Quito 24 de mayo del 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.865 GLOBAL

Pichincha celebra su libertad Páginas A2 y B7

Una multitud en beatificación de Romero Página B6

Junín: entre su belleza y el proyecto minero

La exploración avanzada empezó en Íntag luego de la entrega de permisos ambientales.

de los trabajadores mineros, con cascos y chalecos. Hasta el primer campamento, los obreros llevan los materiales utilizando mulas porque las condiciones del terreno y el clima impiden otro tipo de movilización. En este momento, se ha formado una especie de veeduría, que está a la espera de que se sume más gente para analizar esta temática. Páginas B2 Y B3

Página B5

SITUACIÓN. La belleza de la reserva es reconocida por propios y extraños.

Denuncian incursión en Sarayaku El pueblo kichwa de Sarayaku denunció que un grupo de funcionarios de los ministerios de Ambiente e Hidrocarburos y de la Empresa Pública Petroamazonas habría entrado a su territorio de manera “clandestina y arbitraria”. Hasta el cierre de esta edición, los representantes de esas instituciones no habían emitido ningún criterio sobre el tema. Es más, dijeron que están preparando un documento oficial, que se entregaría mañana. Página B4

Aprueban matrimonio gay en las urnas

SUPLEMENTO

La Empresa Nacional Minera y la chilena Codelco iniciaron la etapa de exploración avanzada en la reserva natural de Junín, en Íntag, con miras a determinar si existe el material suficiente para la extracción minera. Esto, luego de que el Estado concedió el permiso ambiental para el efecto. Los habitantes de la zona se debaten entre la hermosura de las cascadas, de la flora y de la fauna y el ‘ir y venir’

GLOBAL

PRIMERA SUERTE

882733

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

898645

455140

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Independiente amanece puntero

Independiente del Valle ganó ayer 1-2 en su visita a River Ecuador, en Guayaquil, y se coló nuevamente en la punta con 40 puntos. Liga juega hoy y tiene 37. Página B16

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CUIDAD A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Chillogallo enciende su espíritu cívico Las celebraciones de la histórica parroquia quiteña recuerdan la partida de los patriotas hacia la Batalla del Pichincha. Mientras Juan José come unas bran las fiestas de la parroquia almejas en el puesto de Isabel el 23 de mayo, fecha en la que se Bedón, vendedora de comida tí- conmemora la partida del genepica, su esposa Norita empieza a ral Antonio José de Sucre hacia la Batalla del Pichincha. rememorar cómo son las La historia del barrio fiestas en su barrio y el tiene un alto grado de imfervor patrio que fluye en EL DATO portancia para quienes muchos de sus habitanviven en Chillogallo. Al tes. “Siempre acá se han Para hoy está desde lado del Parque Central hecho desfiles, como el de previsto las 08:00, el se ubica el Centro Cívico ayer (viernes), donde vie- Recorrido que Mariscal Sucre, casa donnen los chicos de los cole- Libertario saldrá desde el de el famoso héroe patrio gios con las bandas estu- Parque de hasta pernoctó antes de la sadiantiles. Es muy bonito, Chillogallo la Cima de la yo salgo siempre con mi Libertad, cami- lida hacia la Cima de la nata que recrea marido a ver, acá ya lleva- la que realizó el Libertad en las faldas del de Pichincha a combatir al mos como 20 años vivien- Mariscal Ayacucho. Ejército Real Español. do y me gusta”, comenta El licenciado Eduarla madre de familia de tres hijos, de los cuales uno de ellos do Luna, quien ahora es uno de aún está en el colegio y desfiló el los encargados de la biblioteca y museo dentro del Centro Cívico, viernes. Al igual que ellos, cientos de explica un poco de la historia moradores de Chillogallo cele- de aquella importante vivienda:

RECORRIDO. Moradores visitan el Centro Cívico Mariscal Sucre para conocer un poco más de la historia ecuatoriana.

“Esta casa perteneció al cacique Guaraca Montano, donde llegó el mariscal Antonio José de Sucre y pernoctó algunas horas, luego de lo cual se reunió con el comando militar para después transitar por caminos de herradura con ayuda de la gente de este sector, con la finalidad de ascender sin ser visto por el enemigo español, que tenía su campo de acción en El Panecillo, donde tenían su fuerte militar y custodiaban desde la parte más alta toda la ciudad de Quito”. La casa es importante, indica Eduardo, porque se ha convertido en un sitio emblemático que cuidan celosamente los vecinos del barrio a tal punto, cuenta, que una vez estuvo al borde de ser derrocada en 1975 por las autoridades religiosas del mismo sector para hacer una iglesia, pero los habitantes tomaron cartas en el asunto y denunciaron el hecho y lograron, junto con el Municipio,

Un lugar para los estudiantes ° Luego de la restauración del Centro Cívico, en 1980, este abre sus puertas al público como un pequeño museo y una biblioteca con libros tanto de historia

como estudiantiles. En 1995 el Ministerio de Defensa Nacional firma un convenio con el entonces denominado Ministerio de Educación y Cultura a través del Sistema Nacional de Bibliotecas (Sinab), que dotaron al lugar de material bibliográfico y personal para que atienda al público. Hasta el 22 de mayo de este año funcionó aquel convenio para ahora hacerse cargo del Ministerio de Cultura junto con el Ministerio de Defensa Nacional. La biblioteca está actualizada con libros acordes a la malla curricular ecuatoriana.

conservarla. “Esta casa es prácticamente la antesala de la Independencia”, indica orgulloso Luna. Celebraciones

Las festividades en la parroquia de Chillogallo la anterior semana, mediante la elección de la soberana de dicha zona, Antonela Salazar, inauguraron la conmemoración de los 193 años de la llamada estrategia libertaria. Ayer se programó también

un evento artístico, una tarima se montó en las inmediaciones exteriores del Parque Central, donde también queda ubicado el emblemático monumento del ‘Caballito’, que recuerda la gesta de Sucre en batalla. Junto a los programas musicales también se organizó una sesión solemne en el Auditorio de Chillogallo, ubicado en las calles Luis Francisco López y Carlos Freile. (CC)

La Mitad del Mundo conmemoró la fecha de la Batalla de Pichincha El Gobierno de Pichincha, en la Plaza Superior de la Sede Unasur, celebró el 193 aniversario de la Batalla de Pichincha en la Ciudad Mitad del Mundo con un acto a cargo de Roberto Hidalgo, consejero provincial de Pichincha, donde se suscribió el Acuerdo de Cooperación con el Instituto Nacional de Antropología e Historia de los Estados Unidos Mexicanos y se realizó la entrega de condecoraciones Batalla de Pichincha. Algunos de los condecorados fueron el recientemente fallecido Neptalí Ulcuango, en reconocimiento post mortem por

su contribución al desarrollo comunitario de la provincia y el país; al doctor Carlos Mosquera Sánchez, por su labor social a través de la Fundación Médica Mosquera; a Consuelo Vargas, como representante de la cultura musical ecuatoriana, y a Ricardo López Tugendath, por alcanzar el Tricampeonato Mundial de Tiro Práctico. Una sorpresiva condecoración con la Medalla al Mérito se ofreció a la señora María Lastenia León “por ser un ejemplo de lucha pese a su discapacidad física”, tal como lo anunciaron en el evento, y la medalla Manuela

Sáenz se la llevó la señora coronel Verónica Espinoza Villalba por su participación en el desarrollo de la Campaña Triunfal Manuela Libertadora. Luego de las condecoraciones, el prefecto, Gustavo Baroja, intervino en el acto solemne y enfatizó en los logros obtenidos por el Gobierno de Pichincha en algunos aspectos como la erradicación de la pobreza extrema en la provincia, la unidad de gestión de movilidad humana, el apoyo a la producción social y economía solidaria, la erradicación del analfabetismo en Pichincha con una cifra del 3,4% de analfa-

ACTO. Gustavo Baroja, prefecto de Pichincha, durante su intervención.

betos, así como al desarrollo de algunas plantas de energía como la central hidroeléctrica ToachiPilatón y otras construcciones que se llevarán a cabo en 2016.

Finalmente, el vicepresidente de la República, Jorge Glass, cerró el acto con un discurso para celebrar la fecha cívica nacional. (CC)

CIUDAD

Teatro Nacional de la CCE suspende programaciones por 10 días

La Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión (CCE) informó en un comunicado que “por disposición de la Secretaría de la Central de Riesgos, el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana suspenderá todas las programaciones, a partir del jueves 21 de mayo durante 10 días”. Así lo expone William Núñez, director de Teatros de la CCE. “Se trata de una razón de fuerza mayor que entraña una situación de riesgo de concentración masiva”, dice el comunicado. Esta disposición se emite para que la CCE cumpla las recomendaciones de dicha Secretaría tras un recorrido realizado por técnicos y asesores del Miduvi, del Ministerio de Cultura y Patrimonio y del propio organismo, el pasado 13 de mayo. (DVD)

Sistema de bacheo llegó hasta Miraflores

curso de capacitación °enUn computación dirigido a los habitantes de la comunidad de El Belén, localizada en las áreas circundantes al Relleno Sanitario del Distrito Metropolitano de Quito, fue realizada ayer por la Empresa Pública Metropolitana de Gestión Integral de Residuos Sólidos -EMGIRS EP-. La preparación estuvo dirigida a niños, jóvenes y adultos, quienes pudieron acceder a los conocimientos sobre las funciones de Microsoft Word, Microsoft Excel y Power Point, así como la creación de correos electrónicos y el manejo responsable del Facebook. (AGC)

INTERVENCIÓN. La cuadrilla de bacheo selló los huecos que desde hace meses atrás se formaron en este populoso barrio de Quito.

sivo de mantenimiento vial. Rodas, en declaraciones a la prensa, dijo que recibió una ciudad con las 11 mil calles totalmente ‘destrozadas’, las cuales no habían recibido un adecuado mantenimiento. Además comentó que encontró una planta de asfalto de la Epmmop que estuvo sin funcionar durante 15 años; la misma ha sido reparada y está produciendo 300 metros cúbicos de mezcla de asfalto al día. La empresa ahora cuenta

con cinco equipos de bacheo y se ha dispuesto la adquisición de otros nueve más para poder resolver el problema de las vías. “La mejora en las vías será evidente”, dijo Rodas. Según un comunicado de la empresa, en lo que va del año más de 2 mil calles han sido intervenidas como parte del mantenimiento vial. Solamente desde el 30 de abril hasta el 12 de mayo se intervinieron 371 calles y avenidas en jornadas diurnas y nocturnas.

Requisitos para continuar estudios

de inscripción (8 °al El12 proceso de junio) para un cupo del primer curso de Bachillerato General Unificado (BGU), en la misma institución educativa municipal que se estudiaba el Ciclo Básico Acelerado (CBA), requiere de los siguientes requisitos: edad entre 15 y 17 años 6 meses (hasta septiembre 2015), certificación de las calificaciones del primer quimestre otorgada por la institución (año lectivo 2014-2015), copia de cédula de identidad del estudiante y representante legal, a color, comprobante de agua potable de uno de los tres últimos meses de su residencia y entrevista al representante legal y aspirante. (AGC)

Reunión de padres para el ingreso de estudiantes

Detalles

En la Iglesia de La Merced, por ejemplo, se realizó la rehabilitación de la cubierta que comprendió el reforzamiento de la estructura metálica, cambio de las placas de fibrocemento que estaban rotas y la instalación de teja como material de recubrimiento. Dentro del templo se colocó cielo raso de gypsum, se revisó y reparó el sistema eléctrico y se hizo el cambio de material del piso del altar que estaba en total deterioro y falto de pintura. En la antigua Casa parroquial de Guangopolo, se realizó el cambio del material de entechado, limpieza y arreglo de canales y bajantes, instalación de cielo raso, arreglo y cambio de puertas y ventanas y pintura general resaltando los elementos decorativos como molduras y cornisas. En el Parque de Alangasí se cambió el piso de gres que esta-

Capacitación en computación

El patrimonio de seis parroquias se recupera Los templos, casas parroquiales y parques de las parroquias de La Merced, Guangolopo, Alangasí, Conocoto, Píntag y Amaguaña muestran un rostro renovado. Los vecinos han vuelto a reencontrarse con estos espacios llenos de cultura y tradición. Según informó el Municipio, en la recuperación de estos inmuebles patrimoniales, se invirtió alrededor de 650 mil dólares, y forma parte de un plan para rescatar la identidad, memoria y el esplendor de los núcleos centrales de las 33 parroquias rurales del Distrito. En estas parroquias también se realizó el inventario de las diferentes manifestaciones del patrimonio inmaterial, como las prácticas agrícolas tradicionales, usos culinarios del maíz, medicina tradicional, leyendas del Ilaló, Corpus Christi, el Pase del Niño, entre otras.

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Este es uno de los sectores capitalinos donde continuamente se forman huecos sobre la calzada. El equipo de bacheo de la Em- tor, dice que los huecos que se presa Pública Metropolitana de forman en el sitio son demasiado Obras Públicas estuvo operando grandes y que ha sido testigo de en la Avenida Universitaria, en el cómo varios carros han caído en sector de Miraflores, al centro oc- estos. “A los pobres choferes se cidente de Quito. Tres operarios les ve después revisando los daños”, dijo. en el horario del mediodía pasaron por el sector cubriendo los huecos que En otro sectores allí se han formado. Una similar intervención MIL La maquinaria no in- calles han sido se realiza en otros sectores intervenidas terfirió en la movilidad como de la ciudad. Los trabajos parte del del sector, se cubrió en mantenimiento empezaron el 7 de mayo, que arrancó a unos tres minutos uno vial finales de abril. bajo la supervisión del de los huecos, el material alcalde Mauricio Rodas, cayó desde la parte alta quien en la noche acomde un camión y en caliente selló pañó a uno de los equipos de el hueco que se había formado en bacheo y vio de cerca el trabajo pleno redondel. que realizan. Allí informó que Clariza Morales vive en el sec- ha emprendido un Plan inten-

Los padres de familia o °representantes legales de los

ESPACIOS. En estos lugares, además, se hizo el inventario de las diferentes manifestaciones culturales.

ba roto, además de acometerse la reparación y pintura de bordillos, cambio de basureros y bolardos, reparación de bancas, revisión y puesta en funcionamiento del sistema de recircu-

lación de agua en las piletas, rehabilitación del sistema de iluminación ornamental y pintura de elementos metálicos como cerramientos, rejas de jardineras y glorieta. (RVD)

aspirantes con capacidades especiales que desean ingresar a instituciones municipales deberán acudir a la reunión informativa el 16 de junio de 2015 en la Secretaría de Educación, Recreación y Deporte (Auditorio), ubicada en la calle Mejía OE266 y Guayaquil, en grupos establecidos de acuerdo a la letra con la que inicia el apellido del aspirante. Primer Grupo: de la letra A hasta la letra I en el horario de 9:00 a 11:00. Segundo Grupo: De la letra J hasta la letra Z en el horario 14:00 a 16:00. La publicación en la página web de los estudiantes admitidos se efectuará el martes 7 de Julio. La matrícula será el 20. (AGC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Si te dan un Pueden forzarte papel pautado, a decir cualquier escribe por cosa, pero no detrás”. hay manera de que te lo hagan creer. Dentro JUAN RAMÓN JIMÉNEZ ESCRITOR ESPAÑOL (1881-1958) de ti no pueden entrar nunca”. GEORGE ORWELL

ESCRITOR BRITÁNICO (1903-1950)

MAYRA AGUIRRE ROBAYO

Las sin razones del poder La inauguración de EDOC14 se pñrodujo con el documental Citizenfour de Laura Poitras, sobre el exagente Edward Snowden de la CIA y de la NSA, quien divulgó la vigilancia masiva de esas agencias a los periódicos The Guardian (inglés) y de Washington Post (USA) y solicitó asilo a Ecuador, por el apoyo dado a Jualian Assange. Esta decisión simula, a nivel internacional, colaborar con la libertad de información. Sin embargo, se condena a La Hora por no transmitir mensajes municipales del alcalde de Loja. Celebro que el diario asuma la resistencia. Los documentalistas, los periodistas y los hackers son creativos que zigzaguean como prometeos las fronteras gubernamentales para vivenciar la cotidianidad política y desdivinazar las sin razones del poder. El conflicto de las marchas campesinas complejizadas por el interés de mantener al seguro campesino con el IESS, fortalecer la red pública de salud puede terminar en un paro nacional y profundizar el descontento social hacia el gobierno de Alianza PAIS. La aseveración de la vicepresidenta de la Asamblea Nacional, Marcela Aguiñaga, de que la falta de división de poderes (Ejecutivo, Legislativo y Judicial), no es un cambio de paradigmas, sino absorber en un solo puño toda la fuerza estatal. Algo similar ha ejercido el PRI en México. La detención del vocal David Rosero, del Consejo de Participación Ciudadana, en Ibarra, por su apoyo al magisterio cuyo Fondo de Cesantía pasó al BIESS limita la protesta social. Las controversias, al parecer, en cualquier ámbito no son permitidas o son soslayadas. La libertad de expresión siempre será una forma de soberanía ciudadana que se convierta en un tribunal de libertades públicas. mfaguirre@lahora.com.ec @mayafer24 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

DiosDaDo, el líDer

“Diosdado es más chavista que Chávez”, suelen decir algunos en la oposición venezolana al referirse al presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello. Ahora, según The Wall Street Journal y ABC, este hombre está bajo la lupa de la DEA porque al parecer ha convertido a su país en un centro global de tráfico de cocaína. Hay otros implicados, pero el principal objetivo de la investigación es Cabello, de quien habría “extensa evidencia” para justificar que es el líder, del cartel de los Soles, llamado así porque sus integrantes son, en su mayoría, militares. La situación hace recordar que -según cuentan- cuando Hugo Chávez enfrentó la inminencia de su muerte, analizó cuidadosamente con Fidel y Raúl Castro quién sería su sucesor. Se JAIME VINTIMILLA

Separación de funciones Partiendo de lo dispuesto en el artículo 16 de la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano que claramente establece que en “toda sociedad en la cual no esté establecida la garantía de los derechos, ni determinada la separación de los poderes, carece de Constitución” y ante ciertas declaraciones poco afortunadas de algunos funcionarios del Régimen, resulta menester aclarar lo que significa este añejo principio que, sin duda, es uno de los bastiones de la teoría constitucional de la libertad. En primer lugar, si bien es

inclinaron por Nicolás Maduro, un gigantón leal, no muy inteligente y que a todo dice sí. Él era el camino para continuar entregándole la soberanía de Venezuela a Cuba. Pero se equivocaron: Maduro, un civil, no tiene ninguna ascensión sobre la tropa, la que sí tiene Diosdado. La verdad es que es él quien tiene las llaves de Venezuela y su nombre despierta temor. Es una fiera al acecho. La prueba es que los directivos de medios que reprodujeron las acusaciones que lo nombran como el principal del cartel, no podrán salir del país. En el exterior, el asunto desprestigia aún más al Gobierno, pues no solo se encarcela a los opositores, se acosa a la prensa, crece la inseguridad y falta comida, sino que también hay capos. Pero, bueno, hay bastante dinero del narcotráfico. Diosdado lo sabe.

verdad que el poder es uno solo e indivisible, no es menor cierto que su separación más allá de su inclusión normativa constitucional se legitima tanto en la forma en que el poder actúa frente a los ciudadanos como en aquellos mecanismos mediante los cuales las funciones del Estado muestran el cumplimiento de sus atribuciones con estricto apego al ordenamiento jurídico y a las reglas de la democracia constitucional. En todo caso, este medular principio puede tener distintas acepciones y entre ellas destacan “la diferenciación de las funciones legislativa, ejecutiva y judicial”, “la independencia de un órgano estatal frente a las acciones o la interferencia de los demás” y “la fiscalización o el equilibrio de un órgano estatal mediante los actos de otro”. En un sistema de gobierno hiperpresidencialista, no presidencial, como el nuestro, estas

acepciones no han sido observadas, ya que no se ha garantizado lo suficiente el equilibrio de las funciones y se advierte una hegemonía o predominio del Ejecutivo, aspecto que ha mostrado consecuencias nefastas para la democracia y que se ha replicado a lo largo de los años no solamente en Latinoamérica sino en muchos países del orbe. Además del análisis regional se puede colegir que este sistema de gobierno ha mostrado muchas debilidades entre las que destacan la formación de gobiernos autoritarios que concentran el poder en detrimento de la pluralidad, así como la deslegitimación paulatina de las funciones estatales que pierden credibilidad y confianza sin dejar de lado el debilitamiento sistemático de los partidos políticos y del antagonismo ciudadano. jvintimilla@lahora.com.ec

SALVATORE FOTI

Los disfrazados Sí, hay políticos disfrazados de periodistas. Es lo peor que pueda pasar, puesto que estos politiqueros dañan la imagen de los periodistas que, en la realidad, representan a gente que, además de contar lo que hizo de bueno un alcalde, cada día arriesgan su vida por las denuncias a los corruptos, los narcotraficantes y los asesinos, por no hablar de los que pierden la vida al cubrir eventos bélicos. Un trabajo serio y con responsabilidad, que unos cuantos pillos no pueden y no lograrán dañar. Pero hay disfrazados en todas las profesiones y sería injusto y limitante, simplista y destructivo, quedarnos en el asunto de la prensa. Existen disfraces igual o inclusive más nefastos y dañinos para la sociedad Hablo de los políticos deshonestos disfrazados de justos y defensores de todo derecho que no afecte a su bolsillo y más bien les permitan lucrar de su condición de “servidor” público. Los corruptos que la justicia a menudo, ayudada por la prensa, ha logrado descubrir. Estos políticos (y los seudoperiodistas) hacen mucho daño a los honestos, independientemente de crear en la democracia, en las revoluciones, en la derecha, izquierda, arriba, abajo, etc. Los políticos que mañana podrían usar su fuerza y sus influencias para castigar, por ejemplo, a un periódico por no cubrir el evento de alumbrado público en un barrio. El caso del Diario La Hora llama justamente a abrir un debate público sobre comunicación. Se puede hacer mucho si prima la buena fe. Es necesario que el periodismo esté al servicio de la ciudadanía, pero antes es muy necesario que la política se libere de los disfrazados que son nuestro verdadero enemigo. Por último, pregunto: Si la Hora no hubiese hecho la cobertura de algo negativo sobre la Alcaldía, ¿hubiese habido demanda? A reflexionar. sfoti@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11071

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

*JULIO E. MUÑOZ

Leyes de Prensa amparan abusos de poder El video de Youtube del 1 de mayo, cuando el presidente Correa paró su caravana para bajar de su automóvil e increpar a un adolescente que le había hecho un gesto obsceno, me hizo recordar al filósofo inglés John Locke: “Las acciones de un hombre interpretan sus pensamientos”. Para el joven, su conducta fue una manifestación de descontento con el Gobierno o el Presidente; para Correa, un reflejo de

su autoritarismo manifiesto que no permite disidencia. La acción de Correa no es un hecho aislado. Este tipo de reacciones se suma a una serie de actos de prepotencia en contra de cualquier persona que critique al Presidente o a su programa de gobierno. Para los medios de comunicación, esto se traduce en amenazas de clausuras, encarcelamiento, multas y escarnio público. También los ciudadanos se ven obligados a autocensurarse y limitar sus opiniones en las redes sociales, ante las amenazas, incluso, contra su integridad física. El 25 de enero, horas después de que Correa declarara que “quedaba organizada la batalla por la dignidad y por la verdad en las redes sociales”, a través de la plataforma online progubernamental Somosmas.ec, los

tuiteros y críticos del Gobierno en redes sociales aparecieron identificados con nombres, apellidos y fotografías, y recibieron insultos y amenazas. En Ecuador esto se hace bajo el amparo de la Ley Orgánica de Comunicación, que incluye una Ley de Prensa, considerada de las más estrictas de América Latina, debido a que define la comunicación como un servicio público. La Ley no solo asfixia a los medios de comunicación, sino que también criminaliza las protestas sociales. Cuando los líderes estudiantiles han salido a la calle, a demandar por sus derechos, han sido recibidos con represión, detenciones y sanciones. La mejor ley de prensa es la que no existe, porque aunque la intención original haya sido el proteger derechos ciudadanos, siempre se conviertan en herra-

mientas para el control estatal de la información. En Estados Unidos, cuando sus fundadores escribían la Carta Fundamental, establecieron la prohibición al Congreso de promulgar leyes que coarten la libertad de expresión o de la prensa. El ejemplo de Ecuador y la actuación del presidente Correa son incompatibles con los estándares internacionales de los Derechos Humanos, refuerzan la retórica de que la única voz que se puede escuchar es la de ellos y dejan al descubierto la vulnerabilidad de la sociedad y sus ciudadanos, frente a leyes opresivas que impiden el libre flujo de la información y que dejan impunes los abusos del Poder.

Eso nunca ha sido Participación Ciudadana, eso es participación en contubernio de un partido político de color fosforescente. Carlos Russell Velasco-Bourbon

TWITTER:

¿Estás de acuerdo con que el BIESS administre el Fondo de Cesantía del Magisterio?

¿Esto se llama democracia? Se llama autoritarismo y ansias de apoderarse del dinero ajeno. Es tanta la ambición de esta banda del Gobierno, que se va por encima de las leyes y la Constitución. ¿Hasta cuándo nos tratarán así a los ecuatorianos? Jorge Peñafiel

Sí

13,64

86,3

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

UGO STORNAIOLO

Cicerón y Maquiavelo En su ‘Manual del Candidato’, Cicerón recomienda al político: “Es bueno que te aprecie la gente a cuyo círculo quieres pertenecer, no olvides que el favor de los nobles es de gran ayuda para cualquier advenedizo y tienes que cultivar diligentemente su trato, visitándolos y persuadiéndoles de que tus simpatías políticas siempre se han inclinado de su lado”. “La esencia de la sabiduría es ‘no confiar demasiado’ y a medida que vayas creando tu grupo de partidarios, irás también descubriendo quienes son tus enemigos y detractores”. Un pensamiento contemporáneo, sin dudas. “Necesitas urgentemente aprender a halagar, algo que si bien puede ser despreciable en otros momentos, resulta esencial para una campaña electoral. Es verdad que la adulación denigra cuando se usa como un medio de corrupción, pero otra cosa es su empleo entre amigos y su uso por candidato, cuyos gestos y palabras deben adaptarse siempre a lo que sus inter-

El nivel de la gente que apoya a Correa es lamentable, pasaron de amar a Abdalá a delirar por el nuevo tiranuelo. El lumpen del país apoyando a los tiranos, la ignorancia no es su culpa, lástima. Lo cierto es que la plata se acabó, el milagro terminó. Coordinadora Zonal de Íntag La culpa es de quienes por un par de dólares en sus sueldos enceguecieron y votaron por él, entre ellos los mismos maestros. Ricardo Guamán Araujo

¿ Por qué no detienen a los delincuentes de la 35? Pepe José Medina

Así castiga el “poderoso” a quien no sigue sus deseos. Ecuapartes Ecuador

A eso llamaba Participación Ciudadana, qué coraje, como siempre se manejó este Rosero, lo peor, de lo peor, siempre desde su curul a su partido y su gente ‘tirapiedras’. Saúl Antamba Velasco

Ya era hora de que alguien les pare el carro a estos dizque defensores de los Fondos del Magisterio, de todos los maestros que conozco (y son muchos) ninguno ha recibido beneficios de estos

ugostornaiolo@gmail.com

SARA SERRANO ALBUJA

Interés público y censura previa “En el nombre de quién has perdido la voz, convertida en rehén de tu dueño y señor”, canta Luz Casal. Censura es lo que nos hace callar o callamos, la inmolación del propio yo. Dice el diccionario de la RAE que la censura previa es “examen y aprobación que de ciertas obras hace un censor autorizado antes de hacerse públicas”. La censura se origina en varias vertientes. En un régimen de propaganda, donde ha primado el etiquetamiento de las personas reducidas a pertenecer a la izquierda o a la derecha, a ser los buenos o malos, los sufridores o los de corazones ardientes, en un régimen así, se tiende a santificar al poder y a demonizar al oponente. No asombra, en ese contexto, la acusación y la sanción que la Superintendencia de la Comunicación (Supercom) ha realizado al Diario la Hora argumentando “censura previa” por no cubrir un acto oficial del alcalde de Loja, José Bolívar Castillo, quien tiene

ALFONSO ESPÍN MOSQUERA

‘Estrategias’

legítimo derecho a espacios de información. No asombra, digo, porque mucho del discurso oficial se muestra persecutorio y omnipotente y no es para nada equiparable con la energía que debería haber desplegado frente a ciudadanos a quienes se les ha censurado por disgustar al poder. No se ha visto, por ejemplo, mayor transparencia en un tema de “interés público” sobre la conformación del Consejo de Participación Ciudadana. Cabe la interrogante de si la información estatal construye sus agendas según lo que muchos ciudadanos creemos que debería ser “interés público”. El discurso agresivo ha engendrado una suerte de “censura previa” y miedo a discrepar a escala social. Es posible que algunos de los ecuatorianos que trabajan en la maquinaria comunicacional oficial hayan sufrido “censura previa”. Edward Snowden dijo en el festival de cine EDOC que “si un gobierno hace cosas sin informar, eso no es democracia”. El gobierno informa y omite. Las personas intolerantes son poco democráticas, censuran la palabra, se enojan si se les interrumpe. Esas personas están en el oficialismo y también en la oposición. Ese triste mal no lo ven los inquisidores legalistas. saraserranoalb2@yahoo.com

aespin@lahora.com.ec

* Doctor Julio E. Muñoz, ex-CEO de la Sociedad Interamericana de Prensa. @julioemunoz

supuestos defensores. Yohana Díaz Esto es una maldita dictadura, ni cuando hubo las dictaduras militares se veía tanto cinismo. José Luis Narváez Ahora ya les han de acusar desde desestabilizadores hasta terroristas. Esteban David Barragán Sánchez Gobierno corrupto, peor que los anteriores gobiernos. Eli Pérez Dictadura. Graciela Bohórquez El poder brutal. Juan Fernando Saltos Voten por Correa, decían, será buen presidente, decían… Bueno, ahí está una pequeña muestra. Louis Campaña

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

locutores quieren y desean oír”. Nuestros políticos lo hacen. Nicolás Maquiavelo, famoso por su aforismo “el fin justifica los medios”. En sus reflexiones, “el Príncipe es una persona que está por encima de la moral religiosa y que puede usar incluso la hipocresía y el crimen, como cabeza visible y rectora de la compleja maquinaria del Estado”. Agrega que “el hombre es un ser de bajas pasiones y manipulable” y que “es mejor ser temido que ser amado”. La obra de Maquiavelo generó una doctrina pragmática y amoral, “el Maquiavelismo”, aunque su pensamiento estuvo motivado por la buena voluntad. Dijo sobre la guerra que “era imposible evitarla, y que si se la difería, siempre sería con provecho ajeno. Quien es causa de que otro se vuelva poderoso, obra su propia ruina”. Había dos modos de defenderse: “con las leyes y con la fuerza. Pero como la primera, a menudo, no basta, es preciso recurrir a la segunda”. Se puede creer que si Maquiavelo viera el estado actual de miseria y calamidad moral por el que atraviesa el mundo probablemente notaría, con enojo, que muchas de sus ideas fueron malentendidas y mal aplicadas. Con esto, tenemos la sospecha de que a las altas esferas no solo las inspira Göebbels…

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Nadie puede negar que este Gobierno ‘es estratégico’, como tampoco la manera de apuntalarse a través de alianzas estratégicas, tácitas o expresas con sectores influyentes. El carácter explosivo del mandatario, las sabatinas (con show incluido) y otras acciones, obedecen a esa suerte de planificación. La manera en que se dirige a los imperios (excepto a China) o a los opositores sostiene una imagen particular, “necesaria” en determinados momentos. El manejo de la comunicación en este régimen, le hace aparecer en tantos medios como conviene a los intereses de la imagen corporativa del Gobierno y del mandatario. En ocasiones, la mayoría de las veces, con una pérdida de proporción por la cantidad de ocasiones en que se presenta en el momento de mayor sintonía con publicidades, anuncios, informes o réplicas. ¿Las acciones estratégicas francamente han ido en bien de las mayorías o han apuntado al sostenimiento y alargue del mandato del Régimen? ¿Realmente hemos mejorado en nuestra situación económica? Son altos los precios de los bienes de primera necesidad. Los miles de migrantes que luchan por una vida digna fuera del Ecuador, ¿han decidido volver? Las mil y una estrategias del régimen, las sanciones a los medios de comunicación, el amedrentamiento a los ciudadanos en las calles, ¿han salvado la situación de pobreza de la Patria, más allá de las macrocifras y los teóricos índices económicos? Los mil y un rostros de este Gobierno, las emotivas canciones: “Patria, tierra sagrada”, por ejemplo, y las contramarchas, ¿solucionarán la situación de grandes sectores productivos? Los palmeros aceiteros de la provincia de Esmeraldas, por ejemplo, están a punto de abandonar sus tierras ante la imposibilidad de producir con valores en contra. Y así es la situación de miles de familias campesinas que trabajan en el sector. Ojalá supiéramos menos del Gobierno y sus funcionarios; ojalá nunca les viéramos en los medios; ojalá sus obras hablarían por ellos. Entonces no necesitarían exhibirse a toda hora, ni proclamar sus acciones para esperar nuestro voto, porque seríamos los mandantes quienes reclamaremos por ellos, los que reivindiquemos sus actos en el tiempo. De lo contrario, los que condenaremos sus nombres.

FACEBOOK ¿Qué opina de la detención del consejero de Participación Ciudadana, David Rosero?

FOROS

OPINIÓN

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A6

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Los juegos de El Ejido reciben el mantenimiento

El concurrido Parque del norte-centro de Quito muestra en sus instalaciones el maltrato de algunos ciudadanos. Policías en bicicleta y guardias de seguridad ejercen control en el interior del Parque El Ejido; sin embargo, no evitan los desmanes que se producen a diario contra los juegos de los niños. Por esa razón, personal de la Unidad de Espacio Público realizó el mantenimiento. Dos trabajadores del Municipio de Quito repararon unos columpios desprendidos del Parque y repusieron los soportes de madera de un puente colgante. También tenían previsto reparar los cabos de un carrusel. Carlos Aguas, uno de los trabajadores de la Unidad de Espacio Público que participó en la reparación de los juegos, lamentó el estado en el que se encuentran. Hay toldos manchados con gráficas, donde alguna vez se colocaron columpios quedaron solo los soportes y las sogas de los canastos están podridas. Daños en la noche

Franklin Iza, cabo segundo de

Policía, informó que no hay un solo detenido por los daños que se provocaron dentro del Parque. Dijo que ellos son cuatro agentes y que vigilan el sitio desde las 06:00 hasta las 19:00 y que en ese tiempo no han visto a nadie causando daños. El uniformado asume que los daños se produjeron en la noche, aclaró que tienen la potestad de detener a la persona que atente contra los bienes públicos y que si se les sorprende in fraganti la trasladarán hasta la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía, que está a pocos metros del lugar. Personal de seguridad del Parque, por su parte, pidió a varios adultos que ocupaban los juegos que abandonen el sitio, pues se les aclaró que es para los niños. Entre los desplazados estuvieron estudiantes secundarios y la respuesta que dio una de ellos al pedido de la autoridad fue el exabrupto: “Gordo feo, mezquino”. (PSD)

MALESTAR. Una parte de los juegos se encontraba en mal estado, con las estructuras de los columpios rotos y otros daños causados por el uso indebido o la desidia.

Piden más seguridad en la calle Isla Marchena Vecinos de conjuntos habitacionales y empleados de locales particulares ubicados en la calle Isla Marchena, en el sector de El Inca, en el norte, solicitan a las autoridades más rondas de vigilancia y patrullaje en horas de la noche. Se trata de un sector estratégico para la circulación de peatones y conductores de todo tipo de vehículos, entre las avenidas Río Coca, a la altura de la estación de la Ecovía, y Granados. Al mediodía de ayer, por ejemplo, una gran cantidad de estudiantes universitarios ingresaba y salía de locales de comida rápida, cabinas de teléfono y alquiler de computadoras conectadas a Internet. “En la mañana es fresco, no pasa nada, pero si te quedaste en la noche, ya no pasas por aquí sino es con alguien que te venga a ver en carro o en taxi. Por esto de los arranches que se han escuchado, no es muy recomendable en la noche”, sostuvo Julia Valdospinos, de 19 años de edad. No es un testimonio aislado. El administrador de un local, que pidió que su nombre no sea publicado, indicó que “como ve

Parroquia La Merced se renueva El rostro de la Iglesia principal de la parroquia La Merced muestra desde ayer un aire renovado tras la remodelación que ha ejecutado el Instituto Metropolitano de Patrimonio, obra que fuera entregada por el alcalde Mauricio Rodas. También, la Empresa Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento ha realizado dos kilómetros de tubería de alcantarillado, 40 pozos de revisión para realizar mantenimiento a las tuberías y 40 conexiones domiciliarias de alcantarillado. Rodas anunció, además, la ejecución de obras de alcantari-

llado y agua potable por dos millones de dólares para las parroquias del Valle de Los Chillos. La Alcaldía de Quito, en el marco del proyecto de Conservación Urbana Arquitectónica de las Áreas Patrimoniales, recupera la identidad, la memoria y el esplendor de los núcleos centrales de las 33 parroquias rurales del Distrito Metropolitano. La intervención del Instituto Metropolitano de Patrimonio se realiza desde diciembre de 2014 con una inversión aproximada de 3.500.000 dólares. Los templos, casas parroquiales y parques de las parroquias La Merced, Guangolopo, Alangasí, Conocoto, Píntag y Amaguaña muestran un rostro renovado, lo cual permite a los vecinos y visitantes reencontrarse con mejores condiciones en estos espacios emblemáticos. (AGC)

REALIDAD. En la calle Isla Marchena hay tranquilidad en el día y preocupación en la noche, dicen sus habitantes.

en la mañana hay bastante movimiento y no hay mayores novedades, el problema es cuando cae la tarde ya decae todo y como que queda un poquito botado”. Consultados sobre estas quejas, personal de la Unidad

de Policía Comunitaria más cercana al sitio, ubicada en la Calle Guepi entre Isla Seymour e Isla San Cristóbal, sostuvieron que han dialogado con los vecinos y que buscan acordar medidas para garantizar la seguridad. (PSD)

INTERVENCIÓN. Los trabajos de recuperación patrimonial se observan en varias parroquias como la de Conocoto.

GENTE I

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Claudia Fuchslocher y Santiago Chamorro.

Adolfo Aguirre, Natalia Obando y Oswaldo Bonilla.

Exposición de tres artistas

La muestra de tres artistas denominada ‘Ferox’ fue inaugurada en la Sala Víctor Mideros de la CCE. Amigos y familiares de los expositores estuvieron presentes en la apertura.

Jessica Godoy, Alexandra Almeida y Bertha Villacrés.

David Valarezo, Verónica Noboa y Hermel Celi.

Obra

El rostro de la divinidad-cerámica Raku, 2013, de Adolfo Aguirre.

Fabiola Carrera y Magy Ayala.

Adolfo Aguirre Jaramillo y Jaime Aguirre Valdiviezo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Maratón del cuento En el Centro Cultural Itchimbía, se desarrolló el IX Maratón del Cuento y la Feria del Libro infantil y juvenil. Las distintas casas editoriales exhibieron sus títulos.

María Elena Lasso, Samuel del Castillo y Rina Artieda.

Santiago Córdova y Juana Neira.

Leonor Bravo, Constanza Mequis, Nancy Bolaños, Rosa Gallegos y Ángel Castillo. Didier Álvarez, Laura Szwarc y Alejandro Bustos.

Alicia Ovalle y Edwin Dávila.

Fausto y Nuria Coba, y Ana María Palacios.

Fabián Luzuriaga y Camila Ripalda.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador ‘Rescatan a perro arrastrado por la corriente en Colombia’

° Integrantes de la Policía de Carabineros colombiana lo hicieron tras un desbordamiento en el sector de El Mango.

1.202 ME GUSTA

‘Rolando Panchana deja la Gobernación del Guayas’

° Rolando Panchana dejó la Gobernación del Guayas. Será reemplazado por Julio César Quiñónez.

1.409 ME GUSTA

@lahoraecuador ‘Liberarán a 207 tortugas gigantes en Galápagos’

° Un total de 207 jóvenes tortugas gigantes serán liberadas el próximo mes en la isla Santa Fe, del archipiélago de Galápagos

2.219 RETWEET

‘Denuncian daños en Amazonía’ ° El Gobierno afirmó que las operaciones realiza-

das por la empresa Texaco (hoy Chevron) entre 1964 y 1995 en el norte de la Amazonía ecuatoriana “tuvieron efectos letales en cerca de dos millones de hectáreas de suelo”. 2.007 RETWEET

www.lahora.com.ec ‘En un contenedor de basura de mercado lojano hallan un feto’

° El hallazgo de un feto dentro de uno de los dos contenedores de basura agitó a los comerciantes del Mercado Mayorista, ubicado al norte de la ciudad de Loja. Una llamada al Servicio Integrado de Seguridad (SIS) ECU-9 1 1 alertaba de la presencia del cuerpo sin vida dentro de un reservorio de basura e inmediatamente lo informó a la Policía. 1.370 VISITAS

“Consejero de Participación Ciudadana es detenido” ° David Rosero, consejero de

Participación Ciudadana y Participación Social, anunció vía Twitter que fue detenido por la Policía durante un allanamiento de las oficinas del Fondo del Magisterio en Ibarra. 2.695 VISITAS

I RESOLUCION. Hasta la próxima remana, el CNE resolvería sobre pedido de revocatoria. Su pronunciamiento es de última instancia.

Tres filtros para posible revocatoria de asambleístas

Desde febrero hubo seis negativas de entrega de formularios para legisladores de PAIS.

Antecedentes ° El 15 de abril, el CNE negó el pedido de entrega de formularios para el

Al pleno del Consejo Nacional reunión reservada) denominada Electoral (CNE) se le acaba el como ‘pre pleno’ y que es convoplazo para emitir un pronuncia- cada por el presidente del CNE, miento y resolver acerca del pe- Juan Pablo Pozo. Y la decisión dido que, el 29 de abril, realizó final, que será conocida en la seel presidente de la Cámara de sión plenaria abierta a la prensa. Comercio de Quito, Blasco Peñaherrera, de iniciar un proceso Criterios para la revocatoria de mandato “Es lo que normalmente se hace antes de tomar una decisión; de ocho asambleístas de PAIS. Según Peñaherrera, María nuestros asesores también lo José Carrión, Fausto Cayambe, analizan”, señala la vicepresidenta del CNE, Nubia ViMaría Soledad Buendía, llacís. Virgilio Hernández, PaoPozo explica que, de la Pabón, Ximena Ponce, ASAMBLEÍSacuerdo con los procediNelson Serrano y Fausto TAS mientos, se debe verificar Terán incumplieron el son cuestionados. el cumplimiento de remandato constitucional al quisitos que establece el haber apoyado la aprobaCódigo de la Democracia para ción de las reformas laborales. La decisión que se adopte res- saber si procede o no la entrega pecto de este pedido deberá pa- de formularios para recoger las sar por tres filtros: primero un firmas. “Esto no se hace a discreción informe de la Dirección Nacional de Asesoría Jurídica, donde o a capricho del Consejo Electose analiza el pedido y las prue- ral; esto es derecho público, solo bas. Luego el análisis (en una se puede hacer lo que está escrito

en la Ley, (aquí) se adoptan resoluciones motivadas al amparo de la norma”, aseguró. Blasco Peñaherrera espera que, a pesar de los “filtros” que pueda establecer el CNE y que puede tratarse de una formalidad, prime la sensatez, pues lo pertinente es que la población se pronuncie sobre si está o no de acuerdo con la actuación y el trabajo de sus representantes en el Legislativo. (SC)

proceso de revocatoria de mandato para los asambleístas de PAIS Juan Carlos Casinelli, Christian Viteri y Nicolas Issa, por incumplimiento de requisitos. El argumento fue que el peticionario estaba registrado en la circunscripción 2 de Guayas y los legisladores en la circunscripción 3. El 13 de febrero el CNE también desechó los pedidos para la revocatoria de los legisladores de Azuay Diego Vintimilla, Mariangel Muñoz, Roxana Alvarado y Liliana Guzmán (PAIS).

Alcalde obtuvo espacio en la sabatina para defender su demanda contra La Hora El alcalde de Loja, José Bolívar Castillo, tuvo un espacio ayer, durante la sabatina, para defender la demanda que puso en contra de La Hora por no haber publicado un acto oficial suyo. Castillo criticó la supuesta intención de los medios de “controlar la opinión pública y controlar la política”. “Los medios de comunicación tienen que saber que no son dueños de la autoridad pública. Deben respetar el derecho de tener una información veraz, contrastada”, señaló.

Su criterio fue respaldado por el vicepresidente, Jorge Glass, quien estuvo a cargo de la sabatina. “No es que un periódico decide qué publicar o qué no, solamente por ser dueño del periódico, eso no es posible. La rendición de cuentas del ‘Chato’ Castillo no fue publicada por un periódico en Loja y el ‘Chato’ acudió a la Supercom y hubo una sanción porque así lo dice la ley”, mencionó. Paúl Mena, director del Foro de Periodistas Ecuador, rechazó las declaraciones al señalar que

“una de las normas básicas de un buen periodismo es la independencia de todas las fuentes involucradas en el hecho noticioso”. “El periodismo no es propaganda, no es partidismo, ni es activismo. El periodismo no debe estar al servicio de una fuente y no corresponde a los funcionarios públicos, del grupo político que fuese, ni a ninguna fuente interesada, determinar qué se cubre o se difunde. Para eso tienen sus propios espacios que son sus instrumentos de propaganda”, concluyó. (AGO)

HORA CERO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

REALIDAD. La biodiversidad de la zona llama la atención, matizada por su clima.

LA RESERVA DE JUNÍN:

ENTRE EL PARAÍSO Y UN PROYECTO MINERO El sitio tiene una flora y una fauna envidiables. En medio de los verdes parajes desfilan los cascos y los chalecos de los trabajadores mineros. La exploración avanzada inició recientemente, tras la entrega de permisos ambientales. POR: REINALDO ENDARA / ÍNTAG

urciélagos volando tranquilos, zari- sitar vehículos, que se está readecuando y que llega güeyas, raposas, chicharras… La no- hasta el primer campamento. che en su estado natural. En el día, el Ambas rutas se topan después de poco más de sonido de las aves marca el inicio de una hora y media de recorrido. El lodo se hace prela jornada. sente. Las cuestas disminuyen. La reserva de Junín se erige como un ‘paraíso’ En ese camino, aparece un pequeño letrero artenatural ubicado en Íntag, en la parte susanal, hecho por los comuneros, que dice: perior de la comunidad de Junín. El cli“Reserva comunitaria Junín”. Ahí empieza ma húmedo tropical difiere de gran parte todo. Algunos de los lugareños comentan de los territorios de Imbabura y enmarca que hasta hace pocas semanas tenían un leMETROS una maraña de especies de flora y fauna trero más grande que decía: “Ni un paso a sobre el nivel del la minería” y que no saben qué pasó con él. nativa que impresiona. mar es la altura Este es el lugar en el que la EmpreDesde ese sector, el panorama varía. a la que está la Los únicos testigos eran árboles y animasa Nacional Minera (Enami), junto con reserva de Junín. les, pero, a partir de la ruta secundaria, uno la estatal chilena Codelco, hace una exploración avanzada para corroborar si que otro vehículo se aproxima con persoexiste material suficiente como para una nal de las empresas mineras. También se GRADOS posible actividad minera. observa la maquinaria con la que adecuan La travesía inicia muy temprano. Por de temperatura los caminos hasta el lugar de exploración. tiene, en delante esperan varias horas de caminata El vaivén de chalecos tomates y caspromedio. por senderos montañosos, ascensos y descos blancos también se ha convertido en censos, que llevan hasta el ‘corazón’ de la parte de la cotidianidad y de a poco se va reserva, en el que se esconden ríos, cascafusionando con la vegetación. das y paisajes que parecerían sacados de la QUEBRADAS mejor de las pinturas impresionistas. se encuentran El primer campamento La lluvia lijera y el sonido de la naturaUna cabaña, material para la exploración, en la zona. leza, del viento y de las aves, sobre todo, personal de las empresas mineras y una marcan el sendero. Los estrechos caminos vista privilegiada conforman el primer son de tierra y en el mejor de los casos con una u otra campamento. En este punto, también se encuentran piedra que sirve como apoyo. El clima hace que en aparcadas algunas mulas, sobre las cuales se acomoocasiones el camino presente alguna dificultad, pero da el material que es utilizado en el proceso minero. eso se convierte en parte de la experiencia. Junto a un arriero, que es el encargado de conLa primera hora de camino es a través de algu- ducir a los animales por los senderos, recorren, en nas fincas cercadas, que hacen el viaje más largo, promedio, unas cuatro veces, el camino hasta la pero entretenido. Existe otra manera de subir: un zona de exploración. Transportan combustible, camino de segundo orden por el que pueden tran- tubos, mangueras…

1.700 20

NÚMEROS. Cuatro bellas cascadas bañan el sitio.

HORA CERO I

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Un vistazo al pasado

COTIDIANIDAD. Algunos trabajadores durante una jornada.

Proyecto minero y veeduría El proyecto Llurimagua es una iniciativa minera que pretende determinar la posibilidad de extraer material en la zona. Para ello, en mayo del año anterior, la Enami ingresó acompañada de un contingente policial y desde ahí se han hecho los estudios, según informó en su momento el gerente del proyecto, Germánico Guilcapi. Como primer paso, la empresa pública consiguió la aprobación del estudio de impacto ambiental, entregado en diciembre de 2014. Paso seguido, arrancó el proceso de exploración avanzada, según confirmó Guilcapi a La Hora en días anteriores. Según dijo, se inició con este proceso en los primeros días del mes en curso y tiene como objetivo determinar si en la zona existe el material necesario. “Esperamos algunos meses para conseguir los permisos ambientales. Ahora, luego de casi exactamente un año de haber ingresado a la zona, empezamos con el primer fondaje, que es la primera perforación de unos 300 metros para explorar. Con esto buscamos muestras del subsuelo”, dijo Guilcapi. Son alrededor de 4.839 hectáreas las que contempla el proyecto. La fase de exploración avanzada se delimita a unas 700, según Guilcapi. “Hay que dejar claro que no significa que vamos a explorar ni a

TRANSPORTE. Los trabajadores acarrean muchos materiales en mulas desde el poblado hasta el primer campamento.

cavar en las 700 hectáreas, sino que es un territorio delimitado y dentro de ese territorio se va a proceder a realizar algunas pruebas”. Agregó que el área se escogió en función de los registros que ya existen, de cuando una empresa japonesa (Bishimetal) ingresó a la zona para llevar adelante esos estudios. Parte del recorrido emprendido por La Hora tenía la intención de ver en qué consistía el proceso en cuestión. Sin embargo, al llegar a la zona en que opera la Enami junto con Codelco la entrada fue prohibida. El motivo: no se había gestionado con los responsables del proyecto para llevar a cabo la visita ni se contaba con los equipos de protección que son requeridos por seguridad, según informó el personal en el lugar. Se presentó un salvoconducto emitido y firmado por el alcalde de Cotacachi, Jomar Cevallos. Sin embargo, la respuesta fue la misma: que se podía ingresar, siempre y cuando se coordinara la visita. Mientras, un grupo de dirigentes de las comunidades llegó guiado por personal de la empresa minera ecuatoriana. Ellos habían conformado una comisión de veedores para conocer de primera mano en qué consisten los trabajos y verificar que se cumpla con los procedimientos. La integran los representantes de las comunidades Charguayacu Alto, Junín, Charguayacu Bajo, La Magnolia, Villaflora, Limones, y dos delegados de la parroquia de Peñaherrera.

Carlos Yépez, presidente de la comunidad de Villaflora, se encontró con el personal del Municipio de Cotacachi y se refirió a la veeduría que están emprendiendo. “Esta veeduría es solicitada por las comunidades aledañas al proyecto porque dicen que, si salen mal las cosas, serán afectadas. Yo comparto y creo que la empresa minera está tomando sus precauciones, pero la empresa es empresa y cuida sus beneficios. Mi inquietud es si ustedes venían a ver algún muestreo de la tierra o del agua. Iba a pedirles que se consigan tanto los resultados de la empresa y una de otro lado”, les dijo. Al ser consultado sobre si había leído el estudio de impacto ambiental entregado por la empresa, respondió: “Casi no le he leído por falta de tiempo, pero en las charlas que se han recibido, incluso al hacer la inspección del monitoreo, sí nos han explicado un poco. Nosotros, como no estamos preparados (en términos técnicos) para esto, queremos que esta veeduría coincida con otra institución que esté a favor del medio ambiente. De quí vamos a tener otra veeduría para ver el material y ahí voy a pedir que se haga esta contraparte”. Al final, los veedores deberán entregar un informe. “La empresa nos va a ayudar a hacer el informe porque nosotros no tenemos los recursos y por eso estoy preocupado, porque la empresa va a cuidar sus beneficios. Por eso queremos algo con qué comparar”, concluyó el dirigente.

El sendero sigue. Una larga bajada guía a los via- empresas que exploran la zona. Ellos trabajaban jeros hasta el río Junín, una de las varias fuentes removiendo la tierra para acomodar el camino y naturales de agua en el lugar. El agua es cristalina y facilitar en algo el viaje. Además, se observan con mayor frecuencia cinrecorre con un tranquilo caudal, que permite cruzarlo o al menos sentarse y disfrutar en sus orillas. tas amarillas y rojas amarradas a los árboles de la Daniel Andrade, jefe de Salubridad y Ambiente ruta. El amarillo es para los árboles que pueden ser del Municipio de Cotacachi, junto a la Comisaria talados y el rojo para los que no. Según se conoció, el estudio de impacto ambienmunicipal, también recorren el sector. Ellos ingresaron por segunda ocasión hasta el lugar luego de tal estipularía que no se pueden talar árboles cuyo diámetro supere los 10 centímetros y, según que moradores de las comunidades denunAndrade, sí se estaría dando esta situación. ciaran, según dijeron, “incumplimiento del EL DATO “El estudio plantea que en ciertos puntos los plan de manejo ambiental”. senderos no se van a abrir más de un metro “Había también un tema de la presencia ríos Junín y y medio. En la inspección que vimos hay alpolicial en la zona, impidiendo el paso de la Los Charguayacu gente a la reserva, que es territorio comu- nacen en la zona. gunos que están abiertos a tres metros. Asimismo, hay evidencia de que árboles de más nitario. (Aunque esto no se pudo comprode 18 centrímetros habían sido cortados. Con bar en ese momento). Como no es nuestra competencia el tema del impacto ambiental, no un análisis más profundo y con un poco más de podemos estar en ese asunto, pero tenemos varias tiempo se podrán ir determinando muchas cosas”. Los paisajes siguen asomando a un lado y al otro ordenanzas en las que podemos intervenir”. Desde el río Junín, a una hora y media más o del camino hasta encontrar a cuatro mulas cargamenos, se encuentran dos cascadas: Velo de Novia das con material para retornar al primer campay Escondida, que brindan un espectáculo natural. mento. Están esperando a su guía y continúan su La naturaleza de nuevo invita a seguir. Los ca- paso. El sonido de una máquina trabajando desenminos son más empinados y el clima y la lluvia tona con el de la naturaleza y, enseguida, una cinta dificultan el acceso. En el camino es más eviden- amarilla en la que se puede leer la palabra “peligro” te la presencia del personal que labora para las detiene la marcha.

Durante la década de 1990, la empresa japonesa Bishimetals realizó 30 perforaciones en el bosque primario que corresponde hoy a la Reserva Comunitaria de Junín, la parte alta de la cuenca del río Junín. En el recorrido por la reserva, La Hora visitó dos pozos mal cerrados que contaminan de manera permanente al río desde su fuente. Es decir, el agua recibe esta contaminación desde que la empresa se fue de la zona hace 20 años, según William Sacher, PhD en Ciencias de la atmósfera y océanos de la Universidad McGill (Canadá) y doctorante en Economía del Desarrollo de Flacso Ecuador, quien acompañó la travesía. En un caso, simplemente el pozo no fue cerrado y brota un agua amarilla con un fuerte olor. Se puede ver de manera clara que el agua cae por una quebrada chica, que se junta con el río aguas abajo. La boca del hueco del pozo abandonado es aproximadamente de unos 50 centímetros. El agua viene probablemente desde hasta varios cientos de metros de profundidad. En el otro caso, el pozo había sido sellado, pero esto fue mal hecho y la presión del agua hizo que brotara permanentemente un agua amarillaanaranjada en varios puntos en los alrededores inmediatos. El pozo se encuentra aguas arriba de la cascada de la Vela de la Novia, que luego se conecta con el río Junín. Un contaminante es arsénico (ligeramente mayor a la concentración permitida por las normas de consumo humano), pero el molibdeno está en mayores proporciones (15 veces las normas de consumo humano). Estos resultados son los de las muestras tomadas y analizadas recientemente y coinciden con resultados obtenidos en un estudio anterior, realizado en 2010 por investigadoras de Stanford y Cornell, según informó el experto.

CONSECUENCIAS. Desde hace años, dos pozos mal cerrados contaminan directamente los ríos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS

pero el caso fue archivado en un inicio. La Dinased autorizó nuevas diligencias investigativas para dar con el paradero de esta familia. DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 “Hemos hallado dos cuerpos La Hora, ECUADOR I que vamos a someter a peritajes para verificar si son las personas que estamos buscando”, manifestó Alulema. Sobre este hallazgo, el ministro del Interior, José Serrano, dijo en su cuenta de Twitter (@ ppsesa) que “luego de tres años Dinased descubre un crimen q En el patio trasero de una casa se dio en Cayambe y encuentra de tres pisos, la Policía encontró los restos de un hijo y su madre los restos de dos personas. Ocu- q fueron enterrados”. Las osamentas fueron hallarrió la tarde de ayer en el cantón das enterradas sobre una Cayambe, una hora al capa de cemento del patio norte de Quito. de la casa que le perteneEl coronel Carlos Alucía a Lusmila L. lema, director de la DirecAÑOS Agentes de Criminalísción Nacional de Delitos de la desaparise cumplirán tica también acudieron al contra la Vida, Muertes ción este octubre. sitio para hacer las primeViolentas, Desaparicioras pericias y levantar innes, Extorsión y Secuestros (Dinased), informó que las formación que sirva de soporte osamentas podrían pertenecer para la investigación. El coronel José Ortiz, subjefe a Lusmila L. y su hijo David N., quienes desaparecieron en octu- de la Dinased, dijo que los huesos serán sometidos a pruebas bre de 2012. El oficial explica que, según de ADN en laboratorios y que la denuncia, ambos salieron de los resultados saldrán a la luz viaje y no retornaron. Los fa- en aproximadamente dos semiliares hicieron la denuncia, manas. (FLC)

Dos osamentas podrían ser de desaparecidos

INVESTIGACIÓN. Los restos corresponden a dos cuerpos humanos.

TRABAJO. La comunidad publicó fotografías en su cuenta de Facebook de los funcionarios que estarían en territorio indígena.

Sarayaku rechaza ingreso ‘arbitrario’ de funcionarios Las entidades públicas denunciadas ofrecen pronunciamientos para mañana. El pueblo está “alerta”.

De lo que se conoce, moraEl pueblo kichwa de Sarayaku, asentado en Pastaza, denunció dores de la comunidad Chuva que un grupo de funcionarios Cocha, que se ubica en terride los ministerios de Ambien- torio de Sarayaku aunque no te e Hidrocarburos y de la Em- pertenece a ese pueblo, hapresa Pública Petroamazonas brían guiado al personal de habría entrado a su territorio las instituciones públicas al de manera “clandestina y arbi- territorio. Así habrían pasado por otras comunidades traria”, sin cumplir con como Jatún Molino y Telos protocolos estableresa Mama, hasta llegar cidos en la sentencia de DÍAS a lugares que para los la Corte Interamericana han pasado indígenas kichwas son de Derechos Humanos desde que se emitió el comuni- considerados sagrados. (CorteIDH). cado. Sarayaku denunció Desde el pasado dola presencia de los funmingo, un grupo de alrededor de 20 personas cionarios “con aparentes fines “equipados con tecnología so- de simular supuestas confisticada” habría “incursiona- sultas y estudios de impacto do por el río Rotuno a lugares ambiental para la explotación de las lagunas negras dentro petrolera dentro de nuestro tedel territorio Sarayaku”, expli- rritorio”, añade el comunicado. ca la comunidad en un boletín Esto porque el bloque 75 “afecenviado el viernes en la noche. ta al territorio Sarayaku”.

Acciones

Hasta ayer en la tarde, las autoridades del pueblo se habían trasladado a los lugares donde permanecían los funcionarios. A la par, “el pueblo se encuentra movilizado y en estado de alerta máxima ante esta nueva violación a nuestros derechos”. Además, responsabilizaron al Estado de cualquier situación que ocurra. “Sarayaku rechaza categóricamente el ingreso encubierto y lo considera nefasto y de mala fe”, concluye el comunicado. Este Diario buscó las versiones de las tres entidades, pero personal de los departamentos de comunicación indicó que estaban analizando y validando la información para emitir un comunicado. Además, de parte de Petroamazonas, se informó que la autoridad está fuera del país y que cualquier respuesta se hará llegar el lunes. También se buscó un pronunciamiento a través de la red social Twitter, sin respuesta. (AGO)

Cae supuesta banda de narcotráfico EFE• La

Policía Antinarcóticos desarticuló en la zona costera del país una supuesta estructura criminal dedicada al tráfico internacional de drogas que tendría conexiones con Venezuela, República Dominicana, Colombia y China, informó ayer el Ministerio del Interior. Precisó que en un operativo

de la Unidad de Investigaciones Antinarcóticos (UIAN) se detuvo a ocho personas y se incautaron en total 253 kilogramos de clorhidrato de cocaína. El viceministro de Seguridad Interna, Diego Fuentes, señaló que entre los detenidos figuran un dominicano, un venezolano, tres colombianos e igual número de ecuatorianos.

“Actualmente se está investigando por qué varias de estas personas tienen doble nacionalidad y también, presumiblemente, doble identidad”, agregó al apuntar que en los allanamientos en el operativo, llamado ‘Orión’, se hallaron, entre otros, 110.000 dólares y siete vehículos de lujo.

Irlanda aprueba por consulta el matrimonio gay

GLOBAL I

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Se convierte en el primer país en el mundo en abrirse a esta posibilidad a través de consulta en las urnas. El electorado ir- los 21 la edad mínima para ser landés aprobó con un 62,07% Presidente de la República, un de los votos emitidos en el re- cargo principalmente repreferéndum celebrado el viernes sentativo. la legalización del matrimonio entre parejas del mismo sexo, Faltan detalles según anunció ayer la Comi- El recuento de ese referéndum sión del plebiscito. no ha concluido aún, Los datos oficiales dapero los resultados prodos a conocer indicaron CIFRAS visionales apuntan a que los votos en contra una victoria del ‘no’ a la de la propuesta del Goreforma de la legislación bierno, de coalición entre vigente, tal y como preVOTÓ de la refor- veían las encuestas. conservadores y laboris- a favorma. tas, para autorizar y dar Al convertirse en el categoría constitucional primer país del mundo al matrimonio homoque autoriza por voVOTÓ sexual alcanzaron el luntad popular el maen contra. 37,93%. trimonio entre parejas La Comisión también del mismo sexo, estas informó que la asistencia uniones están desde DE LA se acer- ayer reconocidas por el a las urnas fue del 60,52 población có a las urnas. %, la más alta desde el reartículo 41 de la Carta feréndum sobre la legaliMagna, lo que les concezación del divorcio celebrado en derá protección constitucional 1995, después del cual se celebra- y les equiparará al matrimonio ron 20 plebiscitos más. convencional. El electorado irlandés, de Los detractores, entre los que poco más de tres millones, figuran grupos antiabortistas, también participó el viernes en ultraconservadores y la Igleotra consulta para decidir si se sia católica, sostienen que estas rebaja de los 35 años actuales a uniones atentan contra los va-

DUBLÍN, EFE •

62,07% 37,93%

60,52%

Reflexión en España previo a las elecciones España vivió ayer un día de reflexión ante las elecciones municipales y regionales de hoy, sobre cuyo resultado hay una gran incertidumbre por elevado número de indecisos. En estos comicios se espera poder vislumbrar la tendencia del electorado de cara a las elecciones generales de finales de año ante el desgaste y los efectos de casos de corrupción reflejados en los sondeos de las mayores formaciones tradicionales: Partido Popular -en el Gobierno y de centroderecha- y Partido Socialista Obrero Español (PSOE). A esto se une la pujanza de nuevas formaciones, como el izquierdista Podemos, que amenaza con restarle votos al PSOE, y el centrista Ciudadanos, que podría causar pérdidas al PP. Estos dos partidos, con líderes muy jóvenes, se estrenan y por razones generacionales podrían verse beneficiados por que el censo muestra 1’559.448 personas más que han alcanzado la mayoría de edad.

MARDID, EFE •

FESTEJOS. Los grupos que promovieron la consulta festejaron apenas conocieron los resultados.

lores de la familia tradicional y que modificarán radicalmente los procesos de adopción y de maternidad subrogada, al tiempo que erosionarán los derechos del menor. La República de Irlanda ya promulgó en 2010 la ley de Relaciones Civiles que, por primera vez en este país, concedía reconocimiento legal a las parejas de hecho del mismo sexo, pero eludía calificar a esas uniones de “matrimonio”.

Se aleja de la Iglesia °Con la aprobación, la República de Irlanda ha dado un paso más en su proceso de modernización, al tiempo que confirma su alejamiento de la antaño poderosí-

sima Iglesia católica. La medida no es nueva, pues hasta ahora 18 países han legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo: Holanda, Bélgica, España, Canadá, Suráfrica, Noruega, Suecia, Portugal, Islandia, Argentina, Dinamarca, Francia, Brasil, Uruguay, Nueva Zelanda, el Reino Unido, Luxemburgo y Finlandia. A ellos se suman, Estados Unidos y México, donde estas uniones son posibles en algunas partes del territorio. No obstante, la importancia del paso dado por los irlandeses radica en que es el primer país del mundo en el que su Gobierno, de coalición entre conservadores y laboristas, consulta a sus ciudadanos sobre esta cuestión.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Arzobispo Romero, beato entre una multitud

Delegaciones de todo el mundo llegaron para la ceremonia esperada por los fieles católicos. SAN SALVADOR, AFP • Óscar Arnulfo zo, por “el día en que nació para el Romero, el asesinado arzobispo cielo”, en una referencia al día de su de San Salvador, fue proclamado asesinato a manos de un francotiraayer beato de la Iglesia católica a dor de extrema derecha. La proclamación de la beatifica35 años de su muerte, en una ceremonia que contó con la presen- ción fue saludada por los asistentes con un prolongado aplauso, miencia de millares de personas. El ritual que elevó a Romero a tras era develado un gigantesco los altares católicos se realizó con retrato de Romero entre gritos de un intenso repicar de campanas, júbilo de una multitud entusiasta en medio de un ambiente festivo que coreaba vivas a su pastor y leque reunió a más de 200.000 fie- vantaba pequeñas estampas. Desde las primeras horas de les de todo el mundo. “En virtud de nuestra autoridad la madrugada, columnas de perapostólica facultamos para que sonas vistiendo camisetas con la el venerado siervo de Dios, Óscar imagen de Romero avanzaron hacia la Plaza Salvador del Arnulfo Romero GaldáMundo, en el este de San mez, obispo, mártir, pastor EL DATO Salvador, donde se realizó según el corazón de Cristo, la ceremonia bajo un sol evangelizador y padre de los ceremonia se pobres, testigo heroico de La extendió por dos sofocante. Otros pasaron la noche los reinos de Dios, reino de horas y 40 minutos, y concluyó en el entorno de la Plaza, en justicia fraternidad y paz, en con el lanzade fueuna vigilia inaugurada la adelante se le llame beato”, miento gos artificiales. víspera por el cardenal de proclamó el cardenal AnHonduras, Óscar Rodríguez gelo Amato al leer una carta Maradiaga, desafiando una lluvia del papa Francisco. Amato declaró como fecha de la que cayó de forma intermitente dufiesta del nuevo beato el 24 de mar- rante la noche. P

Uno de los fieles, el colombiano Hermes Trujillo, de 45 años, dijo que “esta es una bendición de Dios, es un regalo, un honor poder estar acá en San Salvador para vivir con todos los pueblos latinoamericanos esta beatificación”. Dos jóvenes de rostro cubierto llegaron a la conmemoración con una manta que decía “El asesino tiene nombre: Roberto d’Aubuisson”, una referencia al fallecido exmayor del Ejército y figura de la derecha salvadoreña,

denunciado en un informe de la ONU en 1993 como autor intelectual del asesinato de Romero. El entonces arzobispo murió de un disparo en el pecho el 24 de marzo de 1980 a manos de un francotirador de la ultraderecha, después de clamar por justicia social y el fin de la represión en su país. El asesinato desató una guerra civil de 12 años que dejó 75.000 muertos. Su muerte fue considerada por el Vaticano como un “martirio por odio a la fe”, lo que allanó el camino

para su beatificación. Nadie ha sido sentenciado por el magnicidio. “El mártir Romero es por tanto luz de las naciones y sal de la tierra, sus perseguidores han de estar en la sombra del olvido y de la muerte; la memoria de Romero, en cambio, continúa estando con vida y dando consuelo a los pobres”, exclamó Amato. “Ayer lloramos tu asesinato, hoy también venimos llorando pero de júbilo, paz y alegría. Hoy se te hace justicia pastor amado. Viva San Romero de América”, se leía en una pancarta sostenida por fieles salvadoreños. A la celebración asistieron delegaciones oficiales de varios países incluyendo los presidentes Rafael Correa y Juan Carlos Varela.

gran remate de toyotas hilux modelos 2014 matriculadas 2015 $16500. Fono:0939950654 Guayaquil

TAAET ELECTRONICS, continuando con el gran desafío en la enseñanza de Electrónica Automotriz. Invita a todos los maestros, técnicos y profesionales en general a que aprendan nuevos procedimientos de diagnósticos y reparaciones de vehículos modernos, de la mano de los mejores Instructores Internacionales con Certificados ASE.

CURSOS TEÓRICOS Y PRÁCTICOS

P AP/62888/CV

75 habitaciones en pleno centro de Guayaquil Informe: 0985809330 0992159878

CONTÁCTENOS O RESERVE SU CUPO VÍA WhatsApp 0994525281

P.ag/32226

P.ag/32242

Vendo Hotel funcionando

P.ag/32200

Guayaquil 29, 30 y 31 de Mayo Funcionamiento y Diagnóstico de Vehículos HIBRIDOS e Introducción a los vehículos Electrónicos. Cuenca 5 y 6 de Junio Introducción a la Inyección Electrónica. Guayaquil 12 y 13 de Mayo Electricidad y Electronica Aplicada al Automovil (Sistemas de Luces y Accesorios)

CEREMONIA. Un grupo de acólitos cargó las reliquias del mártir salvadoreño Óscar Arnulfo Romero.

correo:zaccida86@hotmail.com

O P O R T U N I DA D P AR/100124/AG

SE VENDE RESONANCIA MAGNÉTICA ABIERTA MARCA GENERAL ELECTRIC DE 0.25 T.

INFORMES: leas_andino@yahoo.es ó paezzuma@gmail.com TELF: 0991994204 / 0994145773

P.ag/32259

p-2083

LLamar soLo interesados 0981756576

44-dg

De captación de materiales de reciclaje a nivel nacional....

PAP 62813

P AR/100005/AG

Vendo atractiVo negocio

EFEMÉRIDES Pululahua I

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

La victoria patriota en Pichincha permitió la liberación de Quito y su anexión a la República de Gran Colombia.

Guagua Pichincha Rucu Pichincha

Ejército patriota 2.900 hombres Ejército español 3.000 soldados 5 Apareció en las alturas el batallón

Albión (ingleses) con municiones y refuerzos. Los patriotas ponen en fuga a los enemigos.

Liberación de Quito.

Simón Bolívar, El Libertador, entró triunfalmente en Quito el 16 de junio de 1822.

4 Chocan ambas fuerzas Patriotas

Abdón Calderón: leyenda y realidad

con muchas bajas. Heroísmo de Abdón Calderón.

3 Amanecer del 24 de Mayo

El sacrificio del teniente Abdón Calderón, del batallón Yaguachi, que ha merecido muchos adjetivos grandilocuentes, se resume en una parte del escueto parte de batalla que escribiera Sucre el 28 de mayo: “Hago una particular memoria de la conducta del teniente Abdón Calderón, que habiendo recibido sucesivamente cuatro heridas, no quiso retirarse del combate. Probablemente morirá, pero el Gobierno de la República sabrá compensar a la familia los servicios de este oficial heroico”. Murió el 29 de mayo. Tenía 18 años.

Quito

Patriotas sobre el sur de la ciudad, son descubiertos. Patriotas ascienden el Pichincha.

Nació el 7 de febrero de 1795 en el puerto de Cumaná, Venezuela. Triunfó en Yaguachi (19 de mayo de 1821).

Venció en Pichincha (24 de mayo), dando libertad al actual territorio ecuatoriano.

El Panecillo La Magdalena

cruzan Quito de sur a norte.

Antonio José de Sucre

Llegó victorioso a Cuenca (21 de febrero de 1822).

2 Noche del 23 de mayo de 1822: 1 Las tropas de Sucre

Perfil

Guápulo

Desempeñaría todos los cargos de la Administración civil hasta el de presidente de la República en Bolivia. Participó junto a Bolívar en 1824 en la Batalla de Junín.

Chillogallo

El 9 de diciembre de 1824 venció en Ayacucho, acción que significó el fin del dominio español en Sudamérica. Elaboración: LA HORA

193 años de la Batalla del Pichincha El 24 de Mayo de 1822 las fuerzas al mando de Sucre liberaron a Quito. La historia recoge ejemplos de valor. Las grandes batallas no suelen ocurrir de súbito y un ejemplo fehaciente de este aserto es la conocida en la historia como la Batalla del Pichincha, que marcó el triunfo de las fuerzas independentistas al mando de Antonio José de Sucre con la consiguiente liberación del actual territorio ecuatoriano del dominio español. Para llegar a este 24 de Mayo de 1822, hay que remontarse al camino iniciado el 9 de Octubre de 1820 cuando los patriotas de Guayaquil destituyeron a las autoridades realistas. Lo anterior era solo el inicio pues Guayaquil sabía que si no se extendía la libertad a las provincias de la serranía la suya propia no estaba asegurada. Aunque la revolución en la Costa era un hecho, Cuenca proclamaba la libertad el 3 de noviembre de 1820 y se sucedían movimientos en Machachi, Latacunga y Riobamba, las fuerzas realistas aún eran fuertes en Quito e hicieron retroceder a los patriotas e incluso recuperaron Cuenca. La guerra parecía dar un nuevo giro cuando los realistas de la Sierra quisieron revertir la independencia de Guayaquil y fueron derrotados; sin embargo, a la inversa, el intento de los patriotas por conquistar la Sierra

Detalles

Lo que debe saber El cambio de mando presidencial se de°sarrolla el 24 de Mayo desde 2013. Antes se hacía cada 10 de agosto.

El 24 de mayo de 1981 murió el presi°dente Jaime Roldós Aguilera al estrellarse

el avión en que viajaba, luego del discurso que dio en el Estadio Olímpico Atahualpa, en Quito.

El Templo de la Patria es un museo que °rememora los hechos del 24 de Mayo de 1822.

nuevamente fue rechazado. Hacia el 24 de Mayo

Es entonces que surge la figura de Antonio José de Sucre quien en un momento histórico subió a la Sierra desde el sur, al que se le unió una división comandada por el general Santa Cruz, los que conjuntamente recuperaron Cuenca. El avance de los patriotas era indetenible. Los realistas se fortificaron en Quito y Sucre intentó entonces tomar posiciones al norte de la ciudad, por lo que ordena a sus fuerzas escalar las estribaciones del volcán Pichincha en la noche del 23 de mayo. Pero al amanecer del 24 nuevamente fueron des-

MONUMENTO. El Templo de la Patria o Cima de la Libertad, en San Roque, Quito, recuerda la gesta del 24 de Mayo.

cubiertos y atacados por los realistas. La Batalla del Pichincha era un hecho y ambos bandos sabían lo que estaba en juego. Pese a ocupar las posiciones altas, los patriotas tuvieron que superar su inexperiencia y finalmente triunfó Sucre al frente de un ejército formado por guaya-

quileños, cuencanos y quiteños más venezolanos, neogranadinos, ingleses, irlandeses, españoles, argentinos, chilenos y peruanos. Esa composición multinacional ha hecho que se califique a esta batalla como la “más internacional” del proceso independentista hispanoamericano.

Al general Aymerich, presidente de la Audiencia, no le quedó más que entregar Quito y sus fortificaciones. Como consecuencia de la Batalla de Pichincha, dos meses después, Pasto, completamente aislada al norte, se rendía ante el empuje de Bolívar. La historia continúa…(AGC-PT)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B8

Estrellas en la red

Beyoncé decidió elevar la temperatura de sus redes sociales con un atrevido baile erótico. La intérprete de ‘Single Ladies’ publicó en su cuenta oficial de Instagram un video en stopmotion, en el que muestra sus mejores y más sensuales pasos al ritmo de la canción ‘Cha-cha’ de D.R.A.M. Aunque la cantante, de 33 años, no bailó en poca ropa, sí presumió su figura curvilínea. ESMAS

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Se muestra en baile muy sensual

E DIVA. Las canciones de Katy Perry están entre las más simples hasta otras bastante inteligentes.

La música actual es menos inteligente

SIMPLONES. Three Days Grace, banda canadiense de rock pesado, estuvo entre las de peor puntaje.

Según un estudio, las canciones actuales al parecer pudieran ser más ‘tontas’.

NUEVA YORK, AFP • Los padres que dicen que la música que escuchan sus hijos es tonta podrían tener cierta razón. Un nuevo estudio halló que la letra de un ‘hit’ promedio exige el nivel de lectura de un escolar de tercer grado. La investigación examinó las letras de 225 canciones que lideraron las listas de éxitos desde 2005 y usaron pruebas estandarizadas para determinar su dificultad de lectura. El estudio, realizado por la empresa vendedora de boletos SeatSmart, concluyó que

el nivel promedio de estas canciones equivale a tercer grado, que en el sistema educativo estadounidense corresponde a niños de 8 años. Y esta tendencia se ha mantenido firme durante una década. La música country mostró ser la más avanzada, con un promedio de 3.3, mientras el R&B y el hip-hop tuvieron el peor puntaje, con 2.6. El country cotizó bien, básicamente porque tiene menos interjecciones como ‘yeah’ y ‘oh’, aclaró no obstante el autor del informe, Andrew PowellMorse. El analista explicó que la metodología de su estudio se basó en la complejidad de la lectura, pero no consideró las metáforas, observaciones o emociones que se expresan en las canciones. Pero a alguien le fue bien: la canción más inteligente, con un nivel de lectura de 5.8, fue ‘All

TENDENCIAS

about tonight’, del cantante de que anotó debajo del nivel de country Blake Shelton. lectura de un niño de tercer Aunque este hit de 2010 es di- grado fue ‘The Good Life’, de la fícilmente un tratado filosófico. banda de heavy metal canadienMás bien, es una oda a la fiesta se Three Days Grace. que comienza diciendo: ‘Tengo El coro dice: ‘Todo lo que unas pastillas para sentirme bien quiero es un poco de buena vida y un Gatorade rojo junto a mi / Todo lo que necesito es pasarla cama / estoy listo para partir’. bien / Buena vida’. Luego el coro habla de ‘roOtras canciones hundidas en quear todo tipo de brebajes en el pozo de la comprensión leclas manos’, una forma de tora son ‘Moves Like Jaexpresarse que, cierta- EL DATO gger’, el éxito de Maroon mente, puede desconcer5 del verano de 2011; ‘Let tar a un niño de 8 años. Me Hear You Scream’, El estudio consiLa segunda canción deró canciones del ícono metalero Ozzy estuvieron al Osbourne; y ‘Buy U a más inteligente fue ‘Dani que menos tres California’, de los roque- semanas en la Drank’, de la estrella de de éxitos de hip-hop T-Pain. ros alternativos Red Hot lista Billboard en los Chili Peppers. Es la histo- géneros pop, Pero Three Days GraR&B, hipria de una niña del tran- rock, ce y Maroon 5 tienen la hop y country. quilo sur de EE. UU. cuya posibilidad de redimirvida termina caóticamense porque anotaron dos te en California. temas en el ‘top 10’ de los más complejos: ‘Animal I Have Become’ y ‘She Will Be Loved’, Rock pesado, el peor de la clase Por otro lado, la única canción respectivamente.

Katy no se salva y Eminem surge

La estrella del pop Katy Perry también tiene canciones en ambos extremos. ‘Wide Awake’ quedó registrada como su canción más simple, mientras ‘E.T.’ al parecer es la más inteligente. ‘E.T.’, en la que colabora el rapero Kanye West, compara a un amante con un extraterrestre en un coro que abre diciendo: ‘Bésame, be-be-bésame / Inféctamente con tu amor y lléname de tu veneno’. Si se hace la categorización por géneros, las canciones de Mariah Carey fueron las más inteligentes del pop y las de Eminem las más listas del hip-hop. Para la investigación, se utilizaron medidores comunes como la prueba de comprensión lectora (en inglés) Flesch-Kincaid, que considera como variables clave la longitud de las frases y de las palabras.

Quito lucha por su ‘Óscar turístico’

PAÍS I

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Las votaciones se registrarán hasta el próximo mes. Una guía para quienes quieran apoyar a la capital.

Quito se puede convertir por jes de Negocios, Destino Líder tercer año consecutivo en el de Encuentros y Conferencias, Destino Líder de Sudamérica y Destino Líder de Paso. en los premios considerados como los ‘Óscar’ del turismo. Cómo votar Para esto, los ecuatorianos y Para apoyar a la ciudad debe inextranjeros pueden votar por gresar a la página www.worldla ciudad en la página de los travelawards.com y buscar el World Travel Awards. enlace donde dice ‘Vote’. Allí La capital disputa su puesto debe registrar una cuenta de con otras ciudades que escorreo electrónico, tras tán en la misma categoría, lo cual recibirá una noticomo: Bahía, Río de Janeiro EL DATO ficación para verificar la y Sao Paulo, en Brasil; Sandirección. tiago y la Isla de Pascua, Las votaciones Debe revisar su correo cerrarán el 28 electrónico y dar ‘clic’ en en Chile; Buenos Aires, en se de junio. Argentina; Lima, Perú; y el enlace de verificación. las Islas Galápagos. Una vez en esa página, Las votaciones están abier- debe seleccionar la región ‘South tas y se pueden realizar a tra- America’ y buscar la categoría vés de la página web de los ‘South America’s Leading Desorganizadores. Quito también tination’. Selecciona Quito y da compite en tres categorías adi- otro ‘clic’. Con esos pasos, el voto cionales: Destino Líder de Via- queda registrado. (AGO)

ATRACTIVOS. El contraste del Centro Histórico y el resto de la ciudad llaman la atención de turistas.

ENCUENTROS. La Ronda es uno de los sitios favoritos del fin de semana.

IMAGEN. La vista nocturna de las plazas también es un atractivo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B10

NACIONAL

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO EN U.S. DOLARES

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO REPUBLICA DEL ECUADOR

Al 31 de Diciembre del 2014 CODIGO

DESCRIPCION

ACTIVO

11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1303 1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1410 1412 1417 1418 1419 1420 1425 1426 1427 1428 1434 1441 1442 1443 1444 1449 1450 1451 1452 1457 1458 1460 1465 1466 1467 1468 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999 1 4

FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de crédito de consumo refinanciada Cart.de créd. Microcrédito Ref. por vencer Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de créditos para Consumo Refinanciado que no devenga intereses Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de créditos comercial refinanciada vencida Cartera de créditos consumo refinanciado vencida Cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida Cartera de créditos comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables) TOTAL DEL ACTIVO GASTOS TOTAL GENERAL DEL ACTIVO

PASIVO

21 2101 2102 2103 2104 22 23 24 25 26 27 28 29 2

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo Depósitos de garantía OPERACIONES INTERBANCARIAS OBLIGACIONES INMEDIATAS ACEPTACIONES EN CIRCULACION CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS VALORES EN CIRCULACION OBLIG. CONVERTIBLES EN ACCIONES Y AP. FUTURAS CAPITALIZACIONES OTROS PASIVOS TOTAL DEL PASIVO

PATRIMONIO

31 3101 3102 32 33 3301 3302 3303 3304 3305 3310 34 35 36 3601 3602 3603 3604 3 5

CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos OTROS APORTES PATRIMONIALES SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio) TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO

CUENTAS CONTINGENTES

64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6490 6

ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

71 7103 7105 7106

DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudores ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO EN U.S. DOLARES

DICIEMBRE 2013 8,360,920 259,809 2,849,675 5,251,436

0 12,978,679 0 5,176,768 7,722,471 0 80,242 -802 81,241,009 14,022,324 4,643,239 2,724,426 6,654,660 55,053,767 14,120,816 10,954,668 29,978,283 0 0 0 0 11,308,280 3,330,829 2,669,247 5,308,204 131,697 10,159 0 184,093 0 43,733 156,404 2,509,870 0 890,635 21,782 0 0 0 0 149,256 565,085 0 315,056 0 10 0 0 0 0 0 -4,121,141 0 1,238,452 517 1,890,749 17,131,690 0 17,236,678 -104,989 122,842,015 0

DICIEMBRE 2014 6,453,413 420,988 2,557,131 3,475,294

0 8,735,124 0 5,888,383 2,846,741 0 0 0 95,605,967 22,801,881 7,430,823 4,229,106 11,141,953 54,498,415 12,850,069 10,642,948 31,005,398 0 0 0 0 17,533,742 4,554,620 4,050,351 8,928,771 419,512 0 0 179,398 0 17,876 176,644 2,343,585 0 377,734 0 0 96,262 0 31,846 13,420 677,526 0 234,705 0 0 0 0 2,237 0 802 -3,799,618 0 1,413,067 249,102 2,773,119 16,934,323 0 17,012,540 -78,216 132,164,115 0

122,842,015

132,164,115

104,715,566 213,220 80,242 104,422,104 0 0 0 0 4,377,847 0 0 0 24,960 109,118,373

113,439,709 171,719 0 113,267,991 0 0 0 0 4,378,983 0 0 0 28,319 117,847,011

10,905,960 10,905,960 0 0 1,982,708 1,453,141 0 38 0 529,528 0 0 464,397 370,576 0 0 370,576 0 13,723,642 0

11,239,480 11,239,480 0 0 2,019,764 1,490,199 0 37 0 529,528 0 0 1,359,529 23,128 0 0 23,128 0 14,641,902 0

122,842,015

132,488,913

325,152 0 325,152 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 325,152

136,704 0 136,704 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 136,704

13,827,788 458,489 0 0 9,272,021 365,241,940 1,233,421 0 64,022,704 25,459,052

7,876,653 513,414 6,873 0 3,989,115 381,041,111 1,284,151 0 70,136,493 35,268,397

Al 31 de Diciembre del 2014 CODIGO

DESCRIPCION

DICIEMBRE 2013

INGRESOS FINANCIEROS 51

Intereses y descuentos ganados

13,466,780

TOTAL 14,230,744

ALVARO DARQUEA SEVILLA GERENTE GENERAL

14,222,681

Comisiones ganadas

16,551

8,852

Utilidades financieras

744,919

581,328

Ingresos por servicios

2,493

183,786

EGRESOS FINANCIEROS 41

Intereses causados

Comisiones causadas

8,561,988

Pérdidas financieras

116,114

1,098,401

25,009

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES INGRESOS OPERACIONALES

Otros ingresos operacionales

EGRESOS OPERACIONALES

45 - (4505 + 4506)

Gastos de operación

Otras pérdidas operacionales

4,901,863

4,449,983

6,165,400

4,901,863

6,185,695 0 0

4,901,863

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES

Provisiones

276,667

4505

Depreciaciones

157,533

Amortizaciones

91,476

525,675

1,791,082

Otros gastos y pérdidas

4810

Participación Trabajadores

4815

Impuesto a la renta

1,915,529 124,447

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES

-417,583 824,705 908,841 84,137

407,122

813,527 122,029

BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA

RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS

397,288 58,465 166,443

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES Otros ingresos

-20,295

172,380

-977,555

6,185,695 0

MARGEN OPERACIONAL NETO

6,185,695

-451,880

PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES

4506

8,831,245 8,690,123

120,372

MARGEN BRUTO FINANCIERO

9,780,761

TOTAL 14,996,645

61,068 346,054

691,498 320,921

322,925 370,576

23,128

El informe de los auditores independientes sobre los estados financieros al y por el año que terminó el 31 de diciembre del 2014 aplica a los estados financieros completos, los que incluyen la revelación de las políticas de contabilidad y notas pertinentes que no se presentan en esta publicación. Las notas a los estados financieros son necesarias para una adecuada interpretación de los mismos. La publicación de este informe de los auditores independientes se efectúa para dar cumplimiento al artículo 221 del Código Orgánico Monetario y Financiero Informe de los Auditores Independientes A la Junta de Accionistas y Miembros del Directorio de Unifinsa Sociedad Financiera: Hemos auditado los estados financieros que se acompañan de Unifinsa Sociedad Financiera (“la Sociedad Financiera”), que incluyen el balance general al 31 de diciembre del 2014, y los estados de utilidades, de evolución del patrimonio y de flujos de efectivo por el año que terminó en esa fecha y las notas que comprenden un resumen de las políticas importantes de contabilidad y otra información explicativa. Los estados financieros han sido preparados por la Administración con base a las normas de contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador. Responsabilidad de la Administración por los Estados Financieros La Administración es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros de acuerdo con las normas de contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador y por el control interno que determina necesario para permitir la preparación de estados financieros que estén libres de errores significativos, ya sean debido a fraude o error. Responsabilidad de los Auditores Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros con base en nuestra auditoría. Efectuamos nuestra auditoría de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoria. Esas normas requieren que cumplamos con los requerimientos éticos pertinentes y planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener una seguridad razonable acerca de si los estados financieros están libres de errores significativos. Una auditoría incluye efectuar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los montos y revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen de nuestro juicio, incluyendo la evaluación de los riesgos de errores significativos en los estados financieros, debido a fraude o error. Al hacer esas evaluaciones de riesgo, consideramos los controles internos pertinentes a la preparación y presentación razonable de los estados financieros de la entidad en orden a diseñar procedimientos de auditoría adecuados a las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la entidad. Una auditoría también incluye evaluar lo apropiado de los principios de contabilidad utilizados y la razonabilidad de las estimaciones contables elaboradas por la Administración, así como evaluar la presentación en conjunto de los estados financieros. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proveer una base para nuestra opinión. Opinión En nuestra opinión, los estados financieros mencionados en el primer párrafo presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación financiera de Unifinsa Sociedad Financiera al 31 de diciembre del 2014, y los resultados de sus operaciones, los cambios en su patrimonio y sus flujos de efectivo por el año que terminó en esa fecha de conformidad con las normas de contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador. Asunto de Énfasis Sin modificar nuestra opinión en la nota 1(a) a los estados financieros se revela más ampliamente que: - El Código Orgánico Monetario y Financiero (publicado en el segundo suplemento del Registro Oficial No. 332 del 12 de septiembre del 2014), estableció que las Sociedades Financieras deberán transformarse en Banco o fusionarse, otorgando un plazo de 18 meses. - La Superintendencia de Bancos del Ecuador en el ámbito de sus competencias de supervisión estableció para la Sociedad Financiera un programa de supervisión. Base de Contabilidad Como se explica en la nota 1(b), los estados financieros mencionados en el primer párrafo han sido preparados sobre la base de las Normas de Contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, las que difieren de las Normas Internacionales de Información Financiera. Estos estados financieros fueron preparados para propósitos de cumplimiento con las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador; consecuentemente pueden no ser apropiados para otros propósitos. Este párrafo no modifica nuestra opinión sobre los estados financieros que se acompañan.

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

74 7402 7403 7404

DICIEMBRE 2014

MARCELO VASCONEZ OCAMPO AUDITOR INTERNO

CAROLINA ARENDS CONTADOR GENERAL

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

B11 P

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

EN U.S. DOLARES

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL FRENTE A ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO

EN U.S. DOLARES al 31 de Diciembre del 2014

CODIGO

FORM. 231- A

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE CARTERA DE CREDITOS Y CONTINGENTES Y CONSTITUCION DE PROVISIONES

DESCRIPCION PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802

Capital social Prima en colocación de acciones Reservas legales Reservas generales Para Futuras Capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Utilidades o excedentes acumulados - saldos auditados Pérdidas acumuladas - saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización

MENOS 190530 3202

Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones

Diciembre 2013

Diciembre 2014

(INFORMACION EN DOLARES)

ENTIDAD :

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

10,905,960 0 1,453,141 0 38 0 0 0 0 0

11,239,480 0 1,490,199 0 37 0 0 0 0 0

0 0

12,359,140

Obligaciones convertibles en acciones Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% reservas por resultados no operativos 45% superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados Pérdidas acumuladas Utilidades o excedentes acumulados ( 1 ) Utilidad del ejercicio Pérdida del ejercicio Ingresos menos gastos

A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E

MAS 149980 149989 2912

RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA TOTAL

CREDITOS DE CONSUMO

529,528 0 611,788 0 0 0 0 0 23,128 ERROR

A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E

RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA TOTAL

CREDITOS PARA LA VIVIENDA

MENOS 37 1613

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Desvalorización del Patrimonio Dividendos pagados por anticipado ( * )

TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

Deducción para evitar que la relación PT Secundario/PT Primario exceda el 100%

0.00 0.00 0.00

1,298,749

1,881,147

PATRIMONIO TECNICO TOTAL

0.00

13,657,888

14,610,863

A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E

( E = G/C )

(F)

(G)

( H = G - F)

(I)

( J = I -H )

TOTAL

CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES

SALDO SUJETO A CALIFICACION

% DE PARTICIPACION

% DE PROVISION

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISIONES CONSTITUIDAS

DIFERENCIA ENTRE REQUERIDAS Y CONSTITUIDAS

PROVISIONES MITIGADAS POR GTIAS. HIPOTECARIAS

PROVISIONES EXCES. O (DEF.)

59 24 15 1 1 0 0 0 0 100

1 2 2 5 12 0 52 67 100 1

RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA TOTAL

(B)

( C = A-B )

(D)

( E = G/C )

(F)

TOTAL

SALDO SUJETO A CALIFICACION

% DE PARTICIPACION

% DE PROVISION

PROVISIONES REQUERIDAS

203 3 4 4 2 1 1 0 3 223

1 2 3 9 27 30 47 82 100 3

1,508,498 8,000 2,367 3,453 622 982 0 0 0 1,523,921

54,116,557 919,481 1,110,869 1,215,040 517,883 355,267 244,799 94,785 880,773 59,455,455 231 A.3

( H = G - F)

PROVISIONES CONSTITUIDAS

PROVISIONES EXCES. O (DEF.)

541,314 18,418 36,745 106,099 137,306 107,255 114,701 77,887 880,773 2,020,499

(B)

( C = A-B )

(D)

( E = G/C )

(F)

(G)

( H = G - F)

CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES

SALDO SUJETO A CALIFICACION

% DE PARTICIPACION

% DE PROVISION

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISIONES CONSTITUIDAS

PROVISIONES EXCES. O (DEF.)

(D)

( E = G/C )

(F)

(G)

( H = G - F)

% DE PARTICIPACION

% DE PROVISION

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISIONES CONSTITUIDAS

PROVISIONES EXCES. O (DEF.)

63 0 1 1 0 0 0 0 1 66

1 2 3 9 19 46 46 73 100 3

231 A.4

(B)

( C = A-B )

TOTAL

CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES

SALDO SUJETO A CALIFICACION

41,606 5,000 0 0 0 0 0 0 0 46,606

17,240,349 101,105 159,436 198,324 40,950 105,896 44,917 15,405 243,718 18,150,099 231 A.5

172,404 2,022 5,336 17,174 7,854 48,697 20,703 11,303 243,718 529,210

(B)

( C = A-B )

(D)

( E = G/C )

(F)

(G)

( H = G - F)

CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES

SALDO SUJETO A CALIFICACION

% DE PARTICIPACION

% DE PROVISION

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISIONES CONSTITUIDAS

PROVISIONES EXCES. O (DEF.)

0 231 A.6

(B)

( C = A-B )

TOTAL

SALDO SUJETO A CALIFICACION

(D)

( E = G/C )

(F)

(G)

( H = G - F)

% DE PROVISION

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISIONES CONSTITUIDAS

PROVISIONES EXCES. O (DEF.)

% DE PARTICIPACION

106,558,126

2,957,378

103,600,748

139,888

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

(A)

CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES

TOTAL

(A)

139,888

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

(A)

0 0 0 0 0

100

3,040,320

2,900,433

-139,888

FORM. 231- B

CAROLINA ARENDS RESUMEN DE LA CALIFICACION DE INVERSIONES YCORREA OTROS ACTIVOS CONTADOR GENERAL Y CONSTITUCION DE PROVISIONES

ALVARO DARQUEA SEVILLA

GERENTE GENERAL

(INFORMACION EN DOLARES)

ENTIDAD :

UNIFINSA SOCIEDAD FINANCIERA

1168

CODIGO OFICINA:

FECHA:

Los saldos registrados en la cuenta 1611 "Anticipo para adquisición de acciones", cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas.

231 B.1 CODIGO

DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

13,657,888

14,610,863

0 237,268 2,130,845 0 0 99,524,054 101,892,166

0 248,809 2,534,049 0 0 109,235,605 112,018,463

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G = F x 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO

9,170,295

10,081,662

H=E-G

EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO

4,487,593

4,529,201

4% DE LOS ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES

4,926,687

INVERSIONES

1301 1302 1303 1304

Para que los aportes para futuras capitalizaciones formen parte del patrimonio técnico primario, debe existir cosntancia escrita e irrevocable de los aportantes, que tales recursos no serán retirados.

Del saldo total de los documentos emitidos se considerará hasta el 30% del capital y reservas de la institución, a la fecha en que se calcula el patrimonio técnico.

Se considerará el total de las utilidades del ejercicio corriente una vez cumplidas las condiciones de las letras a) y b) del artículo 41 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero.

La diferencia entre "ingresos" y "egresos", se considerarán en los meses que no correspondan al cierre del ejercicio.

Para el caso de las operaciones de microcrédito, se considerará la provisión general con un límite máximo de 1.25% de dichas operaciones.

A B C D E

N/A

0.00 0.00

N/A

DISP. VENTA ESTADO O ENTIDADES SECTOR PUBLICO

5,888,383

0.00

TOTAL

5,888,383

0.00

Sujeto a las restricciones de la tercera disposición transitoria de la sección VII, del capítulo I, subtítulo V de la Codificación de Resoluciones de la Superintendencia de Bancos y Seguros y Junta Bancaria.

TOTAL

2,846,741 231 B.2

895,582 33,902 101,696 12,088 38,114 1,081,382 0 1,081,382

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA EVALUADO NO EVALUADO

PROVISIONES ESPECIFICAS

0 PROVISIONES REQUERIDAS

1 5 20 60 100

N/A

0.00

PROVISIONES GENERALES

PROVISIONES CONSTITUIDAS

8,956 1,695 20,339 7,253 38,114 76,356

76,356

PROVISIONES EXCES. O DEF.

0 0 0 0 0 0 0 100 7.06 76,356.44

% DE OTROS ACTIVOS EVALUADO [(Evaluada / Total) 100 ] = % DE RIESGO OTROS ACTIVOS EVALUADO [(Prov. Requerida / Evaluado) 100 ] = PERDIDA ESTIMADA OTROS ACTIVOS [Totales x Riesgo Otros Activos Evaluada]=

A B C D E

TOTAL

Diciembre 2013

Diciembre 2014

SECTOR Diciembre 2014 %

187.40%

263.17%

892.67%

CAPITAL

PROVISIONES

REQUERIDAS

CONSTITUIDAS

EXCES. O DEF.

0 0 0 0 100 100

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO

3,100 3,100

PERDIDA

3,100 3,100

0 0 0 0 0 0

3,100 3,100

ALVARO DARQUEA SEVILLA GERENTE GENERAL 3.2.

Diciembre 2013

Diciembre 2014

SECTOR Diciembre 2014 %

107.21%

109.26%

160.41%

MANEJO ADMINISTRATIVO

3.1.

CAROLINA ARENDS CORREA CONTADORA GENERAL Reg. 27450

% RIESGO

F I N A N C I E R O S

COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS

Activos Productivos Pasivos con Costo

CAROLINA ARENDS CORREA CONTADOR GENERAL 3.97%

5.00%

8.28%

123.42%

106.84%

82.22%

1.94%

2.53%

2.54%

2.78%

0.16%

15.58%

0.30%

0.02%

2.27%

Fondos Disponibles Total Depósitos a Corto Plazo

17.30%

12.32%

24.30%

Fondos Disponibles + Inversiones

35.78%

32.11%

42.02%

41.90%

30.50%

31.70%

Gastos Operativos Activo Total Promedio

SOLVENCIA 3.3.

13.40%

13.04%

16.00%

10.51%

14.78%

23.60%

3.4.

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO VS.PRIMARIO

CALIDAD DE ACTIVOS

% RIESGO

TOTAL

I N D I C E S

Patrimonio Técnico Secundario Patrimonio Técnico Primario

VALOR MERCADO

0 2,846,741 0 0 0

0.00

231 B.3

( ** )

Patrimonio Técnico Constituído Activos y contingentes ponderados por riesgo

VALOR EN LIBROS

OPER. DE REPORTO CON INSTITUCIONES FINANCIERAS MANTENIDAS VENCIMIENTO SECTOR PRIVADO MANT. VENCIMIENTO EST. O ENT. SECTOR PUBLICO DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA DERECHOS FIDUCIARIOS.- INVERSIONES

BIENES

El valor de la cuenta 1613 "Pagos de dividendos anticipados" no se considerará para la ponderación dentro del patrimonio técnico requerido.

ALVARO DARQUEA SEVILLA GERENTE GENERAL Bienes realizables + Propiedades y Equipo + Otros Activos + Provisión para créditos incobrables

N/A

0.00

0.00 0.00

TOTAL

(*)

Capital + Resultados Cartera de créditos que no devenga intereses + Cartera de Crédito Vencida + Cuentas por cobrar +

PROVISIONES GENERALES

0.00

EN DACION

PROVISIONES ESPECIFICAS

DISP. PARA VENTA ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO

OTROS ACTIVOS

Se considerarán en el patrimonio técnico primario las utilidades o pérdidas acumuladas cuando del informe de los auditores de la Superintendencia de Bancos y Seguros y/o de los auditores internos o externos no se determinen salvedades respecto a la razonabilidad del saldo de esta cuenta; y, exista la decisión de la junta general de accionistas o socios de que dichos recursos serán capitalizados.

VALOR MERCADO

INVERSIONES

1202 1305 1306 1307 190205

5,305,025

VALOR NOMINAL

A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO

NOTAS AL PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

1.3.

(G)

48,232 34,437 52,722 4,497 0

REPUBLICA DEL ECUADOR

Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las convierten en subsidiaria o afiliada de dicha institución.

1.2.

-48,232 -34,437 -52,722 -4,497 0 0 0 0 0 -139,888

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO

El valor patrimonial proporcional de entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico.

1.1.

110,380 86,191 97,630 10,342 17,842 0 58 28,257 23 350,724

TOTAL

TOTAL GENERAL

Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran.

E=C-D

231 A.2

158,611 120,628 150,352 14,839 17,842 0 58 28,257 23 490,612

CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES

TOTAL

CREDITOS PARA INVERSION PUBLICA

15,789,667 5,572,276 4,215,007 226,739 148,960 0 113 42,410 23 25,995,194

(A)

TOTAL

El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior.

337,689 972,230 9,627 67,305 0 0 0 0 0 1,386,851

17,281,954 106,105 159,436 198,324 40,950 105,896 44,917 15,405 243,718 18,196,705

RIESGO NORMAL

MENOS

(D)

CREDITOS PARA LA EDUCACION

Deducción para evitar que la relación PT secundario/ PT primario, exceda el 100%

C =A+B

716,702 0 0.00

( C = A-B )

TOTAL

MICROCREDITOS

Valor Absoluto: (Provisiones para créditos incobrables - Provisión genérica por tecnología crediticia) ( 6 )189,665.02 Valor Absoluto: (Provisiones para créditos incobrables - Provisión genérica voluntaria) ( 6 ) 0 Otros Pasivos - Minusvalía Mercantil (Badwill) (8) 0.00

1168

(B)

55,625,056 927,481 1,113,235 1,218,493 518,505 356,249 244,799 94,785 880,773 60,979,376

RIESGO NORMAL

231 A.1

(A)

16,127,356 6,544,506 4,224,634 294,043 148,960 0 113 42,410 23 27,382,045

RIESGO NORMAL

12,729,716

529,528 0 208,979 0 0 0 0 0 370,576

CODIGO OFICINA:

31 de December de 2014

CREDITOS COMERCIALES ( * )

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 2801 3303 3305 3310 35 3601 3602 3601 3603 3604 (5-4)

UNIFINSA SOCIEDAD FINANCIERA

FECHA:

GRADO DE ABSORCION

Operacionales Margen Financiero

Gastos

Gastos de Personal Activo Total Promedio

RENTABILIDAD RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE

4.1

MOROSIDAD BRUTA CARTERA COMERCIAL

Resultado del ejercicio Patrimonio

2.1.

Cartera de créditos comercial que no devenga intereses + Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos comercial

2.13%

0.83%

1.70%

5.27%

5.36%

4.68%

0.00%

2.16%

9.60%

3.55%

4.84%

5.37%

3.98%

4.43%

140.29%

159.32%

223.34%

86.69%

92.44%

186.93%

0.00%

98.63%

70.96%

95.02%

89.29%

89.43%

96.08%

187.20%

RENDIMIENTO SOBRE ACTIVO - ROA 4.2.

MOROSIDAD BRUTA CARTERA DE CONSUMO

Resultado del ejercicio Activo Total Promedio

Cartera de créditos consumo que no devenga intereses + Cartera de créditos consumo vencida 2.2.

Cartera de créditos consumo

LIQUIDEZ

MOROSIDAD BRUTA CARTERA DE VIVIENDA 2.3.

Cartera de créditos vivienda que no devenga intereses + Cartera de créditos vivienda vencida Cartera de créditos vivienda

5.1.

MOROSIDAD BRUTA CARTERA DE MICROEMPRESA 2.4.

Cartera de créditos de microempresa que no devenga intereses + Cartera de créditos microempresa vencida Cartera de créditos microempresa

5.2.

Saldo de 25 mayores depositantes

MOROSIDAD BRUTA TOTAL 2.7.

Cartera que no devenga intereses + Cartera Vencida Cartera de créditos - Provisiones

2.8.

Provisiones de Cartera Comercial Cartera de Crédito Comercial que no devenga intereses + Cartera de Crédito Comercial vencida

5.3.

COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL

Fondos Disponibles + Inversiones Saldo de 100 mayores depositantes

COBERTURA DE LA CARTERA CONSUMO 2.9

Provisiones de Cartera Consumo Cartera de Crédito de Consumo que no devenga intereses + Cartera de Crédito de Consumo vencida

COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA 2.10

Provisiones de Cartera de Vivienda Cartera de Crédito de Vivienda que no devenga intereses + Cartera de Crédito de Vivienda vencida

COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA 2.11

Provisiones de Cartera de Vivienda Cartera de Crédito de Vivienda que no devenga intereses + Cartera de Crédito de Vivienda vencida

PROVISIONES / CARTERA IMPRODUCTIVA 2.14.

Provisiones Cartera de Crédito que no devenga intereses + Cartera de Crédito vencida

ALVARO DARQUEA SEVILLA GERENTE GENERAL

MARCELO VASCONEZ OCAMPO AUDITOR INTERNO

ALVARO DARQUEA SEVILLA GERENTE GENERAL

CAROLINA ARENDS CONTADOR GENERAL

MARCELO VASCONEZ OCAMPO AUDITOR INTERNO

CAROLINA ARENDS CONTADOR GENERAL

INTERCULTURAL

B12

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

CONOZCA. El tzawar mishki es una bebida que se extrae del penco.

TRADICIÓN. Manuela Escobar obtiene el líquido natural desde niña.

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo segundo Derechos del buen vivir Sección tercera Comunicación e Información Art. 17.- EI Estado fomentará la pluralidad y la diversidad en la comunicación, y al efecto: 1. Garantizará la asignación, a través de métodos transparentes y en igualdad de condiciones, de las frecuencias del espectro radioeléctrico, para la gestión de estaciones de radio y televisión públicas, privadas y comunitarias, así como el acceso a bandas libres para la explotación de redes inalámbricas, y precautelará que en su utilización prevalezca el interés colectivo. 2. Facilitará la creación y el fortalecimiento de medios de comunicación públicos, privados y comunitarios, así como el acceso universal a las tecnologías de información y comunicación en especial para las personas y colectividades que carezcan de dicho acceso o lo tengan de forma limitada. 3. No permitirá el oligopolio o monopolio, directo ni indirecto, de la propiedad de los medios de comunicación y del uso de las frecuencias.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna KIMSANIKI PAKMA Willanakuy, willaypash 17 niki.- Mamallaktaka tawka yuyayyuk runakuna tiyakta rikushpa, chikan yuyaykuna tiyakta rikushpa, willanakunachun mi- rachishpa sinchiyachinka: 1. Achikllay ñankunata katishpa, unanchayta paktapakta rakishpa paktachinka, runakunapak willanakuna ankizirma ankuta tukuypak, shukpaklla, ayllullaktapak wiñachinka. Ankita, karurikuchik, rikuna ñankunata charinkapa paktapakta charina ñankunatami paktachinka. Kacharishka willana hatunñan, mana llikashka ankunakunaman yaykuna ñankunata paktachinka. Shinami chay hillaykunapi runakuna rima- shpa, rikushpa, tukuykunaman may mutsurik kakpimi atinkakuna. 2. Runakunapak willana ñankunata wiñachina, sinchiyachina; tukuyllapak, shukllapak, ayllullaktapak kachun yanapanka. Mushuk maysumak willana, willanakuna ñankunaman tukuyllatami yaykuchinka. Ashtawankarin kay ñankunaman mana chayanata ushak, saywashkata charik runaman, shuklla runaman, tantarishkamanpash willanata wiñachichun yanapan. 3. Ashalla tantarishka charikkuna charichun, shuklla yallita charichunpash mana sakinachu; paykunallatak, shuktak makiwanpash willanakuna ñanta charichun mana sakinachu. Paykunallatak willana ankukunata charichunpash mana sakinachu.

EL MISHKI, UNA EXQUISITA TRADICIÓN Conozca sobre un deleite que se consume desde épocas ancestrales.

P COTOPAXI•

arte de la cultura ancestral andina es la utilización de muchos productos de la zona como la quinua, el morocho, el maíz, las habillas, la cebada, el trigo y, en especial, el dulce de cabuya o más conocido como el tzawar mishki. Se trata de una bebida, propia del pueblo Salasaka, que se sustrae de las pencas o cabuyas que tienen un tiempo máximo de cinco años de maduración, antes de que de su cogollo nazca, una especie de tallo que se le conoce como ‘chawarkero’ y que quiere decir ‘palo del penco’. En caso de que este palo nazca, ya no es posible obtener la savia de las pencas.

Alimento y curativo

El tzawar mishki tiene un reconocimiento a nivel nacional por sus características alimenticias y curativas tradicionales. Además, artistas nacionales también escribieron una canción en referencia a este producto natural.

En el país todavía existen muchas comunidades que obtienen este dulce de manera artesanal, no solo para su alimentación, sino también como suministro de comida para sus animales. En las comunidades panzaleos, de manera general, se puede observar que, en compañía de una ‘pilche’ de mate seco y un ‘raspador’, una especie de cuchara con bordes filosos para rasquetear el hoyo de la penca, se adquiere el líquido y después de su sustracción el agujero se tapa con una piedra. Según cuenta la historia, de la penca se sacaban muchos provechos, como los hilares para la manufacturación de los trajes, las sandalias, las cuerdas para jalar a los animales, bolsos o shigras. Los alimentos más comunes que se conocen y son preparados con este producto son el arroz de dulce (dulce con cebadas cocida), el mishki timbo (dulce cocinado), el jucho (dulce con capulí cocido), la mashca o machica (dulce con harina de trigo). Mezclas de sabores

Algo que no se conoce habitualmente es que del mishki también se realiza miel, algo similar a la panela. Adicionalmente también se puede obtener licor luego de pasar por un proceso de destilación. Manuela Escobar, de 65 años, miembro del barrio rural San Marcos del cantón Pujilí, provin-

Detalles

Lo que debe saber En la comunidad Salasaka al mishki se lo °conoce como tzawar mishki. La miel de penco antiguamente se lo °utilizaba como cicatrizante. La extracción del tzawar mishki en may°ores cantidades se produce en noviembre.

cia de Cotopaxi, manifiesta que la sustracción de este producto líquido lo hace desde que tiene uso de razón. Este fue uno de los principales alimentos durante toda su vida y no es para menos, pues, el tiempo de vida de la mayoría de personas de este lugar está en una aproximado de 75 a 80 años. “Cuando éramos niños, mis hermanos y yo, en la época de deshierba, solíamos beber el mishki en la hora del almuerzo y continuar con nuestra labor en los terrenos áridos”, cuenta mientras obtiene el dulce de la penca. En la actualidad, varias personas muestran las propiedades curativas de esta savia. Así lo ratifica Manuela, pues, dolencias reumáticas, problemas de los riñones y hasta problemas de desnutrición -comenta esta mujer que tiene amplio conocimiento en el tema- puede solucionarlos con el consumo del mishki. (WM)

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

B13 P

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO

FORMULARIO 229-P

RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

Deloitte & Touche Av. Amazonas N3517 Telf: (593 2) 381 5100 Quito - Ecuador Tulcán 803 Telf: (593 4) 370 0100 Guayaquil - Ecuador www.deloitte.com

EN U.S. DOLARES

ENTIDAD REPORTANTE: BANCO DE LOJA S.A. CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 1025 FECHA: AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2014

CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO CÓDIGO

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO

31 3201 3301 3302 330310 34-340210-3490 3601 3602 2608 2802 MENOS

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN En U.S. DOLARES

ENTIDAD REPORTANTE: BANCO DE LOJA S.A. CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 1025 CÓDIGO

1 11 1101 1102 1103 1104 1105 13 1301 1303 1304 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1409 1417 1418 1419 1420 1425 1426 1427 1428 1441 1444 1449 1450 1451 1452 1465 1467 1468 1499 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999 4 6 64 6401 6402 6404

FECHA: AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2014

DESCRIPCIÓN ACTIVO FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CRÉDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de creditos comercial refinanciada por vencer Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de crédito comercial que no devenga interes Cartera de crédito consumo que no devenga interes Cartera de crédito de vivienda que no devenga interes Cartera de crédito para la microempresa que no devenga interes Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos de microempresa vencida Cartera de créditos comercial reestructurada vencida Cartera de créditos vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos de microempresa reestructurada vencida (Provisión para créditos incobrables) CUENTAS POR COBRAR BIENES REALIZABLES ADJUD. POR PAGO DE ARREND. MERCANTIL PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables) GASTOS TOTAL GENERAL ACTIVO Y GASTOS CUENTAS CONTINGENTES ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Créditos aprobados no desembolsados

SALDO CÓDIGO DESCRIPCIÓN SALDO 462.631.292,15 2 PASIVO 421.793.601,03 111.692.822,68 21 OBLIGACIONES CON EL PÚBLICO 399.168.214,11 13.480.532,67 2101 Depósitos a la vista 248.485.728,82 53.439.612,10 2103 Depósitos a plazo 150.578.851,29 41.101.643,95 210305 De 1 a 30 días 39.647.966,92 3.661.052,13 210310 De 31 a 90 días 48.743.201,47 9.981,83 210315 De 91 a 180 días 36.470.724,04 37.449.268,83 210320 De 181 a 360 días 23.687.388,82 5.157.722,30 210325 De más de 361 días 2.029.570,04 24.119.413,71 2105 Depósitos Restringidos 103.634,00 8.077.132,82 100.000,00 23 OBLIGACIONES INMEDIATAS 277.708,04 -5.000,00 265.504.654,62 116.043.807,94 25 CUENTAS POR PAGAR 8.672.092,65 27.087.492,25 17.270.850,50 71.685.465,19 26 OBLIGACIONES FINANCIERAS 11.297.636,58 100.582.402,76 24.272.256,23 14.797.498,29 29 OTROS PASIVOS 2.377.949,65 61.512.648,24 37.956.936,77 2.153.484,84 2.414.144,52 3 TOTAL DEL PATRIMONIO 40.837.691,12 33.389.307,41 31 CAPITAL SOCIAL 27.400.000,00 23.871.582,41 5.703.620,04 3101 Capital pagado 27.400.000,00 7.022.774,61 11.145.187,76 33 RESERVAS 5.895.503,88 416.861,94 219.710,00 3301 Legales 4.290.664,66 12.030,14 3303 Especiales 62.066,57 41.247,27 3305 Revalorización del patrimonio 1.542.772,65 72.371,97 493.563,39 35 SUPERAVIT POR VALUACIONES 1.780.326,19 2.720.428,15 312.307,10 3501 Superávit por valuación de propiedades equipo y otros 1.797.664,54 880.272,65 3504 Valuación de inversiones en instrumentos financieros -17.338,35 31.685,91 3.607,01 36 UTILIDAD DEL EJERCICIO 5.761.861,05 1.309.456,41 1.717.013,91 3601 Utilidades o excedentes acumulados 503.714,83 337.628,19 3603 Utilidad del ejercicio 5.258.146,22 1.102.793,18 2,00 3 TOTAL PATRIMONIO 40.837.691,12 1,00 119,72 5 INGRESOS 0,00 -22.621.175,20 3.163.461,26 127.156,57 6.908.451,14 TOTAL GENERAL PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 462.631.292,15 37.785.477,05 297.936,84 37.926.193,15 ANEXO CUENTAS DE ORDEN -438.652,94 0,00 7 CUENTAS DE ORDEN 965.555.216,99 462.631.292,15 71 DEUDORAS 92.073.246,72 27.813.700,41 7103 Activos castigados 4.926.015,85 27.813.700,41 7105 Operaciones activas con empresas vinculadas 0,00 0,00 7190 Otras Cuentas de Orden Deudoras 56.530.310,29 74 ACREEDORAS 873.481.970,27 11.203.888,79 16.609.811,62 7402 Operaciones pasivas con empresas vinculadas 10.089.508,56

Notas técnicas:

La cartera de créditos comercial vencida, cartera de crédito educativo vencida, cartera de créditos de inversión pública vencida, cartera de créditos comercial refinanciada vencida, cartera de crédito educativo refinanciada vencida, cartera de créditos de inversión pública refinanciada vencida, cartera de créditos comercial reestructurada vencida, cartera de crédito educativo reestructurada vencida y cartera de créditos de inversión pública reestructurada vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de las cuotas o porción de capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual o con garantía hipotecaria, se tranferirán a las cuentas de cartera de créditos de vivienda vencida, cartera de créditos de vivienda refinanciada vencida y cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida, a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Las cuotas o porción del capital que formen parte de los dividendos de las operaciones de consumo y microcrédito, en cualquiera de sus modalidades, se transferirán a las cuentas: cartera de créditos de consumo vencida, cartera de créditos para la microempresa vencida, cartera de créditos de consumo refinanciada vencida, cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida, cartera de créditos de consumo reestructurada vencida, cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida a los quince (15) días posteriores a la fecha de su vencimiento, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Los intereses y comisiones reversados por no haber sido cancelados dentro de los treinta (30) días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán para efectos de control, en la respectiva subcuenta de la cuenta de orden 7109 "Intereses, comisiones e ingresos en suspenso". Igual procedimiento se efecturá para el reverso a los sesenta (60) días, de la porción de capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual con garantía hipotecaria; y a los quince (15) días en la opertaciones de microcrédito y créditos de consumo, en cualquiera de sus modalidades, respectivamente. REPUBLICA DEL ECUADOR

190530 3202

DESCRIPCIÓN

INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES

Capital Pagado Prima en colocacion de acciones Reservas Legales Reservas Generales Reservas Especiales - Para futuras capitalizaciones Otros Aportes Patrimoniales menos Donaciones - En bienes menos Otros Utilidades o excedentes acumulados-saldos auditados (1) Pérdidas Acumuladas -saldos auditados (1) Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización (2)

VALOR 27.400.000 4.290.665 56.077 -

Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO

31.746.741

PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO

MAS

CÓDIGO 2801 2803 3303 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 (5)-( 4) 149980 149989 2912

MENOS:

1613

DESCRIPCIÓN Obligaciones convertibles en acciones (3) Deuda subordinada a plazo (7) Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% Reservas por resultados no operativas 45% Superávit por valuaciónes Utilidades o excedentes acumulados (1) Pérdidas acumuladas (1) Utilidad del ejercicio (4) Pérdida del ejercicio (4) Ingresos menos Gastos (5)

5.990 1.542.773 801.147 503.715 5.258.146 -

Provisión genérica por tecnología crediticia ( 6) Provisión genérica voluntaria ( 6) Minusvalía mercantil (Badwill) (10)

1.664.994 370.877 -

Deficiencia de provisiones, amortizaciónes y depreciaciones Grupo 37 “(Desvalorización del patrimonio)”, en el que se registra las pérdidas activadas catalogadas como tales por la Superintendencia de Bancos y Seguros o por las auditorías interna o externa de la institución; el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero; o, los que por cualquier causa determine como no imputables a patrimonio técnico la Superintendencia de Bancos y Seguros (sustituido con resolución No. JB-2013-2473 de 2 de mayo del 2013) Dividendos pagados por anticipado TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO

C=A+B (**) MENOS

VALOR

PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL

10.147.642

41.894.383 -

El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. El valor total correspondiente a la suma del capital pagado más las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, de las instituciones subsidiarias o afiliadas sujetas a régimen de patrimonio técnico. Las inversiones que registren las subsidiarias en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la subcuenta 1611 "Anticipo para adquisición de acciones", que correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. La capitalización de bonos o títulos valores representativos de deuda pública. El valor total que correspondiente a la suma del capital pagado más las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, de las instituciones subsidiarias o afiliadas NO sujetas a régimen de patrimonio técnico. DEDUCIONES AL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL

E=C-D

PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.25 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 0.75 Activos ponderados con 1.00 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

A la Junta de Accionistas y Directorio de Banco de Loja S.A.: Hemos auditado los estados financieros que se adjuntan de Banco de Loja S.A., que comprenden el balance general al 31 de diciembre del 2014 y los correspondientes estados de resultados, de cambios en el patrimonio y de flujos de caja por el año terminado en esa fecha y un resumen de las políticas contables significativas y otras notas explicativas. Los estados financieros han sido preparados por la Administración del Banco sobre la base de normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador. Responsabilidad de la Administración del Banco por los estados financieros La Administración del Banco es responsable de la preparación y presentación razonable de estos estados financieros de acuerdo con normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, y del control interno determinado por la Administración del Banco como necesario para permitir la preparación de los estados financieros libres de errores materiales debido a fraude o error. Responsabilidad del Auditor Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros basados en nuestra auditoría. Nuestra auditoría fue efectuada de acuerdo con normas internacionales de auditoría. Dichas normas requieren que cumplamos con requerimientos éticos y planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener certeza razonable de si los estados financieros están libres de errores materiales. Una auditoría comprende la realización de procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los saldos y revelaciones presentadas en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluación de los riesgos de error material en los estados financieros debido a fraude o error. Al efectuar esta evaluación de riesgo, el auditor toma en consideración los controles internos relevantes para la preparación y presentación razonable de los estados financieros del Banco a fin de diseñar procedimientos de auditoría apropiados a las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno del Banco. Una auditoría también comprende la evaluación de que las políticas contables utilizadas son apropiadas y de que las estimaciones contables hechas por la administración son razonables, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionar una base para nuestra opinión de auditoría. Deloitte se refiere a Deloitte Touche Tohmatsu Limited, sociedad privada de responsabilidad limitada en el Reino Unido, y a su red de firmas miembro, cada una de ellas como una entidad legal única e independiente. Conozca en www.deloitte.com/ec/conozcanos la descripción detallada de la estructura legal de Deloitte Touche Tohmatsu Limited y sus firmas miembro.

Opinión

Member of Deloitte Touche Tohmatsu En nuestra opinión, los referidos estados financieros presentan razonablemente, en todos los aspectos materiales, la posición financiera de Banco de Loja S.A. al 31 de diciembre del 2014, el resultado de sus operaciones y sus flujos de caja por el año terminado en esa fecha, de conformidad con normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador.

Base contable

Sin calificar nuestra opinión informamos que, tal como se explica en la Nota 2, los estados financieros mencionados en el primer párrafo han sido preparados sobre la base de normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, las cuales difieren de las Normas Internacionales de Información Financiera. Estas bases de preparación fueron adoptadas para atender las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador; por esta razón, los estados financieros no deben ser usados para otros propósitos.

41.894.383 807.713 5.991.793 24.003.228 0 276.621.192 307.423.927

Otros asuntos Los estados financieros de Banco de Loja S.A por el año terminado el 31 de diciembre del 2013, fueron examinados por otros auditores, quienes emitieron una opinión sin salvedades el 20 de febrero del 2014.

POSICIÓN, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TÉCNICO G = F x 9% H=E-G I=E/F

PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4%

27.668.153 14.226.230 13,63%

Quito, Febrero 20, 2015 RNAE-8816

Santiago Sánchez Socio Licencia No. 25292

19.617.800

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO

BANCO DE LOJA S. A

INDICES FINANCIEROS

ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONDENSADO DE PUBLICACIÓN

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2014

INDICES FINANCIEROS

En U.S. DOLARES

ENTIDAD REPORTANTE: BANCO DE LOJA S.A. CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 1025 CÓDIGO DESCRIPCIÓN 51 INTERESES Y DESCUENTOS GANADOS 41 INTERESES CAUSADOS MARGEN NETO INTERESES 52 COMISIONES GANADAS 54 INGRESOS POR SERVICIOS 42 COMISIONES CAUSADAS 53 UTILIDADES FINANCIERAS 43 PÉRDIDAS FINANCIERAS MARGEN BRUTO FINANCIERO 44 PROVISIONES MARGEN NETO FINANCIERO 45 GASTOS DE OPERACIÓN MARGEN DE INTERMEDACIÓN 55 OTROS INGRESOS OPERACIONALES 46 OTRAS PÉRDIDAS OPERACIONALES MARGEN OPERACIONAL 56 OTROS INGRESOS 47 OTROS GASTOS Y PÉRDIDAS GANANCIA ANTES DE IMPUESTOS 48 IMPUESTOS Y PARTICIPACION A EMPLEADOS GANANCIA DEL EJERCICIO

SISTEMA DE BANCOS PRIVADOS DIC-14

DIC-14

1. CAPITAL

FECHA: AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2014 PARCIAL TOTAL 39.061.754,62 11.965.634,00 27.096.120,62 1.337.128,54 2.330.709,72 473.868,33 117.932,71 14.095,35 3.297.807,29 4.418.011,48 25.975.916,43 19.019.039,97 6.956.876,46 409.625,46 69.525,27 7.296.976,65 819.421,70 34.298,05 8.082.100,30 2.823.954,08 5.258.146,22

1.1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS

-1647,32%

385,23%

1.2 PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

13,63%

12,69%

1.3 PT SECUNDARIO / PT PRIMARIO

31,96%

26,95%

2. CALIDAD DE ACTIVOS 2.1 MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITOS COMERCIALES

1,55%

2.2 MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITOS DE CONSUMO

4,22%

5,53%

2.3 MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITOS DE VIVIENDA

1,68%

1,90%

0,75%

2.4 MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITOS PARA LA MICROEMPRESA

7,66%

5,44%

2.5 MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITOS EDUCATIVO

0,00%

-0,28% 2-

2.6 MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITOS DE INVERSION PUBLICA

0,00%

2.7 MOROSIDAD DE LA CARTERA TOTAL

3,09%

2,87%

2.8 COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL

253,92%

679,65%

2.9 COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO

706,93%

105,22%

2.10 COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA

139,17%

129,89%

2.11 COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA

143,29%

115,64%

2.12 COBERTURA DE LA CARTERA EDUCATIVO

126,16%

406,85%

COBERTURA DE PROVISIONES PARA CARTERA IMPRODUCTIVA:

2.13 COBERTURA DE LA CARTERA INVERSION PUBLICA

0,00%

2.14 COBERTURA DE LA CARTERA PROBLEMÁTICA

0,00%

221,75%

116,52%

140,13%

3. MANEJO ADMINISRATIVO 3.1 ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO 3.2 GASTOS OPERATIVOS ** / ACTIVO TOTAL PROMEDIO 3.3 GASTOS DE OPERACION / MARGEN FINANCIERO 3.4 GASTOS DE PERSONAL ** / ACTIVO TOTAL PROMEDIO

4,50%

5,31%

73,22%

84,32%

1,82%

1,74%

14,78%

11,95%

4. RENTABILIDAD 4.1 RESULTADOS DEL EJERCICIO / PATRIMONIO PROMEDIO - ROE 4.2 RESULTADOS DEL EJERCICIO / ACTIVO PROMEDIO - ROA

1,14%

1,00%

33,16%

26,00%

5. LIQUIDEZ

FORM. 231- B P

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO

CALIFICACIÓN FORTALEZA FINANCIERA AL 31 DICIEMBRE DE 2014

5.1 FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO

Pacific Credit Ratings S.A. Calificación de Riesgos Banco de Loja S.A.

5.2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES

147,80%

208,86%

5.3 COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES

105,37%

138,58%

AA+

** Indicadores anualizados

REPUBLICA DEL ECUADOR

FORM. 231- A P

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE INVERSIONES Y OTROS ACTIVOS Y CONSTITUCION DE PROVISIONES

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE CARTERA DE CREDITOS Y CONTINGENTES Y CONSTITUCION DE PROVISIONES

(INFORMACION EN DOLARES)

ENTIDAD: BANCO DE LOJA

CODIGO OFICINA: 1025

ENTIDAD: BANCO DE LOJA

FECHA: 31 de diciembre de 2014

231 B.1 INVERSIONES

CÓDIGO

A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE

1301 RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO

(A) VALOR NOMINAL

VALOR MERCADO

PROVISIONES ESPECÍFICAS

PROVISIONES GENERALES

5,157,722.30

24,119,413.71 8,077,132.82

37,354,268.83

VALOR EN LIBROS

VALOR MERCADO

A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE

1302 RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO 1303 DISP. PARA VENTA DEL SECTOR PRIVADO 1304 DISP. VENTA ESTADO O ENT. SECTOR PUBLICO TOTAL INVERSIONES

1202 1305 1306 1307 190205

OPER. DE REPORTO CON INSTITUCIONES FINANCIERAS MANTENIDAS VENCIMIENTO SECTOR PRIVADO MANT. VENCIMIENTO EST. O ENT. SECTOR PUBLICO DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA DERECHOS FIDUCIARIOS.- INVERSIONES

OTROS ACTIVOS Y BIENES EN DACIÓN RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA EVALUADO NO EVALUADO TOTAL

100,000.00 100,000.00

TOTAL

A B C D E

CODIGO OFICINA: 1025

FECHA: 31 de diciembre de 2014

TOTAL

1,028,139.57 27,663.98 10,862.22 1,252.82 591,213.78 1,659,132.37 1,659,132.37

% RIESGO

5% 19% 59% 99% 100%

100,000.00 100,000.00

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISIONES ESPECÍFICAS

PROVISIONES GENERALES

5,000.00 5,000.00

PROVISIONES PROVISIONES CONSTITUIDAS EXCES. O DEF.

51,406.98 5,256.16 6,408.71 1,240.29 591,213.78 655,525.92

655,525.92

GERENTE GENERAL Ing. Leonardo Burneo Muller

CREDITOS COMERCIALES

A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA

TOTAL

CREDITOS DE CONSUMO, VIVIENDA, MICROCRÉDITO, EDUCATIVO E INV. PÚBLICA

A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA

TOTAL

29,355,390.30 10,382,481.20 11,142,128.12 16,703,150.29 23,025,229.24 32,490,354.96 5,314,825.82 366,863.97 1,072,414.19 129,852,838.09 (A) TOTAL

149,500,978.22 12,035,298.88 7,111,455.98 724,248.92 778,469.28 684,442.41 538,143.91 541,006.54 4,191,080.73 176,105,124.87

(B)

(C = A - B)

(D)

(E = G / C)

CREDITOS CUBIERTOS CON SALDO SUJETO % DE % DE GARANTIAS A CALIFICACIÓN PARTICIPACIÓN PROVISIÓN AUTOLIQUIDABLES

54,561.04 29,300,829.26 10,382,481.20 11,142,128.12 24,118.50 16,679,031.79 1,571,428.60 21,453,800.64 32,490,354.96 5,314,825.82 366,863.97 1,072,414.19 1,650,108.14 128,202,729.95 (B)

(C = A - B)

23% 8% 9% 13% 17% 25% 4% 0% 1% 100% (D)

(E = G / C)

85% 7% 4% 0% 0% 0% 0% 0% 2% 100%

AUDITOR INTERNO CONTADORA GENERAL Dr. Joffre Yasbek G. GERENTE GENERALLcda. Ena Guerrero Mora

(G) PROVISIONES CONSTITUIDAS

1% 293,008.21 1% 207,649.65 3% 557,106.39 7% 1,501,112.88 12% 4,076,222.12 16% 8,772,395.87 55% 2,923,602.65 99% 363,512.17 100% 1,072,414.19 11% 19,767,024.13

CREDITOS CUBIERTOS CON SALDO SUJETO % DE % DE GARANTIAS A CALIFICACIÓN PARTICIPACIÓN PROVISIÓN AUTOLIQUIDABLES

814,601.17 148,686,377.05 12,035,298.88 7,111,455.98 724,248.92 778,469.28 684,442.41 538,143.91 541,006.54 4,191,080.73 814,601.17 175,290,523.70

(F) PROVISIONES REQUERIDAS

1% 2% 5% 9% 21% 40% 61% 99% 100% 4%

222,975.90 135,360.49 339,219.46 1,105,759.91 2,496,739.80 5,307,706.88 2,923,602.65 363,512.17 1,072,414.19 13,967,291.45

(H = F - G)

70,032.31 72,289.16 217,886.93 395,352.97 1,579,482.32 3,464,688.99 5,799,732.68

(F)

(G)

(H = G - F)

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISIONES CONSTITUIDAS

PROVISIONES EXCES. O (DEF)

1,486,863.98 240,706.18 364,607.26 65,182.37 164,504.19 272,136.04 327,312.95 535,652.23 4,191,080.73 7,648,045.93

(I)

(J = I - H)

DIFERENCIA PROVISIONES ENTRE MITIGADAS POR PROVISIONES REQUERIDAS Y GARANTIAS EXCES. O (DEF) CONSTITUIDAS HIPOTECARIAS

1,486,863.98 240,706.18 364,607.26 65,182.37 164,504.19 272,136.04 327,312.95 535,652.23 4,191,080.73 7,648,045.93 CONTADOR GENERAL

72,023.31 72,445.40 223,657.90 397,862.81 1,648,108.42 3,740,809.85

1,991.00 156.24 5,770.97 2,509.84 68,626.10 276,120.86

6,154,907.69

355,175.01

MOSAICO B14

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Su sensibilidad hace que Ud. se entregue con devoción a quienes ama, especialmente a sus padres. Esto es muy positivo pero trabajar en su independencia y autosuficiencia para así no temer a la soledad.

solitario

dios En El islam

TVFAN

fragancia

ARIES

ciudad dE canadá

onda ciudad dE italia rEtornar,

disPErso vallE

califa árabE

inglÉs

omEga

mamá

EnfErmEdad, contagiosa

concha dE la

HBO PLUS, 20:10

Estado dEl Prox. oriEntE maíz Para

La comediante y actriz Sarah °Silverman toma el escenario

ciudad dE EE. uu.

cantidad

mEsón

inglÉs

manEjar una cosa símbolo dEl nitrógEno

dios dE la india ÉPoca

sEgunda vocal

Solución anterior

N E B

hiPótesis GuerrillA

O N

E T

GAto en inGlés

sAludo indio Actriz de lA

vAscA

PelículA

Actor de lA PelículA lA sobrA del Poder

rePletA PAto

O C A

los FAntAsmAs de GoyA

tAbernA ciudAd de chile

de estA

AntorchA PAtriArcA

del diluvio

PAlPitAr

mAnerA

FArolA,

símbolo del

bAteA litio

licor

vAsijA GrAnde de metAl

cAderA

D I

O A

O S

símbolo de

Aborrecer, detestAr

AFéresis de

vociFerAr,

CELEBRIDADES A L A o , PATRICE E. LUMUMBA cee. uu. D d O m r (1925- 1961) PoLíTICo CongoLEño, S E L L IMPULsoR dE LA IndEPEnR I E dEnCIA dE sU PAís. MURIo O AsEsInAdo En KATAngA R A M R ProtestAr lFAteAr lisqueAr

nAPolitAno

iudAd de

eltA

cervezA

eliGiosA

ilenio

medidA de

inGlesA

lonGitud

siGno GrAmAticAl

dEsfallEcido,

río dE francia

donar

cansado

A R

PArejA

estAmPAr

ensenAdA PAto

Adverbio de

ciudad dE yEmEn PiEdra

matEmático

costoso

Envío, vuElta

tostar

acción y afEc-

sonAr truenos

asir, bEbEr

suFrimiento, PesAr

PlAntA GrAmíneA del GAnAdo

rey de los AnimAles

equiPAr

cAntidAd

críticA

sagrado

to dE lograr voz dE arrullo

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Pueden haber encuentros con amigos que viajaron. Deberá defender sus ideas y opiniones. Podría comenzar a estudiar. RECUERDE: Descubra los primores de la Creación.

Planta

trEPadora

argolla

ola

PErforar símbolo dE

EntE

(junio 22 - julio 22)

Con iniciativa, coraje y fe puede conseguir éxito en su profesión. Buena relación con jefes, superiores y padre. Disfruta de estar solo. RECUERDE: Sea firme en sus actitudes y persevere en su ideal.

sEmiPrEciosa

D demente

CÁNCER

cromo

suPErficiE

solitaria

signo

chiFlAdo,

símbolo dE

igualda En la

equivocAdA

curso

desolAdo

AGuA sAlAdA

Atrás

tecnecio

luGAr Frío y

extensión de

corridA,

AndAr hAciA

símbolo del

combAte

río de FrAnciA

rAdio

PotAcio siGno mAtemático

ciudAd de colombiA

de litro

símnbolo de

hueso de lA

ser suPremo

lAGunA

bAtrAcio

tAcAño

PlAntíGrAdo

hoGAr

FuriA

A existir, vivir

símbolo

trAmPA mAnijA, Asidero

PAsAr, PenetrAr

PrimerA

embuste,

destrezA

tiemPo

desPosAdos

FAnAl

cAmA de los

mujer

AltAr

autoridad

amarrar

Tendrá mucha fuerza de voluntad y confianza en Ud. mismo. Comparta con sus amigos un momento social. Haga deporte o ejercicio. RECUERDE: Procure ser humilde en todas las circunstancias.

dE litro

fuErza,

PEñasco

(mayo 21 - junio 21)

símbolo

ExtraEr

cansada

GÉMINIS

tacaño

tasar

bailarina y actriz dE

de un teatro en Los Ángeles y frente a 39 espectadores decide hablar de singulares temas como la depilación de cejas, religiones extrañas, Obama y los republicanos, el milagro de la vida y más.

aPosEnto

crEEncia PaPagayo

carro En

EE. uu.

sonido

acción dE

la chicha

advErbio dE cantantE,

lista

rEligiosa

chiflada

Sarah Silverman: We are Miracles

ExtEnsión dE dEl mismo

rEbaños

madrEPErla

(abril 20 - mayo 20)

Su actitud es reservada y esta se refleja en la obtención de recursos. La inversión económica está favorecida. Use correctamente sus recursos. RECUERDE: Trabaje mirando el bien propio y el bien de la humanidad.

agua salada

dios dE los

Su fuerza de voluntad y vitalidad se demuestran a través de su personalidad. Sus pensamientos y su comunicación tienen fuerza. RECUERDE: Conserve siempre vivo el ideal de felicidad.

TAURO

guErra En

aPócoPE dE

dEmEntE,

diEnsE dE la jonah hEx

olisquEar

aPócoPE dE

y fuErtE

ParEja

actor cana-

olfatEar,

volvEr

tEla gruEsa

(marzo 21 - abril 19)

navE

tEla fuErtE dE hilo

HORÓSCOPO ¿Nació un 24?

roEntgEn

suPlicar

can

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Cuide las finanzas de la sociedad conyugal y así evitará conflictos. Controle sus impulsos; estos pueden afectar sus negocios. RECUERDE: Hay tiempo para todo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU Nro. 3189

Prisionera del espacio MAXPRIME, 18:30

el espacio exterior hay °unaEnprisión de máxima seguridad, con los criminales más peligrosos del planeta. Allí está la hija del presidente de EE. UU., pero su vida estará en riesgo cuando comience un motín y solo un hombre podrá salvarla.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 3188 2 3 5 6 1 4 8 7 9 1 6 7 9 2 8 4 5 3 5 9 2

8 1 4 9 5 3 6 4 5 9 4 2 8 6 5 3 1 8 1 7 2 4 3 6 7

7 2 3

3 4 6 1 7 8 9

6 7

4 9

7 6

8 3 2

9 7 4

8 2

1 5 3

4 5

5 6 3

7 1 7 3 4

5 6

9 3

7 2

8 7

7 1

Acelerador de partículas marca un nuevo récord GINEBRA, AFP•

El mayor acelerador de partículas del mundo estableció esta semana un récord de nivel de energía, durante una prueba llevada a cabo tras dos años de trabajos para mejorar sus prestaciones, anunció el CERN este jueves. “El miércoles 20, una colisión de protones en el Gran Colisionador de Hadrones (LHC, por sus siglas en inglés), llegó al récord de energía de 13 TeV (teraelectronvoltios) por primera vez”, dijo en una declaración la Orga-

nización Europea para la Investigación Nuclear (CERN). La anterior cantidad de energía más alta registrada en el colisionador LHC fue de 8 TeV y fue alcanzada en 2012. El colisionador fue puesto de nuevo en marcha en abril, tras dos años de remodelación para aumentar sus capacidades y poder experimentar a 13 TeV. El LHC tiene potencial para llegar a 14 TeV. Los experimentos tienen como objetivo lanzar pistas so-

COLISIONADOR. Comenzará experimentos aún más ambiciosos el próximo mes.

bre cómo se creó el Universo, a partir del estudio de las partículas fundamentales, que son la base de toda materia existente, y de las fuerzas que las controlan. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Mijail Sholojov (1905- )

3 6

MICROBIOGRAFÍA

Escritor ruso, Premio Nobel de Literatura en 1965, nace un día como hoy. Famoso por novelas como ‘El Don apacible’, ‘Campos roturados’ y ‘Lucharon por su patria’. Reflejó en sus obras la contradicción entre la fidelidad a un arte realista que llegó a dominar como pocos y la sumisión a los dictados de la propaganda comunista. Gracias a sus obras se preservaron valiosos detalles de la tradición y la cultura cosaca, valores y costumbres que el mismo escritor absorbió durante su infancia en el seno de su familia. (AGC)

Su relación tiene nuevas oportunidades, analícelas y vívalas. Nuevas oportunidades para mejorar sus sociedades, incluyendo el matrimonio. RECUERDE: Ame a Dios amando a su prójimo como a Ud. mismo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

En este día su atención está en las nuevas posibles propuestas de trabajo. Analice, los cambios favorables. Cuide su salud. RECUERDE: Libérese del miedo, camine con seguridad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Las expresiones artísticas y musicales en este día están activadas. Recapacite en sus relaciones y mejórelas. Disfrute con sus hijos. RECUERDE: Sea paciente con sus compañeros de peregrinación.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La actividad está en su hogar, es necesario considerar las necesidades de la familia. Puede hacer proyectos de mejorar su casa. RECUERDE: Confíe en la fuerza cósmica que hay en todo el Universo.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Mentalmente deberá ser positivo. Hay mucha fuerza en su comunicación con hermanos, vecinos e hijos, evite discusiones. RECUERDE: El que es humilde, generalmente no sabe que los es.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Oportunidades para incrementar sus ingresos o posesiones, Controle sus gastos. Disfruta de vivir con sus padres. RECUERDE: ¡Tómelo con calma!

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Gana y conserva el liderato

Estrellas en la red

Enner y sus dos amores

Enner Valencia está por culminar su primera etapa en la Premier League de Inglaterra y qué mejor manera de hacerlo que demostrando que su familia está igual de adaptada que él. En su cuenta de Instagram, el ‘Superman’ publicó una fotografía de su esposa, Sharon, y su última hija, Amelia. “Hermosas mis amores”, escribió el delantero del West Ham United. (RM)

Liga es un buen equipo, viene invicto. Se van a enfrentar dos equipos que juegan bien a la pelota”. ÁLEX AGUINAGA

DT DE D. CUENCA.

Rámber (Vera) no Álex Darío Aguinaga vuelve a juega hace muchos pisar Casa Blanca con la mente días y nos pareció un en llevarse los tres puntos. Al poco apresurado lanzarlo frente estará nada menos que el único invicto del Campeonato, de entrada”. Liga de Quito. ZUBELDÍA El entrenador de Deportivo LUIS DT DE L. DE QUITO. Cuenca, exjugador de Liga de Quito, se ilusiona con los resulAlineaciones tados que han mantenido en los vs. L. de Quito D. Cuenca últimos partidos. Los ‘morlacos’ L. Martínez no conocen qué es la derrota A. Domínguez M. López desde hace cuatro partidos. N. Reasco J. Domínguez La novedad en el equipo del N. Araujo M. Corozo ‘Güero’ será la inclusión del juL. Romero G. Corozo venil Joel Campoverde en el meP. Estupiñán R. Champang dio campo. Las ausencias de JeF. Hidalgo M. Bravo sús Solís, Andrés Oña y Walter J. Cevallos J. Campoverde Zea provocaron que para el parJ. Quinteros C. Feraud tido ante los ‘albos’ se aplique un H. Matamoros L. Bolaños nuevo sistema táctico. D. Morales C. Garcés “Sabemos que les gusta ser N. Mina bien ofensivos, pero con el ‘ChuDT: L. Zubeldía DT: A. Aguinaga cho’ (Luis Bolaños) y Carlos (Feraud) los conocemos muy bien”, Estadio: Casa Blanca expresó Carlos Feraud, exjugaHora: 11:30 dor ‘merengue’. Juez: Juan Albarracín Por su parte, el conjunto de Luis Zubeldía presentará una novedad en la zaga debido a la lesión de José Madrid. El experimenpero se mostró confiado por el tado Neicer Reasco será buen rendimiento que titular. Además, el técnico EL DATO han mantenido en estos no quiere arriesgar a Encinco meses que los manrique Vera y no será de la tiene en la punta del torD. Cuenca ha partida. neo con un partido por ganado los últi“Es un rival complica- mos tres parti- disputar (contra Emelec) dísimo”, expresó el DT, dos que disputó. y 37 puntos. (RM)

El Camp Nou se rinde ante Xavi

Un Camp Nou rendido vivió la antepenúltima lección de Xavi Hernández como jugador ‘azulgrana’, que ante el Deportivo de la Coruña (2-2) se despidió, a lo grande, alzando ante su afición su octava y última Liga con el club de su vida. Las 93.743 almas honraron a los campeones de Liga de España. EFE

PRÁCTICA. Edison Vega y Marlon de Jesús observan a su compañero durante un ejercicio con pelota.

Por ilusionar a sus técnicos SERIE A

Barcelona y El Nacional se enfrentan antes de la pausa en el torneo.

Los dos planteles querrán lu- entrenó con normalidad. El Nacional, por su parte, cirse. Al menos eso es lo que se espera de ‘militares’ y ‘toreros’ buscará dejar atrás una semadebido a las situaciones en las na atípica por le renuncia de que se encuentran sus entrena- Octavio Zambrano. Orlando dores. Por el lado de Barcelona Narváez, entrenador encargala historia parece cantada sobre do, señaló que enfrentar a Barel distanciamiento de Rubén celona tiene una motivación Israel del banquillo ‘canario’. especial porque los dos son Mientras que en El Nacional, el equipos grandes. Entre las principales noverecién anunciado Rubén Darío Insúa estará atento de lo que dades del elenco ‘criollo’ sería la hace su equipo antes de que posible consideración de Édison Méndez, al menos entre los suasuma el cargo. plentes. El ‘Kinito’ entreEl apoyo de los jugadores barcelonistas ha- TOME NOTA nó al mando del DT, pero no fue incluido en el equicia el estratega ‘charrúa’ po titular, así que se espese notó en los últimos cula con su ingresó en el días. “Para respaldar al Rubén Insúa arribará a técnico hay que hacerlo Ecuador el mar- segundo tiempo. Otros por la tarde de los jugadores que parcon resultados”, enfati- tes para asumir zó Máximo Banguera. como DT de El ticiparon de las prácticas formales de fútbol fueron Israel no contará con Nacional. Franklin Guerra y AleMatías Oyola por acumulación de tarjetas amarillas. jandro Villalba. La principal baja Flavio Caicedo lo suplantará. será Pablo Palacios, quien cumOtra variante en el equipo se- ple su segundo partido ausente. Narváez no se animaría a ría Pedro Pablo Velasco, quien cumplió con sus fechas de sus- modificar las piezas y disponpensión. El resto de la planilla dría del mismo equipo que

Ahora que Édison vuelve, sabemos que viene a sumar”.

M. MOSQUERA,

VOLANTE DE EL NACIONAL.

Esperamos que el cuerpo técnico continúe y también la dirigencia”. M. BANGUERA

ARQUERO DEL BARCELONA.

Alineaciones Barcelona

vs.

M. Banguera T. Valencia J. Perlaza L. Checa P. Velazco F. Caicedo A. Frezzoti B. Alemán E. Esterilla A. Vásquez I. Blanco DT: R. Israel

El Nacional A. Bone J. Valencia L. Luna G. Caicedo F. Bagüí A. Chala M. Mosquera M. Montaño A. Muñoz C. Lara M. Álvarez DT: O. Narváez

Estadio: Monumental Hora: 16:30 Juez: Carlos Orbe

perdió el fin de semana pasado ante Independiente del Valle (0-1). (RM)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Un triunfo de ‘Loco’ Independiente ganó a River Ecuador en Guayaquil y es líder del torneo.

1 2

RIVER E.

Celebran con triunfo

Tras ganar la Liga y la °Copa, la Juventus sigue abonada al triunfo en su preparación de la final de la Liga de Campeones y ayer derrotó al Nápoles por 3-1, un resultado que deja al equipo de Rafa Benítez casi sin opciones de Champions. AFP

SERIE A

INDEPENDIENTE

Gabriel ‘Loco’ Cortez marcó, en los minutos adicionales, el gol del triunfo 2-1 de Independiente sobre River Ecuador en el estadio Christian Benítez, del Puerto Principal. La victoria pone a los del Valle en el primer lugar de las posiciones con 40 puntos. Para mantenerse en esa ubicación tendrán que esperar el resultado de hoy entre Liga de Quito (37+16) y D. Cuenca. Golazo para empezar

El juego era dominado por River, pero el gol lo hizo Independien- JUEGO. Néculman, de River (izq.), disputa la pelota con Arturo Mina, de Independiente. te. El goleador de los ‘rayados’, Molesta perder en la Daniel Angulo, abrió el El campeonato se última jugada del parmarcador después de una Las expulsiones y el gol puede ganar o perder, tido. Tuvimos un error jugada individual a los 43 El zaguero de Indepenpero el camino que que nos deja con las manos GOLES minutos. diente Fernando León estamos haciendo con este ponen a Daniel proyecto es muy bueno”. vacías”. El empate llegó al se- Néculman como salió expulsado a los 65 gundo tiempo. A los 50 goleador del tor- minutos. La ausencia del PABLO REPETTO, neo. HUMBERTO PIZARRO, minutos Danny Luna fue defensa hizo que River ge- DT DE INDEPENDIENTE DT DE RIVER ECUADOR derribado en el área. El nere varias ocasiones de nando López, a los 86 minutos, penal lo convirtió Daniel Nécul- gol malogradas por Néculman, equilibró el partido. tima jugada, Cortez cayó en el man, quien llegó a 11 tantos y es Solís y Maciel. Los visitantes volvieron a área. Él mismo cobró y le dio la el goleador del torneo. La tarjeta roja que recibió Fer- buscar el arco rival y, en la úl- victoria a su equipo. (WOM)

‘No será fácil’

El Emelec, bicampeón de °Ecuador, viajó ayer a México para enfrentarse al Tigres en la vuelta de los cuartos de final de la Copa Libertadores y su técnico, el argentino Omar De Felippe, aseguró que su equipo intentará “hacer un buen partido”, pero es consciente de que “no va a ser fácil”. EFE

Tabárez deja fuera a Gargano

El centrocampista Walter °Gargano, presente en todos los torneos internacionales que jugó al Selección absoluta de Uruguay desde el 2007, es uno de los cuatro jugadores que descartó el entrenador Oscar Washington Tabárez para definir los 23 con los que afrontará la Copa América de Chile. EFE

Deportivo Quito salva el empate Con un jugador menos, Deportivo Quito empató ayer 1-1 con Mushuc Runa en el estadio Olímpico Atahualpa por la décimo novena fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. Marwin Pita adelantó a los visitantes con un gol de tiro libre a los 25 minutos. El gol de la ‘AKD’ fue conseguido por Luis Maldonado a los 34, después de un tiro de esquina ejecutado por Richard Calderón. En el minuto 24 salió expulsado por doble tarjeta amarilla Michel Castro, del cuadro ‘azulgrana’.

Agradecido con ellos por todo lo que nos dieron. Agradecer al club por darnos la oportunida de trabajar. No fue una decisión fácil, pero ya está”.

D. QUITO

1 1

TABARÉ SILVA,

MUSHUC R.

EX DT DEL D. QUITO

De esa manera terminó la era del DT Tabaré Silva en el cuadro capitalino. El entrenador uruguayo, que se va del equipo por inconvenientes económicos, deja al plantel en quinta posición con

Boateng da a Guardiola su ducha de cerveza por ganar el título El central Jerome Boateng le propinó a Pep Guardiola la tradicional ducha de cerveza en la celebración del título de la Bundesliga, cuando el preparador catalán parecía creer que se había librado de ese destino. (EFE-AFP)

AUTOR. Maldonado (der.) celebra el gol del D. Quito.

25 unidades. Los dirigidos por Sixto Vizuete, por su parte, se quedan séptimos con 23 puntos. (WOM)

Agotamos todas las instancias para ganar, pero el fútbol es así. Lo más importante fue sumar”. SIXTO VIZUETE,

DT DE MUSHUC RUNA

‘Hay que dejar huellas’ Ganó Roland Garros hace 25 años. Hoy, sigue vigente en el tenis como entrenador. extenista ecuato- influyó en su éxito ya que en riano Andrés Gómez recordó Ecuador no tenía con quién como si fuera ayer, su título de entrenar. Además, se sentía Roland Garros que obtuvo en relajado y tranquilo. “No tenía 1990, a propósito de la edición compromisos sociales ni profeque inicia hoy en París. sionales, simplemente mi vida El ‘Zurdo de Oro’ dijo que este era entrenar, cuando estás en es uno de los torneos más impor- casa es difícil porque te destantes del mundo y que siempre concentras”, cuenta. supo que tenía posibilida“Nunca descuidé el des de ganarlo. Ya lo había EL DATO tenis ni la parte física. jugado por 10 ocasiones y Yo no creo que un deporen varias estuvo cerca de tista profesional pueda Junto a Ricardo lograrlo. Icaza consiguie- tener periodos largos El pasado jueves, ron el ascenso sin entrenar, para mí no equipo ‘tricomientras entrenaba con del existe”, agregó. lor’ de Copa sus alumnos en el Anexo Davis al Grupo En aquella época, su Mundial Tenis Club, se dio tiempo equipo de trabajo lo conpara recordar a los rivaformaba Colón Núñez les que lo complicaron, entre hasta 1988. Luego, Patricio ellos el checo Ivan Lendl. “Con Rodríguez, en 1989. En Ecuaél perdí cuatro veces y ganó el dor Justo Campaña se encargó torneo por dos ocasiode cuidar su parte física. nes, pero en otro perdió “Yo tenía equipo de rehala final”, indicó. bilitación, mi nutricio21 Para la exgloria del nista y un gimnasio allá TÍTULOS a nivel indi- (EE. UU.)”, recuerda. ‘deporte blanco’ no es logróvidual importante cuántas veLa parte mental es ces disputes un Roland otro factor importante Garros sino cuantas puedas para una mejor concentración ganar. “Estar cerca no vale, dice Gómez, porque “te ayuda solo funciona para darte cuen- a manejar emociones en ciertos ta de las posibilidades. Nunca momentos de un torneo. Creo perdí en primera vuelta, pero que todos tienen condiciones, terminaba el torneo y yo ya es- pero la gran diferencia es cómo taba pensando en la rutina y manejas las presiones o cómo apuntar al otro”, comentó. avizoras la cancha”, indicó.

CRONOS D

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

ANDRÉS GÓMEZ

GUAYAQUIL• El

Influencia

Desde los 17 años vivió en Florida (EE. UU.) y cree que eso

Top ten

Por casi ochos años estuvo en el top ten y enfrentó a gran-

Federer y Halep abren el Roland Garros de 2015 El suizo Roger Federer, número dos del mundo, y la rumana Simona Halep, °número 3 del cuadro femenino, serán los platos fuertes hoy de la primera jornada de Roland Garros de 2015. La pista central se abrirá con el duelo entre Halep y la rusa Evgeniya Rodina, seguido del que medirá a Federer contra el colombiano Alejandro Falla. También comenzarán su andadura el japonés Kei Nishikori, quinto favorito, contra el francés Paul-Henri Mathieu, el suizo Stan Wawrinka, octavo, contra el turco Marsel Ilhan, y la serbia Ana Ivanovic, ganadora en 2008 y séptima cabeza de serie en este, frente a la kazaka Yaroslava Shvedova. El domingo también verá debutar a los españoles Roberto Bautista Agut, favorito 19, contra el alemán Florian Mayer; Guillermo García-López, 26, frente al estadounidense Steve Johnson; Marcel Granollers contra el germano Matthias Bachinger; y Albert Ramos-Viñolas ante Pablo Andújar. EFE

ACTUALIDAD. Gómez da clases de tenis en Guayaquil.

des figuras como el rumano Ilie Nastase, Jimmy Connors (EE. UU.), Bjorn Borg (Suecia), John Mcenroe (EE. UU.), Boris Becker (Alemania), entre otros. “Tuve un espacio grande de tiempo para compartir con esas varias generaciones, eso hace que mi carrera haya sido larga”, manifestó. Pese al éxito, dijo que como cualquier ser humano tuvo altibajos. “Los grandes por grandes que sean, tienen problemas. A veces te pones frágil, te siente cansado o triste, pero tienes que transformar esos momentos malos en experiencias positivas”, sostuvo. HISTORIA. Gómez cuando ganó el torneo francés. (Foto de Archivo) No quiere que reconozcan solo sus logros sino lo que va sas importantes y para eso se dejando en el camino. “El tra- requiere exigencia”, dijo. Protagonista bajo, esfuerzo y sacrifiDatos biográficos cio que realizamos hacen EL DATO Pilares que la gente comente de Gómez, quien aportó ti. Es importante dejar para ascender por pri° Nombres: Juan Andrés Gómez Santos 1990, Andrés huellas, pero también En mera vez con Ecuador al Gómez se con° F. Nac: 27 de febrero de 1960 ser ejemplo de lo que uno virtió en el priGrupo Mundial de Copa ° Lugar: Guayaquil mero y único hace”, explicó. Davis, considera que hay ecuatoriano en ° Apodo: ‘Zurdo de Oro’ un Reconoció que fue conquistar muchas personas que Roland Garros. ° Deporte: Tenis muy exigente y tempeguiaron su carrera. ramental ya que apren“Mi padre no me vio dió en una época donjugar tenis profesional y Para Gómez, de 50 años, su de no existía el deporte mis hermanos eran apo- carrera no ha terminado, ya que profesional en Ecuador. yo incondicional, mien- se desempeña como entrenador 33 GANÓ “Cuando entré al tenis tras mi madre me hacía en las canchas del Anexo Tenis en dobles. internacional la gente poner los pies sobre la Club. Él es organizador de torcomenzó a prestarme tierra cuando comenza- neos juveniles y aporta en la más atención, por eso ba a crecerme un poco”, carrera de su hijo, el también teme mentalicé en conseguir co- señaló entre risas. nista Emilio Gómez. (SJMS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CRONOS A10

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

LEWIS Hamilton, de Mercedes, durante su vuelta de clasificación. EFE

Lucha de Mercedes en Mónaco MÓNACO, AFP.• El inglés Lewis Hamilton, vigente campeón mundial y líder de la general de la temporada, fue el más rápido ayer en las clasificaciones, donde volvió a dominar Mercedes, y saldrá desde la ‘pole position’ en la carrera en el Gran Premio de Mónaco de Fórmula 1. Hamilton estuvo disputándose la ‘pole’ durante toda la sesión con su compañero de escudería, el alemán Nico Rosberg, que fue segundo a 34 centésimas de segundo, mientras que el también alemán Sebastian Vettel acabó la sesión tercero con su Ferrari. “Hacía mucho tiempo que esperaba este momento. No sabes hasta qué punto es algo especial para mí”, dijo Hamilton tras su 43ª ‘pole position’. Se acerca a apenas dos de las 45 que ha conseguido en su carrera Vettel. Rosberg se llevó la ‘pole’ y ganó luego la carrera en el Principado en los dos últimos años, pero para lograr el tercer éxito consecutivo tendrá que superar a su compañero Hamilton, que solo se impuso en Mónaco en 2008.

Ponen a prueba la fuerza

LEVANTA MIENTO DE POTENCIA

PODIO. Eduardo León, primero, Walter Gómez, segundo, y Kevin Vila, tercero, celebran.

Desde ayer se desarrolla el Campeonato nacional de levantamiento de potencia. En el primer día de compeEl movimiento dentro del Teatro Quitumbe, en el complejo tencia de este evento nacional de la Concentración Deportiva participaron atletas de cinco de Pichincha, era imparable. provincias y tres clubes de alto En un ambiente distendido, rendimiento. Este es el segundo pero no menos serio que cual- año en la que centros especiaquier otro evento de similares lizados en este deporte forman parte de la planilla. características, se celeEl ambiente se encenbró el Campeonato Nadió y provocó más de una cional de levantamiento 5 sonrisa con los esfuerde potencia. PROVINCIAS Eduardo León, de Pi- y tres clubes de zos de un hombre de 65 rendimiento chincha, consiguió el pri- alto participan en el años que consiguió una Campeonato impresionante suma de mer lugar en la categoría nacional. pesos. Alberto Paye, de senior de 59 kilos. Otras Guayas, a pesar de su medallas de oro para la provincia de la ciudad capital edad, sigue entrenando y ayer vinieron por parte de Miriam se llevó el oro en su categoría Bustamante, categoría senior master. de 47 kilos, María Gándara, en máster de 52 kilos, y Fernando El efecto del presupuesto Soria, en sénior de 66 kilos. Marco Sánchez, entrenador de

Pichincha y de la Selección de Ecuador, estuvo junto a Eduardo León. Si bien se mostró satisfecho porque se cumplen con los eventos a nivel nacional, la falta de competencia internacional, debido a un recorte de presupuesto por parte del Ministerio del Deporte, está afectando a varios atletas. “Para el Mundial solo viajará nuestro mejor atleta, José Castillo. Atrás se quedaron buenos talentos”, indica el entrenador. El problema con el apoyo económico bloquea la participación de Eduardo León. El atleta de 32 años estaba mentalizado en participar en el Mundial que se va a desarrollar en Finlandia. “Se presentó y se aprobó el

Ganadores

Cuadro de mujeres

Bustamante ° M. Bueno ° C. ° M. Gándara

Sénior-47 kg Sénior-52 kg Máster-52 kg

Ganadores Cuadro de hombres

° E.A.León Paye ° F. Soria ° D. Dorado ° O. Vásquez °

Sénior-59 kg Máster-59 kg Sénior-66 kg Máster-62 kg Máster-66 kg

proyecto en el Ministerio, pero no sale a tiempo el dinero para irnos. La preparación estaba enfocada en eso”, expresó el atleta, que ganó el oro ayer. Su temporada está hipotecada a las decisiones y acciones del Ministerio del Deporte. Hoy continúa la acción de levantamiento de potencia en las categorías más pesadas. (RM)

Di Grassi refuerza liderato en Fórmula E

Contador, satisfecho y sorprendido

El español Alberto Contador se mostraba satisfecho y un tanto sorprendido por lo sucedido en la contrarreloj individual del Giro de Italia, del que pasa a ser otra vez líder de la carrera. El español marcó el tercer mejor registro en la crono individual, en la que se impuso el bielorruso Vasil Kiryenka y en la que el líder en la salida, el italiano Fabio Aru, quedó a 2:47 minutos en su duelo particular con Contador. EFE

BERLÍN, AFP. • El brasileño Lucas di Grassi, al volante de su monoplaza Audi Sport ABT, ganó ayer el Gran Premio de Berlín de Fórmula E, reforzando su primera plaza en la clasificación general de la modalidad. Di Grassi, vencedor de la primera prueba en Pekín, se impuso al belga Jerome D’Ambrosio y al suizo Sébastian Buemi. Con 118 puntos en la VENTAJA. Lucas di Grassi (auto rojo) se separa del pelotón de autos. EFE general, el brasileño cuenta ahoEl brasileño no sufrió en ma prueba se disputará el 6 de ra con 17 puntos de ventaja sobre su compatriota Nelson Piquet Jr ningún momento y pudo llegar junio en Moscú, en un circuito y 20 sobre Buemi, a tres carreras sin excesivos problemas prime- urbano cerca del Kremlin. para el final de este primer cam- ro, con siete segundos de ventaja sobre D’Ambrosio, quien peonato. Desde la salida, Di Grassi logró el primer podio para su Clasificación general se puso por delante del italiano escudería. Después de 8 carreras Berlín permitió probar la Jarno Trulli, autor de la ‘pole position’, y fue ampliando pro- popularidad de esta nueva gresivamente su ventaja, en una competición, ante un público ° 1. Lucas di Grassi (BRA) 118 pts Nelson Piquet Junior (BRA) 101 pista muy exigente para los neu- experto en automovilismo y en ° 2. 3. Sébastien Buemi (SUI) 98 ° nuevas tecnologías. La próximáticos.

CINE

La película ‘Allende, mi abuelo Allende’, mejor documental en Cannes

La película ‘Allende, mi abuelo Allende’, de la realizadora chileno-mexicana Marcia Tambutti, nieta del difunto presidente chileno Salvador Allende, fue distinguida con el premio ‘El ojo de oro’ como el mejor documental proyectado en todas las secciones del Festival de Cannes. El galardón, que este año se entrega por primera vez a iniciativa de la Sociedad Civil de Autores Multimedia (SCAM), reconoce “el filme muy personal de una joven cineasta que trata de romper el silencio que pesa desde hace décadas en su propia familia sobre el personaje legendario que era su abuelo”. EFE

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Hoy se entrega la Palma de Oro Los 19 filmes en concurso dividen las opiniones. Las quinielas señalan a tres películas.

CANNES

ALICIA GARCÍA, EFE • Tres películas se destacan como favoritas para llevarse hoy la preciada Palma de Oro del 68 Festival de Cannes, la historia de amor de ‘Carol’, de Todd Haynes; la juventud del envejecimiento de ‘Youth’, de Paolo Sorrentino, y la historia épica de ‘The Assassin’, de Hou Hsiao-Hsien. Tres filmes muy diferentes en una edición en la que ninguno de los 19 filmes en competición ha suscitado la unanimidad y en la que algunos críticos apuntan también a ‘Son of Saul’, una dura historia que se desarrolla en el campo de concentración de Auschwitz y que es la ópera pri- PELÍCULA. Las actrices Rooney Mara y Cate Blanchet con el director Todd Haynes, de ‘Carol’, una historia de amor entre dos mujeres. ma de László Nemes. Las opiniones están muy di- y Josh Brolin están impecables vididas entre el clasicismo for- en una historia que muchos en Palma de Oro mal de la preciosa historia de Cannes consideran poco arriesJurado amor entre dos mujeres -Cate gada para el Festival. Blanchett y Rooney Mara- de Tampoco hay que desdeñar ‘Carol’ o la dignidad de la vejez ‘Mia Madre”, del italiano Nanni ° Ethan y Jol Coen (EE. UU.). que muestra Sorrentino con su Moretti, que ha gustado mucho, ° Guillermo del Toro (México). especial y surrealista estilo. sobre todo a la prensa francesa, En ambos casos además con una historia en la que el rea° Rossy de Palma (España). sus intérpretes suenan para lizador empezó a pensar tras la ° Sophie Marceau (Francia). premio. Blanchett para el fe- muerte de su madre. menino y Michael Caine en el Un tema, el de la muerte, que ° Sienna Miller (Reino Unido). masculino por su papel se repite en otros de los fil° Xavier Dolan (realizador y actor canade director de orques- EL DATO mes a competición, como diense). ta retirado con un fino ‘Louder than Bombs’, del ° Jake Gyllenhaal (EE. UU.). y corrosivo sentido del La película noruego Joachim Trier, que ‘Hrutar’ humor en ‘Youth’. destaca por su estilo más ° Rokia Traoré (Mali). (‘Carneros’), del Frente a estos, ‘The director islandés que por su historia, o ‘Our obtuvo el Little Sister’, otro ejemplo Assassin’ ha sido aplau- Grímur el amor han sido los temas más premio “Una dido por todos en su cierta mirada”, del cine humano del japo- recurrentes de una edición en la a la propuesta estética. Un paralela que ha habido una apabullante competición ofi- nés Hirokazu Kore-Eda, apabullante despliegue cial. que tiene en sus actrices a presencia de cine francés -cinco de belleza de cuyo consu mejor elemento. ‘Chro- filmes en la competición-, que tenido, sin embargo, casi nic’, del mexicano Michel apenas ha destacado con unas HUNGRÍA. ‘Son of Saul’ fue considerada como la primera gran sorpresa de nadie entendió nada. Franco, es otro de los que se cen- historias poco interesantes. Cannes 2015. Pero también tiene opciones tra en la muerte, con un destacaSolo ‘La loi du marché’, de ‘The Lobster’, del griego Yorgos do Tim Roth, y un estilo narra- Stéphane Brizé, destaca y más por Lanthimos, una historia extraña tivo muy particular que podría su tema que por su puesta en escomo suelen ser todas las de este hacerle entrar en el palmarés. cena. La crítica a la voracidad del CANNES, EFE • La película húngara ‘Son of Saul’, una dura ópera prima de director, que plantea un futuro Con menos opciones pare- actual mercado de trabajo tiene en László Nemes sobre el campo de concentración de Auschwitz, fue premiada ayer en el que los seres humanos que cen contar el tercer italiano de su protagonista, Vicent Lindon, a por la crítica internacional -Fipresci- como el mejor trabajo de la competición no encuentran pareja se convier- la competición, Matteo Garrone, su principal opción a premio. oficial del 68 Festival de Cannes. ten en animales. con ‘Il racconto dei racconti’, una O ‘Dheepan’, de Jacques AuLa labor de un comando especial de prisioneros que ayudaban a los nazis en la modernización de un cuento clá- diard, en la que destacan la inlimpieza tras el exterminio de judíos es el tema de una película aterradora pese sico, con Salma Hayek en el re- terpretación de sus protagonisa que evita las escenas más desagradables, que muestra desenfocadas o a larga Otras opciones distancia. Y aunque no se habla mucho de parto; el chino Jia Zhang-Ke con tas, Jesuthasan Antonythasan, Nemes agradeció un premio para una película “muy difícil de hacer” porque ella, otra de las películas que más ‘Mountains May Depart’, una un verdadero exguerillero tamil, encontró mucha resistencia para contar la vida de estos prisioneros. ha gustado ha sido ‘Sicario’, del película menos conseguida que y Kalieaswari Srinivasan. Una historia basada en un conjunto de documentos escritos en secreto y enterraY fuera de todas las quinielas, canadiense Denis Villeneuve, una trabajos anteriores, o ‘Macbeth’, dos antes de que el Sonderkommando se rebelara contra los nazis en 1944. historia sobre la violencia y el trá- con Michael Fassbender y Ma- ‘The Sea of Trees’, la espiritual Junto a ‘Son of Saul’, la Fipresci premió a la india ‘Masaan’, de Neeraj Ghaywan, propuesta de Gus Van Sant que fico de drogas en la frontera entre rion Cotillard. como mejor filme de la sección ‘Una cierta mirada’, y a la argentina ‘Paulina (La no ha convencido ni siquiera por México y Estados Unidos, contada Patota)’, de Santiago Mitre, de las secciones paralelas de Cannes -Quincena de tener a Matthew McConaughey desde el lado americano. Mucho cine francés Realizadores y Semana de la Crítica-. Benicio del Toro, Emily Blunt Junto a la muerte, la familia y y Naomi Watts.

‘Son of Saul’, premio de la crítica °

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Vendo propiedad en Carapungo, barrio La Morenita, 1080 mts. con casa de 2 pisos en un ambiente, completamente plano, los 2 vecinos de los lados son conjuntos habitacionales se pide $ 217.000 neg. inf 0998 3434009 PAP/62906

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de edificios, rápidos resultados, promoción de medios masivos inf: 0998 343400

PAP/62906

Urgencia, vendo teclado Yamaha PSR 1500 profesional, flamante por $ 1200, todo original para orquestas o grupos inf: 0998 343400

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

ARRIENDO Locales Comerciales Esmeraldas 719 - OE3 - 23 y Guayaquil teléfonos 2959 - 462

LOJA

PAP/62906

Terreno en la playa, vendo dentro de la ciudad de Pedernales, 225 mts a $90 el metro inf: 0997661130 PAP/62906

Rento habitaciones amobladas para ejecutivos a 2 cuadras del antiguo aeropuerto en casa de familia corta inf: 2 249241

PAP/62906

Por urgencia vendo edificio en NNUU y Japón, 9 plantas, 3.600mts de construcción, 2 niveles de parqueaderos, local comercial de 3 plantas $ 3.400.000 neg inf 0998343400 PAP/62906

Vendo de oportunidad mezclador para Dj digital marca alemana nuevo por $180 inf: 0998943313 PAP/62906

Vendo bajo HONER alemán nuevo de 4 cuerdas por $900 con estuche y accesorios inf: 0998343400 PAP/62906

Vendo, cámara de fotos digital Sony semi profesional con tarjetas de memoria, estuche, baterías por $ 220 neg. Inf: 0998343400

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

TOURS VACACIONALES

Al Oriente desde $ 84, a la costa desde $ 72, por la serranía desde $21 Paquetes todo incluido desde Quito www.expedicionarios.com.ec

PAC104065fa

2 553 804 / 0997661130

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

Terreno 4.300 m. en Bellavista de Calderón para constructores. Sólo interesados llamar al 0983513310

ARRIENDO

Oficina de 19,57 metros cuadrados, edificio el Gaya II, ubicado en la avenida 6 de diciembre No. 30 105 y Alpallana teléfono : 032801306 / 0999738273

P AP/62842/CV

PAP/62906

PAC104063fa

VARIOS

PAP/62906

Compro casa no tan grande en el Centro Histórico, preferible deteriorada, es para demoler en el interior inf: 0998 343400

VARIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Hermosos Huertos Familiares 2000 m2 $12.000 y $15.000, Km. 14 vía Santo Domingo Quevedo entrada al Congoma escrituras inmediatas 0993493347 - 0996008576 P.a.r. 100095 R Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

PAP/62906

Remato celulares medio uso: Samsung Y $ 70, Samsung Duos de teclado $ 50, Samsung Chang $60 inf: 0998943313

PAP/62906

Remate, almacén remata refrigeradoras de 12 y 15 pies a mitad de precio inf: 0996161380 PAP/62906

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi R De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi R Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2.

Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

La Empresa Terracotton Cía. Ltda. (Ziró) comunica a todos sus extrabajadores que

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

laboraron desde el 1 de enero hasta el 31 de

R Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

diciembre del 2014, acercarse a cobrar sus utilidades en la Av. Eloy Alfaro Km6 ½ y Pasaje Chediak.

P AB/11778/AS

P AB/11779/AS

P AP/62914/CV

PAB/11757/AS

A12

BIENES RAÍCES

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Tomorrowland 2D (Español) 16:00 18:25 Tomorrowland 2D (Subtitulada) 20:50 Mad Max : Furia en el camino 2D (Español) 17:45 20:45

El Objetivo 2D (Español) 15:35 Zapatero a tus zapatos 2D (Subtitulada) 18:50

Avengers Era de Ultrón 2D (Español) 20:00 Home 2D (Español) 15:10 17:00

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

17:10 20:00 22:40

Automata Sub Dig 18h15 20h30 Juego por Juego Esp Dig 17h15 19h15 21h15 Tomorrowland Dob Dig 15h20 16h20 18h00

14:40 17:20 19:40 22:10

Tomorrowland Sub Dig 20h40 El exótico hotel marigold 2 Sub Dig 17h20

Automata Sub Dig 18h10 20h30 Invocando al demonio Sub Dig 19h30 21h30 Juego por Juego Esp Dig 17h10 19h10 21h10 Tomorrowland Dob Dig 14h20 15h20 16h20

Tomorrowland 2D Doblada D-Box 14:20 Tomorrowland 2D Subtitulada D-Box Tomorrowland 2D Doblada 13:20 19:00 Mas negro que la noche 2D Español Rocky (Festival Clasico) 2D Subtit. 20:00 Juego por juego 2D Español 13:40 15:50

22:30

El nuevo exótico Hotel Marigold 2D Subtitulada 14:10 17:00 22:20 Ida 2D Subtitulada 20:20 18:00 Avengers 2 3D D-Box Doblada 13:30 16:20 Mad Max 3D Subtitulada D-Box 19:20 Mad Max 2D Subtitulada D-Box 21:50 Mad Max 2D Doblada 13:00 15:40 Avengers 2 2D Subtitulada 21:20 Avengers 2 3D Subtitulada 18:20 Bailando por la ,ibertad 2D Subtit. 21:40

19h00 21h40

19h50

El objetivo Dob Dig 16h50 El objetivo Sub Dig 21h30 Mad Max Furia en el camino Dob 3D 16h10 18h50 21h20

Mad Max Furia en el camino Dob Dig 17h50 Mad Max Furia en el camino Sub Dig 20h20 Zapatero a tus zapatos Sub Dig 14h40 19h20 Avengers Era de Ultrón Dob 3D 15h10

18h10 21h10

Avengers Era de Ultrón Dob Dig 14h10 17h10 20h10

17h00 18h00 19h00 20h40 21h40 Tomorrowland Sub Dig 19h50 22h30 Bailando por la libertad Sub Dig 17h30 19h40

El exótico hotel marigold 2 Sub Dig 15h10 17h50 20h20

El objetivo Dob Dig 16h00 El objetivo Sub Dig 21h00 Mad Max Furia en el camino Dob 3D

14h10 16h50 19h20 15h50 18h20 20h50 Feriado Español Digital 18h50 Glaciar Sangriento Sub Dig 17h20 Ida Sub Dig 18h45 Zapatero a tus zapatos Sub Dig 20h45

MULTICINES CCI 2D Tomorrowland 12:55 13:30 15:30 16:10 18:10 18:50 20:50

2D Tomorrowland 21:30 2D Invocando al demonio 15:20 17:20 19:20

21:20

2D Automata 14:10 18:40 21:00 Juego por juego 17:20 19:25 21:30 3D Avengers 2 Era Ultron 15:00 18:10 21:10 2D Avengers 2 Era Ultron 15:30 18:30 21:20 3D Mad Max furia camino 20:55 2D Mad Max furia camino 13:10 15:45 18:20 2D Rápidos y furiosos 7 18:25 21:25 2D Castillo mágico 14:25 16:25 2D Hotel Marigold 2 13:20 16:30 2D Home 13:00 15:10 2D Bailando Por la libertad 13:05

MULTICINES EL RECREO 2D Tomorrowland 13:00 13:50 14:30 15:35

16:30 17:10 18:15 19:10 19:50 20:55

MULTICINES EL CONDADO 2D Tomorrowland 13:25 15:20 16:05 18:05

18:45 21:25

2D Invocando al demonio 14:15 16:20 18:25

2D Invocando al demonio 15:30 17:30

2D Automata 16:15 18:45 21:10 2D Juego por juego 13:50 16:00 18:20 20:30 3D Avengers 2 Era Ultron 12:45 15:40 18:40

2D Juego por juego 16:25 18:35 20:45 3D Avengers 2 Era Ultron 15:05 18:00

20:30

21:35

2D Avengers 2 Era Ultron 13:30 14:30 15:00 16:30 17:30 18:00 19:30 20:30 21:00

3D Mad Max furia camino 21:20 2D Mad Max furia camino 13:35 16:10 18:45 2D Castillo mágico 14:05 16:10 18:10 2D Rápidos y furiosos 7 18:05 20:55 2D Home 13:45 15:55

2D Hotel Marigold 2 20:10 2D Bailando por la libertad 14:00

19:30 21:30

20:55

2D Avengers 2 Era Ultron 18:20 21:15 3D Mad Max furia camino 21:20 2D Mad Max furia camino 13:35 16:10 18:45

2D Castillo mágico 14:20 16:20 2D Hotel Marigold 2 13:50 13:00 2D Rápidos y furiosos 7 20:45 2D Home 13:10

Prisión preventiva para dos presuntos asaltantes

POLICIAL I

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Los hoy detenidos fueron judicializados en la Unidad de Flagrancias por el asalto al Banco del Pichincha. Un par de implicados en el robo a la agencia del banco Pichincha situada en el sector de Chiriyacu recibieron la orden de prisión preventiva. La mañana de ayer, los sospechosos fueron sometidos a una audiencia de calificación de flagrancia. El Fiscal de turno solicitó medidas privativas de la libertad y el juez acogió el pedido. La instrucción fiscal por el caso tiene un plazo de 30 días y se investiga el presunto delito de robo con agravantes. Durante la diligencia, el representante del Ministerio Público identificó a los sospechosos como Henry M. y Aquiles C. De acuerdo al parte de la Policía, a ambos ciudadanos se les halló revólveres cargados con municiones con los que se habría perpetrado el asalto registrado la mañana de ayer en el sur de Quito. El documento detalla que, luego del robo, se montó un operativo por aire y tierra para identificar a un vehículo amarillo marca Daewoo en el que presuntamente escaparon los delincuentes. Cuando los agentes patrullaban por la calle Alonso Gómez, cerca de la agencia de la entidad financiera, identificaron a los hoy detenidos que, según el parte, estaban despojándose de las prendas policiales con las que burlaron la seguridad del Banco. Pese a que intentaron huir corriendo, la Policía motorizada los alcanzó. Uno de los detenidos ofreció colaborar con los gendarmes para dar con el paradero del resto de la banda.

‘Mega’ operativo

El coronel Pablo Aguirre, comandante de la Policía en Quito, explicó que tras recibir la alerta del asalto se activó el código rojo, que implica cerrar los accesos a la ciudad para ejecutar operativos y evitar que los sospechosos escapen. El parte especifica que gracias a la información proporcionada por el sospechoso lograron llegar a una casa situada en la avenida Teniente Hugo Ortiz, en Turubamba Alto. Las autoridades ingresaron con orden de allanamiento y encontraron en un patio trasero del inmueble el vehículo amarillo en cuestión. El operativo se extendió hasta la noche del viernes, pero la Policía aún no da con el paradero del resto de la banda ni con el dinero sustraído. Robo planificado

Según la denuncia que formalizó un representante del banco en la Fiscalía, dos hombres de 1,60 y 1,65 entraron vestidos de policías al banco, abrieron una puerta de rejas con una llave e ingresaron hasta donde estaban dos ejecutivos de la institución con una funda de dinero. El efectivo era para recargar los cajeros automáticos. Uno de los delincuentes apuntó a los empleados y les dijo en voz baja: “No se muevan” y luego les arrebató la tula. El otro antisocial hizo lo mismo con los guardias de seguridad del Banco y a uno de ellos le quitaron el arma de dotación. Las autoridades continúan investigando el caso para dar con el resto de la organización delictiva. (FLC)

ASALTO. El día del asalto la Policía recogió los videos de la entidad financiera. P AB/11797/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Arte con residuo de lápices Meghan Maconochie se ha hecho famosa en las redes por sus obras de arte realizadas con residuos de lápices de colores. La joven artista, maestra de una escuela sudafricana, crea imágenes de la cultura pop hechas a base de virutas de lápiz. Primero se dibuja la imagen en el papel y luego se aplica la capa de virutas por capa. Armada de todos sus lápices a mano,

en lugar de a través de un sacapuntas eléctrico, la artista necesita tiempo y talento para crear estas hermosas piezas. Meghan da a la gente la oportunidad de expresarse y compartir esta expresión creativa con el resto del mundo a través de Instagram (@meghanmaconichie), red de la que se ha convertido en una de sus seguidoras más inspiradoras. PLANETA CURIOSO

CULTOS

Fe y filosofía en China

DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

El 40% de la población es atea o agnóstica. Le siguen el budismo, el confucionismo y el taoísmo.

La República Popular China es de la población es agnóstica o el país más poblado del planeta atea, esto es cerca de 500 millocon más de mil trescientos millones de personas. El 30% de la población lo nes de habitantes, con 9,6 millones de kilómetros cuadrados y constituyen los confucionistas y fronteras con 14 países , un país taoístas, mientras que el budisvasto y diverso con las monta- mo corresponde el 18%. El 4% ñas del Himalaya, el desierto de son cristianos, el 2% islámicos y Gobi o el río Yangté, el tercero hay un 4% de religiones étnicas más largo del mundo. Todo es in- minoritarias. “Muchas personas no son menso en este país oriental y, por supuesto, la fe también ofrece un religiosas en China. Tenemos nuestros templos, realizamos amplio abanico. Las principales creencias ofrendas a diferentes dioses, son el confucionismo, el budis- budistas fundamentalmente. El mo y el taoísmo. Es importante confucionismo y el taoísmo esrecalcar que más que religio- tán en nuestras vidas, en nuestra nes son creencias o filosofías, manera de entender la vida”, exya que no preconizan un Dios plica Mei Ling, ciudadana china residente en Quito desde supremo sino una mahace cuatro años nera de entender la vida. También hay que tener en cuenta que el Estado, Budismo a pesar de que permite deMILLONES cristianos hay El budismo es la fe o reen China. la libertad de culto, no ligión (según como se enapoya a las religiones, ya tienda porque también que el comunismo no se existe una variante más identifica con ninguna de estas. religiosa), la creencia más extendida, con el 18% de la población. La vertiente que se practica es el Diferentes cultos Los porcentajes varían mu- Mahayana que se vincula con las cho, de una fuente a otra, ade- enseñanzas del Buda histórico. más que resulta muy complica- Es más un método de autoconodo conocer las creencias de toda cimiento que una doctrina, busuna población de más de 1.000 ca la verdad. “El budismo es muy impormillones de habitantes. Sin embargo los estudios más académi- tante en China, hay muchos cos defienden que cerca del 40% templos y se realizan muchas ce-

remonias en honor a Buda. Hay es ‘El Noble Camino’ que se haya muchos budistas en las zonas a través de la sabiduría, el autorurales, en las ciudades menos”, control y la supresión del deseo. explica Ling. De manera resumida, los cua- Confucionismo tro grandes principios del budis- El confucionismo, muy imbricamo son: la vida es sufrimiento, la do con la religión tradicional chienfermedad es sufrimienna, que se caracteriza por to, la vejez es sufrimiento, EL DATO el politeísmo y el chamala muerte es sufrimiento, nismo, lo practican cerca la pena es sufrimiento, así de 300 millones de persode 5.000 como la lamentación, el Más nas. Fue la religión oficial años tiene el dolor y la desesperación. confucionismo. China hasta el siglo VII. Segundo, el origen del suEs un conjunto de doctrifrimiento es el deseo. El nas sobre todo morales y sufrimiento se origina en el ansia religiosas recogidas por los disque causan los deseos, los senti- cípulos del sabio Confucio. dos y el placer sensual, que busSu principio básico es la búscan la satisfacción del instante. queda de la armonía del Cosmos, En tercer lugar, el sufrimiento que regula la vida de los hompuede extinguirse cuando se ex- bres y de la naturaleza. También tingue su causa u origen, esto es se realiza un gran culto a los ancon el abandono del ansia de pla- tepasados, ya que piensan que ceres sensuales. Cuarto y último: las almas de los difuntos pueden la manera de suprimir ese dolor castigar a los descendientes. El

HISTORIA. Confucio fue un sabio chino que vivió en el siglo VI a. C.

IMAGEN. El famoso principio del yin yang pertenece a la doctrina taoísta.

PRESENCIA. El budismo es una de las principales religiones de la República Popular China.

hombre justo debe practicar la virtud y la justicia para así obtener la superioridad moral, uno de los principios más importantes de esta doctrina. Taoísmo

Al igual que el confucionismo es un sistema sobre todo filosófico basado en el principio del Tao Te King, proveniente de otro sabio, Lao Tsé. Todo parte de la verdad absoluta del Tao, principio cosmológico de todas las cosas. El taoísmo establece la existencia de tres fuerzas: una pasiva, otra activa y una tercera, conciliadora. Las dos primeras se oponen y complementan simultáneamente entre sí. Es el famoso yin yang. La primera es una fuerza pasiva, femenina y sutil; el yang es la activa, concreta y masculina. El Tao es la fuerza superior que contiene a las dos. (MAP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Silva se despide con un empate

Deportivo Quito empató 1-1 con Mushuc Runa en el último partido de Tabaré Silva. PÁGINA B16

HALLAN POSIBLES OSAMENTAS DE DESAPARECIDOS

Los huesos pertenecen a dos cuerpos, que podrían ser los de una mujer y su hijo, desaparecidos hace más dos años en Cayambe. PÁGINA B4

Pura ¿Música potencia tonta? Entre ayer y hoy se rea-

liza el Campeonato nacional de levantamiento de potencia en Quito. PÁGINA A10

Un estudio examina letras de canciones, entre estas las de Katy Perry.

PÁGINA B8

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

8 ‘Hexagon’

‘Liszt: Legend of San Francisco’

Serie ‘Oda a Galápagos, Mosaico de Cráter III’

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

galería

Ecuador, domingo 24 de mayo de 2015

Khan, la clave de sol del color

La mirada de Farhana Khan Matthies es un protagonismo singular. Es que estos caleidoscópica. Los múltiples colores que elementos se convertirán en el reflejo contienen su ser estallan al momento de del sol y la arena. El paisaje da un horisaltar sobre el blanco de la tela. Así, apa- zonte cargado de ocre, que se alimenta rece una serie de paisajes naturales donde del pan de oro como materia prima para la riqueza cromática es un símil de las at- entrelazarse al óleo: una metáfora del tesoro que esconde Galápagos hasta en mósferas que crea. Sí, que crea. Porque Farhana se ins- sus ínfimos rincones. Del mar salta a la Amazonía. pira en la naturaleza, la flora y la Farhana comparte sus ‘Tapices fauna que le entrega el mar o la selváticos’. Una jungla psicodéliselva, para después elevar su ima- El Dato ca aparece sobre el lienzo, demosginación al máximo y plasmar una obra que conmueve al momento de La muestra per- trando que la imaginación es más manecerá abiercontemplarla. ta hasta el 21 de fuerte que cualquier alucinógeno: de martes la artista envuelve al público en La abstracción es la corriente junio, a domingo de que le permite esbozar sus multi- 09:30 a 17:30 en medio de las lianas multicolores CCMQ colores pinturas, aunque la artista el (García Moreno que propone. 887 y Espejo). Por su parte, el sonido también no se limita a dar forma a la manse convertirá en el motor de inspiracha (que no es otra cosa que dar ción. La obra de Farhana es una parforma a su inventiva). El trazo, sutil y simétrico, se evidencia en sus dibujos titura lúdica, un colorido pentagrama que el de mediano formato (como lo demuestra público asimila mientras los colores entran su serie ‘Collateral Damage’), así como rítmicamente por los ojos. Inspirada en ‘Las dos leyendas’ -‘San Peen sus cuadros de gran formato donde lo geométrico y figurativo dan cuenta de la dro predicando a las olas’ y ‘San Francisco hablando con los pájaros’-, de Franz Liszt, la precisión de su dibujo. Su propuesta estética puede apreciarse artista se deja llevar por el sonido y construye en la muestra ‘Facetas de la imaginación’, dos cuadros que conjugan el púrpura, el verque se exhibe en la Sala V del Centro Cul- de, el naranja, el amarillo y el azul, es decir, la resonancia empieza a adquirir color. tural Metropolitano de Quito (CCMQ). Farhana dice que la sinestesia que posee Allí, el espectador es recibido por las Islas Galápagos. Claro que el Archipiélago no se le permite escuchar la música y llegar a las limita a la cartografía: Farhana exhibe unas facetas del color. Así, los sonidos se plaspinturas donde la lava volcánica, el agua, la man de acuerdo a la velocidad de las notas vegetación y animales se entremezclan en y acordes y se colocan sobre la tela para, colores cálidos hasta alcanzar una unidad melódicamente, introducirse en el público, cromática, un solo cuerpo que evidencia la que no puede resistirse al compás de Liszt y de Farhana. (DVD) fragilidad de las Islas. De esta manera, da vida a su ‘Oda a ddelatorre@lahora.com.ec Galápagos’, donde los cráteres tienen

‘Illumination Liana’

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CINE. El regreso de ‘Mad Max’. >> 7

ENSAYO. El arte de

Doina Vieru.

>> 4-5 Ecuador, domingo 24 de mayo de 2015

u Sin p foto: Gustavo Guamán

Nº 919

nt o fi nal

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

www.lahora.com.ec

2-3 El poeta Freddy Ayala encamina sus ‘Rebeliones al filo de una sinfonía’.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

protagonista

Ecuador, domingo 24 de mayo de 2015 CHARLA. Frontal, Ayala Plazarte compartió los pormenores de su trabajo.

Freddy Ayala P.

‘La poesía te da libertad’ Su instrumento es la palabra y con esta construye una partitura que evoca a la memoria. Su batuta es la poesía, con la que marca el compás de su creatividad, que no es otra cosa que el rebelarse frente a lo establecido desde el verso. La clave de sol esta vez es el punto y la línea, que dan inicio a las ‘notas’ que lanza Freddy Ayala Plazarte al momento de construir ‘Rebeliones al filo de una sinfonía’ (Editorial Línea Primitiva, Colección Sub-Orden). Este poemario marca un antes y un después para el poeta ecuatoriano, quien se posiciona como una de las voces más sobresalientes de su generación. Años atrás figuraba como una promesa al entregar títulos como ‘Mi padre en las rieles de Sumpa’ o ‘Nomenclatura del Internado’, pero en corto tiempo ha dado un salto de madurez y consolidación con sus ‘Rebeliones’: Ayala Plazarte es más que una promesa, de hecho, es más que una realidad. Mucho se debe a que esta vez le apostó al punto y, desde este signo, escribe y reflexiona sobre la infinitud de la palabra. “El punto es ese pretexto para hablar de la posteridad. Por su parte, los puntos suspensivos –que son recurrentes, también- son la con-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

tinuidad de las continuidades... Pienso en las figuras abstractas como lo más concreto para describirme a mí. Pienso en el punto como la palabra. Desde el punto eres parte de la colectividad”, sentencia el poeta. Ayala Plazarte comparte sobre el proceso de trabajo de su poemario, su estancia en Argentina dando talleres en un centro de reclusión y adelanta su más próximo libro. ¿En qué momento se prepararon las ‘Rebeliones’?

El texto tiene una historia de hace cinco años atrás. Surgió cuando pensé en las figuras geométricas y su relación con la memoria, como parte de nuestros códigos y pasado. Empezó con el poema ‘Las terapias del punto’. Paradójicamente, el punto no fue el final, sino el inicio…

Así fue. Con este poema de 12 actos arrancó todo. Al inicio no sabía si empezaba con un libro o este iba a ser un poema que se anexaría a otro trabajo. De ahí surgió el texto de la línea. Como dice el poeta peruano Enrique Verástegui, encontré una

Perfil

Freddy Ayala Plazarte Poeta, ensayista y catedrático ecuatoriano (Alá°quez, 1983). Realizó estudios de Comunicación Social

en la Universidad Central del Ecuador. Posee una maestría en Estudios de la Cultura con mención en Artes y Estudios Visuales por la Universidad Andina Simón Bolívar. Ha publicado los poemarios ‘Zaratana’, ‘Kamastro de Matura’, ‘Mi padre en las rieles de Sumpa’ y ‘Nomenclatura del Internado’. Realizó también la recopilación ‘Premonición a las puertas’ (sobre la reciente poesía ecuatoriana), entre otras publicaciones.

fuente de trabajo en su libro ‘Más allá de la vida y la muerte’, donde habla de lo presocrático, pitagórico y lo hindú. En una de esas lecturas encontré cuestiones cósmicas, me di cuenta de que la línea es una cuestión histórica, recordé los trazos de los niños, recordé como hacía un cuaderno. Después me fui hacia los sonidos y pensé en la sonoridad no desde la música contemporánea, sino desde los sonidos de los lugares, es decir, cómo vas a los lugares para encontrarte con los sonidos del pasado. Así apareció ‘La vejez del so-

nido’, hasta ir consolidando las ‘Rebeliones al filo de una sinfonía’. ¿Qué temas se planteó abordar?

Presento una propuesta que no está tan sujeta a lo que se está haciendo en la contemporaneidad. La mayoría de veces se trabaja el cuerpo, la ciudad, las dicotomías donde entra el dolor, el placer, el amor… Esta vez quería hablar sobre los vericuetos de la historia, pero no necesariamente desde la historia oficial, sino desde el punto, la línea. En este libro puede apreciarse un Freddy más universal y menos localista. ¿Lo mira así?

Uno empieza mirando su patio, su lugar de origen. A veces uno cae cuando sale de casa y la sorpresa hace que reproduzcas las literaturas del extranjero. Curiosamente, cuando esto sucede, el escritor después regresa a su patio y busca su origen. En mi caso, la experiencia ha sido lo contrario. No sé si alcance la universalidad, pero sí trato de que los muchos escenarios dialoguen dentro de una misma propuesta. Empecé a hablar del hombre integral de las culturas, por ahí está la propuesta del libro.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador, domingo 24 de mayo de 2015

Furiosa y vacua

RICARDO SEGREDA • ‘Mad Max’ ha regresado, y como aficionado de la franquicia original que comenzó en 1979 tuve grandes esperanzas de que esta iba ser una ocasión para placer subversivo. Al fin y al cabo no hay una ley que obligue que un admirador del humanismo y seriedad en las artes no pueda disfrutar un entretenimiento, aun violento, de alta energía. En todo caso, una gran parte de mi niñez transcurrió frente a la televisión, viendo innumerables películas de vaqueros, cienciaficción y guerra. Mi frecuente problema, no obstante, con el género de acción que domina Hollywood es que los nuevos avances en la tecnología de efectos especiales han resultado en películas donde el espectáculo es todo y la historia no es nada. Y, por desgracia, ‘Mad Max: Furia en la carretera’ no es una excepción, aunque la película no carece de elementos de inteligencia e ironía. Sin embargo, para mí, la obra resultó una experiencia vacía y a menudo tediosa. Esta es la gran ironía de la actual tendencia de poner tanta violencia y espectáculo en una película de acción como sea posible, a expensas de personajes interesantes y una narración creativa: en vez de ser emocionante, la película es aburrida. Pero me da por especular si la audiencia principal -adolescentes varones- que asisten a películas comerciales, puede distinguir entre un complot creativo y uno banal, entre un personaje tridimensional y uno unidimensional. Después de todo, la nueva versión de ‘El planeta de los simios’ tuvo una buena historia e interesantes personajes, mientras que ‘Los vengadores’ no, pero ambas películas dieron montañas de dinero para los productores. Lo único que este crítico puede hacer es comunicar sus sentimientos más viscerales y debo decir que, más allá del aburrimiento, experimenté decepción. A lo largo de su carrera, a partir de las películas de ‘Mad Max’ y luego en géneros tan variados como la adaptación literaria (‘Las brujas de Eastwick’), el drama humano (‘Un milagro para Lorenzo’) y la película familiar (‘Babe, el chancho feliz’ y ‘Happy Feet, el pingüino’) George Miller ha demostrado no solo una versatilidad impresionante, sino una pasión por contar historias. Lo que hizo memorables las primeras películas de ‘Mad Max’ no fue la violencia, sino la originalidad de los personajes de Miller y su instinto para el diálogo agudo. En la primera película, por ejemplo, el protagonista, representado por Mel Gibson en su primer papel importan-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

bambalinas

recomendados Filme Bélico

‘El imperio del sol’ (1987) es una película estadounidense, basada en la novela homónima de J.G. Ballard y dirigida por Steven Spielberg. Aclamada por la crítica, cuenta con las actuaciones de Christian Bale, John Malkovich, Miranda Richardson y Nigel Havers. Sinopsis Ambientada en la Segunda Guerra Mundial, la cinta cuenta la historia de Jim (Bale), un niño británico acomodado. Su vida cambia y se convierte en un pequeño prisionero de guerra en un campo japonés. Será testigo de todo la negativo que arrastra el conflicto bélico, lo que no impide que descubra el amor, la sexualidad, la amistad, entre otras cosas, en medio de los peores escenarios. El filme se exhibe hoy, a las 16:00, por TCM (canal de cable).

‘Mad Max: Furia en la carretera’

te, evoluciona de un ciudadano decente a uno consumido por la venganza. Fue una evolución negativa, pero por lo menos demostró cambio. La violencia en la película era de una intensidad mucho más fuerte porque la audiencia estaba más concentrada en los personajes como seres humanos, y no solo como pretextos para explosiones y colisiones. Ese no es el caso de esta película. A pesar de que el director ha escogido actores talentosos como Charlize Theron y Tom Hardy en los papeles principales, ninguno tiene la oportunidad de demostrar su carisma porque los personajes que representan no son nada más que ilustraciones de un guion gráfico e incidentalmente son seres humanos. La conclusión, que intenta generar patetismo por la separación entre los dos, es especialmente absurda porque la naturaleza de su relación - romántica o platónica - nunca se define. Y en cuanto a la trama, este espectador apenas podía percibir quién era ‘bueno’ y quién era ‘malo’ entre todo el ruido y

‘MAD MAX: Furia en la carretera’ País: Francia Año: 2015 Director: George Miller guion: George Miller, Brendan McCarthy, Nico Lathouris Reparto: Tom Hardy, Charlize Theron, Nicholas Hoult Tiempo: 120 minutos Calificación: ****

el fuego. Tal vez por un deseo desesperado por el lado de Miller de maximizar ganancia comercial, casi no hay escenas tranquilas que proporcionen contraste. Había algo sobre el rescate de algunas mujeres jóvenes y bonitas, embarazadas contra su voluntad por el antagonista para que pueda dominar el futuro con su progenie, pero a esta intriga, al igual que a la película en general, le falta totalmente resonancia emocional. rick.segreda@gmail.com

Cohen, un 10

Leonard Cohen es un poeta que no solo arranca versos de las palabras, sino del sonido. El compositor canadiense comparte el disco ‘Can’t forget a souvenir of the Grand Tour’. El álbum incluye 10 temas grabados en directo durante su gira ‘Old ideas’, que hacen del escenario el mejor de los estudios para grabar un material discográfico que se aproxima de manera íntima a las melodías de Cohen. El disco incluye canciones nuevas como ‘Got a little secret’ y ‘Never gave nobody trouble’ donde el afinamiento de Cohen así como las interpretaciones de ‘I can’t forget’, ‘Night comes on’, entre otras. Tal como lo describe la crítica, se trata de un ‘concierto previo al concierto’, donde se puede apreciar el entregado calentamiento de un poeta. ddelatorre@lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

biblioteca

Literatura para insumisos

¿Qué ciudadano del es libre. En temas de sexualidad humundo podría negarse a vivir en ‘La ciudad mana, por ejemplo, tal práctica, tiene de las palabras’? Ningún sensato, ninguno amo. La literatura es vasta como tamque se considere libre, que se declare no so- bién el cine prolífico en describir esas metido. La palabra es huella de identidad prácticas bizarras. ‘La ciudad de las palabras’, con de los insumisos. Necesita ser liberada, expuesta. El lenguaje debe ser respirado, vívi- el subtítulo de ‘Mentiras políticas y do, contagioso. La palabra es instrumento verdades literarias’, es un tomo que recopila cinco magistrales conde liberación. Por eso los hacedores ferencias de Alberto Manguel de palabras no son del buen leer de El Dato sobre el papel del narrador en los intolerantes, de los que no concela sociedad del siglo XXI ¿Cómo den el derecho a los demás a pensar Manguel leyó nos ayudan los relatos a percidiferente y ponerlo en palabra viva. libros a Jorge Borges, birnos a nosotros mismos y a En ‘La ciudad de las palabras’ la Luis cuando ya este entender a los otros? ¿Pueden estos maldición del silencio o del miedo se estaba casi ciego, en su rompe, se quebranta. “Por lo tanto, departamento relatos proporcionar a toda una soBuenos Aires, ciedad una identidad, sea verdadera el lenguaje nunca puede sentir los de entre 1964 y o falsa?’¿Es posible que los relatos dictados del poder, ya sea político, 1968. nos cambien y cambien el mundo en religioso o financiero, excepto como el que vivimos? ¿Cómo determina, catecismo de preguntas y respuestas fijas porque, a pesar de sus pretensiones de limita y amplía el lenguaje la forma en que precisión, nunca puede afirmar nada inde- imaginamos el mundo? ‘La ciudad de las palabras’, un libro finidamente. Vemos a través de la realidad que la lengua describe, capa tras capa, como cuestionador que da respuestas en cinco si fuéramos limpiando un palimpsesto, de ensayos con el hilo conductor de la recupeforma que nuestra lectura se convierte, de ración del lenguaje como instrumento de hecho, en infinita; cada historia alude a liberación. La palabra está amenazada; sin otra que se encuentra bajo ella o la sugiere embargo, donde la acosan, es resistente. En ‘La ciudad de las palabras’, Alberto y ninguna se permite erigirse en la verdad Manguel se empeña en tocar conciencias suprema”. (Pág. 39) No a las verdades absolutas. La liber- y provocar agitaciones en el hombre cotad no admite ni mujeres ni hombres mún que impidan que el verbo se vuelva sumisos. La sumisión implica, según la sumiso, sometido en beneficio del poder definición de la Real Academia Española que siempre es perentorio. “La libertad de la Lengua, que viene a ser si pensamos de expresión, comenta el teólogo egipcio en nuestro idioma ‘La ciudad de las pala- Gamal al-Banna oponiéndose a las manibras’: “Sometimiento de alguien a otra u festaciones del extremismo islámico: “Es otras personas. Sometimiento del juicio parte integrante de la libertad de pensamiento. Creo que se debe aceptar todas de alguien al de otra persona”. Sometido es aquel que ha subordinado las opiniones. De otro modo no hay liber“el juicio, decisión o afecto propios a los tad. La libertad puede hallar sus propias de otra persona”. Es decir, ningún sumiso limitaciones, pero imponérselas es con-

Ecuador, domingo 24 de mayo de 2015

Los mÁS VENDIDOS

ecuador

Selección, Kiera Cass (Roca). ° La Paulo Coelho (Grijalbo). ° Adulterio, ° Aquello estaba deseando ocurrir, Leonardo Padura (Tusquets). ° Cincuenta sombras de Grey (portada de película), E. L. James (Grijalbo). Fuente: Libri Mundi

OSWALDO PAZ Y MIÑO J. •

° Un espíritu invencible, Nick Vujicic (Prisa Ediciones) ° Cincuenta sombras de Grey, E. L. James (Grijalbo) ° Las ventajas de ser invisible, Stephen Chbosky (Alfaguara). ° El caballero de la armadura oxidada, Robert Fisher (Obeusco). Fuente: Mr. Books

ARGENTINA

Datos del autor

Alberto Manguel Nació en Buenos Aires, en 1948. Tiene nacionalidad °canadiense y actualmente reside en Francia. Entre sus

obras cabe destacar la novela ‘Noticias del extranjero’ y los ensayos ‘Una historia de la lectura’, ‘En el bosque del espejo’ y ‘Leer imágenes’. El artículo ’Placeres de la lectura’, publicado en el suplemento Babelia del diario El País, fue seleccionado por el jurado del Tercer Premio Periodístico sobre Lectura por el brillante análisis sobre la biblioteca personal que supone “una identidad de gustos e intereses que acaban conformando la propia biografía de quien en los libros encuentra su propio espejo”.

trario a su naturaleza y con ello corremos el riesgo de destruirla”. (Pág. 168) Queda expuesto un libro que denuncia, con literatura superior, los perversos mecanismos que usan los censores, que no consisten solo en callar sino en desprestigiar, en descalificar, en empobrecer al lenguaje, para de la ignorancia, de la cosificación, de la apatía, sacar ventaja y evitar la crítica, en el insano propósito de sembrar un pensamiento unificado y una sola voz. Hoy, 192 páginas de literatura para insumisos, publicada por Ediciones del Nuevo Extremo. opymj2008@gmail.com

° Almanegra, Florencia Bonelli (Suma de Letras). puñal, Jorge Fernández Díaz (Planeta). ° El ° El Teorema Katherine, John Green (Nube de Tinta). ° Destroza este diario, Keri Smith (Paidos). Fuente: tematika.com

colombia

° La oculta, Héctor Abad (Penguin Random House). templanza, María Dueñas (Planeta). ° La ° El año del verano que nunca llegó, William Ospina (Peguin Random House). ° El don supremo, Paulo Coelho (Planeta). Fuente: Librería Nacional

españa

° El domador de leones, Camilla Lackberg (Maeva). ° Herido diario, Rayden David Martínez Álvarez (Alsari). templanza, María Dueñas (Planeta). ° La ° Emocionario, Cristina Núñez y Rafael Romero (Palabras aladas). Fuente: Casa del Libro

méxico

cero, Umberto Eco (Lumen). ° Número George Orwell (DeBolsillo). ° 1984, ° Cincuenta sombras de Grey: Edición de

película, E. L. James (Grijalbo) ° París D.F., Roberto Wong (Galaxia Gutenber). Fuente: Librería Ghandi

Nota: Listado de libros de ficción de EFE, excepto Ecuador.

Vitrina de libros

CIUDAD DE CONCRETO

TIERRA NUESTRA

En esta su primer novela, el autor refleja un mundo de caos, música, reflexiones y placeres. Según Juan José Pozos en su prólogo, Torres “hace de la ciudad un viaje en busca de una pregunta sin respuesta. Un viaje a través de los oscuros abismos que invaden el corazón”. Miseria, autofagia, ilusión, anhelo y deseo de autodestrucción se revelan en la ciudad de concreto a la luz del alcohol y el ocio. (EL CONEJO)

El libro contiene ensayos sobre la Sierra norte, vistos desde un escenario antropológico, articulados en tres capítulos: ‘Tierra atávica y plural’, ‘Tierra mestiza y rebelde’ y ‘Tierra musical y amable’. El autor penetra dentro de un pasado que aún no cierra sus heridas, a través de hechos ignorados y silenciados. Se reflejan utopías, mitos y vivencias de una sociedad ancestral y diversa. (CCE IMBABURA)

Martín Torres

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Marcelo Valdospinos

Director (e): Francisco Vivanco Riofrío Editor: Agustín Garcells Cordón Redactor: Damián de la Torre Ayora Diseño: María Leonor Oviedo Composición electrónica: Pantone Impresiones Edita: Editorial Minotauro S.A. Correspondencia: Planta Diario La Hora Av. Galo Plaza N62-08 y Nazaret Fax: 247-6085 casilla 17-17-243 CCI cultura@lahora.com.ec Quito, Ecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador, domingo 24 de mayo de 2015 El acto II de ‘Las terapias del punto’ da forma a un trompo. Esta figura cobra sentido gracias a una piola que se construye con pequeños y apretados nudos del pasado…

Si tú te vas unos 20 minutos de tu casa, empiezas hacer memoria. La poesía está para eso, no sé si sea una forma de hablar del futuro a través de la memoria: la relación del hombre con los objetos en la poesía se unifica porque tú te haces uno en el pasado. En esa memoria, lo que cuenta para mí es la posibilidad de que puedas retornar a la imaginación. En la práctica cotidiana vives en imaginación, la cuestión es cómo inviertes esa imaginación. En la poesía, las imágenes pueden hacerse palabra, versos, historia; en cambio, la sociedad no distingue eso y se queda en el campo común. ¿Por qué apostar por una poesía como cuestionamiento filosófico?

La poesía sirve, justamente, para hacer un cuestionamiento y no hablamos de panfleto y militancia. Puedes hacer una manifestación y contestar desde este campo. Desde la poesía puedes contestarle a la realidad. ¿Se rebela ante el abecedario?

Lo que creo es que el lenguaje te da la posibilidad de rebelarte ante el mismo lenguaje, de rebelar la lógica de las que están estructuradas las cosas y que, desde el sin sentido, puedes plantear otra forma de sentir. Hablamos del lenguaje como una herramienta para hablar de los otros, para no olvidarte de ti y sostener tu identidad. La poesía te da libertad. En ningún otro escenario he encontrado una forma más libre para expresarme.

protagonista

nos dijo que allí están prohibidas las palabras libertad y deseo. Pese a eso, tienen un programa de radio que se llama ‘La palabra es libertad’, lo graban y lo pasan por la web; además hacen sus libros cartoneros y cuidan una biblioteca.

‘nota prima’ Y se desprendía del habla un minúsculo sonido en las partituras de cebada los grillos oxidaban el quejido de alpargatas la memoria cubría con un poncho el ocaso y de una trenza resbalaban maíces ¿acaso había mañana en el augurio del fuego?

Los proyectos de los reclusos no decaen, los suyos tampoco. Otro libro suyo ya está por salir, ¿de qué se trata?

Y uno se preguntaba por qué la angustia escondía la vejez en un ambulante y ya no se recogía la escama a lo largo de la tierra ni se anunciaba la retirada de otra esperanza en el páramo

‘el capítulo del cero’ Y la grafía 0 es un espacio para despabilarse Y los nervios envisten otro candado del amanecer vetusta la caricia de los huesos cuando un anciano simplifica más ceros

contré con gente que empezó a enamorarse de la poesía, a conocer las letras y, a la vez, a purgar sus claustros en el mundo de negaciones. ¿Qué le dejó la experiencia?

Conocer esa realidad fue como acercarme más a las cuestiones de los seres humanos. Comprendí el impulso de vivir y

LIBRO. La reciente obra de Ayala Plazarte. Sería presentada el próximo mes.

entendí que la consigna de la literatura es unir. Una unión que sobrepasa los barrotes…

Sabes que cuando llegábamos al centro penitenciario no nos dejaron entrar. Tuvimos que pasar como seis puertas de seguridad. Me encontré con candados, alambres y desolación. La coordinadora

Hablando de libertad, ¿cómo vivió la experiencia de dar talleres en el Centro Penitenciario No. 48 de Argentina?

Fue una experiencia profunda. Ahí no contaba ni el juicio ni el prejuicio. Me en-

En esa memoria, lo que cuenta para mí es la posibilidad de que puedas retornar a la imaginación”. El lenguaje te da la posibilidad de rebelarte ante el mismo lenguaje”. CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESCRITOR. Junto a su poemario, en las afueras de la Biblioteca de la Universidad Central.

Es ‘Vientos paralelos’, que pertenece a la Colección Casa Nueva de la CCE. En la colección hay cuentos y poesía, pero este es el primero de ensayos. El otro día escuché a alguien, prefiero omitir su nombre, decir en una entrevista que ‘la sociedad necesita más artistas y no críticos’. Creo que más bien nos hace falta trabajar y practicar el ensayo. Aquí tenemos grandes ejemplos de ensayistas como Agustín Cueva, Jorge Carrera Andrade, Bolívar Echeverría, Benjamín Carrión, entre otros. Además, en Latinoamérica existe una tradición dentro de este género. Por eso es mi apuesta y trabajo una obra sencilla, donde escribo sobre una diversidad de temas, tratando de recuperar la fiesta popular, trabajar el cuerpo, realizar una reflexión de lo urbano y de la literatura. (DVD) ddelatorre@lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Doina Vieru, Opus 35

Ecuador, domingo 24 de mayo de 2015 marco antonio rodríguez • Cadencias y animación de líneas y colores. Líneas

tangibles o subrepticias que irrumpen impetuosas, agresivas, turbulentas, que por momentos se aplacan y al instante se yerguen nuevamente indóciles, enérgicas, vehementes, como si se rebelaran contra todo, incluida la propia artista. Colores llameantes que aluden a delirios, frenesíes, ensueños, alucinaciones. Bello y sabio amasijo que devela los estados de ánimo de una artista única, Doina Vieru. Encadenamiento de su espíritu creador con la melodía del Opus 35 de Chaikovski y la poética de Antonin Artaud: “Poeta negro, un seno de doncella te obsesiona/ poeta amargo, la vida bulle y la ciudad arde,/ y el cielo se resuelve en lluvia,/ y tu pluma araña el corazón de la vida…” Los “artistas de raza” (en asertiva denominación de Soledad Carlé) pueden prescindir de su biografía. Me refiero a aquellos cuya razón de ser y estar aquí en la Tierra es su creación, sin omitir su vida vivida: regocijos y desgarraduras; amores y olvidos; presencias y soledumbres; miedos y temeridades; glorias y extravíos; júbilo y tedio… Ese es el “caso” de Doina Vieru, aunque a la luz de su soberbia creación artística (dibujo, pintura, escultura…), su “caso” deja de serlo, palidece, se eclipsa y, por fin, prescribe, solo queda su arte. No obstante, uno de sus secretos es el de su propio nombre, Doina. El nombre Doina alude a una matriz melanómana, el canto rumano de la aflicción, del quebranto. (¿Por qué será?) A los quince años, Vieru publicaba breves ensayos sobre grandes maestros de la pintura en su Moldavia de origen. De allí salió en búsqueda de su camino sin finales: el arte. Salto al vacío y reinversión de términos. Las fronteras del orden establecido son restrictivos del entendimiento. Caos y luz. Subversión y confidencia, enunciado y pasión, expresiones de una realidad asombrosa: su creación artística. Estudió en París y desde hace 15 años vive en Ecuador donde se nacionalizó y fundó su familia con Nixon Córdova, brillante artista. Doina no cesa un día de trabajar: leer, estudiar, dibujar, esculpir, pintar… Hace poco, asombró en Alianza Francesa con su ‘Melanomanía’, muestra de escultura, dibujo y pintura. El negro erigido en su esencia y materia fue la insignia cardinal de la exposición. El negro sumiso, abatido, desairado por Vieru. Reducido a su postrera naturaleza que es la ausencia de color, aunque, a la vez, sea la fuente de todos los colores. Kandinski dijo que el negro es como el silencio del cuerpo después de la muerte. Doina lo insufla de vida después de la vida. En sus esculturas, exhaustiva el negro hasta el espasmo, y sobre fondo blanco de poliuretano, y sobre cartones, deconstruye y fractura. Elogio del negro, apología regia y jubilosa de la luz que alberga (el no color) en sus fibras más íntimas. Cuando contemplo las series trabajadas por Doina (talento creador único; rebelión contra sí misma y contra sus entornos, despedidas y ausencias; refugio, abatimiento y bravura; sumisión, franqueo y convivencia con sus ángeles y demonios interiores, así como sus estupendas destrezas formales) me convenzo más en que el arte está en el acto creador. Su esencia radica en su capacidad de ‘expresar’. En el comienzo de los tiempos el arte se represó en la transcripción de las cosas (La “forma ideal de la cama” del idealismo platónico). A partir de allí, el arte es la ‘expresión’ de los sentimientos e intenciones del artista. Esta aserción no ha podido ser minada por ninguna corriente y sistema filosófico: romanticismo, realismo, psicoanálisis, marxismo, estructuralismo, o de los más recientes: deconstructivismo, posestructuralismo o la “nueva crítica”, aquella que sirve de apoyatura discursiva a cuanta novedad surge desde el conceptualismo y sus prosélitos. Barbara Rose afirma: “El arte que hoy día abarrota museos y galerías suele ser de tan poca calidad que resulta casi imposible acallar la inteligencia crítica… Artistas y críticos comparten la incuestionable sensación de haber llegado, culturalmente hablando, a un callejón sin salida”. La obra: esas tachaduras del cuerpo original —el de ella—, máculas en la definición esquiva del modelo —la artista resuelta en la visión ilimitada de sus espejos interiores, en la transmutación de su cuerpo de un tiempo a otro—, derivan en eclosión de colores, violencia gestual, sin contenido ni articulaciones aparentes, solo espléndidas compulsiones de su ser en busca de su ser. Creación y precipitación sin cesuras: ostentación icónica del impulso creador. Trazos saturados, voraces, depredadores, insaciables. Rasgos, manchas, gruesas o enjutas —jamás estilizadas—, surcos abruptos que buscan, hallan, devoran y devuelven aquello que Doina Vieru es en ese imperceptible momento: el instantáneo y fugaz presente. Feroz exculpación del sentido. Grito que agrieta y vivifica. El camino

En 2007 aconteció la primera exposición trascendente de Doina en Ecuador. La compartió con su compañero, el artista Nixon Córdova. No sé a cuál de los dos se le ocurrió llevar un itinerario visual del segundo embarazo de Doina. Lo cierto es que allí se congregaron —¿se unimismaron?— los dos artistas en una

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

nsayo

Ecuador, domingo 24 de mayo de 2015

generosa simbiosis visual. Uno y múltiple. Lo uno es múltiple. ‘Art en couple’: Vieru y Córdova. Arte de dos. Imbricado, amalgamado, pero en sus singularidades identificables, diversos. La separación todavía no era incisiva. Las raíces terrestres y las raíces celestes se unían sin usurparse, mutuamente, los límites. Ella y él permanecían en su lugar de nacimiento, pero el todo se abre, inexorable. Desnudamiento de la vida en pareja. Vivencial, meditada, sentida. Cada uno con su impronta. Para la nueva serie, ‘Opus 35’, la artista escuchó una y cien veces el único concierto para violín de Chaikovsky compuesto a orillas del lago Lemán para curar su depresión insanable y, en una suerte de ensalmo, amalgamó esa vivencia con lecturas de la obra de Antonin Artaud. ‘Opus 35’ de Doina: eclipse de los sentidos; la mirada abdica; el tacto es convocado para patentizar, y a objetar lo que la vista, inmolada por su candidez, o por el preciso acomodo de un artilugio, da por infalible: la supuesta hondura, los espacios aparentes, las perspectivas encubiertas o la sobrada —y por tanto extraña— compactibilidad de las telas, la pertinaz tersura de sus confines, la insolencia de las texturas. ¡Cómo estallan líneas, volúmenes y colores en esta serie de Doina! El fraseo musical del maestro ruso y las palabras —rupturas y dislocamientos— del escritor marsellés merodean por sus intersticios, pugnando por revivirse. Líneas, volúmenes y colores que revientan, crujen, inflaman, pero, sobre todo, modulan, afinan, corean, el ‘Opus 35’ y, en simbiosis magistral, se desplazan refundidas en la escritura de Artaud. Sondeo de las afueras para arribar al núcleo esencial. Itinerario que traza un espacio de coordenadas reusadas y tiempo fuera del tiempo, pero que, a su paso, demuele esa zona donde el saber elabora sus urdimbres de conexión y nos deja frente al abismo. El rastreo de Doina, entonces, deviene regreso, vuelta, reposición. Develamiento de la mortuoria vestidura que oprime y subyuga al ser íntegro y procrea marionetas cercenadas en su capacidad vital. Retorno al centro desde afuera. Repatriación del ser. Pero, ¿cuál es el elemento que, excluyendo la pintura, la música o la palabra, allanaría esa reversión, recobraría el ‘tiempo perdido’ y exaltaría aquello que ha permanecido sepultado por sombras y oscuridades? El cuerpo, sus saberes, sensaciones y pasiones. Y el alma. Es decir, el ser humano en plenitud. Todo aquello que ha quedado al margen de la historia por ausencia de historia. Más allá de los límites

Con Vieru no son los sistemas de pensamiento los que entran en proceso de construcción y deconstrucción, sino el acto mismo de conocer los resquicios de su ser y de los otros. Ella va más allá de los límites y deja de estar ubicada por el arte (pintura, música, palabra…) porque no acepta que nada la apacigüe y paralice. Para esta artista es imperioso sondear en las recónditas y extraviadas semejanzas entre los seres y las cosas, oír sus resonancias, palpar las fuerzas vitales que nos sacuden y atraviesan, volver al tiempo anterior a la muerte, el tiempo de la vida en el que el ser humano intervenía a fondo en el mundo, y ese mundo era un organismo vivo y palpitante como el corazón humano. Disolución de los sentidos. Gozo en la delicuescencia que dejan la música, las palabras y la pintura, más el entorno en que vive la artista en el preciso instante creador. Afectos, entrañas y el espíritu del ser al descubierto. Transgresión síquica, prodigioso abrir y desplegar las partes más secretas de su ser. Universo por antonomasia humano del que han prescrito el cuerpo y la figura humanos, pero que guarda como trofeo centellante su principio. No triunfa en esta reciente serie de Doina la materia (a pesar de que esta se patentiza hasta el deslumbramiento), triunfa la visión del reverso del espíritu. Frente al caos, los occidentales asumimos una visión moralizante, es decir, cercenadora, nos divide en dos partes. Griegos arcaicos y orientales no se amedrentan frente al feroz impacto de la moral. Si esta nos desagrega, es preciso volver a la unidad de la visión, que es reconciliar cuerpo, alma y mundo. Doina nos ofrece su visión total: vida y muerte, amor y desamor, turbulencias y melodías, tiempo y olvido, ¿del ser humano y del Universo? Del ser humano impregnado, atravesado, usurpado por el Universo. El arte visual de Doina posee dos caras, una resuelta en negro, especialmente sus esculturas y dibujos (vértigo y vehemencia), y otra, colorista y asombrosa. Movimiento dual del vértigo de vivir, fascinante e insólito. Oleadas diseminadas de un lenguaje en perenne torbellino y que extiende ante nuestros ojos un acopio de significados paradójicos, decidido al fin en un sentido único y final. Por ellos y en ellos el Universo —la vida en incesante ebullición— nos habla y habla consigo misma. Es el arte de Doina Vieru. *Narrador y ensayista ecuatoriano.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK