Quito 6 julio 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LUNES 06 de julIo de 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.201

Se pide definición del Metro

PAÍS

Los concejales de la alianza Suma-Vice, cercanos al alcalde Mauricio Rodas, le insisten que suspenda la licitación del Metro Quito. Mientras tanto, los ediles de oposición (PAIS) pide definiciones urgentes al burgomaestre. Un año ha pasado desde que se abrieron las ofertas de los cuatro consorcios interesados en la construcción del Metro que conectará a El Labrador, en el norte, con Quitumbe, al sur de la urbe.

Las manos que elaboraron los ajuares de la misa Página B3 PAÍS

Página A5

El Pontífice visita hoy Guayaquil Página B2 PAÍS

El Cristo del Consuelo recorrió las calles Página B2

OBRAS. Las estaciones principales tienen un avance.

En Grecia gana el ‘no’ en referendo Los griegos enviaron un ‘no’ rotundo a Europa al rechazar con una amplia mayoría la propuesta presentada por los acreedores y sobre la que se expresaron en el referéndum celebrado ayer en ese país. Con el 90% de los votos escrutado, el ‘no’ se impuso con el 61,42% frente al ‘sí’ que obtuvo el 38,58%, un reflejo de que el pueblo heleno ha dado la espalda a las políticas de austeridad fiscal. La participación superó el 62%, muy por encima del 40% que exigían las normas electorales en esa nación. Página B7

Llega el Papa e insta al diálogo El Sumo Pontífice arribó a Ecuador la tarde de ayer. Hoy tiene previsto realizar una misa en el Puerto Principal. El papa Francisco instó ayer, a su arribo a Quito y durante su discurso, a que los ecuatorianos fomenten el diálogo y la participación sin exclusiones.

El Papa solicitó al país “a afrontar los desafíos actuales, valorando las diferencias, fomentando el diálogo y la participación sin exclusiones para que los logros en progreso

y desarrollo que se están consiguiendo garanticen un futuro mejor para todos”. El papa aseguró a Correa que puede contar con el apoyo de la Iglesia para “servir a este pueblo ecuatoriano que se ha puesto de pie con dignidad”. Francisco dará una misa hoy en Guayaquil y otra mañana en Quito. Páginas A2,A6,B1,B2 y B3.

ANIMAL: OSO

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUdAd A2

tiempo lectura 15 min.

LUNES 06 dE JULIO dE 2015 La Hora QUITO, ECUAdOr

moviliDAD. El primer cierre de vías fue a la altura de la Nunciatura, a partir de las 06:00 de ayer.

cierre de vías se hizo por fases

Cierre y redireccionamiento en el Centro Histórico i

Puntos de control de salida de los residentes 1 Guayaquil y Ambato 2 Rocafuerte y Cumandá 3 López y Hermano MIguel 4 Olmedo e Imbabura 5 Cuenca y Manabí 6 Venezuela y Manabí 7 Mejía y Montúfar 8 Rocafuerte y Maldonado

ela

Lu is

Ve ne zu

6 ha

Mo Pío n

Inicio del operativo: Domingo 5 de julio - Hora: 20:00 Finalización: Matres 7 de julio - Hora: 24:00 El operativo se mantendrá las 24 horas del día

eD ios

Elaboración: LA HORA

Cierre y redireccionamiento para Nunciatura Apostólica ña

Ign

Las hermanas Ministras de la Caridad acudieron en la mañana de ayer a los exteriores de la Nunciatura, sitio de descanso del papa Francisco, donde a las 06:00 se cerraron las primeras vías y se colocaron El Dato ban salir a la Av. Simón vallas para evitar el paso Bolívar y se les desvió de de todo tipo de vehículo. regreso a la Av. Eloy Aldos mil Una de las religiosas Unos efectivos, en tres faro para que salgan por comentó que procuró lle- horarios, son los Zámbiza. del gar más temprano para responsables Agentes informaron cierre de las vías. no verse afectada por el Trabajarán de que progresivamente te06:00 a 14:00, de cierre de calles. nían previsto cerrar la Av. 14:00 a 22:00 y 22:00 a 06:00 Simón Bolívar a la altura La presencia de las re- de hasta las 22:00 ligiosas en los exteriores del miércoles. de la Ruta VIVA. Asimisdel cerco de seguridad mo, se informó que posteque se formó, alertó a los riormente cerrarán la 6 de conductores que insistieron en Diciembre y La Orellana, por la pasar por este lugar, donde unos llegada del Papa a la Nunciatura. 400 policías se encargaron de Pasadas las 13:00 se dispumantener el orden. so el cierre de operaciones de la Ecovía y varios usuarios tuvieron que caminar porque no otros cierres A partir de las 13:00, en cambio, pudieron acceder a los buses alise dispuso el cierre de las calles mentadores. (PSD) Higüeros y Azucenas, inmediaciones del intercambiador de El Galería de fotos en: Ciclista. No se permitió el paso www.lahora.com.ec a los conductores que intenta-

aci

Av. 6 Co lón

12 Av.

1 2 3 4 5 6 7

Av. G onzále z

er Whim p

Elaboración: LA HORA

Suáre

Puntos de control de salida de los residentes

Nunciatura re

ub Oc t

Av. 6 de Diciembre y Av. Colón Av. República y Diego de Almagro Av. 6 de Diciembre y Whimper Av. La Coruña y Whimper Whimper y Av. La Coruña Av. Orellana y Av 12 de Octubre Av. La Coruña y Av. 12 de Octubre

INICIO: Sábado 4 - Hora: 06:00 FINALIZACIÓN: Miércoles 8 - Hora: 10:00

Restricción de recogido de basura

PICO Y PLACA

PLACA IMPAR RESTRICCIÓN

Para quienes viven en este sector

Lunes 6 de julio

Saque sus residuos este domingo 5 de julio en la mañana.

1-3-5-7-9

hala

Mac

sil

Bra

Horario: Todo el día

PLACA PAR RESTRICCIÓN Martes 7 de julio

0-2-4-6-8

rio

a ten

cen

Bi que Par

Sabanilla

e Al

San

Av. La Coruña

Av. 6d

mag ro

Av. D iego d

4 5

e Di ciem bre

od Av. Die g Av. Ore lla

ru Co .v La A

eA lm a

gro

Galo Plaza

El Morlán

Elaboración: LA HORA

Lunes 5 y martes 6 no habrá recolección de basura en este sector.

Horario: Todo el día

risc

cal Sucre

M achala

Av. 10 de

3 De l Av.

Agosto

Av. G alo

Av. D

iego

Vá s q

u ez

de C

Línea de Transporte particular

eped

De acuerdo a la disposición impartida, los 791 buses de trasporte municipal están operando gratuitamente con el servicio los días 4, 5, 6 y 7 de julio.

Basura no será recogida en... ° La Empresa Pública de Aseo (Emaseo) desde la semana pa-

sada que hoy y mañana no habrá recolección de basura en sectores aledaños al parque Bicentenario, en un perímetro comprendido en la parte occidental las calles Brasil y Machala, Sabanilla, Galo Plaza Lasso y El Morlán y El Inca.

Puntos de ubicación de transporte público para traslado de asistentes luego de la misa.

Ubicación: 6 de Diciembre y Los Pinos

Línea de seguridad

Ubicación: Av. Los Shyris y Río Coca

Ubicación: Av. América y Brasil

Ubicación: Av. Naciones Unidas y Amazonas

Ubicación: Av. Galo Plaza y Arupos

Ubicación: Av. La Prensa (Admin. La Delicia)

Ubicación: Av. Machala y Vaca de Castro

Ubicación: Av. Galo Plaza, sector Parkenor

Ubicación: 6 de Diciembre y Los Pinos

Av.

8 Elo

lfa

Pa n

r ame

ásquez oV

Av. Galo Plaza Lasso

inos Los peatones tendrán priorididad sobre las calles El sistema de bicicleta pública funcionará desde la Av. Mariana de Jesús hasta el Norte Utilizar medios de transporte alternativos

Gratuidad del servicio municipal

Línea de Transporte público

Los P

ados

No utilizar vehículos particulares El transporte público municipal será gratuito los días lunes 6 y martes 7 de julio

Simbología

cre

ie g

inos lfaro Av. Eloy A

lfaro

al S u

Gran

Recomendaciones:

l oy A

sso

arisc

Av. D

nc a

e los

Av. D

Alfa

Morlá

Plaza La

Los P

El I

E l oy

Parque Metropolitano

Av. E

s Pren

Av.

Parque La Carolina

Brasil

nilla

Mañosc a

éric a

S aba

Av. M

Av. M aris

aest

ic a

ucr

Del M a

Av.

R e la

bl epú

Av. Am

al S

Av. M

Inicio: Lunes 6 de julio - Hora: 00:00 Finalización: Martes 07 de julio - Hora 22:00

Heredia

arian

a de

Rigoberto

Jesú

Av.

La avenida 6 de Diciembre, entre Pinos y Capitán Borja, con una flota de 250 buses. El °Destino es Comité del Pueblo, Zámbiza y Llano Chico. avenida De los Shirys, entre Río Coca y Gaspar de Villarroel, con una flota de 350 buses °conLadestino sur, desde La Vicentina hasta la Maldonado. América, entre Brasil y10 de Agosto, con 350 buses y su destino final: El Pinta°do,LaLaavenida Tribuna del Sur y Chillogallo Tribuna De los Shyris con destino hacia el sur de Quito. ° La Galo Plaza Lasso con destino hacia el norte hacia Carcelén y Calderón. ° La avenida Diego de Vásquez, entre Sabanilla y Bellavista, con destino al Noroccidente de °la La Ciudad Mitad del Mundo, pasando por la Pisulí y Roldós. avenida Machala y Fernández Salvador con destino a Atucucho, Rancho y Pomasqui. ° La La Tomás de Berlanga con destino hacia la Simón Bolívar y La Argelia. Esta última para °aquellos que vayan a salir de la ciudad.

lla

es ral

Portilla

ato

puntos destinados (7 de julio)

Destino: Comité del Pueblo - Zámbiza - Llano Chico Destino: Vicentina - Floresta - Trébol - Napo Villa Flora - Maldonado Destino: Pintado - Tribuna del Sur - Chillogallo Destino: Marín - Napo - Camal - Forestal - Puengasí

J. d

ira

transporte gratuito para la misa

ín

Ju a

cre

Jun

las restricciones serán hasta el miércoles. El servicio municipal no tiene costo.

Ubicación barricadas Límite de transporte particular Ruta de transporte público

nt úfa

ejo

7 r

os Gu ay aq

Jua

ela

ert e

ay o

Esp

éF lor es

afu

Am b

ía d

ar áz na lc Be

rcí a

lív ar

Mo ren

Pe re

e qu

h Ba

ile

ará eC

uín

ejí

bí

raho

el Ba

éM

Ve ne zu

Rafa

ien te

Av .P ich inc

nc a abu ra

a Calicuchim

ón

nt eR

Jos

ile

ro s

Sim

Av .2

sé

Vic e

Loja

Cu e

Imb

raz o

Ch im bo

er ald

láp

Va rg

Co to p

ile

g iro Qu

igu

uil

Mi md

isc arc Av .M

o. M

ero s

cre

ro aN ic an

Parar mayor información: 1800-268-268 www. papafrancisco.quito.com.ec

o r te Elaboración: LA HORA

Destino: Carcelén -{ La Bota - Calderón Destino: Mitad del Mundo - Pisulí - Planada - Roldós Destino: Atucucho - Rancho - Pomasqui Destino: Comité del Pueblo, Zámbiza, Llano Chico Destino: Calderón- Llano Grande - San José de Morán - Oyacoto

Ubicación: Estación Río Coca

Ubicación: Estación Norte La ‘Y’

Destino: Estación La Marín

Destino: Marín - El Recreo - Quitumbe

LUNES 06 dE juLiO dE 2015 La Hora ECuAdOr

A3 P.O.

INTERES GENERAL SOLICITADO POR: FIGUEROA FIGUEROA CARLOS EDUARDO C.I. 170744173-7

SU SANTIDAD JORGE MARIO BERGOGLIO PAPA FRANCISCO

Quito a, 21 de mayo de 2015 Creí, por eso hablé” (2 Co 4,13)

Afectuosamente, nos dirigimos a usted, Su Santidad, convencidos de que el mensaje de Jesús, en su boca, ha tomado renovados bríos y compromisos con la verdad más profunda: el respeto irrestricto a la Dignidad del Ser Humano. A mas de tener esta calidad de creyentes, somos representantes de ese conglomerado humano que no está de acuerdo con el abuso del poder, con el irrespeto a los derechos humanos, a la libertad de prensa y de expresión, así como también representamos a los perseguidos políticos, a los medios de comunicación y a muchas otras personas con las que tenemos un denominador común: el ataque a nuestra dignidad, por el simple hecho de pensar diferente al régimen. Los casos de represalia y abuso de poder son muchos y en su gran mayoría encubiertos con un inaceptable manto de impunidad, basado en la arrogancia de un Gobierno que se sabe intocable, por tener a todas las instituciones dependientes del Poder Ejecutivo. En su prepotencia, el Presidente de la República divide al país entre buenos y malos, viola el Sistema Interamericano de DDHH, calificando a la CIDH - cuando acudimos en busca de justicia como una empresa recolectora de basura (1). Cuando en cierta ocasión un respetable periodista ecuatoriano, le recordó al Presidente una de las mas celebres sentencias de Monseñor Oscar Romero, el Santo Salvadoreño: “No se puede cosechar lo que no se siembre, como vamos a cosechar amor en nuestra república si solo sembramos odio”; este, de manera virulenta, rechazo el hecho de que la prensa ecuatoriana cite a Monseñor y dijo que la prensa derechista, en El Salvador, también lo condenaba. Dando a entender que el podría ser recordado como Monseñor Romero, Mandela o Mujica pero cuando sea “viejo”. (2) El Presidente ecuatoriano, que usted, Su Santidad, tuvo la oportunidad de conocer en el Vaticano, no es, ni de lejos, el mismo Mandatario que en nuestro país, insulta todas las semanas (3), descalifica permanentemente a quienes piensan distinto, persigue a opositores políticos (4) con fiscales y jueces de conciencia comprada (5), rompe periódicos (6), ofende y exige renuncias a periodistas que cuestionan sus leyes (7), endeuda al país y no ahorra (8) socapa a corrupción en su gobierno (9), se enfrenta en la calle con los ciudadanos, incluyendo a niños (10), entre otras cosas. Más grave aun, intentar perennizarse en el poder, usando sus manipulables mayorías (11), irrespetando toda institucionalidad y haciendo uso de un millonario aparataje de propaganda (12). Varios somos aun perseguidos o hemos estado en la cárcel, injustamente. Hemos sido allanados en la intimidad de nuestros hogares. Somos ofendidos recurrentemente, se nos intimida y espía con ofende de inteligencia - que usando vestimenta de sacerdotes católicos (13)- , irrespetando a tan importante institución clerical. A pesar de todo, convencidos estamos de que “no hay mal que dure cien años” y de que usted nos traerá un mensaje de luz, de unidad, de respeto a los derechos humanos y de reflexión. A más de su Bendición, Su Santidad, esperamos que sus palabras, salidas desde lo más profundo del corazón, lleguen a despertar en la clase política gobernante ecuatoriana y en todos los involucrados, un verdadero deseo de servicio y unidad, sin importar si coincidimos o no con sus tesis y tomando en cuenta que nuestro país se encuentra dividido, su mensaje categórico, ético y aleccionador nos dé a todos la fuerza para perseverar en la búsqueda de la paz y la unidad; tal como lo hizo en Brasil, en julio del 2013, cuando, ante los gobernantes de ese hermano país, usted afirmo que: “La política es la manifestación más elevada de la caridad”. También expreso usted que: “Entre la indiferencia egoísta y la protesta violenta, siempre hay una opción posible: el diálogo”. Es por esto que nos permitimos solicitarle, Su Santidad, que en las conversaciones que usted sostenga con el Presidente de la República, se sirva exhortarle sobre la necesidad de un cambio de actitud hacia los ecuatorianos en donde se demuestre dialogo, unidad, justicia, dignidad y respeto al prójimo A todos quienes firmamos la presente misiva nos une el humanismo, la buena fe, no el odio. La buena fe, nos permite decirle que el Ecuador es laico, no anticlerical, que el 80% somos católicos, pero no intolerantes. Que respetamos las creencias religiosas de todos, inclusive de quienes son ateos. Un buen sacerdote ecuatoriano, en una homilía sobre el Evangelio de Juan y la historia de la Adultera que fue llevada por los Escribas y Fariseos ante Jesús, para, según las reglas de aquella época, apedrearla, reflexionaba sobre el comportamiento de Él en esa parte: “Mas esto decían tentándole, para poder acusarle. Empero Jesús, inclinado hacia abajo, escribía en tierra con el dedo”. (Juan 8:6). Jesús -decía el sacerdote- “frente a lo indigno y perverso de la propuesta, prefirió no verlos a los ojos y pensar en la respuesta”. Esperamos que el habernos unido para escribirle esta carta, Su Santidad, sea el inicio de una nueva forma de hacer política que promueva el respeto entre ecuatorianos y que su respuesta nos sea tan útil y profunda para el futuro de nuestra País, como para del de nosotros mismos. Hacemos votos porque este contacto que con usted hemos iniciado, se mantenga y fortifique en el tiempo, a fin de lograr su intercesión en esos aciagos momentos por los que, tristemente esta atravesando nuestro país. Desearíamos se digne designar el medio por el cual este contacto será un realidad. Gracias infinitas por visitar nuestro país, Su Santidad, su llegada será como el: “Agua del Costado de Cristo” (Oración de San Ignacio de Loyola) que lavara nuestras inequidades. Sus fieles creyentes,

PERSEGUIDOS POLÍTICOS JIMÉNEZ CLÉVER - LOZA HUGO - FERNÁNDEZ LUIS - FIGUEROA CARLOS - GUERRERO JOSÉ - GUERRERO PABLO HARO PATRICIO - ERAZO VÍCTOR - FAJARDO PATRICIO - PAZMIÑO MARIO - PORTILLO GERARDO - PROAÑO NERY - VALLEJO DIEGO - VILLAVICENCIO FERNANDO - EDUARDO MULLO - LUIS GUANOTASIG

OpiNióN A4

El enano ve gigantes por todas partes”.

No ensucies la fuente donde has apagado tu sed”.

PrOvErBiO aLEMáN

WiLLiaM sHakEsPEarE EscritOr iNGLés (1564-1616)

tiempo lectura 15 min.

LUNES 06 dE jULiO dE 2015 La Hora qUiTO, ECUAdOr

cartas ¿Las marchas son ciudadanas?

El descontento acumulado surgió espontáneamente desde la ciudadanía. Primero en las redes sociales, medios de comunicación sin censura previa; luego se trasladó a la calle. El malestar político ahora se vive en tiempo real. Este descontento ha convocado durante varias semanas a ciudadanos en la Tribuna de los Shyris, emblemático lugar de la capital donde se ubica la sede del Movimiento PAIS. Protestas de desahogo ante un gobierno autocrático, que pide el diálogo tras ocho años de menosprecio. Este sentir ciudadano me indujo a lanzar en ‘social media’ la tendencia ‘#YoSoyPelagato’, para que pertenezca a todos, y más personas se apropien de él colocando en sus camisas el número de cedula o número preferido. No tenemos complejos, sino indignación. Somos millones de pelagatos que de forma alegre y cívica, con banderas con crespones negros que reflejan los momentos que vive la República. Fabricio H. Betancourt Ordóñez CC: 1713692083

causas y efectos

El caso Central Técnico dejó resentimientos en padres de familia y estudiantes. La desinformación oficial: cambio de nombre de la institución, eliminación del título de bachiller técnico y la disminución de horas de práctica en los talleres, produjo malestar y sanciones extra educativas. Se impuso el autoritarismo. Ahora comenzó el drama con otros estudiantes, los del Mejía, quienes con documento en mano reaccionaron por la orden escrita de suprimir progresivamente la oferta educativa nocturna. Ante las protestas y lamentables sucesos, el Ministro de Educación declaró que la orden no tiene efecto, porque fue emitida por un director distrital. El error, la causa que provocó el problema, no tiene sanción y los efectos sí. ¿Es esta la revolución educativa? Fabián cueva jiménez CC 1700201120 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La visita de Francisco

El papa Francisco emprendió un histórico viaje a nuestro continente para visitar Ecuador, Bolivia y Paraguay, países marcados por la desigualdad, la pobreza y décadas de opresión y humillación. El primer Papa latinoamericano y jesuita de la historia confirma con este periplo su deseo de manifestar con gestos concretos su cercanía y solidaridad con los olvidados del mundo. La gira adquiere una importancia particular porque constituye también un acto de reconciliación con la historia colonial de la región, marcada por las “reducciones jesuíticas”, las misiones fundadas en el siglo XVII por los jesuitas para evangelizar a los indios guaraníes y pueblos afines. Francisco se presenta como un Pontífice diferente, que rompe los esquemas y defiende MiGuEL MOLiNa Díaz

El evangelio según Rafael Dejad que los buses vengan a la Plaza Grande, de ellos será el reino de la revolución ciudadana. Dejadlos, aquí les daremos sánduches, chaulafán y agüita. Si hace frío, la Doris os preparará canelazo. Ha llegado el Santo Padre a visitar esta tierra prometida. Personalmente, le diré cómo funciona el país: aquí es más fácil que Gabriela obtenga un PhD a que un rico entre en el reino de los cielos. Así repartimos y multiplicamos milagrosamente los alimentos: ‘¡A los pobres dadles pan y a los ricos dadles mierrrda

una agenda social más que moral tras lanzar en mayo su encíclica ‘Laudato si’’ sobre la defensa de la ‘Madre Tierra’. Un principio y un valor muy cercanos a los pueblos amerindios de estos países, con el que el ‘Pastor del Sur’, como llaman a Francisco, por su sensibilidad hacia los problemas del Tercer Mundo, intenta movilizar a los 1.200 millones de católicos del planeta. Amenazadaporlosmovimientosprotestantes, la Iglesia de Francisco aprecia también el fervor popular que será manifestado durante las cinco misas multitudinarias que oficiará con oraciones y cantos en guaraní, quechua y amairá. La integración latinoamericana y la unión de los pueblos serán su mensaje. Francisco proviene de nuestro mundo y, sin duda, va a aportar la reconciliación con nuestra historia.

mierrrda!’ Las leyes que hacemos para el pueblo son justas: justamente lo que necesitamos para que los medios de comunicación callen y no les den voz a esa turba enardecida de fariseos, que me quieren llevar a juicio público y elegir salvar a Guillermo Barrabas, ex banquero. Por eso, aquí ya no hay consultas populares. ¡Nadie se lava las manos como Pilatos, solo nosotros! Mi mensaje al pueblo es claro: los de Alianza PAIS somos libres de pecado cuando lanzamos la primera piedra. Es más fácil que un camello (o una vicuña) pase por el ojo de una aguja antes de que no se apruebe mi tercera reelección indefinida. Así es como reformaremos las tablas de la Ley para instituir los nuevos mandamientos. No hace falta ni el nuevo ni el antiguo testamentos, porque sobre cualquiera caerá el impuesto

a la herencia. Jorge el vice será la piedra sobre la que construiré mi iglesia, porque Pedro se fue a Caná de Galilea –en Florida- al matrimonio de su hijo y no ha vuelto. No admitiré que adoren a otros dioses y todo el que voltee la mirada al Sodoma y Gomorra que es la oposición lo convertiré en sal. Insisto que somos más, muchos más y no esperen a vernos para comprobarlo. Dichosos los que no ven y, sin embargo, creen. Querrán traicionarme y negarme más de tres veces, antes de que cante el Ricardo. Pero no importa, Santo Padre, pues su estancia aquí será muy agradable: al fin y al cabo nosotros somos más beatos que usted, por eso la profeta Mónica Hernández nos imparte la palabra de la abstinencia. Así no caemos en pecado. Amén. mmolina@lahora.com.ec

FraNkLiN BarriGa LóPEz

Odio racial Un templo es lugar sagrado al que acuden los creyentes, con miras a purificar el alma, mediante la oración y el arrepentimiento, para no proseguir en el campo de las miserias terrestres. Al convocar paz, confraternidad y elevación de espíritu, es el sitio menos indicado para que afloren sentimientos negativos y actitudes de virulencia verbal o armada. No obstante, se producen sucesos que reiteran que la condición humana está hecha de luces y de sombras, aunque a veces se desbordan las segundas en desmedro de las primeras, para llegar inclusive al delito. Se produjo un hecho que estremeció la conciencia civilizada y arruinó la vida de su protagonista, de apenas 21 años de edad, acusado de disparar y matar a nueve personas, durante una sesión de estudio de la Biblia. El luctuoso suceso aconteció en la histórica Iglesia Episcopal Metodista, ubicada en Charleston, Carolina del Sur, a la que asisten preferentemente ciudadanos afroamericanos. Entre las víctimas se encuentran un senador estatal que también era predicador, tres pastores, una administradora regional de bibliotecas, un orientador de inscripciones universitarias, un recientemente graduado universitario: en total, seis mujeres y tres hombres. Se ha informado que el autor de estos homicidios estaba poseído de fobia contra los negros y que reiteradamente sostenía que ellos “estaban tomando el mundo”. Ante lo que se ha considerado uno de los principales crímenes de odio racial, el presidente Barack Obama, con justificado dolor, ha reconocido el carácter epidémico de este tipo de violencia y el descontrol existente sobre el mercado de armas en su país. El racismo, que llega a situaciones graves como la descrita, no ha podido aún ser desterrado del planeta, a pesar de notorios avances en Derechos Humanos y adelantos científicos y tecnológicos cada vez más asombrosos.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 suscripciones: 2479-976 casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec año: XXXi No. 11114

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

CiudAd

Homenaje a la Selección Ecuatoriana de Fútbol Femenino

El Municipio de Quito, a través de la Dirección Metropolitana de Deporte y Recreación, realizará este día un homenaje a la Selección Ecuatoriana de Fútbol Femenino, por su participación en el Mundial de Canadá 2015 con la entrega de medallas y una placa conmemorativa. La cita será en el auditorio de la Casa de la Selección, a las 11:00. Son 18 las chicas que serán homenajeadas por el Cabildo. Cabe recordar, además, que la ‘Tri’ Femenina se prepara para los Juegos Panamericanos, que se disputarán entre el 11 y 25 de julio en el estadio de Fútbol Panamericano de Hamilton CIBC. El equipo nacional comparte el Grupo B con las selecciones de Costa Rica, Brasil y Canadá. (DAG)

LUNES 06 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

La licitación del Metro podría sufrir un giro Concejales cercanos a Rodas le insisten que suspenda la licitación. Ediles de PaIS pide definiciones. Un año ha transcurrido des- ba como la primera opción. Odebrecht, en conjunto con de que se abrieron las ofertas de los cuatro consorcios in- la firma española Acciona, presentó la oferta más teresados en la consbaja, que superaba en trucción de las 13 es- El Dato 490 millones de dólares taciones y el túnel de al precio referencial que 22 kilómetros para el cercanos había sido calculado por Metro que conectará a Ediles a Rodas como Barrera, quien aseguEl Labrador (norte) con Garnica y Antonio Ricaurte Quitumbe (sur). plantean proyec- raba que el proyecto no El proceso de licita- tos como el Tren costaría más de 1.500 Ligero como una ción, que dejó en mar- alternativa para millones de dólares. movilidad de cha la pasada adminis- la Quito. tración municipal de Carta Augusto Barrera, de Eduardo del Pozo, conPAIS, podría tener un El Dato cejal de CREO, está a la giro inesperado, tras las espera de que Rodas le denuncias de corrupresponda a una carta colegios de ción que salpican a los Los que le envió hace tres Ingenieros principales accionistas Civiles y semanas para que se de la constructora brasi- Economistas también sugirie- suspenda la licitación, ron suspender lera Odebrecht. aunque reconoció que negociación con Sergio Garnica, con- Odebrechtcualquier decisión que para cejal de SUMA-VIVE, Acciona se tome debe ser conacortar brecha le recomendó al alcalde financiera del sultada primero con los Mauricio Rodas “que de- Metro. multilaterales que ficlare desierto el proceso nanciarán la obra. de adjudicación” de la obra, en la El Alcalde solo ha dicho que que dicho consorcio se presenta- analiza las implicaciones lega-

EStaCIoNES. Desde que en abril se terminaron de construir las estaciones multimodales de El Labrador y La Magdalena este proyecto está en compás de espera.

les de las denuncias que se ciernen sobre Odebrecht, a raíz de que en junio fueron detenidos en Brasil altos ejecutivos de la constructora para investigaciones por supuesta corrupción. Dudas

Patricio Ubidia, concejal de PAIS, se mostró de acuerdo con que se revise este tema, de forma documentada y sin un matiz político, pero enfatizó que “lo importante es que la ciudad tenga

• Agencia Reina Victoria Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Telfs.: 2222405 /2222406 • Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso y Nazareth Telfs.: 2475724 / 25 / 26 / 27 / 28

El día martes 07 de julio no se atenderá al público.

Las ofertas ° El consorcio Odebrecht-Acciona propuso construir esta obra por

1.587.294.642 dólares; la Asociación Ansaldo-Impregilo-Herdoíza Crespo por 1.704.318.025 dólares; el consorcio Obrascon Huarte Lain O.H.L- Ingenieros Civiles Asociados por 1.910.159.327 y el consorcio Metro de Quito D.O.H-DragadosConstructora O.A.S-Hyundia Construction por 1.949.156.980 dólares.

REUNIÓN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y DISPONIBILIDAD DE LA FICHA AMBIENTAL PROYECTO: OPERACIÓN - MANTENIMIENTO Y ABANDONO DE LA ESTACIÓN DE TELEFONÍA CELULAR “LA LIBERTAD UIO” OTECEL S.A. como proponente, en cumplimiento de lo establecido en la Legislación Ambiental Nacional y en la Ordenanza Municipal N° 404, invitan a usted o/a su delegado a la reunión Informativa, en la que se informará a la comunidad sobre el BORRADOR DE LA FICHA AMBIENTAL Y PLAN DE MANEJO AMBIENTAL, de la Estación Base Celular LA LIBERTAD UIO, que se realizará en: Fecha y hora de la reunión de participación ciudadana.

Comunica a nuestros anunciantes que el día lunes 06 de julio se atenderá de 09:00 a 15:00 en las siguientes agencias.

el Metro”. El concejal demandó que no se politice este asunto y que se tome una decisión prontamente porque a medida que transcurre el tiempo también podrían variar los costos de este plan de locomoción. “Si es que quieren buscar los pretextos para no hacer la obra es mejor que le digan abiertamente a la ciudad, yo creo que es más sano y preferible que se hable con la verdad”, puntualizó Ubidia. (RVD)

FECHA: SÁBADO, 11 DE JULIO DE 2015. HORA: 14H00

Dirección de la convocatoria

Recepción de comentarios

LUGAR: CARPA QUE SE UBICARÁ EN LA PROPIEDAD DEL SR. RAMIRO RUIZ. DIRECCION: CALLE FLORENCIO O´LEARY S8-44 Y MACUMA

Del 06 hasta el 11 de julio de 2015

Ubicación del Proyecto

Miller Oe6-161

Breve descripción del Proyecto: La EBC se encuentra ubicada en el sector con el objetivo de mejorar los niveles de señal en áreas interiores y exteriores aledañas, pues existen ciertos puntos con deficiente intensidad de señal. La Estación Celular se encuentra ubicada en la terraza de una edificación. En esta superficie se distribuyen los equipos de telefonía como: Antenas Celulares, Gabinetes de Equipos, escalerillas metálicas para el recorrido de la guía de onda, Sistema de puesta a tierra, Sistema eléctrico independiente, sistema de seguridad y cerramiento. NOTA: Las observaciones por parte de la comunidad deberán ser remitidas al correo electrónico seguimiento.ambiental.ec@telefonica.com y/o sthelas09@gmail.com, del 06 hasta el 11 de julio de 2015. Para mayor información sobre temas de radiaciones no ionizantes y estaciones base celular, revisar la siguiente página web http://www.who.int/peh-emf/publications/facts/fs304/es/ Esperamos contar con su valiosa presencia, y a la vez solicitamos de la manera más comedida difundir esta información dentro de su comunidad. P AB/19903/AS

EN VELA A6

LUNES 06 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

sondeos dan vencedor a rodríguez larreta en Buenos aires

El candidato de la conservadora Propuesta Republicana, Horacio Rodríguez Larreta, logró un contundente triunfo en las elecciones a la Alcaldía de Buenos Aires celebradas ayer, según los primeros sondeos a pie de urna difundidos por medios locales. El político, actual jefe de Gabinete porteño, se impuso por un amplio margen a su más inmediato rival, el exministro de Economía y líder del frente de centroizquierda Eco, Martín Lousteau, a quien los sondeos sitúan en segundo lugar, y al aspirante del Frente para la Victoria, Mariano Recalde. EFE

Fieles pernoctaron en el Bicentenario Desde el mediodía de ayer algunas personas acamparon en el parque. la Misa Papal será mañana. Ni la amenaza de lluvia ni el frío capitalino fueron impedimento para que al menos unas 50 familias se tomaran la entrada principal al parque Bicentenario, al final de las avenidas Amazonas y De la Prensa, para pernoctar y apoderarse de los primeros puestos que les permita ingresar a sitios de privilegio en la Misa Papal de mañana martes. Desde las 12:00 de ayer, personas provenientes de distintas partes de la ciudad e incluso de provincias, se fueron juntando cerca del ingreso al parque Bicentenario, en lo que antes era el arribo nacional del antiguo aeropuerto Mariscal Sucre de Quito, donde se montó la tarima para la misa del papa Francisco. Campamento

amigo del Papa, en Quito Maizel, un argentino que °viveSamuel varios años en Quito, confeccio-

nó con mucha ilusión un cartel que decía: ‘José Maizel, su farmacéutico de Flores’ y se apostó en una de las esquinas de la avenida 6 de Diciembre por donde pasó Francisco rumbo a la Nunciatura, la tarde de ayer. Samuel es hijo de José y Manuela Eliges, amigos personales del papa Francisco y su familia, en la época en que vivían en la localidad de Flores, Buenos Aires, Argentina. “Espero que el Papa pueda leer este mensaje y sería un milagro que pare y yo pueda saludarlo, de ley se va a acordar de mí y de mis padres porque fuimos sus amigos y muy allegados”, señaló Samuel, quien al menos tres horas antes ya estaba en la calle junto a su esposa, María del Cisne, su hijo Andrés, además varios amigos más.

No más de 20 carpas, en su mayoría playeras, desde unipersonales hasta familiares, se acopiaron una tras la otra, según el orden de El DATO llegada. En unos casos, sus ocupantes, adultos Misa Papal en hombres y mujeres, y La el parque también niños, se prove- Bicentenario mañana, a yeron de gruesas fraza- será partir de las das para sosegar el frío 10:30. capitalino y en otros, se valieron de todo tipo de ropa para abrigarse. TOME NOTA En otros casos, los asistentes se valieron de inscripciosus vehículos para per- Las nes se pueden noctar y pasar la noche, realizar en la Fan en quizás un poco más có- Page Facebook ‘Fiesta de la Juventud moda y cobijada. Ecuatoriana’ o A eso de las 19:00, bien en las oficide la jóvenes que dijeron per- nas Pastoral Juvenil tenecer al Ministerio de (10 de Agosto y Ibarra, Inclusión Social, se pre- Pasaje edificio Alameda sentaron en el lugar para oficina 109, de averiguar el número de 9:00 a 17:00). personas que estaban en

las carpas y su procedencia, según dijeron, para brindar apoyo logístico en caso de que los fieles así lo requieran. Una madre de familia, que se abstuvo de dar su nombre, dijo que acudió con tiempo para ganar un puesto que le permita ver de cerca al Sumo Pontífice y que si tenía suerte, podría recibir una bendición y tocar al Papa, lo cual le haría muy feliz. Estas y otras personas que se vayan sumando en el transcurso de este día, tendrían que pernoctar otra noche, pero en esta ocasión, en el interior del parque Bicentenario, en el que podrán

aCaMPaDa. Alrededor de unas 20 carpas ya se habían colocado en la parte de arribo del antiguo aeropuerto de Quito.

10.000 jóvenes marcharán por el Papa ° “Una gran fiesta de jóvenes que honran a Dios y a la llegada del papa Francisco”. De esta manera describió el hermano Darío Arévalo, uno de los organizadores del macro evento, la Fiesta de la Juventud Cristiana, que tendrá lugar hoy en el estadio Olímpico Atahualpa. En total, se esperan cerca de 10.000 asistentes, con representaciones de Chile, Colombia y Costa Rica entre otros. Este es uno de los mayores eventos previos a la visita del Papa. Los y las jóvenes que acudan disfrutarán entre las 14:00 y las 18:00 de varios conciertos musicales de temática religiosa, animaciones y juegos. Luego partirán todos caminando hacia el parque Bicentenario para finalmente hacer una vigilia con cerca de 200.000 fieles más, según estimaciones del Municipio. A esta romería se sumarán también otras muchas que partirán desde diferentes puntos de la ciudad, rumbo al Bicentenario, con la intención de pasar la noche en el espacio en el que se desarrollará la misa campal con el papa Francisco. El acceso al evento del Estadio Olímpico Atahualpa tiene un costo de 6 dólares, que incluye el kit peregrino (camiseta, pulsera, brazalete y rosario conmemorativo). (MAP)

encontrar césped y mitigar en algo la incomodidad y dureza de asfalto. Mientras esto ocurría en este sitio de ingreso privilegiado, en los alrededores del parque, estratégicamente se fueron instalando en carpas y portones, los vendedores ambulantes que recibieron el respectivo permiso municipal para operar. (LC)

instruCtivo. En el Bicentenario se repartía informativos sobre la visita.

Colombia hará la mayor diligencia judicial de exhumación de su historia en Medellín • Colombia iniciará el próximo 27 de julio la mayor diligencia judicial de exhumación de su historia en la comuna 13 de Medellín (noroeste), una de las más violentas de esa ciudad, anunció ayer la directora de articulación de Fiscalías Nacionales Especializadas, Caterina Heyck. Esta diligencia se llevará a cabo en un sector conocido como ‘La

BoGotÁ, eFe

FunCionaria. Caterina Heyck, directora de articulación de Fiscalías Nacionales Especializadas de Colombia.

Escombrera’, donde se acumulan deshechos urbanos desde hace décadas y punto en el que numerosas personas denunciaron que han sido arrojados los cadáveres de familiares desaparecidos. Este es un proyecto en el que colaborarán diferentes instituciones como la Alcaldía de Medellín y el Ministerio del Interior con “un componente valioso

de concertación con las organizaciones de víctimas”, explicó Heyck en una entrevista con el diario El Tiempo. La comuna 13, una popular barriada en la que viven unas 130.000 personas, muchas de ellas en condiciones de pobreza, ha sido escenario frecuente del conflicto armado que azota Colombia desde hace más de medio siglo.

Allí tuvieron fuerte presencia las guerrillas del Movimiento 19 de Abril (M-19), las FARC y el Ejército de Liberación Nacional (ELN). Posteriormente, su presencia fue sustituida por la de los paramilitares, especialmente los bloques Metro y Cacique Nutibara, además de bandas criminales que siempre se mantuvieron en la zona. Se sospecha que algunos de esos grupos asesinaron a habitantes de la comuna y posteriormente los arrojaron a ‘La Escombrera’, donde la acumulación de residuos ocultaba sus cadáveres.

GENTE I

LUNES 06 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOR

Apertura de ‘Boomerang’

La muestra pictórica ‘Boomerang’, de Agustin Naranjo, fue inaugurada en el espacio de Cafelibro. Sus allegados le acompañaron en la apertura y brindaron por la especial ocasión.

agustín naranjo, expositor; Karla aguirre y adavid Ruata.

obra

Temporal Invierno -dippringacrilico - 70 X 90 cm.

david Sánchez y Javiera Bustos.

consuelo y Ximena lara, y gloria del Pozo.

consuelo y nicolás naranjo.

elgrado Vasco y christopher Vasco. P AB/11996/AS

GENTE A8

LUNES 06 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

Amparito Monzonis y Evelyn Díaz.

Celebración de aniversario

Carlos Santillán, Ángelo, Paty Mayo, Luis Alberto y Gabriel Paucar, miembros de la directiva.

Transparencia Artística Cultural, institución que agrupa cantantes, intérpretes y compositores de la música ecuatoriana, celebró su segundo año de fundación en su sede social en Chimbacalle. Los socios departieron en un ambiente de gran camaradería.

Juan Carlos Puente, Jorge Jácome, Karen Loor y Luis Miranda.

Willy Romero, Wilson Tamayo y Guillermo Llanos.

César Villamarín y Fernando Guamán.

Jofre Tamayo, Geovanny Arévalo, Juan Carlos Robalino y Miguel Morales.

pAís B1

Utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

LUNES 06 dE JULIO dE 2015 La Hora ECUAdOr

Francisco llama al diálogo

El Papa en Ecuador

A su llegada, el papa dijo que la iglesia ayudará ahora que el pueblo ‘se ha puesto de pie con dignidad’. desarrollo, que se están consiAgEnciAs-rEDAcción • Después de dos años si pisar la región, el guiendo, garanticen un futuro papa Francisco, de origen argen- mejor para todos, poniendo una tino, regresó a Sudamérica al especial atención en nuestros iniciar en un Ecuador convulsio- hermanos más frágiles y en las nado por protestas una gira que minorías más vulnerables, que también lo llevará por Bolivia y son la deuda que todavía toda América Latina tiene”. Paraguay. “Para esto, señor presidenEl primer papa latinoamericano y jesuita, de 78 años, ate- te, podrá contar siempre con el compromiso y la colaborrizó ayer a las 14:43 en el ración de la Iglesia, para aeropuerto de Tababela. El DATO servir a este pueblo ecuaAllí fue recibido por el toriano que se ha puesto presidente, Rafael Correa. jefe de la de pie con dignidad”, sosDurante su mensaje, El Iglesia católica Francisco invitó a Correa llegó ayer junto tuvo el Papa. portavoz del a fomentar “el diálogo y la al Vaticano, participación sin exclusio- Federico El viento Lombardi. nes”, tras un mes de protesUna mala pasada le jugó tas a favor y en contra del el viento al papa Francisgobierno. Dijo que en el evangelio co. Apenas se abrió la puerta del se pueden encontrar “las claves” Airbus A330-220 de Alitalia, que para “afrontar los desafíos ac- lo trajo de Roma a Quito, un soplo tuales, valorando las diferencias, le arrebató el solideo, como se le fomentando el diálogo y la partici- conoce al casquete de seda que le pación sin exclusiones”. sirve para cubrirse la coronilla. Solo ello -agregó- permitirá El Pontífice arribó un cuarto que “los logros en progreso y de hora antes de lo previsto, a las

El Papa rEcorriDo. El pontífice se emocionó cuando le mostraron la bandera de su país, argentina.

en Ecuador 14:45, a la terminal aérea de TaPara esto, señor Prebabela, en donde se desplegó un sidente, podrá contar operativo de seguridad sin presiempre con el comcedentes, que ameritó suspender promiso y la colaboralas operaciones por dos horas. ción de la iglesia, para En el sitio fue recibido por el servir a este pueblo nuncio apostólico, Giacomo Guiecuatoriano que se do Otonello, el presidente Rafael ha puesto de pie con Correa, quien acudió acompañadignidad”. do de su esposa Anne Malherbe, y las máximas autoridades del FrAncisco país. Pese a que se trata de una visita oficial y apostólica, no hubo rumbo a Bolivia. ritos militares para darle la bienMiles de personas se agolvenida. En su lugar, decenas de paron en la avenida De Los niños formaron una calle de ho- Granados hasta el inicio de la nor y él no dudó en abrazar a al- avenida Simón Bolívar, para sagunos de ellos. Recibió el saludo ludar. Ahí, el Pontífice abordó del alcalde de Quito, Mauel papa móvil, en medio ricio Rodas y su esposa, de un fuerte resguardo María Fernanda Pacheco. policial, iniciando su 13 Mientras, afuera se concenrecorrido hacia la NunhOrAs el viaje del ciatura, al norte de la traron cientos de personas duró papa Francisco que intentaban saludarlo o desde Roma a capital. Quito lograr una foto. En el papamóvil

Francisco avanzó en el automóvil hasta el norte de la urbe, la entrada del camposanto Monteolivo en donde se cambió al papamóvil para saludar a los transeúntes en su recorrido hasta la Nunciatura, donde se alojará hasta el miércoles cuando dejará el Ecuador con

consignas

Durante el traslado hacia la Nunciatura Apostólica volvió a oírse el grito de guerra del último mes en Ecuador: “¡Fuera Correa, fuera!”. Natalia Merino, una católica de 30 años que logró ver al papa por segundos, confió en que el viaje de Francisco calme la situación. “Y

En la nunciatura °

un baño de multitudes esperó con alegría y emoción la llegada del papa Francisco a la Nunciatura apostólica, la que será la residencia del Sumo Pontífice durante los cuatro días que permanecerá en Ecuador. desde las 15:00 cientos de feligreses se agolparon en las inmediaciones de la avenida orellana y avenida de la Coruña, pero fue a partir de las 16:00 cuando el número de personas se multiplicó hasta llegar a más de 10.000, según estimaciones de la Policía Nacional. La pasión por el papa Francisco se desató a las 17:15 cuando la comitiva enfiló la av. orellana. Los allí presentes comenzaron a gritar y a corear con fuerza el nombre de Francisco, quien apareció con el rostro sonriente y saludando a los ecuatorianos y ecuatorianas. tras unos instantes accedió a la Nunciatura apostólica, que es la Embajada del Vaticano en Ecuador. Fue entonces cuando los allí presentes comenzaron a gritar: “que salga, que salga”, aunque esto no ocurrió.

ahorita que estamos pasando algo un poco difícil con el presidente, entonces que se llene de este amor”, dijo.

Fieles celebraron el ingreso del Papa a la ciudad limitaciones que tiene. “EsCarmen Orosco, de 61 El DATO toy segura que estaré bien”, años, en silla de ruedas dijo. llegó a la intersección de recibieron con Como ella cientos de la Av. De Los Granados y Lo globos, cirios, fieles de la capital y de Azucenas para saludar- banderas y de fe. le al papa Francisco. Ella mensajes Su presencia es otras ciudades del país llela esperanza de garon a este sitio conocido prefirió salir de su casa y vida de como el redondel de El darle la bienvenida en las enfermos. Ciclista, al norte de Quito. calles. Dijo con lágrimas Desde la mañana ubicaen sus ojos que le pedirá en silencio al ‘emisario de Dios’ ron sillas a los dos costados de la que le cure del cáncer de pulmón avenida Simón Bolívar, de la Av. que le detectaron hace tres años. De Los granados y se sentaron a Su rostro se ilumina al mencio- esperar el paso de Francisco. nar su nombre, recalcó una y otra vez que tiene fe en curarse. Ella Más testimonios dice que tiene las ganas suficien- María Fernanda Jara, viajó desde tes de seguir viviendo, que toda- Ibarra para ver al papa Francisvía tiene muchas cosas que hacer. co. En su poder tenía un rosario No le importó el sol y tampoco las que sus familiares le trajeron

de Italia y al que está aferrada. “Solo deseo sentir su presencia, es el enviado de Dios, él sabe por qué estoy aquí”, dijo. A lo largo de la avenida se fueron ubicando hombres, mujeres y niños. Unos tenían flores en sus manos y tenían previsto ofrecerle al Papa, otros en cambio compraron banderas y camisetas que los ambulantes ofrecieron a 1, 3 y 5 dólares. La familia Arias López y López Meléndez, provenientes de Ambato también se hicieron un espacio en la Av. De Los Granados. Con marcador pintaron unas cartulinas con el mensaje “Bienvenido Papa Francisco”. Padre, madre e hijos, a todos

les une la esperanza de tener días mejores. Se mostraban atareados, deseaban estar solos para expresar en la cartulina su sentir y emoción. “Solo queremos verle, alzarle la mano y despedirnos”, dijo el padre de familia. una misión

Mercedes y Sonia Salazar estuvieron a la altura del Monte Olivo, llegaron a eso de las 09:00, dejaron sus hogares para saludar el represente de San Pedro. Ellas recordaron que estuvieron presentes durante la visita de Juan Pablo II y agradecieron el estar vivas para ver a un segundo Papa visitar el país. En sus manos traían algo-

MAniFEstAción. Los creyentes católicos desde la mañana se ubicaron a los dos costados de las avenidas para saludar a Francisco.

dón, tenían la esperanza de poder llevarse un recuerdo de la visita del Santa Padre, dijeron que no les importa estar las horas que sean. (PSd)

País

Santuario Nacional de la Divina Misericordia

lunes

06HORA de JULIO de 2015 Elaboración: LA

la Hora, ecUadOr

Cap. N

Eucaristía de Francisco emociona a Guayaquil Portete

La Bahía

ájera

de Tarqu

Colegio Javier-Aeropuerto an

sco nci Fra Av.

Av. Ju

Ma la Divina Misericordia Aeropuerto - Santuarioancade ren go

a llan

Base Aérea, Av. Cosme Renella, Av. De las Américas, Av. Juan Tanca Marengo, Perimetral, Vía a la Costa, Km. 26, Santuario de la Divina Misericordia. 12 k

MAPASINGUE ESTE

Aeropuerto Internacional José Joaquín de Olmedo

Aeropuereto Internacional Base José Joaquín Aérea de Olmedo

URDESA

las A mér icas

GUAYAQUIL Cosme

. Ca Av

URDESA

Portete

Renella

Cap. N

La Bahía

ájera

Av. D e

Av. Perimetral

m - 26 m in in. . m 8 3 32 km

LOS CEIBOS

ALBORADA ESTE

Ore

BUENOS AIRES

Recorrido

de Tarqu

r lo s Ju lio

Recorrido

se Aro

ola aT

Santuario Nacional Colegio Javier, Vía Perimetral, Av.deJuan Tanca la De Divina Misericordia Marengo, Av. las Américas, Base Aérea. Elaboración: LA HORA

Elaboración: LA HORA

Plan vial para la misaJavier-Aeropuerto campal en Guayaquil Colegio a rellan

AIRESAv. De las Américas, oAv. Base Aérea, Av. CosmeBUENOS Renella,

Parra

os arl .C Av

D Río

URDESA

e ros oA

ola aT

Elaboración:LA LAHORA HORA Elaboración:

La Bahía

ájera

Templete Papal Vías de ingreso y salida Parqueadero invitados Parqueadero invitados Colegio Militar

la Divina Misericordia Colegio Javier, Vía Perimetral, Av. Juan Tanca o hoy ba Marengo, Av. De las Américas, BaseBaAérea. Río

Cap. N de Tarqu

Simbología

i Jul

Santuario Nacional de Recorrido

Renella

icas

Portete

las A mér

esú

eJ isa d

rc a Na

opis Aut

GUAYAQUIL Cosme Av. D e

Parque Samanes

Base Aeropuereto Aérea Internacional José Joaquín de Olmedo

ús Jes

Francisco

ra o Ayo asc ro d i Vel s I a C. . r za Av ar Ica io P o n g o t ri An od Av. LOS CEIBOSR

Av. Perimetral

URDESA

12 km - 2 . 38 m6inmin. 32 km -

cisc

Aeropuerto Internacional José Joaquín de Olmedo

Orela Divina Misericordia. Santuariodede n Fra Av.

MAPASINGUE ESTE

la rel

a Av.aFlaraCosta, Km. 26, Juan Tanca Marengo, Perimetral, Vía llan

ALBORADA ESTE

sa rci Na

ren

de gO ncisco

ta pis

O de isco

Recorrido

nc Fra Av.

to Au

v. J uan Aeropuerto - Santuario Tan de la Divina Misericordia

Elaboración: LA HORA

Colegio Plan vial para la misaJavier-Aeropuerto campal en Guayaquil

isa arc

sem Aro

a Tol

las A mér

icas

Jul

Río

D Río

Jesú

URDESA

Av. D e

de cisa Nar

Colegio Javier, Vía Perimetral, Av. Juan Tanca Marengo, Av. De las Américas, Base Aérea. oyo ah

Elaboración: LA HORA

ús

Jes

Parque Samanes

t opis Aut

Aeropuereto Internacional José Joaquín de Olmedo

z Ica igo

s rlo

Av. Perimetral

N ta

pis

sco

a Vel

A o Av. LOS CEIBOSR

Recorrido

6 min.

. Ca Av

n nto

llan

a arr io P

Ore

Is Av.

Orella

12 km - 2 Parra

o idr

ra Ayo

la rel

are

de ncisco Av. Fra

Francisco

isco

anc

Fr Av.

O de

isco

BUENOS AIRES

Tan c

to Au

nc Fra Av.

Av. Ju

Simbología

Templete Papal Vías de ingreso y salida Parqueadero invitados Parqueadero invitados Colegio Militar

Elaboración: LA HORA

El Papa en Ecuador

Hoy, a las 11:45, será la eucaristía en Samanes. Allí durmierron los feligreses. GUAYAQUiL • El templete del campo Eucarístico donde el papa Francisco hará su misa campal, ante más de un millón de fieles, está engalanado con tres imágenes religiosas. Se trata del Cristo del Consuelo, la Virgen de Guayaquil y de la Sagrada familia. La primera está de lado derecho del templete y las otras dos, también cerca al pontífice. Con esto, queda todo listo para El Dato la misa de hoy, al igual que todos los Minda, cuadrantes donde Iván obispo Auxiliar los fieles comenza- de Guayaquil, la consaron a ubicarse des- realizó gración de las de ayer en la tarde 250 mil hostias con los que se para estar presen- comulgará hoy en la misa. te en la misa. En el sitio, algunas carpas y otros pertrechos fueron colocados para pasar la noche. La mayoría de los asistentes son jóvenes que esperan estar cerca al Pontífice. Sobre las 17:00, ingresaron alrededor de 4 mil voluntarios que se ubicaran en los 32 módulos de la explanada para vigilar que los fieles estén sin inconvenientes. Las puertas del campo se abrieron desde las 12h00 para permitir el acceso de los fieles que arriban de Guayas y otras provincias de la costa. Cada uno de los cuadrantes se identifican con nombres de santos de acuerdo a cada una de las parroquias de donde proceden los fieles. Delante del templete, en un espacio especial, estarán personas con capacidades especiales, ancianos y otros invitados.

OmiLíA. El templete de la misa, en el parque Samanes, tiene un trabajo artístico de realce, como esta figura de la Sagrada Familia.

La llegada del papa a Guayquil ° Francisco despegará desde Tababela, en Quito, a las 08:00, y pisará suelo guayaquileño a partir de las 09:00. Llegará a la Base Aérea Simón Bolívar y desde ese sitio partirá al Santuario de la Divina Misericordia, en el kilómetro 26 de la vía Guayaquil-Salinas. Las autoridades de la SGNR indicaron que una vez que todos los asistentes estén dentro nadie podrá salir del campo eucarístico hasta después de las 15:00. Por la noche, hubo una jornada de cánticos, rezos y lecturas de mensajes religiosos. (DAB)

El Papa, después de su visita al Santuario de la Misericordia, llega alrededor de las 11h00 para la misa en Samanes. Primero ingresará sacristía junto a sus obispos para colocarse la túnica adecuada para el acto litúrgico. El campo cuenta, además, con cientos de letrinas y casi una veintena de pantallas de televisión para que los fieles observen y escuchen el mensaje del Papa. Después del acto religioso,

Francisco se dirigirá hasta el colegio Javier para almorzar con sus amigos jesuitas. En los alrededores del parque Samanes, miles de fieles acampan a la espera de la misa del Sumo Pontífice. Desde la provincia de Santa Elena arribaron 18 buses cargados de fieles. Todos ingresaron al campo para permanecer en vigilia hasta la hora de la misa que será a las 11:45. (DAB)

top

Plan vial para la misa campal en Guayaquil Miles llevaron el Cristo del Consuelo al templete ist

votos extendieron una El Dato na amanta l l e r blanca de 70m tidad de feligreses acomO co de s i c n a de largo con la frase que pañó ayer a lanaimagen del Av. Fr lla procesión del reza: ‘Bienvenido Papa Cristo deleConsuelo hasta La Ore Cristo del d o del Parque Sa- Consuelo es una Francisco, Cristo del Conc s i el templete nc guayaFra suelo te saluda’, la cual era manes, donde hoy, el papa tradición Av. a quileña de yor o c A ssu pri- Semana Santa besada por los cientos de Francisco oficiará o a r l e que convoca a . Isid aV Parque sfieles. aC mera misa ú z Av. campal. arr miles año tras s a P Samanes Je Ic io Las oraciones y los víLa efigie en año. cisa de igo ton que drsalió An o r . R Simbología a v A desde su sanN e tores no se hicieron esrecorrido l a ist ío Dau Templete Papal p o t R perar por parte de los católicos, tuario, ubicado en la calle Lizaru A Vías de ingreso y salida ansiosos do García y la A, en el suroeste quienes se mostraban Parqueadero invitados y los Samanes del Puerto Principal, avanzó por en llegar hasta o Parqueadero invitados empezar la vigilia litúrgica hasta las calles Lizardo García, Gómez hoy ba Colegio Militar Ba la hora de la misa. Rendón, Esmeraldas hasta Río salir LA HORA “Ecuador está inmensamente a Elaboración: la avenida Kennedy, San Jorge y Francisco de Orellana, en el feliz con la llegada del Santo Padre. Hoy será un día de reflexión norte de la urbe. Durante el recorrido, los de- y arrepentimiento para estar en

GUAYAQUIL • Una gran can-

isa

arc

Parra

ús Jes

Francisco

paz con Dios”, expresaba Martha Giler, una mujer de 65 años de edad, quien recorría sin zapatos las calientes avenidas, como un acto de penitencia. Desde las terrazas de los edificios, las personas se asomaban para saludar y se santiguarse ante el madero que era escoltado por la del Divino Niño y la Virgen Mercedes Molina. Una banda de pueblo entonaba cánticos de fe y avivaba los ánimos de los presentes, mientras un grupo de mujeres lanzaban flores y se vivificaban sonando panderos. “Mi lindo Ecuador” era otra de las canciones. “Tengo tanta alegría en el co-

razón que no sé cómo expresar. Traje a mi hijo a pernoctar conmigo porque le llevó una petición a Dios”, señaló Ana Suárez, que llegó desde Yaguachi para la misa campal. Las camisetas blancas con las imágenes de Francisco, las velas y los rosarios, afloraban durante la peregrinación. La Policía mantuvo el orden, sobre todo en los alrededores de la carroza que transportaba el Cristo. Todos intentaban tocar, o por lo menos acercarse a la imagen. Otros desde las aceras levantaban sus manos en señal de veneración y respeto. En varios tramos, personal

imAGen. El Cristo del Consuelo.

del Cuerpo de Bomberos estaba ubicado en las esquinas, para desde las motobombas lanzar agua y aliviar en algo el calor. (JCL/DAB)

En Salcedo se confecciona la ropa para la misa papal cinco mujeres fueron las encargadas de confeccionar miles de prendas que Papa lucirán los sacerdotes en lasenElomilías. Ecuador “A 2.640 metros más cerca del Adentro, el lugar está lleno de cielo” es la frase que se puede telas y ropa que se encuentran leer en la entrada del Centro dobladas sobre bancas y mesas, de Encuentros Rivotorto, lugar el trabajo arduo de las últimas administrado por las Hermanas semanas se nota, todas están Franciscanas de la Juventud. concentradas en su trabajo, dos Aquí una estatua de Juan Pa- planchan, una corta los hilos soblo II da la bienvenida a los visi- brantes de las prendas terminatantes que utilizan este espacio das y las otras siguen cosiendo. como sitio de retiro. El En la primera máquilugar es muy ordenado El Dato na de la izquierda está la y limpio, varias edificahermana María Sulca, ella ciones de color crema se cuenta que desde hace tres Hermanas ubican en amplios espa- Las Franciscanas de meses se encuentran concios con césped verde y la Juventud lle- feccionando 2 mil casullas, 2 a Salcedo bien cuidado, también garon mil estolas, 100 mitras y 100 hace 23 años. hay dos perros que con albas que serán vestidas por su actitud demuestran sacerdotes y obispos en la vique aquí la paz reina. sita del papa Francisco a Quito y En una casa del fondo se en- Guayaquil. cuentra el taller de costura, en La hermana cuenta que se donde desde hace tres meses sienten emocionadas con el trabajan concentradas tres her- privilegio de que la comunidad manas franciscanas, más dos haya sido elegida para elaborar trabajadoras, una ambateña y esta vestimenta. una salcedense. “Hemos tenido largas horas

El taller ambiente resulta relajado, al fondo, sobre °unaElmesa se encuentra una radio desde donde

suena música tropical, pero el sonido que sale de este aparato solo sirve como compañía, pues todas están con la mirada y la mente en el trabajo. El taller lleva funcionando ocho años, pero desde hace cinco se dedican a confeccionar ropa clerical, que van desde sotanas hasta camisas. Aquí los cortes y bordados son realizados por las hermanas que cuentan con cinco máquinas para trabajar. Otra de las actividades a las que se dedican es la casa de retiro, donde brindan hospedajes y alimentación a varios grupos que buscan alejarse del ruido de la ciudad para reflexionar o simplemente relajarse.

país I

lunes 06 de JULIO de 2015 la Hora, ecUadOr

El Papa en Ecuador

TALLEr. El espacio está distribuido para la ubicación de máquinas y mesas para planchar.

de trabajo, pero en estos últimos días trabajamos hasta las 23:00, estamos pendientes de que todo salga de manera exacta, que se vea bien y ayude a dar realce al evento”, manifiesta. La hermana calcula que alrededor de 7 mil metros de tela se

han utilizado en la confección de la vestimenta. En estos dieronn los últimos toques a la ropa, pues todo debía ser entregado hasta el sábado a la medianoche para que sea empaquetado y llevado a Quito y Guayaquil. (AVI)

Liderando la confección y habilidad, la jefa °delPortallersu deexperiencia costura de Rivotorto es Inés

Barros, ambateña que no pertenece a la orden de las hermanas, pero que siente a todas como su familia. Ella cuenta que se encuentra feliz y orgullosa de saber que sus creaciones estarán en este evento importante. “Tenemos mucha responsabilidad de sacar todas las obras con los mejores acabados y detalles, pero sobre todo sentimos mucha felicidad de colaborar con la venida del Papa”, manifiesta. Inés viaja todos los días hasta su casa en Ambato, pero en la última semana hubo noches que no pudo ir a dormir con su familia, pues se quedaba trabajando hasta altas horas en el taller.

Servir y concentrarse de minutos para °queEslascuestión hermanas más jóvenes

tomen confianza, bromeen sobre las fotografías y cuenten que es a Blanquita a quien menos le gusta hablar y conversar con los medios de comunicación, pues afirman que las últimas semanas varios canales de televisión y reporteros las han visitado para conversar sobre su trabajo para la visita papal. Lorena Jimpiquit tiene 20 años y es de Morona Santiago, cuenta que se siente bendecida por el trabajo que tiene y que su felicidad será más cuando pueda estar cerca de Francisco.“Hemos tenido que quedarnos hasta muy tarde, el trabajo es fuerte porque son miles de prendas. Vamos a entregar todo a tiempo”, manifiesta.

Feligreses oran por la llegada del Papa Las plegarias en la Iglesia de San señaló el hermano jesuita Carlos (hoy) el papa Francisco visitará el templo. Es por esa razón que Francisco parece que resuenan Castillo. En las inmediaciones de la únicamente se realiza una misa, más de lo normal. Los fieles se agolpan en los bancos del templo, plaza San Francisco decenas de la de las 9:00. El coro entona sus uno de ellos, está de rodillas en el vendedores ofrecen productos cantos celestiales por última vez conmemorativos de la visi- antes de la visita papal y se colosuelo con los brazos en ta papal: cruces, afican miles de flores en las forma de cruz, su rostro ches, rosarios, todos naves principales. mira fijamente la imagen El Dato a un dólar. Algunos El Dato “Una de mis ilusiones de un cristo crucificado. turistas preguntan es ver al papa Francisco, Mientras esto ocurre, El papa visita- curiosos qué pasa, Ecuador es el aunque sea de lejos. Voy a el Papa Francisco toda- Francisco rá la Catedral primer destino hacer todo lo posible. Como vía se encuentra en al- hoy a las 20:10. debido al revuelo y al de la primera una visita prilatinoameri- vivo cerca de la Catedral gran movimiento en gira gún punto indetermina- Es vada cana que realiza la mañana dominical el Sumo vendré pronto para ver si do del Océano Atlántico, del Centro Histórico. Pontífice puedo coger un buen sitio y a bordo de un avión con verle entrar, Sería un sueño destino al Aeropuerto Interna- “Hoy llega su santidad el cional Mariscal Sucre. Faltan es- Papa Francisco y estamos pre- y una bendición”, comenta Felisa casas horas para que el pontífice parándolo todo para su visita”, Herrera, quien acudió a la eucaristía matutina. toque suelo ecuatoriano y ya se responde una vendedora. De igual modo la iglesia de siente en el ambiente místico. San Agustín, al sur de la Cate“Se celebran liturgias norma- catedral de Quito les, siete en total, desde las 7:00 Quizás el frenesí es mayor aún dral, también recibe a muchos hasta las 18:00. Al final de cada en la Catedral de Quito. Sacerdo- fieles que prácticamente llenan rito se hace una oración en ho- tes y trabajadores preparan toda el templo. Como explica el hernor a nuestro papa Francisco”, la logística ya que al día siguiente mano Carlos Castillo durante

muLTiTuD. La iglesia de San Francisco fue el templo que más fieles recibió.

toda la semana la afluencia de devotos a los templos quiteños ha vivido un claro aumento. Lo mismo ocurre en Santo Domingo, el fervor religioso y el cariño

del pueblo quiteño por el Papa se traduce en grandes aglomeraciones de fieles en los templos cristianos que oran por la llegada de su líder espiritual. (MAP)

EFECTIVO

la Construcción. Este mecanismo se aplicará para facilitar el pago de los impuestos en el marco de la amnistía tributaria que condona LUNES 06 DE JULIO DE 2015 el 100% de intereses, multas y La Hora, ECUADOR I recargos de las deudas con el SRI hasta el 29 de julio, y el 50% hasta el 9 de septiembre. Para ello, la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera emitió dos resoluciones con las que autoriza al Banco Central la emisión y desmaterialización de Títulos del Banco Central (TBC), por hasta 50 millones de dólares. Los mismos podrán ser adEl Servicio de Rentas Internas quiridos por el Ministerio de Finanzas a su valor no(SRI) informó sobre la minal, en efectivo. Con los implementación de un EL DATO TBC se habilita la posibinuevo sistema para el lidad de que las facturas, pago de las obligaciones información que emitan los constructributarias del sector de la La detallada se construcción, a través de podrá obtener a tores al Estado por el copartir del 8 de bro de sus obras, se utilifacturas y planillas, tras julio, según la auto- cen para el pago de estos un pedido realizado por la informó ridad tributaria. impuestos. (ABT) Federación de Cámaras de

Facilidades para amnistía tributaria a constructores

IMPORTACIONES. Los aranceles se establecieron para 2.961 partidas de importación.

Importaciones con sobretasas bajaron 19% de marzo a mayo ECONOMÍA. El sector de la construcción espera la aplicación de la amnistía.

El Comex debe definir qué cambios se podrían hacer a futuro a los aranceles en determinadas partidas.

La llegada del papa Francisco a rios para la producción de bienes Ecuador hará que la revisión de finales que se exportan. Señaló 163 partidas con sobretasas de que entre los productos que esentre el 5% y 45% vigentes desde peran que entren a la evaluación el 11 de marzo no se haga inme- están partes y piezas para línea diatamente. La ministra Coordi- blanca, cauchos para calzado, innadora de la Producción, Natha- sumos para el sector alimenticio, lie Cely, anunció que se hará el entre otros. análisis de una parte de las 2.961 partidas a las que se aplicó la me- Reducción dida, pero no hay una fecha de- El ministro de Comercio Exfinida para que el Comité de Co- terior, Diego Aulestia, detalló mercio Exterior (Comex) que los productos con se reúna y proceda con el los aranceles adicionales, trámite correspondiente. solo en mayo, se redujeCely explicó que el PARTIDAS ron en un 40% con reConsejo de la Produc- arancelarias lación al mismo mes de serán revisadas ción hizo su evaluación en los próximos 2014, lo que correspondió días y emitió su resolución, a unos 300 millones de pero por la llegada del dólares. Aseguró que en sumo Pontífice, las autoridades junio se espera que la reducción estatales asistirán a diversos ac- sea “notablemente menor”. Setos entre el lunes y el miércoles, gún su cálculo, para el sexto mes por lo que se conocerá la fecha del año sería del 20% aproximade la reunión del Comex “en el damente. momento oportuno”. Estas 163 En el periodo de marzo a partidas equivalen a alrededor mayo la baja de las importade 1.000 millones de exportaciones de los productos con ciones en valor total en 2014. aranceles adicionales fue de Daniel Legarda, vicepresi- 360 millones de dólares, lo que dente de Federación Ecuatoriana corresponde a un promedio del de Exportadores (Fedexpor) an- 19% en el mismo periodo. ticipó que el sector está pendienEn el caso de las exportaciote de los resultados de la primera nes en general, Aulestia indicó revisión arancelaria, tomando en que se han mantenido, auncuenta la importancia de deter- que hay productos que tienen minadas materias primas, insu- variaciones como el atún y el mos y bienes de capital necesa- camarón. Este último, si bien

163

ha subido en volumen, pero no necesariamente en precio. El proceso

Cuando se anunció la medida, el 6 de marzo, se explicó que habría una evaluación trimestral de su impacto. Sin embargo, pese a que el primer plazo se cumplió el 11 de junio, el análisis del primer informe se hizo cerca de un mes después en el seno Consejo de la Producción. El ministro Aulestia, explicó que la decisión final la tomará el Comex, pero adelantó que no necesariamente se van a excluir de los aranceles a las 163 partidas que están en revisión, sino que dentro de los ajustes previstos está la modificación de los aranceles, es decir, por ejemplo, en algunos casos específicos las sobretasas pasarían del 45% al 25%, etc. Aulestia aseguró que las modificaciones tienen la intención de minimizar el impacto sobre la producción, el empleo y las exportaciones, recordando que eso siempre estuvo previsto en el diseño de la medida, y que se va a considerar a aquellas partidas que sean partes o componentes de un proceso productivo, por lo que fundamentalmente se revisará lo correspondiente a materia prima que en un inicio se consideraron como bienes finales. El secretario de Estado no confirmó cuáles serán esas partidas, pero indicó que están distribuidas en varios sectores. (ABT)

Fidel Araujo se juega su última carta

CONAIE. Los dirigentes del movimiento indígena se reunieron en Quito la semana pasada.

Conaie ve difícil un diálogo efectivo con el Gobierno

Indígenas aseguran que sus planteamientos no han sido recogidos por el Régimen a lo largo de su mandato.

“Las políticas que el Gobierno ha tuvo la oportunidad de dar una implementado en ocho años de respuesta. “A estas alturas, cuando ya gestión no han resuelto los problemas de fondo del país y ha he- concluye el periodo de administración un diálogo no tencho caso omiso a los plandría mayor éxito y sería teamientos que nosotros EL DATO mejor que dé respuesta a hemos venido haciendo. nuestra plataforma de luAhora se nos está llaman- Jorge Herrea do a un diálogo, después cumplió el 27 de cha de 2013, 2014 y ahora mayo un año de ocho años, cuando pudo como presidente de 2015”, agregó Herrera. Entre los elementos hacerlo desde un inicio”, de la Conaie. ,que el dirigente consideaseguró Jorge Herrera, prera como muestras de una falta de sidente de la Conaie. Por eso agregó que hoy es apertura al diálogo por parte del difícil acudir a la convocatoria Gobierno, está el que son consique en ese sentido ha hecho el derados como una minoría, que Régimen, cuando la propuesta además han sido descalifica. El dirigente indígena agregó es hacerlo con los grupos que el oficialismo identifica como “de que han planteado que los medios de producción sean redisbuena fe”. El dirigente aseguró que en tribuidos a través de políticas toda esta etapa el movimiento de Estado para garantizar la indígena que preside ha sido soberanía alimentaria, y que se propositivo y que el Gobierno ha demostrado que en la Ley de

Aguas hay una lógica de acaparamiento sin que exista una política de redistribución, que se les ha quitado el derecho a la educación intercultural bilingüe, y que el Decreto 16 busca destruir sus estructuras organizativas. Sin embargo, para el asambleísta Mauricio Proaño (PAIS), ha existido apertura al diálogo por parte del Gobierno, sino que además este siempre se ha cumplido. “Todo lo que se ha hecho ha sido con una propuesta de participación”, dijo Proaño. Agregó que este diálogo ha sido incluyente con la participación de varias organizaciones y que quienes se resisten es porque condicionan de acuerdo a sus intereses particulares o porque atrás hay un afán desestabilizador. “En la Ley de Aguas hubo participación, pero ahora dicen que no hubo. Nosotros en la Asamblea siempre hemos sido de puertas abiertas”, aseguró el asambleísta. (HCR)

Está por cumplirse cinco años y hasta la fecha no existe una sentencia en firme en contra del mayor (sp) del Ejército, Fidel Araujo, a quien se le atribuye el delito de incitación a la rebelión durante los hechos del 30-S y debido a ello estuvo preso por seis meses. El 4 de octubre de 2010 fue detenido y se le formuló cargos, y el 10 de abril de 2011 en la audiencia de juzgamiento se le ratificó el estado de inocencia, pero luego de 18 meses, se anula la sentencia y en una nueva audiencia se le condena a tres años de prisión.

PAÍS I

LUNES 06 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

actuaron con la Ley y la Constitución en la mano y ratificaron su estado de inocencia. Por ello sostengo que ahora los jueces de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) tienen la gran oportunidad de demostrar al país que hay una justicia independiente, porque todos saben que soy inocente. ¿No le preocupa que se haya demorado más de un año para fijar la fecha de la audiencia de casación?

Desde luego, porque no han actuado conforme el principio de celeridad que es muy im¿Que ha significado en lo laboral, portante en la administración de justicia, que tanto se económico y anímico estos EL DATO pregona en las campañas casi cinco años de trajinar publicitarias del Consejo por la justicia? Es un atropello, usted sien- El próximo 27 de de la Judicatura. Pero más allá del tiemte la fuerza de la justicia de julio se llevará a cabo la audienquienes detentan el poder, cia de casación po transcurrido, los jueces tienen la oportunidad de concretamente del Ejecuti- en la CNJ. demostrar así mismos y al vo. Esto se pudo constatar cuando no se atendía incluso el país, que hay una justicia indepedido de apelación de los mismos pendiente. miembros del Gobierno que son los que me acusaron (ministerio ¿En caso de que le sea adverso de Justicia). Se sintió la fuerza de la el resultado de este recurso, qué justicia dominada por el Poder Eje- piensa hacer? cutivo. Es denigrante y atropellador Hacer lo que siempre he hecho en todos los aspectos sentir este tipo como soldado y ciudadano de la de presión que va degradando a la Patria, afrontar con responsabipersona, pero es ahí cuando sale la lidad y respeto absoluto estos acentereza de las personas para soste- tos de injusticia. Tampoco piennerse en dignidad. so dejar el país, al que defendí su soberanía como soldado. ¿Sigue creyendo en la justicia? Por supuesto. Todos debemos ¿Se considera un perseguido político? creer en la justicia y esto lo digo Absolutamente. Eso se debe a porque el 4 de abril de 2013, tres que pertenecí en su momento a jueces del Cuarto Tribunal de Sociedad Patriótica y por ello el Garantías Penales de Pichincha, ensañamiento. (LC)

EXMILITAR. Fidel Araujo fue vinculado en el caso 30S como supuesto agitador.

Hay al menos 140.000 inscritos para el nuevo año lectivo

EDUCACIÓN. El pasado sábado, para finalizar el año lectivo, los estudiantes realizaron una minga en sus centros educativos.

Para el nuevo año lectivo 20152016, más de 140.000 estudiantes ingresarán al sistema de educación público en el régimen Sierra, después de que se cerraron las inscripciones (está pendiente la matrícula extraordinaria y los casos especiales), confirmó el ministro de Educación, Augusto Espinosa. A partir del 13 de este mes y hasta el 25, los padres podrán

consultar a dónde fueron asignados sus hijos, a través de la página web de la cartera de Estado, llamando al número 1800338222 o en las sedes que establecerá el Ministerio. Los padres también recibirán mensajes de texto con la información. Una vez culminada esa etapa iniciarán las matrículas extraordinarias hasta el 8 de agosto que se dan para casos especiales,

como para hijos de migrantes, niños y jóvenes con discapacidad, refugiados, entre otros. De acuerdo a Espinosa, este año también se registra un incremento en la matrícula para la educación pública, como ha sido la tendencia los últimos años. De todos los inscritos en el sistema, el 18.5% corresponde a alumnos que se pasan de instituciones privadas a fiscales. (AGO)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

LUNES 06 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

La Caricom efectúa una advertencia a Venezuela

Los estados caribeños no aprueban la política venezolana sobre la demarcación de sus límites con Guyana. Comunidad es consciente, dijo, de las “buenas del Caribe (Caricom) cerró ayer relaciones” que Caracas tiene con su cumbre anual de la 36 cumbre la región. “No estamos al punto anual con una advertencia a Ve- de interrumpir esa relación o connezuela de que su reclamo sobre taminarla de ninguna manera”, el Esequibo puede “envenenar” aclaró Stuart, quien apuntó que Venezuela “se ha comprometido a las relaciones con la región Además, el conglomerado mantener la paz y la tranquilidad lanzó una condena a la política en esta región” y confió en que se migratoria de República Domi- alcance una “solución amistosa”. El presidente de Guyana, Danicana, que implica deportar a vid Granger, quien durante esta descendientes de haitianos. En una conferencia de pren- cumbre ha pedido a sus homólosa posterior al cierre de Caricom, gos que enviaran a Caracas una su presidente de turno y primer condena “enérgica”, dijo que estaba satisfecho con esta declaministro de Barbados, ración de Caricom. Freundel Stuart, recono- EL DATO Añadió que cuando regrese ció que los líderes de la organización no habían La reunión coin- a su país informará a la poblalogrado consensuar un cidió con la cele- ción de que Caricom “se comhoy del promete a garantizar que la candidato para el cargo bración 42 aniversario de secretario de la Com- de la creación de región sigue siendo una zona la Caricom. de paz y hará todo lo posible monwealth. Respecto al para asegurar que nada perprimero, dijo que los líderes de la región estaban de acuer- turbe la paz en la región”. Reciendo en que el reclamo venezolano temente Exxon Mobile descubrió podría “envenenar las relaciones” una “significativa” reserva de pecon la agrupación de integración tróleo de alta calidad en Esequibo, regional y mostró su confianza el territorio en disputa. Venezuela en hallar una solución pacífica al reclama a Guyana que detenga la exploración, mientras el Ejecutivo conflicto. “Caricom respalda muy firme- guyanés trata de recabar el apoyo mente a Guyana”, pero también internacional para lograr que Ca-

BRIDGETOWN, EFE • La

racas desista en su reclamo. Desde esa ciudad, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció que hoy expondrá ante el Parlamento local la que llamó una “agresión” contra Venezuela desde Guyana. Durante esta cumbre, el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, mantuvo una reunión bilateral con Granger, quien aseguró tras el encuentro que el funcionario del organismo multilateral le manifestó su disposición mediar y enviar una misión a Guyana.

Política migratoria de República Dominicana Por lo que se refiere a la situación en República Dominicana, Stuart dijo que los °líderes de Caricom “estamos muy preocupados por las acciones del Gobierno

dominicano, que han dado lugar a una crisis humanitaria que acecha sobre nuestra región”. Dijo que los líderes regionales emitirán en breve una declaración completa sobre el asunto, pero el primer ministro de San Vicente y las Granadinas, Ralph Gonsalves, adelantó a la prensa que Caricom mantendrá la presión sobre República Dominicana, para que revierta su política de deportación de personas a un país donde no tienen vínculos. Gonsalves dijo también que estaba decepcionado porque los compromisos asumidos por República Dominicana durante una reciente reunión en Bruselas no se hayan mantenido.

FARC proponen acuerdo sobre drogas

Trump llama ‘hipócrita’ a Miss Universo precandidato republicano a la Casa Blanca Donald Trump llamó hoy “hipócrita” a la colombiana Paulina Vega, actual Miss Universo, por criticar sus palabras sobre la inmigración irregular, pero no renunciar a su título. “Miss Universo, Paulina Vega, me criticó por decir la verdad sobre la inmigración ilegal, pero luego dijo que conservaría la corona. Hipócrita”, dijo Trump en un mensaje a través de Twitter. Vega calificó esta semana de “injustos e hirientes” los recientes comentarios del magnate sobre los inmigrantes mexicanos, que han sido recibidos con una gran ola de indignación. “Como colombiana y como Miss Universo, quiero mostrar mi apoyo y avalar los sentimientos de la comunidad latina”, dijo la joven en un mensaje colocado en sus cuentas de Facebook e Instagram. El pasado 16 de junio, Trump, dueño de la Organización de Miss Universo, lanzó duras críticas a los inmigrantes mexicanos

ASAMBLEA. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro (2i), junto al presidente del Congreso venezolano, Diosdado Cabello (c), saluda al diputado Fernando Soto Rojas.

LA HABANA, EFE • Los negociadores

NUEVA YORK, EFE • El

ACTO. Donald Trump y la actual Miss Universo, la colombiana Paulina Vega, cuando fue coronada.

cuando anunció su intención de aspirar a la candidatura presidencial republicana para los comicios del año próximo en Estados Unidos. “México manda a su gente, pero no manda lo mejor. Está enviando a gente con un montón de problemas (...). Están trayendo drogas, el crimen, a los violadores. Asumo que hay algunos que son buenos”, afirmó entonces el aspirante republicano. Además, propuso levantar “un gran muro” entre Estados Unidos y México para evitar el flujo de migrantes ilegales mexicanos.

de las FARC , en el proceso de paz con el Gobierno colombiano, dijeron que están dispuestos a pactar con el Ejecutivo los procedimientos necesarios para implementar el acuerdo sobre el punto de las drogas y cultivos ilícitos, que se alcanzó el pasado año durante el diálogo en Cuba. La guerrilla hizo esta consideración en el habitual comunicado diario que leen ante los medios en La Habana, donde las FARC evitaron pronunciarse sobre las declaraciones del jefe negociador del Gobierno, Humberto de la Calle, quien aseguró en una entrevista que el proceso pasa por su “peor momento” desde que comenzaron las conversaciones en Cuba, en noviembre de 2012. En su declaración, las FARC aseguran que para “sentar las bases para la construcción de una paz estable y duradera es necesario, entre otros, encontrar una solución definitiva al problema de las drogas ilícitas, incluyendo los cultivos de uso ilícito y la producción y comercialización de drogas ilícitas”. “Un paso en esa dirección, acompañado de otros gestos de

ANUNCIO. El miembro del secretariado de las FARC-EP, Luis Antonio Losada Gallo, alias Carlos Antonio Lozada, lee un comunicado.

desescalamiento, que en corto tiempo lleve a las partes a suspender definitivamente las acciones armadas, no solo retornaría la confianza y la credibilidad del proceso, sino que además lo coloca-

rían en un nuevo lugar, a salvo de presiones y provocaciones de sus enemigos”, recalcó el comunicado leído por el comandante de las FARC “Carlos Antonio Lozada” (alias de Luis Antonio Losada).

Los tres puntos del posible acuerdo ° El acuerdo sobre drogas consta de tres vertientes para atacar este flagelo: programas de sustitución de cultivos ilícitos, de prevención del consumo y salud pública y una solución al fenómeno del narcotráfico. En ese sentido, las FARC se comprometiieron el año pasado a contribuir a la solución definitiva del problema de las drogas ilícitas y a terminar con “cualquier relación” con el narcotráfico “en un escenario de fin de conflicto”; y el Gobierno a “intensificar y enfrentar de manera decidida la lucha contra la corrupción en las instituciones” causada por las drogas ilícitas.

El ‘no’ se impone en Grecia con la mitad de los votos La tendencia marca un posible triunfo de la tesis del gobierno izquierdista heleno. Con la mitad de los votos escrutados, el “no” se impone con claridad en Grecia, en lo que supone, un fuerte respaldo al rechazo a la propuesta de acuerdo de los acreedores en el referéndum celebrado hoy. Con el 50% escrutado, el “no” obtiene un 61,21% frente al “sí” que se alza con un 38,79%. Nada más conocerse los primeros resultados, miles de personas han acudido a la céntrica plaza Syntagma, donde el viernes el primer ministro, Alexis Tsipras, había pronunciado el discurso de cierre de campaña ante una multitud de más de 25.000 personas. Lo mismo ha ocurrido en la plaza Klathmonos, también en el centro de Atenas, que ya acogió a los seguidores de Syriza durante las pasadas elecciones, pues fue el lugar elegido por Tsipras para pronunciar el discurso tras su victoria. Desde el cierre de los colegios electorales, el primer ministro se encuentra en el palacio de Maximu, sede del Gobierno, siguiendo los resultados, acompañado de algunos miembros de su equipo. El portavoz del Gobierno, Gavriil Sakelaridis, afirmó que el Ejecutivo espera reanudar las negociaciones con los acreedores para llegar “inmediatamente” a un acuerdo. “Las negociaciones que van a comenzar tienen que terminarse inmediatamente, incluso dentro del plazo de las próximas 48 horas”, aseguró Sakelaridis en de-

GLOBAL I

LUNES 06 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Nave Rusa se acopla en el espacio

MOSCÚ (EFE • El carguero °espacial ruso Progress M-28M

se acopló hoy exitosamente a la Estación Espacial Internacional (EEI), informó Roscosmos, la agencia espacial de Rusia que tiene informes exclusivos de este acontecimiento. La nave Progress M-28M ya forma parte de la EEI”, se afirma en un comunicado difundido por Roscomos.

ATENAS, EFE •

Bombardeos de la coalición matan a 23 yihadistas en el feudo sirio del EI (EFE ) • La aviación °deELlaCAIRO coalición internacional

FESTEJOS. Los seguidorese del Gobierno griego, de tendencia izquierdista, celebran el resultado.

claraciones a la cadena privada de televisión ANT-1. Sakelaridis informó además que el Banco de Grecia va a solicitar esta misma noche liquidez adicional al Banco Central Europeo (BCE) a través del mecanismo de prestamos de emergencia. El coordinador del equipo negociador, Euclidis Tsakalotos, señaló, a su entrada a Maximu, que el Ejecutivo negociará “una solución que sea económicamente sostenible”. Por su parte, el ministro de Sanidad, Panayotis Kurublís, apuntó que este resultado “fortalece a Tsipras, pero le traslada una gran responsabilidad; unir a la nación y crear un amplio frente patriótico para que se inicie inmediatamente la negociación y tenga un resultado que responda

a las aspiraciones del pueblo”. El ministro de Trabajo, Panos Skurletis, coincidió en que la victoria del “no” refuerza al Ejecutivo en su afán de lograr un acuerdo que ofrezca “nuevas opciones”.

El principal partido de la oposición en Grecia, el conservador Nueva Democracia, pidió al Gobierno que haga todo lo posible para que el país “vuelva a la normalidad” cuanto antes.

Tras el referéndum todas las miradas puestas ahora en la evolución del euro , EFE • Tras el referéndum celebrado, en el que los griegos dijeron °“no”FRÁNCFORT a la propuesta de ajuste de los acreedores internacionales, todas las miradas

se vuelven ahora hacia el euro y su evolución en los mercados. Con el 50% de los votos escrutados, un 61,21 % del electorado rechazaba la última oferta financiera de los socios europeos. El euro apenas ha estado influido por la última etapa de la crisis de Grecia, que se intensificó después de que su Gobierno abandonara las negociaciones con los acreedores y decidiera convocar el referéndum. La reciente escalada de la crisis helena sí que ha frenado la salida a bolsa de muchas empresas por los vaivenes que ha provocado en el mercado.

efectuó en las últimas horas una serie de bombardeos en la ciudad siria de Al Raqa, el feudo del grupo yihadista Estado Islámico (EI) en Siria, que causaron la muerte a al menos 23 extremistas. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSHD) informó que desde anoche y hasta esta madrugada la alianza militar encabezada por Estados Unidos lanzó un total de 17 ataques aéreos en Al Raqa.

Mueretos y heridos en una fábrica de calzado en China

5 JUL (EFE) • Once perso°nasPEKÍN, murieron al derrumbarse

una fábrica de calzado en Wenling (provincia de Zhejiang), mientras que hay 33 heridos y tres desaparecidos, informaron hoy las autoridades locales. El suceso se produjo en la tarde del sábado, cuando había 51 personas en el interior del edificio, de las que nueve pudieron escapar a tiempo.

Irán y las grandes potencias , por el acuerdo nuclear toman, no lo tendremos”, señaló VIENA, EFE • Todas las metáforas que se han venido usando para expli- Kerry. La advertencia llegó a dos días car el lento avance de la negociación nuclear con Irán (el cubo de de la fecha límite del 7 de julio y rubik, un maratón, una cumbre entre filtraciones a la prensa de que coronar) se han concretado acuerdos y de mensajes de Irán hoy en un mensaje: hay que tomar de que las grandes potencias decisiones ya, para que el acuerdo tienen que hacer concesiones, sobre todo en lo que se refiere al sea ahora o no sea. El mensaje más rotundo en ese inmediato levantamiento de la sanciones que ahogan la sentido lo lanzó el secretaeconomía iraní. rio de Estado de Estados EL DATO El veterano político esUnidos, John Kerry, quien tadounidense planteó que lidera por parte de la co- Dos prórrogas munidad internacional los ha tenido el pro- la negociación está en el ceso del acuerdo contactos con Irán. nuclear con Irán. punto decisivo: más cerca que nunca de un acuerdo “Si se toman decisiones pero lo suficientemente ledifíciles en los próximos días, y se toman rápidamente, jos como para poder aún fracasar. Kerry dijo que quiere un aún podríamos tener un acuerdo esta semana. Pero si no se acuerdo, pero no a cualquier

precio. Si no logran un “buen acuerdo”, afirmó, Estados Unidos está dispuesto a levantarse de la mesa de negociaciones. Tras 20 meses de negociación, innumerables cumbres y reuniones, la misma parece haber llegado a su sprint final hacia la meta de asegurar que Irán no puede fabricar el arma atómica pero sí disfrutar de un programa atómico civil. A partir de mañana se reunirán en Viena los ministros de Exteriores de todos los países que participan en la negociación. Irán, por un lado, y por el otro el Grupo 5+1 (China, EE.UU, Francia, Reino Unido, Rusia y Alemania). “Desde mañana y durante los próximos días estamos aquí para comprobar si se puede ce-

ANUNCIO. El secretario de estado de EE. UU., John Kerry, ayer en Viena

rrar un acuerdo”, dijo por su parte la jefa de la diplomacia de la UE y que coordina al G 5+1, Federica Mogherini. La diplomática italiana también opinó que la fruta del acuer-

do está madura. “El momento es ahora. Estamos muy cerca”, aseguró e insistió en que no es una cuestión de dar más tiempo al diálogo, sino de tomar decisiones política, decisiones difíciles.

INTERCULTURAL

LUNES 06 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

RITUAL. Instrumentos musicales autóctonos fueron parte de la celebración.

SAN LUCAS REVIVE EL INTI RAYMI

PARTICIPACIÓN. Representantes de la población, especialmente aquellos que conocen más de la costumbre, fueron parte de la ceremonia.

La comunidad de los saraguros, asentados en esta parroquia lojana, no quiere que sus costumbres desaparezcan.

E LA HORA, LOJA •

DIVERSIDAD. Personas de todas las edades se observaron en el Inti Raymi.

n San Lucas, parroquia rural del Para conocer cantón Loja, más Datos de interés del 90% de la población son indí160.11 km2 genas saraguros ° Extensión: 2.800 m.s.n.m ° Altura: y aún mantienen Templado frío ° Clima: vigentes muchas de sus costum6.005 habitantes ° Población: 13.5 ºC bres, como la vestimenta, ali° Temperatura: Distancia de la ciudad de Loja: 55 Km. ° mentación, formas de producción y celebraciones. El pasado 21 de junio, en ese Medina, rector del estableciafán de mantener sus tradiciones, miento, hay que tomar en cuenta se realizó el Inti Raymi en que para los pueblos inmedio de los rituales prodígenas se celebran en el pios de esta celebración y TOME NOTA año cuatro Raymis. El Inti con la presencia de persoRaymi es una festividad nas de todas las edades. En los gastronó- por las cosechas en honor se compar- al yaya inti (padre sol). La idea de retomar esta mico tió la chicha de conmemoración nació jora (de maíz En San Lucas, en esta cuy, en la Unidad Educativa blanco), ocasión se puso de manimote, haba. ‘Mushuc Rimac’ y tuvo fiesto la parte espiritual, como escenario el centro con el objetivo de llenar parroquial de San Lucas. de energías positivas a la poblaLas actividades empezaron a ción, esto a través de los rituales las 08:00. El escenario estuvo del Yachak. acompañado de los platos típicos Todo esto tuvo como objetivo del sector, con una serie de ele- retomar una costumbre ancesmentos gastronómicos, así como tral. Más allá de una festividad, música, danza y otras muestras se la considera algo sagrado porculturales que se hacen visibles, que es en honor a la cosecha, de especialmente, en la vestimenta. los frutos que ofrece la pachamama, porque precisamente en esta época del año ya los pobladores La celebración De acuerdo con Carlos Guayllas de San Lucas están recogiendo

La parroquia es un asiento impor°tanteSandeLucas la etnia de los Saraguros y

de varios sitios arqueológicos ligados a las culturas vernáculas (Ciudadela, Tambo Blanco, etc.). Produce ganado, maíz blanco y frutas. Culturalmente el 91% de la población pertenece al pueblo kichwa Saraguro y el 9% dice pertenecer a la cultura mestiza. La población indígena es originaria del cantón Saraguro, especialmente de las comunidades de Tambopamba, Tuncarta, Ñamarín y Delaconcha (sector de Ilincho).

sus productos, principalmente el maíz. La ceremonia se extendió desde la mañana hasta la noche del 21 de junio y se desarrollaron actividades culturales como danza y música tradicionales del sector. Lo que viene

En esta ocasión se logró la participación de la niñez y juventud de los planteles de esta localidad. Guayllas aseveró que estas celebraciones también se desarrollan amparadas en un marco legal y recalcó que el 21 de junio, con el Inti Raymi, concluye una etapa con lo cual empiezan a preparar el Colla Raymi para septiembre, porque todo esto gira en torno al calendario agrofestivo de los pueblos indígenas. (OGS)

SALUD

Las mujeres deben controlar su salud

LUNES 06 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Conoce sobre el colesterol

Existen chequeos médicos básicos que deben realizarse para evitar complicaciones.

Piénselo así: Mientras mantenga su salud interna, por fuera lucirá espectacular. No importa la edad, a las mujeres les gusta sentirse bien y mostrar una apariencia atractiva y radiante. Pero, ¿qué tiene que ver eso con el bienestar? Tener una piel espléndida, un cabello fuerte, una musculatura firme y hasta una buena dentadura son el resultado de un cuerpo sano. Para lograrlo, lo fundamental es contar con hábitos cotidianos saludables, ir al doctor y tener mucha fuerza de voluntad para resistir a las tentaciones negativas que podrían perjudicar a la estabilidad. Jorge Egas, médico general, explica que a partir de los veinte años comienza una etapa en la que las féminas empiezan a necesitar diferentes chequeos médicos, según vaya avanzando el tiempo. “Son cuidados esenciales para prevenir enfermedades, detectarlas tempranamente o simplemente estar con un impecable estado integral”, manifiesta.

Cuidado integral

Plenitud

Las adultas (a partir de los 35

Al alcanzar la tercera edad, a

El descanso es importante Las exigencias de la vida, en °todas las etapas, hacen de las mu-

jeres pilares en muchos aspectos. Esto da paso al cansancio crónico, estrés, ansiedad, todos enemigos indiscutibles de la salud. Entonces, el descanso nocturno es el tiempo que se toma el organismo para reparar los daños del día y, por ejemplo, producir hormonas. Si tiene problemas de sueño, no lo trate de solucionar tomando las pastillas que le recomienda una amiga, consulte con un especialista, pues este tema tiene solución.

P AR/100463/AG

200 Mantén tu colesterol total por debajo de 200 mg/dl

130 Tu ‘colesterol malo ’ no debe pasar los 130 mg/dl

40 Tu ‘colesterol bueno’ tiene que estar por encima de los 40 a 50 mg/dl

Si los niveles de ‘colesterol malo’ están sobre los 130 mg/dl en adelante puede darte un infarto y hasta provocar la muerte.

PAG/32375 P-209789/GF

DE OPORTUNIDAD EN SANTO DOMINGO

Infrs: 0990 808 027 0968 237 889

Prevención

Si te preocupa tu nivel de colesterol o algún aspecto de tu salud cardiaca, deberías consultar a tu médico de cabecera, quien de ser necesario te derivará a un cardiólogo. Pide que te hagan un análisis completo de sangre para valorar tus niveles de colesterol.

esta se la debe tomar como una época más. Debe ser natural y qué mejor con bienestar. En este ciclo, la vida laboral deja de ser tan intensa, existe más tiempo para descansar y cuidar de sí mismas. Por esto, hay pequeños detalles que tomar en cuenta. “La frecuencia de los trastornos de absorción de alimentos, vitaminas y, sobretodo, calcio hacen esencial el control médico”, asegura Obando. Problemas como la anemia se detectan fácilmente con el examen de rutina recomendado.. (JP)

Vendo finca de 4 ½ Has, apto para empresa, con 4 casas, sembríos, Rio, Ala orilla de la vía principal. 1 Hostería de 10 Has con 12 casas de Hospedaje, piscina, sauna y todos los servicios

¿Cuáles son los factores de riesgo?

Son diversas las causas que contribuyen a elevar el nivel de colesterol, pero la más habitual es la ingesta excesiva de grasas, concretamente de las saturadas, como las que se encuentran principalmente en la mantequilla, los lácteos enteros, los huevos, las carnes y embutidos, además de los productos de bollería, entre otros. Contar con antecedentes familiares de colesterol elevado, hacerse mayor, no realizar ejercicio, tener sobrepeso, ser hipotiroideo, diabético o tener problemas renales también puede contribuir al ascenso del colesterol.

PAP/63244

stevia. Dependiendo del área de cultivo se ofrece precio especial y facilidades de pago en efectivo, para áreas medianas de cultivo el valor de las plantas también puede ser cubierto con producto (hoja seca) Telf. 022903240, 0993508651.

¿Cómo se mide el colesterol y cuál es el nivel óptimo?

Se lo hace en miligramos por decilitro de sangre (mg/dl). El objetivo es tener un colesterol total por debajo de 200 mg/dl, un LDL inferior a 130 mg/dl y un HDL por encima de 40-50mg/dl para mantener un corazón sano.

CULTIVO DE STEVIA Invitación a inversionistas en general, Agro empresarios, finqueros, emprendedores agrícolas y demás interesados en emprender o diversificar con el cultivo de stevia se venden 240.000 plantas de

¿Cuál es el ‘bueno’ y cuál el ‘malo’?

El colesterol-HDL o ‘colesterol bueno’ (lipoproteína de alta densidad) es el que va desde las arterias hacia el hígado para ser eliminado, por lo que se considera que un nivel elevado de HDL es sano para el corazón. Por otro lado, el colesterolLDL o ‘colesterol malo’ (lipoproteína de baja densidad) es el que se dirige desde el hígado a los tejidos corporales. Si hay mucho LDL en la sangre, puede acumularse en las paredes de los vasos sanguíneos, con lo que se estrechan y se incrementa el riesgo de enfermedades del corazón.

CUIDADOS. Todas las principales causas de muerte pueden prevenirse por el estilo de vida y las opciones que usted elige.

“Entre más temprano empiece, mejor le irá”, sostiene Carlos Obando, ginecólogo. En cuanto a los cuidados mínimos indispensables enumera: pruebas de esfuerzo, el mantenimiento de peso y alimentación adecuada, hidratar al cuerpo y, si está embarazada, no faltar a los controles básicos que se requieren durante esa etapa.

En la juventud

Llevar malos hábitos como tener una dieta excesiva en grasas, no practicar ejercicio -es decir mantenerse estáticos-, dejar de lado los controles médicos de rutina, son algunos de los detonantes para hacer del colesterol un determinante de enfermedades que le pueden llevar a la muerte. ¡Toma en cuenta! El colesterol es una sustancia que se encuentra de forma natural en el cuerpo y es esencial para que funcionen bien las paredes de todas las células. La mayor parte de este se crea en el hígado y una pequeña cantidad procede de la alimentación.

años) comienzan a sufrir importantes cambios hormonales, pasando de la edad fértil a la menopausia, que suele suceder entre los 40 y 50 años. “En este caso, los controles clínicos y de laboratorio de rutina tienen que hacerse anuales, también habrá nuevos estudios que se realicen de acuerdo a las necesidades de cada individuo”, añade Egas. “Ya que en esta etapa la mujer tiende al sedentarismo y aumento de peso, dos importantes enemigos de la salud física y síquica, es importante hacer de la actividad su mejor aliada. Tener una actitud positiva tampoco está de más”, afirma Marcela Salazar, sicóloga. A su consulta llegan muchas mujeres con problemas relacionados con las hormonas o el autoestima, algo que ella asegura se puede evitar con la salud preventiva. Las patologías cardiovasculares aceleran enormemente su incidencia, aumentando los infartos y muerte súbita, en la posmenopausia. Por eso, no hay que abandonar la alimentación saludable, la hidratación, la actividad física y la alegría.

MOsaIcO B10

lunes 06 de JULIO de 2015 la Hora, ecUadOr

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

quinto satélite de saturno

rata en labrar

TVFAN

intriGa

santo en

carro en

iGual

manada de

portuGués

ARIES

palo, Garrote

(marzo 21 - abril 19)

actriz de la

inGlés

telenovela

tormenta en

cerdos

estrella en inGlés

tela Gruesa

muy cruel

Gitano de raza

tiempo

peñasco

extensión

aHorrar

cortar fotografiar

R A

río de áfrica

PaLma de Las canarias Leyenda, fábuLa

ciudad de VenezueLa

A tiza

Lecho

eL único

sobreViViente

antes de cristo Lugar frío y

rostro Para disParar

fLama

PeLícuLa

Perforar, agujerear

dios de Los rebaños

adVerbio de

aPosento

cantidad

Que no tiene PeLo Licor

consoLar,

amainar

onda

excaVar, socaVar

símboLo deL messier

fragancia

gustar

actor de La

cacahuate

eL ser indiViduaL

Probar,

roedor

desoLado

fLechas

signo matemático

taberna

te al luGar

obra

hueso de La

sesenta escuché

bañado de Luz ofidio de gran tamaño

ciudad de chiLe banco de Peces

minutos

cadera

costoso

hermano de caín caja ósea

constitución

e taLia

ímboLo de caLcio

símboLo de neón marsuPiaL austraLiano

Químico de símboLo ag. Pareja

A A

símboLo de

báscuLa de una cosa

maga

furor, furia emPerador ruso

Vástago

aceite

inGlés señal, Huella

Lista

rasar, rasPar

hogar,

secreto

tecnecio regaLo habiLidad

ViVienda

dios deL

estado de asia com. autón de esPaña

Pato

Viento

dios en el islam asidero,

cansada

autor

iridio

Hijo de dédalo

parte del Huevo

alGa de los cHarcales

Nro. 3232

microBiogrAFíA

Frida Khalo

Tras la muerte de su esposo, °Annie y su amiga Chris pla-

Pintora mexicana nace un día como hoy en Coyoacán. Su obra pictórica gira temáticamente en torno a su biografía y a su propio sufrimiento. Fue autora de unas 200 obras, principalmente autorretratos, en los que reflejó sus dificultades por sobrevivir a causa de una enfermedad infantil y por un grave accidente en su juventud. Su pintura ‘AutorretratoEl marco’, que actualmente se encuentra en el Centro Pompidou, se convirtió en el primer cuadro de un artista mexicano adquirido por el Museo del Louvre. (AGC)

Nro. 3231

Sueño REM, importante para cerebros de niños Durante la infancia, la fase del sueño denominada REM (movimiento rápido de los ojos) convierte las experiencias vividas en recuerdos duraderos y en habilidades, por lo que es importante para el desarrollo del cerebro, según un estudio de la Universidad de Spokane (EE. UU.). Este descubrimiento, publicado por ‘Science Advances’, amplía los conocimientos sobre la importancia de que los niños duerman mucho y cuestiona el creciente uso de medicamentos

MADRID, EFE •

(agosto 23 - septiembre 22)

(septiembre 23 - octubre 22)

(1907-1954)

cÁpSuLA ciENTíFicA

VIRGO

LIBRA

mAx up, 18:00

nean publicar un calendario con fotos de las mujeres del pueblo para recaudar fondos para un hospital. El proyecto da un giro cuando todas abandonan sus delantales para posar totalmente desnudas.

La fuerza, energía y entusiasmo que aplique en su profesión serán de mucho valor. No tema arriesgarse en esta área ya que le dará mejores resultados de lo que espera. RECUERDE La fuerza viene de arriba, la respuesta surge de abajo.

Su crecimiento y fortaleza espiritual toman una fuerza inusitada y le ayudan a llegar a las metas deseadas. Los viajes representan todo un reto en este momento. RECUERDE: Mire dentro de Ud.: jamás está sólo.

vasija

• HorAku Chicas del calendario

símbolo de antes de cristo

río de perú

(junio 22 - julio 22)

Los proyectos y el futuro serán sus más importantes prioridades en este momento. Las aventuras y la adrenalina serán compartidas con sus amigos. RECUERDE: Amar es entregarse enteramente sin pretender nada.

(julio 23 - agosto 22)

pueblo

Furia

CÁNCER

LEO

calle de un

manGo

póculo,

negación

tiza

que Ha per

atascar

sodio

femenino

de PeLícuLa monster

artícuLo

actriz

símboLo de

Vía, carretera

CELEBRIDADES T BLAS PARERA I (1765 - ?) d i MúSico y coMPoSitoR s ESPAñoL. En 1813 EScRiBió C LA MúSicA dEL hiMno nAcionAL dE ARgEntinA. A

carro en

dido el juicio

tapir

trabajo,

Parafina

instrumento musicaL

vereda, orilla

pertenecien L

Ud. poseerá la fortaleza e iniciativa necesarias para resolver y concluir todos los inconvenientes pendientes en su vida. Su espiritualidad se robustece. RECUERDE: La fe también enciende una luz.

locución inGle sa, estÁ bien

capital de italia

composición

Solución anterior L

Hueso de la

lírica

(mayo 21 - junio 21)

bruñir

medida de

tecnecio cuerda delGada

Su fuerza física, magnetismo, creatividad, encanto y energía se incrementan en grado superlativo. Aproveche cada momento de esta fortaleza que posee. RECUERDE: Una sola chispa de verdad es un punto luminoso en la oscuridad.

GÉMINIS

cadera

presente

símbolo de

sede, realeza

lonGitud artiFicio para cazar

rostro

TAURO antorcHa

estado de venezuela río de asia meridional

rey de eGina, Hijo de zeus

Ud. tendrá mucha más energía e iniciativa al momento de mejorar e incrementar sus finanzas. Sus amigos serán un apoyo económico en este momento. RECUERDE: Conserve la calma: aunque afuera rujan las tempestades.

(abril 20 - mayo 20)

acumular,

aGua salada

Las calles de ciudad Gótica °están limpias de criminales

aParato Para

destreza

FraGuar

FraGancia

nave extensión de

HBo2, 19:00

y Batman es tan solo un recuerdo. Bane ha llegado para cobrar venganza contra un Batman que no se encuentra en condiciones para la batalla. ¿Podría ser este el final del Caballero de la Noche?

maquinar,

y Fuerte

el desierto

diadema

costoso

productor mexicano de la telenovela velo de novia

veGetación el

pareja

de luz

atalaya

arGolla

relativo a los astros

Átomo

bañado

el paraíso

conFusión

Hombre

Batman: El caballero de la noche asciende

Su personalidad es seria y en momentos hasta parca pero capaz de realizar todo lo necesario por quienes ama. Es una persona que refleja autoridad y fuerza de carácter lo que hace que los demás lo respeten y lo consideren.

inGlés

HoróScopo ¿Nació un 6 de julio?

que perturban ese momento, como los estimulantes o los antidepresivos. Los infantes pasan mucho tiempo en sueño REM, pero hasta ahora se sabía poco sobre la capacidad de esa fase para cambiar y recombinar recuerdos, señaló el profesor en ciencias médicas Marcos Frank. La experiencia es frágil y “los retazos” de las cosas vividas “tienden a desvanecerse sin el sueño REM”, con lo que el cerebro, “básicamente, olvida lo que

NiÑoS. La cantidad de horas de descanso influye en su rendimiento.

ha visto”, indicó. El estudio sugiere que durante esos periodos, el sueño REM ayuda al cerebro en crecimiento a ajustar la fuerza y la cantidad de conexiones neuronales. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Los cambios vendrán de manera intempestiva pero dejarán a su paso éxito, fuerza y alegría. La situación económica de su pareja mejorará. RECUERDE: Camine sin vacilar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Este será un buen momento para las sociedades ya que ambas partes contarán con la fuerza e iniciativa para llevar a delante su proyecto. RECUERDE: Si quiere caminar con rapidez y desenvoltura; de, sirva y distribuya.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

No tema innovar y proponer dentro de su trabajo ya que sus ideas serán valiosas y muy apreciadas. Su salud será mucho más fuerte. RECUERDE: La sabiduría es el conocimiento de la verdad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su vida social será más fuerte pero deberá evitar caer en excesos. Sus hijos contarán con una fuerza increíble y demandarán mayor espacio y libertad. RECUERDE: Esparza el bien en su propio ambiente.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Este es el momento para emprender todos los proyectos y refacciones dentro de su hogar ya que allí todos serán más colaboradores y buscarán bienestar general. RECUERDE: Cuando lo insulten, olvide siempre.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Estudios y negocios deberán ser tomados en cuenta en este momento ya que Ud. posee la fuerza e iniciativa para mejorarlos. RECUERDE: La ayuda que preste a otros; es el mayor bien que se hace a Ud.

TeMPO El Papa en Ecuador

B11

LA divA mexicAnA

La ‘Chica dorada’ no paga a sus abogados

MIAMI • Los tres abogados de Paulina Rubio se presenta-

tiempo lectura 15 min.

lunes 06 de JULIO de 2015 la Hora ecUadOr

ron ante una juez en una corte de Miami, para solicitar no seguir representando a ‘La chica dorada’ en el juicio contra Nicolás Vallejo-Nágera, su exmarido, ya que desde hace un año no les paga sus honorarios. Por esta situación, los abogados han solicitado que se embargue la casa de Paulina en Miami, para que se garantice su pago. Como se sabe, hace unas semanas ‘Colate’ demandó a Paulina porque lleva tres meses sin hacerse cargo de la pensión alimenticia del hijo que tienen en común, Andrea, de 4 años. La denuncia está en la corte de Miami y la cantante deberá pagar US$30 mil. (Labotana.com).

TRAYecTORiA. La multifacética artista ganó reconocimiento en un ‘reality’ de Ecuavisa.

Nicole Rubira le cantará al Papa

POP

La popular cantante quiere conectar a sus seguidores con el mensaje positivo que entrega el Pontífice.

La cantante gua- cional y a ese apego al ser suyaquileña será una de las ar- premo”, explicó Rubira, quien tistas que deleitará a los miles junto a su esposo, se considera de fieles, previo a la misa que fiel seguidora de Francisco. Hace tres años, Nicole efectuará el Papa Franhizo una pausa en la múcisco, hoy, en el parque El Dato sica para dedicarse a la Samanes de Guayaquil. actuación y a la compo‘Amigo Francisco’, se canción sición de nuevos temas, titula el tema que Nico- La ‘Amigo le grabó junto a su es- Francisco’ cuen- entre estos, ‘Sin miedo a ta con un vídeo volar’, con el que ahora reposo, Luis Ernesto Pé- que está en su de toma su carrera musical. rez. Según la cantante, cuenta YouTube y que La cantante inició con el tema fue compuesto y ha superado las 9.000 visitas. el tema ‘Cuantas veces’ grabado en un día. seguido por ‘Esta es la se“Decidimos grabar y componer esta canción como ñal’. El próximo año, tiene preagradecimiento a Dios y al visto lanzar su primer álbum Papa por la excelente acogida discográfico, ‘Sin miedo a volar’, que ha tenido mi carrera artís- que contará con 10 temas, entre tica. Este tema es maravilloso estos el pasillo ‘El aguacate’ y un porque te conduce a lo emo- cover en inglés. (JCL)

GUAYAQUIL. •

P/12-003

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs B12

LUNES 06 dE JULIO dE 2015 La Hora, ECUAdOr

NACIONAL

Estrellas en la red D

Vera, de regreso al estadio Enrique Vera estuvo presente en la victoria (1-0) de Liga de Quito ante el Aucas. El paraguayo se perderá el resto de la temporada por una lesión. El club capitalino subió a sus redes sociales una imagen del jugador con un mensaje: “Nada separa a un guerrero de su familia, estamos juntos y queremos llegar al objetivo”. (JG)

Presidente de la FIFA limita sus viajes Joseph Blatter, presidente de la FIFA muy afectado por los asuntos de corrupción que empañan el organismo, no está dispuesto a emprender “viajes arriesgados” mientras “no se haya aclarado todo”, según declaraciones difundidas ayer por la prensa alemana. “Mientras no se haya aclarado todo, no emprenderé ningún viaje arriesgado”, dijo el suizo de 79 años al diario Welt am Sonntang. El organismo rector del fútbol mundial está inmerso en una tormenta de escándalos desde fines de mayo, cuando se produjo el arresto de siete exdirigentes y dirigentes actuales por corrupción, estafa y blanqueo de dinero a petición de la justicia estadounidense. Blatter, que defiende no estar implicado en ninguno de esos asuntos, anunció a principios de

Berlín, AFP •

junio, justo después de ser reelegido al frente de la FIFA, que iba a dimitir. Renunció a acudir a Canadá para el Mundial de Fútbol femenino, que terminó ayer, aludiendo “razones personales”. En cambio, indicó al Welt am Sonntag que sí pensaba ir a Rusia a finales de julio para el sorteo de los grupos de clasificación del Mundial de Fútbol de 2018. En la entrevista, Blatter también se pronunció de nuevo sobre la atribución a Rusia y Catar de los mundiales de fútbol de 2018 y 2022, respectivamente.

Antes de la atribución de los mundiales a catar y a rusia hubo dos intervenciones políticas. JosEPh BLAttEr

SaRkozy y WuLFF iNtENtaRoN iNFLuiR EN SuS dELEgadoS”

instAntE. Jugadoras de Estados unidos festejan uno de los goles convertidos. aFP

Estados Unidos gana el Mundial

5 2 EE. uu.

JAPón

VAncouVer, AFP • Con tres goles de

su capitana Carli Lloyd, la Selección de Estados Unidos goleó 5-2 a su par de Japón y conquistó la Copa Mundial de fútbol femenino Canadá-2015, en la final jugada ayer en el estadio BC Place de Vancouver. En su cuarta final jugada,

en siete Mundiales, Estados Unidos se coronó por tercera vez en su historia y primera desde 1999. La mediocampista Lloyd fue la gran figura del partido al anotar en los minutos 3, 5 y 16, el último uno de los mejores goles del torneo. Lauren Holiday aumentó la cuenta a los 15 y Tobin Heat cerró la goleada en el 54. Japón, campeón del Mundial-2011, descontó en el minuto 27 por intermedio de su goleadora Yuki Ogimi, y autogol de la defensora norteña Julie Johnston en el 53

DEsición. Liga de Loja no se presentó a su partido ante El Nacional en el estadio Reina de El Cisne.

FútBoL EcuADor

Agremiación pide solución a la crisis

Liga de Loja no se presentó y Barcelona fue sancionado con la pérdida de un punto. Ecuafútbol asuma esta resGuAYAQuIl • La Agremiación de Futbolistas del Ecuador (AFE), ponsabilidad en vista de que el por medio de su gerente, Jorge cuadro lojano no puede hacerGuzmán, anunció que tomarán lo. “Este equipo camina ya a los medidas ante la problemática cuatro meses, solo les dan por que presentan varios clubes del ahí una quincena para que los esperen y luego les incumplen, Campeonato nacional. Algunos equipos, que mili- por esto la Federación debe tan en el certamen doméstico, asumir”, expuso. Explicó, que Barcelona fue adeudan más de dos meses de sueldo a sus plantillas, mien- el primer sancionado porque tras que en otros “les obligan a ya se les había cumplido el plafirmar roles de pago para evi- zo, mientras que en el caso de tar sanciones de la Federación los lojanos, fue un día después Ecuatoriana de Fútbol (FEF)”, del Comité en la FEF. Pedro Larrea, capitán denunció el directivo. Uno de los principa- TOME NOTA del equipo, dijo que “no puedes rendir al cien por les “morosos”, dijo que ciento en entrenamientos es Liga de Loja, que ya dijo que son tres meses de atra- Guzmán entre miércoles y no se diga en un partido so. Por ello, los jugado- o jueves brinda- sabiendo que tienes deuuna rueda de res no se presentaron rán prensa para dar das que resolver. Querea conocer la pos- mos que nos comprenante El Nacional y pertura de la AFE y dan”. dieron los puntos de la la medida que tomarán al resEn tanto el portero jornada número 21. pecto. de Liga de Loja, Danny Guzmán apoya la iniCabezas, señaló que seciativa de los elementos de la ‘Garra del Oso’ y cree que guirán con esta postura hasta es una forma de presionar a los que la institución les resuelva. titulares de estas instituciones. “Sabemos que no presentarnos Además, cuestionó la perma- hace daño al club, pero ya se ha nencia de Jaime Villavicencio tenido bastante paciencia”. en esta escuadra. “Siempre dice que va a renunciar y no se va”, Manipulación sostuvo. Guzmán señaló que en el Mus“Pudo haberse solucionado huc Runa no les pagan a todos esto a tiempo, pero los jugado- los jugadores y les hacen firmar res aguantaron y esperaron a los roles y los pagos recién los este señor que no les pudo cum- hacen días después. De igual plir, todo por ayudar al equipo, manera, en otros equipos, hapero si seguían esperando, era cen firmar una quincena, pero inútil”, añadió. el pago no llega “Eso han deEl dirigente pide que la nunciado los jugadores, parece

que los manipulan de esa manera”, expresó Por su parte, Luis Pichisaca, gerente del club ambateño, negó y dijo que “nosotros como Mushuc Runa, recalcamos que somos de los cuatro clubes que no tienen problemas financieros, porque partimos de un proceso real”, manifestó. “Pagamos mediante acreditación a cuentas bancarias y no hemos tenido problemas. Los jugadores pueden dar fe de eso, todos los meses vengo personalmente con roles firmados y copias de haber recibido los depósitos”, añadió. Por último dijo que “hay equipos que deben cuatro meses y mejor deberían ver cómo darle salida, ya que los jugadores son profesionales de fútbol y tienen derecho a reclamar. (SJMS)

Espero que la llegada del Papa Francisco toque los corazones de los presidentes de los clubes y puedan ayudar a sus instituciones”. JorgE guzMán,

gERENtE dE La aFE

somos de los cuatro clubes que no tienen problemas financieros, porque partimos de un proceso real”. LorEnzo PichisAcA,

diRigENtE dE MuShuC RuNa

Lunes 06 de Julio de 2015 La Hora Ecuador

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

RRESU ESULTA LTADDOOSSFSER EC HIA EA 21 river Ecuador vs.

Barcelona

L. de Loja

vs. El nacional 3

u. católica vs.

d. cuenca

L. de Quito vs.

aucas

Mushuc runa vs.

Emelec

d. Quito

vs. independiente 2

El ‘Bombillo’ se enciende

Emelec venció (3-1) a Mushuc runa y mantiene las aspiraciones de ganar la etapa.

La edición 44 de la copa américa dejó alegrías y desilusiones.

Lewis Hamilton gana en silverstone y consolida el liderato.

D2 cronos

lunes 06 De julio De 2015 la Hora ecuaDor

Festejo Con amor arturo Vidal festejó el primer título de la Selección chilena junto a su esposa, quien ingresó al terreno de juego luego de la premiación. El chileno publicó varias fotos en sus redes sociales. (JG)

en FamiLia El arquero Claudio Bravo (@ claudiobravo1), quien le tapó el penal en la final a Éver Banega, sigue con los festejos, pero en familia. En su cuenta de Instagram compartió una imagen donde está reunido y brindando. (JG)

Tragedia. Tres personas fallecieron en Chile en medio de los festejos que se registraron a lo largo de la pasada noche, tras el triunfo de la Selección del país en la Copa América. EFE

Festejo. Jugadores de Chile celebran su primera Copa América. EFE

Copa América

Las sorpresas y las reiteradas decepciones La edición 44 de la Copa América estuvo marcada por varios momentos que quedarán en la historia, pero la más importante es el primer título que Chile logró. El 12 de junio fue el debut de este certamen, entre la Selección ecuatoriana y el país anfitrión que se quedó con los tres primeros puntos al vencer por 2-0. El Grupo de la ‘muerte’ fue el C, que tuvo tres clasificados a los cuartos de final: Perú, Brasil y Colombia (que entró como segundo mejor tercero). Se quedó afuera Venezuela con tres puntos. Mientras que en el A pasaron Chile y Bolivia. Los que no pasaron fueron México y Ecuador, que desde 1999 no logra pasar a la siguiente fase. Por último, el B tuvo al único equipo que no logró un solo punto: Jamaica (país invitado). En este accedieron Argentina, Paraguay y Uruguay.

De la Copa américa

alexis sánchez, el jugador más caro de la Selección chilena, subió una fotografía a su instagram junto a la copa lograda el domingo y con la medalla, como parte de la premiación. Al jugador se lo ve en los vestuarios, con poca ropa. (JG)

Vidal choca en su Ferrari °

El 17 de junio el chileno Arturo Vidal chocó en su Ferrari a otro vehículo, esto mientras manejaba en estado etílico. El jugador se dirigía a la concentración, luego del día libre que les había dado el DT Jorge Sampaoli. Pasó la noche detenido y al siguiente día, entre lágrimas, pidió perdón a su nación. (JG)

Los primeros pasos

Los números en ropa interior

piqué FeLiCita a sus Compañeros El futbolista español Gerard piqué aprovechó su cuenta de Twitter (@3gerardpique ) para felicitar a sus compañeros del Barcelona. “Felicidades a Chile y a Claudio Bravo por su primera Copa América de su historia! Y aunque hoy no hayas ganado Leo, sabes que eres D10S”. (JG)

Años de historia

CAmpeones

751

pArTidos

2.440 goLes

La tragedia de Cavani

apoyo a messi marcelo tinelli, presentador argentino y directivo del San Lorenzo, mandó un mensaje de apoyo a Lionel Messi: “Hoy más que nunca, te banco Leo Messi. Sos un fenómeno como jugador y como persona. No le des bola a tanta frustración”. (JG)

Mientras el uruguayo Edinson Cavani jugaba la Copa América, su padre fue detenido en su país por tras protagonizar un accidente de tránsito en el que murió un motociclista. Aparte de esto, fue eliminado de cuartos de final ante Chile, con un arbitraje polémico. El uruguayo salió expulsado por reaccionar mal, luego de que Gonzalo Jara le metiera el dedo entre sus nalgas. (JG)

Los mejores

Chile, Perú, Argentina y Paraguay continuaron en el sendero de la Copa América al vencer a sus rivales en los cuartos de final. Una de las selecciones que más sorpresa causó fue Perú. Con su buen juego, tanto colectivo como individual, sacó muchos aplausos en el graderío. Mientras que Brasil, una vez más decepcionó a su país. Desde el punto penal, Paraguay pasó por encima de los ‘cariocas’. La gran final

Con 48.665 espectadores se jugó

la final entre Argentina y Chile, un partido que estuvo dividido. El cansancio de los jugadores, en especial de Lionel Messi, se hizo sentir el sábado. El 0-0 que se mantuvo hasta los alargues, fue el fiel reflejo de lo que se jugó en la cancha. Sin piernas y con corazón los chilenos lograron alzar la Copa, luego de ser superiores en los penales. Messi, como un niño desconsolado, recibió la medalla de subcampeón, mientras muchos ya le criticaban por no conseguir nada con la Selección mayor. (JG)

masCherano no quiere Ver a naDie El defensa argentino javier mascherano se mostró desolado tras perder la final de la Copa América ante Chile, una derrota que, dijo, le provocó un “dolor inmenso”. “Quiero irme a un lugar donde no vea más a nadie. No encuentro explicación a lo que nos toca vivir con la Selección”, dijo el jugador del Barcelona. eFe

Argentina. Tras perder la final de la Copa América ante Chile, la Selección argentina regresó la madrugada del domingo a Buenos Aires sumida en el silencio. EFE

Tarjetas. En la fecha 21 se exhibieron 21 tarjetas. El encuentro que menos amonestaciones tuvo fue el que Emelec venció (3-1) a Mushuc Runa. El árbitro Juan Albarracín mostró dos. (JG)

serie A

emelec, a la caza de Liga m. runa emelec

resultados

1 3

river ecuador 2 Barcelona 1

Tres puntos de oro consiguió Emelec ayer en el Bellavista de Ambato, luego de ganarle a Mushuc Runa por 3-1 por la fecha 21 del Campeonato nacional. Miguel Escalada, en dos ocasiones, y Mauro Fernández fueron los encargados de darle el triunfo. Mientras que descontó Roberto Ordóñez.

ganan con 10 hombres

En la apertura de la fecha 21 el River Ecuador venció a Barcelona, pese a jugar con 10 hombres desde los 40 minutos del primer tiempo. El descuento de los ‘toreros’ lo puso Brahian Alemán. (JG)

Continúan en la lucha

Con el resultado de ayer, los ‘azules’ mantienen viva la esperanza de lograr ganar la primera etapa. Sumó 36 puntos, a siete de Liga de Quito que es el puntero; sin embargo, tiene partidos pendientes por su participación en la Copa Libertadores. Y precisamente, contra los ‘albos’ se medirán el martes, desde las 16:00. “Hicimos un buen partido, hubo una diferencia entre el primer tiempo y el segundo, triunFo. Jorge Guagua domina el esférico. son partidos muy duros, estoy muy contento porque to nacional. La idea del DT los jugadores siguen Sixto Vizuete es mejorar entregando todo para el sistema táctico y en la TriUnFos ganar esta etapa, que suma segunda fase intentar conEmelec en está complicada pero seguir un cupo a un torneo 19 partidos jugados. seguiremos luchaninternacional. do hasta el final”, dijo Sin embargo, ayer no Omar De Felippe, DT de los demostró un buen fútbol ante el ‘azules’, luego del cotejo. bicampeón nacional. Asimismo, De Felippe explicó Ordóñez fue el encargado que el delantero Miller Bolaños de poner el único tanto para el no fue tomado en cuenta porque club, lo que no le alcanzó. Pese está definiendo su futuro para lo a que buscaron en algunas que resta del año. oportunidades, la falta de eficacia hizo que no incremente el más derrotas El cuadro del ‘Ponchito’ sumó su marcador. (JG) décima victoria en el Campeona-

L. de Loja el nacional

tabla de posiciones

próximos partidos

serie a

Fecha 22

equipo 1. L. de Quito 2. Independiente 3. Emelec 4. Barcelona 5. D. Quito 6. El Nacional 7. River Ecuador 8. D. Cuenca 9. M. Runa 10. U. Católica 11. Aucas 12. L. de Loja

pj pts 20 44 21 41 19 36 21 30 21 29 21 28 21 26 21 23 21 23 20 20 21 19 21 19

GD 18 11 19 7 -2 5 -3 -10 -15 -8 -4 -18

Emelec El Nacional Independiente Aucas Barcelona D. Cuenca

vs. D. Quito vs. L. de Quito vs. U. Católica vs. River Ecuador vs. L. de Loja vs. Mushuc Runa

tratamos de rotar un poco sabiendo que tenemos un partido ante Liga de quito”. omar De FeLippe, DT DE EMElEC.

La ‘AKd’ triunfa con clase D. quito i. del Valle

cronos D3

lunes 06 De julio De 2015 la Hora ecuaDor

3 2

De ir perdiendo 2-0, el Deportivo Quito le dio la vuelta al marcador y venció por 3-2 al Independiente del Valle en la fecha 21 del Campeonato nacional. Pablo Caballero y Walter Chalá, pusieron en ventaja al cuadro de los ‘rayados’, que se quedó prácticamente sin opciones a ganar la primera etapa. Mientras que para la escuadra de la ‘AKD’ Juan Diego Rojas (en dos ocasiones) y Luis Fernando Saritama pusieron los goles del triunfo. El primer tiempo fue dominado por la escuadra visitante,

Tres puntos sin ganar

0 3

El Nacional sumó tres puntos pese a que no jugó ante Liga de Loja. Los jugadores de la ‘Garra del oso’ no se presentaron debido a que la dirigencia no les cancela sus sueldos. (JG)

u. Católica D. Cuenca

1 1

desaprovechan un penal

Universidad Católica dejó pasar la oportunidad de quedarse con el triunfo, luego de un penal que Jimmy Delgado falló. El cuadro azuayo se puso en ventaja y luego la ‘Chatoleí’ descontó.

Cifras

derroTAs tiene Independiente del Valle.

goLes ha marcado Deportivo Quito.

pero con ganas y corazón la escuadra del DT Paúl Vélez comenzó a llegar a la zona defendida por Librado Azcona. Es así, que con más ganas que con fútbol, la ‘Plaza del Teatro’ se quedó con los tres puntos que le permitió sumar 29 puntos. Mientras que los del valle se quedaron con 41, a la falta de una fecha para que concluya el torneo nacional. (JG)

L. de quito aucas

1 0

el ‘Choclo’ les da el triunfo néculman y angulo, los máximos ‘artilleros’

Daniel Néculman, del River Ecuador, y Daniel Angulo, del Independiente del Valle, son los máximos goleadores del Campeonato nacional. Hasta la fecha 21 han marcado 12 goles. Detrás de ellos están Ismael Blanco y Miller Bolaños, ambos con 10 tantos. (JG)

goles. Un total de 14 goles se marcó en esta jornada del Campeonato nacional. Emelec fue el equipo que más tantos marcó (3). (JG)

José Quinteros fue el encargado de poner el único tanto del partido, que les dio el triunfo a los ‘albos’ ante Aucas. Esto no solo significó ganar el súper Clásico, sino que están a punto de lograr quedarse con la primera etapa. (JG)

D4 cronos

lunes 06 DE JULIO DE 2015 la Hora EcUaDOr

Minuteros

Weisberger logra su tercer título El austríaco Bernd Weisberger logró ayer su tercer título en el Circuito Europeo de golf, al imponerse en el Abierto de Francia, disputado en Le Golf National de París. Con 271 golpes totales (13 bajo par), Weisberger, de 29 años, se impuso en Paris con tres de ventaja sobre el segundo en la tabla final, el inglés James Morrison. EFE

Trial. El español Adam Raga (Gas Gas) logró ayer su tercera victoria consecutiva en el Mundial de Trial, al firmar el doblete en el Gran Premio de Andorra, con lo que se sitúa a 28 puntos del líder del campeonato, su compatriota Toni Bou (Montesa). EFE

Fórmula Uno

Hamilton gana en casa y amplía su ventaja SilverSton, AFP • El

inglés Lewis Hamilton (Mercedes) ganó el Gran Premio de Gran Bretaña de Fórmula 1, ayer en Silverstone, para sumar su quinta victoria de la temporada y reforzar su liderato en la clasificación general. Hamilton, quien había comenzado desde la ‘pole position’, se impuso ante su público y bajo la lluvia, por delante de dos alemanes, su compañero de Mercedes Nico Rosberg (2º) y Sebastian Vettel (Ferrari), tercero. La ventaja de Hamilton sobre Rosberg, segundo de la general, se amplía ahora a 17 puntos, después de que el alemán consiguiera acercarse a 10 puntos tras su victoria hace dos semanas en Austria.

La siguiente y décima prueba del Mundial de Fórmula Uno será el Gran Premio de Hungría, que se disputará entre el 24 y el 26 de julio.

Fórmula uno claisificaciones

Makwaka, quinto en el ranking El botsuanés Isaac Makwala se ha situado en el quinto lugar del ranking mundial de todos los tiempos de 400 metros con la marca de 43.72 que obtuvo ayer en la reunión atlética de La Chaux-de-Fonds (Francia).

Mundial de pilotos Puntos 1. Lewis Hamilton (GBR/Mercedes) 194 2. Nico Rosberg (GER/Mercedes) 177 3. Sebastian Vettel (GER/Ferrari) 135 4. Valtteri Bottas (FIN/Williams) 77 76 5. Kimi Räikkönen (FIN/Ferrari) 6. Felipe Massa (BRA/Williams) 74 7. Daniel Ricciardo (AUS/RedBull) 36 27 8. Daniil Kvyat (RUS/Red Bull) 9. Nico Hulkenberg (GER/ForceIndia) 24 10. Romain Grosjean (FRA/Lotus) 17 Mundial de constructores Puntos 1. Mercedes 371 2. Ferrari 211 3. Williams 151 5. Red Bull 63

MoMEnto. Lewis Hamilton celebra el triunfo en casa. AFP

El piloto local supo tomar las decisiones adecuadas respecto a un primer cambio de neumáticos y fue el mejor en gestionar la llegada de la lluvia en la parte final de la carrera, lo que le permitió cruzar la meta con diez segundos de ventaja sobre Rosberg. Mercedes volvió a mostrar superioridad, pese a que en la salida sus dos figuras fueron adelantadas por los Williams del brasileño Felipe Massa y el

La carrera no comenzó bien, pero hicimos un gran trabajo en la primera parada que cambio todo”. LEWis HaMiLton, LídER dE LA FóRMuLA uNo

finlandés Valterri Bottas, que fueron en cabeza. Massa, que tuvo que conformarse luego con el cuarto lugar, lideró la carrera

Lewis se mereció la victoria: hizo un gran fin de semana. otro doblete es algo genial para el equipo y para nuestros colegas de la fábrica”. nico rosBErg, PiLoTo dE MERCEdES

hasta la vuelta 21, cuando tras una salida de ‘boxes’ lo hizo por detrás de Hamilton.

Cancellara, nuevo líder del Tour y Quintana pierde tiempo El alemán Andre Greipel (Lotto) ganó la segunda etapa del Tour de Francia, ayer en Zelanda (Holanda), mientras que el suizo Fabian Cancellara (Trek), tercero en la meta, se hizo con el ‘maillot’ amarillo de líder. El italiano Vincenzo Nibali y el colombiano Nairo Quintana perdieron 1 minuto y 24 segundos respecto al español Alberto Contador y 1 minuto y 28 segundos respecto al británico Chris Froome, en una etapa muy animada, con viento y corrida a una media de más de 47 km/h. El viento y la lluvia facilitaron la selección en esta etapa con elementos meteorológicos muy cambiantes. Nibali, Quintana y los franceses Thibaut Pinot y Jean-Christophe Péraud fueron los grandes perdedores de

HolAndA, AFP •

Falleció miembro del COI

El cubano Reynaldo González, miembro del Comité Olímpico Internacional desde 1995, falleció en la Ciudad de México a la edad de 66 años, confirmó ayer una fuente del Comité Olímpico Mexicano. López, quien fue hasta su fallecimiento Secretario Ejecutivo de la Organización Deportiva Panamericana (ODEPA), ocupó altos cargos en la dirección del deporte de su país. EFE

Buscan motores en las bicis °

Los comisarios del Tour de Francia efectuaron ayer revisiones mecánicas en las bicicletas de cinco ciclistas de la segunda etapa de la carrera, indicó la organización, que no precisó los resultados de esa búsqueda. Los elegidos fueron el francés Jean-Christophe Peraud, segundo del año pasado, el australiano Michael Rogers, del equipo de Alberto Contador, el italiano Adriano Malori, compañero de Nairo Quintana, el alemán Marcel Sieberg. EFE

la jornada, que cedieron tiempo respecto a Contador y Froome, los dos favoritos presentes en el grupo de cabeza.

Llegan los octavos de Wimbledon

Wimbledon entra este día en su segunda semana con la disputa de unos octavos de final que reúnen a los grandes favoritos, en hombres y mujeres, y a dos españoles, Garbiñe Muguruza y Roberto Bautista. Novak Djokovic, Roger Federer, Stanislas Wawrinka y Andy Murray siguen en carrera en el cuadro masculino después de una primera semana en la que el séptimo sembrado, Milos Raonic, y el décimo, Rafael Nadal, fueron eliminados. AFP

Panamericanos. El Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) instó ayer a los puertorriqueños a utilizar las redes sociales para mostrar su apoyo a la delegación que participará en los Juegos Panamericanos de Toronto (Canadá). EFE

Navas vuelve al ‘Madrid’ para revisión médica REDACCión DEPoRTES, EFE • El portero costarricense Keylor Navas viajó ayer a Madrid para valorar la evolución de su lesión y ponerse, posteriormente, a disposición del técnico del Real Madrid, Rafael Benítez. El meta, lesionado en el tendón de Aquiles de su pierna izquierda, se marchó de vacaciones a su país una vez confirmada la dolencia, que le impedirá disputar la Copa de Oro con Costa Rica. El jugador de 28 años ha reposado en su país durante 12 días con una serie de unas precauciones médicas indicadas por los responsables del Real Madrid. Navas regresará a España y será examinado de la lesión

CrONOs D

LUNES 06 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

por los doctores del club antes de acudir a la citación de Rafael Benítez el próximo viernes, 10 de julio, para el arranque de la pretemporada con el resto de la plantilla. Tras unos días de preparación en Madrid, el plantel se desplazará a Melburne para cumplir con los dos partidos de la International Champions Cup australiana. Después, el equipo viajará a China donde tienen programados otros dos encuentros amistosos en el denominada Internation Champions Cup china. Una vez finalizado el periplo, por Oceanía y Asia, el Real Madrid regresará a Europa donde le espera una escala en Múnich para jugar la Audi cup contra el Bayern, el Tottenham y el Milan.

CLÁSiCo. Delfín y Liga de Portoviejo igualaron.

El ‘Ciclón’ manda en el ascenso SERiE B

olmedo se mantiene en la primera ubicación de la Serie B.

La vigésima primera fecha, del torneo de la Serie B, se jugó el fin de semana sin cambios en el liderato. Olmedo, con 38 puntos, mantiene el primer lugar, después de empatar sin goles ante Fuerza Amarilla. El segundo lugar es del Delfín que igualó 1-1 con Liga de Portoviejo en el clásico manabita. Janderson Pereira y y Elvis Bone (autogol) fueron los autores de los tantos. Imbabura fue el ‘ganador de la jornada’ y es tercero con 36 puntos, uno menos que el Delfín. El equipo ‘Gardenio’ supe-

Serie B Fecha 22

° Imbabura vs. Técnico U. ° Manta vs. D. Azogues ° Liga de Portoviejo vs. Espoli ° Olmedo vs. Gualaceo ° Macará vs. Fuerza Amarilla ° D. Quevedo vs. Delfín

ró 3-1 a Espoli en Santo Domingo de Los Colorados. Leandro Pantoja, Diego Vásquez y Wilson Folleco anotaron para los visitantes y Edder Vaca marcó para el cuadro policial. Técnico Universitario ganó 2-0 a Deportivo Quevedo en el estadio Bellavista. El paraguayo Héctor Penayo marcó los dos tantos del ‘Rodillo’ e incrementó a 13 su cuenta personal. La buena racha de los equipos ambateños la redondeó Macará con la victoria 4-1 sobre Deportivo

Tabla de posiciones A la fecha 21 Equipo

Pts

° Olmedo ° Delfín

+14

° Imbabura ° Manta ° Técnico U. ° Fuerza A. ° Macará ° Gualaceo ° Espoli ° D. Quevedo ° Liga de Portoviejo ° D. Azogues

+10

-12

+17

-12

-16

Azogues en el estadio Jorge Andrade Cantos. Jefferson Nájera y Janner Corozo marcaron sus respectivos dobletes. En el cierre de la jornada, Manta derrotó 2-0 a Gualaceo y ascendió a la cuarta posición al llegar a 33 puntos. (WOM)

MoMEnTo. Navas fue figura en el Mundial de Brasil con su Selección. (Foto de Archivo de EFE)

CRONOS A10

LUNES 06 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOR

llegó a 29 victorias personales y se distancia como líder del Mundial.

Polonia, aFP • El francés Sébastien Ogier (VW Polo-R), vigente campeón del mundo y líder destacado de la actual temporada, ganó ayer el rally de Polonia, por delante de su compañero de equipo, el noruego Andreas Mikkelsen, segundo, y del estonio Ott Tanak (Ford Fiesta RS), tercero. Ogier consigue así su victoria número 29 en su exitosa carrera y el quinto de la actual temporada, que le permite reforzar todavía más su liderato en la general del Mundial (WRC). El francés consiguió además el máximo posible de puntos (28), gracias a su victoria además en la Power Stage (especial 19). El gran favorito quedó en cabeza desde la séptima especial y consiguió, como en Cerdeña, ganar una prueba sobre tierra pese a que el nuevo reglamento le obliga a salir primero en 15 de las 18 especiales y por tanto a ‘barrer’ la pista, lo que supone teóricamente un perjuicio y un obstáculo añadido. La decimocuarta especial fue anulada el sábado por motivos de seguridad.

ogier domina el rally en Polonia

Mundial de Rally

coMPetencia. Ogier durante un tramo de la competencia. AFP

El francés había ganado el jueves la superespecial de apertura y el viernes por la mañana sus rivales intentaron ponerle en apuros. Tanak, que encadenó victorias en la tercera, cuarta y quinta especial, se colocó provisionalmente líder del rally, antes de que Ogier recuperara el liderato en la séptima especial y ya no lo dejara escapar. El viernes por la noche, Ogier dominaba por dos segundos a Mikkelsen y por diez al finlandés Jari-Matti Latvala, otro piloto de Volkswagen. El sábado fue una repetición

de lo ocurrido la víspera, con un Ogier sólido delante, que conservó la cabeza del rally con 5.6 segundos sobre Mikkelsen. Ayer ya sólo quedaban 30 kilómetros por recorrer, una distancia que fue insuficiente para que Mikkelsen, que prefirió no asumir riesgos, remontara. El finlandés Jari-Matti Latvala, que se salió de la carretera en la Power Stage (ES19) y llegó con retraso al último control técnico, fue penalizado con 40 segundos y descendió a la quinta plaza en el Rally de Polonia.

Alison y Bruno devuelven el cetro a Brasil Redacción depoRtes, eFe • Alison Cerutti y Bruno Oscar Schmidt solventaron una final histórica en La Haya, ante los locales Reinder Nummerdor y Christiaan Varenhorst (2-1), y devolvieron el cetro del voley playa masculino mundial a Brasil. La pareja brasileña remontó un partido que tuvo muy cuesta arriba ante un dúo lanzado, arropado por su incondicional y ruidosa afición, y se colgó el oro para completar el doblete de su país tras haber ganado Bárbara Seixas y Ágatha Bednarczuk en el cuadro femenino Por momentos daba la impresión de que Nummerdor y Varenhorst iban a tomar el relevo de sus compatriotas Alexander Brouwer y Robert Meeuwsen, campeones universales en 2013 en Stare Jablonki (Polonia). Tras haberse deshecho en semifinales de Pedro Solberg y

Rally de Polonia clasificación final 1. Sébastien Ogier 2. Andreas Mikkelsen 3. Ott Tanak 4. Hayden Paddon 5. Jari-Matti Latvala 6. Thierry Neuville 7. Kris Meeke 8. Robert Kubica 9. Mads Ostberg 10. Dani Sordo

(FRA/VW Polo-R) (NOR/VW Polo-R) (EST/Ford Fiesta RS) (NZL/Hyundai i20) (FIN/VW Polo-R) (BEL/Hyundai i20) (GBR-IRL/Citroën DS3) (POL/Ford Fiesta RS) (NOR-SWE/Citroën DS3) (ESP/Hyundai i20)

2h26:11.5 a 11.9 a 23.0 a c1:14.6 a 1:24.7 a 1:44.5 a 1:57.7 a 2:08.3 a 2:18.2 a 2:48.4

Conchita Martínez, nueva capitana del equipo español

Juego. Bruno devuelve una bola en el juego final. EFE

Evandro, los ‘oranje’, primeros traron su categoría y, lejos de cabeza de serie, se presentaban rendirse, revirtieron la situación (10-11) y consipletóricos en la final, que guieron llegar vivos encararon crecidos y muy superiores, tanto que con TOME NOTA a los momentos de la verdad. el trabajo espectacular La resolución de la fiatrás de Nummerdor y en Es el segundo de Alison, nal se alargó porque, con la red del gigantón Varen- título que en Roma horst se apuntaron el pri- 2011 ganó junto 14-13 a su favor, Alison a Emanuel Rego mer parcial por 12-21. (también fueron malogró una bola fácil olímpica en para sellar el triunfo. A En cambio, en el segun- plata Londres 2012 y do, Alison y Bruno reac- cuartos mundia- partir de ahí se produjo en 2013) a un intercambio eterno cionaron y equilibraron les sus compatrioen el que los holandeses el partido (14-21) para lle- tas Marcio y Ricardo gozaron de cinco bolas varlo a un desempate que Araujo Santos. de partido, pero Alison incrementó las emociones, y Bruno no cejaron en en la cancha y en la grada Nummerdor y Varenhorst su empeño y tras el 19-20 enlaparecieron encarrilar de nue- zaron tres puntos consecutivos vo la victoria con 5-2 y 8-5, para llevarse el parcial por 22-20 pero Alison y Bruno demos- y con ello el oro.

MadRid, eFe • La Real Federación Española de Tenis (RFET) nombró ayer a Conchita Martínez como nueva capitana del equipo de Copa Davis y dirigirá ya al conjunto español en la eliminatoria contra Rusia, en Vladivostok, del 17 al 19 de julio, para volver al Grupo Mundial. La RFET confirmó el nombramiento de Martínez por medio de TOME NOTA un comunicado en el que destaca el ofrecimiento del Conchita Martínez, que puesto “hasta final también es capidel equipo de temporada” y tana de Copa Federación, dará la posterior acepa conocer el tación de la que próximo martes, de julio, el fuera campeona 7cuarteto elegido de Wimbledon en para enfrentarse a Rusia en la eli1994. minatoria de “La R F E T ascenso a la elite ha buscado la de la Copa Davis. mejor solución para afrontar el complicado reto que en pocos días afrontará nuestro país y ha constatado que en su propia estructura contaba ya con una profesional que goza del respeto y consideración de los tenistas, y

elección. Martínez estará al frente del equipo español. EFE

cuya trayectoria deportiva avala su capacitación para esta responsabilidad”, señala la nota de la Federación Española. “La Federación quiere agradecer el sentido de la responsabilidad de Conchita, aceptando este reto en un momento complicado, una nueva muestra de su determinación y compromiso tantas veces acreditado con el tenis español”, indica el comunicado de la RFET.

Tasoff, un pincel con legado el pintor ruso presenta su obra y la de sus talleristas en el Centro Cultural de la universidad Católica.

La Escuela de Pintura Clásica de Wladimir Tasoff presenta una muestra que recoge el trabajo de los talleristas, así como enseña la precisión y destrezas del maestro ruso que lleva más de una década radicado en Ecuador. La exhibición, titulada ‘Tasoff y su taller’, se desarrolla en la Sala A del Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE), la misma que puede visitarse hasta el primero de agosto. “En la muestra se puede ver un desarrollo de la creación personal y la de mis estudiantes. Nosotros hemos adaptado como núcleo la trayectoria del arte clásico, pero no solo eso es lo que se puede apreciar. Hay algo de surrealismo y de abstracción en la muestra, donde se enseña la variedad de nuestra labor”, comparte Tasoff. Él lleva nueve años impartiendo su clase y tiene por costumbre realizar una exposición junto a sus alumnos para evaluar los avances. La presente muestra es la quinta desde 2006. Esta vez, se recoge la propuesta estética, en diferentes estilos y técnicas, de 19 estudiantes. Mirada

“Es una gran motivación para los

CuLTurA I

LUNES 06 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

A11

Pintura

aprendizaje ° Quienes deseen admirar la exposición pueden acercarse al Centro

Cultural PUCE, de lunes a viernes de 09:00 a 19:00 y los sábados de 10:00 a 17:00. Por su parte, quienes deseen tomar clases, pueden visitar la Escuela Wladimir Tasoff, que se ubica en la Torre Noruega (Noruega y Suiza). Los horarios son de lunes a sábado de 09:00 a 13:00. En las tardes, atienden los miércoles de 15:00 a 19:00, los jueves de 16:00 a 20:00, y el sábado de 14:30 a 17:30. Las clases tienen un costo mensual de ocho clases por 70 dólares y una inscripción de 10 dólares (materiales corren por parte del estudiante).

aprendices el que puedan exponer junto con el profesor, porque pueden mirar el punto que pueden alcanzar y deben superar. Les sirve mirar que es lo que les falta. El nivel del profesor es un punto que les dice hasta dónde se puede llegar y cuánto trabajo queda por hacer”, explica el maestro. Sobre su mística de enseñanza, Tasoff indica que se trata de un proceso “individualizado”. “Cada estudiante varía en su edad, en su destreza, en su conocimiento, uno como maestro debe percibir cómo

Talleres artísticos se dan en Pentasiete

Un taller intensivo de Escultura en Metal y otro de Composición en la Materia son las propuestas de Pentasiete Art Studio. El primero está enfocado en conocimientos básicos de escultura con soldadura eléctrica y el buen uso de las herramientas de motor. El taller, dirigido por Daniel Espinosa y Haeckel Rivadeneira, durará tres semanas, del 13 al 31 de julio, a través de 12 jornadas completas de lunes a jueves, ProPuesta. Distintos talleres de 10:00 a 18:00. Cada semana se imparten en Pentasiete. (Foto: será un módulo distinto y culmi- Cortesía) nará con la exposición de los tra15:00 a 19:00. bajos. Los cupos son limitados. En este espacio, que será diPor su parte, el taller de rigido por Carlos EcheComposición de la Materia se enfocará en la TOME NOTA verría Kossak, se analizará la obra de pintores creación de pinturas de contemporáneos para formato monumental, Para mayor dar paso a la creación donde se estudiará el información y visitar: comportamiento de la costos www.pentasiete. de los talleristas. En la realización de la obra se pintura como materia com abarcará diferentes técnarrativa independiente de la figuración y la integración nicas de uso matérico de la pinde estos recursos en la obra. El tura al igual que el manejo de taller se compondrá de cinco transparencias y la representasesiones del 6 al 10 de julio, de ción figurativa. (DVD)

Clases. El maestro en una jornada con sus estudiantes.

debe ir formando a su estudiante. Por otra parte, está el que a través del enseñar, uno puede apreciar qué es lo que le falta por mejorar: mis alumnos me revelan todo lo que me falta para seguir haciéndome un pintor, pues el arte es infinito”. Proceso

Tasoff indica que el objetivo de su trabajo es el aprendizaje perma-

nente, donde se busca abordar una gran variedad de técnicas que saquen a flote las habilidades de los estudiantes, quienes pueden empezar con sus clases a partir de los 8 años de edad. “Nuestra escuela de dibujo y pintura pone a disposición del público un espacio para realizar actividades artísticas, intentamos mostrar el dibujo y la pintura

desde los primeros trazos y pinceladas; cualquier persona puede aprender a dibujar o pintar con diversas técnicas, sin importar los conocimientos, pues se puede arrancar desde cero”, puntualiza el artista. (DVD) WeB Galería de fotos en: www.lahora.com.ec

REUNIÓN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y DISPONIBILIDAD DE LA FICHA AMBIENTAL PROYECTO: OPERACIÓN - MANTENIMIENTO Y ABANDONO DE LA ESTACIÓN DE TELEFONÍA CELULAR “MOISES LUNA” OTECEL S.A. como proponente, en cumplimiento de lo establecido en la Legislación Ambiental Nacional y en la Ordenanza Municipal N° 404, invitan a usted o/a su delegado a la reunión Informativa, en la que se informará a la comunidad sobre el BORRADOR DE LA FICHA AMBIENTAL Y PLAN DE MANEJO AMBIENTAL, de la Estación Base Celular MOISES LUNA, que se realizará en: Fecha y hora de la reunión de participación ciudadana. Sábado, 11 de Julio de 2015. 17H30

Dirección de la convocatoria

Recepción de comentarios

Ubicación del Proyecto

LUGAR: Carpa que se ubicara en los exteriores del colegio "WILLIAM CAXTON COLLEGE" DIRECCION: Calles 6 y Moises Luna

Del 06 de Julio hasta el 11 de Julio de 2015

Calle 6 N69-204 y Moises Luna (Edf. LUGANO)

Breve descripción del Proyecto: La EBC se encuentra ubicada en el sector con el objetivo de mejorar los niveles de señal en áreas interiores y exteriores aledañas, pues existen ciertos puntos con deficiente intensidad de señal. La Estación Celular se encuentra ubicada en la terraza de una edificación. En esta superficie se distribuyen los equipos de telefonía como: Antenas Celulares, Gabinetes de Equipos, escalerillas metálicas para el recorrido de la guía de onda, Sistema de puesta a tierra, Sistema eléctrico independiente, sistema de seguridad y cerramiento. NOTA: Las observaciones por parte de la comunidad deberán ser remitidas al correo electrónico seguimiento.ambiental.ec@telefonica.com y/o sthelas09@gmail.com, del 06 hasta el 11 de Julio de 2015. Para mayor información sobre temas de radiaciones no ionizantes y estaciones base celular, revisar la siguiente página web http://www.who.int/peh-emf/publications/facts/fs304/es/ Esperamos contar con su valiosa presencia, y a la vez solicitamos de la manera más comedida difundir esta información dentro de su comunidad. P AB/12017/AS

AvisOs A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

LUNES 06 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Agencia 2

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

LOJA

Venta de Garage en Los Chillos sector San Rafaél , toda clase de herramientas, se atenderá hasta lunes 6 de julio inf: 0969 036 484 PAP/63284

Vendo acciones en compañía de transporte a nivel nacional inf: 0999001254 PAP/63284

Remato fábrica de embutidos completa maquinaria de última tecnología Telf. 0969036484 PAP/63284

urgencia, vendo compresor americano Campbell hausfeld vertical de 80 libras $ 850 inf: 0998 343400 PAP/63284

EN CotoCoLLao, vendo propiedad con terreno de 2416 m2, con casa, galpones y bodegas, con tres frentes junto al HYPERMARKET de Cotocollao. Informes: 0993373174

Vendo equipo para crianza de cerdos precio de remate inf 0969 036 484 PAP/63284

bIENES RaÍCES

P AB/12009/AS

EN CaYambE, (San Nicolás) vendo lote de terreno de 30000 m2 ideal urbanización o plan de vivienda y el Tabacundo (Cananvalle) un lote de 20000 m2 y otro de 600 m2. Inf. P 0999201417. AB/12008/AS

oportunidad, doy en arriendo propiedad en Valle de los Chillos a 30 minutos del nuevo aeropuerto y cerca al colibrí, 800 mts cubiertos y 2000 adoquinado apto para empresa de cualquier tipo inf: 2 333461 / 0996 109354 PAP/63284

Rento por visita de Papa, por días habitaciones amobladas a 200 m. del antiguo aeropuerto inf: 2 249 241 / 0995299255 PAP/63284

Vendo 638 mts de terreno plano con todo servicio en Sangolquí, tiene cerramiento y 2 mediaguas, precio de oportunidad inf: 2 613 018 /0984231633

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VaRIoS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

tERRENoS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

VaRIoS

La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

p93141

Por visita del PAPA, ofrecemos en Quito tour de un día por la Mitad del Mundo, El Panecillo, recorrido por las iglesias del centro, paseo por La Ronda, incluye entradas, almuerzo y café quiteño, transporte,guía. Valor total por persona $ 42 0998343400 / 0998943313 Expedicionarios Tours

oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

Personas con experiencia en ventas para Distribución de alimentos.

Ingresos 500 mensuales medio tiempo 1000 tiempo completo. EntrEvistas al 0994880090

PAP/63284

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

EmprEsa rEquiErE

CITY TOUR

oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

ARRIENDO Locales Comerciales Esmeraldas 719 - OE3 - 23 y Guayaquil teléfonos 2959 - 462

PAC104065fa

NECESITO

UNA EMPLEADA DOMESTICA PUERTAS ADENTRO PARA SANGOLQUI BARRIO SELVA ALEGRE, CON PAPELES EN REGLA. INFORMES 0998564768 0983126045

PAC104111fa

CaSa: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

VENTA DE GARAGE INDUSTRIAL

PAP/63284

Este viernes 3 y sábado 4 de julio de 2015 Av. Ilaló y Cisnes, vía al Tingo Herramientas, maquinarias, plantas, bombas, muebles, cocinas Inf 0969 036 484 PAP/63284

HoSpEdajE para recibir al Papa en casa familiar con todo servicio a 200mts del Bicentenario donde realizará la misa el Papa. Habitaciones matrimoniales y familiares inf; 0995299 255 / 2 249 241

A.P./63284

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

terminator : Genesys 2D (Español) 15:00 terminator : Genesys 3D (Español) 17:20 terminator : Genesys 2D (Subtitulada)

terminator Genesis 3D D-box Dobl. 16:40 terminator Genesis 3D D-box Subtitulada 19:30 22:20 La Cripta 2D Subtit. 13:30 15:40 17:50 20:00

El payaso del mal Sub Dig 17h50 20h20 terminator: Génesis Dob 3D 16h00 18h45

Intensa mente 2D (Español) 14:05 16:00

terminator 2D D-box Doblada 13:20 15:50

Intensa mente 3D (Español) 17:55 Dragon ball Z : La Resurreccion De Freezer 2D (Español) 14:10 mundo Jurásico 2D (Español) 16:00 20:40

terminator 3D Subtitulada 17:40 20:10 mundo Jurasico 3D D-box Doblada 14:00 Intensamente 3D Db. 12:50 15:00 17:20 19:40 mundo Jurasico 3D Subtitulada 21:50 Poltergeist 3D Doblada 12:40 15:00 Intensa mente 2D Subtitulada 13:40

terminator: Génesis Sub Dig 21h00 Poltergeist: Juegos Diabólicos Dob 3D

18:20 19:40 21:45 22:00 19:50

22:10

18:20 20:50

16:00 18:10

Poltergeist 2D Subtitulada 20:20 22:35 Dragon ball Z: La Resurreccion de Freezer 2D Doblada 14:20 mundo Jurasico 2D Doblada 17:00 19:50 El Secreto de adaline 2D Subtit. 22:25

SuPERCINES SaN LuIS

muLtICINES CCI

SuPERCINES 6 DE DICIEmbRE El payaso del mal Sub Dig 20h00 22h10 terminator: Génesis Dob 3D 15h45 16h15

3D terminator Genesis 13:05 15:50 18:35

2D terminator Genesis 13:00 13:20 13:45

2D terminator Genesis 13:20 16:05 18:50

21:05 21:25

18h30 19h00 21h45

2D terminator Genesis 13:30 16:10 18:50

18h15 20h30

16h45 18h00 20h45

2D terminator Genesis 21:20 2D El Payaso del mal 13:00 19:30 21:35 3D Intensa mente 14:15 16:25 18:35 20:45 2D Intensa mente 13:50 15:10 16:00 17:20

14h40 16h50 19h10 21h20

3D Jurassic World 13:00 15:40 18:20 2D Jurassic World 13:20 16:00 18:40 2D Dragon ball Z 14:30 16:40 18:50

17h00 21h20

Poltergeist: Juegos Diabólicos Dob Dig 14h50 19h10

Dragon ball Z la resurrección de F Dob Dig 16h30 18h40 20h50

Intensamente Dob 3D 14h30 16h45 19h00

21h15

Intensamente Dob Dig 15h45 16h15 18h00 18h30 20h15

Jurassic World Dob 3D 17h30 20h10 La noche del demonio 3 Dob Dig 15h40 terremoto: La falla de San andrés Db 15h30

terminator: Génesis Dob Dig 14h00 15h15 terminator: Génesis Sub 3D 21h15 terminator: Génesis Sub Dig 19h30 22h15 El secreto de adaline Sub Dig 17h40 20h10 Poltergeist: Juegos Diabólicos Dob 3D Poltergeist: Juegos Diabólicos Dob Dig 15h50 18h10 20h20

Dragon ball Z la resurrección de F Dob Dig

14h30 16h40 18h50 21h00 Intensamente Dob 3D 14h45 17h00 19h15 21h30 Intensamente Dob Dig 15h15 16h00 17h30 18h15 19h45 20h30 Jurassic World Dob 3D 16h00 18h40

muLtICINES EL CoNDaDo

3D terminator Genesis 13:00 13:15 15:45

21h30

terminator: Génesis Dob Dig 15h00 17h45

muLtICINES EL RECREo

3D terminator Genesis 13:10 15:55 18:40 21:30

18:10 20:20

20:35 21:00

2D Poltergeist 14:30 16:40 18:25

16:00 18:30 21:15 21:20

14:30 15:40 16:05 17:10 18:20 18:50 19:50 21:00 21:35 2D El Payaso del mal 14:00 16:10 18:20 20:30 3D Intensa mente 18:45 21:00 2D Intensa mente 13:00 13:45 15:10 15:55 17:20 18:05 19:30 20:15 3D Jurassic World 13:15 16:00 18:45 2D Jurassic World 13:35 16:15 18:55 21:35 2D Dragon ball Z 13:40 14:25 15:55 16:30 18:10 18:35 20:25 20:40 2D Poltergeist 16:25 18:35 19:00 2D El Secreto de adaline 21:35

21:20

21:35

2D terminator Genesis 20:50 2D El Payaso Del mal 14:25 16:40 21:40 3D Intensa mente 13:50 16:00 18:10 20:20 2D Intensa mente 13:00 13:45 15:10 15:55 17:20 18:05 18:20 19:30 20:15

2D Jurassic World 13:00 13:20 15:40 16:05

18:50 21:35

2D Dragon ball Z 14:15 16:25 18:35 20:45 2D Poltergeist 18:50 21:00

Semestre cierra con 545 muertes violentas

La tasa de homicidios a nivel nacional alcanzó los 8.13 casos por cada 100 mil habitantes, según la Policía. Los problemas interpersonales fueron la mayor causa de muertes violentas que la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) atendió durante el primer semestre de 2015. La cifra a nivel nacional alcanzó los 276 decesos por ese factor, mientras que 269 fallecimientos responden a la violencia criminal que responden a ajustes

Descarga eléctrica mata a ‘El Doctor’ saNtO DOMiNGO • ‘El Doctor’, como todos conocían a Stalin Santos, murió la mañana del sábado (10:00) a causa de una descarga eléctrica. Santos había llegado hasta la Cooperativa Unión Cívica, en Santo Domingo de los Tsáchilas, a trabajar en la colocación de ventanas en una vivienda, cuando ocurrió la desgracia. Uno de los compañeros fue quien lo encontró tendido en el piso con sangre en la boca y oídos. “Cuando llegué le empecé a gritar para que se asomará por la ventana, al ver que no respondía lo fui a buscar y lo encontré en el piso, enseguida llame al ECU-911”, sostuvo el hombre que no quiso identificarse. A los pocos minutos llegó la ambulancia del ECU-911. Los paramédicos lo examinaron e indicaron que estaba sin signos vitales. Al lugar llegó personal de la Dinased y Criminalística, quienes realizaron el levantamiento del cuerpo. El hombre, de 40 años de edad, tenía quemaduras en sus pies, manos y a un costado del tórax, por lo que presumen que el hierro que tomó para trabajar topó con un cable de alta tensión. (Ct)

de cuentas. Los peritos determinaron que una de las muertes fueron por problemas psicopatológicos. De acuerdo a las cifras que maneja la Dinased, la tasa de muertes violentas a nivel nacional alcanzó los 8.13 casos por cada 100 mil habitantes. Las autoridades del Ministerio del Interior esperan que con la gestión de la Dinased, el año termine con 5.9 a 6.3

pOLiCiAL I

LUNES 06 dE jULiO dE 2015 La Hora qUiTO, ECUAdOr

A13

iLustracióN. Cada muerte violenta exige un procedimiento de investigación en campo.

muertes por la misma densidad poblacional. En lo que va del año, la Dinased resolvió 304 casos, el 55,78% de los 545 hechos que ocurrieron en el país. El 2014, en el mismo lapso de tiempo, la entidad policial logró resolver 293 casos. Por causas De los hechos violentos registrados este semestre, 134 fueron por homicidios; se produjeron 360 asesinatos, también se reportaron 15 sicariatos y 36 femicidios. De estos últimos eventos, un caso conmocionó a Quito hace una semana. El sábado 27 de junio, la Po-

licía hizo el levantamiento del cadáver de una mujer de 18 años que fue hallada en un lote baldío en el sector de San Martín, en el sur de Quito. La madre de un niño de 15 meses de edad fue victimada con 14 puñaladas en el tórax. Para la Policía, el principal sospechoso es su expareja sentimental, quien fue detenido horas después del hallazgo del cadáver. La Dinased descubrió que el hombre fue la última persona que vio con vida a la víctima. Finalmente, el sospechoso terminó confesando el crimen y condujo a los gendarmes al sitio

donde escondió el cuchillo con el que mató su excompañera sentimental. casos resueltos De los 545 casos de muertes violentas, 236 hechos están resueltos, con sospechosos detenidos quienes esperan que la justicia resuelva su situación legal, en 68 de las muertes existen personas investigadas y la Policía está tras la pista de los presuntos autores, mientras que 241 están en investigación. En Quito, se han producido 61 muertes violentas, 42 han sido resueltas y 19 aún están en investigación. (FLC)

A S

FAbricAmoS GuAntES PuPoS Tipo del empaque: 480 pares/saco

Funciones: Proteger las manos en las diferentes aplicaciones Petróleo, construcción, Ferretería.

Mejor calidad y menor precio. TEL: 04-600 8830, 600 8831 Email: safc.servicios@outlook.com

CuriOsO A14

LUNES 06 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

Joven de 23 años destrona al rey de los devoradores de hot dogs

NUEVA YORK • Matt Stonie, un californiano de 23 años, destronó el sábado al rey de los devoradores de hot dogs, Joey Chestnut, en el tradicional concurso que se celebra cada año en Coney Island (Nueva York) dentro de los festejos del 4 de julio por el Día de la Independencia de Estados Unidos. En 10 minutos, el muchacho fue capaz de tragar 62 salchichas con sus correspondientes panecillos, dos más que Chestnut, vencedor en las últimas ocho ediciones. (EFE)

Las celebridades y sus gemelos de otra etnia Famosos como Brad Pitt, Morgan Freeman y Bruce Willis tienen su par chino. Aquí un vistazo.

Hay un dicho que reza que “todos, en alguna parte del mundo, tenemos a nuestro igual”. Bueno, pues eso se apli-

CIRCO VIRAL ·

ca en los casos que vamos a ver a continuación, pues se trata de celebridades. Es que según estas imáge-

RUdO. Bruce Willis también puede ser un maestro chino.

nes, actores como Brad Pitt, Morgan Freeman y Bruce Willis tienen a su par chino. Pero, en cambio, el cantante Drake o el jugador de baloncesto Kobe Bryant tiene un gemelo de raza caucásica… Bueno, basta de tanto parlamento y vamos con los ejemplos. (DAG)

IgUALItOs. Si Morgan Freeman busca un doble suyo para una película, ya encontramos al candidato.

ChINO. La versión china de Brad Pitt puede resultar graciosa y muy curiosa.

dOBLE. No cabe duda que el joven caucásico de la derecha es muy parecido a Drake.

tERMINAtOR. El buen Arnold Schwarzenegger también tiene su gemelo.

tIEMPO. El actor Joseph Gordon-Levitt se vería así en muchos años. ¿Ustedes qué creen?

BALONCEstO. El deportista Kobe Bryant ha encontrado a su gemelo.

POLICíA. Alfonso Riveiro tiene a su gemelo en alguna parte del mundo y aquí se lo mostramos. Por cierto, es policía.

BIgOtE. A ver, ¿quién de los dos es Nicolas Cage?

EmprEnDimiEnto

AhOrrO

A15 Ahorre

inversión personal

tiempo lectura 15 min.

LUNES 06 dE JULIO dE 2015 La Hora QUITO, ECUAdOr

Muchas personas ven a los estudios y capacitaciones como un gasto de dinero, sin embargo, se lo debe tomar como una inversión en sí mismo. Busque especializaciones en las áreas de su trabajo con las que pueda incrementar sus conocimientos y mejorar su ingreso. Si está corto de fondos, busque capacitaciones gratuitas o a bajo costo que ofrecen las entidades estatales.

comprAndo por Internet Busque promociones en los días adecuados para que sus compras online sean un éxito. Las compras por Internet son una nueva forma de economizar tanto en tiempo como en dinero. Según datos del Instituto Latinoamericano de Comercio Electrónico, solo el 9% de los consumidores que compra por Internet adquiere sus bienes fuera del país, lo que demuestra que esta modalidad tiene buena acogida dentro de Ecuador, recordando que hay beneficios adicionales como el hecho de que no se deben pagar los impuestos si el negocio se hace con un almacén

nacional. Buscando descuentos

Aproveche los beneficios de los cupones. Muchas páginas de ventas por Internet se manejan con los vales que llegan a generar ahorros de hasta el 80%, en relación a lo que supondría hacer la compra en un local, sea de un bien o de un servicio. Inscríbase en las páginas web de los almacenes que frecuenta o que sean de su interés, para que reciba correos electró-

tips TOME EN CUENTA Arreglos. Si tiene pequeños desperfectos en casa, arréglelos y evite gastos fuertes por daños mayores. Por ejemplo, cambiar los empaques de los grifos o arreglar tomacorrientes es más barato que lo que pagará por el desperdicio de agua o por cambiar toda una red eléctrica dañada. Control. Organice sus gastos personales realizando un presupuesto diario. Con eso podrá tener control de sus gastos en el día y podrá determinar en qué puede ahorrar. Procure no salirse del presupuesto y, si al final del día le sobra dinero de lo que planeaba gastar, guárdelo en una alcancía. Desconecte. Las televisiones, los DVD, las radios, las computadoras y demás aparatos eléctricos, que no estén en constante uso, deben permanecer desconectados y enchufarse al momento de usarlos. El mantenerlos solo apagados implica que siguen consumiendo innecesariamente 5% de energía y aumentando su planilla de consumo eléctrico.

ComprAs. La tecnología ahora es uno de los aliados para gastar menos al adquirir nuestros productos.

nicos con las ofertas o promociones que vayan saliendo. Con eso puede ahorrar tiempo en las búsquedas en línea. Aprenda a comparar antes de hacer sus compras. Si encuentra un producto en línea con un precio que le parece interesante, busque más opciones similares, pues muchos almacenes tienen promociones con descuentos más agresivos que le pueden beneficiar.

Áreas de promociones

Los mayores descuentos se pueden encontrar en servicios de belleza y salud, como por ejemplo, tratamientos dentales, de reducción de peso, etc. Otros servicios que tienen importantes rebajas son los de alimentación. Buscando con paciencia también puede hallar promociones interesantes en tecnología, hospedajes y vestuario.

Una recomendación es que busque descuentos entre martes y jueves, cuando se publican más promociones. Esto ocurre porque los almacenes buscan atraer al cliente online aprovechando que, por lo general, no disponen de tiempo para salir a los centros comerciales, actividad que ocurre los fines de semana, por lo que en fines de semana no encontrará muchas ofertas. (ABT)

50c incl. IVA LUNES 06 de julIo de 2015

Quito, Ecuador

36 páginas

El ‘Bombillo’ vuelve a tener luz Emelec ganó 3-1 a Mushuc Runa en Ambato y se mantiene con opciones de ganar la etapa, con tres partidos pendientes. PÁGINA D3

Hamilton vuelve al podio La ‘AKD’ acaba con las ilusiones del Independiente

Deportivo Quito ganó 3-2 a Independiente y le alejó de las posibilidades de pelear por el primer lugar. PÁGINA D3

Lewis Hamilton ganó ayer el GP de Gran Bretaña y amplió su ventaja en el liderato. PÁGINA D4

Nicole Rubira pone su voz para la bienvenida al Papa PÁGINA B11