50c incl. IVA
Quito, Ecuador
DOMINGO 28 de FeBReRO de 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.793
El petróleo de Rodríguez Lara vs. el petróleo de Correa Páginas B2 y B3
SuPLEMENtO
50.000 cirugías atrasadas en IESS Las autoridades dicen que son procesos menores. Operarán los fines de semana.
Enfrentando a wiskott aldrich
300 personas padecen esta enfermedad en el mundo. Cuatro están en Ecuador. uno de ellos es este niño de 5 años que por un pequeño golpe puede parar en terapia intensiva. Página B5
“Son pacientes que suelen tener mucho más tiempo de espera porque la prioridad de resolución es para otro tipo de enfermedades como, por ejemplo, los cánceres”, dijo Iván Cevallos, jefe del servicio de cirugía general del hospital Carlos Andrade Marín, al referirse a las 50.000 cirugías que están represadas en el IESS. Solo en el hospital de Quito, hay demoradas entre 2.100 y 2.200 cirugías. Entre ellas, hay personas con hernias e implantes que llevan varios meses esperando por atención. Las autoridades confían en un plazo de 10 meses solucionar ese represamiento, luego de que desde el 13 de febrero la institu-
RECORRIDO. Las autoridades verificaron ayer las operaciones de fines de semana en el Andrade Marín.
ción decidió arrancar con jornadas de cirugías programadas los fines de semana y feriados. Ayer este centro de tercer nivel tuvo operativos ocho quirófanos (5 en el área de emergencia
Ceniza atípica sale del Tungurahua Normalmente, la ceniza que ha salido del volcán Tungurahua ha sido como polvo. Sin embargo, desde que se reactivó, el viernes, el coloso ha botado un material granulado. La principal ventaja de eso ha sido para los moradores de las zonas afectadas. Esto, porque la ceniza ha caído directamente a tierra y los animales han podido seguir comiendo normalmente. Según el Instituto Geofísico hay dos escenarios: El más pro-
bable es que la actividad en el volcán continúe con explosiones, emisiones y caída de ceniza, que en algunos momentos podrían ser más intensas. El segundo escenario es que ocurra una migración de nuevo magma hacia la superficie con un volumen importante y que provoque una erupción paroxística similar a agosto de 2006. Pero, los técnicos insisten en que esta segunda opción es la menos probable. Página B4
y 2 en obstetricia) para procedimientos traumatológicos, de cirugía general, pulmonar y cirugía plástica reconstructiva. Página B1
PRIMERA SUERTE
755774
SEGUNDA SUERTE
202668
TERCERA SUERTE
625025
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Gigantes en La Carolina
Una exposición de dinosaurios gigantes y otros seres prehistóricos marca desde ayer el camino del bulevar Rumipamba, de La Carolina.
Página A2
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
FOTO REPORTE
A2
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QuiTO, ECuAdOR
I
IMPRESIONANTE. El gran tamaño del Tyranosaurus Rex (rey de los reptiles tiranos) y Braquiosaurus (reptil de brazos de barca) es el foco de atención de los visitantes.
MITOLOGÍA. Los dragones son seres que aparecen de diversas formas en varias culturas de todo el mundo. Llaman la atención del público por su presencia mítica y fantástica.
AnimAles Prehistóricos llegAron A lA cArolinA
La exposición inició ayer en el Bulevar Rumipamba y estará abierta hasta el mes de abril. FOTOS: GUSTAVO GUAMÁN
DIVERSIÓN. Los más pequeños son los más afortunados, ya que podrán vivir la experiencia de montar un dinosaurio y fotografiarse junto a él.
MEMORIA. Los visitantes apreciaron con alegría y emoción el paseo en la Era de Hielo, al reconocer a Mammuthus y a Dientes de Sable.
Gigantescos seres de la prehistoria han aterrizado en Quito para captar la atención de grandes y pequeños. Sus movimientos, tamaño y sonido tan reales permitirán que muchos tiemblen con su presencia. Pero los más arriesgados hasta se podrán sacar una fotografía montados en ellos. La exhibición ‘Los gigantes de la prehistoria. Dinosaurios, dragones y era de hielo’, que se exhibe desde ayer en el Bulevar Rumipamba del parque de la Carolina, cuenta con un espacio no tan grande pero suficiente para vivir y sentir la adrenalina de ver a estos seres prehistóricos. Diego Urgiles junto a su hijo, Miguel, expresaron su emoción al visitar la muestra: “Aunque está chiquito el espacio, se lo ve muy bien organizado. Nos estamos divirtiendo, conociendo y de paso tomándonos las fotos del recuerdo con estos animales que causan un poco de miedo por su tamaño y, sobre todo, que se los está presentado en su tamaño real”. (MJC)
UNIÓN. Las familias aprovecharon este recorrido para conocer la vida de estas criaturas de la prehistoria.
tomE nota La exhibición estará abierta hasta el 10 de abril. La atención es de lunes a viernes de 11:00 a 19:00; fines de semana y feriado de 09:00 a 20:00. Entrada $5 adultos, $3 niños y tercera edad.
CiudAd ACTIVIDADES
I
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QuiTO, ECuAdOR
A3
AIRE LIbRE bailoterapia Lugar: Centro
Comercial Quicentro Sur Entrada: gratuita Horario: 11:00 Cuándo: hoy RECORRIDO. La construcción de las 13 paradas al igual que el centro de operaciones y control que estará en Quitumbe, corresponden a la segunda fase de edificación del Metro.
TEATRO Una de Vampiros Lugar: Teatro Patio
de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre) Entrada: 6$ Horario: 11:30 Cuándo: hoy
FOTOGRAFÍA
Exposición Temporal ‘Contornos Anónimos’ Lugar: Centro de Arte
Contemporáneo (Montevideo y Luis Dávila) Entrada: gratuita Horario: 09:00 Cuándo: hoy
HISTORIA Historia y Cotidianeidad en el Carmen Alto Lugar: Museo
del Carmen Alto (García Moreno y Rocafuerte frente al Arco de la Reina) Entrada: gratuita Horario: 09:30 Cuándo: hoy
FERIA Feria de la Comunidad Árabe Lugar: Museo de
la Ciudad
Entrada: gratuita Horario: 10:00 Cuándo: hoy
2 minutos y medio, el recorrido entre paradas
Cinco gremios de profesionales solicitaron el recorrido in situ de cada parada y estación del metro de Quito.
El punto de inicio del recorrido Recorrido del Metro de Quito arranca en Alrededor de cuatro horas duró Quitumbe y termina en el kilóme- el trayecto por las 13 paradas: Motro 22.6 en la estación de El Labra- rán Valverde, Solanda, El Calzador. Esta ruta fue inspeccionada do, El Recreo, La Magdalena, San ayer de manera in situ por Francisco, La Alameda, El el concejal Sergio Garnica El Dato Ejido, La Universidad Cenjunto a los miembros de la tral, La Pradera, La CaroComisión Fiscalizadora de lina, Iñaquito y Jipi Japa; Los plazos esta- hasta llegar a la estación este proyecto. blecidos para la “Este recorrido es de construcción de de El Labrador, donde se obra es de: carácter técnico y fue esta 42 meses, 36 de accedió a sus instalaciones construcción y 6 y al túnel principal. solicitado por parte de de prueba. los miembros de la CoAquí la Comisión Fiscamisión Fiscalizadora. lizadora, conformada por Ha servido para captar ma- los Colegios de Ingenieros Civiles, yor información por parte de de Economistas, de Ingenieros la gerencia Metro Quito para Eléctricos y Electrónicos, de Arnosotros retroalimentar en la quitectos y la Cámara de la IndusComisión. Una cosa es lo que tria de la Construcción, dieron está recogido en los planos y a conocer algunas inquietudes la situación es lo que ahora técnicas como: el tiempo de recohemos evidenciado in situ (en rrido entre parada y parada, que el sitio), todos estos elemen- será alrededor de 2,5 minutos. tos que son muy importanOtra observación fue la contes”, comentó el Concejal. veniencia y funcionalidad de las
paradas, como la de la Universidad Central o la de El Recreo, esta última se proyecta que será la de más afluencia de personas y pasajeros, ya que diariamente, en esa estación del Trole, se transportan 70 mil personas. Trabajos próximos
Según Mauricio Anderson, gerente de Metro Quito, la construcción de la parada Jipi Jjapa (Av. Amazonas y Tomás de Berlanga, norte de la capital) iniciará este próximo 3 de marzo. “Se empezará con todo el vallado para intervenir en los servicios públicos: luz, agua y alcantarillado. Sin afectación a los usuarios. Estas intervenciones se comunicarán con anticipación a la ciudadanía para que tome las debidas precauciones”. Además indicó que esta misma semana se iniciará con la numeración de 109 mil piedras que son parte de la Plaza de San Francisco que serán removidas en la intervención de la estación. “Las mismas que serán guardadas debidamente numeradas para luego volverlas a poner una vez construida la parada”. (MJC)
Los museos se toman al Paseo Escénico de Guápulo Hoy está previsto llevarse a cabo varias actividades culturales en medio de la participación de los moradores del sector de La Floresta – Guápulo (centro de Quito), que desde el día jueves cuentan con el nuevo Paseo Escénico, que fue inaugurado por el alcalde Mauricio Rodas durante la presentación del Plan Integral de Rehabilitación y Movilidad. Según el Municipio, esta obra beneficiará alrededor de 3.500 habitantes de la zona. A través de la propuesta ‘Museos a la Calle’, el Sistema Metropolitano, Museo de Historia Natural Gustavo Orcés V., la Casa Cultural Trude Sojka, el Museo de Arte Colonial, la Fundación Iglesia de La Compañía de Jesús, el Museo Ecuatoriano de Ciencias Naturales y Yaku (parque Museo del Agua) consiguieron
trasladar todo el valor histórico y cultural de las galerías hacia esta comunidad, junto al paisaje panorámico extraordinario con el que cuenta el nuevo Paseo Escénico. Este evento recreativo, de acuerdo con los organizadores, inicia desde las 09:00 y concluiría a las 15:00, en la calle Rafael León Mera. Adicionalmente, Rodas mencionó el día jueves sobre la ejecución de rehabilitación integral de espacios públicos como: la recuperación de vías de las calles Fray Francisco Compte y De los Conquistadores, la iglesia de Guápulo, mejoramiento de canchas en la Vicentina y Floresta, trasformación del parque Navarro, casa barrial, piscina y el plan de movilidad que se comenzará a efectuar en los próximos meses. (JJA)
ObRA. El nuevo Paseo Escénico fue entregado este jueves a la ciudadanía.
Guápulo Otras obras
Infraestructura deportiva de calidad a los °sectores de La Floresta y La Vicentina por un monto superior a los 103 mil dólares.
Intervención en la Iglesia de Guápulo, °plaza, esculturas e iluminación ornamental por una inversión de 111 mil dólares.
de la Casa Somos de Guápulo °conAdecuación la construcción de la cancha multiusos y la rehabilitación de la piscina cubierta.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.
dOMiNGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QuiTO, ECuAdOR
O
Quien actúa sobre los hombres para adaptarlos a la realidad que debe permanecer intocada, son los opresores”. Paulo FrEirE
FILósoFo y maestRo BRasILeño (1921-1997)
la educación superior no garantiza necesariamente una virtud superior o una superior sabiduría política”. alDous huXlEy
esCRItoR INGLés (1894-1963)
FaBiáN cuEva jiMéNEz
El ‘Gran Benefactor’ se equivoca En el ‘El Cuaderno Azul’ de Fernando Tinajero, aparece y desaparece el ‘Gran Benefactor’, personaje de ficción que desea competir con los más grandes emperadores, que piensa que la historia comienza con él, que se desvela por el bienestar de todos, que piensa que todos le creen y le aman, que dice haberlo cambiado todo y que pide agradecimientos. Es el retrato de quien gobierna a Ecuador. En la realidad, el Gran Benefactor se equivoca mucho y su gente sumisa, igual. Estudiantes de tres prestigiosas instituciones de nivel medio han protagonizado acciones de protesta con demasiada vehemencia, fruto de acciones administrativas injustas y con mala intención. Se aplica la “cultura” del enfrentamiento permanente con todos y la provocación, alma del diseño ideológico y político. Anunciar que el Central Técnico cambiará de nombre y la naturaleza de su bachillerato, trajo conmoción y perjudicó a muchos alumnos y familias. Pretendió eliminar la sección nocturna del Instituto Nacional Mejía, alterando a la ciudad con juicios improcedentes; y ahora, en el Colegio Montúfar, con traslados intempestivos de profesores a medio año escolar. Dicen que los reclamos son promovidos por adversarios políticos que manipulan a estudiantes y esto no es cierto, al decir de los alumnos. Se imprime el odio político, figura propia de las mentalidades de dictadores o aprendices que primero siembran miedo y luego abusan del “poder benefactor”. Para educar, los acuerdos de convivencia armónica entre los actores de la comunidad educativa son básicos. Recordemos al luchador de las libertades, Nelson Mandela: “Aprendí que el valor no es la ausencia de miedo, sino el triunfo sobre él. Un hombre valiente no es el que no siente miedo, sino el que se sobrepone a él”. fabcueva@gmail.com Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Desconfianza en las faRc
UnmitindelasFuerzasArmadasRevolucionarias de Colombia (FARC), en Conejo, una población de la Guajira, desató una crisis en el proceso de paz, en su recta final tras el compromiso de sellar antes del 23 de marzo un acuerdo tras medio siglo de guerra. La aparición en público de Luciano Marín, alias ‘Iván Márquez’ , principal negociador de la insurgencia en La Habana, junto con otros dirigentes, demuestra cómo el grupo terrorista se burla del mismo Presidente Juan Manuel Santos, quien sobre el asunto enfatizó que los combatientes “violaron la confianza, las reglas y los protocolos”. Es cierto, pero ¿cómo es que los guerrilleros salen de su confinamiento en Cuba y se pasean por todas partes, sin que el Gobierno se de cuenta? Curiosamente, el día que aparecieron en césar ulloa taPia
Lección de Bolivia Bolivia no solo es el país que ha demostrado un buen desempeño económico en la región durante la última década en el gobierno de Evo Morales y Álvaro García Linera, sino que ahora también ha dado muestras precisas del criterio que sus mandatarios tienen de la democracia. Más allá del resultado del referendo acerca de la posibilidad de reformar un artículo de la constitución que permita un periodo más al actual Ejecutivo, el hecho que se debe resaltar es la consulta al pueblo. Es decir, el líder indíge-
el pueblo mencionado, no había ni soldados ni policías. O sea que alguien, muy poderoso, debió ordenar que se retiraran. Y el Mandatario ni se enteró. La realidad es que el largo tiempo del conflicto y los crímenes de esta guerrilla han generado desconfianza. Además, el caso colombiano se diferencia de otros procesos: las FARC nunca hablaron de un proyecto político, porque no lo tienen, como en el caso de los rebeldes de El Salvador o Guatemala, y lo único que han demostrado es su maestría en el secuestro, la extorsión, los asesinatos y el narcotráfico. Firmen lo que firmen, jamás van a jugar limpio. Todo el mundo lo sabe. Por eso, como lo dijo el sociólogo Armando Borrero, “en Colombia no hay enemigos de la paz, hay enemigos de las FARC”.
na puso a prueba su capital político que se ha mantenido en altos niveles debido al buen manejo económico y la redistribución de la riqueza, en lo que su vicepresidente llama capitalismo andino amazónico. Sin embargo, en caso de que el resultado del referendo fuese negativo no debe leerse como la emergencia de nuevos liderazgos en la oposición, sino más bien de la exigencia de un buen porcentaje de la población a que exista alternabilidad en el poder, tampoco un resultado negativo supondría que la gente ha dejado de reconocer los avances sociales y la progresividad de los derechos económicos, sino que el poder absoluto termina corrompiendo la misma democracia. En América Latina solo tres países cuentan con la figura de reelección indefinida y son Nicaragua, Venezuela y Ecuador.
Esta situación es un indicador de la calidad de la democracia de esos países, pero también de cómo las mayorías oficialistas piensan su paso por el poder. En este caso, un poder eterno, sin embargo estos proyectos se mantienen en firme bajo la figura de sus líderes, que personalizan la política en un contexto de debilitamiento de las instituciones, concentración de poderes y también dosis de autoritarismo. Chávez en su momento hizo la misma consulta al pueblo y perdió. Pero su proyecto de reelección indefinida pasó debido al poder que ejercía en la asamblea. Ahora vemos los resultados del chavismo, sin que ello suponga que la desgracia venezolana solo recaiga en Maduro y sus acólitos. Habrá que seguir con atención la reacción de Morales y Linera después de los resultados. culloa@lahora.com.ec
richarD salazar MEDiNa
Viejas políticas, nuevas migraciones Diga lo que diga el Gobierno, estamos en crisis; es inocultable cuando los despidos masivos son pan de cada día. Los trabajadores deberán buscarse la vida y, claro, en ello se reactivan las redes familiares, solidarias, de amistades, así como la creatividad… Y muchos decidirán irse. Esto nos lleva a un escenario doloroso, mencionado a menudo por el Régimen como indicador del fracaso de la política del pasado: la migración, una pérdida en términos absolutos para el país ya que la mayoría serán jóvenes calificados y en muchos casos profesionales y expertos. Se viene otra ola emigratoria por el fracaso del modelo: antes neoliberal, hoy neo-desarrollista. ¿Pero cómo llegamos a esto? La planificación y cambio de la matriz productiva son entelequia. Si no, la economía estaría estable y absorbería la fuerza de trabajo. Se dirá que es culpa de la caída del petróleo, pero a la vuelta de nueve años con un inédito capital político e inéditos ingresos de petróleo e impuestos, resulta que la Senplades no sirvió sino para control y propaganda. Pero hizo planes de desarrollo con nombre amable: ‘Para el buen vivir’. Esta frase es una burla para los trabajadores. Eso sí, los planes ganaron premios, lo cual revela que ciertamente estaban bien escritos. Fueron premios prácticamente literarios, porque no se usan sino para citarse. Muchos funcionarios se acordarán de los migrantes y la Constitución, que propugna la ciudadanía universal y exige el respeto de sus derechos. Pregúntenles a las parejas extranjeras de quienes critican al Régimen. Más allá de la protesta, si no nos tomamos en serio en 2017 la responsabilidad de elegir gobernantes, volveremos a fracasar. Desmantelar lo que ahora existe, en medio de una crisis será tarea larga y difícil. elbejaminsalazar@gmail.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 suscripciones: 2479-976 casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec año: XXXi No. 11351
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
ISabEL RobaLINo b.
Nuevas reformas laborales Un nuevo proyecto que el Ejecutivo acaba de presentar a la Asamblea Nacional, denominado “Ley Orgánica para la optimización de la jornada laboral y seguro de desempleo”, preocupa a las organizaciones sindicales y a quienes hemos venido laborando con ellas para tratar de mantener la vigencia de las normas legales que constituyen el Derecho del Trabajo, que es derecho público.
El Art.1° del Proyecto trata de las pasantías en el sector empresarial, cuya regulación corresponde al organismo rector de la educación superior. En cuanto a lo que atañe a la reforma del Código del Trabajo, se añade un párrafo sobre el contrato a las personas entre los 18 y 24 años, para los cuales el aporte al Seguro Social será cubierto por el Gobierno hasta dos salarios básicos del trabajador en general. Los contratos juveniles no superarán el 20% del total de los trabajadores de la empresa y el trabajador tendrá estabilidad por lo menos de doce meses. Se trataría de estimular al empleador para su celebración y así apoyar a los jóvenes para que no queden en desocupación, gravando por otra
parte al presupuesto nacional. La propuesta de que, previo acuerdo entre empleador y trabajadores, pueda reducirse la jornada de trabajo hasta 30 horas semanales, previa autorización de la autoridad del trabajo, es rechazada por los empleadores y los trabajadores. Los primeros la consideran ineficaz, en vista de que la disposición dice que, durante los ejercicios económicos en que dure la modificación de la jornada de trabajo, el empleador solo podrá repartir utilidades a sus accionistas, si paga la jornada completa de ocho horas diarias. La dirigencia sindical considera que la flexibilización de la jornada laboral descargará la crisis del Estado en el pueblo. debe tenerse en cuenta que hay
contradicción entre lo señalado en los considerandos, en los que se cita el Art.327 de la Constitución, que prohíbe la contratación por horas, y el Art.369 que dice que el seguro universal obligatorio cubrirá la contingencia de desempleo y QUE la creación de nuevas prestaciones estará debidamente financiada. Esto contradice lo propuesto en relación con las reformas a la Ley de Seguridad Social –lo más grave del proyecto de Ley-, que establece el “seguro de desempleo” cuyo financiamiento está previsto por las tazas de aportación correspondientes al 2% del aporte personal de la remuneración del trabajo y el 1% del aporte patronal. ¿Sobre qué base se fundamenta este cálculo? Irobalino@lahora.com.ec
FaCEbooK ¿Qué opina del grupo de militares en servicio pasivos que se retiró de la posesión de la nueva cúpula de las FF. aa. cuando Rafael Correa empezó su discurso?
FoRoS tWIttER:
¿Estás de acuerdo con el resultado del referendo en bolivia que le impide a Evo morales su cuarto mandato?
No: 0%
Sí:
100%
1. Una cosa es respeto a la patria y otra muy distinto respeto a un tirano prepotente y dictador, sino revisen los otros ministerios en donde se abusa del dinero y de la Patria, y ahí nadie hace nada. Roberto Rojas
5. Son militares, dónde está la educación; por eso, gracias a Dios, tengo pie plano. Jhon Francisco Frey Espinoza
2. Señores, por favor, déjenlo que termine su periodo, sino después va a decir que ha habido golpe de Estado y va salir huyendo. Terminado su periodo tiene que responder al pueblo por todas las anomalías y la corrupción de su gobierno. Kleber Antonio Merchán Merizalde
7.¿A quién le importa lo que hagan esos inútiles? ¿Qué se creen? ¿Vacas sagradas por ser militares? Fernando Gallo
3. No todos son borregos, gracias por devolvernos la dignidad de ecuatorianos libres. Francis Aulestia 4. Cómo puerco le dejaron, ¿qué se cree, dueño del país? Para que se dé cuenta de que ya nadie le cree sus hipocresías. Sandrita Rosero
Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec
uGo StoRNaIoLo
El eco de Umberto Eco “Esta historia se remonta a hechos ocurridos en una Abadía en el norte de Italia en el Año de Nuestro Señor de 1329”. Así comienza el relato de un anciano, otrora novicio, Adso de Melk, sobre la historia del orgullo y la vanidad intelectual de su maestro, William de Baskerville, al responder el llamado del Abad, para resolver el misterio sobre la muerte de varios religiosos, de forma extraña. ‘El Nombre de la Rosa’ fue, desde su publicación en 1980, un texto de culto para estudiosos de la semiótica y la comunicación, consolidando a Umberto Eco como un novelista de nota que, pese a la fama (llevando esa historia al cine), siguió siendo un profesor universitario en su querida Universidad de Bolonia. No necesitó palancas para que 40 universidades del mundo se honren entregándole doctorados honoris causa. Su producción no declinó en los últimos años. Su última obra ‘Número Cero’, es una crítica a los medios de comunicación,
6. Y los que se quedaron, ya sabemos a qué categoría entran. Mafer Terán
8. Eso es el respeto a la Patria que juran estos señores. Se les acabó la teta y ahora a ganar $5.000 sin hacer nada. Ernesto Barros 9. Que les bajen el sueldo sería lo mejor para estos señores de Alto Mando. Graciela Ruiz 10. Se fueron porque Correa solo dice pura porquería. Markito Chamba
11. Muy bien, muchachitos, muy bien. Danny Montenegro 12. Bien hecho. Jimmy Fabian Garzón 13. Qué sinvergüenzas y malcriados; por lo que sea, se debe respeto, y con ese respeto se sale de la casa, nunca fueron educados. Luis Mpark 14. En algún momento va a caer la gota que derrame el vaso. Ceaser Kenchin 15.¿Y ahora qué vas a decir, dictador? ¿Tal vez algunas de tus mentiras? Luis Antonio Clavijo Coello 16. Mis felicitaciones a esos hombres de honor: morir de pie, y no vivir de rodillas. Mary Sol Fernandez. 17. Debieron hacerlo a su debido tiempo. Blady Blady
Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.
desde la perspectiva de los monopolios mediáticos de Berlusconi en la Italia de inicios del siglo XXI. Eco declaraba para diario El País de España, en marzo de 2015, que “Internet puede tomar el puesto del periodismo malo”. En su última mirada a la comunicación contemporánea, señala a Internet como “el campo de batalla de las ideas, las noticias y las falsedades”, criticando fuertemente el rol de las redes sociales. Umberto Eco, respecto a este libro, lanza una frase ajustada al ejercicio cotidiano del periodismo y de nuestra realidad: “Para deslegitimar al adversario no hace falta que lo acuses de matar a su abuela o de que es un pedófilo: es suficiente con difundir sospecha sobre sus actitudes cotidianas”. En tiempos en los que los signos y símbolos, reales o creados, son parte de la cultura popular, es imprescindible releer a Eco. Cada obra suya nos remonta a aquel sacerdote, William de Baskerville, escarbando y olfateando cada huella de los crímenes de la Abadía, envanecido por su orgullo, pero convencido de que su verdad, es la verdad. La rosa no tiene nombre y se lo debe a él… ugostornaiolopimentel@gmail.com
aLFoNSo ESPíN moSQuERa
Calamidades y ‘chimbadores’ “No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista”, dice el adagio popular; igual que: “No hay nada oculto bajo el sol”. O este otro: “la verdad en boca de mentiroso se hace dudosa”. Bien serviría, además: “Dime con quién andas y te diré quién eres”. Todos los refranes conocidos o no, son aplicables al régimen. De hecho se ha jugado con ellos desde la ironía y aun desde la realidad y como bien sabemos no hay nada ni nadie que lo conmueva, que lo haga pensar diferente, que lo saque de tanta aberración manifiesta, en los errores que ha cometido y que podría enmendar. Todo sabemos todo, ya no hay nada que descubrir. La falta de empleo, la caída estrepitosa de los precios del crudo, los problemas con el Issfa, la fatídica situación de los hospitales públicos, incluidos los del Iess donde, a manera de ejemplo, en el hospital San Francisco de Carcelén, de las cinco máquinas para hacer endoscopías, cuatro están dañadas y la única
que funciona no se da abasto. Nos han pasado paquetazos escondidos, porque la gasolina sube día a día, los impuestos nos caen como lluvia. Sabemos que los GAD están morosos con sus trabajadores, porque el Gobierno no entrega las asignaciones que les corresponde. Se conoce que China no nos da un centavo, porque no hay con qué garantizarle las deudas, y que se han vendido campos petroleros a empresas extranjeras. A la vista pública está tanto baile y canto, tanto show del Primer Mandatario con la comisión de tránsito del Guayas, con el Emelec, con el Barcelona, con sus homólogos presidentes, en Madrid con los migrantes, en las sabatinas con ‘Aladino’ y otros cantantes de la farándula criolla. Todos hemos aprendido lo que es el “verdadero populismo”. ¿Qué más nos falta? Lo importante será mirar hacia el futuro con la esperanza de que esto se acabe cuanto antes, de que la oposición deponga sus intereses personales y, en una suerte de responsabilidad por el país, los candidatos piensen en la Patria como el fin último del quehacer político, más allá de los egos que con seguridad les convertirán en “chimbadores”. aespin@lahora.com.ec
OPiNiÓN O
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QUiTO, ECUAdOR
A5
KLébER maNtILLa CISNERoS
Crisis y desempleo El más grande problema social de una crisis económica es el desempleo masivo cuando se dispara hasta volverse incontrolable. La realidad laboral pesa en una balanza entre el capital por un lado y ser humano por el otro. Un primer síntoma comienza por violentar los derechos de los trabajadores o cuando los despidos intempestivos conducen a un despeñadero. Esto es un acto ilegal pero evoluciona a un recurso técnico simplón que equilibra la falta de capital. Una solución propia de autoridades de poca inventiva. Como en las fábricas se despiden obreros, en las universidades se despiden docentes. Lo crítico es cuando se modifica la infraestructura social e ideológica. Es decir, cuando se cambian paradigmas como el sistema de educación superior, la gestión institucional proyectada a largos períodos o una propuesta de revolución ciudadana. Docentes con títulos de cuarto nivel despedidos, exbecarios financiados por el Estado ya no tienen para qué regresar o una matriz productiva que se queda sin piso, porque dejan su cargo y luego el país técnicos expertos y costosos. En definitiva, un modelo económico sin productividad ni competitividad ni futuro. Los ajustes al Presupuesto nacional y las modificaciones a la legislación laboral resultan insuficientes a la hora de ajustar cifras. Uno: la época de bonanza aumentó la burocracia, existió mucho gasto público y una escalada de endeudamiento exterior. Esto ocasionó un ritmo de vida acostumbrado al gasto, al circulante, a la liquidez bancaria y a la solvencia financiero sin marcha atrás y sin claridad ante una crisis. Dos: la caja fiscal sin dinero no encuentra salidas directas pues aumenta más la deuda con los GAD, clínicas privadas y universidades. Tres: sin recursos es absurdo mantener un discurso conciliador, demagógico, y cubrir con parches grandes lacras o tapar con propaganda una abismal envestida de elefantes. En la crisis, la precarización del trabajo es una realidad para afrontarla, las asignaciones del gobierno acaban y el rechazo al mal manejo administrativo es pólvora a la espera de una pequeña chispa. klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
EN VELA A6
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QuiTO, ECuAdOR
Camioneta cae al abismo en la vía la Calacali a Nanegalito
El ECU-911 informó que a eso de las 15:00 de ayer se reportó que una camioneta cayó a una quebrada en el km 45 de la vía la Calacalí a Nanegalito. Afortunadamente no hubo víctimas mortales, pero si dos personas heridas, cuyo estado no era grave. (DAG)
I
Apertura fronteriza VenezuelaColombia CARACAS, EFE • Un total de 416 ve-
ExPOSICIóN. Rodas mientras hablaba para los presentes.
Alcalde dividió en tres ejes su informe de gestión Movilidad sostenible, espacio público y ciudad solidaria fueron los puntos. Hubo importantes ausencias. Alrededor de dos horas tomó el informe de rendición de cuentas que presentó anoche el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, en la sala de sesiones del Concejo Metropolitano. Al evento acudieron funcionarios municipales, la vicealcaldesa Daniela Chacón, dirigentes de barrios, mercados y de los taxistas y de los buses urbanos, aunque no todas las sillas del auditorio se llenaron. En medio del lugar se colocó un arreglo se rosas con los colores de la bandera de Quito. Rodas se instaló en el atril del Concejo y a sus espaldas se exhibían imágenes de algunos proyectos en marcha y obras ejecutadas. “El 2015 fue un año de pasos fundamentales para generar proyectos transformadores, muchos de los cuales serán inaugurados en este 2016”, expresó. Detalles
El burgomaestre dividió en tres ejes el balance de su gestión: movilidad sostenible, recuperación del espacio público y ciudad solidaria y sostenible.
rapungo un 60%. Ambas serán inauguradas hasta el primer semestre del año. En lo relacionado al espacio público, resaltó los trabajos de recuperación de los parques La En la primera parte se expla- Carolina y el Itchimbía; la reuyó en proyectos como el Metro, bicación de vendedores ambuen el que el Municipio invertirá lantes en un nuevo mercado en más de 2 mil millones de dóla- el Comité del Pueblo, la instalares. Destacó como un logro ha- ción de 4.500 contenedores de ber logrado cubrir el hueco pre- basura en la ciudad. Aseveró que el año pasasupuestario de 500 millones, lo que permite este año iniciar las do se ejecutaron obras en 880 barrios y que 39 asentamienobras. tos humanos nuevos se Sobre los Quitocaregularizaron. Demandó bles, que será un sis- El Dato apoyo del Concejo Metema de transporte de tropolitano para legalizar pasajeros por telefériausentes cos, anunció que “muy Los fueron los ediles otros 70, pues dijo que los pronto” iniciará la edi- y el secretario de informes ya están listos. Darío La construcción de 21 ficación de la primera Movilidad, Tapia. canchas sintéticas, la inslínea que conectará a talación de 148 juegos inPisulí y La Roldós con fantiles, la intervención en 34 La Ofelia, en el norte. También indicó que en los mercados también fueron parpróximos 15 días iniciará la te del informe de rendición de construcción de un intercam- cuentas. En lo relacionado al eje de biador entre las avenidas Eloy Alfaro y Granados. Y que a ‘ciudad solidaria’, Rodas desfinales de marzo llegarán 40 tacó que el año pasado se consbuses biarticulados que servi- truyeron 55 Guagua Centros, se rán para mejorar el sistema de atendió a 200 mil personas con el programa Salud al Paso, entransporte municipal. Igualmente se refirió al tre otras acciones. Tras presentar el informe, el avance de otro planes. Mencionó que la ampliación del Trole a Alcalde respondió algunas preGuamani registra un avance del guntas por parte de ciudadanos 75% y el intercambiador de Ca- que acudieron al evento. (RVD)
hículos colombianos y venezolanos ingresaron ayer a sus países en la jornada única dispuesta por ambas naciones para permitir su regreso, imposibilitado desde el pasado agosto por el cierre fronterizo que ordenó entonces el presidente venezolano, Nicolás Maduro. La cifra fue facilitada por la Presidencia colombiana, que indicó en un comunicado que la apertura temporal, programada entre las 13:00 locales (18:00 GMT) y las 18:00 locales (23:00 GMT), transcurrió “en completa normalidad” y de forma positiva. Con una hora de retraso sobre el horario programado, los pasos se abrieron y pudieron cruzar vehículos particulares, de servicio público y de carga siempre y cuando no transportaran mercancía y su documentación estuviera en regla. En total cruzaron la frontera común 416 vehículos por los tres pasos fronterizos abiertos: Paraguachón (norte), el puente in-
PASO. Más de 400 vehículos cruzan entre Colombia y Venezuela en apertura fronteriza.
ternacional Francisco de Paula Santander (noreste), y el puente José Antonio Páez (este). Según la Presidencia, por el puente Francisco de Paula Santander, que conecta el departamento de Norte de Santander y el estado de Táchira, retornaron 233 vehículos de Colombia a Venezuela, la mayoría de ellos automóviles (158), en tanto que de Venezuela a Colombia regresaron 88 vehículos, 74 de ellos automóviles. Los 2.219 kilómetros de frontera binacional comenzaron a cerrarse el pasado 19 de agosto, cuando Maduro ordenó la clausura del paso entre Norte de Santander y Táchira, el principal entre ambos países, y luego extendió la medida al resto de la zona limítrofe para, según dijo, combatir el paramilitarismo y el contrabando. MÁS EN LA B7
Oposición reunida para definir próximo Gobierno dirigentes de la oposición venezolana se reunieron ayer para definir la vía °queLosadelante el fin del periodo presidencial de Nicolás Maduro y también la “lu-
cha en la calle” y la conformación del próximo Gobierno, dijo el portavoz opositor Jesús Torrealba. Además de definir si la vía constitucional contra Maduro será la enmienda constitucional o el referendo, “o la combinación de ambas” opciones, la labor de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) “pasa también por escoger y definir el conjunto de luchas que vamos a dar” en el Parlamento y “también en la calle”, dijo su secretario ejecutivo.
Buscan a dos argentinas desparecidas en Montañita El diario La Nación publicó ayer que familiares y amigos buscan a dos chicas argentinas que desaparecieron en la playa de Montañita, Ecuador. Son Marina Menegazzo y María José Coni, de 21 y 22 años, quienes viajaron a Montañita y de las que se tuvo conocimiento hasta el lunes 22 de febrero. Marina Menegazzo es rubia de 1,53 m de altura, delgada, tiene un lunar al lado del labio. María José Coni es ‘morocha’ de 1, 70 de altura, delgada, eventualmente usa lentes. Según reprodujo La Nación, sus familiares informaron el lu-
nes que las jóvenes avisaron que viajaban a Lima (Perú) desde Ecuador y que no iban a tener señal por unos días. “Ese tramo lo hacían supuestamente en bus pero las amigas nos comentaron que pensaban ‘hacer dedo’ porque se les había acabado la plata y les habían robado en el hostel”, indicaron sus allegados. En Lima iban a parar una noche en la casa de una amiga. “Las chicas habían quedado en llamarla y nunca lo hicieron”, contaron. “Desde Lima debían tomar el vuelo internacional por Sky Airlines el día 25 y llegaban a Santiago de Chile esa noche. (DAG)
GENTE I
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QuiTO, ECuAdOR
A7
Percepciones artísticas
En la galería Sara Palacios se inauguró la muestra pictórica de Carlos Rosero, ‘Transfiguras’. Los invitados disfrutaron de las delicias gastronómicas de la anfitriona y la banda Resonando Jazz deleitó a los asistentes con sus temas.
Alfredo Vidal, Marilú Monge y Carlos Rosero.
Marcia Vásconez, Rodolfo Medina, Len Silva, Emilia Dávila y Belén Draghi.
Manuel Martínez y Fernando Andrade.
José Palacios, Patricio Howell, Sara Palacios e Irene Cazar.
Francine Secretan, Natasha Vivar, Dolores Andrade, Esperanza Suárez, Carmen Carreño y Francisco Proaño.
Lucrecia Vela y Aída Durango.
Evelyn Salinas, Nahir Moreta, Juan Pablo Llorca y Katherine Cevasco.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
GENTE A8
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QuiTO, ECuAdOR
I
Reunión de becarios
En el hotel Sheraton, la Asociación de Exbecarios de Taiwán inició las actividades con la presentación del programa de becas para ciudadanos ecuatorianos. La Embajadora del país asiático estuvo presente en el evento.
Isabel y David pei.
José Ignacio Albuja, Florencia Hsie (encargada de negocios de Taiwán) y Armando Chien.
Florencia Hsie y Renata Moreno.
Lorena paredes, Carmen Elena Huras y Giuseppe Marzano.
Andrea pazmiño, Nelson suquilanda, Rosalía Arteaga, Fernando Najas, Esteban Najas y Claudia Arteaga.
Antonio Chen e Isabel Hsu.
pAís B1
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 28 dE FEBrErO dE 2016 La Hora ECuAdOr
I
LOS + OnLInE DE La SEMana
lahoraecuador VIDEO: ‘Plantón en el Montúfar pide retorno de estudiantes’
Un plantón pacífico en contra de la medida de suspender a 23 estudiantes del colegio Montúfar, por la supuesta participación en las manifestaciones registradas hace pocos días, en las afueras de la institución, ubicada en la Av. Napo, en el sur de Quito. ME GuSTa: 2.157
rEproduCCIonES: 35 .298
‘Militares en servicio pasivo dejan ceremonia al iniciar discurso de Correa’
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, recriminó la visión de las Fuerzas Armadas representada por la cúpula militar que destituyó hace tres semanas. Mientras inició su discurso, varios militares en servicio pasivo se retiraron de la ceremonia. ‘ME GuSTa: 1511
CLICkS En pubLICaCIón: 1187
@lahoraecuador ‘Bucaram dice que podría regresar entre mayo y julio’
El expresidente Abdalá Bucaram, asilado en Panamá tras ser derrocado en 1997, dijo que, si la justicia de Ecuador dictamina la prescripción definitiva de dos procesos por supuesto peculado en su contra, retornará al país entre mayo y julio próximos.
‘Estudiantes del Mejía protestan por una mejor educación’
Un grupo de estudiantes del Instituto Mejía protagonizaron un plantón en las afueras del establecimiento ubicado en el centro norte de Quito. Aseguraron estar en contra de las políticas del Ministerio de Educación. No se registraron heridos. IMprECISIonES: 3.257. InTEraCCIonES: 155
www.lahora.com.ec ‘Bajan precios de vehículos usado’
La feria de automóviles en El Teleférico tiene una alta oferta y poca demanda, por tanto los precios también han marcado un descenso, según manifestaron varios compradores y revendedores.
‘Call center del IESS: un solo número hizo 40.000 llamadas en un mes ‘
¿Cómo pudo efectuarse una presunta subida de $7’425.109,20 (38,17% del valor original) en el precio final del contrato del call center del IESS? La Contraloría General del Estado realizó un estudio en el que establece que la mayor parte de ese exceso se debe a un sistema de llamadas fantasmas por $4’632.901,48. ¿Pero cómo operan estas llamadas?
50 mil operaciones están represadas en hospitales del IESS
Las autoridades dicen que son menores y que con la atención los fines de semana, esto se superaría.
próximos fines de semana se planea realizar operaciones más complejas, como cirugía cardio torácica o pulmonar. Por cada quirófano se requiere el trabajo de entre 60 y 70 especialistas. Para este sábado y este dominUnas 50.000 operaciones Cevallos, jefe del servicio de cigo se programaron 130 cirugías quirúrgicas están represadas rugía general del hospital. Las autoridades confían en en los 15 hospitales que tiene el en los hospitales del InstituIESS en todo el país, con la to Ecuatoriano de Seguridad un plazo de 10 meses participación de 295 médiSocial (IESS). Estas, según las solucionar ese represa- el Dato cos. Hasta abril la meta es autoridades, no son de mayor miento, luego de que desde el 13 de febrero ampliar el servicio de concomplicación. Los hospitales la institución de- Teodoro sulta externa también para Solo en el hospital de cidió arrancar con Maldonado, los fines de semana en 97 Carlos Andrade Marín Guayaquil, y millones jornadas de ciru- José Carrasco, casas de salud. (HCAM), de Quito, hay paga el IESS a entidades gías programadas de Cuenca, tamUno de los objetivos demoradas entre 2.100 al año bién ampliaron privadas. los fines de sema- la atención. de la iniciativa es generar y 2.200 cirugías, inforna y feriados. ahorro para la institución mó Mauricio Heredia, Ayer este centro de tery reducir la dependencia director médico de este sanatorio. Entre ellas, hay personas cer nivel tuvo operativos ocho del sector privado. De acuerdo con el IESS, la encon hernias e implantes que quirófanos (cinco en el área de llevan varios meses esperando emergencia y dos en obstetricia) tidad paga unos 510 millones de para procedimientos traumato- dólares al año a clínicas y hospipor atención. “Son pacientes que suelen lógicos, de cirugía general, pul- tales privados por concepto de tener mucho más tiempo de monar y cirugía plástica recons- cirugías y consulta externa. Por eso la campaña apunta a lograr espera porque la prioridad de tructiva. un ahorro de entre 20% y 80%, resolución es para otro tipo de dependiendo de la dificultad y enfermedades como, por ejem- Detalles plo, los cánceres”, adujo Iván Heredia mencionó que en los demora del procedimiento. (RVD)
510
IMprESIonES: 4.010. InTEraCCIonES: 45
VISITaS: 7. 724
EJEMPLO. Ayer la atención en el Carlos Andrade Marín fue constatada por el Director del IESS
VISITaS: 3.083
Hubo ‘colusión’ en caso Recapt, reconoce Richard Espinosa
El presidente del Consejo Directivo del IESS, Richard Espinosa, advirtió ayer que el caso del contrato que mantiene la institución con la empresa Recapt para agendar las citas médicas podría terminar en sanciones penales, administrativas o civiles. Esto, luego de que la Superintendencia de Control de Poder de Mercado determinó que se habría cometido “colusión” e incurrido en “competencia desleal” para bene-
ficiar a esta empresa por parte de algunos funcionarios. “Y no se contentaron con eso sino que se evidenció, a través de un examen de Contraloría, que en el pasado se dio un sistema de llamadas ficticias para poder cobrar”, manifestó Espinosa, al ser consultado ayer por La Hora tras varias publicaciones de este Diario respecto al tema. Aseguró que los recursos que se entregó de forma irregular a
Recapt serán recuperados y se buscará que se haga justicia. El funcionario dijo que el IESS colaborará con las investigaciones que se adelantan. Un informe de Contraloría, al que tuvo acceso este Diario, detalla que el contrato del call center pactado en 19’450.795,59 dólares terminó en 28’875.904,79. Y que el exceso de pago estaría basado en 38 millones de llamadas fantasmas. (RVD)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
hORA CERO
B2
tiempo lectura 15 min.
I
Domingo 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora ECuAdOR
El boom quE sE aprovEcha Es El quE valE Dos períodos diferentes terminaron con tasas de crecimiento diferentes. Las del primer boom fueron más alentadoras. DictaDura. El general Guillermo rodríguez Lara gobernó el país tras derrocar, en 1972, a José María Velasco ibarra.
actualidad. El segundo boom petrolero ocurrió en el Gobierno de rafael correa.
E
cuador ha vivido dos boom petroleros. Cada uno con sus características particulares, muestran que el aprovechamiento de los recursos provenientes de estos momentos claves de la historia nacional han sido diferentes, ahora que la perspectiva de precios mejores del petróleo es muy lejana. El primer boom se ubica entre 1972 y 1978, y el segundo entre 2007 y 2014, según el análisis del Foro Economía Ecuador. “En relación al primer boom -dice el Foro Economía Ecuador-, en esta segunda etapa la economía creció a un ritmo menor, a pesar de que el precio del crudo, en términos reales, se duplicó”. El primer boom fue administrado por la dictadura militar de Guillermo Rodríguez Lara, quien asumió el poder entre febrero de 1972 y enero de 1976, tras haber derrocado a José María Velasco Ibarra. “Era un Ecuador bastante distinto, predominantemente agrario, con una débil industria nacional, con un presupuesto del Estado muy reducido”, explica el historiador Enrique Ayala Mora, quien asegura que el producto total del primer boom fue
de 767’048.000 dólares. En el primer boom, en dólares de la época, el precio internacional del barril de petróleo empezó en 2,70 dólares por barril y a diciembre de 1975, a un mes de la salida del poder de Rodríguez Lara, este quedó en 13,90 dólares de la época. El informe del Foro Economía Ecuador hace un estudio en el que transforma los dólares de la década de 1970 a los de la actualidad, porque obviamente tiene un valor diferente por factores, entro otros, como la inflación. De esta forma, establece que en dólares de la actualidad “el precio real promedio del barril de petróleo fue de $41,5 y el crecimiento fue de 8%”. La diferencia es significativa si se compara el segundo boom, ocurrido durante la administración de Rafael Correa, quien gobierna desde el 15 de enero de 2006 hasta la actualidad. Para este reportaje se pidió una entrevista y datos consolidados al Ministerio de Finanzas, entidad que a través de su departamento de comunicación dijo que los datos estaban en los reportes del Banco Central del Ecuador (BCE). Esta última institución explicó mediante cuadros analíticos que desde 2007
tOtaL
PEtrÓLEO 2007-2015
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 tOtaL Fuente BCE
Miles de dólares fob
Miles de barriles
124,098 127,395 119,558 124,464 121,732 129,516 140,245 154,660 151,765 1,193,433
7,428,356 10,567,947 6,284,131 8,951,941 11,799,973 12,711,229 13,411,759 13,016,018 6,355,234 90,526,588
hasta la fecha se han logrado $1.193’433.262 por 90’526.588,44 barriles de crudo. (Ver recuadro) “Entre 2010 y 2014 -dice el informe de Foro Economía Ecuador- el precio real del barril de crudo ecuatoriano se ubicó, en promedio, en $93 (en dólares de 2014), lo que significó grandes recursos para el Estado. Durante
ese período, la tasa de crecimien- Ayala, el Gobierno de Rodríguez to promedio anual de la econo- Lara terminó con una deuda exmía fue de 5%. Si se considera terna de 512 millones de dólares, el período 2007-2014, la tasa se que en dólares de 2015 llega a los reduce a 4,3%”. 1.300 millones de dólares. Es decir, a pesar de que hubo El Gobierno actual inició su más entrada de fondos, el cre- gestión con una deuda externa cimiento fue más lento, incluso de $10.328,3 millones y a dicon el hecho de que la produc- ciembre de 2015, según datos ción era bastante menor. En el del Banco Central del Ecuador primer boom, según datos de (BCE), la deuda pública externa Enrique Ayala Mora, la cerró en $20.224,85. producción petrolera pro- El Dato Según Augusto Tanmedio era de 167 mil badazo, la ley del Feirep fue rriles mientras que en el creada en 2006 para evi2015 la segundo boom fue entre En tar que el dinero de las sobreoferta de 195 mil barriles y 203 mil petróleo hizo rentas petroleras fuera finalizara el barriles, según datos del que directo al Presupuesto del más reciente boom petrolero Estado y se cree un fondo Banco Central. de la historia “En el segundo boom, nacional. de inversiones de obras con un precio 2,25 veces para el Estado. mayor, la tasa de creci“Esa ley -dice Tandazomiento de la economía fue infe- puso con nombre y apellido las inrior en tres puntos porcentuales. versiones que se debían realizar, Entre 2000 y 2006, con un pre- entre otras las hidoeléctricas y cio real del crudo de casi $40, es proyectos petroleros como la nuedecir, menos de la mitad que en va refinería, la repotenciación de el período 2007-2014, la econo- la refinería de Esmeraldas. Qué mía creció a una tasa promedio pasó? Que el Gobierno no utilizó anual de 4,3%, la misma que en- este dinero para otras actividades tre 2007 y 2014”. en 2007. Incluso esa ley se crea un fondo de contingencia, o sea, ahorro. Luego recurren a la Asamblea La deuda Otro aspecto en la comparación de Montecristi donde se derogó de los dos boom petroleros que la Ley de Feirep. Entonces, la hivivió Ecuador es la deuda ex- droeléctricas se hicieron con deuterna. Según datos de Enrique da externa”. (JRI)
ayala Mora: ‘rodríguez Lara recobró el control del petróleo para el país’ “Cuando Guillermo Rodríguez Lara deja el poder, en enero de 1976, el saldo de la deuda externa era 512 millones de dólares. ¿Ahora cuánto es? formalmente dicen que 15 mil millones, más la deuda China es como 36 mil millones de dólares. (El boletín del Banco Central del Ecuador, de diciembre de 2015, dice que la deuda externa es de $20.224,85 NDLR) El general Rodríguez Lara deja prácticamente sin deuda externa al país porque hasta pagó la deuda de Independencia. En cambio, Rafael Correa deja la deuda externa por los aires. Rodríguez Lara dice que no hubo tal boom petrolero, claro que hubo. Pero es básico recordar que Rodríguez Lara recobró el control del petróleo, para el país, porque cambió las reglas de juego de las concesiones, para que sean más favorables para el Ecuador, al cambiar el holding Texaco-Gulf-CEPE. El Gobierno le compró las acciones a la Gulf, de manera que terminó siendo accionista mayoría del consorcio y pasó a ser CEPE-Texaco, es decir, controló el negocio petrolero ecuatoriano. Ahora se están vendiendo los pozos petroleros que en esa época se descubrieron y se explotaron en beneficio del país, es decir, Rodríguez Lara mantuvo una política genuinamente nacionalista de petróleo. Eso en el campo petrolero, de principio los ingresos no fueron tan grandes como los de ahora; segundo, el país queda con una baja deuda y tercero, mantuvo el control nacional del holding petrolero. En cambio ahora, los pozos que eran del Ecuador y que están en repotenciación vendiéndose para que terminen de explotarse por otras compañías y eso significa que se están vendiendo el país para pagar los costos del Estado que no pudieron preverse antes. El Gobierno mantuvo una muy sana reserva internacional, no se farreó la plata. Hizo una amplia construcción de carreteras, el Gobierno militar hizo un proyecto de reactivación agraria, que no fue del todo exitoso, pero que de todas manera entregó fondos financieros a los terratenientes y a las organizaciones campesinas, aparte de que llevó adelante la aplicación del decreto 1001, que fue complementario a la entrega de los huasipungos y que se refería a la legalización de las tierras de los tenedores de los trabajadores rurales. Hizo un real proceso de refor-
Eso en el campo petrolero, de principio los ingresos no fueron tan grandes como los de ahora; segundo, el país queda con una baja deuda y tercero, mantuvieron el control nacional del holding petrolero”. rodríguez Lara tenía una obsesión, la de no endeudar al país. El endeudamiento agresivo vino luego de él, en el triunvirato, en eso creo que rodríguez Lara se salva”.
HiStOriaDOr. enrique Ayala Mora.
ma agraria, limitado, pero el más radical de la historia del país y llevó adelante el otro gran paso a la protección y desarrollo de la industria nacional, lo que Correa ha pretendido hacer con las salvaguardias, que son temporales, que es promover la producción local, el Gobierno militar lo planteó como una línea estratégica. El proceso de protección industrial fue un importante, pero del cual hubo abusos, pero ese modelo fue destacable, porque se dio la inversión de los recursos del petróleo, se llamaba Sembrar el Petróleo, en la realidad esos fondos fueron a los terratenientes y a las organizaciones campesinas. Por otra parte hubo un proceso de protección industrial que a lo largo de los años produjo frutos, incluso se produjo el primer auto nacional, el Andino. Lo que el Ecuador tiene es de esa época y eso hay que recalcar porque el desarrollo industrial se realizó en la época de Rodríguez Lara Rodríguez Lara tenía una obsesión, la de no endeudar al país. El endeudamiento agresivo vino luego de él, en el triunvirato, en eso creo que Rodríguez Lara se salva. Además, su Gobierno fue bastante honorable. Hubo tres casos de corrupción, además tuvo un gran contralor, Solón Espinosa. A tal punto que pudo quedarse a vivir en el país, en su hacienda, que siempre la tuvo.
No tiene una gran fortuna. Creo que el de Rodríguez Lara fue el mejor Gobierno que hemos tenido en los últimos 50 años. ¿Roldós? Demasiado desorganizado, demasiado corto. Si uno se pone a escoger, ¿cuál?, ¿Ponce, Velasco? Plaza, está entre los últimos 80 años. Por coincidencia en este país los militares han tenido los gobiernos más progresistas. Alfaro, Enríquez Gallo y Rodríguez Lara, no solo porque eran nacionalistas, sino porque tenían una confluencia de intereses. La debilidad de Rodríguez Lara fue que a la final no radicalizó su política petrolera nacionalista, porque terminó negociando con la Texaco, no en condiciones desfavorables, pero se pudo ir un poco más allá en términos de la nacionalización del petróleo. Por otra parte, se sujetó a la planificación. Este Gobierno ya le pasó a la Secretaría Nacional de Planificación al archivo hace dos años y hacen las cosas de acuerdo con la coyuntura dirigidos por el Ministerio de Finanzas. Los militares le dieron mucha importancia a la Junta Nacional de Planificación y Coordinación Económica, que fue establecida en 1953 por Velasco Ibarra. El Gobierno militar le dio mucha importancia, porque los militares tienen esa manía de la planificación. Tanto que ellos planificaron el golpe, hicieron el Proyecto del Gobierno Nacionalista Revolucionario, se sujetaron a esos parámetros, por eso llevaron a la larga unas tasas de cumplimientos altísimas. Ecuador nunca ha crecido como en esos años, llegó al 11% de crecimiento y tuvo un promedio de 9%. Cuando Rodríguez Lara estuvo en su declive se peleó con los importadores, pero se fue desgastando al interior de las fuerzas armadas. Dentro de los militares le acusaron de no servir a las FF.AA., que no invertía en la defensa nacional y que dedicaba demasiada plata a las obras públicas. Eso no era cierto, él tuvo un equilibrio bastante sensato. Nunca negoció su salida del poder. Él dice que sí, pero no es cierto. Creyó que podría maniobrar. En una entrevista conmigo me dijo luego que pensaba que sus opositores eran demasiado de segunda. Él se enfrentó con el Comando Conjunto de la FFAA. Ellos le dieron la posibilidad de renunciar y él quiso renunciar el 14 de febrero de 1976, a cuatro años de su mandato, pero el 16 de enero de 1976 fue depuesto”.
Dos momentos clave en la historia petrolera nacional
I
domingo 28 De feBrero De 2016 La Hora ecuaDor
B3
la Corporación Estatal PetroleHay dos momentos clave en la ra Ecuatoriana (CEPE) pasó a historia del primer boom petro- controlar la mayoría de acciones lero ecuatoriano. El primero fue (62,5%) del consorcio que termiarriesgar y plantear una venta nó llamándose CEPE-Texaco. para desafiar el precio referen- “El Gobierno de Rodríguez Lara cial internacional del petróleo. le compró las acciones a la Gulf, El segundo momento clave fue de manera que terminó siendo tener el control efectivo de la accionista mayoría del consorcio explotación de los campos de ex- CEPE-Texaco, es decir, controló el negocio petrolero ecuatoriaplotación petrolera. “En 1973 el Ecuador hizo no”, analiza el historiador Enrique Ayala Mora. algo espectacular, que “(Ahora) se está venfue sacar un lote a licidiendo los pozos petrotar para pulsar el mer- El Dato leros que en esa época se cado, y vino una cotización de una empresa A inicios de los descubrieron y se explota70’, el proyecto de Suiza que ganó la de explotación ron en beneficio del país, se es decir, Rodríguez Lara licitación con un precio petrolera complementó al doble del precio re- con un oleoduc- mantuvo una política geferencial. Un segundo to transnacional. nuinamente nacionalista de petróleo”, dice Ayala lote ecuatoriano tuvo Mora. más éxito”, dice Augus“Ahora están preocupándose to Tandazo, experto petrolero. Cuando Ecuador logró sacar en estregar el campo Auca para un precio más alto, los otros paí- que les adelante 1.000 millones ses se dieron cuenta de que los de dólares. Las compañías tieprecios referenciales interna- nen unas tarifas de 58, 41, 36 y cionales eran controlados por 35 dólares por barril producido. los países consumidores. “Eso El que menos cobra está en los obligó al resto de países produc- 25 dólares. Entonces no alcanza tores de petróleo a manejar sus para pagarles. El dueño del reingresos en base a precios efecti- curso tiene que negociar, tiene vos de venta, copiando el modelo que sentarse y revisar los precios, porque ya no alcanza para ecuatoriano”. El segundo momento clave pagarles”, dice el analista petroen el primer boom fue cuando lero Luis Aráuz.
ExpLOtacióN. Campo petrolero que fue de la oxy pasó a manos del estado tras una demanda de caducidad.
Diferencias en aprovechamiento de los ‘boom petroleros’ Primer ‘Boom petrolero’ 1972-1975
Segundo ‘Boom petrolero’ 2007 - 2014
Precio de barril promedio
$41,5
Tasa de crecimiento Ecuador Deuda interna
8% $1.300
Millones de dólares actuales 512 millones dólares de la década de 1970.
pEtróLEO. el 26 de Junio de 1972 llegó el primer barril de crudo a Quito y causó una celebración de caracter nacional.
hora cero
Fuentes: Foro Economía Ecuador, Enrique Ayala Mora y BCE
$93 4,3% $20.224,85 $1.300 (La deuda externa pública al inicio del Gobierno de Rafael Correa era de $10.328,3 millones)
(A dic. de 2015) Elaboración: LA HORA
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
pAíS B4
domingo 28 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Escenarios ° Según el Instituto Geofísico hay dos escenarios: El más
I
probable es que la actividad en el volcán continúe con explosiones, emisiones y caída de ceniza, que en algunos momentos podrían ser más intensas. El segundo escenario es que ocurra una migración de nuevo magma hacia la superficie con un volumen importante y que provoque una erupción paroxística similar a agosto de 2006. Pero, los técnicos insisten en que esta segunda opción es la menos probable.
ACTIVIDAD. El volcán Tungurahua continúa con la emisión de gases y ceniza.
Ceniza granulada por el volcán la reactivación del Tungurahua provocó el cambio de alerta de amarilla a naranja en las zonas de influencia. El nuevo periodo eruptivo del volcán Tungurahua, que empezó al mediodía del viernes, tuvo una variación: la ceniza que se precipitó en las zonas y pueblos aledaños fue granulada y no polvorienta, como suele suceder. La sustancia granulada, de color negro, parecida al cascajo molido, no se quedó en las hojas del pasto, sino que se deslizó directamente a la tierra, lo que, a su vez, permitió que el ganado se alimentara con normalidad. Según el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional, esta actividad corresponde a una ruptura del tapón rocoso
del conducto volcánico, que estaba bloqueando la salida de gases y magma. Además, se confirmó el cambio de alerta de amarilla a naranja en algunas zonas. Este evento se evidencia por la caída de gravilla (ceniza granulada) de varios colores que se depositó en Choglontus y Pillate, en la vía Ambato - Riobamba. El depósito de ceniza hasta ahora medido representa un evento de caída intensa durante un corto periodo de tiempo. Una de las zonas afectadas fue Cotaló, perteneciente al cantón Pelileo, en Tungurahua. En el sector de San José de las Que-
seras vive Inés Chávez, quien, un tremor de alta amplitud. pese a las constantes emisiones Esto generó una caída de cede ceniza y tremores, no dejó de niza que afectó a las poblaciones trabajar en sus cultivos, que has- de El Manzano, Choglontus, ta ayer permanecían verdes. Pillate, Tisaleo, Cotaló, Quero, En el centro de Cotaló, Rosa Ambato y Riobamba. La caída Trujillo, habitante de San Juan, se mantiene en el lado occidenvendía con normalidad tal del volcán. El espesor papas, cebollas, aguacacifras de ceniza depositada en tes... “El volcán estuvo soel sector de Choglontus, nando toda la noche, pero hasta las primeras horas no ha botado ceniza fina”, ExplosionEs de la mañana de ayer, fue contó Trujillo. se registraron de alrededor de dos milíhasta el cierre de metros. esta edición. Se registraron 29 exInforme plosiones, entre pequeñas Los técnicos del Geofísico y moderadas, así como ratificaron que luego de mEtros esta actividad se presentó bajo la cumbre también tremor asociado una emisión continua de descendieron a emisiones intermitentes ceniza y material de grano algunos bloques. de ceniza y gas. También fue posible observar actimás grueso, tipo gravilla. La parte más intensa de esta emi- vidad estromboliana, con bloques sión tuvo una duración de cinco que descendieron hasta los 1.500 horas y estuvo acompañada por metros bajo la cumbre. (CV)
29
1.500
P
DECISIóN. El segundo mandatario se refirió al tema en la sabatina de ayer.
Glas anuncia ‘respuesta judicial’ a Comisión Anticorrupción El vicepresidente, Jorge Glas, advirtió ayer que la Comisión Anticorrupción enfrentará nuevos procesos legales, tras rechazar la denuncia de un supuesto sobreprecio en la compra de un terreno de 1.200 hectáreas para la Refinería del Pacífico en Manabí. El pronunciamiento lo dio en la sabatina de esta semana, donde calificó como “un grupo de amigos” a esa instancia ciudadana conformada entre otros por el economista Jorge Rodríguez y los juristas Julio César Trujillo y Ramiro Román.
“Nuevamente tendrán una respuesta judicial por parte de las personas que han sido acusadas”, dijo Glas, al tiempo de justificar el pago de 6,7 millones por el predio sobre la base de un avalúo catastral realizado por el Municipio del cantón Montecristi, donde está ubicado el inmueble. Los integrantes de esta Comisión ya afrontan procesos por haber denunciado el año pasado un presunto sobreprecio en la construcción de la central hidroeléctrica Manduriacu, lo que también fue negado por el Gobierno. (RVD)
ECuADOR y FRANCIA, A 280 AñOS DE lA MISIóN gEODéSICA lA COOPERACIóN POlICIAl Este 2016 se celebra la Tercera Misión Geodésica francesa. Desde la Primera Misión, que comprobó en Ecuador la forma de la Tierra, las relaciones entre ambos países son numerosas, como en el ámbito policial. El 2 de marzo de 2016, la Policía ecuatoriana y la francesa celebrarán el 40 aniversario de la cooperación policial, en el marco de las festividades anuales de la Policía. El Embajador de Francia en Ecuador y el Director de Cooperación Internacional del Ministerio del Interior recibirán una condecoración por parte de las autoridades más altas, con el fin de saludar la amistad y las muy buenas relaciones entre ambas instituciones. En diciembre de 1976, una delegación francesa de la Policía Nacional se asentó en Ecuador, un hecho sin precedentes en el continente americano. El proyecto nació con la visita a Francia de estudiantes de la Escuela de Estado Mayor de la Policía ecuatoriana. Luego de observar con interés la actividad del Servicio de Cooperación Técnica Internacional de Policía (Sctip), una unidad atípica de la policía francesa, encargada de difundir y de enseñar la práctica policial francesa en el mundo, ellos solicitaron su apoyo. Una gran cooperación entre la Policía ecuatoriana y la francesa empezó, sobre varios temas, como la policía judicial, las unidades de intervención, el mantenimiento del orden dentro del respeto a los Derechos Humanos, la policía técnica y científica, la lucha contra el tráfico de estupefacientes, el procedimiento penal, el rescate en alta montaña y las brigadas anticriminalidad. Durante 40 años, numerosos delegados residentes de la Policía francesa, los actuales agregados de Policía o de seguridad interior, así como oficiales de enlace o expertos técnicos que vivieron en Ecuador, se sucedieron. Varios oficiales merecedores de la Policía Nacional ecuatoriana se beneficiaron con becas de estudios y pudieron descubrir nuevas técnicas o prácticas policiales en el seno de las escuelas superiores de la Policía francesa. La mayoría de los becarios alcanzaron los grados más altos de la institución. La cooperación entre Francia y Ecuador seguirá creciendo, pues las relaciones internacionales policiales son fundamentales en la lucha contra las plagas transnacionales como el terrorismo y la criminalidad organizada. Embajada de Francia en Ecuador www.ambafrance-ec.org Facebook: Embajada de Francia en Ecuador Twitter: @FranceEquateur
rEpOrTE B5
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 28 dE FEBrErO dE 2016 La Hora ECuAdOr
I
APEGO. El pequeño no se separa de su madre, ella lo cuida todo el tiempo.
Así es vivir con unA enfermedAd rArA
Solo cuatro personas en todo el país sufren el síndrome de wiskott aldrich. La cura depende de un trasplante. Una historia.
‘Sufrió cuatro años sin un diagnóstico’ LUiS PEdrOzA, profesor de Genética e Inmunología Escuela de Medicina de la universidad San Francisco de Quito
°
“Los pacientes con wiskott aldrich tienen hemorragias, morados que le salen por todo el cuerpo y pueden tener neumonía. El diagnóstico final de muchas de estas enfermedades solo se lo hace genético, el resto son suposiciones. Las pruebas de laboratorio no se hacen aquí. En el caso de este niño había como cuatro posibilidades diagnósticas y no estábamos seguros. Cuando se hizo la prueba genética encontramos que, efectivamente, era este síndrome. El niño sufrió cuatro años sin un diagnóstico, se sabe que el único tratamiento curativo para esta persona es el trasplante de médula ósea. A pesar de la enfermedad, él es de muy buena suerte porque tiene tres donadores compatibles y ya está en la lista de trasplantes, esperemos que sea posible hacerlo”.
L
leva poncho naranja, camiseta blanca y pantalón verde aceituna. No se despega de su mamá, más bien le pide que le compre un vaso de chocolate de un dispensador, a pesar de que hace cinco minutos había comido una tarrina de arroz, papas y pollo. Están en la sala de espera. Parece un niño como muchos otros y hasta se ve más saludable que algunos que deambulan por el hospital. Tiene mirada profunda, inquieto y tímido a la vez. Pero, al verlo de cerca, todo cambia. En sus brazos y piernas, Christian conserva las cicatrices de una serie de intervenciones quirúrgicas de las que su madre, Amparo, ya ha perdido la cuenta. Él sufre de wiskott aldrich, una de las enfermedades más raras del país: solo cuatro personas la padecen. El 17 de enero él cumplió 5 años y esta vez tampoco hubo fiesta de cumpleaños. Tuvo que ir al Hospital Baca Ortiz, de Quito, para otro chequeo. Pasa más tiempo en ese lugar que en su casa, en Sangolquí. Cuando está en su hogar, lo primero que busca es la pelota que su papá le regaló en Navidad. Sus cómplices son sus dos hermanos, de 3 y 6 años, a quienes Amparo vigila para que el juego no termine en pelea y nadie resulte lastimado. Desde que hace tres años se cayó de la silla y se rompió la ceja derecha, su madre nunca lo deja solo porque recuperarse de cualquier tipo de heridas le puede tomar largo tiempo.
El mal que lo aqueja
Para Christian, incluso, algo tan pequeño como un grano puede
convertirse en una llaga. Su sis- el infante se los puso y les dijo tema inmunológico no le permi- que quería ir a la escuela, como te coagular la sangre y sanar las su hermano. A su madre le ha dicho que heridas. Por un golpe en la cabeza tuvo que estar seis meses en cuando crezca quiere ser ingeniero. Todavía no distingue a los terapia intensiva. Él es uno de los cuatro pacien- colores por su nombre, aunque tes que en el país sufre esta rara le gusta hacer garabatos con las enfermedad de la que existe muy pinturas. Otra de las formas en poca información. Los especia- que se entretiene es buscando listas le dieron el diagnóstico a formas en los rompecabezas. inicios de 2015, después de una serie de exámenes y extensas El cambio en la vida jornadas en el quirófano. Su madre es una tecnóloga en teSu vida cambió después de un lecomunicaciones de la Escuela año y dos meses de nacer, cuan- Politécnica Nacional. Ella se grado la piel se le empezó a resecar. duó hace siete años. No ha podiEso provocaba que él se lastima- do ejercer su profesión porque se ra varias partes de su cuerpo. dedica todo el tiempo a cuidarlo. Lloraba desconsoladamente por Siente que sus oraciones, hasta el dolor. el momento, han sido escuchadas, En el hospital Eugenio Espejo, pues de otro modo no se explica a donde fue llevado luego de que cómo logró sobrevivir después de en el Dermatológico no pudieron tanto tiempo en el hospital e incluayudarle, los médicos lograron so en terapia intensiva. controlar la dermatitis pero Ahora, se siente algo los moretones en su piel los aliviada, pero su rostro no cifras logra ocultar las secuelas tenían desconcertados. "La doctora pensaba de largas jornadas y de inque yo le pegaba, me precontables noches de haber guntaba si mi esposo era personas dormido en los sillones sufren esta borracho y nos maltrataba, enfermedad en del hospital. Confía en que pero yo le decía que no", todo el mundo. él podrá ser un chico con cuenta Amparo. Incluso, una vida normal. temían que se tratara de un Sus esperanzas se cenaños posible caso de leucemia, lo de edad cumplió tran ahora en un trasplaneste niño el mes que fue descartado. te de médula ósea, para lo pasado. Las neumonías y los cual ya tiene tres posibles problemas hemorrágicos donantes y está en la lista eran constantes. Desde entonces, de espera. La operación es costoChristian fue derivado al Baca Or- sa, pero los gastos correrían por tiz y, prácticamente, se ha conver- cuenta del Ministerio de Salud. tido en un inquilino. Ahí aprendió Así se los han ofrecido. a hablar: sus primeras palabras De los otros pacientes de este fueron teta y mamá. mal en el país, uno también está El año pasado su papá, un re- internado en el hospital Baca Orfugiado colombiano que trabaja tiz, otro se recupera de un trascomo guardia de seguridad, le plante de médula en el hospital compró un par de zapatos. En su Carlos Andrade Marín y el tercecasa, más de uno no pudo con- ro está hospitalizado en Cuenca. trolar las lágrimas luego de que (RVD)
300
5
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EFECTivO B6
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora, ECuAdOR
NACIONAL
que se espera cree un frente unido en Silicon Valley en el debate abierto sobre privacidad y seguridad con el Gobierno estadounidense. Los tambores de guerra sonarán también con fuerza en Washington, sobre todo el martes, cuando está prevista una audiencia en el Comité Judicial de la Cámara de Representantes para debatir cómo encontrar un necesario equilibrio entre seguridad y privacidad.
I
Conflicto Apple vs. EE.UU. se acrecentará
Proceso
Entre los que se espera testifiquen en la audiencia está el principal asesor legal de SAN FRANCISCO, EFE • La pelea que libra Apple con el Gobierno Apple, Bruce Sewell, así como de EE.UU. ante la negativa de la el director del Buró Federal de Investigación (FBI), Jaempresa a ayudar al FBI a mes Comey, y el fiscal de desbloquear un teléfono iPhone promete intensifi- personas Manhattan, Cyrus Vance. murieron en el Ninguno de los dos carse la próxima semana caso por el que cuando grandes firmas el Gobierno plan- bandos da señales de tecnológicas de Silicon tea el proceso. flaqueza en la pelea que involucra un teléfono Valley planean presentar mociones legales en apoyo de iPhone utilizado por uno de los autores del tiroteo de diciembre Apple. Google, Facebook, Micro- pasado en la ciudad californiasoft, Twitter, Amazon y Yahoo na de San Bernardino, en el que prevén dar varias mociones murieron 14 personas y 22 repara expresar su respaldo a la sultaron heridas, en un caso que atribulada Apple, en un gesto se investiga como terrorismo.
14
EJEMPLo. Las exportaciones se dan en gran medida desde los puertos.
Ecuador registró déficit en balanza comercial de 2015 La conclusión se desprende del informe de Fedexpor, hecho público ayer.
EFE • Ecuador registró un défi-
rEALIDAD. Las tiendas de la marca siguen con expectativa esta polémica.
El dólar gana más terreno NUEVA YORK, EFE • El dólar subió esta semana frente al euro y las principales divisas, en una jornada de resultados bursátiles mixtos pero con el anuncio de que la actividad económica en el cuarto trimestre de 2015 creció más de lo que se calculaba. Al término de la sesión en Nueva York, un dólar se cambiaba a 0,9147 euros, frente a los 0,9076 euros de la jornada anterior, y por un euro se pagaban 1,0933 dólares. A la moneda local también le fue bien ante la japonesa, con
un cambio de 113,99 yenes por dólar, y ante el franco suizo, la libra esterlina y el peso mexicano, aunque se depreció frente al dólar canadiense. El precio que alcanzó el dólar frente al euro es el más alto en tres semanas. La moneda estadounidense se vio beneficiada por el anuncio de que el producto interno bruto (PIB) del último trimestre de 2015 en EE.UU. creció un 1,0%, por encima del 0,7% inicialmente calculado y también por encima de lo que habían calculado los analistas.
cit en su balanza comercial de 3.140 millones de dólares en 2015, al anotar exportaciones por valor de 18.366 millones y un volumen de importaciones de 21.506 millones, según la Federación Ecuatoriana de Exportadores (Fedexpor). Las exportaciones no petroleras fueron de 11.668 millones (un 6,1% menos que en 2014) frente a importaciones de 17.340 millones, lo que arroja un déficit de 5.672 millones en la balanza comercial no petrolera. Según un reporte de Fedexpor, las exportaciones que más crecieron en 2015 fueron las enviadas a Medio Oriente (52%), Asia (24%) y China (24%), mientras que las que tuvieron como destino Venezuela cayeron un 42% y también descendieron las destinadas a Rusia (10%), Comunidad Andina (15%), Estados Unidos (12%) y Unión Europea (6%). Por volumen, las exportaciones en 2015 fueron de 31,8 millones de toneladas, 1% más que en 2014; las petroleras crecieron un 1,1% y las no petrole-
ras un 0,6%, mientras que las Contexto importaciones se redujeron un Las salvaguardias fueron 10,2%. adoptadas por decisión del GoEn 2015 las importaciones bierno y se aplicaron a un tertotales presentaron una caída cio de las importaciones como del 22,5% frente al año ante- una medida para paliar el efecrior; las compras de combusti- to del fortalecimiento del dólar bles disminuyeron en un 37%, (moneda adoptada en Ecuador con un valor de 4.165 millones en 2000) y el descenso del prede dólares, mientras que en la cio de petróleo sobre la econocompra de materias primas mía ecuatoriana. hubo una caída de 15,3%, Según Fedexpor, las con un valor de 7.302 miventas de productos no cifras petroleros a la UE cayeron llones de dólares. un 6% en 2015 con descensos en productos como otros rubros cayeron los Las importaciones de envíos no petro- los aceites y extractos vebienes de capital dismi- leros a EE.UU. getales (del 78%), cuero (59,9%) y plásticos y manuyeron en un 20%, al nufacturas (58,6%). registrar un valor de 5.557 bajaron las Entre las exportaciomillones de dólares, mien- importaciones tras que las compras de de bienes de nes que se incrementaron capital. hacia esa región europea consumo se redujeron un figuran las de brócoli 19,6%, al anotar ventas al exterior por 4.420 millones de (99,1%) con 20,7 millones de dólares, sombreros (29,9%) con dólares, señala el informe. En conjunto, las importacio- 8,3 millones y flores (11,5%) con nes no petroleras presentaron 176,2 millones. Los envíos no petroleros a los una disminución acumulada del 17,9%. Las importaciones Estados Unidos registraron una sujetas a la medida de salva- caída del 12%, con descensos en áreas como minerales y guardia (aranceles) por metales (-87,3%) fregadebalanza de pagos presenros e inodoros (-64,9%) y taron una caída del 28% millones comparadas con el año de dólares repre- preparaciones y conserlas ven- vas del mar (-47,4%). anterior y descendieron sentaron tas de brócoli y Los productos cuyas en 2.368 millones de dó- coliflor a EE.UU. exportaciones a EE.UU. lares, mientras que las importaciones que no se inclu- crecieron son brócoli y coliflor yeron en esta medida disminu- (186,9%) con ventas por valor de yeron en un 11% y registraron 22,7 millones de dólares y demás un descenso de 1.375 millones frutas (16%), cuyas exportaciones llegaron a 56,4 millones. de dólares.
12%
20%
56,4
GLOBAL I
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora, ECuAdOR
B7
SiTUAciÓN. Ambos argentinos, durante su saludo protocolario.
Macri y el Papa se reunieron 22 minutos ‘Buenos días, señor Presidente’, dijo el papa a Macri, quien respondió ‘¿cómo le va, Francisco? Un gusto’. CIUDAD DEL VATICANO, EFE • El papa
Francisco mantuvo ayer una audiencia privada de 22 minutos con el presidente argentino, Mauricio Macri, que llegó al Vaticano hacia las 09:30 horas locales. El Presidente argentino, que llegó acompañado por una comitiva de una decena de personas, entre ellas su esposa, Juliana Awada, vestida de negro y que se puso sobre la cabeza una mantilla negra para el encuentro papal, se quedó a solas con el pontífice desde las 09:39 en la Biblioteca papal. “Buenos días, señor presidente”, dijo el papa a Macri, quien respondió “¿Cómo le va Francisco? Un gusto” antes de que el pontífice le indicara la puerta de la Biblioteca, en donde estuvie-
que también formaban parte de los regalos argentinos. El papa le ofreció a Macri una medalla de la que dijo que le gusta regalarla a jefes de Estado y añadió: “Es un olivo con dos ramas y en medio algo que no funciona, que está separado, y es el olivo el que lo une. Esto es lo que yo les deseo a todos los jefes de Estado”.
ron hasta las 10:01. Ese es el lugar en el que el Papa suele recibir a sus invitados en las audiencias privadas en el Palacio Apostólico. Al encuentro privado le siguió una recepción a la dele- Más detalles gación presidencial, tras lo La medalla lleva la inscual se procedió al habitual cripción ‘Busca lo que intercambio de regalos. une, supera lo que divide’. “Este es un lindo poncho Además, el Papa le ofrepersonas de Argentina”, le dijo Macri acompañaron a ció al presidente Maurial pontífice al entregarle esa Macri en la visita. cio Macri su exhortación pieza típica de la vestimenapostólica “Evangelii ta del país; además, el PreGaudium” y un ejemplar sidente regaló al Papa una El Dato de su encíclica sobre el reproducción de la Cruz de medioambiente “Laudato Matará, símbolo de la evan- Su esposa fue si”. gelización y la más antigua con el rostro El Papa le señaló que tapado por un conocida en América. ambos documentos tiepañuelo negro. “Acá tenemos nuestra nen la intención de aludir música”, indicó Macri al al “cuidado del medioammostrarle al pontífice 12 cedés biente” y a “la doctrina social de de música con chamamé y tango la Iglesia”.
12
Declaraciones políticas ° RoMA, EFE • El presidente de Argentina, Mauricio Macri, criticó ayer en Roma que el anterior Gobierno de Cristina Fernández haya dejado unas arcas con un
“grandísimo déficit fiscal”, de los “más altos de la historia” del país, aunque aseguró que su Ejecutivo trabaja ya para equilibrar las cuentas y bajar la inflación. Macri lo dijo en una rueda de prensa celebrada en la Embajada argentina ante la Santa Sede. “Estamos trabajando en el tema del gasto público para equilibrar las cuentas y bajar la inflación, que eso es algo que afecta perversamente a los que menos tienen. Lo que queremos es más trabajo y menos inflación”, agregó.
Después de la reunión con el papa, el presidente argentino mantuvo un encuentro con el secretario de Estado vaticano, Pietro Parolin, como suele ser habitual tras las audiencias papales. Posteriormente, Macri abandonó el Vaticano para dirigirse a la cercana Embajada de Argentina ante la Santa Sede, para mantener un encuentro con la prensa. La llegada al Vaticano de Macri se había producido en automóvil, en el que llegó hasta el patio de San Dámaso del palacio, donde ondeaba la ban-
dera argentina en honor de los visitantes, por el Prefecto de la Casa Pontificia, el alemán Georg Gaenswein y allí le esperaba un piquete de la Guardia Suiza, formado en una mañana gris y con ligera llovizna en la Ciudad del Vaticano. Forma parte de la comitiva que acompaña a Macri a Roma el jefe de Gabinete, Marcos Peña; la canciller, Susana Malcorra; el secretario de Culto, Santiago de Estrada, y el secretario de Planeamiento Estratégico, Fulvio Pompeo.
Maduro sobre amnistía: ‘Es una ley de guerra’ El presidente de confrontación y de enfrentaVenezuela, Nicolás Maduro, rei- miento total entre venezolateró ayer su condena a una am- nos”, sostuvo el gobernante. La mayoría opositora de nistía que el Parlamento controlado por sus opositores aprobó la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) aprobó ya en primer debate, la en primera discusión llamó ‘”ley de amnesia el pasado 16 de febrecriminal” y advirtió ro la denominada ‘Ley que con ella se busca Días han pasado desde de Amnistía y Recon“crear violencia”. que la Asamblea “Esta es una ley de venezolana aprobó ciliación Nacional’ y en primer debate la se apresta a hacerlo de guerra. Así lo digo: ley. manera definitiva en esta ley de amnesia las próximas sesiones criminal es una ley de guerra que va a crear violen- legislativas. cia. No es una ley para reconciliar al país. Es una ley para criterios profundizar las contradiccio- El objetivo, dijo entonces la dines y llevarnos a niveles de putada opositora proponente,
cARAcAS, EFE·
12
Delsa Solórzano, es “ponerle fin a una larga era de prisión y de persecución por razones de pensamiento distinto” iniciada durante el Gobierno de Hugo Chávez (1999-2013) y continuada por Maduro. “No vamos a permitir que los criminales de hombres y mujeres inocentes salgan como héroes de la cárcel. Que confiesen sus crímenes, que pidan perdón, que haya justicia para que haya paz y entonces habrá todo lo demás”, remarcó hoy Maduro en una alocución televisada con víctimas y parientes de víctimas “de la derecha”.
Tormenta eléctrica en Río de Janeiro
EFE • Fotografía de un rayo en la Bahía de Guanabara en el puente Río-Niterói, durante una tormenta ayer en la ciudad de Río de Janeiro, en Brasil.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
España: socialistas apoyan pacto liberal
GLOBAL B8
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora, ECuAdOR
I
según fuentes del psoE, el 78,97% de los votantes dieron un sí a este acuerdo, calificado como histórico. iMÁGEnEs. En las calles, la gente se mostró conmocionada.
Heridos y detenidos en acto de KKK Un evento organizado por el Ku Klux Klan (KKK) en Anaheim, California (EE.UU.), terminó ayer con cuatro heridos, uno de ellos en estado crítico, y varios detenidos después de un enfrentamiento entre miembros de la organización racista y varios manifestantes. “Dos miembros del Ku Klux Klan clavaron el mástil de una bandera a uno de los manifestantes en su contra y eso generó varios incidentes”, dijo a EFE el vocero del Departamento de Policía de Anaheim, Darren Wyatt.
anaHEiM (EE.UU.), EFE •
Según información oficial, tres de los heridos fueron trasladados a un hospital cercano y otro fue atendido en el lugar de los hechos. Los miembros del Ku Klux Klan habían anunciado una marcha ayer en un parque de la ciudad para repartir propaganda y atraer nuevos integrantes, pero, tras conocer esta convocatoria, un grupo de activistas y residentes se acercó al lugar para protestar en contra de dicha organización, que promueve la supremacía de la raza blanca en el mundo.
ción” por el desarrollo de una consulta que calificaron de “histórica” y cuya participación de la militancia “demuestra la implicación de las bases del PSOE en el proyecto de país Madrid, EFE • Una mayoría de mi- de los votantes dieron su respal- que lidera Pedro Sánchez”. “Gracias por vuestro apoyo. El litantes socialistas españoles que do al pacto con Ciudadanos. La consulta no es vinculante, cambio está más cerca”, dijo poco votó ayer el pacto de su partido después Sánchez a través con Ciudadanos (C’s, liberales) ya que el resultado debe de su cuenta en la red sopara llevar al Ejecutivo al líder ser ratificado por el Comicial Twitter. El pacto que socialista Pedro Sánchez, dio su té Federal -máximo órgano del partido entre con- DiputaDos hace unos días alcanzarespaldo al acuerdo. tiene el PP. ron PSOE y Ciudadanos Según informaron fuentes gresos- el próximo lunes, un día antes del no garantiza la elección de del Partido Socialisinicio del debate Sánchez como jefe del Ejeta Obrero Español de investidura del jefe cutivo, puesto que necesita el sí (PSOE), el 78,97% de de Gobierno en el Con- o, al menos la abstención, de los los votantes dieron un militantEs greso de los Diputados. diputados de otros partidos, por sí al pacto rubricado tiene el PSOE. Según indicaron las a distribución por los dirigentes del fuentes socialistas en Por esta razón, los socialistas PSOE y de Ciudadanos, Albert Rivera, mientras que una nota de prensa, casi el 79% buscan el apoyo de otras fuerde la militancia del PSOE ha zas de izquierda, ya que han el 21,03% votaron no. La participación se situó en el dado de este modo “su respal- descartado al gubernamental 51,70% de los 189.256 afiliados do al acuerdo para un Gobierno Partido Popular (PP, centrodedel partido que estaban convo- progresista y reformista” ejer- recha), ganador de las elecciocados. Según datos del PSOE ciendo su derecho en tres mil nes del pasado 20 de diciembre y con casi el 100% de los votos centros de votación y a través con 123 diputados. Es la priescrutados, las comunidades de internet, donde un 75,83% mera vez de PSOE en que los autónomas donde más apoyos de los que han utilizado la red militantes (189.176 personas) pueden pronunciarse sobre un consiguió el sí fueron el País ha votado sí. acuerdo entre distintas fuerzas Vasco (90,62%) y donde menos políticas para intentar formar en Aragón (el 63,65%), pero en reacciones todos los casos, más de la mitad El PSOE expresó “su satisfac- gobierno.
123
189.176
P
rEalUdad. El Congreso español ha sido escenario de las negociaciones en los últimos meses.
mueren 70 combatientes del Ei BEirUT, EFE • Al menos 70 com- paldo de las ‘asayish’ -fuerzas batientes del grupo terrorista de seguridad kurdosirias- y Estado Islámico (EI) murieron de los aviones de la coalición ayer en un ataque contra la ciu- internacional liderada por EE.UU., han recudad de Tel Abiad, en perado posiciones manos de las fuerzas conquistadas por los kurdosirias y fronEfEctivos extremistas en Tel teriza con Turquía, de la milicia kurdosiria Abiad, tras el inicio según el Observatotambién cayeron. del ataque. rio Sirio de Derechos Humanos. La ONG agregó que al me- detalles nos 20 efectivos de la milicia El Observatorio indicó que kurdosiria, Unidades de Pro- los yihadistas solo consertección del Pueblo (YPG), per- van el control de las zonas de dieron la vida durante la ofen- Hamam al Turcoman y de Al siva de los yihadistas. Kantaria en las inmediacioLa fuente afirmó que las nes de la población de Suluk, YPG, que cuentan con el res- próxima a Tel Abiad.
20
vidA LiGhT
El apio,
un súpEr mEdicamEnto natural Es una planta verde que se la usa prácticamente toda en la alimentación: las semillas, las raíces, el tallo y las hojas, porque cada uno de estos tiene propiedades diuréticas, mineralizantes, vitaminizantes y carminativas (que favorece la disminución de gases). Todo esto ayuda al bienestar de las personas. Esta hierba, de tallo erecto, surcado brillante y ramificado, con hojas pinnadas, dentadas, brillantes, es usada ampliamente en la cocina de los hogares y de los grandes restaurantes para realzar el sabor de las comidas. Es de fácil preparación y consumo. Asimismo, como tiene un importante aporte de agua, favorece en la hidratación diaria del organismo, pero también es un buen diurético natural, tiene propiedades antiinflamatorias, es efectivo para aliviar los brotes alérgicos, regula la presión arterial y ayuda a vencer el insomnio. Su consumo beneficia a todo el cuerpo. El Dato
I
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora, ECuAdOR
B9
planTa. El apio es fácil de sembrar y cuidar, por lo que se recomienda incorporarlo en los huertos familiares. (Foto cortesía)
P
I
Un buen aliado
apio puede ser Si quieres bajar El consumido de peso y mejo- crudo o cocido, infusión, en rar los niveles en jarabe o en jugo. de colesterol en la sangre, el apio te será de gran ayuda, debido a su bajo contenido de calorías, contiene una cantidad mínima de carbohidratos y carece de grasa. Para eliminar peso consumiendo este producto se pueden preparar deliciosos jugos de la fruta (manzana), verduras (zanahoria, pepino) que más te gusten, combinada con algunos tallos de apio. Sus hojas son grandes aliadas para enfrentar el cáncer, porque al ser ricas en antioxidantes naturales como la vitamina A y el betacaroteno, ayudan en la protección inmunológica. Pero además, la vitamina A mantiene en buen estado las membranas mucosas, cuida la piel, y brinda una adecuada visión nocturna. Las semillas y las hojas contienen aceites esenciales volátiles que son usados como remedio para calmar complicaciones relacionadas al nerviosismo, la osteoartritis, la gota y la artritis. Mientras que las semillas y raíces poseen propiedades diuréticas, puesto que elimina el exceso de agua del cuerpo a través de la orina y remueve y depura arenillas y pequeños cálculos en los riñones y orina.
Hay más
El apio también contiene vitamina K, que es la que ayuda a
aumentar la masa ósea mediante la promoción de la actividad osteoblástica, que concentra mayor cantidad de mineral en los huesos. Asimismo, juega un papel importante en pacientes con enfermedad de Alzheimer, limitando el daño neuronal en el cerebro. En resumen, el apio es una
muy buena fuente de minerales como el potasio, el sodio, el calcio, el manganeso y el magnesio. El potasio es un componente importante de los fluidos celulares y corporales que ayudan a regular la frecuencia cardíaca y la presión arterial.
(propiedadesdelapio.com / agropecuarios.net / cM)
Ensalada dE apio: prEparaciÓn cebolla colorada ° 1/2 huevo duro ° 1350 g de papas ° 3 ramas de apio ° Sal y pimienta gusto ° Jugo de limón alal gusto ° Pica el apio en cuadrados, corta la cebolla en juliana, agrega a la ensaladera con el jugo ° del limón. ° Cocina la papa hasta que tenga consistencia firme, córtala en cuadraditos y agregarla a la ensaladera. Añade el huevo cortado y finalmente condimenta con la mayonesa, sal y pimienta.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
TEMPO B10
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora ECuAdOR
E
coLEGAS. Alejandro G. Iñarritu, Alfonso Cuarón y Emmanuel Lubezki figuran como los puntales del cine azteca actual.
O
Una ganadora entre ocho candidatas DAVID ALMEIDA GARCÍA • Esta noche se celebra la gala 88 de los Óscar y ocho cintas son las que compiten en la categoría a Mejor película. Nosotros tenemos a nuestra preferida, o sea ‘Spotlight’, pero ‘The Revenant’ es la favorita y cuenta con 12 nominaciones.
°
‘The Revenant’ (‘El renacido’) Tiene 12 candidaturas y en la temporada de premiaciones ha obtenido reconocimientos en el Globo de Oro, PGA, DGA y Bafta; pero la Academia suele dar sorpresas en esta categoría.
°
‘Spotlight’ (‘En primera plana’) Cuenta con seis candidaturas y es la mejor, para nosotros, porque se trata de una pequeña joya del gran cine. Poderosa en su relato, actuaciones, drama y potente trama.
°
‘Mad Max: Fury Road’ (‘Mad Max 4’) Este ‘roadtrip’ sumó 10 candidaturas y se trata de una de las mejores cintas de acción y aventura de la última década. Su relato salvaje y trepidante nos provocó ‘delirio de persecución’. Gran película.
°
‘ The Big Short’ (‘La gran apuesta’) Tiene 5 nominaciones y tiene todo a su favor como para ser la sorpresa de la noche. Tiene un gran elenco, su guion es genial y sus intérpretes son poderosos. Una interesante fusión entre comedia y drama.
°
‘The Martian’ (‘Misión rescate’) La cinta de Ridley Scott consiguió 7 candidaturas y nos brinda una actuación fabulosa de Matt Damon, además de contar con innovaciones técnicas muy importantes.
°
‘Bridge of Spies’ (‘El puente de los espías’) Alcanzó seis nominaciones y es uno de los mejores trabajos recientes de Steven Spielberg. Cuenta con el suficiente potencial nacionalista para ganarse el voto de los Académicos.
°
‘Room’ (‘La habitación’) El Óscar a Mejor actriz lo tiene asegurado este filme que logró cuatro candidaturas. Su drama y relato son poderosos. Es una de las películas más impactantes de los últimos años.
°
‘Brooklyn’ (‘Brooklyn’) Cuenta con 3 nominaciones y es una historia de migración perfectamente contada, producida y actuada. No creemos que de la sorpresa y con las candidaturas obtenidas es más que suficiente.
Los duros mexicanos de Hollywood DiREcToRES
Ellos han ganado premios oscar en los últimos años y hoy están entre los cineastas más reconocidos. MÉXICO, EL UNIVERSAL• Alejandro González Iñárritu, Emmanuel Lubezki, Alfonso Cuarón y otros realizadores de renombre internacional como Guillermo del Toro, tienen en común que nacieron en México, se formaron en el país y allí comenzaron sus exitosas carreras. González Iñárritu podría ganar hoy, de manera consecutiva, su segundo Premio de la Academia a la mejor dirección por ‘The Revenant’, tras el éxito de ‘Birdman’. Y si lo hace, sería el tercer Oscar consecutivo para un director mexicano en la historia luego que Cuarón se alzara con el mismo honor en 2014 por ‘Gravity’. 'El Chivo' Lubezki, en tanto, podría convertirse en el primer director que gane un Oscar por tres años consecutivos. Este sueño, que hasta hace unos cuantos años parecía imposible, comenzó mucho antes de ‘Gravity’ o de la celebrada cinta de Del Toro ‘El laberinto del fauno’ (2006), ganadora de tres Oscar. Los cuatro cineastas "encabezan una generación que marcó un antes y un después en la cinematografía mexicana", dijo José Antonio Valdés, subdirector de información y proyectos especiales de la Cineteca Nacional de México. "Ellos vienen de una generación que tiene una mentalidad distinta, donde la idea del cineasta global ya era una realidad y creo que lo estamos viendo ahora. El cineasta mexicano ya no piensa en mexicano, piensa en global". Su éxito temprano los impulsó a irse a Hollywood, donde Lubezki fue el primero en hacer parte de una gran producción cuando hizo la fotografía de ‘Reality Bites’, dirigida por Ben Stiller y protagonizada por
candidatura desde ‘Actas de Marusia’ en 1975. La dupla también hizo el guion de ‘21 Gramos’ y ‘Babel’, hasta que por diferencias creativas se terminó su colaboración. Un éxito inesperado para alguien que, entre los 17 y los 19 años, trabajó en un barco carguero y viajó por diferentes países y a su regreso a México, a mediados de los 80’, entró a estudiar comunicación en la universidad Iberoamericana.
Ethan Hawke y Winona Ryder, en 1994. Cuarón siguió en 1995 con ‘La princesita’, igualmente con fotografía de Lubezki, mientras que Del Toro estrenó ‘Mimic’ en 1997 y González Iñárritu ‘21 Gramos’ en 2003. Nacidos entre 1961 y 1964, los cuatro cineastas fueron profetas en su tierra y, a diferencia de otros Debacle directores y productores, su talen- El ambiente en el cine mexicano to fue reconocido desde el inicio de en la segunda parte de los 90’, que sus carreras. había pasado por su Época de Oro En 1991, Cuarón produen las décadas de 1940 y jo la popular comedia ro- El Dato 50’, era muy árido con pemántica ‘Solo con tu pareja’ lículas de pobre contenido con fotografía de Lubezki, cómico y sexual. G. que fue galardonada con Alejandro En 1991, cuando Cuarón Iñarritu tiene dos Ariel, el equivalente tres premios realizaba su ópera prima, Oscar por Mejor mexicano del Oscar. en México se estrenaron 76 director, Mejor y Mejor películas. Pero tras la crisis, Del Toro siguió con película guión original. ‘La invención de Cronos’, entre 1994 y 2000 se realide 1993, que se alzó con zaron 137 cintas. nueve premios Ariel. Y LubezEl 2000, el año en que se eski fue galardonado con el Ariel trenó ‘Amores perros’, fue uno de por "Como agua para chocola- los peores en cuanto a producción te" (1992), "Miroslava" (1993) y nacional, con apenas 15 filmes es"Ambar" (1994). trenados, según el libro ‘Rutas del Cine Mexicano 1990-2006’, de la documentalista e investigadora El más laureado El debut de González Iñárritu Carla González Vargas. Tras el boom mexicano, actotardó varios años, en parte porque el cine no estaba en sus pla- res como Salma Hayek, Kate del nes originales. En 2000, con un Castillo, Ana de la Reguera, Deguion escrito junto con el direc- mian Bichir y Eugenio Derbez se tor mexicano Guillermo Arriaga, lanzaron a buscar oportunidaquien fue uno de sus maestros en des en Estados Unidos y tratar la Universidad Iberoamericana, de emular el éxito, décadas atrás, Iñárritu estrenó ‘Amores Perros’ de actrices como Lupe Vélez y que no sólo fue un éxito en las ta- Dolores del Río, quienes hiciequillas mexicanas sino también ron muchsa películas en las primeras décadas del siglo pasado. en América Latina. También probaron suerte ArRecibió 11 premios Ariel, incluyendo a mejor ópera prima, turo de Córdova, Emilio ‘El Inpelícula, director y actor, para dio’ Fernández y Mario Moreno Gael García Bernal. Además, ‘Cantinflas’, quien ganó un Glofue nominada al Oscar a la me- bo de Oro en 1957 por ‘La vuelta jor cinta en lengua extranjera, lo al mundo en 80 días’ y cuatro que lo hizo el primer filme mexi- años después recibió otro precano en 25 años que consiguió la mio por su trayectoria.
HorÓSCoPo ¿Nació un 28 de febrero?
Cada cosa que la vida le otorga Ud. lo toma como un regalo y esto hace que permanezca siempre en un estado de gratitud y tranquilidad con el destino. Se preocupa de los demás más que de Ud. mismo.
• HorAgrAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
SÍMBOLO DEL CALCIO
YUNQUE DEL
RÍO DE ITALIA EXTENSIÓN
CIUDAD DE FRANCIA APÓCOPE DE
(abril 20 - mayo 20)
Sea mesurado al momento de actuar, pensar y hablar en el área profesional. Sus jefes pueden llegar a ser hirientes. RECUERDE: Las mejores cosas suceden cuando menos te las esperas.
TANTO
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21)
PARTE DEL
Los estudios y negocios serán activos y productos en gran medida. Disfrútelo. RECUERDE: El fracaso es tratar de complacer a todos.
VERBAL
RELIGIOSA
HOGAR
GARGANTILLA,
VIVIENDA
E
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora, ECuAdOR
B11
TVFAN HUIR, ESCAPAR ESPOSA DE ABRAHAM
COLLARÍN
MAMÍFERO MUY PROLÍFICO
SÍMBOLO DE
MAQUINAR,
HUEVO
SANTO EN PORTUGUÉS CHORRO EN INGLÉS
PAREJA
PELDAÑO
NOBELIO
DEPARTAMENTO DE HONDURAS IR EN INGLÉS
FRAGUAR
ARTE DE PESCA
FAMILIA
CABO, RONZAL ALIMENTO ANIMAL
ROSTRO
(junio 22 - julio 22)
ALAS
TECNECIO
CANTAUTORA Y PRODUCTORA DISCOGRÁFICA DE PUERTO RICO
(julio 23 - agosto 22)
C
A
R
A
R
O
N A
A L
E
A
C
A
R
N
I
N
S
O
E
PATRIARCA DEL DILUVIO
J
ACTRIZ DE LA
CAJA ÓSEA
E
O
CONVICTA SÍMBOLO DE NIQUEL
R
E
B A
C
ENTRAR,
A ENTE
CETÁCEO MARINO GIGANTE
EXTENSIÓN
E I
PLANTA TREPADORA ALIMENTO ANIMAL
L
A
BARIO ALTAR
A
HILERA
SOGA DE ESPARTO
O
ARGOLLA PARTE INTERIOR DE LA ALBARDA
ABARCAR GUAL
ANTONIO LUDOVICO MURATORI (1672 - 1750)
E
DIOSA GRIEGA DEL MAL
ÓXIDO DE SODIO
TEÓLOGO Y ARQUEÓLOGO ITAJ LIANO. GRAN PROPULSOR DE LOS ESTUDIOS HISTÓRICOS. E
D
A
L
CRECIDA
GRITO TAURINO
E
A
SONIDO
V
S
A
O N
R
ESCRITOR MEXICANO
CASUALIDAD
O
R
A
N
N
T
A
C
ARTÍCULO NEUTRO
UNO EN INGLÉS
T
A
TAPIR
EN LO ALTO
M
C
R
I
O
TONTO EN
A
SÍGNO
MATEMÁTICO
P
O
R
R
E
EINSTENIO
E
R
A
PARTE EL HUEVO
KICHWA
S
O
PLANTÍGRADO ANTORCHA
O
R
I
O
A
L
E
TERMINACIÓN
A
R
AFLUENTE GIBA
OBRAR, INTERVENIR VERBAL
APÓCOPE DE VALLE
SÍMBOLO DEL EN INGLÉS
L
CORCOVA,
PATO
AFLUENTE
LITIO
ALABANZA
A
CACAHUATE
HABITACIÓN
CUADRÚPEDO
B
ANÓNIMA
POLÍTICO
CHINO SÍMBOLO DEL COBALTO
OBSERVAR
SÍMBOLO DE CROMO
LISTA
A
R
SOCIEDAD RÍO DE EUROPA ASIR, BEBER
LAGUNA
OJEAR,
A L
PARAFINA
Las increíbles aventuras comienzan cuando el fiscal Dave Douglas asume su más reciente caso legal. Es otro ambicioso proyecto que alejará a Dave, quien es adicto al trabajo, de su esposa y de sus hijos, quienes anhelan su atención.
SALUDO INDIO
PROVINCIA DE COSTA RICA REGLA COSTUMBRE
CANTÓN DE LOJA
VOZ DE ARRULLO
P
LISTA
O
EN EL CUTIS
VOCAL
A BULTO
SÍMBOLO DE
L
LEPRA, HERPES
A
M
A
DEPARTAMENTO DE PERÚ
C
A
O
ATASCAR
SESEGAR
MAGA
PRIMERA
Z
RADIO
ESTADO DE ASIA
L
A
CIUDAD DE COLOMBIA
DEPÓSITO
R
HOGAR
A
A
ALMACÉN
L
A
R
C
TACAÑO
R
ENGAÑO
DEL TEJADO
A
A
O
PARTE INFERIOR
C
R
VERDADERO
A
I
R
ASTRÓNOMO Y FÍSICO BRIT.
B
D
SÍMBOLO DE
A
NAVE
O
A
R
RÍO DE ESPAÑA PERRO
S
L
A
O
A
L
I S
O
T
I
REPERCUSIÓN
O
LAS MANOS TAREA, TRABAJO
B R
E
N
C
H
S
DUREZA EN
O
GROSERO,
E
PÚBLICOS
R
Z
INDIGNO
PELÍCULA
ENEMIGOS
E
A
SONRÍE
ACTOR DE LA
R
R
TOZUDO
R
A
ENÉRGICO,
T A N I CELEBRIDADES T PELÍCULA
MACHETE
I
B
A R
E
L
SÍMBOLO DE
A
S
A
C
ATRÁS
TNT, 17:15
DORAR
TRAMPA
EMBUSTE,
PRINCESA INCA
TOSTAR, SAGRADA
Solución anterior ANCAR HACIA
Un papá con pocas pulgas
QUE TIENE
SÍMBOLO DEL
LEO
LIBRA
TERMINACIÓN
MONEDA DE COLOMBIA DUEÑO
ESCOGER, ENTRESACAR
CÁNCER
Modere su temperamento y no se deje llevar por las tensiones e irritabilidad. Actúe con mesura dentro de su trabajo. RECUERDE: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.
PEÑASCO
BULTO
SALSA DE PUERTO RICO
IGUALDAD EN LA SUPERFICIE
ARGOLLA
LECHE CIUDAD DE JAPÓN
VOZ DE ARRULLO CIUDAD DE COLOMBIA
BATRACIO
DEL MAL
HABITAR
CREMA DE LA
TAURO
(agosto 23 - septiembre 22)
CANSADO
DIOSA GRIEGA
(marzo 21 - abril 19)
VIRGO
CANTANTE DE
GUSTAR
Su mente se agilita sobre todo en lo que se relaciona a los proyectos y planes futuros. RECUERDE: Por medio de la paciencia no hay nada que no se pueda lograr
Evite los roces y encontrones con su pareja ya que el carácter de ella será tenso y explosivo. RECUERDE: Triunfar es hacer bien lo que está haciendo ahora.
PLATERO
PROBAR,
ARIES
Cambios imprevistos en lo referente a negocios, estudios y pensamientos serán fuertes y marcados. RECUERDE: A veces los fracasos son el trampolín de los éxitos.
MOSAiCO
FOGARADA
CIUDAD DE YEMEN REPOLLO
FORTALEZA
(septiembre 23 - octubre 22)
Las relaciones afectivas serán variadas y llenas de energía, procure ser cuidadoso y gentil con su pareja. RECUERDE: Nadie sabe de lo que es capaz de hacer, hasta que trata de hacerlo.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Dentro de su hogar manéjese con prudencia y respeto hacia los demás ya que esto beneficiará las relaciones con ello. RECUERDE: Quien bien ordena su casa, puede gobernar la patria.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Los estudios y negocios serán muy activos en este período. La vitalidad de sus hermanos llegará a ser contagiosa. RECUERDE: Quien tropieza y no cae, dos pasos adelanta.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
La economía será manejada con inteligencia y energía lo cual hará que estas se acrecienten. RECUEDE: Quien apunta al cielo, siempre da en el blanco.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Su personalidad será fuerte y magnética, pero deberá hacer uso de la prudencia y de los límites. RECUERDE: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
La solución de los problemas será impostergable, tome con valentía el control de ello en sus manos. RECUERDE: Cuando reina la virtud, los caballos de guerra aran los campos
MICrobIogrAFíA
• HorAkU Nro.3471
Brian Jones (1942-1969)
El talentoso guitarrista y multinstrumentalista inglés nació un día como hoy. Junto con Mick Jagger, Keith Richards e Ian Stewart fue uno de los miembros fundadores de la mítica banda The Rolling Stones en 1962. Su personalidad conflictiva, peleas dentro de la banda, consumo de drogas y un vertiginoso éxito musical hicieron que su trabajo con el resto de los integrantes sea cada vez más disperso hasta que un día fue despedido de la banda. Un mes después de alejarse de los Stones lo encontraron muerto flotando en su piscina a la edad de 27 años. (CC)
Máxima velocidad 2 CINECANAL, 11:50
Annie y Alex, piensan disfrutar de unas inolvidables vacaciones en un trasatlántico, pero un lunático, genio de la informática secuestra el barco, enfilándolo a un desastre seguro.
Nro.3470
I
CáPSULA CIENTíFICA
Lograron crear esperma de ratones ESPAÑA • Un grupo de científicos de la Academia China de Ciencias ha logrado no sólo crear esperma de ratón en el laboratorio, sino que estas células han servido para fecundar con éxito óvulos y obtener embriones de los que han nacido crías completamente sanas. Para su exprimento, Jiahao Sha, Qi Zhou y Xiao-Yang Zhao trabajaron con células embrionarias de ratón, que posteriormente fueron diferenciadas para transformarlas en células
germinales (aquellas que en los testículos maduran hasta dar lugar a los espermatozoides). Como ellos mismos explican, en muchos casos de infertilidad masculina el problema radica en que esas células germinales no son capaces de completar la meiosis, el proceso de división necesario para que generen espermatozoides. Pero sí es la primera vez que todo el proceso se puede realizar ‘in vitro’, y controlar así paso a paso la evolución de las célu-
INVESTIgACIÓN. El estudio podrá ayudar a parejas que no pueden tener hijos.
las. En 2006, otro equipo logró transformar células madre de ratón en gametos ‘in vitro’, pero la camada obtenida falleció a los pocos días de nacer. EL MUNDo Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
iNTErCuLTurAL
B12
DOMINGO 28 dE FEBrErO dE 2016 La Hora ECuAdOr
I
dESTACAdO. Una danza que gustó fue la que presentó el grupo Bella Unión.
el cArnAvAl no se ApAgA en QuinsAlomA Quince días después de las fiestas carnestolendas se vive esta celebración con 52 años de tradición en San Miguel de Los ríos.
C
LOS RÍOS • , LA HORA
uando muchos recuerdan lo divertido que fue el Carnaval celebrado el pasado 8 y 9 de febrero en el país y el mundo, en el cantón Quinsaloma, Los Ríos, se disfruta una verdadera fiesta carnavalesca al festejarse la quincena de la temporada. Los habitantes de San Miguel de Los Ríos, comunidad donde persiste esta tradición, denominan a esta conmemoración como la ‘Quincena de Carnaval’ por ser un evento que tiene medio siglo desarrollándose. Consiste en disfrutarlo ‘al rojo vivo’ con agua, espuma y hasta anilina, pero además se destaca la presentación de los grupos de danza que enamoran y deleitan con sus inigualables coreografías. detalles
ACOGidA. Llamaron la atención de los asistentes, quienes aplaudieron a los danzantes.
Los aplausos y los movimientos al son de la música ecuatoriana y popular de los asistentes lo dice todo. Las miradas están sobre los danzantes, quienes resaltan el folclore y el sentir de los serranos y montuvios. La edición 52 de esta tradición no pudo ser de otra manera,
tre ellos el anfitrión, quien dejó en alto el nombre de la comunidad al presentar una danza con Primeros lugares música propia del Carnaval. Luego participó la agrupación Crucitas 300 dólares de Quinsaloma, Bella Unión, que ° Las Danza, Folclor, Arte °y Cultura presentó una danza de vasijas de Quinsaloma 200 dólares donde los bailarines vestían de 100 dólares ° Bella Unión dorado y uno de ellos representaba un hermoso colibrí. También demostró su talenEsto se debe a que en el recinto San Miguel de Los Ríos habi- to el grupo Danza, Folclor, Arte tan un gran porcentaje de boliva- y Cultura del cantón, al deleitar renses que se asentaron en este con un baile de la serranía, tamterritorio y que, según estadísti- bién presentaron a una princesa con un vestido elaboracas, llegarían al 80% de la do de la planta de caña y, población. el Dato para cerrar su participaPara Montalvo, lo inteción, salió el Taita Carnaresante de este festejo es asistentes val, quien fue ovacionado que los moradores de este Los bailaron con la por los asistentes. recinto celebran las fiestas orquesta Band En cambio, desde la pade Carnaval en Quinsalo- D’Franklind de Ventanas y el ma, pero después de 15 grupo femenino rroquia Moraspungo llegó Madera Fina Martin Dance de Pangua días y a su estilo. para cerrar el para realizar un baile carUn día antes, los or- festejo. navalero y de la misma gullosos sanmigueliños llevan a cabo un show entre ami- forma el grupo Hermes Gaibor. Luego fue el turno para los gos con actividades como: la entonación de guitarras, tambores ventanenses representados por y juegos populares con la partici- el grupo Juvenil de Ventanas, los pación de todos, como concurso cuales ‘movieron el esqueleto’ de palos encebados y un aguado con la samba. Pero no podía faltar el grupo para los niños del sector. de baile Las Crucitas de Quinsaloma con la ‘diablada’, donde Programa La última ‘Quincena de Carna- participó un menor de tres años val’ tuvo lugar el sábado anterior para ganarse los aplausos de los con el paso de varios grupos, en- presentes. (MRG)
Ganadores
PrESENTACiÓN. El Taita Carnaval engalanó el festejo.
pues cada vez hay más expectativas por esta fiesta y con anticipación se alista para que todo salga excelente teniendo en cuenta cada detalle. Este evento es tan llamativo que convoca a lugareños y foráneos tanto de la Costa como de la Sierra y es así que la acogida es impresionante y las calles de la localidad así como del punto de encuentro se copan de espectadores, quienes no se quieren perder las presentaciones. Organización
Uno de los organizadores del programa es William Montalvo, quien detalló que se trata de una fiesta traída desde Bolívar, pero a la vez es única en el cantón y la provincia.
SALUD
Seminario ‘Derecho de Nuevas Tecnologías’
Se realizará desde mañana hasta el 5 de marzo en la universidad Andina Simón Bolívar, en la Sala Manuela Sáenz. Este evento lo dictará Luis Enriquez Álvarez, abogado en derecho de tecnologías de la información, derechos de autor y ethical hacking. El taller está dividido en tres módulos: Nuevas tecnologías, protección de datos personales y derecho a la privacidad. Derechos de autor en Internet y licenciamiento alternativo. Delitos informáticos y evidencias digitales. Los Horarios: Lunes a viernes 07:00 a 20:40. Sábado 08:30 a 12:00. Para mayor información: Área de Derecho Telfs: 322 8085/322 8436, ext. 1520. (PT)
A la hora de buscar atención, agendar citas con especialistas algunas personas toman en e incluso hacerse ver por emercuenta ciertos aspectos como la gencias. Susana Segovia, madre de distancia, el costo e incluso los beneficios que ciertas casas de familia, asegura que se ha vissalud ofrecen a sus pacientes. En to beneficiada de este servicio, puesto que pese a que se Ecuador hay diversos tipos demora cierto tiempo en de servicios médicos que le El Dato concretar una consulta, ayudarán a contrarrestar es más conveniente por sus males y a apaciguar sus En caso de algu- que no debe cancelar dolencias. na emergencia, Uno de estos viene por acuda al centro ningún rubro por recisalud más bir atención médica. “La parte del Instituto Ecua- de cercano, no se verdad prefiero esperar totiano de Sesuridad So- automedique. un poco por economía cial (IESS). Y es que con el aporte mensual que un tra- porque la atención en lugares bajador hace al IESS tiene la privados si es un tanto costosa y posibilidad de acceder a la aten- al momento no puedo pagar tanción médica de forma gratuita to”, agrega. en cualquiera de los hospitales pertenecientes a esta red. En Alternativas la capital, por ejemplo, está el Dependiendo del alcance y las hospital Carlos Andrade Marín posibilidades económicas de y el hospital San Francisco de cada persona, también puede Quito, donde mediante una lla- acceder a un servicio médico pre mada telefónica o a través de la pagado, que ofrece la facilidad página web se agendan citas con de elegir a qué médico y en médicos generales y, si es el caso, qué clínica desea el paciente se designa a un especialista para recibir la atención cancelando que continúe con el tratamiento. una suma relativa el momenOtra opción, que de igual ma- to de la consulta y una cuota nera resulta gratuita y en cier- mensual que cubra los gastos tos casos más cercana a sus ho- generales. gares, son los llamados centros En este sentido, varias de salud y hospitales públicos, compañías que ofrecen segudonde puede recibir atención, ros médicos brindan ciertas
ventajas al paciente y planes que se adaptan a las necesidades de cada persona. Entre los beneficios se destacan la rapidez para obtener una cita médica, descuentos en exámenes de laboratorio, atención en hospitales privados de élite e incluso existen aquellos que dan la posibilidad de recibir atención en centros especializados en el extranjero. Marilin Ramos, madre de familia, menciona que ella hace varios años tenía este servicio y a su parecer resultaba muy conveniente, pensando en la salud de su hogar, pero debido a la crisis económica tuvo que prescindir de esta asistencia y utilizar el rubro que cancelaba mensualmente para pagar otro tipo de gastos de casa. “Este servicio era excelente, pero lamentablemente no me alcanzaba. Las enfermedades de mis hijas las tuve que pagar en lugares mucho más caros, aunque no me quejo, cuando tenía el beneficio del seguro privado me fue muy bien”, indica.
B13
SERVICIO. En la actualidad las casas de salud cuentan con tecnología de punta para la atención de los pacientes. (Foto: Archivo de La Hora)
Accesibilidad
Pero si hay plata en su bolsillo y puede acceder a un servicio, sin importar el precio, varios hospitales y clínicas privadas están equipados con todos los implementos necesarios para atender todo tipo emergencias. “Mi hija menor tuvo una infección intestinal, su sufrimiento era fuerte y no esperé por nada en hospitales públicos porque sabía que se iba a demorar y el dolor de mi ella aumentaría. Me dirigí a un
hospital privado y pese a que el valor que pagué fue alto, la satisfacción de que mi hija fue atendida a la brevedad fue más grande que todo”, agrega Marilin. Más allá de su economía, también debe tomar en cuenta que en temas de salud “no se debe escatimar” y que en ocasiones acceder a un tratamiento específico puede resultar largo, costoso e incluso fuerte, dependiendo el grado de dificultad de la patología. (MLY) P Organismo Internacional, remata vehículo Toyota Fortuner 2.7 año 2011, tipo 4x4, Informes: Teléfonos 254 1200; 223 7733, 223 7725; cepeige@cepeige.org
SE VENDE
LOCAL COMERCIAL DE ROPA Y ACCESORIOS FUNCIONANDO, EXCELENTE CLIENTELA, UBICACIÓN Y DISEÑO C.C. PASEO SHOPPING RIOBAMBA
P.ag/32939
P AR/101887/AG
TELÉFONOS 09 9748 1206 - 09 9968 8923
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
P AR/102093/AG
Tiene diversas opciones para aplacar sus dolencias. Su presupuesto también juega un papel importante.
domingo 28 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR
TIEMPO. La demanda de pacientes en hospitales públicos es alta. (Foto: Archivo de La Hora)
PAB/13408/AS
¿Sabe a dónde acudir en caso de enfermedades?
I
cYaN MaGeNTa YeLLoW BLacK
NACIONAL
croNos B14
tiempo lectura 15 min.
D
domingo 28 De feBreroDe 2016 La Hora, ecuaDor
Suárez disfruta en familia
El futbolista uruguayo del Barcelona Luis Suárez muestra los momentos que pasa junto a su familia. Antes de concentrar para el juego de hoy por La Liga colgó en su cuenta de Twitter (@LuisSuarez9) una foto con en una sala de cine. “Disfrutando de una linda peli.. los amo divinos”, escribió. (WOM)
apunta a río de Janeiro
DiaNa DUraNGO
Federer volverá al tenis en Montecarlo
El suizo Roger Federer, número tres del mundo, no planea reaparecer hasta el torneo de Montecarlo tras ser intervenido de una rodilla hace tres semanas, según admitió ayer en las redes sociales. Federer volvió a practicar y aseguró que “la rehabilitación de la rodilla va realmente bien”, pero el helvético quiere fortalecer la zona y estar en perfectas condiciones, para lo que necesita mucho entrenamiento en pista y en el gimnasio. (EFE)
Carla Suárez logra el título en Doha MOMENtO. Carla Suárez devuelve una pelota en la final de Doha. EFE rEDaccióN DEpOrtES, EFE • La tenista española Carla Suárez logró el segundo título de su carrera profesional tras imponerse ayer por 1-6, 6-4 y 6-4 a la letona Jelena Ostapenko en la final del torneo de Doha. Casi un año y medio después de estrenar su palmarés, tras doblegar en mayo de 2014 a la rusa a Svetlana Kuznetsova en la final del Open de Portugal, Carla Suá-
rez volvió a levantar un título, en esta ocasión en la capital catarí. La pista podría convertirse en un auténtico talismán para la jugadora canaria, ya que Suárez podría añadir esta misma tarde al título individual el de la modalidad de dobles, en la final que disputará formando pareja con la italiana Sara Errani contra las taiwanesas Hao-Ching y YungJan Chan.
Wawrinka conquista un trofeo más ° el suizo Stanislas Wawrinka, segundo cabeza de serie en Dubai, conquistó el título número 13 de su carrera al vencer en la final al chipriota Marcos Baghda-
tis por 6-4 y 7-6(13). Wawrinka, quien también había ganado sus otros cinco partidos frente a chipriota, se había metido en la final a costa del australiano Nick Kyrgios y Baghdatis había dejado fuera en la penúltima ronda al español Feliciano López. EFE
ExpEctativaS. Durango se prepara con miras a la Copa del Mundo de tiro. (Foto de Archivo)
Dispara sus mejores tiros para clasificar a los Juegos Olímpicos de Brasil. voy por más triunfos, GUaYaQUiL • La deportista cano será fácil, pero soy pitalina Diana Durango logró muy positiva y para nuevo récord nacional en el eso trabajo fuerte todos Campeonato de Tiro Cesar Vega que se cumplió en Cuen- los días”. ca, cumplido el pasado fin de DiaNa DUraNGO, semana. En pistola deportiva DePorTiSTA hizo 576 puntos y en la de aire 383 unidades. entrenamiento en la Escuela Ella compitió entre nueve Superior Militar Eloy Alfaro deportistas y confesó que no y le dedica seis horas a su preimaginó imponerse ante todos, paración, primero física y desa pesar del arduo entrenamien- pués técnica. “Mientras más to que realizó para este torneo. entrenas, será mucho mejor, “Participaron deportistas fuer- hay que estar preparados, cotes, entrené bastante, pero la rregir y mejorar en cada aspecverdad el resultado me tomó to”, manifestó. por sorpresa”, señaló. Durango tiene posi“Me siento orgullosa El Dato bilidades de clasificar a y este logro me motiva a los Juegos Olímpicos de seguir adelante. Voy por Río de Janeiro, pero anen más triunfos, no será fá- Participará Copa Mundo de tes enfrentará dos Copas cil, pero soy muy positiva Brasil (14-25 de Mundo: una en Brasil y otra en y para eso trabajo fuerte abril) Alemania entre y la otra en Alemania. el 19 al 26 de todos los días”, añadió. “Debería ubicarme en el mayo. Esta es la primera primer tercio del total de competencia del año deportistas, que son casi para Durango, pero en no- 190, después de esas dos comviembre de 2015 participó en el petencias, se analizarán los reMundial Militar de Corea pero sultados”, explicó. solo intervino en pistola deporAgregó que “para un deportiva y quedó en décimo cuarto tista sería lo máximo estar en puesto. “De cada competencia la élite mundial. A unas Olimvoy aprendiendo algo, me que- piadas van los mejores y esa es do con eso y espero seguir me- mi meta, es un sueño que creo jorando”, indicó. puedo cumplir”. Entrenamiento
La quiteña realiza su base de
Su vida
Se inició en el tiro desde (2008
Datos
Biográficos Nombres: Diana Cristina Durango °Flores Nac: 2 de octubre de 1988 ° F.Lugar: Quito ° Deporte: Tiro ° Modalidades: Pistola de aire y °deportiva
y desde ese entonces lo ha realizado sin descanso. Desde que comenzó en esta disciplina, siempre contó con el apoyo de sus padres, Carlos Durango y Rosa Flores. Al seguir la carrera militar conoció que existía esta disciplina y decidió hacer una prueba. Al ser uno de los mejores tiros entre muchos novatos, le dieron la oportunidad de quedarse en el equipo de cadetes. Entre algunas de sus participaciones recuerda la Copa Sudamericana de Chile, en la que obtuvo un segundo puesto en pistola de aire y tercero en pistola deportiva. Además un tercer lugar en el torneo Sudamericano de Cadetes en el 2008. Durango está federada por Pichincha y consta en el Plan de Alto Rendimiento del Ministerio del Deporte. (SJMS)
CRONOs
Pacho alterna ejercicios para lograr un cupo
D
De igual forma se realizaron El atleta manabita José Pacho Vélez continúa con su exigente pruebas de 60 metros planos preparación para alcanzar su para el control de la velocidad máximo nivel que le ponga en el de traslación y en los 110 m camino de la clasificación a los con vallas para el control de Juegos Olímpicos de Río de Ja- la coordinación intramuscular en el ritmo de carrera técnica, neiro 2016. Dentro de ese proceso de tra- según explicó Small. Pacho, múltiple recordista en bajo, que lo cumple a órdenes del entrenador cubano Luis Small, la especialidad de salto con gael deportista manabita se some- rrocha, tiene la mente puesta tió la semana anterior en la pista en Río, razón por la cual dedica largas y exigentes atlética del complejo Calihoras a la preparación fornia, a un test de control con miras a lograr el nivel técnico con ritmo de commEtros técnico y físico ideal. petencia, según explicó el es la marca de El atleta posee un martécnico isleño. José Pacho ca de 5,35 metros que la La prueba consistió impuso en el Campeonato en carreras de 100 y 200 Panamericano Juvenil de metros planos y salto de longitud, que le sirve al tomE Nota Edmonton (Canadá) en julio pasado, pero los técnico como parámetro requerimientos de la Fepara medir la resisten- Pacho espera imponer la cia a la velocidad, resis- marca para los deración Internacional de entre Atletismo es saltar sobre tencia especial y la fuerza juegos mayo y junio. los 5,70 m. (WOM) explosiva.
Domingo 28 dE FEBREROdE 2016 La Hora, ECuAdOR
B15
5.35
ParticiPaciÓn. Marlon Vera mientras caminaba al octágono. (Foto: @UFCEspanol)
Por decisión unánime pierde la pelea MarLOn VEra
EntrEnaMiEntO. Pese a ser saltador de garrocha, Pacho cumplió con pruebas de pista. (Foto: Fedemanabi)
El británico Davey Grant se impuso al ecuatoriano en un combate del ultimate Figthting championship. Las ganas, el amor y la técnica no faltaron en Marlon ‘Chito’ Vera, quien ayer disputó su tercera pelea oficial del Ultimate Figthting Championship (UFC), y que perdió por segunda ocasión, por decisión unánime. El británico Davey Grant, de 30 años, ganó por primera vez en el octágono de UFC. La pelea, entre dos peso gallo (135 libras), se llevó a cabo en el Arena O2 de Londres, a las 15:24, aproximadamente. Sobre el desempeño
Barbados ya entrena en Portoviejo para la copa Davis
El rival de Ecuador en Copa Davis, Barbados, entrena desde ayer en el Portoviejo tenis Club, sede de la primera ronda del Grupo 1 que se disputará del 4 al 6 de marzo. (WOM) (Foto: FEt)
Al término del encuentro, ambos peleadores terminaron con rastros de sangre en el cuerpo, por el contacto que implica esta disciplina deportiva. El ecuatoriano, quien es zurdo, inició con golpes a su favor. El Twitter de la UFC en espa-
ñol (@UFCEspanol) destacó la calidad del ‘tricolor’. “Chito se ve bien en el piso buscando la sumisión, pero Grant quiere mantener la pelea de pie”. Incluso, mencionaron que el primer round fue para él. Luego, el británico sacó fuerzas e intercambiaron varios golpes con Vera; sin embargo, el jurado decidió darle el triunfo al local por 30-26, 30-26 y 30-26. reacción
Luego de la derrota, el ecuatoriano dijo que se sentía molesto con él por el resultado. “Estoy decepcionado por perder. Traté de luchar cada segundo”. El ecuatoriano reconoció que perder y ganar es parte de la pelea y, pese a su estado de ánimo, resaltó que tiene que seguir entrenando para lo que se venga. Luego de su participación,
Datos
Del deportista Marlon Vera ° nombre: 23 años ° Edad: Peso: 135 libras ° Estatura: 172 cm °
Vera tiene planificado viajar a California, EE.UU., para continuar con su preparación. Por su parte, el rival del ecuatoriano reconoció que fue una pelea “dura” y que luego de esto se siente un “mejor luchador”. trayectoria
La primera pelea del manabita fue en noviembre de 2014, donde perdió ante el mexicano Marco Beltrán, tras una decisión unánime del jurado, luego de los tres asaltos pactados para el combate. La derrota le dio más ganas de Vera de continuar en la UFC, pues sintió que tenía una revancha. Es así, que el 8 de agosto del año pasado, Ecuador escribió su historia en el UFC, pues ‘Chito’ venció al estadounidense Roman Salazar, en el segundo round, a los 2 minutos y 15 segundos. (JG)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CrONOs B16
DOMINGO 28 dE FEBrErO dE 2016 La Hora, ECuAdOr
Posible alineación D
Barcelona, tras la primera victoria en Quito En la primera fecha del Campeonato nacional, Barcelona SC cayó (2-1) ante El Nacional en el estadio Olímpico Atahualpa y 21 días después vuelve a este reducto, pero para enfrentarse a Universidad Católica. El conjunto ‘Torero’ es el líder del torneo con nueve puntos, luego de sumar tres victorias. Mientras, el conjunto ‘Camarata’ es séptimo cuatro puntos.
U. Católica ° H. Galíndez ° M. López ° H. Cangá ° r. arboleda ° J. anangonó ° E. patta ° F. Martínez ° J. Caffa ° J. delgado ° L. Escalada ° b. Vides DT: J. Célico
Barcelona ° M. banguera ° p. Velasco ° d. aimar ° G. Marques ° M. pineida ° T. Valencia ° o. Minda ° r. Calderón ° C. penilla ° d. díaz ° J. Álvez DT: g. almada
hora: 12:00 Estadio: olímpico atahualpa Árbitro: Samuel Haro
Tanto Jorge Célico, estratega de U. Católica, como Guillermo Almada, DT de Barcelona, tienen a los 11 jugadores que saldrán a buscar los tres puntos. Por un lado, Almada manifiesta que sus pupilos están motivados por la racha que han logrado y por el otro, los jugadores de la ‘chatoleí’ creen que luego de la última derrocha deberán reivindicarse. (JG)
1 0
FUErZa aMarILLa
L. DE QUITO
COTEJO. Diego Morales (i) no tuvo uno de sus mejores partidos.
Derrotan a Liga en Machala SErIE a
Los ‘albos’ siguen en el último lugar de la tabla de posiciones, sin puntos.
aSISTEnCIa. Hinchas de Emelec despidieron a una de las figuras del equipo.
‘Azules’ despiden al ‘Ñato’ García En la mañana de ayer llegó el féretro de Eduardo ‘Ñato’ García al estadio George Capwell, donde fue velado y posteriormente llevado para su entierro. El exarquero y dirigente de Emelec falleció el viernes debido a un paro cardiaco. Uno de los deseos del ‘Ñato’ fue que sus restos dieran el último adiós en dicho escenario deportivo y su familia así lo dispuso. En la mitad de la cancha colocaron el ataúd para que los fanáticos del ‘Ballet azul’ puedan despedirse de una de las figuras que tuvo el equipo. Con tristeza, pasaban uno por uno observando al ‘Ñato’,
quien llegó a Emelec en 1968. Luego de tres horas, aproximadamente, el féretro fue trasladado al camposanto Jardines de Esperanza, donde fue sepultado, a las 17:00. El exarquero militó en el Peñarol, Nacional y Bellavista de su natal Uruguay. Luego, se vinculó a Emelec y logró el Campeonato en 1972. Tras finalizar su carrera deportiva siguió vinculado al ‘Bombillo’ como entrenador y dirigente. Como técnico también alcanzó el título en 1979. Además, defendió los colores del país en 1978, luego de nacionalizarse como ecuatoriano. (JG)
En casa nadie puede ganarle a Fuerza Amarilla, que participa por primera vez en la serie de privilegio. Ayer, Liga de Quito fue la ‘víctima’ del conjunto machaleño que sumó siete puntos en la tabla de posiciones. Por la quinta fecha del Campeonato nacional, el conjunto capitalino disputó su segundo cotejo, pues tiene tres aplazados por su participación en la Copa Sudamericana. Superioridad
Con buen toque y ritmo, la ‘Banana mecánica’ obtuvo su segunda victoria en casa, luego del tanto que marcó el defensa Fede-
rico Alonso, a los 15 minutos del primer tiempo. El conjunto ‘Universitario’ mostró otro nivel al del martes, en el que venció (2-0) al San Lorenzo argentino. Incluso, la figura de ese encuentro, Diego Morales, lució ‘apagado’. Mientras, el cuadro local estuvo motivado, no solo por enfrentar al vicecampeón nacional, sino también por el apoyo de los más de 12 mil fanáticos que se dieron cita en el estadio Nueve de Mayo. Confianza en el trabajo
Alonso, quien hizo el único gol del partido, manifestó que du-
Tenemos muy pocos partidos oficiales. necesito ver a todos nuestros jugadores”. CLaUDIO BOrghI,
DT DE LIGA DE QUITO.
rante la semana reforzaron la práctica en la pelota parada, tal como lograron la anotación. Asimismo, el futbolista uruguayo dijo que el equipo está unido y que confían en lo que hacen dentro de la cancha, sin importar al rival que enfrenten. “En cada estadio vamos a tratar de ganar”. Por otro lado, los jugadores de la ‘U’ salieron tristes por la derrota y por no lograr un solo punto en el torneo. En la primera fecha también perdieron de visita ante el Delfín (2-0) y los partidos ante Independiente, Emelec y River Ecuador fueron aplazados. (JG)
‘Papá’ recibe al ‘Ponchito’
desde las 12:00, aucas se mide a Mushuc runa, por la quinta fecha del Campeonato nacional. El conjunto que dirige Carlos Ischia es quinto con seis unidades, mientras que el cuadro ambateño es octavo con cuatro. El cotejo será arbitrado por Juan albarracín. (JG)
CRONOs
Nuevo accionista iraní para el Everton El Everton, onceavo en la Premier League, anunció que el iraní Farhad Moshiri entrará en la propiedad del club como “nuevo accionista importante”. La Premier debe aprobar el acuerdo pero Moshiri, que hasta ahora tenía participaciones en el Arsenal, podría adquirir el 49,9% de los Toffees. “Tras una búsqueda activa, creo que encontré el socio ideal para desarrollar el club”, explicó Bill Kenweght, actual presidente del equipo. Con 60 años, Moshiri, cuya fortuna se estima en 1.800 millones de dólares según Forbes,
D
LONDRES, AFP •
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QuiTO, ECuAdOR
A9
ARCHIVO. Deulofeu (i) durante un partido con el Everton.
afirmó estar “feliz por esta oportunidad de ser accionista en un club como el Everton, con una gran tradición”.
‘Jeff’ se siente triste por no jugar
Ronaldo
ACCIÓN. Saúl Níguez (i) marca a Cristiano Ronaldo en el partido de ayer. EFE
LIGA EspAñOLA
recrimina a sus compañeros Luego de la derrota (1-0) contra el Atlético Madrid, el delantero portugués no se guardó nada.
Zinedine Zidane, técnico del Real Madrid, afirmó que la Liga está acabada para ellos, mientras Cristiano Ronaldo, delantero del equipo, indicó que si todos tuvieran su nivel estarían primeros. El conjunto ‘Blanco’ cayó por la mínima diferencia ante el Atlético Madrid, con un tanto del francés Antoine Griezmann, en el estadio Santiago Bernabéu. Cristiano molesto
Ronaldo manifestó que para ganar una competición se necesita a los mejores. “Nosotros, a los mejores los tenemos lesionados, desafortunadamente. Es un hecho, es la realidad, no estoy menospreciando a los que sí están”. Incluso, el delantero portugués hizo una comparación con el Barcelona: “Si tuvieras a Ney-
mar, Suárez y Messi casi siempre lesionados el Barça no estaría donde está. A lo mejor sí, pero no lo creo. Por eso no sé decir la razón, pero es difícil ganar una competición sin los mejores”. sin esperanzas
El estratega del conjunto ‘blanco’ fue sincero y dijo: “Antes de que me hagas la pregunta, la Liga está perdida. Si pierdes puntos será difícil. La temporada no la vamos a tirar pase lo que pase. Este es el discurso que debo tener”, señaló el entrenador en rueda de prensa. Zidane no ocultó su tristeza y dijo que el resultado fue un duro golpe para él. Es casa, perder contra el Atlético es difícil. Tengo plena confianza en los jugadores. Voy a estar siempre detrás de ellos y ellos detrás de mí”, añadió el francés, quien sumó su prime-
El 18 de enero Francesco Guidolín fue designado como nuevo técnico del Swansea City, donde milita el ecuatoriano Jefferson Montero. Desde entonces, el jugador es irregular. ‘Jeff’, quien es una de las piezas claves de la Selección nacional, expresó su malestar por no ser considerado por el estratega italiano. “No estoy feliz porque JUEGO. Jefferson Montero (i) en no estoy jugando, pero me man- uno de los encuentros de la Premier tengo tranquilo, dándolo todo en League. cada entrenamiento”, dijo en una entrevista para SuperK 800. En cuanto a su participación El jugador, oriundo de Ba- con la ‘Tri’ en los próximos parbahoyo, contó que habló tidos ante Colombia y Pasobre este tema con el DT raguay, dijo que se sieny él le dio su palabra de te preparado. “El profe PARTIDOS que sí está en sus planes ha jugado (Gustavo) Quinteros tiene Jefferson y que mantenga la “tran- Montero, en 26 la última palabra. Yo estoy fechas. quilidad”. listo para jugar”. (JG)
17
Caicedo atento de su equipo °
El delantero ecuatoriano Felipe Caicedo no jugó con el Espanyol, debido a una lesión. Pese a esto, estuvo alerta de lo que hacían sus compañeros, quienes lograron una victoria (4-2) sobre el Sporting Jijón. El resultado fue importante para intentar salir de las últimas casillas y alejarse del descenso. “Importantísima victoria golpe sobre la mesa .. Enhorabuena a los chicos todos gran trabajo , jueves todos al estadio otra final!”, escribió Caicedo en su cuenta de Twitter (@ FelipaoCaicedo). El conjunto del ‘tricolor’ es decimotercero con 28 puntos. (JG)
ra derrota como entrenador del Real Madrid desde que se hiciera cargo del equipo en enero. El líder Barcelona cierra la fecha hoy, desde las 14:00, ante el Sevilla (quinta) con la posibilidad de recuperar los ocho puntos con el Atlético (segundo) y distanciarse 12 del Real Madrid (tercero). (JG/AGENCIAs)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QuiTO, ECuAdOR
D
MINutERo Van Avermat gana en pavés
El belga Greg Van Aver°maet (BMC) batió al campeón mundial, el eslovaco Peter Sagan, en un esprint de cinco y conquistó en casa la primera clásica de adoquinado de la temporada ciclista La Het Nieuwsblad, con salida en Gante, llevó a los corredores por un recorrido de 200 kilómetros que incluía 10 sectores de pavés y 13 subidas. EFE
Rea inicia con triunfo en Phillip Island
El británico Jonathan Rea °(Kawasaki) inició la defensa de su título con un brillante triunfo en la Carrera 1 de Phillip Island, en Australia. La primera carrera del Mundial de Superbikes permitió al piloto norirlandés mantener la primera posición pese al feroz acoso que ejercieron sobre él su compatriota Chaz Davies (Aruba.it Ducati) y el holandés Michael Van der Mark (Honda). EFE
Gales frena a Francia y mantiene opciones País de Gales endosó la °primera derrota del Seis
Naciones 2016 a Francia al imponerse en el estadio del Milenio de Cardiff por 19-10 en partido de la tercera jornada, lo que le mantiene en la lucha por el título. EFE
QUITO
Sale la ‘Luna’ en el hare scramble
El piloto capitalino alcanzó dos victorias en el inicio del campeonato provincial.
MotoCICLISMo
Juan Andrés Luna volvió con éxito a las pistas del motocross. Después de recuperarse de una lesión, que le impidió competir gran parte de 2015, el piloto capitalino alcanzó dos triunfos en la primera válida del Campeonato Provincial de hare scramble que se cumplió el fin de semana pasado en la pista Siciliano MX. Luna, ganador en las categorías A2 450 y Avalanche, dijo, a través de un boletín de prensa de la organización que “la esDESEMPEÑo. Juan Andrés Luna fue el piloto más destacado de la jornada. trategia fue dar lo más fuerte al inicio y luego tratar de mantener En la categoría para mayores la diferencia porque sabía que de 40 años, Fabián Zabala se Competencia hacia el final de la carrera iba a llevó el primer lugar con más de Los ganadores sentir mucho cansancio”. una vuelta de ventaja. Segundo Acompañaron en el podio a fue el argentino Sebastián MenLuna, Wilson Malo Jr, a quien dizábal y tercero el capitalino ° Juan Andrés Luna (A2 450 cc y Avalanche) cumplidas siete vueltas Mauricio Cueva. Malo (A1 250 cc) ° Wilson sacó 12,063 segundos, y En la categoría B, Zabala (+ 40 años) ° Fabián Juan Felipe Bustamante, a TOME NOTA donde se inscribieron 18 Romero (B) ° Daniel Valdez (C) quién aventajó con 18,292. pilotos, Daniel Romero ° Carlos Sebastián Malo (85 cc) ° sorprendió con un estilo La segunda Alex Mansutti (65 cc) ° válida del de conducción muy agreMás de la competencia Campeonato ° Andrés Felipe Peñaherrera (Cuadrones) Wilson Malo Jr. tuvo su nacional se reali- sivo y se impuso a José el 6 de revancha en la subdivi- zará marzo en la pista Rafael Bustamante, Israel Gualsaquí, Jorge López y de un minuto con siete segundos sión A1, para motos de Siciliano. Santiago Játiva, que com- a Bustamante; y, de un minuto 250 cc, y superó ampliamente al tungurahuense An- pletaron el ‘top five’. con 50 segundos a Gualsaquí. Romero, tras completar seis drés Cevallos y al cotopaxense Esteban Naveda, quienes termi- giros en un tiempo de 45 minu- Resultados naron la carrera casi dos y tres tos, 30 segundos y 626 milésimas La categoría C, que fue de mase impuso con amplias ventajas yor acogida con 40 pilotos en minutos más tarde.
pista, fue ganada por Carlos Valdez, con un tiempo acumulado de 34 minutos, 56 segundos y 510 milésimas. Le acompañaron en el podio Andrés Galárraga y Carlos Cobo quienes, por mucho que lo intentaron, no pudieron acercarse siquiera a la vanguardia y recibieron la bandera a cuadros con desventajas de 44,750 segundos y 2 minutos con 4 segundos, respectivamente. “Estamos muy contentos con la respuesta de los pilotos ya que llegar al centenar de participantes en la primera carrera oficial del año es muy importante”, señaló Diego Iturralde, uno de los organizadores del evento. (WOM)
Gran expectativa por la Ruta de la Caña IBARRA • Con dos series en comno será parte la ruta, deja abierpetencia (28 km y 40 km) se ta las opciones para los ciclistas desarrollará hoy la quinta edi- que han seguido a la distancia ción de la Ruta de la Caña, la la estela del potente corredor, que recorre los caminos clasificado ya a los Juegos y senderos de Ibarra y Olímpico de Río de JaneiEl DATO Urcuquí. ro 2016 y que espera llegar Carlos Revelo, cooren el mejor momento de su dinador general del La partida se forma deportiva a la cita dará a las 08:00 certamen, dijo que los desde el parque olímpica. de 400 cupos se agotaron. Industrial La carrera extrañará la Ibarra. “Agradezco a todos los presencia de Cristian Pita participantes, lo que Bolaños, quien compite con nos compromete a continuar el Team Ecuador, en la Vuelta a con nuestras organizaciones”. República Dominicana. Erick Castaño, Diego Quishpe, Darío Pita, Joel Burbano, Carrera abierta La ausencia del último ganador Johnny Caicedo, entre otros en de la prueba, el carchense Byron la categoría élite, tienen las opGuamá, quien sufrió una caída y ciones para la victoria. (CCJW)
NAtuRALEZA. La zona semi-desértica del valle de Salinas acoge la Ruta.
El octogenario que quiere otro Óscar
CiNE I
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QuiTO, ECuAdOR
A11
MORRICONE
Ennio Morricone recibe su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.
• El legendario compositor italiano Ennio Morricone recibió el viernessu estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en Los Ángeles (EE.UU.) en una ceremonia en la que estuvo acompañado por el director Quentin Tarantino y RECONOCIDO. Morricone colaboró con el cineasta Sergio Leone en ‘westerns’ el productor Harvey Weinstein. como ‘El bueno, el malo y el feo’, o ‘Por unos dólares más’. El maestro, que se dirigió a sus seguidores ayudado por este filme sea un western y se- realizador también conocido por una intérprete, explicó en ita- ñaló que es, en cambio, una pe- ser un apasionado melómano. Por último, el productor y liano que estaba muy agradeci- lícula de aventuras “muy bien do por el homenaje y aprovechó situada en la historia de Amé- responsable de ‘The Hateful Eight’ Harvey Weinstein inla ocasión para explicar cuáles rica”. son los principales desafíos que Contó además que estaba dicó que uno de los “días más afronta un compositor de ban- “muy nervioso” de enseñarle felices” de su vida fue cuando das sonoras. sus composiciones a Quentin Tarantino le dijo que contarían Así, detalló que nunca se Tarantino, dado que es un ci- con la música de Morricone deben traicionar los reneasta al que admira y para el filme. “Fue un logro enorme para querimientos técnicos de El Dato era la primera vez que la compañía”, añadió el producla película y señaló que trabajaba con él. es una música que va a Por su parte, Taran- tor, quien agradeció a Morricosus 87 años y tino, que curiosamenne “por tantas horas de increíllegar “a mucha gente” A gracias a la con una cultura musical banda sonora de te desveló su estrella ble disfrute” y pronosticó que ‘The Hateful “muy diversa”. en el Paseo de la Fama este domingo ganará su primer Eight’, “Yo tengo que ser el Morricone será el pasado 21 de diciem- Óscar por la banda sonora de candidato por primero que ame (la sexta vez a los bre, saludó que la céle- ‘The Hateful Eight’. Muy celebrado por su colabanda sonora) y tengo Óscar. bre avenida Hollywood que asegurarme de que Boulevard pareciera hoy boración con el cineasta Sergio el director y el público la “una pequeña parte de Leone y sus bandas sonoras para los ‘spaghetti western’, amen también”, aseguró. Roma”. Después de mostrar su admi- la obra de Morricone incluración por el trabajo del músico ye las partituras de películas Retos cinematográficos Autor de innumerables bandas italiano, Tarantino relató que, como ‘Per qualche dollaro in sonoras, Morricone también tras conocer y hablar con el più’ (1965), ‘Il buono, il brutto, apuntó que un segundo desafío maestro para colaborar en ‘The il cattivo’ (1966), ‘The Mission’ para el compositor es cercio- Hateful Eight’, regresó a su casa (1986) y ‘Cinema Paradiso’ rarse de que escribe “algo dife- y se dio cuenta de que tenía más (1988). En ninguna de sus candirente” a lo que ya ha hecho en vinilos de Morricone en su colección “que de cualquier otro” daturas anteriores consiguió el pasado. llevarse la estatuilla, aunque Posteriormente dedicó unas artista. “Más que de Bob Dylan, más Morricone recibió en 2007 un palabras a su trabajo con Quentin Tarantino en la película ‘The que The Beatles, más que de El- Óscar honorífico de la Acadevis Presley y más que de cual- mia de Hollywood por su traHateful Eight’. Morricone discrepó de que quier músico de rock”, señaló el yectoria.
LOS ÁNGELES, EFE
LAUREADO. Es mundialmente conocido por haber compuesto la banda sonora de más de 500 películas.
Más guardianes de la misma bahía LOS ÁNGELES, EFE • El rodaje de la película ‘Baywatch’, adaptación fílmica de la famosa serie de televisión del mismo nombre, comenzó el viernes con Dwayne Johnson y Zac Efron al frente del reparto, informó el estudio Paramount a través de un comunicado. La película, que dirige Seth Gordon (‘Horrible Bosses’), se rodará en Miami y Savannah (Georgia, EE.UU.) y se estrenará en los cines estadounidenses en mayo de 2017.
El filme se inspira en la famosa serie de televisión de los años 90’ acerca de un grupo de socorristas y sus esforzados intentos por rescatar a bañistas. En antena desde 1989 y hasta el año 2000, ‘Baywatch’ alcanzó un gran éxito en todo el mundo, confirmó la popularidad de su protagonista David Hasselhoff, que ya era conocido en la televisión por su papel en la serie ‘Knight Rider’ (‘El auto fantástico’), y lanzó al estrellato a la actriz Pamela Anderson.
En su adaptación a la gran pantalla, ‘Baywatch’ relatará la historia de Mitch Buchannon (Dwayne Johnson) y su choque con el socorrista novato Matt Brody (Efron). Juntos descubrirán e investigarán una trama delictiva local que amenaza el futuro de las playas. Completan el reparto de ‘Baywatch’ Alexandra Daddario, Priyanka Chopra, Jon Bass, Kelly Rohrbach, Ilfenesh Hadera y Hannibal Buress.
ELENCO. Dwayne Johnson y Zac Efron son los nuevos protagonistas se unen para contar la clásica historia entre salvavidas.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AvisOs
Vendo monitores de 15” CTR a $10 inf: 0998343400
Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi
PAP/64880
Vendo cama de niño en madera modelo carro de la película Cars en color rojo, oferta PAP/64880 $ 85 inf: 0998943313 Remato protectores de ventanas, de balcón, de escaleras, de cerramientos en hierro forjado, son medio uso pero flamantes, precio a convenir 0998343400
EN PARQUES DEL RECUERDO PAN. NORTE VENDO ESPACIO DOBLE. INF. 2 452 987 09 8406 1030
PAP/64880
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QUiTO, ECUAdOR
Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi
P
vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi
arriendo espacio para bodega o almacén en la Sabanilla y Eloy Alfaro con entrada libre para camiones y amplio parqueadero, precio muy económico inf: 0999 800029 PAP/64880
Vendo propiedad de 25.000 mts, a $10 metro ubicado en La Esperanza, clima similar a Guayllabamba, con árboles frutales y todos los servicios inf : 2 364065 / 0984 PAP/64880 642415 Habitaciones, para ejecutivos arriendo en casa familiar con cocina compartida, internet Hi-Fi, a 2 cuadras del antiguo aeropuerto inf: 2249241 / 0995299255 PAP/64880
aCC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs. 2553804 / 0998 343400
CaSa: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi
PAP/64879/AS
A12
VaRIoS
amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi
ReMAte
VENDo o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi
Protectores de ventanas en hierro, también de balcones, de gradas, y puertas en hierro varias medidas inf:
Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Cotopaxi
PAP/64880
Vendo computadora nueva $399 y Laptop de paquete $ 495 inf: 0998 206809 PAP/64880
VENDo CumbaYÁ Por estrenar lujosos departamentos de 2 y 3 dormitorios y suite muy cerca de la USFQ. informes 2041534 - 0996802406 P AR/102135/AG
ComPRo – LaVaDoRaS – SECADORAS – REFRIGERADORAS – COCINAS – PINTO PUERTAS – LÍNEA BLANCA A DOMICILIO – PUERTAS LANFOR – PRECIOS ECONÓMICOS 09 9782 9360 – 2417 464 PAP/64860/AS
Necesito casa en arriendo por Miraflores, pequeña de unos 3 dormitorios inf: PAP/64880 0998343400 Vendo, Dpto, de 2 dormitorios en conjunto habitacional a pocos metros de Pomasqui, terminados de primera, todos los servicios, incluye parqueadero privado, $ 55.000 negociable inf: 0992 562 514 PAP/64880
Vendo, mezclador de DJ marca Behringer modelo BCD3000, por $ 150 bien conserPAP/64880 vado inf: 0998343400 Vendo puertas de buena madera medio uso en buen estado para interiores y exteriores desde $ 30 inf: 0998943313 PAP/64880
Vendo mobiliario de oficina elegante moderna por $ 250, escritorio gerencial, 2 escritorios de secretaria, un archivador aéreo, 2 portapapeles metálicos inf: PAP/64880 0998343400 antigüedad, vendo baratísimo máquina de coser de escritorio a manivela alemana de 1937, todo original y funcionando inf PAP/64880 0998343400 Remato aceite parafinado brasileño multiuso de 200 mililitros en spray a 80 ctvs por cajas para ferreterías o almacenes de maquinarias inf: 0998004647 PAP/64880
VENDO SUITE AMOBLADA 56mts. Informes al 0992550641
0998343400
PAP/64880
SeRVICIO teCNICO
COMPUTAdORAs, LAPTOs, iMPREsORAs A OFiCiNAs O dOMiCiLiOs, PRECiOs BAjOs iNF:
0998 206809
PAP/64880
POR INAUGURACION
Gigantesco restaurante Chifa shanghe en el sur de Quito obsequia:sopa Guantang + Chaulafan para 2 personas por $ 430, Le esperamos en la Mariscal sucre a pocos metros de la entrada al Camal Metropolitano. PAP/64880
P AR/102099/AG
VaRIoS
aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi
SÒLO QUITO SE REQUIERE PERSONAL AUXILIAR DE AGENTE DE ADUANA, DE PREFERENCIA CON MOTO.
ENVIAR HOJA DE VIDA A: r_ruiz_roman@hotmail.com
PAB/13380/AS
P.ag/32932
E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo Zootopia 2D (Español) 14:30 15:55 16:35
18:40/20:45
Dioses de Egipto 2D (Español) 18:35 21:00 Deadpool 2D (Español) 18:00 20:05 una buena receta 2D (Subtitulada) 16:35 Zoolander 2 2D (Español) 14:35 El Renacido 2D (Español) 22:10 Guerra de papás 2D (Español) 14:00
CINEmaRK Zootopia 3D D-box dob. 12:50 15:00 17:10
19:20
mustang: belleza salvaje 2D Subtit. 13:30
15:40 21:10
Dioses de Egipto 3D D-box Subtit. 21:40 Dioses de Egipto 2D D-box Doblada 14:20 Zootopia 2D doblada 13:50 16:00 18:10 20:15 Dioses de Egipto 3D Subtitulada 19:10 Dioses de Egipto) 3D Doblada 17:00 Deadpool 2D D-box Subtitulada 21:50 El Renacido (Revenant) 2D Subtit. 18:00 Deadpool 2D D-box Doblada 12:10 16:40 Deadpool 2D D-box Subtitulada 19:00 Horas contadas 3D Doblada 22:15 El Niño 2D Subtitulada 21:30 La Quinta ola 2D Doblada 14:10 Don Gato: el inicio de su pandilla 2D Doblada 13:20 15:30 El Renacido 2D Subtitulada 22:20
SuPERCINES SaN LuIS brooklyn Subt Dig 19h40 22h10 Dioses de Egipto Dob 3D Dig 19h20 Dioses de Egipto Dob Dig 14h00 16h40 Dioses de Egipto Subt Dig 22h00 mustang: belleza salvaje Subt Dig 18h40
20h40
ZootoPIa Dob 3D Dig 16h00 18h30 21h00 ZootoPIa Dob Dig 14h30 15h30 17h00
21h20
20h50
18h00 19h30 20h30 22h00
Cómo ser soltera Dob Dig 14h40 17h00 21h40 Cómo ser Soltera Subt Dig 19h20 Deadpool Dob Dig 14h00 15h00 16h30 17h30 19h00 20h00 21h30 22h30 Deadpool Subt Dig 21h30 El Niño Dob Dig 19h10
un buena receta Subt Dig 16h15 18h30 En nombre del amor Subt Dig 16h10 La Chica danesa Subt Dig 21h15 La Verdad oculta Dob Dig 17h05
muLtICINES CCI
muLtICINES EL RECREo
3D Zootopia 13:35 16:00 18:30 20:55 2D Zootopia 13:10 15:35 18:00 20:25 3D Dioses de Egipto 14:10 16:30 18:50 21:10 2D Dioses de Egipto 13:20 15:40 18:05 20:25 2D mustang belleza salvaje 16:20 18:35
3D Zootopia 13:10 15:35 18:00 20:25 2D Zootopia 13:50 14:30 15:00 16:15 16:55 17:25 18:40 19:20 19:50 21:05 3D Dioses de Egipto 14:10 16:30 18:50 21:10 2D Dioses de Egipto 13:20 14:55 15:40 17:15
SuPERCINES 6 DE DICIEmbRE Dioses de Egipto Dob 3D Dig 18h40 Dioses de Egipto Dob Dig 16h00 Dioses de Egipto Subt Dig 21h20 mustang: belleza salvaje Subt Dig 18h30 ZootoPIa Dob 3D Dig 15h40 18h00 20h20 ZootoPIa Dob Dig 14h20 16h40 19h00
21:00
Cómo ser soltera Dob Dig 15h30 17h50 20h10 Deadpool Dob Dig 14h30 15h50 16h50 18h10
2D Deadpool 20:45 2D Revenant/Renacido 15:10 18:20 21:30 2D Como Ser Soltera 13:15 15:40 20:40 2D 5th Wave/ Quinta ola 18:10 2D La Verdad oculta 13:50 2D Zoolander 12:55
19h10 20h30 21h30
El Niño Dob Dig 19h30 21h40 un buena receta Subt Dig 14h00 18h40 En Nombre del amor Subt Dig 16h10 La Chica danesa Subt Dig 20h45 La Verdad oculta Dob Dig 18h15 Zoolander 2 Dob Dig 16h00 El Renacido Dob Dig 15h20 Horas contadas Dob Dig 20h50
2D Deadpool 13:00 13:30 15:35 16:05 18:10
18:40 21:20
muLtICINES EL CoNDaDo 3D Zootopia 13:10 15:35 18:00 20:25 2D Zootopia 13:30 13:45 15:50 16:10 18:35
21:00
2D Dioses de Egipto 13:30 14:10 15:50
16:30 18:10 18:50 20:30 21:10 2D Deadpool 13:00 13:30 15:30 16:05 2D mustang belleza salvaje 18:15 20:35 18:05 18:25 18:40 20:40 20:55 21:15 2D Revenant / Renacido 15:10 18:15 21:20 2D Deadpool 13:00 13:40 14:15 14:50 15:35 16:15 16:50 17:25 18:10 18:50 19:25 20:00 20:45 2D Como ser soltera 14:10 16:30 2D 5th Wave/ Quinta ola 18:55 21:25 2D Revenant/Renacido 20:55 2D La Verdad oculta 21:30 2D Como ser soltera 13:20 15:45 2D Zoolander 12:55 2D 5th Wave/ Quinta ola 18:20 2D La Verdad oculta 15:45 2D Zoolander 13:20 18:00 19:35 20:20
pOLiCiAL
Dos accidentes dejaron inmuebles afectados en Quito
El Servicio Integrado de Seguridad ECU-911 reportó ayer dos accidentes de tránsito en el sur de Quito. El primero se registró en Guamaní, en las calles Patricio Romero y Calle 2. Ahí, un vehículo se estrelló contra una vivienda. Luego de la primera evaluación, los organismos de emergencia informaron que únicamente hubo daños materiales, no personales y que los involucrados llegaron a un acuerdo para remediar los daños. Minutos más tarde, el mismo servicio alertó que una camioneta impactó en un local comercial en Caupicho, entre las calles Leonidas Dubles y T. Tampoco se registraron desgracias. (FLC)
I
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QuiTO, ECuAdOR
A13
Un GPS los delató, pero huyeron los presuntos delincuentes robaron un iPad, pero el aparato tenía rastreo satelital.
tenían todo bajo control. Se quedaron con el aparato y, aparentemente, era el robo perfecto; sin embargo, no contaban con que ese artefacto tenía un dispositivo de rastreo satelital (GPS) que terminaría revelando su paradero. El perjudicado acudió a la Policía para pedir ayuda e ir a buscar a los delincuentes. Acompañado de los agentes El robo de un iPad (tableta) casi les cuesta la libertad a unos su- fue a un inmueble de Turucucho desde donde se emitía la jetos que lograron escaseñal. Ahí, pudo identipar de la Policía. Los an- El Dato ficar al automotor en que tisociales se escabulleron huyeron los ‘angelitos’. entre la maleza de una el ‘bujiazo’, quebrada del sector de Con por lo regular, Turucucho, situado en roban accesorios la fuga vehículos, Sangolquí (Valle de los de pero se han dado Sin embargo, las cosas no casos en que Chillos), en el suroriente iban a ser tan fáciles para también han de Quito. la Policía. Los malhechosustraído cerede ciertos La víctima fue un jo- bros res se dieron cuenta de automotores. ven al que le rompieron la que los agentes de servicio ventana de su auto con un urbano estaban rodeánpedazo de bujía. Dejó estaciona- dolos y escaparon saltando un do su carro en un parqueadero, muro por la parte posterior del cuando regresó encontró la ven- inmueble. tana hecho trizas. La Policía hizo un ‘barrido’ El lugar tenía cámaras de se- por toda el área, pero los hamguridad y luego de chequear los pones escaparon sin dejar rasvideos descubrió que los antiso- tro alguno. ciales escaparon en un vehículo El trabajo de los gendarmes marca Kia Sorento, luego de apo- no fue del todo infructuoso, pues derarse de sus pertenencias que mientras buscaban a los sospetenía dentro del auto. chosos hallaron 2 maletas con Los hampones pensaron que 6 computadores portátiles, una
EviDENcias. esto fue lo que la policía encontró durante el operativo de búsqueda de los sospechosos.
tablet, dos mascarillas de radio de automóvil, 5 cargadores de teléfono celular y un iPad. Se presume que los antisociales conforman una organización dedicada al robo de accesorios de vehículos y también a asaltar bajo la modalidad del ‘bujiazo’.
Lo mataron de dos cuchillazos La vida le fue esquiva a un muchacho de aproximadamente 28 años de edad. Él falleció en el hospital Eugenio Espejo luego de recibir dos puñaladas, una en el cuello y otra en la espalda. Ocurrió en la madrugada de ayer en la calle Morales, en La Ronda, en pleno Centro Histórico de Quito. Cerca de la 01:00, el ECU-911 recibió la llamada de emergencia y despachó una ambulancia con paramédicos para atender a la víctima. Los cortes que tenía eran demasiado profundos y emanaba chorros de sangre, los que mancharon en el asfalto y daban cuenta de la violenta agresión. El estado de salud del paciente era crítico. Los socorristas tuvieron que trasladarlo de urgencia al hospital para que lo atienda personal especializado; sin embargo, el camino al cementerio ya estaba trazado. Los galenos no pudieron hacer nada, los signos vitales del muchacho estaban demasiado débiles y además había perdido mucha sangre. Minutos después del ingreso,
Este modus operandi consiste en romper el vidrio de un vehículo en movimiento o estacionado con un pedazo de bujía que usualmente lo guardan dentro de la boca mientras escogen a la víctima. El impacto con el cristal
hace que este estalle dejando a la víctima aturdida. La conmoción del afectado es aprovechada por los antisociales que logran de esta manera apoderarse de carteras o teléfonos celulares que están a la vista del delincuente. (FLC)
EL CLUB DE VOLUNTARIOS DE LA FUERZA TERRESTRE “CABO NICANOR QUIROZ SALAZAR”
CONVOCA
AL CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN En conformidad al Art. 49 lit. “h”, del estatuto en vigencia, se requiere contratar los servicios profesionales para ocupar los siguientes cargos: (1) GERENTE GENERAL (1) ASESOR JURÍDICO (1) JEFE ADMINISTRATIVO-FINANCIERO (1) CONTADOR (1) TESORERO (1) ADMINISTRADOR PARA CADA UNA DE LAS FILIALES: Granilandia (Mitad del Mundo), Hotel Reino de Quito (La Recoleta), Centro de Recreación Misahualli (Misahualli), Hostería Los Patios (Playas de Villamil), Hostería Landangui (Malacatos-Loja), Hostería La Palmira (Ambuquí-Imbabura), Hotel Ocean Blue (Crucita-Manabí), Hotel La Marimba (Atacames- Esmeraldas). tráMitE. el cuerpo del hoy difunto ingresó como no identificado al departamento médico Legal.
el personal médico confirmó el deceso del joven. La mañana de ayer, miembros de la Dinased y Criminalística fueron al hospital Eugenio Espejo a hacer el levantamiento del cadáver. El difunto no tenía documentos personales ni objetos de
valor. Los peritos no pudieron saber su identidad y fue llevado a la morgue de la Policía Nacional. Existe la posibilidad de que la víctima haya puesto resistencia a un robo, aunque eso está por investigarse. (FLC)
La recepción de hojas de vida se lo realizará a los siguientes correos: gerencia@cvft.com.ec, asistente@cvft.com.ec y las carpetas físicas se receptará en el Hotel “Reino de Quito” Av. Pedro Vicente Maldonado, sector la Recoleta,hasta el día domingo 06/MAR/2016 16:00 horas. NOTA: Los requisitos y cronograma de actividades los encontrará visitando nuestra Pág. web. www.cvft.com.ec.
LA COMISIÓN TÉCNICA ADMINISTRATIVA
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CuRiOsO A14
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QuiTO, ECuAdOR
QUITO
Ha ganado más de 3 mil premios en máquinas de peluches I
PLANETA CURIOSO • Chen Zhitong, de 30 años, ha sido nombrado como ‘el rey de la máquina de peluches’ por los medios de comunicación de China. Durante seis meses ha ganado más de 3.000 premios, confirmando así que sus capacidades son realmente sorprendentes.
Si tiene sexo, ella podría morir Una joven de 19 años no puede tener relaciones sexuales, pues de hacerlo sufre graves lesiones en su huesos. • Darcey Kelly, una británica de 19 años de edad, padece una rara enfermedad que afecta a sus huesos y articulaciones, provocando lesiones y luxaciones con solo moverse. De este modo, cuanto más violentos son sus movimientos, más graves son las lesiones, lo que provoca que el sexo sea una actividad muy peligrosa, casi de vida o muerte. Lo que para el común de los mortales es un rato de plenitud e inmenso placer, una inyección de vida en la pesada carga del vivir, para esta joven británica es motivo de desvelos y preocupación. Vivir al filo del precipicio. Su vida peligra cada vez que tie-
QUÉ ES
ne sexo porque se le dislocan las articulaciones. Darcey tiene un futuro brillante por delante como estudiante de la Universidad de Londres, pero en el día a día. Así, los actos más simples le causan dolor debido a que padece el Síndrome de Ehlers - Danlos Vascular (SEDV), por el cual el colágeno de sus articulaciones se ve afectado, tal y como cuenta Daily Mirror. Una ‘chica de cristal’
“En un mal día no puedo salir de la cama porque me disloqué 10 cosas antes de poder levantarme. En un buen día sufro seis dislocaciones”, contó la joven a la web The Tab.
El Dato Síndrome de Ehlers - Danlos Vascular es un trastorno hereditario.
DRAmA. Darcey Kelly padece de una rara enfermedad. (Foto tomada de Facebook)
¿Y qué ocurre cada vez que tiene sexo?, “Puede ser un momento incómodo si digo que se me dislocó la cadera justo ahí y tengo que reírme del tema. Por lo general el hombre pien-
sa que hizo algo malo, pero en realidad es que me disloqué algo”, contó. “Hay algunas articulaciones que no puedo arreglar, como las costillas, y no puedo hacer nada
al respecto”, explicó la chica, quien asegura que se toma la situación con humor a pesar de que padece una enfermedad que le da una expectativa de vida de entre 30 y 40 años.
Una rata en la cabina provocó regreso de un avión al aeropuerto en China
RATA. Se desconoce cómo reaccionaron los pasajeros ante tan inesperado evento y tampoco se sabe qué ocurrió después con el intrépido roedor.
PEKÍN, EFE • Un avión chino tuvo que volver este jueves al aeropuerto del que despegó al descubrirse, en plena ruta, que había una rata en la cabina de pilotaje, informó la agencia estatal china Xinhua. El avión, de la compañía aérea china Loong Air, cubría la ruta desde Hangzhou (provincia de Zhejiang, en el este del país) a
Xishuangbanna (Yunnan, en el suroeste) cuando tuvo que cambiar los planes y regresar a su punto de salida ante la inesperada presencia del roedor. La aerolínea explicó que la rata no estaba domesticada y que todavía se desconoce cómo se coló en el avión, aunque se sospecha que iba en alguna de las furgonetas que llevan
Adelgaza 60 kilos y muestra sus estrías con mucho orgullo • Conner Rensch ha protagonizado un espectacular cambio físico. Esta joven modelo se puso en manos de un nutricionista cuando tenía solo 18 años y pesaba 120 kilos. Gracias a una estricta dieta y a una rutina de ejercicio físico, consiguió adelgazar 60 kilos e incluso ganó el premio a la transformación en el certamen ‘World Beauty Fitness and Fashion National’. Sin embargo, un cambio tan notable deja un rastro inevitable en el cuerpo. Como se observa en la fotografía, Conner tiene estrías en la zona abdominal que, lejos de intentar ocultar o elimi-
QUÉ ES
nar, enseña con orgullo. “Son de una mujer real porque todas tenemos y no importa ni el sexo ni el peso, son marcas de vida”, asegura la joven modelo que se ha convertido en todo un ejemplo en redes sociales. Su experiencia y forma de vida la han llevado a impartir conferencias a mujeres que quieren bajar de peso de manera responsable. Conner Rensch, quien actualmente protagoniza campañas en bikini, asegura que el secreto para mantenerse en forma es llevar una dieta equilibrada y practicar deporte.
CAmbIAzO. Conner Rensch publicó esta imagen en su cuenta de Instagram.
la comida para los pasajeros. Tras descubrir al mamífero polizón, el avión volvió al aeropuerto de Hangazhou, donde se fumigó y desinfectó la aeronave sin que el asunto llegara a mayores, ya que la rata podría haber provocado un verdadero problema si hubiera mordido los cables eléctricos, saboteando el sistema de control de vuelo.
CuLTOS I
DOMINGO 28 dE FEBRERO dE 2016 La Hora QuiTO, ECuAdOR
A15
RECURSOS. En Arabia Saudita es una práctica aceptada por la sociedad que se realiza entre gente de altos recursos económicos.
Poligamia, una realidad presente Es común todavía en algunos países islámicos y en zonas de África y Oceanía.
Algunas religiones permiten la que morían en las guerras era poligamia, que consiste en es- muchísimo mayor que el de mutar casado con varias personas jeres. Eso hacía que muchas de a la vez. La antropología admite ellas quedaran viudas. una división básica fundamenEs por eso que al ser madres tal: la poliginia, que se trata del con bebés no podían conseguir matrimonio de un hombre con alimentos y pasaban a formar varias mujeres, y la poliandria, parte de la familia del varón más una mujer con casada con varios cercano del esposo difunto, que hombres. muchas veces ya poseía su famiPero la poligamia solo se consi- lia constituyendo la poligamia. dera como tal cuando hay un vínculo legal o religioso. En el caso Islam de relaciones sexuales casuales, En el caso del Islam, el requiintercambios de pareja o sito para poder practicar prostitución no podemos la poligamia era el poder hablar de poligamia. mantener a las esposas y A pesar de lo que mu- matrimo- las respectivas familias con nios chos pueden pensar que es el máximo que la intención de brindar prolas variantes de la poliga- acepta el Islam. tección de las mujeres. Tan mia son muy habituales. solo existe la posibilidad de De las 1.170 sociedades humanas la poliginia (entre hombres). estudiadas por el famoso Para que esta tenga luantropólogo estadouni- El Dato gar se tienen que producir dense George P. Muralgunos factores: existe dock (1897-1985) en su El judaísmo pro- un tope de cuatro esposas, Atlas etnográfico, la po- híbe tajantepero cada una de ellas tieesta prác- ne que disfrutar de la dote liginia está presente en mente tica. 850 de ellas, lo que sigdel esposo. El marido debe nifica un 72% del total. costear los gastos de todas cada una de sus esposas. Esto hace que únicamente las perOrígenes La antropología actual señala sonas muy adineradas puedan que la poligamia nació de una realizar esta práctica. La munecesidad. En tiempos ancestra- jeres que llevar una vida seles, la proporción de hombres paradas las unas de las otras,
4
es recomendable que vivan en ciudades diferentes. También es importante matizar que no en todos los países musulmanes se realiza esta práctica. Por ejemplo, en Arabia Saudita o en los Emiratos Árabes Unidos sí que es una práctica habitual entre las personas más adineradas, sin embargo, en Turquía, Túnez o Marruecos es algo que raramente se ve. Tanto el catolicismo como el judaísmo rechazan esto, ya que el matrimonio católico es una unión indivisible y única por el resto de la vida. En los primeros años del protestantismo sí que se practicó o bien hubo una postura más relativa pero desde la época de Calvino también fue rechazada. “Es una práctica que va contra los principios del cristianismo y además me parece muy primitiva y nefasta para el orden de la sociedad, no me parece nada bien”, afirma Jennifer Estrada, católica practicante. Mormones
Un caso curioso es el de la iglesia de los Santos de los Últimos Días, también llamados mormones, que vio la luz en 1831 en los Estados Unidos. Joseph Smith, su fundador, afirmaba que los mormones debían practicar el matrimonio plural. Este se realizó hasta principios de 1900, cuando las leyes estadounidenses prohibieron esta práctica. No obstante, a
VARIACIÓN. También existe la poliandria que se trata de una mujer emparentada con varios hombres.
POLIGINIA. Los hombres tienen varias mujeres. De esto se ve en África, sobre todo.
día de hoy algunas comunidades de Utah, donde se concentran la mayoría de seguidores de esta religión, todavía practican la poligamia. Son los llamados fundamentalistas mormones. Caso africano
Tiene lugar sobre todo en países del centro y sur de África, al igual que en el Islam tan solo acontece entre las élites ricas del
país. Naciones con El Congo, República Democrática de África o El Chad, de mayoría islámica, es donde tiene lugar la poligamia. En este caso también responde a cuestiones de supervivencia para superar hambrunas y guerras que acontecieron a finales del XIX y principios del XX. La llegada del cristianismo al país africano está frenando esta práctica. (MAP)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA DOMINGO 28 de FeBReRO de 2016
Quito, Ecuador
LIGA, EN EL fONDO DE LA tABLA
40 páginas
Liga de Quito no ha logrado un solo punto en el Campeonato nacional, en los dos partidos que ha disputado. PÁGINA B16
Segunda caída de ‘Chito’ Vera
Marlon Vera cayó ante británico Davey Grant por decisión unánime. Fue la tercera pelea oficial del ecuatoriano en UFC. (Foto: @UFCEspanol) PÁGINA B15
Domingo de Oscares Esta noche se acaban todas las especulaciones. La Academia entrega sus premios. PÁGINA B10
Hinchas ‘azules’ despiden al ‘Ñato Antes del entierro, el féretro de Eduardo García estuvo en el George Capwell para que los hinchas le den el último adiós. PÁGINA B16
Sílabas. Alexiévich y su alma. >> 4-5
Memoria. Cuando los marcianos invadieron Quito. >> 7 Ecuador, domingo 28 de febrero de 2016
Rueda la alfombra roja El Oscar, un premio tan codiciado como esquivo.
8
Nº 945
www.lahora.com.ec
2
librero
I
Ecuador, domingo 28 de febrero de 2016
Para los que no leen Babelia EDGAR FREIRE RUBIO* · Envidio a todos aque-
llos que tienen acceso inmediato a la Revista Babelia (Diario El País, de España). Ya en diciembre, en un riguroso despliegue informativo, suelen elegir los 10 mejores libros del año (no los más vendidos). Y luego desglosen otros textos en las diferentes áreas temáticas. Ellos mismos explican cómo se hace esta elección: preguntan a unos 50 críticos y colaboradores cuáles son los mejores libros de 2015 “y el resultado es vigoroso: todos los géneros literarios tienen premio, están escritos por autores de varios orígenes y hay práctica paridad de hombres y mujeres (…) El voto, en que han participado colaboradores de América Latina y de España dentro de la vocación global de este periódico. Refleja una multitud de intereses desde el campo del arte hasta la economía y la política. No hay unanimidad, y es la buena noticia, ya que el resultado es amplio, rico, para lectores y perfiles distintos…”Hace algunos años, nuestra prensa, ofrecía una información no similar, pero atractiva. Esa buena costumbre se ha terminado. Quien compra todos los periódicos de fin de año no hallará un solo dato al respecto. Peor nuestras revistas culturales. ¿Alguien sabe cuáles son los “mejores” libros ecuatorianos del año pasado? ¿O por lo menos los más vendidos? Nuestras ociosas Librerías no llevan estadísticas serias al respecto, peor la Cámara Ecuatoriana del Libro (CEL) y sus núcleos. Agradezco a la distancia a María del Carmen Fernández, mi ‘corresponsal’ en Madrid que me ha enviado en papel, esta valiosa lista principal. Usted lector haga el ejercicio de preguntar en nuestras prestigiosas Librerías, cuántos de estos
“mejores” libros disponen: ‘Los diarios de y rigor académico. Su aporte es inédito Emilio Renzi. Años de formación’, de Ri- y pone las cosas en su lugar. Sumen su cardo Piglia (Anagrama); ‘Farándula’, no- prosa clara, precisa (propia de una buevela de Marta Sanz (Anagrama); ‘Diarios, na abogada). Se agradece los anexos para 1956-1985’, del poeta Jaime Gil de Biedma que la gente vaya a las fuentes. ¡Congra(Lumen); ‘La guerra no tiene rostro de tulaciones! (el Librero, con modestia, mujer’, de Svetlana Alexiévich (Debate), reconoce que no ha aportado nada para testimonio estremecedor y lacerante de esta investigación. Lo único que he hela premio Nobel de Literatura 2015 (lo cho oportunamente es estimularle. Nada he leído trepidantemente); ‘Sumisión’, más). novela de Michel Houllebec (Anagrama); Con estremecimiento he leído ‘Crueles ‘Eso’, de Inger Christensen (Sexto Piso); cuentos para niños viejos’, de Juan Pablo ‘La ley del menor’, novela de Ian Castro (CCE, Núcleo de Guayas, McEwan (Anagrama); ‘Freud’, 2015). Supongo que todo escritor biografía de Elisabeth Roudinesco TOME NOTA tiene su ‘Doctor Jekyll y del señor (Debate); ‘Cicatriz’, novela de Sara Hyde’ en su alma y magín. Y se Mesa (Anagrama), y ‘La mujer de El Librero recibe exorciza escribiendo estas narrasus publicaciopie’, de Chantal Maillard (Galaxia nes en: Almacén ciones. Alguna narración me ha Bolmar, calle Gutemberg). hecho recordar a Horacio QuiroGuayaquil Babelia explica que sorprende N2-49 y Sucre ga de ‘Cuentos de amor, locura y (Quito), con de muchos autores que no fueron atención a muerte’. Hay que “prohibir” que Freire tomados en cuenta en esta sugesti- Martha Rubio. También este libro llegue a nuestros niños. va lista, títulos de J. Franzen, Sel- puede dirigirse a Juan Pablo ha hecho una buena cala casilla man Rushdie, Murakami; escri- 17012561. tarsis literaria. ¡Enhorabuena! tores que en nuestro país tienen El poeta Federico Ponce tiene muchos fans. ¿Ha leído usted alguun nuevo libro. Y exterioriza su no de esta decena de ‘elegidos’?: El Libre- alegría sin disimulo. Y como tiene alma ro, apenas lo resaltado: ‘La guerra no tiene nada crematística, no hace negocio con su rostro de mujer’ (gracias a un mecenas). poesía. Y qué bueno que la UTE haya pa“Más vale tarde que nunca”, pero me ale- trocinado, ‘Vida en letras. Antología progro compartir estas novedades bibliográ- saverso’. La portada es del artista Romanficas. zú. Las atinadas fotografías que ilustran los textos son de Hugo Martínez Robles. En casa Y la selección es del poeta (supongo). Mil Ahora vayamos casa adentro y ver qué ha ejemplares que la UTE ha puesto en buellegado a mis manos. ¿Qué más se puede nas manos. ¡Albricias! añadir al último trabajo investigativo de María Helena Barrera, luego de la propia Fiesta, deudas y penas entrevista de Damián de la Torre en esta Razón tiene la revista Mundo Diners de misma revista Artes? (17, enero, 2016) Su regocijarse. Ha llegado a las 400 ediciolibro, ‘Dolores Veintimilla. Más allá de nes. He tenido la suerte de haber colabolos mitos’, vuelve a mostrar su solvencia rado alguna vez en sus páginas. Rodrigo
Villacís me animó a hacerlo y el editor chileno Soto (no recuerdo malhadadamente su nombre) nos urgía a entregar oportunamente los trabajos. Hoy en sus páginas hay plumas nuevas y jóvenes (aunque uno extraña a autores que prestigiaron en fondo y forma). Pocas publicaciones periódicas pueden jactarse de llegar a esa meta. “Quién a buen árbol se arrima…” ¡Felicitaciones! Siempre quedarán libros por comentar. En el velador sigue ‘Ofelia City-Llaktayuk’, de Javier Cevallos; ‘El ciclo de las piedras’, de Mónica Ojeda. En estos días recibo ‘Ninguna cosa nacida’, de Fabián Guerrero Obando y la revista Ecuador Debate No. 96. Será para marzo. ¡Tengan paciencia! Lamentar profundamente la muerte del artista Hugo Oquendo. Era un icono de la ciudad y se le echará siempre de menos. Qué asombroso el canibalismo cultural que somos testigos. Amigos entrañables que se dicen ‘vela verde’ públicamente. Académicos que asimismo se ‘sacan los cueros al sol’ desdiciéndose de su calidad intelectual. Una universidad que quiere ser desprestigiada con malas artes y odio evidentes. La política enturbió las relaciones humanas. Y el diálogo quedó en el grito y la prepotencia. Este Librero echa de menos a Benjamín Carrión, Jorgenrique Adoum, Alfredo Pareja, Ángel F. Rojas, Pedro J. Vera, Nelson Estupiñán y decenas más, a quienes tuve el privilegio de tratarles. ¡Qué altura moral e intelectual! Hasta para ‘pelearse’ usaban otras armas llenas de ingenio y humor. ¡Qué triste! *LIBRERO, LECTOR ASIDUO Y ESCRITOR (ASÍ DIGA LO CONTRARIO).
Ecuador, domingo 28 de febrero de 2016
I
De sus años de niñez recuerda que el único medio de comunicación que existía era la radio, la cual lo llenaba de fantasía mediante las voces y efectos de los relatos transmitidos. Sin embargo, los libros fueron siempre sus fieles acompañantes, los detonantes para que su imaginación construya miles de historias fantasiosas. A la edad de 12 años, sus padres lo internan en colegio Técnico Salesiano de Cuenca. Esto, debido a que en Saraguro, cantón de la provincia de Loja, no existían y aunque la cabecera provincial (Loja) hubiese sido una buena opción, por la cercanía del lugar, a sus padres le resultaba más conveniente un lugar que solvente hospedaje y alimentación y no solo vivienda. Este traslado se convirtió en su primer desarraigo. Concluido su bachillerato, se traslada a Quito para seguir su carrera universitaria. Ahí se gradúa como Ingeniero Mecánico en la universidad Politécnica Nacional. La separación de su hogar a temprana edad, el desenvolverse en un ambiente diferente, el enfrentar la soledad y vivir carente de cariño lo volvió un ser frío. Reconoce que le cuesta expresar sus sentimientos así esté “muriéndome por dentro”. Aclara que sus padres lo “hicieron con la mejor intensión”. Tratando de darle una excelente educación. De lo cual está agradecido aunque nunca llegó a ejercer su profesión.
KARLA JARAMILLO PUERTAS* ·
SALVADOR JARAMILLO
El mecánico que construye cuentos
Cheque en blanco certificado
Bibliografía
Obras publicadas ° ‘El amigo del novio’ ° ‘En el secreto de los sueños’ ° ‘Donde mueren los pájaros’ ° ‘El sótano y otros cuentos’ ° ‘El cuervo decapitado’ ° ‘Lo que el diablo se olvidó de llevar’ (2do premio concurso Miguel Riofrío de la CCE-Loja) ° ‘El antifaz de los Bristol’ (traducida al francés) ° ‘La hermandad del mar’ ° ‘Bajo las agua’ ESCRITOR. Autodidacta de las letras, le apuesta a lo fantástico.
3
protagonista
Su juventud estuvo marcada por el exceso del alcohol. La única forma de dejar el vicio fue acercándose a Dios. Metafóricamente comenta: “Descubrí que la presencia del Señor no solo es la entrega de un cheque en blanco, sino, y principalmente, es un cheque certificado”, aduciendo la efectividad de la grandeza que encontró en Dios. Es así como se convirtió en evangelizador. Oficio que lo ejerció durante 23 años. En todo este tiempo, el desarraigo formó parte de su vida. Su trabajo como predicador hizo que pasara largas temporadas en: Quinindé, Esmeraldas, Santo Domingo, Ambato, Ibarra… “Era una vida precaria”, recuerda. “Vivía de la caridad del Señor, no como limosna sino en el sentido supremo de la palabra es decir, amar al prójimo de una manera auténtica”. En esta actividad lo acompañaron su mujer, que la cataloga como una guerra, y sus cuatros hijos (Cristina, Juan, Valeria y Fernanda) a quienes también los llama ‘valientes’. Su mundo fue rodeado de sacerdotes y religiosas así como de personas ávidas de espiritualidad.
Perfil
Luis Salvador Jaramillo Obtuvo la primera mención de honor en el Con°curso Nacional de Literatura Luis Félix López de la
CCE-Guayas con la colección de cuentos titulada ‘Los lobos del sur’, y el primer puesto en la séptima edición de la Bienal de Cuento ‘Pablo Palacio’ con ‘Última llamada’. Su actividad como escritor la empezó a los 46 años de edad. Hasta la fecha, lleva nueve obras publicadas. Actualmente, es director de la revista cultural Suridea de la CCE- Loja.
Escribir, la sobrevivencia
A medida en que sus hijos iban creciendo también lo hacían sus demandas. Se vio en la obligación de generar más ingresos en su hogar, de establecerse en un solo lugar. Comprendió que su etapa como evangelizador llegó a su fin. Quiso acudir a su profesión, pero se preguntó: “¿Quién va a contratar a un ingeniero mecánico que no tiene experiencia?”. Entonces, luego de descartar varios oficios y posibilidades, decide escribir libros de carácter religioso. Pensó que sería una buena manera de ganarse la vida. “La idea era comercializarlos y vivir de ellos”. De ahí que sus primeras obras sean bajo la Editorial Jesús de la Misericordia y bajo el nombre de L. Salvador J. Posteriormente, y debido a la confusión que esto generó -pues pensaban que era su apellido- decide publicar con su nombre completo. Una vez inmerso en el mundo de las letras, vio que le venía fácil. Asegura que ser un lector asiduo facilitó hilvanar las ideas hasta convertirlas en relatos; sin embargo, no fue suficiente. Su pluma debía ser pulida. Se convirtió en un autodidacta. Paso de ser un lector, que sólo se interesaba por la narrativa, a un estudioso de las letras, es decir, a descubrir cómo se construyen las historias, los personajes, el entorno etc. En resumen, a conocer las técnicas de escritura, de la narrativa. Y en este aprendizaje ya lleva 15 años. Su obra se caracteriza por ser historias bastante entretenidas en donde los personajes toman protagonismo en la medida necesaria. Los nudos narrativos se resuelven tal como se presentan, es decir, no abundan en detalles ni artificios innecesarios. El misterio es otro de los elementos a destacar, lo cual, sin lugar a dudas, atrapa al lector manteniendo la expectativa hasta llegar a descubrir el enigma. El lenguaje usado es sencillo y de una frescura envolvente: la máquina de la imaginación en este autor no se agota nunca… Su creación es exquisita lo que desemboca en una lectura agradable. Finalmente, e ironizando un poco, menciona que como ingeniero mecánico lo único que ha construido son cuentos o mejor dicho historias fantásticas. *Periodista y gestora cultural. jaramillopuertas@yahoo.es
4
sílabas
I
Ecuador, domingo 28 de febrero de 2016
Una histor
La curiosi- como las del mariscal Gueorgui Zhúkov. dad por saber de una periodista que el Todas estas obras se vendían en mi país año pasado ganó el Premio Nobel de Li- (Cuba) en ediciones masivas, de no muy teratura me motivó a comprar ‘La guerra buena calidad, pero a precios muy aseno tiene rostro de mujer’. Antes habían quibles. obtenido el galardón escritores que, paraLa heroicidad del pueblo soviético, sus lelamente y de manera secundaria, escri- enormes sacrificios, el clima de violencia bían para periódicos y revistas. y las crueles confrontaciones militares También me motivó (desde su Guerra Civil Los sentimientos son hasta la Segunda Guerra que Svetlana Alexiévich la realidad”. (1948) hubiera nacido en Mundial) fueron plasUcrania, pero creció en mados en sus obras con Bielorrusia, cuando ambos países forma- vigor, de manera descarnada, sin grandes ban parte de la Unión Soviética. Conocí artificios estéticos y con un indudable (e desde muy joven muchas obras de la li- inocultable) sentido partidista. teratura soviética, en particular de tema Sin embargo, en ninguno de ellos figubélico debidas a Konstantín Símonov, Va- raba el tipo de personajes que pueblan el lentín Katáyev, Nicolai Ostrovski, Alek- libro de Svetlana Alexiévich. En ningusandr Serafimóvich, Alexei Fiodorov, Ilyá no, como en su libro, decenas de mujeEhrenburg, Boris Polevoi, Mijail Sholo- res relataban a viva voz sus terribles y al jov, Boris Pasternak y Vasily Grossman, mismo tiempo dramáticamente humanas entre otros. También libros de memorias experiencias de guerra. Se afirma que sus textos fueron parte del preámbulo de la ‘glasnost’ o apertura en tiempos del declive del imperio soviético en la década de los años 80’ del siglo pasado. Han sido clasificadas como ‘novelas-colectiva’, ‘novelas-oratorio’, ‘novelas-evidencia’ o ‘coro épico’. Años atrás, en América Latina las hubiéramos clasificado como ‘novelas testimonio’ o valoradas como piezas del llamado ‘nuevo periodismo’. Informa la Academia Sueca que le otorgó el galardón a su obra por “su obra polifónica” que es “un monumento al valor y al sufrimiento de nuestro tiempo”. Además de ‘La guerra no tiene rostro de mujer’, por las librerías ecuatorianas circula ‘Voces de Chernóbil’ (1997), que aborda la tragedia nuclear de Chernóbil, “el heroísmo y sufrimiento de quienes se sacrificaron en la catástrofe nuclear de Chernóbil”. Este libro se dice que está prohibido en Bielorrusia.
ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ ·
LIBROS DE ALEXIÉVICH
En busca del alma
La edición de Random House, en la colección Debate (2015), que tengo delante de mí, incluye las páginas censuradas en la Unión Soviética en 1985. Al respecto, dice Svetlana Alexiévich: “De todos mis apuntes, la carpeta más interesante es en la que incluí los episodios que eliminó la censura. En ella también están escritas mis conversaciones con el censor. Y encontré las páginas que decidí borrar yo misma. Mi autocensura, mi propio veto. Y mis explicaciones de por qué las rechazo. Varios episodios están
Ecuador, domingo 28 de febrero de 2016
I
5
sílabas
a del alma
SVETLANA ALEXIÉVICH
Perfil
Svetlana Alexiévich Periodista y escritora bielorrusa (Stanislav, 1948). °Hija de docentes, optó por no seguir la carrera de
sus padres y estudió Periodismo en la Universidad Estatal Bielorrusa. Su obra se construye a través de una serie de entrevistas a hombres y mujeres soviéticos y postsoviéticos, quienes le permiten abordar hechos como la II Guerra Mundial, la caída del Muro de Berlín o el accidente nuclear en Chernóbil. Su trabajo ha sido reconocido con los premios Ryszard Kapuscinski, Herder, del Círculo de Críticos Nacional del Libro, de la Paz del Comercio Librero Alemán y el Nobel de Literatura por su “obra polifónica” que es un “monumento al valor y al sufrimiento en nuestro tiempo”, según lo dijo la Academia sueca.
Bibliografía Obra expuesta
° ‘La guerra no tiene rostro de mujer’ (1985) ‘Los últimos testigos. Cien relatos nada infantiles’ °(1985) ° ‘Los chicos del cinc’ (1990) ° ‘Fascinados por la muerte’ (1994) ° ‘Voces de Chernóbil’ (1997) ° ‘El fin del Homo sovieticus’ (2013) GALARDONADA. La periodista tras su conferencia en la Academia sueca. (FOTO: ARCHIVO/EFE)
llamaría “filosofía del periodismo”, si es en los llamados interpretativos. restituidos en el libro”. a Alexiévich: “Nuestra memoria no es un Añade que varias de esas páginas lo- que esta rama del saber existe. Señala Dice Alexiévich que “es imposible instrumento ideal. No sólo es aleatoria y gró restituirlas en al libro, pero que deci- Alexiévich: “No escribo sobre la guerra, afrontar la realidad de lleno, cara a cara. caprichosa, sino que además arrastra las dió publicarlas por separado en la misma sino sobre el ser humano en la guerra. No Entre la realidad y nosotros están nues- ataduras del tiempo […]. Miramos el paedición porque “son un documento en sí escribo la historia de la guerra, sino la his- tros sentimientos. Me doy cuenta de que sado desde el presente, el punto desde el mismas. Forman parte de mi camino”. toria de los sentimientrato con versiones, de que observamos no puede estar en medio Un tipo de camino que muchos de los que tos. Soy historiadora del que cada uno ofrece la de la nada”. El comunismo no ha padecimos la atmósfera totalitaria conoci- alma. Por tanto, estudio ¿Qué hubieran hecho nuestros legissuya. De cómo se mezmuerto, su cadáver a la persona concreta mos y también transitamos. clan y entrecruzan nace ladores y censores, por ejemplo, ante ‘La está vivo”. ‘La guerra no tiene rostro de mujer’ que ha vivido una época el reflejo de un tiempo historia de un náufrago’, de Gabriel Gares el resultado de centenares de horas de concreta y ha participay de las personas que lo cía Márquez, o con ‘Un día más de vida’, entrevistas grabadas con decenas de mu- do de unos acontecimientos concretos; habitan”. de Ryszard Kapuscinski? Muy probablejeres (artilleras, soldados, enfermeras, por otro lado, quiero discernir en esa perUna actitud que se fundamenta en el mente lo mismo que los censores hicieron médicos, pilotos, francotiradoras, oficia- sona al ser humano eterno. La vibración hecho de que “la memoria retiene solo con la primera edición rusa en la Unión les, médicos) que participaron en los más de la eternidad, Lo que en él hay de inmu- aquellos instantes supremos. Cuando el Soviética de ‘La guerra no tiene rostro de table”. duros combates de la Semujer’. hombre es motivado por Nadie tiene energía Vivimos un tiempo de Y más adelante re- algo más grande que la gunda Guerra Mundial. Cuando le concediepara una nueva segunda mano, donde dondea este plantea- Historia. He de ampliar Hay actos heroicos ron el Premio de la Paz revolución”. la esperanza ha sido miento: “Me interesa no mi visión: escribir la y acciones arriesgadas, de los Libreros Alemasustituida por el miedo”. solamente la realidad verdad sobre la vida y la está la muerte y la lucha nes en 2013, en su disque nos rodea, sino tam- muerte en general, no limitarme a la ver- curso de agradecimiento Svetlana Alexiépor la vida, pero también amor, voluntad de mantener la fe- bién la que está en nuestro interior. Lo dad sobre la guerra. Partir de la pregunta vich nos alertó: “En mis libros habla el minidad, desolación y profundos estados que más me interesa no es el suceso en sí, de Dostoievski: ¿cuánto de humano hay ‘hombre pequeño’. El grano de arena de la de tristeza. Se suman episodios en los que sino el suceso de los sentimientos. Diga- en un ser humano y cómo proteger al ser Historia. A él no se le pregunta, desaparese constata el rechazo a las protagonistas, mos, el alma de los sucesos. Para mí los humano que hay dentro de ti?”. ce sin dejar huellas, se lleva sus secretos a al regreso a sus pueblos, de quienes las sentimientos son la reaLástima que quienes la tumba. Yo me acerco a quienes no tienen Nuestra vida se calificaban de simples prostitutas al ser- lidad”. se ufanan de legislar so- voz. Les presto atención, los oigo, los espío. debate entre caos y vicio de los soldados en el frente. Inclubre medios de comunica- La calle es para mí un coro, una sinfonía. cuarteles”. so prejuicios de sus propias familias. Un ¿Una receta ‘técnica’? ción por lo regular muy Lástima inmensa cuánto es lo que se dice, conjunto de testimonios que, de la manera Sostengo que son los hepoco han tenido que ver se susurra, se grita para nada, sólo existe que fueron articulados y transcritos ha- chos, la realidad, la naturaleza de la co- con la práctica periodística. Sin embargo, un breve instante. En los seres humanos y cen un corpus narrativo de lectura dolo- bertura periodística la que le dicta al re- son capaces de normar y, por supuesto, en la vida humana hay mucho de lo que el rosamente apasionante. Arte no sólo nunca ha dicho nada, sino de portero el género a utilizar, su estructura censurar. Hay una explicación, tanto desde el y su lenguaje, independientemente del esSobre la ‘objetividad’ hecha paradigma lo que ni siquiera tiene idea”. aquerejeta@lahora.com.ec punto de vista técnico como desde lo que tilo individual de cada uno, en particular máximo en nuestra legislación cabe citar
6
biblioteca
Un sendero de letras ¡Atención adulto! solo pido que comprendas aunque nadie te lo exija deseo que me protejas del problema que me aqueja. Si eres mi padre o mi madre o cualquier persona grande, protégeme de las guerras, de los odios y las riñas. Del medio ambiente en que vivo, lleno de dolor y vicios, de apatía y miserias del que a veces, sobrevivo. Soy pequeño y vulnerable, dependo de los demás, y aunque inteligente y noble, soy un niño, como todos los demás. No sé por qué vine al mundo, por amor o simplemente por error, con problemas de adultos me confundo si mis padres no se aman, sé que vine por error. Tengo derecho a unos padres, a una familia feliz derecho a una vida sana de mente, de cuerpo y de alma. No me des juguetes caros, lo que quiero es tu presencia pues aún con juguetes caros, como me duele tu ausencia. Si a veces me impaciento, recuerda que fuiste niño, mi derecho en cien por ciento, es que entiendas…que soy niño. (págs. 86 y 87)
VITRINA DE LIBROS ‘EL HUÉRFANO’
Adam Johnson Jun Do vive en un orfanato y se considera un humilde ciudadano norcoreano. A los 14 años es reclutado por el ejército como soldado de túneles, y va ascendiendo al servicio del Gobierno, primero como secuestrador y asesino profesional, hasta convertirse en oficial de la inteligencia militar. Guiado por un sentido extremo de la lealtad y el sacrificio, Jun Do es capaz de cometer los actos más atroces sin pestañear, pero es, también, aquel niño abandonado que busca desesperadamente el amor. SEIX BARRAL
Dice Antonio Gala que: “La poesía es algo tan bueno como la sonrisa, tan humano como la sonrisa, tan humano como la esperanza, tan humano como la libertad. Y más que todo esto, además de todo esto, la poesía es una actitud-que se puede concretar en el poema, que se puede cristalizar en el poema-, es lo que está por debajo del poema, la actitud ante los grandes temas: la muerte, la vida, la libertad, el gozo el amor”. Primero, he querido exponer el poema que ha tocado mi ser, uno especial -entre tantos y tan bien hechos y bellos- de los que hacen el corpus y el animus del tomo primoroso que propongo este domingo, para luego citar al maestro Gala y proclamar con gozo, que recibí desde México -con dedicatoria y todo, como decimos por acá-, el poemario: ‘Sendero de prosa, rima y canto’, de Hortencia Aguilar, escritora de esa querido gran país, que me llegó por causalidad directa de las redes sociales, ya que amigos somos en Facebook, y lectores mutuos, como con tantos otros, que amamos el oficio de leyentes y la afición de escribientes. Nos damos cita a día seguido para hablar de libros, autores y temas culturales, desde los más distintos lugares del planeta. ‘Sendero de prosa, rima EL DATO y canto’, una obra donde la palabrista derrocha amor, La escritora Hortencia a sabiendas de que la gente Aguilar nació en necesita de la poesía, para Comitán, Chiapas, estado vivir mejor, para humanique ha dado escritores de zarse, para gestarse comgran talla como promisos de conciencia, Jaime Sabines. sobre todo con los niños, los propios y los ajenos, la familia, la libertad, la cultura. Poemas que inmediatamente producen transmisiones, versos cósmicos, carnales, confesionales, que irradian armonías y reconciliaciones, opciones humanísticas que comunican ternura, placeres, creencias, fe, memoria, tiempo y angustias pendientes. Un cúmulo de
POR OSWALDO PAZ Y MIÑO J. •
‘Exhorto urgente’
Ecuador, domingo 28 de febrero de 2016
LOS MÁS VENDIDOS
I
ECUADOR
°‘Crear o morir’, Andrés Oppenheimer (Debate). °‘La lección de August, R.J. Palacio (Nube de Tinta). ‘Los secretos de Yuya’, Yuya (Planeta). °‘Bajo la misma estrella’, John Green (Nube ° de Tinta). Fuente: Mr. Books °La casa está muy grande, Julia Rendón. °Zaz, Mónica Varea (Alfaguara Infantil). casa de las miniaturas, Jessie Burton. °La °Dos años, ocho meses y veintiocho noches, Salman Rushdie (Seix Barral). Fuente: Rayuela Librería ARGENTINA
°El amante japonés, Isabel Allende (Sudamericana).
Hero, El Rubius (Planeta). °Virtual °Los colores de la felicidad, Viviana Rivero (Planeta).
°La tierra sin mal, Florencia Bonelli (Suma
sentimientos como lo expresa el siguiente poema:
‘Cómo amor mío’ Cómo expresarte amor mío, este amor que me calcina, cómo tomarte en mis brazos, cómo explicar mí extravío de este amor que no culmina. Cómo saber si aún me amas, ¡cómo!, si ya no me llamas, ¡cómo, si tú ya no vienes! ¡cómo, si en tu mente no me tienes! Cómo gritarte ¡te amo!, cómo entregarte mí anhelo, mis noches y mis desvelos, ¡cómo, si no sabes, que aún te amo! (pág. 15) La poesía “no es etérea solo, ni ajena, ni distante de la vida cotidiana”. Así lo ha sentenciado Antonio Gala. Una muestra de aquello es ‘Sendero de prosa rima y canto’ (2016), publicada por Aqua Ediciones México, en su primera edición.
F ‘SUMISIÓN’
O
Michel Houellebecq Francia, a las puertas de las elecciones presidenciales de 2022. Los partidos tradicionales se han hundido en las encuestas y Mohammed Ben Abbes, carismático líder de una nueva formación islamista moderada, derrota con el apoyo de los socialistas y de la derecha a la candidata del Frente Nacional en la segunda vuelta. François, un profesor universitario, ve cómo la rápida transformación política altera la vida cotidiana de los franceses y le depara a él un inesperado futuro. ANAGRAMA
opymj2008@gmail.com
de Letras). Fuente: tematika.com
COLOMBIA
°La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). °La forma de las ruinas, Juan Gabriel Vásquez (Penguin Random). °El amante japonés, Isabel Allende (Penguin Random). °El Principito, Antoine de Saint Exupery (Planeta). Fuente: Librería Nacional ESPAÑA
°Casi sin querer, Defreds (Frida). °Palmeras en la nieve, Luz Gabas (Temas
de Hoy). °El monstruo de colores, Ana Llenas (Flamboyant). °Emocionario, Cristina Núñez y Rafael Romero (Palabras Aladas). Fuente: Casa del Libro MÉXICO
°El jardín secreto, Johanna Basford (MTM Editores).
°Cómplices: Esta vez, la aventura es leer, Benito Taibo (Planeta).
°Aristóteles y Dante descubren los secretos del universo, Benjamín Alire Sáenz (Planeta). 1984, George Orwell (Debolsillo). Fuente: Librería Gandhi
Nota: Listado de libros de ficción de EFE, excepto Ecuador. Director: Editor: Diseño:
Francisco Vivanco Riofrío Damián de la Torre Ayora Luis Alberto Aspiazu
Composición electrónica: Pantone Impresiones Edita: Editorial Minotauro S.A. Correspondencia: Planta Diario La Hora Av. Galo Plaza N62-08 y Nazaret Fax: 247-6085 casilla 17-17-243 CCI cultura@lahora.com.ec Quito, Ecuador
Ecuador, domingo 28 de febrero de 2016
I
memoria
El autoexilio de Leonardo Páez
SUSANA FREIRE GARCÍA* • La noche del 12 de Radio Quito, confirmando lo anunciado febrero de 1949, marcó sin duda un antes por el locutor. Dada la credibilidad de la que gozay un después en la vida de Leonardo Páez ba la emisora, los quiteños empezaron a (Quito, 1912- Mérida, 1991). Este quiteño fue dueño de una prolífi- ser presos del pánico. Según testimonios ca sensibilidad artística (entre sus facetas de la época, los habitantes salieron a las estaban la de compositor musical, can- calles y, en medio del atufamiento, tratatante, actor, guionista, escritor y poeta), ron a toda cosa de salvaguardar sus vidas que ansiosa por explorar nuevas cosas, ante la inminencia de la muerte, llevando terminó siendo castigada por su propia consigo unas pocas pertenencias hacia algún sitio seguro. genialidad. El punto culmen llegó cuando el rePrecisamente en ese año, Páez se desempeñaba como director artístico de portero Leonardo Páez, quien cubría la Radio Quito y junto a sus colegas de tra- invasión marciana desde el sector de Cobajo, el locutor Raúl López y el guionista tocollao, fue repentinamente atacado por chileno Eduardo Alcaráz, puso en mar- los extraterrestres hasta morir en el acto cha un proyecto creativo, que utilizó como fulminado por una especie de rayo. Tras anunciarse en vivo la muerte de telón de fondo un programa de la canción criolla que se transmitía por dicha emiso- Páez, la histeria colectiva se desató. Asusra desde las 21:00, aquel especial febrero tados por el rumbo que tomaron las cosas, los autores de esta noticia de 1949. Los habitantes salie- confesaron a la audiencia Fue así que el Dúo Beron a las calles y, en que todo se trataba, de nítez y Valencia comenzó medio del atufamien- una adaptación teatralia interpretar el pasillo zada de la obra de ciencia ‘Para mí tu recuerdo’. to, trataron a toda cosa De repente, los cantantes de salvaguardar sus vidas ficción ‘La Guerra de los Mundos’, del escritor infueron interrumpidos ante la inminencia de la muerte”. glés H. G. Wells. por el locutor LóAl escuchar pez, quien con voz esto, un consideratrémula informó ble número de perque la ciudad estasonas se concentró ba siendo invadida en los alrededores por los marcianos. del edificio de dia“Estimados rario El Comercio, dioescuchas, la ubicado en las cacivilización está lles Chile y Benalherida de muerte. cázar (Centro HisEs el hombre en tórico de Quito), su tragedia. Es la en cuyo tercer piso especie frente a la funcionaba Radio desaparición. ¡Por Quito, a fin de capirremediable seturar a los responñores, aceptemos sables. lo irremediable!”, Entre la furia y pronunció López, la incertidumbre mientras los raprendieron fuego dioescuchas no al edificio, miensabían si dar o no tras quienes se crédito a lo que esencontraban en su cuchaban. interior (entre ellos Al paso de los REGISTRO. Primera plana de El Comercio Páez y sus colegas) minutos la situatuvieron que escación se puso más tras el acontecimiento. par por el techo para tensa, ya que a los boletines de prensa se unieron las voces salvar sus vidas. Al final el inmueble quedó destruide autoridades civiles como las del Ministro de Defensa, que declaró que los mi- do, sin descontar las víctimas fatales litares estaban listos para defender a la del hecho (entre 5 y 8 aproximadamenpatria, o la del propio Jefe de Noticias de te). Radio Quito por su parte, suspen-
7
TESTIMONIO. En esta obra se narra lo sucedido por entonces.
dió sus actividades durante dos años. ‘Los que siembran el viento’
Leonardo Páez fue sin duda la cabeza más visible de los sucesos del 12 de febrero de 1949. Gracias a unos amigos permaneció oculto y lejos de Quito; sin embargo, su abogado, el Dr. Juan Isaac Lovato, le sugirió que se presentara voluntariamente ante las autoridades judiciales para resolver su situación legal. El implicado confesó ante el juez que el hecho fue “artísticamente imprudente” tomando como antecedente que 11 años atrás, el cineasta norteamericano Orson Wells había hecho algo similar en New York. Al final, Páez fue absuelto, mas eso no logró que se sintiese eximido por la sociedad quiteña. Las oportunidades laborables fueron escasas para él, a excepción de cierto trabajo temporal que consiguió en la emisora La Voz de la Democracia de propiedad de don Aziz Noé Mucarzel. Agobiado por su situación, un golpe de suerte proporcionado por un premio obtenido gracias a una obra de teatro, le
brindó los medios necesarios para autoexiliarse en Venezuela junto a su familia. Fue en este país, donde años después escribió y publicó su libro ‘Los que siembran el viento’ (1982), donde relató cómo sucedieron los hechos y reprodujo parte del guion que fue leído esa noche (el original se destruyó en el incendio). En esta obra, sin duda, persiste de principio a fin un dejo de melancolía, ya que Páez extrañó hasta el final de su días “a la ciudad querida”, tal como se describe en esta frase: “La ciudad se va con él en una miniatura que en una noche de tragos, en alguna cantina de El Tejar, le regalara su amigo el chiquito Espín (…) Y la estampita irá con él, para con él estar siempre hasta cuando tarde o temprano, cierta o ficticiamente (…) en un escenario creado para el caso, con la supuesta presencia del gran apuntador Moncayito, promueva su último suspiro, y escriba como exclusiva, la noticia de su propia muerte”. *Escritora e investigadora ecuatoriana. susanafg22@yahoo.com
8
bambalinas
I
Ecuador, domingo 28 de febrero de 2016
Oscar, aciertos y mala memoria
Hoy se extiende la alfombra roja. Las estrellas caminan por ella en busca de la tan dorada y codiciada estatuilla, que cuenta con glamour y polémica. La gran ganadora ° Tres películas han obtenido un total de 11 premios de la Academia. Pero, sin duda alguna
Premio consuelo ° Un Oscar siempre será un Oscar. Es por esto que el premio honorífico de la Academia, de
(y guiados por las estadísticas), la tercera parte de ‘El Señor de los Anillos’ es la gran ganadora. Esto, porque ‘El retorno del Rey’ (2003) obtuvo 11 estatuillas de las 11 nominaciones, es decir, fue 100% efectiva. Por su parte, el clásico ‘BenHur’ (1959) se llevó 11 de los 12 galardones por los que peleaba; mientras que ‘Titanic’ alcanzó 11 premios de sus 14 nominaciones.
Grandes perdedoras ° Consideradas como joyas cinematográficas, ‘Paso decisivo’ (1977) y ‘El color púrpura’ (1985) son las dos películas más perdedoras en la ‘alfombra roja’. Con respecto a la primera, el sorprendente ballet clásico no pudo moverse al ritmo cómico de ‘Annie Hall’, cinta de Woody Allen que le arrebató varios premios. Por su parte, el filme de Steven Spielberg nada pudo hacer frente a ‘África mía’, película volvió invisible al púrpura.
Olvidados ° En 1969, tras recibir su Oscar, John Wayne se acercó donde Richard Burton (foto) y le dijo:
alguna manera, ha servido para compensar los grandes olvidos. Esta lista es grande y cuenta con nombres como Alfred Hitchcock, Deborah Kerr, Cary Grant, Greta Garbo (foto), Kirk Douglas, Lauren Bacall, Barbara Stanwyck, Groucho Marx, Buster Keaton, Gena Rowlands, Jean-Luc Godard, Peter O’Toole, Howard Hawks, Gene Kelly, Jean Renoir… A esto se puede sumar a Orson Welles y Charles Chaplin, quienes ganaron la estatuilla por Mejor guion original y Mejor banda sonora, respectivamente.
realiza una gran actuación en ‘Pacto sangriento’. Igual suerte corrió Will Smith, quien para muchos realizó su mejor papel en ‘Concussion’. En Mejor director hay un vacío este año sin los nombres de Ridley Scott (‘The Martian’), Steven Spielberg (‘El puente de los espías’) y Ryan Coogler por ‘Creed’, esta última cinta también es una ausencia en el apartado de Mejor película. Michael Keaton también mereció una nominación como actor secundario por ‘Spotlight’.
2016
Mejor película
° ‘La grandeapuesta’ los espías’ ° ‘El puente ‘Brooklyn’ ° Furia en la carretera’ ° ‘Mad Max: Martian’ ° ‘The renacido’ °‘La‘Elhabitación’ ° ‘Spotlight’ °
“Tú deberías tener esto”. Era la sexta vez (de las siete nominaciones) que Burton salía con las manos vacías. Junto a él, hay una lista de personajes que nunca obtuvieron un Oscar. Grandes actores como Robert Mitchum o Montgomery Clift, así como la mítica actriz Ava Gardner y el genial director Fritz Lang no lo ganaron. Igual suerte tuvo la cinta ‘Ciudadano Kane’, para muchos la mejor película de la historia, que no se llevó el brillante galardón.
Mejor director McKay ° Adam George Miller ° Alejandro G. Iñárritu
° Lenny Abrahamson ° Tom McCarthy °
Más premiados ° Daniel Day-Lewis (foto) es el actor con más premios Oscar. Él ostenta tres galardones,
Olvidos 2016 ° Este año no faltaron las sorpresas. La principal es la ausencia de Johnny Depp (foto), quien
Oscar
todos como Mejor actor. Por su parte, Jack Nicholson tiene también tres estatuillas, pero dos como Mejor actor y una como Mejor actor de reparto. Sin duda, Katherine Hepburn es toda una leyenda. Ella tiene cuatro Oscar como Mejor actriz; mientras que Meryl Streep cuenta con 19 nominaciones y se alzó en dos ocasiones como Mejor actriz y una como Mejor actriz de reparto.
Mejor actor Cranston ° Bryan Matt Damon ° Leonardo DiCaprio
° Fassbender ° Michael ° Eddie Redmayne Mejor actriz Blanchett ° Cate Brie Larson ° ° Jennifer Lawrence Rampling ° Charlotte ° Saoirse Ronan
Mejor actor reparto
°
Bale ° Christian Tom Hardy °Mark Ruffalo °Mark Rylance °Sylvester Stallone
Mejor actriz reparto Jason Leigh ° Jennifer Rooney Mara ° McAdams ° Rachel Vikander ° Alicia ° Kate Winslet
Mejor película extranjera de la serpiente ° El abrazoMustang ° de Saúl ° El hijo ° ATheeb ° War