Quito 25 de agosto de 2018

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 25 de agosto de 2018

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.758

Venezolanos pueden entrar sin pasaporte

Ecuador abre ruta humanitaria de migrantes hacia Perú. 35 buses salieron ayer.

El país abrió un “corredor humanitario” para acelerar el traslado de venezolanos que se dirigen a Perú, horas antes de que se endurezcan las normas de tránsito fronterizo en ese país. Van “35 (buses) en este momento por el corredor humanitario y vamos a seguir hasta que se pueda”, declaró el ministro del Interior, Mauro Toscanini sobre esta “crisis total” en América Latina.

APOYO. Ciudadanos ecuatorianos respaldaron ayer a los migrantes venezolanos, durante la audiencia para analizar la exigencia del pasaporte.

Al mismo tiempo, la Justicia ecuatoriana aceptó un pedido de medidas cautelares de la Defensoría del Pueblo y la Defensoría Pública, con lo que quedó temporalmente sin efecto la exigen-

cia de pasaporte, según el fallo divulgado ayer. La determinación durará 45 días y estará bajo la supervisión de la Defensoría del Pueblo. Páginas A3 y B1

Remisión: 6 millones en 3 días

El presidente, Lenín Moreno, trató ayer en Macas los posibles impactos de las últimas medidas. Al respecto, el secretario Eduardo Jurado, explicó que la recaudación por remisiones tributarias va ‘a buen ritmo’. “En solo tres días se han recibido pagos por 6 millones de dólares”, manifestó.

En el céntrico y atractivo sector capitalino conviven las expresiones artísticas, la historia, la tradición y las costumbres de sus vecinos. Página A2

Página B2

VISITA. El primer mandatario a su llegada ayer a Macas. país

San Marcos: la nueva ruta de los museos

ciudad

www.lahora.com.ec lahoraecuador

PRIMERA SUERTE

“El diálogo con Moreno amplía oportunidades”. Todd Chapman, Embajador de EE.UU.

Página B2

97707

Los quiteños se ilusionan con el Metro Página A5

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

42487

20390

@lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Los museos son parte del atractivo de San Marcos

CIUDAD A2

En el sector conviven las expresiones artísticas, la historia, la tradición y las costumbres de sus vecinos.

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

El tradicional barrio de San Marcos siempre se ha caracterizado por su buena vecindad y por gran valor que da a la cultura y a las tradiciones. Una prueba de esto se puede ver en los museos: Muñoz Mariño, Archivo de Arquitectura del Ecuador, Manuela Sáenz y el del Monasterio de Santa Catalina. Además acoge a talleristas, artesanos y a pequeñas iniciativas productivas de su comunidad. Angela Líger, quien ha vivido en este rincón turístico por más de 50 años, asegura que los museos atraen a turistas nacionales y extranjeros. Ella comenta que su negocio de tortillas de papa también se beneficia con la presencia de visitantes, que llegan a San Marcos para disfrutar de su arquitectura y de sus atractivos artísticos y culturales. La comerciante recomienda acudir al colonial barrio los fines de semana, cuando hay toda una programación. En esta ocasión,

I

ARTE. El arte es parte de este tradicional barrio donde hay cuatro museos.

de discapacidad. Los visitantes, además, pueden acceder a una tienda de museo y a degustar de la comida regional. En el Museo Archivo de Arquitectura del Ecuador, en campor ejemplo continúa el pro- bio, se puede disfrutar de la grama Talleres Abiertos Quito muestra Postales, una colección 2018, que es parte del del Verano del arquitecto Le Corbusier, que de las Artes Quito. estará disponible hasta Otros atractivos son la EL DATO mediados de septiembre. famosa Mama Cuchara, Quienes gustan más de la Casa Somos, los talleres la historia pueden acudir fin de semade pintura y escultura y Este na artistas, arte- al museo Manuela Sáenz, los locales de oficios como sanos, y diseña- donde se puede conocer de San la zapatería de Luis He- dores un poco más de la vida de Marcos abren las puertas de redia, un vecino histórico la heroica mujer quiteña, sus talleres al del sector. su personalidad y filopúblico. sofía. A ella se la conoce también como la mujer de AméOferta variada Los centros dedicados a la his- rica. Una de sus frases célebres: toria y al arte de San Marcos “La historia no se la cuenta, se la tienen una oferta atractiva para hace”. Los creyentes también tiediferentes públicos. El museo y galería Muñoz Mariño, por nen su espacio en el museo del ejemplo, tiene una exposición de Monasterio de Santa Catalina, óleos y paisajes del artista Carlos el cual ofrece un recorrido que dura unos 45 minutos. En este Ashtom. Alondra Saad, responsable sitio está la banca a la que acudel museo, comentó que en este den las personas que no pueden espacio también se están traba- tener hijos para buscar un milajando talleres con los pintores gro. También está la morada de del barrio y hay el interés de la Virgen de Tránsito o de la Esrealizar cursos de dibujo y acua- carcha, como la denominan los rela para niños con algún tipo fieles. (PSD)

Hoy se corre la Ruta de las iglesias y habrá cierres viales desde las 15:00

far

Av. América y Buenos Aires

o

Venez u

ela

Av. América

Vargas Av. 10 de Ag os

to

PARQUE LA ALAMEDA

Av. 10 de Agosto Av. 10 de Ag osto PARQUE EL EJIDO

18 de Septiembre

Montú

y Buenos Aires

SALIDA Ante

Flores

Olm Manab edo í

uil

Moren Mejía

Guayaq

García

INICIO: Av. América

a

Manabí

Cuenc

ázar

Bolívar

Benalc

Sucre

Competencia atlética ‘Ruta de las Iglesias’ Av. América (contravía) Calle Vargas (contravía) Calle Antonio Ante Calle Venezuela Calle Manabí (contravía) Calle García Moreno Calle Olmedo

Calle Cuenca (contravía) Calle Sucre Benalcázar (contravía) Calle Mejía Calle García Moreno Calle Bolívar Calle Venezuela Calle Mejía Calle Guayaquil Calle Bolívar

Calle Flores Calle Manabí Calle Montúfar Av. 10 de Agosto Calle 18 de Septiembre Av. Amazonas (contravía) Av. Eloy Alfaro (contravía)

LLEGADA: Av. De Los

Shyris y Rep. de El Salvador

Av. Amazonas

Av. Amazonas

PARQUE LA CAROLINA

Av. Eloy Al

faro

LLEGADA

ris

y Los Sh Av. De

Av. de Los Shyris y Rep. del Salvador

Elaboración: LA HORA

Fuente: Alcaldía de QUITO

mo la seguridad de los compe- aplicarán cambios en el transtidores, los cierres se respeta- porte público. Así, la circulación Circulación rán para que esta competencia para el sistema Trolebús en senVías alternas atlética se desarrolle según lo tido norte-sur, desde la terminal planificado”, dijo Juan Villacís, “El Labrador” hasta la parada Calle Flores Calle Cuenca (contravía) INICIO: Av. América CuencOperaciones de coordinador de Santa Clara realizará un giro eny Buenos ° Mariscal Benalc a Calle Manabí Aires Sucre Calle Sucre ázar la AMT. la calle San Gregorio. Calle Montúfar Benalcázar (contravía) SALIDA Gran Colombia ° América y sur-norte, desde El uniformado explicó que se EnAv. sentido la (contravía) Av. 10 de Agosto Calle Mejía Av. América García Moren Buenos Aires Pichincha o Calle 18 de Septiembre Calle García Moreno CalleReVargas °(contravía) realizarán contraflujos (de ser terminal El Recreo hasta La Venez Av. Amazonas (contravía) Calle Bolívar Ante necesario) y se garantizará colecta, se realizará un giroCalle en Antonio la uela la Flores Velasco Ibarra ° Av. Eloy Alfaro (contravía) Calle Venezuela Calle Venezuela érica Am . Av respectiva seguridad vial en zocalle Benigno Vera. Montú far Calle Mejía Callle Manabí (contravía) nas de acceso para que todos los Vargas El corredor Metrobús, ope° Simón Bolívar Calle Guayaquil LLEGADA: Av. De Los Calle García Moreno Av. 10 de Ag actores viales puedan disfrutar osto rará desde la terminal La OfeCalle Bolívar Shyris y Rep. del Salvador Av. 10 de Agosto Calle Olmedo de Agosto la parada del IESS, de este acto deportivo. liaAv. 10hasta PARQUE realizaráPARQUE un giro en la calle 18 desde la terminal Playón de La ACOMPAÑAMIENTO. Los competiLA ALAMEDA de Septiembre. Marín hasta la estación Semi- dores estarán resguardados por 462 Transporte público EL EJIDO En sentido Av. Amazonassurfuncionarios de la AMT. Villacís también informó que se norte se suspenderá el servicio nario Mayor. (JN) 18 de Septiembre

Ante

Manabí

Mejía

Olm Manab edo í

Sucre

Competencia atlética ‘Ruta de las Iglesias’ Bolívar

Un operativo de tránsito se pondrá en marcha esta tarde, debido a la competencia atlética de la Ruta de las iglesias, que recorre la principales calles del Centro Histórico y contará con la participación de 20.000 deportistas. Según lo previsto por la Agencia Metropolitana de control, desde las 15:00, se establecerán cierres por el montaje del escenario de salida. La calle Uruguay, entre la Bogotá y la Caracas, no estará abiertas al tránsito vehicular. Los automotores tampoco podrán circular por la calle Manuel Larrea entre las calles Bogotá, Caracas, Santiago, Asunción y Portoviejo. La salida de los competidores está prevista a las 20:00. Más tarde, desde las 17:00, por la colocación del escenario de llegada, se restringirá el tránsito por la Av. De lo Shyris, entre la República de El Salvador y Naciones Unidas. El recorrido de la competencia será por las vías: América y Buenos Aires (Inicio), Vargas, Antonio Ante, Venezuela, Manabí, García Moreno, Olmedo, Cuenca, Sucre, Benalcázar, Mejía, García Moreno, Bolívar, Venezuela, Mejía, Guayaquil, Bolívar, Flores, Manabí, Montúfar, 10 de Agosto, 18 de Septiembre, Amazonas, Eloy Alfaro, De los Shyris y República de El Salvador (Llegada). “Garantizaremos al máxi-

Av. Amazonas

PARQUE LA CAROLINA

Av. Eloy Al

faro

ris

ÍNDICE UV

4a5 6a7 8 a 10 11 a 15 16 o +

RIESGO

Bajo Moderado Alto Muy alto Extremo

TME*

PROTECCIÓN SUGERIDA

60+

45 30 25

10 *TME: Tiempo máximo recomendado de exposición (expresado en minutos.

Radiación UV en descenso

El nivel más alto al que llegó ayer la radiación ultra violeta fue de 11, a diferencia de días anteriores en los que ascendió hasta 13. Durante la mañana se mantuvo entre 8 y 10. Se recomienda no exponerse al sol entre las 10:00 y las 13:00. Más información en: www.quitoambiente.gob.ec.

CIUDAD

Pronóstico del día

Para hoy, el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi) prevé una temperatura máxima de 23 grados centígrados y una mínima de 12. Pronóstico: cielo despejado.

I

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

Fin a 12 años de espera para comerciantes de La Marín

ESPERA. En el campamento del intercambiador de Carcelén aún permanecen alrededor de 150 personas.

Venezolanos: se cumplirán los protocolos humanitarios

La intervención guiada se aplicará con la aprobación del Ministerio del Interior y la Policía Nacional. El plazo para que quienes per- lizaron los técnicos de instituciomanecen en el campamento del nes gubernamentales y organiintercambiador de Carcelén se zaciones sociales al campamento reubiquen sigue sin definirse. de Carcelén y a la terminal de A pesar de que ayer, en el Co- Quitumbe. mité de Operaciones de EmerSe determinó que hasta que la gencia (COE) se decidió realizar intervención guiada se concrete, la intervención guiada en el lu- los organismos continuarán con gar, determinar la fecha especí- la actividad en la que se entrega fica está en manos del Ministerio información a los ciudadanos del Interior y la Policía Nacional. venezolanos sobre las posibiliA través de un escrito formal dades que tienen en los Centros en el que se detalló la resolución, Temporales de Tránsito (CTT), se hizo el pedido oficial a las dos y sus opciones para acceder a instituciones, según lo pasajes de bus si quieren informó el secretario de EL DATO movilizarse. Seguridad, Juan Zapata, En Carcelén permaquien aseguró que la acnecerían menos de 150 la interven- personas y “los cupos disción se realizaría en los Para ción guiada se primeros días de la próxi- activarán dos ponibles en los albergues Centros ma semana. y centros son 235”, dijo Temporales de “Vamos a cumplir con Tránsito Zapata, quien reiteró que Municipales todos los protocolos hu- más. se ha seguido una hoja manitarios pero también de ruta para respetar los tenemos que ser firmes derechos de los extranjeen la recuperación del espacio ros. Reiteró que la intervención público”, señaló Zapata, con res- guiada será liderada por institupecto a la medida que ya estaba ciones como el Ministerio de Incontemplada en el cronograma clusión, la Cruz Roja y las secredel COE que se activó el 10 de tarías de Inclusión y Seguridad. agosto. Como parte del operativo, se ha definido que una vez que salgan todas las personas del interResoluciones Por más de una hora, los inte- cambiador, personal de la Emgrantes de las dos mesas que presa Pública Meropolitana de se conformaron en el COE Me- Aseo haga la limpieza del sitio, el tropolitano discutieron sobre el cual quedará resguardado por la futuro de los venezolanos que Policía Nacional. Ese día, también estarán dispermanecen en distintos puntos ponibles buses para quienes dede la ciudad. La mesa social presentó los seen continuar su viaje hacia la resultados de las visitas que rea- frontera sur, hacia Perú, o norte,

Transición en los Centros Temporales de Tránsito °

Desde el lunes, se iniciará un proceso de “cierres por grupos familiares en los Centros Temporales de Tránsito”, informó ayer César Mantilla, secretario de Inclusión Social. La estrategia consistirá en la revisión de los casos puntuales de cada familia que está en los centros y desea quedarse en el país. “Nadie sale de los CTT sin una solución”, mencionó Mantilla, quien dirige la mesa social del COE. El plan piloto empezará en la zona La Delicia y se realizará hasta el 31 de agosto. Como ejemplo del proceso, el secretario mencionó que, aunque no todos los casos son iguales, en la situación de una mujer embarazada que viaja sola con un niño pequeño se le redirigirá con otra institución que pueda brindarle acogida por más tiempo y acompañarla durante el parto y la lactancia.

Hace un año, el 28 de agosto de 2017 el alcalde Mauricio Rodas dispuso el inicio de los trabajos de rehabilitación del Centro Comercial Popular Fedecomip, ubicado en la avenida Pichincha y calle Sucre. Se trata de una obra esperada por 12 años por los comerciantes del sector, quienes aseguran que la infraestructura será entregada en los próximos 21 días. La construcción se inició en 2005 pero quedó inconclusa. La actual administración retomó los trabajos y dispuso al Instituto Metropolitana de Patrimonio (IMP) que realizara la intervención. Gracias a esto se dio mantenimiento a las instalaciones eléctricas, hidrosanitarias, piso y entrepisos, acabados y pintura. Complementariamente se rehabilitaron las baterías sanitarias y se construyó una escalera de emergencia. En el IMP se confirmó que la obra está concluída. Carlos Castellanos, presidente de la Fedecomip informó que solo falta resolver un problema legal, para que las instalaciones se entreguen a los beneficiarios de tres asociaciones. Ese papeleo se concretaría en los próximos 21 días. “Hay un tema de traslado de dominio que se tiene que resolver, corresponde a cuando el Municipio hizo la expropiación de un terreno para la construcción del edificio, ese terreno tiene que revertirse a nombre de los comerciantes”, puntualizó. Son 132 comerciantes que ingresarán al edificio. Se trata de vendedores que por años han estado ocupando las veredas de la Av. Pichincha y parte de La Marín, el edificio ha sido levantado con recursos del Municipio y de los propios comerciantes. (PSD

CONDICIONES. Los plásticos con los que se construyeron las carpas se retirarán durante la intervención guiada.

hacia Colombia. Otra de las peticiones al Ministerio del Interior fue que los CTT cuenten con presencia de la Policía, pues ya se han registrado algunos inconvenientes de comportamiento con los albergados. Además, se solicitará que se hagan requisas para evitar que se ingrese con armas o sustancias no permitidas. Con respecto a la situación en la terminal de Quitumbe, Zapata, quien preside la mesa de

seguridad, dijo que se ha determinado que se está usando con la función de “dormitorio”. Ahí el proceso consistirá en visitas del personal técnico para que les explique los requerimientos que necesitan para continuar su viaje. La intervención en Carcelén será la primera etapa en la que se recuperará el espacio público. El segundo paso será “observar qué ocurre con los albergues privados”, concluyó Zapata. (PCV)

INTERVENCIÓN. La obra del Centro Comercial Popular Fedecomip ha concluido, los comerciantes están a la espera de su entrega.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

Si una cosa te falla, prueba con otra. Siempre hay una salida”. DIANE SETTERFIELD ESCRITORA INGLESA (1964)

Olvídate de los pronósticos, siempre fallan. Olvídate de las expectativas, porque defraudan”. FRANCESC MIRALLES ESCRITOR ESPAÑOL (1968)

O

CARTAS ¿Crisis política y social provocada?

El corrupto se hace en el curso de su vida política, ellos se han encargado de demostrarlo. ¿Es el miedo el que detiene a la sociedad para reaccionar contra esta nueva casta? ¿De qué valores pueden hablar quienes nunca lo practicaron? ¿Quiénes se valen de la mentira y el engaño para seguir confundiendo la justicia y la inteligencia de los ecuatorianos? ¿Quiénes han hecho del miedo y la venganza sus armas favoritas para acallar a la gente? ¿Qué técnicas utilizan quienes manejaron el poder a su antojo para controlar la mente de las personas? Las reacciones emocionales, incluyendo el dolor y el placer, deben ser dominadas a través del autocontrol, ejercitando la razón y la serenidad para no caer en el engaño de la politiquería de quienes han saqueado el país a su antojo. ¿Qué organizaciones perversas existen en nuestra sociedad? La perversión de la política a través de actores que busca perpetuarse en el poder. La crisis económica es una crisis política y social que tiene que ver con una organización psicopatológica arraigada fuertemente en la sociedad y en un grupo de dirigentes e instituciones sociales beneficiadas. La forma de relacionarnos debe cambiar, el uso del miedo como elemento de control social, la banalidad del mal, el paso de la política a la psicopatología del poder y los problemas no resueltos en nuestra sociedad deben ser afrontados con responsabilidad para no agravar más la inseguridad en que vivimos. Dr Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947

Felicitaciones

El Ministerio de Comunicaciones felicita a Diario La Hora por sus 36 años de labor periodística. Ibeth Sinmaleza ibeth-s@mccomunicaciones.org DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Nada sucede por accideNte

Se calientan los motores para las elecciones seccionales. Quiénes son los buenos y los malos es el problema que afronta la población votante. Lo disparatado y desconcertante en el mundo caótico e inestable que heredó el Gobierno, y sus brazadas para llegar a puerto seguro, no contribuye a desterrar la idea de que todo parece posible, incluso lo peor. Un sentimiento de la izquierda y la derecha definidas, así como los que están en el medio. Muchos ciudadanos consideran que hay algo se nos oculta deliberadamente. Lo cierto es que le herencia no la recibió solo el Gobierno, sino también toda la sociedad. Ningún sector, por opulento que sea, quedó o quedará fuera del pastel de la mesa servida. Son muchos los complots reales que se van develando y no pocos los que se sospechan, aún no han denunciado

CARLOS FREILE

La educación de la mujer En este mismo medio hace algunos días un connotado intelectual afirmaba, palabra más, palabra menos, que hasta el siglo pasado a las mujeres no se les permitía leer ni escribir para que se dedicaran a las labores domésticas. Sin embargo si se revisa la Historia de la Educación en el Ecuador, para no referirnos a España, con sus “mujeres latinas” y con María de Zayas, cuyas obras también se leyeron en nuestro país hasta inicios del siglo XIX, nos encontramos con aportes a los estudios femeninos.

ni judicializados. El hábito de ver en todo alguna conspiración, ha sembrado en ciertos sectores de la opinión pública el principio de que, en Ecuador, nada sucede por accidente. El barrido de cuadros correístas en puntos estratégicos hasta simples funcionarios que fueron parte de sus compromisos políticos, se evidenciará en tres meses cuando se complete la fusión y reducción de ministerios. No nos satisfacen las explicaciones fáciles, globales y, sobre todo, intencionales de nuestra realidad política. La incertidumbre también proviene de la tardanza en tomar decisiones políticas y, fundamentalmente, económicas. El presidente Lenín Moreno, por añadidura, tuvo que emprender una “limpieza” de las “minas” que su antecesor le dejó sembradas en el aparato del Estado.

Los primeros, conocidos, son Eugenio Espejo, quien publicó, si no lo escribió él mismo, la “Carta de Erophilia” en las Primicias de la Cultura de Quito (atribuida sin fundamento alguno a su hermana Manuela), y el obispo José Pérez Calama, quien invitó expresamente a las quiteñas a que participaran de las Academias por él fundadas para el libre estudio de materias humanísticas. Al inicio de la República se abrieron escuelas para niñas, tanto privadas como municipales, no solo en las capitales de provincia sino en otros pueblos. Bajo el gobierno de Vicente Rocafuerte se abrió en Quito el Colegio de Nuestra Señora de la Caridad, dedicado a formar a las chicas; es cierto que no alcanzaban el grado de bachiller, porque no pasaban a la Universidad, pero leer, leían. Pocos años más tarde Gabriel García Moreno es-

tableció en diferentes ciudades del país una serie de colegios para la formación de las mujeres, bajo la dirección de varias comunidades religiosas. Es más, en algunas de estas instituciones se abrieron cursos especiales de Pedagogía y otras materias para formar “normalistas”, sobre todo indígenas, para que ellas regresaran a sus comunidades de origen a educar a los niños y niñas. Para 1892 había 24 colegios femeninos con 6.241 educandas (frente a 21 masculinos, con 2.684 alumnos). Un caso interesante: en nuestro Oriente, en esa misma época, en Loreto, Tena, Archidona, estudiaban en las escuelas católicas más de 300 niñas indígenas. La educación primaria era gratuita. Estos datos se basan en fuentes fidedignas, para que no nos vengan con cuentos. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Desaparecida Era sábado cuando Juliana Campoverde, de 19 años, salió de su casa con destino a su tienda de productos naturales. Tenía que caminar cinco cuadras. Sin embargo nunca llegó a su destino. Desde aquel día, su madre, Elizabeth Rodríguez, no ha tenido paz. Viajó por todo el país, pegó cientos de posters con fotografías; participó en plantones y marchas, con la esperanza de que alguien, en algún momento, le diera información del paradero de su hija. Han pasado seis años desde la última vez que vio a Juliana. Elizabeth está segura que los pastores de la iglesia a la que asistieron, por casi diez años, están implicados en la desaparición. Un peritaje que realizó la Policía confirma esta sospecha, al determinar que el último mensaje que escribió la joven fue desde el computador de uno de los religiosos. A pesar de estos indicios, los posibles responsables están libres y no tienen cargos en su contra. Hasta este año, el expediente de Juliana contaba con siete mil cien hojas -a las que tuvieron acceso 11 fiscales- y cero respuestas. Aún cuando el proceso burocrático resultó una odisea, guardan la esperanza de que la fiscal a cargo en la actualidad -la número 12- agilice el proceso. El martes, como parte de un proceso de visibilización, y en conmemoración del cumpleaños número 25 de Juliana, los familiares -junto a colectivos como Luna Roja– organizaron un plantón afuera de la Confraternidad Evangélica Ecuatoriana para exigirles a sus miembros respuestas. Aunque la organización envió un comunicado solidarizándose con los allegados de Juliana, fue enfática en decir que no puede hacerse responsable por el proceder de los presuntos implicados. Ante este panorama, todos se preguntan: “¿Dónde está la justicia?”. A lo que el resto, sin pensar, responde: “Desaparecida”. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12260

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

ACLARACIÓN

En la nota publicada el jueves 23 de agosto del 2018 en la página A5, se dijo que hubo ‘76 denuncias por abuso en pedidos de listas de útiles’. El Ministerio de Educación aclaró que estas 76 denuncias

se refieren a cobros indebidos en cuanto a matrículas, pensiones, ventas de boletos, libros y a pedidos excesivos en listas de últiles. Diario La Hora ofrece disculpas por esta imprecisión a la institución involucrada y a sus lectores.

Tramo de la calle Oriente se cerrará durante 12 meses Por la construcción del pozo de ventilación número 7 del Metro se aplica un cierre vial en la calle Oriente, el tramo está comprendido entre las calles Montúfar y Pedro Fermín Cevallos. Las obras se iniciaron ayer y durarán doce meses, informó la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito. Los residentes y los visitantes de la zona tendrán acceso peatonal y vehicular, así como también los propietarios de los locales comerciales aledaños. Con el fin de causar el menor impacto en la circulación vehicular y peatonal, se prmitirá una circulación de doble sentido en la calle Oriente, entre las calles

ien

il

u yaq a u G

Otras de las calles que permanecen temporalmente cerradas por la construcción del Metro de Quito son: calle Japón en el tramo comprendido entre Vicente Cárdenas y Agustín Guerrero, al norte. Este cierre tendrá una duración de 3 semanas. La Avenida Mariscal Sucre y Rodrigo de Chávez, sentido occidente–oriente en el sector La Mascota, al sur, hasta noviembre. El tramo de la Av. Amazonas hasta el parque La Tortuga se reabrirá la próxima semana. (MFUC)

El V e

An

ío

s

ha Or

ien

Duración: 12 meses.

te

Fecha: a partir del 24 de agosto (22:00).

Cierre de un tramo de la calzada de la calle Oriente, entre Pedro Fermín Cevallos y Montúfar. Sentido de circulación:

Oriente - Occidente

Doble sentido en calle Oriente, entre Guayaquil y Montúfar.

Área de intervención

Occidente - Oriente

Doble sentido en calle Oriente, entre Montúfar y Guayaquil.

Fuente: Alcaldía QUITO

Elaboración: LA HORA

FOTOGRAFÍA

AGENDA

‘WORLD PRESS PHOTO 2018’

Lugar: Sala V del MET-Quito (García Moreno y Espejo) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy (mañana, 10:00 a 16:00)

INFANTIL

Cierre de calle Oriente - Por Plan Movilidad

‘PEDRITO Y EL ROBO DE LAS SONRISAS’

Or de Comedias (18 Lugar: Teatro Patio enOctubre) de Septiembre y 9 ide te Entrada: $7 Horario: 11:30 Cuándo: hoy y mañana

TEATRO quil Guaya ‘AQUÍ NO PAGA NADIE’,

DISTÓPICO TEATRO.

Lugar: Teatro Malayerba (Sodiro y 6 de Diciembre, plaza del Belén) Entrada: El V $10. A Horario: er20:00 gel (mañana, 18:00) ntep Cuándo: hoy

lEXPOSICIÓN

qui

a ORGULLO GLBTI+ ‘UTOPÍAS’: uay

‘DE TODO UN POCO’, DE JAIME ANDRÉS LÓPEZ Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 20:30 Cuándo: hoy (mañana, 18:30)

Duración: 12 meses.

ha

ara

inc

‘UNIVERSO LIBRE’

ich

Lugar: MET-Quito (Espejo y García Moreno) Or Entrada: ien gratuita te Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy (mañana, 10:00 a 16:00)

Av .P

ío

TEATRO as

J. P

ald

Mo ntú

er

YOKO ONO

far

G CAC (antiguo Hospital Militar, Lugar: Dávila y Montevideo) Entrada: gratuita Horario: 9:30 E a 17:00 Cuándo: hoysm y mañana

Fecha: a partir del 24 de agosto (22:00).

Cierre de un tramo de la calzada de la calle Oriente, entre Pedro Fermín Cevallos y Montúfar. Sentido de circulación:

A5

EXPECTATIVA. Niños y personas de la tercera edad son los más interesados en conocer el vagón.

68.000 personas han tenido un ‘primer contacto’ con el Metro Aumenta el número de personas que quieren más información de lo que será el Metro de Quito.

inc

Mo

lda

ara

ich

ra

tep

Av .P

me

ntú

far

rge l

J. P

Es

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Vías que permanecen cerradas

quil Guaya

te

I

Montúfar y Guayaquil.

Cierre de calle Oriente - Por Plan Movilidad Or

CIUDAD

de estos recorridos. Tanto en la maqueta como en la estación La Alameda y en la Estación Multimodal de El Labrador hay buzones de sugerencias en los que la ciudadanía puede dejar sus inquietudes y recomendaciones. Según Paola Ludeña, encargada del servicio al cliente de la maqueta de El Recreo, las principales dudas de los usuarios tienen que ver con temas de seguridad, intervalos de tiempo, comportamiento y posibles multas.

En un año el Metro entracontará con 18 trenes que transrá en funcionamiento y las portarán a 400.000 viajeros actividades de divulgación por día y será la columna vertedel funcionamiento de este bral del futuro sistema integrado nuevo sistema de transporte de transporte. empiezan a acelerarse. HasLa maqueta, en la que los usuata el momento, 68.000 rios pueden vivir la expepersonas han tenido un riencia de estar en uno de primer encuentro con CIFRAS los trenes y conocer la caeste sistema, a través de bina de conducción, recibe estrategias como visitas a unos 600 visitantes cada Expectativa VISITANTES a las estaciones de El La- hasta día y los fines de semana Los niños y las personas de la ahora han brador y La Alameda y a sido parte de los hasta 800. tercera edad son los más intererecorridos guiala maqueta de uno de los dos Durante este acerca- sados en conocer el vagón que se de la Estación La Alameda. vagones. miento, los guías también expone en El Recreo. Una de las principales informan a la ciudadanía Gladys Ayora, tiene 73 años, acciones que se realizan acerca del cuidado de las ella junto con su hija y sus nietas, para que la gente co- PERSONAS instalaciones, el tiempo visitaron la maqueta de uno de participaron en la nozca sobre las normas carrera los vagones y aseguró que siente Metro 5 K de recorrido (se estima de comportamiento, el que se realizó que el Metro tardará un mucha expectativa. “Es muy nedesde la Estación uso y el mantenimiento de El Labrador promedio de 25 minutos cesario que la gente se entere y de las instalaciones que hasta Iñaquito. en trasladarse entre Qui- empiece a tomar conciencia del se construyen desde El tumbe y El Labrador) y el cuidado que debemos tener en el Labrador, en el norte, hasta comportamiento dentro y fuera Metro”, dijo. Quitumbe, en el sur, es ofrecer de los vagones. Saber la duración del viaje y un primer contacto con lo que la estructura del interior serán los trenes del Metro. de los vagones fue lo que Visitas guiadas Este acercamiento se hace La obra civil terminada de TOME NOTA llamó más la atención a con una maqueta, a escala Darwin Villa, quién asistió la Estación La Alameda, participar real, de de un medio vagón del a esta exposición con su también es escenario de Para en las visitas Metro. Esta estructura, que esposa. Villa dijo que “ojalá las visitas guiadas que se guiadas de la La actualmente está ubicada en ofrecen a los futuros usua- Estación Alameda puede que este sistema de transel centro comercial El recreo, rios. Quienes conocen este comunicarse al porte no sea lo mismo que 78 60 ext. sirve para que la gente tenga El Trole o la Ecovía”. espacio pueden observar 382 1201. una noción de como será el Según el registro de cómo serán las estaciones tren, que atravesará la ciudad, visitas de la empresa del y aprender acerca del proel cual pesará 70 toneladas y ceso de construcción de las mis- Metro, la maqueta del vagón medirá 10 metros de largo. mas. También se familiarizan en El Recreo, ha recibido hasta Ahí también se explica que con el túnel del Metro. Colegios y el momento a 27.000 personas la línea 1 del Metro de Quito universidades ya han sido parte desde su instalación. (MFUC)

6.000 2.000

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

EN VELA A6

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Cpccs-t escucha alegatos de miembros del Tribunal Contencioso Electoral El pleno del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) transitorio escuchó ayer los alegatos de defensa de los jueces del Tribunal Contencioso Electoral (TCE), dentro del proceso de evaluación.

I

Las audiencias se realizaron en dos grupos. Mónica Rodríguez, Miguel Pérez y Vicente Cárdenas comparecieron el jueves pasado, mientras que Arturo Cabrera presentó sus alegatos ayer. El Cpccs-t emitirá su resolución, en un plazo de 5 días. (SE)

Se aprueba presupuesto para pagos pendientes a jubilados

GOLPE. Un laboratorio fue encontrado por las fuerzas de seguridad colombianas en una zona rural de Tumaco. (Diario del Sur)

Una tonelada de cocaína en frontera con Ecuador La droga fue hallada en un depósito ilegal en el caserío de Majagual. Otra caso, en Nariño.

BOGOTÁ, EFE • Las Fuerzas Militares colombianas se incautaron de una tonelada de cocaína que era de un grupo de disidentes de las FARC en una zona rural del municipio de Tumaco, en el departamento de Nariño, fronterizo con Ecuador, informaron ayer fuentes castrenses. La droga fue hallada en un depósito ilegal en el caserío de Majagual, que hace parte de Tumaco, y pertenecía, según detalló en un comunicado la Fuerza de Tarea Conjunta Hércules, a las autodenominadas “Guerrillas Unidas del Pacífico”, cuyo cabecilla es alias “David”. En la operación, que hace parte del plan “Diamante”, una iniciativa con el que las autoridades

del gobierno de Lenin Moreno, la deuda por incentivos jubilares ascendía a 1.202 millones de dólares, por lo que en un año y tres meses se han desembolsado 612 millones de dólares. Promesa oficial

“El esfuerzo de austeridad que estamos haciendo es, sobre todo, para tener la disponibilidad presupuestaria suficiente para atender a los grupos más vulnerables como los jubilados”, puntualizó. A la fecha todavía están a la espera de su compensación jubilar, un total de 11.463 personas. “No estamos pidiendo caridad, sino mínima justicia. Deberíamos ser una prioridad para el estado”, dijo Norenia Buza, jubilada de 72 años. ( JS)

3.303 galones de cocaína líquida ° El laboratorio de Buenaventura “estaba dividido en 13 estructuras rústicas de amplias proporciones conectadas entre sí, con una capacidad de producción

mensual de cinco toneladas de clorhidrato de cocaína”, añadió la información. Además, fueron destruidos 3.302 galones de cocaína líquida, 6.000 galones de insumos líquidos y una tonelada de insumos sólidos, utilizados para el procesamiento del alcaloide.

colombianas buscan dar golpes contundentes a los grupos armados organizados ilegales, también se incautaron dos fusiles, tres pistolas, 12 proveedores, 264 cartuchos y dos radios. Asimismo, se hallaron tres botes, siete motores de embarcaciones y 1.500 galones de combustible. Operaciones

En Tumaco, que cuenta con el segundo puerto de Colombia en el Pacífico y con un extenso territorio dentro de su ámbito municipal, ha estallado la violencia debido a una decena de grupos criminales que quieren hacerse con el control de la producción de la cocaína y de las rutas del narcotráfico.

Entre ellas está el grupo disidente de las FARC que lidera Walter Patricio Arízala, alias Guacho, acusado de haber secuestrado y asesinado a los tres miembros de un equipo periodístico y a una pareja de civiles. Laboratorio en la selva

También en Nariño, el ejército destruyó un laboratorio para el procesamiento de clorhidrato de cocaína de propiedad de las disidencias de las FARC que podía producir cinco toneladas de esa droga al mes. La operación se realizó en el caserío Buenavista, que hace parte del municipio de Cumbitara, informó el Ejército en un comunicado.

Eva García seguirá en el Gobierno Por delegación del presidente Lenín Moreno, debido a sus años de experiencia en la Seguridad Social, prestará su contingente en esta institución. Su campo de acción, entre otros, se enfocará en desarrollar el mercado de valores. García dejó el cargo para dar paso a la fusión de Industrias

Como parte de las decisiones que se tomaron en el gabinete itinerante, en Macas, Morona Santiago, se aprobó el presupuesto para comenzar los pagos pendientes de incentivos jubilares. Hasta final de año se dispondrá de 60 millones de dólares, es decir, 15 millones de dólares mensuales, para cumplir con las obligaciones, en primer lugar, de 1.200 jubilados con algún tipo de invalidez y discapacidad. A partir de 2019 se destinarán 180 millones de dólares, con que se espera completar de desembolsar la deuda actual que asciende a 590 millones de dólares. Según Richard Martinez, ministro de Finanzas, al inicio

con el Ministerio de Comercio Exterior e Inversiones. Entre los logros de su gestión resaltó que se trabajó en el desarrollo de proveedores, consolidación de la ZEDE de Quito. Además durante su administración se suscribieron contratos de inversión por 900 millones de dólares.

CARGO. La exministra de Industrias y Productividad, dio detalles sobre su gestión cumplida.

EVENTO. Los periodistas analizaron la comunicación en Internet.

Relator de la CIDH sugiere investigar hackeos en el gobierno de Correa El relator de Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Edison Lanza, al término de su visita a la capital, dijo ayer que el país debe conocer el uso que hizo de cierta tecnología por parte del gobierno anterior, para manejar la información de la población en Internet. Lanza participó en el panel denominado ‘¿Se puede hablar con libertad? El impacto de internet y las redes sociales’, en el que participaron varios panelistas, que organizó la Cancillería. La periodistas Mónica Almeida (El Universo) puso en el tapete el hackeo de correos de los periodistas y opositores por parte de una empresa que realizaban los ‘troll center’, ‘tecnews’, etc., para el gobierno del expresidente Rafael Co-

rrea. Otra empresa se encargaba de bajar la información, aduciendo que se trataba de una violación a la propiedad intelectual. Lanza comentó la necesidad investigar este mecanismo y sus propósitos. “Esta será una forma de reparar y de que no vuelva a suceder en el país”, añadió. También se refirió al rezago que existe en materia de legislación frente a la seguridad del material que circula en Internet, para evitar que el Estado pueda acapararlo y manejarlo y, en ciertos casos, realizar ataques cibernéticos a determinadas páginas o materiales en las redes sociales. En el panel participaron además Diego Basante (de facebook para América Latina), y Danilo Silva, presidente del Cordicom. (SE) MÁS EN B4

FOTO REPORTE

A7

CAMPEONES. Los rusos Dmitry Vasin y Sagdiana Khamzina se llevaron el primer lugar.

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

MUNDIAL DE TANGO

Rusos, colombianos y argentinos logran el podio en la competencia de Tango Escenario, en Argentina. Los rusos Sagdiana Khamzina y Dmitry Vasin se proclamaron campeones en la final de la modalidad de Escenario del Mundial de Tango de Buenos Aires, donde también se destacaron colombianos, argentinos e italianos. A pesar de ser un estilo de baile en el que por tradición dominan los argentinos, este año tan solo el tercer premio fue nacional, ya que los subcampeones fueron colombianos.

La pareja rusa campeona destacó con piruetas y giros, que les dieron 9,350 puntos (de un total de 10) en el concurso, en el Luna Park de Buenos Aires. El segundo puesto recayó en la pareja integrada por Diana Franco y Valentín Arias, procedentes de Manizales (Colombia); y el tercer lugar fue para los argentinos Maira Daiana Sánchez y Juan Francisco Seguí. (Fotos: EFE/David Fernández)

DESTREZAS. Cristian Correa y Leah Barsky, de Argentina, también deslumbraron en el escenario. SUBCAMPEONES. La pareja formada por Valentín Arias y Diana Franco de Colombia subió al podio.

AGILIDAD. La rapidez y precisión de los rusos fue determinante para alcanzar un puntaje casi perfecto.

MOVIMIENTO. La pareja rusa resaltó por su elegancia en la pista del Luna Park.

PRESENCIA. Los bailarines gauchos Juan Pablo Bulich y Rocío García brillaron en su país.

Más imágenes en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Rufino Tamayo, una mirada a su legado En el Museo del Convento del Carmen Alto se inauguró la muestra de Rufino Tamayo, titulada ‘Mexicano Universal’. La exhibición conmemora el aniversario número 40 de Produbanco-Grupo Promerica. Un selecto grupo de invitados disfrutó de la exposición y los rincones del Convento.

Francisca Romero, Guido Díaz, Pilar Bustos, Ricardo Cuesta y Sylvia Echavarría.

María Eulalia Corral, Byron Morejón Almeida y Genoveva Mora.

Carmen Mejía, Cecilia Bahamonde, Fernando Carrillo y Mario Ponce.

Francisco Martínez, María Teresa Delgado y César Molina.

Sebastián Quevedo, Christian Jaramillo y Rubén Eguiguren.

Renato de Assumpcao, Enriquestuardo Álvarez, Sonia de Paredes, Ricardo Cuesta y Shirma Guayasamín.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Venezolanos podrán entrar a Ecuador sin pasaporte Tribunal anula la exigencia del documento. Gobierno acatará orden, pero impone nuevos requisitos. Nuevamente los ciudadanos venezolanos podrán entrar a Ecuador solo con su cédula de identidad. Tras una audiencia maratónica, la jueza encargada de la Unidad Judicial Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia, Judith Castillo, determinó que el Acuerdo Ministerial 242, entre la cartera del Interior y la Cancillería, donde se le exigía pasaporte obligatorio a estas personas, “viola los Derechos Humanos y se los coloca en una situación de vulnerabilidad”. Esta medida cautelar durará 45 días y estará bajo la supervisión de la Defensoría del Pueblo. En respuesta a lo dispuesto por la Jueza, el Gobierno de Ecuador, a través de un comunicado, señala que acatará la medida en “claro respeto a la independencia del Poder Judicial y a los principios democráticos”. Aunque también afirma que “independientemente de la resolución judicial” emitida ayer, “y con la finalidad de continuar garantizando la seguridad de los ciudadanos ecuatorianos y velar por los

derechos de los ciudadanos venezolanos en tránsito”, el Ministerio del Interior y la Cancillería emitieron un nuevo Acuerdo Ministerial, el 244 (ver recuadro). Una larga jornada

Ayer, desde las 10:30, las partes que exigían la derogación del Acuerdo -Defensoría del Pueblo, Defensoría Pública y asociaciones civiles- comenzaron la exposición de sus alegatos, siendo el principal el irrespeto de los acuerdos internacionales en materia de migración que ha suscrito Ecuador, y la vulneración de la Constitución, donde está inscrito el término “ciudadanía universal”. Fue precisamente este último concepto el que esgrimió el defensor Público, Ernesto Pazmiño, al asegurar que “la defensa de la soberanía del Estado no puede estar por encima del cumplimiento de los Derechos Humanos”. Gina Benavides, defensora del Pueblo, alegó que tras varios viajes que realizó al puente de Rumichaca (frontera con Colombia),

DEMANDANTES. La Defensoría Pública y la Defensoría del Pueblo pidieron la no exigencia del pasaporte a venezolanos.

Acuerdo Ministerial 244 Lo que establece

venezolanos que presen°tenLossuciudadanos cédula lo deben hacer a través de los puntos autorizados por la Ley.

Con la presentación de un certificado de °validez de la cédula de identidad, emitido por un organismo regional o internacional reconocido por el Gobierno de Ecuador.

Con la presentación de un certificado de °validez de la cédula de identidad, emitido por las entidades autorizadas al efecto por el Gobierno de Venezuela, debidamente apostillado.

pudo comprobar que la mayoría de los inmigrantes venezolanos “solo quiere reencontrarse con familiares que ya emigraron, y otro tanto seguir su viaje hasta Perú”. Durante esta aseveración, hizo un llamado a la solidaridad y humanidad de la jueza Naranjo, alegando que “nosotros también hemos sido inmigrantes y hemos criticado el trato que nos han dado en otros países. No cometamos los mismos errores”. Plan integral

Santiago Chávez, viceministro de Movilidad Humana, declaró que acatarán la decisión de la Jueza y que en los próximos días presentarán un ‘Plan integral de migra-

ción’. “Después de los 45 días que de la Policía Nacional se encardura la medida, analizaremos el garon de mantener el orden ante escenarios y propondremos los los intentos de conversación planes que se tengan que eje- entre la audiencia, mientras la cutar para tener una migración Jueza o los partícipes judiciales controlada. Entendemos que la de la audiencia exponían. Tammagistrada actúo dentro de sus bién, mandaban a levantar a tofunciones y nosotros respetare- dos aquellos que se atrevieran a sentarse en el piso. mos la decisión”, manifestó. Un momento de tensión se deEl viceministro del Interior, Diego Tipán, no declaró a la sarrolló cuando el defensor Púprensa, pero durante su expo- blico, Ernesto Pazmiño, compasición ante la jueza, indicó que ró el exigir pasaporte obligatorio todos los días se encuentran con a los venezolanos con las políticédulas, partidas de nacimiento y cas de segregación de la Alemademás documentos venezolanos nia Nazi. Ante esto, el vicemique “no comprueban la identidad nistro de Movilidad Humana, Santiago Chávez, en una de las personas”. contra réplica, lamentó Tras esto, entregó va- EL DATO la comparación y aseguró rios folios con fotocopias de cédulas rotas, mojadas La jueza Judith que Ecuador es “garante de los derechos de todos”. e ilegibles. Aseguró que Naranjo fundamentó su Precisamente fue el exigir pasaporte es la decisión en el 1 de la Chávez quien indicó que se mejor manera de “saber artículo Constitución, quién entra y proteger que establece está apostando por la Cum“Ecuador bre suramericana del 17 y tanto los derechos de los que es un Estado ecuatorianos como de los de derecho y 18 de septiembre en Quito justicia”. para conseguir una soluvenezolanos”. ción global al problema del éxodo venezolano. “Es hora de que Lo que se viene Entre aplausos y abrazos, los todos los gobiernos involucrados demandantes celebraron la deci- en este caso tengan sus cuotas de sión. Muchos de los que se que- responsabilidades, en especial el daron hasta el final, soportaron venezolano con el que hemos sido cuatro horas de declaraciones y enfáticos para que actúe de manepresentación de pruebas en un ra eficaz en la entrega de pasaporespacio reducido. Funcionarios tes a sus ciudadanos”. (JDC)

Venezolanos esperan entrar a Perú antes de exigencia de pasaporte TUMBES, EFE • Al menos mil venezolanos aguardaban ayer para entrar a Perú por la frontera con Ecuador a menos de ocho horas de que las autoridades peruanas solo permitan el ingreso a los inmigrantes de ese país que porten pasaporte. La medida comenzará a regir a partir de la medianoche de este hoy y en el puesto fronterizo de Tumbes, por donde ingresa la mayoría de los inmigrantes venezolanos que llegan a Perú, mientras la calma era la tónica

dominante a pesar de las horas de espera. En ese punto se espera que el flujo de venezolanos, un promedio de unos 3.000 diarios, aumente a medida que se aproxima la medianoche, sobre todo cuando lleguen los autobuses del corredor humanitario dispuesto por el Gobierno de Ecuador para trasladarlos hasta la frontera con Perú. Allí llegan familias enteras cargadas con maletas y la esperanza de poder entrar legalmen-

te a Perú para los que carecen de pasaporte y solo disponen de la cédula de identidad venezolana. Un documento falsificable

Mientras esperan pacientemente a ser atendidos por los funcionarios de Migraciones de Perú, intentan organizarse con ollas de comida comunales que les ayuden a sostener las fuerzas para proseguir el largo viaje que emprendieron al salir de su natal Venezuela. El Gobierno de Perú anunció

el pasado viernes que a partir de este sábado solo permitirá el ingreso de venezolanos con pasaporte por razones de seguridad, ya que considera que la cédula de identidad de Venezuela es fácilmente falsificable y carece de datos básicos para la identificación. Perú es el segundo país que alberga a más migrantes venezolanos, con alrededor de 400.000 residentes, de los que la mayoría llegó en el último año. Un 80% de ellos entró con pasaporte.

ARRIBO. En Tumbes, Perú, a la llegada de venezolanos que han cruzado Ecuador. (Foto: EFE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B2

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Vicuña defiende las medidas económicas GUAYAQUIL • La vicepresidenta, María Alejandra Vicuña, aseguró ayer que el paquete de medidas económicas anunciadas por el presidente, Lenín Moreno, no responden a lineamientos de organismos multilaterales internacionales. Sin embargo, reconoció que podría existir alguna coincidencia

I

Chapman: ‘Ahora hay diálogo donde hubo puertas cerradas’ El embajador de EE.UU. hace una revisión del acercamiento de Ecuador con su país.

LOJA • El embajador de Estados Unidos, Todd Chapman, estuvo en el sur del país, para participar de la inauguración de la 189 Feria de Loja. Llegó a redacción de La Hora en esa ciudad llevando una vestimenta semiformal, con un sombrero de paja taquilla y una amplia sonrisa. La sencillez del diplomático contrastaba con el personal de seguridad que lo acompañó, impecables con terno negro y camisa blanca.

¿Ha mejorado el diálogo con el presidente, Lenín Moreno?

Por su puesto. Las oportunidades de diálogo con la administración de Moreno están ampliado muchas oportunidades, donde hubo puertas cerradas.

¿Qué le interesa a EE.UU. del comercio con Ecuador?

Estamos trabajando, incluso hemos viajado a EE.UU. con ministros, sobre todo con Pablo Campana, de Comercio Exterior, para buscar inversión, determinar áreas comerciales. Hay más interés de las empresas estadounidenses por invertir, a diferencia de hace dos años. Los productos agrícolas (atún, camarón, rosas…) es lo que más se lleva a EE.UU., con una exportación de 2.400 millones de dólares. Pero también los inversionistas se interesan en la uvilla y la pitajaya. Para ampliar el comercio hay que llegar a nuevos acuerdos. ¿Cómo están trabajando en la cooperación de seguridad?

Estamos creciendo después de la visita a Ecuador del vicepresidente de EE.UU., Mike Pence. Se estableció una oficina de cooperación de seguridad que se encuentra en Quito con la que esperamos ampliar los nexos. Al momento se está trabajando en cursos de entrenamiento para los militares de Ecuador

con algunas de las sugerencias que han realizado. “No aceptamos presiones de nadie, habrá recomendaciones de todo tipo, pero las adoptaremos en función de nuestras particularidades y de forma soberana”, agregó Vicuña a través de una cadena de radio en Guayaquil. (DAB)

ACTIVIDAD. Moreno presidió el Gabinete en Macas.

6 millones en 3 días por remisión tributaria El presidente, Lenín Moreno, se reunió ayer con un disminuido gabinete ministerial en Macas, Morona Santiago. El principal tema fueron los posibles impactos de las últimas medidas económicas y de la Carlos Pérez, ministro de EnerLey de Fomento Productivo. gía, aseveró que los problemas Al respecto de la normatien la zona y la paralización del va que entró en vigencia, con proyecto minero han provocado su publicación en el Regisque comiencen a llegar mineros tro Oficial, el martes pasado, informales a la espera de la salida Eduardo Jurado, secretario de definitiva del Gobierno y la emprela Presidencia, explicó que la sa china. recaudación por remisiones “Si la zona cae en manos de tributarias va ‘a buen ritmo’. los ilegales, la contaminación y “En solo tres días se han rela violencia serán la pauta. La pocibido pagos por 6 millones de blación de los alrededores quiere dólares. En su mayoría, corresla minería. Los agentes políticos ponden a micro y pequeños de fuera son los que sabotean el contribuyentes”, acotó. proyecto”, contó. En promedio, estos pagos serían por deudas tributarias añadió. Richard Martínez, mide 500 dólares, por lo que nistro de Finanzas, comentó aproximadamente, que, con las últimas hasta la fecha, 12.000 medidas, el financiacontribuyentes ya se miento para este año CONTRIBUYENTES acogieron al proceso ya se han acogido está cubierto, y a la al proceso de de remisiones. espera de concretar remisiones. créditos por 2.000 millones de dólares más. Más novedades “El reto está en 2019 y 2020. Por otra parte, Jurado dijo que, según el análisis hecho en el ga- El próximo año tendremos que binete, no habría motivos para resarcir 2.500 millones de dómovilizaciones y protestas so- lares por el 40% del aporte juciales. “La subida del precio de bilar. En 2020 tenemos pagos la gasolina súper solo afecta al por intereses de deuda”, punestrato de ingresos más alto”, tualizó. (JS)

Río Blanco rodeado de mineros ilegales

°

ENTREVISTA. En recorrido por Loja, el embajador visitó Diario La Hora.

Armada vuelve a Unitas, 11 años después

°

GUAYAQUIL· La Armada vuelve a los ejercicios navales Unitas con Estados Unidos, después de 11 años de ausencia. Ayer, desde la Base Naval Sur, en Guayaquil, la corbeta Los Ríos partió hasta Cartagena-Colombia, para formar parte de estas maniobras en aguas del Pacífico colombiano. El ministro de Defensa, Oswaldo Jarrín, solemnizó el acto destacando que se retomaban estos ejercicios después de una década de ausencia. El programa implica la participación de Argentina, Brasil, Canadá, Colombia, Costa Rica, Estados Unidos, Honduras, México, Panamá, Perú, República Dominicana y Reino Unido. Ecuador dejó de formar parte de los ejercicios navales con Estados Unidos, desde la llegada del Gobierno de Rafael Correa. (DAB)

y que puedan acudir a EE.UU., intercambio de información y sobre las nuevas tecnologías que pueden ser aplicadas. Por ejemplo, la utilización de drones. ¿Esperan recuperar la base de Manta?

Hemos insistido en que no pretendemos reabrirla. ¿Ha crecido el pedido de visas?

Estamos felices de recibir a ecuatorianos en Estados Unidos. Se están emitiendo más visas que nunca. Lo único que pedimos es que vayan y regresen legalmente a su país. Los venezolanos están ingresando masivamente. ¿Qué se debe hacer?

El problema es por la administración del mandatario de Venezuela, Nicolás Maduro, por la falta de democracia, vulneración de Derechos Humanos. Siendo

Estamos felices de recibir a ecuatorianos. Se están emitiendo más visas que nunca. Lo único que pedimos es que vayan y regresen legalmente”. TODD CHAPMAN

EMBAJADOR DE ESTADOS UNIDOS.

uno de los países con más reserva de petróleo, está colapsando. Eso genera la mayor migración observada en América Latina, lo que es muy triste. Nuestro país, Estados Unidos, está entregando cooperación directa, mediante dinero para que los refugiados puedan comprar alimentos. Espero que en la reunión que tendrán los presidentes de varios países puedan tomar las mejores decisiones. La solución será cuando la gente pueda vivir en paz en Venezuela, pueda obtener comida, pueda tener justicia… (DVL)

12.000

Las fusiones de entidades públicas tomarán 3 meses El decreto ejecutivo 491, firmado ayer por el presidente, Lenín Moreno, da un plazo de 30 días a la Secretaría de la Presidencia, a la Secretaría Nacional de Planificación y a la Secretaría Jurídica de la Presidencia, para que elaboren el plan para ejecutar las optimizaciones anunciadas en el último paquete de medidas económicas. A su arribo al gabinete ampliado, ayer en Macas, José Agusto Briones, secretario de Planificación, afirmó que, basado en experiencias anterio-

res, el proceso demoraría 90 días. “Tenemos que hacer un análisis técnico para optimizar las funciones de cada dependencia y precautelar que la provisión de servicios no se vea afectada”, aseveró. Ese análisis incluye una revisión integral del organigrama, los estatutos y los procesos de las dependencias públicas involucradas en las fusiones. “Se respetarán las áreas técnicas donde está la base de cada institución. No habrán cambios radicales”, contó. (JS)

Cae banda que robaba celulares

GUAYAQUIL • La Policía desarticuló una red de presuntos delincuentes

dedicada al robo y la venta de teléfonos celulares y otros equipos electrónicos, en Guayaquil. Los uniformados, durante el operativo ‘Impacto 312’, allanaron varios locales comerciales del centro de esa ciudad, para proceder a las capturas y al retiro de las evidencias.

Thelmo Erazo, jefe de la Policía Judicial de la Zona 8, detalló que hubo cinco detenidos. Dijo que en la Bahía de Guayaquil se allanaron cinco locales de esta línea y se retiraron alrededor de 25 teléfonos sin documentos, además de otros cuatro celulares y una tableta, reportadas como robadas. (DAB)

PAÍS I

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

Prisión preventiva para policía por muerte en Mascarilla

LUCHA. Alexandra Córdova sabe que debe continuar presionando para que se investigue qué pasó con su hijo.

Familia exige comisión internacional para el caso de David Romo

Alexandra Córdova pide que en esa tarea esté presente el perito Roberto Meza, el mismo del informe Gabela.

Alexandra Córdova sintió ante- para que sea una comisión inayer alegría, cuando el Tribunal ternacional la que investigue lo de Garantías Penales de Pichin- que para ella y su abogado es una cha ratificó la inocencia de cinco desaparición forzada, en la que procesados por el presunto ase- hubo responsabilidad del Estado. sinato de su hijo, David Romo. En la sala de su casa, don- Lo que se viene de está un altar con las fotos de Las partes procesales están a la David y su hermana, cuenta que espera de que el Tribunal les notuvo un alivio, porque se confir- tifique la sentencia para iniciar mó lo que ella ha sostenido: que nuevas acciones. Sin embargo, su hijo está desaparecido y que uno de los primeros pasos que ni la Fiscalía ni la Policía tomará Córdova será solo investigaron. licitar una reunión con el Durante cinco años y Fiscal General para que se AÑOS tres meses, se investigó el 3 meses conforme una comisión han presunto asesinato, con pasado desde la internacional, en la que la de un expediente de 110 cuer- desaparición familia participe. David Romo. pos, con los cuales “la FisEn el nuevo proceso calía no pudo probar hasta de investigación, que esdónde llegó mi hijo después de pera que la Fiscalía abra tras la salir de la universidad y qué pasó demanda presentada en contra después”, dice su madre. de miembros policiales, fiscales Por eso, para ella la y exfuncionarios por una parte positiva del proceso EL DATO presunta desaparición es que el Tribunal ordeforzada, quiere que parnó que se investigue a los ticipe el perito Roberto El fiscal Andrés policías y los fiscales que Cuasapaz no se Meza. pronunciado estuvieron involucrados ha Córdova recalca que sobre la senteny que, según la defensa de cia. debe ser internacional los procesados, falsearon porque “no puede darse testimonios. que los mismos fiscales, “Me quedo con dudas. Todo investiguen a los fiscales. Sería este tiempo ha sido una burla del una impunidad más a toda esta Estado. La Fiscalía nunca quiso mentira, a toda esta falta de jusinvestigar la desaparición de mi ticia en el proceso investigativo”. hijo”. Córdova siente que David Ya ha mantenido conversaestá vivo, por eso insiste en que ciones con Meza, quien le ha debe mantenerse en la lucha mostrado su predisposición para

5

Lo que harán los procesados

tragedia, con la muerte de un IBARRA • Eduardo V., cabo primero de Policía, recibió 30 días disparo de Andrés Padilla. Luego del percance vial, los de prisión preventiva tras ser determinado como principal propietarios de uno de los casospechoso de la muerte de rros involucrados no permitieAndrés Padilla. El ciudadano ron el traslado de su vehículo murió tras recibir un certero hasta los patios de retención de balazo en la parte posterior de la Policía, secuestrando la grúa que portaba su automotor y llesu cabeza, el jueves. Ayer, a las 03:00, se reali- vándola hacia el Chota. Tras el paso del pesado cazó la audiencia de flagrancia y formulación de cargos, en la rro, refuerzos policiales y civique se determinó su presunta les iniciaron un presunto cruce responsabilidad en el hecho de de balas y una de ellas termisangre. Dos policías más, quie- nó con la vida del joven de 24 años, en el control polines también fueron vincial de Mascarilla. culados, recuperaron su EL DATO En un informe poliinmediata libertad. cial se dio a conocer que, El uniformado per- El uniformado manecerá interno en la será recluido en previo a la muerte, el cárcel 4 de uniformado involucraCárcel 4 de Quito. Cer- la Quito. do fue agredido por una ca de dos horas duró la multitud con objetos diligencia judicial en la que se ordenó la encarcelación contundentes. Extraoficialmente, se codel funcionario policial, quien además colaboró con la justicia noció que dentro del presunto entregándose de manera vo- ataque, los enardecidos involucrados intentaron despojarlo luntaria. de su arma de dotación. A través de un comunicado, Los incidentes La mañana del jueves, una el Ministerio del Interior confirrevuelta se formó tras un ac- mó que el policía está en prisión, cidente de tránsito en Salinas pero criticó el comportamiento (Imbabura), que terminó en de los manifestantes. (MAGC)

°

La defensa de los procesados, después de recibir la sentencia, presentará una demanda por asociación ilícita en contra de policías y fiscales por las presuntas irregularidades que denunciaron durante la audiencia de juzgamiento: tortura para conseguir los testimonios, falsificación de versiones, pago de sobornos a testigos para obtener información. Ayer estaba previsto que los cinco procesados fueran liberados, después de que el Tribunal dictó su liberación inmediata. Cuatro se encontraban en la cárcel de Latacunga y uno estaba en Quito. Mientras que los policías no darán declaraciones hasta que se notifique a las partes la sentencia.

realizar una pericia. Sin embargo, primero debe existir una disposición para que se le contrate. Eso es lo que busca Córdova, sea desde la Fiscalía o la Presidencia. “Creo que con el perito Meza se podrá saber qué pasó en no más de seis meses”, dice. No quiere plantear una demanda adicional después de que el presidente del Tribunal, Wilson Caiza, ordenó que se investigue a policías y fiscales por su actuación. Ella considera que deberá ser la comisión la que haga un análisis. Además, quiere conocer si la sentencia del Tribunal dirá algo sobre la desaparición. (AGO)

SUCESO. La policía se trasladó a Mascarilla una vez que se conoció que el control policial estaba siendo saqueado y quemado.

Comisión de caso Gabela prepara primer informe Para la próxima semana estará listo un informe preliminar de la Comisión que investiga el caso de la muerte del general Jorge Gabela. Los asesores de los asambleístas se reunieron ayer por segunda vez para sistematizar toda la información que han recibido. Para el martes está previsto que esté el informe preliminar, confirmó el presidente, César Litardo (PAIS), para que los

asambleístas den sus observaciones. Y la primera semana de septiembre se convocaría a una sesión para iniciar la segunda fase de trabajo. La siguiente etapa estará centrada en revisar cómo fue el proceso de compra de los helicópteros Dhruv. Esto, porque el general Gabela denunció que hubo irregularidades en la adquisición, razón por la que habría sido asesinado. Así, en la segunda fase se llamará a autoridades de la Fuerza Aérea para que den sus versiones y respondan las preguntas de los legisladores. Además, esperan recibir la información de la compra y si estaba dentro de la Legislación. (AGO)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

Édison Lanza: Ecuador debe despenalizar la libre expresión Reformas legales para despenalizar la libertad de expresión y el trabajo de la prensa, y reparación y disculpas públicas a afectados por persecución en la década anterior, son las dos principales recomendaciones. Así lo dijo ayer el Relator de la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Édison Lanza, al concluir su visita al país. Se trata del informe preliminar del funcionario internacional tras cinco días de una visita por invitación del presidente, Lenín Moreno, en que aprovechó para reunirse no solo con

NACIONAL

el jefe de Estado sino con diferentes autoridades, actores sociales, periodistas, editores y responsables de medios de comunicación. Previo a justificar una a una sus recomendaciones, el relator destaca que Ecuador vive “un momento de transición, de un modelo autoritario que suprimió las libertades fundamentales, a un modelo, un espacio cívico, autónomo y democrático, donde se pueda desarrollar la prensa libre e independiente”. Tras puntualizar que han registrado más de 690 casos de procesos penales durante el anterior Gobierno, sugirió que se reforme la Ley de Comunicación y que se modifiquen los artículos 182 y 396 del Código Penal. El primero de estos artículos tipifica la calumnia. A la presentación de este informe asistió el representante de Fundamedios, César Ricaurte, quien opinó que: “Tenemos que asegurarnos de que la reforma a la Ley sea integral, que cumpla los estándares, que se reformen los artículos del Código Penal y que se reformen otras seis leyes que afectan el trabajo de la prensa”. (JCER)

POSICIÓN. Lanza hizo el pronunciamiento la mañana de ayer.

SEGURIDAD. El servicio es una necesidad diaria para gran parte de los estudiantes que el 3 de septiembre regresa a clases.

Nuevas normas para el transporte escolar

Un adulto deberá estar en todo recorrido y los alumnos y los padres deberán tener un rol más protagónico.

Acompañantes que verifican el señala que las unidades y las uso de cinturón de seguridad, operadoras de transporte deben estudiantes que respetan pues- contar con permisos y licencias tos y conductores que cumplen al día. En cuanto a la contratación, normas de tránsito son apenas tres de las 36 obligaciones que se amplía el número de operadoestablece una nueva regulación ras previamente seleccionadas por un comité (de padres, al transporte escolar. autoridades del plantel y Estas reglas entraron EL DATO del Ministerio de Educaen vigencia el 13 de agosción) a todas las operadoto, a cuatro semanas del 90 ope- ras que deseen concursar, retorno a clases de 1,9 mi- Existen radoras de llones de estudiantes de la transporte esco- con el único requisito que lar en Quito. tengan su documentación Sierra y el Oriente. al día. El documento, expePara la firma del contrato endido mediante el acuerdo por el ministro de Educación, Fánder tre las autoridades del estableciFalconí, deroga uno anterior miento y la operadora se requiefirmado en julio de 2016 por su re la presencia de representantes antecesor, Augusto Espinosa. de los padres. Las instituciones deberán Sin embargo ratifica lo que este

Denuncie incumplimientos Números por distritos

° Carchi: ° Esmeraldas ° Imbabura ° Sucumbíos ° QUITO Calderón La Delicia Centro Norte Eloy Alfaro Quitumbe Los Chillos Tumbaco

06-298-0971 06-272-0530 06-295-0331 06-280-0294 393-0810 Ext.3201 393-0800 Ext. 3304 320-3698 394-8090 395-8400 304-1443 Ext. 3706 393-0820 Ext. 3801 393-0830 Ext. 3901

designar “a una persona adulta que acompañe a los estudiantes en cada unidad de transporte escolar durante todo el trayecto”. En la anterior normativa se exigía que este acompañante debe ser parte de la “planta docente o administrativa”. Los acompañantes tienen obligaciones de vigilar que los estudiantes aborden y desciendan con seguridad, “evitar conductas discriminatorias, violentas, agresivas o irrespetuosas entre pares o con el conductores” y reportar diariamente novedades en cada traslado. Estudiantes y padres

Los alumnos están obligados a ser puntuales, dar prioridad a los más pequeños, mantener comportamiento adecuado, cuidar el aseo del vehículo y respetar puestos. Sus padres en cambio, hacer puntualmente los pagos mensuales del contrato. El colegio público Manuela Cañizares, es uno de los más grandes de Quito, con sus 4.200 estudiantes, de los cuales 1.250 utilizaron transporte escolar durante el año anterior, según cifras de su rector, William Rosero. El directivo consideró que la normativa “es adecuada”. El representante del Observatorio Ciudadano de la Movilidad, Cristóbal Buendía, destacó que el reglamento permite “un control compartido” entre padres, autoridades del establecimiento y del Ministerio de Educación. “Es importante que este control esté elevado a norma, con compañías que se dediquen solo al transporte”. (JCER)

GLOBAL

Aumentan hasta en un 1.000.000 % las tarifas del transporte en Venezuela Los sistemas de transporte público y privado de Venezuela comenzaron a cobrar ayer las nuevas tarifas establecidas por el Gobierno de Nicolás Maduro y que suponen incrementos que superan el 1.000.000% en el marco de plan del Ejecutivo de “recuperación y prosperidad económica”.

CARACAS, EFE •

La vicepresidenta del país, Delcy Rodríguez (foto), ha explicado que las nuevas tarifas son “transitorias” mientras llega septiembre y se pone en marcha el plan de subsidio directo de combustible en todo el país. Por ahora, el un costo en un bus es de 0,5 bolívares soberanos, menos de un centavo de dólar.

I

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, ECUADOR

B5

Colombianos votan contra la corrupción La lucha para acabar con la inmoralidad política llega este domingo hasta las urnas. BOGOTÁ, AFP • Cuando en Colombia se empieza tocar el tema de la corrupción se termina hablando de política. La idea está tan arraigada que los colombianos votarán el domingo una consulta que pretende combatir esa alianza y castigar con fuerza a funcionarios corruptos. “Ser corrupto en Colombia es hoy más rentable que ser narco”. La exsenadora Claudia López, promotora de la iniciativa, lanza la frase con la que quiere dimensionar este fenómeno en el país que más exporta cocaína en el mundo. Dirigente del opositor Partido Verde, López promovió una propuesta anticorrupción que recibió el respaldo de tres millones de firmas válidas antes de que el Senado le diera luz verde este año. “Tendremos la oportunidad (....), mediante voto popular, de darle un mandato de obligatorio cumplimiento al Congreso para que en máximo un año expida unas normas anticorrupción, que desafortunadamente siempre se han hundido” en el parlamento, afirmó López.

Clase dirigente en la mira

Aunque la corrupción es un monstruo de varias cabezas, la consulta - que deberá vencer la abstención electoral - apunta de manera directa a la clase dirigente cuando aún resuenan los ecos de la red de sobornos a políticos que extendió por la región la constructora brasileña Odebrecht. Sin embargo, la iniciativa también despierta dudas sobre su eficacia para extirpar un “mal endémico que se incrustó en la sociedad colombiana”, como lo calificó el exmagistrado Juan Carlos Henao, rector de la Uni-

Entre los más corruptos °

Los cálculos “más conservadores” estiman que Colombia perdió el 4% del PIB por corrupción entre 1991 y 2011, un promedio de nueve billones de pesos por año (casi 3.000 millones de dólares al cambio actual), según el estudio de la Universidad Externado. En el Índice de Percepción de la Corrupción - que publica cada año la ONG Transparencia Internacional -, Colombia se ubica en el puesto 96 entre 180 países, siendo el primero el más limpio. En el último año y medio la fiscalía ha procesado a unas 2.200 personas por casos de corrupción en gobiernos locales.

CAMPAÑA. La exsenadora Claudia López enseña la papeleta para los comicios de mañana. (AFP)

versidad Externado y quien en pasados días presentó una investigación sobre corrupción. ¿Qué propone?

La consulta anticorrupción contiene siete mandatos que van desde el recorte de salarios de altos funcionarios, incluidos congresistas, hasta la eliminación del beneficio de casa de condenados, así como el embargo de sus bienes. La iniciativa también restringe el derecho a la reelección de cargos de votación popular (salvo la de presidente, que ya fue derogada) y obliga a los parlamentarios a transparentar sus actuaciones. Ahora estos cargos “tienen reelección indefinida, no rinden cuentas, tienen el monopolio del manejo del presupuesto público sin ningún tipo de audiencia pública con la ciudadanía”, remarca López. En caso de ser aprobada, la consulta también prohibiría - según la dirigente - que una empresa condenada “vuelva a contratar con el Estado”. También se busca impedir “que los recursos públicos se gasten (...) mediante acuerdos ocultos entre gobiernos y con-

REGUETÓN. Periodistas y políticos grabaron un video bailando el ritmo de moda para promocionar la consulta. (Colprensa)

gresistas, a los que se les otorga el derecho ilegal de decidir el gasto público (...) en asocio con alcaldes que deben pagarles con votos”, destaca el senador de izquierda Jorge Robledo, otro defensor de la propuesta. ¿A qué se enfrenta?

Para su aprobación, la iniciativa deberá reunir 12,1 millones de votos (la tercera parte del censo electoral) en un país donde el sufragio no es obligatorio y la abstención ronda el 50%. En 2016 un plebiscito, en apariencia popular como la consulta del domingo, fue rechazado por estrecho margen. Entonces, los colombianos

se expresaron en contra del acuerdo de paz para acabar con medio siglo de conflicto con la exguerrilla FARC, lo que obligó al gobierno de la época a hacer ajustes para sacar adelante su implementación. Una vez alcanzando el umbral, cada pregunta de la consulta requiere unos seis millones de apoyos para convertirse en mandato. Una encuesta de la firma Datexco anticipa esta vez una alta participación electoral. Si bien cuenta con el respaldo del flamante mandatario Iván Duque, la propuesta enfrenta el escepticismo de algunos expertos y las reservas del partido en el poder, empezando por las de

su máximo líder, el expresidente Álvaro Uribe (2002-2010), quien prefiere apoyar los proyectos anticorrupción de su bancada. Vicios legales

Incluso Francisco Bernate, abogado y académico de la Universidad del Rosario, advierte sobre algunos vicios legales y cree que “casi todo lo que establece la consulta, ya existe” en la ley, y que el problema no es la falta de normas, sino de recursos para que la justicia las haga cumplir, según dijo a la AFP. Sin embargo, el senador Robledo aclara que “aunque hay normas que parecen iguales” a las propuestas, fueron “redactadas con maña” .

Sismo de 7,1 sacude la zona fronteriza amazónica entre Perú y Brasil 7,1 de magnitud afectó ayer una región de la frontera de Perú con Brasil, sin que hasta ahora se reportaran víctimas ni daños. “Hasta el momento no se han reportado daños, ni victimas”, indicó el Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) de Perú en un primer informe. Horas más tarde, la institución ratificó en un nuevo repor-

te que el sismo no tuvo mayores consecuencias. “En ninguno de los 17 distritos de las cuatro provincias (Atalaya, Purús, Padre Abad y Coronel Portillo) del departamento de Ucayali se reportaron daños personales ni materiales”, indicó el comunicado. El jefe del Indeci, Jorge Chávez, explicó que la profundidad del sismo, con epicentro en

una zona despoblada de la frontera entre Perú y Brasil, ayudó a reducir sus efectos destructivos. “La profundidad (616 kilómetros) del sismo hace que esta fuerza se disipe y el daño no sea tan abrupto”, dijo Chávez a la radio local RPP al dar su último reporte. “La profundidad ha hecho que no haya algún daño superficial”, agregó Chávez. Los sismos alcanzan un mayor

radio geográfico si se producen a mayor profundidad en relación a la superficie. Por el contrario, cuando se producen cerca de la superficie, la energía que liberan se concentra en un área reducida y se expanden menos. El movimiento telúrico se sintió a las 04:04 (igual hora en Ecuador) en varias regiones del sureste de Perú y provocó pánico en algunas poblaciones.

Perú - Brasil: sismo 7,1

PERÚ

Ancash Huanuco

Lima

Océano Pacífico

BRASIL Ucayali

Parque Ecológico

Junín

Madre de Dios Huancavelica Cusco Apurimac Ica Ayacucho Puno

BOLIVIA

LIMA, AFP •Un fuerte terremoto de

Arequipa M Moquegua Hora: 09:04:06 / Latitud: -11.04 / Longitud: -70.82 / Magnitud: 7,1 / Profundidad: 609 km.

24-AGO-2018

Elaboración: LA HORA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

El huracán Lane causa inundaciones, apagones y cortes de carreteras en Hawái

I

WASHINGTON, EFE• El huracán Lane, que se aproxima a las costas del archipiélago de Hawái, está ocasionando ya inundaciones en varias islas de ese estado estadounidense, así como apagones y el corte de algunas carreteras debido a la caída de árboles por el viento.

El ciclón, que se ha degradado a categoría 3 en la escala Saffir-Simpson (de un máximo de 5), ha dejado ya más de 750 milímetros de lluvia en algunas zonas de la Isla Grande de Hawái, donde algunos ríos se han desbordado y han obligado al desalojo de algunos barrios, según el Servicio Meteorológico Nacional.

¿Por qué Trump iría a juicio político? Solamente dos presidentes han sido sometidos a este procedimiento en la historia. REDACCIÓN INTERNACIONAL

Las especulaciones sobre un posible juicio político en contra de Donald Trump han vuelto a tomar fuerza luego de que fuera acusado de haber comprado el silencio de dos mujeres con las que supuestamente tuvo relaciones extramaritales. Las acusaciones -que se suman a la incómoda investigación sobre la supuesta interferencia rusa en las últimas eleccionessurgieron como parte del juicio en contra de su exabogado, Michael Cohen, y si Trump no fuera presidente de Estados Unidos probablemente ameritarían cargos criminales. Sin embargo, los expertos coinciden en que no puede ser procesado criminalmente durante su presidencia. Y la única forma en la que puede ser destituido es a través del proceso que se conoce en inglés como impeachment. El término se puede traducir como “acusación”, “destitución” o “juicio político”. Pero, ¿cómo funciona el proceso? ¿Y qué otros presidentes estadounidenses se han enfrentado al mismo? La respuesta a esta última pregunta puede sorprender...

–AGENCIAS•

MANDATARIO. Donald Trump se ha visto implicado en varios escándalos. Aquí, sus dos examantes. (Semana)

Hay excepciones ° Por supuesto, hay notables excepciones, como el senador John McCain, quien ha comparado los escándalos que rodean a Trump con la crisis del Watergate, que le costó la presidencia a Richard Nixon. Y si bien muchos políticos republicanos le restarán importancia a los accidentes que parecen plagar el camino del mandatario, aquellos que tienen que competir en las llamadas “elecciones de medio término”, que tendrán lugar en noviembre, seguramente se estarán preguntando qué tanto los afectará la continuidad de Trump. Y, entonces, ¿cómo hizo Nixon para evitar un impeachment? Nada más y nada menos lo que haría cualquiera persona sensata que siente que la marea está en su contra: renunció.

¿Qué es un “impeachment”?

En este contexto, el ‘impeachment’ es el juicio político que tiene lugar en el Congreso de EE.UU. con vistas a una posible destitución del presidente. La Constitución estadounidense establece que el presidente “debe ser destituido de su cargo si es acusado y condenado por traición, soborno, u otros crímenes o delitos graves”. El proceso debe ser iniciado por la Cámara de Representantes y nada más necesita de una mayoría simple para ser activado. El juicio, sin embargo, tiene lugar en el Senado. Y ahí se necesitan dos tercios de los votos para destituir al presidente. Y esto nunca ha pasado en la historia de Estados Unidos. Otros presidentes

A pesar de que la amenaza ha pendido sobre la cabeza de numerosos mandatarios estadounidenses, solamente dos han sido llevados a juicio político. El más reciente fue Bill Clin-

ROMANCE. El presidente Bill Clinton y Mónica Lewinsky, otro escándalo en la Casa Blanca. (Archivo)

ton, el 42º presidente de EE.UU., quien fue procesado tras ser acusado de perjurio en frente de un gran jurado y de obstrucción de justicia, después de que mintiera sobre la naturaleza de su relación con la pasante Mónica Lewinsky y supuestamente también le pidiera a esta que mintiera durante la respectiva audiencia. En diciembre de 1998 la Cámara votó 228 a 206 a favor de enjuiciar a Clinton por la primera acusación, y 221 a 212 por la segunda. Para esa época, sin embargo, el nivel de aprobación popular de Clinton como presidente era 72%. Y cuando el caso llegó al Senado, en 1999, la acu-

sación estuvo lejos de conseguir los dos tercios de votos que necesitaba para prosperar. “En su prisa por destituir al presidente, (los congresistas republicanos) nunca se detuvieron a pensar si las acusaciones podían ser probadas más allá de cualquier duda razonable”, se lee en un análisis publicado por la BBC en aquel momento. Otro presidente

¿Y el segundo presidente? Le damos una pista: no fue Richard Nixon. Efectivamente, el único otro presidente de EE.UU. llevado a juicio político fue el número 17, Andrew Johnson, quien

ocupó el cargo por dos períodos a partir de 1865. Fue procesado por la Cámara de Representantes en 1868, solo 11 días después de que destituyera a Edwin Stanton, su “ministro de Guerra”, quien no estaba de acuerdo con sus políticas. Y las similitudes entre la destitución de Stanton y la del director del FBI James Comeyun hombre que aparentemente tampoco estaba de acuerdo con las políticas de Trump- han sido destacadas por la prensa de Estado Unidos. Salvado por la campana

A diferencia de Clinton, sin embargo, Johnson se salvó por los pelos: los dos tercios en el Senado no se alcanzaron por un único voto, gracias al número de Republicanos que había en la Cámara Alta. No todos apreciaban a Johnson, pero el senador por Iowa James Grimes justificó su apoyo diciendo: “No puedo aceptar destruir el funcionamiento armonioso de la Constitución solamente para que

nos podamos deshacer de un presidente inaceptable”. Teóricamente es posible. Según los expertos de Lawfare Blog, el mandatario puede ser acusado de haber violado su juramento de “preservar, proteger y defender” la Constitución de Estados Unidos. En la práctica, sin embargo, es mucho menos probable. La batalla en el Congreso Como explica el corresponsal de la BBC en EE.UU. Anthony Zurcher, “si esta Cámara de Representantes estuviera controlada por los Demócratas, es casi seguro que los artículos para el impeachment ya se estarían redactando”. Pero la realidad es que los Republicanos controlan tanto la Cámara Baja como el Senado. Y la vasta mayoría de republicanos se ha mantenido leal a Trump, quien también ha conseguido mantener niveles de aprobación bastante estables, como destacó este mes el Pew Research Center. Lo único grave aes el enfrentamiento del presidente con el fiscal general Jeff Sessions.

Sexy topless a sus 53 años

TEMPO B7

ELIZABETH HURLEY

La actriz británica, famosa por interpretar al diablo en una comedia, revuelve el Instagram.

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora ECUADOR

E

MÉXICO, ESMAS • Elizabeth Hurley es una de las actrices británicas más bellas y a sus 53 años sorprendió a sus admiradores tras compartir en Instagram un video, en el que presume su escultural figura en topless. La intérprete aparece dentro de una piscina con la parte inferior del bikini y al dar un salto se cubre sus senos con los brazos, cuya publicación consiguió más de 96 mil ‘likes’ y cientos de halagos hasta ayer por la tarde.

Soy Luna se despide de Ecuador con dos shows esta despedida será parte el acGUAYAQUIL• Karol Sevilla, la artista mexicana protagonista de tor ecuatoriano Jandino, quien ‘Soy Luna’, presenta mañana participa en la tercera temposu primer show en Guayaquil, rada de la serie. “Estoy feliz de reencon el cual dice adiós a contrarme con ese púla serie de Disney, que EL DATO blico maravilloso de goza de gran sintonía Ecuador. Espero volen toda Latinoamérica. su prever a ver mi gente este Después de este con- Durante sentación en cierto, el elenco juvenil Bolivia, la artista domingo en el estadio una fuerte Alberto Spencer de se trasladará a Quito, sufrió caída mientras Guayaquil y el 29 en el donde cerrará su gira el patinaba. estadio Atahualpa de próximo 29 de agosto. Quito”, dijo Sevilla a El espectáculo ha sido visto hasta el momento través de un video. Durante el espectáculo se por más de 650 mil espectadointerpretarán los temas del cures desde el inicio de lebrón que lograron récords de su gira en Argenventas con más de 1,4 millotina, en junio de nes de discos entre los trabaeste año, para jos: ‘Modo amar’, ‘Soy Luna’ luego contiy ‘Música en ti’ o ‘La vida es nuar por Latiun sueño’. (JCL) noamérica. De

DETALLE. Captura del video con el que Hurley impacta a la audiencia de Instagram.

“Una candente ‘milf ’”, “grandiosa”, “ella es 20 años mayor que yo y aún así estoy enamorado de ella”, “muy hermosa y sexy”, “podría mirarte todo el día”, “siempre luces muy feliz”, “tan sensual”, “aún luces grandiosa” y “espléndida a sus benditos 53 años”, fueron algunos comentarios de su post. La estrella de la serie ‘The Royals’ no ha dejado que la edad le impida mostrar su figura en sus redes sociales, por lo que hace unos días compartió un par de imágenes en las que luce un sexy traje de baño con un pronunciado escote, presumiendo su belleza en cada oportunidad que tiene. Saltó a la fama en los años 90’ como modelo, después probó suerte en la actuación y brilló por su papel en ‘Austin Powers’, cinta en la que apareció con Mike Myers en 1999. Un año después consagró su carrera al protagonizar el filme ‘Al diablo con el diablo’ con Brendan Fraser.

El mejor pagado del año, según Forbes NUEVA YORK, EFE•

PASATIEMPO. A Luna, quien trabaja y estudia en un restaurante, le encanta el patinaje. Se trata de una de las series más populares de Disney.

MINUTERO

Mocedades en Puerto Rico

°

Tras 40 años de ausencia de los escenarios en Puerto Rico, el legendario grupo español Mocedades se presentará en la isla el 9 de septiembre ante un público fiel que recordará sus grandes temas, entre ellos, ‘Eres tú’, que este año celebra sus 45 años de éxito. EFE

George Clooney ingresó 239 millones de dólares en los últimos 12 meses, principalmente por la venta de su marca de tequila, y es el actor mejor pagado del año, según publicó la revista Forbes. La venta de Casamigos a la licorera Diageo le reportó al actor estadounidense un total de 233 millones de dó-

lares que, sumados a las ganancias procedentes de sus antiguas películas y a otros negocios, lo catapultaron al número uno de la célebre lista. Con 124 millones, Dwayne Johnson, conocido como ‘The Rock’, repitió en el segundo lugar y le sigue Robert Downey Jr., quien obtuvo 81 millones.

Se casan en Francia

EMPRESARIO. Las ventas de su marca de tequila le han ayudado mucho a Clooney.

Salida de Boyle retrasa la película

°

El actor francés Vincent Cassel (51 años) y la modelo Tina Kunakey (21), natural de Toulouse, se dieron ayer el ‘sí quiero’ en el ayuntamiento de Bidart, en el País Vasco francés, después de tres años de relación sentimental, según desveló la prensa gala. EFE

LOS ÁNGELES•

El pleito de Havilland

Olivia de Havilland, una de las °últimas estrellas que queda con vida del Hollywood clásico (tiene 102 años), planea llevar al Tribunal Supremo de EE.UU. su disputa con la serie ‘Feud’, a la que denunció por el retrato despectivo que hizo de ella esta producción televisiva de la cadena FX. EFE

La salida del ganador del Óscar Danny Boyle, quien era el elegido para dirigir la nueva cinta de ‘James Bond’, obligará a los responsables de la saga del agente más famoso de Inglaterra a retrasar el estreno de esta película protagonizada por Daniel Craig (foto), previsto para el 25 de octubre de 2019 en el Reino Unido y para el 8 de noviembre del mismo año en el resto del mundo. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ZOO B8

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Taller de ‘Grooming’

Entre el 29 y 31 de agosto se hará el seminario, taller y competencia de Grooming, en el Teleférico de Quito. Esto permitirá actualizar los conocimientos en peluquería canina. Llame al: 0994416277. (CM)

I

BIO DIVERSIDAD

Es considerada como el depredador tope del ecosistema. Su población está a la baja. En un esfuerzo conjunto, investigadores de varios países de América del Sur, liderados por el colombiano Santiago Zuloaga, se han empeñado en

Hábitat

NACIONAL

Campeonato de pastores alemanes

Asociación de Criadores de Perros Ovejeros Alemanes, sede Ecuador, convoca para el 6 y 7 de octubre al Campeonato de crianza del pastor alemán. Las inscripciones serán el 30 de septiembre. El 4 de octubre se dictará una charla técnica gratuita en las instalaciones de la Aso. Holstein, en el mismo sitio donde se realizará el evento. (CM)

Tras la conservación del águila andina indagar, con el financiamiento de The Peregrine Fund, al águila andina (Spizaetus isidory). Se cree que existen 1.000 ejemplares en el mundo y en el país no superan los 200 individuos. Mide de 66 a 74 cm desde la cabeza hasta la cola, habita en los bosques nublados de Venezuela, Colombia,

El águila andina habita en los bosques nublados, a ambos lados de la cordillera en Ecuador, es decir hacia la Amazonía y la Costa; no se registra en el callejón interandino. Es una especie de la cual se conoce poco, pero se sabe que está En Peligro, según la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), por los pocos individuos que se calcula que existen.

Ecuador, Perú, Bolivia y Argentina, en un rango actitudinal de 1.500 a 3.500 metros. La Fundación Cóndor Andino de Ecuador, desde hace un año, lleva adelante el proyecto de investigación percepción, dieta y biología poblacional

del águila andina en el país. El fin es generar conocimiento y conservar la especie en la nación. La fragmentación de su hábitat y la cacería son sus principales amenazas, informó Sebastian Kohn, de la fundación. (CM)

Reproducción

Tiene un polluelo cada dos años. La hembra, que es más grande que el macho, se encarga la mayor parte de la incubación y el cuidado del pichón, por aproximadamente un año. El macho se encarga de alimentarlos.

Dieta

Se alimenta de aves como pavas de monte, oropéndulas y mamíferos arbóreos medianos, como cusumbos y monos pequeños. Cuando ha identificado su presa vuela en picada, donde se posa y con sus grandes garras, las atrapa y con el pico despelleja o despluma a su presa. Las gallinas han entrado a formar parte de su dieta, lo cual ha creado un conflicto con las personas que la ven como una amenaza y las cazan.

Seguimiento

Es un ave de la que se conoce poco. Hasta el momento se ha logrado marcar a cuatro individuos juveniles: dos en Colombia y dos en Argentina. En Ecuador se ha identificado cinco nidos activos, de los cuales se monitorea dos. Hasta la actualidad no se sabe el territorio que ocupan, se cree que en vida silvestre viven 30 años.

Campaña

NATURA. El pichón es cuidado por su madre un año. (Foto: Sebastian Khon/F. Cóndor Andino)

La Fundación Cóndor Andino, que también investiga al águila, trabaja, con la autorización del Ministerio del Ambiente, con las comunidades para conocer la percepción que tienen de la especie. Esto permitirá realizar campañas de educación y sensibilización para que conozcan la importancia de la especie, indicó Sebastian Khon.

DALECLIK

Cumpleaños de ‘Virunga’, la gorila

Vida marina salvaje, en gran peligro

La gorila Virunga, de una especie en Peligro Crítico de extinción, nacida en la Comunidad Valenciana, celebró en estos día su segundo cumpleaños en Bioparc Valencia. Estuvo rodeada de su familia y decenas de niños que le vieron juguetear y comer su torta de cumpleaños de dos alturas con frutas y verduras, en una fiesta en la que no faltó la decoración con guirnaldas de colores y regalos sorpresa. (abc.es) Mira el video en: www.lahora.com.ec

Solo un 13% de los océanos del planeta puede seguir considerándose salvaje, y esta pequeña fracción podría reducirse hasta desaparecer en 50 años, debido a un aumento del transporte marítimo, la polución y la sobrepesca. Esto según un estudio científico, dirigido por Kendall Jones, de la Universidad de Queensland. La mayoría de estas zonas salvajes se halla en los océanos Ártico y Antártico así como en las islas más remotas del Pacífico. (AFP) Mira el video en: www.lahora.com.ec

MASCOTAS

Convivencia armónica y responsable

Antes de convertirse en un dueño responsable de mascotas, se deben considerar varios aspectos para brindarles una buena calidad de vida: tiempo, dinero y espacio físico suficiente, por lo menos por los siguientes 15 o 20 años. Lo aconsejable es la adopción como un gran acto de amor y justicia. Esta decisión puede cambiar la realidad de un animal y evitarle sufrimientos, hambre y maltrato. El tiempo que le dedicará a la mascota se distribuirá en paseos, juegos, baños, visitas al veterinario, alimentarles y proveerles de agua todos los días. También hay que considerar que habrá un nuevo gasto en el hogar, ya que el animal formará parte de la familia. En el presupuesto hay que incluir atención médica por enfermedades o accidentes, cirugías y medicamento; también hay que considerar juguetes y otros accesorios. Si no cuentan con el tiempo, el dinero y el lugar adecuado para una mascota, es preferible no llevar una a casa. (CM)

INTERCULTURAL

B9

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018

La Hora ECUADOR

I

ASENTAMIENTO. Unas 76 personas conforman el grupo que difunde la cultura montuvia en Santo Domingo.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER

Capítulo primero Participación en democracia

Sección cuarta Democracia directa Art. 103.- La iniciativa popular normativa se ejercerá para proponer la creación, reforma o derogatoria de normas jurídicas ante la Función Legislativa o cualquier otro órgano con competencia normativa. Deberá contar con el respaldo de un número no inferior al cero punto veinte y cinco por ciento de las personas inscritas en el registro electoral de la jurisdicción correspondiente. Quienes propongan la iniciativa popular participarán, mediante representantes, en el debate del proyecto en el órgano correspondiente, que tendrá un plazo de ciento ochenta días para tratar la propuesta; si no lo hace, la propuesta entrará en vigencia. Cuando se trate de un proyecto de ley, la Presidenta o Presidente de la República podrá enmendar el proyecto pero no vetarlo totalmente. Para la presentación de propuestas de reforma constitucional se requerirá el respaldo de un número no inferior al uno por ciento de las personas inscritas en el registro electoral. En el caso de que la Función Legislativa no trate la propuesta en el plazo de un año, los proponentes podrán solicitar al Consejo Nacional Electoral que convoque a consulta popular, sin necesidad de presentar el ocho por ciento de respaldo de los inscritos en el registro electoral. Mientras se tramite una propuesta ciudadana de reforma constitucional no podrá presentarse otra.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI Chaypikana, Ushay Tantanakuypash

CHUSKUNIKI PAKMA Llaktakuna ushay

103 niki.- Llaktakuna uchilla kamachiyta ruray kallarikta, mushuk kamachiyta wiñachina, allichina, uchilla kamachiyta anchuchina, pushanapash kanka; kaykunataka Kamachiy Awllipak ñawpakpi, maykan shuktak kamachiyta killkak ñawpakpi rikuchinka. Kaypakka llaktapi tiyak, akllak shutikipuk ukupi killkarishka runakunaka, shuk patsakrimanta illak iñu, ishkaychunka pichkamanta, mana urayman kak yanapashkami kanka. Runakunapak yuyayta maykan kallarichikka, runakuna kachashka tukushpa chaypi kanka, chaypak kak kamachikkunawan mincharurayta atinakunka, mushuk kamachiyta rimankapaka patsak pusakchunka puncha mitata charinka, mana imatapash nikpika ña kamachiymi tukunka. Mushuk kamachiy kakpika, kariwarmi Mamallakta Pushakmi allichinata ushankakuna, shinapash mana tukuyta shitankachu. Mamakamachiyta mushukyachinkapaka, akllak shutikipuk ukupi killkarishka runakunaka, shuk patsakrimanta shukmanta mana urayman kak yanapashkami mutsurin. Kamachiy awllik shuk wa- tapi imatapash mana imatapash nikpika, chayta mañakkunaka Mamallakta Akllakkamayuyta, runakunata tapunkapa kayachun mañanka. Kaypakka shuk patsakrimanta pusak runakuna akllak shutikipukpi killkarishka runakuna yanapayta mutsurikta mana rikuchishpalla paktachinka. Llaktakuna kay ñanta katikuy pachaka, Mamakamachiyta mushukyachina shuktak mañayka mana rikurinkachu.

Rodeo montuvio se vive en las fiestas del recinto Santa Cecilia IDENTIDAD. A través de la danza los habitantes de la zona han difundido sus tradiciones.

Vecindad Unida, en Santo Domingo, ha preparado una agenda para festejar su segundo año de creación oficial. SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS •

Tradición

Actividades Programación

Sábado 25 de agosto

° 10:00. Concurso de juegos culturales

Las tradiciones montuvias tie- Cocinar con leña y preparar ancestrales. nen también su espacio en el platos típicos como el maito, el ° 12:00. Culminación del campeonato. ambiente intercultural de Santo verde asado con sal prieta, el Rodeo montuvio y presentación Domingo de los Tsáchilas. pan de almidón, el caldo y seco °del14:00. grupo artístico. A 11 kilómetros en el anillo de gallina criolla, son algunas vial rural, está un asentamien- de las actividades que con gran ° 17:00. Elección de la Señorita Rodeo y to donde se reviven a diario las frecuencia se desarrollan en concurso de coplas. costumbres de este grupo cultu- este sitio ubicado a pocos kiló- ° 20:00. Elección y coronación de la Reina, ral. El recinto Santa Cecilia ha metros de la cabecera de Santo con la presentación de Pirulino. sido el elegido para vivir, hace Domingo. más de 30 años, por un grupo La lucha por mantener sus de cientos de personas, pro- costumbres se ha hecho popuvenientes de varios sitios de la lar tras la difusión del grupo provincia de Manabí. cultural y de baile que fundaron Tras varias actividades cul- hace 35 años en el lugar. turales, dieron a conocer su “La danza folclórica antes no identidad y en 2016 obtuera muy tomada en cuenvieron la vida jurídica. Se EL DATO ta, aunque participábatrata del barrio montuvio mos en pregones y otras Vecindad Unida. dinámicas en diferentes INTERCULTURAL. Las costumbres barrio Pueblo Su presidente, Líder El territorios”, relata Rena- montuvias también tienen su espacio montuvio se Andrade, explicó que ubica en el kiló- to Vera, uno de los fun- en Santo Domingo de los Tsáchilas. metro 11 del anidecenas de familias de llo vial rural, que dadores. Manifiesta que a Puerto origen montuvio se han une mediante el baile también cuchara de mate, la marimba de Limón con la subir agua, la sierra de mano, reunido y asentado en comuna Nuevo difunden su cultura. ese lugar, para luchar por Israel. “Danzamos con el traje la alforja, el poncho de agua, el mantener sus costumtípico, los artículos carac- saco engauchado, las lámparas bres, en la actualidad en peligro terísticos, para impactar más a de queroseno, los canutos de caña y más”. Todo su bagaje de desaparecer. los espectadores”, agrega. “Son las raíces de nuestros Además –comenta– que cultural será exhibido durante padres y abuelos. Sentimos que trabajan en la creación de un este fin de semana, pues han en algún momento comenzaron museo. En este destino tienen preparado una interesante proa perderse y enfocamos nuestro pensado exhibir lo relacionado gramación para recibir a los trabajo en retomarlas y difun- con su cultura. “Tenemos todo turistas que se den cita en este dirlas”, mencionó. tipo de artículos, entre ellos la territorio. (ARR)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

Actor e la película Spanish Movie

¿Nació un 25 de agosto? Pareja

E

TVFAN

Sencillo y práctico, mental y culto es lo que le caracteriza, posee una conexión profunda con lo primario, con la naturaleza. Posee una gran imaginación, que le llevará muchas veces a lograr lo que quiere, pero deberá ser constante y trabajar con fuerza para lograrlo.

Actriz estadounidense de cine y televisión

Calle de un pueblo Lecho

Oeste

Donar

Bizcocho, pastel

Depto. del Perú Acción de arar

Cloruro sódico Cuentagotas

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

Patriarca del diluvio Que no es el mismo

Moneda de Europa Fragancia Extensión Ciudad del Perú

Parlamento, senado Terminación verbal

Tiza

Embrollo

Un hombre muy deprimido °encuentra a un gatito en la entrada de su casa y gracias a él recobra las ganas de vivir. Al poco tiempo, su amada mascota desaparece y no dudará en ir a buscarla entre una red de criminales, en compañía de un cobarde primo.

Dios del amor Pato

R N

A

E

S

B

C

Actor, cómico, y director de cine estadounidense

S

Anómala

O

C

A

A

R

O

T

O

Religiosa Nave

R

A

Tráfico de seres humanos

T

A

R

A

P

O

Auxilio, ayuda Tonto en kichwa

R

E

Taberna

B

Collado, loma Cabeza de ganado lanar

C Pato

O

C

A

Símbolo del calcio Agredir

A

R

O

M

A

L

A

R

Tiza

Enfermedad contagiosa Hogar

S

Existir

L

R

O

Símbolo del radio Diosa

A I

Perezoso del Brasil Fallar

A

R

R

Atar con lianas Fragancia

A

C A M O T CELEBRIDADES Hembra del oso R Ciudad de Venezuela EMILE DURKHEIM (1858 - 1917) C A SocIóLogo fRancES., O S MáxIMo ExponEntE DEL poSItIvISMo y pREcURSoR

Pato

A

I

Batata

DEL fUncIonaLISMo

I

D

Refregar con las Carro en inglés

C

T

R

Hilera

Marsupial australiano Agredir

Moneda de Turquía Aflojar, sotar

Fila, retahila Locomotora

L

L

L

E

R

A

R R

E A

R

A

O

Que no oye

R

Atascar Alcurnia

A

E

D

Liza, polvo

T

N

A

Trabajo, faena Ciudad de Rusia

N

A

C

Tapir Hijo de Caín

A

Equivocada Brisa, airecillo

R

O

L

Verdadero Río de Italia

Domada, domesticada

A

O

P

S

Río del Perú Ciudad de Japón

E

A

U

R

N

E

Pan de maíz

O

Saludo indio Rezar, suplicar

O

A

O

L

A

T O

Río de Francia Manojo de flores

A

R

A

M

A

A

R

Hijo de Noé

N

Cielo

R

R

O

T

E

A

Ramaje

R

A

Terminación verbal Costoso

R

R

O

P

Fracturado, partido Sesenta minutos

L

Río de Rusia Reo

O

A

E

N

Piedra semipreciosa Asidero, mango

Extraer

S

A

Aceite

A

L

R

Arbusto chino

O

H A

Y

T

E

A

S

Sociedad anónima Símbolo del roentgen

C

A

M

A

Sortija Abolir, cancelar Astro rey Habitar

D

Símbolo del Itrio Precio, tarifa

(julio 23 - agosto 22)

Enfocará su atención en su economía; tenga calma y sea positivo ya que la situación mejorará. Aumente sus recursos intelectuales. Recuerde: sea el artífice de su felicidad.

Costoso

S

M

M

Niño de pecho

A

Capital de Italia Símbolo del bismuto

Palma de fibra textil Río de Europa Bogar

K

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Trate de ser positivo y alegre. Evite los pensamientos negativos y los comentarios hacía los demás. Recuerde: el amor es la llave con la cual se puede abrir el corazón de nuestros relacionados.

LIBRA

Sabroso

R

Mantenga la ecuanimidad y el equilibrio de su mente. Lea, vea y mantenga conversaciones que le levanten el ánimo y que sean positivas. Recuerde: hay que vivir el presente con unidad de pensamiento y acción.

LEO

Río de Italia

Actriz de cine, teatro y televisión mexicana

Engaño

C

E

A

B

Pega, cola

Señora distinguida Estado del Brasil

Símbolo del nobelio

E

A

E

(junio 22 - julio 22)

Cofre, baúl

R

R

CÁNCER

Átomo

A

Dar vueltas en círculo

Manéjese con calma y tranquilidad en su hogar. Demuéstreles a sus padres que los ama y que son importantes, eso les levantará el ánimo. Recuerde: déjese guiar por la experiencia.

Rata en inglés

Solución anterior O

(mayo 21 - junio 21)

Crustáceo marino Apócope de valle

Liso, plano

S

GÉMINIS

Equivocado Símbolo del calcio Licor

Ofidio de gran tamaño Fruto de la vid

CINEMAX: 23:19

(abril 20 - mayo 20)

Tiende a atraer personas confundidas y complicadas. Procure recordar lo especial que es su pareja. Converse con sus hijos y dígales lo especiales que son, levánteles el auto estima. Recuerde: no se queje del error, aproveche sus lecciones.

Político chino Carraspeo

Parafina

Keanu

TAURO

Símbolo del cromo Religiosa

Pánico, espanto Evaluar, valuar Brisa, airecillo

Tome los sucesos de su trabajo con mayor optimismo. La falta de amor propio puede causar depresión y esto afecta la salud. Recuerde: siendo amable y optimista será un sembrador de alegría.

Isla pequeña y despoblada Obedecer

Peñasco

Embra del pato Vasija para guisar

HORÓSCOPO

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

F

Nro. 4407

MICROBIOGRAFÍA

Vivir de noche

Claudia Schiffer

HBO: 23:35

(1970)

Coughlin es el hijo menor °deJoe un prominente capitán de la policía de Boston, que hace tiempo le dio la espalda a su estricta y apropiada crianza para convertirse en un ambicioso delincuente. Pero la vida en el lado oscuro tiene un alto precio.

Nro. 4406

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Confirman que hay hielo en la superficie lunar TAMPA, AFP • Científicos

anunciaron que se confirmó la existencia de hielo en la superficie de la Luna por primera vez, un descubrimiento que algún día podría ayudar a los humanos a permanecer allí. Las señales de hielo en la Luna han sido reportadas por los científicos durante años, pero las observaciones anteriores podrían haber sido explicadas por otros fenómenos, como el inusualmente reflexivo suelo lunar, dijeron los autores del estudio.

“Esta es la primera vez que los científicos tienen evidencia definitiva de la presencia de hielo de agua en la superficie”, dijo a la AFP el autor principal, Shuai Li, del Instituto de Geofísica y Planetología de Hawái. El hielo se encuentra principalmente en las sombras heladas de los cráteres en los polos lunares, y se detectó utilizando instrumentos que se encontraban en la sonda espacial Chandrayaan-1, lanzada en 2008 por la Organización de Investigación

EVIDENCIA. Las regones polares son”super frías”, según los científicos.

Espacial de India. Utilizando datos del instrumento Moon Mineralogy Mapper (M3) de la NASA, los investigadores identificaron tres firmas químicas “que definitivamente prueban que hay hielo de agua”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Es una supermodelo alemana. Forbes la catalogó como una de las más cotizadas, con una fortuna de 100 millones de dólares. Dice haber sido muy popular en la escuela pero que se sentía eclipsada por otras chicas de su clase; tenía complejos por ser tan alta, y era objeto de burlas. Tuvo un noviazgo con el ilusionista David Copperfield. Ha sido la primera de su tipo en aparecer en las portadas de Vanity Fair, Rolling Stone y The New York Times. También ha aparecido muchas veces en las portadas de Vogue, Harpers Bazaar, Tank magazine, Cosmopolitan y Time. Ha aparecido en varias películas y videos musicales. (OG)

Procure rodearse de situaciones y personas agradables y que le brinden paz y alegría. de esta manera contrarrestará la tristeza y los temores. Recuerde: Su bondad origina su felicidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Busque nuevas fuentes de inspiración y alegría. Trace nuevas metas y objetivos. Alimente sus sueños. Recuerde: trácese metas claras y precisas y busque los medios adecuados para alcanzarlos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sea paciente y espere; los objetivos que quiere alcanzar en su vida profesional requieren de esfuerzos. Sea más paciente con jefes y padre. Recuerde: sea amistoso, puesto que hoy es el día de ser feliz.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Pueden presentarse ciertos obstáculos para realizar viajes o emprender estudios superiores y negocios; mantenga la serenidad. Recuerde: Triste o alegre, sea dueño de Ud. mismo, comande sus sentimientos y reacciones.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La situación económica de la pareja será un tanto difícil. Mantenga el positivismo y adáptese a los cambios. Recuerde: cultive la paz interior, porque la armonía espiritual es fuente de la más hermosa sonrisa.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. debe procurar ser fuente de paz y positivismo para su pareja. Ponga en primer plano el amor por su pareja y así solucionen los problemas. Recuerde: estoy contento porque estoy mirando el lado hermoso de la vida.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Vidal se sigue motivando en el Barcelona

El futbolista Arturo Vidal trabaja para ganarse un puesto en la alineación titular del Barcelona. Mientras eso sucede, el mediocampista chileno ‘filosofa’ en sus redes sociales. “Para ser fuerte, no hace falta levantar mucho peso. Con levantarme cada vez que caiga, es suficiente.”, escribió Vidal en su cuenta de Twitter (@kingarturo23). El cuadro catalán visita a las 15:15 de hoy al Valladolid por la segunda fecha de la Liga de España.

D

Bottas y Hülkenberg comenzarán la carrera desde la parte final de la parrilla de salida debido a una sanción. F1

Ecuador se queda sin el ATP 250 El ATP 250 no se jugará más en la presencia de varios jugadoel país. Los organizadores del res ‘top’ como Pablo Carreño evento en Ecuador tomaron esta Busta, Gael Monfils, Janko decisión ante la falta de recursos Tipsarevic, Alexandr Dolgopolov, Ivo Karlovic, Feeconómicos. Mediante un comunicado expresa- TOME NOTA liciano López, Fernando Verdasco, Bernard Toron que “el torneo de temic y Víctor Estrella. nis que se realizó durante brasileño El comunicado tamcuatro años consecutivos El Roberto con una notable repercu- Carvalles fue el bién destaca que la precampeón sencia del certamen, que sión nacional e interna- último del certamen. reúne a tenistas profecional no seguirá”. sionales, “promovió la El ATP 250 Ecuador Open llegó a la capital ecuato- cultura y la tradición tenística” riana en 2015. Se realizó du- y fue “una vitrina de Ecuador rante cuatro años seguidos con ante el mundo”.

INICIO. Kimi Raikkonen durante una de los ensayos en Spa-Francorchamps. AFP

Raikkonen lidera los libres en Bélgica El finlandés Kimi Raikkonen (Ferrari) dominó ayer el día de ensayos libres del Gran Premio de Bélgica en un día sin grandes noticias sobre la pista y donde el piloto local Stoffel Vandoorne (McLaren), cuyo volante en la Fórmula 1 pende de un hilo, vivió un calvario y fue último en las dos sesiones. Con un tiempo de 1 minuto, 43 segundos y 355 milésimas, el veterano Raikkonen superó en 168 milésimas al británico Lewis Hamilton (Mercedes), líder del Mundial, y en 448 milésimas al también finlandés Valtteri Bottas (Mercedes).

SPA-FRANCORCHAMPS. AFP •

Polémica Alonso-Red Bull ° El español Fernando Alonso, apenas fue décimo sexto en la segunda sesión, en la que será su última temporada por ahora en la Fórmula 1.

El jueves, Alonso abrió una puerta que ha dado titulares en todo el mundo, al asegurar que Red Bull le ha intentado fichar y que el equipo de Milton Keynes le propuso a finales de mayo y a principios de agosto el volante de Ricciardo. El ‘Team Principal’ de Red Bull, Christian Horner, había indicado hace dos semanas que contratar a Alonso no sería “lo más sano” para su equipo por su reputación.

Bottas, como el alemán Nico Hülkenberg, empezará el domingo desde el final de la parrilla de salida debido a un cambio de motor más allá del límite autorizado. El holandés Max Verstappen (Red Bull) y el alemán Sebastian Vettel (Ferrari) les siguieron, jus-

to delante del australiano Daniel Ricciardo (Red Bull). Durante la mañana hubo tímidas lluvias y para el sábado, cuando están previstas las clasificaciones que determinarán la ‘pole position’ y el orden de la parrilla, podrían darse precipitaciones.

RECUERDO. Roberto Carvalles en el juego final del torneo este año. (Foto: @ EcuadorOpen250)

Sabalenko alcanza su tercera final

La bielorrusa Aryna Sabalanka se impuso a la alemana Julia Goerges, quinta favorita, por 6-4 y 7-6(3), para llegar a la final del torneo de New Haven, la tercera que alcanza en lo que va de temporada. EFE

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Uribe está frustrado en el América

D

Guayaquil City espera sumar ante LDU GUAYAQUIL• El ‘Equipo de la Ciu-

dad’ recibe a Liga de Quito en esta sexta fecha de la segunda etapa del torneo. El cotejo se desarrollara esta tarde (16:00) en el estadio ‘Chucho’ Benítez. Las escuadras llegan con suertes distintas. Guayaquil City ocupa los últimos sitiales en el torneo doméstico, sin haber podido ganar un partido, mientras que los ‘Albos’ ocupan la séptima casilla con una victoria y tres empates. Además, Liga ganó (1-0) el duelo de ida de octavos de final de la Copa Sudamericana, ante Deportivo Cali, de Colombia, en el estadio Rodrigo Paz. El cuadro local entrenó en su reducto. Hay jugadores que todavía están en recuperación y se perderán este compromiso. Washington Vera tiene un mes más de para. Flavio Caicedo, en cambio, dos. Por otro lado, el DT Pool Gavilanes espera contar pronto con el experimentado Walter Ayoví, quien ya está recuperado de una lesión. “Espero poder contar con la mayor cantidad de jugadores”, comentó

‘Rayados’ y ‘Militares’ se miden en el Rumiñahui GUAYAQUIL•

Trabajar en remates, definición y posesión de la pelota es algo en lo que tiene que perfeccionar Independiente del Valle. Eso lo tiene claro el entrenador Ismael Rescalvo, ya que su equipo se ubica en octava posición de la tabla. Los ‘Rayados’ llegan de empatar (1-1) con Delfín de Manta y esperan mejorar en las siguientes jornadas. Por otra parte, Rescalvo considera que tener convocados a la Selección, es algo que llenará de motivación al resto de la plantilla. “Trabajamos en varios aspectos los partidos, queremos mejorar y que nuestros jugadores más jóvenes puedan traducir la práctica en la realidad de los partidos”, expuso. El jugador Alejandro Cabezas señaló que trabajaron pensando en las falencias y virtudes del rival de esta jornada, el cuadro de los ‘Puros Criollos’. “También en base a las nues-

El colombiano Mateus Uribe, centrocampista del América del fútbol mexicano, reconoció estar frustrado porque no ha alcanzado su mejor nivel con el equipo en lo que va del Apertura 2018, situación que espera revertir hoy en el partido ante los Pumas de la UNAM en el estadio Azteca.

“Es rabia conmigo mismo porque la verdad no me encuentro en mi nivel, al que estoy acostumbrado a aportarle al equipo, tengo rabia conmigo”, declaró Uribe a medios. El pasado miércoles, el seleccionado colombiano salió molesto por haber sido sustituido para el segundo tiempo en la derrota de su equipo por 2-0 en su visita al León. EFE

Posibles alineaciones vs. LDU

G. City

Frascarelli Quiñónez Hurtado Madrid Portocarrero Caicedo Sambonino Mancilla Perlaza Hoyos Bustamante DT: P. Gavilánez

Gabarinni Guerra Pellerano Intriago Chalá Orejuela Vega A Julio J Julio Anangonó Rodríguez DT: P. Repetto

Estadio: ‘Chucho’ Benítez (Guayaquil) Hora: 16:00 Juez: Luis Quiroz

MOMENTO. Liga de Quito llega de ganar al Cali en Copa Sudamericana.

“Nos beneficia jugar de locales con Liga, ya que te ahorras el ajetreo del viaje, la carga física, pero igual es un rival muy competitivo, que se hace igual fuerte de visitante” Esto mientras el ‘Rey de Copas’ sufrirá la ausencia de José Quinteros. En cambio lo de Horacio Salaberry es para cuatro meses de recuperación. (SJMS)

Posibles alineaciones vs. IDV El Nacional Piedra León Preciado Shunke Ayala Méndez Franco Mera Corozo Cabeza Estrada DT: I. Rescalvo

Padilla Peralta Quiñónez Segovia Gracia Garcés Cordero Balda Villalva Ordóñez De Jesús DT: E. Favaro

Estadio: Rumiñahui (Samgolquí) Hora: 18:30 Juez: Roddy Zambrano

SITUACIÓN. Los del Valle esperan recuperar posiciones en el torneo.

tras, la idea es seguir sumando puntos. En lo personal estoy enfocado en mejorar mi definición”. (SJMS).

CRITERIO. Erazo señala culpables por no poder ser habilitado.

‘Hice todo por jugar en Barcelona’

FRICKSON ERAZO

El zaguero esmeraldeño no pudo ser habilitado en la FEF. Quería estar cerca de su familia y la Selección. GUAYAQUIL• El zaguero Frickson Erazo se siente frustrado tras conocer que no jugará esta temporada en Barcelona. El ‘Elegante’ fue presentado el 19 de julio, pero no pudo ser inscrito como jugador del club ‘torero’, en la Ecuafútbol ya que el libro de pases se cerró el 4 de agosto. Esto porque su exclub, Atlético Mineiro, no envió la documentación a tiempo y el caso fue enviado a FIFA para ser analizado. Erazo dijo que le toca digerir esto de la mejor manera y analizar con su familia lo que puede hacer. Confesó que antes de vincu-

larse al equipo ‘torero’ tuvo otras propuestas en clubes cariocas, pero que siempre quiso estar acá. “Prioricé la parte deportiva, más que la económica, porque sabía la situación del equipo, además quería estar cerca de mi familia y me hacía también la idea de estar otra vez cerca de la Selección”, expuso. Añadió que “esto es una lástima, se me complica todo, me da pena, ya que quería sumar con el equipo y ahora me siento frustrado”. Él conversará con la dirigencia, ya que su idea no es estar solo entrenando. “Estoy

trabajando con el grupo, no sé si pueda buscar con mi agente otro mercado que esté abierto o quedarme entrenando acá hasta diciembre”, expuso. El defensa, de 30 años, indicó que sin buscar polémica, los culpables son los del departamento jurídico del ‘Ídolo’. “Pienso que es una total negligencia por parte de ellos en este tema, eso se lo dije a José Francisco. Había una cláusula en mi contrato que decía que si Barcelona no pagaba tres meses seguidos de mi contrato, Atlético Mineiro activaría una cláusula de pagarle a ellos como club, no a mí, eso lo dejo claro”, puntualizó. Por último, sostuvo que el último día de habilitación en la FEF, tuvo que firmar un documento en el que indicaba que no iba a demandar al club. “Eso jamás se pe pasó por la cabeza, si hasta vine perdiendo dinero por jugar acá”, finalizó. (SJMS)

Hazard continuará en el Chelsea

Eden Hazard “es un jugador tan importante que no puedo vender con la garantía de fichar un jugador del mismo nivel”, afirmó ayer el entrenador del Chelsea, Maurizio Sarri, que estimó que el jugador belga continuará en Stamford Bridge. “Soy el entrenador de un muy buen equipo, de un muy buen club y creo que Eden seguirá

CRONOS

con nosotros toda la temporada”, añadió el nuevo técnico de los Blues, llegado desde el Nápoles. “Creo que Eden está listo para jugar 50-60 minutos. No sé si 90 minutos, pero puede ser titular”, añadió sobre Hazard, que fue suplente durante las dos primeras victorias del Chelsea en la Premier League. AFOP

D

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

Bayern abre la Bundesliga con una gran victoria BERLÍN, AFP•

MUNDIAL LOGRO. Jugadores de Japón celebran el título mundial. AFP

Japón domina el fútbol femenino Ganó en la final del Mundial Sub 20 a España.

FRANCIA, AFP• España no pudo conquistar un histórico primer título mundial Sub-20 de fútbol femenino al caer en la final por 3-1 ante Japón, ayer en Vannes, Francia. Tras hacer historia, superando el techo histórico de España en el torneo, que era los cuartos de final, Japón fue un muro demasiado alto para las chicas de Pedro López, que no podían contar con Aitana Bonmatí, una de sus mejores jugadoras y que estaba suspendida por su expulsión en la semifinal ganada ante la anfitriona Francia. Las niponas se adelantaron en la primera parte con un gol de Hinata Miyazawa en el mi-

nuto 37, con un tiro lejano que bió Pedro Sánchez en su cuenta sorprendió a la guardameta Ca- de Twitter oficial. talina Coll. En la segunda mitad, las asiá- Cuatro años después ticas se escaparon en el marca- Hace cuatro años, España, con dor cuando Saori Takarada (57) varias integrantes de la actual materializó un mano a mano Sub-20, ya había caído ante Jaante Coll y luego Fuka Nagano pón en la final del Mundial Sub(65), con un tiro cruzado, puso el 17 femenino de Costa Rica, por lo tercero para las japonesas. que la historia se repitió. España acortó su desLa Sub-20 femenina ventaja en el 71 con un gol española no pudo además de Candela Andújar, de TOME NOTA emular a su homóloga primeras en el segundo masculina de 1999, que la primera palo, pero fue el único gol En con una generación en la fase, España y de la Roja, que no pudo Japón ya se que estaban Iker Casillas habían enfrentareengancharse al partido. do, pero enton- y Xavi Hernández conlas europeas quistó el Mundial de la El encuentro contó con ces se llevaron la vicla presencia en la grada toria (1-0). categoría en Nigeria, endel presidente del gobierseñando el camino para no español, Pedro Sánchez, y del una era gloriosa luego en catepresidente de la FIFA, Gianni goría absoluta, la de los títulos Infantino. encadenados en la Eurocopa de “Llegar hasta aquí es el co- 2008, el Mundial de 2010 y la mienzo. Os queda todo un cami- Eurocopa de 2012. no por recorrer y disfrutar, y ahí Entonces aquella Sub-20 estaremos todos con vosotras. masculina también tuvo como Porque el deporte es superación. rival en la final a Japón, a la que Ha sido un gran partido”, escri- superó por 4-0.

El Bayern de Múnich, vigente campeón, consiguió abrir la Bundesliga 20182019 con una victoria por 3-1 en casa ante el Hoffenheim, ayer en la 1ª jornada del campeonato, gracias a su efectividad en la recta final. Thomas Müller (minuto 23) había conseguido para el Bayern el primer gol de la nueva edición de la liga alemana, pero el húngaro Adam Szalai logró empatar el encuentro en el 57. Cuando la situación empezaba a ponerse complicada para los muniqueses, el polaco Robert Lewandowski, transformando en el 82 un riguroso penal, y luego el holandés Arjen Robben (90) aseguraron la victoria del gran favorito. Niko Kovac, el nuevo entrenador del Bayern, saldó así con triunfo su entreno en la liga con el gigante bávaro. La mala noticia del día para el equipo de Múnich llegó por

FIGURA. Arjen Robben (der.) hizo uno de los goles del Bayern. AFP

Bundesliga Partidos

Hoy Fortuna Dusseldorf Hertha Berlín Werder Bremen Friburgo Wolfsburgo

vs. vs. vs. vs. vs.

Augsburgo Núremberg Hanóver E. Fráncfort Schalke 04

la lesión de su atacante internacional francés Kingsley Coman, que fue cambiado antes del descanso, aparentemente con el tobillo izquierdo dañado.

Di María relativiza su no convocatoria con Argentina El mediocampista del París Saint-Germain Ángel Di María, no convocado para los próximos partidos de Argentina al igual que Lionel Messi o Sergio Agüero, explicó ayer que su Federación nacional quiere darles un respiro después del Mundial de Rusia.”Creo que es una decisión que se tomó a nivel general”, respondió. AFP

En vilo renovación de Pékerman con la selección Colombia La renovación del técnico argentino José Pékerman con la Federación Colombiana de Fútbol (FCF) tras el Mundial Rusia-2018 está en vilo, según reconoció ayer el organismo. “Aún no se ha definido la situación del director técnico (...) y su equipo de trabajo, para determinar si conti-

BOGOTÁ, AFP•

SITUACIÓN. Pékerman dirigió a Colombia en el pasado Mundial. AFP

núan al frente de la Selección Co- zuela y Argentina programados para el 7 y 11 septiembre lombia”, señaló la FCF en en Estados Unidos. un comunicado. TOME NOTA Pékerman, de 68 años, Entretanto, la federallegó al banquillo ‘cafetero’ ción echó mano del enPékerman en 2012 y desde entonces trenador del equipo Sub- José tiene contrato 20, el colombiano Arturo con la federación Colombia ha escalado internacionalmente y conReyes, para enfrentar los colombiana hasta el 31 de seguido la clasificación amistosos contra Vene- agosto.

a los dos últimos mundiales en Brasil y Rusia. En el primero, los dirigidos por el argentino alcanzaron los cuartos de final, la mejor presentación histórica de los ‘cafeteros’ en una Copa del Mundo, y en la más reciente cita se despidieron en octavos tras caer por penales ante Inglaterra.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Del Potro con las mejores expectativas

D

El tenista argentino Juan Martín del Potro, tercera raqueta del mundo y ganador del torneo en 2009, acude al Abierto de Estados Unidos “con las mejores expectativas” y “en buena forma” después de haber sufrido molestias en su muñeca izquierda en las últimas semanas.

“Siempre las expectativas son las mejores y uno tiene la ilusión de hacer un buen torneo. El ‘draw’ es difícil, son muchos partidos, hay partidos muy complicados en la primera ronda, hay que tratar de pensar en el primer partido que toca, ir poco a poco”, explicó el de Tandil, de 29 años. AFP

Sin Froome ni Thomas, la Vuelta brinda una oportunidad a Quintana MADRID, AFP • La edición de 2018

El ‘Viejo’ Tanny hace de las suyas

TANNY ALTAMIRANO

DOMINIO. Tanny Altamirano conduce la pelota en juego del fútbol de salón.

Con tan solo 20 años de edad se ha convertido en un referente en el fútbol de salón. El recientemente graduado to de Pichincha, que iniciará el 6 como Técnico de Deportes es de septiembre, y están buscando uno de los jugadores más desta- financiamiento para ser parte de cados del fútbol de salón. En su la Súper Liga Ecuatoriana, que equipo, Barami, que al momento será el primer torneo semiprofees subcampeón del Torneo Pre- sional de este deporte. El apoyo de su padre, Luis, y paración de Pichincha Futsalón, se destaca por su gran visión de de su madre, Adriana Venegas, juego, inteligencia para adminis- son el pilar de su éxito. “Ellos me trar los tiempos y precisión. Es han enseñado a ser una persona un jugador temperamental; aun- con valores, trabajar con humilque, fuera de la cancha es tímido dad e ir en busca de lo que sueño a pesar de las adversidades”. y de pocas palabras. Precisamente por esa forma Tanny Altamirano es un deportista que promete, a tal pun- de pensar es que su súper héroe to que ya fue convocado a jugar favorito es “Wolverine de los XMen. Me identifico porque en el fútbol sala como refuerzo de Ciudad de Qui- TOME NOTA a pesar de las adversidades sigo en pie y pensando to y también incursionó en grande”, sentencia El en el F7. de septiembre ‘Viejo’ Tanny, como lo coSus familiares lo co- 6será la inauguranocen por ser una perso- ción del Torneo nocen sus amigos. Abierto y de Al preguntar por qué na que no sabe quedarse Novatos de futdel apodo, ríe a carcajadas quieta. Su tiempo lo de- salón. y dice desconocerlo. Sus dica ciento por ciento a amigos sostienen que es su preparación. “En las mañanas estudio Ingeniería en por cariño. Tanny incentivó a sus familiaSistemas en La Universidad de Israel; en las noches estoy en la res y a su equipo a jugar fútbol tecnología en deportes en el Ins- de salón porque hay que demostituto Superior del Consejo Pro- trar mucha calidad técnica al vincial de Pichincha (Itshcpp) y momento de estar con el balón y recientemente terminé un curso la creatividad que hay que tener de Fútbol Sala online de España. para salir adelante en cada moEsa preparación hizo que en mento del juego. “Decidí jugar porque me immenos de tres años, Barami haya pasado de ser un equipo de final presiono la agilidad técnica y de tabla a protagonista del fútbol mental que se deben realizar en de salón. A tal punto que ya se segundos y por qué las emocioinscribieron en el Torneo Abier- nes que se dan en un partido pa-

recen ser interminables”, añade el deportista que es hincha de El Nacional y de la Juventus de Italia, tanto así que uno de sus ídolos es Alessandro Del Piero, además admira a Ricardinho, jugador de fútbol sala y a Steven ‘Soldado’ López, quien es uno de los jugadores más representativos del ‘fútbol elegante’ ecuatoriano. Tanny confiesa que su éxitos depende – en mucho - a la unión familiar y el apoyo que recibe, a más de sus padres están sus hermanos, Kevin y Christian. Él es el ‘sánduche’ de la casa’. “Tanto mi hermano mayor como el menor me apoyan. Somos unidos y siempre nos ayudamos y compartimos momentos únicos”. En cuanto a su equipo, que significa ‘Barrio de Amigos’, cree que el éxito es por la juventud de sus jugadores y el compromiso existente porque “la mayor parte son amigos que a lo largo de mi vida he tenido el privilegio de conocer y gente vinculada al deporte que han tenido un importante recorrido, lo que hace que nos compenetremos mejor en el rectángulo de juego”. Tanny es un convencido de que los sueños se hacen realidad. “Cuando uno es niño piensa y tiene la ilusión de llegar a jugar profesionalmente, jugar en estadios llenos de gente y enfrentarte a sus ídolos; dentro del ‘fútbol fino’ creo que estoy cumpliendo esos sueños. Se están haciendo realidad”, concluye el deportista que ya tuvo la oportunidad de viajar al extranjero (Colombia) y recorrer varias ciudades del país gracias a su talento y amor por el deporte.

de la Vuelta a España dará su pistoletazo de salida hoy con una contrarreloj en Málaga, en una carrera que, sin Chris Froome y sin el campeón del Tour de Francia Geraint Thomas, se presenta como oportunidad para los que no triunfaron en la última ronda gala, incluido el colombiano Nairo Quintana. Además, para otros corredores, las empinadas carreteras españolas servirán como preparación ideal para los Mundiales de Innsbruck (Austria), que dan más protagonismo del habitual a la montaña. Después de los triunfos de Sky en el Giro (Froome) y en el Tour (Thomas), la 73ª edición de la Vuelta no verá a los dos líderes de la poderosa formación británica. Algo que, si bien no es del agrado del aficionado, es visto con mejores ojos por Nairo Quintana (Movistar), Vincenzo Nibali (Bahrain-Merida),

Vengo bien, las piernas están respondiendo bien, psicológicamente vengo con ganas y traemos un buen equipo. Siempre que llegamos y nos dan como favoritos hay que asimilarlo y poderlo demostrar” NAIRO QUINTANA

CICLISTA COLOMBIANO

Fabio Aru (UAE), Richie Porte (BMC), Thibaut Pinot (Groupama-FDJ) o los hermanos Simon y Adam Yates (Mitchelton-Scott), que buscarán en las carreteras ibéricas sumar un triunfo de prestigio esta temporada. “La Vuelta sirve a los corredores que han fallado a lo largo de la temporada”, resume Pinot. “Hay un gran cartel, faltan las figuras del Sky pero eso creará una carrera un poco más abierta y realmente interesante”, augura el escalador galo.

EXPECTATIVA. Nairo Quintana es líder del equipo en el que está Richard Carapaz. EFE

Murray no considera ‘realista’ ganar el US Open NEW YORK, AFP • El

tenista escocés Andy Murray, ex número uno de la ATP, dijo ayer que no es un objetivo “realista” aspirar a ganar el Abierto de Estados Unidos este año luego de estar de baja 11 meses por una lesión en la cadera. “Este torneo es un poco diferente para mí ya que en los últimos 10-11 años me había preparado para intentar ganar el título y esta temporada ese no es un objetivo realista”, explicó en conferencia de prensa. “Es un estado de ánimo un

NIVEL. Andy Murray bajó en el ranking ATP al puesto 378. AFP

poco diferente para mí con respecto a lo que he conocido en los últimos 10-11 años, es un poco raro”, admitió. Murray, de 31 años, logró en 2012 en Nueva York el primero de sus tres títulos de Grand Slam pero arrancará esta edición en el puesto 378 del ranking tras haber estado de baja de julio de 2017 a junio de 2018 por una lesión en la cadera, de la que fue operado en enero pasado.

Falleció el poeta Pompeyo del Valle

El poeta y periodista de Honduras Pompeyo del Valle, premio nacional de Literatura Ramón Rosa en 1981, murió a los 88 años por quebrantos de salud, confirmaron fuentes cercanas a la familia. Del Valle, quien además fue ensayista y narrador, falleció el último jueves en Comayagua, donde sus restos

fueron velados, según la familia. De padre peruano y madre hondureña, el poeta escribió su primer libro en 1956, ‘La ruta fulgurante’ con el seudónimo de Adán Marino. Entre sus obras más destacadas figuran: ‘Retrato de un niño ausente’, ‘Nostalgia’ y ‘Ciudad con dragones’. EFE

CULTURA I

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

‘Vibraciones del alma’ en la CCE

PERIODISTA. Diego Cazar, uno de los cofundadores de La Barra Espaciadora.

La Barra está de fiesta ANIVERSARIO

El portal de periodismo narrativo La Barra Espaciadora cumple cinco años de creación. Lo celebra en La Estación.

Diego Cazar, periodista y co- dístico, se reúnen en La Estación fundador del medio digital de (Andrade Marín y Diego de Alperiodismo narrativo La Barra magro) para vivir una jornada Espaciadora, define a la comuni- que incluye entrevistas, convercación en la era digital como un satorios y una feria del libro. proceso caleidoscópico. “Las relaciones con los con- Comunidad tenidos y las audiencias son “El periodismo es una responmúltiples”, asegura. Esto ha sabilidad social y colectiva –exprovocado que el periodismo y presa Cazar-. Nosotros como pesu relación con el público riodistas tenemos el gran deba reinventarse cons- TOME NOTA desafío de reencontrartantemente. nos, de reconciliarnos”. Pero para Cazar la era Para el también docencelebración digital y sus cambios “al La te universitario, la celeempieza a las mismo tiempo nos de- 10:00, con entra- bración es una oportunilibre para mandan que recuperemos da dad para explorar la idea todos los eventos hasta antes ciertas cuestiones esende que es posible y necesade las 22:00. ciales”, como la imporrio hacer periodismo “en tancia “del relato y de una red, en comunidad”. “Eso narrativa humana con la que la hace que hagamos un ejercicio audiencia se identifique”. constante de humildad”, enfatiEs por eso que, a propósito de za, sin dejar de mencionar que la celebración por sus cinco años los periodistas deben “reenconde creación, La Barra abre un trarse y reconciliarse a través de espacio para reflexionar sobre este tipo de espacios”. éstas y otras cuestiones relacioAdemás, explica que las aunadas al ejercicio de la comuni- diencias deben tener un rol más cación en el siglo XXI. activo en la creación de conteniHoy, justamente, ocho perso- do, para asegurar su interés y la nas dedicadas al ejercicio perio- independencia de los medios.

Encuentro

Quinto aniversario Desirée Yépez: periodista de medios °impresos y digitales.

° Diego Cazar Baquero: director y editor cofundador de La Barra Espaciadora. ° Jean Paul Bardellini: reportero y periodista de investigación. ° Claudia Roura: conductora del programa ‘Políticamente correcto’. ° Xavier Reyes: cofundador de La Barra Espaciadora y periodista de El Universo. ° María Emilia Cerda: egresada de Comunicación Social de la Universidad de los Hemisferios. ° María Susana Roa: estudiante de Comunicación de la Universidad de los Hemisferios. ° Santiago Roldós: actor, director, escritor y profesor de teatro.

La Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) y Édria Barbieri presentan el taller ‘Vibraciones del alma’, una propuesta de sanación a través de los sonidos de alta frecuencia. La jornada se celebra este de 27 agosto y se extiende hasta el 17 de diciembre de 2018. El ho- TOME NOTA rario es de 18:30 a 20:00, en la Sala Jorge Ica- Más información e inscripciones: za de la CCE. El tungavidyaeprecio del taller dria@gmail.com, y al es de $60 men- 0995027221. suales. A través de este curso, quienes se inscriban podrán obtener conocimientos acerca de técnicas milenarias de relajación, meditación, vocalización y entonación de mantras para conseguir autoconocimiento y sanación integral. Los temas que se abordarán durante el curso serán: manejo vocal (varias técnicas), tipos de respiración, proyección, articu-

PROPUESTA. Es impartida por Édria Barbieri. (Foto: CCE)

lación y vocalización, aprender a vocalizar el sonido primordial, qué son los mantras y armonización de los chakras, entre otros contenidos. (DVD)

Arte y deporte en el Cumandá El Parque Urbano Cumandá propone actividades enfocadas en el deporte, el arte y la salud. Una clase magistral de fitness al aire libre y una feria de arte y comida se realizarán hoy desde las 09:00. La entrada es libre y para todo público. Los aficionados de la actividad física podrán tomar una clase magistral en las canchas deportivas para ejercitarse con step, aeróbica y bailoterapia (09:00). También estará abierta la Feria Artificada que se realizará hasta las 18:00 en la Sala de exposiciones 3. Esta actividad es parte del proyecto de arte contemporáneo: La Jama Arti-

ficada, que busca relacionar las artes culinarias locales con las artes visuales enfocándose en la difusión de hábitos alimentarios conscientes. En la feria podrán encontrar helados artesanales, medicinas y comestibles orgánicos, comida vegetariana, sánduches artesanales, dulces y conservas orgánicos, frutos secos y condimentos, comida vegana/orgánica, chocolates orgánicos, productos de amaranto, productos apícolas, artilugios y stickers de comida. Además habrá stands de información de alimentación saludable con Foodsharing Quito y Slowfood Ecuador. (DVD)

Ecuador digital

Sobre la propuesta de La Barra y de otros medios digitales, Cazar expresa que “es una transición que va lenta”. “No tenemos una cultura de lo digital”. Asegura que es necesario implementar espacios de alfabetización digital; así como crear consciencia sobre el uso y protección de datos digitales y “cómo discernir en toda la avalancha de contenidos que hay en la red”. “Ese es el desafío, y es un reto que no termina”, concluye. (DLH)

CONVIVENCIA. Recreación y cultura son parte de la propuesta. (Archivo)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Vendo en Tonsupa terreno para proyecto turístico detrás de Daimond Beah, 2000mts, todo servicio, junto al Conjunto Sol Dorado II inf: 0995 025061 PAP/71315

Vendo, hermosa propiedad en Pintag Barrio Yurak, 2000 mts con piscina, asaderos, cabañas, decoración de primera tipo hacienda precio 245.000 neg. Inf: 0998343400 PAP/71315

NEGOCIOS/ VARIOS

Urgente, vendo terreno bien ubicado en Guayllabamba, una hectárea por 200.000 dólares, todo servicio a 1000 del redondel de la entrada, recibo otra propiedad como parte de pago inf: 0987596038 / 0983982541 PAP/71315

Oportunidad, vendo piso de consultorio médico, Edificio Médicos Asociados ubicado en la Ramírez Dávalos frente a Novaclínica, 117 mts, en 4 consultorios con sus respectivos baños, sala de espera, parqueadero $ 79.500 negociable inf: 0998343400 PAP/71315 ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos como televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400 PAP/71315

VARIOS

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

LOJA

C

Agencia Guayaquil

Oportunidad, vendo impresora de tazas en porcelana, flamante de paquete $ 100 inf: 0998343400 PAP/71315 Compro trípode para cámara, que sea grande y este completo inf: 0998343400

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

BIENES INMUEBLES

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

PAP/71315

Vendo filmadora Sony HD para periodistas o estudiantes, tienen entrada de micrófono externo, disco duro de 60 G, salida HDMI, perfecto estado $ 350 neg. inf: 0998343400 PAP/71315

Paseo a la playa 3 días, todo incluido desde Quito $ 38 c/d, además noches de rumba y paseos en lancha, salida cualquier día de la semana desde 2 pasajeros en adelante 0998343400 PAP/71315 Mindo un día $21, todo incluido desde Quito, cualquier día la semana, inf: 0998343400 www.expedicionarios.com.ec PAP/71315

vendo lindo lote de terreno mindo (centro) 335 mts , precio (26.500), servicios basicos, documentos en regla inf: 0987283959 aaroncj1@hotmail.com PAC110715fa

HACiEnDA VAlEntino

PAP/71351

IngenIero agrónomo, nutrIcIonIsta anImal , IngenIero agropecuarIo , de preferencIa de nacIonalIdad venezolana y que tenga experIencIa en campo inf 0990758011 0994746027 liavero_zambrano@hotmail.com Santo Domingo - Ecuador

P-233185-SH

REquiERE ContRAtAR

P

Circula gratis

PAB/20253/AS

cada quince con:

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO JOVENES TITANES EN ACCION 2D

(ESPAÑOL) 14:05 15:50 17:35 19:20 MI EX ES UN ESPIA 2D (ESP.) 17:35 21:40 SLENDER MAN 2D (ESP.) 15:45 17:50 19:50 EL JUSTICIERO 2D (ESPAÑOL) 19:40 21:55 LA PERA GIGANTE 2D (ESPAÑOL) 14:15 PUERTAS AL INFIERNO 2D (ESP.) 20:00 CHRISTOPHER ROBIN 2D (ESPAÑOL) 14:00 16:00 MEGALODON 2D (ESP.) 16:50 19:00 21:10

MISIÓN : IMPOSIBLE REPERCUSIÓN 2D (ESPAÑOL) 21:05

HOTEL TRANSYLVANIA 3 : MONSTRUOS DE VACACIONES 2D (ESPAÑOL)

14:00 15:55

RASCACIELOS : RESCATE EN LAS ALTURAS 2D (ESPAÑOL)/18:00 JURASSIC WORLD : EL REINO CAIDO 2D (ESPAÑOL)/21:50

LOS INCRÍEBLES 2 2D (ESPAÑOL)/14:30

CINEMARK Misión: imposible-repercusión d-box dob 13:30 El justiciero 2 d-box dob 16:30 El justiciero 2 d-box sub 19:05 21:45 Boonie bears: el gran secreto dob 12:50 15:00

17:10 19:20

Misión: imposible-repercusión sub 21:30 Jóvenes titanes en acción d-box dob 13:00 15:10 17:15

Slender man sub 19:10 Slender man dob 21:20 Christopher robin dob 13:40 16:00 18:30 Mamma mia ! vamos otra vez sub 20:50 Hotel transylvania 3 dob 12:45 14:50 17:00 Megalodón 3d dob 19:20 Megalodón dob 21:50 Sala Jurassic world: el reino caído dob 14:00 Mi ex es un espía dob 16:40 Mi ex es un espía sub 19:30 22:00 La pera gigante dob 13:20 - 14:50 15:05 No todo es trabajo dob 16:50 19:00 21:10

SUPERCINES SAN LUIS Mi Ex es Un Espía Español 18:20 21:00 Slender Man Español 15:00 17:10 19:20 Subtitulada 21:30

Puertas al Infierno Español 19:15 21:20 No Todo Es Trabajo Español 16:30 18:40 20:50 La Pera Gigante Español 16:20 18:10 El Justiciero 2 Español 15:45 18:15 Mentes Poderosas Español 16:00 ¡Jóvenes Titanes En Acción! La Película Español 14:10 16:20 18:30 20:40 Megalodón Español 15:30 18:00 20:30

Christopher Robin: Un Reencuentro Inolvidable Español 15:00 17:20 19:40 Ant-Man and The Wasp Español 13:20 Misión: Imposible - Repercusión Español 20:00 En Cuerpo Ajeno Subtitulada 14:20 50 primaveras Subtitulada 15:15 17:15

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Boonie Bears: El Gran Secreto Español 15:30

2D JOVENES TITANES ACCION 13:20 15:25

Mi Ex es Un Espía Esp. 16:20 19:00 Subt. 21:40 Slender Man Español 15:40 17:50 22:10 Puertas al Infierno Español 15:20 20:10 22:20 No Todo Es Trabajo Español 17:00 19:10 21:20 La Pera Gigante Español 15:15 17:15 19:15 El Justiciero 2 Español 16:00 Secretos Ocultos Español 17:40 Pesadilla en el Infierno Español 14:45 Minuto Final Español 15:10 Mentes Poderosas Español 18:40 ¡Jóvenes Titanes En Acción! La Película Español 14:30 16:40 18:50 21:00 Megalodón Español 14:30 17:00 19:30 22:00 Español 3D 20:30 Christopher Robin: Un Reencuentro Inolvidable Español 14:00 16:15 18:30 20:45 Ant-Man and The Wasp Español 15:50 Misión: Imposible - Repercusión Español 21:15

2D SLENDER MAN 14:00 16:10 18:20 20:40 2D MI EX ES UNA ESPIA 19:35 21:20 2D OSITO BONIE 13:00 15:10 17:25 2D MEGALODON 13:40 16:10 18:35 21:00 2D EL JUSTICIERO 2 16:10 18:45 21:20 2D LA PERA GIGANTE 13:05 15:00 17:05 2D NO TODO ES TRABAJO 14:20 18:50 20:50 2D 50 PRIMAVERAS 13:10 15:20 2D CHRISTOPHER ROBIN WINNIE POOH

17:45 20:10

17:35 19:40

MULTICINES EL RECREO 2D JOVENES TITANES ACCION 13:30 14:25

15:35 16:30 17:40

13:50 16:25

2D SLENDER MAN 14:10 16:20 18:30 20:45 2D MI EX ES UNA ESPIA 13:40 16:50 19:35 2D OSITO BONIE 14:15 16:30 18:45 2D MEGALODON 13:00 13:50 15:20 16:15 17:45 2D EL JUSTICIERO 2 13:10 15:45 18:20 20:55 2D LA PERA GIGANTE 13:25 15:25 17:25 19:25 2D NO TODO ES TRABAJO 14:00 16:00 20:25 2D 50 PRIMAVERAS 13:10 15:15 2D CHRISTOPHER ROBIN WINNIE POOH 13:10

18:00

2D HOTEL TRANSILVANIA 3 13:00 15:15 17:30

2D HOTEL TRANSILVANIA 3 13:30 15:45

2D MISION IMPOSIBLE REPERCUSION 20:20 2D RASCACIELOS 19:00 2D MENTES PODEROSAS 20:00 2D SECRETOS OCULTOS 17:30

MULTICINES EL CONDADO 2D JOVENES TITANES ACCION 13:30

14:20 15:30 16:25 18:30 2D SLENDER MAN 16:00 17:30 18:10 20:20 2D MI EX ES UNA ESPIA 19:50 21:05 2D OSITO BONIE 13:10 15:20 17:40 2D MEGALODON 13:40 16:10 18:35 19:35 21:00 2D EL JUSTICIERO 2 16:10 18:45 21:20 2D LA PERA GIGANTE 13:00 14:50 16:50 2D NO TODO ES TRABAJO 14:50 19:15 21:15

15:30 17:50 20:20

2D CHRISTOPHER ROBIN WINNIE POOH

19:45

2D HOTEL TRANSILVANIA 3 13:20 15:45

2D MISION IMPOSIBLE REPERCUSION 17:15 2D RASCACIELOS 18:05 21:05 2D MENTES PODEROSAS 21:20 2D SECRETOS OCULTOS 20:15

13:50 16:55 18:00

2D MISION IMPOSIBLE REPERCUSION 20:20

2D RASCACIELOS 18:45 2D MENTES PODEROSAS 13:40

Dos obreros mueren sepultados en una obra de alcantarillado

I

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

MINUTERO

La tierra cedió cuando estaban dentro de la zanja, preparando el espacio para colocar la tubería. Dos obreros murieron sepul- 18 años respectivamente. tados en una construcción de alcantarillado combinado que Las últimas anécdotas se ejecutaba en el sector Man- Cuichán recordó que poco antes gahuantag, en Puembo, al noro- de la tragedia, Manuel S. le conriente del Distrito. tó que tenía planeado viajar a su El mortal suceso ocurrió natal Loja para visitar a unos aproximadamente a las 10:30 familiares. Durante la charla de ayer. Sus familiares llegaron bromeaban y contaban anécdohasta el sitio de los trabajos para tas de la familia. El obrero de 40 confirmar la penosa noticia. años era padre de dos hijos, que Luis Cuichán, quien están en la escuela. también trabajaba en el Ambos eran vecinos, canal de cinco metros de EL DATO vivían en Ponciano, en profundidad, terminó con el norte de Quito. Ellos cadáveres su mano derecha vendada Los fueron traslada- llegaban a trabajar a las y recogida hasta la altura dos al 07:00 y se retiraban a las del pecho. En su rostro se Departamento 17:00, al final de la jornaMédico Legal evidenciaba la impotencia para la autopsia da. Desde hoy, Cuichán de Ley. y dolor por la quemadura deberá retornar solo a de tercer grado que sufrió casa. Su compañero de intentando salvar a sus amigos. obra no estará más para lanzarle Además narró que cuando una herramienta. vio el montículo de tierra caer sobre sus compañeros, el saltó al Versión oficial otro extremo para salvarse y lue- La Empresa Pública Metropogo descendió usando una soga, litana de Alcantarillado y Agua pero la premura y desesperación Potable y Saneamiento (Epmaps), hizo que olvidara los guantes. La se solidarizó con las familias de los fricción de la cuerda con la piel le obreros fallecidos. Además, a traocasionó heridas y laceraciones vés de cun comunicado, informó en los dedos. que los trabajos estaban a cargo de El hombre contó que antes de un contratista. la tragedia aseguraron los costa“Epmaps comunica que los dos del ducto donde iban a insta- dos obreros pertenecían al lar la tubería, pero el peso de la grupo de trabajadores del contierra que estaba a los costados tratista Fausto Bolaños Albán, hizo ceder las bases y cayó sobre encargado de llevar a cabo la Manuel S. y Wilmer U., de 40 y obra en sitio”, se explica en el

POLICIAL

Microtráfico lo mandó al ‘tarro’ ESMERALDAS• Con 300 dosis

de cocaína fue detenido Jonathan G., alias ‘Payaso’. La Policía lo capturó en el barrio ‘El Paraíso’, en la ciudad de Quinindé, en Esmeraldas. El joven portaba en su poder un frasco lleno de sobres que contenían la droga, que estaba lista para ser comercializada. El sospechoso, además, sería responsable del asalto a una clínica veterinaria en esa misma localidad.

Choque entre ‘gigantes’ BUENA FE• En la vía Quevedo-

LUGAR. Del interior de esta zanja fueron extraídos los cuerpos de los obreros.

documento. La institución indica que cuando ocurrió la desgracia se estaban haciendo trabajos de instalación con doble entibado de tubería de alcantarillado. El comunicado aclara que

los obreros contaban con afiliación al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), sin embargo, no habla de una posible reparación a las familias de las víctimas de los obreros fallecidos. (FLC)

Buena Fe se reportó un incidente de tránsito entre un camión y un tráiler. El hecho se registró la madrugada del jueves. Hasta el lugar de los hechos asistió personal del Cuerpo de Bomberos del cantón Buena Fe. Darwin Toro, de 48 años, y Jaime Chávez, de 49, supuestamente conductores de los dos vehículos pesados, resultaron heridos. (STG)

San José de Minas fue el escenario de un doble crimen

Decomisan droga en camaronera

Media tonelada de cocaína fue incautada el miércoles por agentes de la Unidad de Investigaciones Antinarcóticos (UIAN) durante un operativo en una camaronera ubicada en el cantón Pedernales, en Manabí. La sustancia estaba en 450 paquetes rectangulares que tenían el logotipo de un trébol. (CT)

Los dos hombres que estaban de la Dinased y Criminalística desaparecidos desde el pasado que hicieron el levantamiento viernes en Quito fueron localiza- del cadáver no lograron identifidos. Ambos fueron victimados y car si el cuerpo presentaba alguabandonados en San José de Mi- na huella de violencia, pues los nas, en el límite entre Pichincha restos ya estaban descompuese Imbabura. tos. Ambos están identificados y El cuerpo fue trasladado al responden a los nombres de Fa- Departamento Médico Legal bián J. y Jesús C., de 55 y 38 años para las pesquisas forenses que respectivamente. revelarán científicamente las Ayer, la Policía hizo el levan- causas del deceso. tamiento del último ciudadano, Un día antes, Fabián J. fue mientras que el primero fue en- encontrado a 400 metros de contrado la tarde del miércoles su amigo. Él presentaba siete en el mismo perímetro. heridas de arma blanca en el De acuerdo con la informa- costado izquierdo del tórax. Lo ción que maneja la Policía espe- encontró el dueño de una finca cializada en muertes violentas, que estaba amarrando una vaca. ambos fueron victimados. Él identificó el cadáver Aunque los peritos mane- EL DATO ensangrentado, junto a la jan hipótesis sobre el caso, polvorienta vía de acceso todavía no se atreven a haa su propiedad. Policía ya tracerlas públicas por segu- La Los deudos esperan baja en la ubicaridad de la investigación. ción de los res- que los agentes de la Diponsables del nased encuentren a los crimen. responsables del doble Hallazgos Jesús C. fue encontrado en esta- crimen y que los decesos no quedo de putrefacción. Los agentes den en la impunidad. (FLC)

Sentenciado por violar a su primo

A cuatro años de prisión como medida socioeducativa, fue sentenciado un adolescente de 15 años por el delito de violación a su primo de 4 años. Este hecho se habría perpetrado el pasado 14 de junio, en el sur de Ambato, donde habitan las familias de ambos menores, según informó la Fiscalía de Tungurahua. Los dos menores tanto el agresor como el afectado recibirán apoyo sicológico. El procesado terminará el colegio en el Centro de Adolescentes Infractores. (EV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Cristo Redentor, Brasil °

La famosa estatua en Río de Janeiro, al igual que el Taj Mahal, fue elegida como una de las nuevas siete maravillas del mundo moderno. A los turistas no les asusta el largo ascenso, y en temporada alta, la atracción es visitada por 3 a 4 mil personas al día. Por cierto, en la base de la estatua hay una capilla donde hasta puedes casarte. Y si solo quieres mirar la estatua, evita los fines de semana, julio, Navidad y Carnaval.

QUITO

Taj Mahal, India ° Era de esperarse que una de las nuevas siete maravillas del mundo

moderno resultara atractiva para un gran número de turistas. Anualmente, es visitada por 7-8 millones de personas. Si tú vas a disfrutar de su magnificencia en vivo, debes saber que los meses más populares en la zona son octubre, noviembre y febrero. Cuando tengas intenciones de visitarla, también vale la pena recordar que cada viernes el Taj Mahal se encuentra cerrado para los turistas, dado que ese día solo pueden asistir al complejo los musulmanes para hacer sus oraciones.

Mong Kok, Hong Kong °

Este barrio, con una alta densidad poblacional (130 mil personas por kilómetro cuadrado), incluso fue incluido en el Libro Guinness de Récords Mundiales como el barrio más poblado en el mundo. Mong Kok también es conocido por su subcultura juvenil: allí no solo hay muchas atracciones, sino también unos cuantos campus universitarios y escuelas. Dada la alta densidad poblacional, Mong Kok siempre está lleno de gente. Sin embargo, en julio, febrero y marzo hay muchos turistas allí, por eso es mejor evitar esos meses si quieres pasear tranquilamente por el famoso barrio.

Piazza del Campo, Italia ° Este sitio, ubicado en Sienna, es considerado una de las plazas medievales más majestuosas de Europa. Pero dos veces al año, Piazza del Campo cambia

su apariencia: su perímetro se llena de arena y allí se lleva a cabo la famosa carrera Palio. Es cuando puedes comparar la zona con los apretones en el metro. Durante la carrera, la plaza es visitada por hasta 60 mil personas. El evento se realiza el 2 de julio y el 16 de agosto, y casi toda la ciudad se congrega en Piazza del Campo, sin contar a los cientos de visitantes.

Metro de Tokio, Japón °

Cualquier metro a la hora pico nos recuerda a una especie de infierno, pero en Tokio esto adquiere un formato especial. Por ejemplo, la estación Shinjuku entró en el Libro Guinness de Récords Mundiales como el modo de transporte más atareado en el planeta, recibiendo a 3 millones de pasajeros al día.En la estación Shinjuku se creó un puesto de trabajo: los ‘empujadores’. Ellos empujan a los pasajeros hacia adentro del vagón y se aseguran de que su equipaje no se quede atascado en las puertas.

‘Mar muerto’, China °

Sichuán tiene su propio ‘Mar muerto’, el cual es un complejo vacacional popular y un depósito artificial de agua. Durante la temporada de calor, este sitio se convierte en el parque acuático más popular y más densamente poblado del país, y su piscina cubierta se considera una de las más grandes de China. Tanto así que, en una ocasión, 10 mil personas se encontraban nadando en ella al mismo tiempo. Sin embargo, su superficie es de tan solo 30 mil metros cuadrados.

Si crees que tu ciudad es la única con congestión Genial.guru encontró algunos lugares donde el concepto de espacio personal casi no existe. Entérate. A la hora pico nos parece que no hay ningún lugar más lleno que el autobús. Pero los habitantes de Kowloon, una ciudad amurallada en Hong Kong, no estarían de acuerdo contigo. La densidad de población allí llegó hasta ¡1,2 millones de personas por kilómetro cuadrado! Como resultado, la gente fue eva-

cuada y alojada en nuevas casas. La ciudad fue demolida y un parque con el mismo nombre fue construido en ese lugar, a modo de recuerdo o monumento. Sin embargo, Kowloon no era el único lugar superpoblado en el planeta. Aquí otras pruebas de eso. (PT) (Fotos: Genial.guru)

Gran Muralla China ° También es una de las atracciones más populares del mundo. Cada año es visitada por hasta 10 millones de turistas y, en el 2013, la afluencia de viajeros fue aún mayor, alcanzando la cifra de 10’720.000 personas. Si quieres ir a este famoso monumento y evitar una multitud de personas, elige las zonas de Jinshanling y Huanghuacheng. Estas solo están parcialmente reparadas, pero eso no impide explorar la zona.

UNDER GROUND

A15

Abierta la Universidad del Rock En España ya se abrió la primera Universidad del Rock, una iniciativa que nació en 2014 y que después de 4 años demostró que un sueño como este pudo llegar a ser real. Durante agosto se tituló la primera generación de licenciados en Rock, Músicas Urbanas y Nuevas Tendencias, y el próximo mes de septiembre comienzan las pruebas de acceso para ser parte de las siguientes generaciones en lograr el ansiado título académico. La carrera está aprobada por la Agencia para la calidad del sistema universitario y el Gobierno de la Generalitat de Catalunya (España). AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

The Rasmus mueve a sus fanáticos en Ecuador BANDA. El cuarteto finlandés en una imagen promocional. (el vocalista Lauri Ylönen, tercero de izq. a der.)

La banda finlandesa estará en el país el 17 de noviembre pero sus seguidores se alistan desde ahora. La banda finlandesa The Rasmus, próxima a visitar por primera vez Ecuador con su gira ‘Dark Matters Tour’, el 17 de noviembre en el Centro de Convenciones Teleférico, acaba de lanzar hace poco su nuevo sencillo ‘Holy Grail’, previo al inicio de su gira por Europa y Latinoamérica. La banda encabezada por el vocalista y compositor Lauri Ylönen, el guitarrista Pauli Rantasalmi, el bajista Eero Heinonen y el baterista Aki Hakala, está de regreso con esta nueva producción, que Lauri ha catalogado como “una canción, para anti-héroes”. El ‘single’ se lanzó el 14 de este mes, justo antes de que la banda se embarque por un recorrido de shows que durará tres meses y que visitará el norte y centro de Europa, Reino Unido y

Latinoamérica.‘Holy Grail’ fue Grail’ fue grabado y producido escrito por Lauri Ylönen, quién en Estocolmo (Suecia) por Joy explica: “Escribí esta canción Deb, quién también trabajó en durante un largo tour en Rusia, el último disco de la banda ‘Dark Matters’. en la primavera. Pensé mucho sobre la soledad. EL DATO Durante nuestros concierEcuador, pendiente de la tos, yo a veces observo a la banda inicios de la multitud y me fijo en la Los banda datan de El club de fans Team Mysgente que se encuentra en 1994. teria Ecuador se puso a la parte de atrás, aquellos trabajar sobre la marcha solitarios que están fuera para la próxima llegada de las luces. Quizá me veo refle- de The Rasmus a Quito. jado en ellos”. Los integrantes de este grupo Ylönen también indicó que de seguidores anunciaron que cuando la banda finalmente co- han preparado “varias sorprenoce a sus fanáticos más reserva- sas” para la banda, a escala nados y “misteriosos”, finalmente cional e internacional, debido estos son los “más interesantes”. a que el presidente del club de En un comunicado acerca de fans, David Vargas, es además esta nueva canción, el ‘frontman’ vicepresidente del club de fans finlandés sugirió que es una me- a nivel de Latinoamérica. Hasta lodía para “antihéroes”. ‘Holy el momento, como club de fans,

GRUPO. Miembros del club de fans Team Mysteria Ecuador.

los integrantes ecuatorianos han optado por crear un grupo para concretar proyectos como una radio ‘online’ mediante la aplicación Speaker Podcast. Esto lo realizaron para tener la facilidad de escuchar los nuevos temas de la banda y los temas icónicos de los finlandeses. Además, comentaron que

informarán sobre todos los preparativos, reuniones y acuerdos que tiene cada país para la llegada de la agrupación en las ciudades donde presentarán su show. Está en marcha también un ‘video lyp sync’ (cantar sobre la pista original) hecho por Team Mysteria Ecuador, con el tema ‘Wonder Woman’ de The Rasmus. (CC)

Eagles, los más vendidos de la historia La compilación de los primeros éxitos del grupo californiano Eagles, que salió a la venta en el año 1976, se convirtió en el álbum más vendido de todos los tiempos en Estados Unidos, superando a ‘Thriller’ de Michael Jackson, según una nueva clasificación difundida esta semana por la industria discográfica de ese país. La Recording Industry Association of America asegura que el álbum ‘Greatest Hits 1971-75’ de los Eagles, una compilación

de los primeros cuatro álbumes del grupo de country rock nacido en Los Ángeles en 1971, alcanzó las ventas de “38x platino”, es decir una cifra de 38 millones de ejemplares, en disco o su equivalente en ‘streaming’, contra 33x platino o 33 millones para ‘Thriller’. Los Eagles, cuya compilación ocupó el primer lugar antes de ser superado por ‘Thriller’ en 2009, obtuvieron asimismo el tercer lugar en esta nueva clasificación para su álbum ‘Hotel

California’, publicado en 1976 y que incluye el sencillo del mismo nombre que se convirtió en una de las melodías de culto de toda una generación, con 26 millones de discos vendidos en todo el mundo. La nueva clasificación de la asociación de la industria discográfica fue publicada tras un nuevo cálculo de las cifras para incluir las ventas en ‘streaming’ en Estados Unidos, lo cual no se hacía para los Eagles desde 2006, según la revista Rolling Stone.

ROCK. La banda en sus inicios durante la década de 1970.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA SÁBADO 25 de agosto de 2018

Quito, Ecuador

28 páginas

Ecuador se queda sin ATP 250

La organización del Ecuador Open dejará de realizar el torneo que es parte del ATP World Tour. Página B11

Japón domina el fútbol femenino La selección de Japón venció a España y se proclamó campeona del mundo. Página A9

El sexy topless de Elizabeth Hurley

La actriz británica de 53 años encendió el Instagram con un video donde muestra sus atributos físicos. página B7

Prisión preventiva para policía Un cabo primero de Policía recibió 30 días de prisión preventiva tras ser determinado como principal sospechoso de la muerte de Andrés Padilla, durante los disturbios ocurridos el jueves en Mascarilla. El ciudadano murió al recibir un balazo en su cabeza. PÁGINA B3