Quito 30 de enero 2017 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LUNES 30 DE ENERO DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.537 MINUTOS CON:

‘Petroecuador solo es un abrebocas de los escándalos de corrupción’.

¡Puro empate!

HÉCTOR VANEGAS, CANDIDATO A ASAMBLEÍSTA POR FUERZA COMPROMISO SOCIAL.

Página B2 PAÍS

Los cinco partidos de una deslucida y aburrida primera fecha del Campeonato terminaron igualados.

Páginas D2 y D3

Críticas a cadenas dominicales del candidato correísta Por segundo domingo consecutivo, 50 radios se enlazaron para transmitir un curioso diálogo en plena época electoral. El candidato del correísmo a la Presidencia, Lenín Moreno, se mostró relajado. Claro, sus interlocutores eran dos com-

pañeros de partido, los locutores Jorge Yunda, candidato a asambleísta por Alianza PAIS, y Galo Enríquez, embajador de Ecuador en Panamá. Pero eso no es todo, los oficialistas bautizaron a este espacio ‘Amigos al aire’ y se transmitirá

dos domingos más; es decir, hasta el fin de semana previo a las elecciones. Las críticas no se hicieron esperar. Wilma Andrade, candidata a legisladora por la Izquierda Democrática, calificó el hecho como una competencia desleal y

adelantó que analiza poner una denuncia ante los organismos electorales. Sin embargo, Yunda, conocido como el ‘Loro Homero’, aseguró que se trata de un ejercicio de su libertad de expresión. Página B3

‘No es mentira, no hay trabajo’. ANDRÉS BECERRA, DESEMPLEADO DE 34 AÑOS.

Página B1

La tensión no baja en Morona Los militares que fueron retenidos por grupos shuaras en Morona Santiago llegaron ayer a Quito. Los recibió el ministro de Seguridad, César Navas, quien no dejó que hablaran con la prensa, confirmó que no recibieron maltratos físicos, pero insistió en la tesis oficial de un secuestro.

Los indígenas, mientras tanto, niegan esa versión y aseguran que los militares estuvieron retenidos porque llegaron a su territorio armados, pero que fueron tratados con respeto. Los militares tienen previsto ir esta semana a la Fiscalía para rendir su versión. Página B1

ANIMAL: PAPAGAYO

www.lahora.com.ec lahoraecuador

Déficit de parqueaderos en plataforma gubernamental

Con el objetivo de descongestionar los servicios públicos y financieros, se construyó este edificio. Debería contar con 1.158 parqueaderos, pero solo tiene 586. La anterior administración municipal otorgó una exoneración. Página A3

@lahoraecuador

DECISIÓN. La zona está militarizada por decisión oficial.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

tiempo lectura 15 min.

QUITO

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Una política con los pies sobre el suelo Verónica Acosta es candidata a la Asamblea Distrito 4 con el partido Concertación.

ACCIÓN. La candidata a la Asamblea Verónica Acosta apuesta por transformaciones que partan de las acciones individuales de los ciudadanos.

l encuentro tiene lugar en el Restaurante Benalcázar (Guayaquil y Chile), ubicado en una preciosa casa colonial. El local es elegante y con alma, de estilo clásico y precios asequibles. Dicen que sus almuerzos son una maravilla. Nada más llegar la candidata a la Asamblea por Concertación, Verónica Acosta, saluda a todo el mundo, quienes de inmediato la reconocen y la abrazan. Hay un trato muy familiar y cercano. En realidad ese lugar esconde una bonita y tierna historia muy vinculada a la candidata. Su dueño, Néstor Valdivieso, fue durante años chófer de Jaime Acosta, uno de los directivos del Banco Pichincha, padre de Verónica. En muchas ocasiones ella le comentaba a Néstor la necesidad de comenzar un emprendimiento, de hacer una apuesta laboral propia. Con mucho esfuerzo abrió una pequeña ‘hueca’ en la Plaza San Francisco, donde servían almuerzos. El lugar fue expropiado para la construcción de la parada del Metro de San Francisco. Pero como le dijo Verónica, “toda crisis implica una nueva oportunidad”. El señor Valdivieso y su familia encontraron esta casa patrimonial, con hermosos balcones y amplios techos, donde prosigue con su sueño.

Formación

Acosta emana simpatía y cordialidad. Desde pequeña mostró un carácter independiente, hecho que la llevó a estudiar un pregrado de Lingüística en la Universidad Católica, con especialidad en inglés. Tuvo la oportunidad de viajar a Estados Unidos y quedó embelesada con el idioma, de allí su vocación por la lengua de Shakespeare. Posteriormente trabajó como profesora en diferentes ambientes académicos. Esa pasión por la educación tanto en su vertiente cívica como académica se palpa en sus propuestas. Esta madre de dos hijos parece tener los pies muy en el suelo, y una gran conciencia de lo que significa vivir en el planeta Tierra. Defiende el transporte público frente al carro particular, para combatir los estragos del cambio climático, un tema que le preocupa de sobre manera. Para ello, considera que necesitamos unos más eficientes transportes públicos, que ganen en calidad y calidez humana “Llevo toda mi vida viajando en este tipo de servicio. No podemos tolerar que se nos trate de manera inhumana, todos hacinados, también es necesa-

Si realizamos un trabajo sin corrupción no tenemos que tener miedo a los medios de comunicación”. La ecología es un modo de vida”. El desempleo es una lacra social”. VERÓNICA ACOSTA

CANDIDATA A ASAMBLEÍSTA POR CONCERTACIÓN

Breve perfil Verónica Acosta

° Trabajó en la compañía holandesa KLM ° Uno de sus destinos favoritos es Madrid Es descendiente del presidente °Velasco Ibarra

ria la educación de los chóferes, hacer una red más ágil y eficiente”, comenta. En cuanto a la ecología, cree que es una cuestión que alude directamente al ciudadano de a pie. Para eso debemos, según argumenta, tener una conciencia verde, separar en la basura los productos orgánicos del

plástico, vidrio o metal. “La ecología es un modo de vida”, cita. Verónica está convencida de que la educación es la base de una sociedad moderna y desarrollada. Recuerda que el 47.7% de las madres cabezas de hogar no tienen los estudios básicos finalizados. Es por esto que aboga por el desarrollo de escuelas de formación con facilidades para adultos, ya que la educación nos aleja de la pobreza y la marginalidad. Propuesta solidaria

“Existen muchísimos profesores, tanto ecuatorianos como extranjeros, jubilados, que estarían dispuestos a realizar trabajos solidarios de alfabetización”. Durante la entrevista disfruta de una humita y un café, ya que lleva desde hace algún tiempo haciendo campaña con su partido Concertación. Fomentar el emprendimiento es una de sus herramientas para combatir el desempleo, lo que considera “una lacra social”. También critica la actual segregación laboral, con anuncios tipo: “se necesita joven entre 20 y 35 años”. Hay que apostar por las aptitudes, por la eficiencia, por la calidad en los servicios, no por perfiles de edad o género, defiende la candidata. También en el ámbito laboral defiende una reactivación de las empresas, “la iniciativa privada no es una amenaza”. Asimismo considera que debe existir un orden y una legislación para los visados, ya que el país sufre una tremenda crisis económica. Aunque pueda parecer paradójico, su pasión por la ecología nació de muy pequeña cuando iba con sus padres a cazar y a pescar. Eso le hizo comprender la maravilla de los ecosistemas. “Solo cazábamos algunas piezas para comer, pero más allá de eso pude conocer la belleza y la majestuosidad de la naturaleza de nuestro querido Ecuador”. La Ley de Comunicación es algo que si fuera candidata derogaría de inmediato, ya que considera que la libertad de expresión es uno de los tesoros de la democracia. “Si realizamos un trabajo sin corrupción no tenemos que tener miedo a los medios de comunicación”, defiende el derecho a la réplica y a defenderse, pero siempre en un ambiente de libertad. En la recta final de la entrevista, y con su café ya finiquitado, recuerda la falta de propuestas ecológicas entre los candidatos presidenciales, y cita el peligro que existe con la producción de los transgénicos y la importancia de cuidar la calidad de las semillas, ya que en ello va nuestro futuro. (MAP)

‘Moles’ de Iñaquito, entre el asombro y la expectativa

CIUDAD I

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Las nuevas edificaciones estatales provocan preocupación es esta zona financiera del norte de Quito. En la recta final de la construcción de la edificación estatal de oficinas más grande del norte de Quito, como es la PlataforCon sus 133.101 metros cuadrama Gubernamental Financiedos de área total de construcción, es el mayor edificio burocrático de ra, asentada en dos manzanas Quito. completas en Iñaquito, existe Semejante volumen de conspreocupación por parte de extrucción fue diseñado para albergar pertos en urbanismo, vecinos y a 4.586 funcionarios públicos de empleados públicos y privados 12 entidades estatales, entre las de la zona. que se encuentran los ministerios Las nuevas edificaciones conCoordinador de la Política Económicentran en un solo lugar un conca y de Finanzas; bancos Central del junto de servicios que ahorran Ecuador, de Desarrollo del Ecuador tiempo a los ciudadanos y los proy del IESS; servicios de Rentas fesionales. Pero también generan Internas y Nacional de Aduanas; un impacto en el paisaje urbano. corporaciones Nacional de Finanzas Mauricio Moreno, decano de Populares, de Seguros y Depósitos, la Facultad de Arquitectura de Financiera Nacional; y el Instituto de la Universidad de las Américas Altos Estudios Nacionales. (UDLA), comenta que “lo que se Así lo señala el Servicio de trata es de racionalizar el serviGestión Inmobiliaria del Sector cio público y eso está muy bien, Público (Inmobiliar), en un informe pero también entran otras conside rendición de cuentas, en el cual deraciones sobre el diseño de la puntualiza que este 9 de abril la movilidad vehicular y peatonal. empresa china Camc EngineeEn cuanto al volumen de la ediring deberá entregar la obra en ficación, se lo ve demasiado excumplimiento del contrato firmado tendido, grande y estéticamente el 9 de septiembre de 2015 por 221 no corresponde a la trama del millones de dólares. sector”. Para el consultor en planificación urbana, Eduardo Crespo, cación de esta norma, la Platacon la presión demográfica que forma debería contar con 1.158, va a crear en términos de movili- pero en la realidad se construyen zación en vehículos particulares solamente 586 para vehículos liy públicos, “representa una den- vianos más otros 30 para buses, sificación del uso del suemotos y bicicletas. lo, que a su vez demanda- EL DATO La diferencia de 592 rá más servicios generales obedece a una exoneracomo de telefonía y agua ción de la norma que el Inmobiliar tampotable. Pero eso es parte bién precisa una pleno del Consejo Mude de las reglas del juego en proyección nicipal, presidido por el atención diaria una zona que crece en al- de 88.704 ciu- alcalde Augusto Barrera, dadanos en 168 aprobó en abril de 2014 tura”, enfatiza. ventanillas. mediante la ordenanza ‘especial’ 559. Déficit de estacionamientos La mega construcción tiene un déficit de los estacionamientos Certificación que demanda la norma munici- De la tarea de verificar que los pal vigente en la capital. En apli- planos y los diseños cumplan

Capacidad °

IMPACTO. Esta mole con pantalla blanca genera un impacto urbano en Iñaquito.

con la normativa que regula la gal, las tres plataformas guber- de 15 a 30 minutos en avanzar construcción y la movilidad en namentales cumplen con las desde por la Naciones Unidas (la Quito se encargó el Colegio de ordenanzas y los requisitos de transversal más cercana) entre Arquitectos, a través de profe- la normativa ecuatoriana de la la 6 de diciembre y la América”, comentó. sionales de diferentes ramas de construcción para su cerLa representante del la arquitectura e ingenierías que tificación”, indica Corral. EL DATO centenar de locales cointegran lo que se ha denominamerciales de este centro do como ‘Entidades colaborado- Reacciones ciudadanas comercial, Digna Ávila, ras’. Domingo Muñoz, La edificación recibir comenta que precisamenSu director, Felipe Copropietario de una espera diariamente rral, sostiene que esta y las joyería ubicada en 93.290 personas te por esta preocupación entre funcionaotras dos restantes plata- deMILLONES la primera de las rios y usuarios. pidió a las autoridades, en dólares es el dos reuniones de socialiformas gubernamentales costo de la obra. tres plantas en un zación, que se amplíen las sí se ajustan a la norma centro comercial vigente. Se trata de la aledaño a la edificación, el calles secundarias del entorno otra ordenanza ‘especial’, la 539, CCNU, expresa su preocupación del edificio. “Pedimos que sean más anaprobada el 9 de mayo de 2014, por el impacto en la movilidad. mediante la cual el Concejo Mu“Hoy existe una sobrecarga chas porque siempre hay connicipal (en la administración Ba- en la circulación vehicular y un gestión. Lo bueno es que hay rrera) estableció las condiciones déficit de estacionamientos para expectativa que aunque sea el y requisitos que debe cumplir la la gran cantidad de empleados 10% de la gente que venga a esa edificación como estructuras, al- públicos y privados. Con esta plataforma pase por aquí y así turas, accesos y parqueos. plataforma va a ser peor. El día reactive las ventas”, apostilla “Desde el punto de vista le- viernes en ‘hora pico’ se tarda Ávila. (JCER)

221

Los malos hábitos de los conductores quiteños El reciente informe que presentó la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT), en el que aparece una reducción del 33% de los siniestros en las calles de la capital, fue un alivio. Sin embargo, todavía no se puede cantar victoria: en 2016 se reportaron 9.935 accidentes y 174 fallecidos. Son muchos los malos hábitos que frecuentan los conductores día a día. José Rodríguez, taxista con ocho años de experiencia, asegura que los capitalinos no conducen bien. Entre los fallos más habituales se encuentra el no respeto a las señales de tráfico y la distracción al manejo.

“El conductor quiteño piensa que puede hacer lo que quiere, cambiar de sentido, saltar el semáforo en rojo, esas actitudes provocan muchos accidentes, que normalmente no son graves”, asegura. Por la noche la realidad es otra. Rodríguez asegura que la ingesta de alcohol es algo muy habitual y casi aceptado por los quiteños. En este caso, los accidentes sí que pueden tener consecuencias catastróficas. Otro de los taxistas consultados, Héctor Vizcaíno, cree que en la ciudad el exceso de velocidad es uno de los principales

factores de riesgo para sufrir un accidente. Recuerda que los percances más graves acontecen a la salida de la ciudad en la autopista General Rumiñahui, ya que los vehículos van a mucha más velocidad que en la urbe. En el ámbito urbano, la principal problemática son las prisas, no respetar las distancias reglamentarias y las señales de tráfico. La AMT señaló que las principales causas de los siniestros en las vías, son la falta de respeto a las señales de tránsito, exceder los límites de velocidad y la falta de atención. (MAP)

PREVENCIÓN. El no estar atento a la conducción es una de las primeras causas de siniestros.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Nada hay en la mente que no haya estado antes en los sentidos”. ARISTÓTELES FILÓSOFO GRIEGO (384 AC-322 AC)

Una mentira no tendría sentido si la verdad no fuera percibida como peligrosa”. ALFRED ADLER PSICÓLOGO Y PSIQUIATRA AUSTRIACO (1870-1937)

CARTAS Vergonzoso y silenciado

En la desmemoria mediáticapublicitaria-cibernéticarevolucionada, Hillary ganaba largo en las encuestas, “porque muchos no se atrevieron a decir públicamente que votarían por Trump”. Trump ganó en los colegios electorales. En Ecuador estaría pasando algo similar, nadie habla en público contra papá Correa y PAIS, por miedo a la persecución y es “el voto silenciado”. Como creyente pido protección a lo divino. Ante las denuncias ciudadanas, periodísticas y de jueces de Brasil y EE.UU. nuestra injusticia es cómplice y persecutoria de los denunciantes. Según Alianza PAIS y el fiscal bromista (parafraseando): “el malo es el corruptor” y “el buenito, el corruptible”. ¿Simples y normales coimas del mundo revolucionado? Los buenitos son Barrera, Correa, Lula, el Marcelito Odebrecht y ediles verdes que impusieron el Metro “por lo millonario y no porque beneficie a Quito”, y “el malo y corrupto es Rodas por continuar con el armatoste”. Juan Carlos Cobo Rueda CC: 170599078-4

‘Del lobo un pelo’

Luego de dos estresantes días de pasar las de Caín, tras cambiar de correo electrónico, claves y contraseñas, renové mi préstamo quirografario y recibí la “bicoca” de 549,11 dólares. El monto del crédito llegó a 5.303 dólares, pero como me descontaron 4.580.09 dólares del anterior (liquidación por novación), a cuatro años plazo y con una tasa de interés del 13.75%, percibí esa pequeña suma. La vida del pobre es así, pero nadie nos quita el placer de caminar libremente por las calles con la frente en alto. El IESS y el Biess se han convertido en la caja chica del Gobierno, que felizmente está por terminar sus 10 años. Ya no pertenecen a los afiliados y a los jubilados. Fausto Zambrano Zúñiga C.C. 170423417-6 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Fiscalización, sobornos, corrupción

Es casi un mantra entre los candidatos de todos los partidos afirmar que Ecuador tiene una abultada ausencia de fiscalización de los manejos del Gobierno en los últimos diez años. Nos faltan varios mecanismos entrelazados que se fortalezcan mutuamente para su funcionamiento cabal. No hemos tenido fiscalizadores independientes. Quienes han intentado ejercerla fuera del aparato estatal han terminado como reos en los tribunales. La prensa, en virtud de una Ley censuradora y represiva, no ha tenido plena libertad para investigar e informar a la ciudadanía. En consecuencia, esa ciudadanía no cuenta con instrumentos apropiados, conciencia y capacidad para exigir de los líderes políticos en funciones gubernamentales y funcionarios transparencia y rendición de cuentas sobre, por ejemplo, cómo ejecutan el gasto público.

EUGENIO MARRÓN

Pancho Villa cabalga de nuevo Ya en el primer párrafo es el fogonazo: “Aquí se cuenta la vida de un hombre que solía despertarse, casi siempre, en un lugar diferente al que originalmente había elegido para dormir. Tenía este extraño hábito porque durante la mitad de su vida, más de la mitad de su vida adulta, 17 años de los 30 que vivió antes de sumarse a una revolución, había estado fuera de la ley; había sido prófugo de la justicia, bandolero, ladrón, asaltante de caminos, cuatrero. Y tenía miedo que la debilidad

Carecemos los ecuatorianos de un Estado de derecho no sujeto a la manipulación política, bajo el cual se castiguen los actos corruptos y en el que nadie —sin distinción de rango o influencia— sea impune. Helicópteros inútiles y peligrosos, radares inservibles o despilfarro evidente en más de una obra estatal han pasado por los mecanismos de fiscalización vigentes, sin que la justicia haya hecho cumplir a plenitud la Ley. Nos ha faltado la competencia política para prevenir el abuso asociado con la concentración del poder. La Asamblea Nacional no ha sido más que un apéndice obediente del Ejecutivo, pues la oposición en ella ha sido encerrada en un cerco de los votos mayoritarios del oficialismo. ¿Cómo evitar, entonces, los arreglos amañados, que servidores públicos corruptos se enriquezcan y que una tramitología complicada dé lugar a sobornos?

de las horas de sueño fuera su perdición”. Poco más de ochocientas páginas que se leen de un tirón: agilidad y rigor, calidez y agudeza, dominio y pasión a la hora de contar. Tales son las señas que distinguen a ‘Pancho Villa. Una biografía narrativa’, del escritor mexicano Paco Ignacio Taibo II. Uno de los más célebres protagonistas de la Revolución mexicana, figura alrededor de la cual se han tejido mil y una leyendas, a la sombra de su corcel y sus hombres, su bravura y sus amores, siempre con olor a pólvora y cabalgata, tiene ahora la estatura definitiva en clave de trabajo biográfico que reclamaba su nombradía, gracias a este libro que engalana con creces las posibilidades del género. “Una biografía narrativa”, advierte su autor desde el título, para dejar bien claro que allí el arte de narrar es decisivo.

Conocido por ser uno de los escritores que ha contribuido con creces a la más venturosa expansión de la novela policíaca en América Latina, Paco Ignacio Taibo II conoce muy bien las relaciones más íntimas que saben darse entre literatura y periodismo, para llevar adelante lo que él mismo ha llamado ser “un escritor del lado gozador de la realidad”. Alguna vez confesaba Paco Ignacio Taibo II: “No podría hacer una cosa sin la otra; mi literatura está alimentada de periodismo y mi periodismo está alimentado de literatura, y cuando trabajo algo relacionado con la historia, cuando soy historiador, entonces me alimento de las dos cosas a la vez, de la literatura y el periodismo”. Ahora, con esta seductora y documentada “biografía narrativa”, Paco Ignacio Taibo II lo confirma: Pancho Villa cabalga de nuevo. eugeniomarrón@gmail.com

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Desastres sociales Originados por el hombre o la naturaleza, los fenómenos que se producen en el medio urbano o rural adquieren la categoría de desastres cuando su magnitud es alta y ocasiona graves estragos. En lo que respecta a los primeros, aparecen por diversas circunstancias, como los pésimos gobernantes, la pobreza, subida desproporcionada en los precios de productos de primera necesidad, ambiente no propicio para inversiones, falta de trabajo y más oportunidades para progresar, lo que conduce a la desmotivación ciudadana y, en no pocas ocasiones, al caos. La corrupción, tan mencionada en los actuales días por la serie de escándalos que son de conocimiento público, ocupa lugar de primera línea entre los factores adversos para el desarrollo de un pueblo, por eso, con justificadas razones, se le ha catalogado como sida para la democracia. En la asamblea conjunta del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional efectuada en Hong Kong, en septiembre de 1997, se puntualizó que la barrera estructural para el crecimiento es la corrupción. En el combate a este generalizado y contaminante mal, se tiene que partir de una nítida corriente que brote de las más encumbradas esferas, singularmente políticas, para que se pueda, en realidad, llevar a cabo hechos orientados a la auténtica erradicación de esta plaga que carcome las bases de la democracia y erosiona los valores fundamentales de la convivencia civilizada. Los católicos no olvidan la predicción que hizo Mariana de Jesús Paredes y Flores, quien dijo que nuestro país se acabará no por los terremotos sino por los malos gobiernos. Corresponde, a todos los ecuatorianos, con el ejercicio del voto bien meditado, evitar que se cumpla este vaticinio de la venerada santa quiteña. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11688

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

30 nuevas cámaras de videovigilancia monitorean Quito

A las 3.600 cámaras de videovigilancia que tiene instaladas el ECU-911 en todo el territorio nacional se suman otras 30 que serán ubicadas en sectores del sur, centro, norte y valles que rodean a la capital. Las imágenes captadas por estos equipos en actos delictivos constituyen como prueba en los procesos judiciales, es material de evidencia para las investigaciones que emprende la Fiscalía sobre hechos ilícitos. Los dispositivos de seguridad fueron entregados ayer por la noche en un evento realizado en el sector de Ponciano, norte de Quito. (FLC)

Ascenso a la montaña no es un juego de niños El ascenso a montaña hay que tomárselo en serio. No se trata Consejos de una simple caminata, es un Montañismo deporte en el que influyen factores como presión atmosférilos pronósticos del tiempo ca, elevación de metros sobre °conAveriguar un día de antelación. el nivel del mar, condiciones fíropa cómoda y abrigada. ° IrLacon sicas y eventos metereológicos alimentación debe estar com°puesta de frutos secos, energizantes e que pueden complicar lo que hidratantes. inicia como una aventura. la ruta. ° Conocer Dejar rastros para saber por dónde Durante las dos primeras °volver en caso de neblina. semanas de enero, el Centro de No hacer ascensos solos a menos de ° Operaciones de Emergencia de que sea un experto. con dispositivos GPS. Quito (COE) hizo cuatro bús° Subir Comunicar a familiares. ° quedas de 11 personas que se reportaron como extraviadas, seis de ellas extranjeras. Todas las operaciones se grama ‘Montaña segura’. Se planificaron en los alrededores trata de un servicio gratuito del Ruco Pichincha, uno de los para los aficionados a deportes cerros más visitados. Afortuna- extremos y aventureros. damente, todos los rescaPatricio Arévalo, del tes hechos a casi 4.700 EL DATO GIR, es experto en la mametros de altura durante teria. Dice que los asceneste año han tenido un sos se los debe hacer con Las horas recofinal feliz. mendadas para un conocimiento básico Ayer por la mañana, hacer montañis- en primeros auxilios y del son de personal del Grupo de mos terreno que se va a pisar. 08:00 a 17:00. Operaciones Especiales El uniformado explica (GOE) rescató a un homque quienes deseen conbre de 66 años que estaba he- tar con los servicios de policías rido en el segundo refugio del con conocimientos en ascensos nevado Chimborazo. de montaña deben presentar A 5.300 metros de altura un oficio al teniente coronel empezó a tener complicaciones Rodrigo Braganza, comandande salud e incluso tenía herida te del GIR. su pierna izquierda. El comunicado debe especiDesde el ECU-911 de Rio- ficar la montaña que planean bamba se coordinó el rescate. visitar, la fecha de viaje y el núLos gendarmes lo bajaron en mero de personas que compone camilla hasta el primer refugio, el grupo de excursionistas, que donde lo esperaban los paramé- debe ir desde 12 hasta un máxidicos con una ambulancia. mo de 25. Los socorristas lo estabilizaEste trámite debe hacerron y dejaron en buenas condi- se con 15 días de anticipación, ciones de salud. pues hay que coordinar temas logísticos y operativos del grupo élite de la Policía Nacional. Un servicio a la altura El Grupo de Intervención y Está destinado tanto para perRescate de la Policía Nacional sonas extranjeras y turistas na(GIR) mantiene vigente el pro- cionales. (FLC)

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Un ‘Corazón de perro’ que arrancó aplausos El desfile canino ayudó a recaudar 345 dólares que fueron donados a una organización. Los ladridos, las lengüitas al aire y los alientos agitados conjugaron a la perfección con el ambiente de naturaleza que se vive en el parque Metropolitano de La Armenia, en Valle de Los Chillos, suroriente de Quito. La mañana estaba soleada, el cielo ligeramente disperso y anunciaba una lluvia para la tarde. Era necesario aprovechar el buen tiempo para que un evento benéfico para los animales desamparados tenga el éxito esperado. La carpa instalada junto al espacio delimitado para el ejercicio de los perros llamaba la atención de los visitantes. Las chicas de tercer año de la carrera de Relaciones Públicas de la Universidad Técnica Equinoccial (UTE), fueron las gestoras de la iniciativa. Ellas contactaron a los representantes de la organización ‘Corazón de perro’ para que les ayuden con ejemplares caninos en un desfile que se realizó ayer por la mañana en ese verdoso espacio público. Isolet Yépez, estudiante y parte del grupo organizador, explicó que esta iniciativa no es solo académica sino que busca ayudar a los perros que son víctimas del abandono. El desfile tomó además un tinte de feria de adopción. Ahí se expusieron a los cuadrúpedos para que la

PREMIACIÓN. Los canes ganadores recibieron una medalla y un juguete.

gente se anime a darle la oportunidad de una vida digna a los canes que esperan un hogar. El desfile, denominado ‘Pet Fashion Show’, recaudó 345 dólares y alimentos que fueron donados a los voluntarios de la organización ‘Corazón de perro’ para los insumos que ayuden a mantener en condiciones dignas a 45 canes que actualmente tienen para la adopción. Premio intangible

El espacio público es concurrido por visitantes que acostumbran pasear con sus mascotas por los senderos ecológicos. Los letreros del evento llamaron la atención de la gente que se acercó a inscribir a sus mascotas en el concurso de belleza canina. Animales de raza y también mestizos participaron en el desfile del que además La Hora fue jurado calificador. El costo de inscripción fue de 2 dólares y la satisfacción de ayudar se lo llevaron los amos de los cuadrúpedos.

Programas de adopción

Estefanía Céspedes, miembro de ‘Corazón de perro’, explicó que cuentan con dos iniciativas para encontrarles hogar a los animales que actualmente se encuentran en tres casas temporales. La primera opción es contactarse con ellos vía Facebook en su fan page que lleva el mismo nombre de la organización. Quien decida llevarse un can debe primero llenar un formulario y, de ser necesario, la entrega se hace a domicilio con todas las vacunas y los esterilizados. “Nuestros animalitos son completamente recuperados socialmente como físicamente”, indicó. La otra alternativa es la del apadrinamiento. Si alguien no puede adoptar, tiene la opción de convivir con los animales por unas horas. Durante ese tiempo libre pueden llevarlos a pasear, alimentarlos y socializar con sus familias. Todo esto a cambio de un aporte voluntario para costear los gastos que implican el rescate de los animales abandonados. (FLC) P

RESCATE. En la búsqueda se coordina con entidades de socorro especializadas. (Foto: Cortesía del ECU-911) PAB/15611/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Rinden homenaje a surfista muerto en Montañita

GUAYAQUIL • Los surfistas del balneario de Montañita, en Santa Elena, rindieron tributo al salvavidas Luis Vélez Zapata, fallecido el año pasado en esta zona mientras cumplía su tarea. Se trató de un acto denominado ‘Huancavilca’, que por tradición ancestral, se conoce como “el regreso del espíritu”. Vélez fue el primer salvavidas y líder de un grupo de jóvenes nativos que custodian a los turistas en su ingreso al mar. Sus compañeros y amigos surfistas aún lo recuerdan por las enseñanzas que les impartió. El homenaje se cumplió en la playa del exótico sitio y consistió en poner todas las tablas de surf de forma horizontal hacia el mar, en el centro se formó un circulo con las boyas de los salvavidas. Allí se colocaron las ofrendas florales y frutas que en vida eran las preferidas del fallecido, en una vasija se encendió palo santo y se invocó a los buenos espíritus para que estos alejen las malas vibras. A continuación, el sonido del tambor acompañó a los presentes para que haga uso de la palabra y exprese algún sentimiento para el hermano o amigo que partió al más allá. (DAB)

QUITO

Francia se lleva la corona de Miss Universo Iris Mittaenare, contra todo pronóstico, se hizo con el cetro. Cinco latinas entre las finalistas. MANILA, EFE-LA HORA • La fran-

cesa Iris Mittaenare se convirtió anoche en la nueva Miss Universo, certamen celebrado en la capital de Filipinas, donde cinco latinas quedaron entre las 13 finalistas. La francesa de 24 años fue coronada Miss Universo imponiéndose ante las finalistas Chalita Suansane de Haití y Andrea Tovar de Colombia. Es la segunda vez en la historia que una belleza de Francia gana el título planetario, tras conquistar por primera vez la prestigiosa corona en 1953. El jurado designó a las finalistas de entre un grupo de seis jóvenes que habían superado las cribas anteriores. Las tres finalistas se subirán de nuevo a la pasarela en un último desfile para despejar las dudas de los seis jueces, entre los que se encuentra la célebre modelo, actriz y escritora puertorriqueña Dayanara Torres, que fue Miss Universo 1993.

Latinas protagonistas

Cinco de las 13 finalistas de la 65 edición de Miss Universo son de

TRIUNFO. Iris Mittenaere es coronada por Pia Alonzo Wurtzbach, Miss Universo del año anterior. EFE

origen latino. Las representantes de México (Kristal Silva), Perú (Valeria Piazza), Panamá (Keity Drennan), Colombia (Andrea Tovar), Brasil (Raissa Santana), Kenia (Mary Esther Were), Indonesia (Kezia Warouw), Estados Unidos (Deshauna Barber), Filipinas (Maxine Medina), Canadá (Siera Bearchell), Francia (Iris Mittaenare), Haití (Chalita Suansane) y Tailanda (Chalita Suansane) salieron favorecidas entre las 86 participantes del certamen

Un momento cómico se procelebrado en Manila. La ecuatoriana Connie Jimé- dujo cuando Andrea Tovar, renez, pese a estar entre las favo- presentante del país cafetero, le respondió a Harvey sobre ritas en un inicio, no fue cuál era la opinión de la mencionada por el presen- EL DATO gente en su país. La cotador Steve Harvey, quien lombiana le respondió en vuelve a ser protagonista gala final de español diciéndole que lo del más grande evento de La Miss Universo belleza en el mundo luego 2016 se celebró perdona, porque errar es Filipinas, tras de humanos. El presentade su polémica partici- en casi un mes de pación del año pasado al preparación de dor quedó perplejo, pues las representanpresentar por error a Miss tes de cada país al parecer no entendió el esta nación mensaje expresado en el Colombia como la ganado- en asiática. idioma latino. (FLC/DAG) ra de la corona.

Cae red de secuestro en Bastión Popular

PERCANCE. El accidente sucedió pasadas las 18:00 de ayer.

Bus se vuelca en la ruta Guayaquil-Playas GUAYAQUIL • Un bus de pasajeros de la cooperativa Posorja que viajaba con dirección al balneario de Playas, se volcó a la altura de kilómetro 40, dejando heridas a unas 10 personas. El accidente ocurrió pasadas las 18:00 de ayer en la vía a la Costa. Aparentemente, el exceso de velocidad y la pista mojada provocaron el percance de tránsito. El autobús quedó sobre un

costado de la vía a pocos metros de una cuneta. Tras la alerta, las unidades de socorro rescataron a los heridos y, a bordo de ambulancias y vehículos particulares, trasladaron a las víctimas a casas asistenciales de Guayaquil. Hasta anoche se esperaba una grúa para remolcar el bus al canchón de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE). (DAB)

GUAYAQUIL • La Policía de la Zona 8 capturó a varios sujetos, quienes serían miembros de una banda que se dedica al secuestro, la extorsión y el abuso sexual de mujeres. Los agentes, luego de varios días de seguimiento, dieron con la banda en la zona de Bastión Popular, en el norte de la ‘Perla del Pacífico’. Carlos Coloma, jefe de la Dirección Nacional de Investigaciones de Delitos contra la Propiedad (Sidpro-BAC), dijo que los presuntos delincuentes no solo cometían secuestro extorsivo, sino que atacaban sexualmente a las mujeres durante el tiempo que las tenían sometidas. Indicó además que pudieron desmantelar la presunta organización, luego de una intensa investigación que duró dos meses. Forma de operar

“Este grupo delictivo solía circular por la ciudad a bordo de taxis de color amarillo por zonas comerciales, financieras, educativas, turísticas y de diversión nocturna, donde perfilaban a sus víctimas, les ofrecían el servicio

EXPLICACIONES. Las autoridades dieron una rueda de prensa donde detallaron el operar de la agrupación delictiva. (Foto: Ministerio del Interior)

de transporte, luego tomaban una ruta distinta a la solicitada realizando una parada sorpresiva, donde otro sujeto los sometía y amenazaba, robando sus pertenencias”, expresó Coloma. Asimismo, explicó que los secuestros se realizaban al filo de la medianoche y les quitaban a sus víctimas las tarjetas de débito y de crédito, exigiéndoles sus claves a cambio de no quitarles la vida, haciendo retiros antes y después del cambio de fecha,

lo que les permitía retirar una suma más fuerte. En la intervención fueron allanadas dos viviendas ubicadas en el norte y suroeste de Guayaquil y otra en el cantón Naranjito, donde se detuvo a Víctor Miguel S. LL., de 25 años, quien registra un antecedente en 2015 por violación; Hamilton Jair P. P. (33) y Ulfredo Mauricio R. S., (40), quienes fueron puestos a órdenes de la justicia. (DAB)

GENTE I

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Joachim Ernst Von Marschall, Catrione Garret, René Cordero, Gonzalo Mendieta, Carlos Larreátegui y Eduardo Flores.

Conmemoración del Holocausto

El 27 de enero se recordó a las víctimas del Holocausto NAZI. La conmemoración se celebró en la Universidad de las Américas (UDLA). La comunidad judía participó en el acto.

David Arocha y Frank Vargas.

Ana Marcovich, Eva Ehrenfeld y Gerda Schwarzkopf. Patricio Espinosa, Ana Lucia de Espinosa y Karla Espinosa.

Diego Moscoso, Alfredo León y Damián Miranda.

Guadalupe Andrade, Yadira Torres y Patricio Jaramillo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Los actores junto al director José Ignacio Donoso.

Estreno teatral

En la Sala Demetrio Aguilera Malta, la Escuela de Formación del Actor representó la obra ‘La zapatera prodigiosa’, de Federico García Lorca. Un lleno total registró la sala.

Alejandra Núñez, Roberto Guerrero y Margarita Puente.

Juan Silva y Santiago Nicolalde.

Kevin Araujo y Leonela Arteaga.

Vicente Rodríguez y Lucía Hernández.

Verónica Quezada, Joselyn Pilapaña, Andrea Pozo, Kelly Medina y Paola Torres.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

El Gobierno reconoció que no hubo maltrato a los uniformados, aumenta la tensión en la zona.

Yo, desemplead

TESTIMONIO. Andrés Becerra, de 34 años de edad, hace dos años se quedó sin trabajo. A pesar de tener un título, aún no logra conseguir trabajo.

‘La crisis nos está golpeando duro’ IBARRA • Soy Andrés Becerra,

tengo 34 años y soy ingeniero en sistemas. En 2014 me quedé sin trabajo y desde hace más de dos años estoy buscando dónde laborar. Lastimosamente, la crisis económica por la que se está viviendo ha afectado mucho y ha evitado que encuentre un puesto.

Cuando me quedé sin trabajo empecé a golpear puertas, pero la búsqueda ha sido tenaz, realmente no hay empleo, y cuando hay, los cubren otros profesionales y no los de mi rama. O hay algunos trabajos para los que tendrías que viajar a otra ciudad, alejarte de la familia, en el mejor de los casos. En 2009 empecé a trabajar después de haber salido de la universidad. En aquella época, las cosas eran más fáciles, se encontraba trabajo y era más estable. Desde est año hasta 2014 estuve en varias empresas, tanto públicas como privadas trabajando. Y desde ahí hasta la fecha estoy sin trabajo estable. Para poder mantener a mi familia realizo trabajos informáticos independientemente, cuando alguien requiere mis servicios, pero para poder ganar bien, como un sueldo de empresa, tengo que desgastarme demasiado trabajar sin un día de descanso noche y día, pero a veces ni siquiera he podido ganar el sueldo básico. A pesar de que hago trabajos independientemente, sigo buscando trabajo, tanto en em-

Militares irán a la Fiscalía, indígenas desmienten secuestro

presas públicas como privadas, además de suscribirme a las páginas web de “busca empleo”. He dejado muchas carpetas. En algunas instituciones públicas me han llamado para la entrevista, pero no se concreta nada. Me dicen que me espere que van a pre seleccionar, pero en la parte pública prácticamente ya están seleccionadas las personas que han estado antes ahí. Y eso lo demuestras, porque cuando te dicen esto, y a la vez que te van a llamar, nunca lo hacen, o salen los resultados en la página y se ve lo abismal de los resultados. Por ejemplo, alguien llega a tener 98 puntos y el segundo tiene 50 y así para abajo. No creo que haya súper dotados para sacar 98. Es importante tener una estabilidad laboral, ya que eso te ayuda a tener una mejor vida y darle lo mejor a tu familia, al no tener trabajo todo se vuelve preocupante, a veces uno llega donde su familia sin el sustento y encima la preocupación de cómo va hacer para pagar los gastos que uno requiere. Realmente, la crisis nos está golpeando duro. No es mentira que no hay trabajo, uno palpa de una sola manera, cuando hay una plaza vacante están más de 150 personas, si no es más para solo un puesto, y esas personas son personas que tienen un título universitario, como es mi caso”. (FCDL)

Luis Rodríguez y Paúl Pazmiño, ción a la discordia” en Morona Testimonios los dos oficiales del Ejército que Santiago, provincia que desde el La misma versión de Vargas por una semana permanecieron 14 de diciembre permanece bajo mantienen indígenas de la coretenidos en una comunidad estado de excepción. munidad en donde estuvieron Para lograr que el sábado pa- retenidos los uniformados. de Taisha, en Morona Santiago, llegaron ayer a Quito, donde sado los dos soldados fueran li- Por medio de una grabación, a fueron recibidos por el ministro berados, sin que se haya dado un la que tuvo acceso este Diario, coordinador de Seguridad, Cé- “trueque de prisioneros”, dijo el afirmaron que ellos “estuvieMinistro que “fue vital” el haber ron bien cuidados y bien alisar Navas. mantenido “conversacio- mentados”. Si bien no se permitió nes con los líderes a la prensa conversar con “Ellos llegaron a nuesde comunidades de EL DATO ellos en el aeropuerto de tra casa, nosotros no fuiDÍAS la zona”. Tababela, Navas dijo que mos a capturarlos, lleMorona Navas resaltó ellos permanecerán en la lleva garon con armamento. en estado de menos hasta Eso no es justo porque excepción. que se ha podido Al capital por algunos días y el 12 de febrero determinar que “no se mantendrá el nosotros no estamos en que acudirán a la Fiscalía de ha habido ningu- Estado a rendir su versión sobre la guerra. Por esa razón Excepción en na agresión física” a los Morona, según nosotros detuvimos a lo ocurrido. el Gobierno. El funcionario recordó que soldados, aunque señaló los militares, no estaban se adelantan investigaciones so- que fueron objeto de “presecuestrados, detenidos bre este caso, que el Gobierno siones sicológicas” por parte de nada más”, fueron sus testimocataloga como “secuestro extor- quienes los retuvieron. nios. Por su parte, Marlon Vargas, sivo”, pues quienes los retuvieLa presencia militar y policial ron pretendían hacer un canje presidente de la Confederación en las calles altera la cotidianide los uniformados por Agustín de Nacionalidades Indígenas de dad en Taisha y otros poblados Wachapá, presidente de la Fede- la Amazonía (Confeniae), corro- de Morona Santiago. Y a los uniboró que la entrega de Rodríguez formados tampoco les gusta ser ración Shuar. Wachapá permanece dete- y Pazmiño a los militares del Ba- fotografiados o filmados: “¿Qué, nido desde el 21 de diciembre y tallón de Selva 49 se dio en tér- te gusto?”, increpó uno de ellos enfrenta un proceso judicial bajo minos pacíficos, y negó que se a un camarógrafo que registraba los cargos de supuesta “instiga- haya tratado de un secuestro. lo que allí ocurre. (RVD)

TENSIÓN. Las calles de la comunidad permanecen militarizadas por el estado de excepción.

Millonaria demanda por supuesto error judicial El Tribunal Contencioso Administrativo de Quito aceptó a trámite la demanda contra el Estado ecuatoriano por un supuesto error judicial, en el que el aparente perjudicado por la mala administración de justicia reclama una indemnización cercana a los 5 millones de dólares por daño moral y psicológico. El reclamante, Cristóbal Vera

Quiroz, fue sentenciado el 8 de julio de 2015 a siete años de prisión y una multa de 3.186 dólares, como presunto autor del delito de tentativa de asesinato. La sentencia fue apelada y el 30 de diciembre de 2015, la Sala Penal del Guayas aceptó el recurso, revocó la sentencia y ratificó el estado de inocencia del procesado, disponiendo su inmediata li-

bertad, cuando llevaba 14 meses preso. En esta sentencia, la Sala también habría llamado la atención severamente a la Fiscalía, porque no ha cumplido con el principio de objetividad, considerando las pruebas de cargo y de descargo, y porque tampoco habría profundizado en sus investigaciones. (LC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MINUTOS CON:

B2 VANEGAS tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

SOBRE LA CORRUPCIÓN: ‘EL QUE LA HACE LA PAGA’

El polémico abogado dice que Petroecuador y Odebrecht son solo un ‘abrebocas’ de los casos que destapará si llega a la Asamblea.

ace años, cuando era fiscal de narcóticos, el abogado Héctor Vanegas sufrió un accidente y quedó atrapado bajo una plataforma. Se golpeó la cabeza, pasó tres días en coma y ahora bromea diciendo que su esposa hasta se vistió de negro, pensando que su muerte era inminente. Pero sobrevivió. Y en ese entonces, el médico le recomendó, por el golpe en su cabeza, que usara sombrero por algún tiempo. Pero se le volvió parte de la pinta y nunca más se lo quitó. A las oficinas de La Hora, en Quito, llega con un terno impecable, camisa con sus iniciales bordadas en las mangas, lleno de anillos y pulseras doradas. Y, claro, su sombrero… Ahora ya no, pero cuando era fiscal andaba armado. Dice que muchas veces le tocó atrapar delincuentes con sus propias manos, que desbarató muchas bandas peligrosas y que no se arrepiente. Ya fue candidato a Prefecto de Guayas y perdió. Ahora quiere llegar a la Asamblea por el movimiento Fuerza Compromiso Social, el de Iván Espinel, y cree que su trabajo, haber tomado casos polémicos y mediáticos, le puede servir para lograrlo. Sin embargo, asegura que los 5.000 dólares que gana un asambleísta serían, para él, un sueldo pequeño. ¿Para qué quiere ir a la Asamblea?

Voy a investigar las actuaciones,

no solo de Correa y sus ministros, sino también de alcaldes y autoridades locales. Petroecuador y Odebrecht solo son un abrebocas de los escándalos de corrupción. Todos han participado en esta fiesta y por eso muchos permanecen callados. Por eso tenemos la regla: ‘El que la hace, la paga’. ¿Cuál es su posición frente al Régimen?

Yo he sido un opositor durante 10 años. Tan opositor, que cuando fui síndico de Barcelona y, por orden del Ministro del Interior, se detuvo a 29 hinchas acusándolos de haber atacado con una piedra, yo los defendí. En el caso de EQ2, cuando detuvieron a los dirigentes y dijeron que iban a quedarse presos hasta que les salieran canas, los saqué en 30 días. En el caso de Fausto Valdiviezo, cuando detuvieron a ocho personas diciendo que lo habían matado, yo probé que eran inocentes. Y podría contar una lista. El caso de la exjueza Collantes.

También en el caso de Collantes, donde la Fiscal Provincial acaba de decir que no hay ‘hombre poderoso’ porque los informes de explotación de los teléfonos demuestran que ella llamó a la mamá, a la sobrina, a su familia. Lo grave es que en la instrucción la explotación de las llamadas fue pedida por la defensa de los policías y nunca se hizo. Yo voy a insistir en que se haga, no solo de las llamadas, sino los mensajes que se han hecho antes o después.

ENTREVISTA. Vanegas visitó las instalaciones de La Hora para entablar este diálogo.

A veces yo gano en una mañana lo que gana un asambleísta en un mes. En un juicio usted puede ganarse un Mercedes Benz”. Pero usted dijo que ya conocía quién es ‘el más poderoso’.

Yo sé quién es. ¿Quién es?

Por mucha inmunidad que yo tengo como candidato, no puedo lanzar el tema sin tener la confirmación de la explotación telefónica. No puedo decir si es un hombre pequeño (hace énfasis en la palabra pequeño); o si fue ministro (hace énfasis en la palabra ministro). ¿Desde cuándo tenía usted la política en su horizonte? Porque los casos que ha tomado le pudieron haber servido como plataforma.

Hace 30 años he llevado los casos más polémicos del país. El caso Sharon, el caso de ‘Mafer’ Vargas… Evidentemente, si tú eres un abogado polémico, ganador, estás en la retina de todo el mundo. Yo no planeé ser candidato, para mí es más cómodo estar en mi oficina, en la casa, seguir ganando lo que gano todos los días en mi oficina y no ir a ganar un sueldo pequeño ahí en la Asamblea. Un asambleísta gana 5.000 dólares. ¿Cuánto gana usted para que considere eso un sueldo pequeño?

Le aseguro que gano mucho más. A veces yo gano en una mañana lo que gana un asambleísta en un mes. En un juicio

A veces los jueces, por miedo a perder su puesto, actúan de cierta manera”.

En nuestras filas no consta ninguno de los señores Alvarado, ni como financista ni como militante”. usted puede ganarse un Mercedes Benz o comprarse una casa. Yo soy uno de los abogados más caros del país, pero también hay clientes a los que no les cobro un dólar. ¿Los casos que lo han hecho famoso los ha llevado sin cobrar?

Algunos no cobro, otros sí; yo escojo. Por el caso Sharon no cobre un solo centavo, porque el país necesitaba que se descubra la verdad. Usted tuvo mucha cercanía con el movimiento de Guillermo Lasso, ¿por qué terminó en Fuerza Compromiso Social?

El señor Lasso me llamó a ser parte de Compromiso Ecuador producto de mi actividad profesional. Lamentablemente, él se alejó de los postulados iniciales. Me fui de viaje con mi mujer por nuestro aniversario a Europa y en mi ausencia se unió con SUMA y desbarató todas las ideas de independencia que teníamos… y complicó su elección. Creo que no es sincero. Por eso me voy con un movimiento pequeño. Pero de alguien que es primo de los hermanos Alvarado, exfuncionario del Régimen y que hasta hace poco hablaba maravillas de la ‘revolución’.

Cuando habló conmigo, el doctor Iván Espinel se comprometió a mantener independencia del Gobierno y lo ha cumplido durante la campaña. Incluso criticando muchas de las políticas del Régimen. En nuestras filas no consta ninguno de los señores Alvarado, ni como fi-

nancista ni como militante. ¿Si la segunda vuelta es Lenín Moreno-Guillermo Lasso?

Yo me debo a una disciplina partidista. Creo, sin embargo, que los dos son una pésima opción para el país. En mi caso particular, recomendaría anular el voto. ¿Qué propuestas principales llevaría a la Asamblea?

Primero creemos que es necesaria una absoluta independencia judicial. Algunos creen que para eso hay que cambiar a todos los jueces y a todos los fiscales. Creo que hay jueces muy probos en funciones. Hay gente que es un desastre también, pero no creo que el camino sea cambiar a todos. Tiene que establecerse un sistema de jurados, donde personas que no son abogados puedan convertirse en jueces delegados, conozcan un juicio y establezcan una sentencia. ¿Cree que sea factible?

Es un sistema que da absoluta independencia, porque el ciudadano integra el tribunal, pero es elegido al azar, por el padrón electoral, no se debe a un grupo político. Otra propuesta es que los jueces constitucionales no estén bajo dirección del Consejo de la Judicatura, sino de la Corte Constitucional. Tenemos que limitar el accionar del Consejo, a veces los jueces, por miedo a perder su puesto, actúan de cierta manera. Tenemos que lograr que los jueces penitenciarios sean también independientes de los penales. Tenemos que crear jueces agrarios y ambientales… (ASC)

50 radios le dan micrófono abierto a Lenín Moreno

PAÍS I

LUNES 30 ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

El ‘Loro Homero’, candidato oficialista, y Galo Enríquez, embajador en Panamá, lo ‘entrevistarán’ cuatro domingos. Por segundo domingo consecutivo, el candidato presidencial del oficialismo, Lenín Moreno, tuvo micrófonos abiertos en 50 emisoras de radio para dar a conocer su plan de Gobierno para el periodo 2017-2020, una ventaja que ya quisieran tener los demás candidatos. Durante el programa, denominado ‘Amigos al aire’, que tuvo dos horas de duración, Moreno estuvo relajado al dialogar con los locutores Jorge Yunda, candidato a asambleísta por Alianza PAIS, y Galo Enríquez, embajador de Ecuador en Panamá. Los tres gobiernistas fueron los protagonistas de este espacio que se dará dos fines de semana más, es decir, hasta el domingo anterior a las elecciones. El espacio combinó temas políticos con gustos musicales y anécdotas. Yunda, quien es propietario de la cadena radial Canela y conocido en ese mundo como ‘Loro Homero’, aseveró que se trata más de un “programa de POLÉMICA. Moreno fue vicepresidente de Rafael Correa en sus dos primeros entretenimiento” organizado “por periodos. iniciativa de varias emisoras”. “Todos los medios de comu- que dan esos medios para pre- Moreno, mientras a los demás nicación, los periódicos, están sentar las propuestas. solo les dieron un par de minuentrevistando cada quien a sus En su criterio, esto demues- tos. candidatos. Mire que yo Yunda, por su parte, afirmó tra que “no hay ética en la también estoy de candipolítica” y que en el país que también serán invitados al dato, me han entrevistaexisten “muchos medios espacio radial candidatos como DÍAS do en algunos medios, en que tratan de congraciar- Guillermo Lasso, de CREO, y faltan para las otros no, o sea es un tema se con el Gobierno para la Paco Moncayo, de Acuerdo por elecciones. democrático, tienen el el Cambio. “Se les invitará renovación de las derecho de hablar de dia los otros también, ojalá frecuencias y otros ferentes temas”, justificó el Loro que por mantener una invengan”, manifestó. Homero. Además de Canela y dependencia se ven ame- CANDIDATOS presidenciales radio América, de pronazados con perderlas”. Señaló que esas inequi- fueron inscritos. piedad de Enríquez, este Críticas programa se difundió en Pero Wilma Andrade, candidata dades se pusieron en evilas emisoras La Otra, Ara la Asamblea por la Izquierda dencia desde el primer día Democrática, no cree que así sea de campaña, cuando los canales mónica, Área Deportiva, La Poy ya analiza acudir ante las au- y los medios controlados por el derosa y otras en 19 provincias toridades electorales para exigir Régimen difundieron en directo del país, según la oficina de proequidad en las oportunidades el lanzamiento de campaña de paganda de Moreno. (RVD)

Perú incluye a los Pareja en su lista de ‘más buscados’ EFE Y LA HORA • Las autoridades de Perú incluyeron a Carlos Pareja Cordero y su hijo Carlos Pareja Dassum en la lista de sus ‘más buscados’, por haber sido denunciados en Ecuador por presunto lavado de activos dentro de la trama de corrupción en Petroecuador. El Ministerio del Interior peruano indicó que fueron incorporados en la lista luego de que un juzgado de su país dictara una orden de prisión preventiva en su contra. Ante esto, el ministerio

fijó una recompensa de 25.000 soles (unos 7.350 dólares), por cada uno, por “información certera que facilite sus capturas.” Agregó que los dos ecuatorianos llegaron a Perú el 24 de diciembre pasado y fueron detenidos por la oficina de Migraciones del aeropuerto de Lima, pero tuvieron que ser puestos en libertad porque no se había emitido una orden de captura internacional en su contra. “Desde entonces su paradero es desconocido”, remarcó un comunicado.

Sobre este tema vivió un momento incómodo el presidente, Rafael Correa, durante la noche cultural con migrantes ecuatorianos residentes en Milán, Italia, que tuvo lugar el fin de semana. Eso fue registrado en un video que circula por redes sociales, donde una mujer le pidió a gritos que hablara sobre corrupción. “Ya también voy a hablar de eso, no sea sufridora, señora. Si no es malcriada y me deja hablar, le voy a explicar”, le dijo. (EFE/RVD)

ENTREGA. Patricio Zuquilanda en su recorrido mostró carisma e hizo reír a más de uno.

Zuquilanda de visita por la tierra ‘tsáchila’ Satisfecho tras su desayuno en los comerciantes, conversó so‘Los Agachaditos’, comedor bre algunas de sus propuestas popular de Santo Domingo, el y dijo que el país va a cambiar. candidato presidencial Patricio Las personas escuchaban Zuquilanda (PSP) empezó su y recibían los calendarios que agenda. Eran las 09:30 de ayer se entregaban al paso, algunos cuando se levantó del comedor, pedían camisetas, otros gorras, aprovechó el tiempo y sacó de pero uno de ellos le pidió a Zulas pacas decenas de calenda- quilanda que su Gobierno sea rios y trípticos que serían en- diferente porque están cantregados en su recorrido. sados de los mismos de siemCuando los periodistas lle- pre. En el recorrido también garon, Zaquilanda salió del hubo peticiones referentes al comedor se fue al monumento empleo, la universidad estatal del Indio Colorado, que se ubi- para Santo Domingo y la falta cada a pocos metros. Mientras de apoyo al comercio local. las cámaras y los micrófonos se preparaban, el candidato se Propuestas mostraba optimista. El camino continuó por la aveDe a poco se fueron suman- nida 3 de Julio y culminó en los do más simpatizantes, llegaban bajos del Municipio, donde se con banderas, pitos y subieron los candidatos hasta parlantes. El sempara dar a conocer a las blante de Zuquilanda personas sus propuesiba cambiando; al paretas. Gutiérrez socializó HORA retraso hubo un plan de desarrollo cer esperaban a alguien de en el inicio del recorrido. . para iniciar el recorrido, para la generación de que estaba previsto para trabajo en los sectores las 08:30. En su espera agrícola, ganadero, pesrealizó varias llamadas telefó- quero y turístico. “Desde la nicas, conversó con los candi- Asamblea trabajaré por la elidatos a asambleístas provin- minación de varios impuestos ciales y personas que pasaban que empobrecen a los ecuatoa saludar. Se acercó un hombre rianos y ahuyentan las inveren bicicleta y le contó los pro- siones, entre ellos el de la Sablemas que tienen los comer- lida de Divisas, a las tierras, y ciantes de Santo Domingo para bajaré el IVA del 14% al 10%”, trabajar. Zuquilanda le dijo que indicó. apoyará a quienes desempeñan Mientras que Zuquilanda, su labor en las calles. con voz firme y ceño fruncido, se confesó triste con la pobreza de las personas. “Son muchos Recorrido El sol intenso de las 10:00 hizo los que necesitan un trabajo, que el candidato optase por a otros no los dejan trabajar ponerse un sombrero y colo- libremente porque son persecarse bajo sombra. Media hora guidos”, indicó. Para soluciodespués llegaron al lugar dos nar este problema planteó el autos. En uno estaba Lucio Gu- trabajo por horas, el ingreso de tiérrez, candidato a asambleís- bancas extranjeras con crédita nacional. A pocos minutos tos económicos para que Santo de su llegada inició el recorri- Domingo deje de ser un lugar do hacia la ministerminal. El de paso y se convierta en un ánimo de Zuquilanda volvió a centro de la distribución indussubir en la caminata, saludó a trial y agropecuaria. (DA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B4

LUNES 30 ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

ECUADOR Y FRANCIA, A 280 AÑOS DE LA MISIÓN GEODÉSICA

Semana de los jóvenes talentos científicos internacionales

Acuerdo con Arabia Saudí El presidente de EE.UU., Donald °Trump, y el rey de Arabia Saudí,

Salman bin Abdelaziz, acordaron hacer cumplir “de forma rigurosa” el acuerdo nuclear de Irán, en la conversación telefónica que mantuvieron ambos líderes. Trump y el rey Salman coincidieron en la “importancia de hacer cumplir de forma rigurosa el Plan Integral de la Acción Conjunta (nombre técnico del pacto nuclear) con Irán”, informó la Casa Blanca en un comunicado. El presidente y el monarca también estuvieron de acuerdo en abordar “las actividades regionales desestabilizadoras de Irán”. Durante la campaña electoral, Trump criticó el acuerdo nuclear alcanzado en julio de 2015 entre Irán y seis grandes potencias (China, Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Rusia y Alemania), que calificó de “desastre”. El pacto nuclear con Irán fue uno de los éxitos más notables en política exterior del expresidente estadounidense Barack Obama, quien advirtió antes de dejar el poder contra la idea de deshacer el acuerdo, defendida por Trump durante la campaña electoral. Arabia Saudí, al igual que las monarquías suníes del golfo Pérsico, rechazó el acuerdo nuclear del país chiíta, con el que compite por la hegemonía en la región.

MEDIDA. Trum ha tenido unos primeros días muy polémicos desde que inició su mandato.

Crece polémica por medidas restrictivas de Trump Una Jueza prohibió las deportaciones, pero el fiscal de Nueva York cree que esto se estaría incumpliendo. EFE· El fiscal general del Estado

de Nueva York, Eric T. Schneiderman, dijo ayer que el Gobierno federal podría estar incumpliendo la orden dictada este sábado por una jueza, que bloqueó parte de las nuevas medidas sobre inmigración de la Casa Blanca. La magistrada Ann M. Donnelly, del Tribunal del Distrito Federal de Brooklyn (Nueva York), decretó que los refugiados u otras personas afectadas por la medida y que han llegado a aeropuertos estadounidenses no pueden ser deportados a sus países.

una lista completa de todas las personas que actualmente están retenidas en el aeropuerto JFK, de Nueva York. A lo largo del día, varios de los ciudadanos retenidos inicialSin embargo, Schneider- mente pudieron dejar el aeroman aseguró ayer que su ofici- puerto, pero las autoridades no na ha recibido informaciones han informado con exactitud ni "alarmantes", que apuntan a cuántas personas han sido deteque el Departamento de Se- nidas ni cuántas continúan allí. Schneiderman anunguridad Nacional y la ció esta acción tras haber agencia de Aduanas firmado junto a los fiscay Fronteras no están DÍAS cumpliendo el dicta- han pasado desde les generales de otros 15 Trump puso estados un comunicado men y están planeando que restricciones al ingreso de ciertos de condena contra la orsacar del país a varios ciudadanos. den ejecutiva aprobada individuos protegidos el viernes por el presipor la orden judicial. Por ello, el fiscal escribió al dente, Donald Trump. Poco después, Trump hizo Gobierno exigiendo información sobre los pasos concretos pública una nota defendiendo que se están tomando para su acción e insistiendo en que asegurar que se respeta lo es- el veto temporal a la entrada de personas de siete países de tablecido por la jueza. mayoría musulmana no es una "prohibición contra los musulDetalles La misiva reclama a las agen- manes", pues hay "más de 40 cias gubernamentales que países" similares en el mundo respondan antes del mediodía que no están afectados por la de hoy con esos detalles y con medida.

La ‘Semana de los jóvenes talentos científicos’, en París (Francía), forma parte de un conjunto de estrategias que promueven, difunden, fomentan y estimulan a jóvenes talentosos de todos los niveles académicos con vocación por la actividad científica y tecnológica. Propuesto por Universcience, establecimiento público francés que reagrupa la Cité des Sciences et de l’Industrie y el Palais de la découverte, bajo el auspicio del presidente de la república francesa, François Hollande, este programa se desarrolla en colaboración con el Ministerio francés de Asuntos Exteriores. Está abierto a jóvenes del medio científico originarios del mundo entero, para que participen en una semana de actividades, encuentros e intercambios con los actores de la cultura científica de París. Universcience es el primer establecimiento francés para la transmisión de la cultura científica y técnica. Con 3 millones de visitantes anuales, es el quinto lugar cultural más visitado de Francia y uno de los principales centros de ciencias en el mundo. Su visión interactiva y lúdica permite abordar la ciencia y la tecnología para el descubrimiento, y el estudio de grandes desafíos gracias a exposiciones temporales y permanentes, espacios dedicados a los niños, la gestión científica, o con recursos y experimentos. Iniciando ‘con pie derecho’ este 2017, Ecuador estará presente en París, con la participación de María Elisa Campos, delegada de la fundación Museos de la Ciudad, de Quito, quien fue seleccionada en un concurso de méritos desde la Embajada de Francia en Ecuador y Universcience en Francia. María Elisa Campos participó en la convocatoria con un proyecto de comunicación y ciencia denominado ‘Club de periodismo científico para adolescentes’, que será desarrollado en el Museo Interactivo de Ciencia, con las comunidades aledañas al sector de Chimbacalle durante 2017. El Club será una actividad educativa paralela a la exposición ‘La otra Tierra’, muestra que habla sobre las consecuencias de las acciones de los seres humanos con el planeta. Esta exposición se basa en el trabajo investigativo del IRD en América Latina, plasmado en un libro que lleva el mismo nombre. Fortaleciendo los lazos de amistad y cooperación que unen a Francia y Ecuador, la fundación Museos de la Ciudad y la Embajada de Francia abren el campo a relaciones estratégicas en áreas de ciencia, museos y cultura. Embajada de Francia en Ecuador Facebook: Embajada de Francia en Ecuador Twitter: @FranceEquateur Instagram: @FranceenEquateur Instituto de Investigación para el Desarrollo www.ecuador.ird.fr Twitter: @danglesolivier

Lunes 30 de enero de 2017 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

RESULTADOS RESULTADOS SERI E A (PRI SERI MERA E A F EC HA) Clan Juvenil vs. Liga de Quito

D. Cuenca

vs.

Barcelona

Macará

# 1#

vs.

Fuerza A.

Delfín

vs.

River EC

Emelec

vs. U. Católica 2

Su majestad el

‘Grand’ Roger El tenista suizo Roger Federer ganó ayer a Rafael Nadal el Abierto de Australia, su décimo octavo trofeo de Grand Slam.

El Nacional vs. Ind. del Valle

(diferido)

D2 cronos

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Clan Juvenil Liga de Quito

ANOTACIONES. Seis tantos se marcaron en la primera fecha del Campeonato nacional. Los encuentros en los que no hubo goles fue en el Delfín-River, Clan-Liga y Macará-Fuerza. (JG)

Serie A

0 0

D. Cuenca Barcelona

Programación

1 1

Segunda fecha Sábado 4 de febrero U. Católica vs. Clan Juvenil: 12:00 River vs. Emelec: 18:00 Domingo 5 de febrero L. de Quito vs. Delfín: 11:30 I. del Valle vs. D. Cuenca: 16:00 Barcelona vs. Macará: 16:30

ACCIÓN. Jugada en la que Felipe Rodríguez, de Liga de Quito, cae en el área de Clan Juvenil.

¿Ganaron un punto o perdieron dos? El balón empezó a rodar ayer en la cancha de la Liga de Rumiñahui. Clan Juvenil, debutante en la Serie A, empató sin goles ante Liga Deportiva Universitaria, en la primera fecha del certamen. Si la ‘U’ ganó un punto o perdió dos se sabrá más adelante. Lo cierto es que el equipo del DT Gustavo Munúa no pudo ganar, pese a dominar el juego y tener las mejores y mayores opciones de anotar. La primera oportunidad clara fue para los debutantes. El experimentado Narciso Mina, a los 20 minutos de juego, no pudo definir solo frente al portero Daniel Viteri. Lo demás fue para los ‘Albos’. Al minuto 27 una falta en el área al urguayo Felipe Rodríguez no fue sancionada por el árbitro Luis Quiroz. ‘Felucho’ tuvo una oportunidad más que llegó a topar en el vertical del arco de Wilmer Zumba.

El equipo fue el dominador en los dos tiempos. Faltó el gol y en eso trabajaremos. Me voy contento por la entrega y esfuerzo del equipo”. GUSTAVO MUNÚA, DT DE LIGA DE QUITO.

Fue un partido muy disputado en el medio campo y lo hicimos muy bien. Supimos controlar el juego de Liga”. JUAN CARLOS GARAY, DT DE CLAN JUVENIL.

Anderson Julio tampoco estuvo acertado mientras duró en la cancha. José Cevallos, quien ingresó por el lesionado Rubén Olivera (51’), no tuvo la puntería que sí demostró en el juego de presentación, donde hizo dos goles. En esas circunstancias el primer partido se fue. Liga tendrá que acelerar la habilitación de Hernán Barcos y esperar que la recuperación de Olivera, de buena actuación mientras duró, sea corta. (WOM)

Esta semana esperamos recuperar a todo el plantel, como a Díaz que es un jugador importante para nosotros”. GUILLERMO ALMADA, DT DE BARCELONA.

Tuvimos algunas facetas buenas y tenemos que mejorar en otras”. GABRIEL SCHÜRRER, DT DEL D. CUENCA

ACCIÓN. Washington Vera protege el balón de Jonny Uchuari.

El campeón del fútbol ecuatoriano, Barcelona, no pudo superar a su rival, Deportivo Cuenca, en la primera etapa. Sin embargo, luego del encuentro el DT del ‘Ídolo’, Guillermo Almada, manifestó que estaba “satisfecho” con lo que realizaron sus pupilos. Por su parte, Gabriel Schürrer, estratega del Deportivo Cuenca, indicó que no se sentía “tranquilo”, pero que en los entrenamientos iba a corregir los errores, que le impidieron quedarse con los tres puntos en el estadio Alejandro Serrano Aguilar.

Constantes ataques

Almada: ‘No era lo que veníamos a buscar’ bre en el área les impidió sacar Los dueños de casa abrieron la ventaja en el marcador. “Creamos muchas situacioportería a los 3 minutos. Juan Dinneno fue el en- La cancha del esta- nes de goles que no dio Alejandro supimos aprovechar”, cargado de poner el 1-0 Serrano Aguilar no y también de hacer el estuvo en buenas agregó el DT ‘Canario’, condiciones. que vio cómo Darío Aiprimer gol del Campeomar fue el único que nato. Una falla en la zaga permi- pudo anotar, luego de jugarse tió a los ‘morlacos’ sacar pro- 73 minutos. Al finalizar el encuentro, vecho. "Estuvimos desatentos en defensa en los primeros Schürrer indicó que hablará minutos y eso nos costó", ma- con los jugadores de lo que se debe corregir para el próximo nifestó Almada. Sin embargo, los ‘amarillos’ duelo, en el que visitarán a Intuvieron mayor posesión del dependiente del Valle. Barcelobalón, pero la falta de un hom- na recibirá a Macará. (JG)

Se le escapó la victoria a Macará ño se desesperaban y cometían errores en los pases, que intentaban ser aprovechados por los futbolistas ‘aurinegros’, pero sin Macará se estrenó en la Serie ningún resultado. Con más ganas que con fútA con un punto, pese a que fue completamente superior a su bol, Macará buscó el arco rival. rival, Fuerza Amarilla, en la Como sea quería anotar. Pero primera fecha del Campeonato los disparos desde fuera del arco fueron a los que recurrienacional. ron los jugadores, tras Diego Benítez y Juan Tévez fueron los encar- DE POSESIÓN ver el espacio que dejaban sus rivales. Pero, el gados de sembrar ‘pánico’ del balón tuvo Macará. tiempo se les agotó y no en la zona del portero Ferlograron concretar. nando Fernández, quien Al final del encuentro las esestuvo atento a cada disparo. Paúl Vélez, DT del ‘Ídolo tadísticas se inclinaron a favor ambateño’, sufrió en la zona del cuadro ‘celeste’, incluso en técnica al ver que sus dirigidos el ‘fair play’, pues solo uno de no podían mandar el balón a sus jugadores fue amonestado, las redes, tras crear varias si- Tévez. Mientras, en el cuadro machaleño tres deportistas vietuaciones de gol. Sin embargo, a medida que ron la cartulina amarilla: Diego transcurrían los minutos, los Corozo, Federico Alonso, Ángel jugadores del cuadro ambate- Gracia. (JG)

Macará F. Amarilla

0 0

52%

División de honores en el Jocay

Delfín y River Ecuador disputaron un encuentro con pocas emociones, lo que se vio reflejado en el resultado final: 0-0. Los dos clubes se plantearon ofensivos, pero ya en el momento de jugar, crearon pocas ocasiones de gol. Quizá el mal estado de la cancha incidió para que el fútbol no sea tan fluido. (JG)

ENCUENTRO. El cotejo se jugó en el estadio Bellavista.

TARJETAS. En total 18 tarjetas amarillas se mostraron en los cinco partidos del torneo local, en el que no jugaron El Nacional e Independiente del Valle. (JG)

RESULTADO. El Nápoles no pasó del empate (1-1) contra el Palermo, en un partido en el que pagó la falta de acierto de sus delanteros. AFP

Campeonato

Emelec U. Católica

2 2

El ‘Bombillo’ rescata el empate Tabla de posiciones Primera fecha Equipo 1. Barcelona 2. D. Cuenca 3. Clan Juvenil 4. River 5. Delfín 6. F. Amarilla 7. L. de Quito 8. Macará 9. U. Católica 10. Emelec 11. El Nacional 12. I. del Valle

PJ PTS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

GD 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

El estadio Alberto Spencer Herrera acogió el último partido de la primera fecha del Campeonato nacional. Al igual que los otros encuentros, el marcador final fue un empate (2-2). Emelec se adelantó por intermedio del argentino Marcos Mondaini, quien festejó con el balón debajo de la camiseta, en alusión de que su pareja espera un bebé. Pero la alegría le duró muy poco, porque enseguida llegó la igualdad de Universidad Católica, gracias a un tanto de Andrés López. La ‘Chatoleí’ demostró que no salió a esconderse, sino a propo-

ENCUENTRO. El estadio Alberto Spencer acogió el partido.

ner fútbol. Por eso, sacó provecho y terminó el primer tiempo con el marcador a su favor (2-1), tras el gol de Jhon Cifuentes. Con todo

Para la segunda etapa el ‘Bombillo’ salió más prendido. De inmediato probó los reflejos del portero Hernán Galíndez, quien estuvo atento, pero que no pudo contener el disparo de Bruno Vi-

des, quien vistió la camiseta del ‘Trencito azul’, por eso no festejó su anotación. Transcurrían los minutos y los locales se desesperaban por marcar. Pero, enfrente tuvieron un rival que aprovechó los espacios y que lucieron ordenados en la mayor parte del cotejo. Al final, el resultado fue parejo. Los clubes tuvieron que confirmarse con un punto. (JG)

cronos D3

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Ecuador está listo para medirse a Brasil Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador, Uruguay y Venezuela saldrán desde hoy por el hexagonal final del Campeonato Sudamericano Sub 20, en la capital, en busca de cuatro billetes al Mundial de Corea del Sur de este año. Ecuador, Colombia y Brasil clasificaron por el Grupo A en el que fueron eliminados Paraguay y Chile, mientras que Uruguay, Argentina y Venezuela eliminaron por el Grupo B a Bolivia y Chile. Venezuela resultó la sorpresa en la fase de Grupos, pues no ganó tampoco perdió, sacó cuatro empates, marcó un gol y recibió uno, por lo que junto a Argentina, que GOLES ganó un partido tiene el argentino y empató tres, y Marcelo Uruguay, ganó Torres, máxidos y empató mo goleador del dos, llegarán Sudamericano. invictos a la primera jornada del hexagonal. La ‘Tricolor’ inicia esta fase ante su similar de Brasil, al que se midió en la primera jornada de grupos y con la que perdió

EMOCIÓN. Hernán Lino celebra uno de los goles con la ‘Tri’.

Cotejos para hoy Sudamericano Sub 20 Colombia vs. Venezuela: 16:00 Uruguay vs. Argentina: 18:15 Ecuador vs. Brasil: 20:30

1-0. Sin embargo, de acuerdo con Javier Rodríguez, DT de la Selección, “Ecuador (ha ido) conociéndose cada vez más”. (JG/EFE) P

PAB/15574/AS

D4 cronos

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Minuteros

GP2. El circuito bareiní de Sakhir será el punto de partida de la temporada en las GP2 Series, según el calendario en el que hay dos escalas en España, en Montmeló y Jerez de la Frontera. EFE

TENIS- ROGER FEDERER

La leyenda continúa MELBOURNE, AFP •Al ganar su déci-

Van Aert revalida el título El belga Wout Van Aert ganó ayer en Bieles (Luxemburgo) el título mundial de ciclocross, al imponerse con autoridad por delante del holandés Mathieu van der Poel. Van Aert acabó con 44 segundos de ventaja sobre Van der Poel y de 2:09 sobre el también belga Kevin Pauwels. AFP

Zablocki gana la maratón de Miami El estadounidense Christopher Zablocki batió ayer al keniano Hillary Too en la décimo quinta edición de la maratón de Miami, en el sur de Florida (EE. UU.). La carrera, disputada en medio de una fina lluvia, acabó con Zablocki, de Essex (Connecticut), cruzando la meta en primer puesto y con un tiempo de 2:18:15. La etíope Marta Ayala, residente en Albuquerque (Nuevo México), fue la ganadora de la maratón femenina con un tiempo de 2:40:51. EFE

Francia logra su sexto título Francia se impuso ayer a Noruega (33-26) en la final del Mundial de balonmano disputada en París, logrando su sexta corona en esta competición y confirmándose como la selección más laureada de la historia. El combinado galo ha ganado cuatro de los últimos cinco Mundiales. AFP

mo octavo título de Grand Slam en Australia Roger Federer probablemente despejará durante algún tiempo la eterna discusión. El elegante suizo es el mejor jugador de la historia, el tenista ‘perfecto’, según su mítico rival Rafael Nadal, al que batió ayer en Melbourne. Algunos sugieren a Rod Laver, que acumuló 11 grandes en una época completamente distinta, también aparece en el debate el sueco Bjorn Borg, que se retiró a los 25 años con los mismos trofeos mayores. Sin olvidar a los grandes nombres de la actual época dorada, Rafael Nadal, que tiene 14 a los 30 años, y Novak Djokovic, que suma 12 a los 29. Pero por el momento la vitrina de Federer no admite comparación: 7 Wimbledon, 5 US Open, 5 Abierto de Australia, 1 Roland Garros, 6 Masters, 1 Copa Davis y un título olímpico en dobles: 89 torneos ganados y 302 semanas en el número 1 mundial a sus 35 años. Y con esta edad el suizo amenaza también los récords de longevidad. Ayer se convirtió en el segundo ganador de Grand Slam ‘más viejo’ tras el australiano Ken Rosewall. Para tener el palmarés perfecto solo le faltaría la medalla de oro olímpica en individuales y haber logrado el ‘verdadero’ Grand Slam, ganar los cuatro grandes el mismo año, como Laver en 1962 y 1969. La gloria de Federer no es únicamente un aluvión de cifras, es también un estilo, el más bello posible: ofensivo, inspirado, elegante, aéreo, preciso, arriesga-

Mollema conquista la Vuelta a San Juan

El holandés Mauke Bollema, del equipo Trek Segafredo, se consagró campeón de la Vuelta a San Juan tras concluir ayer la última vuelta de esta competencia, que incluyó el cierre con el triunfo del argentino Maximiliano Richeze (Quick Step) en la séptima etapa. Bollema se aseguró el triunfo luego de que el italiano Vincenzo Nibali fallara en la fuga que intentó en la última jornada ya que fue neutralizado por el pelotón a ocho kilómetros de la llegada. Detrás del ciclista holandés completaron el podio final el es-

(Federer) Tiene un servicio perfecto, una volea perfecta, un golpe de derecha más que perfecto, un revés perfecto y es muy rápido, todo es perfecto en él”. RAFAEL NADAL, TENISTA ESPAÑOL

Rafa ha sido definitivamente muy especial en mi carrera. Creo que me ha hecho mejor jugador. Si hubiera empates en el tenis, estaría orgulloso de compartir este trofeo con él”. ROGER FEDERER, TENISTA

Abierto de Australia Los campeones Individual masculino: Roger Federer (SUI) Individual femenino: Serena Williams (USA) Dobles masculinos: Herni Kontinen-John Peers (FIN-AUS) Dobles femeninos: Mattek Sands-Lucie Safarova (USA-RCH) Mixto: Juan Sebastián Cabal-Abigail Speers (COL-USA)

do... Se acaban los adjetivos para dibujar el tenis de este hombre que juega en cualquier pista del mundo como si lo hiciera en su casa, por el apoyo que siempre recibe de los aficionados.

ROMANCE. Federer besa el trofeo de Australia. AFP

Cabal desafió pronósticos médicos y ganó en Australia °

Una grave lesión de rodilla cuando tenía 19 años por poco acaba con la carrera que comenzaba para el tenista colombiano Juan Sebastián Cabal quien, gracias a la persistencia, está festejando su primer título de Grand Slam en la modalidad de dobles mixtos del Abierto de Australia. “Las lesiones que tuve en el pasado me llevaron a replantear mi futuro deportivo y, para alargar mi carrera, que fuera más productiva en todo sentido, decidí ser doblista, una modalidad que me abrió el camino que se me cerró en sencillos”, manifestó en 2013. EFE

Roger Federer En breve Edad: 35 años Nacionalidad: suiza Altura: 1,85 m Derecho, revés a una mano Debut profesional: 1998 Clasificación actual: 17º (en el top 10 hoy)

Mejor clasificación: 1º Palmarés: 89 torneos ganados En Grand Slam: 18 victorias (récord) Masters: 6 victorias Olimpiadas: Medalla de oro en dobles en Pekín 2008

Vuelta a San Juan Clasificación final

1. Bauke Mollema (NED) 20h19m00s 2. Óscar Sevilla (ESP) 3. Rodolfo Torres (COL) 4. Ricardo Escuela (ARG) 5. Rui Costa (POR) 6. Laureano Rosas (ARG) 7. Ramunas Navardauskas (LTU) 8. Vincenzo Nibali (ITA)

a 14s 16s 20s 26s 27s 49s 1m15s

pañol Oscar Sevilla, del Team Medellín Inder, y el colombiano Rodolfo Torres (Androni Giocattoli). Tal como sucedió con la penúltima etapa, disputada el sábado, la última fecha se vio reducida en su extensión, de 138,2 kilómetros a 127 km, con partida y llegada en la ciudad de San la temperatura superaba los 40 grados en el momento de comenzar la prueba.

Cadillac domina las 24 Horas de Daytona

El cadillac de Wayne Taylor Racing, pilotado por Ricky y Jordan Taylor, se llevó ayer las 24 Horas de Daytona, depués de vencer en la línea de meta al cadillac de Action Express, de los pilotos Alburquerque, Barbosa y Fittipaldi. Tercero fue Florida Racing, de Marc Goossens, Renger Van der Zande y René Rast. (Foto: motor.es)

Ciclismo. El alemán Nikias Arndt, del equipo Sunweb, se adjudicó ayer el trofeo Cadel Evans Great Ocean en Geelong (Australia) al imponerse en el esprint a los australianos Simon Gerrans y Cameron Meyer y al colombiano Jonathan Restrepo. EFE

INTERCULTURAL

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV Capítulo segundo PARTICIPACIÓN Y Función Legislativa ORGANIZACIÓN DEL PODER Sección primera Asamblea Nacional Art. 119.- Para ser asambleísta se requerirá tener nacionalidad ecuatoriana, haber cumplido dieciocho años de edad al momento de la inscripción de la candidatura y estar en goce de los derechos políticos. Art. 120.- La Asamblea Nacional tendrá las siguientes atribuciones y deberes, además de las que determine la ley: 1. Posesionar a la Presidenta o Presidente y a la Vicepresidenta o Vicepresidente de la República proclamados electos por el Consejo Nacional Electoral. La posesión tendrá lugar el veinticuatro de mayo del año de su elección. 2. Declarar la incapacidad física o mental inhabilitante para ejercer el cargo de Presidenta o Presidente de la República y resolver el cese de sus funciones de acuerdo con lo previsto en la Constitución 3. Elegir a la Vicepresidenta o Vicepresidente, en caso de su falta definitiva, de una terna propuesta por la Presidenta o Presidente de la República.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI Chaypikana, Ushay Tantanakuypash

ISHKAYNIKI WANKURIY Kamachiypak Awlli

SHUKNIKI PAKMA Mamallakta Tantanakuy 119 niki.- Kamachiy killkak kankapaka Ecuador llaktamantami kanka, akllarinkapa shutita killkachikuy pacha chunkapusak watata paktachishka kana, llaktay hayñikunawan kushillapi kana. 120 niki.- Mamallakta Tantanakuyka, kamachiy minkashka hawa kay llankaykunata, ruraykunatami charin: 1. Akllakkamayuka hatun willashka kariwarmi Mamallakta Pushakta tiyachinata, kariwarmi Mamallakta Kipapushakta, paykunami akllashka kan nishpa willashpa tiyachinatami charin. Paykunataka ishkaychunka chusku puncha aymuray killapimi tiyachinka. 2. Kariwarmi Mamallakta Pushakta, kariwarmi Mamallakta Kipapushakpak ukun unkushka kashkamanta, mushpa kashkamanta mana ushakpi, paykunapak mitachimanta llukchinata charin, shina Mamakamachiypi ña rikushishkawan paktachina. 3. Kariwarmi kipa Mamallakta Pushakta, paykuna ima puncha mana llankakpi akllana, paykunaka kariwarmi Mamallakta Pushak kimsa shutita kushkamanta akllashkami kana.

DIVERSIDAD. Los mojigos se disfrazan a su gusto y llegan máscaras que por lo general dan mucho miedo. (Foto: Archivo de La Hora)

PERSONAJE. El diablo viste todo de rojo, cubre su cara con una máscara roja con unos grandes cuernos. (Foto: Archivo de La Hora)

EL DIABLO APARECE A CABALLO POR JUJAN

Vestido de rojo, este personaje encabeza la comparsa de mojigos que aparecen en agosto de cada año.

n diablo montado a caballo recorre las principales calles de Jujan, en Guayas, regalando dulces a su paso y presidiendo la comparsa de los mojigos, que aparecen con disfraces fantasmales portando látigos, cinturones, cadenas, palos con los que amedrentan a los observadores… Esta es la única comparsa de la Costa ecuatoriana que está encabezada por un diablo, señala Santiago Medrano, uno de los organizadores de los mojigos que aparecen en Jujan en agosto de cada año, a propósito de la fiesta en honor a San Agustín, el santo patrono del cantón. Medrano, que junto al diablo y los mojigos estuvo en Quito formando parte del Primer Encuentro Etnográfico del Ecuador ‘los diablos se toman la Mariscal’, informó que fue el fundador de Jujan, José Domingo Delgado, quien organizó por primera vez la presentación de este baile cultural en 1930.

de los mojigos, ha sobrevivido al paso del tiempo y se ha logrado fortalecerlo y darle a conocer a escala nacional, asegura Medrano. Los mojigos alegran la fiesta en agosto, con su baile y forma de espantar a la gente. Es por esto que los jujanenses esperan con ansias estas celebraciones, porque se asustan, pero al mismo tiempo se divierten, asegura.

Bonachón

El pacto

Cuando aparece este diablo regala dulces a su paso por las principales calles del cantón Alfredo Baquerizo Moreno, más conocido como Jujan. Este personaje, desde los inicios, ha encabezado la comparsa

¿Quién es el diablo? °

El joven que quiera ser diablo debe ser aprobado y tener la aceptación del grupo de jujanenses que forman parte de la organización de los mojigos. Ellos “le dan ese privilegio”, manifiesta Santiago Medrano, miembro de esa organización. Mientras que los mojigos son por lo general jóvenes entusiastas que visten coloridos disfraces y danzan por las calles de la ciudad, acompañados de la banda de músicos.

Santiago Medrano señala que según las leyendas que se cuentan en su tierra, este diablo se relaciona con los pactos que hizo con hacendados y terratenientes de Jujan, para que tengan sus tierras y ganado.

Significado ° La palabra mojigo no se encuentra en el diccionario. Una

similar es mojiganga, que significa: fiesta pública carnavalesca que se hace con varios disfraces especialmente de figuras de animales. Pero los jujanenses lo relacionan con los mojigatos que hacían una fiesta alrededor de un líder o de un capataz. Esta aproximación ha hecho que en Juján se considere mojigo como una derivación de mojigato o la mojiganga. De todas maneras, esta palabra, que no se ha escuchado en ninguna otra parte del país, se ha institucionalizado en este cantón, asegura Santiago Medrano.

Cuenta que hace 50 o 70 años atrás, cuando Jujan era un pueblo sin vías de comunicación, los grandes hacendados y terratenientes hicieron pacto con Satanás. Los relatos indican que este llegaba a las 12 de la noche montado a caballo hasta las tierras de las personas que habían pactado con él, es por eso que tenían dinero, tierras y ganado. Estas son leyendas y parte del imaginario popular de Jujan, que se siguen contando para mantener viva la tradición, asegura Medrano. (CM)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B6

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 30 de enero ?

PETRÓLEO

LICUADO ENMUDECER, OMITIR

REGIÓN DEL N. DE CHILE EMPERAROR

RUSO

Su objetividad hace de Ud. un gran consejero. Las personas ven en Ud. alguien en quien ofende confiar y la que les puede guiar de la mejor manera. Es generoso y entregado al momento de servir a los demás.

INOCENCIA,

ARIES

PUREZA

TVFAN

SALA GRANDE

CIUDAD DE EE. UU.

CONFUSIÓN

SOCIEGO,

CARRO EN

OBEDECER

INGLÉS

SÍMBOLO DE COBALTO

METAL PRECIOSO

CLORURO SÓDICO

ÍNSULA

TAURO

FRAGANCIA TRIUNFAR

ASIDERO

PEQUEÑA

ACTRIZ DE LA

Su habilidad para concretar sus sueños y lograr sus ambiciones será muy fuerte. Buscará mantener su estatus profesional. RECUERDE: Si cierra la puerta a todos los errores, dejará fuera la verdad.

APOSENTO

DEPORTIVO

PIÉLAGO

ENSENADA

(marzo 21 - abril 19)

APÓCOPE DE SANTO ESTADO DE VENEZUELA

GRAN MESETA DE ASIA GRITO

TAREA, TRABAJO

QUIETUD JEFE ENTRE LOS TÁRTAROS

HORÓSCOPO

(abril 20 - mayo 20)

REBAÑO, HATO RELATIVO A LA BOCA

DUEÑO

Ud. emprenderá una búsqueda espiritual profunda. Sus deseos de viajar y superarse académicamente se realizarán. RECUERDE: Quien no vive para servir, no sirve para vivir.

PELÍCULA

LOS FANTASMAS DE GOYA

Mundo jurásico HBO 01:05

22 años después del desastre del Parque Jurásico, un nuevo sitio temático abre sus puertas permitiendo a los visitantes disfrutar del contacto con dinosaurios reales. Pero cuando un nuevo dinosaurio modificado genéticamente escapa, desatando el caos alrededor del parque, ¿podrán los turistas sobrevivir a este ataque prehistórico?

ALIMENTO

ACTOR DE LA

MULTITUD

DEVOTA

G R

E A

A M

ADORAR

FUE

GUITARRISTA DE LA BANDA

THE BEATLES

ALTAR

INTRIGA

O R

DIOSA DE LA TIERRA

TACAÑA

SOCIEDAD

ANÓNIMA

ROSTRO

CIUDAD DE JAPÓN

OBEDECER

CORREDOR

ENRAMADA

VERBAL

APARATO PARA

HALAGAR, ACARICIAR

LUGAR FRÍO Y DESOLADO

ONDULATORIO

SÍMBOLO DE

HOGAR

PADECIMIENTO, ENFERMEDAD

Nro. 3804

6 8

1 5 2

9 5 2

8 4 7

2 8

3 4 3 7 1 6

1 6 8

9 5 3

7 4

5 9

4 1

6 4 5 7 9

8 1 2 3 6 8 7 2

7 3

9 6

4 9 6

1 2

EXTRAÑO

PIEDRA SEMIPRECIOSA CIUDAD DE VENEZUELA

RELATIVO A

LOS ASTROS VOLVER, A ATAR

ESPUERTA

PLANTA TREPADORA MUSICAL

CARBONO

DEPARTAMENTO DEL PARÚ ALFA

GRANDE

SÍMBOLO DEL

EXTENSIÓN TERCERA VOCAL

FURIA

SÍMBOLO DEL

NOBELIO

ALQUILAR,

ATAR POR MEDIO DE CUERDAS APÓCOPE DE TANTO

SÍMBOLO DE EINSTENIO

ESPARTO PRIMERA MUJER

HUESO DE LA CADERA

LEO

(julio 23 - agosto 22)

AUDIO

COMPOSICIÓN CAPITAL DEL CARCHI MOLÉCULA

LÍRICA

GRAMO

ESPADAÑA

Su situación laboral se estabiliza y presentan buenas oportunidades. Gozara de buena salud pero deberá evitar el sedentarismo. RECUERDE: Para conseguir la felicidad, haga felices a los demás.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Sus hijos serán más expresivos abiertos y comunicativos. Enséñeles lo valioso del trabajo y el esfuerzo para salir adelante. RECUERDE: Quien no vive para servir, no sirve para vivir.

ATREVIDO PRINCESA INCA CIUDAD DE JAPÓN

1 5

3 5

Nueva maquinaria repara errores en el ADN • Un equipo de investigadores, liderado por españoles, ha descrito una nueva maquinaria de reparación de errores en el ADN, lo que abre las puertas al desarrollo de nuevas estrategias para combatir la resistencia de algunas bacterias a los antibióticos. Según la investigación, cuyos resultados publica la revista Nature Communications, en la gran mayoría de los organismos existe un sistema encargado de revisar y corregir los errores que se hayan

LICOR

SOGA DE

9 7 2 1 3 9 2 3 1 8 3 5 7 2 8 3 9 5 3 2 3 1 8 4 2 4 1 6

CÁPSULA CIENTÍFICA

MADRID, EFE

ACTOR DE CINE

REDITUAR

DE REMOS

NINFA DE LOS

NITRÓGENO

EMBARCACIÓN

SÍMBOLO DEL MOLIBDENO

SÍMBOLO DE

BOSQUES

MARINA

VIENTO

PLANTA

(junio 22 - julio 22)

La vida de pareja pasa por un excelente momento. Las uniones conyugales o asociaciones que se realicen en este momento dan buenos resultados. RECUERDE: Si cierra la puerta a todos los errores, dejará fuera la verdad .

ARGOLLA

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

fue atacado brutalmente °porJohn Luc Deveraux, quien mató

A T

DE TANTO

ESTADO DEL BRASIL

SUR

I N

TIEMPO

LABRAR APÓCOPE

Nro. 3805

CINEMAX 22:35

SALA DE TRIBUNALES

A TAPIR

LICOR

ALICATE

COSTOSO

ARGOLLA

HUELGA

DE HUESO CIUDAD DE CHILE

A Y

CLORO

• HORAKU

MONEDA DE TURQUÍA INSTRUMENTO DE ATAQUE

INSTRUMENTO

REPERCUSIÓN

A N

DEL DILUVIO

CÁNCER

CIUDAD DE ITALIA

COBERTIZO,

PEQUEÑO

SÍMBOLO DEL SODIO INSTRUMENTO MUSICAL

PATO

PEREZOSO DEL BRASIL

CAMINO

SÍMBOLO DEL LITRO

TERMINANCIÓN

CUADRÚPEDO

HILERA

AREJA

EMBARCACIÓN

P P A R P CELEBRIDADES A MAX VON LAUE R (1879 - 1960) FÍSICO ALEMÁN. ESTUDIO A LA DIFRACCIÓN DE LOS RAYOS X, Y DEMOSTRÓ SU M CARÁCTER

9 7 4

ESPOSA DE ABRAHAMA

SEÑAL

FOTOGRAFIAR

a su esposa y a su hija frente a él. Ahora despierta tras largos meses en coma, con muy pocos recuerdos y con el objetivo de hallar a Deveraux, quien tiene planes macabros para la humanidad. Cuarta parte de Soldado Universal, protagonizada por Jean-Claude Van Damme y Dolph Lundgren.

ACTRIZ DE LA

PELÍCULA HULK: EL HOMBRE INCREÍBLE

MAGA

RÍO DE ESPAÑA

MEXICANO ESTACIÓN DEL AÑO

PÁJARO DE CANARIAS REPERCUSIÓN

Solución anterior H

ÁTOMO

ESCRITOR

PATRIARCA DEL DILUVIO

MATRACALA,

Soldado universal

VERBAL

SODIO MAMÍFERO MUSTÉLIDO

Las finanzas provenientes de asociaciones repuntan. Cambios positivos se producen a nivel profesional. RECUERDE: La manera de conseguir la felicidad es haciendo felices a los demás.

RÍO DE FRANCIA CARRO

TERMINACIÓN SÍMBOLO DE ANTORCHA

METAL PRECIOSO

(mayo 21 - junio 21)

URDIR FRUSLERÍA, MINUCIA

ANIMAL

PELÍCULA

GOAL II: LIVING THE DREAM

ASIDERO

GÉMINIS

CONJURAR,

producido al copiar el ADN, impidiendo que se produzca un elevado número de mutaciones. “Si falla este proceso se acumulan mutaciones y se pueden producir nuevas combinaciones de genes, originando importantes consecuencias”, explica en una nota de prensa Jesús Blázquez, líder de este estudio. Hasta ahora este mecanismo era considerado único en los seres vivos, sin embargo, esta investigación ha demostrado que existe un nuevo mecanismo “completamente diferente”.

MICROBIOGRAFÍA

Gene Hackman 1930

Eugene Allen Hackman más conocido como Gene Hackman, nació un día como hoy. Es un actor y escritor estadounidense, ganador de dos premios Óscar, cuatro Globo de Oro y dos Bafta. Se inició en el cine en los años 1960. Algunas de las películas en las que ha participado son: ‘The French Connection’ (película con la cual ganó su primer Óscar al mejor actor), ‘La aventura del Poseidón’, ‘La conversación’, ‘Superman’ ‘Bajo el fuego’ ‘Mississippi en llamas’, ‘The Firm’, ‘Unforgiven’ y muchas otras. (OG)

Su vida hogareña será satisfactoria y tranquila. Sentirá que su entorno le da felicidad y calma. Buen momento para comprar o vender inmuebles. RECUERDE: Por aquello por lo que acepta morir, es lo único de lo que puede vivir.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Será más efusivo y demostrativo al momento de expresarse. Buscará demostrar positivismo y alegría en cada una de sus palabras. RECUERDE: Tratemos de dejar el mundo en mejores condiciones que las que tenía cuando entramos en él.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Pueden presentarse muy buenas oportunidades a nivel económico; aprovéchelas. Administre con inteligencia y madurez sus ingresos. RECUERDE: No se disfruta verdaderamente la propia felicidad cuando falta la de los otros...

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. se sentirá más alegre y optimista. Su temperamento será más agradable y buscará vivir en armonía. RECUERDE: Quien obra puede equivocarse, pero quien no hace nada ya está equivocado.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

ESTUDIO. Las investigaciones sobre bacterias y ADN continúan exitosamente. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

El contacto con animales, plantas o niños le revitalizan y le infunden paz y alegría. RECUERDE: Es mejor encender una vela que maldecir las tinieblas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. buscará los medios para llevar a cabo sus planes y concretar sus sueños. La compañía de sus amistades le reconforta. RECUERDE: El amor es la única fuerza capaz de transformar un enemigo en un amigo.

Terapias ayudan a eliminar flemas y respirar mejor

COCINA AMA MASCOTAS MIRA SALUD

SALUD I

LUNES 30 ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Con diferentes métodos se consigue el fortalecimiento y la restauración de la función pulmonar. Las terapias respiratorias son un conjunto de técnicas y de procedimientos que, junto al tratamiento médico, ayuda a que las personas que padezcan patologías en el ámbito respiratorio, desde un resfriado común hasta asma, bronquitis, neumonía y enfermedades pulmonares de base, que producen secreciones, se descongestionen y puedan respirar mejor. Gabriela Sandoval, terapeuta respiratoria, manifiesta que este tipo de patologías pueden aparecer en cualquier momento del año, aunque hay mayor predisposición en épocas frías, que es cuando las mucosas están más secas y el virus está en el ambiente. Este procedimiento, que generalmente es ambulatorio o externo, se hace en personas de todas las edades, desde pequeños hasta adultos mayores, para conseguir que todas las secreciones que están pegadas o adheridas al pulmón puedan ser eliminadas con facilidad.

AYUDA. Las nebulizaciones, aparte de que hidratan las mucosas respiratorias, constituyen el vehículo para aplicar un medicamento en forma local.

Ejercicios de expansión pulmonar Mientras inspira o toma aire por la nariz y con la boca cerrada eleva los brazos, °al expirar, de forma lenta, baje los brazos. PROCEDIMIENTOS. El drenaje postural y la vibro comprensión ayudan mucho a despejar de mucosidad las vías respiratorias de los pulmones.

Varias técnicas

Al señalar que es importante que los pacientes respiren de la mejor manera para mantener un buen estado de salud, Sandoval comenta que hay varias técnicas para realizar las terapias: la nebulización, la vibro comprensión y el drenaje postural, que van de la mano con ejercicios

para aprender a respirar bien. La especialista explica que la nebulización consiste en la colocación de una máscara en la que se aplica medicamento líquido que por acción del oxígeno se convierte en un fino vapor y cuando la persona lo entra directamente al lugar de la infección, el pulmón, permi-

También ayuda en la expansión pulmonar colocando los brazos bien estirados hacia delante y mientras respira los lleva hacia atrás. Los brazos regresan adelante mientras se expira lentamente. Para sentir cómo los pulmones se expanden mientras se respira se aconseja colocar las manos sobre las costillas, debajo de las axilas.

tiendo que las secreciones se aflojen y el paciente la elimine sin complicaciones. Las terapias del drenaje postural y vibro comprensión se las hace juntas, porque primero se coloca a la persona en decúbito lateral (acostado de lado) con el segmento del pulmón afectado más elevado que el resto del cuerpo para que, por la acción de la gravedad, las secreciones vayan hacia los bronquios mayores, traquea y que con la aplicación de una onda vibratoria, a manera de masajes, que se da con una máquina especial, se consigue desprender las secreciones y expulsarlas con facilidad mediante la tos. Sandoval menciona que estos métodos ayudan a mejorar la salud en un tiempo corto, hay

Detalles

Lo que debe saber terapias dependen de la condición °deLas cada paciente para realizar el número y la frecuencia de las sesiones.

Para cada paciente se puede usar uno o °varios de los tratamientos mencionados. ejercicios respiratorios son necesa°riosLospara que los pulmones se expandan.

EJERCICIOS. Respirar adecuadamente ayuda a fortalecer a los pulmones.

MIRE EL VIDEO EN: www.lahora.com.ec La terapista respiratoria. Gabriela Sandoval enseña ejercicios para respirar adecuadamente.

menores o ningún efecto secundario y reduce la ingesta de medicamentos. Una buena respiración

Se obtendrán mejores resultados en la expulsión y la eliminación de la flema sabiendo toser y respirar de forma profunda y eficaz. Por esta razón, también se enseña al paciente a respirar bien mediante ejercicios de expansión torácica y diafragmáticos que ayudan a la expansión pulmonar y a fortalecer los músculos respiratorios, principalmente el diafragma. Pero en el caso de los niños que no tienen una tos efectiva, no pueden eliminar la flema, se puede aplicar la aspiración de secreciones, que mediante una sonda se ingresa por la nariz o boca para sacar la secreción. (CM)

Respiración diafragmática Sentado, con las rodillas flexio°nadas, coloque las manos sobre el

abdomen e inspire profundamente a través de la nariz manteniendo la boca cerrada. Al inspirar, el abdomen se distiende o infla, elevando las manos. Coloque los labios como si fuese a silbar y espire lenta y suavemente de forma pasiva. Al ir expulsando el aire, los músculos abdominales se hunden, volviendo a la posición original.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B8

FLOR MARÍA PALOMEQUE

tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

La actriz guayaquileña opinó acerca del momento político por el que atraviesa el país. GUAYAQUIL • Flor María Palome-

que, actriz con una gran trayectoria en la televisión nacional, ha sido parte de series reconocidas como ‘Ni en vivo ni en directo’, ‘Vivos’, y ‘La Pareja Feliz’, trabajos que la avalan como una de las figuras más sobresalientes en este arte.

Su accionar en la pantalla chica quedó a un lado desde hace más de dos años cuando el Gobierno le impuso una sanción a su última producción, ‘La Pareja Feliz’, gracias a la Ley de Comunicación. No obstante, su histrionismo nunca sucumbió y lo llevó a las plataformas digitales, donde dice haber encontrado el espacio para hacer comedia sin restricciones. P

‘Quien llegue al poder no debe ser un mandamás’

La artista se tomó un tiempo de su vida de madre para responder a La Hora y revelar su deseo de volver a la comedia televisiva sin temor a las sanciones gubernamentales. ¿Cómo quedó el humor en estos últimos 10 años de Gobierno?

En los primeros años de esta década nos fue bastante bien con ‘Vivos’, nació la serie de ‘La Pareja Feliz’ e hicimos ‘La novela del Cholito’. Hubo mucha producción nacional (…) aunque analizo que hay un antes y un después de la crisis y la aprobación de la Ley de Comunicación. ¿La crisis?

Bajó mucho la producción y a

nuestros productos los empeoró porque ya se venían arrastrando sanciones y demandas por parte de los organismos reguladores de la comunicación. Aparte de lo feo que estuvo el panorama por la recesión, cayeron sanciones y fue muy perjudicial. ¿Le tocó pensar mucho en el tema de la censura?

Cuando la censura es para todos te adaptas y, obviamente, lo estábamos haciendo, pero cuando es ‘a dedo’, es más difícil, pues te limitas tanto que terminas dejando tu producto que dio tantas alegrías a todo un pueblo y buscas otras opciones. ¿Qué tan aliado fue el Internet en estos tiempos?

Es un presente que cada vez toma más fuerza y nos ha mantenido a flote, pero con el triple de esfuerzo (que pronto rendi-

rá sus frutos). Estoy segura de eso hasta que en algún momento se pueda hacer humor como antes. ¿Qué pasaría si hay continuismo?

Yo voy a seguir llevando diversión a los hogares como lo he venido haciendo desde mi salida de la pantalla, pero ya es hora de que se pongan la camiseta del Ecuador y, sea quien sea que esté en el poder, deba tener claro que su rol no es de ‘mandamás’ sino de líder. ¿Qué esperan del próximo Régimen?

Más allá del humor, como ecuatoriana, que se reactive la economía y nos devuelvan la tranquilidad.

¿Les beneficia esta época de campaña?

Si ‘Vivos’ siguiera al aire tendríamos muchísimo material

CELEBRIDAD. La artista es reconocida por sus múltiples trabajos en la televisión.

(risas). Esta época a todos nos da esperanza. ¿Le gustaría volver a hacer comedia en la TV?

Claro que sí, como estoy segura de que a ti te gustaría elegir qué ver. (JCL)

Diablos y roqueros visitaron la capital La tercera edición del festival ‘Saca el Diablo’, realizada el sábado, agrupó a un extenso público seguidor de los más variados géneros musicales que iban desde el tecno-folclor-andino, hasta el metal. La fiesta musical empezó al mediodía con las presentaciones de Grecia Albán, Machaka, Ata Wallpa, Franny Glass, Gordo’s Project y Federico Franco. Un poco más entrada la tarde, la fuerza musical metalera de Colapso dio las primeras muestras de rock duro y mosh dentro el recinto ubicado en la quinta El Guabo, en Quito. Luego, Mateo Kingman puso su toque electrónico con fusión de sonidos ancestrales, donde el público pudo disfru-

tar de un set bastante movido y bailable. Les Petit Batards agrupó al público más joven que acudió al evento y demostró que estos ‘chamos’ han crecido notablemente en su puesta en escena. Después llegó la irreverente experiencia musical del ‘Viejo Napo’ Héctor Napolitano, quien ofreció una serie de clásicos temas junto a su grupo de amigos. El ambiente se llenó de la más recalcitrante y ‘cortavenas’ música ecuatoriana pero con un toque moderno y roquero. Así siguieron las presentaciones. Un ambiente de mucha emotividad y nostalgia se notaba en sus músicos que ofrecieron un gran show y cerraron así el primer gran festival de 2017. (CC)

Cel. 0993707722 – 0993707831

P/12688

P/11-4168

Que tenga experiencia en comida rápida y platos típicos tradicionales de Ecuador con disponibilidad inmediata para Restaurante en Guaranda provincia de Bolívar. Interesados llamar a los teléfonos

PAP/67245

SE NECESITA CON URGENCIA UN COCINERO(A)

‘United’ rinde tributo a Rooney INGLATERRA

El Old Trafford se rindió a los pies del capitán Wayne Rooney y le festejó por ser el máximo goleador de la historia del club.

Manchester United convirtió en de inicio y que el pasado fin de fiesta su compromiso de cuarta semana, en el choque ante el ronda de la Copa de Inglaterra, Stoke, marcó su gol 250. que sacó adelante con una goleada ante el Wigan (4-0) después Sobre el encuentro del homenaje que la grada de El duelo ante el Wigan apenas Old Trafford dedicó a su capitán tuvo historia. El Manchester Wayne Rooney, convertido en el United esquivó la sorpresa ante máximo goleador de la historia un rival menor que aguantó 44 del club. minutos, el tiempo en el que tarEl conjunto de Jose dó el cuadro local en abrir Mourinho, que dosificó EL DATO su cuenta. Fue en una las energías de su planacción gestada por el aletel y reservó, entre otros, mán Bastian Schweinsa los españoles David De Manchester United disputará teiger que envió a la red el Gea y Ander Herrera, al la final de la belga Marouane Fellaini, de la Liga sueco Zlatan Ibrahimovic Copa el 26 de febrero, de cabeza. o al ecuatoriano Antonio en Wembley Después, a la hora de ante el Valencia, no dio pie a la Southampton. juego, fue Chris Smalling sorpresa y superó con el que anotó el segundo, amplitud al Wigan, de setambién de un cabezazo, a gunda división. pase del francés Anthony MarEl choque fue contempla- tial. do por el legendario Sir Bobby En el tramo final llegaron los Charlton, quien ejerció como otros dos. Martial, de nuevo, inimaestro de ceremonias en el ho- ció la jugada culminada por el menaje a Rooney, previo al inicio armenio Henrikh Mkhitaryan, del partido. Charlton entregó un que hizo el tercero. Schweinsteitrofeo conmemorativo al actual ger redondeó la cuenta. Hizo el 10 de la plantilla ‘red’, que jugó cuarto.

4 0

M. UNITED

ENCUENTRO. Rooney en acción durante el partido de ayer frente a Wigan.

En el caso Schweinsteiger, el tanto tuvo un sabor especial por los pocos minutos con los que cuenta, tras ser apartado del primer equipo durante un tiempo y luego volver al grupo a finales de octubre. Fue la primera vez en 385 días en que fue titular. El entrenador Mourinho explicó después del partido que seguirá contando con ‘Schweini’. “No tenemos muchas opciones en el centro. Noventa minutos

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO Barcelona desplaza al Sevilla

(segundo) sal°vóElunBarcelona punto en el estadio del Betis (13) gracias a un gol en el último minuto del uruguayo Luis Suárez, un resultado que le coloca segundo en la clasificación tras la derrota del Sevilla ante el Espanyol (3-1). AFP

WIGAN

Reacción

CRONOS

hoy fue probablemente muy duro para él, pero creo que está contento. Con tantas competiciones y partidos, será una opción”, explicó el portugués. Los ‘Diablos rojos’ se unen al Millwall, de tercera, y el Fulham de Segunda, que dejaron fuera de la Copa de Inglaterra al Watford y al Hull, de la Premier. También se clasificó el Sutton United, de quinta categoría, que venció al Leeds United, de Segunda. AGENCIAS

Ronaldinho hace el saque de honor

El exjugador brasileño del °París Saint-Germain Ronaldinho hizo el saque de honor en el partido entre el equipo de la capital francesa y el Mónaco, en el cierre de la jornada de la Ligue 1. En partido terminó 1-1. AFP

16 clubes se citan en la segunda fase BOGOTÁ, 29 ENE (EFE) • La

segunda fase de la nueva Copa Libertadores reunirá a partir de esta semana, y hasta el 9 de febrero, a 16 clubes, 13 que ya tenían su derecho ganado, y tres procedentes de una eliminatoria previa: Wanderers, Independiente del Valle y Deportivo Capiatá. Argentina se asoma con el debut del Atlético Tucumán y Brasil tendrá en acción al Atlético Paranaense y al Botafogo. Bolivia se la jugará con The Strongest y Chile tendrá dos cartas sobre el césped: Unión Española y Colo Colo. Colombia apostará por Millonarios y Atlético Junior, en tanto que Ecuador se dividirá entre El Nacional e Independiente del Valle. Olimpia y Deportivo Capiatá son las bazas de Paraguay en esta fase. Perú probará con Universitario de Deportes, Uruguay con Wanderers y Atlético Cerro, y Venezuela con el Carabobo.

Juventus aprovecha tropiezos de Roma y Milán

Partidos Segunda fase

El líder Juventus Turín se °impuso por 0-2 en el campo

Llave 5 A.Tucumán vs. El Nacional: mañana, desde 20:00 El Nacional vs. A. Tucumán: 7 de febrero, desde las 19:15 Llave 7 I. del Valle vs. Olimpia: 2 de febrero, desde 19:00 Olimpia vs. I. del Valle: 9 de febrero, desde las 18:45

del Sassuolo y aprovechó los tropiezos del Roma y del Milán, que cayeron respectivamente contra Sampdoria (2-3) y Udinese (1-2), para escaparse en la tabla de la Serie A italiana (Primera División). EFE

Supervivencia

La segunda fase, que abrirán este martes Atlético Cerro y Unión Española, dejará en el camino a ocho clubes, y en el tercer tramo medirá la capacidad futbolística de los ocho restantes. En ese punto de la competición, el objetivo de los participantes será alcanzar una de las cuatro plazas vacantes para la fase de grupos, que reunirá a 32

ARCHIVO. Gabriel Cortez (i) y Joao Ortiz, en la primera fase de la ‘Libertadores’.

participantes, 28 de los cuales ya están asegurados. Así las cosas, además de la rivalidad en dos partidos, los

componentes de cada llave tendrán que seguir de soslayo a los clubes de su emparejamiento en la tercera fase.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

No son solo deportistas A la par de sus actividades, tienen negocios que les permiten vivir tranquilos.

EXPECTATIVA. Luol Deng, de Sudán, lleva varios años en la NBA. (Foto de Archivo de EFE)

La NBA estudia el impacto del decreto de inmigración NUEVA YORK, EFE • La NBA ha contactado con las autoridades estadounidenses para analizar el posible impacto en la liga del decreto sobre inmigración aprobado el viernes por el presidente del país, Donald Trump. “Hemos contactado con el Departamento de Estado y estamos en proceso de recabar información para entender cómo esta orden ejecutiva se aplicaría a jugadores de nuestra liga que son de uno de los países afectados”, dijo en un comunicado el portavoz Mike Bass. El portavoz recordó que la NBA es una competición “global” y dijo que está “orgullosa de atraer a los mejores jugadores de todo el mundo”. Los jugadores Thon Maker, de los Milwaukee Bucks, y Luol Deng, de Los Angeles Lakers, son originarios de Sudán, uno de los siete países afectados por las medidas de la Casa Blanca. Maker jugó el viernes en Toronto y pudo regresar a EE.UU. sin incidentes aunque ese día comenzó a aplicarse la orden ejecutiva, según informó su equipo. Además de jugadores potencialmente afectados, la liga mantiene un programa llamado Baloncesto Sin Fronteras, que identifica talentos en el extranjero y que ha facilitado por ejemplo a jóvenes sudanes es permisos para jugar en institutos y universidades de EE.UU. La orden de Trump suspende durante 90 días la concesión de visados y prohíbe la entrada a todos los ciudadanos de Irak, Siria, Irán, Sudán, Libia, Somalia y Yemen hasta que se adopten nuevos procesos de escrutinio, al tiempo que frena todas las acogidas de refugiados durante 120 días y las de sirios de forma indefinida.

GUAYAQUIL • El deporte no es eterno y eso lo tienen claro muchos de los atletas ecuatorianos que nos han representado por varias ocasiones en torneos internacionales y también en los que el país ha sido sede. Aunque ahora disfrutan el momento exitoso de sus carreras, ellos piensan un poco más allá. Es por eso que ya planifican algún emprendimiento que les genere recursos adicionales a los que les proporciona su carrera deportiva. Uno de ellos es el judoca orense Lenín Preciado, quien armó su negocio de venta de encebollados en su provincia. El machaleño está por estrenar su marisquería que tiene por nombre ‘El Suco de Oro’, como se lo conoce en su disciplina. El campeón panamericano en Toronto y clasificado a Juegos Olímpicos de Río 2016 se mostró contento con esta iniciativa y espera tener éxito rotundo. El boxeador Carlos Quipo, quien también estuvo en las Olimpiadas, en cambio, tiene una cevichería, desde hace más

de un año, en la provincia de Napo. Allá atiende el negocio con su esposa Tatiana Chávez y están felices con la acogida que tiene. La atleta Marisol Landázuri, cuando estuvo en Guayaquil puso un negocio al norte de la ciudad, con comida típica de su tierra, Esmeraldas. Ahora se trasladó a la capital, pero no descarta la posibilidad de colocar algo similar más adelante. El triatleta Armando Matute, junto a su novia, Andrea Gonzáles, montaron la empresa ‘3lements’, que es de vestimenta de entrenamiento. Ella es de nacionalidad colombiana y posee conocimiento en diseño de moda. Entonces intercambiando ideas decidieron emprender el proyecto que ya está dando frutos. “Estamos muy contentos, por ahora son ropas de baño para hombres y mujeres que entrenan este deporte. Todos los diseños son hechos por ella, que también es triatleta”, dijo Matute. El pugilista Carlos Góngora ya tiene su propia empresa de alimentos en Napo. Se llama ‘Coffee Box’ y los diseños de los platos son muy coloridos y llamativos, entre ellos el helado frito, que es uno de los más pedidos, al igual que las alitas BBQ, con papas fritas. Asimismo, el pesista de Los Ríos Eick Herrera tiene una heladería y frutería en tierras ‘flumineneses’. (SJMS)

DEPORTE

FRUTERÍA. El pesista Erick Herrera en el negocio que tiene en Los Ríos.

CEVICHERÍA. El boxeador Carlos Quipo junto a su esposa en el local que tiene en Napo.

EMPRENDEOR. Carlos Góngora junto a su familia.

INDUMENTARIA. El triatleta Armando Matute montó confección de prendas para deportistas.

Unamuno, en joven travesía

BNE trae dos estrenos OBRA. Imagen de la coreografía de Grinstein. (Foto: BNE)

BALLET

El Ballet Contemporáneo de Cámara presenta sus dos nuevas coreografías en el Teatro Nacional de la CCE.

Hacerle frente a la razón y tra- ‘En Cero’ bajar el lado instintivo, así como Tomando a este número, que replantearse en qué espacio uno por un lado puede represense encuentra y los vacíos en los tar al vacío y matemáticamente que se habita, son las reflexiones tiene su valor, la coreografía reque plantea el Ballet Nacional de flexiona sobre “la fragilidad de la Ecuador (BNE) con sus prime- vida”, según Orbe. ros estrenos del año. “Además de los cuestionaEl elenco del Ballet Contem- mientos personales, esta obra poráneo de Cámara presenta refleja a las posibilidades del mañana sus dos nuevas coreo- cuerpo en grupo. Se trata de engrafías, que llegan de la tender a la interacción y la mano de maestros interimportancia de la comunacionales que trabajaron TOME nicación, pues la coreojunto al grupo. Se trata NOTA grafía trabaja la conexión de la creación artística de El ingreso es con entre bailarines y cómo gratuitos Roxana Grinstein, quien pases esa conexión trasciende que pueden retipropone ‘En Cero’, y Jor- rarse en el BNE para comunicarte con el N40dan Klitzke, con ‘Descier- (Abascal público”, comparte Que63 y Gaspar de to’. La cita es mañana, a Villarroel) o en ta Terán, bailarina de 40 las 19:30, en el Teatro Na- Metrodanza años de edad y que lleva (Edificio de los cional de la Casa de la Cul- Espejos de la 23 en el BNE. CCE). tura Ecuatoriana (CCE). “Durante el proceso, “La danza es como la fue muy importante el travida, por lo que siempre te es- bajo en grupo, en parejas, en el ir tás renovando, cuestionando. alternándolas, porque así se va Los bailarines estamos en un encontrando esa conexión que trabajo constante de tratar de te permite entender tus vacíos y resolver esos cuestionamientos en qué posición te encuentras”, desde el cuerpo, para generar señala por su parte Montserrath procesos de reconocimiento a Segura, de 23 años, quien trabaja través del movimiento”, dice en el Ballet por casi dos años. César Orbe, coordinador del ‘En Cero’ los espectadores poelenco contemporáneo, al expli- drán disfrutar de movimientos car por qué se apostó por estas modernos que van alcanzando dos obras. un lenguaje contemporáneo a

través de imágenes abstractas. ‘Desierto’

Segura, quien interpreta a ‘la Gata’ en la propuesta de Klitzke, siente una “gran emoción” por trabajar en una obra para niños, donde la “investigación de movimiento fue constante y se da paso a la improvisación para recuperar nuestro lado animal”. “Es interesante trabajar tu lado instintivo. El ejercicio de observación te da la posibilidad de descubrir o redescubrir cosas que pasan desapercibidas en lo cotidiano. Observar el movimiento de los gatos, su sutileza, me permite redescubrir muchas cosas”, manifiesta Segura. Y si bien aparecen gatos en esta coreografía, los coyotes también tienen su protagonismo. “El convertirte en coyote te ayuda romper estereotipos y eso esperamos que quien nos vea lo comprenda. El coyote es un animal astuto y solitario muy diferente a la imagen que tenemos”, cuenta Terán, quien encarna al canino. “Tenemos que buscar la animalidad e interpretarla con nuestros cuerpos, y esa animalidad queremos que la sienta el público. Los bailarines estamos en el deber de tener más herramientas, conocer varias técnicas y corrientes que te ayudan a aprender algo nuevo cada día para compartir ese aprendizaje con la gente”, concluye Terán. (DVD)

La bibliografía de Miguel de Unamuno suma un título inédito a su lista con la publicación de -Apuntes de un viaje por Francia, Italia y Suiza’, un diario que recoge los 49 días que el escritor pasó por estos países cuando tenía 25 años. El Ateneo de Madrid acogerá mañana la presentación de este libro publicado por Oportet Editores, un texto considerado ya como la primera obra del autor vasco (Bilbao, 1864-Salamanca, 1936) y que ha estado desaparecido durante décadas, pese a que se sabía de su existencia, como ha informado la editorial. Ahora, gracias a un coleccionista que lo adquirió en el extranjero, sale a la luz en su integridad este diario escrito en 1889 con motivo del viaje que Unamuno realizó junto a un tío suyo por Cataluña, la Provenza francesa, Italia, Suiza y París, donde acudió a su Exposición Universal. Según informa la editorial, se sabe que Unamuno compró en Barcelona los dos cuadernos en los que anotó las impresiones de este viaje. Unos apuntes llenos de “inmediatez, frescura y humor”, como testifican las

Celebran a ‘Cien años de soledad’ A la sombra de frondosos árboles, personas de distintas nacionalidades escuchan en Cartagena de Indias pasajes de ‘Cien años de soledad’, una lectura colectiva para conmemorar el medio siglo de publicación de la novela más universal del nobel colombiano Gabriel García Márquez. El escenario y la ocasión no podían ser más propicios: el XII Hay Festival de Cartagena, ciudad en la que el autor ejerció el oficio de periodista en su juventud y que inspiró parte de su obra. “Es un gran honor leer a

CULTURA I

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

ESCRITOR. Se trata de una bitácora de su juventud.

tachaduras y correcciones sobre la marcha, que esta edición ha respetado, según ella misma advierte. La edición, a cargo de Pollux Hernúñez, recoge la transcripción completa de los dos cuadernos autógrafos, con sus notas explicativas, un apéndice de textos unamunianos relacionados, un índice onomástico general y la reproducción de varias páginas del manuscrito. EFE García Márquez, pero es una tragedia leerlo en francés, me gustaría leerlo en español pero no puedo”, dijo la escritora gala y filósofa para niños Brigitte Labbé, después de leer un fragmento de la novela que creó un universo a partir del pueblo imaginario de Macondo. Esta actividad colectiva, que abarca tres jornadas, lleva por título ‘El gozo de leer ‘Cien años de soledad’’ y fue convocada por el Hay Festival y la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI) para celebrar los 50 años de la novela. El mundo leyó la obra en junio de 1967 cuando la Editorial Suramericana la publicó en Buenos Aires en un ejemplar de 351 páginas que rápidamente se convirtió en un éxito y catapultó a la fama al autor, nacido en 1928 en Aracataca. EFE

TRIBUTO. Se celebró la obra maestra de Gabo. (EFE)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Remato, aspiradoras y lavadoras de un negocio de lavado, buenas marcas, bien mantenidas, perfecto funcionamiento inf 0996161380 PAP/67241

VALENTIN, espectacular paseo en tren de lujo por Otavalo-Ibarra-Salinas un día todo incluido desde Quito, para el domingo 12 de febrero, reservas del tren máximo hasta el 31 de enero inf 2 553 804 / 0998343400 PAP/67241

Vendo juego de parlantes Sony para vehículo, nuevos de paquete por $ 45 inf: 0997661130 PAP/67241

Urgencia vendo horno de pan de 12 latas baratísimo en buen estado inf 2 260 989

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Casa en Pifo, Calle comercial vendo casa de una planta con proyección a 2°piso, 3 locales totalmente remodelados, parqueadero248 mts terreno, 160 mts. construcción, documentos al día inf: 0958 88 08 03 / 2 380 190

PAP/67241

Técnico en laptops, repara pantallas, bisagras, teclados, precios económicos, evaluación sin costo, Inf 0998206809

Arriendo propiedad para distribución o bodega de productos, se ubica en la Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, tienen amplio local entrada para vehículos y área verde $150 mensuales, inf: 0997 661130 PAP/67241

Vendo terreno en barrio Buenaventura de Chillogallo, bien central junto a canchas con todos los servicios y calles adoquinadas, $ 18.000 neg. Telf: 0984 050980 PAP/67241

Vendo terreno de 84 mts a 1 cuadra del puente amarillo por la autopista Rumiñahui, todo servicio $ 19.000 neg inf: 0998343400 PAP/67241

Compro casa pequeña de una planta con área verde por monjas no en conjunto, dispongo de $ 60.000, máximo 2 dormitorios Inf: 0997 661130 PAP/67241 ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP/67241 Vendo lindo televisor Elgie 21 pulgadas pantalla plana, flamante $ 100 neg inf: 0997661130

SERVICIOS

VARIOS

Vendo en Ambato televisor Samsung de 24 pulgadas full estéreo flamantito por $ 100 inf 0998943313 PAP/67241

PAP/67241

Vendo protector de cuna y edredón para cuna de bebe mujer, sin uso empaquetado, todo por $ 40 inf. 0998943313

LOJA

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VENDO TERRENO URBANIZADO EN CAYAMBE, PROPIEDAD SANGOLQUI, EQUIPO DE SONIDO, DISCOS LP, MAQUINA ABDOMINALES, RELOJ CRONOMETRO, SINTETIZADOR, GUITARRA INF: 0998532572

PAC107409fa

PAP/67241

Filmadora Sony profesional modelo HVR-A1U por $500, perfecto estado, batería adicional para 6 horas inf: 0997661130

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

EMPLEOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PASEO EN TREN

TODO INCLUIDO DESDE QUITO POR OTAVALO, IBARRA, SALINAS , UN DÍA COMPLETO, SALIDAS JUEVES, VIERNES Y SÁBADOS PREVIA RESERVA EXPEDICIONARIOS TOURS

0998343400/ 0998943313 P.pl/67154

PAP/67241

Vendo edificio moderno en La Mejía y Venezuela, 6 pisos, ascensor, generador eléctrico, parqueadero, apto para hotel, oficinas o comercio, Telf 0983 082058 P.pl/67154 Arriendo hermosa casa estilo europeo en El Teléfrafo y Av.Los Shirys a pocos metros de Quicentro Shoping inf: 0998343400 P.pl/67154 Compro casa pequeña de una planta con área verde por monjas no en conjunto, dispongo de $ 60.000, máximo 2 dormitorios Inf: 0997 661130 P.pl/67154 Empleamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet. Negocios rápidos Inf: 0998343400 P.pl/67154 P.pl/67154

PAP/67241

• • • • • • • •

Computación e Internet Office avanzado Mantenimiento Computadoras Reparación de celulares Diseño gráfico - Páginas web Diseño gráfico avanzado Contabilidad-Declaración IVA-DIMM Inglés

Llámanos: 2902542 0995644339

AR/104720/ms

VENDO EDIFICIO EN HORMIGÓN

En el Centro Histórico de Quito 6 pisos, ascensor, parqueadero Ubicado en la Mejía y Venezuela, locales en PB Inf: 2 289270 / 0983082058

P.A.P./67241

VENDO

TREN EN SAN VALENTIN

Circula gratis

Paseo el domingo 12 de febrero en el tren de lujo por Otavalo, Ibarra, Salinas. Todo incluído desde Quito. Reservas hasta 31 de enero. 2 553 804 0998343400

cada quince con:

P.A.P./67241

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

RESIDEN’T EVIL CAPITULO FINAL 2D

UN MONSTRUO VIENE A VERME

MONSTER TRUCKS 2D

xXx REACTIVADO

17:15/19:20/21:25 15:50/17:50

ROBINSON CRUSOE 2D 14:00/16:10

CEMENTERIO GENERAL 2 2D 19:50/21:35

XXX REACTIVADO 2D

19:50/21:00

MOANA :

14:30/16:40/18:50

ALIADOS 2D 21:55

ASSASSIN’S CREED 2D 15:05

MAX STEEL 2D 18:00

SING : VEN Y CANTA 2D 14:05

20:30 15:3018:00

19:0021:30 13:5016:30 ¿POR QUE EL? 19:30 ALIADOS 14:1019:4022:25 ASSASSIN´S CREED 17:00 21:50 14:20

BELLEZA INESPERADA

19:10 21:20 16:50 MAX STEEL 13:10 MOANA 14:00 16:40 12:45 15:0017:2019:35

2D ROGUE ONE: STAR WARS 22:00

SING VEN Y CANTA 13:0015:20

SUPERCINES SAN LUIS UN MONSTRUO VIENE A VERME 16:00 18:30 ALIADOS 15:20 20:50 ASSASSIN’S CREED 18:15 20:45 BELLEZA INESPERADA 17:00 19:10 21:20 INSEPARABLES 17:00 19:20 MAX STEEL 16:10 MOANA: 14:45 16:15 17:15 18:45 19:45 21:15 LA DEUDA 14:10 DIABÓLICO 15:00 21:40 HOMBRES DE CORAJE 18:20 21:00 ¿POR QUÉ ÉL? 14:30 XXX REACTIVADO 14:00 16:30 19:00 21:30 Español 3D 15:30 18:00 20:30

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE UN MONSTRUO VIENE A VERME 16:15 18:40 ALIADOS 16:10 18:50 21:50 ASSASSIN’S CREED 18:45 21:15

BELLEZA INESPERADA

14:10 16:20 18:30 INSEPARABLES 19:20 21:45 MAX STEEL 17:15 19:15

MOANA: UN MAR DE AVENTURAS

14:00 14:30 16:00 16:30 17:00 18:30 19:00 19:30 21:00 21:30 22:00 LA DEUDA 17:45 PASAJEROS 15:20 ROBERT: EL MUÑECO POSEÍDO 16:45

ROGUE ONE: UNA HISTORIA DE STAR WARS 15:00 SING ¡VEN Y CANTA!

MULTICINES CCI xXx : Reactivado

01:15 pm 03:40 pm 06:05 pm 06:50 pm 09:15

Un Monstruo Viene a Verme 02:10 pm 04:35 pm 07:00 pm

Hombres de Coraje

01:05 pm 03:50 pm 06:30 pm 09:15 pm Moana 01:20 pm 01:50 pm 03:45 pm 04:20 pm 06:10 pm 06:45 pm 08:40 pm

Belleza Inesperada

04:05 pm 06:20 pm 08:35 pm Aliados 01:35 pm 04:10 pm 09:25 pm

Assassin’s Creed

01:00 pm 03:30 pm 06:00 pm 08:30 pm Max Steel 02:00 pm

Sing: Ven y Canta

02:45 pm 05:10 pm 14:15 16:45 DIABÓLICO 20:20 22:20 ¿Por qué Él? HOMBRES DE CORAJE 17:50 07:35 pm 09:10 pm ¿POR QUÉ ÉL? 21:20 XXX REACTIVADO 15:20

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

xXx : Reactivado 01:10 pm 02:00 pm 02:40 pm xXx : Reactivado 03:35 pm 04:25 pm 05:05 pm 06:00 pm 06:50 pm 07:35 pm Un Monstruo Viene a Verme 01:40 pm 04:05 pm 06:25 pm Hombres de Coraje 03:00 pm 05:50 pm 08:40 pm Moana 01:15 pm 02:10 pm 02:55 pm 03:40 pm 04:35 pm 05:20 pm 06:05 pm 07:00 pm 07:45 pm 08:30 pm Belleza Inesperada 01:45 pm 04:00 pm 06:15 Aliados 09:25

01:50 pm 04:10 pm 06:35 pm 08:30 pm 09:05

01:00 pm 02:20 pm 03:30 pm 04:50 pm 06:10 pm 07:20 pm Max Steel 01:00 pm Sing: Ven y Canta 01:35 pm 04:10 pm ¿Por qué Él?01:25 pm 03:50 pm 06:15 pm 08:40 pm

02:00 pm 04:25 pm 06:55 pm 09:20 pm Max Steel 01:30 pm

Assassin’s Creed

Un Monstruo Viene a Verme

01:40 pm 04:05 pm 06:25 pm 08:45 pm

Hombres de Coraje

03:30 pm 06:15 pm 08:55 pm

Moana

01:10 pm 01:55 pm 03:35 pm 04:20 pm 06:00 pm 06:45 pm 08:25

Belleza Inesperada

02:30 pm 04:50 pm 07:05 pm 09:15 pm Aliados 09:10 pm

Assassin’s Creed

Sing: Ven y Canta

01:15 pm 03:40 pm 06:05 pm

¿Por qué Él?

03:50 pm 06:10 pm 08:35 pm

Bus atropella a una abuela en Esmeraldas La infortunada fue identificada por la cédula que llevaba en una funda plástica.

POLICIAL I

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Luego de algunos minutos del accidente, una ambulancia la llevó al hospital Delfina Torres de Concha, donde los médicos comprobaron que llegó sin signos vitales. La fallecida residía en la parroquia Viche, cantón Quinindé.

Huyó el chofer

Al parecer, María Nila Erazo Gaspar llegó a EsmeralMaría Nila das por asuntos persoErazo Gaspar, de 79 años nales, pero al intentar de edad, a las 07:10 de EL DATO cruzar la calle desde el ayer fue atropellada por el bus de servicio urbano María Nila Erazo Terminal hacia la parada es la de buses (que van hacia el ‘Alonso de Illescas’. La Gaspar quinta víctima desgracia ocurrió en la por accidentes centro de la ciudad), fue tránsito regisavenida ‘Jaime Hurtado de trados en lo que atropellada. El accidente va del año en esa se registró mientras el caGonzález’, frente a la Terprovincia. rro de pasajeros cubría la minal Terrestre, de Esmeruta sur –norte, o sea, San raldas. Tras el impacto, quedó tendi- Rafael-Las Palmas. El conductor del microda bocabajo sobre el asfalto, a su lado, una funda plástica que lle- bús, para evitar ser detenido, vaba en sus manos donde porta- huyó del sitio dejando el bus ba sus documentos personales. abandonado. La unidad fue Curiosos se congregaron solo retenida e ingresada al patio para observar, por cuanto la Po- de la Policía. Los uniformalicía impedía moverla hasta que dos informaron que la mujer fue identificada gracias por la llegará la ambulancia. ESMERALDAS •

VÍCTIMA. El accidente se registró ayer por la mañana, en el sector de Codesa, frente a la Terminal Terrestre de Esmeraldas.

cédula de ciudadanía que estaba entre sus pertenecías en la funda plástica, y no por familiares. Después del levantamiento de

cadáver, realizado en el hospital, el cuerpo fue llevado hasta el Centro Forense de Esmeraldas, ubicado en la isla ‘Luis Vargas

Torres’, al otro lado de la ciudad, hasta donde ayer por la tarde llegaron los familiares, luego de enterarse de la desgracia. (DMG) P

Mesero muere de un balazo

VENTANAS • Lo que parecía que iba a ser un cierre del negocio normal se convirtió en tragedia para el mesero Edgar Walter Zavala Palacios, de 32 años. El hombre, quien salía el domingo por la madrugada junto con su patrón de un prostíbulo ubicado en el recinto Chacarita, a 20 minutos de la parroquia Zapotal, fue interceptado por tres sujetos quienes presuntamente por robarle lo mataron. Un tiro que le había impactado en la garganta salió por su cabeza. El cadáver fue trasladado hasta la morgue de Ventanas.

La situación

Los gritos de varias damiselas, quienes también salían a eso de las 02:00 del prostíbulo, fueron los que alertaron a la ciudadanía. Cuando llegó la Policía ya encontraron a Zavala sin vida. Huellas de que un carro había salido del sitio dejaron con varias incógnitas a los uniformados. Allí conocieron que el propietario del prostíbulo también había sido herido, pero había alcanzado a escapar a

bordo de su carro y había llegado hasta el hospital Jaime Roldós Aguilera de Ventanas. Datos policiales señalan que las víctimas habían sido interceptadas por tres sujetos, quienes escondidos en unos matorrales les habían estado dando cacería, pero al oponerse al presunto robo abrieron fuego. Gabriel Zavala, padre del hoy occiso, solo pide que se haga justicia. “Mi hijo era un hombre trabajador y en ese trabajo tenía como un mes sin tener problemas con nadie”, detalló. Desconsolada por la terrible noticia, Elizabeth Abate, esposa de Edgar, dijo que él había salido a las 16:00 del sábado desde su hogar ubicado en el cantón Ventanas y le había indicado que regresaba al cierre del prostíbulo, porque debía entregar unas cuentas al dueño, ya que esa sería su última noche trabajando ahí. “Al parecer, no les iba bien y el propietario había decido hacer el cierre definitivo. No comprendo cómo es que lo matan si él no acostumbraba a llevar dinero”, lamentó Abate. (MZA)

I N V I TA C I Ó N

Se invita a la Defensa de Tesis que la Lcda. Luisa Alexandra Valencia Armas, alumna del Instituto de Investigación y Posgrado, Maestría en Negociaciones Internacionales y Comercio Exterior, mantendrá sobre el importante Tema: “ECUADOR EN LA INTEGRACIÓN FINANCIERA SUDAMERICANA: CASO BANCO DEL SUR”, que se llevará a cabo el día miércoles 1 de febrero del 2017, en la Sala de Grados del Instituto, ubicada en la calle Carvajal 167 y Mercadillo, a las 12h00. P AR/104806/ms

PAB/15612/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Hallan barco hundido de la Antigua Roma

CURIOSO A14

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Estiman que tiene más de 1.800 años y es uno de los naufragios mejor conservados de España.

grupo de pescado- del mar y encontraron una gran res buscaba nuevos bancos de cantidad de ánforas. Luego de peces para explotar cerca de varias inmersiones, los buzos los límites exteriores del Par- especializados encontraron el barco hundido a 70 meque Nacional del Architros de profundidad, que piélago de Cabrera, en EL DATO data de la época de la Anel sur de la isla española tigua Roma. de Mallorca. Además de Roma Los descubridores exla pesca, en las redes se Antigua designa la entitoparon con fragmen- dad política uni- plicaron que la dificultad surgida de tos de antiguas vasijas taria la expansión de para acceder al naufragio y el hecho de que las de barro. De inmediato, la ciudad de que en su dieron aviso al Institu- Roma, época de apogeo aguas formen parte de to Balear de Estudios llegó a abarcar un parque nacional fuedesde Gran ron dos elementos clave de Arqueología Marina Bretaña al del para su preservación. (Ibeam) y así empezó el desierto Sahara y desde procedimiento. la península ibé- “Que nosotros sepamos, Al típico proceso de rica al Éufrates. es la primera vez que se encuentra un resto de documentación e invesembarcación en aguas tigación sobre posibles naufragios en la zona le siguió españolas completamente inalel uso de la tecnología aplicada terado desde su hundimiento”, a la ciencia. Robots submarinos le dijo Javier Rodríguez, uno de hicieron un rastreo del fondo los arqueólogos subacuáticos

YAHOO • Un

FUTBOLISTA. Yannick Bolasie actualmente es jugador del Everton de Inglaterra. (Foto: Yahoo)

A jugador de la Premier le pagaban con hamburguesas Actualmente es un destacado delantero del Everton de Inglaterra, pero Yannick Bolasie, de 27 años, tuvo que trepar desde abajo antes de tener un lugar dentro de la Premier League. En sus inicios, Bolasie tuvo un paso por el Hillingdon Borough, un club que recientemente estuvo en serios aprietos y cerca de desaparecer de la Spartan South Midlands League en la que compite dentro de Inglaterra. Pero la ayuda de este habitual jugador de la Selección congoleña de fútbol permitió salvar al equipo y sacar a la luz una antigua historia. La presidenta del club, Dee

YAHOO •

que participó de la exploración, al diario El País. Salsa de pescado

El equipo de profesionales que hizo el descubrimiento cree que el barco data del siglo III o IV. El contenido de las 1.000 o 2.000 vasijas de barro que puede aportar datos sobre su origen. Los arqueólogos creen que el barco, que posee 20 metros de eslora, transportaba garo, una salsa hecha con tripas y otros desechos de pescado salado y secado al sol. Según los investigadores, el garo era considerado un manjar y fue un producto muy demandado por la sociedad romana. Entre el cargamento hay diferentes tipos de vasijas. Se cree que las de mayor tamaño fueron fabricadas en el norte de África y que las más chicas se hacían en el sur de Portugal. Por estos elementos, los investigadores estiman que el barco mercante cubría la ruta entre el norte de África, el sur de Francia o incluso Roma.

Dhand, reveló en el diario Mirror: “Quería contratarlo por 20 libras a la semana, pero otros no quisieron. Al final, le dábamos una hamburguesa por cada gol que anotaba. Una vez marcó ocho y las compartió con sus compañeros”. Bolasie, por su parte, ratificó al historia en el sitio web oficial del Everton: “Estoy feliz por ayudar a uno de mis antiguos clubes. Ellos necesitaban apoyo, por lo que simplemente colaboré”. “Es cierto que solían pagarme con hamburguesas. Hay muchas historias de ese tipo de aquellos años”, indicó Bolasie, quien actualmente se recupera de una lesión en una de sus rodillas. RESTOS. Se cree que la embarcación hundida transportaba garo, una salsa hecha con tripas y otros desechos de pescado.

Van por el récord de personas flotando en un lago BUENOS AIRES, EFE • Más de 2.000 personas estaban listos ayer para batir con el Guinness de los Récords personas flotando a la vez en línea sobre un lago en Carhué, localidad de la provincia de Buenos Aires, gracias a que el agua del lago Epecuén permite flotar en su superficie de la misma forma que en el Mar Muerto. “Nuestro lago es el único en el mundo, además del Mar Muerto, donde se puede flotar de esta forma. Los participantes tienen que permanecer unidos y formando una línea durante 30 segundos”, subrayó en declaraciones el director de Turis-

mo de Carhué, Javier Andre. Los 2.100 inscritos hasta ayer trataban de conquistar el título que ostenta en la actualidad una ciudad china, donde 634 personas consiguieron permanecer en el agua en cadena y mientras flotaban. “En China el récord se consiguió con salvavidas, nosotros lo vamos a intentar sin ningún objeto flotante, porque las características del lago lo permiten”, explicó Andre, quien añadió que su principal consejo para lograr el éxito de la prueba es que los participantes “se dejen llevar, porque el agua hará todo el trabajo”.

ATRACTIVO. Imagen del lago en Carhué, un lugar turístico de Argentina.

AHORRO

A15

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Otros métodos del ahorro

El reto de los sobres °

Se puede utilizar cualquier tipo de sobre y consiste en dividir su presupuesto en rubros y guardar el dinero para cada uno en un sobre. Por ejemplo, si gasta 200 dólares en entretenimiento, aparte esa cantidad de efectivo y lo guarda en el sobre. Cuando sea su día de diversión, llévese una parte del dinero y deje las tarjetas de crédito en casa, así se asegura de gastar solo lo que tiene en la mano. La regla de este reto es no usar el dinero de un rubro para otra cosa. Si se le acaba el dinero antes de tiempo, espere al otro mes.

El reto de ahorro del redondeo °

Consiste en apartar los centavos que “sobran” de sus compras y guardarlos. Los puede poner en una alcancía, dejarlos como ‘intocables’ en su cuenta o usar alguna aplicación digital para llevar la cuenta. Una forma de hacerlo es redondear todas sus compras a cifras de ceros y guardar los remanentes. Al principio, parecerá que es poco, pero a largo plazo puede hacer un buen dinero.

El reto de ahorrar en pareja °

tiempo lectura 15 min.

Ya sea que planeen vacaciones, matrimonio, casa nueva o incluso tener un hijo, usted y su pareja pueden cumplir este reto con éxito. ¿La clave? Respeto, comprensión y compañerismo. Para este reto, sigan estos pasos. Primero, planteen la situación de cada uno, o sea deben conocer sus hábitos de dinero para establecer un plan realista. Luego hablen de las metas que les gustaría cumplir juntos, prioricen las más importantes o las que más les apasionan. Ahora, fijen una fecha para cumplirla y el costo. Después, elaboren un plan (con calendario) para conseguir ese monto y por ende, la meta. En el plan definan cuánto dinero pondrá cada uno, y cuánto necesitan conseguir juntos.

Con este método se puede llegar a fin de año con 1.378 dólares. Le decimos cómo. Para llegar a fin de año con un dinero adicional se puede optar por diferentes técnicas de ahorro que nos permitan cumplir con algunas metas. De esto se trata el ‘Reto de las 52 semanas’ (un año) que permite llegar a fin de año con 1.378 dólares en el bolsillo. Se comienza guardando un dólar la primera semana del año, 2 dólares, la segunda, 3 dólares la tercera y un dólar adicional por cada semana subsiguiente. Así, por ejemplo, si llega la semana número 30, se debe guardar 30 dólares y para la última, la número 52, se depositará 52 dólares. Es recomendable guardar el dinero en un lugar seguro, no hacen falta cuentas bancarias, si se guarda en una alcancía con una buena cerradura o que se deba romper para abrirla, mejor. Aunque lo ideal es empezarlo al principio del año, se puede participar en cualquier momento y también funcionará. Simplemente ahorre el número de dólares (en una alcancía) igual a la semana del año. Método

Gabriel Egas, experto en finanzas personales, aplicó este método durante todo 2016 y cuenta

DISCIPLINA. Compare las semanas de ahorro y los dólares que ha acumulado. Es gratificante.

ESTRATEGIAS DE AHORRO: EL RETO DE LAS 52 SEMANAS

que este engancha a todos porque es “diferente a la forma habitual de ahorrar” y el resultado “merece mucho al pena”. Él asegura que la motivación y la disciplina son imprescindibles. “Al principio cuesta menos, al final más. Teniendo en cuenta esa previsión, algunas semanas dejaba la cantidad que podía apartada y así me costaba menos más adelante. Al final sientes que has llegado a la cima”, añade. El de las 52 semanas es solo uno más de los cientos de métodos que existen para ayudarnos a ahorrar. Lo importante para poner en práctica cualquiera de ellos es “estar motivados, saber cuál es el objetivo de ese esfuerzo que vamos a realizar y estar dispuestos a llevarlo adelante. Ahorrar ahora nos aporta tranquilidad en el futuro. Si además

ALCANCÍA. El cerdito gordito es una opción para guardar los billetes, pero puede tener más, incluso podría pensar en una caja fuerte.

vamos adquiriendo nociones sobre finanzas personales durante el reto, probablemente nos plantearemos al final de este, invertir ese dinero para que se reproduzca sin esfuerzo. “Imagina que haces el reto

(este u otro) varios años y sigues invirtiendo y reinvirtiendo los beneficios. A medio o largo plazo será grande la diferencia respecto a no haberlo tenido en cuenta y no haberlo comenzado”, concluye Egas.

Cinco acciones traducidas en ahorros

Reduzca sus facturas mensuales ° Muchas personas pagan sus recibos mensuales sin saber exactamente qué se les está cobrando, asegura Richard Hidalgo, asesor tributario. En su opinión, la gente a menudo paga por más servicios de los que necesitan o paga extra por un dispositivo que no usa, un seguro y un servicio de protección que no vale la pena lo que cuesta. Reevalúe lo que necesita y solo pague por los servicios que efectivamente usa.

Coma más en casa °

Esto podría parecer obvio, pero no siempre se aplica en la realidad. Salir a cenar fuera afecta más al presupuesto de lo que la gente cree. Una comida promedio en un restaurante puede costar entre 6 y 10 dólares (incluso más), dependiendo del lugar. Suponiendo que la hora de la comida se comparte, el gasto se multiplica por el número de comensales por dos, tres o cuatro veces el precio. Entonces se sentirá la diferencia.

Conviértase en un ‘comprador ninja’

Adoptar pequeños cambios en los hábitos de compra, como el uso de cupones, comprar productos genéricos y controlar las compras impulsivas pueden ahorrarte 50 dólares al mes, si no es que más. Una forma de evitar las compras impulsivas es escribir todo lo que necesita y adherirse a esa lista cuando vaya a las tiendas. En el caso de las compras más grandes, haga primero un análisis. Compare el costo contra sus ingresos. Descubrirá que no vale la pena.

Aproveche al máximo los beneficios para empleados

Muchos trabajadores de tiempo completo en grandes empresas tienen acceso a beneficios y descuentos de un empleador, pero muchas personas los ignoran, lo que les hace perder dinero. Los programas y los descuentos corporativos pueden cambiar, así que asegúrese de revisar las ofertas periódicamente para ahorrar lo más que pueda.

No compre seguros que no necesita A medida de que cambien las °circunstancias de vida, también lo

hacen las necesidades de un seguro. El del auto es un buen lugar para empezar. Por ejemplo, los carros más antiguos podrían no necesitar tanto seguro. Conforme un vehículo envejece, podría tener sentido aumentar el monto del deducible para pagar primas más bajas. Si aumenta un deducible, asegúrese de tener suficiente dinero en efectivo para cubrir el deducible más alto si se produce un accidente.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA LUNES 30 DE ENERO DE 2017

Quito, Ecuador

LA CORONA ES FRANCESA

Iris Mittaenare fue designada anoche Miss Universo. Colombia y Haití fueron finalistas. PÁGINA A6

‘Que se reactive la economía y que nos devuelvan la tranquilidad’. PÁGINA B8

36 PÁGINAS

Volvió su ‘majestad’

Roger Federer se impuso a Rafael Nadal por 6-4, 3-6, 6-1, 3-6 y 6-3. Obtuvo su quinto título del Abierto de Australia. PÁGINA D4

Manchester United a octavos

Sin Antonio Valencia, Manchester United goleó (4-0) al Wigan y pasó a los octavos de la Copa de Inglaterra. PÁGINA A9

Revista judicial C00

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

LUNES, 30 de ENERO de 2017 La Hora Quito, ecuador revista no: 11688 Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío Autor: Ab. José Sebastián Cornejo Aguiar.1

ntes de Frank Von Liszt, el dolo era siempre dolo malo, en la medida en que estaba siempre acompañado del conocimiento de lo injusto y ubicado en la culpabilidad. Un dolo de esta naturaleza y esta ubicación dio lugar a la llamada teoría del dolo, que incorpora, el conocimiento del injusto, que implica que la falta de éste excluye el dolo y significa que el error invencible también lo descarta, pues el error, es la cara inversa del conocimiento. 1.- Acepciones de la Teoría del Dolo: En esta teoría se exige como presupuesto de la punición por conductas dolosas, además de la intención, la conciencia de antijuridicidad y concibe el conocimiento de la antijuridicidad como un elemento del dolo que debe ser equiparado al conocimiento de las circunstancias del hecho. Es además una variante de la Teoría Estricta del Dolo instituida por Mezger, que plantea que no sólo se debe de tomar en cuenta el hecho, sino también la actitud observada por el autor durante toda su vida con respecto al derecho, ya que si es de desprecio, enemistad o indiferencia hacia los valores fundamentales del ordenamiento jurídico, debe ser sancionado con la pena correspondiente al delito doloso, en consideración a necesidades de la práctica jurídica. Para lo cual para Roxin: “muchos defensores de la teoría del dolo han intentado superar estas objeciones haciendo una excepción en los supuestos de error de prohibición basado en “ceguera jurídica” u “hostilidad al Derecho” y propugnando cas tigar por delito doloso, pese a la falta de conciencia de la antijuri dicidad. Pero éste es un mal expe

Editora ABG. NATHALY SALAZAR BRITO

es una edición de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Análisis de la Teoría del Dolo diente, pues, cuando se trata como dolosa una acción que conforme a las premisas de esta concepción es imprudente, se abandona el punto de partida y se admite que la con ciencia de la antijuridicidad no caracteriza siempre la diferencia decisiva de culpabilidad entre el dolo y la imprudencia.” (ROXIN C., 2000, pág. 866). Salazar Marín, señala, que: “la teoría del dolo el conocimien to de lo injusto constituye, junto al conocer y querer los elementos del tipo, el núcleo del dolo, cuya ausencia por consiguiente lo excluye. El dolo es siempre para esta teoría “dolo malo”, en la medida en que siempre va acom pañado del conocimiento de la ili citud. “(Salazar, 1999, p. 240). Se observa entonces, que el individuo en el momento en que realiza el comportamiento típico y antijurídico debe saber actualizadamente, en ese instante que actúa contrario a derecho, eso es lo que se llama conocimiento actual de la antijuridicidad y esto es lo que da origen a lo que se llama la teoría estricta del dolo, que tiene dos versiones a saber: A. Versión estricta: En esta el conocimiento del injusto debe ser actual, o sea un conocimiento efectivo y no la mera posibilidad de conocimiento, que se suele llamar conocimiento potencial. Esta teoría es de corte causalista, se basa en el concepto de dolus malus relacionado con la culpabilidad. Considera que el conocimiento de la antijuridicidad del hecho por parte del autor es un elemento integrante del dolo y

que la falta de ese conocimiento, cualquiera que sea su causa u origen, determina la ausencia de dolo. Esta teoría da un tratamiento unitario a las dos clases de error (de tipo y de prohibición), considerando que el error excluye el dolo, tanto si es vencible como invencible, y que sólo en el caso de error vencible podría existir la responsabilidad penal, pero únicamente por delito imprudente o culposo, y siempre y cuando el hecho acepte la forma de comisión culposa. Esta teoría ha sido muy criticada y objetada, especialmente por tratar a las dos clases de error de la misma manera, con las mismas exigencias y consecuencias. Sin embargo, esta teoría tuvo el mérito de haber sido la primera en exigir el conocimiento de la antijuridicidad. Este conocimiento ha de ser tanto del tipo como de la antijuridicidad, a lo cual según esto el error invencible2 excluye el dolo y la culpa, mientras el error vencible excluye el dolo, más no la culpa. B. Versión limitada: Exige que el sujeto haya tenido la posibilidad de conocimiento de lo ilícito, en cuyo caso se le imputa la conducta a título de dolo, pues habiendo podido conocer la ilicitud ha debido conocerla conforme a los postulados del deber jurídico. (MARÍN, 2007, págs. 720726). 2.- Determinación de la Teoría del Dolo: La teoría del dolo, como ya lo

he mencionado, parte de una concepción del dolo como dolus malus, que abarcaría la totalidad del lado subjetivo del hecho y que sería objeto de análisis en el nivel de la culpabilidad. El dolo se identifica, por tanto, con el conocimiento de los elementos del tipo y de la antijuridicidad de la conducta. El error acerca de cualquiera de estos extremos recibiría el mismo tratamiento jurídico penal, de relación con la exclusión de la pena del delito doloso y la aplicación de la pena correspondiente al delito imprudente, en su caso, o la impunidad. Cabe puntualizar, que la evolución de una concepción objetiva del injusto a una concepción personal tuvo importantes consecuencias para la teoría del error; el traslado del dolo al tipo, que se desprende de un sistema final del delito, llevó consigo que las representaciones erróneas del autor tuvieran también eficacia en este ámbito. Desde esta perspectiva, no tiene sentido distinguir entre error de tipo, y error de prohibición, porque uno y otro, excluye de por si la culpabilidad. Por lo tanto, la ausencia del conocimiento de la antijuridicidad excluye el dolo y conduce, si no es evitable, a la impunidad; o si lo era, lleva a pesar de que concurre el conocimiento del tipo, a la punición por comisión imprudente del hecho si ésta se halla amenazada de pena; si no lo está, también en este caso a la impunidad. Sin embargo, este concepto eventualmente chocaría con el principio según el cual la igno-

rancia de la ley no sirve de excusa, aclarándose por la doctrina, que no se trata de conocer la codificación o la norma que consagra la prohibición, sino que el sujeto conoce que su comportamiento es contrario al ordenamiento jurídico o inadecuado con respecto al ordenamiento jurídico. Se dice entonces que el conocimiento de la antijuridicidad es un conocimiento no técnico. 3.- Conclusiones: Se debe puntualizar, necesariamente, que el error del autor es irrelevante si obedece a una actitud que no es conciliable con la sana percepción del pueblo del Derecho y de lo injusto. En virtud, de que esta fórmula infringía el principio de culpabilidad, privando al autor de una causal de exculpación, al establecer la ficción irrebatible de que su error no es excusable, además abría la posibilidad de una concepción jurídica autoritaria, para decretar como obligatoria una determinada visión en problemas jurídicos y de reprobar de modo irrebatible, como inexculpable, toda desviación de ella. Se crea una transgresión del principio constitucional “Nulla Poena, Sine Lege”, pues cuando la ley impone pena sólo por conducta dolosa, no puede el juez sin autorización legal castigar como conducta dolosa una conducta no dolosa. Abogado graduado de la Universidad Internacional Sek, cursando actualmente la Especialización en Derecho Penal en la Universidad Andina Simón Bolívar, conferencista y escritor. Correo scor1719@ hotmail.com Esta es la teoría a la que se ha acogido la doctrina mayoritaria dado que al ser la imprudencia una técnica residual en Derecho penal, la teoría del dolo deja de considerar muchas cosas, tales como, ofrecer reglas diferentes sobre la prohibición según se trata de derecho penal nuclear quien ha propuesto modificaciones sobre el error vencible sobre la prohibición con el objeto de suavizar la teoría de la culpabilidad. El error vencible atenúa la responsabilidad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK