Quito 06 de octubre de 2019

50c incl. IVA DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.428

Siguen las protestas

CONVOCATORIA. Dirigentes indígenas anuncian manifestaciones en Quito.

Indígenas declaran ‘estado de excepción’ y cierran vías en varias provincias. No se normaliza el transporte en el país. Pese a que los transportistas dieron por finalizado el paro que ellos convocaron y al que se sumaron sectores sociales, las protestas continúan y los indígenas se han convertido en protagonistas, en al menos cinco provincias de la Sierra, pues han

INTENSIDAD. Las movilizaciones suben el tono en Cotopaxi y más provincias de la Sierra.

Páginas interiores

PRIMERA SUERTE

492847

SEGUNDA SUERTE

450222

SERVICIO. El transporte fue casi nulo en las terminales terrestres.

89% de peruanos respalda la disolución del Congreso

ARTES

TERCERA SUERTE

738193

Según un sondeo hecho esta semana, una gran mayoría de peruanos apoya la decisión del presidente Martín Vizcarra de disolver el Congreso, dominado por la oposición fujimorista y criticada por amparar a connotados funcionarios y magistrados investigados por corrupción, y convocar nuevos comicios legislativos. Además, el 85,1% respalda el “desempeño público” de Vizcarra, un provinciano casi desconocido cuando asumió el poder en marzo de 2018 tras la renuncia de Pedro Pablo Kuzcynski, acorralado por el Congreso. Página B4

Mañana se reanudan las clases en el país

EXCLUSIVIDAD. Petroecuador ha sido el único que importa gasolinas.

Acaba monopolio de combustibles

MANDATARIO. Martín Vizcarra goza de amplia popularidad.

cerrado varias vías del país. Además, en varias ciudades no se ha normalizado el servicio de transporte público, sobre todo de buses urbanos e interprovinciales. Los taxis sí han salido a trabajar, pero no abastecen la demanda. Páginas A2, B2 y B3

La Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero autorizará la importación de derivados de petróleo en Ecuador, previo el cumplimiento de cuatro requisitos. Con esto, Petroecuador ya no tendrá el monopolio de esta actividad en el país. Página B1

El Gobierno informó que desde este lunes 7 de octubre se reanudan las clases en escuelas y colegios de todo el país, una vez que el servicio de transportes se normalice.

Página A6

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Así vivió Quito el día después del paro

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Transportistas desacatan fin del paro ° La ausencia de transporte urbano se notó en las calles. Gabriel Burbano, de 24 años, esperaba el bus “con la esperanza de que pase pronto”, aunque sin resultado. Por casi una hora, cuenta, permaneció en una parada en Cotocollao hasta decidirse a parar un taxi. Lo mismo le sucedió a Carlos Cruz, de 38 años, quien esperó por 30 minutos a que pasara un bus por la avenida Diego Vásquez de Cépeda, cerca del colegio Einstein, en Carcelén, para movilizarse hasta la Av. Naciones Unidas. En otras zonas de la ciudad, como el terminal La Ofelia, furgonetas y taxis cobraban entre 50 centavos y 1 dólar para llevar a las personas a Carapungo, Calderón, entre otros.

Piden seguridad El sistema municipal de transporte fue el único que brindó el servicio regularmente. El Corredor Central Norte suspendió sus actividades a las 11:30. Ney Jiménez, gerente general del Consorcio Corredor Central Norte, informó que el cierre se realizó debido a la falta de resguardo policial que garantice la seguridad en el sistema de transporte. “Nuestra política no es suspender servicios. Solo queremos que se garantice la seguridad para usuarios y conductores del sistema de transporte”, dijo. “Apenas tengamos un mínimo resguardo de la fuerza pública, se retomarán actividades”, añadió el funcionario. Ante esto, la Secretaría de Movilidad emitió ayer un comunicado en el que anuncia que desde mañana se iniciarán procesos administrativos sancionadores para las operadoras de transporte público que no hayan brindado el servicio. Esto podría conllevar la suspensión o revocatoria de los contratos de operación.

El transporte urbano casi no circuló. La economía y comercios locales tuvieron pérdidas por la paralización. La ciudad despertó con un aire de resaca luego del paro convocado desde el jueves por el gremio de transportistas, en respuesta a la eliminación del subsidio a la gasolina extra, ecopaís y diésel. Aunque los ciudadanos esperaban que el anuncio del fin de la paralización les permitiera movilizarse libremente, no fue así.

El transporte escaseó en la urbe. Furgonetas, camionetas y camiones continuaron supliendo a las frecuencias que dejaron de brindar el servicio. Especulación, dificultad en la movilización y una paulatina reactivación del comercio son algunos de los panoramas que vivió ayer la capital. (ECV)

COTIDIANIDAD. Aunque el comercio se reactivó en ciertas zonas como el Centro Histórico, el servicio de transporte casi no se hizo presente.

Municipio rechazó el alza de pasajes TOME NOTA ° Quienes sí pudieron movilizarse en los pocos buses que rondaban por la ciudad se encontraron con una nueva tarifa. Fernanda Castañeda, de 27 años, tuvo que pagar 35 centavos para viajar desde el Seminario Mayor hacia la avenida Naciones Unidas. Asimismo, en redes sociales circularon varias fotografías de comunicados colocados en el transporte público, anunciando la nueva tarifa.

No hay transporte interprovincial ° Luis García, de 34 años, llegó junto a su familia al terminal Carcelén ayer en horas de la mañana con la esperanza de lograr viajar hasta Tulcán. La cancelación

de frecuencias, sin embargo, los obligó a esperar sentado junto a las maletas hasta que se reabrieran las ventanillas de venta. Otras personas optaron por recostarse en el piso a dormir para afrontar una larga espera. En las terminales terrestres de la ciudad el servicio no se normalizó. Cooperativas como TransEsmeraldas tuvieron que suspender sus rutas debido al cierre de vías y la falta de seguridad en carreteras, así lo explico Gustavo Galárraga, conductor de de una de las unidades: “Un bus de Flota Imbabura salió en la mañana y tuvo que regresar después de recibir piedrazos en la vía por parte de grupos de indígenas”, relató. Mientras, dentro de la terminal, las personas esperaban lograr conseguir un boleto. En los exteriores de este lugar se ofertaban viajes en taxi hasta Otavalo a 20 dólares por persona, aunque no había garantía de que lleguen a su destino.

Para denunciar irregularidades en el cobro del pasaje, puede comunicarse al 1800 AMT AMT (268 268).

Control La Secretaría de Movilidad del Distrito recalcó que el Municipio “no ha aprobado el alza de pasajes” y que este se mantendrá en 25 centavos, con sus respetivas tarifas diferenciales, hasta emitir una nueva resolución. Ante las denuncias, la Agencia Metropolitana de Tránsito organizó operativos de control en las unidades de transporte durante la tarde de ayer. Uno de estos se desplegó sobre la av. Simón Bolívar y la autopista General Rumiñahui. Allí la afluencia de transporte era mayor. El Ministerio de Transporte y Obras Públicas y la Agencia Nacional de Tránsito emitieron un comunicado en el que se justificó un incremento de mínimo 5 centavos, no mayor a 10, para el transporte urbano dentro de cada cantón. Recalca que serán los Municipios los encargados de ratificar la tarifa vigente.

El comercio se reactivó en el Centro ° María Elena Tito, de 68 años, abrió su local con normalidad desde el jueves, pese a las manifestaciones. Ella vende sánduches, dulces tradicionales y café en su

negocio, ubicado a los pies de la iglesia de La Catedral. Debido al cierre completo de la Plaza Grande durante el paro, tuvo que botar muchos de sus productos, además de que no tuvo ventas. Las pérdidas tras estos días, calcula, “como mínimo serían de unos 500 dólares”. Ayer, con “algo parecido a la paz”, varios comerciantes salieron al Casco Colonial a ofrecer sus productos. Así lo explica Gabriela Guzmán, de 45 años. Ella vende artesanías en este tradicional espacio. El Centro Histórico lucía tranquilo y activo como de costumbre. Algunos grafitis, ventanas rotas, daños a bienes patrimoniales y las cercas policiales acumuladas a un lado de la vereda son los únicos rastros de los enfrentamientos que se registraron hasta el viernes pasado. Daniel Lincango, de 28 años, incluso decidió salir a animar a la gente en la calle Sucre con su violonchelo, mientras una feria de dulces se tomaba la calle Venezuela, en pleno Centro Histórico de la capital.

Mi opinión en 30 segundos

Mauricio Pozo, Master en economía

‘La especulación se regula sola en estos panoramas’

paralización de la actividad es °unLaproblema para todas las indus-

trias: el comercio, la construcción, agricultura e incluso para varios servicios. La incapacidad de movilización de personas y transporte de carga, hace que ese día el país no genere valor. Por ejemplo, si yo no le vendo a una persona, esa persona no vende, no recupera, no le paga a un tercero, no deposita en el banco; el banco tiene menor liquidez para brindar créditos, que estaban destinados para comprar inmuebles que no se venden. Así va generándose un impacto en cadena. La situación actual, además, ha dado espacio para que se presten abusos de especulación. Estos, normalmente, son temas de corto plazo y temporales. Cuando se dan estas situaciones y, posteriormente, se normaliza el proceso; nadie paga más de lo que debe pagar. El propio mercado se encarga de autorregularse.

Suben los precios en los mercados °

Los mercados en Quito también trabajaron con el horario regular ayer. Maribel Egas, de 56 años, llegó al mercado de la Ofelia junto a su esposo por la mañana y notó que “algunos precios subieron”. En esta zona, explica Egas, “en algunos productos como la cebolla o tomate varios puestos venden TOME NOTA menos unidades por el mismo Para denunciar precio”. Otra de las la especulación de precios puede problemáticas fue comunicarse al la poca cantidad de 1800 LO JUSTO productos como el (56 58786). verde. Gabriela Terán, otra compradora, indicó que “los precios están unos 40 o 50 centavos más altos”. La Agencia Metropolitana Distrital de Comercio (ACDC) informó que la Intendencia ha realizado visitas a los mercados con el fin de contrarrestar el alza de precios en estos centros de comercio. El Mercado Central e Iñaquito son algunos de los que fueron monitorizados.

No hay lugar para la Escuela de Arte Quiteño

CIUDAD I

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

El Secretario de Cultura solicitó a Quitensis que desocupe la Casa de Benalcázar, donde funciona el taller. Katalina Ávila y Adrián Cerón nicipio revocó el comodato que se graduaron de la ahora extin- le permitía ocupar el espacio. El ta Escuela Taller Quito en 2011. Inech desapareció y cedió la casa Después de tres años de haber a la Escuela de Arte Quiteño. En ese entonces, la Alcaldía estudiado las técnicas del arte colonial, entendieron que se ha- de Mauricio Rodas ya amenabían formado para un oficio de zaba con desalojar el lugar. En“escasas oportunidades labora- tonces, Ávila y Cerón crearon les”. En 2013, la Escuela Taller Quitensis, una fundación para Quito cerró y despidió a todos visibilizar la revalorización y los maestros que trabajaban ahí. la recuperación de los antiguos oficios e incorporaron Ellos se dieron cuenta como asesores a los “viede que la crítica situación EL DATO jos maestros” que habían laboral no solo los involucraba a ellos. “Motivados La escuela está sido despedidos de la Escuela Taller Quito. por la impotencia, por la ubicada en las calles Sebastián gratitud hacia nuestros de Benalcázar y Joaquín de Un acto de campaña maestros y por el deseo de José Olmedo, en el rescatar las artes y oficios Centro Histórico. En febrero de este año, la heredados del Quito ColoFundación extendió una nial, decidimos construir el pro- invitación a Jorge Yunda durante yecto Escuela de Arte Quiteño”, su campaña electoral para visiexplica Ávila. tar la Escuela. Aceptó y asistió al Desafortunadamente, la his- evento en el que le obsequiaron toria se repite ocho años des- un tallado en madera y empanipués. Diego Jara, secretario de zado en oro. Cultura, envió el 18 de septiemYunda aseguró su predisposibre un comunicado solicitando ción y la de su equipo para traque la Escuela desocupe la Casa bajar en pro de la conservación de Benalcázar para restaurar- y enseñanza de las técnicas del la. Ávila cree imposible “que la arte colonial. “Hemos venido a Escuela continúe sin un espacio comprometernos a seguir imfísico para ofrecer talleres”. pulsando el arte, a seguir difundiendo sus técnicas, a seguir diciéndole al mundo que venga y Lugar icónico La Casa de Benalcázar estuvo a comparta todo lo que significa la cargo del Instituto Ecuatoriano historia de Quito”, dijo el ahora de Cultura Hispánica (Inech). alcalde como agradecimiento. Ahora, con la solicitud de En 2015, su presidente, Francisco Núñez del Arco, abrió las desocupación de la Casa de Bepuertas a la propuesta de Ávila nalcázar encima, Katalina Ávila y Cerón. Pero 2016 fue crítico recuerda que las palabras Yunpara el Instituto: España retiró da, candidato a la Alcaldía en ese su auspicio económico y el Mu- momento, fueron un aliciente.

TALLERES. La nueva generación de artistas quiteños se educa en este centro.

Desaparecen los centros de estudios especializados en Arte Colonial °

No existen lugares en Ecuador donde estudiar formalmente Arte Colonial y Restauración. La Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) cerró esta carrera en 2018. Esta era la última institución de estudios superiores que ofertaba esta especialización en el país. David Santillán, exdocente de la UTE, afirma que entre otros factores, “la falta de interés de los sectores públicos y privados en invertir” causan la desaparición de espacios de aprendizaje como estos.

“Los antiguos alcaldes nos habían ignorado totalmente; confiábamos en que, si llegaba a la alcaldía, él sí nos iba a ayudar”, indica. La realidad

El pasado 21 de septiembre, Ávila recordó a Luis Aguilar, asesor de Jorge Yunda, la promesa del alcalde cuando fue candidato. Aguilar manifestó que está al tanto del ofrecimiento y pide tiempo para dar una respuesta. Pero tiempo es lo que Ávila no tiene y no quiere despedir a los maestros. “Ya pasaron por esto una vez, no van a volver a confiar en nadie”, afirma.

Wilfrido Martinez, pintor clásico y maestro del reconocido pintor ecuatoriano residente en París, Jaime Zapata, y Vinicio Pazmiño, tallador de la extinta Escuela Taller Quito, endulzan la espera haciendo aquello que saben hacer: arte colonial. Fernando Núñez todavía cree en las palabras de Yunda: “Todo esto quizá tiene que ver con voluntades políticas distintas del alcalde; pero sería una pena que estas voluntades hagan quedar mal a su palabra”, dice. Ahora, la Escuela de Arte Quiteño está en proceso de solicitar el aval del Ministerio de Cultura y Patrimonio para po-

der emitir a su alumnado certificados validados. Sin embargo, para continuar con el trámite, es necesario tener la seguridad de un espacio físico. La Escuela de Arte Quiteño, a través de la Fundación Quitensis, hace un llamado público al alcalde Yunda para que, en el caso de que la desocupación sea inevitable, el Municipio de Quito y la Secretaría de Cultura le asignen un espacio. Mientras tanto, el Director Ejecutivo del Instituto Metropolitano de Patrimonio, Raul Codena Valdiviezo, indicó en la solicitud de desalojo que el inicio de los trabajos de restauración en la Casa de Benalcázar ya está programado. La Hora ha solicitado por vía telefónica por tres veces la reacción del Secretario de Cultura, Diego Jara, sin obtener respuesta hasta el cierre de esta edición.

LAB Un taller con estudiantes universitarios de Periodismo. Cinthya Guana ( USFQ)

Se toman medidas para proteger el volcán inactivo Ilaló El Ilaló aún luce algunos de sus frondosos bosques, mientras que en otras zonas la deforestación ha opacado sus paisajes. El volcán inactivo es una de las zonas con mayor índice de erosión. Paul Dehousse, ingeniero agrónomo experto en recuperación de suelos, explica que cada año se pierden entre 1 y 4 centímetros de tierra por causa de la erosión en la zona. Recalca que cada centímetro puede tardar entre 400 y 2.000 años en regenerarse de forma natural.

La deforestación en propie- Carrión, presidente de la comisión de Ambiente del Condades privadas de la zona, cejo, fue quien lideró la explica, es parte de las CIFRAS diligencia del 30 de mayo. causantes de esta situaJunto con los ediles ción crítica, que también ha sido manifestada en 100% Andrea Hidalgo y Luis DEL Ruales, constataron la varias ocasiones por los territorio del moradores, como explica Ilaló tiene pro- realidad y se compromepietarios. tieron a trabajar en una Fulmes Pilatinga. ordenanza que permitiera Son un poco más de cuatro meses desde que HECTÁREAS velar por la preservación catastratres concejales del Distri- están das y 1.810 ha del Ilaló. no. Existen secto llegaron hasta el volcán tores en proceIlaló para constatar el de- sos de regulari- ‘Cada vez más cerca’ zación. terioro ambiental. Juan Carrión afirma que esta

1.450

normativa podría ser una realidad a finales de octubre. Detalla que, tras la inspección, se entró en el debido proceso con la Secretaría de Ambiente. “La Secretaría ha mantenido mesas de trabajo desde junio con el objetivo de realizar este informe. El plazo para la entrega se cumple este mes”, explica. Después de contar con esta información, la comisión presentaría una ordenanza “en noviembre”. El funcionario recalca que

LOCACIÓN. El Alcalde declaró el cerro en estado de emergencia.

este trabajo se realizará, además, en conjunto con Territorio. Esto, debido a que “varios de los inconvenientes que se generan en torno a la tala de árboles en el sctor se dan por las definiciones de uso de suelo”. (ECV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

En la amistad El primer y en el amor paso de la se es más feliz ignorancia es con la ignorancia presumir de saber”. que con el saber”. BALTASAR GRACIÁN WILLIAM SHAKESPEARE

ESCRITOR ESPAÑOL (1601-1658)

ESCRITOR BRITÁNICO (1564-1616)

O

CARTAS ¿Alcaldía quemando puentes?

Los ejércitos muchas veces alcanzan su cometido al negarse la oportunidad de retirada. Jenofonte, griego, filósofo y militar era gran partidario de quemar los puentes como estrategia militar para evitar la retirada de sus soldados. Por otro lado, Sun Tzu, filósofo y estratega militar chino reconocía una estrategia similar, dejar una ruta de escape en sus batallas, pero solamente para el uso de adversarios. Guillermo el Conquistador, al invadir Inglaterra en el 1066, quemo sus propios barcos como muestra de su incondicional compromiso de luchar antes que huir. Lo mismo hizo Hernán Cortez en la conquista de México, mandó a quemar todos sus barcos excepto uno, aun estando con un ejército mucho más pequeño. A veces tener una única opción es la mejor estrategia, ya que lo vuelve a uno aún más determinado en sus objetivos. El alcalde de Quito, Jorge Yunda, ganó la alcaldía de Quito con apenas el 21% de los votos. ¿Cuándo ya no se puede bajar más en popularidad, qué se tiene por perder? Supresión del ‘Pico y Placa’ por el ‘Hoy no circula’, retención de vehículos mal estacionados, control de licencias y permisos constante, intervención de ventas informales en calles, aceras y parques. Estos son algunas de las decisiones que en la administración pasada se veían lejanas y de un altísimo costo político. Ahora Yunda las está ejecutando. ¿Será que los realiza porque sabe que no se puede bajar más en popularidad o tal vez por motivos fiscales? Sea cual fuere la razón, Yunda parece estar encontrando apoyo ciudadano, su popularidad ha ido incrementándose entre la toma de este tipo de decisiones, el obsequio de perros y la supresión de la elección de la Reina de Quito. Daniel A. Vivar A. dava003@gmail.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Choque de trenes

La actual coyuntura política sumerge al Perú en un nuevo período de inestabilidad. La decisión del presidente Martín Vizcarra de disolver el Congreso Nacional, si bien fue celebrada en las calles, de inmediato fue replicada por sus opositores, quienes lo suspendieron “temporalmente” acusándolo de haber dado un golpe de Estado. Pero no es una circunstancia nueva: La tensión entre el Presidente y el Congreso se remonta a 2016 cuando Fuerza Popular, el partido fujimorista, logró la mayoría parlamentaria. Con la llegada de Vizcarra al poder, ante la renuncia de Kuczynski envuelto en la corrupción de Odebrecht, la tensión se recrudeció pues el nuevo mandatario acusó al fujimorismo de cooptar el Tribunal Constitucional e impulsó reformas anticorrupción en un UGO STORNAIOLO

Presidente: haga números Las medidas del régimen: fin del subsidio a los combustibles, ajuste al sector público (15 días de vacaciones, 40 mil empleos menos y un día de sueldo mensual, agregado al 30% de los impuestos), sube el bono a 300 mil personas (en $ 15) y se elimina el anticipo al impuesto a la renta. En octubre de 2017, se pidió al mandatario recuperar el dinero que robó el correísmo y eliminar ciertas empresas públicas. El Gobierno debe repensar la existencia de esa burocracia, que genera alto gasto corriente sin saber su utilidad. Los contribuyentes vuelven a

contexto en que su líder Keiko Fujimori, hoy encarcelada, era acusada de lavado de activos. Al final, Vizcarra se afianzó, apoyado por la cúpula militar, gobernadores y alcaldes, pese al rechazo del propio legislativo, dominado por fujimoristas y apristas. El problema en sí radica en que muchos parlamentarios tienen abiertas causas penales en su contra, No obstante, estos procesos se encuentran detenidos, porque los investigados gozan de inmunidad, un privilegio que perderán cuando termine el periodo constitucional y tengan que responder ante la justicia. Con un Congreso disuelto que, a su vez, suspende al Presidente en funciones, se anticipan para el Perú verdaderos días de incertidumbre. Digamos que bien puede estar ya en la antesala del desastre.

pagar la fiesta. Existen entidades estatales improductivas: el Estado no es generador de empleo o riqueza. Se ofreció reducir la burocracia y fusionar empresas. De enero a septiembre la pérdida de algunas empresas públicas llegó a 65,5 millones. Por cierto, ¿hace falta una Empresa Coordinadora de Empresas Públicas? Compañía deficiente es Tame, poco rentable en algunas rutas (2 millones de deuda). Medios Públicos tiene más de 6,2 millones de pérdida. En la lista de empresas improductivas: Ecuador Estratégico, Unidad de Almacenamiento, Cementera, Fabrec y Correos del Ecuador. Ahí hay recursos para el fisco. Presidente: venda los aviones presidenciales (60 millones), la empresa minera (9 millones), Fabricamos Ecuador (dos millones), Hábitat (un millón), Municiones Santa Bárbara (254.696

dólares) y Ferrocarriles (40 millones). Fusione o venda TC y Gama y otros medios públicos (60 millones). Elimine las Corporaciones Eléctricas y unifique los Ministerios de Energía, Hidrocarburos y Minería. Prescinda de la Empresa del Agua, Yachay, Casa para Todos y Astinave (100 millones más). Venda el edificio de UNASUR (46 millones) y la Refinería del Pacífico (1.200 millones). Suprima las Superintendencias. Dé de baja al Servicio de Contratación de Obras y Compras Públicas. Recupere 970 de la deuda china con Petroecuador y 800 millones en sobreprecios de Manduriacu y Coca Codo. Obligue a los correístas a devolver el dinero robado (70 mil millones). Ahí está el dinero. Presidente, haga números y no gobierne mirando encuestas para el 2021. ugostornaiolopimentel@gmail.com

CÉSAR ULLOA TAPIA

¡Pendejos! Cuando una persona honesta es señalada por la sociedad como “pendejo”, la batalla contra la corrupción y la impunidad delata una desventaja enorme. Por las circunstancias actuales, parecería que vivimos entre una gran mayoría de pendejos frente a unos pocos “vivos” que se han llevado y se siguen llevando el país en peso. En esta telenovela con características de un culebrón inacabable, es desastroso y terrorífico mirar a quienes originaron el mayor desfalco del Estado y que se convierten en “héroes de los pobres” con la receta del populismo. Habría que preguntar a los sabios que nos gobernaron los últimos 10 años, ¿qué nos proponen para sacarnos del atolladero económico en el que nos metieron? ¿Las implicaciones de Odebrecht, las denuncias del financiamiento de la política, sin que nos olvidemos de algunos como el asesinato del general Jorge Gabela? ¿Los radares chinos que nunca funcionaron, los helicópteros Druv que se cayeron en las narices de quienes los adquirieron? Sin perder de vista los vuelos de los aviones presidenciales en la revolución ciudadana. A propósito de los saqueos en Guayaquil debido a las medidas económicas anunciadas por el Gobierno, la ciudadanía rechaza la violencia, el atraco y la pesca a río revuelto con actos de delincuencia común que están reñidos con la democracia. Aunque nos quieran hacer pasar por pendejos, sí sabemos distinguir entre lo político económico y el vandalismo que se aprovecha del mal momento que atraviesa el país. Algunos dicen que las protestas nos vuelven al Ecuador de los años 90, pero más bien nos ponen frente a los errores del pasado como cuando votamos por el populismo, la demagogia y los improvisados disfrazados de Mesías y redentores. A recuperar la memoria y valorar el futuro en las próximas elecciones. cesarulloa77@gmail.com.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXVII No. 12667

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

MARIANA VELASCO

Ordenar la casa El crecimiento económico endeble, fragilidad de instituciones políticas, corrupción, delincuencia, violencia, pobreza y desigualdad, son problemas endémicos en Ecuador. Argumentos suficientes para sincerar la economía y eliminar las distorsiones y que el Gobierno asuma con responsabilidad medidas duras y necesarias. Decisión valiente, lejos de la popularidad.

Cinismo y carencia de autoridad moral para quiénes por cálculos electorales, no lo hicieron. Es tarea de todos, contribuir a ordenar la casa. El monopolio del transporte que recibe subsidio estatal, no puede estar por encima de la Ley. Los empresarios, deben dejar la queja de cargar por años, una mochila. Sin beneficios, no lo hubiesen hecho. Los sindicalistas deben estar acordes con la realidad laboral global y apuntalar nuevas y diversas formas de trabajo. Los ciudadanos, de una vez por todas, entender que no tenemos por qué recibir subsidios. ¿Qué decir de la clase política? A ella, más que a nadie, le debe interesar la casa en orden para el 2021. El gasto inédito durante el boom petrolero, endeudamien-

to irresponsable, debilidad institucional y una corrupción solapada, se convirtieron en piedras en los bolsillos de los ecuatorianos que, aún no avizoran que la guerra comercial entre China y Estados Unidos, aumenta las posibilidades de que el mundo entre en una recesión. Significa que una posible crisis golpeará de manera despiadada a nuestra América y Ecuador, no será la excepción. El FMI pasa factura. El ente internacional, testigo y veedor de cómo Lenín Moreno y su equipo, solucionarán de forma estructural los problemas económicos en materia de ingresos y gastos. En aras de la paz social, nunca es tarde para ordenar la escuálida economía ecuatoriana. Corresponde a la Asamblea Nacional, sin temor

ni favor, aprobar reformas ineludibles del proyecto con carácter de urgente. Sin llegar a la depresión colectiva, los efectos de la crisis son visibles, aunque no se la dimensione en su magnitud. En calles, plazas y mercados, el ciudadano clama por respuestas de cómo el Gobierno busca recuperar el dinero que sirvió para crear privilegios mientras el futuro de los ecuatorianos quedó hipotecado. Combatir la violencia que nos paraliza no solo es sacar policías y militares a las calles, es intervenir en el tejido social de corrupción que es y fue un robo sistemático, constante, extendido. Lástima que lo que se pierde en corrupción, lo recupere en impuestos. mavetapia@hotmail.com

FACEBOOK El presidente Lenín Moreno anunció la eliminación del subsidio a la gasolina extra y diésel como parte de las reformas económicas a aplicarse en su segunda etapa de mandato. ¿Qué opina usted?

FOROS

1. Tarde o temprano se tenía que quitar el subsidio a la gasolina, pero se debieron poner mejores medidas de compensación. Igual ya está hecho. Joseph Cevallos.

TWITTER:

Frente al paro nacional de transportistas, el presidente Lenín Moreno decretó Estado de Excepción durante 60 días en Ecuador. ¿Está usted de acuerdo?

2. Suena bien cuando te dicen que no subirá el IVA; sin embargo, la eliminación del subsidio de los combustibles encarecerá todo, dado que el precio de la gasolina extra, ecopaís y diésel se incrementará. Fernando Castañeda.

No:

33%

3. La mejor medida era que se baje el sueldo a la mitad y a todos los del jerárquico superior. Danny Benítez.

Sí:

4. Con la subida del diésel todos los productos de consumo masivo subirán y la inflación subirá, Hasta ahí llegará este señor que no tiene nada en la cabeza.

67%

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

FABIÁN CUEVA JIMÉNEZ

Curules vacías A muchos nos sucede, cuando creemos que vamos a llegar tarde a una cita de amistad o de trabajo, nos alteramos y hasta nos deprimimos; y esto, porque somos puntuales: nos gusta planificar y preparar y no nos molestamos cuando somos los primeros en llegar. Creemos en la puntualidad como lo mínimo que se puede pedir a una persona. Contrariamente, hay muchos tardones crónicos, que tienen distinta percepción del tiempo y como este no existe y es subjetivo, dejan a algunos factores que los conduzcan hacia ese mal comportamiento. Diana de Lonzar en ‘No vuelvo a llegar tarde’, dice luego de varios experimentos que, para los puntuales un minuto son 60 segundos, para los impuntuales 77 o más, porque ellos subestiman el tiempo y piensan que están dentro de la normalidad. Otra psicóloga, por el tema de la puntualidad clasifica a las personas, en tipo A: organizadas, impacientes, preocupadas y de tipo B: relajadas, poco estresa-

Carlos Urbina Altamirano.

pasajes para estudiantes. Frank Erb.

5. No sólo debió suspender el subsidio a la gasolina y diésel, sino también al gas. No podemos seguir contribuyendo al contrabando del gas para Colombia y Perú. Julio Narváez.

9. ¿Dónde está todo lo que ofreció en su campaña política? ¿Qué quiere con estas medidas económicas? Privatizar los servicios de salud, educación, protección para la gente pobre. ¿Quiere que la gente se muera en los hospitales?, ¿que permanezca en la ignorancia para que los politiqueros de siempre se aprovechen del pueblo?. Pia Quilumba.

6. ¡Paquetazo! El gobierno de las excusas: cero obras, pacto con los Banqueros, condonación de deudas a empresarios. Excusas para que los bancos ganen más, para que los de siempre se lleven la plata afuera. Diego Quevedo. 7. Siempre en mi país es lo mismo. No hay nada que les ajuste. ¡Excelente!. Norma Wactson. 8. No debió meterse con el diésel. Todo va a subir de precio en los mercados, los

10. El subsidio a los combustibles era insostenible. Iba a pasar. Acertado no subir el IVA y eliminar el anticipo del Impuesto a la Renta. Steven Tapia Villacís. 11. No está tan mal, sobre todo el pago de adelanto a la renta que ahuyentaba la inversión. Lo malo es que todavía habla de bonos. Montesdeoca Richard.

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

das, distraídas, histriónicas, narcisistas, inmaduras. Lo anterior, trasladando a lo que se vive en la Asamblea Nacional del Ecuador aclara, las sesiones no se inician a la hora convocada, hay experiencia propia: cientos de maestros jubilados llamados a presenciar los debates de una ley, esperaban y expresaban por el atraso de más de una hora, en coro alto: “respeto a los jubilados”. Ahora, las denuncias surgen en el mismo seno de la Asamblea, atrasos y faltas a sesiones en comisiones y plenarias, hay una lista vergonzosa y también abandonos premeditados por maniobras políticas, configurando adicionalmente la imagen de subdesarrollo. En una débil democracia como la nuestra, con un bajo nivel educativo que deja autoridades abusivas y pueblos manipulables, debe aparecer la presión social en contra de las curules vacías, no de todas, castigar también por las erradas resoluciones: en contra del aborto por violación y la no incautación de los dineros robados. A los atrasados crónicos, hay que escarmentarlos, por los 2.300 millones de dólares que dicen pierde el país, por esa irresponsabilidad. fabcueva@gmail.com

MAYRA AGUIRRE ROBAYO

Viaje sin regreso ‘Más periodismo’ alude la publicación del libro ‘Viaje sin regreso’ (varios autores apoyados por la Fundación para la Libertad de Prensa) sobre el secuestro y asesinato del equipo (Javier, Paúl y Efraín) de El Comercio por parte del Frente Oliver Sinisterra comandado por el Guacho. En el prólogo Catalina Botero (Relatora de la Libertad de Expresión de la CIDH) apela contra la censura de prensa. Avizora sobre las palabras del presidente Lenín Moreno (13 de abril 2018) el anunciando el desenlace fatal. El secuestro sucedió en la frontera entre Ecuador y Colombia y la LOC limitante (anterior régimen) impuso en el debate público las preferencias estatales. Los familiares y la prensa no podían difundir los hechos. La soberbia de las autoridades colombianas (experimentada en guerras) sin cuestionarse que linda con Ecuador, en cuyo territorio se produjo el asesinato. El Tiempo (Colombia) publicó que el equipo había sido liberado, Ecuador rechazó

el video de Noticias RCN con los tres cautivos de la selva. Los lugareños de Mataje han crecido con el miedo de callar vean lo que vean. El libro narra la vida de los reporteros y cuenta en detalle el horror que viven los habitantes donde impera el silencio, la ilegalidad. Pone la lupa al papel de las autoridades ecuatorianas, revela contradicciones en las versiones de los funcionarios y muestra la forma del ocultamiento de la verdad. Los familiares afirman que la Fiscal Daniela Salazar en su segundo twitter- luego de su posicionamiento- ofreció esclarecer el secuestro y asesinato. Ha pasado ya un año y el país no conoce lo sucedido. Nunca antes ha sido tan afectado el desenvolvimiento periodístico. La libertad de prensa vigoriza la democracia y combate el autoritarismo. En América Latina hay una brecha informativa entre los centros de la urbe y la periferia olvidada. En la frontera el vacío de ciudadanía es aprovechado por actores ilegales con capacidad militar y un músculo financiero para permanecer impunes. ¿Cómo se involucrará la actual Ministra de Gobierno en la búsqueda de la reparación y contra la censura? mfaguirre@lahora.com.ec

OPINIÓN O

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Paquetazo en llamas La fuerza de represión no siempre es suficiente para imponer medidas económicas en un país impredecible, rehén por décadas, de choferes desalmados. Ni es coherente después de 12 años de corrupción, saqueo y mentiras políticas. Varios episodios de rechazo popular acumulados, sumada la delincuencia común y vandalismo importado, podrían desencadenar ingobernabilidad sin marcha atrás. Pero, la crónica anunciada de una inflación, post-eliminación de subsidios y escalada del precio de las gasolinas, pobreza y hambre extendidos, desempleo y despilfarro intocados, alertan sobre el retorno del caos. A diferencia del pasado, la dirigencia del transporte actual, acostumbrada a sacar beneficios y prebendas en todo, siamés del correato embaucador, busca ganar otro forcejeo basado en el clientelismo gremial que tanto éxito tuvo durante la década farreada sin rendir cuentas ni evaluar el rol sanguinario de muertes en las vías. Ese populismo de lacayos que hoy busca anarquizar, convocar a nuevas elecciones y evitar ser fiscalizado. Muy temprano un taxista atropelló a un camarógrafo. Después varios periodistas fueron vejados. La jornada inicial propagó la paralización económica y administrativa cuyo factor de identidad vino fortalecido de la delincuencia común, saqueo de locales privados y vandalismo, expuesto como arquetipo de reclamo. Luego, la conexión entre ciudades bloqueada. La elevación del precio de las gasolinas como gran pretexto. El olor a llanta quemada recurrente y las detenciones por contribuir a la violencia sin diferenciar entre extranjeros y locales. Millones de gente sin llegar al trabajo y la tarifa del transporte aún en polémica. A día seguido, la medida de hecho apoyada por sindicatos, campesinos y estudiantes de distintas regiones. Y, la declaratoria de Estado de Excepción más parecida al agua salada cuando se desvanece entre las manos. Entre excesos policiales y militares, a la espera que devuelvan lo robado, que recorten el salario de asambleístas o les quiten los sueldos a los expresidentes. klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Accidente deja seis muertos en Honduras

QUITO

Se suspende el Seminario de Derecho Constitucional

I

TEGUCIGALPA, EFE • Al menos seis personas murieron y otras 11 resultaron lesionadas en un accidente de tráfico que se registró ayer en el departamento de Intibucá, en el oeste de Honduras, informaron fuentes del Cuerpo de Bomberos y la Policía. El hecho se registró en el sector de La Sorto, dijo a periodistas un oficial de los Bomberos que participaba en las labores de rescate en el sitio del accidente. De las seis víctimas mortales, tres eran niños de 2, 4 y 7 años. Otros cuatro niños menores de 13 años, figuran entre los lesionados, según el informe de las fuentes oficiales, que no precisaron las causas del accidente. Las 17 personas se trasladaban de Intibucá hacia el central municipio de Siguatepeque, distantes unos 80 kilómetros, en un vehículo descubierto en su parte trasera, que volcó a la altura del kilómetro 43, señaló un oficial de la Policía de Tránsito. Un hecho similar sucedió el viernes, cuando siete personas resultaron lesionadas cerca del municipio de San José de Colinas, departamento de Santa Bárbara (occidente), al volcar el vehículo en el que se transportaban. Una falla mecánica habría sido la causa del accidente, según relató escuetamente la persona que conducía el vehículo.

Las jornadas académicas del Consejo de la Judicatura programadas para mañana y el martes, que tratarían el tema ‘Derecho Constitucional para Operadores de Justicia’, fueron suspendidas. La cancelación de vuelos internacionales a causa del estado de excepción impidieron el arribo de los profesores invitados. (AA)

Ante la normalización de las actividades tras el paro nacional, convocado por el gremio de transportistas, el Gobierno anunció la reanudación de clases a ecala nacional a partir de mañana. Según se comunicó a través de cadena nacional, el 91% de vías en todo el país se encuentran habilitadas; se aclaró, además, que aún existen focos de violencia. Para el miércoles está prevista una marcha en Quito de los indígenas. (ECV)

Los peligros que afronta el periodismo en América

Censura, persecución y asesinato a periodistas se registraron en lo que va del año en toda la región. • Los periodistas del continente americano han afrontado en los últimos meses numerosos retos, peligros y trabas para hacer su trabajo, tal y como reflejan los informes dados a conocer ayer durante la segunda jornada de la Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), en Miami.

MIAMI, EFE

Desde la anterior Asamblea General, celebrada en octubre de 2018, han sido asesinados en América 18 periodistas, pero el panorama de los ataques a la libertad de prensa es mucho más amplio. Estas son algunas de las denuncias más destacadas en los informes país por país de la SIP:

Venezuela ° El 26 de febrero el periodista mexicano Jorge Ramos de la cadena

México ° Siete periodistas han sido asesinados desde mayo pasado

en México: Telésforo Santiago Enríquez, Francisco Romero Díaz, Norma Sarabia, Rogelio Barragán, Édgar Alberto Nava López, Jorge Celestino Ruiz Vázquez y Nevith Condés Jaramillo.

estadounidense Univision es retenido durante cinco horas en el Palacio de Miraflores, donde realizaba una entrevista a Nicolás Maduro, y sus equipos fueron robados por orden directa del presidente.

SALUD SEXUAL

PSICOLOGIA AHORA

MEDICINA ECOLOGICA DISFUNCIONES SEXUALES

DR.PATRICIO BARZALLO LUNES Y VIERNES 10:05 SALUD MENTAL

ADRIANA FORNASINI MARTES 10:05 MITOS EN NUTRICION

DR. WALTER MENA MIERCOLES 10:05 SONRISA AL DIA

DR. AUGUSTO DÍAZ VIERNES 11:05

SAUDE

NATALIA CISNEROS Y ELISA NARVÁEZ

CARLOS LEON Y PACIFICO GALLEGOS DR ALEGRIA DAVALOS LUNES 11:05 MARTES 10:35 PSICOLIFE CUIDA TU CORAZON

DRA LISETT NAVES MARTES 11:35 SALUD DENTAL

DR. FABÍAN IDROVO

VIERNES 11:35 CIRUGÍA PLASTICA

DR ELIZABETH MONTENEGRO DR ALEJANDRO CASTILLO DRA. PATRICIA GARCIA JUEVES 10:35 LUNES 12:05 VIERNES 10:30

www.telesucesos.net

ENCUENTRO. La presidenta de la SIP, María Elvira Domínguez, deploró las dificultades para ejercer un periodismo libre. (Foto: EFE)

Ecuador ° El 10 de mayo se anuncia que “ningún funcionario o servidor está autorizado” a dar declaraciones a medios o periodistas sobre operativos, investigaciones previas o asuntos de interés institucional o similares. La única persona autorizada a hablar con la prensa es la Fiscal General y a quien se designe en cada provincia.

Colombia ° El 9 de mayo, el productor audiovisual Mauricio Lezama es asesinado en el municipio de Arauquita, departamento de Arauca. El 11 de junio dos sicarios

matan en Samaniego (Nariño) a Libardo Montenegro, quien en 2017 participó en un proyecto de medios comunitarios para informar sobre el acuerdo de paz con las FARC en sus respectivos territorios.

Exalcaldesa de Lima recibió aportes de Odebrecht

TV SALUD CANAL 29 UHF - CANAL 73 TV CABLE - CANAL 43 CLARO TV

DR VICENTE DAVALOS MIERCOLES 12:05

Clases se reanudan desde mañana en todo el país

LUNES A VIERNES 09:00 - 13:00

P.A.P74103

LIMA, EFE • La constructora bra-

sileña Odebrecht (ahora OAS), su filial peruana y la empresa Línea Amarilla SAC (LAMSAC) han sido incorporadas como terceros civilmente responsables en el proceso contra la exalcaldesa de Lima Susana Villarán, anunció el viernes el Poder Judicial de Perú. El proceso contra la exalcaldesa la acusa por recibir aportes ilícitos de la empresa brasileña en sus campañas electorales en 2013 y 2014. El juez Jorge Chávez declaró fundado el pedido de incorporación de OAS al caso de Villarán hecho por la Procuraduría Pública Ad Hoc, a cargo de la defensa del Estado en las investigaciones de corrupción de funcionarios en los que ha incurrido Odebrecht en Perú. El procurador Jorge Ramírez ha solicitado 20 millones de dólares de reparación civil.

CORRUPCIÓN. La exalcaldesa es investigada desde 2017 por la Fiscalía peruana. (Foto: Rpp.pe)

Sobornos

La exalcaldesa se encuentra en prisión preventiva, mientras continúan las investigaciones por haber recibido 3 millones de dólares de Odebrecht para financiar su campaña electoral en un referéndum sobre su continuidad. Villarán afrontó un proceso de revocación en 2013, por el que recibió aportes de Odebrecht y OAS, de acuerdo a la declaración de sus exdirectivos, y también en la campaña que hizo en 2014 para tentar su reelección.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

I

Importación de combustibles está abierta al sector privado La Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero (ARCH) se encargará de autorizar la importación de derivados del petróleo en Ecuador, previo el cumplimiento de cuatro requisitos (ver recuadro). La apertura efectiva de este mercado, al capital privado, es consecuencia de la eliminación del subsidio a los combustibles, decretada por el Gobierno en esta semana. En el Artículo 27 del Reglamento para Autorización de Actividades de Comercialización de Derivados del Petróleo o Derivados del Petróleo y sus Mezclas con Biocombustibles, se establecen los requistos para importar combustibles. Así, se señala que las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, privadas, públicas o mixtas podrán obtener la autorización de importación y exportación de derivados de petróleo como: gasolinas, diésel, jet A1, avgas, fuel EL DATO oil, solventes, asfaltos, absorver debe oil, y mezclas de Ecuador importar cada estos derivados día, en promemás de con biocombus- dio, 150.000 barriles tibles una vez de derivados, con el fin de que cumplan los satisfacer la demanda requisitos. interna. En este sentido, cabe señalar que la ARCH se encargará de determinar los volúmenes y precios de los derivados de los hidrocarburos que se podrán importar o exportar, luego de un informe técnico emitido por Petroecuador, en el que debe quedar claramente definida la disponibilidad del producto y las necesidades del mercado. Además se implementa-

Requisitos Importaciones

1.- Contar con autorización como comercializadora de derivados del petróleo. 2.- Solicitud al Ministerio de Energía y Recursos Naturales no Renovables para la autorización de importación de derivados del petróleo. 3.- Documentos técnico-legales que demuestren que la comercializadora cuenta con infraestructura propia o de terceros, autorizada y registrada en la ARCH. 4.- Memoria técnica descriptiva del proyecto.

OBJETIVOS. Uno de los fines de esta apertura es que mejore la calidad de los combustibles.

rán normas de control de calidad INEN de los productos importados en los puertos de arribo o embarque, previo a su comercialización, siempre precautelando los intereses del Estado ecuatoriano. (JS)

Gobiernos locales reciben 31% de ingresos estatales LIQUIDEZ. El Gobierno piensa seriamente pagar haberes con distintos Gobiernos locales en dinero y con bonos.

No existe ningún control efectivo a la calidad del gasto. Esas transferencias son por concepto de Modelo de Equidad.

Los Gobiernos locales, incluidos asignaciones pasaron del 15% municipios, consejos provinal 31% de los ingresos estatales; ciales y parroquiales recibieron sin embargo, sobre todo en los directamente 3.068 millones de Gobiernos Locales más pequedólares del Presupuesto Geneños, no se ven avances signiral del Estado. Esto representa ficativos en infraestructura y el 31% de los ingresos totales del mejora de la calidad de vida de Gobierno central. los ciudadanos. Esas transferencias EL DATO “El Ministerio de Ecoson solo por concepto del nomía solo recibe un denominado Modelo de reporte general de los gasto total de gastos. Sin embargo, es Equidad, vigente desde El estos gobiernos 2011, y que obliga al Mi- pasó de 11.206 evidente que no se cumen nisterio de Economía a en- millones, ple con la disposición 2017, a 12.489 tregar un monto fijo (2.100 millones en legal de que solo el 30% 2018. millones); además de un de las asignaciones se monto variable (968 millodestine a gasto de persones) correspondiente al 21% de nal y administrativo, y el 70% a los ingresos permanentes, y 10% inversión y obra pública”, dijo. de los ingresos no permanentes. Asimismo, tampoco se tiene Además, los Gobiernos locales información clara y exacta de tienen derecho a recibir ingresos cuánto y a qué se destinan los adicionales por la descentralizarecursos que llegan para el función de nuevas competencias, y en cionamiento de alrededor de el caso de la Amazonía, también 300 empresas públicas locales. se les debe transferir 2 dólares por cada barril exportado de crudo. Limitaciones Richard Martínez, ministro de Economía, a inicios de sep¿Y el control? tiembre, durante el último gaRodrigo Granda, docente y exbinete económico desarrollado perto en economía del desarroen Carondelet, reconoció que llo, comentó que el problema las presiones de los Gobiernos radica en que, en ocho años, las

Situación

Transferencias directas 2019

° Municipios ° Gobiernos

Provinciales

° Juntas parroquiales

$2.088 millones $800 millones $180 millones

locales para que se asignen más recursos son constantes. “Recibí la visita de varios representantes con el pedido de que se destinen 7.000 millones más para obras y otras necesidades. Haciendo un gran esfuerzo, solo se puede llegar a 3.000 millones más”, aseveró. Las presiones presupuestarias que tiene el Gobierno son tan grandes y urgentes, que las autoridades siguen evaluando la posibilidad de pagar un porcentaje de las transferencias con bonos del Estado. El mecanismo de los bonos también podría servir para cumplir con los pagos pendientes por devolución del IVA. Todavía se espera una respuesta del Consorcio de Gobiernos Autónomos Provinciales del Ecuador (Congope) sobre el mecanismo propuesto por el Ministerio, el cual consiste en que la entrega de recursos esté atada a la presentación de proyectos concretos de inversión. (JS)

Gobierno desconoce asilo a Patiño en México El Gobierno de Ecuador desconoce del supuesto asilo por parte de México al exministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, Ricardo Patiño, aseguró ayer el canciller, José Valencia. "Nos hemos enterado, también nosotros, por medios de comunicación que el señor Ricardo Patiño, exministro del Gobierno del expresidente Rafael Correa, había recibido asilo o refugio en México", dijo al ser consultado

QUITO, EFE •

sobre el tema por periodistas en un encuentro con la prensa extranjera. Y añadió que no tienen comentarios que hacer al respecto, pues "es algo que concierne ciento por ciento al Estado, en este acaso a México, si eso ha ocurrido". "No lo podría confirmar ni nada, no hemos sido notificados", agregó Valencia antes de recalcar que Patiño "no es un perseguido político". Apuntó que Patiño "fue acu-

sado por la Fiscalía de Ecuador debido a expresiones suyas, que podrían constituir la comisión de un delito común. La Fiscalía, y no el Gobierno ecuatoriano, fue la que presentó la queja ante un juez", anotó. El pasado 05 de agosto, una corte de Ecuador convocó a un juicio contra Patiño, quien fue acusado de instigar a la violencia durante un encuentro de un grupo político opositor al Gobierno del presidente Lenín Moreno.

CANCILLER. José Valencia, titular de la Diplomacia de Ecuador. (Foto: Archivo)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

32% sube pasaje intra e interprovincial

B2

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

I

Tarifas en el taxismo se mantienen No hay autorización justificada para el incremento de tarifas en el taxismo. Eso fue lo que aseguró el gerente de La Federación Nacional de Operadoras de Transporte en Taxis del Ecuador (Fedotaxis), Luis Lambert. Dijo que, independientemente de la resolución que tome el Directorio de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), ellos deben esperar a que los gobiernos seccionales determinen los nuevos valores. Lambert no arrojó la cifra que estiman alcanzar. También explicó que deberán primero reunirse con 221 gobiernos seccionales para revisar los cobros con base en un estudio de costos; es decir, determinar cuál es la incidencia de la liberación del subsidio a la gasolina extra, que es la que más consumen los taxistas. “Esas propuestas tenemos que hacerlas individualmente. Si se exagera en la tarifa, eso se sanciona como contravención de tránsito. Si hay excesos se debe denunciar”, instó. Procesados y detenidos

La ministra de Gobierno, María Paula Romo, informó el viernes, en una entrevista con CNN, que hasta el cierre de la jornada se registraron 375 detenidos en todo el país. La mayoría, dijo, fueron capturados en Guayaquil y están relacionados con vandalismo, delin-

ANUNCIO. Dirigentes del taxismo nacional aseguraron no haber subido las tarifas en el país.

cuencia y saqueos. La Fiscalía General informó la noche del viernes que Jorge Calderón, presidente de la Fedotaxis, tiene orden de prisión preventiva dispuesta por un Juez de Garantías Penales de Pichincha por el presunto delito de paralización de un servicio público. En su defensa, Lambert aseguró que durante la audiencia de formulación de cargos se presentó toda la documentación para justificar arraigos y que se pueda defender en libertad, pero nada fue valorado. Además, la Fiscalía informó que 90 personas fueron procesadas “por cometer actos violentos” durante las jornadas de paralización del jueves y viernes pasados. En Azuay también se formularon cargos en contra de Mesías Vicuña, secretario del Sindicato de Choferes de esa provincia, y además para Manolo Solís, presidente de la Cámara de Transporte de Cuenca. Ambos directivos tienen la prohibición de salida del país y deberán presentarse cada ocho días ante una autoridad competente. La Fiscalía también informó de procesos abiertos para personas en Pichincha, Bolívar, Cañar, Morona Santiago, Loja, Los Ríos y Guayas por actos relacionados a las manifestaciones. (FLC)

Autoridades analizan situación Los ministros de Economía y Finanzas, Richard Martínez; de Gobierno, María Paula Romo; de Defensa Nacional, Oswaldo Jarrín; el secretario General de la Presidencia, José Agusto Briones; el secretario Particular de la Presidencia, Juan Sebastián Roldán; la directora General del Servicio Nacional de Gestión de Riesgos y Emergencias, Alexandra Ocles; el director general del Servicio Integrado de Seguridad ECU 911, Juan Zapata; junto a autoridades delegadas de más de 20 instituciones nacionales y locales, se reunieron ayer en la Sala de Crisis del ECU-911 en Quito. Esto, para analizar la situación del país, a propósito de las manifestaciones que se desarrollan a escala nacional. Así lo dio a conocer la Secretaría Nacional de Comunicación

Hasta el momento En detalles

La Red Vial Estatal se encuentra °habilitada en un 91%.

° El Sistema de Salud trabaja al 100%. 175 ambulancias están activas en las °provincias con focos prioritarios. 4.630 cámaras a escala nacional °registran las manifestaciones.

(Secom), a través de un comunicado. En el documento se detalla que todos los efectivos de Policía Nacional y Fuerzas Armadas se encuentran desplegados en todo el territorio, con énfasis en los sitios donde existen bloqueos y manifestaciones, con el objetivo de retomar el orden. (DVD)

Valores preferenciales para menores, discapacitados y tercera edad siguen igual.

El Gobierno definió un incremento del 32% en la tarifa de los pasajes en las unidades de transporte intra e interprovinciales. También dejó sobre la mesa una “recomendación técnica” para el ajuste de entre 5 y 10 centavos que podría fijarse para el servicio de transporte público. Sin embargo, este último nuevo rubro deberá ser analizado por cada Municipio y no podrá aplicarse hasta que las autoridades locales así lo determinen. Estos valores, vigentes desde mañana (para el transporte inter e intraprovincial), fueron difundidos la tarde de ayer, luego de la sesión de directorio de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) que empezó el pasado viernes. En la resolución 77, también se dispuso que el cobro preferencia para discapacitados, personas de la tercera edad, niños y adolescentes no está sujeto a revisión. Es decir, que estos grupos continuarán pagando el mismo pasaje fijado para ellos desde 2015. El reajuste de las tarifas está relacionado con la eliminación de los subsidios para los combustibles extra y diésel, como parte de las reformas económicas anunciadas por el presidente, Lenín Moreno, a inicios de semana. El último viernes, el ministro de Transporte y Obras Públicas, Gabriel Martínez, aseguró que estos nuevos rubros fueron estudiados de forma técnica y que no responden a presiones políticas.

DECISIÓN. Las medidas se tomaron durante una sesión de directorio de la ANT.

Tarifas actuales

Transporte intra e interprovincial Ciudad de Origen Cuenca Guayaquil Quito Esmeraldas Tulcán Loja Otavalo Portoviejo Ambato Coca

Tarifa $ 1.06 $ 9.24 $ 13.46 $ 12.87 $ 3.96 $ 4.42 $ 0.59 $ 7.92 $ 4.42 $ 3.30

LAS CLAVES DE LA OLA DE PROTESTAS El presidente ecuatoriano, Lenín Moreno, decretó el Estado de Excepción en el país para proteger las vías de comunicación y la operatividad de las instituciones, a raíz de las protestas de grupos sociales y transportistas que rechazan los recortes económicos anunciados.

1

¿Por qué las medidas y recortes de Moreno?

2

Un aumento de impuestos a las empresas más pudientes La retirada de un día de salario y 15 de vacaciones a empleados de empresas públicas

Total créditos:

Según estas disposiciones, el galón pasaría...

US$ 10.200m US$ 4.200m del FMI

La entrega de la ayuda del FMI estuvo condicionada a un calendario de reformas que incluyera la reducción del gasto público, un incremento de ingresos y una reforma laboral

¿Qué incluye el paquete de medidas? El final de los subsidios a la gasolina

En marzo pasado Ecuador aceptó créditos de varias instituciones financieras internacionales

Hermética reunión

El presidente de la Cámara de Transporte, José Santamaría y el titular de la Federación Nacional de Transporte Urbano, Manuel Medina, participaron del directorio de la ANT que sesionó en el Ministerio de Transporte y Obras Públicas. Ambos dirigentes abandonaron el edificio pasado las 16:00 sin dar declaraciones. Hasta esa hora, tampoco se pronunció ningún funcionario del MTOP ni ANT para, entre otras cosas, informar por qué todavía el servicio de transporte público es irregular, pese a que la noche del viernes, dirigentes del gremio levantaron el paro. En las afueras del Ministerio se reunieron varios conductores esperando conocer de primera mano cuál fue la resolución. A su salida, Santamaría y Medina también evadieron las preguntas de una decena de transportistas que se acercaron en busca de respuestas y que se llevaron interrogantes. (FLC)

Ciudad de destino Gualaceo Riobamba Guayaquil Babahoyo Ibarra Zaruma Cayambe Santo Domingo Quito Tena

FUENTE: Agencia Nacional de Tránsito

FMI: Fondo Monetario Internacional

PAÍS

Diésel Gasolina extra

de US$ 1,03 a US$ 2,27 de US$ 1,85 a US$ 2,30

3

¿Qué significa el Estado de Excepción? Lenín decretó el Estado de Excepción a nivel nacional que se aplica en previsión de una situación de caos Implica: Delegación de “funciones complementarias” al Ejército Suspensión del derecho de asociación y reunión, y de aglomeraciones Libertad de requisamientos por cuenta de las fuerzas del orden Suspensión de la libertad de tránsito en situaciones de peligro

Vigencia: 60 días

Las protestas siguen pese al fin del paro

PAÍS I

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

B3

Indígenas han cerrado vías y declaran ‘estado de excepción’. Sigue la falta de transporte en distintas urbes. En Ecuador continúan las protes- Korpukis, la Federación Intertas, pese a que los transportistas provincial de Indígenas Saraguanunciaron el viernes por la no- ros (FIIS), el Consejo de Ayllus, che el fin del paro nacional convo- entre otros, declararon ayer a cado por ellos, y al que se unieron todo este territorio en ‘estado sectores sociales. En provincias de excepción’, acogiendo lo discomo Imbabura, Cotopaxi, Chim- puesto por la Conaie. borazo y Loja, los indígenas se Son varios los sitios del canhan movilizado y han cerrado tón lojano, especialmente la vía vías importantes, en medio de un Panamericana que conecta a las Estado de Excepción decretado el provincias de Loja y Azuay, los viernes por el Gobierno. Además, que se encuentran tomados por el transporte de los ciudadanos los indígenas. ha sido poca o casi nula en varias Leónidas Iza, presidente del ciudades. Movimiento Indígena y CampePor si fuera poco, la Confe- sino de Cotopaxi, expresó que se deración de Nacionalidades In- mantendrán en movilizaciones dígenas del Ecuador (Conaie), indefinidamente. “Queremos mediante un comunicado, ha de- rechazar a ciertos dirigentes del clarado el ‘estado de excepción’ transporte que han llegado a un en territorios indígenas. acuerdo con el presidente (MoCon esto, se cita en el docu- reno) pasando por encima del mento, “militares y polipueblo ecuatoriano”. cías que se acerquen a teDestacó que la poblarritorios indígenas serán ción de Cotopaxi no seDE 92 retenidos y sometidos a la cooperativas de guirá sacando productos buses de justicia indígena”. a otras provincias y que Guayaquil Estas protestas se dan trabajaron ayer. se planificará la movilidespués de que el presización nacional de los indente, Lenín Moreno, anunciara dígenas para llegar hasta Quito, esta semana las medidas econó- donde pedirán que se derogue micas, en las que se incluye la eli- las medidas económicas. Cabe minación de los subsidios a los señalar que algunos grupos ya combustibles. han llegado a la capital y que la gran protesta fue programada para el miércoles. Sector indígena Las vías de Cotopaxi que coEn Cotopaxi, el Movimiento Indígena y Campesino convocó a nectan con Pichincha y Tungulas comunidades, juntas de rie- rahua permanecen cerradas, gos y federaciones a la parali- mientras que el transporte urbazación de carreteras. La misma no, interprovincial, intercantonal situación se vive en Imbabura, e intraparroquial está detenido. En Imbabura, las vías permadonde las vías de acceso a los cantones de esta provincia si- necieron cerradas en diferentes guen obstaculizadas, al igual que puntos, como en la Panamericana en Chimborazo, donde se repor- Norte, dejando aislada a la protó que 47 militares estaban rete- vincia. Las principales manifestaciones se registraron en Ibarra, nidos en la localidad de Alausí. En Loja, los indígenas del Antonio Ante y Otavalo, aunque cantón Saraguro, entre ellos la en Cotacachi las comunidades

80%

PROBLEMAS. En Cotopaxi, militares e indígenas tuvieron enfrentamientos por el cierre de vías.

Inflación y desabastecimiento ° En varias ciudades, las Intendencias de Policía y las Gobernaciones hicieron operativos para controlar la inflación y la subida de precio en productos y

TRANSPORTE. En Quito hubo poco servicio de buses urbanos. La misma situación se vivió en otras ciudades.

también plegaron a la medida. En Ibarra, la ciudad mostró calles y avenidas bloqueadas, a la altura de la Teodoro Gómez, av. 17 de Julio, Redondel Ajaví, entre otros tramos, que impidieron la normal circulación de vehículos. Además, en El Olivo los enfrentamientos entre policías y ciudadanos con piedras y gas lacrimógeno aumentaron, sin lograr despejar el tramo que conduce a Yahuarcocha. En Otavalo, indígenas y campesinas cerraron carreteras y hasta obligaron a los locales comerciales a no trabajar. Por primera vez, la Plaza de Ponchos no tuvo vendedores un fin de semana, en días de feria. Manuel Catucuago, de la Federación Indígena y Campesina de Imbabura (FICI), mencionó que esperan que se rectifiquen las medidas del Gobierno; caso contrario, continuarán con la protesta.

servicios. En Esmeraldas, los usuarios del Mercado Municipal manifestaron que los precios de los productos de primera necesidad no han sufrido aumentos. Los comerciantes mantienen los precios porque lo que expenden ya tenían stock, pero que esto podría cambiar si los mayoristas les entregan a valores más altos. De acuerdo con Mario Guevara Farías, intendente de Policía de Esmeraldas, se mantienen realizando el control a nivel provincial través de las comisarías, jefes y tenientes políticos para evitar la especulación. En Guayaquil se denunció incremento en productos. Por la tarde, el intendente de Policía, José Dumani, organizó un operativo de control de precios para frenar los brotes especulativos.

Los miembros de la nacionalidad Tsáchila, en Santo Domingo, expresaron que se unirán a la movilización nacional convocada por la Conaie. Los indigenas de Tungurahua, por su parte, se “mostraron relajados” y no se presentaron mayores problemas, pues en horas de la tarde el pueblo Salasaka habilitó la vía Ambato-Pelileo y los dirigentes de las otras comunidades se mantuvieron en reuniones. Escasa transportación

En muchas urbes hubo poca o casi nula presencia de buses de transporte público. En el caso de Quito, las unidades municipales trabajaron con normalidad, pero las de transporte público, en manos de cooperativas privadas, no laboraron a plenitud. En redes sociales circularon quejas de usuarios que denunciaban incremento en pasajes en

varios sistemas de transporte. Ante esto, el Municipio de Quito se pronunció en contra de estas medidas, ratificando que la tarifa de transporte urbano se mantiene en 25 centavos. Incluso se hicieron operativos por la tarde. En Guayaquil, en cambio, hubo más servicio de buses y las actividades se desarrollaron con más tranquilidad, algo que no sucedió en Santo Domingo, Ambato, Esmeraldas, Ibarra o Latacunga. En Ambato, la dirigencia de transporte informó que no había las garantías para prestar el servicio. En Ibarra y Latacunga ocurrió lo mismo, pues el temor a represalías de indígenas impidió el trabajo normal. En cuanto al servicio de taxis, pues no hubo novedades en cuanto a su presencia en las calles, aunque la gente denunció el aumento en las tarifas. (PROVINCIAS, DAG)

Moreno suspende viaje a Alemania

POSICIÓN. Tras las medidas económicas, Lenín Moreno ha dicho que mantendrá su decisión.

QUITO, EFE • El presidente, Lenín Moreno, suspendió ayer el viaje que tenía programado la próxima semana a Alemania debido a las protestas que se han desatado en Ecuador tras la eliminación del subsidio a los combustibles. Así lo confirmó el ministro ecuatoriano de Relaciones Exteriores, José Valencia, en un encuentro con la prensa internacional. Valencia comentó que aunque se ha suspendido el paro de los

transportistas (que se cumple parcialmente), el jefe de Estado "prefiere permanecer en Ecuador (pues) él está personalmente monitoreando los eventos". Tras apuntar que ya han comunicado de la decisión al Gobierno alemán, añadió que habrá una nueva oportunidad en que se pueda programar la visita y las entrevistas que tenía previstas el presidente ecuatoriano. "Las relaciones con Alemania son de primer orden, tenemos

una excelente agenda bilateral que desarrollar en aspectos de cooperación, intercambio político, temas económicos, comerciales, en fin", comentó Valencia. Moreno tenía previsto visitar Alemania entre el 8 y 10 de octubre, y reunirse, entre otros, con el presidente alemán FrankWalter Steinmeier, quien visitó Ecuador en febrero pasado y recorrió zonas de la capital, de la Amazonía y del archipiélago de Galápagos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Hong Kong: protesta con máscaras

Trump amenaza a los republicanos

rados salieron ayer a las calles en Hong Kong desafiando a las autoridades, quienes habían prohibido cubrirse el rostro, en una ciudad semiparalizada, sin servicio de metro y con decenas de comercios cerrados. Más de cien días duran las protestas.

res republicanos optaron por mantener silencio ante el intento de los demócratas de someter al presidente de EE.UU., Donald Trump, a un procedimiento de destitución. El mandatario amenaza con ser implacable contra ellos.

HONG KONG, AFP • Miles de manifestantes enmasca-

I

WASHINGTON, AFP • La mayoría de los senado-

89% de peruanos apoya disolución del Congreso Datos de sondeo son contundentes y apoyan la decisión del presidente Vizcarra, quien busca adelantar comicios.

currentes choques de poderes y apoya la decisión del presidente obstrucciones de la mayoría fuMartín Vizcarra de disolver el jimorista, criticada además por Congreso y convocar nuevos co- amparar a connotados funcionamicios legislativos, según el pri- rios y magistrados investigados mer sondeo efectuado después por corrupción. de estas enérgicas medidas. Solo el 9,3% de los entrevis- Respaldo casi unánime tados se declaró contrario a la El Congreso denunció el “golpe disolución del Parlamento, do- de Estado” y en una cuestionada minado por la oposición fuji- sesión, después de ser disuelmorista, en el estudio de to, juramentó ese mismo la firma CPI, por encargo EL DATO día a la vicepresidenta del diario y radio Exitosa, Mercedes Aráoz como que ratificó la gran popu- El sondeo del CPI “presidenta encargada”, laridad del mandatario incluyó entrevis- pero ella renunció al día tas a 1.000 perperuano. siguiente. sonas mayores 18 años, el Solo 1,2% de los entre- de En el sondeo, el 89,1% miércoles y juevistados respondió que no ves. de los entrevistados afirsabe o no contestó. maron que Vizcarra es Vizcarra disolvió el Congreso un “presidente legítimo” y el el lunes de esta semana invocan- 89,5% declaró que respaldaba do sus facultades constituciona- su decisión de disolver el Parles con el fin de acabar con los re- lamento.

MINUTERO EE.UU. y Norcorea retoman diálogo

ESTOCOLMO, AFP• Represen°tantes de Corea del Norte y

Estados Unidos entablaron ayer en Estocolmo, Suecia, consultas sobre el programa nuclear norcoreano, tras meses de parálisis y pese a la nueva escalada de Pyongyang con las pruebas de misiles.

Agua radiactiva en Japón

LIMA, AFP• El 89% de los peruanos

°

FUKUSHIMA, AFP• En el terreno de la devastada planta nuclear de Fukushima Daiichi, los operarios y el Gobierno nipón se enfrentan al calvario de no saber qué hacer con los tanques de agua contaminada de sustancias radiactivas desde el tsunami de 2011.

POPULARIDAD. Martín Vizcarra goza de un apoyo mayoritario de los ciudadanos.

El 85,1% respalda el “desempeño público” de Vizcarra, un provinciano casi desconocido cuando asumió el poder en marzo de 2018 tras la renuncia de Pedro Pablo Kuzcynski, acorralado por el Congreso. Por el contrario, el 87% de los encuestados desaprueba a la

vicepresidenta Aráoz por haber asumido la presidencia por encargo de un Congreso disuelto. El 93,4% rechaza el papel que cumplía el Congreso antes de ser disuelto, mientras que su jefe, el opositor Pedro Olaechea, tiene la desaprobación del 81,7% de los peruanos.

Macri va por reversión de pronósticos electorales BUENOS AIRES•

El presidente argentino, Mauricio Macri, pidió ayer a sus votantes en la localidad de Mendoza que ayuden a conseguir un “récord de participación” en las elecciones generales del próximo 27 de octubre, y así el mandatario pueda revertir el adverso resultado que cosechó en las primarias. “Quiero que nos pongamos un objetivo importantísimo, que es que esta elección tiene que volver a tener la misma o mayor participación que la que tuvimos en la más importante de nuestra historia reciente, la de 1983”, afirmó Macri en uno de los actos de campaña de la marcha del ‘Sí se puede’, en la que el candidato a la reelección tiene previsto recorrer 30 ciu-

dades argentinas. Aunque el voto en el país es obligatorio, en los últimos comicios presidenciales de 2015 se registró una participación del 81%, mientras que en 1983, la primera elección democrática tras la última dictadura militar en el país (1976-1983), un 85% de los electores inscritos votaron. Tras su sonada derrota en las Primarias Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO) de agosto frente al candidato por el Frente de Todos, el peronista Alberto Fernández, que logró el 47,7% de los votos frente al 31,7% de Macri, el Mandatario busca reponerse del golpe y al menos forzar la segunda vuelta en las presidenciales, algo que no lograría si se repiten los resultados de las PASO.

MANDATARIO. Mauricio Macri va por la reelección.

Posible hambruna en Zimbabue

BUHERA, AFP• Estos últimos °meses en Buhera, una catás-

trofe tapa a otra. Devastado en marzo por el paso del ciclón tropical Idai, este distrito rural del este de Zimbabue sufre actualmente una grave sequía que amenaza con hambruna a su población.

Secretario Pompeo denuncia “acoso”

°

WASHINGTON, AFP• El gobierno de Donald Trump denunció ayer el “acoso” de los congresistas demócratas luego de que estos ordenaran a la Casa Blanca entregar documentos para su investigación sobre la presunta presión del presidente estadounidense sobre Ucrania por favores políticos.

JORGE CARRIÓN Ecuador, domingo 06 de octubre de 2019 Nº 1039 www.lahora.com.ec

Vitrina de libros Arte Nombre: ‘Caroline Lindberg, los enigmas del ser’ Autor: Marco Antonio Rodríguez Sinopsis: Compilación fotográfica de la obra de la artista norteamericana radicada en Ecuador Caroline Lindberg y recorrido por su universo pictórico a través de los ojos del narrador y ensayista, en una edición bilingüe.

Biografía Nombre: ‘Amasar’ Autor: René, Christian y Dany Elie Sinopsis: Santiago Rosero sigue el rastro de la familia Elie, la sexta generación de panaderos franceses que migraron a Ecuador en la época de la II Guerra Mundial. La historia de un negocio próspero y una familia comprometida.

Novela Nombre: ‘Los archivos de Hilarión’ Autor: Santiago Páez Sinopsis: Manuel Medina llega a Quito, ciudad donde suceden una serie de crímenes terribles. Sigue las pistas de los degollamientos, desmembraciones, envenenamientos, canibalismo, crímenes sexuales a través de notas de prensa roja.

El viajero de las bibliotecas

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Un café cortado

B6

Ecuador, domingo 06 de octubre de 2019

Protagonista

I

con Jorge Carrión

TRAYECTORIA. Es director de la maestría en Creación Literaria de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. POR ABRIL ALTAMIRANO • Es curioso

y hasta irónicamente literario que Jorge Carrión, autor español que explora el mundo a través de sus librerías, no aparezca en el catálogo de las principales cadenas de venta de libros de Quito. A un escritor que reivindica la lectura en papel y las casas del libro como “espacios fundamentales de la experiencia humana”, aquí solo se lo puede leer en PDF. Pero el instinto lector no falla; la tarde antes de su conferencia, el martes, Carrión la dedicó a rondar los rincones librescos de la ciudad: como días antes sucedió con la Biblioteca de las Artes, de Guayaquil, las librerías independientes Tolstói, Rayuela y Conde Mosca pasaron a formar parte de su extensa colección fotográfica en Instagram, que bien puede considerarse otro de sus relatos sobre los más bellos y particulares refugios de la literatura en los cinco continentes. Un autor que no le teme al desafío de reinventar la ficción en la era de las series online, ni a expandir y quebrar los límites entre géneros y formatos narrativos, no puede, libreros, pasar por desapercibido. Que, aprovechando su corta visita, caiga en sus manos un ejemplar de ‘Contra Amazon’, para que dejemos de armar simulacros de librerías con mandalas para colorear y con los listados semanales de ‘los más vendidos’.

***

Se anunció que series de Netflix serán adaptadas a libros. ¿Hacia dónde están llevando las nuevas narrativas a la literatura?

Durante mucho tiempo va a ser una relación bidireccional. Basta con ver los últimos premios Emmy: las series que ganaron más rotundamente provienen de textos: ‘Juego de Tronos’, ‘Chernóbil’ y ‘Fleabag’. Al otro lado de la pantalla, hay una promiscuidad de adaptaciones que afecta a todos los formatos. La primera serie de televisión de Alejandro Amenábar iba a ser la adaptación de una novela gráfica de Paco Roca; ‘Homecoming’, la serie de Sam Esmail, se basa en el podcast de Eli Horowitz, de modo que estamos en una trasformación continua de un lenguaje a otro. Creo que la pantalla se sigue nutriendo de historias que fueron concebidas para el papel.

Entonces, ¿la escritura estaría cambiando al ser pensada para llevarse a la pantalla?

Hay miles de escritores que escriben pensando exclusivamente en el formato libro. Pero sí, evidentemente hay rastros de la influencia de los relatos seriales, digitales, en la propia literatura. Yo diría que, si hay algo ahora que pueda aspirar a ocupar la centralidad del li-

Otros títulos Recomendados

huellas’ (Trilogía) (2010-2015) ° ‘Las (2011) ° ‘Teleshakespeare’ Libro de los pasajes’ (2017) ° ‘Barcelona. ° ‘Shakespeare y Cervantes’ (2018)

bro en la cultura, esa plataforma sería la App. Pero todavía estamos muy lejos, creo, de la centralidad de las Apps como artefactos narrativos. *** En sus textos de no-ficción, Carrión apuesta por formas de la llamada ‘literatura expandida’, que desdibuja la frontera entre géneros como, por ejemplo, en “la expansión de la crónica hacia el ensayo y viceversa”. El tono confidente es lo que atrapa al lector en ‘Librerías’, una autobiografía y un fascinante viaje por la literatura, que no deja de ser un estudio histórico con múltiples intertextualidades. ***

El mundo te conoce como un cronista viajero. ¿Cómo hacer del viaje un camino hacia la escritura?

En mi caso no fue una decisión. Desde muy pequeño escribí y siempre tuve el deseo de viajar. Siempre conecté el viaje con la narración. En el camino me en-

El género que más me interesa en términos de no-ficción es el ensayo que narra o la crónica que piensa”. JORGE CARRIÓN, ESCRITOR. contré con que el periodismo me podía ayudar a financiarlo y también a pulir mi mirada y estimular mi escritura. Empezó como una pura ambición de llegar a ser escritor, y como un instinto de leer, viajar y escribir constantemente. Cuando en 2012 escribo ‘Librerías’, me doy cuenta de que todos mis viajes tienen hilos conductores: la lectura, el perseguir huellas culturales -de escritores, de historias vinculadas con la literatura- y el buscar lugares librescos. Sobre el comic de no-ficción, que has explorado con el artista Sagar Forniés: ¿por qué usar la ilustración para relatar realidades que pueden documentarse con medios audiovisuales?

Cuando Sagar y yo investigábamos para ‘Barcelona. Los vagabundos de la chatarra’, al principio íbamos con una cámara de fotos y con la grabadora del móvil, hasta que nos dimos cuenta de que era mucho más bienvenido por el entrevistado que él dibujara y yo anotara a mano. Hay una amabilidad del dibujo, que es un lenguaje que está en

nuestra sicología desde niños, que te permite otro acercamiento a la realidad. Eso se da tanto en el proceso de documentación como después, en la recepción del libro. El comic conecta con la memoria emocional y suscita en el lector conmociones que no provocan la TV o el cine, porque ya estamos saturados de ese tipo de estética y difícilmente nos conmueve. Eres un escritor que tiene la tecnología como aliado. ¿Qué debe y qué no hacer un escritor al autopromocionarse en redes?

Lo más importante es que todo lo que hagas en el ámbito digital sea coherente con tu poética y natural. Aunque sea una práctica artificial, no debe ser artificiosa. Tienes que conocer a quien está al otro lado de la pantalla y dosificar tu presencia según lo que los lectores buscan en ti. Por otro lado, lo más bonito de tener seguidores en Twitter o Instagram es cuando presentas un libro y vienen a que se lo dediques. Es decir, la transformación de esa relación virtual en una física y real.

La magia como recurso para recrear la Historia

‘Mr. Vértigo’ es una novela de Paul Auster publicada en 1994. Generalmente no consta en la lista de sus mejores obras, pero encarna con virtuosismo el pensamiento existencialista del autor norteamericano, nacido en 1947. “Yo tenía 12 años cuando caminé por primera vez sobre el agua”, son las palabras con las que inicia el libro, pronunciadas por Walter Claireborne Rawley, un huérfano que vagabundea por las calles de Saint Louis en 1920, época de la Gran Depresión, de Babe Ruth y Al Capone. Auster nos presenta un escenario color sepia en el que la vida no valía nada y cualquier alma buscaba la subsistencia en las grietas más abyectas de la ciudad.

LENIN V. PALADINES PAREDES•

Racismo y violencia

A Walter se le aparece como por arte de magia el Maestro Yehudi, un judío que le ofrece enseñarle a volar a cambio de que fuera a vivir con él en su granja, en las afueras de la ciudad, y que le obedeciera en todo. Walter, que vivía con sus tíos, decide que la vida que tiene no durará mucho, y se marcha a vivir con Yehudi en la granja, donde, además, viven Madre Sioux, una anciana india americana, y Aesop, un joven etíope que sueña con ir a la universidad. La conformación del peculiar grupo muestra ya uno de los temas que Auster introduce en la obra: el racismo en la América de la postguerra. Walter es un racista que no soporta la convivencia con sus compañeros, hasta que aprende por las malas. Yehudi lo obliga a realizar los trabajos más forzosos, tanto físicos como mentales, hasta que un día el chico aprende a levitar. Pero la alegría les dura poco, porque los miembros del Ku Klux Klan los atacan durante la noche, queman la casa y matan a Madre Sioux y a Aesop. A partir de ahí, Walter emprende un viaje a lo largo y ancho de Estados Unidos junto con su maestro para presentar su número como niño levitador, pero, a medida que crece, sus

Perfil

Paul Auster

° Nació en Nueva Jersey, en 1947.

Además de ‘La trilogía de Nueva York’, son recomendados: ‘Leviatán’ (1992), ‘Tombuctú’ (1999) y ‘Viajes por el Scriptorium’ (2006) y 4 3 2 1 (2017). Su obra gira en torno al absurdismo y al existencialismo. Es miembro de la Academia Americana de las Artes y las Letras. En 2006 recibió el Premio Príncipe de Asturias por el conjunto de su obra.

poderes parecen desvanecerse. Una tragedia acaba con la muerte de Yehudi y el ingreso de Walt a una banda de narcotraficantes, en la que ascenderá hasta tener su propio nightclub: ‘Mr. Vértigo’. Como todo, su éxito será efímero. A partir de ahí, Walt se encargará de emprender una búsqueda para encontrarse a sí mismo, en la que tendrá que enfrentarse con su pasado. Mirada

‘Mr. Vértigo’ no es una novela de fantasía. La temática de la levitación y las presentaciones de circo son la estructura sobre la que se asienta una historia de EE.UU. contada desde los ojos de un niño que se va haciendo adulto, que es testigo del ‘crack’ -como se llamó a la Gran Depresión-, de la Ley Seca, la Segunda Guerra Mundial, el auge y la caída de los movimientos racistas y el resurgimiento de Estados Unidos como nación. ‘Mr. Vértigo’ es una historia de supervivencia, de salvación y conflicto. Auster presenta personajes a veces inverosímiles, pero con los que uno se puede identificar, porque son sencillos y tienen motivaciones simples: Walt quiere volar, Yehudi quiere tener el mejor número de circo, Aesop quiere estudiar en la mejor universidad de América y Madre Sioux vela y cuida de todos. Cada pieza encaja en una novela en la que la realidad siempre destroza los sueños. No obstante, la lección más

OBRA. La novela se publicó por primera vez en 1994.

importante que Walt aprende de Yehudi es que siempre podrá levantarse al día siguiente a buscar otro sueño que perseguir. lv.paladines@gmail.com

B7

I

Ecuador, domingo 06 de octubre de 2019

Visiones

Adiós al ‘artesano de la lengua’ POR STEVEN ALBÁN VERA• Indiferen-

cia: inclinación sublime frente a lo que no nos interesa. En la actualidad, vemos y vivimos situaciones que dejan perplejos a unos cuantos. Pero, ¿qué sucede cuando se esfuma nuestra capacidad de asombro? ¿Somos presa fácil de la indiferencia, que empieza a abrirse paso entre nuestros caducos sentimientos e inconsistentes percepciones? El dolor, el llanto, el sufrimiento ajeno, ¿nos dicen algo?, ¿despiertan nuestra atención siquiera? Oswaldo Guayasamín, nacido en Quito, trazó, a través de sus murales, la realidad injusta que aún viven indígenas, negros y mestizos. Sus obras están marcadas por su singular historia: haber sido expulsado de siete colegios, la decepción de su padre al verlo convertirse en artista y la pérdida de uno de sus mejores amigos a causa de una bala perdida: todo esto marcó el aire de protesta que se visualiza en cada uno de sus cuadros.

Arte comprometido

Tonos sombríos, líneas remarcadas y rígidas, siluetas inconclusas y violentadas son la máxima expresión del sufrimiento de un gran grupo de la sociedad que resiste frente a los innumerables golpes de la injusticia. Guayasa-

ESTÉTICA. Es uno de los exponentes mundiales del indigenismo.

Mi pintura es para mostrar lo que el hombre hace en contra del hombre”. OSWALDO GUAYASAMÍN, ARTISTA.

mín siente, desde el óleo y los colores, cómo la desesperación y la impotencia carcomen su corazón. Los rostros que pintó son muestra de esa inerte esperanza que yace escondida en la historia de cada persona, cuyas grandes manos esperan una respuesta radical, una salida desesperada del rincón inhumano al que han sido excluidos. ¿Somos, acaso, miembros impunes de la indiferencia social que golpea a nuestros pueblos? Con su arte, Guayasamín nos hizo parte del oprobio, de la indiferencia y el quemeimportismo en que yacen sumidas y enredadas las causas sociales. Así como él, al observar su legado sentimos la locura de la impotencia, que se hace llaga en el cuerpo y contamina el corazón de toda la humanidad. steven.alban.vera@gmail.com

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B8

Ecuador, domingo 06 de octubre de 2019

Biblioteca

I

Lo + vendido ECUADOR

sí es contigo’, Calle y Poche (Grijalbo) ° ‘Sí, ° ‘Las aventuras de Sherlock Holmes’, Arthur Conan Doyle (Alma) ‘Un lugar en el mundo’, Katherine Marsh (Planeta) ° ‘Cuentos para niños que se atreven a ser diferentes’, Ben Brooks (Aguilar) ° FUENTE: MR. BOOKS

Lo + recomendado ‘THE GOLDEN GLOVE’ (2019)

Un despiadado asesino en serie siembra el terror entre los habitantes de Hamburgo, a principios de los años setentas. El thriller dirigido por Fatih Akin recibió cinco nominaciones a los Premios del Cine Alemán, siendo premiada al Mejor Maquillaje. También fue parte de la selección oficial de la Berlinale 2019. EL FESTIVAL EUROCINE LLEGA A TODO EL PAÍS

Entre los sueños y las soledades Una vez que he leído ‘Los pájaros prefieren volar en la tierra’, colección de cuentos que acaba de publicar el periodista y poeta Diego Oquendo Silva, he recordado un fragmento de ‘El aprendizaje del escritor’, de Jorge Luis Borges: “El oficio del poeta, el oficio del escritor, es un oficio raro. Chesterton dijo: ‘only one thing is needful, everything (solo una cosa es necesaria: todo). Ese todo para un escritor es más que una palabra genérica; ese todo para un escritor es literal. Representa lo capital, lo esencial, las experiencias humanas. Por ejemplo, un escritor necesita soledad, y consigue su parte. Un escritor necesita amor, y será amado y amante. Un escritor necesita amistad. De hecho, un escritor necesita el universo. Ser un escritor es, en un sentido, ser el que sueña despierto, vivir una suerte de doble vida”. Los 12 cuentos de Oquendo están escritos en pequeñas doctrinas de soledad, que, como sentencia Antonio Gala: “es mejor que una taciturna compañía”. Relatos cortos, intimistas. El lector que se asoma a sus textos encontrará arte y, por tanto placer para los sentidos. Los cuentos de ‘Los pájaros prefieren volar en la tierra’ decantan frases inteligentes, hondas, con lírica poética; son un muestrario indiscutible del dominio armonioso de nuestro idioma, del oficiante del don de la palabra.

OSWALDO PAZ Y MIÑO J •

La urgencia de vivir Las más premiadas películas del cine europeo contemporáneo llegarán hasta el 14 de este mes a Quito, Guayaquil, Cuenca, Loja, Portoviejo, Riobamba, Manta y Cotacachi. La edición 16 del encuentro organizado por Fundación Ochoymedio proyectará más de 60 películas en todos los géneros y para todas las edades, incluyendo retrospectivas a la obra de grandes cineastas como Agnés Varda, Jean-Luc Godard, Claires Denis, entre otros. La programación completa está en www.eurocineecuador.com. ‘EL SILENCIO DE LOS OTROS’ (2018)

La lucha silenciada de las víctimas del régimen del General Franco se evidencia en el documental, premiado en los Goya y la Berlinale 2018. Almudena Carracedo y Robert Bahar siguen con su cámara a las víctimas y los supervivientes del régimen franquista a medida que organizan la denominada ‘querella argentina’ y confrontan un ‘pacto del olvido’ sobre los crímenes que padecieron.

Los 12 cuentos son de una literatura humanista escrita con tiento, talante y talento, y amor a raudales. Son letras “rociadas con el zumo de la vida”, lo que permite al lector beber sorbitos de lo dulce y lo amargo: de los sueños, de magia, de pasión y nostalgia, de las ausencias y de libertades recuperadas, de venganzas, de viajes al infinito que son, también, descensos al abismo. Son literatura que conjuga la urgencia de vivir, ante la certeza de morir: “Sí, ahora mismo viene aproximándose -dibujando cabriolas en el aire-, un gran pedazo de papel, un folio que probablemente se escabulló al escribano del pueblo. El niño ensaya equilibrios en el borde del abismo, se eleva sobre las puntas de los pies, trata de alcanzar el pliego providencial. Salta una y otra vez sin medir la inmediatez del peligro.

OBRA. El libro de Diego Oquendo contiene 12 cuentos breves de ficción.

Perfil

Diego Oquendo Silva

° Nació en Quito en 1938. Es periodista, escritor, poeta, abogado y doctor en Juris-

prudencia. Ha ejercido fundamentalmente el periodismo y ha vivido cerca de los libros toda su vida, como lector y como autor.

Cuidado: su estabilidad es precaria, mortal. Finalmente el piso se le escabulle y…/ …Desde el interior del cañón, nimbada por la melodía del caudal de aguas transparentes, emerge una paloma blanca, muy blanca, que gana el cielo en vuelo de impecable armonía”. Cuentos con tono poético, sin elementos extraños que desenfoquen al lector del hilo conductor que ha tendido el palabrista desde el inicio hasta el final.

El cuento bien logrado permite, o tal vez obliga, repetir su lectura”. JAIME ECHEVERRY, ESCRITOR.

Los textos deben leerse de corrido, de uno en uno, pero sin interrupciones, sabemos los lectores. Son cuentos bien escritos: literatura y arte al instante, emociones en tiempo presente. opymj2008@gmail.com

La magia de elaborar requintos

Tisaleo es conocida como ‘la tierra de las guitarras’. Los hábiles artesanos se han destacado por su destreza para convertir un trozo de madera en un hermoso instrumento, el cual se importa a Rusia, China, Japón y otros países. El proceso de elaboración

INTERCULTURAL de un requinto dura 15 días, aproximadamente. El trozo de madera con el que se trabaja mide 60 centímetros de largo y 45 de ancho. Ahí, además, se hacen charangos, guitarras clásicas, acústicas y electroacústicas. El precio varía según el material: van desde los 50 hasta los 900 dólares.

I

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

B9

Una planta andina para comunicarse con deidades

El cactus Wachumo, popularmente conocido como San Pedro, es utilizado por comunidades ancestrales. “Un suspiro le toma al Universo 365 días. Nosotros nos preocupamos por dos minutos”, dice Vladimir Bernal, moan o shamán, quien utiliza el cactus Wachumo, conocido como San Pedro, para comunicarse con deidades y recibir respuestas. Durante el trayecto de Cumbayá al Ilaló, donde se realiza la ceremonia, surgen varias preguntas: ¿Vale la pena participar en el ritual?, ¿probar esa planta sicotrópica provocará un buen o mal viaje? Ocho personas caminan hasta una hoguera apagada. El espacio estaba delimitado por troncos, jaulas de gallos y emús (una especie de ave no voladora). Este pequeño círculo, resguardado entre dos lomas, se convierte en el testigo de los viajes. Se enciende la fogata, el altar está preparado y la medicina está lista para ser consumida.

TESTIMONIO. Tras un día de ritual, quienes participaron comparten sus experiencias.

Plumas, un tambor, mara- dad. Percibo la rotación de la cas, una botella grande con Tierra. El tercer trago es el más un líquido verde, dos frascos difícil de tomar: la amargura del (uno con polvo y el otro con líquido se intensifa en la boca. algo gelatinoso), frutas y otros elementos están regadas sobre Desierto una manta. La primera impresión del polLos asistentes conforman una vo de San Pedro resulta extrafamilia -mi familia- durante esa ña. Siento tierra debajo de la noche. El moan bendice el ritual lengua, un sabor amargo que con unas palabras hacia el norte, al humedecerla se convierte en el sur, el este, el oeste, el cielo y una pasta. Masticarla deja un la tierra. Las únicas adversabor picante. tencias son no alejarse del EL DATO En esta etapa, el San círculo y que la segunda Pedro comienza “a alaretapa sería la más difícil. garse y a crecer dentro de cactus La primera fase, el en- El Wachumo tam- ti”, explica el shamán, con raizamiento del Wachu- bién es conocido mayores alucinaciones. mo, es un proceso lento. como ‘el abuelo’. Tengo pocas visiones, Tomar el líquido se aseaunque los colores de la meja a acercarse a una persona noche se intensifican con la pridesconocida para mantener una mera cucharada. Con la seguncharla ligera. da, se puede percibir el moviCuando me doy cuenta de que miento de los árboles, el sonido surte efecto, observo cada detalle de las hojas. En la tercera, siento de la Luna: en toda su inmensi- una revelación: sé quién soy.

Todos debemos tomar tres cucharadas de desierto antes de llegar a florecer. Con cada uno creía que no iba a aguantar. El sentimiento puede compararse con estar borracho y saber que no se debe beber más, porque falta poco para alcanzar la inconsciencia, pero se sigue consumiendo, y no pasa nada. Florecimiento

Mi única noción del tiempo es la posición de la Luna en el cielo. Una vez que desaparece, recibo la primera cucharada de dulce florecimiento: el amanecer. Todos tenemos los ojos puestos en el cielo. Parece que el Sol va a salir y los gallos están a punto de cantar, pero de repente se vuelve más oscuro y las llamas de la fogata se avivan. Esta etapa resulta una lucha interna por encontrar la luz. El moan tiene que guiarnos y ex-

plica que la iluminación no está afuera. No importa que amanezca, la luz interior va a seguir apagada y el día continuaría oscuro. Cuando comprendo que la ansiedad de esperar el final del proceso no es la respuesta, me dejo llevar y el amanecer aparece eventualmente. En cada etapa obtengo respuestas a las preguntas que rondaron en mi cabeza, y cada una se presentó de la forma menos convencional. Las preguntas más fuertes tienen una respuesta leve y cariñosa, como un abrazo. Y la última, la que parecía más inofensiva, se presenta como un golpe al corazón. Así de impredecible es el San Pedro.

LAB Un taller con estudiantes universitarios de Periodismo. Camila Baquero (USFQ).

Un transporte hacia Dios °

SAGRADA. El consumo de la planta tiene que hacerse bajo supervisión.

El historiador Manuel Espinosa explica que el San Pedro es parte de la religión extática del mundo andino. A través del éxtasis “se accede al contacto con la divinidad mediante la alucinación”, a diferencia de la religión en la que se concibe a la deidad como una idea invisible, inalcanzable mientras se viva. Para las comunidades andinas ancestrales, esta planta era sagrada ya que responde a inquietudes de los individuos que la consumen. “En los Andes ha sobrevivido como un conocimiento esotérico. Son pocos los chamanes que conservan esa memoria ancestral”, explica Espinosa. “Por eso es que también solo muy pocos saben cómo prepararlo y cómo conducir a la gente que va a ingerir el San Pedro, para asegurar y garantizar que sea una experiencia relevante”.

CHURO. Silbato para evocar el sonido del dios milenario, el jaguar, y el totumo.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com

Capital de la provincia de El Lo (Chile)

¿Nació un 06 de octubre?

Ama el movimiento y el cambio. Ud. es una persona que no se adapta a la rutina y siempre está en pos de la novedad y los conocimientos. Los viajes son su pasión; sean estos físicos y simplemente fruto de su imaginación.

Pareja

E

Ciudad de Venezuela

TVFAN

Río de Italia Uno en inglés

Símbolo del litro

Instrumento musical Sociedad anónima

Aborrecer, detestar

Carro en inglés Farol, lámpara

Alabar Hogar

Cortar

Cloruro sódico

Serpiente venenosa

Habitar

Tiempo

Aposento

Símbolo del calcio Composición lírica

Actor, modelo y músico ecuatoria

Símbolo del radio Faena, tarea Arte de pesca Comercio, tráfico

Dios de los rebaños Señora distinguida

P

Hermano de Abel Primer hombre

M

A

A

D

D

A

N

R

Bañado de luz Igualdad, superficie

T

A

E

S

E

R

Solución anterior A

C

Actriz británica nacionalizada australiana

N

A

O

M

I

N

Actor de la película Farce of the Penguins

A

I

N

S

T

A

L

U

B

R I

E

Estado de Asia

R

A

L

I

T

A

M I I

Solución anterior CELEBRIDADES

JOSE GERVASIO ARTIGAS (1764 - 1850) PRócER dEl URUGUAy. cAPITán dE lAS mIlIcIAS ESPAñOlAS . S E AdhIRIó A lA REVOlUcIón dE m AyO dE 1810

RePReSeNTACIóN deL mOdeRNISmO eN ARgeNTINA

Devota

Ciudad de Corea Ciudad de Italia

N

CELEBRIDADES ALFONSINA STORNI (1892 - 1938) POeTISTA ARgeNTINA de ORIgNe SuIzO. CON LugONeS, eS LA máxImA

Masa de agua salada

A

Artesa

Afluente

Sombrero, toca Taimería

J

Confusión El cantar de las ranas

O

H

N

C

A

O

R

Estrella en inglés

CÁPSULA CIENTÍFICA

O

Río de Europa Utensilio de cocina

A R

C

Santuario, capilla

Sortija

M I

Vo de arrullo Acordar, pactar

O Después de Crustáceo marino

N

E

Balón

R

A

S

O

P

A

M

E

L

A

C

A

T

A

A

C

T

O

R

A

T

T

A

Sabrosa

N

R

Olfatear, aolisquear Princesa inca

D

I

A

A

E

A

Fila, serie

Destreza

E

R

T

Diosa griega del mal

L

C

S A

O

A

E

A R

R

S

Pica

R T

O

O

W

A

T

Punto cardinal Ubre, mama

Símbolo del yodo

Símbolo de yodo Vagar en inglés

R E

A

Extraer Partir, marchar

B

Ósculo caricia Pantalón calzas

S

S

Símbolo del azufre Cansada

Voz de arrullo

A

R

O

L

E

R

I

O

Alfa

O

Repercusión

T

O

Omega

R

Lapso momento Ciudad de Brasil

Convicto Roedor

L

Yunque del platero Perforar, agujerear

A

L

A

Plano, suave

T

C

A R

Agredir

T

A Arma arrojadiza Ciudad de Yemen

A

N

T

A

M

O S

Perro Mes lunar mahometano

A

R

Labrar Calificación escolar

M

S

Igualdad, superficie Donar

S

A

Apócope de tanto

N

N

Cotidiano, habitual

O

D

R

A

T

A

R

Dádiva

A

T

A

A

Precio, tarifa Símbolo de carbono

Caudillo de los hunos Símbolo de roentgen

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

La tranquilidad y el buen ánimo serán indispensable para aumentar su vitalidad y fuerza física. Recuerde: ¡Este es un día maravilloso!

(junio 22 - julio 22)

Sea más reflexivo al tomar decisiones relacionadas a su hogar y familia. La comunicación es importante para mejorar la relación con sus padres. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Su mente se agilita lo que le permite tener una visión más clara en asuntos de negocios. En esta área Ud. contará con la ayuda y apoyo de su padre. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

Acción de arar Aféresis de napolitano

Símbolo del sodio

Ciudad de Rumania Segunda vocal

Cerdo

N

La compañía de sus hermanos, parientes y vecinos en fiestas y diversiones será grata para Ud. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

CÁNCER

Símbolo del litio Cuadrúpedo

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Mejora su situación económica, pero deberá demostrar mayor madurez al momento de administrarlas. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

F

Nro. 4814

MICROBIOGRAFÍA

Desmond Tutu (1931)

Es un clérigo y pacifista sudafricano que adquirió fama internacional durante la década de 1980 a causa de su lucha contra el Apartheid. Tutu fue el primer sudafricano afrodescendiente en ser elegido y ordenado como Arzobispo Anglicano de Ciudad del Cabo (Sudáfrica) y luego Primado de la entonces Iglesia de la Provincia de África Meridional. Como arzobispo de Ciudad del Cabo, colaboró para la transición democrática en su país. Una de sus frases más famosas es: “Si eres neutral en situaciones de injusticia es que has elegido el lado opresor”. Fue laureado con el Premio Nobel de la Paz en 1984. (OG)

Nro. 4813

I

Radiotelescopio para sondear inicios del Universo NANÇAY, FRANCIA, AFP• En el corazón de un bosque en el centro de Francia, un radiotelescopio de última generación acaba de lanzarse con la tarea de sondear los desconocidos inicios del Universo, gracias a un sistema ultrasensible de detección de muy bajas frecuencias. Al ingresar en la estación radioastronómica de Nançay, el visitante debe activar el modo avión de su teléfono con el fin de respetar el silencio total que reina en el sitio, gracias a los ár-

Lumbre, carbón Asidero, mango

Capital de Tungurahua Solitario

La señorita Martha dirige un °instituto para jóvenes en una mansión en Virginia. Un día, una de las alumnas se encuentra con un desertor herido de muerte, John McBurney, y la señorita Martha decide llevarlo a la casa para curarlo. Poco a poco John comienza a sentirse atraído por las chicas del internado. Luego ellas se verán compitiendo por la atención del soldado.

Pronombre personal Alabanza

Patriarca del diluvio

S

(marzo 21 - abril 19)

Será imperativa la reflexión y comunicación sincera y abierta en la relación de pareja. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión; pero la felicidad descansa sobre la verdad.

(mayo 21 - junio 21)

Anómala

Sortija Herramienta en inglés

ARIES

GÉMINIS

Estado de Venezuela Ciudad de Colombia

Región

Símbolo del sodio Cielo

MAX: 21:00. MAÑANA

Sonido

Sabrosa

A

El seductor

Antes de Cristo

Convicto

Embrollo

John Whittaker, un joven °inglés nacido en una familia

Terreno, parcela Nombrar, citar

Diosa griega del mal Dios en el Islam

Fiel, noble

de aristócratas, se casa con una glamorosa estadounidense corredora de autos. Pero cuando lleva a su esposa a casa para presentarla a sus padres, ella pone sus estrictas vidas de cabeza.

Perforar, agujerear

Malvada, maligna

Furia

MAX UP 20:00. HOY

Presentadora de la televisión ecuatorian

Planeta

Escritor mexicano Errar, fallar

Buenas costumbres

Cristalino, diáfano Perro Repollo

Rezar, suplcar Rey de los animales

HORÓSCOPO

boles alrededor. En el claro, junto al Gran Radiotelescopio inaugurado por Charles de Gaulle en 1965, un campo de casi 2.000 pequeñas antenas fijas, parecidas a las varillas de un paraguas, fue inaugurado el jueves con gran pompa. Su nombre, NenuFAR, un instrumento que se suma al parque de radiotelescopios de nueva generación que sondean las bajas frecuencias, un ámbito todavía poco explorado pero

SIGNIFICATIVO. Estas son las antenas del gran radiotelescopio.

que genera grandes expectativas entre los científicos, deseosos de desentrañar los misterios de los orígenes del Universo. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Su carácter será más alegre, comunicativo y positivo. Sus hermanos será una influencia positiva sobre su personalidad. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Tiende a buscar la soledad y aislarse de los demás para asimilar sus ideas y sus reflexiones. Ponga en práctica los proyectos de su mente. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sus proyectos se tornarán ambiciosos, especialmente los que se relacionada a estudios y negocios. Aproveche la ayuda y apoyo de sus amigos. Recuerde: Todas las situaciones van pasando cómo las aguas del río.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Muéstrese responsable y serio dentro de s ambiente profesional. Sea reflexivo y maduro al tomar decisiones en esta área. Recuerde: Piense en la alegría de saber que es capaz de reconquistar su armonía interior.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sus cuñados se tornarán en un apoyo para Ud. Los negocios que realice con ellos darán buenos resultados. Recuerde: El perdón es fuente de salud física, de armonía mental y de bienestar espiritual.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su mente y voluntad serán regenerados y cambiados de forma positiva. Las finanzas de su pareja tienden a estabilizarse. Recuerde: Exprese su entusiasmo por la vida.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

D

Rojas dinamita el triple salto

Revalidó el título con una marca que rozó el récord. Ibargüen se quedó con el bronce. • La venezolana Yulimar Rojas reventó la final de triple con una marca de 15,37 metros en el segundo turno que le dio su segundo título mundial consecutivo y volvió a dejarle muy cerca del récord del mundo de la ucraniana Inessa Kravets (15,50). La jamaicana Shanieka Ricketts consiguió la medalla de plata con 14,92, y la colombiana Caterine Ibargüen, campeona olímpica, se alzó con la presea de bronce con 14,73. El clásico del triple salto mundial, Rojas-Ibargüen, iluminaba la penúltima jornada de los campeonatos y Ana Peleteiro, campeona de Europa en sala, se sumó a la fiesta junto a la venezolana, su compañera de entrenamientos. Yulimar demostró en Andújar que estaba ‘on fire’, lista no solo para defender su corona, sino también para atacar el récord mundial de la ucraniana Inessa Kravets (15,50 en Gotemburgo'95). En la ciudad española, hace un mes, que quedó sólo a 9 centímetros, apenas nada en triple salto. Hoy a 12. "El récord saldrá en algún momento", había dicho antes de la final. El momento dulce de la discípula de Ivan Pedroso, que ha gando siete de sus nueve competiciones este año y en cuatro de ellas ha superado los 15 metros, le concedía fundadas esperanzas de igualar a Ibargüen, a la cubana Yargelis Savigne y a la rusa Tatyana Lebedeva como doble campeona del mundo. Rojas, pese a batir muy lejos de la tabla, debutó con un salto de 14,87 metros. Ibargüen, atleta mundial de 2018, llevaba un año más com-

DOHA, EFE

Joe Kovacs Gana la mejor final de peso El estadounidense Joe Kovacs se proclamó, por un solo centímetro, campeón mundial de peso con un lanzamiento de 22,91 metros que le situó tercero en la lista mundial de todos los tiempos, en la final de mayor nivel de la historia. EFE

ATLETISMO

ACCIÓN. Yulimar Rojas vuelta para marcar un nuevo salto.

plicado, sobre todo desde su lesión en los Panamericanos de Lima. Ha alternado la longitud con el triple (cuatro pruebas en cada una) y su mejor marca fueron sus 14,89 de Lausana. No saltaba triple desde el 11 de julio, cuando sólo fue sexta en Mónaco. Su primer salto de la final ratificó que no estaba a tope: 14,16. Rojas había perdido este año tanto contra Ibargüen como contra la jamaicana Shanieka Ricketts, que le arrebató el diamante en la final de Zúrich. En Doha no iba a ocurrir lo mismo. En su segundo voló hasta los

15,37 y ya no mejoró, en tanto que Ricketts progresó hasta los 14,92, un salto que le valió la plata. En el quinto turno, Caterine voló hasta los 14,73 para cerrar al menos con un podio una temporada difícil.

Salí a batir el récord del mundo y lo intenté en las tres primeras rondas. Después me sentí cansada y las piernas no me respondieron como yo quería”. YULIMAR ROJAS,

DEPORTISTA VENEZOLANA

Roglic gana con autoridad, Carapaz se retira • El esloveno Primoz Roglic, del equipo Jumbo-Visma y reciente ganador de la Vuelta a España, ganó ayer el 102 Giro dell'Emilia, en el que se deshizo de sus adversarios al entrar en el último kilómetro de la subida final a San Luca para cruzar en solitario la línea de meta. Roglic ganó con 14 segundos de ventaja sobre el canadiense Michael Woods y el colombiano Sergio Higuita, ambos del EF Education First. A 16 acabaron el holandés Bauke Mollema (TrekSegafrwedo) y el español Alejan-

REDACCIÓN DEPORTES, EFE

Desisa y Geremew: doblete etíope en el maratón Lelisa Desisa y Mosinet Geremew regalaron al atletismo etíope un doblete en el maratón nocturno masculino con tiempos de 2h10:40 y 2h10:44 tras quedarse solos el cabeza a partir del km 40 de una noche algo más benigna que las anteriores. EFE

dro Valverde (Movistar). El reciente ganador de la Vuelta subió al escalón más alto del podio por duodécima vez esta temporada. La carrera se disputó sobre 207,4 kilómetros entre Bolonia y San Luca. La ‘Locomotora’ se para

Richard Carapaz, último ganador del Giro de Italia, no terminó la prueba. La página en internet del equipo registra el abandono del pedalista ecuatoriano, al igual que seis de sus compañeros de escuadra.

META. Primoz Roglic llega en solitario.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B12

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

El Tottenham confirma que Lloris se dislocó el codo El Tottenham Hotspur comunicó ayer que su portero Hugo Lloris sufrió una dislocación del codo durante la derrota por 3-0 ante el Brighton & Hove Albion. El portero galo sufrió una aparatosa caída en el minuto 3 de partido, cayendo con el codo en mala posición, lo que supuso que tuviera que salir del

D

MINUTERO El Liverpool salva su pleno de victorias gol de penal marca°doUn por James Milner en la

prolongación (90+5) permitió al Liverpool ganar 2-1 al Leicester y llevar su pleno de victorias a ocho, ayer en la octava jornada, en la que el Tottenham completó su semana de pesadilla al caer 3-0 ante el Brighton. EFE

Maradona gana su primer partido

Gimnasia y Esgrima La °Plata, dirigido por Diego Maradona, celebró ayer su primer triunfo en la Superliga argentina, 4-2 como visitante a Godoy Cruz por la novena fecha, y terminó con una racha de siete derrotas seguidas. AFP

campo en camilla y asistido con oxígeno. El Tottenham ha confirmado que Lloris volverá a Londres para que sea tratado en un hospital. El seguimiento continuará durante la próxima semana para conocer el alcance de la lesión y el tiempo que estará de baja el guardameta francés. EFE

El Madrid sigue líder James Rodríguez volvió a anotar para los ‘merengues’ después de su retorno. ESPAÑA, AFP• El

Real Madrid aseguró los tres puntos derrotando al Granada por 4-2, ayer, en partido de la 8ª jornada del campeonato español, que sigue liderando el equipo blanco antes de la pausa internacional. El Real Madrid llegó a colocarse con un 3-0 en el marcador, tras los goles del francés Karim Benzema (2), del belga Eden Hazard (45+1) y del croata Luca Modric (61), pero el Granada, que le disputaba el liderato al equipo local, se situó 3-2, tras los goles del venezolano Darwin Machís (69, de penal) y del portugués Domingos Duarte (77). Finalmente, el colombiano James Rodríguez, que había comenzado como suplente, sentenció en el descuento (90+2). Con 18 puntos, el Real Madrid aventaja en cuatro al Granada y se asegura llegar a la tregua internacional de la próxima semana como líder del campeonato español. El Atlético de Madrid, tercero con los mismos puntos que el Granada visitará hoy al Vallado-

LALIGA

Resultados Octava jornada Betis Leganés Real Madrid Valencia Osasuna

1-1 1-2 4-2 2-1 2-1

Eibar Levante Granada Alavés Villarreal

Partidos de hoy Mallorca Celta Valladolid Real Sociedad Barcelona

vs. vs. vs. vs. vs.

Espanyol Athletic A. de Madrid Getafe Sevilla

lid y el Barcelona (cuarto con 13 unidades) recibirá al Sevilla en el partido más interesante de la jornada dominical. El Valencia recibió un balón de oxígeno al derrotar por 2-1 al Alavés, con goles del uruguayo Maxi Gómez (27) y del capitán Dani Parejo (83), quien transformó un penal después de haber fallado otro en el partido de Liga de Campeones que los valencianistas perdieron contra el Ajax (3-0). Con esta victoria, el Valencia suma 12 puntos y se acerca a las posiciones europeas, mientras que el Alavés

EMOCIÓN. James Rodríguez celebra el tanto del triunfo del Real Madrd. AFP

no sale de la zona baja. Antes, el Levante hundió al Leganésen lo más profundo de la clasificación tras ganar por 2-1. Con este resultado el Leganés

sigue sin conocer la victoria en Liga y marcha último con 2 puntos, mientras que el Levante se coloca 9º con 11 unidades, a dos de los puestos de Europa League.

El PSG sacude al Angers con goles de Sarabia, Icardi y Neymar Pepe Reina, el héroe del Milan

El París Saint-Germain consolidó su primera plaza en la Ligue 1 ayer al vencer 4-0 al Angers, sorpresa en este arranque de temporada, con goles del español Pablo Sarabia (13), el argentino Mauro Icardi (37), el senegalés Idrissa Gueye (59) y el brasileño Neymar (90). Ahora el PSG tiene dos puntos de ventaja sobre el Nantes, que se impuso 1-0 al Niza, y cinco con el Angers, asegurándose seguir en cabeza durante la próxima tregua para los partidos internacionales. Sin Kylian Mbappé ni Edinson Cavani, tampoco el enfermo Marquinhos, el PSG dio un puñetazo sobre la mesa ante un Angers que se llevó un baño de realidad. Tras la victoria en Estambul ante el Galatasaray en Champions el martes (1-0), el equipo

PARÍS, AFP•

El portero español Pepe °Reina se convirtió ayer en el héroe del Milan, al parar un penalti en el minuto 93 y al defender un agónico triunfo 2-1 del equipo milanés en el campo del Génova, para romper una racha de tres derrotas consecutivas en la Serie A italiana. EFE

El Bayern Múnich paga la resaca Cuatro días después de su festival en Londres ante el Tottenham (7-2), el Bayern Múnich perdió 2-1 en su estadio ante el Hoffenheim, ayer en la séptima jornada de la Bundesliga y fue alcanzado en la clasificación por Leipzig, Friburgo, Schalke y Bayer Leverkusen. AFP

MOMENTO. Neymar no fue efusivo al momento de festejar su gol. AFP

Va mejor, es más sencillo. Somos nosotros los que tenemos que mostrar que él (Neymar) es decisivo”. THOMAS TUCHEL, DT DEL PSG

parisino mantuvo la buena dinámica liderado en la primera parte por Sarabia, autor del gol inicial tras una buena acción individual y asistente para Icardi, en el que fue su primer gol en el campeonato francés. Si en ataque ha sobrevivido a las numerosas bajas, el equipo dirigido por Thomas Tuchel destaca por su defensa, una de las más sólidas del Viejo Continente -actualmente la tercera menos goleada.

CRONOS

Simone Biles patenta dos ejercicios inéditos La leyenda de la gimnasia Simone Biles brilló en la jornada de clasificación del Mundial de Stuttgart ayer al acceder a las cinco finales individuales y por equipos, dejando además dos acciones para el recuerdo, que se conocerán a partir de ahora como ‘Biles II’ y ‘Biles’.

La gimnasta estadounidense acertó con su triple doble mortal en el ejercicio de suelo, que a partir de ahora se llamará ‘Biles II’. Además, en la viga de equilibrio hizo su salida con doble-doble, doble mortal hacia atrás con dos giros, que se conocerá como el ‘Biles’. EFE

D

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

MINUTERO Alonso pierde tiempo en Marruecos

español Fernando Alon°so,Elque prepara en Marruecos

Tsitsipás a la final contra Thiem

su posible participación en el Dakar de 2020, sufrió en la primera etapa de este Rally de Marruecos por culpa de una rueda y perdió 45 minutos con respecto al ganador, el gran favorito Nasser AlAttiyah. EFE

TENIS

FUERZA. Stefanos Tsitsipas llega en racha a la final de Pekín. AFP

Será su primer enfrentamiento en una final ATP. Antes ya rivalizaron en cinco ocasiones. REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El griego Stefanos Tsitsipas alcanzó en Pekín su quinta final de la temporada tras vencer al alemán Alexander Zverev (7-6 y 6-4) y buscará su tercer título del curso y el cuarto de su carrera ante el austríaco Dominik Thiem,quien previamente superó al ruso Karem Khachanov en la otra semifinal. Tsitsipas, séptimo tenista del mundo, tardó una hora y 51 minutos en batir a Zverev, que mantuvo

el tipo durante el primer parcial pero que decayó después de ceder la manga inicial en el desempate. El tenista heleno, de 21 años, pretende añadir Pekín a los éxitos conseguidos en Estoril y Marsella en este 2019 que sumó al de Estocolmo el ejercicio pasado, su primer título. Tsitsipas, que esta temporada perdió las finales del Masters 1000 de Madrid y de Dubai, se enfrentará por sexta vez a

Barty y Osaka hacen valer su ranking ° Las favoritas Ashleigh Barty y Naomi Osaka hicieron valer su posición en el ranking WTA y se enfrentarán en la final del Torneo de Pekín, al derrotar ayer a la

holandesa Kiki Bertens y a la danesa Caroline Wozniacki, respectivamente. La australiana Barty, número 1 del mundo, superó muy ajustadamente a Bertens por 6-3, 3-6, 7-6 (9/7), mientras que la japonesa Osaka (N.4) venció con más comodidad a Wozniacki, 6-4 y 6-2.

Thiem, la primera de esta temporada y la primera en una final. El austríaco, que venció a Khachanov, por 2-6, 7-6 y 7-5 para asegurar, de paso las Finales ATP de Londres, ha ganado tres de los cinco enfrentamientos anteriores con Tsitsipas aunque la última, en el Masters 1000 de Canadá el 2018, terminó con triunfo del griego.

Thiem, que se impuso en un durísimo encuentro a Khachanov en dos horas y 41 minutos, se une al serbio Novak Djokovic, el español Rafael Nadal, el suizo Roger Federer y el ruso Daniil Medvedev en la lista de jugadores que ya tienen asegurada su presencia en el O2 de Londres, del 10 al 17 de noviembre, para la reunión de los Maestros.

Tanak llega líder al último día del rally • El estonio Ott Tanak (Toyota Yaris) afrontará hoy la jornada de cierre del Rally de Gales-Gran Bretaña como líder, por delante del belga Thierry Neuville (Hyundai i20) y el francés Sebastien Ogier (Citroen C3). Tanak, que lidera la general ACCIÓN. Ott Tanak aceler a en el del mundial con 17 puntos más especial de ayer. AFP que Ogier, se mantuvo en el primer puesto tras los siete tramos que marcó el mejor tiempo en las tres primeras especiales, de la segunda etapa, que acabó con 112 segundos TOME NOTA pero sin inquietar el sólido liderato de Tanak. de margen sobre Neuville Neuville también dos y 17.3 sobre el campeón Hoy acaba el con la tramos y el noruego Anmundial los seis últimos rally disputa de los dreas Mikkelsen (Hyundai años y cinco veces gana- cinco últimos i20) otro, pero Ott Tanak, dor en las pistas galesas. tramo que en el segundo incluso La etapa de ayer, marcada de nuevo por el barro, perdió el parachoques trasero, arrancó con un ataque del bri- apuntaló el liderato al ganar la estánico Elfyn Evans (ford Fiesta), pecial del cierre del día.

REDACCIÓN DEPORTES, EFE

Roger Federer estará el 24 de noviembre en Quito

El tenista suizo Roger Federer confirmó a través de un video que jugará un partido de exhibición en el coliseo Rumiñahui de Quito el 24 de noviembre. “Estoy feliz de volver a ver nuevamente a mi viejo amigo Nico Lapentti”, dijo ‘Su majestad’.

‘Los Rockets son un equipo apolítico’

El dueño de los Rockets de °Houston, Tilman Fertitta, rechazó de manera inequívoca el tuit de su gerente general, Daryl Morey, en el que defendía y daba su apoyo a las protestas que se llevan a cabo en Hong Kong. También, a través de Twitter, fue categórico al señalar que los Rockets van a competir en Tokio como un equipo que promociona la NBA. EFE

Djokovic-Millman, final de Tokio

El tenista número 1 del °mundo, Novak Djokovic, y el australiano John Millman se verán las caras en la final del abierto de Tokio tras derrotar, respectivamente en las semifinales, al belga David Goffin y al estadounidense Reilly Opelka. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CINE A8

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Dueña de unos inmensos ojos que se encendían como ‘reflectores’. Una ‘eterna’ antipática por los papeles que le tocó interpretar, una gran profesional y una gran defensora de los derechos de la mujer, quien fue sometida en sus tiempos. Sí, hablamos de Bette Davis, la que hace exactamente 30 años murió de cáncer en Neuilly-sur-Seine, París. Ruth Elizabeth ‘Bette’ Davis (Lowell, Massachusetts, 5 de abril de 1908), la dama de la mirada enigmática, es una de las leyendas del cine y es la segunda mejor actriz de todos los tiempos, solo por detrás de Katharine Hepburn, según una selección del American Film Institute, hecha en 1999. Tuvo 11 candidaturas a los Óscar, fue la primera en tener más de 10 nominaciones, únicamente superada por Meryl Streep (21). Ganó el ‘eunuco dorado’ en dos ocasiones, por sus estelares en ‘Dangerous’ (1935) y ‘Jezebel’ (1938). También se hizo un nombre en Hollywood por películas como: ‘What Ever Happened to Baby Jane?’ (1962), ‘All About Eve’ (1950), ‘Now, Voyager’ (1942) o ‘The Little Foxes’ (1941).

DAVID ALMEIDA GARCÍA •

3

QUITO

BETTE DAVIS

años sin la dama de la mirada

Fue nominada 11 veces a los Óscar y ganó dos. Una feminista que se peleó con la industria y hoy es inolvidable.

Ella y su familia

Problemas con Warner

Es que lo suyo no solamente era un innegable talento y un carisma desbordante, sino una personalidad única e irrepetible.

Rivalidad con Joan Crawford FX estrenó en 2017 la serie ‘Feud’, °donde se retrata el supuesto odio

que se tenían Bette Davis y Joan Crawford, dos de las grandes leyendas de Hollywood. En este culebrón Susan Sarandon dio vida a Davis y Jessica Lange a Crawford. Pero en la vida real, esta rivalidad fue muy bien explotada por Hollywood, por lo que fue más mediática. En fin, el odio entre ellas habría surgido cuando rodaron ‘What Ever Happened to Baby Jane?’ (1962), de Robert Aldrich.

no se e Davis y siempre t t e B . AÑOS a cirugías ió somet éntica. t fue au

Si un hombre da su opinión es un hombre. Si una mujer lo hace, es una zorra”. Hoy en día todo el mundo es una estrella. En mi época nos teníamos que ganar ese reconocimiento”. BETTE DAVIS

ACTRIZ ESTADOUNIDENSE

21

TALENTO. No era la más guapa, pero sí talentosa y dueña de una personalidad irrepetible.

Estamos hablando de una mujer influyente que logró hitos en la industria. Fue una ‘bruja’ perfeccionista y eso le trajo problemas cuando, en 1936, convencida de que Warner Brothers no le ofrecería ningún papel a su altura, aceptó rodar dos películas en Londres. Sin embargo, esto contravenía su contrato y el caso acabó en los tribunales, donde se la tachó de “frívola” y “desagradecida”. Con estos estudios trabajó entre 1932 y 1949, tiempo en el que rodó 52 películas. Esto le trajo también otro tipo de problemas y tuvo que aceptar papeles mediocres para poder mantener a sus hijos, pues se casó en cuatro ocasiones y enviudó una vez. Además, fue atacada por sus ideas feministas. Eso se recordó hace cinco años, cuando salieron a la luz algunas de sus declaraciones en una entrevista para la periodista Shirley Eder, de la cadena estadounidense PBS. “Las mujeres son parte esencial del cine, pero los guionistas no escriben sobre mujeres. Creo que están muy perplejos sobre la situación de la mujer”, señala en esa conversación.

DÍAS duró el rodaje de ‘What Ever Happened to Baby Jane?’, en la que coincidieron Bette Davis y Joan Crawford.

Fue una madre. Pese a todo, le dedicó algo de tiempo a su hogar. Uno de sus hijos, Michael Merrill, en una entrevista en 2008 dijo que su mamá no tenía complejos a la hora de realizar tareas domésticas, aunque luego desaparecía por períodos de tres a cinco meses cada vez que tenía un rodaje. Y no todo fue felicidad en la familia, pues su hija mayor, Barbara D. Hyman, publicó un libro en 1987, ‘My Mother’s Keeper’, donde la retrata como una alcohólica, neurótica y manipuladora. Bette la quitó de su testamento. Una mujer de hitos

Ese problema con Warner fue un primer hito, pero esta singular dama en la década de 1940 fue una de las actrices más importantes y eso le permitió EL DATO hacer ciertos ‘caprichos’. Actuó en Su manera de Broadway antes de dedicarse al ser frontal, su Cine, donde se especializaría en estilo vocal enpersonajes anti- trecortado y su páticos cosechando grandes cigarrillo ubicuo éxitos de taquilla contribuyeron a y crítica. forjar una imagen. Y eso le sirvió para cofundar la Cantina de Hollywood y fue la primera mujer en ser presidente de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, además de haber sido la primera con 11 nominaciones. Un honor ganado a pulso y que sirvió como ruta para que otras damas hagan historia. Es por eso que las actrices le deben mucho a Bette Davis. Y bueno, esta mujer no fue la más guapa o la mejor bailarina… pero era ella, una dama auténtica que ha hecho historia y, por eso, no solo le pertenece al cine o al teatro, donde se estrenó, sino que es un ícono de la cultura pop.

Hitler y otros insólitos candidatos al Nobel Dictadores, estrellas pop y hasta la FIFA han sido nominados como representantes de la paz mundial.

OSLO, AFP • Presentado

como ‘el príncipe de Paz en la Tierra’, Adolf Hitler fue propuesto para el Premio Nobel de la Paz hace 80 años, poco antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial. En casi 120 años de existencia, el Nobel de la Paz ha visto su cuota de candidaturas poco probables, exageradas o directamente aberrantes.

El Comité Nobel

En enero de 1939, el socialdemócrata sueco Erik Brandt sugirió al Comité Nobel noruego que otorgara el premio a Hitler, alegando su "ardiente amor por la paz". La carta provocó un escándalo Suecia, donde muchos no percibieron el sarcasmo. La propuesta finalmente fue retirada, pero Hitler permanece en el registro de candidatos.

Las únicas condiciones son que las propuestas sean enviadas antes de la fecha límite del 31 de enero, y que provengan de una de las miles de personas con derecho a hacerlo, como parlamentarios y ministros de todos los países, exlaureados, ciertos profesores de universidad, o miembros actuales o pasados del Comité Nobel. En 1935, Benito Mussolini fue propuesto -esta vez, sin ironías- por académicos alemanes y franceses, unos meses antes de que su país invadiera Etiopía. Josef Stalin, uno de los vencedores de la Segunda Guerra Mundial, también propuesto en dos oportunidades, en 1945 y 1948. Del pop a la paz

Se sabe también que Michael Jackson se encontró en la carrera por el Nobel de la Paz en

1998. Los parlamentarios rumanos que propusieron a Michael Jackson juzgaron esta designación bastante seria, pero tampoco fue estudiada por el comité. El carácter insólito de una candidatura depende de la visión y los tiempos, y los méritos de un individuo pueden desvanecerse con el tiempo. Sin embargo, algunas candidaturas generan miradas de sorpresa, como la del serbio Slobodan Milosevic, más tarde juzgado por genocidio, o la Federación Internacional de Asociaciones Fútbol (FIFA) propuesta en 2001. Entre las nominaciones conocidas este año para el Nobel, que se otorgará el viernes, se encuentran dos figuras públicas de pensamiento antagónico: el presidente estadounidense Donald Trump y la joven sueca Greta Thunberg, centro de la lucha mundial contra el cambio climático.

El Patrono de los animales los bendijo en su día Perros, gatos, tortugas, pájaros y demás mascotas fueron bendecidos por sacerdotes y disfrutaron de sol y playa el viernes en Venezuela, como parte de la celebración del Día Mundial de los Animales. "Es la tradición (...) en la que se bendicen los animales para darle gracias a Dios por esa obra de la creación", explicó el padre Piero Regla, de la comunidad Los Corales (Vargas). El país caribeño conmemora el 04 de octubre la festividad de San Francisco de Asís, patrono de los animales, fecha en que además se celebra en el mundo la vida animal.

CURIOSO I

DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

LA GUAIRA, AFP •

Rescate animal

Caninos rescatados corrieron por los espacios de un refugio bajo supervisión gubernamental en Los Corales, mientras el padre Regla esparcía el agua y pronunciaba oraciones. El día "es importante para que las personas tomen concien-

RITUAL. Los creyentes llegaron con mascotas de todo tipo para que fueran bendecidas. (Foto: AFP)

cia, traten mejor a los animalitos", dijo Alejandra Díaz, coordinadora de la casa de abrigo que alberga 96 perros, además de gatos, tortugas, babas, monos y galápagos. Tras la bendición, algunos perros rescatados se sumergieron en las playas de la costa norte con varios voluntarios. "Ellos necesitan de una mano que los ayude", comentó Miguel Rondón, encargado de la seguridad del refugio, quien llama a los animales "almas de luz".

AL PÚBLICO EN GENERAL Banco Pichincha, con 113 años de ininterrumpido servicio en el país, continúa con su proceso de transformación dirigido a asimilar y atender los retos del mercado y de una sociedad digital, interactiva, ágil y con nuevas necesidades. HISTORIA. El cabecilla del nazismo fue nomidado en 1939, pero la propuesta fue rechazada por el Comité. (Foto: Sunoticiero.com)

EMPRESA ESTATAL UNITARIA UNIÓN DE EMPRESAS PRODUCTORAS BELORUSNEFT

Expresa sus más sentidas condolencias por el fallecimiento de Gerente General de Petroamazonas EP Ingeniero:

Alex Galarraga Hunter Y expresa su pesar y solidaridad a sus familiares y amigos, esperando que encuentren un pronto consuelo por esta irreparable perdida. Paz en su tumba. P.A.P111643

A9

En este sentido, estamos trabajando intensamente en robustecer nuestras plataformas transaccionales y canales de servicio alternativos, de tal forma que tanto clientes como usuarios puedan resolver sus requerimientos cerca de su casa o lugar de trabajo, o incluso sin salir de ellos, pues la gran mayoría de necesidades cotidianas pueden ser atendidas a través de la Banca Web, Banca Móvil y Banca Telefónica, así como en la red de cajeros automáticos y Corresponsales No Bancarios “Mi Vecino”. Este proceso conlleva, paralelamente, el cierre de las agencias Santa Clara y El Camal en Quito, las cuales atendieron al público hasta el viernes 4 de octubre. Nuestros clientes podrán utilizar canales alternativos o, de requerirlo, podrán acercarse a la agencia más cercana, cuya localización se encuentra disponible en nuestra página web. Actualmente, Banco Pichincha cuenta con 8.800 Corresponsales No Bancarios "Mi Vecino" y más de 1.100 cajeros automáticos distribuidos en todo el Ecuador. Banco Pichincha será siempre receptivo a los cambios que demanda el entorno y a aquellos que generan valor para sus diferentes públicos de interés, reafirmando siempre su compromiso de servir con excelencia a las actuales y futuras generaciones.

QUITO

AVISOS A10

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

DOMINGO P 06 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

Agencia 1

Vendo lote de 915mts con cerramiento en Argelia Baja detrás del Comercio de San Bartolo $ 84.000 negociables, escrituras y papeles al día, Telf 0998343400 Vendo propiedad de 400mts en Urabá 1 (Carcelén) tiene una casa de una planta con planos aprobados para 3 pisos. Precio oportunidad inf: 0998343400 PAP/73873

Vendo lindos lotes de terrenos en Tabacundo bajo clima similar a Guayllabamba, 2.500 mts por $ 25.000, sector para villas de descanso, todo servicio, Barrio La Esperanza inf: 0984642415 PAP/73873

Arriendo Dpto. 2 dormitorios en PB de casa de 2 pisos en Calderón, parqueadero seguro para buses y camiones $ 200 mensuales en Av. Principal inf: 0998343400 PAP/73873

Vendo casa de 4 pisos en Teresa de Cepeda y República, departa-

Urgencia, vendo casa de lujo por $ 100.000 en Conjunto Santa Lucía, norte de Quito por la Eloy Alfaro. 2 plantas, 3 dormitorios, estudio s/c/c/, 2 baños, 2 garajes inf: 0998343400 PAP/73873

Vendo terreno en barrio Salvador Celi 1000 mts. Plano, papeles al día , 78.000 negociables inf: PAP/73873 0998343400 Vendo terreno de 2600 mts a la entrada de Nayón, apto para proyecto inmobiliario $ 100 en metro inf: 0998343400 PAP/73873

Vendo casa de dos pisos con terreno en barrio tranquilo residencial ubicado entre Avs. Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, 200 mts de terreno, 260 mts., de construcción, todo servicio, papeles al día, precio $80.000

SERVICIOS

VARIOS

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

LOJA

C

Agencia Guayaquil

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

ACC INMOBILIARIOS. Avalúos, ventas, arriendos, administración de propiedades, bajos porcentajes, difusión en medios masivos, rápidas respuestas. Contáctenos 0998 343400 PAP/73873

NEGOCIOS/VARIOS De oportunidad, Vitrinas exhibidoras ATU, góndolas de 3 pisos 4 lados, frigorífico panorámico mixto 5 bandejas, counter de madera, y más implementos en buen estado, más informes 0987040433

PAP/73873

Vendo cama de 2 plazas, televisor y utencillos de cocina a precio de remate inf: 0998343400 PAP/73873

Computador, para estudiante de escuela vendo completo por $ 125 tienen todos los programas y es rápido para internet inf: 0998343400 PAP/73873

Remato matrices de placas de vidrio, lote completo con sus respectivas cajas y paños limpiadores, variedad en figuras inf: 0998343400 PAP/73873

TUNGURAHUA

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

PASEO A 3 PLAYAS DE MANABÍ, SALIDAS TODOS LOS DÍAS DE 2 PERSONAS EN ADELANTE POR ESTA TEMPORADA VACACIONAL TODO INCLUIDO DESDE QUITO $ 45 C/D

Vendo VW Jetta 2009 full equipo, AC., vidrios electricos, frenos ABS de disco las cuatro ruedas, dos airbac, asientos de cuero, a toda prueba a mi nombre pico y placa viernes color negro. Inf.: 0999762723. Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

EXPEDICIONARIOS TOURS

PASEO A MINDO, SÁBADO 24 DE AGOSTO, 1 DÍA TODO INCLUIDO DESDE QUITO $ 21, APLICA DESDE 4 PERSONAS EN ADELANTE

INF: 0998343400

0998 943313/0998 3434400

VARIOS

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

EXPEDICIONARIOS TOURS

PAP/73873

Camisetas Polo, composición poli algodón 65/35 remate de fábrica para instituciones, increíbles precios Inf: 0987701358

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

ESMERALDAS

ZAMORA

negociables inf: 0998 343400

PAP/73873

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

PAP/73873

PAP/73873

Agencia 2

P.A.P./73873

PAP/73873

Oportunidad vendo propiedad de 78 mts con casa pequeña en estadio de Carapungo $35.000 neg inf: 09983434400

EMPLEOS

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

mentos de 120 mts, 2 parqueaderos, precio $ 270.000 negociables. Tefl:0998343400

BIENES INMUEBLES

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/73873

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAP/73873

ARRIENDO CASA GRANDE

INDEPENDIENTE CON TERRENO, EN LA ARMENIA

Y LOCAL AMOBLADO

PARA OFICINA EN LA ASUNCION Y MANUEL LARREA CERCA AL IESS.

para todo tipo de cultivo,proteja la tierra y sus cultivos de manera sana.

info@sawiroses.com INFORMACIÓN AL

TELF: 2909986 0983736556- 2540098

0985087563

PAR/111403/EG

Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

cana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panameri-

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

HOY DOMINGO 18:30 P.AB/23731

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO JOKER - 2D (DOBLADA) – 15 AÑOS 14:10 – 16:35 – 17:25 – 18:25 – 19:10 – 19:50 – 20:45 – 21:10 – 22:15 PLAYMOBIL - 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 13:30 – 14:25 – 16:00 – 17:00 UN AMIGO ABOMINABLE - 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 13:00 – 14:00 – 15:00 – 16:25 – 18:00 – 19:00 – 20:00 BODA SANGRIENTA - 2D (DOBLADA) - 15 AÑOS 15:30 IT 2 - 2D (DOBLADA) - 15 AÑOS 21:35 AD ASTRA: HACIA LAS ESTRELLAS - 2D (DOBLADA) - 12 AÑOS 21:55

CINEMARK Joker sub 13:30 16:15 19:00 Joker sub (+18) 21:35 Playmobil: la película dob (TP) 13:40 Dora y la ciudad perdida dob (TP) 15:55 Joker sub (+18) 18:30 21:05 Abominable 3d d-box dob (TP) 14:00 16:05 It: capitulo 2 d-box sub 18:20 Ad astra: hacia las estrellas d-box sub 21:45 Joker sub (+18) 15:00 17:40 20:15 Joker dob (+18) 14:20 17:00 Joker dob (+18) 19:35 22:10 Abominable dob 13:00 Abominable dob 17:20 Roger waters us +them sub 19:30 Yesterday sub 22:15 Vencedor dob 13:15 Había una vez en hollywood sub 15:40 Yesterday sub 18:50 Azules turquesas dob 21:25

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

Un amigo abominable 3D Doblada 2:00 pm 4:10 Un amigo abominable 2D Doblada 2:40 5:00 pm El pasado que nos une Subtitulada 13:15

pm 6:30 pm 2D Doblada 2:40 pm 4:50 pm 7:00 pm 9:10 pm Boda Sangrienta 2D Doblada 2:10 pm 6:50 pm 2D Subtitulada 9:00 pm

7:20 8:20 9:40 3D Doblada 3:40 6:00 Boda Sangrienta 2D Doblada 4:10 6:20 10:40 2D Subtitulada 8:30

2D Doblada 3:40 pm 8:30 pm

Azules turquesas 2D Idioma Original 2:00

Midsommar: El Terror No Espera La Noche

Midsommar: El Terror No Espera La Noche

2D Doblada 6:15 9:15

Azules turquesas 2D Idioma Original 5:15 pm

4:00 6:00 8:10 10:00 El Convento 2D Doblada 5:40 8:00 10:15 Ad Astra: Hacia las Estrellas 2D IMAX Doblada 3:20 2D Doblada 7:40 pm 2D Subtitulada 10:15

7:15 pm 9:15 pm

El Convento 2D Dobl 2:00 pm 7:20 pm 9:30 pm Ad Astra: Hacia las Estrellas 2D Doblada

3:45 pm 6:15 pm 8:45 pm

Rambo: La Última Misión 2D Doblada 5:10

pm 9:20 pm

Chicos Buenos 2D Doblada 3:10 pm 7:20 pm El Jilguero 2D Doblada 4:20 pm Historias de Miedo para Contar en la Oscuridad 2D Doblada 2:10 pm 6:30 pm 8:50 pm Yesterday 2D Doblada 2:45 pm Vencedor 2D Doblada 4:15 pm Mamá se fue de viaje 2D Idioma Orig. 4:30 pm

Rambo: La Última Misión 2D Doblada 2:30 4:50 7:10 2D Subt. 9:30 Chicos Buenos 2D Doblada 4:30 10:30 2D

Subtitulada 8:30

El Jilguero 2D Doblada 4:40 9:00 Historias de Miedo para Contar en la Oscuridad 2D Doblada 2:40 5:00 9:50 2D

Subtitulada 7:20 Yesterday 2D Doblada 6:10 8:40 Vencedor 2D Doblada 3:50 6:20

15:45 18:15

Playmobil: La Película Español 13:10 15:35 Guasón 13:30 14:30 15:10 15:40 16:10 17:10 17:50

18:20 18:50 19:50 20:30 21:00 21:30 Subtitulada 14:00 16:40 19:20 20:45 21:20 22:00 Azules Turquesas Español 13:00 17:15 El Convento Español 15:00 Un Amigo Abominable Español 14:35 16:50 18:00 19:05 Rambo V Español 19:15 21:25 Ad Astra: Hacia las Estrellas Español 13:00 Boda Sangrienta Español 13:05 20:15

MULTICINES EL RECREO El pasado que nos une Subtitulada 16:15

18:45 21:15

Playmobil: La Película Español 13:10 15:35

18:40

Guasón Español 13:00 13:20 13:45 14:10

14:45 15:20 15:40 16:00 16:25 16:50 17:25 18:00 18:20 18:40 19:05 19:30 20:05 20:40 21:00 21:20 21:45 Azules Turquesas Español 13:50 16:20 El Convento Español 14:10 18:55 Un Amigo Abominable Español 13:00 13:50 15:15 16:05 17:30 18:20 19:45 20:35 Rambo V Español 14:00 16:15 18:30 20:45 Ad Astra: Hacia las Estrellas Español 13:45 Boda Sangrienta Español 16:45 21:20 It: Capítulo 2 Español 18:00 21:25

MULTICINES EL CONDADO Playmobil: La Película Español 13:15 Guasón Español 13:30 14:30 15:10 15:40 16:10

17:10 17:50 18:20 18:50 19:50 20:15 20:45 21:00 21:30 Subtitulada 20:30 Azules Turquesas Español 13:10 15:30 Un Amigo Abominable Español 14:00 15:30 16:15 17:45 18:30 Rambo V Español 18:10 Ad Astra: Hacia las Estrellas Español 13:00 Boda Sangrienta Español 13:05

Identidad a través del baile

GENTE DOMINGO

06 DE OCTUBRE DE 2019 I-F La Hora, QUITO ECUADOR

En la sala Demetrio Aguilera Malta se desarrolló el II Festival de danza ‘Amando nuestras raíces, un paraíso diverso’, un evento que resalta la cultura nacional. Diez agrupaciones se dieron cita para interpretar sus temas. La organización estuvo a cargo del colectivo Carcelén.

Sonia Perugachi y María Paucar, miembros de la organización del festival.

Kiara Armas y Anthony Rodríguez.

Grupo de danza folclórica Nahui Sumag. Génesis Tonato, Karen Cantuña, Kardis Tonato y Anai Tituaña.

Nelly Salazar, Elizabeth Dávila, Gloria Intriago y Camila Ramírez.

Santiago Minango, Andrea Rodríguez, Paola Criollo, Gabriela Rodríguez, Daniela Criollo y Luis Navarrete.

A11

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 06 DE OCTUBRE DE 2019

Quito, Ecuador

JAMES

VUELVE A CELEBRAR

Yulimar, la mejor saltadora del planeta

La venezolana Yulimar Rojas ganó medalla de oro en salto triple del Mundial de Doha. PÁGINA B11

28 PÁGINAS

El futbolista colombiano James Rodríguez anotó el gol del triunfo del Real Madrid. PÁGINA B12

moría una de 30 años lasEnmás1989 grandes actrices de todos los tiempos. sin Bette Genio y figura hasta la sepultura. Davis PÁGINA A8