Quito 06 de octubre de 2018

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018

Los Nobel de la Paz para quienes luchan contra el abuso sexual El igalardón fue otorgado al congoleño Denis Mukwege y la activista yazidí Nadia Murad, por ayudar a víctimas de la violencia. Página B5

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.780

1.622 millones de inversión petrolera

El país, a través la empresa estatal Petroamazonas EP, firmó ayer contratos que alcanzan una inversión por un valor de 1.622 millones de dólares para desarrollar seis campos de petróleo en las provincias orientales de Orellana, Napo y Sucumbíos. Con los contratos, cuyas negociaciones se iniciaron en marzo, se estima una producción adicional de 77,29 millones de

barriles de petróleo durante 10 años, y se esperan 1.800 millones de dólares en ingresos adicionales para el país hasta 2032. La suscripción de estos convenios beneficiará a 39 comunidades de las tres provincias amazónicas y además se desarrollarán proyectos enmarcados en el Programa de Relaciones Comunitarias. Página B1

LA FRASE

29 años de cárcel a violadores de niños La Fiscalía apelará el fallo, pues exige 40 años de prisión. Cada víctima recibirá 200.000 dólares como compensación.

Los familiares de los niños violados dentro del colegio fiscal réplica Aguirre Abad, en Guayaquil, dicen que se hizo justicia. Ellos, cuyas identidades se mantienen en reserva, siguieron de cerca la audiencia de juicio y,

al final, se abrazaron entre lágrimas ante el dictamen del Tribunal Penal que impuso sentencias de 17 y 29 años para los profesores que torturaron y violaron a sus pequeños. Página B2

César Cordero, expulsado de Iglesia

La Santa Sede expulsó de la Iglesia al sacerdote César Cordero por abusos a menores cometidos hace ya décadas. Cordero era investigado desde abril tanto por la Santa Sede como por la Fiscalía, por una cadena de seis denuncias de personas hoy mayores de 50 años que fueron objeto de abusos en su niñez.

‘Se hizo una inversión millonaria sin beneficiar a nadie’. MARÍA ALEJANDRA VICUÑA

VICEPRESIDENTA, SOBRE LA RECONSTRUCCIÓN POST TERREMOTO

Página B4

PAÍS

4 ‘recetas’ del Banco Mundial para crecer En su último informe semestral titulado ‘Sobre incertidumbre y cisnes negros. ¿Cómo lidiar con riesgo en América Latina y el Caribe?’, el Banco Mundial (BM) estableció que, aunque todavía no cae en recesión, Ecuador enfrenta una importante desaceleración de la economía.

Así, en el escenario más positivo, el país crecería este año hasta un máximo de 1,5%. Lo anterior ubicaría a Ecuador ligeramente por encima de Brasil, con un 1,2%, pero lejos de países como Colombia, que aumentaría su economía en 2,7%. Página B1

CIUDAD

22 tanqueros para mitigar corte en el sur Página A5

www.lahora.com.ec lahoraecuador

PRIMERA SUERTE

91714

Maratónico casting para Reina de Quito

Con trajes de gala, sin dejar de sonreír y dominando los nervios frente a las cámaras, 30 quiteñas se presentaron ayer ante el jurado que definirá la nómina de 10 candidatas a Reina de Quito. Página A5

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

23379

58629

@lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

El túnel del Metro se vuelve a abrir para deportistas

EXPRESIÓN. En la intersección de las calles San Gregorio y América se han pintado los primeros murales del proyecto arte urbano.

El túnel de 22 kilómetros, que donde recibimos el primer tren ya está listo para recibir a los de los quiteños, el primero del trenes del Metro, se abrirá este Ecuador”, comentó la secretafin de semana para acoger a las ria de Comunicación de la Alpersonas que quieran caminar, caldía, Andrea González. trotar, correr o simplemente conocer las instaAntecedente TOME NOTA En la primera edición laciones de esta obra. Se trata de la segunda organizada en mayo edición de la ‘Metro 5k’, Las inscripcio- anterior participaron están abierorganizada por el Mu- nes tas en locales de 3.000 personas y en nicipio de Quito, como Ecutickets en los esta ocasión se ha amcentros una jornada de espar- Comerciales pliado el cupo de partiEl cimiento en la cual los Caracol, cipación a 5.000 por un Bosque y El quiteños podrán fami- Recreo, costo de cinco dólares, liarizarse con el nuevo añadió la funcionaria. sistema de transporte Esta actividad está que tendrá la ciudad. prevista a partir de las 08:00 “La largada será en la ex- en el Estadio del Aucas como planada del Estadio del Aucas, punto de concentración masiatravesará las estaciones de va. Morán Valverde y Quitumbe, y Lo recaudado se destinará a llegará hasta las instalaciones proyectos sociales del Patronade talleres y cocheras, lugar to Municipal. (JCER)

HITO. Una jornada similar se realizó en la estación El Labrado, al norte.

LA HORA A TU SERVICIO 1

Desde hace tres meses los usuarios de redes sociales vienen denunciando presuntos secuestros de niños, pero la Policía advierte que muchas de esas publicaciones carecen de veracidad.

BUSCA AYUDA:

911

Cuatro fines de semana dedicados a los murales

En ocho puentes a desnivel se pintarán obras sobre naturaleza, turismo y leyendas.

Imágenes que simbolizan la importancia del viento en la ciudad han sido pintadas en el paso a desnivel de las calles San Gregorio y América. Esta es solo una de las expresiones de arte urbano que se plasmarán en ocho puntos de la ciudad durante cuatro fines de semana. Carlos Villavicencio, representante del Colectivo cultural de la calle, informó que hasta finales de noviembre se plasmarán imágenes que simbolicen elementos de la naturaleza, el turismo y las leyendas de Quito. Las obras se harán en los pasos deprimidos de la ciudad. Este fin de semana se trabajará en el intercambiador como el de Carapungo y los pasos de La

Y, Naciones Unidas, Orellana, El do de las calles San Gregorio y Guambra, San Blas y Universi- América se diseñan con la pardad Central. ticipación de estudiantes de la Para promover esta iniciati- Facultad de Artes de la Universiva, el Municipio estableció un dad Central, artistas del sector y convenio con los colectivos de representantes de la comunidad. artistas urbanos y se desarrolló Antes de la intervención se una temática para cada hizo un levantamiento de sitio. Así, en la Indoamé- EL DATO la información, se discurica se trabajará en torno tió y se involucró a la coal viento, en Carapungo se munidad y los artistas en temáticas se un proceso que duró seis expodrá una obra sobre la Las seleccionaron Tierra, en San Blas brilla- con moradores, meses. Luego se hizo un y esturán las leyendas quiteñas artistas trabajo comunitario con diantes de la y la virgen de El Panecillo. Facultad de el apoyo de los estudiantes Artes de la En otros puntos se realiza- Universidad de la Universidad Central. rán obras referentes al Sol, Central. Con la comunidad se al agua y hasta habrá un dialogó sobre el significaeclipse. do y las diferencias entre Iván Alvarado, gerente de la el grafiti y el arte urbano. Esto, Empresa Pública Metropolitana para que se rompa el estereotipo de Movilidad y Obras Públicas de que cuando se habla de grafiti (Epmmop), informó que con este se hace referencia a rayas, manproyecto se busca es rescatar las chas. iniciativas de apoyo al arte urPara transformar los pasos a bano y la creatividad de los co- desnivel en lienzos, la Epmmop lectivos, dándoles los espacios limpia las paredes, luego proceadecuados para que se expresen. de a pintar una base y todo queda listo para que se desarrollen los bocetos y las obras con cada Participación Los murales del paso deprimi- uno de los artistas. (PSD)

¿HAY UNA OLA DE SECUESTROS A NIÑOS?

2

2

Casos de secuestros de menores se han judicializado hasta septiembre, según la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestro (Dinased).

1800 335 486

55

3

Delegaciones se emitieron a la Dinased para investigar supuestos secuestros de menores, 53 se debieron a disputas por la patria potestad de los niños o peleas familiares.

desaparecidosecuador.gob.ec

ÍNDICE UV

4a5 6a7 8 a 10 11 a 15 16 o +

RIESGO

Bajo Moderado Alto Muy alto Extremo

TME*

PROTECCIÓN SUGERIDA

60+

45 30 25

10 *TME: Tiempo máximo recomendado de exposición (expresado en minutos.

Radiación UV estuvo en un rango ‘Bajo’ De 11:00 a 13:00, el nivel de radiación ultravioleta se mantuvo en 4, es decir un rango ‘Bajo’. Durante el día se mantuvo entre 2 y 3. Se recomienda no exponerse al sol entre las 10:00 y las 13:00. Más información en: www.quitoambiente.gob.ec.

CIUDAD

Pronóstico del día

Para hoy, el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi) prevé una temperatura máxima de 22 grados centígrados y una mínima de 10. Pronóstico: cielo parcialmente nublado y posibles chubascos por la tarde.

I

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

Hábitat III+2 impone nuevos retos Lo que se buscó en La Mariscal es crear una ruta para promover una expropiación del espacio público.

Con la construcción de espacios sarrollo Urbano Sostenible marinclusivos como los que crearon có un antes y un después para la entre las calles Jorge Washington ciudad en temas de desarrollo y Amazonas todavía se intenta urbano y en la implementación que la ciudadanía se apropie del de una nueva agenda urbana. Aclaró que en La Mariscal se espacio público. Ese fue un planteamiento que nació en en 2016 y intentó crear una ruta para promover una apropiación que se evaluó esta semana del espacio público, un luen el Hábitat III+2. EL DATO gar atractivo y novedoso, Armando Ájila, vigilante de uno de los edifi- La nueva agenda que invite a la gente a escios de la Jorge Washing- urbana estable- tar dentro de los parques, un nuevo las calles y que genere una ton y Amazonas contó que ce estándar mundial para el desa- dinámica de interacción la gente que trabaja en el rrollo urbano entre vecinos. sector dio mantenimiento sostenible. Ella reconoció que hay a las jardineras hace solo sitios que están mejor dos meses. Abi Vásquez, ciudadana ve- mantenidos que otros y eso tamnezolana, dijo que sería bueno bién se debe al nivel de involuque estos trabajos se realicen cramiento de los vecinos, como con más frecuentes. Esto, porque ocurre en La Floresta. “Lo que se los maderos de las jardineras ya busca es que la gente se encuenestán rotos, las plantas están se- tre, se conozca”, dijo. Agregó que esta semana se recándose y nadie ocupa las banvisaron los avances en temas de cas. Lorena Ponce, directora Me- desarrollo urbano, participación tropolitana de Relaciones Inter- ciudadana, cambio climático y nacionales del Municipio, dice movilidad sostenible. Sobre los que la Cumbre de Vivienda y De- dos últimos destacó el esfuerzo

INTERVENCIÓN. En 2016, en la intersección de las calles Jorge Washington y Amazonas se adecuó un jardín.

que está haciendo en Municipio para bajar la emisión de gases, a través de proyectos como la construcción del Metro, la incorporación de buses eléctricos y la peatonalización de las calles en el Centro Histórico.

Otro de los hitos, según la funcionaria, es el lanzamiento de la plataforma de participación ciudadana ‘Quito Decide’, la cual se trabajó con el apoyo del Ayuntamiento de Madrid y con la Unión de Ciudades Iberoame-

16 paradas han sido afectadas por vandalismo A lo largo de la Av. Colón hay paradas del transporte público que todavía están instalándose, pero que ya tienen rayones en los cristales, otras han sido grafiteadas y otras rociadas con ácido. En toda la ciudad se están instalando 414 paradas. Algunas reemplazan a las antiguas que están deterioradas y otras ocupan espacios donde ni siquiera existía una señalización adecuada para los ususarios de los buses. Las estructuras son de acero inoxidable, tienen apoyo isquiático, bancas, dispositivo de bandas podotáctiles, cuentan con vidrio transparente e iluminación para la noche, con dispositivos fotovoltaicos. Son dos tipos de paradas, las dobles que miden 6,13 por 2.10 metros y las simples que son de 3,50 por 2,10 metros, cada uno de los módulos de estos mobiliarios urbanos está colocado tomando en cuenta el número de usuarios que utiliza la parada. Denuncia

Iván Alvarado, gerente de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, denunció que tuvo un reporte so-

Lista

Las paradas afectadas Naciones Unidas y 10 de Agosto (orinte°occidente) ° Naciones Unidas y Veracruz (occidenteoriente) de Agosto y República (sur-norte) ° 10 Colón y 10 de Agosto (occidente°oriente) ° Colón y 12 de Octubre (occidenteoriente) ° Av. 6 de Diciembre y Noboa Caamaño (sur-norte) ° República y Diego de Almagro (orienteoccidente) y Alemania (sur-norte) ° Amazonas y Eloy Alfaro (sur-norte) ° Shyris y Amazonas (occidente-oriente) ° Colón 12 de Octubre y Veintimilla (norte-sur) ° Shyris (norte-sur) ° Shyris yy Portugal Alfaro (sur-norte) ° AméricaEloy y Cuero y Caicedo (sur-norte) ° 10 de Agosto y Caicedo ° 12 de OctubreyyCuero Coruña (sur-norte) °

bre los daños a la infraestructura de 16 paradas. El funcionario DAÑOS. Las nuevas paradas han sido rayadas, pintadas y dañadas. condenó el hecho señalando que que sucedió con el tren del explicó que estas obras no rese trata de un mobiliario presentan costo alguno para la Metro”, dijo. que los usuarios necesitan EL DATO Alvarado informó que ciudad. para estar más seguros. “Lamentablemente 16 Este mes debe la reparación de estas esde las nuevas paradas de concluir la insta- tructuras corre por cuenta Voces de todas de la empresa contratista, Piedad Morocho cuestionó este buses han sido víctimas lación las paradas. ya que la instalación de las problema que también afecta a de vandalismo, se está paradas se hace gracias a paredes de las viviendas, biellegando a extremos de la agresión a los bienes públicos, una alianza público-privada. nes públicos y puertas de los El alcalde Mauricio Rodas negocios. un caso reprochable tal como el

ricanas. Esta herramienta tecnológica motiva la participación de la ciudadanía, para establecer necesidades que tienen los ciudadanos, quienes pueden dar su opinión sobre las necesidades y problemas de la ciudad. (PSD)

Mi opinión en 30 segundos

Natalia Sierra. Socióloga de la Flacso

‘Hay un malestar en la sociedad’ Los vandalismos se producen °cuando hay un malestar social, quienes recurren a esto son personas que ven insatisfechas sus necesidades y que, por lo general, viven en sectores olvidados de la sociedad, donde no llegan los servicios. Esas personas acumulan odio a todo lo que le es ajeno, no siempre se les puede relacionar con temas políticos. Simplemente buscan una forma de destruir, de dejar un mensaje. Ellos encuentran en la agresión la forma de desquitarse de algo o de alguien y no miden las consecuencias de sus actos.

Muricio Calpi, usuario del transporte público, dijo que solo una fuerte sanción económica terminará educando a los vándalos que dañan la ciudad. Él considera que se deberían colocar más cámaras en la ciudad para identificar a los malos ciudadanos y sancionarlos. (PSD)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

O

Una nación sin elecciones libres es una nación sin voz, sin ojos y sin brazos”.

Una dictadura es un estado en el que todos temen a uno y uno a todos”.

OCTAVIO PAZ POETA Y ENSAYISTA MEXICANO (1914-1998)

ALBERTO MORAVIA ESCRITOR ITALIANO (1907-1990)

CARTAS Visita a la cárcel de mujeres

La visita de una asambleísta y una abogada aparentemente muy relacionadas con el expresidente Correa a una testigo “clave” en un día sumamente importante para tomar decisiones trascendentes respecto el exmandatario (en uno de los tantos juicios que se le acusan) ha sido motivo de muchos comentarios. Ha traído la primera consecuencia: fue destituida la Directora de la Cárcel. Es cierto que todos los ciudadanos, cumpliendo con los requisitos, podemos visitar a detenidos. Los ecuatorianos tenemos el mismo derecho de pensar o no respecto al quehacer humano. Somos miles los que no creemos que el motivo de la asambleísta fuera hacer ofrecimientos humanitarios. Sería encomiable que visiten a tantas detenidas y maltratadas que existen en las cárceles y si pueden ofrecerles maravillas, que lo hagan. La preocupación de la asambleísta por todas ellas sería valorada. Mientras tanto, la duda persiste sobre esta tristemente célebre visita. Dr. Fabián Guarderas Jijón CI: 1706853379

Mismo de lo mismo

No hay cambios sustanciales en el Gobierno. Son delincuentes correístas en goce de plena impunidad. Lo que existe son meras promesas e intentos fallidos de juicios y procesos judiciales írritos e ilusorios contra autores, cómplices y encubridores de fraudes, sobornos y hasta asesinatos, en los cuales se halla comprometido el expresidente Correa. Atravesamos una constante decadencia de valores y de justicia. Sigue el derroche de los fondos públicos, los privilegios, los despilfarros, los viajes presidenciales improductivos y más endeudamiento fiscal, a lo que se añade una cuestionada administración pública, con excepciones. Dos o tres golondrinas no hacen verano. Nelson Dávalos ndavalos@live.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Dos casos sintomáticos

Es objeto de preocupación ciudadana la prepotencia con la que actúan algunos personeros del correísmo. Van de aquí para allá como si desde el 24 de mayo de 2017 nada hubiera cambiado para ellos y sus adláteres. Recientemente intentaron sabotear un acto en memoria de uno de los caídos el 30 de septiembre de 2010. Algo en verdad grotesco, pues su muerte se produjo en el rescate de su líder máximo. Ahora se registra una “visita” de una asambleísta a la cárcel de mujeres de Quito, supuestamente para que una detenida y testigo clave en el caso del intento de secuestro de Fernando Balda en Bogotá el 13 agosto de 2012 cambiara su declaración inicial. Si lo hacía, se dice, nada más y nada menos que la ONU la exoneraría de los cargos en su contra y le facilitarían el exilio en Bélgica.

CARLOS FREILE

Los hipócritas de siempre En los Estados Unidos se debate en estos momentos la idoneidad del juez Brett Kavanaugh para ingresar a la Corte Suprema de Justicia. La señora Hillary Clinton se ha sumado, como era de esperarse, a la oposición; en los últimos días ha engrosado la campaña contra él porque ha sido acusado de intento de violación, o algo similar, no queda claro, cuando era jovencito. La hipocresía de la señora Clinton se percibe desde kilómetros de distancia: cuando ejercía la abogacía, en 1975, defendió a un delincuente adulto (41 años)

Tal vez se quiso jugar con la ingenuidad de la testigo protegida o con su deseo de quedar en libertad con independencia del proceso en la que está involucrada. Algo vergonzoso e incalificable por donde quiera que se lo mire. Más lo es que en el parlamento, donde se abordan y se decide sobre problemas cruciales del país, se quiera que a la protagonista se le aplauda y felicite por semejante atrocidad legal. La transición desde régimen autoritario a una sociedad en donde el respeto a los Derechos Humanos, en este caso de la detenida, suele registrar hechos de esta naturaleza. La reconstrucción de las instituciones democráticas en Ecuador, como es la del Estado de Derecho, tiene delante mucho camino por andar y caminantes por apartar y sancionar. Los dos casos citados son sintomáticos.

que violó a una niña de doce años; es más, atacó de manera calumniosa a la víctima, afirmó que era “emocionalmente inestable con una tendencia a buscar hombres mayores y a participar en fantasías”, se rió de ella y logró, a sabiendas de la culpabilidad del agresor, que la condena fuera de menos de un año de cárcel “por caricias ilegales a una menor”. Estas “caricias ilegales” llevaron a la niña a un hospital en estado de coma, provocaron heridas que necesitaron suturas y la dejaron incapacitada para tener hijos. Junto a esta doble cara, se halla algo todavía más sórdido, si fuera posible. La oposición de la señora Clinton a la nominación de Kavanaugh también tendría que ver con los 20 millones de dólares que una empresa abortista habría entregado a la mencionada en su campaña electoral

última; pues el candidato es un conocido defensor de la vida desde la concepción. Aquí está el busilis, como se decía en tiempos del andavete: el problema no es la mala conducta reprochable de un jovencito sino lo que se teme pueda lograr si ocupa un sillón en la Corte Suprema. Como afirmaba un modesto ciudadano: si salieran a la luz todos los casos de acciones condenables cometidos por jovencitos borrachos, casi ningún político de los Estados Unidos podría mantenerse en el cargo. No se trata de defender a los irresponsables, sino de llamar la atención a los puros y limpios: condenen a todos los borrachines de colegios y universidades, a todos, e impídanles ocupar cargos de responsabilidad. (No he hablado de Mónica Lewinsky). cfreile@usfq.edu.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Los premiados La fiesta del periodismo es cada año en Colombia. La Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI) congrega a reporteros de todo el mundo, para homenajear la memoria de Gabriel García Márquez -periodista, escritor y nobel de literatura colombiano-, y para debatir los desafíos del oficio, al que él denominó el “más bonito del mundo” y para reconocer, a través de un premio, los esfuerzos de quienes cuentan historias imprescindibles. En la actual convocatoria se presentaron mil 714 historias, en cuatro categorías: texto, imagen, cobertura e innovación. Jaime Abello Banfi, director de la FNPI, explicó a ‘El País’, de España, que “después de un proceso de cribado, de selección muy cuidadosa, los 12 finalistas representan la esperanza y la tranquilidad de que contamos con un periodismo vital, que está explorando no solo en temas sino también en formas de narrar y relacionarse con la audiencia”. Solo cuatro fueron los premiados. Los temas que se llevaron el galardón son: ‘Un niño manchado de petróleo’ (España), en la categoría Texto; ‘Memoria, verdad y justicia para las pibas’ (Argentina), en la categoría Imagen; ‘Venezuela a la fuga’ (Colombia-Venezuela), en la categoría Cobertura, y ‘Los desterrados del Chaco’ (Paraguay), en Innovación. El periodista peruano Joseph Zárate, galardonado en la categoría texto, contó una de las peores catástrofes ambientales del Perú en enero de 2016, cuando un oleoducto se rompió en una comunidad awajún de la Amazonía, en el norte del país, y derramó 500 mil litros de petróleo en un río. Esta historia da voces a los afectados del desastre y explora las secuelas físicas y emocionales que dejó. Y sobre todo, reflexiona sobre aquello que somos capaces de hacer en nombre de todo aquello que consideramos sinónimo de desarrollo. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12302

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

Tanqueros abastecerán de agua a 22 puntos del sur Los habitantes de 184 barrios del sur, en los que se suspenderá el servicio de agua potable, podrán acudir a 22 sitios donde se ubicarán tanqueros de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable (Epmaps). El desabastecimiento responde a trabajos de mantenimiento que se realizarán en la estación reguladora La Moca. La medida regirá desde las 08:00 de hoy hasta las 24:00 de mañana. Según lo previsto, 22 tanqueros se ubicarán en lugares estratégicos, mientras que 8 abastecerán a hospitales, casas de salud y zonas vulnerables.

Direcciones

Ubicación de unidades de abastecimiento Colegio réplica Mejía (Ejército Nacional °Segunda Etapa)

° Escuela Abdón Calderón (Barrio Ninallacta) ° Cancha del barrio Tréboles del Sur ° Cancha del barrio Salvadro Allende ° Área verde del barrio Ciudad Futura ° Tanque Chillogallo Alto 3 en Colinas del Sur ° Canchas de El Girón ° Iglesia de Caupicho ° Parque del agua del barrio Venecia ° Fábrica Ideal Alambrec en San Juan de Turubamba ° Cancha de Laureles del Sur ° Afueras del Camal Metropolitano en Turubamba de Monjas ° Barrio Nujeva Aurora (Centro de Revisión Vehicular) ° Escuela Carlos Guerra (barrio Héroes de Paquisha) ° Cedoc, junto a la feria de carros ° Orquídeas en la Ecuatoriana ° Barrio Hermosa de Guamaní ° Victoria Central ° Nuevos Horizontes del Sur ° San Juan de Turubamba ° Bellavista del Sur ° El Conde 1 Escanea este código y revisa cuáles serán los barrios que no tendrán agua hoy y mañana.

SERVICIO. Tanqueros de la Epmaps atenderán a los sectores afectados.

I

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

AGENDA EUROCINE

‘HERMOSA JUVENTUD’, DE JAIME ROSALES

SELECCIÓN. La de ayer fue la jornada de sesión de fotos y demostración de conocimientos de la ciudad.

Jurado escoge a las 10 quiteñas que se disputarán la corona El 21 de octubre se conocerá a las finalistas y el 22 de noviembre se elegirá a la nueva “soberana” de la capital. Con vestidos de gala, sin dejar de sonreír y dominando los nervios frente a las cámaras, 30 quiteñas se presentaron ayer ante el jurado que definirá la nómina de 10 candidatas a Reina de Quito. El ‘casting’ fue como una semifinal del concurso anual convocado por el Patronato Municipal San José, al que inicialmente se presentaron 300 aspirantes. Las preseleccionadas se concentraron ayer en el hotel Quito para participar en sesiones de fotografía y para responder preguntas de por PRUEBA. Cadaparticipante debía qué aspiran a convertirse en la exponer sus conocimientos sobre la nueva “soberana” de la capital. ciudad y la gestión del Patronato. Al frente de la mesa directiva del jurado se encontraba asesora del Patronato, Tania la presidenta del Patronato, Sánchez; el director de medios María Fernanda Pacheco. públicos municipales, Carlos Ella saludó a cada una de Ordóñez; y la Secretaria de las aspirantes y, con un tono Comunicación de la Alcaldía, amable, consultó si conocían Andrea González, escucharon los proyectos de la Unidad con atención y tomaron nota municipal y también les pre- de las respuestas que ofrecieguntó qué harían si resultan ron las muchachas. elegidas. Las precandidatas hacían Expectativa gala de su conocimiento de la Afuera de la sala donde se insciudad y su gente. Adetaló el jurado, aguardamás, se declaraban muy ban padres, madres y dispuestas a contribuir EL DATO demás familiares de las en programas sociales precandidatas. Carmen en favor de niños, adul- El concurso Elena Fuentes, madre el 20 de tos mayores o de comba- empezó agosto anterior. de una de las concurtir el acoso escolar. santes, comentó: “Ella Pacheco y los otros sabrá responder bien cuatro integrantes del jura- porque sí sabe lo que es trado: la productora general de bajo social, ella se ha dado su Gamavisión, Mercy Reyes; la tiempo para ser voluntaria

Lugar: Ochoymedio (Valladolid y Vizcaya) Entrada: $5 Horario: 16:00 Cuándo: hoy

COMEDIA

‘ENSAYO’, DEL COLECTIVO TENTEMPIÉ Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 18:30 Cuándo: mañana

INAUGURACIÓN

Detalles El certamen

300 aspirantes que inicialmente °seDe presentaron, el Patronato preseleccionó a 30.

° Las precandidatas tienen entre 19 y 25 años. ° Todas cumplieron el requisito de cursar o haber culminado estudios universitarios, ser soltera y no tener parentesco con el Alcalde o funcionarios municipales. ayudando a niños”. Los resultados se presentarán en las próximas semanas y la elección está prevista para el 22 de noviembre en una ceremonia en el Centro de Convenciones Metropolitano, ubicado en la antigua terminal aérea.

‘MERCADOS DE QUITO’

Lugar: Museo de la Ciudad (García Moreno y Rocafuerte) Entrada: gratuita Horario: 12:00 Cuándo: hoy

ENCUENTRO

‘EXPRESIONES LURICULTURALES OMUNITARIAS’ Lugar: Teatro Prometeo (6 de Diciembre y Tarqui) Entrada: gratuita Horario: 10:00 a 23:00 Cuándo: hoy

TÍTERES

Parámetros

“La elección será para celebrar la ciudad y para demostrar que la mujer quiteña está muy bien representada”, comentó Pacheco, al anticipar que en los criterios de selección se priorizará a quienes tengan “un inmenso compromiso solidario”. La selección definitiva también dependerá de un análisis del conocimiento que demuestren sobre “las tradiciones y la identidad de Quito, los programas sociales del Patronato San José y la visión para el año de reinado”, dijo Pacheco. “Lo importante no es su físico sino su pensamiento, su ética y las cosas maravillosas que se propone hacer por y para la ciudad”, agregó Reyes. (JCER)

‘UNA GATA EN UN PAJAR’, CON SILVIA BRITO Lugar: Titiriteatro (un kilómetro antes de La Merced, Los Chillos) Entrada: $5 Horario: 12:30 Cuándo: mañana

TEATRO

‘SUEÑO SOÑADO’

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $7 Horario: 11:30 Cuándo: hoy y mañana

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Rajoy afirma que Venezuela necesita una solución pacífica y democrática

I

El expresidente del gobierno español Mariano Rajoy afirmó ayer en Quito que “Venezuela necesita una solución pacífica y democrática” a su situación política y humanitaria, que pase por la celebración de comicios libres. Rajoy subrayó que la crisis en Venezuela requiere de “una solución que lleve a la

.

A6

QUITO

reconciliación nacional y que tiene que desembocar en unas elecciones libres de acuerdo a los estándares internacionales”. El expresidente realiza una visita privada a Ecuador, donde se estrenó como ponente internacional en la inauguración del curso académico de la Universidad SEK de Quito.

Alcalde de Espíndola muere en accidente de tránsito en Perú VOCERO. David Kaye evaluará la situación de la información en el país.

Llegó relator de ONU para la libertad de expresión

David Kaye, relator especial de las Naciones Unidas sobre la Libertad de Expresión, llegó ayer al país y estará hasta el 11 de octubre para evaluar la situación de la libertad de prensa y el acceso a la información. En un comunicado de prensa, Kaye expresó que siente “interés en entender el proceso de transición que está atravesando Ecuador y podemos sugerir recomendaciones que fortalezcan el marco legal y su implementación en el área de la libertad de expresión de las personas, los periodistas, los medios de comunicación y de las organizaciones de la sociedad civil”. “Estoy a las órdenes para brindar apoyo técnico y comprometerme con todos los actores relevantes en este importante momento para Ecuador”, agregó Kaye.

Diversos temas

La visita del relator se da por invitación del Gobierno y tiene previsto reunirse con autoridades del Ejecutivo, Legislativo y de la Función Judicial; además con periodistas, representantes de medios de comunicación y grupos de la sociedad civil. Todo en el marco del primer debate que se está dando en la Asamblea para reformar la Ley Orgánica de Comunicación. Los puntos más álgidos fueron la eliminación del “linchamiento mediático”, la Superintendencia de Comunicación y la normativa para sancionar transgresiones comunicacionales. Kaye presentará el informe final de su visita el jueves con sus conclusiones y recomendaciones. (JDC)

Fue dirigente político y docente. Estuvo a punto de concluir su cuarto período. El cantón lojano Espíndola, limítrofe con el Perú, está de luto. Ayer, en un accidente de tránsito, suscitado en el vecino país, falleció su alcalde Manuel de Jesús Andrade Rojas, a los 55 años. Hay conmoción en esa parte de la provincia. En las redes sociales también se evidenció el dolor. FALLECIMIENTO. Manuel de Jesús Andrade pereció ayer en un siniestro de Manuel de Jesús Andrade tránsito ocurrido en Tambillo, Perú. Rojas, casado con Rocío Gaona y padre de siete hijos, se involucró muy joven en la política y de allí que, a sus 28 años, fue electo alcalde del cantón, auspiciado por Esta última administración municipal de Andrade Rojas no estuvo exenta de el entonces partido Conservador. polémica, pues la Contraloría General del Estado (CGE) emitió una resolución El funcionario ocupó por tres mediante la cual lo destituyó del cargo de alcalde por un presunto caso de nepoperíodos consecutivos la Alcaltismo. Sin embargo, él continuó ejerciendo esa función.ç día de Espíndola, en todos ellos En alguna ocasión, él dijo que cuando se acude a la vía jurisdiccional por la subió al poder de la mano del existencia de una sanción de la CGE, dicha sanción queda en suspenso hasta que partido Conservador y estuvo haya un pronunciamiento del Tribunal Contencioso Administrativo. Señala que a punto de concluir su cuarto por ello se mantenía como alcalde. mandato, auspiciado, esta Fue un ser humano de vez, por el movimiento lo- EL DATO frente al Municipio y el relevantes cualidades cal Espíndola Unida. campo educativo. morales e intelectuales” Autoridades, como la Reacciones Fue electo alcal- alcaldesa de Catamayo, Jaa los 28 años ASOCIACIÓN DE MUNICIPALIDADES Tan pronto se conoció del de y estuvo frente al net Guerrero Luzuriaga, se hicieron presentes, a través deceso de la autoridad Municipio por municipal, en horas de cuatro períodos. de acuerdos. En ellos se ex- niel Avecilla Arias, lamentó vía tendía el pésame a sus fa- acuerdo, el fallecimiento del alla tarde, varias fueron miliares y también al pue- calde, quien obtuvo el título en las expresiones de dolor, particularmente en las redes blo espindolense, por la pérdida Ciencias de la Educación y ocupó por el lapso de cinco años la sociales. Allí, la ciudadanía de su principal autoridad. expuso su pesar, reconociendo La Asociación de Municipa- docencia en el Colegio Luis Alla trayectoria del dirigente po- lidades Ecuatorianas (AME), fonso Crespo Chiriboga. (JPP) lítico, así como sus ejecutorias por medio de su presidente, Da-

Controversia con la CGE °

,

Comunica a nuestros anunciantes que el día lunes 08 se atenderá desde las 09h30 a 12h00 en la siguiente agencia:

P.pl/71617

CNE y Contraloría suscriben convenio El presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE) de transición, Gustavo Vega, informó que se suscribió un convenio de cooperación interinstitucional con la Contraloría para coordinar acciones que permitan el control efectivo de la utilización de bienes y recursos públicos con fines proselitistas, durante los procesos electorales. El convenio tiene una duración de cuatro años. “Cada uno de los dos organismos tiene sus

propias competencias; sin embargo, es un convenio de mutua cooperación donde podemos intercambiar ágilmente información de los procesos propios determinados por la Ley”, dijo Vega. Agregó que es un mecanismo para evitar el mal uso de recursos públicos en precampaña, campaña y el periodo de silencio electoral; y vigilar el buen uso del Fondo Partidario Permanente.

Control y cooperación

Por su parte el contralor Pablo Celi resaltó la importancia de control los recursos públicos y de la cooperación entre las entidades de control. “Con esto damos forma a un mecanismo de trabajo que compromete a la Contraloría”, dijo. Asimismo, manifestó que se busca reducir la arbitrariedad, la discrecionalidad o el abuso en el ejercicio de la función pública y más aún en el campo electoral.

GENTE

Gala con El Cigala

I

El cantaor español Diego El Cigala deleitó a Quito con su gira ‘15 Años de Lágrimas’. La velada se dio en la Casa de la Música, donde el público disfrutó de un repertorio cargado de sus éxitos.

El Cigala durante sus primeros minutos en escena.

Rodrigo Humbol y Ana Loaiza.

Néstor, Iván , Andrés y Pablo, de los ‘Los Tres’. Ana Hidalgo y Catalina Valencia.

María Eulalia Urquizo y Néstor Ballesteros.

Vanessa Reyes y Frank Pincha.

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Exposición en Casa Mariscal

Xavier Grijalva Cisneros inauguró la exposición pictórica titulada ‘Espíritus de la Selva’. La muestra tiene cabida en la Galería de Arte Casa Mariscal. El público compartió sus perspectivas con el autor durante la apertura.

Xavier Grijalva, Jenny Cajas y Alberto Santos.

Andrea Chacón y Andrés Delgado.

Xavier Carrión, Joe Alvear, Connie Narváez y Karina Campoverde.

Oscar Ortiz, Ximena Valdez y Cristina Cordero.

Vinicio Vallejos, Chaquira Romoleroux, Jenny Cajas, Che Palacios y Karina Cueva. P46719/da/ai/au

Leonardo Viteri y Carlos Iturralde.

Con el auspicio de:

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

I

PRODUCCIÓN. El petróleo es uno de los productos que más exporta Ecuador.

Inversión privada en seis campos petroleros GUAYAQUIL • Con una inversión

privada de 1.622 millones de dólares, el Gobierno aspira a desarrollar seis campos petroleros en Orellana, Napo y Sucumbíos y la empresa responsable es Petroamazonas. El presidente, Lenín Moreno, firmó los compromisos ayer durante un acto celebrado en la Espol. Estos campos se suman a los cuatro contratos firmados en febrero, por cerca de 700 millones. Según Moreno, se ha “captado en el sector petrolero inversiones por 2.300 millones de dólares” durante este año. “Algo muy importante es que Petroamazonas seguirá siendo el principal operador de estos campos. Se pagará a las empresas, de acuerdo con las tarifas establecidas en los contratos, basadas en los precios del mercado internacional”, añadió Moreno. La suscripción de los acuerdos fue observada por el ministro de Energía y Recursos Naturales no Renovables, Carlos Pérez; el gerente de Petroamazonas, Alex Galarraga y representantes de las empresas privadas.

Los contratos

A través del proceso Oil & Gas 2018, Petroamazonas obtendrá una inversión privada de 727 millones para los campos

Cuyabeno-Sansahuari, Oso, Yuralpa y Blanca-Vinita. Los contratos se suscribieron bajo la modalidad de Servicios Específicos Integrados con financiamiento de la contratista para la ejecución de actividades de perforación, reactivación y complementación de pozos. El Gobierno estima una producción adicional de 77,29 millones de barriles de petróleo durante 10 años. Las tarifas que pagará Petroamazonas a las contratistas se establecerán de acuerdo con el marcador internacional de WTI, con una tarifa promedio de 18,41 dólares, considerada para un precio WTI de 60 dólares por barril de crudo. Petroamazonas también renegoció los contratos de Servicios Específicos Integrados, suscritos en 2012, con los consorcios Shushufindi y Pardeliservices que permitirá una inversión adicional de 895 millones para el desarrollo de los campos Shushufindi- Bloque 57 y Libertador-Bloque 58, ubicados en Sucumbíos. Los contratos permitirán una producción incremental de 89 millones de barriles durante 15 años de vigencia, y se espera obtener cerca de 1.800 millones de dólares por ingresos adicionales para el Estado, hasta el año 2032. (DAB)

4 retos para revertir la desaceleración del crecimiento económico

Según el Banco Mundial, Ecuador no se contraerá, pero crecerá un máximo de 1,5%.

En su último informe semestral titulado ‘Sobre incertidumbre y cisnes negros. ¿Cómo lidiar con riesgo en América Latina y el Caribe?’, el Banco Mundial (BM) estableció que, aunque todavía no cae en recesión, Ecuador enfrenta una importante desaceleración de la economía. Así, en el escenario más positivo, el país crecería este año hasta un máximo de 1,5%. Esto lo ubicaría ligeramente por encima de Brasil, con un 1,2%, pero lejos de países como Colombia, que aumentaría su economía en 2,7%. Sin embargo, si no se toman acciones en cuatro puntos específicos, la desaceleración podría volverse crónica y devenir en una contracción, como está sucediendo en Argentina, donde el BM pronostica una caída del 2,5% para este año. En este sentido, Jorge Familiar, vicepresidente para América Latina y el Caribe del BM, puntualizó que, sin afectar a los grupos más vulnerables, se deben implementar acciones no solo para reducir de manera más efectiva y rápida el gasto público, sino para mejorar la calidad del mismo. Advertencias

El organismo multilateral reconoce el esfuerzo que se está haciendo para equilibrar las cuentas públicas, pero al mismo tiempo, advierte que el exceso de gradualismo en la ejecución de las medidas de ajuste podría conducir a problemas de sostenibilidad en el mediano y largo plazo. A esto está atado el creciente problema de la deuda pública, donde el Ecuador está muy cerca de la media región del 60% del PIB. “Las condiciones externas no son buenas para atraer inversiones hacia países como Ecuador y más cuando la calificación de riesgo del país se redujo de B a

EXPECTATIVA. El vicepresidente del Banco Mundial, Jorge Familiar, considera que hay varias reformas pendientes en Ecuador.

Lo que se debe hacer Cuatro puntos básicos

y calidad de gasto. ° Austeridad sector privado debe tomar la posta. ° El ° Flexibilización laboral y reformas en la seguridad social para darle sostenibilidad

a la economía. ° Atracción de inversiones a través de una política pública a largo plazo y un trabajo de eficiencia y eliminación de trabas burocráticas.

B-. Por eso, el ordenamiento fiscal debe ser creíble y sostenible en el tiempo”, dijo Mauricio Vizcaíno, analista de mercados financieros. Sector privado

Otro punto importante en el que debe trabajar el país es en generar sus propias fuentes de crecimiento, e impulsar el establecimiento del sector privado como el motor de la economía. Esto evitaría que el desarrollo dependa de condiciones externas favorables como el aumento de los precios de las materias primas. Finalmente, hay dos tipos de medidas que deben impulsarse de la mano para evitar que la desaceleración de la economía persista y termine en recesión. Por un lado, la atracción de inversiones, donde la Ley econó-

Sudamérica se contrae este año °

Según las proyecciones del BM, la economía sudamericana caerá en un 0,1% este año y tendrá un débil crecimiento del 1,2% en 2019. Pero si se deja fuera del análisis a Venezuela, la proyección mejora con 1,2% de incremento en 2018 y 1,9% para 2019. A su vez, la región de América Latina y el Caribe crecerá un 0,6% en 2018, y para 2019, la proyección es de 1,6%. Sin tomar en cuenta a Venezuela, el crecimiento sería de 1,6% en 2018, y 2,1% en 2019.

mica es un paso importante, se debe sustentar en una política pública de largo plazo y en un trabajo de eficiencia y reducción de trabas burocráticas. Por otro lado, todavía está pendiente una serie de reformas para apuntalar la competitividad de la producción local, que van en la línea de actualizar y flexibilizar el mercado laboral, dar sostenibilidad al sistema de seguridad social, repensar una inversión de calidad en educación, y fortalecer las instituciones públicas, últimamente golpeadas por casos de corrupción y despilfarro. (JS)

Se trabaja en la homologación salarial en empresas públicas Dentro de la optimización del tamaño del Estado, que se lleva a cabo con la asesoría del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Richard Martínez, ministro de Finanzas, anunció que se está buscando alternativas para

poner en práctica un proceso de homologación salarial de las empresas públicas con el resto de las dependencias estatales. “Hay mucha diferencia y estamos trabajando en mejorar esa situación”, dijo. Con esto se busca eliminar dis-

torsiones en las remuneraciones que, en los últimos años, provocaron sueldos en niveles incompatibles con la realidad nacional y con las mismas empresas públicas. “El déficit ha ido disminuyendo, son buenas noticias. Hay mu-

chas ineficiencias que asumimos en el Presupuesto. Estamos realizando los correctivos necesarios. La oportunidad de realizar el giro que necesitamos es en el Presupuesto 2019”, concluyó el funcionario. (JS)

AUTORIDAD. Richard Martínez, ministro de Finanzas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B2

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

Ratifican ‘alto’ a venta de bienes de los Isaías Un tribunal de la Corte Provincial de Guayas negó el pedido de ampliación y aclaración solicitado por Inmobiliar, la Procuraduría y el Banco Central. Y ratificó así el dictamen que prohíbe la venta de los casi 200 bienes incautados a los exaccionistas de Filanbanco, los hermanos William y Roberto Isaías. El 25 de septiembre, una Sala Especializada Penal de Guayas ordenó al Servicio de Gestión Inmobiliaria del Sector Público (Inmobiliar), que se abstenga de cualquier subasta, remate u otro mecanismo que permita el traspaso definitivo de los bienes a terceros, así como al Banco Central y a los liquidadores de las empresas incautadas. El tribunal había confirmado las medidas cautelares dictadas el 20 de julio de 2018, que establecen la abstención del Estado ecuatoriano respecto a la venta o enajenación de los bienes incautados. Hasta el cierre de esta edición, no se había producido un pronunciamiento de los entes estatales al respecto. En días pasados, la Procuraduría ratificó que continuaría el proceso. (CPL)

INSTITUCIÓN. Este colegio público fue el escenario de estas violaciones.

4 sentenciados por violación a niños del réplica Aguirre Abad Entre 17 y 29 años de cárcel recibieron los acusados. La Fiscalía esperaba al menos 40.

Los familiares de los tos de convicción contra cuatro niños violados dentro del cole- profesores del colegio. En el primer acto judicial, gio fiscal réplica Aguirre Abad, coinciden en que se hizo justicia. el Tribunal Penal, compuesto por los jueces Vanesa Ellos, cuyas identidaVera, Marlon Castro y des se mantienen en reCarlos Muñoz, impuso serva, siguieron de cerca CIFRAS de 17 años de cárcel a los la audiencia de juicio y, al profesores Neil Bajaña y final, se abrazaron entre MIL Máximo Mora, además lágrimas ante el dictadólares recibirá men del Tribunal Penal cada víctima en de una multa de 115.800 que impuso sentencias el caso de viola- dólares y el pago de una ción. reparación por el monto de 17 y 29 años para los de 10.000 dólares a cada profesores que torturavíctima. ron y violaron a sus peAÑOS de prisión exigirá En otro Tribunal Penal, queños. la Fiscalía para el El fiscal César Peña, caso de viola- los magistrados Smirnova ción. Calderón, Felipe Sarmiendurante la diligencia ceto y Segundo Mina dictalebrada de forma maratónica en la Unidad Judicial de minaron una sentencia de 29 Albán Borja, del norte de Guaya- años y 4 meses a los profesores quil, presentó todos los elemen- Brian Manzaba y Egry MagallaGUAYAQUIL•

200 40

2 semanas para saber si Correa va a juicio En dos semanas se conocerá si la jueza Daniella Camacho llama a jucio al expresidente Rafael Correa por el presunto delito de asociación ilícita y secuestro del político Fernando Balda. En una notificación subida ayer a la plataforma digital de la Función Judicial, a las 11:50, la jueza fijó el martes 23 como el día que dará a conocer su dictamen dentro de la audiencia preparatoria de juicio en contra del exmandatario y otros tres procesados. La audiencia quedó en suspenso el jueves pasado, después de cuatro días en los que se escuchó la teoría del fiscal general, Paúl Pérez, junto a sus elementos de convicción

El proceso ° En medio del proceso en contra de los sentenciados, familiares suyos dijeron que no son responsables de los hechos de los que se les acusa, y que tenían la seguridad de que saldrían en libertad. El trámite del caso demandó diligencias con los menores abusados a través de Cámara de Gesell y sesiones de terapia sicológicas tanto a los niños como a los padres de familia.

Las denuncias El caso en mención se descubrió a inicios de octubre de 2017, cuando algunas madres observaron un comportamiento inusual en sus hijos, quienes terminaron revelando que habían sido violados por estos sujetos. Primero acudieron al rectorado del plantel en busca de una explicación, pero Patricia Cuenca, principal autoridad del establecimiento, les pidió que no denunciaran el caso, porque el colegio iba a ser desprestigiado. Ante esa negativa, acudieron a la Fiscalía. (DAB)

nes, por el delito de violación a cuatro estudiantes de entre 5 y 8 años. Además, dictaminaron el pago de 411.466 dólares. También dispusieron una reparación de 200.000 dólares a cada víctima. En el delito de violación, el fiscal Peña anotó que apelará ese fallo, toda vez que la Fiscalía exige 40 años de prisión. Steven Reyes, uno de los abogados de las víctimas, comentó que esta es la pena que le espera a cualquiera que se meta con los niños. El abogado se reunió con los padres para diseñar otras acciones respecto del caso.

La Iglesia separa al cura Cordero por casos de violación

PEDIDO. El fiscal general, Paúl Pérez, solicitó a la jueza Daniella Camacho, que se llame a juicio a cuatro procesados.

en contra de Correa, el exsecretario nacional de Inteligencia Pablo Romero y los exagentes Raúl Chicaiza y Diana Falcón, para solicitar que se llame a juicio a los cuatro procesados. Los abogados tendrán que esperar para conocer si la jueza

de la Corte Nacional de Justicia acoge el pedido del fiscal o si, al contrario, acepta el sobreseimiento solicitado por la defensa de Correa y Romero. Ellos alegan que el fiscal no tiene elementos que prueben la infracción. (AGO)

do a los medios. EFE• La Santa Sede expulsó de la En el comunicado, la ArquiIglesia al sacerdote César Cordero por abusos a menores co- diócesis recuerda que la expulsión es la “máxima pena” que metidos hace ya décadas. Es la segunda expulsión de puede adoptar la Iglesia. “Sin embargo, como institueste tipo en Ecuador en lo que ción hemos actuado con verdad, va de año. Así confirmaron ayer fuen- transparencia y celeridad, exigites de la Arquidiócesis de das por la ley canónica”, señala Cuenca, a la que estaba adscrito el documento. el religioso. Cordero era investigado desde abril tanto por la Contexto Santa Sede como por la Fisca- La primera denuncia contra lía, por una cadena de seis de- Cordero la presentó en marzo nuncias de personas hoy un hombre de 62 años, mayores de 50 años que después de conocer que fueron objeto de abusos el sacerdote iba a recibir en su niñez. DENUNCIANTES un reconocimiento por Los hechos denuncia- ratificaron los abu- los 461 años de Fundados ocurrieron, supues- sos de este cura. ción de Cuenca. tamente, en colegios que Fue él quien, en un estaban bajo la responsallamado público a sus bilidad de Cordero. compañeros de infancia, desHa sido la misma Arquidióce- tapó los abusos. El primer cura sis la que comunicó ayer al sacer- expulsado este año fue Luis dote la decisión de apartarlo de Fernando Intriago, reconocido sus filas, tras lo cual fue notifica- en Guayaquil.

6

Comisión de caso Gabela prepara informe

INSTITUCIÓN. El Cpccs de transición elaborará la propuesta de consulta popular.

Eliminación del Cpccs es viable vía consulta, dicen constitucionalistas También afirman que como condición, el proceso debe pasar por el dictamen de la Corte Constitucional. La consulta popular que impulsa el presidente del Consejo de Partición Ciudadana y Control Social (Cpccs) de transición, Julio César Trujillo, es procedente y viable sin necesidad de recurrir a una Asamblea Constituyente, coinciden en señalar los constitucionalistas María del Carmen Maldonado y José Chalco Salgado. También afirman que como condición necesaria, el proceso debe pasar por el dictamen de la Corte Constitucional. Por eso, Maldonado añade que es necesario que se constituya ese organismo, cuyos jueces fueron cesados en funciones y el proceso de selección está en etapa inicial, ya que es quien debe calificar la consulta. “Debe calificar de manera previa la convocatoria a la consulta, luego calificar las preguntas, ya que deben reunir algunos requisitos y, un tercer momento, es que debe realizar un control posterior”, dijo la exmagistrada constitucional. Por su parte, Chalco asegura que la propuesta es coherente con el ejercicio del Consejo de Participación y existen los mecanismos constitucionales para hacerlo. “Una reforma constitucional se puede hacer a través de consulta popular”, dijo y agrega

que una de las formas es que el Cpccs elabore la propuesta de consulta y lo remita al Ejecutivo para que este lo convoque, pero con el dictamen de la Corte Constitucional. Futuro de Cpccs

Una de las propuestas que se incluirían en la consulta popular es la eliminación como institución del Cpccs. Maldonado asegura que se puede hacer a través de consulta sin necesidad de ir a una Asamblea Constituyente. “El Cpccs es parte de la estructura orgánica tanto de la Constitución como del Estado mismo. En ese caso lo que se debe hacer es una modificación bajo la vía de la enmienda por la Asamblea o el referendo”, dijo la constitucionalista. Añade que con la eliminación del Consejo no se está incurriendo en regresión de derechos, condición para una Asamblea Constituyente, ya que las funciones que cumple se les puede asignar a otras instituciones del Estado. “Al ciudadano no le interesa quién (tramita), le interesa que sus derechos los tutele el Estado y punto”, dijo. Chalco concuerda que no es un tema sobre decisión de derechos o garantías, ni significa un cambio al mecanismo de procedimiento

Temáticas

de la Constitución Propuestas para modificación °112. Este artículo se refiere a que los

partidos y movimientos políticos o sus alianzas pueden presentar candidatos que no sean afiliados, pero les impide postular para el Cpccs. 120. Establece las atribuciones de la Asamblea Nacional. 131. La potestad de la Asamblea para iniciar juicios políticos y establecer la censura y destitución. 179. Sobre el Consejo de la Judicatura, sus integrantes y la forma de selección. 204. Sobre la Función de Transparencia, su integración y su misión. 205. Sobre los representantes de la Función de Transparencia, el tiempo en funciones, fuero de corte y enjuiciamiento político. 207. La función del Cpccs. 208. Deberes y atribuciones del Cpccs. 209. La función del Cpccs de designar autoridades a través de comisiones ciudadanas de selección para cumplir los procesos. 210. Reglamenta los concursos de oposición y méritos y la selección de cuerpos colegiados. 213. Sobre las superintendencias, ámbito de acción y nombramientos por parte del Cpccs. 224. Selección y designación de los miembros del Consejo Nacional Electoral y del Tribunal Contencioso Electoral. 236. La potestad del Cpccs para nombrar Procurador del Estado.

de modificación constitucional, que serían los únicos limitantes como para recurrir a la consulta popular. “Lo que se haría es alterar la estructura del poder político y eso sí se puede hacer, vía reforma constitucional”, manifestó. (HCR)

PAÍS I

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

La comisión ocasional de la Asamblea, que lleva el caso de la muerte del general Jorge Gabela, no recibirá más comparecencias y se dedicará exclusivamente a la redacción del informe final, que tendrá que presentar a finales de este mes. La comisión fue conformada el 15 de julio por el Pleno y su plazo para elaborar el informe terminaba el 3 de este mes. Sin embargo, el presidente, César Litardo pidió una extensión al Consejo de Administración Legislativa (CAL). COMISIÓN. César Litardo, preside la La solicitud se basó en que mesa legislativa que investiga el caso se requiere procesar la infor- Gabela. (Foto: Asamblea Nacional) mación que se recopiló, que incluye más de 20.000 hojas que de que se quiso esconder intendrán que ser inventariadas formación y tapar hechos para para que pasen a la Secretaría cambiar la versión que se tenía del Legislativo. El CAL le otor- prevista de que era crimen orgó 45 días más, de los cuales 15 ganizado, para pasarla como serán para elaborar el informe delincuencia común”, explicó y el resto para entregar la do- el asambleísta. cumentación para que se resguarde. Qué pasará La elaboración del informe El informe que realice la Asamse hará por partes, pero Litar- blea pasará a la Fiscalía. Sin do confirmó que se centrará en embargo, Litardo indicó que la investigación de las también se pedirá a la razones de la muerte EL DATO Contraloría que se indel general de las Fuervestigue a los responza Aérea, quien antes sables de la pérdida de última de morir denunció que La comparecencia fue documentos. También, hubo irregularidades de los periodistas solicitará a la Unidad de Zurita y en la contratación de la Cristian Lavado de Activos y a la Fernando compra de los helicóp- Villavicencio, y la Contraloría que evaexsecretaria del teros Dhruv. lúen el patrimonio y los Comité Interinstitucional, movimientos bancarios Paola Carrera. de quienes participaron El informe en la compra de los heLa comisión incluirá conclusiones en función a licópteros. Patricia Ochoa, viuda de Gavarias irregularidades que se identificaron durante las com- bela, espera que la Asamblea parecencias, explicó Litardo. termine este informe y que se En esto se incluyen las contra- presente en la Fiscalía para que dicciones de los exministros, avancen las investigaciones. por ejemplo, en que las reunio- Para ella es importante lo que nes del Comité Interinstitucio- remitan los legisladores, para nal no se llevaban actas, pero identificar las contradicciones las dos secretarias del Comité entre lo que dijeron los exfunentregaron a la comisión 72 de cionarios en la Asamblea y sus versiones en la Fiscalía. esos documentos. Además, espera que eso Además, que una parte de la documentación entregada agilice el proceso que “avanza por el perito Roberto Meza se muy lento”, especialmente desextravió, especialmente la que de que el fiscal Ángel Cujilema hacía relación a que el asesi- es el responsable del caso, en nato de Gabela fue por crimen reemplazo de Silvia Juma. El organizado y no delincuencia fiscal ya envió un primer impulso, con el que solicitó inforcomún. “Hay mucha evidencia que mación a varias instituciones. podría llevar a la presunción (AGO)

10 postulantes al Cpccs, impugnados por denuncias De 201 postulantes que se presentaron para que se les califique para ser candidatos al Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) permanente, 10 han recibido denuncias ciudadanas dentro de la primera fase. El proceso de preselección está a cargo del Consejo Nacional Electoral (CNE) de transición. Son en total 16 denuncias

ciudadanas las que se han presentado. Una contra Félix Alcívar, Elsa Santos, Luis Macas, Carlos Figueroa, Wilson Freire, Juan Bermúdez y Hernán Ulloa Ordóñez. En contra de Wilmer Morales hay dos y Fausto Lupera acumula tres, mientras que David Rosero tiene cuatro. En Quito, en la planta central del CNE, se presentaron 10 de-

nuncias, dos en Guayas, dos en Imbabura, una en Pastaza y una en el consulado de Nueva Jersey (EE.UU.). Los denunciados tienen hasta el lunes para ejercer su derecho de descargo. Sin embargo, las denuncias ciudadanas presentadas y la contestación a las mismas es diferente al proceso de impugnación de los postulantes que

se cumplirá entre el 5 y el 9 de noviembre, cuando ya finalice la etapa de verificación de requisitos, que no caigan en prohibiciones e inhabilidades. La elección del Cpccs permanente se cumplirá a través del sufragio, en las elecciones de marzo de 2019, en la que también se elegirá a las autoridades seccionales. (HCR)

PROCESO. La preselección está a cargo del Consejo Nacional Electoral de transición.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

NACIONAL

‘En Manabí se hizo millonaria inversión sin beneficiar a nadie’

La Vicepresidenta hace una evaluación de su primer año. Cree que PAIS sigue siendo la primera fuerza política. La vicepresidenta, María Alejandra Vicuña, cumplió un año en el cargo con funciones específicas: presidir el Comité de Reconstrucción tras el terremoto. Tras este tiempo, asegura que ha encontrado irregularidades que han perjudicado a gente prioritaria.

GUAYAQUIL•

¿Cuál es su balance tras este tiempo?

Son cuatro desafíos. De entrada, la coordinación de la consulta popular, que arrojó un importante resultado mayoritario, presidir el Comité de Reconstrucción, Delegación al IESS y el fortalecimiento de la economía popular y solidaria.

¿En el tema reconstrucción, cuánto se ha avanzado?

Nutrir y fortalecer el Comité e incorporar a Esmeraldas con representación. Hemos entregado 32 obras entre enero y agosto, por un monto que supera los 197 millones de dólares. ¿Es suficiente? Debe faltar mucho más.

Es importante señalar que había tres tipos de obras. Entre estas, las que ya estaban entregadas al servicio de la gente. Si estas revestían algún tipo de irregu-

laridad, es la Contraloría la que debe señalar las responsabilidades. El segundo grupo son las que estaban a medio hacer. Pese a la millonaria inversión estatal de 8, 7, 10, 20 y 140 millones de dólares, las obras estaban en el 40, 50 y 70% de su culminación. Hay un tercer grupo: las planificadas y que están en un proceso de repriorización. Aquellas que tienen financiamiento externo y no tenían ni siquiera estudios y los créditos están sobrepasados del 50% de los plazos. Usted señala irregularidades, como incumplimientos de contratos. ¿Ya notificó a la Contraloría?

Detrás de cada obra inconclusa hay mucha gente desatendida y una millonaria inversión estatal que no puede quedarse así, y esto no impide que la información sea enviada a la autoridad de control. ¿Cómo funcionará la fiscalización?

Nosotros hemos presentado la información que corresponde y desde antes. Cuando fui Ministra de Vivienda enviamos información a la Contraloría para que revise los temas de contratistas incumplidos que habiendo recibido los anticipos no pusieron ni un bloque en una casa. Hay muchas familias afectadas.

ILUSTRATIVA. Foto cedida por la Vicepresidencia de la República.

¿Cuál es el perjuicio, a dónde se fue ese dinero?

No quisiera dar una cifra, pero hay muchos casos. Algunos contratistas ni siquiera presentaron garantías. Una cosa es un estado de emergencia y otra es saltarse blindajes importantes para proteger los fondos públicos. Se hizo una inversión millonaria sin beneficiar a nadie. ¿Los contratistas vivieron su fiesta con el terremoto?

Esto podría tener varias lecturas, pero, más allá de criterios personales, lo importante son los resultados. Qué va a pasar porque, insisto, hay gente que aún no está siendo atendida. ¿Con todo esto Manabí está lejos de alcanzar su recuperación total?

Creo que se ha avanzado en gran

medida, en mercados, agua potable, vivienda, sistema de alcantarillado, hospitales, vialidad. Durante este Régimen se han dado 177 intervenciones por más de 576 millones de dólares. Adicionalmente, están en ejecución 102 proyectos que superan los 940 millones y otras 153 planificaciones con una inversión de 816 millones. ¿Pese a las necesidades a un exministro se le ocurrió desviar 300 millones ‘ociosos’?

Hemos dicho con claridad que las obras de la reconstrucción son una prioridad y los dineros comprometidos son intocables. ¿En el plano político, ve golpeado a Alianza PAIS?

Estamos orientados al fortalecimiento de nuestro movimiento.

Pese a la ruptura interna, seguimos siendo la primera fuerza política. ¿No siente que les han afectado los escándalos de corrupción?

Los que nos quedamos, estamos en la línea de la ética, de corregir errores, de ser críticos y autocríticos. Usted vivió el 30-S. ¿Quién dice la verdad?

Eso lo debe determinar la Justicia, pero yo lo viví. No me lo contaron y no lo vi por twitter, vi cómo una tremenda arremetida pretendía desestabilizar el Gobierno de ese entonces. Se pudieron haber cometido acciones de injusticia a través de la Justicia, pero fue uno de los hechos más vergonzosos y dolorosos de nuestra historia reciente. (DAB)

Conciertos encendieron la fiesta en Guayaquil GUAYAQUIL• El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, pule el último discurso que ofrecerá el martes, en la Sesión Solemne por los 198 años de Independencia de Guayaquil. El acto será en la Plaza de la Integración del Malecón 2000. Con este acto, Nebot pondrá fin a 16 años consecutivos de administración de la urbe porteña. No se conocen detalles del discurso. Diversos actos se iniciaron ayer, como parte de la festividad, que culminará este 9 de octubre. Varias calles se convirtieron en pistas de baile por los conciertos del venezolano Nacho y el dúo nacional Rocko y Blasty. Por la noche, hubo el megaconcierto de salsa en las calles Machala y Gómez Rendón, donde se montó una tarima para la presentación de Andy Montañez. (DAB)

GLOBAL

Menores acusan de abusos sexuales a “cascos azules” en R. Centroafricana NACIONES UNIDAS, EFE • La ONU dijo ayer que “al menos

tres menores” de edad han acusado de abuso sexual a “cascos azules” mauritanos en el sur de la República Centroafricana y que, tras una investigación preliminar, ha sido confinado un sospechoso. La misión de

mantenimiento de paz en ese país, la Minusca, recibió el 24 de septiembre las denuncias de las supuestas víctimas, de las que no concretó la edad pero sí que son menores de 18 años, según señaló a los periodistas el portavoz de la ONU, Stéphane Dujarric.

Nobel de la Paz: una señal contra la violencia sexual Un congoleño y una iraquí obtuvieron el galardón por su constante lucha para acabar con esta ‘arma’ de guerra. OSLO, AFP • El Premio Nobel de la

Paz fue atribuido ayer al médico congoleño Denis Mukwege y a la yazidí exesclava sexual del grupo Estado Islámico (EI) Nadia Murad, dos héroes de la lucha contra la violencia sexual utilizada como "arma de guerra" en los conflictos. Denis Mukwege, ginecólogo de 63 años, y Nadia Murad, víctima de 25 y convertida en portavoz de la causa de las mujeres y de su pueblo, encarnan un movimiento planetario que supera el marco de los conflictos, como evidencia la ola mundial #MeToo, desatada hace exactamente un año por unas revelaciones de prensa. Ambos fueron recompensados "por sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra", indicó la presidenta del Comité Nobel, Berit Reiss-Andersen. Los dos dedicaron su premio a los cientos de miles de mujeres víctimas de la violencia sexual.

Un Nobel en plena operación

"Este premio Nobel supone un reconocimiento del sufrimiento y de la falta de una reparación justa para las mujeres víctimas de violaciones y de violencia sexual en todos los países del mundo y en todos los continentes", dijo Denis Mukwege en una breve declaración desde su hospital de Panzi, que fundó en 1999 en Bukavu, en el este de República Democrática del Congo (RDC).

"El hombre que repara mujeres" -título de un documental en su honor- estaba en plena operación cuando llegó la información sobre el Nobel. "Estaba en el quirófano [...] de repente entró gente y me informaron sobre la noticia", dijo Mukwege al periódico noruego VG. Su hospital ha tratado a unas 50.000 víctimas de violaciones, entre mujeres, niños e incluso bebés, a lo largo de dos decenios. Para este médico congoleño, las violencias sexuales son "armas de destrucción masiva". Una historia difícil de contar

La iraquí Nadia Murad, de la minoría yazidí, ha vivido en carne propia estos horrores. Como miles de niñas y mujeres de su comunidad, la joven fue esclava sexual del grupo yihadista Estado Islámico (EI) en 2014, antes de lograr huir. "No me resultó fácil hablar de lo que me ocurrió porque no es fácil, especialmente para las mujeres en Oriente Medio, decir que fuimos esclavas sexuales", destacó ayer al reaccionar al premio. El Nobel "significa mucho, no solo para mí sino para todas las mujeres de Irak y de todo el mundo" víctimas de violencia sexual, dijo por teléfono al sitio web del premio. Embajadora de la ONU para la Dignidad de los Sobrevivientes de Trata de Personas desde 2016, Nadia Murad -cuya madre

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B5

Reacciones

Un grito de humanidad Los dos galardonados con el Premio °Nobel de la Paz recibieron numerosas felicitaciones.

”Es difícil imaginar a dos laureados más °dignos”, dijo la alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, la chilena Michelle Bachelet.

El presidente de Irak, Barham Saleh, °declaró que la atribución del Nobel a

Nadia Murad era “un honor para todos los iraquíes que combatieron el terrorismo”.

El secretario general de la OTAN, Jens °Stoltenberg, saludó los “infatigables

esfuerzos” para que cesen “los crímenes más oscuros”.

En tanto la canciller alemana, Angela °Merkel, dijo que los premiados “lanzan un grito de humanidad en medio de inimaginables horrores”.

Para el secretario general de la ONU, °Antonio Guterres, ambos preservan “los valores comunes” de Naciones Unidas.

y seis hermanos fueron asesinados por el grupo EI- milita para que las persecuciones cometidas contra los yazidíes sean consideradas un genocidio. Crimen de guerra

La violación causa cientos de miles de víctimas en los conflictos o en las campañas de opresión de las minorías en todos los continentes, pero la toma de conciencia internacional está progresando. La resolución 1820 del Consejo de Seguridad de la ONU, adoptada en 2008, estipula que la violencia sexual "puede constituir un crimen de guerra, un crimen contra la humanidad o un elemento constitutivo de crimen de genocidio".

Los yazidíes celebran en pleno ritual religioso °Los peregrinos yazidíes suben descalzos su montaña sagrada que lleva al

ESCLAVOS. Los yazidíes viven en las montañas, entre Irak y Siria. Más de 6.400 han sido secuestrados por el EI- (AFP)

I

templo de Lalish, en el norte de Irak, en su ritual religioso más importante, con una doble alegría: su "hija" Nadia Murad acaba de ganar el premio Nobel de la Paz. Descalzos y vestidos con sus ropas tradicionales, los yazidíes preparan diferentes platos para los siete días de la gran fiesta de Gama, que comienza hoy. Y una gran sonrisa ilumina sus rostros tras la noticia que se ha extendido como la pólvora: Nadia Murad, una joven

VALIENTE. Nadia Murad, ganadora del Nobel de Paz, fue esclava sexual del Estado Islámico. (AFP)

Renunciar a la vergüenza ° "#MeToo y los crímenes de guerra no son lo mismo", puntualizó

la presidenta del Comité Nobel, Berit Reiss-Andersen. "Pero tienen en cambio un punto en común: es importante ver el sufrimiento de las mujeres, ver los abusos y permitir que las mujeres renuncien a la vergüenza y se atrevan a hablar". La onda expansiva ha alcanzado hasta la institución del Nobel, pues un escándalo de violación GALARDONADO. Denis Mukwege, condujo a la Academia Sueca ginecólogo, conocido como “El hombre a postergar un año el Nobel de que repara mujeres”. (AFP) Literatura 2018. Denis Mukwege y Nadia Murad se repartirán el Nobel, que consiste en un diploma, una medalla de oro y un cheque de 9 millones de coronas suecas (unos 865.000 euros, 990.000 dólares), que se les entregará en Oslo el 10 de diciembre. yazidí convertida en portavoz de esta minoría víctima de los peores horrores del grupo yihadista Estado Islámico (EI), fue galardonada con el prestigioso Premio Nobel de la Paz. "Estamos muy contentos. [Nadia Murad] es la voz de los yazidíes en el extranjero y ella transmite nuestros sufrimientos", explica a la AFP Loqman Sleiman, de 35 años. Cómo cambió el destino La joven iraquí de 25 años podría haber tenido una vida apacible en su pueblo natal de Kosho, cerca del bastión yazidí de Sinjar, una zona montañosa entre Irak y Siria. Pero el rápido ascenso del grupo EI en 2014 cambió su destino.

En agosto de 2014, raptada y conducida a la fuerza a Mosul, "capital" iraquí del "califato" autoproclamado del EI -reconquistada hace más de un año-, su calvario duró varios meses. Convertida en esclava, violada, torturada... fue víctima de todos los horrores del grupo extremista, como tantos otros miles de yazidíes secuestrados en sus pueblos por los yihadistas que les consideran herejes. Más de 6.400 yazidíes fueron secuestrados por el EI. Unos 3.200 fueron rescatados o lograron huir, pero el paradero de los demás sigue siendo desconocido, según las autoridades de la región autónoma del Kurdistán iraquí (norte), donde viven.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Gobierno colombiano rechaza tajantemente declaraciones de Maduro contra Duque

I

BOGOTÁ, EFE • La Cancillería de Colombia rechazó ayer “tajantemente” las declaraciones del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, contra su homólogo colombiano, Iván Duque, en las que lo tilda de “diablo” que encabeza un “Gobierno peligroso”. Maduro dijo en Caracas que Duque “tiene cara de angelito” pero “es un diablo que odia a

¿Qué está en juego en las elecciones brasileñas?

El ultraderechista Bolsonaro y el socialista Haddad prosiguen sus ataques a un día de los imprevisibles comicios. REDACCIÓN INTERNACIONAL, AGENCIAS • Los brasileños elegirán

mañana presidente, gobernadores, diputados, dos tercios de los senadores y representantes en las asambleas regionales en un clima de polarización y bajo una profunda crisis. En las presidenciales y de gobernadores hay una segunda vuelta prevista, el 28 de octubre, si ninguno de los candidatos obtiene la mayoría absoluta de los votos válidos. Estas son algunos de los asuntos más candentes de estos comicios:

¿Un candidato ultraderechista puede ser electo?

Los sondeos sostienen desde hace semanas que el diputado Jair Bolsonaro tiene asegurada su presencia en la segunda vuelta, bajo la etiqueta de su pequeño Partido Social Liberal (PSL). Las encuestas llegaron a darlo ganador en varios escenarios

de balotaje; en la última semana de septiembre registró un retroceso pero un sondeo Ibope muestra que repuntó y que en una eventual segunda vuelta, gana o empata con la mayoría de sus eventuales adversarios. Si fuera electo, sería la primera vez que un presidente de extrema derecha, apólogo de la dictadura (1964-85) y de sus métodos de tortura, llegara al poder en Brasil. ¿El PT de Lula puede volver al poder?

Tras la invalidación de la candidatura del expresidente Luis Inácio Lula da Silva, encarcelado por corrupción, su delfín Fernando Haddad, exalcalde de Sao Paulo, escaló rápidamente en los sondeos hasta situarse en segundo lugar. Haddad, del Partido de los Trabajadores (PT), parece tener igualmente asegurada su presencia en la segunda vuelta para disputar un duelo con Bol-

Venezuela y está conspirando diariamente” contra ese país y contra la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). De igual forma, el Mandatario venezolano calificó a Colombia como “un Gobierno peligroso” porque mezcla el “odio con inexperiencia” y aseguró que funciona como “satélite del imperialismo”, en alusión a la Casa Blanca.

RESPALDO. Manifestación en Sao Paulo a favor del derechista Jair Bolsonaro. (AFP)

sonaro. La semana pasada una encuesta lo dio como ganador fuera del margen de error, pero el sondeo Ibope los muestra en igualdad de intención de voto. Si Haddad fuera electo, el PT ganaría su quinta presidencial consecutiva, tras las elecciones de Lula (2002, 2006) y de su delfina Dilma Rousseff (2010, 2014). El mandatario saliente, Michel Temer (PMDB, centroderecha), llegó al poder como vicepresidente de Rousseff, destituida en 2016 por el Congreso. ¿Por qué esta campaña es inédita?

Lula, con casi 40% de las intenciones de voto, fue finalmente apartado de la carrera electoral tras meses de idas y vueltas político-judiciales. Esa incertidumbre explica en gran medida que estas elecciones se hayan convertido en las menos previsibles de las últimas décadas en Brasil. Bolsonaro, por su lado, rozó la

muerte tras ser apuñalado en un mitin a inicios de septiembre. El ataque lo sacó de la campaña en las calles. ¿Qué impacto tendrán los escándalos sobre la elección?

Limitado. Además de Lula, impugnado por su situación judicial, decenas de políticos acusados de corrupción deberían mantenerse al frente del país, según los analistas. Los caciques regionales, y en muchos casos sus hijos, serán con toda probabilidad reelectos. La gigantesca investigación Lava Jato, sobre un sistema de sobornos en Petrobras, sentó en el banquillo o puso tras las rejas a decenas de empresarios de primer plano y a responsables de casi todos los partidos políticos,

pero no llegó a revolucionar la práctica de la política en Brasil. ¿Cómo reaccionarán los mercados?

Los operadores de mercado apostaban por candidatos centristas, que no llegaron a despegar en los sondeos. Ante la polarización, vienen dando señales de preferir a Bolsonaro sobre Haddad. El líder de la ultraderecha, que admite ser totalmente lego en economía, anunció que de llegar al poder nombraría al frente de un poderoso ministerio de Hacienda a Paulo Guedes, un ultraliberal. Los inversores tuvieron años fastos con Lula (2003-2010), pero afirman que el actual discurso del PT, que cuestiona la política de austeridad, podría tener efectos desestabilizadores.

¿Cuáles son los mayores desafíos del próximo Presidente? °

La recuperación de la economía, después de dos años de recesión (2015 y 2016) y otros dos de débil crecimiento. En el centro de las discusiones está una reforma de las jubilaciones, cuestionada por el PT aunque admitida por candidatos incluso de centroizquierda, para tratar de reducir los déficits del Estado. Otro reto: poner fin a la escalada de violencia que cada año deja más de 60.000 muertos. La seguridad, junto a la salud, la educación y la vivienda -sectores con magros presupuestos- figuran entre las mayores preocupaciones de los electores.

Acusaciones

Candidatos se lanzan dardos Fernando Haddad, el segundo en los sondeos de intención de voto para las elecciones °presidenciales de mañana en Brasil, acusó a su principal rival y líder en las encuestas, el

ultraderechista Jair Bolsonaro, de atacar principios constitucionales como la democracia, la paz y la verdad.

acusaciones del candidato del Partido de los Trabajadores (PT) se dieron a dos días de °lasLas elecciones más imprevisibles y polarizadas en la historia de Brasil y en una caminata en la que se encontró con electores en Belo Horizonte, capital de Minas Gerais, el segundo estado más poblado de Brasil.

Bolsonaro, en un mensaje en su cuenta en Twitter, insistió en que Brasil no merece ser °gobernado desde la cárcel, en clara referencia al encarcelado Luiz Inácio Lula da Silva, ni por

ahijados políticos de los presidiarios, ya que Haddad fue escogido por el expresidente como su sucesor en la disputa y acude a consultarlo semanalmente a la prisión.

es el favorito en las encuestas para imponerse en la primera vuelta, con el 35 % °deBolsonaro las simpatías, por delante de Haddad, con 22 %. Ambos están lejos del tercer ubicado, el

SOCIALISTA. Fernando Haddad, sucesor de Lula, está seguro del triunfo. (AFP)

laborista Ciro Gomes, quien desde hace semanas se mantiene inalterado en un 11 %.

TEMPO B7

Abuso sexual y cancelación

Luego de las denuncias que pesan sobre los integrantes de la agrupación argentina Onda Vaga por abuso sexual, cancelaron un concierto que tenían programado en Bruselas (Bélgica). La banda se encuentra de gira y anoche debía brindar un concierto, pero desde la organización prefirieron suspenderlo. “Cancelación del concierto del grupo argentino Onda Vaga tras acusaciones de acoso y abuso sexual”, dice el comunicado emitido por La Tentation, teatro belga donde estarían los artistas. (CC)

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

E

‘Exitoína’, un documento fotográfico y literario VERDE 70

ESTILO. El pasillo, el bolero y la bachata forman parte de la base musical de este cantante nacional.

El César pone su marca en Colombia Las melodías de El César, cantante ecuatoriano, se escuchan en Colombia en géneros de cumbia, bolero, son, bachata y pasillos. En diversas estaciones de radio del país del norte, las interpretaciones del ecuatoriano están entre las preferidas del intérprete que emplea sus composiciones con arreglos musicales inéditos. José Pizarro es el compositor que dispuso de temas como ‘Si tú supieras’, ‘No me niegues tu amor’, ‘Ponte en mi lugar’, ‘La gata’, ‘Invernal’ y ‘Sombras’. El disco se produjo en Ecuador con la colaboración del maestro Pedro Chinga Jr, logrando así calidad internacional. La expectativa internacional de El César, es presentar producciones de alta calidad con sello ecuatoriano y un nuevo estilo de cantar pasillos. (DAB)

GUAYAQUIL •

Un papá Chyno

El cantante venezolano de música urbana Chyno Miranda y su esposa, Natasha Araos, anunciaron ayer en las redes sociales que serán padres por primera vez. El excomponente del dúo Chyno y Nacho subió a Facebook e Instagram un video en el que se

MIAMI, EFE •

El cuarteto ecuatoriano quiere documentar su historia musical en un libro.

Con la ayuda de todos

La campaña de este micromecenazgo se reveló hace un par de días con el lanzamiento de un video donde Castro y los demás miembros de Verde 70 explican lo que tienen en mente. “Queremos invitarles a que sean parte de nuestro proyecto Hace algunos meses la idea de ‘Exitoína’”, así inicia Darío el clip documentar toda la historia de subido a redes sociales. “Un libro la banda Verde 70 rondaba los documental, que será uno de los pensamientos de Darío Castro, primeros referentes literarios esto dio paso a que el músico, y fotográficos de una banda de junto con sus compañeros de rock nacional”, agrega. “‘Exitoína’ rescata los primebanda César Galarza, Diego ros 18 años de la banda, Saa y Bastián Napolitaa través de una pieza de no, proponga uno de los EL DATO colección única”, compleproyectos más ambiciomenta el guitarrista César sos de la trayectoria de Se tiene previsto dicha agrupación. que el libro cons- Galarza. A su vez, el baterista Y es así que salió te de 220 páginas a todo color. Bastián Napolitano detalla a la luz esta semana que el libro tendrá “series el ‘crowdfunding’ (financiación colectiva) para numeradas y escasas en la induspublicar ‘Exitoína’, el primer tria musical, con ediciones y tiraje libro que documenta tanto limitados”. La banda está en la parte en fotografías como en testimonios, la larga trayectoria inicial del proyecto, tal como de este conjunto que hace 18 lo aclara el bajista Diego Saa, años saltó a la fama con éxitos miembro fundador de esta agrucomo ‘Irremediablemente tar- pación de pop rock. También anunciaron que esde’, ‘Palabras’ o ‘Me tienes, me tán en proceso de renovación de puedes, me dueles’. Para esto, el grupo anunció imagen y que su libro relatará un ‘crowdfunding’ a través los hitos más importantes de su del portal www.catapultados. historia musical y personal. Este sitio web, reconocido com/proyexto/verde70

puede ver cómo conoce la emotiva noticia por parte de su mujer. En el clip se ve cómo abre una caja que Araos le entregó y que contenía una camiseta con la leyenda en inglés "Futuro papá", aunque el músico no terminó de percatarse de lo que estaba sucediendo, por lo que su esposa le animó a seguir mirando dentro. Fue entonces que, tras ver varios objetos, que no se distinguen, se da cuenta de que será padre por primera vez y comienza a llorar y se abraza a su esposa, que hace lo propio. "La noticia más importante que he recibido en toda mi vida" (sic), dijo Chyno Miranda en su cuenta de Facebook. En una participación en el

programa matutino de Univisión ‘Despierta América’, Chyno Miranda dijo ayer que la noticia, que recibió hace varias semanas, es la "mayor bendición" de su vida. "Ser padres era algo que deseábamos mucho, y Dios nos ha bendecido con este regalo, fruto de nuestro gran amor", indicó. El intérprete de ‘Sin Trucos de Belleza’, ‘Me Provoca’ y ‘El peor’ aseguró que quisieron hacer coincidir el anuncio de su próxima paternidad con el cumpleaños de su esposa. Chyno Miranda ya utilizó las redes sociales en 2017 para anunciar a través de un video de su compromiso con Araos, que recibió la propuesta de ma-

CONCIERTO. César Galarza y Darío Castro durante un show en vivo.

en el mundo musical nacional por ser el pionero en proyectos de este tipo, contiene los pasos para que los fanáticos y colaboradores puedan hacer aportes desde 25 hasta 1.000 dólares, los mismos que tendrán sus respectivas recompensas, de acuerdo al monto aportado. Por ejemplo, quienes aporten con 25 dólares serán los primeros en tener el libro en edición limitada, a un precio único, esto más una descarga digital de sus 21 grandes éxitos

remasterizados, además de un agradecimiento personalizado en redes sociales. El cuarteto quiere alcanzar la meta de 10.000 dólares, hasta el momento ha obtenido más de 15% del total de su meta, una buena cifra para su inicio de campaña. De esta forma, Verde 70 se embarca en una vez más en un proyecto innovador, algo que ha caracterizado a esta agrupación en estas casi dos décadas de carrera musical. (CC)

ROMÁNTICOS. El cantante Chyno Miranda y su esposa Natasha Araos muestran su amor constantemente en redes sociales.

trimonio en la cima del Salto Ángel, en el Amazonas venezolano, la mayor caída de agua del mundo (con 979 metros). El músico se encuentra en medio de la promoción de su

más reciente producción musical, ‘El peor’, que interpreta junto al colombiano J. Balvin, tema que ya ha alcanzado más de 21 millones de vistas en la red social YouTube.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ZOO B8

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Incuba sus huevos sobre concreto

I

BIO DIVERSIDAD

Esta especie de primate es altamente traficada para mantenerla como mascota. El ‘Tití pigmeo’ o ‘Leoncillo’ (Cebuella pygmaea) es la especie de mono más pequeña del mundo. Habita en toda la cuenca del río Amazonas, en los bosques húmedos de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú. En el país está en los bosques tropicales de la Amazonía. Este pequeño primate puede vivir hasta 12 años y mide, de adulto, de 14 a16 cm. Su cola supera el tamaño de el cuerpo, llegando a medir 15-20 cm. (CM/ bioweb.bio/usfq.edu.ec)

Curso práctico

El ave‘chotacabra’, que habita en quebradas y bosques de la periferia de Quito, incuba su huevo en la terrazas, no construye nidos. “Depositan su huevo sobre el piso”, dice el ornitólogo Juan Manuel Carrión e. (Foto: Juan Manuel Carrión)

El 19 , 20 y 21 de octubre se efectuará en Quito y la Estación Científica Yanayacu-Cosanga (Napo) un taller de ornitología, fotografía e ilustración de aves. Mayor información en: pajareandoecuador@gmail.com. (CM)

El mono más pequeño habita en Ecuador GENERALIDADES Son diurnos y arbóreos. Se mueven silenciosamente dentro del bosque. Ingieren la savia de los árboles y lianas, comen insectos y arácnidos. Se mantienen en un área hasta que la fuente de alimento se agota y luego se movilizan a sectores adyacentes para buscar alimento. Realizan migraciones entre 0,5 a 1 km.

CONVIVENCIA

MAMÍFERO

Viven en grupos familiares formados por una pareja reproductora y su descendencia. El número de individuos en cada sociedad varía entre 2 y 9 animales. Siendo los de 6 los más comunes.

AMENAZA La fragmentación de los bosques los afecta directamente en su comportamiento reproductivo. Al estar tan separados y dispersos por la fragmentación de su hábitat, es difícil que salgan de su manada a buscar pareja. Por esta razón, los leoncillos se están reproduciendo entre familiares, lo que garantiza su sobrevivencia, pero no es positivo desde el lado genético.

NOMBRES

(Foto: wikimedia.org)

Beneficios de la esterilización En perras y gatas reduce el riesgo de padecer cáncer mamario, uterino y ovárico. Previene las infecciones uterinas en las hembras caninas. Elimina definitivamente el celo, por lo tanto también los malos olores y fluidos que normalmente atraen a los machos. En los individuos machos de las dos especies reduce el riesgo de tumores prostático y testiculares, evita la propagación de enfermedades venéreas como el tumor de sticker. Reduce la agresividad, evitando así las peleas con otros canes; y en los gatos, elimina los molestos maullidos nocturnos. Con la esterilización la esperanza de vida puede aumentar para ambas especies. Mitos

Para esterilizar a una hembra no es necesario hacerla tener una camada. Es recomendable, para precautelar su salud y evitar la llegada de más perros, hacer el proceso antes del primer celo (a los seis meses de vida aproximadamente). Tampoco se volverán animales obesos. Suben algo de peso, pero con otorgarles una cantidad adecuada de alimento y ejercicio diario, se mantendrán en buen estado. (CM)

También se lo conoce como tití pigmeo, chichico, mono de bolsillo o de piel roja, tití león o mono leoncito.

REPRODUCCIÓN La gestación en cautiverio se ha registrado de 19 a 20 semanas. Los nacimientos ocurren 2 veces por año, tienen de una a tres crías, pero es frecuente el parto de gemelos. Las crías son cuidadas por todos los individuos del grupo y la madre se encarga de la lactancia. El destete se da a los tres meses, aprenden a alimentarse de los exudados y a los seis meses ya son independientes.

MASCOTAS

CARACTERÍSTICAS Tienen ojos grandes y cola delgada. Se caracterizan por el color leonado y por el largo pelaje en forma de melena, características que han influido en los nombres con los que se le conoce. Las hembras son ligeramente más grandes y más pesadas que los machos.

DALECLIC

Foca lanza un pulpo a Mapache suicida la cara de un kayakista Lo que parecía un día normal en las costas de Nueva Zelanda para un grupo de amigos que disfrutaban de un día de relax a bordo de sus kayaks, es ahora uno de los videos más virales. Cuando se cruzaron en la pugna de una foca para conseguir cazar a un pulpo, uno de los kayakistas, Kyle Mulinder, se vio sorprendido por la lucha. El pinnípedo lanzó por los aires al cefalópodo y este acabó en la cara del deportista. Video en: www.lahora.com.ec (EL PAÍS)

Un grupo de personas se quedó en shock en Ocean City (Nueva Jersey, Estados Unidos) tras ser testigos de la hazaña de un mapache. El animal logró escalar por la fachada de un edificio hasta alcanzar la novena planta. Una vez allí, y ante la atónita mirada de los presentes, decidió lanzarse al vacío sin aparente motivo y al aterrizar en el suelo salió corriendo sin mostrar signo alguno de lesión o cualquier herida. Mira el video en: www.lahora.com.ec (EL PAÍS)

PREVENCIÓN. La esterilización en perros y gatos no solo disminuye la población, también les evita enfermedades.

INTERCULTURAL

B9

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Caminando con fuerza

Música y danza andina

Para celebrar 15 años de trayectoria del Ballet Latinoamericano Kallpañan, las agrupaciones jayac, Yatzuru, Churay y la banda de Zámbiza se reunirán el 12 de octubre en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura, en Quito. En este evento se realizará un recorrido imaginario por la parte andina del país, a través de la danza con la puesta en escena de 50 bailarines. (CM)

‘Mayankuna’, que significa ‘Juntos’, es el nombre del concierto de música andina que se efectuará el 18 de octubre en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura. Se presentarán los Awatiñas de Bolivia y Cantares del Viento con su música andina. Además, se presentarán los grupos de danza Kallpañan, Allpayay e Inti Capac Ocllo. (CM)

‘La danza de los abagos’ revive en Cotacachi Es la forma de transmitir la historia y los conocimientos agrícolas del pueblo kichwa.

ENCUENTRO. Los abagos constituyen una expresión cultural del pueblo kichwa. Formaron parte del encuentro de diablos que se realizó en Quito.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo sexto Derechos de libertad

Art. 69.- Para proteger los derechos de las personas integrantes de la familia: 1. Se promoverá la maternidad y paternidad responsables; la madre y el padre estarán obligados al cuidado, crianza, educación, alimentación, desarrollo integral y protección de los derechos de sus hijas e hijos, en particular cuando se encuentren separados de ellos por cualquier motivo. 2. Se reconoce el patrimonio familiar inembargable en la cuantía y con las condiciones y limitaciones que establezca la ley. Se garantizará el derecho de testar y de heredar. 3. El Estado garantizará la igualdad de derechos en la toma de decisiones para la administración de la sociedad conyugal y de la sociedad de bienes. 4. El Estado protegerá a las madres, a los padres y a quienes sean jefas y jefes de familia, en el ejercicio de sus obligaciones, y prestará especial atención a las familias disgregadas por cualquier causa.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

SUKTANIKI WANKURIY Kishpiykaypak hayñikuna

69 niki.- Ayllu wallparik runakunapak hayñita ukllankapaka kaykunami kan: 1. Arinishkata paktachik yayamamata mirachina. Yayamamaka wawakunata kamachun, wiñachichun, yachachichun, alli mikuyta karachun, tukuy ukunta wiñachichun, churipak ushushipak hayñita ukllachun mañashkami kanka. Ashtawankarin ima llakimantapash yayamama rakirishka kashpami shina kan. 2. Ayllu mashna charishkakunata manushkamanta mana ki- chunataka, kamachiy churashkawan, saywashkawanmi rik- sirin. Ima charishkata churikunaman killkachishpa sakinata, ima charishkata hapinatapash riksin. 3. Mamallaktaka sawarishka ayllupak charishkakunata kama- chun ariniykunapi paktapakta hayñi tiyachun kamanka. 4. Mamallaktaka yayamamakuna, maykan ayllupak pushak kakpipash mañashkakunata paktachikukpimi ukllanka; imamantapash kawsaypi urmashka ayllukunatami ashtawanka akllashpa ukllanka.

Jóvenes del colectivo Humazapas de Imbabura se han empeñado en recuperar la ‘Danza de los abagos’, originaria de las comunidades kichwas de Chilcapamba y Ambi Grande, en Cotacachi, donde “estuvo a punto de extinguirse”, contó Jesús Bonilla, perteneciente a esta organización. Hasta ahora se ha recuperado a dos de sus tres personajes principales: el abago y el ángel, que representan una lucha entre opuestos que nunca se acaba. “No son ni el bien ni el mal”, aclara. Tampoco se ha podido representar al tercer bailarín, que es el Sacha Runa, del que se dice que cubría su cuerpo con musgo, plantas o cabuya. “Como no tenemos mayor información, no nos arriesgamos a crear una versión de nuestra imaginación”, añadió. Esta danza se realiza en junio de cada año, durante el Corpus Christi y como víspera de la fiesta mayor de las comunidades kichwas del norte del país, el Inti Raymi. Con esta conmemoración previa se recuerdan todos los sucesos y atropellos que han pasado los kichwas, se toman el poder cuando bajan de las comunidades a bailar y demostrar su fuerza y poderío, explicó el humazapa Bonilla. Filosofía kichwa

La danza de los abagos, cuyo nombre original en kichwa es Atzillis , que significa dioses, es una representación simbólica, sarcástica y a la vez cómica de la historia de los kichwas (en la Conquista, la Colonia, la República) y lo que en la actualidad pasa en las comunidades. “El baile que hacemos es una de-

BAILE. Los movimientos o pasos que ejecutan en el baile invocan la historia y a la vez satirizan al mestizo.

Recuperación de Humazapas de Imbabura comenzó menzó a trabajar en la recuper°aciónEl colectivo de esta y otras tradiciones desde 2011, indicó Jesús Bonilla.

Los jóvenes que han emprendido este proceso trabajan con niños, jóvenes y adultos mayores usando la música y la danza como forma de resistencia al cambio que se viven en las comunidades, a la modernización y la globalización. “Pensamos que desde allí vamos a poder enfrentar esos cambios para que las comunidades kichwas y sus bailes y tradiciones, que nunca fueron visibilizados por ningún sector social, entren en el contexto popular ecuatoriano”, recalcó el humazapa, que quiere decir guambra o joven.

mostración de lo que el indígena sufrió y sufre”, añade. Pero además, con la danza, estos personajes, que son considerados espíritus o yachags, recuerdan los ciclos agrícolas del fréjol y del maíz, alimentos importantes para las comunidades kichwas. Su baile está compuesto de 13 pasos de baile, ejecutados al son de los 13 tonos musicales que los toca el pingullero o Mamachakishka. También está representado en las 13 bolas del bastón que lleva el abago. Todo esto se relaciona con los 13 meses o killas que tiene el año kichwa. Mes en kichwa se dice killa y está relacionado directamente con la Killa Mama, que es la Luna. Entonces, los meses están ligados con el ciclo lunar, manifestó Bonilla. Detalle del vestuario

El abago aparece con el rostro tapado con una máscara blanca que tiene una cruz en la frente y pintadas sus mejillas de rosado,

lo que representa la imposición de la religión y las nuevas costumbres. En su cabeza lleva una peluca con larga trenza que anteriormente la realizaban con el pelo que obtenían del rabo del ganado y ahora lo hacen con cabuya. Visten camisa blanca, chaqueta y pantalón negro, que usan los mestizos, como una forma sarcástica de representar al patrón, que, en tiempos pasados, era la autoridad en la hacienda. En el atuendo, los collares, confeccionados con churos, porotos, pepas de San Pedro y otras traídas de la Amazonía, son importantes porque representan la sabiduría de los yachags. Entonces el abago no solo es danzante, sino también un conocedor, un sabio, asegura. En cambio, el ángel, que tiene alas, viste blusa de mujer, una falda rosada, lleva la cara pintada de blanco con la cruz en la frente y mejillas rojas, y empuña un machete. (CM)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com

Palo, bastón Símbolo del roentgen

¿Nació un 06 de octubre?

Donar

Medre de Jesús Hermano de Caín

30 día

Apócope de tanto

Fango, lodo

Cabo, ronzal

Cubrir con oro Tarifa, precio

Pasar, filtrar

CINEMAX: 22:42

Aceite

Girar

Niña

Provincia de España Pacer, apacentar

Sociedad anónima Metal precioso

A

R

A

R

R

A

Carcomer, ratonar

R

O

U L

Labrar

Palma de fribra textil

A

S

A

A

C

C

M

A

R

Convicto

Cantar la rana Tostar, dorar

C

A

S

T

A

Dueño

(1843 - 1918) geólogo norteamericano. Dio un gran impulso a la geomorfología.

A

A

L

A

Hurtar

E

R

Tela suave y transparente

G

A

Aposento Extensión

A

N A

Sociedad anónima Ciudad de Yemen

A S

Estrella en inglés

S

A

A

N

A

L

Trabajo, obra

L

I

M

O

N

L

Licor

Tiempo

I

N

Recua, traílla Dios del vino

E

R

R

A

B

A

CELEBRIDADES T karl grove gilbert

N

R

E

Mamífero artiodáctilo

Símbolo del sodio

R

A

Taberna

A

S

O B

Resonancia

F

S

T

Pato Ángel

A

S

A

A

O

N

Baúl, cofre

E

Ganso

T

R

C

I O Embrollo

R

Moneda de Turquía

S Fruta cítrica

A

O

A

R

Engordar a los animales Carraspeo

A

O

E

B

Actriz de la telenovela Señora Acero

A

Cuchillo, corvo Instrumento de ataque

L

Raza, generación Vasija grande de metal

A

Símbolo del cromo

C

O

L

Cabo, ronzal Onda

C

A

R

A

O

I

N

A

A

R

P

Frank y Lola HBO: 2340

Frank es un chef de Las °Vegas que se enamora de Lola, Nro. 4448

7 6 2

9 4 3

4 7 2 5 9 1 3 2 9 3 8 6 4 7 3 6 4 1 7 9 8 9 3 5 2 4 6 1 1 4 9 3 8 2 5 8 5 6 7 1 3 9 7 2 8 4 3 5 6 6 1 7 9 5 8 2 5 8 1 6 2 7 4

Para disparar flechas Interpretar comentar

M

A I

B

R

Soga de esparto Escritor mexicano

T

E

K

L

H

9 5

6 4 2 6 1

8 7 3

2

1 3 9

vestigadores estadounidenses ha determinado que los niveles de humedad y la densidad poblacional de las ciudades inciden en la propagación de los brotes de gripe, de acuerdo a un estudio publicado hoy en la revista especializada Science. Los hallazgos del informe, que “implican un cambio en el pensamiento sobre el control de la infección”, según los autores, representan un paso importante hacia una mejor predicción

(julio 23 - agosto 22)

Su mente se agilita lo que le permite tener una visión más clara en asuntos de negocios. En esta área Ud. contará con la ayuda y apoyo de su padre. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

LIBRA

9

3

8 4 5 1 3 6 6

5

4

F

3 3

8

7 2

I

La humedad de las ciudades afecta brotes de gripe WASHINGTON, EFE • Un grupo de in-

LEO

(septiembre 23 - octubre 22)

6

7 4

Sea más reflexivo al tomar decisiones relacionadas a su hogar y familia. La comunicación es importante para mejorar la relación con sus padres. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

(agosto 23 - septiembre 22)

Actriz de cine y televisión de EE. UU.

E

CÁNCER

Mejora su situación económica, pero deberá demostrar mayor madurez al momento de administrarlas. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

Símbolo del iridio

Continente

(mayo 21 - junio 21)

La compañía de sus hermanos, parientes y vecinos en fiestas y diversiones será grata para Ud. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

VIRGO

Anómalo

Sortija

5 8

Gabán

Verdadero Símbolodel bismuto Tiempo

Parte del huevo Gitano de raza

R A

R

R

A

Antorcha Bobo, necio

A

A

A

Vestíbulo andén Estado del Brasil

Licor

R

A

R

A

Nro. 4449

8 1 5

Símbolo del selenio Convicta Ninfa de los bosques Rígido, tieso

O

GÉMINIS

(junio 22 - julio 22)

Estado de EE. UU. Símbolo del titanio

Actor keniano de nacionalidad mexicana

• HORAKU

CÁPSULA CIENTÍFICA

Lugar frío y desolado Habitar

O

R

I

R

R

Labrar

O

G

Terminación verbal Símbolo del iridio

L

A

O

A

A

Matadero de reses

R

A

P

S Intriga

M

Pareja

R

L

P

Arte de pesca afluente

C

Confusión Farola, farol

I

C

O

R

O

A

T

A I

A

Cansada

A

Apócope de grande

Alcanzar, obtener Tonto en kichwa

A

Extraer

S

S

Símbolo de azufre Lidia, tauromaquia

Oceano C

Proyectil

Metal precioso Alfa

Apego

Portal

E

Símbolo del molibdeno

La tranquilidad y el buen ánimo serán indispensable para aumentar su vitalidad y fuerza física. Recuerde: ¡Este es un día maravilloso!.

Hijo de Noé

Pica Pórtico,

Solución anterior

A

una misteriosa y hermosa joven que está nueva en la ciudad. Ellos comienzan a tener una relación intensa, pero un acto de infidelidad convierte su relación en una enfermiza pesadilla.

Río de Alemania Símbolo del osmio

Sala grande Sentir mareo

(abril 20 - mayo 20)

Atar con lianas Fallar Relativo a la naríz Hueso de la cadera

Símbolo del cloro Mamífero, cánido

Será imperativa la reflexión y comunicación sincera y abierta en la relación de pareja. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión; pero la felicidad descansa sobre la verdad.

TAURO

Altar

Hurtar

Onda

F

(marzo 21 - abril 19)

Penetrar, traspasar

Flotar en el agua Signo matemático

es un asesino a sueldo °y unJackgenio de las armas. Pero Luego de que una misión en Suecia terminara peor de lo esperado, él promete retirarse y asegurarse de que su próxima misión sea la última. La misión - construir un rifle de francotirador- lo lleva a Italia, donde se hace amigo del pastor del pueblo y de una mujer. Pero para Jack, salir de las sombras significa tentar al destino.

ARIES Vellón

Rinoceronte Tostar, dorar

Actor, guionista y filántropo de EE. UU.

Símbolo de tantalio Madre de Jesús

Rezar, suplicar Taberna

Elogiar

El caso de un asesino

Aceptar, tolerar

Símbolo del nitrógeno

Crecidad

TVFAN

Ama el movimiento y el cambio. Ud. es una persona que no se adapta a la rutina y siempre está en pos de la novedad y los conocimientos. Los viajes son su pasión; sean estos físicos y simplemente fruto de su imaginación.

Sonido

E Valorar, evaluar

HORÓSCOPO

de las tendencias de esos brotes, que enferman a millones de personas en EE.UU. anualmente. El equipo liderado por Benjamin Dalziel, de la Universidad de Oregón (EE.UU.), analizó datos semanales sobre la incidencia de la gripe de más de 600 localidades de Estados Unidos de diferentes tamaños y con estructuras variadas, incluyendo patrones de transporte distintos. Después de su análisis, Dalziel determinó que la gripe se propaga de manera diferente en

HIPÓTESIS. Los factores climáticos contribuyen al malestar.

los centros urbanos con focos de alta densidad de población que en localidades pequeñas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Matteo Ricci (1552 – 1610)

Fue un misionero católico jesuita, matemático y cartógrafo italiano. La Compañía de Jesús lo destinó a China donde pasó casi treinta años predicando el cristianismo. Se instaló en la ciudad de Zhaoqing, provincia de Cantón, donde se dedicó a un estudio intenso de la lengua china. En Zhaoqing, Ricci elaboró el mapa denominado ‘Kunyu Wanguo Quantu’, un mapamundi basado en los conocimientos cartográficos europeos. Este mapa fue la primera obra cartográfica en China que incluía territorios de Europa, África y América. Sus escritos sobre China aumentaron el conocimiento sobre este país en Occidente. (OG)

Su carácter será más alegre, comunicativo y positivo. Sus hermanos será una influencia positiva sobre su personalidad. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Tiende a buscar la soledad y aislarse de los demás para asimilar sus ideas y sus reflexiones. Ponga en práctica los proyectos de su mente. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sus proyectos se tornarán ambiciosos, especialmente los que se relacionada a estudios y negocios. Aproveche la ayuda y apoyo de sus amigos. Recuerde: Todas las situaciones van pasando cómo las aguas del río.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Muéstrese responsable y serio dentro de s ambiente profesional. Sea reflexivo y maduro al tomar decisiones en esta área. Recuerde: Piense en la alegría de saber que es capaz de reconquistar su armonía interior.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sus cuñados se tornarán en un apoyo para Ud. Los negocios que realice con ellos darán buenos resultados. Recuerde: El perdón es fuente de salud física, de armonía mental y de bienestar espiritual.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su mente y voluntad serán regenerados y cambiados de forma positiva. Las finanzas de su pareja tienden a estabilizarse. Recuerde: Exprese su entusiasmo por la vida.

CRONOS Del Coca a Tulcán en bicicleta B11 VUELTA AL ECUADOR

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

Coca

PRIMERA ETAPA

tiempo lectura 15 min.

D

(Sábado 6 de octubre) Coca- Tena: 183.30 km Salida: 08:00, desde el Malecón Llegada: 12:49, parque lineal del Tena Metas volantes: 2 P. montaña: 2 (segunda categoría)

Tena

La edición 35 del giro al país inicia hoy, después de cuatro años. Jonathan Caicedo es el principal favorito. Caicedo, que en 2019 correrá La Vuelta Ciclista al Ecuador estaba en el limbo. Hoy, después de el World Tour, dijo que llega con las mejores sensaciones cuatro años, se levanta no para llevarse a sus vitricomo el ‘Ave Fénix’, sino nas el trofeo más imporcon el ‘Aguila’ Pedro Ro- CIFRAS tante del ciclismo del ruta dríguez, principal organien el país. zador, para volver a la es938 Uno de los principales cena del deporte nacional. KILÓMETROS recorrerá la rivales de Caicedo será el Esta edición parte desVuelta al Ecuador español Oscar Sevilla, su de el Coca, en el oriente compañero hasta hace ecuatoriano. Serán 938 9 ETAPAS una semana en el Team kilómetros hasta llegar a días de Medellín. Sevilla, de 42 Tulcán, después de ochos en ocho carrera años, tiene en su palmarés días de competencia por el maillot blanco, como el diferentes provincias de 4 ETAPAS mejor joven, del Tour de la serranía del país. de alta dificultad Francia en 2001. Además de múltiples títulos en CoEn busca del nuevo ‘rey’ 3 lombia. Juan Carlos Pozo no poETAPAS Sin llegar en su medrá defender su título. El para velocistas jor momento, pero con el pedalista carchense se re18 membrete de tetracamtiró de la alta competencia METAS peón de la Vuelta, está después de una cirugía volantes Byron Guamá. El líder del del corazón. Su equipo, 10 Movistar Team Ecuador Coraje Carchense, postuló PREMIOS a Jonathan Caicedo, gana- de montaña no descarta la posibilidad de un quinto título, aundor de la Vuelta a Colombia, como su principal carta para que sabe que no está cobijado de un equipo experimentado. repetir el campeonato.

Tena

SEGUNDA ETAPA

(Domingo 7 de octubre) Tena- Puyo: 88.20 km Salida: 09:00, parque lineal del Tena Llegada: 11:19, Parque del Agua (Puyo) Metas volantes: 2 P. montaña: 1 (segunda categoría) Puyo Redondel El principe

TERCERA ETAPA

(Lunes 8 de octubre) Circuito en Salcedo: 102.30 km Salida: 10:00, Palacio Municipal Llegada: 10:14, Palacio Municipal Metas volantes: 3 (vueltas3,6 y 9) P. montaña: 0

Av. Mata Via a Tena Paso lateral Salcedo

Quito

Cumbayá

CUARTA ETAPA

Pifo

(Martes 9 de octubre) Boliche- Quito: 106.4 km Salida: 10:00, estación Boliche Llegada: 12:57, Subsecretaría del Deporte Metas volantes: 1 P. montaña: 1 (primera categoría)

Sangolquí Tambillo Alóag Machachi

El chaupi Cotacachi

QUINTA ETAPA

(Miércoles 10 de octubre) Cayambe- Cotacachi: 78.20 km Salida: 09:30, GAD de Cayambe Llegada: 11:30, Municipio de Cotacachi Metas volantes: 2 P. montaña: 1 (primera categoría)

Cascadas de Peguche

San Rafael González Suárez

Cayambe Colegio de Ibarra

Julio Andrade

(Jueves 11 de octubre) Cotacachi-Huaca: 133.6 km Salida: 08:30, parque Quiroga Llegada: 12:12, escuela 10 de agosto Metas volantes: 3 P. montaña: 2 ( de primera y segunda)

Cotacachi

Tulcán

OCTAVA ETAPA

(Viernes 12 de octubre) San Isidro- Tulcán: 120 km Salida: 09:30, parque San Isidro Llegada: 12:43, GAD de Tulcán Metas volantes: 1 P. montaña: 3 ( 2 de primera y 1 de segunda)

San Isidro

Líder general: camiseta amarilla Líder de la montaña: camiseta blanca con logo Líder de las metas volantes: camiseta vino tinto Líder Sub 23: camiseta azul turquesa Ganador de etapa: camiseta blanca

NOVENA ETAPA

(Sábado 13 de octubre) Circuito en Tulcán: 60 km Salida: 10:00, avenida Coral Llegada: 11:30, avenida Coral Metas volantes: 2 (vueltas 8 y 16) P. montaña: 0

SEXTA ETAPA

(Miércoles 10 de octubre) Circuito Ibarra: 66 km Salida: 16:00, parque Ciudad de Ibarra Llegada: 17:40, parque Ciudad de Ibarra Metas volantes: 2 (vueltas 5 y 10) P. montaña: 0

SÉPTIMA ETAPA

MAILLOTS DE LOS LÍDERES

Av. de Circunvalación

Municipio de Salcedo

10 de Agosto

EXPECTATIVA. Este año la Vuelta al Ecuador no está en el Calendario UCI.

Salcedo

Av. Velasco Ibarra

Avenida Argentina

Avenida Manabí

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Perú alista equipo para enfrentar a Chile y EE.UU. La selección de Perú viajó ayer a Miami de cara a preparar los partidos amistosos del 12 y 16 de octubre ante Chile y Estados Unidos, respectivamente, tras perder sus dos fogueos anteriores ante potencias europeas. Con una tropa inicial de cinco jugadores que militan en el fútbol local, se iniciaron esta semana las prácticas

D

Emelec va por la victoria al Atahualpa

Emelec tiene una asignatura pendiente y es la de poder ganar de visitante, algo que se le ha complicando últimamente. Al momento su mejor campaña es jugando de local en el Campeonato nacional. El cuadro ‘Millonario’ es considerado uno de los más fuertes cuando disputa partidos en su reducto; sin embargo le cambia el chip cuando le toca salir. Le pasó con Delfín (2-1) en la ciudad Manta, es decir, no le afecta solo la altura, a donde llega hoy (16:00) para enfrentar a El Nacional. Para este compromiso se presentan novedades como por ejemplo los regresos de Joao Rojas y Marlon Mejía. Por otro lado, está la ausencia de Robert Burbano, por lesión y su reemplazo sería Carlos Orejuela. El goleador Brayan Angulo dijo que intentarán cometer menos errores, pero señala que todos los partidos son complicados. “Hay que hacer la de vivos y ganar esos partidos. Hay que tratar de no jugar con presión, así se verán mejores resultados para poder

GUAYAQUIL •

Posibles alineaciones

Posibles alineaciones

Serie A

Torneo nacional EL NACIONAL

Padilla Quiñónez Segovia Peralta Gracia Tana Samaniego Balda Uchuari Angulo Ordóñez DT: E. Favaro

DELFÍN

EMELEC

Ortiz Perlaza Cangá Riveros Nazareno Godoy Piñatares Chicaiza Arismendi Ordóñez Garcés DT: F. Bustos

Dreer Romario Mejía Vega Jhonson Arroyo Queiroz Orejuela Rojas López Angulo DT: M. Soso

Hora: 16:00 Estadio: Atahualpa (Quito) Árbitro: José Luis Espinel

celebrar en diciembre”, comentó. “Así como hacemos buenos partidos de locales, queremos hacerlo de visitantes, tratar de buscar espacios y convertir las oportunidades que se presenten”, añadió. El experimentado defensa Oscar Baguí exteriorizó que “todavía estamos a tiempo para comenzar a sumar de visitantes, estoy seguro que el cuerpo técnico está trabajando en ese aspecto”. Por otra parte, Nicolás Queiroz, confesó que a él se le hace complicado jugar en altura. “Solo he podido jugar un partido el cuerpo se siente un poco pesado, igual se entrena duro para mejor esa parte”. Sumar para el futuro

MOMENTO. Emelec no logra buenos resultados en sus partidos de visita.

bajo el mando del técnico argentino Ricardo Gareca, el artífice de la clasificación peruana al Mundial de Rusia2018. Perú disputará un primer fogueo contra Chile, su rival tradicional en el Pacífico sudamericano, el viernes 12 de octubre en Miami, y cuatro días después jugará ante Estados Unidos en East Hartford, Connecticut. AFP

El Nacional está en una incómoda décima posición, con una mala campaña, por lo que hasta se habló de una renuncia parte del DT Eduardo Favaro, pero fue desmentido por la dirigencia. El futbolista Ángel Gracia cumplió con suspensión y quedó a disposición del cuerpo técnico. Mientras que Adolfo Muñoz, ya se recuperó y entrenó esta semana con sus compañeros. Siguen en recuperación Christian Cordero, Alejandro Villalva, Edder Fuertes, Miguel Parrales y Roberto Garcés. (SJMS)

TRABAJO. Christian Alemán (izq.) y Michael Arroyo durante una práctica de Barcelona antes del juego de esta noche.

BSC

Banguera Velasco Torres Arreaga Pineida Zamora Esterilla Valencia Arroyo Alemán Nahuelpán DT: G. Almada

Hora: 18:30 Estadio: Jocay (Manta) Árbitro: Diego Lara

¿A la octava será la vencida? SERIE A

Barcelona lleva siete fechas sin ganar. Hoy visita al Delfín con el objetivo de salir de esa mala racha. GUAYAQUIL • La posibilidad de ganar la etapa se hace cada vez más lejana para Barcelona. El equipo ‘Torero’ llega, al juego de las 18:30 de hoy ante el Delfín, en cuarto lugar con 18 puntos, cinco menos que el líder Macará. Esta ubicación se debe a la racha negativa de siete fechas sin lograr un triunfo. Además, hoy no podrá contar con Damián ‘Kitu’ Díaz por lesión. Por otra parte, están en duda Oswaldo Minda y Gabriel Marques, a quienes se los esperará hasta último momento. El estratega Guillermo Almada está seguro que los jugadores

se van a levantar de este mal momento que atraviesan en el certamen. 2Nadie quiere estar en esta situación, todos los equipos pueden pasar por esto”, dijo. “Nos estamos matando en cada entrenamiento, todos se esfuerzan y luchan cada partido, es fácil ser hincha cuando todo va bien, pero es en los momento malos que hay que estar más unidos”, añadió. El jugador Félix Torres espera dar una sorpresa a fines de año. “Seguimos convencidos y tenemos fe de que en diciembre vamos a jugar una final, vamos a darle esa alegría a la hinchada”, expresó.

El golero Máximo Banguera, invitó a la hinchada a no bajar los brazos. “Vamos familia amarilla, ahora más que nunca necesitamos el apoyo de esos verdaderos hinchas, esto hay que seguir peleando hasta el final. Las buenas vibras ayudan mucho. Vamos Ídolo”, finalizó. El cuadro ‘Cetáceo’ viene en alza y aprovechará para quedarse con los puntos en casa. De hecho tiene la misma cantidad de puntos que su rival (18 unidades), pero los separa un gol de diferencia. El atacante Roberto ‘Tuca’ Ordóñez resaltó que tienen un entrenador que sabe manejar bien los partidos. “Estamos enfocados en terminar bien el año. Esperamos que el arco se nos abra y poder anotar, ya que Barcelona es un gran contrincante”, expuso. (SJMS)

Facebook transmitirá en vivo partidos de la Copa Libertadores otorga la difusión exclusiva de Conmebol anunciaron ayer que 27 encuentros los jueves en los la poderosa red social transmitirá 10 países sudamericanos miemen vivo partidos de la Copa Liber- bros de la Conmebol, hasta los cuartos de final. tadores en Sudamérica a La red social -que acaba partir de 2019, después de TOME NOTA de lanzar en todo el munllegar a un acuerdo con la do su nuevo servicio de entidad del fútbol regional agosto, la para adquirir parte de los En UEFA anunció su videos Facebook Watch-, transmitirá además otros derechos del mayor torneo acuerdo con para la de clubes del continente Facebook difusión gratuita 19 partidos los martes y y en directo en los miércoles, menos en durante cuatro años. América Latina La compañía califor- de algunos parti- Brasil. Estos juegos, que de la Liga de alcanzarán hasta la final, niana no hizo público el dos Campeones. también serán emitidos valor del contrato que le

SAO PAULO, AFP • Facebook y la

por otras cadenas de televisión de pago. "Estamos muy contentos de sumar a Facebook, la red social con mayor alcance en Sudamérica y el mundo, como uno de nuestros aliados para la transmisión de nuestra prestigiosa Conmebol Libertadores", dijo Juan Emilio Roa, director comercial de clubes de la Conmebol. "Esta alianza con Facebook es un paso más en nuestro esfuerzo por llevar el fútbol hasta el último rincón de Sudamérica", añadió.

PARTICIPACIÓN. Equipos de Brasil y Argentina son los que más afición tienen en los torneos de la Conmebol. AFP

Diego Costa es baja por una lesión muscular

El delantero hispano-brasileño del Atlético de Madrid Diego Costa será baja para el juego de mañana contra el Betis en Liga, al confirmarse que sufre una lesión muscular “en el muslo izquierdo”, que se produjo en el partido de Liga de Campeones contra el Brujas el miércoles. Diego Costa fue sometido ayer a una resonancia magné-

tica que evidenció “una lesión en la musculatura isquiosural del muslo izquierdo”, informó el club ‘rojiblanco’ en un comunicado. El Atlético no precisó el tiempo de baja del jugador, limitándose a afirmar que queda “pendiente de evolución”, aunque, de entrada, no estará el domingo en el partido de la 8ª jornada de Liga contra el Betis. AFP

CRONOS D

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

La Real Sociedad se lleva el derbi vasco en San Mamés PARIS, AFP• El nuevo proyecto del argentino Eduardo Berizzo en el Athletic Bilbao (16º) sufrió un duro revés al perder en casa el derbi vasco (3-1) ante la Real Sociedad (8º), ayer el partido que abrió el telón de la octava fecha de la Liga. El internacional español Mikel Oyarzabal, pretendido por el Athletic en el último ‘mercado’ de fichajes, abrió el marcador al convertir un penal, tras consulta al VAR, cometido por el exjugador de la Real Sociedad Iñigo Martínez (30). Dos minutos después, Iker Muniain (32) aprovechó un rechace en el corazón del área para establecer el empate. Pero las esperanzas de San Mamés

CRISTIANO RONALDO

‘CR7’: una marca mundial en aprietos

La Liga

Juegos de hoy Girona Getafe Alavés Leganés

vs. vs. vs. vs.

Eibar Levante Real Madrid Rayo

se diluyeron con un gol de Luca Sangalli (47) y un nuevo penal anotado por Oyarzabal (74). El histórico Athletic Club, que siempre ha estado en primera división, podría caer a puestos de descenso al término de una fecha en la que el líder FC Barcelona visitará al Valencia, y el Real Madrid (2º), se medirá con el Alavés (6º) en Vitoria.

POLÉMICA. Cristiano Ronaldo será titular en el juego de hoy de la Juventus. AFP

La estrella de la Juventus es acusado de violación. Sus patrocinadores muestran preocupación. PARIS, AFP• Cristiano Ronaldo, en el centro de la tormenta por acusaciones de violación en Estados Unidos, hace tiempo que dejó de ser un simple jugador de fútbol para convertirse en una auténtica marca mundial. “Es una auténtica empresa de productos, de servicios, digital... También tiene un museo con su efigie. Es muy poco frecuente. El aeropuerto de Madeira lleva su nombre, en términos de percepción colectiva, es muy impresionante”, explica el investigador Jean-Philippe Danglade, especialista en marketing. Gracias al espectacular salario que cobra en su club y a su capacidad para sacar beneficio a su inmensa notoriedad, el cinco veces Balón de Oro se embolsó un total de 108 millones de dólares (94 millones de euros) en 2017, de los que 61 millones fueron en concepto de sueldos, según la revista Forbes. A pesar de haber conquistado en mayo un quinto título en la Liga de Campeones, el tercero consecutivo con el Real Madrid, la estrella lusa no figura como el número 1 del ranking de deportistas mejor pagados, según Forbes. Terminó este año en tercer lugar, por detrás de su gran rival Lionel Messi (USD 111 mi-

llones) y del boxeador Floyd Mayweather (USD 285 millones). Los dos años precedentes la estrella lusa sí estuvo en lo alto de esta clasificación. El aspecto económico fue fundamental para que al final de la pasada temporada fuera traspasado del Real Madrid a la Juventus, con un nuevo salario estimado en 33 millones de dólares por curso, a pesar de que ya cuenta con 33 años. Su salida del club blanco coincidió con problemas con el fisco español. En junio aceptó pagar 16,7 millones dentro de un preacuerdo destinado a poner fin a su caso judicial por fraude fiscal. ‘CR7’

Más allá de su sueldo como futbolista, Ronaldo ha hecho de su nombre y de su número -CR7una marca personal, siguiendo el modelo de David Beckham o de la leyenda del básquetbol Michael Jordan y su legendario logo ‘jumpman’. Desde la apertura de su primera tienda de ropa interior ‘CR7’ en 2006 en Funchal, el hombre de los abdominales perfectos ha ampliado la gama con vaqueros, zapatos y accesorios. Y en 2015 asoció su nombre

El malestar ya se nota °

Las consecuencias económicas también son perceptibles. Las acciones de la Juventus, que se habían disparado desde la llegada del delantero portugués a Turín en julio, perdían al cierre este viernes un 9,9% a 1,19 euros, en un mercado en retroceso de 1,29%. Antes de que se dispararan los rumores del fichaje de Cristiano Ronaldo a finales de junio, el título de la Juventus se cambiaba a 0,64 euros. Los patrocinadores del cinco veces Balón de Oro han comenzado a reaccionar. “Estamos profundamente preocupados por las inquietantes acusaciones y seguiremos monitoreando de cerca la situación”, explicó Nike en un comunicado.

con el grupo hotelero Pestana para construir cinco hoteles (el sexto está planeado en París), también bajo la marca ‘CR7’. Además en las redes sociales tiene 330 millones de seguidores, más que cualquier otro deportista. Un público así le permite contar con más de una decena de patrocinadores de primera línea. De la marca de relojes suizos Tag Heuer a la editora de videojuegos japonesa Konami, pasando por la aerolínea Emirates, el fabricante de lubricantes Castrol o el operador telefónico SFR, todos disfrutan de Cristiano Ronaldo como gancho publicitario.

MOMENTO. Mikel Oyarzabal, de la Real Sociedad, celebra su gol, tercero del equipo, ante el Athletic de Bilbao. EFE

El Brighton corta la racha del West Ham de Pellegrini

LONDRES, AFP• El Brighton (12º)

se impuso ayer 1-0 al West Ham (15º) en el duelo inaugural de la octava fecha de la Premier, cortando así la racha de tres partidos consecutivos sin perder en liga para el conjunto londinense del chileno Manuel Pellegrini. El veterano delantero de 35 años Glenn Murray anotó el único gol del partido (25), que supuso su gol 99º con el Brighton, y además le sirvió para colocarse en segundo puesto de la tabla de goleadores de la Premier con cinco dianas, sólo por detrás del belga del Chelsea Eden Hazard. Con estos tres puntos, el Brighton superó en la tabla al West Ham, que llevaba cuatro partidos sin perder entre todas las competiciones.

JUGADA. West Ham no había perdido durante las últimas tres fechas. AFP

Liga de Inglaterra Partidos de hoy Tottenham Watford Leicester Burnley Crystal Palace M. United

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Cardiff City AFC Bournemouth Everton Huddersfield Town Wolverhampton Newcastle

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

El COI congela sus relaciones con la AIBA

D

El Comité Olímpico Internacional (COI) “congeló” sus relaciones con la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) y rechazó acreditar a su presidente interino, el uzbeco Gafur Rakhimov, para los Juegos Olímpicos de la Juventud que se inauguran hoy en Buenos Aires. “El COI congeló todas sus relaciones con la AIBA, a

excepción de las necesarias desde el punto de vista operativo para aplicar las decisiones tomadas. el organismo en un comunicado. Esta es la más reciente declaración sobre el tema del COI, en una semana en la que ha dejado claro que se apresta a sacar a la AIBA del movimiento olímpico. AFP

Tänak se pone adelante en Gales RALLY

RETO. La mítica competencia de ciclismo está cerca de realizarse.

Reto al Oasis con fecha definida REDACCIÓN IBARRA • La edición 28 de la carrera más legendaria del ciclismo de montaña ya tiene fecha. Carlos Revelo, coordinador de la competencia, confirmó que la prueba se desarrollará el próximo domingo 14 de octubre. Además, afirmó que se mantienen las dos salidas. “La primera será en Yahuarcocha, que tiene 50 km, y la segunda desde el sector de la comunidad de Pogllocunga (Yuracruz), sobre 33 km”. “La única novedad es que el sector de ‘La Librería’, que generaba más de un comentario y anécdota por las rocas enormes y el descenso muy técnico, ya es una pista pues le han pasado máquina y está totalmente plana”, agregó. “Les invito a disfrutar de esta carrera en un sector maravilloso. Estamos finiquitando detalles para volver a organizar esta legendaria competencia”, refirió. Revelo recordó a los pioneros de esta carrera, como José y Gonzalo Torres, Juan Cabrera, quienes un día decidieron hacer esta travesía por la ruta. (CCJW)

CAMINOS. Ott Tänak fue el piloto más rápido en la jornada del viernes. AFP

El piloto estonio llega de ganar los rallies de Finlandia, Alemania y Turquía. REINO UNIDO, AFP • El estonio Ott Tänak (Toyota) lidera el Rally de Gran Bretaña, undécima prueba de 13 del Mundial de Rallies (WRC), después de haber firmado cinco mejores tiempos en la segunda jornada por los caminos de Gales. Los otros dos candidatos al título mundial, Thierry Neuville (Hyundai), 2º a 28 segundos del estonio, y Sébastien Ogier (Ford), 5º a 38 segundos, limitaron los daños ante un Tänak desatado, que llegó a Gales con tres victorias en los tres últimos

rallies (Finlandia, Alemania, Turquía). Aunque queda todo el fin de semana por delante, lo cierto es que con su dominio de la conducción al ataque Tänak cuenta con un cómodo colchón sobre los otros dos aspirantes al título mundial. El belga Neuville, el primero en abrir la ruta por su condición de líder del Mundial, realizó una buena actuación, de menos a más para terminar el día en segundo puesto a 28,8 segundos del estonio, con dos tiempos

Osaka se sobrepone a las lágrimas en Pekín CHINA, AFP • Las dos principales favoritas a estas alturas del Torneo de Pekín, la danesa Caroline Wozniacki (N.2 del mundo) y la japonesa Naomi Osaka (N.6 del mundo), se clasificaron ayer a las semifinales del Torneo de Pekín. La japonesa Osaka, reciente ganadora del US Open, superó a la china Shuai Zhang 3-6, 6-4, 7-5. La joven nipona se sobrepuso a las lágrimas que asomaron a sus ojos cuando perdía 3 juegos a cero en el segundo set después de haber perdido el primero.

TOME NOTA El Abierto de China se disputa sobre superficie dura y reparte unos 8.000.000 dólares en premios.

TEMPORADA. Naomi Osaka ya está en semifinales. AFP

La tenista, que reconoció a comienzos de semana ser “muy emotiva”, logró finalmente remontar y llevarse el partido ante la 45ª del mundo. ¿Por qué las lágrimas? “Porque fue un partido muy duro”, explicó Osaka ante la prensa. “De alguna forma pido perdón porque estaba más sensible de lo habitual”, añadió.

Osaka, de 20 años, se enfrentará a la letona Anastasija Sevastova (20ª) por un puesto en la final. La danesa Caroline Wozniacki, que superó por un doble 6-2 a la checa Katerina Siniaková, disputará la otra semifinal ante la china Qiang Wang, que se impuso a la bielorrusa Aryna Sabalenka.

‘scratch’ en los tramos ES5 y ES9. El francés Sébastien Ogier (Ford), 5º a 38,2 segundos debido a un problema en la caja de velocidades y a sendos trompos en la ES4, tuvo que contentarse con limitar los daños.

una densa niebla. Después de la pausa en Deeside, cerca de Liverpool, el estonio de Toyota añadió otros dos mejores tiempos, ya ante unas condiciones más clementes y antes unos rivales cautelosos por los constantes cambios de adherencia. “Fue realmente un buen Buen día para Tänak día”, resumió Tänak, Tänak pasó al ataque desde el inicio de la compe- TOME NOTA situado entre Neuville y Ogier en la carrera al tición, encadenando los título, pero que es al famejores tiempos en las especiatres primeras especiales Nueve les (ES10 a ES18) vorito, o al menos sin del día (ES2 a ES4), lo que figuran en el car- duda el hombre más en menú de le dio un colchón de nueve gado hoy, que supon- forma en el tramo final drán 150 kilóme- de temporada, al volante segundos sobre el piloto tros cronometrade un Toyota muy eficaz local Elfyn Evans, gana- dos. en todas las superficies. dor el año pasado. Evans, con problemas de El estonio recorrió con más prudencia las ES5 y ES6, de motor, se distanció de la carre1,6 kilómetros, disputadas entre ra por la victoria.

Igualdad de género en los Juegos de la Juventud Los Juegos Olímpicos de la Juventud se llevarán a cabo en Buenos Aires desde hoy hasta al 18 de octubre. Por primera vez habrá el mismo número de deportistas hombre y mujeres. La tercera edicion de este evento estará marcada por la iniciativa del Comité Olímpico Internacional (COI) de promover igualdad de género. Serán 1999 deportistas mujeres, la misma cantidad de varones. La equidad de género también se verá en las 1400 actividades culturales, educativas y de exhibición deportiva. Por primera vez en una competición organizada por el COI la ceremonia de apertura

será fuera del estadio olímpico y abierta al público. Esta se realizará en el Obelisco. Será realizado por el grupo teatral ‘Fuerza Bruta’ reconocido como uno de los mejores espectáculos que ofrece Buenos Aires. Será una importante prueba para determinar si en Tokio 2020 se realiza la ceremonia de la misma manera. Ecuador llevará la delegación más grande en la historia de la competición, contará con 29 deportistas en 12 disciplinas. El abanderado será el patinador David Sarmiento Moscoso. El azuayo es campeón mundial, se coronó en Julio pasado en Hereen, Holanda. (DLH)

Cumbre internacional de museos

Del 24 al 26 de octubre se realizará la Cumbre Andina de Museos de las Américas en el Museo Nacional del Ecuador (MuNa), ubicado en el Edificio de los Espejos de la CCE, de 09:00 a 18:00. El tema central será el ‘Financiamiento y sostenibilidad de museos y comunidades: ideas para la generación de recursos propios’. (DLH)

CULTURA

Concurso de dibujo

En 3 categorías se divide este evento, con la temática ‘Amo Ecuador’: de 5 a 11 años, de 11 a 18 años y de 18 a 25 años. Los concursantes pueden mandar sus ilustraciones hasta el 18 de octubre a la siguiente dirección: Iñaquito 36A y NN.UU., Edif. Platinum G, WorQ – Fantime, piso 9, en Quito (el código postal es 170507). (DLH)

I

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

Aris prepara obra en torno a Pablo Palacio

MIMO

menaje a la vida y obra del escritor lojano. La bailarina independiente cuenta con una amplia trayectoria que incluye una década como parte de la compañía belga de danza Wim Vandekeybus, tam‘Línea y contorno de un abismo bién formó parte de Lanònima o animales que ríen’, interpre- Imperial y del colectivo General tada por la Compañía Nacional Eléctrica de Barcelona. Además, es cofundadora, junto a de Danza del Ecuador (CNDE) y dirigida por TOME NOTA Jorge Jáuregui, de la plataforma artística Ember. Laura Aris, es la obra con Esta producción es una que se recuerda a Pablo entradas de las principales obras Palacio en el Festival In- Las para el Fiavl ternacional de Artes Vi- están a la venta que propone la tercerra www.festiedición del Fiavl, que se vas de Loja (Fiavl 2018). en: valdeloja.com llevará a cabo del 15 al 25 La maestra española de noviembre del 2018. arribó al país para trabaDicha obra tendrá doble funjar esta puesta en escena con el elenco de la Compañía. Se tra- ción y se llevará a cabo el 16 de ta de un espectáculo de danza noviembre en el Teatro Benjamín contemporánea que rinde ho- Carrión, a las 17:00 y a las 20:30.

GESTO. Es el octavo año consecutivo que se realiza este evento. (Foto: Quito Cultura)

Un encuentro celebra ‘La Alegría del Silencio’

La cita arranca el 10 de octubre. La inauguración será en el Teatro Prometeo.

Por octavo año consecutivo, el Centro Cultural La Marín trae una nueva edición del Encuentro de Mimo y Teatro Gestual ‘La Alegría del Silencio’. Este año participarán delegaciones de Argentina, Colombia, Ecuador, México y Venezuela. Galo Granda, director del Centro Cultural La Marín, comenta que la importancia del evento radica en resaltar el arte del mimo en nuestro país. “El mimo no es solo la persona que entrega volantes en la calle, sino también un artista que cuenta historias”, asegura el Di-

rector, al exaltar su rol artístico. Esta octava edición se realizará del 10 al 14 de octubre de 2018. La inauguración será en el Teatro Prometeo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), uno de sus principales aliados, a las 19:30. Encuentro

Participantes

° Trompos y Garabatos (Ecuador). ° Tepsis (Argentina). ° Producciones El Mimo (Colombia). ° Isaac El Mago (Ecuador). ° Abigail Quito y Oscar Vangeliz (Ecuador). ° Mimo Skart (México). ° La Pata Rota (Venezuela).

PROMOCIÓN. Afiche oficial del octavo encuentro de mimos.

y Teatro Gestual, a excepción de la inauguración, tienen un costo de $5. El 11 de octubre se impartirá el taller ‘La animación de los objetos en el teatro de la pantomima’ y el 12 el taller ‘El gesto juega’, a las 14:30, en el Pabellón de las Artes (Parque El Arbolito). Estos no tienen costo y las inscripciones se realizaran el mismo día del evento.

bajo del mimo es casi nulo”, argumenta. Desde su comienzo, y hasta la actualidad, el espectador ha ido reconociendo la labor del ‘actor del silencio’ como un artista. JustamenEL DATO te, uno de los objetivos es el concienciar en el En la inaugurapúblico el valor de esta ción habrá un homenaje a Pepe actividad. Quevedo.

La idea del encuentro surgió hace 10 años, de los cuales, los dos primeros les tomó canalizar, idealizar y organizar el evento. Granda sostiene que este espacio se une a la serie de festivales, donde se evidencia el vacío frente al arte silencioso. “El reconocimiento hacia el tra-

Grupos

Programación los eventos programados °paraTodos el octavo Encuentro de Mimo

Centro Cultural

El Centro Cultural La Marín, donde opera el colectivo ‘Trompos y Garabatos’, se formó hace 20 años con la iniciativa de Fabián Lucero y un grupo de artistas. En ese entonces, las ahora instalaciones eran una bodega municipal que almacenaba archivos. Poco a poco fueron creciendo y hoy poseen oficinas y sala de ensayo. Este espacio es cedido por el Municipio, y se desarrolla gracias a la autogestión de los artistas que lo ocupan. Allí opera un grupo de danza de la tercera edad, el ballet juvenil ‘Samay’, una escuela de payasos y el grupo ‘Trompos y Garabatos’, este último de proyección internacional. (DLH)

COREÓGRAFA. En su llegada, promocionó al Fiavl. (Cortesía)

Ganadores de CIFO muestran obras en el MET

El Centro Cultural Metropolitano (MET-Quito) presenta a los 9 ganadores del Programa de Becas y Comisiones de CIFO 2018. La inauguración de esta muestra es hoy, a las 13:00, y permanecerá abierta hasta el 28 de noviembre de 2018. La exposición se divide en tres secciones: Artista Consagrado, Horacio Zabala; Artistas de media Carrera, Magdalena Atria (Chile) y Lázaro Saavedra (Cuba); y Artistas Emergentes: Fredman Barahona (Nicaragua), Gala Berger (Argentina), Víctor del Moral (México), Rubén D´Hers (Venezuela), Laura Huertas Millán (Colombia) y Daniela Serna Gallego (Colombia). Sobre la propuesta, Ella Fontanals-Cisneros, fundadora de

CIFO, señala: “Estamos muy contentos de poder colaborar con el MET-Quito en la presentación de ‘Inmersiones Estratégicas: Primera Escala’, y esperamos que esta iniciativa nos permita desarrollar fuertes vínculos con la comunidad artística de Quito y expandirlos aún más allá”. Por su parte, Pilar Estrada, directora del MET, comenta: “En esta primera escala, las obras confluyen como inmersiones estratégicas que exponen otras formas de indagar en temas que plantean ansiedades colectivas, revelando así correspondencias en el espacio que habitamos y permitiendo una toma de conciencia de este espacio. Estas se sumergen en el mundo para que podamos descubrir su verdad y permanecer en alerta”.

PREMIADOS. La exposición presenta a los 9 ganadores de CIFO. (Foto: MET)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

Agencia 1

P

EMPLEOS

Agencia 2

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

LOJA

C

Agencia Guayaquil

OMNILIFE Y SEYTÚ, VENTA DIRECTA, MERCADEO EN RED, ECUADOR, AMÉRICA Y EUROPA.

PAP/71608/AS

OP ORT UNIDAD DE NE GOCIO

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

INTERESADOS LLAMAR 0984515840 BIENES INMUEBLES

Vendo, casa de 2 pisos en Sangolquí, calle Luis Cordero inf: 0981568801

Se vende lote de terreno en Rio Verde, 800 m esquinero con casa pequeña. Inf. 0987207280 – 0986125123

Arriendo 2 cuartos, cocina, baño ubicado en la pío Xll en la Alpahuasi y Bartolomé Alves Telf:2610772 / 0998559020

PAP/71599

P-233883-2-VF/PAP/71612

Se vende finca con casa grande y pequeñas, piscina, canchas deportivas, establo, chancheras, cacao, platano inf. 0987207280 – 0986125123 P-233883-1-VF/ PAP/71612

Se vende 2 lotes de terreno juntos construido locales frente al duragas. Esquineros 3 frentes inf 0987207280 – 0986125123 P-233883-3-VF PAP/71612

Compro casa de algunos años de construcción, no en conjunto que esté ubicada por el Inca, Damer, Santa Lucía, dispongo de hasta $ 120.000 inf: 0998343400

PAP/71599

Arriendo local de 45 mts en la Alpahuasi y Garé inf: 0994172389 PAP/71599

Vendo 117 mts en edificio de consultorios médicos frente a Novaclínica $79.500 negociable dividido en 4 consultorios con baños C/U, sala de espera, parqueadero inf: 0998343400 PAP/71599

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos como televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400 PAP/71599

ZAMORA

NEGOCIOS/ VARIOS

TERRENOS

Necesito Srta conocimientos de sastrería y arreglo de prendas, tiempo completo, sueldo básico, Dirección Av. América y Murgeón (esq) Inf: 3202369 / 0999031857

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

PAP/71599

Vendo bonito Minimarket, excelente ubicación, sector antiguo control de Conocoto, basado en el autoservicio. Inf. 2344071 PAP/71599

Vendo máquina partidora de cuero de vaqueta marca italiana inf: 0988627255 PAP/71599

Vendo furgoneta Kia Pregio del 2013, con puesto en recorrido escolar, precio especial inf: 0998 343400 PAP/71599

Compro restaurante por Tumbaco o el Quinche, que esté funcionando y cuento con un presupuesto corto inf: 2 140315 PAP/71599

Vendo flamante cámara Nikon 7000 completa con base de aplicación lateral inf:0998343400 PAP/71599

Compro trípode para cámara, que sea grande y este completo inf: 0998343400 PAP/71599

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

Q U ITO

PAP/71599

TRANSPORTE

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Direción: San Juan, Galápagos 635 y Cuenca Telf: 2570 321 / CEL.: 0998565777 Luis Alberto Rosales Romo GERENTE PROPIETARIO

TERRENOS

PAB/20718/AS

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

VENOM 2D (ESPAÑOL) 14:00 16:15 18:30

Venom 3d d-box dob 14:00 21:50 Venom 3d d-box sub 16:30 19:00 Ecuatorian shetta dob 14:10 Johnny english 3.0 dob 16:00 Johnny english 3.0 sub 18:20 20:40 Venom d-box dob 13:00 15:30 20:20 Venom d-box sub 18:00 22:40 Pie pequeño dob 12:50 15:00 Pie pequeño 3d dob 17:10 Pie pequeño dob 19:20 El depredador sub 21:30 Pie pequeño 3d dob 14:30 Pie pequeño dob 16:40 Un pequeño favor sub 18:50 El depredador sub 22:00 Luis y los aliens dob 12:50 14:50 17:00 Venom sub 19:40 La monja dob 15:50 22:20 La casa con un reloj en sus paredes dob 13:30 18:30 Ecuatorian shetta dob 21:00

19:20 20:45 21:30

JOHNNY ENGLISH 3.0 2D (ESPAÑOL) 18:00 20:00 22:00

LUIS Y LOS ALIENS 2D (ESPAÑOL) 14:05 15:50 17:35

PIE PEQUEÑO 2D (ESPAÑOL) 14:05 16:00

17:55 19:50

ROBODOG 2 2D (ESPAÑOL) 14:10 15:55 LA CASA CON UN RELOJ EN SUS PAREDES 2D (ESPAÑOL) 14:00 16:00 EL DEPREDADOR 2D (ESPAÑOL) 17:40 21:40

LA MONJA 2D (ESPAÑOL) 19:45 YA VEREMOS 2D (ESPAÑOL) 21:45

SUPERCINES SAN LUIS Luis y los Aliens Español 15:10 17:10 19:10 Venom Español 14:00 16:00 16:30 18:30

19:00 21:00 21:30 Subt. 20:30 Español 3D 15:30 18:00 Un Pequeño Favor Español 15:40 20:20 Mi Perro es un Robot 2 Español 14:15 16:15 Apóyate en Mi Subtitulada 19:50 El Depredador Español 17:50 20:00 Buscando... Español 21:10 Pie Pequeño Español 14:10 15:20 16:20 17:40 18:40 20:50 La Monja Español 18:10 Johnny English 3.0 Español 17:15 19:15 Subtitulada 21:15 La Casa con un Reloj en sus Paredes Español 18:15 20:40

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Luis y los Aliens Español 14:45 16:45 18:45 20:45 Venom Español 14:40 17:20 20:00 22:40

Subtitulada 15:40 18:20 20:50 Un Pequeño Favor Español 16:00 18:30 Subtitulada 21:00 Mi Perro es un Robot 2 Español 14:15 16:15 18:15 Ecuatorian Shetta Español 16:10 20:30 22:20 Criatura Salvaje Español 20:10 22:30 Apóyate en Mi Subtitulada 18:10 20:40 Punto Ciego Subtitulada 15:10 El Depredador Español 14:50 19:30 22:00 Buscando... Español 19:30 21:45 Cinderella Español 15:30 Milla 22: El Escape Español 17:15 Agujero Negro Español 18:00 Pie Pequeño Español 15:00 17:10 18:20 19:20 20:30 21:30 Español 3D 14:00 16:10 La Monja Subtitulada 20:15 Johnny English 3.0 Español 15:20 17:30 19:40 Subtitulada 21:50

2D VENOM 13:00 14:15 15:25 16:40 17:50 3D VENOM 13:40 16:05 18:30 20:55 2D JOHNNY ENGLISH 3.0 16:10 18:15 20:20 2D LUIS Y LOS ALIENS 13:05 15:00 16:55 2D LA CASA CON RELOJ PARED 14:05 16:25 18:45

2D LA MONJA 15:50 18:05 20:20 2D PIE PEQUEÑO 14:00 16:10 17:20 18:20 19:30

2D EL DEPREDADOR 18:50 21:15 2D UN PEQUEÑO FAVOR 21:05 2D APOYATE EN MI 13:20 14:50 2D BUSCANDO 13:50 2D AGUJERO NEGRO 20:30 2D ECUATORIAN SHETTA 21:35

MULTICINES EL RECREO 2D VENOM Español 13:00 13:30 14:40 15:25

15:55 17:05 17:50 18:20 19:30 20:15 20:45 3D VENOM 14:05 16:30 18:55 21:20 2D JOHNNY ENGLISH 3.0 19:00 21:05 2D LUIS Y LOS ALIENS 13:10 15:05 17:05 2D LA CASA CON RELOJ PARED 13:05 15:25 17:45 20:05 2D LA MONJA 13:00 14:10 15:15 16:25 17:30 2D PIE PEQUEÑO 13:45 14:30 15:55 16:40 18:05 2D EL DEPREDADOR 13:00 14:00 15:25 16:25 17:50 2D UN PEQUEÑO FAVOR 18:20 2D APOYATE EN MI 13:20 15:50 2D BUSCANDO 21:00 2D ECUATORIAN SHETTA 20:55

MULTICINES EL CONDADO 2D VENOM 13:00 14:15 15:30 16:40 17:30 3D VENOM 13:40 16:05 18:30 20:55 2D JOHNNY ENGLISH 3.0 14:25 15:20

21:15

2D LUIS Y LOS ALIENS 13:05 15:00 16:55 2D LA CASA CON RELOJ PARED 13:30 15:50 18:10

2D LA MONJA 16:30 18:45 21:05 2D PIE PEQUEÑO 13:10 13:45 15:15 16:00 17:20

2D EL DEPREDADOR 18:50 20:30 2D UN PEQUEÑO FAVOR 20:25 2D BUSCANDO 13:10 2D ECUATORIAN SHETTA 21:35

Dos detenidos por andar en moto robada

EVIDENCIAS. El sospechoso durante la captura efectuada en el sector de La Mariscal.

Falso fiscalizador municipal fue detenido por la Policía Decía que era funcionario de la Agencia Metropolitana de Control y pedía dinero.

Su actuación era inigualable. Con el cuento de que era funcionario de la Agencia Metropolitana de Control del Municipio (AMC) engañó a una pareja de esposos para obtener dinero fácil. La denuncia por una presunta suplantación de identidad ya fue formalizada en la Fiscalía y los dardos judiciales apuntan hacia Milton F. De acuerdo con lo explicado por las víctimas ante las autoridades de Justicia, el sujeto se hizo pasar como fiscalizador de la AMC para pedir 300 dólares. El cuentero aseguró a los incautos que agilitaría trámites para que obtuvieran los permisos para levantar un cerramiento de un inmueble situado en Calderón, al norte de Quito. También les advirtió que si no le entregaban el dinero, él personalmente se encargaría de obstaculizar la obra. Esa amenaza hizo que los afectados consiguieran los 300 dólares para entregárselos. Ellos creyeron que con la entrega del efectivo todo se solucionaría, pero su pesadilla continuó. Milton F. informó a la pareja que debía explicarles sobre unos contratiempos que se presentaron en el proceso de legalización de la obra, pero que debía hacerlo personalmente. La cita fue pactada para el jueves en las avenidas Amazonas y Orellana. Llenos de incertidumbre, los afectados se encontraron con el implicado y recibieron una noticia que les cayó como agua helada. Más dinero

Según un informe de la Policía, el embaucador les dijo

El hombre vestía un chaleco que necesitaba 700 dólares adicionales, pues durante la con el distintivo de Fiscalizador negociación aparecieron otros y además tenía documentos de la empleados del Municipio a los entidad municipal. Las respuestas que recibieque también había que pagarles ron las autoridades no fueron dinero. Los esposos se negaron a des- convincentes. El implicado indicó a los gendarmes que embolsar más efectivo la prenda de vestir y los y decidieron notificar el EL DATO papeles le pertenecían a caso a las autoridades. un amigo y que él los tenía Agentes de la Policía por encargo. del Circuito La Mariscal El hombre un proEse argumento sumallegaron hasta el punto enfrenta ceso por una donde se llevaba a cabo presunta suplan- do a la denuncia que pude identisieron los afectados fue la reunión y le pidieron tación dad. suficiente para que la Poa Milton F. que mostrara licía leyera los derechos sus credenciales para certificar que era parte de la nómina al sujeto y luego lo trasladara a la Unidad de Flagrancia. (FLC) de la AMC.

En Chilibulo, al sur, los transeúntes se cansaron de ser víctimas de robo por parte de personas que deambulaban en una motocicleta. La Policía receptó las denuncias de que dos sujetos estaban arranchando las pertenencias a la gente. Las víctimas aseguraron a la Policía del Distrito Eloy Alfaro que los criminales utilizaban una moto negra con naranja. La descripción que proporcionaron los afectados fue útil para que la Policía de Servicio Urbano identificara el vehículo en la avenida Mariscal Sucre y Quitus. Los uniformados no encontraron nada sospechoso en poder de los dos muchachos, pero cuando revisaron los datos del

POLICIAL I

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

número de chasis se dieron cuenta de que la motocicleta en la que se trasladaban estaba reportada como robada. Además, el sistema policial arrojó que el color original era roja. Al parecer, los implicados cambiaron esa característica para despistar a las autoridades. Los hoy procesados, identificados como Josué C. y Jorge E., ambos de 18 años, fueron entregados a las autoridades de justicia. Ellos serán investigados por la tenencia de la motocicleta robada y por la serie de robos a transeúntes que se registraron en Chilibulo. La moto, que además circulaba sin placas, fue ingresada a los patios de la Policía Judicial de Pichincha. (FLC)

REGISTRO. La motocicleta fue cambiada de color, según fuentes policiales.

FOCET

FONDO DE CESANTÍA COMPLEMENTARIO PREVISIONAL CERRADO DE EMPLEADOS, OBREROS Y TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FOCET”, FOCETUC- FCPC

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

Citase con el carácter de obligatorio a todos los socios de la Cooperativa de Vivienda Popular “Centinela del Sur” a la Asamblea General Extraordinaria a realizarse el día domingo 14 de Octubre del 2018, para tratar los siguientes puntos del orden del día:

EL FONDO DE CESANTÍA COMPLEMENTARIO PREVISIONAL CERRADO DE EMPLEADOS, OBREROS Y TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FOCET”, FOCETUC- FCPC convoca a la Asamblea General Extraordinaria de Representantes a realizarse el día lunes 15 de octubre del 2018, en el Edificio de Servicios Generales segundo piso del Centro de Física Aula F2 a partir de las 15h00.

1.2.3.4.5.6.7.8.-

Constatación del Quórum Lectura y aprobación de Informe de Gerencia Lectura y aprobación de informe de Presidencia Emisión de Certificados de Aportación Elecciones Resoluciones Lectura y aprobación de la presente acta Convocatoria próxima Asamblea General

De acuerdo a lo señalado en el Art. 37 del estatuto: De no existir el quórum a la hora fijada para la sesión, la misma se instalará una hora mas tarde con el número de Representantes presentes, para tratar el siguiente orden del día:

Lugar: Centro Comunitario de San Juan de Calderón. (Parque Central CDC) Hora: 8am. De no existir el quórum a la hora señalada, la misma se dará inicio luego de una hora de espera con el número de socios presentes y las resoluciones tomadas serán de cumplimiento general. LA DIRECTIVA PAP/109602/AT

1. Análisis y aprobación del reglamento de funcionamiento de la Asamblea General de Representantes. 2. Designación de Presidente y Secretario de la Asamblea de Representantes. 3. Conformación de comisiones. 4. Aprobación de Reglamento de Crédito. 5. Aprobación de Código de Gobierno y Código de Ética. Quito, 05 de octubre de 2018 Atentamente, Ing. David Vladimir Zambrano Cabrera GERENTE GENERAL DEL FONDO CESANTÍA EMPLEADOS, OBREROS Y TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FOCET”, FOCETUC- FCPC

PAP/109601/AT

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

I

QUITO

¿Cuál es el equipo de fútbol más antiguo del mundo?

Se fundó en Inglaterra en el siglo XIX. En esa época muchas personas no sabían de qué se trataba este deporte. El equipo de fútbol más viejo del mundo es semiprofesional y juega en la octava división inglesa. Se trata del Sheffield Football Club, fundado en 1857 por dos universitarios aficionados al incipiente juego de pelota que hicieron historia sin saberlo: Nathaniel Creswick y William Prest. Estos dos muchachos elaboraron unos estatutos y racionalizaron el reglamento, que ya incluía muchas similitudes con el actual, como el número de jugadores por equipo, la duración del partido o el uso del larguero (antes se jugaba con porterías similares a las del rugby), aunque había diferencias respecto al actual, como el uso de la mano por los jugadores de campo en ciertas circunstancias o la ausencia del fuera de juego. Con los años llegaría el profesionalismo y el Sheffield FC sería relegado por clubes más grandes, incluidos dos de su ciudad: el Sheffield Wednesday, fundado en 1867, y el Sheffield United

MUYINTERESANTE.ES •

(1889), ambos profesionales. El equipo de fútbol más antiguo de España es el Recreativo de Huelva, fundado en 1889 por aficionados onubenses e ingleses. Los británicos que trabajaban en las empresas mineras de la zona habían introducido el balompié unos años antes y el juego arraigó rápidamente entre la población local. Su primera sede oficial fue el Estadio del Velódromo, construido en 1892. Un poco de historia

Los honores de este equipo se limitan a un éxito de la Copa FA Amateur en 1904, y también terminaron como subcampeones en la Football Association Challenge Cup de 1977. El Sheffield Cricket Club organizó un partido de fútbol informal en 1855 sin reglas y dos de sus miembros, Nathaniel Creswick y William Priest, decidieron posteriormente formar el club. El escenario de la reunión fue un invernadero en East Bank Road y los primeros partidos

INÉDITO. La plantilla de Sheffield Football Club en 1876 (Foto: muyinteresante.es)

fueron de ‘Casados vs. Solteros’’ entre los propios miembros. En esta época había diferentes variaciones del juego y ningún conjunto de leyes oficial, solo un puñado de normas establecidas por sus dos miembros fundadores. Lo curioso es que los ciudadanos de aquel tiempo no entendían por qué hombres adultos saltaban e intentaban pasar una pelo-

ta hecha de cuero entre dos palos. No tenía sentido. Pero el club siguió presionando para una introducción completa del fútbol, y pronto su deseo se hizo realidad. El club de South Yorkshire jugó un papel clave en la provisión de las reglas del fútbol moderno. El juego empezó a expandirse poco a poco y para 1904, los clubes ya habían empezado a brotar

en todo el país y también en el resto del mundo. El Sheffield FC celebró en 2017 su 160 aniversario. Richard Tims, presidente de Sheffield FC, afirmó que el club había “jugado fútbol sin un hogar permanente ni terreno propio por más de 140 años”. “Ahora es el momento de llevar al equipo a su casa en Olive Grove”, agregó.

Si tienes miedo a las casas, sufres de domatofobia

CRITERIO. La palabra Dios no es para mí nada sino la expresión y el producto de la debilidad humana, dijo alguna vez Einstein.

Una carta de Einstein puede alcanzar $1,5 millones GLOBOVISION.COM • Einstein

afirmó una vez que “Dios no juega a los dados”, y algunos asumieron que era religioso. Pero una carta suya que puede alcanzar 1,5 millones de dólares en una subasta, insiste en que Dios no es sino “el producto de la debilidad humana”. Escrita en 1954, un año antes de la muerte del legendario físico a los 76 años, la misiva está en alemán y fue redactada por

Albert Einstein desde Princeton, Nueva Jersey, al filósofo judío alemán Eric Gutkind, en respuesta a su libro ‘Escoger la vida: la llamada bíblica a la rebelión’. “La palabra Dios no es para mí nada sino la expresión y el producto de la debilidad humana, la Biblia una colección de leyendas venerables, pero aún bastante primitivas”, escribe el físico alemán, quien alcanzó la fama con su teoría de la relatividad.

MUYINTERESANTE.ES • Se trata de un temor limitante que impide a quienes lo padecen quedarse a solas dentro de un edificio o incluso simplemente entrar en este. No se debe confundir con la aprensión por los espacios cerrados –que se llama claustrofobia–, ya que los que sufren domatofobia temen a la vivienda en cuanto a ente, no a sentirse encerrados en determinadas estancias de tamaño reducido. Es un tipo de pánico o fobia del que se habla muy poco, aunque desde sus inicios la literatura de terror, como La caída de la casa Usher, de Edgar Allan Poe, y muchos relatos de Lovecraft, se han ocupado de este inquietante desasosiego ante ciertos edificios. Podemos suponer que es un temor que sigue presente, porque muchas películas recientes

Personajes animados en el almuerzo

Esta es la cafetería de empleados de Disneylandia en 1961. Blanca nieves y Goofy, entre otros personajes, están haciendo fila para servirse su comida. (Foto: http://culturainquieta.com)

del género se ocupan del tema. Entre ellas se pueden citar ‘Expediente Warren: The Conjuring o It follows’. Como en la mayoría de las fobias, la causa más común es doble. Se empieza por sentir desasosiego en alguna etapa de la vida y luego se asocia esa ansiedad a una determinada vivienda. Después, en una segunda fase, el afectado empieza a evitar las casas en general, y eso hace que cada vez les tenga más miedo. En pocas ocasiones la domatofobia viene de una experiencia traumática puntual. Hay más

Pero la domatofobia no es el único tipo de trastorno sicológico relacionado con las casas. También está la llamada oicofobia, que es el miedo irracional y enfermizo a lo hogareño

ENTIDADES. Existe una diversidad de fobias o temores que los puedes tener, pero no sabes cómo se llaman. (Foto: muyinteresante.es)

y a todo lo que tiene que ver con el hogar. Otro miedo “arquitectónico” muy extraño es la nostofobia, que es el pánico irracional y enfermizo a regresar a casa. En el lado opuesto se encuentra el miedo a cruzar la puerta de casa, salir y enfrentarse al mundo exterior, que es una de las fobias más comunes.

UNDER GROUND

A15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Concierto

Ultra Music Festival

° Fecha: Sábado 13 de octubre, 12:00. ° Lugar: Club La Campina: Av. Galo PLaza Lasso S/N y Capitan Rafael Ramos. Cerca al Parque Bicentenario.

° Entrada general: $60.

ESPECTÁCULO. Una muestra de lo que fue el electrizante festival musical en Lima (Perú).

Invasión Resistance en Quito Ultra Music Festival trae a importantes exponentes del género electrónicounder del mundo.

En los últimos 20 años, Ultra Music Festival se ha convertido en una institución para los amantes de la música electrónica, dance y techno. También ha sido el lugar perfecto para que los artistas muestren sus creaciones al mundo. Con una gran base de seguidores internacionales, los eventos ‘Ultra’ han conquistado progresivamente los cinco continentes y ahora su concepto techno-underground-resistance anunció que se extenderán a mas países de Latinoamérica, tal es el caso de Ecuador.

Dentro del ‘line up’ (lista de bandas) oficial para este evento, se encuentran los mejores representantes del genero techno y dance, al igual que una variedad de talento nacional. Los internacionales

Art Department, como se lo conoce a Jonny White, se ha convertido en uno de los principales exponentes de la música dance canadiense, considerado como uno de los artistas más innovadores de ese país. Gracias a su padre, quien trabajaba como gerente de A&M

Records, fue expuesto desde una temprana edad a toda la industria musical, lo que ocasionó que aproveche sus conocimientos como promotor, DJ, artista y productor discográfico. Seguramente Art Department va camino hacia la cima de la industria electrónica y dance con algunas de las experiencias musicales y ‘clubbing’ más emocionantes de la industria. Otro grande es Claptone, sin duda es uno de los campeones del house moderno en una escena electrónica dominada por los sonidos industriales y melodías progresivas. Desde 2013 ha demostrado no solo su pasión por este género sino que ha logrado desarrollar su propio sonido como un verdadero profesional. Pero a pesar de sus años de

Murió la inspiración de Buddy Holly Peggy Sue Gerron, la musa que inspiró la icónica canción ‘Peggy Sue’ de Buddy Holly en 1957, falleció el pasado lunes por causas sin determinar a los 78 años, en un hospital de Lubbock, Texas (EE.UU.), informaron el martes medios de comunicación locales. En declaraciones al diario Lubbock Avalanche-Journal, sus amigos de Texas y Nuevo México la recordaron como una mujer entusiasta, amante de la radio y siempre dispuesta a hablar y conocer a gente de todo el mundo. Hace años, la propia Gerron recordaba en una entrevista cómo conoció a Holly: “Él corría con la guitarra en una mano y el amplificador en otra, llegaba tarde a un concierto y entonces chocamos accidentalmente”, evocó. El compositor, considerado

EE.UU., EFE •

uno de los precursores del rock and roll en Estados Unidos, era por aquel entonces a mediados de los 50 un músico primerizo y ella era una joven estudiante que se había trasladado de su natal Olton (Texas) a Lubbock. Semanas después, Gerron estaba en una cita con su futuro esposo, el batería de Crickets, Jerry Allison, cuando se encontraron los tres. En ese momento, Holly dijo entre risas: “Yo arrollé a tu Peggy Sue”. Hay varias teorías sobre el motivo por el que la canción recibió ese nombre, pero, según la revista Rolling Stone, el título cambió de ‘Cindy Lou’, que era la sobrina de Holly, a ‘Peggy Sue’ en un momento en que Allison y Gerron estuvieron separados. Allison con este gesto tenía como objetivo impresionar a su

carrera que lo han llevado a ser una sensación internacional, todavía nadie sabe realmente quién es Claptone, ya que ha sabido manejar muy bien su anonimato e incluso ha logrado despertar curiosidad y misterio alrededor de su famosa máscara. Claptone cree que su imagen no debe ser la que canalice la relación que tiene con el público y es por eso que usa la máscara, su deseo es que la música sea el foco de atención y no una persona. Eats Everything también se suma al ‘line up’. El talentoso DJ y productor inglés Daniel Pearce es reconocido en la industria electrónica por tener las mejores aperturas. Uno de sus momentos mas famosos fue junto a Claude Von Stroke en Ibiza (España), cuando una tocada informal en

un almuerzo de 40 personas, termino 9 horas después con una multitud casi 10 veces mas grande. Nicole Moudaber, ‘The Queen’ llega por primera vez a la mitad del mundo como una de las DJ y productoras más seguidas por fans del techno. Ella es también reconocida mundialmente por compartir cabina con ‘The King’ Carl Cox. ‘La reina’ Nicole además se ha ganado a su público con su forma de ser sin censura, inclusiva y feroz. Este primer encuentro se llevará a cabo en el Club La Campiña, antes conocido como Club La FAE. El festival tomara lugar el aire libre y estará conformado por una variedad de luces móviles y pantallas ubicadas estratégicamente en el lugar.

Adiós al ingeniero de sonido de los Beatles Geoff Emerick, conocido por su trabajo con los Beatles, murió a los 72 años. Emerick, quien comenzó su carrera como ingeniero asistente para EMI Records a principios de la década de 1960 cuando tenía 15 años, falleció a causa de un ataque al corazón. Inició su carrera con los Beatles a los 20 años en la primera sesión para el álbum ‘Revolver’, en donde John Lennon le pidió que en el tema ‘Tomorrow Never Knows’, su voz sonara como “el Dalai Lama cantando en una montaña”, según contó a Variety. Posteriormente, trabajó con la banda en las producciones ‘The White Album’, ‘Abbey Road’ y ‘Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band’. “Es uno de los mejores e innovadores ingenieros que

AGENCIAS •

IMAGEN. Portada de un libro que narra la historia de Peggy Sue.

pareja y reconducir la relación. “Si conocieras a Peggy Sue, sabrías por qué estoy tan triste sin ella. Te quiero Peggy Sue”, comienza la letra de una canción que llegó a estar en el número 3 de Billboard, la principal lista musical de EE.UU., y fue versionada por la mítica banda Beach Boys en 1978. En 1959, poco después de la muerte de Holly en un accidente aéreo, The Crickets publicaron una segunda canción con el nombre de Gerron, ‘Peggy Sue Got Married’ (Peggy Sue se casó). Meses después Allison y Gerron contrajeron matrimonio.

CONTINUIDAD. Tras la separación de los Beatles en 1970, Emerick (izq.) se mantuvo trabajando con Paul McCartney (der.).

han agraciado un estudio de grabación... Todos hemos sido tocados por los sonidos que él ayudó a crear en la mejor música jamás grabada”, dijo Giles Martin, hijo del difunto productor de los Beatles, George Martin, en Twitter.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2018

28 PÁGINAS

Barcelona extraña el triunfo El cuadro ‘torero’ no gana desde hace siete fechas. Hoy visita al Delfín, en el estadio Jocay. PÁGINA B12

‘ESCARABAJOS’

BUSCAN A UN NUEVO MONARCA La Vuelta Ciclista al Ecuador se inicia hoy en el Coca. Después de ocho días llegarán a Tulcán, donde se conocerá al sucesor de Juan Carlos Pozo, ausente por problemas médicos. PÁGINA B11

5k del Metro ahora en el sur

El túnel de 22 kilómetros, listo para recibir a los trenes del Metro, se abrirá este fin de semana en la explanada del Estadio del Aucas. Allí se realizará la competencia. PÁGINA A2

‘Exitoína’, el documento histórico de Verde 70 PÁGINA B7

PÁGINA A2

Tres días para el arte mural