Quito 5 de julio del 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA domingo 05 de julIo de 2015

Quito, Ecuador

PAIS

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.110

¡Bienvenido Francisco!

El primer papa latinoamericano inicia su visita a la región en Ecuador. El pontífice llega hoy a Quito a las 15:00. desde el aeropuerto irá en un auto convecional para cambiarse al papamóvil, saludar y bendecir a sus feligreses en la Av. de los granados, la Av. 6 de diciembre y la Av. orellana. Página A2, A15, B1, B2 y B3

CRONOS

El Estado pagará con bonos a los contratistas

Liga gana 1-0 en el Súper clásico Página B15

773057

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

943409

998659

www.lahora.com.ec

rodas apela a la paz en estos días

el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, estuvo presente en la entrega de la Cruz a Francisco en el parque Bicentenario y apeló a la paz y tranquilidad en estos días de la visita papal, tras las protestas contra el Gobierno.

Página A2

SuPLEmEnto

PRIMERA SUERTE

lahoraecuador @lahoraecuador

CIUdAd A2

‘Rostros de júbilo’ por el Pontífice

tiempo lectura 15 min.

domingo 05 dE jULIO dE 2015 La Hora QUITO, ECUAdOr

6.500 personas acudirán al encuentro académico del Papa Uno de los escenarios en los que el Papa realizará un encuentro multitudinario será en la Pontificia Universidad Católica de Ecuador (PUCE), que se celebrará este 7 de julio a las 16:30. Al igual que ocurrirá en el Santuario de El Quinche, este no será un evento abierto al público, sino que únicamente está destinado a la comunidad académica previamente acreditada. Las labores de construcción del gran escenario que recibirá al Sumo Pontífice ya han comenzado. El evento tendrá lugar en la cancha de fútbol, donde se ubicarán cerca de 4.000 personas. Por un lado, dos representantes de cada uno de los 1.400 colegios y escuelas católicas de Ecuador, luego 50 representantes de cada una de las 18 universidades de inspiración católica. A esto hay que sumarle otras 250 representantes de instituciones, invitados y personas del ámbito político, como el propio Ministro de Educación. Finalmente, unas 800 personas del personal administrativo y docente de la institución.

También participarán cerca de 2.500 estudiantes de la PUCE, quienes se ubicarán en otro espacio (a la entrada de la Universidad), donde podrán saludar al Papa cuando acceda al recinto y luego disfrutarán del evento, a través de pantallas gigantes. Programa de actividades

El encuentro lo abrirá el rector de la Universidad, a continuación tendrá la palabra un representante elegido por la Comisión Educativa de la Conferencia Episcopal Educativa, luego intervendrá el monseñor Alfredo Espinosa, obispo de Loja. Posteriormente, dos alumnos de una unidad educativa le entregarán un regalo a su santidad el papa Francisco. Luego se realizará una lectura del evangelio, para que finalmente llegue el momento más esperado: la intervención del Papa, que tendrá una duración estimada de 40 minutos y abordará cuestiones académicas, según explicó Freddy Proaño, director general de administración de la PUCE. (MAP)

Av. 6 Co lón

aci

Elaboración: LA HORA

Whim p

e Di Ign

Av. La Coruña

4 5

ciem San

e Al go d Av. D ie

Av. 6d

mag ro

12 Av.

Puntos de control de salida de Presidentes

.L Av

bre

od ieg Av. D Av. Ore lla

ña

oru aC

Av. G onzále z Suár ez

eA lm a

gro

Cierre y redireccionamiento para Nunciatura Apostólica

Nunciatura re tub

1 2 3 4 5 6 7

Av. 6 de Diciembre y Av. Colón Av. República y Diego de Almagro Av. 6 de Diciembre y Whimper Av. La Coruña y Whimper Whimper y Av. La Coruña Av. Orellana y Av 12 de Octubre Av. La Coruña y Av. 12 de Octubre

INICIO: Sábado 4 - Hora: 06:00 FINALIZACIÓN: Miércoles 8 - Hora: 10:00

Cierre sector del aeropuerto Para un vuelo programado se recomienda utilizar la vía Collas.

Domingo 5 de julio

Cruz de Francisco, el nuevo ícono de Quito La obra fue entregada ayer por el Alcalde, quien apela a la paz del pueblo quiteño. A las 12:00 de ayer fue inaugurada oficialmente la Cruz del papa Francisco. Está ubicada en el parque Bicentenario, justo frente al templete donde este martes oficiará una misa campal multitudinaria para más de un millón de fieles, dentro de su visita oficial entre los días 5 y 8 de julio. El evento estuvo presidido por el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, y por el obispo auxiliar de la capital, Danilo Echeverría. En el transcurso de la rueda de prensa, Rodas apeló a la paz y a la tranquilidad del pueblo quiteño, ya que se trata “de una gran bendición”. El burgomaestre también se refirió a las manifestaciones que se produjeron en la última semana. “La visita del Papa nos trae un mensaje de paz y creará un ambiente de recogimiento y estado de reflexión, que también debe incluir al Gobierno Nacional para que escuche la voz de los ciudadanos y genere rectificaciones profundas que se están reclamando. Es la única manera que vuelva la paz a Ecuador”.

SÍMBOLO. La cruz aspira a ser un nuevo icono de Quito.

En una clave simbólica la cruz posee 15 tensores que la sujetan y que representan las 14 estaciones del vía crucis y la resurrección de Jesucristo. Nueva Cruz En la presentación, los asisten- Bajo la estructura se enterrará un cofre bendecido por tes pudieron contemplar el mismo Sumo Pontífila nueva Cruz del Papa, ce, a modo de recordaque aspira a ser un nuetorio. vo ícono de la ciudad. mIl dólares se invirEsta recuerda en tama- tieron en su construcción. ño y formas a su homóIluminación LED nima, ubicada en el parOtra novedad frente que La Carolina. Está a la Cruz del Papa de La construida de acero y aluminio Carolina, es que la nueva posee y pintada de blanco mate, mide iluminación LED para que se 18 metros y está sostenida por pueda contemplar por la nodos columnas que simulan dos che. También tiene un espejo de brazos extendidos, que repre- agua de 25 cm de profundidad, sentan la humanidad que a tra- que produce un efecto óptico. La vés de la cruz asciende al cielo. cruz fue diseñada por Mario y

220

Aeropuerto Mariscal Sucre Cierre de vía Vía Collas

12:00 Cierre de vías de acceso y salida del aeropuerto Mariscal Sucre de Tababela (Ruta Viva E35 e Interoceánica) y las vías de circulación hasta la Nunciatura Apostólica. Estas vías se abrirán al pasar la caravana de seguridad. La vía Collas será la única habilitada hacia el aeropuerto de Quito.

en la Plaza de santo Domingo se exhibe una estructura que contiene 34 rostros de personas que fueron retratadas y cuyas fotos se ampliaron en gran dimensión para ser expuestas al público en un enorme cubo lúdico de 10 por 10 metros. la inauguración de esta exposición fue el viernes en la noche y presenta las emociones de algunos ciudadanos que se emocinan con la visita del Papa a ecuador. (DAG)

Puembo

Conector Alpachaca Elaboración: LA HORA

Mauricio Arias, en colaboración con el arquitecto cuencano Igor Muñoz y el ingeniero Juan Carlos Chávez. (MAP) WEB Galería de fotos en: www.lahora.com.ec

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora ECuAdOr

A3 P.O.

INTERES GENERAL SOLICITADO POR: LOURDES TIBÁN C.I.0501741300

P AB/12021/AS

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

dOMiNGO 05 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

observa todo A fin de lo blanco que cuentas, hay en torno todo es un tuyo, pero recuerda chiste”. todo lo negro que ChArlES ChAPlIN existe”.

actor y director Británico (1889-1977)

lAo-tSé

FiLósoFo chino (570 ac-490 ac)

ISABEl roBAlINo B.

Alabado sea mi Señor… Con estas palabras cantaba San Francisco de Asís recordándonos que nuestra casa común es también como una hermana, como una madre bella que nos acoge entre sus brazos. Así se inicia la Encíclica “sobre el cuidado de la casa común” del papa Francisco. El Papa hace un análisis de lo que sucede en “nuestra casa” actualmente. A la continua aceleración de los cambios de la humanidad y del planeta se une hoy la intensificación de ritmos de vida y de trabajo. Existen formas de contaminación que afectan cotidianamente a las personas. La exposición a los constantes cambios atmosféricos produce un amplio efecto sobre la salud, especialmente de los más pobres. Hay que considerar la contaminación producida por los residuos, incluyendo los desechos peligrosos presentes en los diversos ambientes. El clima es un bien común y hay un consenso científico que indica un preocupante calentamiento climático. A ello se suma la cuestión del agua. El acceso al agua potable y segura es un derecho humano básico. El ambiente humano y el natural se degradan juntos y no podremos afrontar adecuadamente la degradación ambiental, si no prestamos atención a las causas que tienen que ver con la degradación humana y social. De hecho el deterioro del ambiente y de la sociedad afecta de un modo especial a los más débiles del planeta. Y esto último da lugar a lo que puede llamarse una inequidad planetaria. La Encíclica señala “algunas líneas de orientación y acción” y habla de la “educación y espiritualidad ecológica”. “Los sacramentos son un modo privilegiado de como la naturaleza es asumida por Dios y se convierte en mediación de la vida sobrenatural… el agua, el aceite, el fuego y los colores son asumidos con toda su fuerza simbólica y se incorporan en la Alabanza…”. irobalino@lahora.com.ec

Bienvenido, Francisco Hoy llega el papa Francisco, quien estará en Quito y Guayaquil arropado por la admiración y fervor religioso de cientos de miles de católicos ecuatorianos y de países vecinos. Se trata de un Pontífice que desempeña con fuerza su papel al colocar en un primer plano los problemas más acuciantes del mundo y de la sociedad, a partir de una postura autocrítica respecto a la propia Iglesia Católica. Se trata de un sucesor de San Pedro que ha revolucionado la Iglesia a favor de los más pobres y desprotegidos del planeta. Firme es la actitud de Francisco en procura de la reforma de los organismos vaticanos, en correcciones en la administración económica y la punición a los actos de pedofilia del clero. Firme es el compromiso del papa Francisco con la paz y la solución de los conflictos. Su mensaje contra la corrupción y la intoSArA SErrANo AlBujA

El papa Francisco y el diálogo “Todo está relacionado, y todos los seres humanos estamos juntos como hermanos y hermanas en una maravillosa peregrinación, entrelazados por el amor que Dios tiene a cada una de sus criaturas y que nos une también, con tierno cariño, al hermano Sol, a la hermana Luna, al hermano río y a la madre Tierra”. Estas palabras del papa Francisco son resonancias vigentes, estéticas y profundas del sentir del Santo de Asís, “el mínimo y dulce”, como lo pintó el poeta Rubén

lerancia, de amor al prójimo y defensa de sus derechos, podrá oírse dentro y fuera de nuestras fronteras. El primer Papa latinoamericano, según la Conferencia Episcopal Ecuatoriana estará en la capital, además, el martes y el miércoles y en Guayaquil el lunes. La agenda que tiene por delante reboza de un alto contenido espiritual y social. En ambas ciudades se han hecho prolijos y minuciosos preparativos, en los que participaron autoridades locales y nacionales, así como creyentes católicos y pueblo en general. Nadie ha escatimado esfuerzos ni recursos, pues el corazón de la inmensa mayoría de ecuatorianos anida el deseo de que el papa Francisco contribuya a nuestra reconciliación y que la esperanza de una sociedad con todos y para el bien de todos sea una realidad con su ayuda.

Darío en ‘Los motivos del lobo’. Francisco ha sido retratado en libros, lienzos o en películas como la de Franco Zeffirelli: ‘Hermano Sol, hermana Luna’. El Francisco de ayer y el papa Francisco que visita nuestro Ecuador y nuestra ciudad hermosa y convulsionada: San Francisco de Quito, nos recuerdan la sencilla horizontalidad con todas las criaturas como ideal posible de convivencia y paz. “El papa Francisco ha realizado un enorme cambio en el discurso ecológico al pasar de la ecología ambiental a la ecología integral. Esta incluye la ecología político-social, la mental, la cultural, la educacional, la ética y la espiritualidad”. Esta afirmación de Leonardo Boff que, en su artículo, resalta la perspectiva singular del papa Francisco sobre la ecología integral, nos remite nuevamente al discurso diáfano y tan invisible para muchos

referido al tema de lo relacional, del vínculo que une a todos los seres. Una visión holística de tal magnitud nos convoca a responsabilidad individual frente a los otros, responsabilidad política, afectiva, ambiental, responsabilidad del todo y las partes. Si las palabras pueden reflejar nuestros pensamientos y pueden convertirse en acciones y hábitos, como los advertía Gandhi, es necesario que en la actual coyuntura de descontento legítimo y manifestaciones en las calles se piense, también, en elevar la calidad de los argumentos de lado y lado. No se puede pedir diálogo mientras siguen las ofensas, el discurso único, el desprecio al otro. Con Francisco hay una memoria para abrir caminos de verdadera horizontal dialógica aun en la oscuridad. saraserranoalb2@yahoo.com

AlFoNSo ESPíN MoSquErA

‘Francisco sí, Correa no’ La dimensión del papa Francisco es muy interesante. Su pensamiento rompe los paradigmas de una vieja Iglesia comprometida con el rito y la tradición. Lamentablemente, los avatares de una crisis política ocasionada por la testarudez de un Presidente incapaz de allanarse ante sus propios errores, ha gestado un clima que si no opaca la visita del Sumo Pontífice, le da un cariz que la aminora. Tal será el malestar, que el Primer Mandatario anunció la posibilidad de no asistir a la misa de Quito, por el temor a ser abucheado y que el mundo entero y en directo mire y escuche la protesta de la ciudadanía en su contra. En las redes sociales, ante el anuncio del Presidente, algunos le respondían que no gritarán, como teme: ‘Francisco sí, Correa no’. Parece que se da cuenta de que no todos somos de AP, peor aún de su fuerza de choque y que la ciudadanía le evidencia su rechazo, igual que a funcionarios de su Régimen como Alexis Mera, Viviana Bonilla o Marcela Aguiñaga, a quienes la ciudadanía los expulsó literalmente de sitios de concurrencia pública. Debe ser horrible que, en calidad de primer personero del Estado, no asistir a la reunión más conmemorativa de la visita del Santo Padre, que no se repetirá en muchas décadas. Lo deseable, sería que esta experiencia amarga, dolorosa y de marginación, el presidente Correa deje su necedad y escuche las razones de los que piensan distinto, creyendo que son humanos, y que también pueden equivocarse. Se irá el Papa y la vida deberá continuar y ojalá esta suerte de ostracismo del Gobierno y sus miembros, que otrora eran tan seguros de sí mismos, cambie en beneficio de todos, ojalá se den oídos y se evidencien las enmiendas, de lo contrario, no habrá presupuesto ni colaciones que amainen el descontento popular. aespin@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11113

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

ROBERTO ÁLVAREz QUIñONES*

Sumatoria de 252 años Desde que comenzó el ‘bloqueo yanqui’ en 1962, hasta el fin de la Unión Soviética en 1991, Moscú entregó a Cuba unos 115.000 millones de dólares en subsidios. Con el chavismo ha recibido otros $87.000 millones, incluido el 66% del petróleo que consume el país. Con esos $202.000 millones, los Castro, lejos de desarrollar el país, lo empobrecieron hasta niveles no conocidos en América Latina, salvo Haití.

No es el embargo lo que no ha funcionado, sino el sistema comunista que fracasó en los otros 34 países en que fue implantado en el siglo XX. Sustituirlo no es lo quiere quienes mandan en Cuba, sino modificarlo a su imagen y semejanza, para perpetuarse en el poder. Los cuatro hombres que encabezan la Junta Militar suman 341 años, un récord mundial: Raúl Castro cumplió 84 años recientemente, su hermano Fidel va a cumplir 89 en agosto, José R. Machado Ventura cumplirá 85 en octubre y Ramiro Valdés celebró su cumpleaños 83 en abril. Ese cuarteto es sobreviviente del grupo inicial de guerrilleros que en enero de 1959 se hizo cargo de la ‘revolución’, junto a Camilo Cien-

1. Estos mafiosos del Gobierno de Alianza PAIS son los que están politizando la venida del Papa. ¿Y qué dice la Conferencia Episcopal Ecuatoriana? Alberto Llamuca

TwITTER:

¿Estás de acuerdo con la sentencia de dos años de cárcel que a la expareja de Sharon por su muerte?

2. La figura del Papa es utilizada para fines demagógicos. Lilian Erazo 3. La visita del Papa está tan politizada, que parece una visita diplomática al Gobierno. Ecuador Libre

Sí:

22.22%

No:

77.78%

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

Medardo El cine ecuatoriano que floreció a principios del siglo pasado, y está con la perspectiva institucional de cambiar la ley de cine por una que incluya a todos los audiovisuales en plena época de imagen, enriqueció su riqueza creativa con la película ‘Medardo’. Se estrenó el pasado 5 de junio en los cines de la capital. Hacer cine de memoria de un Guayaquil antiguo; alejado de los discursos de ciudad ligados a la modernidad y la inclusión, se torna un reto. Me recordó mis viajes por el manso Guayas. Recordé mis paseos por Las Peñas, el parque Seminario y el viejo edificio del diario El Telégrafo. Este largometraje no fue financiado por el estado. Sin embargo, su realización tiene alta calidad en la ambientación, la fotografía, la vestimenta. Lamentablemente, los actores de cine aún no logran fortalecer con plenitud su actuación que está ligada aún al teatro. El poeta Medardo Ángel Silva que se suicidó (1919) a los 21 años de puro amor de un balazo delante de su amada Rosa Amada Villegas, nos dejó

en privado sobre el “asilo de ancianos” soviético y el chino. Decía que era increíble cómo la dirigencia de Moscú era un coto cerrado al que no tenían acceso “cuadros más jóvenes”. En China, la dirigencia presidida por Xi Jinping tiene 65,4 años como promedio. Y la de Vietnam, 64,8 años. En ambos países, gobernados por partidos comunistas, hay periódicas renovaciones de “cuadros”, que son los que han impulsado las reformas. En Cuba eso no ha sucedido. La transformación más importante desde que Raúl es el dictador no ha sido por voluntad del Régimen. Los cubanos perciben que el regreso al capitalismo ya no lo para nadie, pero no saben cómo será ese regreso. *Tomado de cubaenvivo.net

FACEBOOK ¿Qué opinas del uso que ha hecho el Gobierno con la imagen del papa Francisco?

FOROS

MAYRA AGUIRRE ROBAYO

fuegos, ‘Che’ Guevara, Almeida, Faustino Pérez, Hubert Matos (encarcelado en octubre de 1959), Manuel Piñeiro, Celia Sánchez, Jesús Montané, Humberto Sorí Marín (fusilado en 1961) y Augusto Martínez Sánchez, entre otros comandantes ya desaparecidos, y otros que aún viven pero retirados como Efigenio Ameijeiras (83), Pedro Miret (88) y Guillermo García (87). Lo más cercano en ancianidad fue la cuarteta de la URSS antes de morir Leónid Brezhnev en 1982, a los 76 años. Los otros tres grandes eran Mijail Suslov (80), número dos e ideólogo del Partido; el primer ministro Nikolai Tijónov (77), y el canciller Andrei Gromiko (73), para una edad promedio de 76 años. Fidel hacía chistes

¿Quién les vendió la idea? Son unos genios. Una maquinaria de marketing impresionante. ¿De dónde sacaron la plata para hacer tantas vallas publicitarias? Eso te hace perder votos, Correa, ya nadie te cree. Sin duda no hay que insultar a la inteligencia de los ciudadanos. Boris Torres

4. Es una pena cómo han manipulado la imagen del Papa. Ricardo Cabrera

7. La educación, la salud, los grupos vulnerables, el bono de desarrollo e innumerables cosas más han sido utilizados como costosa propaganda política por este Gobierno; obviamente, la religión no iba a ser la excepción. Luís Alberto

5. De donde sea Correa quiere puntos, y no sabe que ya está en la lista de restar. Arturo Cajamarca

8. No hay duda de que para algunos la religión es pura conveniencia. He aquí un ejemplo. Antonieta Campoverde

6. La figura del Papa ha sido más que usada como marketing del Gobierno.

9. La Conferencia Episcopal es cómplice del Gobierno para utilizar

la imagen de Francisco para sus politiquerías baratas. Álvaro Vladimir Gordon Peñaherrera 10. Es el colmo poner al Papa como referente de algo que simplemente no es. El Papa es el líder de la Iglesia y se merece todo nuestro respeto, dejen de manipular sus frases, oraciones y figura, aprendan a respetar. Verónica Díaz 11. Hasta el Papa ya es de todos... ellos. Mauricio Maldonado 12. Son el colmo, pero peor para ellos, la gente racional se les está virando. Marcelino Carioca 13. Esta vez ni el Papa te salva, Correa, no mezcles la religión con la política: ‘Fuera Correa, fuera’. José Vicente De La Cruz Vargas

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

la apasionada escritura de su poema Con el alma en los labios, que ha sido tarareada con la interpretación del cantante guayaquileño Julio Jaramillo: /Cuando de nuestro amor, la llama apasionada dentro de tu pecho amante/contemples extinguida/ ya que solo por ti la vida es amada/ el día que me faltes/ me arrancaré la vida/... El actor Julio Ortega que es el guionista y productor, adapta la obra de teatro escrita, protagonizada y montada por él en Nueva York (2013). Se conoce que ganó un premio a la mejor producción y dirección de los Artistas Independientes de Nueva York. Llevar al cine la literatura me parece fantástico. Películas adaptadas de forma seria: al recoger la trama, el espacio y el tiempo que ha realizado el cineasta Camilo Luzuriaga en ‘La Tigra’ (cuento del guayaquileño José de la Cuadra). Perteneció a los escritores del grupo de Guayaquil con Demetrio Aguilera Malta yAlfredo Pareja Dizcanseco, entre otros. ‘Mientras llega el día’ (novela de Juan Valdano) integra la palabra y la imagen como formas enganchadoras de la creación fílmica. mfaguirre@lahora.com.ec @mayafer24

UGO STORNAIOLO

Golpe blando y visita papal Ante la posibilidad de que, luego de las marchas del 2 de julio, ocurra una manifestación popular de rechazo al Régimen durante las misas papales de Quito y Guayaquil, se desarrolla una teoría que no es nueva, la del “golpe blando”, aludida por el presidente el 1 de julio. Esta teoría consiste en usar “estrategias conspirativas no violentas” para deponer un gobierno. Fue acuñada en 1973 por el politólogo estadounidense Gene Sharp. Veamos qué plantea esta teoría: Primero: promover acciones no violentas y clima de malestar social, con denuncias de corrupción, intrigas y falsos rumores. Algunas de las denuncias que se presentan aquí son reales. La corrupción se mueve en las altas esferas. Segundo: se hace campañas por la libertad de prensa y los derechos humanos, acusando al poder de totalitarismo. En realidad, la libertad de prensa está amenazada, con llamados a declarar y juicios a periodistas y articulistas, sin faltar “sutiles conminaciones” a quienes hacemos opinión.

Tercero: la lucha activa por reivindicaciones políticas y sociales, manipulando al colectivo para que proteste violentamente. Lo visto en las marchas de junio es gente que sale a las calles movida por su propio interés, pacífica (no bajo efectos de sustancias nocivas) y que quiere rectificaciones. De ahí, a deponer al Régimen, difícil, con el aparato de propaganda existente. La cita es en el 2017, ojalá que sin fraude electrónico. Cuarto: se crea un clima de guerra psicológica para desestabilizar al gobierno. Lo cierto es que semanalmente hay un funcionario, asambleísta o ministro que comete dislates (como el de buscar la felicidad) o dice frases hirientes, como las asambleístas Ribadeneira, Godoy o Aguiñaga. Quinto: forzar la renuncia del Presidente, con revueltas callejeras, control de instituciones y presión en la calle, sin olvidar una intervención militar, frente a una guerra civil prolongada y el aislamiento del país. Esta tesis, esgrimida por gobiernos de esta tendencia, no sabemos si llamarla socialista del siglo XXI o capitalismo moderno (según Pabel Muñoz), inspirado en Piketty, casi que nos convence por un momento. Luego, se nos pasa… ugostornaiolo@gmail.com

OPiNiÓN I

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

KLéBER MANTILLA CISNEROS

Un peor error Dentro de la serie de desaciertos del Gobierno para enfrentar el malestar popular consta el encargo de la crisis a gente descalificada e incompetente. La lectura de un supuesto ‘golpe blando’ refleja un desconocimiento evidente sobre la realidad y la cultura ecuatorianas. Todo partió hace ocho años al confiar en tecnócratas a favor del servilismo y la construcción del aparato público hiperpresidencialista basado en la propaganda. Así maduró ese estatismo estalinista abusivo, centralistas, acaparador y asfixiante. Sun Tzu en su ‘Arte de la Guerra’ dice que el estratega debe estar seguro de poder explotar la situación en su provecho, según lo exijan las circunstancias, pero no vinculado a procedimientos determinados. En nuestro medio, confiar en un aparato de propaganda y publicidad y llenar el sector público de relacionistas expertos en cocteles para solucionar el descontento popular es la peor de las aberraciones. La tarima diseñada por ignorantes de la comunicación no logra explicar el hambre, la inconformidad, la delincuencia callejera, el enriquecimiento de forma poco decorosa y la sociedad ausente. La Secretaría y Superintendencia de Comunicación entregada a incapaces, solo ocasionan la pérdida del pensamiento crítico y la aniquilación de los saberes ancestrales en los programas de televisión de farándula, la censura a caricaturistas y periodistas, la pretendida cátedra de periodismo sin saberlo en foros del exterior o comentar con ceguera sobre la crisis del fútbol internacional, cuando es clara la vinculación de la dirigencia local. Todo por la funesta estrategia de guardar silencio, negar y mentir de dos burócratas mediocres que institucionalizan la prensa sumisa y levantan la mentira del discurso político sobre el ‘establishment’ corrupto y el engaño del pueblo soberano. Esos incapaces son responsables del castillo de naipes próximo a caerse. Nos dejan esa economía ficticia soportada por el imperialismo chino, la deuda externa desbordante, el oro empeñado y el dinero electrónico ficticio para devaluar nuestra ‘soberana’ moneda gringa. ¿Acaso la mentira no es el peor de los errores? klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac

CiudAd A6

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

Esterilización de mascotas en el Centro Desde este miércoles 8 de julio, la Secretaría Metropolitana de Salud, a través del programa de Fauna Urbana Urbanimal, retomarán la campaña de esterilización gratuita de mascotas, esta vez en los barrios localizados en la Administración Manuela Sáenz, en el Centro de Quito. De acuerdo a la información del Municipio, este miércoles los moradores del barrio 24 de Mayo podrán tomar los turnos para la debida operación de sus mascotas. El jueves la campaña se traslada a la parroquia La Colmena, el barrio Santa Lucía Alta y la calle Letamendy. El viernes será en la parroquia San Juan, la ciudadela Amazonas y las calles Babahoyo y Tapi, Durante las jornadas de esterilización, los médicos veterinarios informan a los respon-

CAMPAñA. Las tareas de esterilización las cumple el Municipio de Quito durante todo el año. Hasta la semana anterior fue en el Valle de Los Chillos.

Debe tomar en cuenta °

Los requisitos de la operación son: gato o perro deben tener más de tres meses de edad, la mascota debe estar en ayuno (comida y agua hasta la noche anterior). Los animales deben estar en buenas condiciones de salud (sin diarrea, vómitos, decaimiento, etc.)

sables de las mascotas sobre las intervenciones, beneficios y recomendaciones pre y post operatorias. Se recuerda que los 50 turnos diarios serán entregados entre 07:00 a 07:30 de la mañana en presencia de los dirigentes barriales, funcionarios municipales y Policía del sector. (DAG)

La U. Católica publica su redición de cuentas La Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE) publicó este mes ‘Cuenta y Razón’, un informe del rector Manuel Corrales Pascual en el que se muestra la oferta académica, las publicaciones, adquisiciones bibliotecarias y capacitaciones varias, becas y créditos que ha realizado a lo largo del 2014 la institución universitaria. En el texto, su rector Manuel Corrales apela a los principios de igualdad y apuesta por las nuevas tecnologías por el que aboga la PUCE. El texto también informa sobre los proyectos de investigación en cada una de sus

facultades, cerca de 200. También evalúa los alumnos matriculados en el curso 2013 -2014, 1.188 en total. Un capítulo del texto está dirigido por la dirección pastoral universitaria, que recuerda la importancia de “la dimensión ética de todos los campos del saber y del actuar humano, tanto a nivel individual como social”. En cuanto a proyecciones, la PUCE declara el compromiso con el fortalecimiento de servicios, la implementación de modelos de trabajo y la mejora del proceso de planificación, monitoreo y evaluación. (MAP)

Comunica a nuestros anunciantes que el día lunes 06 de julio se atenderá de 09:00 a 15:00 en las siguientes agencias. • Agencia Reina Victoria Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Telfs.: 2222405 /2222406 • Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso y Nazareth Telfs.: 2475724 / 25 / 26 / 27 / 28

El día martes 07 de julio no se atenderá al público.

Muestran su lado solidario en el último día clases COLABORACIÓN. Alumnos del colegio Manuela Cañizares realizan tareas de limpieza.

Los alumnos de colegios fiscales realizaron mingas en sus colegios al finalizar el año lectivo 2014-2015. A pesar de que son las 08:00 del sábado, el ambiente del colegio fiscal Manuela Cañizares es frenético. Un grupo de alumnos juegan fútbol, otro grupo de chicas comentan lo que van a hacer estas vacaciones (que comenzaron ayer), se ven muchos jóvenes con productos de limpieza, trapos y escobas. Sí, se trata de una minga que se realizó en todos los planeteles fiscales de Quito. “Se trata básicamente de la limpieza de las aulas. También se están realizando tareas de pintar fachadas y acondicionamientos, pero eso lo hace el personal contratado de la escuela. El fin de esta propuesta es que los alumnos colaboren y se sientan parte de la escuela”, comentó William Rosero, rector de la institución. Trabajo solidario

En el patio principal se encuentran Natasha Criollo y Melani Santi. Las dos lucen una gran

sonrisa y parece que sus pensamientos se centran en lo que van a hacer en el verano. “Hemos tenido que venir porque pasaban lista los profesores, pero está bien, ayudamos a limpiar un poco y luego podemos jugar con nuestros compañeros”, comenta la primera. Efectivamente, a lo largo de la minga, que duró desde las 07:00 hasta las 12:00. Se realizó un programa cultural que incluyó teatro, bailes y danzas, además de juegos como fútbol y básquet. La jornada de ayer también tuvo un valor simbólico, ya que estos alumnos, muchos de ellos amigos, no se volverán a ver hasta el primero de septiembre, día en el que comenzará el nuevo curso. Colegio Dillon

En las calles 9 de Octubre y Eloy Alfaro se encuentra otro colegio fiscal, el Luis Napoleón Dillon, que cuenta con 1.970 alumnos. Aquí la minga tiene

dos horarios, el matutino, de 07:00 a 13:30, y el vespertino, de 13:30 a 18:30. De nuevo vuelven a aparecer jóvenes con productos de limpieza y algunos jugando a básquet. La diferencia es que en este establecimiento, algunos alumnos rindieron sus pruebas finales, por lo que el ambiente es un poco menos festivo. Karla Galárraga, de 17 años, estudiante del Dillon, apura sus últimas horas con su buena amiga Jennifer Quilca. “Sí, hemos tenido que limpiar las bancas, pero solo eso. Para mí no es un problema, mientras lo haga con mis amigos, todo está bien”, responde sin fingido entusiasmo. En el patio se encuentra ordenando y gestionando el trabajo de los alumnos el rector David Castro, quien considera que estas mingas son muy útiles para los alumnos, ya que “con el trabajo en equipo de limpieza los alumnos se apropian del cuidado de los bienes públicos, y eso es muy importante”. (MAP) WEB Galería de fotos en: www.lahora.com.ec

‘Discurso del arte’

GENTE

El libro ‘Discurso del arte’, de Galo Rodríguez Arcos, fue presentado en el Aula Benjamín Carrión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Amigos y familiares del autor le acompañaron en el acto.

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOR

Portada

Libro de Galo Rodríguez.

Patricio Palacios, hugo Jaramillo, Fernando Jaramillo y Galo rodríguez arcos, autor del libro.

sthepanie ortega, Isabel rodríguez y ana minga.

ProduCTos y serVICIos

nuevo Gerente General

El ingeniero Lucas Arteaga asumió la gerencia general de Huyndai en Ecuador. Con más de 36 años de experiencia, ha desempeñado cargos directivos en Colombia y Venezuela con reconocidas empresas líderes del sector automotriz.

Vanessa ludwing, Jéssica Peña y mercy andrade.

Cinco años en españa

Banco Pichincha España cumple cinco años liderando la oferta bancaria dirigida a los inmigrantes. La entidad financiera, de capital ecuatoriano, fue la primera de Latinoamérica que obtuvo una licencia bancaria para operar como banco comercial en Europa. La institución alcanza su primer lustro en pleno plan de expansión de su red de oficinas y con la puesta en marcha de nuevas líneas de negocio. El Banco decidió, en 2012, impulsar una línea de negocio dirigida a empresas españolas para contribuir a su expansión. enTIdad. Banco Pichincha madrid

GENTE A8

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

Cata de vinos

Con la asistencia de representantes del cuerpo diplomático acreditado en el país se efectuó una cata de vinos con la presencia de un sommelier chileno.

Pamela Villarreal, alexander oldrich -embajador de alemania-. Marta Álvarez y Mara Nogueira.

Miguel Gago, Rebeca oldrich, Peter schwaiger -representante de la comunidad Europea- y alberto Álvarez, embajador de argentina.

Isabel Pérez, Margarita acosta y Patricia aeshton.

Eduardo Pellegrini, alejandro Vaya y Gonzalo Troncoso, sommelier chileno.

Nancy solano, Flor Deliztica y Jorge Burbano.

Isabel Benson, Remo Jazz, quien amenizó la cata con su trompeta, y Viviana Marroquín.

sara Jaramillo y Natalia armijos.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora ECuAdOr

loS + onlInE dE lA SEMAnA

lahoraecuador Masiva asistencia en marcha médica en Quito

oPERATIVoS. Las restricciones de movilidad están previstas que inicien mañana.

° Miles de médicos, de varias casas asisten-

ciales, se concentraron el pasado jueves, en el Hospital Carlos Andrade Marín, en el Centro Norte de Quito para manifestar su descontento contra las políti59.634 me gusta cas del Régimen.

Condenan a 2 años de cárcel a expareja de Sharon por su muerte

El Tribunal de la Corte Provincial de Santa Elena (provincia de Guayas) sentenció a Geovany L. a 2 años de prisión por la muerte de la cantante Edith Bermeo, más conocida como Sharon ‘La Hechicera’. 14.954 megusta

@lahoraecuador Iglesia cree que no se debe ‘satanizar’ ninguna manifestación La Iglesia católica de Ecuador consideró que no se debe “satanizar” ningún tipo de manifestación, en momentos en que críticos, opositores y aliados al gobierno llevan a cabo marchas en contra y a favor de la administración de Rafael Correa.

ImpresIones: 5.277 InteraccIones: 125

Suspenderán recolección de basura cerca del Bicentenario

La Empresa Pública de Aseo (Emaseo) pidió a los usuarios que viven en los alrededores del parque Bicentenario que saquen la basura el domingo en la mañana (de 07:00 a 15:00), porque el lunes 6 y martes 7 de julio no habrá recolección en esos lugares. ImprecIsIones: 4.190 InteraccIones: 53

www.lahora.com.ec Gritan ‘consignas’ en las afueras de oficina de Andrés Páez, en Quito ”

Ecuador recibe hoy al papa latinoamericano El Pontífice llega hoy a las 15:00. Se dejará ver desde la Casa de la Selección hasta la nunciatura. Es la hora cero, hoy el papa Fran- sito que han sido organizados cisco llega a Quito, en su noveno desde los gobiernos central y viaje internacional, para quedar- local para prevenir cualquier se en el país hasta el miércoles, incidente durante su instancia. En Quito, estarán presentes después de recorrer la capital y Guayaquil con una agenda co- 1.500 agentes metropolitanos pada, en la que se incluyen, entre de tránsito, fiscalizadores y peotras actividades, dos misas, visi- rímetros y se instaurará dos petas a iglesias y encuentros con la rímetros de restricción a la circulación vehicular, siete comunidad Católica. estacionamientos para Los ecuatorianos es- El Dato buses y transporte munitán listos para recibir al cipal gratuito. Sumo Pontífice, quien ecuador es el podrá ser visto desde hoy primer país de en el papamóvil, a alrede- Latinoamérica que recorrerá el Visita emblemática dor de las 16:15. Llegará al sumo pontífice, La última vez que un después aeropuerto internacional para dirigirse a Bolivia Sumo Pontífice visitó Mariscal Sucre, y una vez y paraguay. Quito fue en 1985, por lo que ingrese a la capital en que la visita de Francisel sector norte de Monteolivo (Av. co se da con expectativa en los Granados) utilizará el vehículo fieles, quienes podrán escuchar diseñado para su transportación su mensaje en las multitudina(ver infografía). rias misas que se realizarán en Durante su trayecto hasta la el parque Bicentenario, en QuiNunciatura, donde se hospe- to, y en el parque Samanes, en dará, la gente podrá saludarlo Guayaquil. y recibirlo. Para esto, previo a Las dos ciudades se alistaron su llegada, la ciudad activó los durante semanas para el recooperativos de seguridad y trán- rrido del vicario de Cristo con la

° Un grupo de personas “aparentemente armadas llegaron a gritar

consignas” en las afueras de la oficina de, Andrés Páez, en Quito, así lo anunció el propio asambleísta a través de su cuenta Twitter (@ Andrespaezid). 3.512 VIsItas

EE. UU. y Cuba reabrirán Embajadas el 20 de julio

° Los gobiernos de Estados Unidos y Cuba

anunciaron formalmente su decisión de restablecer relaciones diplomáticas plenas y proceder con la reapertura de sus embajadas el 20 de julio, dejando atrás más de medio siglo de ruptura, tensiones y desconfianza mutua. 2.195 VIsItas

Aeropuerto-Casa de la Selección. Este tramo cubre 45 minutos. En él, el Pontífice irá en una auto cubierto. Casa de la Selección- Nunciatura. En este trayecto, Francisco se dejará ver en el papamóvil mientras da la bendición a los católicos.

AGEndA

Primeros dos días domingo

° 15:00 Llegada del papa a Quito.

lunes

09:00 Salida hacia el aeropuerto José °Joaquín de Olmedo en Guayaquil. 10:30 Breve visita al Santuario de la °Divina Misericordia. Misa en el parque Samanes. ° 11:45 Almuerzo en el Colegio Javier con °la 14:15 comunidad de los jesuitas. Llegada a Quito. ° 18:00 Visita al presidente, Rafael Correa. ° 19:00 Visita a la Catedral Metropolitana °de20:10 Quito.

colocación de carteles y vallas, además de la venta de objetos alusivos a la visita del Papa, lo cual está previsto que continúe y para lo cual se han extendido permisos a los comerciantes. Además, se construyeron dos templetes que se utilizarán en las misas que rendirá el santo padre. Los dos encuentros serán gratuitos, por lo que la venta de entradas es ilegal. (AGO)

hora cero B2

domingo 05 de julio de 2015 La Hora, ecuador

El papa Francisco, El Papa en Ecuador

El Papa en Ecuador

un lEón dEspiErto

lÍdEr. Francisco, ante todo, un protagonista político.

El protagonismo del actual Pontífice en importantes hechos mundiales demuestra que la Iglesia católica no está dispuesta a dejar de influir sobre el mundo. OrlandO GómEz lEón

esde la Edad Media y durante casi 2.000 años, la Iglesia católica fue una de las instituciones políticas más importantes del mundo. Pero desde finales del siglo XIX, con el triunfo de las ideas liberales que pregonaban la libertad de conciencia, y buscaban crear gobiernos desligados de la religión, comenzó a perder su protagonismo político. Ahora en pleno siglo XXI, el papel que jugó Juan Pablo II en la caída del comunismo y, recientemente, la intermediación de Francisco en el restablecimiento de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, muestran que la Iglesia católica no está dispuesta a perder su protagonismo político en el mundo.

Prendiendo la chispa

Detrás del adiós al comunismo en 1989, quizá el hecho más importante del siglo XX, estuvo Juan Pablo II. Al año siguiente de su posesión Karol Wojtyla, que así se llamaba, desafió a la Unión Soviética al visitar su natal Polonia, gobernada por un Régimen comunista. Su apoyo moral contribuyó a que en 1980 se formara Solidaridad, una federación sindical cuyas protestas lograron que en junio de 1989 se consolidara un Gobierno no comunista. Las elecciones libres de Polonia prendieron la chispa de la democratización en toda Europa del Este. Cuatro meses más tarde caería el Muro de Berlín.

ante la degradación ° La encíclica papal, publicada bajo el título Laudato Si (Alabado Seas), es la primera que Jorge Bergoglio ha escrito enteramente

y está dirigida no solo a los católicos, sino a todos aquellos que puedan contribuir a detener la degradación de “la casa común que Dios nos ha confiado”. En esta el Papa trata asuntos como la conexión entre el cambio climático y la contaminación, la pérdida de la biodiversidad, la mala gestión de los recursos, la desigualdad entre las regiones ricas y pobres del planeta o la tibia respuesta de los líderes políticos y económicos ante el desafío de la actual crisis medioambiental. Esta encíclica, la primera de un pontífice dedicada enteramente al medio ambiente, ha dado nuevos argumentos a aquellos, especialmente en EE.UU., que creen que el Papa es “demasiado liberal” o incluso de tendencias “comunistas”, por su posición aperturista en cuestiones sociales y por sus críticas al “capitalismo salvaje” y a la “dictadura de la economía”.

a renovar la Iglesia

El 13 de marzo de 2013, tras la renuncia al cargo de Benedicto XVI, fue elegido en la quinta votación efectuada durante el segundo día de cónclave. Jorge Mario Bergoglio se convirtió así en el 266 Papa y como tal jefe de Estado del Vaticano. Fue cuando manifestó su voluntad de ser conocido como ‘Francisco’ en honor del santo de Asís. El nuevo Pontífice llegó con las intenciones de renovar la Iglesia católica y la fe de sus creyentes. Pero no la ha tenido nada fácil. En estos últimos 12 meses, esa religión se ha sacudido fuertemente por los escándalos de pederastia, lavado de dinero, corrupción, fraude y secuestro que, en algunos casos, han terminado en la destitución de prelados de alto rango. El Papa comenzó su aniversario con las mismas palabras que utilizó al ser designado desde la plaza de San Pedro. En ese momento, la frase la acompañó de un acto en el que se arrodilló ante sus fieles para pedir la bendición como muestra de humildad. El primer remezón

Protagonista político

Veinticinco años después de la caída del Muro, de nuevo un papa es protagonista político al ser el artífice del restablecimiento de relaciones entre Estados Unidos y Cuba, uno de los vestigios de la Guerra Fría. A través de cartas enviadas en verano del año pasado a Barack Obama y a Raúl Castro, Francisco facilitó el diálogo entre ambos gobiernos que se llevaron a cabo de manera secreta en Canadá y que fueron supervisados directamente por la diplomacia vaticana. En este caso, Francisco no solo hizo valer su condición de Sumo Pontífice sino la de haber nacido en el nuevo continente para contribuir a dejar atrás un muro simbólico que, más allá de la ideología, se convirtió en el mayor obstáculo

para el entendimiento entre los pueblos de América.

PErSOnaJE. La revista homosexual The Advocate le dedicó su portada.

Desde el principio, Francisco anunció que quería que la Iglesia católica fuera un modelo de austeridad y honestidad, puesto que el ‘Banco de Dios’, como se le conoce al Instituto de Obras Religiosas (IOR), era una de las entidades más opacas de la Iglesia. Y fue precisamente por ahí que el papa Francisco sintió el primer remezón. Dentro del Vaticano empezó una jornada de observación y limpieza sin precedentes en el banco de la Santa Sede al designar una Comisión Especial de Investigación para indagar sobre las actividades económicas y la situación jurídica de la mayor entidad financiera de la Iglesia católica, involucrada durante décadas en escándalos por sospechas de blanqueo. En junio de 2013, Nunzio Scarano, el contador en la Santa Sede, fue apresado por lavado de dinero y corrupción. El Vaticano expulsó al prelado y cuatro meses después, por indicaciones del papa Francisco, se hicieron públicas las cuentas del IOR por primera vez en la historia.

Crisis tras crisis

Pero las crisis para el Sumo Pontífice no pararon allí. Más tarde, un sacerdote que estuvo en prisión cinco años por abusar sexualmente de adolescentes mientras ejercía su cargo religioso en Roma, aseguró que en el Vaticano había una red de prostitución homosexual. Dos meses después, se supo que el embajador del Vaticano en República Dominicana había sido destituido por las acusaciones de pederastia en su contra. Pero fue en enero de este año cuando le llegó el primer interrogatorio público ante una entidad internacional, pues la Santa Sede pasó a la palestra ante el Comité sobre los Derechos del Niño de las Naciones Unidas por los casos de abuso sexual a menores de edad. En medio de las revelaciones de pederastia que comprometían a jerarcas religiosos, el papa Francisco quiso mantener la imagen austera y renovadora con la que llegó desde la Compañía de Jesús.

Actos mundanos

FAMILIA. Retrato en 1935 de la boda de los padres de Francisco, Maria Regina Sívori y José Mario Bergoglio.

Todo un ‘Rockstar’

Mujeres, gays y contradicción

En julio, su frase “¿quién soy yo para juzgar a los gays?” generó reacciones a favor y en contra. Unos decían que esas palabras eran una prueba de que el Papa cambiaría poco a poco a la Iglesia. Otros lo tildaron de ser persona de doble moral, pues cuando fue cardenal en Argentina opinó que el matrimonio homosexual era contra Dios. En septiembre, promulgó abiertamente la participación de mujeres en el catolicismo. “Es necesario ampliar los espacios para una presencia femenina más incisiva en la Iglesia”, dijo en una entrevista en la que también expresó que era necesario dejar a un lado la obsesión con el matrimonio gay y la fijación con el aborto y pidió no condenar a los divorciados.

Durante este año, el Papa ha realizado toda clase de actos mundanos que aterrizaron a la Iglesia católica a una esfera más humana. Francisco recibió camisetas de distintos equipos de fútbol como el de su amado San Lorenzo, habló de la familia en tono jocoso diciendo que si bien no existía la familia perfecta ni hablar de la suegra perfecta y adquirió un viejo Renault 4. Sin duda, este Papa ha sido más mediático y más querido que muchos de sus antecesores y, al igual que ellos, ha tenido que afrontar escándalos dentro de su Iglesia. Muchos lo consideran el verdadero estandarte de la renovación religiosa pero otros dudan de tanto carisma y recuerdan las palabras que le crearon la imagen de ‘ultraconservador’ en Argentina.

JUVENTUD. Francisco, estudiante.

VOCACIÓN. El padre jesuita en el seminario.

Jorge Mario Bergoglio llegó al trono de Pedro no para sentarse y dirigir a la distancia sino para caminar, vigilar y observar todo lo que pasa en la Iglesia católica y eso es precisamente lo que tiene sorprendido al mundo entero, pues hace mucho tiempo no se veía a un Papa con tanta iniciativa. Por ser diferente es que Francisco ha acaparado la atención de los medios, de sus feligreses y hasta de sus opositores. El primer jesuita en llegar a ser Sumo Pontífice no era algo esperado, además se creía que se había “quemado” en el cónclave en el que fue electo Benedicto XVl. En menos de dos años este hombre ha sido portada de Vanity Fair, Time, Rolling Stone y hasta de la revista estadounidense The Advocate, dedicada a la comunidad homosexual. Todas las publicaciones destacaron los cambios que encabeza desde su entronización y su “actitud inclusiva” hacia los De-

rechos Humanos. Lo llamaron “el Papa del pueblo” y es uno de los hombres más influyentes del mundo. “No importa que hablen bien o mal, lo importante es que hablen” dice un refrán bien conocido y quien parece aplicarlo todos los días es el papa Francisco. Retumbando en los medios

Sorpresa tras sorpresa Francisco en apenas dos años ha causado más revolución que años enteros de mandato de otros pontífices y esa es otra de las razones por las que la Iglesia católica retumba en los medios como no pasaba hace mucho tiempo. No se queda quieto

Siempre le ha gustado salir a caminar para estar en contacto con la gente, no le gusta que le den regalos lujosos y cada vez que alguien pretende tener algún detalle con él, prefiere que se haga algo por una persona necesitada. Siendo así, no es de extrañar que el viaje a Brasil, el primero oficialmente al extranjero, fue para encabezar la Jornada Mundial de la Juventud. Así, la gira que inicia el papa Francisco a Ecuador, Bolivia y Paraguay a partir de hoy es el segundo que realiza a Latinoamérica, la región con más católicos del mundo y un referente en los últimos pontificados. En los tres países permanecerá en promedio 48 horas, las cuales repartirá en dos etapas y que incluyen Quito y Guayaquil en Ecuador, La Paz y Santa Cruz en Bolivia y Asunción y Caacupé en Paraguay. Francisco, que cumplió 78 años en diciembre, tomará nada menos que siete aviones y pronunciará 22 discursos. De paso, el portavoz de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana (CEE), el padre David De La Torre, subrayó que Francisco no vendrá a Ecuador a “consagrar ninguna ideología política, ningún régimen político”. “El santo padre -agregó- viene a nuestro país a anunciarnos a Jesucristo”. Perdones por Internet

Sumado a lo anterior, el Pontí-

hora cero I

domingo 05 De julio De 2015 La Hora ecuaDor

Los ecuatorianos Católicos, pero no tanto

° Con más de 16 millones de habitantes,

Ecuador, como la mayor parte de América Latina, profesa en primer lugar el catolicismo, religión que intenta mantenerse en ese sitial de privilegio como en los cinco siglos anteriores.

° Las estadísticas revelan que la tendencia actual sobre la filiación religiosa en el país mantienen al catolicismo en la cúspide, pues ocho de cada diez ecuatorianos confiesa serlo, aunque también se nota el auge de nuevas corrientes como el protestantismo y hasta de seguidores de Mahoma.

° Una encuesta sobre filiación religiosa

realizada en 2012 por el estatal Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) reveló que el 91,95% de ecuatorianos consultados aceptó tener una religión, mientras que el 7,94% se declara ateo y un 0,11% agnóstico.

° El estudio expresó que el 80,44% de los ecuatorianos afirmaron ser católicos, 11,3% evangélicos y 1,29% Testigos de Jehová. El 0,37% dicen ser mormones, 0,29% budistas, 0,26%, judíos, 0,12% espiritistas y 5,92% de otras religiones. ° En cuanto a la práctica religiosa, solo el

30% de los ecuatorianos acepta que asiste a algún culto una vez a la semana, un 20% lo hace una vez al mes, el 15,9% dice que asiste a los oficios “solo en ocasiones especiales” y el 7,1% “nunca”.

° El INEC sostiene que este estudio puede considerarse como actual, ya que las tendencias no deberían haber variado sustancialmente.

fice desea acercarse a sus fieles y piensa sacarle el máximo provecho al Internet para este objetivo. La Sagrada Penitenciaría Apostólica anunció que Francisco podría perdonar los pecados vía Twitter. A través de la red social el máximo representante de la Iglesia católica otorgará “indulgencias plenarias”, lo que en esta religión reducen el tiempo de un alma en el Purgatorio. Un hombre con muchas sorpresas, sin duda.

Francisco le robó a un muerto ° Siendo apenas un vicario general, una de las jerarquías más bajas de la Iglesia católica, el hoy Papa robó una cruz de un sacerdote amigo cuando el religioso

VIAJERO. El Papa en su visita a Río de Janeiro.

estaba muerto y en el ataúd. Así lo relató el propio Francisco en una audiencia ante los párrocos de Roma. El padre al que le quitó la cruz del rosario se llamaba Aristide, un anciano sacerdote de la parroquia del Santísimo Sacramento de Buenos Aires, quien era muy conocido por ser un gran confesor y que incluso fue mandado para confesar a Juan Pablo II durante su visita a Argentina. Francisco explicó que cuando supo de la muerte de ese sacerdote acudió a la capilla ardiente y se sorprendió de que no hubiera nadie, solo un par de ancianas velándole. Entonces, explicó, fue a comprar unas flores y las puso al lado del féretro y no pudo resistirse al ver la cruz del rosario que el sacerdote estrechaba entre sus manos y “poco a poco” y sin ser visto la arrancó y se la metió en el bolsillo. Cuando terminó de quitarle la cruz, Francisco dijo: “Solo espero tener la mitad de la misericordia que tú tuviste”. Francisco relató la historia en una audiencia a los párrocos de Roma y después de ello, destacó la importancia de la “misericordia” entre los sacerdotes. Agregó que “el Papa no tiene una camisa con bolsillos”, por ello reveló que lleva cosido un faltriquera en su sotana a la altura del pecho para llevar siempre consigo esa cruz. “Cuando me viene un mal pensamiento sobre alguien me llevo siempre la mano al pecho para tocar esa cruz”, afirmó.

pAís B4

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

SABATINA. El enlace ciudadano se realizó ayer en Machachi, Pichincha.

Correa califica nuevamente de violenta a marcha de oposición El presidente, Rafael Correa, hizo una evaluación ayer de las marchas que se registraron en la capital el pasado jueves y calificó de “violentas” a aquellas que fueron lideradas por los políticos Andrés Páez, asambleísta de CREO, Juan Carlos Solines, militante de CREO, y Milton Castillo de Pachakutik. Según el mandatario, “no es verdad que se enfrentaron policías a manifestantes”, sino que “los manifestantes cayeron a palos a los policías”. Durante su sabatina, realizada en Machachi, Correa señaló que “los que generaron violencia eran los que iban con el ‘valiente’ Páez, que por supuesto al primer ruido salió corriendo”. Por esos hechos, dijo que “(Víctor Hugo) Erazo de Sociedad Patriótica, por supuesto, que tiene que ir a la cárcel”, por las agresiones que se habrían registrado. “Eso es delito”, manifestó. Por otro lado, dijo que la marcha del Frente Unitario de Trabajadores (FUT) no fue vioP

lenta. “La violencia no vino de la marcha del FUT”. Cuestionamiento a médicos

Durante su sabatina, Correa también se refirió a la protesta que han realizado los profesionales de la salud, después de la emisión de un decreto que creó la Agencia de Control de la Calidad de los Servicios de Salud y Medicina Prepagada. El mandatario dijo que los dirigentes de la Federación Médica Ecuatoriana está “engañando” a los agremiados. “Infórmense por favor, los están engañando, repitió el mandatario, quien dijo que la Federación se estaría convirtiendo en un partido político. Además, señaló que no se ha hecho “nada nuevo” porque señaló que todas las atribuciones que tiene la Agencia eran cubiertas por el Ministerio de Salud. La titular de esa cartera, Carina Vance, indicó que ya se produjo la primera reunión del directorio. (AGO)

ECUADOR. Este sello identifica al ‘Comando de Ciberdefensa’.

Las FF. AA. crean un comando contra ataques cibernéticos Algunos países como Brasil, ya aplican este sistema de seguridad nacional. “Sabías que el Comando de Ciberdefensa a fin de contribuir a la defensa de la soberanía nacional, tiene como misión, defender, explotar y responder ante las amenazas en el dominio cibernético que atenten contra la infraestructura crítica digital y tecnológica de las FF. AA.”. Este texto corresponde a una información oficial publicada en la cuenta de tuiter de las FF.AA. (ver fotografía). En septiembre de 2014, en un evento público, el jefe del Comando Conjunto, Luis Garzón, dijo que a mediados del próximo año (2015), se pondrá en operación un comando especializado en ciberdefensa integrado por civiles y militares, que se encargará de evitar vulneraciones a la seguridad del Estado, y a la infraestructura crítica. Extraoficialmente, este Diario conoció que esta iniciativa habría empezado a operar desde enero de este año, y a la par estaría en proceso de desarrollo sus capacidades, herramientas, etc. Y estarían participando representantes de las tres ramas de las FF. AA. (Ejército, Marina y Aviación). Para el especialista en seguridad Pablo Moreno, y para el excomandante de la Policía Bolívar Cisneros, esta acción estatal permitirá controlar la delincuencia cibernética que pone en alto riesgo la seguridad del país e incluso los asuntos privados de los ciudadanos. Cisneros aclara que para hacer un seguimiento a personas involucradas en delitos transna-

Sanciones según el Código Penal ° Según el Código Penal, la falsedad informática será sancionada con pena de siete a nueve años a quien modifique, desarrolle, trafique, comercialice,

ejecute, programe o imite una página web, enlaces o ventanas emergentes. El daño informático será sancionado con pena de tres a cinco años y multa de 10 a 20 remuneraciones básicas unificas a la persona que dolosamente y de cualquier modo impida u obstaculice el funcionamiento normal de programas, datos y otros. También serán sancionados quienes trafiquen, adquieran, produzcan, vendan, sofward malicioso. Y quienes destruyan la infraestructura o instalaciones físicas que son necesarias para transmisión y recepción de información. En este caso, la pena será de cinco a siete años si la infracción se comete sobre bienes informáticos

Sexto comando operacional ° El comando de operaciones cibernético se suma a los cinco comandos operacionales que ya operan en el país. Comando 1 Norte (Esmeraldas, Carchi,

Imbabura, Sucumbíos, Orellana, Napo, Pastaza, Morona Santiago), Comando 2 (Guayas, Manabí, Los Ríos, Santa Elena, Galápagos), Comando 3 en el sur (Cañar, Azuay, Zamora Chinchipe, Loja, El Oro), Comando 4 Central (Pichincha, Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo, Bolívar, Santo Domingo de los Tsáchilas), Comando 5 de Operaciones Aérea y Defensa (refuerzan Guayas, Manabí y Pichincha).

cionales, narcotraficantes, lava- agrega Pablo Moreno. Advierte dores de dinero, sería necesaria también que todo lo que se maneja a través de una compula autorización de un tadora es susceptible de ser juez para que conozca El Dato afectado desde cualquier la causa y a través de un parte del mundo. pedido de la Fiscalía o la Este comando Por lo pronto, ya se Policía. se suma a los Con este control, no cinco comandos habría realizado el levantamiento de toda la infraessolo las operaciones, operacionales que ya operan tructura crítica del Estado: transacciones bancarias, en el país refinerías, hospitales, oleoinformación reservada, ductos, poliductos, y todo conversaciones, cuentas de Twitter, Facebook, y hasta fo- lo que sea manejado a través de tografías, estarán resguardadas. una computadora. (SC)

ONLINE. Los hackers son una preocupación de los gobiernos (ilustración)

minutos con:

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 05 de julio de 2015 La Hora Quito, ecuador

No conozco otras leyes que sean de carácter administrativo y que regulen contenido de medios”. Si una sociedad no está bien informada no es libre y la libertad de expresión está fundamentada en la idea de que existan plenamente diversas voces”

iNVeSTigACióN. Francisco Barbosa, profesor de la Universidad Externado de Colombia, estudió los procesos de la Superintendencia de Comunicación.

‘El Estado no puEdE dEcirlE al mEdio cómo EjErcEr su función’

la ley de Comunicación cumplió dos años de vigencia y ya se anuncian modificaciones.

espués de dos años de vigencia de la Ley de Comunicación, la Superinte nde nc ia de Comunicación (Supercom) plantea reformar el cuerpo legal, porque, considera que es necesario después de evidenciar cómo se ha aplicado. En ese periodo, la entidad ha iniciado 506 procesos que han sido presentados principalmente por organismos gubernamentales y de oficio. Francisco Barbosa, doctor en derecho público de la Université de Nantes y actual profesor e investigador de la Universidad Externado de Colombia, realizó una investigación junto a Fundamedios sobre 269 casos a los que tuvieron acceso que fueron tratados por la Supercom.

¿Qué considera preocupante de la aplicación de la ley de Comunicación después de la investigación que realizó?

Hay un uso de la ley particularmente de los funcionarios públicos y de oficio. Encontramos que el 53% de los procesos son presentados por el Estado. Eso pone a discusión, para qué fue hecha la ley. El artículo segundo dice que es para todos los ciudadanos, y de repente estamos viendo que funcionarios públicos y de for-

ma oficiosa, un ente administrativo, está iniciando procesos por la violación de la ley. ¿Por qué no debe funcionar así?

No debe existir un órgano administrativo que inicie acciones de oficio ni se les debe permitir a los funcionarios iniciar procesos ante la Superintendencia de Comunicación por una razón que es tremendamente simple: uno no puede ser juez y parte. Uno no puede aceptar que los mismos funcionarios públicos que se sientan afectados inicien procesos administrativos ante entidades públicas para que traten de encausar a un medio privado o público. ¿Puede transformarse en un mecanismo del gobierno para determinar qué debe hacer un medio?

En Ecuador está sucediendo algo un poco nocivo desde el punto de vista de la profesión del periodista. Las pautas de las normas deontológicas, que se enseñan en la universidad a un periodista, deben existir en una redacción pero no deben ser impuestas exógenamente por un órgano público a un medio. El Estado no puede decirle a un medio cómo ejercer su función porque lo que debe existir en estos escenarios es una labor autónoma para que el medio se autoregule. Cuando se autoregula mejora los estándares de

comunicación, pero no puede ser un abogado, un funcionario público el que establezca cómo informar, cómo opinar, qué es información, qué es opinión. Eso es introducir autocensura en los medios que a toda costa buscan evitar sanciones. Cuando hay un desborde de parte de un medio de cualquier aspecto o hecho que genere un daño a una persona serán los jueces los encargados de determinar eso.

¿Se ha llegado entonces a que desde el poder se impongan contenidos?

Hay demasiada actividad de Estado, de la Supercom en el ejercicio de la libertad de expresión, que es un carácter que es absolutamente de resorte de los medios. Es una especie de intervención y reglamentación permanente del ejercicio del día a día del periodista. Finalmente, el periodista no está actuando de forma autónoma, sino de manera guiada y eso es grave para el

“uno tiene que desconfiar de forma permanente del gobernante”. entonces, ¿cómo deben tratar los medios la información y la opinión?

De entrada es muy difícil saber qué es información y qué es opinión. La opinión no debe tener un contenido con ningún tipo de veracidad y objetividad, es opinión. Una opinión no puede ser atrapada dentro de un juicio normativo. La información sí, en la medida que no sea veraz y real. Cuando se está faltando a la verdad, inmediatamente se tiene que decir al periodista y ahí uno podría pensar en un juicio, no administrativo, sino donde un juez. Si hay algún mecanismo donde se falta a la verdad, atada a un hecho concreto, debería corregirse. Una opinión no, es un ejercicio de reflexión de un medio de comunicación.

ejercicio de la libertad de expresión. Guiado porque la ley le está diciendo cómo actuar, cómo decir, cómo titular, cómo rectificar y qué es información. Dentro de la ley deberían incorporarse rápidamente modificaciones para desaparecer disposiciones que dicen qué es información, qué es relevancia pública, la censura previa por omisión. en ese contexto, ¿cuál es el papel que han tenido las multas?

Estas han sido sistemáticamente aplicadas sin ningún tipo de proporcionalidad. Se está usando como un mecanismo conminatorio que está generando procesos de autocensura por parte de los medios y una suerte

de censura indirecta porque se crean mecanismos e incentivos para que los medios de comunicación no informen de forma objetiva y adecuada. Debería haber otro mecanismo.

¿Qué debería ser reformado en la ley?

Más allá de decir, acabemos con la ley, que es un debate que no va a ocurrir en Ecuador hay que pensar propositivamente qué hacer con la ley. La opción más adecuada es decir: hicimos un análisis, leímos los casos, nos dimos cuenta de los problemas que tiene y ante eso las soluciones son desaparecer la multas porque no es un mecanismo útil, determinar que los parámetros de rectificación no deben surgir de la Superintendencia de Comunicación, sino del medio, y tratar de crear unos mecanismos de mediación no sancionatorios dentro de la Ley. ¿Debería existir restricciones para el uso de la ley por funcionarios públicos?

Se debe limitar el uso de esta ley para la gente que se sienta afectada, pero no para los funcionarios públicos y sí estos lo van a hacer que utilicen los mecanismos judiciales que son más demorados, más complejos, pero que no utilizan mecanismos administrativos porque eso causa un daño. Además, debe haber reformas en cómo se establecen responsabilidades ulteriores. Estas deben ser de carácter judicial y no de carácter administrativo porque pone un poco en riesgo el sostenimiento de la libertad de prensa de algunos medios. (AGO)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Banco Central podrá emitir bonos para pago a contratistas

EfECTivO B6

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

VIVIENdA. El financiamiento del sector privado para la vivienda deberá ser al 4,99% de interés

Listo el fideicomiso para entregar vivienda de interés público a tasa del 4,99% Ya transcurrieron los 90 días para que la banca privada empiece los procesos de colocación de créditos hipotecarios para viviendas de interés público a una tasa del 4,99%, por lo que las ocho instituciones bancarias más grandes del país deberán ofrecer obligatoriamente los préstamos en esas condiciones desde este mes. Las demás instituciones podrán acogerse a la tasa si así lo deciden. La Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera (JPRMF) emitió en marzo la Resolución 045-2015 F con la que dispone la política de financiamiento de vivienda de interés público con la reducción de las tasas de interés para este segmento de crédito del 10% al 4,99% para el sector privado y del 8,48% al 6% para el Biess. Asimismo, se redujo el porcentaje de entrada del 30% al 5% en el caso de la banca privada. Según las previsiones del Gobierno, en un año se entregarían unos 420 millones de dólares en créditos. fideicomiso

Una de las preocupaciones que mantuvo la banca privada desde la presentación de la resolución fue el fondeo para generar la entrega de créditos en las nuevas condiciones establecidas. Por ello, se determinó un incentivo que consiste en la creación de un fideicomiso mercantil que podrá recibir el aporte en efectivo tanto del Banco Central del Ecuador (BCE) y de la banca pública, a fin de que puedan invertir en títulos valores emitidos por fideicomisos de titularización de cartera para el financiamiento de este segmento de crédito. El titular de la Asociación de Bancos Privados del Ecuador (ABPE), César Robalino, explicó anteriormente que la importancia de la creación de ese mecanismo para no debilitar a los bancos con los nuevos por-

Condiciones del crédito °

De acuerdo a la resolución correspondiente, para acceder al crédito el valor de la vivienda deberá ser de hasta 70.000 dólares, con un precio por metro cuadrado menor o igual a 890 dólares. La cuota de entrada máxima será del 5% del avalúo comercial del inmueble a financiarse, con un plazo máximo de 20 años, con periodicidad de pagos mensual. La tasa máxima efectiva anual, reajustable deberá ser del 4,99% y el tipo de garantía será la primera hipoteca a favor de la entidad financiera que entregue el crédito.

Entidades

Bancos que entregarán hipotecarios al 4,99%

° Bolivariano Rumiñahui ° General ° Guayaquil ° Internacional ° Loja ° Pacífico ° Pichincha ° Produbanco-Grupo Proamérica centajes. Al respecto, el BCE informó que el pasado 14 de mayo (mediante escritura pública) suscribió con la Corporación Financiera Nacional (CFN) el contrato de constitución del fideicomiso “Administración Solución Hipotecaria 1”, para invertir en valores de contenido crediticio, que se emitan como consecuencia de los procesos de titularización de cartera para el financiamiento de vivienda de interés público. De acuerdo a la Resolución 046.2015-M de la JPRMF, el Central podrá invertir hasta 185 millones de dólares en el programa de titularización. (ABT)

una resolución crea una liquidación de obligaciones entre Estado y Contratistas.

El Banco Central, a través de su Depósito Centralizado de Compensación y Liquidación de Valores, está autorizado desde el 30 de junio a “desmaterializar y recibir depósitos de Títulos del Banco Central del Ecuador (BCE), para efectos de implementar la figura de Liquidación de Obligaciones Estado/Contratistas”. La Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera aprobó la Resolución Nº 0942015-M, de un solo artículo, mediante la cual da vía libre para que el BCE emita bonos para el pago a contratistas. El Código Orgánico Monetario y Financiero, que entró en vigencia el 12 de septiembre de 2014, permite a la Junta autorizar al Banco Central la misión de los títulos, que “serán de renovación automática y respaldados en tu totalidad con los activos de la entidad”. Con esa base legal, además de otros 10 considerandos, el ministro coordinador de la Política Económica, Patricio Rivera, como presidente de la Junta, avala la resolución, que ya está en vigencia. Análisis

Frente a este anuncio, el economista Pablo Dávalos dijo que de esta forma el Estado está emitiendo deuda interna. “Pagar con bonos es pagar con deuda”.

AtRIBuCIONES. El Banco Central del Ecuador puede emitir títulos que deben estar respaldados por los activos de la entidad.

A su criterio esta es una que con esto se está ingresando muestra de que el Gobierno no al límite del 40% del endeudatiene liquidez, que tiene muchos miento máximo consagrado en gastos y pocos ingresos. Dice la Constitución. También lo considera como que es visible que el Gobierno ha una medida desesperada, disminuido rentas y que y dice que puede ser una la recaudación está lle- El Dato respuesta a que lleva seis gando al límite. “Está con meses sin poder pagar a problemas de liquidez”, El proyecto de proveedores y contratistas. reiteró. resolución fue Aclara que los contraExplicó que ahora los conocido por la el 26 de tistas al negociar estos contratistas tendrán que Junta, junio, después bonos en la bolsa de valonegociar esos bonos que de que el Ministerio de paga el Estado en la bolsa Finanzas lo puso res pierden y esto a futuro de valores y que les sig- a consideración. afectará a la obra pública porque subirán el precio nificará pérdidas porque y solo querrán particisiempre se compran con par aquellos que puedan pagar un ‘castigo’. Por su parte, Armando Ro- impuestos y obligaciones con el das, analista económico, dice que Estado. Este diario trató de comuniesta decisión afecta al sistema de dolarización porque le permite carse ayer con los personeros del al Estado emitir libremente y Banco Central del Ecuador, pero sin límite de dinero. Considera no fue posible contactarlos hasta que hay una contradicción por- el cierre de la edición. (PSD/AGO)

Caída de bolsas chinas asusta a inversores Mientras el mundo tilidad de las bolsas, acentuada financiero sigue en vilo los últi- en China por la participación de mos avances de la crisis de Gre- decenas millones de inversores cia, las bolsas chinas andan estos individuales con escasa formación financiera. días “mirándose al ombli“Esta vez la grave caígo”, ya que sus parqués El Dato da de las bolsas chinas no han entrado en una caída tiene mucho que ver con libre de dimensiones que muchos no veían desde la recesión Como de los 90 millo- la situación de Grecia, es de 2008 y que tiene asus- nes de inverso- principalmente un ajuste individuales interno”, afirma a Efe una tados a los inversores in- res son nuevos, no conocieron de analista bursátil estableternacionales. primera mano Pese a que haya coinci- las consecuen- cida en Pekín que prefiere de la crisis identificarse por su apellidido con el enésimo capí- cias de 2008 en do, Xiaolu. tulo de la tragedia griega, China. Los mercados chinos los analistas insisten en que el desplome de los mercados vivían hasta hace tres semanas de la segunda economía mun- un momento dulce, tras encadedial no tiene relación con ella, nar siete meses de subidas conssino que es síntoma de la vola- tantes, pero esa racha se les ha

Pekín, eFe •

atragantado y su reciente hundimiento evidencia el pinchazo de lo que hoy pocos dudan en definir como una burbuja. “Apareció una burbuja que ahora ha causado grandes caídas. Eso ha hecho que los inversores extranjeros pierdan la confianza en si la bolsa china puede seguir creciendo o no, así que muchos han optado por recoger sus ganancias e irse”, explica Xiaolu. El índice de general de la Bolsa de Shanghái, el principal indicador de los parqués chinos, bordeaba en noviembre los 2.500 puntos, cuando inició una larga racha alcista que lo llevó a doblar su valor en siete meses.

GLOBAL

maduro denuncia ‘agresión de Guyana

Caracas, EFE. El presidente venezolano, nicolás maduro, anunció que mañana expondrá ante el Parlamento de su país la que llamó una agresión contra Venezuela desde guyana, en el marco de la disputa territorial que mantienen ambas naciones. “El lunes que viene denunciaré con detalles, con información precisa, toda esta agresión que se ha iniciado en contra de la patria”, dijo maduro en una ceremonia en caracas de ascensos de altos oficiales de los diferentes ramas de la fuerza armada nacional Bolivariana (FANB).

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Brasil: está superado el tema del espionaje Wikielaks publicó nombres de funcionarios espiados, pero brasil ya viró la página.

bARRiOS. Buenos Aires se prepara para elegir un nuevo alcalde.

SAO pAuLO, EFE • El Gobierno brasileño reiteró que la crisis con Estados Unidos por espionaje está “superada”, después de que WikiLeaks publicara una lista con el nombre de 29 miembros del Gobierno de la presidenta Dilma Rousseff que fueron espiados. El ministro de Información de Brasil, Edinho Silva, resaltó en un EnCuEntRO. La presidenta de Brasil Dilma Rousseff (i) y el presidente escomunicado que la lista divulgada tadounidense Barack Obama (d) en la Casa Blanca, el pasado 30 de junio. este sábado por WikiLeaks hace referencia a “episodios antiguos”. “El propio Gobierno americano reconoció internacionalmente el error y asumió su compromiso En 2013, documentos entregados por el excontratista de la Agencia Nacional de cambio en esta práctica. Para de Seguridad Edward Snowden al periodista Glenn Greenwald revelaron que el Gobierno (brasileño), está suesa agencia de inteligencia espió las comunicaciones de Rousseff, de empresas, perado”, añadió. ciudadanos y miembros del Gobierno brasileño. La información divulgada hoy Dicha revelación generó una tensión política entre Estados Unidos y Brasil, la por el portal detalla el nombre cual se dio por zanjada durante la reciente visita de Rousseff a Norte América, en de alguno de los miembros de la la que anunciaron diversos acuerdos, entre ellos un ambicioso plan para el uso administración de Rousseff que de energías renovables con el que pretende impulsar las negociaciones globales fueron objeto de espionaje duransobre cambio climático. te su primer mandato, que espiaban sus comunicacio- Berlín, París, Ginebra, Bruselas y comenzó en 2011 y que, El Dato Washington. nes personales. en 2013, motivaron duras El fundador de WikiLeaks, JuLa lista revelada hoy reacciones por parte de la El Gobierno de lian Assange, afirmó en la página presidenta. Brasil la canceló por WikiLeaks señala que, además de la presidenta, que la publicación divulgada este La publicación de la lista en octubre de una reuEstados Unidos espió la sábado demuestra que Estados se produce solo días des- 2013 nión bilateral pués de que Rousseff y el con EE. UU. des- comunicación de otros 29 Unidos “tiene un largo camino pués de conomiembros de su Gobierno, por recorrer para demostrar que presidente de Estados Uni- cerse que las de inte- entre los que se encuentra el la vigilancia a los gobiernos ‘amidos, Barack Obama, se reu- agencias ligencia estaexjefe de la Casa Civil (Pre- gos’ ha terminado”. nieran en Washington para dounidenses sus “Si la presidenta Rousseff acabar con las tensiones por espiaban comunicaciones sidencia) Antonio Palocci y personales. el exministro de Relaciones quiere ver más inversión estael espionaje de la NSA. Exteriores Luiz Alberto Fi- dounidense en Brasil como resulLa reunión entre ambos tado de su reciente viaje, ¿cómo gueiredo Machado. mandatarios, que tuvo luEl documento también incluye puede asegurar a las empresas gar el 30 de junio, estaba inicialmente programada para octubre a miembros del equipo económi- brasileñas que sus homólogos de 2013, pero Brasil la canceló des- co de la presidenta, así como de estadounidenses no tendrán la pués de conocerse que las agencias la diplomacia brasileña, entre ventaja proporcionada por esta de inteligencia estadounidenses ellos los embajadores de Brasil en vigilancia?”, cuestionó Assange.

Los documentos de Snowden °

Buenos aires se prueba antes de las presidenciales buEnOS AiRES, EFE • Los votantes de la capital argentina irán a las urnas hoy, en unos comicios que, según todos los sondeos, se dirimirán en segunda vuelta y cuyo resultado resultará clave Además, habrá elecciones en otros de cara a las presidenciales de cuatro distritos del país, entre ellos, la octubre próximo. central provincia de Córdoba, que, con Se elegirán, además de al2,7 millones de personas habilitadas para votar y un peso del 8,6 % en el calde y vice jefe de Gobierno, a padrón nacional, es el segundo mayor treinta integrantes de la Legisladistrito electoral de Argentina. tura y los representantes de las Los principales candidatos a quince comunas en las que se gobernador de Córdoba son el divide la ciudad. diputado Juan Schiaretti, quien ya Las encuestas coinciden en gobernó la provincia y representa a que Horacio Rodríguez Larreta, Unión por Córdoba (peronismo diside la conservadora Propuesta dente, actualmente gobernante en la Republicana (Pro, fuerza que provincia), y el kirchnerista Eduardo gobierna Buenos Aires desde fiAccastello, alcalde de Villa María. nales de 2007) logrará mañana En la provincia de La Rioja el primer puesto, tal como suce(noroeste), con 270.000 electores, dió en las primarias del pasado se votará para gobernador, con el 26 de abril, pero sin alcanzar el kirchnerista Sergio Casas y el radical 50% más uno de los votos neJulio Martínez como principales cesarios para ser elegido en pricompetidores. mera vuelta. Esa posibilidad le en intención de votos se obligaría a acudir a una El Dato coloca Mariano Recalde, segunda ronda, prograpresidente de Aerolíneas mada para el 19 de julio, primarias Argentinas y postulante con quien consiga maña- Las para la na el segundo lugar, una Presidencia serán del Frente para la Victo9 de agosto y posición que los sondeos el en ellas quedarán ria comandado por Crisasignan a Martín Loues- definidos los can- tina Fernández. didatos que comOtros dos candidatos teau, del frente de cen- petirán en octupara suceder a la alcaldía concurren troizquierda Eco y quien bre a Cristina a estos comicios: el izfuera ministro de Eco- Fernández. quierdista Luis Zamora, nomía durante el primer de Autodeterminación y mandato de Cristina Fernández (2007-2011), Gobierno Libertad, y Myriam Bregman, del Frente de Izquierda y de los del que ahora es opositor. Según los sondeos, tercero Trabajadores.

Elecciones en otros distritos °

fidel castro reaparece en público en acto en la Habana LA HAbAnA, EFE • El líder de la revolución cubana, Fidel Castro, reapareció el viernes en público en una reunión de más de cuatro horas con maestros queseros de la isla en el Instituto de Investigaciones de la Industria Alimenticia, informaron hoy medios oficiales. Esta nueva aparición pública de Castro, la primera desde el pasado abril se produce dos días

después del anuncio del acuerdo y fecha (el 20 de julio) para el restablecimiento de relaciones diplomáticas y apertura de embajadas entre Cuba y Estados Unidos. “En la tarde de este viernes Fidel sostuvo un amplio intercambio de más de cuatro horas, con 19 maestros queseros que cursan un ciclo de preparación en el Instituto de Investigaciones de la Industria

Alimenticia del Ministerio del ramo (MINAL), en el poblado del Guatao”, señala la nota publicada en la prensa oficial que se acompaña con fotografías de esa reunión. En esas imágenes se ve al expresidente de Cuba vestido con chaqueta blanca deportiva y camisa de

El Dato En diferentes fechas del mes de mayo, recibió en su domicilio de La Habana al canciller de Japón, Fumio Kishida y al presidente de Francia, François Hollande.

cuadros, sentado en la mesa de cabecera de una sala de reuniones acompañado de dos funcionarias cubanas. En ese encuentro, Fidel Castro, que cumplirá 89 años en agosto, expuso sus razonamientos sobre las consecuencias del cambio climático o las “frecuentes guerras” en el área de la alimentación.

ACtO. El líder cubano, Fidel Castro, en la reunión del viernes.

GLOBAL B8

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

MINUTERO Avances en la negociación nuclear iraní

ViEna (EFE) • La frase “nada está acordado hasta que todo esté acordado”, a la que recurren los diplomáticos que negocian un pacto sobre el programa atómico iraní, define el ambiente hoy de los esfuerzos para lograr hasta el 7 de julio un acuerdo que garantice que Irán no desarrolla armas atómicas. Fuentes diplomáticas occidentales filtraron hoy a la emisora CNN que se ha llegado a un principio de acuerdo sobre la redacción de la parte del acuerdo que se refiere al levantamiento de las sanciones internacionales que pesan sobre Irán.

grecia vota referendum por futuro económico El histórico referendo determinará el destino de grecia y su gobierno de izquierda. agEncias• Tras una campaña de apenas una semana, los griegos votarán hoy sí o no a las condiciones planteadas por los acreedores (la UE y el FMI) para cerrar un acuerdo que siga cubriendo las necesidades financieras del país. Después de cinco años de profunda crisis, la población está muy dividida ante la consulta, lo que quedó claro en las masivas manifestaciones rivales del viernes noche en el centro de Atenas.

El escenario del ‘Sí’

Túnez decreta el estado de emergencia

TúnEz (EFE) • El presidente tunecino, Beyi Caid Essebsi, decretó el estado de emergencia en todo el país a partir de hoy, medida adoptada tras el último atentado yihadista que causó 38 muertos la pasada semana. Según informó el portavoz de presidencia, Moez Sinaoui, el jefe del Estado dirigirá un discurso a la nación por el canal de televisión nacional para explicar los motivos de su decisión. El estado de emergencia se ha decretado a los ocho días del último atentado yihadista que mató a 38 turistas extranjeros en un hotel de Susa.

Sitios de Asia van al Patrimonio Mundial de la Unesco

BErLín (EFE) • La Unesco

aprobó la inscripción de sitios de China, Irán, Mongolia, Singapur y República de Corea en la Lista de Patrimonio Mundial de esta organización, durante la 33 reunión del comité del Patrimonio Mundial en Bonn. Para Singapur supone la primera inscripción de una de sus joyas culturales, el Jardín Botánico, en la Lista de Patrimonio Mundial de la Unesco. Ese sitio cultural, ubicado en el centro de la ciudad de Singapur y fundado en 1859, es “un exponente de la evolución experimentada por un jardín tropical de tiempos de la colonia británica hasta convertirse en la actual institución”, según la Unesco.

PROTESTAS. Los ciudadanos que han salido a protestar en las calles deben ir a las urnas hoy.

Si cae Tsipras en Grecia se abri- (ELA, por sus siglas en inglés) para rían dos perspectivas. La prime- sus entidades. ra: que se forme un gobierno de unidad nacional sobre la base del El escenario del ‘no’ actual parlamento. Esta posibili- Para muchos observadores, dad es compleja, debido a las di- una victoria del “No” el dominvergencias que existen entre los go daría lugar a “un salto hacia partidos de oposición, que no tie- lo desconocido”, que implicaría nen mayoría, y Syriza. además una tormenta fiPero si no se lograra El Dato nanciera para Grecia, cuya armar un gobierno de magnitud dependerá de los coalición, Grecia debe- El Gobierno socios europeos. ría convocar a elecciones llamó a sus ciu“Si gana el “No”, la situaa proanticipadas. Este escru- dadano nunciarse por el ción será más complicada”, tinio no podría tener lu- no. estima Olivier Passet. gar antes de 30 días. “Tsipras se verá fortaleEn caso de elecciones, “Tsipras cido. Pero a nivel del Eurogrupo, podría volver a ganar”, dijo Hen- la cosa va a ser extremadamenrik Enderlein, del Instituto Jacques te difícil de gestionar”, agregó Delors, para quien el resultado de el economista. ¿Van a aceptar tales comicio sería “incierto”. La los socios de Atenas retomar BCE, hasta ahora, ha asegurado la las negociaciones? Jean-Claude superviviencia del sistema financie- Juncker parece haber descartado ro griego manteniendo el tope del esta opción, equiparando la opsistema de préstamos de urgencia ción “no”, con negativa a Europa.

Presión europea por el Sí aTEnas, EFE. • La presión de parte de la clase política europea para que los °griegos voten “sí” en el referéndum que se celebra sobre las condiciones econó-

micas de los acreedores continuó hoy, día de la consulta. El presidente del Parlamento Europeo, el socialdemócrata Martin Schulz, subrayó en unas declaraciones que recoge el dominical Welt am Sonntag que ha sido el gobierno de izquierdas del primer ministro griego, Alexis Tsipras, el que ha conducido al país a un callejón sin salida, “pero de eso la gente no tiene la culpa”. Según Schulz, “la situación seguro que no mejorará” si el pueblo rechaza en el referéndum de este domingo los planes de reforma de las instituciones acreedoras -el Fondo Monetario Internacional (FMI), el Banco Central Europeo (BCE) y la Comisión Europea (CE)-, porque el Gobierno griego se queda sin dinero. El presidente del Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF), Klaus Regling, afirmó que espera un “resultado positivo” del referéndum. El ministro austríaco de Finanzas, Hans Jörg Schelling, dijo que confiaba en una “solución negociada” a la crisis griega aunque asegura que una salida del euro de ese país sería “fácilmente asumible” por Europa.

Alexis Tsipras, por su parte, se mostró confiado que un resultado de este tipo podría ejercer “una fuerte presión” para obtener un “mejor acuerdo”.

En la hipótesis de una ruptura total, el BCE difícilmente podría seguir asistiendo a los bancos griegos. Estos últimos se verían abocados a la quiebra.

al menos 29 muertos por ataque de Boko Haram

Al menos 29 perso- sa, Umoru Jantiku, al diario lonas murieron en el último ataque cal Daily Trust. “Seguimos buscando cadáveperpetrado por supuestos miembros del grupo yihadista Boko res en el bosque, pero hasta ahoHaram en el noreste de Nigeria, ra hemos podido confirmar la donde en los últimos cuatro días muerte de 29 personas”, añadió. Aunque ningún grupo ha los terroristas han asesinado a reivindicado estos atenmás de 200 personas, intados, todas las sospechas formaron ayer los medios El Dato apuntan a Boko Haram, locales. Este último ataque se El presidente de que desde que el nuevo produjo el sobre la 13:00 Nigeria, que ha presidente, Muhammadu calificado esta horas (12:00 GMT), cuan- oleada de aten- Buhari, tomó posesión como el 29 de mayo, ha intendo un grupo de hombres tados “atroces”, ha armados asaltaron la loca- declarado que su sificado su sanguinaria abso- campaña en el noreste del lidad de Mussa, cercana a prioridad luta es la lucha país. Maiduguri, la capital del es- contra Boko Desde el martes por la tado de Borno, y asesinaron Haram. noche, diferentes localia decenas de personas. “Vinieron a plena luz del día dades del norte, bastión de los tey abrieron fuego contra perso- rroristas, han sufrido una oleada nas inocentes”, relató el líder de ataques en la que han muerto del grupo de vigilantes de Mus- más de 200 personas.

Lagos, EFE.•

VIgILANCIA. Efectivos de seguridad montan guardia tras los atentados de Boko Haram en la villa de Zabarmari, al noreste de Nigeria

Algunos de estos atentados ocurrieron en mezquitas, donde decenas de fieles fueron asesinados durante los rezos diarios en pleno mes de Ramadán. La peor masacre ocurrió durante el martes y el miércoles, cuando los yihadistas asaltaron varias aldeas norteñas y mata-

ron a unas 150 personas, entre ellas hombres, mujeres y niños. Desde el pasado 14 de febrero, la fuerza conjunta liderada por Nigeria y Chad ha logrado desalojar al grupo yihadista de más de 60 localidades que controlaba en su intento de establecer un califato islámico en el noreste del país.

vidA LiGhT

tiempo lectura 15 min.

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora ECuAdOr

Agua suficiente No se olvide de tomar frecuentemente agua, zumos frescos naturales, infusiones refrescantes y todo lo que sea líquido natural, fresco y sumamente sano para evitar la deshidratación por las altas temperaturas que se viven en estos días. El calor hace que el cuerpo pierda líquidos a través del sudor y reseca la piel.

BeBa jugos para cargarse de energía Las frutas son los ingredientes principales para preparar batidos dulces, ricos y saludables.

Un adecuado consumo de alimentos durante el día garantiza que las personas, de todas las edades, tengan la suficiente potencia para realizar sus actividades sin afectar la salud interna y externa. Hablar de energía en la nutrición es tratar sobre la ingesta de alimentos y la cantidad que el ser humano requiere para funcionar en forma permanente o constante. En definitiva, el cuerpo hu-

mano, como todos los organismos vivientes, se alimenta (ingiere combustible) para efectuar un trabajo durante un período de tiempo (trabajar durante un día) y la energía que transforma diariamente se mide en kilocalorías (las que mucha gente llama directamente calorías). A continuación, algunos ejemplos de nutrientes con los cuales puede hacer bebidas que le darán poder. (CM)

CONOZCA. Las bebidas naturales son fáciles de hacer. En casa puede tener todos los ingredientes.

Pruebe con papaya y mora °La papaya tiene increíbles propiedades y es un excelente portador de vitamina A, C y E, beta carotenos y épsilon carotenos. Ayuda a tener una buena digestión,

limpiar el intestino y es un excelente desintoxicante natural. En tanto que la mora aporta grandes cantidades de vitamina B, C y E, así como de calcio, hierro, potasio y zinc. Ayuda a eliminar los radicales libres, reduce los niveles de colesterol, fortalece el sistema inmunológico y llena de energía.

Fresa y plátano, una rica combinación ° El banano contiene triptófano, que más tarde se convierte en serotonina (la hormona de la felicidad); relaja el cuerpo y mejora el estado de ánimo. Además, es rico

Recetas

Fáciles de preparar

° Ponga en la licuadora papaya, mora, leche y miel de abejas y listo para beber. ° Licúe 1 vaso de yogurt natural, 3 fresas grandes, 1/2 plátano, 1 cucharada de miel de abeja y añada 3 cucharadas de granola o avena. ° Para preparar una bebida de amaranto y papaya necesita: 1 taza de leche de soya, 1/2 taza de papaya, 1/3 de taza de amaranto y 1 cucharadita de miel (opcional). Licue y beba sin cernir.

en fibra que permite restaurar la función normal del intestino; tiene potasio, hierro y vitamina B, lo que beneficia para combatir las úlceras, la anemia, a tener una buena presión arterial, entre otros aspectos Mientras que las fresas son antioxidantes, antiinflamatorias y potenciadoras de la salud por poseer fenoles, fibra, vitaminas B6, C y K, ácido fólico, magnesio, potasio… En general, benefician la salud de los huesos, de los ojos, potencia el sistema inmunitario y son antienvejecimiento.

Naranja y manzana, combinan con todo °Son fáciles de mezclar con otras frutas o verduras frescas, por lo que no deben faltar en su hogar. ESPECIAL. A la naranja se la puede combinar con cualquier otra fruta, el resultado será mucho sabor y salud.

Las naranjas son ricas en vitaminas A, B1, B2, B3, B6 Y C y en un sinnúmero de propiedades que, consumidas a diario, otorgan bienestar. Por su parte, la manzana aporta potasio, calcio, vitaminas A, C, K y más elementos que dan una buena salud. Cuando consuma este producto, no deseche la cáscara porque, aunque no lo crea, es la que más vitamina tiene.

CíTRICOS. La naranja es una fruta muy saludable.

RECETAS Qué es el omega 3 Es un grupo de ácidos grasos esenciales (AGE) que deben ser ingeridos a través de la dieta por que el cuerpo es incapaz de sintetizarlo. El omega incluye el alfa linolénico (ALN), que es un ácido graso de cadena corta; el Eicosopentaenoico (EPA) y el Docoshexaenoico (DHA), ácidos grasos de cadena larga

Importante El ALN se encuentra principalmente en fuentes vegetales, mientras que el DHA y el EPA están presentes en algas y algunos pescados azules.

Beneficios Los ácidos grasos esenciales sirven para disminuir los niveles de colesterol total y malo, y aumentar el colesterol bueno. Tienen un efecto antiinflamatorio que ayuda en la prevención de enfermedades cardiovasculares. Participan en el desarrollo cerebral y ayuda a mejorar la composición de masa grasa. (Fuente: Alegría Valdez Simpson, licenciada en Nutrición Humana)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

iNTErCuLTurAL

B10

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora ECuAdOr

La pamba mesa, un verdadero ritual ° Los pueblos y nacionalidades indígenas guardan en su cultura grandes conocimientos y enormes valores, uno de estos es compartir y lo hacen a través de la

pamba mesa. Esta actividad consiste en reunir todos los alimentos que se han preparado en esa ocasión y disponerlas en una mesa comunitaria donde todos puedan degustar de los productos que se cosechan en el sector. Marcela Jerez, ñusta del pueblo salasaca, asegura que realizar la pamba mesa es un sinónimo de agradecimiento por todo lo que la Pachamama provee, además compartir es lo que simboliza la unión y la equidad de las personas que participan. Por esta razón, desde tempranas horas de la mañana, se escucha la bocina que, junto al tambor, el redoblante, el bombo y la flauta, componen una gran serenata al día más importante de los pueblos indígenas, el Inti Raymi. Willka Masaquiza, morador del sector, junto con sus compañeros, son los responsables de poner a punto la allpa manga, para preparar los alimentos. Cuidadosamente y pidiendo permiso a la Pachamama, Willka excava un orificio de aproximadamente 2 m de profundidad y 3 m de diámetro, donde sus amigos colocan las piedras volcánicas que han recolectado, mientras que la música rítmica y ancestral se escucha a lo lejos, con el fin de conocer a la comunidad a ser parte de la celebración. Poco a poco, y con mucha alegría, los salasacas van concentrándose en el punto sagrado denominado Chakanapamba, cada uno con su respectiva tonga para colaborar con la pamba mesa. Por su parte, el Sol aparece radiante, como si estuviera orgulloso del festejo que se prepara en su honor, mientras que Violeta Masaquiza y Carmen Pilla encendieron el fuego para cocinar los alimentos. Granos, papas, ocas, maíz y hasta carne de borrego se ubica cuidadosamente para la cocción la misma que estuvo lista para cuando se terminó la ceremonia de agradecimiento ofrecida en la chakana.

CELEbRACión. Este es un festejo que se lo realiza hace cientos de años.

En SalaSaca El IntI RaymI ES una fIESta SagRada Estas festividades son el inicio del un nuevo ciclo andino en los pueblos indígenas.

LA HORA/TUNGURAHUA

ara el mundo andino, la concepción de la vida y su proceso no es tan lineal como en la visión occidental, sino más bien es circular y está compuesta por cuatro grandes celebraciones, cada una relacionadas con los solsticios, los equinoccios y los ciclos de producción de la naturaleza. En Salasaca, Tungurahua, miembros de las 18 comunidades se concentran en ‘chacanapamba’ para agradecer al taita inti y a la pachamama por sus bondades. Se trata del Inti Raymi. Se acerca el mediodía y los rayos del Sol se empiezan a sentir con intensidad, en procesión van llegando las ñustas al lugar sagrado, donde frutas, granos, hojas y flores, dispuestas dentro de una chacana, esperan para participar del ritual. En esta ocasión, fueron los

niños de las escuelas ‘Katitawua’ y ‘15 de Junio’ los que se encargaron de ofrecer las danzas sincronizadas, armoniosas; mientras las vírgenes del Sol arribaban al centro de sitio sagrado, como ofrenda a su deidad, al ritmo de la flauta, el tambor y la bocina. Rufino Masaquiza, uno de los yachas del pueblo, se preparó purificando sus manos y todo su cuerpo con algunas hiervas amargas para ser digno de ofrecer el culto. En primera instancia tomó cada uno de los elementos (aire agua, tierra y fuego) para agradecer por los favores recibidos y, posteriormente, dirigiéndose a los cuatro puntos cardinales, pidió las energías del Dios Sol para su pueblo y todos quienes presenciaron la ceremonia.

Cómo se preparan

Atento a todos los detalles y dispuesto a colaborar con el yacha, estuvo Baltazar Chiliquinga, gobernador del pueblo Salasaca, quien manifestó que esta es una tradición que viene desde tiempo de los ancestros y que se quiere continuar porque es parte de la cultura. Mientras repartía la chicha de maíz a todos los presentes, contó que todo se prepara durante mucho tiempo atrás. “Aquí en el

La chicha, brebaje típico de la celebración °

En el festejo del Inti Raymi y en todas las celebraciones del pueblo salasaka se reparte la tradicional chicha, la misma que constituye una bebida ancestral, heredada de los antepasados. Según Manuel Masaquiza, morador salasaca, esta se utiliza como un refresco y hasta una especie de vino embriagante. “Todo depende del tiempo que se deje fermentar para obtener una bebida más fuerte”, asegura. Según el morador, esta se prepara tradicionalmente con maíz; sin embargo, también se puede hacer de arroz o avena y, además, se utiliza canela, bancos de dulce o panela y algunas especias. “La chica es sencilla, humilde, pero de especial significado en el pueblo andino porque fue el néctar que unía a los hombres con la naturaleza y los wuacas o deidades”, manifestó Masaquiza.

Cuatro Raymis

En el calendario andino Raymi: Época del florecimiento. ° Pawcar Inti Raymi: Fiesta del Sol, época de °cosecha. Koya Raymi: Época de la fertilidad, °fecundidad de la Pachamama. Raymi: Época del nacimiento, de °la Kapac germinación.

Glosario palabras

Cruz andina ° Chakana: Deidad, Dios ° Wuaca: Especie de mesero, el que da °deMasha: comer. Bolsa o recipiente hecho de fibra °deShigra: cabuya. o Cucayo: Refrigerio o lunch que °seTonga lleva a un trabajo. Padre ° Taita: Reina ° Ñusta: Manga: Gran olla en la tierra ° Allpa ° Yacha: Sabio, sacerdote

lugar sagrado han sabido venerar al Dios Sol y a la Pachamama, por esto en el mismo lugar se viene a orar y hacer las limpias de purificación”, señaló. Según Baltazar, uno de los requisitos que tienen que cumplir los alcaldes, los sabios y los dirigentes es el baño de purificación que se realiza en las vertientes sagradas.

COmpARtiR. Una muestra de agradecimiento y generosidad es la Pamba mesa.

bEbidA. La chicha es la bebida tradicional.

Estrellas en la web

TEMpO

¿JLo otra vez en la vida de Ben Affleck? HOLLywOOd, CALIfORNIA • Al anunciarse el divorcio entre Ben Affleck y Jennifer

Garner, una de las parejas más glamurosas y fotografiadas del jet set hollywoodense, Fuentes cercanas de los dos actores adujeron que los motivos fueron el alcohol y la adicción de Affleck al juego, pero ahora se comienza a decir que la verdadera causante de todo esto es Jennifer López. Aseguran que las cenizas de su relación volvieron a encenderse, cuando ambos se reencontraron en la última entrega de los premios Oscar. Se dice que Garner no soportó los coqueteos de su esposo con su exuberante ex novia, y prefirió que cada quien siguiera por su lado. (LABOtANA.COm)

Se ‘devora’ todas las taquillas

JuRASSIC wORLd

La película de ciencia ficción está imparable y ni ‘terminator génesis’ se salva.

todavía podría seguir acumulando muchas ganancias más. Cifras vengadoras

Después de que los dinosaurios consiguieron arrebatar varios récords parciales en 2015 a ‘Los Vengadores 2’ de Marvel (superando de manera notable las expectativas en sus primeros días de vida en las taLA HORA/AGENCIAS • La llegada de ‘Jurassic World’ fue un acon- quillas de cine) ahora además tecimiento que estaban espe- superará a la cinta dirigida por rando muchos seguidores de la Joss Whedon. Durante esta semana saga creada por Steven ‘Jurassic World’ consiSpielberg. El Dato guió superar los 1.260 Eso se pudo observar millones de dólares, cerca en las grandes cantidades nivel mundial, de cien millones más que monetarias que recaudó el A dentro del ran‘Avengers 2’. Es decir, una film de Colin Trevorrow king histórico, World’ cifra que superará duen su semana de estreno y ‘Jurassic ya es la octava película de rante este fin de semana días posteriores. mayor recaudaHasta el viernes con- ción de todos los y acercándose con vertiginosidad a ‘Fast and Futinuaba manteniéndose tiempos. rious 7’, que actualmente en lo alto de la taquilla, ostenta el mejor resultado compitiendo con títulos internacional de 2015 con como ‘Magic Mike XXL’, El Dato 1.511 millones de dólares. ‘Terminator Génesis’ y la En los Estados Unidos animada ‘Intensa mente’. saga de los Tal y como se iba vatici- La dinosaurios llegó ‘Jurassic World’ ya es la más taquillera del año nando, la película jurásica a los cines, en mundial, 2015. Confirmando tampodría haber conseguido estreno el pasado 12 de bién su buena andadura recaudar más en el jueves junio. en el país gracias a una de su cuarta semana que distribución masiva en ‘Terminator Génesis’ en el jueves de su primera semana formato IMAX, esta posibilidad en la taquilla estadounidense, también ayuda para que las recaudaciones sean mayores a las según medios internacionales. Pese a esto, la recaudación de de otros estrenos. los robots exterminadores le ha permitido mantenerse entre las No canta victoria 10 más vistas, pero este ‘boom’ Aunque la película de los reptiles cinematográfico, en relación a prehistóricos está destrozando a ‘Jurassic World’, podría superar todos sus adversarios, todavía a grandes éxitos como ‘Avatar’ o queda un estreno que podría ba‘Titanic’. tir sus récords y coronarse como Parece ser que la quinta enla película más vendida del año. trega de ‘Parque Jurásico’ no ‘Star Wars: El despertar de tiene rival en la taquilla, algo que la fuerza’ -que llegará al cine el ha sorprendido a muchos espe- próximo 18 de diciembre- es la cialistas, que pensaban que sería nueva entrega de la franquicia un exitazo pero que no tendría de ‘La guerra de las galaxias’. tanta repercusión como la ha te- Los seguidores de la famosa nido hasta ahora. saga galáctica son muchos más Todavía falta por estrenarse que la de Steven Spielberg y ya en Japón, uno de los principales empiezan a surgir las primeras mercados del género de ciencia predicciones que colocan al film ficción y catástrofes, por lo que de J.J. Abrams como triunfadora.

PERSONAJE. Chris Pratt protagoniza la nueva entrega de la saga jurásica.

ACCIÓN. El temido ‘monstruo’ prehistórico que causa problemas en el filme de ciencia ficción.

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

B11

mosaico

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec PeLícuLa

eL único

B12

fotografiar

DOMINGO 05 de julio de 2015 La Hora, ecuador

signo matemático

actor de La

cortar

aParato Para Perforar,

Lecho

Lugar frío y desoLado

ciudad de VenezueLa

tiza

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

rostro

actriz de PeLícuLa monster

Para disParar

adVerbio de cantidad

aPosento

roedor

cacahuate

fLechas

fLama

excaVar,

cadera

símboLo deL messier

PaLma de Las canarias Leyenda,

(abril 20 - mayo 20)

costoso

sesenta minutos

escuché

fábuLa

aceite

Probar, gustar

eL ser

bañado

indiViduaL

Buenos vecinos

fragancia

Vía, carretera

HBo, 14:50

Kelly y Mac son una joven °pareja con una bebé y tienen

musicaL

Que no

Peces

hermano de caín caja ósea

consoLar, amainar

onda

símboLo de

furor, furia emPerador

hogar

neón

marsuPiaL

austraLiano

Solución anterior R

Voz de arullo

Palo de beisbol

L I

Gramatical

U M actor brasislero de la telenoVela el clon

ciudad de chile siGno

hurtar misterioso, secreto

taberna oFidio de Gran tamaño

Pato

extensión de

caVerna

aGua salada

Peñasco

Vademécum

Pato

obedecer instruido, docto

Vereda

S A

Gruesa, Gorda

Jerarquía, ranGo

tiza

Grosura de

lista

raíz en

látex

cobertizo,

caliFicación

lozalizador orate, demente

aParato radio-

cueVa

ímbolo del níquel nte

entimiento ueño

Pluma en inGlés

enramada

aFluente

alFa

escolar

rePercusión

Pica

reliGiosa

inGlés

disPersa símbolo de

acción de loar

metal

Precioso

yodo

naVe

Violación de la ley Patriarca del diluVio

Falda indíGena

amarrar

Flotar en el

idolatrar comPosición

A lírica

símbolo de nitróGeno sucesión, serie

dios del

noVena letra

aGua

bruma

omeGa amor

Pronombre

naVe

Personal

neblina,

A G

de itaLia símboLo de caLcio

N A

Pareja

símboLo de sodio artícuLo femenino

símboLo de tecnecio regaLo habiLidad

maga atascar

Pato

dios deL

tiza

estado de asia com. autón de esPaña

N T

Nro. 3231

Viento

miCroBiogrAFíA

Joseph Niépce Stuart Little

(1765-1833)

Químico, litógrafo y científico aficionado, coinventor de la fotografía, muere un día como hoy. Obtuvo las primeras imágenes fotográficas de la historia en 1825, aunque ninguna de estas se ha conservado. Reveló a Daguerre sus avances para el desarrollo y comercialización del invento del proceso fotográfico, lo cual quedó esclarecido en la obra ‘Historia del descubrimiento del invento denominado daguerrotipo’, escrito en 1841 por su hijo Isidore Népce. (AGC)

CiNeCANAl, 14:45 Nro. 3230

la familia Little, este simpático ratoncito se caracteriza por ser bastante audaz y atrevido, con una mente llena de imaginación y un gran espíritu aventurero.

CÁPSulA CieNTíFiCA

GAIA toma foto de perfil a la Vía Láctea PAríS, EFE • La Agencia Espacial Europea (ESA) difundió una “inusual” fotografía de la Vía Láctea tomada por el satélite GAIA, cuya misión consiste en elaborar un mapa en tres dimensiones de la Vía Láctea y generar un catálogo de 1.000 millones de estrellas. La imagen, en la que también aparecen las vecinas galaxias conocidas como Nubes de Magallanes, muestra la silueta de la Vía Láctea de perfil, de forma que las regiones más

(julio 23 - agosto 22)

(agosto 23 - septiembre 22)

Su crecimiento y fortaleza espiritual toman una fuerza inusitada y le ayudan a llegar a las metas deseadas. Los viajes representan todo un reto en este momento. RECUERDE: Mire dentro de Ud.: jamás está sólo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HorAku

A pesar que Stuart es chico °y más peludito que el resto de

LEO

VIRGO

negación

conVicto

GrieGa

de una cosa

Químico de símboLo ag.

actriz brasilera de la telenoVela la Guerrera

Los proyectos y el futuro serán sus más importantes prioridades en este momento. Las aventuras y la adrenalina serán compartidas con sus amigos. RECUERDE: Amar es entregarse enteramente sin pretender nada.

La fuerza, energía y entusiasmo que aplique en su profesión serán de mucho valor. No tema arriesgarse en esta área ya que le dará mejores resultados de lo que espera. RECUERDE: La fuerza viene de arriba, la respuesta surge de abajo.

constitución

un animal

ePercusión

oz de arrullo

da de Presión

cansada

E C O r A N I CELEBRIDADES R I O s CHARLES NICOLLE A e N (1866 - 1936) e s BACtERóLOgO fRANCES. PREmIO V V S d NOBEL EN mEdICINA E A EN 1928 POR SuS tRABAjOS SOBRE R ENfERmEdAdES INfECCIOSAS. O R O stado de enezuela

ensenada unidad de medi-

intriGa

ciudad de colombia

símbolo del neón

cacahuate

conFusión

secreto

báscuLa

(mayo 21 - junio 21)

(junio 22 - julio 22)

Lista

ruso

GÉMINIS

CÁNCER

rasPar

Licor

Su fuerza física, magnetismo, creatividad, encanto y energía se incrementan en grado superlativo. Aproveche cada momento de esta fortaleza que posee. RECUERDE: Una sola chispa de verdad es un punto luminoso en la oscuridad.

Ud. poseerá la fortaleza e iniciativa necesarias para resolver y concluir todos los inconvenientes pendientes en su vida. Su espiritualidad se robustece. RECUERDE: La fe también enciende una luz.

rasar,

tiene PeLo

como nuevos vecinos a los integrantes de una fraternidad universitaria. Cuando ya no soportan el ruido y llaman a la Policía, comienza una alocada guerra que los llevará al extremo.

Vástago

de Luz ofidio de gran tamaño

ciudad de chiLe banco de

instrumento

Ud. tendrá mucha más energía e iniciativa al momento de mejorar e incrementar sus finanzas. Sus amigos serán un apoyo económico en este momento. RECUERDE: Conserve la calma: aunque afuera rujan las tempestades.

TAURO

hueso de La

socaVar

río de áfrica

Su personalidad es seria y en momentos hasta parca, pero capaz de realizar todo lo necesario por quienes ama. Es una persona que refleja autoridad y fuerza de carácter lo que hace que los demás le respeten y consideren.

Parafina

antes de cristo

agujerear dios de Los rebaños

TVFAN

sobreViViente

HoróSCoPo ¿Nació un 6 de julio?

brillantes de la instantánea indican una mayor concentración de estrellas. “Las regiones más oscuras corresponden a densas nubes interestelares de gas y polvo que absorben la luz de las estrellas al interponerse en la línea de visión”, agregó la ESA en un comunicado. Es lo que se conoce como “plano galáctico”, es decir, la “proyección en el cielo del disco galáctico, una estructura aplanada de unos 100.000 años

Los cambios vendrán de manera intempestiva pero dejarán a su paso éxito, fuerza y alegría. La situación económica de su pareja mejorará. RECUERDE: Camine sin vacilar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Este será un buen momento para las sociedades ya que ambas partes contarán con la fuerza e iniciativa para llevar a delante su proyecto. RECUERDE: Si quiere caminar con rapidez y desenvoltura; de, sirva y distribuya.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

No tema innovar y proponer dentro de su trabajo ya que sus ideas serán valiosas y muy apreciadas. Su salud será mucho más fuerte. RECUERDE: La sabiduría es el conocimiento de la verdad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su vida social será más fuerte pero deberá evitar caer en excesos. Sus hijos contarán con una fuerza increíble y demandarán mayor espacio y libertad. RECUERDE: Esparza el bien en su propio ambiente.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Este es el momento para emprender todos los proyectos y refacciones dentro de su hogar ya que allí todos serán más colaboradores y buscarán bienestar general. RECUERDE: Cuando lo insulten, olvide siempre.

gAiA toma foto de perfil a la Vía Láctea

luz de diámetro y un grosor de solo 1.000 años luz”, agregó la Agencia Espacial Europea.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Estudios y negocios deberán ser tomados en cuenta en este momento ya que Ud. posee la fuerza e iniciativa para mejorarlos. RECUERDE: La ayuda que preste a otros; es el mayor bien que se hace a Ud.

Cambio de Whatsapp que quizás no conocía

EXpLOrA I

B13

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Esta aplicación para celulares ahora lanza una nueva alternativa de las tantas que vendrían. Póngase al día. BBC • ¿Alguna vez quiso recuperar una dirección que le mencionaron en una conversación de Whatsapp? ¿Cuál era aquel restaurante que le recomendaron en alguna de las decenas de chats que tiene guardados? Si has probado a hacerlo, sabrá que buscar algo en una conversación antigua de Whatsapp era una actividad árida y difícil, casi propia de documentalistas, si se permite la exageración. Sin embargo, desde ahora será muy fácil gracias a su última actualización, que incorpora una herramienta para buscar palabras o textos en todas las conversaciones archivadas. Se encuentra disponible en todos los dispositivos Android y Apple. La llegada de nuevos competidores como Line o Telegram ha hecho que Whatsapp se ‘ponga las pilas’ de cara a ofrecer mejoras en su servicio y nuevas funcionalidades para los usuarios. Aquí las últimas, que podrían

Alternativas Al Whatsapp

LINE: Registra el número del °usuario en una base de datos y así

le pone en contacto con otros de la aplicación. Puede ser utilizada también con una PC o MAC. Permite realizar llamadas a otros usuarios cuando el teléfono está conectado a Internet.

Viber: Muy similar a Whatsapp, °accede la lista de contactos del

usuario para detectar aquellos teléfonos que también cuentan con la aplicación, con los que se puede conectar de manera instantánea.

° KakaoTalk Messenger Igual que Viber, k analiza los contac-

tos del teléfono para detectar a otros usuarios de la aplicación. Es posible realizar chats en grupo, enviar fotos y mensajes de audio. También permite hacer llamadas a otros usuarios de la aplicación a través de una conexión de internet.

sacarle de un apuro, y las que podrían llegar en breve. Una vez que ha actualizado la versión para utilizar la nueva funcionalidad de búsqueda, solo tiene que pulsar en la lupa que aparece en la parte superior derecha de la pantalla y teclear la palabra clave que desea. Whatsapp le mostrará, a continuación, todos los grupos o contactos que contiene esa conversación. ¿Marcar mensajes como no leídos?

Otra mejora que podría llegar en breve y que es muy deseada por las personas es la opción de poder marcar mensajes como no leídos. No es fácil adelantar los secretos que depara Whatsapp, pues la compañía guarda sus novedades con celo, pero, según explica el periódico Cinco días, esta pequeña filtración ha llegado desde el centro de traducción de iPhone. Es un ‘sitio’ de acceso abierto que de una forma colaborativa se dedica a traducir las distintas frases que aparecen en la aplicación original en inglés al resto de los idiomas. Y en una de las nuevas traducciones se evidencia una categoría nombrada como ‘Mark as Unread’, que en español significa ‘Marca como no leído’. En esa sección se explica que se trata de una opción que permite volver a dejar como no leídos mensajes que se han pulsado, pero que se quiere leer más tarde. VoIP llega para Windows Phone

Otra mejora con la que Whatsapp pretende superar a sus com-

° Skype Se pueden realizar llamadas y videollamadas gratuitas y enviar mensajes de texto a los contactos. También es posible hacer llamadas a números de teléfono celulares o fijos pagando una tarifa.

° WeChat WeChat es una de las aplicaciones más populares en China. Funciona de manera similar a Whatsapp y permite enlazar con las cuentas de Facebook y del email para encontrar más fácilmente a otros usuarios. Además de enviar mensajes, fotografías y videos, se puede hacer videochat.

P AR/100409/AG

° Facebook Messenger Permite enviar mensajes instantáneos, incluyendo fotografías, a otros usuarios de la red social.

VANGUARDIA. Whatsapp trata de incorporar mejoras para no verse superada por sus recientes competidores.

petidores es con su aplicación de llamadas VoIP. Por definición, VoIP es Voz sobre Protocolo de Internet (Voice over Internet Protocol, en inglés) y significa que las llamadas utilizan una conexión a Internet, ya sea Wi-Fi o plan de datos móviles, para completarse. Los usuarios pueden comunicarse oralmente entre sí usando su conexión de datos. Hace un mes, Android recibió esta mejora y poco después fue el turno de iOS. Bien, pues desde hace unos días también se puede utilizar en los dispositivos Windows Phone. Simplemente, actualice la versión y tenga cuidado de no acabar con los megas disponibles si no tiene tarifa plana.

INTERESANTE. Es posible que dentro de poco pueda poner mensajes como no leídos.

cronos B14

tiempo lectura 15 min.

domingo 05 De julio De 2015 La Hora ecuaDor

Puntos decisivos para los ‘rayados’

Estrellas en la red

De fiesta con su hijo

Neymar aprovecha sus días de descanso, antes de regresar al Barcelona. Entre las actividades que realiza está pasar con su hijo. Juntos fueron a una fiesta, disfrazados, y la fotografía de ese momento la compartió en su cuenta de Facebook (@Neymar Jr.). (JG)

sERIE A

Con equipo completo el cuadro del valle visita el estadio Olímpico Atahualpa.

Bajo presión llega Indepen- EL DATO Trabajo de la ‘AKD’ diente del Valle a su partido Los dirigidos por Paúl de hoy contra Deportivo Vélez sienten que se acoFerreira Quito, pues necesita los tres William no continuará en plaron a la idea táctica que puntos para mantenerse el Independiente plantea el estratega. “Dice Valle para la con ‘vida’ y quedarse con la del siguiente etapa. (Vélez) que es un equipo primera etapa. joven y que corre”, explicó Mientras que los ‘chuel defensa Andrés Justicia. llas’ quieren terminar esta fase Mientras que sobre el rival de con un mejor nivel de fútbol y en hoy, Justicia argumentó que tiela siguiente conseguir un cupo ne futbolistas rápidos y que para para un torneo internacional. contrarrestar esa característica

ARCHIVO. William Ferreira festeja uno de sus goles en Independiente.

12 encuentros, empató 5 y perdió tres. Además, es uno de los equipos más ha recibido Independiente, el eficaces en la delantera, tercero menos pues ha marcado 32 goles. goleado. Por eso, hoy el objetivo es sumar de a tres. Pablo Repetto tuvo tres EL DATO días para trabajar con sus jugadores. El miércoles Martín Bonjour igualó (3-3) en un partido es el nuevo refuerzo del diferido contra Emelec. Deportivo Quito El estratega reconoció que aún tienen “muchas” cosas por corregir. “Somos un equipo muy ingenuo. Nos falta aprender mañas que significan Partido clave Con 41 puntos Independiente mucho en un partido. Todos aún sueña con lograr alcanzar la pensaron que bajaríamos los etapa. En los 20 partidos juga- brazos, pero seguimos en la pedos logró sumar 41 puntos. Ganó lea”. (JG) deben estar concentrados y así “no dar ventaja atrás”. Por su parte, el arquero Alexis Lemos dijo que pese a que esta etapa no lograron estar entre los primeros lugares “la idea es terminar bien, ganando los dos partidos que quedan”. El cuadro de la ‘Plaza del Teatro’ es quinto con 26 puntos, puesto que ha empatado ocho veces, ha ganado seis y ha perdido en la misma cantidad.

17 TANTOS

Emelec visita al ‘Ponchito’ con bajas

Desde las 11:30 el Mushuc Runa recibe al Emelec por la fecha 21 del Campeonato nacional. Al cuadro ‘eléctrico’ le urgen los tres puntos para mantenerse con aspiraciones y ganar la primera etapa. Mientras que el equipo del ‘Ponchito’ quiere ‘agarrar’ ritmo para la siguiente fase. Los visitantes llegan con tres bajas; sin embargo, Ángel Mena se suma nuevamente al equipo, luego de la lesión que le dejó fuera de la Copa América. Campaña del ‘Ponchito’

Sixto Vizuete, DT de CIfRAS Mushuc Runa, tiene a todo su plantel para defender los tres puntos en ANOTACIONES casa y poder sumar su ha recibido M. Runa, el equipo séptima victoria en lo que más goleado del va del Campeonato. Campeonato. En la fecha pasada cayeron con Liga de Quito por la mínima diferencia; sin embargo, demostraTARJETAS AMARILLAS ron buen fútbol. Desde la ha recibido llegada de Vizuete el equiEmelec. po mejoró tácticamente y con eso quieren seguir para la próxima etapa. CARTULINAS rojas suma En las 20 fechas el Mushuc Runa. cuadro del ‘Ponchito’ ha recibido 35 goles, lo que le convierte en el equipo más golea-

44 6

M. Runa

do del torneo. Asimismo registra más derrotas (9) que triunfos (6)

L. Fernández

Novedades ‘azules’

C. Cellay

El equipo de Omar de Felippe, DT ‘eléctrico’, no podrá contar con Fernando Gaibor, Osbaldo Lastra y Gabriel Achilier, todos por lesión; sin embargo, estará de regreso Ángel Mena y se espera que ingrese desde el inicio. Asimismo, en la oncena estará Miller Bolaños, quien no fue considerado en la fecha pasada para darle descanso por su participación en la Copa América. El cuadro ‘azul’ es el que menos partidos ha perdido (3), junto a L. de Quito (0) e Independiente del Valle (3). (JG)

G. Carmona I. Mina J. Folleco P. Cabezas L. Porozo W. Sánchez M. Pita J. Govea R. Ordóñez DT: s. Vizuete

vs.

D. Quito

vs.

I. del Valle

A. Lemos

L. Azcona

A. Justicia

D. Arroyo

D. Hernández

L. Caicedo

M. Castro

A. Mina

J. Guerrón

C. Núñez

J. Rojas

B. Cabezas

R. Calderón

G. Cortez

D. Quiñónez

M. Rizzotto

D. Poroso

J. Orejuela

R. Campos

P. Caballero

F. Salas

J. Angulo

DT: P. Vélez

DT: O. P. Repeto

Hora: 11:30 Estadio: Olímpico Atahualpa Árbitro: Diego Lara

Emelec E. Dreer J. Narváez J. Guagua J. Quiñónez Ó. Bagüí P. Quiñónez R. Burbano R. Rodríguez Á. Mena Giménez M. Mondaini Herrera DT: O. De Felippe

Hora: 11:30 Estadio: Bellavista de Ambato Árbitro: Juan Albarracín

PRÁCTICA. Jugadores de Emelec durante una de las prácticas.

cronos B15 tiempo lectura 15 min.

domingo 05 de julio de 2015 La Hora ecuador

ExPECtatIva. Jugadores de El Nacional esperan que el árbitro de por terminado el encuentro.

Liga de Loja no se presenta y El Nacional gana El Nacional ganó ayer los tres de los jugadores del primer equipuntos sin jugar. Su rival, Liga po, pero que están realizando las de Loja, no se presentó al parti- gestiones para cubrir las deudas. Villavicencio, quien do por la penúltina fecha del torneo ecuatoriano de TOME NOTA renunció a su cargo el pasado jueves, retomó la fútbol, Serie A, en el estapresidencia del equipo dio Reina de El Cisne. de Loja es por pedido del directorio. El primer equipo del Liga último en las cuadro lojano decidió no posiciones con “Estamos aquí para dar la puntos en 21 cara. A este equipo no vajugar el encuentro por 19 partidos. mos a dejarle perder la cauna deuda de tres meses tegoría, pero necesitamos que mantiene la dirigencia del equipo con la plantilla de la ayuda de todos”, dijo. Sobre los jugadores destacó jugadores. El presidente del equipo, Jai- que “necesitamos gente comme Villavicencio, dijo en rueda de prometida para salir adelante”. prensa que lamentaba la decisión (WOM)

dESEmPEñO. Liga le ha ganado cuatro de los seis puntos al Aucas.

Cada vez más cerca de la final RESULTADO

liga de Quito aucas

1 0

liga de Quito ganó al aucas y mantiene la punta del certamen y es invicto. El ‘Superclásico’ capitalino fue para Liga de Quito. El cuadro ‘universitario’ ganó ayer 1-0 al Aucas y, al mantener el primer lugar, quedó más cerca de ganar la primera etapa del torneo ecuatoriano de fútbol. José Quinteros, exjugador del cuadro ‘Oriental’, marcó el único tanto del partido a los 44 minutos, después de aprovechar un rebote del portero Sebastián Blásquez.

SErIE a

zubeldía: ‘todavía la historia no está terminada’ °

El DT de Liga de Quito, Luis Zubeldía comentó que: “Seguimos haciendo los deberes y eso nos permite estar más cerca, pero eso no significa haberlo logrado”. Destacó que: “El equipo asumió la responsabilidad de ser protagonista y lo estan demostrando. Siempre generamos más ocasiones que el rival y la propuesta siempre es ir a buscar”. (WOM)

nos falta, seguro, pero estoy contento porque el equipo demostró, dentro de la cancha, que no hubo diferencias y en varios pasajes del partido los superamos”. CarlOS ISChIa, DT DE AUcAS

Juego parejo

Liga fue ayer un equipo práctico. Supo anotar en el momento preciso y, aunque generó más opciones de gol, logró defener el tanto marcado.

Al frente estuvo un Aucas 20.338 personas asistieron ayer diferente. Pese a Ponciano. a que aún no Dejaron una cuenta con sus recaudación de nuevos refuer- 121.020 dólares. zos extranjeros complicó a los ‘universitarios’ Liga de Quito con un juego de mantiene un mucha presión. invicto de 20 Con este fechas sin perder en el torneo. resultado, los ‘Albos’ mantiene la punta con 44 puntos y un invicto de 20 fechas, de las 21 disputadas. (WOM)

aCCIón. Elvis Pata (d) es marcado por Marcos López.

Dejan escapar el triunfo Universidad Católica dejó pasar la oportunidad de sumar tres puntos ayer, en el estadio Olímpico Atahualpa, por la fecha 21. El delantero Jimmy Delgado desperdició un penal a los 73 minutos. Deportivo Cuenca salió desde el inicio del partido a buscar los tres puntos. El DT Álex Aguinaga puso a un solo delantero en punta: Juan Cobelli, quien anotó el primer gol del partido (46’). Mientras que a los dirigidos por Jorge Célico se les hacía difícil encontrar los espacios para llegar hasta el arco de Hernan Galíndez. Las mejores acciones En la última jornada U. Católica visita a Independiente del Valle.

DISPAROS al arco tuvo U. Católica.

se registraron por la banda derecha; sin embargo, esto no les alcanzó para ser superiores. El tanto del descuento lo puso Robert Arboleda, a los 52’. Desde ahí el ritmo bajó y el partido se equilibró. Resultado de eso fue el marcador, que terminó igualado. Con este resultado la escuadra de la ‘Chatoleí’ suma 20 puntos y registra el quinto empate. Además, le resta jugar un partido diferendo ante Emelec. Mientras que los ‘morlacos’ alcanzaron los 23 puntos. En la próxima fecha se miden al Mushuc Runa. (JG)

FALTAS cometió D. Cuenca

TARJETAS amarillas se exhibieron en el encuentro.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B16 d

NACIONAL

CoPA AMÉRICA domingo, 05 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Breves Vargas y Guerrero, los goleadores de la Copa El peruano Paolo Guerrero y el chileno Eduardo Vargas, con cuatro tantos cada uno, se coronaron como máximos goleadores de la Copa América de Chile-2015. Guerrero también fue el mejor ‘artillero’ enla pasa Copa (Argentina 2011). AFP

PodIo. Alexis Sánchez levanta el trofeo de la Copa América junto a sus compañeros de la Selección de Chile. AFP

‘Guante de oro’ para Bravo El portero de la Selección de Chile, Claudio Bravo, fue elegido como el mejor arquero de la competición. El arquero de Barcelona ganó todo este año: Liga de España, Copa del Rey, Liga de Campeones y Copa América. (WOM)

Murillo, el mejor joven

El defensa de Colombia Jeison Murillo fue elegido como el mejor jugador joven de la Copa América. El jugador ‘cafetero’, de 23 años, fue importante en la nómina del DT José Pékerman. Su desempeño le valió para fichar por el Inter de Milán. (WOM)

Chile festeja en casa

‘la Roja’ levantó su primer título de la Copa América. Ganó a Argentina en penales.

SAnTIAGo AFP • Chile alcanChile 2015 zó por fin su primer título de Podio Copa América en 36 participaciones al imponerse 4-1 en Chile penales (0-0 en 120 minutos) ° 1.Argentina ° 2.ayer en Santiago a la Argenti3.- Perú ° na del astro Lionel Messi, en la final de la edición 2015 que acogió y premió a la que es desde ahora el primer trofeo de campeón en sus vitrinas, considerada la mejor getras cuatro segundos luneración de ‘La Roja’. toME Nota gares (1955, 1956, 1979 y Matías Fernández, 1987), un tercer puesto Arturo Vidal, Charles selección de Aránguiz y el ‘Niño Ma- La chile disputará la en el Mundial que acogió en 1962 y una medalla de ravilla’ Alexis Sánchez copa bronce olímpica en Sídmarcaron desde el punto confederaciones en 2017 tras penal, en tanto que Messi haberse procla- ney-2000 con una selecmado ganador de anotó el único ‘albiceles- la copa américa ción Sub-23. de este año. “El pueblo chileno te’. necesitaba el triunfo, Gonzalo Higuaín erró algo así tan hermoso su disparo al lanzar la pelota por encima del arco, como ser campeón de Amérimientras que el cobro de Ever ca”, dijo Vidal, tras el partido. Argentina, con su superasVanega fue atajado por Claudio tro Messi, no pudo romper el Bravo. Dirigida desde diciembre ayuno de 22 años sin títulos de de 2012 por el argentino Jorge la Selección absoluta. A nueve Sampaoli, Chile puede exhibir días de cumplirse un año de la

A Messi no le sienta la camiseta ‘albiceleste’ Sampaoli: del anonimato a campeón de América

sin las luces ni los flashes de técnicos de grandes selecciones y clubes del mundo, el argentino Jorge sampaoli forjó una carrera desde el anonimato hasta llevar a chile a ganar la copa américa-2015, el primer título de su historia. asumió la selección en diciembre de 2012, en reemplazo del claudio Borghi (sucesor de Bielsa). clasificó a ‘La roja’ al mundial de Brasil-2014 llegando a octavos de final. aFp

SAnTIAGo, AFP • Otra temporada perfecta con el Barcelona, pero con la Selección Argentina, otra decepción. Un apagado Lionel Messi dejó escapar otro título para la ‘albiceleste’, con la que nunca celebró. La ‘Pulga’ lidera la magnífica generación de futbolistas argentinos que busca quitarse

Cuadro de honor los campeones ° Selección ° Uruguay ° Argentina ° Brasil ° Paraguay ° Perú ° Chile ° Bolivia ° Colombia ° México ° Honduras

campeón subcampeón tercero 15 6 6 14 13 4 8 11 7 2 6 7 2 6 1 4 5 1 1 1 1 3 2 3 3 *Ecuador y Venezuela son las únicas selecciones de Sudamérica que no han ganado la Copa América.

dimos un paso increíble y esta generación se lo merecía”.

no estamos acostumbrados a ganar, había que ganar sí o sí”.

ARTURo VIdAl,

ClAUdIo BRAVo,

final perdida contra Alemania en el Mundial Brasil-2014, Messi y compañía, agregaron otra cicatriz al alma, dejando

a Argentina sin alcanzar una corona desde la Copa América-1993.

JUGADOR DE CHILE

la pesada cruz de 22 años sin títulos, pero no pudo. La derrota en penales 4-1 (0-0 en 120 minutos) se suma a la decepción de hace menos de un año, cuando Argentina cayó 1-0 ante Alemania en el partido cumbre de la pasada Copa del Mundo en el Maracaná de Rio de Janeiro. Messi llegaba a Chile después de conquistarlo todo en Europa con el Barça y se espera ese mismo poder “extraterrestre” en la Copa América. Pero a Messi siendo Messi sólo le vio en un partido, el de la semifinal en la que Argentina aplastó 6-1 a Paraguay a punta de puro gol y fútbol ofensivo con los increíbles ‘Cuatro Fantásticos’.

ARQUERO DE CHILE

dECEPCIón. Messi no pudo levantar la Copa América para Argentina. AFP

‘Me afectó en la parte emocional’

CrONOs

José Pacho

El atleta ecuatoriano es uno de los 16 deportistas que fueron sacados de la lista de los Juegos de Toronto. Decepcionado. Así dice sentirse el atleta José Pacho, luego de recibir la notificación de que no asistirá a los Juegos Panamericanos de Toronto-Canadá, que inician el 10 de este mes. Esto porque la Organización Deportiva Panamericana (Odepa) disminuyó la lista de deportistas en esta disciplina, debido al exceso de inscripciones. Solo hay para 680, pero llegaron de 1.000 participantes de distintos países. El reciente campeón sudamericano juvenil en salto con garrocha cree que la notificación fue un ‘balde de agua fría’ para sus aspiraciones de medallas. Ecuador solo viajará con 14 atletas, de una primera lista de 30. Pacho, junto al velocista Álex Quiñónez, María Elena Calle, entre otros, se quedan fuera de

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

Deportista otros logros

campeón sudamericano Sub-23 °deFue Uruguay 2014 con un registro de 5.10 metros.

en el iberoamericano de adultos en °Brasil (2014) también logró una nueva marca personal de 5.20.

Logró elevarse 5.15 metros en el Grand °Prix internacional de Colombia. es tricampeón de los Juegos Nacionales °Prejuveniles y Juveniles entre 2011 y 2014.

Fue algo que me chocó mucho y me parece incómodo porque me preparé por meses, incluso años para estos Juegos”. José Pacho, dePOrTiSTA

GUAYAQUIL •

DEcEPcIóN. Pacho (en lo más alto del podio) esperaba ganar una medalla en Toronto.

esta justa, a pesar de los logros en los últimos meses. “Fue algo que me chocó mucho y me parece incómodo porque me preparé por meses, incluso años para estos Juegos ya que es un evento muy importante para el proyecto preolímpico”, comentó. El garrochista ‘tricolor’ sostuvo que es una decisión injusta porque “estamos entre los mejores y nos llega lo de cancelación. Esto afecta sicológicamente la parte emocional, pero

Ogier se mantiene en cabeza RedAccIón depoRtes, eFe • El francés Sebastien Ogier ( Volkwagen Polo R WRC), actual campeón mundial y líder del certamen, se mantiene en cabeza del Rally de Polonia tras completarse la tercera jornada y cuando sólo quedan los dos tramos que este día pondrán punto final a la séptima prueba puntuable. Ogier llega a la jornada final como líder con 5.6 segundos de ventaja sobre el segundo, su compañero de equipo el noruego Andreas Mikkelsen, y 17.6 respecto al tercero, el estonio Ott Tanak (Ford Fiesta RS WRC). Tanak, autor del mejor tiempo en tres de las especiales de ayer, le arrebató en el penúltimo tramo del día el

DEsTREza. Ogier cumple un tramo del recorrido de ayer.

Mundial de Rally clasificación general 1. Sebastien Ogier 2. Andreas Mikkelsen 4. Ott Tanak 3. Jari-Matti Latvala 5. Hayden Paddon

2:12:23.2 a 05.6 a 17.6 a 19.1 a 55.7

tercer puesto al también piloto de Volkswagen el finlandés JariMatti Latvala, ahora cuarto a 19.1 de Ogier.

bueno ya nos borraron del registro, no se puede hacer más”. Reiteró que es decepcionante porque tenía expectativas de otorgar una medalla al país y regalar esa alegría tanto a sus familiares como a la Federación de Manabí, a la que representa. “No es fácil, en serio tengo mucho coraje y pena, porque uno trabaja con todas las ganas y se emociona con participar, por qué recién ahora nos lo dicen y no antes de que nos ilusionemos”, manifestó.

éxitos

A pesar de su enojo, auguró éxitos a sus compañeros que asistirán a Toronto y les desea lo mejor. “Ellos van a representar a Ecuador y a los que nos quedamos. Entonces les deseo felicidades y que dejen en alto el nombre del país. Todos somos buenos en lo que hacemos y creo que los muchachos van a lograrlo”, puntualizó. Pacho se encuentra entrenando en los Estados Unidos para intervenir en un torneo pana-

mericano juvenil. “Este evento no era mi prioridad, pero igual voy a responder de la mejor manera”, señaló. Cabe mencionar que compitió en varios torneos de preparación. Ganó medalla de oro en el sudamericano que se desarrolló en la pista Jefferson Pérez de Cuenca, en junio de este año. También permaneció en un campamento en Italia, pero volvió en abril para perfeccionarse con su entrenador Luis Small. Estuvo en Perú, donde buscó mejorar su marca en el Sudamericano de Lima. Antes (marzo), rompió una marca nacional y se ubicó primero en el ranking. “Dios sabe cómo hace las cosas, solo me toca seguir trabajando y mejorando”, finalizó. (SJMS)

CRONOS A10

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOR

Con un tiempo de 1:32.248 hamilton se aseguró el primer lugar en la salida.

SILVERSTONE, AFP • El inglés Lewis

Hamilton (Mercedes) saldrá desde la ‘pole position’ hoy en la carrera del Gran Premio de Gran Bretaña de Fórmula 1, justo por delante de su compañero de equipo, el alemán Nico Rosberg, que terminó segundo en las calificaciones del sábado. Es la octava vez en nueve sesiones de calificación que Hamilton supera a Rosberg. El líder del Mundial y vigente campeón partirá por lo tanto con ventaja para buscar una nueva victoria en el circuito de Silverstone, donde ya triunfó ante su público el pasado año. “Siempre es muy especial para mí conseguir la pole position aquí”, afirmó Hamilton, originario de Stevenage, una localidad situada a una hora por carretera de Silverstone. “Las calificaciones es algo que quería mejorar, el año pasado sólo pude conseguir siete”, subrayó. Hamilton consigue su 46 ‘pole’ en la Fórmula 1, lo que le convierte en el tercer piloto de todos los tiempos que más ve-

hamilton no falla en silverstone Fórmula 1

Composición de la parrilla GP de Gran Bretaña

Primera línea

° Lewis Hamilton (GBR/Mercedes) ° Nico Rosberg (GER/Mercedes) Segunda línea

° Felipe Massa (BRA/WilliamsMercedes) ° Valtteri Bottas (FIN/WilliamsMercedes) tercera línea

° Kimi Räikkönen (FIN/Ferrari) ° Sebastian Vettel (GER/Ferrari)

es especial obtener la ‘pole’ en casa. los aficionados me motivaron”. lewIs hamIlTon. ces ha conseguido una posición en punta, por detrás de Michael Schumacher y Ayrton Senna, y ahora por delante de Sebastian Vettel. nueva decepción de alonso

El honor español en esta jornada lo salvó Carlos Sainz Jr. con su Toro Rosso, que obtuvo el octavo mejor registro y tendrá una buena oportunidad para puntuar. Mucho peor fue el día para su compatriota Fernando Alonso, que continúa con su temporada de pesadilla con McLaren y solo pudo ser 17º, quedando elimi-

PIloTos. Hamilton (c) junto a Felipe Massa (i) y Nico Rosberg. EFE

nado, igual que su compañero inglés Jenson Button (18º), en la primera manga de la sesión. El otro español en la Fórmula 1, Roberto Mehri (Marussia), quedó último (20º). Alonso, en su temporada de

que acabó fueron en China (12º) y Bahréin (11º), por lo que todavía no ha puntuado esta temporada y antes del Gran Premio de Gran Bretaña señaló que el objetivo en Silverstone será terminar la carrera.

La etapa más rápida de la historia

Eliminada la vigente campeona de Wimbledon La checa Petra Kvitova, vigente campeona de Wimbledon y segunda cabeza de serie, fue eliminada ayer del torneo en tercera ronda por la serbia Jelena Jankovic, trigésima jugadora mundial. Jankovic, de 30 años, se impuso por 3-6, 7-5 y 6-4 a Kvitova, y se medirá en octavos de final a la polaca Agnieszka Radwanska. Kvitova, dos veces ganadora de Wimbledon (2014 y 2011), había vencido dos veces esta temporada a Jankovic, finalista del Abierto de Estados Unidos en 2008. Solo cinco tenistas han conseguido revalidar el título de Wimbledon en la era de los Abiertos: Billie Jean King, Martina Navratilova, Steffi Graff, Venus y Serena Williams. La última en conseguirlo fue Serena

regreso a McLaren tras su etapa en Ferrari, sólo ha podido terminar dos de las siete carreras que ha disputado -no estuvo en la primera en Australia por estar convaleciente de un accidente en unos ensayos en Montmeló-. Las

HOLANdA, AFP • El australiano Ro-

londres, aFP •

salIda. Petra Kvitova luego de su derrota con Jelena Jankovic. AFP

Williams, en 2010. Verdugo de nadal cae

El cuento de hadas del tenista alemán Dustin Brown en Wimbledon acabó ayer, tan solo una ronda después de eliminar al español Rafael Nadal, al perder con el serbio Viktor Troicki en tercera ronda. Troicki, cabeza de serie número 22, se impuso 6-4, 7-6 (7/3), 4-6 y 6-3, y se medi-

Individual masculino Tercera ronda

Marin Cilic derrotó a John Isner: 7-6 °(7/4), 6-7 (6/8), 6-4, 6-7 (4/7), 12-10 Viktor Troicki venció a Dustin Brown: °6-4, 7-6 (7/3), 4-6, 6-3 Roger Federer triunfó ante Samuel °Groth: 6-4, 6-4, 6-7 (5/7), 6-2

rá en octavos de final al británico James Ward o al canadiense Vasek Pospisil.

han Dennis (BMC) se hizo con el primer ‘maillot’ amarillo del Tour de Francia de 2015 tras su victoria en la contrarreloj individual disputada este sábado en la ciudad holandesa de Utrecht sobre 13,8 kilómetros. Bajo un calor plomizo, Dennis batió a los favoritos de esta prueba contra el crono, dejando al alemán ComPeTenCIa. Rohan Dennis, antes Tony Martin a cinco segundos, al de llegar a la meta. EFE suizo Fabian Cancellara a seis y al el de hoy es el primer holandés Tom Dumoulin a ocho. paso para aprender a El joven australiano, de 25 soportar la presión”. años, realizó el recorrido a una media récord en la historia del rohan dennIs. Tour de 55,446 km/h. Dennis había elegido El Dato tud considerable a lo larlanzarse en la primera go de todo el recorrido. hora de carrera, mientras De los cuatro favoritos colombiano que sus rivales directos El Nairo Quintana a la victoria final, el últisalieron en la última hora, completó en mo vencedor del Tour, el minutos por lo que tuvieron que 15.57 los 13,8 kilóme- italiano Vincenzo Nibali enfrentarse a un viento tros contrarreloj (22º de la etapa), realizó el de la primera más constante, pese a la etapa del Tour mejor tiempo, a 43 segunprotección de una multi- de Francia. dos del vencedor.

Globo de Cristal para Richard Gere • El actor estadounidense Richard Gere fue premiado la noche del viernes con el Globo de Cristal del Festival de cine de Karlovy Vary por su contribución a la cinematografía mundial, durante la inauguración de la 50 edición del certamen. “Esto es realmente un honor, y nunca me acostumbro a estas cosas”, dijo Gere tras recibir y la estatuilla de la casa Moser. Confesó que no ha dejado de ponerse nervioso ante este tipo de situaciones porque no sabe cual será su “respuesta emocional”. “Mi principal oficio es ser padre, y luego está esto que llevo haciendo 40 años”, dijo el protagonista de ‘Pretty woman’ que ahora, con 65 años, comparte la custodia de su hijo Homer, de 15 años, con su aún esposa, Carey Lowell, de la que vive separado mientras se tramita su divorcio.

KARLOVY VARY, EFE

ELEgIDO. El actor Chadwick Boseman dará vida a TChalla/Pantera Negra en la gran pantalla.

Sin directora a pocos días de rodaje PANTERA NEgRA

Ava DuVernay rechazó la oferta. El personaje aparecería en ‘Capitán América 3’.

cine queda marcado para el 3 de noviembre de 2017. Con lo que el calendario de estrenos de Marvel se va conformando de cara a los próximos cuatro años. El actor Chadwick Boseman es el elegido por Kevin Feige para interpretar el papel principal. Arrancando una de las sagas monográficas que posiblemente confluirá dentro de otras producciones de grupo. Siempre y cuando la taquilla acompañe, claro está.

MADRID, EL MULTICINE • El rodaje de la película de Marvel ‘Pantera Negra’ se queda sin su directora, al menos por el momento. Hace unas semanas se dijo la intención del estudio de contratar a El superhéroe Ava DuVernay (‘Selma’) para ha- Pantera Negra es un persocerse cargo del proyecto, ahora la naje creado por Stan Lee y cineasta confirma haber recha- Jack Kirby. Su debut fue en el zado el filme. ejemplar número 52 de ‘The La película sobre el personaje Fantastic Four’, en 1966. Se del cómic Pantera Negra sigue trata del primer superhéroe estando al frente de los proyec- de raza negra de la historia, tos de Marvel, en especial con su se debe destacar que el perintroducción en la trama sonaje fue creado con de ‘Capitán América 3: Ci- El Dato anterioridad al Partido vil War’. Después de que Pantera Negra, el cual el estudio tuviera la firme fue fundado en octuhabilidades bre del mismo año. intención de contar con la Las de Pantera cineasta Ava DuVernay Negra son: gran Su nombre real es (es como directora, el puesto inteligencia científico), velo- TChalla, líder de la quedó en el aire tras la ne- cidad, súper nación Wakanda. Sus fuerza, maestro gativa de ella para firmar del combate sin características princiarmas… en la saga. pales se definen como Además, la película una sigilosa criatura monográfica sobre el pride la noche. Pantemer superhéroe de raza negra de ra Negra manipula eventos las historietas está en el calenda- globales con una facilidad rio de estrenos del año 2017. escalofriante y una frialdad Su nombre también sonó an- aparente, para disgusto y teriormente para otro proyecto confusión de sus aliados. del estudio aún sin dirección Debido a sus responsabiconfirmada, ‘Miss Marvel’, un lidades de Estado, TChalla persone que Joss Whedon quiso se ha negado los inmensos para ‘Los Vengadores 2’, pero placeres que su enorme forque finalmente no pudo apare- tuna podría darle y su felicicer por decisiones ejecutivas de dad con el amor de su vida, Kevin Feige. Ororo Munroe (TormenSu debut mundial en salas de ta) miembro de los X-Men.

Nada es suficiente para el enigmático rey cuando se trata de proteger a su país. La nación Wakanda posee los mayores yacimientos de Vibranium, un sumamente extraño metal del cual -como sabemos- está compuesto el escudo de Capitán América.

CiNE I

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

A11

y a la mujer porque amaba las historias”. “Aquí hay millones de historias”, dijo refiriéndose a la audiencia checa que seguía en directo la gala de apertura del festival por televisión que esta vez celebra su medio siglo de existencia. Nacido en Filadelfia en 1949, Gere no llegó a terminar los estudios superiores para dedicarse a interpretar papeles en el musical ‘Grease’ y debutar, poco después, en la gran pantalla con ‘Report to the Commissioner’ (1975). Su buen aspecto físico es un factor que marcó muchos de sus papeles de galán en filmes como en ‘Buscando al Sr. Goodbar’ (1977), ‘American Gigolo’ (1980) y ‘Entre dos mujeres’ (1994).

La figura

El también activista por la autodeterminación del Tíbet recordó que empezó con el cine a los 19 años. “Mucho tiempo. Pero aquí estoy, en este lugar increíble, con ustedes, que son estupendos”, señaló. Gere, un devoto budista, glosó después un dicho judío de que “Dios creó al hombre

HOMENAjE. Richard Gere muestra su reconocimiento otorgado en el certamen fílmico checo.

REUNIÓN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y DISPONIBILIDAD DE LA FICHA AMBIENTAL PROYECTO: OPERACIÓN - MANTENIMIENTO Y ABANDONO DE LA ESTACIÓN DE TELEFONÍA CELULAR “MACARENA 2 UIO” OTECEL S.A. como proponente, en cumplimiento de lo establecido en la Legislación Ambiental Nacional y en la Ordenanza Municipal N° 404, invitan a usted y/o a su delegado a la reunión Informativa, en la que se informará a la comunidad sobre el BORRADOR DE LA FICHA AMBIENTAL Y PLAN DE MANEJO AMBIENTAL, de la Estación Base Celular MACARENA 2 UIO, que se realizará en: Fecha y hora de la reunión de participación ciudadana.

Dirección de la convocatoria

Recepción de comentarios

Ubicación del Proyecto

Viernes, 10 de Julio de 2015. 20H00

LUGAR: Casa Comunal DIRECCION: Calle 4, N14-149 y Av. Carlos Mantilla

Del 05 de Julio hasta el 10 de julio de 2015

Av. Carlos Mantilla Oe4-78 y Calle 4

Breve descripción del Proyecto: La EBC se encuentra ubicada en el sector con el objetivo de mejorar los niveles de señal en áreas interiores y exteriores aledañas, pues existen ciertos puntos con deficiente intensidad de señal. La Estación Celular se encuentra ubicada en la terraza de una edificación. En esta superficie se distribuyen los equipos de telefonía como: Antenas Celulares, Gabinetes de Equipos, escalerillas metálicas para el recorrido de la guía de onda, Sistema de puesta a tierra, Sistema eléctrico independiente, sistema de seguridad y cerramiento. NOTA: Las observaciones por parte de la comunidad deberán ser remitidas al correo electrónico seguimiento.ambiental.ec@telefonica.com y/o sthelas09@gmail.com, del 05 de Julio hasta el 10 de julio de 2015. Para mayor información sobre temas de radiaciones no ionizantes y estaciones base celular, revisar la siguiente página web http://www.who.int/peh-emf/publications/facts/fs304/es/ Esperamos contar con su valiosa presencia, y a la vez solicitamos de la manera más comedida difundir esta información dentro de su comunidad. P AB/12017/AS

AvisOs A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Agencia 2

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

LOJA

Agencia Guayaquil

Venta de Garage en Los Chillos sector San Rafaél , toda clase de herramientas, se atenderá hasta lunes 6 de julio inf: 0969 036 484

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

PAP/63284

Vendo acciones en compañía de transporte a nivel nacional inf: 0999001254 PAP/63284

Remato fábrica de embutidos completa maquinaria de última tecnología Telf. 0969036484 PAP/63284

Urgencia, vendo compresor americano Campbell hausfeld vertical de 80 libras $ 850 inf: 0998 343400 PAP/63284

EN COTOCOLLAO, vendo propiedad con terreno de 2416 m2, con casa, galpones y bodegas, con tres frentes junto al HYPERMARKET de Cotocollao. Informes: 0993373174

Vendo equipo para crianza de cerdos precio de remate inf 0969 036 484 PAP/63284

BIENES RAÍCES

P AB/12009/AS

EN CAYAMBE, (San Nicolás) vendo lote de terreno de 30000 m2 ideal urbanización o plan de vivienda y el Tabacundo (Cananvalle) un lote de 20000 m2 y otro de 600 m2. Inf. P 0999201417. AB/12008/AS

Oportunidad, doy en arriendo propiedad en Valle de los Chillos a 30 minutos del nuevo aeropuerto y cerca al colibrí, 800 mts cubiertos y 2000 adoquinado apto para empresa de cualquier tipo inf: 2 333461 / 0996 109354 PAP/63284

Rento por visita de Papa, por días habitaciones amobladas a 200 m. del antiguo aeropuerto inf: 2 249 241 / 0995299255 PAP/63284

Vendo 638 mts de terreno plano con todo servicio en Sangolquí, tiene cerramiento y 2 mediaguas, precio de oportunidad inf: 2 613 018 /0984231633

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

PAP/63284

TERRENOS

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

VARIOS

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VARIOS

Hospedaje para recibir al Papa en casa familiar con todo servicio a 200mts del Bicentenario donde realizará la misa el Papa. Habitaciones matrimoniales y familiares inf; 0995299 255 / 2 249 241

A.P./63284

VENTA DE GARAGE INDUSTRIAL

Este viernes 3 y sábado 4 de julio de 2015 Av. Ilaló y Cisnes, vía al Tingo Herramientas, maquinarias, plantas, bombas, muebles, cocinas Inf 0969 036 484 PAP/63284

CITY TOUR

Por visita del PAPA, ofrecemos en Quito tour de un día por la Mitad del Mundo, El Panecillo, recorrido por las iglesias del centro, paseo por La Ronda, incluye entradas, almuerzo y café quiteño, transporte,guía. Valor total por persona $ 42 0998343400 / 0998943313 Expedicionarios Tours PAP/63284

VARIOS VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

VARIOS

P AB/11985/AS

Disculpas Públicas

P AB/11986/AS

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Yo, Galo Esteban Solís Gallo, con cédula 1713502902, reconozco haber causado accidentalmente, daños materiales a los vehículos de los señores: Erica Narcisa Muñoz Ponce, Jaime Marcelino Malquin y Edwin Javier Guerrero Lomas, debido al accidente ocurrido en la Avenida América y Dibuja, el día viernes 29 de mayo 2015. Dando cumplimiento a la sentencia presento mis sinceras disculpas a los señores mencionados. P AP/63293/CV

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

Terminator : Genesys 3D (Español) 17:20 Terminator : Genesys 2D (Subtitulada)

Terminator Genesis 3D D-Box Dobl. 16:40 Terminator Genesis 3D D-Box Subtitulada 19:30 22:20 La Cripta 2D Subtit. 13:30 15:40 17:50 20:00

El payaso del mal Sub Dig 17h50 20h20 Terminator: Génesis Dob 3D 16h00 18h45

Intensa Mente 2D (Español) 14:05 16:00

Terminator 2D D-Box Doblada 13:20 15:50

Terminator: Génesis Sub Dig 21h00 Poltergeist: Juegos Diabólicos Dob 3D

Terminator : Genesys 2D (Español) 15:00

18:20 19:40 21:45 22:00 19:50

Intensa Mente 3D (Español) 17:55 Dragon Ball z : La Resurreccion De Freezer 2D (Español) 14:10 Mundo Jurásico 2D (Español) 16:00 20:40

22:10

18:20 20:50

Terminator 3D Subtitulada 17:40 20:10 Mundo Jurasico 3D D-Box Doblada 14:00 Intensamente 3D Db. 12:50 15:00 17:20 19:40 Mundo Jurasico 3D Subtitulada 21:50 Poltergeist 3D Doblada 12:40 15:00 Intensa Mente 2D Subtitulada 13:40

16:00 18:10

Poltergeist 2D Subtitulada 20:20 22:35 Dragon Ball z: La Resurreccion de Freezer 2D Doblada 14:20 Mundo Jurasico 2D Doblada 17:00 19:50 El Secreto de Adaline 2D Subtit. 22:25

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

3D Terminator Genesis 13:05 15:50 18:35

2D Terminator Genesis 13:30 16:10 18:50

2D Terminator Genesis 13:00 13:20 13:45

2D Terminator Genesis 13:20 16:05 18:50

El payaso del mal Sub Dig 20h00 22h10 Terminator: Génesis Dob 3D 15h45 16h15

21:05 21:25

Terminator: Génesis Dob Dig 14h00 15h15

21:30

18h30 19h00 21h45

18h15 20h30

16h45 18h00 20h45

2D Terminator Genesis 21:20 2D El Payaso del Mal 13:00 19:30 21:35 3D Intensa Mente 14:15 16:25 18:35 20:45 2D Intensa Mente 13:50 15:10 16:00 17:20

14h40 16h50 19h10 21h20

3D Jurassic world 13:00 15:40 18:20 2D Jurassic world 13:20 16:00 18:40 2D Dragon Ball z 14:30 16:40 18:50

Poltergeist: Juegos Diabólicos Dob Dig

Terminator: Génesis Sub 3D 21h15 Terminator: Génesis Sub Dig 19h30 22h15 El secreto de Adaline Sub Dig 17h40 20h10 Poltergeist: Juegos Diabólicos Dob 3D

Dragon ball z la resurrección de F Dob Dig

Poltergeist: Juegos Diabólicos Dob Dig

17h00 21h20 14h50 19h10

16h30 18h40 20h50

Intensamente Dob 3D 14h30 16h45 19h00

21h15

Intensamente Dob Dig 15h45 16h15 18h00

18h30 20h15

Jurassic world Dob 3D 17h30 20h10 La noche del demonio 3 Dob Dig 15h40 Terremoto: La falla de San Andrés Db 15h30

15h50 18h10 20h20

Dragon ball z la resurrección de F Dob Dig

14h30 16h40 18h50 21h00 Intensamente Dob 3D 14h45 17h00 19h15 21h30 Intensamente Dob Dig 15h15 16h00 17h30 18h15 19h45 20h30 Jurassic world Dob 3D 16h00 18h40

MULTICINES EL CONDADO

3D Terminator Genesis 13:00 13:15 15:45

21h30

Terminator: Génesis Dob Dig 15h00 17h45

MULTICINES EL RECREO

3D Terminator Genesis 13:10 15:55 18:40

18:10 20:20

20:35 21:00

2D Poltergeist 14:30 16:40 18:25

16:00 18:30 21:15 21:20

14:30 15:40 16:05 17:10 18:20 18:50 19:50 21:00 21:35 2D El Payaso del Mal 14:00 16:10 18:20 20:30 3D Intensa Mente 18:45 21:00 2D Intensa Mente 13:00 13:45 15:10 15:55 17:20 18:05 19:30 20:15 3D Jurassic world 13:15 16:00 18:45 2D Jurassic world 13:35 16:15 18:55 21:35 2D Dragon Ball z 13:40 14:25 15:55 16:30 18:10 18:35 20:25 20:40 2D Poltergeist 16:25 18:35 19:00 2D El Secreto de Adaline 21:35

21:20

21:35

2D Terminator Genesis 20:50 2D El Payaso Del Mal 14:25 16:40 21:40 3D Intensa Mente 13:50 16:00 18:10 20:20 2D Intensa Mente 13:00 13:45 15:10 15:55 17:20 18:05 18:20 19:30 20:15

2D Jurassic world 13:00 13:20 15:40 16:05

18:50 21:35

2D Dragon Ball z 14:15 16:25 18:35 20:45 2D Poltergeist 18:50 21:00

Dos detenidos por ‘presunta venta de droga’

una tercera implicada dijo ser farmacodependiente y se le dictaron medidas sustitutivas. Una llamada a 1800 Drogas alertó a la Policía sobre el presunto expendio y comercialización de estupefacientes en el sur de la ciudad. Los expertos armaron un operativo y solicitaron la orden de allanamiento del inmueble. Al ingresar al lugar sorprendieron a los ocupantes infraganti. Hay dos detenidos con prisión preventiva. La vivienda allanada está localizada en Guajaló, en el sector conocido como la Lucha de Los Pobres, específicamente en la calle 21 de Agosto. En su interior se encontró un total de 112,09 gramos de cocaína y 49,9 gramos de marihuana. Dos hombres y una mujer fueron detenidos durante el operati-

Quedan libres, pese a pruebas en su contra Dos menores fueron asaltados por tres individuos en el interior de un bus, en el sector de La Occidental. Se les amedrentó con un cuchillo, prueba que ahora tienen las autoridades, y luego fueron obligados a entregar sus pertenencias. Ellos reconocieron a los supuestos ladrones y hasta se hizo una denuncia; sin embargo, ayer los sospechosos salieron en libertad. A los chicos, según narraron, después de bajarse del bus les habría interceptado un policía, quien les informó que tienen detenidas a las personas que les amedrentaron, que todo fue grabado en la cámara de la unidad de trasnporte. La madre de uno de los menores puso la denuncia en contra de los tres sujetos. No obstante, ayer en la audiencia dijeron que no hay pruebas suficientes para privarles de la libertad. El fiscal pidió la prisión de los tres sujetos, pero no pudo argumentar sobre su presunta participación en el hecho. Esto facilitó el trabajo a la defensa que exigió medidas alternativas a la prisión. “Nos vamos nuevamente para la calle”, expresaron los presuntos ladrones al regresar a los calabozos de la Unidad de Fragancia. (psd)

pOLiCiAL I

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

A13

Procesados

Los detenidos son: Efrén P., William H. y Marilyn V., a quienes se les encontró al interior de la vivienda y junto a ellos las dosis de las sustancias, pero se dijo que vo y luego se los trasladó a la Uni- ninguno de ellos es propietario ni dad de Flagrancia de la Fiscalía arrendatario del inmueble, que (Av. Patria y 9 de Octubre). Ayer simplemente se reúnen en el sitio se les realizó la audiencia públi- para fumar. ca. El fiscal de turno pidió prisión Durante su pronunciamienpreventiva para los sujetos to frente al estrado, los y, en el caso de la mujer im- El Dato implicados manifestaron plicada, se pidió medidas que son farmacodepensustitutivas. dientes y que las pruebas tipo de insEl defensor público en El médicas arrojan el resultrucción que se favor de los detenidos pi- les seguirá a los tado de positivo para coes de dió a la Jueza que no se ca- detenidos caína y marihuana. Ellos procedimiento lifique la flagrancia, pero directo, es decir, aducen que no fueron los en 10 días será la no se cumplió su petición. audiencia de juz- únicos que estaban en la Luego, el mismo defensor, gamiento. vivienda. refutó la solicitud de priEn defensa de los impusión preventiva, argumentados no se presentó arraitando que son farmacodepen- go, ni de tipo familiar, laboral y dientes y que “durante el proceso domiciliario; sin embargo, cuando no se ha individualizado el caso”. se identificó a cada uno de ellos se

INtErvENCIóN. La vivienda allanada está localizada en Guajaló, en el sector de la Lucha de Los pobres, en el sur de Quito.

mencionó como domicilio el sitio donde fueron detenidos. Los implicados, en los próximos 10 días, deberán demostrar

que no tienen responsabilidad en el delito que se les imputa, que es el de tráfico de estupefacientes y sustancias psicotrópicas. (psd)

A S

FAbricAmoS GuAntES PuPoS Tipo del empaque: 480 pares/saco

Funciones: Proteger las manos en las diferentes aplicaciones Petróleo, construcción, Ferretería.

Mejor calidad y menor precio. TEL: 04-600 8830, 600 8831 Email: safc.servicios@outlook.com

CuriOsO A14

domingo 05 dE juLiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

Son muy similares a las que vemos en el anime ‘Dragon Ball’. Por cierto, es portátil.

La Ecocápsula, ¿una vivienda futurista?

eléctrico, enumera el sitio oficial de la Ecocápsula. En su interior hay un retrete y una ducha, una kitchenette (mobiliario de cocina) apta MÉXICO, YAHOO • Las casas portátiles existen desde hace mucho. para cocinar, un área de trabajo Pero este modelo de diseño com- y comedor, una cama plegable y sitio para guardar copacto, ovalado como una sas. Tiene un acceso únicápsula y que se sustenta El Dato co a través de una puerta gracias a energías renoy dos ventanas, además vables, resulta un gran cápsula que avance. De eso se trata la La puede ser trasla- de agua corriente (fría y Ecocápsula, ¿la casita del dada a cualquier caliente). Y, aunque no lo parte del mundo futuro? y que dispone de crea, este reducido espaEs una casa para lle- todas las necesi- cio puede albergar a dos dades básicas var. Tiene un suelo de 8 para vivir, como personas. propio geneSu forma de huevo metros. Puede ser fácil- su rador de energía también tiene su por qué, mente transportada en y un sistema de ya que es funcional a un tráiler y, la firma creado- recolector agua. sistema de recolección de ra, señala que puede seragua de lluvia, que se alvir como una pequeña vivienda, una habitación extra, macena y filtra en la parte infeuna oficina o, incluso, un pun- rior de la casa, convirtiéndose en to de carga para un vehículo apta para el consumo.

EXtERIOR. Su forma es similar a un huevo. Usa energía solar, eólica y agua de lluvia.

Sustentabilidad portátil

INtERIOR. Ubicada en un palo retráctil. El baño incluye un retrete de compostaje y una ducha

La gran pregunta es: ¿Cómo hacer que funcione esta pequeña casa? Y aquí está lo realmente novedoso: cuenta con un panel solar en el techo, de 2,6 metros cuadrados y un sistema de batería integrado, más una turbina. La innovadora microcasa fue

órdenes previas para adquirir la vivienda, según revelan en su sitio web. Por ahora, es un prototipo y está en fase de preparación para su producción. SUGERENCIAS O tEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Ingresa en hospital tras ser rechazado por 10 clínicas

Mensaje de ayuda en tapa de botella MÉXICO, YAHOO • Los compradores de la marca de aguas de sabores SoBe, perteneciente a la compañía PepsiCo, llevan semanas sobresaltándose cada vez que abren una de sus botellas. Debajo del tapón de muchas de ellas se puede leer la frase “Ayúdame, estoy atrapado en la fábrica de SoBe’. Las redes sociales se han llenado de imágenes de los tapones. Muchas usuarios de Facebook han dejado comentarios mostrando su preocupación en el muro virtual de SoBe, una compañía con sede en Miami (Estados Unidos). ¿Está la marca utilizando esclavos para la fabricación de

un invento del equipo de un joven estudio de arquitectos eslovaco, llamado Nice Architects. Por el momento, el precio de la Ecocápsula es y será un misterio, hasta el último trimestre de este año, momento en el cual, además, los arquitectos comenzarán a tomar

ESlOGAN. Traducido al español, el mensaje dice: “Ayúdame, estoy atrapado en la fábrica”.

sus refrescos? ¿Estamos ante un nuevo caso American Apparel, empresa que contrataba ilegales mexicanos para trabajar en sus fabricas de Los Ángeles? SoBe se ha apresurado a negar la mayor con un sorprendente mensaje publicado en su Facebook. Mensaje de SoBe

“Hola, sentimos que el eslogan de nuestros tapones les haya preocupado, no era nuestra in-

tención. Esas frases tienen la intención de provocar una sonrisa en quien las vea o hacer que reflexionen durante un momento, sin ofender, mientras disfrutan de una bebida SoBe. Estamos planeando retirar este eslogan de nuestros tapones durante esta tirada. A pesar de eso, todavía quedan muchas botellas a la venta con la frase, así que tardará un tiempo en desaparecer del mercado”.

JOHANNESBURGO, EFE • Un hombre de 450 kg (992 libras) de peso ingresó en un hospital sudafricano para recibir tratamiento especializado tras ser rechazado, debido a su extremo sobrepeso, por más de 10 clínicas, informaron los medios sudafricanos. Corrie Le Grange, de 60 años, fue transportado entre varios familiares y vecinos con la ayuda de sábanas y sogas desde su casa en Edenvale, en el este de Johannesburgo, a una furgoneta aparcada frente a la puerta. Posteriormente, fue trasladado al Hospital Académico Charlotte Maxeke de Johannesburgo, donde

recibirá tratamiento para combatir la ascitis, una enfermedad que provoca la acumulación de líquidos alrededor de sus órganos vitales y que le causa un inmenso aumento de peso. Anteriormente, varios hospitales de la zona habían declinado ingresar al paciente al no contar con las instalaciones adecuadas para tratar a una persona de sus dimensiones. Los familiares de Le Grange también transportaron en un remolque hasta el hospital la cama de dimensiones especiales en la que dormía en su casa, para asegurarse de que los médicos no se negaran a ingresarle.

rEpOrTE

Un taller con vocación religiosa

A15

El escultor Ramón Guato produce cientos de imágenes del papa Francisco en resina.

tiempo lectura 15 min.

domingo 05 dE jULIO dE 2015 La Hora QUITO, ECUAdOr

CALIDAD. Todas y cada una de las figuras están pintadas a mano con óleo.

IMAGEN. Ramón Guato muestra una de las esculturas de resina del Sumo Pontífice.

HABILIDAD. Esta técnica ofrece un acabado en el que abundan los detalles de gran realismo.

n el taller del es- nes parecen que tuvieran vida y cultor Ramón que quisieran abalanzarse sobre Guato, en Chillo- el recién llegado. Hay cientos de gallo, la presencia vírgenes, de pietás, de Cristos del papa Francis- crucificados… También hay esco aparece por to- cenas no religiosas, como pastodas partes de ma- res, jóvenes damas, animales… nera omnipresente. No es todos ellos petrificados en una cuestión de naturaleza tome nota el tiempo y el espacio. divina, lo que ocurre es que Por supuesto que en produce en series imágeestos días que preceden Guato: nes del Pontífice. Para con- Ramón a la llegada del Papa, su Imaginería relimemorar la visita a Ecua- giosa y artes imagen es la que concenSan dor que realizará entre los decorativas. tra todas las miradas. Luis de días 5 y 8 de este mes, ha Chillogallo. Para esta ocasión escoTeléfonos (02) producido cerca de 2.000 296 09 30 ó al gieron dos modelos, una 09 68 02 con los brazos abiertos tallas en resina de poliés- celular 36 42. ter, que serán repartidas y otra con el báculo y el por todo el país e incluso se traje papal. Cada una de exportarán a países como el Dato las dos se venden en tres Colombia. tamaños. “Yo produzco al por En el taller de este espartir de 23 mayor. La Librería Cató- A dólares se puede cultor vocacional, de 52 lica, la San Pablo y para adquirir una años, trabajan 12 artesaescultura. librerías en Guayaquil. nos. Allí se realiza todo También exportamos a el proceso que es absoluotros países”, explica Guato, es- tamente artesanal, pues todas y cultor formado en Bellas Artes cada una de la figuras está hecha en la Universidad Central del a mano. Producen una media de Ecuador. Además cuenta con un 12 esculturas diarias. posgrado obtenido en Chile. Proceso Temática religiosa El primer paso consiste en molAl pasear por las salas de su ta- dear en arcilla el que será el oriller, en el sur de Quito, las imáge- ginal. Luego se realiza un molde

de caucho en base al original y un contra molde de fibra de vidrio para que la escultura no pierda la forma. A continuación se rellenan los moldes con la resina de poliéster, de una gran resistencia y calidad. Luego se unen los moldes y se rellenan con más resina. Se deja secar unos minutos y luego ya se tiene la pieza. El siguiente paso consiste en pulir las costuras y los restos que sobran. Ahora ya queda pintarlas a mano. Se realiza siempre al óleo, que es la pintura de mayor calidad. Finalmente, se les da una capa de barniz y listo para vender. A pesar de que en principio el taller de Ramón vende al por mayor, si alguna persona está interesada en adquirir sus esculturas también las vende en su local. Más allá de las extensas jornadas de trabajo y de la cantidad de encargos que tiene este escultor oriundo de Pujilí, señala ante todo la ilusión de la visita papal. “Es un orgullo y un privilegio poder producir este material religioso y participar en este gran evento. Por supuesto que queremos regalarle una escultura suya al papa Francisco. ¡Vamos a intentarlo!”. (MAP) GALERÍA Mire más fotos en www.lahora.com.ec

50c incl. IVA domingo 05 de julIo de 2015

Quito, Ecuador

40 páginas

ChiLE,

ABrAzA LA gLoriA La escuadra de la estrella solitaria se coronó por primera vez campeón de la Copa América tras derrotar a Argentina por penales. PáginA B16

‘Jurassic World’, una saga millonaria PáginA B11

Liga de Loja no saltó a la cancha

El equipo de la ‘Centinela del Sur’ no se presentó al juego de ayer ante El Nacional. Página B15