50c incl. IVA
Quito, Ecuador
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 CIUDAD
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.603
REPORTE
CIUDAD
Adiós al ‘enterrador’
Demoras por colapso de puente
30 tipos de fanesca
Página A15
Página A3
Página A2
CNE: victoria de la 35 es ‘irreversible’ Autoridad electoral confirma triunfo de Moreno. Oposición insiste en que los resultados son fraudulentos. El presidente del Consejo Nacional Electoral, Juan Pablo Pozo, confirmó ayer el triunfo del oficialista Lenín Moreno en las elecciones presidenciales del pasado domingo para suceder a Rafael Correa. En una cadena nacional, Pozo señaló que, con el 99,65% del escrutinio, Moreno, del movimiento Alianza PAIS, obtuvo el 51,16% de los votos. Guillermo Lasso, del movimiento Creando Oportunidades
(CREO), obtuvo el 48,84%, Lasso y Andrés Páez reiteraron su decisión de impugnar unas cifras que aseguran son fraudulentas, así como pedir una auditoría del sistema informático electoral. Anoche, mientras frente al CNE continuaba la vigilia de los partidarios de CREO, el oficialismo realizaba una ‘Caravana de la victoria’ para celebrar el triunfo de su candidato. Páginas A5, B1, B2 y B3
Página B5
Fernández no puede salir de Argentina La Justicia de Argentina embargó económicamente y prohibió salir del país a la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner y a sus hijos tras dictar su procesamiento como presuntos líderes de una asociación ilícita destinada a cometer delitos de lavado de dinero. Según los magistrados, Fernández es “penalmente responsable de tomar parte en una asociación ilícita en calidad de jefe”.
TRIUNFADOR. Lenín Moreno agradece a sus seguidores.
Más deuda con Banco Central Deudas con organismos internacionales, con proveedores, obligaciones internas y bonos colocados en el mercado internacional cuyos intereses se pagarán por los próximos nueve años; todas, en conjunto, deberán ser asumidas por el siguiente Gobierno. El propio Régimen ha estimado que el país necesitará endeudarse por 7.700 millones de dólares hasta terminar el año, pero esa cifra podría cambiar luego con la posesión del nuevo Presidente y su propia estimación del presupuesto que deberá presentar luego de ser posesionado.
PROCESADA. Cristina Fernández.
Página B6
PRIMERA SUERTE
954881
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
669728
756759
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Chavistas disparan a opositores
Nueve personas resultaron heridas ayer, una de ellas de bala, durante una protesta de la oposición venezolana en Caracas que ayer exigió devolver las facultades a la Asamblea Nacional, elecciones, la salida del presidente Nicolás Maduro y la libertad de sus dirigentes presos. (EFE) Página B6
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CIUDAD A2
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
I
STAND UP ‘Luna de miel’ Lugar: Patio de
Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 (jueves 2x1) Horario: 20:30 Cuándo: mañana
PINTURA
‘Amazonía’, de Ramón Piaguaje Lugar: Centro Cul-
tural PUCE (12 de Octubre y Roca) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 19:00 Cuándo: hoy
ORACIÓN Rezo del Santo Rosario Lugar: Capilla de la Misericordia (Amazonas y NN.UU., en el CCI) Entrada: gratuita Horario: 17:30 Cuándo: mañana
BAILE Milonga y tango Lugar: Cafelibro
(Plaza, entre Wilson y Veintimilla) Entrada: $5 ingreso, $7 consumo mínimo Horario: 21:00 Cuándo: hoy
TRADICIÓN. El festival de la fanesca ofrecerá 30 versiones de este popular plato a precios populares.
30 tipos de fanesca se servirán en Festival del Sur La actividad se complementará con actuaciones musicales y exposiciones culturales.
En plena época de la fanesca, el sur de Quito se suma a esta fiesta culinaria. A partir de mañana se celebrará la gran feria ‘Sabores tradicionales de la fanesca, platos típicos y artesanías’, en la concurrida plaza cívica Eloy Alfaro, ubicada en la avenida Alonso de Angulo y Capitán César Chiriboga, al sur de la ciudad. Lo sorprendente de este encuentro son las hasta 30 variaciones de fanesca que ofrecerán
cuatro organizaciones de mujeres ecuatorianas, en representación de las diferentes regiones del Ecuador. En esta fiesta gastronómica, los asistentes podrán deleitar su paladar con la exótica fanesca amazónica, cocinada con paiche, o con la variante de la región de Esmeraldas y que está hecha con coco. Otra opción es la fanesca de Manabí, que se acompaña con maní. Además de todas las varie-
Un manjar con historia ° La fanesca es un plato ancestral que viene de la llamada ‘Uchucuta’
realizada en el mundo andino con los primeros granos tiernos que se cosechan en el mes de marzo. Con la llegada de los conquistadores adoptó el nombre de fanesca y se incorporó el pescado como una forma de sincretismo de las creencias andino-judío cristianas.
dades del plato estrella de la Semana Santa también se servirán otros platos típicos como hornado, cuy, menudo o caldo de gallina. Una versión muy dulce
TEATRO Amores disparatados’ Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $8 Horario: 20:30 Cuándo: hoy
SABOR. Cada fanesca tiene una particularidad, incluso hay una de dulce.
Una de las consentidas de esta fiesta es la sabrosa fanesca dulce, preparada con frutas de temporada, azúcar y canela que seguro no dejará a ningún visitante indiferente. También participarán 22 puestos de artesanías y manualidades y presentaciones diarias de artistas. Este acto multitudinario, que forma parte de las actividades programadas por el Municipio por la Semana Santa Quiteña 2017, tiene como finalidad rescatar y fomentar las tradiciones de la cultura ecuatoriana. El festival estará abierto todos los días hasta el 16 de abril, desde las 08:00 hasta las 20:00. (MAP)
CIUDAD
Lojanos en Quito elegirán nueva directiva
Para este sábado están convocados los socios de la Asociación lojana 18 de Noviembre para elegir a su nueva directiva. La Asamblea para este fin se realizará el sábado, a partir de las 11:00, en la Casa de Loja, ubicada entre las avenidas Rumihurco y Mariscal Sucre, en el sector El Condado, al norte de la ciudad. En la convocatoria hecha por su actual presidente, Arturo Silva, se solicita que los socios lleven una copia de la cédula de ciudadanía para la inclusión de socios en el Ministerio de Inclusión Económica y Social. (JN)
I
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
A3
Acciones legales a quienes obligaron a descargar basura en la vía pública
A través de un comunicado, el alcalde Mauricio Rodas informó que lo ocurrido el martes por la madrugada en las inmediaciones de la plaza Argentina, donde se produjo una descarga premeditada de basura desde un camión recolector fue provocado bajo amenazas al conductor. En el comunicado se aclara que al conductor del camión de Emaseo, de placas No. 30-150, lo amenazaron con incendiar el vehículo si no realizaba la descarga en la vía pública y que el vehículo fue bloqueado por personas ajenas a la institución. “El Municipio de Quito ratifica su convicción democrática de respeto a las expresiones ciudadanas de manera pacífica y en el marco de la Ley”. Por ello anuncia que este hecho será sometido a los procedimientos legales pertinentes.
A las 6:00 de ayer personal de la empresa volvió al sitio donde se descargó la basura y realizó la respectiva limpieza, esta vez con el acompañamiento de la Policía. En redes sociales se denunció que la gente que estaba alrededor del camión no dejaba de agitar banderas del movimiento político CREO y que se oían gritos como: “¡Viva Quito!”. Todo esto mientras el vehículo arrojaba los desperdicios. Desde la alianza CREOSUMA se rechazó esta versión y se denunció que dicho acto habría sido protagonizado por personas “infiltradas” que quieren dañar la protesta pacífica que ha protagonizado ese movimiento político para exigir transparencia al Consejo Nacional Electoral en el conteo de los votos para la Presidencia de la República. (PSD)
MOVILIDAD. El puente será restituido después de un estudio del suelo en el sector.
Una hora de viaje para salir de La Armenia a la General Rumiñahui Un contraflujo que se aplica desde las 06:30 facilita la salida de los vehículos. La medida es insuficiente. El colapso de un puente a causa de las lluvias les cambió la rutina y ahora los habitantes de La Armenia pierden hasta una hora en salir hasta el Puente 3 de la autopista General Rumiñahui. La Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) aplica un contraflujo en el sitio para reducir el tiempo de salida, pero la medida es insuficiente, según los vecinos, quienes dicen que en el sitio se forma una larga fila de vehículos. Desde el pasado viernes este sector del Valle de Los Chillos quedó incomunicado debido a que el puente que permitiría el ingreso directo al poblado colapsó y ahora les han dicho que previo a la reposición de la estructura primero se hará un estudio de suelo. Técnicos de la Empresa Pú-
res del sector. Los agentes cumplen una doble jornada, desde las 06:00 hasta las 20:00. A pesar de eso se registran trancones que duran varios minutos. blica de Movilidad y Obras El conductor de un bus de la Públicas (Epmop) estuvieron compañía Azblan comentó que ayer en la zona donde se cayó el de un tiempo aproximado de 45 puente y confirmaron que desde minutos que tardaba en salir del esta semana se realizarán dichos sector ahora invierte una hora y análisis. También anunciaron 30 minutos. Según él, eso repreque requerirán alrededor de dos senta mayor consumo de commeses para habilitar un paso bustible y desgaste del vehículo. seguro. Incluso mencionaron la En la zona hay un camino posibilidad de colocar un alterno que es de tierra y puente provisional. por el que ahora circulan buses de transporte públiEMERGENco y vehículos particulaSalida de vehículos CIAS, inundacio- res. Esa vía tiene muchos Agentes civiles de Tránsito 154 nes, 256 moviconfirmaron que hay serios mientos en masa baches y los conductores y 101 colapsos piden que sea inervenido. problemas de movilidad en estructurales se Fabiola Tello hizo varias este sector, principalmente han registrado durante esta en las horas pico (07:00 época invernal. fotografías del actual estado de las calles Benjamín a 09:30 y 16:00 a 19:30) Carrión y Luna Tobar, doncuando la gente sale hacia o retorna de sus trabajos. Por ello de hay unos huecos que dificultan cada dos minutos aplican cierres el tránsito. Según la moradora, esa sobre la autopista y facilitan el in- es la única vía que tienen para sagreso y la salida de los automoto- lir hacia la autopista. (PSD)
566
GESTIÓN. Los trabajadores de Emaseo trabajaron desde muy temprano para retirar los desperdicios de la plaza Argentina.
Corre plazo para retirar publicidad electoral Desde el lunes rige el plazo de 10 días que tienen los movimientos y partidos políticos que participaron en la segunda vuelta electoral para retirar afiches, banderas y banderines que se colocaron en el Distrito, según anunció la Agencia Metropolitana de Control (AMC). OPERATIVO. Los días 31 de marzo Durante el silencio electo- y primero de abril se retiraron los ral, la institución ya retiró 842 afiches y banderas que estaban elementos publicitarios que se cerca de los recintos electorales. encontraban a 100 metros a la redonda de los recintos elec- cos que participaron en el balotorales en cumplimiento del taje cumplan con el Art. 17 de Reglamento para el Control de la ordenanza 282 y retiren sus la Propaganda o Publicidad y elementos de campaña. Para quienes incumplan Promoción Electoral. Johana Aguirre, supervisora de la con la normativa, las sanciones van desde 2 remuneraAMC, indicó que alredeciones básicas o de condor de 120 funcionarios 6 PARTIDOS de la institución ejecu- políticos fueron formidad con el metraje taron el control según lo sancionados menor o mayor de 8 mede la pritros. Para propaganda establece el Art. 14 de la luego mera vuelta. mayor de 8 metros, 60% Resolución del Consejo de un salario básico uniNacional Electoral Agregó que en los próximos ficado; menores de 8 metros, días se iniciarán las exhortacio- 20% de un salario básico unines para que los actores políti- ficado. (JN)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
O
Nunca hagas a alguien tu prioridad cuando para ellos eres sólo una opción”.
El elefante se deja acariciar. El piojo no”. CONDE DE LAUTRÉAMONT POETA FRANCÉS (1846-1870)
MAYA ANGELOU ESCRITORA ESTADOUNIDENSE (1928-2014)
CARTAS Al señor Lenín Moreno No voté por usted, y tampoco le felicito. Eso sería una hipocresía de mi parte. En mi calidad de adulto mayor y jubilado del IESS, le recuerdo que tiene la obligación moral de reparar el daño que le causó al Seguro Social el Gobierno corrupto de su antecesor. Debe restituir el pago del 40% para el financiamiento de las pensiones jubilares (Arts. 371 y 372 de la Constitución). Además, el pago de la inmensa deuda que el Estado mantiene con el IESS, que fue negada de manera descarada e irresponsable por el representante del Ejecutivo ante el Consejo Directivo de la institución. Caso contrario, pesará sobre su conciencia si esto no se cumple. El futuro del Seguro se verá seriamente amenazado.
Fabián Francisco Pérez de Castro C.C. 170237767-0
Impugnación no pasará
CREO-SUMA cuenta con tres recursos: primero objetar, luego impugnar y finalmente apelar los resultados electorales. Es cierto, pero están “arando en el mar”. Con “cancha inclinada” del CNE al oficialismo y todos los poderes en el Ejecutivo, no pasarán las impugnaciones. Por enésima vez, en Ecuador nada cambiará por elecciones, la única salida válida es el cambio de la Constitución por presión masiva en las calles (no de 4 pelagatos). Para que se respete la voluntad popular y en paz, las calles es la única vía. Mientras Correa no salga del trono y Ecuador no tendrá paz ni reactivación económica. Si bien la nube de la tragedia de los ecuatorianos no es eterna, también es cierto que hay tres mentiras de la revolución ciudadana vigentes: no hay crisis y fingir que están rectificando, que han bajado la pobreza y las desigualdades sociales y el fraude en las elecciones. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Responsabilidad históRica
El Presidente del CNE anunció que se terminó el conteo de votos y proclamó como próximo Presidente a Lenín Moreno. Con el 99,65% escrutado, el oficialista tendría el 51,16% mientras que Guillermo Lasso llegaría al 48,84%. Se dijo que la tendencia era irreversible. En un gesto visiblemente formal felicitó a la sociedad ecuatoriana por el proceso electoral. En las calles cercanas al Consejo, sin embargo, decenas de simpatizantes del movimiento CREO-SUMA y ciudadanos en general continuaban protestando y pidiendo un reconteo de votos ante la duda de que esa institución hubiera obrado imparcial y limpiamente. Un Ecuador profundamente dividido se palpa en estos días, incluso en aquellas provincias donde el correísmo triunfó. Estarealidadobligaaponerenprimerplanoun
DANIEL MÁRQUEZ SOARES
Las lecciones del domingo Es muy fácil explicar el porqué de las cosas una vez que han sucedido. Al ya conocer el desenlace con antelación, podemos reconocer fácilmente las pistas que condujeron a él. Tan o más fácil es hacer predicciones. Si acertamos, nos aplauden, pero si fallamos no nos pasa nada, así que el debate público nos empuja a soltar ráfagas y ráfagas de predicciones que, con el tiempo, resultan grotescamente erróneas. Hay que resistir la tentación de dárselas de sabelotodo y salir agitando explicaciones lógicas y
vocablo esgrimido sin cansancio por el Presidente saliente, cada vez que intentó justificar algunos de sus actos de gobierno que contradecían la Constitución y las leyes. Se trata de ‘legitimidad’, que en la revolución ciudadana padece de un uso abusivo e improcedente. ¿Será lo que hemos vivido en los últimos días algo a considerar un bien para el conjunto de la sociedad? Hay un sabor amargo en la mitad de nuestros conciudadanos. Será difícil buscar vías de diálogo para lograr la paz y el entendimiento. La situación de estos días y de los que vendrán en los próximos cuatro años, ¿obedece a una aplicación correcta y apropiada de nuestra Ley Electoral y normas legales vigentes? La responsabilidad histórica de quien proclama el triunfo y de quien se considera, en consecuencia, triunfador, es muy grande.
evidentes de lo que sucedió el domingo. Tampoco hay que caer en la tentación soberbia de empezar a predecir, ya desde hoy, las medidas, desafíos y dilemas del nuevo presidente durante los próximos cuatro años. Lo que sí se puede hacer, es apuntar un par de revelaciones sobre nuestra realidad, luego de estas elecciones. La vida de analistas y políticos es como conducir un carro a ciegas; con cada resultado, es como si sufriesen un violento choque que, aunque doloroso, sirve para indicarles en qué parte la vía está obstruida y, así pueden, de a poco, ir haciendo un mapa cada vez más exacto que compense su ceguera. La lucha contra la corrupción no es un valor supremo para los ecuatorianos. Importan más la lealtad y la asociación. Siguiendo una suerte de código gansteril, estamos dispuestos a perdonarle lo que sea a un candidato,
siempre y cuando sea uno de los nuestros. Más que mostrarse honesto, en nuestro entorno importa mostrarse fiel e incondicional con la propia gente. En un mundo en el que los medios de comunicación han perdido prestigio, la publicidad tradicional ha perdido llegada y los políticos carecen de toda credibilidad, la propaganda y la prensa oficial, en el caso ecuatoriano, pareceN funcionar. Es un misterio del que se puede aprender mucho. ¿Por qué tienen llegada en un entorno en el que nadie más la tiene? Ecuador es un país dividido no por ideología, sino por factores más primarios: clase, cultura y etnia. Buscar simpatía y apoyo en la trinchera opuesta es pérdida de tiempo. Ese tipo de enfrentamiento suele resolverse solo con separación o por imposición; caso contrario, el incendio suele ser eterno. dmarquez@lahora.com.ec
JORGE OVIEDO RUEDA
Nueva oposición Alianza PAIS ha vuelto a ganar una elección presidencial, con poco, pero ha vuelto a ganar. Deberían hacerle saber a la señora Ruth Hidalgo que la segunda vuelta se hizo, precisamente, para que no haya “empate técnico”. Su anuncio, en esos términos, solo creó sospechas. Ahora el rafa-leninismo sigue en el poder. Incluso si hubo fraude, esa es la verdad. Si no se puede demostrar el fraude, no cabe incendiar el país, porque la institucionalidad legal ganará siempre. Eso en un gobierno socialcristiano o revolucionario. Los que no son correístas deben dejar de lamentarse y comenzar a pensar en una oposición seria. El estilo de la “trucha” oposición no es válido, tiene como modelo los programas basura de TV en los que, un grano en la nariz de alguien, provoca tormentas. No, una oposición seria significa golpear los pilares del rafa-leninismo. Se tiene que pensar que la votación obtenida por CREOSUMA no es homogénea. A más de los sectores medios altos y oligárquicos, hay también clase media baja y sectores populares. Una oposición seria debe tender a convencer a estos grupos y sumar las bases de AP que exigen, desde adentro, la rectificación y la radicalización del proceso. Un remezón tan grande como el hecho por AP no puede quedar en nada, tiene que radicalizarse. ¿Quién puede hacerlo? Lasso es derecha. AP tocó fondo y Lenín jamás podrá mantenerse en el centro; la izquierda “clásica” se quitó la careta y no hay que permitirle volver a engañar al pueblo, el populismo es una farsa. Queda crear una nueva oposición, que solo puede venir de la mano de una nueva izquierda, sin pecado original, ideológicamente sólida, que irá surgiendo en la medida que organice revolucionariamente la oposición al rafaleninismo. joviedo@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11753
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Sentenciado por femicidio
EN VELA
PROTESTA. Los manifestantes se mantuvieron buena parte de la noche frente al CNE.
Piden mantener vigilia por el reconteo de votos La alianza CREO-SUMA exige más transparencia. Sostiene que ya ha presentado 24 impugnaciones.
A mantenerse concentrados en los exteriores del Consejo Nacional Electoral (CNE), al norte de Quito, los exhortó ayer Andrés Páez, compañero de fórmula de Guillermo Lasso, a los militantes de CREO. Desde una tarima ubicada frente al organismo del sufragio, por donde sobrevolaba un helicóptero, Páez manifestó que no bajarán la guardia mientras no se dé paso a un reconteo “voto a voto” de los comicios. Señaló que han presentado 24 impugnaciones de los resultados ante las juntas provinciales electorales y que en las próximas horas denunciarán que hay “cente-
nares de actas cambiadas”. “¿Querían pruebas de que hubo fraude? Aquí las tienen”, enfatizó, tras exhibir en una pantalla gigante aparentes evidencias de irregularidades en el proceso de escrutinio. Otras pruebas
Según Páez, cuentan con al menos 2.000 fotocopias de actas con inconsistencias que en las próximas horas tienen previsto presentar al CNE para que responda. Afirmó que también cuenta con pruebas de que el domingo, luego de que concluyó la jornada electoral, se produjo
un cambio del servidor web en el que se procesaban los datos por otro “que ya tenía los datos adulterados”. De esa manera, afirmó, “le restaron 800 mil votos a Lasso y le dieron 820 mil a Lenín Moreno”, de Alianza PAIS quien ayer exigió que se refieran a él como Presidente electo.
A5
Deben denunciar ° Las mujeres que se sientan agredidas por sus convivientes o parejas sentimentales deben colocar la denuncia en la Fiscalía para evitar a futuro peores consecuencias. Los profesionales del derecho brindarán toda la asesoría necesaria para actuar en este tipo de casos, pero es importante denunciar.
Fuerte resguardo
Al pedido de mantener la “vigilia por el reconteo de votos” se unieron Natasha Rojas, excandidata a asambleísta por Unidad Popular, y otros políticos de oposición. Anoche simpatizantes de CREO, quemaron llantas como señal de protesta en la intersección de la Shyris y Eloy Alfaro, sin que se dieran mayores incidentes. En Guayaquil también hubo protestas. (RVD)
El oficialismo organizó caravana desde el norte y sur Con una caravana que la denominaron “del triunfo” y que llegó hasta las afueras de la sede de Alianza PAIS, en el norte de Quito, el oficialismo cerró anoche los festejos por los resultados de los comicios. La caravana tuvo dos puntos de partida, a las 16:00, en los dos extremos de la ciudad. En el sur el punto de concentración fue La AjavÍ y Cotocollao, en el norte. A su paso por las avenidas y calles se escucharon las bocinas de los carros y las consignas de los simpatizantes del oficialismo celebrando la victoria de Lenín Moreno, a la que el Consejo Nacional Electoral catalogó de irreversible. Una gran cantidad de taxistas se sumó a este recorrido en
MIÉRCOLES
05 DE ABRIL DE 2017 La muerte de I La Hora, QUITO, ECUADOR Sandra M. no quedó impune. Esta mujer fue asesinada por su conviviente, Mario O., el 26 de mento de cometer los hechos. octubre de 2016. El crimen ocu- A los agravantes se sumó que rrió en la cooperativa de vivien- todo ocurrió en presencia de da Santa Martha y conmocionó los hijos, menores de edad, por a los vecinos de la pareja, más lo que se dictó una sentencia que todo, porque los tres hijos de de 34 años y 8 meses de prila mujer presenciaron el hecho sión para el acusado”, explicó de sangre. Gende. Horas después, el Según las evidencias, autor del femicidio EL DATO el cadáver de Sandra M. intentó huir, pero fue tenía 17 heridas, las cuacapturado en la pro- La defensa técni- les habrían sido causadas del acusado vincia de Esmeraldas. ca con un arma cortopunno prestó las Desde entonces co- facilidades del zante. El cuchillo fue clave según la menzaron las investi- caso, en la investigación. Fiscalía. gaciones, según infor“Para Fiscalía es una mó la abogada Gabriela satisfacción haber resuelGende, fiscal de la Unidad de to este caso. Como operadores Flagrancia de Santo Domingo de justicia actuamos de manede los Tsáchilas. ra oportuna. Ella falleció, pero quedaron tres hijos menores de edad. Su madre y la sociedad 34 años preso “La Fiscalía demostró que el que estaban a la espera de los acusado Mario O. y Sandra M. resultados podemos informar (la víctima) convivían, además, que son óptimos y se hizo justique hubo ensañamiento al mo- cia”, agregó Gende. (ARR)
SANTO DOMINGO•
ESCENA. En la vivienda de la pareja ocurrió el crimen, que apagó la vida de Sandra M.
P
FESTEJO. Con artistas, gritos y banderas el oficialismo celebró anoche.
el sur. A medida que avanzaban encontraron apoyo, pero también rechazo por parte de simpatizantes de Guillermo Lasso, que gritaban “¡fraude!”. Toda una fiesta
Ya en la sede del partido, frente a la Tribuna De los Shyris, se instaló una tarima donde hubo
presentaciones artísticas y discursos de asambleístas electos y en funciones, así como concejales del oficialismo. Hubo también juegos pirotécnicos. Sin embargo, la concentración no fue numerosa y hasta el cierre de esta edición no acudieron ni Lenín Moreno ni su compañero de fórmula, Jorge Glas. (RVD)
En la ciudad de Quito ha fallecido:
JOSE ALOMOTO Velación: Sala 5 del Camposanto Monteolivo Misa: En la Iglesia del Camposanto Monteolivo; el día miércoles 05 de abril de 2017 a las 15H00 Paz en su tumba... PAB/16171/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CULTURA A6
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
QUITO
‘La ciudad y yo’
I
Esta es la propuesta pictórica de la artista ecuatoriana Irene Cazar, quien presenta 36 obras que hablan del ser humano desde sus diferentes facetas e introspecciones del yo en torno al paisaje urbano. La cita es en el Museo Nahim Isaias (Guayaquil), hoy a las 19:00. (DVD)
Premios Platino
Durante la presentación oficial de la IV edición de los Premios Platino del Cine Iberoamericano, se designó a las películas ‘Sin muertos no hay carnaval’, de Sebastián Cordero, con 6 candidaturas, y ‘Alba’, de Ana Cristina Barragán, con 5, como las máximas aspirantes ecuatorianas a los galardones. (DVD)
‘Los Cuadernos de la Tierra’ se trasladan de la poesía al teatro y la danza. El actor José Ignacio Donoso recorre de manera circular el escenario del Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). Poco a poco va alzando la voz de unos de los textos que le ha tocado. En el fondo, entre la escenografía móvil de madera, algunos de sus colegas se encuentran calentando. Ejercicios de estiramiento y abdominales y son parte de la rutina. En primera fila, la maestra coreógrafa Marisa Crétènier, observa fijamente hacia el tablado. Se concentra al máximo para no perder ningún detalle del ensamble técnico, pues la danza ya se ha trabajado. En cabina, el maestro Antonio Ordóñez se alista para ultimar todo lo referente al sonido y la iluminación junto a los técnicos. Así se afina el estreno de ‘Los Cuadernos de la Tierra’, aquella propuesta monumental del poeta Jorgenrique Adoum que, al parecer, no tiene su punto final y que ahora el público puede leer desde lo escénico. Esta obra representa un trabajo de alrededor de ocho meses por parte del Teatro Ensayo, que en sus últimos ensayos pule al máximo esta pieza teatral-dancística para su estreno, que será mañana, con entrada libre, a las 19:30. Propuesta
Desde los 60’, Ordóñez, director de teatro, se dejó maravillar por la poesía de Adoum, con quien tuvo un acercamiento gracias al tzatzismo. Desde entonces, por su cabeza siempre
Cuadernos se escriben en las tablas
TEATRO ENSAYO
OBRA. La puesta en escena tomó un trabajo de ocho meses. (Foto: Silvia Echevarria)
rondó la idea de que algo se po- tènier. Para la coreógrafa: “En día hacer con la obra del escri- la poesía habita la imagen y la danza no es otra cosa que la tor una vez abierto el telón. imagen poética: la danza De hecho, Ordóñez confiesa que siempre acude de TOME NOTA es poesía pura”. forma regular al trabajo de Adoum, a quien considera La obra se estre- Proyecto mañana, en “Ha sido un trabajo duro, un “poeta por excelencia”. nará el Teatro “Hasta su novela ‘Entre Nacional CCE pero apasionante. Hemos con Marx y una mujer desnu- (19:30), leído mucho la obra de entrada libre hasta llenar da’ es poética”, asegura. Adoum. No solo ‘Los CuaSobre por qué se deci- aforo. dernos’, sino varias otras dió por ‘Los Cuadernos y lo que hemos encontrade la Tierra’, dice que la poesía do alrededor de él”, comenta el de Adoum, quien en “su exilio Director acerca del proceso inmaduró y nunca se olvidó de su vestigativo. país, permite “poner en escena Esto fue complementado con una serie de metáforas que nos las improvisaciones con las que acercan a nuestra historia”. trabaja Teatro Ensayo, donde se Esta visión la comparte Cré- forjan núcleos que se entrelazan y
concilian a través de frases físicas. “El método de la improvisación y la construcción de las frases físicas nos permiten entender que ningún momento es gratuito en la puesta en escena, todo tiene su sentido y eso lo acoplamos en el movimiento”, manifiesta Crétènier. Para ella, la obra tiene “la capacidad de ir más allá de la observación” y que el público se concentre en acercarse al poeta, a las artes escénicas y a las diferentes expresiones artísticas que confluyen en esta propuesta. “Pienso que el teatro está adaptando una actitud de acercamiento con las otras artes no
Ficha Técnica
‘Los Cuadernos de la Tierra’ DIRECCIÓN GENERAL: Antonio °Ordóñez
° COREOGRAFÍA: Marisa Crétènier REPARTO: Viviana Muñoz, Valeria °Brito, Geovanna López, Alejandra Núñez,
Nina Oña, José Ignacio Donoso, Carlos Guamán, Roberto Guerrero, Freddy Taipe, Fausto Zanafria, Melinton Oña, Jimmy Paredes.
° VESTUARIO: Elvia Vinces ° FOTOGRAFÍA: Silvia Echevarria solo como una forma auxiliar, sino como parte integrante del espectáculo”, concluye Ordóñez.
‘La Carga’ se descarga en la Alianza Janeth Espinosa se mira frente a sonas que la artista Alice Trepp frente con una escultura de ella, ha moldeado en tamaño real y de tamaño natural. “Por supues- que forman parte de la muestra to que me reconozco. Han pasa- ‘La Carga: la mujer del Chota, do los años. Fue en 2008 cuando sus esfuerzos y esperanzas’, que se inaugura esta noposé frente a Alice. Sabes, che (19:30) en la Alianza ser modelo siempre fue un EL DATO Francesa. sueño. Claro, quería ser de Un total de 12 escultupasarelas, pero terminé La muestra estaposando para artistas”, rá abierta hasta ras que evocan la carga -real y metafórica- del día cuenta con una sonrisa tan el 27 de abril. a día de la mujer compoespontánea como sincera. nen esta muestra, donde La escultura que la retrata porta unas manzanas aca- 10 fotografías de Patricio Estévez rameladas que están a la venta. Trejo se suman a la exposición. “Sabes, mejor que esas manzanas Una escultura de un niño carame salen los quimbolitos. Esos me melero también está presente. piden los vecinos del barrio y les vendo”, dice la mujer, quien rela- Mirada ta mucho más de su vida en una Trepp, mientras ultima hasta el lámina que acompaña a la pieza. último detalle del montaje, coElla es una de las tantas per- menta que el tamaño real de sus
esculturas permiten un mayor acercamiento hacia los rasgos, las emociones, las sensaciones y los gestos de sus modelos, logrando que el público tenga un mayor grado de empatía con la realidad que exhibe. Ella sostiene que esa reflexión se genera por la contemplación del espectador, pero asegura que la interacción se complementa cuando se lee la historia de las mujeres –tan reales como sus proporciones-, donde se ve nuestras problemáticas sociales. Estévez, quien acompaña a la escultura en esta travesía investigativa y creativa a Trepp, comparte que la muestra puede leerse desde varias temáticas. “Puedes reflexionar sobre el racismo, puedes pensar en temas
MUESTRA. Trepp y Estévez junto a parte de la obra expuesta.
como la feminidad, lo estético, la carga social que soportan las mujeres en un mundo machista, el trabajo infantil, la cosmovisión de un grupo social… Esto es lo rico de la exposición”, explica. Trepp, quien por ahora está
trabajando en una serie de esculturas en tamaño natural de artistas ecuatorianos, dice que si bien la mujer afro está representada, tan solo “es la metáfora de todas las personas que llevamos una carga”. (DVD)
REPORTE
A7
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Agenda El Festival
Hoy 12:30: La Fontegara (México), Antiguo Círculo Militar. 18:00: Charla histórica y concierto Meridionalis y Lipzodes (EE.UU.), iglesia de San Agustín. 19:30: charla histórica y concierto La Fontegara (México), iglesia de San Marcos. 19:30: Banda Sinfónica Metropolitana de Quito, teatro México. Mañana 11:00 a 12:30: James Jhonstone, iglesia de La Compañía. 18:00: Charla histórica y concierto Lipzodes (EE.UU.), iglesia San Juan. 19:30: Charla histórica y concierto La Fontegara (México), iglesia de San Blas. 19:30: Banda Sinfónica Metropolitana de Quito, iglesia La Dolorosa. Viernes 11:00 a 12:30: Ars Atlántica (España), teatro Variedades Ernesto Albán. 18:00: Diego Carneiro, orquesta joven de Ecuador y coro Pichincha, iglesia de La Merced. 19:00: coro infantil y coro juvenil, iglesia La Magdalena. 19:30: Charla histórica y concierto James Johnstone, iglesia de La Compañía.
MELODÍAS. El Ensamble Caprice de Canadá cautivó al público en la iglesia de La Merced.
VOCES Y TONADAS ANGELICALES YA SE ESCUCHAN EN LAS IGLESIAS
El XXVI Festival de Música Sacra comenzó el lunes en La Merced. La Banda Municipal tiene listo su repertorio. Conciertos
Banda Municipal Mañana Administración zonal La Delicia Lugar: Iglesia de Pomasqui Hora: 19:00 Viernes 7 de abril Administración zonal Quitumbe Lugar: Iglesia La Arcadia Hora: 18:00 Sábado 8 de abril Administración zonal Manuela Sáenz Lugar: Iglesia de Jesús del gran Poder de San Juan Hora: 18:00 Domingo 9 de abril Administración zonal Eloy Alfaro Lugar: Iglesia del Barco (Ferroviaria Baja) Hora: 09:00 Domingo 9 de abril Administración zonal Eugenio Espejo Lugar: Iglesia de San Carlos Hora: 15:00
C
on melodías que abordaban la música innovadora y aventurera, el Ensamble Caprice de Canadá cautivó a quienes asistieron el lunes a la Iglesia de La Merced para disfrutar de una de las presentaciones del XVI Festival internacional de Música Sacra. El ensamble, fundado por el aclamado Director de Orquesta compositor y flautista Matthias Maute e integrado por Ziya Tabassian, David Jacques, Sophie Lariviere, Matthias Maute y Susan Nauper, presentó un repertorio único, tocado con instrumentos de época y digno de escucharse en la ‘Carita de Dios’. El grupo canadiense es parte
de un selecto cartel internacional Participación aparte amplio repertorio que combina lo que deleitará al público que asis- La Banda Municipal de Quito popular con lo sacro y en el que se ta a las iglesias en las que se reali- también arranca mañana con su incluyen melodías como ‘El Gólzarán los conciertos. Otros gran- IX Concierto de Música Sacra y lo gota’, ‘Sacrificio de las Hijas del des invitados son Meridionalis hará recorriendo ocho iglesias del Sol’, ‘Atahualpa’, ‘En el Huerto’, (EE.UU.), La Fontegara ‘La Canción de los Andes’, Distrito. Su primera (México), Lipzodes (EE. ‘No me olvides’, ‘Vasija de presentación, que EL DATO UU.), James Jhonstone, AGRUPACIO- se da en el marco Barro’, ‘Ojos tentadores’ y organista (Inglaterra), Ars ‘Las Catacumbas’. de la Semana Santa NES nacionales y 13 Quiteña, será a las Para más inforAtlántica (España), Elisa internacionales mación y prograconsul- Actividades paralelas Freixo, organista (Brasil), participan en el 19:00, en la iglesia mación tar la página festival. Les Carrillons (Chile), de Pomasqui. Repique de campanas: 12 web: www.teaMúsica Nova (Francia), Música y danza trosucre.com de abril a las 12:00. Francois Hjourtart, organista son los componentes que Guía Histórica en las (Bélgica), y, Ariel Abramovich y se integran estas presentaciones iglesias y espacios patrimoniales Giovanni Cantarini (Italia). que son abiertas y gratuitas. del Festival: 15 minutos antes de Los representantes locales Oscar Aymacaña, director cada concierto. Exposición ‘El son: Fundación Teatro Nacional de la Banda Municipal de Quito Santo de mi devoción’: planta Sucre, Mandálika, Tigrán, Es- informó que han preparado un baja de la Casa de la Fundación. cuela Lírica y Banda Sinfónica Metropolitana de Quito, Coro Infantil y Coro Juvenil, Sacru, Voz Mestiza, Ensamble de Guitarras de Quito, Coro Mixto Ciudad de Quito y Orquesta de Instrumentos Andinos. El festival aprovecha la magnífica acústica de las iglesias, que operan como enormes cajas de resonancia, ofreciendo un sonido único y envolvente.
Martes 11 de abril Administración zonal Tumbaco Lugar: Iglesia de Tumbaco Hora: 19:00
¿Cúales son los recursos procesales en COGEP?
Miércoles 12 de abril Administración zonal Calderón Lugar: Iglesia de San Juan de Calderón Hora: 19:00 Jueves 13 de abril Administración zonal Los Chillos Lugar: Iglesia de Conocoto Hora: 19:00
12
VARIEDAD. La Banda Municipal también ha preparado un repertorio de música sacra y popular para recorrer varias iglesias del Distrito.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
FIRMAS A8
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
I
ANIVERSARIO
El Cuerpo de Bomberos Quito celebra 73 años de trabajo comprometido. Felicidades a los héroes y heroínas de ‘Casaca Roja’.
ATLETAS DE ÉLITE
En esta 11va edición del Open de CrossFit, Reebok reunió a los atletas ecuatorianos con mejor score en la clasificatoria de la categoría RX: Andrés Argenis Alarcón, Carlos Bonifaz, María Sol Pinoargote, Angelina Moya, Priscila Cáceres, María Guillen, Joel Dávila y Paolo Eras.
CRUZADA AMBIENTAL
Para participar activamente en la iniciativa ‘La Hora del Planeta’, impulsada por el Fondo Mundial para la Naturaleza y Diners Club de Ecuador, se dio la ‘Cena por el Planeta’. En la foto: Augusta Bustamante, gerente de Responsabilidad Social de Diners Club; Roberto Troya, Director Regional de WWF; y Yolanda Kakavadse, Presidente del WWF.
EXPOSICIÓN INTERNACIONAL
La Biblioteca Nacional de Francia recibe la obra del artista ecuatoriano Eduardo Solá Franco, denominada ‘Le journal de mes plaisirs’.
ESCALA EN ECUADOR
El crucero Le Boréal, figura emblemática de la naviera francesa Ponant, realizó una escala en Guayaquil. En el arribo departieron el capitán del crucero, Etienne García, así como el Embajador de Francia en Ecuador, JeanBaptiste Chauvin.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Empresarios piden claridad y medidas urgentes Luego de conocerse los resulta- grave y acelerado endeudamiendos de los últimos comicios, aun- to, además de la recuperación en que a expensas de los reclamos los precios del petróleo”, dice. En ese contexto, cometa Marque ha anunciado CREO, los empresarios revisan las cifras para tínez, independientemente de lo que resta de 2017 y hacen un quién sea oficializado como el llamado al diálogo con el nuevo nuevo Presidente, “es necesario que prime la voluntad de diáloGobierno. Silverio Durán, presidente de go”. “Hay un trabajo que hacer la Cámara de la Industria de la en la sostenibilidad fiscal para Construcción (Camicon), cuenta recuperar la competitividad de que el sector ha estado contraí- las empresas, para darle más do desde finales de 2014 y no ha empleo a los ecuatorianos, pero experimentado estabilización. son medidas fuertes que se tie“Este año para nosotros es muy nen que tomar y evitar que el difícil por la crisis y la promul- peso del ajuste de esa medida recaiga en las clases más gación de normativas vulnerables”, dice. como la llamada Ley de Plusvalía”, asegura. “PaDÍAS rece que no hay liquidez Transparencia en el proceso han pasado desde las para seguir invirtiendo y “Exigimos que los resulelecciones. no tenemos muy buenas tados que se proclamen expectativas, esperemos sean el fiel reflejo de la voque a partir de 2018 se vaya es- luntad del pueblo, sin dejar estabilizando”. pacio a duda alguna de la transEl vocero de la Camicon su- parencia”, cita un comunicado giere al nuevo Gobierno que dé difundido por el Comité Empremayor apertura a nuevos capita- sarial Ecuatoriano. les. “Esperaría que dé apertura En el documento, al que se a la inversión extrajera, el sector suscriben 18 organizaciones de la construcción es un dinami- representantes de la banca, las zador de la economía, donde se industrias, el comercio y la consgeneran alrededor de 600.000 trucción, se demanda a las autoempleos directos y cerca de dos ridades electorales que respeten millones de empleos indirectos”, “los derechos que tienen las oragrega. ganizaciones políticas de impug“El trabajo del nuevo Go- nar y objetar los escrutinios, inbierno será complicado y debe- cluso verificando las actas y los rá transparentar las cifras para votos”, cita. reactivar la economía”, consiEl Comité también hace un dera el presidente de la Cámara llamado a la ciudadanía a que de Comercio de Quito, Patricio en todos sus pronunciamientos Alarcón. prime el civismo y se eviten acPara Richard Martínez, ti- tos de violencia en defensa de tular del Comité Empresarial la democracia y del respeto de Ecuatoriano, el escenario de re- la soberanía popular. “A su vez cesión se mantiene en lo estruc- a las autoridades a garantizar el tural porque, “si bien hay me- libre derecho de los ciudadanos joría en algunas variables, esto a expresarse libremente”, dice. está claramente matizado por el (LGP)
3
REALIDAD. En una cadena, el Presidente del CNE oficializó los resultados del escrutinio.
El CNE habla de un resultado ‘irreversible’, pero CREO insiste Corre el plazo para la presentación de impugnaciones y Pozo ratificó que se abrirá el proceso.
La reacción de Lasso °Tras la proclamación de resul-
tados, el candidato presidencial Pasado el mediodía de ayer, el y el gobierno español, presidido Guillermo Lasso anunció para este presidente del Consejo Nacio- por Mariano Rajoy, han felicitadía una rueda de prensa donde innal Electoral (CNE), Juan Pablo do a Moreno. Del mismo modo, formará detalles de los fundamentos Pozo, realizó una cadena na- el secretario general de la Orgade su impugnación a los resultados cional para anunciar que ter- nización de Estados Americaelectorales. minó el conteo y el cómputo de nos, Luis Almagro. Sus asesores de prensa descartaron los votos de la segunda una reacción del presidenciable vuelta y usó la palabra Oposición poco después del anuncio del CNE, “irreversible” para refe- CIFRAS El Acuerdo Nacional por porque argumentaron que prepararirse al resultado. El canla Transparencia Elecban la intervención que ofrecerán didato Lenín Moreno, de toral se reunió ayer en la votación hoy. (DAB) Alianza PAIS, obtuvo el de la capital para, entre las obtuvo Lenín 51,16% de la voluntad Moreno, según el distintas organizaciones conteo. popular, por lo cual, es políticas que la conforPor su parte, la asambleísta el virtual ganador de la man, abordar la situa- Lourdes Tibán (PK) dijo que “en elección presidencial. ción electoral. En ese elecciones y en democracia hay de la votación Según el conteo del obtuvo Guillermo sentido, Fabricio Villa- que aceptar el triunfo o la derrosegún el CNE, el opositor Gui- Lasso, mar, legislador electo de ta con un voto”; pero cuando ese conteo. llermo Lasso obtuvo la alianza CREO-SUMA, triunfo es transparente, aclaró. 48,84% de los votos. A pidió a la ciudadanía que En ese sentido, dijo que los partir de ese momento, las or- permanezca en vigilia mientras partidos políticos están espeganizaciones políticas cuentan se resuelven las impugnaciones. rando que el CNE abra las urnas con dos días para presentar sus Villamar también anunció “para contar voto a voto” y conobjeciones o impugnaciones que su tienda política ha iden- trastar las actas. Pidió una audia las actas de las juntas pro- tificado “miles de actas con in- toría al software del organismo vinciales electorales y el CNE consistencias”. En ese momen- electoral y aprovechó para excontará con tres días pare re- to, el asambleísta electo habló presar que la del 2 de abril, en su solverlas. Además, se podrá in- de alrededor de 2.000 opinión, fue una contienterponer recurso de apelación actas que él considera da entre un ciudadano y ante el Tribunal Contencioso deben ser objeto de un de avance en el el Estado. escrutinio había la Electoral, en el plazo de tres recuento voto a voto. El exconstituyente Letarde de ayer. días, incluso contra las resoluSin embargo, el vinín Hurtado, de Unidad ciones del Consejo. cepresidenciable AnPopular, coincidió con TiDe hecho, ante estos resulta- drés Páez dijo ayer, frente al bán y Villamar, por cuanto hizo dos, siguen llegando las felici- CNE, que tienen alrededor de énfasis en la necesidad de que taciones de líderes extranjeros 20.000 actas con inconsisten- se demuestre que Moreno fue el que se suman a las primeras cias. Lo dijo luego de presentar ganador definitivo. “No vamos a reacciones de los presidentes ante la prensa una serie de su- admitir que entre por la ventana sudamericanos. El presidente puestas pruebas de esas irre- del Palacio de Gobierno”, señaló. mexicano, Enrique Peña Nieto, gularidades. (MMD)
51,16%
48,84%
99,68%
REALIDAD. La construcción ha sido uno de los sectores más afectados por la crisis que vive el país.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B2
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Market tiene dudas respecto del conteo rápido del CNE
NACIONAL
pleta utilizada para llegar a los resultados despertó dudas en Peñaherrera, por cuando le señala a Pozo que “no existe la posibilidad técnica de obtener resultados con un margen de error del 0,73% con una muestra de 1.200 casos”. El director de Market cree que esos acontecimientos “han puesto en riesgo la veracidad de todo el proceso electoral”. El conteo rápido en mención dio a Lenín Moreno un 51,15%, mientras que a Guillermo Lasso 48,85%. Cifras que se acercaron drásticamente a los datos oficiales del CNE.
Por medio de una carta dirigida al Mañana titular del Consejo Nacional Elec- La Escuela Politécnica Nacional toral (CNE), Juan Pablo Pozo, el ha convocado para hoy a una director de la encuestadora rueda de prensa para reMarket, Blasco Peñaherreferirse al conteo rápido ra Solah, solicitó copia de realizado por ellos en las de margen de “toda la información del error tendría el elecciones presidenciales según la del 2 de abril. trabajo de conteo rápido estudio, versión oficial. que fue contratado por el Funcionarios de la enCNE a la Universidad Politidad, consultados ayer técnica Nacional”, que se difundió por La Hora, respondieron que en cadena nacional la noche del el vocero que habló esa noche en domingo 2 de abril. su nombre sí es trabajador de la El hecho de que durante esa Escuela, en respuesta a dudas cadena nacional no se haya pre- que se plantearon a través de resentado la metodología com- des sociales. (MMD)
0,73%
Nebot pide a CREO que presente pruebas de ‘fraude’ GUAYAQUIL• Tras el supuesto fraude denunciado por el candidato de CREO, Guillermo Lasso, el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, conminó ayer a los miembros del movimiento a que presenten las pruebas de esa irregularidad. "Lo inmediato es empezar por el principio. Presenten las pruebas del fraude para que el pueblo pueda hacerse respetar. Así lo manda la Ley y por respeto a los ecuatorianos, CREO, que ha denunciado el fraude, debe fundamentarlo y probarlo", dijo en un comunicado de la agrupación Madera de Guerrero. El anuncio se hizo público horas antes que el Consejo Nacional Electoral (CNE) proclamará
los resultados finales del escrutinio que dan como ganador del proceso al binomio oficialista Lenín Moreno-Jorge Glas. Pero Nebot expresó que, en una democracia, lo más grande que hay es respeto al dueño de la democracia, ese es el pueblo, pero también considera que hay requisitos. "El que acusa tiene que probar", insistió. Se hizo eco de las cifras colgadas en la página web del CNE diciendo que ya hay publicados resultados de votación al 99,61%, con diferencia, según los datos a favor de Moreno con 230.000 votos aproximadamente. “¿Qué hay que demostrar, para probar un fraude?, que esa diferencia no existe. (DAB)
COLOR. Ciudadanos comunes tomaron el micrófono y subieron a la tarima para expresar su criterio.
CREO sigue en vigilia, pero el número de asistentes se reduce El vicepresidenciable Andrés Páez aseguró que la oficialización de resultados del CNE es una estrategia oficial.
Como una “estrategia del frau- urnas, aunque sea a favor de los de” calificó ayer Andrés Páez, contrarios, pero son los resulcandidato vicepresidencial de tados del pueblo en las urnas”, CREO, al anuncio del presiden- dijo Páez. te del Consejo Nacional Electoral (CNE), Juan Pablo Pozo, de La jornada que había terminado el conteo La tarima ubicada por CREO en de votos y se ratificaba la ten- la sede del CNE se convirtió, en dencia ganadora del oficialista el tercer día de vigilia, en un esLenín Moreno. pacio de micrófono abierto hasta “Anuncian rapidito y donde acudieron decenas tratan de poner tierras de personas para expresobre el tema”, manifestó CIFRAS sar sus criterios sobre por el candidato, quien reciqué respaldan al binomio bió la información en los Guillermo Lasso-Andrés DÍAS exteriores del organismo Páez, la necesidad del de vigilia cumplen los electoral, donde junto a opositores conteo voto a voto, y la de frente sus partidarios mantiene al CNE, en Quito. establecer un cambio de desde el domingo una virumbo en el país. gilia para que se respete Personas de toda el voto y haya transpaedad y condición social AÑOS el oficia- compartieron sus tesrencia, según manifies- estará lismo frente al tan, en los resultados. poder, si se con- timonios y reclamaron al final los transparencia electoral Adelantó que impug- firman resultados. narán los resultados a traya que de lo contrario sevés de varias estrategias ría necesario convocar a jurídicas que están preparando un paro nacional. Sin embargo, los abogados con la finalidad de la presencia fue menor a los anno solo apelar ante el CNE o el teriores días. Tribunal Contencioso Electoral, La necesidad de ingresar a sino en otras instancias. las universidades públicas a Para Páez, el que presidentes una carrera escogida por ellos de varios países hayan recono- y no por el Estado, combatir la cido el triunfo de Moreno, in- corrupción, que se dé a conocer cluido el secretario general de la la lista de Odebrecht, seguridad OEA, Luis Almagro, no signifi- jurídica, respeto a la democraca que sea un pronunciamiento cia, derecho a la libertad de exvinculante y aseguró que ellos presión, atención a las clases no saben de qué manera el or- desposeídas, fueron algunos de ganismo electoral ha proclama- los variados argumentos que se do los resultados. escucharon en el mitin. “Nosotros reconocemos los “Todo el pueblo ecuatoriano resultados, no de un órgano unido quiere algo mejor para el correísta, que es el CNE, sino país. Muchas personas piensan los resultados del pueblo en las que las salvaguardias (arance-
4
14
ACTO. El alcalde de Guayaquil se refirió ayer al tema.
En otras provincias Las manifestaciones, también con °la intensidad a la baja, se mantienen en algunas provincias. En Ambato, por ejemplo, desde el lunes, por redes sociales, dirigentes de CREO convocaron a un plantón a realizarse ayer en el parque Cevallos. Ayer, Fernando Gavilanes, presidente de CREO Tungurahua, junto a los asambleístas electos por ese partido hicieron el llamado a que los ambateños salgan y manifestaron que impugnaran varias actas inconsistentes en la provincia. Además confirmaron la visita de Guillermo Lasso para mañana. En Ibarra está prevista una manifestación para hoy y se planea también que una delegación de CREO en Loja viaje hacia Quito para participar de las protestas.
larias) no nos afectan en nada, pero es falso. Cuando escuchamos un insulto los sábados, no va solamente a la persona dirigida, es para un ecuatoriano más y todos somos ecuatorianos”, dijo Eduardo Muñoz, morador del valle de Tumbaco, al explicar su presencia en la vigilia. Por su parte, Marcia Haro arengó a los manifestantes y dijo que el domingo se votó por el cambio y que esa expresión popular debía ser respetada por el Consejo Nacional Electoral, que se mantiene bajo un fuerte resguardo policial. “Se necesita que la gente venga acá, porque aquí es de donde va a salir la respuesta final”, dijo la ciudadana al pedir al resto de presentes que llamen a sus conocidos y familiares para que acudan a fortalecer la vigilia. (HCR)
Correa retoma sus siete últimas sabatinas
Moreno exige que se lo trate como el Presidente electo ACTO. Tras la cadena del CNE, Moreno ofreció declaraciones a la prensa.
El oficialista ya tiene un equipo de transición y hasta prepara una gira internacional, tras la Semana Santa. Como el presidente electo de dignidad” acepte los resultados los ecuatorianos. Así exigió de los comicios, y le aconsejó ayer que se lo trate el oficialis- que “siga participando”, como ta Lenín Moreno, luego de que se acostumbra decir en otro al mediodía de ayer el titular tipo de concursos. Lo que sí mencionó el oficiadel Consejo Nacional Electoral (CNE), Juan Pablo Pozo, indica- lista es que desde el lunes, un ra que los resultados del balota- día después de los comicios, ya se encuentra trabajando en el je “son irreversibles”. Aunque prometió que la rela- proceso de transición y dijo que busca asegurarse de que ción con la prensa será su Gabinete de Gobierno de “respeto, de armonía, esté compuesto “por los (y) de tolerancia”, Mo- CIFRAS mejores ecuatorianos”. reno reaccionó visible¿Quiénes conforman mente molesto cuando 6 ese equipo de transición? el periodista Freddy AÑOS Paredes, de Teleama- fue Moreno el Tampoco precisó. Sin emzonas, se refirió a él por Vicepresidente bargo, Paola Pabón, mide Rafael Correa. nistra coordinadora de la su título profesional de Política, señaló que está licenciado. “Desde que encabezado por Eduardo el señor Presidente del 4 AÑOS Mangas, asesor político de Consejo Nacional Elec- deberá permaMoreno y esposo de María toral dio los resultados, necer en el Moreno, si yo soy el Presidente elec- poder se confirman los Fernanda Espinosa, voceresultados. ra de campaña. to de los ecuatorianos, no me trate como el candidato en su medio, por Detalles favor, cuando usted me trate con Pabón también adelantó que respeto, será también respondi- esta semana, él se reunirá con do con respeto”, enfatizó. autoridades de varias instituMoreno, quien concedió una ciones “en su calidad de Presirueda de prensa en su casa de dente electo” y que visitará Macampaña, ubicada al norte de nabí para agradecer su apoyo Quito, no respondió sobre lo electoral y comprometerse con que hará en su eventual Go- seguir adelante con el plan de bierno para ganar legitimidad reconstrucción. frente a una votación dividida. Además, anunció que en SeA su vez, exigió a su conten- mana Santa Moreno se tomará dor Guillermo Lasso, que “con unos días de descanso para lue-
‘Tirón de orejas’ para Assange °
El oficialista Lenín Moreno le hizo un llamado de atención al fundador del portal de WikiLeaks, Julian Assange, quien desde hace cinco años permanece refugiado en la Embajada de Ecuador en Londres y el domingo anterior pidió a Guillermo Lasso que abandone el país, tras perder las elecciones. Moreno señaló que Assange “debe respetar la condición en la que está y no entrometerse en la política ecuatoriana”.
go emprender una gira internacional, sin revelar los países que visitará. Se tenía previsto que ayer por la tarde el oficialismo cerrara los festejos en la Tribuna De los Shyris. Por lo pronto, Moreno anticipó que cuando asuma su administración encargará a su compañero de fórmula, Jorge Glas, las áreas de ciencia, tecnología y electricidad, considerando su experiencia en estos ámbitos. Cuando el Presidente del CNE asomó en una cadena de televisión, a las 14:00, Moreno estaba reunido con una treintena de brigadistas de su campaña electoral, a quienes agradeció por su apoyo. Después se sumaron, Glas, asambleístas electos y en funciones, concejales, entre otros miembros del movimiento Alianza PAIS. (RVD)
Desde este sábado, el presidente, Rafael Correa, retomará sus sabatinas y los gabinetes itinerantes, confirmó ayer la ministra de la Política, Paola Pabón, tras dar por culminados los festejos por el triunfo de su coideario Lenín Moreno. Hasta que se dé la posesión del nuevo Presidente, el 24 de mayo, habrá siete sabatinas más “Solo suspendimos el enlace por el tema del silencio electoral, lo hicimos en la primera vuelta, también lo hicimos en la segunda vuelta, pero este fin de semana lo retomamos”, indicó. A su vez, la Secretaria de Es-
PAÍS I
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
B3
tado indicó que este fin de semana se realizará un Gabinete de Gobierno, el primero después de la segunda vuelta, aunque todavía no se define si se lo realizará en Quito o en otro lugar del país. Pabón recordó que Correa seguirá al mando del país hasta el 24 de mayo, y que hasta tanto seguirá con este tipo de eventos y la inauguración de obras. Afirmó que la actividad proselitista se cerraba ayer con una concentración en la Tribuna De los Shyris. “Yo creo que ya hemos tenido suficientes festejos, estamos festejando desde el domingo. Estamos muy contentos”, expresó. (RVD)
ACTO. En una rueda de prensa ofrecieron su posición los integrantes de este movimiento.
SUMA: ‘Para nosotros no está resuelta esta elección’ Guillermo Celi, líder del movi- del caso, ante el Tribunal Conmiento SUMA, remarcó ayer tencioso Electoral. “La dirigencia, los asambleístas que para esta organización política todavía no está resuelta la electos del movimiento SUMA y segunda vuelta electoral mien- el pueblo ecuatoriano merecemos tras no se traten todas las ob- conocer la verdad de lo ocurrido jeciones que se tienen sobre la en la presente elección”, dijo Celi, quien también pidió al pueblo que contienda. Acompañado de seis asam- espere con “paciencia” la revisión bleístas electos por esta tienda po- de los resultados. lítica, el aliado de Guillermo Lasso dijo que César Monge, presidente Otros pedidos de CREO, en las próximas horas Celi hizo un llamamiento a “manentregará la documentación de tener la paz, la tranquilidad y relas actas que serán imchazar cualquier acto de pugnadas. violencia venga de donde “Nosotros somos venga”, como también lo 6 demócratas y mien- ASAMBLEÍSTAS ha dicho el máximo líder tras evacúen todas las electos por esta de esta tienda política, el tienda acompañaron alegaciones, todas las alcalde de Quito, Mauricio a Monge. objeciones u observaRodas. ciones que deba hacer Pero, a su vez, exigió el equipo de control electoral que, como señala la Ley, el CNE comandado por César Monge, “atienda todas y cada una de las para nosotros no está resuelta impugnaciones” que se presenesta elección”, sentenció. ten. “En la presente elección es En una rueda de prensa, fundamental garantizar la absoCeli mencionó que acudirán luta transparencia de los resultapara oficializar los resultados dos, para que cualquier gobierno ante las juntas provinciales goce de legitimidad ante todos electorales, ante el Consejo Na- los ecuatorianos”, puntualizó. cional Electoral (CNE) y, de ser (RVD)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
B4
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Milagro y Durán, inundadas GUAYAQUIL • Los cantones de Milagro y Durán sufren por las inclemencias del temporal. Muchas zonas de estas localidades están bajo el agua. Un último reporte de la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR) indicó que nuevas inundaciones se produjeron en el sector Las Pozas en Milagro y una familia de cinco personas se refugió en uno de los albergues habilitados, hasta que el nivel del agua baje. En la zona rural de Milagro persisten las lluvias y los habitantes tratan de volver a sus viviendas por miedo a que algo ocurra con sus pertenencias. En el lugar también están
técnicos de la SGR verificando el estado de las casas. Las Piñas, Las Pozas y Tamarindos son algunos de las zonas rurales afectadas por las lluvias en Milagro. En Durán
Mientras tanto varios sectores del cantón Durán demandaron ayuda debido a las inundaciones que sufren desde hace varios días sin que exista respuesta del Cabildo. Una de las moradoras afectadas dijo que, junto con los vecinos, ha tenido que denunciar el caso a la prensa, para poder ser atendidos, pero aún así no habido respuesta de las autoridades. Ayer, los vecinos de las ciudadelas Centro Vial y Peñón del Río dijeron que el agua no baja y que esto hace que una variedad de insectos y reptiles los invadan. “Ayer uno de los vecinos encontró una culebra y nos da miedo que nos muerdan especialmente a los niños”, señalaba una madre de familia. Igual situación ocurre con otros sectores de Durán, donde la obra pública aún está en proyecto por ser asentamientos que se están legalizando. (DAB)
AFECTACIONES. Durán sufre inconvenientes por las fuertes lluvias.
RESCATE. La Policía recuperó el cadáver de esta zona en Azuay. (Fotografía tomada del portal web del Ministerio del Interior)
Víctima de femicidio es hallada en el río Cuenca La Policía atrapó al presunto autor confeso de la muerte de la joven. Los deudos exigen la pena máxima.
El cuerpo de Cristina C., víctima hasta un excompañero de trabade femicidio, fue encontrado entre jo, quien además pretendía senuna palizada de un embalse en el timentalmente a la víctima. Las autoridades allanaron un sector de Guachapala, en Azuay. La mujer estaba desaparecida des- inmueble ubicado en el sector de la tarde del martes 28 de marzo Misicata, en Cuenca. Ahí enconcuando fue vista por última vez traron documentos personales de la dama, un par de aresaliendo de su trabajo. tes, prendas manchadas El caso llegó a oídos de EL DATO con sangre y además un los agentes de la Dirección arma de fuego. Nacional de Delitos conel 28 de El individuo, identitra la Vida, Muertes Desde marzo se hizo Violentas, Desapari- viral una foto de ficado como Carlos F., Cristina C., quien sería el asesino confeciones, Extorsión y ese día fue como so de Cristina C. Él los Secuestros (Dinased), reportada desaparecida. llevó hasta el puente de quienes comenzaron a Guangarcucho. Según indagar todo el entorno social de la muchacha de se detalla en la página web del Ministerio del Interior, él contó 29 años de edad. Las primeras pistas con- a los agentes que ahí arrojó el dujeron a los uniformados cuerpo hacia el río Cuenca.
Búsqueda
Los familiares de la víctima recibieron la noticia de que el cuerpo de la joven fue hallado este lunes por el mediodía. La búsqueda se hizo con un dron. El aparato captó el cuerpo en el lado izquierdo de un embalse en el sector de Guachapala. Los uniformados recuperaron el cadáver en medio de una palizada y lo trasladaron al Departamento Médico Legal. El sospechoso
Carlos F., principal sospechoso de la muerte de la joven, permanece recluido en el Centro de Rehabilitación de Turi, de Azuay. Un juez de Garantías Penales dispuso su prisión preventiva durante los 90 días que durará la instrucción fiscal. La audiencia de formulación de cargos se registró el 29 de marzo pasado. (FLC)
Cuchillos y celulares requisados en la Cárcel 8 GUAYAQUIL• Una requisa permitió a la Policía hallar una serie de objetos peligrosos en el interior de varias celdas del Centro de Rehabilitación Social Zona 8,
CIRCULO MILITAR SE PONE EN CONOCIMIENTO DEL PUBLICO, QUE SE VA A PROCEDER AL PAGO DE LA AYUDA POR FALLECIMIENTO NO. 5582, PERTENECIENTE A QUIEN EN VIDA FUE SEÑOR MAYO. (S.P.) VITERI NARVAEZ GUILLERMO BOLIVAR. LAS PERSONAS QUE SE CREYERAN CON DERECHO A HACER ALGUN RECLAMO, DEBERAN PRESENTARLO EN LA SECRETARIA JURIDICA DEL CIRCULO MILITAR, EN EL PLAZO DE 30 DIAS CALENDARIO A PARTIR DE LA PRESENTE PUBLICACION. EL SECRETARIO- JURIDICO
PAB/67869/AS
PAÍS
NACIONAL
ubicado en el kilómetro 14 de la vía a Daule, en Guayas. El lunes por la tarde, cerca de 260 uniformados de la Unidad de Contingencia penitenciaria, realizaron un operativo de registro y control en el centro con el fin de incursionar en el pabellón 3, donde se hallaron objetos prohibidos en manos de los presidiarios, quienes se dan modos para tener en su poder armas corto punzantes, celulares, droga, entre otros elementos.
En el transcurso de la inspección, los agentes iban encontrando una considerable cantidad de evidencias que los reos mantenían escondidas en el interior de las celdas. Se decomisaron 9 celulares, 16 armas corto punzantes, 2 relojes, 13 baterías para celulares, 2 parlantes, 7 cables USB, 9 puertos de carga, 9 auriculares, 2 fosforeras, 2 pipas artesanales, 50 dólares y 7 mini chips. (DAB)
EVIDENCIAS. Esto es lo que encontró la Policía. (Foto: Ministerio del Interior)
La deuda del Estado sigue en aumento este año
EFECTIVO I
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
B5
El Banco Central le ha prestado un promedio de 500 millones por mes al Gobierno. Deudas con organismos internacionales, con proveedores, obligaciones internas y bonos colocados en el mercado internacional cuyos intereses se pagarán por los próximos nueve años; todas, en conjunto, deberán ser asumidas por el siguiente Gobierno. Durante los dos primeros meses de este año, el Gobierno aumentó su deuda en 1.747 millones de dólares; 5% adicional desde diciembre (38.136 millones de dólares) hasta febrero REALIDAD. La situación económica ha marcado el debate del país en los últimos meses. (39.883 millones). Como una forma de pago con En enero, por ejemplo, el Estado emitió 907 millones de ese y otros sectores, el Gobierno dólares en papeles del Estado, ha utilizado Títulos del Banco cuyo principal comprador es el Central (TBC), una herramienEntre 2014 y 2017, el Gobierno ha emitido bonos por un total de 7.250 Instituto Ecuatoriano de Segu- ta financiera emitida por el Cenmillones. En 2014 se realizó la primera colocación en el mercado internacional ridad Social (IESS). Para febre- tral que sirven para el pago de por 2.000 millones; en 2015 se colocaron 1.500 millones; y, en 2016 se emitiero, los papeles comercializados tributos y cualquier otra obligaron 2.750 millones. Finalmente, en lo que va del año, el Gobierno puso 1.000 internamente sumaron 13.383 ción con el Estado y no son conmillones de dólares más. siderados como deuda millones, 1.151 millones La emisión de bonos y su colocación en el mercado internacional genera pública. más que en enero. ingresos para el país, que se traducen como nueva deuda, explica José Hidalgo, Esta emisión de bo- CIFRAS vocero de la Corporación de Estudios para el Desarrollo (Cordes). “Deuda que, nos es cuestionada por la además, implica el pago de intereses anuales”, explica. Otro incremento Corporación de Estudios De acuerdo con sus cálculos, el país deberá pagar desde este año más de El monto en circulación para el Desarrollo (Cor- 7.700 600 millones de dólares, solo por el pago de intereses y amortizaciones, y sin de los Títulos del Banco MILLONES des), que solicitó se aclare de endeuda- Central (TBC), papeles considerar el pago del capital. miento están qué entidades compraron presupuestados que el Gobierno usa para las últimas emisiones de para este año. pagar una parte de sus Cabe aclarar que los TBC y el 516 millones más que en la sebonos, si el IESS o el Bandeudas, pasó de 98 mi- crédito que el Gobierno obtiene mana previa y 1.500 millones co Central, entidad que 1.747 llones a 310 millones, en de las arcas del Banco Central más que en diciembre. mantiene una constante MILLONES una semana. El Gobierno ha estimado son dos operaciones diferentes. ha incrementado compra de los Certifica- la deuda en los Al 24 de marzo, el El crédito no está considerado que el país necesitará endeumeses monto en circulación dentro del cálculo de endeudados de Tesorería (Cetes) primeros darse por 7.700 millones de del año. que emite el Ministerio aumentó en 212 millones miento público por tratarse de dólares hasta terminar el año, de Finanzas. pero esa cifra podría cambiar en relación a la semana operaciones de corto plazo. A eso se suma la deuda que anterior y se ubicó en 310 miAl 31 de marzo de 2017, el sal- luego con la posesión del sitiene el Estado con sus provee- llones. En relación al cierre de do de los papeles emitidos por el guiente Gobierno y su propia dores que, al cierre de febrero, 2016, cuando los TBC se ubi- Ministerio de Finanzas que es- estimación del presupuesto según el Ministerio de Finanzas, caron en 67 millones, el saldo tán en poder del Banco Central que deberá presentar luego de sumó 587,4 millones. llegó a 5.805 millones, es decir, ser posesionado. (LGP) aumentó en 243 millones.
Los bonos del Estado °
EJEMPLO. La inversión en las industrias podría alejarse.
Aumenta índice Riesgo País tras las votaciones El índice Riesgo País subió 128 puntos desde el 28 de febrero hasta ayer, ubicándose en 700 puntos, la cifra más alta en lo que va del año. Este indicador de riesgo de inversión es utilizado como herramienta para comparar a los distintos mercados, posibilitando la creación de un ranking de países confiables, desde el más seguro hasta el más inestable. “Riesgo País mide la capacidad de pago de las deudas de un Gobierno”, explica el experto en macroeconomía Alberto Acosta Burneo. Dicho de otra forma, cuanto más crece el índice, mayores son las posibilidades de que el país se retrase en los pagos de las obligaciones. Otra consecuencia del aumento del Riesgo País es que sea más difícil para el Estado obtener créditos de organismos internacionales y, de obtenerlos, vendrían con tasas de interés elevadas por encima del 9%, como en el caso de los 2.750 millones en bonos soberanos colocados en el mercado bursátil internacional en 2016, con 10,75% y 9,65% de interés a seis y 10 años plazo. (LGP)
La Ley Amazónica va a debate en la Asamblea tras las elecciones Una vez que concluyó el proce- con la convocatoria difundida enso electoral, la presidenta de la tre los asambleístas. Esta normaAsamblea, Gabriela Rivadeneira tiva debía tratarse el 9 de marzo, (PAIS), puso en agenda del Pleno fecha que estaba convocado el el tratamiento en primer debate Pleno. de la Ley Amazónica. El oficialista Lenín Moreno Las polémicas había pedido que se susEl proyecto de Ley, entre 1 pendiera el tratamiento otros temas, establece el meMES de esta Ley durante las ha pasado desde canismo para la distribución elecciones, justo en medio que estaba pre- de los recursos producto de visto el debate de de las críticas que hubo la venta petrolera en la reesta Ley. contra el texto desde vagión amazónica. El debate rios sectores. que se cumplirá mañana La sesión se cumplirá mañana genera expectativa ya que se espea partir de las 09:30, de acuerdo ra conocer los argumentos de los
asambleístas oficialistas de Tungurahua: Betty Carrillo, Elizabeth Reinoso y Betty Jérez; y de Chimborazo, Mauro Andino, y Rosa Elvira Muñoz, ya que la propuesta, tal como entra al debate, recortará recursos a parroquias rurales de los cantones de Baños y Penipe, de esa provincias. En el debate dentro de la Comisión de Biodiversidad, donde se estudió el proyecto, los mencionados legisladores manifestaron que no estaban de acuerdo con que se pretenda quitar derechos adquiridos de esas jurisdicciones. (HCR)
PROCESO. El Pleno del Legislativo, de amplia mayoría oficialista, deberá tratar esta normativa.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B6
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Ecuatoriana falleció en tragedia: Mocoa Una ciudadana ecuatoriana, oriunda de Sucumbíos, se encuentra entre los centenares de víctimas del desastre natural ocurrido el fin de semana en Mocoa, Putumayo, departamento colombiano limítrofe con Ecuador. Verónica Elizabeth Yandún Montero, de aproximadamente BOGOTÁ, AGENCIAS•
DRAMA. Muchas familias comienzan a sepultar a sus muertos en Mocoa. (EFE)
NACIONAL
20 años de edad, vivía en Mocoa y fue alcanzada por la avalancha. La directora provincial de la Dirección General de Refugio de la Cancillería señaló que el Gobierno ecuatoriano colaborará en la repatriación del cadáver . El cónsul de Ecuador en Ipiales, con jurisdicción para el Putumayo, llegará hoy a Mocoa para coordinar las acciones y acompañamiento a la familia Yandún Montero. Van 286 fallecidos
Mientras, la cifra de muertos por la avalancha se elevó ayer a 286, entre ellos 46 niños, informó el Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. Según el director de Medicina Legal, Carlos Eduardo Valdés, “La meta para es, tratar de identificarlos a todos hoy mismo para entregarlos y aliviar en mucho el sufrimiento de los familiares que sobrevivieron. Valdés aseguró que esa entidad atiende la tragedia con un equipo de 92 personas, e indicó que dejarán un grupo de especialistas que acompañará a la seccional en Mocoa para atender “a las familias que seguirán buscando a todas las personas que están desaparecidas”.
Procesan y prohiben salir de Argentina a Cristina Fernández BUENOS AIRES, EFE• La
Justicia de Argentina embargó económicamente y prohibió salir del país a la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner y a sus hijos tras dictar su procesamiento como presuntos líderes de una asociación ilícita destinada a cometer delitos de lavado de dinero junto a empresarios de la obra pública. El juez federal Claudio Bonadio procesó además a, entre otros, a los constructores Lázaro Báez y Cristóbal López, y a Romina Mercado, sobrina de la exmandataria quien fue Presidenta desde 2015 de la sociedad Los Sauces, y al fallecido exjefe de Estado Néstor Kirchner (2003-2007). La acusación apunta a que pudo utilizarse esta empresa, dedicada al alquiler de inmuebles y creada en 2006 por el matrimonio presidencial y su
hijo Máximo, para recibir, mediante arrendamientos de esas propiedades, transferencias millonarias de Báez y López, que previamente habrían recibido adjudicaciones de obras con sobreprecios. Embargos
Bonadio acusó a la expresidenta, sobre la que ordenó un embargo por 130 millones de pesos (8,44 millones de dólares), “penalmente responsable de los delitos de tomar parte en una asociación ilícita en calidad de jefe”, el cual concurre “en forma real con el delito de lavado de activos de origen ilícito”. Asimismo, Máximo -actual diputado nacional- y Florencia Kirchner también fueron embargados con grandes sumas de dinero y acusados por Bonadio de encabezar esa supuesta asociación ilegal.
DISTURBIOS. Los enfrentamientos dejaron varias personas heridas, cuando los estudiantes intentaron romper la barrera policial. (AFP)
Fuerzas chavistas reprimen marcha opositora en Caracas Disparos y nueve heridos durante la protesta en apoyo al Parlamento venezolano y ‘para que Maduro se vaya’. Nueve personas resultaron heridas, una de ellas de bala, durante una protesta de la oposición venezolana que ayer exigió devolver las facultades al Parlamento, las elecciones y la libertad de sus dirigentes presos. Un joven manifestante recibió un disparo en la pierna pero se encuentra “fuera de peligro”, dijo Ramón Muchacho, alcalde de un municipio de Caracas. Varios miles de manifestantes se concentraron en la céntrica avenida Libertador, desde donde intentaron marchar en respaldo a la iniciativa de la Cámara de abrir un proceso administrativo contra los magistrados del Supremo que la semana pasada emitieron dos polémicas sentencias contra el Parlamento. CARACAS, AGENCIAS•
Los choques
Ataque químico en Siria
Más de medio centenar de personas murieron y 250 resultaron heridas ayer en un bombardeo químico en la localidad de Jan Shijúnque al norte de Siria. La mayoría de víctimas fueron niños y mujeres. (EFE)
Los opositores quedaron bloqueados por las fuerzas de seguridad, y la concentración fue disuelta con gases y perdigones de goma cuando estudiantes chocaron de forma violenta contra el cordón policial para intentar romperlo y continuar su paso. En la refriega, los manifestantes arrebataron a los policías algunos escudos protectores y tras mostrarlos como trofeos los destruyeron. Esta acción generó un despliegue policial aún mayor, con tanquetas y camiones que arrojaban chorros de agua y gases lacrimógenos a los
manifestantes. Bloqueos
Durante la confrontación, un grupo de diputados opositores -así como el dos veces candidato presidencial Henrique Caprilesfueron rociados con gas pimienta. Uno de los heridos presentó un impacto de bala en un glúteo. Cuando arreciaron los choques algunos manifestantes abandonaron la cerrada avenida y se trasladaron a un punto de la autopista Francisco Fajardo, una de las principales arterias viales de Caracas, y bloquearon con piedras el paso de los vehículos. Grupos armados
El diputado Tomás Guanipa, y la esposa del opositor preso Leopoldo López, Lilian Tintori, denunciaron luego que fueron atacados por grupos armados en la autopista. “URGENTE! Colectivos de Nicolás Maduro nos disparan en la Autopista!”, escribió Tintori en su cuenta de Twitter. Por su parte Gabino Rojas, un abogado de 24 años, aseguró que acudió a la concentración en rechazo a la “dictadura” que, a su juicio, gobierna en Venezuela. “Sabía que nos iban a reprimir, pero igual vine porque quería protestar”, añadió. Miles en las calles
Además, partidarios de Acción
‘Lacayos del imperio’ °
Miles de partidarios chavistas se movilizaron hacia las cercanías del Legislativo para rechazar la resolución de la Organización de Estados Americanos (OEA), que anunció además gestiones diplomáticas para recobrar el “orden democrático”, incluyendo una posible reunión de cancilleres. “Respaldamos a Maduro ante estos ataques que quieren un golpe de Estado. Rechazamos todos los actos de esos cancilleres lacayos del imperio”, dijo Angelo Oliva, manifestante oficialista. Durante la marcha, Diosdado Cabello, importante líder chavista, aseveró que “la OEA firmó su certificado de defunción”.
Democrática, Voluntad Popular y Vente Venezuela, así como otros miles de ciudadanos sin militancia declarada, salieron las calles, y muchos de ellos se enfrentaron con los policías. La coordinadora de Vente Venezuela, María Corina Machado, señaló que los opositores seguirán en las calles a pesar de las “agresiones” que sufrieron ayer. Piedras y botellas
Antes de que la concentración se dispersara algunos opositores se enfrentaron con piedras y botellas con residentes de la Misión Vivienda, un plan gubernamental que entregó hogares a los más pobres. Los violentos choques dejaron siete funcionarios policiales heridos.
TEMPO B7
Estrellas en la red
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR
E
OMAR ENRIQUE
Un merengue en la cima
El merenguero, junto al cantante Felipe Peláez, se adueña del primer puesto de la cartelera Monitor Latino, en Ecuador, Venezuela y Colombia con su más reciente tema ‘Ay amor’. Estar en el primer puesto de las carteleras musicales es un gran logro para todo los artistas, pero hacerlo en tres países de manera simultánea es algo que muy pocos han alcanzado. (CC)
CHRIS MARTIN
La actriz y modelo estadounidense Emily Ratajkowski compartió con sus seguidores en Instagram una fotografía en donde dejó ver uno de sus ángulos más sensuales. Para hablar del inicio de semana, la modelo publicó en la red social una imagen donde se le ve de espaldas en el mar. El traje de baño que portaba permitía ver gran parte de su trasero, lo que le ha traído más de 370.000 ‘me gusta’ y más de mil comentarios. AGENCIAS
Se ‘fusiona’ con otra mujer BÁRBARA FERNANDES
La actriz estrena una nueva obra teatral de corta duración pero profundo mensaje.
GUAYAQUIL• Bárbara Fernández,
hija de la presentadora Marían Sabaté, presentará una obra lésbica llamada ‘Mi Casualidad’ que se estrena hoy, en el teatro Pop Up de Guayaquil. La obra relata la
pasión ferviente entre dos mujeres, quienes deberán luchar con los prejuicios de la sociedad para mantenerse juntas. “Es algo que yo quería hacer hace mucho tiempo. Ponerme en el papel de una mujer lesbiana y demostrar a la sociedad que dos personas del mismo sexo se pueden amar igual que una pareja heterosexual”, señaló Fernández, quien dice respetar mucho a las parejas con preferencias sexuales del mismo género. “Me encanta lo artístico y siento que esta obra expone un tema que sigue siendo para muchos un tabú, pese a los grandes avances que la comunidad Glbti ha logrado en la sociedad, hoy en día. Creo que esta obra despertará el interés público”, señaló Fernández. Para
De visita importante
El vocalista y líder de la banda iglesa Coldplay visitó a un fan con cáncer en Filipinas horas antes del concierto de la banda en la Arena Mall of Asia de Manila. Ken Valiant Santiago recibió el martes a Martin en un hospital donde este estudiante de medicina recibe su tratamiento contra el cáncer y pasa mucho tiempo escuchando canciones de Coldplay. AGENCIAS
Playa sexy
ARTE. Bárbara (izq.) y Adriana Bowen en una postal de la obra.
esto, se atrevió a desnudarse para la portada junto a Adriana Bowen, actriz de ‘La Trinity’ quien será la protagonista de esta historia de amor.
cité. A mis hijos les he enseñado desde muy pequeños a respetar a toda persona que piense y actúe diferente”, señaló la ‘reina de la prensa rosa’, quien EL DATO cuenta las horas para ver a su hija en acción. Familia Tanto Fernández como Marián Sabaté, a través del La obra tiene duración Bowen llevan un buen programa ‘Jarabe de Pico’, una de 18 minutos tiempo ejerciendo su faseñaló que apoya mucho a y estará en por su hija en este proyecto y cartelera tres semanas. ceta de actriz en las tablas. ‘Mi Casualidad’ fue aplaude su madurez. “Verescrita por Jorge Renjila hacer lo que le gusta me satisface como madre. El teatro es fo y dirigida por Michy Zelaya, algo que le fascina mucho y cuan- quien es además novio de Ferdo me habló de esta obra la feli- nández. (JCL)
Un colombiano muy ‘celoso’ biano Esteban Nieto presentó en Ecuador su tema ‘Los Celos’ el cual llega a ritmo de rap-pop y lo coloca entre los más sonados del momento.
MÚSICO. El artista presentó un concierto gratuito en Guayaquil.
A su arribo al territorio nacional, señaló que esta canción es “distinguida” en su repertorio debido a que fue compuesta cuando atravesaba por un momento muy inquietante por lo que valora su proceso. “Quiero que esta canción esté sonando en el mundo en-
tero. La música se presta para bailar, quiero que las personas se sientan identificadas con las canciones. Tienen mucha conexión con la gente porque son temas que nos incumben a todos”, dice el cantante nacido en Cartagena. El sencillo es un proyecto que empezó a trabajar en enero de 2016 con el productor Jorge Parra en Medellín. Junto a él produjo cuatro canciones y dos de ellas fueron bien recibidas por la disquera “Tristar
Records” en Miami. Nieto señala que con esta disquera firmó un contrato de dos años en el cual, por año, deben producir un álbum completo con videoclip. “Esto me tiene contento y siento que este año será lleno de música” expresa Nieto. De Ecuador, dijo estar agradecido por ser un país que apoya siempre el talento nacional. “Estoy emocionado de iniciar esta gira en este país que es como mi segunda casa” expresa.
Su pasión por la música no es algo nuevo, recuerda que es cantante desde que tiene uso de razón. (JCL) P
DETECTIVES
CONFIDENCIALES Aclaramos infidelidades, con fotos, videos, mensajes escritos, whatsapp, correos, facebook, twitter, Instagram, etc. Trabajos Grantizados Consúltenos:
P.AG/33711
GUAYAQUIL• El cantante colom-
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
INTERCULTURAL
B8
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR
I
INSTRUMENTO. Uno de los objetos más usados es la cama, donde cambian al bebé.
APRENDIZAJE. Los bebés fortalecen sus piernas en el andador elaborado con caña guadúa.
BEBÉS CRECEN ENTRE
TRADICIONES TSÁCHILAS Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER
Capítulo primero Participación en democracia
Sección cuarta Democracia directa Art. 105.- Las personas en goce de los derechos políticos podrán revocar el mandato a las autoridades de elección popular. La solicitud de revocatoria del mandato podrá presentarse una vez cumplido el primero y antes del último año del periodo para el que fue electa la autoridad cuestionada. Durante el periodo de gestión de una autoridad podrá realizarse sólo un proceso de revocatoria del mandato. La solicitud de revocatoria deberá respaldarse por un número no inferior al diez por ciento de personas inscritas en el registro electoral correspondiente. Para el caso de la Presidenta o Presidente de la República se requerirá el respaldo de un número no inferior al quince por ciento de inscritos en el registro electoral.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI Chaypikana, Ushay Tantanakuypash
CHUSKUNIKI PAKMA Llaktakuna ushay
105 niki.- Llaktay hayñiwan kushikuk runakunaka akllashka ka- machikkuna kachashka kamachiyta tikrachinata ushankami. Kamachiyta tikrachinataka akllashka kamachik shuk watata llankayta paktachishpa, chaypak akllashka kamachik, mana alli rikushka, tukuri wata mitapi imashina kakta rikuchinata ushankami. Paypak mitapika shukkutinllami shuk kachashkata tikrachinata ushanka. Kachashkata tikrachinkapaka shuk patsakrimanta chunka runakuna mana urayman, akllak shutikipukpi killkarishka yanapak runakuna mutsurinka. Kariwarmi Mamallakta Pushakta kuyuchinkapaka, patsakrimanta chunka pichka runakuna mana urayman, akllak shutikipukpi killkarishka yanapak runakunata mutsurinka.
Una serie de instrumentos que sirven para la crianza del recién nacido se encuentran en las comunas tsáchilas.
D
solo, con eso ya no es necesario que la mamá lo meza. También esde que nace se utiliza la tradicional cama un niño en la para acostar al niño, para camnacionalidad biar el pañal o jugar con él. Esta tsáchila, los por lo general debe estar cerca padres empie- de los lugares donde la madre zan a elaborar realiza los quehaceres del hogar, una serie de esto le beneficia para estar peninstrumentos ancestrales que diente de cada movimiento que servirán para la crianza del pe- realice el pequeño. Para el desarrollo del niño queño. Un mecedor, una cama, un también se utiliza un andador andador y varios juguetes he- (sogco) hecho con pedazos de chos con caña guadúa y bambú caña guadúa que ayuda a sostedecoran una de las cabañas del ner al infante con la finalidad de centro turístico Mushili Cultura que adquiera fuerza en sus pierViva Abraham Calazacón, don- nas para posteriormente aprende se demuestra la representa- der a caminar. Para los juegos del chico se utiliza la creación del cuidado para los tividad, manifiesta Emilio, bebés tsáchilas. EL DATO quien elaboró un tambor, Yadira Calazacón y un chinesco y una sonaja Emilio Calazacón hace padres sue- para la distracción de su menos de un año empe- Los len colocar una zaron una vida juntos a pulsera roja a los hijo; para esto se valió de con el fin materiales como el capasu hijo Santiago, quien niños de alejar las desde su nacimiento está malas energías. razón de caracol, madera y algunas piedras pequeñas vinculado con la tradición de la etnia. “Estos objetos para que den sonido al objeto. fueron hechos por nuestros antepasados para ayudar a criar a Vestimenta los hijos, cada uno de ellos cum- Otra de las costumbres que aún ple una determinada función”, se mantienen en algunas famiexplicó Emilio. lias es la vestimenta tradicional. Los padres se preocupan por confeccionar la prenda para Instrumentos Los padres utilizan el mecedor sus hijos, quienes las lucen por (nácuya) para hacer dormir a su lo general en días festivos. Esta bebé. Este instrumento está ela- tradición se la lleva a cabo con la borado con telares que son soste- finalidad de que el niño se vincunidos por caña guadúa, cuando le con lo nativo y así lo mantenga el niño patea se empieza a mover en su desarrollo.
SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS, LA HORA•
Tradición ° La tradición de elaborar los instrumentos para los recién nacidos se ha conservado intacta a través del tiempo, tal es así que a los bebés se les coloca un prendedor rojo en la ropa o se les pone una pulsera roja en la muñeca como una forma de protegerlos del ‘mal de ojo’. Se dice también que estos objetos otorgan energía a quien las lleva y no solo sirven como amuletos contra la envidia sino que también son beneficiosos cuando se necesita valor para enfrentar situaciones difíciles o se comienza un nuevo proyecto en la vida.
JUEGOS. El padre también comparte la labor de criar a los niños.
HORÓSCOPO ¿Nació un 5 de abril?
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec
aCtRiz de la
Tienen suficiente empuje para llegar a la cima y la tenacidad necesaria para mantenerse en ella. Con las cualidades propias de una «estrella», presentan una imagen compuesta y segura sin parecer presuntuosos, aunque a menudo se dejan llevar por las apariencias de las cosas en lugar de analizarlas a fondo.
telenoVela abismo de pasión
lana membRana CiRCulaR del ojo
oCultaR, aRRopaR
FuRoR, FuRia
tRama
Río de Rusia y KazaKistán
adVeRbio de lugaR
engoRdaR a
agRediR
los animales
HeRmano de Caín Voz de
CaCaHuate
ataR Con
nombRe de la letRa d
boCio,
aRRullo
TAURO
lianas
Capital de abganistán asCua
El ambiente en su hogar será alegre y se sentirá mejor allí. Compartirá y convivirá mucho más con su familia. RECUERDE: Muéstrese alegre y acogedor.
FuRia
espeCie de
Falda indígena
gaRgantilla,
CHiFlada estRado, entablado
Posibles uniones sentimentales con personas extranjeros, estas relaciones serán afortunadas. RECUERDE: Viva el día de hoy haciendo el bien.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
La situación financiera dentro de las sociedades mejoran notablemente gracias a su esfuerzo. La vida sentimental sufre cambios importantes. RECUERDE: En un buen terreno las semillas germinan.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
La vida de pareja se vuelve amena y disfrutarán más de la compañía de su pareja. Asociaciones afortunadas. RECUERDE: Es una muestra de sabiduría ser compasivo y tolerante con los otros.
polítiCo CHino
solitaRia
piedRa semipReCiosa
bondadosa
mexiCano
Solución anterior AltAr
pRobaR,
F
C
CaliFa áRabe
antipatía Hijo de dédalo
MICROBIOGRAFÍA
R
E
N
O
R
O
R
AplAnAr,
A
L
O
AlisAr
licor
T A
T
Adverbio de
O
M
A
A
R
A
Aposento
R
ondA
A
L
A
beber, Asir
pAto
cAntidAd
M A
S
síMbolo de
N O R l CELEBRIDADES tecnecio icor
EDUARDO FALU (1876 - 1920)
COmpOsitOR y COnCERtistA ARgEntinO, hA CREADO inFiniDAD DE ObRAs bAsADAs En EL FOLkLORE ARgEntinO
Nro. 3870
7 4
( 1937 )
Nro. 3869
7
8
5 7
9
4 8 2 5 3 4 5 3 1 6 4 7 9 2 2 9 6 4 5 4 6 9 2 3 6
9
3
1
8 1
3
7
5 1
8 2
6 8
1
7
2 1 6 7 8 3 5
4 9
4 5
1 9
6 8 7 2 3
3 2 7
4 5 1
6 9 8 2 3
7 8 1 9 5 6 4
8 9
3 1 4 5 6 3
A
síMbolo del
J
T
• HORAKU
sino, destino
L
A
borde, orillA
A
Ciudad del peRú aRgolla
A
de resMos
P
AjustAr
C
O
eMbArcAción
bovido sAlvAje ciudAd de venezuelA
O
AdAptAr,
A
U
A
H
películA love & Mercy
Colin L. Powell Es un militar, diplomático y político estadounidense de origen jamaicano. Alcanzó a ejercer como Presidente del Estado Mayor Conjunto durante la Guerra del Golfo, consiguiendo luego ejercer como Presidente del Estado Mayor Conjunto, durante el resto del Gobierno de George H W Bush. Posteriormente pasó a desempeñarse como Secretario de Estado. Supervisó 28 crisis, entre ellas la Operación Tormenta del Desierto en la victoriosa Guerra del Golfo Pérsico en 1991. Después de retirarse del Ejército, el secretario Powell escribió su autobiografía ‘My American Journey’, libro que se publicó que tuvo un gran éxito de venta. (OG)
O
C
MusicAl
N
Actor de lA
ConCluida iluminaR, FulgoRaR
buRRo
neutRo
segundA notA
teRminada,
su padre compra °unCuando caballo para su campo, el
aRtíCulo
CaminaR
aVeRsión,
TNT: 06:00
VoCales seguidas
Capital del peRú pintoR
tantalio
CloRo
LIBRA
(diciembre 22 - enero 19)
látex
gustaR
Su temperamento mejora. Su atractivo se vuelve notorio y es posible que mejore su suerte en el amor. RECUERDE: Tome conciencia de su mundo interior.
CAPRICORNIO
atRio, póRtiCo
tRabajo
químiCo de símbolo ba. símbolo del
(agosto 23 - septiembre 22)
(noviembre 22 - diciembre 21)
astRo Rey
pulmonaR
taRea,
VIRGO
Dentro del campo profesional se pueden presentar buenas oportunidades. Sus jefes serán abiertos y expresivos; esto ayuda a mejorar la relación. RECUERDE: Prepárese para ser un servidor alegre y oportuno.
jeta, boCaza
símbolo del
La situación económica se activa y puede mejorar si es que las maneja con prudencia. Los negocios relacionados a la moda, belleza o arte pueden dar buenos ingresos. RECUERDE: El optimista es el ser de la esperanza.
SAGITARIO
saludo indio
FuRia, FuRoR
másCaRa
(julio 23 - agosto 22)
(octubre 23 - noviembre 21)
equiVoCada
gRande
al tRote
Caballo de Guerra
Ciudad de CHile enFeRmedad
iR el Caballo
LEO
Las relaciones con sus amigos son afortunadas, disfrutará de ellos y sus salidas. Muchos anhelos y planes a futuro. RECUERDE: Prefiera resaltar lo agradable de cada persona.
CollaRín
Viento
apóCope de
La relación con sus parientes cercanos y hermanos será más amena y cálida. Ud. será más demostrativo en sus afectos. RECUERDE: Su responsabilidad ha de orientar su libertad.
ESCORPIO
aRmas
saRna
aCtoR de telenoVela qué pobRes tan RiCos
(junio 22 - julio 22)
(septiembre 23 - octubre 22)
almaCen de
ConFusión
CÁNCER
Ud. será un muy buen anfitrión, deseará estar rodeado de gente. Los asuntos difíciles dentro de la vida sentimental se resuelven favorablemente para Ud. RECUERDE: no interrumpa a quien habla.
papeRa
anómala demente,
(abril 20 - mayo 20)
Las salidas, los paseos y las fiestas serán más comunes. Su vida sentimental se activa y puede que sienta atracción por alguien. RECUERDE: Imagina, sea y demuestre siempre lo mejor de Ud.
B9
Río de austRalia CálCulo,
(marzo 21 - abril 19)
Es posible que sienta cierta atracción por algún compañero de trabajo. O un proyecto en particular. Su energía aumenta y esto hará que su rendimiento laboral sea mejor. RECUERDE: Declárese un luchador indomable.
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
TVFAN
VeReda,
ARIES
(mayo 21 - junio 21)
I
tejido de
igual
oRilla
GÉMINIS
MOSAICO
N S
gAnso
T R
AluMinio soMbríA, tenebrosA
A I
perezoso del brAsil dueño
A
A M
I
R
uno en
A
C
K
cAntAnte y Actriz AustrAliAnA.
O
S
R
inglés
solitAriA
A L
O S
colMAr, HincHAr
reinA de inglAterrA
R
O
voz de Arrullo
N
A
A
N
T
libro sAgrAdo
A
O
L I
E
MAHoMetAno
princesA incA
L
MeMbrAnA circulAr del ojo nóMinA registro
pAlMA de lAs cAnAriAs
del diluvio
MAquinAr, FrAguAr
R
A
8
7
D
A
R
sAnto en portugués
pronoMbre personAl
O O
MetAl precioso
terMinAción verbAl
M
1 6 1
I
R
convicto ArgollA
A
A N
síMbolo de
R
A
O
E
contiente
A
R
terMinAción verbAl rAdio
sAludo indio
depArtAMento del perú río del ne de siberiA
A
R T
L
O
liAnAs
L
iguAldA en lA
C
I
A
S
L
víveres
A C
cAlcio
I
A
río del ecuAdor
M
plAntígrAdo síMbolo del
N
AtAr con
provisión de
B
C
L
I
A
O
L
signo zodiAcAl
I
A
Artículo neutro
lloriqueAr, geMir
A
seducir,
T R
O
vAsijA grAnde de bArro
bAteA
A
R
ensenAdA
T
C
E
cAutivAr
pequeñA
triunFAr
R
A
S
bAtrAcio
R
A
N
A
C
A
R
O
A
L
Artículo
R
G
L
I
A
A
R
sAbroso
E
superFicie
HilerA, sAliente
3 6 4 7 4 3 3
HerMAno de Abel donAr
Hijo de noé
C
C
eMbArcAción
A
S
A
A
A
síMbolo del
R
U
cAlcio
FrAgAnciA
N
O
N
tributo, rentA
FeMenino
joven Albert lo doma, lo llama Joey y se forma entre ellos una amistad inquebrantable. Pero cuando el padre de Albert se ve forzado a vender a Joey a la caballería británica, comienza un largo viaje fuera de Inglaterra y a las líneas de batalla mientras se desata la guerra. Albert, a su vez, se une al ejército inglés con la esperanza de encontrar a su caballo. Pero, después de todo lo que vivieron, ¿podrán Albert y Joey reunirse?
Hijo de dédAlo AltAr
A
6 4 Terror en Chernobyl
7 5
5 1 3
CINEMAX: 03:25
Uri lleva de paseo a seis °jóvenes turistas al abandonado pueblo donde vivían las familias de los trabajadores de la planta nuclear de Chernóbil. Al finalizar el tour, el auto no funciona. Ahora tendrán que pernoctar allí y vivir su peor pesadilla.
CÁPSULA CIENTÍFICA I
El veneno de pequeño pez , fuente de analgésico WASHINGTON, AFP• El veneno del blénido de colmillos, un pequeño pez de los arrecifes de coral del Pacífico, podría usarse como materia prima para un nuevo tipo de analgésico gracias a su composición única, similar a la heroína, estiman científicos australianos y británicos. Para sus depredadores, el Meiacanthus es un bocado mucho más grande de lo que parece indicar su tamaño, de entre 4 y 7 centímetros, y su comporta-
miento temeroso. Al intentar atacarlo, el blénido encaja sus dos colmillos perforados situados en su mandíbula inferior e inyecta su veneno. La sustancia paraliza momentáneamente al atacante pero sin dolor, a diferencia de los efectos de otros venenos conocidos. “Estos peces son los más interesantes que he estudiado y tienen un veneno que es el más sorprendente de todos los venenos conocidos”, dijo Bryan Fry, profesor de la Universidad de
EJEMPLO. Esta es una de las razones por las cuales tenemos que proteger la naturaleza.
Queensland, uno de los principales autores del hallazgo publicado el jueves en la última edición de la revista Current Biology. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
B10
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR
NACIONAL
Estrellas en la red
CRONOS
Contador recupera sus músculos El ciclista español Alberto Contador colgó en sus redes sociales (@acontadoroficial) una foto en la que muestra cómo es su recuperación después de una etapa, en este caso de la primera etapa de la Vuelta al País Vasco. (WOM)
D
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
¿A dónde volverá el ‘Tin’?
B11
JOSÉ ANGULO
El 20 de julio pagará el año de sanción por doping. Su abogado dice que es jugador libre. Granada e Independiente tendrán que definir.
GUAYAQUIL• Faltan solo tres meses para que José Angulo vuelva a las canchas. Esto tras la suspensión de un año que le impuso la Conmebol, tras dar positivo en una prueba de dopaje, cuando recién había firmado con el Granada, de España. El jugador tuvo una destacada participación en Copa Libertadores 2016, con su club Independiente del Valle, lo que llamó la atención de esa escuadra. Sin imaginar que al poco tiempo iba a ser separado por esta lamentable noticia. El 20 de julio de 2016, mientras el cuadro Sangolquileño enfrentaba al Atlético Nacional, en la final del torneo copero, se tomó una muestra de orina al atacante de 22 años, los que al poco tiempo se conoció como positivo.
Retomar
El club de los ‘Rayados’ publicó ayer un boletín donde indicaron que “la Unidad de Disciplina de la Conmebol ha considerado que la ingesta de la substancia no ha sido en busca de mejorar el rendimiento deportivo y se lo puede considerar casual o accidental, razón por la que se ha definido un año de suspensión suficiente”. Añade que “esperamos que una vez cumplida la sanción, José Angulo vuelva a retomar su carrera profesional y brinde nuevas alegrías a la afición futbolística ecuatoriana”. Libre y disponible
Juan de Dios Crespo, abogado del jugador esmeraldeño, señaló ayer que Angulo es un futbolista libre, ya que el Granada lo despi-
dió cuando conoció la noticia del dopaje. Comentó a radio Súper K que en mayo próximo puede retomar entrenamientos y en julio competir sin ningún problema en cualquier equipo. De igual manera Diego Herrera, empresario del jugador, explicó que comenzará la defensa de la situación laboral ante el Granada. “Se firmó un contrato por cinco años y se efectuó despido del jugador, tenemos que conversar para resolver todo”, dijo en La Red, a tiempo de sostener que “a partir del 21 de mayo puede entrenar nuevamente en un club y creemos que puede ser Independiente”. Trabajo
El preparador físico Óscar Heng opina que el primer paso es realizar una evaluación físi-
MOMENTO. José Angulo al momento de ser presentado como jugador del Granada. (Foto de Archivo de EFE)
ca y una vez que concluya esa programación, empezar un microciclo de al menos 21 días, para entrar a una parte más técnica. “Depende mucho del jugador y las ganas que le pon-
ga, sería bueno que un equipo le permita trabajar con normalidad. Veo que es un jugador con mucho temperamento, así que superará rápido cualquier aspecto”. (SJMS)
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B12
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
Posibles formaciones Emelec
D
Emelec paga otro diferido y puede ser líder GUAYAQUIL• El cuadro ‘Eléctrico’ va por una conquista más. Esta noche (19:30) recibirá a El Nacional, en el estadio George Capwell, en encuentro diferido que corresponde a la octava fecha del torneo local. Los ‘Azules’ están motivados por la victoria anterior 2-1 ante D. Cuenca, también jugado en este reducto. Eso los dejó en tercera posición con 15 puntos, dos menos que el líder, Delfín. De ganar el partido, el ‘Bombillo’ pasará a comandar en certamen con 18 unidades. El jugador Marlon De Jesús tiene una distensión fibrilar, por lo que no estará en este compromiso y también quedó descartado Pedro Quiñónez, por una leve molestia. El jugador Bruno Vides se siente contento con el rendimiento que tiene la escuadra, pero espera seguir con ese mismo ritmo. “Tenemos que mantenernos en la pelea, pero todo es
vs.
E. Dreer J. Jaime F. Pinillo O. Baguí R. Caicedo O. Lastra F. Gaibor A. Preciado M. Mondaini B. Vides B. Angulo DT: Alfredo Arias
El Nacional J. Padilla F. Guerra J. Quiñónez D. Montaño E. Fuertes P. Larrea M. Balda D. Samaniego A. Muñoz A. Villalba B. De Jesús DT: E. Favaro
1 3
PETROLERO
U. CATÓLICA
Hora: 19:30 Estadio: Capwell (Guayaquil) Árbitro: Carlos Orbe
paso a paso. Estamos muy contentos con los resultados y con el apoyo de la gente en nuestra cancha”, manifestó. Rival
El cuadro de los ‘Puros criollos’ en cambio viene mal en la tabla de posiciones, por lo que buscará levantar cabeza. Los jugadores Cristian Cordero y Kevin Arias están descartados por lesiones, Pedro Larrea presenta un malestar, pero lo esperan hasta hoy. Mientras que se recuperó el jugador Johan Padilla y ya trabajó con el resto de sus compañeros. El entrenador Eduardo Favaro espera que el equipo salga del mal momento deportivo. Dijo que aunque los resultados no se están dando, trabajan con la misma motivación de siempre y esperando conseguir mejores resultados. (SJMS)
COPA SUDAM-ERICANA
Pitando fuerte en Yacuiba
RENDIMIENTO. U. Católica y Petrolero jugaron un partido con lluvia. AFP
El ‘Trencito azul’ se trajo los tres puntos de Bolivia. Ganó al Petrolero en su debut. A todo vapor salió el ‘Trencito azul’ a la cancha de Provincial de Yacuiba. Desde el primer minuto mandó en la cancha y venció 3-1 al Petrolero, en el debut de ambos equipos en la Copa Sudamericana. Jhon Cifuente el goleador del torneo ecuatoriano, anotó el primer tanto de Universidad Católica a los 11 minutos. Empató Jesús Flores, a los 27, pero un minuto más tarde volvió a poner en ventaja a los ‘Camaratas’ Romario Ibarra.
RACHA. Emelec llega de festejar la pasada semana ante D. Cuenca.
Muchas opciones
Pudo ser una goleada mayor. El
Chapecoense toma ventaja en final de la Recopa BRASIL, EFE• El Chapecoense bra-
sileño venció ayer por 2-1 al Atlético Nacional colombiano y tomó ventaja en la final de la Recopa Sudamericana, cuyo desenlace será el 10 de mayo con el partido de vuelta en Medellín. Los locales se adelantaron en el marcador a los 20 minutos con un tanto de penalti de Reinaldo,
pero Macnelly Torres empató la contienda en la segunda mitad. Sin embargo, cuando el campeón de la Libertadores buscaba la remontada, el Chapecoense, ganador de manera póstuma de la Copa Sudamericana 2016, el central Luiz Otávio anotó de cabeza a los 74
minutos el gol definitivo en una jugada a balón parado. El partido estuvo precedido por un sentido homenaje de los locales hacia el club colombiano por la ayuda prestada tras el accidente aéreo ocurrido el pasado 28 de noviembre que acabó con la vida de casi toda la plantilla del 'Chape'.
De las pocas llegadas que tuvo el equipo ‘Verde’ nació el empate. La defensa dejó que Flores remate un tiro cruzado, desde fuera del área, que dejó sin oportunidad al debutante portero Ángel Mosquera. Pero la alegría de los hinchas equipo de Jorge Célico mostró el nivel que le tiene de escolta en la bolivianos les duró poco. Un miSerie A de Ecuador. Todos sus nuto después del tanto de Florres, Ibarra aprovechó un movimientos en la cancha rebote en la mitad del área pasaron, mientras estuvo EL DATO para, con fuerte remate, en la cancha, por los pies poner la segunda. de Facundo Martínez. El revancha ‘Católica’ también ‘Facu’ distribuyó de for- La entre U. Católica pudo aumentar en la recma perfecta la pelota al y Petrolero se en el estaenganche, que fue Matías jugará dio Atahualpa el ta final del juego con dos 30 de mayo a las jugadas en el área que no Defederico y los extremos, 15..15. fueron sancionadas por el Ibarra y Patta. árbitro del partido. Pero el Adelante, el aporte de Cifuente fue el complemento al DT Célico tenía a Jordy Caicedo trabajo desde la mitad de la can- como su ‘As’ bajo la manga. El cha. El goleador de ‘Católica’ potente jugador anotó la tercera hizo de cabeza el primero, pero a los 85 minutos y selló el triunfo. (WOM) se perdió unos dos más.
CHAPECOENSE
2 1
A. NACIONAL
FELICIDAD. El jugador del Chapecoense Reinaldo (R) celebra con sus compañero Rossi después de anotar un gol. EFE
‘Esta plantilla está en condiciones de ascender’
El director técnico argentino Darío Tempesta fue presentado oficialmente en el ‘Ídolo del pueblo’. Luego del mal arranque que tuvo Sociedad Deportiva Aucas esta temporada, ganando un partido y perdiendo los siguientes tres, la directiva ‘oriental’ decidió cesar al entrenador colombiano Armando Osma y ayer fue presentado oficialmente el argentino de 57 años Darío Tempesta como su sucesor. En una rueda de prensa que se realizó en el estadio Gonzalo Pozo, el dirigente Jaime Bowen le dio la bienvenida al estratega y le deseó lo mejor al frente de la institución. “Le auguramos los mejores éxitos, siéntase en su casa porque va a tener el apoyo de todos los jugadores y dirigentes”, señaló. Además, Bowen aseguró que la dirigencia analizó los antecedentes de Tempesta: “Los ascensos han sido su especialidad, es la mejor opción que tenemos en este momento”. Su recorrido
Durante su carrera como técnico, Tempesta ha dirigido a seis clubes en Argentina (Patronato, Guillermo Brown, Douglas Haig, Alvarado, Juventud y San Martín de Tucumán) y a un equipo en Uruguay, El Tanque Sisley, en el cual tuvo su última experiencia ascendiendo a la Serie A del balompié ‘charrúa’. En sus primeras palabras como timonel de Aucas, manifestó que la principal meta deportiva es regresar a la máxima categoría del fútbol ecuatoriano. “Faltan muchas fechas todavía. Yo trabajé mucho en el ascenso argentino, que es tan duro como
D
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
A9
MINUTERO
TEMPESTA
Ya tienen su itinerario
Luego del duelo de este °viernes contra Independiente
DT. Darío Tempesta intentará regresar a Aucas a la Serie A del fútbol ecuatoriano.
el resto de ascensos en Sudamérica”, apuntó. Un equipo aguerrido
En cuanto a la idea de juego que piensa plasmar, Tempesta aseguró que deberán ser efectivos y potencializar la calidad de cada futbolista. “Me gustan los equipos que son prácticos y combativos, con fortaleza e identidad. Tenemos que ser muy fuertes en la recuperación de la pelota para tener protagonismo. Intento desarrollar un esquema vertical para llegar rápido al arco contrario, sin lateralizar demasiado el juego para no darle tiempo de defenderse al rival”, expresó.
Gracias a la información que existe hoy, uno tiene la posibilidad de conocer en muy poco tiempo a todos los rivales a través de videos”. En cuanto a su vinculación con la institución capitalina, el entrenador dijo que llegó gracias a un agente argentino que habló con la dirigencia y propuso su nombre. “Firmamos hasta el final de la temporada, pero los contratos son solo papeles. La verdadera garantía son los resultados”, finalizó Tempesta, quien debutará este sábado a las 16:00 visitando al Manta Fútbol Club
del Valle, Barcelona Sporting Club emprenderá su viaje hacia Buenos Aires el sábado desde las 14:10 para su segundo partido por la Copa Libertadores, ante Estudiantes de La Plata. En las jornadas de domingo y lunes, los ‘toreros’ entrenarán a las 17:00 en el estadio de Independiente de Avellaneda y dejarán listo el equipo para el compromiso copero. (MC) (Foto: @BarcelonaSCweb)
Nuevo cuerpo técnico Sociedad Deportiva Aucas
Nombre Cargo Tempesta Director técnico ° Darío Escuadrone Primer asistente ° Leonardo Videla Segundo asistente ° Nelson Osvaldo García Preparador físico °René Esterilla Preparador de arqueros ° Daniel Médico ° Carlos Rosales Alomoto Fisioterapista °
por la sexta fecha de la Serie B. Por ahora, Aucas se ubica noveno en la tabla de posiciones con seis puntos y menos dos de gol diferencia, producto de dos victorias y tres derrotas. En la última fecha, los ‘orientales’ derrotaron 2-0 a Colón bajo la dirección técnica del asistente técnico Nelson Videla. (MC)
La ‘Tri’ arranca su participación en la Copa América de Futsal La Selección ecuatoriana de fútbol sala debutará hoy frente a Paraguay (15:00) en la Copa América que se realizará hasta el 12 de abril en San Juan, Argentina, y que reúne a 10 países de Sudamérica. La ‘Tricolor’ comparte el Grupo B junto a la ‘Albirroja’, Colombia, Uruguay y Perú, mientras que el Grupo A está conformado por Argentina, Brasil, Chile, Venezuela y Bolivia. En la última Copa América, realizada en Portoviejo, Ecuador finalizó último de su grupo con penas dos puntos. Un total de 14 jugadores comandados por el director técnico Eduardo Bores se desplazaron hacia tierras ‘albicelestes’ el pasado domingo, para encarar
CRONOS
Quiero agradecerle a la Conmebol por darnos la responsabilidad y dejarnos realizar este torneo. Organizando esto con profesionalismo estamos demostrando cuál es el camino de la nueva AFA”.
El puntero quiere mantener su invicto
Delfín Sporting Club con°tinúa con sus entrenamientos para enfrentar al Club Deportivo El Nacional en la novena fecha de la primera etapa. Los ‘cetáceos’, que aún no conocen la derrota en esta temporada, recuperan al zaguero central venezolano Jhon Chancellor, quien estuvo ausente en el último partido pues fue convocado por su Selección nacional. (MC) (Foto: @DelfinSC)
La ‘Acadé’ viaja a Cayambe
Este fin de semana se °reanudará el Campeonato
CLAUDIO TAPIA,
PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DEL FÚTBOL ARGENTINO.
SELECCIÓN. Ecuador buscará ubicarse entre los tres mejores para clasificar al Mundial de fútbol sala. (Foto: @FEFecuador)
la décima segunda edición del certamen continental. Luego de medirse frente a Paraguay, la ‘Tri’ enfrentará a Colombia en la segunda fecha, Perú en la tercera jornada y Uruguay será el último rival en la fase de grupos.
Los dos mejores de cada serie avanzarán a las semifinales y los tres primeros del Campeonato conseguirán un cupo para el próximo Mundial. La Selección argentina, actual campeona del torneo, es la gran favorita para
revalidar el título junto a Brasil (el equipo más laureado del certamen con nueve títulos). Todos los partidos se jugarán en el estadio Aldo Cantoni, que tiene una capacidad para aproximadamente 8.000 personas. (MC/EFE)
de Segunda Categoría de Pichincha, con los partidos correspondientes a la segunda fecha. Deportivo Quito, equipo que derrotó a Espoli en su debut, se medirá ante Sociedad Deportiva Rayo el domingo (12:00) en el estadio Olímpico Guillermo Albornoz de Cayambe. La general para este encuentro tendrá un valor de $5. (MC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CRONOS A10
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
D
MINUTERO Gilbert renuncia a París Roubaix
Philippe Gilbert (Quick °Step), reciente vencedor del Tour de Flandes, no participará el domingo en la edición 115 de la París Roubaix, ya que, según informa su equipo, el campeón belga prefiere descansar antes de afrontar las clásicas de las Ardenas. EFE
COPA DAVIS
Presentan oficialmente a los equipos de Copa Davis Viñales: ‘Tenemos que trabajar paso a paso’ El español Maverick °Viñales (Movistar Yama-
ha) se mostró “cauteloso” a pesar de comenzar liderando el mundial de MotoGP, en declaraciones previas al inicio del Gran Premio de Argentina, cuya carrera se disputa el domingo 9 de abril. EFE
París-Los Ángeles, hacia una carrera olímpica
París, “predestinado °al Entre olimpismo”, y el proyecto de Los Ángeles, “que mira hacia los próximos 100 años”, la carrera para obtener los Juegos 2024 se intensifica, pero podría tener dos vencedores si finalmente la doble votación para 2024 y 2028 se convierte en una realidad. EFE
NÓMINA. Selección de Ecuador presenta su equipo oficial en las instalaciones del Club Tungurahua.
Ocho deportistas disputarán este viernes, sábado y domingo los cotejos programados en el Club Tungurahua. Con la presentación oficial de los equipos de Ecuador y Brasil, inició en Ambato el torneo de la Copa Davis. El equipo de Ecuador conformado por Roberto Quiroz, Emilio Gómez, Iván Endara, Gonzalo Escobar y su capitán Raúl Viver, ya entrenó en las canchas del Club Tungurahua, lugar donde se desarrollará este torneo que iniciará el viernes a las 10:00 con el primer partido y terminará el domingo. También se presentó a la selección de Brasil conformada por los tenistas Thomaz Bellucci, Thiago Monteiro, Marcelo Melo, Bruno Soares y Joao Zwetsch. Santiago De Martino, preparador físico del equipo ecuatoriano, dijo que estaba muy contento de llegar a este escenario y mencionó que espera que la afición de Ambato y del país les acompañen este fin de semana. “Nuestro equipo viene tra-
bajando junto ya hace muchos años, sabemos del potencial de cada uno nuestros jugadores. Lo hecho por Roberto (Quiroz) la semana pasada en el Challenger de León donde fue finalista ha motivado no solo a él, sino al resto del equipo, así que vamos a salir con mentalidad ganadora, sabiendo que el triunfo sí es posible”, declaró Raúl Viver, capitán ‘tricolor’, que no definió todavía a los dos singlistas y la pareja que afrontarán los partidos. Brasil
Thomaz Bellucci, tenista de cuadro brasileño, manifestó que Ecuador es un equipo joven que ha sorprendido mucho por su nivel, sin embargo, dijo que ellos vienen a ganar los cinco puntos. “Esta serie será bastante complicada, jugamos acá en Ambato que tiene condiciones muy diferentes a lo que estamos acostumbrados. No es fácil jugar al
Albasini se impone en un nuevo sprint
El suizo Michael Albasini (Orixa-Sott) se impuso en un nuevo sprint en la segunda etapa de la 57 Vuelta al País Vasco, un recorrido de 173.4 km entre Pamplona y Elciego (Álava) tras el cual el australiano Michael Matthews (Sunweb) continúa como líder de la carrera. Albasini fue el más rápido en una sprint un tanto alocado, una llegada masiva atípica como en la primera etapa. Esta vez con el pelotón lanzado sin demasiado control hacia una pancarta de meta que le esperaba a la vuelta de una curva. EFE
tenis a 2.500 metros de altura y Ecuador es un equipo fuerte, un equipo joven que viene jugando mejor cada año”, manifestó el brasileño Bruno Soares, top ten mundial en el ranking de dobles. Sede
Ambato será la séptima ciudad en la que se dispute una serie de Copa Davis en el país. El debut oficial de esta competencia en Ecuador tuvo lugar en el año de 1961 en Guayaquil cuando el país obtuvo la victoria de 5-0 frente a Colombia. Además de la ‘Perla del Pacífico’, Salinas, Quito, Cuenca, Manta y Portoviejo también han sido parte de este gran torneo. Los partidos se realizarán este fin de semana hasta el domingo. El próximo miércoles será la cena oficial de la serie Ecuador vs Brasil a las 20:00 en la Quinta de Juan León Mera con la presencia de los principales
Programación
Horarios de partidos Viernes 7 de abril °10:00 primer partido de singles.
20 minutos después de finalizado el partido, se jugará el segundo partido de singles.
Sábado 8 de abril °12:00 partido de dobles. Domingo 9 de abril °10:00 tercer partido de Singles.
20 minutos después de finalizado el partido, se jugará el cuarto partido de singles.
directivos y representantes de la Federación Ecuatoriana de Tenis, la Federación Internacional de Tenis y ambos equipos. Las entradas se encuentran a la venta en el Club Tungurahua con valores de 12 dólares la preferencia, 20 la tribuna sur y norte, y 40 dólares palco. (AVL/FC)
Menor muere en accidente
Los familiares de un menor de un año y medio de edad se mostraron desconsolados cuando su cadáver fue ingresado al Centro Forense de Santo Domingo de los Tsáchilas. Los parientes del infante no quisieron emitir declaraciones sobre lo ocurrido, pero extraoficialmente se conoció que habría fallecido producto de un siniestro de tránsito. Ayer se le practicó la autopsia.
Presunto asesino está tras las rejas El sujeto era buscado por las autoridades por la muerte de un policía en La Concordia. SANTO DOMINGO• En contra de
Luis C. pesaba una boleta de captura que el juez de la Unidad Judicial de La Concordia emitió el pasado 31 de marzo. La misma orden se hizo en contra de José B., quien se mantiene prófugo. CRIMEN. El oficial en servicio activo, de 25 años de edad, falleció en diciembre Ambos estarían vinculados con de 2016. la muerte de un policía en servicio activo registrada en diciem- policía en servicio activo, ocubre del año pasado. rrió en diciembre de 2016. El Según información agente colaboraba con la policial, luego de las ope- EL DATO seguridad del transporte Según el Art. 140 del Código raciones básicas de inde valores de los esposos Orgánico Integral Penal, la persona teligencia, vigilancia y que mate a otra será sancionada Gloria A. y Wilson Ch., Luis C. registra seguimiento, se tuvo co- antecedentes con pena privativa de libertad de 22 quienes habrían solicitanocimiento de que Luis C. penales. a 26 años de privación de libertad. do resguardo policial para fue encontrado el último El literal 10 del mismo artículo esmovilizarse con 20 mil domingo, cuando se movilizaba dólares en efectivo, los cuales pecifica “Perpetrar el acto en contra de una o un dignatario o candidato por el kilómetro 2 de la vía Qui- habían retirado de una entidad a elección popular, elementos de las nindé-Santo Domingo en una bancaria en La Concordia. Fuerzas Armadas o la Policía Nacamioneta marca Chevrolet, de Cuando iban por el barrio cional, fiscales, jueces o miembros placas GQA-526. Los agentes Santa Rosa de la parroquia de la Función Judicial por asuntos interceptaron el automotor y Monterrey, dos sujetos motorelacionados con sus funciones o procedieron a apresarlo, para rizados, Luis C. y José B., los testigo protegido. ponerlo a órdenes de la autori- interceptaron y, tras amenadad competente. zarlos de muerte, les solicitaron que les entregaran el efec- quedó herido de gravedad y tivo. Los esposos impidieron luego falleció. Ambos asaltanCumplía su deber La muerte de Édison Almachi, el robo, pero Édison Almachi tes se dieron a la fuga.
La normativa °
Motociclista queda herido tras un choque SANTO DOMINGO• Durante varios minutos el tráfico vehicular se vió congestionado en la avenida Abraham Calazacón, frente al parque ecológico, a pocos metros de la intersección con la avenida Quevedo, debido a un percance de tránsito. Dos hombres circulaban a bordo de una motocicleta, desde la avenida Chone hacia la vía a Quevedo, por la Abraham Calazacón. Cuando iban frente al parque ecológico intentaron cruzar por encima del parterre, aprovechando un paso peatonal en la división de la vía pero no lo lograron. Un taxi que también circulaba hacia la Quevedo colisionó con la moto, provocando la caída de sus dos ocupantes. Uno de ellos sufrió leves heridas en una pierna, según indicaron los testigos del accidente. Pocos minutos transcurrieron para que agentes policiales llegaran al sitio, donde constataron que ambos conductores estaban
POLICIAL
Las llamas lo consumieron todo PUERTO QUITO• Una gran nube de humo que se formó en una vivienda puso en alerta a los vecinos del barrio San José del recinto Simón Bolívar, en Puerto Quito. A las 11:30 del último domingo los moradores de la zona acudieron al sector y verificaron que se trataba de un incendio. Por fortuna, los habitantes de la vivienda se encontraban fuera, pues habían salido a sufragar en Quinindé. Según los informes preliminares del Cuerpo de Bomberos del cantón Puerto Quito, el incendio estructural se habría generado por un cortocircuito.
Daños materiales
Los vecinos usaron baldes de agua para intentar apagar el fuego. También llamaron al Cuerpo de Bomberos de Las
I
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
A11
FORTUNA. Los seis miembros de la familia no estaban en la vivienda cuando se generó el incendio.
Golondrinas y de Puerto Quito. Ellos acudieron con dos motobombas y realizaron labores de control y enfriamiento. No hubo víctimas que lamentar, pero la familia Chila Sosa, conformada por seis miembros, lo perdió todo. (DS/ARR)
Familia se salva de morir SAN CARLOS• Un tremensona en prestarles ayuda. do susto se llevaron cuatro Según Pinargote, el pequeño miembros de la familia Gó- vehículo se salió de la curva y mez-Coello, residentes del empezó a zigzaguear para postecantón Quevedo, al sufrir una riormente volcarse en la maleza, pérdida de pista y dar varias por lo que él detuvo la marcha vueltas de campana en plena de su carro y fue en su auxilio carretera Estatal 25. logrando sacar a los ocupantes. Ocurrió el lunes por la El chofer Albino Gómez extarde, cuando la familia cir- plicó que afortunadamente culaba con destino al cantón siempre le ha gustado viajar a Quinsaloma en búsqueda poca velocidad, por lo que al de un sobador. Al llegar a la sentir que perdía la dirección del curva ubicada en el sector La vehículo hizo una maniobra con Hueca, a pocos metros de dis- la finalidad de salvarle la vida a tancia de la entrada al cantón su familia. Mocache en la vía San Horas después, una Carlos-La Ercilia, se sagrúa arribó al sitio del acEL DATO lieron de su carril. cidente y retiró el vehículo El vigilante de la Cohasta los patios de retenmisión de Tránsito del El accidente ocu- ción de la CTE en la parrorrió en el sector Ecuador (CTE), Alfredo La Hueca ubica- quia Zapotal del cantón en la vía San Pinargote, quien circu- do Ventanas. Los afectados Carlos-La Ercilia, laba con sentido contra- cerca de la fueron puestos a buen al canrio fue testigo ocular del entrada recaudo por parte de los tón Mocache. hecho y la primera peragentes. (MZA) P
COMUNICACIÓN PÚBLICA. SE COMUNICA A LA OPINION PUBLICA Y TODAS LAS PERSONAS QUE TENGAN INTERES, QUE POR RESOLUCIÓN DE LA ASAMBLEA GENERAL Y POR MANDATO DE LA LEY DE RECURSOS HIDRICOS, USOS Y APROVECHAMIENTO DEL AGUA SE VA A CONSTITUIR LA JUNTA DE RIEGO Y DRENAJE CHINANGACHI ALTO, LO QUE SE PONE EN CONOCIMIENTO PUBLICO PARA LOS FINES DE LEY PERTINENTES.
IMPACTO. El choque ocurrió aproximadamente a las 15:00 de ayer, a pocos metros de la intersección conocida como La Chorrera.
poniéndose de acuerdo para resarcir los daños materiales que afectaron ambos vehículos. Quienes presenciaron el choque indicaron que el pre-
sunto responsable del impacto era el conductor de la motocicleta, pues intentó cruzar con su vehículo por una zona peatonal. (ARR)
SE RECUERDA A TODOS LOS MIEMBROS Y PERSONAS INTERESADAS EN FORMAR PARTE DE DICHA JUNTA DE RIEGO Y DRENAJE CHINANGACHI ALTO QUE DEBEN PONERSE INMEDIATAMENTE AL DIA EN EL PAGO DE SUS OBLIGACIONES ECONOMICAS Y PRESENTACION DE DOCUMENTOS PARA DICHO FIN. ATT. LA DIRECTIVA PAC107848fa
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
S
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Vendo bicicleta montañera marca Royal con frenos de mordaza, amortiguación delantera $ 120 inf: 0998343400 PAP/67592 Urgencia, vendo microondas Mabe grande y televisor Elgie de 21 pulgadas inf: 0997661130
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
LOJA
C
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
ZAMORA
PAP/67592
ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP/67592
¿Agotado? Con dolores musculares, de cabeza, insomnio, problemas prostáticos, eyaculación precoz, impotencia, problemas de parejas, familiares?. Terapias Alternativas, masajes antiestrés energéticos, quiroprácticos. Talleres y masajes Tántricos. 0995428752 PAR/105039/ms
Arriendo bonito local en el mezanine del CCNUU, 32 mts, buen precio, consultas al 0996 466 666/ 2526480 PAP/67503 Arriendo departamento de 2 dormitorios en PB de edificio en Conjunto La Granja, subida al Hosp. Metropolitano, incluye guardianía, parqueadero, área verde, línea telefónica, consumo de agua, valor final $ 320 mensuales
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
SE NECESITA CONTRATAR
AUTOMOVILES
Para cubrir rutas V.I.P. Ambato – Quito – Baños – Riobamba Excelentes ingresos
PAP/67714
ASPIRANTES
P.ag/33669
Vendo flamante tele-fax Panasonic modelo KX332 para oficina, contiene grabadora de mensajes digital, funciona con papel continuo para copias, precio $50 negociables, Inf. 0998343400 PAP/67592
TUNGURAHUA
VARIOS
2x1
Reparo laptops, pantallas, bisagras, teclados y software, precios económicos, oficina frente a la U. Católica, Inf: 0998206809
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
ESMERALDAS
AZAFATAS - SUPERVISORES
PAP/67592
PAP/67592
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
Vendo mobiliario de panadería, hornos, perchas y exhibidores inf: 2 260989
Urgencia de salud, vendo casa antigua en Mariscal Sucre y Tumbalá bajando a los Dos Puentes, inf: 2 288384 PAP/67592 Rento Suite de 2 dormitorios en Conjunto La Granja subida al Hosp. Metropolitano, en el valor está incluido alícuota, parqueadero, guardianía consumo de agua, $ 320 mensuales inf: 0997661130 PAP/67592 Vendo bonita casa en Carapungo, barrio San Camilo inf 0987433506 PAP/67592 Urgencia, vendo terreno de 180 mts plano en San Buena Ventura de Chillogallo todo servicio cerca a canchas deportivas y parada de buses, $ 18.000 inf: 0984050980
VARIOS
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
CURSOS ASPIRANTES A PILOTOS
PAP/67592
VARIOS
SERVICIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
INDERH 0987450006 WS: 0994033203 OF: 046001018 0988987658
Inf. 0999957040 P*139677
FULL DAY TREN DE LUJO
TÉCNICO
En reparación de monitores y CPU, con experiencia y atención al cliente. Se ofrece sueldo básico + beneficios de ley Trabajo bajo presión
P-223536-Sh
A12
BIENES RAÍCES
Interesados enviar hoja de vida al correo letsaecuador.2017@gmail.com
v
RUTA OTAVALO- IBARRA- SALINAS, TODO INCLUIDO DESDE QUITO CON DESCUENTOS A NIÑOS Y 3° EDAD. RESERVAS 0997661130 PAP/67592
PAP/67503
Urgencia, vendo terreno de 180 mts plano en San Buena Ventura de Chillogallo todo servicio cerca a canchas deportivas y parada de buses, $ 18.000 inf: 0984050980 PAP/67503
E C U A FR O S T R EQ U IER E
DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS Y/O VENDEDORES DIRECTOS PARA EL NUEVO GRANIZADO DE FRUTAS EN LAGO AGRIO, SHUSHUFINDI Y EL COCA. OBTENGA SU NEGOCIO PROPIO, MÁS INFORMACIÓN WHATSAPP 0996735060.
PAB/67499/AS
P
PAB/16156/AS
ALVAREZ BRAVO CONSTRUCTORES S.A. Comunica al personal que laboró en el período del 01 de Enero al 31 de Diciembre del 2016, se acerque a la Empresa para el cobro de sus utilidades. Av. Mariana de Jesús OE7-02 y Nuño de Valderrama.
PAB/67862/AS
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO GHOST IN THE SHELL-VIGILANTE DEL FUTURO 2D (ESPAÑOL) 15:05 17:10 19:15
21:20
UN JEFE EN PAÑALES 2D (ESPAÑOL) 14:05
16:00 17:55 19:50
POWER RANGERS 2D (ESPAÑOL) 15:00 17:20
SIN NADA QUE PERDER 2D (SUBTITULADA) 21:45 LA BELLA Y LA BESTIA 2D (ESPAÑOL) 14:15 16:45 19:15 21:45
FRAGMENTADO 2D (ESPAÑOL) 21:50 KONG : LA ISLA CALAVERA 2D (ESPAÑOL) 19:40
CINEMARK GHOST IN THE SHELL-VIGILANTE DEL FUTURO D-BOX DOB 14:00 GHOST IN THE SHELL-VIGILANTE DEL FUTURO 3D D-BOX D 16:30 GHOST IN THE SHELL-VIGILANTE DEL FUTURO 3D D-BOX S 19:00 GHOST IN THE SHELL-VIGILANTE DEL FUTURO D-BOX SUB 21:30 POWER RANGERS DOB 13:30 POWER RANGERS SUB 16:10 18:45 LOGAN SUB 21:20 LA BELLA Y LA BESTIA 3D D-BOX DOB 13:40 16:20
LA BELLA Y LA BESTIA 3D D-BOX SUB 19:10
LA BELLA Y LA BESTIA D-BOX SUB 21:45 UN JEFE EN PAÑALES DOB 14:00 16:10 18:20 GHOST IN THE SHELL-VIGILANTE DEL FUTURO DOB 20:30 UN JEFE EN PAÑALES DOB 13:00
SUPERCINES SAN LUIS GHOST IN THE SHELL: VIGILANTE DEL FUTURO 2D DOBLADA 2:00 pm 3D DOBLADA 4:20 pm 6:40 pm 2D SUBTIT. 9:00 pm
UN JEFE EN PAÑALES 2D DOBLADA 2:10
pm 4:30 pm 7:20 pm 9:30 pm 3D DOBLADA 3:00 pm 5:10 pm
EL ESPACIO ENTRE NOSOTROS 2D DOBLA-
DA 6:20 pm 2D SUBTIT. 8:50 pm EL CLIENTE 2D SUBTIT. 5:15 pm 07:50 pm POWER RANGERS 2D DOBLADA 3:50 pm 6:30 pm 9:10 pm VIDA INTELIGENTE 2D DOBLADA 7:00 pm 9:15 pm
CHIPS: PATRULLA MOTORIZADA RECARGADA 2D DOBLADA 4:00 pm 6:10 pm SIN NADA QUE PERDER 2D SUB. 8:20 pm LA BELLA Y LA BESTIA 2D DOBLADA
2:20 pm 3:20 pm 6:00 pm 7:40 pm 8:40 pm 9:20 pm 3D DOBLADA 5:00 pm
MULTICINES CCI
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE
GHOST IN THE SHELL: VIGILANTE DEL FUTU- 3D JEFE EN PAÑALES 19:25 RO 2D DOBLADA 3:20 pm 5:40 pm 10:20 pm 2D JEFE EN PAÑALES 13:00 13:55 15:10
3D DOBLADA 4:45 pm 7:15 pm 2D SUBT. 8:00 pm UN JEFE EN PAÑALES 3D DOB. 2:00 pm 4:10 pm 6:20 pm 2D DOB. 3:00 pm 5:10 pm 7:20 pm 8:30 pm 9:30 pm EL ESPACIO ENTRE NOSOTROS 2D DOBLADA 3:45 pm 6:15 pm 2D SUBTITULADA 8:45 pm EL CLIENTE 2D SUBTIT. 6:00 pm 8:50 pm POWER RANGERS 2D DOBLADA 2:10 pm 4:50 pm 7:30 pm 10:10 pm VIDA INTELIGENTE 2D DOBLADA 3:00 pm 5:20 pm 10:00 pm 2D SUBTITULADA 7:40 pm
CHIPS: PATRULLA MOTORIZADA RECARGADA 2D DOBLADA 2:30 pm 4:40 pm 9:50 pm SIN NADA QUE PERDER 2D SUBT. 4:00 pm
16:05 17:20 18:15 20:25
2D VIGILANTE DEL FUTURO 13:30 16:05
18:40
2D VIGILANTE DEL FUTURO 21:20 2D EL CLIENTE 16:20 21:25 3D LA BELLA Y LA BESTIA 18:00 20:45 2D LA BELLA Y LA BESTIA 13:10 15:10 15:50 18:35 21:20
2D POWER RANGERS 13:20 15:50 18:25 2D LA VIDA INTELIGENTE 13:40 15:55 18:05 2D PATRULLA MOTORIZADA 14:00 16:10 21:35
2D LOGAN 18:20 21:10 2D KONG: ISLA CALAVERA 18:55 20:55 6:15 pm 2D SILENCIO 20:20 LA BELLA Y LA BESTIA 3D DOB. 2:15 pm 5:00 pm 2D FRAGMENTADO 13:45 2D DOBLADA 2:45 pm 3:45 pm 5:30 pm 6:30 pm
MULTICINES EL RECREO 3D JEFE EN PAÑALES 14:05 16:15 18:25 20:35 2D JEFE EN PAÑALES 13:00 13:45 14:40 15:05
15:55 16:50 17:15 18:05 19:00 19:25 20:15 21:10 2D VIGILANTE DEL FUTURO 13:30 16:00 18:35 21:10 2D EL CLIENTE 15:40 20:45 3D LA BELLA Y LA BESTIA 14:00 16:45 19:30 2D LA BELLA Y LA BESTIA 13:00 14:50 15:45 17:35 18:00 18:30 20:20 21:15 2D POWER RANGERS 13:10 15:40 18:15 21:00 2D LA VIDA INTELIGENTE 13:10 15:25 17:40 2D PATRULLA MOTORIZADA 13:40 15:50 21:35 2D LOGAN 15:10 18:00 20:50 2D KONG: ISLA CALAVERA 18:20 20:55 2D SILENCIO 20:00
MULTICINES EL CONDADO 3D JEFE EN PAÑALES 19:25 2D JEFE EN PAÑALES 13:05 13:50 15:10
15:55 17:15 18:00 20:10
2D VIGILANTE DEL FUTURO 16:10 18:40 21:10
2D LA BELLA Y LA BESTIA 13:00 14:10
15:45 16:55 18:30 19:40 21:15 2D POWER RANGERS 13:50 16:25 19:00 2D LA VIDA INTELIGENTE 13:20 18:40 20:55 2D PATRULLA MOTORIZADA 14:20 16:30 21:30 2D LOGAN 15:20 18:15 21:00 2D KONG: ISLA CALAVERA 15:35 18:10 20:45 2D SILENCIO 21:35 2D FRAGMENTADO 13:40
POLICIAL
Evacúan hotel por amenaza de bomba
Una amenaza de bomba se registró la mañana de ayer en el hotel Marriot, situado en las avenidas Francisco de Orellana y Amazonas, al norte de Quito. Personal antiexplosivos de la Policía Nacional no encontró novedades en el sitio donde se registró la alarma, sin embargo, se dispuso la evacuación de todo el hotel por seguridad. (FLC)
Robo de camioneta escondía algo más
Un atraco termina con la muerte de una mujer
Al parecer, los delincuentes buscaban al propietario del automotor.
El robo de una camioneta escondería una historia de suspenso. Todo comenzó el pasado 27 de marzo pasado en la parroquia rural de Amaguaña, situada al suroriente del Distrito. Ese día un hombre llegó a una ferretería preguntando por un vehículo que estaba estacionado afuera del negocio con rótulo que advertía sobre su venta. El dueño del automotor y también propietario del negocio había salido, pero su esposa quedó a cargo del local. El supuesto interesado en la camioneta Ford 150 pidió que lo llevaran a dar una vuelta para probar su rendimiento. La mujer, confiada en la buena fe del comprador, accedió y le pidió a uno de sus empleados ir con el sujeto, sin imaginar la pesadilla que le esperaba. Él se montó en el asiento del copiloto y permitió al desconocido tomar el volante. El hombre condujo hasta el sector de Miranda, por las calles Río Bermeo y Río San Pedro, en la misma parroquia.
ROBO. Este fue el automotor recuperado por la Policía de Quitumbe.
Pánico
El auto se detuvo sorpresivamente y aparecieron dos hombres, uno portaba un arma de fuego y el otro un cuchillo. Con amenazas e insultos, el empleado de la ferretería fue obligado a bajar del automotor. Entre los tres antisociales lo maniataron y arrojaron en un terreno baldío. El hombre estaba con la cara sobre el piso y logró escuchar que se acercaba un vehículo con motor a diésel, al parecer se trataba de un camión. La voz de un cuarto hombre preguntó si el sujeto que estaba sobre el piso era el dueño de la ferretería, sus compinches le respondieron que no. Luego de eso, los cuatro se marcharon llevándose la camioneta y dejando al empleado de la ferretería sobre el suelo. Indagaciones
El delito no fue perfecto. Las in-
Cayó uno de ‘Los Cuyes’ Durante el operativo, los unifor°mados detuvieron a una persona. El sospechoso sería parte de una organización delictiva conocida como ‘Los Cuyes’. El implicado fue puesto a órdenes de las autoridades de justicia.
dagaciones policiales llevaron a la Policía a dar con un predio apartado de la urbe en Quitumbe, al sur . Ahí, los equipos de investigación allanaron la tarde y noche del último lunes un domicilio donde estaba la camioneta robada. El vehículo ya no era gris, sino que los habían pintado de negro y además tenía otras placas, pero la Policía descubrió en el ‘balde’ del automotor rastros de la pintura original. (FLC)
Anciana busca a su familia
Una mujer de entre 80 y 85 años de edad está en el Hogar Corazón de María. Al no tener documentos de identidad ni información sobre el paradero de sus familiares, agentes de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros la ingresaron al albergue para que la alimentaran y la cuidaran. Fue transferida a ese lugar desde el albergue San Juan de Dios y su permanencia está registrada desde el 6 de abril del año pasado. La mujer, conocida en la casa hogar como ‘Maura Cañola’, dice ser oriunda de Borbón (Esmeraldas). Ella espera que sus familiares lleguen a visitarla o a hacerse cargo de su cuidado. (FLC)
I
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
A13
que los delincuentes se sustrajeron los artículos de más valor. “La familia no conoce qué se llevaron del domicilio, ya que la víctima habitaba sola y era muy reservada en sus cosas personales”, agregó Proaño. Además, los uniformados presumen que en el momento TUNGURAHUA • Luego de las pericias realizadas por la Policía del atraco, la mujer estaba durNacional, se determinó que Luz miendo, por lo que los maleantes le llevaron desde el seAmada Pérez, de 71 años gundo piso hasta la cocina de edad, fue asesinada por EL DATO donde dejaron su cuerpo. maleantes que ingresaron “Estamos en una etapa a su casa a robar el domin- Según la Policía, go por la madrugada, en la mujer habría de investigación previa, sido asesinada la por lo que las pruebas que Ambato. madrugada del 2 de recogemos serán entregaEl mayor de Policía domingo abril. das a la Fiscalía para el Marco Proaño, jefe de la estudio del caso”, finalizó Zona 3 de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Proaño. Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y SecuesHechos tros, mencionó que la muOlga Villacís, cuñada de jer fue hallada en el interior la víctima, fue quien ende la cocina amordazada. contró el cadáver de Luz 5 MUERTES “Presumimos que la vícti- violentas Pérez en su casa ubicada se ma también fue amarrada, registran en en el sector La Libertad de en lo ya que se hallaron huellas Tungurahua que va de 2017. la parroquia Constantino de defensa”, aclaró. Fernández de Ambato. Proaño manifestó que Esta no sería la priel móvil de este hecho es un robo mera vez que los maleantes y para determinar esto se basa- intentan robar en esta casa, la ron en varias evidencias, entre anterior vez hace pocos meses ellas el haber encontrado el dor- mataron un perro y en esta vez mitorio de la ahora occisa en hasta la mascota se la llevaron. desorden, por lo que se presume (EV)
HECHOS. En el interior de esta casa fue hallada una mujer estrangulada.
ALIANZA LOGISTIKA TDGE S.A. Comunica a los ex trabajadores de la empresa, que el pago de las utilidades correspondientes al año 2016, se realizará desde el viernes 15 de Abril del 2017 en las instalaciones de la empresa ubicadas en la Av. Interoceánica OE6-73 y González Suarez, edificio Picadilly 2do. Piso ( Tumbaco ).
AYUDA. Esta anciana busca a su familia, que al parecer vive en Esmeraldas.
PAB/67871/AS
OLYMPIC JUICE OLY JUICE CIA LTDA
SANTA FE CASA DE VALORES S.A.
Solicita a sus ex trabajadores del 2016 acercarse a cobrar sus utilidades el día viernes 7 de abril de 9:00 a 17h00
Convoca a todos sus ex trabajadores al pago de utilidades Ejercicio 2016.
GERENCIA •
QUITO lunes 3 de abril.
PAB/67842/AS
Para lo cual deberán acercarse con su Cédula de Ciudadanía los días 13 y 14 de Abril de 2017 en el horario de 09:00 a 18:00, a las oficinas de la institución ubicadas en la calle Juan González N35-26 y Juan Pablo Sanz, Edif. Vizcaya, Piso 3. Departamento de Recursos Humanos y Administración PAB/16153/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A14
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
I
Hay iniciativas que te asombran, pero otras te hacen morir de risa o de las iras. Mira estas. Siguiendo con ‘life hacks’ totalmente inútiles, traemos esta segunda parte, en la cual encontrarás más personas que tienen mucho tiempo libre e inventan consejos ridículamente inútiles. Advertencia: No intentes esto en casa ni en ningún otro lugar, ya que si lo haces podría parecer que no le das un buen uso a tu cerebro. (Fotos: planetacurioso.com)
QUITO
Esos consejos que se ven ridículamente inútiles
PLANETACURIOSO.COM•
¿UM? Puedes usar tu teclado viejo como gancho de ropa.
¿CÓMO? Si no tienes tiempo, echa un huevo en tu café hirviendo, hasta que esté cocido. Así obtendrás tu desayuno de una forma rápida.
ECOMOMIZAR. Si eres mujer, encárgate de solo pintar las uñas que estarán expuestas.
PRÁCTICO. ¿No sabes usar palillos chinos? Entonces, utiliza un tenedor.
¡NO! ¿Quien necesita artículos de limpieza cuando tienes a tu gato?
¿CREATIVOS? Usa un tenedor y cinta adhesiva cuando no tengas cuchara.
CANDADO. La mejor forma de asegurar tu comida.
SENCILLO. Cambia el color de tu iPhone en tan solo unos segundos.
FOTO REPORTE
A15
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
I
RACHA GANADORA . Tiene un récord de 23 victorias y dos derrotas en el evento más importante de lucha: WrestleMania. Todo inició con Jimmy ‘Superfly’ Snuka, a quien practicó su ‘tumba rompe-cuellos’.
DEBUT . En su inicio en la WWE en Survivor Series en 1990. En la gráfica, frente a Dusty Rhodes. Antes peleaba en otras ligas como el ‘Malvado Mark’.
UNDERTAKER, EN 10 IMÁGENES
La gran superestrella de la lucha libre se retira tras 27 años de carrera en la WWE. Su adiós fue en WrestleMania XXXIII.
CAÍDA . Llevaba 21 peleas invicto en WestleMania, hasta que se encontró con Brock Lesnar. ÍDOLOS . En una de sus primeras luchas frente a Hulk Hogan. Ambos íconos nunca crearon un feudo sólido, pero hicieron vibrar al público en sus combates.
CARA A CARA . Undertaker vs. Undertaker se vivió en Summerslam 1994.
RENACER. Un nuevo estilo nació: American BadAss, en Judgment Day 2000.
INTOCABLE. El Twitter del Club WWE decía: “Ya casi una hora. El sombrero, la capucha y los guantes, intactos. Nadie se atreve a tocar el legado del Undertaker”.
RETIRO. The Undertaker se despidió de la WWE en la 33 entrega de la WrestleMania, luego de ser derrotado por Roman Reigns, en el Citrus Bowl, en Orlando Florida.
DÚO. Su manager y amigo, Paul Bearer, con quien formó una relación paternal en los 90’.
GIGANTES. The Undertaker, siempre conocido por su altura, se enfrentó contra el Gigante Gonzales, a quien venció por descalificación en WrestleMania XIX.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA MIÉRCOLES 05 DE ABRIL DE 2017
Quito, Ecuador
40 PÁGINAS
El ‘Trencito’ se trae puntos de Bolivia
Universidad Católica ganó ayer 3-1 al Petrolero en el inicio de la Copa Sudamericana. PÁGINA B12
Listos para la ‘Davis’
Se complementa con otra mujer
Los equipos de Ecuador y Brasil fueron presentados. Se enfrentan desde el viernes en el Club Tungurahua. PÁGINA A 10
Bárbara Fernández (hija de Marián Sabaté) presenta la obra lésbica ‘Mi casualidad’. PÁGINA B7
El ‘Tin’ tiene fecha de retorno El año de suspensión que la Conmebol le dio a José ‘Tin’ Angulo, por doping, se cumplirá el 20 de julio. Lo que no se define aún es a quién le pertenece su pase. PÁGINA B11
Apareció el cadáver en el río Cuenca
El cuerpo de Cristina C., víctima de femicidio, fue encontrado entre una palizada de un embalse en el sector de Guachapala, en Azuay. La Policía atrapó al presunto asesino. PÁGINA B4
Revista judicial C00
LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador
MIÉRCOLES, 5 de ABRIL de 2017 La Hora Quito, ecuador revista no: 11753 Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío
Editora ABG. NATHALY SALAZAR BRITO
es una edición de diario la hora
http//www.derechoecuador.com
Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: revistajudicial@lahora.com.ec
C1
que la ley, reglamento y normas administrativas las señale.
COGEP:
MOTIVACION, FUNCIÓN DE SECRETARIOS, MEDIDAS CAUTELARES
E
Autor: Dr. Pablo Castañeda
n el Ecuador se encuentra vigente el modelo de gestión por Unidad Judicial, que es una forma de organización de la justicia, a través de un pool de jueces y secretarios; trascendental paso para enfrentar el objetivo de dotar al sistema procesal de agilidad y celeridad de los litigios judiciales, es la promulgación del Código Orgánico General del Proceso COGEP, que entrará en total vigencia el 23 de mayo del 2016. Como aspecto central del COGEP, se destaca el rol del juez como Director del proceso, en
especial de las audiencias, pero no pierde su actividad como lector de las actuaciones escritas de las partes, el Juez hace plan de trabajo, apuntes, esquemas, “diseña” sus providencias, utiliza un lenguaje: retórico- jurídico, lo cual podría ser un obstáculo para comunicación con los usuarios, por lo que el COGEP dispone que se utilice un lenguaje sencillo, claro y conciso. En cuanto a los Secretarios y ayudantes judiciales, sus funciones hacen relación a sus deberes de coordinación, colaboración, cooperación, actos de comunicación: notificaciones, citaciones y requerimientos, despacho de comisiones, exhortos o consulta, manejo de libros, guardar secreto en las materias que lo exijan; en especial los secretarios ejercitan la
fe pública judicial, de actos procesales mediante actas, diligencias, razones, garantiza la autenticidad de lo grabado o reproducido de las audiencias y deben supervisar el trabajo de los ayudantes judiciales a fin de que fluya la normal tramitación de las causas. FUNCIONES DE LOS SECRETARIOS De acuerdo a instrucciones emitidas por las autoridades de la Dirección Provincial de Pichincha del Consejo de la Judicatura, las funciones de los secretarios son: 1. Examinar los procesos para análisis, audiencias pruebas, juzgamiento y ejecución que permita facilitar la labor del juez dentro del juzgado, unidad judicial o tribunal penal;
2. Informa sobre causas y expedientes que se llevan dentro de la unidad, así como en la clasificación de documento, notificaciones electrónicas o por casilleros; 3. Elabora documentos correspondientes a los casos judiciales ingresados, como boletas únicas, citaciones, deprecatorias, comisiones, exhortos, certificar copias, entre otros; 4. Elabora y sienta razón en las actas de las audiencias; 5. Elabora informes y atiende todos los requerimientos de información que realice el coordinador de la unidad. 6. Ejecuta los procesos generales del despacho judicial en sus diferentes fases. 7. Supervisa actuaciones de ayudantes judiciales y las demás
LAS PROVIDENCIAS Son las actuaciones de sustanciación, decisiones emitidas en un proceso judicial; providencia: significa “proveer”, conceder-dar; son providencias: autos y sentencias.; los autos: son providencias que no resuelven la cuestión controvertida, se limitan a dar curso al proceso; ej.: admisión demanda, traslado, copias, etc.; por su naturaleza, no requieren de motivación. Autos: son una decisión del juzgador, que dispone un trámite para impulsar el proceso, o para definir algún incidente, o cualquier otro aspecto esencial, recibe el nombre de auto, dependiendo del fin para el cual se realiza el auto, este puede ser interlocutorio o de sustanciación. Autos interlocutorios: son providencias que deciden aspectos importantes dentro del proceso; ej.: rechazo demanda, decide un incidente, niega prueba, Auto con fuerza de sentencia: ponen fin a un proceso; ej.: admite el desistimiento, transacción, conciliación, declara la nulidad, acepta excepción previa que termina proceso, por su naturaleza, requieren ser motivados. Auto inhibitorio: hacen relación a la falta de requisitos de procedibilidad (ej.: legitimidad en la causa, competencia), no resuelve la litis o fondo de la discusión judicial, falta de elementos de prueba que lleven al juzgador a la certeza de los hechos controvertidos SENTENCIA 1. Es la decisión oral que se toma al final de la audiencia de juicio o de la audiencia única, obligatoriamente se emite al final de audiencia, cumpliendo los principios de inmediación, transparencia, publicidad; como expedición y de acuerdo a la dificultad del tema, se puede suspender la emisión de la sentencia hasta por el termino de 10 días, de acuerdo al art.93 del COGEP 2. El contenido mínimo de la resolución oral: es emitir la decisión fondo, que niega-acepta las preCONTINUA EN la página - c2
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
JUDICIAL QUITO
Revista judicial C2
MIÉRCOLES 5 de ABRIL de 2017 La Hora Quito, ecuador
tensiones, y si acepta delimitar en forma general el pago de indemnización-intereses o costas 3. La Sentencia escrita: debe ser notificada en el término de 10 días 4. Son requisitos de la sentencia: Enunciación breve de hechos: demanda-contestación; Decisión excepciones de fondo; Hechos probados; analizar pruebas útiles para decisión; antes en el art. 115 CPC, se señalaba la obligatoriedad de examen minucioso y análisis de todas las pruebas; Motivación: 76.7,l) CRE, 89, 95.7 COGEP, 130.4 COFJ, su falta abre las puertas a la impugnación: apelación, casación; Explicar las pruebas que conducen a la decisión del juez; Decisión, determina: cosa-hecho que se condena, congruencia; Procedencia o no: pago indemnizaciones-intereses, costas (estado-contraparte), arts. 284285 del COGEP; Idioma: arts.1, 2 de la CRE, 93 del COGEP, a pedido de parte el juez debe emitir su fallo en los idiomas kichwa y/o shuar. Si bien existe el principio de la inamovilidad de la sentencia, pueden existir situaciones que son la excepción, por los llamados “lapsus calamis” en el contenido de algunos datos que contienen el texto de una sentencia, equivocaciones en la consignación de datos que no afectan el fondo de la decisión, un ejemplo de ellos es el error en la consignación de los nombres de las partes, asi como el error aritmético en la sentencia o providencias; esto es el producido en un cálculo aritmético cuando la operación ha sido erróneamente realizada y en consecuencia su corrección se limita a efectuar adecuadamente la operación aritmética correspondiente. Se produce porque el Juez cometió un error al realizar la operación aritmética, cuando deja de tener en cuenta valores que fueron aportados al proceso y olvidó tomarlos en cuenta. Por lo tanto, no es viable acudir a la corrección por error aritmético cuando el error está plasmado en las pruebas aportadas por las partes; al respecto, jurisprudencia de la Corte Constitucional de España, ha dicho, incluso, que no es viable acudir a tutela “para suplir la deficiencia en que hayan podido
incurrir las partes en defensa de sus derechos”. Si el juzgador no practico cálculo alguno, ni digito equivocadamente un número, no cabe a las partes solicitar la corrección del caso. LA SENTENCIA EN LO CONTENCIOSO De acuerdo al COGEP, en el fallo que se emite en materia contenciosa, el juez se pronuncia “…en casos de control de legalidad, supliendo omisiones de partes sobre puntos de derecho, o criterio que atribuyan a hechos (...)”; además la ley procesal ordena que “…al aceptar demanda y se deje sin efecto el acto impugnado, se ordenará además que se restituya el valor pagado indebidamente o en exceso y lo debidamente pagado…”, esto conforme lo dispone el art. 313 del COGEP. MOTIVAR EN LA SENTENCIA Motivar significa explicarla razón de decisión, esto es justificar, explicar, argumentar, razonar, lo que se resuelve, enunciar no solo normas legales, sino detallar razones (hechos-normas-interpretación- creación derecho) que fundamentan el fallo. Para Carla Espinosa (2010): “… el juez debe mostrar su doble carácter, como jurista y político; nuestros jueces carecen de legitimidad, que pueden compensar con una correcta motivación”; además sostiene esta autora, que: “la sentencia no es procedimiento mecánico que relaciona hechos con normas (…), sino que requiere imperativamente de una fundamentación (…), incorporando las máximas de la experiencia y la psicología, incluso de la política”. Históricamente, en el sistema romano existía la motivación, como mecanismo de control de la arbitrariedad; la motivación en
Inglaterra, se manifestaba como reconocimiento igualdad de derechos, que se generó progresivamente, contando como un importante hito la Carta Maga de 1215, emitida por el Rey Juan sin Tierra, en el que se formularon reglas para respetar los derechos y bienes de los miembros de la nobleza, que a su vez eran funcionarios de la corte. En general en el sistema anglosajón, se confía en juez como autoridad que resuelve disputas judiciales y para crear el derecho; así la judicatura es garantía- potestad normativa frente los conflictos individuales y a las amenazas del abuso del poder político. La revolución francesa, por otra parte, instauró un poder político fuerte, una autoridad normativa; frente arbitrariedad, prohibía creación del derecho a los jueces, impuso obligación de motivar, consecuencia de la desconfianza frente a la judicatura, cuyos jueces pertenecían a la nobleza, por lo tanto eran opuestos al nuevo sistema político liberal y sus decisiones podrían desautorizar las actuaciones administrativas del régimen. Siguiendo a Carla Espinosa, afirma que el derecho y el proceso judicial en especial, no puede ser entendido como un proceso mecánico de reglas, sino como una aplicación normas y creación derecho de acuerdo a los casos sometidos al conocimiento de la administración de justicia; así la Sentencia es un acto volitivo, “político”, y el juez tienen un marco de desempeño como: jurista- político, en el sentido de aplicar las políticas de justicia. También según Espinosa, siguiendo las características dl sistema jurídico romano, “occidental”, en el Ecuador los juzgadores, como tendencia, (dice) no gozan de completo apoyo y legitimidad en los ciudadanos al expedir sus fallos,
por lo que es de vital importancia que expliquen las causas, razones o fundamentos que los llevó a tomar una decisión, siendo precisamente la motivación un escudo y una garantía de que sus actuaciones se ciñan conforme a derecho. Sobre este punto sería bueno conocer los criterios de quienes se relacionan con el tema. OBJECION A LA ORALIDAD Un cuestionamiento a la oralidad, es que el conocimiento que se obtiene en la audiencia, es superficial, por lo que la decisión contenida en la sentencia puede ser desacertada; de acuerdo al COGEP, el juzgador dirige-domina-conduce el proceso judicial y es responsable de la conducción de las audiencias, en las que controla la veracidadsinceridad del litigio judicial; siendo trascendental su preparación para resolver toda clase de incidentes que genera el sistema oral. Por
otra parte, los medios tecnológicos que hemos mencionado, la grabación de las actuaciones y también los llamados actos de proposición escritos (demanda-contestación a la misma) hacen que el juez ya entre en conocimiento de los temas que le son puestos a su resolución desde el inicio del proceso judicial, iniciando desde la llamada “calificación” de la demanda. En el caso de los tribunales pluripersonales, el Juez Ponente dirige el procedimiento, cumple los derechos humanos, el rol garantistaactivista del juzgador, consulta con los miembros del tribunal sobre sus decisiones; de esta forma, en el nuevo marco legal procesal se busca mejorar la credibilidad de la justicia, en especial del juez, que es la cara visible del sistema; para lo cual en forma particular el COGEP requiere se utilice lenguaje sencillo en las resoluciones orales. LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA Y LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Urgell Matías (2009), hace un interesante estudio sobre el estado de la administración de justicia en Venezuela en el que relaciona la tutela judicial con las medidas cautelares en ese país, cuyo texto es la base de este tema; así para Laura Louza (2007), que cita Urgell, “la administración de justicia es un servicio público que genera un conjunto de obligaciones prestacionales para los órganos judiciales, (atinentes a los atributos y características que debe revestir este servicio) y en relación con los sujetos que son beneficiarios del mismo, es decir, los ciudadanos. Por ello, el ciudadano o justiciable no solo CONTINUA EN la página - c3
tiene derecho de acceder a la justicia, sino además a una con determinadas características: gratuita, accesible, imparcial, idónea, transparente, autónoma, independiente, responsable, equitativa y expedita, sin dilaciones indebidas, sin formalismos o reposiciones inútiles” ; para que la administración de justicia cumpla esos propósitos en casos que se enfrenta un particular al estado y especialmente a la Administración Pública, para Prosper Weil (1986), a ese poder “… le toca la parte del león: … detenta directamente la fuerza pública, en el verdadero sentido de la palabra; … debe tomar las innumerables decisiones exigidas día a día para la actividad del estado; es finalmente el que se ha beneficiado de la mayor extensión y atribuciones de poderes del estado respecto del parlamento y de los tribunales; para Roche y Richter (2005), existen barreras a que enfrenta el ciudadano para acceder a la justicia. LA TUTELA JUDICIAL EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO La tutela judicial se materializa en la medida en que los juzgadores hacen efectivos los derechos de los ciudadanos; la jurisdicción contencioso administrativa controla las actuaciones de la Administración Pública, resuelve los conflictos entre la administración y Ios ciudadanos, cuando éstos se hayan visto lesionados por la actuación o la falta de ella; las autoridades de la función administrativa, están
DIVORCIOs CITACIÓN JUDICIAL A LA PARTE DEMANDADA SEÑOR JOSE VICENTE PEREZ GALLO EXTRACTO JUICIO: DIVORCIO POR CAUSAL, No. 17203-201701419-PSF ACTOR: MYRIAM IRENE SAMANIEGO RECLADE DEMANDADA: JOSE VICENTE PEREZ GALLO. TRAMITE: SUMARIO CUANTIA: INDETERMINADA UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA.- Quito, jueves 02 de marzo del 2017, las 12h04. VISTOS: Avoco conocimiento en mi calidad de Jueza titular de la Unidad Judicial Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Quito. a) Se considera de la demanda de DIVORCIO POR CAUSAL propuesta por MYRIAM IRENE SAMANIEGO RECLADE en contra de JOSE VICENTE PEREZ GALLO, reúne los requisitos formales contemplados en el Art. 142 del Código Orgánico General de Procesos, en consecuencia se la acepta al procedimiento SUMARIO que le corresponde, de acuerdo a lo prescrito en el Art. 332 numeral 4 del Código Orgánico General de Procesos. b) En mérito del juramento rendido, en relación con el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos CÍTESE a JOSE VICENTE PEREZ GALLO mediante tres publicaciones en fechas distintas en un periódico de amplia circulación a nivel nacional. Por Secretaría con-
sometidos a diversos controles que hacen efectivo el principio de la legalidad, uno de ellos es el sometimiento de los actos, hechos y actuaciones de la administración a control judicial conforme los artículos 173 de la CRE, 31 del COFJ, 300, 320, 326 del COGEP. Antonio Canova, (2008), manifiesta que el contencioso administrativo se sustenta en cuatro pilares o bases. 1.- autonomía de la administración frente a los jueces, derivada de la separación de poderes; 2.- control objetivo, en el que no se juzga directamente a la administración pública, ni se protegen situaciones jurídicas subjetivas, sino como un control en el cual el juez se circunscribe a conocer de la legalidad de los actos de los órganos administrativos; 3.- naturaleza impugnatoria y/ o revisora; 4.- presencia como parte procesal de la Administración, que vela por el interés general, con prerrogativas. La tutela judicial reconoce el derecho de los ciudadanos a solicitar y el deber y obligación del órgano jurisdiccional de conceder las pretensiones relacionadas con las actuaciones administrativas.; la tutela judicial cautelar se representa a través de la figura de las medidas cautelares, para obtener respeto de los derechos fundamentales de los ciudadanos, de cara a los procedimientos comunes. Para Piero Calamandrei, Antonio Canova, el “periculum in
fiérase el extracto respectivo, el mismo que deberá ser depositado en la casilla judicial señalada. c) Al tenor del Art. 333 numeral 3 del Código Orgánico General de Procesos se le concede el término de quince días para que de contestación a la demanda. d) En atención de los medios de prueba anunciados, se dispone: 1) considérese los documentos que detalla en el acápite de prueba documental; 2) Al tenor del art. 187 y 188 del Código Orgánico General de Procesos, recéptese la declaración de parte del señor José Vicente Perez Gallo, el día de la audiencia. 2) Recíbase los testimonios de: SOLANGE ISABEL PEREZ SAMANIEGO; ANABEL CAROLINA PEREZ SAMANIEGO; Y, SANDRA SOLEDAD CANO CUBIÑA el día de la audiencia única, quienes deberán ser notificados con la convocatoria audiencia de conformidad al Art. 191 COGEP, en la dirección señalada para el efecto. e) Téngase en cuenta la casilla judicial señalada para posteriores notificaciones, y la autorización que les confiere a su abogado patrocinador. HÁGASE SABER. F). DRA. PATRICIA SEGARRA FAGGIONI. JUEZA. Lo que comunico a Uds. Para los fines de ley, previniéndoles de la obligación que tiene de señalar casilla judicial y electrónica para futuras notificaciones.- Certifico.AB. GERMANIA PATRICIA TAMAY CEVALLOS SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO. Hay firma y sello PAR/105300/ms
UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA Aurelio Mosquera 2-111 y Luis Fernando Villamar Ibarra Ecuador EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL JUICIO DE : Divorcio Por Causal N° DE CAUSA : 10203-201600854 ACTOR: FLOR DE MARIA OSEJO CABEZAS DEMANDADO : SEGUNDO MIGUEL PEREZ CASTRO AL SEÑOR SEGUNDO MIGUEL PEREZ CASTRO, SE LE HACE SABER QUE DENTRO DEL JUICIO VERBAL SUMARIO N° 102032016-00854, QUE SE TRAMITA, EN LA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA IMBABURA SE HA ORDENADO LO SIGUIENTE: EXTRACTO CONTENIDO DE LA DEMANDA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA IMBABURA Comparece la señora FLOR DE MARIA OSEJO CABEZAS, con cédula Nro. 100171030-8, ecuatoriana, domiciliado en esta ciudad de Ibarra, servidora pública, de 50 años de edad quien manifiesta: “... Ante usted comparezco con la siguiente demanda de Divorcio: De la partida de matrimonio que acompaño vendrá a su conocimiento Señor Juez que contraje matrimonio con mi cónyuge SEGUNDO MIGUEL PEREZ
mora” (retardo), causa un daño, la tutela cautelar es una tutela que contribuye al eficacia de la justicia. Debido a la ampliación del ámbito de la jurisdicción contencioso administrativa, se fortalece la posibilidad de la suspensión de la disposición o acto recurrido, cuando la ejecución del acto o la aplicación de la disposición pueden eliminar o reducir la legitimidad del proceso. LAS MEDIDAS CAUTELARES Para Eduardo García (2006), la medida cautelar inmediata pretende privar de su ventaja excesiva a la parte que resuelve dentro de un procedimiento administrativo y de sus prerrogativas fácticas, que podrían incurrir en desviación, exceso o abuso del poder, por lo que para este autor, las medidas cautelares son necesarias al proceso judicial, son un instrumento que devuelve al ámbito judicial su función e impide la desnaturalización de las actuaciones administrativas; así estas medidas judiciales se insertan en la tutela judicial, haciéndola más eficaz y neutralizando el abuso de poder. Su efecto práctico es invertir la carga de accionar, permitiendo al que sufre la medida cautelar, defenderse con plenitud en la fase declarativa ordinaria del proceso, para lo cual la medida cautelar es provisional y no condicionara nunca la decisión de fondo. Siguiendo a García (2006), el juez ha de verificar la concurrencia de un peligro de daño jurídico para el derecho cuya protección se ve afectada por la pendencia del
recurso, es decir, del retraso en la emisión del fallo definitivo (periculum in mora) y la apariencia de que el demandante ostenta el derecho invocado con una probable o verosímil ilegalidad de la actuación administrativa; la necesidad del proceso para obtener la razón, no debe convertirse en un daño para quien tiene la razón; frente a un cumulo de acciones judiciales, un poder de medidas cautelares, efectiviza la tutela judicial, para que la sentencia de fondo no afecte los derechos fundamentales de las partes. Las medidas cautelares, son necesarias cuanto la lentitud de la tutela ordinaria es evidente, la medida cautelar impide que el daño temido se produzca o se agrave hasta la resolución final. Es decir, las medidas cautelares entran en juego cuando en el trascurso de un proceso, el retardo de este mismo, pueda producir algún daño para cualesquiera de las partes, de esta manera, las medidas cautelares en el contencioso administrativo, están destinadas a intervenir en las contiendas que surgen entre la administración y los administrados, buscando prevenir actuaciones de la administración son los que hacen que sea excepcional la estimación de medidas cautelares en los diferentes procesos contencioso administrativos. Según Antonio Canova (1998), los principios o requisitos para una medida cautelar son: • Tiene un carácter excepcional, • Debe evaluarse si se causan daños al administrado con el
Sólo en la filosofía es donde cada pensador, cuando es original, determina no únicamente lo que quiere responder, sino lo que quiere preguntar para responder al concepto de filosofía. G e o r g S i mm e l . Filósofo alemán. CASTRO, el 31 de octubre de 1990 en la ciudad de Quito; durante nuestro matrimonio procrearnos a nuestros hijos llamados MARIA GABRIELA Y SANTIAGO MIGUEL PEREZ OSEJO, de 24 y 21 años de edad respectivamente, es el caso señor juez que teníamos nuestro hogar y residencia en la calle Pablo Aníbal Vela 4-20 y Pedro Pérez, de la ciudad de Ibarra, pero el 21 de marzo de 2010, mi cónyuge SEGUNDO MIGUEL PEREZ CASTRO me abandonó voluntaria e injustificadamente, fecha desde la cual no ha regresado al hogar, por lo que nos encontramos separados por más de tres años ininterrumpidos, con ausencia y ruptura total de relaciones maritales; con los antecedentes expuestos demando a mi cónyuge el señor SEGUNDO MIGUEL PEREZ CASTRO, EL DIVORCIO, fundamentado en la causal novena del Art. 110 del Código Civil para que en sentencia se declare disuelto el vínculo matrimonial que nos une y a la vez se ordene su marginación en el Acta de matrimonio respectiva. CALIFICACION DE LA DEMANDA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES
CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA IMBABURA, Ibarra viernes 29 de Abril del 2016, las 08h43(...) La Demanda de Divorcio presentada por la señora FLOR DE MARIA OSEJO CABEZAS, es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se le acepta al trámite Verbal Sumario establecido en el artículo 118 del Código Civil en concordancia con el artículo 828 del Código Adjetivo Civil...” OTRA PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA: Ibarra, lunes 20 de febrero del 2017, las 09h52. VISTOS: (...)se dispone: “...Cítese al Señor SEGUNDO MIGUEL, PEREZ CASTRO, con copia de la demanda y auto recaído en ella, mediante tres publicaciones por la PRENSA al tenor de lo establecido en el art. 119 del Código Civil en concordancia con lo dispuesto en el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, la publicación contendrá un extracto de la demanda o solicitud pertinente, y de la providencia respectiva, las publicaciones dispuestas, se las hará mediando el termino de ocho días, por lo menos, entre
la una y otra. Se publicará en un Diario de Mayor Circulación de esta provincia, así como de la ciudad de Quito, por haberse contraído matrimonio en dicha ciudad. Se previene al demandado de la obligación que tiene de designar defensor, casilla judicial y correo electrónico para recibir las notificaciones...” En todo lo demás estese a lo dispuesto a fs. 11 de 29 de abril del 2016 a las 08h43 minutos. Notifíquese. Ibarra, 21 de febrero del 2017 DR. MANUEL TANICUCHI TORRES SECRETARIO UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA Hay firma y sello P42638/ai
EJECUTIVOS EXTRACTO JUDICIAL UNIDAD JUDICIAL DE LO CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA CITACION JUDICIAL A: JOSÉ AUGUSTO CAVAL MONTES ACTOR: DRA. MARÍA EUGENIA DONOSO, PROCURADORA JUDICIAL DEL DR. JORGE IVÁN ALVARADO CARRERA, S EC R E TA R I O GENERAL PROCURADOR JUDICIAL DEL BANCO DE LA PRODUCCIÓN PRODUBANCO. DEMANDADOS: GUSTAVO NICANOR SALAZAR GARCÍA Y MARÍA LUCILA SÁNCHEZ BUNCES, DEUDORES PRINCIPALES Y JOSÉ
Revista judicial MIÉRCOLES 5 de ABRIL de 2017 La Hora Quito, ecuador
C3
transcurso del tiempo para que se emita la resolución judicial • Son de interpretación restrictiva, no aplica la interpretación ni analogía, • Debe estar contenida en disposición taxativa, • Son de carácter potestativo y discrecional para el juez, • No suponen pronunciamiento sobre el fondo del asunto, es accesoria al juicio principal y puede también ser una incidencia dentro del proceso principal, para garantizar la eficacia de la sentencia, • No significan anticipar criterio o prejuzgamiento, • No pueden afectar el interés general, • Deben ser solicitadas expresamente por la parte, no se puede e ordenar de oficio, • Exige, que se argumente la manera en que la sentencia definitiva de la acción principal, no tendrá toda su eficacia, por lo que es necesaria la medida cautelar. La tutela judicial cautelar es un mecanismo de protección, en contra de la violación de derechos constitucionales, en razón de la celeridad y la inmediatez que estas otorgan. pablolaw@gmail.com
AUTGUSTO CAVAL MONTES, COMO GARANTE SOLIDARIO. JUICIO EJECUTIVO: No 172302015-05556 F U N D A M E N TO L EGA L : Artículos 413, 415 del Código de Procedimiento Civil. OBJETO: Pago del Saldo de Capital, Intereses, Interés de Mora, Comisiones, costas procesales, gastos judiciales y pago de honorarios profesionales del abogado defensor. CUANTIA: seis mil dólares americanos (6.000, 00) DEFENSORES: Dr. Eduardo Nieto Boada UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO DE PICHINCHA. Quito, jueves 9 de abril del 2015, las 11h33. VISTOS.- Avoco conocimiento en la presente causa en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Civil con sede en el Distrito Metropolitano de Quito, Provincia de Pichincha, y en virtud del sorteo de Ley en la oficina correspondiente.- En lo principal, la demanda que antecede propuesta por la Dr. María Eugenia Donoso Proaño, en la calidad en la que comparece como se desprende del documento adjunto, es clara, completa y reúne los demás requisitos determinados por la Ley, por lo que declarándola procedente se la acepta a trámite ejecutivo.- En consecuencia, los demandados señores cónyuges GUSTAVO NICANOR SALAZAR GARCIA y MARIA LUCILA SANCHEZ BUNCES, en calidad de deudores principales; y, JOSE AUGUSTO CAVAL MONTES, en calidad de garante solidario, de conformidad con el inciso primero del artículo 421 del Código de Procedimiento Civil, cumplan con la obligación
requerida y paguen al actor la cantidad adeudada o propongan excepciones en el término de tres días de citado.- Cítese con el contenido de la demanda y presente providencia a la demandada en la dirección señalada. Tómese en cuenta la cuantía. Incorpórese al proceso la documentación adjunta.- Téngase en cuenta el casillero judicial, así como su casillero electrónico designado por el compareciente para sus posteriores notificaciones, y la autorización dada a su abogado defensor para que suscriba cuanto escrito sea necesarios en defensa de sus intereses.- La parte actora de las facilidades necesarias para la citación.Actúe el Dr. Paul Rosero Sánchez, en calidad de Secretario.- Cítese y Notifíquese. -F).- DR. OSCAR RAMIRO CALERO SÁNCHEZ , JUEZ. UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO DE PICHINCHA. Quito, jueves 2 de marzo del 2017, las 14h23. Atento el juramento expresado por la parte actora doctora María Eugenia Donoso Proaño, en su calidad de Procuradora Judicial del doctor Jorge Iván Alvarado Carrera, Secretario General Procurador Judicial del Banco de la Producción S.A. PRODUBANCO, y de conformidad con lo establecido en el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, cítese JOSE AUGUSTO CAVAL MONTES, por la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de esta localidad; para el efecto, por Secretaría confiérase el extracto correspondiente. Notifíquese.F).- DR. ZAMBRANO ORTIZ WILMER ISMAEL, JUEZ. LO QUE COMUNICO A USTEDES
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK