Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

sábado 02 de noviembre de 2019

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.597 CIUDAD

Radiación UV sigue alta Página A3

CIUDAD

DELICIAS. Las guaguas de pan y la colada morada, manjares infaltables este día.

Un feriado con tradición y fiesta Hoy celebramos a los Santos Difuntos y el día 3 a Cuenca por su independencia. La oferta es muy variada. Ayer iniciaron los cuatro días de asueto y desde el turismo se espera una recuperación económica tras los 11 días de paro, que significaron una pérdida diaria de 5 millones. Se estima que medio millón de personas se des-

Ecuador registra 300 mil siniestros en una década

Ayer el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC) difundió los datos del Anuario Estadístico de Transporte (ANET 2018), que señala que en Ecuador se registró más de 300.000 siniestros de tránsito entre 2008 y 2018.

Página B2

placen a sectores atractivos. Pero la tradición también se impone. En Quito, las actividades están enfocadas en reunir a las familias y recuperar las costumbres ancestrales. Páginas A2 y B3

Centro Cultural se queda con el Municipio Página A5

global

¿Quién de los dos gobernará Argentina? Página B5

SALIDA. Ayer se registraron varios viajes desde las terminales de Quito.

¿Indígenas tienen la receta económica? El Parlamento de los Pueblos, encabezado por la Conaie y que aglutina a varios sectores sociales, definió las propuestas económicas para generar recursos para el país. El documento fue entregado al secretario general de la Presidencia, José Augusto Briones. Ponemos a consideración los principales puntos de la propuesta, con sus ejes respectivos.

PRIMERA SUERTE

42550

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

28082

81172

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página B1

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

REPORTE A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

HERENCIA. Susi de Guayasamín sirve la colada hecha con la deliciosa receta de su bisabuela.

DISFRUTE EL FERIADO CON SABOR Y TRADICIÓN

Espectáculos de arte y cultura acompañan a la tradicional colada morada por el Día de los Difuntos.

CONMEMORACIÓN. Danzas tradicionales son parte de la programación en la Mitad del Mundo.

Controles de tránsito llegan a los cementerios ° La Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) inició ayer los opera-

tivos de control en los alrededores de los cementerios de Quito, con el

fin de evitar la congestión y controlar el uso del espacio público. En el Parque de los Recuerdos, en el norte, y en el cementerio de San Diego, en el centro, hubo alta afluencia. La AMT recomienda no estacionar en lugares prohibidos y utilizar el transporte público para evitar sanciones y contratiempos.

a canela, el clavo de olor y el pan recién horneado son el aroma inconfundible que anuncia la llegada de noviembre. El valor simbólico de la tradicional colada morada es el recordatorio que varios eventos culturales quieren rescatar en este Día de los Difuntos, con actividades enfocadas en reunir a las familias y recuperar las costumbres ancestrales. Ciudad Mitad del Mundo, locación emblemática del país, fue el escenario para las danzas y la música que acompañaron desde ayer a la feria ‘Mi colada morada’. Por primera vez se convocó a alrededor de 30 establecimientos que funcionan en las instalaciones del complejo turístico para premiar a la mejor receta del plato típico de finados. “Todo el mundo tiene una forma especial de hacer la colada morada. Lo que queremos con esta iniciativa es recordar el origen de esta tradición, conocer los ingredientes con que la preparan y dar la oportunidad de probar distintas recetas”, dijo Katia Sigcha, vocera de la institución. El programa continuará hasta el lunes, con una agenda de 11:00 a 16:00. Hoy, los visitantes de la Mitad del Mundo podrán disfrutar de la presentación del grupo de danza Ayllu Intiñan Juvenil, el conjunto musical Los Hermanos Cevallos y el Grupo Fuego. El costo de la entrada al complejo es de 5 dólares. Secreto familiar

ORDEN. Un agente de tránsito en el Parque de los Recuerdos. (Foto cortesía)

En carpas y mesas cuidadosamente decoradas con telas indígenas y con las frutas y hierbas que intervienen en la realización de la deliciosa bebida, los con-

a la tradicional colada morada y las guaguas de pan, una ceremonia incluso anterior a la época de los incas, es parte importante de esta celebración, que tiene como fin el honrar y recordar a los fallecidos. Para que esta costumbre no se pierda, Quito Turismo organiza por primera vez el Festival Más Allá de la Vida, que se realizará hasta mañana en el Centro Cultural Metropolitano, en el Casco Colonial, de 16:00 a 21:00, con entrada libre. “Queremos conmemorar las tradiciones de finados que teníamos antiguamente”, dijo Katia Freire, coordinadora nacional de Quito Turismo. Para ello, se CEREMONIA. Personajes contaron la han preparado espectáculos con historia del ritual de la colada morada. juegos de luces, ‘video mapping’ cursantes tientan a los comen- y representaciones teatrales con sales con los secretos culinarios personajes tradicionales, como mejor guardados de su herencia La Llorona, La Muerte, el Bufón y el Cuentero. familiar. Además, habrá una feria Tal es el caso de Susi de Guagastronómica con 10 esyasamín, propietaria del restaurante que lleva por TOME NOTA tablecimientos de la Asociación de Huecas del nombre su apellido y funEcuador y de La Yapa, ciona desde hace tres años La comunidad que estarán ofreciendo la en Ciudad Mitad del Mun- de Calderón la colado. Ella sigue la receta de ofrecerá da morada en el colada morada y las guasu bisabuela, la cual ya la cementerio de guas de pan. Asimismo, Miguel hoy, ha hecho vencedora en los San desde las 09:00. cinco stands oferterán el trabajo de artesanos del concursos de La Ronda en programa ConQuito. años pasados. Freire resaltó que la “Esta tradición no se EL DATO programación está penpuede perder, las nuevas sada para todo público y generaciones deben apren- La agenda de que el evento espera conder la receta de sus madres, eventos para feriado de sus abuelas, para que este puede revisarse solidarse como una tradinunca desaparezca”, co- en www.quito. ción anual. com.ec Asimismo, indicó que mentó y destacó que el vase han dispuesto facilidalor más importante de estas fechas es la unión familiar: “Hay des de transporte con recorridos que prepararla en familia, que a las 15:00 y 18:00 desde Portal cada uno haga sus propias gua- Shopping, Quicentro Sur y El Colibrí, así como una ruta de reguas, es lo bonito de compartir”. greso a las 20:45. Este transporte es gratuito, pero tiene plazas Fecha de reflexión Recordar el ritual que da origen limitadas. (AA)

La radiación ultravioleta se mantiene pese a lluvias Los niveles no disminuyeron en octubre. Cuando hay nubosidad se produce un ‘efecto lupa’. La temporada lluviosa, que inició en octubre y se extiende hasta abril próximo, no ha representado una disminución de los picos de radiación ultravioleta que soporta Quito, confirman informes del Instituto Nacional de Hidrología y Meteorología (Inamhi) y de la Red Metropolitana de Calidad del Aire. El mediodía del miércoles, por ejemplo, el nivel de radiación 8, en la escala de 11, contrastaba con el cielo completamente nublado y con el caminar de la gente sin protección. Así lo comprobó este Diario en un recorrido por las calles de La Mariscal y de la zona de las universidades Politécnica, Salesiana y Católica, en el centro de la ciudad. A las 09:45, en la esquina de las avenidas Amazonas y Colón, apenas dos de unas 10 personas que ese momento circulaban lo hacían con una gorra y un sombrero. “No, para qué, no veo la necesidad, si más bien está nublado. Eso sí, se siente un calorcito, pero está nublado”, comentó Juana Alulema, empleada privada que consideraba innecesaria la protección contra el sol. Cerca de las 10:00, apenas 1

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Variación en las precipitaciones también ha sido escenario °deQuito dos contrastes en la cantidad de

lluvias. En la zona norte apenas ha llovido 58,6 de los milímetros por metros cuadrado de los 113,3 esperados para todo el mes. En el sur, en cambio, ha llovido 162,4 de los 113,1 milímetros por metro cuadrado, según el reporte climatológico del Inamhi. Es decir, en el norte, llovió apenas el 51,3% de lo previsto, mientras en el sur, se sobrepasó en un 43,6%,

Recomendaciones

Según el índice de radiación 1 - 2 ]: Puede permanecer en el exterior °sin[ riesgos.

PANORAMA. Desde inicios de octubre, Quito amanece nublado y frío. La capa de nubosidad, sin embargo, no impide el paso de la radiación ultravioleta.

de al menos 40 estudiantes universitarios, que caminaban por la esquina de la avenida 12 de Octubre y Veintimilla, lo hacía con sombrilla. “En un pódcast de una radio española es que me entero de que son engañosas estas nubes, que dejan nomás pasar la radiación ultravioleta”, comentó Gloria Gavilánez, que caminaba con una sombrilla. Sin cambios

El informe de evaluación del impacto de la radiación ultravioleta en Quito, de la Red de Monitoreo

de la Calidad del Aire, puntualiza que octubre concluyó prácticamente sin una pausa de radiación ultravioleta. Entre el 1 y el 27 de ese mes, hubo apenas un 5,7% de baja radiación (2 días), 28,6% de alta (11 días), 31,4% muy alta (10 días) y 11,4% moderada (4 días). La responsable de la Red, Valeria Díaz, y el técnico del Inamhi, Édgar Vaca, explicaron que este fenómeno responde, principalmente, a dos factores. Primero, la capa de nubosidad con finas gotas de agua actúa

Los daños principales Dónde ocurrieron

Puertas de los conventos de San °Agustín, del Carmen Bajo y de las Agustinas.

en edificaciones públi°casMampostería y privadas. 80% de rejillas de alcantarillado en °San Blas, Plaza del Teatro y La Marín.

DAÑOS. Durante el paro nacional, bienes inmuebles patrimoniales y aceras fueron destruidos.

Tres meses y $1,3 millones para recuperar el Centro Histórico Arreglar los destrozos por actos vandálicos en el Centro Histórico, durante los 11 días de paro nacional en octubre, demandarán tres meses de trabajo y 1,3 millones de dólares. Así lo señala el informe final de los recorridos de inspección de técnicos municipales, en los que levantaron registros fotográficos y en vídeo de un total de 1.681 sitios afectados. En un primer reporte, se registraron 1.400.

CIUDAD

Este documento del Instituto Metropolitano de Patrimonio fue presentado el lunes pasado en una sesión extraordinaria de la Comisión de Áreas Históricas del Concejo Metropolitano. Los concejales se convocaron para conocer el estado de las tres áreas donde se concentró la mayor cantidad de daños, San Blas, La Marín y la Plaza del Teatro. Luz Elena Coloma, presidenta de esta Comisión, y el

° Bordillos de piedra. ° Calzadas de piedra. ° Zócalos de piedra. en particular en el tramo de °la Fachadas, Guayaquil, comprendido entre San Blas y la Plaza del Teatro.

resto de integrantes se declararon vigilantes de que los trabajos de restauración se realicen de una manera adecuada para que se preserven los bienes patrimoniales del Centro Histórico. Coloma propuso como siguiente tarea de este organismo elaborar un proyecto de ordenanza para establecer medidas más estrictas de protección del patrimonio capitalino.

como una lupa, que en lugar de impedir el paso de la luz solar, amplifica su intensidad y consecuentemente el paso de radiación ultravioleta. El segundo factor, que esa misma capa de nubes bloquea la salida del calor que se emana desde la superficie terrestre, provocando el conocido efecto invernadero. Recomendaciones

La dermatóloga Valeria Alvarado comentó que, lastimosamente, no es de conocimiento general

° [ 3 - 7 ]: Póngase camisa, crema de protección solar, sombrero y gafas de sol. ° [ 8+ ]: Son imprescindibles una camisa, crema de protección solar, sombrero y gafas de sol. las medidas mínimas de autoprotección. “Por encontrarse en la línea ecuatorial, los rayos del sol caen de forma perpendicular por lo que, a diferencia de otras zonas, en Quito es indispensable protegerse con gorras, sombreros, sombrillas”, comentó. Agregó que, dados los niveles de radiación, especialmente entre las 10:00 y las 16:00, la gente debe aplicarse bloqueador que tengan protección ultravioleta.

Convenio para integrar el Metro y el Trole La empresa Metro de Quito firmó el jueves un convenio de integración con la Empresa de Pasajeros, con el objetivo de preparar la “operación eficiente de la primera línea del Metro en coordinación con el Trole, su principal alimentador de pasajeros”, explicó el Municipio en un boletín. El Trole es el ‘principal abastecedor’ debido a que se conecta con las estaciones multimodales El Labrador, El Recreo y Quitumbe. “Esto es fundamental para

que el Metro pueda transportar a la mayor cantidad de pasajeros”, afirmó Darío Chávez, gerente de la Empresa de Pasajeros, durante la firma del convenio. El objetivo de la integración es mejorar el servicio de transporte público y reducir los tiempos de movilización, especialmente entre el norte y el sur de la ciudad. Por esto, a través del convenio se establecerá una metodología de trabajo coordinado, agregó el Municipio. (AGO)

FIRMA. Las autoridades concretaron la coordinación entre el Metro y la Empresa de Pasajeros el jueves.

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A4

Sólo los Los cobardes cobardes son son los que valientes con se cobijan sus mujeres”. bajo las normas”. JOSÉ HERNÁNDEZ PERIODISTA Y POETA ARGENTINO (1834-1886)

JEAN PAUL SARTRE FILÓSOFO Y ESCRITOR FRANCÉS (1905-1980)

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

CARTAS Ecuador insurgente

El Ministro de Defensa asegura la existencia de grupos insurgentes en el país, que colaboraron tácticamente en la destrucción de Quito. El asunto no es nuevo, ya en 2014 se filmó a grupos de jóvenes entrenando en el parque de El Ejido bajo la supervisión de un asambleísta que llamo “picnic” al evento. Los responsables respondieron con risas apoyadas por el Presidente. Insurgencia se llama sublevación o insurrección, una rebelión armada en contra de una autoridad constituida. Siempre se enfrentará a una “guerra contra insurgente” con las consecuencias de imaginar. ¿Quién paga a los insurgentes? Correa y el Foro de Sao Paulo, que acaba de ordenar a uno de sus jefes, López Obrador, presidente de México, que libere a un narco hijo del ‘Chapo’ en Culiacán. También interviene en Chile con saqueos y muertos y en Bolivia, donde descaradamente se perjudica a Mesa, para dejar a Evo Morales 20 años en el poder. El gobierno tiene que actuar, so pena de seguir el camino de Venezuela. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC: 1702401231

Un chulla ha muerto

Milton Escalante Giacometti, octogenario agrónomo quiteño, autor de 25 libros, devoto de La Dolorosa y monaguillo del colegio San Gabriel, ha muerto. Uno de los últimos chullas quiteños reconocidos, junto con su carnal Marco Moreano, alias “24 mil palabras por minuto”, con quien protagonizó muchas páginas de quiteñidad. Fue fabricante de vinos y su producto estrella fue el ‘Ecuabanano’. Inventó el ‘Hada del fútbol mundial’, muñeca que patentó con su nombre. La última vez que le vi fue en la Biblioteca Municipal. Dijo que salió con éxito de una operación de la próstata y que estaba papelito... Fausto Zambrano Zúñiga CC: 1704234176 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El dE atrás, quE arrEE

Los cementerios y, paradojicamente, las zonas de turismo habituales de todos los ecuatorianos, están a rebosar en esta Conmemoración a los Fieles Difuntos, llamada Día de Muertos o Día de los Difuntos. Es parte de nuestra idiosincrasia, y de una tradición muy latinoamericana, la de mezclar la tristeza con la celebración y exaltación de la vida. En nuestro caso con guaguas de pan y colada morada incluidas. Laindustriaturísticaylaflorícolamejoraránsu economía, luego de ser golpeadas con saña porel vandalismo que se dio durante el paro indígena y del transporte. Pero lo más interesante de este feriado en su conjunto es el envío de la Proforma Presupuestaria a la Asamblea Nacional, y los debates que allí genera el proyecto de ley tributaria. Lo sorprendente es la “coincidencia” en ambos asuntos del PSC y el correísmo. JAIME DURÁN BARBA

Hay que aceptar lo que ocurrió En todos los países, después de las elecciones la prensa dice que “otra vez fallaron las encuestas”, aunque normalmente algunas fallan y otras no. Hemos estudiado encuestas durante cuarenta años y normalmente conseguimos la información correcta dentro de los márgenes de error. Casi siempre tuvimos que analizar los resultados contradictorios de distintas empresas, pero el análisis nos permitió orientarnos adecuadamente. En Argentina hay varios consultores y encuestadores de gran nivel. Desde hace catorce años seguimos sus trabajos con atención y aprendemos de ellos. Hace una semana tuvimos

Ambos proyectos quieren “aplanar” el último tramo del régimen del presidente Lenín Moreno, por una parte, y por la otra que sea lo más tranquilo posible. “El que venga atrás, que arree”, dice con sabiduría el refrán. Sin embargo, la propuesta del movimiento indígena y las centrales sindicales, académica y notablemente asesorada, será el fantasma que recorrerá los pasillos, las oficinas y las curules del legislativo. De manera que hoy también en este sentido nuestra idiosincrasia y tradiciones culturales se darán la mano. Tendremos llanto y fiesta, cementerio y playa, luto y diversión. En fin, que la Asamblea Nacional seguirá siendo el escenario de las tragedias y las mascaradas, de los dramas y las comedias. Y, como diría cualquier curita de pueblo: “Aquí paz y en el cielo, gloria”.

la pedantería de confiar en los resultados de todas las encuestadoras que trabajan en el país. Nadie en el mundo tuvo una información que contradijera lo que decían los estudios. Se repitió en Argentina algo que pasó en otros países en los últimos años: se equivocaron todas las encuestas, con todas las metodologías posibles, y lo hicieron en una misma dirección. Mienten los que dicen que tenían los datos correctos y los guardaron o que con maromas estadísticas demuestran que acertaron. Hay que aceptar lo que ocurrió, hacer una autocrítica y encontrar explicaciones racionales para el fenómeno. Solo así avanzan la ciencia y la tecnología. Todos los años se aplican miles de encuestas y, aunque la gran mayoría acierta, se producen cada vez más errores. En muy pocos casos se equivocaron todas en una misma dirección por grandes márgenes. En Co-

lombia todas dijeron que el Sí al tratado de paz ganaría con al menos un 63%, ganó el No. En los Estados Unidos predijeron que ganaría la presidencia Hillary Clinton y ganó Donald Trump. Pasó lo mismo con Jair Bolsonaro, a quien las encuestas le daban entre 32 y 36% y sacó 46%. En México 2018 las encuestas de la recta final le daban a AMLO un 33% de votos y sacó 53%. En México, Brasil y en las últimas elecciones ecuatorianas, personajes desconocidos derrotaron a políticos con trayectoria sin que las encuestas hayan sido capaces de detectar el fenómeno. Aunque no existe un sesgo ideológico en los términos tradicionales de izquierda y derecha, las encuestas no están midiendo una actitud anti-establishment que aparentemente se expresa a última hora. Profesor de la GWU. Miembro del Club Político Argentino. (Fuente www. perfil.com).

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Periodismo como necesidad Durante los acontecimientos en Chile, los periodistas han tenido una responsabilidad enorme: la de informar. Aunque parezca obvio, porque es su tarea, en muchos casos se hizo desde la anécdota, mostrando el caos sin un análisis de por qué estos hechos. Marcela Aguilar, decana de la Facultad de Comunicación y Letras de la Universidad Diego Portales en Santiago, escribió un artículo donde afirma que la crisis hizo que los ciudadanos se volcaran a la televisión, la radio, los diarios, sitios web de noticias y redes sociales, hambrientos de saber, de entender. Y también de compartir, apoyar y hacer comunidad. Sin embargo, para la especialista, esta situación también dejó al desnudo las debilidades del oficio, sobre todo evidenció la dificultad para comprender y contar los problemas sociales. Este contraste, lejos que ratificar las suposiciones de que el periodismo va a desaparecer, reafirmó que se trata de una necesidad indispensable para distinguir lo cierto de lo falso, dar contexto y sentido a los acontecimientos. Según Aguilar, el periodismo chileno “había perdido músculo”, por lo que “le costó reaccionar, adoptar el tono adecuado, tomar las decisiones correctas”. Fue la presión de la ciudadanía lo que los obligó a recuperar el ritmo. Eso, para Aguilar, es esperanzador. Leer trabajos como ‘La primavera de Chile’, en Publimetro; ver imágenes como las de “la marcha de los descontentos que desbordó Santiago”, en Ciper; los testimonios de ‘Chile: los ciegos que dejó la represión’ o la desgarradora historia de ‘La muerte de un trabajador que nadie quiso contar’, en Cosecha Roja, es suficiente para palpar el malestar social ante la desigualdad y las huellas de la impunidad detrás de la represión policial. Es bastante para confirmar que otro periodismo es posible. salvataje@yahoo.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXVII No. 12694

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Renuncia jefe de misión de la OEA en Bolivia

El jefe de la misión de la OEA que audita las elecciones de Bolivia, Arturo Espinosa, renunció ayer tras admitir que había publicado artículos críticos sobre el presidente Evo Morales. “He decidido retirarme de la auditoría para no comprometer su imparcialidad. Debí informar a la OEA sobre manifestaciones públicas previas acerca del proceso electoral de Bolivia”, escribió el mexicano Espinosa en su cuenta de Twitter.

LA PAZ, AFP •

CARACAS, AFP • El gobierno venezolano se desligó ayer de la muer-

te de un concejal opositor que apareció incinerado, señalando que se trató de un crimen pasional y no de un asesinato político, como asegura el jefe parlamentario Juan Guaidó. Según el ministro de Interior, Néstor Reverol, Edmundo Rada murió de “un disparo en la cabeza” que le propinó el novio de su expareja.

El Municipio no entregará el Centro Cultural Metropolitano La Universidad Central solicitó la devolución del inmueble. Hay un acuerdo previo.

Una semana ha pasado desde que Fernando Sempértegui, rector de la Universidad Central del Ecuador (UCE), pidió al Municipio la devolución de un edificio patrimonial e histórico, para la institución y para la ciudad, que se convirtió en la casa del Centro Cultural Metropolitano. Ante la petición, el Cabildo emitió el jueves un comunicado donde señaló que, “ante la relevancia que tiene este predio para la ciudad, no es factible atender al requerimiento de la UCE”. El inmueble ubicado en las calles García Moreno y Eugenio Espejo fue entregado a la ciudad cuando en 1945 la UCE se trasladó a Miraflores. La institución recibió del Municipio aproximadamente 30 hectáreas como permuta, donde actualmente se levanta la mayor parte del campus universitario. Razones

El Cabildo, en su negativa a entregar el edificio, alegó ese acuerdo previo. Además, destacó que ese predio conserva las reservas de obras de arte y del fondo bibliográfico e histórico, que integran el patrimonio cultural de la ciudad. Mientras, en su carta, Sempértegui explicó que se busca usar esta edificación como “un centro de actividades solemnes y de eventos relevantes de carácter humanístico, cultural y artís-

ESPACIO. El inmueble fue entregado al Municipio en 1945 a cambio de 30 hectáreas en Miraflores.

tico del más alto nivel”. La respuesta del Municipio, sin embargo, dicta que: “El CCM –Centro Cultural Metropolitano- es el principal servicio cultural gratuito y es un eje de la actividad plástica y artística nacional, siendo el escenario de las exposiciones de arte y cultura más destacadas a nivel nacional e internacional”. Patrimonio

El inmueble, junto al Palacio de Carondelet, y otras edificaciones forman un ‘callejón en el tiempo’ en esta zona del Centro Histórico. El actual Centro Cultural Metropolitano tiene varios vestigios que cuentan su historia. Una de estas ‘marcas’ está en la entrada principal. Tallada en mármol, una pieza sobre la pared conmemora la celebración de las ‘Bodas de Plata’ de la Escuela de Odontología de la UCE, el 17 de noviembre de 1942. Este inmueble, que hoy sir-

ve de escenario de exposiciones artísticas y eventos culturales, fue donde se levantó la Real Universidad Pública de Santo Tomás de Aquino, que en 1826 pasó a llamarse Universidad Central, Universidad de Quito. Jóvenes, niños y adultos aún llegan a esta edificación; pero ahora, a disfrutar, conocer y valorar parte del arte y de la historia de la ciudad. Así, durante este año, ofertará eventos y exposiciones. ‘Arrieros: Historias de caña y contrabando’, una exposición fotográfica de la historia de comuneros de San José de Minas que traficaban aguardiente; ‘ El tío Pepe: cuento de un arriero’ o el ‘Festival Más allá de la vida’ forman parte de las exposiciones planificadas hasta diciembre en este espacio. Además, el 7 de noviembre este lugar será uno de los escenarios del XXVII Encuentro de las Culturas de las parroquias rurales 2019. (ECV)

Comienza reparación en la central de Paluguillo

Ayer, pasada la media noche, arrancó el reemplazo de una válvula en la Central Recuperadora de Energía Paluguillo que sirve para regular el caudal de agua cruda que alimenta a las plantas de tratamiento de agua potable. Por lo que se restringió el fluido en los sectores de Calderón, Carapungo, Llano Chico, Zámbiza, Nayón, Cumbayá, San Antonio de Pichincha, Calacalí, Cotocollao y Chaupicruz. Los trabajos se realizan después de 13 años de operación

continua de la planta, según un comunicado de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps). Según una publicación en su cuenta de Twitter, 120 técnicos participan de la “intervención urgente” en diferentes frentes, la cual se extenderá por 24 horas más. Se recomienda consumir lo estrictamente necesario de agua para facilitar el llenado de tanques, una vez que concluyan los trabajos. (AGO)

EN VELA

Gobierno de Maduro niega asesinato político

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

ESPERA. Viajes interprovinciales tuvieron gran demanda en la terminal de Carcelén.

Terminales saturados en el inicio del feriado

Con las maletas en la espalda y medidas de organización para en el piso, dos niños se tomaban dinamizar el movimiento. “Los usuarios que llegan a de la mano para conseguir, junto a sus padres, un boleto hacia adquirir boletos para rutas con Ibarra para visitar a su familia gran demanda, como Ibarra u en el feriado. Andrea Ramos, Otavalo, han tenido que hacer de 39 años, viaja con sus hijos una fila. Esta avanza conforme y su esposo todos los años has- llegan unidades”, dijo y agregó que eso permite que las ta la ‘Ciudad Blanca’ para no sean tan largas, conmemorar “a quienes 29 mil filas pues, por lo general, una ya partieron, estando en USUARIOS, familia”. Está acostum- aproximadamen- unidad tiene capacidad te, transitan diabrada a hacer la fila. riamente por los para 30 personas. “Estas fechas todo el terminales de la ciudad. mundo quiere viajar”, dijo Otras opciones mientras detrás seguían Yolanda Caicedo, de 36 llegando al terminal de Carcelén, años, contó que las filas pueden en el norte de Quito, decenas de demorar desde 30 minutos haspersonas. Más adelante, los vo- ta un poco más de una hora, “deceadores vendían boletos a los pende de qué tan rápido fluya”. destinos disponibles: Esmeral- Ella esperaba comprar un pasaje das, Quinindé o Guayaquil. para Esmeraldas. Los pasajeros que, sin embargo, decidieron no esperar por un Organización Hugo Vallejo, gerente de Termi- bus accedieron a otras opciones nales y Estacionamientos de la de transporte. A un lado de las Empresa Pública Metropolitana filas y en la puerta del terminal, de Movilidad y Obras Públicas taxistas ofertaban rutas hacia (Epmmop), explicó que en “los Ibarra y Otavalo. En medio del apuro, Gabriel feriados se puede notar un mayor movimiento en los puntos de Pilatuña, de 22 años, optó por toconexión interprovincial”, como mar uno de esos taxis. “Cobran 10 dólares por persona, hasta los terminales. Ante este incremento de pa- Ibarra, y 15 hasta Otavalo. En un sajeros, Vallejo indicó que desde apuro puede ser conveniente”, los terminales se han tomado dijo. (ECV)

Comunica a nuestros anunciantes que el día lunes 4 de noviembre se atenderá en horario de 9:30 a 12:00 am Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

CAMBIO. Personal técnico de la Epmaps trabajará hasta mañana en Paluguillo. (Foto: Captura)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A6

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

‘Un constante Renacer’, en exhibición En la sala Miguel de Santiago, de la Casa de la Cultura, se inauguró una muestra retrospectiva de la desaparecida artista, víctima del Holocausto, Trude Sojka. El conjunto de Cámara de la institución puso el marco musical.

Juan Pazos, Jenny Pazos, Laura Carrillo, Camilo Restrepo y Julio Pazos.

‘Tristeza’, acrílico y cemento, 1997, Trude Sojka.

Laura Jaramillo, Yolanda de la Torre e Irene Donoso.

‘Ternura’, óleo y cemento sobre madera, 1953, Trude Sojka.

Belén Benavidez, Ana Steinitz, hija de Trude Sojka, y Marco Villota.

Paúl Ochoa, María Barona y Gabriela Findela Steinitz.

PAÍS B1

Ecuador estima crecimiento de 0,57% del PIB e inflación de 0,84% para 2020 El país prevé un crecimiento del PIB de 0,57% y una inflación del 0,84% en 2020, según la Pro forma estatal presentada al Legislativo. El presupuesto, estimado en 31.469 millones de dólares, se calculó con un precio promedio de 51,30 dólares para el barril de petróleo. Son 151 millones menos que el monto previsto para el presente período fis-

QUITO, AFP •

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

Menores implicados en incendio de Contraloría son liberados Seis adolescentes que permanecían con internamiento preventivo por los hechos relacionados a la destrucción del edificio de la Contraloría recuperaron su libertad. La tarde del último jueves, la Sala de lo Civil y Mercantil de la Corte Provincial de Pichincha aceptó el recurso de hábeas corpus que les pemite a los muchachos defenderse en libertad. El Juez dispuso para ellos una presentación periódica que deberán acerca con la representación del defensor público, Luis Altamirano, especialista en Justicia Juvenil. Los adolescentes permanecían aislados desde el 12 de octubre pasado, cuando se registraron violentos desmanes dentro del edificio de Contraloría y que degeneró en un voraz incendio que destruyó parte de la memoria documental del organismo de control. De acuerdo con un informe

DAÑOS. En este estado quedó el edificio de la Contraloría General del Estado.

elaborado por el Cuerpo de Bomberos, el flagelo fue provocado. Pablo Celi, contralor general del Estado, aseguró que este ataque no tiene nada que ver con una protesta social y que fue dirigido para acabar con archivos que reposaban en áreas donde se tramitan documentos que determinan responsabilidades penales. (FLC)

Directivo de hospital del IESS, agredido por denuncias Gregorio Mateo, director técnico del hospital Teodoro Maldonado Carbo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), fue víctima de una violenta agresión física por parte de sujetos desconocidos que lo sorprendieron a la salida de su consultorio privado. El médico dijo a La Hora que los agresores no le dieron tiempo a defenderse y que después de atacarlo huyeron. El hecho ocurrió el jueves en horas de la noche. Luego, en estado de inconsciencia, sus familiares lo llevaron al mismo hospital donde labora para que sea atendido. Al momento se mantiene asilado en esa casa de salud. Mateo habría hecho denuncias sobre irregularidades ocurridas al interior del hospital en referencia a las mediciones caducadas que le han significado al IESS millones de dólares en pérdidas, y el desarrollo de patologías a pacientes. El hospital, por lo pronto, emitió ayer un comunicado rechazando los hechos y solidaridándose con el médico. También apoyó la iniciativa que Mateo tome en el campo judicial.

cal. Se proyecta alcanzar un PIB nominal de 110.434 millones de dólares, según el informe del ministerio de Finanzas. Los ingresos de la Pro forma presupuestaria totalizan 22.516 millones de dólares y los gastos son de 25.900 millones, dando como resultado un déficit global de 3.384 millones, equivalente a 3,1% del PIB, de acuerdo a las estimaciones oficiales.

Propuesta económica de sectores sociales y sus ejes

El Parlamento de los pueblos elaboró un documento para que sea recogido por el Gobierno.

Tras una semana de debate interno, el Parlamento de los Pueblos, encabezado por la Conaie y que aglutina a varios sectores sociales, definió las propuestas económicas para generar recursos para el país. La propuesta fue entregada al secretario general de la Presidencia, José Augusto Briones. Según los dirigentes indígenas, la discusión sobre los subsidios

DOCUMENTO. La propuesta de los sectores sociales se entregó el jueves al delegado del Gobierno.

a los combustibles y de la política económica en general debe abordarse de manera integral y rechazan cualquier injerencia del Fondo Monetario Internacional (FMI). En el documento se asegura

1. MEDIDAS TRIBUTARIAS al 4% la meta de recaudación del Impuesto a la Renta a los °270Incrementar grupos económicos más grandes del país. Según sus cálculos, con este incremento se podrían recaudar 1.223 millones de dólares adicionales.

Impuesto del 1% a los activos de esos grupos económicos, que generarían 1.157,2 millones de dólares.

Impuesto del 5% al patrimonio de los grandes grupos económicos y se °obtendrían 215 millones de dólares. del IVA al 10% que permitirá aumentar la recaudación en un °6%,Reducción es decir en 378 millones.

GUAYAQUIL •

2. INGRESOS NO PERMANENTES Petroecuador cambie los términos de contratos de prestación °deQue servicios petroleros y que las empresas telefónicas Onecel y Conecel paguen una contribución adicional. Recaudación esperada, no menor a 500 millones.

3. POLÍTICA MONETARIA VÍCTIMA. Gregorio Mateo ha sido atendido en el mismo hospital en el que labora.

La noche del jueves, el médico esperaba la llegada de un equipo de la Fiscalía del Guayas, para proceder a denunciar el caso. Esto, mientras el Colegio Médico Provincial de Guayas (Comeprog), rechazó la agresión y acusó a un grupo político de estar detrás del atentado. Incluso, a través de un comunicado, identificó el apellido de los líderes de esa agrupación que hoy controla el TMC a través de algunos cargos públicos. (DAB)

Mantener los requisitos de liquidez para las entidades del sistema °financiero privado.

que los subsidios de los combustibles deben mantenerse hasta que se definan criterios de justicia y equidad para la política económica y tributaria. Estos son las propuestas generales remitidas al Ejecutivo. (HCR)

4. POLÍTICA CREDITICIA PERMANENTE Integración de BanEcuador, °Biess y Banco del Pacífico en el

sistema financiero plurinacional. Se recomienda que el Banco del Pacífico no sea privatizado.

legales para que el sis°temaMarcos financiero pueda entregar créditos a sujetos comunitarios.

Creación de un fondo colateral °para garantizar el crédito agrícola y para las microempresas.

las tasas de interés °paraDisminuir el sector de la microempre-

sa, economías comunitarias y de pequeñas empresas.

Disminuir a un máximo 4% °la tasa de interés para el crédito hipotecario.

la economía popu°larFortalecer y comunitaria.

5. POLÍTICA SECTORIAL

° Mantener el coeficiente de liquidez doméstico. Reformar la Ley de Fomento Productivo y la Ley de Crecimiento °Económico para que el Banco Central pueda realizar operaciones de

Creación de la Comisión de °Auditoría de los efectos de la Ley

al Banco Central el manejo del dinero económico y ampliar °suDevolver uso.

comunitaria.

financiamiento de liquidez pública.

Transformar el Impuesto a la Salida de Divisas en un encaje a los depó°sitos en el exterior con una tasa del 10%. Se devolverá el monto del encaje con la repatriación de capitales.

el banco del migrante para abaratar los costos de las transferen°ciasCrear desde el exterior al territorio nacional.

No aceptar la declaratoria de autonomía del Banco Central propuesta por el FMI.

de Fomento Productivo.

Promover la agroecología, la °agricultura familiar campesina, y Respetar la prohibición cons°titucional de cultivos y semillas transgénicas.

políticas de turis°mo,Fortalecer especialmente el ecológico, comunitario y cultural.

Promover el uso eficiente de la °energía solar, eólica, geotérmica y microcentrales hidroeléctricas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

CNE desaparece al movimiento político de Álvaro Noboa

El Consejo Nacional Electoral (CNE) decidió el jueves por la noche eliminar del registro de organizaciones políticas al movimiento Adelante ecuatoriano, adelante, liderado por el empresario Álvaro Noboa, quien ha optado por la Presidencia de la República en seis ocasiones.

BID Invest lanzará bonos de género en Ecuador

PUNTA CANA, EFE • La directora ge- dos con el objetivo de conseguir neral de negocios del BID Invest, fondos que luego se puedan usar el brazo para el sector privado en iniciativas que promuevan la del Banco Interamericano de De- igualdad de género, se enmarsarrollo (BID), Gema Sacristán, can dentro de la estrategia del anunció ayer que el organismo BID Invest de fomentar el desarrollo de la ‘Inversión con multilateral lanzará tres Lentes de Género’ en la bonos de género en Ecuaregión. dor, República Dominica- EL DATO "Hay cierto tipo de na y Colombia en el priinversores que no solo mer trimestre de 2020. El BID Invest ha "Ahora mismo tene- cerrado acuerdos con 20 quieren tener rentabilidad financiera, sino que mos tres mandatos para bancos de la para quieren avanzar en la tres bonos de género para región reforzar la el primer trimestre de inclusión finan- igualdad de género", arciera de las gumentó Sacristán, que 2020: Ecuador, Repúbli- mujeres en ca Dominicana y Colom- Latinoamérica. destacó el crecimiento de esta tendencia en EE.UU. bia", señaló Sacristán en el marco del Foromic 2019, e que y Europa. se celebra estos días en Punta Cana (R. Dominicana). Antecedente La emisión de estos tres bo- Este anuncio llega después del nos de género, que serán lanza- "éxito" de la emisión del primer bono de género en Latinoamérica que hizo el propio organismo en Panamá este año junto a Banistmo, filial de Bancolombia y segunda entidad de ese país centroamericano. La emisión de ese bono de 50 millones de dólares fue el primero en Latinoamérica y el quinto en el mundo, después de dos del mismo tipo que se lanzaron en PROGRAMA. Gema Sacristán, Australia, uno en Canadá y otro directora general de negocios del BID en Turquía. Invest, durante el anuncio.

Bloque 43-ITT supera los 86.600 barriles de crudo El jueves de esta semana, el Bloque 43 ITT (Ishipingo, Tiputini, Tambococha) superó los 86.618 barriles diarios de petróleo, consolidándose así como el área con mayor producción petrolera de Ecuador, superando a Auca, Shushufindi y Sacha. Esta nueva meta se debe a la incorporación de los pozos Tambococha 65 y Tambococha 66, que iniciaron perforación hace 17 días y entraron a producción con 6.082 barriles por día. La producción de Tambococha y Tiputini (actualmente en desarrollo) es procesada inicialmente en la Central de Procesos Tiputini, que se encuentra fuera del Parque Nacional Yasuní y su deshidratación final y separación se completa a 75 kilómetros de distancia, en el Bloque 12, Edén Yuturi, que actualmente está en fase de ampliación para recibir 80.000 barriles adicionales provenientes del ITT. Recuperación

La meta se suma a los esfuerzos para recuperar las pérdidas de producción tras la paralización del 7 al 13 de octubre, en 20 campos petroleros en Orellana, Su-

CALAMIDADES. En 2014 fue el año con más siniestros de tránsito, según el informe.

En el país se registra 300 mil siniestros de tránsito en una década Los datos son de entre 2008 y 2018. En los años 2014 y 2015 hubo más accidentes.

cumbíos y Napo. La producción alcanzada por Petroamazonas, el 31 de octubre, se situó en los 442.850 barriles. La estatal recuperó su producción hasta alcanzar nuevamente los registros previos a las paralizaciones. Lenin Pozo, gerente subrogante de Petroamazonas, indicó que “los trabajadores de la empresa han doblado esfuerzos para recuperar la producción y superar la pérdida de 1,7 millones de barriles de petróleo que se registraron durante las paralizaciones de nuestros campos en la región amazónica”. Al momento, se registra una recuperación del 100% de la producción petrolera diaria. (JS)

Parque automotor creció en 1,4 millones en 10 años °

Según el mismo informe, el parque automotor matriculado en Ecuador creció en más de 1,4 millones de vehículos en una década, lo que situó la cifra por sobre los 2,4 millones de unidades a 2018. Por provincias, el mayor número de vehículos matriculados se registra en Pichincha, cuya capital es Quito, con 540.827, seguido por Guayas, cuya capital es Guayaquil, con 529.603 unidades. Les siguen Manabí (207.420), Azuay (154.697), Los Ríos (131.764), El Oro (116.063), Tungurahua (107.224), Santo Domingo de los Tsáchilas (81.253), Cotopaxi (70.996) y Loja (69.424). El resto de provincias acumulan un total de 394.380 unidades matriculadas. Por otro lado, al comparar el parque automotor con otros países de la región, Chile es el país con el mayor número de vehículos matriculados por cada mil habitantes, seguido por Colombia, Perú, Bolivia y Ecuador.

• Ecuador registró más de 300.000 siniestros de tránsito entre 2008 y 2018, según el Anuario Estadístico de Transporte (ANET 2018), divulgado ayer por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC). De acuerdo con ese documento, en la mencionada década ocurrieron 302.558, siendo vehículos matriculados. 2014 el año con mayores registros totalizando 38.658, seguido Las causas por 2015 con 35.706. Entre las principal causas de A partir de ahí, se observa los accidentes figuran la impeun descenso paulatino de esta ricia e imprudencia del conducestadística, hasta alcantor (49,6 %), el exceso de zar 25.530 siniestros en EL DATO velocidad (15,9%), no res2018, una disminución peto a las señales de trándel 11,9 % con respecto Entre 2014 y sito (11,9 %) y embriaguez a 2017. 2018 se observa o droga (7,5 %). disminución Un mayor detalle de una Invasión de carril, imdel 33% de esa estadística revela pasajeros de prudencia del peatón, siesto que en promedio se re- ferrocarril, niestros por explosión de es 57.734 menos. portaron 2.128 siniesneumáticos, derrumbes, tros mensuales durante inundaciones, caídas de 2018. puente, excesos de carga son, Ese año, la provincia con entre otras, las causas que commayor incidencia de siniestros pletan el cuadro. de tránsito fue Santa Elena, con Durante la década, 2008 fue 18 por cada mil vehículos ma- el de menos registros de siniestriculados, seguido de Guayas tros de tránsito con un total de con 16 siniestros por cada mil 19.664, según el Anuario.

QUITO, EFE

PRODUCCIÓN. El bloque 43-ITT es el área más productiva en estos momentos. (Foto: Petroamazonas)

En el Código de la Democracia se establece que un movimiento político, para mantener su vigencia, debe cumplir con el 4% de los votos válidos en dos elecciones nacionales pluripersonales consecutivas; por lo menos tres asambleístas; 8% de alcaldías o un concejal en el 10% de los cantones. (DAG)

Ecuador en el podio

Comparando las estadísticas regionales, apunta que Perú con 14 siniestros, tiene el mayor número de siniestros de tránsito por cada mil vehículos que circulan en el país; seguido de Colombia y Ecuador, con 13 y 11 siniestros, respectivamente. En el estudio se señala como siniestros de tránsito a todo suceso que, como efecto de una o más causas y con independencia del grado de estas, ocurre en vías o lugares destinados al uso público o privado, ocasionando personas muertas, individuos con lesiones de diversa gravedad o naturaleza y daños materiales en vehículos, vías o infraestructura, con la participación de los usuarios de la vía, vehículo, vía y/o entorno.

PAÍS

Radiación entre ‘moderada’ y ‘extremadamente alta’ en zona andina de Ecuador Ayer los niveles de radiación ultravioleta se situaron entre ‘moderados’ y ‘extremadamente altos’en la región andina, según el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi). En la región Interandina se registraron niveles entre 8 y 11, que también se repitieron en Galápagos.

Los niveles de radiación en la región amazónica oscilaron entre 6 y 10 localizada entre ‘moderado y muy alto’, en tanto que los zona litoral estuvieron entre 6 y 8, es decir entre “moderado y alto”. Según las recomendaciones, en los niveles 1-2 se puede permanecer en el exterior sin riesgo. (DAG)

Foro de DD.HH. se realizará en Ecuador

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

ORGANIZADOR. El procurador gen-

• Ecuador acogerá la eral del Estado, Íñigo Salvador, estará próxima semana la III edición en la cita. del Foro del Sistema Interamericano de Derechos Humanos rramientas, jurisprudencia, (SIDH), organizado por la Comi- estándares y la eficacia de sus sión y la Corte Interamericana decisiones. Además, propicia un de Derechos Humanos, la Orga- intercambio horizontal entre los nización de Estados Americanos diversos actores que forman parte (OEA) y la Procuraduría Gene- de la SIDH: la sociedad civil, los Estados, los organismos ral de Ecuador. internacionales y las uniLa Procuraduría inforversidades. mó ayer que el evento ten- EL DATO En la apertura que será drá lugar entre el miércoles y jueves de la próxima Entre los partici- sobre el ‘Impacto histórico pantes al foro del Sistema Interamericasemana en las instalacio- figuran miemde la CIDH, no de Derechos Humanos: nes de la Universidad Ca- bros expertos inter60 años de la CIDH y los tólica (PUCE), de Quito. nacionales y dignidades 40 años de la Corte IDH’, El foro se desarrollará altas nacionales. se prevé la presencia de en el marco del 174 períoLenín Moreno. do de sesiones de la ComiTambién está previsto que sión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y busca pro- asista la presidenta de la CIDH, mover un debate en la perspec- Esmeralda Arosemena, del tiva del presente y futuro de los presidente de la Corte IDH, Derechos Humanos en la región, Eduardo Ferrer McGregor y del la relación entre el SIDH y la ad- procurador general del Estado ministración de Justicia en sede ecuatoriano, Íñigo Salvador. Precisamente una delegación interna que sirve de guía para la de la CIDH visitó esta semana política pública de los Estados. Ecuador para analizar la situación de los Derechos Humanos Importancia Asimismo, busca promover el durante las protestas registradas análisis del impacto de sus he- entre el 3 y 13 de octubre. QUITO, EFE

SALIDA. Miles de turistas salieron desde las distintas terminales terrestres. El principal destino, las playas.

Se espera medio millón de turistas durante el feriado Según las autoridades del ramo, hay una aspiración de recaudar más de 70 millones de dólares. • Ecuador espera el ran tu visita", apuntó. desplazamiento de más de medio millón de turistas durante Expectativas el festivo que inicia ayer y ter- La ministra de Turismo, Rosi mina el lunes, en un puente va- Prado, calculó antes del asuecacional por el Día de Difuntos to, que el sector turístico aspira y la Independencia de Cuenca, recaudar unos 70 millones de informó el Gobierno. dólares y recuperarse tras las "Ecuador espera a más de afectaciones por las recientes 565.000 turistas nacioprotestas sociales. nales y extranjeros en el Apuntó que durante feriado de noviembre", MILLONES los once días de protesseñaló la Secretaría Gene- de dólares diarios tas que vivió el país enperdió Ecuador ral de Comunicación de la tre el 3 y 13 de octubre, durante las protestas. Presidencia en su perfil de el sector turístico perdió Twitter. alrededor de cinco milloPor ese medio, la Secrenes de dólares diarios. taria instó a la ciudadanía a viaLas protestas contra el increjar por Ecuador y apoyar así a mento del coste de los combusla economía de emprendedores tibles ocurrieron en casi todo el y empresarios locales. país con cortes de carreteras y "Cuando viajas se activa la marchas ciudadanas, pero las economía local. Miles de fami- más fuertes se concentraron en lias que viven del turismo espe- la capital ecuatoriana, Quito.

QUITO, EFE

Durante los 11 días de protestas que vivió el país, el sector turístico perdió alrededor de 5 millones de dólares diarios, es decir, 55.000 en total, reveló Prado. En informes previos al festivo, el Servicio Integrado de Seguridad (ECU-911), señaló que las vías del país se encuentran en buen estado excepto algunas en las provincias de Azuay, Macas y Esmeraldas, que están parcialmente habilitadas. Durante el asueto se desplegará 46.000 uniformados de la Policía y la Agencia Nacional de Tránsito, realizará controles de vigilancia y monitoreo de las actividades. Los turistas disfrutarán del buen clima que predominará en Ecuador durante los días de puente con ocasionales lloviznas, según pronosticó el Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar), que añadió que el perfil costanero disfrutará de playas tranquilas con olas de baja intensidad.

Reventador emite columnas de gas de más de mil metros QUITO, EFE • El volcán Reventador,

ubicado a 90 kilómetros de Quito, emitió en las últimas horas columnas de gas y ceniza a una altura superior a los mil metros sobre el nivel del cráter, informó ayer el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional. "Se observaron varias emisiones de gases y ceniza que superaron los mil metros sobre el nivel del cráter, la dirección de la pluma osciló de occidente COLOSO. El volcán Reventador tuvo a suroccidente", señaló el Insti- una erupción en 2002 que afectó a tuto en su perfil de la red social Quito, debido a la cantidad de ceniza. Twitter. Añadió que en el transcurso que, por efecto de los vientos, se de la tarde del jueves pasado se dirigió hasta Quito y cubrió varias partes de la capital. despejó la zona, lo que El volcán Reventador, permitió observar las EL DATO que mantiene una actiemisiones. vidad alta, se ubica en "En la noche, la mayor una estribación del ramal parte del tiempo estuvo Cotopaxi, Tungurahua, oriental de la cordillera despejado, se observó in- Reventador y Sangay son los andina que se pierde con candescencia en el cráter. volcanes más de el inicio de la cuenca amaHoy (ayer), en el transcur- activos Ecuador. zónica. so de la mañana, se volvió De 3.560 metros de ala nublar el sector", anotó tura, este volcán se caracteriza el Instituto Geofísico. En noviembre de 2002, una por generar explosiones, emierupción del volcán Reventador siones de gases y ceniza, flujos levantó una gran nube de ceniza de lava y lahares.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Veto parcial, del Ejecutivo, para el registro de violadores

PAÍS B4

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Caso Balda: se abre indagación por fraude procesal Una investigación previa por presunto fraude procesal abrió la Fiscalía para investigar los hechos relacionados con el secuestro del activista político, Fernando Balda, ocurrido 2012 en Colombia. Mediante un impulso fiscal emitido el último jueves, la entidad dispone a la Secretaría Jurídica de la Presidencia que, en un plazo de 72 horas, se remitan certificaciones de los cargos públicos ejercidos por el asambleísta José Serrano. Un pedido similar formuló a la Asamblea Nacional, organismo que en el mismo tiempo debe emitir el acta de posesión por la que se designó como fiscal general de la nación a Galo Chiriboga. El documento señala la existencia de fuero que cobijaría a algunos intervinientes en esta investigación, “de manera especial el Presidente de la Asamblea Legislativa del Ecuador, ya que sería una de las personas que presuntamente intervienen dentro de las conversaciones extraídas en la pericia de audio y video referidas, (...) tomando

PEDIDOS. La Fiscalía solicitó a la Presidencia información del asambleísta José Serrano.

también que de la información remitida consta audio con el nombre de: Pepe Serrano, quien en su momento es conocido por todos era el Presidente de la Asamblea, la suscrita Fiscal advierte la existencia de Fuero de Corte Nacional". La Hora intentó comunicarse con el legislador Serrano por medio de llamadas a su teléfono celular, pero no hubo respuesta. Antecedentes

La Justicia ecuatoriana ya ha intervenido por los hechos relacionados al plagio de Balda. El expresidente, Rafael Correa, tiene una orden de prisión preventiva por el delito de secuestro. También se llamó a juicio al exsecretario nacional de Inteligencia, Pablo Romero. Además, dos agentes de la extinta Senain, Raúl Chicaiza y Diana Falcón ya fueron sentenciados por estos acontecimientos. (FLC)

Argumenta que la propuesta del Legislativo contraviene en derechos, como el del trabajo. El Ejecutivo vetó parcialmente el proyecto de ley enviado por la Asamblea Nacional sobre el Registro Ecuatoriano de Violadores, Abusadores y Agresores APROBACIÓN. El Pleno de la Asamblea aprobó por unanimidad el proyecto de Sexuales de Niñas, Niños y Ado- ley, el mismo que fue propuesto por la legiladora Lourdes Cuesta. lescentes. mismo cuerpo legal, donde “se En 14 páginas, el Gobierno niños, niñas y adolescentes. Este registro tiene como ob- reconoce y garantiza a las persoformuló observaciones en nueve artículos. En cinco puntos, jetivo inhabilitar a estos sujetos nas el derecho a una vida digna explicó que, el mecanismo pro- para que ejerzan profesión, cargo, que asegure el trabajo, el empleo, empleo o voluntariados la seguridad social…”. puesto por el Legislativo que involucre relación para la creación de este re- EL DATO directa con este grupo Respuesta gistro, “contraviene derechos vulnerable. y garantías de las personas La legisladora Lourdes Cuesta, 1 de octuPara el Ejecutivo, quien impulso esta iniciativa, cay deberes primordiales del Este bre, el Pleno esta propuesta acarrea lificó el veto del Ejecutivo como Estado contemplados en la aprobó el proyecto de ley de contravenciones en los “impresentable”. Constitución…”. Registro de derechos y garantías de La propuesta aproba- Ecuatoriano Según dijo, la propuesta aproVioladores, las personas, entre estos bada de forma unánime por 110 da por unanimidad por los Abusadores y el derecho al trabajo y a asambleístas, no tiene fines disasambleístas sugiere elabo- Agresores Sexuales de que ningún individuo criminativos, aunque sí se hace rar un listado de las personas Niñas, Niños y puede ser discriminado una distinción para aquellas perque tengan sentencia ejecu- Adolescentes. por su pasado judicial, sonas a quienes la Justicia haya toriada por haber cometido delitos relacionados con viola- como se estipula en el artículo 11 sentenciado por incurrir en agreciones y agresiones sexuales en de la Constitución. siones de carácter sexual contra También cita el acápite 66 del niños, niñas y adolescentes. donde figuren como víctimas a Agregó que, el proyecto de ley no busca mermar el derecho al trabajo de los infractores. Aclaró que, únicamente se pretende que ellos no vuelvan a tener contacto con grupos relacionados a las víctimas, pero sí en otros campos laborales. Es decir, si el agresor fue docente de una institución educativa, este ya no podría, según este proyecto de ley, ejercer la docencia. “Quien cumple una condena y sale en libertad puede trabajar en donde quiera. La restricción es a no trabajar directo con niñas, niños y adolescentes”, aclaró. ¿Represalia política?

A criterio de la asambleísta, integrante de la Comisión de Justicia, el veto del Ejecutivo tiene que ver con una represalia política en su contra por haber denunciado en agosto pasado a la ministra de Gobierno, María Paula Romo y al entonces secretario Anticorrupción, Iván Granda, por un supuesto mal uso de aeronaves de uso policial. “A través de este veto quieren afectarme a mí por haber impulsado un juicio político a la Ministra de Gobierno”, concluyó la asambleísta independiente. (FLC) P.A.P74203

GLOBAL

ONU e indígenas cuestionan militarización tras matanza en Colombia BOGOTÁ, AFP • Las Naciones Unidas y la principal orga-

nización indígena de Colombia expresaron ayer sus reparos a la estrategia del Gobierno de reforzar la militarización en una conflictiva zona del suroeste del país, donde recientemente fueron asesinados cinco aborígenes. “Instamos al Gobierno a responder a esta

dramática situación de forma integral y de manera concertada, y no solo a través del incremento de la presencia militar”, dijo la portavoz de la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, en Ginebra. Por su parte, la Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC) aseguró que

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

¿Fernández o Fernández? Quién mandará en Argentina

Alberto estará al mando o ¿será un títere de Cristina? Expertos opinan al respecto.

El peronista de centroizquierda Alberto Fernández será a partir de diciembre el presidente de Argentina. Pero tras la elección, se mantiene la incógnita: ¿quién gobernará, Alberto o Cristina? en referencia a la exmandataria Cristina Fernández de Kirchner, oficialmente su vicepresidenta. Altos responsables cercanos a Alberto Fernández aseguraron que será él el líder a partir de su asunción el 10 de diciembre. "Cristina no está en el proceso de disputa del poder", dijeron a la AFP. "La gestión estará a cargo de él", afirmaron. A muchos les cuesta creer que Cristina Kirchner, una mujer de personalidad avasallante y con gran peso en un sector del peronismo, se conforme con un papel secundario. Pero los allegados a Fernández aseguran que es así: "Quedó demostrado en la campaña electoral, la presencia de Cristina fue mínima". Incluso Kirchner no estará en Argentina en los próximos días, claves para la configuración del equipo de Gobier-

Gran estrategia Son muchos analistas los que °califican como “brillante” la estrategia

BUENOS AIRES, AFP •

FÓRMULA. Alberto fue jefe de Gabinete de Cristina y se distanciaron. Todo cambió cuando le ofrecieron la Presidencia.

con vasta carrera política, jamás podría ser un "títere", como han dicho sus detractores durante la campaña electoral en la que competió con el presidente liberal Mauricio Macri. "Alberto se le paró a Cristina Fernández de Kirchner en 2008 y le renunció. Cristina Kirchner no lo pudo EL DATO controlar entonces, mu¿Un títere? cho menos podrá ahora", Las especulaciones evocan a la situación en Ru- Alberto Fernández debe- señaló el analista político sia, cuando se decía que rá negociar con Raúl Aragón. FMI para "En el imaginario coera Vladimir Putin, en- el pagar el préstalectivo hay una porción de tonces primer Ministro, mo de más de 57.000 millones la población que cree que quien gobernaba tras bas- de dólares a va a ser Cristina la que gotidores en el Gobierno de Argentina. bierne y otra que será él. Dmitri Medvedev. Putin, Pero en los últimos días, ahora nuevamente mandatario, había designado a Me- la porción ha crecido en torno a dvedev candidato a presidente la que cree que será él. Se lo vio porque en 2008 él estaba impe- más suelto, con más presencia mediática", dijo el sociólogo y dido de lanzar su reelección. Pero sus allegados y analis- consultor Ricardo Rouvier. Fernández inició en 2003 tas destacan que Alberto Fernández, un abogado de 60 años una relación idílica con el mano. Tras el triunfo electoral, la expresidenta (2007-2015), que tiene una decena de causas por corrupción en su contra, pidió autorización para viajar a Cuba, donde su hija Florencia está en tratamiento por problemas de salud, para regresar el 11 de noviembre.

de Cristina Kirchner de designarlo a él para encabezar la fórmula del peronismo opositor y de quedar relegada a la vicepresidencia. Fernández logró reunificar a las enfrentadas corrientes del peronismo durante la campaña electoral que se alinearon detrás de él, lo que fue considerado como su principal capital político, junto con el apoyo de los gobernadores, que extienden su alcance territorial en este país federal. “Un día, Cristina me llamó y me dijo: ‘ahora es tu turno’”, contó Fernández en el acto de cierre de campaña. “Gracias Cristina por la confianza”, añadió.

trimonio de Cristina y Néstor Kirchner (fue jefe de gabinete de ambos), pero todo cambió en 2008, cuando renunció debido al conflicto que enfrentó entonces duramente al Gobierno con el sector rural por el incremento de impuestos a las exportaciones agrarias. Se convirtió luego en un crítico del movimiento que él mismo había ayudado a fundar, y colaboró con la construcción de espacios políticos opositores. Sobre el segundo mandato de Cristina, el presidente electo llegó a decir: "Fue un muy mal gobierno donde es difícil encontrar algo ponderable". Ahora dice que ambos -ella y él- "son lo mismo".

Bolivia: protestas se radicalizan pese a auditoría electoral de OEA LA PAZ, AFP • Las protestas contra la reelección del presidente Evo Morales se radicalizan en Bolivia tras el inicio de una auditoría de los cuestionados resultados de los comicios del 20 de octubre por una misión de la OEA. Nuevas protestas comenzaron ayer en diversas ciudades contra la polémica reelección, mientras miles de bolivianos se volcaban a los cementerios a preparar la festividad tradicional del Día de los Difuntos, que se celebra hoy. La Paz registraba cortes de vías en barrios acomodados de la zona sur, los más críticos de Morales, aunque con menos intensidad que en días previos. La Policía antimotines custodiaba cruces vitales, mientras a cierta distancia de los piquetes opositores se congregaban grupos de leales a Morales

dispuestos a rehabilitar por la fuerza la circulación vehicular, por lo que posibilidad de nuevos choques estaba latente. Rechazo a la OEA

La oposición, que denunció un fraude electoral a favor de Morales, se niega a avalar la auditoría iniciada el jueves por la Organización de Estados Americanos (OEA) por considerar que se trata de "una maniobra distraccionista para mantener a Morales en el poder". Los opositores ya no demandan un nuevo recuento de votos ni un balotaje entre el mandatario y el opositor Carlos Mesa. Ahora exigen anular la votación y convocar a nuevas elecciones generales (presidenciales y legislativas) "sin Evo Morales", exigencia rechazada por el gobernante izquierdista indígena.

RECHAZO. Opositores a Morales piden nuevas elecciones.

"Vamos a defender la democracia y los resultados" electorales, declaró ayer Morales, en el poder desde 2006, durante un acto en un poblado rural de Cochabamba, en el centro de Bolivia.

Morales dijo que los bolivianos deben esperar el informe de la auditoría de la OEA, que debe estar listo en dos semanas, una señal de que piensa que le será favorable para sellar un nuevo mandato hasta 2025.

JORNADA. Mujeres vestidas de negro como forma de protesta contra las muertes registradas en Chile.

Mujeres de luto se suman a la convulsión social en Chile

SANTIAGO, AFP • En silencio y vestidas de un luto riguroso, más de un millar de mujeres abrieron ayer una nueva jornada de manifestaciones en Santiago, dos semanas después del inicio de la inusitada y extendida crisis social que sacude a Chile. "Justicia, verdad, no a la impunidad", corearon las manifestantes frente a La Moneda, la sede del Gobierno, al final de la protesta, rompiendo el silencio que guardaron en gran parte de su recorrido por la Alameda, la principal avenida de la capital chilena. Con vestidos negros y pañuelos blancos rindieron honor a "los caídos", en alusión a la veintena de personas que murieron en medio de las protestas. Cargada de simbolismo, cuando el país y gran parte de la región conmemoran el día de los difuntos, la marcha tuvo momentos de tensa calma cuando las mujeres en silencio y con sus puños en alto se colocaron frente a filas de efectivos de policías que observaron sin intervenir. Las protestas, que comenzaron hace 15 días contra un alza de las tarifas del ferrocarril metropolitano, derivaron en un intenso y extendido movimiento contra el gobierno y las políticas implementadas en el país. A la veintena de muertes, confirmadas por el Gobierno, se suman 1.305 heridos, de acuerdo al reporte del Instituto Nacional de Derechos Humanos de Chile (INDH). La crisis social, la más fuerte desde el retorno a la democracia en 1990, obligó a Piñera a cancelar el encuentro de líderes del foro económico APEC y la cumbre del clima de la ONU COP25, que se celebraría en pocas semanas en Santiago. La sede del evento será España entre el 2 y el 13 d diciembre.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Patrullas conjuntas por Siria

Propuesta pro-Brexit

• Militares turcos y rusos comenzaron ayer a patrullar una región del noreste de Siria, en cumplimiento del acuerdo que puso fin a la operación militar lanzada por Ankara contra los kurdos.

LONDRES, AFP • El eurófobo Nigel Farage desafió ayer al primer ministro británico Boris Johnson a abandonar el acuerdo de Brexit negociado con Bruselas y a unirse a una alianza con él para las legislativas.

MOSCÚ, AFP

Perú: militares destruyen aeródromos de narcos

Una vez asegurado el lugar, OXAPAMPA, AFP • Entre la espesa vegetación y el intenso calor en soldados colocaron en serie anfo la selva central de Perú, las Fuer- (un potente explosivo mezcla de zas Armadas destruyeron esta nitrato de amonio y combustible), semana aeródromos usados por mientras otros vigilaban el períbandas narcotraficantes para en- metro para evitar emboscadas. Las explosiones dejaron hoviar droga al exterior. Los helicópteros artillados yos profundos en la pista, inutiaterrizaron sorpresivamente lizándola. Sin embargo, los militares vieron que algunos en las afueras de un poaeródromos previamente blado de la provincia de EL DATO destruidos habían sido reOxapampa, en la región central de Pasco, para in- Esta es la segun- habilitados. utilizar una rudimentaria da fase del Plan de Operaciones pista de aterrizaje de unos Troya 2019, que Negocio ilícito el 28 mil metros de largo por 15 comenzó "Los narcos pagan a los de octubre con la de ancho, construida por destrucción de pobladores para rehabien la pobladores por encargo pistas región Huánuco. litarlas", dijo el militar de traficantes. ‘Marcelo’, parado sobre Esta pista está rodealos explosivos que iban a da de maleza y palmeras, que detonarse. regularmente están protegidas "Con un paciente trabajo de por bandas armadas, al amparo inteligencia se logra ubicar las de remanentes de la guerrilla pistas clandestinas y luego dan maoista Sendero Luminoso, se- las coordenadas para que heligún las autoridades. cópteros puedan llegar", dijo el general Rubén Castañeda, jefe de la base aérea San Ramón en Junín. El general Max Iglesias explicó que las avionetas tipo 'Cessna' que aterrizan en las pistas clandestinas para cargar cocaína suelen tener matrícula boliviana. El oficial señaló que en cada viaje las aeronaves sacan 250 kilos de droga. El kilo de cocaína en Perú vale 1.200 dólares y en LABORES. Con explosivos, los el extranjero puede llegar a venuniformados destruyen las pistas derse en 5.000. clandestinas.

Buque griego habría causado derrame de petróleo en Brasil • La Policía Federal brasileña informó ayer de que investiga a un buque de bandera griega cargado con petróleo venezolano como presunto responsable del vertido de crudo que ha afectado a cientos de playas del noreste del país. "La embarcación, de bandera griega, atracó en Venezuela el 15 de julio, permaneció tres días y siguió rumbo a Singapur, por el océano Atlántico, para aportar en Sudáfrica. El vertido investigado habría ocurrido en ese trayecto", dice una nota divulgada por la Policía Federal. La nota agrega que el derramamiento del crudo pudiera haber ocurrido a unos 700 kilómetros de la costa brasileña "entre los días 28 y 29 de julio" y que ese buque de bandera griega "era el único" que navegaba por esa zona, lo cual fue establecido mediante estudios "de geointeligencia y cálculos oceanográficos regresivos". La Policía Federal informó, además, de que sus agentes rea-

BRASILIA, EFE

AFECTACIONES. Las manchas han llegado a 283 playas de 98 municipios de los nueve Estados del nordeste.

lizaban este mismo viernes una serie de allanamientos a oficinas situadas en Río de Janeiro y que pertenecen a una empresa que estaría vinculada al barco de bandera griega, aunque no ofreció demasiados detalles sobre esa operación. De acuerdo a los cálculos de los responsables de la limpieza de esas playas, algunas de las más visitadas de Brasil, hasta ahora han sido recogidas más de 1.000 toneladas de crudo.

MITÍN. Donald Trump se reúne con sus partidarios y apela a la lealtad y a su gestión en lo económico.

Trump reunirá sus bases contra juicio político El mandatario califica de ‘farsa’ a lo que pretende el Legislativo. Su popularidad sigue alta.

• Impulsado Lealtad partidaria por un fuerte apoyo republica- Pero mientras los demócrano y buenos datos de empleo, el tas avanzan en su arremetida, presidente de EE.UU., Donald Trump afirma su estrategia Trump, llevó ayer a un mitin en electoral basada en la lealtad Misisipi su lucha frontal contra partidaria y niega rotundael proceso legislativo que puede mente que su presión a Ucrania terminar en su destitución. sea ilegal. El acto del presidente repuTrump cree que tiene caublicano, que busca la reelección tivo el apoyo de los senadores en 2020, será el primero desde republicanos, gracias al resque la Cámara de Representan- paldo de su poderosa base de tes controlada por la oposición votantes. demócrata votara abrumadoEl proceso de juicio políramente por formalizar la in- tico ha "energizado mi base vestigación de juicio político al como nunca antes había vismandatario. to", dijo Trump al peLa votación del jue- EL DATO riódico Washington ves allana la vía para que Examiner. Trump se convierta en Trump también desla encuesel tercer presidente es- Según ta, la otrora alta tacó un tema de contadounidense en ser en- aprobación del versación al que los reelectorado juiciado, aunque su des- republicano del publicanos desearían de titución es poco probable desempeño que se apegara más a Trump se ha dada la mayoría republi- reducido al 74%. menudo, en lugar de sus cana en el Senado. frecuentes desvíos hacia Trump es acusado de terrenos más controverabusar de su cargo al retener tidos: la solidez de la economía, la ayuda militar de EE.UU. a entre otros logros de los que se Ucrania para presionar a ese ufana. país a abrir una investigación "Tengo la economía más de corrupción contra uno fuerte en la historia de una cade sus rivales electorales de rrera presidencial por lejos”, 2020, el expresidente demó- afirmó. crata Joe Biden. Según los últimos datos,

WASHINGTON, AFP

Encuestas divididas °

El panorama es menos alentador para Trump en términos del juicio político, que él describe como una “farsa”. Trump declaró al Examiner que confía en que no hizo nada malo cuando llamó al nuevo presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, y le pidió un “favor”. Incluso dijo que podría “sentarse, quizás como si fuera una charla junto a la chimenea, y leer en televisión en vivo la transcripción de la llamada” a la nación. Una nueva encuesta del Washington Post/ABC mostró que los estadounidenses siguen divididos casi por igual sobre el caso ucraniano: un 49% dice que el Presidente debería ser enjuiciado y destituido, mientras que un 47% se opone. Aún más revelador, los demócratas están 82% a favor de la destitución de Trump, y los republicanos, 82% en contra.

el empleo creció a un ritmo constante. Los 128.000 nuevos puestos de trabajo reportados por el Departamento de Trabajo excedieron las predicciones. El desempleo aumentó ligeramente a 3,6% por la larga huelga de General Motors, pero todavía está cerca de la tasa más baja en décadas.

‘Terminator: Dark Fate’ es un filme feminista

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

NICKY JAM

Lanza su nuevo disco ‘Íntimo’ • El veterano reguetonero puertorriqueño estrenó ayer su séptimo álbum de estudio, ‘Íntimo’, que incluye las colaboraciones de algunos de los artistas de mayor renombre del género urbano, como J Balvin, Ozuna y Anuel AA. “Me siento emocionado y comprometido con mi público. Hemos hecho este disco con mucho cariño”, dijo Nicky Jam en un comunicado.

SAN JUAN, EFE

Han pasado 35 años de la primera película. El director regresó con una cinta protagonizada por mujeres. LOS ÁNGELES, EFE • Dos de las tres cintas más taquilleras de la historia tienen su firma y lleva años preparando las cuatro secuelas de ‘Avatar’, pero James Cameron sacó tiempo para regresar a Terminator como productor con ‘Terminator: Dark Fate’, una película "feminista". También vuelven Linda Hamilton y Arnold Schwarzenegger para guiar a Natalia Reyes, Gabriel Luna y Diego Boneta.

Teniendo tres mujeres protagonistas (Mackenzie DaJAMES vis, Natalia Reyes y Linda CAMERON Hamilton) ¿considera que ‘Dark Fate’ es una película feminista? Han pasado 28 años de ‘TermiHay gente con una posición exnator 2’ y 35 de ‘The Terminator’. trema que piensa que el feminis¿Por qué sintió que este era el mo- mo es solo un área de mujeres y que solo directoras y guionistas mento de regresar?

No es que un día me despertara y dijera: ‘Tengo que hacer una película nueva de Terminator’, pero estoy interesado en la inteligencia artificial. Cosas que eran ciencia-ficción en 1984, cuando sacamos la primera cinta, ya no lo son y la gente habla de ellas como una seria amenaza.

La sexta y última entrega de la franquicia “Terminator”, secuela a su vez “Terminator 2: Judgment Day”, sigue la historia Sarah Connor y un androide que deben proteger a una niña de un nuevo Terminator modificado del futuro.

1 de noviembre 2019 (EE.UU.)

Acción

Dani Ramos vive en México con su hermano y su padre, cuando un Rev-9 viaja a través del tiempo para cazarla y matarla Su supervivencia dependerá de sumar fuerzas con Grace, una mejorada súper-soldado del futuro, y Connor

KATY PERRY

Demandada por publicar una foto

Rev-9

El modelo original de la película de 1984 e interpretado por Schwarzenegger

Modelo del nuevo Terminator, letal y tecnológicamente avanzado

Director: Tim Miller

DULCE MARÍA

78,5 m

Terminator 2: Judgment Day (1991)

520,9 m

Terminator 3: Rise of the Machines (2003)

433,4 m

Terminator Salvation (2009)

371,4 m

Terminator Genisys (2015)

440,6 m

Terminator: Dark Fate (2019) Linda Hamilton Sarah Connor

N/A

Arnold Schwarzenegger T-800 / Carl Mackenzie Davis Grace

Los RBD no asistirán a su boda • La cantante mexicana está entusiasmada con su próximo enlace con Paco Álvarez, pero ha admitido que sus amigos de grupo no la acompañarán en este día por una razón de peso. Compromisos profesionales impiden que Alfonso, Anahí, Christopher, Maite y Christian acudan a la boda.

T-800

The Terminator (1984)

Su mayor esperanza es un cyborg T-800, conocido de Sarah

Hace más de dos décadas Connor evitó el Juicio Final, cambió el futuro y reescribió el destino de la raza humana

2 horas 8 min

La saga Taquilla mundial en millones (m) de dólares

MÉXICO, LA BOTANA • La agencia fotográfica Backgrid alega que

la cantante estadounidense usó indebidamente la imagen de ella misma en una fiesta de Halloween en 2016. La querella judicial es por 150 mil dólares. Según la demandante, Perry violó la Ley federal de EE.UU. al publicar una foto con derechos de autor de la agencia en su página personal de Instagram.

mujeres pueden hacerlo. Pero creo que el feminismo debería ser un área de cualquier artista, hombre o mujer. Dicho esto, éramos un equipo de hombres guionistas, un hombre director... Pero creemos que hicimos una película feminista.

Natalia Reyes Dani Ramos

MIAMI, PEOPLE

Gabriel Luna Gabriel / Rev-9

Fotos: Twentieth Century Fox

TEMPO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

I-F I

NACIONAL

Comercio de las comunas tsáchilas, al mercado

VENTA. El comercio ayuda a reactivar el sector.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo séptimo Derechos de la naturaleza Art. 72.- La naturaleza tiene derecho a la restauración. Esta restauración será independiente de la obligación que tienen el Estado y las personas naturales o jurídicas de Indemnizar a los individuos y colectivos que dependan de los sistemas naturales afectados. En los casos de impacto ambiental grave o permanente, incluidos los ocasionados por la explotación de los recursos naturales no renovables, el Estado establecerá los mecnismos más eficaces para alcanzar la restauración, y adoptará las medidas adecuadaspara eliminar o mitigar las consecuencias ambientales nocivas. Art. 73.- EI Estado aplicará medidas de precaución y restricción para las actividades que puedan conducir a la extinción de especies, la destrucción de ecosistemas o la alteración permanente de los ciclos naturales. Se prohíbe la introducción de organismos y material orgánico e inorgánico que puedan alterar de manera definitiva el patrimonio genético nacional. Art. 74.- Las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades tendrán derecho a beneficiarse del ambiente y de las riquezas naturales que les permitan el buen vivir. Los servicios ambientales no serán susceptibles de apropiación; su producción, prestación, uso y aprovechamiento serán regulados por el Estado.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KANCHISNIKI WANKURIY Pachamamapak hayñikuna 72 niki.- Pachamamaka wakllichikpipash kutinpash alliyarina hayñitami charin. Kay kutin alliyarinaka Mamallakta, llakta runakuna, kamachishka runakuna mañashkamanta chikanmi kanka. Paykunaka chay allpapi kawsak shuklla runaman, tantarishkakunaman imatapash mana riksinachu. Pachamamapak lika wakllirikpipash mana huchata aparinkachu. Pachamamata punchanta anchata waktakpi, pachamamapi tiyakkunata kutintak mana ñawiyakta llukshichikpi wakllirishkamanta Mamallaktami kutintak alli chaypak kak hillaykunawan paktachishpa kutintak allichinka. Shinallatak llakikunata anchuchinkapa, ashayachinkapa allikak tupuykunata churanka. 73 niki.- Mamallaktaka ama llakikuna shamuchun, wiwakuna, yurakuna ama chinkarichun, kawsayllikata wakllichikta, punchanta kawsaymuyuyta shuktakyachik kichkiyachik tupukunata churanka. Wiñaypak wakllichik, chinkachik ukkutallikkunata, ukkutallichik nipakunata, mana ukkutallichik nipakunatapash yaykuchinata mana sakinchu. Mamallakta charimushka kawsaysapita wakllihiktapash mana yaykuchinachu. 74 niki.- Runakuna, ayllullaktakuna, llaktakuna, runallaktakuna shukkunapash pachamama kuskakunata chaskina hayñikunata charinkakuna. Alli kawsayta charinkapa pachamama charishkakunawanmi yanaparinka. Pachamama mitachikunaka mana kikinyachina kankachu, paypak kapukkuna, mañachikuna, mawkaykuna, mallishka shukkunapash Mamallakta patachishkakunami kanka.

Miembros de la nacionalidad buscan que se legalice el terreno de la Asociación Artesanal. • Desde hace bañas con pambil y caña gua16 años, los tsáchilas se insta- dúa, materiales que obtuvieron laron en el mercado artesanal de los bosques nativos. En ese terreno, 32 tsáchilas y productivo, en la urbanización Albarracín, ubicada en ofertan productos como el liel centro de Santo Domin- món, la yuca, la piña, la naranja, go. Esto con el fin de ofertar la papaya, el maracuyá, la caña los productos agrícolas que de azúcar, el cacao y el barraganete, el más vendido. cultivan en las comuAhora los integrantes nas. En ese entonces, EL DATO de la Asociación buscan la los terrenos lucían legalidad del terreno, meabandonados, llenos la diante un comodato; espede maleza, sin servi- Según Gobernación ran que el alcalde, Wilson cios básicos; el lugar tsáchila, cerca 7.000 Erazo, les dé facilidades. era conocido como el de hectáreas, ‘mercado de las igua- ubicadas en las siete comunas, nas’, ya que era nor- están dedicadas El negocio la producción mal ver a estos reptiles aagrícola. Efraín Aguavil va a su cruzar. puesto de lunes a dominLos vecinos accego. Sale a las 04:30 de la dieron a donar el espacio, así, comuna El Cóngoma para vendesde el periodo del exalcal- der desde las 06:00 hasta las de, Kleber Paz y Miño, empe- 16:00. Consta dentro del 60% zaron con las adecuaciones. de la población, que corresponConstruyeron pequeñas cade a unos 2.000 tsáchilas que se dedican a la agricultura para el sustento de sus familias. “Para los clientes es más fácil quedarse comprando en el centro de la ciudad que entrar a las comunas, y para nosotros representa más ganancias”, dijo. Manuel Calazacón, de Chigüilpe, es el presidente de la Asociación. Menciona que es conveniente quedarse en el lugar de manera indefinida; “gana el comerciante y también el consumidor”. Asegura que los precios son económicos al por mayor y por unidad. Esto lo constató Alfredo Paz, quien llega una vez a la semana a comprar. “El valor es conveniente, y sobre todo el SOCIAS. María Taipe y Maruja producto viene fresco, recién Aguavil ofertan el verde y la cultivado”, expresó. papaya. SANTO DOMINGO

DECORACIÓN. Los kioscos están construidos de caña guadúa y bambú.

Promoción ° Uno de los pedidos que hacen los integrantes tsáchilas a las autorida-

des de turno, es que se dé mayor promoción al Mercado Artesanal. También que se organicen eventos para dar a conocer las tradiciones de la cultura. Quieren que se potencialicen los proyectos inclinados a la agricultura, para mejorar la producción.

En temporada, 100 naranjas cuestan 4 dólares, el ciento de maracuyá está a 9 dólares, la piña a 0,50 ctv., el cartón de papaya 3,50 y 5 dólares, detalló Evelin Borja, quien labora en el lugar. Detalles

Las artesanas también venden collares, pulseras, faldas típicas y artículos de madera para el hogar, esto de manera ocasional. Los tsáchilas reciben alrededor de 60 clientes semanales en el mercado. La mayoría son vecinos de la urbanización, aunque también llegan personas en vehículos para llevar al por mayor. (DA)

Paren los selfies con animales COSTA RICA, AFP•

Costa Rica es el primer país del mundo en lanzar una campaña contra los “selfies crueles o inadecuadas con animales silvestres”, para evitarles estrés y sufrimiento. La viceministra de Medio Ambiente y Energía, Pamela Castillo, dijo: “Queremos evitar que los

BIO DIVERSIDAD

ZOO I

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Es una de las especies más resistentes y tiene un escudo contra los rayos X.

Soportan temperaturas que matarían a cualquiera, cercanas al cero absoluto y hasta los 150 ºC. Aguanta presiones 6.000 veces superiores a la atmos°férica, y son capaces de estar 10 años sin recibir agua.

Pueden habitar en la Luna, debido a que una sonda espacial israelí, que llevaba estas criaturas deshidratadas, se accidentó en abril.

Llamado también ‘lechón de musgo’, puede volver a la vida décadas después de haber sido deshidratado.

Cuando se seca, retrae la cabeza y sus ocho patas, se arruga formando una pequeña bola y entra en un profundo estado de animación suspendida. No está muerto. casi toda el agua de su cuerpo y su metabolis°moExpulsa se ralentiza al 0,01% de la tasa normal.

Si se vuelven a meter en el agua, aún décadas después pueden volver a la vida.

Se sabe que ya viven en el vacío espacial. En 2007 Europa y Rusia enviaron al espacio una sonda con un grupo de tardígrados como pasajeros. No murieron, mantuvieron intacta su capacidad reproductiva.

y son microscópicos. Viven en la capa de agua que cubre musgos, líquenes o helechos, aunque también en mares y ríos. (BBC/Internet)

BIO DIVERSIDAD

Oso de agua, un súper animal de medio milímetro

Con apenas 5 mm de longitud, los osos de agua (Ramazzottius varieornatus) son los animales más resistentes del mundo, capaces de soportar temperaturas extremas, ambientes muy estresantes e incluso habitar y reproducirse en el espacio. Estas y más cualidades han llevado a cientos de científicos a estudiarlo a profundidad para conseguir beneficios para los seres humanos, orientados a evitarles enfermedades o frenar los estragos de las mismas. Por lo pronto, el estudio de la secuencia del genoma del oso de agua, devela que el animal, durante su evolución, habría recibido una gran cantidad de ADN de otras especies, lo que podría explicar su resistencia. Además, análisis en laboratorio han destacado que una de sus proteínas puede proteger a las células humanas de los efectos nocivos de los rayos X. Estos ejemplares, que pertenecen al grupo de los tardígrados, son invertebrados, tienen un cuerpo segmentado

visitantes den alimentación (a los animales), no los capturen para fotografiarse y no los manipulen”. Muchos turistas locales y extranjeros van a los parques nacionales de Costa Rica en busca de tomarse fotos con monos, perezosos o tucanes. (FOTO: abc.com.py)

Nueva especie de crustáceo vive en la boca de un tiburon JAPÓN, AFP• La

boca del tiburón ballena no parece ser un lugar muy para vivir, perofue ahí donde un equipo de investigadores japoneses descubrieron una nueva especie de gamaridae, una familia de crustáceos. Los gamaridaes tienen una alimentación muy variada y son capaces de vivir en medios extremos, tanto en lagos de alta montaña como en el fondo de los océanos. “Estas criaturas, que miden entre 3 y 5 centímetros, son increíbles porque pueden vivir en esos ambientes tan diferentes”, declaró Ko Tomikawa, un investigador de la universidad de Hiroshima (oeste de Japón), que no esperaba encontrarlas en la boca de un tiburón ballena.

NOMBRE. El nuevo ejemplar fue bautizado como ‘podocerus jinbe’.

Reproducción tomada del Diario El Universo del 30 de octubre de 2019

Torre de Babel

Por: Mauricio Gándara Gallegos

Este título representa lo que se vive en Ecuador y en Chile. Hay cierta similitud por reclamos sociales que han sacudido a sus poblaciones y sus gobiernos. En Ecuador, por la eliminación del subsidio a los combustibles, se desató un protesta popular de los sindicatos y, más fuertemente todavía, de la Conaie. Esta última obtuvo la derogatoria del decreto que eliminó el subsidio al diésel y la gasolina. La derogatoria consiguió el cese de la violencia y el anuncio de un nuevo diálogo que incluye a los sindicatos de trabajadores; no se avizora una solución clara en el futuro decreto ofrecido; las medidas que reemplazarían al decreto derogado podrían encender nuevas protestas. El Gobierno informó que se conformaron 60 mesas de diálogo; no conocemos el o los inmensos locales que pudieron albergarlas y los acuerdos alcanzados en tan poco tiempo, lo que me hace pensar que estamos en una Torre de Babel; las imprudentes acusaciones gubernamentales contra los líderes del paro se muestran como un desquite y no propician el ambiente necesario para solucionar los problemas que vivimos; deberían dejar las acciones legales contra el vandalismo exclusivamente a la Fiscalía, que ya las ha iniciado. Hay partidos políticos que ya han anunciado su oposición a los proyectos de leyes económicas propuestas por el Gobierno; si hay partidos que se opongan en la Asamblea a los proyectos, será muy difícil la clásica estrategia de los gobiernos de obtener que se aprueben por el ministerio de la ley, por la falta de pronunciamiento formal de la Asamblea. En Chile, algo parecido, pues su gobierno tampoco previó la reacción generalizada a la que daría lugar la elevación de los pasajes del metro; se destapó una olla de presión con todos los reclamos represados. Se evidenció que Chile es un país que produce muy bien, pero que reparte muy mal la riqueza. Hemos asistido estos días a las elecciones presidenciales en Bolivia, Argentina y Uruguay; Morales, inseguro de su triunfo, suspendió el cómputo de votos, y cuando los reanudó, ya nadie creyó en los resultados. Bolivia está convulsionada. En Argentina, volvió el peronismo de los Kirchner. Vive Argentina su peor debacle económica. Néstor Kirchner dejó de pagar la deuda en su primer gobierno, y, desde entonces, los valores y papeles se devaluaron. Correa lo miró como a héroe e hizo lo mismo, a pesar de que tenía la cartera llena. En Uruguay, que tiene una buena situación, el pueblo parece que se cansó del izquierdismo y habrá un segunda vuelta en la que es muy probable que gane la derecha. ¿Cómo afectará está situación a América en el combate contra la dictadura de Maduro? Lo de Argentina lo favorece, lo de Uruguay no lo sabemos. Luego de Colombia, Ecuador es el más afectado por el éxodo venezolano, en economía y en seguridad. Existe evidencia de métodos inusuales empleados en las manifestaciones que serían de gentes entrenadas y dotadas de material de guerrilla; tal vez Maduro las exporta. ¡Hace falta recuperar los servicios de Inteligencia! ¡La Asamblea tiene que aprobar las leyes pendientes! (O) P.A.P74195

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJEÍA R. hmejiadlh@gmail.com

Princesa inca

Bondadoso Sarcasmo, burla

Convicta

Segunda nota musical

Pasta gruesa de papel

Rata en inglés

Pronombre personal Atadura, cuerda

Goma, pega Símbolo del cerio Yunque del palero

Obedecer

Tara, defecto

Político chino Igual

Querer, adorar Símbolo de calcio

Extensión

R O

A N

L E

Piel del carnero Habitar

Indulgencia

Resfriado

Sabrosa

O R

Actor de la telenovela El señor de los cielos

H E

Médico de Agrigento Rallador

Uno en inglés

Nombre femenino Naranja en inglés

Nave

Chiflado

Falda indígena Adinerado

O L

A S

A L

Señor abreviado Colina, cerro

Proyectil Campo

M A

Enfermedad pulmonar Palo, bastón

Terreno, parcela Ir en inglés

Abrigo

Dispersa

Furia

Altar Símbolo del cloro

Baúl, cofre

Navío, buque Aparecer, mostrar

Símbolo del titanio

Composición lírica Segunda vocal

Cansada

Dios de la India Equipar

N I

Sonido

Astado Artículo femenino

Astro rey Símbolo del cobalto

A Sagrado

A M

Flota, escuadra

S O

Moneda de Colombia Vivienda, hogar

Cancelar, fertilizar Apócope de santo

Masa de agua salada Licor

R A

De hueso Elogiar

Adverbio de cantidad Primera nota musical

Quietud

Batracio

Escritor mexicano

9 6 Nro.4840 8 6 2 9 5 3 1 4 4 5 1 8 6 2 7 9 9 2 1 7 4 3 6 8 5 1 7 2 5 3 8 9 4 6 8 6 3 9 1 4 7 5 2 5 9 4 6 7 2 1 3 8 6 3 8 4 2 1 5 9 7 4 5 7 3 6 9 8 2 1 2 1 9 8 5 7 4 6 3

Parte del huevo Enbuste, trampa

Actriz de EE UU. de la película Lost River

blicado en Nature concluía que dentro de 10.000 millones de años el Sol se convertirá en una nebulosa que acabará engullendo la Tierra. Ahora sabemos que no habrá que esperar tanto tiempo para preparar el funeral de nuestro planeta, pues, según una nueva investigación publicada recientemente en la misma revista, la Tierra será uno más de los múltiples platos del menú completo

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Su atención se centra en las relaciones afectivas. Procure manejar sus pensamientos y emociones a fin de no tornarse obsesivo. Recuerde: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Sea paciente y tolerante en su hogar; prejuzgar o criticar destructivamente hace que sus allegados o conocidos lo releguen de su lado. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

VIRGO

Diosa griega del mal Soga de esparto

(agosto 23 - septiembre 22)

Su capacidad para asimilar los conocimientos se acrecienta. Buen momento para realizar investigaciones. Recuerde: ¡Ánimo! Y… ¡Adelante!

LIBRA

6 5 3

4 5 7

4 3 3 8 7 2 6

2 9

6 3 8 6 7 4 8

4 7 2 9 3

Andrómeda devorará la Tierra en 4.000 millones de años SERGI ALCALDE, NATIONAL GEOGRAPHIC • En 2018 un estudio pu-

Gargantilla, collarín Río del Ecuador

Ud. será más responsable en lo referente a sus labores. Cuide su sistema respiratorio y genitourinario ya que serán delicados. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea satisfactoria su tarea.

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 4841

7 3

Taberna

Lastimar, padecer Escritor mexicano

• HORAKU

(mayo 21 - junio 21)

Género, especie

Encallar, embarrancar

De las islas Canarias Mister abreviado

Sea paciente con su pareja y procure ayudarla a confiar y creer en su fidelidad. Sus socios pueden tornarse críticos y meticulosos. Recuerde: La luz de mi corazón resplandece en mí.

GÉMINIS

Falta

Río de Italia

(abril 20 - mayo 20)

Senado, parlamento Tiza

Embuste, trampa

A R I D A Seca, estéril Aire en inglés R Viento A I R E CELEBRIDADES E T Tiempo JOSEPH ARTHUR Plantígrado A GOBINEAU O R (1816 - 1882) DIPlOmáTIcO y EScRITOR S O fRANcES. PROcURSOR DEl Que ha perdido el juico NAzISmO. O Omega

CÁPSULA CIENTÍFICA

Perforar, agujerear Donativo, limosna

TAURO

Solitario

Solución anterior V

Vástago

Religiosa

Habitar

Sitio, sector Batracio

Actor puertorriqueño nacionalizado español Actriz de la telenovela El señor de los cielos

Altar

Triunfar Tirar, arrojar Capital de Albania

Hogar

Símbolo del osmio Cortar

La vida de Leyre (Maribel °Verdú), ama de casa divorciada

Producido por Neil Patrick Harris, Wig nos muestra los orígenes de Wigstock, el histórico festival que marcaba el final del verano para la comunidad gay de Nueva York, mientras resalta la manera en que percibimos lo extraño, el arte y la identidad. A través de un amplio archivo de imágenes y videos, el documental explora el movimiento drag contemporáneo y el festival que le sirvió de base.

Ancla

Hueso de la cadera

Calificación escolar Símbolo del litio

MAX UP: 22:25. HOY

MAX: 04:00. MAÑANA

Pacto, convenio

Toque militar al amanecer Novena letra griega

Convicta

Ola de crímenes

(marzo 21 - abril 19)

Aproveche este momento para realizar cambios en el área de los negocios. Su mente se flexibiliza y su psiquismo se refuerza. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.

Liberar, aflojar Ira, enojo

Embrollo

Duelo

ARIES

Lacra, señal

Puesta del sol

Wig

La faceta agresiva de la personalidad se expresa con facilidad. Los demás no suelen ofenderse ante la actitud firme de los nacidos este día, puesto que éstos se muestran tal como son, sin actitudes solapadas. A pesar de su sinceridad uno de sus rasgos distintivos son los de ser capaces de ocultar actividades secretas.

Hermano de Abel

Niña

HORÓSCOPO ¿Nació un 02 de noviembre?

Acertar

TVFAN

algo dispersa, da un vuelco cuando su hijo mata accidentalmente a su padre en un arrebato. Para ocultarlo, Leyre desatará -muy a su pesar- una ridícula ola de crímenes en la ciudad de Bilbao.

Símbolo de carbono Marchito, decaído

formado por planetas y sistemas solares que Andrómeda devorará inexorablemente dentro de “tan solo” 4.000 millones de años. Un equipo conjunto de investigadores de la Universidad Nacional de Australia (ANU) y de Sídney han realizado un elaborado trabajo detectivesco sobre la evolución de nuestra galaxia más cercana y han concluido que a lo largo de los últimos tres millones de años se ha llevado por delante a varias ga-

ESPACIO. Andrómeda, el monstruo qUe acabará con nosotros. (Foto: NASA)

laxias más pequeñas, un hecho que queda patente en los restos de corrientes estelares. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Luchino Visconti (1906 – 1976)

Fue un aristócrata, director de ópera y de cine italiano. Ha sido uno de los cineastas italianos contemporáneos más reconocidos a nivel internacional. Con ‘Obsesión’ en 1943, película de fuerte influencia renoiriana, Visconti trataba temas no aceptables hasta entonces por la censura fascista sobre la base de una novela de James M. Cain, ‘El cartero llama dos veces’, narrando el asesinato de un hombre cometido por el amante de su esposa. ‘El gatopardo’, y ‘El extranjero’ -fiel reproducción de la novela de Albert Camus, sirvieron de antesala a ‘La caída de los dioses’, una metáfora sobre el mal y la corrupción moral.(OG)

El área económica tiende a mejorar gracias a su constancia e inteligencia al administrarlas. Los negocios darán buenos ingresos en este momento. Recuerde: Lo que le da belleza el desierto es saber que existe un oasis.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su personalidad será más alegre y expresiva, se mostrará más comunicativo y expresará con más fuerza su inteligencia. Recuerde: No se deje vencer por el mal; venza al mal con el bien.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Procure enfocar su mente en asuntos positivos y alegres. Por el momento no se mortifique con asuntos que le preocupan y deprimen. Recuerde: Conserve la paz interior en los éxitos cómo en los fracasos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Las afinidades intelectuales con sus amigos serán mucho más valiosas para Ud. en este momento. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Trate de ser más pacífico y tranquilo dentro del área profesional ya que sus superiores serán mucho más exigentes y su carácter fuerte. Recuerde: Crezca hoy cómo persona ejercitando sus cualidades.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sus estudios pasarán por un momento favorable y deberá aprovecharlo. Ponga atención a sus sueños ya que estos podrían ser una buena guía. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Estrellas en la red

Warriors estiman tres meses de baja para Curry

La estrella de los Golden State Warriors, Stephen Curry, estará al menos tres meses de baja tras someterse a una cirugía en la mano izquierda, informó ayer la franquicia californiana de la NBA. El comunicado detalló que la operación para reparar el segundo hueso metacarpiano de Curry, fracturado el miércoles durante una derrota 121-110 contra los Phoenix Suns, resultó exitosa. “Se espera que Curry se recupere por completo y se proporcionará una actualización de su estado en tres meses”, concluyeron los Warriors. AFP

Ecuador entra a octavos

MUNDIAL SUB 17

Venció a Hungría y clasificó como segundo del Grupo B. Italia o Paraguay serían sus posibles rivales. BRASILIA, EFE • La selección de Ecuador ganó ayer 3-2 a la de Hungría y quedó segundo del Grupo B, que dominó Nigeria, se clasificó a los octavos de final del Mundial Sub 17 que se disputa en Brasil. Los goles de la vigorosa recuperación ecuatoriana los marcaron Pedro Vite y Johan Mina por partida doble. Hungría descontó con dos tantos de Andras Nemeth. La presión inicial de los ecua-

torianos tornó figura al portero Krisztian Hegyi y la reacción posterior de los europeos trasladó la visibilidad a Joan López. Una consulta al VAR le negó un penalti a Hungría en el primer tiempo. El inicio del segundo tiempo fue para Hungría, que al minuto 50 se puso en ventaja a través de Nemeth. En el minuto 66, en una jugada de Mina, el centrocampista

FIGURA. Johan Mina fue clave en el triunfo de Ecuador.

Vite igualó. Dos minutos después, en el 68, el autor del empate habilitó a Mina y adelantó a los suramericanos. A los 73 minutos Nemeth volvió a dejar todo igual. Después el VAR le negó otro supuesto penalti a los húngaros. El gol del triunfo y la clasificación llegó a los 86 minutos.

Los europeos intentaron reaccionar, pero se encontraron al frente la muralla del portero López. Sorprenden a Nigeria

En el otro partido del grupo, en Gama, Australia sorprendió al líder Nigeria y con dos tantos de Noah Botic, goleador del Mun-

dial, se impuso por 2-1. Ahora, con cuatro puntos puede ser uno de los mejores cuatro terceros y avanzar. Peter Olawale descontó. Ecuador espera el jueves en Cariacica al segundo del Grupo F y Nigeria aguarda el martes en el estadio Olímpico de Goiania a uno de los mejores terceros.

Correa continuará su recuperación en Miami

La Juventus afronta el derbi de Turín presionada El líder y vigente campeón, la Juventus, que viaja hoy a la cancha del vecino Torino en el derbi de Turín, lo hará presionada por un Inter de Milán, su escolta, que se medirá horas antes al Bolonia en la undécima fecha de la Serie A. AFP

El piloto ecuatoriano de Fórmula 2, Juan Manuel Correa, seguirá su proceso de recuperación en Miami, Estados Unidos. A través de un video envió un saludo de respaldo a su equipo, Alfa Romeo, que el fin de semana tiene actividad. Previo al viaje, recibió la visita de Billy Monger, piloto de F4 que perdió las dos piernas hace dos años y sigue corriendo. Correa sufrió un accidente en el Gran Premio del Bélica, el pasado 31 de agosto. Ahí sufrió la fractura de las dos piernas. De ahí fue sometido a múltiples cirugías en Londres.

MOMENTO. Juan Manuel Correa junto a Billy Monger.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

América se despide de la Serie A frente a Católica

El cuadro ‘Cebollita’ juega, desde las 15:15 de hoy su último partido en la Serie máxima de Ecuador. América perdió la categoría le facha pasada. Hoy enfrenta a Universidad Católica, equipo que busca asegurar el segundo lugar e la tabla de posiciones, que le clasificaría al repechaje de la Copa

‘Cetáceos’ llegan motivados al estadio Rumiñahui • Un motivado Delfín de Manta visita esta tarde (18:00) a Independiente del Valle en Sangolquí, en la última fecha de LigaPro. Los ‘Cetáceos’ lograron el miércoles su paso a la final de la Copa Ecuador, por lo que el plantel maneja ese positivismo de cerrar bien el año. Su entrenador, Fabián Bustos, dijo que la clave del éxito fue nunca dejar de creer que esto era posible. “Nosotros buscamos hacer historia y luchamos para eso. Por ningún momento dejamos de pensar que podíamos lograrlo, fue a base de corazón”, expresó. En cambio, el atacante Carlos Garcés confesó que durante la semana el grupo acordó no pensar en que tenían que marcar tres goles. “Lo primordial era marcarles primero y así fue como ellos luego se sintieron incómodos, llegó el segundo y el tercero, eso nos llenó de emoción, pero ya estamos pensando también el LigaPro”. Añadió: “Estamos con más fe que nunca, nos medimos a un equipo muy complicado, pero hicimos las cosas bien, golpeamos en los momentos precisos, gracias a Dios salimos ganando”. Por su parte, el equipo ‘Rayado’, procurará no tener lesionados en este partido, ya que el 9 de noviembre jugará la

Libertadores de América del próximo año. Con un triunfo los ‘Camaratas’, quienes ya están clasificados a la fase final de la Liga Profesional de Ecuador, se hacen inalcanzables a Barcelona al llegar a 56 unidades. Los ‘Canarios’ jugarán el domingo ante Olmedo. (WOM)

A ganar y esperar rival en octavos

LIGAPRO

GUAYAQUIL

TORNEO. Delfín e Independiente del Valle están clasificados a los playoffs.

POSIBLES FORMACIONES LigaPro

IDV

Pinos Landázuri León Shunke Segovia Pellerano Dájome Mera Franco Sánchez Torres DT: J. Ramírez

Delfín

Ortíz Perlaza Luzarraga Cangá Nazareno López Noboa Caicedo Burbano Garcés Ordóñez DT: F. Bustos

Hora: 18:00 Estadio: Rumiñahui Árbitro: Roberto Alarcón

final de la Copa Sudamericana, frente a Colón de Santa FE. “Más que dosificar energía, debemos evitar riesgos. El rival, al igual que nosotros, está previo a una final, así que llegamos en las mismas condiciones”, dijo el entrenador Miguel Ángel Ramírez. “Cualquier rival que te toque en Playoff será duro, no importa el puesto en el que termines, así que esto me parece muy interesante”, agregó. (SJMS).

Liga de Quito cierra la primera fase ante Fuerza Amarilla.

• Tras la eliminación de Libertadores, muchos dudaban que Liga Deportiva Universitaria llegue con buen ritmo a finales de año, pero está demostrando lo contrario. Ese nivel lo convierte como otro de los finalistas de la Copa Ecuador, luego de vencer en tanda de penales a Emelec y espera por del Delfín de Manta, ante el que espera alzar el trofeo de este certamen. Por otra parte, se ubica en séptima casilla de la LigaPro. Acumula 12 victorias y 10 empates, además de 41 goles a favor, es decir una campaña bastante buena, aunque todavía la falta enfrentar los playoffs. El DT Pablo Repetto fue enfático en señalar que quieren ganar ambos trofeos, pero, dependerá también de la plantilla, que, aunque está motivada, llega con desgaste físico. Por ejemplo, recientemente recuperó a Anderson Julio y Rodrigo Aguirre. “Estamos más consolidados en lo que queremos, este es un equipo agresivo, la serie en Copa Ecuador fue más que merecida, fuimos más que el rival, los méritos los hicimos

GUAYAQUIL

TEMPORADA. Liga de Quito llega a este partido después de clasificar a la final de la Copa Ecuador.

y no es casualidad llegar a la final”, expuso el timonel. Precisamente sobre Repetto se refirió el dirigente Esteban Paz, para el cual pide respeto por parte de los hinchas. “La gente debe valorarlo más, en cada resultado negativo le caen a él, pero más han sido los momentos positivos, es un DT que nos está devolviendo cosas importantes en los últimos años”, enfatizó. Esta tarde (13:00) se medirá con Fuerza Amarilla, equipo que llega en última posición de LigaPro y que a lo largo del certamen evidenció no solo problemas deportivos, sino económicos, amenazado incluso hace una fecha con no poder jugar. Actualmente el equipo es dirigido por el ecuatoriano Luis Miguel Garcés, tras la renuncia del

La resaca de la Copa de la Liga no da respiro a la Premier • Sin apenas tiempo para recuperarse después de unos apasionantes octavos de final de Copa de la Liga, la Premier League llama a la puerta de los clubes en medio de la polémica sobre el exceso de partidos en Inglaterra. Un debate que ha abierto el Liverpool debido a que el agónico pase en los penaltis ante el Arsenal le ha provocado una acumulación de partido en diciembre, con el Mundialito de Clubes en escena, difícil de resolver. Pero los de Jürgen Klopp tienen que cambiar el chip y centrarse desde ya en su gran

LONDRES, EFE

Aucas busca otro rival para los playoffs en Ambato

Antes de este juego, Aucas será rival de Barcelona en los playoffs de la LigaPro de Ecuador. Si hoy (15:15) gana al Técnico Universitario podría cambiar de rival y mejorar su ubicación en la tabla de posiciones.

objetivo, la Premier. El último traspiés ante el Manchester United ha reducido su ventaja con el Manchester City a seis puntos y la visita al campo del Aston Villa se antoja vital para no tropezar en dos encuentro consecutivos y dar alas a los celestes. Pese a que llegan después de un duelo intenso ante el Arsenal en copa, los puntales del Liverpool descansaron. Mohamed Salah, Virgil Van Dijk, Sadio Mané, Roberto Firmino, Andy Robertson, Fabinho, Alisson Becker, Trent Alexander-Arnold y Georgninio Wijnaldum se que-

POSIBLES FORMACIONES Serie A

LDUQ

Gabbarini Valencia Rodríguez Guerra Ayala Vega Orejuela Quintero Chicaiza Ayovi Aguirre DT: P. Repetto

F. Amarilla

Camacho Folleco Batalla Perea Valdiviezo Oyola Zea Avilés Vera Mina Perea DT: L. Garcés

Hora: 13:00 Estadio: Rodrigo Paz Árbitro: Henry Arízaga

argentino Matías Tatangelo, por malos resultados y situación del club. (SJMS).

Premier League Undécima jornada

vs. Manchester United ° Bournemouth vs.Wolverhampton ° Arsenal Villa vs. Liverpool ° Aston vs. Norwich City ° Brighton City vs. Southampton ° Manchester United vs. Burnley ° Sheffield Ham United vs. Newcastle United ° West ° Watford vs. Chelsea

daron en casa y estarán listos para medirse al Aston Villa. A la misma hora, el City tratará de recortar la brecha con los 'Reds' en un encuentro a priori asequible ante el Southampton en el Etihad Stadium. Será el segundo encuentro consecutivo ante los 'Saints', después de vencerles 3-1 en Copa de la Liga.

CRONOS

Tokio acepta el traslado del maratón en Juegos Olímpicos La ciudad de Tokio se plegó finalmente ayer de mala gana a la decisión del Comité Olímpico Internacional (COI) de trasladar el maratón y la marcha al norte de Japón en los Juegos Olímpicos 2020 para evitar los fuertes calores. “No podemos estar de acuerdo con el COI, pero no bloquearemos esta decisión”,

Djokovic arrolla a Tsitsipas en París • El serbio Novak Djokovic, número uno mun- TEMPORDA. Novak Djokovic dial, ganó con contundencia (6- abandona el estadio después del 1, 6-2) al griego Stefanos Tsitsi- triunfo. AFP pas (7º) en apenas 58 minutos, para acceder ayer a semifinales final en este torneo, dominaba en el Masters 1000 de París- por 2 victorias a 1 en sus duelos anteriores con Djokovic, Bercy. 'Nole, cuatro veces cam- pero esta vez no tuvo ninguna opción. peón en Bercy, parece ya En la otra parte del recuperado de los pro- TOME NOTA cuadro, el francés Gaël blemas de salud que le Monfils (13º) quedó sin debilitaron en el inicio Masters 1000 opciones de clasificarse de la semana."Voy cada El de París se dispara el Masters de final vez mejor, poco a poco", puta sobre dura y de curso en Londres, que confirmó Djokovic sobre superficie reparte 5.200.000 en comienza el 10 de nosu salud. premios. viembre, al caer por un "He jugado uno de doble 6-2 ante el canamis mejores partidos de la temporada", estimó. "He diense Denis Shapovalov (28º). La última plaza en liza para sacabo bien, he leído también muy bien su servicio, le he pre- el Masters fue para el italiano sionado constantemente. Fue Matteo Berrettini, noveno jugador mundial, que había quedaun buen partido", celebró. Tsitsipas, que jugaba a sus do eliminado en segunda ronda 21 años su primer cuarto de el miércoles.

FRANCIA, AFP

Verstappen, el mejor en el primer entrenamiento en Austin Carlos Sainz (McLaren) marTEXAS, EFE • El piloto holandés Max Verstapen, del equipo Red có el duodécimo tiempo y el Bull, consiguió ayer el mejor mexicano Sergio Pérez (Racing tiempo en el primer entrena- Point) el décimo cuarto. Con algo de frío, a miento para el Gran unos 11 grados centígraPremio de Estados Unidos, el décimo noveno TOME NOTA dos, pero tiempo soleado, Verstappen se olvidó de del Mundial de Fórmula Uno, al dejar un registro Lewis Hamilton los problemas del pasado que de 1:34.057 en la mejor (Mercedes), será campeón si fin de semana en el Gran su compañero Premio de México y esde sus 26 vueltas. Bottas Verstapen superó al Valtteri no gana la carre- tuvo siempre seguro en el recorrido para al final alemán Sebastian Vettel, ra o si acaba entre los ocho de Ferrari, que acabó se- primeros, acabó girar en 169 milésimas de a 1.382 segundo menos que Vetgundo con un tiempo de octavo, décimas de tel, que giró 30 veces. 1:34.226, mientras que Verstappen. Mientras que Albon, el tailandés Alexander Albon, compañero del piloto que hizo su primera visita al holandés, fue tercero con un re- circuito tejano como piloto de gistro de 1:34.316 al completar F1, también confirmó el buen el recorrido en el circuito de Las rendimiento de los Red Bull y Américas, de Austin (Texas); en se quedó a dos décimas y media un ensayo en el que el español de su compañero Verstapen.

INICIO. Max Verstapen busca hoy la ‘Pole’. AFP

dijo la gobernadora de la capital japonesa, Yuriko Koike, al término de una reunión con altos cargos olímpicos y los organizadores de los Juegos. El COI decidió celebrar estas pruebas en Sapporo, en la isla de Hokkaido, en el norte de Japón, donde las temperaturas estivales son más moderadas. AFP

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Un dulce adiós de los All Blacks

Se quedaron con el tercer puesto en el último juego del entrenador y sus capitanes.

RUGBY

TOKIO, AFP • Una despedida con buen sabor de boca: el seleccionador Steve Hansen, el capitán Kieran Read y el wing Ben Smith pusieron punto final a sus inmensas carreras con los All Blacks con el tercer puesto en el Mundial tras ganar a Gales (4017), ayer en Tokio. Esta tercera medalla de bronce, tras las de 1991 y 2003, no borrará la pérdida de la doble corona mundial ni la primera derrota en un Mundial desde 2007, pero otorga un rayo de esperanza de cara al futuro. Luego de la desilusión de la semifinal perdida ante Inglaterra (19-7), los neozelandeses se conjuraron para ofrecer un regalo de despedida a Hansen tras 15 años de buenos y leales servicios, ocho de ellos como seleccionador, marcados por un título mundial (2015) y seis Rugby Championship. Y un balance espectacular de 83 victorias en 107 test-matches. "Era importante resarcirse sobre el terreno de juego tras la decepción de la semana pasada, de honrar a la camiseta y a nuestros seguidores. Estoy muy orgulloso de los chicos", declaró Hansen. "Ahora creo que el grupo debe volver a empezar con nue-

Svitolina pasa invicta a semifinales del Masters La ucraniana Elina Svitolina, que ya estaba clasificada a semifinales del Masters femenino, derrotó ayer a la estadounidense Sofia Kenin 7-5, 7-6 (12/10), en la urbe china de Shenzen. En semifinales, Svitolina se enfrentará a la suiza Belinda Bencic. AFP

DESPEDIDA. Steve Hansen fue el técnico más exitoso de los All Blacks. AFP

Inglaterra y Sudáfrica repiten un nuevo duelo °

La final de la novena edición de la Copa Mundial de Rugby, un torneo que vuelve a enfrentar a dos equipos que se conocen de sobra y que protagonizan por segunda vez el duelo final de este torneo. “Hemos tenido cuatro años para prepararnos para este partido”, afirmó el entrenador del equipo inglés, el australiano Eddie Jones, en declaraciones hechas al presentar el XV inicial inglés. “Lo único triste es que el torneo va a terminar”, agregó. Históricamente, los Springboks llevan ventaja sobre Inglaterra en cuanto al número de copas mundiales logradas. Sudáfrica conquistó los títulos de 1995 y 2007, e Inglaterra, el país en el que se inventó este deporte, sólo el de 2003. EFE

vos objetivos para los próximos cuatro años. Tengo ganas de ver a los jóvenes seguir creciendo", añadió Hansen, anunciado como director de rugby de Toyota Verblitz (Japón). Su homólogo de Gales Warren Gatland no podrá llevar como en 2011 al XV del Puerro a un podio mundial, en el que fue su último partido antes de dejar el puesto. Su equipo, que perdió en se-

mifinales con Sudáfrica (19-16), abandona el Mundial con una derrota abultada. Pero ello no empaña sus tres Grand Slam logrados en el Torneo de las Seis Naciones (2008, 2012 y 2019). "Espero que con todo lo que hemos logrados estos 10-12 últimos años, nos hayamos ganado el respeto y dado reconocimiento al país a nivel internacional", indicó por su parte Gatland.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CÓMIC A8

tiempo lectura 15 min.

WAR MACHINE

El Avenger genocida

MADRID • Eventos anteriores de Marvel han dejado a un Avenger en un estado inestable. En ‘Iron-Man’ #17 de Dan Slott, Christos Gage y Francesco Manna, War Machine Machine está de vuelta después de su derrota contra Thanos durante la Segunda Civil War. Sin embargo, ahora no es el mismo, ya que después de sus propias experiencias con los cyborgs, es comprensible que Rhodey esté más nervioso, sobre todo, tras su fusión entre carne y metal. El caso es que en un nuevo enfrentamiento con Ultron y sus híbridos humanos, el superhéroe se convierte en un asesino de masas. CMC

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

‘El Cuervo’ (1994)

Dirigida por Alex Proyas y °protagonizada por el hijo de Bruce

Lee, Brandon, quien murió haciendo este filme, narra la historia de Eric Draven, un hombre que es asesinado junto a su novia en el Día de Halloween y que regresa del más allá con poderes sobrenaturales para cobrar venganza. El personaje es un ícono de la subcultura gótica de finales del siglo XX. Y el creador de este cómic es Jamer O’Barr.

Grandes películas que no son de Marvel o DC

‘Darkman’ (1990)

Tras las cámaras estuvo Sam °Raimi, el director de la primera

trilogía de ‘Spider-Man’. En el protagónico estuvieron Liam Neeson y la oscarizada Frances McDormand. En esta original película un científico sobrevive al fuego y a una explosión causada por sus enemigos. Ahora busca venganza a toda costa y la ciencia será su mejor aliada. Con el tiempo se convirtió en una cinta de culto.

Su calidad es innegable y se alejan de las garras de Disney y Warner. SELECCIÓN Pertenecen a otras editoriales.

‘Sin City’ (2005)

Contó con tres directores: °Quentin Tarantino, Robert Rodríguez y el creador del cómic en que se basa la película: Frank Miller. Para muchos se trata de una historieta hecha película. Es que cada cuadro es una viñeta, muy al estilo de Miller. Este largometraje contó con un gran elenco y cosechó premios en varios festivales, como Cannes, los Saturn Awards o la Asociación de Críticos de Chicago.

DAVID ALMEIDA GARCÍA • Durante todo octubre el ‘Joker’ (‘Guasón’) ha estado en la mente y las bocas de casi todo el mundo, algo que sucedió anteriormente con ‘Avengers: Engame’. La sorprendente película basada en el villano de DC Comics ha cosechado elogios y mucho dinero, pues es muy posible que llegue a los mil millones de dólares de recaudación, un hito para un filme de calificación ‘R’. Y qué decir de la cinta de Marvel, que ahora es la más taquillera de la historia con casi 2.798 millones.

Pero tanto los universos cinematográficos de Marvel como de DC no son del gusto de todos. Muchos se han resistido a sus encantos, más que nada en estas últimas semanas, cuando referentes del arte del cine, como Martin Scorsese, Francis Ford Coppola y Ken Loach han criticado al subgénero de superhéroes del cómic, los que se han adueñado de la industria. Es por eso que en esta ocasión hemos seleccionado algunos títulos que no pertenecen a Marvel o DC y que son buenísimos.

‘300’

(2006) vez una obra de Frank Miller fue adaptada a la gran pantalla, esta vez por °ZackOtraSnyder. La historia nos narra la famosa batalla de las Termópilas (480 antes de Cristo), donde Jerjes, el emperador persa, se va tras la conquista de Grecia, pero en el camino se encuentra con el ejército de 300 guerreros de Leónidas de Esparta. Una cinta muy estética en lo visual, y exagerada en anabólicos.

DC COMICS

Batman da su opinión sobre Arrow

MADRID • El encapuchado creó un plan de contingencia para derrotar a los héores de DC Comics por si se desviaban por el mal camino. Pero… ¿qué opina de Arrow? En los nuevos eventos un virus infectó a millones de personas y muchos de los héores han caído, entre ellos Batman, que ahora ha sido reemplazado por su hijo Damian. Cuando se descubre que Superman también está contaminado, Wonder Woman, Arrow y Cyborg lideran la resistencia. Sin embargo, el justiciero de Gótica no desconfiaba de Oliver Queen/Arrow. Esto ha decepcionado, en parte, al estupendo arquero. CMC

‘Dredd’ (2012)

Esta cinta dirigida por Pete Travis °superó en calidad a la de 1995, que

fue protagonizada por Sylvester Stallone. Lo malo es que este filme que contó con Karl Urban como el Juez Dredd pasó casi desapercibida; sin embargo, quienes la vimos destacamos su valor. La trama es similar a ‘The Raid’, donde un grupo de fuerzas de seguridad deben enfrentarse a un edificio donde todos los habitantes sirven a una mafia.

MARVEL

Resucita a poderoso mutante nivel Omega

MADRID • El reinicio de los XMen, Marvel trae de vuelta a un mutante de nivel Omega y ya está causando los primeros problemas. En la serie ‘Excalibur’ #1 de Tini Howard, Marcus To y Erick Arciniega, podemos ver a los héroes vivir en paz en la Isla de Krakoa, pero un resucitado Capitán Gran Bretaña sostiene el amuleto y lucha por el Reino de Avalon con el grupo Excalibur a su lado: Rogue, Gambito, Rictor, Jubileo y Apocalipsis. CMC

Accidente de tránsito deja cuatro heridos Un accidente de tránsito se registró ayer en la tarde en la avenida Interoceánica, en el sector de Puembo. Así lo confirmó el Cuerpo de Bomberos en su cuenta de Twitter. Los ‘casacas rojas’ acudieron a la zona con 10 efectivos, una unidad de rescate, una autobomba y una ambulancia para socorrer a quienes se

encontraban en los vehículos. Después de registrar la zona, se pudo determinar de forma preliminar, que cuatro personas resultaron heridas tras el impacto de dos automóviles y un camión. La zona delantera de un vehículo quedó aplastada por la fuerza del choque. (AGO)

SEGURIDAD I

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Asaltan tráileres que iban cargados de televisores

PREPARACIÓN. Los policías muchas veces optan por una jubilación temprana para compartir con sus familias.

639 policías se han retirado desde 2018 Son decisiones voluntarias al completar su ciclo. En ciertos casos, hay dificultad para la reinserción familiar.

Edwin Martínez es un policía labor en beneficio de la institucon más de 25 años de servicio. ción y de la sociedad. “Qué bueDecidió entregar su arma de no es verles salir por la puerta dotación a la institución para que entraron”, les dijo. “La vida de un policía está retornar junto a su familia. El gendarme quiso que este paso expuesta. Tiene que salir todos en su vida profesional fuera los días a patrullar, a garantizar el orden púbico. Se especial y por ello se despuede encontrar con un pidió tocando un pasodorobo, un asalto, donde ble con su trompeta, el MIL instrumento que le acom- policías se han tiene que actuar y mua las filas pañó durante su carrera. sumado desde 2011 a la chas veces muere”. Por Martínez solicitó la fecha. La meta eso, el comandante miró 2017 era de baja de forma voluntaria, para 57 mil policías. de frente a sus compaActualmente, ñeros y estrechó sus pues cree que cumplió su hay 51 mil. manos, para después ciclo dentro de la Policía entregar a los servidores Nacional. Vestido con su uniforme de parada, el Sargento policiales a sus esposas e hijos. Un policía activo se mantiene rindió honores a los emblemas y al Alto Mando en el patio del dentro de la institución hasta 12 Regimiento Quito N. 2, en el oc- días seguidos y solo tres o cuacidente de la ciudad. Allí, junto tro pasa con su familia. Trabaja a otros compañeros, recibió una jornadas de 12 hasta 16 horas diarias. Ellos se retiran de la instituceremonia de despedida. La familia llegó al reencuen- ción de manera voluntaria, por tro con el hijo, el padre y el pro- el tiempo de servicio o porque ya fesional. Le acompañaron en su no pueden ascender a otro grado. última cita como policía activo. Sus compañeros, Pablo Gua- La reinserción mán y Luis Loachamín, tam- El coronel de Policía (sp) Ulises bién retornarán a la vida civil. Parreño explicó que dentro del Según la Policía, entre proceso de reinserción 2018 y lo que va de 2019, EL DATO a la vida familiar hay 639 uniformados han pecasos en los que los podido la baja de manera licías retornan a su hosalir de la voluntaria, 599 en 2018 y Al gar, pero está destruido. Policía, los exu40 en 2019. Además, tres niformados sue- También hay quienes se cumplir funfallecieron el año anterior. len divorcian porque no se ciones afines, como peritos en adaptan. Una razón, los Fiscalía o jefes policías activos no están Un paso al costado de seguridad. en las mismas ciudades Portando un traje verde aceituna, el general Víctor que sus familias. Parreño recordó el caso de Arauz, jefe del Distrito Metropolitano de Quito, con más de un coronel que a los pocos días 30 años de servicio, despidió a del retiro regresó al cuartel y los subalternos y agradeció su pidió que le presten un cuarto.

Mi opinión en 40 segundos

Natalie López, doctora en sicología

‘Descuidan etapas de su vida familiar’

“Los policías se encuentran con situaciones de alejamiento de su entorno familiar. Tienen que ‘servir y proteger’ a la población, pero descuidan ciertos ciclos de su vida familiar.

Así como hay procesos de selección para reclutar a personas, deberían prepararles para un proceso de salida y de reinserción familiar. Trabajar en un plan de vida, en el que se analice, por ejemplo, su salud mental. Muchos tienen una relación distante con sus parejas e hijos.

BABAHOYO• Dos ciudadanos fueron aprehendidos cerca de la medianoche del jueves, por estar implicados en el asalto a dos tráileres, en cuyos contenedores se transportaban 897 televisores Smart TV de 39 pulgadas. Mediante llamada telefónica al ECU 911 se reportó el asalto a la altura de Los Puentes Gemelos, en Babahoyo. Salieron desde Durán y se dirigían a Quito, cuando en el paso lateral de Babahoyo fueron interceptados. Esto luego de que un camión tipo plataforma y dos motocicletas les cerraran el acceso a dos de los tres tráileres. El otro conductor alcanzó a huir. Una vez que sometieron a los conductores, los llevaron hasta un sitio desconocido junto con el cargamento.

Ubicación

Gracias al rastreo satelital de GPS que tenían incorporados estos vehículos, se los ubicó en el sector La Victoria, en Pueblo Nuevo, perteneciente a la parroquia Febres Cordero. “Al interior de la vivienda se pudo detener a tres personas y además se decomisó una esco-

peta, un revólver y una pistola que están en cadena de custodia como parte de la evidencia”, informó el jefe de la subzona de Policía Los Ríos N. 12, César Zapata. El oficial agregó que al inicio los detenidos manifestaron que no habían participado en el asalto, pero los conductores los reconocieron como los responsables.

Investigación sigue

Oswaldo Rivera, uno de los conductores secuestrados por alrededor de tres horas, informó que en el asalto participaron al menos 10 personas, aunque también alcanzó a observar que otras camionetas y autos estaban presentes en el lugar. Las investigaciones continúan porque aparentemente hay más personas involucradas en esta organización, quienes al momento del asalto también habrían sometido a los guardias de seguridad que custodiaban los tráileres. Asimismo se trabaja para recuperar parte de la mercadería que fue sustraída por otras personas que la descargaron de los contendedores y se las llevaron. (NDA)

Se debe trabajar en establecimiento de objetivos, porque salen en una etapa de vida joven, entre 40 y 50 años. También considerarse el análisis financiero, por su cesantía y retiro, pues hay casos en los que malgastan su dinero.”

Existe déficit ° En 2011, el Gobierno planeó aumentar de 39 mil a 69 mil agentes

de Policía Preventiva, porque había un déficit de 25 mil. En 2015, se llegó a 45 mil servidores y se declaró un nuevo aumento, para 2017, a 57 mil efectivos. En julio de ese año, el Ministerio del Interior abrió 2.800 cupos para nuevos uniformados. Sin embargo, en marzo de 2018 solo 200 aspirantes recibieron la charla de inducción tras concluir el proceso de reclutamiento. Actualmente, hay 51 mil policías y el Ministerio convocó a dos mil a enfilarse.

También, el de un exdirector del Regimiento Quito, quien regresó al cuartel. Parreño, quien pidió la baja en 2015, reconoce que es difícil la reinserción. Por ello, considera que al policía se le debe preparar para la vida civil. “No es lo mismo, tiene otras actividades, tiene que adaptarse a otro horario, otras funciones, otros compañeros”, explicó. (PSD)

LUGAR. Parte de la mercadería y los dos tráileres fueron recuperados mediante un intenso operativo.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO COLEGIO DE ARQUITECTOS DEL ECUADOR PROVINCIAL DE PICHINCHA LTDA. CAE P EN LIQUIDACIÓN Se convoca a todos los acreedores de la Cooperativa De Ahorro Y Crédito Colegio De Arquitectos Del Ecuador Provincial De Pichincha Ltda. CAE P En Liquidación a la asamblea en la que se dará lectura al informe de situación final de la liquidación, que se llevará a cabo el día viernes 8 de noviembre de 2019, a las 15h30, en la Av. Amazonas N32-87 entre La Granja y Mariana de Jesús, con el siguiente orden del día: 1.- Registro de los asistentes. 2.- Lectura del orden del día. 3.- Resoluciones. Atentamente, Ing. Antonio Alejandro Asitimbay C. Liquidador P.AB/20145

Quito, 2 de noviembre de 2019

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A10

Busco en anticresis Dpto. de 2 dormitorios, por la Gasca o Las Casas, no en edificio alto para persona adulta. Inf 0998343400 PAP/74209

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Email: freina@lahora.com.ec

Agencia 2

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Email: fbatan@lahora.com.ec

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Email: fclemente@lahora.com.ec

GUAYAQUIL

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 / 04 4549093 Email: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte. Email: ibarra@lahora.com.ec

PAP/74209

ACC INMOBILIARIOS. Avalúos, ventas, arriendos, administración de propiedades, bajos porcentajes, difusión en medios masivos, rápidas respuestas. Contáctenos 0998 343400

Vendo hermosa cuna de laurel laca color caramelo con 4 cajones para ropa para niño/a inf: 0998 943313

PAP/74209

Alquilo maquinaria para delineamiento de lotizaciones y urbanizaciones limpieza de terrenos, escombros desde $20 la hora, tengo gallineta, bodcad, volquetas de 9 m3. Realizamos derrocamientos desde $5 m2. inf: 0998178422 PAP/74209

Vendo guantes con poros en 3D para lavar hornos, mesones, cocinas en colores azul, verde y rosado precio de importación $ 450 inf: 0998343400 PAP/74209

Vendo juego de comedor con 4 sillas modelo rústico color madera envejecido $ 80 neg. Inf: 0998343400

Banquetes, eventos sociales, culturales, empresariales, deportivos, platos gourmet, bocaditos, bebidas luces, sonido, fotografías, animación inf: 0980 871969 PAP/74209

Agencia Ambato Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec

VARIOS

Agencia Latacunga General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

INF: 0998343400 PAP/74209

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

ESMERALDAS

LOJA

Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 07 2578-848 / 07 2585-805 Email: loja@lahora.com.ec

LOS RIOS

ZAMORA

Agencia Esmeraldas Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 / 06 2722 294 Email: esmeraldas@lahora.com.ec

COTOPAXI

SUS CLASIFICADOS EN NEGOCIANDO SON PUBLICADOS POR ESTE MEDIO, POR CANAL UNO LOCAL (40) Y POR 3 PÁGINAS WEB, HACIENDO EFECTIVA SU VENTA O PROMOCIÓN

PAP/74209

Vendo lavadora Samsung de 35 libras digital bien conservada, esta en barrio La Vicentina, $ 130 Inf: 0998343400

TUNGURAHUA

ANUNCIE AQUÍ

PAP/74209

De Remate! vitrinas exhibidoras ATU metálicas, góndolas de 3 pisos 4 lados, counter de madera, y más implementos en buen estado. Informes 0987040433

SERVICIOS

Agencia Quevedo Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 Email: quevedo@lahora.com.ec

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Email: santod@lahora.com.ec

Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Segundo piso Of. 6

Vendo cámara de vigilancia robótica para controlar su local o negocio desde su celular, capacidad de grabación en Microchip hasta 3 días seguidos. Precio de importación $42 inf: 0998 343400

NEGOCIOS/ VARIOS

EMPLEOS

SANTO DOMINGO

CARCHI

PAP/74209

Arriendo departamento de 2 dormitorios en la Vicentina calle Iberia, todos los servicios independientes inf: 0996158398

PAP/74209

Teléfono PBX 2475-724 Publicidad fplanta@lahora.com.ec Redacción: quito@lahora.com.ec

Agencia 3

Vendo mampara de hierro color negro con puerta corrediza y vidrios tiene 220 de alto por 1,78 de ancho. Ajustable a la pared con pernos precio de oportunidad $ 50 inf: 0998343400

PAP/74209

Urgencia vendo terreno de 1000 mts en Barrio Salvador Celi a 300mts del puesto de revisión vehicular del puente 2 de la vía al Valle de los Chillos, todo servicio, escrituras e impuestos al día. Inf: 0998343400

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

Vendo lindos lotes de terrenos en Tabacundo bajo, barrio La Esperanza clima similar a Guayllabamba, 2.500 mts por $ 25.000, sector para villas de descanso, con todo servicio, inf: 0984642415 Vendo lote de 915mts con cerramiento en Argelia Baja frente a San Bartolo, Sur de Quito $ 84.000 negociables, escrituras y papeles al día, Telf 0998343400

PAP/74209

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia 1

SÁBADO P 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

BIENES INMUEBLES

BIENES RAÍCES

Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 Email: zamora@lahora.com.ec

Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo hermosa cuna de laurel laca color caramelo con 4 cajones para ropa para niño/a inf: 0998 943313 PAP/74209

PAP/74209

Confío en Ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador. Con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles) Rece Nueve Ave Marías durante nueve días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos TU DEVOTO E.R.R.T.

P.AB/23913

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO TERMINATOR: Destino Oculto - 2D (DOBLADA) - 15 AÑOS 10:40 – 14:20 – 16:50 – 19:00 – 21:50 ZOMBIELAND 2 - 2D (DOB.) 15:05 – 19:10 SR. LINK - 2D (DOBLADA) 11:05 – 17:05 LA BRUJA - 2D (DOBLADA) - 13:15 LOS LOCOS ADDAMS - 2D (DOBLADA) TODO PÚBLICO 10:20 – 12:10 – 13:05 A SON OF MAN - 2D (DOBLADA) 14:50 PRESIDENTE BAJO FUEGO - 2D (DOBLADA) - 15 AÑOS 16:40 ESTAFADORAS DE WALL STREET - 2D (DOBLADA) - 18 AÑOS 21:10 MALÉFICA: Maestra del Mal - 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 10:00 – 12:10 – 14:40 – 17:00 – 19:20 – 21:40 JOKER - 2D (DOBLADA) – 18 AÑOS 19:30 – 21:30

CINEMARK Terminator: destino oculto d-box dob 13:00 16:00

Terminator: destino oculto d-box sub 19:00 22:00

Sr. link dob (TP) 12:55 15:00 Terminator: destino oculto dob 17:00 - 19:25 La bruja dob 19:45 21:45 Malefica 2 d-box dob (TP) 13:20 15:45 18:15 Terminator: destino oculto d-box sub 20:45 Joker dob (+18) 14:00 Joker sub (+18) *16:45 19:30 22:10 Los locos addams dob (TP) 13:10 15:15 17:15 Estafadoras de wall street sub 19:15 - 21:20 Estafadoras de wall street sub 21:30 23:35 Zombieland 2: tiro de gracia dob 13:50 - 15:45 Presidente bajo fuego dob 16:15 18:35 Zombieland 2: tiro de gracia sub 18:50 21:00 Nada que perder 2 dob 13:05 - 15:00 15:25 - 17:20

A son of man dob 17:30 - 19:20 19:35 - 21:25 21:35 - 23:25

SUPERCINES SAN LUIS Los Locos Addams 2D Doblada 1:30 pm 3:30 pm 5:30 pm 7:30 pm Estafadoras de Wall Street 2D Doblada 9:15 pm 2D Doblada 6:45 pm Maléfica: Dueña del Mal 2D Doblada 1:30 pm 3:10 pm 4:00 pm 5:45 pm 6:30 pm 8:15 pm 9:00 pm Atrapados en la tempestad 2D Doblada 02:15 pm Aventuras en el Museo Mágico 2D Doblada 2:20 pm Guasón 2D Doblada 4:15 pm 9:20 pm VIP 2D Doblada 4:15 pm 9:20 pm

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Los Locos Addams 2D Doblada

2:45 pm 4:45 pm 6:45 pm 8:45 pm

Estafadoras de Wall Street 2D Doblada

2:20 pm 5:00 pm 7:30 pm 2D Subt. 10:00 pm

A Son of Man: La maldición del tesoro de Atahualpa 2D Idioma Original 3:00 pm

5:10 pm 7:15 pm 9:20 pm VIP 2D Idioma Original 3:00 pm 5:10 pm 7:15 pm 9:20 pm Presidente bajo fuego 2D Doblada 3:45 pm 6:15 pm 2D Subtitulada 8:50 pm Maléfica: Dueña del Mal 2D Doblada 1:15 pm 3D Doblada 4:00 pm 6:45 pm 2D Subtit. 9:30 pm A sangre fría 2D Subtitulada 8:20 pm Atrapados en la tempestad 2D Dob. 6:20 pm Guasón 2D Doblada 1:50 pm 4:30 pm 7:10 pm 9:45 pm El pasado que nos une 2D Subtit. 1:15 pm Un amigo abominable 2D Doblada 2:00 pm 4:10 pm Azules turquesas 2D Idioma Original 3:10 pm

Atrapados Español 13:40 16:15 18:50 21:20 Sr. Link Español 14:10 16:20 18:30 Terminator: Destino Oculto Español 13:10 15:55 18:40 21:25

Zombieland: Tiro de Gracia Español

13:50 16:05 20:50 A Son of Man Español 14:15 16:20 18:25

Los Locos Addams Español 13:45 15:50 17:55 Estafadoras de Wall Street Español 18:20 A Sangre Fría Subtitulada 20:30 Maléfica: Dueña del Mal Español 14:00 15:30 16:35 18:05 19:10 20:40

Guasón Español 13:30 18:50 20:00 20:40 21:30

Presidente bajo fuego Español 21:40

MULTICINES EL RECREO A Son of Man Español 13:50 15:55 18:00

MULTICINES EL CONDADO Atrapados Español 13:30 Español VIP

13:10 18:30 Sr. Link Español 14:00 16:10 18:20 14:30 15:10 15:55 16:35 17:15 18:00 18:40 19:20 Terminator: Destino Oculto Español 18:05 20:50 21:10 21:30 20:05 20:45 Estafadoras de Wall Street Español 13:15 Zombieland: Tiro de Gracia Español 14:10 18:30 15:40 18:20 20:45 A Son of Man Español 15:10 17:15 19:20 A Sangre Fría Subtitulada 19:10 21:15 Maléfica: Dueña del Mal Español 13:00 Los Locos Addams Español 13:00 13:50 14:45 15:35 16:25 17:20 18:10 19:00 19:55 15:05 16:25 Estafadoras de Wall Street Español 20:45 21:35 21:25 Guasón Español 13:40 14:20 15:00 16:20 Maléfica: Dueña del Mal Español 17:00 17:40 19:00 19:40 20:20 21:25 13:00 13:20 13:45 15:30 16:00 16:20 17:10 Un Amigo Abominable Español 14:40 18:35 18:55 20:45 16:55 Guasón Español 16:00 18:40 19:45 Presidente bajo fuego Español 13:30 20:30 21:20 Español VIP 15:55 21:00 16:05 18:40 21:15 20:05

Los Locos Addams Español 13:05 13:50

CULTURA

Música universal con la Orquesta Nacional de Flautas La Orquesta Nacional de Flautas del Ecuador celebra su tercer aniversario en la Casa de la Música con un concierto dinámico e innovador. Más de 25 músicos en escena interpretarán música universal y ecuatoriana. El programa incluye obras como ‘Primavera’ de Vivaldi, ‘Sueño de una noche de

verano’ de Mendelssohn, ‘Divertimento’ de Mozart, ‘Pasillo’ de Luciano Carrera Galarza, entre otras. El evento será el 7 de noviembre a las 17:00, en la calle Nuño de Valderrama N32- 307 y Av. Mariana de Jesús. El valor de la entrada es de cinco dólares. (AA) (Foto de Cortesía)

SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

Ulises, el astuto sufridor en su regreso a casa El poema épico atribuido a Homero invita al lector a enfrentar la aventura de la vida, con sus múltiples viajes. POR DR. ENRIQUE SÁNCHEZ COSTA• La

‘Ilíada’ es el poema de la guerra: fragor de espadas, bronce, sangre, polvo. Canta la excelencia de héroes masculinos que cumplen el código de honor arcaico, basado en el orgullo, el coraje y la fuerza. La ‘Odisea’ es aventura: fluidez de aguas, viajes, ninfas, sirenas. Es el poema épico de una sociedad más comercial, más móvil, más moderna: canta la excelencia de hombres y mujeres, aristócratas y plebeyos, a través de la astucia, la resiliencia y la elocuencia. Los funerales del troyano Héctor marcan el final de la ‘Ilíada’. Ni siquiera Aquiles ha podido conquistar Troya. Solo Ulises (Odiseo), tal como cuenta la ‘Odisea’, será capaz de tomarla, gracias a su ardid del caballo de madera. La inteligencia triunfa sobre la fuerza bruta. Ulises es un héroe vigoroso: nadie es capaz de disparar su durísimo arco. Pero Ulises es, ante todo, “el muy astuto”, el “hombre de muchos senderos”, “de muchas mañas”. “Jamás quiso nadie igualársele en inteligencia”, dicen de él.

Argumento

La ‘Odisea’ narra el viaje de regreso de Ulises, durante 10 años, desde Troya a Ítaca. Allí le espera su esposa, “la prudente Pené-

AUTOR. La obra de Jaime Gil de Biedma es breve, pero fundamental en las letras hispánicas. (Foto: Agencia Literaria Carmen Balcells)

Incluso las penas son una alegría para alguien que recuerda todo lo que forjó y soportó”.

El Cervantes reabre su biblioteca en Alejandría

HOMERO POETA

lope”, que aventaja “a las demás mujeres en inteligencia y consejo”. Ella encarna, sí, el modelo universal de la esposa fiel. Pero añade a la fidelidad la sabiduría y prudencia: sus “pensamientos agudos y astutos”, los “planes” que medita para ahuyentar al centenar de pretendientes que la acosan. Así, por ejemplo, les dice que se volverá a casar cuando termine una tela, que ella teje de día y desteje de noche (como los cuentos interminables de Sherezade en ‘Las mil y una noches’). La resiliencia de la heroica Penélope, que espera contra toda esperanza, está contrapunteada por la de Ulises, “el sufridor”. Es “el más desdichado de los mortales”. Se lamenta: “Estoy poseído por la adversidad y los dolores, pues he soportado mucho guerreando con los hombres y atravesando las dolorosas olas”. Ante el sufrimiento, la inteligencia muestra sus límites. Es necesaria la fortaleza, en su doble vertiente de acometer y, sobre todo, de resistir: “Yo he su-

ALEJANDRÍA, EFE•

ESCENA. El encuentro con las sirenas es una de las aventuras de Ulises. (Foto: nuevarevista.net)

frido antes mucho y mucho he soportado”. Y, en un momento crítico, se infunde ánimos: “¡Aguanta, co-

razón!”. Ulises sufre, llora, pero resiste. El recuerdo de su esposa le espolea. Y no ceja en su viaje, hasta llegar a Ítaca. Escribe Claudio Magris: “Todo auténtico viaje es una odisea, una aventura, cuya gran pregunta es si uno se pierde o si se encuentra atravesando el mundo y la vida”. La ‘Odisea’ es una invitación al gran viaje de la vida. Un viaje entretejido, a su vez, de múltiples viajes −geográficos, sentimentales, intelectuales, espirituales− que configuran nuestro ser abierto, nuestro ser en marcha. Ya lo dijo Antonio Machado: “Caminante no hay camino / sino estelas en la mar”. enriquesancos@gmail.com

Doris Salcedo se alza con el premio Nomura Art PARÍS, AFP• La

artista colombiana Doris Salcedo, cuyas obras reflejan el dolor humano causado por el conflicto en su país, recibió el jueves el Nomura Art Award, el galardón de arte contemporáneo más lucrativo del mundo, dotado de un millón de dólares. Se trata de la primera edición de este premio organizado por el holding financiero japonés Nomura y anunciado en una gala en Shanghái.

PERSONAJE. Doris Salcedo es considerada una de las artistas más influyentes de América Latina. (Foto: El País)

Premiación

“Desde hace más de 30 años, Doris Salcedo realiza esculturas

“Es un gran honor -dijo por e instalaciones que expresan la angustia asociada a la pérdida su parte Salcedo, nacida en Bode un ser querido y preservan gotá en 1958- realizar proyectos que honran la memoria la memoria de los trágicos de las víctimas de la vioeventos que han jalonado EL DATO lencia; implica una gran el largo periodo de guerra inversión de tiempo y de civil en Colombia”, afirmó de duelo’ organización. Este preNicholas Serota, presi- ‘Actos fue presentada mio me permitirá avanzar dente del Arts Council de en Bogotá. La quiere lleGran Bretaña y miembro artista varla a las regio- mucho más rápidamente del jurado internacional nes más afecta- en un proyecto por el que das por la guesiento un gran apego”. que otorgó la recompensa. rra. El Nomura Art Award “Su lenguaje marcado por la empatía y los materiales le servirá para desarrollar una a los que recurre, pertenecientes de sus series más emblemáticas, a la vida diaria, dan a su trabajo ‘Actos de duelo’, en la que trabaja desde 1999. un sentido universal”, agregó.

El Instituto Cervantes reinauguró el jueves la biblioteca de su centro en Alejandría con un homenaje al poeta Jaime Gil de Biedma, como parte de las actividades que lleva a cabo para reforzar su actividad en Egipto. Con la participación del director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, y del embajador de España en Egipto, Ramón Gil Casares, la institución hizo la presentación de la biblioteca Jaime Gil de Biedma con un acto en el que se destacó la importancia de la relación de España con la nación árabe.

Homenaje

La biblioteca del Instituto Cervantes de Alejandría llevará desde ahora el nombre de Jaime Gil de Biedma, poeta emblemático de la Generación del 50, autor de poemas como ‘Compañeros de viaje’ o ‘Moralidades’. “Pensando en la poesía y en Barcelona, elegimos a Gil de Biedma que es uno de los poetas fundamentales, un poeta catalán que escribe en castellano”, destacó García Montero. “Ha sido el punto de referencia primero de la cultura que luchó contra el franquismo y después de la cultura de la democracia”, agregó. El poeta egipcio, Abul Hadi, recitó varios poemas de Biedma en español y en árabe acompañado por los acordes de la guitarra del director del Conservatorio de Música de Alejandría, Karim Fregé.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA sábado 02 de noviembre de 2019

Quito, Ecuador

24 páginas

Ecuador,

entre los 16 mejores del Mundial Sub 17 La Sub 17 de Ecuador venció 3-2 a Hungría y clasificó a los octavos de final del Mundial que se realiza en Brasil. Página B11

La ‘U’ define posición en los playoffs

Liga de Quito cierra hoy su participación en la primera fase de la LIgaPro ante Fuerza Amarilla, en el estadio Rodrigo Paz. Página B12

Terminator regresa con poder femenino PÁGINA B7

No todo lo bueno es Marvel o DC PÁGINA A8