Skip to main content

Edicion completa 8 febrero

Page 1

50c incl. IVA MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.568

Católicos lloran a monseñor Luna

Entrevista Presidencial

El prelado, cercano a los movimientos sociales, falleció ayer a los 93 años de edad. Páginas A6 y B5

“Vivimos el Gobierno más corrupto de la historia”. DALO BUCARAM,

La paz de Colombia se teje en Cashapamba Se inició el histórico proceso de negociación entre el Gobierno del país vecino y la guerrilla del ELN. Colombia abrió ayer en Ecuador los diálogos de paz con su último grupo rebelde activo, el Ejército de Liberación Nacional (ELN), buscando superar más de medio siglo de guerra interna y alcanzar la ‘paz completa’ tras el histórico acuerdo con las FARC. “Estamos ante la oportunidad de, por fin, pasar la página de la guerra”, dijo el jefe negociador del Gobierno, Juan Camilo Restrepo, quien a su vez invitó al

grupo rebelde a abandonar la práctica del secuestro. “Asistimos a estas conversaciones con la convicción de que debemos cambiar lo que haya que cambiar”, apuntó por su parte ‘Pablo Beltrán’, nombre de guerra de Israel Ramírez, jefe de la delegación del ELN. Las partes se sentarán a debatir a partir del miércoles a puerta cerrada. Página B1

Página B2

REPORTE

ENCUENTRO. Los jefes de las delegaciones del Gobierno, Juan Camilo Restrepo (der.) y del ELN, ‘Pablo Beltran’, intercambian saludos al inicio de la reunión.

Se instala el primer juicio en caso Petro

Ayer se nstaló la primera audiencia de juicio por el supuesto delito de cohecho, el cual habría ocurrido en el interior de la estatal petrolera entre 2012 y 2016. De los 18 acusados en este caso, 13 fueron llamados como autores directos y 5 como coautores. Cuatro tienen medidas sustitutivas y tres están detenidos: Álex Bravo, Javier Baquerizo y Sonia Calero. Solo siete se presentaron y 11 siguen prófugos de la justicia. La acción para perseguir y las penas para el delito de cohecho son imprescriptibles y, en este caso, el juicio continuará incluso en ausencia de las personas acusadas. Página B1

CANDIDATO PRESIDENCIAL FUERZA ECUADOR

Menús de un dólar por la crisis Página A15

PRIMERA SUERTE

157702

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

463310

459128

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

No para la ira contra Trump

Estudiantes y otros activistas de varias metrópolis estadounidenses como Nueva York (foto), Boston, San Francisco y Los Ángeles continúan manifestándose en contra de las políticas del presidente Donald Trump. Página B6

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

PINTURA ‘Goro-Goro’, de Raymundo Valdez Lugar: Más Galería

(12 de Octubre y Lincoln) Entrada: gratuita Horario: 11:00-13:00 y 15:00-19:00 Cuándo: hoy

MÚSICA

Ecuador Jazz (Hipsteria y Now vs. Now) Lugar: Teatro Nacional Sucre

Entrada: $15, $30 y$40

Horario: 19:30 Cuándo: hoy

CINE ‘Despabílate, amor’, de Eliseo Subiela Lugar: Sala Alfredo Pareja (Patria y 6 de Diciembre) Entrada: gratuita Horario: 17:00 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN ‘Tres mil leguas de algodón’, de Fabián Patinho Lugar: CAC (Monte-

video y Dávila, Antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 10:30 a 17:30 Cuándo: hoy

FOTOGRAFÍA ‘Ciudades visibles’ Lugar: Centro

Cultural Metropolitano (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy

CELEBRACIÓN. El carnaval es una de las grandes citas festivas del año.

Pregón marcará el inicio de festejos por Carnaval

En la Plaza Grande y en la parroquia Amaguaña se realizarán los principales actos.

Detalle Los actos

° Lugar: Plaza Grande Comparsas, bandas de pueblo y bandas institucionales participaran del inicio del Carnaval Quiteño. Viernes 10 de febrero, 19:00 Sábado 11 de febrero, 09:00 y 12:00 ° Lugar: Amaguaña

Desfile de antorchas desde el coliseo hacia el estadio parroquial (Centro de Amaguaña) La cuenta atrás para la gran fiesConcierto con la participación de Iván Sandoval y la orquesta Los Titos. ta del Carnaval ya comenzó. Este Juegos pirotécnicos viernes y sábado tendrán lugar Sábado 11 de febrero a partir de las 18:00 los pregones del Carnaval Quiteño 2017 en la Plaza Grande y en El sábado 11 de febrero el lanzarán juegos pirotécnicos. la parroquia de Amaguaña. En esta parroquia la tradición Para este abreboca se con- pregón tendrá lugar también centrarán músicos, comparsas en Amaguaña, un lugar donde carnavalesca se remonta a hace y danzantes con coloridos trajes. el carnaval se vive con una gran 57 años, cuando tomaron como intensidad. En esta inspiración los carnavales de Según lo previsto, se poparroquia, el pregón Guaranda. drá disfrutar de música Fue el señor Delfín Sosa quien comenzará a las 18:00, tradicional y disfraces. VISITANTES con un colorido desfile organizó el desfile fundacional: En la Plaza Grande se anualmente a realizarán tres pregones. acuden la fiesta del Carnaval de antorchas y com- decoró su camioncito ‘San José’ de Amaguaña. parsas que recorrerán y trepó allí a sus hijos y a su hija El primero será el vierel camino desde el coli- mayor, nombrada para la ocanes, a partir de las 19:00, y los dos siguientes, el sábado 11 seo hacia el estadio parroquial, sión primera dama del evento. Desde entonces fue creciena las 09:00 y a las 12:00. En este donde tendrá lugar un conciercorazón de la ciudad las protago- to con la participación de Iván do hasta hoy en día ser uno de nistas serán las bandas de pueblo Sandoval y la orquesta Los Ti- los más destacados del Distrito. tos. A modo de colofón final se (MAP) y las bandas institucionales.

70.000


CIUDAD

Un nuevo rostro al frente de Quito Turismo

Verónica Sevilla es la nueva gerente de la Empresa Pública Metropolitana de Gestión de Destino Turístico (Quito Turismo). La nueva funcionaria es experta en Marketing Estratégico y Turismo. Sobresale su experiencia en lo que respecta al desarrollo de compañías de turismo en Ecuador, Perú, Chile, Argentina, Colombia y Brasil.

Arranca limpieza de aguas residuales

La planta de tratamiento de Quitumbe tiene la capacidad de descontaminar 104 litros por segundo. Tras décadas de espera, se da el primer paso para contrarrestar los efectos de las descargas de aguas contaminadas estimadas oficialmente en 8.000 metros cúbicos por segundo a los ríos de la ciudad. Hoy empieza a operar la planta de tratamiento que descontaminará las aguas que arrojan al alcantarillado 14 barrios del sur con una población

de 100.000 habitantes. Con una capacidad de procesar hasta 104 litros por segundo, estas instalaciones se encuentran asentadas en Quitumbe. Apenas el agua ingresa desde la tubería de alcantarillado, es sometida a diferentes procesos. En un primer momento se extraen basuras, lodos y otros elementos contaminantes y el líqui-

Planta de tratamiento de aguas residuales en Quitumbe Tanque de aeración

Sedimentadores secundarios

Desinfección UV Tanque de contacto de cloro Espesamiento de lodos Elaboración: LA HORA

I

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

URBANO. La primera planta de tratamiento de aguas servidas se asienta en Quitumbe, en el sur.

do que queda es enviado a unos estanques gigantescos, de más de 10 metros de alto y atravesados por una red de canales donde se inyecta aire a presión. Superbacterias

Reacciones de los vecinos ° El representante de los 95 propietarios de las viviendas del conjunto habitacional ‘Caminos del Inca-Quitumbe’, ubicado a 300 metros de la planta de

tratamiento, espera que con esto se terminen los malos olores en su sector. La respuesta oficial de las autoridades fue que la planta de tratamiento activa dos instalaciones grandes para extraer malos olores y purificar el aire. También aseguraron que existen garantías de que no habrá afectaciones a los vecinos.

Luego, en medio de un burbujeo incesante unos elementos microscópicos se encargan de la operación principal en este gran proceso de descontaminación. Descargas Son unas bacterias especiaRecibe las aguas de los barrios les que aprovechan las burbujas aire que ingresan al agua para Sáenz literalmente “digerir” o descom° Manuelita Alfonso ° San poner toda sustancia orgánica Horizontes ° Nuevos presente. Una vez cumplido este Cóndores ° Los Arrayanes procedimiento el agua ingresa a ° Los Francisco del Sur ° San otros dos estanques con forma Martha Bucaram de Roldós ° de círculos de 36 metros de diáEcuatoriana ° La Orquídeas metro para que se sedimente y se ° Las Concordia ° La retire el lodo. ° Ninallacta Después se aplica una filtración con tamices mecánicos, donde el agua pasa a unas cáma- miento el agua sale descontaminada y lista para usos agríras oscuras de rayos ultracolas o turísticos, pero no violeta de desinfección. EL DATO para el consumo humano. El jefe del departamento de Tratamiento de Aguas Para 2025 está Residuales de la Empresa programada que Histórico una veinte- Espinoza califica como Pública Metropolitana de haya na de plantas Agua Potable y Saneamien- similares a la de “histórico” el funcionaEsto to (Epmaps), Juan Sebas- Quitumbe. miento de esta planta, la requerirá una inversion de mil primera de al menos una tián Espinoza, comenta que millones de tras estos procedimientos dólares. decena de instalaciones de pretratamiento y tratasimilares que se prevé

Planta

Ficha técnica para tratar un caudal prome°dioCapacidad de 104 litros por segundo. agua tratada se descarga a la quebra°daElCalicanto – Shanshayacu. Aplica lodos activados con aireación °extendida. Las bacterias reducen el 95% de la °carga contaminante. Funciona las 24 horas

Dispone una planta de cloro en caso de °que procedimientos descontaminantes no funcionen.

instalar en diferentes zonas de la ciudad para descontaminar las aguas que actualmente se descargan a los ríos y quebradas. El funcionario explicó que esta operación se inicia luego de cuatro años de construcción de la planta, con una inversión superior a los 12 millones de dólares. (JCER)

40 viviendas de El Calzado están en riesgo Unas 40 viviendas ubicadas en zona. Entre las soluciones que El Calzado, al sur de la ciudad, el burgomaestre planteó están están en riesgo por el aumento la construcción de inhibidores para frenar el caudal y la del caudal en el río Maedificación de muros de chángara. La meseta de EL DATO gaviones, se trata de una protección está cediendo solución técnica frente a y eso es una preocupación estima que de los moradores. Las au- Se unas dos manza- las soluciones parches que toridades de Seguridad y nas están com- se han aplicado. por El funcionario recalcó Gobernabilidad ofrecen prometidas la cedida de la dar una solución integral meseta en torno que este problema se vieal río ne acarreando desde hace al problema. Machángara. años y que en adminisEl alcalde Mauricio traciones anteriores no se Rodas visitó la zona afectada y confirmó que el agua tomaron las medidas pertinenpuso en riesgo la estabilidad de tes para prevenir los inconvelos predios que están cerca de la nientes que hoy atemorizan a la

población. “El relleno estuvo mal hecho, ha ido cediendo y todo aquello ha ido menoscabando la seguridad de la zona”, dijo. Técnicos del Municipio están monitoreando la zona, también se han instalado mesas de diálogo con los representantes de los sectores afectados. Magdalena Medina (60), vecina del sector, confirmó que tienen problemas con la creciente del río desde hace varios años. El secretario de Seguridad, Juan Zapata, dijo que se hará una intervención integral con la participación de varias entidades

INTERVENCIÓN. El alcalde Mauricio Rodas visitó el área afectada por el invierno en el barrio El Calzado, al sur de Quito.

municipales , que lo más urgente es la construcción de un nuevo colector y los muros de conten-

ción. Las obras a ejecutarse ya fueron socializadas con los moradores del sector. (PSD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

O

Tras un recuento electoral, sólo importa quién es el ganador. Todos los demás son perdedores”. WINSTON CHURCHILL POLÍTICO BRITÁNICO (1874-1965)

Ante una lista de candidatos se piensa que, felizmente, sólo puede ser elegido uno”. NOEL CLARASÓ ESCRITOR ESPAÑOL (1899-1985)

CARTAS ¿Desacato en el IESS?

El desacato se ejerce a través de actos, cuyo trámite es incidental y sumarísimo, por cuanto corresponde al carácter especial y preferente que busca la tutela inmediata de derechos fundamentales. La burda negación de la deuda del Estado al IESS es una clara evidencia de la iliquidez de la Institución. La vigencia de la deuda en pensiones y salud está respaldada desde 1956 por disposiciones constitucionales y legales, y por convenios de pago suscritos por los administradores del IESS. La eliminación en los balances de septiembre de 2016, al dejar de hacer constar USD 2.507 millones de deuda del Estado, sin que sea aprobado por el Consejo Directivo del IESS, por las atenciones médicas a jubilados y personas con enfermedades catastróficas, es un desacato y vulnera los artículos 32 y 47 de la Constitución y el artículo 10, literal d, de la Ley de Seguridad Social. Las atenciones de salud reclamadas por el IESS corren a cargo del Estado sin que se pueda alegar la falta de reglamento para incumplir con la Constitución y la Ley. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com

Cultura del aproveChamiento

A base de discursos enfáticos con los que durante diez años se ha eludido responder a preguntas y problemas denunciados en su momento por los medios de comunicación de diverso tipo, los adalides de la revolución ciudadana quisieron ocultar o, en el mejor der los casos, no hacer pública la conducta anómala de algunos de sus militantes más connotados. Una estrategia que ahora carece de validez y, lo peor, de credibilidad. Forjaron una bomba que en el momento menos conveniente para su causa, les va reventando en la cara poco a poco. Se devela el hecho de que en diez años de abundantes recursos financieros los controles de los que se jactaron fueron puramente formales o tal vez inexistentes. Cuando son serios, parece decirles ahora los hechos, no pueden consistir en la simple

Refriega electoral

El benjamín de la contienda, médico de profesión, en busca de gloria y poder de un principiante, propone teorías de la época de las cavernas, y desconoce que una adrenalina tiene que permanecer todo el tiempo en un cofre de emergencias en el Centro de Salud, mucho antes de correr por las farmacias del vecindario mientras atiende un paciente con paro cardíaco. Su descoco es producto de la educación del milenio en el país. Daré mi voto por él si previamente presenta al mundo un plato con las manos cortadas y con la cabeza del zar del mal. Luis Vásquez CI: 10000677359 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

DANIEL MÁRQUEZ SOARES

Devotos de la ira Los intelectuales y tecnócratas hípsters, empáticos y creativos, suelen repetir que los estudios científicos han demostrado que la alegría se esparce más rápido que la tristeza en el tejido social. Esta media verdad suele emplearse como truco retórico para vendernos una serie de productos, desde bebidas y ropa hasta apps y software, que hemos aprendido a asociar con “felicidad”. También sirve para convencernos de que adoptemos ese credo moderno del pensamiento positivo, la actitud proactiva, el espíritu emprendedor y demás ficciones; se supone que si hay tristeza en nuestro ser o a nues-

verificación de documentos. Pagos indebidos o no justificados, gastos duplicados y adjudicaciones “a dedo” comienzan a develarse en concierto con una serie, al parecer interminable, de actos de corrupción flagrantes. Es broma de mal gusto haber convocado a un plebiscito con el objetivo de establecer un pacto ético para evitar que se abran cuentas en los llamados paraísos fiscales. Pasarán décadas y, si hay justicia, aparecerán nuevos y bien sonados casos. Poner fin a la impunidad “que produce monstruos” es el empeño más costoso en el que nuestra sociedad deberá librar la más grande batalla moral en los años que tenemos por delante. Se ha instaurado una cultura del aprovechamiento individual o del clan de la que Ecuador tardará mucho tiempo en liberarse.

tro alrededor es simplemente porque hemos sido negligentes al momento de esparcir felicidad. La mitad de la verdad es que felicidad se extiende más rápido que la tristeza. La otra mitad, la que no les gusta a los profetas de la felicidad, es la que tres investigadores de la Universidad de Beihang descubrieron, tras una amplia investigación en redes sociales: la emoción que más rápido se propaga, de largo, es la ira. Cada vez hay más estudios que lo confirman: puede que los felices le ganen la carrera a los tristes, pero nadie puede competir contra los rabiosos y los odiadores. Gran parte de esta ventaja proviene, afirman los investigadores, del hecho de que la felicidad solo se propaga entre conocidos cercanos; es decir, la felicidad de alguien a quien estimamos y conocemos se apoderará también de nosotros. No obs-

tante, la dicha de un desconocido no nos vale de mucho. La ira parece contagiarse entre desconocidos; cuando vemos alguien a quien no conocemos ni nos importa descargando su veneno en las redes sociales o en la vía pública le prestamos atención y corremos el riesgo de identificarnos con él en un grado que difícilmente se repetiría si es que estuviese compartiendo sus alegrías. Ecuador vive una época enferma en la que cualquiera puede, con razón o sin razón, amparado en la verdad o prescindiendo de ella, acudir a las redes sociales y acusar a alguien de abusador de mujeres o pedófilo. La turba se deja seducir por la ira que tales temas desatan y, en el proceso, dejamos como sociedad a un lado todo debido proceso o noción de justicia. Eso no está bien. dmarquez@lahora.com.ec

JORGE OVIEDO RUEDA

Guerra total Videos van, videos vienen. Los medios masivos de comunicación se han convertido en un campo de batalla. La verdad de unos es la mentira de otros; la mentira de unos, la verdad de otros. La campaña electoral convertida en un espectáculo, cuyo invitado más sorprendido es el pueblo. El “dulce encanto de la oligarquía” ecuatoriana ha consistido siempre en hacerle creer al pueblo que sus rencillas intrascendentes son el meollo de los asuntos nacionales. ¡Corrupto! le dice Cynthia a Lasso, ¡Corrupto! Le dice Bucaram a Lenín, ¡Corruptos! les dice Lenin a todos. Se forma un revuelo tan escandaloso que, reproducido por periodistas servidores del sistema, parece que estamos a punto de resolver los problemas; pero no. Uno de los ocho candidatos triunfará el 19 de febrero y todos los problemas de la nación seguirán iguales. El circo electoral ha cumplido su objetivo, el cual es barnizar la podredumbre, seguir como siempre, hundidos en el estiércol de la corrupción hasta las narices, pero con la renovada esperanza que de hoy en adelante respiraremos mejor. En lo personal no creo en la honestidad de este gobierno porque sus funcionarios son parte del engranaje colosal de la corrupción estructural del capitalismo, pero mientras no se pruebe que Glas, Lenín o Correa son corruptos, tenemos que presumir su inocencia. La única forma que el sistema ha inventado de combatir la corrupción es la jurídica. Sin pruebas condenatorias no hay culpabilidad. Es por eso que el sistema se reproduce. Bien que caiga un Álex Bravo, pobre ingenuo, mientras decenas de avivatos se escabullen por el agujero de la impunidad. Día llegará en que el pueblo deje de ser invitado de piedra. Llegará el día de la justicia popular, en que la corrupción dejará de ser un triste espectáculo. joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11697

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


CIUDAD

Cambios en la recolección de basura en Carcelén y Pomasqui

A partir de mañana se realizaran cambios de horarios de recolección de basura en Carcelén y Pomasqui, según informó la Empresa Pública Metropolitana de Aseo. La ruta Carcelén se cubrirá los días lunes, miércoles y viernes en horario nocturno y la de Pomasqui los martes, jueves y sábado, también por la noche. La empresa recomienda a los habitantes de estas zonas tomar en cuenta los nuevos horarios para evitar inconvenientes. (JN)

I

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Los jóvenes cumplen una ‘conscripción’ en la política Algunos empiezan elaborando banderas y promocionando a candidatos en las calles.

Carlos Padilla, tiene 20 años, asegura ser uno de los miles de jóvenes que se quedó fuera de la universidad. Por ahora apoya a su candidato llevando una bandera, se traslada al sitio que le dispongan y dedica todo su tiempo a la campaña. Este acercamiento con la política le ha ilusionado, aspira incursionar en este campo y postularse para concejal o asambleísta. Padilla, coordinador nacional de un grupo denominado ‘Quinto Poder’, viste una camiseta blanca de manga corta, pantalón jean y zapatos de lona. Más que para estar a la moda, dice que esa ropa le permite movilizarse con facilidad. En la calle se afana pidiendo a los conductores que piten a favor del candidato, cuya imagen impresa en la bandera parece observarlo todo el tiempo. Como él, otros jóvenes se han vinculado a partidos y movimientos políticos, son hombres y mujeres que promocionan las ideas de candidatos que buscan llegar a la Presidencia. También apoyan a los postulantes la Asamblea Nacional. Un verdadero reto

Patricio Cevallos, uno de los estrategas de las campañas políticas, explica que este acercamiento y la participación en las

A5

MINUTERO

Culmina un ciclo del Circo Social

°

Con un musical que se ofrecerá este viernes, a las 19:00, en el hangar que está ubicado dentro del parque Bicentenario, entre la calle Vuano y la Av. De La Prensa se cerrará un ciclo más del Circo Social que impulsa el Patronato Municipal San José. El programa tendrá una duración de dos horas y presentará en varios actos acrobacia, danza aérea, clown, tela, teatro, danza contemporánea y malabares. (JN)

POLÍTICA. Los jóvenes salen a las calles a promocionar la imagen del candidato al que han decidido apoyar.

Estadísticas Los participantes

70% de estas personas que participa °activamente en las campañas está vincu-

lada al partido. Son padres e hijos que han crecido identificados por cierta tendencia ideológica.

El 30% corresponde a personas que °llegan a experimentar, que tienen un cierto interés, incluso puede ser este un interés laboral.

campañas es como una ‘conscripción’ para los que apuntan a participar en la arena política. Asegura que en las centrales de los movimientos y los par-

tidos nacen los líderes y es allí donde hombres y mujeres tienen la oportunidad de darse a conocer. “La conscripción empieza aquí, haciendo banderas, liderando pequeños grupos de apoyo, haciendo visitas puerta a puerta, entregando boletas, afiches, dípticos y propaganda”. Agrega que con el tiempo estos jóvenes se suman al trabajo de las bases, a gente que muchas veces ha estado desde la conformación del partido y ayudan a cumplir las metas a un partido o movimiento político. De esta forma, los jóvenes se vuelven parte de un equipo que busca llegar con su mensaje y

con su plan de Gobierno al profesional, al artesano, al ama de casa y al joven votante. Cevallos asegura que esto se practica en todas las organizaciones políticas, pero es en las calles donde se visualiza una mejor capacidad de organización y planificación de estos futuros líderes. Padilla reconoce que por ahora solo apoya a su candidato promocionando su imagen en el redondel que está junto al Mercado Mayorista, al sur de Quito. “Vamos por el cambio”, dice y señala que luego vendrán las asambleas y las convenciones. (PSD)

Animales de apoyo y acceso a buses

El ingreso de mascotas de °apoyo, como perros y gatos, está admitido dentro del sistema municipal de transporte de pasajeros. Esto, en atención a la Ordenanza Municipal 0048, vigente desde el 15 de abril de 2011, que en su Art. 32 señala las condiciones y las medidas de seguridad que los propietarios de estos animales deben cumplir. Entre estos requerimientos se contempla el uso de bozal, correa de seguridad y contenedores que garanticen su comodidad y seguridad. (JN)

Una selva de grafitis en Quitumbe Las fachadas de todo tipo de edificaciones de la zona Quitumbe, al sur, están llenas de grafitis que no tienen nada de artístico, aseguran propietarios de negocios y habitantes de viviendas y edificios multifamiliares ubicados en las principales avenidas como la Cóndor Ñan. En un recorrido por este sector se constató que 12 torres de edificios de apartamentos ubicados en el costado sur de esta avenida estaban dañadas por las ‘pintadas’. Este es gran un problema “para quienes vivimos y trabajamos aquí, no solo por lo que cuesta pintar y limpiar, sino por el mal aspecto”, comentó Lilian Zam-

brano, responsable de una tienda ubicada al pie del conjunto de multifamiliares Sol del Sur. Funcionarios de Espacio Público de la Administración Zonal Quitumbe señalaron que este problema persiste, a pesar de que se organizan operativos de control con la participación de la Policía Metropolitana, comisarios y miembros de la Agencia Metropolitana de Control (AMC). Dichas acciones se hacen con el propósito de erradicar este tipo de infracciones sobre las que pesan multas de hasta dos salarios básicos unificados, es decir 750 dólares. (JCER)

Encuentro sobre innovación

Desde ayer se realizan °charlas, exposiciones y pre-

ASPECTO. Así lucen las fachadas de los conjuntos multifamiliares de la avenida Cóndor Ñan.

sentaciones para promover la innovación. El invitado especial de la cita que durará hasta el viernes es Ruta N - Distrito de la Innovación- de Medellín. Hoy, de 18:00 a 19:30, será la charla Laboratorio de la Innovación en la Academia con Jorge Suárez, Senior Executive en Ruta N. Esta actividad será en ImpaQto, ubicado la Av. República de El Salvador 406 y Calle Moscú. (JN)


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Hernán Ramos renuncia a la dirección de El Telégrafo

I

El medio público El Telégrafo anunció ayer que el economista Hernán Ramos ha renunciado a su cargo de director editorial del diario. En un mensaje “a la ciudadanía y sus lectores”, el periódico señaló que Ramos “renunció voluntaria e irrevocablemente al cargo”. En el corto comunicado el medio también agradeció por “su valiosa colaboración” sin agregar mayores detalles. Hernán Ramos asumió la dirección de El Telégrafo el 15 de diciembre pasado, luego que Orlando Pérez, quien fuera director editorial, recibió una licencia sin sueldo tras difundirse un escándalo de violencia de género en el cual estuvo involucrado. (SE)

3 días durarán homenajes a monseñor Luna Tobar Con una ceremonia religiosa sobria, pero cargada de solemnidad, arrancaron anoche los homenajes en honor al arzobispo emérito de Cuenca, monseñor Alberto Luna Tobar. En un féretro de madera sus restos mortales yacen con el hábito de la comunidad religiosa de los Carmelitas Descalzos, a la que él perteneció, una casulla, el palio arzobispal e incluso su anillo. La primera misa con sus restos mortales fue presidida por el arzobispo de Quito, Fausto Trávez, acompañado de otros obispos, y tuvo lugar en la iglesia de La Armenia, a las afueras de la capital. Hasta allí acudieron familiares

y amigos del sacerdote que falleció a las 07:15 de este martes, a causa de insuficiencia cardíaca, a los 93 años de edad, de los cuales 70 dedicó a la vida religiosa. Fue la misma iglesia a donde monseñor Luna Tobar acudía con regularidad hasta hace poco, ya que está ubicada junto a la casa sacerdotal Sagrado Corazón, dónde él vivió sus últimos 7 años. Enrique Cobo, de 64, y Francisco Bustamante, de 72, dos de sus sobrinos, acudieron al sitio para participar de la liturgia y para agradecer los cuidados que se le dio allí durante el tiempo que padeció de Alzheimer y Parkinson. (RVD)

Extitular de la Senain con orden de detención El 27 de enero pasado, Luis Enríquez, juez de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), emitió una orden de detención en contra de Pablo Romero, extitular de la Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain). La detención hasta el cierre de esta edición no se efectivizaba, informó

ayer la Policía Nacional. A través de redes sociales circuló el documento oficial emitido por el juez, en el que se precisa que la detención es “con fines investigativos a Pablo Romero”, sin especificar el caso en el que el exfuncionario estaría inmiscuido. (SE)

En la ciudad de Quito ha fallecido:

SEGUNDO RAMÓN BORJA Velación: Sala 7 del Camposanto Monteolivo Misa: En la Iglesia del Camposanto Monteolivo; el día miércoles 08 de febrero de 2017 a las 15H00 Paz en su tumba...

El escándalo de Odebrecht salpica a Santos Los sobornos de la constructora brasileña alcanzan ahora al Presidente colombiano.

BOGOTÁ, AFP • La Fiscalía de Colombia informó ayer que parte de un soborno de la constructora brasileña Odebrecht entregado a un exsenador “habría sido” destinado a la campaña para la reelección del presidente Juan Manuel Santos en 2014. El excongresista Otto Bula, señalado de favorecer la adición del contrato de una obra pública a favor de Odebrecht, “tramitó durante el año 2014 dos giros hacia Colombia (...) por la suma total de un millón de dólares, cuyo beneficiario final habría sido la gerencia de la campaña ‘Santos Presidente -2014’”, dijo el fiscal general, Néstor Humberto Martínez. Según el ente acusador, el excongresista fue contratado por la firma brasileña para favorecer la adición del contrato de la Ruta del Sol sector 2, un trayecto vial de más de 500 kilómetros que une el centro del país con el Caribe, cuya ejecución se inició en el mandato de Álvaro Uribe (2002-2010). Capturado a mediados de enero, Bula fue suplente entre 1998-2002 y 2002-2006 de Mario Uribe, primo del expresidente Uribe y preso por vínculos con paramilitares.

MANDATARIO. Juan Manuel Santos es también Premio Nobel de la Paz.

La comisión

La Fiscalía señala al exsenador de haber convenido una “comisión de éxito” de 4,6 millones de dólares para que a la sucursal en Colombia de Odebrecht le fuera adjudicada esta obra pública. Del millón de dólares que presuntamente fue girado a la campaña de Santos, electo en 2010 para un periodo de cuatro años y reelecto en 2014, “se habría descontado una comisión por el 10%, a favor de terceros ya identificados por la Fiscalía”, agregó Martínez. A partir de las indagaciones, la Fiscalía compulsó copias al Consejo Nacional Electoral para que realice labores de su competencia en este caso. Además, la Fiscalía anunció

PAB/15671/AS

En la ciudad de Quito ha fallecido:

En la ciudad de Quito ha fallecido:

JORGE HERNÁNDEZ VÁZQUEZ

OLGA HIPATIA CABEZAS

Velación: Sala 4 del Camposanto Monteolivo

PAB/15671/AS

Odebrecht tuvo tres convenios con el Estado colombiano, informó en diciembre el Gobierno. El primero de ellos fue en 2009 para la Ruta del Sol sector 2, por el que el exviceministro de Transporte Gabriel García se declaró culpable de recibir 6,5 millones de dólares para garantizar que Odebrecht fuera la firma habilitada Adicionalmente, hubo otros dos proyectos, ambos en el gobierno de Santos: la vía Puerto Boyacá - Chiquinquirá (centro), adjudicada en abril de 2012, y otro para darle navegabilidad al río Magdalena, el afluente más importante del país, licitado en agosto de 2014.

°

La Presidencia de Colombia negó anoche que haya ingresado dinero de la constructora brasileña Odebrecht a la campaña para la reelección del mandatario Juan Manuel Santos en 2014.

Sala 6 del Camposanto Monteolivo Paz en su tumba...

Paz en su tumba...

Los contratos

Presidencia lo niega todo

Velación

Misa: En la Iglesia del Camposanto Monteolivo; el día miércoles 08 de febrero de 2017 a las 13H00

que investiga a solicitud del Centro Democrático, el partido que lidera Uribe, la financiación de la campaña de su candidato en las presidenciales de 2014, Óscar Iván Zuluaga.

PAB/15671/AS


GENTE I

Humor vía chat

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

Thais Espín, María Paula Brito, Nicole Espín, junto al actor David Reinoso, en una rueda de prensa previa al show.

En el Teatro Prometeo de la CCE se presentó la comedia ‘Chatiando te conocí’. Un lleno total se registró en la apertura de temporada, de la obra interpretada por Ana María Balarezo y David Reinoso.

Martín Realpe y Alba Tobar.

Julio García y Carolina Ortiz.

Ángel y Guadalupe Onofa, y Nuria Balarezo.

Ana María Balarezo (Josefina) y David Reinoso (Moti).

Edwin Meneses, Andrea Santander y Steve Meneses.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Alex Páez, Maximiliano Tapia, Soledad Bravo, Juan Fernández, Carlos Palacios, Mateo Jaramillo, Santiago Cámara, Alejandro Duque y Alejandro Olmedo.

Amotinamiento musical En CH7, la banda El Motín ofreció un concierto con lo mejor de su repertorio. Los asistentes disfrutaron de buena música en un amigable ambiente.

Janet Quirola, Karolina , Marcelo, Thais, Julián y Nicole Espín.

Andrés Terán, Sebastián Jurado, Julián Espín, Matheo Tobar y Marco Hinojosa.

Christian Zambrano, Javier Flores y María Elisa Toral.

Martha Krarup, Juan Quirola, Patricia Barrera y Muyán Jácome.

Carlos Jácome, Guadalupe Rodríguez, Sonia Páez y Oscar Larrea.


PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Inicia primer juicio por la corrupción en Petroecuador El Tribunal Penal de Pichincha es desde ayer el escenario del juicio a los 18 procesados por el supuesto delito de cohecho en la trama de corrupción en Petroecuador. Solo siete se presentaron y 11 siguen El fiscal Juan Carlos Zúñiga, al prófugos de la justicia, entre ellos presentar la teoría del caso, habló el exministro de Hidrocarburos de una organización encabezada Carlos Pareja Yannuzzelli. por Carlos Pareja Yannuzzelli e integrada por Álex Bravo, Paquita de Según la Constitución, la acMora y Arturo Escobar, y que en el ción para perseguir y las penas período de 2012 a 2016 la Fiscalía para el delito de cohecho son imlogró identificar 17 contratos y otros prescriptibles y, en este caso, el 18 complementarios por más de juicio continuará incluso en au258.000 dólares. sencia de las personas acusadas. Habló también de otros contratos De los 18 acusados, 13 fueron por 56 millones, suscritos entre llamados como autores directos Petroecuador y algunas empresas y 5 como coautores. Cuatro tiede los procesados Jaime y Juan Banen medidas sustitutivas y tres querizo Escobar, y Javier Baquerizo están detenidos: Álex Bravo, JaZambrano. vier Baquerizo y Sonia Calero. Agregó que para todo esto se susLa audiencia se inició con el cribió un contrato de agenciamiento reclamo generalizado de los abocon Girbra, empresa de Bravo, por gados de la defensa pues, según lo cual se recibiría 600.000 dólares, ellos, el tipo penal acusado por más el 10% por cada contrato. Igual la Fiscalía no está claro y eso dihabló de otros contratos suscritos ficulta su trabajo. Dijeron que en por Ramiro Luke y Glenda Meza, la audiencia de formulación de por más de 38 millones. El fiscal cargos, la Fiscalía acusó por el también expuso que los funcionarios artículo 280,1 del Código Penal, de Petroecuador, a través de sus pero en la audiencia de dictamen familiares, crearon empresas off cambió al 280,3 y ahora, al preshore en Panamá. sentar la teoría, primero se habló del 280 y luego del 280,2. José Burbano, abogado de Pa- Los argumentos reja Yannuzzelli, alegó que no El abogado sostuvo que entre existe consistencia de la Fiscalía los cuatro incisos del artículo en cuanto a mantener la acusa- 280 hay diferencias sustanciación fáctica. Igual, dijo que en la les, porque el primero es para preparatoria la Fiscalía los servidores públicos y el cuestionó la creación de cuarto para las personas en empresas off shore y estugeneral. dios jurídicos, pero ahora PROCESADOS Explicó que para el caso ya no sostiene esa teoría. hay en este juicio. de los familiares de Bravo, la De su parte, Diego VeFiscalía tendrá que probar lasco, en representación que ellos dieron una coima Bravo, Gorki Rueda, Tomasa a un funcionario para beneficiarPanchano y Alexandra Herrera, se de algo. “No busco impunidad, dijo que era inaudito que se les busco justicia y si cometí un delihaya llamado a juicio por el artí- to, que me sancionen por ello y no culo 280 en términos generales, por lo que no hice”, agregó el prosin especificar el inciso. fesional. (LC)

La teoría de la Fiscalía °

18

En Cashapamba inicia el camino hacia la paz con el ELN ACTO. La tarde de ayer se instaló esta mesa en la hacienda Cashapamba, propiedad de la Universidad Católica.

Los colombianos llegaron a Quito para respaldar el proceso, pero para pedir que se los escuche.

En Cashapamba, a una hora que se deba cambiar”, manifesdel centro de Quito, aproxi- tó el comandante. Opinó que la solución al conmadamente, se instaló la mesa pública de diálogo para la paz flicto no pasa por más “persecuentre el Gobierno de Colombia ción policial y militar”, y aseguy el grupo armado del Ejército ró que el ELN está dispuesto a de Liberación Nacional (ELN), asumir su responsabilidad por en un segundo intento por ne- los hechos ocurridos durante el gociar con esta agrupación y conflicto. Beltrán lamentó que lograr una paz completa luego haya en su país un ambiente del acuerdo alcanzado con las adverso a la implementación de Fuerzas Armadas Revolucio- los acuerdos. narias de Colombia (FARC). La liberación del excongre- Los otros actores sista colombiano Odín Sánchez Por su parte, Juan Camilo permitió que esta vez sí Restrepo, jefe del equipo se instalara la mesa, en negociador del Gobierno medio de un fuerte opeCIFRAS colombiano, aseguró que rativo de seguridad comestán ante la oportunibinado entre la Policía y dad de, “por fin, terminar el Ejército ecuatoriano. con el conflicto armado”, Los puntos que se DELEGADOS en un proceso de paz que del Gobierno tratarán en este proce- colombiano y 14 ha tenido el acompañadel ELN particiso, que se prevé dure pan en la ronda. miento de la ciudadanía. 45 días, serán: partici“Nos convoca para estas pación de la sociedad, conversaciones la grandemocracia, transfordeza para poner la paz mación para la paz, de- PERIODISTAS se acreditaron por encima de nuestras rechos de las víctimas, para el inicio del diferencias”, aseguró diálogo de paz. fin del conflicto armado Restrepo. e implementación del Agregó que este proceacuerdo. so que se inicia en Quito no es Israel Ramírez Pineda, alias exploratorio, porque esa etapa ‘Pablo Beltrán’, jefe negociador ya se superó, sino que el proy comandante del ELN, mani- pósito es suscribir un acuerdo festó que están dispuestos a de- final. El delegado del Gobierno sarrollar una salida política al pidió al ELN que ponga fin a los conflicto, por lo que necesitan secuestros, ya que sin esa decisumar fuerzas de las mayorías sión del grupo armado será dique desean la paz. “Asistimos fícil avanzar en la construcción a este encuentro con la convic- de los acuerdos. ción de que hay que cambiar lo En representación del Go-

14

300

DILIGENCIA. El juzgamiento se instaló la mañana de ayer en el Tribunal Penal de Pichincha.

La sociedad civil ° En horas de la mañana, antes de que se instalara formalmente la

mesa de diálogo, organizaciones sociales de Colombia ofrecieron una rueda de prensa en la Casa de la Cultura Ecuatoriana para respaldar el inicio del proceso pero, a la vez, solicitar que se les incluya y se tome en cuenta las propuestas del pueblo colombiano expresadas a través de diferentes instancias. Marylén Serna, vocera de la Mesa Social para la Paz, aseguró que los pueblos sueñan con la paz y luchan cada día para construirla y hacerla realidad. Serna manifestó que este proceso debiera contar con la participación desde territorio, desde los mismos escenarios donde se ha vivido el conflicto interno de Colombia. Espera que las demandas de la sociedad civil sean escuchadas. “La sociedad colombiana quiere participar, ha decidido participar, tenemos propuestas, tenemos voluntad de compromiso”, manifestó, por su parte, Juan Houghton, representante del Congreso de los Pueblos. Los delegados consideran que la sociedad civil se ha ganado el derecho a ser escuchada y a participar en esta mesa de diálogo, ya que ha sido, en primera instancia, la que “ha puesto los muertos, los desplazados”, producto de este conflicto, como lo manifestó Luis Fernando Arias, consejero mayor de la Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC).

bierno ecuatoriano estuvo presente el canciller Guillaume Long, entre otros funcionarios de Cancillería y algunos asambleístas. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MINUTOS CON:

B2

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

En un país en el que está institucionalizado el Día del Árbol, ¿cuál es el problema de institucionalizar el día de la familia?”. No caeremos en la demagogia de prometer un millón de empleos, daremos trabajo por segmentos”. ENTREVISTA. Bucaram durante su diálogo con La Hora en un edificio de la capital.

‘ESTOY CONVENCIDO DE QUE ESTA ES MI ELECCIÓN’ ‘Dalo’ Bucaram conversa sobre sus propuestas, los hechos que han marcado su vida política y su visión del país.

E

l tono de su voz es bajo, su garganta sigue afectada por los trajines de la campaña. Recibe a La Hora en el lobby de un edificio, en el que se aloja con su familia cuando viene a la capital. Abdalá Bucaram Pulley está convencido de que será Presidente. Y su esposa, Gabriela Pazmiño, de que será primera dama. Viene de una familia de políticos, como su tío abuelo Assad Bucaram, su tío Jaime Roldós y su padre Abdalá Bucaram Ortiz. Por eso, habla muy suelto sobre la campaña y sobre sus propuestas.

¿Ha propuesto instituir el día de la familia, la oración y la Biblia, así como incluir a Dios en la Constitución?

En un país en el que está institucionalizado el Día del Árbol y el Día del Sombrero de Paja Toquilla, ¿cuál es el problema de institucionalizar el día de la familia? Nosotros vamos a garantizar el laicismo y el libre culto. ¿Por qué escandalizarnos cuando aquí es feriado de Semana Santa, otro de Navidad?

Usted ha dicho que la familia es el núcleo de la sociedad. ¿Y la familia Glbti?

El Estado reconoce que las personas del mismo sexo pueden tener derechos similares a los de una pareja heterosexual y eso está en la Constitución.

¿Qué postura tiene sobre la adopción en parejas homosexuales?

No voy a mentir ni a ser hipócrita, estoy en contra del aborto, del matrimonio Glbti y de la adopción de personas del mismo sexo. Pero la Constitución dice que sectores minoritarios que quieran alcanzar sus agendas pueden recoger firmas y llamar a una consulta popular. Si ganan, lo vamos a respetar. Hay un candidato que ha planteado la pena de muerte. ¿Está de acuerdo?

Totalmente en contra. Creemos que hay que endurecer las penas, que se podría hablar, incluso, en caso de violación a menores y de distribución de drogas para niños de una cadena perpetua. ¿Está en contra del aborto en casos de violación?

Para mí el aborto es un crimen. El caso del aborto por violación sería como si a un niño nacido su madre le clava un cuchillo porque recuerda que fue violada. Hay que respetar la vida desde la concepción. ¿Qué posición tiene frente a la Ley de Comunicación?

Necesita una reforma integral, que prioritariamente elimine la Supercom y cree un ente regulador conformado por quienes ejercen la comunicación, donde no estén las manos de un comensal del Régimen que imponga

sanciones, multas y genere miedo a los medios para que no puedan informar con libertad. ¿Qué propone sobre la justicia?

La reinstitucionalización del Estado, para que se garantice la división de poderes. Hoy el pueblo sabe que Ecuador tiene un nuevo dueño, que controla la justicia. ¿El resultado? Vivimos el Gobierno más corrupto de la historia. Y el pueblo ya entendió que la corrupción hace daño a los pobres. Cuando el pueblo sabe que hay un Gobierno muy corrupto, toma la justicia por sus manos y eso genera inseguridad. Tenemos que garantizar justicia transparente, a través de jueces que no sean designados por el dueño del país. Al principio, usted tenía muy buenas palabras para el Presidente. ¿En qué momento ‘se bajó de la camioneta’?

La gran mayoría de ecuatorianos apoyamos al Presidente. Hoy Ecuador sabe que Correa se escribe con c, o, r y r, de corrupción. Él suele atacarme por el Gobierno de mi padre, eso fue cuando yo tenía 14 años. Yo no voy a entrar, por respeto a sus hijos y a su familia, a hacer estigmatizaciones personales. Pero sí le recomiendo que no plantee el debate del pasado de nuestros padres, porque va a salir perdiendo. ¿Cómo combatiría la crisis económica?

Con un modelo equilibrado, donde se mantengan las cosas positivas y se elimine lo malo y corrupto. Y ahí proponemos un gran acuerdo público-privado

y una economía donde no se gaste más de lo que le ingresa. Eliminaremos impuestos directos exagerados, como las salvaguardias o el anticipo del Impuesto a la Renta. Reduciremos el IVA del 14% al 10%. Vamos a impulsar la agricultura, que es la única balanza no petrolera con saldo positivo en el presupuesto del Estado. No caeremos en la demagogia de prometer un millón de empleos, daremos trabajo por segmentos. Por ejemplo, todas las empresas que le den un nuevo empleo a un joven, van a poder deducir hasta un 150% adicional a su pago de Impuesto a la Renta. ¿Qué pasó con las denuncias de corrupción que prometió?

Lo que dije fue que iba a dar a conocer información que he recabado, no he hablado de pruebas o culpabilidades. Hoy tenemos cierta información que nos permite identificar, por ejemplo, que el Gobierno, a través de una negociación ilícita del precio del barril del petróleo, solo en 2015 perdió alrededor de 80 millones. Solo tuvo un comprador: Petrochina. Y ese contratista fue designado a dedo. Tenemos información por el estilo, hay que investigar. Han criticado la poca asistencia de su esposa a la Asamblea.

Mi esposa tuvo dos periodos en la Asamblea, al primero asistió regularmente. El segundo, por haber terminado su etapa de gestación, le dieron recomendaciones de no subir a la capital. Sin embargo, jamás se incumplió la Ley, siempre estuvo su alterno. Ella priorizó ser mamá.

Gabriela Pazmiño es una mujer trabajadora. Además, jamás cobró cuando no asistió. ¿Si gana, influirá su padre sobre usted?

Mi padre es amoroso y respetuoso. Jamás intentará influir. Él cumpliría el rol del padre de un Presidente. ¿Pero usted requerirá sus consejos?

Él está 20 años fuera del país, es muy difícil para él entender a ciencia cierta lo que pasa. Quien sí recibe órdenes directas de su amo es el candidato del Gobierno. Quien también recibe órdenes directas de su amo es la empleada del Municipio de Guayaquil. ¿Le preocupa que las encuestas no le son favorables hasta el momento?

No, en lo más mínimo. Toda mi vida he perdido en las encuestas y he ganado en las urnas. Lo que sí, en mi gobierno, vamos a normar el trabajo de las encuestadoras porque delinquen contra la fe pública. Una encuesta cuesta de 70 a 150 mil dólares. Solo las pueden pagar el candidato del feriado, la del Municipio de Guayaquil o el del Gobierno. Lo cierto es que Dalo Bucaram hoy ya está en la segunda vuelta. Estoy convencido de que esta es mi elección (MMD)

Hoy el pueblo sabe que Ecuador tiene un nuevo dueño, que controla la justicia. ¿El resultado? Vivimos el Gobierno más corrupto de la historia”.


Pesántez pidió el voto hasta rezando

En un recorrido por Esmeraldas hubo abrazos, besos, cocadas y hasta unos minutos en la iglesia La Merced. ESMERALDAS • Justo a las 12:00,

sí a las 12:00, Washington Pesántez dejó el proselitismo político en Esmeraldas y empezó a rezar. Lo hizo sentado en la banca 17, de la fila izquierda de ingreso a la iglesia La Merced, durante cuatro minutos. En este tiempo todo quedó en silencio. Ninguno de los militantes con banderas de Unión Ecuatoriana profirió un grito o algo de bulla que interrumpiera la meditación del presidenciable, o de las tres monjas o la mamá con su hija que oraban en el templo, ubicado frente al parque 20 de Marzo, o Central, donde se erige el monumento de bronce de Luis Vargas Torres, héroe nacional. Durante el rezo no sacó ni besó el rosario rojo que encontró en una caja de su papá (+) y que celosamente llevaba oculto bajo su camisa blanca con el bordado de su movimiento, el que profesa la Tercera Vía: ni con la derecha, ni con la izquierda, pero tan democráticos, dice, como para hablar con ambos.

‘Un Presidente nuevo’

Al llegar a la Fiscalía también

PAÍS I

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

tomaban fotografías con el presidenciable y algunos se mostraban indiferentes. Pero nada borraba la sonrisa de Pesántez ni bajaba la intensidad de los gritos del grupo simpatizante.

se detuvo. Lo hizo frente a una placa donde resaltaba su nom- Trabajo y más… bre y palabras de gratitud por “Está bien que trabajen, pero adquirir, remodelar y equipar mucha informalidad en la ciuel edificio, cuando era Fiscal dad”, dijo luego de comprar una General, en mayo de 2010. Se linterna, una empanada de haquedó a leerla, sonrió, y su ros- rina con queso y cinco dólares tro se llenó de orgullo: “fueron de cocadas, el manjar de los es100 en el país”. Se despidió meraldeños elaborado con coco. del guardia y subió a su Su caminata ‘puerta a carro forrado con su fopuerta’ la hizo sin corbata CIFRAS y sin terno. tografía, del hombre con terno y corbata, el estilo Habló con comercianque dice utiliza en su estes, compradores, caDÍAS tudio jurídico en Quito. faltan para las minantes, personas con elecciones. Ese lugar será su refudiscapacidad, funcionagio si no gana las elecciorios, mujeres y adultos nes el próximo 19 de fe- CANDIDATOS mayores. A todos, o a casi brero. “Dejar a mi familia presidenciales todos, les decía muy cery mi profesión de aboga- fueron inscritos. ca al oído: “daré trabajo y do en libre ejercicio para cambiaré todo”. ser político, ya es un sacrificio Luego de varias horas de caa favor del país; estoy seguro de minar, Pesántez lucía algo sudaque la gente confiará en mí”. Lo do, pero no cansado. Su cabello dijo con sencillez, mientras sus y su atuendo siguen tan impecamilitantes gritaban: ¡Y venga, y bles a pesar de los abrazos que vengan compañeros, les estamos repartió por doquier. En la lista presentando a un Presidente no faltaron los adultos mayores nuevo. apostados en el parque Central, La bullanga se extendió a lo donde, antes de ingresar a la largo de las seis cuadras aba- iglesia, posó a los pies de Luis rrotadas de comerciantes infor- Vargas Torres… el mismo héroe males; unos sonreían, otros se nacional. (MGQ)

11 8

MOMENTO. Washington Pesántez dedicó un tiempo para rezar en la iglesia La Merced, de la ciudad de Esmeraldas.

A Espinel la campaña le trajo una gastritis En su semblante se notaba el cansancio, pero hacía un gran esfuerzo por demostrar energía al explicar sus propuestas en Ambato. Pero el cuerpo no resistió y debió interrumpir sus actividades proselitistas por alrededor de una hora. Durante ese tiempo acudió a un consultorio privado, donde al médico Iván Espinel le inyectaron un suero que le ayudara a combatir la gastritis que le provocó el trajinar de la campaña. El candidato presidencial empezó su recorrido usando zapatos deportivos negros, pantalón rojo y camisa azul, en la que estaba impreso el número 5 de su lista y la frase: ‘Esa es’. Así recorrió las calles Bolívar y Eloy Alfaro, y la avenida Cevallos hasta llegar al mercado Modelo. Un vaso de jugo de coco y mora, que le sirvieron en local de ‘Polita’, le ayudó a recuperar algo de energía. En su agenda estaba prevista una conferencia en la universidad Uniandes, pero no llegó. También se convocó a una rueda de prensa, a la que llegó 45 minutos tarde. Antes de ofrecer sus declaracio-

nes, en la oficina de la Central de Orquestas y Artistas de Ambato, pidió que se colocara un banner a sus espaldas, pero no había y en su lugar colocaron un par de banderas de su movimiento, Fuerza Compromiso Social. Espinel se disculpó con la prensa, dijo que estuvo en Riobamba, regresó a Guayaquil y de inmediato emprendió viaje a Ambato, todo vía terrestre. “No tengo helicópteros ni aviones”, comentó. “Soy Iván Espinel, candidato a la Presidencia”, era su primera frase al saludar y presentarse con transeúntes, comerciantes informales ubicados en las veredas y los propietarios de locales comerciales del centro de Ambato. En algunos casos en breves minutos les explicaba sus propuestas.

El diálogo

En su caminar, el propietario de un local comercial le recomendó a Espinel que no se dejara manipular por sus primos, Fernando y Vinicio Alvarado, que son parte del actual gobierno y de Alianza PAIS. Al mismo tiem-

CAMPAÑA. Iván Espinel en la calle Bolívar, de Ambato, junto a un local de tortillas y café.

po le preguntó sobre la oferta de la entrega de 15.000 dólares en créditos, hechas por un candidato, a lo que respondió. “Es pura demagogia porque están desesperados por nuestro crecimiento”. Otra transeúnte lo reconoció apenas estrechó su mano. “Es jovencito para ser Presidente (33 años), pero tiene buenas ideas

y no se parece a los otros políticos que se pasan peleando entre ellos como se vio en un debate televisado”. Espinel comentaba a su paso que está convencido de que en aquel debate, el de la Cámara de Comercio de Guayaquil, el único ganador fue él, porque el resto de políticos habló, según él, de las mismas propuestas “dema-

gógicas” entre ellos y ‘el ausente’ (Lenín Moreno) no se atrevió a participar. Tras un breve descanso y sin que haya culminado el suero inyectado en su vena, Espinel continuó por su recorrido por el parque Montalvo, la Casa del Portal, la Biblioteca Provincial, entre otros sitios emblemáticos de Ambato. (CV)


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Un foro alternativo quiere juntar a los presidenciables

PAÍS B4

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

CAMPAÑA. Paco Moncayo firmó un acuerdo con autoridades locales para construir obras en sus localidades.

Moncayo: ‘No vamos a perseguir a prefectos por el único pecado de no ser del partido de gobierno’ El candidato de Acuerdo Nacional por el Cambio, Paco Moncayo, ha firmado un acuerdo de trabajo con varias autoridades locales del país y, en caso de llegar a la presidencia de la República, ha hecho un compromiso: “No vamos a perseguir a prefectos por el único pecado de no ser del partido de gobierno”. En este acto, celebrado en el hotel Río Amazonas, participaron los prefectos Jorge Guamán de Cotopaxi, Lucia Sosa de Esmeraldas y Jimmy Jairala de Guayas. Además, concurrieron los alcaldes de Cañar de Cañar, Saquisilí, Simón Bolívar y Sigchos. Las propuesta que, con este acuerdo, Moncayo quiere convertir en obras son trabajar en 30.000 redes de alcantarillado, mejorar la vialidad, los canales de riego y el agua potable. El acuerdo suscrito por Moncayo incluye el compromiso de trabajar con las autoridades

locales en el desarrollo de los diversos sectores del país, a fin de evitar el centralismo. El prefecto Jairala se quejó de la escases de recursos que han recibido los gobiernos seccionales para hacer frente a las competencias que se les ha concedido. “Eso se solucionará con este acuerdo”, señaló el prefecto del Guayas, si es que Paco Moncayo llegara a triunfar en las elecciones del próximo 19 de febrero. Corrupción

El exalcalde de Quito aprovechó esta rueda de prensa para exigir que las denuncias realizadas por Carlos Pareja Yannuzzelli se deben aclarar con los mecanismos legales. Para Moncayo no basta tacharlo de “delincuente” para desestimar sus acusaciones. Además, pidió conocer los nombres de los implicados los sobornos de Odebrecht, como sucede en otros países de la región. (MMD)

Esta vez será la ciudadanía la que formule las preguntas a los candidatos.

El 12 de febrero próximo, a las 20:00, habrá un nuevo debate presidencial que será retrasmitido por la red social Facebook. Las preguntas provienen de la ciudadanía, que trasladó sus inquietudes a las redes sociales con la etiqueta #Mivozaldebate. Detrás de la iniciativa están el Programa de la Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Grupo FARO y la Confederación de Organizaciones de la Sociedad Civil, en la que confluyen unas 100 organizaciones. Más de 200 preguntas han sido recopiladas hasta el pasado 5 de febrero, cuando se cerró el plazo para que la ciudadanía participe. Ahora un comité ten-

drá la tarea de condensar las inquietudes ciudadanas y trasladarlas a los candidatos. La mayoría está orientada a temas del desarrollo sostenible. Al foro, que se promociona como “debate ciudadano”, y que se desarrollará en el Swissotel, están invitados los ocho candidatos a la Presidencia del país, los mismos que podrán ir acompañados por 10 invitados. Las barras no serán admitidas. El video promocional ha tenido más de 300.000 reproducciones con un alcance de casi un millón de personas en Facebook. Las interacciones registradas en la campaña sobrepasan las 2.500. Un foro necesario

Para el consultor político Decio Machado, estos foros alternativos “son importantes” sobre todo en el escenario actual que según las encuestas registran un porcentaje de entre el 25% y 30% de indecisos. “Este tipo de debates ayuda a definir”, dice Machado y añade. “Yo

creo que realmente hay muy pocas propuestas en el marco del desarrollo social por parte de las diferentes candidaturas que están en las lista. La lógica de la compaña de la oposición se ha marcado en exacerbar la corrupción y en deslegitimar el Régimen. Y el oficialismo tiene un baratijo de ofertas, dice lo que la gente quiere oír”. Los candidatos que han confirmado su presencia así como el moderador elegido serán presentados en una rueda de prensa el viernes 10 de febrero. Las entidades vinculadas a la iniciativa tuvieron ya una primera interacción con Facebook cuando activaron el botón electoral, que permitió conocer las propuestas de los ocho candidatos para las elecciones presidenciales del 19 de febrero. La red social informó que la iniciativa se implementó por primera vez en América Latina. El botón apareció en las secciones de noticias de las personas mayores de 16 años hasta el 23 de enero. (SCA)

FORO. Los presidenciables están invitados a un foro impulsado por el PNUD y el Grupo Faro.

Lasso recorrió Tungurahua

El candidato Guillermo Lasso participó ayer de un conversatorio en el Aula Magna de la Universidad Católica de Ambato. También se trasladó a Píllaro donde tuvo un baño de masas. El turno de Viteri en AER

La p r e s i d e n c i ab l e Cynthia Viteri estuvo en el conversatorio con la Asociación Ecuatoriana de Radiodifusión (AER), en Guayaquil, que fue trasmitido en más de 20 radios aliadas. Uno de sus mensajes fue el retorno de las escuelas rurales.


Monseñor Luna Tobar no fue amigo del poder político

Falleció a los 93 años de edad. Desde 2015 ingresó a un asilo de Quito debido al Alzheimer. Como un “obispo de avanzada, cercano a los movimientos sociales y que nunca se consideró como un amigo de los políticos” es como sus allegados definen a monseñor Luis Alberto Luna Tobar, quien falleció ayer por la mañana a los 93 años de edad. Con la indumentaria propia de un obispo reposan los restos mortales del Monseñor, cuyo féretro recibió velación en la tarde en una capilla de La Armenia, en las afueras de Quito, donde concurrieron familiares y amigos. A monseñor Luna Tobar se lo vio con el hábito de la comunidad religiosa de las Carmelitas, a la que él perteneció, una casulla, el palio arzobispal e incluso su anillo. En los últimos cinco años nada se supo de él hasta su deceso, pues en 2012 decidió recluirse en un asilo de ancianos en Quito, luego de que fuera diagnosticado con Alzheimer. Con Marco Antonio Rodríguez, expresidente de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), tenía una profunda amistad desde hace casi siete décadas, y él resalta su talento, sabiduría,

I

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Monseñor Luis Alberto Luna Tobar Breve perfil

° Nació en Quito el 15 de diciembre de 1923. ° En 1936 cursó el primer año de secundaria en el colegio San Gabriel de los padres jesuitas.

° En 1938 fue enviado a realizar sus estudios religiosos a España, durante la Guerra Civil de esa nación. ° Se licenció en Filosofía y Teología en Burgos y Oviedo, España. ° El 25 de julio de 1946, a los 22 años y medio, fue ordenado sacerdote en la Cartuja de Miraflores de Burgos. Autor de ‘Estética del éxtasis’ y ‘Las siete palabras de Cristo en la Cruz’. ° Impartió clases en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE), a la que perteneció hasta abril de 1968. VELACIÓN. Las exequias del Monseñor se realizan desde ayer en el sector de La Armenia.

“bondad y solidaridad con los dos verbos: mentir y fingir”. De la administración de León Febres humildes”. “Lo que habría que esperar Cordero fue uno de sus críticos del pueblo ecuatoriano es que más acérrimos y en el Gobierno de Jamil Mahuad se lo vio a la cano permita que los beza de manifestaciones. políticos de cualquier El articulista Juan sector se apoderen de él EL DATO Cuvi lo define como “un porque él no fue amigo de los políticos. Él tuvo El monseñor Luis obispo de avanzada”, que no quería ser encasillamuy pocos amigos y yo Alberto Luna dominaba do en ninguna corriente tengo el honor de haber Tobar varios idiomas. ideológica de izquierda o sido uno de ellos”, agrega derecha. “Era un hombre Rodríguez. firme, crítico, independiente, entonces todos los que le queDecía de ellos… Acerca de los políticos, según rían y los que no tenían que esRodríguez, el exarzobispo de cucharle”, sostiene. Además, resalta que era “toCuenca opinaba que “conjugan

talmente cercano a los movimientos sociales. Por eso, tenga usted la seguridad de que si estuviera él en la plenitud de sus facultades estaría ahorita oponiéndose al Gobierno por el tema de la represión al movimiento indígena”, acota Cuvi. Lo mismo cree Carlos Pérez Guartambel, presidente de la Ecuarunari, quien destaca que Luna Tobar fue más allá de la “visión conventual” de algunos líderes de la Iglesia, pues mantenía una “posición firme y sin temores frente a algunas políticas neoliberales y del capitalismo”. Rodríguez concluye que Luna

Jubilados exigen explicaciones al IESS Representantes de los jubilados solicitaron a la Contraloría General un examen especial para investigar la gestión del Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), por la supuesta desaparición de una deuda de 2.506 millones de dólares en el registro del compromiso económico de salud del Estado con el IESS. Edison Lima, presidente de la Asamblea de Organizaciones de Jubilados Técnicos, Pensionistas y Adultos Mayores del Ecuador, presentó ayer la documentación para que “se compruebe que la deuda existe y que ha sido reconocida por el propio Gobierno en varios convenios de pago”. Días atrás, el presidente del Directorio del IESS, Richard Espinosa, alegó que dicha deuda nunca es inexistente, incuantificable e indeterminada. “No es que desaparece, lo que se decía básicamente es que 'estos 2.000

PAÍS

° En 1972 ingresó en la Academia Ecuatoriana de la Lengua, llegando a ocupar la silla de Miembro de Número en 1988. ° En 1977 fue designado obispo auxiliar del cardenal Pablo Muñoz Vega, arzobispo de Quito. ° Arzobispo de Cuenca desde 1981 y durante 19 años. ° En los diarios de Quito escribió por años y con distintos pseudónimos sobre temas religiosos, sociopolíticos y hasta taurinos (era aficionado a la tauromaquia). ° En 2012 se retiró de la esfera pública para refugiarse en un asilo de ancianos en Quito.

Tobar “pudo ser cardenal, pero desechó esa idea”, pues “no le gustaban las pompas, los lujos. Él pudo tener mucho poder y jamás lo quiso. Vivió con mucha modestia, con mucha austeridad”. (RVD)

Reubicación de estudiantes por temporal

ENCUENTRO. Un grupo de jubilados se concentró en las afueras de la Contraloría.

millones son incuantificables'. ¿Qué hace aquí? ¿Cómo verificas a quién atendiste? ¿Cómo atendiste? No de ahora, no de nuestro Gobierno, sino de siempre. ¿Cómo se cuantifica? Lo peor de todo es: ‘¿y quién supuestamente hubiese tenido que pagar?’” (sic), dijo. Explicó que no existe un re-

glamento para determinar que este valor es una deuda del Gobierno con el fondo de salud del Seguro Social. Al respecto, Lima como representante de los jubilados, explicó que “existen todos los documentos desde 2002, conforme lo estamos entregando a la Contraloría para que se den cuenta que todo estuvo con-

tabilizado. El problema fue la forma de pago, nada más, de ahí existen todos los datos”, enfatizó. Adicionalmente, indicaron que para este miércoles acudirán a la Superintendencia de Bancos para que se investigue la validez de los estados financieros del IESS. (LGP)

GUAYAQUIL • Los constantes aguaceros que caen sobre el Litoral siguen provocando inundaciones en varios cantones de Guayas y Manabí. Incluso están afectando las actividades docentes de las escuelas ubicadas en zonas rurales y en las ciudades. Ayer, la viceministra de Educación, Valentina Ribadeneira, hizo énfasis sobre un caso registrado en Durán, donde la escuela Roberto Gilbert debió suspender las clases y reubicar a los estudiantes en el santuario del Divino Niño, debido a la inundación de la infraestructura. Por eso planteó a los padres de familia la opción de abstenerse de enviar a sus hijos a clases si el clima se complica. La funcionaria además aclaró que no se adelantará el fin del ciclo escolar. Aunque sostuvo que los establecimientos que se vean afectados por las lluvias pueden suspender sus actividades por seguridad. En el régimen Costa, las clases serán hasta este 24 de febrero. (DAB)


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B6

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Piden detención del expresidente Toledo

LIMA, EFE• El fiscal encargado de la investigación por el caso de sobornos de la empresa brasileña Odebrecht en Perú, Hamilton Castro, se aprestaba a pedir ayer la detención preventiva del expresidente del país, Alejandro Toledo (2001-2006), acusado de tráfico de influencias y lavado de activos. Así lo informó el fiscal de la Nación Pablo Sánchez en declaraciones a la emisora RPP, en la que señaló que su colega haría el pedido formal de arresto, después de que antenoche el Ministerio Público anunciara el inicio de la investigación en su contra.

Haití con nuevo Presidente

°

PUERTO PRÍNCIPE, EFE• El empresario Jovenel Moise, de 48 años, asumió ayer la presidencia de Haití para los próximos cinco años en una ceremonia celebrada en el Parlamento. Moise juró el cargo y se convirtió en el Presidente número 58 de Haití, poniendo fin al Gobierno interino que Jocelerme Privert inició en febrero de 2016 en medio de una profunda crisis política.

Miles de personas ahorcadas sin juicio previo en Siria BEIRUT, EFE• La cárcel de °Saidnaya, al norte de Da-

masco, se ha convertido en los últimos cinco años en un “matadero humano”, denunció ayer Amnistía Internacional (AI), que afirmó que unas 13.000 personas, la mayoría civiles que se cree que eran opositores, podrían haber muerto allí ahorcadas extrajudicialmente. En un informe, la ONG reveló que entre 2011 y 2015 grupos de unos 50 reclusos eran ahorcados una o dos veces por semana en mitad de la noche y en secreto en ese centro penitenciario, una práctica que es posible que continúe en vigor.

RECLAMO. Ambientalistas y tribus nativas se oponen a la construcción del oleoducto Dakota Access, sugerido por Trump, que perjudicaría las fuentes de agua. (AFP)

MANIFESTACIÓN. Estudiantes protestan contra el actual Gobierno estadouni dense en Nueva York. (EFE)

Una nueva era de movilizaciones en rechazo al Presidente con impactos imprevisibles se inicia en Estados Unidos.

Un restaurante neoyorquino protesta contra el decreto antimigratorio

Todos contra Trump REDACCIÓN INTERNACIONAL –AFP•

Nueva York, Boston, Chicago, Los Angeles, San Francisco: desde la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca, varias metrópolis estadounidenses viven al ritmo de las manifestaciones, que no tienen previsto detenerse a pesar de que su impacto sigue siendo incierto, opinan analistas. “Es la primera vez que salgo a la calle para ayudar a la gente”: como Mark Hanna, joven abogado neoyorquino que se manifiesta contra el decreto antiinmigración, son numerosos los que han descubierto la militancia política durante las últimas semanas y parecen encontrarse a gusto. Estados Unidos no había conocido una movilización de tal magnitud desde las grandes manifestaciones contra la guerra de Irak en 2003, explica Fabio Rojas, profesor de sociología en la Universidad de Indiana. “Hay muchas posibilidades” de que esto continúe, según él, ya que los anti-Trump tomaron fuerza debido a las palabras y las decisiones del presidente contra las mujeres, los musulmanes, los homosexuales, los extranjeros, etc. Sobre todo, destaca Rojas, Donald Trump “no hace nada” para calmar los ánimos en un país más dividido que nunca, y des-

de su investidura el 20 de enero sigue avivando el fuego con diatribas contra los jueces, los refugiados y los periodistas. Un cocktail que lleva a millones de descontentos de todas las posturas a desafiar el frío y lanzarse a la calle. Y su frustración se exacerba por el hecho de que es la segunda vez en pocos años que un candidato demócrata pierde la Presidencia aunque gana en la votación popular. Al Gore perdió en 2000 frente a George W. Bush. Redes sociales

Las redes sociales sirven como catalizador. “Aceleran la dinámica” acercando a grupos de causas diferentes (derechos de las mujeres, inmigantes, homosexuales, asalariados, etc.). No obstante, el movimiento aún está lejos de haber demostrado su eficacia. Ya que las manifestaciones sin acciones concretas con efectos evaluables no suelen lograr ningún cambio político, subraya Rojas, como fue el caso del movimiento de protesta Occupy Wall Street. Según él, si los manifestantes “de los años 1960 obtuvieron resultados fue porque no daban tregua”, con boicots que castigaban a las empresas o campañas de financiamiento que fortalecían a movimientos militantes

°

En medio de numerosas condenas al decreto antimigratorio de Donald Trump, un restaurante de Nueva York ha decidido expresar su desacuerdo de una forma original: en sus cuentas, donde se puede leer “Los inmigrantes hacen la grandeza de Estados Unidos”. El restaurante Kiwiana de Brooklyn, de cocina neozelandesa, ya era conocido por su chef Mark Simmons, veterano del famoso programa de televisión Top Chef. El mensaje que ha hecho imprimir en sus tickets de caja podría hacerle más famoso aun: “Los inmigrantes hacen la grandeza de Estados Unidos (y son también los que han preparado vuestra comida y os han servido hoy)”, se puede leer en las notas. Otros restaurantes de Nueva York, la mayoría de los cuales no podría funcionar sin trabajadores inmigrantes, también protestaron contra el decreto.

como el Naacp (Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color), la más importante organización de defensa de los negros estadounidenses. Sin previsiones

Otro ejemplo de movilización “radical” exitosa: las manifestaciones del movimiento ultraconservador Tea Party en 2009. Con la amenaza de competir en las primarias siguientes con los parlamentarios republicanos que no votaran de acuerdo con sus orientaciones, el Tea Party “logró tomar el control del Partido Republicano”. No existe un liderazgo semejante entre los demócratas, afirma. Dana R. Fisher, socióloga de la Universidad de Maryland, también piensa que “es muy difícil prever en qué desembocará” la actual movilización. Pero percibe en la importante proporción

de personas que se manifestaron por primera vez el síntoma de una renovación: así como ningún experto político anticipó la victoria de Donald Trump, las personas también podrían “reaccionar de una manera que nosotros no prevemos”. ¿Una ‘primavera americana’?

Fisher también hace referencia al llamado a una huelga general el 17 de febrero lanzado en las redes sociales, en un país en el que las grandes huelgas son muy raras. ¿Vamos hacia una ‘Primavera Americana’? Todo podría detenerse, dice, si Donald Trump “actuara realmente como un Presidente”. Pero Fisher no cree que ello vaya a ocurrir, y prevé que “la gente seguirá manifestándose más, involucrándose más” en la próxima primavera.

Iglesia encubrió abusos sexuales en EE.UU. y Australia SIDNEY, EFE• El papa Juan Pablo II

sabía que había sacerdotes que abusaban sexualmente de niños y que la Iglesia católica intentó encubrir las denuncias sobre estos casos, dijo ayer un abogado experto en derecho canónico. La denuncia tuvo lugar duran-

te las audiencias de la comisión gubernamental que investiga la respuesta institucional a los abusos sexuales a menores cometidos en el seno de instituciones públicas y religiosas en Australia. El también especialista en

casos de abusos sexuales del clero, el letrado estadounidense Thomas Doyle aseguró que en 1985 el Vaticano recibió informes de al menos cuatro diócesis de EE.UU. sobre abusos de sacerdotes a menores. La declaración tuvo lugar un

día después de conocerse un vasto informe de la Iglesia católica australiana que revela que entre 1980 y 2015 unas 4.500 personas denunciaron casos de abusos sexuales a menores por miembros de la institución religiosa.


Aspirantes llegaron a la capital La belleza colmó las oficinas de Diario La Hora en Quito con el arribo de las ocho candidatas. María Judith Custode (22), Dayana por la madrugada. Por ejemplo, Balladares (25), Dennisse Albán ayer desde las 06:00 ya se en(22), Heidi Sánchez (21), Andrea de contraban en el primer medio de Lourdes Medina Solís (23), Ana- comunicación para que les reabel Jerez (24), Lissette Acosta (23) y licen una entrevista, esto quiere Evelyn Veloz Ramos (18) se dieron decir que desde las 02:00 ya esun tiempo para visitar las instalacio- tuvieron en pie para preparase, nes de este medio de comunicación buscar el vestido, el maquillaje y y compartir sus experiencias en el el peinado adecuado. camino hacia la anhelada corona de “Estamos muy felices de esReina de Ambato 2017. tar aquí, nos han recibido muy El Comité Permanente de la bien”, exclamó María Judith. Por Fiesta de la Fruta y de las Flores, su parte, su compañera Dayanna acompañó a estas hermoexclamó que “toda la prensas mujeres para ofrecer EL DATO sa nos ha recibido bien”. varios regalos, propios de Las candidatas con Ambato y también brindar La elección de la mucha emotividad descriaquellas deliciosas frutas Reina de bieron que “ya se sienten se lleva- ganadoras”, por el hecho por las que ‘la ciudad de los Ambato rá a cabo este tres Juanes’ es reconocida sábado 11 de de representar a una insfebrero a las en todo Ecuador. titución y por ser parte de 19:00, en el “Para nosotros es un Coliseo de los las ocho finalistas. “No nos Deportes. gusto recibirlas, al igual importa el cansancio, no que lo hacemos cada año, dormir, ni el dolor de pies, es algo muy especial tenerlas esto es algo por lo que hemos soacá”, fueron algunas de las pala- ñado desde pequeñas”, aseguró bras de bienvenida por parte del con una gran sonrisa Lissette. doctor Francisco Vivanco, DirecEvelyn, la menor de todas las tor Nacional de este diario. candidatas, con mucha candidez explicó que su corta edad no es un impedimento para soñar en Esfuerzo diario Las candidatas expusieron que grande y ser reina de su ciudad, su día a día empieza muy tem- ella también deseó desde muy prano, para ser más exactos, niña este honroso galardón que,

REINA DE AMBATO

TEMPO E

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B7

COMPAÑERAS. De las ocho representantes solo una será la soberana de su querida ciudad.

de llegar a obtenerlo, le permitirá realizar varias obras sociales y estar en contacto más a fondo con la gente de su comunidad. Finalmente, las beldades dejaron a gran parte del personal

suspirando y se despidieron, no sin antes hacer una sincera invitación a las fiestas ambateñas que ya se vienen y que, como cada año, serán parte de la temporada de Carnaval que se cele-

bra en todo el país. La ganadora sucederá a la actual reina ambateña, Ibeth Castro y presidirá los eventos programados del 24 al 28 de febrero. (CC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B8

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo noveno Responsabilidades

Art. 83.- Son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos, sin perjuicio de otros previstos en la Constitución y la ley: 11. Asumir las funciones públicas como un servicio a la colectividad y rendir cuentas a la sociedad y a la autoridad, de acuerdo con la ley. 12. Ejercer la profesión u oficio con sujeción a la ética. 13. Conservar el patrimonio cultural y natural del país, y cuidar y mantener los bienes públicos. 14. Respetar y reconocer las diferencias étnicas, nacionales, sociales, generacionales, de género, y la orientación e identidad sexual. 15. Cooperar con el Estado y la comunidad en la seguridad social, y pagar los tributos establecidos por la ley. 16. Asistir, alimentar, educar y cuidar a las hijas e hijos. Este deber es corresponsabilidad de madres y padres en igual proporción, y corresponderá también a las hijas e hijos cuando las madres y padres lo necesiten. 17. Participar en la vida política, cívica y comunitaria del país, de manera honesta y transparente.

Kichwa

VENTAS. Los muchines son muy apetecidos por las personas.

LAS OPCIONES

DE LA GASTRONOMÍA

MONTUVIA

ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISKUNNIKI WANKURIY Kamayta Paktachikuna 83 niki.- Ecuador llaktapi kawsak kariwarmi runakunapak ruranakuna kamay, paktachinakunaka, Mamakamachiypi tiyakta, kamachiypi shuktak rikushkunata mana wakllichishpalla paktachinka: 11. Llaktakunapak llankayta sapsiyayman mitachina, imashina kamachiy nishkashina runakunapak ñawpakpi, kamachikku- napak ñawpakpi ñawinchina. 12. Yachashkata, rurayta alli kamaywan kimichishpa llankana. 13. Kawsaytarpuy charishkata, Mamallaktapi imashina kakta wakaychina, kamana; tukuyllakuna charishkakunata chari- rayana. 14. Chikan chikan kawsayta, Mamallaktayta, runakunata, wi- ñaypatakunata, kariwarmita, warmikay munay, karikay- muyta, kariwarmi kakta sumaychana, riksina. 15. Mamallaktawan, ayllullaktawanpash runakuna kawsayka- maypi yanapana, kamachiy churashka manukullkitapash kuna. 16. Churikunata, ushushikunata yanapana, yachachina, ka- mana; paykunaman karanapash. Kay mutsuykunataka ya- yamamami paktapakta ruranata, paktachinata charin. Shinallatak churikuna, ushushipash yayamama mañakpi shi- nallatakmi paktapakta tikrachinata charina. 17. Mamallaktapak llaktay kawsaypi, allillaktayuk kanapi, ayllu- llaktapi chaypi kana; mana llullasha, achiklla shunkuwan chaypi kana.

Los muchines y los bollos de bocachico se cocinan en la ‘Esquina del sabor’ de Quevedo.

E

QUEVEDO, LA HORA•

n las zonas rurales, con el paso del tiempo varias costumbres montuvias se han ido olvidando en las nuevas generaciones de los habitantes del campo. Por ejemplo la vestimenta, la manera de enamorar (amorfinos), el cabalgar a caballo o en burro… Pero lo que sí prevalece, incluso en las zonas urbanas, es la comida. A un buen montuvio le gusta la sazón natural, además que todo lo que se cocine lleve verde, pescado, maní y yuca, acompañado de un buen ají casero. El cocinar con leña y carbón ya no es tan popular como antes; sin embargo, existen lugares donde esta tradición se mantiene, tal es el caso de la ‘Esquina del sabor’, ubicada en la calle Décima Primera, entre la 7 de Octubre y la avenida June Guzmán de Cortés, en Quevedo, Los Ríos.

Sazón

PRODUCTO. Otro de los bocaditos preferidos de las personas de la Costa es el bollo de bocachico.

En la ‘Esquina del sabor’ desde hace más de 40 años la familia Olaya ha sido la responsable de que cientos de personas, tanto propias como foráneas, prueben la exquisita comida que se pre-

para cada día en dicha ‘hueca’, que conserva la sazón del campo. Mayra Cerezo, familiar de quienes fueron los pioneros en este negocio (sus abuelos), comenta que todos los Olaya se dedican a este negocio, cada uno ofrece un producto diferente. Las tortillas de maíz con queso en este rincón son las más codiciadas, seguido del bollo de bocachico y los muchines que se elaboran con carne, pollo y camarón. “La gente viene porque la sazón es netamente montuvia. A veces nos visitan personas de Guayaquil o Quito, La Maná, Buena Fe, hay quienes piden bollos sin asar para llevarlos a España y a Italia”, explica Cerezo, quien agrega que esto los vuelve en un producto riosense de exportación. Uno de sus mayores clientes es Walter Muñoz, quien señala que por trabajo llega desde Guayaquil y lo primero que hace es degustar de los exquisitos bollos. Para que los bollos y los muchines mantengan no solo el sabor y la frescura de una buena comida montuvia, el secreto no es únicamente hornearlos con leña o carbón sino envolverlos en una prolija hoja de verde. Variedad en platos

La gastronomía costeña es muy

variada, se basa en pescado, especialmente la corvina, la trucha y la tilapia. Los plátanos también forman parte importante de la culinaria típica (verdes, maduros o guineos). Los platos costeños más importantes son: el arroz con menestra y carne, el encebollado de pescado, el ceviche de pescado, el bolón, los muchines de yuca, el patacón, la sopa marinera, el arroz marinero, el arroz guayaco, el corviche, la bandera, el encocado, el sancocho de bagre y más. (MCC)

TORTILLAS. Son preparadas con maíz y se venden a $0,75 cada una.


MIRA

Cuida tu casa de las lluvias

I

ser una costumbre permanente, ya que acumulan residuos de basura, hojas de árbol o algunos deshechos de construcción que podrían taponar los sistemas de flujo de agua. Igualmente, el aseo debe ser periódico en los sumideros o desagües de agua, sobre todo en la parte externa de las viviendas, donde también hay un acumulo frecuente de basura y, lo que a

B9

Los autos no se salvan Para prevenir el ingreso de agua °dentro del habitáculo del vehículo

Deslizamientos de tierra, inundaciones en calles y viviendas… son el resultado de los fuertes aguaceros. Uno de los problemas que se ha presentado frecuentemente en las zonas urbanas y rurales de distintas ciudades es el colapso parcial o total de los inmuebles, donde las estructuras se han visto afectadas por el peso de la lluvia, causando daños materiales. Hay medidas de prevención que ayudan a evitar accidentes que lamentar, señala el arquitecto Joan Proaño, gerente general de la constructora Proaño-Proaño, quien asegura que hay maneras de evitar grandes daños. El profesional realiza una serie de recomendaciones que ayudarán a evitar el ingreso de agua por las puertas, los techos, los bajantes y los desagües internos y externos.

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

PREVENCIÓN. El cuidado y mantenimiento permanente de techos y terrazas ayudan a no tener goteras. (Foto: reformasarias.blogspot)

decir de las autoridades locales de socorro, son la causa de las inundaciones cuando llueve. Siguiendo con las recomendaciones, el experto dice que en caso de tener árboles cerca del inmueble,

hay que podar las ramas grandes porque los vientos podrían arrancar las mismas y causar daños. Algo que no se debe dejar a un lado, dice, es que el piso flotante que hoy se usa en la mayoría de viviendas se puede dañar inmediatamente después de tener contacto con el agua, por lo cual es necesario prevenir su ingreso cuando llueva. (CM)

hay que realizar un mantenimiento adecuado como medida de prevención y precaución. Las plumas limpiaparabrisas, los cauchos de las puertas y las llantas deben estar siempre en buen estado, señala Pablo Pineda, mecánico automotriz. Es trascendental lavar el auto periódicamente, limpiar siempre las rejillas donde van las plumas, porque debajo de estas hay recolectores de agua con sus respectivos conductos para desfogue, pero si están obstruidos habrán filtraciones hacia dentro del automotor, mojando todo el sistema eléctrico que se ubica bajo el panel. Además recomienda revisar los cauchos de las puertas, porque sirven como sellantes y hermetizan el ingreso de agua. Los cauchos no deben estar rotos ni deteriorados. Si el dueño prefiere, es posible instalar cubrelluvias en las puertas delanteras para despejar el agua y también protegerse del sol; sin embargo, manifiesta que pueden provocar la pérdida de visibilidad del conductor al tratar de mirar a sus lados.

Toma medidas

El experto recomienda para evitar el ingreso de agua y corrientes de aire, sellar los marcos de las puertas con cerraduras resistentes y las ventanas con material adhesivo (silicona o tiras de goma). También sugiere mantener en buen estado el techo para impedir la formación de goteras, para lo que es importante poner una capa de un material resistente al agua en el tejado o la terraza, lo que además ayudará a prevenir otros problemas como la oxidación de los tubos y los posibles cortocircuitos. Hay que saber que las goteras se producen por una mala impermeabilización de los techos, recuerda. Y para que no se den cortocircuitos, el profesional aconseja alejar del agua a los dispositivos o electrodomésticos, sobre todo aquellos que se encuentren deteriorados, pues son más proclives a causar incendios o daños. Limpieza adecuada

El arquitecto Proaño manifiesta que la limpieza de las bajantes y las canaletas en viviendas o edificios debe

ATENTOS. Mantenga en buen estado el auto y limpie las impurezas para evitar filtraciones.

NATURALIZACIÓN DE LA CIUDADANA MERLY FERNÁNDEZ-PACHECO PALMO

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad cubana MERLY FERNÁNDEZ-PACHECO PALMO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

MANTENIMIENTO. Las puertas y las ventanas deben estar bien reforzadas. (Foto: wikimedia.org)

SE BUSCA INTERESADOS EN SEMBRAR

Stevia, mora, tomate de árbol, naranjilla, frutilla, moringa, flor de Jamaica, sábila. Contáctenos:

Oficina: 022903240 Celular: 0986940170

P AR/104823/

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de mayo de 2013, fecha en que la Dirección de extranjería otorgo la visa de Residente. De acuerdo con el articulo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Tulcán, 23 de enero de 2017 ECON. STEVE VERGARA BAQUERO COORDINADOR ZONAL 1 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P42072/ai


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

Lo distingue su valor, creatividad y energía. Es muy vital y debe tratar de eliminar el exceso de energía ya que esto puede tornarle algo irritable. Posee una capacidad innata de manejar y liderar a grupos grandes de personas.

Vasija de metal

E

TVFAN

soBar, tantear fruta de exPortación

escritor

río del Brasil Pareja

estado de Brasil

ARIES

mamífero

Perteneciente al lugar

califa áraBe

totalidad, suma Vereda, orilla

donatiVo,

Carancho

°

tasar

GÉMINIS PaPá

dueña

tesoro PúBlico

iridio

agredir

caBello

Blanco

sonido

australiana de música PoP

escalar

P A P

A

R

L

I

M

L

E

O

L

altaR

A

B

R

R

A

E

deRMis pellejo

S

síMBolo de

S

A

azufRe

U

peñasco alto y encaRpado

afán, ansia

O

caRRo en inglés

paReja

RostRo

A

C

I

R

R

piélago

R

A

A

Río de BRasil

dueño

C

O

S

E

saBRoso alisaR, lijaR digital

D

I

D

T

E

A

I

R

S

A

L

hijas

neutRo

R

D

O

L

O

R

político chino

aRgolla

O

S

líRica

A

igualdad en la supeRficie

O

zodiacal

extensión

A

R

soMposición

C

M

M

O

ciudad de BRasil

R

plano

A

S

O

y actRiz de

ee. uu.

A

sufRiMiento,

A

equipaR

Manto Beduino

A

chiflada, loca Voz de aRRullo

B

R

laBRaR

A

A

S

O

antoRcha

C

lecho

A

signo gRaMatical

L

E

O

6

3

9 2

4 5

7 6

2 5 9

D

I

L

R

O

HemBra del

C

Boca

R

E

A

T

A

síMBolo del

I

O

L

T

T

A

R

ciudad de yeMen fuRia

A R I

O

C

eneMistad

O

I

L

RetaRdo

S

D

fechaR

Moneda de tuRquía

H

planta anual del peRú Río de china y de la uRss

I

conVicto

tiemPo cuero

instrumento de ataque Personal

comer el

N

ganado Pasto

Plano, liso

L

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

PronomBre

tiemPo

osMio cinta de algodón

Su personalidad será más alegre lo cual hace que se relacione con mayor facilidad con los demás. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.

Los momentos que disfrute en soledad serán muy enriquecedores para Ud. Buen momento para asimilar las enseñanzas del pasado. Recuerde: Decídase ya a emprender su cometido.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

7 8 1 4 2 9 5 9 3 6 4 7 9 4 2 8 6 5 3 3 8 1 7 2 4 3 6 5

7 8 1 5 2 3 4 6 1 7

A

enumerar, narrar

religiosa

S

inglés

Platero

escudo de

O

taBeRna

yunque del

urss

del tejado

A

extRaño

(julio 23 - agosto 22)

considerar

loro río de la

caBo, Ronzal paRte infeRioR

R

Nro. 3813

5 1 8 5 3 1 1 4 7 9 2 9 6 4 7 8 1 5

A

LEO

serafín

Voz de arrullo

SuS RetRAtoS y eSceNAS AL AiRe LibRe, LLeNAS de vidA y moviLidAd.

2 4

1

L

A

hermanos viajan a casa °deDos sus abuelos en Pennsylvania

6 8

plateRo doctoR aBReViado

yunque de

R

B

HBO 01:10

8 2

M

onda

A

FRANS HALS (H. 1580 - 1666) PiNtoR HoLANdez. deScAtA

Los huéspedes

9 2 3

eMBRollo

S

CELEBRIDADES

R

Nro. 3814

6 7

R

R

cantidad

A

feMenino

T

• HORAKU

4 3

A

adVeRBio de

A

BoRdado soMBReRo

huRtaR

A

A

T

L

S

astRo Rey

M

de hueso

dios en el islaM

M

igualdad en la supeRficie RelatiVo al lugaR

A

L

O

M

A

A

N

P

RuMiante

MaMá

RelatiVo a la

estRella en

A

A

O

A

R

idea

apócope de

T

R

pRoyecto,

Molestia

E

MaRca, cicatRiz

estóMago del

signo

A

aRtículo

tRaMa

O

O

D

cálculo,

C

R RezaR, suplicaR esposa de aBRahaM

A

A

nanción

L

R

BuRla

W

palMa de canaRias

A

de padRes a

chanza,

S

C

actoR de la

R

O

aMaRRaR

símBolo de HaHnio

tramPa

anocHecer

CÁNCER

Su economía será fluctuante; evite el derroche o los gastos no necesarios. Recuerde: Conviértase en el promotor número uno del perdón.

cuBierta

emBuste,

crePúsculo,

Aproveche este momento para reforzar los lazos afectivos con sus hermanos ya que estos estarán mucho más abiertos y animosos. Recuerde: Negaos a la aventura en la que el orgullo es más que el servicio.

(junio 22 - julio 22)

Perro

cantón de loja

disPerso

Solución anterior

Blanco

laBrar

HaBitar

Modelo, eMpResaRia, autoRa

9 8

3

3 6 4 7 7 7

6

8

4

6 8 5 1 4 5

7 4

9

3 1 7 4 2 5 3 4

I

por de los cigarrillos electrónicos. El estudio, realizado por la investigadora Anisha Banerjee y su equipo de British American Tobacco R&D Centre, utilizó un sistema de cultivo de vía aérea en 3 dimensiones, compuesto de epitelio humano reconstituido, que imita la estructura y funciones del tejido pulmonar humano. El artículo, que forma parte de un número especial sobre la próxima generación de productos de nicotina, también mostró que los niveles de varias citoci-

F

MICROBIOGRAFÍA

Nick Nolte

La genética cambia 60 veces más con el tabaco WASHINGTON, EFE • El tejido pulmonar reconstituido expuesto al humo de tabaco cambia la expresión genética 60 veces más que el expuesto a los de los cigarrillos electrónicos, según un estudio publicado ayer en la revista Applied In Vitro Toxicology. Mientras que los cambios de niveles de expresión genética se produjeron en 123 genes cuando el tejido pulmonar reconstituido fue expuesto al humo del cigarrillo, dos genes los tuvieron después de la exposición al va-

(mayo 21 - junio 21)

ciudad de Brasil símBolo de

aPócoPe de

altar

cantante

A

CÁPSULA CIENTÍFICA

lugar

eValuar,

caBello

película

para pasar el fin de semana. La pareja de ancianos comienza a actuar de manera extraña, y cuando los hermanos descubran lo que sucede, deberán idear una forma de escapar.

El temperamento de su madre puede tornase un tanto fuerte y dominante, evite enfrentamientos con ella. Recuerde: Cultive su capacidad de mirar con simpatía a sus semejantes.

adVerBio de

atascar

caPital de noruega

asidero

moneda

Hermano de aBel

HBO MAX 23:05

Sosa es un abogado especialista en accidentes de tránsito, a punto de recuperar su matrícula. Luján es una joven médica recién llegada a la ciudad, que trabaja en múltiples lugares. Esta historia de amor comienza la noche en que Luján y Sosa se conocen, en la calle. Ella tratando de salvar la vida de un accidentado, él tratando de convertirlo en su cliente. Juntos, intentarán modificar el rumbo de sus vidas, pero el pasado turbulento de Sosa se interpondrá.

camino, calzada

(abril 20 - mayo 20)

noticia, nota

taBerna

(marzo 21 - abril 19)

Su interés por los niños será más marcado lo que hará que se lleve mucho mejor con ellos. Su creatividad será mucho más fértil. Recuerde: Deje entrar la alegría a su alma.

TAURO

tacaño

Planeta

mustélido feticHe, efigie

actor, Productor y músico estadounidense

destreza

esPañol

dios del Viento

HORÓSCOPO ¿Nació un 08 de febrero ?

ESTUDIO. El tabaco tiene serios efectos biológicos.

nas, que son biomarcadores de la inflamación, aumentaron en el modelo de tejido pulmonar expuesto al humo del cigarrillo convencional. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

1941

Nicholas King ‘Nick’ Nolte, nacido un día como hoy en Omaha, Nebraska, es actor, modelo y productor. Fue un destacado jugador de fútbol americano, hasta que descubrió su pasión por la interpretación. Su primer papel protagonista en el cine fue ‘Return to Macon County’ (1975), compartiendo cartel con Don Johnson. Con la serie ‘Hombre rico hombre pobre’ (encarnando al protagonista ‘pobre’) se convirtió en estrella televisiva y símbolo sexual. Pero la película ‘Abismo’, basada en una novela de Peter Benchley, autor de ‘Tiburón’, junto a Jaqueline Bisset y Robert Shaw, lo catapultó a la fama. (OG)

Sus amigos serán una fuente de mucha diversión y alegría para Ud. ya que estos le brindarán su sincera amistad. Recuerde: Quien bendice atrae el bien a su favor.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

El temperamento de sus superiores tenderá a ser dominante y fuerte por lo que deberá actuar con cautela dentro de su profesión. Recuerde: Quien cultiva la bondad, bendice.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La relación con sus cuñados tenderá a mejorar en gran medida. Aproveche esto para reforzar su relación con ellos. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La situación económica de su pareja pasa por un buen momento pero esta deberá ser más medida en sus gastos. Recuerde: Crezca hoy como persona ejercitando sus cualidades.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

El temperamento de su pareja será más jovial y alegre lo que facilitará el trato con la misma. Recuerde: Al hacer el bien a los otros se está haciendo el mayor bien a Ud.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El trabajo le brindará un ambiente más estable y confortable. Su salud será estable y su buen ánimo le beneficiará en mucho. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.


Ecuador cerca del Mundial

CRONOS

SUB 20

I

Reacciones

Juan Nazareno, seleccionado ecuatoriano, indica que ya conocen cómo juegan los ‘Cafeteros’ a quienes ya se midieron en la fase de grupos. “Tenemos que salir a buscar la clasificación y a hacer las cosas bien como las hicimos con Argentina”.

Tabla de posiciones Sudamericano Sub 20 País 1. Uruguay 2. Ecuador 3. Venezuela 4. Brasil 5. Argentina

PJ PTS 3 9 3 4 3 4 3 4 3 3

GD 7 1 1 0 -5

6. Colombia

3

-4

1

Por su parte, su compañero Jordan Sierra reconoce el nivel del rival, pero indica que no pasan por un buen momento. “Tenemos que hacer todo lo posible para clasificar al Mundial. Vamos a dar guerra”. Ánimos

Los ‘Tricolores’ han demostrado que hay buen ambiente a la interna y esto ha sido fundamental para levantarse de los duros mo-

B11

Argentina ante Brasil, en clásico decisivo ° Argentina, con tres puntos, y Brasil, con cuatro, disputarán el

Los tres puntos le ayudarían a la ‘Tricolor’ para poner un pie en Corea. Una derrota complicaría el objetivo. Han tenido partidos irregulares. Si en una fecha dan alegría, en otra generan tristeza. Sin embargo, los jugadores de la Selección Sub 20 de Ecuador piden a los hinchas que no los dejen de alentar. Consideran que en las derrotas tienen que estar más unidos. La Selección ‘Tricolor’ buscará esta tarde (16:00) sumar tres puntos que le acerquen al Mundial en Corea. Se medirá a Colombia, que está herida tras lograr un solo punto en el hexagonal final del Sudamericano Sub 20.

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

FESTEJO. Seleccionados celebran uno de los goles anotados a Argentina.

mentos, como fue la derrota (4-2) ante Venezuela. Por eso, Sierra indica que han logrado sobrellevar los malos resultados, gracias al apoyo del cuerpo técnico. “El cuerpo técnico nos dice que tenemos que salir con todo al siguiente partido. Siempre está para darnos plabras de aliento”. El rival

Colombia ha demostrado que tiene agilidad en la delantera, pero presenta debilidad en el

Programación

Nos estamos levantando. Vamos a clasificar al Mundial”.

Penúltima fecha

Partido Ecuador vs. Colombia Uruguay vs. Venezuela Brasil vs. Argentina

clásico que decidirá el destino de ambos en busca de la clasificación al Mundial. Más allá de los desniveles futbolísticos mostrados en la mayoría de los partidos por Argentina, resulta notoria la falta de respuesta en el orden físico en casi todos sus jugadores. Por otro lado, Uruguay firmó la clasificación en la jornada pasada al acumular un pleno de puntos en el hexagonal final y si gana hoy a Venezuela, se coronaría campeón a falta de una jornada para que concluya en torneo. EFE

Hora 16:00 18:15 20:30

medio campo y en la defensa. Sin embargo, esta tarde intentarán salir con todo para mantenerse con vida. Carlos el Restrepo, DT de los

JUAN NAZARENO,

SELECCIONADO ECUATORIANO.

‘Cafeteros’, confía en la habilidad de sus dirigidos. “Es una Selección muy completa, con una condición física especial, no solo en la constitución, sino en el rendimiento de los jugadores”. (JG)

PAB/15495/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B12

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

D

EMELEC

El ‘Bombillo’ se prende para enfrentar al New York City de Pirlo y Villa.

Pirlo comparte con niños en Guayaquil ° El jugador italiano Andrea Pirlo compartió la mañana de ayer con

EXPECTATIVA. Emelec ya jugó algún partido en el Capwell mientras se reconstruía. (Foto de Archivo)

alumnos en un colegio particular de Samborondón, en una práctica que duró 45 minutos. Luego, por la noche, participó junto a su club NYC, de una cena con aficionados en un lujoso hotel de la ciudad. (Foto: @ DIRECTVEcuador)

Fiesta en el nuevo Capwell

GUAYAQUIL • Emelec vivirá esta tarde y noche un gran evento por la reinauguración del estadio George Capwell, donde tendrá como invitado especial al New York City, en el que militan figuras como Andrea Pirlo y David Villa. El evento empezará desde las 16:00 con show artísticos, luego en juego de luces por parte del japonés Motomishi Nakamura, quien presentará un Mapping. Además, se hará el corte de la cinta que dará como inaugurado el escenario deportivo que tiene localidades de último modelo.

Luego de eso se exhibirán los nuevos rostros de la plantilla 2017, con la indumentaria que tiene sistema moderno climacool, como la usan equipos como el Real Madrid, Juventus y Manchester United y por último el choque entre ambas escuadras, que se desarrollará a las 20:00. Contentos

Para esta ‘Explosión azul’ fueron invitados exglorias del club como Lupo Quiñónez, Ariel Grazziani, Carlos Alberto Juárez, Cristian Nassuti, Marcelo ‘Pepo’ Morales.

También entrenadores como Carlos Torres Garcés, Salvador Capitano, Carlos Sevilla, Dussan Draskovic, Carlos Quinteros, Gabriel Perrone, Omar De Felippe, entre otros, quienes gozaron el lunes de una ‘Cena del Recuerdo’. Nassuti mencionó que fue hermoso subir los escalones y observar desde lo alto al nuevo Capwell. “Muy contento por el equipo y el esfuerzo de todos los que tenían este sueño, ojalá vengan los títulos con esta renovación”. Grazziani, por su parte, señaló que “vienen cosas lindas a mi mente, desde que

ingresabas al estadio. Es increíble, parece europeo, tiene un mantenimiento increíble de su césped”. Juárez, uno de los más ovacionados por parte de los hinchas, se emocionó al recorrer el reducto. “Está bárbaro, es un proyecto que lo venía trabajando el presidente (Neme) y lo cumplió, me siento orgulloso de saber que jugué en esta institución donde los hinchas no solo te acompañan en los resultados”. De Felippe, indicó que “yo sabía que quedaría de lujo, pero se pasaron, espero que sigan sa-

Estadio Capwell Datos

Capacidad 39. 059 personas °Boletos autorizados 36.000 °Inversión ° 26 millones de dólares

liendo bien las cosas no solo en lo administrativo, sino en lo futbolístico, este es un equipo que merece cosas grandes, tú lo diriges y terminas por identificarte con ellos”. (SJMS)

Tres fechas de suspensión para el Monumental BARCELONA

1 1

A. DE MADRID

FESTEJO. Luis Suárez marcó el gol del Barcelona. AFP

Barcelona, por el tricampeonato de la Copa del Rey en España ESPAÑA. EFE. • El

Barcelona empató (1-1) ante el Atlético de Madrid en el Camp Nou y sufrió hasta el último minuto para conseguir el pase a la final de la Copa del Rey, a pesar de la ventaja conseguida en el partido de ida disputado en el Vicente Calderón (1-2). Un gol de Luis Suárez en el minuto 43 dio aire al Barcelona para afrontar un segundo tiempo, marcado por la expulsión de Sergi Roberto en el minuto 57. Sin embargo, los ‘Rojiblancos’ no aprovecharon los 13 minu-

tos que estuvieron en superioridad, pues Yannick Carrasco también fue expulsado en el minuto 69. Kevin Gameiro tuvo el empate en el minuto 80, de penalti, pero su disparo salió desviado. Dos minutos después, el francés se desquitó con el 1-1 que daba esperanzas a los ‘Rojiblancos’, que no consiguieron el segundo a pesar de que el Barcelona acabó el encuentro con nueve tras la expulsión de Luis Suárez en el minuto 90.

Ayer en la sesión ordinaria de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), la Comisión Disciplinaria estableció una sanción de tres fechas para Barcelona, que no podrá jugar en ningún estadio de Guayas las próximas tres jornadas que tenga como local. Esta medida se tomó por los incidentes que protagonizaron los miembros de la barra Sur Oscura el pasado domingo en el encuentro frente a Macará, que dejó más de 40 heridos. “No podemos jugar durante tres jornadas en ningún escenario de la asociación que estamos inscritos (Guayas)”, reveló José Francisco Cevallos, presidente del club. Además, el directivo reveló los artículos que se aplicaron en este caso: “Ante el vacío legal, la Comisión de Disciplina de la FEF aplicó a Barcelona los artículos 67 y 12-C del Código de Disciplina de la FIFA”, agregó el máximo directivo ‘torero’. De esta manera, los ‘amarillos’ no podrán enfrentar en su

SANCIÓN. Barcelona no podrá jugar como local en su estadio las próximas tres jornadas del certamen ecuatoriano de fútbol.

provincia el 26 de febrero a El Nacional, el 12 de marzo a River Ecuador y el 26 del mismo mes a la Universidad Católica, por el Campeonato nacional de fútbol. A pesar de que no podrán actuar en los escenarios de Guayas, Barcelona Sporting Club podrá ser local con su público en los próximos tres encuentros. (MC)

Barcelona deberá actuar los próximos tres encuentros de local en otra provincia que no sea Guayas. Es la sanción más drástica que la Comisión Disciplinaria podía aplicar”. ÁLEX DE LA TORRE,

VICEPRESIDENTE DE LA FEF.


CRONOS

EL NACIONAL

0 1

A. TUCUMÁN

D

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

Copa Libertadores Resultados de ayer

FÚTBOL

Junior de Barranquilla (Col) 3-0 Carabobo (Ven)

Marcador global: 4-0 U. Española (Chi) 2-0 Cerro (Uru) Marcador global : 5-2 El Nacional (Ecu) 0-1 A. Tucumán (Arg) Marcador global : 2-3

El ‘Rojo’ quedó eliminado de la ‘Libertadores’

hizo que lleguen al estadio sin sus uniformes, incluyendo sus zapatos. Sin embargo, la Selección argentina Sub 20 que se encuentra en la capital por el Sudamericano de la categoría le prestó la indumentaria a sus compatriotas, quienes jugaron con números y nombres en la espalda que no les correspondían. El Nacional no tuvo un buen partido

Ya en lo estrictamente futbolístico, los ‘Puros criollos’ nunca se adentraron en el partido y fue su rival FIGURA. Fernando Zampedri, el mejor jugador del partido, transporta el balón ante la marca de dos jugadores de El Nacional. el que contó con más opciones de Finalmente, Atlético Tucu- gol durante los 45 primeros mimán pudo emprender el viaje en nutos. Sin embargo, ninguno de un vuelo chárter y fueron custo- los dos pudo romper el cero en el diados por la Policía desde el ae- marcador y se fueron al descanso ropuerto Mariscal Sucre hasta el con el encuentro igualado, lo que estadio Olímpico Atahualpa, al clasificaba a los dueños de casa a que llegaron pasadas las 20:10. la siguiente fase. No obstante, en el segundo A pesar de no haber cumplio no. Una situación atípica se vivió Incertidumbre por el partido tiempo Atlético Tucumán Los directivos de la Confede- do con el reglamento, el ayer en las horas previas al due- Una vez que se conoció que encontró el premio a la lo entre el Club Deportivo El Na- la aerolínea que trasladaría al ración Sudamericana de Fútbol ‘Rojo’ y el ‘Decano’ inicia- EL DATO superioridad que mostró cional y Atlético Tucumán, pues equipo ‘albiceleste’ a la capital (Conmebol) señalaron que el ron el encuentro aproxiy Fernando Zampedri conjunto visitante tenía madamente a las 20:45, En la tercera el equipo argentino tuvo algunos ecuatoriana no tenía la aprovechó un mal rechaun plazo de 45 minutos con una hora y media de fase, Atlético inconvenientes para emprender documentación necesaria Tucumán zo de la zaga ‘criolla’ para luego de la hora estable- retraso. su viaje desde Guayaquil hasta para realizar el vuelo desenfrentará al ASISTENTES Junior de marcar la primera y única cida para el arranque del Quito. Sin embargo, el encuen- de el ‘Puerto principal’, al estadio Barranquilla, que Olímpico duelo (19:15) para presen- Con indumentaria prestada dejó en el cami- del partido, que le dio el tro se jugó y Fernando Zampedri se vivieron momentos de Atahualpa dejaron a Carabobo pase de ronda a los argenle dio la clasificación a los tucu- angustia, pues no se sabía una recaudación tarse, es decir hasta las Lo atípico del viaje que no de Venezuela. de $167.315,50. tinos. (MC) 20:00. manos. si el cotejo iba a realizarse tuvieron los tucumanos

En un partido que tuvo de todo un poco, El Nacional cayó derrotado por la mínima diferencia frente a Atlético Tucumán.

24.779

FEF busca ley para sancionar a vándalos La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) anunció ayer que presentará un proyecto de Ley a la Asamblea Nacional, para castigar con fuertes sanciones a las personas que cometan actos de vandalismo en los escenarios deportivos del país. La iniciativa surge luego de lo suscitado en el estadio Monumental, por los incidentes entre barristas, donde resultaron heridas más de 40 personas durante el encuentro entre Barcelona y Macará, por el Campeonato local. Carlos Villacís, presidente de la FEF, sostuvo que el proyecto se lo elaborará de manera urgente, para que sea presentado y tramitado lo más pronto posible en el Legislativo. “En 2001 fue presentado al Parlamento una ley antiviolencia, pero no fue aprobada. Ahora, contando con la presencia de nuestro abogado externo y penalista, se ha pedido a todas las instituciones de control de seguridad para que en el transcurso de esta semana hagan llegar sus sugerencias, en cada uno de sus campos”, explicó.

GUAYAQUIL •

Los ‘Rayados’ ya están en Asunción

El plantel de Independiente del Valle se desplazó ayer hasta Paraguay para enfrentar el partido de vuelta contra Olimpia, válido por la segunda fase de la Copa Libertadores (la ida terminó 1-0 a favor de los sangolquileños). El atacante Felipe Mejía, delantero quien sufrió una lumbalgia el pasado fin de semana, no viajó con el resto de la delegación. (MC)

PROPUESTA. Carlos Villacís, presidente de la FEF, da a conocer el proyecto.

Insistió en que “mientras no tengamos un marco legal explicando el tipo de delito y sanción al que se expone un vándalo que quiera dañar una fiesta deportiva, debe saber que va a ir preso por cinco años o multado con 50 mil dólares, para ver si se atreve”. (SJMS)

No vamos a permitir que se ahuyente al aficionado, esto es una fiesta entre vecinos, amigos o hermanos y no debe pasar de eso”. CARLOS VILLACÍS,

PRESIDENTE DE LA FEF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Suertes distintas para los ‘tricolores’

CRONOS A10

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

D

Lapentti continúa en competencia en singles mientras que Gonzalo Escobar avanzó en dobles. Además, Dolgopolov fue eliminado por Ram.

ARCHIVO. Samantha Arévalo durante una de sus competencias.

Árevalo, en el top 10 de la Copa Mundo La nadadora ecuatoriana Samantha Arévalo obtuvo el séptimo lugar en la Copa Mundo de Aguas Abiertas que se desarrolló entre las ciudades de Viedma y La Patagones. La ‘tricolor’ llegó a la meta en 2 horas, 12 minutos y 31 segundos. La prueba fue ganada por la italiana Ariana Bridi (2 horas, 11 minutos y 30 segundos), seguida por su compatriota Rachel Bruni (2 horas, 12 minutos y 13 segundos) y la brasileña Poliana Okimoto (2 horas 12, minutos y 13 segundos), respectivamente. Por otro lado, el también ecuatoriano Santiago Enderica

ocupó el puesto 13, en la rama de varones. Registró un tiempo de 2 horas, 0 minutos y 35 segundos. El primero en completar los 10 kilómetros fue el italiano Federico Vanelli (1:57.02 segundos). La presea de plata se la llevó el también italiano Simone Ruffini (1:57.32 segundos) mientras que el bronce fue para el francés David Aubry (1:58.25 segundos). La competencia contó con la presencia de deportistas de Italia, Brasil, Alemania, Francia, Japón, Argentina, Portugal, Argentina, Chile, Uruguay, Kazajstán y Ecuador. (JG)

El tenista ecuatoriano Giovanni Lapentti consiguió su clasificación a la segunda ronda del ATP Ecuador Open 250 que se juega en el club Jacarandá tanto en singles como en dobles, junto a su hermano Nicolás. Por otra parte, Emilio Gómez quedó eliminado frente a Renzo Olivo. Enfrentará a Carballes Baena

En la modalidad de sencillos, el guayaquileño se verá las caras hoy desde las 17:30 en octavos de final frente al español Roberto Carballes Baena, quien superó la fase de clasificación y ayer venció en primera ronda al brasileño Rogerio Dutra Silva, por 6-3 y 6-1. El menor de los hermanos Lapentti mostró un buen nivel en su encuentro del pasado lunes en horas de la noche, cuando le ganó al séptimo favorito, Thiago Monteiro, con parciales de 6-3 y 6-2. “El saque fue la clave, estuve muy concentrado y fui efectivo. Sabía que si me mantenía firme y le devolvía con eficacia algún momento se iba a apurar, a nivel del mar le pega muy fuerte pero acá no se puede hacer lo mismo, y cada vez que tuve oportunidades pude poner la pelota en juego”, manifestó. Derrota familiar

A pesar de su victoria en singles, Lapentti cayó ayer en dobles

Guamá domina el ‘Reto al Chiles’ El ciclista ecuatoriano Byron Guamá ganó la quinta edición del ‘Reto al Chiles’ que se cumplió el fin de semana en Carchi. El pedalista del Movistar Team Ecuador registró un tiempo de 1 hora 23 minutos 25 segundos. El segundo lugar fue para el colombiano Robinson Chalapud (1:24:48) y el tercer lugar fue para el también colombiano Oscar Quiroz (1:24:59). Guamá se alista para su debut

ECUADOR OPEN

TRICOLOR. Giovanni Lapentti es el único tenista ecuatoriano que sigue con ‘vida’ en el cuadro de singles.

Ecuador Open Resultados de ayer (hasta el cierre de la edición) Singles R. Olivo a E. Gómez por 5-7, 6-2 y 7-6 R. Ram a A. Dolgopolov por 3-6, 7-6 y 6-3 N. Kicker a G. Andreozzi por 4-6, 6-3 y 6-4 M. Edben a A. Velotti por 2-6, 6-4 y 6-3 R. Carballes Baena a R. Dutra Silva por 6-3 y 6-1 A. Falla a A. Giannessi por 6-4 y 6-3 Dobles G. Escobar/J. Paz a R. Ram/J. Tipsarevic por 3-6, 6-3 y 10-8 V. Estrella Burgos/R. Olivo a T. Bellucci/T. Monteiro por 2-6, 7-6 y 10-5 H. Podlipnik-Castillo/M. Schnur a G. Lapentti/N. Lapentti por 5-7, 7-6 y 10-8

junto a su hermano Nicolás ante la pareja conformada por el chileno Hans Podlipnik-Castillo y el estadounidense Max Schnur, con un registro de 5-7, 7-6 y 10-8. Por otro lado, el otro ecuatoriano presente en el cuadro principal de dobles, el manabita Gonzalo Escobar, sí pudo ganar ayer con su pareja Juan Pablo Paz (argentino), frente a Rajeev Ram y Janko Tipsarevic. En la siguiente fase, el ‘tricolor’ se las verá contra el vencedor del duelo que se jugará hoy entre Nicholas Monroe y Artem Sitak (terceros preclasificados) contra Sergio Galdos y Jeevan Nedunchezhiyan.

Gómez quedó eliminado

En un duelo extenso que duró 2 horas y 24 minutos, el ‘tricolor’ Emilio Gómez no pudo frente al argentino Renzo Olivo, a pesar de haber mostrado un buen nivel durante todo el cotejo. El resultado final favoreció al tenista ‘albiceleste’ por 5-7, 6-2 Y 7-6. “El partido pasó por el 4-3 en el tercer set, si lo cerraba hubiese estado muy cerca de ganar, pero no se dio, habíamos jugado dos veces contra Olivo y fueron partidos duros. Este no fue la excepción”, lamentó el guayaquileño, valuarte del triunfo en Copa Davis contra Perú. (MC)

Fallece Roger Walkowiak, el más veterano ganador del ‘Tour’ El francés Roger tes, vencedor en 1959. Considerado un ganador Walkowiak, que era el ganador azaroso de su edición, del Tour de Francia más Walkowiak, conocido veterano aun en vida, facomo ‘Walko’, dio nomlleció a los 89 años de edad, EL DATO bre a las victorias de cipor lo que ahora es el espaclistas de segunda fila. ñol Federico Martín Baha- Roger ‘Triunfo a la Walko’ pasó montes el más longevo de Walkowiak se en el a designar a los ganadolos hombres que corona- convirtió segundo vencedor del Tour que res de aquellas ediciones ron el podium de París. ganó ninguna del Tour en las que no haWalkowiak se impu- no etapa, tras bía un claro dominador. so en la edición de 1956 y Firmin Lambot en 1922 y su Su triunfo en 1956 esdesde que en diciembre triunfo no estuvo de tuvo sustentado en una pasado murió el suizo acompañado otras grandes enorme escapada en la Ferdi Kubler, vencedor en victorias en el quinta etapa que le per1950, era el ganador más ciclismo. mitió tener una renta de viejo del Tour. 20 minutos que se limiUn honor que le ha durado poco más de un mes, antes tó a dosificar durante el resto de de ceder ese testigo a Bahamon- la edición.

PARÍS, EFE •

PROTAGONISTA. Byron Guamá durante la competencia del fin de semana en Carchi.

de temporada, junto a su escuadra, en la Vuelta a República Dominicana, que se cumplirá entre el 26 de febrero y el 5 de marzo. Más podios

En la primera válida del Cam-

peonato Nacional de Cross Country Olímpico, en Ibarra, Benjamín Quinteros se ubicó en segundo lugar en la categoría Sub 23. El ganador fue el azuayo William Tobay. (WOM)


CULTURA

Yehoshua y Kincaid ganan el ‘Nobel israelí’

Abraham B. Yehoshua, ‘el Faulkner israelí’, y la novelista de Antigua, Jamaica Kincaid, son los ganadores del Premio internacional Dan David, conocido como el ‘Nobel israelí’ en la categoría de Literatura, anunció ayer el comité seleccionador en la Universidad de Tel Aviv. La Fundación David proclamó a siete galardonados con estos premios, divididos en tres categorías y que se entregarán en una ceremonia el próximo 21 de mayo. Este 2017 se han reconocido profesionales de tres especialidades: Arqueología y Ciencias Naturales, Literatura y Astronomía, cada una dotada con un millón de dólares. EFE

I

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

Fallece Tzvetan Tódorov El filósofo francés de origen búlgaro Tzvetan Tódorov, uno de los intelectuales más reconocidos del mundo, falleció ayer en un hospital en París, informó su editor en España, Joan Tarrida. El filósofo, lingüista, sociólogo, historiador, crítico y teórico literario Tódorov (Sofía, 1939) era un destacado teórico de la literatura e historiador de las ideas, así como analista de la cultura. Fue autor de títulos como ‘La teoría de la literatura de los formalistas rusos’, ‘La conquista de América’, ‘Frente al límite’ y ‘Los abusos de la memoria’. En 2008 fue galardonado en España con el Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales como un referente indiscutible en el pensamiento europeo contemporáneo. Joan Tarrida destacó la vigencia de los estudios de Tódorov sobre la influencia de la política en las libertades indi-

TEATRO

ALCANCE. El colectivo ha montado sus propias obras, que se han expuesto en varias partes del país. (Fotos: Cortesía)

Un elenco familiar Guagua Pichincha sigue en crecimiento. Abre nuevos talleres para renovar su colectivo.

El Colectivo de Teatro Infantil sonajes, danza, malabares, acroGuagua Pichincha sigue ema- bacias, mimo y clown y hasta nando su humo creativo. Este magia”, detalla Flores. grupo se fundó en 2008 por iniciativa de la artista rusa Irina Aprendizaje y evolución Gamayunova, quien se inspiró “Recientemente, el elenco juvenil en ‘La Colmenita’, agrupación presentó la obra ‘Generación ininfantil cubana. Los zumbidos visible’, una propuesta que nació persisten, e Irina y su equipo de del propio grupo, y comentaban trabajo continúan activando el que allí ellos pueden decir lo que volcán actoral de los niños y los muchas veces callan, expresar lo jóvenes. que realmente sienten”, Guagua Pichincha comenta el maestro del desarrolla los cursos de EL DATO grupo, quien asegura que capacitación en teatro, se generan vínculos “tan danza y canto. Además, El grupo infantil fuertes como si fuéramos los mar- una familia”. los participantes tendrán ensaya tes y jueves la oportunidad de formar (17:00 a 19:30) y Para Flores, el teatro juvenil los parte del elenco artístico el brinda una formación lunes y miércode teatro musical para los les (16:30 a integral, que se refleja en grupos infantil, de 8 a 12 19:30). el accionar de quienes lo años, y el juvenil de 14 a 19 practican. “Acá hay disciaños. plina, entrega, compromi“Ahora comenzamos un nue- so, responsabilidad, y eso trasvo proceso de aprendizaje, el ciende más allá de las tablas”. cual también nos ayuda en el Los nuevos estudiantes van futuro a ir renovando nuestros formando parte de esta ‘famigrupos”, comparte Tomás Flo- lia’ y tras unos meses de clases res, asistente del proyecto y pro- empiezan a involucrarse en los fesor del mismo. ensayos y en pequeños roles “En nuestras jornadas los chi- dentro de los montajes que precos aprenderán teatro, expresión para Guagua Pichincha. Así van corporal, caracterización de per- ganando experiencia hasta con-

Curso ° Los interesados deberán participar en audiciones en las que se

observarán sus aptitudes. Pueden comunicarse al móvil 0994178795, o al correo electrónico guaguapichincha@gmail.com. El curso empezará cuando se llene un cupo base de 15 estudiantes.

solidarse para participar de forma equitativa en los proyectos. “En nuestra agrupación todos van rotando roles porque el mayor protagonista es el trabajo en equipo”, recalca Flores. Proceso

En la actualidad Gamayunova, quien cuenta con 25 años de experiencia en la formación teatral, trabaja junto a cinco profesores, quienes imparten sus clases en la antigua Casona de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), entidad que apoya a esta iniciativa. Las obras de Guagua Pichincha se han presentado en varios escenarios del país, y muchos de sus musicales se han estrenado en el Teatro Nacional Sucre. “Los aspirantes pueden realizar las audiciones sin problema. Deben preparar una canción, una rutina o quizás un baile para evaluar su desempeño y ganas”, recomienda Flores. (DVD)

FILÓSOFO. Era un teórico de la literatura. (EFE)

viduales. La obra de Tódorov, el autor del que más libros ha publicado la editorial Galaxia Gutenberg -una docena-, reflexiona sobre el lugar del individuo en la Historia, así como sobre la contraposición del individualismo en el totalitarismo y la democracia, explicó Tarrida. El editor considera muy “recomendable” la lectura de la obra de este intelectual en tiempos como los actuales. EFE

Iturbe, premio Biblioteca Breve

de la aviación civil francesa, en una novela de arriesgadas aventuras y un fiel trasfondo histórico”. El jurado del premio estaba integrado por Fernando Aramburu, Fernando Aramburu, Pere Gimferrer, Lola Larumbe, Manuel Longares y la editora de Seix Barral, Elena Ramírez. Tras conocerse la noticia, el periodista y escritor mostró su El periodista y escritor Anto- “fascinación desde la infancia” nio Iturbe (Zaragoza, 1967) ha por el autor de ‘El Principito’, logrado el Premio Biblioteca libro que tuvo oportunidad de leer con apenas 12 años. Breve con la novela ‘A “Como en el juego de cielo abierto’, en la que EL DATO la oca, un libro lleva a recrea las vivencias de otro y fui descubriendo, Antoine de Saint-Exu- La obra será como en una yincana péry junto a dos amigos publicada en Barral el asombrosa, el resto de en la Francia previa al Seix próximo 7 de sus libros”, apuntó Iturestallido de la Segunda marzo. be, quien asegura que Guerra Mundial. El jurado ha destacado la tiene “una relación más pro“cuidada recreación” de la fi- funda con Saint-Exupéry que gura del autor de ‘El Principito’ con la mayoría de personas que y “el tratamiento narrativo de conozco en mi vida cotidiana la épica de los primeros años del escritor y aviador”. ABC

AUTOR. Gana con ‘A cielo abierto’. (Foto: Jordi Alemany)


QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

LOJA

C

Agencia Guayaquil

Autopista Rumiñahui, $150 mensuales, inf: 0997 661130 PAP/67317

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Compro casa pequeña de una planta con área verde por monjas no en conjunto, dispongo de $ 60.000, máximo 2 dormitorios Inf: 0997 661130 PAP/67317

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP/67317

Realizo trámites de facturación y todo lo del SRI, también trámites en el municipio, soy contadora autorizada Telf: 0994 818322 PAP/67317

Vendo lote de terreno de 200 mts en barrio Santa María de Cotocollao, todos los servicios $ 15.000 neg inf: 0997 86 98 91

Cambio pantallas, teclados y reparo bisagras de laptops de toda marca inf: 0998 20 68 09

PAP/67317

Por viaje vendo, refri de 12 pies Electrolux $ 120, microondas $ 100, tele Elgie 21 pulgadas por $90, cocina de 6 quemadores $ 230 inf: 0997661130

Arriendo Dpto. de 2 dormitorios en la Inglaterra y República a una cuadra de la Carolina inf 0998 343400 PAP/67317

PAP/67317

PAP/67317

Locales 3 en propiedad ubicada en la calle más comercial de Pifo vendo, totalmente remodelados, 248 mts terreno, 160 mts construcción, documentos al día inf: 0958 88 08 03 / 2 380 190 PAP/67317

Arriendo toda una propiedad con 2 locales, amplio espacio trasero apto para bodega o despacho de productos, ubicada en Edén del Valle, a 50 mts de la Simón Bolívar y a 200 mts de la

Remato, aspiradoras y lavadoras de un negocio de lavado, buenas marcas, bien mantenidas, perfecto funcionamiento inf 0996161380 PAP/67317

Vendo juego de parlantes Sony para vehículo, nuevos de paquete por $ 45 inf: 0997661130 PAP/67317 Vendo protector de cuna y edredón para cuna de bebe mujer, sin uso empaquetado, todo por $ 40 inf.

TREN

En San Valentín

Paseo el domingo 12 de febrero en el tren de lujo por Otavalo, Ibarra, Salinas. Todo incluído desde Quito. Reservas hasta 31 de enero. 2 553 804 0998343400 P.A.P./67317

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

VARIOS

Desbanques y demoliciones, $6,80 el metro cúbico; maquinaria moderna, volquetas grandes, trabajos inmediatos, inf: 0998 17 84 22 PAP/67317

Urgencia vendo horno de pan de 12 latas baratísimo en buen estado inf 2 260 989 PAP/67317 Filmadora Sony profesional modelo HVR-A1U por $500, perfecto estado, batería adicional para 6 horas inf: 0997661130 PAP/67317 Vendo televisor Samsung de 24 pulgadas full estéreo flamantito por $ 120 inf 0998943313 PAP/67317

Vendo protector de cuna y edredón para cuna de bebe mujer, sin uso empaquetado, todo por $ 40 inf. 0998943313 PAP/67317

P

BUSCO MAESTRO

Para hacer cajoneras y archivadores metálicos, pago por obra, en Santo Domingo. Infs.: 022 762 701

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Muy bien situado, sector del Shopping, para instalar cualquier tipo de negocio, ubicado en Av. Quito y Abraham Calazacón, junto a farmacia Pasteur Telfs.: 0988-126358 / 0994- 948839 / 0996-923504 / 3-708496

En el Centro Histórico de Quito 6 pisos, ascensor, parqueadero. Ubicado en la Mejía y Venezuela, locales en PB Inf: 2 289270 / 0983082058 P.A.P./67317

0998943313 PAP/67317

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

PASEO POR CARNAVAL

Se vende local comercial

VENDO EDIFICIO EN HORMIGÓN

p-222715-Sh

P

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

P-222597/MIG

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

PAP/67291

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

S

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/67322

A12

BIENES RAÍCES

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222

3 días por La Maná, excursión laguna del Quilotoa, feria de Barros La Victoria, Pujilí, cascadas y manantiales del Rocio, desfiles coloridos en La Maná. VIVE NUEVAS EXPERIENCIAS 3 días por la Maná, todo incluido desde Quito

0998343400 / 0997661130 www.expedicionarios.com.ec

PAP/67317

m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

PAB/15629/AS

Ex empleados Grúas Corsa 2016

Se informa a los ex empleados que laboraron desde el 01 de enero al 31 de diciembre de 2016 en la empresa Grúas Corsa, se acerquen a las instalaciones a entregar la documentación de las cargas familiares, documentos que deben ser originales y actualizados. Entregar hasta el 15 de marzo de 2017. AR/104873/ms

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

RESIDEN’T EVIL CAPITULO FINAL 2D

Resident evil: capitulo final 3d d-box dob

MONSTER TRUCKS 2D

Resident evil: capitulo final 3d d-box sub

17:15/19:20/21:25 15:50/17:50

ROBINSON CRUSOE 2D 14:00/16:10

CEMENTERIO GENERAL 2 2D 19:50/21:35

XXX REACTIVADO 2D

19:50/21:00

MOANA :

14:30/16:40/18:50

ALIADOS 2D 21:55

ASSASSIN’S CREED 2D 15:05

MAX STEEL 2D 18:00

SING : VEN Y CANTA 2D 14:05

14:10 -16:40

19:20 21:50

Bailarina dob 13:00 17:40 Talentos ocultos dob 15:00 19:40 22:25 El aro 3 d-box dob 13:05 -15:25 17:45 El aro 3 d-box sub 20:00 22:15 Moana dob 12:50 14:30 16:50 18:55 Bailarina 3d dob 15:10 Resident evil: capitulo final sub 17:30 Resident evil: capitulo final dob 20:00 22:20 Monster trucks dob 12:55 15:20 xxx reactivado dob 17:45 xxx reactivado 3d dob 20:10 xxx reactivado sub 22:30 El aro 3 dob 19:00 21:15 Vivir de noche sub 13:40 21:50 Un monstruo viene a verme dob 16:30

SUPERCINES SAN LUIS Bailarina Doblada 5:20 7:20 Belleza Inesperada (Doblada) 7:50 Cementerio General 2 (Doblada) 03:20 09:20

El Aro 3 (Doblada) 2:45 5:00 7:15 Estación Zombie (Doblada) 6:15 8:45 Hombres de Coraje (Doblada) 3:50 Instantánea 2:10 4:10 6:10 Las Locuras de Robinson Crusoe (Doblada) 03:45 05:45

Moana (Doblada) 3:30 6:00 8:30 Monster Truck (Doblada) 2:00 7:00 Resident Evil Capítulo Final (Doblada) 2:00 4:20

Talentos Ocultos (Doblada) 06:30 PM | 9:15 Un Monstruo viene a Verme (Doblada) 4:00

Vivir de Noche (Subtitulada) 4:15 9:10

Xxx Reactivado (Doblada) 6:20 8:40

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

Aliados (Subtitulada) 2:10 9:50 Assassin´s Creed (Doblada) 2:15 Bailarina (Doblada) 2:40 4:40 Belleza Inesperada (Doblada) 9:10 Cementerio General 2 (Doblada) 5:30 10:15 El Aro 3 (Doblada) 3:45 6:00 8:15 10:30 Estación Zombie (Doblada) 7:30 10:00 Hombres de Coraje (Doblada) 4:45 Inseparables (Doblada) 3:10 Instantánea 4:50 6:40 8:30 Las Locuras de Robinson Crusoe (Doblada)

2D EL ARO 3 13:10 15:35 16:25 18:00

2D EL ARO 3 13:15 13:55 14:50 15:40 16:20 2D EL ARO 3 13:30 15:50 18:10 18:45 20:30

2D TALENTOS OCULTOS 13:15 15:55 18:40 2D TALENTOS OCULTOS 21:25 2D BAILARINA 14:30 16:35 18:40 2D INSTANTÁNEA 13:40 15:30 17:25 19:20 3D RESIDENT EVIL: CAP. FINAL 20:30 2D RESIDENT EVIL: CAP. FINAL 13:15

2D TALENTOS OCULTOS 15:35 18:15 21:05 2D BAILARINA 14:30 16:35 18:40 2D INSTANTÁNEA 13:35 15:25 17:25 19:20 3D RESIDENT EVIL: CAP. FINAL 18:25 20:50 2D RESIDENT EVIL: CAP. FINAL 13:10 14:00

2:30 PM 4:30 6:50 Moana (Dobl.) 2:45 3:45 5:15 6:15 7:45 8:45 Monster Truck (Doblada) 4:50 7:20 Resident Evil Capítulo Final – 3D (Dob) 6:45 Talentos Ocultos (Doblada) 4:20 9:40 Un Monstruo viene a Verme (Dob) 3:50 6:20 Vivir De Noche (Subtitulada) 2:10 8:50 Xxx Reactivado – 3D (Doblada) 4:15

18:50 20:25 21:15

15:40 18:05 21:05

2D XXX REACTIVADO 13:45 16:10 18:35 2D MOANA 13:25 15:50 18:15 2D MONSTER TRUCKS 16:00 18:20 2D VIVIR DE NOCHE 20:40 21:15 2D ASSASSIN´S CREED 20:50 2D PORQUE EL? 20:35 2D UN MONSTRUO VIENE A VERME 14:00

2D BELLEZA INESPERADA 13:50

MULTICINES EL RECREO 17:15 18:05 18:45 19:40 20:30 21:05

14:45 15:35 16:25 17:10 18:00 18:50 19:35 20:25 21:15 2D XXX REACTIVADO 13:30 15:55 18:20 20:45 2D MOANA 13:20 15:45 18:10 20:35 2D MONSTER TRUCKS 16:05 18:30 2D VIVIR DE NOCHE 13:05 20:40 2D ASSASSIN´S CREED 20:55

2D UN MONSTRUO VIENE A VERME 13:40 16:00

2D BELLEZA INESPERADA 21:20 2D ALIADOS 13:00

MULTICINES EL CONDADO 21:05

2D TALENTOS OCULTOS 15:40 18:25 21:15 2D BAILARINA 13:50 16:00 18:00 2D INSTANTÁNEA 13:00 14:55 16:45

18:45

2D RESIDENT EVIL: CAP. FINAL 13:10

15:40 18:15 20:05 20:55

2D XXX REACTIVADO 13:55 16:15 18:35 2D MOANA 13:40 16:00 18:20 2D MONSTER TRUCKS 14:00 16:20 2D VIVIR DE NOCHE 15:25 21:25 2D ASSASSIN’S CREED 18:05 21:00 2D UN MONSTRUO VIENE A VERME 13:20

2D BELLEZA INESPERADA 20:45 2D PORQUE EL? 20:35


POLICIAL

Un hombre es hallado degollado y cercenado

VINCES • Degollado, con varias heridas en el tórax y mutilado su órgano genital, fue encontrado el cuerpo de Julio Arturo Sánchez Castro, de 43 años de edad, en medio de una hacienda bananera del recinto El Garzal de Vinces. El hallazgo lo hicieron trabajadores quienes ingresaban a cumplir sus labores diarias. De acuerdo con los datos policiales, el hombre habría sido asesinado el pasado sábado, ya que estaba en estado de putrefacción. La última vez que lo vieron con vida fue el sábado por la noche. Habría estado libando en casa de un amigo. (MZA)

Los siguieron hasta por los techos Los presuntos delincuentes emplearon un combo para romper una pared del local.

La persecución por la fuga de dos presuntos delincuentes se extendió por los techos y cerramientos de varias viviendas del norte de Quito. Un operativo ejecutado a eso de las 03:00 de ayer permitió la captura de los implicados, cuyas imágenes quedaron grabadas en las cámaras de video de un establecimiento situado en la calle Jorge Páez y avenida De La Prensa, en el sector La Concepción. Las cosas no pintaban bien para los presuntos delincuentes, pues mientras ellos se encontraban en el lugar del robo, la Policía ya había recibido la alerta desde la sala de operaciones del ECU-911. Los antisociales, al parecer, ya tenían todo planificado. Para entrar al negocio conocido como ‘Oro Cash’ violentaron las seguridades y llegaron hasta el muro posterior del establecimiento. A los ‘angelitos’ no les importó interrumpir el silencio de la madrugada. Tomaron un combo y empleando la fuerza rompieron una pared del negocio. Los golpes fueron escuchados por moradores que alertaron a los operadores del ECU911. El hecho de que un robo se

Repartió ‘filo’ sin miedo Un hombre y una dama resultaron heridos por un arma cortopunzante durante una riña que se produjo en las calles Heleodoro Ayala y Pasaje A, en el sector de la Ferroviaria, al sur de Quito. La mujer es compañera sentimental del agresor, quien habría empleado una botella para perpetrar el hecho. Todo el relajo ocurrió la tarde del último domingo. Un jo-

Carro es arrastrado 15 metros SANTO DOMINGO • En el kilómetro

50 de la vía El Carmen–Chone se registró un accidente de tránsito entre un automóvil y un camión, del hecho hubo una persona fallecida. Según se conoció el vehículo, de placa GIB-531, circulaba desde Chone hacia El Carmen mientras que el camión, de placa EBK-0408, iba en sentido contrario. Los policías presumen que el chofer del automóvil se quedó dormido por lo que invadió el otro carril y se impactó con el camión que lo arrastró cerca de 15 metros. El chofer del vehículo liviano, Klever Solórzano, quedó atrapado entre los fierros retorcidos, debido al fuerte impacto que dejó destrozada la parte frontal del automotor.

I

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

El conductor del camión se dio a la fuga y dejó al vehículo en la zona del incidente. En el lugar se hicieron presentes policías de Tránsito del cantón El Carmen. Levantamiento

Al lugar del siniestro llegó personal del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) de Santo Domingo de los Tsáchilas, quienes tuvieron que realizar varias acciones para poder sacar el cuerpo de Solórzano. Los policías trasladaron el cuerpo hasta el Centro Forense de Santo Domingo de los Tsáchilas para que le realicen la autopsia de Ley. Mientras tanto los vehículos fueron llevados hasta el patio de retención de la Policía en el cantón El Carmen. Al lugar de los hechos también acudió personal del Cuerpo de Bomberos que limpió la calzada tras el siniestro. La carretera estuvo cerrada por varias horas debido a la lejanía del sector, además para precautelar la seguridad. (CT)

PROCESO. Los presuntos antisociales fueron trasladados a la Unidad de Flagrancia.

Operativo y fuga

Evidencia Ambos delincuentes presentan °antecedentes por robo registrados

en el sistema de la Policía. A ellos les resultará difícil salir de esta, pues sus rostros fueron captados por las cámaras de seguridad con las que contaba el establecimiento. Esas imágenes fueron tomadas por la Policía y entregadas a la Fiscalía para ser consideradas como evidencia del robo por el cual se les acusa. Dentro de la cadena de custodia también entró el combo con el que hicieron el agujero en la pared para poder ingresar al local.

estaba perpetrando era más que una sospecha, por eso se enviaron a dos unidades de servicio urbano.

El capitán Geovanny Gavilanes, jefe del Circuito Aeropuerto, narró que cuando los gendarmes llegaron al sitio desde donde se generó la alerta pudieron ver a dos hombres que estaban escapando trepándose las paredes y los cerramientos de casas aledañas. Los gendarmes armaron un cordón para cercar el área y cerrarles todas las salidas. Finalmente, los sospechosos se rindieron y dejaron que los gendarmes hicieran su trabajo. Se solicitó ayuda a los grupos especiales de la Fuerza Pública para lograr capturar a los escurridizos sujetos. Gavilanes confirmó que los sujetos fueron los responsables del intento de robo al negocio. (FLC)

ven de 24 años de edad estaba das por el ECU-911. Uno de discutiendo con otro de 33. Al los involucrados, quien tenía parecer las palabras e impro- heridas en la cabeza, fue trasperios fueron insuficientes y ladado a una casa de salud, la dieron paso a las agresiones mujer también fue atendida por paramédicos. físicas. Las autoridades le reEl joven agarró una comendaron poner una botella, la partió en el EL DATO denuncia en contra del piso y se le fue encima agresor, quien para ese al otro individuo proAl proceso judivocándole heridas en el cial se adjunta- momento ya estaba deron las versiones tenido. cuero cabelludo. recogidas en un Aparentemente la El problema no termi- parte policial que sean nó ahí. Una muchacha, para sustento del tra- dama estaba decidida a conviviente del violento, bajo de los uni- dejar un precedente, sin embargo, cuando llegó a se metió en la pelea para formados. la Unidad de Flagrancia intentar separar a los dos hombres, pero también recibió con las autoridades policiales, su parte y terminó con un corte ella desistió. Pese a eso, el detenido fue entregado a las autorien la frente. La Policía llegó para calmar dades de justicia para que sean los ánimos. Al sitio también ellas los que definan su situaarribaron ambulancias envia- ción legal. (FLC)

CASO. El automóvil quedó destrozado la parte frontal.

SOLICITADO POR : BRIGIDTTE MONTENEGRO GARCÍA C.I. 171913174-8

DISCULPAS PÚBLICAS Por medio de este diario y por mandato judicial de fecha 26 de enero del 2017, yo Brigidtte Alexandra Montenegro García con C.I. Nro. 171913174-8, hago públicas mis disculpas a las personas que resultaron víctimas del accidente de tránsito de fecha 12 de septiembre de 2016 señores: (+) Héctor Hugo Castillo Salazar, Marco Antonio Jaime Moreano, Alexandra Lucía Pabón Cumbal y Jazmín Lizeth Pabón Cumbal, en el que me vi involucrada. En Quito a los 7 de febrero de 2017 Brigidtte Montenegro García C.l. 171913174-8 PAC107526fa


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Tataouine, Túnez (Tatooine, Star Wars) ° El nombre y la arquitectura del planeta hogar de Luke Skywalker, Tatooine, fueron inspirados por una locación real en Túnez, donde fueron grabadas las escenas. El nombre es una deformación de Tataouine, capital de la gobernación del mismo nombre.

I

El diseño de las viviendas, en tanto, se basa en la arquitectura de los bereberes, estructuras declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, que aún se pueden observar por los alrededores de la ciudad. Recientemente, se ha informado que la zona es frecuentada por guerrilleros del Estado Islámico que viajan hacia y desde Libia, donde se encuentran varios de sus campos de entrenamiento. Esperemos que no corra la suerte de otras milenarias estructuras que han sido destruidas por el grupo insurgente.

Centralia, Estados Unidos (Silent Hill)

°

El pueblo de Silent Hill en la película del mismo nombre. En 1962 un incendio comenzó a arder cerca del pueblo de Centralia, en Pensilvania, Estados Unidos. El fuego se extendió y toneladas de carbón comenzaron a arder lentamente en una red de minas que se ubicaban bajo el pueblo. Los obvios problemas de salud que trajo consigo el excesivo monóxido de carbono del ambiente hizo que la gente pronto comenzara a irse. Se trató de apagar, pero fue imposible. Por décadas y hasta el día de hoy, Centralia arde lentamente bajo sus calles, donde quedan solo cerca de 10 personas que se rehúsan a abandonar el pueblo. Según se estima, dada la cantidad de carbón acumulado, el pueblo arderá por unos 200 años más. El abandono y la persistente emanación de gases que forman una neblina tóxica sobre el pueblo, fueron la principal inspiración para la creación de Silent Hill, ubicación principal del juego del mismo nombre, que también se portó al cine.

Parque Nacional Zhangjiajie, China (Pandora, Avatar) ° Una de las grandes inspiraciones para las rocas flotantes del planeta

Sitios ficticios de películas, que sí existen

Pandora, en Avatar, fueron los pilares naturales de este parque nacional chino. Luego del éxito de la película, uno de estos pilares fue renombrado como Montaña Hallelujah, en referencias a las montañas Hallellujah del film.

Finca Bellavista, Costa Rica (Endor, Star Wars)

Conoce los rincones de los cuales algunos productores se inspiraron para hacer sus cintas. Muchas de las cintas se filman, por lo general, en escenarios tan fantásticos que parecieran sacados de fábulas, totalmente irrea-

°

¿Se acuerdan de los ewoks de Star Wars? ¿Esos ositos (nuevamente, con el perdón de los puristas) que ayudaban a Luke mientras los soldados imperiales los hacían bolsa? Ya sea por imitación o coincidencia, existe un hotel ecológico en Costa Rica con un gran parecido a los hogares de esos tiernos y peludos extraterrestres.

les; sin embargo, algunos de estos paraísos si existen, a continuación taringa.net te muestra alguno de ellos. (PT) (Fotos: taringa.net)

La Comarca, Nueva Zelanda (La Comarca, El Señor de los Anillos) °

Otro caso donde lo real vino después de la ficción. Nueva Zelanda es un caso emblemático de cómo un país puede aprovechar la industria del cine para promocionar su imagen. Atrás quedaron esos años donde el rugby y su cercanía con Australia eran su razón de ser: hoy Nueva Zelanda es la Tierra Media. Un ejemplo es La Comarca, el lugar donde viven los hobbits. No solo se construyó el set, sino que se habilitó como destino turístico. Hoy uno puede entrar a la casa de un hobbit y descansar en el living y luego tomar una cerveza en ‘El dragón verde’, el lugar de encuentro preferido de los habitantes de La Comarca.

Gran Salón de Christ Church, Universidad de Oxford (Comedor de Hogwarts, Harry Potter) °

Luego de bajarse del tren, se puede continuar la fantasía imaginaria harrypottiana yendo al Gran Salón de Christ Church, uno de los colleges que componen la Universidad de Oxford. Allí se encontrarán con el lugar que fue replicado para dar a la luz al comedor donde por siete años Harry Potter y compañía comieron y bebieron cosas deliciosas.


REPORTE A15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

93.677

NUEVOS desempleados se registraron en 2016, según datos del INEC.

AHORRO. La venta informal de comida permite calmar el hambre sin gastar mucho.

COMIDA AMBULANTE VIVE SU AGOSTO POR CRISIS ECONÓMICA En la calle se pueden encontrar opciones de ‘almuerzos’ desde un dólar. En tiempos de crisis, comer fuera de casa es un pequeño lujo que se esfuma de inmediato. Los bolsillos se resienten de ese momento de placer efímero, del dulce bocado. Sin embargo, en Quito existe toda una oferta de comida informal. Los vendedores de chaulafanes, de secos de pollo, fritadas o cevichochos pululan por las calles y sus negocios se destacan en momentos de crisis, ya que estos ‘almuerzos’ son más baratos que los que se pueden comprar en un local formal. Esto lo sabe Dolores Tibán, quien vende fritada en los alrededores del parque El Ejido. Desde hace más de 20 años ella se gana la vida vendiendo mote con chancho y una exquisita salsa de ají que hace en su casa. Sus platos los ofrece a los viandantes a tan solo 1,5 dólares. Cada día puede vender entre 30 y 40 raciones. Lejos de la nube de la crisis, Tibán sobrevive con su pequeño negocio, libre de impuestos. “Yo mucho no vendo nunca, no es trabajo para hacerse rico, pero sí que en el último año he vendido bien, más que otras veces. Muchas personas tienen hambre y esto es una manera bien económica y nutritiva de alimentarse. Por aquí (El Ejido) llegan muchas personas desempleadas, que van al IESS, o

DIFICULTAD. Muchos de los que emprenden con estos negocios trabajaron en empresas hasta que los despidieron por la crisis.

al Centro Histórico es busca de trabajo. Lo más que pueden pagar es una fritadita”, comenta Tibán, quien asegura que por la crisis sus ventas han aumentado un 20%.

de comer en la calle algo sencillo, de lo contrario es imposible”, asegura un transeúnte, quien prefiere mantener su nombre en reserva.

Manjares para desempleados

Cambio de vida

En tiempos de crisis, los clientes también valoran mucho las propuestas alimenticias económicas. “Quito se ha convertido en una de las ciudades más caras de Sudamérica, es un robo, cualquier restaurante te piden 15 dólares por un plato. Está todo carísimo. Nos queda la alternativa

Detrás de los negocios de comida informal también se esconden historias de desempleo y de búsqueda de oportunidades. Un caso de estos lo vive Wilson Nole, un electricista de profesión, quien se quedó en el desempleo desde hace unos seis meses, cuando la empresa en la

que trabajaba cerró por falta de clientes. Al verse desamparado y sin oportunidades de trabajo en su ramo, Nole tuvo que dedicarse a vender cueritos con papa y mote, a un dólar. “Mucha gente viene y ya no me pide comida por un dólar, sino por 50 centavos. Me viene gente con hambre, con necesidades. Sí que me va bien, aquí viene la gente humilde, los pobres, que lamentablemente cada vez son más”. Jairo Fernández es otro vendedor ambulante. En su puesto

ofrece jugos de coco. Unos años atrás se dedicaba a trabajar en sector de la hostelería, pero de nuevo la debacle económica y el desempleo lo lanzaron a trabajar en la informalidad. “Es duro trabajar en la calle, no le voy a mentir, eso sí soy mi propio jefe, nadie me dice lo que tengo que hacer”, cuenta mientras atiende a un cliente. “En cuanto a las ventas no se nota la crisis porque nuestros productos son los más baratos, vendemos por lo mínimo que es un dólar, así que nos va bien”, sostiene. (MAP)


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA MIÉRCOLES 08 DE FEBRERO DE 2017

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

Ecuador busca asegurar su cupo al Mundial

Desde las 16:00, Ecuador se mide hoy a Colombia en la penúltima fecha del Sudamericano Sub 20. La ‘Mini Tri’ es segunda con cuatro puntos. PÁGINA B11

EL NACIONAL QUEDÓ FUERA DE LA COPA

Sanción de tres fechas para el ‘Ídolo’ En un partido que inició con una hora y media de reLa Federación Ecuatoriana de Fútbol resolvió sancionar a traso, debido a inconvenientes en el vuelo de Atlético Barcelona con tres partidos fuera de los estadios de Guayas, por los incidentes que se provocaron el pasado domingo en Tucumán, los argentinos derrotaron al ‘Rojo’ por la el estadio Monumental. PÁGINA B12 mínima diferencia. PÁGINA A9

Belleza ‘guaytamba’

Las ocho candidatas a Reina de Ambato 2017 visitaron Quito. PÁGINA B7

Ni los techos los salvaron

Dos presuntos delincuentes que intentaron asaltar un negocio en el sector de La Concepción lograron ser capturados ayer luego de su fuga por techos y cerramientos de varias viviendas. PÁGINA A13


Revista judicial C00

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

miércolEs, 8 de FEBRERO de 2017 La Hora Quito, ecuador revista no: 11697 Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

Autor: Ab. José Sebastián Cornejo Aguiar. 1

Me parece oportuno de alguna manera esta ocasión referirme a las “Limitaciones del Derecho de Legítima Defensa”, tema que se encuentra desarrollado en uno de mis más recientes libros, denominado “LA ANTIJURIDICIDAD Y LAS CAUSAS EXCLUYENTES DEL INJUSTO PENAL EN EL COIP”, que está próximo a publicarse, en el cual se parte delimitando que la legítima defensa y sus límites reflejan un cambio en la praxis de los tribunales penales que comenzó alrededor de 1960, en donde la transformación son las observaciones introductorias al “Concepto y esencia de la legítima defensa” en el Manual sobre la Parte General del Derecho Penal de Maurach en la segunda edición de 1958.2 Evidenciándose que sin lugar a dudas además Hassemer ve una relación con la crisis de legitimación de la pena, en donde el derecho de legítima defensa derivado del derecho penal del Estado y de la sociedad tendría como consecuencia una ampliación de la punibilidad, a saber, del defensor.3 Ya que se podría pensar que el derecho de legítima defensa, tuvo lugar en la praxis judicial, sin que una extensión de la punibilidad, y su objeción a causa del principio nulla poena, fuera considerada problemática, en razón de que las limitaciones a la legítima defensa y las reglas jurídicas sobre la provocación de la legítima defensa determinen una agresión que también se podrá construir en todo caso a raíz de la “imprudencia” respecto a la propia defensa, en donde la situación de defensa se empeore sin que esto se haya de reconducir únicamente a la agresión. Dando como resultado que la limitación del derecho de legítima defensa en caso de provocación se apoye en la consideración del principio de conservación del derecho4, junto con el principio de protección individual llegando así de esta manera a constituir la base de la regulación de la legítima defensa, cuando el defensor comparte la responsabilidad del conflicto desencadenado con la agresión. En razón de que podría pensarse

Editora ABG. NATHALY SALAZAR BRITO

es una edición de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

LIMITACIONES DEL DERECHO DE LEGÍTIMA DEFENSA

que el agresor tampoco se encuentra en una situación de necesidad luego del comienzo de su agresión; antes bien, él podría proteger la integridad de sus bienes jurídicos abandonando la agresión. En donde una objeción en contra de la limitación del derecho a la legítima defensa a causa de una provocación precedente del agredido podría resultar del principio de coincidencia o de simultaneidad, ya que este principio, derivado del principio de la culpabilidad por el hecho, exige que en principio, todos los presupuestos de la punibilidad del delito deban estar presentes en el momento en que finaliza la acción.5 Mismo que podría infringirse si la antijuridicidad de la acción de defensa es fundada en una provocación que la precede temporalmente. Sin embargo, hasta el momento es poco claro el sentido del principio de coincidencia; ya que este principio es referido esencialmente a los elementos subjetivos del delito.6 Debido a que, en una relación de antijuridicidad entre la provocación y la acción de defensa, podría pensarse a lo más en penalizar la acción de provocación en cuanto este ha sido el enfoque de evaluar la provocación de la legítima defensa según los principios de la “actio illicita in causa.”7 Ya que la limitación de la legítima defensa en caso de provocación por ejemplo con dolo eventual o con imprudencia resulta que la deter-

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

minación de la pena estructuralmente no ha de ser garantizada en una gran parte de los casos ya que no es necesario en absoluto pensar en una determinación legal. Siendo oportuno en tal sentido inferir que las causales de justificación, dentro de las cuales se trata dogmáticamente la figura de la legítima defensa, son por así decirlo, los motivos jurídicos que una sociedad determinada tiene para tolerar una conducta que atenta contra intereses ajenos. 8 Evidenciándose que dos circunstancias cobran relevancia, y son, por un lado, la necesidad de examinar los supuestos de hecho pertinentes, el comportamiento típico, lo que se puede titular como la situación fáctica de justificación, y por el otro, la necesidad de considerar la configuración social concreta, y para el caso de la legítima defensa, la relación político jurídica entre el Estado y el ciudadano, ya que el derecho de legítima defensa es consecuencia necesaria de su concepción del Derecho en general9, cuya tarea consiste en establecer las condiciones necesarias para armonizar las actuaciones de los sujetos exponiéndose la idea del Derecho como “el conjunto de condiciones bajo las cuales el arbitrio de uno puede conciliarse con el arbitrio de otro según una ley universal de la libertad” 10 En donde por ejemplo la desproporción entre los bienes jurídicos en conflicto respecto al ámbito de

las relaciones familiares puede deducirse frente a todos los casos de los denominados límites del derecho de legítima defensa. Siendo otro aspecto fundamental en las denominadas limitaciones a la legitima defensa el tema de la provocación por cuanto se entendería que quien provoca suficientemente no se constituye en agresor injusto, con lo que resulta que la provocación suficiente no equivale a una agresión ilegítima, y por lo tanto no es posible defenderse legítimamente de una provocación 11. Este razonamiento es claro, ya que si quien provocara suficientemente se convirtiera en agresor, contra su conducta cabría ya una legítima defensa, en razón de que la provocación es un acto necesariamente anterior a la agresión ilegítima que incita. No obstante que pasaría si el agente provocador, pasa a convertirse en el sujeto agredido, podría decirse que efectivamente la provocación inicial efectuada por el sujeto o agente provocador es la línea determinante de la configuración de la actuación que se derivó en lo posterior en razón de que pese a que posteriormente este se convirtió en el sujeto agredido la intención de causar una agresión producto de la provocación fue causada por el mismo en tal sentido no se configuraría un caso de legítima defensa en donde se causaron lesiones a favor del agresor (provocador). Denotando que la única excep-

C1

ción a esto la configura el caso de aquel que provoca conjuntamente con otras personas, y que no resulta ser luego el blanco de la agresión efectiva del sujeto provocado. En este caso, el provocador no agredido tampoco puede intervenir legítimamente en la defensa de los provocadores efectivamente agredidos. 12 1 Abogado por la Universidad Internacional Sek (Quito, Ecuador). Especialista (c) en Derecho Penal en la Universidad Andina Simón Bolívar (Quito, Ecuador), Autor de los libros Mundo, Alma y Vida; Senderos de Organización y Funcionamiento del Poder Judicial; Breves Nociones de la Criminología, la Penología y la Victimología en el Contexto Criminal; y Teoría General de los Recursos y Remedios Procesales en el COGEP. scor1719@ hotmail.com. 2 Roxin, Strafrecht, Allgemeiner Teil, t. 2, 3ª ed. 1997, p. 547-550. 3 Hassemer, en: Kaufmann et al. (eds.) Festschrift für Paul Bockelmann zum 70. Geburtstag, 1979, p. 230 s. Sobre otras hipótesis sociológicas, cfr. también Arzt, en: Grünwald et al. (eds.) Festschrift für Friedrich Schaffstein zum 70. Geburtstag, 1975, p. 77. 4 Según el cual los tribunales constitucionales deben siempre buscar conservar al máximo las disposiciones emanadas del Legislador, en virtud del respeto al principio democrático. (Tomado de la Sentencia C-065 de 1997 Corte Constitucional de Colombia.) 5 Neumann, Zurechnung und Vorverschulden, 1985, p. 14; Hrusschka, GA 1981, 236 (248), n. 16. 6 Lenckner, GA 1961, 299; otras referencias en Lenckner, in: Schönke/Schröder, Strafgesetzbuch, Kommentar, 25ª ed. 2007. 7 En este aspecto hay que ser sumamente cauteloso en razón de que por ejemplo la actio ilícita in causa para referirse a aquellos casos en que el sujeto desencadena una causa de justificación para actuar ilícitamente amparado en ella, resulta complicado imaginar casos en el que el sujeto crea un estado de exclusión de tipicidad o antijuridicidad para beneficiarse de una eventual condena, como por ejemplo invocar legítima defensa o error de tipo cuando la causa desencadenante de tales circunstancias ha sido provocada por el propio sujeto que se defiende o cae en error; y decimos complicado, puesto que en un principio se puede decir que los presupuestos negativos citados en realidad nunca se darían. Así, por ejemplo, si un sujeto provoca a otro para que a su vez éste lo agreda y en tal situación poder lesionarlo e invocar posteriormente legítima defensa, el problema no radica en establecer que el provocador ha creado un estado de legítima defensa para actuar amparado bajo una causa de justificación, sino que en realidad dicha causa nunca se configuró, precisamente porque hubo una provocación suficiente de quien hizo la defensa. (Tomado de Luzón Peña Diego Manuel, “Curso de Derecho Penal Parte General I”, Madrid, 1996, págs. 612 – 613.) 8 Jakobs, Derecho penal. Parte general. Fundamentos y teoría de la imputación, 7.ª ed., (trad. Cuello Contreras / Serrano González de Murillo), Madrid 1997, p. 419 9 Perdomo Torres, “El concepto de deber jurídico”, en Montealegre Lynett (ed.), Libro homenaje a G. Jakobs, Bogotá 2003, p. 233 10 Kant, La Metafísica de las Costumbres, 1797 (trad. Cortina Orts/Conill Sancho), Madrid 2002, p. 39. 11 Debiéndose considerar que la legítima defensa resulta justificada si trata de evitar una agresión ilegítima en el sentido de no autorizada por una norma jurídica, en tal sentido se requiere que la agresión constituya una infracción. 12 Maurach Zipf. “Derecho Penal parte General, Tomo I”, Astrea. Buenos Aires; 2006.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook