Esmeraldas 29 de enero 2017 by LA HORA Ecuador

75c domingo 29 De enero De 2017 cine

Esmeraldas

número total de ejemplares puestos en circulación: 24.606

ciudad

país

Edgar Jara: ‘no más Parlamento Andino’

Holocausto, desde Hitchcock Página A11

Página A4

desempleos por doquier Ante el incremento de personas sin trabajo en Esmeraldas, proponen alternativas. En los barrios, en parques, caminando en las veredas o esperando en sus casas un contrato ocasional, así están los desempleados en la ciudad de Esmeraldas, una de las más pobres del Ecuador. Ante la problemática su gente propone, entre otras opciones, la exoneración de ciertos impuestos, convocatoria a empresarios extranjeros, además de la reactivación de los sectores agrícolas y turísticos de la provincia afectada por un terremoto y sus réplicas. “Es mejor generar empleo, combatir la pobreza y reactivar la economía, antes que llenar de impuestos y ahuyentar a las empresas que vienen a invertir”, recomienda el basquetbolista Atilio Cortez.

Encuentro de fe con la Virgen en la capilla de la Virgen de ‘La Ceiba’, en esmeraldas, sus devotos, la mayoría afros, se reencontrarán a partir de las 09:00 para recordar los 59 años de su aparición junto a un ceibo. Los fieles la nombrarán como su patrona. página a 2

incl. IVA

Resultados en tres horas Página A11

R obos a mujeres Delincuentes juveniles ha hecho de los exteriores del Mercado Municipal de la ciudad de Esmeraldas, su nuevo lugar para robar. Ellos aprovechan la ausencia de policías para robar a mujeres. El jefe del Distrito de la Policía en Esmeraldas, Pablo Cerda, reconoce el problema de inseguridad y falta de uniformados en la UPC cercada, pero aclara, que el personal que debía proteger el lugar, está asignado para dar seguridad a personas con arresto domiciliario. Página A5

RUTinA. Ayer, en el parque Central de Esmeraldas un grupo de personas afirmaron que son parte del grupo de desempleados de la ciudad.

“Es inadmisible que traigan personas de otras localidades a desempeñar cargo públicos de

dirección o mandos medios. También traen choferes, secretarias, auxiliares de servicios, y dejan de

lado a los profesionales esmeraldeños”, critica el comunicador social, Harold Mosquera. Página A3

inSEgURidAd. Delincuentes juveniles roban entre las 07:00 y 08:00 en los alrededores del Mercado Municipal de Esmeraldas.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd A2

tiempo lectura 10 min.

domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Mi opinión

Juan Montaño

Recuperar la memoria colectiva Para el católico y afro Juan Montaño, en Esmer°aldas no solo hay que rememorar acontecimientos

bélicos, revoluciones e independencias, sino también, es vital recuperar la memoria colectiva del pueblo sobre aquellos hechos muy evidentes que han incidido en la religiosidad y cambio positivo de la gente. Uno de esos acontecimientos, según Montaño, fue la aparición de la Virgen María en Esmeraldas, los esmeraldeños exteriorizarán la profunda fe por lo espiritual y por el Dios supremo, además, hoy la proclamarán como la patrona del pueblo Afro.

Mi opinión

Johnny Quintero

‘El pueblo tiene que liberarse’ Johnny Quintero, quien, por man°datoEl sacerdote del Obispo de Esmeraldas, Eugenio Arellano,

hoy domingo oficiará la misa en la capilla Virgen de ‘La Ceiba’, cree que Dios le está diciendo a la gente de Esmeraldas que hay que liberarse. “Mientras exista un pobre que se muere por falta de atención médica, la situación está mal; mientras un niño no tenga que comer, el pueblo sigue en esclavitud”, dijo. Agregó que este acto religioso ayuda devolver la esperanza y autoestima que han perdido los pobres.

Mi opinión

Remberto Escobar

Remberto Escobar afirma que la vio °“Era una Virgen bien milagrosa, que a muchas personas aquí en Esmeraldas les hizo milagros y le

fE. telémaco Gaspar (derecha) es el encargado de vigilar la Capilla de ‘La Ceiba’, además se autodefine devoto de la Santa.

Afros se reencuentran con Virgen de ‘La Ceiba’ Hoy a partir de las 09:00, sus devotos, en una misa, la declararán como su patrona. Fue a la hija el mulato, junto al Ceibo, a quien se le presentó la Virgen. Todo ocurrió hace 59 años, un 27 de enero, “en los terrenos de la hacienda ‘El Potosí’ (en Esmeraldas)”, lo dijo en su momento Remberto Escobar Quiñónez, ‘Don Rember’, autor de más 100 décimas y unos 200 versos de contrapunteos, desafíos y amorfinos. En sus letras siempre estaba la negritud. Él también era negro, de los que nacen en la confluencia de los ríos Santiago y Cayapas, en la parroquia Borbón, al norte la provincia de Esmeraldas. Don Rember afirmó haber visto a la Virgen, Santa que hoy tendrá a sus pies decenas de devotos que llegarán a visitarla con cantos afros y alabanzas católicas. Tras 59 años de su aparición, el católico Telémaco Gaspar es el encargado de cuidar celosamente la capilla y la estatua de la Virgen. “Cuando apreció la Virgen la gente subía por miles desde Esmeraldas y el resto del país. Dejaban objetos y cartas en evidencia de haber recibido milagros y favores de la Santa”,

“Lleven flores, aguas, galletas, caramelos para compartir entre los devotos” ADALfinA ORtiz

COORDinADORA DEL ACtO RELiGiOSO.

“Si arreglan la Capilla y sus alrededores podría convertirse en un potencial destino turístico de Esmeraldas” WiLLER VALEnCiA,

MORADOR BARRiO LA CEiBA.

recuerda el devoto. Soportó un terremoto Gaspar también fue testigo del cambio estructural de la capilla, la que inicialmente era una pequeña choza a base de madera, caña y teja; desde hace 40 años, está cerrada con bloque, cemento y protegida con zing. El terremoto del 16 de abril del 2016 no destruyó la imagen de la Virgen, pero sí fisuras sobre el piso y las paredes de la Capilla.

digo que todavía hay mucha gente que le tiene devoción esta Virgen de La Ceiba (...) Resulta que, al pie de este árbol, pasaba un camino que lo usaban más que todos los carboneros para sacar su carga al pueblo. Yo también cogía este camino cuando me iba al monte a buscar mi madre de Dios. Yo fui varias veces y en una Semana Santa nos fuimos con toda la familia a pasar allá toda la semana. En esa semana la Virgen bajó varias veces y muchos de los que estábamos ahí la vimos, por eso yo creo que esta Virgen de la Ceiba sí estuvo ahí algún tiempo y después se fue”, es parte del texto escrito por el extinto gestor cultural esmeraldeño, Remberto Escobar, que ahora está recopilado en el libro titulado ‘La historia de los guardianes de la tradición’ del investigador esmeraldeño, Juan García.

www.lahora.com.ec

CAMBiO. Luego de 19 años de la aparición de la Virgen de ‘La Ceiba’ se mejoró la infraestructura de la Capilla.

Lugar de encuentro de la Virgen de La Cei°ba,LaestáCapilla ubicado en uno de los pun-

tos altos de la ciudad de Esmeraldas. Para llegar hasta el lugar se accede por la calle Batallón Montufar hasta la Zamora, en la intersección se cruza hacia la derecha. Desde ese punto empieza la subida hacia La Ceiba. Hasta la Capilla la calle luce hormigonada, por lo que sí es factible ingresar en carro, pero, por la gran cantidad de devotos es recomendable hacerlo a pie, ya que la explana se hará parte de los actos religiosos.

“Hay que restaurarla, la Capilla es parte de la historia religiosa, cultural y social del pueblo de Esmeraldas”, solicitó el morador del barrio La Ceiba, Willer Valencia. Su barrio, hoy a partir de las 09:00, estará llenó de gente cristianos. “Todos están invitados: sacerdotes, religiosas, laicos, grupos sociales, niños, jóvenes, hombres y mujeres, la comunidad católica en general”, convocó una de las coordinadoras del acto y reina de las Jubiladas, Adalfina Ortiz. Alegría y religiosidad Los cantores de las parroquias eclesiásticas ‘Cristo Rey’ y ‘San José Obrero’, y de la Pastoral Juvenil Afro, amenizarán el acto litúrgico, con cantos religiosos a la Virgen. “Estarán acompañados por un gran ensamble de bombo, cununo, guasa, guitarra y marimba”, comentó una de las voceras de la Pastoral Social del Vicariato Apostólico, Isabel Padilla. También amenizarán la peregrinación el grupo esmeraldeño de salsa y música tradicional de los afros, ‘Los Chigualeros’; las cantoras de arrullos de la Asociación de Jubilados y Pensionistas del IESS de Esmeraldas, complementarán la fiesta religiosa. (AGM)

Cinco propuestas para enfrentar al desempleo

CiudAd I

domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Exoneración de impuestos y empresas extranjeras en Esmeraldas, son parte de las alternativas. Harold Mosquera, Atilio Cortez, Jorge Weir y César Cabrera concuerdan en dos temas: en Esmeraldas hay desempleo y que sí hay opciones para enfrentar una de las problemáticas sociales más fuertes de la época. Para Mosquera, comunicador social, las plazas de trabajo que hay en Esmeraldas tienen que ser ocupadas por personas que viven en la Provincia. “Es inadmisible que traigan personas de otras localidades a desempeñar cargo públicos de dirección o mandos medios. También traen choferes, secretarias, auxiliares de servicios, y dejan de lado a los profesionales esmeraldeños”, criticó. Aclara que si bien la Constitución garantiza el trabajo a todos los ecuatorianos, “también es cierto que Esmeraldas tiene profesionales competitivos que pueden desempeñarse eficientemente en esas plazas ocupacionales”, dijo como propuesta para reducir el desempleo. También propone la exoneración de impuesto. Más propuestas

Cabrera, de la Cámara de la Producción de Esmeraldas cree que industrializar los productos del mar son una alternativa, “por

PARALIZADOS. En el Puerto Pesquero de Esmeraldas existen equipos modernos para ayudar a procesar los productos del mar y con ello generar empleo, sin embargo esa maquinaria aun no funciona.

cuanto las áreas destinadas para ese menester no funcionan. Esta sería otra gran oportunidad que tendría Esmeraldas para crear plazas ocupacionales”. Para el basquetbolista, Cortez, autoridades municipales deben invitar a las empresas extranjeras para que instalen industrias en Esmeraldas, y a cambio de ello exonerarles el pago de tributos en por lo menos 10 años. “Es mejor generar empleo, combatir la pobreza y reactivar la economía, antes que llenar de

“Las autoridades deben hacer respetar el derecho de los esmeraldeños a dirigir y trabajar en instituciones locales”. HAROLD MOSquERA CoMunICAdor soCIAL

impuestos y ahuyentar a las empresas que vienen a invertir”, sugirió Cortez. El comerciante Jorge Weir,

“Los productos del mar son una alternativa, para enfrentar al desempleo”. CéSAR CAbRERA

CáMArA PEquEñA IndustrIA

está convencido que la riqueza en Esmeraldas está a la vista de todos. “Los esmeraldeños tienen un diamante en bruto. El mar, el campo y el turismo son tres opciones poderosas para combatir

“También hay que incursionar en la industria de los productos del mar y del campo, para combatir el desempleo en Esmeraldas”. JORgE WEIR

CoMErCIAntE

el desempleo”, dijo. Agregó “El problema está en la falta de dirección, planificación y visión de las autoridades locales”. (AGM)

Aprendizaje fuera el salón de clases “Con la práctica se aprende mejor”, destaca la estudiante de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Técnica ‘Luis Vargas Torres’, de Esmeraldas, Naheli García. Ella afirma que está poniendo todo su empeño en la práctica dirigida por sus tutores, para luego, al obtener su título de Ingeniera Zootecnia, ponerlo en práctica. La universitaria no es la única que está en el campo experimental de la Facultad, ubicado en recinto Mútile, de la parroquia San Mateo. Michelle Cañote, califica de inolvidable la experiencia en el terreno. “Aprendemos en las aulas y en los potreros”, dijo. Carlos Valencia del tercer ci-

clo de ingeniería zootecnia, explica que primero matan -fumigando- la maleza del pasto, luego llevan a las vacas que comen el gramado previamente curado. Mejorar condiciones El catedrático de la Facultad, Gino Castro, dijo que en la práctica los estudiantes de la carrera de Zootecnia están utilizando los productos que sirven para mejorar las condiciones del terreno. “La teoría y la práctica es el matrimonio perfecto” Con el trabajo de los estudiantes, que se realiza dentro de las 28 hectáreas destinadas para el ‘Programa de leche’, se busca tener un pasto que permita una

TERRENO. Los estudiantes de Zootecnia, realizan práctica en potreros como parte de su preparación.

mayor carga alimenticia por vaca, lo que representará tener una mejor leche y carne.

Castro, comenta que los universitarios compran los insumos para las prácticas dentro de la Facultad

de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Técnica ‘Luis Vargas Torres’, de Esmeraldas. (FHI)

CiudAd A4

domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

‘Cierren físicamente el Parlamento Andino’

Que los parlamentarios gastan $3 millones anual por dos reuniones, es una de las razones, dice el proponente. Edgar Jara de la bancada de Fuerza Ecuador (FE) todavía no logra la meta llegar al Parlamento Andino y ya aspira a ser Presidente de la República. Su intención es abierta y sin tapujos. “Seré el próximo Presidente de la República”, repite. En su recorrido proselitista, que incluyó a Esmeraldas, sus acompañantes entregan una hoja con el membrete: pre-candidato a Presidente Movimiento Ciudadano por el Cambio (MCC) donde detallan las 10 acciones que realizaría en caso de llegar a gobernar en país. Mientras que entre sus propuestas como parlamentario está la creación de la Nacionalidad Andina, que favorecería, socialmente a los cinco países miembros del Parlamento Andino: Colombia, Perú, Chile, Bolivia y Ecuador. ‘Gasto innecesario’ Con la Nacionalidad, Jara está seguro que, por ejemplo, un

ecuatoriano que vaya a trabajar a Perú goce de todos los beneficios, que en caso de un accidente en cualquiera de los países miembros reciba la atención médica adecuada, “son beneficios sociales, no político, eso significa que no puede ser candidato en otro país”. Además, de ser electo, entre los cinco parlamentarios andinos, afirma el candidato de FE que buscará conocer el rostro de las personas que le generan un gasto aproximado de 3 millones de dólares anual al Estado, por las dos reuniones en ese periodo. “El Parlamento Andino se convirtió en un botín político, por eso nadie quiere cerrarlo, espero lograrlo”, dijo candidato al Parlamento, Edgar Jara. Agrega que cada parlamentario andino gana 6 mil dólares mensuales, y tiene tres asesores, secretaria, chofer, y que solo se reúnen dos veces por año. Propone además que se cree

propuesTa. Para Edgar Jara de la bancada de Fuerza Ecuador (FE) la creación de la Nacionalidad Andina favorecerá a cinco países.

una Comisión permanente, que trabaje todos los días, y que los parlamentarios se reúnan cada mes, para tratar temas que fa-

vorezcan a los cinco países miembros, con enfoque territorial. “En caso de cerrar el físicamente el Parlamento, y que

la Asamblea Nacional forme la Comisión Andina, el cambio ahorraría mucho dinero al país”, analizó. (MGQ)

Juegos infantiles generan sonrisas en una parroquia

momenTo. En la parroquia Vuelta Larga se ubicaron los juegos infantiles llevados desde la Universidad Técnica ‘Luis Vargas Torres’.

Desde los talleres de la Facultad de Mecánica de la Universidad Técnica ‘Luis Vargas Torres’, llegaron al barrio ‘Macondo’ de la parroquia Vuelta Larga, del cantón Esmeraldas, juegos recreativos para los niños y niñas. Los pasamanos, resbaladeras y columpios son el resultado de un convenio interinstitucional entre el Municipio de Esmeraldas y el GAD Parroquial. El acuerdo también contempla la construcción de aceras, bordillos, arreglo de calles principales y remodelación del Parque Infantil de la Parroquia. “De esa forma –firmando convenios- se puede avanzar en las parroquias”, dijo el presidente de la Junta Parroquial. Franklin Moreira. “Con las obras se mejorará el ornato, y los niños y niñas

tendrán donde jugar”, agregó la parroquiana, Yuly Cagua. vinculación “Es un trabajo de vinculación con la comunidad, de los estudiantes de los ciclos superiores de la Facultad de Mecánica”, destacó el coordinador de carrera, Lenin Montaño Roldán, quien estuvo pendiente del trabajo realizado por los universitarios. “Aspiramos a seguir trabajando mancomunadamente con el único objetivo de bajar los índices de Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI) en las parroquias”, manifestó el concejal Rural Miguel Ruiz, quien en representación del Municipio supervisa los trabajos ejecutados con presupuesto participativo parroquiales. (FHI)

Mujeres, víctimas de los arranchadores entre las 07:00 a 08:00, por coincidencia, se reportan robos a mujeres fuera del mercado. la UPc no siempre tiene policías.

CiudAd I

domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

extremo izquierdo del Mercado está la Unidad de Policía Comunitaria (UPC), donde no hay miembros policiales. “En ocasiones vemos que llega un Policía, abre la UPC y pasa allí unas ocho horas, cumple su horario y se va, luego la edificación pasa cerrada”, dijo el comerciante, tras agregar que los uniformados llegan después de las 08:00.

Una vendedora de periódicos es mujeres son frecuentemente las una de las últimas víctimas de víctimas, a quienes se les llevan delincuentes juveniles, que entre las carteras, teléfonos celulares y las 07:00 y 08:00, en ciertos días otros objetos de valor. de la semana roban en las inmediaciones del Mercado Municipal llegan a las 08:00 Policías ocupados de la ciudad de Esmeraldas. “La semana pasada, en la vereda Sobre el tema de inseguridad en A la joven mujer mientras se frente a mi negocio, delincuen- los exteriores del Mercado Mubajaba del bus de servicio urba- tes arrastraron a un mujer por nicipal de Esmeraldas, el jefe del no, un delincuente, no mayor robarle la cartera. Parece que Distrito de la Policía, Pablo Cerda, de 16 años de edad, le arrebató la señora puso resistencia y no reconoce que no hay miembros el bolso tipo canguro que lleva- quería aflojar su bolso, los tipos policiales en la UPC ubicada en el ba colgado en la cintura, donde le halaron con fuerza y la tiraron sitio, se debe a la falta de personal, guardaba el dinero y documen- al piso, terminaron llevándose la porque de los circuitos del centro tos personales. cartera”, relató la testigo, de la ciudad actualmente se Según la propietaria afirmando que nadie destina a 12 policías, para el dato de una tienda de aba- para saber defendió a la perjuque brinden custodia a derrotes, ubicada en los dicada por temor a tenidos y sentenciados que El año pasado la exteriores del principal represalias. Policía apresó a por orden judicial están ladrones centro de abastos de la Los Un vendedor de 190 adolescen- con arresto domiciliario. después de tes. Los delitos ciudad, que prefiere el cometido el robo carnes, comentó que más comunes Anunció que Esmeescapan a los robos a anonimato por temor, barrios de la los robos se dan por fueron raldas será la segunda personas, tenenafirmó que los robos son ribera del la falta de seguridad, cia de armas y provincia en el país en Esmeraldas. tipo ‘arranches’ y que las explicando que en el asesinato. implementar el brazalete

Problema. En los alrededores de mercado municipal se están cometiendo robos a personas por la falta de vigilancia policial.

electrónico. Se empezará con los sentenciados a los arrestos domiciliarios; de la tercera edad, y con enfermedades catastróficas, “eso permitirá recuperar a los policías que actualmente cumplen ese trabajo”. Cerda confirma que sí se reportan robos a personas, también que se tiene identificado a algunos de los arranchadores.

“Con la información recaba estamos preparando un operativo similar al realizado en el barrio Isla Piedad, donde luego de identificar a los delincuentes, se coordinó con la Fiscalía y se realizaron allanamientos que permitieron retener a varios menores de edad que robaban en la calle Pedro Vicente Maldonado”, informó Cerda. (DMG)

Dos proyectos macro a favor de los ganaderos

PoblaciÓn. 350 mil reses hay en la provincia de Esmeraldas, según la Asociación Provincial de Ganaderos.

Implementar un Centro de transferencia genética para el mejoramiento de los bovinos, y la construcción de una fábrica para elaborar lácteos, son dos de las metas del directorio de la Asociación Provincial de Ganaderos de Esmeraldas. Para alcanzar el objetivo, se entregaron peticiones a organizaciones de cooperación internacional, como el caso el Instituto Interamericano de Capacitación Académica. “También a embajadas de Esta-

dos Unidos y Francia”, informó el presidente de la Asociación, Jaime Vaca Guerra. La puesta en marcha de una instalación para mejorar la genética de las reses, tiene por finalidad poseer ganadería de mejor calidad e incrementar los hatos, de tal manera que Esmeraldas cuente con bovinos de razas inmejorables y la oportunidad de exportar en pie y a la canal. 30 mil litros

“Esmeraldas tiene condi-

ciones para incursionar en el montaje de una empresa generadora de productos lácteos, actualmente se producen 30 mil litros de leche diarios, eso es más que suficiente”, afirmó el dirigente, que lidera a los ganaderos juntos a sus vocales: Maston Cuero, David Valencia, Miguel Lara, Walter Fei, Arturo Navas, Ricardo Moreno, Aníbal Pérez, Virgilio Enríquez, Marcos Tello, Rubén Saavedra y Fanny Sierra. (AGM) P

OpiNióN A6 domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Dios da el talento; el trabajo transforma el talento en genio”.

El cerebro no ALFONSO es un vaso por ESPíN MOSquERA llenar, sino una lámpara por Decisiones y encender”.

ANNA PAVLOVA

PLuTARCO

BaiLarina rusa (1881-1931)

elecciones

escritor griego (50-125)

CARTAS Vivienda en riesgo

Una vivienda cuyas paredes de cemento están a punto de desplomarse, se encuentra a escasos metros de la puerta principal de ingreso de la Corporación Nacional de Electricidad de Esmeraldas, al fondo de la calle Eugenio Espejo. La presencia de esa estructura que fuera afectada por los sismos de abril, mayo y diciembre de 2016, representa un grave riesgo no solo para quien hoy la ocupa, sino también para los vecinos y personas que transitan por el sector. Hasta ese inmueble han llegado varios técnicos de algunas entidades encargadas de evaluar y disponer lo que corresponde para estos casos, sin embargo, esa casa continúa en pie, representando un altísimo peligro para los ciudadanos. Bueno sería que alguna autoridad tome la iniciativa, disponga que se realice una real inspección a ese inmueble, si hay que repararlo habrá que hacerlo y si amerita que se lo derribe como ha ocurrido con otros locales, por seguridad, habrá que hacer lo pertinente. Jensen Sosa morador.

Los carros silenciosos

En múltiples ocasiones se ha sugeridos a la Dirección de Higiene Municipal, implementar un sistema que permita identificar a los carros recolectores de basura, de tal manera que los esmeraldeños nos familiaricemos con él. Como sucede en otras ciudades, una música sería lo más ideal para lograrlo, la marimba, por ejemplo, un arrullo o algo propio de la Provincia. Dicha música deben llevarla todos los carros dedicados a la recoger los desechos. Actualmente, muchos de los vehículos recolectores no siquiera hacen sonar sus pitos, pasan silenciosamente, a tal punto que en muchos hogares, la basura se queda en los domicilios, viéndose obligados a sacarlo a las esquinas. José Ocampo Maridueña ciudadano

DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Ante el muro de trump Tras posesionarse el presidente Donald Trump tomó medidas que autorizan la construcción de un muro fronterizo con México y un aumento en las deportaciones. Además de la barrera física, se incrementarán los agentes de la temida ‘Migra’, así como el restablecimiento del polémico programa de ‘Comunidades Seguras’ y, de paso, se eliminarán los fondos federales para las ‘ciudades santuario’ que se niegan a entregar a los indocumentados. Grupos pro-inmigrantes en EE.UU., incluyendo las principales organizaciones hispanas, han prometido defender a los ‘ilegales’ en las cortes para evitar el atropello de sus derechos. Casi un tercio de la frontera ya tiene algún tipo de valla, cerca o alambrado de púas que impide el paso de personas o vehículos. Ampliar esta ÉDiSON CHiLA SOTO

Decepciones de la política En el Ecuador los procesos democráticos para las diferentes dignidades que avala la Constitución de la República, se cumplen cada cuatro años. Una de estas decisiones políticas es la que se llevará a cabo el 19 de febrero de 2017, donde tienen que hacer presencia los candidatos a las dignidades establecidas por su jurisdiccional, recorrer y hacer sus propuestas que les permita concienciar y obtener la votación para alcanzar la designación que por análisis, estudios, respaldo de las bases, sondeos de opinión, fueron escogidos para que les representen y otros ubicados a dedo por directivos y compadrazgos. Al momento se encuentran en plena arenga política electoral, en el compendio

pared no va a detener a nadie, solo va a traer más muerte porque quienes intenten cruzar lo harán por lugares inhóspitos y peligrosos. Con su política anti-migratoria y en detrimento del comercio internacional, Trump no solo afectará a México, sino que está implícitamente levantando una muralla que lo separa de América Latina. Es preocupante que las relaciones internacionales, y sobre todo las hemisféricas, pasen por esta tensión resultante de actos que afectan la seguridad y la calidad de vida de los ciudadanos residentes en Estados Unidos, entre ellos miles de ecuatorianos quienes, tarde o temprano, se verían perjudicados. Y lo que es peor: que ante esa dura y humillante realidad todavía nuestra Cancillería o sus representantes no hayan dicho absolutamente nada.

del señor juez que es el pueblo, que avalará y aceptará a los que en verdad tienen que estar para que nos representen con dignidad, honestidad, tolerancia y respeto a los derechos fundamentales.

El proceso electoral a esta fecha va en su parte final, los actores se aprestan a descargar toda la logística posible en el marco de las visitas de diferentes formas sea por efecto de las concentraciones, visitas puerta a puerta, caravanas o caminatas por las calles de los pueblos y ciudades de la patria, con la finalidad de generar en la población un supuesto criterio publicitario que les permita demostrar “que por el número de vehículos y personas que acompañan” ya son los posibles ganadores, cuando se sabe que los carros no votan, los menores hasta antes de cumplir los 16 años tampoco. Una población ecuatoriana, pero muy particularmente la esmeraldeña, que, de acuerdo con datos relacionados con la investigación científica universitaria, es una población que se ha ca-

racterizado por capacitarse en la academia, en el ámbito presencial, semipresencial, a distancia y desde el sistema informático on line que clasifica al analfabeto del siglo XXI y desde la óptica de estos conocimientos significa que los ofrecimientos de campaña son fácilmente digeribles y valorados por los electores al momento de elegir, capaz de no caer en la improvisación de ir simplemente por la obtención del certificado de votación. Las decepciones políticas están a la vuelta de la esquina, cuando ganan sus candidatos una gran parte de estas personas que arrimaron el hombro durante el proceso, posesionados los beneficiarios del voto popular, abrigan la esperanza a un puesto de trabajo que les permita obtener una remuneración y estabilidad para vivir y proteger a los suyos y otros acuerdos pactados, si estos ofrecimientos no se cumplen viene la decepción política para quienes pasaron por este proceso y no recibieron absolutamente nada. echilasoto@yahoo.com

Estamos cada vez más cerca de las elecciones y el porcentaje de indecisos será el que defina a los ganadores. Este sector, por cuestiones generacionales vinculadas con la tecnología, la cultura y la globalidad de un mundo aberrantemente consumista, en fin, por condiciones típicamente posmodernas, soslaya el quehacer político, sin entender la misión fundamental que les ha tocado. Los candidatos se despepitan con ofertas de todo tipo en pos de ganarse un voto y detrás pululan sus partidarios, esperanzados en su porvenir personal, más que en el de la Patria. Caminan por donde nunca antes lo hicieron, se abrazan, besan, prometen, juran, agitan manos, hablan “maravillas”, se mojan y se secan; se sientan, bailan, hacen bromas, algo así como aquel refrán que dice: “en la guerra todo se vale”. Hace unos días debatieron siete de ellos, a falta del candidato gobiernista, que rehuyó a toda costa el debate y, desde luego, sirvió para que el ingenio popular genere una suerte de pensamiento colectivo, a partir de un humor virtual que ha sacado más de una sonrisa. Todos sabemos que los oficialistas no tienen cara para explicar la debacle que le han causado al país. Tampoco la oposición ha sido coherente. Apareció dividida, al punto que hay siete candidatos a la Presidencia y cada uno dice tener la solución para todos los males, en una suerte de torpe división. Lo que se necesita en este momento histórico es librarnos de la tiranía de este Gobierno, manchado por una corrupción sin nombre. No es hora de hacernos los ideológicos, peor aún de volvernos los unos contra los otros, sino de pensar en el país a partir de una gran unidad que supere los intereses partidistas y nos dé un nuevo gobierno que empiece a solucionar tanta iniquidad, para lograr una vida digna y justa. aespin@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 8.919

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

Creativa diversión infantil

Derroche de alegría se vivió durante la mañana del último viernes en el Centro Infantil ‘Hispano América’, los niños y niñas de la sección ‘Ositos’ y ‘Pajaritos’ disfrutaron de una actividad denominada ‘Conociendo mi lindo Ecuador’.

La maestra Wendy Zamora junto a sus alumnas: Dana Ballesteros, Arantza Reina, Samantha Arango y Winny Rivera.

Ainoa Mina y Andrea Mendoza.

Doménica Rivadeneira y Alexa Llerena.

Fabiano Racines, Mateo Gómez y Mateo Alejandro Del Vecchio.

Rafaela Reinoso y Luciana Rodríguez, dos buenas amiguitas.

Este grupo de compañeritos disfrutaron de un buen momento.

domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Hermosa luce la pequeña Luciana Becerra.

Jeremy Cortez, Kiara Méndez, la maestra Brenda Velásquez y Matías Palacios.

Festejo a lo ‘Mario Bros’ Lenny Sebastián España Sánchez, festejó su primer añito de vida junto a sus amiguitos y familiares, la fiesta tuvo como temática al personaje de videojuegos ‘Mario Bros’.

El niño Lenny Sebastián España Sánchez junto a sus papitos Lenny España y Paola Sánchez.

GENTE GENTE A8

domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Un fin de semana inigualable

Saliendo de la rutina y disfrutando de un excelente ambiente, encontramos a quienes decidieron pasar agradables y divertidos momentos fuera de casa

Este grupo de amigos posaron gustosos para nuestra sección.

Juliana Cabrera, Lisseth Aroca y Daniela Zambrano.

María Carabalí y Andrea Montaño.

Disfrutaron de una noche alegre captamos a este grupo de amigas que se encontraban en el malecón de Las Palmas.

Vicenta Rodríguez junto a la cumpleañera Mayra Jiménez.

esmeraldas@lahora.com.ec

Cristhian Bonaga fue fotografiado junto a su hija Shanon Bonaga.

Fanny e Indira Velásquez, comparten un buen momento.

PAÍS B1

NOTA DE LA REDACCIÓN ADVERTENCIA

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

La Hora advierte a sus lectores que el texto que aparece abajo no es una nota periodística, sino una pieza elaborada por los órganos de propaganda del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC). Se trata, además, de una réplica impuesta que llegó a nuestra redacción diseñada usando tipografías similares a las nuestras, registradas bajo estándares de propiedad intelectual. Sin embargo, la publicamos bajo protesta, porque no hacerlo acarrearía serias implicaciones económicas para este Diario, en estos tiempos nefastos para la libertad de expresión. La nota que originó esta abusiva imposición se tituló ‘La sociedad civil preocupada por el nivel de desempleo’. En ella se dio voz a varios organizaciones que mostraron su preocupación por la metodología que usan las autoridades para establecer las categorías de empleo, subempleo y desempleo; un tema que inquieta, según todas las encuestas, a la colectividad en Ecuador.

RÉPLICA IMPUESTA POR EL INEC

La inversión extranjera no crece en el país

Ecuador sigue siendo uno de los países de Sudamérica que meComparación nos atrae la inversión extranjeEn la región ra directa. Entre 2014 y 2015, el dato más actual que se tiene, la País Inversión en millones cifra pasó de 773 a 1.060 milloBrasil 75.005 nes de dólares, pero el país cayó México 30.285 del séptimo al noveno lugar en Chile 20.457 la recepción de inversiones. InColombia 12.108 cluso Venezuela tuvo un mejor Argentina 11.665 desempeño y pasó de 320 a 1.383 Perú 6.861 Uruguay 1.647 millones. Venezuela 1.383 Según datos de la Comisión Ecuador 1.322 Económica para América LatiBolivia 503 na y el Caribe (Cepal), Ecuador Paraguay 283 es, junto con Paraguay y Haití, el país de la región que menos inversión atrajo en relación con los inversionistas por varios el tamaño de su economía, con factores: desconfianza en un porcentajes inferiores al 1% del sistema de justicia politizado, Producto Interno Bruto (PIB). excesiva carga impositiva, alto Panamá y Chile son los países intervencionismo estatal en la con la participación más impor- economía, cambios constantes tante, con un porcentaje mayor en la legislación tributaria. “No a 8%. Perú y Colombia tienen solo que el porcentaje de inporcentajes mayores al 3%. versión se ha estancado en un “Ecuador registró un impor- promedio del 1% del Producto tante aumento de 37% en 2015, Interno Bruto (PIB), sino que pero todavía es insuficiente para la inversión nacional ha migraimpulsar un crecimiento econó- do a países vecinos, como Perú mico consistente a mediao Colombia” no y largo plazos”, afirmó En el informe ‘Hala Cepal en su último inciendo negocios 2017’, MILLONES forme. de inversión se elaborado por el Banco registraron en Mundial, Ecuador se 2015. ubica en el puesto 114 ¿A dónde va la inversión? entre 190 economías Estos recursos van especialmente a explotación de competitivas. Dentro de la reminas y canteras, con una par- gión, solo está por encima de ticipación de 40%; seguido de Venezuela, Brasil o Haití. La inestabilidad política, los comercio, con 24% y agricultura, silvicultura, caza y pesca, con escándalos de corrupción y la 6%. Los capitales están destina- crisis económica influyeron en dos principalmente a sectores la baja en el ranking de Brasil. que producen materias primas, Este informe califica las concomo petróleo, mineral y pro- diciones que hay en cada país para el establecimiento o el ductos agrícolas. Según el analista Marcos Flo- mantenimiento de los negocios res, Ecuador no es atractivo para y los emprendimientos. (JS)

1.060

REALIDAD. La situación económica es la principal preocupación de los ecuatorianos, según todos los sondeos.

Ecuador cuenta con datos estadísticos de calidad para la política pública

REALIDAD. La encuesta de empleo es una de las investigaciones más grandes que se realiza trimestralmente

La metodología de la encuesta de empleo está basada

en recomendaciones internacionales de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y de las Conferencias Internacionales de Estadísticos de Trabajo.

El Instituto Nacional de Estadística y que cualquier ciudadano la pueda Censos (INEC) muestra desde el 2007 encontrar totalmente liberada en una política de total transparencia y www.ecuadorencifras.gob.ec, sigue calidad de sus cifras, siguiendo parámetros establecidos por la Organiestrictamente modelos de producción zación Internacional del Trabajo (OIT) estandarizados y con normas interna- y las Conferencias Internacionales de cionales, así como el Código de Estadísticos de Trabajo. Buenas Prácticas Estadísticas. Todas las operaciones del INEC son Estos cambios sin lugar a dudas realizadas bajo estrictos estándares de elevaron la calidad y la transparencia calidad y normas internacionales de las cifras generadas por el Instituto. revisadas continuamente en procesos Así, en el 2015, la Encuesta Nacional de certificación. Desde hace 10 años, las de Empleo, Subempleo y bases de datos con los 124.000 Desempleo (ENEMDU) recibió por parte de la OIT 124.000 informantes, sintaxis, metodologías y formularios de la una certificación de calidad. PERSONAS ENEMDU son de libre acceso, Proceso que tuvo una es la muestra duración de tres años y en el de la ENEMDU lo que permite a cualquier ciudadano o investigador del que se revisó el cumplimienpaís generar los indicadores tos de todos los requisitos alineados al Código de Buenas Prácti- laborales y lo que hace virtualmente cas Estadísticas y al Modelo de imposible manipular las cifras publicaProducción Estadística, sobre la base das en fechas establecidas e inamovide metodologías y procesos técnicos bles de nuestro calendario estadístico. Así también, la política de transpaimparciales y transparentes. La ENEMDU es una de las investi- rencia también fue reconocida a princigaciones continuas más grandes del pios de enero por Open Data Watch país. Esta encuesta, que se realiza que es una organización no gubernatrimestralmente a nivel nacional, tiene mental sin fines de lucro fundada por una muestra de 124.000 personas y especialistas en desarrollo de datos y representatividad en las 24 provincias, auspiciada por las Naciones Unidas lo que le da solidez técnica, además de que monitorea el desarrollo de los ser el mejor instrumento del Ecuador sistemas de datos abiertos. Según el ranking del Inventario de para presentar su realidad laboral. La metodología de la ENEMDU, Datos Abiertos (ODIN) de Open Data

ENEMDU

Encuesta Nacional de Empleo, Desempleo y Subempleo La Encuesta de Empleo, que se realiza trimestralmente, es la investigación más grande y completa del país que muestra una fotografía del Sistema Laboral Ecuatoriano, lo que permite tener cifras confiables para la política pública. Desde el 2007, todas las bases de datos, metodologías y sintaxis de nuestras encuestas y censos, así como de la ENEMDU son de libre acceso, lo que permite a cualquier ciudadano o investigador del país generar los indicadores laborales.

Watch, Ecuador ocupa el primer puesto dentro de América del Sur, el 4to puesto en los países de toda América y el puesto 31 de 173 países monitoreados del mundo. Este ranking evalúa la cobertura y la apertura de las estadísticas oficiales para identificar brechas, promover políticas abiertas de datos, mejorar el acceso y fomentar el diálogo entre las oficinas nacionales de estadística y los usuarios de datos. Como INEC siempre mantendremos nuestra política de puertas abiertas tanto a los medios de comunicación como a los investigadores académicos, organizaciones civiles y analistas. Por lo que les invitamos públicamente a que nos visiten para brindarles una explicación detallada sobre los mecanismos de lectura de la información con la finalidad de que puedan realizar mejor su trabajo puesto que es nuestra responsabilidad ser didácticos y transparentes con las cifras.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

DOMINGO 29 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Participación Ciudadana tendrá 10.500 voluntarios para realizar este trabajo. Si habrá o no segunda vuelta electoral se conocerá, mediante un conteo rápido de votos, tres horas después de que se cierren las elecciones, indicó ayer Ruth Hidalgo, directora de la CorpoP

NACIONAL

En tres horas terminará todo el conteo rápido ración Participación Ciudadana. mecanismo tendrá un margen Esto, luego de un simulacro de error de menos del 1% debidel trabajo que realizarán en el do a que los datos provendrán de actas reales, una vez que día de los comicios 10.500 en cada mesa concluya el voluntarios de esta orgaconteo de los votos. nización no gubernamen21 Pese a que el Consejo tal, que estarán en igual DÍAS número de juntas recep- faltan para las Nacional Electoral (CNE) elecciones. decidió eliminar las juntas toras del voto en sectores intermedias de escrutinio, urbanos y rurales de todo aseveró que el organismo el país. Hidalgo aseveró que la infor- les ha garantizado que para su mación que se genere por este trabajo podrán seguir contando

con los documentos que muestran primero los resultados a todos los veedores políticos. “La muestra que Participación Ciudadana maneja en el conteo rápido representa alrededor del 25% de la totalidad de la juntas receptoras del voto”, manifestó. Para procesar los datos, en un centro de cómputo que funcionará en Quito estarán 200 operadores de esta organización, que cuenta con un plan de contingencia en caso de darse un imprevisto, como un corte de energía eléctrica. “Todo tiene códigos de verificación de seguridad; es decir, tiene la identificación de quien llama, tiene un código de seguridad”, apuntó Simón Jaramillo, subdirector de Participación Ciudadana. Los resultados del conteo rápido se difundirán cuando se “estabilice la muestra”, cuando al menos el 85% de los voluntarios haya transmitido la información sobre

MEDIDA. Ayer se hizo un simulacro para verificar la operatividad de este mecanismo en Quito.

los comicios. El trabajo es distinto al que realizarán las empresas que han sido autorizadas por el CNE para encuestas a boca de urna o ‘exit poll’, que suelen arrojar proyecciones más inmediatas, basadas en abordar al elector a la salida de las juntas, con un margen de error del 3%. (RVD)

Correa y una sabatina cargada de ‘campaña’ en Barcelona

DECISIÓN. El Presidente hizo su sabatina en Barcelona, rodeado de emigrantes afines.

El candidato presidencial Guillermo Lasso, de CREO, a quien distintas encuestas ubican detrás del oficialista Lenín Moreno, no solo fue protagonista en el debate del miércoles, sino también en la sabatina de ayer, que el presidente, Rafael Correa trasmitió desde Barcelona, España, rodeado de sus funcionarios y emigrantes afines. El de Correa fue un discurso digno de una campaña. A los presentes les pidió que “no se dejen engañar” en el proceso electoral y los invitó a que “con más firmeza que nunca” respalden su proyecto político. Además, tras recordar que Lasso fue ministro de Jamil Mahuad y el feriado bancario, Correa anunció que en los próximos días enviará un proyecto de Ley a la Asamblea para flexibilizar condiciones y plazos

para los “deudores de buena fe” que aún quedan de la crisis. Durante este evento también firmó en vivo el ejecútese a la Ley de Movilidad Humana, que obliga al Estado ecuatoriano a garantizar los derechos de los emigrantes en cualquier parte del mundo. Esto, pese a que días pasados varios oficialistas aseguraron que esta Ley no iba a ser usada dentro de la campaña en los viajes presidenciales. Correa calificó como “cinismo” que Abdalá Bucaram Pulley, candidato de Fuerza Ecuador (antes PRE), catalogue a su Gobierno como el más corrupto de la historia. “No señor Dalito Bucaram, si el PRE para la corrupción es como las venezolanas para los concursos de belleza… nadie le quita el campeonato”, puntualizó. (RVD)

¿Qué pasa allá en Internet?

¿Lenín no habla gratis? El oficialista Lenín Moreno no participó en el debate organizado por la Cámara de Comercio de Guayaquil y las redes explicaron sus razones con humor: “Me invitaron a debatir, pero no me quieren pagar nada”, se leía en un meme que circuló por redes. Todo esto en alusión a una “charla motivacional” que Moreno dio en el Cuerpo de Bomberos de

PAÍS DOMINGO 29 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

¿Lasso, el ganador del debate? Quito en 2013, y por la que la fundación Eventa, que él mismo creó, cobró 10.000 dólares. El candidato se mantuvo quieto ante el aluvión de críticas y posteó su posición: “No al debate y a la confrontación. Sí al diálogo constructivo con respeto y propuestas claras!”. En su momento, además, aclaró que no cobró “ni un centavo” por esas charlas.

ganó el debate. 3. Viteri es “el hombre” de Nebot. Más allá de los análisis de los internautas, también hubo algunos memes que lo compararon con Jon Snow, de Juego de Tronos, cuando solo enfrenta el ejército de uno de los malos más malos de la saga. Así vieron a Lasso, como un guerrero solitario.

La cuenta oficial de CREO escribió después del debate: “Lasso, líder absoluto de la oposición en Debate Presidencial 2017”, y las redes sociales avalaron esta afirmación. Tuiteros como el abogado y politólogo Arturo Moscoso, uno de los más retuiteados en la red social, decía: “Bueno, quedó clarísimo que: 1. Lasso está segundo en las encuestas. 2. Lasso

Demagogia 36%

Interactividad en nuestras redes sociales

Confrontación 30%

¿El #Debate2017 tuvo una alta dosis de...?

Propuestas 23% No vi el debate 11% La encuesta tuvo un total de 1.043 votos.

CARRERA ELECTORAL

Guillermo Lasso

815.733

Dalo Bucaram

388.186

Lenín Moreno

318.427

Cynthia Viteri

248.238

Paco Moncayo

72.346

Iván Espinel

32.814

Washington Pesántez Patricio Zuquilanda

26.898 4.974

Dalo Bucaram

329.465

Guillermo Lasso

257.743 124.585

Lenín Moreno Cynthia Viteri

116.706

Paco Moncayo Iván Espinel Washington Pesántez Patricio Zuquilanda

22.373 10.195 2.555 1.443

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

DOMINGO 29 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

China vibra con el inicio de su año Un multicolor desfile, capitaneado por una figura gigante de un gallo hecha con piezas de Lego, protagonizó ayer la celebración para dar la bienvenida al Año del Gallo en Hong Kong, donde miles de personas presenciaron la multitudinaria y tradicional cabalgata. Un gallo elaborado con 220.000 piezas del conocido juguete Lego, en blanco, amarillo y verde presidió hoy la 22 edición del tradicional desfile de Año Nuevo Chino.

HONG KONG, EFE •

NACIONAL

De dos metros de altura, la figura fue montada por un grupo de cinco personas y llevó un mes y medio de trabajo. Acróbatas, dragones animados, bailarines chinos y bandas de música, entre otros grupos llegados de todo el mundo, conquistaron las calles del barrio de Tsim Tsa Tsui, en la península de Kowloon. La hora y media de música, artes marciales, danza, acrobacia y folclore que invade las calles hongkoneses se presenta como una forma popular de saludar el año que comienza. El evento de este año coincide con la conmemoración del 20 aniversario de la cesión de Hong Kong a China, dotando al evento de mayor color y participación. Tambores, leones chinos, dragones de colores, petardos y globos gigantes ambientaron la marcha de las carrozas y los artistas. El Año Nuevo Lunar Chino da inicio al Festival de la Primavera, que termina oficialmente con el Festival de las Linternas, 14 días después.

COLORIDO. Los vestidos tradicionales marcaron una noche de celebración.

Trump pide al Pentágono un plan para vencer al EI

El viernes, el presidente suspendió la entrada de ciudadanos de países como Irak.

EFE • El presidente de EE.UU., Donald Trump, firmó ayer una orden ejecutiva dando instrucciones al Pentágono para que presente en 30 días una estrategia para derrotar al grupo yijadista del Estado Islámico (EI). De hecho, Trump estuvo ayer en el ‘ojo del huracán’. Su veto temporal a la entrada de ciudadanos de varios países de mayoría musulmana decretado el viernes provocó el caos y la indignación en medio mundo, mientras numerosos viajeros veían bloqueado ya su acceso a territorio estadounidense. Las medidas, aprobadas por Trump bajo el pretexto de “proteger al país de la entrada de terroristas extranjeros”, fueron inmediatamente denunciadas ante la Justicia por un grupo de organizaciones de derechos que las consideran anticonstitucionales. La orden suspende durante 90 días la concesión de visados y la entrada a todos los ciudadanos de Irak, Siria, Irán, Sudán, Libia, Somalia y Yemen hasta que se adopten nuevos procesos de escrutinio, al tiempo que frena todas las acogidas de refugiados durante 120 días.

ACTO. Trump, junto a su equipo, tras la firma de esta orden ejecutiva.

Multitud de personas sufría ya ayer el impacto directo. Padres que viajaban a EE.UU. para reunirse con sus familias, estudiantes en universidades estadounidenses o refugiados que huían de la guerra estaban entre los primeros afectados. A lo largo del día, fueron conociéndose casos de personas a las que no se les permitió volar rumbo a Estados Unidos desde lugares como Egipto, Turquía u Holanda, y de otros que fueron bloqueados a su llegada al país. Retenidos

En Nueva York, más de una decena de personas fueron retenidas en el aeropuerto internacional JFK, incluidos dos iraquíes que habían obtenido visados especiales para trasladarse a EE.UU. Uno de ellos, Hameed Jhalid Darweesh, fue liberado tras horas de detención y después de la mediación de varias organi-

zaciones y de dos congresistas demócratas. Darweesh, de 53 años, había obtenido un visado para él y su familia tras haber cooperado durante años con las fuerzas armadas estadounidenses en Irak. “Apoyé al Gobierno de EE.UU. desde el otro lado del mundo, pero cuando llegué aquí me dijeron ‘no’ y me trataron como si me hubiese saltado las reglas o hubiese hecho algo malo”, lamentó el hombre en declaraciones a los periodistas, en las que agradeció el apoyo de muchos estadounidenses. En nombre de Darweesh y de otro iraquí retenido en Nueva York, abogados de organizaciones de derechos civiles presentaron una demanda ante un tribunal federal para exigir la liberación de todos los detenidos y buscar que no se impida la entrada en el país a nadie bajo la orden decretada por Trump.

LA COMISIÓN LIQUIDADORA UNIÓN NACIONAL DE EDUCADORES – UNE EN LIQUIDACIÓN COMUNICA QUE LA SUBSECRETARÍA DE EDUCACIÓN DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, MEDIANTE RESOLUCIÓN Nro. MINEDUC-SEDMQ-2016-0679, DE FECHA 23 DE DICIEMBRE DE 2016, RESOLVIÓ LO SIGUIENTE: “Artículo 1.- Autorizar la prórroga de 90 días término para la liquidación de la Unión Nacional de Educadores, solicitada por la ‘Comisión Liquidadora de la Unión Nacional de Educadores - UNE en Liquidación’, la cual empezará a regir a partir del 28 de diciembre de 2016. (…) Artículo 5.- Disponer que la Comisión Liquidadora publique por una sola vez, en un diario de mayor circulación del domicilio principal de la Comisión Liquidadora de la Unión Nacional de Educadores –UNE en Liquidación, el extracto de la presente Resolución. (…)”. Msc. Jenny Evangelina Villacís Domínguez COORDINADORA DE LA COMISIÓN LIQUIDADORA

PAB/67236/AS

Edwin Madrid Un eco internacional

Ecuador, domingo 29 de Enero de 2017 www.lahora.com.ec Nº 969

Solista Fernanda Karolys trae su primer material discográfico como solista. Se trata de ‘Vago Desiertos’, nombre que también toma su instalación que se exhibe en el Centro de Arte Contemporáneo (CAC), en Quito. Amante de los spaghetti westerns y de los festivales de música realizados en el desierto, la cantautora juega en su obra plástica con la arena para rememorar una serie de recuerdos, que pueden evocar la infancia y con una luna futurista. Por su parte, en lo musical prima el folk y el propio western, dando paso a un tan sencillo como profundo.

Vitrina de libros Revista

Novela

Poesía

Nombre: Ecuador Debate

Nombre: ‘El Águila y la dama tapada’

Nombre: ‘Momento’

Autor: Varios

Autor: Ney Yépez Cortés

Autor: Patricio Rivadeneira A.

Sinopsis: En su edición 99, esta publicación aborda como tema central las discusiones actuales sobre la etnografía en las Ciencias Sociales, y sus tensiones cuando es pensada como método o teoría.

Sinopsis: Los dos personajes de la capital ecuatoriana se encuentran en la obra. Un relato que superpone al otro. Cruces de destinos, dramas que se resuelven y aportan a la narración de hechos.

Sinopsis: El libro contiene 72 poemas. Se hallan en los versos meditaciones sobre las raíces, la sincronía y la unidad esencial de la existencia, el libre albedrío en el aquí y el ahora, y el amor.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 29 de enero de 2017

Protagonista

‘Pongamos que hablo de Madrid’ El sol empieza a caer en Quito. Un cielo cobrizo vence a la penumbra. El césped sintético de la terraza – que es más verde que las propias plantas naturales- se encuentra húmedo. La Virgen de El Panecillo contrasta con las luces de la ciudad que van tejiendo una constelación artificial en las calles y las montañas. Hace frío, pero la palabra del poeta Edwin Madrid abriga, porque su palabra muerde al propio frío. Una camisa de franela a cuadros se esconde bajo su abrigo. Está despeinado y con su particular barba rala crecida. Sus ojos permanecen abiertos bajo los cristales de sus anteojos: nunca esquiva la mirada. Habla como si escribiera un poema: nunca sobra ni falta una palabra. Madrid se siente incómodo con la sesión de fotos. Algo nervioso, pide que en ningún instante se corte la charla. “Posar me parece muy forzado”, dice con pausa y cortesía. Durante esos minutos, antes de que el sol se esconda y el flash de la cámara sea una ráfaga más violenta, comparte su sensación como poeta tras tres décadas. “Sabes, siento que sigo siendo el mismo. Cada libro ha sido una exploración diferente, pero yo me reencuentro hasta en mis primeros poemas… Siento que la esencia se mantiene”, asegura este camaleón de la palabra, pues puede mimetizarse en cualquier tema, pero sigue siendo el mismo camaleón.

DAMIÁN DE LA TORRE AYORA •

Al calor familiar

En su departamento de La Mariscal, donde vive su hija Anaís, el escritor se acomoda cerca de la mesa. Su esposa, la también poeta Aleyda Quevedo, tiene listas unas picadas, así como el destape de unas cervezas artesanales que no se hacen esperar. Madrid le entra primero al queso y al pan, después de darle un sorbo a su cerveza. Sin la presión de la cámara, se siente más relajado. Eso sí, la pausa de su voz no desaparece. Un tono reflexivo la acompaña. Aleyda, quien se caracteriza por el ímpetu de la cele-

ridad al hablar, hace un esfuerzo para no soltar ni una palabra. Ansiosamente come unos trozos de zanahorias y aceitunas, para cumplir el reto que se propuso antes de sentarse alrededor de la mesa: “Lo prometo, me mantendré callada, y eso es lo más difícil para mí”, decía entre broma y verdad minutos antes. Sobre la mesa también están tres libros, los de la gira que hicieron del poeta una especie de rockstar por Europa. Madrid estuvo en Madrid, y también an- POETA. En la terraza de su departamento, en un atardecer quiteño. duvo por París y Lisboa el pasado diciembre. Esto, porque todo del ordeñamiento de las vacas. la cara de susto cuando me vio coincidió para que presente sus Caminar sobre el césped… Todo llegar a su casa con unas 300 obras por el ‘Viejo continente’. eso fue una experiencia única hojas. ‘Bueno –me dijo-, no va‘Au Sud de l’équateur’ (‘Al Sur para un joven Edwin Madrid, mos a leer todos. Escogeremos del Ecuador’), edición bilingüe pero, únicamente, el descubri- unos tres o cuatro’. Ahí aprendí de la MEET; ‘Mordendo o frio miento del campo le duró un par mi primera gran lección, cuando me preguntó el significado de (Livro completo)’, poemario tra- de semanas. ducido al portugués, y su anto“Yo era un niño totalmente una palabra, que no tenía sentilogía publicada por la española citadino. El inicio de mi ado- do en mi poema. ‘No puede ser lo Pre-Textos, ‘Todos los Madrid, lescencia continúo de esa ma- absurdo por el absurdo, porque el otro Madrid’ fueron el mejor nera, hasta que del sur (Quito) hasta en el absurdo hay coherenpretexto para la gira, que le per- nos cambiamos de casa al Valle. cia’, me insistió. Desde ahí cuido mitió regresar a España y Fran- Ushimana era una especie de la palabra”, narra Madrid. “Un poema debe ser un unicia, y por primera vez compartir campiña maravillosa, y me gusta sus versos en Portugal. el campo, pero mis orígenes eran verso autónomo, con sus propias “Los escritores europeos me de barrio. Ahí no me quedó más leyes y nada debe quedar suelto. decían que ‘no maté a dos pája- remedio que leer. Cuando tenía Tiene su propia vida orgánica. ros de un tiro’, unos 15 años ya Esa es una gran lección y desde Un poema debe ser sino que ‘corté era todo un lec- ahí me cuido rigurosamente”, un universo autóno- tor voraz”, cuen- complementa el poeta. tres cuellos de mo, con sus propias una sola’. Fue ta el escritor, una experien- leyes”. quien no se alejó Maestro cia maravillodel todo de su Era 2004. La crítica era férrea sa el presentar añorado barrio. en contra de Madrid y, en ese la antología y las traducciones Como estudiante del colegio momento, cuando se cuestionapor Europa. Esto, considerando Montúfar, todavía tenía oportu- ba su calidad de poeta y de anque se publicaron en editoria- nidad de visitar Chimbacalle, ca- tologador, llegó la noticia: era les serias y de prestigio. Mucho minar entre las rieles del popu- el ganador del Premio Casa de más considerando que lo hace lar sector, merodear su querida América de Poesía Americana un poeta ecuatoriano, y no digo ciudadela México o reencontrase por ‘Mordiendo el frío’, su déesto de manera peyorativa, pero con un recuerdo cuando se pa- cimo poemario hasta entonces, realmente nuestra literatura aún raba al frente de su escuelita Ar- que fue publicado por Visor. resulta desconocida, o por lo me- gentina. En esos años de secun“Cuando recibía el premio, nos no tiene el peso que la de un daria se dio el salto de la lectura solo pensaba en el Miguel (Doautor argentino o un mexicano”, a la escritura. “Me dije: si puedo noso Pareja). Me decía que no le señala Madrid, antes de dar un leer, ¿por qué no voy a poder es- defraudé. Él me formó y sentía nuevo sorbo a su cerveza. cribir? Claro, al inicio fue la co- que este premio también le perpia de lo que leía, pero así fue mi tenecía”, confiesa Madrid, quien encuentro con la escritura”. fue un pupilo en los talleres del El origen En las termas de Angamarca, famoso formador, a quien conoEl Cotopaxi en todo su esplendor. La humedad de la tierra en un amigo le presentó a Hernán ció al azar. “Yo no entraba a la Casa de la el Valle de Los Chillos. Tener el Rodríguez Castelo, quien le asetrinar de las aves como desper- guró que con todo gusto le daría Cultura porque lo veía como un tador. Los árboles, el acariciar un comentario al joven poeta. lugar frívolo, oficialista. Paseando por ahí –Madrid se detiene una mazorca fresca. Comprar la Así, se pactó una cita. “Era que le veas al Hernán en su relato, mira a su esposa y leche en la hacienda y ser testigo

Perfil

Edwin Madrid Poeta ecuatoriano (Quito, 1961). Se ha °desempeñado como periodista cultural.

Es el director de la editorial La Línea Imaginaria. Continúa impartiendo talleres de escritura. Entre sus reconocimientos, destacan: Premio Nacional de Poesía Joven ‘Djenana’, Premio Nacional Escritores Ecuatorianos de los 90’, semifinalista del Premio Casa de las Américas en Cuba y Premio de Poesía Casa de América.

continúa-, caminando con una amiga me acerqué para preguntar por los talleres del Miguel, sin mayor empeño. Le pregunté a una secretaria si todavía quedaban cupos, a lo que me respondió: pregúntele al propio Miguel, se lo presento. Era un hombre tan imponente como encantador. Me dijo: ‘Déjeme en una carpeta unos tres o cuatro poemas, para ver si Ud. no está más adelantado que mis talleristas. Así lo hice, y desde ahí hubo gran camaradería. Me puso en su grupo de avanzada”, relata un emocionado Madrid, entre las migas, los platos vacíos y un último sorbo de cerveza. La mística de Donoso Pareja fue aprendida por Madrid, quien le tomó la posta y continúa formando escritores. Justamente, fue maestro de su esposa Aleyda y de otros cientos de estudiantes, a quienes motiva para que encuentren su propia voz y estilo, esa voz que puede ser un eco en francés o en portugués, o en cualquier idioma si es propia. ddelatorre@lahora.com.ec

Una voz dispuesta a no callar

OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • “El hombre liberado se halla solo; no forma parte de una manada o de un rebaño. La rebeldía exige más valor, imaginación e inteligencia que la sumisión. Ser libre es correr riesgos; el dejar de serlo, el primero. El hombre es libre lo parezca o no, lo dejen serlo o no. Si en ocasiones no se le reconocen determinadas libertades es porque él mismo se ha ido complicando, politizando, socializando, en definitiva, por el mismoo sus representantes tolerados-ha ido previamente renunciando a ellas. El hombre tendrá que recuperarlas de uno en uno y, quizá, de una en una”. Así piensa Antonio Gala, y comparto su pensar. Las citas del maestro son el espejo de aquello que sucedió el 24 de enero de 2017, en la avenida De los Shyris (Quito), cuando cientos de hombres y mujeres que habitan nuestra libérrima ciudad se juntaron en apoyo a la justísima, legal y legítima lucha de Radio Visión y Diego Oquendo. El apoyo con él y con la emisora para que el Gobierno no despoje de las frecuencias a tan respetado, querido y digno medio de comunicación que, sin ninguna duda, ha marcado -y marca- diferencias en el medio por su apuesta a favor de la cultura, la opinión, la expresión radial atinada, el buen gusto, la diversidad y la noticia objetiva: la noticia dicha tal cual es. ‘Voces en el papel’ es la obra escogida para la fecha. Un tomo que cuando recién publicado comentamos, y que cobra vigencia plena por tener abundante material que se actualiza por la lucha valiente que su autor mantiene por la defensa de la libertad de expresión. En mi criterio, de toda la obra que ha publicado Diego Oquendo Silva –la cual he leído por completo-, ‘Voces en el papel’ es el libro más logrado. Se trata del tomo testimonial fundamental de un palabrista, de un periodista que, con el paso del tiempo, como se comprobó el martes pasado, ha sembrado credibilidad, para cosechar cariño, solidaridad y admiración, sentimientos que envuelven a generaciones diferentes entre las que estamos

Perfil

Diego Oquendo Silva Periodista y escritor ecuatoriano (Quito, °1938). En El Tiempo desarrolló su activi-

dad primera, como reportero, a mediados de los 60’. Ha incursionado en poesía, ensayo y cuento. Su aporte en estos campos se traduce en exitosas publicaciones que han obtenido una favorable acogida del público. Dirige los programas Buenos Días y Buenas Tardes en Radio Visión.

quienes ya son bisabuelos, los podemos imaginar la incomodique somos abuelos, los padres y dad que se produjo si consideramos que todos los allí presentes los nietos. Con gusto leo a Oquendo, y conocían mis difíciles relaciones con el mismo gusto estuve en la con el Gobierno del Dr. José Maasamblea popular en la que cien- ría Velasco Ibarra. Pretexte cualtos de ciudadanos proclamaban quier cosa para esfumarme del su adhesión a la causa de Radio salón, mientras doña Corina le Visión, ahora un símbolo de la averiguaba a su asistente quién era “ese joven” que le había imlibertad, que reclama la suya. “Si quieres ser digno de tu presionado gratamente. Al día siguiente fui destino, debes conducido por encaminarte a Si quieres ser digno las entrevistas de tu destino, debes el intendente de Policía que te propone encaminarte a las al despacho la vida resuelto entrevistas que te propop re s i de nc i a l a todo: incluso a ne la vida resuelto a todo: dejar el pellejo en incluso a dejar el pellejo en acusado de haberme burlado el empeño”, dice el empeño”. de la muy resOquendo, en el petable señora, tomo propuesto DIEGO OQUENDO SILVA, ocultándole mi para relecturas. PEDIODISTA identidad. El ¡Cuánta premopresidente Velasco Ibarra, alto, nición en la sentencia! Diego ha pasado por mu- anguloso, espectral -su aparienchas y duras batallas, tal como cia impactaba, originaba una lo muestra ‘Voces en el papel’ y suerte de temor reverencial- me seguro superará el trance pre- ordenó que me quitara las gafas, sente, como lo demuestra la si- mientras me lanzaba una filípica guiente cita: “La señora se volvió consagratoria: ‘Pícaro, bribón, hacia un oficial de la marina -su insolente’”. La causa está abierta. La liedecán supongo- y le dijo textualmente: “¡Mire usted, qué bertad es un derecho inalienadiferencia entre este joven -me ble. El país pendiente. señalaba con un gesto de abiertaopymj2008@gmail.com y ese tal periodista Oquendo! Ya

Biblioteca

Ecuador, domingo 29 de enero de 2017

El Almanaque Pintoresco de Bristol

micos correspondientes a Perú, SUSANA FREIRE GARCÍA • A finales de cada año es común ver en los Ecuador y Bolivia, donde con puestos de venta de periódicos, detalle se señalan las fechas expuesto a manera de novedad, exactas de los eclipses; notas al famoso Almanaque Pinto- sobre la pesca; fiestas móviles y resco de Bristol. La historia cómputos eclesiásticos; la posique está detrás de este folleto ción de los planetas para todo de color naranja con 185 años el año; el horóscopo anual; las de publicación continua, es por fases de la luna y el santoral. No faltan los anuncios del demás interesante. Este es un producto de la famoso Jabón Reuter, el Tricóempresa Lanman &Kemp- Bar- fero de Barry que mantiene saclay& Co. Inc., ubicada en West- ludable el cabello, o la delicada wood New Jersey (EE.UU.), que Agua de Florida para conquissirve para promocionar los pro- tar al estilo de ‘Madame Pomductos de jabonería y perfume- padour’. Las páginas también se amenizan con un episodio ría que elabora esta casa. Claro que su creador origi- cómico dividido en 8 cuadros. Para evidenciar la importannal fue el químico y farmacéutico Cyrenius Chapin Bristol, te circulación que tenía este alcuyo rostro es el que invaria- manaque en Quito a mediados blemente consta en la portada del siglo XX, me di a la tarea de buscar en del almanaque. Lo curioso es que si se los archivos Este químico compara el ejemplar algún dato creó en 1832 el alde 2017 con otros per- que reforzamanaque, con el tenecientes al siglo pasado, ra mi hipóobjetivo de dar a el formato es el mismo”. tesis. Es así conocer su jarabe como hallé tónico de zarzaparrilla y divulgar consejos de sa- el Almanaque Bristol de 1939, lud. En 1856, la publicación fue en el que a más de constar vaadquirida por la empresa Lan- rias recomendaciones como el man &Kemp- Barclay, alcanza- de administrar a los niños vitado una fama mundial. A princi- minas A y D a través del Aceite pios del siglo XX, el Almanaque de Bacalao, o de tomar las PilBristol comenzó a editarse para doritas Reuter si uno se siente “tan destemplado como violín los países latinoamericanos. En la actualidad se impri- de ciego”, tiene en su contramen en New Jersey alrededor portada un anuncio vinculado de 5 millones de ejemplares que a Quito como lo es el de la Botise distribuyen en Colombia, ca Americana, de propiedad de Ecuador, Perú, Bolivia, Nicara- Carlos Rodríguez, que estaba gua, Panamá, Honduras, Méxi- ubicada en la calle Pichincha Nº 51. Esto lleva a pensar que la co, el Caribe y Brasil. Lo curioso es que si se com- publicación a más de venderse para el ejemplar de 2017 con en este establecimiento, se exotros pertenecientes al siglo pendía en la calle, o en tiendas pasado, el formato es el mismo, y librerías, convirtiéndose en y justamente es en la sencillez una vitrina para promocionar –me atrevería a decir- donde un negocio, y a la vez en parte de la memoria popular de los reside su éxito. El de este año contiene como quiteños… siempre los cálculos astronósusanafg22@yahoo.com

CONTINUIDAD. El Almanaque Bristol de 1939.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 29 de enero de 2017

El Librero

Manuel Vicent para inaugurar 2017 EDGAR FREIRE RUBIO• Qué bien les gunos periodistas que alcanzan caería a nuestros periodistas fama y beneficio manteniendo a (más los culturales), leer a Ma- la opinión en una temperatura nuel Vicent. Deleitarse con su extremadamente caliente. Los prosa y sus temas. Sus crónicas que sueñan con derribar un Goo columnas en el diario El País bierno, cualquiera que este sea, de España, son imperdibles. Lo no tienen más que esperar. Al bueno es que estos trabajos luego cabo de unos años, la presenson compilados y convertidos en cia de los mismos rostros, de libros. Y sus páginas no pierden los mismos gestos, de la misma nunca vigencia. En mi velador corrupción, de las mismas palabras gastadas de una misma gencasi nunca falta uno de ellos. Estos días he releído ‘Nadie te en el poder se hace insoportamuere la víspera’ (Punto de lec- ble. El trabajo sucio lo realiza el tura No. 7). Y, como siempre, no tiempo. Así sucede siempre. La me quiero privar de compartir oposición sólo tiene que estar algunas largas perlas, que caen preparada para el relevo”. Esta columna fue escrita hace como anillo al dedo en esta comás de 10 años y se manyuntura que comenzamos a vivir (a desvivir, mejor): TOME NOTA tiene fresca. ¿O, no? Ese es el mérito de los grandes “En una democracia conescritores y sus libros. solidada las elecciones El Librero recibe las gana la oposición: sus publicacio- Busquen sus textos (si los en: Almacén hubiera en nuestras tan siempre las pierde el Go- nes Bolmar, calle ‘surtidas’ librerías) y tenbierno. Después de un Guayaquil y Sucre, drán a la mano una cura o tiempo en el poder, una N2-49 con atención a bálsamo para la verborrea putrefacción natural, la Martha Freire que nos viene. Quedaremisma que acontece en el Rubio. mos ahítos de sus ofreinterior de cualquier fruta madura, hace que el Gobierno no cimientos torpes y ampulosos. se desprenda del árbol (…). Son ¡Qué no daríamos para que votar el cansancio de la opinión públi- no sea obligatorio! En fin. ca y el propio deterioro interno los factores que destruyen a un Reflexión presidente. Los ataques furibun- ¿Notaron lo deplorable de las pádos entre adversarios políticos ginas culturales que dedicaron cumplen un rito litúrgico, pero a al libro ecuatoriano en el fin de la hora de derribar a un gabine- año? Una grima y una lágrima. te sirven de poco (…). Sería una Sí puedo decir que todo pasado desgracia que un intelectual, fue mejor. Había mucho rigor artista, científico, escritor o per- menos grandes fotografías. Se sona corriente gastara un gramo hacían balances sostenidos y críde energía angustiándose por ticos sobre el autor nacional: hoy las miserias que los políticos de es una pobreza y desilusión. uno y otro bando dilucidan entre Lastima ver a unas asamellos (…)”. bleístas levantar el dedo índice El texto prosigue: “En este co- en señal de “victoria” al aprobar metido son secundados por al- la críptica Ley de Cultura, luego

de 8 o 9 años. Esto es parte del revista que leo con morosidad: fía), de Suhelil Bushrui; ‘Sí’, de papanatismo político y cultural ‘América Latina en movimien- T. Bernard; ‘Escucha la canción’, de este país ¡Qué vergüenza y to’. Acumulé tres números: de Murakami, (autor que no me 518-519-520. Temas oportunos atrae tanto); de Piedad Bonnett osadía! Feneciendo el 2016, recibí y escritos con rigor: ‘Democra- ‘Lo que no tiene nombre’; ‘La personalmente un libro de 407 cia en jaque’; ‘Las agendas del cosa en sí’, de A. Trapiello; ‘El páginas de Henry Llanes: ‘Ecua- Hábitat’; ‘Transnacionales y azar de la mujer rubia’, de Mador. La subasta del petróleo’. En Derechos humanos’. Siempre nuel Vicent; ‘Juro no decir nunca medio de la cloaca de Petroecua- agradeceré a Osvaldo León. Por la verdad’, de J. Marías; ‘Miguel dor, supongo que ya lo habrán muchos años me pone a leer su de Unamuno’, de J. Juaristi; ‘Lo leído nuestros políticos, el fiscal, importante publicación perió- que cuenta es la ilusión’, de Ignalos jueces y el mismo Gobierno. dica. Lo mismo a José Rohn y cio Vidal-Foch (inolvidable DiaLo lamentable es que este tipo de a su esperada Ecuador Debate. rio); ‘Más afuera’, de J. Franzen… ¿Qué les parece? Ya contaré lo libros ecuatorianos son eludidos Siempre me pregunto, ¿cómo por nuestras librerías. Me dicen sobreviven por tantos años, mejor que he “devorado” en este que hay que hacer un verdadero cuando tantas revistas han fe- 2016 (haré competencia a mi compañero de Artes, Oswaldo trámite para ser acogidos. Y el necido o les han ahogado? No conocía la existencia de Paz y Miño). Como ven, me tendescuento que solicitan es abusivo. ¿Será cierto? Si lo es, es un CICE (Revista Informativa del drán “ocupado” casi todo 2017. Colegio de Ingenieros Ci- Sin olvidar a Luis Mora, en espegrave discrimen al autor viles del Ecuador). La edi- cial. Y a los autores ecuatorianos nacional. ción 05, septiembre, 2016, que confían en este espacio de El Qué gratificante que EL DATO es una gentiliza del amigo Librero. un valioso economista Fabián Gamboa. ¡A sus Lamentar la desaparición de escriba un tema fuera de La casilla de Freire órdenes! los amigos Ana María Iza, Agussu área de conocimiento. Edgar Rubio es tín Armas y Alfonso Murriágui. Fernando Larrea Estrada 17012561. La muerte de la poeta deja un vapone en mis manos un liHerencia bro, efectivamente, terapéutico y El Librero “no olvida al año vie- cío en la lírica femenina. Y la del sugestivo: ‘Chaguarmishqui’. No jo”. No han faltado amigos me- gestor cultural un dolor por una son recetas de medicina natural. cenas, que desdicen que “no se muerte imprevista. A Alfonso Son relatos de amoroso sentido sabe qué regalar a un Librero”. dejé de verle algunos años y adde identidad. Prosa nada preten- Siempre aciertan. Víctor Hugo mito mi ingratitud. ¡Mis sinceras ciosa. Sencilla y acogedora. ¡Qué Chávez, Fabián Guarderas Jijón, condolencias! Grata noticia es saber que grata sorpresa! J. Carlos Cabezas (y su esposa), Quito se va poEn el mismo sobre, otro Galo Lara, Mil¿Notaron lo deploblando de nueasombro: ‘Biografías de auto- ton Arias, Rafael rable de las páginas vas librerías res y compositores del Ecuador. Cevallos, María culturales que dedica- con textos de Transcritas de la voz al cassete del Carmen Fery al papel’, de Carlos Córdova nández y César ron al libro ecuatoriano en segunda mano: El Conde MosSánchez. 54 fichas y un anecdó- Chávez siempre el fin de año? Una grima y ca, Club Dumas tico inquisitorio a autores como generoso a la una lágrima” y La Mitómana. Espín Yépez, Rodrigo Barreno, hora de recoTrostk Guerrero, Rubén Ortega, mendar libros y lecturas. ¿Una Desconozco sus dueños y ya les Hugo Villamar. Texto patrocina- corta muestra de lo obsequiado?: visitaré. Hace falta gente prepado por Sayce. Edición muy digna ‘Las ínsulas extrañas’, de Er- rada en esas lides. Este negocio y una interesante investigación. nesto Cardenal; ‘Las manos de es una maravilla, si se le toma en ¡Muy bien! los maestros (2 tomos)’, de J.M. serio y profesionalidad. ¡Palabra Omití en diciembre a una Coetzee; ‘Kalil Gibrán’ (biogra- de Librero!

INTERCULTURAL

DOMINGO 29 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Los jóvenes compran más °

En los últimos años la demanda de guitarras proviene de alumnos de colegios, según propietarios de estos locales. Cada uno de estos lugares recibe un promedio diario de ocho a 10 estudiantes. Asimismo, es posible visitar los talleres donde, desde hace décadas, se fabrican artesanalmente guitarras, instrumento símbolo de Tisaleo. Por estas y otras razones, cada año llegan a esta localidad miles de visitantes de todos los rincones del país y de vecinas naciones como Colombia, Argentina, Venezuela, Brasil, Estados Unidos y Europa.

TRABAJO. 10 requintos serán terminados en los próximos días, hay que esperar que el pegamento que se utiliza esté seco, previa a su terminación.

TISALEO, LA TIERRA HISTÓRICA

DE LOS REQUINTOS

Estos instumentos han sido por décadas los encargados de transmitir emociones. TUNGURAHUA, LA HORA •

tes, cuestan desde 50 y 60 dólares. La más cara tiene un precio de 230 dólares.

El valor puede variar según los detalles que se pongan en cada instrumento y van desde los 50 dólares hasta los 900 dólares. “Todos los maestros ebanistas piden a los clientes las características deseadas en la guitarra o requinto.

mayoría de guitarras son elaboradas °conLacedro, nogal, capulí y pino. Las más

Modelos y precios

Detalles del negocio Precios

de guitarras más baratos, °queLossonmodelos para los aficionados y principian-

costosas tienen madera importada, como palo de rosa (Brasil), cebrano (México) y sapel (España).

Tisaleo es conocida a escala nacional como ‘la tierra de las guitarras’. Los hábiles artesanos del lugar se han destacado durante décadas por su destreza para ganadería, una importante acticonvertir un trozo de madera en vidad económica del cantón y la un hermoso instrumento de este provincia. El artesano manifiesta que el tipo, el cual ha sido importado a Rusia, China, Japón y muchos primer paso para elaborar una guitarra o requinto es adquirir la otros países lejanos. Manuel Arturo Chasi, ebanis- madera adecuada como el cedro ta de 67 años de edad, es uno de roble y hacer secar el material en los reconocidos artesanos, con el sol por lo menos siete días. “Tras este proceso, se define más de 28 años de experiencia, la forma de la guitarra en en su taller ubicado cerel trozo de madera, para ca del centro poblado, se EL DATO luego cortarlo y aplicar guarda una larga tradilos detalles y guaraguas ción ebanista. Los requintos deseadas”, explica. tienen un costo promedio de 150 El proceso de elaboraOficio familiar ción de un requinto dura “Soy bisnieto de uno de dólares. aproximadamente 15 días, los primeros ebanistas en alcanzar el reconocimiento el trozo de madera con el que se nacional por su destreza en tra- trabaja mide aproximadamente bajos con madera. Mis abuelos, 60 centímetros de largo por 45 padre, hermanos, primos y yo, de ancho. Varios tipos de guiseguimos con esta pasión fami- tarras son fabricadas en este y liar gracias a la cual hemos podi- otros talleres de Tisaleo. Allí además se hacen charando subsistir”, señala Chasi. Además, comenta que espe- gos, guitarras clásicas, acústicas ran que sus nietos continúen y electroacústicas. El precio vacon esta actividad y no se pierda. ría según el material que se utiliSe dedican a la agricultura y la za en la elaboración.

El modelo es estándar, pero el tamaño, el color, las guaraguas y los acabados son sugeridos por quienes pagan por el instrumento”, asegura Roberto Masabalín, otro conocido artesano. Este ebanista, de 69 años de edad, asegura que la mayoría de maestros confeccionistas no saben entonar los instrumentos que fabrican, tan solo tienen conocimientos básicos de música. “Es curioso, pero muchos de mis colegas no saben tocar los instrumentos de cuerda que confeccionan. En más de una ocasión han venido a mi taller para que les ayude a afinar las cuerdas, pues yo sí aprendí a entonar los requintos en mi infancia”, explica. Los pedidos de elaboración inician en julio, tres meses antes de la fiesta de Santa Lucía, que se la realiza en octubre. Los ebanistas ya tienen definido sus proveedores, por lo que resulta más fácil conseguir estos materiales. “No es de extrañar que grandes camiones lleguen al cantón una vez al mes. Pertenecen a los proveedores que vienen de ciudades grandes, como Guayaquil, Manta y Qui-

GARANTÍA. Cada uno de los productos que Manuel trabaja son milimétricamente realizados para que el cliente salga satisfecho.

to, en las que la comercialización de complementos e ingredientes musicales es grande”, afirma Francisco Benítez, propietario de un taller de ebanistería. Él, al igual que la mayoría de sus colegas, aprendió el oficio en la fábrica de su padre, en el que se han formado al menos 30 artesanos que hoy trabajan en todo el país. “Muchos de nuestros paisanos han salido a laborar en Guayaquil, Cuenca, Quito, Ibarra y otras importantes ciudades donde la tradición musical está

regida por las guitarras”, asegura Benítez. Nombres como Mario Salinas, Fernando Culqui, Santiago Carvajal, Segundo Martínez y Saúl Núñez son muy conocidos en el sector, pues ellos son los maestros ebanistas más famosos que Tisaleo ha tenido. Pese a que nadie en este lugar sabe a ciencia cierta cuándo empezó la actividad ebanista, la mayoría de tisaleños coinciden en que lleva más de 100 años en el cantón. (DA)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

DOMINGO 29 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

SÍMBOLO DEL LITRO

A SIDERO

A CTRIZ DE LA

CUADRÚPEDO

BRE INCREÍBLE

PEREZOSO DEL B RASIL

PELÍCULA

HULK : EL HOM-

METAL PRECIOSO

SOCIEDAD

CORREDOR

ANÓNIMA

TVFAN

ESPOSA DE A braham

ROSTRO

MATRACALA, MULTITUD

DEVOTA

DIOSA DE LA

MAGA

DE HUESO

RÍO DE ESPAÑA

CIUDAD DE CHILE

CAMINO

TIERRA

TACAÑA

Diamante de sangre HBO 12:45

un contrabandista de piedras preciosas; Solomon, un nativo en busca de su familia y Maddy, una hermosa reportera, se unen para luchar contra el comercio de diamantes. El filme dirigido por Ed Zwick y protagonizado por Leonardo DiCaprio, Djimon Hounsou y Jennifer Connelly estuvo nominado a cinco Oscar y a un Globo de Oro.

ENRAMADA

INSTRUMENTO DE ATAQUE

HALAGAR,

RELATIVO A

ACARICIAR

GUITARRISTA DE LA BANDA

A PARATO PARA

DESOLADO

A LICATE

FOTOGRAFIAR

Solución anterior L

B ÁSCULA

O R

A RTÍCULO

CIUDAD DE VENEZUELA ONDA

FEMENINO

TRIUNFAR DIGNIDAD PAPAL

RÍO DE Á FRICA MERIDIONAL A PÓCOPE DE

TONTO

DIOSA GRIEGA

L ECHO

DEL MAL

PREMIO, GRATIFICACIÓN

GUARDAPOLVO

A N A CELEBRIDADES

A CTOR DE LA PELÍCULA

DYLAN DOG: DEAD OF NIGHT

GEOVANNI GEORGI (1871 - 195O) FÍSICO E INGENIERO ITALIANO . IDEÓ UN SISTEMA DE UNIDADES

DIOS DEL VINO

SÍMBOLO DE CARBONO

ESPOSA DE A BRAHAM

DIOS DE LOS

PAPAGAYO

A RBUSTO

COMBATE

A RGOLLA RATA EN INGLÉS

CIUDADANO,

CORTÉS

DANZADOR EN INGLÉS

A PÓCOPE DE VALLE

CIUDAD DE COLOMBIA

REBAÑOS

PARAFINA

A LTAR

L IEBRE DE LA PATAGONIA RATA EN

INGLÉS

ESTRELLA EN

MES DEL AÑO

FRECUENTAR, ALTERNAR

TOQUE MILITAR AL AMANECER

SÍMBOLO DE

INGLÉS

CHINO

REPERCUSIÓN

AMOR

CONVICTO

A FÁN, ANSIA

HOGAR

SÍMBOLO

DE SODIO

ROENTGEN

DISIMULADA

MIEDO

QUEBRAR , FRACTURAR ENGORDAR A LOS ANIMALES

MANTO BEDUINO QUE TIENE POCO PELO

ESTADO DE A SIA SÍMBOLO DEL

A POSENTO

CUADRÚPEDO

CEREMONIA

A NTORCHA

ADORAR B OGAR

GATO EN INGLÉS FALDA INDÍGENA

GUERRILLA VASCA

BARIO

L LEGADA SÍMBOLO DE NOBELIO

PRESBÍTERO EXTRAJERO

DELTA

SALA DE TRIBUNALES

EXTRAÑO

Burne, el ultimátum CINEMAX 02:05

Jason Bourne logró vengar °el asesinato de su novia y ha

1 Nro. 3803 7 9 2 5 4 8 3 1 5 6 1 7 1 2 9 4 8 3 7 2 6 5 4 3 3 4 8 6

8 3 4 1 6 6 9 7 5 2 4 2 9 8 3 5 8 6 3 7 9 6 5 4 1 1 7 2 9 8 7 5 1 2 9 9 1 6 8 2 4 3 7 5 2 7 5 9 3 1 8 6 4

3 2 8

CÁPSULA CIENTÍFICA

NINFA DE LOS SÍMBOLO DEL

BOSQUES

DE TANTO

NOBELIO

ENFERMEDAD

ESTADO DEL B RASIL

(agosto 23 - septiembre 22)

CIUDAD DE VENEZUELA

2 8

3 4 3 7 1

1 6 8 9

1 2 3 8 7 2

1 2

2 9 6 4 1

La labor, que se desarrollará a lo largo de los próximos dos años, desempolvará más de 600 sarcófagos de madera que se hallan actualmente repartidos entre el sótano y el almacén de la tercera planta del centro, en su mayoría, de excavaciones arqueológicas. Las piezas serán sometidas a un pormenorizado estudio por un equipo de 35 empleados del museo asistidos por expertos llegados de Estados Unidos, Reino Unido e Italia. (El Mundo)

HISTORIA. Ataúdes depositados en el sótano del Museo de Antiguedades Egipcias de Tahrir. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Este momento es propicio para empezar a ahorrar y ser más prudente con el dinero. Tome conciencia del esfuerzo que le cuesta hacer su dinero. RECUERDE: Aparte su mente de la visión negativa de su vida.

VIRGO

PIEDRA SEMIPRECIOSA

6 8

(junio 22 - julio 22)

La crítica puede ser constructiva, pero no abuse de esta. Sea más paciente con los defectos de sus hermanos y parientes. Mente aguda. RECUERDE: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

LEO

A PÓCOPE

Buscan tesoros ocultos en museo egipcio Han permanecido durante décadas arrumbados en los lúgubres sótanos del Museo de Antigüedades Egipcias de Tahrir, sepultados por el polvo y el abandono. Jamás han visto la luz pública, castigados en la bodega del mayor centro de arte faraónico del planeta. Ahora un proyecto se ha propuesto rescatar más de 600 ataúdes de madera en un acto de justicia poética que promete suculentas sorpresas para los investigadores ylos amantes del Antiguo Egipto.

DE REMOS

L ABRAR

• HORAKU Nro. 3804

FURIA

(julio 23 - agosto 22)

PADECIMIENTO,

TORCER

UTENSILIO DE COCINA

PUERTO DE MANABÍ

PELÍCULA TAMMY

B URLA FINA

SUR

HOGAR

A CTRIZ DE EE. UU. DE LA

SÍMBOLO DE

A RGOLLA

TIEMPO

HUELGA

PERRO

DIOS DEL

CLORO

CÁNCER EMBARCACIÓN

TAPIR

SÍMBOLO DE

RADIO

ANÓNIMA

VENERAR

FOGATA , HOGUERA

COLLAD O SOCIEDAD

PAREJA

VOCAL

LOS ASTROS VOLVER, A ATAR

L UGAR FRÍO Y

THE B EATLES

(mayo 21 - junio 21)

TERCERA

VERBAL

(abril 20 - mayo 20)

Ud. buscará que dentro de su hogar todo esté reluciente y limpio. Evite ser exagerado en los detalles y minucias. No se moleste por las críticas de sus padres. RECUERDE: Déjese guiar por la experiencia cómo por una maestra sabia.

EXTENSIÓN

TERMINANCIÓN FUE

TAURO

GÉMINIS

L ICOR

EMBARCACIÓN DEL DILUVIO

decidido desaparecer. Pero un nuevo programa del Gobierno sigue sus pasos para asesinarlo y él tendrá que iniciar una lucha incansable para acabar con su pasado de una vez por todas. La tercera entrega de las aventuras del agente Jason Bourne ganó tres premios Oscar.

DEPARTAMENTO DEL PARÚ A LFA

COSTOSO

Las personas que están a su servicio serán responsables y cumplirán a cabalidad con sus obligaciones. Cuide su sistema digestivo. RECUERDE: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

Procure alimentar el ego se su pareja y hágale ver lo valiosa y buena que es. Sus hijos se comportarán de modo más humilde y servicial. RECUERDE: No vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

CARBONO

MONEDA DE TURQUÍA

A DORAR A LTAR

PLANTA TREPADORA INSTRUMENTO MUSICAL

GRANDE

HILERA

Sierra Leona atraviesa una °guerra civil y Danny Archer,

(marzo 21 - abril 19)

SÍMBOLO DEL

SEÑAL

INTRIGA

ARIES

ESPUERTA

COBERTIZO, CIUDAD DE J APÓN

En general son personas muy organizadas. Pueden volver locos a los demás con su insistencia en el orden, cuando exigen claridad de ideas o una distribución adecuada de su entorno. Se diría que para entenderlo casi todo, incluyendo las emociones humanas, deben asimilarlo dentro de determinado marco formal.

PATO

SÍMBOLO DEL SODIO INSTRUMENTO MUSICAL

REPERCUSIÓN

OBEDECER

HORÓSCOPO ¿Nació un 29 de enero ?

Su humildad será mayor al igual que sus deseos de servir y ayudar. Haga conciencia de sus virtudes y procure incrementarlas. RECUERDE: Practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.

MICROBIOGRAFÍA

ANTON CHEJOV 1860-1904

Un día como hoy nació Antón Pávlovich Chéjov, médico y escritor ruso. Encuadrable en la corriente más sicológica del realismo y el naturalismo, fue un maestro del relato corto, siendo considerado como uno de los más importantes escritores de este género en la historia de la literatura. Como dramaturgo se enclava dentro del naturalismo, aunque con ciertos toques de simbolismo, y escribió unas cuantas obras, de las cuales son las más conocidas ‘La gaviota’, ‘Tío Vania’, ‘Las tres hermanas’ y ‘El jardín de los cerezos’. Chéjov compaginó su carrera literaria con la medicina; al respecto dijo: ‘La medicina es mi esposa legal; la literatura, solo mi amante’. (OG)

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Frecuente a sus amigos y familia; disfrute y diviértase sólo o acompañado. En todo momento evite compararse con las demás personas. RECUERDE: Es, básicamente, un solucionador de problemas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus amigos estarán dispuestos a brindarle su apoyo y ayuda ahora más que nunca. Fomente las ambiciones de su futuro. RECUERDE: Geste la paz con actitudes de justicia.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Realice sus actividades profesionales con el mismo ahínco y buen desempeño. Tome las críticas de sus superiores como consejos y trate de mejorar. RECUERDE: Siempre brilla el sol de la felicidad para quien ama de verdad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

En sus estudios procure mantener su rendimiento y aproveche su buena memoria. RECUERDE: Con su optimismo crea un paraíso.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sus emociones y sentimientos pasan por una metamorfosis que le ayudará a ver todo con mayor humildad. RECUERDE: Espere la cosecha, según la semilla que siembre en el presente.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La vida de pareja será más cercana y ambos serán conscientes de sus responsabilidades y deberes. Procure inyectarle algo de emoción a su vida marital. RECUERDE: Evite ir a la deriva sin rumbo fijo.

El campeón mantiene su estructura

CAMPEONATO

El DT Guillermo Almada no podrá contar con Damián Díaz, porque aún no es habilitado. Desde las 11:30 inicia un nuevo reto para Barcelona Sporting Club, que aparte de defender el título nacional, intentará sobresalir en la Copa Libertadores de América. En la primera fecha del Campeonato nacional, el conjunto guayaquileño visitará al Deportivo Cuenca, en el estadio Alejandro Serrano Aguilar, con arbitraje de Omar Ponce. El cuadro ‘amarillo’, que sumó su título 15, es uno de los pocos equipos que ha realizado modificaciones. La plantilla que fue campeona se mantiene, en su mayoría. Confianza para el entrenador

El uruguayo Guillermo Almada renovó el contrato con los ‘Toreros’. Llegó al país el 11 de junio de 2015. Lo contrató el expresidente Antonio Noboa Icaza, quien dejó la institución luego de cinco meses de la llegada de Almada, pues José Francisco Cevallos ganó las elecciones y se hizo cargo de la presidencia. Almada se ganó el cariño de los ‘Toreros’ por la campaña que realizó el año pasado y por la entrega que demostró al equipo. Sin embargo, para esta temporada ya no contará con Gonzalo

River con presencia española Ángel Gómez dejó el cargo de director deportivo del Espanyol para hacerse cargo de River Ecuador. Esta tarde dirigirá su primer encuentro, ante Delfín, desde las 15:00, en el estadio Jocay de Manta. Gómez, quien llega con un año de contrato, tuvo un paso como colaborador en Independiente del Valle y en Barcelona, por lo que conoce el Campeonato nacional. Algunos de los refuerzos de la ‘Banda roja’ son Luis Romero, Koob Hurtado, Christian Suárez, entre otros. Sin embargo, Dennis Niebla, nuevo fichaje, no podrá debutar, porque no llegó su transferencia y deberá esperar hasta el martes, para ser habilitado. (JG)

Alineaciones D. Cuenca H. Piedra A. Justicia R. Schunke B. Cucco J. Domínguez A. Oña W. Zea M. Hoyos E. Precuado J. Dinenno J. Uchuari DT: G. Schurrer

vs.

Barcelona M. Banguera T. Valencia D. Aimar X. Arreaga M. Pineida G. Marques M. Oyola E. Esterilla M. Caicedo E. Castillo J. Álvez DT: G. Almada

Hora: 11:30 Estadio: Serrano Aguilar Árbitro: Omar Ponce

Barreiro, quien era el preparador físico. Dejó al equipo por “temas personales”. El lugar de Barreiro fue ocupado por el uruguayo Rubens Valenzuela, quien tiene un gran currículum. Ha trabajado con 20 equipos mexicanos y con otros sudamericanos. Estudió periodismo deportivo, educación física y también tiene un posgrado. La plantilla

Quizá una de las noticias que

ENTRENADOR. Guillermo Almada en el penúltimo partido del pasado año. (Foto de Archivo)

más alegró a los hinchas de Barcelona es la continuidad de Jonathan Álvez, quien estuvo cerca de fichar por el Necaxa mexicano, pero al final prefirieron a Maximiliano Barreiro. Asimismo, la naturalización de Damián Díaz ayudará al equipo a contratar a un extranjero más, pues por el momento solo están tres: Gabriel Márquez –también está en proceso para ser ecuatoriano-, Álvez y Jefferson Mena. Mena, nacido en Colombia hace 27 años, llegó para ocupar el lugar que dejó Ánderson Ordóñez, quien fichó por el Eintracht Frankfurt, de Alemania. (JG)

Bruno Vides debutará frente a su exequipo

CRONOS D

DOMINGO 29 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B11

Alineaciones Emelec

vs.

U. Católica

Con 23 años, el argentino BruE. Dreer H. Galídez no Vides jugará en su cuarto C. Moreno A. López equipo, segundo en Ecuador. Y C. Ramos R. Arboleda precisamente esta tarde, 17:00, F. Pinillo J. Anangonó se enfrentará a Universidad O. Bagüí W. Meneses Católica, en el que militó en P. Quiñónez W. Godoy 2015. O. Lastra R. Ibarra Vides se unió a la plantilla A. Araujo E. Patta en Uruguay, donde realizaron A. Preciado M. Defederico la pretemporada. A su llegada B. Vides L. Escalada manifestó que está ansioso por B. Angulo J. Cifuente. realizar una buena campaña. DT: A. Arias DT: J. Célico “Emelec es un club grande que merece una responsabilidad Hora: 17:00 mayor”. Estadio: George Capwell El futbolista ya demostró Árbitro: Roddy Zambrano que quiere brillar en el ‘Bombillo’. Anotó los dos goles del la Copa Sudamericano partido amistoso, el que en 2013, con Lanús de terminó 2-2, ante River EL DATO Argentina. Además, fue Plate uruguayo. parte de Selección Sub El delantero ocupará 18 y Sub 20 de su país. el cupo extranjero que Romario y Joao Por otro lado, otro dejó su compatriota De- Caicedo Rojas no jugarán nis Stracqualursi, quien con Emelec, por- de los futbolistas que están susdebutará esta tarde es es refuerzo del Indepen- que pendidos. Sebastián Píriz, uruguadiente Santa Fe de Coyo, quien militó en el Allombia. Vides, quien llega con con- Shabab, de Arabia Saudita. Antrato de un año, con opción tes jugó en Danubio, Peñarol y de compra, fue campeón de Tigre. (JG)

ARCHIVO. Bruno Vides en la pretemporada con Emelec. (Foto: Club Sport Emelec)

B12

DOMINGO 29 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Macará debuta ante Fuerza Amarilla

El ‘Ídolo’ de Ambato, Macará, regresa a la Serie A, después de ganar el ascenso de principio a fin. Su debut es a las 12:00 de hoy en el estadio Bellavista ante Fuerza Amarilla, equipo clasificado a la Copa Sudamericana. La última imagen mostrada en el amistoso ante El Nacional,

en la ‘Caldera del Sur’, ilusionó al equipo dirigido por el DT ecuatoriano Paúl Vélez. En ese triunfo (3-1) destacó el delantero argentino Juan Manuel Tévez, autor de dos goles. “No quiero que se me agranden los chicos, hay que mantener la calma”, dijo Vélez, después de la victoria ante los ‘Rojos’. Agregó que le gustó lo táctico. “Ojalá lo podamos hacer ya en los partidos”. Fuerza Amarilla, que el año pasado luchó por mantener la categoría, tiene la mente en el torneo local y la Copa Sudamericana, que tendrá su sorteo este lunes. Ángel Gracia, DT del equipo, se mostró satisfecho con la plantilla que armó. Destacó, en el Facebook del club, que la principal virtud del cuadro

Alineaciones Macará O. Cabral A. Gómez O. Ayala M. Corozo L. Quiñónez C. Hurtado R. De Jesús R. Champang D. Benítez C. Feraud J. Tévez DT: Paúl Vélez

vs.

Fuerza Amarilla F. Fernández D. Corozo J. Chila F. Alonso M. Segura P. Wila M. Yedro C. Cuero J. Charcopa G. Martinena B. Cano DT: Ángel Gracia

Hora: 12:00 Estadio: Bellavista Árbitro: Jefferson Macías

orense será “no dejar espacios y hacer presión” desde el campo contrario. (WOM)

AMISTOSO. Liga de Quito llega de ganar a D. Cali en su presentación.

Liga estrena al Clan Juvenil El juego será en Sangolquí. Varias historias se entrecruzan en este flamante duelo en la Serie A.

CONVOCATORIA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “23 DE JULIO” LTDA. CONCURSO PÚBLICO DE OFERTAS PARA LA CONTRATACIÓN DEL SISTEMA INFORMATICO FINANCIERO - CONTABLE PARA LA INSTITUCIÓN

La Cooperativa de Ahorro y Crédito “23 de Julio” Ltda., en cumplimiento a su Reglamento de Adquisiciones y Disposición de Bienes, y en base a la Resolución del Consejo de Administración del jueves 26 de enero del 2017, CONVOCA A CONCURSO PÚBLICO DE OFERTAS a las personas naturales y/o jurídicas, nacionales o extranjeras, legalmente constituidas y domiciliadas en la República del Ecuador, cuyo objeto social esté relacionado con la provisión de sistemas y servicios informáticos, a que presenten ofertas para la implementación de un sistema informático Financiero – Contable, mediante el esquema de tercerización del servicio, según las especificaciones técnicas que constan en las bases del concurso elaboradas por la Institución. Las condiciones generales de esta convocatoria son las siguientes: 1. La Cooperativa establece como presupuesto referencial de esta contratación para el proceso de implementación y migración el valor de USD 40,000.00 (Cuarenta Mil Dólares Americanos), este valor será cancelado por una sola vez. 2. La Cooperativa establece como presupuesto referencial de esta contratación para el proceso de personalización el valor de USD 30,000.00 (Veinte Mil Dólares Americanos), este valor será cancelado por una sola vez. 3. La Cooperativa establece como presupuesto referencial por el servicio anual de tercerización y administración total del sistema informático para cada de sus agencias, oficinas y/o puntos de atención presentes o futuras, el valor de USD 60,000.00 (Sesenta Mil Dólares Americanos), es decir USD 5,000.00 (Cinco Mil Dólares Americanos) mensuales. 4. El plazo de contratación del servicio de tercerización será de (5) cinco años, contados desde la suscripción e implementación total del sistema, con la posibilidad de ser renovado previo análisis interno de la Cooperativa. 5. Las bases del concurso con las condiciones y requerimientos técnicos, se encontrarán a disposición de los interesados, a partir del miércoles 01 de febrero del 2017 hasta el día miércoles 08 de febrero del 2017 en el horario de atención de 8:00 a 16:00, en el Departamento Jurídico de la Institución, en la oficina Matriz, ubicada en la calle Sucre E132, entre Terán y Juan Montalvo, en la ciudad de Cayambe, provincia de Pichincha.

9. La Cooperativa se reserva el derecho de declarar desierto el Concurso Público de Ofertas en el caso de no convenir a los intereses institucionales. Atentamente, Ing. Víctor Vega PRESIDENTE DEL COMITÉ DE CONCURSO PÚBLICO DE OFERTAS COAC. “23 DE JULIO” LTDA.

P.AG/33656

8. Las ofertas serán receptadas hasta máximo el martes 14 de febrero del 2017 a las 16:00 en el despacho del Asesor Jurídico de la Cooperativa, en la oficina Matriz.

Alineaciones Clan Juvenil W. Zumba J. Ramírez L. Checa E. Proaño C. Vayas H. León S. Malitasig C. Quillupangui L Congo N. Mina J. Bonet DT: J. Garay

SE VENDE CABEZALES

6. Las bases tendrán un costo no reembolsable de USD 150.00 (Ciento Cincuenta Dólares Americanos), por la publicación. 7. Los interesados podrán realizar preguntas y recibir respuestas y aclaraciones por parte de la Cooperativa en la forma y plazos determinados en las bases.

raciones. La más esperada, la de Hernán Barcos, tendrá que esperar ya que el delantero argentino no está habilitado. Los que sí aparecen en la nómina son los uruguayos Rubén ‘Pollo’ Olivera, Felipe Rodríguez y Horacio Salaberry. El cuadro ‘blanco’, bajo el mando del urguayo Gustavo Munúa, llgea después de tener una campaña perfecta en los amistosos de pretemporada. Ganó a Técnico Universitario, Universidad Católica, Deportivo Cali y al mismo Clan Juvenil. (WOM)

En la cancha del general Rumiñahui habrá sentimientos encontrados para la familia de Juan Cevallos, dueños del Clan Juvenil. Hasta hace unos años atrás gritaban a favor de Liga de Quito, pero ahora, con su equipo ascendido a la Serie A, les toca apoyar al cuadro de Sangolquí que enfrenta al ‘Rey de Copas’, en el juego de las 11:30 por la primera fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. Clan, para su estreno en la máxima categoría, se llenó de experiencia. Ratificó al DT ecuatoriano Juan Carlos Garay, quien llamó a sus filas a jugadores como Luis Checa (33 años) y Narciso Mina (34 años). Además, reafirmó al portero Wilmer Zumba y al ofensivo Jhony Baldeón. Liga Deportiva Universitaria, por su parte, levantó expectativa por sus incorpo-

DE REPARACIÓN EN REMATE MARCA MACK AÑO 1996 INFORMES: construases@yahoo.com

VENDO

DE ORUGA CAT AÑO 2001 $150.000 TRACTOR D6 - CAT $50.000 BUENAS CONDICIONES

PAR/00000/ms

construases@yahoo.com

Liga de Quito D. Viteri J. Quinteros N. Araujo H. Salaberry E. Vega F. Hidalgo A. Bolaños R. Olivera F- Rodríguez J. Cevallos J. Anangonó DT: G. Munúa

PANTALLA LED PARA EVENTOS P6

MÁQUINA EXCAVADORA

INTERESADOS:

vs.

Hora: 11:30 Estadio: Rumiñahui (Sangolquí) Árbitro: Luis Quiroz

PAP/33610

CRONOS

NACIONAL

PAP/33617

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Entrega inmediata, garantía de fábrica por 2 años, medidas 4 x 3 mts. Equipada totalmente, valor negociable. Comunicarse al: 0985146935 - 042687171 Email: katty@led.ec

‘Ellos son el futuro del fútbol de Esmeraldas’

CrONOs D

domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

El torneo ‘Cristo Vive’ que agrupa a 10 equipos, fue clausurado ayer, en el barrio ‘La Florida’. El sonido del pito del árbitro se confundía con las voces de los feligreses, que con sus canciones alababan a Jesucristo; es que la cancha de fútbol y la iglesias son contiguas. Mientras unos ratificaban su fe, otros disfrutaban del deporte. Como ocurre siempre en los campeonatos de las divisiones menores, los padres y familiares de los jugadores, animan desde el borde la cancha a sus jugadores; en esta vez las madres de los deportistas fueron las protagonistas. La final del torneo fútbol infantil ‘Cristo Vive’ se desarrolló ayer en el barrio ‘La Florida’, al sur de la ciudad. Desde el 14 de diciembre del 2016, 10 equipos, de entre las categorías 7 y 16 años, disputaron de los partidos hasta llegar a la final.

Destacaron “Nuestra intención es buscar nuevos talentos para el fútbol provincial y nacional”, dijo el organizador Miguel ‘Putú’ Arroyo, quien recibe el apoyo directo de del pastor John Cedeño y el futbolista de Barcelona José Ayoví, quienes donaron los trofeos y las medallas entregados en la premiación. Uno de los chicos que mostró toda su alegría por el éxito logrado fue Ariel Mosquera Ayoví, máximo goleador del torneo. Marcó 10 goles con la camiseta del equipo ‘Divino Niño’, categoría Sub-10. Él estudia en escuela ‘Simón Rodríguez’. El mejor jugador de la competencia fue Jonathan Carpe Martínez, de 11 años también de ‘Divino Niño’, estudia en el sexto año en la unidad educativa ‘Luis Tello’, ambos fueron parte de las celebraciones. (KLR)

PROMESAS

ALEGRÍA. Equipo ‘Cristo Vive’, categoría Sub-10, vicecampeón de su categoría.

“Los niños se divertirse sanamente, es un espacio para entretenerlos, a fin de que no sigan caminos equivocados”. MAIRA CUERO

MADRE DE FAMILIA

“Los muchachos aquí vienen a compartir, a hacer amigos, este torneo es beneficioso para los niños y jóvenes del barrio”. TRIUNFO. Los jugadores de Cristo Vive’, campeones de la categoría de los 8 años.

PUNTERÍA. Ariel Mosquera Ayoví, máximo goleador de la competencia.

ISABEL TEJERO

MADRE DE FAMILIA

“Estamos aportando para una sana distracción de los jóvenes, gracias a quienes nos apoyaron”. MIGUEL ‘PUTú’ ARROyO.

ORGANIZADOR DEL TORNEO

“Esta es una excelente oportunidad para la sana recreación de los niños, aquí están los jugadores del futuro”. PROMESA. Jonatán Martínez, declarado el mejor jugador del campeonato.

CALIDAD. El equipo de Miranda, logró el título en la categoría de los 12 años.

CRISTIAN VALENCIA PADRE DE FAMILIA

A10

domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Encuentre las diferencias

Laberintos

Colorea

Sopa de Letras

Holocausto, desde Hitchcock ‘Night will fall’ es un documental que parte del trabajo del ‘maestro del suspenso’.

En una de las tomas de se ve a un imponente Dwight Eisenhower, como comandante de las fuerzas alidadas de la Segunda Guerra Mundial. Una voz en off, en ese instante, dice: “Eisenhower sostenía que uno no sabe por qué pelea, pero que al visitar los campos de concentración afirmó que comprendía contra qué hay que pelear”. Y si solo en pantalla las imágenes del Holocausto resultan desgarradoras, uno puede imaginarse la sensación de Eisenhower y sus hombres en vivo y directo. Estas imágenes, violentas – por su triste naturaleza- y conmovedoras- forman parte del FOTOGRAMA. una de las imágenes de la cinta, donde un soldado participa del documental ‘Night will fall’, diri- rodaje. gido por Andre Singer, quien se basa, justamente, en otro docu- bajo el código F-3080 en el Im- nutrición, muerte, paisajes mental: ‘German Concentration perial War Museum de Londres desoladores en medio de Camps Factual Survey’, donde el (Inglaterra). Singer, hábilmente, alambres de púas y cámaras propio Alfred Hitchcock estuvo toma ese material inédito y lo in- de gas que queman las retiinvolucrado, pero que no pudo tercala con una serie de testimo- nas del público debido al dolor que contienen. nios que robustecen a la cinta. salir a la luz en su momento. Por otra parte, el blanco y el Por sí solas, los fotogramas Debieron pasar 70 años de la provocan indignación. Y negro de la filmación da paso a liberación de Auschwitz la crudeza de los mismos pocas tomas en color de los campara que las filmaciones El dato se profundiza bajo el pe- pos de concentración. Esta nuesupervisadas por el ‘maesdido de Hitchcock de ha- va tecnología puede servir de tro del suspenso’ sean exEl filme cuenta metáfora reflexiva sobre la reapuestas al público. con la narración cer tomas largas, planos de la actriz que evidenciaran que lo lidad que vivía el cine ya en esa Helena Bonham época, donde surge la crítica de que se retrataba era real. Propuesta Carter. Hay una imagen fan- que esta plataforma tuvo un alto De esta manera, el espectasmal. Se trata de una grado de complicidad, tanto por tador puede mirar cómo se encontraban los judíos en pila de judíos a medio quemar. el uso que le dio el nazismo, así los campos de exterminio de La forma en que se expone la como por el silencio que guarAuschwitz, Bergen-Belsen y barbarie se asienta con la su- dó, y que algo se paga con obras pervisión del director inglés, como ‘Night will fall’. (dVd) Dachau. quien vuelve aún más Al comenzar la película, terrorífica la escena. Jusque tuvo una presentación tamente, respondiendo a especial el pasado jueves auspiciada por la Emba- enero se con- lo planteado por el promemora la ductor Sidney Bernstein, jada de Israel en Ecuador, Memoria de las se anticipó que no se ingi- Víctimas del fundador de Granada rieran alimentos durante Holocausto. Television y anti-fascista militante, quien quería la proyección, pues el maque no quedara duda de terial era “muy fuerte”. Y, efectivamente, no se puede pro- la pesadilla real que se vivía. bar bocado cuando se siente verTomas en color güenza de la especie humana. El documental fue archivado Hambre, enfermedad, des-

‘Hidden Figures’ Febrero es el mes donde se conmemora a la historia afroamericana. Todos los años, la Embajada de EE.UU. en Ecuador organiza algún evento para unirse al homenaje. En esta ocasión, se exhibe la cinta ‘Hidden Figures’, filme que narra la historia de

CiNE I

domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A11

tres mujeres científicas afroamericanas que trabajaron en el ambicioso proyecto de la NASA de poner en órbita al astronauta John Glenn. Tras la proyección, que se dará en Supercines, se realizará un foro abierto para abordar el tema. (dVd)

ESTRENO. conmemora al afro.

Protesta pacífica El kurdo Hussein Hassan, director del filme iraquí ‘Reseba, The Dark Wind’, no asistirá en marzo al Festival de Cine de Miami (EE.UU.) como “protesta pacífica” y al considerar que “no parece posible” visitar EE.UU. bajo el Gobierno del presidente Donald Trump. La organización del festival anunció hoy en un comunicado que el cineasta iraquí detuvo su proceso de aplicación para la visa, en momentos en que Trump tiene previsto endurecer las condiciones de entrada en EE.UU. para los habitantes de países de mayoría musulmana. eFe

CiNE. Hussein Hassan. (aFp)

AvisOs A12

varios P99707

AuTOREPuESTOS

“VERA”

Repuestos Japoneses, Chinos, Koreanos y Americanos.

99652

CARNAVAL 2017

BAJE DE PESO

15 libras en 30 días Elimine Estreñimiento y mejore su salud. SCANER DE GRASA GRATIS

bienes raices 99763

P/99737

SE VENDEN DOS CASAS

SE VENDE uNA FINCA

EN EL VALLE DE SAN RAFAEL Y EN VOLUNTAD DE DIOS

DE 6 hECTáREAS CON ChANChERA Y UN GAlPÓN DE POllOS, AGUA, lUz

DE HORMIGÓN ARMADO DE TRES PISOS

0981908813

99643

98683

DIR: Av. El Pacifico y Gran Colombia, Parada #13 Telf: 06 2461867

domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Interesados llamar al:

varios

Dir: Manuela Cañizares 416 entre Olmedo y Colón, junto a Almacenes

TECNOHOME COMPUTER

NUEVOS Y MEJORES PRECIOS DEL MERCADO

* COMPUTADORAS DE ESCRITORIO Y NOTEBOOKS * IMPRESORAS VENTA Y MANTENIMIENTO * MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN * CAMARAS DE SEGURIDAD * ACCESORIOS Y SUMINISTROS DE COMPUTACIÓN.

Mejía entre Olmedo y Colón, Parque Infantil Búsquenos tambien en el Terminal Terrestre

99757

Dir.: 1km antes de llegar a Carlos Concha.

Para mayor información llamar a los teléfonos: 0994139646 / 0985363011/ 062 454988

99591

VENDO CASA 3 DEPARTAMENTOS

1 MINIDEPARTAMENTO Y UN LOCAL COMERCIAL SAN JOSE OBRERO Y PEDRO VICENTE MALDONADO

P98642

estuardel sport ConfeCCión y venta de uniformes y artíCuLos dePortivos

TELFS:062723317 0997878984 Esmeraldas - Ecuador

ofreCemos serviCio de bordado

P99716

Confeccionamos: uniformes de Cultura física para todas las instituciones

SE ARRIENDA AMPLIA CASA uBICACIóN uRBANIzACIóN “MALIBu”

dir.: olmedo entre Quito y Calderón telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286

Dependencias: Garaje para 2 carros, 4 dormitorios con baño privado, 1 baños social, sala, despacho, comedor, cocina, cisterna.

97782

P/Es/99125

Para más información comunicarse a los números: 0985737836 / 0986243596 99771

SE ARRIENDA EDIFICIO EN EL SECTOR “LAS PALMAS” Interesados llamar a los telfs:

0958864879 0984403098

SE VENDE PROPIEDAD

EN EL CENTRO DE ATACAMES DE 27844 mts2

CON DOS VíAS DE ACCESO

99771

(JUNTO AL COLEGIO “ESTRELLA DEL MAR” Y CERCA AL CENTRO DE SALUD No.4) Para mayor información llamar a los teléfonos:

0958864879 – 0984403098

P970

vendo propiedad

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso informes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102

www.lahora.com.ec

99459

99147

varios

empleos

99970

99165

¿ERES EMPRENDEDOR vERDAD? vEN y CONviéRTETE EN EMPRESARiO CON 47 DóLARES !

BIENES: Todo aquello que tiene una medida de valor y que puede ser objeto de protección jurídica. Los objetos que componen el caudal o patrimonio de las personas.

99788

P99787

BENEFICIO DE SUBROGACION: Transmisión de los derechos del acreedor a favor del que efectúe el pago en nombre del deudor. BIEN JURIDICO: El bien material o inmaterial tutelado por el Derecho.

Contáctenos: 0980357384 Julio Mosquera 0997880663 José Tapuy 0959095456 Alexandra Guashpa 0997740722 0959503171 Esther Gamez De lunes a viernes en horarios de 10:00 am a 16:00 pm

BIENES AB INTESTATO: Los dejados por una persona cuando muere sin otorgar sin testamento. BIENES COMUNES: Los que integran una comunidad de bienes. BIENES COMUNES Y DE DOMINIO INDIVISIBLE: Para cada uno de los propietarios del inmueble constituído en propiedad horizontal, los necesarios para la existencia, seguridad y conservación del edificio y los que permiten a todos y cada uno de los propietarios el uso y goce de su piso, departamento o local.

99769

LAS MEJORES MARCAS DEL MERCADO EN COMPUTADORAS

BIENES CONSUMIBLES: Los que no sirven al destino principal sin consumirse.

A LOS PRECIOS MÁS ECONÓMICOS QUE PUEDAS ACCEDER PARA TU HOGAR O NEGOCIO

Telfs: 0995046588 - 0987535617

BIENES CONTRACTUALES: Aquellos que constituyen el objeto del contrato, siempre que se encuentren dentro del comercio humano.

P99789

99134

BIENES CORPORALES: Los perceptibles por los sentidos. Se contraponen a los bienes incorporrales o derechos. BIENES DE CAPITAL: Aquellos que sirven para producir otros bienes o servicios. BIENES DE CONSUMO: Los destinados a satisfacer directa o indirectamente una necesidad. BIENES DE LA HERENCIA: Los que componen el activo y pasivo de una sucesión por causa de muerte. BIENES DE LA SOCIEDAD CONYUGAL: Todos los que integran el haber social o común de los cónyuges, cuando existe comunidad de bienes entre los mismos.

diccionario jurídico 98814

BALISTICA FORENSE: El arte y la ciencia de calcular el alcance y dirección de los proyectiles. BASE IMPONIBLE: Parte de la renta de una persona una vez efectuadas todas las rebajas y deducciones legales. Para efectos de la Ley de impuestos a las Transacciones Mercantiles y a la Prestación de Servicios, valor total de las mercaderías transferidas o de los servicios prestados, calculado en base a los precios de venta, que incluyen impuestos, tasas por servicios y demás gastos legalmente imputables al precio. BENEFICIO DE CESION DE BIENES: Facultad concedida al deudor para abandonar sus bienes, con la finalidad de que con ellos se hagan pago sus acreedores.

www.lahora.com.ec

esmeraldas@lahora.com.ec

BENEFICIO DE COMPETENCIA: Derecho del deudor, para no ser reconvenido u obligado a pagar más de lo que buenamente pueda, dejándole lo indispensable para atender los requerimientos mínimos de su subsistencia, y con cargo de devolución, cuando mejore de fortuna. BENEFICIO DE DELIBERAR: Facultad concedida al heredero para examinar si le conviene admitir o renunciar la herencia.

BENEFICIO DE DIVISION: Derecho de dos o más fiadores de una misma deuda, que no se hayan obligado solidariamente al pago, para que se divida el débito entre ellos por partes iguales sin que el acreedor pueda exigir a cada uno sino la cuota correspondiente de la obligación. BENEFICIO DE EXCUSION: Derecho que asiste al garante para pedir que el acreedor se dirija en primer término contra los bienes del deudor principal, cuyo embargo y venta judicial debe pedir antes de proceder contra el que el fiador dio en caución. BENEFICIO DE INVENTARIO: Derecho del heredero para no quedar obligado a pagar a los acreedores del causante más del beneficio que le reporta la herencia, con tal que haga inventario formal de los bienes en que ella consiste. BENEFICIO DE SEPARACION: Derecho de los acreedores hereditarios y testamentarios, para pedir que no se confundan los bienes del difunto con los bienes del heredero, y para que con los bienes del causante se les cumplan las obligaciones hereditarias o testamentarios, con preferencia a las deudas propias del here-

vAriOs

dero.

domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A13

se de un lugar a otro y las que se adhieren permanentemente a ellas o están en forma estable destinadas al uso, cultivo y beneficio de un inmueble, sin embargo de que puedan separarse de él sin detrimento. BIENES MUEBLES. Las cosas que pueden transportarse de un lugar a otro, sea moviéndose por sí mismas, sea que sólo se muevan por una fuerza externa; con excepción de las que siendo muebles por naturaleza, se reputan inmuebles por destinación. BIENES NO CONSUMIBLES: Los que no perecen por el uso. BIENES NO DURADEROS: Los consumibles a plazo más o menos corto. BIENES NO FUNGIBLES: Los que son únicos o poseen individualidad por alguna circunstancia que los distingue de los demás de su clase. BIENES PROINDIVISO: Las cosas cuya propiedad pertenece a varias personas por partes iguales o desiguales, pero sin la determinación concreta de la porción del bien que a cada uno corresponde. BIENES PUBLICOS: Los nacionales de uso de todos los habitantes del Estado. BIENES RAICES DESTINADOS AL GIRO DE LA EMPRESA: Los inmuebles ocupados por la empresa, las habitaciones destinadas a sus empleados u obreros y los inmuebles destinados al personal del negocio o establecimiento. BIENES RELICTOS: Los bienes pertenecientes a los monarcas o reyes. BIENES SOCIALES: Los que pertenecen y existen en una sociedad o compañía.

BIENES ENAJENABLES: Los susceptibles de venta, permuta, cesión, donación, abandono o destrucción.

BIENES TRONCALES: Aquellos dejados por el causante sin descendencia que no pasan al heredero regular, sino que buscan el tronco o ascendiente común, y de no sobrevivir éste, al pariente más cercano.

BIENES FISCALES: Los nacionales, cuyo uso no pertenece generalmente a los habitantes del Estado.

BIENES VINCULADOS: Los sujetos al dominio perpetuo de una familia o institución, con prohibición de ser enajenados.

BIENES FUNGIBLES: Bienes muebles en que cualquiera de la especie equivale a otro de la misma calidad y cantidad.

BIGAMIA: Estado del hombre casado, a la vez, con dos mujeres; o de la mujer unida con dos maridos simultáneamente. En el Derecho Penal, la infracción que comete un individuo al contraer nuevo matrimonio si estar disuelto el anterior.

BIENES GANANCIALES: Todos los adquiridos a título común y oneroso por el marido y la mujer durante el matrimonio y mientras subsiste éste. BIENES GRAVADOS: Aquellos sobre los cuales pesa un derecho real. BIENES INALIENABLES: Los que no se pueden enajenar, por encontrarse fuera del comercio, por existir prohibición legal o por disposición de última voluntad. BIENES INDIVISIBLES. Los que se destruyen o sufren quebranto al ser repartidos entre varias personas. BIENES INEMBARGABLES. Los no susceptibles de embargo, por estar destinados directamente a la subsistencia y necesidades imprescindibles del deudor o por constituir sus medios indispensables de trabajo. BIENES INMUEBLES. Las cosas que no pueden trasladar-

BILATERAL: Lo que tiene lados o partes. Se contrapone a “unilateral”, donde una sola voluntad crea la relación jurídica o en que una de las partes está en relación de absoluta superioridad jurídica. BOLSA DE COMERCIO: Lonja o sitio público en que se reúnen los comerciantes o personas que se dedican al tráfico y giro mercantil y los agentes de comercio, para tratar y negociar con sujeción a lo que prescriben la Ley y los reglamentos, y bajo la inspección de la autoridad pública. BOLSA DE VALORES: Establecimiento público autorizado, donde los comerciantes o sus intermediarios, los particulares, y más los agentes habilitados se reúnen para concertar negocios mercantiles con valores públicos o cotizables y con documentos de crédito.

CANTONEs A14

domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Mujeres emprendedoras gestionan vida jurídica

Están solicitando el apoyo de la Municipalidad de Muisne para alcanzar ese objetivo. Un total de 28 mujeres emprendedoras, agrupadas en la Asociación de Turismo ‘Brisas del Mar’ y que se dedican a la preparación de alimentos en el sector de la playa del recinto Bunche, parroquia San Francisco del cantón Muisne, se encuentran, desde el año anterior, buscando legalizarse. Sin embargo, hasta la fecha no han conseguido el reconocimiento legal, por lo que acudieron hasta el Gobierno Municipalidad del cantón Muisne, para que se les ayude en ese aspecto. Desde la Dirección de Desarrollo Social, a través del área del Buen Vivir, se les ha confirmado que, efectivamente se ha tomado la iniciativa de llevar adelante el proceso de legalización de la mencionada organización. Esperanza Vega Solórzano, responsable de la oficina del Buen Vivir, ratificó que están apoyando esa iniciativa, añadiendo que el trabajo que P

MuISNE-LA HORA.

ORgANIZACIÓN. Integrantes de la Asociación de turismo ‘Brisas del Mar’, mientras visitaban las instalaciones del Municipio de Muisne, solicitando apoyo para realizar los trámites que permitan obtener la vida jurídica de la organización.

se cumple con las damas de la agrupación es uno de los tantos que llevan adelante con una serie

de organizaciones que buscan la orientación y las facilidades para obtener su vida jurídica.

P997¡91

Es increíble sentir que ya no estás cerca físicamente, pero tu presencia se sigue sintiendo dentro de cada uno de nuestros corazones. Tú nunca morirás porque eres eterno por las acciones que en vida realizaste y por las cuales ahora te recordamos con amor.

AGRADECIMIENTO E INVITACIóN A NOVENA SU ComPAÑERA dE TodA LA VidA: SRA CARMEN CLAVIJO BARCIA SUS HiJAS: YIRABEL, JOHANNE Y JANETH MARTRUS CLAVIJO HIJOS POLTICOS, NIETOS, HERMANOS, SOBRINOS Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

JORGE ARTURO NAPOLEóN MARTRUS CUCALóN Agradecemos a cada una de las personas que expresaron su solidaridad en ese momento de dolor y en especial al Dr. Armando Roca y Dr. Carlos Yépez médicos de la Clínica del IESS, e Invitamos a la misa por el eterno descanso de su alma. La misma que se oficiará el día de domingo 29 de Enero a las 19h30, en la Iglesia Nuestra Señora de la Merced. Por su asistencia a este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedamos eternamente agradecidos. DESCANSE EN PAZ ESMERALDAS, 29 DE ENERO DEL 2017

Legalización

Alexandra Díaz, directora de Desarrollo Social y Productivo del Municipio de Muisne, informó que uno de los objetivos de la oficina que preside y que le fue confiada por el alcalde Eduardo Proaño, es que en el cantón Muisne se legalice el mayor número de organizaciones, cuyos integrantes, por desconocimiento o por falta de dinero, no han logrado obtener la vida jurídica. Gladys Cabezas Quintero, dirigenta principal del grupo de mujeres de la Asociación de Turismo ‘Brisas del Mar’, ex-

presó su agradecimiento a los funcionarios y autoridades municipales del cantón Muisne, por la colaboración que se les está brindando en pos de alcanzar el objetivo que han venido buscando desde hace mucho tiempo. Ahora quedan a la espera y dispuestas a colaborar en todo lo que sea necesario para que los trámites de legalización ante las entidades correspondientes, se realicen en el menor tiempo posible y de esa manera se puedan beneficiar de algunos incentivos que otorga el Gobierno Nacional a las agrupaciones debidamente legalizadas. (PAM)

tRAGEDiAS En OtRAS CiuDADES

sEGuridAd I

domingo 29 dE ENErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A15

Afirma que la violó Pedernales. Tres personas murieron en un trágico accidente de °tránsito. El impacto se produ-

inVEStiGACiÓn. Un video del ECU911 revela que una camioneta impactó por la parte posterior la mototaxi que conducía Édison Gabriel tamayo Castillo, quien murió con el cuerpo destrozado.

Video releva que camioneta impacta a mototaxi La tarde de ayer, en el Cementerio de Atacames se enterró al motociclista. La Policía informó que en un video grabado por las cámaras de ECU911, ubicada en el sector de Castelnuovo, en la vía AtacamesTonsupa, al sur de la provincia de Esmeraldas, se observa que una camioneta color blanco, a la cual no se le divisa la placa, impacta por atrás a la mototaxi que conducía Édison Gabriel Tamayo Castillo, de 25 años de edad, que murió en el lugar Las investigaciones preliminares, establecen que producto del golpe al pequeño vehículo, éste invade el carril contrario y se impacta con el bus que iba de Esmeraldas a Muisne. La hipótesis del golpe de la camioneta a la mototaxi, según la Policía de Tránsito tiene lógica, por cuanto el vehículo presenta hundimiento en la parte trasera, más el golpe con el bus termina

destruido. Mientras que el microbús sufre daños en la parte frontal del costado derecho y en el parabrisas. Llegó de Santo Domingo Mientras la Policía realiza las investigaciones para determinar las causas exactas de la desgracia, los conductores de ambos vehículos involucrados en el hecho huyeron del sitio del accidente. Familiares de la víctima dijeron que presentaran la denuncia para judicializar la muerte del motociclista y se sanciones a los responsables. El cuerpo de Édison Gabriel Tamayo Castillo, fue velado en la casa donde vivía, el barrio ‘18 de Febrero’, de la ciudad de Atacames, tal como en vida se lo pidió a su esposa Paola Vera. La tarde de ayer se realizó el sepelio en el

cementerio de esa localidad. El ahora fallecido era de la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, trabajó en una empresa de alimentos en Quito. Hace tres años llegó a vivir a Atacames y trabajaba como chofer, realizando fletes en la mototaxi que se accidentó y perdió la vida la mañana del último viernes. ‘Mucha imprudencia’ El jefe del Distrito de la Policía en Esmeraldas, Pablo Cerda, dijo que tres de las cuatro víctimas mortales registradas por accidente de tránsito en enero de este año -Esmeraldas, Quinindé y Atacames-, han sido en motocicletas. Explicó que eso revela la imprudencia de los conductores de este tipo de vehículos quienes en ocasiones exageran con la cantidad de ocupantes, que no son más de dos según la Ley de Tránsito, también realizan maniobras peligrosas que terminan en desgracias. (DMG)

Liberan a militares secuestrados Los subtenientes del Ejército, Luis Rodríguez y Paúl Pazmiño, fueron liberados por miembros de las Fuerzas Armadas. Ambos uniformados estaban desde el sábado 21 de enero en manos de una comunidad Shuar del cantón Taisha, en Morona Santiago. Su liberación se produjo a las 16:30 de ayer. Según el viceministro de Defensa, Felipe Vega de la Cuadra, los militares estaban retenidos contra su voluntad y aseguró que se trató de un secuestro. Advirtió que se tomarán acciones legales en contra de quienes planificaron este hecho.

“La libertad y la dignidad de las personas es innegociable. Los secuestradores afrontarán el proceso judicial que corresponde”, enfatizó. El ministro de Defensa, Ricardo Patiño, dijo en su cuenta de Twitter (@ RicardoPatinoEC) que “Este secuestro no quedará en la impunidad. La libertad y dignidad de las personas es innegociable y en Ecuador nadie está por encima de la Ley”. Respetaron la integridad Ante esa advertencia, Marlon Vargas, presidente de la Confederación de Nacionalidades In-

dígenas de la Amazonía Ecuatoriana (Confeniae), rechazó esas acusaciones y desmintió que se haya tratado de un secuestro. Agregó que mientras estuvieron en esa zona apartada del cantón Taisha, los comuneros respetaron la integridad física y dignidad de los miembros del Ejército. Vargas indicó que la entrega de Rodríguez y Pazmiño a los militares del Batallón de Selva 49 se dio en términos pacíficos entre los representantes amazónicos y la cúpula militar, lo cual fue confirmado por el mismo Viceministro de Defensa. (FLC)

jo entre una mototaxi y una motocicleta, que después de accidentarse se prendieron en llamas. El lamentable hecho se produjo en el kilómetro 3 de la vía Pedernales–Cojimíes, cuando la mototaxi, que circulaba hacia Pedernales, chocó frontalmente con la moto, que iba en sentido contrario. Otoniel Puertas, chofer de la mototaxi, falleció de contado, mientras que la pasajera quedó CASO. Los familiares de Otoniel herida. Las dos personas que iban en la moto también fallecie- Puertas esperaban en las afueras del ron. Al lugar del hecho acudió Centro Forense. personal del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT), Unidad de Criminalística y Cuerpo de Bomberos. Los tres cuerpos fueron trasladados hasta el Centro Forense de Santo Domingo de los Tsáchilas para la autopsia. Los cadáveres de las personas que iban en la moto, que era un hombre y una mujer, quedaron carbonizados. (Ct)

Mueren quemados Pedernales. Tres personas °murieron en un trágico accidente de tránsito. El impacto se produjo entre una mototaxi y una motocicleta, que después de accidentarse se prendieron en llamas. El lamentable hecho se produjo en el kilómetro 3 de la vía Pedernales–Cojimíes, cuando la mototaxi, que circulaba hacia Pedernales, chocó frontalmente con la moto, que iba en sentido contrario. CASO. Los familiares de Otoniel Otoniel Puertas, chofer de la Puertas esperaban en las afueras del Centro Forense. mototaxi, falleció de contado, mientras que la pasajera quedó herida. Las dos personas que iban en la moto también fallecieron. Al lugar del hecho acudió personal del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT), Unidad de Criminalística y Cuerpo de Bomberos. Los tres cuerpos fueron trasladados hasta el Centro Forense de Santo Domingo de los Tsáchilas para la autopsia. Los cadáveres de las personas que iban en la moto, que era un hombre y una mujer,

Aplastadas por un tanquero Santo Domingo. Con un día lluvioso y frío, en los recintos La Avan°zada y Espejo, de Santo Domingo de los Tsáchilas, los familiares daban el último adiós a Kerly S., de 12 años de edad y a Rosa C., de 13 años, quienes murieron al ser aplastadas por un tanque lechero. Las víctimas iban en el balde del camión junto con ocho personas más. Una de las estudiantes heridas en el volcamiento del camión fue trasladada hasta un hospital de Guayaquil ya que su estado de salud es crítico. Mientras tanto, las otras personas que resultaron heridas ya se están restableciendo. El dueño del camión ayudó a las familias en los gastos de los funerales. (Ct)

PACiEntE. Una de las menores que resultó herida durante el accidente fue trasladada hasta un hospital en Guayaquil.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

75c incl. IVA domingo 29 De enero De 2017

Esmeraldas

28 páginas

El cAmPEón mAnTiEnE SU ESTRUcTURA El dT guillermo Almada no podrá contar con damián díaz, porque aún no es habilitado. Página B11

cámARAS mUESTRAn Al cUlPABlE dE UnA mUERTE

En el video grabado por las cámaras de ECU911, ubicada en el sector de Castelnuovo, en la vía Atacames-Tonsupa, se observa que una camioneta la mototaxi que conducía Édison Gabriel Tamayo Castillo, quien murió por el impacto. página a15

las nuevas ‘estrellas’ del fútbol página a15