Page 1

50c incl. IVA JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017

Imbabura, Carchi

Así se verán las papeletas de asambleístas

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.528 PAÍS

Hoy, último día de campaña Página B2 CARCHI

Conozca aquí cómo se verá la cartilla de votación al momento de elegir los asambleístas por Imbabura y Carchi. Páginas A8 y A10

Obra en Yacucalle avanza con retraso En el sitio se construye un centro para adultos mayores. Hace unos cuatro meses se ubicó la primera piedra. desfase de tiempos en torno a la edificación del Centro del Adulto Mayor en la ciudad, debido al estudio de suelo que no permite cimentar de forma normal por ser un área húmeda. Los técnicos a cargo de la obra, de acuerdo con el director delegado de Obras Públicas del cabildo ibarreño, Gerardo Acosta, deberán desarrollar tareas extra como un sistema denominado de pilo-

taje barrenado, lo cual permitirá estabilizar el terreno. Al momento los obreros cumplen operaciones para taladrar a 13 metros de profundidad, lo cual permitirá que no se filtre el agua existente del lugar. “Estos trabajos nos están retrasando en vista de que se coordina para cumplir con la ejecución de esas acciones”, refirió el funcionario. La identificación de más ojos de agua en el área dificulta que

Página A5

YO, DESEMPLEADO

OBRA. Así luce el espacio actualmente

los trabajos previstos continúen para la construcción del proyecto. La obra, en su primera fase, que está con una mora de alrededor de un mes, según los mismos trabajadores, cuenta con una inversión aproximada de 1 millón de dólares, que será construida en un área de 1.200

metros cuadrados. Acosta explicó que los trabajos que se deban hacer no incrementarían el presupuesto. “En un inicio se tenía previsto cimentar a través de vigas y la alternativa ahora es con el pilotaje que garantizaría más firmeza”. Página A3

“Dicen que sí hay trabajo… ¡mentirosos!” Luis Cruz Página B1

P42197/kc/ai

IBARRA • Al momento existe un

Concejo Municipal de Bolívar derogará tasa


NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

Registro Civil atenderá el día de elecciones IBARRA • La Dirección General del Registro Civil,

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Identificación y Cedulación realizará una jornada especial de atención como contribución para el éxito del proceso electoral previsto para el domingo 19 de febrero de 2017. Tomando en cuenta que la cédula de ciudadanía es el principal documento para poder sufragar, la institución ha dispuesto la ampliación de la jornada laboral a fin de que quienes deseen obtener por primera vez o renovar su documento de identidad lo hagan en un horario ampliado. Del lunes 13 de febrero al viernes 17 de febrero la atención a los usuarios será de 8:00 a 18:00. Se informó que el sábado 18 de febrero se atenderá al público de 8:00 a 18:00, mientras que el domingo 19 de febrero, día de las elecciones, se atenderá de 8:00 hasta las 15:00. En estos horarios se atenderá exclusivamente a las personas que desean obtener la cedula de ciudadanía. (CFDA)

Tarsicio Días: una vibrante historia

POR: GERMÁNICO SOLIS

“Escultor es ese artista que crea la idea, selecciona el material y practica un proceso. En mi caso como imaginero escojo la madera, la desbasto, afino, pulo, para luego cumplir detalles y acabados, así la expresión del rostro, los ojos, el encarnado, la policromía y otros elementos consustanciales a la tradición religiosa”, esto sostiene el maestro Jorge Tarsicio Días, y añade: “se debe diferenciar entre un artista y un comerciante de obras de arte, hay buenos, pero muchas veces se apoderan de la creación ajena. En San Antonio, todos sabemos de esto, incluso los comerciantes llegan a firmar como autores de las obras, pero nada dice ni se hace”. Tarsicio Días, un artista nacido como sus padres en la parroquia San Antonio de Ibarra. Guarda en su memoria los juegos de las bolas, las tortas, los trompos, y como un memorable suceso, el haber ganado un concurso de dibujo organizado por la Escuela José Miguel Leoro y convocado a nivel de la provincia. Su formación secundaria termina en el Instituto Daniel Reyes, contrariando su deseo de hacerlo en el Colegio Teodoro Gómez de Ibarra, asistencia que lo hizo a causa de un certificado que recomendada su aptitud para las artes plásticas, pero las aspiraciones del estudiante eran otras, y las alcanzó en la Facultad de Filosofía de la Universidad Central del Ecuador. Un accidente de su padre, don Aníbal Días, hace que vuelva a su natal San Antonio, y como un trance prodigioso llega a sus manos una imagen de San Juan, venerado por unos indígenas, quienes le solicitaron la restauración. Este apuro obliga a quedarse unos años junto al maestro Alfonso Yépez, con quien aprende la escultura religiosa que ahora concibe como la profesión de su vida, que tantas satisfacciones le ha dado, aunque demande trabajar todos los días y sin horario. Su obra mayor está en la Iglesia de San Isidro, provincia del Carchi. Se ocupó de la talla del altar mayor, los 12 apóstoles y sus cúpulas, las imágenes de San Francisco y San Pablo. Su fama ha merecido igual se le destine dorar el altar mayor de la Iglesia de Mira, tallar la mesa de celebración y el ambón. Lo mismo sucedió en Julio Andrade donde le encomiendan complejos relieves. Hay otras simetrías que agrandan su nombre como el retablo para Llano Grande en Quito y un altar para Palmira, en Colombia. La apertura de su taller hace 16 años le ha llevado a cumplir con una infinidad de tallas que han sido trabajadas rigiéndose a escuelas y estilos. Los sagrarios y otros elementos de la decoración religiosa las ejecuta con mucha abstracción y con los conocimientos del bruñido con pan de oro que es característico en altares, retablos, muebles y objetos religiosos. El apasionado escultor trabaja sobre pedido lo que hace que el tiempo sea refractario. Su aspiración es producir obras de su inspiración. Estima que San Antonio necesita una escuela de artes que enseñe la teoría y la práctica para mantener la Escuela Quiteña y las habilidades en la policromía, el repujado en metales y cuero, también la formación de pintores de temas religiosos que en la actualidad tanta falta hacen en San Antonio.

ATENCIÓN. Los infantes serán atendidos en el área de medicina odontológica por dos semanas. (Foto: Archivo)

Cruzada dental para 2.000 niños de sectores rurales La ayuda médica se direcciona a los sectores rurales de las unidades educativas del cantón Ibarra.

los lugares a visitar. El procediodontológica se cristaliza en el miento será con la aplicación de presente año con la visita de barniz de flúor sobre las piezas médicos extranjeros que llega- dentales para prevenir las enferrán a los sectores periféricos de medades bucales. Una vez que se administre el Ibarra, para ayudar en el tema del cuidado dental a los infantes. medicamento el infante no podrá El Consejo Cantonal de Salud ingerir agua durante una media hora para mayor efecto y sus funcionarios prodel producto y cuidado mueven la campaña que EL DATO del paciente. Así mismo se permitirá a los alumnos entregará gratuitamente de las unidades educatiLa aplicación de vas prevenir las molestias flúor previene el un cepillo de dientes para asentamiento de incentivar el aseo persodentales. nuevas caries en nal en los más pequ En su primera fase, las los pequeños. El objetivo es cubrir zonas que constan para la una meta de 2.000 estuatención son: La Florida, Zuleta, El Abra, Chirihuasi, Pe- diantes en el cantón. Se consideñaherrera, Naranjito y Aloburo. ra que el grupo más vulnerable, Diana Harrington, quien pre- y por las condiciones básicas que side la institución de salud can- se presentan, necesitaba la atentonal, mencionó que la cruzada ción prioritaria en siete sectores es con un aporte internacional, rurales. “Toda la ayuda no contempla donde una brigada con sus profesionales serán quienes exami- un presupuesto municipal, es nen a los pequeños su dentadura. principalmente un apoyo perEl trabajo inició ayer, con el sonal y familiar para cubrir esas plantel que encabeza la lista de necesidades de la niñez ibarreña y IBARRA • La atención medica

Visitas odontológicas Cronograma

° U.E. Alejandro Pasquel Monge (Miércoles 15 de febrero) ° U.E. Zuleta (Jueves 17 de febrero) ° U.E. Vasco Núñez de Balboa (Viernes 17 de febrero) ° U.E. Germán Grijalva Tamayo (Viernes 17 de febrero) ° U.E. José Cuero Caicedo (Lunes 20 de febrero) ° U.E. Caranqui (Martes 21 de febrero) ° U.E. Julio Zaldumbide (Miércoles 22 de febrero) que durante 12 años se viene realizando”, enfatizó Harrington. De haber una demanda mayor, se tiene previsto replicar la tarea en otros lugares de la capital imbabureña durante el presente año. Durante el diagnóstico preventivo podría constatarse que un pequeño necesita atención médica odontológica más detallada, por lo que las autoridades derivarían el tratamiento a los especialistas. (APLA)


Suelo fangoso hace retrasar obra en Yacucalle

CIUDAD IBARRA

I

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A3

Hace unos cuatro meses se ubicó la primera piedra para la construcción de la edificación para adultos mayores.

IBARRA • Al momento existe un bajos previstos continúen para desfase de tiempos en torno a la la construcción del proyecto. edificación del Centro del Adul- La obra, en su primera fase, que to Mayor en la ciudad, debido al está con una mora de alrededor estudio de suelo que no permite de un mes, según los mismos cimentar de forma normal trabajadores, cuenta con por ser un área húmeda. una inversión aproximaTOME NOTA Los técnicos a cargo de da de 1 millón de dólares, la obra, de acuerdo con Las esporádicas que será construida en el director delegado de lluvias que se un área de 1.200 metros presentado Obras Públicas del cabildo han en Ibarra produ- cuadrados. ibarreño, Gerardo Acosta, cen que el nivel Acosta explicó que los de deberán desarrollar tareas freático trabajos que se deban hahumedad extra como un sistema de- aumente y no cer no incrementarían el permite un tranominado de pilotaje ba- bajo óptimo en presupuesto establecido. rrenado, lo cual permitirá la zona. “En un inicio se tenía preestabilizar el terreno. visto cimentar a través de Al momento los obrevigas y la alternativa ahoros cumplen operaciones CIFRAS ra es con el pilotaje que para taladrar a 13 metros garantizaría más firmeza de profundidad, lo cual ya que de forma directa permitirá que no se filtre sePILOTES surgirían las columnas”. colocan al el agua existente del lugar. momento para Por su parte Galo Zaque no exista “Estos trabajos nos están hundimiento de pata, quien está a cargo de suelo. retrasando en vista de que la construcción, explicó se coordina para cumplir que desde la semana ancon la ejecución de esas terior ubican las estructuOBREROS acciones”, refirió el fun- intervienen en ras de hormigón armado la construcción sobre el suelo, para postecionario. del proyecto, La identificación de que en ocasio- rior hacer las bases y edines hasta en la ficar la parte física. “Toda más ojos de agua en el noche laboran. área dificulta que los trala obra está prevista con-

131 30

CONSTRUCCIÓN. En el terreno los trabajadores apremian el tiempo para cumplir con el cronograma establecido.

su deseo de que se haga rápido cluir a finales de mayo”. Josefa, una adulta mayor, en la obra, “porque puede resultar como el nuevo mercado, su momento sostuvo que cuando se colocó la pripor fin las autoridades mera piedra y las persoven las necesidades del MIL adultos mayores nas tuvieron que esperar grupo vulnerable y sin del cantón se beneduda espera que sean ficiarán del nuevo mucho tiempo para que del Adulto atendidos en este nue- Centro Mayor Nuestros se inicie la construcAbuelitos ción”. (APLA) vo centro, pero expresó

18

Edificación

Áreas a construirse

° Piscinas, sauna, turco, hidromasaje, spa. ° Sala de terapia física, ocupacional °Centro de convenciones ° Espacio para talleres, danza, bailoterapia, consultorios médicos

Mejoran baterías sanitarias de instituciones educativas y mercados IBARRA • En el Mercado Amazo-

FIESTAS. Los informes correspondientes sobre las celebraciones de septiembre al fin concluyeron.

Entregan informe de fiestas sobre el plazo establecido

ron entregados al pleno del Contiva institucional, los informes cejo para su valoración. Carmen Zehnder, como de fiestas deben ejecutarse denprincipal de la comisión, tro de los 60 días luego explicó que la gestión se que concluya la agenda de EL DATO retrasó por motivo que las programaciones. en diciembre hubo la En anteriores días la transición de funciones actual presidenta de la Co- Serían más de actividades misión de Fiestas del Mu- 30 que se cumplie- tras la salida del concejal nicipio de Ibarra, explicó ron para festejar Laureano Alencastro, el a Ibarra en sepcual optó por candidatilos detalles de las fiestas de tiembre. zarse a la Asamblea Naseptiembre, y que ya fue-

IBARRA • De acuerdo a la norma-

cional y quien presidía antes la comisión. La actual autoridad fungía como alterna de su principal, para luego asumir el cargo. Zehnder refirió que en la gestión presupuestaria, así como administrativa no hubo novedades en el informe oficial, y que para el desarrollo de la programación total tuvo un presupuesto de 287 mil dólares. (APLA)

nas se realizó un cambio de los accesorios de las baterías sanitarias (urinarios, lavamanos, sanitarios, pintura de paredes, adecentamiento de pisos). Similar trabajo se cumplirá en las baterías de El Obelisco y en algunas de las entidades educativas. El trabajo que se cumple en las baterías sanitarias tiene un presupuesto estimado de 7.000 dólares. “Aunque la cantidad es insuficiente, la decisión de las autoridades de la municipali-

dad y de la Emapa-I es apoyar la iniciativa, que también tiene la contraparte de las instituciones a través de mano de obra, como una forma de garantizar la salud y el bienestar de las personas”, explicaron. La actividad tiene como objetivo presentar condiciones saludables a las personas que hacen uso de esa infraestructura, para que la comunidad posea espacios limpios para el desarrollo de las actividades físicas e intelectuales. (APLA)

INTERVENCIÓN. Los trabajos se despliegan en los sectores donde existen baterías sanitarias públicas.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Se realizó taller para socializar Ley de Plusvalía

Alrededor de 150 representantes de varios municipios de la región norte del Ecuador participaron en el taller sobre la Ley Orgánica para evitar la especulación sobre el valor de las tierras y fijación de tributos, más conocida como Ley de Plusvalía, organizado por la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME), en coordinación con el Municipio de Otavalo. El evento se realizó en el Centro Cultural Kinti Wasi - Casa del Colibrí. (PMHR)

Estudios casi listos para refaccionar mercado de Atuntaqui

Los estudios se socializarán a los comerciantes para luego iniciar con el proceso de inversión. años inició la refacción del mercado central de Atuntaqui, que fue construido hace aproximadamente 40 años. El proyecto se dividió en etapas, pero no se cumplieron en su totalidad. La actual administración municipal sostuvo que se busca terminar este proyecto de importancia para el cantón. A decir de Fabián Posso, alcalde, el mercado permitirá mejorar la calidad de comercio dentro del espacio y con ello aportar al desarrollo económico y social. “Se pretende que este sea un icono de modernidad y calidad de comercio en la ciudad”.

SITIO. Con este proyecto se busca intervenir la parte interna y externa del mercado central de Atuntaqui.

lizaciones con los comerciantes, quienes han realizado observaciones a incluir en la propuesta. En cuanto a la inversión, dijo que un valor aproximado se acerca a los 5 millones y medio de dólares. Para ello, informó que luego de la etapa de estudios y socialización se pretende continuar buscando la inversión para la ejecución de la obra. “Lo ideal sería que este mismo año se pueda iniciar con la

construcción, depende de cómo avancen los procesos y sobre todo de encontrar el financiamiento”, añadió el principal del cantón, al explicar que de cumplirse con esas etapas se estima que en un año se culminarían los trabajos. El objetivo principal es mejorar las condiciones de comercio de este centro y con ello la calidad de trabajo de quienes expenden en el sitio. (CFDA)

Atención médica en el Pawkar Raymi OTAVALO • Los organizadores

P42014/ai/c

ANTONIO • Ante. Hace cuatro

área nueva del mercado. Indicó que actualmente existen áreas que requieren una mejora, como el área de cárnicos y lácteos, y de comida. Se pretende mejorar la infraestructura para que el producto sea almacenado Proyecto La autoridad informó que se de forma adecuada, y con ello encuentran en la etapa de estu- mejorar la calidad del servicio. Por otro lado señaló que se dios, la cual culminaría en un contempla la construcción periodo de casi dos meses, de un parqueadero subtepara luego socializar a los EL DATO rráneo, lo cual permitirá un casi 1.000 comerciantes que trabajan en el merca- Los estudios ter- mayor orden a los exteriodo. El pasado 25 de enero minarían en unos res de este centro de expendos meses, luego dio. Asimismo se planifica se tuvo la presentación de se socializarán comercianconstruir la cubierta del avances de este proyecto, con tes, para luego siendo satisfactorios, a de- buscar la inver- área textil, que actualmensión e iniciar los te se conforma por carpas. cir de Posso. trabajos. Según Posso, se contiReferente a los trabanúan definiendo los dejos, sostuvo que se prevé hacer una remodelación gene- talles de este macro proyecto. ral en el área interna y externa, Indicó que en ocasiones pasadas además de la construcción de un se ha podido llevar a cabo socia-

de este evento realizaron un convenio con el Distrito de Salud 10D02 Antonio Ante Otavalo, quienes se hicieron presentes con las Brigadas de Salud Móviles en la apertura de esta celebración. El equipo de las brigadas médicas contó con servicios de medicina general, ginecología y odontología en atención de primer nivel. Además con stands de información, prevención e inmovilidad. Fueron cuatro consultorios de odontología y dos de medicina general que prestaron servicios en la jornada. Dentro de la promoción de la salud se actuó sobre el esquema de Salud Complementaria, que prioriza la medicina ancestral o fitoterapia, que se basa en el empleo de plantas y vegetales para curar. El pronóstico antes del evento era llegar a un número mínimo de 82 personas, pero en esta ocasión se sobrepasaron las expectati-

SALUD. Las mujeres de las comunidades fueron atendidas por las brigadas médicas.

vas y alcanzaron un total de 97. rios que estuvieron favorecidos con el servicio fueron Fueron 50 beneficiarios orientados en cómo llevar de los consultorios de el proceso para ser atendiodontología, 37 de medicina general y 10 en el PERSONAS dos correctamente en los fueron centros de salud de sus servicio de ginecología. atendidas. comunidades. (PMHR) Algunos de los usua-

97


Derogarán nueva tasa de pago por contribuciones especiales

CARCHI JUEVES

DE FEBRERO DE 2017 I La Hora16IMBABURA-CARCHI

A5

En la sesión de Concejo, en Bolívar, se votará en segunda instancia para dejar sin efecto este cobro.

Después de la tempestad vuelve la calma en Bolívar, una vez que el alcalde y concejales de esta jurisdicción aceptaron derogar la nueva tasa para el pago de contribuciones especiales de mejoras. Este rubro, que afectó al bolsillo de los bolivarenses, forzó para que la población salga a las calles a protestar y pedir la anulación de este impuesto que se habría elevado por la ejecución del nuevo sistema de alcantarillado. Para los manifestantes esta obra no cuenta con el sustento técnico necesario, razón por la que están pidiendo una auditoria por parte de técnicos de la Contraloría General de la Nación y la conformación de una veeduría ciudadana. Tras una marcha pacífica que se realizó el pasado 31 de enero por las calles de la ciudad, las fuerzas vivas, en la parte baja de las instalaciones municipales, con la presencia de tres concejales, suscribieron una carta compromiso en la que hicieron constar sus demandas. Una de las exigencias fue la derogatoria del actual pago de contribuciones especiales de mejoras, que a decir de un significativo número de pobladores se incrementó en un 400%. Ayer, luego de varios acercamientos, presiones

BOLÍVAR •

y cabildeos, el Concejo Municipal resolvió votar en primera instancia para que se derogue dicha ordenanza. Hoy van por la segunda y definitiva votación. Reacciones

Carlos Aldás, edil bolivarense, confirmó que será abolido el referido cobro, atendiendo así el clamor de la ciudadanía. “Hemos resuelto derogar la ordenanza relacionada con la contribución de mejoras”. Aldás aclaró a La Hora que la gente no se está resistiendo a pagar, sino que pide una revisión. Explicó que lamentablemente los técnicos municipales jamás hicieron conocer la tabla o los nuevos cobros a los ediles, naciendo allí el problema. Carlos Aldás especula que el Movimiento Social Conservador intentó politizar la protesta, buscando réditos en campaña. Esta afirmación es negada por el concejal Libardo Benalcázar, quien asegura que se trata de una aspiración justa. Benalcázar sostiene que la población no solo está pidiendo aquello sino que sean auditadas varias obras, se ponga a funcionar el sistema de la silla vacía, se permita el acceso a la población a las sesiones de Concejo, entre otras, adelantando que se efectuará una reforma al pago de contribuciones.

SITUACIÓN. En Bolívar, este rubro, que afectó al bolsillo de los bolivarenses, forzó para que la población salga a las calles a protestar y pedir la anulación de este impuesto

Entre tanto,Alex Pabón,miembro del cabildo, recuerda que pidió hace un año que actúe la Contraloría, pero dijo que no obtuvo respuesta en Tulcán ni en la regional de Ibarra, razón por la que acudió a la matriz en Quito. Comentó que ha venido pidiendo que se reúnan el ex alcalde Ernesto Hidrobo y el actual, Jorge Angulo, con sus equipos técnicos para lograr información precisa, ya que el primero hizo los estudios y el segundo ejecutó la obra. Para Pabón, la marcha pacífica se ha constituido en un escarmiento no solo para las autoridades sino para la población.

Hoy votan los privados de la libertad sin sentencia

TULCÁN • Hoy inicia el proceso electoral con el sufragio de los privados de la libertad sin sentenciaejecutoriada en el Centro de Rehabilitación de Tulcán. Ayer, 23 internos recibieron las cédulas de identidad. Roberth Flores, director (e) del Consejo Nacional Electoral en Carchi, explicó que están habilitados para votar 11 hombres y 12 mujeres. Estos ecuatorianos deberán colocar las cinco papeletas en un sobre. Flores aclaró que al no existir el número correspondiente de electores exigido para la conformación de una Junta Receptora del Voto, es necesario aplicar este sistema, que no les permitirá colocar los votos en una urna con el resguardo de un biombo. La jornada está prevista para las 07:00. El material electoral fue trasladado con la respectiva

"Estas reacciones invitan al pueblo a dejar de lado la apatía que venía prevaleciendo". Es partidario de que la obra que aún no ha sido entregada formalmente, según él, sea auditada. Frente aquello, La Hora intentó dialogar con el alcalde Jorge Angulo, con el propósito de conocer su posición, pero se informó en la Secretaría General que atendía compromisos previamente establecidos. Hoy, con la segunda votación quedará por fuera el cobro, una vez que sea publicada la nueva ordenanza y se disponga tanto a

la Dirección Financiera como a la Empresa de Agua Potable de Bolívar la suspensión temporal de esta tasa. Los dirigentes de los 11 barrios de Bolívar han anunciado una nueva reunión para analizar los logros alcanzados para el próximo martes. Según informó Víctor Hugo Andrade, uno de los dirigentes barriales, el diálogo está permitiendo importantes logros. Enfatizó que el reclamo no tiene trasfondo político alguno y anunció que ahora buscan formalizar y legalizar la asociación o federación de barrios. (CMRV)

Presentaron libro en homenaje al Club El Martillo TULCÁN • Con la presencia de di-

ELECCIONES. El material electoral ya está en Carchi

custodia militar. Está prohibido el ingreso de los medios de comunicación al centro carcelario; no obstante, los veedores de las organizaciones políticas sí podrán hacer un seguimiento. Material electoral

En otro orden, el CNE confirmó que el material electoral que corresponde a la provincia del Carchi salió de Cemexpo, en la mitad del mundo, ayer a las

10:00. Los kits fueron movilizados con custodia militar y en la tarde fueron almacenados en las bodegas de la delegación provincial local. La promoción electoral termina esta noche con los últimos cierres de campaña para dar paso al denominado silencio electoral, que prohíbe todo tipo de proselitismo y la ingesta y venta de licor, conocida como Ley Seca. (CMRV)

rectivos, glorias deportivas, simpatizantes e invitados especiales, el Club Deportivo Formativo Especializado El Martillo y la Universidad Politécnica Estatal del Carchi, presentaron el libro “Golpea, martillo, golpea”. Esta remembranza de uno de los equipos históricos de Tulcán fue recogida por el investigador social Duván Ávalos y Luis Vásquez. Los asistentes recibieron ejemplares del libro que recopila la reseña de vida de este club deportivo que nació hace casi un siglo. Nelson Burbano, presidente del Club El Martillo, manifestó su satisfacción tras obtener un ejemplar de este libro. Saludó el trabajo que recopila diferentes historias de este importante club carchense. Hugo Ruiz, rector de la UPEC, durante su intervención resaltó la apertura que tiene el centro de educación superior hacia las instituciones de la provincia, la región y el país. “Con

OBRA. En las intervenciones también se destacó no solo el aporte del club al deporte, sino en las ramas artística y cultural.

el Club El Martillo hemos mantenido acciones de colaboración mutuas desde los primeros años de existencia de la universidad”. En las intervenciones también se destacó no solo el aporte del club al deporte, sino en las ramas artística y cultural. En el acto solemne también estuvieron presentes los niños que conforman el equipo infantil de fútbol, quienes representan a las nuevas generaciones de El Martillo. (CMRV)


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

O

Los políticos honrados se quitan de en medio cuando cae sobre ellos la sospecha”. ANTONIO GALA DRAMATURGO, POETA Y NOVELISTA ESPAÑOL (1930)

Es muy difícil hacer compatibles la política y la moral”. SIR FRANCIS BACON FILÓSOFO Y ESTADISTA BRITÁNICO (1561-1626)

CARTAS Meditar y decidir

Si el Régimen hubiere cumplido sus propósitos de bienestar, libertad, honestidad, respeto, y considerando que tuvo una gran aceptación en el pasado, otro cantar sería. La fiscalización estuvo reducida casi a cero y con una sumisión casi total al Ejecutivo y se dio paso a leyes no siempre razonables. Con la creación de nuevos impuestos nos hemos visto acorralados y también la empresa, generadora de trabajo. Asuntos turbios han brotado y el Régimen debió ser el primero en investigar, por su decencia y por clarificar las cosas. Se ha dedicado a atacar a quienes han denunciado. Ha esgrimido una asombrosa verborrea con justificaciones simples y frases trilladas propias de ideologías rancias. El caso de Odebrecht es lo más patético, pues sea de parte de la Fiscalía o del Régimen, muy poco se avanza en una investigación concreta. No pueden olvidarse casos como el del Gran Hermano, el gran primo, el “comecheques”, los sueldos de Yachay, venta anticipada de petróleo a China, los helicópteros Dhruv, la “metida de mano” en la justicia y la deuda al IESS Fernando T. Rohn Bautista. CC: 170113615-0

Por la democracia y su futuro

La lucha por la democracia en Ecuador es de larga data: luchas enconadas, dictaduras, persecuciones, exilios, violación de los Derechos Humanos y mucha sangre de por medio, desde la fundación de la república hasta nuestros días. El domingo estaremos protagonizando otro capítulo de esa historia. No hay hoy en día nada más importante que, con el voto de todos, preservar la democracia y su futuro, porque de eso se trata. A los ecuatorianos nos conviene, ante lo vivido en estos diez años, cuidar la democracia, mejorarla, evitar que se degrade y hasta que llegue perderse. O que desemboque en la prolongación de un totalitarismo reductor de derechos cívicos y que acabe de consagrar al líder mesiánico tras bambalinas y el partido único como propiciador de un lavado de cerebros colectivo. La crisis económica y social

Preguntas sin polígrafo

¿Juraron lealtad al Poder Ejecutivo los poderes legislativo, judicial, constitucional y electoral? 2. ¿Es el Palacio de Carondelet el jefe de todos los poderes? 3. ¿Era el hoy Fiscal, Ministro de Minas y Petróleo cuando se contrató la repotenciación con sobreprecio para la refinería de Esmeraldas? 4. ¿Es el ‘Ministerio de la Política’ la central camuflada del aliancismo? 5. ¿Debió el Vicepresidente evitar el atraco de las áreas estratégicas bajo su mando? 6. ¿Castiga la ley los delitos de omisión? 7. ¿Se ubicó el Estado entre los más corruptos del mundo? Paul Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

LUIS EDUARDO VIVANCO

Otro chance

Llegó la hora de la verdad. El país se juega el pellejo el domingo, bueno, lo que le queda de pellejo luego de la despellejada que nos han pegado durante toda esta década. Si bien el Consejo Nacional Electoral se ha pasado diciendo que nos jura y rejura que no hay gato encerrado, es bueno que todos estemos pilas este fin de semana. Cuando llegues a votar mira que nadie esté haciendo proselitismo, que no haya movimientos extraños de urnas a horas in-

tiene su raíz en el deterioro de nuestra democracia. Las funciones del Estado, que debieron ser independientes unas de otras, no se han desenvuelto con el espíritu democrático con el que constitucionalmente debieron operar. La corrupción quizá ha sido lo más dañino al proceso de consolidación democrática que reclamamos todos los ecuatorianos. Un populismo dispendioso e irresponsable nos ha sumido en una dura crisis de efectos devastadores para amplios sectores de la población, fácil pasto para la demagogia. El discurso de los líderes demagogo-populistas ha sido perverso en lo moral, en la decencia en el manejo de la cosa pública y en la transparencia de su proceder. El domingo los ecuatorianos todos tenemos la posibilidad de marcar un antes y un después.

adecuadas, que nadie te ofrezca algo a cambio de tu voto. Si se te acerca un encuestador de exit poll dile la plena, no lo cuentees. Ayuda a tu país y si ves algo raro, toma una foto, súbela a las redes, denúncialo. Si ya decidiste por quién votar me parece estupendo, seguro tendrás tus razones y deben ser muy válidas. Si es que aún no lo sabes, medítalo, aún tienes tiempo de echar un ojo a las propuestas. Recuerda que no existe el candidato perfecto. Estamos buscando un/a nuevo/a presidente, no un dios; buscamos un/a estadista, no un mesías. Debate con tu familia este fin de semana, pero hazlo con calma, no te sulfures, ya nos hemos mandado al carajo por 10 años en las reuniones de la abuela. Ya ese tiempo pasó. Ya es hora de que nos volvamos a reconocer entre todos, si somos la misma

vaina, no te hagas. Escucha al resto, tamiza sus ideas, refuerza las tuyas, saca a limpio y vota, pero vota. Yo sé que los políticos son unos tales y cuales, que a la final nosotros somos los que al final del mes estamos haciendo malabares, que a ti nadie te regala nada. El domingo, sin embargo, tienes un arma espectacularmente poderosa en tus manos, con un esfero y una papeleta. Elige bien, pero sobre todo, elige. Este país pasa momentos bajos, bajísimos. Estamos chiros, chirírimos. Llenos de choros, chorísimos. Pero Ecuador es un campeón y si nos ponemos pilas, no nos tomará mucho tiempo levantarnos del lodo, pero para eso el país necesita tu participación activa. Dale otro chance a Ecuador. levivanco@lahora.com.ec @luisevivanco

ROSALÍA ARTEAGA SERRANO

No se animan a sembrar Hay quienes piensan que lo del cambio climático no es real, que son alarmas interesadas de sectores ecológicos y científicos, e inclusive altas autoridades mundiales han mostrado su escepticismo al respecto, pero la realidad está demostrando que hasta las más alarmantes previsiones se quedan cortas frente a lo que está ocurriendo. El clima mundial está entrando en una escalada de incertidumbre y efectos extremos enorme, lo que debería servir de alerta a quienes tienen en sus manos el poder de tomar decisiones, pero también a los ciudadanos comunes y corrientes que debemos dejar de lado prácticas de derroche y de generación de basura, para encontrar formas más amigables que prioricen el reciclaje y el ahorro. Ahora quiero referirme a lo que ocurre con el agro en nuestro país. En recorridos frecuentes por las provincias en los últimos tiempos, me encuentro con la decisión de no sembrar de muchos agricultores y campesinos que contribuían no solo a mejorar o a financiar sus economías familiares con sus productos, sino también a la economía nacional y la seguridad alimentaria. La decisión de no sembrar obedece, en algunos casos, a la imprevisibilidad climática, a la alteración del régimen de lluvias, lo que hace temer, como ya ha ocurrido en varias ocasiones, que se pierdan las semillas, que el trabajo sea infructuoso y que la previsión de las cosechas sea absolutamente inmanejable. Frente a eso, a la imposibilidad de prever lo que ocurra con el clima, los agricultores deberían contar con políticas claras de fomento, pero también con instrucciones efectivas con respecto a nuevas técnicas o al uso de ancestrales prácticas que minimicen el impacto de la variación climática. Un tema para que mediten los candidatos y para que las autoridades futuras tomen acciones. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura- Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editor Imbabura- Carchi REINALDO ENDARA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7867

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


La belleza de las bastoneras

IBARRA

I

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

La presencia de bastoneras en los eventos estiliza porque ellas son sinónimo de alegría y elegancia. Aquí las chicas que forman el club de bastoneras de la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre.

Nataly Benavídez, Gabriela Gonzáles y Micaela Espinoza.

Anita Farinango, Melanie Rodríguez y Britania Vallejos.

Sandra Okonor, Anahí Olmedo y Melany Mora.

Nayeli Guerrero, Melanie Hernández, Lizbeth Chapuel y Katherine Urbina.

P42040/da/ai

Lizbeth Ibarra, Dayana Bedón y Nina Vargas.

Camila Vallejos y Sahariana Loyo.

GENTE


último la papeleta de Consulta Popular. La Hora presenta la papeleta para asambleístas provinciales, con todos los candidatos y sus respectivas listas, tal como lo verá al

acercarse a cada Junta Receptora del Voto, para que desde ya pueda ir ubicando a los candidatos de su preferencia y elija a los cuatro que recibirán su voto.

A8

El 19 de febrero cada elector recibirá cinco papeletas: Presidente y vicepresidente, asambleístas provinciales, asambleístas nacionales, parlamentarios andinos y por

Así será la papeleta de asambleístas en Imbabura

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

ELECCIONES 2017 I

NORTE


PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

PROCESO. La diligencia se dio la mañana de ayer en Quito.

16 culpables en el primer juicio por la ‘Petrocorrupción’

Álex Bravo y Carlos Pareja Yannuzzelli están en la lista. Deberán pagar cinco años de cárcel. RUTINA. Luis Calberto Cruz es una de las personas en Esmeraldas que todos los días sale de su casa en busca de trabajo ocasional.

‘Mi último trabajo fue hace un año y 5 meses’

ESMERALDAS • Soy Luis Calberto Cruz. Mi hija tiene tres meses de nacida y en más de una ocasión he llegado a casa sin dinero para comprarle los pañales. Me da mucha rabia y frustración esa situación, porque soy el papá y es mi obligación, pero desde hace un año y cinco meses estoy desempleado. En ocasiones me contratan para trabajos de soldadura. No siempre. Somos muchos los que estamos igual. Más de 20 nos reunimos todos los días que no hay ‘cachuelos’ a las 07:00 en el parque infantil Roberto Luis Cervantes (de Esmeraldas) esperando a que alguien nos venga a contratar para algún trabajo. Cada día la situación económica se complica más y para colmo estoy demandado por la mamá de mis hijos mayores porque no les doy para la comida y otras necesidades. La verdad es que en ocasiones hasta pienso en cosas malas, como ir a robar, pero me detengo, si esto sigue así en algún momento me llevarán preso. Durante ocho años trabajé en las empresas petroleras extranjeras del Oriente de Ecuador, pero cuando empezaron a

sacarlas pasé al grupo de desempleados. Pensé que solo iba a estar desempleado un tiempo, vivía de mi liquidación, pero ya pasó un año y cinco meses y sigo en lo mismo. Muchos dicen que sí hay trabajo… ¡mentirosos! Acá lo que más falta son fuentes de trabajo. Soy del grupo que se ve en las calles, pero hay otra gente que permanece en las esquinas de sus barrios sin hacer nada, otros no salen a buscar porque no tienen ni los 30 centavos para el pasaje del bus. Yo soy técnico en montaje industrial, he presentado carpetas, no recuerdo cuántas, pero nada que me llaman. Cuando regreso a buscar una respuesta, en ocasiones ya contrataron a gente de otras ciudades e incluso de otros países. Esa es una forma de discriminarnos a los esmeraldeños. Si alguien desea contratarme, en lo que sea, especialmente en temas industriales me encuentran casi todos los días en el parque Infantil, siempre ando con mi mochila de herramientas, mi gorra y mi canguro, entre la gente que está en el lugar pregunten por Luis Calberto Cruz, ese soy yo… el desempleado.

El Tribunal Penal de Pichincha Pérez vinculó a Diego Tapia declaró ayer culpables del delito Ayala y Álex Bravo al proceso de cohecho a 16 de los 18 proce- que investiga el presunto delito sados por uno de los procesos de peculado en Petroecuador y tras la trama de corrupción en el juez Ignacio Carrasco dictó la Petroecuador. De los culpables, prisión preventiva de ambos, la 10 fueron definidos como auto- retención de sus cuentas bancares y seis como cómplices. A los rias y la prohibición de enajenar dos restantes se les ratificó el es- los bienes. Con estas dos vinculaciones, tado de inocencia. Entre los autores se cuenta al el proceso suma seis personas exministro Carlos Pareja Yan- acusadas, Pareja Yannuzzelli. La nuzzelli y al exgerente de Pe- acusación fiscal se fundamentó en el informe de la Contraloría troecuador Álex Bravo. sobre el contrato entre Para los autores se dicla empresa Jorge Vivar taminó una pena de cinco Servicios de Ingeniería años de cárcel y una mulMecánica Cía Ltda. y Peta de 12 salarios básicos. MILLONES devolver troecuador para la rehabiPara los cómplices, en deberán a Petroecuador. litación de la Refinería de cambio, dictaron 2 años y Esmeraldas. seis meses de prisión y el En ese informe, con indicios pago de 10 salarios. Entre todos, además, deberán de responsabilidad penal, se incancelar 25 millones de dólares a dica que la empresa Jorge Vivar Petroecuador por el daño causa- se encontraba impedida de cedo. También se les decomisarán lebrar dicho contrato por haber sus bienes y se congelarán sus participado en la selección de cuentas bancarias hasta que cu- las bases técnicas, que sirvieron para elaborar el presupuesto rebran las multas y la reparación. ferencial. Se sostiene que la oferta que Nuevas vinculaciones Por la mañana, el fiscal Hugo presentó Jorge Vivar era supe-

25

rior en 3’725.000 dólares, con igual tipo de actividades, utilidades y cantidades, ofrecido por otra empresa. A esto se suma que Jorge Vivar no habría cumplido con el cronograma valorado, existiendo una diferencia por los rubros no ejecutados por 1’818.718 dólares. A los dos exfuncionarios de Petroecuador se les indilga la omisión del deber de cuidado objetivo en el cumplimiento de sus obligaciones. Diego Velasco, abogado de Bravo, dijo que el informe de Contraloría no puede ser determinante para un juicio penal y, en el caso de su cliente, lo único que hizo es entregar a la fiscalizadora las ofertas existentes y eso se reconoce en el mismo informe del organismo de control. Alegó también que con fecha 13 de febrero de 2017 se les notificó el informe del perito contable que hizo un análisis de lo que dice Contraloría, concluyendo que no existió ningún sobreprecio ni incumplimiento alguno. Ramiro Román, defensor de Diego Tapia, se mostró extrañado, ya que cuando se inició este proceso, se le informó que su cliente no estaba en la lista de sospechosos y ahora resulta que sí. (ASC/LC)

La Fiscalía remueve a funcionaria que devolvió documentos de Odebrecht Según trascendió ayer, la Fiscalía nombró a Germán Espinoza Cuenca como director de Asuntos Internacionales. En ese puesto estaba encargada Mary Lorena Burey, luego de la salida de Andrés Terán, el 31 de noviembre. El nombre de Lorena Burey se conoció el viernes de la sema-

na pasada, luego de que en redes sociales se filtrara un oficio relacionado con Odebrecht. En ese documento, la funcionaria devuelve al fiscal Wilson Toainga “26 fojas de información remitidas por el Ministerio Público Federal, Procuraduría de la República de Paraná relacionadas a

la empresa Odebrecht S.A”. En el oficio se dice, además, que la devolución ocurrió porque “la traducción (del portugués) al español no se ha podido realizar, toda vez que el Consejo de la Judicatura no cuenta con peritos acreditados en idioma portugués”.


PAÍS B2

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

ACTO. El CNE hizo la presentación oficial ayer.

Listos los observadores Un poco más de 300 observadores internacionales participaron ayer en un proceso de capacitación organizado por el Consejo Nacional Electoral (CNE) con miras a las elecciones de este domingo. Participan delegaciones de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), la Organización de Estados Americanos (OEA), la Unión Interamericana de Organismos Electorales (Uniore), y la Asociación Mundial de Organismos Electorales (A-WEB, por sus siglas en inglés) que serán los encargados de vigilar el desarrollo de los comicios. Alexander Vega, coordinador de la Misión Electoral de Unasur, compuesta por 60 personas que, a su vez, integran organismos electorales de los países que integran este bloque, manifestó que desde mañana se desplegarán a 14 provincias para elaborar informes sobre cómo transcurrió el proceso. Agregó que, como parte de esta actividad, esperan dialogar con los diferentes canOBSERVADORES didatos y auestán en el país. toridades electorales con la finalidad de recibir la mayor información posible sobre las inquietudes y el desarrollo.

300

Ofrecimientos

Juan Pablo Pozo, presidente del CNE, dijo que los observadores irán presentando informes parciales que serán validados. Agregó que el trabajo de las misiones no se ha limitado a estos días, sino que delegaciones técnicas de avanzada estuvieron en los tres simulacros que se realizaron el país desde enero. “Se han reunido con directores, coordinadores, con el Tribunal Contencioso Electoral. La importancia de esta participación internacional es que no solamente vienen a la elección, sino vienen en una etapa previa y, obviamente, también estarán en la etapa posterior, que es el escrutinio y la entrega de resultados parciales”, dijo el titular del CNE. (HCR)

Termina la campaña, todo se define en 3 días Los diferentes candidatos tienen hasta hoy a la medianoche para promocionarse.

Tras 45 días de campaña, a la medianoche de hoy vence el plazo para que los candidatos puedan promocionarse. A partir de las 00:00 de este viernes empezará a regir el silencio electoral, tiempo en el cual está prohibida toda actividad proselitista, difusión de publicidad y presentación de propuestas. Por eso, los candidatos aprovechan estas últimas horas para buscar el voto. Es el caso de Guillermo Lasso, candidato presidencial por la alianza CREO-SUMA, quien ayer cerró su campaña en INICIO. Guillermo Lasso cerró su campaña en el sur de la capital ayer. Quito, en la Tribuna del Sur. “Aquí llega el hombre del mi- programada para el 2 de abril. Su discurso era aplaudido por Patriótica, y Paco Moncayo, del llón de empleos, el hombre del “Quiero decirles a las bases de sus seguidores que, en algunos Acuerdo Nacional por el Camcambio”, dijo César Monge, pre- Alianza PAIS: no tengan miedo, momentos, gritaban “Fuera Co- bio, recorrieron diversos sectores sidente nacional de CREO, al pre- no llegamos con venganza. En- rrea, fuera”, a lo que Lasso res- de Guayas. El primero, desde la sentar al candidato, quien subió a tendemos que ustedes están des- pondió que eso iba a ocurrir en mañana visitó medios de comula tarima con su esposa y sus hi- engañados de sus líderes, que estas elecciones, pero de forma nicación y antes del mediodía, jos. Lasso saludó a sus militantes, los han dejado solos, que los han democrática, a través del voto, encabezó una concentración en abrazó a su familia y luego a su defraudado con esos actos de por lo que llamó a estar vigilan- los bajos de la Corte Provincial de binomio, Andrés Páez, y juntos corrupción. No tengan miedo al tes del proceso. Justicia, en Guayaquil, junto a los levantaron los brazos, decían que Gobierno del cambio, los vamos Una vez más, se confesó de- candidatos a asambleístas. estaban seguros del triunfo. Las- a acoger porque todos ustedes fensor de la vida desde la conMoncayo fue a visitar sectores so aseguró que hay dos certezas son ecuatorianos”, refirió. cepción misma, y aunque por del norte de Guayaquil, especialelectorales: la primera que mente Monte Sinaí y otros Como parte de su dis- esto le podrían calificar de habrá segunda vuelta y la asentamientos populares. curso ofreció estabilidad conservador, aseguró que otra que él estará ahí. Ensea los servidores públicos, en el tema moral será el CANDIDATOS En el recorrido estuvo DÍAS presidenciales acompañado de los canpara las aunque mencionó que guida agregó que le queda faltan Presidente de la Repúbli- están inscritos. elecciones. una duda: “El pueblo ecuadidatos a legisladores por cerrará la Secretaría de ca, “no el rector de la motoriano se está decidiendo Guayas y simpatizantes. Educación Superior, Cien- ral de cada ecuatoriano”. por la opción del cambio y es muy cia, Tecnología e Innovación (SeEl candidato cerró su inter- Por la noche, recorrió la aveniprobable que lleguemos primeros nescyt) para garantizar que los vención rodeado de su familia, da 9 de Octubre en compañía en la primera vuelta”. Y el públi- jóvenes ingresen a estudiar en la de su vicepresidenciable y del del prefecto, Jimmy Jairala. Para co coreaba: “una sola vuelta”. Universidad la carrera que ellos resto de candidatos. Se bajó de la este día, Cynthia Viteri (PSC) y elijan y no la que el Gobierno les tarima y estrechó la mano a sus Abdalá Bucaram Pulley (Fuerza imponga. Ofreció, además, de- partidarios, para luego retirar- Ecuador), alistan también sus Su discurso Ofreció que su Gobierno será volver la personería jurídica a la se a preparar su cierre final de cierres en Guayaquil y Los Ríos. Viteri tiene programados reincluyente, para todos los ecua- Unión Nacional de Educadores campaña, previsto para hoy en corridos y una concentración matorianos, sin revanchismos. Y (UNE), derogar el Decreto 16, la Guayaquil. siva en la avenida 9 de Octubre y convocó a las bases de organiza- Ley de Comunicación, no subir Pedro Carbo. Ayer, la aspirante ciones políticas como la Izquier- el precio del gas de uso domés- Previas del cierre da Democrática, Pachakutik, el tico y eliminar el impuesto del El oficialismo hizo ayer un cierre presidencial por el socialcristiaPartido Social Cristiano e inclu- 100% que grava a la importa- de campaña en el sur de Quito, nismo cerró su campaña en Portosive a las bases del movimiento ción de cocinas a gas, medida donde estaba prevista la presen- viejo. Los relacionadores públicos PAIS a que desde el 20 de febre- implementada por el presente cia del candidato Lenín Moreno. de Fuerza Ecuador confirmaron ro se sumen a su candidatura, Gobierno para favorecer el uso Por su parte, los candidatos que el candidato Abdalá Bucaram con miras a la segunda vuelta, de las cocinas de inducción. Patricio Zuquilanda, de Sociedad cerrará en Babahoyo. (HCR/DAB)

3

RECORRIDO. Paco Moncayo hizo su último recorrido por Guayaquil.

8

PROCESO. Patricio Zuquillanda también estuvo en el Puerto Principal.


PAÍS

Rivadeneira dice que llegó una bomba a su oficina

La presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira, aseguró ayer que le llegó un sobre con un CD y un explosivo de mediano alcance que, según sus palabras, no detonó. El caso ya está a cargo de las entidades competentes y se esclarecerá en las siguientes 24 horas. Isabel Jiménez, fiscal de turno, está a cargo del proceso judicial correspondiente.

Una consulta popular con fines políticos Analistas expresan su opinión sobre el sentido de la consulta sobre paraísos fiscales.

Además de elegir al próximo Presidente, asambleístas y parlamentarios andinos, los ecuatorianos tendrán que responder este domingo a una consulta popular sobre paraísos fiscales, impulsada por el régimen de Rafael Correa. Esta consulta, que brotó tras los ‘Panama papers’, podría tener una incidencia importante en la política y en el servicio público. La pregunta es la siguiente: “¿Está usted de acuerdo en que, para desempeñar una dignidad de elección popular o para ser servidor público, se establezca como prohibición tener bienes o capitales, de cualquier naturaleza, en paraísos fiscales?”. En opinión del analista y académico Fander Falconí, uno de los impulsores de este Gobierno, si bien no hay impedimento

lega para que una persona ten- ses que por el SRI podrían ser ga dinero en países considera- considerados paraísos fiscales, dos paraísos fiscales, resulta por fines puramente comercia“un perjuicio para el Estado les o de ahorro. “Conozco mucha absolutamente ilegítimo e in- gente que ha ganado dinero de conveniente”. “Cuando un Es- manera lícita y lo tiene ahorrado tado recauda menos impuestos, en Panamá, un país también doocasionalmente esto está im- larizado donde no existe el riesgo plicando menos recursos para de variaciones patrimoniales por invertir en educación, salud e un cambio en la cotización de la infraestructura”, ha dicho moneda”, dice Acosta. el excanciller y agregó que Luis Verdesoto, analisesta posible prohibición ta político, coincide con PAPELETAS “es una forma de transpa- recibirá cada que se trata de una coneste sulta con fines políticos. rentar las finanzas a nivel ecuatoriano domingo. de un país, pero también a “Esta consulta contribunivel internacional”. ye poco o nada a tratar el tema de la corrupción, más aún si quien va a operar esa decisión Contraparte El economista Bernardo Acosta será este Régimen”, piensa. Para Verdesoto, la consultiene otro punto de vista. “Para empezar, el Servicio de Rentas ta pretende inclinar la decisión Internas (SRI) determina arbi- electoral hacia la candidatura trariamente qué es un paraíso oficialista de Lenín Moreno y fiscal, de manera que, por ejem- Jorge Glas. De hecho, el analista plo, mañana podría incluir en la cree que la consulta no tiene senlista o sacar de la lista al país que tido práctico porque los corrupquiera”, comenta. Por esas faltas tos encontrarán otra manera de de certeza, cree que se trata de ocultar sus fondos mal habidos una consulta con fines políticos y una prohibición formulada de ese modo “no genera ninguna y electorales. Incluso cuestiona que sea ile- incidencia práctica sobre la cogítimo tener fondos en otros paí- rrupción”. (MMD)

I

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

5

ENTREVISTA. Burbano, durante su diálogo con La Hora.

‘La corrupción es evidente’ Fernando Burbano es candidato a asambleísta nacional por el movimiento CREO. Con La Hora aborda, al cierre de la campaña, cómo ha visto las preocupaciones de la gente. ¿Cómo es la campaña de un asambleísta?

Hacemos un trabajo más detenido, barridos territoriales, mayor contacto con algunas organizaciones. Es un trabajo puerta a puerta, llegamos antes que el candidato presidencial y él llega a hacer una suerte de cierre. ¿Cuál es el aporte de ustedes a los presidenciables?

Dialogamos con la gente. En estos 10 años, los ciudadanos solo han escuchado una información oficial, vía sabatinas, vía propaganda. Esto ha cortado el vínculo natural entre el poder y el ciudadano. Al haber un abuso de la información y publicidad oficial, el ciudadano solo es un espectador y oyente. Nosotros hacemos el ejercicio de escuchar a la gente. ¿Qué dice la gente?

REALIDAD. Entre una de las papeletas que recibirá la gente este domingo esta la que corresponde a esta consulta.

Está claro que hay una crisis en dos dimensiones: una es la economía de la familia y las pequeñas empresas, y la otra es una fuerte indignación a causa de la crisis de valores. Yo reco-

jo una frase y la digo porque es elocuente: “En este Gobierno llegaron chiros y salieron choros”, porque ven que la plata la esconden hasta en el techo. Ese dinero debería haber estado en educación, en las escuelas rurales que quitaron. La corrupción es evidente no solo por lo que sale en la televisión, sino por lo que pasa en las ciudades pequeñas donde todos nos conocemos, antes no tenían casa ni carro, vivían de forma modesta y ahora tienen tres carros, casota con piscina... ¿Qué espera la gente?

Creo que esta campaña a la gente le interesa en saber cómo vamos a salir de la crisis y por eso comunicamos nuestro proyecto bandera, que es un millón de empleos. ¿Cuál es la agenda que llevará a la Asamblea?

Hay un gran abandono en el agro. Lo mío es ‘vamos por el cambio, pero el cambio tiene que darse en el campo’. Se necesita una política pública integral que empiece por la cabeza, el Ministerio de Agricultura. Con Lasso hemos tomado una decisión: hay que intervenir en la cadena de la intermediación para que el costo de la canasta básica baje. (SCA)

Solo tres candidatos asumieron compromisos por la naturaleza El debate de temas ambientales estuvo ausente dentro de la campaña electoral para la Presidencia, lo que deja un sinsabor a organizaciones que defienden los derechos de la naturaleza y los animales. Lenín Moreno, de Alianza

PAIS, e Iván Espinel, del movimiento Fuerza Compromiso Social, nunca aceptaron reunirse con Yasunidos para analizar esta problemática, se lamentó ayer Pedro Bermeo, miembro de ese colectivo. Y de los seis candidatos que sí

los escucharon, solo Guillermo Lasso, de CREO; Cynthia Viteri, del Partido Social Cristiano; y Paco Moncayo, de Acuerdo por el Cambio, aceptaron firmar un compromiso para velar por la protección de la naturaleza. Bermeo explicó que los tres

se comprometieron en revisar el estado de las actividades extractivas, como la minería a gran escala, la defensa de los indígenas en aislamiento voluntario y la no criminalización a los defensores de la naturaleza. “Estos candidatos se han

comprometido en la medida en que ellos creen que está correcto y no. Nosotros solamente lo que hacemos es evidenciar. Nosotros nunca hemos apoyado a ningún candidato. Buscamos que la ciudadanía pueda conocer cuáles son sus posturas”, dijo. (RVD)


PAÍS B4

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Ecuador y Colombia apuestan por más integración, electricidad y paz

I

Los gobiernos de Ecuador y de Colombia se comprometieron ayer a fortalecer sus acuerdos en materia de integración, interconexión eléctrica, desarrollo fronterizo, seguridad ciudadana, comercio y paz, durante el Quinto Gabinete Binacional, que tuvo lugar en la ciudad portuaria de Guayaquil. En la cita estuvieron los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Colombia, Juan Manuel Santos. (EFE)

54% de niños con cáncer abandona el tratamiento Organizaciones piden acompañamiento integral a las familias. Hay costos que el Estado no cubre.

Si bien el cáncer es una enfermedad larga, difícil, dolorosa y costosa, vencerla es posible. Hay estudios que indican que si se aplican los protocolos correctos, el 85% de los niños con este mal deberían curarse para toda la vida. “Se cree que el cáncer es una enfermedad incurable y ya no hay nada que hacer, y no es cierto, especialmente en los niños, se puede curar en un 80 a 90% de los casos”, manifestó Patricia Cueva, directora del Registro Nacional de Tumores de Solca.

Una investigación divulgada ayer por la Fundación Cecilia Rivadeneira, organización no gubernamental que ampara a niños que sufren esta enfermedad, reveló ayer que en términos generales, el 54% de los menores de edad, han abandonado su tratamiento en algún proceso en el país. Wilson Merino, director de la ONG, señaló que esa cifra es preocupante, pues indicó que “si el niño abandona el tratamiento tiene menos probabilidades de superar la enfermedad. Por eso

es importante acompañar a la familia de forma integral para que no lo hagan”, mencionó.

Motivos

A su criterio, esto se da, entre otras razones, por cuestiones económicas, pues quienes viven lejos de hospitales oncológicos deben cubrir algunos gastos como alimentación, hospedaje, transporte, además de las medicinas que se requiere para el tratamiento de los chicos. Sostuvo que aunque el artículo 50 de la Constitución habla sobre el acceso de medicamentos gratuitos para las enfermedades catastróficas esto no se cumple. “De la Ley a la implementación hay un reto gigante, hay un abismo”, afirmó.

EXTRACTO DE NOTIFICACIÓN TESORERÍA GENERAL DEL GAD MUNICIPAL DE SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS .- Santo Domingo, 01 de febrero del 2017, 10h00. Visto Ing. Ana Zambrano Riera, en calidad de Tesorera General, designada mediante Acción de Personal Nro. 0543 de fecha 30 de diciembre del 2016, vigente, es competente para dictar este tipo de actos administrativos, conforme lo dispone 343 y 344 del COOTAD, y por lo tanto en apego de dichas disposiciones legales RESUELVE: UNO.- De conformidad con lo que se encuentra establecido en el Art. 512 del COOTAD en concordancia con el Art. 161 del Código Orgánico Tributario, SE NOTIFICA LOS PROPIETARIOS DE PREDIOS URBANOS, RÚSTICOS DEL CANTÓN SANTO DOMINGO, QUE MANTENGAN DEUDAS VENCIDAS CON EL GAD MUNICIPAL DE SANTO DOMINGO, DEL EJERCICIO ECONÓMICO DEL AÑO 2016 y ANTERIORES, así como también de los siguientes rubros: CONTRIBUCIÓN ESPECIAL DE MEJORAS DE COBRO SIMULTÁNEO, REGENERACIÓN URBANA Y OTROS. DOS.- Se les otorga el Plazo de ocho días desde la publicación de esta NOTIFICACIÓN, para que se acerquen a solucionar su situación tributaria con este GAD MUNICIPAL, en la Oficina de Tesorería, o realizar el pago directo en las ventanillas de esta entidad municipal o a través de los Bancos y Cooperativas de Ahorro y Crédito Autorizados de la Red “FACILITO”, por lo que se les recuerda a los contribuyentes, que los créditos tributarios y sus intereses gozan de privilegios generales sobre todos los bienes del deudor y tiene preferencia sobre cualquier otro, con excepción de lo que establece el Art. 57 del Código Orgánico Tributario. TRES.- El presente extracto de notificación, servirá como documento válido para dictar el Auto de Pago, si no se cancela la deuda dentro del plazo establecido, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 161 del Código Orgánico Tributario en concordancia con el Art. 350 del COOTAD, que se ejercerá la ACCION COACTIVA y se procederá al EMBARGO de los bienes, y posterior REMATE para cobrar la deuda vencida. CUATRO.- Disponer la publicación de este extracto de notificación en uno de los diarios de mayor circulación a nivel Local y Nacional, a través de la Dirección de Comunicación Social y Dirección de Informática y Redes, para la publicación en la página web y medios de comunicación que posee el GAD Municipal. CINCO.- Hágase conocer a la Dirección Financiera, Avalúos, Rentas, Catastros y demás dependencias municipales para su conocimiento. Ing. Ana Zambrano Riera TESORERA GENERAL

Certifico.Ab. Rene Guanoluisa Santiana SECRETARIO AD.HOC.

APOYO. Ayer la Fundación Jóvenes contra el Cáncer dio un agasajo a “pequeños guerreros” que sufren esta enfermedad.

Testimonio

Javier tiene ahora 11 años y su Gloria Quishpe, de 39 años, por evolución es favorable. Él asiste ejemplo, tiene que apoyarse con regularidad a una escuela en su familia o en fundaciones del sur de Quito, sin embargo, como Jóvenes contra el Cáncer cuenta que cuando tiene horario de educación física se para el tratamiento de su limita a ayudar en los conhijo, Javier, quien hace dos años fue diagnosticado 34% troles a su profesor, pues con leucemia o cáncer de los niños han no puede hacer mucho sido rechazados ejercicio. a la sangre. de alguna maneMaría Belén Morán, Indicó que en hospi- ra por su enferprincipal- subsecretaria nacional tales públicos “solo se medad, mente en la cubre una parte del tra- escuela o en la de Vigilancia de la Salud calle. Pública, reconoció en días tamiento”, y ella tiene pasados que “todavía nos que asumir, entre otros costos, unos exámenes de mé- falta mucho por trabajar para dula ósea, que cada tres meses poder prevenir, evitar y poder deben ser practicados en su tratar y curar” este mal en Ecuador. (RVD) pequeño.


Expulsan a CNN de Venezuela El Gobierno acusa a la cadena internacional de hacer diariamente ‘propaganda de guerra’ en su contra. CARACAS, AFP-EFE• La Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) de Venezuela abrió ayer un “procedimiento sancionatorio administrativo” contra el canal de noticias CNN en Español por “presuntamente” atentar “contra la paz y la estabilidad democrática” del país. “Tal procedimiento obedece al contenido que viene difundiendo la citada cadena internacional de noticias de forma sistemática y reiterada en el desarrollo de su programación diaria”, señaló un comunicado difundido por Conatel.

Fuera del aire

“Varias operadoras de cable del país dejaron de transmitir la señal del canal minutos después de que una parte del comunicado de Conatel fuese leído a través del canal estatal VTV. Posteriormente, Conatel difundió el comunicado íntegro en el que precisa que ordenó como “medida preventiva” la suspensión y salida “inmediata” de las transmisiones de CNN en español en el territorio nacional. ‘Agresiones directas’

Conatel asegura que de la programación de CNN en Español “se desprenden, de forma clara y perceptible, contenidos que presuntamente constituyen agresiones directas que atentan contra la paz y la estabilidad democrática” del país caribeño. Asimismo, alega que estos contenidos generan un “clima de intolerancia puesto

GLOBAL I

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Información ‘mentirosa’ °

La canciller de Venezuela, Delcy Rodríguez, calificó de “absolutamente mentira” lo que mostró CNN en Español sobre una supuesta red de venta de pasaportes venezolanos a ciudadanos de Oriente Medio, y aseguró que la fuente de la investigación de ese trabajo, Misael López, es un “delincuente”. La Canciller consideró “muy grave” que esa cadena de televisión, a la que acusó de estar al “servicio de las agencias políticas militares de los Estados Unidos”, haya transmitido un programa con el que pretenden “vincular” al Gobierno venezolano con un “presunto tráfico de pasaportes al servicio del terrorismo”.

que, sin argumento probatorio y de manera proterva, difaman y distorsionan la verdad, dirigiendo las mismas a probables incitaciones de agresiones externas en contra de la soberanía” de Venezuela. Advertencia

Además, Conatel instó a los medios de difusión, “dueños de medios y concesionarios de frecuencias radioeléctricas, operadores de medios electrónicos, periodistas, corresponsales (...) que tienen acceso a medios de difusión a ofrecer (...) información veraz y oportuna ajustada a los valores propios de la sociedad venezolana”.

PODER. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ya había dicho que no quería a la cadena en el país. REPRODUCCIÓN TOMADA DE THE NEW YORK TIMES DEL 15 DE FEBRERO, 2017

La opción de Ecuador • Por DANIEL WILKINSON 15 de febrero de 2017

NUEVA YORK — Cuando los ecuatorianos acudan a las urnas para elegir a un nuevo presidente el 19 de febrero podrán optar entre Lenin Moreno —quien fue vicepresidente del actual mandatario, Rafael Correa— y otros siete candidatos de diferentes corrientes políticas. Los votantes no solo deberían preguntarse quién quieren que gobierne su país, sino cómo desean ser gobernados. El gobierno de Correa ha dictado diversas normas que le otorgan amplias facultades para castigar a sus críticos y limitar el debate público de sus políticas. El próximo presidente tendrá la oportunidad de revertir estas políticas o seguir usándolas en detrimento de la debilitada democracia ecuatoriana. Cada uno de los ocho candidatos debería definir claramente su posición sobre esta materia. Una de las medidas más problemáticas es un decreto presidencial de 2013 que faculta al gobierno a clausurar organizaciones no gubernamentales cuando determine que se han “desviado de los fines y objetivos para los cuales fue[ron] constituida[s]” o “afecten la paz pública”. El gobierno de Correa ha usado este decreto para perseguir al movimiento ambientalista. En 2013, clausuró la Fundación Pachamama, una de las más importantes organizaciones ambientalistas, con el argumento de que varios de sus miembros habían participado en una manifestación contra la extracción petrolera en la región amazónica, durante la cual un indígena —que no pertenecía a la organización— golpeó a un diplomático extranjero en la cabeza. El mes pasado, el Ministerio del Interior de Ecuador intentó clausurar otra organización ambiental, Acción Ecológica, argumentando que sus publicaciones en redes sociales sobre un proyecto minero habrían promovido actos de violencia. En diciembre pasado hubo enfrentamientos violentos entre las fuerzas de seguridad y miembros de la comunidad indígena shuar, en los cuales murió un policía y otros siete resultaron heridos. Sin embargo, el informe de las autoridades que recomendaron el cierre de Acción Ecológica no presentó pruebas de que la organización hubiera fomentado o participado en hechos de violencia. Gracias al repudio internacional, expresado incluso por expertos de la ONU, el Ministerio del Ambiente se vio obligado a abandonar la iniciativa. El gobierno también ha empleado el decreto contra otros sectores de la sociedad civil. Fundamedios, organización dedicada a promover la libertad de expresión, estuvo a punto de ser cerrada en 2015. La Secretaría de Comunicación inició un proceso administrativo para disolverla, alegando que había participado en actividades “políticas” al publicar mensajes de Twitter con enlaces a blogs y artículos en los cuales se criticaba al gobierno. Luego de una fuerte reacción internacional, Fundamedios pudo seguir funcionando. Pero incluso cuando estos casos no concluyen con el cierre de la organización, permanece la amenaza latente de una clausura arbitraria por parte del gobierno. El decreto que permite estos cierres no es la única arma en el arsenal del gobierno. La Ley Orgánica de Comunicación de 2013 le otorga amplias facultades para regular y censurar a medios de comunicación, incluyendo castigarlos si transmiten información que los funcionarios consideren incompleta, imprecisa o que afecta su reputación. La disposición más orwelliana de la ley es la prohibición de la “censura”, que impone sanciones contra aquellos medios que no difunden temas que el gobierno considere de interés público. En decenas de casos, el organismo regulatorio establecido por la ley de 2013 ha ordenado que medios y periodistas “corrijan” o se retracten de noticias, artículos de opinión y caricaturas, u ofrezcan una disculpa pública. Afortunadamente, Correa no ha logrado acallar el debate político en Ecuador. Pero sí ha impactado en los medios de comunicación independientes y las organizaciones de la sociedad civil, que continuamente deben ponderar el riesgo de eventuales represalias por parte de un gobierno que está dispuesto a castigar a sus críticos y, gracias a las medidas aprobadas durante su presidencia, tiene cómo hacerlo. Esta vez, Correa no es candidato en las elecciones presidenciales debido a los límites constitucionales diseñados para impedir la entronización de los autócratas. Sin embargo, gracias a una reforma constitucional reciente —impulsada por el propio Correa—, los próximos presidentes podrán reelegirse indefinidamente, incluido Correa si vuelve a postularse en el futuro. La democracia ecuatoriana necesita distanciarse urgentemente del caudillismo garantizando una alternancia genuina en el ejercicio del poder. Y no solo eso: también requiere de un presidente que se comprometa a respetar los límites del Estado de derecho y asegurar el más amplio ejercicio de las libertades públicas para que los ecuatorianos puedan expresar sus opiniones sin miedo. Daniel Wilkinson es director adjunto de la división de las Américas de Human Rights Watch (@DWilkinsonNYC).


B6

JUEVES 16 FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

PAB/15728/AS


‘La cultura no debería estar politizada’

TEMPO E

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B7

PAMELA CORTÉS

La popular cantante considera que la aprobada Ley de Cultura confina el desarrollo del arte en Ecuador.

La artista guayaquileña Pamela Cortés indica que el arte en Ecuador está comprometido políticamente a sus autores. Pamela, quien vive de cerca el oficio artístico en calidad de música y debido a que su esposo David Harutyunyan, lideró la Orquesta Sinfónica de Guayaquil, en la que desistió de continuar por desacuerdo en el manejo con el sistema de orquestas nacionales que se contempla en la Ley, enfatiza que la Política debe estar alejada de esta actividad y rechaza que gestores alineados a un partido quieran manosear la libertad de hacer arte. Ella considera que esta debe ser manejada por quienes la conozcan y entiendan de lo que se trata. “La Cultura se lleva de otra forma. No debe ser manejada políticamente, jamás. Nosotros no debemos ser comprometidos”, enfatizó la compositora, mientras da cuenta como el arte fue

GUAYAQUIL •

la crisis diciendo que esta afectó al sector. Incluso, puso como ejemplo que en su caso, de una escala de 10 presentaciones, apenas se logró 4 en el año. Por esto, asegura tener esgolpeado por ordenanzas que se peranzas de un cambio en el fueron insertando tanto esta Ley sistema que rige en el país con como en la de Comunicación. cualquiera que sea el nuevo Pamela señaló que junto a su gobernante que resulte electo gremio siempre ha habido con- después del 19 de febrero o en versaciones con autoridades del segunda vuelta electoral. AgreRégimen para plantear los pro gó que hoy “siente vergüenza” y contra de las leyes, pero por el ambiente que se sin mayor resolución. EL DATO vive en el país debido a “Mantenemos siempre las confrontaciones de los reuniones, sin embargo, a políticos. Cortés la última, debo reconocer Pamela Para ella, las regulacioespera lanzar en que no fui porque estuve los próximos nes de hoy han perjudicanuevas muy molesta (…) se dijo meses, do mucho al artista, espemelodías. que mi esposo había mencialmente, aquellos cuyo tido, esto en cuanto a su trabajo era el humor y la decisión de no seguir en la Or- parodia. Todo por la aplicación questa Sinfónica de Guayaquil”, de la Ley de Comunicación. dijo Cortés mientras da entrever Pamela, quien se hizo conocer una división entre sus colegas. por haber cantado para la brasi“Algunos se apegan a las ideo- leña Xuxa, con apenas 12 años logías, otros no. “En todo caso, de edad, sigue sus proyectos, ensiempre se quiere lo mejor para tre estos, el lanzamiento de una todos”, remarcó. producción con el chileno Alberto Plaza y otros temas inéditos. “Este tiempo hubo una para… Recesión La cantante también se refirió a Hay muchos proyectos que vie-

TALENTO. La cantautora durante una de sus visitas a Quito.

nen, pero los retomaré después que termine este ‘revolú’ político”, dijo. A pesar de lo sucedido, la intérprete, dice estar contenta porque su esposo ahora alista a la nueva Orquesta Sinfónica

Municipal de Guayaquil, desde la Dirección Cultural del Cabildo. “Me siento contenta porque es una de sus pasiones. Verlo hacer arte de manera libre, como se debe, me llena de emoción”, finalizó la compositora. (JCL)

PAB/15574/AS


PLANETA B8

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

El ‘Solitario George’ regresa a los cuatro años

ANTECEDENTES. El ‘Solitario George’ en vida junto a su cuidador Fausto Llerena (izq.) y después de su muerte cuando fue embalsamado (der.) (Foto: DPNG y archivo de La Hora)

El quelonio murió en 2012, fue embalsamado y exhibido en Estados Unidos, donde permaneció hasta la fecha. El ‘Solitario George’, la tortuga más emblemática de Galápagos, llega mañana a la isla Santa Cruz desde Nueva York, donde fue embalsamado en 2013 y exhibido entre septiembre de 2014 y enero de 2015 en el Museo Americano de Historia Natural. La Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG) anunció que desde el 23 de febrero de 2017 el quelonio será puesto en exhibición todos los días de

08:00 a 18:00 en el Centro de Crianza Fausto Llerena. Para celebrar el regreso de ‘George’ el Parque Nacional Galápagos (PNG) inaugurará hoy ‘La Ruta de la Tortuga’, recorrido interpretativo que concluye en la nueva casa de ‘George’, la sala ‘Símbolo de Esperanza’. Datos

Esta tortuga gigante fue la última de la especie Chelonoidis abing-

donii, de la isla Pinta. ‘George’ murió sin descendencia, pese a los intentos del PNG por aparearlo, primero con las tortugas hembras de la especie de volcán Wolf de la isla Isabela, de las que se obtuvieron huevos infértiles, y posteriormente con hembras de la especie de la isla Española, genéticamente más cercana, pero no hubo resultados. Según estimaciones de los especialistas, el gigante tenía alrededor de 90 años y luego de su muerte y análisis de sus órganos internos concluyeron que murió de vejez. “Probablemente el ‘Solitario George’ tenía más edad de la que se calculaba”, señala el co-

municado de prensa de la DPNG. Fausto Llerena, quien fue el cuidador de ‘George’ por 30 años, alertó a los técnicos del PNG de su muerte, el 24 de junio de 2012. Y con la firma de un convenio de cooperación entre la DPNG, Galapagos Conservancy y el Museo Americano de Historia Natural de Nueva York se procedió al proceso de preservación. Esfuerzos

La DPNG señala que la extinción de las tortugas de la isla Pinta ha servido de catalizador para el esfuerzo desarrollado por el Estado ecuatoriano para restaurar no solo a las poblaciones de quelo-

nios de todo el archipiélago sino también para mejorar el estatus de conservación de otras especies amenazadas. Más de 7.000 tortugas han sido repatriadas desde los centros de reproducción y crianza en cautiverio desde la década de 1960. En la actualidad se estima que Galápagos cuenta con una población de entre 45 y 50 mil tortugas en todo el archipiélago. En Galápagos existieron originalmente 15 especies de tortugas gigantes identificadas, cuatro de estas, incluyendo la del ‘Solitario George’, se extinguieron en estado natural antes de que fuera declarado parque nacional. (CM)

PAB/15729/AS


INTERCULTURAL

B9

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

DEVOCIÓN. Los tsáchilas son devotos católicos.

CONOZCA. Los integrantes de la nacionalidad tsáchila cuentan con la parroquia Personal Tsáchila.

NACIONALIDAD TSÁCHILA

CUENTA CON SU ‘PATELÉ’ Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo octavo Derechos de protección

Art. 76.- En todo proceso en el que se determinen derechos y obligaciones de cualquier orden, se asegurará el derecho al debido proceso que incluirá las siguientes garantías básicas: 4. Las pruebas obtenidas o actuadas con violación de la Constitución o la ley no tendrán validez alguna y carecerán de eficacia probatoria. 5. En caso de conflicto entre dos leyes de la misma materia que contemplen sanciones diferentes para un mismo hecho, se aplicará la menos rigurosa, aún cuando su promulgación sea posterior a la infracción. En caso de duda sobre una norma que contenga sanciones, se la aplicará en el sentido más favorable a la persona infractora. 6. La ley establecerá la debida proporcionalidad entre las infracciones y las sanciones penales, administrativas o de otra naturaleza.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

PUSAKNIKI WANKURIY Ukllaypak hayñikuna

76 niki.- Tukuy rurarikuypi, maykan niki mañayta hayñi churakukpipash, chay hayñi rurarikukta arinirinkami, kay tiksi kamaykunatami yaykuchinka: 4.Chay taripaykuna Mamakamachiyta, kamachiyta wakllichikta rikuchikpika mana nima chanita charinkachu, alli taripay kakta mana rikuchinkachu. 5. Shuk llakimanta ishkay kamachiykuna katikushpa, chikan chikan wanachiyta churashpa llakitukukpika, maykan asha- talla wanayta churashkatami paktachinka. Chay huchatuku- shka kipa kallarishka kakpipash shinallatakmi ruranka. Wanachita katikushka hawa icha tiyakpika, huchachishka runa kishpiyrichunmi hawalla wanayta churanka. 6. Kamachiyka kamachiypura pakirimanta, wichkana wanaykunata, kamaykunamanta, shuktak wanaykunatapash paktapakta churanka.

Se trata de un párroco que ahora está destinado únicamente para la Parroquia Personal Tsáchila.

L

SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS, LA HORA

tsáchila’, se trata de un párroco destinado solo para los tsáchilas. Este puesto lo desempeña el padre diocesano David Delgado, quien tiene algunos meses con los tsáchilas, pero indica que ahora podrá dedicarse de lleno a ellos.

UNIÓN. Los tsáchilas unen sus creena nacionalidad cias con la fe católica. tsáchila aún mantiene vivas sus tradiciones; sin embargo, además de la adoración que tienen Convivencia Los tsáchilas manifiestan que hacia la naturaleza, están en el El sacerdote comenta que hay ellos pretenden que haya una mundo religioso, católico. Son comunidades religiosas que se mezcla entre la permanencia de sus siete las comunas que están dis- preparan para trabajar con puecreencias ancestrales, con la religión, sin dejar de lado ninguna de las tribuidas en Santo Domingo de blos y nacionalidades, pero que dos. Por ello, incluso en los rituales los Tsáchilas, en la parte los diocesanos son como shamánicos se suelen observar rural, es decir que están los médicos generales, imágenes religiosas. muy distantes las unas de COMUNAS trabajan con todos. Es la las otras. Cuentan con el tiene la nacionali- primera vez que labora centro Parroquial Perso- dad tsáchila. con una nacionalidad y están traduciendo cánticos y que nal Tsáchila, ubicado en se lo nota maravillado con pretenden que los coros se canla comuna Chigüilpe, en el kiló- las novedades que ha encontra- ten en tsáfiqui, para lo cual está metro 7 de la vía hacia Quevedo, do. Relata que las celebraciones aprendiendo este que es el idioma donde se realizan las procesio- religiosas tsáchilas son diferen- nativo de los tsáchilas. nes y demás actos, pero, en cada tes a las mestizas: “Las novenas comuna tienen una capilla. son admirables, las estructuran Fe de una forma más organizada y Freddy Calazacón señala que es el compartir es más gratificante para la nacioSituación amplio, como si fue- EL DATO nalidad que ahora el pateHasta hace unos meses, EL DATO ra una fiesta cada lé pueda dedicarse exclulos párrocos que llegaban sivamente a ellos, puesto hasta el territorio se hacían Patelé se escribe día. Además, hay En el territorio que antes se le complicaba cargo no solo de la nacio- en tsáfiqui, idio- comunas donde la también se ma natal, y signilas visitar las siete comunas. nalidad tsáchila sino tam- fica párroco tsá- novena puede du- encuentran Hermanas rar 15 hasta 20 días, Lauritas. Lo que quieren es crear bién de otra parroquia, lo chila. dependiendo de la el Consejo Pastoral en el cual provocaba un arduo trabajo que impedía estar siempre cantidad de priostes”, comparte centro parroquial que está localizado en la comuna Chigüilpe, en territorio, provocando que se el sacerdote de forma efusiva. Comenta también que no se le con los representantes de las visite cada comuna, incluso hasta ha complicado la convivencia. El comunas y así tratar de retomar después de cada 15 días. Sin embargo, ahora los tsá- sacerdote Delgado es músico, me- con más fuerza la fe hacia la relichilas se sienten felices de decir diante este arte se ha unido más gión católica, con la que cree ha que ya cuentan con un ‘patelé a los tsáchilas, señalando que ya habido cierto alejamiento. (VG)

7

Fusión °


MOSAICO

• HORAGRAMA A CTRIZ DE LA TELENOVELA L A FEA MÁS BELLA

B10

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

A CTOR DE LA

CONVICTO

E

TELENOVELA TIERRA DE REYES

EXTREMIDAD SUPERIOR

SALUDO INDIO

GRITO DEPORTIVO HERMANO DE A BEL

B ROTE,

(marzo 21 - abril 19)

B AÑADO DE LUZ

CIELO

SAGRADA

PERRO

PORCIÓN CANTIDAD

ROMANOS

SOCIEDAD

ANÍNIMA RUEDA NEUMÁTICO

RÍO DE FRANCIA

PARCHE REY DE LOS ANIMALES

REBAÑOS

VASIJA PARA

Reyes de las olas

GUISAR

A STRO REY

HBO: 10:25

TEJIDO ,

Solución anterior L

S

P

A

A RTÍCULO

E

L

O

R A

A

A POSENTO A GARRAR , PILLAR

O

NEUTRO

ENTE

B

R

A

IRA, CÓLERA

A

R

E

C

ESPUERTA GRANDE

SÍMBOLO DEL LITIO

A

R

O R

A SIDERO,

METAL PRECIOSO

L IEBRE DE LA PATAGONIA

M

P

RÍO DE ITALIA

A

A

R

R

MANGO

A R E A CELEBRIDADES JONES EDWAR SALK (NACIDO EN 1914) BACTEREÓLOGO NORTEAMERICANO, DESCUBRIDOR DE UNA VACUNA CONTRA LA POLIOMILITIS.

R

S

OESTE

I

K

L OMA, COLINA VASIJA PARA GUISAR

A

A BERTURA DE UNA COSA

PLANETA

O

E

E

R

R

A

N

T

M

A

R

T

VERDADERO,

P

REAL

MUSICAL

CAPITAL DE A LBANIA

A

I

PESCA

R

I

C

A

CIUDAD DE TRANSJORDANIA A RTE DE

P

I

RUMIANTE

N

A

PATO

E

D

A

N

B ONDADOSO

PERRO JIRÁFIDO

I

L

E

L

A

R

TEMBLAR , VIBRAR ENEMIGO, ADVERSARIO

O

S

T

R

O

I

A

P

SEGUNDA NOTA

A RGOLLA

S

A

ESCUCHÉ

A

CONCHA DE LA

N

A

FURIA

RAMO LARGO Y HUESO DE LA CADERA

V

A

R

C

A

L

E

G

T

L

A

L

A

A

L

B

A

A

N

L

A

R

G

M

A

L

NITRÓGENO

C

A

A

N

ESTADO DE EUROPA SÍMBOLO DEL

PLANTA MARINA

A

I

A LBORADA

O

EXTENSO, LONGITUD

S

A

C

O

A LGA DE LOS CHARCALES

F

A

R

S

A

M

O

N

T

E

S

GABÁN

MENTIRA, PATRAÑA

MAXPRIME 10:20

°

N ro. 3821 5 1 9 3 8 4 2 7 9 2 4 5 7 6 3 1 4 3 7 2 6 1 9 8 5 2 8 5 1 4 6 3 7 9 3 4 6 7 8 9 1 5 2 1 7 9 5 2 3 8 4 6 7 6 4 3 1 2 5 9 8 5 2 8 6 9 4 7 1 3 9 1 3 8 7 5 2 6 4 6

1 3

2

8

4

CÁPSULA CIENTÍFICA

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

NOMBRAR , CITAR

4 1 3 4 3 8

4 2

6

5 2 3 9

1 8

9

4 1 8 9 5 8 7 3 9 2

I

a más de 40 millones de adultos fumadores”, dijo Jeanne Pollés, presidenta regional de Philip Morris International (PMI). La directiva para Latinoamérica y Canadá se refirió así al anuncio de la compañía de poner fin paulatinamente a su negocio de cigarrillo convencional y centrarse en alternativas “más seguras” para aquellos que desean seguir fumando o no logran dejar de hacerlo. “Los fumadores -que se estiman en mil millones en todo el

La vitalidad de su pareja se incrementa enormemente por lo que deberá evitar provocarla ya que esta puede ser irritable. RECUERDE: El amor es una energía dinámica.

Evite la irritabilidad y el exceso de emociones fuertes ya que estas pueden provocarle fuertes dolores de cabeza. RECUERDE: Dios es amor y nosotros somos su semejanza.

Tabacaleros planean poner fin al cigarrillo plan ideado por el sector tabacalero para “reemplazar definitivamente los cigarrillos” con productos libres de humo llegará este año a Latinoamérica, en medio del escepticismo de algunos colectivos frente a la industria. “Este año hacemos público nuestro ambicioso compromiso de, con el tiempo, reemplazar definitivamente los cigarrillos. Esto incluye a Latinoamérica, donde queremos dar opciones potencialmente menos nocivas

VOZ DE ARRULLO

CATEDRAL

• HORAKU Nro. 3822

SECRETO

B ELLACO

IGLESIA,

A

REABAÑOS

P

RAZA

RÍO DE FRANCIA

(julio 23 - agosto 22)

HOMBRE EN

A ZADÓN

A

GITANO DE

D

DIOS DE LOS

SALUDO INDIO

LEO

FALTA INGLÉS

BOCA

DÁDIVA

A

D

HUESO LARGO DEL ANTEBRAZO RELATVO A LA

C

A

SIÓN DE GENTE

UN CIRCO

ROENTGEN ESTADO DE NORTEAMÉRICA

A

A FONÍA

RÍO DEL ECUADOR CUERDA DELGADA

S

MADREPERLA SERIE DE ESCALONES

RUIDO, CONFU-

Trate de tomar con calma los cambios que se produzcan dentro de su vida personal y espiritual ya que serán inevitables. RECUERDE: La experiencia le enseñará que todo pasa.

ENGAÑO TOLDO DE

SÓMBOLO DEL

YERRO, ERROR

DELGADO

(junio 22 - julio 22)

TROAMÉRICA

E

(mayo 21 - junio 21)

CÁNCER

PAÍS DE CEN-

L

GRUESO EXTENSIÓN ELEGANTE

O

LOCALIZADOR J ACTANCIA, PRESUNCIÓN

GÉMINIS

Este será el momento oportuno para poner en marcha los planes de viajes y negocios importantes. RECUERDE: El valor no es ausencia de miedo, sino la superación del mismo.

ENTE

A RROYO

SAGRADO

NOS ANIMALES

PIEL DE ALGU -

A

C

REPETIR

TIEMPO

A CTRIZ DE DE LA TELENOVELA SORTILEGIO

J

N

R

R

A

O

O

M

I

E R

DISPERSA

T A

ESTADO DE A SIA

S

T

R

I

O

GRITO TAURINO

I

E

A

MAMÍFERO CARNÍVORO SÍMBOLO DEL TITANIO

EQUIPAR

CHINO

S

L

A

TRABAJADOR

A RBUSTO

O

R

OBRERO,

U

PLANTÍGRADO

ARRASAR

SENTIDO EXACTO

APARATO RADIOCIUDAD DE VENEZUELA

O

A LFA DESTRUIR,

Y PROPIO

LECHE TERMINACIÓN VERBAL

CANTAUTOR , COMPOSITOR Y PRODUCTOR ESPAÑOL .

PATRIARCA DEL DILUVIO SOMBRERO FEMENINO

CONFUSIÓN

DE PAPÁ

CREMA DE LA

Deberá actuar con mesura y tranquilidad en su ambiente profesional, procure evitar abusar del poder que posee en esta área. RECUERDE: La falta de dominio es una potente bomba destructora.

LIENZO

A PÓCOPE

°

BOGOTÁ, EFE • Un

(abril 20 - mayo 20)

NOMBRE DE LA LETRA R CIUDAD DE J APÓN

DIOS DE LOS RÍO DE EUROPA

TAURO

TAMBOR DE UN

L ÁTEX

ESTRELLA

Su capacidad para poner en marcha sus proyectos y planes será mucho más fuerte. La energía y ánimo de sus amigos será contagiante. RECUERDE: La paz ha de ser su objetivo primordial.

6 EN NÚMERO

AGUA SALADA

HABITACIÓN EN INGLÉS SILENCIOSO, RESERVADO

Armado con el traje especial diseñado por el Dr. Hank Pym, el cual le permite reducir su tamaño al de una hormiga mientras incrementa su fuerza, el ex ladrón Scott Lang deberá aceptar su lado heroico y organizar un arriesgado robo para evitar que la tecnología del Dr. Pym caiga en manos inescrupulosas.

ARIES

COFRE, ARCA

EXTENSIÓN DE

RETOÑO

Ant-man: El hombre hormiga

ALA NARÍZ

LITIO

TIEMPO

Seguido por un equipo que documenta su vida, Cody Maverick, un pingüino surfista, deja a su familia por participar en un campeonato de surf. Junto a sus nuevos amigos, Cody descubrirá que un auténtico ganador no siempre es el que llega primero. Nominada al Oscar como Mejor película animada.

RELATIVO A HOBAR

GRITO TAURINO

TVFAN

Su imaginación es muy fértil y siempre está en pos de cosas nuevas. Debe trabajar en su constancia ya que sólo siendo constante podrá alcanzar las metas que se trace. Es sensible a los problemas de los demás y siempre está dispuesto a tender su mano.

IGUAL SÍMBOLO DEL

HORÓSCOPO ¿Nació un 16 de febrero?

DAÑOS. El cigarrillo, de todos modos, causa diversos males.

mundo- están buscando alternativas menos nocivas y satisfacer su demanda representa una oportunidad en términos de salud y de negocio”, agregó Pollés. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Margaux Hemingway 1954-1996

Nacida un día como hoy fue una supermodelo y actriz estadounidense, hermana de la actriz Mariel Hemingway y nieta del escritor Ernest Hemingway. Experimentó dramas familiares durante toda su vida. Luchó con diversos trastornos, además de alcoholismo y debido a la dixlesia no leyó muchos de los libros de su famoso abuelo. El primero de julio de 1996, un día antes del aniversario del suicidio de este, Margaux fue encontrada muerta en su apartamento a los 42 años. Había tomado una sobredosis de fenobarbital, (OG)

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Los placeres y diversiones deberán ser más medidas y limitadas a fin de no provocarse momentos tensos. RECUERDE: Virtud es fortaleza..

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Dentro de su hogar deberá demostrar mayor magnanimidad y generosidad con sus familiares. RECUERDE: No se quede mirando las ruinas.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Los negocios tendrán una oportunidad de oro de prosperar y crecer, aprovéchela y disfrútela. RECUERDE: No le tema al futuro, pues este aún no existe.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Los asuntos relacionados al dinero serán un tanto tensionantes, sobre todo porque Ud. querrá a toda costa mejorar su situación. RECUERDE: Haga de cada amanecer un proyecto de esperanzas positivas.

ACUARIO

Sus hermanos serán mucho más abiertos lo que hará que la relación con ellos se optimice. RECUERDE: La felicidad aflora cuando enfoca la vida con optimismo realista.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. poseerá la fuerza y la energía para hacerle frente a los problemas y limitaciones. RECUERDE: Trate a los demás con bondad.


CRONOS B11

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Estrellas en la red

Neymar no pierde la fe La goleda 4-0 recibida en Francia, por el PSG, deja un corto margen de probabilidad para una posible remontada del Barcelona en el Camp Nou. Neymar, el brasileño del cuadro catalán, publicó en su Twitter (@neymarjr) que “si bien existe una probabilidad de 1%, tendremos un 99% la fe”. (WOM)

D

Un formador con éxito El DT ecuatoriano logró clasificar a su tercer Mundial juvenil.

Disciplinado, dedicado y le gusta planificar todo con lujo de detalles, pero se deja ayudar y acepta sugerencias”. EDUARDO MOSCOSO, PREPARADOR FÍSICO.

Es muy serio y profesional en la cancha y lo ha venido demostrando todo este tiempo”.

El entrenador Javier Rodríguez ya escribió su nombre en la historia del fútbol ecuatoriano. En su palmarés están tres clasificaciones a mundiales juveniles. El último con subcampeonato incluido, en el Sub 20 de Ecuador. La primera fue en México, en 2011 y en 2015, lo hizo con la ‘tricolor’ Sub 17. Es un técnico formador y gusta mucho de la disciplina de sus jugadores. Entre las cosas que les exige es el descanso oportuno y el poco uso del celular, ya que considera que eso los distrae de objetivos. En su carrera profesional pasó por las filas de Emelec y Barcelona, trabajando en categorías menores y desde 2005, está vinculado con la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). Además posee un título en Educación Física.

les falte nada y porque se dio la situación de separar a dos jugadores, que serán investigados por mayoría de edad. Para el partido con Venezuela lo observó decaído, pero como familia estuvieron para apoyarlo. “Es muy serio y profesional en la cancha y lo ha venido demostrando todo este tiempo, además es muy exigente con él mismo y con su dirigidos”. Jardely, otro de los hijos del entrenador ecuatoriano, destacó que le gusta dar el doble de lo que puede y que “maneja mucho las estadísticas y juega los resultados, cuando pierde, agradece a Dios y no descarga con el resto”

Serio y dedicado

Participativo

GUAYAQUIL•

El arquero Gabriel Cevallos comenta que desde hace tres años comparte con Rodríguez y que es “un gran formador, persona de carácter serio, pero muy amable, con el que sabes que puedes contar siempre”. Eduardo Mosco, preparador físico de la ‘Mini- Tri’ lo describió como “disciplinado, dedicado y le gusta planificar todo con lujo de detalles, pero se deja ayudar y acepta sugerencias y en lo personal es muy atento para escuchar y le gusta compartir con todos”. Bryan Rodríguez, uno de los hijos del timonel ‘tricolor’, contó que vio a su padre con falta de sueño y preocupación, durante el evento sudamericano. Esto por estar pendiente de que los chicos concentren, que no

JAVIER RODRÍGUEZ

BRYAN RODRÍGUEZ, HIJO DEL DT.

TRABAJO. Rodríguez durante un entrenamiento de la ‘Mini-Tri’.

P

Fuera del campo de juego es muy participativo en su hogar, le gusta mucho conversar con sus hijos y aconsejarlos, pero también es muy recto. Una vez le tocó dirigir a su hijo Jardely, en la Sub 13 de Emelec y no lo dejó entrenar por no acatar la orden de cortarse el cabello. Entre los gustos de comida está el arroz con menestra y carne. “Es muy abierto con sus hijos y cuando tenemos problemas ayuda a resolverlos, pero haciéndonos ver lo que está bien o mal”, contó Jardely. En cambio, Bryan señala que “le gusta conversar y siempre me ha respaldado en los momentos que he pasado, mi padre es mi orgullo y me hace feliz lo que está pasando”. (SJMS)

ADMISIONES / INICIO DE CLASES

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

HOTEL DE 4 PLANTAS CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.

P99947

COMUNICARSE A LOS TELÉFONOS:

0987594750 - 0939891097

PAP/67372

A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS


¿Es suerte que Delfín sea puntero?

CRONOS

SERIE A

B12

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

D

El cuadro manabita no ha perdido un solo partido y tampoco ha recibido goles.

A lo que se debe

Humberto Pizarro, entrenador ecuatoriano, cree que Delfín ocupa el primer lugar por suerte, pero no quiere desmerecer el trabajo que ha hecho hasta el momento Sanguinetti. Pizarro analiza los tres encuentros que ha disputado el Ni Barcelona, Emelec o Liga de cuadro manabita hasta el moQuito son los punteros del Cam- mento. El primero, ante River peonato Nacional. El dueño del Ecuador, dice que fue malo, sin primer lugar es Delfín, que el opciones de gol para ambos, por año pasado se salvó en la última eso el encuentro terminó sin goles. fecha del descenso. El segundo, que se jugó en el El cuadro manabita se reforzó con más de 10 jugadores y salie- estadio ‘Casa Blanca’, cree que ron cinco, aproximadamente; el resultado fue injusto, porque además, contrató al estratega Liga de Quito tuvo más opciones uruguayo Guillermo Sanguinet- de marcar. Sin embargo, la eficati, quien antes dirigió al Cerro cia de los visitantes permitió que se lleven los tres puntos y Bellavista uruguayo, a tras imponerse por 2 a 0. Gimnasia y Esgrima de La Por último, la semana Plata argentino, Sportivo GOLES pasada Delfín venció a Luqueño paraguayo, Cúha anotado y no ha Barcelona, el campeón del cuta colombiano, Alian- Delfín recibido uno za Lima peruano y River solo hasta el fútbol nacional. “La canmomento. cha estuvo mala y eso de Ecuador. que la cancha es la misma Para muchos es una sorpresa que el equipo ‘cetáceo’ para los dos equipos es mentira, sea el líder. Incluso, comparan la porque muchas veces se beneficampaña de Mushuc Runa que cia al de más fuerza, en cambio en el inicio de la segunda fase, el perjudica al equipo con más técaño pasado, ocupó los primeros nica, en este caso Barcelona”. Por eso, Pizarro cree que Dellugares y al final del torneo se fín no se mantendrá primero fue a la Serie B.

3

ARCHIVO. Jugadores de Delfín celebran el triunfo ante Liga de Quito.

a lo largo del Campeonato. “El Nacional e Independiente del Valle, luego de ser eliminados de la Copa Libertadores, se van a concentrar en el torneo local”. Asimismo, el experto considera que Emelec y Barcelona van a tomar más ritmo.

Reacción

Sanguinetti, de 50 años de edad, considera que tiene un plantel equilibrado y eso le da la tranquilidad de poder armar un buen equipo. “Tenemos que apuntar a tratar de estar arriba para entrar en Copa”, comentó en una entre-

vista en radio La Deportiva. El estratega uruguayo también manifestó que tiene un equipo en formación, el que no se “hace de un día para otro”; sin embargo, afirmó que el triunfo ante la ‘U’ les dio más confianza. (JG)

Real Madrid acaricia los cuartos de final R. MADRID

El Real Madrid está cerca de los cuartos de final NAPOLI de la Liga de Campeones tras ganar 3-1 al Nápoles en la ida de los octavos de final. El delantero del Nápoles Insigne abrió el marcador (8), antes de que el Real Madrid diera la vuelta al marcador con goles de Karim Benzema (18), Toni Kroos (49) y Casemiro (54). En el Santiago Bernabéu, el Real Madrid acabó dominando a un Nápoles que salió con fuerza pero acabó desinflándose a medida que pasaban los minutos y que registró su primera derrota tras 18 en-

3 1

ACCIÓN. Raúl Albiol quita el balón a Cristiano Ronaldo.

cuentros sin perder, contando todas las competiciones. La derrota napolitana tuvo como espectador de excepción a Diego Maradona, quien debió recordar como él mismo cayó ante los ‘blancos’ cuando lideraba al equipo italiano.

Humillación al Arsenal ° El Bayern de Múnich prácticamente selló su pase a los cuartos de final de la Liga de Campeones tras golear al Arsenal por 5-1, en la ida de los octavos de final del torneo continental. El holandés Arjen Robben (11), el polaco Robert Lewandowski (53), un doblete del español Thiago Alcántara (56 y 63) y un tanto de Thomas Müller (88) dieron la abultada victoria al club bávaro, ante un Arsenal que solo aguantó en la primera parte, en la que marcó el chileno Alexis Sánchez (30). AFP


Néicer Reasco jugará en Aucas

El experimentado defensor ecuatoriano Néicer Reasco, de 39 años, fue confirmado por la dirigencia de Sociedad Deportiva Aucas como refuerzo del equipo ‘oriental’ para la presente temporada, en la Serie B. El jugador, quien ha actuado en Liga de Quito, Newell’s Old Boys y Sao Paulo, cuenta con

Encalada ganó el provincial HARE SCRAMBLE

CRONOS JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017

D La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

un total de 11 títulos en su carrera, entre los que figura la Copa Sudamericana 2009 con la ‘U’. Además, tiene 54 encuentros jugados con la camiseta de la Selección nacional. Aparte de Reasco, Aucas contará con otros futbolistas experimentados como Gustavo ‘el Potro’ Figueroa, Juan José Govea y el argentino Franco Calero. (MC)

CAMBIO. Reasco cumplió la mayor parte de su carrera en Liga de Quito. (Foto de archivo) P42046/ai/c ®

CAMPEÓN. Michael Encalada fue el más veloz en las categorías A 450 cc y Avalanche. (Foto: Mateo Isch)

imbabureño recibió la bandera a cuadros para marcar su primera victoria de la temporada. Atrás de él quedaron Cárdenas y Bustamante, a 35,607 segundos y a un minuto, respectivamente.

El certamen, que cuenta con el aval de la Asociación de Motociclismo de Pichincha (AMP), tiene programadas dos fechas más que se desarrollarán el 5 y el 26 de marzo. (MC)

Campeonato Provincial de Hare Scramble Resultados finales por categoría A 450

Avalanche

A 250

1. M. Encalada 2. A. Cárdenas 3. M. Bustamante

1. S. Cisneros 2. S. Cisneros 3. R. Iturralde

1. E. Naveda 2. J. Puga 3. P. Ortiz

65 cc 1. L. Bravomalo 2. M. Cárdenas 3. A. Vargas

85 cc 1. D. Játiva 2. A. Mansutti 3. B. Romoleroux

Más 40 1. S. Cisneros 2. C. Arellano 3. S. Mansutti

más cerca de tí más cerca de tí más cerca de tí más cerca de tí más cerca de tí más cerca de tí

Adquiérelo en:

Centeno Panadería

Av. Teodoro Gómez y Calixto Miranda P42058/ai

El piloto de Imbabura Michael Encalada, actual campeón latinoamericano de enduro, fue la figura en la apertura del Campeonato Provincial de Hare Scramble 2017, desarrollada el pasado domingo en la Pista Siciliano Motocross, al ganar las categorías A 450 cc y Avalanche. El circuito, ubicado en el sector del Inga Bajo, en Pichincha, recibió a 74 pilotos de Pichincha, Imbabura, Tungurahua, Cotopaxi, entre otras provincias. Aparte de Encalada, los ganadores en las distintas categorías fueron Esteban Naveda (A 250 cc), Sebastián Cisneros (Más 40 años), Jorge López (B), Diego Meneses (C), Iván Christiansen (Principiantes), Danny Játiva (85 cc) y Luciano Bravomalo (65 cc). En la modalidad A 450 cc, la victoria de Encalada fue contundente pese a que tuvo una mala partida, sufrió una caída y debió remontar posiciones. El comienzo de la prueba fue dominado por Israel Quelal, quien cedió el liderato a Álvaro Cárdenas. Sin embargo, en la segunda mitad, Encalada puso las cosas en orden, superando también a Martín Bustamente. Luego de 35 minutos, 31 segundos y 960 milésimas, el

EspéralA todos los DÍAS SÁBADOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


El 19 de febrero el elector recibirá cinco papeletas: Presi- la papeleta de Consulta Popular. Aquí presentamos la pa- carse a cada Junta Receptora del Voto, para que desde dente y vicepresidente, asambleístas provinciales, asam- peleta para asambleístas provinciales, con todos los can- ya pueda ir ubicando a los candidatos de su preferencia y bleístas nacionales, parlamentarios andinos y por último didatos y sus respectivas listas, tal como lo verá al acer- elija a los tres que recibirán su voto.

Conozca cómo será la papeleta de asambleístas en Carchi

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10ELECCIONES 2017 JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

NORTE


EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P42043/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

CHOFER, TIPO ‘’A’’, ‘’B’’ Y ‘’C’’, busca trabajo o para lavado secado y cambio de aceite de autos, bodeguero, mensajero, fabrica bloques. Telf. 0999502758. ---------------------------------------PARA GUARDERIAS, busca trabajo o ayudante de educación inicial, atención al cliente, secretaria, para copiadoras. Telf. 0983816841. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0967302348. ---------------------------------------OPERADOR DE MAQUINA INDUSTRIAL, busca trabajo o para bodeguero, despachador de productos, soldador, guardia de seguridad. Telf. 0982426876. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘‘B’’, con experiencia desea trabajar por días o semanas. Telf. 0997755963. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca

CASAS y TERRENOS

LOTES EN IBARRA

Mayorista 300m2 $49.000, Malvinas 1,200m2 $32.000, Lita hermosa propiedad de 16 hectáreas $63.000. Negociables. Inf: 0983242421.

P42152/aib

VENDO CASA EN AMBUQUI

Construcción moderna en ladrillo, 2 dormitorios, cocina, sala-comedor, 1 baño completo, terminados de primera, garaje2 carros, huerto con árboles frutales, riego. Excelente ubicación. Informes: 2980054 Cel: 0969866704. P42205/ai

trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------SOLDADOR, busca trabajo o chofer tipo “C”, mensajero, bodeguero, se hace recorridos para estudiantes, compañías o instituciones Telf. 0990656611 ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para niñera y cuidado de adultos mayores. Telf. 0990231751. ---------------------------------------ALBAÑIL, busca trabajo o para limpieza y mantenimiento de propiedad, plomero cuidado de guachimanía, pintor de casas, coloca tumbado falso, jornalero, pega cerámica. Telf. 0939740049 ---------------------------------------GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o para carpintero, albañil, mesero, ayudante de cocina. Telf. 0986668725. ---------------------------------------TECNOLOGO EN SISTEMAS, busca trabajo o mantenimiento de computadores, diseño de páginas web, ayudante de carpintería y lacado. Telf. 0990181302. ----------------------------------------

SE VENDE CASA

nueva de 130m2. Sala, comedor, cocina, tres dormitorios, 2 baños y medio. Ubicado en el Rosal de la Malvinas. Cerca Loma Guayabillas. Informes. 2630-533 / 0999126305 / 0985139327. P41450/aic

VENDO

En Ibarra 2 lindas casas nuevas por estrenar, construcción de ladrillo a 100m2 de la Av. Eugenio Espejo y Tobías Mena. Informes: 0959436035 / 0939576624 P42143/aib

SE VENDE FINCA

agrícola ganadera en producción lista para cualquier cultivo. Ubicada en García Moreno Prov. Del Carchi. Telf: 0939667848 / 0982982975 P41824/aic

RESERVA YA

tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136.

P42125/aib

EN SANTIAGO DEL REY Ubicado dentro de Conjunto de 3 casas, con servicio de agua y luz, 2.280 m2. Excelente ubicación, precio negociable. Teléfono: 0994278329

VENDO LOTE

De terreno de 454m2 ubicado en el sector de Yuyucocha tras el Conjunto Atlanta II. Inf: 0985916397 / 0992362853. P42206/ai

VENDO TERRENO

De 3 has, plano, agua permanente apto para todo cultivo en las playas de Caldera a 10min del Juncal $33.000 negociables, facilidad de pago Inf.: 0990537132. P40784/aic

OPORTUNIDAD

En Los Óvalos de Natabuela y a una cuadra de la Iglesia del Barrio vendo hermosa propiedad esquinera Inf: 0967922457 P41952/aic

Ubicada en el barrio el milagro, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, accesos a la terraza; 144m2 de construcción. Info.: 0995420192 / 0992374144. P40224/aic

SE VENDE

VENDO TERRENO

una casa en el sector La Florida 170m2 de construcción, área total 375m2. Informes al 0982537725. P41881/aic

VENDO UN TERRENO

P42148/aib

Vendo un lote con media aguas de dos dormitorios, sala, cocina, comedor y baño, nueva tiene todos los servicios básicos. Sector Bellavista San Antonio Barrio Las Orquídeas. Teléfono: 0992805763.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para niñera, ayudante de cocina, limpieza de casas/ oficinas. Telf. 0991989691. ---------------------------------------MAESTRO PASTELERO CON EXPERIENCIA busca trabajo telf. 0992428494. ---------------------------------------MESERO, busca trabajo o para guardia de seguridad, ayudante de carpintero, atención al cliente, despachador de productos, lavado secado de autos, despachador de combustible. Telf. 0939145804 ---------------------------------------ESTIBADOR, busca trabajo o para ayudante de bodega, guardia de seguridad, chofer tipo “B”. Telf. 0980207028 ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’E’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, o para bodeguero, guardia de seguridad, ventas. Telf. 0982565923. ---------------------------------------SE FABRICA ESTRUCTURAS METALICAS/VICERAS DE POLICARBONATO, busca trabajo o para albañil, plomero, acabados finos, estucado, grafiado texturado, mesones de granito de cocina. Telf. 0988590048/0988226877. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar

VENDO HERMOSA CASA

P41629/aic

OPORTUNIDAD

2607625 - 2956502 - 2612661

De 700m2 en el sector de los Galeanos y otro de 900m2 en Av. Mariano Acosta sector La Florida Informes: 0993922654. P40704/aic

IMPRENTA, busca trabajo o para atención al cliente, pre vendedor, bodeguero, chofer licencia tipo ‘’B’’. Telf. 0939553865. ---------------------------------------COCINERA/AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores telf. 0992362644. ---------------------------------------ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo o para facturación, cajera, atención al cliente, compras públicas, declaraciones, planillas de página SRI/IESS. Telf. 0984472310. ---------------------------------------MANTENIMIENTO INDUSTRIAL Y HOTELERO, busca trabajo o para manejo de soldadura eléctrica, mic, tic, argón para armar cuartos fríos, chofer tipo ‘B’, bodeguero. Telf. 0987313493. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo realiza trabajos de pintura de locales comerciales, casas, fachadas, trabajos de plomería y cerámica a su gusto Telf. 0997755963. ---------------------------------------CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace texturiado, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ---------------------------------------SE NECESITA UNA PAREJA, que sepa de agricultura para la zona de Intag. Telf. 062603571/0990565946. ---------------------------------------SE NECESITA, un docente de química y biología requiere Unidad Educativa de Otavalo Telf. 2923510 ---------------------------------------SE REQUIERE JOVENES, para promoción de talleres de liderazgo. Dir. Carlos Elías Almeida 426 y Jaime Rivadeneira. Telf. 0990423632. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, o ayudante de carro telf. 0979820453 ---------------------------------------COCINERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para eventos sociales. Telf. 0967209260. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para bodeguero, mensajero, vendedor, atención al cliente. Telf. 0991208115. ---------------------------------------PARA SERIGRAFIA E

SE ARRIENDA

ARRiENdOS

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

Completo en el centro de la ciudad. Dirección Elías Liborio Madera y Salinas N. 111. Teléfonos: 0992033316 / 2640516. P42139/aic

ARRIENDO

Un mini departamento de 2 habitaciones, cocina, baño y lavandería y un local dirección; Mejía N. 6-37 y Olmedo. Teléf: 0979313391. Ibarra P42199/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

grande independiente, 3 dormitorios, estudio, cocina, comedor todo con closets, bodega con instalación de lavandería, portero eléctrico, garaje. Información teléfonos 0981858376 / 2953-148, Dirección Sánchez y Cifuentes 19-72 entre Bonilla y Emilio Grijalva (Yacucalle). P42201/ai

ARRIENDO 1 SUITE

Bonita para familia corta o ejecutivo (a), con o sin amoblar, ubicado en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 0999955533

P42044/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

P

Departamento completo Sector El Ejido de Ibarra, calle 5 de Diciembre y 16 de Agosto N. 256. Teléf: 0988902429. P42179/ai

ARRIENDO HABITACIONES

Amobladas solo señoritas estudiantes Wi-FI , Tv Cable, Internet, Agua caliente, Conjunto Cerrado Paseos Retorno 1. Inf: Sucre 11-53 y Obispo Mosquera 2605-467 / 0992013462.

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

---------------------------------------TECNICO EN SISTEMAS, busca trabajo o para mantenimiento de computadoras, lacado y ayudante de carpintería. Telf. 0990181302. ---------------------------------------LAVADO SECADO Y CAMBIO DE ACEITE DE AUTOS, busca trabajo o para mensajero, instalaciones eléctricas, atención al cliente. Telf. 0969139454. ---------------------------------------TECNICO EN SISTEMAS, busca trabajo o para diseño de páginas web, sistemas, mantenimiento de computadoras, lacado y ayudante de carpintería. Telf. 0990181302 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’A’’ Y ‘’B’’, busca trabajo o para limpieza y mantenimiento de empresas, ventas, cobrador, mensajero, bodeguero. Telf. 0967015927. ---------------------------------------NINERA/ VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de casas. Telf. 0991441084 ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretari. Tlf: 0982734092.

VARiOS P42202/ai

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

SE NECESITA

30 volquetas mulas, trabajo seguro por un año desde el año 2005 en adelante. Informes 0985387153 / 2603-944

P42186/ai

EMPlEOS URGENTE PERSONAL

Agencia de Viajes Costa Cruceros, Requiere personal para atención a clientes, mercadeo, relaciones públicas, hija de vida laguna mall, Empleo Inmediato. 0992215008 / 0984127834. P42208/ai

VEhiCulOS

OPORTUNIDAD

Vendo camión Chevrolet NMR 3.5 ton. Doble eje más puesto en Cooperativa Centenario Plaza de Ponchos Otavalo. Telefonos: 062 933-445/ 0992805763. P42125/aib

EXCELENTE BODEGA ARRIENDO De gran capacidad 600m2 de bodega y 70m2 oficinas de primera – amplia zona de parqueo privada, 3 ó más furgones y autos. En un terreno de 1800m2 zona El Alpargate. Calle José Domingo Albuja N. 1-103. Telf: (06) 2957-479 Cel: 0984926757 / 0984552070

P42159/ai

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

IBARRA:

P40489/aic

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

JUDICIAL A12

JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

P

ANULACIONES

COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4501407199 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Guevara Chamorro Santiago Benjamín, por lo que se procede a su anulación. P42189/ai -----

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4501470488 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Rivadeneira Terán Jenny Fernanda, por lo que se procede a su anulación. P42196/ai

El Código Civil, de las obligaciones y sus fuentes Autor: Dres. Iván Torres Proaño y Cecilia Salazar Sánchez Antecedentes

BANCO DEL AUSTRO

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros. No. 2017045434 del Banco del Austro perteneciente a MARITZA BEATRIZ SANTANA ROMERO, por lo que se procede a su anulación. P42163/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800829636 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P42204/ai

---------

El Código Civil Ecuatoriano es una adaptación del Código Civil Chileno, redactado por el jurista venezolano Andrés Bello , quien inició la redacción del mismo en 1840, siendo entregado al Congreso de ese país, en 1855, autoridad que lo aprueba ese mismo año, entrando en vigencia el 1 de enero de 1857, sustituyendo así las leyes hispanas heredadas de la Corona Española, que hasta entonces, se habían mantenido como rezago del viejo sistema jurídico colonial. La fuente más importante del Código de Bello, fue el Código Civil Napoleónico, en materia de obligaciones y contratos; y, las Siete Partidas de Alfonso X . En Ecuador, el Código Civil actual entró en vigencia el 1 de enero de 1961, y desde esa fecha ha tenido dos codificaciones oficiales en 1970 y en el 2005. A diferencia de su origen en el Código Civil Chileno, el Código Civil Ecuatoriano no contiene el Título Final, (entrada en vigor), pero conserva el Título Preliminar y los cuatro libros, en forma idéntica en su estructura, aunque haya variaciones en algunos de sus contenidos; perteneciendo por tanto al derecho la-

Atentamente, Dra. Sandra Rocío Castillo Paguay NOTARIA SEGUNDA DE IBARRA

P42193/ai

Se pone en conocimiento público la CONSTITUCIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL Y COMERCIAL CONSTRUCTORA D&J SCC, celebrada a través de escritura pública con fecha catorce de febrero del dos mil diecisiete en la Notaría Segunda del cantón Ibarra. De no existir oposición alguna los interesados procederán a solicitar la Aprobación y la correspondiente inscripción en el Registro Mercantil según lo dispone el Art. 18, numeral 29 de la Ley Notarial en actual vigencia.

tino al igual que otros Códigos latinoamericanos que tomaron el Código de Bello, como el del Salvador, 1859; Nicaragua, 1867; Honduras, 1880 a 1899, y, nuevamente, desde 1906; Colombia, 1887; y, Panamá, 1903 a 1916 . La similitud entre el Código Civil ecuatoriano y el chileno, han servido para enriquecer la jurisprudencia de nuestro país, pues en más de una ocasión se han tomado las doctrinas de ilustres tratadistas chilenos, así como jurisprudencia de ese país, para tratar de resolver los casos puestos en conocimiento de los tribunales ecuatorianos. El Título Preliminar hace referencia al concepto de ley, su promulgación, su obligatoriedad, los efectos en el tiempo y el espacio, su derogación y su interpretación. También define las palabras legales de uso corriente, trata del parentesco y de la representación legal, define el dolo, la culpa, la fuerza mayor, la caución y las presunciones, y establece la forma de contar los plazos. El libro I, denominado De las personas, otorga un tratamiento normativo extenso no solo a las personas naturales sino también hacia las personas jurídicas. En cuanto a las primeras desarrolla la institución del matrimonio, la filiación, el derecho de familia, de los tutores y curadores. El libro II, denominado De los bienes, y de su dominio, posesión, uso y goce, refiere los principios básicos sobre la propiedad, la naturaleza jurídica de los bienes, modos de adquirir el dominio, regulación de los derechos reales, estableciendo sus límites y contenido. Por su parte, el libro III, titulado De la sucesión por causa de muerte y las donaciones entre

vivos regula lo concerniente a las sucesiones (testadas e intestadas, guardas, albaceas, herederos, legatarios, etc.) y de las donaciones entre vivos. Finalmente, el libro IV, denominado De las obligaciones en general y de los contratos, objeto de la presente obra, en cuyo acápite se desarrolla y regula todo lo relacionado a obligaciones y contratos, formas de manifestación de la voluntad, sus causas, efectos, vicios y condiciones que hacen de una relación jurídica válida para que surtan todos sus efectos en la sociedad. DE LAS OBLIGACIONES I. DEFINICIÓN Y ELEMENTOS • Definición

La palabra obligación etimológicamente deriva de la voz latina obligare , que significa atar, amarrar, ligar; y puede ser definida como el vínculo jurídico que se da entre dos o más partes y que tienen por objeto dar, hacer o no hacer algo. Siguiendo el concepto de Alessandri y Somarriva , obligación “… es un vínculo jurídico establecido entre dos o más personas, por virtud del cual una de ellas –el deudor, debitor– se encuentra en la necesidad de realizar en provecho de la otra –el acreedor, creditor– una prestación”. Alessandri en su libro Teoría de las Obligaciones elabora una definición más clara, cuando sostiene “La obligación es un vínculo jurídico qua coloca a una persona determinada en la necesidad de dar, hacer o no hacer alguna cosa, respecto de otra, también determinada”. Recogiendo las definiciones elaboradas, entendemos por obligación el vínculo jurídico por el cual una persona o más personas, se obligan para con otra o más

personas, a dar, hacer o no hacer algo. • Características

De la definición se concluye que la obligación tiene las siguientes características:  Es un vínculo, porque es un lazo entre acreedor y deudor.  Es un vínculo jurídico, porque es exigible por parte del acreedor al deudor, no es un lazo moral o ético.  Tiene por objeto, dar, hacer o no hacer algo, es decir una prestación o una abstención, que debe ser real, posible y lícita.  Los sujetos activos y pasivos de la obligación deben ser determinados o determinables, pero de forma clara porque la obligación es un derecho personal exigible a determinada persona, en contraposición a los derechos reales.

• Elementos

De las definiciones ensayadas se desprende son dos los elementos de las obligaciones: elemento subjetivo y elemento objetivo. - Elemento subjetivo Conformado por los sujetos de la obligación, son dos: el sujeto activo que es el acreedor y el sujeto pasivo que es el deudor. Los sujetos, tanto activo como pasivo, pueden ser sujetos únicos o múltiples, y en este último caso, la consecuencia es que tienen un tratamiento especial en la norma por los efectos que produce, como se analizará más adelante. Asimismo, los sujetos deben ser determinados o determinables, es decir, es válida la obligación que tenga una indeterminación temporal o provisoria. Ejemplos citados de forma tradicional son los títulos al portador o las obligaciones propter rem o ambulatorias .


Menor de 17 años acusado de supuesto delito sexual La madre ataca y el resto de la familia dice que se inventó porque quiere que se vaya de la casa.

IMBABURA • El tío de un menor de cuatro años es acusado por su propia hermana de un presunto delito sexual. La mayoría de sus familiares aseguran que es falso, pero la mujer de 39 años insiste. Entre el sábado 4 y domingo 5 de febrero de 2017, la familia pasó el fin de semana en casa de sus padres, que desde hace varios años rompieron su matrimonio, según informaron. Mencionaron que allí viven hermanos, hermanas, tíos y sobrinos. Por la tarde, según la denunciante, la menor de cuatro años dio unos lloriqueos. La madre corrió a constatar lo que había pasado en el patio. Aparentemente la niña tropezó y cayó y sufrió un pequeño rasguño en una de sus piernas. Las horas fueron pasando y, en la mente de la mujer de unos 39 años, fueron creciendo las sospechas de que hubo algo más que una simple caída de su hija. Pocas horas después, la niña se tocó sus partes íntimas y se quejó como si algo estuviera mal. Éste solo hecho fue motivo para que su progenitora armara escándalo contra su hermano de 17 años, a quien lo acusó de haber cometido un delito sexual. El adolescente se defendió aduciendo que él, en ningún momento, se quedó solo con su sobrina en ese día. Los hermanos y demás familiares sorprendidos trataron de defender al acusado, pero más pudo el instinto de madre. Denuncia

En medio de las discusiones salió un momento, tomó su teléfono móvil y llamó a la policía especializada en esta clase de delito. Al lugar arribaron agentes de la Dirección Nacional Es-

ILUSTRACIÓN. Lo acusan de un delito sexual, pero todo aún está en investigaciones.

pecializada para Niñas, Niños y Adolescentes (Dinapen), así como de la Policía Judicial de Imbabura. Todos se quedaron sorprendidos al ver que de un momento a otro el implicado fue detenido y trasladado hasta un recinto policial, donde procedieron a realizar las averiguaciones del caso para descubrir si se habría cometido el delito sexual o descartarlo. Sin embargo, el fiscal de turno, con la información inicial suficiente, ordenó la detención. En la audiencia realizada en uno de los juzgados de Ibarra, el representante del Ministerio Público acusó al detenido de un supuesto delito sexual tipificado y sancionado en el art. 170 del Código Orgánico Integral Penal (COIP). El juez, luego de escuchar al fiscal y los testimonios de los policías que procedieron, ordenó la prisión preventiva en contra del menor de 17 años de edad, quien de inmediato fue trasladado hasta el Centro de Adolescentes Infractores. También se inició la instrucción fiscal por 30 días, tiempo

Asaltan con cuchillo a estudiantes colegiales IBARRA • Dos menores de 13 años de edad fueron asaltadas por sujetos que las amenazaron con un cuchillo y les robaron un celular, pero minutos después fueron capturados por agentes del lince Amazonas y Grupo de Operaciones Motorizadas (GOM) 17. Este delito se produjo, según confirmó la Policía, a la altura de la avenida Pérez Guerrero y Sánchez y Cifuentes, el pasado martes a las 12:30. Los agentes policiales que realizaban un recorrido de control y seguridad observaron que en esa dirección dos adolescentes de la Unidad Educativa Ibarra proporcionaban datos sobre lo ocurrido a miembros de la Dirección General de Inteligencia (policía), así como a los policías municipales. Un capitán de policía siguió los pasos a los dos individuos identificados con las iniciales W.R.F.A., de 18 años de edad; y, R.D.C.T., de 29 años, quienes

POLICIAL JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017

P La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

fueron arrestados frente a un local comercial en el Mercado Amazonas. Según declaraciones de una de las menores de edad, R.D.C. la había abordado de forma sorpresiva y la amenazó con un cuchillo, mientras el otro presunto delincuente se le sustrajo de su bolsillo el celular marca Samsung, color blanco. Con esta información los agentes procedieron a realizar un registro personal a los aprehendidos. En el bolsillo frontal derecho de W.R.A. fue encontrado un teléfono Alcatel de color negro, mientras que en poder de R.D.C. se encontró un cuchillo y el celular Samsung que fue reconocido por una de las estudiantes. Por tratarse de un delito flagrante, los agentes procedieron a la aprehensión inmediata. Luego de los exámenes médicos realizados en el Hospital San Vicente de Paúl, se certificó que no presentaban ningún tipo de lesión. Posteriormente fueron llevados hasta el Centro de Detención Provisional. (PRCH)

en el que las partes deben presentar todos los elementos de convicción tanto para la madre que acusa, así como para el detenido, quien aspira salir libre porque dice que no ha cometido ningún delito. Antecedentes

Según cuentan los mismos familiares, hace varios años la misma señora acusó a otro familiar, quien ya no vive con ella, de haberla acosado, pero nada se comprobó y el hombre fue liberado de toda responsabilidad. Investigan

La menor ha sido sometida a los chequeos del médico legista de la Fiscalía, llevada a la cámara de Gessel donde se observa la conducta de los niños sin ser perturbados o que la presencia de una persona extraña cause alteraciones. Los resultados de todos los diagnósticos serán presentados ante el fiscal que lleva la causa para que defienda el día de la audiencia, mientras tanto existe un menor detenido y la familia dividida. (Redacción Imbabura)

EVIDENCIA. En el sector del Mercado Amazonas se produjo este nuevo delito contra dos estudiantes.

ECU - 911 coordinó ayuda en accidente en Otavalo OTAVALO • A la altura de las ca-

ACCIDENTE. Una motocicleta atropelló a un transeúnte en las calles de Otavalo.

lles Bolívar y Quito, de la ciudad de Otavalo, ayer a las 07:45 se produjo un violento atropellamiento, producto de lo cual dos personas resultaron con heridas y golpes. El ECU - 911 coordinó las acciones disponiendo la presencia de personal de la ambulancia del Ministerio de Salud

y del IESS, y agentes civiles de tránsito. Los paramédicos tomaron contacto con J.A.C.R., de 28 años de edad, y de L.I.C. de 40 años, quienes se encontraban en el piso luego del atropello por parte de una motocicleta a un transeúnte. No se tiene aún las conclusiones para determinar las res-

ponsabilidades de haber ocasionado este accidente, en el que resultaron golpeadas y heridas tanto el conductor como la persona que caminaba por la calle. Una vez que fueron estabilizadas de su salud, fueron trasladadas hasta el Hospital San Luis de Otavalo, donde quedaron en situación estable. (PRCH)


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

P

P42195/ai

A14

NORTE


JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15 P42194/ai

P


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

Menor de edad acusado de delito sexual contra su sobrina

El tío de una menor de cuatro años es acusado por su propia hermana de un presunto delito sexual. La mayoría de sus familiares aseguran que es falso, pero la mujer de 39 años insiste. PÁGINA A13

Real Madrid se acerca a los cuartos de final

El equipo español acaricia los cuartos de final de la Liga de Campeones tras ganar 3-1 al NÁPOLES en la ida de los octavos de final del máximo torneo continental de clubes. PÁGINA B12

Atrapados luego de asaltar a colegiales

P42198/da/ai

Dos menores de 13 años de edad fueron asaltadas por sujetos que las amenazaron con un cuchillo y les robaron un celular, pero minutos después fueron capturados en el Mercado Amazonas. PÁGINA A13

Imbabura Carchi 16 de febrero 2017  

Imbabura Carchi 16 de febrero 2017

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you