Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

LUNES 17 DE JULIO DE 2017

Nueva imagen en sitios donde estuvo Bolívar

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.763 INTERCULTURAL

‘Somos herederos todavía de una sociedad colonialista’

Paolina Vercoutére Página B5 SALUD

Hoy se conmemora 194 años de la histórica Batalla de Ibarra, liderada por el Libertador Simón Bolívar. Desde la Sociedad Bolivariana de Ibarra, se impulsó un proyecto de regeneración urbana de los sitios catalogados como históricos, porque Simón Bolívar anduvo por ellos. Páginas A2 y A11

Cercanos a Mosquera recibieron grandes sumas

Un buen cuidado dental evita problemas graves Página B8

QUITO • Un nuevo informe de la

Votaron en contra de Maduro

Los venezolanos residentes en Imbabura, votaron en una consulta organizada por la oposición al régimen de Nicolás Maduro. Páginas A3 y B4

Policía de Andorra -Principado en el interior del territorio español y paraíso fiscal-, desvela varios nombres a los que se hicieron transferencias de grandes sumas de dinero y que estarían vinculados con el exministro de Electricidad Alecksey Mosquera. Estas transferencias se habrían realizado desde Percy Trading, una de las dos sociedades ‘offshore’ que Marcelo Endara Montenegro, tío político del exministro Mosquera, abrió en Panamá, y que usó para recibir el dinero. Endara y Mosquera son indagados desde el 22 de abril, por haber recibido un millón de dólares. Página B1

Piden más control para reducir los accidentes QUITO • Al parecer, el trágico ac-

cidente que ocurrió la noche del viernes en la vía Alóag-Santo Domingo traerá más consecuencias que los 14 muertos y los 30 heridos que resultaron del hecho. El Gobierno ofreció esta semana inaugurar un diálogo que

busca revisar la Ley de Tránsito y los niveles de cumplimiento por parte de los transportistas. No es para menos. El chofer del bus de la cooperativa La Maná, que también resultó muerto, acumulaba en su historial 52 infracciones de tránsito,

de las cuales el 20% era por exceso de velocidad y el 12% por exceso de pasajeros. Además, la unidad que conducía no tenía aprobada la revisión vehicular. Al director de Justicia Vial, Guillermo Abad, le parece extraño que un vehículo se vire y se in-

cendie tan rápido. Él y Víctor Jiménez, director de Covial, rechazaron una vez más la decisión del anterior Gobierno de reducir de dos a una revisión técnica al año para los buses de transporte público. Página B3

ANIMAL: MONO

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Zona histórica de a poco cambia de imagen

jos comenzaron, a pesar de la de la Batalla de Ibarra, en el premura para el día de la celepresente periodo, un grupo de bración. Fue adecentado una personas que son parte de la parte con la implementación denominada Sociedad Boliva- de un mural gigante entre las riana de Ibarra, impulsaron un carreras Velasco y avenida 17 proyecto de regeneración ur- de Julio. La obra artística de unos bana por donde anduvo Simón Bolívar, ahora se cumplen pero 300 metros cuadrados rescata los valores cívicos e históricon demoras. Marco Cevallos, represen- cos de la ciudadanía ibarreña. tante de la Sociedad Bolivaria- Además el área que une a estas na de Ibarra, informó que hace dos intersecciones por medio algunos meses, él presentó un de una escalinata fue también plan de remodelación en los adecentada con pintura colorida, se ubicaron bansitios donde se catalogan deras que representan históricos porque Simón EL DATO a los países liberados Bolívar anduvo por el lupor Bolívar, de acuerdo gar, estos son la riveras de las del río Tahuando y sus Dentro actividades pro- a la propuesta de la Soalrededores, sin embar- gramadas para ciedad Bolivariana y la el 24 de julio, la artista Natasha Carrión. go llegaron con atrasos. Sociedad

IBARRA • Al cumplir 194 Años

Propuesta

Bolivariana entregará una condecoración a Marco Cevallos.

“Nosotros como sociedad presentamos el proyecto en marzo pasado a la Municipalidad, para que todo un entorno natural considerado histórico sea atendido y declarado zona bolivariana por lo que fue acogido, pero tuvo un retraso considerable para ser intervenido”, resaltó Cevallos. La iniciativa, presentada por Marco Cevallos, propone intervenir el tramo de la avenida 17 de julio, desde la calle Oviedo hasta la Aurelio Espinosa Pólit y declarar a toda este territorio, incluidas las riberas del río Tahuando y la infraestructura construida para conmemorar la gesta histórica, como ‘Zona Bolivariana’. Intervención

Hace 15 días apenas los traba-

Aún falta

No obstante para cumplir con la obra total, según Cevallos, hace falta adecentar las fachadas de las viviendas aledañas a la Piedra Chapetona, ubicar iluminación, entre otros aspectos importantes. “Lastimosamente no le dan un poco de acogida a esta fecha cívica, y ojalá con el tiempo podamos seguir haciendo estas actividades que realzan a una ciudad”, acotó el representante de la Sociedad Bolivariana. Los integrantes de la Sociedad Bolivariana, intervendrán con un programa especial el próximo 24 de julio al recordar el Natalicio de Simón Bolívar, ya que no habrían coordinado a nivel interinstitucional para que formen parte de la festividad de este 17 de julio. (APLA)

INICIATIVA. La obra propuesta por la Sociedad Bolivariana se cristaliza de a poco.

HISTORIA. Tremendo fue el ataque y terrible la resistencia. Pero la visión del estratega primó para la victoria.

194 años de la Batalla de Ibarra Simón Bolívar combatió personalmente contra las fuerzas españolas comandadas por Agustín Agualongo.

IBARRA • Después del triunfo de

Pichincha en donde se cubrieron de gloria las huestes libertadoras, el emblema de los libres corría un inminente peligro de ser impedido por las tropas realistas de la provincia de Pasto, contumaces partidarios del Rey Fernando VII. Al mando de estos hombres, el coronel Agustín Agualongo, soñaba con la toma de Quito, meta de su campaña. El comandante pastuso diseñó una estrategia de batalla y se sublevó en sangriento enfrentamiento con el Coronel Juan José Flores, quién cae en la trampa de Agualongo y es vencido “a palos” en Catambuco el 12 de julio de 1823 y avanzaron con destino a Quito. Simón Bolívar descansaba en la provincia de Los Ríos, en la Hacienda El Garzal, cuando se preparaba para pasar al Perú. Allí se enteró de la insurrección de Pasto y luego de la terrible derrota. Con su clara visión política apreció el hecho en toda su magnitud y trascendencia y regreso a Quito para organizar el ejército, del cual decidió el mismo dirigir. “Pienso defender al país hasta con las uñas, estoy como el sol,

brotando rayos por todas partes decía Bolívar". Siete días tomó a Bolívar diseñar su estrategia de aniquilamiento de las tropas realistas, que en su intento ya habían tomado la plaza de Ibarra. Estrategia

El Libertador tomó como antemural de sus movimientos al monte tutelar de Ibarra, el Imbabura. Concentrado el ejército libertador en Otavalo, realizó su conocida maniobra por el paso de El Abra y sigiloso por las faldas del majestuoso volcán, se agazapó para caer de improviso sobre la ciudad ocupada. Agualongo sabía de los movimientos contrarios y esperaba a Bolívar por el amplio camino que conduce a Otavalo apoyado en los escuadrones desplegados en las llanuras de Atuntaqui; lo que no sabía era la estrategia topográfica de Bolívar. A las dos de la tarde del 17 de julio de 1823, las fuerzas patriotas atacaron por el lado Sur de esta ciudad. Infantería y Artillería a la derecha y Caballería al centro contra el ejército pastuso. La batalla más sangrienta se produjo a la altura de la hacien-

da La Victoria, a orillas del Río Tahuando, un extenso trigal en ese entonces. Agualongo y los realistas fueron derrotados por las fuerzas libertadoras. Más, ya derrotados definitivamente huyeron hacia el norte por los sectores de El Olivo y Alto de Reyes. El Libertador persiguió a las tropas hasta un poco más allá del Chota, en donde aún había resistencia. Resultados

Al día siguiente el boletín de la Batalla, escrito por el general Vicente González, dice. “Desde esta Villa hasta el Chota se encuentran más de seiscientos muertos… (…). Su armamento y cuanto tenían aquí está en nuestro poder”. De los patriotas, el Parte de Estado Mayor indicó sólo 13 muertos y ocho heridos. Después de la Batalla Bolívar regresó a Quito. Y así quedó para la inmortalidad de la historia ecuatoriana, y la de Ibarra especialmente, la dicha de que el gran genio de Bolívar, símbolo de la Libertad de América, haya dirigido personalmente esta contienda, la única acción de armas en suelo ecuatoriano, que merece ser recordada con unción patriótica. (Una recopilación tomada del libro “Bolívar dirigió personalmente la Batalla de Ibarra” de Roberto Morales Almeida)

Me parece importante este criterio democrático que se haya cumplido acá porque nos permite votar por nuestra libertad”

CIUDAD IBARRA

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

ANDREA PIÑERO,

CIUDADANA VENEZOLANA

Esperamos que con esto poder salir del actual proceso que nos está matando a nuestras familias” MARÍA TOLEDO,

PARTICIPANTE DE LA CONSULTA POPULAR

Grupo de venezolanos en Ibarra quieren un cambio para su país ASISTENCIA. Los extranjeros provenientes de Venezuela durante su participación democrática en el día de ayer.

El proceso de la consulta popular auto convocada se desarrolló ayer sin contratiempos en el Parque Ciudad Blanca.

IBARRA. La coordinación para el popular a una constituyente plebiscito dirigido a los compa- para el próximo 30 de julio. triotas venezolanos se abrió pasadas las 07:00. Durante la jornada Preguntas los extranjeros hicieron fila en En la fila, hombres y mujeres esuno de los locales destinados para peraban el turno para la entrega infocentros en el Parque de su correspondiente fiCiudad Blanca, lugar hasta EL DATO cha, la cual contenía tres donde acudieron a expreintegrantes; ¿Rechaza o sar su opinión mediante En el Ecuador se desconoce la realización en una papeleta como una ac- aperturaron de una constituyente sin cinco ciudades ción voluntaria y que sería la consulta previa autorización del popular, Cuenca, pueblo de Venezuela?, expresada en su país. Guayaquil, Poco a poco las per- Manta, Quito e ¿Demanda a la Fuerza del sonas del vecino país de Ibarra. orden y a todo funcionaVenezuela se acercaron rio público a obedecer, hasta el sitio de concentración. defender la constitución de 1999 Las vestimentas de algunos con- y respaldar las decisiones de la ciudadanos resaltaban los colo- Asamblea Nacional? y la última res de su patria. Muy seguros de interrogante fue, ¿Aprueba la su posición, llegaron a aportar renovación de poderes públicos con su decisión sobre la postura de acuerdo a lo establecido en la del régimen de Nicolás Maduro, constitución y a la realización de quien citó a participar de forma elecciones libres y transparen-

De inicio yo tes, así como a la conformación no estoy de de un gobierno de unión nacioacuerdo con nal para restituir un orden consla constituyente, titucional?, en cada una de ellas por eso nos estadebían señalar SI o NO. Bajo ese mecanismo fueron mos pronunciando” interviniendo los extranjeros, ALVARADO, pasadas las 12:00 de ayer alre- JOHNDER ASISTENTE A LA CONSULTA dedor de unos 300 venezolanos cumplieron con su partici- salido del país en grandes cantipación. De acuerdo con dades a buscar días mejoEleazar Díaz, coordinador res”, resaltó Eleazar. del evento democrático, TOME NOTA El material utilizado indicó que la organización para el proceso votante fue consulado de enviado desde Venezuela fue iniciativa de unos aso- El Venezuela en ciados y que se cristalizó Ecuador se vía electrónica por la difícil al desapara alzar la voz que enca- opuso rrollo de la con- situación de que llegue en minará los destinos de su sulta popular, físico. La complementación según indicó el querida Venezuela. coordinador del organizacional fue con proceso en aportes de un voluntariado Ibarra. que se asienta en la capital Pronunciamiento imbabureña. “Hasta aquí han llegado El cierre de la consulta amigos, conocidos, perso- EL DATO se fijó hasta las 16:00. Hasnas en general que están ta ese tiempo según apreen Ibarra y sus alrededo- La consulta se efec- ciaciones de los organizares como un pronuncia- popular tuó de forma dores, mayoritariamente miento de lo que está su- simultánea en y en cediendo en nuestro país Venezuela más de 100 paí- se pronunciaron por un cambio total en el direccioy que es la primera vez ses en todo el namiento del país. (APLA) que los venezolanos han mundo.

Planifican intervención en Las Golondrinas

IBARRA. Directivos de comunidades del recinto Las Golondrinas, territorio de Imbabura, mantuvieron una reunión de coordinación interinstitucional, impulsada desde la Prefectura, a fin de ejecutar la intervención pública en temas administrativos y políticos en las diferentes áreas, entre ellas, el cuidado ambiental, vialidad, educación, salud y atención social. Pablo Jurado, prefecto de Imbabura, aseguró que esta localidad necesita una minga de voluntades y arrimar el hombro para salir adelante y dar respuestas a las urgentes necesidades.

Trabajo articulado

“Serán insuficientes los recursos ante las necesidades que demanden sus pobladores,

pero es momento de sentarnos, dialogar y buscar la manera articulada de atender sus requerimientos”, expresó la autoridad provincial. Paolina Vercoutére, gobernadora de Imbabura, destacó que es momento de crear estos espacios de diálogo con los diferentes niveles de Gobierno, donde todos deben responder y atender las necesidades de Las Golondrinas. Actualmente, el Gobierno brinda atención, a través de sus dependencias estatales, pero falta multiplicar las acciones para el desarrollo, argumentó. Desde hace dos años, la Prefectura de Imbabura ha inyectado recursos para brindar atención en el mantenimiento vial, permitiendo así la construcción de varias obras, entre las cua-

COORDINACIÓN. Reunión entre autoridades de la Prefectura, Gobernación, entidades estatales y representantes del recinto Las Golondrinas.

les consta el puente badén en la Cooperativa 8 de Julio y pasos de agua desde las Golondrinas hacia la Perla del Guayllabamba, con una inversión cercana a los 200.000 dólares. Así mismo el Gad de Cotaca-

chi debe reformar la ordenanza en temas de límites de la parroquia García Moreno por adherirse Las Golondrinas con lo cual al cabildo se le inyectaría más recursos para aportar en el territorio costeño. (APLA)

Director de noticiero radial

IBARRA • Desde este lunes 17 de julio, radio América 89.1 FM inicia una nueva etapa informativa en su noticiero matinal “Buenos Días América”, con la dirección del periodista Camilo Ponce Torres. El espacio se transmite 06:00 a 08:00 con la presencia de invitados en vivo, segmentos de noticias locales, regionales, nacionales y un segmento de servicio a la colectividad y los barrios y cantones tendrán su espacio de difusión. (CFEO)

Historia de la batalla en vitral

IBARRA • Ayer se realizó la inauguración del vitral “Alegoría de la Batalla de Ibarra”, que está ubicado en el Parque Ciudad Blanca. El vitral artístico mide 10 metros de largo por tres metros de alto con un concepto histórico referente a la Batalla de Ibarra. Fue elaborado por Miguel Fernández y José Villarreal. (CFEO)

Parada militar

IBARRA • Al conmemorar los 194 años de la Batalla de Ibarra, ayer se realizó la parada militar con la participación de los grupos de élite del Ejército Ecuatoriano. El acto contó con la presencia del alcalde de Ibarra, Álvaro Castillo, la gobernadora de Imbabura, Paolina Vercoutére, Pablo Jurado, prefecto de Imbabura y el Grl. Luis Eduardo Zaldumbide, comandante del comando de operaciones terrestres. (CFEO)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Cursos vacacionales gratuitos ‘Antonio Ante 2017’

ATUNTAQUIL• El próximo lunes

24 de julio, inician los cursos vacacionales “Antonio Ante 2017”, en todas las parroquias del cantón, organizadas por el GAD Municipal de Antonio Ante, a través de dirección de Gestión del Desarrollo, a fin de otorgar espacios de distracción y esparcimiento a la niñez anteña. Las inscripciones se receptarán hasta el 21 de julio, en la Fábrica Imbabura, los talleres son gratuitos y están dirigidos a niños

y niñas de seis a 12 años de edad. El taller que corresponde a Atuntaqui y Andrade Marín, se efectuará en los espacios de la misma Fábrica, en donde se impartirá disciplinas de fútbol, baloncesto, pintura, música, danza y robótica; en tanto que los talleres en las parroquias de San Roque, Chaltura, Natabuela e Imbaya se realizarán en las juntas parroquiales, con sus propias dinámicas en cuanto a formación, juego y diversión. (CFEO)

Se inauguró primera etapa del parque La Familia en Quiroga COTACACHI • Se inauguró la pri- Municipio de Cotacachi y Premera etapa del parque “La Fa- fectura de Imbabura. Está dotamilia” de Quiroga, espacio de do de un área de juegos infantiles distracción familiar ubicado en y la cancha sintética que lleva el la calle Miguel Garcés, en la pronombre de Ramiro Haro deporlongación del populoso barrio tista destacado de la parroquia. La Victoria. El evento se llevó a EL DATO Inversión cabo con la presencia de la El área de construcción es comunidad beneficiaria y de 7.500 metros, con una esta obra se autoridades parroquiales En inversión total aproximarealizó una y municipales. Iván Loza- inversión aproxi- da de 250,000 dólares. El mada de no, presidente del Gobier- 250,000 Gobierno Parroquial, desno Parroquial, señaló que dólares. tinó 30.000 dólares, en la el espacio, está destinado a construcción de la menser el atractivo de la parrocionada obra mientras quia y uno de los espacios más que el Municipio de Cotacachi grandes de esparcimiento. invirtió 126.906 dólares. Según se mencionó se prevé construir la segunda etapa que Trabajos La construcción de la primera tendrá, más espacios de entreteetapa duró aproximadamente nimiento, como varias canchas un año, y fue posible gracias al para algunas disciplinas deporapoyo del Gobierno Parroquial, tivas. (CFEO)

MEJORAS. Los trabajos en el sector de la Fuente de Punyaro, se iniciaron la semana pasada.

Barrio Punyaro contará con un parque infantil La construcción de esta obra empezó la semana pasada y se piensa culminar en un plazo de 90 días. me necesidad que tenía la parte rrio Punyaro se inició la cons- sur de la ciudad. “Va a poder trucción de los juegos infantiles complementar y un poco alimúltiples, que se realizan en la viar la presión que en este mozona verde contigua a la Fuen- mento está teniendo el Parque te de Punyaro. La obra tiene San Sebastián y darle otro polo un plazo para la culminación de desarrollo para Otavalo. de 90 días, cuya inversión es Este sistema tiene instalaciones de 82.140 dólares más IVA; la de alto impacto, la misma que misma que tiene como finali- está destinado para más de 150 dad crear un espacio para la niños simultáneamente, son de distracción de la niñez local y alta resistencia y multifunciolos visitantes, además de gene- nales; es decir tiene una serie de elementos que van rar un nuevo atractivo a servir precisamente turístico que dinamice para desarrollar una acla economía en este secDÓLARES más IVA es la tividad familiar recreator sur de la ciudad. inversión que se realiza en el lugar. tiva, con participación no solo de los niños, sino Novedades también de los jóvenes y Se trata de varios juegos mecánicos que reúnen ciertas adultos”, explicó Sánchez. condiciones técnicas, que permitirán la distracción de los Trabajo coordinado infantes y que poseen meca- Por su parte Rubén Tabango, nismos de seguridad para ga- presidente del barrio dijo que rantizar la integridad física de para la ejecución de esta obra, quienes los utilicen. se ha venido trabajando conTomas Sánchez, director juntamente con la Federación técnico y artístico de este pro- de Barrios y la Municipalidad. yecto, manifestó que esta área “Pienso que con esta área de recreativa va a suplir una enor- recreación, se beneficiaran toOTAVALO • En el tradicional ba-

82.140

MINUTERO

Coordinando apoyo externo

Urcuquí. El Alcalde Julio Cruz °Ponce, realizó una visita protoco-

OBRAS. Autoridades y habitantes de la parroquia participaron de la acto inaugural de la primera etapa.

laria al Comandante General del Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito, Eber Arroyo, con el fin de coordinar acciones, en lo que se contempla la firma de un convenio para el fortalecimiento de la Unidad de Bomberos de Urcuquí en beneficio de la comunidad. (CFEO)

Lamentablemente en la Fuente de Punyaro, no habido mucha afluencia de visitantes, porque hace falta más atractivos, esperemos que con este espacio recreativo se dé más vida a este sector”. ROSA BRITO

MORADORA DEL BARRIO

Con esta obra los beneficiados somos todo el barrio, especialmente los niños y jóvenes que van a tener donde recrearse y no dedicarse a malos vicios como las drogas y el alcohol” MARIO RUIZ

MORADOR DEL BARRIO

dos los barrios de la parte sur de la urbe. Creemos también que con esto va ayudar a solventar en algo el turismo y la actividad económica, para ello nos hemos puesto de acuerdo con los vecinos para organizar un campeonato de baby fútbol y poder atraer a los visitantes”, afirmó Tabango. (PMHR)

Se socializó protocolo de seguridad Pimampiro. Los trabajadores °municipales que realizan las ta-

reas de recolección de desechos sólidos recibieron una charla sobre la aplicación del protocolo de seguridad. El uso obligatorio del equipo de protección personal como: casco, guantes, gafas, mascarillas, uniforme y chalecos reflectivos es prioridad en el trabajador para precautelar su integridad. (CFEO)

Campaña de desparasitación

Atuntaqui. Técnicos de la °Dirección Provincial del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), ejecutan la campaña de desparasitación y vitaminización con la clínica veterinaria móvil de ganado bovino, porcino y ovino en los diferentes cantones de la provincia de Imbabura. La semana pasada estuvieron en la parroquia Natabuela. (CFEO)

Los restaurantes de carretera, la nueva opción para comer

CARCHI LUNES

17 DE JULIO DE 2017 I La Hora IMBABURA-CARCHI

El Tío Barbas una posada que está a pocos kilómetros de la frontera, donde la gastronomía cautiva a los visitantes. helechos, y frailejones. El periplo comunal include carretera y el hospedaje comunitario son alternativas que ye visitas a un orquideario, un se abren en el abanico turístico huerto integral comunal de prolocal. Adrián Quezada, técnico ductos orgánicos, caminatas por del Ministerio de Turismo sos- senderos naturales, turismo extiene estos lugares se vuelen más tremo y un recorrido para salufamiliares para los viajeros que dar a la Virgen Negra, defensora de la flora y fauna. están en movimiento. Cuenta con canchas de micro Diego García, gestor turístico coincide con Quezada y agrega fútbol y ecuavoley, futbolines, que es una buena opción para juegos de sapo, billas y karaoke. quienes prefieren no ingresar a Los domingos en la tarde, los comensales pueden avistar los centros poblados. Las como campesinas de la primeras experiencias en EL DATO zona elaboran y preparan El Capulí y Julio Andralas tortillas de tiesto. de, donde existen locales especialidad que ofrecen parrilladas La de la casa es la han evidenciado que son carne ahumada, Lugar acogedor que es preparaelecciones que cautivan al da bajo secretos En medio de un espacio de sus acogedor donde son visiturismo local y nacional. culinarios antepasados. A 4 Km de El Carmebles los diferentes estilos lo, en el Km 19, junto a de fogones y cocinas rusla vía asfaltada que comunica ticas, el visitante rápidamente a esta parroquia con Julio An- se aclimata, venciendo las bajas drade está la posada del Tío temperaturas del sector. Barbas, un emprendimiento En el interior del restaurante, que oferta exquisita gastrono- la decoración con esteras y un mía y recepta turistas que gus- mobiliario de madera barnizada tan de la naturaleza. ofrece un ambiente agradable. Una serie de planchas antiguas, utensilios arcaicos y un arado Oferta Este sitio oferta hospedaje para natural son parte de la decoradiez personas, cabalgatas, avis- ción del restaurante y área de tamiento de aves, recorridos por diversión. La atención personalizada de bosques primarios donde se levantan árboles de guanderas, Oswaldo Benavides, el Tío BarEL CARMELO • Los restaurantes

GASTRONOMÍA. la posada del Tío Barbas, un emprendimiento que oferta exquisita gastronomía y recepta turistas que gustan de la naturaleza.

bas, garantiza la estancia de los paseantes. Él está preocupado por que la estancia sea placentera. Su elocuencia vuelve amigable la visita a este sorprendente lugar, que está a unos cuantos metros de la frontera. Especialidad

La especialidad de la casa es la carne ahumada, que es preparada bajo secretos culinarios que le dejaron como legado los abuelos de Benavides. El cuy es preparado sin ningún tipo de condimento, algo que lo vuelve

natural y delicioso, como comenta Santiago Levy, quien ya visitó el restaurante. Entre los platos del menú se destacan la costilla ahumada que es acompañada con choclo, habas, papas y mellocos. La carne ahumada con tortillas de papa, chorizo. huevo, aguacate y lechuga. La fritada la acompañan con tortillas, choclos, queso y tostado. Es infaltable el sancocho de gallina con arroz, plátano y papa. El caldo de gallina criolla es servido con una porción de

papas, mellocos, habas y queso. Además, la carta tiene opciones de trucha ahumada con arroz, ensalada y plátano; morocho con panela, jugos de frutas naturales, avena con fruta picada; y para combatir el frío un brandy con leche. Los precios de la mayoría de platos bordean los 5.50 dólares, la costilla ahumada tiene un valor de 6.50. En estas vacaciones hay una nueva opción para conocer el Carchi diverso y degustar comida sana donde el Tío Barbas. (CMRV)

Se reúnen autoridades del MAG y Prefectura de Carchi

VÍNCULO. Las autoridades universitarias acompañadas de la directora del SRI - Carchi y estudiantes que ejecutan el proyecto.

Proyecto de vinculación NAF

Tulcán • En el marco del conve-

nio firmado entre la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC) y el Servicio de Rentas Internas (CRI), se ejecuta el proyecto de vinculación denominado NAF (Núcleo de Apoyo Contable y Fiscal) para brindar información y asesoramiento sobre los servicios del SRI. Como parte de este proyecto, se inauguró en la UPEC

la oficina en la que se atenderá a la ciudadanía. Para Magda Lomas, estudiante de noveno nivel de Administración de Empresas y Marketing, el objetivo es incentivar y educar a las personas sobre los servicios del SRI, tanto en trámites personales como a través de la web. Luis García, director de Vinculación con la Sociedad y tutor

del proyecto, aseguró que este es un verdadero aporte para las personas, y lo más importantes es que tiene un alcance a largo plazo. Por su parte, la directora del Servicio de Rentas Internas en Carchi, Ana Hinojosa, destacó esta alianza estratégica con la UPEC que permitirá acercarse de manera eficaz a la ciudadanía y fomentar la cultura tributaria. (CMRV)

TULCÁN • La Prefectura del Carchi y la Dirección Zonal del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), coordinan acciones en las áreas de producción, ambiente y relacionadas con riego. Después de 10 años, las dos instituciones logran acuerdos puntuales y un acercamiento entre sus máximos personeros. El prefecto Guillermo Herrera se reunió con el director Zonal del MAG, Víctor Hugo Cadena y el director provincial Carlos Romo.

Trabajo coordinado

En la reunión se abordaron temas referentes al trabajo que desarrolla del Iniap, Agrocalidad y sobre proyectos que posibilitarán el fortalecimiento de las cadenas productivas de papa, fréjol, café, mora y leche. Apoyos

El representante del MAG, habló sobre la planta de procesamiento de quinua, y sobre la instalación del primer laboratorio para la elaboración de biocontroladores en la provincia que

AGRO. Autoridades de la prefectura y del MAG articulan el trabajo.

no afectan al medio ambiente. Sobre el tema de la leche, uno de los alimentos que más produce Carchi, se informó que existe en la jurisdicción provincial 11 centros de acopio que originan 400 mil litros diarios aproximadamente. Tras la cita se determinó la realización de la Primera Asamblea Agraria Provincial, que se efectuará el 29 de julio en San Gabriel. (CMRV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

El aumento La vida de un del cono hombre queda cimiento deperturbada pende por completo para siempre de la existencia del una vez que se endesacuerdo”. cuentra atrapada en los engranajes KARL POPPER FILÓSOFO Y SOCIÓLOGO AUSTRÍACO del poder”. (1902-1994). ISMAÍL KADARÉ ESCRITOR, NOVELISTA, POETA, PERIODISTA Y POLÍTICO ALBANÉS (1936 …)

CARTAS ¿GLAS BLINDADO?

Si Glas llega a ser procesado y peor aún condenado, cosa que le veo un sueño de perros, no por las pruebas sino por el esfuerzo que hace la Fiscalía y la mayoría de AP de blindarlo a cualquier precio. Sin embargo, en política nada está escrito en piedra y si la justicia no fuera manipulada Lenín Moreno podría consolidar su liderazgo al frente del Ejecutivo, pues los grupos del correísmo que se le oponen perderían terreno. Es indudable que el tema de la corrupción, que para importantes sectores de la opinión pública tiene a Glas como su emblema y problema es un asunto que este gobierno tiene pendiente frente a la opinión pública. Un juicio a Glas como afirma Martín Pallares podría ser, desde esa lógica, un acto de exorcismo que ayudaría a Moreno no solo a mejorar su popularidad sino a consolidar su poder, sobre todo el aparato del Estado donde subsisten lealtades con el expresidente Rafael Correa, quien se ha convertido en el principal contradictor del actual Gobierno. Y es allí donde Moreno tendrá un apoyo masivo de la mayoría de los ecuatorianos para ir a la reforma estructural. Soñar no cuesta nada, señor Pallares, porque el juicio político a esta hora ya debe haber sido archivado. Dr. Manuel Posso Zumárraga

La cuenta servida

Sin fiscalización ni oposición, por 10 años, los forajidos le entraron al dente a la mayor troncha petrolera de la historia. Se saciaron con los manjares del buen vivir fiscal en arca abierta. Cual náufragos muertos de hambre, devoraron lo que cupiera en boca y manos ardientes. El banquete de la desmesura fue tarjeteado a crédito con Chinacard. Sus cortesanos callaron ante la opípara orgía. Sin pensar en las futuras generaciones, dejaron solo migajas. La mesa queda vacía y con platos rotos que el pueblo pagará, como siempre. Es la cuenta la que dejan bien servida. Paul Tapia Goya C.C.0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

ViViendas para todos

La aspiración de todo ser humano es poseer una vivienda propia que le permita vivir sin ese dogal en el cuello que es el pago mensual de un arriendo que cada vez sube sin que exista ningún control. De esa necesidad se valen los políticos de turno para, en sus campañas, ofrecer dotar a la población de ‘pan, techo y empleo’ o ‘casa para todos’ como sucedió en el último proceso eleccionario, convertido en baratillo de ofertas. Pero promesa es cumplimiento de la palabra y el presidente, Lenín Moreno, está avocado a llevar a la práctica su plan ‘Toda una vida’, que contempla, entre otros beneficios, la construcción de 325 mil viviendas y el aumento del Bono de Desarrollo Humano, en circunstancias en que las arcas fiscales están en soletas. En los alrededores de Carondelet, del MIES, de la sede de Alianza PAIS y en plena campaña

política, los militantes verde flex entregaban los formularios de inscripción para acceder a las viviendas. Hasta la segunda vuelta había dos millones de aspirantes y, desde la posesión del mandatario el 24 de mayo, se sumaron 13 mil personas más. La intención es favorecer a los sectores de escasos recursos económicos, de allí que 191 mil casas se otorgarán a familias de extrema pobreza y discapacitados; otras 130 mil favorecerán a los pobres que pagarán mensualidades de 30 a 40 dólares. A este Plan se han adherido municipios de varias provincias con la entrega de terrenos con o sin servicios básicos. Ya existe un comienzo, el proyecto es ambicioso pero se puede realizar; sin embargo, ¿porqué se beneficia solo a los inscritos por PAIS?. Señor Presidente, es hora de actuar.

MANUEL CASTRO M.

Un juego sucio de compadres En verdad que en el país se respira un ambiente de libertad. Salvo para los directamente beneficiarios estos últimos diez años han significado un tormento para el Ecuador. Mas no queremos cuatro años de diálogos, importantes sí, pero en concreto el gobierno actual sabe lo que tiene que hacer, que es en primer lugar ser leal con todos los ecuatorianos, no con un partido, y en segundo lugar afrontar la crisis económica, jurídica y ética con sabiduría y decisión. No es importante ni trascendente que dentro del mismo gobierno existan divisiones, pues es perder el tiempo tratar de sacar beneficio de aquello –la ansiosa oposición –, sino admitir lo que es evidente: nadie es como otro, se fue Correa nos toca Moreno. Ni mejor ni peor, pues en política solo gobiernan los hechos. Y si se ponen los dos de acuerdo será un malentendido, porque el país lo que quiere es un cambio real, efectivo y sincero. Pero el cambio efectivo tiene que venir de un cambio de la estructura legal. Se dictó una Constitución que sirve para todo y para nada, tiene que cambiar. Se han emitido leyes que soslayan la Constitución valiéndose de sus mismas y ambiguas disposiciones. Se mantiene todo el aparataje judicial, administrativo, fiscalizador del anterior gobierno. La mayoría de la Asamblea Nacional quiere mantener el país en la misma situación, tanto que su presidente llama “carroñeros” a los que osan oponerse a las actividades de Alianza PAIS, como si esa fuera su única misión. La impunidad y el olvido será el destino de los actos de la no discutida corrupción oficial, salvo algunas decisiones que más parecen tongos y cabezas expiatorias. manuelcastromurillo@hotmail.com

FAUSTO JARAMILLO Y.

De dónde pecata mea Creo que resulta muy claro para todos, que la corrupción no es un patrimonio de tal o cual personaje, de tal o cual partido o movimiento político; ni siquiera pertenece a una época o a una sociedad en particular. La historia nos muestra que la corrupción ha estado presente desde hace siglos. Pero, lo que resulta más doloroso es que aquellos líderes o aquellos movimientos o partidos políticos que llegaron al Poder,

predicando la honestidad, anunciando con trompetas sus “manos limpias” sean, en realidad, un club de sátrapas. En los últimos años, varios han sido los presidentes vitalicios o democráticos, que han gobernado América Latina, apelando a la honradez como su patrimonio, seduciendo a las masas con un discurso cargado de sofismas éticos y gritos rimbombantes de honestidad, pero que en realidad no han sido otra cosa que falsos profetas. Ahora se conoce, que un hijo de Fidel Castro, atracó hace unos meses, un lujoso yate de varios millones de dólares, en la rada de Barcelona-España. Y no es el único caso, no es desconocido que la hija de Hugo Chávez, un coronel del ejército de Venezuela, es hoy día, la mujer más

rica de su país y el monto de su fortuna se codea con la de los grandes magantes del mundo. La ex presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, está siendo procesada por la justicia de su país por enriquecimiento ilícito y varios de sus más cercanos colaboradores están presos por lavado de dineros. La semana pasada, en Brasil, el expresidente Luiz Inacio Lula da Silva, fue condenado a 9 años de cárcel por lavado de dinero. ¿Qué ha pasado? Los líderes que en su momento dijeron amar a los pobres, al parecer sus palabras se referían a ellos mismos, pues, llegaron al Poder con una pequeña fortuna, pero hoy pertenecen al club de los grandes millonarios. ¿Será que en el Ecuador, sucedió algo parecido?

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura- Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editor Imbabura- Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8018

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Universitarios exponen

Estudiantes de la carrera de gastronomía de la Universidad Católica del Ecuador sede Ibarra elaboraron 70 tipos de ceviches.

GENTE

IBARRA

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

María Guerra y Nicole Espinosa.

Évelyn Novoa, Darío Cando y Cristian Salazar.

Santiago Túqueres, Andrés Ávila, Patricia Cacuango y Ánderson Morillo.

Ánderson Ponce, Santiago Antamba, Josué Dávila y Darío Cóndor.

P43570/da/ai

Pamela Paninosa y Daniela Varela.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

P43367/ai/c

NORTE

Los niños y el deporte Entre la alegría y emoción de los deportistas, se realizó la inauguración de la Primera Copa Municipal de Fútbol Sala Pre infantil-Infantil Pimampiro 2017.

Alejandra Patiño, Génesis Hurtado y Carolina Tobar.

Josué Torres y Marcela Gudiño.

Danner Terán, Nicolás Buenaño y Pablo Cuascota.

Said Herrera, Matías Tobar, Daniel Herrera e Iván Andrade.

Josué González y Jordán Anangonó.

Olga Aguirre, Oscar Narváez y José Narváez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

Los peores días de Flopec Una considerable reducción de sus utilidades registró la Flota Petrolera Ecuatoriana (Flopec) al cierre de 2016. Esta empresa estatal es la encargada del transporte marítimo del crudo Tres de los siete buques que ecuatoriano y, según cifras del transportan crudo desde Ecuador Ministerio de Hidrocarburos la a otros destinos (el Zaruma, el reducción bordearía el 92% en Pichincha y el Aztec) operan bajo la modalidad de arrendamiento a relación a 2015. través de cuatro empresas ‘offsDe acuerdo con el reporte hore’ constituidas por el Estado del Ministerio, en 2011 las utidesde 2006 en Panamá, que es lidades se ubicaron en 37,12 considerado como paraíso fiscal. millones de dólares. Desde ese Sus propietarias son las empreaño, el incremento fue conssas Pollux Oil Shipping, Pegasus tante, registrando 45,38 milloOil Shipping, Polaris Oil Shipping nes en 2012; 59,52 millones en y Pisces Oil Shipping, de las 2013; 76,79 millones en 2014 y cuales Flopec tiene el 100% de las 122,56 millones en 2015. acciones, según un informe de la Pero en 2016 la caída fue Contraloría, que auditó sus cuentas vertiginosa y concluyó con apeen el 2014. nas 10,35 millones. De acuerdo con el titular de la Cartera del Ramo, Carlos Pérez, la razón es es que, a través de los contratos la baja de tarifas en el mercado de venta petrolera, se utilice la flota que nosotros tede transporte marítimo y nemos para el embarotros factores. que del crudo”. A pesar de ello, aseguDE LAS ró que la empresa sigue acciones de Flopec el anterior Un nuevo gerente siendo rentable y podría pretendía Gobierno entregar a recuperarse conforme El de julio, vía Decreto privados. mejoren las condiciones Ejecutivo, fue desigdel mercado externo. nado Eduardo Man“No quiero desmerecerla por gas Mairena como delegado del su tamaño de ninguna manera, Presidente en el Directorio de a veces nos comparamos con Flopec. También fue nombrainversiones de 1.000 a 3.000 do delegado del Ejecutivo ante millones de dólares y parecería el Directorio de Petroecuador. pequeña, pero es importante Y, con un nuevo Decreto, tamporque contribuye en la ex- bién fue delgado al Directorio portación del crudo haciendo de Petroamazonas. el movimiento de este crudo a En 2016 se analizaba la través de su flota”, dijo. apertura de participación pri“Sigue siendo una empresa vada en la flota estatal. La idea rentable pero los ingresos se del Gobierno Central era que redujeron sustancialmente”, la empresa cediera a su socio aceptó. “Esperemos que pase estratégico una participación esta etapa de los precios bajos del 49% que, estaría valorado del crudo. Una de las cosas en entre 250 y 300 millones de que nosotros vamos a insistir dólares. (LGP)

Operados por ‘offshore’ °

49%

PROCESO. El transporte del crudo es indispensable para la exportación.

PROCESO. Mosquera ha atendido a varias audiencias y ahora está en una cárcel de Quito.

Personas cercanas a Mosquera recibieron grandes sumas

Un nuevo informe de la Policía de Andorra por caso Obredecht arroja nuevas identidades y empresas.

Un nuevo informe de la Policía presas como Autorush S.A., con de Andorra -Principado en el más de 124.500 dólares. A la interior del territorio español argentina Karen Krik, exesposa y paraíso fiscal-, desvela varios de Mosquera, con más de 19.700 nombres a los que se hicieron dólares. El propio Mosquera con transferencias de grandes sumas 46.530 dólares. A la firma Show de dinero y que estarían vincula- and Sons con 140.277 dólares. A dos con el exministro de Electri- Truenergy S.A. con 9.870 dólares. A un exsocio Santiago Játicidad Alecksey Mosquera. Estas transferencias se ha- va con 25.000 dólares, y a otros brían realizado desde Percy Tra- consultores de energía y empreding, una de las dos sociedades sas relacionadas con el sector ‘offshore’ que Marcelo Endara, con 317.000 dólares. Contactado por La tío político del exministro Hora, el abogado de EnMosquera, abrió en Panadara, Ramiro Albarramá, y que usó para recibir CIFRAS cín, aseguró que su deel dinero de Odebrecht. fendido fue utilizado y Endara y Mosquera que presentará pruebas. son indagados desde el DÓLARES Pero el informe de 22 de abril, por haber re- se movieron en cuentas solo Andorra revela otros cibido un millón de dó- estas entre marzo de lares de la constructora 2012 y octubre de nombres, como Játiva, el 2017. antiguo socio, cuya vinbrasileña. El primero culación al caso la pidió permanece bajo arresto la semana pasada el fisdomiciliario debido a su DÓLARES avanzada edad, mientras habría recibido el cal general, Carlos Baca. exsocio de Játiva ocupó el cargo de el segundo permanece Mosquera. gerente de proyectos y está en la cárcel de El Inca administró el contrato (norte de Quito). El millón de dólares llegó a de la ruta VIVA, una obra adtravés de cuatro transferencias judicada a Odebrecht. También en 2008 a favor de la empresa fue socio de Antonio Mosquera, Tokyo Traders, constituida en padre del exministro en la emPanamá a nombre de Mosquera presa Truenergy. Según el Informe de Andorra y su tío Endara. Mosquera salió del gobierno de Rafael Correa en y la Fiscalía ecuatoriana, Játiva 2009, pero comienzó a mover recibió una parte del millón de el dinero en 2011, a través de la dólares, pero su abogado, Stalin compañía Percy Trading, tam- López, asegura su respresentado bién en Panamá y de propiedad no recibió dinero de coimas. “El señor Santiago Játiva niega toda del exministro y su tío. Percy Trading de Panamá vinculación con Odebrecht. Él tenía su cuenta en Andorra. La no ha sido parte de esto que se Fiscalía de Andorra investigó el denuncia”, alega López. Lopez aseguró que Játiva no detalle de las transacciones y revela cómo Mosquera repartió el se encuentra en el país y que ha dinero a través de varias transfe- tenido que salir por “asuntos personales”. “Pero él va a dar la rencias a bancos en Ecuador. Algunas se registran a em- cara”, ofreció.

615.974

25.000

Un monto adicional En el periodo 2008-2014 las °cuentas de Endara, Tokyo Trader

y Percing Trading hicieron circular 1’000.000 de dólares que provienen de la sociedad Klienfeld, vinculada a la consultora Obedrecht. Luego de las transferencias realizadas, todavía quedarían 384.026 por justificar. El sistema de creación de estas empresas y las transferencias sistemáticas del dinero aún están siendo investigadas por la Policía de Andorra. Queda por saber el destino de cerca de medio millón de dólares más que llegaron a las cuentas del exministro.

Otra empresa que aparece en los documentos es Rush S. A., también propiedad del propio Mosquera, a la que se enviaron 85.000 dólares. Además aparecen más nombres y empresas beneficiarias como Folansy Energy, de la que no hay registros disponibles; Mitsubishi Electric Europe, con sede en Alemania; Trump Electrical Group, una firma especializada en generadores de ozono y purificadores de aire, con sede en China. El monto total de las trasferencias desde la cuenta ‘offshore’ de Mosquera entre el 30 de marzo de 2012 y el 17 de octubre de 2014 asciende a 615.974 dólares. Toda esta suma proviene, según palabras de Franklin Arévalo, abogado del exministro de Energía, de una consultoría que el funcionario brindó a Obedrecht cuando era ministro. Sin embargo, el informe de la Policía de Andorra establece que: “el uso de estas sociedades y testaferros ‘offshore’ tiene un único motivo claro, que fue evitar que se conozca los últimos beneficiarios: Endara y Mosquera”. (MAP-LGP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MINUTOS PEPÉ CARRIÓN, ENTRE LAS LETRAS Y LA CON: BATALLA INTELECTUAL B2 tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

uando el periodista Martín Pallares era niño y jugaba fútbol, tenía miedo de que le patearan las piernas. Su madre, Pepé Carrión, lo recuerda como un chico pacífico. “No era muy dado a la pelea, pero ahora, el rato de usar su cabeza, ya es otra cosa”, dice, al pensar en los artículos que su hijo escribe en el portal 4pelagatos, uno de los cuales implicó un juicio por injurias interpuesto por el expresidente Rafael Correa, cuando todavía estaba en el poder, y del cual Pallares fue declarado inocente hace dos semanas. El día del juicio, familiares le pidieron a Pepé que no asistiera a la audiencia. “Soy vieja, viejita, todo, pero me parecía que no podía dejarle solo a Martín y me fui”. Días después, su yerno, Francisco ‘el Pájaro’ Febres Cordero, escribió en su columna semanal: “Me queda la lección de dignidad con que una señora de 87 años siguió todo el proceso con ávida atención. Pronunciada la sentencia, se apoyó en su bastón y caminó, enhiesta, para abrazar a su hijo, declarado inocente”. “Mi papá era de pelea, le hubiera gustado tener un nieto con las capacidades de Martín, con el modo de ver las cosas que tiene Martín, tan crítico y fuerte. Esta es una familia que ha dado guerra, no somos ovejunos, la familia Carrión ha sido una familia de mucho temple”, dice Pepé, la segunda hija de Benjamín Carrión. De hecho, la entrevista sucede en Villa Juárez, la casa de campo que el fundador de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) compró con el dinero del premio Benito Juárez, que le otorgó el Gobierno de México en 1968. Sobre la silla en la que está sentada, la observa su padre, desde un retrato pintado por Oswaldo Guayasamín. Entonces ella recuerda la ocasión en que tuvieron que partir al exilio y refugiarse en Ipiales, cuando el dictador Federico Páez persiguió a Benjamín Carrión, acusándolo de comunista. “Yo le decía: Martín, la cárcel no me preocupa, porque tu abuelo iba a la cárcel a cada rato”, rememora. En virtud a

Es hija de Benjamín Carrión y madre de Martín Pallares. A sus 87 años sigue liderando una estirpe de pensadores.

la militancia socialista de su padre (“era socialista, pero no del socialismo del siglo XXI”), se acostumbraron a tener un pesquisa en la casa, “el último ya era parte de la familia y le invitábamos a comer”. A Pepé le preocupaba el perjuicio económico, pero “por suerte la Universidad San Francisco le puso tres abogadazos” a su hijo. Semanas después evoca ese evento con extrañeza. “Se dieron otros aires, que estamos respirando, yo no sé”, medita mientras toma su taza de café. La hija

Ser hija de Benjamín Carrión, al principio, fue un peso inmenso. “Todo mundo me comparaba, la inteligencia de papá. Yo crecí bajo esa sombra, un poco pesada”. Cuando se graduó del colegio Americano, se había convertido en una gran basquetbolista y había comenzado a tener novios. Entonces, por arte de magia, empezó a gozar de brillo propio. “Creo que difícilmente un padre y una hija se han llevado tan bien como nosotros, como amigos formidables”, dice. A esta mujer, de pelo cano, con una leve tonalidad azul, le brillan como faros los ojos cuando habla de su padre; y también de su hijo. “Mi papá era un hombre extraordinario. Cuando hizo la CCE se rodeaba de músicos, pintores, escritores y en esa época no había arqueólogos, solo Jacinto Jijón, que era el director del Partido Conservador. Lo llamó y lo nombró vicepresidente. Mi papá a la gente le veía por sus valores, no por la política, con Jacinto Jijón se llevó muy bien”. Cuando Benjamín Carrión murió, Pepé sintió, durante un homenaje en Caracas, que su padre era “casi un héroe nacional, una estatua”, y en esas imágenes no se rescataba al hombre cálido y dedicado miembro de familia que ella conocía. Por eso decidió escribir ‘Memorias compartidas’ (CCE, 2001), sobre su padre, el primero de los seis libros que tiene, pese a que inicialmente pensó que sería pintora. Así como se hereda rasgos físicos, piensa Pepé, en la familia Carrión también se heredó la escritura. Casi todos los nietos de Benjamín Carrión han escrito, en sus diferentes campos, como

‘Yo le decía: Martín, la cárcel no me preocupa, porque tu abuelo iba a la cárcel a cada rato’.

ENTREVISTA. Pepé Carrión junto al retrato de su padre, pintado por Oswaldo Guayasamín

Esta es una familia que ha dado guerra, no somos ovejunos, la familia Carrión ha sido una familia de mucho temple’.

‘Mi papá era un hombre extraordinario. A la gente le veía por sus valores, no por la política, con Jacinto Jijón se llevó muy bien’. la escritora Águeda Pallares. Y todos son de temple, repite la hija de Benjamín Carrión, como su hijo Manuel Pallares (“de niño buen puñete”), el biólogo que tras el terremoto de Manabí se dedicó intensivamente a construir casas de bambú para los que lo perdieron todo. Quizá lo hizo evocando a su padre, Rodrigo Pallares, el arquitecto que logró el reconocimiento de Quito y las Galápagos como patrimonio cultural de la humanidad. “Hoy Martín almorzó aquí, le dije: ¿y ahora qué vamos a hacer sin Correa?”, bromea Pepé. No tiene reparo en decir que es una

hija y madre orgullosa. “Martín no bajó la cabeza nunca”, piensa, “y usa las palabras precisas, me gusta como periodista”. Sin embargo, Pepé Carrión es mucho más que la hija de una ‘estatua nacional’ y madre. Es una mujer de ideas, dueña de su propio temple. En su libro ‘El

cuento de nunca acabar’ (2005), quiso hacer el homenaje que, ni Simón Bolívar ni Ecuador le hicieron a Manuela Sáenz. “Ella sí fue una heroína”, dice Pepé, erguida, llena de dignidad, tan dueña de su destino como la persona que siempre supo de dónde viene y hacia dónde va. (MMD)

Buseros urbanos quieren alza de pasajes GUAYAQUIL • La transportación urbana del país planifica un incremento a sus tarifas. Así lo dio a conocer Manuel Medina, presidente de la Federación Nacional de Transportes Urbanos (Fenatu). Durante una reunión del gremio en Guayaquil, el fin de semana, el sector sostuvo que la tarifa vigente, de 30 centavos de dólar, no cubre los gastos operativos de las unidades, más aun cuando ha habido incremento en el precio de llantas, lubricantes y repuestos.

Adecuado control al transporte vuelve a estar en entredicho

Tras el accidente, el Gobierno convoca‘Reducir revisión a rá a una mesa intersectorial. Veedurías buses fue absurdo’ insisten en el cumplimiento de la Ley. ° Para esta semana, las autoridades del Gobierno prevén armar La rigurosidad de los controles Análisis a los operadores conductores y Para el director de la veeduría compañías de transporte vuel- Justicia Vial, Guillermo Abad, ve a estar en entredicho. Esto, “que un vehículo se vire y se luego de la tragedia ocurrida incendie resulta incomprensila noche del viernes en el kiló- ble”. Aunque las autoridades metro 30 de la vía Alóag-Santo lo atribuyen a “la magnitud del Domingo que cobró la vida de evento”, Abad teme que esto 14 personas y dejó a otras 30 demuestre “que hay un probleheridas. ma mayor” en la transportación El siniestro tuvo cuatro pública. momentos. Según un informe “Quizás muchos de los vehípolicial, ocurrió cuando el bus culos que se han homologado disco 45 de la cooperatino están cumpliendo con va La Maná se impactó EL DATO las normas internaciode frente con otro venales o con las normas hículo –sin identificar La cooperativa locales, o está habiendo aún-, perdió estabilidad, La Maná perma- incompatibilidad entre el necerá suspense volcó sobre su lado iz- dida por un chasis importado y la caindefini- rrocería construida en el quierdo y terminó con- tiempo do, de manera sumido por las llamas. país”, increpó. total, según las Sixto B., uno de los so- autoridades. La última vez que el brevivientes, relató que bus involucrado en esta después del accidente la parte tragedia, de placas XAG-0255, trasera de la carrocería se par- había pasado por un proceso de tió y que, gracias a eso, él y otros revisión vehicular fue el 12 de pasajeros pudieron abandonar septiembre del año pasado, sin de inmediato la unidad, que em- que la correspondiente a 2017 pezó a incendiarse rápidamente haya sido realizada todavía. en la parte delantera. Después de dejar el hospital, Responsabilidades contó a sus familiares que quie- El director de la Agencia Naciones viajaban en los primeros nal de Tránsito (ANT), Pablo asientos, así como quienes es- Andrés Calle, subrayó que “este taban inconscientes, fueron las vehículo jamás debió estar cirvíctimas fatales que murieron culando en las vías del país” y calcinadas, pues no lograron que no se le debió permitir que escapar de las llamas que en saliera de la terminal de Quipocos minutos consumieron el tumbe, en Quito. vehículo. El funcionario enfatizó que

una mesa de trabajo, a fin de definir una estrategia contra los accidentabilidad vial y anticiparon que se revisará la Ley. Sin embargo, el director de la organización Covial, Víctor Jiménez, y Guillermo Abad, de Justicia Vial, creen que lo de fondo “no está en cambiarla, sino en cumplirla”. Eso sí calificaron de “absurdo” que en la pasada administración se haya decidido bajar a una la revisión técnica vehicular, sin tomar en cuenta que estos vehículos están sometidos a mayor desgaste, a mayor trabajo.

se identificará a los culpables para tomar medidas drásticas, mientras fuentes del Municipio de la capital, que administra esa estación, deslindaron su responsabilidad en este tema al tratarse de un vehículo interprovincial. Además, el conductor del bus, identificado como Erney C., consta en la lista de 14 fallecidos y en su historial registra 52 contravenciones, de las cuales el 20% es por exceso de velocidad y el 12% por exceso de pasajeros. Las autoridades explicaron que él contaba con una licencia vigente hasta 2018, debido a que la mayoría de infracciones las cometió antes de que en 2014 se aplique el sistema de puntos en los permisos de conducción. (RVD)

LUNES 17 JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Medina señaló que la Federación aspira al incremento, pero previo a un estudio técnico que actualmente se está trabajando para presentarlo al Gobierno. Dijo que están dispuestos a sumarse a la política de diálogo que lleva adelante el presidente, Lenín Moreno. “Nuestros derechos han sido pisoteados y, con conciencia en alto, reclamaremos nuestros derechos”, dijo Medina al tiempo de advertir que la Fenatu tomó la decisión de expulsar del gremio a todos los socios que, según él, han manipulado la lucha del sector en defensa de intereses personales. (DAB)

Dramático reconocimiento de cadáveres tras accidente La esperanza de encontrar a de la cooperativa La Maná. sus seres queridos con vida ya estaba agotada. Los deudos de Otros casos algunas víctimas del accidente Paola Yépez también logró idenmortal registrado la noche del tificar el cuerpo de su hija de viernes en la vía Alóag–Santo 11 años y el de su cuñada, Inés Domingo llegaron la mañana de Lata. El reconocimiento de la ayer a la morgue de Quito. Que- niña se dio por una lesión que rían reconocer a sus seres que- tenía en uno de sus hombros y el ridos entre los cuerpos de los de la mujer por un diente de oro. pasajeros carbonizados. Tras confirmar el deceso de Maribel Minda pudo identifi- sus seres queridos, Yépez tuvo car a su hermana, Silvana que recibir ayuda por parMinda, entre las víctimas te de paramédicos de una 3 mortales. La mujer cuenta ambulancia del Ministerio DÍAS que pudo hacerlo gracias de Salud que permaneció han pasado el fatal a una cadena que tenía desde afuera de la morgue para accidente. en su cuello y una placa brindar atención médica y dental. sicológica a los deudos. Silvana llegó a Quito el miérEn ambos casos, los peritos coles de la semana pasada para forenses les explicaron a los fahacerse el chequeo tras una ci- miliares de las víctimas que hay rugía. Tenía planeado llegar a su que esperar a que se cumpla el natal Santo Domingo la noche protocolo que se aplica para esdel viernes, pero, al no recibir tos casos para recibir los restos noticias sobre su paradero lla- de los difuntos. maron a su novio, que vive en Según información oficial, Quito, para preguntarle si se ha- hasta el cierre de esta edición, se bía quedado en la capital. Ante había reconocido cinco cuerpos, la negativa, confirmaron que el cuatro de mujeres y uno de un bus en que viajaba era el mismo hombre. (FLC)

DOLOR. En la morgue capitalina hubo paramédicos para atender a los familiares de las víctimas.

Esm/101571/PAP/68560

RESULTADO. El bus que sufrió el accidente quedó totalmente consumido por las llamas.

PAÍS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

LUNES 17 JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Venezuela: oposición se ‘saca la espina’ con la consulta

La participación opositora fue masiva y una mujer murió tras el ataque de un grupo armado, defensor del chavismo. EFE Y LA HORA • El grupo de rectores de las principales universidades de Venezuela que actúan como garantes de la consulta de los opositores en contra de la Asamblea Constituyente impulsada por el presidente Nicolás Maduro casi a las 19:00 de ayer, el fin de la jornada y el inicio del escrutinio manual de los votos. “Queremos anunciar que ya para esta hora debieran haber culminado su labor todas las PRISIÓN. El exalcalde de Caracas mesas de todos los puntos sobe- Antonio Ledesma ofreció algunas ranos, y ya la mayoría de ellas en palabras desde la ventana de su casa. estos minutos están procediendo al escrutinio manual”, anun- esperado. El proceso se dio, en medio de ció el rector de la Universidad una amplia participación Metropolitana, Bejamin opositora en más de 100 Scharifker en una declapaíses, incluido Ecuador; ración pública. PAÍSES En ese momento, el lí- estaban inmer� y estuvo matizado por el este �ro� simulacro que el Gobierder opositor Leopoldo Ló- sos ennceso. no hizo de las elecciones pez declaró que con la alta para su Constituyente y participación que tuvo la jornada la oposición se “saca la la confirmación de al menos una espina” tras el referendo revoca- muerte tras el ataque de un grutorio que no pudieron hacer con- po armado en un recinto donde votaban los opositores. Además, tra Maduro el año pasado. Apenas tres horas luego de en los primeros recintos del exiniciada la consulta popular de la terior que ofrecieron resultados, oposición, el vicepresidente del como Miami, Nueva York y MéParlamento, el opositor Freddy xico, la votación era ampliamenGuevara, dijo que la participa- te en contra de la Constituyente. El Ministerio Público (MP) ción en este proceso c superó lo

101

DECISIÓN. Lilian Tintori, esposa de Leopoldo López, durante su votación.

venezolano confirmó que una mujer murió y tres personas resultaron heridas en una zona del oeste de Caracas en el ataque a tiros. La Fiscalía identificó a la víctima como Xiomara Escot e indicó que fue una “ situación irregular en Catia”, según un breve mensaje publicado en la red social Twitter. “Las víctimas transitaban por la avenida, específicamente a la altura de la iglesia El Carmen, donde se desarrollaba una concentración, cuando presuntamente un grupo de motorizados armados dispararon contra las personas que estaban en el lugar”, agregó el Ministerio Público en un comunicado. Según estas informaciones de la Fiscalía, la víctima tenía 61 años de edad y era enfermera de profesión. El fallecimiento fue confirmado también por el ministro de Interior, Néstor Reverol. La oposición había informado de la muerte de dos personas durante el ataque del grupo, que se identificó como chavista. El grupo abrió fuego contra la multitud frente a un centro de votación. En medio de estos hechos se dieron dos votaciones significativas: la del exalcalde de Caracas Antonio Ledesma y la del líder opositor Leopoldo López, ambos desde sus respectivos arrestos domiciliarios. Además, la oposición calificó como un éxito la participación, que se evidenciaba de forma masiva en las imágenes que llegaban de la jornada.

AFLUENCIA. Los venezolanos acudieron masivamente a las urnas.

En Ecuador En las calles de Quito °nunca se había visto a

tantos venezolanos concentrados en un mismo espacio. A Belén Pereira, de 70 años, no le importó hacer la fila durante dos horas y media bajo el intenso sol, con tal de participar del proceso al que catalogó como una forma de pedir “por la libertad de Venezuela”. Igual criterio tuvo Gustavo Guzmán, de 30 años, quien acudió acompañado de su esposa y tres hijas pequeñas, ataviados con camisetas y gorras del color vinotinto de la Selección de fútbol de su país, como muchas otras personas. Javymar Urdaneta, coordinadora de Comunicaciones del Comité de venezolanos en Quito, manifestó que este nivel de participación no se había visto nunca antes y comentó que la meta era convocar a 7.000 personas. Sin embargo, mencionó que también se habían instalado “puntos soberanos” en Guayaquil, Cuenca, Ibarra y Manta, con lo cual se aspiraba a que en total fueran 13.100 los venezolanos que sufraguen. El único requisito era la cédula de identidad o el pasaporte. René Solah, uno de los coordinadores, comentó que entre las 07:00 y 11:00 habían votado 3.000 venezolanos en el punto ubicado entre las avenidas 10 de agosto y Orellana, en el norte de la capital. La fila parecía interminable. La situación fue parecida en Guayaquil, donde los venezolanos se agolparon desde la mañana en la ciudadela La Garzota, en el norte de la ciudad. Según reportes, la acción se estaba replicando en otros sectores del Puerto Principal.

La prueba chavista

Los centros de votación dispuestos por el Poder Electoral venezolano para practicar las elecciones de la Constituyente extendieron su horario debido a filas “interminables” de personas que desean participar, aseguraron ayer fuentes del comando de campaña oficialista para este proceso. Este simulacro electoral fue convocado por el Consejo Nacio-

nal Electoral (CNE) como práctica de las votaciones de la Constituyente que impulsa el Gobierno de Nicolás Maduro, unos comicios que se prevén para el próximo 30 de julio. El presidente Nicolás Maduro pidió hacer “todo por la paz” y aislar a los “grupos terroristas”, al tiempo que indicó que la Asamblea Constituyente es “el camino” para solucionar los problemas de la nación.

CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO CONVOCATORIA A LA CONFERENCIA FINAL De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su reglamento, por desconocer su domicilio actual, se convoca a los señores: Byron Onofre Zambrano Macías de cédula 2100038542 Director Administrativo, encargado y Enma Margarita Villegas Guevara de cédula 1600348575 Directora Administrativa, a la conferencia final de comunicación de resultados, mediante la lectura del borrador de informe del Examen Especial a los procesos de reclutamiento y selección de personal, bajo las modalidades de contrato y nombramiento; control de asistencia y permanencia; capacitación; y , evaluación de desempeño, en la Dirección Administrativa y demás unidades relacionadas, por el período comprendido entre el 1 de enero de 2011 y el 31 de diciembre de 2015. , diligencia que se realizará el día miércoles 19 de julio de 2017 a las 10:00 am, en la sala de concejales del GAD Municipal de Shushufindi, ubicada en las calles Orellana y Av. 11 de Julio del cantón Shushufindi, provincia de Sucumbíos. Ing. Senaida Esmeralda. Sánchez Cárdenas Auditora General Interna GADM del cantón Shushufindi

PAB/17041/AS

www.lahora.com.ec

Lunes 17 de julio de 2017 La Hora ECUADOR

@lahoracronos lahoraecuador

R ESULTADOS SERIE A, PRIM ERA FECHA, SEGUNDA E TA PA D. Cuenca

vs. Guayaquil City 0

U. Católica vs. Ind. del Valle

Clan Juvenil vs. Liga de Quito

Macará

vs.

Barcelona

Fuerza Amarilla vs.

# 0#

Delfín

Emelec

vs. El Nacional # 1#

RESULTADOS SERIE B , FECHA 22, PRIMERA ETAPA Manta

vs. Santa Rita 1

Técnico U.

vs.

Liga de P.

Colón

# 0#

vs.

Gualaceo

Olmedo

vs. Liga de Loja # 1#

Imbabura

vs. Mushuc Runa 2

Aucas

vs.

América

# 0#

‘Sami’ sube al podio mundial

Rendidos ante ‘Su majestad’ Roger Federer ganó por octava vez Wimbledon, su 19 Grand Slam,

Hamilton a rueda de Vettel

D2 cronos

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

Minuteros

Uruguay. El Nacional alzó ayer el trofeo como campeón del Torneo Intermedio uruguayo y obtuvo un cupo para la Copa Sudamericana de 2018, al ganar al Defensor Sporting. EFE

Serie A

El ‘Búfalo’ tumba al ‘torero’ Macará inició con ‘pie derecho’ la segunda etapa de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Ayer, en la primera fecha, venció 1-0 a Barcelona en el estadio Bellavista. Juan Manuel, el ‘Búfalo’ Tévez anotó el gol del triunfo a los 37 minutos. Así, el equipo del DT Paúl Vélez repite el triunfo logrado en la primera etapa y que dejó a los ‘toreros’ sin opción de pelear por ser el primer finalista del certamen. Dos tiempos

D Cuenca Guayaquil City

3 0

‘Cuenca’ bautiza al Guayaquil con goleada Deportivo Cuenca ganó 3-0 al Guayaquil City la noche del viernes en el estadio Alejandro Serrano Aguilar, en el inicio de la segunda etapa. Los goles del cuadro ‘morlaco’ fueron anotados por Richard Schunke, a los 32 minutos, Ronaldo Johnson, a los 46, y Michael Hoyos a los 82. El exRiver Ecuador se estrenó con el nombre de Guayaquil City en la segunda fase del torneo ecuatoriano. (WOM)

Siempre vamos a pensar en grande, siempre le estoy diciendo a ellos”. PAÚL VÉLEZ,

DT DE MACARÁ

Llevamos casi todo el peso del partido, más en el segundo tiempo. Macará tuvo su mérito en defenderse bien”.

ALMADA, El cuadro ‘Celeste’ hizo suyo el GUILLERMO DT DE BARCELONA primer tiempo. Generó varias Barcelona fue más claro acciones de gol. Una de las más claras, hasta antes del TOME NOTA en su intención de llegar con más peligro al arco de gol, la tuvo Ronald ChamCabral. El DT Guillermo pang, pero su remate se Macará visitará Almada mandó al campo fue desviado. a Ind. Del Valle, de juego a Washington Antes del gol, Tévez ya mientras que será tuvo una opción que fue Barcelona local ante Fuerza Vera por Ely Esterilla, de poco aporte. salvada por el arquero vi- Amarilla. sitante, Máximo Banguera. Las cosas no salían. En la jugada del gol, al miEntonces el entrenador nuto 37, el ‘Búfalo’ recibió un cen- uruguayo de los ‘canarios’ sacó a tro que definió bien de palomita. Damián Díaz y metió a Christian La reacción del cuadro ‘ama- Alemán. El jugador ecuatoriano rillo’ no fue tan contundente le dio más movilidad, pero el gol como se esperaba. En el ataque no llegaba y tampoco lo hizo. el aporte de Ariel Nahuelpán, Más bien Tévez tuvo otra titular ayer, no se asemeja al del chance, pero ya no le salió el tanuruguayo Jonathan Álvez. to, pero le dio al cuadro ambateño tres puntos que le permiten soñar con un torneo internacioLo buscó Para la etapa de complemento nal. (WOM)

Macará Barcelona

1 0

EMOCIÓN. Jugadores del Macará celebran el gol de Tévez.

U. Católica Ind. del Valle

0 3

Golean al ‘Trencito’

Independiente del Valle llegó el sábado al estadio Olímpico Atahualpa y le pasó por encima a Universidad Católica, al golearle 3-0, en la primera fecha de la segunda etapa del torneo ecuatoriano de fútbol. Los goles del equipo ‘rayado’ fueron anotados por Efrén Mera, a los 11 minutos, Felipe Mejía, a los 55, y Mario Rizotto a los 88 minutos. (WOM)

JUGADA. Salaberry, de Liga de Quito, intenta rechazar una pelota.

Historia repetida en Sangolquí Este equipo tiene mucho por mejorar. Nos gustaría trabajar semanas largas para En el inicio de torneo, Clan Ju- mejorar los aspectos y no venil y Liga de Quito igualaron podemos”. Clan Juvenil Liga de Quito

0 0

sin goles. Ayer, en la primera fecha de la segunda etapa, la historia se repitió: sangolquileños y ‘universitarios’ empataron 0-0. La diferencia, en el juego de ayer, es que el colista del torneo, mereció mejor suerte. Fue el debut, en el torneo local, del DT Pablo Repetto en la banca de la ‘U’. el equipo fue parecido al que ya planteó en su TOME NOTA debut oficial en la derrota (0-1) Juvenil ante el Bolívar, Clan jugará ante El por la Copa Nacional y Liga Quito ante el Sudamericana. de D. Cuenca en la segunda fecha. Si bien ayer salió con dos puntas (Barcos y Anangonó) las llegadas claras fueron pocas. Más bien, Clan tuvo dos claras en la ca-

PABLO REPETTO,

DT DE LIGA DE QUITO

La entrega fue total y buena. Agradezco el trabajo de todos los muchachos y de la gente que se hizo cargo del equipo”. LEANDRO ASAD,

ASISTENTE TÉCNICO DE CLAN JUVENIL.

beza de Luis Checa y en los pies del paraguayo Jesús Chamorro. Pese a ello el equipo ‘albo’ pudo llevarse el triunfo en la última jugada del partido cuando José Cevallos, quien ingresó al cambio, no pudo definir un pase de Barcos. (WOM)

Serie B

Técnico se lleva la primera etapa El ‘Rodillo rojo’ tiene la mitad del ascenso a la Serie A ganado. Al finalizar la primera etapa del ascenso fue primero con 42 unidades. Su último triunfo fue de 1-0 ante Liga de Portoviejo, que terminó en quinta posición. Santa Rita le sigue de muy cerca con 40 puntos. Los riosenses ganaron 1-0 al Manta, que es último en las ubicaciones con 12 unidades. Completa el podio Liga de Loja

que ganó 1-0 en su visita al Olmedo y llegó a 39 puntos. El ‘Ciclón, por su lado, quedó octavo. Muchuc Runa ganó de visita 2-1 al Imbabura y le dejó en penúltimo lugar. El cuadro del ‘ponchito’, mientras tanto, es cuarto con 38 unidades. Aucas ganó 2-0 al América y cerró en mitad de tabla con 33 unidades. El cuadro ‘cebollita’, mientras tanto, es décimo con 20 puntos. (WOM)

Tabla de posiciones Serie B

REGULARIDAD. Técnico Universitario es líder de la Serie B. (Foto de Archivo)

Equipo 1.- Técnico U. 2.- Santa Rita 3.- Liga de Loja 4.- Mushuc Runa 5.- Liga de P. 6.- Aucas 7.- Gualaceo 8.- Olmedo 9.- Colón 10.- América 11.- Imbabura 12.- Manta

Italia. El Milan anunció la contratación para las tres próximas temporadas del argentino Lucas Biblia, tras el acuerdo alcanzado con el Lazio. EFE

PJ 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

Pts 42 40 39 38 33 33 33 30 26 21 20 12

GD +18 +7 +8 +6 +4 +3 +2 -3 0 -13 -19 -23

Perú. Real Garcilaso del Cusco se encaramó en el primer lugar del torneo Apertura del fútbol peruano al derrotar 2-1 a Alianza Atlético. EFE

Fuerza Amarilla Delfín

Serie A

Penal salvador para Emelec Emelec El Nacional

2 1

Emelec venció 2-1 a El Nacional en el estadio Capwell, en el cierre de la primera fecha de la segunda etapa. Bruno Vides, a los 67 y 90+2 minutos, anotó para el cuadro ‘azul’, mientras que Bryan de TOME NOTA Jesús, a los 60 minutos, anotó para Emelec jugará los ‘criollos’. ante Guayaquil El gol del triun- City, mientras El Nacional fo del ‘Bombillo’ se que jugará ante Clan dio en el segundo Juvenil. minuto de adición desde el punto penal. Además, el cuadro de los ‘puros criollos’ se quedó con un jugador menos, después de la expulsión del defensa central Luis Segovia. Al equipo del técnico Alfredo Arias se le compuso la noche, después de la sanción al zaguero central de los ‘militares’. Con un hombre más se apoderó de la pe-

Delfín ganó 2-1 a Fuerza Amarilla ayer en el estadio Nueve de Mayo, de Machala. Los goles del cuadro ‘Cetáceo’, ganador de la primera etapa, fueron convertidos por el delantero Carlos Garcés. El equipo finalista del torneo dedicó el triunfo a su compañero Robertto Ordóñez, quien se ausentó del partido por la muerte de su madre. El cuadro orense descontó a través de Byron Cano a los 85 minutos. (WOM)

EDUARDO FAVARO, DT DE EL NACIONAL

Tabla de posiciones Segunda etapa GD +3 +3 +1 +1 +1 0 0 -1 -1 -1 -3 -3

lota y empezó a generar jugadas de gol. Además, tuvo inspirado al delantero argentino Bruno Vides. (WOM)

1 2

No quieren final

Con uno menos es difícil sostener el resultado y por un penal no podemos llevar el empate”.

Equipo PJ PTS 1.- D. Cuenca 1 3 2.- Ind. del Valle 1 3 3.- Emelec 1 3 4.- Delfín 1 3 5.- Macará 1 3 6.- Clan Juvenil 1 1 7.- Liga de Quito 1 1 8.- El Nacional 1 0 9.- Fuerza Amarilla 1 0 10.- Barcelona 1 0 11.- Guayaquil City 1 0 12.- U. Católica 1 0

cronos D3

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

PROTAGONISTA. Bruno Vides celebra uno de los goles de Emelec.

DUELO. Delfín vuelve a ganar en el torneo.

D4 cronos

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

Tenis. El chileno Nicolás Jarry ganó ayer el título del Open de Medellín, torneo de la Serie Challenger del circuito mundial ATP, luego de vencer al brasileño Joao Souza por 6-1, 3-6 y 7-6. EFE

Hamilton se pone a un punto de Vettel piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes) se impuso en el Gran Premio de Gran Bretaña, ayer en el circuito de Silverstone, y se coloca a un punto del líder del Mundial de Fórmula 1, el alemán Sebastian Vettel, que acabó séptimo. El piloto de Ferrari, que sufrió un pinchazo en la penúltima vuelta cuando iba tercero y le obligó a parar de nuevo en bo- TOME NOTA xes, suma ahora 177 puntos, próxima por los 176 de La carrera será el Hamilton, que Gran Premio de del 28 sumó su quinta Hungría, al 30 de julio en victoria en casa, el circuito de Hungaroring. igualando el récord en Silverstone de su compatriota Jim Clark y del francés Alain Prost. “El apoyo ha sido inmenso”, destacó Hamilton, que llegó tarde a la conferencia de prensa tras darse un baño de masas con sus aficionados. “Estoy realmente orgulloso de haberlo podido hacer para todos ellos”. Hamilton había partido desde la primera posición de la parrilla de salida, después de firmar el sábado la

LOS TÍTULOS en Wimbledon ganados por Federer

REINO UNIDO, AFP • El

TORNEOS de Grand Slam ganados por Roger

ALEGRÍA. Hamilton celebra el primer lugar en Silverstone.

Fórmula Uno Clasificación

Mundial de pilotos 1. Sebastian Vettel 2. Lewis Hamilton 3. Valtteri Bottas 4. Daniel Ricciardo 5. Kimi Räikkönen

177 puntos 176 154 117 98

Mundial de constructores: 1. Mercedes 330 puntos 2. Ferrari 275 3. Red Bull Racing 174

67ª ‘pole’ de su carrera y colocarse a una sola del récord absoluto del alemán Michael Schumacher.

Federer agranda su leyenda

321

TRIUNFOS logrados en torneos de Grand Slam

VICTORIAS logradas en el torneo de Londres

HISTÓRICO. Federer saluda con los aficionados británicos después del triunfo. AFP

Continué creyendo REINO UNIDO, AFP • El tenista suiy soñando, y aquí zo Roger Federer agrandó ayer estoy”. su leyenda al convertirse en el primero en conquistar ocho coFEDERER, ronas en Wimbledon, al batir al ROGER TENISTA croata Marin Cilic, que estalló a llorar a medio partido. Federer, quinto jugador TOME NOTA su primer Wimbledon desdel ranking, se impuso al de 2012. La victoria rompe croata de 28 años, sexto el empate a siete títulos los 35 años y del mundo, por 6-3, 6-1 y A 342 días, el suizo con el estadounidense Pete 6-4, y además elevó a 19 es el tenista más Sampras, y confirma que viejo en ganar el su récord de victorias en torneo del All Federer es el rey de las canClub en chas de hierba. Su nombre torneos del Grand Slam. England la era profesiose asociará siempre a ellas, Se trata de su segundo nal. como el de Rafael Nadal a gran torneo esta temporada las de la tierra batida. tras el Open de Australia, y

Wimbledon 2017 Los campeones

Individual masculino: Roger Federer °(SUI)

° Individual femenino: Garbiñe Muguruza (ESP) ° Dobles masculinos: Lukasz KubotMarcelo Melo (POL-BRA) ° Dobles femeninos: Ekaterina MakarovaElena Vesnina (RUS) ° Mixto: Jamie Murray-Martina Hingis (GBR-SUI)

Arévalo, subcampeona mundial en aguas abiertas Samantha Arévalo alcanzó la medalla de plata en la prueba de los 10 km en aguas abiertas del Mundial de Natación que se disputa en TOME NOTA Hungría. La carrera vivió un final tamapretadísimo, con Samantha bién competirá las tres nadadoras en la prueba de 25 kilómetros entrando casi en los aguas abiertas, el mismo tiempo, al igual que Santiago a algo más de tres Enderica. segundos de la ganadora y medalla de oro, la francesa Aurelie Muller. Arévalo logra a sus 22 años su mejor resultado en una competición internacional. En Rio-2016

Nuestros jóvenes siguen alegrándonos. La nadadora Samantha Arévalo obtuvo plata en el Mundial de Budapest. ¡Otro orgullo para el país!”. LENÍN MORENO,

PRESIDENTE DE ECUADOR

participó en esta misma prueba, quedando a las puertas de un diploma olímpico tras acabar novena. “Estoy muy feliz y doy las gracias a Dios por este resultado”, explicó la ecuatoriana tras la prueba. “Nunca pensé poder acabar segunda en mi segundo Cam-

ACCIÓN. Arévalo durante su participación en Budapest.

peonato del Mundo sénior, pero trabajé muy duro para conseguir este éxito”, añadió. Juan Fernan-

do Enderica, técnico del equipo nacional desde Budapest, expresó su agradeciendo a todos quie-

nes hicieron posible la preparación y participación de Samantha en este Mundial. (AFP-WOM)

Sam Bird completa el doblete en el ePrix de Nueva York

El británico Sam Bird, del equipo DS Virgin Racing, completó ayer el doblete en el ePrix de Nueva York, octava y penúltima cita del campeonato de Fórmula E para monoplazas propulsados con motores eléctricos, al ganar también la segunda carrera. El líder es el suizo Sebastien Buemi (Renault e.Dams), que este fin de semana disputó con el equipo Toyota las 6 Horas del Nürburgring, en Alemania, del Mundial de Resistencia. EFE

Atletismo. Elaine Thompson, reina de la velocidad mundial, logró en Rabat su décimo cuarta victoria consecutiva aunque con ciertos apuros frente a la marfileña Marie-Josee Ta Lou. EFE

INTERCULTURAL

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

PAOLINA

VERCOUTERE

Sobre Paolina Vercoutere ° Paolina Vercoutere Quinche, de origen kichwa francés, tiene una gran trayectoria académica, de servicio público y de trabajo comunitario, ámbitos en los que se ha destacado por su talento, su compromiso y su don de gente.

Kichwa ° Paolina Vercoutere Quinche tawka yachaykunata katishka, shinallatak ayllullaktakunawan llamkashka. Tukuy pay yachaykunamanta, ruraykunamanta kunan puncha imabura markapak pushak kan.

PERSONAJE. La imbabureña Paolina Vercoutere es la primera mujer indígena en estar al frente de una Gobernación en el país.

‘SOMOS HEREDEROS TODAVÍA DE UNA SOCIEDAD COLONIALISTA’ La imbabureña Paolina Vercoutere es la primera mujer indígena en estar al frente de una gobernación en el país.

IBARRA, LA HORA •

aolina Vercoutere estudió el bachillerato en el Liceo Francés La Condamine, en Quito. Su estudios superiores los realizó en la Universidad de Otavalo, obteniendo el título de ingeniera en desarrollo social y cultural. Su maestría es en género y políticas públicas, en la Flacso. Su experiencia profesional radica en la gestión social, educativa, política y cultural. Ha colaborado con el GAD Otavalo, con el Ministerio de Cultura y con el MIES como directora provincial. Sus trabajos han estado vinculados con las comunidades indígenas de Imbabura. En el ámbito investigativo ha desarrollado trabajos para la Unesco, sus estudios se han centrado en temáticas de género y las luchas sociales por la reivindicación étnica y la concreción del Estado Intercultural. A nivel organizativo, ha sido miembro de la Red de Gestores Kichwas de Otavalo, vicepresidenta del Cabildo Urbano Kichwa de Otavalo. Madre de tres hijos, es activista de la Plataforma Nacional de las Mujeres Caminando Hacia la Igualdad. ¿Qué significa para ser la primera indígena gobernadora de Ecuador?

Ante todo una responsabilidad muy grande por la conciencia histórica que nosotros tenemos. Creo que el hecho de que estemos acá no es fortuito, no es gratuito, nosotros respondemos a todo un

cúmulo de luchas sociales que se han hecho desde la Colonia. Y de las historias familiares también que encarnamos. Sin embargo, también tenemos conciencia de que no solamente estamos para gobernar para los sectores históricamente excluidos, somos Gobierno Nacional y tenemos que gobernar para todos. Esa es la gran tarea y responsabilidad que nosotros tenemos. ¿Cómo se conjuga el ser de origen kichwa francés?

Yo soy de padre francés y de madre kichwa. Mi madre es kichwa otavalo, mi padre vino hace 44 años al país, a las comunidades. Él es agricultor y mi madre una de las primeras enfermeras kichwas aquí formadas por la misión Andina. Entonces yo soy un poco la suerte de ese diálogo intercultural. Digo eso porque encarno un poco esa posibilidad de conversar entre iguales y ratificar la no anulación de una cultura con la otra. Yo me autodefino obviamente aquí como kichwa otavalo porque así he crecido, con esa identidad, pero tampoco niego que dentro de mi formación académica y desde de mi formación intelectual está mi ascendencia europea. Esa creo que es una de las riquezas que nosotros tenemos que reivindicar como ecuatorianos, celebrar nuestras raíces para, a partir de ahí, podernos impulsar hacia adelante con fuerza, con orgullo y con cabeza alta de un sin número de cosas que son intangibles y que potencian a un pueblo como el nuestro.

¿Cómo llegó a la Gobernación de Imbabura y cómo es la relación con el presidente, Lenín Moreno?

Nosotros hicimos un trabajo totalmente cercano, muy asiduo en el tema de la campaña. Realmente me identifico mucho con el carácter absolutamente humanista de nuestro Presidente, con esa apertura hacia todos los sectores. Creo que fundamentalmente yo me ratifico como una persona muy democrática, que va a agotar el espacio del diálogo y estos mecanismos hasta la saciedad y al final uno tiene que tomar posición y decidir en función de los principios ideológicos por los que uno milita y por los que uno a la final se juega en estos espacios, pero a la final siempre buscando cómo agotar esas instancias del diálogo, entonces con el compañero Lenín estamos en total sintonía con esa voluntad de abrir los espacios. ¿Qué le falta a Ecuador para ser un Estado Intercultural?

Las políticas públicas deben encarnar esa mirada de diversidad. Por ejemplo, en salud tenemos que recuperar todo el tema de que la salud intercultural no solamente sea visibilizada sino que realmente sea incorporada y que tenga el mismo estatus que el otro tipo de medicina, y que eso también se vea en el tema de presupuestos. Por ejemplo el caso de las parteras. Se ha hecho un gran ejercicio, se ha buscado recuperar, culturalmente están vigentes; sin embargo, todavía nos hace falta incorporarles no como personas marginales del sistema sino como parte también y que sean retribuidas económicamente y un sin número de cosas.

¿Qué ha hecho falta para que esos sectores excluidos puedan recuperar los espacios de liderazgo que ahora están retomando?

Creemos que tenemos una Constitución absolutamente garantista, creemos que existe el marco legal. Sobre todo nuestra Constitución de 2008 es una de las más avanzadas y progresista en términos de derechos y participación; sin embargo, las constituciones y las leyes están escritas, pero lo que realmente se necesita es hacer cambios culturales y trastocar relaciones de poder que no se resuelven en 10 años sino que se resuelven quizás con procesos complejos de repartición del poder, de reducir las brechas económicas, el acceso a la educación y más. Somos herederos todavía de una sociedad colonialista, acogida de todo ese pasado colonial donde hubo una exclusión de ciertos grupos históricos. Entonces lo que hay que hacer es ir aterrizando estos preceptos que ya están plasmados en la Constitución, haciendo acciones afirmativas y sobre todo tomándonos estos espacios donde se adoptan las decisiones porque también se debe modificar símbolos a nivel del imaginario colectivo. ¿Qué autocrítica se podrían hacer los pueblos y nacionalidades?

La mayor fortaleza para una democracia es endurecer la base organizativa. Todos los cambios que en el mundo se han hecho, no solo en Ecuador, son a través de la organización social y de las luchas sociales. Si nosotros queremos seguir en esta dinámica progresista, lo importante es afianzar y ratificar el tejido social desde las bases. Yo como kichwa otavalo tengo también auto críticas al movimiento indígena, porque a veces mediante un discurso esencialis-

El tema de la interculturalidad es un ideal que debemos alcanzar, pero todavía no estamos viviendo un Estado Intercultural. Estamos en construcción, estamos yendo hacia allá”. Se necesita hacer cambios culturales y trastocar relaciones de poder que no se resuelven en 10 años”. PAOLINA VERCOUTERE

GOBERNADORA DE IMBABURA

ta se pierde de vista esta visión de gran construcción nacional que debemos hacer, con nuestras particularidades, con nuestros derechos de ratificar también el tema identitario, de la lengua, de la ciencia. Yo como mujer también tengo algunas críticas. El hecho de ser de pueblos o nacionalidades, o de izquierda o de derecha, no exime que uno también puede reproducir relaciones de subordinación en las organizaciones, en el tema de las mujeres por ejemplo. Yo soy feminista y realmente para mí es fundamental el tema de buscar también esta igualdad entre hombres y mujeres, porque una de las desigualdades primarias y primeras es justamente entre los géneros. ¿Y cómo cambiar ese tema de subordinación histórica?

Nada es intocable, creo que todas las cosas están para ser cambiadas. Hay cosas en la cultura que debemos ratificar, potenciar y desde ahí seguir caminando, pero hay aspectos que hay que rever. Hace 200 años el divorcio era impensable y ahora vemos que es una práctica común, normal, legal. (VMWF)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 17 de julio?

puro, sagrado

estrella

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

oMega

ofidio de

dios de los rebaños

TVFAN

beduino noMbre feMenino

inglés

niño de pecho

anóniMa acción de aMagar

HBO: 12:10

El oficial de policía de Nueva °York Ralph Sarchie tiene que investigar una serie de inexplicables y terroríficos crímenes. Cuando conoce al sacerdote Mendoza, unirán fuerzas para luchar contra las fuerzas demoníacas que atormentan a la ciudad. Esta película de acción y suspenso está inspirada en los reportes reales del sargento Ralph Sarchie.

actriz de cine y teleVisión de

perezoso del brasil Mina, yaciMiento

destreza

símbOlO de la plata

aCtOr de teatrO, Cine y televisión brasileñO

falta de vigOr

tOntO en kiCHwa

O P

R A

vOz de arrullO

palO de la bandera

dOnar gabán

lista

diOsa

maquinar, fraguar alfa

santa, CanOnizada en 1900 ser sufiCiente para algO

CELEBRIDADES R

estadO de

ee. uu. HONORE DE BALZAC C (1799 - 1850) CéLEBRE NOvEListA fRANCEs. UNO A

alle de un pueblO

DE LOs EsCRitOREs más NOtABLEs DEL mUNDO. sU pRODUCCióN fUE COpiOsA

CINEMAX: 12:35

Guerra Mundial, un plan para asesinar a los líderes del Tercer Reich a manos de ‘Los Bastardos’, un escuadrón de soldados judíos, coincide con la venganza de la dueña de un pequeño teatro. Protagonizada por Brad Pitt, Mélanie Laurent, Michael Fassbender y Diane Kruger, esta obra maestra de Tarantino le mereció a Christoph Walz su primer Oscar como Mejor Actor de Reparto.

apóCOpe

aCtriz de la

telenOvela venezOlana

el talismán

flOtar en

de mamá tiempO

aCeite

elegir, esCOger

HOgar

el agua

diOs de la india

repetir

3 7

8 5 9

Olfatear, Olisquear demente, CHifladO

Los viajes pueden ser una opción muy positiva para su vida en este momento. Su desarrollo interno tomará fuerza en este periodo. RECUERDE: El verdadero amor es como los espíritus: todos hablan de ellos, pero pocos los han visto.

tapir

mangO

COnveniO,

tratadO

faja, Cinta

espeCie de

búfalO pigmeO Hilera, retaHíla

A R

símbOlO del

estado de arabia hiJo de dédalo

M A

preCiO

labrar

apóCOpe de

mister abreviadO

persOnal

8 3 2 9 5 4 5 6 1 8 2 7 9 4 5 7 8 3 9 1 7 3 5 4 6 5 6 2 8 4 9 1 8 4 1 9 6 3 2 6 2 9 7 3 1 5 1 7 8 4 2 6 9 4 3 5 6 1 7 8 3 2

9 1 8

7 5

4 3 2

relativO

A T

elevaCión del terrenO númerO par

tOstar

Habitar

dádiva símbOlO del

CreCida

rOedOr

átOmO

antOrCHa

M grande

litrO

extraer

OsmiO

afluente

símbOlO del

bellaCO

azufre apóCOpe de mamá

prOnOmbre

asiderO,

del año

VelaMen síMbolo del astato

radiO

R A

embuste, trampa dOCtOr abreviadO

A L

apOsentO vOz de arrullO

A R

COntinente tulCán

COmpOsiCión líriCa

villOrriO, pueblO

O R

dios del

río del ecuador

plano

de luz

aMor

LEO bastón de

O A

lírica

iMaginar tieMpo

estadO de venezuela

coMposición

furia

inVentar,

Voz de arrullo cebo para pescar

Manada de cerdos

artículo feMenino

Su pareja mostrará un temperamento mucho más relajado y sereno lo que hace que la relación con ella sea mucho más fácil. RECUERDE: La abundancia de las cosas, aunque no sean buenas, hacen que no se estimen.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

síMbolo de

naVe

plantígrado

artículo

carbono

(julio 23 - agosto 22)

faltar, errar

Mando

vOCal

bañado

primera argOlla

realeza, sede

espOsa de abraHam

artiMaña,

(junio 22 - julio 22)

La situación económica de su pareja sigue mejorando lo cual es muy satisfactorio para ambos. Cambios a nivel de las creencias y fe. RECUERDE: Abandonar puede tener justificación; abandonarse, no la tiene jamás.

sagrada

astucia

D L

coMpetente

papagayO

que trOva

CÁNCER

dios en el islaM

saludo indio capaz,

al día

lOCOmOtOra

CÁPSULA CIENTÍFICA

neutro

La situación dentro del trabajo se estabiliza y puede presentar opciones muy interesantes. Su salud será muy buena y será mejor si la ayuda con ejercicio. RECUERDE: El que conoce el arte de vivir consigo mismo ignora el aburrimiento..

LIBRA

2 3 6 7 3 1 2 1 9 6 2 3 5 4 1 5 6 7

3 4 9 6 9 2 8 1 2 6 7

La auténtica clave para dormir bien Dormir bien por las noches es uno de los ingredientes imprescindibles en cualquier receta de bienestar. Es algo que todo el mundo tiene claro; y sin embargo, conseguirlo no es sencillo. Algunos tienen problemas para descansar por estrés, por exceso de tensión en el terreno profesional o por falta de estabilidad en sus horarios de sueño. Pero también hay quien sufre lo indecible para dormir a pierna suelta y se declara incapaz de identificar los motivos. Sencillamente, se acuestan agotados y

(mayo 21 - junio 21)

chino

brincar

zarcillo

garnatía

dispersO

Nro. 3973

Nro. 3974

1 4

• HORAKU

la Francia ocupada por °losEnnazis durante la Segunda

GÉMINIS

estación

Solución anterior

Bastardos sin gloria

superior

de oro

ciudad de francia político

síMbolo del tantalio

altar

lugar

extreMidad

río de italia

desatar

adVerbio de

serie cóMica

seca, estéril de full house

balneario de esMeraldas bañada

(abril 20 - mayo 20)

Sus jefes se mostrarán más magnánimos con Ud. pero del mismo modo esperarán que su desempeño mejore en el área profesional. RECUERDE: Un amigo es uno que lo sabe todo de ti y a pesar de ello te quiere.

liberar,

Julio

actor de ee. uu. dela

Malo, deplorable

Onda

TAURO

agredir

ee. uu.

COnjutO de fuerza navales

al superficie

arroJar

ARIES

Las facilidades se presentan al momento de poner en marcha sus proyectos y planes. Deberá reveer la relación con sus amigos y comportarse de una manera generosa con ellos. RECUERDE: Tenga fe en la verdad, que es la que al final prevalece.

carcaJear igualdad en

princesa inca

elegía

Líbranos del mal

astado

Moneda de Japón despedir.

abuela

Para Ud. la armonía tiene que estar presente en todas las áreas de su vida. Ama la comodidad y la belleza en todas sus expresiones, es romántico, amante del arte, lo fino y el dinero.

(marzo 21 - abril 19)

osMio

dueña

agua en sociedad

gran taMaño

Verdadero síMbolo del

afluente

Manto

HORÓSCOPO

se levantan prácticamente igual. El blog Science Daily publica las conclusiones más destacadas de un interesante estudio realizado por Northwestern Medicine y Rush University Medical Center. Esta investigación se propuso abordar la cuestión de la calidad del descanso desde un ángulo nunca antes utilizado. Se trabajó con 823 adultos, todos ellos de más de 60 años de edad. No fue una elección casual: es sabido que los problemas para dormir incrementan considerablemente su

ESTUDIO. La ciencia descubre el secreto para conseguir un descanso de calidad a diario.

frecuencia a medida que envejecemos. A los participantes en el estudio se les interrogó no sólo sobre sus hábitos de sueño, sino también sobre sus vidas en general. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

James Cagney (1899-1986)

Actor de cine estadounidense. Ganador de premios importantes es recordado por sus papeles de tipo duro. Destacó en la década de 1930 en la empresa cinematográfica Warner Bros y mantuvo su relevancia durante 1940 y 1950. Fue ganador del premio Óscar en 1943 al mejor actor principal por el filme ‘Yanqui Dandy’ (1942). Su primera película importante fue ‘El enemigo público’, de William A. Wellman. Volvió a realizar el papel de gánster en dos películas dirigidas por Raoul Walsh: ‘Los violentos años veinte’ y, sobre todo, ‘Al rojo vivo’, donde dijo su frase más famosa: “En la cima del mundo, mamá”. (OG)

(septiembre 23 - octubre 22)

Sus hijos serán más tranquilos y aprenderán cualquier tipo de valores que le inculque en este momento. Buen momento para las relaciones afectivas. RECUERDE: Así como el hierro se oxida por falta de uso, también la inactividad destruye el intelecto.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus padres y familiares serán mucho más comprensivos y cariñosos. Buen momento para los negocios de bienes raíces. RECUERDE: La recompensa de una buena acción está en haberla hecho..

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su habilidad para los negocios será de gran ayuda en este momento y puede hacer que Ud. crezca y prospere mucho en esta área. RECUERDE: Las actitudes son más importantes que las aptitudes.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La situación económica será mucho más estable lo que le brindará una sensación de fortaleza interna. RECUERDE: Para conocer la dicha hay que tener el valor de tragársela.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. mostrará una actitud más fresca y positiva ante la vida lo que le hará sentir más pleno y lleno de alegría y vitalidad. RECUERDE: La alegría, cuanto más se gasta más queda.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La soledad y los momentos de paz y tranquilidad que Ud. goza serán mucho más frecuentes y fuertes. RECUERDE: El alma tiene ilusiones, como el pájaro alas. Eso es lo que la sostiene.

TEMPO B7

Una jueza en el canto CAROLINA AGUIRRE

tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

La beldad cuenta las horas para calificar a los participantes del reality ‘Ecuador tiene talento’ de Ecuavisa. • La exreina de belleza compaginará su faceta de jueza con su carrera musical, esto debido a que prevé realizar un lanzamiento de un nuevo sencillo. Aunque no reveló el nombre del tema porque será “una sorpresa” adelantó que vendrá en género tropical y con una letra que gustará sobre todo al público romántico. “La música es algo que está en mí. Y este nuevo reality, del que me siento muy contenta, no será pretexto alguno para que siga haciendo lo que me apasiona”, señala la beldad. Carolina, quien en el programa compartirá con Lila Flores, Martín Guerrero y Ángelo Barahona, realizará el estreno del sencillo por las redes sociales, ya que dice es una plataforma muy práctica en los artistas para llegar a las masas. “Estoy finiquitando todo. Aunque aho-

GUAYAQUIL

TRABAJO. La guapa exreina tendrá una labor diferente en la pantalla.

ra estoy con las audiciones del programa, hay un equipo de trabajo que me ayuda mucho. Además de este single, la artista lanzará una balada rock que grabó junto al intérprete argentino Papo titulada ‘Juntos a la par’.

nicadora Social en la Universidad de Especialidades Espíritu Santo y esa es una de las cosas que también la mantienen feliz, en especial a su madre, Mariel Córdoba. Sus estudios de canto y vocalización los realizó con Giovanni Molina y con su madre con quien grabó un CD de Televisión EL DATO villancicos, a los 10 años. Carolina Aguirre, quien Además participó en la también es modelo de de la profesión, se siente feliz Además televisión incur- producción de un CD de Música infantil llamado: y agradecida con la pro- sionó en el radial en Las canciones de Pau Pau, ducción del programa de mundo el programa ‘Al telerrealidad por elegirla. caer la tarde’, en realizado por su tío, el prola emisora I99. ductor Nerio David Pérez. Dice conocer mucho En 2014, lanzó ‘Fráel campo y cree en su objetividad, aunque se considera gil’, su primer CD como solista, contando con el auspicio del muy condescendiente. “Siempre digo que tengo un Honorable Cuerpo Consular de corazoncito de madre, pero me Guayaquil. ‘Ecuador Tiene Talento’ será gusta enseñar y corregir con respeto para que los futuros ar- la segunda ocasión que se la vea en la pantalla. Anteriormentistas”, señala. Carolina, de 24 años, acabó te fue parte de ‘El Matinal’ de de incorporarse como Comu- Gama Tv. (JCL) P

PAB/17067/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SALUD B8

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

El aseo bucal es esencial y es necesario saber hacerlo de manera correcta. Un buen cepillado dental tres veces al día, después de cada comida, además del hilo y el enjuague debe ser parte del día a día desde edades tempranas para evitar enfermedades que con el tiempo se pueden agravar. La odontóloga especializada en implantes, Jacqueline Gallegos, recuerda que también hay que cepillar la lengua para evitar acúmulos de placas bacterianas que pueden ser el factor principal de caries o inflamación de la encía. Y si no se dispone de una pasta dental, es suficiente con un buen cepillado y suficiente agua, asegura la experta. La pasta dental, añade, es un vehículo para que el cepillado sea más confortable y que la boca quede con un aliento agradable, y aunque no son tan importantes, tienen sustancias que ayudan a la salud dental de los dientes. Pero lo esencial es que esta buena costumbre ayuda a eliminar los restos de alimentos que quedan en la boca. P

NACIONAL

La salud ingresa por la boca Sobre el blanqueamiento °

La odontóloga Jacqueline Gallegos recomienda tener mucho cuidado con el blanqueamiento dental, que es una moda que se está poniendo en práctica. Indica que en este proceso se usan sustancias cáusticas y si se abusa de ellas se podría ocasionar daños irreversibles en el esmalte de los dientes. Lo recomendable es someterse a este procedimiento una vez al año, manifiesta.

PROCEDIMIENTO. El especialista mantiene informado al paciente sobre el tratamiento a realizar. (Foto: www. thepicta.com)

se corre el peligro de perder la dentadura en su totalidad. Controles permanentes Para prevenir estos daños, es Gallegos señala que por lo menos hay que visitar al odontólogo necesario perder el miedo al dentista, que en la actualidad dos veces al año con fines preventivos para limpiar TOME NOTA hecha mano de equipos y herramientas silenciosos los cálculos y evitar que y tratamientos avanzados las patologíaas bucales Contactos: que han logrado que las exavancen. Jacqueline Entre las enfermeda- Gallegos, odon- tracciones, por ejemplo, ya especialides bucales la más fre- tóloga zada en implan- no sean un golpe sicológico tes para el paciente que “no se cuente es la caries dental, Teléfonos: (02) que si no es tratada a tiem- 252 80 44/09 siente mutilado”, porque la pieza perdida es reemplapo conlleva a la pérdida de 96 00 32 65 zada con una prótesis sujeuna pieza (diente o mueta con un tornillo de titanio la); una inflamación gingival (gingivitis), una afección a las que se coloca en el alveolo. encías, que si no es curada puede progresar y convertirse en algo Esperanza para todos más severo como la periodonti- La odontóloga informó que los tis, que es la infección de los li- implantes dentales son tornillos gamentos y huesos que sirven de de titanio, un material biocomsoporte a los dientes, por lo que patible con el organismo, que

CUIDADO. La limpieza dental en manos del especialista mantiene una buena salud bucal. (Foto: www.odontoface.com.ec)

se usa también en la fijación de huesos fracturados. Estos reemplazan el diente perdido. Indicó que todas las personas en buen estado de salud pueden someterse a un implante dental, pero previamente se realiza una biometría hemática y un examen para saber que no hay diabetes o para asegurarse de que esta esté controlada. Quienes no pueden ponerse implantes son las pacientes que usan bifosfonato, una medicina para tratar problemas del sistema óseo. El tratamiento y la recuperación de los implantes dependen de la edad y la calidad del hueso. Si hay una buena fijación la rehabilitación es inmediata, pero si la densidad del hueso ya no es adecuada, sobre todo en adultos mayores y más en mujeres, hay que esperar algunos meses para rehabilitar los implantes en el

Salud bucal Implementos

Cepillo dental ° Pasta de dientes ° Hilo dental ° Enjuague bucal ° Lavarse después de cada comida ° Acudir al médico dos veces al año °

maxilar superior; mientras que en el inferior es más rápido porque tiene hueso más sólido, más compacto, que permite que la unión implante-hueso sea más rápida. Y cuando ya no hay hueso, se comienza por el implante de hueso de laboratorio o tomado de otra parte del cuerpo para después de unos meses trabajar en la colocación de prótesis. (CM)

El auto más vendido es ecuatoriano

¿Manual o Automático?

DESDE

$19.490

Taekwondocas a Juegos Deportivos Bolivarianos

CRONOS TAEKWONDO

LUNES 17 DE JULIO DE 2017

D La Hora IMBABURA-CARCHI

Los peleadores carchenses Darly Mina, Nathaly Lara y Jonathan Carcelén, ya son parte de la selección nacional.

nacionales, en esta ocasión en y consecuente que lleva ade- Santa Martha tienen el objetivo lante Federación Deportiva el de obtener una medalla y subir Carchi, continúa dando resul- al pódium. Actualmente entrenan en tados positivos. Tres de sus deel Centro de Alto Renportistas en la categoría dimiento de Carpuela, sénior, fueron convocaEL DATO bajo la dirección del endos para integrar la setrenador Jairo Guerrero, lección ecuatoriana de Mina, quien retomó su actitaekwondo, que repre- Darly Nathaly Lara y vidad desde el mes de sentará a nuestro país Jonathan Carcelén, taeen los próximos Juegos kwondocas car- marzo y los resultados que empiezan a evidenciarse. Bolivarianos, a reali- chenses alcanzaron la Por su parte el Direczarse en Santa Martha clasificación en selectivo de tor del Departamento (Colombia) en el mes de el Riobamba. Técnico Metodológico noviembre. de Fedecarchi, Diego Arteaga señaló que son deporSeleccionados Darly Mina, Nathaly Lara y tistas de un gran nivel a los Jonathan Carcelén, son los tae- cuales hay que seguir apoyankwondocas carchenses que al- do para que en sus salidas incanzaron la clasificación en el ternacionales, como los Juegos selectivo de Riobamba; los tres, Bolivarianos, con los cuales que tienen una gran experien- prácticamente se inicia el ciclo cia no solo nacional sino inter- olímpico, se obtengan los resulnacional, múltiple campeones tados esperados. (CCWJ) TULCÁN • El trabajo planificado

TATAMI. Darlyn Padilla y Carlos Caicedo viajaron al concentrado nacional a Durán.

Imbabureños a concentración ° Una vez culminados los preselectivos nacionales en las categorías Cadetes, Junior y Sénior, y con la necesidad de definir la selección oficial que nos representará en los Campeonatos Panamericano Cadetes y Junior, Juegos Suramericanos de la Ju-

ventud y Juegos Bolivarianos Sénior, la Federación Ecuatoriana de Taekwondo convoca a los deportistas pre seleccionados de su provincia para realizar las evaluaciones físicas, técnicas, médicas y antropométricas, cuyos resultados definirán los equipos nacionales. Este concentrado se realizará en el Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento de Durán del 17 al 21 de julio en la primera fase y del 24 al 28 de julio la segunda fase, para lo cual se convoca a Alejandro Troya, Carla Tito, Carlos Caicedo, Leyner Congo y Darlyn Padilla, señala el comunicado que lo firma Víctor Hugo Quishpe, presidente de la Ecuatoriana. De igual manera se convocó a Marcelo Troya, entrenador de Imbabura para que pueda asistir como parte del cuerpo técnico de este importante evento técnico – científico, y pueda ser considerado también parte del cuerpo técnico que dirigirá a los seleccionados en los Juegos Suramericanos de la Juventud.

Cursos vacacionales en auge

DESTREZA. Los más pequeños entran en escena el domingo 23 de julio en la Vuelta al Imbabura.

Pista de wall bikes señalizada

IBARRA • La organización de la

Vuelta al Imbabura 2017, además de las categorías establecidas y las distancias dispuestas de 15 k, 28k y 40 k, promociona la serie especial para los wall bikes (sin pedales). La pista para las categorías wall bikes está debidamente señalizada para las categorías 3, 4 y 5 años (año calendario). La pista está ubicada junto al estadio de la Loma de Guayabillas y tiene una distancia de 130 mts. “Solamente pedimos no pisar el césped porque está en mante-

nimiento”, dijo Carlos Revelo, coordinador general del evento. Los más pequeños vivirán su momento de emoción a partir de las 11:00 mientras los corredores de las otras categorías cumplen los trazados previstos por la organización. De igual manera, Revelo anunció que hoy en las instalaciones de Sport Bike a partir de las 09:30 se ofrecerán los detalles técnico organizativos de la competencia que tendrá a 500 corredores en escena el próximo domingo 23 de julio. (CCWJ)

OTAVALO • En el Coliseo Francisco Páez de la ciudad de Otavalo se dieron cita padres de familia, autoridades y niños y jóvenes para ser partícipes de la inauguración de los cursos vacacionales que organiza la matriz del deporte otavaleño y que se desarrollarán hasta el jueves 10 de agosto. Gonzalo Proaño, presidente de Liga Cantonal Otavalo, manifestó que el trabajo que viene realizando la matriz del deporte es pensando en el bienestar de los niños y jóvenes del cantón y la provincia de Imbabura. Además informó que en los próximos días se estará dando el servicio de atención médica gratuita para todos los depor-

tistas de esta institución. Apoyo municipal

De su parte Gustavo Pareja, alcalde de Otavalo, se comprometió a seguir apoyando todas las iniciativas que tenga la entidad que regenta el deporte amateur en el cantón sarance; porque todo esto va en bien de los niños y jóvenes que practican diariamente en las diferentes disciplinas deportivas en los escenarios con os que cuenta la institución, que de paso están teniendo excelentes resultados a nivel local y nacional. Vacaciones y tiempo libre

11 disciplinas deportivas son

el centro de interés de alrededor de 800 niños, niñas y jóvenes que con los deseos de recrearse y ocupar su tiempo libre en la temporada vacacional, mientras que los entrenadores están atentos a mirar con detenimiento el recurso humano para detectar talentos y sumarlos a las selecciones cantonales. La piscina El Neptuno, las canchas aledañas al Coliseo Francisco Páez, los ambientes ubicados en las inmediaciones del Parque San Sebastián, son los laboratorios en donde se forjan los talentos del deporte otavaleño e imbabureño. (CCWJ)

VACACIONES. El tiempo libre de los chicos es aprovechado con actividad deportiva.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CRONOS A10

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

El cuadro dirigido por Iván Avellaneda muestra su buen fútbol fruto de un proceso de años. IBARRA • El Torneo Interligas Cantonal de Fútbol Femenino, cumplió la tercera fecha. En el certamen participan los seleccionados de las seis ligas filiales a la entidad que preside Fredy Estévez. En el complejo deportivo de la Liga Jesús del Gran Poder, se desarrollaron los cotejos de la jornada. El cuadro miguelino desde el arranque del cotejo se mostró superior en el campo de juego al representativo de Liga Caranqui.

Destacados

Armijos y Cabezas ganaron en Cuicocha

Con goles de Michelle Tirado Córdova (2), Jeimy Pozo (2) y en una oportunidad Leslie Mina, Amaranta Delgado, Anthonella Angulo y Jiuliana Cantincuz, el cuadro dirigido por Iván Avellaneda, con fútbol de toque y triangulaciones, derrotó sin atenuantes al cuadro caranqueño. La portera Gabriela Hidalgo,

FÚTBOL

San Miguel goleó y lidera interligas GOLEADA. San Miguel de Ibarra lidera la tabla de posiciones del torneo Interligas cantonal de fútbol femenino.

fue una espectadora más, dado el esquema definido por el técnico de San Miguel de Ibarra, quien paró en el primer tiempo a un equipo mezcla de experiencia y juventud y que en el segundo tramo, puso a las nuevas incorporaciones de la temporada como Marcela Andrade y Jiuliana Cantincuz de solo 13 años de edad, que se estrenó con un gol. Expectativa

San Miguel confirma su buen nivel y espera repetir lo hecho la temporada anterior, en donde se proclamo campeón cantonal y provincial representando a Imbabura en el Campeonato Nacional. En este año el nacional

se desarrollará en canchas de la provincia de Chimborazo del 27 al 29 de octubre. Luego de la victoria conseguida ante el buen de San Antonio de Ibarra en el marco de la segunda fecha, parecería tener el camino expedito para llegar al torneo interligas provincial que arranca en las próximas semanas y en donde medirá a fuertes rivales como Alpachaca, San Luis Otavalo, San Pablo. Reacciones

“El fútbol de toque fue vital para nuestras aspiraciones y los goles llegaron con cierta facilidad”, declaró Iván Avellaneda, técnico del cuadro de San Miguel de Ibarra al término

del cotejo que se jugó bajo un sol canicular ante un nutrido grupo de aficionados. El objetivo es llegar al tricampeonato, apunto Anthonella Angulo quien juega como lateral por derecha y que con sus centros al segundo palo puso en aprietos a la zaga rival. Este año vine a reforzar a San Miguel, me gusta el fútbol de toque y de a poco nos estamos acoplando con las chicas para asegurar el campeonato y representar bien a la provincia en el torneo nacional, señaló Jeimy Pozo quien aportó con dos goles a la goleada de la fecha. El próximo domingo, la cuarta fecha se juega en El Juncal. (CCJW)

COTACACHI • En el marco de las fiestas de cantonización de Santa Ana de Cotacachi, ayer se realizó la travesía natatoria a la Laguna de Cuicocha. Los competidores divididos en 11 categorías participaron de esta prueba. En la general masculino el primer lugar fue para Miguel Javier Armijos con un tiempo de 54 minutos, 50 segundos y 44 milésimas. En segunda ubicación llegó Alejandro Cifuentes, con un tiempo de 1 hora dos minutos y 42 segundos. En la general femenino, el triunfo fue para Isabel Cabezas registrando un tiempo de 1 hora 5 minutos 1 segundo. El segundo lugar fue para Andrea Camacho con un tiempo de 1 hora 10 minutos. (CFEO)

NATACIÓN. Desafiaron a las aguas de Cuicocha.

Se viven las jornadas deportivas de confraternidad en la prefectura de Imbabura

IBARRA • En las instalaciones de la Unidad Educativa Ibarra, se viven las emociones de las Jornadas Deportivas del Sindicato de Trabajadores de la Prefectura de Imbabura en las disciplinas de fulbito, baloncesto y atletismo. Los trabajadores y funcionarios de las distintas direcciones, dependencias y empresas públicas de la Prefectura de Imbabura se toman las canchas, tanto damas como varones de las dependencias de la institución provincial, dejan a un lado sus tareas diarias para confraternizar por medio de la practica deportiva . Jair Aza, secretario General

explicó que los deportistas de las categorías sénior y máster en damas y varones. A través del deporte la Prefectura confraterniza los lazos de amistad y unidad entre los trabajadores y funcionarios de la institución y de las empresas públicas; compartiendo la recreación de todos los trabajadores. Equipos como: Después te digo, Pa’ que te digo, Los gobernantes, Los comandos, Los Pelikanos, Los bóxer tienen talento, Los puritos, Imbavial y Santa Agua buscan los cupos en el equipo provincial que participara en los Juegos Nacionales de Gobiernos Provinciales del 2018. (CCJW)

CONFRATERNIDAD. 8 equipos participan en los Juegos de los trabajadores de la Prefectura de Imbabura. PAB/17046/AS

Un monumento se erigió en Ibarra en homenaje a los héroes de la Batalla de Ibarra. IBARRA • El parque de Santo

Domingo, cuyo nombre real históricamente es el de Parque de Boyacá, se encuentra ubicado en la avenida Víctor Manuel Peñaherrera y la calle Rafael Troya, frente al templo de Santo Domingo. La llamada plaza de Santo Domingo, en sus inicios también se le conocía con el nombre de “plaza de las bodegas”, por cuanto es el primer lugar al que arribaban los viajeros provenientes del norte. Por consiguiente en este lugar varias casas se convirtieron en sitios de almacenamiento sobre todo de: panela, azúcar, harina y otros productos. Lugar de concentración de tropas

En tiempos de la independencia, la plaza fue el lugar de concentración de tropas tanto de las que venían del norte cuanto las que partían hacia el sur por el llamado “camino real”, pues este no entraba a la ciudad sino que la circunvalaba por el sector conocido actualmente como el barrio El Alpargate. Homenaje a Bolívar

Con el objetivo de conmemorar el primer centenario de la Batalla de Ibarra, ocurrido el 17 de Julio de

1923, el cabildo de la ciudad, presidido por el Dr. Cristóbal Tobar Subía, decidió cambiar de nombre por el de “Plaza Boyacá”, en homenaje a una de las batallas más heroicas libradas por el Libertador Simón Bolívar, con la cual selló la independencia de la actual Colombia. Esta decisión fue respaldada por los concejales doctores Rafael Burgos y Luis E. Dávila. En igual forma, en esta oportunidad se inauguró el monumento que se mantiene hasta nuestros días y que es un homenaje a la Batalla de Ibarra, pero particularmente a Simón Bolívar.

Cambio de nombre

Para 1963, al conmemorarse un aniversario más de la muerte del Libertador Simón Bolívar, el Municipio cambia de nombre y le asigna la de “Plaza Simón Bolívar”; sin embargo, en el año de 1979, la administración municipal de ese entonces le reasigna el anterior nombre de Boyacá, que se mantiene hasta nuestros días. El monumento

Es una obra de piedra, compuesta de cuatro piezas únicamente en su esbeltez y altura. El artista que lo trabajó fue el inolvidable indígena Manuel Carlosama. En sus cuatro caras superiores y bajo la escultura del águila y el león, hay inscripciones que nos recuerdan los homenajes a Bolívar, los nombres de los tenientes que tomaron parte en la Batalla de Ibarra: Salom, Barreto, Maza, O´leary, Álvarez, Medina, Santa, Martínez, Paredes, Herrán, Sandoval, Camacaro, Sanoja y Girón. (CFEO)

HISTORIA. En el parque Boyacá se encuéntra el monumento en honor a los héroes del 17 de Julio.

GOBIERNO NACIONAL DE LA REPUBLICA DEL ECUADOR

AVISOS

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

SECRETARÍA DEL AGUA SUBSECRETARÍA DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE MIRA

A LOS USUARIOS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LAS AGUAS DE LA VERTIENTE "CHIRIMOYAL", UBICADA EN EL SECTOR LA PLAYA DE AMBUQUÍ, PARROQUIA AMBUQUÍ, CANTÓN IBARRA, PROVINCIA DE IMBABURA PROCEDIMIENTO: GENERAL ACCIONANTE: ING. ARTURO FUENTES RUALES, MSC, GERENTE GENERAL DE LA EMPRESA PÚBLICA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE IBARRA, EMAPA-I OBJETO: SOLICITA LA AUTORIZACIÓN DE USO DEL AGUA, QUE SERÁ CAPTADA DE LA VERTIENTE "CHIRIMOYAL", UBICADA EN EL SECTOR LA PLAYA DE AMBUQUÍ, PARROQUIA AMBUQUI, CANTÓN IBARRA, PROVINCIA DE IMBABURA, EN UN CAUDAL DE 71.00 lt/sg; PARA USO DE CONSUMO HUMANO. AUTORIZACIÓN DE USO DE AGUA N° DHM-AP-008-2017 SECRETARÍA DEL AGUA.- SUBSECRETARÍA DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE MIRA.- Ibarra, 12 de julio de 2017, a las 09H58.- VISTOS.- a) Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Subsecretaria de la Demarcación Hidrográfica de Mira de la Secretaria del Agua, según Acción de Personal N° SDHMI-0008 de fecha 25 de febrero del 2015.- b) Actúe como Secretario Jurídico Ad- Hoc de la presente causa, el Ab. Marco Antonio Echeverría Bucheli.- c) Se fija al expediente el número signado con el N° DHM-AP-008-2017, el mismo que reposará en el archivo de Asesoría Jurídica de la Subsecretaría de la Demarcación Hidrográfica de Mira, de la Secretaria del Agua. d) Agréguese la petición de Autorización del Recurso Hídrico solicitado por el Ing. Arturo Fuentes Ruales, MSc, Gerente General de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra, EMAPA-I, copia simple de cédula de ciudadanía del solicitante, oficio Nro. EMAPAI-GG-2017-0593-OF, Memorando Nro. EMAPAI-DP-2017- 0223-ME de solicitud de concesión de agua de vertiente Chirimoyal, Informe de Demanda de Agua, y copia de Acción de Personal FR-DARRHH-09, por la cual se dispone encargar al Ing. Manuel Arturo Fuentes Ruales — ANALISTA DE ATENCIÓN AL CLIENTE 2 para que desempeñe las funciones de GERENTE GENERAL DE LA EMAPA-I.- EN LO PRINCIPAL DISPONGO: 1) De conformidad a los Arts. 17, Art. 18 literal g), Art. 86 literal a), Art. 87 numeral 2) literal a), Art. 89, Art.123 y Art. 125 de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua, en concordancia con el Art. 82 inciso tercero, Art. 85 literal a), Art. 86, y Art. 106 numeral 1) del Reglamento a la norma ibídem; se acepta a trámite la petición presentada por el Ing. Arturo Fuentes Ruales, MSc, Gerente General de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra, EMAPA-l; por ser clara, precisa, completa y reunir los requisitos de ley para la tramitación de una autorización de Uso del Agua de la Vertiente El Chirimoyal, ubicado en el sector La Playa de Ambuquí, aproximadamente a 3 kilómetros del Peaje San Alfonso de Ambuquí, parroquias Ambuquí y La Dolorosa de Priorato, cantón Ibarra, provincia de Imbabura, para ser utilizada en Consumo Humano de los asentamientos poblacionales existentes y futuros de los barrios Chota, Carpuela, Juncal, La Playa y El Ramal de Ambuquí, Ambuquí, Sector Medio Priorato, Sector Bajo Priorato y Barrio San José de Priorato, en un caudal de 71,00 litros por segundo.- 2) Con fundamento en el Art. 87, 88 y 89 de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamientos del Agua y en concordancia con el Art. 106 y 107 del Reglamento de la Ley ibídem, la presente solicitud está sujeta al procedimiento general. 3) Cítese a los usuarios presuntos y desconocidos por la prensa de mayor circulación de la provincia de Imbabura, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y este auto de calificación, por tres días consecutivos.- 4) De conformidad a lo dispuesto en el Art. 107 numeral 3) inciso segundo del Reglamento de Aplicación, fíjese carteles en al menos tres lugares más concurridos de la parroquia, durante el plazo de diez días; mediante comisión librada a los señores Tenientes Políticos de la Parroquia Ambuquí y de la Parroquia La Dolorosa de Priorato, cantón Ibarra, provincia de Imbabura, a quien se le enviara despacho en debida forma para la práctica de esta diligencia.- 5) Oportunamente se designara un Analista Técnico de esta Subsecretaría, a fin de que realice la inspección técnica de la solicitud presentada.- 7) Tómese en cuenta la calidad en que comparece el peticionario, así mismo téngase en cuenta el correo electrónico señalado para notificaciones lmorales@emapai.gob.ec, y el casillero judicial Nro. 160 de la Corte Provincial de Justicia de Imbabura, en Ibarra.- CÚMPLASE, NOTIFÍQUESE Y OFICIESE.- f) MGS. Nathaly Alexandra Burbano Delgado, Subsecretaria de la Demarcación Hidrográfica de Mira. LO CERTIFICO.Lo que se comunicó al público, para los fines legales pertinentes. Ibarra 12 de julio del 2017 Atentamente:

Ab. Marco Antonio Echeverría Bucheli SECRETARIO JURÍDICO AD-HOC P43566/kc/ai

El parque Boyacá

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NEGOCIOS VARIOS

AVISOS A12

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

MULTIEMPLEOS P43361/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos, niñera, vajillera. Telf. 0984119759. ---------------------------------------TAXISTA HORARIO NOCTURNO, busca trabajo con licencia tipo ‘’C’’ o para ayudante de cocina, comida rápida, bar tender. Telf. 0986927584. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado de adultos, cuidado de propiedad. Telf. 0982614124. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, camarera, cuidado de adultos, cortadora de tela. Telf. 0968228989. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua o luz, pintor de casas, hace texturizado, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ---------------------------------------CAMARERA/COSTURERA, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado apersonas

CASAS y TERRENOS

ÚLTIMOS LOTES

Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43543/ai

COMPRO O ANTICRESIS

Local pequeño para taller, no importa el piso de tierra pero central, informes en Ibarra, Bolívar 2-96 y Borrero (esquina), teléfono: 0986119888. P43555/ai

SE VENDE

una casa en el sector La Florida 170m2 de construcción, área total 375m2. Informes al 0982537725. P41881/aic

VENDO TERRENO

Sector La Florida, cerca de la KIA de 9 de frente por 18 de fondo, cerrado y adoquinado listo para construir. Valor $22500. Inf: 0985153614. P42971/aic

VENDO

En Ibarra 2 lindas casas nuevas por estrenar, construcción de ladrillo a 100m2 de la Av. Eugenio Espejo y Tobías Mena. Informes: 0959436035 / 0939576624 P42143/aic

IBARRA:

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

mayores, limpieza de casas, oficinas, ventas. Telf. 0979899441. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo en horario de la tarde Telf. 0989870584. ---------------------------------------MAESTRO PASTELERO CON EXPERIENCIA, buscas trabajo Telf. 0992428494. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o niñera. Telf. 0988548205. ---------------------------------------PEGADO DE CERÁMICA, busca trabajo o para albañil, cuidado de guachimania, limpieza y mantenimiento de propiedad, pintor de casas, coloca tumbado falso, jornalero, plomero. Telf. 0990849477. ---------------------------------------TECNOLOGA EN DESARROLLO Y AFINES, busca trabajo o para profesora parvulario, cuidado de ancianos, niños, atención al cliente, promotora de salud, para guarderías o

VENDO EN quITO DEPARTAMENTO

70m2, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina,1 ½ baños, parqueadero, secadero. Río Coca y 6 de Diciembre, TORRES SAN ISIDRO, Sector UDLA y Ecovía. Teléfonos: 0999714152 / 062958-580. P43531/ai

LOTES EN IBARRA

Mayorista 300m2 $49.000, Malvinas 1,200m2 $32.000, Lita hermosa propiedad de 16 hectáreas $63.000. Negociables. Inf: 0983242421.

P42152/aic

OPORTuNIDAD

En Los Óvalos de Natabuela y a una cuadra de la Iglesia del Barrio vendo hermosa propiedad esquinera Inf: 0967922457 P41952/aic

SE VENDE CASA

Quilago y Av. El Retorno frente a las Escuela Teresa Bacq en $45.000 negociables. Inf: 0995819345. P42089/ai

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149. P41761/aic

SE VENDE

40 has. De terreno con bosque primario (apto para turismo). Ubicado en Nueva América – Mariano Acosta, Cantón Pimampiro. Informes 0997101576 / 0987053054.P2234/aib

ANUNCIOS MÁS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

centro infantiles telf. 0986572158/2562092 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, niñera. Medio tiempo en las mañanas. Telf. 0968226749. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad, electricista, plomero maestro soldador. Telf. 0984218084. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA/MESERA, busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de casas, oficinas, camarera, cuidado de ancianos, niños, empleada doméstica. Telf. 0984911202/062956282. ---------------------------------------PROFESOR DE MASAJES, y terapia física busca trabajo para masajes drenajes linfático y corporales, auxiliar de enfermero, cuidado del adulto mayor, rehabilitación de huesos, salonero Telf. 0939416436. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, jardinera, niñera telf. 0939727301 ---------------------------------------SALONERO/MESERO, busca

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

2607625 - 2956502 - 2612661

trabajo o para ayudante de mecánica, bar tender, cajero, bodeguero, mensajero, limpieza de empresa, oficinas. Telf. 062956704. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, cuidado de niños. Telf. 0959761937. ---------------------------------------REPARTIDOR DE PRODUCTOS, busca trabajo o atención al cliente, bodeguero, electricista, mensajero, lavado secado y cambio de aceite de autos, mensajero Telf. 0992301836. ---------------------------------------COCINERA, busca trabajo o ayudante de cocina, empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998609641. ---------------------------------------LICENCIADA EN ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de ancianos, niños, para guarderías, recepcionista. Telf. 0997393553. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua o luz, pintor de casas, hace texturizado, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ---------------------------------------CAMARERA/COSTURERA, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado apersonas

DE OPORTuNIDAD

ARRiENdOS

EN LOS CEIBOS

Departamento pequeño, un solo dormitorio, área social, baño y cocina con todos los servicios y garaje. Ubicado Av. El Retorno 14-24. Informes Telf: 2957-587 / Cel: 0986829141 / 0986829141. P43519/aib

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic

En venta terreno de 300 m con cerramiento y papeles en regla, en El Ejido lotes de 200 y 300 m2. Informes: 0983242421 / 0994158335. P42002/aic

DE OPORTuNIDAD

Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441. P43113/aic

RESERVA YA

tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136. P41629/aic

SE VENDE

lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558. P42376/aic

VENDO TERRENOS

En Quito Calderón urbanizados desde 200 m a crédito. Teléfono: 0983242421 / 062600857. Inmobiliaria & Constructora Kethoms-Ibarra. P42274/aic

SE ARRIENDA

ARRIENDO O ANTICRESIS

Departamento completo central. Dirección: Elías Liborio Madera y Salinas. Teléfono: 0992033316 / 2640-516. P43562/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Independiente con garaje, para una sola persona honorable, excelente ubicación, sector Hospital San Vicente de Paúl, Informes teléfono: 0998030782. P42897/ai

ARRIENDO LOCAL

Para oficina o negocio. Cristóbal Gomezjurado 770 y José Tobar y Tobar sector Terminal Terrestre - Ibarra.Teléfonos: 0999714152 / 2958-580. P43531/ai

SE ARRIENDA

Un departamento, planta baja, consta de 2 dormitorios, cocina, comedor, sala, baño, garaje, valor $150. Dirección tras los talleres de Imbauto. Teléfono: 0967167150. P42603/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

grande, completo independiente y central. Mejía 341 y Rocafuerte. P42704/ai

DEPARTAMENTO EN ANTICRESIS

Cdla. Simón Bolívar sector Hotel Informes: 0987027545 / LOCAL COMERCIAL Turismo. P42612/aic 062952-502. de arriendo en el sector comercial calle Atahualpa y Ricardo Sánchez N. 17-128. Teléfono 2607-929 Y 0993175917. P41434/ai

ANTICRESIS O ARRIENDO

ARRIENDO HABITACIÓN

Amoblada y un departamento grande Sector Camal y Sub Centro de Policía. Calle Arturo Hidalgo N. 282 y Dr. Raúl Montalvo. Teléf: 0990892621 / 0992763055 / 2545-251. P42063/aic

Casa restaurada amplia por estrenar en el Centro Histórico, 4 dormitorios grandes con baño individual, un ½ baño social, paARRIENDO tio grande, sala comedor, cocina HABITACIONES grande, garaje, corredores cu- Baño independiente para personas biertos. Teléfonos: 0986102724 solas o estudiantes. Informes Grijalva / 022 905-336 / 023 214-113. 2-40 y Salinas. Teléfono: 2958-571 / ceP43505/aib

de cocina, limpieza de casas, oficinas, niñera. Medio tiempo en las mañanas. Telf. 0968226749. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad, electricista, plomero maestro soldador. Telf. 0984218084. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA/MESERA, busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de casas, oficinas, camarera, cuidado de ancianos, niños, empleada doméstica. Telf. 0984911202/062956282. ---------------------------------------PROFESOR DE MASAJES, y terapia física busca trabajo para masajes drenajes linfático y corporales, auxiliar de enfermero, cuidado del adulto mayor, rehabilitación de huesos, salonero Telf. 0939416436. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, jardinera, niñera telf. 0939727301 ---------------------------------------SALONERO/MESERO, busca trabajo o para ayudante de mecánica, bar tender, cajero, bodeguero, mensajero, limpieza de empresa, oficinas. Telf. 062956704.

lular WhatsApp: 0995759811. P43079/aic

VARiOS

HORNO gIRATORIO

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

VENDO COPIADORA

De oportunidad marca RICOH MP 4000 B/N en perfectas condiciones. Teléfonos: 0959589166 / 2916823. P42606/aic

EMPLEOS

gALPONERO

Se necesita galponero con o sin experiencia: Informes cel: 0985381396 / 0995200005. P43525/aib

MEgA AuTO

Requiere contratar técnico enderezador con experiencia presentar hoja de vida. Panamericana Norte Km1 diagonal a la Gasolinera de Los Olivos. Teléfono: 2604-920. P43527/aib

NECESITO SEÑORITA

Para administrar negocio de primera, comida rápida, utilidades a medias en Ibarra Bolívar 2-96 y Borrero (esquina). Informe: 0986119888. P43555/ai

P43365/ai/c

VISÍTANOS

P43365/aic

ECONÓMICOS

BIOMAGNETISMO

1. Constatación del quórum 2. Lectura y aprobación del Informe de la Comisión de Liquidación 3. Resoluciones a tomarse. NOTA. De no existir el quórum reglamentario se dará inicio 1 hora más tarde con el número de socios presentes de conformidad al Art. 21 del Estatuto del club. Dr. Remigio Cisneros SECRETARIO

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

SERVICIO INTERNO Y EXTERNO

TRANSPORTE A DOMICILIO

CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra martes 27 de diciembre del 2016, las 12h12. VISTOS.-Agréguese al proceso el escrito presentado por el Dr. Alfonso Pasquel Beltrán, por el que da cumplimiento a lo dispuesto en decreto anterior.- Cumpliendo con lo que determina el Art. 829 en relación con el Art. 67 del Código de Procedimiento Civil, considero que la demanda propuesta por

NOTARIA SEGUNDA DEL CANTON OTAVALO DR. LUIS FERNANDO VACA MANTILLA MSC.

AVISO AL PÚBLICO

NOTARIA SEGUNDA DEL CANTON OTAVALO En aplicación a lo dispuesto en el numeral diez y nueve incorporado al Articulo diez y ocho de la Ley Notarial por el Artículo seis de la Ley Reformatoria a la Ley Notarial, publicado en el Registro Oficial número cuatrocientos seis de veinte y ocho de Noviembre del dos mil seis, pongo en conocimiento del público que el día martes veinte y dos de agosto del año dos mil diez y siete, a las diez y seis horas, en las oficinas de esta Notaria actualmente a mi cargo, situada en la calle Bolívar números seis cientos diez y siete y García Moreno segundo piso del Edificio del Club "Veinte y Cuatro de Mayo", frente al Banco Pichincha de la Ciudad de Otavalo, se procederá a la exhibición, apertura y lectura del testamento otorgado en esta Notaría por el señor JOSÉ JOAQUIN SANDOVAL LEON, el ocho de junio del año dos mil doce, ante el doctor Fausto Edmundo Navarrete Andrade. Particular que pongo en conocimiento de aquellas personas que tuvieren interés en la presente sucesión testada para que concurran a la referida diligencia notarial. El Notario DR. LUIS FERNANDO VACA MANTILLA MSC. NOTARIO SEGUNDO TITULAR DEL CANTON OTAVALO (Hay firma y sello)

P43313/kc/aib

Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

P43554/ai

ORDEN DEL DÍA.

UNIDAD JUDICIAL DE GARANTIAS PENALES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA. DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Citar a la demandada señora MARTHA CECILIA RIVERA CEPEDA ACTOR: Alfonso Nicanor Pasquel Beltrán DEMANDADA: Rivera Cepeda Martha Cecilia

OBJETO DE LA PETICION: Liquidación de Daños y Perjuicios JUICIO: Verbal Sumario 10281-2016-01823 CUANTIA: 100.000,00 dólares americanos. DOMICILIO DEL ACTOR: Casillero judicial N°. 8 del Abg. Diego Ortiz. JUEZ: Dr. Francisco Chacón Pinto SECRETARIA: Abg. Emilia Escobar Chávez UNIDAD JUDICIAL DE GARANTIAS PENALES

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA

P43558/ai

P43564/ai

Por disposición del Dr. Ramiro Terán Acosta, Presidente del club Deportivo TEODORO GÓMEZ DE LA TORRE, me permito convocar a los señores socios a la Asamblea General Extraordinaria; de conformidad con los Artics. 20 – 21- 22 - 23 - 24 y 25 del Estatuto del Club, a realizarse el día 21 de julio del 2017, a las 18H00 ( 6 p.m. ), en la Asociación de Fútbol Profesional de Imbabura ( A.F.I) , con el objeto de tratar el siguiente orden del día:

Dr. Ramiro Terán Acosta PRESIDENTE

• • •

Disponemos de: Fertilizantes, Foliares, Fungicidas, Herbicidas e Insecticida Productos Veterinarios

judiciales

CONVOCATORIA

•

Venta de Productos Agropecuarios y Veterinarios de las mejores casas comerciales

Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador

A13

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P43370/aic

Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total

ALMACEN “UCAN”

LUNES

17 DE JULIO DE 2017 P La Hora IMBABURA-CARCHI

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:

Es un notable tratamiento terapéutico que hace uso de potentes imanes para mejorar el sistema inmunológico y controlar virus, bacterias, hongos y parásitos que están en el transfondo de muchas enfermedades graves. El tratamiento se complementa con flores de Bach y armonización de chacras NIRVANA: Terapias alternativas Dirección: Pedro Moncayo 7-13 y Olmedo 2do piso. Contactos 0978908798 / 0987358132 Horario de atención: Lunes a Sábado Mañana 9h00 a 13h00 tarde 15h00 a 19h00

HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a Viernes Mañana 9h00 a 13h00 Tarde 15h00 a 19h00 Sábado 9H00 a 13h00

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

DIR. AV. PÉREZ GUERRERO Y SIMÓN BÓLIVAR Esq 3 piso Sector La Dolorosa IBARRA CEL: 0985 432 496

P43558/ai

Con el curso de Metodología y Técnicas de Estudio, aprovecha el tiempo, aumenta tu rendimiento intelectual, adquiere un nivel de excelencia y alcanza el éxito en tus estudios. Inicia 24 de julio 2017 Termina 11 de agosto 2017 Fundación “Juan Landeta” Dirección: Pedro Moncayo 7-13 y Olmedo 2do piso. Contacto: 0996131615

AVISOS

P43534/ai

CLASES DE LUNES A VIERNES * Para niños desde los 4 años en adelante * Preparación física y defensa personal * Cursos permanentes tres días por semana. Jóvenes-adultos ambos sexos. BIENVENIDOS HORARIOS TAKASHI EN LA MAÑANA,TARDE Y NOCHE

Piscina cubierta, agua temperada Horarios a escoger a partir de 10 am. De lunes a jueves Informes Complejo El Manantialito cerca Redondel de la Madre Teléfono: 0997466234

APRENDE A ESTUDIAR

TAKASHI KARATE -DO

VACACIONAL INTENSIVO 2017 DEL 7 AL 25 DE AGOSTO

P43551/ai

P43560/ai

APRENDA A NADAR

el Dr. Alfonso Nicanor Pasquel Beltrán, es clara, precisa y reúne los requisitos de ley, por lo que se la acepta a trámite verbal sumario, disponiendo citar con el contenido de la demanda y el presente auto de calificación a la demandada Martha Cecilia Rivera Cepeda, en la dirección constante en la demanda, para el efecto se remitirá el proceso a la Oficina de Citaciones y Notificaciones de la Unidad Judicial Penal con Sede en el Cantón Ibarra, se prevendrá al demandado de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus posteriores notificaciones, de no comparecer se continuará con el trámite en rebeldía; agréguese al proceso la documentación adjunta a la demanda, téngase en consideración el domicilio judicial y la dirección electrónica señalados por el actor para sus futuras notificaciones.- Actúe la Ab. Germania Mendoza, como Secretaria Encargada de este Despacho, mediante oficio Nro.- 5044-dp10-cj de fecha 19 de diciembre de 2016.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.-0 Dr. Francisco Chacón Pinto, Abg. Emilia Escobar, Secretaria que certifica. OTRA PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.Ibarra, martes 4 de julio del 2017, las 10h25. Continuando con la tramitación de la causa, previa notificación a las partes se dispone lo siguiente: Una vez que el actor Dr. Alfonso Pasquel Beltrán, ha expresado bajo

juramento que pese a las averiguaciones realizadas, incluso a través de la información obtenida de las Instituciones Públicas, no se ha podido determinar el domicilio de la demandada Martha Cecilia Rivera Cepeda, de conformidad con lo que dispone el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, aplicable al presente caso, se dispone citar a la demandada Martha Cecilia Rivera Cepeda, mediante tres publicaciones que se efectuarán cada una de ellas en fechas distintas, en un periódico de amplia circulación provincial, para lo cual se entregará el extracto correspondiente, a fin de dar cumplimiento con la diligencia de citación.- NOTIFIQUESE Y CUMPLASE.- Dr. Francisco Chacón Pinto, Abg. Emilia Escobar, Secretaria que certifica. Lo que CITO a usted para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial de Ibarra para posteriores notificaciones. Ibarra, 05 de julio 2017 Abg. Emilia Escobar Chávez SECRETARIO Hay firma y sello P43536/ai

aNulaciONes

BANCO INTERNACIONAL Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0900863134 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P43565/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

POLICIAL A14

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Incendio forestal en cantón Espejo

ESPEJO • La noche del sábado 15 de julio, se reportó a la línea única para emergencias 9-1-1 un incendio forestal en el sector de Chiltazón, en la parroquia La Libertad, perteneciente al cantón Espejo. De forma inmediata, desde el Centro Local ECU 911 Tulcán, se coordinó la atención de esta alerta con Cuerpo de Bomberos Espejo (CB-E), institución que desplegó unidades de socorro hasta el lugar de la emergencia. Personal de CB-E, informa-

NORTE

ron que las llamas se direccionaron a un lugar inaccesible y por salvaguardar la integridad del personal, se retomarán las actividades de sofocación el domingo 16 de agosto en horas de la mañana. Trabajo

Desde las 05:00 del domingo, 10 bomberos conjuntamente con personal del Ministerio del Ambiente El Ángel, moradores de las comunidades aledañas y guarda parques de la Reserva Ecológica El Ángel, se dirigieron al lugar con una autobomba para sofocar el flagelo. Alrededor de las 09:20, el personal del Cuerpo de Bomberos comunicó que el incendio había sido controlado, todo el equipo utilizó herramienta de zapa. Se tuvo una afectación aproximadamente de 500 metros de vegetación baja y frailejones. Se recomienda a la ciudadanía, no dejar fogatas mal apagadas, colillas de cigarrillos arrojadas en áreas silvestres, botellas de vidrio en los bosques. En caso de observar un incendio forestal, llame gratuitamente al 9-1-1. (CMRV)

DJHGSDFGFDK. Una ardua labor se cumplió para evitar que lasllamas continúen propagandose.

ATENCIÓN. La criatura estuvo fue atendida por personal médico de una casa de salud de Pedro Vicente Maldonado. (Foto: Cortesía de Darwin Sarango, Radio Primavera de Puerto Quito).

Abandonan a un niño luego de siete horas de nacido La Dinapen se encarga del caso. El bebé está interno en un hospital de Pedro Vicente Maldonado.

QUITO • A la intemperie y ex- signos vitales y descubrieron puesto a los animales carroñe- que pese a lo compleja de la siros estaba el cuerpo de un niño tuación aún había esperanza de de apenas siete horas de nacido. salvarle la vida. Tras el procedimiento médiEl pequeño fue hallado en el cantón Pedro Vicente Maldona- co pertinente, los especialistas do el jueves por la noche por un lograron estabilizar al infante y campesino que retornaba a su los abrigaron, pues tenía síntomas de hipotermia. casa desde su sitio de trabajo. La situación ameritaba la El hombre conducía su mopresencia de las autoritocicleta a eso de las 19:00 cuando en el ca- TOME NOTA dades para que ayuden a resolver la situación del mino observó una cobija pequeño que apenas tebotada en el piso. La tela tipo de lucía limpia y pensó que Este casos son recep- nía siete horas de nacido. Agentes de la Direcle podría servir para su tados también por el ECU-911. ción Nacional de Policía casa. Se bajó y cuando Especializada en Niños, quiso tomarla sintió un Niñas y Adolescentes (Dinaextraño peso. Cuando abrió la manta casi pen) se presentaron y tras recose va de espaldas. Se encontró ger unas versiones empezaron a con el rostro de un bebé recién hacer las investigaciones. La tarea pendiente de los nacido. El pequeño no se movía uniformados es encontrar a la y respiraba levemente. Sin perder tiempo, el campe- madre de la criatura y saber sino se trepó en su moto y con la por qué apareció abandonado criatura en brazos fue hasta una en medio de la nada. En los próximos días, cuando los gacasa de salud de esa localidad. Ahí los galenos tomaron los lenos autoricen el alta, el niño

será trasladado a una casa de acogida. No es el primer caso

En lo que va del mes ya son dos los casos de niños abandonados rescatados en Pichincha. El otro evento tuvo lugar en el sector de San Luis de Chillogallo. Ahí, una niña de aproximadamente dos semanas de nacida, fue hallada por un morador envuelta en una cobija dentro de una funda de basura. Ocurrió el domingo pasado. Desde ese día, la pequeña fue llevada hasta la Maternidad Luz Elena Arismendi, situada en el sector de Quitumbe, sur de Quito. Hasta ayer por la mañana, la niña aún no recibía el alta médica. Faltaba ultimar detalles de carácter legal y unos chequeos médicos para que los agentes de la Dinapen puedan trasladarla hasta una casa de acogida. Galenos de esa casa de salud informaron que la pequeña ingresó en condiciones estables, pero que por precaución permaneció en el área de terapia intensiva, pues por su edad requería de una observación minuciosa. (FLC)

Choque de motocicletas en Montúfar

P42789/ai/c

MONTÚFAR • La tarde del sá-

bado, alrededor de las 18:50 en el sector Las Tolas en la vía a Monte Verde en el cantón Montúfar, se registró un choque frontal entre dos motocicletas. Producto del incidente tres personas resultaron heridas. La motocicleta marca Axxo color rojo era conducida por Jhony Tite, entre tanto que la otra motocicleta involucrada marca Ranger color amarillo, era conducida por José Tarapuez. Personal de primeros auxilios se hizo presente en el lugar, ante el llamado de la comunidad. Tras la atención brindada en el lugar, los ciudadanos fueron trasladados hasta el Hospital Básico de San Gabriel. (Redacción Carchi)

SUCESO. Tendidos sobre la calzada quedaron los heridos.

Exige justicia ante un presunto engaño al comprar una casa

Con los ahorros de su trabajo en el exterior adquirió la vivienda pero aún no puede ocuparla.

IBARRA. Marlene Mendoza, muy preocupada espera que las autoridades competentes de justicia puedan cumplir con la jurisprudencia honesta y hacer que el inmueble que adquirió al parecer de forma legal, pueda ocuparlo. El problema se da porque un ciudadano que al parecer arrendaba el inmueble, interpuso una demanda de posesión al propietario del inmueble.

PRESENTACIÓN. Marlene Mendoza presenta una parte de las supuestas pruebas sobre la casa que adquirió.

Los hecho

taba hipotecada y necesitaMendoza junto a su familia llegaban comercializarla, porque ron al Ecuador en marzo de 2016 estaba cerca de ser reposeída proveniente de Estados Unidos por una entidad crediticia de para comprar una casa, la idea la ciudad. La venta se fijó con era radicarse en el país que le vio nacer. A través TOME NOTA el propio dueño F.E., la mujer canceló la hipode empresas corredoras teca, pago otra parte a de bienes raíces locales se residía en la una entidad financiera, interesaron por un inmue- A.T. casa en veta ble ubicado en las carreras como arrendata- lo cual se le accedió doy al parecer él Juan Francisco Bonilla por rio cubriría la hipo- cumentos, pero al pasar teca que nunca el tiempo A.T. nunca sael sector de la ex pista de concretó. lió de la casa aduciendo 4x4 en Yacucalle. que posee derechos soReconocieron el área, bre el inmueble, tenía ingresaron a la casa y EL DATO un contrato de compra concretaron la compra en y venta, según la denun150 mil dólares, pues en A.T propuso un inicio la oferta era de también un jui- ciante no es legal. de Amparo “Yo tuve que acudir a 165.000, por lo que negocio Posesorio al ciaron los compradores, dueño de la casa la justicia en aquel tiem13 de julio po para citarlo al ex funle propusieron 140.000 el 2016. cionario indicando que y quedaron en el costo se adquirió la casa de de adquisición descrito anteriormente. No obstante el buena manera, el juez le esque les atendió fue A.T. ex fun- tableció tres plazos para que cionario municipal, el cual les desocupe, pero fue imposible. manifestó que la propiedad es- Después se asentó otra dili-

Más hectárea de páramo quemadas

IBARRA • Ayer en horas de la madrugada, avanzó un grupo de 12 bomberos y tres camionetas de Ibarra hacia Zuleta y tres bomberos en una camioneta de Pimampiro, hacia el sector de Mariano Acosta con el fin de combatir el incendio forestal, que tras ser apagado el sábado, al caer la tarde se reavivó. (APLA)

gencia como que fuera inquilino situación que fue un error del abogado porque él no era eso, sino un posible comprador también y ahora estamos con el proceso denominado de reivindicación que el lunes (hoy) en la sala 6, se instalará la audiencia de sentencia final”, explicó la presunta perjudicada. Vía telefónica Diario La Hora intentó comunicarse con la persona aludida en el caso A.T., pero fue imposible obtener su versión. Redacción Imbabura)

Se colgó del arco para matar sus penas

POLICIAL I

LUNES 17 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

QUITO · La escena era escalo-

friante. La imagen de un hombre colgado del travesaño de un arco de una cancha de fútbol conmocionó a la barriada de La Argelia, en el sur de la capital. Los moradores amanecieron con la noticia de que uno de los jóvenes del populoso sector, aparentemente, se había matado. Un habitante que madrugó a trabajar fue el primero en experimentar el encuentro cara a cara con la muerte. El hombre corrió despavorido a avisar al vecindario, quien al comprobar que no se trataba de una mentira, alertó a la Policía del sector. De a poco los curiosos se fueron congregando en el espacio público. Niños, jóvenes y adultos quedaban perplejos al ver al hoy difunto suspendido con un cordón de zapato que estaba atado del cuello al tubo del arco.

Dolor

El ambiente tenso se tornó más extraño cuando un llanto desgarrador interrumpió el silencio. Se trataba de Silvia Amaguaña, madre del difunto. La mujer no encontraba consuelo y solo se preguntaba por qué el joven, de unos 35 años de edad, tuvo que abandonar el mundo de los vivos. La dama creía que al mucha-

DECISIÓN. El hombre se habría quitado la vida en el arco de fútbol de esta cancha.

cho le habían quitado la vida, pero tras conocer que aparentemente se había suicidado, contó que el joven estaba atravesando un proceso de separación. Cerca de la 01:00 de ayer había llegado a la casa de su excompañera sentimental, pero lejos de resolver sus problemas, se ahondaron más y por eso habría terminado tomando esa fatal decisión. (FLC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c LUNES 17 DE JULIO DE 2017

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

El talento de una bella La exMiss Ecuador Carolina Aguirre tiene un nuevo reto televisivo. PÁGINA B7

Barcelona cayó en el Bellavista Macará inició con ‘pie derecho’ la segunda etapa de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Ayer, en la primera fecha, venció 1-0 a Barcelona en el estadio Bellavista. Juan Manuel, el ‘Búfalo’ Tévez anotó el gol del triunfo a los 37 minutos. PÁGINA D2

‘Sami’ es la número dos del mundo Samantha Arévalo se ubicó en segundo lugar en los 10 km de aguas abiertas del Mundial de natación. PÁGINA D3

Abandonan a recién nacido

A la intemperie y expuesto a los animales carroñeros estaba el cuerpo de un niño de apenas siete horas de nacido. La Dinapen se encargó del caso. PÁGINA A14