Quito 09 de diciembre de 2016

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.568

Más deuda

el fin de semana

Una nueva emisión de bonos genera críticas. El país deberá pagar solo en intereses 72,4 millones de dólares cada año.

Ecuador colocará 750 millones de dólares en el mercado internacional a través de la emisión de bonos soberanos, a un plazo de 10 años y un interés del 9,65%, confirmó el Ministerio de Finanzas. La operación genera ingresos al país, pero este dinero se traduce como nueva deuda para el Estado, de acuerdo con José Hidalgo, de la Corporación de Estudios para el Desarrollo (Cordes). Esta sería la tercera emisión de bonos del Estado ecuatoriano en lo que va de 2016. La primera se dio en julio por un monto de 1.000 millones de dólares, con una fecha de vencimiento de

‘El Grincho que robó la Navidad’ Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: mañana

Ciclopaseo semanal

Lugar: Varias calles y avenidas Entrada: gratuita Horario: 08:00 a 14:00 Cuándo: domingo

RECURSOS. La nueva colocación de bonos servirá para financiar el Presupuesto General de 2016.

Retrospectiva Pablo Barriga

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (Dávila y Montevideo) Entrada: gratuita Horario: 11:00 Cuándo: mañana

seis años y al 10,75% de interés, mientras que la segunda de hizo en septiembre en las mismas condiciones. Página B1

RESCATE. Socorristas y vecinos prestaron los primeros auxilios.

Bus al abismo en Oyacoto

‘No maten la música’

Compositores nacionales denunciaron ayer que la industria musical podría desaparecer en el país, tras el veto del presidente, Rafael Correa, a la Ley de Código Orgánico de la Economía Social del Conocimiento (Código Ingenios) y que tiene que ver con los réditos para los artistas. Página B5

PAÍS

Un bus interprovincial cayó a una quebrada ayer en el sector de Oyacoto, al norte de la capital y hasta entrada la noche se había confirmado el fallecimiento de ocho de los 30 pasajeros que transportaba. Otros 21 quedaron seriamente heridos y fueron trasladados a casas de salud. Tres ambulancias y varias camionetas de rescate llegaron al lugar. El percance se registró hacia las 16:30 cuando el automotor, de disco 23 perteneciente a la compañía Pullman-Carchi, se fue a un precipicio de unos 100 metros, cerca a la vía Collas que conduce a Tababela y antes de llegar al peaje. El automotor cubría la ruta

‘Yo, Cervantes’

Lugar: Museo del Carmen Alto Entrada: $3, $2 y $1 (ingreso al museo) Horario: 17:30 Cuándo: hoy

Rosario de la Misericordia y Eucaristía

PERCANCE. El automotor rodó aproximadamente 100 metros.

Tulcán-Quito. Al anochecer, las autoridades advirtieron que el número de víctimas podría aumentar. Página A5

CIUDAD

Lugar: Capilla de la Misericordia, en el CCI Entrada: gratuita Horario: 13:00 Cuándo: domingo

Divino Pastor Góngora’ (Unipersonal, Héctor Caro)

Lugar: Patio del Arupo (Veracruz N34-38 y América) Entrada: $7 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

www.lahora.com.ec lahoraecuador

PRIMERA SUERTE

Invento ecuatoriano cambiará la historia Página B5

Taxis de afuera ruedan en Quito Página A3

110851

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

647712

381966

@lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

el fin de semana

A2

Varias actividades son parte de la agenda de fin de semana. Las expresiones artísticas se toman escenarios y calles.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

NAVIDAD Bazar Navideño TerraNova Lugar: Colegio Te-

rraNova (Las Rieles 507, San Juan Alto de Cumbayá Entrada: gratuita Horario: 15:00 a 18:00 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN

Melodías, arte, ferias y más para disfrutar

I

Blues en casa El concierto ‘Casa Blues Performance Internacional’ se realiza hoy en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). Las presentaciones arrancan a las 16:00. Actuarán Mondonguito Vluz, Boogui Blues Band, Camaleón Jazz Combo, Kronik Roja Blues EL DATO Band, Big Mama Baby, Blues Proevento tiene ject Rolling y Ti- El una donación gres del Chaulafán sugerida de $5. Blues Band. En los intermedios se presentarán coreografías.

‘Ciudades visibles’ Lugar: Centro

Cultural Metropolitano (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy

EMPRENDIMIENTO Grand Bazaar Cumbayá Lugar: Club California

Entrada: gratuita Horario: 11:00 a

21:00

Cuándo: hoy

Feria de La Floresta

Este fin de semana habrá un recorrido por las calles del barrio La Floresta, entre las 10:00 y las 20:00, debido a la feria organizada por gestores culturales y moradores que habitan en la zona. EL DATO Se trata de una iniciativa autogestionada por evento es gralos vecinos, los asistentes El tuito. podrán pasear por sus alrededores, apreciar sus casas patrimoniales, conocer a su gente, visitar talleres de oficios tradicionales, de artistas y artesanos, diseñadores de ropa y accesorios, cafeterías y todos los espacios culturales que este barrio tiene para ofrecer. Participan alrededor de 150 expositores este sábado y domingo.

BAILE Esencia salsera Lugar: Cafelibro (Plaza, entre Wilson y Veintimilla) Entrada: $5 entrada y $5 consumo mínimo Horario: 21:00 Cuándo: hoy

DANZA ‘El carnaval de los animales’ Lugar: Teatro México

(Tomebamba y Antisana)

Entrada: gratuita para escuelas y colegios (llamar: 2650660) Horario: 15:00 Cuándo: hoy

Canto coral por la paz Este domingo se celebra el 7mo Festival de Coros ‘El canto coral por una cultura de paz’. Esto, para conmemorar al segundo domingo de diciembre, designado como el Día Internacional del Canto Coral. La cita es en el teatro Beethoven del colegio Alemán Quito, a partir de las 17:00. Participan los coros: Cámara de Comercio TOME NOTA de Azogues, ESPE, Universidad San Francisco de Quito, fundación Teatro Bolívar, UDLA, Universidad PolitécPuede reservar llamando al: nica Salesiana, Selección de la fun3560135. dación Colegio Americano de Quito, Universidad Católica de Quito, Voces Cantantes de Quito y Mixto de Adultos del colegio Alemán Quito. El ingreso tiene un costo de: $8, $4 y $ 2.

Rehabilitación de espacios públicos Con una inversión de 692.000 dólares se rehabilitaron 20 parques, canchas y espacios públicos de Calderón y Llano Chico. Dichas obras fueron priorizadas por los dirigentes barriales que participaron en las Asambleas de Presupuesto Participativo. (JN)

CIUDAD

Acuerdo para la eliminación del sida

A fin de fortalecer los procesos de promoción y prevención del VIH/ Sida, el alcalde Mauricio Rodas y la directora ejecutiva de la Corporación Kimirina, Amyra Herdoíza, suscribieron la Declaración de París ‘Acción acelerada en las ciudades para poner fin a la epidemia del sida’ hasta el año 2030. (JN)

I

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

Se estima que más de 700 taxis foráneos operarían en Quito El sello que otorgan los cantones cercanos para estos autos es similar al que entrega el Municipio de Quito.

Los conductores de taxis lega- Operativos les que operan en Quito exigen El supervisor de la AMT, Fausto que haya un mayor control de Miranda, confirmó que se están las unidades que ingresan a la haciendo operativos para evitar ciudad, especialmente de los que que vehículos de otros cantones son de otros cantones y que es- se queden ofreciendo sus servitarían operando ilegalmente en cios en el Distrito. el Distrito. Reconoció que en los cantoLos dirigentes del gremio nes cercanos se han hecho seaseguran que han podido de- llos muy similares a los que se terminar que dichos usan en Quito y por eso automotores, que sumase procederá a cambiarEL DATO rían más de 700, prolos. Agregó que también ceden de Rumiñahui, se dará continuidad a las Municipio Mejía y Cayambe y ge- El habilitaciones que tienen tiene previsto neran una competencia realizar un estu- los taxistas. dio sobre la oferdesleal. ta y la demanda Uno de los pedidos de taxis, pero Detenidos y sancionados proceso aún que hacen a las autori- este En los últimos seis meno se adjudica. dades de la Agencia Meses se ha detenido y tropolitana de Tránsito sancionado a 4.050 (AMT) es que se cambie el color conductores de vehículos que del sello municipal de los taxis prestaban el servicio de taxis porque en Rumiñahui se está de forma ilegal. utilizando uno de similares coloA ellos se les detiene el vehíres y números. culo por siete días, se les exige Fernando Valdés, represen- pagar una multa y se les resta tante del taxismo ejecutivo, in- los puntos de la licencia. Adeformó que sí existe un compro- más, si el carro ha sido cammiso de realizar operativos para biado para que tenga un color frenar la ilegalidad en el servicio amarillo, se les obliga a pintary además de revisar el sello que lo de la tonalidad original. Esto usan las unidades. debe hacerse en el patio de re-

MOVILIDAD. Taxistas legales dicen que los conductores de otros cantones son parte de la competencia desleal.

tención, caso contrario el automotor no puede salir. Aseguran que durante los dos últimos meses el taxismo ejecutivo ha bajado, que hay aplicaciones que facilitan la ilegalidad y

que hay un 35% más de vehículos piratas. Un taxista que prefirió mantenerse en el anonimato comentó además que hay personas que tienen hasta tres vehículos pira-

teando, que esto se ha convertido en una fuente de ingresos de varias familias, que les preocupan los controles, pero que ante la falta de trabajo prefieren arriesgarse. (PSD)

Iniciativa Barrios Saludables está en marcha

Se realizan evaluaciones técnicas en terminal de la Ecovía en Guamaní

Con la idea de que los barrios son “lugares donde la ciudadanía vive, desarrolla, impulsa y aporta a la salud y a la posibilidad de tener una vida próspera”, se impulsan distintas estrategias por parte de los actores municipales para identificar y reducir inequidades en salud y mejorar este derecho de la ciudadanía. Todo esto en el marco del Programa Nacional “Municipios Saludables” del cual forma parte el Distrito Metropolitano de Quito. Al momento, la Secretaría de Salud lidera la iniciativa en la que “la participación ciudadana, el levantamiento y análisis de datos de salud, el trabajo articulado intersectorial en coordinación con el sector privado y el desarrollo e imple-

La capacidad operativa y espacio de cada unidad frente a la demanda de pasajeros es uno de los factores que evalúan los técnicos de Supervisión y Fiscalización de Transporte Público de la Secretaría de Movilidad en la terminal de la Ecovía en Guamaní, en el sur. En los operativos de supervisión y fiscalización, que se realizan de 06:00 a 21:00 también se hace una revisión de documentos habilitantes del vehículo y del conductor, se chequea el estado físico de las unidades (control de carrocería, labrado de llantas, funcionamiento de luces y direccionales, ventanas y asideros) y se retira el material gráfico no permitido. También se

CAPACITACIÓN. Funcionarios compartieron experiencias con autoridades de Gante, Bélgica.

mentación de Planes de Acción Participativos” son los siguientes pasos. En semanas anteriores se conocieron experiencias internacionales como las del Gobierno local de la ciudad de Gante, en Bélgica, y el trabajo con sus comités locales de salud. En este poblado europeo conformado por 25 barrios con aproximadamente 250.000 habitantes, se cuenta con un comité local de salud conformado por tres universidades, tres organizaciones de salud escolar y otras

instituciones de representantes, entre ellas la que representa a los pacientes. Como una oportunidad de fortalecimiento de líneas de acción y del enfoque de ciudades saludables, definió a estos acercamientos el secretario metropolitano de Salud, José Ruales. Las acciones seguirán coordinándose entre el Ministerio de Salud Pública, la Asociación de Municipalidades del Ecuador y la Organización Panamericana de la Salud (OPS). (PCV)

evalúa la eficiencia de rutas, tiempos y viajes desde origen a destino. El corredor

La nueva extensión de la Ecovía al sur de Quito está compuesta por la terminal sur Ecovía y 5 paradas: Santo Tomás, San José de Guamaní, Nueva Aurora II, la Bretaña y Guayanay Ñan. Se abren los circuitos E1 (con conexión a la Ecovía) y E8 (que se articula al Trolebús). Desde la terminal parten ocho rutas alimentadoras: Cutuglahua, Porvenir-La Victoria, San Juan de Turubamba, Héroes de Paquisha, Venecia-Santo Tomás 2, Santo Tomás 1, Ciudadela Lozada y La Joya. (JN)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

El hecho de que tú no pesques nada no significa que no haya peces ahí afuera”. TOM WAITS COMPOSITOR ESTADOUNIDENSE (1949)

Cuando un hombre no puede elegir, deja de ser hombre”. ANTHONY BURGESS ESCRITOR INGLÉS (1917-1993)

O

JORGE OVIEDO RUEDA

Horrible pesadilla ¿Cómo le parece a usted, amable lector, que en una ciudad de México (puede ser en cualquier parte del mundo) la Policía encuentra un camión refrigerado con dieciocho cadáveres de niños a los que se les había extraído los órganos para su comercialización? No una, muchas veces, como la práctica de un negocio infernal. Se ha comprobado que la mayoría de las víctimas corresponde a criaturas que vienen de los barrios marginales o de los sectores campesinos, de los que el neoliberalismo considera “población basura” . ¿Qué nos pasa?, ¿por qué los seres humanos actuamos así?, ¿somos, como pensaba Maquiavelo, genéticamente malos? No. Nunca he creído en esa versión del ser humano, más bien he pensado con Rousseau que nacemos buenos, pero que la sociedad nos corrompe. Si, esta sociedad, clasista y brutal, que produce monstruos como ese padre que mató a latigazos a su pequeño hijo de ocho meses. La solución no está en las cofradías religiosas, en las sociedades secretas, en las capillas espirituales asépticas, en los elegidos por algún enviado de Dios, está en cambiar de raíz esta sociedad construida sobre los pilares del egoísmo y el lucro, que ha sido capaz de convertir hasta los sueños en mercancías. La ambición del lucro produce monstruos que el sistema condena pero no puede evitar, no solo los traficantes de órganos, sino los desquiciados que acribillan a balazos a la gente, los millones de seres que se drogan legalmente, políticos racistas, agoreros, adivinos, toda esa legión de alienados que viven pronosticando el fin del mundo. Cambiar el sistema es el principio de una solución raigal. Entonces se inicia un largo proceso que será el reflejo de una ética diferente y superior. Solo entonces, saldremos de esta horrible pesadilla. joviedo@lahora.com.ec

EntoncEs, ¿quién miEntE?

“Ecuador es una nación que cumple, respeta y promueve el ejercicio de los derechos fundamentales” dijo la Ministra de Justicia en el Comité contra la Tortura de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Sin embargo, el Comité hizo al Ecuador, suscriptor de suscripción de 57 instrumento tanto de la ONU como del Sistema Interamericano, 24 observaciones al respecto. El Comité advirtió al Gobierno la lentitud en las investigaciones, los pocos procesos penales sobre desapariciones forzadas, ejecuciones extrajudiciales y torturas denunciados y documentados por la Comisión de la Verdad. El organismo internacional también examinó temas como los derechos de las mujeres, la explotación sexual de menores, el aborto y los derechos de las personas Lgbti. JAIME VINTIMILLA

Lo legítimo y extraordinario Existen palabras que son ambiguas y en consecuencia acarrean el problema de la interpretación y la incertidumbre. Precisamente gracias al bullado e inoportuno proyecto de Ley Orgánica para Evitar la Especulación sobre el Valor de las Tierras y Fijación de Tributos, más conocido como “Ley de Plusvalía”, se ha insistido en la estratagema oficialista de emplear conceptos sesgados e incompletos gracias a la influencia incomprensible de percepciones, sentimientos y equívocos que distorsionan la realidad. Más allá de las reformas normativas, lo que llama la atención

Señaló anomalías en el seguimiento pendientes del anterior ciclo de presentación de informes, en la definición y tipificación del delito de tortura, la escasa información sobre salvaguardias para detenidos, los mecanismos de prevención de la tortura, la independencia de la judicatura, justicia indígena, los refugiados y su no devolución, en la investigación y el enjuiciamiento de violaciones graves de Derechos Humanos y las condiciones de reclusión. Ante las continuas quejas de mucha gravedad que hoy existen sobre la ineficiencia de los órganos de justicia, cabría preguntarse si valió la pena aquella famosa “metedura de mano” que el presidente Correa propició y llevó a cabo sin miramientos. La verdad de los hechos, en este y en otros casos contradice el discurso oficial.

es la utilización de fórmulas que tratan de resumir lo que significa las denominadas ganancias extraordinarias producidas en la transferencia de inmuebles, en especial tratando de encontrar la diferencia forjada, por obra y gracia de la voluntad omnímoda gubernamental, entre el valor de la adquisición del bien incluyendo la ganancia ordinaria y aquel de la transferencia del inmueble. Al parecer, la ganancia extraordinaria, haría alusión a todo lucro que se obtiene fuera del orden o regla común, es decir, nos encontramos ante algo inusitado, donde, sin duda, las obras públicas tendrían presumiblemente una importancia capital en establecer el precio de compra venta que alimenta al mercado. En este sentido, existe una tarifa que establece lo extraordinario y por ello es castigada con un 75% de impuesto cualquier ganancia superior al

equivalente de hasta 24 salarios unificados. La legitimidad de la medida es proporcional a la obsecuencia de cargar a los ecuatorianos de una infinidad de impuestos que lo que hacen es desincentivar el deseo de generar riqueza y prosperidad agrandando todavía más la pesada carga burocrática con nuevas instituciones como la Superintendencia de Ordenamiento Territorial, Uso y Gestión del Suelo. Es verdad, existen algunas excepciones de casos que no son objeto del impuesto, pero todavía no entiendo qué pasaría con un inmueble que, por ejemplo, gracias a la construcción de un centro carcelario obtuviere pérdidas extraordinarias en su venta, acaso también el Estado me devolvería el 75%. Vivir entre la legitimidad y lo extraordinario nos acercan a la confiscación. jvintimilla@lahora.com.ec

EDUARDO F. NARANJO C.

Recuperando a Montalvo

Es extraño que los ecuatorianos, en gran mayoría, desconozcan el valor y aportes de los constructores de la nación; más sorprendente todavía el hecho de que sean escritores no nativos de estas tierras, quienes pongan luces ante nuestros ojos, para revivir a valiosos hombres y héroes. Tal el caso de la atractiva publicación construida por el escritor, periodista y poeta Alejandro Querejeta Barceló, cubano radicado en el país desde hace un par de décadas. Querejeta recupera la imagen del ilustre ambateño Juan Montalvo, ya desde una obra anterior, pero esta vez presenta su novela titulada ‘Anhelo que esto no sea París’, en la que basado en documentos por él investigados, construye una narración estructural del hombre y sus emociones, partiendo desde los últimos días de Montalvo en París, regresa en el tiempo, dejándonos ver una personalidad vehemente contra la opresión del pensamiento, pero a la vez envuelta en sentimientos de amor y humanidad, que eran desconocidos. Obra de ágil lectura, dibuja a Montalvo en sus íntimas vivencias, haciéndonos comprender otras dimensiones de este personaje de nuestra historia, algo conocido más bien como un complejo polemista. Sería recomendable que maestros y otros lectores se adentren en estos escenarios, donde los afectos de Montalvo deslizan sutilmente, así podemos acercar el intelectual humanizado a las grandes masas. Finalmente, cabe un agradecimiento a un “extranjero” que nos enrumba hacia el conocimiento ameno de nuestros hombres señeros y a los que la historia no siempre da suficiente reconocimiento en todas sus dimensiones. La novela nos introduce en los vericuetos de una historia, aunque con la velada objeción de los historiadores que consideran este nuevo género como atentatorio a su ciencia. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11636

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

Talleres para fortalecer capacidades ocupacionales

Los dos últimos talleres gratuitos de Zona de Activación de Empleo Quito (ZAE-Q) de este año se ditarán el lunes y el martes en un horario de 08:00 a 12:00, informó Conquito. Estos cursos son para fortalecer capacidades técnico-ocupacionales de personas con baja escolaridad y para mejorar competencias blandas de profesionales de pre y posgrado universitario, priorizando a quienes quieren realizar pasantías o su primer empleo. Los talleres se dictan en las oficinas ubicadas en la avenida Maldonado Oe1-172 y Carlos María de la Torre. Para más información puede llamar al 398 90 00, extensiones 1014, 1016, 1017 y 1019. (JN)

I

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

Control social es clave en la lucha contra la corrupción Con motivo del Día Internacional Contra la Corrupción, Quito Honesto promovió el seminario internacional ‘La Sociedad Civil: Transparencia y el Control Social en la Gestión Pública’. El acto contó con la participación de Óscar Diego Bautista (México), experto en temas de ética pública, quien habló de la necesidad de que en cada dependencia pública se cuente con un código de ética elaborado por los mismos empleados para que no sea ‘una camisa a la medida de nadie’. El magister en Derecho de Negocios Internacionales, José Sala Mercado, de Argentina, quien, entre otras cosas destacó la importancia del control social para combatir esta problemática.

LABORES. Los socorristas trabajaron durante varias horas.

8 muertos y 21 heridos en percance de bus La unidad cubría la ruta TulcánQuito. Al parecer el chofer se quedó dormido.

A las 16:30 de ayer se reportó que un bus de la Cooperativa Pullman Carchi, con 28 pasajeros cayó a un barranco de unos 100 metros. Ocurrió en el sector de Oyacoto, en la Panamericana, norte de Quito. Según información de la Policía, al menos ocho personas murieron y otras 21 resultaros heridas. Estas últimas fueron internadas a los hospitales Calderón, Eugenio Espejo, Baca Ortiz, San Francisco (IESS) y Pablo Arturo Suárez. “El número de fallecidos puede aumentar con el pasar de las horas”, aclaró el coronel de Policía, Wilson Pabón. Versión

Una de las hipótesis que mane-

ja la Policía es que el conductor se quedó dormido en una curva no tan cerrada. Un sobreviviente habría dado esa versión. “Veníamos despacio, entre 50 y 60 kilómetros por hora por la Hasta el sitio donde ocurrió el sisubida, cuando repentinamenniestro llegaron familiares y amigos te vimos que el carro se iba al de algunos pasajeros. barranco”, manifestó Juan CarEn algunos casos, el dolor y las lágrimas se apoderaban de sus los Dávalos (31 años). rostros al conocer la noticia fatal. Por un momento, Dávalos quedó inconsciente, cuando recobró el sentido vio a un niño rristas como hormigas subían llorando con heridas y a canastos con los heridos. su lado una mujer aplas- EL DATO Policías, bomberos, tada por un árbol. “Con miembros de la Cruz mis manos heridas traRoja, entre otros ora las té de ayudarle; pero no Debido ganismos de socorro, tareas de rescate pude hacer nada, hasta se resportaron pusieron a prueba sus en la que llegaron los bom- problemas circulación vehí- planes de atención. Por beros a rescatarnos”, cular entre el aire se trabajó con Guayllabamba y narró. drones y helicópteros, Quito. El conductor fue respara buscar víctimas en catado y trasladado, con la quebrada. “Todos los vigilancia policial, a una heridos fueron evacuacasa de salud. dos hasta aproximadaNIÑOS mente las 19:00. A partir figuran entre los de esa hora las tareas se Tarea conjunta heridos. enfocaron en los cadáDecenas de ambulancias veres”, expresó Henry hacían fila en la carretera para embarcar a los heridos. Ochoa, coordinador nacional Abajo, en el precipicio, soco- de la Cruz Roja. (SE)

Lágrimas y desesperación

°

2

Gastón Velásquez, presidente encargado de la Comisión Metropolitana de Lucha Contra la Corrupción, de su parte, destacó los ejes para luchar contra la corrupción que se aplican en el Municipio, pues las investigaciones del cometimiento de presuntos actos de corrupción inician con las denuncias ciudadanas, también hay una estrategia de prevención y la transparencia en el control social. En el último año se han procesado 100 denuncias y procesos técnicos. Agregó que es vital crear políticas al interior de las dependencias, enseñar valores a los que no los conocen, recordarlos a los que están olvidándolos y reafirmar en aquellos que lo tienen claro. (PSD)

VALORES. Óscar Diego Bautista, uno de los expositores habló de la necesidad de contar con un código de ética en cada dependencia pública.

Enfrentamiento de estudiantes deja detenidos y daños materiales Una gresca entre estudiantes del instituto Nacional Mejía y del colegio Dillon terminó en detenciones heridos y daños a la propiedad privada. Ayer, tres muchachos fueron procesados judicialmente por el delito de ataque y resistencia. Ellos serían exalumnos de los planteles que fueron a presenciar un partido de fútbol disputado en el estadio de San José de El Condado, al norte de Quito. El cotejo se dio poco antes del mediodía del último miércoles. Terminado el encuentro la disputa se trasladó a las calles en un enfrentamiento entre las barras de los planteles. Desde el Distrito La Delicia se movilizó un buen número de uniformados de servicio urbano para controlar a los muchachos que se agredían a pedradas de un bando a otro. El primer patrullero que llegó al sitio fue recibido con

rocas, una de ellas alcanzó al parabrisas trasero dejándolo hecho añicos. Uno de los gendarmes fue agredido de un piedrazo en el rostro. De acuerdo con el primer informe médico el uniformado perdió una de sus piezas dentales. La audiencia de calificación del caso se realizó ayer en la Unidad de Flagrancia. La Fiscalía procesó a los tres implicados por el delito de receptación. Ellos habrían sido reconocidos por los gendarmes que acudieron al operativo. El Ministerio del Interior puso una denuncia para que sancione a los supuestos responsables de los daños ocasionados. Además hay acusaciones particulares de los propietarios de los vehículos que a la hora del incidente estaban estacionados en la vía pública. Los automotores fueron alcanzados por la lluvia de piedras. (FLC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

‘G-77 debe luchar por más democracia’, dice Canciller El canciller Guillaume Long consideró ayer que esa organización debe seguir luchando por una mayor democratización de las instituciones internacionales. Apuntó que el G-77, desde su nacimiento, ha estado preocupado por aspectos vinculados a la justicia global, a una mayor democratización del sistema internacional y opinó que debe seguir luchando por ello, por ejemplo, en el propio sistema de las Naciones Unidas. Long consideró que se debe fortalecer la Asamblea General de la ONU, donde cada Estado soberano tiene un voto, “y, un poco, resistirnos a esa tendencia de acumular cada vez mayor poder en el Consejo de Seguridad donde (...) algunos países tienen hasta derecho de veto”. Las aseveraciones las reali-

QUITO

zó en presencia del presidente del Grupo de los 77, el tailandés Virachai Plasai, con quien presidió ayer, en Quito, un taller para coordinar el traspaso de la presidencia del G-77 a Ecuador. Transición ordenada

Long dijo que se trata de dos días de taller para lograr “una transición ordenada”, en la que se conocerá sobre todos los temas que lleva adelante la actual presidencia del grupo a fin de que Ecuador “pueda estar al tanto para entrar a la presidencia en enero de 2017 sin perder velocidad” en los temas en los que se viene trabajando. El titular de la diplomacia ecuatoriana dijo que el G-77 es “de lejos, el grupo más importante de ámbito multilateral” de las Naciones Unidas, con 134 países. A promover el comercio

Plasai expresó su confianza de que en su presidencia Ecuador fortalecerá la cooperación Sur-Sur. Destacó que 2017 encontrará al G-77 con retos importantes en los que avanzar, entre los que mencionó el desarrollo sostenible. Plasai puso en relevancia la importancia de la cooperación Sur-Sur, en la que quieren promover el comercio, la inversión y el intercambio de tecnología, dijo. (EFE)

REUNIÓN. El canciller, Guillaume Long y el presidente del grupo G77 más China, Virachai Plasai. (EFE)

DISCURSO. El flamante rector, Jaime Brehil, durante su primera intervención oficial.

La Andina posesiona a su nuevo rector

Académicos creen que ‘amenazas externas’ continuarán y piden la defensa institucional del centro de estudios. El salón Olmedo de la Universidad Andina estuvo lleno. Ante un auditorio de 500 personas, el médico e investigador Jaime Breilh, asumió anoche el rectorado de la institución para los próximos cinco años. Lo acompañaron académicos, líderes de opinión, dirigentes sociales, profesores y funcionarios de la institución, a quienes agradeció su apoyo “en el prolongado proceso de resistencia y defensa de la autonomía universitaria”. En su discurso, hizo un recuento de la controversia que la Andina mantuvo durante casi un año con el Gobierno por la designación del reemplazo de Enrique Ayala Mora, quien ocupó el rectorado durante dos décadas. Resaltó que en este tema fue clave el papel de una comisión mediadora de académicos internacionales, pero apuntó que el proceso de resistencia no ha concluido. Advertencias

En eso concordaron Enrique Abad, presidente de la Asocia-

ción de funcionarios y empleados de la Andina y Fernando Balseca, representante de los profesores ante el Consejo Superior de la institución. “No somos ingenuos, la designación de Jaime Breilh como legítimo rector de la sede Ecuador no cierra las amenazas externas que se ciernen y se seguirán dando hacia nuestra sede”, dijo Abad. Por lo que exhortó a la comunidad universitaria “que con éxito y dignidad ha defendido sus principios y modelo de universidad, a seguir dando ejemplo de lo hecho mediante una defensa institucional férrea”. Autoridad definitiva

“Nuestra comunidad debe tener absoluta claridad que dentro y fuera de esta casa de estudios se intentó destruir la institucionalidad de la Universidad Andina con aquel absurdo argumento que pretende negarnos la condición de organismo internacional”, apuntó Balseca.

Los invitados ° Entre quienes participaron de este evento también estuvieron juristas

como Julio Cesar Trujillo, rectores de otras universidades, entre otros, Fernando Sempertegui, de la Universidad Central, Mesías Tatamuez, presidente del FUT, entre otros. “Hemos seguido con mucha atención el proceso de elección, primero, y de designación del nuevo rector Breilh. Es un rector legal y legítimo porque responde a la voluntad de la comunidad universitaria que fue reconocida por el organismo llamado a designar”, expresó Sempértegui. La ceremonia duró una hora y media. Al final se vieron a juegos pirotécnicos iluminar este centro de educación superior.

Balseca sostuvo que para el centro “es un avance crucial tener una autoridad definitiva. Pero no debemos descuidar la necesidad de propiciar una gran unidad casa adentro para defender nuestra condición de institución internacional, característica que nos ha permitido sostener un proyecto de universidad crítica y al servicio de Ecuador y los países de la Comunidad Andina”, acotó. (RVD)

Muere el primer astronauta de EE.UU.

P

LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO COTOCOLLAO LTDA, LOS VOCALES DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN, CONSEJO DE VIGILANCIA Y FUNCIONARIOS Expresan sus más sentidas condolencias ante el sensible fallecimiento de la señora

SARA ESTHER GARCÍA GUEVARA Y nos solidarizamos con el dolor de la familia CAMACHO GARCIA, en especial con el señor ingeniero Luis Camacho García, Gerente de la institución. PAR/104509/ms

Diciembre, 2.016

WASHINGOTN, EFE• John Glenn, el primer astronauta estadounidense en orbitar alrededor de la Tierra, murió ayer en su Ohio natal a los 95 años después de varios años batallando con su salud tras sufrir un infarto. El gobernador de Ohio, el republicano John Kasich, informó de su fallecimiento a través de un breve comunicado en el que lo erigió como “héroe” y pidió mirar al cielo para “saludar sus extraordinarias travesías”. La agencia espacial estadounidense (NASA) expresó sus condolencias también en

la red social y lo despidió como “un verdadero héroe estadounidense”. Nacido en 1921, Gleen (Cambridge, Ohio) era uno de los astronautas más celebrados en Estados Unidos, con una carrera que incluyó dos vuelos espaciales, 24 años como senador por Ohio y un intento de competir por la presidencia como candidato del Partido Demócrata en 1984. Fue el primer estadounidense en orbitar alrededor de la Tierra en 1962, a bordo de la cápsula Friendship 7 Mercury, misión de la que era el último sobreviviente.

Fiesta japonesa

GENTE

En la residencia del Embajador nipón se conmemoró el Natalicio del Emperador de Japón. El evento, que contó con invitados especiales, celebró el onomástico. I

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

Isabel Cristina Puente, Luka Cuk y Paulina Zapata.

Hitoshi y Chiyoe Noda, embajadores.

Diego Ucros, Natalia Jarrín, Chiyoe Noda y Gonzalo Luzuriaga.

Adriana Játiva, Milton Gualoto y Paola Merizalde.

Ryuhei Shiozuru, Iván Astudillo, Arturo Delgado, Rosy Revelo y Eduardo Yzaza.

María Augusta Ortiz y Diennaryati Tjokrosuprihatono, embajadora de Indonesia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

FIRMAS A8

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

PRODUCTOS Y SERVICIOS Cuenta millennials

°

Produbanco, miembro del grupo Promerica, presenta su nueva cuenta digital “be”, dirigida al segmento millennials, a la que se accede a través del nuevo aplicativo -“be”- desde un ‘smartphone’. Este servicio tiene como objetivo el ayudar al usuario digital en sus finanzas personales, y arrancó el 30 de noviembre a disposición del público para descarga en las tiendas digitales. A través de la aplicación se puede abrir directamente la nueva Cuenta Digital de Produbanco, sin acercarse a una agencia y desde un teléfono inteligente realizar transacciones bancarias las 24 horas del día, los 365 días del año.

Eliécer Cárdenas y Julio Pazos.

César Mejía y Miguel Betancourt.

INCORPORACIÓN A LA AEL

La Academia Ecuatoriana de la Lengua (AEL) incorporó como nuevo miembro numerario al escritor Eliécer Cárdenas. Allegados del autor de ‘Polvo y ceniza’ lo acompañaron en el acto.

Inglés con EF

reporte realizado por °EF ElEducation First, que

mide las competencias y las habilidades del manejo de inglés como segunda lengua a escala mundial. Este año este estudio se realizó a más de 950.000 adultos, y afirma que el dominio de inglés está vinculado con el ingreso, la innovación y la calidad de vida. Ecuador ocupa el puesto 47 de los 72 países evaluados. El Ministerio de Educación de Ecuador y EF establecieron una alianza estratégica a fin de evaluar el nivel de inglés que se dicta en los colegios públicos, y de esta manera contribuir con el desarrollo del inglés como segunda lengua en nuestro país. Además se realizará el lanzamiento del Nuevo Ranking Mundial de Inglés. EF es la empresa líder en educación internacional enfocada en la enseñanza de idiomas, programas académicos y experiencia cultural.

REMODELADO

Luego de una extensa remodelación, se efectuó la inauguración de Gran AKí Granados, donde se ha incrementado el área de ventas y productos. Atiende de lunes a sábado de 09:30 a 20:00, y domingos y feriados de 10:00 a 19:00.

ARRIBA KICKS

PREMIACIÓN

La UTPL ganó el premio ‘Aliado más activo, como institución académica del año’. En la foto: Mauricio Eguiguren, director de Innovación, y Rosario de Rivas, vicerrectora de la Modalidad Abierta y a Distancia.

El tan esperado Nissan Kicks llegó a Ecuador y fue presentado para la preventa. En la foto: David Larrea, jefe de zona Nissan posventa; Silvia Andino, jefe ATL/BTL, y Alberto Álvarez, gerente de sucursal Manta Automotores y Anexos S.A.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Más crédito del Banco Central para el Gobierno Al 30 de noviembre, el saldo no se verán obligados a buscar de los papeles emitidos por el la forma de aumentarlos, aseMinisterio de Finanzas que gura Prado; Sin embargo, será están en poder del Banco Cen- dinero que quede inmovilizado. tral llegó a 4.264 millones de “Los bancos ya no van a poder dólares, es decir, 107 millones mover alrededor de 750 millomás que en la semana previa y nes de dólares”, dijo. 2.954 millones más que en diciembre de 2015. La versión oficial El saldo de estas opera- El gerente del Banco Central, ciones, no registradas en los Diego Martínez, explicó a este boletines oficiales de deuda Diario que la banca ha acupública, ya representa el 4,4% mulado liquidez y no la ha cadel PIB de este año, según las nalizado en crédito, pues las proyecciones del Central. colocaciones apenas crecieron Estos créditos fueron otorga- 581 millones de dólares desde dos a través de operaciones de el mes de diciembre de 2015, corto plazo al Ministerio de Fi- mientras los depósitos han nanzas, a pocos días de que en- crecido en más de 2.500 millotre en vigencia una resolución nes en el mismo período. de la Junta Bancaria que dispoSegún cifras oficiales, dune, a partir del 15 de dirante la cuarta semana ciembre, que los bancos de noviembre los decuyos activos superen los 4.264 pósitos en el sistema ES LA DEUDA 1.000 millones de dólabancario registraron un total del con el crecimiento de 0,2%, res aumenten el porcen- Gobierno Central. taje de sus depósitos en el equivalente a 49 milloBanco Central, del 2% al nes de dólares, con res5%. Este encaje adicional, según pecto a la semana previa. De cifras oficiales, representa 680 esta manera, el total de depósimillones de dólares extras. tos se ubicó en 21.917 millones. La medida, según la enEn relación a la cuarta setidad, afecta solamente a los mana de noviembre de 2015, siete bancos más grandes del los depósitos totales aumenpaís que, conforme a los regis- taron en 8,6%, equivalente a tros de la Superintendencia de 1.731 millones. Bancos, son: Pichincha, GuaPor ello, Martínez aseguró yaquil, del Pacífico, Produban- que “si la gestión de la banco, Internacional, del Austro y ca privilegia la colocación de Bolivariano. crédito de manera sostenida Según el titular de la Aso- y creciente se podrá analizar ciación de Bancos del Ecuador una medida de reducción del (Asobanca), Julio José Prado, encaje”, cita. los bancos más grandes del Para la Asobanca esto es país mantienen un encaje muy un error, pues las razones por superior al 2% reglamentario, las que no se han colocado por lo que la resolución de la créditos, según Prado, “son, Junta Monetaria excluye por pincipalmente, que hay una completo a los bancos media- recesión económica y porque nos y pequeños. las personas están temerosas Al tener un excedente de de- respecto a lo político y econópósitos en el Central, los bancos mico”, dijo Prado. (LGP)

Ecuador se endeuda de nuevo con emisión de bonos

Esta sería la tercera emisión este año, por parte del Gobierno ecuatoriano. Hay críticas.

Ecuador colocará 750 millones de dólares en el mercado internacional a través de la emisión de bonos soberanos, a un plazo REALIDAD. La economía ha marcado el debate nacional en los últimos meses. de 10 años y un interés del 9,65%. Esta información fue confirmada por el Ministerio de Finanzas. La emisión de bonos soberanos y su colocación en el mercado Para Jaime Carrera, representante del Observatorio de la Política Fiscal, el inteinternacional genera ingresos al rés de estos bonos, aunque menor al de los anteriores, es mayor en comparación país, pero este dinero se traduce de otros países. Como ejemplo, cita las emisiones de Ghana, a 10,75% en papeles como nueva deuda para el Esque vencen en 2030; de Camerún, que emitió deuda a 9,5% a 2025; de Zambia, a tado, explica José Hidalgo, de la 8,97% hasta 2027, según un ranking de Bloomberg citado por Carrera. Corporación de Estudios para el Durante los últimos dos años, el Gobierno ecuatoriano ha emitido bonos Desarrollo (Cordes). por un total de 6.250 millones de dólares, a través de seis emisiones de bonos “La emisión de bonos es nuesoberanos. El primero en 2014, con una colocación de 2.000 millones en bonos; va deuda para el Estado”, agreen 2015 se colocaron 1.500 millones; y, este año, 2.750 millones. (Ver gráfico) ga Hidalgo, quien detalla que, considerando el interés de esta Este año Con la emisión, que tiene calinueva emisión de bonos, el país Esta sería la tercera emisión de ficación ‘B’ de S&P y Fitch, el país deberá pagar solo en intereses bonos del Estado ecuatoriano levanta fondos necesarios para 72,4 millones de dólares cada en lo que va de 2016. La primera enfrentar la recesión económica año, hasta terminar de pagar los se dio en julio por un monto de en la que entró el año pasado. En bonos, y esto sin considerar los 1.000 millones de dólares, con el análisis de Cordes, en el corpagos del capital. una fecha de vencimiento de seis to plazo, este endeudamiento le “Además son 10 años de años y al 10,75% de interés, permitirá al Gobierno llegar a las vencimiento. Eso quiere CIFRAS mientras que la segunda se próximas elecciones cumpliendo decir que, al final del plazo, hizo en septiembre en las con los pagos que tiene por deel país habrá pagado cerca mismas condiciones. La lante como, por ejemplo, el pago de 724 millones de dólares, MILLONES Cartera de Finanzas indi- de décimos del sector público. Y era la deuda sin contar con los 750 mi- pública agregada có que los recursos de esta estos pagos sin contar con el pago llones del capital”, calcula hasta octubre. colocación de bonos servi- de capitales de deudas y el pago Hidalgo, “Es decir, tendrerán para financiar el Pre- de la deuda externa. mos que pagar cerca de Hasta octubre de 2016, la deusupuesto General de 2016, DEL PIB 1.474 millones de dólares representa esa en lo concerniente a in- da pública total (agregada) era cifra. al final del plazo”. versión pública. Además, de 37.108 millones dólares, esto “Ecuador llegó a un se detalló que el titular de equivale a 38,6% del PIB; mienpunto en que el servicio de la esta entidad, Fausto Herrera, fue tras que la deuda consolidada, deuda (intereses más capital) es el encargado de ofertar los bonos monto que excluye las cuentas inviable para la próxima admi- ecuatorianos en Estados Unidos, pendientes del Estado con el nistración. El actual Gobierno ante el interés de varios inversio- IESS y los gobiernos locales, fue está pateando el problema hacia nistas de América del Norte, Eu- de 25.682 millones, lo que equivaadelante”, dice Cordes. le un 36,7% del PIB. (LGP) ropa y Asia.

El porcentaje de interés °

37.108 38,6%

Emisión de bonos del Estado ecuatoriano Fecha de emisión

Junio/2014 Marzo/2015 Mayo/2015 Julio/16 Sep/2016 Diciembre/2016 ENTIDAD. El Central aumentó en estos días el porcentaje del encaje bancario.

Fuente: Ministerio de Finanzas

Valor

Plazo

Tasa

2.000 10 años 7,95% 750 5 años 10,50% 750 5 años 8,50% 1.000 6 años 10,75% 1.000 6 años 10,75% 750 10 años 9,65%

Vence

2024 2020 2020 2022 2022 2026 Elaboración: LA HORA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Piden a Europa que analice las libertades en el país, por acuerdo

NACIONAL

un conjunto de recomendaciones en agosto”, dice la carta. Y agrega: “Las recomendaciones resumidamente plantean que el Estado ecuatoriano sostiene disposiciones que desalientan la expresión y publicación de posiciones críticas sobre asuntos de interés público y alienta una legislación sobre comunicación que contiene disposiciones que podrían afectar el pleno ejercicio de derechos; los periodistas y usuarios de redes sociales habrían sufrido acoso y amenazas anónimas; y, la utilización del sistema judicial para silenciar la crítica”.

Varias organizaciones de defensa de los Derechos Humanos y la libertad de expresión, entre ellas Fundamedios y la Asocia- Otros argumentos ción Ecuatoriana de Editores de En la carta, se hace una ligera Periódicos (Aedep), enviaron mención sobre la conformación una carta al Parlamento de estas organizaciones y Europeo, en la que le masu participación dentro de nifiestan su preocupación la sociedad civil. MESES han pasado por el estado de ciertos “Las recomendaciones desde las recoderechos en el país. El mendaciones de puntualizan que el Conla ONU. ente europeo se apresta sejo de la Judicatura hace a aprobar el acuerdo couso inadecuado de un sismercial suscrito con Ecuador y tema de disciplina para destituir estos grupos le piden que emita jueces y que los derechos de los un pronunciamiento sobre la si- pueblos indígenas se encuentuación. tran desprotegidos. También se “El Comité de Expertos de la menciona la vigencia de muchos Comisión de Derechos Humanos estereotipos de género y actos de Naciones Unidas, como con- de discriminación tanto como la secuencia del examen periódico limitada representación de las de Ecuador sobre la promoción y mujeres en las elecciones uniaplicación del Pacto Internacio- personales a nivel local”, connal de Derechos Civiles, emitió cluye la misiva.

4

OPOSITOR. Salgado hizo el pedido formal ayer. (Foto: Archivo)

Salgado pide que Glas comparezca por caso Petroecuador Fue negado poco tiempo después por la Presidenta de la Comisión de Fiscalización. Chiriboga con pocas expectativas.

REALIDAD. El periodismo ha sido uno de los oficios más afectados por las actuales políticas.

Diferida audiencia de casación en caso Cofiec El Tribunal de la Corte Nacional de Justicia no pudo integrarse y la audiencia que tenía que realizarse ayer para conocer y resolver los recursos de casación de los sentenciados en el caso Cofiec debió diferirse para una próxima fecha. La jueza Zulema Pachacama fue nombrada para reemplazar a su colega Gladys Terán, quien está con licencia, pero debido a que ya había actuado en otras instancias procesales, tuvo que excusarse; el conjuez Richard Villagómez, también debió excusarse por la misma razón y ahora la Sala va a ser integrada por jueces que no son del área penal, uno en ma-

teria laboral y otro de lo civil. En marzo de 2015, el tribunal integrado por los jueces nacionales Luis Enríquez, Miguel Jurado (fallecido) y Richard Villagómez declaró la culpabilidad en calidad de autores del delito de peculado bancario y los condenó a 8 años de privación de la libertad a Pedro Delgado, Francisco Endara, Gastón Duzac, Antonio Buñay, Marcelo Ordóñez y Pedro Zapac. Patricia Sandoval y Jacqueline Jiménez, fueron halladas culpables en calidad de encubridoras, por lo que aplicando el principio de favorabilidad del COIP, no cumplirán la pena. (LC)

El asambleísta Diego Salgado Poca expectativa (CREO) pidió formalmente que El fiscal general, Galo Chiriboel vicepresidente, Jorge Glas, ga, se muestra poco optimista comparezca ante la Comisión respecto de los pedidos de exde Fiscalización de la Asamblea tradición que se han formulapara responder “algunas pre- do a varios países para que los guntas” sobre la trama de co- procesados en los hechos de rrupción que se ha descubierto corrupción en Petroecuador en Petroecuador. respondan ante la justicia. Salgado argumenta Según las investique el Vicepresidente gaciones de InterpolCIFRAS tiene la responsabiliEcuador, los prófugos dad sobre los sectores estarían en cuatro paíestratégicos, entre los ses: Panamá, Perú, EsAÑOS que se cuenta la estatal lleva el proceso paña y Estados Unidos, extradición petrolera. Además, se- de especialmente en este úlde los Isaías. ñala que Glas era partimo. El Fiscal citó que el te del Directorio de la trámite local puede ser PAÍSES empresa con manejos ‘albergarían’ expedito, que los pedia cuestionados. dos ya salieron de Cancilos procesados de este caso. Sin embargo, mollería, pero el problema mentos después y ante está en los otros países. la cámara de Ecuavisa, la preRecordó que hay casos sidenta de esa Mesa legislati- como de los hermanos Isaías va, María José Carrión (PAIS), Dassun (caso Filanbanco) negó esta posibilidad y asegu- en los que ya van 16 años soró: “No hay ningún indicio que licitando esa extradición a pueda, ni de lejos, vincular al EE.UU. y no hay resultados Vicepresidente”. Lo que sí dijo y que algo igual ocurre con es que se piensa en llamar al el caso Duzac, en el que está actual gerente de Petroecua- pedida hace mucho tiempo la dor, Pedro Merizalde, pero extradición de Pedro Delgado. aclaró: “Tenemos conocimienEl Fiscal estimó que no se to de que está fuera del país” y puede hacer una valoración geagregó que esperan que cuan- neral sobre si se han demorado do regrese pueda comparecer, o no los trámites de extradición, sin dar fechas. porque los trámites son jurídica-

16 4

Países en la mira ° Según el informe del jefe de la Oficina Central Nacional-Interpol Quito, Ramiro Castro Castro, entregado a la jueza de la Unidad Penal de Pichincha, Karen Matamorros, Juan Baquerizo, Glenda Meza, Fabrizzio Yannuzzelli, Humberto Guarderas, Arturo Escobar, Yolanda Parejas y Ramiro Luque estarían en EE.UU. En un alcance a ese informe, se hace conocer que también estarían Carlos Pareja Yannuzzelli y Carlos Pareja Avilés, a quienes igual se les habría ubicado en España. A la procesada Sonia Calero se le ubicaría en Panamá y a Jaime Baquerizo en Perú.

mente complejos en cada país. En el caso del Perú, dijo que un procesado salió por la frontera sur cuando ya tenía boleta de detención, pero parece que dicha boleta no estuvo registrada y el ecuatoriano se movilizó en horas de la madrugada sin ninguna dificultad. Agregó que cuando se solicitó a Perú la extradición del procesado, ese país puso objeciones y finalmente la negó. En el caso de España, Chiriboga dijo que Ecuador logró una extradición de un ciudadano vinculado al juicio de la empresa PifoGardeens (por lavado de activos) y que esperaba la misma actitud de colaboración de ese país en el tema que les ocupa ahora. (LC)

Incremento salarial se conocerá tras 3 reuniones

PROTESTA. Cientos de personas llegaron ayer al norte de Quito hasta el cierre de esta edición.

Crecen críticas a la Ley de Plusvalía El Alcalde de Quito y más gremios se pronunciaron ayer. Hubo protestas por el proyecto oficialista.

El alcalde de Quito, Mauricio bleístas, sobre todo a los de PiRodas, ratificó ayer, en rueda de chincha, para que escuchen las prensa, su oposición al proyecto voces de las personas que se de Ley de Plusvalía, que se tra- oponen al proyecto. Dijo que está mita en la Asamblea Nacional. dispuesto a hacer una causa coDijo que esta afecta al bolsillo de mún con el resto de municipios los quiteños y a la autonomía del que se oponen. Municipio. Informó que enviará por escrito a la Asamblea Nacio- Más críticas nal su posición y las razones por El sector inmobiliario del país las que se opone. también sumó ayer su rechazo. Recalcó que ya existen graba- Jaime Rumbea, presidente de la ciones a la propiedad en Quito Asociación de Promotores Iny que en esta época de crisis es mobiliarios del Ecuador, estimó imposible colocar un impuesto que la propuesta del Ejecutivo es más. “Lo que se debería hacer es “inoportuna” y no recoge todo lo crear estímulos a la productivi- que un comprador debe asumir dad, a los emprendimientos de para concretar la negociación de nuevas actividades econóun bien. micas. Estímulos al sector CIFRAS A esto añadió que no productivo, incluyendo el es real que la creación de inmobiliario”, dijo un impuesto del 75% sea ES EL Argumentó que la repara unos pocos. “Tres valor actual del dacción del texto deja la millones de hogares en el impuesto. puerta abierta para que país tienen vivienda prola Superintendencia de pia, es decir, 6 de cada 10 ES EL Ordenamiento Territorial valor propuesto ecuatorianos tiene vivienpueda regular la aplica- en la normativa. da propia”, dijo. ción de tributos municiTambién estima que la pales, una competencia de los “calculadora del Servicio de Rengobiernos locales. tas Internas (SRI) olvida que los Además, dijo que el proyecto compradores asumen el costo de le faculta al Servicio de Rentas un crédito para la compra de una Internas (SRI) para que “se in- vivienda, además del pago de miscuya en las facultades re- alícuotas y trámites notariales”. caudatorias de los municipios y Mientras, el sector empresahasta se retenga un porcentaje rial, a través del Comité Emprede dichos ingresos”. sarial Ecuatoriano (CEE), exigió Hizo un llamado a los asam- el archivo de la Ley, porque la

10%

75%

El incremento del salario básico unificado para 2017 empezará a ser analizado la próxima semana entre representantes de los trabajadores, los empresarios y del Gobierno, en el marco del Consejo Nacional de Salarios. El ministro del Trabajo, Leonardo Berrezueta, informó ayer que en total se realizarán tres reuniones y que aspira a que, a diferencia de lo que ha venido pasando los últimos 19 años, esta vez se logre un acuerdo. “No podemos hablar de montos, de cifras todavía (...). Esperamos que con el informe técnico que ha sido fundamentado con el apoyo del INEC, del Banco Central, del frente económico del Gobierno, podamos obtener ya cifras lo suficientemente claras para la fijación del salario”, expresó. Berrezueta manifestó que

PAÍS I

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

la segunda reunión también se dará la semana entrante y en la subsiguiente la última, aunque reconoció que la aspiración era que hasta antes del 15 de diciembre haya definiciones. La dirigencia del Frente Unitario de Trabajadores (FUT), por su parte, exigió al Gobierno que establezca un incremento general de sueldos y salarios de 130 dólares para todos los trabajadores de manera que se alcance el valor de la canasta de la pobreza que está fijada en 496 dólares. Nelson Erazo, presidente del Frente Popular, considera que fijar un aumento del salario básico con el cálculo del porcentaje de la inflación anual significaría un incremento de entre 5 y 8 dólares que, asegura, no alcanza a cubrir las necesidades básicas de los trabajadores y sus familias. (RVD)

Manifestaciones ° El grito de ‘Fuera Correa, fuera’ volvió la tarde de ayer a la Tribuna

De los Shyris, en el norte de Quito. Desde las 17:30, cientos de quiteños se concentraron para expresar su rechazo a la Ley de Plusvalía, que impulsa el Gobierno. Oswaldo, un jubilado de 70 años, llegó desde Chillogallo con 100 banderas negras en mano. Las vendía a un dólar. Wilson Panchi, un médico de 60 años, adquirió una y se sumó a la manifestación para rechazar “la prepotencia de Correa”, según dijo. Criticó que el mandatario insista en ese proyecto, aunque hace un año miles de personas protestaron en esta lugar contra ese proyecto. “No más de lo mismo, queremos un cambio ya”, “no impuesto a la plusvalía”, fueron algunos de las pancartas que se leyeron. La manifestación fue convocada por el movimiento CREO. El paso por el carril norte sur de la avenida Shyris estuvo cerrado. (RVD)

considera “confiscatoria y violatoria del respeto a la propiedad privada”. Enrique Pita, presidente nacional de las Cámaras de la Construcción del Ecuador, manifestó que si el Estado conoce a quienes especulan con la tierra por efecto de obras públicas, debería enjuiciarlos. “Métalos presos, húndalos en la cárcel, pero no generalice”, señaló en respuesta a la tesis del Gobierno respecto de las ganancias extraordinarias. (PSD/DAB)

MOTIVACIÓN. Fomentar el turismo es el argumento de esta normativa.

Martes se cumplirá segundo debate de Ley de Feriados

El segundo debate de la Ley de Explicación Feriados se cumplirá este mar- Con la normativa vigente, se tes a partir de las 09:30 en el consideran feriados nacionales Pleno de la Asamblea, de acuer- los días primero de enero, Vierdo con la convocatoria que cir- nes Santo, Primero de Mayo, culó ayer en el Legislativo. 24 de Mayo, 10 de Agosto, 9 de Consta como segundo Octubre, 2 y 3 de Noviembre, y punto del orden del día, luego 25 de Diciembre de cada año. En de entonar el Himno Nacio- la propuesta para segundo denal, y antes del segundo deba- bate a esas fechas se incorporan te del proyecto de Ley de ex- los dos días de Carnaval que se tinción de las universidades considerarán de descanso obliy escuelas politécnicas gatorio y no recuperable, suspendidas por el como es en la actualidad. Consejo de Evaluación, El objetivo del proyecto, DÍAS Acreditación y Asegu- faltan para el que busca que los feriadebate. ramiento de la Calidad dos que caigan sábado o de la Educación Supedomingo los descansos se rior (Ceaaces). cumplan lunes a viernes tanto De aprobarse la normati- en feriado nacional como local, va como está planteada en el es fomentar el turismo, según informe de la Comisión de los consta en el documento. Por Derechos de los Trabajadores, esta misma razón los feriados se pasará de nueve días de fe- que caigan martes el descanso riados nacionales al año con se pasará al lunes y los de miérdescanso obligatorio, a 11 días. coles o jueves al viernes. (HCR)

4

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Desarticulan redes internacionales

PARÍS, EFE• Una operación policial encabezada por Interpol desmanteló 34 redes dedicadas a la fabricación y la comercialización de falsifi-

I

Decomisan whisky falso antes de la Navidad La Policía apresó a ocho personas porque estarían implicadas en un supuesto delito de venta de licores adulterados en el sector de las calles de Alcedo y Pedro Pablo Gómez, conocida como la ‘PPG’, en el centro de Guayaquil. Durante un operativo, los uniformados incursionaron en un local y en el interior encontraron a las personas realizando labores de envasado y etiquetado de licores de diversas marcas, incluso con sellos aduaneros. Para esto, el producto falsificado era depositado en botellas originales de whisky de reconocidas marcas, para así atraer el interés de los compradores en esta época del año.

GUAYAQUIL •

Detalles

NACIONAL

William Aguilar, agente fiscal que avocó conocimiento del caso, sostuvo que los detenidos podrían enfrentar condenas desde tres hasta cinco años de prisión, por atentar contra la salud pública a través del expendio de licores adulterados. (DAB)

caciones en ocho países suramericanos, incluido Ecuador, informó ayer la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol). Entre los tres millones de artículos decomisados, valorados en 93 millones de dólares (87 millones de euros), había alimentos, teléfonos móviles, juguetes, alcohol y componentes electrónicos, además de drogas, armas y munición, indicó Interpol en un comunicado.

Abogados de Noboa rechazan el remate de su cartonera Dicen que el Estado está pidiendo un precio muy lejano al valor real y que lo han vinculado con la Clementina. Fernando Alarcón, este día, pero esto es totalmente abogado de las empresas de Ál- nulo por cuanto se lo ha ordevaro Noboa, demandó ayer que el nado al margen de las disposiMinisterio del Trabajo suspenda ciones legales existentes”, dijo el proceso de remate de un bien Leonardo Noboa, gerente geneinmueble perteneciente a la com- ral de Industria Cartonera. Según los denunciantes, con pañía Industria Cartonera Ecuatoriana. Dijo que este es un hecho la venta del bien, se pretende cubrir las indemnizaciones de que está “viciado de nulidad”. más de 400 trabajadores El jurista hizo este de la compañía Agrícola pedido luego de conocer CIFRAS La Clementina S.A., tamuna providencia dictabién incautada a Noboa. da por la Inspectora del La propiedad escogida Trabajo de Babahoyo, quien dispone el remate MILLONES para vender está fuera del de dólares es el del bien valorado en 7 costo estipulado conflicto que involucra a la millones de dólares, lo para el remate. hacienda que ahora está en poder del Estado. que es considerado por “La observación de la galos demandantes como un precio “irrisorio que MILLONES rantía del debido proceso es es el valor que no se ajusta al costo real defienden los fundamental en todo caso de la propiedad”. Estos propietarios. judicial o administrativo, lo cual implica la estricta aplibienes tienen valor superior a los 15 millones de dóla- cación del procedimiento estipulado, que en este caso no se ha res, según los propietarios. “La Inspectoría del Traba- dado, pues no hay perito designajo ha ordenado el remate para do para que evalúe la propiedad

GUAYAQUIL•

7

15

CASO. Los abogados de Noboa ofrecieron la tarde del miércoles una rueda de prensa.

a rematarse. Por consiguiente, no hay avalúo y la parte afectada no ha tenido oportunidad de pronunciarse sobre el mismo”, sostuvo la defensa. Advertencias

Tanto Alarcón como Noboa advierten a terceros interesados y autoridades sobre las consecuencias judiciales que acarrearía un procedimiento viciado de nulidad. “Hay responsabi-

lidades civiles y penales para quienes actúen en el mismo”, sostienen. Alarcón dijo que el bien ha sido valorado sobre la base de un avalúo catastral para que su costo baje. “Con base en la ley de Orgánica de Defensa Laboral vincularon a la Cartonera con la industria Clementina, haciéndola responsable solidaria, lo cual está fuera de la Ley”, concluyó Alarcón. (DAB)

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA En cumplimiento a lo que disponen los artículos 30 y 37 numeral 1, del Reglamento General de la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria, en concordancia con los artículos 18 y 33 numeral 1, del Estatuto, convoco a los Representantes de los Socios, Vocales de los Consejos de Administración y Vigilancia y Gerente de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Policía Nacional” Ltda., a Asamblea Extraordinaria, a efectuase el día viernes 16 de diciembre del 2016 a las 08h30, en la calle Vozandes N 309 y Av. América de la ciudad de Quito, con el siguiente Orden del Día: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Constatación del quórum e instalación de la Asamblea; Aprobación del orden del día; Conocimiento del Plan Operativo 2017 y su presupuesto aprobado por el Consejo de Administración; Conocimiento y resolución respeto de la línea de crédito otorgada al Fideicomiso Inmobiliario Torres Carré; Designación del Auditor Externo del ejercicio económico 2016; y, Lectura y aprobación del Acta de la Asamblea General Extraordinaria del 16 de diciembre del 2016 y sus Resoluciones.

Se previene que de no haber quórum a la hora antes señalada, la Asamblea se instalará una hora después (09h30) con los Representantes presentes, siempre y cuando superen la mitad de los integrantes de la Asamblea. Los documentos a tratarse estarán a disposición de los Representantes, en la Secretaría de la Cooperativa ubicada en la dirección señalada o al correo electrónico albita.narvaez@cpn.fin.ec a partir del 09 de diciembre del presente año. Quito, 08 de Diciembre de 2016 Santiago David Mena Vallejo Teniente Coronel de Policía PRESIDENTE

PAB/15301/AS

Invento ecuatoriano, el mejor de Latinoamérica Cuatro egresados de la ESPE obtuvieron el primer lugar del concurso ‘Una idea para cambiar la historia’. Por su utilidad y ganas de cambiar el mundo, HandEyes, un invento de cuatro ecuatorianos, ganó el primer lugar en el concurso ‘Una idea para cambiar la historia’ de la cadena de televisión internacional The History Channel. Esta decisión se anunció este miércoles durante la gala final que se realizó en México. Se trata de un dispositivo electrónico que ayuda a la movilidad de las personas no videntes por medio de sensores y se puede adaptar al bastón o a cualquier prenda de vestir. Sus creadores: Diego Aguinsaca, Fabricio Reyes, Álex Aldaz y Carlos Canacuán, son estudiantes universitarios que se graduaron de la Escuela Politécnica del Ejército (ESPE) y han desarrollado el dispositivo desde hace dos años en conjunto con la comunidad de no videntes ecuatorianos. El premio que recibirán, según los términos del concurso, es de 60 mil dólares que servirá para la producción de más dispositivos. El invento

Fabricio Reyes, uno de sus crea-

PAÍS I

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

Talento lojano ° Fabricio Reyes y Diego Aguinsaca, ambos de 23 años de edad, son los dos lojanos del equipo de

inventores de HandEyes. dores, explica que este es un En su natal Loja estudiaron en la dispositivo que funciona con escuela Miguel Ángel Suárez y el sensores. Cuando algún objeto Instituto Daniel Álvarez Burneo, está cerca, este emite sonidos o donde compartieron su gusto por la vibraciones, o las dos cosas al tecnología, por las fiestas y el depormismo tiempo, dependiendo de te, particularmente por el atletismo, la distancia que la persona esté en el que también destacaron juntos de una cosa. Esto se combina en 2009 representando a su colegio. también con el concepto de ecoLos dos ingresaron a la ESPE, pero en localización. Una habilidad que distintas carreras. Fabricio escogió desarrollan las personas no viIngeniería Electrónica, en la que dentes para ubicarse en el espaobtuvo el galardón como mejor cio y crear mapas mentales. graduado, y Diego eligió Ingeniería Así, cuando alguien entra Mecatrónica, pero después la robóa una habitación, las personas tica los unió y siguieron un camino no videntes escuchan el eco que exitoso. (CAB) producen los sonidos y pueden tener una noción de las dimensiones y las distancias a las que esfuerzos a mejorar este prose encuentran las paredes, las totipo que se puede adaptar a sombreros, gafas, baspuertas, el techo… tones, ropa… Por esto, Reyes, quien nació en Alex Aldaz, otro de los Loja y tiene 23 años de EL DATO creadores, explica que edad, lleva dos compartiendo experiencias con la Duración de la es bastante versátil y que del comunidad invidente de batería HandEyes es de se adapta a las necesidades del usuario. Con su Quito, cuenta que los mis- un día en uso y 3 horas mos usuarios probaron el normal de sensado con- trabajo constante, en especial con la Federación invento y ayudaron a me- tinuo Nacional de Ciegos del jorarlo. Los últimos dos años que Ecuador (Fence), han logrado llevan inmersos en este pro- que 12 personas ya usen el disyecto han dedicado todos sus positivo de manera gratuita.

INNOVACIÓN. Fabricio Reyes (izquierda) y Alex Aldás (derecha) explican el funcionamiento del dispositivo.

Reconocimientos

El prototipo, que nació en un grupo de la ESPE de aficionados a la robótica, antes de ganar el premio de The History Channel, ya había tenido otros reconocimientos, como la Copa Internacional de Robótica México que recibieron en 2014.

Otro de ellos fue el galardón del concurso Banco de Ideas que realiza la Secretaría Nacional de Educación Superior de Ciencia Tecnología e innovación (Senescyt) y que les llevó a vincularse con el Centro de Emprendimiento Predho de la Universidad Particular de Loja (UTPL). (PCV)

Autores rechazan veto de Código Ingenios El pasado 11 de octubre la Asamblea Nacional aprobó la Ley de Código Orgánico de la Economía Social del Conocimiento (Código Ingenios). Tras el veto del presidente, Rafael Correa, los artistas ya empezaron a mostrar su malestar, sobre todo en torno al artículo 573, que señalaba que el organizador de un espectáculo público deberá obtener la autorización o licencia por parte de los titulares de derechos y sus representantes. Esto, con el objetivo de respaldar los réditos para los artistas. En el informe no vinculante sobre la objeción parcial del Presidente al Código Ingenios se señala que no se considera correcto que esta obligación se constituya en un requisito previo. Ya desde la anterior semana los músicos mostraron su rechazo a través de las redes sociales. Justamente, Juan Fernando Velasco fue el primero en dirigirse al mandatario vía Twitter: “.@ MashiRafael con veto al @CodigoINGENIOS favoreció a los empresarios por encima de los autores dejándonos desamparados ¿Cuál es el mensaje?”. Una vez que los autores se

han pronunciado de manera oficial, esperan ser atendidos por el mandatario. En la rueda de prensa de ayer ratificaron su compromiso de diálogo para llegar a los acuerdos necesarios que amparen sus derechos. Pronunciamiento

Juan Fernando Velasco, Darío Castro (Verde 70), Fausto Miño, Douglas Bastidas, Luis Padilla, Rubén Barba y otros cantautores se reunieron para hablar sobre su inconformidad al veto del ejecutivo al Código Ingenios. “Esto es un problema que afecta a todas las instancias de la música (…) desde el Gobierno hubo la iniciativa de reemplazar la antigua ley de propiedad intelectual y durante dos años los autores, compositores e intérpretes estuvimos involucrados en permanente diálogo con las autoridades pertinentes”, indicó Velasco, quien presidió la reunión. “Es un sector productivo históricamente relegado, el de los autores y compositores ecuatorianos”, agregó Velasco y especificó que existe una normativa en el texto original donde se impedía realizar un show

sin la autorización previa de la Sociedad de Autores y Compositores del Ecuador (Sayce). Con el veto, aclaró, se quita la palabra “previamente” y lo que sugiere es que ese cobro se lo haga posteriormente a la realización del espectáculo. “Cuando uno realiza un espectáculo, se tiene que pagar por el sonido, el lugar, al artista y de la misma manera tiene que pagarse al autor de las canciones. Sayce debería tener la potestad de que se realice ese pago antes de que se realice el show”, reclamó Velasco, puesto que “del total de conciertos que se realizan en Ecuador, el 99% de las canciones están registradas por Sayce, por lo que es lógico que se dé esta presunción para que se haga el pago antes del espectáculo”, continuó. Otro de los reclamos de los artistas fue por el cobro al uso de las canciones en sitios públicos o negocios. Si bien, antes tan solo las empresas artesanales no estaban obligadas a pagar, con el veto solo tendrían que realizar el pago empresas que tengan más de 50 empleados y que facturen más de un millón de dólares al año. (CCDVD)

ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE EDITORES DE PERIÓDICOS A la memoria de

JORGE VIVANCO MENDIETA Símbolo del periodismo digno de Ecuador y de la lucha por la libertad de expresión y de opinión.

Diciembre de 2016

NACIONAL

GLOBAL

Sismo en islas Salomón Salomón

B6

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

7

Oregon

Sukiki Purakiki

San Cristóbal

Marauland

Huamuga

EPICENTRO

Mar Salomón

Elaboración: LA HORA

Sismo en islas Salomón Salomón

Sismo en California 7

Oregon

Idaho4

Alerta de tsunami en el Pacífico por sismo

CALIFORNIA

Mackinleyville

Sukiki Purakiki

San Cristóbal

Marauland

EPICENTRO

SÍDNEY, AGENCIAS • Un terremoto de magnitud 7,7 afectó en la madrugada del viernes (tarde del jueves en Ecuador) en las cercanías de las islas Salomón, generando una alarma de tsunami en una amplia zona del Pacífico Sur. El sismo golpeó a las 04:38 local del viernes (12:38 de ayer hora de Ecuador), a una profundidad de 49 kilómetros, informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés). En un primer momento se reportó una magnitud de 8. "Es posible que dentro de las tres próximas horas se desarrollen peligrosas olas de maremoto a lo largo de las costas de las islas Salomón, Vanuatu, Papúa Nueva Guinea, Nauru, Nueva Caledonia, Tuvalu y Kosrae", dijo el Centro de Advertencias de

Historia °Sismólogos coinciden en que es casi seguro que un terremoto de

gran poder destructivo golpeará California en los próximos 30 años. En 1997, un sismo de 6,4 en Northridge, al noroeste de Los Ángeles, dejó 60 muertos y daños estimados en 10.000 millones de dólares. En 1989, un movimiento de 6,9 grados en San Francisco dejó 67 fallecidos.

Mar Salomón

Bridgeville

Redding Red Bluff

EE.UU.

EPICENTRO

Santa Rosa San Francisco

Elaboración: LA HORA

Indonesia pide ayuda °Las autoridades indonesias lanzaron este jueves pedidos urgentes de ayuda para atender a los heridos y los damnificados, al día siguiente del sismo de mag-

miles de edificios destruidos en las islas Salomón.

Ante la amenaza

Tiembla en California

Un sismo de 6,5 de magnitud remeció ayer frente a las costas del norte de California sin causar víctimas o daños materiales, informó la autoridad estadounidense de geología. El movimiento se registró a las 06:49 locales (09:49 en Ecuador) con epicentro 157 km al oeste de Ferndale (420 km al norte de San Francisco) a una profundidad de 10 km, precisó en un comunicado el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). El Centro de Alertas de

Eureka Fortuna

Bridgeville

Redding

Red Bluff

EE.UU.

CARACAS, AFP • El presidente del

Parlamento venezolano, Henry Ramos Allup, afirmó ayer que el diálogo entre elSanta Gobierno y la Rosa oposición para superar la crisis San Francisco política y económica del país Elaboración: LA HORA "está muerto". "El diálogo está muerto porque no ha producido ningún resultado", aseveró el diputado, dos días después de que la coalición Mesa de la Unidad Democrática (MUD) congelara su participación en las conversaciones alegando que el Gobierno ha incumplido los compromisos. Ramos Allup recordó que la MUD había advertido que "no tenía sentido" acudir a la tercera ronda de diálogo, el 6 de diciembre, si para entonces el Gobierno no daba "demostraciones claras de que honraría" lo pactado a instancias del Vaticano y la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).

nitud 6,5 que dejó más de 100 muertos, mientras los equipos de rescate seguían intentando encontrar supervivientes. El sismo de magnitud 6,5 fue especialmente destructivo por la baja profundidad a la que se produjo, que arrasó viviendas, mezquitas y comercios en toda la provincia de Aceh, situada en la punta norte de la isla de Sumatra. Los equipos de rescate, equipados con aparatos para detectar a personas atrapadas, peinaban los escombros para intentar captar cualquier movimiento, en una situación en que cada hora disminuye las posibilidades de encontrar supervivientes.

Tsunamis del Pacífico (PTWC, por sus siglas en inglés). Las autoridades están analizando si hay una amenaza de tsunami para Hawai, señaló el PTWC, que agregó que la hora más temprana estimada para la llegada de la primera ola de un eventual maremoto sería las 14:56, hora local del archipiélago estadounidense (19:56 hora de Ecuador del viernes). El PTWC hará públicos mensajes cada hora hasta que haya pasado la amenaza, afirmó. En 2013 un sismo de magnitud 8,0 generó un tsunami que dejó una decena de muertos y

Eureka Fortuna

Huamuga

Elaboración: LA HORA

El fenómeno se registró en cercanías a las islas Salomón. California también tembló.

Océano Pacífico

Salomón

Bahía Milde

Medford

3

Wyoming

27

Malaita

Honiara

TRAGEDIA. Las labores de rescate continúan en Indonesia tras el sismo del miércoles. (AFP) Islas

Medford

3

Wyoming

Mackinleyville

Islas Salomón

Bahía Milde

Idaho4

27

Malaita

Honiara

Venezuela: El diálogo está CALIFORNIA muerto, dice la oposición

Sismo en California

Océano Pacífico

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Tsunamis del Pacífico descartó por su parte alguna amenaza de este tipo ni motivos de preocupación para las islas de Hawai. Testimonios

"En general, la población de esta región reside en estructuras que son altamente resistentes a los temblores provocados por terremotos, aunque existan algunas estructuras vulnerables", apuntó el Centro. Residentes del área indicaron que sintieron el temblor. Una réplica de 4,9 grados de magnitud se sintió en la zona 90 minutos después del sismo, indicó el USGS.

EPICENTRO

Sin cambios

La oposición ha insistido en que la negociación debe generar un cambio de Gobierno, bien sea a través de la reactivación del proceso para un referéndum revocatorio contra el mandato del presidente Nicolás Maduro -suspendido el pasado 20 de octubreo a través del adelanto de las elecciones previstas para 2018. Pero Maduro ha negado que ese tema esté en la agenda del proceso iniciado el 30 de octubre. "Está absolutamente muerto (el diálogo), no tiene ningún sentido seguir ahí, ha fracasado como instancia (...) La oposición debe continuar con su agenda democrática constitucional para salir de esto lo antes posible", agregó Ramos Allup. Otra ofensiva

El parlamentario anunció que la próxima semana el Legislativo, de mayoría opositora, podría retomar su ofensiva contra Maduro y declarar su responsabilidad política en la crisis del país.

Insisten en destituir a Presidenta de Surcorea SEÚL, AFP • La asamblea surco-

reana registró ayer una moción de destitución de la presidenta Park Geun-hye, implicada desde hace semanas en una escándalo de corrupción que sacude al país y paraliza el Gobierno. El texto, que acusa a Park de haber violado la Constitución y de delitos penales por no haber protegido al pueblo de la corrupción y el abuso de poder, será votado el viernes en la asamblea nacional. Si finalmente se adopta la moción, el Tribunal Constitucional deberá aprobarla y, si lo hace, Park se convertiría en la primera presidenta surcorea-

na elegida democráticamente en no terminar su mandato de cinco años. Lo que viene

La Presidenta dijo que aceptaría una destitución parlamentaria pero que seguiría en el cargo durante el examen del Tribunal Constitucional, un proceso que puede durar meses. Durante ese periodo quedaría suspendida de sus funciones, que asumiría el primer ministro, con lo que de facto no ejercería como presidenta. Este proceso es el resultado de semanas de crisis, que ha visto como millones de personas

salían a las calles para pedir a a los partidos políticos que destituyeran a Park en caso de que rechace dimitir. La presión de la opinión pública ha sido clave para que un número suficiente de diputados del partido conservador de la mandataria, el Saenuri, decidieran apoyar la moción junto a la oposición. Para ser adoptada necesita dos tercios de los votos del parlamento. Contra abusos

La semana pasada, el texto tenía el apoyo de 171 diputados independientes y de oposición de un total de 300, por lo que

PROTESTA. Surcoreanos se manifiestan contra la presidenta Park Geun-hye en las proximidades de la Asamblea Nacional en Seúl. (EFE)

todavía faltaba el apoyo de los 29 miembros del Saenuri, que ahora parecen estar dispuestos a votarlo. "El proceso de destitución y su

resultado establecerán normas para la gobernanza", dijo Kim Moo-sung, el líder de los diputados rebeldes. "Estoy seguro de que los abusos se reducirán", añadió.

Desmiente ‘inminente divorcio’

TEMPO B7

KIM KARDASHIAN

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

E

Llegó con la corona • Katherine Espín arribó ayer a Guayaquil tras varias semanas de estadía en Filipinas, donde logró hacerse con la corona de ‘Miss Tierra 2016’. A su llegada, la joven de 23 años de edad, fue recibida por decenas de personas, en su mayoría, provenientes de la Troncal (Cañar), donde es oriunda. Familiares y amigos, con pancartas en mano, vitorearon su logro y le ofrecieron apoyo en sus futuros proyectos como reina. “Estoy muy contenta de estar en mi país, me siento muy agradecida con todos por el cariño y apoyo”, señaló la ecuatoriana, quien tiene entre sus planes trabajar a favor del medio ambiente, en una campaña, que consistirá en reciclar y sembrar árboles. Durante su permanencia en Filipinas, Katherine cumplió varias actividades. Coordinó su trabajo con entidades de ese país, realizó sesiones de fotos, visitó medios y aprovechó para pasear por varios puntos turísticos de Manila. “Fue muy emocionante. Aprendí mucho e hice amigos maravillosos. Ellos me trataron como si fuera la soberana de su país”, dijo. Desde su adolescencia, Katherine se interesó en los certámenes de belleza y tuvo la oportunidad de participar en

GUAYAQUIL

GANADORA. Katherine superó a las representantes de Colombia, Venezuela y Brasil.

el ‘Reinado Internacional del Café 2013’ y llegar a ser finalista en ‘Miss Bikini Universe 2015’, además de obtener el título de Miss World Ecuador. Es la segunda ecuatoriana en ganar la corona del concurso Miss Tierra. La primera fue Olga Álava en 2011. En lo personal, es propietaria de un spa y también asesora a las aspirantes a concursos de belleza. Antes de partir al concurso de belleza, ya había soñado con la corona. “No sé si fue por la tensión del concurso, pero soñé que ganaba la competencia”, enfatizó. (JCL)

La mediática pareja del espectáculo y la música pasó por momentos tensionantes.

Kim Kardashian y Kanye West no se están divorciando, ni piensan hacerlo. Al parecer, todo se trató de un rumor que corrió como pólvora en la red. Cuando varios medios estadounidenses ya daban por sentado que Kim Kardashian le había pedido el divorcio a Kanye West, la cuenta oficial de Twitter de ‘Keeping Up With the Kardashians’, reality protagonizado por Kim, desmintió la noticia. “Tranquilo todo el mundo. Kim y Kanye NO se están divorciando”, escribieron en Twitter. El mensaje alcanzó más de un millón de ‘likes’. Como se recuerda, UsWeekly señaló que Kim Kardashian no era feliz en su matrimonio y que además, planeaba pedir la custodia total de sus hijos. Incluso, el sitio informó que Kim Kardashian y Kanye West no habían estado viviendo juntos por algún tiempo. Por otro lado, el silencio de Kim Kardashian en las redes sociales también avivó las sospechas de que algo no estaba bien entre la mediática pareja. Kim lleva nueve semanas sin publicar en su cuenta de Instagram. En Twitter no lo hace desde el 2 de octubre.

LA HORA, AGENCIAS •

Paranoico

La reciente hospitalización del cantante estadounidense Kanye West fue atribuida a una deshidratación y agotamiento, pero

RUMORES. Los actuales esposos están en la mira de los medios estadounidenses por recientes especulaciones.

según el portal TMZ, el intér- ba en observación psiquiátrica. De acuerdo con TMZ, West prete estaba paranoico desde hace meses y la condición se no habría estado solo paranoico sino profundamente depriagravó. mido. West siempre ha geTras ser llevado a un nerado comentarios por EL DATO hospital, West aseguró su comportamiento, pero que había gente afuera hace unas semanas llamó más la atención pues en Kim y Kanye tie- para llevárselo y tampoco nen dos hijos, un concierto sólo inter- producto de su confiaba en los doctores que lo estaban cuidando, pretó dos canciones y lan- relación. pues ni siquiera dejaba zó todo un discurso contra que lo tocaran. Beyoncé. El esposo de Kim Kardashian Poco después se supo que cancelaba el resto de su gira y ya salió del hospital y se espera además trascendió que había que continúe al cuidado de su sido hospitalizado y se encontra- médico personal.

‘La Flaca’ lanza línea deportiva María Teresa Guerrero se ha puesto más deportiva que nunca con el lanzamiento de su nueva línea de ropa para entrenar TSX/ Flaca Guerrero y así cumplir uno de sus grandes objetivos, alentar a otras personas a vivir una vida saludable y deportiva. ‘La Flaca’, como se la conoce a esta gran atleta y exconductora de varios programas matutinos como ‘En Contacto’ (Ecuavisa), desde el colegio ha sido una ardua competidora y ganadora de múltiples medallas. Luego de dejar la conducción e irse a vivir a Estados Unidos con su actual esposo Danny Glick, se dedicó de lleno al deporte, especialmente a las competencias Ironman

“Cambié la televisión por el deporte. Estaba saturada y le dije a Danny ‘en este momento quiero comenzar a vivir’, entonces me dediqué al Ironman 70.3, que es lo que hago y estoy en el rankin top 10 mundial, en la categoría 35-39. Me está yendo bastante bien con mi entrenador Matt Lieto, es de los mejores de EE.UU.”, asegura la popular competidora. Con el lanzamiento de esta línea deportiva, Guerrero se estrena como empresaria y aprovecha esta temporada del año en la que no se encuentra entrenando para promocionar por primera vez en Ecuador el trabajo realizado durante más de un año. “A raíz de todo lo que me ha estado pasando en este año me

dije ‘quiero motivar a la gente en el deporte’ con esta línea de ropa. Es una ropa de excelente calidad y económica”, explica la también actriz, ella hace poco más de un mes terminó de grabar una película con Viviana Cordero. “A mí me encanta ser ejemplo y en mi caso, de salud. Lo lindo es escuchar a las personas que me detienen en un parque para decirme que gracias a mí empezaron a hacer ejercicio, quiero promover esto”, indicó María Teresa. Hace un año ‘La Flaca’ comenzó a trabajar esta idea y nada sale sin el visto bueno de ella y su equipo de trabajo, con el que notablemente se siente contenta. El desfile se realizará mañana a las 14:00 en el CC Megamaxi de Quito. (CC)

MODA. Luciendo su propia ropa que promocionará en el país.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B8

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

‘La tradición oral kichwa en Ecuador’ En el Instituto Nacional de Culturas y Lenguas Orientales (Inalco) en París se realizan entre hoy y mañana las jornadas de estudio ‘La tradición oral kichwa en Ecuador’. El objetivo es contribuir al reconocimiento y a la visibilidad internacional de una cultura que durante mucho tiempo fue relegada a un rango subalterno y cuyas producciones son poco escuchadas en lengua vernácula en su país y en el exterior, señala un comunicado de prensa de la Universidad de las Artes de Ecuador. En el encuentro, en el que participan investigadores americanistas y no americanistas -franceses, europeos y andinos- y actores locales de la tradición oral kichwa, se analizan las condiciones subjetivas y colectivas de producción de la literatura oral y del proceso de patrimonialización de esta capital cultural. Además, se presentarán cuentos, relatos de vida, poesía cantada y un video reportaje sobre ritos terapéuticos. (CM)

FIESTA. El ‘Tono del Niño’ es una manifestación musical de la Navidad cuencana que tiene características propias locales. (Foto: INPC)

NAVIDAD,

SINCRETISMO ENTRE PUEBLOS ORIGINARIOS Y EUROPA El mundo andino es en la actualidad una muestra fehaciente de una mezcla de cosmovisiones culturales.

A

pesar de que el término Navidad, en sus inicios, hacía referencia al nacimiento del Sol el 21 de diciembre (solsticio de verano en el hemisferio sur), según el calendario occidental, la connotación festiva en ambas culturas presentaba significa-

dos radicalmente diferentes. En Europa se vinculó con el nacimiento de Cristo mientras que en los Andes tenía que ver con la época de siembras, con la Pacha Mama y el Taita Inti. En ambas celebraciones la música jugaba un papel destacado. En el caso europeo, a partir del año 1223, San Francisco de Asís instaura la costumbre de

elaborar pesebres y, seguramente, de cantar villancicos que, a pesar de su origen profano, iban a destacar personajes y elementos del nacimiento del Mesías. En los Andes, en cambio, se celebraba el Capac Inti Raimi, “mes de la festividad del señor Sol… que en este mes hacían grandes sacrificios al Sol, mucho oro y mucha plata. Que entierran quinientos niños enosentes y niñas; lo entierra parado bibo con sus baxilas de oro y de plata y mucho mollo (concha) y ganados. Y después del sacrificio hazian grande fiesta; comían y bebían a la Costa del Sol y dansabantaquies (danza ceremonial) y grandemente de beber en la plaza pública del Cuzco y en todo el reyno”, Idrobo; 1989:24 Influencia externa

UNICO. Los ‘Tonos del Niño’ cuencanos son un ritmo poco común de villancico que se cantan durante el pase del Niño. (Foto: INPC)

Con la llegada de los europeos a este territorio se impone la celebración de la Navidad cristiana, con toda su parafernalia (excesivo lujo) y las sanciones correspondientes a quienes no la cumplían. Prueba de aquello consta en el acta del Cabildo de Quito del 13 de enero de 1539. Entonces, “los señores del Cabildo dijeron que porque Alonso de Vargas, vecino de esta villa (de Quito), no ha estado en ella la Pascua de Navidad ni la de los Reyes y ha incurrido en pena de 20 pesos, por cada Pascua 10, que le dan por condenado en ellos”, Vargas 1960: 310.

Poco a poco, la costumbre de celebrar en diciembre el nacimiento del Niño Jesús se fue arraigando en el medio, adaptando su naturaleza religiosa a la realidad cultual del ser andino, generando manifestaciones festivas que hoy enriquecen su acervo. Los tonos se enraízan en Cuenca

Así, en el caso de Cuenca de los Andes, ciudad tradicionalmente religiosa, la costumbre de hacer procesiones en homenaje al Niño Jesús en diciembre constituye uno de los ejes fundamentales de su cultura popular. Y, obviamente, las canciones relacionadas con esta devoción son parte fundamental de su dinámica. Los villancicos tradicionales, o mejor dicho, los ‘Tonos del Niño’, reflejan el sentir del pueblo azuayo y son una muestra fehaciente del mestizaje musical andino. Por una parte están las melodías indígenas de nuestros taquis, harauis (poetas) y riccacics, los compases de amalgama (emiola) de las contradanzas vernáculas y, por otra, la temática occidental del cristianismo y la estructura tonal europea. Y, de acuerdo con la estructura formal en que se desarrollan, como producto del sincretismo musical, se encuentra gran variedad de ritmos: el sanjuanito, el albazo, el pasacalle, la tonada, el vals, el yaraví, el pasillo, el danzante, el capishca, el cazpishca y más.

Conocimiento Varios nombres

Los ‘Tonos del Niño’ cuencanos es el °nombre principal con el que se conoce a estos villancicos

Pero también se los conoce como °villancicos cuencanos: Ritmo tradicional cuencano Ritmo cuencano Ritmo regional Villancico morlaco

Desde el siglo XX °

Mariana Sánchez y Jannet Alvarado, autoras del estudio etnomusicológico ‘Los tonos del Niño cuencano’ no dan datos concretos sobre su origen, pero aseguran que desde ya entrado el siglo XX se ha interpretado un ritmo único e inconfundible que ha permanecido hasta hoy. Los ‘Tonos del Niño’ desarrollados en tierras morlacas han propiciado la construcción de un contexto sonoro que provoca un intercambio de sensaciones rituales-musicales entre esa música devocional y todo el pueblo católico que la escucha, canta o toca intencional o accidentalmente. El texto literario de estas canciones tiene versos de carácter popular, creados por poetas anónimos mayoritariamente. Esa conjunción de música y letra evoca una sociedad mestiza de valores ancestrales, indígenas y coloniales.

Muchos de los villancicos que hasta la actualidad se interpretan en el medio son antiguos y de autor anónimo, como ‘Dulce Jesús mío’, o ‘En noche tan fría’. Otros, de autores foráneos como ‘Claveles y rosas’, ‘Ya viene el niñito’ o ‘En brazos de una doncella’, son del lojano Salvador Bustamante Celi. (Revista Patrimonio Cultural Inmaterial/Carlos Freire Soria)

VIAJA

¿Cómo llegar? Estero de Plátano está a dos °horas desde la ciudad de Esmeral-

das. Para llegar al sitio se viaja por la vía Atacames hasta llegar a la ‘Y’ de Tonchigüe, donde se observa un pequeño rótulo que indica el camino a Comilinche. Luego de pasar por lugares como Playa Escondida, Galerita y Galera se llega a Estero de Plátano. Para viajar en bus, desde Esmeraldas salen vehículos de las cooperativas La Costeñita, Ríver Tabiazo y Del Pacífico, que lleva más tiempo por el mismo hecho de que recogen pasajeros a lo largo del viaje. El costo del pasaje es de 2,50 por persona.

Viajando por la vía a San Francisco, a pocos minutos de llegar a la parroquia Galera, al sur de Esmeraldas, se divisa un paisaje maravilloso: una hermosa y tranquila playa y una pequeña población. Se trata del Estero de Plátano. Al estar en el sitio, el turista se maravilla con lo que allí encuentra. Pues hay un mar azul y varias casas humildes, muchas de estas de madera y con techos de zinc (existen unas pocas con techo de paja) que se conjugan para dar un ambiente tradicional y autóctono y sobre todo muy pasivo, por lo que es un destino adecuado para descansar. Sus amables habitantes miran desde las ventanas y las puertas de sus casas de madera, desde la calle o algún negocio, la llegada

de los turistas. Este tipo de visitas les agrada porque saben que eso les representa unos ingresos económicos extras. Y muy rápido los invitan a degustar de su gastronomía y conocer los modestos sitios de hospedaje. Un paraíso

Estero de Plátano, un pueblo de pescadores y pequeños agricultores, tiene este nombre debido a que antiguamente allí habían grandes sembríos de plátano verde que servían para el consumo de las personas y de los animales. Pero al ser cada vez más visitado, los habitantes de la zona han desarrollado buenas prácticas de turismo comunitario, ofreciendo a los pasajeros artesanías elaboradas con coco, tagua y calabaza, materiales de la zona. La

Ruta Esmeraldas - Estero de Plátano

Esmeraldas

Océano Pacífico

Ríoverde

Las Peñas

Montalvo

Estero de Plátano

Galera

Súa

Atacames

Camarones San Mateo

Tonchigüe Quingüe San Francisco Muisne Elaboración: LA HORA

San Gregorio

PROVINCIA DE ESMERALDAS

convivencia con los pescadores y las familias del lugar, además, promueven con gran énfasis la protección ambiental. Esta bahía marina es ahora apreciada por la semejanza a una gran alberca natural, lo que quiere decir que quienes la visitan pueden disfrutar de sus aguas y hacer deportes acuáticos como el esquí, el kitesurf, el windsurf o surf de vela y más. Una de las actividades que tranquiliza mucho al visitante es recorrer la playa que tiene 3 km de longitud, pisar la arena fina de color gris, mirar el mar de agua azul y conocer la vegetación que es propia del bosque seco tropical. Este hermoso paraje tiene un refugio de aves marinas donde las gaviotas, las fragatas, los pelícanos, los playeros y los cangrejos se dejan observar. Otras actividades

En Estero de Plátano el visitante, además de disfrutar del mar, puede realizar caminatas por el bosque para encontrarse con aves y sobre todo llegar hasta cascadas y ríos de agua dulce. Hay un sitio llamado la Cueva de la Virgen, que está por el sector conocido como Rampidal, a corta distancia, a la que se puede llegar caminando, cuando la marea está baja. Sin embargo, lo que más llama la atención es la actividad de los pescadores. Se acercan hasta las embarcaciones que llegan de pesca para conocer las langostas, los langostinos y los pargos que abundan en la zona, así como las otras especies marinas que sirven para la preparación de exquisitos platos. (CM)

B9

Detalles

Lo que debes saber Los habitantes de Estero de Plátano °cultivan yuca, maíz, plátano, cacao y café. son pescadores artesanales. ° También Los cebiches concha, camarón, cala°mar, langostinode y pescado son ofertados al turista.

También son expertos en preparar °arroz marinero, caldo de gallina criolla y encocados.

BENEFICIARIO DEL BIEN INMUEBLE Y LOS SERVICIOS NO FINANCIEROS DE LOS LOTES 1 Y 3 DEL FIDEICOMISO MERCANTIL CCCA, CAMPOSANTO COLINA CELESTIAL, EN EL SECTOR DE UNAMUNCHO

I.

Objetivo: Realizar la cesión de derechos fiduciarios a título oneroso del constituyente y beneficiario del bien inmueble y los servicios no financieros de los lotes Unamuncho Mirador 1 y 3 del Fideicomiso Mercantil CCCA, Camposanto Colina Celestial en el sector de Unamuncho, por licitación pública local, nacional e internacional, administrado por la empresa Enlace Negocios Fiduciarios S.A. Administradores de Fondos y Fideicomisos.

II.

LOCALIZACIÓN: El bien inmueble y negocio no financiero se encuentra ubicado en el sector periférico del caserío Puerto Arturo, de la Parroquia de Unamuncho, Cantón Ambato, Provincia de Tungurahua, aproximadamente a 1000 m de la entrada a Puerto Arturo, en la Panamericana Norte.

III.

SUPERFICIE: El área total según planimetría actualizada es:

Unamuncho Mirador Lote 1: Unamuncho Mirador Lote 3:

123.399,51 m2; y, 33.134,34 m2.

IV.

DESCRIPCIÓN DEL INMUEBLE: La propiedad presenta una configuración descrita en los planos correspondientes, aprobados por el GAD Municipio de Ambato mediante Resolución Administrativa No. RA-DP-15-1004 del 22 de octubre de 2015. Se incluye la infraestructura para camposanto, servicios exequiales y cualquier otro tipo de proyecto compatible.

V.

PROYECTO APROBADO: La totalidad del terreno al que se refiere la cesión a título oneroso, está distribuido de la siguiente manera: Camposanto Colina Celestial, mismo que se encuentra aprobado por el GAD Municipio de Ambato, dentro de los requerimientos se incluye toda la infraestructura necesaria para este tipo de obra.

• • • • •

Construcción de salas de uso múltiple y capilla Área útil Área de vías Área de parqueadero Áreas verdes

VI.

INFRAESTRUCTURA DE LA ZONA: Dispone actualmente de luz eléctrica, alumbrado público, red de agua potable, red de alcantarillado, red telefónica fija. La calle principal de ingreso es asfaltada.

VII.

DESCRIPCIÓN DEL NEGOCIO: Cuenta con alrededor de 12.894 espacios libres por adjudicarse.

VIII. AVALÚO DEL INMUEBLE Y SERVICIOS NO FINANCIEROS VALOR BASE: Tres millones doscientos cuarenta mil dólares americanos 00/100 (USD $3.240.000,00). IX.

La entrega de las bases se realizará en las oficinas del Fideicomiso Mercantil CCCA, ubicadas en la Av. Los Guaytambos 03-304 y Chirimoyas, de la parroquia Atocha-Ficoa, cantón Ambato, provincia de Tungurahua, a partir del lunes 12 de diciembre de 2016, de 08h00 a 17h00, hasta el viernes 23 de diciembre de 2016, 17h00, previo el pago de cien dólares americanos, no reembolsables.

X.

Las ofertas serán receptadas, exclusivamente en las oficinas del Fideicomiso Mercantil CCCA, ubicadas en la Av. Los Guaytambos 03-304 y Chirimoyas, de la parroquia Atocha-Ficoa, cantón Ambato, en sobre cerrado, desde las 08h00 hasta las 17h00 del miércoles 28 de diciembre de 2016, y según las bases previstas. Se dejará constancia del día y hora de recepción de las ofertas, disponiendo su custodia hasta el acto de apertura.

XI.

Los sobres conteniendo las ofertas serán abiertos el día miércoles 28 de diciembre de 2016, a partir de las 17h00, en la dirección señalada.

XII.

El contenido de las bases del concurso de ofertas será de estricto cumplimiento. Las personas interesadas pueden tener mayores informes:

a) Llamando a los números telefónicos: 03-2822453 o 0998485149; b) Al correo electrónico: cccambato@ccca.fin.ec; c) Concurriendo a las oficinas arriba detalladas.

Lic. Carlos Mayorga PRESIDENTE

Dr. Ramiro Portero GERENTE GENERAL

P*138243

En este pequeño poblado esmeraldeño se conjugan las bellezas natural y humana. Tienes que visitarlo.

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

CUARTA CONVOCATORIA A LICITACIÓN DE CESIÓN A TÍTULO ONEROSO DE DERECHOS FIDUCIARIOS DEL CONSTITUYENTE Y

BELLEZA. Estero de Plátano es una playa aún poco visitada lo que la convierte en un lugar ideal para descansar. (Foto: Archivo de La Hora)

Estero de Plátano, el sitio ideal para descansar

I

Lic. Héctor Antonio Robayo F. SECRETARIO

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

aCtriz, Cantante, baiLarina y

Debe procurar encontrar un punto medio en su vida. La verdad y la honestidad le distinguen y busca que todos a su alrededor sean de la misma manera. La libertad es su bien más preciado y muy difícilmente renunciará a ella.

empresaria de

B10

ee. uu.

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Ciudad de ChiLe estado de asia

E terminaCión

después de

verbaL reLativo aL día

TVFAN

LeChe

aCtor de La

garantizar

reLativo aL Libro sagrado

ente

mahometano manto beduino

teLenoveLa

triunFo deL amor

dorso

hermano de misés

símboLo

aLtar

de radio girar, voLtear

girar paLo de

CINEMAX 10:00

°

argoLLa

QuímiCo de símboLo pb.

ingLés yunQue deL pLatero

señaL,

Correspondien-

piéLago Lista

te o semejante

detener, Frenar

Loar

poLLo deL

CÁNCER

Ciudad de japón

ánade

poLítiCo Chino

atasCar

CreCida

oeste

agarrar

musiCaL

Cabo, ronzaL FísiCo ingLés

Solución anterior A

aCCión de

perezoso deL brasiL aFLuente

R

raptar

aprisCo,

A

CorraL

eQuivoCado reLativo a La boCa Que se ha muerto La esposa

1972. Campaña por la pre°sidencia de Estados Unidos.

Nro. 3752 5

7

3

9

6

1

8 4 2 6 1 8 4 2 9 7 3 5 1 2 9

8

7

5 3 6 4

9

4 1 8 2 3 2 5 4 6 7 6 3 7 1 5 9 7 9 2 5 3 4 5 8 3 6 7 1 4 1 6 9 8 2 3 5 4 2 9 6 1 6 9 7 4 8 2 7 8 3 1 5

2

3

8

5

3 6

R

P

aCtRiz de la pelíCula

supeRheRo movie

A L

A

aCtoR de la pelíCula la

ConviCta omega

O

aRtíCulo

A

S

E

R

T

L

A

R

A

A

T

Relativo a los astRos Relativo a las naves

V

L

I

femenino ilustRe, aRistóCRata

N

C

A

sobRenombRe,

V

I

C

A

R

bella y la bestia

I

N

P

O

nombRe

bulto

O R E L A CELEBRIDADES R ALFONSINA STORNI A (1892 - 1938) m POeTISTA ARgeNTINA s de ORIgeN SuIzO. CON LugONeS, eS LA máxImA A RePReSeNTACIóN deL mOdeRNISmO eN ARgeNTINA. M

Caminar

6 7 3 4

7

6 1

8 2

CÁPSULA CIENTÍFICA

amífeRo mustÉlido ímbolo de CeRio

8 1 4 5

7 4

8 9

3

Ciudad de Japón oRilla, veReda

A

M

hombRe pendenCieRo título de deuda públiCa

B

D

E

R

R

T A

alimento

vasCa QuedaR, fallaR

O

R

A

P

doCtoR

abReviado

ente

F

M

depósitos de oRigen glaCiaR Quietud

A M L

gueRRilla

O

L

aRtíCulo neutRo

Capital de peRú

A

E

ConviCto

E

aninal

bañado de luz

R

L C

símbolo del Radio

noveno

S

sepaRada­ mente

Rey de egina, hiJo de zeus

E

A

O

E

N

pRef. Que sig­ nifiCa nuevo

alCanzaR, obteneR

L

N

A

R I

gRan meseta de asia ÉtiCa

50 en núme­ Ros Romanos Costoso

L

C

O

A

R O

N

símbolo del

pega

G

O

M

A

A

R

E

L

O

CiRuJano fRanCÉs

R

A

E

R

azufRe

planta

CaCtáCea

O

A C

E S

O

R

B

E

R

liza

A

T

N

A

gato en

A

D

A

T

A

O

paRte inteRioR del teJado

hiJo de dÉdalo mamaR, suCCionaR

voz de aRRullo

R

CaRRo en

E

C

N

A

inglÉs

R

tentaCión,

O

N

ensenada nata de la leChe

O

T

C

CaRgo de un ministRo

teRminaCión veRbal

tabeRna

B

A

D

E

moneda de euRopa

R

A

C

A

CaRnada

A

demente, Chiflada santo en poRtuguÉs

O

N

existiR

C

A

pato

tapiR

inglÉs

R A

E R

M

piÉlago

S

A

Calle de un

S

R

S

pueblo

R

Cielo símbolo de

O

R

U

E

instRumento músiCo guaRaní

C

A

L

extRaña

CRomo

LEO

(julio 23 - agosto 22)

La vida con sus hijos será más placentera ya que Ud. podrá disfrutar más de la compañía de ellos. Su vida social será más ágil y esto le hará sentir activo. Recuerde: El amor compartido es el paraíso del corazón.

VIRGO C

4 5

7 2

3 4

I

la teoría de cuerdas, o los miembros del observatorio LIGO (EE. UU.) de ondas gravitacionales. Cada uno de estos premios está dotado con 3 millones de dólares, los más cuantiosos que se entregan, por encima del Premio Nobel, que no llega al millón de dólares. Además, la fundación, creada en 2013 por grandes empresarios del sector tecnológico, como Sergey Brin, de Google; Jack Ma, de Alibaba; o Mark Zuckerberg, de Facebook, repartió seis premios de 600.000 dólares

F

MICROBIOGRAFÍA

Kirk Douglas

Silicon Valley reparte 25 millones en premios La fundación Breakthrough ha repartido más de 25 millones de dólares en premios entre más de mil físicos, biólogos y matemáticos, entre ellos expertos en genética, biología celular o física gravitacional, informó la institución, creada por grandes empresarios tecnológicos de Silicon Valley (EE. UU.). Entre los premiados se encuentran cinco científicos del campo de la genética y la biología celular; un matemático, un equipo especializado en el estudio de

dispeRsa

A E

R

A

(agosto 23 - septiembre 22)

El hogar se torna más pacífico. Su madre puede ejercer mayor influencia y poder dentro de la casa. Recuerde: Consérvese calmado.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

4

MAXPRIME 08:10

L

A

tiempo

C

RoedoR

E

M

esposa de LaCayo

Los hombres del Presidente

Salidas, paseos y ejercicios ayudarán a que sus niveles de energía se acrecienten. Trabajará con empeño y esto puede traerle reconocimientos. Recuerde: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.

primera nota

Forma CirCuLar

párroCo

(junio 22 - julio 22)

taberna

Coger,

Nro. 3753

(mayo 21 - junio 21)

Las asociaciones que se realicen en este período pueden ser duraderas ya que los socios serán personas responsables y maduras. Recuerde: Sólo comprende a los otros quien acepta que cada uno tiene su individualidad.

extraña

LiCor

troFeo

• HORAKU

GÉMINIS

pareja soCiego

símboL deL

aCCión de

tempLo de

(abril 20 - mayo 20)

Su fuerza de voluntad y determinación puede pasar por un período de prueba del cual saldrán fortalecido. Recuerde: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

burro

omega

vistigio

gaLardón

sodio Cita, ConvoCatoria

mes Lunar mahometano

Cromo

bísboL

Una joven secretaria roba impulsivamente una gran suma de dinero a su jefe. Por temor a ser atrapada, huye y se hospeda con un nombre falso en el motel Bates, sin saber los secretos que ahí se ocultan y lo que le pueda pasar. Un clásico del aclamado maestro del suspenso Alfred Hitchcock nominado a cuatro Premios de la Academia y estelarizado por la ganadora al Globo Del Oro, Janet Leigh.

TAURO

símboLo deL

eQuivoCada

agua en

Psicosis

perro

asegurar,

raza

WASHINGTON, EFE•

(marzo 21 - abril 19)

Es posible resolver asuntos legales pendientes. Puede sentir mayor apego por los proyectos relacionados a crecimiento interno y filosofía. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

ingLés

nata de La

Espionaje en las oficinas del Partido Demócrata. Los reporteros del Washington Post, Bob Woodward y Carl Berstein, revelan la primicia y el presidente Richard Nixon renuncia.

ARIES

QuímiCo de símboLo Cr.

rata en

gitano de

HORÓSCOPO ¿Nació un 09-12?

PATROCINADOR. Yuri Milner es el multimillonario que está detrás del proyecto de la fundación Breakthrough.

para investigadores jóvenes, así como dos premios de 400.000 dólares para promesas aún en educación secundaria. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(1916)

Issur Danielovitch Demsky, de nombre artístico Kirk Douglas, nació un día como hoy en Nueva York. Es actor y productor de cine. Entre sus papeles destacan su interpretación del pintor Vincent van Gogh en ‘El loco del pelo rojo’ y de ‘Espartaco’, película de Stanley Kubrick. Por su extensa carrera, recibió un premio Oscar honorífico en 1996. Es padre del también actor Michael Douglas. Dio a cada uno de sus filmes una marca distintiva donde la fuerza de sus actuaciones imponía a las películas un renombre especial. (OG)

Con sus hermanos, es probable mayor autoridad de su parte. Un pariente cercano o hermano puede tener éxito gracias a su esfuerzo. Buena situación en los negocios. Recuerde: Para superar la crisis hay que tomar conciencia y actuar

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Puede presentarse la oportunidad de mejorar sus ingresos. El poder que da el dinero a Ud. le será muy atractivo. Recuerde: Los justos son constructores de la paz.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su temperamento se fortalece y su capacidad de mando y autoridad serán envidiables. Recuerde: Sea feliz mirando el lado hermoso de la vida.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su temple hará que las situaciones difíciles no le puedan abatir. El aislamiento puede ser muy enriquecedor. Recuerde: En sus manos está programar su felicidad y progreso.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

En sus círculos sociales tenderá a liderar y llevar la superioridad. En sus proyectos luchará hasta conseguir lo que se ha propuesto. Recuerde: Trabaje con entusiasmo manteniendo la serenidad

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La relación con jefes y autoridades será muy cercana; Ud. puede recibir ayuda y favores de personas influyentes. Su padre es importante dentro su vida. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Los ‘tricolores’ han brillado durante las últimas semanas en los torneos brasileño, argentino, mexicano y europeo.

D

Estrellas en la red

Tiempo con su hija

María García, esposa del atacante ecuatoriano Felipe Caicedo, publicó una foto ayer en su cuenta de Instagram (@thisislilma) en la que sale junto a ‘Felipao’ y su hija, Noa Caidedo, caminando por las calles de Barcelona. “Paseando con mi familia #quality#time#family#happy #stroll”, escribió la española. (MC)

Recuperan protagonismo INTERNACIONALES

El título conseguido por el Gemio de Porto Alegre en la Copa de Brasil, con un tanto de Miller Bolaños en la final, es el evento más destacado para los jugadores ecuatorianos que militan en el extranjero. FESTEJO. El volante ‘tricolor’ Cristhian Noboa le anotó un gol al Bayern Múnich el pasado 23 de noviembre, que sirvió para clasificarse a la UEFA Europa League. (Foto: @FIFAcom) Sin embargo, Bolaños no es el cuatro goles, solo superado por Una de las principales figuras único que se destaca, pues exis- Erazo, tanto Miller Bolaños Codeándose con los mejores ten otros como Juan Cazares, como Juan Cazares ingresaron El América de México comen- Silvio Romero (10) y Oribe Pe- de los ‘Diablos Rojos’ es el ecuatoriano Luis Antonio Valencia, Frickson Erazo, Michael Arro- al cambio y ambos anotaron los zará este domingo su participa- ralta (6). quien fue elegido por los hinchas yo, Renato Ibarra, Luis Anto- goles para el 1-1 definitivo, que ción en el Mundial de Clubes de como el mejor jugador de nio Valencia y Cristhian Noboa, le dio el título al ‘Tricolor gaú- la FIFA, torneo que reúne a los Destacados en el ‘Viejo noviembre gracias a sus quienes son indispencho’ (el tanto de Caza- campeones de cada confedera- continente’ EL DATO destacadas actuaciones por sables para sus equipos res fue destacado como ción, ante el Jeonbuk Hyundai El Manchester United la banda derecha. El ‘Toño’ cada fin de semana. uno de los mejores del Motors coreano. Los comandasigue ‘vivo’ en las cuatro TÍTULOS El defensor cen- lleva más de siete años juen el mismo número certamen). dos por Ricardo Lavolpe tienen competiciones que está tral Arturo Mina de años ha conseguido Además, cabe men- en su plantilla a los ‘tricolores’ afrontando: la UEFA Eu- jugará la final de gando para el United. Figuras en Brasil Miller Bolaños, quien Copa antes de levantar la Finalmente, Cristhian La noche del miércoles Copa de Brasil con cionar que el Mineiro Michael Arroyo y Renato Ibarra. ropa League (clasificado a la Argentina el Asimismo, las ‘Águilas’ ya los dieciseisavos de final), próximo jueves Noboa festejó el martes la se disputó la final de Gremio fue tricampeón realizó una gran campacon River Plate, con Emelec. clasificación de su equiña en el torneo Brasilei- están en la final de la Liga MX, la Premier League (se ubi- ante Rosario vuelta en la Copa de po, el Rostov ruso, a los rao, en el que a falta de en la que deberán enfrentar a ca sexto a siete puntos del Central. Brasil, con la presendieciseisavos de final de cia de dos equipos que cuentan una fecha para el final se ubican Tigres el jueves 22 de diciembre líder Chelsea), la FA Cup con ecuatorianos en sus filas: en la cuarta posición de la tabla (ida) y el domingo 25 de diciem- (jugará la tercera ronda contra la UEFA Europa League, luego Gremio de Porto Alegre y At- con 62 puntos, detrás de Palmei- bre (vuelta). ‘Gambetita’ Arroyo el Reading FC) y la Copa de la de haber sido titular en el empalético Mineiro. Si bien el único ras (campeón con 77), Flamengo es el tercer anotador de su club Liga Inglesa (está en semifinales te contra el PSV Eindhoven en condición de visitantes. (MC) en el certamen doméstico con contra el Hull City). titular fue el zaguero Frickson (70) y Santos (68).

4

Alfaro Moreno: ‘Quemen el año viejo y empiecen de nuevo’

El Kashima Antlers, campeón japonés, venció ayer por 2-1 al Auckland City de Nueva Zelanda en el partido inaugural del Mundial de Clubes 2016, y logró el pase a los cuartos de final del certamen, instancia en la que enfrentará al Mamelodi Sundowns sudafricano este domingo. El ganador de esa llave se medirá ante Atlético Nacional de Medellín por un lugar en la gran final. EFE

des. Además, los ‘Canarios’ son el equipo más goleador del año, el de la valla menos batida y el que acumula más victorias y menos derrotas de los 12 equipos en la Serie A, lo que los llevó a ganar ambas etapas del Campeonato. (MC) P

101

PAP/66930

Kashima Antlers a cuartos de final

Si fuera yo, comería El vicepresidente de Barcelona para adentro y ni Sporting Club, Carlos Alfaro hablaría”. Moreno, arremetió ayer contra sus rivales en una entrevista CARLOS ALFARO MORENO, brindada a Radio Diblú de Gua- VICEPRESIDENTE DE BARCELONA. yaquil, en el programa Tacos y Botines. “Barcelona le saca 10 Alfaro Moreno aseguró: “No puntos a Emelec y 37 a Liga. hablen más por favor, quemen Eso no es un montón, eso es un el año viejo y empiecen de nuevo. No tienen ni que hablar”. robo”, señaló el directivo. En la tabla de posiciones Además, hizo referencia a las acumulada los ‘Todeclaraciones que dio reros’ lideran con 98 Rodrigo Paz, presidente puntos, seguidos de honorífico de la ‘U’, semaPUNTOS Emelec con 88 y El nas atrás en las que manicompletará si derrota festó que Barcelona era el Barcelona mañana a Sociedad Nacional con 64. Liga “equipo menos malo del Deportiva Aucas, en aparece en el quinto Campeonato”. Ante eso, condición de local. lugar, con 61 unida-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO ‘Quien no debe no teme’

El futbolista del Real °Madrid Cristiano Ronaldo no se preocupa por las noticias que le acusan de evasión de impuestos (150 millones). “¿Crees que estoy preocupado?. Quién no debe no teme”, respondió el goleador del Real Madrid a una periodista de la radiotelevisión de Portugal (RTP) tras el partido de la Liga de Campeones. EFE

No están en venta

francés Arsene Wen°ger,Elentrenador del Arsenal, insitió ayer en que ni Alexis Sánchez ni Mesut Özil están en venta y que el club no los venderá, incluso si no se llega a un acuerdo para renovar sus contratos. EFE

NACIONAL

Analizan contrato de derechos de TV La FEF señala que hay cuatro empresas interesadas en transmitir el torneo. Los canales incautados siguen debiendo. GUAYAQUIL•

Álex De La Torre, vicepresidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), negó que se haya cerrado contrato por la venta de los derechos de televisión con el empresario uruguayo Paco Casal, dueño de la marca GolTV. De la Torre indicó que se realizó una reunión en la capital, donde se trató el tema de transmisiones, pero solo entre el principal de Ecuafútbol, Carlos Villacís, y representantes de varios clubes. Además, desmintió que la empresa de Casal, que utiliza el sistema de televisión pagada, haya adquirido derechos. “Por ahora hay cuatro empresas interesadas, no puedo dar más detalles al respecto, ni nombres de las mismas. Pero es falso que ya esté negociado todo con esa empresa”, dijo. Al momento, el torneo doméstico es transmitido en señal abierta por los canales incautados Gama y TC Televisión, los cuales deben al menos 7 millones de dólares y con el cual aún hay un contrato vigente por un año más.

Prefieren esperar

Nicolás Vega, gerente de la Asociación de Fútbol No Amateur (AFNA), espera que sea el Direc-

FÚTBOL EC

torio de la FEF quien se pronuncie sobre el tema. “Nosotros expusimos nuestros criterios, hay que hacer un análisis exhaustivo, poniendo un pliego que establezca la norma estándar de lo que queremos que se haga”, expresó. Añadió que “los canales del contrato actual nos deben millones de dólares. Ya dijimos nuestro pensar, entonces la FEF debe responder y ver cómo soluciona, TEMPORADA. Este fin de semana se cumple la última fecha de la Serie A y los preferiría no opinar más del tema canales dueños de los derechos de TV siguen con deudas a La FEF. de la negociación”. Esto mientras Fausto Carva- medio con Gama TV y TC televi- de pronto esa es la salida a la crisis”. llo, del Deportivo Cuenca, señaló sión, el cual debe cumplirse y ya Con Aguilar coincide Miller que no asistió a la reunión, pero después buscar otra alternativa. Salazar, titular del ascendido que “cuando vayamos a la FederaEn cuanto al sistema de pague Macará de Ambato, porque “los ción nos han de explicar mejor, no por ver, apunta que “es difícil emi- ecuatorianos deben apoyar en puedo adelantarme a opinar algo. tir un comentario. Quisiéramos ese sentido, es decir pagar por Ojalá lo que se haga, sea en que todos vean gratis el fút- ver un partido, eso ayuda econóbeneficio de todos”. bol, pero hay otro factor y micamente. No podemos seguir TOME NOTA Álex Anchundia, dees el de taquillas. Sé que hay en un convenio con canales que legado de Aucas, también Paco Casal fue cuatro empresas, pero se no cumplen sus pagos, ya son indicó que “es difícil ha- llamado para debe hacer una valoración, como 7 millones de deuda”. en el blar del tema porque no sé declarar es lo que puedo decir”. La Hora buscó la versión de caso Full Play si tengan ya la salida para por una supuesEsto mientras Favián Ulises Alarcón, representante lerelación con el contrato, porque está ta Aguilar, de Fuerza Ama- gal de Gama TV, pero no responEugenio vigente. La FEF se está en- Figueredo, ex rilla, enfatizó en que “supe dió llamada ni mensajes. De igual titular de FIFA. cargando y seguramente que la más firme es la pro- forma se intentó con el principal en próximos días nos hará puesta de Uruguay, aun- de TC Televisión, Yuri Vásquez, saber que se resolverá”. que no estuve en la reunión. Ten- pero su secretaria indicó que estaSantiago Morales, gerente de go entendido que el sistema de ba en reunión y esto fue corroboIndependiente del Valle, consi- ellos es pague por ver y muchos rado por Mayra Salazar, relaciodera que hay un contrato de por países lo tienen, menos Ecuador, nista público del canal. (SJMS)

Favaro sigue en el ‘Rojo’

‘Football Leaks’ salpican a Di María y Pastore parte de los ingresos °deUna Ángel Di María y Javier

Pastore, estrellas argentinas del París SG, transita por paraísos fiscales gracias a un sistema puesto en marcha por un grupo de agentes argentinos, se publicó en ‘Football Leaks’. Los ingresos de los dos jugadores sobre sus derechos de imagen se dirigirían a empresas pantalla de Holanda, antes de terminar en sociedades con base en paraísos fiscales. AFP

Ordóñez es pretendido en Alemania

GUAYAQUIL• El joven zaguero del campeón Barcelona Anderson Ordónez podría migrar al fútbol de Alemania, donde es requerido por el buen desempeño que mostró este año. El equipo sería el Eintracht Frankfurt, que se ubica quinto la liga de ese país. “No me cabe duda que será un jugador de Selección. Es importante la propuesta, porque tiene condiciones”, dijo el DT de Barcelona, Guillermo Almada. (SJMS)

El entrenador uruguayo Eduardo Favaro seguirá un año más en la dirección técnica de El Nacional. Así confirmó ayer el equipo ‘Rojo’ en su cuenta de Twitter (@elnacionalec). El ‘Lolo’, como es conocido del DT de 53 años, llegó la temporada pasada de forma gratuita al equipo ‘Militar’. Con una nómina corta y de bajo presupuesto sacó al EL DATO equipo de la crisis deportiva de las últimas temporaFelipe Mejía y Aníbal Chalá son das. A una fecha las primas bajas confirmadas de para el final del El Nacional. certamen, tiene

CAMPAÑA. Eduardo Favaro durante un partido de El Nacional. (Foto de Archivo)

a los ‘Criollos’ a un punto de clasificarlo como tercero a la Copa Libertadores de América del siguiente año. (WOM)

El ‘Corcho’ no sale de Tumbaco ° Entre los jugadores que se mantendrán para la temporada 2017 está Cristian Cordero. El ‘Corcho’ tuvo una campaña regular en el equipo y fue uno de los

pedidos de renovación del DT Eduardo Favaro. La dirigencia del equipo publicó en @elnacionalec que el mediocampista de marca cuencano estará hasta diciembre del próximo año.

Pichincha domina el ciclismo de ruta Dos medallas de oro y dos de plata dieron el primer lugar a los ‘Oro y grana’, que lideran los Juegos. La tabla de puntos de los Juegos Nacionales de Menores, que se realizan en Cuenca, se mantiene apretada entre Pichincha y Guayas. Los ‘Oro y grana’ dominan la justa deportiva con 4.923 puntos, seguidos de los ‘albicelestes’ con 4.527. Una de las disciplinas que aportó para mantener la ventaja a favor de los pichinchanos fue el ciclismo de ruta. En las dos jornadas de esta modalidad sumaron dos medallas de oro y dos de plata. En la prueba contrarreloj de 9 kilómetros, realizada por las orillas del río Yanuncay, el equipo capitalino se colgó el oro con un tiempo de 14 minutos y 54 segundos. La escuadra estuvo conformada por: Naomi Terán, Paula Llano, Samantha Maldonado, Johanna Landeta y Diana Alarcón. Tungurahua y Galápagos se ubicaron en segundo y tercer lugar, respectivamente. En la prueba de ruta Marcos Amaguaña se ubicó en primer lugar con un tiempo de 1:09,03. El segundo lugar fue para Carchi, con Remigio Flores, y el

JUEGOS DE MENORES

Juegos de Menores

CRONOS D

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

MINUTERO La AMA cuestiona a Isinbayeva

La Agencia Mundial °Antidopaje (AMA) cuestionó el nombramiento de Yelena Isinbáyeva como presidenta del comité de control de la Agencia Antidopaje Rusa (Rusada) y aseguró que las autoridades rusas deberían haberle consultado sobre el mismo. AFP

Tabla de puntos Provincia 1.- Pichincha 2.- Guayas 3.- Azuay 4.- Imbabura 5.- Loja 6.- Manabí 7.- Los Ríos 8.- Morona S. 9.- Tungurahua 10.- Chimborazo

Puntos 4.923 4.527 2.218 1.309 1.182 1.107 1.029 783 739 727

tercero para Tungurahua con Josue Cherres. Las preseas de plata fueron ganadas por el equipo de varones (Isaac Nacimba, Marcos Amaguaña, Jonny Correa, Jonathan Montenegro, Francisco Romero y Jimmi Quimbiamba) en la contrarreloj y con Naomi Terán, en la prueba de ruta. En otras actuaciones de los deportistas de la provincia, en el ciclismo de pista, Isaac Nacimba ganó oro en la prueba de los 200 metros lanzados y Cristian Gutiérrez bronce en los 500 metros detenidos. (WOM)

McLaren entrega versión final

°

PODIO. Marcos Amaguaña, de Pichincha, en lo más alto del podio. (Foto: CDP)

Judocas aportan con nueve medallas ° La Selección de Judo de Pichincha ganó nueve medallas en los Juegos Nacionales de Menores: cuatro de oro, una de plata y cuatro de bronce. Los metales áureos fueron ganados por David Rodríguez (36 kg), Saskia Curicho (44kg), Astrid Gavidia (48kg) y Nerea Proaño (+64kg). El primer lugar de esta disciplina fue ganado por Guayas con 214 puntos. Pichincha fue segunda con 213 y Los Ríos tercera con 168 unidades.

Tasinchana y Torres destacan en juegos

LeBron se eleva con 25 puntos

El astro LeBron James se desbordó ayer con 25 puntos, Kyrie Irving y Kevin Love también superaron las 20 unidades y los Cleveland Cavaliers aplastaron así a los New York Knicks en la NBA con marcador de 126-94. AFP

El deportista de Cotopaxi Jonathan Tasinchana ganó la prueba de los 800 metros en los I Juegos Nacionales de Deporte Adaptado, que se cumplen en Cuenca. Tasinchana, quien representará al país en los Juegos Sordolímpicos de Turquía el próximo año, dijo, a través de un boletín del Ministerio del Deporte, que aconseja a “nuestra juventud con discapacidad se interese en el deporte para que posteriormente representen al país”. Bryan Torres fue otro de los deportistas que destacó al acumular tres medallas de oro en TOME NOTA 100, 200 y 400 metros. “Mi disLos Juegos con- capacidad no ha tinuarán el viernes y sábado con sido impedimenlas disciplinas de to para lograr natación y tenis de mesa. mis objetivos,

ACTIVIDAD. Los Juegos de Deporte Adaptado se cumplen en Cuenca. (Foto: Ministerio del Deporte)

trabajo con mucho esfuerzo para superarme a mí mismo”, dijo. (WOM)

Pese a no querer “especular” sobre el contenido de la versión final del informe McLaren, que será publicado hoy, Thomas Bach estimó que su publicación constituye “un reto” para el COI, la organización que él preside y que se ha comprometido a una amplia reforma de la lucha antidopaje. AFP

Rio Open no convoca a Nadal

°

El Rio Open de tenis prepara su cuarta edición, que se celebrará el próximo febrero, con la vista puesta en la “renovación” y con la ausencia, por primera vez en este torneo, del tenista español Rafael Nadal. “Nishikori está en un ranking mejor (que Nadal), es el futuro. Las personas quieren novedades, quieren ver jugadores diferentes y el torneo Rio Open es mucho más que solo un deportista”, dijo Luis Carvalho, director del torneo. EFE

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Los atractivos naturales rodean al volcán Imbabura

TERRA A10

AVENTURA

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

D

Esta ruta permite disfrutar del paisaje que incluye montañas como el Cayambe, el Cotacachi y el nudo de Mojanda, además del lago San Pablo en todo su esplendor. El Imbabura es un volcán que se montañas del país. encuentra situado en la provincia del mismo nombre, con una Sus características altura aproximada de 4.630 me- Rosa Torres es oriunda de Ibarra tros sobre el nivel del mar. En el y conoce el volcán a la perfecnorte de la montaña, a una ción, pues lo ha coronado distancia de 10 kilóme- EL DATO en varias oportunidades. tros, se encuentra Ibarra, Aficionada al montañisy al sur está el lago San Pa- Imbabura signifi- mo, asegura que lo más blo, cerca de Otavalo. difícil del Imbabura es su ca ‘criadero de pues pendiente pronunciada. Esta es una de las ru- pececillos’, se deriva de las tas de aventura más visi- palabras qui“En el camino se atravie‘imba’ tadas en la serranía ecua- chuas sa por un bosque húmedo (pececillo) y toriana, pues el ascenso ‘bura’ (criadero) con extensos pajonales, es recomendado como además cerca de la cima parte de la aclimatación y la hay un camino de rocas en el que preparación para las personas hay que tomar precauciones”, que luego desean subir a otras admite.

El clima que predomina en las faldas del volcán es relativamente frío, con fuertes vientos y una temperatura promedio de 8 grados centígrados. En las noches puede haber precipitaciones, por lo que se recomienda realizar el ascenso durante la mañana. El ascenso inicia en La Esperanza, una pequeña parroquia rural poblada que se ubica a pocos minutos de Ibarra, desde donde se recomienda salir a tempranas horas de la mañana. “Desde La Esperanza hasta el parqueadero se llega en automóvil y desde ahí se atraviesa un empinado pajonal a los pies de la roca, que es el pun-

Ruta volcán Imbabura

deportivos y una camiseta °dePantalones secado rápido. Un buzo caliente, una chompa térmica y °una chaqueta impermeable.

to desde el cual se inicia la travesía hasta alcanzar la cumbre”, agrega Torres. Flora y fauna

Los bosques que rodean al Imbabura tienen un ecosistema diverso, por lo que cuenta con una variedad de aves, de anfibios y de invertebrados importante. La vegetación característica de las faldas de la cordillera es el bosque húmedo en el predominan los extensos pajonales. En la base, el territorio es agrícola y sus principales productos son el maíz, el fréjol seco, la caña de azúcar y la cabuya.

Zapatos deportivos que protejan el °tobillo.

° Una mochila cómoda y pequeña. ° Gorro y guantes térmicos. ° Una mudada de recambio. ° Gafas y protector solar. ° Un casco. ° Una linterna con pilas. ° Dos litros de agua. Desde ciertos puntos se puede observar una vista panorámica de la caldera del volcán, además de otras montañas y los lagos que rodean al Imbabura. (MC)

En detalle

1

2

Ibarra

Atuntaqui

4

San Antonio de Ibarra

3

5 1

Cotacachi Ilumán

2 5

Otavalo

Volcán Imbabura Lo que se recomienda llevar

4

Volcán Imbabura San Rafael de La Laguna

Pijal

3 Angochagua

Ubicación: A 110 kilómetros de Quito Altitud inicial: 3.600 msnm Altitud final: 4.630 msnm

1

Punto de inicio: Parroquia rural La Esperanza

2

Estacionamiento

3

Ruta empinada de pajonal (bosque húmedo)

4

Camino de roca cerca de llegar a la cumbre

5

Cima (4.630 metros sobre el nivel del mar) Elaboración: LA HORA

Una mirada íntima

‘Tres mil leguas de algodón’ se titula la reciente producción del artista.

FABIÁN PATINHO

I

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

MINUTERO Bajo Tierra, a flote

la cuarta edición °delContinúa Festival de Cine Ecuador

La mirada interior de Fabián Patinho se extiende a la lente. La lente da paso al retrato. El retrato salta a la pintura. La pintura se convierte en un prontuario. El prontuario da como resultado la memoria. La memoria –por ahora- se guarda en el Centro de Arte Contemporáneo (CAC). Las breves líneas anteriores son la síntesis del viaje creativo de Patinho, un viaje que le tomó ‘Tres mil leguas de algodón’, es decir, como alrededor de 10 años ARTISTA. En medio de sus pinturas, expuestas en el CAC. de trabajo. Una labor que le resultó có- tan libre como andar, justamenmoda. Una actividad donde tuvo te, en calzones. como cómplices a sus amigas Bastidores rústicos de mademás cercanas, quienes mostra- ra soportan al cartón donde el ron su interior (literal) sin pro- artista plasma a las fotografiablema alguno. das. Allí coloca una serie de ele“La idea era trabajar algo mentos que las caracteriza bajo muy íntimo. Estamos frente a su óptica. Los acrílicos van de 34 pinturas y 200 fotografías de fondo para dar paso a las pintupersonas con nombres y apelli- ras wash y a los marcadores. El dos. Que se relajaron por com- proceso se torna manual y lúdipleto y que se despojaron de su co, como cuando de niños esparropa hasta quedar en interiores, cimos las témperas libremente: que no es otra cosa que ¿Es impudoroso para un dejar de lado la vulnera- TOME NOTA niño andar solo en calzonbilidad”, dice el artista. cillos? Autor de la historieta La muestra se Patinho cuenta que en ‘Ana y Milena’, cuenta exhibe en el CAC la mayoría de sus sueños y que se inspiró en la obra (Montevideo Luis Dávila, anti- aparece caminando por la ‘27 vagones de algodón’, guo Hospital calle en calzoncillos, y que y perde Tennessee Williams, Militar) manecerá hasta “uno se siente más vulnepara titular su exposi- el 26 de febrero rable en calzoncillos que de 2017. ción. Esto, porque el algoen pelotas cuando sueña”. DETALLE. Uno de los retratos expuestos. dón metaforiza a la ropa Esa vulnerabilidad es la interior, aquellas prendas que que rompe Patinho con sus ‘Tres que también se alimenta con obvencen a los pantalones y los sa- mil leguas de algodón’, muestra jetos –huellas de identificacióncos tan solo en el interior de las que se exhibe en el CAC y que ha de las retratadas y que son guarcasas. ¿Hay acaso algo más có- logrado condensar la intimidad dados en urnas, además de dejar modo que caminar en calzones de sus retratos y pinturas. en claro en cada obra el nombre dentro del hogar? Allí cuelgan sus trazos y las de una canción con la que las rePatinho consigue ese estado paredes albergan las instantá- tratadas sienten que fluyen en de relax en sus retratadas, quie- neas que sirven de registro, que las pinturas. nes después son (re)interpreta- dan forma al prontuario de su Las ventanas y las cortinas das en sus pinturas. Una obra proceso creativo. Un prontuario dan a la sala una impresión ho-

Bajo Tierra, que se celebra en Quito, Manta, Portoviejo y Montecristi. Este espacio da cabida a las propuestas de corte popular, procedentes de varias provincias del país. En esta ocasión, los filmes comparten la pantalla con el boxeo nacional y la lucha libre mexicana. Entre las películas que se proyectan están ‘Cuatreros del mal’, de Vinicio Jaramillo; ‘Te perdono papá’, Nelson Palacios; ‘El último en morir’, de Carlos Larrea, y ‘Caza no va’, de Carlos Quinto Cedeño. También participa el documental de Irma Herrera: ‘De boca de los sapos a El Triunfo’. El Festival también consideró en esta edición un espacio para una serie de cortometrajes relacionados con el terremoto del 16 de abril. Además habrá mesas redondas, talleres sobre la economía de la producción, firmas de autógrafos, exhibiciones de lucha libre y proyecciones de corto y largometrajes. La sede en Quito es el Ochoymedio. (DVD)

gareña y brindan una sensación que invita a los espectadores a despojarse de sus prendas y a admirar cómodamente un interior que quisiéramos nos pertenezca. (DVD) Más imágenes en: www.lahora.com.ec

encontrar unas cartas absolutamente desconocidas es muy inusual”, explica Jacobson, al tiempo que subraya lo excepcional de desvelar material inédito sobre un autor que ha sido rastreado de manera “muy, muy activa”.

a una relación epistolar que se extendió durante 12 años y que terminó sin previo aviso en 1933. Entonces, el joven alemán se trasladó como muchos otros judíos centroeuropeos a Palestina movido por sus aspiraciones sionistas, mientras CARTAS Zweig miraba con creciente y 6 postales angustia el devenir de una Personaje inéditas. Europa en la que se extenRosenkranz, natural de día el nacionalsocialismo y la Koenigsberg (actual Kaliningrado, Rusia, pero en que poco a poco dejaba de recoaquel tiempo perteneciente a nocer. “Stefan Zweig nunca escribió Alemania), tenía 16 años cuando en 1921 se decidió a escribir cartas aburridas. Todas tienen a Zweig, ya por entonces un re- un cierto mensaje, a veces muy nombrado escritor, lo que dio pie profundo, también desde el pun-

Santibañez, premio Mario Benedetti

La autora mexicana Julia °Santibáñez Escobar ganó el

Zweig, descubierto en cartas Más de 70 años después del suicidio del escritor judío austríaco Stefan Zweig (1881-1942), ven la luz 26 cartas y seis postales que intercambió con Hans Rosenkranz, un joven que quiso que le mostrara el camino para ser escritor. En una sala del archivo de la Biblioteca Nacional de Israel, el documentalista Stefan Lit se muestra fascinado con la colección de cartas que la anciana israelí de 90 años Hanah Jacobson, hijastra de Rosenkranz, donó este año a la institución. “Más de 70 años después de que Stefan Zweig se suicidara,

CULTURA

26

ENVÍO. Rosenkranz, con quien el escritor se comunicaba. (EFE)

to de vista filosófico, en el que expresa su punto de vista sobre el mundo de alrededor, en esos días complicados de los años 20 y 30”, cuenta Lit. EFE

Concurso Internacional de Poesía Mario Benedetti 2016 organizado por la fundación uruguaya que lleva el nombre del poeta, con el libro ‘Eros una vez’, que será publicado por la editorial Planeta, anunció el jurado del certamen. Participaron de la primera edición de este concurso más de 300 libros, de los que fueron preseleccionados 30 ejemplares para llegar a dos finalistas, explicó Elicura Chihuailaf, poeta chileno miembro del jurado. Chihuailaf describió la obra ganadora como “un libro con escritura transparente que se acerca al estilo de escritura de Benedetti”. EFE

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

S

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Vendo, coche de hot dogs, estilo Don Diego fabricado en formica blanca, llantas de tubo para remolcar a cualquier sitio, baratísimo inf 0998343400 PAP/66949

Vendo artículos de marca para bebe: canguro para cargar doble lado $20, calentador de biberones $ 15, andador Fisher Fray musical $ 50 inf: 0998943313. PAP/66949

Compro, sobrantes de varillas de 12, pedazos o enteras, para un muro, no importa el estado PAP/66949 inf: 0998343400 Computadoras desde $399, laptops desde $ 450 nuevas de paquete inf; 0998206809 PAP/66949

MULTY GESTIONES. ASESORAMOS LEGALMENTE TRAMITES SUPERINTENDENCIA BANCOS, COACTIVAS, INSTITUCIONES FINANCIERAS, NEGOCIAMOS PROPIEDADES HIPOTECADAS, GESTIONAMOS CRÉDITOS BANCARIOS, COOPERATIVAS. SOLICITAMOS INVERSIONISTAS 0995263616 PAR/104502/ms

Remato lotes con todos los servicios a $10 metro en Tabacundo inf: 0984642415 PAP/66949

Vendo edificio para hotel o negocio, construcción moderna en hormigón ubicada a una cuadra de la Plaza de la Independencia, 5 pisos, garaje, ascensor, generador de luz, precio especial inf: 2 289270 / 0983082058 PAP/66949

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs: 2553804 / 0998 343400 PAP/66949

Urgencia, vendo todo el equipo y mobiliario de panadería, salgo del país, precio de remaPAP/66949 te inf 0996161380 Por necesidad, estudiante vende bicicleta montañera Royal reforzada con frenos de mordaza $ 140 negociables Inf: 0997 PAP/66949 661130.

Vendo flamante Nissan Pathfinder del 2002 en $14.500, varios extras, matricula al día inf PAP/66949 0993 262777 Vendo televisor Samsung de 21” estéreo con control en perfecto estado $100 Inf: PAP/66949 0998943313 Vendo, computador de escritorio Core i5 con monitor de 19”, 4° generación, disco duro 500 G, velocidad 4 G nueva de paquete $ 550 inf: 0997661130

VARIOS

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Técnico, repara laptops, actualiza computadoras, vende toda clase de accesorios a precio de mayorista inf: 0998 206809 PAP/66900

Vendo cocina con plancha freidora a inducción, es un equipo industrial para restaurantes inf 2 260 989

RequieRe:

- VENDEDORES/AS DE MOSTRADOR

PAP/66900

Compro, sobrantes de varillas de 12, pedazos o enteras, para un muro, no importa el estado inf: 0998343400

Requisitos: - Ser mayor de edad - Ser bachiller - Capacidad de trabajo bajo presión - Experiencia laboral - Disponibilidad de tiempo completo

PAP/66900

Novedad, oferto Videt (Accesorio digital aplicable a tasa de baño para limpieza intima práctico) para personas de tercera edad, lo último en tecnología europea por $ 275 en stock aquí en Ecuador inf: 0998343400

LA eMPResA oFReCe: - Sueldo básico sectorial más comisiones y beneficios de ley

PAP/66900

Vendo televisor Samsung de 21” en $100 perfecto estado inf: 0998943313

iNteResADos: enviar Curriculum completo al correo: talento.humano.medinatural@gmail.com o entregar en Centro Naturista el Arbolito desde este lunes 7 a sábado 12 de noviembre de 15:00 a 17:30 ViLLAFLoRA: Av. Maldonado y el Corazón, redondel de la Villaflora diagonal a Pollos Caravana telf.: 098 203 7100 P-2204995-gF

PAP/66900

Vendo recubridora Siruba inf. 0998579336 PAP/66900

PAP/66949

Vendo, 2 negocios de cabinas e internet con fotocopiadoras, anilladoras, emplasticadora y material de bazar, pueden seguir funcionando en el mismo lugar que es frente al Col. Consejo Provincial. Inf. 0980961039/ PAP/66949 0984402769 Arreglo bisagras de laptops, pantallas, teclados inf 0998206809 PAP/66949

Trabajo.- Urgente necesito abogada Puede ser recién graduada, indispensable con experiencia en trámites de escrituras. Telef: 3210516 – 0995691693 P AR/104415/AM

Arriendo propiedad con 2 locales para bodega o despacho de productos tienen amplio patio en césped y parqueadero cubierto para 2 vehículos $ 150 mensuales se única en la Simón Bolívar a 50 mts de la Autopista Rumiñahui, dirección sur-norte, Inf: 0998343400 PAP/66900

P

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Vendo moderno Edificio a una cuadra de la Plaza de la Independencia, 5 pisos, garaje, ascensor, generador de luz, precio especial inf: 2 289270 / 0983082058 PAP/66900

Departamento en la Kennedy tras Colegio Don Bosco arriendo, 2 dormitorios, cuarto de estudio s/c/b/ totalmente independiente, precio a convenir Inf: 2 814 286 / 0981843734

PASEO ESPECIAL

A LAS PLAYAS DE MANABI POR NAVIDAD TODO INCLUIDO INF. 0998343400 A.P./66900

OPORTUNIDAD DE INVERSIÓN CASA RENTERA CERCA DEL MALL EL JARDÍN REQUIERE INVERSIONISTAS PARA ANTICRETAR LOS MINIS-DEPARTAMENTOS INFORMES Y MÁS DETALLES AL NÚMERO 0984482493-0992424943 PAC107234fa

V END O

PAP/66900

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Tlfs: 2553804 / 0998 343400 PAP/66900

Vendo por urgencia, horno de pan de 12 latas independientes $ 690 negociables y exhibidor frio para tortas inf: 0996161380

PAB/15228/AS

PAP/66900

Vendo, coche de cevichochos flamantito a precio de oferta inf 2 260 989 PAP/66900

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Fiesta de navidad en la oficina 2d (español) 15:50 19:55 El plan maestro 2d (subtitulada) 17:50 21:55 El infiltrado 2d (subtitulada) 21:30 Inframundo : guerras de sangre 2d (español) 14:10 17:55 Sully 2d (español) 16:00 19:45 Jack reacher sin regreso 2d (español) 21:40

Animales fantasticos 2d (español) 19:00 Trolls 2d (español) 14:00 15:20 17:10

CINEMARK Inframundo: guerras de sangre d-box dob

SUPERCINES SAN LUIS

Inframundo: guerras de sangre 3d d-box dob

El infiltrado Subt Dig: 18h10 20h50 El perrito de santa Dob Dig 15h20 17h20 19h10 Inframundo Guerras de Sangre Dob 3D Dig

Inframundo: guerras de sangre 3d d-box sub

Inframundo Guerras de Sangre Dob Dig

14:00 - 15:50 16:30 - 18:20 19:10 - 21:00

Inframundo: guerras de sangre d-box sub 21:20 - 23:10

El abogado del mal sub 14:30 - 16:20 Por siempre dob 17:00 - 18:55 El abogado del mal sub 19:30 - 21:20 21:40 23:30

Animales fantasticos 3d d-box dob 13:00 -

15:30

Animales fantasticos d-box dob 16:00 - 18:30 Animales fantasticos 3d d-box dob 19:00 21:30

Animales fantasticos d-box sub 21:50 Fiesta de navidad en la oficina dob 13:10

15h30 18h00

14h00 16h30 19h00 21h30

Inframundo Guerras de Sangre Subt Dig 20h30

Sully Hazaña en el Hudson Dob Dig 14h30 16h40 18h50

Sully Hazaña en el Hudson Subt Dig 21h00 El aro vs la maldición Dob Dig 18h40 20h45 Jack Reacher sin regreso Dob Dig 15h15 17h45 20h15

La llegada Dob Dig 15h00 17h30 La llegada Subt Dig 20h00 Snowden Subt Dig 14h00 16h50 19h40 Animales fantásticos Dob 17h40 20h20

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE El infiltrado Subt Dig 19h15 22h00 El perrito de santa Dob Dig 15h30 17h30 19h40 Inframundo Guerras de Sangre Dob 3D Dig 16h20 18h50

Inframundo Guerras de Sangre Dob Dig 14h50 17h20 22h20

Inframundo Guerras de Sangre Subt Dig 19h50 21h20

No se metan con mi vaca Subt Dig 19h00 21h00

Pele Dob Dig 17h50 20h30 Sully Hazaña en el Hudson Dob Dig 16h10 Sully Hazaña en el Hudson Subt Dig 18h30

20h45

El aro vs la maldición Dob Dig 19h10 21h40 Jack Reacher sin regreso Dob Dig 14h20

16h50 19h20

Jack Reacher sin regreso Subt Dig 21h50 La llegada Dob Dig 16h30 18h50

2D savva y el dragón de fuego 13:50 15:55

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D savva y el dragón de fuego 13:00 15:05 2D savva y el dragón de fuego 14:10 16:10

18:00 20:05

17:10 18:30 19:15

18:10 20:15

18:55

18:20 20:40

20:55

2D fiesta de navidad en oficina 14:20 16:35

2D fiesta de navidad en oficina 21:20 2D presencia siniestra 15:00 17:00 2D presencia siniestra 19:05 2D nuevo testamento 13:30 18:30 21:00 2D la cabaña del miedo 14:00 16:10 20:55 2D inframundo guerra de sangre 14:40

16:50 18:10 19:00 20:20 21:15 2D animales fantasticos 15:25 18:15 21:05 2D sully hazaña en hudson 14:10 16:25 18:40 2D sully hazaña en hudson 20:50 2D el infiltrado 21:10 2D la llegada 18:25 2D jack reacher 2 16:00 2D pele 15:50

2D fiesta de navidad en oficina 13:40 16:00 2D fiesta de navidad en oficina 16:10 18:30

2D presencia siniestra 14:05 16:10 18:15 20:25 2D fiesta de navidad en oficina 20:25 2D nuevo testamento 13:30 16:00 20:35 2D presencia siniestra 14:40 16:40 18:40 2D nuevo testamento 13:30 15:55 18:20 2D la cabaña del miedo 13:20 15:30 17:45 2D cabaña del miedo 13:45 16:00 18:15 20:00 3D inframundo guerra de sangre 20:15 2D inframundo guerra de sangre 14:20 2D inframundo guerra de sangre 13:10 13:50 16:25 18:35 19:15 20:40 20:50 14:40 15:25 16:00 16:50 17:35 18:10 19:00 19:45 2D animales fantasticos 15:20 18:10 20:55 2D sully hazaña en hudson 14:40 17:00 21:05 2D animales fantasticos 15:15 18:05 20:55 21:25 2D sully 14:10 16:25 18:40 20:55 2D la llegada 20:45 2D el infiltrado 20:00 2D jack reacher 2 18:45 2D la llegada 17:35 Pelé 13:45 2D jack reacher 2 21:15 No se metan con mi vaca 13:20 2D pele 13:20 2D trolls 14:30 16:35 2D no se metan con mi vaca 15:35 2D doctor strange 21:20

Una banda extorsionaba robando vehículos

POLICIAL I

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

La Policía ejecutó 13 allanamientos en cinco provincias para desarticular a una organización delictiva. Tres meses de labores de inteligencia ejecutó la Policía para dar con el paradero de una organización delictiva dedicada al robo de vehículos. Los antisociales operaban a escala nacional, contaban con gente operativa en todas las provincias para sustraerse los automotores, algunos de ellos bajo pedido. De acuerdo con las indagaciones que hizo la Unidad Antisecuestro y Extorsión (Unase), la forma de operar de los antisociales consistía en robar los automotores a las víctimas, luego las contactaban vía telefónica y les exigían considerables cantidades de dinero para devolvérselos. Si el perjudicado se rehusaba a cooperar, los pillos amenazaban con desmantelar los automotores en talleres que usaban para esconderlos luego del robo.

Para desarticular esta bien organizada banda, la Policía ejecutó 13 allanamientos en Santo Domingo de Los Tsáchilas, Esmeraldas, Manabí, Sucumbíos y Francisco de Orellana. Ahí fueron localizadas 19 personas directamente involucradas en el robo de los vehículos, otras cinco fueron aprehendidas por el delito de receptación, pues serían quienes prestaban estacionamientos y talleres para esconder los bienes mal habidos. Otra modalidad

Con la desarticulación de la banda, la Policía descubrió que sus integrantes no solo robaban los carros estacionados en la vía pública o en parqueaderos. De acuerdo con las denuncias receptadas, los delincuentes también tenían encargos bajo pedido. En esos casos,

RED. El Ministerio del Interior publicó esta imagen con los presuntos miembros de la banda.

los sujetos estudiaban los movimientos de sus ‘presas’ por algún tiempo para conocer la ruta por donde circulaban con frecuencia. Ellos escogían el sitio más apropiado para amenazarlos y apoderarse de los vehículos. Los hacían empleando armas de fuego de grueso calibre. (FLC)

Seguridad vulnerable ° Los sistemas de seguridad de los modernos automotores eran inservibles en manos de esta organización. Según un informe de la Unase, los antisociales

utilizaban inhibidores para obstaculizar la señal del rastreo satelital. Entre los detenidos se encuentra el líder de la organización. Él coordinaba logística, financiaba y movilizaba a la gente para movilizarse por todo el territorio nacional en busca de automotores que estén en la lista de pedidos. Todos los sospechosos enfrentan ahora un proceso judicial por robo, extorsión y receptación.

P

MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO ADMINISTRACIÓN ZONAL EUGENIO ESPEJO De acuerdo a los Arts. 107, 111, 149, 151, 157, 163 del Código Tributario y 350, 351, 352 y 353 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización COOTAD, se procede con la notificación de la emisión de títulos de crédito, por obligaciones creadas, a nombre de las personas que se describen a continuación, quienes no fueron localizadas por diferentes razones; a fin de que en un plazo de ocho días laborables, se acerquen a las Instituciones Financieras autorizadas con el número de título de crédito a cancelar las cuentas pendientes; caso contrario, se procederá a ejecutar el cobro a través de la vía coactiva.

EVIDENCIAS. Durante el operativo la Policía incautó seis vehículos que estaban reportados como robados.

No.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

NOMBRES CHAVES FERNANDEZ MAURICIO JAVIER INLAGO PINEDA SANDRA PATRICIA PEREA ALVEAR MARTIN ORLANDO GUATO GARCIA FRANCISCO XAVIER SANCHEZ SERRANO SERGIO DANIEL BRITO CEVALLOS ESTEBAN JAVIER POZO COELLO MYRNA ALEJANDRA CHISAGUANO VELASCO LIDIA ELIZABETH PASPUEL ALBAN CARLA VANESSA GUERRERO VALVERDE SONIA NARCISA MULLO MORENO ROCIO FERNANDA SALAZAR DUQUE MARIA CLEMENCIA GOMEZ PONCE ESTEFANIA VANESSA OVIEDO GARCIA ROMMEL EFREN JURADO DOMINGUEZ MARIO ALEJANDRO BOTERO MORALES BERNARDO VARGAS SANGUCHO EDGAR RENE LANDETAA AILLON JUAN CARLOS TORRES ZUNIGA LUIS JULIANO CEDEÑO VARGAS JOSE ROBERTO HINOJOSA RECALDE MARIA JOSE ADOR SANJUDO OTON CONCHAMBAY PILALUISA EDISON RODRIGO MORALES NENGER DIEGO ALEJANDRO VIVEROS ROJAS ANA LUCIA QUEVEDO VEINTIMILLA STEFFANI LETICIA ULCUANGO PILATASIG BRYAN DANIEL VALENCIA VERNAZA MARITZA MARYURI TOAPANTA MENDOZA VICTOR JONATHAN MUÑIZ YAGUAL JONATHAN ALFREDO PINEDA SOTOMAYOR JULIO ANDRES CHULCO LLANGA MARIA UMBELINA VICENTE SANTILLAN LUIS CHRISTIAN CARRERA ONTANEDA HENRRY PAUL CUNALATA PEREZ LUIS EDUARDO CALDERON VALENZUELA ALEX PATRICIO AREVALO CEVALLOS CARLOS VICENTE REVELO ROBALINO FABIAN DAVID LAGLA RAMOS MARIA DEL CARMEN RIOS PAMIÑO FANNY ROCIO JIMENEZ CRUZ RAMON ANTONIO PILLAJO TITUANA MERCEDES AURORA DAVILA LARREA JUAN PABLO ZAMBRANO HORMAZA ALEXANDER LEONARDO JURADO PONGUILLO ALEX PAUL NIQUINGA RUIZ LUIS GERARDO PATIN RAMIREZ NANCY YOLANDA GONZALEZ JAWID MUHAMAD FARID HEREDIA MENA EDITH JACQUELINE ICARO SA

RUC - CEDULA 1724155047 1719377358 2100063094 1721905758 1714762869 1724478324 1719705285 1716952450 1721250858 1001528254 1717159584 1701391250 1726727413 1710059054 1713539615 1710321785 1710558238 1722375829 1711805877 1714007489 1722078142 1726906405 1712484516 1723464275 1725773558 1716076763 1725959520 0801706094 1722206859 0928864073 1710013754 0201998788 1716968027001 1718824707 1701109660 1718518374 1104178726 1714335062 1711523090 1709307274 1792355095001 1706025119 1715599005 1308598893 1713557732 1711841823 201154788 1716409493 1708296346 1790006344001

VALOR $ 10527875 10517604 10530030 10530239 10530261 10530450 10517581 10517584 10517591 10437042 10438901 10436339 10412157 10524321 10538434 10524161 10523975 10451957 10535649 10534932 10533206 10443641 10429528 10412351 10410572 10340744 10340127 61003695005 10437100 10450057 10439454 10293777 10331697 10306710 10560584 10547025 10322731 10320804 10293188 61003725119 4682014 4766367 10342108 10530401 61003550951 6363622 4601814 1182391 6363691 4709520

No. TITULO 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 100.00 12.87 35.40 177.00 177.00 177.00 177.00 159.30 183.00 177.00 177.00 177.00 200.00 106.20 177.00 177.00 500.00 177.00 330.00 177.00 70.80 177.00 200.00 35.40 159.00 732.00 500.00 177.00 177.00 177.00 264.00 5,159.00 159.00 100.00 177.00 2,640.00 1,022.00 5,000.00 6,067.00 657.00 510.00

Para mayor información, pueden acercarse a la Tesorería de la Administración Zonal Eugenio Espejo, ubicada en la Av. Amazonas N38-112 y Pereira.

Boris Mata Reyes ADMINISTRADOR ZONAL EUGENIO ESPEJO

PAB/15287/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Van de vacaciones y se les aparece un fantasma

CURIOSO A14

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Una mujer y su hija se ven en una foto con un espectro que tiene a muchos temblando. Entérate.

INICIATIVA. En lugar de utilizar peligrosos clavos de hierro, las Megasus Horserunners simplemente se enganchan en los cascos del caballo (Foto: periodismo.com)

Crean las primeras zapatillas para caballos • Por más de 2.000 años, las viejas herraduras de hierro han sido el único calzado fiable para los caballos, pero una empresa austríaca está lista para “sacar al caballo de la edad de hierro” con las primeras zapatillas deportivas equinas del mundo, las Megasus Horserunners. Charly Forstner, el fundador de Megasus, solía trabajar como inspector de bienestar animal para los caballos en Austria. Así se enteró que más del 50% de los caballos que tenían que ser sacrificados sufría de graves problemas del casco y de la pierna. Por lo que decidió dedicar su vida a encontrar una mejor alternativa a la herradura. Durante las dos últimas décadas inventó varios productos de plástico para protección de los cascos, pero recientemente dio a conocer algo revolucionario: zapatillas para correr para caballos.

PERIODISMO.COM

Forstener afirma que combinan las cualidades de la herradura común y de las botas para cascos, para ofrecer a los equinos la protección y libertad de movimientos que requieren. Mientras que la herradura de hierro es conocida por su durabilidad y capacidad de ajuste, también tiene algunos defectos graves, es pesada, restringe el movimiento, no tiene absorción de impactos. Arrancar el casco, por el contrario, ha sido durante mucho tiempo la solución para los propietarios de caballos descalzos. Sin embargo, encontrar las botas de pezuñas que no rocen la pierna y el casco del caballo, y que sean fáciles de poner y quitar, y mantenerse en su lugar puede ser una verdadera lucha. Las Horserunners pretenden incorporar todas las cualidades de ambas opciones. Las primeras Horserunners Megasus llegaran a los mercados en julio de 2017.

Comunica el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

TARQUINO OSWALDO IMBAQUINGO RUANO Sus restos mortales están siendo Velados en las Salas de Memorial, ubicada en la Av. America N° 38-44 y Villallengua. E invitamos a la Ceremonia Religiosa que se celebrará el día Viernes 09 de diciembre de 2016 a las 14H00. Paz en su tumba...

LAPATILLA.COM • Algunos creen que se trata de un ‘fantasma’, otros dicen que tan solo es un reflejo en la lente de la cámara fotográfica. Lo cierto es que la familia de Namit Vyas, de 33 años de edad, se vio aterrada luego de observar que un ‘intruso’ se había infiltrado en su fotografía, reseña Infobae. Originarios de la India y de vacaciones en los Emiratos Árabes, Vyas y su esposa Anita decidieron emprender un paseo por el interminable desierto. Las dunas infinitas eran el lugar ideal para tomar varias imágenes para

inmortalizar el momento. Con ellos también estaba su pequeña hija de 3 años, Illisha, y otros turistas que habían llegado hasta allí en furgonetas todoterreno. Pero cuando Vyas fue a tomar una de las instantáneas de la madre con su niña algo extraño ocurrió. Para ellos, fue la aparición de una presencia espectral en la fotografía que luego observarían con detalle en su hotel. El retrato fue capturado cerca de la ciudad de Sharjah y la familia percibió el supuesto ‘fantasma’ cuando transfirieron la imagen de la cámara a su teléfono celular.

Un sombra de susto

La fotografía fue tomada casi al atardecer: “Casi siempre edito todas mis imágenes antes de publicarlas en las redes sociales. Pero esta vez no lo hice. La instantánea que usted ve es absolutamente cruda, sin tocar”, dijo el hombre al ser consultado por medios ingleses, quien añadió: “Todavía no sé qué era eso porque sé que solo apunté a mi esposa e hija. No había nadie más en el cuadro”. Deepanjan Banerjee, un amigo que compartió las vacaciones con la familia Vyas, también se mostró sorprendido por la ‘presencia espectral’. “La sombra en la foto es visible, pero lo que es extraño es que no había nadie más allí, excepto ellas. La figura no es de ninguna de las mujeres de la excursión”, comenta.

TEMOR. El extraño espectro o fantasma (?) les apareció mientras el padre de familia capturó un atardecer en el desierto árabe. (Foto: Infobae)

¿Hay una base alienígena en volcán Popocatépetl? RT.COM • Un video de YouTube que ha registrado cómo una esfera brillante cruza el volcán mexicano Popocatépetl hace furor en la Red. La grabación, colgada por el usuario Marte Salas, ha desatado las especulaciones sobre la posibilidad de que el volcán esconda una base alienígena. El objeto atraviesa la imagen de derecha a izquierda antes de cambiar de ruta y alejarse al final de la grabación. Al ufólogo y bloguero Scott Waring se debe la hipótesis de que se trate de un ovni procedente de una base alienígena que se hallaría dentro del Popocatépetl, recoge el diario Express. El bloguero ya había afirmado que los extraterrestres tienen varias bases en la Tierra y algunas de ellas están

DEBATE. Una grabación registra el vuelo de un ovni sobre el volcán mexicano. (Foto: rt.com)

escondidas dentro de los volcanes, dado que “son el último lugar donde buscar”. “Este ovni es muy parecido a uno que voló sobre el Monte del Templo, en el lugar sagrado de la Cúpula de la Roca (en Jerusa-

lén), en 2011”, asegura Waring, aunque sus afirmaciones carecen de explicación científica. VEA EL VIDEO EN: www.lahora.com.ec

UNDER GROUND

A15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

I

Presentación La cita

presentará su nuevo álbum °el 15,Da16Pawn y 17 de diciembre en Guayaquil,

Cuenca y Quito, respectivamente. Este último se llevará a cabo en el Teatro Sucre, a las 19:30. La entrada general es de $18 y están a la venta en boleterías del Teatro, TicketShow del C.C.I., Scala Shopping, El Recreo, El Bosque y Almacenes Rickie.

UNIÓN. Los integrantes de la banda disfrutan de una sesión de fotos al aire libre.

Operación delicada

En una reciente entrevista °a Irish Times, Tony Iommi comentó que pasará por quirófano para operarse un tumor en la garganta. En principio se trata de una operación sencilla para extirpar un tumor que no parece tener relación con el cáncer al que se viene enfrentando durante los últimos años. METALTOTAL

Un verano en pleno invierno La nueva producción de la agrupación Da Pawn está en la ‘puerta del horno’ y explora nuevos sonidos.

viaje de verano que Mauricio Da Pawn, la banda liderada por tuvo en Europa, entonces surel músico Mauricio Samaniego, gió el título, el cual es homóniestá a punto de lanzar su nueva mo de uno de sus temas, este producción ‘Verano en coma’, nombre encierra un proceso de un álbum realizado durante este simplificación en la banda tanaño, bajo la producción de Er- to de lo musical como lo estético para dar luz a este material y nesto Karolys. El disco no vino por sí solo, lue- hace alusión al tiempo. go de la grabación del mismo, un ‘crowdfunding’ que se dio a cono- ¿Cómo se complementan ‘El cer meses atrás en redes sociales peón’ con ‘Verano en coma’? ¿lo y que tuvo bastante apoyo de sus ven como la culminación de una seguidores, también ayudó para etapa, de un sonido… o es el inipoder pagar los gastos de produc- cio de algo nuevo? ción y postproducción. ‘Verano en Coma’ es el resulta‘Verano en Coma’ es un ál- do de un proceso de búsqueda bum que consta de 11 temas y a nuevos horizontes musicales, con esta producción “la banda siempre guardando la esencia busca expandir su músique se mantiene desde el ca en el país y en el merprimer EP “El Peón”, este cado internacional”, ase- EL DATO disco tiene otra sonoridad guraron. La agrupación y otros elementos, más ha lanzado tres sencillos Da Pawn nació modernos por nombrarlo 2012 y luego de alguna forma, nos gusta del nuevo álbum, regis- en de su EP ‘El Peón’ trando más de 100 mil (2013), se ha explorar siempre nuevas reproducciones en sus consolidado como una de las cosas, en realidad no sapropuestas más bemos a dónde vamos, el plataformas digitales. del Para el lanzamiento interesantes siguiente disco puede ser nuevo movide ‘Verano en coma, la miento alternati- completamente distinto a vo ecuatoriano. banda traerá desde Coestos dos, no lo sabemos, lombia al dúo Pedrina sin duda los dos discos se y Rio, revelación de la escena complementan pero al mismo alternativa latinoamericana. La tiempo difieren. Hora conversó con los integrantes de la banda. ¿Cómo cambia el hecho y la dinámica de realizar un álbum con Llama la atención el título del la ayuda (y la presión) de un álbum, ¿tiene algún sentido o ‘crowdfunding’? significado más allá del estéti- La parte musical del disco ya co, de dónde proviene o en qué estaba hecha antes de lanzar la campaña de ‘crowfounding’, lo se inspiró? El disco toma forma con can- que nos faltaba, era obtener los ciones nuevas y otras que ve- recursos económicos para poder nían de un tiempo atrás, al mo- pagar los gastos de producción y mento de pensar en un nombre post producción del mismo, así título del disco, coincidió en un como su tiraje físico, sin duda fue CARLO CELI ·

Novedades

°

La banda de Patricia Tapia, KHY, tras recorrer la península Ibérica y México con su último trabajo ‘Génesis’ comienza la composición de su nuevo disco. Este nuevo álbum de la banda promete ser un nuevo paso adelante en su carrera, ya que tendrá un formato muy especial.

AGENCIAS

En directo

El lanzamiento del nuevo °trabajo de Xandria, banda liderada por su vocalista Dianne van Giersbergen, se acerca. Para hacer más corta la espera, el grupo ha publicado el video adelanto de uno de sus nuevos temas, ‘We Are Murderers (We All)’. El tema es un dueto con el vocalista de Soilwork, Björn ‘Speed’ Strid. METALTOTAL

un alivio en el sentido económico ya que los estándares que queríamos con este material eran altos y con esta ayuda la gente pudo contribuir para hacerlo realidad, mas que presión sentíamos una responsabilidad de entregar el mejor material posible para compartirlo con la gente, especialmente los aportantes. Da Pawn comenzó como un proyecto musicalmente más sencillo, ¿la evolución de la banda y de la producción que se escucha en este nuevo disco ha mantenido la esencia sonora del grupo?

Sin duda se mantienen ciertos elementos de los inicios pero con otra dinámica, a medida que ha pasado el tiempo hemos incorporado más sonidos, y elementos diversos que se pueden apreciar en este trabajo musical, sin embargo, hay canciones como Uno y dos, Pateando el Reloj, que tienen mucho de los sonidos que han caracterizado al disco anterior y los demos que anteceden a este. Se siente que el disco es un poco más aglutinante en algunos temas que se componen de variadas partes y cambios de ritmo, ¿cuál fue la motivación para realizarlos de esta forma?

Nada en especial, siempre la búsqueda por experimentar nuevos elementos ha hecho que tomen forma los temas de forma natural y orgánica, las composiciones y la producción sobre los mismo es más compleja que en el primer EP. ¿Cuál ha sido la principal influencia de Ernesto Karolys en la realización de ‘Verano en coma’?

Ernesto es una persona que apreciamos y un músico al cual admiramos mucho, por esa razón lo contactamos para que

produzca ‘Verano en Coma’. Él ha sido quien ha dirigido este material hasta hacerlo tener la suficiente coherencia e identidad, nos ha influenciado de manera muy positiva para poder simplificar las ideas y poder darle un camino concreto del cual estamos contentos. Ciertos temas como ‘Temblores’, ‘Años’ o ‘Bolas de cristal’, tienen frases pegadizas, ¿esto fue a propósito del trabajo de producción para llegar a un público más extenso o fue algo que salió naturalmente?

Para nada, las armonías vocales no cambiaron casi en nada en la producción, son composiciones de Mauricio Samaniego que las hizo de forma natural sin pretensiones de ningún tipo. ¿Por qué eligieron a Pedrina y Rio como acompañantes para su gira de lanzamiento?

Porque a partir de nuestra primera visita a Colombia a través del festival Hermoso Ruido, hicimos contactos con gente del medio, ahí conocimos a esta banda y a la gente que trabaja con ellos, hubo mucha afinidad y ganas de hacer intercambios musicales. Unos de sus objetivos es llegar al mercado internacional, como lo han expuesto previamente. ¿Cómo lograrlo, cuáles son las estrategias para alcanzar esta meta?

Estamos trabajando con un equipo de personas, la cuales están planeando estrategias, una de ellas es la que comentamos anteriormente sobre los intercambios musicales entre bandas de distintos países, entre otras como aprovechar las herramientas digitales que tenemos en la actualidad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA VIERNES 09 DE DICIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

‘TRICOLORES’ DESPUNTAN EN EL EXTRANJERO

44 PÁGINAS

No se separa

Los rumores de divorcio entre Kim Kardashian y su actual esposo, el rapero Kanye West, fueron desmentidos. PÁGINA B7

Mientras que Miller Bolaños fue campeón en Brasil, Michael Arroyo y Renato Ibarra jugarán el Mundial de Clubes. Además, Antonio Valencia y Cristhian Noboa sobresalen en Europa. (Foto: @FEFecuador) PÁGINA B11

Ruedan al oro

La Selección de ciclismo de Pichincha mantiene a la delegación ‘Oro y grana’ en el primer lugar de los Juegos de Menores. PÁGINA A9

Indonesia clama por ayuda

Las autoridades indonesias lanzaron ayer pedidos urgentes de ayuda para atender a los heridos y los damnificados, al día siguiente del sismo de magnitud 6,5 que dejó más de 100 muertos, mientras los equipos de rescate seguían intentando encontrar supervivientes. PÁGINA B6

2

Paola Farías Se defiende, en vivo

Jacqueline Gaete Su secreto es amar lo que hace

Cine

7

En una galaxia muy lejana…

del 09 al 22 de diciembre de 2016

La Roca El más solidario

8

DICEN POR AHÍ

E

MR. FISGÓN fisgon@lahora.com.ec

El concierto Casa Blues Performance Internacional se llevará a cabo el viernes 9 de diciembre en el Teatro Nacional Casa de la Cultura, desde las 16:00.

Padres ‘chochos’ La actriz Flor María Palomeque alumbró a su tercera hija Fiorella. La noticia la hizo pública su esposo Roberto Chávez, quien mostró una gráfica de la pequeña, en la que expresaba felicidad por su nuevo retoño. Flor hizo lo propio minutos después con una fotografía en la que compartía la alegría de “ver bajar del cielo un ángel llamado Fiorella”. La pareja se mostró feliz e incluso Roberto bromeó en su red social al señalar que su pequeña iba a llevar el nombre ‘Estrella 15’ en honor al campeonato del ‘equipo de sus amores’, Barcelona Sporting Club. (JCL)

La banda argentina Perotá Chingó se presenta el sábado 10 de diciembre, en el teatro Capitol, desde las 19:30. * La felicidad de los esposos se complementa con el nacimiento de su nuevo retoño.

Revista Luces No. 474

ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

Con una modelo El cantante ecuatoriano Jorge Luis del Hierro se mostró orgulloso de su hija Noelia. La pequeña, de 3 años de edad, se ha convertido en la modelo de su propia línea de ropa para niños denominada Noelia Collection, un proyecto que el artista lleva a cabo junto a su esposa Nana López. En cuanto a la música, Del Hierro actualmente se encuentra promoviendo el tema navideño ‘Bienvenido’ que realizó con el apoyo de Pablo Aguirre. Para este tema, se contó con la participación musical de Javier Arguello, Steve Brewster, María Fernanda Karolys y Vico Rodríguez. (JCL) * Por segundo año consecutivo, el cantante apuesta por un tema para Navidad.

DEL 09 DE DICIEMBRE AL La Hora 22 DE DICIEMBRE DE 2016 Ofreció disculpas La actriz Paola Farías ofreció disculpas públicas por la discusión que tuvo durante el programa en vivo ‘Ecuador Tiene Talento’ (Ecuavisa) con su compañero de mesa Francisco Pinargotti. ‘La cocotera’ a través de su cuenta de Instagram lamentó lo sucedido y señaló que “no voy a permitir que me falten el respeto de tal manera, tengo defender mi trabajo y mi posición de mujer, las ofensas de tipo personal no las voy aceptar. Mis disculpas una vez más al público y agradezco el apoyo brindado por ustedes”. Los actores, el pasado domingo, tuvieron una fuerte discusión, que generó toda clase de comentarios en las redes sociales. (JCL) Estará ‘En Contacto’ La actriz y cantante Samantha Grey será parte del elenco de ‘En Contacto’, de Ecuavisa. La joven figura, tras haber culminado las grabaciones de la serie ‘La Trinity’, fue llamada a formar un segmento dentro de la revista matinal, cuyo nombre, se revelará en los próximos días. Grey fue bien recibida por sus compañeros Úrsula Strengge, Efraín Ruáles y Henry Bustamante. (JCL) Video ‘Sin censura’ La cantante y modelo guayaquileña Kelly Campoverde acabó de lanzar el clip de su tema ‘Sin censura’. La expresentadora señaló que “el audiovisual contiene una descarga de sensualidad y mucha picardía que va de acorde al título de la canción”. El video cuenta con la colaboración del excompetidor de BLN (Canal Uno) Rogger Guillén. La canción de pop urbano, que ella misma compuso, trata de un amor prohibido, y la propuesta es de amarse sin restricciones, o a puerta cerrada. (JCL)

2

LUCES

* La cantante y actriz este año lanzó un nuevo tema.

* Samantha estuvo de vacaciones por Miami junto a su novio Diego Álvarez, mejor conocido como ‘Don Day’.

* La pelinegra ha sido locutora de radio, animadora de televisión, modelo y presentadora.

LUCES

3

E

La Hora DEL 09 DE DICIEMBRE AL 22 DE DICIEMBRE DE 2016

Amor en todo lo que hace

EN DETALLE

Jacqueline Gaete llegó a Ecuador para quedarse y triunfar. La rubia hace tres años abandonó su natal Santiago de Chile para radicarse en Guayaquil y ganar un espacio en la TV nacional, a través del programa concurso ‘Calle 7’ (TCTV). En el país, la araucana de 31 años de edad no sólo halló la oportunidad esperada en lo profesional, también encontró al amor de su vida David Gómez, mejor conocido como Draco, con quien lleva un año de relación sentimental. La chilena dice estar muy agradecida con Ecuador por haberle abierto las puertas. Cree que su futuro no hubiese sido el mismo en Chile, pese a que tuvo su paso por varios programas juveniles y de humor. “Desde los 17 años vengo haciendo televisión. En Santiago fui parte de varios segmentos televisivos, sin embargo, fue ‘Calle 7’ que me dio el plus para internacionalizarme”, señaló. La franquicia internacional trajo a la chilena, donde se destacó por su talento físico y belleza. Su permanencia en el programa hizo que la producción la considere para ser parte de otros programas como ‘Apuesto por ti’, donde fungió de jueza y puso a prueba todos sus conocimientos en torno al baile, una de sus cualidades. También tuvo la oportunidad de hacer actuación. Colaboró en la serie ‘Estas Secretarias’ y posteriormente pasó al segmento de ‘Boca en Boca’ que se transmite dentro del noticiario vespertino y nocturno. “En la pantalla de Ecuador he hecho de todo un poco. Me siento satisfecha por la confianza que han depositado en mí. De mi parte, sigo preparándome para seguir despuntando en el medio”, señaló la bailarina quien también cuenta con una academia de baile que lleva a cabo junto a Draco. Actualmente, la santiagueña es parte del reality ‘Cumpliendo sueños’ del programa

CLOSEUP

Se declara una mujer muy creyente en Dios.

‘De casa en Casa’. En este espacio, Jacqueline compite para obtener el primer lugar y hacer realidad el sueño de su patrocinada. “Este reality me tiene trabajando durísimo porque detrás del sueño de una pequeña, está mi profesionalismo”, acotó mientras sostuvo que está próxima a terminar su carrera de Artes Escénicas en la universidad Casa Grande. Su segunda patria Jacqueline empieza a hacer de Ecuador su segundo país. En estos años de estadía se ha adaptado al clima de Guayaquil. Dice disfrutar mucho de la tibieza y la comida, aunque confiesa que le costó adaptarse. “En un principio la comida la sentía muy pesada y condimentada. Era mucho carbohidrato lo cual me hizo subir unas libritas. Pero he aprendido ahora a llevar una dieta balanceada. Ahora la comida de aquí me mata del gusto”, expresó. Otra de las cosas que fue dificultad para la excompetidora es haber aprendido a vocalizar, lo cual fue una de las exigencias para poder ser inmiscuida en la programación estatal. “Aún me ‘como’ ciertas letras, pero he aprendido bastante”, acotó entre risas. Boda Su novio Draco ha sido “su apoyo en todo”, comenta. Se ha complementado a la perfección debido a que ambos son extranjeros y hallaron la oportunidad en un país ajeno para cumplir muchos proyectos. Jacqueline tiene planes de boda, pero quiere que todo sea perfecto, por lo que espera en un futuro hacerlo realidad. “Estamos viendo

También ha realizado producciones web.

las posibilidades. Queremos que la boda sea aquí, pero demanda en reunir mi familia y la de él. Por eso estamos considerando la fecha y el momento indicado para concretar”, señaló. La figura aspira viajar por las festividades de diciembre a Chile y reencontrarse con su madre y hermano, quien está por convertirla por primera vez en tía. Una de las cosas que la mantiene emocionada y con ganas de volver lo más rápido a su país. (JCL)

Dice echar de menos Chile y tiene ganas de ir a visitar a su familia y sus amigos.

SOCIAL

E

La previa

DEL 09 DE DICIEMBRE AL 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora

ANTES DE SALIR A UNA BUENA FARRA, ELLOS SE REUNIERON A DEGUSTAR VARIADOS PLATOS PARA QUEDAR SATISFECHOS.

4

* Byron Enríquez y Gabriela Yanguez.

* Mónica Freire y Diana Espinoza.

* Andrés Parra, Esteban Acosta y Andrés Goicoechea.

* Soledad Lara, Nicole y Pedro Álvarez.

CASUALES ENTRE ‘FOOD TRUCKS’ Una plaza de comida rápida fue el sitio de encuentro para estos amigos que llegaron a disfrutar de lo que ofrecía el lugar.

* David Escudero y Valeria Romo.

* Jessica Brisania y Felipe Ortiz.

* Francisco Quintana, Gladys Serrano y Nicole Galarza.

* Jorge Mora y Cristian Reyes.

LUCES

LUCES

5 La Hora

DEL 09 DE DICIEMBRE AL 22 DE DICIEMBRE DE 2016

ENTRE PASARELAS

E

SOCIAL

FIN DE SEMANA

Con un desfile se realizó el lanzamiento oficial de ‘Kriss by María Fernanda Ríos’, donde la actriz es la imagen principal y diseñadora de estos vestidos.

Rock Sound III

Esta edición del festival roquero está encabezada por La Jacaranda, banda colombiana que traerá el ritmo de su tierra en una atmósfera psicodélica y fiestera. Además de otras agrupaciones como Miralmar, El Perfecto Malabarista, El Tiro y, por último, el grunge, garage rock y stoner de la agrupación Kaos.

* El color rojo le da un toque sensual a este diseño que también ofrece comodidad para días calurosos.

* Un casual atuendo propio para un día soleado que combina los shorts con una elegante correa a la cintura.

Lugar: Sabai Beer (Oswaldo Guayasamin E4-145 y Sienna - Cumbayá) Hora: Sábado, 19:00. Valor: $5.

Esencia salsera

Salsa Clásica del Cafelibro, con la musicalización de Sebastián Rubiano. Y vivir bailando mientras haya tiempo. Porque lo bueno debe perdurar. Lugar: Cafelibro (Leonidas Plaza N23-56 y Veintimilla). Hora: Hoy, 21:00. Entrada: $5, con derecho a una cerveza de cortesía. Estudiantes con carné y jubilados a mitad de precio.

Milonga sabatina

* Una blusa al hombro de estilo volante demarcan sencillez y sobriedad en esta modelo.

PAB/15124/AS

* La tela floreada también es una opción de buen gusto, en un vestido ceñido al esbelto cuerpo de quien lo luce.

Tango y fiesta retro conducida por Elena Lara. Los ritmos bailables, tropicales, españoles y nacionales de los años 50’ a los 80’. Para que nadie se quede sin bailar. Lugar: Cafelibro (Leonidas Plaza N23-56 y Veintimilla). Hora: Hoy, 21:00. Entrada: $5, con derecho a una cerveza de cortesía. Estudiantes con carné y jubilados a mitad de precio.

E

La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec

DEL 09 DE DICIEMBRE AL 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora

6

LUCES

TOP 5

Series que se iban a llamar diferente Algunos de los seriados televisivos más famosos del mundo, al inicio contaban con otros nombres. A continuación algunas de estas producciones y como iban a ser dados a conocer.

Indecisa

Estoy enamorada de dos tipos. Hace un año estuve con un chico colombiano con el que duramos un año, pero se tuvo que regresar a su país. A los dos años regresó, pero yo estaba con otro. No puedes estar enamorada de los dos. Analiza tus sentimientos por cada uno de los muchachos. Puede ser que por el colombiano sólo sientas cariño y nostalgia, pero lo estás confundiendo con amor.

Engaños

Estoy casada pero tengo un hijo de otro compromiso y últimamente el padre de mi hijo frecuenta mi casa y aún siento algo por él. Me da pena decirle

eso a mi esposo, porque es muy bueno. S/N

Claro que debes sentir algo por él, más aún si existe un lazo muy fuerte que los une y que es su hijo. Pero creo que si él hubiera sido para ti, estarías con él todavía, por algo se separaron.

‘Good Morning, Miss Bliss’ por ‘Saved by the Bell’ Se debe a que antes de estrenarse en la NBC, había una serie previa de Disney con ese nombre que fue cancelada, y que posteriormente pasó a formar parte de ‘Salvado por la campana’. ‘Lenny, Penny and Kenny’ por ‘The Big Bang Theory’ Un nombre tan largo y algo cursi talvez no hubiera sido el más acertado. Capaz y no tendría la fama que ahora ostenta.

La otra

Me gusta un joven que tiene novia. Él me dice que me quiere y pasa de lunes a viernes conmigo, pero los fines de semana se va a Quito con ella ¿Sigo con él o termino? No dejes que te vea la cara. Esta jugando con las dos y no es justo. Si te amara de verdad, decidiría estar contigo, pero por lo visto te tiene de segunda opción. ¡Déjalo!

‘Nowhere’ por ‘Lost’ El primer piloto que escribió Jeffrey Lieber (tras el cual fue despedido por la cadena televisiva ABC) se llamaba de esa forma.

‘Six of One’ por ‘Friends’ Finalmente no se optó por ‘Six of One’ porque no tenía gancho. Talvez fue la mejor decisión para esta mundialmente famosa comedia.

‘iSam’ por ‘iCarly’ No se escogió ‘iSam’ porque la web con ese nombre ya estaba registrada. En su lugar nombraron Sam a una de las chicas de la serie.

Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo) y espera en este espacio tu respuesta.

Tu asesor personal

jeancarlo@lahora.com.ec

‘Mañoso’

Mi novia me dice que soy muy travieso porque siempre la ‘toqueteo’. Lo malo es que a veces se molesta y luego me deja de hablar. Yo solo quiero que me haga caso. M (25) A algunas personas no les gusta que las expresiones de cariño sean exageradas y peor en público. Contrólate, tu novia se merece respeto, busca nuevas formas de demostrarle que la amas.

Familia

Ya no aguanto a mi hermana. Ella es muy mimada y mis papis le creen todo. Me anda metiendo en problemas con mi novia y encima me roba dinero. Ya no sé qué mismo hacer. R. Que te meta en problemas y que te robe son cosas que hay que tratar. Hay que fijar límites y de eso te debes encargar tú. Conversa con ella dile que su comportamiento puede traer graves consecuencias.

Influenciado

Mi chica me dijo que me quiere y le dije que estemos sólo como amigos, pero también la quiero. El problema es que mis amigos me obligaron a decirle eso y ella se enojó. J.H. (18) Lo peor que puedes hacer es dejarte influenciar. Algunas personas son egoístas y veo que tus “amigos” son de esos, ya que no quieren verte feliz con ella. Aprende a tomar tus propias decisiones.

Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo) y espera tu respuesta en este espacio.

LUCES

7

E

La Hora DEL 09 DE DICIEMBRE AL 22 DE DICIEMBRE DE 2016

EXPECTATIVA

FUERA DE CONTROL ***** FIESTA DE OFICINA PAÍS: EE.UU. DIRECTOR: Josh Gordon y Will Speck ELENCO: Jennifer Aniston, Jason Bateman y T.J. Miller. EN CARTELERA

ROGUE ONE: UNA HISTORIA DE STAR WARS

A Clay no le va bien las cosas, pero su hermana pasa su mejor momento y, por ser CEO de la empresa, amenaza a su hermano con cerrar su negocio, pero él idea una gran fiesta para atraer a un gran cliente... aunque las cosas se salen de control. Llena de muchos gags, esta comedia tienen un buen elenco, incluso carismático, que en algo ayuda a la historia, pero no es suficiente. (DAG)

***** PAÍS: EE.UU.

DIRECTOR: Gareth Edwards ELENCO: Felicity Jones, Mads Mikkelsen y Diego Luna. EN CARTELERA DESDE EL 15 DE DICIEMBRE El Imperio Galáctico ha terminado de construir el arma más poderosa de todas, la Estrella de la muerte, pero un grupo de rebeldes roba los planos de dicha estación antes de que entre en operaciones, mientras se enfrentan también al poderoso Darth Vader. Este ‘spin-off’ de ‘Star Wars’ viene con el membrete del estreno más esperado de fin año. La expectativa, a una semana de su estreno, es grande, pues no sabemos si tendrá los llenazos en las salas de cine que tuvo a fines de 2015 ‘El despertar de la fuerza’, ya que dicho filme contaba con gran parte del elenco original, sin duda un gran gancho para las audiencias. ‘Rogue One’ pretende revivir ese espíritu de la época del estreno de ‘Una nueva esperanza’, en 1977, pues su historia antecede a lo que vimos en la primera entrega de ‘Star Wars’. (David Almeida García, DAG)

CRÍTICA POLÍTICA Título: Chumel con Chumel Torres. Día: domingo, 23:15. Género: ‘late show’. Elenco: Chumel Torres. Por: HBO Directo desde las redes sociales, llega a HBO un nuevo tipo de programa de opinión y análisis. No es un aburrido noticiero, no es un telediario regular, no es otro ‘late show’ más.

VENGANZA

Título: Operación cacería. Día: miércoles, 21:00. Género: acción. Director: John Woo. Elenco: Jean Claude Van Damme y Lance Henriksen. Por: TCM Una joven busca en Nueva Orleans a su desaparecido padre, con la ayuda de un exmarine. Descubren una red que caza a desposeídos y a veteranos de guerra.

GUERRA Título: 300. Día: viernes, 19:51. Género: acción y fantasía. Director: Zack Snyder. Elenco: Gerard Butler y Rodrigo Santoro. Por:TNT

PREDECIBLE *****

SHUT IN PAÍS: Canadá

DIRECTOR: Farren Blackburn ELENCO: Naomi Watts, Jacob Tremblay y Oliver Platt. EN CARTELERA Una sicóloga infantil que hace poco enviudó, cuida a su hijastro, quien quedó en estado vegetativo en un accidente donde murió su esposo. Ahora quiere trasladarle a un lugar especializado, pero una tormenta se acerca. Lo único bueno de este ‘thriller’ es su protagonista, quien lidia con un guion soso, cutre y muy mediocre. (DAG)

En el año 480 A.C., el ambicioso Rey Jerjes de Persia planea invadir Grecia con su poderoso ejército. Pero el valiente Rey Leónidas interviene, ordenando que sus 300 guerreros espartanos bloqueen su paso.

CORTOS

E

DEL 09 DE DICIEMBRE AL 22 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora

8

LUCES

Gozadera total PASA TIEMPO DE CALIDAD Ricky Martin disfruta la vida a la orilla del mar en la Riviera Nayarit. El cantante, su prometido y su equipo están instalados en Punta Mita por esos días, ya que Ricky tiene varias presentaciones esta semana en México. Ricky y Jwan Yosef han compartido algunas imágenes de la casa donde se hospedan.

‘LA ROCA’ 10 cosas que no sabías del actor DWAYNE JOHNSON, PROTAGONISTA DE LA NUEVA PELÍCULA DE ‘BAYWATCH’, NACIÓ EN CALIFORNIA (EE.UU.) EL 2 DE MAYO DE 1972.

REVELACIONES Dijo la verdad

MANDY MOORE REVELÓ EN UNA ENTREVISTA QUE SU MADRE Y SUS DOS HERMANOS SON HOMOSEXUALES Y AGRADECIÓ POR LA FAMILIA QUE TIENE Y LA EDUCACIÓN QUE LE DIERON. LA ACTRIZ NUNCA HABÍA HABLADO SOBRE ESTO Y ESPECIFICÓ QUE SU MADRE DEJÓ A SU PADRE POR UNA MUJER.

SUBASTA Millonaria venta

Una colección de 12 videos VHS de Beyoncé, que datan de 1992, entró a una subasta en la casa Ted Owen&Co, que arrancó con 4 millones de dólares. Los videos tienen imágenes en las que se ve a una todavía niña Beyoncé actuando con el grupo Girl’s Tyme.

1: Tuvo su paso por la liga de fútbol canadiense junto a los Calgary Stampeders. 2: El debut del luchador fue como Flex Kavana y luego como Rocky Maivia. 3: En su primera actuación en televisión fue en la serie ‘That ’70s Show’. 4: Estuvo a punto de protagonizar al personaje animado Johnny Bravopara una película que fue cancelada. 5: El papel que protagonizó en la saga ‘Rápido y Furioso’ no era para él. 6: En su vida recuerda tres grandes momentos de depresión. 7: En 2006 creó una fundación que trabaja con niños que padecen enfermedades terminales. 8: Ganó siete veces el campeonato mundial de la WWE. 9: Tiene el récord salarial de un debutante en Hollywood con 5,5 millones de dólares por actuar en ‘El rey Escorpión’. 10: Es un fan absoluto de la saga de James Bond.

C1

Revista judicial C00

VIERNES 9 de DICIEMBRE de 2016 La Hora Quito, ecuador revista no: 11636

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

“En la función pública es fundamental el imperio de la honradez y la capacidad, cualidades que son fundamentales para la vigencia de una democracia, porque la corrupción de los pueblos nace del mal ejemplo proporcionado por los legisladores y gobernantes” Javier de Belaúnde Ruiz de Somocurcio. AUTOR: DR. AUGUSTO DURÁN PONCE.

I. SIGNIFICADO. Corrupción es una palabra derivada del latín “corruptio”, “corruptiones”, formada por el prefijo “con”, que significa “junto”; el verbo “irrumpere”, igual a hacer pedazos; y, el sufijo “tion”, equivalente a acción y efecto. Son sinónimos de corrupción: compra de conciencias, degradación, descomposición, desintegración, deshonestidad, deterioro, depravación, inmoralidad, perversión, putrefacción, soborno. La corrupción denota una circunstancia en la cual los funcionarios públicos u otras entidades públicas, aprovechando las facultades que le han confiado el Estado, se hallan comprometidas en actos ilícitos, para obtener provecho personal.

Editora ABG. NATHALY SALAZAR BRITO

es una edición de diario la hora

CORRUPCIÓN

a violaciones de los derechos humanos, distorsiona los mercados, menoscaba la calidad de vida y permite el florecimiento de la delincuencia organizada, el terrorismo y otras amenazas a la seguridad humana”. Stephen Morris considera que corrupción es “Todo uso ilegítimo del poder público o político para el beneficio propio. Todo uso ilegal o no ético de la actividad gubernamental, como consecuencia de consideraciones de beneficio personal o político”. Guillermo Brizio dice: “Se designa a la corrupción como un fenómeno social a través del cual un servidor público es impulsado a actuar en contra de las leyes, normatividad y prácticas implementadas, a fin de favorecer intereses particulares”. Corrupción es la acción y efecto de corromper, dañar, depravar, pervertir, sobornar; es la depravación ética del ser humano. La corrupción política consiste en el uso indebido del poder público para conseguir una ventaja ilegítima. III. CAUSAS Se identifican las

instituciones públicas.

2. Culturales. a) Ausencia de ética; b) tolerancia social frente a los privilegios particulares; c) cultura de ilegalidad; d) formas de organización y sistemas normativos tradicionales enfrentados a un orden contemporáneo; e) poca o ninguna vigencia de la idea de nación; y, f) falta de solidaridad. 3. Materiales. Representadas por situaciones jurídicas que permiten prácticas corruptas. 4. Endógenas. a) Falta de conciencia social; b) “educación inculta”; c) paradigmas negativos; d) ausencia de valores y principios; e) falta de civismo; y, f) confianza del autor de la corrupción en que no será descubierto. 5. Exógenas. a) Impunidad; b) salarios bajos;

II. CONCEPTO.

Corrupción es la acción y efecto de corromper y corromperse. En palabras de Kofi A. Annan: “La corrupción es una plaga insidiosa que tiene un amplio espectro de consecuencias corrosivas para la sociedad. Socava la democracia y el estado de derecho, da pie

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

e) concentración de poderes en ciertas actividades del gobierno; f) soborno internacional; g) control de los medios de comunicación; h) indiferencia de la sociedad; i) inmoralidad e ineficiencia de la administración pública; y; j) encubrimiento de las autoridades. IV. TIPOS. Entre los tipos principales de corrupción figuran los siguientes: a) La gran corrupción, que pervierte el funcionamiento del aparato estatal y crea desconfianza en las autoridades; b) pequeña corrupción, que opera en los niveles de atención al público. La verdad es que la corrupción es un fenómeno repudiable. c) corrupción empresarial. V. FORMAS. La corrupción se manifiesta mediante estas acciones: a) Extorsión; b) fraudes; c) lavado de dinero; d) malversación de fondos; e) nepotismo; f) ocultamiento de ganancias ilícitas; g) peculado; h) prevaricación; tráfico de influencias;

i) transferencias de dinero de origen ilícito; j) uso ilegal de información privilegiada; y, k) violación de derechos humanos y de las garantías constitucionales. VI. CONSECUENCIAS. Pueden mencionarse como consecuencias de la corrupción: 1. Económicas: a) consolidación de burocracias y élites económicas y políticas; b) erosión de la credibilidad y legitimidad de los gobiernos; c) crea una concepción patrimonial del poder; d) reduce los ingresos fiscales; e) impide que los recursos públicos sirvan para el desarrollo y bienestar social; f) hace que se aprueben leyes, programas y políticas sin sustento o legitimidad popular; y, g) afirma la cultura de la corrupción y estimula su proliferación. 2. Ambientales. La corrupción es un terreno propicio para la destrucción del ambiente, por cuanto si existe una legislación protectora, la misma no se cumple si los responsables pueden ser sobornados de manera fácil. 3. Sociales. a) Dificulta la protección de los derechos de los trabajadores; b) crea malestar en la sociedad; y, c) complica la prevención del trabajo infantil. 4. Políticas. Genera desconfianza en los movimientos y partidos políticos y en las instituciones públicas. VII. CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS CONTRA LA CORRUPCIÓN.

siguientes causas de corrupción: 1. Formales: a) falta de una clara delimitación entre lo público y privado; b) ordenamiento inadecuado a la realidad nacional; y, c) inoperancia práctica de las

c) modelos sociales que transmiten una falta de valores; d) poder discrecional excesivo del funcionario público;

1. Antecedentes. a. Consenso de Monterrey. Entre el 18 y el 22 de marzo de 2002, la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, cumplida en Monterrey, en la que se subrayó que “la lucha contra la corrupción a todos los niveles era una cuestión prioritaria”. CONTINUA EN la pá­gi­na - c2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Revista judicial C2

VIERNES 9 de DICIEMBRE de 2016 La Hora Quito, ecuador

b. Declaración de Johannesburgo. La Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible cumplida en Johannesburgo, África, del 26 de agosto al 4 de septiembre de 2002, resolvió declarar que “la corrupción representaba una amenaza para el desarrollo sostenible de la población”. c. Proyecto del Comité Especial. EL Comité Especial responsable de negociar una Convención de las Naciones Unidas contra la corrupción, reunido en Viena presentó a la Asamblea General de las Naciones Unidas el proyecto de Convención contra la Corrupción. d. Aprobación. Por Resolución 58/4, de 31 de octubre de 2003, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprueba la “Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción”. e. Vigencia. Este instrumento se halla vigente desde el mes de diciembre de 2005. f. Finalidad. El Artículo 1 de esta Convención prescribe que su finalidad es: a) “Promover y fortalecer las medidas para prevenir y combatir más eficaz y eficientemente la corrupción; b) Promover, facilitar y apoyar la cooperación internacional y la asistencia técnica en la prevención y la lucha contra la corrupción, incluida la recuperación de activos; c) Promover la integridad, la obligación de rendir cuentas y la debida gestión de los asuntos y los bienes públicos”.

PODER UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL D. M. DE QUITO PROCEDIMIENTO COGEP JUEZ PONENTE: AB. ALTAMIRANO RUIZ SANTIAGO DAVID AVISO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL, se le hace saber que en esta Unidad Judicial Civil, se ha presentado una petición de NOTIFICACIÓN DE Revocatoria de Poder otorgada por la COMPAGNIE FRANCAISE D’ ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR “COFACE”, cuyo extracto es el siguiente: EXTRACTO DE LA PETICIÓN: ACTOR: PEDRO FANCISCO SANCHEZ SAA, por sus propios derechos y como GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL DE COMPAÑÍA FRANCESA DE SEGUROS PARA COMERCIO EXTERIOR COFACE SUCURSAL ECUADOR S. A. D E M A N DA D O : WA LT E R GABRIEL BURKE LARA CAUSA No.: 17230-201604724G JUEZ PONENTE: AB.

JUDICIAL QUITO

VIII. C O N V E N C I Ó N INTERAMERICANA CONTRA LA CORRUPCIÓN. 1. Aprobación. Este documento fue aprobado el 29 de marzo de 1996, por los Estados Miembros de la Organización de Estados Americanos -OEA-, reunidos en Caracas, Venezuela. Esta Convención es el primer documento jurídico de carácter internacional en materia de lucha contra la corrupción. 2. Vigencia. La Convención entró en vigencia el 6 de marzo de 1997. 3. Propósitos. Esta Convención tiene como propósitos: -Promover y fortalecer el desarrollo de mecanismos para prevenir, detectar, sancionar y erradicar la corrupción. - Promover, facilitar y regular la cooperación entre Estados para asegurar la eficacia de las medidas y acciones para prevenir, detectar, sancionar y erradicar los actos de corrupción en el ejercicio de las funciones públicas y los actos de corrupción vinculados con tal ejercicio.

ALTAMIRANO RUIZ SANTIAGO DAVID P R O C E D I M I E N TO : VOLUNTARIO CUANTÍA: indeterminada OBJETO DE LA DEMANDA: Se declare APROBADA LA REVOCATORIA de Poder otorgado por la COMPAGNIE FRANCAISE D’ ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR “COFACE” en Francia a favor del señor Walter Burke Lara, según la protocolización de 25 de febrero de 2016, Notaría Décima Primera. ABOGADO DEL ACTOR: Juan José Salgado Sánchez, Casilla Judicial 385 ESCRITURA PUBLICA DE PROTOCOLIZACIÓN DE REVOCATORIA DE PODER No. 2016-17-01-11-P00949 (25 Febrero 2016) NOTARIA DÉCIMA PRIMERA DRA. ANA JULIA SOLIS CHAVEZ SEÑORA NOTARIA: En el Protocolo de escrituras públicas a su cargo sírvase incorporar una protocolización de los siguientes documentos: a) Revocatoria de Poder otorgado a Walter Buirke Lara por parte de COMPAGNIE FRANQAISE D’ASSURANCE POUR LE COMMERCE

EXTERIEUR “COFACE” EN IDIOMA ESPAÑOL E INGLES. B) Traducción de la apostilla y reconocimiento de firma, cédula y papeleta de votación del traductor. ANTECEDENTES- El 14 de Marzo del 2014, el Director General de Compagnie Francaise d’Assurance pour le Commerce Exterieur, con domicilio en la ciudad de Bois-Colombes, Republica de Francia, otorgo poder general a Walter Burke Lara, de nacionalidad ecuatoriana, residente en Quito. Este Poder, el Director General faculto al Sr. Walter Burke Lara para que actué en calidad de Representante General COMPAÑÍA FRANCESA DE SEGUROS PARA COMERCIO EXTERIOR C O FA C E SUCURSAL ECUADOR S.A., dentro del territorio del Ecuador y de conformidad con las Leyes de dicho país. Este poder notariado en ingles y su traducción en español el 2 de abril de 2014, ante el Notario Trigésimo Séptimo de Quito, y posteriormente fue aprobado el 25 de Julio de 2014 por dictamen del Juez Tercero de lo Civil de Quito, para quedar inscrito finalmente en el Registro

IX. DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA CORRUPCIÓN. El 31 de octubre de 2003, cuando la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la “Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción”, también proclamó el 9 de diciembre como “DIA INTERNACIONAL CONTRA LA CORRUPCIÓN”, para sensibilizar a la humanidad sobre el papel para combatirla y prevenirla. X. CONCLUSIONES. Primera. Convenciones. La “Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción” y la “Convención Interamericana contra la Corrupción” son fruto de que la conciencia generalizada comprendió que este fenómeno mundial exige una lucha constante de toda la sociedad y no solamente del Estado. Para prevenir y sancionar la

corrupción y combatir los actos cumplidos es necesario que las personas de todas las latitudes del mundo se sumen a la lucha contra esta plaga. Segunda. Función Judicial independiente. El Estado debe consagrar y cumplir las normas para que la Función Judicial sea efectiva, práctica e independiente del Ejecutivo. Sólo así estará en capacidad para descubrir oportunamente y sancionar la corrupción. Tercera. Fundamento. La corrupción tiene que combatirse teniendo como fundamento los valores y principios universales, como la honestidad, honradez, responsabilidad y respeto del Estado de derecho. Cuarta. Advertencia. La sociedad tiene que advertir a los corruptos que no se tolerará su traición a la confianza de los seres humanos. Los corruptos tienen que ser sancionados. Q u i n t a . Aprovechamiento. La corrupción es la actividad ejecu-

Un hombre no es más que lo que sabe. B ac o n , S i r F r a n c i s

Mercantil de Quito el 13 de Agosto de 2014. CLÁUSULA PRIMERA DE REVOCACIÓN.- Con estos antecedentes, el Sr. JeanMarc PILLU, en su calidad de Director General de Compagnie Franyaise d’Assurance pour le Commerce Exterieur “Coface”, revoca el poder general otorgado al Sr. Walter Burke Lara, en la ciudad de Paris, Republica de Francia, cl 13 de marzo del 2014, el cual fue protocolizado el 2 de abril de 2014, en la Notaria Trigésima Séptima de Quito y posteriormente aprobado mediante dictamen del Juez Tercero de lo Civil de Quito, el 25 de Julio de 2014, para quedar inscrito finalmente en el Registro Mercantil de Quito el 14 de Agosto del 2014. CLÁUSULA SEGUNDA.- El poder revocado mediante esta

escritura publica será valido hasta que sea marginado en la Notaria Trigésima Séptima de Quito y notificado al Registro Mercantil de Quito. Bois-Colombes, el 24 de julio de 2015 (fecha manuscrita) (FIRMA) UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, miércoles 23 de noviembre del 2016, las 13h18. VISTOS: Agréguese al proceso el escrito que antecede.- Por cuanto el accionante ha dado cumplimento a lo solicitado en auto inicial, se dispone: PRIMERO: La petición que antecede reúne los requisitos determinados en los artículos 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos, en concordancia con el artículo 334 segundo inciso

ibídem; en consecuencia, se la califica y admite a trámite mediante PROCEDIMIENTO VOLUNTARIO.- SEGUNDO: Cítese con el contenido de la solicitud y este auto al señor WALTER GABRIEL BURKE LARA, como parte interesada en el lugar que se indica, de conformidad con lo establecido en el artículo 53 del Código Orgánico General de Procesos, para el efecto remítase el suficiente despacho a la oficina de citaciones de este Distrito, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial y electrónico.- De igual forma publíquese un extracto de la REVOCATORIA DE PODER OTORGADO POR LA COMPAGNIE FRANCAISE D´ ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR “COFACE”, con fecha 13 de marzo del 2014, y protocolizado el 25 de febrero del 2016, ante la Notaria Décima Primera del cantón Quito; conjuntamente con un extracto de la solicitud inicial y este auto, en uno de los diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad de Quito, por tres veces, a fin de que tengan conocimiento las personas con interés para los fines pertinentes, para lo cual

tada por funcionarios públicos, aprovechando las facultades confiadas por el Estado. Sexta. Efectos. La corrupción es terreno fértil para la delincuencia y produce desastrosos efectos jurídicos, educativos, sociales, políticos, económicos, ambientales, culturales, a tal punto que comprometen el desarrollo de los pueblos. Séptima. Cooperación. Los Estados tienen que fortalecer sus lazos de cooperación para prevenir y combatir la transferencia de fondos de origen ilícito que se deriven de actos de corrupción, incluido el blanqueo de capitales. Estos dineros deben ser repatriados. Octava. Cultura de rechazo. Como refuerzo a las acciones contra la corrupción, los Estados tienen que crear una cultura de rechazo a este mal. Novena. Evaluaciones. Augusto Roa Barros sostiene que “El poder de infección de la corrupción es más letal que el de la pestes”. En consecuencia, los Estados tienen que realizar evaluaciones periódicas, para conocer el avance de la lucha contra la corrupción; y, formular recomendaciones para proseguir en este combate. Décima. Materia de estudio. La corrupción tiene que ser un tema de estudio en los centros de educación, para crear conciencia sobre esta plaga y despertar el sentimiento de responsabilidad de todos para el combate a la misma. La apatía frente a la corrupción significa complicidad. Joan Báez dice: “SI NO PELEAS PARA ACABAR CON LA CORRUPCIÓN Y LA PODREDUMBRE, ACABARÁS FORMANDO PARTE DE ELLA”.

por Secretaría confiérase el extracto pertinente.-TERCERO: Hágase saber al accionante a la casilla judicial y correo electrónico señalados. NOTIFÍQUESE Y CUMPLASE. f) Altamirano Ruiz Santiago David JUEZ. Lo que se le notifica y le comunica al público en general para los fines de Ley.AB. BLANCA JANETD TAIPE REDROVAN SECRETARIA Hay firma y sello PAR/104483/ms

DIVORCIOS REPUBLICA DEL ECUADOR www.funcion-pichincha. gob.ec Juicio No. 17203-201609844 CASILLA NO. 6067 Quto, viernes 9 de septiembre del 2016 A: DE LA TORRE ALBUJA TATIANA ELIZABETH Dr./Ab.: SHARON ESTEFANÍA OROZCO TELLO En el juicio No. 17203-201609844, que sigue DE LA TORRE ALBUJA TATIANA ELIZABETH en contra de GERARDO DE LA CARIDAD VICIEDO MESA, hay lo que sigue: JUEZ

PONENETE: BURBANO IÑIGA KATIA, JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA DE PICHINCHA.Quito, viernes 9 de septiembre del 2016, las 12h19. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, al amparo de lo dispuesto en el artículo 175 de la Constitución de la República, artículos 171 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial y en cumplimiento de la Resolución del Pleno del Consejo de la Judicatura número 116-2012, de 11 de septiembre de 2012, publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial N° 810 de 16 de octubre de 2012; y por el sorteo de ley, en mi calidad de Jueza Subrogante de esta Unidad Judicial Especializada Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia según Acción de personal No. 7375-DP17-2016MP, de 22/08/2016. Por cumplida la diligencia señalada en el decreto inmediato anterior. 1. EN LO PRINCIPAL: La demanda presentada por la señora TATIANA ELIZABETH DE LA TORRE ALBUJA, con cédula