 de Julio a

partir de las 15: 00 y la concentración será en el parque Roberto Luis Cervantes, más conocido como parque infantil. La Prefecta dijo que la marcha se da frente a tanto atropello que ha venido siendo víctima nuestra Provincia con el cercenamiento de sus territorios sumado a los

desatinos del Gobierno.

Rebrote de violencia

Sosa destacó que el pueblo no puede estar impávido frente al rebrote de los actos delictivos y asesinatos que se ha apoderado nuevamente de nuestras calles. Estuardo Quiñonez, Presidente del Colegio de Abogados de Esmeraldas llamó a sus colegas del Derecho y al pueblo en general a sumarse a esa jornada, en defensa de la dignidad del pueblo, porque se pretende estigmatizar-

nos como un pueblo corrupto. Por su parte Javier Arizala en nombre de los socios de la Cámara de Comercio, aclaró que la marcha del 17 de julio no tiene tinte político y llamó a todo el pueblo a participar con civismo Mismos del partido

“Mal se puede tildar a los esmeraldeños como corruptos cuando son unos cuantos del mismo partido de gobierno los deshonestos, además en su mayoría son de

otras provincias” comentó Los organizadores de la marcha de la dignidad aseguraron que la marcha será multitudinaria, estando desde ya comprometido la presencia de las organizaciones campesinas de los siete cantones. “Está igual confirmada la presencia de estudiantes secundarios y universitarios, amas de casa, comerciantes informales, sectores de la transportación, maestros y los barrios populares” refirió la Prefecta. (FHI)

Lluvias esporádicas siguen sorprendiendo Mejoran La caída de lluvias esporádicas en varios cantones de la provincia de Esmeraldas, sigue sorprendiendo a la gente y afectando a sectores y sobre todo al comercio informal. Ayer desde las 05:20 cayó sobre la ciudad de Esmeraldas, una ligera lluvia, que provocó que los comerciantes saquen sus productos más tarde y en algunos sectores las calles se dañen y se vuelvan intransitables. En días anteriores las lluvias también han caído, aunque no torrencialmente, pero eso ha perjudicado las ventas y que los estudiantes sigan majando lodo para ir a los establecimientos educativos. Lluvias todo el mes

Mientras tanto, técnicos del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi) anunciaron que las perspectivas climáticas previstas, para el trimestre mayo a julio del 2015 se caracterizarían por la presencia de lluvias de intensidad variable, en el Ecuador. Específicamente, en el Litoral se estiman probabilidades significativas de precipitación, en rangos de normal a sobre la normal, en el norte; normal y bajo la normal, en Santo Domingo

calidad de servicio

AFECTAION. Los informales son perjudicados con las lluvias que siguen cayendo

de Los Tsáchilas y norte de Los Ríos; bajo la normal, en la zona del perfil costero, en las provincias de Manabí y Santa Elena; y sobre la normal, desde el sur de Los Ríos pasando por Guayas hasta El Oro. Transición

Mayo se consideró un mes de transición de la estación lluviosa a la seca, por lo que se presentarían lluvias de intensidad de débil a moderadas, los primeros veinte días del mes, y en los últimos días, las precipitaciones disminuirían notablemente.

De esas novedades conocen los representantes de 46 entidades públicas, privadas y municipales; entre ellas: bomberos, Policía Nacional, Cruz Roja, gobiernos autónomos descentralizados. Las instituciones responsables en temáticas de riesgo deben coordinar con los gobiernos locales, para dar información oportuna sobre datos de precipitación y el impacto en la agricultura y además facilitar oportunamente las herramientas y recursos para enfrentar los eventos naturales extremos. (FHI)

Técnicos de la Corporación Nacional de Electricidad, CNEL- EP realizaron el cambio de un transformador de 50 KVA, por dos de 37.5 KVA, en el Barrio Chone, ubicado en el sector norte de Esmeraldas. Debido al incremento de la población, el transformador existente ya no abastecía la demanda de carga, principalmente en horas de la noche, por lo cual, y con el objetivo de repotenciar y mantener la estabilidad del sistema que se distribuye a los 706 clientes de este sector, se analizó qué era lo mejor y se realizó el cambio. Denny Andrade, dueña de un pequeño comercio de abarrotes, y moradora del barrio por 35 años, manifestó que luego de los trabajos de dos horas que hicieron los técnicos de CNEL EP, ya no tienen inconvenientes. Hay continuidad

Tomás Andrade, panadero

TRABAJOS. Técnicos de la Corporación Nacional de Electricidad, CNEL- EP realizaron el cambio de un transformador de 50 KVA en barrio Chone.

y fundador del barrio, dijo que desde que se hicieron los trabajos hay continuidad en el servicio eléctrico, por lo cual está satisfecho, y ahora puede trabajar. La comunidad coincide en que el trabajo de los técnicos fue esforzado, pero muy bien realizado y garantizado; así lo confirmó María Esther Flores, moradora del sector. Según los funcionarios de CNEL, técnicos a diario realizan inspecciones en la ciudad, para verificar los puntos calientes del sistema, repararlos y así asegurar la confiabilidad de los clientes en el servicio eléctrico. (Boletín- FHI)

Inspeccionan Universidad Técnicos de la Empresa Savain aliados estratégicos de la Empresa Pública Yachay, inspeccionan las instalaciones de la Universidad Técnica Luis Vargas Torres de Esmeraldas para lo que serán los laboratorios científicos de Química, Física, Biología de madera, estudios de suelos y bromatología.

CiudAd I

sábado 04 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

A3

Las cinco facultades de la Universidad contarán con el equipamiento de laboratorio para beneficio de los estudiantes, esto se presenta como una solución integral en ingeniería para el plan de modernización de educación. (MGQ)

META. Que los pacientes reciben una atención de calidad y calidez es la meta, es parte del proceso de mejoras del hospital Delfina Torres de Concha, de Esmeraldas.

Hospital ‘Defina Torres’ por la acreditación internacional

EL DATO

Del 2013 al 2016, el Ministerio de Salud Publica aspira acreditar a 44 hospitales públicos, para lograrlo destinó 35 millones de dólares.

En el país 44 hospitales están dentro del proceso de acreditación, el de Esmeraldas sería el noveno. En 20 días, el hospital Delfina Torres de Concha de Esmeraldas, el más grande de la provincia, podría recibir el certificado de acreditación internacional de calidad y seguridad por parte de Accreditation Canadá International (ACI). La ACI es una de las cuatro organizaciones en el mundo avaladas por la Sociedad Internacional para la Calidad en el Cuidado de la Salud (ISQUA, por sus siglas en inglés) que tiene programas de acreditación internacional; en el Ecuador, ocho hospitales públicos desde el 2014 han recibido el certificado. Entre los parámetros para lograr la acreditación internacional, está el cumplimiento de los estándares mundiales de calidad, calidez y seguridad de la atención hospitalaria, recomendaciones que deberán ser demostradas en la evaluación de cumplimiento. Dos años de proceso

MEJORAS. La Universidad Técnica Luis Vargas Torres de Esmeraldas contará con nuevos laboratorios.

Tres horas sin ‘luz’ en el sur Mañana, de 06:00 a 09:00, sectores como Tiwitnza, y las calles: Guatemala, Nicaragua, Monseñor ‘Eugenio Arellano’, y Daniel Comboni, del Valle de San Rafael, sur de la ciudad de Esmeraldas, estarán sin el servicio eléctrico. p93595

TRIAJE. En el área de emergencia del hospital Delfina Torres de Concha, de Esmeraldas, se aplica el Triaje de Manchester que prioriza la atención con colores.

Para ese proceso la siguiente semana, la ACI enviará a técnicos para que hagan la supervisión de la casa de salud, y luego de 20 días determinará si es merecedor de recibir la acreditación de Oro, Platino o Diamante que contempla el programa que en Ecuador es denominado Qmentum International. “Tenemos dos años en el proceso para lograr la acreditación internacional”, precisó la gerenta del hospital Delfina Torres de Concha, Verónica Proaño, quien

augura cumplir la meta que ubicará a Esmeraldas en el mapa mundial con hospital público con certificación de internacional de calidad y seguridad Aclara que esta mención no sólo es un nombre, sino un servicio cambiado, que tiene como meta la excelencia de atención médica, basada en la calidad y calidez de atención. “Se requiere del empoderamiento tanto de los trabajadores del Hospital como de la comunidad esmeraldeña”, destaca la funcionaria. (MGQ)

En ese tiempo, técnicos de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) realizarán trabajos de reubicación en un ramal, de la línea en medio voltaje, del alimentador Pradera, de la subestación Propicia. (MGQ)

Matriculación y revisión siguen en la ANT

CIUDAD A4

sábado 04 DE jULIO DE 2015 La Hora EsMErALDAs

i

Los municipios pidieron unos días de extensión para terminar las adecuaciones para asumir los procesos. El plazo de 45 días dado por el (ANT) una prórroga de cinco días, Consejo Nacional de Competen- dijo el concejal Miguel Ruíz, presicias a los 221 gobiernos autóno- dente de la Comisión de Tránsito mos descentralizados (GADs) del Concejo Cantonal. “Esperamos que el contratista municipales para asumir las facultades de matriculación técni- entrega la obra el miércoles para ca y revisión vehicular, concluyó inaugurar entre jueves y viernes”, señaló el Edil. ayer. Eso significaba que los municipios de la provin- cifRas Personal cia, a excepción de San La directora provincial de Lorenzo que pertenece a RevisoRes la ANT, Maclaren Ávila, habrá en la la mancomunidad del nordio de 10 a 15 días para Agencia te, deberían hacerse cargo Municipal de que los cantones termiTránsito de estos procesos desde el nen de asumir la compepróximo lunes. tencia de tránsito. Previo tuRnos Sin embargo, las munia ello, la institución cumse dará cipalidades no alcanzaron diariamente plió el cronograma de a cada uno. a adecuar las instalaciones capacitaciones de los capara asumir estas atribubildos municipios y manciones, dentro del modelo comunidades. de gestión C para ejercer la comEn la nueva dependencia mupetencia de tránsito. nicipal de Esmeraldas laborarán un jefe de agencia, un digitador, un archivador, una recaudadora y Cinco días En el caso del cantón Esmeraldas dos revisores técnicos Lo que se espera ahora es la la construcción de las oficinas y la adecuación de los 4.000 me- autorización de la instalación del tros cuadrados para la revisión, sistema Axis 4.0, que contiene en el terminal terrestre Green la base de datos de todo el país para matriculación, luego que Center, aún no están listas. Eso motivó a solicitar a la desde la ANT se emita el inforAgencia Nacional de Tránsito me técnico que certifique que el

2

25

P93584

COMPAÑÍA DE TRANSPORTE DE CARGA PESADA

TRANSPALMAORO S.A Dirección: Barrio “EL PEDREGAL” Calle Las Golondrinas. San Lorenzo – Esmeraldas – Ecuador Teléfono: 062780469

CONVOCATORIA

Se invita a todos los socios de la COMPAÑÍA DE TRANSPORTE DE CARGA PESADA TRANSPALMAORO S.A. a la junta general de Accionista.

FECHA: Sábado 11 DE Julio del 2015 HORA:7PM LUGAR: Barrio el Pedregal Calle Las Golondrinas A Con el siguiente orden del día. 1. Constatación del Quórum 2. Instalación de la Asamblea 3. Elección de la nueva Directiva Atentamente, Sr. Walter Octavio Tinoco Jimenez C.I: 0801933396-1

Sr. Orlando Ollaya Angulo C.I: 080241876-4

PROCESO. La matriculación vehicular y la revisión técnica deberían ser asumidas por los municipios desde este lunes pero, por retrasos en adecuaciones, seguirán siendo realizadas por la Agencia Nacional de Tránsito por dos semanas más

Cabildo asumirá la matriculación y revisión. Los empleados ya tienen creado el usuario para ingresar a este software. Mismos valores

Los valores que se pagarán por revisión técnica y matriculación vehicular se mantendrán dentro de lo que se cobraba en la ANT. Además se respetará la calendarización ya establecida, según

el último dígito de la placa, y en el mismo horario de atención al público. Ruiz considera necesario enfatizar que los procesos continuarán dándose bajo los parámetros acostumbrados para evitar la intranquilidad entre los usuarios. Ello porque, según asegura, se identificó que en dos cooperativas de taxis los socios habían

sido convocados presuntamente por un tramitador que opera en la ANT para realizar la revisión masiva, antes que el Cabildo se encargara. “Como Municipio vamos a presentar la denuncia ante la Fiscalía porque la Ley no permite realizar revisiones fuera de la ANT y ahora de la Agencia Municipal de Tránsito”, expresó el Concejal. (JSG)

Pescadores donaron agua Para solidarizarse con el pueblo de San Andrés de Tumaco, en Colombia, un grupo de pescadores artesanales de Esmeraldas recogió dinero para comprar más de 6.000 galones de agua y enviarlos al país vecino. Patricio Miketta, gerente de la empresa Capri a la que compraron el líquido, dijo que se vendió cada galón a menos de 60 centavos, que es el valor al que se comercializa el producto, para contribuir con la acción humanitaria. “Toda la producción de ayer (jueves) fue para cubrir el pedido de los pescadores”, precisó el Gerente. Cuarto envío

Los galones donados por los hombres de mar, más los que fueron regalados por otras personas solidarias, se sumaron al cuarto envío de agua desde el Puerto Comercial de Esmeraldas. En esta ocasión fueron casi 60 mil los galones transportados. Los tres viajes anteriores totalizan 138 mil galones donados por Esmeraldas para cubrir la

DONACIÓN. Pescadores de Esmeraldas regalaron más de 6.000 galones de agua a la población colombiana de Tumaco.

necesidad de la población afectada por el derrame de crudo en el río Mira. Reynaldo Plata, comandante encargado del buque Golfo de Tribugá, utilizado para trans-

portar el líquido, recibió la donación de los pescadores. El zarpe de la embarcación estaba previsto para la noche de ayer; el viaje tiene una duración de entre 9 y 10 horas. (JSG)

La UTE-LVT y el Secap impulsan capacitación

RESOLUCIÓN. Los integrantes del CNE negaron la entrega de formularios para recoger firmas de respaldo para revocatorias de mandatos (Foto CNE).

Niegan formularios para revocatoria de mandato La resolución la tomó el Consejo Nacional Electoral en sesión ordinaria del pasado 30 de junio. MUISNE-LA HORA. Mediante un boletín de prensa colgado en su portal web, el Consejo Nacional Electoral (CNE) hace público que en la Sesión Ordinaria número 40, efectuada el pasado martes 30 de junio en Quito, negó la solicitud de entrega del formato para la recolección de firmas de respaldo para la revocatoria del mandato propuesta a varios alcaldes y concejales, entre ellos, al p93562

burgomaestre de Muisne, Eduardo Proaño Gracia. Se puntualiza que la resolución se la trató en el punto 4 de la mencionada sesión, añadiéndose que la decisión se la tomó por no cumplir con los requisitos establecidos en el artículo 25 e innumerado a continuación del artículo 25 numeral 3 de la Ley Orgánica de Participación Ciudadana y artículos 13, 14 y 16 del Reglamento para el Ejercicio de la Democracia Directa a través de la Iniciativa Popular. Falta sustento

El presidente del CNE, Juan Pablo Pozo, refirió que al organismo electoral le corresponde la admisibilidad, verificación y cumplimiento de requisitos. “En el caso de presentarse solicitudes sin identificar el incum-

plimiento, ni adjuntar ningún tipo de documentos, el Pleno Electoral no puede admitirlos si no cumplen con la Ley”, explicó Pozo. Por lo expuesto, se deduce que los solicitantes de los formularios para la recolección de firmas no han cumplido con anexar todos los documentos y pruebas que sustenten las causas de la posible revocatoria de las autoridades a las que se pretendía someter a revocatoria de mandato. Con esta resolución el Alcalde de Muisne continuará cumpliendo con sus funciones sin la presión de enfrentarse a un referéndum revocatorio como era la intención de un grupo de muisneños que no está de acuerdo con el accionar de la autoridad municipal. (PAMP)

La Universidad Técnica de Esmeraldas Luis Varga Torres (UTE-LVT) y el Servicio Ecuatoriano de Capacitación Profesional (SECAP) están ofertando capacitación para moradores de algunos barrios de la ciudad de Esmeraldas. Los temas de capacitación tienen que ver con soldadura, electricidad, seguridad industrial, salud ocupacional, mecánica industrial y automotriz, soldadura, computación, producción de cloro, desinfectantes y jabón líquido, piscicultura, granjas avícolas y porcinas en menor escala, entre otras. Estas capacitaciones se facilitarán con el propósito de disminuir las tasas de subempleo y desempleo que afectan a los pobladores de los barrios de la ciudad, especialmente los situados en la zona de influencia a las centrales de Termoesmeraldas. Varias áreas

Para hacer realidad la aspiración de este sector, la empresa estatal prepara los cursos de capacitación en varias áreas, en convenio con la Universidad Técnica Luis Vargas Torres y el Servicio Ecuatoriano de Capacitación Profesional (Secap). “En una próxima asamblea

CiUdAd I

sábado 04 dE jULiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

A5

con los dirigentes las ofertas recibidas serán socializadas para que ellos escojan las más convenientes y luego se firmarán los respectivos convenios interinstitucionales para iniciar las capacitaciones”, comentó Julio Molina, jefe de Responsabilidad Social de la Termoesmeraldas. Gustavo Morejón, dirigente de la 15 Marzo, manifestó que los dirigentes son consultados e informados constantemente sobre sus demandas, siendo ellos quienes finalmente toman la decisión sobre el área en la que desean ser capacitados. Población interesada

Esta actividad ha despertado interés en la población motivo de capacitación, para lo cual se encuentran pendientes que esta acción empiece a ejecutarse para que en poco tiempo puedan contar con conocimientos que los lleven a tener a la mano otra forma de vida. Morejón dijo que en todos los años que tiene de vida jamás pensó en que se le iba a presentar una oportunidad como la que tiene ahora de en poco tiempo aprender una actividad que le permita disponer de una fuente laboral para mejorar sus condiciones de vida. (MES)

CAPACITACIÓN. Habitantes de varios barrios de la ciudad de Esmeraldas se aprestan a aprender una actividad que les mejorare su calidad de vida, a través de varios cursos de capacitación.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO esmeraldas

OpiNióN A6 sábado 04 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

La cosa más difícil es conocernos a nosotros mismos; la más fácil es hablar mal de los demás”. o

Por el amor de una rosa el jardinero es servidor de mil espinas”. PROvERBIO TuRCO

TALES DE MILETO FILóSOFO y MATEMáTICO GRIEGO (624 AC-546 AC)

CARTAS Satisfacción por pupitres

Decenas de estudiantes de varias comunidades del cantón Rioverde, se llenaron de satisfacción ayer, por cuanto el distrito educativo del cantón Rioverde les entregó pupitres, en vista que hace muchos años carecían de estos mobiliarios. Los niños para recibir sus clases se sentaban en pupitres que no estaban aptos para ser utilizados por los menores, este anhelo de niños y adultos viene desde hace algún tiempo hasta que se cristalizó. Los menores muy contento cargaron desde una volqueta hacia los patios del colegio Juan Montalvo, ubicado en la parroquia de su mismo nombre. El mismo fue el sentir de los padres de familia, que podrán ver ubicados a sus hijos en mejores condiciones para similar la enseñanza aprendizaje. Son muchas las necesidades que tienen los planteles ubicados en al zona rural de este cantón pero según sus autoridades se los irá atendiendo de acuerdo a la prioridad. Alciviades Perea padre de familia de la comunidad de Walte.

Inconvenientes con la reconexión

Al llegar el miércoles a mi casa en la noche me encuentro con que aún la Corporación Nacional de Electricidad no había reconectado el servicio de energía, pese a que yo había pagado en la mañana y se había generado la orden para la reconexión para la tarde. A esa hora ya fue imposible solucionar el problema, lo que me representó más perjuicios por toda la comida que se descompuso en la refrigeradora. Entiendo que es obligación del abonado mantenerse al día con el pago del servicio, pero entiendo también que es obligación de la empresa dar un servicio de calidad y oportuno. No es posible que para que se reconecte un servicio uno deba estar insistiendo porque trabajamos y no podemos descuidar nuestras responsabilidades y peor en mi caso que vivo solo y no puedo estar en casa pendiente todo el día, lo que debería ser considerado por quienes prestan el servicio. Javier Mina-morador del barrio cordero DIRIJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Tiempos de paradojas

Vivimos un tiempo de paradojas en más de un sentido. A quienes se les afecta por las medidas, leyes, insultos, vejámenes, descalificaciones, desprestigios, difamaciones, afrentas, ultrajes, agravios, injurias, burdas mentiras y ofensas de todo tipo, se les exige que permanezcan como si con ellos no fuera. Incluso, si se mueven o manifiestan un poco, enseguida se les califica de desestabilizadores o golpistas. La verdad de los hechos, de las teorías, los planes de ejecución inmediata y a largo plazo pertenecen solo a quien detenta el poder. Cada uno de ellos es perfecto, sin fisuras posibles. Quienes se atreven a cuestionar, aunque solo sea una coma de sus leyes y decretos, son enemigos, conspiran contra la felicidad, el buen vivir y el bien común de toda la sociedad. Los que se sienten dueños del destino de EDuARDO CHIRIBOGA APONTE

¿Conspiración? “Siembra vientos y cosecharás tempestades”. Qué sabio proverbio popular. La política de confrontarse contra todo el mundo, de acaparar todos los espacios del poder sin abrir los indispensables espacios de diálogo democrático, de no aceptar que se equivocó en ciertas decisiones por no escuchar opiniones en contrario, por imponer la reelección indefinida como lo está haciendo con su pantomima de socialización, pues, ya anticipa que él participará el 2017 en las elecciones, prevaricando lo que ya ordenó que apruebe la Asamblea y por imponer vía impuestos un comunismo anacrónico que espanta, es que el gobierno actual parece haber

todos los ciudadanos, sin distingo de ningún tipo, se creen omniscientes (conocen qué piensan y quieren sus gobernados), omnisapientes (lo saben todo, lo humano y lo divino), omnipotentes (nada ni nadie puede contrariarles) y omnipresentes en cada lugar. No hay quien pueda emularles. La historia comienza con ellos y seguirá con ellos por toda la eternidad. Sin embargo, entran en pánico cuando aquellos a los que aplastaron con todo el peso de un Estado a su servicio durante ocho años , salen a las calles y plazas de su Patria a decir basta, a reclamar por sus derechos. Tendrán que acostumbrarse a que, en efecto, los tiempos son otros. Deberán entender de una vez que Ecuador es de todas y todos los ecuatorianos y no una hacienda de un partido y su jefe.

conspirado contra sí mismo y corre el riesgo de no llegar al término de su mandato. Basta que alguien manifieste su desaprobación a cualquier decreto o resolución para que en lugar de tomar nota de las razones del cuestionamiento se lo tilda ipso facto de golpista, conspirador o de que se está desestabilizando al régimen. Esto sólo demuestra el pánico a ser derrocado, pues, deben saber en el fondo que grandes mayorías no pagadas desaprueban mucho de lo actuado. Mañana que arriba el Sumo Pontífice, de seguro le harán llegar quejas y planteamientos políticos para que medie la crítica situación nacional, colocándolo en una incómoda posición. El Papa ya sabe a qué país está por llegar. Ya sabe que el gobierno fabricó sin su consentimiento un logo con el fondo de colores gobiernistas. Sabe que han exigido miles de asientos de privilegio para

tratar de hacer de esta histórica visita una tarima politiquera, incluso, de alcance regional. Él, sabe que Correa padece de un tremendo complejo de superioridad y esto, de seguro, lo tiene preocupado. Esperemos que el representante de Cristo traiga al Mandatario un acto de contrición. Que le enseñe a rectificar. Que le enseñe humildad, lo que constituiría “el verdadero milagro ecuatoriano” y que de aceptar sus invaluables consejos tendrá a propios y a extraños de su lado, esfumándose los fantasmas de una conspiración, que sólo existe en su intranquila mente. No hacerlo y seguir alentando al enfrentamiento entre hermanos, a sabiendas de que buena parte de sus manifestantes son obligados a asistir, traerá fatales e indeseadas consecuencias. Eso sería, ser estadista. eduardochiribogapuntoverde@ hotmail.com

MA. ALEJANDRA SALAZAR MuRRIETA

Francisco, un papa diferente “Jóvenes, juéguense la vida por grandes ideales”. Con este enunciado, el papa Francisco exhorta a la juventud a hacer posibles sus anhelos. Invitaciones como éstas son las que conmueven tanto a cristianos e inclusos a aquellos que se hacen llamar ateos, para quienes es cada día más innegable el liderazgo que rodea su figura. Más allá del aura de espiritualidad que lo rodea, es su discurso y su actitud aquello que conmueve y convence. Francisco, es el primer Papa americano que ha sido escogido como sucesor de Pedro; este hecho ha logrado que la mirada de toda Latinoamérica se pose sobre él y sus pronunciamientos. Puesto que desde su llegada al Vaticano ha adoptado un tono tolerante con los millones de miembros de su Iglesia y ha hecho referencia a una amplia gama de temas que en gestiones anteriores fueron omitidos y rechazados tajantemente. En muchas de sus visitas y recorridos se ve a Francisco hacer uso de una increíble humildad con distintos actos que ponen de manifiesto su gran amor hacia el pueblo de Dios y es por esa humildad que ha logrado ganarse el cariño tanto de creyentes como de no creyentes. Evangelizar con alegría es una premisa que acompaña a Francisco en cada intervención y, es que, la idea de imponer su criterio no conjuga con su extrema sencillez. Trasmitir la palabra de Dios y el evangelio de Jesús debe ser un acontecimiento apoteósico, para lo cual también expresa: “No tengan miedo de hacerse ciudadanos del mundo digital, es un don de Dios”. Es así como tenemos un Papa al alcance de la mano, cada de una de sus frases y expresiones son recogidas y actualizadas a través de su perfil en twitter, es como decir, la Iglesia está siempre contigo. Su palabra está al instante para que cada cristiano atribulado acceda a ella, es una puerta que nunca cerrará. Ahora llega a Ecuador, precisamente en el momento en que vivimos tiempos agitados. aleszar14@gmail.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXII No. 8.345

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Festejan al Padre

GENTE

En el Centro de Salud No. 2 sus funcionarias festejaron a los papitos; además, eligieron al Padre Símbolo que recayó en Kléver Urriola. s

María Guagua, Kléver Urriola, Padre símbolo 2015, y Karen Mosquera.

sábado 04 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

A7

Alegres captamos a los funcionarios del Centro de salud No. 2.

Alegres y excelente ambiente

Los farreros siempre están dispuestos a sonreír para esta divertida página social, quienes se encontraban festejando sus cumpleaños, mientras que otros simplemente se reunieron y la pasaron bien.

Karina ortiz, cumpleañera, y su esposo Néstor salazar.

David olmedo junto a su esposo Jéssica Estacio (cumpleañera).

sonrientes estuvieron Mayra Estacio y José Buila.

Miguel Ángel Castro y Andrea Carranza.

David Erazo y sugey Delgado, sonrieron para la cámara de Diario La Hora.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A8

sábado 04 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

s

ESMERALDAS

Presentación de candidatas a Niña Esmeraldas

En el Salón Verde del Municipio de Esmeraldas se realizó la presentación de las candidatas a Niña Esmeraldas 2015. Durante la velada las niñas disfrutaron y posaron gustosas para la foto.

Radiantes lucieron las candidatas a Niña Esmeraldas 2015.

Atentos a la cámara

Mía González, Miss Chiquitita, sonrió para la foto.

Zamia Vaca Toscano, Miss Turismo.

Durante los actos sociales captamos a grupos de amigos quienes gustoso no desaprovecharon la oportunidad de ser fotografiados.

Este grupo de amigos disfrutó de una agradable velada.

Rosa María Jácome, Adolfo Sánchez y Jósselyn Arroyo.

Radiantes captamos a este grupo de jóvenes.

Carmen Rivadeneira y Zheyla Henriksen, poetas.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

El papa Francisco reserva ‘sorpresas’ para su gira El Pontífice va a hablar de los grandes problemas ecológicos y ambientales, así como de la ‘cultura del encuentro’.

impresionante y una iglesia muy sor uruguayo Guzmán Carriquiry, polarizada”, recuerda. “Hoy después de 12 años de el único laico en un alto cargo en la Curia Romana, quien acompaña- bonanza y crecimiento econórá al papa Francisco en la gira por mico impresionante, siguen creAmérica Latina, asegura que no ciendo, se prevé que en 2015 van faltarán las sorpresas durante su a crecer 4% y 5%”, sostiene. “Ese crecimiento ecoperiplo por Ecuador, Bolivia nómico ha sacado del y Paraguay. inmovilismo a las masas “El Papa va a comunicar EL DATO indígenas campesinas, con su pueblo en lengua que son importantísimaterna. Va a potenciar su Guzmán fue mas y las ha incorporaexpresividad y su libertad. Carriquiry colaborador de do como protagonistas Nos esperamos muchas Pablo VI, Juan Pablo II y sorpresas y salidas fuera Benedicto XVI. de la nueva ciudadanía de esos países”, subraya de los discursos”, anticipa Carriquiry, doctor en deCarriquiry, vicepresidente de la Comisión Pontificia para recho y ciencias sociales. América Latina. “Es que tiene un lenguaje Con los nuevos latinoamericanos muy directo y socarrón”, comen- A esos nuevos latinoamericata el uruguayo, amigo desde hace nos, liderados por “gobernandécadas del papa argentino. tes pragmáticos”, dice, el papa Carriquiry, quien desde hace se presenta con dos documen40 años está al servicio de la tos, sus dos encíclicas, “EvanSanta Sede, considera clave los gelii Gaudium” y “Laudato Si’”, países escogidos para lo que que “contienen todas sus enseconsidera la “primera visita” del ñanzas”, dice. papa a América Latina. “Va a hablar de los grandes “La de Brasil en 2013 fue un problemas ecológicos y ambienviaje apostólico con motivo de un tales de esos países y de la culacontecimiento internacional y no tura del encuentro, de derribar una visita pastoral”, sostiene. muros, suscitar convergencias”, Al elegir tres países que no fi- adelanta el uruguayo, quien ha guran entre los grandes de Améri- colaborado en la preparación ca Latina, “ni siquiera medianos”, de diversos viajes pontificios en recalca, el papa argentino decidió América Latina. comunicar con esa enorme “clase “El tema de la familia va esmedia popular” que ha salido de tar muy presente”, reconoce. la pobreza en el último decenio. “Va a hablar mucho en Ecuador “Viaja a tres países que son pe- de la familia, de la colonización riferias, pero que yo digo que son ideológica porque el presidente periferias emergentes”, explica. Rafael Correa ha sido muy duro “Hace 30 años, cuando los con la ‘teoría del gender’, del gévisitó Juan Pablo II eran países nero”, asegura. con una pobreza generalizada, El presidente Rafael Correa, con enormes desigualdades so- un progresista en asuntos sociales ciales, una inestabilidad política y un devoto católico en asuntos CIUDAD DEL VATICANO, AFP • El profe-

ESPACIO. Así luce la imagen en el parque Samanes.

La Sagrada Familia espera a Francisco en Samanes GUAYAQUIL • La imagen de la Sagrada Familia fue colocada ayer en altar mayor en el templete que se construyó en el parque Samanes, en Guayaquil, donde el Papa Francisco ofrecerá una Iván Minda, obispo auxiliar misa campal el lunes. de Guayaquil, oficiará una misa La escultura fue colocada a de consagración de las 250 mil un costado de la obra en prehostias que se usarán en la misa del domingo. El acto religioso se sencia del arzobispo Antonio llevará a cabo en la capilla Beata Arregui y otros miembros de la Mercedes de Jesús del sector Iglesia. “La estatua es el símbode Samanes. Las hostias fueron lo de la familia y hacia ella está elaboradas por las madres dirigida la misa de su Santidad”, Clarisa de Daule. dijo el prelado. El escultor y diseñador Hans San Andrés, quien EL DATO que dividirán los blohizo las estatuas del Caques donde se ubicanillita y el Betunero, fue rán los fieles, a partir bloque (A1) el autor de la obra. En el El de mañana. Cada uno destinado para altar también se colocaron personas con de estos espacios tiene las imágenes del Cristo del discapacidad, tiene capacidad capacidad para acoger Consuelo y la Santa Vir- para albergar a a 30 mil personas. En 36.000 persogen de Guayaquil. estos sitios se colocan nas. (DAB) A fin de que todo quepantallas gigantes y de listo para la liturgia, un equipos de audio para grupo de cadetes de la Policía retransmitir el mensaje del Nacional, colocan los cercados Sumo Pontífice.

Consagración de hostias °

Operadora recomienda uso moderado de celulares • La operadora Telefónica recomendó ayer hacer un uso moderado de los teléfonos celulares durante los actos masivos que protagonizará el papa Francisco en Quito y Guayaquil, del domingo al miércoles próximos. Ante la alta concentración de personas que se espera en

QUITO, EFE

esos eventos, en particular en las dos misas campales programadas en esas ciudades, que previsiblemente congregarán a más de 1,5 millones de asistentes cada una, la compañía aconsejó dar prioridad a los mensajes cortos de texto (SMS) sobre el uso de servicios de voz y datos móviles.

VISITA. Para el domingo a las 15:00 se prevé el arribo del Sumo Pontífice a Quito.

Presidente sí asistirá a misa La asistencia del presidente °Rafael Correa a la misa, que el papa

Francisco oficiará el 7 de este mes en el parque Bicentenario, fue confirmada ayer por el canciller Ricardo Patiño. El pasado martes, Correa dijo que analizaría la posibilidad de no asistir a la misa. Esto por la ola de manifestaciones que se han realizado desde hace casi un mes en contra de su Gobierno y así evitar hacer quedar mal al país. Patiño confirmó que ya se tomó una decisión y que el mandatario estará en el acto que congregará a miles de católicos. También informó que el lunes 6 de julio llegarán al país los mandatarios de Haití, Honduras y El Salvador, quienes también asistirán a la misa papal. (VET)

morales, se opone con fuerza a la despenalización del aborto y al matrimonio gay. “El Papa siempre dice ‘de las periferias se ve mejor el conjunto’”, repite Carriquiry. “Desde esos países Francisco va a mirar el conjunto de América Latina y ese conjunto está atento e involucrado. Después va a proseguir con Cuba”, asegura. “Va a insistir mucho con los líderes políticos y sociales sobre el tema de la cooperación, de la fraternidad y la integración de los pueblos de América Latina”, sostiene. “El papa tiene una popularidad y una credibilidad que suscita muchas esperanzas, desde los presidentes hasta el último de los campesinos, algo que va más allá de los confines de la Iglesia católica, así que el abrazo entre el Pontífice y estos pueblos va a ser impresionante”, asegura.

PAÍS B2

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Obreros destacan carácter pacífico de su movilización

Los dirigentes de esta manifestación deslindan responsabilidades de los hechos violentos registrados en la noche. Al tiempo de calificar como un éxito la marcha del jueves convocada por obreros, movimientos sociales y médicos, sus dirigentes deslindaron cualquier responsabilidad en hechos de violencia que se generaron esa noche, sobre todo en la intersección de las calles Guayaquil y Espejo, en el centro de Quito. Nelson Erazo, presidente del Frente Popular, dijo que quedó demostrado que detrás de las movilizaciones no hay la intención de desestabilizar al Gobierno, sino la de hacer uso del derecho a la resistencia en contra de sus políticas. “Quien se desestabiliza es el mismo Gobierno cuando continúa con leyes que afectan los intereses de los trabajadores, cuando sigue atacando a las organizaciones sociales”, dijo. Erazo añadió que la marcha cumplió su objetivo, la de expresarse en las calles, y que una vez que llegaron a la Plaza de Santo Domingo procedieron a retirarse de manera pacífica. “Nosotros no caímos en la provocación que el Gobierno estuvo enviando”, añadió. En el mismo sentido se pronunció Pablo Serrano, presidente del Frente Unitario de Trabajadores (FUT). “Se pudo evidenciar que la movilización fue totalmente

Diálogo difícil ° El secretario general de la Organización de Estados Ameri-

canos (OEA) hizo un llamado al diálogo en Ecuador ante la visita del papa Francisco. Para los dirigentes de las organizaciones sociales, es difícil que se dé ese proceso cuando desde el Gobierno se mantiene un discurso confrontativo en contra de esas organizaciones y sus dirigentes, cuando afirma que está dispuesto a conversar con sectores de buena fe y cuando no está dispuesto a incluir en el debate temas como la eliminación del 40% de aporte estatal a las pensiones jubilares, el archivo de las enmiendas constitucionales, entre otros asuntos.

pacífica”, dijo el dirigente. Agregó que ahora su objetivo es preparar el paro nacional, por lo cual mantendrán una reunión preliminar el 8 de este mes para analizar la fecha tentativa de la medida de hecho, y que tendrá que ser ratificada en una cita posterior a realizarse el 13. Desde la Conaie, su presidente, Jorge Herrera, reiteró que lo que se busca con estas acciones es que el Gobierno dé respuesta a sus planteamientos. “No tenemos ninguna intención de desestabili-

JORNADA. La marcha en la que participaron médicos, obreros y otros sectores sociales avanzó hasta la plaza de Santo Domingo.

zar al Gobierno, de conspirar, ni de hacer juego a la derecha”. Diario La Hora intento comunicarse con el asambleísta Andrés Páez, quien convocó a la otra marcha desde El Arbolito, para conocer su evaluación de la misma y su criterio de los incidentes, pero su asistente dijo que estaba en una reunión, por lo que no se le pudo localizar hasta el cierre de esta edición. Médicos en pie de lucha

Héctor Martínez, presidente de la Asociación de Médicos del hospital Eugenio Espejo, aseguró que el gremio en su conjunto se movilizó por un tema

Renuncia Comandante de la Policía El comandante general de la Policía Nacional, Fausto Tamayo, renunció a su cargo en la Institución, así lo confirmó ayer el ministro del Interior, José Serrano, a través de su cuenta de Twitter (ppsesa). “Iniciamos investigación administrativa por actos de corrupción en pases de Policía. Por lo que Comandante General Fausto Tamayo ha presentado su baja”, escribió el Ministro. El cargo lo ejercerá temporalmente el general Patricio Pazmiño. (BA)

La jornada de protestas a favor y en contra de las políticas del Gobierno dejó como saldo cuatro policías heridos y un detenido. Este último, participó en la marcha de la oposición, fue procesado en la Unidad de Flagrancia de Pichincha. La jueza Mónica Sarzosa acogió el pedido propuesto por la Fiscalía de privar de la libertad a Juan B., al menos mientras dura la etapa de instrucción fiscal. Al joven se le formularon cargos por el presunto delito de ataque o resistencia, sancionado en el Art. 283 del Código Orgánico Integral Penal. El fiscal de turno, Jorge Oña, explicó que el ciudadano habría agredido a policías con objetos contundentes. También les habría arrebatado un tolete durante los incidentes protagonizados en las calles Guayaquil y Espejo. El joven aceptó haber participado en la marcha, pero negó

ninguna manera somos golpistas”, dijo. Los colegios provinciales y la Federación Médica Ecuatoriana (FME), además informaron que la próxima semana analizarán las acciones que realizarán para que se derogue el Decreto Ejecutivo 703 que crea la Acess y anticipan que de esto depende cualquier diálogo con el Ministerio de Salud Pública. Como medida de protesta, 50 galenos en el hospital Eugenio Espejo colgaron sus mandiles en las afueras de la casa de salud. Esta acción se repetirá todos los días, exceptuando los de la visita del Papa. (HCR/AGO)

Gabinete ampliado y aclaración sobre los mensajes del Papa

Un detenido y cuatro policías heridos en movilizaciones

FUNCIONES. Fausto Tamayo estuvo en el cargo desde octubre de 2014.

concreto: que se derogue el Decreto 703 que crea la Agencia de Control de la Calidad de los Servicios de Salud y Medicina Prepagada (Acess). Añadió que no están en contra de la creación de la Agencia, pero creen que esta entidad debe incorporarse en el Código de Salud luego de un análisis en el que participen los médicos, ya que, aseguró, desde el Gobierno no han sido tomados en cuenta para el análisis respectivo a pesar de que han pedido dialogar sobre el tema. “Nuestra marcha fue positiva y muy pacífica (…). Nunca ha habido ni lo habrá (afanes desestabilizadores), de

RECUPERACIÓN. Los heridos fueron dados de alta al mediodía de ayer.

haber protagonizado hechos violentos. El viceministro del Interior Diego Fuentes además, confirmó que existen cinco manifestantes a los que calificó de violentos y que fueron captados en videos. También informó que cinco agentes de la Unidad del Mantenimiento del Orden (UMO) resultaron heridos con golpes propinados con palos y un fierro. Todos se encontraban estables y recuperaron el alta pasado el mediodía de ayer. (FLC)

Un día después de las movilizaciones a favor y en contra de las políticas del Régimen, el presidente, Rafael Correa, convocó a un gabinete ampliado en el que se evaluó la jornada del jueves. Antes de iniciar el encuentro, el mandatario salió al paso de las críticas de sus opositores en torno a que su Gobierno ha politizado la visita del Papa. “… Nosotros jamás vamos a politizar la venida del Papa, otra cosa es que las ideas del Papa, los mensajes del Papa sean profundamente políticos (…) ”, expresó. Según Correa, ciertos opositores han querido posicionar que el Gobierno ha politizado la visita del Sumo Pontífice. “…¿Por qué? Porque hemos puesto letreros sin ningún símbolo de Gobierno (…) se cometió un error en una

valla en Guayaquil… se había puesto -hay que buscar la redistribución de la riqueza- y se hizo un escándalo, ¿cuál es la diferencia?, pero ya corregimos”, dijo al señalar que otros han llenado de vallas caminos con mensajes y con el sello de gobiernos locales. El exvicepresidente de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana (CEE) Luis Cabrera recalcó la necesidad de que las frases del Santo Padre no deben ser descontextualizadas. Dijo que los documentos, cartas y sus homilías hay que ubicarlas en el contexto real. Doris Soliz, secretaria ejecutiva de PAIS, de su parte, volvió a rechazar las marchas de la oposición y la actitud de mantener un “calentamiento de calles” para desestabilizar las instituciones y crear el caos. (SC)

Rectificación Solicitada por Analía Beler Directora de comunicación de la Secretaría del Buen Vivir

Marco técnico para medir el buen vivir

Por medio de la presente solicito la rectificación a la noticia publicada el 01 de julio ‘Elhers plantea medir el buen vivir y saber si ‘funciona o no’, publicada en la sección País, página B3. En primer lugar decirle que se convocó a una rueda de prensa a las 8:30 y la periodista de La Hora llegó una hora tarde, con lo cual no obtuvo la información de primera mano (que es lo que se pretende en un evento de esta naturaleza.), ni pudo escuchar los lineamientos técnicos que han conducido al INEC a construir un marco técnico para empezar a medir el Buen Vivir en nuestro país a partir del 2016. Es una propuesta innovadora que está tomando fuerza en otros países del mundo y planeta un cambio en la concepción que se tiene hoy en día para medir el desarrollo de los países que se hace en torno al PIB (Producto Interno Bruto). La propuesta que empezó a discutirse en los años 70 en Bután cuando definieron el Producto Interno de la Felicidad ha tomado casi cuarenta años para que Naciones Unidas empiece a ver qué otra forma de medir el progreso de los países es posible. Ecuador se está sumando a esta iniciativa y ahora se están dando los primeros pasos con el INEC. Lo que dijo textualmente El Secretario del Buen Vivir fue que “queremos redefinir el progreso como modelo de crecimiento eco-

nómico, porque no ha llevado al mundo a una situación de equidad. Si bien es cierto dijo que en ocho años desde que tenemos la nueva Constitución donde se habla continuamente del Buen Vivir, es la primera vez que se empieza a preguntar sobre el término. No se refiere al Gobierno como lo hace ver el artículo, hace clara referencia a que se empieza a hablar “desde los medios de comunicación, las escuelas, la ciudadanía en general”. Por otro lado, en ningún momento el ministro Ehlers dijo que esto es para “saber si funciona o no”, esa es una interpretación antojadiza de la periodista, que como repito estuvo apenas unos pocos minutos al final de la rueda de prensa. Es de extrañarse que pidan una entrevista a un sociólogo cuando en el evento se encontraban técnicos expertos en métricas y economistas que podrían haber explicado de manera correcta en qué consiste esta medición. Y en última instancia nos parece que no tiene relación alguna hablar del presupuesto general con que cuenta la Secretaría del Buen Vivir, lo cual no tiene nada que ver con el tema propuesto en la rueda de prensa; hace parecer que el presupuesto de la Secretaría está invertido en este proyecto, cuando no se ha invertido valor alguno en este sentido; es parte de los proyectos que lleva adelante esta institución. Pedimos un poco de precisión a la hora de informar a la ciudadanía. Estaremos gustosos de responder cualquier duda que tengan. Esperamos que se rectifique a la brevedad posible las inconsistencias de este artículo.

Dos visiones distintas del buen vivir

El Gobierno busca crear parámetros para medir el buen vivir. El analista Luis Verdesoto habla sobre este plan. El Gobierno, a través de la Secretaría del Buen Vivir y el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), busca

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS

¿Por qué en este momento se busca medir el buen vivir y no en años anteriores? Varias dimensiones ya se miden, como la educación, la salud y la vivienda. No obstante, hay otras que requieren un análisis para su medición, como los derechos de las comunidades y del medio ambiente. El proyecto inició en 2014 e implica un proceso de varios estudios. El ‘Plan Nacional para el Buen Vivir’ plantea desarrollar una métrica que evalúe los resultados de la acción pública encaminada a la construcción del buen vivir. Es un mandato para el INEC como rector de la estadística nacional. ¿Cuál es el objetivo de generar las métricas del buen vivir? Contribuir con indicadores que guíen la formulación de políticas

públicas y den cuenta del grado de desarrollo y bienestar de la sociedad. En 2000, una comisión creada por el expresidente de Francia Nicolás Sarkozy, llegó a la conclusión de la necesidad de crear mediciones alternativas más allá de las económicas. Eso se realiza en diferentes partes del mundo. ¿Por qué se construirán métricas en base a las tres dimensiones? El buen vivir se entiende como el goce efectivo de los derechos a las personas; a las comunidades, pueblos y nacionalidades; y a la naturaleza; y el ejercicio de sus responsabilidades, consagrados en la Constitución, en un marco de convivencia armónica ciudadana, con la naturaleza, y de primacía del bien común y el interés general… El buen vivir puede ser un concepto subjetivo. ¿Las métricas también lo serán? ¿Cómo evitarlo? El buen vivir no se reduce a las dimensiones subjetivas de la calidad de vida sino también a as-

I

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

do al secretario Freddy Ehlers, será científico e implicará la colaboración de expertos tanto del país como bolivianos, buscará identificar el buen vivir en tres dimensiones: el ser humano, la comunidad y la naturaleza. El analista social y político Luis Verdesoto, en entrevista con La Hora, analizó la propuesta que tienen las instancias gubernamentales. Mientras el INEC, en una entrevista respondida a través de correo electrónico, explica la necesidad de construir nuevas métricas para medir el buen vivir. (AGO) VISIÓN 1

‘No existe una política del buen vivir’ LUIS VERDESOTO ANALISTA SOCIAL Y POLÍTICO

¿Cuál es su consideración sobre la propuesta del Gobierno de medir el buen vivir? Ecuador tiene notables diferencias en torno a su entendimiento del buen vivir. Se ha manejado el tema más como una cuestión publicitaria, más que como su concepción originaria. Se ha intentado redefinir la forma de medir la pobreza, el empleo y una serie de variables sociales y ahora el buen vivir. Las mediciones deben partir de un debate profundo de varios segmentos de la sociedad y criterios técnicos. VISIÓN 2

‘Dimensiones del buen vivir ya se miden’

establecer parámetros para medir el buen vivir y la felicidad de los ecuatorianos. El proceso, que de acuer-

PAÍS

pectos objetivos comunes para la sociedad. Es un concepto complejo donde se analiza a las personas, comunidades y naturaleza; y las medidas monetarias y no monetarias. Por ejemplo, en el caso de las personas, el buen vivir implica que satisfagan condiciones objetivas como educación y salud, y subjetivas, como la satisfacción con la vida, el optimismo y la autonomía para decidir.

¿En el país se entiende y aplica el buen vivir? No existe un ensamblaje de la política pública y el buen vivir, como ha sido definido a través de la cultura ancestral. Han asumido el nombre para denominar lo que la banca multilateral explica como calidad de vida. No existe una política del buen vivir en términos de desarrollo sustentable, de desarrollo ecológico, desarrollo con los pueblos originarios. En Ecuador lo que se ha hecho es utilizar la palabra. En ese contexto, ¿se puede medir el buen vivir? Tanto la felicidad como el buen vivir son subjetivos y no se puede intentar medir variables subjetivas. De hecho, lo que se miden son percepciones, por ejemplo, de la calidad de vida. Lo que uno hace es ‘gerenciar’ la medida de la subjetividad, la percepción, respecto del hecho objetivo. Yo puedo creer que estoy mal atendido en salud, cuando las estadísticas son positivas. Se puede medir la pobreza y tener indicadores bajos, pero la sociedad se siente pobre. ¿Ese fenómeno podría provocar que los resultados no se ajusten a la realidad?

El excesivo manejo publicitario puede llevar a creer que se está en niveles de bienestar superior a los que se tiene objetivamente o aspirar a niveles de bienestar superior y creerse en esa vía de tránsito. Se ha creado una imagen de riqueza superior a la que tenemos y conscientemente estamos cayendo en tratar de medir eso como subjetividad y pensar que eso substituye al desarrollo. El Gobierno ha creado una imagen subjetiva, por lo que buena parte de la población se siente metida en una movilidad social ascendente. ¿Es adecuado hacer mediciones en este momento, después de ocho años que se implementó el término? ¿Es tarde o muy pronto? Las medidas que producen cambios institucionales toman períodos de una generación (25 años) para que la gente aprenda y asuma las instituciones. Intentar decir que en Ecuador se ha introducido un cambio cultural, social y político del buen vivir en el lapso de estos ocho años de propaganda intensa, lo único que mostraría es la capacidad propagandística, no un cambio cultural de fondo.

Del presupuesto anual que tiene el INEC, ¿cuánto se destinará a este proyecto? El INEC destina alrededor del 1% de su presupuesto a este proyecto. ¿Cuándo estarán listas las métricas? Hacia octubre de 2016 se contará con una propuesta de nuevas métricas y ya se tienen medidas tradicionales del buen vivir. El año pasado se presentó el aporte del trabajo doméstico no remunerado en el PIB, que corresponde al 15%, y en el corto plazo, se contará con un índice de pobreza multidimensional.

POSICIÓN. El analista social y político Luis Verdesoto cuestiona la propuesta de medir el buen vivir.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Francia rechaza pedido de asilo de Julian Assange

PAÍS B4

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

FUNCIONES. Roxana Silva, fue concal del Consejo Nacional Electoral.

CC: Roxana Silva lidera la terna del Ejecutivo La exvocal del Consejo Nacional Electoral (CNE) Roxana Silva lidera la terna de candidatos que el Ejecutivo envió el 2 de julio en un oficio a la Comisión Calificadora para la Selección y Designación de los jueces para la primera renovación parcial de la Corte Constitucional (CC). En la lista también constan los abogados guayaquileños Víctor Francisco Butiña Martínez (exjefe político del cantón Guayaquil), y Marien Segura Reascos. En esta propuesta de aspirantes a la Corte Constitucional se adjuntó la documentación pertinente que acredita el cumplimiento de los requisitos. El martes 30 de junio, la Función Legislativa designó a Johana Pesántez (exministra de Justicia y exasesora jurídica del presidente, Rafael Correa) como tercera en la terna para integrar P

la nueva CC. A Pesántez le acompañan en la lista los catedráticos universitarios y abogados Vladimir Salazar Gonzáles y William Carrillo. De acuerdo con el calendario establecido por los delegados del Ejecutivo, Legislativo y de la Función de Transparencia y Control Social encargados de la renovación parcial de la Corte, el nuevo organismo estará designado hasta el 6 de noviembre. Tras recibir el listado de todos los candidatos, la Comisión iniciará la calificación de las carpetas y el análisis de cumplimiento de requisitos. Los encargados de “vigilar, fiscalizar y controlar” el proceso de selección y designación son los veedores Roberto Carlos Palacios Tacle, José Bolívar Zapata Torres y Camilo Javier Rosales Buitrón.(SC)

El australiano asilado en la Embajada de Ecuador se presenta como un perseguido.

PARÍS, EFE • El Gobierno de Francia denegó ayer al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, su petición de asilo formulada en una carta dirigida al presidente del país, François Hollande, informó el Palacio del Elíseo. “Francia recibió bien la carta del señor Assange. Un examen en profundidad revela que, habida cuenta de los elementos jurídicos y de la situación material de Assange, Francia no puede satisfacer su demanda”, señaló la Presidencia francesa en un comunicado. El Elíseo destaca que la actual situación de Assange, refugiado en la Embajada de Ecuador en Londres, “no representa un peligro inmediato”, y subraya que sobre él pesa una orden europea de detención. El australiano, de 44 años, se presenta en la misiva como un “periodista (...) perseguido y amenazado de muerte por Estados Unidos” por sus actividades profesionales y recuerda que no está acusado de ningún “crimen o delito en ningún lugar del mundo, incluido en Suecia y en el Reino Unido”. Assange se dice víctima de “una persecución política de una envergadura inédita” que incluye amenazas de asesinato, de secuestro, de encarcelamiento, campañas de difamación o acoso que le afectan a él mismo, a su entorno y a su organización. “Se han lanzado esas acciones contra mí porque un día decidí no

SITUACIÓN. Julián Assange asegura que la Embajada de Ecuador está fuertemente vigilada.

Condiciones en las que vive ° Assange, sobre quien pesa una orden de arresto por parte de la justicia sueca para procesarlo en su territorio por supuestos delitos sexuales, describe también

las condiciones en las que vive en la embajada de Ecuador en Londres desde 2012 para “evitar una extradición a EE. UU. que cada vez parece más probable”. “Dispongo de 5,5 metros cuadrados para mi uso privado. Las autoridades británicas me han prohibido el acceso a la luz solar y al aire libre, así como toda posibilidad de ir al hospital”, comenta Assange, según el cual la Embajada, fuertemente vigilada, le ha impedido tener “la mínima vida familiar o íntima”.

callarme y revelar pruebas de la comisión de crímenes de guerra contra la humanidad”, subrayó. Detalles de la misiva

La carta, que publica el diario ‘Le Monde’, ha sido enviada al Elíseo tras la reciente publicación a través de WikiLeaks de documentos secretos de la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense (NSA) que demuestran que Washington espió a los tres últimos presidentes franceses, entre 2006 y 2009. Esa circunstancia, así como las llamadas para que Francia revise su legislación sobre los filtradores de información y el apoyo a la libertad de prensa esgrimido por las autoridades francesas tras el atentado terro-

Francia haría un gesto humanitario pero también simbólico, enviando ánimo a todos los periodistas y filtradores del mundo que arriesgan su vida para permitir a los ciudadanos avanzar hacia la verdad”. JULIAN ASSANGE

FUNDADOR DE WIKILEAKS

rista de enero contra la revista satírica ‘Charlie Hebdo’, motivan que la haya enviado ahora. Se apoya, además, en el hecho de que la ministra francesa de Justicia, Christiane Taubira, se mostrara favorable a que se le concediera asilo en Francia, idea rechazada de pleno por el primer ministro, Manuel Valls.

Decomisan 300 bloques de cocaína en El Morro GUAYAQUIL • La Policía Antinarcóticos capturó 300 bloques de cocaína en el interior de un rancho agrícola de la parroquia Puerto El Morro, perteneciente al cantón Guayaquil, en Guayas. El decomiso del alcaloide se realizó luego de que los uniformados recibieran una denuncia ciudadana, en la que les dieron detalles sobre las actividades que se realizaban en el inmueble que fue allanado. Según uno de los agentes que participó en el operativo, la noche del jueves, personal de inteligen-

cia hizo un seguimiento de un tanquero que se movilizó desde Guayaquil hasta Puerto El Morro, donde ingresó a la finca. Momentos después se desembarcaron unos paquetes de color negro. La Policía indicó que con esto se confirmó que la droga EVIDENCIA. Estos son los paquetes de estaba oculta en el interior del droga que incautaron los uniformados. tanquero. Los traficantes habrían diseñado un comparti- cia sujeta a fiscalización, esta miento especial para evitar los fue trasladada a la Jefatura de controles de canes y de unifor- Antinarcóticos para el corresmados especializados en la de- pondiente proceso judicial. La acción policial no registró persotección de sustancias ilícitas. Tras la captura de la sustan- nas detenidas. (DAB)

Detenido en Colombia acusado de doble asesinato

El procesado está inculpado por las muertes de padre e hijo, a los que les robó $25.000.

Las autoridades colombianas comunicaron a sus similares de Ecuador sobre la detención del ciudadano colombiano José R. A., a quien el Juez del cantón Rumiñahui, Byron Villarreal, dispuso la prisión preventiva luego de que el fiscal Ramiro Freire le formulara cargos el pasado 29 de junio de 2015, como presunto autor del delito de ASALTO. Fotograma de la cámara de seguridad cuando sucedió el hecho. robo con muerte. Este caso tiene relación con el Tribunal ratificó su estado de inoasesinato de Changoluisa Chilig cencia porque no se pudo estableFranklin y Changoluisa Sán- cer su responsabilidad penal en el chez José, padre e hijo, hecho hecho que dio origen a este juicio. El mismo día de la formulación de cargos, el Gobierno de Colombia, a través No obstante, prosiocurrido el 5 de febrero de la Interpol de ese país, comunicó a su similar de Quito sobre la detención en guiendo con la investigade 2014 en el interior de EL DATO Bogotá del ciudadano José Rojas, que tenía orden de difusión roja, emitida el 14 ción de la causa, el fiscal un bus de transporte inde febrero de 2015. Ramiro Freire encontró terparroquial, en el secEn respuesta a esta información, el presidente de la Corte Nacional de Justicia, dinero que lle- serios indicios de la partor de Amaguaña, al sur El Carlos Ramírez, demandó del juez de la causa que le remita de manera urgente vaban las víctiticipación en los hechos, de Quito, para arrebatar- mas del asalto todo el expediente de este juicio, para iniciar, a través de Cancillería, los trámites era producto de del ciudadano colombiales 25.000 dólares. de extradición del ciudadano colombiano, conforme el Acuerdo sobre Extradición la venta de un no José Rojas, para quien En febrero del pre- vehículo. suscrito en Caracas-Venezuela, el 18 de julio de 1911. inició una nueva instrucsente año, el Tribunal ción fiscal por el mismo po de cometido el hecho delic- fiscal con sentencia para quiePrimero de Garantías Penales de Pichincha declaró caso que ya tiene tres senten- tivo, y que ahora tres de ellos nes participaron, sin embargo se violentaría el Art. 76.7 literal tienen sentencia condenatoria. la culpabilidad de Méder Suche ciados. Germánico Tapia, defensor i, respecto a que la Fiscalía tuvo A través de trabajos de inMesías, Rubén Jiménez Espinosa y Ramiro Bernal Rico (co- teligencia, se llegó a establecer público del procesado, alegó la ya la oportunidad en el procedilombianos), en calidad de coau- que el nuevo procesado viajó supuesta indefensión de su de- miento anterior de vincular a su tores del delito investigado y les a Colombia para obtener el di- fendido, porque la diligencia de cliente y no lo hizo, y ya se estasentenció a 25 años de reclusión nero que habían sustraído a las formulación de cargos se fijó con bleció responsabilidades en este víctimas, para poder cubrir los menos de 24 horas de antelación. expediente, por lo que se estaría mayor extraordinaria. Dijo que por los mismos he- formulando cargos dos veces Sobre Frank Restrepo Gonzá- gastos de la defensa de quienes lez y Christian Gómez Rojas, el fueron detenidos al poco tiem- chos ya se inició una instrucción por el mismo hecho. (LC)

Trámites para la extradición °

Capturan a alias ‘La Faraona’, la supuesta enlace del cartel de Sinaloa con Sudamércia ñalada por las autoridades de BOGOTÁ, AFP • La Policía de Colombia capturó a Magaly “controlar el envío de cocaína a Chávez, alias ‘La Faraona’, islas del Caribe y Estados Unisupuesto enlace con el cartel dos”, es solicitada en extradimexicano de las drogas de Si- ción por “la justicia de Estados naloa y solicitada en extradi- Unidos, que la acusa del transción por la justicia de Estados porte continuo de toneladas de cocaína a través de lanUnidos por narcotráfico, chas rápidas y buques informó este jueves la EL DATO de gran calado”, precisó institución. Chávez fue la fuente. detenida en Cali (sur), a presunta narLa Policía afirmó que donde llegó procedente La cotraficante tende Guayaquil (Ecuador) dría negocios en Chávez, de 45 años y nacon “para reunirse, al pare- Colombia las organizacio- cida en Buenaventura cer, con varios narco- nes criminales (principal puerto sobre Los Rastrojos y el océano Pacífico cotraficantes que en las el Clan Úsuga. lombiano), “viajó a Cali últimas semanas recipara tranquilizar a sus bieron llamadas amenazantes de cabecillas del cartel proveedores ilegales, diseñar mexicano, ante los decomisos nuevas rutas y así garantizar de cocaína que han propinado la llegada del alcaloide al cartel coordinadamente las autorida- de Sinaloa”. Las autoridades indicaron des” de ambos países, indicó la que la mujer inició sus actividaPolicía en un comunicado. ‘La Faraona’, quien es se- des criminales en Haití en 1998

y enero de 2010, luego de un terremoto que sacudió el empobrecido país caribeño, viajó a Ecuador para coordinar “la salida de los cargamentos desde Guayaquil” así como desde el Puerto de Buenaventura. Según un informe de la ONU divulgado el jueves, el cultivo de coca y la producción de cocaína en Colombia -que junto a Perú es el mayor productor mundial de esta droga- aumentaron significativamente en 2014 respecto al año previo. El cultivo de coca pasó de 48.000 hectáreas en 2013 a 69.000 hectáreas el año pasado, mientras que la producción potencial media de cocaína de 290 toneladas “pasó a una de 442 toneladas métricas, un incremento de 52%”, indicó el reporte.

JUSTICIA I

B5

No se concreta aún el arresto domiciliario de Eduardo V. GUAYAQUIL • El

exlegislador de Galápagos Eduardo V., detenido tras las protestas ciudadanas registradas en la isla San Cristóbal, se mantiene en un policlínico del Centro de Privación de Libertad Regional 8, informó ayer su abogado defensor Raúl Llerena Guerrero. Según el jurista, el procesado sigue recluido pese a que una jueza de Garantías Penales de esa localidad, ordenó la sustitución de la prisión preventiva por arresto domiciliario. Llerena sostiene que el dictamen judicial aún no es acogido porque la Policía ha entregado un informe negativo a la jueza Alexandra Arroyo, quien actúa por excusa de un juez de apellido Salvatierra. Ayer, el fiscal Errol Elizalde realizó una audiencia en el interior del centro de detención con el objetivo de receptar la versión de Eduardo V. La diligencia estaba prevista para las 10:00. El mencionado agente del Ministerio Público actúa en este caso originario de San Cristóbal, por delegación de su similar Ángel Quevedo Mora. (DAB)

Preparan una demanda por la nueva Ley de Galápagos

°

DETENIDA. Una imagen de la presunta narcotraficante, difundida por el diario mexicano La Jornada.

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Gino Zavala, dirigente de los jóvenes galapagueños residentes en Quito, aseguró que en coordinación con moradores del Archipiélago se prepara una demanda de inconstitucionalidad de la Ley de Galápagos recientemente aprobada por la Asamblea. Manifestó que en su provincias se mantienen la inconformidad ante esta Ley por lo que entre las acciones de protesta también preparan una carta para entregarla a la Unesco, en su sede de Quito, en la que explican lo que consideran riesgos de la Ley al violentarse los límites del Parque Nacional de Galápagos que fueron tomados en cuenta por esa organización internacional al expedirse la declaratoria de Patrimonio Natural de la Humanidad.

GLOBAL B6

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Los ataques en Bogotá fueron de los ‘Elenos’

Las investigaciones sobre los atentados en la capital colombiana se centran en el Ejército de Liberación Nacional. BOGOTÁ, EFE • Las investigaciones preliminares apuntan al Ejército de Liberación Nacional (ELN) como el autor de los dos atentados registrados este jueves contra sendas sedes de un fondo de pensiones en Bogotá, que dejaron al menos ocho heridos, informaron fuentes oficiales. Las pruebas recabadas en los lugares de los hechos fueron analizadas en un consejo de seguridad extraordinario al que asistieron el presidente Juan Manuel Santos, mandos militares y policiales, así como el ministro de Interior, Juan Fernando Cristo y el fiscal general, Eduardo Montealegre. Tras la reunión, Santos subrayó que este tipo de ataques busca generar miedo y terror y no dudó en calificarlos como “hechos de terrorismo”, si bien añadió que aún no conocen la razón por la que se produjeron. “Las hipótesis sobre el porqué de esos hechos son varias: presionar la mesa de negociación con los grupos al margen de la ley, el aniversario del ELN, puede ser presionar para acabar las negociaciones”, destacó Santos.

Incógnitas

Precisamente una de las grandes

‘51 años de WW resistencia’ °

A través de su cuenta en Twitter, red en la que son muy activos, esa guerrilla ha publicado una serie de mensajes alusivos a la efeméride: “Han sido 51 años de combate y resistencia contra elEejército más poderoso de América Latina, asesorado por EE. UU. y por el estado sionista”, escribieron. Asimismo, expresaron que en su aniversario “reafirman su compromiso con el pueblo y el futuro”. Mientras el parte de los heridos muestra que uno de los ocho, el que resultó afectado por la segunda explosión, permanece en la unidad de cuidados intensivos de un hospital con un traumatismo craneoencefálico. El resto han sido atendidos y no tienen heridas de gravedad.

incógnitas que se abrieron tras los atentados del jueves fue el efecto que podrían tener en las negociaciones de paz que mantiene el Gobierno con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) desde noviembre de 2012 en Cuba. Además, desde hace un año y medio, el Ejecuti-

CONTROL. La Policía colombiana realiza chequeos en las principales avenidas de Bogotá. (AFP)

vo de Santos mantiene conversaciones exploratorias con esta guerrilla, con el objetivo de iniciar un proceso similar que ponga fin a más de medio siglo de conflicto armado en el país. Ahora, especialmente tras el recrudecimiento de los enfrentamientos en las últimas semanas entre las FARC y el Gobierno, las incógnitas se mantienen y las posiciones se enfrían. Conmemoración

Si finalmente se confirma la autoría del ELN, este sería el segundo año consecutivo en que conmemoran el aniversario de su fundación con atentados en Bogotá. El año pasado, entre junio y julio, el ELN perpetró una

REACCIONES

‘El mensaje es preocupante’ Las condenas no han tardado en llegar y hoy desde Quito el secretario de la Unión de °Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, señaló que son “acciones premeditadas con preocupante mensaje ideológico”.

Mucho más contundente ha sido el candidato del partido Centro Democrático (CD) a la al°caldía de Bogotá, Francisco Santos, quien aseguró que “los terroristas encontrarán en Bogotá una sociedad unida que los enfrente”.

El expresidente Álvaro Uribe, líder del CD y siempre crítico con el proceso de paz y las °acciones de las guerrillas, no se ha pronunciado. Sin embargo, en su cuenta de Twitter sí ha reenviado varios mensajes de sus correligionarios.

“Es inaceptable que hayamos regresado a los tiempos en que la gente vivía con temor de °caer en un ataque terrorista”, reza uno de ellos escrito originalmente por Margarita Restrepo. El alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, que se encontraba en París para participar en una °reunión sobre cambio climático, tuvo que acortar su viaje y regresar a la capital “para afrontar la acción contra los atentados”, según escribió en Twitter.

decena de atentados de un corte similar para conmemorar su medio siglo de existencia. Además, en el último año se

han registrado siete atentados similares en Bogotá, de los cuales seis han sido atribuidos al ELN, según explicó Santos.

Protesta en Chile

Dos manifestantes sostienen una camiseta gigante de la selección de Chile con las palabras “Profes en paro” durante una marcha de maestros ayer en Santiago, en rechazo a un proyecto de carrera docente que tramita el Legislativo. EFE P AB/12012/AS

“No existe la familia perfecta, pero no hay que tener miedo a la imperfección”. “Ante todo ¡Sed personas libres!, la libertad significa saber reflexionar”. “Quiero lío en las diócesis, quiero que se salga afuera, quiero que la Iglesia salga a la calle”.

“La sociedad tecnológica ha logrado multiplicar las ocasiones de placer, pero encuentra muy difícil engendrar la alegría”.

“El afán de poder y de tener no conoce límites” .

“Los ciudadanos deben sentirse representados por los poderes públicos sin menoscabo de su libertad”.

en Ecuad

dor

SÁBADO 05 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

El Papa latinoamericano querido por su humildad

El Papa en Ecuador

De nombre secular Jorge Mario Bergoglio, Francisco nació en Argentina el 17 de diciembre de 1936. El 13 de marzo de 2013, en la grantes piamonteses: su padre, quinta votación efectuada du- Mario, fue contador, empleado rante el segundo día de cónclave, en ferrocarril, mientras que su salió humo blanco y se escuchó madre, Regina Sivori, se ocupala frase: ‘¡Habemus Papam!’ ba de la casa y de la educación de (‘¡Tenemos Papa!’), el anuncio los cinco hijos. Previamente a entrar en el en latín con que el cardenal protodiácono informa que un nuevo seminario como novicio de la Compañía de Jesús, trabajó pontífice ha sido elegido. Esta vez se trató del primer como técnico químico. En 1969 papa americano, el jesuita ar- fue ordenado sacerdote y entre gentino Jorge Mario Bergoglio, los años 1973 y 1979 fue el sude 78 años, arzobispo de Buenos perior provincial de los jesuitas en Argentina. Entre 1980 y 1986 Aires. Es una figura destacada, sen- asumió el rectorado del Colegio cillo y muy querido en el mun- Máximo y de la Facultad de Fido. “Mi gente es pobre y yo soy losofía y Teología de San Miguel. Luego de un breve uno de ellos”, ha dicho más de una La hipocresía es paso por Alemania y por Buenos Aires, vez. A sus sacerel lenguaje de dotes siempre les los corruptos”. se estableció en la provincia argentina ha recomendado PAPA FRANCISCO de Córdoba durante misericordia, vaseis años. lentía apostólica y El 20 de mayo de 1992, San puertas abiertas a todos. Lo peor que puede suceder en la Iglesia, Juan Pablo II designó a Bergoglio explicó en algunas circunstan- obispo titular de la Diócesis de cias, “es aquello que De Lubac Oca y uno de los cuatro obispos llama mundanidad espiritual”, auxiliares de la Arquidiócesis de que significa “ponerse a sí mis- Buenos Aires. Después de desempeñarse mo en el centro”. Y cuando cita la justicia social, invita, en pri- como vicario general de Quamer lugar, a volver a tomar el rracino, el 3 de junio de 1997, fue catecismo, a redescubrir los diez nombrado arzobispo coadjutor mandamientos y las bienaven- de Buenos Aires con derecho a turanzas. Su proyecto es: “Si se sucesión, por lo que ocupó el carsigue a Cristo, se comprende que go de su mentor en el episcopado “pisotear la dignidad de una per- tras su muerte, el 28 de febrero de 1998. sona es pecado grave”. Cronología de Jorge Mario Bergoglio

Nació en Buenos Aires, Argentina, el 17 de diciembre de 1936. Es el mayor de cinco hijos de emi-

Camino hacia su pontificiado

San Juan Pablo II creó a Bergoglio cardenal presbítero de San Roberto Belarmino el 21 de febrero de 2001. Tras la muerte

VIAJE. El papa Francisco llega mañana a Ecuador y permanecerá aquí hasta el miércoles.

de dicho pontífice, el 2 de abril de 2005, fue considerado como uno de los candidatos para ocupar el solio de San Pedro, cargo para el que fue elegido finalmente el alemán Joseph Ratzinger, quien adoptó el nombre papal de Benedicto XVI. Fue presidente de la Conferencia Episcopal Argentina durante dos períodos consecutivos, desde noviembre de 2005 hasta noviembre de 2011. El 13 de marzo de 2013, el cónclave que se celebró tras la renuncia de Benedicto XVI eligió como papa a Jorge Mario Bergoglio, quien manifestó su voluntad de ser conocido como

Detalles

Lo que debe saber El papa Francisco es conocido por su °humildad, su preocupación por los pobres,

marginados y sufrientes de distinta extracción y su compromiso de diálogo con personas de diferentes orígenes y credos.

en la casa de huéspedes del Vaticano en lugar de la residencia papal usada por sus antecesores desde 1903. Al poco tiempo de su elección, la revista °Time lo consideró una de las cien personas más influyentes, incluyéndolo en el grupo de los ‘líderes’, y meses más tarde lo nombró ‘Persona del año’ 2013.

Ha mostrado una variedad de gestos °pastorales indicativos de sencillez, entre

los que se incluyen su decisión de residir

‘Francisco’ en honor del santo de Asís. Es el primer papa jesuita y el primero proveniente del Hemisferio sur. Es el

primer pontífice originario de América, hispanoamericano y no europeo desde el sirio Gregorio III -fallecido en 741-. (PT)

Siga minuto a minuto la visita del papa en nuestras redes sociales:

lahoraecuador

@lahoraecuador

www.lahora.com.ec

Agenda del Papa en Ecuador - Domingo 5 a miércoles 8 de julio de 2015 Domingo 5 de julio 15:00. Procesión del Cristo del Consuelo. La imagen saldrá desde la iglesia en la calle Lizardo García y la A. Recorrerá 15km hasta llegar al Santuario de la Divina Misericordia. 18:00. Procesión de la Virgen de Guayaquil. Sale de Mucho Lote. 22:00. Vigilia e ingreso de fieles al santuario de la Divina Misericordia. Lunes 6 de julio Guayaquil y Quito 09:00. El papa Francisco saldrá desde el aeropuerto Mariscal Sucre de Quito hacia Guayaquil.

10:00. Visita al santuario de la

Divina Misericordia. 11:15. Misa campal en el Parque Samanes. 14:00. Actividad privada en el colegio Javier, para almorzar con la Comunidad de los Jesuitas y el séquito papal. 17:10. Retorno a Quito. 19:00. Visita de cortesía al presidente de Ecuador, Rafael Correa, en el Palacio de Carondelet. 20:00. Breve visita a la Catedral de Quito y saludo a los fieles reunidos en la Plaza Grande.

Martes 7 de julio/Quito

Miércoles 8 de julio/Quito

09:00. Reunión con Obispos del país en el Centro de Convenciones del Parque Bicentenario. 10:30. Misa campal en el Parque Bicentenario. 16:30. Encuentro con el mundo de la educación en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador. 18:00. Encuentro con la sociedad civil, en la iglesia de San Francisco. 19:15. Visita privada a la Iglesia de la Compañía, ubicada en la calle García Moreno y Sucre.

09:30. Visita al ancianato de las Hermanas Misioneras de la Caridad, en Tumbaco. 10:30. Visita al Santuario de la Virgen de El Quinche. Discurso y reunión con el clero, religiosos y seminaristas del Ecuador. 12:00. Termina visita en Ecuador. Desde el aeropuerto Mariscal Sucre de Quito continúa con su viaje apostólico hacia La Paz, en Bolivia.

Elaboración: LA HORA

Refuerzan seguridad en todo Nueva York NUEVA YORK, EFE • Las autoridades

CANDIDATOS. De izquierda a derecha: Horacio Rodríguez Larreta, Mariano Recalde, Martín Lousteau, Myriam Bregman y Luis Zamora. (Fotos: Facebook)

Cinco políticos por la Alcaldía de Buenos Aires

Últimos sondeos vaticinan que habrá segunda vuelta electoral en los comicios de la capital argentina. BUENOS AIRES, EFE • Buenos Aires

entró ayer en período de reflexión ante los comicios de mañana, en los que, de cinco, tres políticos menores de 50 años, todos con gestión en Gobiernos peronistas, despuntan en la carrera por convertirse en alcalde de la capital argentina. La media docena de encuestas de intención de voto divulgadas adjudica el primer puesto a Horacio Rodríguez Larreta, de la conservadora Propuesta Republicana (Pro), con entre 10,6 y 21,2 puntos de ventaja sobre quien se perfila como segundo, el exministro

Qué se votará ° Este domingo se elegirán, además de alcalde y vicejefe de

Gobierno, a 30 integrantes de la Legislatura y los representantes de las 15 comunas en las que se divide la ciudad. La gran novedad será el voto electrónico, con la incógnita sobre cómo afectará al desarrollo de los comicios el nivel de desconocimiento sobre el uso de las máquinas de votación. A nivel nacional, las primarias se disputarán el 9 de agosto próximo y en ellas quedarán definidos los candidatos que competirán en octubre para suceder a Cristina Fernández en la Presidencia a partir del próximo 10 de diciembre.

de Economía argentino Martín Lousteau, del frente de centroizquierda Eco. El postulante de Pro -fuerza que gobierna Buenos Aires desde finales de 2007- obtendría en el mejor de los casos un 46,9% de los sufragios, por debajo del 50% más un voto necesarios para consagrarse alcalde de la capital en primera vuelta. De confirmarse este escenario, debería medirse con Lousteau en segunda ronda el 19 de julio. Candidato gobiernista

Tercero se perfila Mariano Recalde, presidente de la estatal Aerolíneas Argentina y candidato del Frente para la Victoria que comanda la presidenta argentina, Cristina Fernández. De acuerdo a las encuestas, Recalde cosecharía este domingo entre un 16,3% y un 21,3% de los votos. Con un peso del 7,9% en el padrón nacional y 2,5 millones de personas habilitadas para votar, la capital es el cuarto mayor distrito electoral de Argentina, detrás de las provincias de Buenos Aires, Córdoba y Santa Fe. Myriam Bregman, del Partido de los Trabajadores Socialistas (PTS), y Luis Zamora, de Autodeterminación y Libertad, cierran la lista de elegibles, con

del estado de Nueva York anunciaron ayer medidas especiales de seguridad ante el riesgo de que puedan existir atentados terroristas durante las celebraciones del Día de la Independencia en EE.UU. “Somos plenamente conscientes de que el estado de Nueva York sigue un objetivo principal para los terroristas”, afirmó el gobernador del estado, Andrew Cuomo, en un comunicado difundido ayer, al comienzo de un largo fin de semana que se vive en el país. Estados Unidos conmemoró ayer el Día de la Independencia, adelantándose en un día a la tradicional fecha del 4 de julio. La festividad suele recordarse con actos públicos en todas las ciudades del país para contemplar los fuegos artificiales.

Mayor vigilancia

Cuomo dijo que, de acuerdo con disposiciones adoptadas por las autoridades federales, ha dado órdenes para que se

GLOBAL E

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

refuerce la vigilancia en los eventos que se llevarán a cabo este fin de semana. También pidió a los habitantes del estado que extremen sus precauciones y alerten a las autoridades sobre cualquier amenaza potencial. En el comunicado, Cuomo incluyó consejos dados en ocasiones previas por las autoridades para reconocer actos sospechosos, cómo se debe reaccionar y cómo se debe informar a las autoridades. Estas advertencias se suman a otras medidas dadas a conocer el miércoles por la Policía de la Ciudad de Nueva York, la más poblada del país, que incluyen el registro de vehículos sospechosos, la revisión de huéspedes en hoteles y el monitoreo de redes sociales. No hay amenazas

Las autoridades de Nueva York, sin embargo, han afirmado que no existen “amenazas creíbles” que indiquen que para estas fechas hay riesgo de atentados, aunque están preocupadas por posibles actos de un “lobo solitario” que simpatice con el terrorismo islámico.

Las villas

Invisibles en la campaña electoral

OLVIDADOS. Los 300.000 habitantes de las villas miseria de Buenos Aires son invisibles para los políticos. (EFE) Buenos Aires se prepara para elegir un °nuevo alcalde el próximo domingo y los

FESTEJO. El Día de la Independencia es una gran fiesta nacional en Estados Unidos. (Foto de Archivo)

candidatos se afanan en arañar votos en barrios decisivos electoralmente, pero parecen haber olvidado en esta campaña a los cerca de 300.000 habitantes de las villas que proliferan en la capital.

Nacidas alrededor de la década de 1950 °como resultado de la crisis del campo, la industrialización urbana y las sucesivas olas migratorias, lejos de decrecer, el fenómeno de las villas miseria en Buenos Aires va en aumento.

la última década su crecimiento °haEnsido exponencial hasta alcanzar las

275.000 personas de acuerdo con las últimas estadísticas oficiales, más del 10% del padrón electoral de Buenos Aires, aunque en realidad la cifra podría ser mucho más alta dado que la mayoría de sus habitantes no tiene registro alguno.

Aunque cada una tiene su propia °historia, los problemas son comunes:

hacinamiento, falta de infraestructuras e inseguridad.

de promesas incumplidas, °losCansados villeros porteños no esperan grandes

cambios después de las elecciones del domingo, con independencia del resultado.

menor cúmulo de votos, pero sin resignar la posibilidad de mayor poder ciudadano.

Explosión en volcán peruano

Una nueva explosión en el volcán Ubinas, situado en la cordillera andina del sur de Perú, provocó una columna eruptiva con una altura de 1.300 m. sobre el cráter y expandirá cenizas en un radio de 15 kilómetros, anunciaron el Instituto Geofísico del Perú (IGP) y el Instituto Geológico Minero y Metalúrgico (Ingemmet). Hay alerta en la zona.

INTERCULTURAL

B12

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS Capítulo tercero Derechos de las personas y grupos de atención prioritaria Sección primera Adultas y adultos mayores

Art. 38.- El Estado establecerá políticas públicas y programas de atención a las personas adultas mayores, que tendrán en cuenta las diferencias específicas entre áreas urbanas y rurales, las inequidades de género, la etnia, la cultura y las diferencias propias de las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades; asimismo, fomentará el mayor grado posible de autonomía personal y participación en la definición y ejecución de estas políticas. En particular, el Estado tomará medidas de: En particular, el Estado tomará medidas de: 2. Protección especial contra cualquier tipo de explotación laboral o económica. El Estado ejecutará políticas destinadas a fomentar la participación y el trabajo de las personas adultas mayores en entidades públicas y privadas para que contribuyan con su experiencia, y desarrollará programas de capacitación laboral, en función de su vocación y sus aspiraciones.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kallaripi chaskina tantarikunapash SHUKNIKI PAKMA Kariwarmi yuyak runakuna 38 niki.- Mamamallaktaka tukuylla llaktayta, yuyak runakuna yachashpa katinatapash churanka; kitillakta, ayllullaktapipash kikin kawsay imashina kakta rikushpami churanka; kariwarmi mana paktakakta, runalayata, kawsaytarpuyta, kikinpak chikankayta, ayllullaktata, tukuyllakunata rikunkami; runa llaktakunata chikan kakta rikushpa yanapak llankaytami churanka; shinallatak sapan runapak kikin kashkata wakaychinata, yuyayta churaypi kachun rikunka, kay llaktaykuna paktarichun mirachina. Ashtawanka, Mamallaktami kay tupuykunata hapinka: Ashtawanka, Mamallaktami kay tupuykunata hapinka: 2. Llankaypi sinchita rurachishpa, tukuysami kullkita shuway ama tiyachun ukllashpa rikunka. Mamallaktami chaypi kana llaktaykunata mirachinkapa churanka, shinallatak tukuylla llankakwasikunapi, shukpaklla llankakwasikunapi yuyakkunapak llankayta paykuna yachashkakunawan munashkata paktachichun, shuk llaktayta churanka.

ORIGEN. Se obtiene del árbol de chonta, tras derrumbar la planta. Existen distintas formas de prepararlo.

EL CHONTACURO, DELICIA INDÍGENA CON TRADICIÓN Su nombre varía según el idioma de cada nacionalidad. En shuar se le dice ‘mundish’.

Preparación Paso a paso

En un pincho se introducen los chonta°curos cuidando de no reventarlos. Agregue sal y al final un pedazo de yuca °o plátano.

°

Lleve a las braza hasta que se doren y

sírvalos calientes. Al buscar en Internet algunos atractivos curiosos sobre Ecuador, destaca, entre otros, la do distintas maneras de prepaAmazonía. Asimismo, la gastronomía de esa región de Ecuador DIETA. Las recetas varían, generalmente se lo consume asado y acompañado de rarlo”, sostiene Adrián Romero, chef. El profesional comenta presenta los platos más extraños plátano verde. que este mismo hecho ha dado y exóticos, sobre todo para quiesinusitis y asma. Aunque, José “el árbol de chonta se demora paso a distintas adaptaciones, nes visitan el país. Está el maito, la chicha, pero Egas, médico general, explica cerca de dos años en desarro- ahora, por ejemplo, se lo acomque no hay estudios que llarse lo suficiente, luepaña con vegetales o se también un gusano, muy prueben su efectividad. los aliña para hacerlos popular por su sabor y EL DATO go, para poder cosechar 40 o 50 Su sabor, por otro lado, el ‘fruto’ hay que tummás apetecibles. cualidades curativas: el EJEMPLARES es codiciado, quizás por barlo porque en el cen- se extraen de cada Otras maneras de chontacuro. Chontacuro sigpedazo de chonta, cocinar al gusano son Este ‘fruto’ del árbol nifica en kichwa su apariencia cremosa, tro crecen las larvas”. aproximadamente. de la tanto en color y textura. en maito, es decir ende la chonta es parte de ‘gusanos Después, los restos chonta’ vuelto en hojas de bila dieta de los indígenas de este árbol se dejan amazónicos, pero ha alen el suelo y sirven para que el jao, fritos o la siempre tradicioTransformación canzado amplia difusión en El chontacuro se convierte en escarabajo negro ponga sus lar- nal forma: pinchos o brochetas. “Como costumbre, se lo inotras ciudades de la nación. En un gusano grueso después de vas. Tras uno o dos meses, los Quito, por ejemplo, existen co- que un escarabajo negro depo- indígenas regresan a recoger giere entero, aunque hay quien le quita la parte superior. Tammerciantes y fieles al consumo sita las larvas, que lleva en sus los chontacuros. bién, se lo considera un ingredel gusano, pues dicen que cura alas, en el corazón del árbol de diente de alto contenido de prodesde resfriados hasta dolores chonta, explica Antonio Gue- Consumo musculares, bronquios, tor- rra, comerciante de este alimen- “Este plato se ha convertido, in- teínas, además de ser apetecido ceduras, artritis, hematomas, to en la capital. negablemente, en un atractivo por su grasa natural”, concluye fracturas, várices, pulmonía, El vendedor manifiesta que turístico, por lo que se han idea- el chef. (JP)

TEMPO

Rapero provoca polémica en las redes E

El rapero ecuatoriano radicado en EE. UU., Gerardo Mejía, está en medio de una incipiente ‘calentura’ de las redes sociales por ciertas publicaciones en su cuenta de Twitter. “Mis queridos trolls que me sacan en cara ‘no que eras Cristiano?’ Todavía no aprendo a dar la otra mejilla. Por el momento #puñetecontigo” (sic), fue el mensaje que se pudo ver desde la tarde del jueves en su página de Twitter, en respuesta a ciertas críticas realizadas al artista guayaquileño por parte de otros usuarios. Mejía hizo un llamado la semana pasada en Nueva York, para encabezar y alentar a ecuatorianos a la marcha antigobiernista del 25 de junio. (CC)

MINUTERO No tendrá semilibertad

autoridades de la cár°celLas de Alcalá de Guadaíra ha

denegado el tercer grado penitenciario (semilibertad) a la tonadillera, que cumple dos años de cárcel por lavado de dinero. La cantante ha tenido vetado el paso al régimen de semilibertad, que le hubiera permitido solo dormir en el centro de lunes a viernes. LA BOTANA

Califica de ‘hirientes’ palabras de Trump

PAULINA VEGA

La Miss Universo 2014 dice que la Organización ‘trabaja de forma independiente de sus dueños’. • Miss Universo 2014, la colombiana Paulina Vega, calificó hoy como “injustos e hirientes” los recientes comentarios del magnate Donald Trump sobre los inmigrantes mexicanos, que han sido recibidos con una ola de indignación. “Como colombiana y Miss Universo, quiero mostrar mi apoyo y avalar los sentimientos de la comunidad latina”, dice la joven en un mensaje colgado en sus cuentas de Facebook e Instagram. Sin embargo, pese a lamentar las palabras de Trump, Paulina Vega defiende a la organización del concurso y no renuncia a su condición de Miss Universo. “La Organización trabaja de forma independiente de sus dueños. Durante los últimos 64 años han creado asociaciones con excelentes grupos de carácter social, han ayudado miles de comunidades y han unido países alrededor del mundo de manera inspiradora. Si la Organización de Miss Universo compartiera algún sentimiento anti latino o cualquier tipo de prejuicio racial, yo no estaría en esta posición hoy”, subraya la colombiana. Vega concluye haciendo un llamado al trabajo en conjunto “para el progreso de nuestro bienestar común”.

NUEVA YORK, EFE

Otro muro

BELLEZA. Paulina Vega es la segunda Miss Universo colombiana después de Luz Marina Zuluaga (1958).

El pasado 16 de junio, Trump, dueño de la Organización de Miss Universo, lanzó duras críticas a los inmigrantes mexicanos, cuando anunció su intención de aspirar a la candidatura presidencial republicana para los comicios

B13

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Reconocer y aceptar las diferencias que existen a través de la humanidad es el primer paso en el desarrollo real y sustancial”. PAULINA VEGA

del año próximo. Además, propuso levantar “un gran muro” entre Estados Unidos y México para evitar el flujo de migrantes ilegales mexicanos. Las declaraciones de Trump han derivado en la decisión de las cadenas de televisión Univisión y NBC de negarse a transmitir el concurso Miss USA programado para el 12 de julio en Baton Rouge, en el estado de Luisiana, entre otras decisiones. El magnate, que en los últimos días se ha mostrado muy activo en su cuenta de Twitter y en otras redes sociales, no había reaccionado aún ante los comentarios de Miss Universo 2014.

Atrapada por la TV

actriz estadounidense °estáLamuy satisfecha por su pa-

pel en la serie televisiva ‘Extant’, de Steven Spielberg. “En mi modesta opinión, las mejores historias se cuentan en televisión”, sentenció. “No nos engañemos. Tengo más espectadores ahora en la tele de los que tuve nunca en toda mi carrera en cine”, agregó. EL PAÍS

No descarta adoptar

°

La actriz mexicana ya descartó embarazarse, pero no descarta la maternidad. Según una revista de espectáculos, confesó que le encantaría adoptar un niño en el futuro, y anda buscando información sobre los trámites, que en México son muy difíciles. Kate visitó el año pasado un orfanato en Guatemala quedó muy sensibilizada. LA BOTANA

SE VENDE TERRENO 35 hectáreas en San Vicente Manabí 400 m de frente a la playa. 900 m de fondo. Con agua potable y luz.

P.pl/63282

Estrellas en la red

Ubicado en la vía principal, a 3 km de San Vicente

Inversionistas directos, informes: 0997555966

MOSAICO B14

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Sus emociones son muy fuertes lo que hacen de Ud. una persona capaz de amar desde lo más profundo de su ser. Su personalidad es alegre, sociable y cooperadora. Es una persona muy agradable y capaz de ayudar a todo quien lo necesite.

ensenada

E

unidad de medicacahuate

TVFAN

ARIES

arullo

Vereda Pato

Gorda

(abril 20 - mayo 20)

ranGo

La sensibilidad de sus hermanos será más notoria por lo que Ud. deberá prestarles mayor atención y afecto. Los negocios relacionados a bienes raíces estarán fortalecidos. Recuerde: Lo que distingue al hombre del animal es el sacrificio.

Violación de la ley Patriarca del diluVio

misterioso, secreto

obedecer instruido,

ciudad de chile siGno

símbolo

Gramatical

Paranoia

raíz en

tiza látex

del neón

intriGa

inGlés

enramada

°

aGua salada

Peñasco

sislero de la telenoVela el clon

rePercusión

aGua

Solución anterior S

A A I V

A

R

C A

L

embaRcación

I

S

S actRiz

mexicana de la telenovela amoR bRavío

C

del diluvio

sagRada

L

O

I

santo en poRtugués

A

R

FuRia

N

ciudad de tuRquía cabello

A

C

planta tRepadoRa

estado de asia

blanco

A

A

R

A

M

HombRe en inglés Flota, capitanía

O

M

ijo de édalo

R A

O

adveRbio de lugaR

solitaRia

R

bRuñiR

A

A

I

N

sabio de gRecia

L

R A

símbolo

A

S

O

A

N

del Radio

A

O L

CELEBRIDADES e JOSE TRUETA A (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl. S idEó divERSAS TéCniCAS M pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS. ROR. A

nFeRmedad pulmonaR

O R R A

M

liebRe de la patagonia

B

A

T

U

R

O

R

A

A

I

R

A L

D A

O

O

R

L

A

envase,

pueblo

elogio, alabanza

aRtículo Femenino

N

empeRadoR Ruso

A

dispeRsa

T

Río de FRancia

I

conFusión

A

S

A

N

M

A

goRdo

cauce aRtiFi-

D A

A

coRazón

yeRRo, eRRoR

A Z

A

buRla

tacHa

A

L

O

A

N

N

A

altaR

Río de alemania llegada

A

T

R

D

O

E

espicanaRdo

embRollo

símbolo de

O

M

A

N

I

A

vellón sodio

A

cacaHuate cuRaR

L

T

ciudad de vezuela

R

A

aRgolla pasta gRuesa

sazonado,

de papel

C

A

R

batRacio

C

N

I

C

A

S

Relativo a la naRíz

R

O

R

T

especie de búFalo pigmeo

aliñado

Rata en inglés

composición líRica

plantígRado

O

O N

subteRRáneo

A

I

D

A

pollo del ánade

paRte posteRioR del pie

arrullo

T

intRiga

N

R

O

C

L

A

A

N

A

S

estado de euRopa

O

T

R

inglesa

alFa

naVe

sentimiento dueño

Personal

disPersa acción de

noVena letra GrieGa

conVicto

yodo

loar metal Precioso

F

Nro. 3230

MICROBIOGRAFÍA

La Colonia

Astor Piazzolla

MAX PRIME, 14:00

(1921-1992)

Luego de los estragos del °calentamiento global, la Tierra

Compositor argentino de tangos, uno de los músicos más relevantes del siglo XX, muere un día como hoy en Buenos Aires. Inicialmente incomprendido por muchos de sus contemporáneos, logró finalmente imponer su estilo. En 1971 fue invitado, por primera vez, a presentarse en el Teatro Colón en Buenos Aires, junto con otras importantes orquestas de ese género, y en 1976 actúa en el Olympia de París. En 1985 obtuvo el Premio Konex de Platino como el mejor músico de tango de vanguardia de la historia argentina. (AGC)

Nro. 3229

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

El avión Solar II bate dos récords mundiales WASHINGTON, EFE • El avión Solar Im-

pulse II aterrizó en las islas Hawai (EE. UU.) después de un vuelo de cinco días sobre el Pacífico, con lo que bate el récord mundial de distancia para un avión propulsado por energía solar y se convierte además en el vuelo más largo de ese tipo tripulado en solitario. El avión solar aterrizó en el aeropuerto de Kalaeloa, en Hawai, a las 10:55 después de 120 horas de vuelo, un total de cinco días y cinco noches desde que despegó la madrugada del

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Las afinidades intelectuales y culturales con sus amigos serán mucho más marcadas en este período por lo que se acercarán mucho más. Buen momento para planificar el futuro. Recuerde: Para progresar no basta actuar, hay que saber en qué sentido actuar.

LIBRA

• HORAKU

entra en una nueva Edad de Hielo. Forzados a vivir en colonias bajo tierra, los sobrevivientes pelean por preservar la humanidad y protegerse de una amenaza aún más inclemente que el clima.

(junio 22 - julio 22)

Ud. se tornará más jovial y comunicativo lo que lo hará más popular en su círculo social. Trate de controlar la ansiedad y el nerviosismo para evitar bajar excesivamente de peso. Recuerde: No se sale adelante celebrando éxitos, sino superando obstáculos.

(julio 23 - agosto 22)

naVe Pronombre

símbolo de

E

dueño

ente

N

ciudad de ee. uu.

S O

ceRveza

estado de Venezuela Voz de

CÁNCER

Los asuntos pendientes relacionados a estudios y negocios requerirán de su atención y solución inteligente. No permita que los mismos le atormenten e intranquilicen. Recuerde: El mejor medio para conocer la grandeza es amar mucho.

amor

Pica

níquel

y actoR mexicano

símbolo de tantalio coléRico, agitado

símbolo del

cantautoR

Deberá administrar con mayor inteligencia y prudencia el área económica para así poder mantener en equilibrio las mismas. Los recursos intelectuales serán preponderantes. Recuerde: Es bello saber que aún hay quien espera levantar al hombre.

LEO

omeGa dios del

reliGiosa

R

gRueso,

cial de agua

astRo Rey

R

cHanzaR,

bruma

aFluente

O

y delgado alba, amaneceR

aRteRia del

S

esposa de abRaHam

R

calle de un

A

Ragancia

donaR

R

B

Ramo laRgo

D A F O dH

C R

capital de noRuega

R

A

nitróGeno sucesión, serie

neblina,

rePercusión

V

símbolo de Flotar en el

cueVa

A

lírica

caliFicación

lozalizador orate, demente

caVerna

idolatrar comPosición

escolar

aParato radio-

actor bra-

N

amarrar

inGlés

extensión de

(mayo 21 - junio 21)

indíGena

alFa

Pluma en

GÉMINIS

Falda

cobertizo,

Pato

HBO PLUS, 13:45

Adam es un joven muy ambicioso. Tras ser despedido de Wyatt Mobile, el dueño le propone volver pero para espiar a la competencia a cambio de mucho dinero. Adam se encontrará en medio de dos implacables magnates y estará en riesgo cada segundo.

docto

conFusión

(marzo 21 - abril 19)

Dentro de su hogar Ud. se mostrará mucho más comunicativo y abierto con los demás. Este es un buen momento para disfrutar de eventos culturales en familia. Recuerde: La voz del pueblo es el tambor de Dios.

TAURO

Gruesa, Jerarquía,

Vademécum

hurtar

lista

cansada

Palo de beisbol

actriz brasilera de la telenoVela la Guerrera

Grosura de un animal

oFidio de Gran tamaño

Voz de

da de Presión

ciudad de colombia

taberna

HORÓSCOPO ¿Nació un 4 de julio?

lunes de Nagoya, en Japón. El piloto suizo André Borschberg aterrizó en el aeropuerto hawaiano poco después del amanecer, cinco minutos antes de lo previsto, con la batería solar del avión apenas cargada al 27% y después de recorrer una distancia de 8.253 kilómetros. Borschberg batió el récord de vuelo más largo en solitario en un avión propulsado por energía solar, ostentado hasta ahora por el estadounidense Steve Fossett, que en 2006 voló 76 horas con-

NAVE. Se alimenta con más de 17.000 células solares.

secutivas en el Virgin Atlantic Global Flyer. El avión pretende recorrer 35.000 kilómetros sin emplear una sola gota de combustible sólido. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(septiembre 23 - octubre 22)

Actúe con prudencia, inteligencia y habilidad dentro de su profesión ya que sus superiores y jefes serán mucho más meticulosos y exigentes con sus empleados. Recuerde: Hay que agotar todos los esfuerzos antes de quejarse.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Este será un buen momento para tratar de conversar y relacionarse con sus cuñados y familia política, ya que estos serán más asequibles. Recuerde: Amar no es mirarse uno a otro, sino mirar juntos en la misma dirección.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La prudencia y buena gestión darán resultados favorables dentro del área de las finanzas de su pareja. Este es el momento oportuno para realizar cambios mentales. Recuerde: Todas las flores de todas los mañanas están en las semillas de hoy.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Procure acercarse afectivamente a su pareja ya que esta puede sentirse abandonada y sola. La comunicación puede mejorar mucho dentro de su matrimonio. Recuerde: El servicio es el cambio de la humildad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su sistema nervioso tenderá a ser delicado en este momento, por lo que deberá actuar con cama en cada momento. El ingenio será de gran ayuda en el área de trabajo. Recuerde: Solo crecemos en espíritu si descendemos en lo material.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El desarrollo mental de sus hijos y sus estudios serán de gran importancia para Ud. La elocuencia e inteligencia serán un gran atractivo para Ud. en el sexo opuesto. Recuerde: El camino del espíritu se hace en dirección opuesta al de la materia.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 04 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

El ‘Tigre’ quiere rugir en Europa

El delantero colombiano Radamel Falcao García mostró su alegría por la confirmación de su nuevo equipo. En su cuenta de Twitter (@ FALCAO) escribió : “Estoy muy feliz de unirme a Chelsea y no veo la hora de luchar por el título de la premier y tener éxito en Europa”. El ‘Tigre’, quien jugó la Copa América, actuó el año pasado en el Manchester United. (WOM)

Copa América

PARTIDO. En el juego de ida, Aucas y Liga de Quito empataron en Chillogallo.

Liga de Quito defiende la punta ante Aucas El ‘Superclásico’ capitalino, de esta noche (18:30), entre Liga Deportiva Universitaria y Aucas, por la penúltima fecha del torneo ecuatoriano de fútbol, tiene mucho por definir. La ‘U’ pone en juego, sobre el TOME NOTA césped de Ponciano, la opción de ganar la etapa. Universisdad Católica y Además, de un Deportivo se invicto de 19 par- Cuenca enfrentan desde tidos sin perder. las 12:00 de hoy en el estadio El DT Luis Olímpico Zubeldía definió Atahualpa. la alineación con algunos cambios. Daniel Viteri reemplaza al suspendido Alexander Domínguez en el arco. La ausencia de Enrique Vera generó que José Quinteros se adelante a la mitad de la cancha. La posición del ‘Choclo’ será cubierta por José Madrid. Luis Romero y Narciso Mina vuelven al equipo titular. Los ‘orientales’, por su parte,

Alineaciones Liga de Quito

vs.

D. Viteri J. Madrid N. Araujo L. Romero P. Estupiñán J. Cevallos F. Hidalgo J. Quintero D. Morales H. Matamoros N. Mina DT. Luis Zubeldía

Aucas S. Blázquez J. Garcés H. Salaberry E. Carcelén M. Ibarra L. Valencia N. Lara C. Hurtado O. Andrade I. Marcarié C. Villacrés DT; Carlos Ischia

Hora: 18:30 Estadio: LDU (Quito) Árbitro: José Espinel

necesitan los puntos para alejarse de la zona de descenso. A este encuentro llegan décimos con 19 puntos, los mismos que Universidad Católica y Liga de Loja, equipos comprometidos con la pérdida de categoría. (WOM)

Perú se despide en tercer lugar JUEGO. Marcos Cáceres (d) cubre al delantero Paolo Guerrero.

Al igual que hace cuatro años, Perú logró quedarse con el tercer lugar de la Copa América.

minutos. Los peruanos salieron en búsqueda del gol que les otorgue el tercer lugar. Es así que a los 2 minutos Carrillo mandó el balón a las redes. Los paraguayos se quedaron Las llegadas a las zonas contra- sin reacción y el cuadro de la Perú 2 rias fueron escasas. ‘Blanquirroja’ aprovechó los Sin embargo, los peruanos Paraguay 0 tuvieron más posesión del ba- espacios. Con las constantes llegadas Un gol de André Carrillo y otro lón y trabajaron con toques Ramón Díaz, DT de Paraguay, de Paolo Guerrero le dieron el cortos. Por su parte, los ‘cha- empezó a hacer cambios que rrúas’ jugaban al pelo- le permitieran contrarrestar tercer lugar a la Selectazo. el mediocampo y también ción peruana y, además, José Reyna era para abastecer a sus como premio deberá el futbolistas más EL DATO delanteros. recibir dos millones de GOLES activo en la ofenSin embargo, esto no dólares. anotó Perú en la dio buenos resultados. Mientras que los edición 44 de la siva, puesto que En Argentina Copa América. Paolo Guerrero 2011 Perú tam- Por eso, la ‘Albirroja’ paraguayos tuvieron obtuvo el estaba con marca bién buscó descontar con que conformarse con el tercer lugar. de dos. En tanto, remates de media discuarto lugar, pero ellos tancia, pero los jugadotambién reciben un incentivo el paraguayo Lucas Bares no estuvieron finos en su económico: 1 millón de dólares. rrio tuvo pocas apariciones. puntería. Cuando faltaba un minuto Pocas acciones El gol de la salvación Durante los primeros minutos Las indicaciones de Ricardo para que Raúl Orozco dé el pitalas dos selecciones estuvieron Gareca, DT de Perú, se hicie- zo final, apareció Guerrero para con las ‘revoluciones apagadas’. ron sentir desde los primeros sellar la victoria peruana. (JG)

7

El Nacional visita al colista en Loja

Liga de Loja y El Nacional se enfrentarán desde las 13:00 de hoy en el estadio Reina de El Cisne. El cuadro de la ‘Centinela’ llega sin presidente y con la duda de saber si se presenta el primer equipo o la reserva por falta de pagos. (WOM)

B16 D

COPA AMÉRICA

Estadio: Ciudad: Santiago Capacidad: 48.785 personas Año de fundación: 1938

VS.

Estadio: Nacional Julio Martínez

CHILE

SÁBADO, 04 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

ARGENTINA

Hora: 15:00

Alargue: En caso de empate en los 90’, se disputará una prórroga de 30 minutos. Si permanece la igualdad habrá tanda de penales.

Arbitro: Wilmer Roldán

Duelo de invictos en la gran final Eduardo Vargas, con cuatro goles, y Sergio Agüero, con tres, son los goleadores del torneo de selecciones que hoy llega a su final en la ediciòn 44. Chilenos y argentinos se citan en una final inédita en la historia de la Copa América, que va a enfrentar a los dos equipos que más argumentos futbolísticos han exhibido para llegar al último duelo. Ambos llegan invictos y con el cartel de máximos goleadores, espoleados por talentosos futbolistas que anhelan el trono de América como legado para la historia del fútbol de su país. El defensa Gonzalo Jara se pierde el encuentro por la falta cometida al uruguayo Édison Cavanni. Mientras que el seleccionador Gerardo Martino, de la ‘albiceleste’ podrá alinear al 11 de ‘gala’ con la única duda del central Ezequiel Garay, quien arrastra unas molestias estomacales que le hicieron perderse las semifinales. Si no se recupera a tiempo será reemplazado por el veterano Martín Demichelis. EFE

$49,78 MILLONES

cuesta Alexis Sánchez, el más caro de la ‘Roja’.

24 19 0 5 12 56

PARTIDOS JUGADOS VICTORIAS ARGENTINA TRIUNFOS CHILE EMPATES GOLES CHILE GOLES ARGENTINA

Los números

Goleadores

EDUARDO VARGAS (4 tantos)

ARTURO VIDAL (3 tantos)

$ 132

MILLONES vale el pase de Lionel Messi, la figura de Argentina.

Goleadores

De los finalistas Goles Eficacia en pases Tarjetas Amarillas Tarjetas Rojas Goles recibidos Remates al arco

CHARLES ARÁNGUIZ (2 tantos)

Argentina Chile 10 13 85.9% 86.9% 2 6 0 1 3 4 34 29

SERGIO AGÜERO (3 tantos)

JORGE SAMPAOLI

SISTEMA: 4-4-2 Jorge Valdivia es el eje del equipo, pues cumple la función de construir el juego y abastecer a los delanteros.

GERARDO MARTINO

J. Valdivia

J. Beausejour

ARGENTINO • 52 AÑOS

SISTEMA: 4-2-3-1 La fuerza ofensiva de Argentina se sustenta en la conexión que tengan los mediocampistas con los atacantes.

P. Zabaleta L. Messi L. Biglia

A. Sánchez A. Vidal

G. Medel

C. Bravo

E. Garay

S. Romero

S. Agüero J. Pastore

F. Silva

M. Isla

ÁNGEL DI MARÍA (2 tantos)

“Vamos a enfrentar a un equipo que lo hizo bien en todo el torneo”.

“Llegar a una final es un sueño cumplido” ARGENTINO • 55 AÑOS

GONZALO HIGUAÍN (2 tantos)

M. Díaz

E. Vargas

J. Mascherano N. Otamendi

A. Di María C. Aránguiz

M. Rojo

CrONOs D

sábado 04 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

A9

Posibilidades de Alianza Como está la tabla de posiciones, °el mismo Alianza del Pailón tiene

aún chace de clasificar al Zonal, pero debe ganar los dos cotejos, primero a Atacames, de visitante, y a Rocafuerte en la última fecha. “Estamos en el último lugar de la tabla de la liguilla, pero matemáticamente tenemos posibilidades de clasificar, siempre y cuando ganemos los dos partidos”, dijo Jorge Díaz, entrenador aliancista.

ANHELO. Clasificar al Zonal es la aspiración de los cuatro equipos que juegan la liguilla de ascenso en Esmeraldas.

Penúltima fecha del torneo de ascenso Los cuatro clubes tienen posibilidades de clasificar al Zonal de Ascenso. El exseleccionado del Ecuador, Luis González Mina, técnico de Atacames, considera que su equipo tiene posibilidades de clasificar al Zonal de Ascenso. “Nuestro objetivo es ganar los dos partidos que restan y de esta forma ganarnos el derecho de representar a la provincia en el Zonal”, comentó. Agregó que si ganan los seis puntos que faltan estarán en el Zonal, al margen de los resultados de los demás cotejos. “Derrotando a los adversarios que restan haremos 10 puntos, por eso estamos trabajando para vencer a Alianza del Pailón en la próxima fecha y luego ir al Folke Anderson a vencer a Esmeraldas Petrolero”, expresó González. Aseguró que el plantel está completo, no hay lesionados, incluso ya podrán contar con Marco

Tenorio que no actuó en el cotejo anterior ante Rocafuerte por encontrarse lesionado, “con marco ganamos en claridad en el medio campo”, manifestó. Las posibilidades Así como González hace cálculos, los demás entrenadores también hacen los suyos. “Nos conviene un triunfo de Esmeraldas Petrolero ante Rocafuerte, ya que haría 11 puntos y se clasificaría al Zonal y cuando se enfrenten con nosotros jugarían por su dignidad, pero ya no por la clasificación”, comentó el técnico de Atacames. Si el ganador es Rocafuerte daría alcance a Esmeraldas Petrolero, los dos igualarían a 8 puntos, Atacames debe ganar para hacer 7 unidades y allí la definición será en la última fecha del tor-

La fecha de hoy En Rioverde °Rocafuerte vs. E. Petrolero En Atacames °Atacames vs. A. del Pailón

neo, cuando Rocafuerte enfrente a Alianza del Pailón, en San Lorenzo y los atacameños visiten a Esmeraldas Petrolero. “Le repito, nosotros debemos ganar a los dos rivales, porque si el sábado (hoy) se produce un empate en Rioverde, Esmeraldas Petrolero completaría 9 puntos y Rocafuerte 6, Atacames haría 7 puntos y todo dependerá de lo que suceda en la última fecha”, insistió González. (KLR)

ASPIRACIÓN. Rocafuerte quiere reivindicarse con sus seguidores, derrotando a Esmeraldas Petrolero.

Resta un cupo en el Sub-18 Fullman Camacho Angulo, entrenador de 5 de Agosto, recibió el resultado del partido ante Esmeraldas Petrolero con la pena que significa la derrota. A pesar de la entrega de sus muchachos en el terreno de juego, fueron superados por su rival. “Perdimos jugando un buen partido, menos mal que ganó Atacames a Rocafuerte, los dos hicieron 3 puntos y prácticamente han quedado eliminados, sin embargo, seguiremos trabajando para asegurar la clasificación en los dos partidos que faltan”, expresó. Esmeraldas Petrolero aseguró un cupo para el Zonal, la restante plaza la disputan 5 de Agosto, con 7 puntos; Atacames y Rocafuerte con 3 unidades. (KLR)

Ante todo, amigos ANOTACIÓN. Leovigildo Daza Gutiérrez, autor del gol de Esmeraldas Petrolero ante 5 de Agosto.

Luis González, técnico de Atacames, y Luis Tenorio, entrenador de Rocafuerte, luego del partido que jugaron en el estadio Walter Aparicio Alomía, donde triunfó el equipo dueño. (KLR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

CrONOs A10

sábado domingo 28 dE 04 dEjuNiO juLiO dE 2015 Hora EsMErALdAs

d

Mundial de atletismo

CoMPENsACioN. Álex Quiñónez no irá a los Juegos Panamericanos, pero sí al Mundial de Atletismo que se realizará en China.

°

Con una delegación de 12 atletas, Ecuador participará en el IX Campeonato del Mundo de Atletismo de Menores que se disputará del 15 al 19 de julio en el estadio olímpico Pascual Guerrero de Cali, Colombia. El certamen congregará a los mejores deportistas de la categoría Sub-18 de 165 países de Europa, Asia, Oceanía, Sudamérica, Norteamérica, Centroamérica y el Caribe. Una de las seleccionadas de Ecuador es la esmeraldeña Fanny Estupiñán, que conjuntamente con Édison Acuña, Tania Caicedo y Franco Rojas competirán en el relevo 4x400 metros planos.

Esmeraldeños fuera de los Panamericanos

La odepa tomó una decisión de última hora, que ha sido rechazada por sudamérica. Tres deportistas de Esmeraldas forman parte de la lista de los 16 atletas ecuatorianos que no irán a los Juegos Panamericanos de Toronto, Canadá, que se realizarán entre el 10 y el 26 de junio, luego de la decisión de la Comisión Técnica de la Organización Deportiva Panamericana (Odepa). Álex Quiñónez Martínez, John Jairo Valencia y Alexánder Quintero, todos ellos integrantes de la posta 4x100 se quedaron con las maletas hechas. Lo mismo ocurre

Fútbol playero sigue su normal desarrollo Entre hoy y mañana se jugarán los partidos de la penúltima fecha de la primera fase del Campeonato Playero. Este sábado, 17 equipos quedarán fuera de competencia. (KLR) tome nota Espejo, en el grupo A; Lago Capeira, en el B; La Nueva 10 de Agosto, en el C, y Amigos del Valle, en el D, ocupan el último lugar en sus grupos.

con el cuarto integrante del relevo, Franklin Nazareno. “Es una pena, los muchachos se ganaron este derecho en el Campeonato Sudamericano desarrollado en Lima, estaban muy entusiasmados por el viaje”, dijo Jorge Casierra Estupiñán, entrenador de atletismo. Medida descabellada La Odepa había reservado 680 cupos para los atletas, pero con las marcas que esta organización en-

tregó se clasificaron mil deportistas, por lo que optó por disminuir el número de integrantes de cada uno de los países. “Esta medida, tomada a última hora, afecta a países sudamericanos, de entre ellos Ecuador, a cuyos seleccionados se les había comprado todo para el viaje”, según directivos de la Federación Ecuatoriana de Atletismo. “Lo que molesta es que se tome una decisión de este tipo a última hora, sin permitir siquiera que sean las entidades responsables de la disciplina en cada país las que hagan la nueva selección”, escribió el Presidente de la Ecuatoriana de Atletismo, en la cuenta de facebook de esa entidad.

Próxima fecha Los cotejos de la penúltima fecha de la °fase inicial se jugarán mañana sábado 4

° Sábado 4 Cancha uno 09:30.- 48 F.C vs. Club Harlem 10:30.- Súper 6 vs. Juventus 11:30.- C. Espiritual vs. 6 de Diciembre 12:30.- A. del Valle vs. Liverpool Cancha dos 09:30.- Rioverde vs. A. Sánchez 10:30.- Copefe vs. La Combinación 11:30.- Fervera vs. Alianza XXI 12:30.- Palmas Friends vs. Real J.R Cancha tres 09:30.- Jaiba Sport vs. El Faro 10:30.- CICES vs. Club R-3 11:30.- San Martín vs. Real Sociedad 12:30.- Corderito vs. La Popala

VisitA. El fútbol playero es una de las alternativas para la recreación de los esmeraldeños.

irrEsPEto

DEsMotiVACiÓN. John Jairo Valencia no irá a los Juegos Panamericanos.

Transformación de rostros humanos en animales La magia tecnológica lo puede hacer todo, incluso mutaciones de personas con especies. El estadounidense, Devin Mitchell, utiliza la manipulación digital para transformar las caras de humanos en increíbles animales. Esto lo hace para retratar la libertad de la que se priva a las especies salvajes en cautiverio. Admire a continuación algunas de estas imágenes.

PLANETACURIOSO •

CuriOsO I

sábado 04 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

A11

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

sábado 04 de juLio dE 2015 La Hora EsMErALdAs

BIENES RAICES P93573

p93597

SE VENDE CASA UBICADA EN “BARRIO CORDERO CRESPO”

(Detrás de la Clínica del Seguro) Calles 6 de Diciembre y Tungurahua.

INFORMES A LOS TELFS: 0986260581 – 0994129057 P93406

SE ALQUILA EDIFICIO COMERCIAL 1170 M2 PARA INSTITUCIONES PUBLICAS O PRIVADAS

En el centro de Esmeraldas, Av. Colon entre 9 de Octubre y 10 de Agosto. Informes: 2714686 – 2723438 0968890696 p93509

CON ESCRITURA

y Vehículo GRAN VITARA XL7 2003 automático Telf.0998063182 / 0994220941 / 062712669 p93543

INMOBILIARIA REYES BONE S.A. VENDE DOS CASAS DE HORMIGÓN POR ESTRENAR. Dir: Barrio 26 de Junio Telfs: 0994795118 - 0994613947

INTERESADOS LLAMAR A LOS TELFS:

0980852698 - 0988422965 DIR: OLMEDO Y ESPEJO

( PARADA DE BUSES LOS POLLOS)

p93590

p93590

EN CIUDADELA LOS ALMENDROS ALQUILO AMPLIO DEPARTAMENTO TRES DORMITORIOS, 2 y 1/2 BAÑOS

SEÑORES QUE TRABAJAN EN PETROECUADOR DE OPORTUNIDAD

Una casa hormigón Armado de dos plantas, Nueva por estrenar, Con diseño Arquitectónico Moderno, Con acabados de primera, con cisterna, garaje, sala, cocina, comedor, cuarto de estudio, baño social, área de lavandería, sala de Star, 3 dormitorios con su respectivo baño cada uno, ubicada en la Ciudadela TOLITA I, con escrituras.-

Una casa hormigón Armado de dos plantas, Nueva por estrenar, Con terraza, Con acabados de primera, garaje, sala, cocina, comedor, cuarto de estudio, baño social, área de lavandería, sala de Star, 3 dormitorios con su respectivo baño cada uno, ubicada a lado de La Unidad Educativa “María Auxiliadora”, a una cuadra de la Vía Principal, Sector de San Rafael, con escrituras.-

Informe: 0999498657.

Informe: 0999498657.

p93590

Mini patio interno área lavandería. NO MASCOTAS Llamar a: 0969685323 062720332 - 2722774 P93560

ve

ALQUILO DEPARTAMENTO CENTRO DE LA CIUDAD TELÉFONOS: 2722281/099472OO3

SUA ESMERALDAS LOTES DESDE 150 mtr 2, CREDITO PROYECTO ECOLÓGICO PISTA SEGURA CICLISMO DE CAMPO, ZONA WIFI INF: 062731373 0996648461

wendyparraga@hotmail.com p93479

ALQUILO

hABITACIONES EN EL CENTRO DE LA CIUDAD Llamar a los telfs: 2455 725 09799908194 - 0992309090

SE VENDE

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso informes: 0993162606 - 2722 294 ext 102

- ACEITE 40 GALÓN $ 8,00 - ACEITE 90-140-250 GALON $ 11,50. - ACEITE HIDRÁULICO GALON $ 9.00 - AICETE DOS TIEMPOS $ 9.00 - REFRIGERANTE GALON $ 3,50 - GRASA $ 1,30 - BALDE HIDRÁULICO 5 GALONES ANTES $75,00 AHORA $ 58.50

DIRECCIÓN: AV. GUAYAQUIL Y FRANKLIN TELLO TELF: 0986770755 MANUEL JARAMILLO GERENTE

CECATEC INVITA A LOS CURSOS DE FARMACOLOGÍA - ENFERMERÍA LABORATORIO ODONTOLOGÌA - BELLEZA - BARBERÍA

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

Una casa hormigón Armado de dos plantas, sala, Cocina, Comedor, 3 dormitorios, baños, cisterna, ubicada en la Ciudadela TOLITA I, con escrituras.

Un lote de terrenos de 7.50 mts., de frente por 18.00 mts., de fondo total 135.00 metros cuadrados, construida sus respectivas bases y columnas lista para hacer cerramiento y poner cubierta, ubicado en el sector “SAN RAFAEL, a dos cuadras de la vía Principal Frente a las Piscinas de “DON VINI”, con escrituras.-

Informe: 0999498657.

Informe: 0999498657.

p93590

p93590

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

Una a casa de hormigón armado, por terminar con losa, con de 10.00 mts., de frente por 20.00 mts., de fondo, total área de terreno 200.00 metros cuadrados, con una área de construcción de 130.00 metros cuadrados, ubicado en el barrio “26 de junio-Tripa de Pollo”, frente a la Escuela “Batallón Montufar” , con escrituras.

3 Módulos en el Centro Comercial “La Barraca” en el Sector de la Bahía, Módulos No. 481-550 y 551

Informe: 0999498657. p93590

Informe: 0999498657. p93590

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

Atención empresas que presten servicios a La Refinería (Petroecuador), se vende un lote de terreno de 100,00 mts., de frente por 210,00 mts., de fondo total 21.000,00 metros cuadrados, ubicado en la vía Refinería, diagonal a la COCA-COLA, Filo de la Carretera Principal completamente Plano, con escrituras.-

Un lote de terrenos de 15,00 mts., de frente por 50.00 mts., de fondo total 750.00 metros cuadrados, construida una casa de dos plantas tipo campera, al filo de la playa, para reuniones sociales, ubicada en el Sector de “BANDERAS” de la Parroquia camarones, con escrituras.-

Informe: 0999498657.

Informe: 0999498657.

VARIOS

DURACIÓN DE LOS CURSOS: 1 AÑO CON PASANTÍAS. MATRÍCULA: $10 HORARIOS A ESCOGER

INICIA: 27 DE JULIO 2015 DIRECCIÓN: VOLUNTAD DE DIOS, POR LA ENTRADA AL AGUA POTABLE

PROPICIA NO.1 DIAGONAL AL COLEGIO 5 DE AGOSTO TELÉFONOS: 2766450 - 2704461 - 0980555736 - 099119642

p93590

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

EMPLEOS p93577

NUEVO PROYECTO

EN TONSUPA

PRECISA INCORPORAR

NECESITA:

DISEÑADOR GRÁFICO

* Dominio completo de los programas habituales de diseño gráfico; Photoshop, Illustrator, Indesign, Corel Draw, desarrrollo Web y creación en entorno Mac. * Experiencia demostrable en puestos similares- * Tiempo Completo

· ASESORES DE VACACIONES · DISTRIBUIDORES TURÍSTICOS

Capacitación durante un mes con Experto Español Enviar hoja de vida al correo: valentin_bolivarg@hotmail.com Llamar al Telf: 0969506658

Interesados enviar su Curriculum Vita con foto actualizada a:

expresscenterprint@gmail.com

P93585

IMPORTANTE EMPRESA DE RETAIL REQUIERE INCORPORAR A SU EQUIPO DE TRABAJO:

ADMINISTRADOR (A) ALMACEN • Título de Profesional de tercer nivel en áreas de Mercadeo, Ingeniería Comercial, Administración de Empresas. • Experiencia 3 años en posiciones similares de preferencias en empresas comerciales canal retail. • Conocimientos en administración de puntos de ventas, control y dirección de valores, manejo de inventarios y de cartera. • Para los cargos requeridos es indispensable la disponibilidad para trabajar tiempo completo, incluyendo fines de semana

Ofrecemos atractivo remunerativo acorde al sector y un agradable ambiente de trabajo. Enviar hoja de vida al correo: desarrollo.organizacional@pa-co.com Lunes 6 al miércoles 8 de julio del 2015. EMPLEOS

p92834

ANULACIONES

p93594

P/Es/970

vendo propiedad

LUBRICANTES JM GRAN PROMOCIÓN

p93578

SEÑORES QUE TRABAJAN EN PETROECUADOR DE OPORTUNIDAD

SE VENDE

p93533

SE VENDE TERRENO EN TONSUPA DE 480M2

EXCELENTE CLIENTELA

CON ESCRITURAS SOLO INTERESADOS TELF: 0993815003

p93493

VENDO NEGOCIO

CYBER COPIADORA

520 M2 SECTOR TACHINA A 100M DEL REDONDEL HACIA LA VÍA SAN MATEO

BIENES RAICES

P93545

P93576

VENDO TERRENO DE 20 X 26

P

VARIOS

TECNICENTRO LOBO FEROZ

NECESITA

CONSULTORIO

2 MECANICOS AUTOMOTRIZ

MÉDICO

- Edad mínima de 22 a 30 años - Con experiencia -Con conocimientos en cambio de embrague, rotulas, terminales, axiales, amortiguadores. - Con deseos de capacitarse en llantaje, balanceo y alineación.

DRA. SABINA ESTUPIÑAN ORTEGA

ATENCION MÉDICA

• Niños; Adultos • Enfermedades de la Mujer • Mujeres embarazadas • Problemas Respiratorios y Cardiacos. • Cirugía General

DIRECCIÓN ESPEJO ENTRE SUCRE Y LIBERTAD

CELULAR: 0993918619 HORARIOS DE ATENCIÓN 09H00 - 13H00 Y 15H00 A 19H00 EMERGENCIAS LAS 24 HORA CONSULTAS A DOMICILIO

p93546

Presentarse en TECNICENTRO LOBO FEROZ ubicado en barrio Cordero Crespo a 100m. de Norte a Sur del redondel de la Isla Luis Vargas Torres P93214

ANULACION

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 04348987, perteneciente a:NANCY SHAKILINA CHILINQUINGA CALAPAQUI

Teléfonos: 062703479

PROFESIONALES Dra. Jodarkis Moreno Durjó Cirujana Especialista en Oftalmología (Cubana) Atención: De Lunes a Viernes 4:00 - 6:30 PM Sábados: De 9:00am - 1:00pm Dir: Manuela Cañizares entre Sucre y Olmedo Telfs:2712268 - 2721838

www.lahora.com.ec CLASICAdOS EN LA wEB correspondientes a este día

dental global ODONTOLOGÍA FAMILIAR

dr. daniel ballesteros obando

ODONTóLOGO TRATAMIENTO ORTODONCICO PREVENTIVO, TRATAMIENTO DE CONDUCTO, TRATAMIENTO PARA NIÑOS Y ADULTOS, RADIOGRAFÍA PANORÁMICA, CEFALOMÉTRICA Y PARAPICALES, BLANQUEAMIENTOS, ODONTOLOGÌA GENERAL. DIR.: OLMEDO Y MANUELA CAÑIzARES, EDIFICIO “LA VOz DE SU AMIGO”, PRIMER PISO ALTO. TELF.: 2724097 - 0997589307

Historia de los Derechos Humanos

rEvIsTA jUDICIAL I

Autor: Dr. SANTIAGO TRUJILLO CASTILLO MSC.

cidas y educadas en la Ciudad -Estado.

Los derechos humanos no son un invento del derecho positivo, los cuales anuncian los valores que las antiguas culturas nos dieron; la mayoría de los pueblos civilizados han guardado como patrimonio moral e históricos las experiencias que obtuvieron a través de su vida comunitaria, pero es indudable que los derechos han sido reconocidos través de convenciones y protocolos, en el ámbito internacional y de constituciones políticas en el ámbito de cada estado. La teoría de los derechos humanos tiene una tradición bimilenaria en occidente, desde los antiguos pensadores griegos hasta nuestros días; contrariamente la positividad de esos derechos pertenece a la edad moderna cuando se pasa paulatinamente de la sociedad teocentrista y estamental a la sociedad antropocentrista e individual por la ola del renacimiento, le reforma protestante, el humanismo, la ilustración, sucesos magnos de pensamiento burgués Europeo.

Roma En la antigua roma se crea el derecho romano.

Antigua Grecia En las antigua Grecia se desarrollaban los primeros elementos constitutivos de la democracia tanto en el medio social, cultural, político como económico; en que surgieron los primeros conceptos sobre Democracia, Derechos, y quienes eran sus protagonistas. Los ideales de la democracia antigua son: Democracia: Definida como el gobierno del pueblo se baso en igualdad política, igualdad social, y gobierno del pueblo. La libertad: para los griegos ser libre es no ser esclavo de nadie, esta libertad se fue logrando sucesivamente así la libertad civil se alcanzo al abolirse la prisión por deudas, la libertad jurídica al proteger al ciudadano con el habeas corpus, y la libertad política con el derecho de obedecer la ley. La ley: su importancia en la vida de los griegos de la cual nos habla el profesor Touchard: ‘’Todos le deben obediencia porque, entre otras razones toda ley es una invención y un don de los dioses al mismo tiempo que una descripción del hombre sabio, el contrato de una sociedad al que todos sus habitantes deben adaptar su manera de vivir’’. Cabe anotar que no todas las personas en la antigua Grecia eran consideradas ciudadanas, era un privilegio para personas na-

Edad Media Los conflictos generados por las guerras llevan a una nueva era de la organización del poder, con base en lazos de dependencia personal de los campesinos o los siervos hacia los señores Barones y Reyes, esta situación fue conformando un nuevo centro de decisión de poder en la corte, encabezada por el Rey, conformada por Barones y campesinos súbditos donde en ultima quien defendía los conflictos entre las personas era el Rey. Con esta concentración del poder junto con la situación de conflictos que vivió Inglaterra hacia los siglos XI, XII y XIII llevo a plantear una nueva relación entre las personas pues con ello se creó la CARTA MAGNA, Otorgada por Juan Sin Tierra e 17 de Julio de 1215 la cual dice: ‘Juan, Rey de Inglaterra por la gracia de Dios, Sor de Irlanda,... todos sus funcionarios y leal súbditos salud. Sabed que ante Dios, por el bien de nuestra alma y la de nuestros antepasados y sucesores, para honor de Dios y saltación de la iglesia y para mejor organización de nuestro reino..... ‘.

Originada en Inglaterra buscaba la autoridad de Rey en beneficio de las libertades es decir de los privilegios de la Iglesia y los Barones y al asociar las ciudades a estas nuevas garantías se obligaban al Rey a no colocar impuestos sin el consejo de reino. La Carta abrió la puerta para el desarrollo de la constitución y la democracia. Algunas concesiones hechas por el Rey a cada grupo social: A la Iglesia: el Rey concede que la iglesia Anglicana sea libre, tenga todos los derechos enteros y la libertad de ser inviolables. A los Condes y Barones: Obtienen que el derecho antiguo sea respetado en cuanto servicio militar se refieren, así como a sucesión feudal, guarda, matrimonio, deudas, patronato, etc. A la clase media rural: No se puede obligar a las cargas militares indebidas o al derecho de guarda obtienen garantías. A la Burguesía mercantil: Que la ciudad de Londres tenga todas sus antiguas libertades y libres costumbres, tanto por la tierra como por el agua.

FUNDAMENTOS.Como antes mencionada los derechos tienen una positivilidad, se refiere a la consagración oficial de los derechos humanos en normas jurídicas en cuya validez y eficacia la garantizan los aparatos institucionales del Estado moderno; la posibilidad imperativa lograda gracias a las luchas sociales y a las ideas renovadoras de modernidad. Fue la lucha de las clases que posibilitadas por su incorporación como reacción contra el estado absolutista; esto se ha visto desde el siglo de las luces hasta nuestros días, dando una conformación en si de lo que son los DERECHOS HUMANOS para el hombre. Revolución Francesa El siglo XVIII fue llamado el siglo de las luces (lumieres) así aluden al movimiento cultural que se desarrollo en Europa entre 1715 y 1789 que propuso disipar las tinieblas de la humanidad mediante las luces de la razón. En Francia se integraron los intelectuales del ilusionismo en torno al Enciclopedismo, y el movimiento se conoció con el nombre de Ilustración. En Inglaterra se llamo Enlihtenment y sus seguidores organizaron clubes. Las ideas de esta época están inflamadas de optimismo al futuro se renueva la fe mediante la razón, se confía en la posibilidad de instalar la felicidad en la tierra y de mejorar al hombre, esta ansiedad por realizar una nueva sociedad forjo una experiencia política reformista, el de positivismo ilustrado consistió en utilizar el poder de la monarquía absoluta para llevar a cabo el programa renovador de la Ilustración desde el estado. La Ilustración fue especialmente fecunda en cuanto se refiere al pensamiento político las cuales contribuyeron con el pensamiento de Montesquieu con Bentham, Voltaire y Rousseau. Con la teoría renovadora del liberalismo de Locke por obra de Montesquieu y Bentham a tiempo con Rousseau formulan la doctrina de la democracia. En la práctica la conjunción del Liberalismo y democracia comienza a producirse con la revolución norte americana y el sistema de gobierno organizado por la constitución de Filadelfia las cuales influyeron determinantemente en las doctrinas del siglo XVIII en la Revolución Francesa.

La revolución se origino por la incapacidad del despotismo ilustrado para

superar las contradicciones existentes y agudizadas por el antiguo régimen (secases y miseria tanto en el campo como en la ciudad). La burguesía puso en marcha un proyecto revolucionario para solucionar la crisis de esta manera las ideas que durante todo un siglo se agitaron en pro de un cambio profundo de la sociedad, a partir de una transformación del hombre bajo los principios de la igualdad, fraternidad y libertad. La revolución que se inicio en 1789 la cual libera gran diversidad de fuerzas sociales y deja al descubierto un hervidero de ideas y tendencias, la burguesía accede al poder y se inicia con la declaración de los derechos del hombre lo que sé llamado el tercer estado. Soboul nos relata las condiciones en que surgió esta revolución: “A finales del siglo SXIII la estructura social de Francia seguía siendo esencialmente aristocracia: conservaba el carácter de su origen, de la época en que la tierra constituía la única forma de riqueza social y, por tanto, confería a quienes la poseían al poder sobre de quienes la cultivaban. La declaración de los derechos del hombre y del ciudadano (1789), es una declaración compuesta de 17 artículos y precedida de un preámbulo, cuyo texto fue aprobado por los miembros de la asamblea constituyente francesa del 17 al 26 de agosto de 1789. Influyo en ella la declaración de independencia de los E.U.A. (4 de julio 1776) y de los otros seis estados americanos de 1777 a 1784, así como el pensamiento filosófico de Rousseau, Mosquieu, Condorcet y entre otros del S. XVIII. Sé precedía hacer una declaración de principio de validez universal. Sin embargo, era, en gran parte,

una obra redactada por y para la burguesía. En el preámbulo, introducía a la problemática de la importancia de los derechos humanos, de la siguiente manera: “Los representantes del pueblo francés, constituidos en Asamblea Nacional, considerando que la ignorancia, el olvido y el desprecio por los Derechos del Hombre son las únicas causas de las desgracias publicas y de la corrupción de los gobiernos...” Se definía los derechos naturales del hombre que, según el art. 2, eran imprescindibles. Entre ellos se admitían solo derechos civiles; en primer lugar, la libertad (art. 1 y art. 2), en sus diversas formas: individual (art. 7, art.8 y art. 9), de pensamiento (art. 10 y art. 11), de prensa (art. 11) y de credo (art. 10). Sé fijada como límite de esta libertad el ejercicio de derechos análogos por los otros miembros de la sociedad (art. 4 y art. 5); sé reforzado el carácter intangible de la propiedad (art. 2 y art. 17), y se instituía una fuerza pública que velara por la seguridad de los ciudadanos y de sus bienes. Segunda Guerra Mundial La Deceleración UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS fue proclamada el 10 de diciembre de 1948, tras la segunda guerra mundial y la derrota del nazifacismo.

En la asamblea general de la ONU compuesta entonces por cincuenta y ocho estados, aprobó por cuarenta y ocho a favor y ocho abstenciones un histórico documento La DECLARACION UNIVERSAL DE LOS DERCHOS HUMANOS. Se abstuvieron de votar la Unión Sudafricana, Arabia Saudita, Bielorrusa, Polonia, Checoslovaquia, Ucrania,

A13

sábado 04 DE jULIO DE 2015 La Hora EsMErALDAs

La Unión Soviética, y Yugoslavia. No hubo un solo voto en contra. En el preámbulo DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERCHOS HUMANOS nos muestra un contexto del porque de su importancia estos derechos inherentes e intransigibles del ser humano: “Considerando que la libertad, la justicia y la paz en el mundo tienen base el reconocimiento de la dignidad intrínseca y de los derechos iguales inalienables de todos los miembros de la familia humana” Siglo XX Este año se celebra el cincuentenario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos se cumple después de dos siglos de su de la primera declaración oficial de los derechos de hombre; los Norteamericanos de 1776 y las Francesas 17891793 a poco menos de cinco meses de fin de siglo y cierre del milenio han transcurrido un largo tramo histórico donde han evolucionado y hablamos de tres generaciones de estos derechos. CONCLUSIONES Concluí por medio de este trabajo la importancia de los derechos humanos para la humanidad y por que surgieron estos, ya que el hombre se había olvidado de la dignidad humana igualitaria en todo sentido. Estos dan un parámetro de comportamiento universal que hace sentir al hombre más acogido a la dignidad de persona y no ser tratado como un bien de un país o de personas individuales. http://www.derechoecuador.com/articulos/detalle/ archive/doctrinas/derechoshumanos/2014/12/08/ historia-de-los-derechoshumanos

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CANTONEs A14

sábado 04 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

i

Dos horas duró desfile folklórico de Quinindé QUININDÉ-LA HORA. Desde las 09:00 el ulular de las sirenas de una patrulla policial anunciaba el inicio del desfile cívico, folclórico y militar en la avenida 6 de Diciembre, por la celebración del Cuadragésimo Octavo Aniversario de Cantonización de Quinindé. Las autoridades del cantón y la provincia encabezaban el desfile y posteriormente una delegación de los estudiantes más destacados de cada uno de los planteles educativos -abanderados y escoltas de los colegios- que hacían flamear los pabellones y luego empezaron a presentarse las delegaciones de los colegios e instituciones del cantón.

esmeraldas

Fue un desfile muy diferente, con una mezcla de gallardía y civismo con ritmos autónomos y tradicionales como la marimba. En algunos casos los estudiantes vestían trajes multicolores en alusión a la danza o baile que representaban. Reacciones

Aunque esta nueva modalidad de rendir homenaje en las efemérides cantonales fue muy vistosa, se generaron reacciones y comentarios contrapuestos, como en el caso de María Ramírez que había llegado desde muy temprano para ubicarse en la avenida 6 de Diciembre y que le gustó porque salió de lo tradicional y felicitó a los estudiantes y profesores por la forma como se había preparado. Mientras que para Rafael Vélez cree que lo presentado fue un pregón y no un desfile cívico, porque hay que diferenciar lo informal con los actos de civismo y patriotismo, por lo que considera que no es por falta de cultura sino por la formalidad del hecho. Como la reacción de María Ramírez y Rafael Vélez fueron muchos los comentarios que se manifestaron este 3 de julio en la ciudad de Quinindé. (ABC)

Los juegos que ya nadie practica La tecnología ha acabado con los juegos tradicionales y camaradería de los chicos en las escuelas y barrios. Con nostalgia recuerda Secundino Valdez, habitante del cantón Quinindé, la época de su niñez e infancia cuando con sus amigos y compañeros en los barrios y escuelas dedicaban el tiempo libre para recrearse con juegos infantiles tradicionales y ancestrales. “Era una época muy diferente y sana, no había tiempo y nadie pensaba en drogas. En la actualidad la influencia de otros países y los avances tecnológicos han servido en algo bueno para nuestros niños, pero también los hacen cometer muchos errores por todo lo que ven en la televisión y el internet”, asegura Valdez. Agregó que por eso es que ahora la gente crece y luego se evidencia que no han tenido infancia porque nunca compartieron esos juegos sanos que antes jugaban los chicos. El zumbambico

En este recuento trae a la memoria una serie de juegos en los que participaban como el zumbambico, que se lo hacía planchando las tapas de cola, se hacían dos orificios en el centro y se cruzaba

DESFILE. Estudiantes, profesores y militares rindieron homenaje a Quinindé. p93599

una piola, se empezaba a jugar y el que tenía la tapilla más cortante y mayor habilidad para cortar la piola del contrincante era el ganador. O también el juego de la pega que se hacían entre grupos en tierra o en el agua, un grupo salía desde el lugar que se consideraba el sitio seguro o la madrina y gritaba vale y el otro grupo trataba de alcanzarlo y tocarlo para “quemarlo” y cuando se completaba se cambiaba la actividad. Entre sonrisas recuerda que eran tan inocente que los chicos cuando jugaban en el agua no se querían mojar los calzoncillos y se lanzaban desnudos a las aguas de los ríos Blanco y Quinindé y eran expertos nadadores. La quemada

Igual cosa se hacía con la quemada pero con una media llena de trapos o una pelota que se lanzaba contra las personas que corrían esquivando los lanzamientos y una vez que eran impactados por la pelota o la media llena de trapos se cambiaba el equipo y empezaba el otro grupo a correr y esquivar los lanzamientos. El juego del yoyo y el trompo

con los que se hacían concursos, aunque en la actualidad se encentran en los negocios estos juegos pero los niños poco interés le ponen para jugar con ellos. También le viene a la mente el recuerdo del juego del tingue con las bolichas o canicas, pepo y ñuqui, o pepo y trulo, en el que los jugadores apostaban dinero, botones de las camisas, bolichas o cocachos. En unos casos se hacía un círculo y se ‘casaba’ el objeto de la apuesta y lanzando una bolicha tocaban y sacaban los que tenían más punterías o si no había dinero se jugaba pepo-cocacho y de allí salía la frase que ‘tiene mucho culillo’, se le decía a quien no se arriesgaba a lanzar la bolicha a un lugar donde lo esperaba su contrincante. (ABC)

TRADICIONES. Secundino Valdez, educador de Quinindé, propone que se retomen juegos y tradiciones ancestrales.

ve

Acuerdo de Condolencia El Colegio Odontológico de Esmeraldas CONSIDERANDO Que en la ciudad de Esmeraldas el 01 de Julio del 2015, dejó de existir el Sr. Wellington Estupiñán Estacio quien fuera padre de la Dra. Elsa Estupiñán miembro activo del Colegio Odontológico de Esmeraldas. ACUERDA: PRIMERO.- Expresar nuestro profundo sentimiento de pesar y solidaridad a toda su distinguida familia. SEGUNDO.- Publicar el presente acuerdo de condolencia en los medios de comunicación local. TERCERO.- Acompañar al traslado de sus restos mortales hasta el cementerio general. CUARTO.- Entregar el presente acuerdo a la Dra. Elsa Estupiñán Paz en la Tumba del Sr. Wellington Estupiñán Estacio Esmeraldas, 03 de julio del 2015

Dr. Dany Ortiz Angulo Presidente Dra. Flor Roa Secretaria

LE DIJO JESUS: YO SOY LA RESURRECCION Y LA VIDA; EL QUE CREE EN MI AUNQUE ESTE MUERTO VIVIRA. JUAN CAP. 11 VERSICULO 25

INVITACION A SEPELIO SUS PADRES: PABLO MENDOZA (+) Y ROSARIO VASQUEZ (+) ESPOSA: FANNY ELENA BECERRA DE MENDOZA HIJOS: GILBERTO, EDUARDO, JACQUELINE, GALINA, LINDEMBERG, DIGNA Y KARINA MENDOZA BECERRA; GRACE Y ELVIA MENDOZA MEDINA HIJOS POLITICOS: GLENDA BRIONES, FERNANDO DUEÑAS, LILIANA DELGADO Y CARLOS VISCONDE NIETOS: MENDOZA SANTOS, MENDOZA BRIONES, DUEÑAS MENDOZA, MENDOZA DELGADO, MENDOZA FERRIN, VISCONDE MENDOZA, RUIZ MENDOZA Y ANDRADE MENDOZA HERMANOS: RAMONA, MARIA LUISA, ANGEL MARIA (+), MANUEL MARIA, CARMEN MARIA, GUADALUPE, MELCHOR Y ANGELA MENDOZA VASQUEZ BISNIETOS; SOBRINO, Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

SR. BOLIVAR ANTONIO MENDOZA VASQUEZ Cumplen con el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento acaecido el día viernes 03 de Julio del presente año en la ciudad de Esmeraldas; e invitan a la velación de sus restos mortales que se está llevando a cabo en su domicilio ubicado en la calle Sucre y Homero López (parada 9). Su sepelio se realizara el día de hoy sábado 04 de Julio a las 15H00 en el Camposanto Jardines de la Paz. Por este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos.

DESCANSE EN PAZ Esmeraldas, 04 de Julio del 2015

sEGuridAd I

sábado 04 dE juLiO dE 2015 La Hora EsMErALdAs

A15

CONSECUENCIAS. El accidente entre el Suzuki y el automóvil Hyundai ocurrió en el sector de Codesa, al sur de la ciudad.

Más secuelas por los accidentes de tránsito Un peatón que fue atropellado está en mal estado de salud. Vehículos chocados resultaron destruidos. En Esmeraldas persisten los accidentes de tránsito dejando personas heridas y daños materiales en los carros. Sobre el tema un agente de policía comentó que es una situación que escapa del control de ellos, explicando que es responsabilidad directa de quienes conducen un vehículo. Carlos Ilario Charcopa Quintero, 35 años de edad, es una de

las personas heridas al ser atropellado por una motocicleta en la vía Esmeraldas-Atacames, en el sector Mi Casa Bonita. El atropellamiento ocurrió mientras el peatón y dos personas más caminaba por un costado de la vía, de pronto una motocicleta que viajaba en sentido AtacamesEsmeraldas lo atropelló. Conductor herido

Según el informe policial, en Producto del accidente también resultó herido el conductor de la el control de alcoholemia realimoto identificado como David zada al motociclista dio positivo, Tafur Arroyo, quien fue trasla- mientras que al peatón no se le pudo realizar debido a su dado hasta el hospital del mal estado de salud. Instituto Ecuatoriano de para saber Seguridad Social (IESS), donde quedó asilado con En esta semana Choques por alcance en la ciudad de resguardo policial. En la vía que conduce haEsmeraldas se Mientras que el peatón registraron cinco cía Codesa, un automóvil de atropellado fue llevado accidentes se estrelló contra un Sutránsito que han hasta el hospital Delfina dejado personas zuki que estaba estacioy daños Torres de Concha, donde heridas nado a un costado de la en los vehículos ingresó con pronóstico carretera, arrastrándolo reservado. Se conoció que uno 12 metros, ambos posteriormente fue trasladado a carros resultaron con daños de una casa de salud fuera de la pro- consideración. vincia de Esmeraldas. En tanto que, en la vía Es-

RETENIDO. Los carros involucrados en el choque fueron llevados hasta el patio de la Policía.

meraldas-San Mateo, sector de Wínchele, un bus de la empresa Occidental que cubría la ruta Esmeraldas-Guayaquil chocó por la parte posterior a un vehículo que se estaba estacionado. Producto a lo colisión que la Policía lo determina como un choque por alcance, el pequeño automotor resultó destruido en su totalidad, pero el conductor resultó ileso. Otro choque por alcance, ocurrió cerca de Imbauto, cuando un camión que estaba estacionado en la cuesta de esa vía se rodó y se impactó contra un automóvil provocándole daños severos en la parte frontal. (DMG)

DESTRUIDO. Producto del choque el Suzuki que estaba estacionado llevó la peor parte.

En Monterrey apresan a expendedor de drogas Una llamada telefónica reservada realizada a la Subjefatura de Antinarcóticos del cantón La Concordia, permitió la detención de René Fernando C.V., de 22 años de edad alias ‘El Chino’. Al ahora detenido se acusa de presunta tenencia y posesión ilegal de drogas (marihuana), debido a que fue encontrado en delito flagrante por los agentes policiales. La detención se la realizó en la calle principal del barrio El Paraíso, en la parroquia Monterrey,

jurisdicción del cantón La Concordia, en circunstancias que el infractor supuestamente expendía la sustancia ilegal. Lo tenían identificado

“Al sujeto lo localizamos en actitud sospechosa en una calle del barrio, al observar nuestra presencia salió corriendo, pero metros más adelante lo neutralizamos, en su intento de escapar arrojó una funda plástica con una marihuana”, informó uno

de los agentes policiales. Agregó que el detenido sería un expendedor de sustancias estupefacientes y psicotrópicas en la parroquia Monterrey a quien los vecinos del sector tenían plenamente identificado; alguien se decidió a llamar a la Subjefatura de Antinarcóticos y denunciarlo. El apresado fue conducido a la cárcel provisional de la Unidad Judicial del cantón La Concordia, en espera de la audiencia de calificación de flagrancia. (JAR)

APRESADO. Un presunto expendedor de drogas en la parroquia Monterrey fue detenido por agentes de la Subjefatura de Antinarcóticos de La Concordia.

75c incl. IVA

Esmeraldas

sábado 04 De julIo De 2015

PeRsIsTeN los aCCIdeNTes de TRáNsITo en la ciudad de esmeraldas persisten los accidentes de tránsito dejando personas heridas y daños materiales en los carros. el exceso de velocidad y la imprudencia de los conductores son las causas principales. Página a15

PaRTIdos se JUgaRáN CoN esTadIos lleNos

los partidos a jugarse hoy en los estadios de Rioverde y atacames, congregarán a centenares de aficionados. esmeraldas Petrolero es el único que podría clasificarse hoy, los demás deben esperar hasta la próxima fecha. Página a9

32 páginas

Paulina Vega Califica de ‘hirientes’ palabras de Trump Página b13