Quito 20 de mayo de 2016 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA VIERNES 20 DE MAYO DE 2016

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.193

el fin de semana Gran Feria de Garage de Madres Emprendedoras

Lugar: Club Juvenil Amigo (Pedro Freile y Manta) Entrada: gratuita Horario: 10:00 Cuándo: mañana

‘Pasajes eléctricos’

Lugar: Alianza Francesa (Eloy Alfaro y Rusia) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 19:30 Cuándo: hoy

AUMENTOS. La comida que se expende en restaurantes va a incrementar su precio.

Lluvia de impuestos en ocho semanas

Los sectores productivos alertan sobre los impactos de la Ley que aumenta el IVA del 12% al 14% . Hay protestas. Dos proyectos de ley económicos urgentes fueron remitidos a la Asamblea Nacional desde el 24 de marzo pasado. El primero, LA FRASE

“Maduro está loco como una cabra”. JOSÉ MUJICA

EXPRESIDENTE DE URUGUAY

Página B6

en un afán de solucionar los problemas financieros del Fisco; y, el segundo, para solventar los gastos de reconstrucción de las zo-

nas afectadas tras el terremoto. Comida procesada, vestimenta, tecnología, servicios profesionales son solo ejemplos de los productos que subirán, con la puesta en vigencia desde el primero de junio del Impuesto al Valor Agregado (IVA) al 14%. Los empresarios privados del país presentaron ayer su recha-

El ITT será explotado desde julio próximo El país iniciará la explotación de petróleo desde julio próximo en el campo Tiputini, parte del bloque ITT que en su mayoría está dentro del parque amazónico Yasuní -reserva mundial de la

biosfera-, informó ayer el ministerio de Hidrocarburos. La extracción seguirá a pesar de la oposición de sectores de indígenas y ambientalistas. Página B5

zo y estimaron que la medida no logrará el objetivo del Gobierno de recaudar alrededor de 1.000 millones de dólares para la reconstrucción de Manabí y Esmeraldas, por ser una normativa “regresiva”. También hablaron de una reducción en el nivel de empleo. Páginas B2 y B3

‘Inercia’, de Rafael Díaz

Lugar: Casa Toledo (Toledo y Coruña) Entrada: gratuita Horario: 10:00 A 20:00 Cuándo: hoy

Ciclopaseo semanal

Lugar: Varias calles y avenidas Entrada: gratuita Horario: 08:00 a 14:00 Cuándo: domingo

‘El corazón delator’

Lugar: Casa Malayerba (Sodiro 345 y 6 de Diciembre) Entrada: $10, $8 y $5 Horario: 20:00 Cuándo: mañana

Mr. Cacri’

PAÍS

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: mañana

La farra se reanuda Página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador

PRIMERA SUERTE

520871

OBRAS. Los trabajos en el campo Tiputini se desarrollan según se ha programado y con un adecuado plan de inversiones, sostiene el Gobierno.

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

025032

804510

@lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

El sabor del mar llega a la capital

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

EXPOSICIÓN

‘Odisea en el microcosmos’ Lugar: Salas Guaya-

samín y Kingman de la CCE (6 de Diciembre y Patria) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy

Eventos solidarios, aniversarios y actividades culturales son protagonistas el fin de semana.

CanoaFest llega a Quito

El Movimiento Zonoro Manabí y la Fundación Teatro Nacional Sucre presentan el CanoaFest, que se desarrollará este domingo en la Plaza del Teatro (Centro Histórico). Se trata de un festival de arte, surf y música independiente que se ha realizado en la playa de Canoa con la presencia de artistas de todo el país. Esta vez el festival se realizará en Quito con el fin de acopiar donaciones físicas y económicas para seguir TOME NOTA ayudando a los damnificados del terremoto ocurrido el pasado 16 de abril. El evento es gratuito y se receptarán donaciones físicas como: comida no pereEl evento arrancible, medicinas, agua, carpas, mosquiteros y donaciones económicas. ca a las 11:00.

ESPECTÁCULO

‘Diego y sus sueños de cartón’ Lugar: El Telón de

Aquiles (Ventura Mall, en Tumbaco) Entrada: $6 Horario: 16:00 Cuándo: mañana

MEMORIA ‘Tus cinco sentidos en cinco espacios’ Lugar: Centro de Arte

Contemporáneo (Dávila y Montevideo) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy

EXHIBICIÓN

EXPO Mascotas Lugar: Parque Bicentenario (Amazonas y De la Prensa) Entrada: $2,50 adultos y $1 tarifa diferencial. Horario: 10:00 Cuándo: domingo

Fiesta por recorrido de letras El bus que se tanquea con libros llega a su segundo año de vida. BiblioRecreo, espacio que se constituye como el epicentro de las letras en el sur de Quito, celebra su aniversario. En su corta pero acelerada vida, este espacio rompió todos los paradigmas: demostró que en el sur sí se lee y que los jóvenes son EL DATO potenciales lectores, pues este segmento es el que más visita al autobús de la lectura que se encuentra estacionado en los par- Puede visitarde librería queaderos del centro comercial El Recreo. esta martes a domin11:00 a La fiesta es este domingo, de 14:30 a 17:30, go, de 13:00 y de 13:40 donde habrá una serie de sorpresas. a 18:30.

FCE se desvela El Fondo de Cultura Económica (FCE) acostumbra el realizar una jornada nocturna, donde la lectura y las actividades culturales son protagonistas y permiten que el público se desvele en medio de libro. Es así como el Centro Cultural Carlos Fuentes y la librería del FCE presentan ‘Noctámbulos’, evento que extiende el horario de este espacio hasta la medianoche de mañana. Entre las múltiples propuestas artísticas de la velada está la presentación de los reconoEL DATO cidos artistas escénicos Gato Muñoz, Kléver Viera y Nicolás Estrada, quienes cautivarán El FCE está ubial público con sus movimientos. cado en la Av. 6 La cita arranca a las 19:00 y habrá un 20% de Diciembre y Wilson. de descuento en los libros del FCE.

Buses y taxis solo tendrán una revisión técnica vehicular anual

RESOLUCIÓN. Concejales se pronunciaron a favor y en contra de la resolución, no hubo unanimidad en el voto.

Concejo rechaza Superintendencia de Uso de Suelo Ayer se aprobó una resolución del Concejo Metropolitano oponiéndose a la creación del organismo de control. Con 12 votos, el Concejo Metropolitano resolvió rechazar la creación de la Superintendencia de Gestión y Control de Uso de Suelo contemplada en la Ley de Ordenamiento Territorial que se aprobó en una Asamblea Nacional con mayoría oficialista. La declaratoria se hizo en defensa de las competencias y la autonomía de los gobiernos municipales. La vicealcaldesa Daniela Chacón, quien pidió que el tratamiento de esta normativa se incorparará en el orden del día, dijo que si bien esta Ley tiene elementos importantes también crea una burocracia innecesaria, atenta contra las competencias exclusivas de los municipios y va en contra de la jerarquía que establece la Constitución sobre la primacía que tienen las ordenanzas sobre las resoluciones. El tema se incorporó en el debate, pero sin el voto de los concejales de Alianza PAIS, por lo que la concejala les pidió despojarse de banderas políticas y pensar en lo más beneficioso para la ciudad. “Fuimos electos para gobernar nuestra ciudad, para ejercer competencias que la Constitución las consagra. La gente tiene que saber cuál es

nuestra posición sobre una Ley que nos quiere despojar de nuestras competencias y establecer un control político”. Posturas

Jorge Albán (Alianza PAIS), quien aclaró que ha dejado la coordinación del bloque, dijo estar en desacuerdo con la creación de la Superintendencia pero tampoco estuvo conforme con el contenido de la propuesta de resolución que fue presentada al Concejo. Dijo que hay una posición política con respecto a la Ley y que muestra de eso es que quienes se oponen a ella son Rodas, Lasso y Nebot. Pero aclaró que el contenido de la misma es importante para mejorar la planificación de ordenamiento territorial y que dota a los municipios de una serie de instrumentos creativos para controlar el desorden. Durante las dos horas y media que duró el debate, los ediles de las diferentes bancadas hablaron sobre el espíritu de la Ley y sobre las falencias en el control que se ejerce dentro de la ciudad. Los concejales de SUMA y VIVE criticaron la creación de una mayor burocracia y el con-

Puntos claves La resolución

Rechazar la creación dela Superinten°dencia de Gestión y Control de Uso de Suelo

una oposición a la creación °deEstablecer órganos de vigilancia y control de los

procesos de ordenamiento territorial de todos los niveles de Gobierno. Manifestar la Inconformidad frente al °incremento de burocracia y gasto público con la creación de estos órganos de vigilancia y control. Ratificar la voluntad del Municipio °para que se respete la autonomía de los gobiernos autónomos descentralizados, reconocida en la Constitución. Disponer al Procurador Síndico para que °arbitre todas las medidas y las acciones legales con el fin de que se declare inconstitucional a esta Ley. Acogerse al artículo 98 de la Con°stitución que establece el derecho a la resistencia.

cejal Eduardo del Pozo de CREO recordó que el Estado le debe al Municipio de Quito 77 millones de dólares por pagos pendientes a las sanciones aplicadas al Tránsito. El ambiente en el interior de la sala de sesiones se puso tenso cuando los concejales, como Luisa Maldonado, de Alianza PAIS se dedicaron a buscar errores de tipo legal en la resolución. Frente a esto, Marco Ponce, de SUMA, insistió en que el tema de fondo es que se está atentando contra la autonomía de los municipios y se está creando mayor burocracia. (PSD)

Los buses de transporte público, escolar y los de carga liviana ya no están obligados a realizar la revisión técnica vehicular dos veces por año. Ahora, con la nueva Ley Orgánica de Tránsito, solo tendrán que hacerlo una sola vez al año. Esto quedó claro ayer en el Concejo Metropolitano cuando se estableció un plazo de 90 días para adaptar las normativas vigentes en tema de multas y disposiciones a la Ordenanza Metropolitana 247 que rige desde 2014 y que ha sido objeto de algunas reformas. El cambio está vigente desde el 26 de abril y se fundamenta en el Decreto Ejecutivo 975 del 8 de abril que señala que la revisión mecánica para el transporte público ya no será dos veces al año como estaba vigente, sino solo una. La medida se hizo para “armonizar las normas reglamentarias con las disposiciones legales”. Esto, debido a los cambios que se hicieron en los últimos meses en la Ley de Tránsito, el Código Orgánico Interal Penal

CIUDAD I

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

CONTROL. Hasta el año pasado, los buses debían someterse a dos chequeos técnicos por año.

y en las reformas a la Ley de Tránsito. El Secretario de Movilidad, Darío Tapia, dijo que hay reformas con nuevas normativas y que se las tienen que adecuar a la rectoría que en este caso es la Ley Orgánica de Tránsito. El Concejal Eddy Sánchez, presidente de la Comisión de Movilidad, explicó que es deber del Concejo actualizar esta normativa y que guarde coherencia con la normativa general superior. (PSD)

El incremento en avalúos de propiedades está ligado a obras El incremento de hasta un 400% en los avalúos de las propiedades en algunos sectores de la ciudad está ligado a factores como la construcción de infraestructuras que se han realizado o mejoras en los bienes inmuebles. Patricio Freire, quien es propietario de un predio en Puembo, cree que esto le generará un perjuicio económico, porque considera que los terrenos están sobrevaluados y luego le cobrarán más impuestos. Su pedido al Municipio es que se revea la base del cálculo por metro cuadrado y que se lo coloque de acuerdo con lo que estipula el mercado. Jocobo Herdoiza, secretario de Territorio, Hábitat y Vivienda, aceptó que hay una revalorización de las tierras y un incremento en el avalúo, pero aclaró que esto se ha hecho solo en sectores donde se han ejecutado obras. Dichos valores rigen desde diciembre de 2015, cuando el Concejo Metropolitano aprobó la actualización de los valores prediales del catastro. El funcionario explicó que hay parroquias que se han beneficiado por obras como la Ruta VIVA, que ha revalorizado los predios frentistas. Aclaró que la política de la actual Alcaldía fue reconocer que los predios se han revalorizado en ciertos sectores y

VALORACIÓN. Los terrenos que están a los costados de la ruta VIVA están entre los que registran incrementos en el avalúo.

mas no traducir eso en impuestos prediales, dijo que estos se mantienen con los porcentajes del bienio pasado. Explicó que un incremento en la valoración de un inmueble es un incremento en el patrimonio, eso quiere decir que si el Municipio quiere expropiar ese bien para infraestructura vial pagaría más al propietario. “Lo que estamos haciendo es tratar de homologar el precio del catastro al precio el mercado con la finalidad de que, a futuro, el Municipio pueda recaudar valores que el mercado si está dispuesto a pagar”, dijo. En casos de expropiación o declaratoria de utilidad pública, los propietarios tendrán un resarcimiento de acuerdo con el costo comercial de la propiedad. (PSD)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

El poder está siempre en el presente porque toda la vida está en cada instante”. FACUNDO CABRAL CANTANTE Y ESCRITOR ARGENTINO (1937-2011).

Nada en el mundo es más peligroso que la ignorancia sincera y la estupidez concienzuda”. MARTIN LUTHER KING TEÓLOGO ESTADOUNIDENSE (1929-1968).

CARTAS Desparasitar al jaguar

Parásito: ser que vive a expensas de otro, al cual le hace daño. Ecuador: ‘jaguar latinoamericano’. Dos conceptos necesarios para entender esta carta. Desparasitar los estados va a ser la tarea inicial de todos los gobiernos postsocialistas del siglo XXI. En Ecuador, una vez que termine la novelería revolucionaria, queda arduo trabajo para las nuevas autoridades: eliminar el despilfarro y la enquistada corrupción, investigar miles de obras, contratos y compras sin fiscalización, desinflar y desinfectar el obeso y parasitario Estado. Cuando se conoció de los papeles de Panamá los manos limpias pensaron que estaban únicamente involucrados los opositores; pero no, hay nuevos datos que comprometen a los de Alianza PAIS. No les quedó más que declarar que van a investigar ‘exhaustivamente’, sin importar ‘caiga quien caiga’. Funcionarios gubernamentales que multiplican su patrimonio por ‘N’ veces, por servir ‘revolucionariamente’ al país. Ninguna actividad económica honrada genera tan altos réditos en tan poco tiempo. Dudo que esta tragicomedia de corrupción se solucione a punta de corazones ardientes, es decir, en este Gobierno, porque solamente encontrarían, en la mayoría de casos, errores de buena fe. Los de mentes lúcidas nos han dejado al otrora arrogante y vigoroso ‘jaguar latinoamericano’, convertido en un gato famélico al que se le acabo el festín y hoy no se alimenta adecuadamente. Ha perdido condiciones, ya no es sigiloso en su cacería. No obedeció a su instinto natural, que es reservar una parte de la presa en la rama más alta y segura, para cuando vuelvan el hambre y la necesidad. Lo que se ha visto del felino al inicio de su acecho, en su orgía de gula, son sus temibles y voraces garras y colmillos, y después de nueve años, el desastroso efecto de sus parásitos (más desempleo, impuestos, iliquidez, deuda). Ay Pame, hasta las sabatinas están ahora anémicas. ¿O será que el minino latinoamericano no es jaguar de noble abolengo? Fabián Chacón Cobo CC. 1800833764 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El bimonEtarismo Proyecto de vieja data es el referente al dinero electrónico y su famosa billetera que el sabiondo primo trató de implementar desde el inicio de este Gobierno. Con tan importante apoyo político obtuvieron un crédito en Cofiec y a decir de Pedro Delgado, todo el proyecto contaba con el conocimiento y el aval de Carondelet. Mentira o verdad, pero el Gobierno siempre ha tratado de implementar este sistema, antes en la bonanza y presionado por la opinión pública como medio de pago, es decir con respaldo monetario y hoy en la indigencia como un mecanismo para la emisión inorgánica para autofinanciarse. Así, cambiando el contenido de la disposición transitoria tercera del primer debate, introduce un acápite en que exonera al Banco Central del cumplimiento de los requisitos que una Ley Orgánica como es el Código

FREDDY RODRÍGUEZ

Dislates Los genios de la revolución ciudadana parecen estar empeñados en un concurso, para determinar quién emite la disposición más disparatada. Como parece que se trató de un concurso abierto, los disparates vinieron de varias instituciones públicas, algunas dependientes formalmente de la Función Ejecutiva (porque en el fondo casi todas lo están) y de otras aparentemente autónomas (porque en el fondo no lo son). Dos ministros, “al alimón” (como dicen los taurinos que aún quedan), emitieron una resolución para ampliar los horarios de venta

Tributario exige, esto es que solo se puede emitir contra la existencia de activos líquidos, es decir, de dinero en efectivo previamente existente en las arcas del Banco Central y con contabilidad independiente. Actualmente, ni los depósitos del público se encuentran totalmente respaldados en el Central, peor los depósitos de los otros organismos del sector público, por lo que es justo declarar que se está creando una moneda paralela, incentivada por el descuento del 4% del IVA, dentro de un proyecto que era para recaudar impuestos en beneficio de los damnificados del terremoto, no de los vivos que gobiernan con trampas como esta. El bimonetarismo es la agonía de la dolarización, por lo que no puede pasar tramposamente esta norma ni con el silencio cómplice.

de licor hasta las cuatro de la mañana, dizque para “reactivar las actividades turísticas y para promocionar el comercio”, resolución que tiraba al traste aquella que en el año 2010 la emitieron, también “al alimón”, el funcionario más feliz y de mejor vivir y el entonces Ministro de Gobierno y actual Jefe Supremo de la Judicatura. La medida fue derogada a los pocos días, no sabemos si por petición del funcionario del sombrero de paja o porque advirtieron la chambonada cometida. En medio de la tristeza que aún agobia al país, la ocasión fue propicia para reír un poco, el humor de la gente no se hizo esperar, y las redes sociales se saturaron de bromas de toda índole, incluyendo la de aquel señor que, ahogado en llanto, suplicaba que no jueguen con los sentimientos de los borrachos. Por su parte, el Consejo de la

Judicatura emitió dos resoluciones, la una estableciendo tasas por “servicios administrativos” que deberían sufragar las partes en algunas clases de juicios, y la segunda, a la usanza de las ferias de chucherías, rebajando unos centavitos las tarifas, resoluciones que abiertamente contradecían el principio constitucional de la gratuidad de la justicia, por lo que fueron dejadas sin efecto. Si los subalternos se empeñaron en proponer disparates, el Jefe de todos los Jefes no quería quedarse atrás, y, para paliar las críticas sobre las costosas e inútiles diatribas sabatinas, muy suelto de huesos como acostumbra, perdió la preciosa oportunidad de quedarse callado y propuso que estas (las sabatinas) se financien con las contribuciones voluntarias del sector privado o de los masoquistas que las escuchan. ¿Qué tal?

EDUARDO F. NARANJO C.

Incertidumbre

La incertidumbre es un estado de conocimiento en que algo resulta difícil de predecir y donde la información juega un papel fundamental puesto que reduce el grado de la misma, evitando el avance de la entropía o sea el caos. Lo típicamente ecuatoriano es emitir opiniones, soltar datos incompletos o parciales, lo que se conoce como desinformación, de tal forma que no sirve para aclarar sino para confundir más y desorientar a las audiencias. A título de libertad de expresión aparecen en los medios numerosos personajes que corrieron y corren en la política a dar opiniones que suenan falsas o muy distorsionadas, demostrándose que en la línea de campaña política vale todo con el fin de volver al poder. Hay gente con ‘ideología oportunista’ cuyo pasado tiene incógnitas, convertidos hoy en fiscales, de un Gobierno que lleva como estrategia el ocultismo de información. Hablar sobre economía al gran público no es nada fácil, especialmente cuando hay un manejo de cifras y terminología que la gente no entiende, pero sí crean pánico haciendo que el público tome decisiones equivocadas, complicando las cosas, poniendo en riesgo la estabilidad económica, todo esto con el fin de descargar su furia contra el Gobierno, que a su vez no parece escuchar sugerencia alguna para corregir errores. La verdad que en economía como en muchas otras disciplinas es necesario ser un excelente comunicador, para explicar con claridad los fenómenos de forma objetiva, sin incluir juicios de valor, que generalmente son altamente especulativos. Es penoso que no se mire por el interés colectivo con sinceridad y funcionemos como resentidos y ambiciosos. El liderazgo se alcanza con conocimiento y dedicación, no con oportunismo e hipocresía. Juzgar corruptos es obligatorio, pero con pruebas plenas. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11433

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Evacúan a familias de dos casas afectadas por sismos

VALLES I

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Inhabitables quedaron dos inmuebles de San Nicolás tras sufrir desplome de paredes y grietas en los pisos. Las réplicas que se registraron en instituciones públicas y a las 02:57 y a las 11:46 del últi- privadas, por eso le entristece mo miércoles comprometieron mirarla destrozada. Lo peor es la estructura de dos viviendas que ahora tendrá que buscar del barrio San Nicolás, en Ru- otro lugar para vivir con su miñahui, que ya resultaron esposa. Los dos domicilios, que se afectadas por el terremoto del encuentran en la calle Llangana16 de abril. Cerca de los escombros de tes, están junto a otras casas que paredes y techos, Jorge Nar- fueron construidas a aproximaváez, propietario de uno de damente 40 metros de distancia estos inmuebles, recordó que de un pequeño riachuelo que por la mañana del 17 de abril atraviesa la zona. acudieron bomberos y personal de Gestión de Riesgos para Vecinos evaluar las estructuras y les Ayer por la mañana en este advirtieron que ya no podían barrio residencial, casi sin seguir habitando en amtránsito de vehículos o bas casas que son de dos peatones, imperaba un EL DATO plantas. ambiente de tranquiliTras las fuertes rédad que únicamente se plicas, Narváez volvió El barrio San rompió con una improse a verificar el estado en Nicolás encuentra en el visada reunión de veciel que se encontraba su suroccidente del nos para constatar una cantón domicilio y únicamente Rumiñahui. vez más los daños ocaconstató que las grietas sionados. que se formaron en el “Es una pena lo que patio tras el terremoto se pro- les ha pasado a las casas, sofundizaron. bre todo porque los vecinos “Los bomberos en primer han tenido que salir. Tenemos lugar se solidarizaron y, de ma- que esperar a que las autoridanera verbal, nada por escrito, des hagan algo”, dijo Angelina nos dijeron que hay un riesgo Ñacato, habitante del sector. que hace inhabitables ambas casas y que tenemos que eva- Respuesta oficial cuar”, cofirmó. La administración Municipal del alcalde Héctor Jácome manifestó que, inmediatamente Inversión Narváez cuenta que en su vi- después de reportados los davienda invirtió los ahorros de ños y de una inspección en el toda su vida como contador lugar, se conformó una comi-

AFECTACIONES. Este es el resultado del sismo del 16 de abril en dos casas del barrio San Nicolás.

sión técnica especial que evalúa los pormenores de esta situación. Los miembros de dicha comisión evitaron anticipar detalles de una posible decisión técnica

entre varias alternativas como la reubicación de los moradores de los inmuebles o una orden expropiación y derrocamiento. Según las autoridades muni-

cipales de Rumiñahui, los dos sismos de este miércoles no ocasionaron mayores novedades ni pérdidas materiales o humanas en el cantón. (JCER) P

UNION NACIONAL DE PERIODISTAS

Profundamente consternada ante el sensible fallecimiento del señor

MANUEL FLORENTINO GAONA MAZA Expresa su sentimiento de pesar y solidaridad a su distinguida familia, en especial a su hija Dra. Fabiola Gaona Salinas, apreciada socia de la Institución y miembro del Tribunal de Honor de la UNP, por tan irreparable pérdida. Quito, 18 de mayo del 2016 EL DIRECTORIO P AR/103071/AG

PAB/13991/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Correa: que se investigue a cinco de sus asambleístas

Luego de las observaciones a las declaraciones patrimoniales que hizo la Contraloría a seis legisladores (cinco de Alianza PAIS y uno de CREO), el presidente de la República, Rafael Correa, dijo que se investigue el tema de la forma que corresponda. El anuncio lo hizo ayer en el conversatorio con medios de comunicación de Esmeraldas.

Tasa de publicidad se pagará cada mes

SRI pide a los bancos la información de sus clientes

La entidad busca el detalle de pagos con tarjetas de crédito, débito y dinero electrónico. El Servicio de Rentas Internas (SRI) pidió a la banca privada el detalle desglosado y exacto de todas las transacciones realizadas por sus clientes con tarjetas de crédito, débito y dinero electrónico. La Banca, por su lado, pidió un plazo de 30 días para entregar la información. Según el SRI, esta información, que debía ser entregada desde el 16 de mayo pasado, serviría para conocer las tendencias de pago de los consumidores, considerando que la entidad no tiene acceso a la información de cada local de venta de productos o servicios.

Plazo

Al respecto, el presidente de la Asociación de Bancos Privados del Ecuador (ABPE), Julio José Prado, el SRI solo les dio un plazo de cuatro días para entregar la información, por lo que solicitaron una prórroga. “Nos tomó por sorpresa”, dijo. Prado considera que este tipo de medidas son las que “están generando en la ciudadanía lo contrario de lo que se necesita en estos momentos”, comentó. “Se está restando la confianza y seguridad en el sistema financiero ecuatoriano”. ‘Información exagerada’

“El SRI puede pedir esa infor-

CUENTAS. El SRI ha dado un plazo para que el sistema financiero entregue la información requerida.

mación, pero nos parece que es demasiado exagerada, demasiado amplia para el fin tributario que se pe rsigue”, dijo Prado, por lo que consideró adecuado que el SRI aclare a los usuarios para

qué se utilizaría la información. Por su parte, el SRI confirmó que una decena de entidades financieras ya habían entregado los reportes. Existe expectativa en torno a este tema. (LGP)

La tasa de la publicidad móvil que rige dentro del Distrito Metropolitano de Quito, que corresponde al 25% del salario básico unificado y que se pagaba de forma anual, ahora se lo podrá realizar de forma mensual por el tiempo de la campaña. Esta resolución consta dentro de la nueva Ordenanza que establece el Régimen Administrativo de la licencia metropolitana que regula la publicidad exterior y que fue aprobado por unanimidad en el Concejo Metropolitano. El mantener la tasa vigente fue mocionado por el Concejal Carlos Páez, del Movimiento Alianza PAIS quien refutó el contenido de la propuesta de la ordenanza que contemplaba el pago del 7% del Salario Básico Unificado pero en forma anual. Jacobo Herdoiza, secretario de Suelo, Habitad y Vivienda, explicó que las tasas en publicidad móvil se van a mantener pero no anual sino al pago prorrateado por los meses específicos de la campaña publicitaria. “Hay una reducción de la tasa de pago de la publicidad móvil y en cuanto a la fija no tiene variación”. Dos modalidades

PROCESO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL DEL BORRADOR DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Y PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DE LA EMPRESA BETAPHARMA S.A. Betapharma S.A. como proponente y la Secretaría de Ambiente del Distrito Metropolitano de Quito DMQ como Autoridad Ambiental de Aplicación Responsable, en cumplimiento al Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental y Ordenanza Metropolitana N° 404, invitan al público en general a participar del Proceso de Participación Social del Borrador del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental del proyecto “PRODUCCIÓN, MAQUILA Y VENTA AL POR MAYOR Y MENOR DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE LA EMPRESA BETAPHARMA S.A.”, ubicado en Barrio Los Cipreses, Av. Manuel Córdova Galarza OE 4-175 a 100 m del Condado Shopping, perteneciente a la Parroquia Carcelén del Cantón Quito. El cronograma de actividades del Proceso de Participación Social es el siguiente: MECANISMO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL

LUGAR

Centro de Información Pública (Mesa Informativa)

Instalaciones de la empresa Betapharma S.A. (Junto a la Garita de ingreso) Carcelén, Barrio Los Cipreses, Av. Manuel Córdova Galarza OE 4-175 a 100 m del Condado Shopping.

Audiencia de Presentación Pública

Instalaciones de la empresa Betapharma S.A. Carcelén, Barrio Los Cipreses, Av. Manuel Córdova Galarza OE 4-175 a 100 m del Condado Shopping.

Información Digital del EsIA y PMA

Página web de la Consultora Gestaecuador Cía. Ltda.http://www.gestaecuador.com

Medio adicional de recepción de observaciones y comentarios

FECHAS Desde: 24-05-2016 Hasta: 07-06-2016 31-05-2016

HORA

ACTIVIDADES PREVISTAS PARA PÚBLICO EN GENERAL

De 08H00 A 16H00

Análisis, revisión y emisión de observaciones y comentarios

15H00 p.m.

Asistencia y participación con observaciones y comentarios

Desde: 24-05-2016 Hasta: 07-06-2016

Análisis, revisión y emisión de observaciones y comentarios

El funcionario además dijo que esta Ordenanza permite establecer dos modalidades de la publicidad dentro de la ciudad, como una forma de recaudación, el Municipio coloca elementos publicitarios en espacio públicos a disposición de empresarios y recauda mediante un mecanismo de subasta al alza, esto permitirá que las empresas compitan por la ubicación de la publicidad. También se abre la posibilidad de la publicidad como forma de pago, mediante la cual el Municipio podría concesionar mobiliario urbano y pagarles a las empresas concesionarias con derechos de explotación. Regularización

Correo electrónico del Consultor Ambiental romel.reyes@gestaecuador.com

Desde: 24-05-2016 Hasta: 07-06-2016

Emisión de observaciones y comentarios

BETAPHARMA S.A. es una Industria Farmacéutica dedicada a la producción de formas farmacéuticas orales e inyectables estériles de derivados Betalactámicos, y cumpliendo con la normativa ambiental vigente, realiza el proceso de Licenciamiento Ambiental, a través de la presentación del respectivo Estudio de Impacto Ambiental que incluya un Plan de Manejo ambiental que permita prevenir o mitigar los impactos ambientales que puedan generarse o se encuentre generando a causa de sus acciones. Esperamos contar con su valiosa presencia, y a la vez solicitamos de la manera más comedida difundir esta información dentro de su comunidad.

PAP/13992/AS

Herdoiza explicó que otro elemento importante de la Ordenanza es que se establece un régimen de regularización para la publicidad, esto debido a que hay un alto porcentaje que no tiene licencia urbanística.

Con las puertas abiertas

En las instalaciones del Colegio Masay se realizó una casa abierta, donde los estudiantes expusieron sus proyectos al público. La mascota de la institución también participó de las actividades propuestas.

GENTE I

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Belén Bayas, Miguel Regalado y Jessica del Hierro.

Danna Moscoso y Britany Ordóñez.

Aracely Jaugueri, Viviana Mena, Vanessa Chicaiza, Lourdes Miño y Cristina Espinel.

Santiago y Michelle Ortega, y Jazmín Maya.

Belén Zambrano y Galo Moscoso.

Galo Moscoso, rector; Masayo, mascota, y Diego Tuarez, vicerrector

Reto administartivo

El Director del Sistema Adventista de Salud - División Sudamericana, Sergio Reis (Brasil), presentó el Plan Operacional de Clínica Adventista para el año 2016-2017. El proyecto incluye el manejo eficiente de Nuevas Estrategias Administrativas. En la foto: Adriana Cornejo, gerente de Clínica Adventista, y Sergio Reis.

Asamblea

ChevyPlan llevó a cabo su asamblea No.142 en Guayaquil, donde un total de 256 personas fueron adjudicadas. En la foto: Ximena Monroy, gerente comercial de ChevyPlan junto a los adjudicados.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

En los alrededores de Cinemark de Plaza de las Américas se realizó un concierto para celebrar a la reina del hogar. El público disfrutó de las melodías de Tercer Mundo.

Música para mamá Carla Cevallos, Daniela Reina, Cristina Ruiz, Cristina Cevallos y Cinthya Flores.

Fernanda Reinoso y Wilson Andino.

Yolanda Espinoza, Skary y Francisco Yépez.

Emi Zambrano y Alexandra Carranza.

María José Álvarez, Anabel Aldaz, Gabriela Espinosa y Diana Garrido.

PAB/13903/AS

Intercambio cultural

Ocho estudiantes universitarios viajaron a Las Cruces, Nuevo México, para participar del programa ‘Diversidad Cultural’, auspiciado por la Embajada de EE.UU. Durante dos meses, los jóvenes tienen la oportunidad de participar en un curso intensivo de inglés en la Universidad Estatal de Nuevo México.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Los afectados por el terremoto regresan a los albergues buses y coor- ja roja se prohibía el ingreso y dinados por los entes de aten- ocupación, pero no se dispone ción gubernamental, regresa- demolición. En el caso de la ron unas 400 personas a los isla de Muisne este sello fue el albergues del cantón Muisne, factor común. zona sur de Esmeraldas. Ellos, luego de vencer, en parte, el Realidad miedo a las réplicas del terre- Tras las réplicas, el 80% de moto, optaron por volver a sus quienes habitan en la isla de casas. Muisne dejó su casa por temor El delegado de la Secretaría a otros movimientos, que, de de Gestión de Riesgos (SGR) acuerdo con el anuncio del en Esmeraldas, Betto Estupi- Instituto Geofísico, se manñán, considera que en tendrán mínimo por Muisne, luego de las dos meses más con inréplicas, las más fuertes tensidades que podrían después del terremoto, ALBERGADOS superar los 6 grados hay en Muisne. unas 1.000 personas de magnitud, como las abandonaron sus viregistradas el pasado viendas y en ciertos casos fue- miércoles. ron donde familias acogientes. Desde ese día en diferentes Tras los movimientos sísmi- sectores de la ciudad de Escos, las entidades de respuesta meraldas, los moradores delevantaron información de los cidieron declararse en vigila daños estructurales. En cada permanente por el anuncio de casa se dejaba un sello según más temblores. En respuesta, el grado de afectación. En las utilizan espacios abiertos para estructuras donde se adhería dormir, mientras que durante la estampilla blanca con fran- el día están en casa. (MGQ)

ESMERALDAS• En

400

Movilizan 205 presos ° Sin previo aviso a sus familiares, 205 presos de la cárcel de Esmeraldas fueron trasladados hasta Latacunga, la madrugada de ayer. La movilización

masiva trascendió porque las esposas, madres e hijas de los internos exigían ver a sus parientes. Una de las reclamantes reveló que su esposo le envió un mensaje de texto a las 23:03 informándole del cambio. Entre las hipótesis de las mujeres está la represalia por el amotinamiento del miércoles pasado, cuando los internos exigían ser visitados por sus familiares. La restricción nació del Ministerio de Justica, luego del terremoto, y se derogó 48 horas después del amotinamiento que incluyó quema de colchones y que los presos se subieran hasta el techo de un pabellón. Las mujeres ayer exigían el ingreso al Centro para recuperar las pertenencias de sus parientes. El director de la cárcel, Roque Bucheli, en contacto telefónico, no confirmó ni descartó el traslado, solo se limitó a responder: “Estamos ya ayudando con esos temas”, en alusión al impedimento de ingreso de los familiares de los presos.

MOVILIZACIÓN. En la ciudad de Esmeraldas las entidades de respuesta ayudan a las familias afectadas.

Bares sí podrán atender este fin de semana

REALIDAD. En Quito, gran parte de la actividad nocturna se concentra en La Mariscal.

La prohibición rige solamente para Manabí y Esmeraldas, tras las réplicas recientes.

tanto la resolución del Comité de Operaciones de Emergencia (COE) nacional como el ministro coordinador de Seguridad, César Navas, ratificaron ese día que la medida regía solo para las dos provincias afectadas por el terremoto. Ayer, incluso, varios sectores de comerciantes y empresarios de provincias como Cotopaxi, Imbabura, Tungurahua, Esmeraldas… mantenían la incertidumbre y lanzaban pedidos para que no se suspendan sus actividades, por temores a pérdidas económicas en plena crisis.

mentando la solidaridad”. Manolo Sarmiento, director de los Edoc, comenta que su plan de contingencia en caso de que ocurriera un sismo durante una de las funciones del festival, que se realiza durante estos días en Quito y Guayaquil, consiste en tener la seguridad de que todas las salas tengan su Luego de ocurridas las dos fuersalida de emergencia abiertas tes réplicas del terremoto del 16 y funcionando. Además, darán de abril, el Ministerio del Inteinstrucciones al público al inicio rior suspendió las actividades en de cada función sobre una posilos centros de diversión, como ble evacuación en caso de una bares, discotecas y centros de emergencia. eventos, pero solo en Manabí y Sobre la suspensión de evenEsmeraldas, hasta el lunes 23 tos culturales, opina que afectan de mayo. En el resto del país, su bastante. “No voy a cuestionar la trabajo podrá ser normal a partir Quejas de los artistas de hoy. Las suspensiones de eventos afec- pertinencia de las medidas, creo La decisión consta en un tan la vida nocturna y las activi- que si las autoridades las toman Acuerdo Ministerial 7206, sus- dades culturales. Jessy Constante, deben ser presentadas de un anácrito por el titular de la cartera, de DAR Teatro y de la banda Ta- lisis profundo. Quizás podría exaJosé Serrano, en “virtud pir, muestra su desacuer- minarse que ciertos eventos que de la evaluación de las do. “Para nada estoy de tienen un aforo muy pequeño poafectaciones generadas CIFRAS acuerdo con las suspen- drían permitirse, me parece que eso cabe analizarse”. a consecuencia de las résiones. Debemos Por su parte, el Telón plicas”, dice el documenaprender a convivir GRADOS uvo el terremo- con esta situación. de Aquiles, espacio que to, y considerando que tuvo DÍAS to. promueve Christoph es necesario realizar una Los artistas y quiehan pasado que se sin- Baumann, publicó en su continua evaluación de nes generamos di- desde tieron las dos medidas encaminadas a versas expresiones réplicas más muro de Facebook: “¿No GRADOS fuertes. la réplica culturales somos tiene cada teatro su plan retomar el desarrollo de tuvo más fuerte. de contingencia? ¿no será las actividades económilos grandes afectacas que, a su vez, garantidos”, dice Constante, quien el momento, frente a las réplicas, cen la seguridad de las personas comparte que el anterior mes ella de ponerles en práctica? Hacery de sus bienes en el territorio trabajaba en una temporada tea- les conocer a nuestro público, nacional. tral de nueve funciones y solo se ensayar con la gente para el caso de emergencia. ¡Con las suspenEl Acuerdo entrará en vigen- cumplieron tres. cia a partir de su suscripción y Agrega: “Es más, las autori- siones no aprendemos nada! pone fin a una polémica genera- dades podrían aprovechar de Por favor, señores responsables da tras un documento anterior, las artes escénicas para realizar en los municipios y Secretaría publicado la tarde del miércoles, campañas de concienciación de Riesgos, dejen que nuestro en el que el Ministerio establecía sobre la situación que atravesa- público y los organizadores de que la prohibición para estos mos, tanto para saber qué hacer los eventos culturales puedan sitios era en todo el país. Ha- frente a los fenómenos natura- aprender a manejar situaciones bía versiones distintas, porque les, así como para continuar fo- de riesgo”. (ASC/SC/DVD)

7,8

6,8

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

El nuevo IVA en los productos cotidianos

PAÍS B2

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Comida procesada, vestimenta, tecnología, servicios profesionales son solo ejemplos de los que subirán.

Dos proyectos de Ley económicos urgentes fueron remitidos a la Asamblea Nacional desde el 24 de marzo pasado. El primero, en un afán de solucionar los problemas financieros del Fisco; y, el segundo, para solventar los gastos de reconstrucción de las zonas afectadas por el terremoto. Esto, según la versión oficial, que ha recibido fuertes críticas. De acuerdo con el artículo 140 de la Constitución, la

Asamblea puede dar trámite a dos proyectos urgentes en materia económica a la vez, en caso de ser decretado el Estado de Excepción. El primer proyecto económico urgente fue enviado por el Ejecutivo el 24 de marzo; casi un mes después, el 26 de abril, se aprobó en el Pleno y entró en vigencia el pasado 29 de abril. El segundo fue remitido a la Asamblea el viernes 22 de abril y entrará en vigencia hoy. (LGP)

Impuestos

En el primer paquete tributario BEBIDAS AZUCARADAS. 18 centavos por cada 100 gramos de azúcar por litro de °bebidas azucaradas. IMPUESTO A LA CERVEZA. El ICE subió de 7,24 a 12 dólares por litro de alcohol puro. ° ICE A LOS CIGARRILLOS. El Impuesto a Consumos Especiales (ICE) pasó de 0,1310 a °0,16 dólares por unidad. DINERO ELECTRÓNICO. El proyecto plantea la devolución del 1% y del 2% del IVA °para quienes utilicen moneda electrónica en sus compras. SALIDA DE DIVISAS. El monto máximo de dinero en efectivo libre del pago de im°puestos al momento de salir del país se redujo de 11.170 a 1.098 dólares. FIJA Y MÓVIL. Se impuso un ICE del 15% para los servicios de la telefonía °fijaTELEFONÍA y móvil para sociedades. LOCALES. La asignación de recursos del Gobierno Central a los locales °yaGOBIERNOS no será fija sino variable, en función de los ingresos disponibles en el fisco. TRANSFERENCIAS AL EXTERIOR. Los envíos o traslados al exterior, excepto me°diante tarjetas de crédito o de débito, se encuentran exentas del impuesto a la salida de divisas hasta por tres salarios básicos; es decir, hasta por 1.098 dólares.

VULNERABLES. Sobre la devolución del IVA a adultos mayores y personas °conSECTORES discapacidad, se estableció una multa por solicitar la reposición del tributo en bienes y servicios distintos a los de primera necesidad y que no son de consumo personal. LAS DONACIONES. No se encuentran sujetas al pago del ICE las adquisiciones y las °donaciones de bienes de procedencia nacional o importadas que realicen o se donen a entidades u organismos del sector público, respectivamente.

REFRIGERADORA Ahora: $1.198

En el segundo paquete tributario

dría un incremento de entre 0,89 centavos y 1,25 dólares. Un pantalón jean de 55 dólares subiría a 55,98 dólares. Si lo que busca es un traje formal, hay opciones desde los 220 dólares, pero ahora costaría 229 dólares. Y una camisa que haga juego, pasaría de 45 dólares a 45,80. (LGP)

Pagos del IVA. NO pagan IVA

• Comida preparada en restaurantes. • Alimentos procesados (salsa de tomate, mayonesa).

1 de junio: $1.219

• Medicamentos. • Educación. • Transporte.

• Computadores.

Ahora: 1 de junio:

IVA. Sube del 12% al 14%. A última hora se agregó en el texto que quien use dinero °electrónico solo pagaría el 10%. DÍA DE REMUNERACIÓN. Se establece la donación de un día de sueldo de quie°nesUNlaboran bajo relación de dependencia y ganen 1.000 mensuales. El número de meses

de aportación es mayor, hasta ocho meses, conforme aumenta el monto del sueldo. RENTA. En el proyecto se determina que las sociedades que realicen actividades eco°nómicas y que fueren sujetos pasivos de Impuesto a la Renta, pagarán una contribución del 3% a sus utilidades. PATRIMONIO. Las personas naturales que posean un patrimonio individual igual o °mayor a un millón de dólares, pagarán la contribución del 0,90%. PARAÍSOS FISCALES. Se establece por una sola vez la contribución del 1,8% del °avalúo catastral de año 2016, sobre todos los bienes inmuebles existentes en el Ecuador y los derechos representativos de capital de sociedades residentes en el Ecuador. INCENTIVOS PARA LAS ZONAS AFECTADAS. Se exonera del pago del ISD y °aranceles aduaneros a quienes han sufrido una afectación económica a consecuencia del terremoto. Se amplía el período del pago del impuesto al RISE y la remisión del 100% de intereses, multas y recargos derivados de toda obligación tributaria y fiscal vencida.

de encontrar por 1.162 dólares, incluido el 12% de IVA, con el incremento del impuesto costaría 1.183. Asimismo, una computadora de escritorio pasaría de costar 817 a 832 dólares, sin incluir el monitor. En cuanto a la vestimenta, un par de zapatos que, por ejemplo, cueste entre 50 y 70 dólares ten-

SÍ pagan IVA

TELEVISOR 32’

Impuestos

CASO. Las comidas preparadas, como las que usted compra en un patio de comidas, subirán de precio.

LAPTOP

$569 $649

• Artículos deportivos.

• Arrendamiento de vivienda. • Servicios básicos de luz, agua, alcantarillado y recolección de basura. • Espectáculos públicos.

• Vestimenta.

• Productos agrícolas.

• Muebles de hogar u oficina. • Automóviles y motocicletas. • Refrigeradores.

• Leche, quesos y yogures.

• Televisores. • Teléfonos celulares.

• Licuadoras.

Ahora: $1.162

• Cocinas a gas.

1 de junio: $1.183

• Artículos de cuidado personal.

• Maquillaje.

• Servicios profesionales.

che

Dos paquetes impositivos en ocho semanas

COMPRAS. Los precios de los licores se incrementaron con el primero de los paquetes.

Los aparatos electrónicos serían algunos de los productos que más evidencien el incremento del Impuesto al Valor Agregado (IVA) al 14%, en vigencia desde el primero de junio próximo. Un ejemplo son los artículos de línea blanca, como refrigeradores, licuadoras y lavadoras. Por ejemplo, una refrigeradora valorada en 1.070 dólares sin incluir IVA, sumando el 12% del impuesto pasaría de venderse en 1.198 a 1.219 dólares. Ese sería el precio de pago en efectivo. “Parece poco, son apenas 21 dólares. Pero yo no puedo pagar en efectivo. Pago con tarjeta de crédito y esos 21 dólares, a la cuenta final, me van a sumar los intereses”, dijo a La Hora Cristina Egas, mientras preguntaba precios en un almacén del centro de Quito. Uno de los productos más solicitados son los televisores. Para hacer una relación de precios, en el mercado se pueden encontrar aparatos de 32 pulgadas en 569 dólares; de 43 pulgadas, en 971 y una tele de 50 pulgadas se puede comprar por 1.085 dólares. Fijado el 14% de IVA, pasarían a costar 649, 1.007 y 1.237 dólares, respectivamente. Una laptop que ahora se pue-

• Pan, harina, maicena y fideos. • Enlatados nacionales. • Aceites comestibles, excepto el de oliva. • Fertilizantes, insecticidas y pesticidas. • Vehículos híbridos o eléctricos. • Cocinas de inducción. • Libros Elaboración: LA HORA

La ‘Ley del IVA’ estará vigente desde este día El IVA subirá recién el primero de junio. Los empresarios elevaron su crítica. Tal como lo anunció el miércoles, el presidente, Rafael Correa, no vetó la ‘Ley del IVA’ y las reformas tributarias llegaron ayer al Registro Oficial directamente desde la Presidencia. Según Hugo del Pozo, director de la entidad, la normativa circulará hoy en el suplemento 759 y entrará en vigencia. Sin embargo, por una transitoria incluida en el texto, el IVA comenzará a ser del 14% recién desde el primero de junio. Esto, a pesar de que las críticas a esta decisión suben en lugar de disminuir. Los empresarios privados del país presentaron ayer su REALIDAD. La absoluta mayoría de Alianza PAIS en la Asamblea aprobó este nuevo paquete impositivo. rechazo. Tanto el Comité Empresarial Ecuatoriano (CEE) to del país “se lo afecta con más nario actual, las empresas se como la Federación Nacional de impuestos”. están quedando sin “oxígeno” En ese orden, explicó que a por la falta de liquidez. “La Cámaras de Comercio estimaron que la medida no logrará través de una encuesta a sus política económica está a la Los empresarios anunciaron la agremiados, se ha po- deriva y en los últimos años el el objetivo del Gobierno apertura de un frente de empredido establecer un pa- incremento impositivo ha sido de recaudar alrededor sarios por la reconstrucción de CIFRAS norama complicado al del 9%, mientras que el crecide 1.000 millones de las provincias afectadas por el cierre de este primer miento es de apenas un 4%”, dólares para la reconsterremoto. trimestre y lo que resta sostuvo. trucción de Manabí y Se trata de la implementación Esmeraldas, por ser una HA CRECIDO del año. “Preguntamos de una red privada que se encar“¿Qué garantías dan las aula carga imposi- cuál es la situación de toridades de que no vamos a normativa “regresiva”. gará de alinear un paquete de tiva en los últiRichard Martínez, mos años, según las empresas y el 96% tener otra reforma tributaria?”, iniciativas comerciales con ejes presidente del CEE, tras los empresarios. de considera que su si- se preguntó Martínez, mientras de emprendimiento, innovación, tuación es mala y pre- destacó que se toma dinero del la puesta en vigencia de recuperación de personas afectavén cerrar el año con sector privado para trasladarlo la norma, opinó en este das, intervención con asistencia una reducción en sus al público, que ha crecido en un contexto “tiene que cetécnica y las iniciativas puntuales HA SIDO el crecimiento, ventas sobre un marsar el bullying normati- según que se presenten. Todo esto, sin 6% más. sus datos. gen del 71%. Así se está vo al cual está sujeto el descartar la implementación de Los sectores productivos agravando la situación están muy distantes de la toma sector empresarial, lo de viviendas. fondo es que el país está sumido en el sector empresarial”, dijo. de acciones de mayor contunTambién manifestó una re- dencia aunque sí estiman que en una grave situación econóla reforma”, sostuvo. mica y este tipo de decisiones ducción en el nivel de empleo. existe una indolencia total Martínez aseguró que el secHasta la fecha se han perdido por parte de quienes hacen agrava más la situación”, dijo. tor decidió no acudir a la AsamEl empresario estimó que no más de 86 mil puestos de trabajo. la política pública. “Nosotros blea Nacional porque no hay se puede pensar en la recuperaalertamos sobre los impactos debate serio y porque las decición de las provincias afectadas La situación de la Ley y la ciudadanía debe siones se toman sobre aspectos por el terremoto cuando al res- Destacó que frente al esce- tomar conciencia del efecto de políticos. (DAB)

Reconstrucción °

PAÍS I

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Simulacros en planteles serán cada mes El último viernes de cada mes, los establecimientos educativos, a escala nacional, deberán hacer simulacros para que los alumnos y profesores sepan cómo actuar en caso de un sismo u otro tipo de emergencia. El anuncio lo hizo ayer el viceministro de Educación, Freddy Peñafiel, al explicar que la idea es que ellos sepan cómo reaccionar, cómo salir de las aulas y buscar lugares seguros para protegerse. Señaló que, en el caso de la Sierra, este tipo de prácticas ya se las venían realizando ante una eventual erupción del volcán Cotopaxi, pero manifestó que los simulacros se intensificarán ante la actual coyuntura. El funcionario ratificó que las actividades escolares están suspendidas solo para Manabí y Esmeraldas, tras las dos réplicas de 6,8 grados que se dieron entre las 2:57 y las 11:46 del miércoles. Las clases se retomarán ese día, apuntó, a menos de que el Comité de Operaciones de Emergencias (COE) decida lo contrario sobre la base de un informe respecto al estado de los planteles que deberá estar listo hasta el domingo. Sus declaraciones se dieron ayer, en el marco de la presentación de un convenio con la Asociación Flamenca de Cooperación al Desarrollo y Asistencia Técnica (VVOB), Herman Van Rompuy, y el embajador de Bélgica en Perú, Michel Dewez, para fortalecer el bachillerato técnico en el país. La cooperación por un monto que supera los 2,2 millones servirá para levantar información sobre el tipo de bachilleres que requiere cada zona tomando en cuenta su vocación productiva y empresarial. (RVD)

Los abogados apelarán a la resistencia El Colegio de Abogados de Pichincha anunció acciones de resistencia a la disposición reformatoria tercera de la ‘Ley del IVA’ y también una demanda de inconstitucionalidad, que será presentada la próxima semana. El presidente de este gremio, Ramiro García, fue enfático en señalar que esta norma legal, que fue enviada ayer al Registro Oficial para su publicación, prácticamente les obliga a “delinquir” a los profesionales del derecho, porque les obliga a notificar a las autoridades tributarias si uno de sus clientes tiene

empresas en paraísos fiscales y, con eso, podrían incurrir en lo que dice el artículo 269 del Código Penal, que precisamente se refiere a la prohibición de revelar el secreto de los clientes. García alegó que no hay nada menos transparente que tratar de obtener pruebas ilícitamente, porque, a pretexto de investigar a quienes tendrían recursos en paraísos fiscales, se quiere romper con todo principio legal para alcanzar una verdad. Según el Presidente del Colegio de Abogados de Pichincha, los legisladores están tratando de suplir

“las deficiencias investigativas de la Fiscalía y los órganos de control financiero, por la vía de obligar a los profesionales del derecho, a que delaten a sus clientes y revelen sus secretos”. Agregó que el Código Orgánico de la Función Judicial, aprobado por esta misma Asamblea, establece en el artículo 365,1, la prohibición de revelar el secreto de sus patrocinados, sus documentos o instrucciones, pero paradójicamente, la Ley aprobada les obliga a revelar ese secreto, por eso la resistencia. (LC) PAB/13984/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Se da tras el terremoto. Daría una moratoria en los procesos de deportación. EFE Y LA HORA • El Gobierno de Ecuador anunció esta semana que pedirá al de Estados Unidos que otorgue a sus migrantes en ese país un estatus migratorio favorable debido al terremoto. Se trata del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), que permitiría una moratoria en el proceso de deportación de los ciudadanos en situación irregular que lo soliciten. El canciller, Guillaume Long, dijo en un encuentro con corresponsales extranjeros que su Gobierno “ha decidido hacer una solicitud formal” al

UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE SANTA CRUZ - GALÁPAGOS Extracto de Citación A: LOS HEREDEROS PRESUNTOS O DESCONOCIDOS DE LA SEÑORA EVA MARICELA GALARZA MOLINA SE LES HACE SABER: El extracto y Providencia que a continuación se detalla. En el Juicio por Pago de Haberes Laborales N° 20332-2015-00654. ACTOR: NEXIA NARCISA MERO GARCIA. DEMANDADO: A la Compañía Islas Galápagos Turismos y Vapores C.A., en la persona de su Gerente General y representante Legal señora Eva Maricela Galarza Molina, y a esta por sus propios y personales derechos en forma solidaria. CUANTÍA: $212.891,00 JUICIO N.- 20332-2015-00654 JUEZ: Dr. Ramón Darío Abad Gallardo TRAMITE: Procedimiento Oral UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE SANTA CRUZ. Santa Cruz, miércoles 30 de diciembre del 2015, las 08h54. De conformidad con lo que dispone el primer inciso del Art. 83 del Código de Procedimiento Civil, habiéndose justificado con el Certificado de Defunción que obra fs. 228 del expediente que la demandada EVA MARICELA GALARZA MOLINA ha fallecido en el cantón Quito, parroquia Cumbaya el 28 de Agosto del 2015, y una vez que la actora NEXIA NARCISA MERO GARCIA ha declarado con juramento que desconoce los domicilios de los herederos desconocidos de la demanda Eva Maricela Galarza Molina y que solo conoció que la demanda tenía su domicilio en la ciudad de Quito que era su lugar de trabajo en la Empresa Islas Galápagos Turismo y Vapores C.A., se dispone NOTIFICAR por una sola vez a los HEREDEROS PRESUNTOS O DESCONOCIDOS mediante una publicación en el Diario La Hora de la ciudad de Quito, por ser de amplia circulación en la ciudad capital y a nivel nacional, haciéndoles conocer que en la Unidad Judicial Muticompetente del cantón Santa Cruz de la provincia de Galápagos se sigue el Juicio por PAGO DE HABERES LABORALES No.20332-2015-00654, presentado por la actora NEXIA NARCISA MERO GARCÍA en contra de La Compañía ISLAS GALAPAGOS TURISMO Y VAPORES C.A. en la persona de su Gerente General y Representante Legal señora MARICELA GALARZA MOLINA, y a ésta por sus propios y personales derechos en forma solidaria. Previniéndoles de la obligación de señalar domicilio judicial para notificaciones. Actué el Dr. Franklin Jaramillo Gil en calidad de secretario encargado del despacho. CÚMPLASE.- F).- JUEZ DE LA CAUSA.- DR. RAMON ABAD GALLARDO.- Previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para posteriores notificaciones en este Cantón. Lo que comunico para los fines de ley. Santa Cruz, 01 de abril del 2016 Dr. Franklin Jaramillo Gil SECRETARIO UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE SANTA CRUZGALÁPAGOS

PAB/65774/AS

NACIONAL

Ecuador pide estatus especial por emigrantes

DÍAS han pasado desde que se anunció que se hará el pedido.

ACTO. Long se reunió el miércoles con Michele T. Bond.

de EE.UU. y anunció el envío de una carta al secretario de Estado estadounidense, John Kerry, con esa petición, que podría beneficiar hasta a unos 250.000 ecuatorianos en situación irregular. Esa cifra representa aproximadamente la cuarta parte de los ciudadanos de Ecuador que están en EE.UU., país del que son deportados cada año entre 1.000 y 1.300, precisó. Indicó que la misma carta sería enviada al Departamento Estadounidense de Seguridad Interna y que trataría este asunto, entre otros, durante una reunión programada en Quito con la secretaria adjunta de Estados

Facilidades de visas diálogo con La Hora, la secretaria adjunta de Estados Unidos °paraEnAsuntos Consulares, Michele T. Bond, aseguró que la gran

mayoría de las visas que solicitan los ecuatorianos a ese país es por turismo o negocios y que el proceso de selección sigue incluyendo la necesidad de demostrar que el solicitante tiene un arraigo en el país, que hará que regrese. Aclaró también que la Embajada norteamericana en Quito y el Consulado en Guayaquil han implementado varias mejoras para el otorgamiento de visas. Por ejemplo, para las renovaciones, ya no es necesaria la presencia de los solicitantes, sino que se puede hacer por Internet. Además, las citas se están entregando más ágilmente. (ASC)

Unidos para Asuntos Consulares, Michele T. Bond. Proceso

Según trascendió ayer de

parte de la Embajada de Estados Unidos en Quito, el tema será analizado en Washington, donde tomará una decisión.

Juez anula la venta de Teleamazonas El juez de lo Civil de Pichincha Edwin Cevallos Ampudia aceptó la demanda de la Superintendencia de Bancos y declaró la nulidad absoluta del contrato de Fideicomiso Mercantil de Administración Fideicomiso Teleamazonas, celebrado el 11 de agosto de 2010. Él consideró que la venta de dicho medio habría sido simulada. En la sentencia, que es de primera instancia, se señala que, en consecuencia, las acciones regresan a los constituyentes y quedan sin efecto los contratos de compraventa, encargos fiduciarios y prendas ordinarias de comercio. Agrega que los constituyentes y dueños originarios de las acciones, en acatamiento a lo dispuesto en el artículo 312 de la Constitución, deben cumplir en el término de 90 días con una venta ‘real’. El Juez también cita lo que dispone la Sección II, de la Codificación de Resoluciones de la Superintendencia de Bancos, que dice La Hora buscó ayer una reacción del Banco Pichincha, dado que su directivo Fidel Egas era el propietario del canal, pero hasta el cierre de esta edición, no hubo respuesta. En respuesta a Ecuador Inmediato, sin embargo, Egas asegura que la venta es legítima y que las aseveraciones del presidente, Rafal Correa, quien se refirió al tema en su sabatina, son falsas y agregó que el país “ya no le cree”.

LANOICAN

KCALB WOLLEY ATNEGAM NAYC

Desde julio inicia la extracción en el ITT Tras las primeras pruebas de producción, las autoridades han dado el visto bueno para la explotación. QUITO, AFP • Ecuador

explotará petróleo desde julio próximo en el campo Tiputini, parte del bloque ITT que en su mayoría está dentro del parque amazónico Yasuní –reserva mundial de la biosfera-, informó ayer el ministerio de Hidrocarburos. “El inicio de producción está previsto para julio del 2016 y alcanzará, en diciembre de ese año, una producción promedio de 20.000 barriles de petróleo por día”, indicó la cartera en un comunicado. El Tiputini, (con casi un millón de hectáreas), integra el bloque ITT, cercano al Yasuní, tiene alrededor de 920 millones de barriles de crudo (un 20% de las reservas de Ecuador). El ITT, que incluye a los campos Ishpingo y Tambococha y a cargo de la estatal ecuatoriana Petroamazonas, fue parte de una fracasada iniciativa del presidente, Rafael Correa, para contrarrestar el calentamiento global. Correa planteó evitar la extracción en el ITT a cambio de una compensación internacional de 3.600 millones de dóla-

res, lo cual no se concretó. “El Campo Tiputini –dice un comunicado del Ministerio de Hidrocarburos- está fuera del Parque Nacional Yasuní. Se desarrolla según se ha programado y con un adecuado plan de inversiones. Se planifica la perforación de 40 pozos para recuperar reservas por 166 millones de barriles de petróleo, con una inversión de USD 2,6 millones por cada pozo. El inicio de producción está previsto para julio del 2016 y alcanzará, a diciembre de ese año, una producción promedio de 20.000 barriles de petróleo por día”. A pesar de la oposición de sectores de indígenas y ambientalistas, los trabajos de perforación en el Tiputini, localizado en Orellana, en la Amazonía, iniciaron el pasado 28 de marzo, según el Ministerio. En ese campo “se planifica la perforación de 40 pozos para recuperar reservas por 166 millones de barriles de petróleo”, indicó la cartera. Ecuador, que afronta dificultades económicas por la caída de los precios del pe-

petróleo de los campos del ITT no será rentable para el país, por lo que se opone a esta acción hidrocarburífera gubernamental. “El Gobierno -dice Bonilla-, para justificar la extracción de petróleo del ITT, señalaba que con el dinero que se saque de ahí nos iba a curar hasta del mal de ojo. Este año se ha demostrado que ese argumento es falaz, porque el precio del barril de petróleo es inestable y más todavía porque el petróleo del Yasuní-ITT es un crudo pesado y no tiene buenos rendimientos económicos. Por eso nos oponemos a que se haga una extracción de los campos del ITT”.

tróleo, extrajo 543.000 barriles por día (b/d) en 2015 y 542.000 b/d en el primer trimestre de 2016. Ecuador, el país más pequeño de la OPEP, exportó en 2015 cerca de 416.000 b/d que generaron un total de 6.355,2 millones de dólares (a un precio medio de 41,88 dólares por barril frente a 23,92 dólares del primer trimestre de 2016).

Tuitómetro identifica trinos anti-prensa El primero en la lista es el exsecretario de Comunicación y actual ministro de Turismo, Fernando Alvarado (449 tuits), seguido por el subsecretario nacional intergubernamental, Roberto Wolhgemuth (166). El presidente, Rafael Correa, uno de los mandatarios con mayor interacción en esa red social, ocupa el tercer lugar entre los funcionarios con mayor número de tuits ofensivos contra la prensa con un total de 119. En cuarto y quinto lugares están la primera vicepresidenta

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Yasunidos se oponen a esta acción ° Benito Bonilla, del colectivo Yasunidos, cree que la extracción de

CRUDO. Las pruebas de la extracción del petróleo del campo Tiputini fueron realizadas por el ministro José Icaza (dcha.)

A través de las cuentas de Twitter de funcionarios o instituciones públicas de Ecuador fueron publicados 1.384 tuits con descalificaciones, desacreditaciones o con un discurso estigmatizante hacia la prensa del país entre junio de 2012 y noviembre de 2015. El dato es producto del estudio ‘Tuitómetro: La batalla en 140 caracteres’, realizado por el Observatorio de Medios (OME) de la ONG Fundamedios y que fue publicado el 17 de mayo en el marco del Día de la Internet.

PAÍS

de la Asamblea Nacional, Rosana Alvarado (77), y el ministro del Interior, José Serrano (72), respectivamente. Las respuestas de los aludidos no se hicieron esperar en esa misma red social. “Viniendo de @ Fundamedios es una medalla el reconocimiento, seguro ellos encabezan el ranking de los #vendepatrias”, escribió Alvarado. Por su parte, Wolhgemuth acotó: “Mientras nosotros salimos en el tuitómetro de @Fundamedios, los medios salen en los #PanamaPapers ¿?”. (RVD)

LEGISLATURA. La Asamblea realiza sus sesiones plenarias habitualmente los martes y jueves.

Asamblea: proponen que 40% de insistencias sea causal de destitución

Dentro de los proyectos de reformas presentadas a la Comisión de Participación Ciudadana para modificar la Ley Orgánica La Asamblea tomará medidas de la Función Legislativa, consde ajuste económico para ahorrar al ta uno relacionado con sanciomenos 30 millones de dólares de su nar con mayor rigurosidad las presupuesto de 2016 (que es de 130 inasistencias reiteradas de los millones de dólares). legisladores ya sea a sus respecPara lograr este efecto se suspendetivas Comisiones a las sesiones rá la construcción de dos torres del del Pleno. complejo legislativo, se limitará el El proyecto presentado por pago de horas extra, se suspenderán la presidenta de la Asamblea, todos los viajes al exterior durante Gabriela Rivadeneira (PAIS), dos meses, se eliminarán llamadas en uno de sus artículos propoa celular desde los despachos, y se ne que perderá su condición de reducirán el número de diarios imasambleísta, el que registre un presos que se compran diariamente, 40% de inasistencias durante de 510 a solo 92. un mes, tomando en consideración el total de sesiones del todo su tiempo a la labor en la Asamblea, pero que en alPleno y de la Comisión a gunos casos eso ocurre, inla que pertenezca, salvo EL DATO cluso entre los integrantes que estas sean justificade su bancada. das de acuerdo con el reEs parte de las La Comisión, presidida glamento vigente. reformas a la Ley por Johana Cedeño, inició Rivadeneira aseguró de la Función ya el tratamiento de estas que, aparte de la activi- Legislativa. reformas previo la elabodad académica, los legisladores tienen prohibido ejercer ración del informe para primer trabajos paralelos a su función, debate que será puesto a consipor lo que deberían dedicarle deración del Pleno. (HCR)

Ajuste económico

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE ZAIMELLA DEL ECUADOR S.A. De conformidad con lo dispuesto en la Ley y en el Estatuto Social de la compañía, se convoca a los señores Accionistas de Zaimella del Ecuador S.A. a la Junta General Extraordinaria que se llevará a efecto el día 31 de mayo de 2016, a las 17:00 horas, en la sede social de la compañía situada en la calle Juan de Dios Morales, Lote 1, y Panamericana Sur, Sector La Balbina, parroquia de Amaguaña, Distrito Metropolitano de Quito, para tratar el siguiente orden del día: 1. 2.

Conocimiento y Resolución sobre la disminución de capital social y reforma de estatutos de la Compañía Zaimella del Ecuador S.A. Designación de los Directores de la compañía para el período 2016-2018 Atentamente,

Giovanni Di Mella Vespa PRESIDENTE EJECUTIVO

Ab. Diva Durán Vivanco SECRETARIA PAB/14004/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Avión se estrella en el Mediterráneo

Desapareció repentinamente de los radares. No se descarta que un atentado lo derribara. Iban 66 personas a bordo. Un avión de EgyptAir que iba de París a El Cairo se estrelló ayer cerca de una isla griega con 66 personas a bordo, y las autoridades no descartan un posible acto terrorista. Sin embargo, la confusión reinaba en torno al hallazgo de posibles restos del Airbus A320. Las Fuerzas Armadas griegas habían anunciado en un primer momento el hallazgo de restos del aparato cerca de la isla griega de Creta. Más tarde, el presidente del Comité griego de seguridad aérea aseguró que “el análisis de los restos encontrados indica que no pertenecen a un avión”. El vuelo MS804 desapareció repentinamente de los radares en la madrugada del jueves sin que el piloto indicara “ningún problema” y cuando las condiciones del vuelo, que se acercaba a las costas egipcias, eran excelentes. Siempre manteniendo la prudencia, el ministro egipcio de la Aviación Civil consideró que esta situación podía “llevar a pensar que la probabilidad (...) de un ataque terrorista es más alta que la de una fallo técnico” para explicar su desaparición.

EL CAIRO, AFP-EFE•

Algo repentino

La tripulación del Airbus A320 no envió ningún mensaje de emergencia, según las fuerzas armadas egipcias y la aviación

civil griega, lo que sugeriría que se produjo algo repentino. El vuelo MS804 llevaba 56 pasajeros, entre ellos un niño y dos bebés, 7 tripulantes y 3 agentes de seguridad. Por nacionalidades, según Egyptair había 30 egipcios, 15 franceses, 2 iraquíes, un británico, un canadiense, un belga, un portugués, un argelino, un sudanés, un chadiano, un saudí y un kuwaití. El avión despegó del aeropuerto parisino de Roissy-Charles de Gaulle poco después de las 23:00 y debía aterrizar en El Cairo a las 03:05. Al mar

El aparato se habría estrellado frente a las costas de la isla de Kárpatos, situada entre Creta y Rodas, “cuando se hallaba en el espacio aéreo egipcio”, según fuentes de la aviación civil griega. Después de caer brutalmente dando dos giros, desapareció de los radares. Antes de precipitarse al mar, el piloto no señaló “ningún problema” a los controladores aéreos griegos durante su última conversación. El Comité de Investigación de Accidentes de la Aviación Civil de Grecia descartó que haya superviviente en el siniestro. El director de ese comité, Azanásios Binis, dijo que “no hay esperanzas de encontrar a nadie vivo”.

PERCANCE. Familiares de los pasajeros del vuelo MS804 de EgyptAir desaparecido llegan al aeropuerto de El Cairo. (EFE)

Nuevo mazazo ° El Airbus cayó a unas 130 millas marinas (240 km) de la isla de Kárpatos, cuando acababa de entrar en el espacio aéreo egipcio, según las autoridades

griegas. Esta desaparición se produce en un contexto difícil en Egipto, enfrentado a múltiples desafíos económicos y de seguridad. El atentado contra un avión de turistas rusos el 31 de octubre, que viajaba desde la estación balnearia de Sharm el Sheij a Moscú, causando 224 muertos, contribuyó a un derrumbe del turismo, un sector clave de la economía del país. Ese ataque fue reivindicado por la rama egipcia del grupo yihadista Estado Islámico (EI)

Accidente de Egyptair Avión similar

G. BRETAÑA pARÍS

El aparato: un Airbus A320 de la compañía

Egyptair desapareció del radar cuando se encontraba a unos 280 kilómetros de la costa egipcia.

FRANCIA ESPAÑA

ITALIA

GRECIA Túnez

Sicilia Sicilia

TURQUÍA

SIRIA LIBIA

El Cairo

EGIPTO Elaboración: LA HORA

NATURALIZACION DEL CIUDADANO HANOI PÉREZ PEÑATE

NATURALIZACION DEL CIUDADANO YANAI LÓPEZ BACALLAO

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad cubana HANOI PÉREZ PEÑATE ha solicitado la Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad cubana YANAI LÓPEZ BACALLAO ha solicitado la Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país dese el 06 de junio de 2012, fecha en que la Dirección de extranjería otorgó la visa al Residente.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de naturalización solicitada.

Tulcán, 21 de abril 2016

Tulcán, 20 de abril 2016

ECON.STEVE VERGARA BAQUERO COORDINADOR ZONAL 1 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P15999/at

‘Maduro, loco como una cabra’: Mujica MONTEVIDEO, EFE • El expresidente de Uruguay José Mujica (2010-2015) dijo ayer que el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, “está loco una cabra”, en relación al cruce de palabras entre el mandatario venezolano y el actual secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro. “Le tengo gran respeto a Maduro pero eso no quita que le diga que está loco, loco como una cabra”, expresó. De igual modo, manifestó que Almagro “no es ningún traidor ni funcionario de la CIA”, en defensa de su excanciller a quien Maduro acusó de formar parte de este cuerpo de inteligencia estadounidense. “A l m a g r o es un abogado, esclavo del derecho. Yo discrepo con Almagro en algunas cosas, pero también discrepo con Maduro”, sentenció.

Voluntad de dialogo

Ruta: París - El Cairo

De sus ocupantes, 56 eran pasajeros, 7 tripulantes y 3 agentes de seguridad. Nacionalidad: 30 egipcios, 15 franceses y el resto de otras nacionalidades.

EXPRESIDENTE. José Mujica.

ECON.STEVE VERGARA BAQUERO COORDINADOR ZONAL 1 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P15999/at

Por su parte, el expresidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero anunció ayer que tras las conversaciones iniciadas con el Gobierno de Venezuela que preside el chavista Nicolás Maduro y con la oposición, todos han expresado su “voluntad” de poner en marcha un “diálogo nacional”. “Nuestro objetivo es muy claro, es poner en marcha, intentar un proceso de diálogo nacional, y debo decir que tanto con el presidente Maduro como los representantes de la oposición Mesa de la Unidad Democrática (MUD) han expresado su voluntad de diálogo”, dijo el político español. La mediación de Rodríguez Zapatero, junto a los expresidentes Martin Torrijos, de Panamá, y Leonel Fernández, de la República Dominicana, se hace en un momento en el que la oposición venezolana presiona a las autoridades para que convoque un referéndum revocatorio para acabar con el mandato de Maduro. El expresidente del Gobierno español, que espera que en un tiempo “razonable” pueda establecerse una agenda concreta para esas conversaciones, prevé que este será “un camino largo, duro y difícil”.

Salta al mundo empresarial La presentadora celebrará mañana sus 25 primaveras y también se sumerge en el mundo de los negocios.

sueño, será mi mejor regalo de GUAYAQUIL• La conductora de ‘En Contacto’ dice haberse otorgado cumpleaños. La verdad que me uno de los mejores regalos de siento muy contenta y agradecumpleaños tras el lanzamiento cida con quienes me han apoyade su nueva línea de perfumes. do”, confesó. Con este logro, la carismática anchor de Ecuavisa aseguró Oportunidades sentirse realizada y con ganas de Michella agradece que la televiseguir escalando empresarial- sión le haya facilitado las herramente por lo que no desmientas para concretar carta en un futuro contar EL DATO este proyecto, pues recocon una línea completa de noce que su imagen juega belleza. un papel muy importante igual que “Desde hace años ven- Al dentro de su faceta corpoPincay, otros go trabajando en esto. rostros de pan- rativa. como La tarea no fue fácil pero talla Confiesa que el reto no Constanza Báez y Roberto me queda la satisfacción fue fácil y que aún le falta Manrique han que todo esfuerzo vale la ingresado al mucho por aprender, sin de los pena. El mundo empre- mundo embargo, recalca que lo negocios. sarial es maravilloso más más fuerte fue superado y aún si cuentas con todo a lo toma como aprendizaje tu favor para lograr destacarte. para los nuevos proyectos que Sé que este lanzamiento será la espera seguir concretando. vitrina que me lleve mucho más “Sin duda alguna, la teleallá de lo que pensé”, confesó Mi- visión te abre el abanico para chella que este este fin de sema- elegir y cumplir los propósitos na cumplirá 25 años de vida. que quieras, no obstante, esta “Haber hecho posible este debe venir acompañada de es-

que tiene como objetivo divertir al público. “Definitivamente es una canción para divertir, disfrutar y dedicarla. Esta canción es para entrar al circuito de las discotecas”, sostuvo. El tema fue compuesto y grabado junto con su productor colombiano Mauricio Rengifo en Bogotá, quien ha realizado trabajos con músicos de la talla de Thalía, Paulina Rubio, David Bisbal y Juan Magan. El primer sencillo ha logrado posicionarse rápidamente en Spotify como la canción más escuchada del país por tres se-

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Contra Trump

Jennifer Lawrence mostró su desagrado por Donald Trump, quien desea ser presidente de EE.UU. Como invitada a ‘The Graham Norton Show’, ella recordó una anécdota sobre Trump. “Estaba en un concierto en el que escuché que él estaba, así que tenía a mi equipo de seguridad. Estaba firme en que lo encontraran y hacerme un video diciendo ‘hey Trump, jód…’”, dijo Lawrence mientras hacía una seña obscena y se escuchaban las risas de los demás. AGENCIAS CARISMA. La calidez y simpatía de la conductora de TV se plasma en cada trabajo que hace.

fuerzo, trabajo y sacrificio”, sostuvo al tiempo de señalar sentirse consolidada dentro de la pantalla. En cuanto a sus fragancias,

señaló que fue parte de todo el proceso de elaboración y sus ejemplares cuentan con aromas que denotan su personalidad. (JCL)

manas consecutivas. La carrera de Ezio Oliva se inicia en el grupo Ádammo, idea que nace junto a José Monzon, pues ambos querían tocar temas que habían compuesto desde la secundaria. En el año 2007 Ezio se unió a Diego Ubierna, Renzo Mont y Nicholas Cáceres para formar la agrupación. El lanzamiento del grupo se dio en 2007 tras ganar el concurso denominado ‘Bandas de Garaje’. Con Ádammo grabó tres discos: Sin Miedo (2009), Ámber (2010) y Tiempos Violentos (2012). (JCL)

Cambio

TRASCENDENCIA. El cantante estuvo nominado a los Grammy latinos y a los MTV Europe Music Awards.

FESTIVAL TERRASÓNICA

JENNIFER LÓPEZ

Los organizadores del encuentro musical confirmaron que el evento se llevará a cabo con normalidad mañana a las 10:00 en San Luis de Lumbisí (Cumbayá). Las dudas del público se dieron a partir de los recientes sismos ocurridos en territorio ecuatoriano. Según Pedro Ortiz, portavoz del festival Terrasónica, todo está listo para que Natalia Lafourcade, Swing Original Monks, Mateo Kingman y otros artistas, den el esperado concierto. (CC)

El título de ‘diva del Bronx’ ha acompañado a J-Lo desde los inicios de su carrera, pero en una entrevista para The Hollywood Reporter, la cantante se quejó de ello: “A mí me pusieron el apodo de ‘diva’ y no creo que me lo mereciera. De hecho, no me lo merezco, porque siempre he trabajado duro, siempre soy puntual y hago lo que se supone que tengo que hacer”. (CC)

Sí habrá show

MICHELA PINCAY

Debuta como solista GUAYAQUIL• Después de casi tres años alejado de los escenarios, el cantante y compositor peruano Ezio Oliva, ganador de un premio MTV, artista nominado al Grammy Latino y exintegrante de la desaparecida banda Adammo, lanza su primer sencillo como solista ‘Siempre has sido tú’. La canción habla del amor y fue escrito para su esposa, la conductora de TV y ex Miss Perú, Karen Schwarz, a quien le expresa el significado de su relación. Ezio manifestó, además, que ‘Siempre serás tú’ es un tema

TEMPO

‘No soy una diva’

“El concierto de Marc Anthony queda aplazado por motivos de fuerza mayor” según comunicaron los organizadores del evento a TicketShow. “La nueva fecha se estaría anunciando en los próximos días”, afirmó dicha empresa vendedora de los boletos. Los tickets adquiridos servirán para la nueva fecha. (CC)

Otro procedimiento

Charlie Sheen reveló al °diario británico The Independent, que se encuentra probando un nuevo tratamiento en su lucha contra el VIH. “Me he prestado voluntario para las pruebas de un nuevo fármaco y que parece que podría alterar radicalmente la estrategia médica en la lucha contra el VIH. El producto en cuestión se llama PRO 140 y en vez de ser administrado en pastillas, solo necesito ponerme una inyección a la semana”, declaró el actor. AGENCIAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

LA COLUMNA DE CALA B8

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Conoce

Caminos distintos

La ruta de los bordados permite °conocer en Ibarra las habilidades de las

CULTURA. Las fiestas indígenas constituyen un atractivo incomparable. (Representación)

@CALA

Habilidades diferentes Todos tenemos capacidades diferentes, sean sicológicas, físicas o emocionales. Nadie es perfecto. Mi madre siempre decía que yo era un inadaptado. Al fin y al cabo, en mi adolescencia deambulaban voces por mi cabeza. Sin embargo, aprendí algo: lo que me pasaba no podía convertirse en un límite para mi vida. Como dice el deportista Scott Hamilton, “la única discapacidad en la vida es una mala actitud”. Recientemente conocí la historia de Donald Grey, el primer caso diagnosticado de autismo en 1933. Era un niño que vivía con su propia manera de ver el mundo y comunicarse con el resto. En aquella época se enviaba a los ‘inadaptados’ a una institución, mientras el resto de la familia volvía a la mal llamada ‘vida normal’. Sin embargo, los allegados de Donald eran conscientes de que él escuchaba “a su manera” y en un año regresó a casa. Fue entonces cuando el doctor Leo Kanner entró en su vida. Tras conocer a Donald y a otros niños con el mismo tipo de conducta, publicó un artículo en el que establecía las pautas para diagnosticar el síndrome. A partir de entonces, sus padres se volcaron en que Donald pudiera conectarse con el mundo. Forest, su pueblo en pleno Mississippi, se encargó de que fuera uno más de ellos. El autismo no ha desaparecido de la vida de

Donald, simplemente él ha aprendido a luchar contra los límites. Hoy en día vive en la casa en la que creció, rodeado de sus amigos; practica golf y viaja por todo el mundo. El mítico jugador de béisbol Jim Abbott, exitoso pitcher con una sola mano, asegura que “la discapacidad no te define; te define cómo haces frente a los desafíos que la discapacidad te presenta”. Cada persona, sin importar las circunstancias en las que se encuentre, es capaz de crecer. Gracias al apoyo de sus padres y su comunidad, Donald ha roto paradigmas, ha conectado con el resto del mundo y se ha incorporado a la sociedad. Todos tenemos una responsabilidad con los que, al contrario de Donald, no tienen la oportunidad de promover sus derechos. Aquí tienes algunos tips: -No juzgues, conoce a la persona antes de actuar. -Facilita su relación con los demás. -No seas sobreprotector. Evita el paternalismo. -Interésate en aprender de cada discapacidad. -Ten la paciencia necesaria para comprender cada situación. -Descubre lo que puedes aprender, incluso, de los que viven en su propio mundo. Como dice Robert M. Hensel, atleta en silla de ruedas y recordista guinness, las personas no tienen discapacidades, sino “habilidades diferentes”.

www.IsmaelCala.com

artesanas indígenas en un recorrido por diferentes calles. La ruta del café te lleva a conocer varios °sembríos en Íntag y Lita. ruta del conocimiento que va °porLaCajas, Cotacachi, Ibarra, Urcuquí y Tumbabiro muestra el pasado, el presente y el futuro de las culturas indígena, afro y mestiza.

Imbabura, destino turístico y productivo VIAJA

A dos horas de Quito encontrarás una tierra que cuenta con grandes encantos.

Recorrido Quito - Ibarra

ESMERALDAS

Ibarra San Miguel de Urcuquí

CARCHI

Urcuquí Zona de Íntag Imbabura tiene múltiples ecoIBARRA sistemas y diversidad biológica. Se caracteriza por ser un sitio Laguna de Cuicocha pluricultural con una diversiCotacachi Antonio dad de costumbres y tradicioAnte Otavalo Pimampiro nes. En sus seis cantones: Ibarra, Otavalo, Cotacachi, Antonio Laguna Ante (Atuntaqui), Urcuquí y Pide San Pablo mampiro podrás ver lagos, laguTabacundo Cayambe nas, nevados, montañas, aguas termales, industria textil y del cuero, artesanías y una vasta cultura que ahora es posible coCusubamba Guayllabamba nocerla de cerca en sus labores diarias como la agricultura, la Calderón ganadería, la producción… en lo que se conoce como turismo comunitario. Pifo ‘Imbabura, destino turístico QUITO y productivo’, es la marca con la que este lugar del norte del país se promociona a escala nacional Elaboración: LA HORA y, según el prefecto Pablo Jurado, es la provincia que tiene sus puertas siempre abiertas. Asi- nacionalidades mestizas, indíge- Aún hay más mismo, la viceprefecta María nas, negras y montuvias que la En Cotacachi no solo hay proGabriela Jaramillo llama a dis- hacen diversa, puesto que tienen ductos de cuero, que son su carfrutar de los helados de paila, las a su haber visiones o cosmovi- ta de presentación, también se frutas de Pimampiro, los siones que originan expre- disfruta de la cultura indígena, cuyes de Chaltura, ade- TOME NOTA siones y manifestaciones mestiza y chagra. Santiago Lozamás de las ascensiones a culturales variadas. no, concejal de ese cantón, pone sus montañas y nevados, En las poblaciones de ejemplo el turismo comunitafotos en: de la rica historia de sus Más afrodescendientes como rio en la población de Morochos, www.lahora. com.ec ciudades y de la plaza de Juncal, Carpuela o Chota mediante el cual se conoce las ponchos de Otavalo, entre se vive una mezcla de reli- labores cotidianas: la fiesta del otras cosas. giosidad, música, danza y chagra en Quiroga, que se realiza manifestaciones gastronómicas el 12 de junio, o la del Inti Raymi vinculadas con los ciclos agra- que comienza el 20 de junio para Pueblo pluricultural Esta provincia se caracteriza rios. Una conexión con la natu- dar gracias a la Madre Tierra por porque en cada uno de sus te- raleza y la practica de deportes su generosidad. Pero también se rritorios (6 cantones y 36 pa- extremos se hace evidente en precia de ser poseedora de las lagunas de Cuicocha, Mojanda rroquias) cohabitan pueblos y Ambuquí. y Piñán o de aguas medicinales como las de Nangulbi, en Íntag, lugar con clima tropical. Mientras que en San Miguel de Urcuquí, un pueblo que alDesde hoy, hasta el 28 de mayo, se desarrollan las fiestas en este cantón berga población awá, afroecuaimbabureño que celebra un año más de vida política-administrativa. toriana, indígena y mestiza, aún Estos días son la mejor oportunidad para, además de disfrutar de las hay pueblos pequeños que confestividades, conocer los cultivos de frutas existentes en el cantón, además de servan su arquitectura popular otros productos que se dan en los diferentes pisos climáticos de los ecosistemas y tradicional, reflejando un sanaturales que forman su territorio bor colonial. Uno de los mas hermosos atractivos que posee Pimampiro es la laguna de Visita Imbabura. (CM) Puruhanta, donde se practica la pesca deportiva.

IMBABURA

PICHINCHA

Pimampiro se apresta a celebrar °

INTERCULTURAL

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Los secretos de la fabricación ° El flautero Alfonso Quezada, habitante de la comunidad Ashambuela, indica que el carrizo “se debe cosechar cuatro días antes o después de Luna tierna”

y, luego, hacerlo secar por cinco meses a la sombra de un árbol alto y frondoso como el aguacate, la guaba o el arrayán. El investigador cultural Lenin Alvear señala que las principales variedades de bambú que se requieren para la fabricación de una flauta zuku profesional se encuentran en los pisos ecológicos del subtrópico oriental, occidental, en los valles secos y junto a la cuenca del Mira. En la elaboración, este instrumento es acuñado con símbolos pertinentes a su cosmovisión, como las constelaciones la Cruz del Sur y el Cinturón de Orión, que juegan un papel específico durante todo el decurso del año.

CONOCIMIENTO. El Taita flautero Miguel Cumba transmite sus conocimientos a jóvenes runas de la comuna Morocho. (Foto: Sebastián Alvear/RPC)

LA FLAUTA Y LOS FLAUTEROS

SON IMPORTANTES PARA LOS KICHWAS La música runa ejerce una función especial en el acontecimiento de la ritualidad kichwa.

a gran mayoría de cronistas de Indias sugieren que en el mundo andino se celebraban, durante el transcurso del año, cuatro grandes fiestas, las que tenían estrecha relación con los eventos cósmicos y telúricos.

“Pruebas evidentes de estas afirmaciones de los siglos XVl y XVII aún se las puede encontrar en absoluta vigencia en las seis etnias runas de Imbabura, que geoespacialmente están distribuidas en este orden: otavalos y kayambis (cantón Otavalo), cotacachis e imantags (cantón Cotacachi), natabuelas (cantón

Atuntaqui) y caranquis (cantón Ibarra)”, señala el investigador Lenin Alvear, en el artículo ‘Comuna, flautas y flauteros’ publicado en la revista Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI). Añade que esta multiplicidad de etnias kichwas sostiene por siglos la práctica de un sistema complejo de conocimientos espirituales, productivos, estéticos y organizativos que, en su íntegra concepción, es un cúmulo de valiosa sabiduría. Afortunadamente, en muchos casos, los detectores de estos conocimientos muestran hoy su preocupación por salvaguardarlos, por medio de sus acciones y actividades. El investigador señala que una de las fuentes primarias que alimenta la práctica esencial de la música, su entorno, su función y su ámbito espiritual es la relación constante con la memoria oral. “Y es que mediante esta invaluable herramienta simbólica, los oficiantes músicos runas logran interactuar con el animismo espiritual de sus instrumentos musicales y les tienen especiales consideraciones”. Testimonios

MUSICA. Un flautero de la comunidad de Kaluquii con campanillas. (Foto:Waruntzy, Músico/banda)

En el artículo, Alvear menciona que el taita flautero Ángel Sánchez de Cotacachi, por ejemplo, en su éxtasis de interpretación, siempre conversa con su par de flautas, incluso sabe que el no toca, sino que más bien se convierte en un instrumento gobernado por el aya o espíritu de las flautas. De modo semejante, en Natabuela, el flautero Rafael Moreta enseña que para iniciarse en su oficio hay que visitar con devo-

ción una vertiente específica a cierta hora nocturna para recibir generosamente la virtud de consagrase como flautero oficiante de la comunidad. También, en Caranqui el taita Manuel Yacelga cuenta que sus mayores le enseñaron a recibir el don de flautero mediante la paciencia. “Es así que esperó que el invierno le trajera un aguacero para buscar el sitio donde se formaba un remolino de agua. Ahí, en el momento preciso, hundió sus manos y recibió el poder de la música”, dice el autor. Entonces, prosigue, desde la construcción vivencial de estos testimonios, no es difícil llegar a comprender la importancia horizontal que tiene la oralidad en el sostenimiento y la argumentación conceptual del discurso runa. Además, es una herramienta activa que alimenta la práctica comunitaria respecto a su ritualidad y la pervivencia de su cosmovisión. En busca de la salvaguardia

En el cantón Cotacachi se creó, hace unos años, el Colectivo de Investigación y Arte Popular Waruntzy, en busca de consolidar la voluntad por la salvaguardia y el trabajo etnomusicológico y que puso en marcha el proyecto ‘El retorno de los flauteros: ritualidad colectiva kichwa’, que fue el ganador en un concurso para salvaguardar el PCI. Este plan se centra en la flauta como elemento vivificador de la práctica social comunitaria. Su permanencia debe ser comprendida seriamente como estratégica, ya que este singular instrumento es capaz de generar aportes muy valiosos en pos de la protección de temas que

Intérpretes Interconectados

Los flauteros se comunican con su °instrumento y entablan diálogos cargados de emotividad.

estas conversaciones se manifiesta °unEnverdadero animismo en las flautas. tradición oral, los espíritus anime°rosEndelalas flautas pueden ser masculinos o femeninos.

Estos espíritus expresan actitudes °semejantes a las que define la identidad de casa género.

razones espirituales demandan °delEstas flautero un alto conocimiento, pues se constituye en el maestro oficiante de la ritualidad comunitaria.

El zuku, un antiguo instrumento ° En torno a las flautas se despliega un complejo y avanzado sistema de relaciones sensoriales y espirituales. La flauta traversa, como se la denomina en occidente, se llama zuku en el mundo runa, pero cuando está en viva ejecución animando los rituales, los participantes la identifican con el apelativo poético de mishky zukus, que traducido sería ‘carrizos de la dulzura’. Esta sencilla evocación refleja en la práctica la actitud de afecto y respeto que sus ejecutantes tienen por este antiguo instrumento. Organológicamente, la flauta zuku es un instrumento musical aerófono de soplo, se construye de carrizo y de tunda.

no se vinculan solo con la música, sino que despiertan del letargo a los grandes relatos latentes en la memoria de etnias runas de Ecuador. Alvear escribe que el objetivo es intervenir en el aporte a la salvaguardia de las ritualidades guiadas por los flauteros en las comunidades runas de la Sierra norte de Ecuador mediante acciones que pongan en valor el patrimonio inmaterial de las comunidades participantes, además de fomentar y reactivar el interés de los jóvenes para que se apropien de sus manifestaciones identitarias con un cabildeo permanente. (CM)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actRIz de la seRIe de tv. ecuatoRIana 3 famIlIas

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Ud. es una mística por naturaleza. Su interés por el ocultismo y el desarrollo espiritual es bastante fuerte y posee la sensibilidad necesaria para comprenderlo. Todo lo oculto, secreto y escondido llama su atención.

ánfoRa

Repollo

apócope de

tabeRna

tonto

símbolo del

pRIncesa Inca

cloRo

TVFAN

fuRIa, cóleRa

escRItoR

medIda de

sabRosa

nos anImales

confusIón

Río de ItalIa

símbolo del

aféResIs de

mono

fRenaR,

alaRgaR

Lucy Lucy es obligada a trans°portar una potente droga en su estómago. Tras recibir una golpiza, el paquete se rompe y la sustancia se dispersa en su organismo. Ahora podrá usar el 100% de la capacidad de su cerebro y desarrollará poderes inimaginables.

mamá

(mayo 21 - junio 21)

aposento teRmInacIón

símbolo del

atascaR

RelatIvo al

la cRuz

HabItaR

veRbal

nIño que se

ecuatoRIana 3 famIlIas

coRo

caveRna,

(junio 22 - julio 22)

molIbdeno

lIebRe de la patagonIa cIudad de ee. uu.

Sus energías están encaminadas a mejorar su trabajo a través de iniciativa, coraje y fe. Buen momento para conseguir o cambiar de trabajo. RECUERDE: Su irritación no mejora las cosas y arruina su hígado.

cueva

asno salvaje

Solución anterior

báscula

Río de alemanIa

Red, maletín

HogaR

LEO

veRdadeRo

legal, fIel

uno en Inglés

nota musIcal asIdeRo, mango

época

tRabajo,

(julio 23 - agosto 22)

segunda

astRo Rey

país de centRoaméRIca símbolo de calcIo

obRa

pRImeRa nota musIcal

aRte de pesca

bandeRa

gRIto tauRIno

LAs bANDeRILLAs y LA sueRTe De MATAR.

Nro. 3551

Volver al Futuro III

LIBRA

9 4 8

6 9 1 7 2 4 8

CINEMAX, 15:45

El Dr. Emmet le ha comunicado a Marty que está muy bien en el año 1885. Marty consigue una lápida que indica que su gran amigo murió ese año y ahora tiene que viajar desde 1995 hasta esa época para salvarlo de los peligros del salvaje oeste.

3 5

Nro. 3550 1

3 8 5

4 7 6

3 1 2

6 2

7 8

2 7 9

8 5 4

1 9

4 5

9 6 3 7

1 2

5 8

8 5 9 6 8 1 4 8 1 5 2 7 5 2 6 4 9 9 4 8 3 1 3 9 4 5 8 7 5 9 6 3 4 6 1 7 2 6 1 2

7 3

CÁPSULA CIENTÍFICA

3 2

5 1

4 1

3 7

5 2

8 9 6

Mar subió 8 metros con la temperatura actual Los científicos llevan años indagando la repercusiones del cambio climático para los millones de personas que viven en la costa, una pregunta cuya respuesta puede estar en el pasado: la última vez que la Tierra tuvo la temperatura actual, el mar subió unos 8 metros. El Servicio Geológico de EE.UU. está recabando datos sobre fósiles marinos de todo el mundo para conocer qué puede pasar si el calentamiento global derrite las masas de hielo

EFE •

VIRGO

Va a tener que tomar decisiones para solucionar situaciones con la pareja o una sociedad. No haga préstamos. RECUERDE: Así como el cuerpo, también el alma necesita alimentarse.

el agua

palo de la

MARCIAL LALANDA (1903 - 1990) ToReRo espAñoL. DesTACó eN eL ARTe De

Los viajes al extranjero tendrán mucha energía; buen día para pedir visa para viajar. Amplíe sus conocimientos y expanda su mente, puede empezar estudios. RECUERDE: Elija libros instructivos, interesantes y sanos.

(agosto 23 - septiembre 22)

flotaR en

CELEBRIDADES

Puede realizar deportes en compañía de amigos. La comunicación puede ser tensa, tome las cosas con calma. RECUERDE: Sea veraz en todos sus pensamientos, acciones y emociones.

CÁNCER

símbolo del

está cRIando

escucHaR

actoR de la seRIe de tv.

IRIdIo

escRItuRa en

estampa

cRuel

• HORAKU

(abril 20 - mayo 20)

No reprima sus energías, más bien controle las mismas. Buen momento para ayudar. Relájese y medite. RECUERDE: Cultive la verdad en todos los momentos de su vida.

pRecIoso

HombRe muy tIza

TAURO

GÉMINIS

teRmInacIón

veRbal símbolo del nobelIo

domInIcana

del antebRazo

apócope de

estado de noRteaméRIca

Robo, engaño afluente

cIudad de la RepúblIca

delta

navegante

HBO, 15:50

RelIgIosa

RepeRcusIón

ente

metal

Inglés

esculpIR

(marzo 21 - abril 19)

Habrá mucha actividad, impulsividad y energía. Controle su carácter. Usted podrá vencer cualquier obstáculo. RECUERDE: La serenidad es el secreto de las vidas largas y felices.

Hueso laRgo

deteneR

poRtugués

est. del se. de asIa

apócope de santo

pueRta en

seco, estéRIl

acogeR

RadIo

napolItano

ARIES

pato

longItud

mexIcano

pRotegeR, cola de algu-

HORÓSCOPO ¿Nació un 20 de mayo?

que hoy cubren la Antártida y Groenlandia, en un estudio internacional en el que solo participa un científico europeo: el profesor de Biología de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Joaquín Meco. Y esos registros fósiles apuntan en la misma línea: existen restos de corales y moluscos en distintos continentes a cotas situadas entre ocho y 24 metros por encima del nivel actual del mar. En el caso de España, el Servicio Geológico estadounidense se ha fijado en el

SITUACIÓN. Esto sucedió la última vez que se registro esta temperatura. (EFE)

archipiélago atlántico de Canarias porque en dos islas (Gran Canaria y Fuerteventura) hay capas con fósiles que acreditan los dos últimos momentos de mayor subida de los océanos entre glaciación y glaciación. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Cristóbal Colón (1451-1506)

Navegante y cartógrafo italiano, quien en su travesía llegará a lo que ahora es América desde Europa, muere un día como hoy en Valladolid, España. Nacido en Génova, fue el promotor de la expansión mundial de la civilización europea, y de la conquista y colonización por varias de sus potencias del continente americano. Comandó el trayecto de las caravelas La Pinta, La Niña y La Santa María. En su honor, una serie de parques, plazas y calles llevan su nombre, sin olvidar que Colombia hace alusión a su apellido. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22)

Evite conflictos con la pareja, sea más cooperador y discreto. Los juicios legales se retrasan. Sea más flexible. RECUERDE: Trate de dominarse y vencerse a sí mismo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Este día su atención está en su trabajo y es ahí, donde saca toda su energía. Cuídese de las tensiones nerviosas, tome las cosas con calma. RECUERDE: Trate de dominarse y vencerse a sí mismo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Aproveche y disfrute de la actividad física, compartiendo con sus hijos. Las actividades manuales también ayudan. Cuide a sus hijos. RECUERDE: Aprenda a dominarse y no se desanime jamás.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Puede aprovechar este día para hacer remodelaciones o proyectos de construcción en su casa. Cuídese de los accidentes caseros. RECUERDE: No se queje contra la vida.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La comunicación con hermanos, vecinos puede traer conflictos; evítelos pensando antes de hablar. Medite y relájese. RECUERDE: La agitación cansa y produce efectos contrarios.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Buen día para comenzar a ahorrar. Evite compras impulsivas. Los negocios favorecidos son venta de carros, maquinarias, hierro, acero, etc. RECUERDE: La calma es el secreto de los que hacen todo bien.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Se tatuó los sellos de sus equipos

El delantero chileno Leonardo Monje decidió tatuarse el sello de los 16 equipos por los que pasó. “Todos tienen un significado para mí. En todos aprendí cosas y marqué goles. Y duelen porque hay algunos con hartos detalles como el Antofagasta”, contó en una entrevista con LNU de Chile. Las fotos de sus ‘artes’ fueron colocadas por quien lo tatuó, en su cuenta de Instagram (@tattoorockers).

Álvarez y Silva, de compañeros a rivales Alineaciones

Liga de Quito A. Domínguez J. Quintero L. Cangá L. Romero P. Estupiñán E. Vega F. Hidalgo J. Cevallos B. Alemán D. Angulo D. Morales DT: Á. Gutiérrez

vs.

Aucas S. Blázquez J. Hurtado H. Salaberry E. Carcelén R. Guevara S. Mallitasig C. Hurtado J. De la Cruz A. Preciado J. Betancourt E. Solari DT: Tabaré Silva

Estadio: LDU (Quito) Hora: 19:30 Juez: Roddy Zambrano

dor de Aucas que estuvo de gira en Holanda. Gutiérrez, por su parte, destacó que la “respuesta de su equipo has sido excelente”. Agregó que está “satisfecho con lo que venimos haciendo”. (WOM)

ARCHIVO. Rodrigo Paz durante una entrevista en su oficina.

Paz recibe respuestas de equipos de Guayas

Los presidentes de Emelec, Barcelona y River Ecuador no se quedaron callados. Rodrigo Paz, presidente vitalicio de Liga, habló sobre la posibilidad de demandar a Gama TC y TC Televisión por la deuda que mantienen con los clubes por los derechos de televisión. De acuerdo a Paz, todos los clubes están de acuerdo con la postura, menos Barcelona, Emelec y River Ecuador. “Qué intereses se mueven detrás de ellos uno puede deducir, pero no podría afirmar”. Los presidentes de los clubes guayaquileños no se quedaron callados y arremetieron contra Paz. Nassib Neme, titular del ‘Bombillo’, le dijo: “nosotros tenemos cosas más importantes que responder a una persona

REVANCHA. En el juego de ida, en el estadio Atahualpa, Liga ganó 1-0 al Aucas. (Foto de Archivo)

Tenemos cosas más importantes que responder a una persona que no está en sus cabales”. NASSIB NEME,

TITULAR DE EMELEC.

Es un señor de edad (Rodrigo Paz) que está chocheando”. JOSÉ CEVALLOS,

PRESIDENTE DE BARCELONA.

que no está en sus cabales”. Paz insinúo que Emelec tiene un “padrino” que le ayudó a conseguir los títulos de los últimos años. Por su parte, José Francisco Cevallos, presidente de Barcelona, indicó que es “un señor de edad chocha que está chocheando”. En la Real Academia Española, la palabra chochear significa “mostrar debilitadas las facultades mentales por efecto de la edad” o “manifestar de forma exagerada el cariño y afición a personas o cosas, hasta el punto de comportarse como quien chochea”. Pero, en una entrevista concedida a Área Deportiva dio su interpretación a lo que mencionó antes, aduciendo que quiso

La influencia política puede ser negativa en este caso, pero ya lo fue en el momento que se hizo ese contrato tan lascivo”.

RODRIGO PAZ,

PRESIDENTE VITALICIO DE L. DE QUITO.

referirse a que es una palabra de cariño hacia su gente. Sin embargo, Paz mencionó “si es necesario es de insinuar, detrás de Barcelona hay intereses, entonces no esta tan libre mi amigo (José) Cevallos de poder hacer lo que él quiere”, dijo en radio La Red. Mientras, Mario Canessa, máximo de River Ecuador, le dijo que “pensábamos que ya no existía esto del regionalismo” y le exhortó que pida disculpas públicas por lo dicho. (JG) P

Vendo 50 has o 100 has con montaña

A 200 ms de la vía principal, en Chontaduro- Esmeraldas telf.: 0991- 722458

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

p-217602-mig PAP/65765

Fueron campeomes de América con la Selección de Uruguay en 1995. Álvaro Gutiérrez, DT de Liga de Quito, y Tabaré Silva, entrenador de Aucas, acompañaron a Enzo Francescoli para la obtención de ese título. Los exjugadores uruguayos, hoy convertidos en directores técnicos, se enfrentan en el dedenominado ‘Clásico capitalino’, que se juega desde las 19:30 de hoy en Ponciano, por la décimo sexta fecha de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Pese a que no son ‘grandes amigos’, como reveló Tabaré, la amistad entre ellos se mantiene. “Es un buen técnico”, dijo. Ya sobre el equipo rival detalló que “sabemos que enfrentamos a un gran rival, pero para nosotros es necesario terminar esta parte del año tranquilos”, agregó. Silva no descartó la presencia, al menos en la nómina de concentrados a Joa Rojas, juga-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

El ‘Rojo’ va por más

Segundo en la tabla de posiciones, con 26 puntos, los mimos que Barcelona, El Nacional busca, desde las 14:00 de hoy, un triunfo ante Fuerza Amarilla en el estadio Olímpico Atahualpa. Según el DT de los ‘Rojos’, Eduardo Favaro, “va a ser un partido difícil. Es un equipo (Fuerza Amarilla) que tiene un entrenador que conoce bien del fútbol ecuatoriano”. El cuadro orense, por su parte, es sexto con 18 puntos. Viene de ganar su último partido a Independiente. Su DT, Carlos Sevilla, destaca que su equipo debe “perder el miedo a patear al arco”. (WOM)

NACIONAL

¿Será el último partido de Almada?

BARCELONA

Después del juego ante Mushuc Runa, de esta noche, se sabrá si el DT uruguayo continúa. GUAYAQUIL• La dirigencia de Barce-

lona no ha definido aún la permanencia del entrenador uruguayo Guillermo Almada, quien termina contrato con el equipo el siguiente mes. “El discurso no ha cambiado, dije que lo haremos después de estos partidos y así será. Nos sentaremos y decidiremos tanto la parte dirigencial y técnica, para ver a que llegamos”, expresó. El uruguayo dirigirá hoy, ante Mushuc Runa, el último cotejo y mañana viajará a Montevideo, ya que el torneo se para por la Copa América Centenario. “Se ha hecho público que tengo otras ofertas, pero me gusta estar en Barcelona, hemos conversado cosas a futuro”, indicó la semana anterior. Sin embargo, el directivo ‘torero’ Jorge Jiménez sostuvo que no existe aún el diálogo con el estratega, pero que el contrato

vence en junio próximo. “No hay nada definido, no se ha tenido diálogo, su contrato está por terminar. Creo que toda la mesa directiva debe sentarse a analizar su permanencia”, puntualizó. Llegada y números

El timonel, de 46 años de edad, llegó en junio de 2015 al plantel ‘Amarillo’, en remplazo de su compatriota Rubén Israel. En esa campaña consiguió 8 victorias, 7 empates y 7 derrotas y culminó en la sexta posición del torneo. Este año acumula 8 victorias en 14 partidos jugados. Además de 2 empates y 4 derrotas. El entrenador Luis Soler, quien en su momento dirigió a Barcelona, sostuvo que la decisión le compete netamente a la directiva. “Es complicado poder decir algo, porque van pocos partidos de una etapa, falta toda la se-

Alineaciones Barcelona M. Banguera P. Velasco D. Aimar G. Márques M. Pineida O. Minda M. Oyola W. Vera C. Penilla D. Díaz J. Álvez DT: G. Almada

vs.

M. Runa L. Martínez D. Quilumba J. Perlaza J. Lencinas J. Valencia L. Porozo G. Nazareno M. Quiñónez M. Pita J. Orejuela C. Quintero DT: N. Clausen

Estadio: Christian Benítez Hora: 20:00 Juez: Samuel Haro

gunda, pero hay una para larga que si se queda Almada, podrá afianzar su idea de juego, que por momentos se ve y en otras no”, explicó. Añadió que “me encantó Barcelona ante Emelec en el último partido, pero ese mismo equipo perdió ante el mismo rival antes y también con Liga de Quito, en-

Barcelona recibe a M. Runa El cuadro ‘Canario’ enfrenta hoy °(20:00) a Mushuc Runa de Amba-

to, por la fecha 16 del Campeonato doméstico. El cotejo se desarrollará en el estadio Christian Benítez. El elenco ‘Amarillo’ no presenta mayor novedad para este compromiso, solo el ingreso en el esquema titular de Washington Vera, ante una molesta física de Ely Esterilla. El rival, por su parte, no podrá contar con Michael Endara, quien deberá cumplir una fecha de suspensión por conducta incorrecta. Los del ‘Ponchito’ vienen de empatar 2-2 ante Liga de Quito. (SJMS)

tonces es complicado hacer un balance de temporada”. El exDT Salvador Capitano dijo que “un proyecto no puede depender del triunfo de un partido. Ahora que Barcelona goleó, parece que todo está bien y antes de eso, estaba mal, así no se puede trabajar”. (SJMS)

Delfín y Emelec se enfrentan en Quevedo

‘Expreso’ y ‘Trencito’, en Cuenca Deportivo Cuenca y Universidad Católica se enfrentan a las 20:00 de hoy en el estadio Alejandro Serrano Aguilar de la capital azuaya. El ‘Expreso austral’ viene de ganar de visita al Aucas. Eso le permitió llegar a 25 puntos y acomodarse en cuarta posición de la tabla. El ‘Trencito azul’, por su lado, es quinto con 21 unidades. Su último encuentro lo perdió 2-3 ante El Nacional. Álex Aguinaga, DT de los cuencanos, confirmó que Brayan Carabalí será titular en reemplazo de Ronaldo Jhonson. (WOM)

EXPECTATIVA. Guillermo Almada, DT de Barcelona, durante una práctica del equipo. (Foto de Archivo)

Independiente vuelve la mirada al torneo local

Después del triunfo 2-1 sobre Pumas, por Copa Libertadores, el cuadro del Valle se enfoca en el torneo local. Desde las 19:00 de hoy, en el estadio de Rumiñahui, enfrenta a River Ecuador. (WOM)

GUAYAQUIL• Emelec se enfrentará esta noche (19:00) a Delfín de Manta, en el estadio 7 de Octubre de Quevedo, por Campeonato nacional. La plantilla ‘Eléctrica’ quedó lista en su último entrenamiento para medirse al cuadro ‘Cetáceo’, con el objetivo de seguir al mando del torneo. Este será el último compromiso que comande el argentino Omar De Felippe, quien no renovó su continuidad en el ‘Bombillo’, por una decisión personal. Para este choque no podrán contar con el defensa Gabriel Achilier, porque fue expulsado en la goleada 5-0 que le propinó Barcelona el domingo anterior. Tampoco estarán Pedro Quiñónez ni Oscar Baguí, quienes se recuperan de molestias físicas. Delfín, por su parte, viene motivado por la victoria 2-1 ante River Ecuador. La plantilla en-

Alineaciones Delfín

vs.

R. Ramírez M. Ibarra P. Saucedo F. Silva J. Realpe M. Cangá J. Sierra F. Caicedo C. Márquez E. Preciado M. Barreiro DT: Diego Alarcón

Emelec E. Dreer C. Moreno J. Guagua J. Quiñónez F. Giménez O. Lastra F. Gaibor R. Burbano A. Mena C. Guanca D. Stracqualursi DT: O. De Felippe

Estadio: Siete de Octubre (Quevedo) Hora: 19:00 Juez: Juan Carlos Albarracín

trenó esta semana con normalidad y no presentará novedades en el esquema, ya que el técnico quedó conforme con el resultado. (SJMS)

TERRA A9

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Aventura sobre el agua RAFTING

Es importante tomar las precauciones necesarias para que su experiencia sea gratificante.

NECESARIO. En un kayak va un experto que resguarda por seguridad. (Foto: Torrent Duck)

goma y en el que pueden ir riesgoso. varias personas. “En el país el El primero tiene agua plana, el que más se usa es el de 14 pies, segundo tiene un poco de olas, el en que entran siete persotercero es rápido, el cuarto es nas y el guía”, manifiesta fuerte, el quinto es más rápiTOME NOTA Rueda. do y más fuerte y el sexto es Asimismo, se les entrecasi imposible de realizarlo más infor- por la fuerza. ga el chaleco, el casco y el Para mación puede remo. En caso de que el ingresar a: Rueda indica que en el río tenga una temperatu- www.torrentpaís hay muchos de nivel duck.com ra baja es necesario usar tres y cuatro. (JG) un wetsuit (un traje como los que usan los surfistas) y un splash jacket (chompa que ayuda a mantenerlo caliente), los que también son entregados por la compañía.

SEGURIDAD. Un guía siempre va con las personas en el bote. (Foto: Torrent Duck)

Para todos

Rueda manifiesta que “lo bueno del rafting es que es inclusivo, es decir, un niño de tres años lo ¿Es de las personas que le gus- es cuando van con empresas puede hacer al igual que uno de ta lanzarse a la aventura? En- serias que brindan todas las la tercera edad”, de acuerdo a tonces el rafting es para usted. seguridades, pero sí puede Rueda. Nuestro país es privilegiado volverse tormentoso en el moSin embargo, por precaución para practicar todos los depor- mento que no cuentan con las les piden una ficha médites y este no es la excepción. garantías necesarias. ca y les hacen firmar una “Ecuador es el tercer mejor EL DATO ficha de descargos, para lugar del mundo para Implementos mantener la seguridad. hacer rafting. Tenemos Las empresas que de iniciar más de 2.300 ríos, de ofrecen este servi- Antes con la aventura, los cuales 40 son navecio son las encar- se da una charla Dificultades CUESTA seguridad gables”, explica Roberto un paquete para gadas de brindar de donde se practi- Rueda explica que hay hacer rafting, ca con cada tri- diferentes niveles de difiRueda, instructor. todas las herradurante medio pulante los día. Hay quienes consimientas para rea- comandos para cultad en los ríos, que van navegar el río. deran que dicha activilizar rafting. desde el uno hasta el seis, dad es peligrosa; sin embargo, El principal impleel que generalmente no se Rueda manifiesta que no lo mento es el bote, que es de lo practica porque es demasiado

$40

BOTE. El número de personas que caben depende de las medidas. (Foto: Torrent Duck)

P.ab/14003

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CRONOS A10

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Greipel, implacable y Jungels sigue de rosa

Lejos del podio

CICLISMO

DELEGACIÓN. Jefferson Cepeda antes de la salida en la prueba de CRI.

Ecuador ocupó puestos secundarios en la contrarreloj del Panamericano de Venezuela. Cumplido el primer día del Pa- biana Sérika Gulumá (27:44:39). El turno siguió para los cinamericano de ciclismo de Ruta, que se desarrolla en Venezuela, clistas Sub 23. Jefferson Cepeda y Pedro Sebastián Rodrílos ciclistas ecuatorianos guez. Las medallas se rehan ocupado lugares secundarios en la contrarre- TOME NOTA partieron Chile, con José Rodríguez, y Colombia, loj individual (CRI). lidera con Carlos Ramírez y John Las damas fueron las Colombia el medallero del primeras en salir a compe- Panamericano Rodríguez. Cepeda fue seis medadécimo segundo (37:16:92) tencia. De las 12 pedalistas con llas: dos de oro, dos de plata y y el ‘Pichón’ Rodríguez que partieron, Ana Suárez (32:26:37) se ubicó en dé- dos de bronce. penúltimo (38:30:16) Cerró la jornada Seguncima posición, mientras que Miriam Núñez (39:12:01) fue do Navarrete en la prueba élite de última. El oro fue para la colom- la CRI. El ‘Navas’ llegó a la meta

Sigue la prueba de ruta °

Byron Guamá es la principal carta de presentación del equipo ecuatoriano. Con dos títulos a nivel panamericano, el ciclista clasificado a los Juegos Olímpicos lidera la escuadra ‘Tricolor’ que la completan Henry Velasco, Jorge Montenegro David Villavicencio, Jonathan Caicedo. Las pruebas de ruta para la categorpia Sub 23 serán mañana y para los élite el domingo. (WOM)

en décimo tercer lugar, de los 14 corredores en competencia, con un tiempo de 53:53:83. El oro fue ganado por el colombiano Walter Vargas. (WOM)

REDACCIÓN DEPORTES, EFE• El alemán André Greipel (Lotto Soudal), conocido como el ‘Gorila de Rostock’, se mostró implacable para conseguir el triplete en la duodécima etapa disputada entre Noale y Bibione, de 182 kilómetros, una jornada de transición hacia la montaña de Los Dolomitas en la que el luxemburgués Bob Jungels (Etixx) mantuvo la maglia rosa. Greipel, de 33 años, hizo honor a su segundo apodo, ‘Popeye’, y se mostró imbatible, rubricando una tercera victoria

Soy humano, no una máquina, y ahora toca descansar y preparar otros objetivos”. ANDRÉ GREIPEL, CICLISTA

que le puso en bandeja todo su equipo, con un trabajo lejano en el que impuso la ley del más fuerte. El alemán alzó los brazos con un tiempo de 4h.16.00, por delante del australiano Caleb Ewan (Orica) y del italiano Giacomo Nizzolo (Trek). Luego, en meta, anunció que abandonaba el Giro.

Giro de Italia

Clasificación general 1. Bob Jungels (LUX) Etixx 49h:32:20 2. Andrey Amador (CRC) Movistar

a 24

3. Alejandro Valverde (ESP) Movistar

a 1.07

4. Steven Kruijswijk (HOL) LottoNl-Jumbo m.t 5. Vincenzo Nibali (ITA) Astana 6. Rafal Majka (POL) Tinkoff 7. Ilnur Zakarin (RUS) Katusha 8. Esteban Chaves (COL) Orica

a 1.09 a 2.01 a 2.25 a 2.43

9. Gianluca Brambilla (ITA) Etixx

a 2:45

10. Diego Ulissi (ITA) Lampre

a 2:47.

CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE MIEMBROS DE LA CORPORACIÓN CIVIL BOLSA DE VALORES DE QUITO Se convoca a todos los miembros a la Asamblea General Extraordinaria de la Bolsa de Valores de Quito, la misma que tendrá lugar en la ciudad de Quito, el día lunes 30 de mayo de dos mil dieciséis, a partir de las 17h00 en el Auditorio de la Institución, ubicado en la Av. Amazonas N21-252 y J. Carrión, Edif. Londres décimo piso, para considerar los siguientes asuntos: 1.

Conocimiento y aprobación de la transformación de la Corporación Civil Bolsa de Valores de Quito a Sociedad Anónima de conformidad con los dispuesto en el Libro II del Código Orgánico Monetario y Financiero (Ley de Mercado de Valores) y adopción de las resoluciones del caso para implementar el proceso de transformación y autorización. 2. Conocimiento y aprobación del proyecto de Estatutos de la Bolsa de Valores de Quito Sociedad Anónima. Se convoca de manera especial e individual al señor Luis Salazar Borja, Comisario de la Institución. La información y documentación que será conocida por la Asamblea General se encuentra a disposición de los señores Miembros en las oficinas de la Institución ubicadas en la Av. Amazonas N21-252 y J. Carrión, sin perjuicio de que toda la documentación será entregada a cada uno de los Miembros. Si la Asamblea General no se reuniere en primera convocatoria por falta de quórum, se procederá a su instalación una hora después a la prevista para la primera convocatoria, con el número de representantes concurrentes a ella, de acuerdo a lo establecido en el artículo décimo quinto del Estatuto Social de la Institución. Muy atentamente, Ec. César Augusto Morales Molina VICEPRESIDENTE DEL DIRECTORIO PAB/14002/AS

FESTEJO. André Greipel celebra su tercer triunfo de etapa en el Giro de Italia. EFE

Espera un gran encuentro en los EDOC

CULTURA

MOREIRA SALLES

Se autodefinió como ‘documentalista accidental’. Es un referente del cine.

Su formación

João se presenta ante la

CORVANTISA Hace segundo llamado al Sr. Víctor Alejandro Ulloa Aroca con C.I. 1709991929 para que se acerque a cobrar las utilidades del ejercicio económico 2015 en la dirección Av. Coruña N2736 y Orellana Edificio La Moraleja Piso 8 oficina 803. P AR/103076/G

prensa como “un documentalista accidental”, y es que a lo mejor su vida de cineasta se basa en ‘accidentes’ que han sido superados con trabajos que han logrado grandes reconocimientos por su rica manera de contar historias. Al inicio, su forma de hacer cine fue influenciado por el periodismo (otra de sus profesiones), pero tiempo después recibe la influencia de Eduardo Coutinho (falleció en febrero 2014), uno de los realizadores más conceptuados de Brasil. Y su encuentro con Coutinho también se da de una manera inesperada. “Los grandes encuentros son los encuentros con personas que no te imaginas”, expresó. Y uno de los motivos de su participación en el Festival EDOC, es presentar su filme póstumo ‘Últimas Conversas’. Cinta que produjo junto a Jordana Berg. Pero también se aprovechará su participación para proyectar ‘Santiago’ (2007), considerado uno de los filmes brasileños más celebres de los últimos tiempos. Periodismo

En medio de la situación actual de Ecuador, en cuanto a la tragedia ocurrida el pasado 16 de abril (el terremoto ocurrido en zonas de la Costa ecuatoriana), Moreira pudo explicar cómo el periodista y el documentalista deberían enfrentar este suceso. A breves rasgos, pero de una

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Inicio ° Los EDOC arrancan desde hoy con la programación que se tenía

prevista en todas sus sedes de Quito y Guayaquil. La proyección inaugural, que estaba prevista para el miércoles 18 de mayo, se posterga para el miércoles 25, a las 19:00, en el mismo Teatro Capitol. Serán validas las entradas emitidas para el evento del día 18. Las funciones que estaban previstas para el jueves 19 de mayo en Quito se repondrán en todas sus salas el día lunes 30. En el caso de Guayaquil se repondrán en todas sus salas el día viernes 3 de junio.

manera eficaz explicó: “tenemos el cine de ficción, el documental y el periodismo (…) la diferencia entre la ficción y el documental para mí es muy clara, pero entre el documental y el periodismo es un poco más difícil y cuando se mezclan los dos es muy malo (…)”. El documentalista advirtió que se debe hacer la diferencia porque cuando el documental intenta hacer periodismo, hace mal periodismo y viceversa. No está de acuerdo en que hay que hacer documentales para intentar cambiar el mundo y que el periodismo es un vehículo importante para retratar grandes crisis o momentos. “No acredito documentales instantáneos, pero si acredito periodismo instantáneo, es eso lo que el periodismo hace. La urgencia del ahora y el momento”, finalizó. (MJC)

INVITADO. Es fundador de la revista de Piauí, ícono del periodismo de vanguardia en Brasil desde 2006.

PONCE YEPES

Sembramos construimos y transportamos progreso en el Ecuador

Se comunica a los ex trabajadores que laboraron en Arca y Cía. En el periodo comprendido del 01 de enero hasta el 31 de diciembre del 2015, que se está realizando el pago correspondiente a las utilidades en nuestras oficinas, N44-54 y rio Coca Telf. 2445/272 el pago se realizara hasta el 24 de Mayo del presente año. Nómina de ex trabajadores:

EX TRABAJADORES CEDULA IDENTIDAD CORTEZ ARCE CARLOS 1724602519 ELIZALDE LARA LEONARDO 1725113342 GUANOQUIZA NELSON 503408114 COLUMBA VICTOR 1721967964 JARAMILLO MARCO 1716459001 CORDOVA MILTON 1726886920 REINA CRISTIAN 1713733622 JIMENEZ LEONARDO 1719446187 TRAVEZ JORGE LUIS 1720007168 PASQUEL REIMUNDO 1713733622 PONCE JAIRO 1310825664 Dando Cumplimiento al Acuerdo Ministerial 241- Nº. MTD-2015-0241

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE PONCE YEPES COMPAÑÍA DE COMERCIO S.A. De conformidad con las normas legales, reglamentarias y estatutarias vigentes, convoco a los señores accionistas de la Compañía PONCE YEPES COMPAÑÍA DE COMERCIO S.A. a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se llevará a efecto el día martes 7 de junio del 2016 a las 17:00 horas, en las oficinas de la Compañía, ubicadas en el inmueble situado en la Avenida Galo Plaza N 52-51 y Capitán Ramón Borja en la ciudad de Quito. La Junta General Extraordinaria de Accionistas tiene como objeto conocer y resolver sobre los siguientes asuntos: 1. Conocer y resolver sobre la renuncia presentada por el gerente general de la compañía en funciones 2. Nombramiento del reemplazo del gerente general. Se convoca también, en forma especial e individual, a los comisarios principales de la Compañía, señores Augusto Borja Urbano y Daniel Álvarez y a AENA Auditores y Consultores. Quito, 20 de mayo de 2016.

PAB/13999/AS

EDOC, iniciales que evocan a los Encuentros del Otro Cine, el Festival Internacional de Cine Documental que se celebra en Ecuador. Este evento vive su décimo quinta edición, un periodo que permite a sus organizadores reflexionar sobre el verbo ‘encontrar’, una palabra que podría tener miles de interpretaciones. Teniendo como referencia que el año anterior este Festival tuvo la asistencia de 18.800 espectadores, se podría asegurar que los encuentros son múltiples y que sus protagonistas lo han vivido a su manera. Uno de estos, puede ser lo fortuito que resultó la llegada de unos de los invitados especiales para esta edición, el brasileño João Moreira Salles. El documentalista con una amplia y reconocida trayectoria al pisar por primera vez suelo ecuatoriano ya tuvo un encuentro que no lo olvidará y que son de esas cosas que de manera azarosa logran estos eventos. Y sucedió con un oficial de migración en el aeropuerto de Quito. “Muy simpático preguntó si era mi primera vez en Ecuador, dije que sí. Preguntó lo que yo hacía, dije que documentales. Si vine por turismo, contesté que no, que vine a participar en un festival de documentales. Se detuvo y dijo que si pasaban películas de todos los temas, dije creo que sí (…), volvió a preguntar incluso música, dije sí. Y de música brasileña, ‘yo no sé’ (sonríe). Y me dice sabe por qué, porque me gusta un documental de un pianista clásico brasileño, y era Nelson Freire (cinta que fue dirigida por Moreira). Eso fue algo maravilloso”, contó en rueda de prensa el cineasta.

Arq. Mario Ponce Lavalle, Presidente.

P AR/103075/AG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

EMPLEOS

Agencia 1

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

IMBABURA Y CARCHI

Vendo Teatro en casa con parlantes Technics de 300 Wats por $ 300 neg. Inf: P AP/65751 0998343400 Reparo, laptops para cambio de pantallas, teclados, reparación de bisagras telf.: 0998206809 Grupo Omega P AP/65751

Vendo, frigo horizontal, enfriador y mesas de hermosa cafetería inf al 0996161380

P AP/65751

Desbanques, con maquinaria moderna volquetas de 9 mts cúbicos servimos en todo quito y sus alrededores precios cómodos inf. 0998178422 Vendo cafetera Astiria Italiana en $ 680 neg P AP/65751 inf 0996161380

BIENES RAÍCES

0998343400

Información adicional en info@agas.ec (02) 2836070 o 0985649441

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

Hacemos florecimientos de amor, viajes, negocios, curaciones de todo tipo de enfermedades.

Oficinas: Guayaquil: Lorenzo de Garaycoa 1319 y Clemente Ballén Quito: Av. América N21-34 y Bolivia, 2do. piso altos de Ferretería Golden

Celular: 0 9 8 9 7 0 2 4 9 0

GBS, GLOBAL BUSINESS SOLUTIONS Informa a sus Ex Empleados que no se presentaron al cobro de Utilidades del Ejercicio Fiscal 2015, acercarse a cualquier ventanilla del Banco Pichincha portando cedula de Identidad para el respectivo cobro. Atentamente, Gerencia.

Servicio de Cesantía Policía Nacional del Ecuador

Se va a proceder al pago de: DEVOLUCIÓN DE APORTES Del que en vida fue: CBOS. PALACIOS ERAZO DARIO XAVIER

Se va a proceder al pago de: DEVOLUCIÓN DE APORTES Del que en vida fue: SBOP. ESCALERAS ENCALADA MIGUEL ELEUTERIO

Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación.

JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTIA DE LA POLICIA NACIONAL

CONSTRUDIAMOND CONSTRUCTORES ASOCIADOS CIA. LTDA. Se informa a todos los extrabajadores que laboraron el año 2015, a presentarse al Banco del Pichincha para el pago de utilidades, previa la llamada a la oficina # 2898779. Atentamente,

P AP/65767

Servicio de Cesantía Policía Nacional del Ecuador

P AP/65767

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

Union por amor o capricho

PAB/13864/AS

TUNGURAHUA

Con solo el nombre, apellido, en tu presencia o a distancia yo te ayudare a reconciliarte con tu ser amado en horas mediante un ritual único en el país.

Dirección: Fco de Orellana 159 y Hernando de MagallanesEntre puentes 3 y 2 Autopista Gral. Rumiñahui

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

JOHAO Y JAHAYRA

Visítanos del 18 al 22 de mayo de 9am a 4pm

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

ESMERALDAS

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Descuentos especiales en: calefones a gas y eléctricos, cilindros de gas, reguladores, centralinas, duchas eléctricas y mucho más.

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

VARIOS

¡Liquidación de grifería y accesorios para instalaciones de agua!

P AR/103041/AG

Arriendo habitación para señorita cerca de UTA de Ambato sector Huachi comparte con 2 señoritas, con sala y cocina bien equipada, servicios de internet, teléfono, Tv Cable, garaje, área verde, $90 mensuales inf: P AP/65751 0998343400 Cuartos para ejecutivos 2 cuadras del antiguo aeropuerto amoblada, con cocina compartida, internet, parqueadero inf: 2249241 P AP/65751 / 0995299255 ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría

ZAMORA

CONSTRUCTORES Y FERRETEROS

P AP/65751

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

A Pedernales 27 y 28 de mayo todo incluido desde Quito, precio solo cubre costos. Salida la noche del viernes desde Quito Informe:

P AP/65751

LOJA

PASEO SOLIDARIO

P AP/65751

Vendo cilindro de gas azul por $60 inf: 0998343400

“OPORTUNIDAD. Busco gente nueva para mi empresa que quiera ganar $500 extras. Interesados escribir al: aprende_emprenPAB/13993/AS de@hotmail.com” Arriendo lindo Dpto. de 3 dormitorios en 7°mo piso de edificio ubicado en la Bosmediano y González Suárez, con garaje, precio final $800 mensuales incluido alícuota inf: 0995 021 031/ 3 332537

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

Tefs. 2553804 / 0998 343400

ABOGADOS ECONÓMICOS. Soluciones Legales al alcance de su bolsillo. Primera consulta gratis. Derecho Civil, Familiar, Laboral, Penal. 0984375931 / 026041910

VARIOS

Luis Augusto Rodas Checa Gerente General

P AR/103049/AG

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

PAG/33111

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAR/102994/AS

A12

BIENES RAÍCES

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

X-Men Apocalipsis 2d (español) 14:00

X men apocalipsis 3d d-box dob 13:20 16:20 X men apocalipsis 3d d-box sub 19:20 22:25 La reina de las nieves 2 dob 10:05 Angry birds dob 11:55 13:55 16:05 16:05 18:10 Buenos vecinos 2 sub 20:15 20:15 Buenos vecinos 2 dob 22:30 Angry birds 3d d-box dob 12:40 14:50 17:05 Capitan america: guerra civil d-box sub

16:30 19:00 21:30

Los hijos del diablo 2d (español) 18:10

21:50

Angy Birds, la pelicula 2d (español) 14:05 16:00 17:55 19:50

Buenos vecinos 2 2d (español) 20:05 Capitán América : civil war 2d (español) 21:45

El libro de la selva 2d (español) 14:00 16:05

19:15 22:15

X men apocalipsis dob 12:45 X men apocalipsis sub 15:40 X men apocalipsis dob 18:40 21:40 Capitan América: guerra civil dob 13:45 Juventud sub 17:00 19:25 22:00 50 Sombras negras dob 13:40 Milagros del cielo dob 16:30 Milagros del cielo dob 19:00 50 Sombras negras sub 22:10

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

Angry Birds La Película Dob 3D Dig 16h00

Angry Birds La Película Dob 3D Dig 14h00

Angry Birds La Película Dob Dig 14h40 16h50

Angry Birds La Película Dob Dig 15h00 15h30

3d XMen Apocalipsis 15:10 18:05 3d XMen Apocalipsis 21:00 2d XMen Apocalipsis 13:15 14:10 16:15 17:10

18h10 20h20

19h00 21h10

Buenos vecinos 2 Dob Dig 16h40 Buenos vecinos 2 Subt Dig 19h10 21h20 Cincuenta sombras Negras Dob Dig 17h50 Cincuenta sombras Negras Subt Dig 20h10 Mi gran noche Dob Dig 16h10 20h45 Día de las madres Subt Dig 15h50 18h20 Enemigo invisible Dob Dig 15h00 19h20 La Bruja Dob Dig 17h10 21h30 Milagros del cielo Dob Dig 16h15 18h45 21h15 Vigilancia extrema Dob Dig 18h15 Capitan América Civil War Dob 3D 14h00 17h00 20h00

Capitan América Civil War Dob Dig 15h00

18h00 21h00

Atrapa la bandera Dob Dig 15h40

16h15 18h30 20h45

17h15 17h45 19h30 20h00 21h45 Buenos vecinos 2 Dob Dig 16h00 18h10 22h30 Buenos vecinos 2 Subt Dig 20h20 Cincuenta Sombras Negras Subt Dig 19h10 21h20

Mi Gran noche Dob Dig 18h20 20h30 Día de las madres Subt Dig 14h15 16h45 19h15 21h50 Enemigo invisible Dob Dig 17h30 Enemigo invisible Subt Dig 19h45 La Bruja Dob Dig 15h30 17h40 19h50 22h00 Milagros del cielo Dob Dig 14h40 17h00 19h20 21h40

Vigilancia extrema Dob Dig 18h20 20h50 Capitan América Civil War Dob 3D 20h10 Atrapa la bandera Dob Dig 14h30 16h50

19:15 20:10

3d Capitán América 3 13:15 16:25 19:30 2d Capitán América 3 15:00 17:20 18:15 20:25 21:20

2d Angry Birds 13:30 14:20 15:45 16:35 18:00 18:50 20:15

2d El libro de la selva 13:35 15:55 18:20 2d buenos vecinos 2 13:10 21:05 2d Milagros del cielo 20:40 2d Tan distintos 15:15 2d La bruja 13:00

MULTICINES EL RECREO 3d XMen Apocalipsis 15:20 18:10 21:00 2d XMen Apocalipsis 13:00 13:40 14:20

15:55 16:35 17:20 18:50 19:30 20:15 2d Capitán América 3 13:00 14:00 15:00 16:05 17:05 18:05 18:30 19:10 20:10 21:10 2d Angry Birds 13:00 13:45 14:30 15:15 16:00 16:45 17:30 18:15 19:00 19:45 20:30 2d El libro de la selva 13:50 16:10 18:30 20:55 2d Buenos vecinos 2 14:10 16:15 21:35 2d Tan distintos 15:50 20:30 2d La bruja 21:15 2d Milagros del cielo 18:05 2d Enemigo invisible 13:30

MULTICINES EL CONDADO 3d XMen Apocalipsis 15:10 18:05 3d XMen Apocalipsis 21:00 2d Xmen Apocalipsis 13:15 14:10 16:15 17:10 19:15 20:10

3d Capitán América 3 13:15 16:25 19:30 2d Capitán América 3 15:00 17:30 18:15

20:35 21:20

2d Angry Birds 13:30 14:20 15:45 16:35 18:00 18:50 20:20

2d El libro de la selva 13:35 15:55 18:25 2d Buenos vecinos 2 13:10 21:05 2d Milagros del cielo 20:45 2d Tan distintos 15:20 2d La bruja 13:00

38 años de ‘cana’ debe pagar el autor de un robo con muerte

POLICIAL I

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Otras tres personas que fueron procesadas por este caso fueron halladas culpables en calidad de cómplices. Un robo con muerte del que fue victimado a las 05:10 en la invíctima Bruno Chasipanta fue tersección de las avenidas 6 de sancionado con 34 años y ocho Diciembre y De los Tulipanes, meses de cárcel para el autor en La Jipijapa, norte de Quito. material, identificado como La víctima recibió siete puWashington C. ñaladas. Según el protocolo de Junto a él fueron procesados, autopsia la causa de muerte fue en calidad de cómplices, Juan por hemorragia aguda interna, G., Sergio T. y Franklin E. y re- laceración de pulmones y traucibieron una pena de 11 años y ma torácico por ingreso de obsiete meses de reclusión mayor jeto cortopunzante. que la deberán pagar en la cárDe acuerdo con las investicel de Cotopaxi. gaciones, Chasipanta fue Durante la audiencia EL DATO abordado por cuatro surealizada en los Tribunajetos que se movilizaban les de Garantías Penales a bordo de un vehículo El vehículo en el de Pichincha, la defensa que viajaban los Volkswagen Gol color fue blanco. Washington C. se de Washington C. argu- sospechosos abandonado en mentó que su defendido el estacionabajó del vehículo y atacó de un no estaba en sus condi- miento centro comercial al ahora occiso con la ciones mentales óptimas de Tumbaco. intención de robarle. La cuando cometió el hecho. gravedad de las heridas Sin embargo, la Fishizo que su vida se tercalía refutó ese alegato y deter- minara de contado. minó que las pericias revelaron que el acusado actuó en sus cin- El caso co sentidos. Los transeúntes que caminaSantiago Trujillo, represen- ban por la zona a esa hora de la tante del Ministerio Público, madrugada fueron clave para encausó el proceso bajo la figu- la captura de los procesados. ra de robo con muerte. Ellos apuntaron el número de placa del automotor y se lo dieron a la Policía. El hecho Los agentes fueron hasta La El 15 de agosto de 2015, Bruno Chasipanta, de 22 años, fue Kennedy, norte de Quito, donde

LUGAR. En este sector se produjo el asalto que terminó con la muerte de un joven.

vivía el propietario del vehículo, Sergio T. Esa misma tarde capturaron al resto de los sospechosos en va-

rios allanamientos ejecutados en La Jipijapa, Comité del Pueblo y La Bota. En este último sector fue arrestado el autor material del

crimen. Él aún tenía sus manos, prendas de vestir y zapatos manchados con sangre de la víctima. (FLC) P

RESOLUCIÓN No. SB-DTL-2016-246 GABRIEL SOLÍS VINUEZA DIRECTOR DE TRÁMITES LEGALES

SUBCO CIA. LTDA.,

CONSIDERANDO:

comunica a los siguientes ex trabajadores se acerquen al Banco Internacional a retirar sus utilidades.

CEDULA 1723592760 1726481151 1727134957 1718391798 1724637986 1714558937 1751558634 1721141891 1726940073 1203867005 1724597586 1725501603 1724495658 1721897898 1719441386 1713796777 1751583889 1718452152

NOMBRE BUENDÍA OROZCO DANILO GABRIEL CARRILLO SECAIRA ANGELA ELIZABETH CISNEROS ZAMBRANO CESAR ALEJANDRO CORDOVA CHANGOLUISA JEAN CARLO JARAMILLO REVILLA ANTHONY LUIS MUÑOZ CEPEDA TIMOTHY CESAR QUILLUPANGUI SANTOS KARINA ELIZABETH RUIZ JARAMILLO GABRIEL ALEJANDRO SALAS VILLEGAS DANNY LIZANDRO SANCHEZ CASTRO JAVIER LEOPOLDO SIMBAÑA TUPIZA EVELYN GABRIELA TAMAYO MONTES ISAAC SANTIAGO TORAL REYES EDUARDO DANIEL TORRES PIURE ELISA MARGOTH VALENCIA BARBECHO SANTIAGO PATRICIO VELASQUEZ GARCIA MONICA ELIZABETH YAURI CRUZ AMADEO ALEJANDRO ZAPATA JARAMILLO ANDREA GABRIELA PAP/65775/AS

QUE mediante resolución No. SB-96-0118 de 31 de enero de 1996, se autorizó al Banco Pichincha C.A, el establecimiento de una agencia ubicada en el Centro Comercial Naciones Unidas (CCNU), en la avenida Naciones Unidas y Japón, parroquia Benalcázar, cantón Quito, Distrito Metropolitano, provincia de Pichincha; QUE

y el doctor Gonzalo

CENTRO COMERCIAL NACIONES UNIDAS (CCNU); QUE mediante memorando interno No. SB-DTL-2016-0399-M de 07 de abril de 2016, se ha determinado el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 19 de la

EN ejercicio de las atribuciones delegadas por el señor Superintendente de Bancos, Encargado, mediante resolución No. SB-2015-151,de 2 de marzo de 2015, y la resolución ADM-2016-13306, de 22 de febrero de 2016; RESUELVE: ARTÍCULO 1.- AUTORIZAR Unidas y Japón, parroquia Benalcázar, cantón Quito, Distrito Metropolitano, provincia de Pichincha.

iones

ARTÍCULO 2.- DISPONER que el Banco Pichincha C.A., publique, por una sola vez, en uno de los diarios de mayor circulación en la provincia de Pichincha, el texto íntegro de la presente resolución. ARTÍCULO 3.- DISPONER que el Registrador Mercantil del cantón Quito, inscriba la presente resolución y ponga las notas de referencia de acuerdo con la Ley de Registro. ARTÍCULO 4.- DISPONER que el Banco Pichincha C.A., una vez que haya dado cumplimiento a lo ordenado en la presente resolución, remita a este Despacho prueba de lo actuado. COMUNÍQUESE.- Dada en la Superintendencia de Bancos, en Quito, Distrito Metropolitano, el siete de abril de 2016. Ab. Gabriel Solís Vinueza DIRECTOR DE TRÁMITES LEGALES LO CERTIFICO.- En Quito, Distrito Metropolitano, el siete de abril de 2016. Lcdo. Pablo Cobo Luna SECRETARIO GENERAL, ENCARGADO PAB/13990/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

La llevan al hospital con un tiburón en el brazo

PERIODISMO.COM • Una mujer de 23 años fue mordida por un tiburón pequeño en Boca Raton. Los paramédicos respondieron al incidente reportado en 1400 N Ocean Blvd. A su

QUITO

llegada, encontraron a la joven con el animal, de 2 pies, todavía unido a su antebrazo derecho. El Sun-Sentinel de Florida informó que la mujer fue llevada el domingo anterior al hospital en ambulancia. El tiburón había muerto antes de la llegada de los equipos de rescate, pero todavía estaba unido al brazo de la dama. Un rescatista contó que “ella se mantuvo calma y había un poco de sangre”. Los paramédicos utilizaron una férula para sostener su brazo y el tiburón, mientras yacía en la camilla. Un vocero del hospital Regional de Boca Ratón dijo que la víctima fue tratada y se le dio el alta.

INSÓLITO. Este tiburón sí que se empecinó en el brazo de esta mujer que no la soltó ni aún muerto. (Foto: periodismo.com)

Fuera de su país por ver el ‘celu’ de su marido Cuidado y ves el móvil de tu pareja sin su consentimiento, esto podría ser un delito. Una mujer que miró sin permiso el teléfono de su esposo porque sospechaba que tenía una relación extraconyugal fue condenada a ser expulsada de Emiratos Árabes Unidos por violación de la vida privada, indicaron medios de comunicación. Tras la denuncia del marido, un tribunal de Ajmán, uno de los emiratos del país, dictó su veredicto el 12 de mayo basándose en una ley contra el crimen en Internet, indicó el periódico Gulf News. La señora, quien admitió los hechos, fue condenada a una

DUBÁI, AFP •

CURIOSEAR. Mejor y se ponen de acuerdo si se pueden revisar los teléfonos o no. (Foto ilustrativa cortesía)

multa de 150.000 dirhames (40.900 dólares) y será expulsada del país, según el periódico.

Ambos, de unos 30 años, son ciudadanos árabes, indicó la abogada de la mujer.

WORKFORCE S.A. ADMINISTRACION : DIRECCION METROPOLITANA GENERAL : DE CATASTRO

MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO SOLICITANTE : COMITÉ PROMEJORAS “LOS ALPES” PROPIETARIO : MERCEDES AURELIA TIPÁN TRAMITE : DIFERENCIA DE ÁREA DE TERRENO (ORD. 269) AUTORIDAD : DIRECTOR METROPOLITANO DE CATASTRO MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO QUITO.- DIRECCIÓN METROPOLITANA DE CATASTRO.- VISTOS: Quito, a 17 MAY 2016 las 10h00.- En mi calidad de Director Metropolitano de Catastro, avoco conocimiento del presente trámite administrativo de regularización de diferencias de área de terreno, en virtud de lo dispuesto por el Concejo Metropolitano de Quito mediante Ordenanza Metropolitana No. 0099, sancionada el 4 de febrero de 2016, que reforma la Ordenanza No. 055 de 1 de abril de 2015, en la cual se agrega la Disposición Transitoria Sexta, que establece la forma para regularizar los excedentes y diferencias de áreas de los lotes de terreno en los que están ubicados los Asentamientos Humanos de Hecho y Consolidados, ordenanza en la que determina al suscrito Director Metropolitano de Catastro, como la Autoridad Administrativa Competente para conocer este tipo de casos y para emitir la resolución de corrección y adjudicación correspondiente.- Mediante oficio No. UERB- 212-2016 de 26 de febrero de 2016, la Abogada Karina Subía D., Directora de la Unidad Especial Regula Tu Barrio, remite el expediente del Asentamiento Humano de Hecho y Consolidado del COMITÉ PRO MEJORAS “LOS ALPES”, predio No. 216167, clave catastral No. 20303-25-007, ubicado en la calle Jacinto Baltazar García, sector Monjas Medio, jurisdicción de la parroquia Puengasí, cantón Quito, Provincia de Pichincha; a fin de que se regularice la superficie del lote en el cual se encuentra asentado el Comité Pro Mejoras “LOS ALPES”, de propiedad de los señores: ROSA ELVIRA CABRERA BUSTILLOS y de los cónyuges JUAN BAUTISTA PROAÑO SORIA y MERCEDES AURELIA TIPÁN, a quienes se los notificará conforme a la Ley; a la señora ROSA ELVIRA CABRERA BUSTILLOS se la notificará por a través del correo electrónico caborab60@yahoo.com.ar y en la casilla judicial No. 4643; al señor JUAN BAUTISTA PROAÑO SORIA se lo notificará en la casilla judicial No. 1626, direcciones que se obtuvieron de la información que reposa dentro del expediente del COMITÉ PROMEJORAS “LOS ALPES”, en el Certificado de Gravámenes emitido por el Registro de la Propiedad del Distrito Metropolitano de Quito, No C100064445001 del 11 de diciembre de 2014; a los herederos de la señora MERCEDES AURELIA TIPAN se los notificará: señora ELSA SUSANA PROAÑO TIPAN en las calles Alonso Gomez Monterio Ns8-394 y Reman Morillo, Barrio Chimbacalle; señora CELINA GRIMANEZA PROAÑO TIPAN en la calle Marín de la Calle No, E6-66 y Hernan Morillo, Barrio Chimbacalle; direcciones que constan dentro de la Declaración Juramentada de fecha 07 de abril de 2016, realizada ante el Doctor Miguel Lenin Vaca Muñoz, Notario Quincuagésimo Octavo del Cantón Quito; por parte de la señora Bernabe Espín Moreno en su calidad de Presidenta del Comité Promejoras Los Alpes, a los demás herederos de la señora MERCEDES AURELIA TIPAN se los notificará por la prensa, en virtud de la Declaración Juramentada antes mencionada, y de conformidad a lo establecido en la normativa y procedimientos vigentes- Del informe técnico preceptivo suscrito por el Ingeniero Jaime Gangotena, Jefe del Programa Servicios Catastrales; y, los Ingenieros Juan Solís Aguayo y Milton Moreno como servidores responsables se establece que, el predio No. 216167, clave catastral No. 20303-25-007, ubicado en la calle Jacinto Baltazar García, sector Monjas Medio, jurisdicción de la parroquia Puengasí, cantón Quito, Provincia de Pichincha, de propiedad de los señores ROSA ELVIRA CABRERA BUSTILLOS y de los cónyuges JUAN BAUTISTA PROAÑO SORIA y MERCEDES AURELIA TIPÁN, tiene un metraje según escritura de 5.374,00 m2, el metraje a regularizarse es de 5.061,17 m2, existiendo por tanto una diferencia de superficie de 312,83 m2.- Concluyen el informe indicando que el área a corregirse es de 312,83 m2, quedando la superficie a regularizarse en 5.061,17 m2.- Que la tasa por Servicios y Trámites Administrativos a ser cancelado por el propietario es el 50% de la Remuneración Básica Unificada Mensual vigente, esto es, de USD. 183,00 (CIENTO OCHENTA Y TRES DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA).- En virtud de lo expuesto se hacen las siguientes consideraciones: PRIMERA: El suscrito Director Metropolitano de Catastro de conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza Metropolitana No. 0099, sancionada el 4 de febrero de 2016, que reforma la Ordenanza No. 055 de abril de 2015, a la cual se agrega una Disposición Transitoria Sexta, que establece la forma para regularizar los excedentes y diferencias de áreas de los lotes de terreno en los que están ubicados los Asentamientos Humanos de Hecho y Consolidados, ordenanza en la que además establece al suscrito Director Metropolitano de Catastro como la Autoridad Administrativa Competente para emitir la resolución de corrección y adjudicación de diferencias y excedentes de áreas de los indicados asentamientos.- SEGUNDA: En el presente trámite se ha observado los procedimientos establecidos en la Ordenanza No. 0099 del 4 de febrero de 2016; y, en la Resolución de Catastro No. 0001 de 29 de febrero de 2016, razón por la cual se declara su validez; TERCERO: Del informe técnico preceptivo suscrito por los Ingeniero Jaime Gangotena, Jefe del Programa Servicios Catastrales; y, los Ingenieros Juan Solís Aguayo y Milton Moreno como servidores responsables se establece que, el predio No. 216167, clave catastral No. 20303-25-007, ubicado en la calle Jacinto Baltazar García, sector Monjas Medio, jurisdicción de la parroquia Puengasí, cantón Quito, Provincia de Pichincha, de propiedad de los señores ROSA ELVIRA CABRERA BUSTILLOS y de los cónyuges JUAN BAUTISTA PROAÑO SORIA y MERCEDES AURELIA TIPÁN, tiene un metraje según escritura de 5.374,00 m2., el metraje a regularizarse es de 5.061,17 m2, existiendo por tanto una diferencia de superficie de 312,83 m2.Concluyen el informe indicando que el área a corregirse es de 312,83 m2, quedando la superficie a regularizarse en 5.061,17 m2.- Que la tasa por Servicios y Trámites Administrativos a ser cancelado por los propietario es el 50% de la Remuneración Básica Unificada Mensual vigente es de USD. 183,00 (CIENTO OCHENTA Y TRES DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA).- En mérito a las consideraciones expuestas el suscrito Director Metropolitano de Catastro, RESUELVE; Corregir el error técnico de medida del predio No. 216167, clave catastral No. 20303- 25-007, ubicado en la calle Jacinto Baltazar García, sector Monjas Medio, jurisdicción de la parroquia Puengasí, cantón Quito, Provincia de Pichincha, de propiedad de los señores ROSA ELVIRA CABRERA BUSTILLOS y de los cónyuges JUAN BAUTISTA PROAÑO SORIA y MERCEDES AURELIA TIPÁN, en el cual existe una diferencia de superficie de 312,83 m2, entre el área de la escritura y la última medición practicada, quedando por tanto la superficie a regularizarse en 5.061,17 m2.- La presente resolución protocolícese en una Notaría, hecho que sea, inscríbase en el Registro de la Propiedad del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.- Que las propietarios cancelen al Municipio del Distrito Metropolitano de Quito el valor de USD. 183,00 (CIENTO OCHENTA Y TRES DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA), en concepto de la tasa de servicios y trámites administrativos, para el efecto la Dirección Metropolitana Financiera emitirá la correspondiente orden de cobro.- Notifíquese la presente resolución a los propietarios del predio, la señora ROSA ELVIRA CABRERA BUSTILLOS se la notificará por a través del correo electrónico caborab60@yahoo.com.ar y en la casilla judicial No. 4643; al señor JUAN BAUTISTA PROAÑO SORIA se lo notificará en la casilla judicial No. 1626, direcciones que se obtuvieron de la información que reposa dentro del expediente del COMITÉ PROMEJORAS “LOS ALPES”, en el Certificado de Gravámenes emitido por el Registro de la Propiedad del Distrito Metropolitano de Quito, No C100064445001 del 11 de diciembre de 2014; a los herederos de la señora MERCEDES AURELIA TIPAN se los notificará: señora ELSA SUSANA PROAÑO TIPAN en las calles Alonso Gomez Monterio Ns8-394 y Hernan Morillo, Barrio Chimbacalle; a la señora CELINA GRIMANEZA PROAÑO TIPAN en la calle Marín No, E6-66 y Hernan Morillo, Barrio Chimbacalle; direcciones que constan dentro de la Declaración Juramentada de fecha 07 de abril de 2016, realizada ante el Doctor Miguel Lenin Vaca Muñoz, Notario Quincuagésimo Octavo del Cantón Quito; parte de la señora Bernabe Espín Moreno, en su calidad de Presidenta del Comité Promejoras Los Alpes, a los demás herederos de la señora MERCEDES AURELIA TIPAN se los notificará por la prensa, a través de una publicación en uno de los periódicos de mayor circulación del Distrito Metropolitano de Quito, en virtud de la Declaración antes mencionada y de conformidad a lo establecido en la normativa y procedimientos vigentes.- Actúe en calidad de Secretaria Ad-hoc en el presente trámite la Lcda. Nancy Haro.- NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE .Lo Certifico: Lcda.. Nancy Haro SECRETARIA AD-HOC PAC106243fa

Comunica a sus ex colaboradores que laboraron en el ejercicio fiscal 2015, que el cobro de las utilidades pendientes está depositado en la Cuenta de ahorros No. 2202447095 Banco Pichincha. Para el cobro de las mismas acercarse a la oficina Matriz ubicada en la Av. De los Shyris, N41-130 e Isla Floreana o comunicarse al teléfono: 2261176 / 2449745 • AGUAYO SANGOQUIZA MAYRA ALEXANDRA • ANDRADE TACURI JENNY ALEXANDRA • CARRILLO PEREZ PATRICIA ELIZABETH • CHICAIZA AMAGUA JUAN FERNANDO • COBENA DELGADO EVELIN DENISSE • CORRO CARDENAS BYRON RODRIGO • CUENCA SERAQUIVE JORGE ANIBAL • DIAZ SOTO ANA LUCIA • DURAN TOLEDO CESAR EDUARDO • ENDERICA CHACHA CARLOS ALBERTO • ERAZO RIVADENEIRA KARLA STEFANIA • FLORES VELASCO JOSE ANTONIO • FRANCO CERRUFFO JORGE STALIN • GARCIA SANCHEZ LUIS ALFREDO • GUANOLUISA MOLINA MARIA FERNANDA • GUERRA BALDA ALEX TOMAS • HIDALGO BUSTILLOS BRYAN ADRIAN • IGLESIAS HERNANDEZ MARIA ALEJANDRA • LASTRA SHIGUANGO OSCAR ROLANDO • LLERENA PINENGLA GABRIEL ALFONSO • LUGMANA TOAPANTA MARIA PIEDAD • MAILA CONGO STALIN SANTIAGO • MALDONADO MACAS ZAIDA MERCEDES • MINIGUANO CHISAGUANO KLEVER LEONIDAS • PINTADO AUQUILLA MARIA BEATRIZ • PAILLACHO SULCA MARIA BELEN • PILCO MOROCHO ALEXANDER XAVIER • PILOSO CARREÑO KAREN MERCEDES • DIAZ SIGCHA LUIS GERARDO • BAQUE PARRAGA EDWARD ARTURO • FLORES OÑA RAUL MARCELO • PULLA CARRION NANCY DOLORES • SAGBAY TORRES JUAN DAVID • TIMANA CORAL PAZ OMAIDA • TINTA GRANJA DIEGO FERNANDO

• TOCTO COLLAHUAZO ALEXANDRA • TORRES DAVILA LUIS ERNESTO • TUPIZA PUENTE JOSE ANDRES • VACA VACA JAIME FERNANDO • VALAREZO SAAVEDRA VERONICA MARIA • VISTIN HERRERA ANGEL AUGUSTO • ACHIG LEMA ALICIA NOEMI • AGUIRRE FREIRE LAYDI VALERIA • AMAGUAÑA MAIGUA CARLOS PATRICIO • ARIAS SIGUENZA VERONICA LISETH • BENAVIDES ARCINIEGAS SANDRA PATRIC • CABEZAS PAZMIÑO GOERING SAUL • CAIZAGUANO QUISHPE CRISTHIAN PAUL • CARVAJAL NUÑEZ SERGIO GILBERTO • ENCARNACION SOLANO JACINTO FELICIA • GALLEGOS SALTOS MARIA JOSE • GULLQUI LOMAS ROCIO DEL PILAR • JACOME LARREA WILMER GEOVANNY • LUNA SALAZAR LUIS TOMAS • MONTERO PEÑA SUSANA ISABEL • NAZARENO ROSERO HAIRON GABRIEL • ORDOÑEZ MAICO PATRICIO • SANTACRUZ HIDALGO DANIEL ADRIAN • SANTAMARIA ARTIEDA JHONATAN ANDRES • SILVA SOTO JOSE LUIS • SIMANCAS MAZA DARWIN FABIAN • TOAPANTA VIOLETAS BRYAN PATRICIO • TORRES CONDOR BLANCA ALICIA • VITERI MINDA CARLOS ALFONSO • VITERI VITERI DIEGO FABRICIO • APRAEZ MARQUEZ CARLOS JAVIER • BONE MEDINA CEIDER ELIECER • FARIAS SOLIS PUBLIO CESAR • FRANCIS VILLAMARIN YIXON DAVID • LOPEZ PEREZ HUMBERTO

P.pl/65772

UNDERGROUND

A15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 20 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Acústico y eterno

Gato Muñoz desafía la existencia temporal con un álbum que lo trae de regreso.

Un ‘gato’ que se escabulle entre sonidos, melodías y acordes, también juega con su fuerte carácter teatral para realizarse como un artista que expresa su obra de todas las formas posibles. Gato Muñoz, el madrileño creador de este universo musical y preformativo regresa con su cuarto álbum de estudio denominado ‘Me Fui a Volver’, trabajo inspirado en su vida en Ecuador y que será lanzado digitalmente el lunes 23 de mayo. Su música fusiona jazz, flamenco, hip-hop y todo lo que sea válido para aprovechar el gran lienzo creativo que significa su trabajo. ‘Me fui a volver’ es una apuesta más acústica a sus anteriores producciones y tiene mucho de sazón ecuatoriana.

de la vida musical para reinventarme y volver con las ideas claras y nuevas puestas musicoteatrales.

¿Cómo ya has vivido en Ecuador, qué significa la peculiar frase ‘me fui a volver’?

¿Por qué te gusta fusionar géneros?

Desaparecer por unos instantes

¿Qué aspectos ecuatorianos quedaron grabados en tu personalidad?

El respirar, la luz, un cielo cercano, adelantada está la noche, Pachamama bella, el amanecer esplendoroso, montañas sagradas, luces de sal, miradas y calles que no cesan, pueblo con sonrisas de colores. Ecuador es mi amante. ¿La música ecuatoriana ha influenciado en tu forma de componer?

La música ecuatoriana tradicional ayuda a Gato a conectar con otra parte, a sentir desde otro lugar, a respirar un próximo disco que se acerca. No es un cantante que actúa. Ni un actor que canta. No es un músico intérprete con un proyecto

TRABAJO. El cantautor español se sintió influenciado en su vida en Ecuador para crear su arte.

inclasificable. No es un poeta callejero que habla, dispara y cura a ritmo de chelo, batería, guitarra, vientos. No es teatro. No es concierto. No es jazz, no es hip-hop ni cumbia ni tango ni electrónica. No es cabaret, no es compromiso, no es Gato. ¿O si?.

la ilusión de llegar a la eternidad de una vida. ¿Qué te llamó a realizar un álbum más acústico, como lo es ‘Me fui a volver’?

Es un quiebre musical. Sentía la necesidad de trabajar este disco desde el acento acústico más abMusicalmente, ¿a qué te suena el soluto. Una guitarra a cargo del gran Nico Mu Sánchez (ArgenEcuador? Ecuador suena a ríos, volcanes, tina) y unas letras cargadas de montañas, mares dispares, silue- muchas cosas. La Producción tas, sombras y luces celestiales. musical del disco fue realizada en México por Andrés Ecuador suena a tierra, sol duro y espesos manjares; TOME NOTA Oddone, Lisandro Sona y Rafa Caivano. altura, llanura y esbeltos telares. El videoclip ‘Entré al otoño’ ¿Cómo compaginas la músi- fue producido por Nora ca con el teatro? Salgado (Titán) Primero componemos una y dirigido por Arturo Yépez.

musicalidad con grandes músicos y después la aderezamos con una teatralidad llena de matices en la que Gato transmuta y ‘se va a volver’ constantemente.

¿Eres un ‘gato’ de siete o de nueve vidas?

Soy un gato pasajero que nunca dejará rastro, soy un gato que devora el presente de mi cuarta vida. ¿Dónde llegaremos? ¿Qué nos deparará el destino? Tengo

En el videoclip de ‘Entré al otoño’, ¿a quién o a qué representa la figura humana que baila a tu lado?

Cuenta con la participación de Kléver Viera, bailarín con gran trayectoria en la danza de Ecuador. Él se encarga de levantar la oda, de dibujar la poesía de la canción con su cuerpo y ayudar a Gato a convertir el duelo en arte. Es un homenaje al difunto fotógrafo José Antonio Serrano. La danza representa el enfrentamiento de un mundo etéreo -el bailarín desnudo- y un mundo terrenal -Gato Muñoz- en un ‘via-

Presentaciones ° El disco se presentará el 23 de junio en todas las plataformas digi-

tales y en formato físico en Quito (La tienda del CAC, Ocho y Medio y el Fondo de Cultura Económico). Gato se presentará en directo en Quito, Guayaquil y Cuenca en septiembre. El espectáculo en vivo tendrá una dosis muy teatral y jugará un papel muy importante la plasticidad.

je’ de una búsqueda interior y a la vez de convertir el duelo en arte. ¿Referentes musicales?

Franco Battiato, Enrique Morente, Spinetta, Indio Solari, Enrique Bunbury, Patty Smitth, PJ Harvey, Santiago Auserón... ¿Cómo es tu proceso de composición?

En cada disco, el proceso de composición es totalmente diferente ya que Gato cuenta con diferentes productores musicales. Todos los procesos de composición de Gato comienzan con una guitarra tocada por él y de ahí van naciendo las diferentes ideas musicales y sumándose a esto letras viscerales y melodías con personalidad gatuna. (CC)

MINUTERO Fecha definitiva

ESPAÑA • Cradle Of Filth ha revelado que la versión revisada de ‘Dusk And Her Embrace... The Original Sin’ será lanzado el 8 de julio por Cacophonous Records. Este relanzamiento contiene grabaciones originales del disco que nunca llegaron a ser publicadas debido a una batalla legal con el sello en el momento del lanzamiento del disco. METALTOTAL

Bautizados

ESPAÑA • El vocalista Chuck Billy de Testament reveló que el próximo álbum de la banda se llamará finalmente ‘The Brotherhood Of The Snake’. Hablando con The National Student sobre los temas abordados en el disco, Chuck afirmó: El álbum fue en realidad una sociedad que vivió hace cerca de seis mil años y que fue desterrada de todas las religiones. Fue un tópico fascinante que llamó nuestra atención y cambió varias músicas. Vamos adelante con esa energía”. METALTOTAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA VIERNES 20 DE MAYO DE 2016

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

FOTO: MINISTERIO DEL DERPORTE

CEVALLOS DICE QUE PAZ ‘ESTÁ CHOCHEANDO’

José Cevallos, presidente de Barcelona, al igual que los principales dirigentes de Emelec y River, se va en contra de Rodrigo Paz, presidente vitalicio de Liga de Quito. PÁGINA B11

Hasta después de la Copa América

La Serie A del fútbol ecuatoriano juega este día su última jornada. El torneo se paraliza hasta cuando finalice el torneo continental. PÁGINAS B11 Y B12

En el mundo de los negocios Michela Pincay celebrará sus 25 años de edad convirtiéndose en toda una empresaria. PÁGINA B7

Desaparece avión con 66 ocupantes

Familiares de los pasajeros de la aeronave esperan noticias del siniestro. PÁGINA B6

La réplica afectó a casas en Sangolquí Inhabitables quedaron dos inmuebles de San Nicolás tras sufrir desplome de paredes y grietas en los pisos. Evacúan a familias. PÁGINA A5

Revista judicial C00

viernes 20 de MAYO de 2016 La Hora Quito, ecuador revista no: 11433

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

es una edición de diario la hora

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Autor: Dr. Roberto Salgado Valdez

Si bien es cierto en las Disposiciones Generales de la Ley de Compañías no se trata concretamente sobre este aspecto, resulta verdaderamente necesario referirse a ella para solo así poder entender con exactitud cual es la filosofía jurídica establecida en dicha Ley con respecto a la duración de las Compañías en el Ecuador e inclusive a la causa de disolución que, por vencimiento, procede. Partiremos diciendo que con respecto a las Compañías En Nombre Colectivo, que sus normas que se aplican a las En Comandita Simple y que en el artículo 38, en el numeral quinto de la Ley de Compañías, se exige que en la escritura de formación de esta Compañía, se contenga “el tiempo de duración de ésta”. Así mismo cuando se trata de la Compañía de Responsabilidad Limitada, el artículo 137, en su numeral cuarto, establece que en la escritura de constitución se debe expresar “la duración de la Compañía”; y, al tratarse de la Compañía Anónima, aplicable también a las En Comandita por Acciones y de Economía Mixta, en el artículo 150, numeral cuarto, se expresa que en la escritura de fundación se debe expresar la “duración” de la Compañía. En consecuencia cabe desentrañar el significado de la palabra “duración”, que a la que en todos los casos se refiere nuestra Ley y así, debemos establecer que según el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española significa “acción y efecto de durar” y “durar” significa “Continuar siendo, obrando, sirviendo, subsistir, permanecer, estarse, mantenerse en un lugar”. Dicho en otras palabras se trata, en nuestro criterio, de tiempo en que un ente o individuo existe, permanece, vencido el cual, deja de existir, dejan de permanecer. jurídicamente estas connotaciones nos llevan inequívocamente a la idea del “plazo” y, tratándose de las Compañías a la idea de un tiempo durante el cual éstas existen, permanecen y que, vencido el mismo, desaparecen. Por consiguiente, sin duda, la expresión “duración” establecida en la Ley de Compañías se refiere a

la figura del “plazo”. Lo confirma el artículo 361, en su numeral primero, cuando establece como causa de disolución de las Compañías a la de “por vencimiento del plazo de duración fijado en el contrato social”. En consecuencia, a fin de definir a qué tipo o especie de plazo se está refiriendo la Ley de Compañías, es necesario establecer previamente los elementos esenciales que lo configuran. Así, el Código Civil expresa, en su artículo 1510, al tratar sobre las “Obligaciones a plazo”, que éste es la época que se fija para el cumplimiento de la obligación que puede ser expreso o tácito, con lo cual, en nuestro criterio, se está refiriendo a un plazo extintivo, que si bien se presenta en el campo de las Compañías como causa de su disolución, nada tiene que ver con el acuerdo que los socios establecen al constituir la Compañía en la que su deseo es, al contrario, más bien considerar la vigencia y permanencia de la empresa (affectio societatis) y no su extinción. Por consiguiente, esta definición de plazo, que se refiere más bien a aspectos extintivos, no es el plazo de permanencia y de vigencia al que se refiere nuestra Ley de

Duración de las Compañías Mercantiles Compañías. “El plazo o término es una modalidad que consiste en un suceso futuro y cierto que inevitablemente deberá ocurrir al cabo de un lapso o espacio de tiempo en cuya virtud se posterga o difiere el ejercicio o la extinción de un dere-

cho” (Pescio, Manual de Derecho Civil, Tomo II, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, 1958, página 287). Tratándose de Compañías, desde ya vale indicarlo, el plazo es el tiempo durante el cual tiene vigencia el contrato de tracto

sucesivo Sociedad o Compañía y durante el cual puede ejercer absolutamente y sin restricciones su objeto social. Los romanos llamaban al plazo “tempora”, entendiéndose por tal un tiempo durante el cual podía cumplirse con el hecho. El término era denominado “dies”, en el sentido de instante o momento del cumplimiento. De estas definiciones se desprende las características del hecho futuro cierto: Futureidad (hecho que se debe cumplir en el futuro) y certidumbre (Se conoce que el día de finalización del plazo llegará inevitablemente). Ahora bien, tomando en consideración que el plazo es un hecho futuro y cierto se puede clasificarlo desde diferentes puntos de vista: a) Según se sepa o no el día en que ha de llegar el plazo: Determinado (certus an y certus quando), si se sabe el día en que ha de llegar, como “dentro de diez años” o el “2 de diciembre del 2030”. Indeterminado (certus an e incertus quando), si se sabe que llegará, porque en todo caso se trata de un hecho cierto, pero no CONTINUA EN la página - c2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Revista judicial C2

viernes 20 de MAYO de 2016 La Hora Quito, ecuador

se sabe cuando ocurrirá, como es el caso de la muerte de las personas naturales. El artículo 1514 del Código Civil establece que, con respecto al plazo, debe aplicarse lo que se establece en el Título IV del Libro III, sobre asignaciones testamentarias. Efectivamente esas normas se refiere al caso de día cierto, incierto, determinado e indeterminado: “El día es cierto y determinado, si necesariamente ha de llegar y se sabe cuándo, como el día tantos de tal mes y año, o tantos días, meses o años después de la fecha del testamento o del fallecimiento del testador” (Artículo 1109, inciso primero, Código Civil). “Es cierto, pero indeterminado, si necesariamente ha de llegar, pero no se sabe cuándo, como el día de la muerte de una persona”. (Artículo 1109, inciso segundo, Código Civil). “Es incierto, pero determinado, si puede llegar o no; pero suponiendo que haya de llegar, se sabe cuándo, como en el día en que una persona cumpla 25 años”. (Artículo 1109, inciso tercero, Código Civil). “Es incierto e indeterminado, si no se sabe si ha de llegar, ni cuándo, como el día en que una persona se case”. (Artículo 1109, inciso cuarto, Código Civil).

b) Según su forma: Expreso, es el que está expresado por la ley o consta del contrato, como cuando me he obligado a pagar una suma en determinado tiempo; por ejemplo “dentro de veinte días” o el “2 de diciembre del 2030”. DIVORCIOS REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, LA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO EXTRACTO – DEMANDA 2016-03348 ACTO R : K AT H E R I N E JULISSA ORTEGA CUJI DEMANDADO: DIEGO FERNANDO P I N E DA SUAREZ JUICIO: No. 2016-03348 (DIVORCIO POR CAUSAL) TRAMITE: VERBAL SUMARIO C U A N T Í A : INDETERMINADA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, viernes 22 de abril del

JUDICIAL QUITO

Tácito, es el que sin estar expresado resulta necesariamente de la naturaleza misma de la cosa objeto de la obligación o del lugar en que la obligación debe ser cumplida. Así nos lo expresa Luis Claro Solar, en su “Derecho Civil Chileno”, Tomo X, página 267. c) Atendiendo a quien lo establece: Legal, es el señalado por la ley. Convencional, es el estipulado por las partes. Judicial, es el señalado por el Juez cuando la ley lo autoriza expresamente. Testamentario, el que fija el testador en su testamento. De gracia, es el tolerado por el acreedor a su deudor. d) Por su naturaleza o atendiendo a la forma de operar el vencimiento: Fatal o perentorio, cuando por su cumplimiento extingue el derecho “ipso jure” o sea por el solo ministerio de la ley. No fatal, cuando a su vencimiento no extingue el ejercicio de un derecho, pudiendo ejercitarse dicho derecho, dentro de ciertos límites, más tarde. e) Atendiendo al efecto que produce el plazo en la relación jurídica: Suspensivo, primordial o inicial, el plazo que marque el momento desde el cual empezará el ejercicio de un derecho o el cumplimiento de una obligación (“Desde”). Resolutorio, extintivo o final, al plazo que marque el término de la obligación jurídica (“Hasta”). Contando ya con todos estos elementos cabe hacerse la pregunta: ¿En el caso de la “duración” de las

2016, las 14h19.- VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Jueza de la Unidad Judicial Especializada Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pi c h i n c h a , m e d i a nte Acción de Personal No 7516-DNP- del 20 de mayo del 2013.- En lo principal la demanda de DIVORCIO POR CAUSAL presentada por la señora KATHERINE JULISSA ORTEGA CUJI, es clara, precisa y reúne los requisitos establecidos en el Código de Procedimiento Civil, por tanto se la admite a trámite.- Cumplido con lo ordenado en providencia de fecha lunes 11 de abril del 2016, las 14h29; CÍTESE con el contenido de la demanda y este auto de calificación al demandado, señor DIEGO FERNANDO

PINEDA SUAREZ, de conformidad al Art. 56 N.1 del Código Orgánico General por Procesos para lo cual remítase a la casilla judicial de la actora el EXTRACTO para las publicaciones por la prensa en uno de los periódicos de amplia circulación del lugar.- Agréguese a los autos los documentos que acompaña.- Tómese nota de la casilla judicial No. 2168, correos electrónicos así como la autorización conferida a la Dra. Msc. Sara Yépez para su patrocinio.CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.F) DRA. MARTHA VIMOS VIMOS, EN CALIDAD DE JUEZA. DR. EDISON RODRIGUEZ VÁSQUEZ SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Hay firma y sello P AR/102875/AG

Compañías, cuáles son los elementos, de los que hemos mencionado, que se aplican al plazo que debe establecerse en la escritura pública constitutiva?. Así, no cabe la menor duda de que se trata de un plazo expreso (por cuanto debe necesariamente constar en el contrato social), convencional (porque es estipulado por las partes en dicho contrato), fatal (por cuanto su cumplimiento extingue el derecho “ipso jure”, constituyéndose en causa de terminación o disolución de la Compañía), suspensivo (porque marca el momento “desde” el cual empieza el ejercicio de un derecho: El de desarrollar el objeto social) y, al mismo tiempo, aunque parezca absurdo, resolutorio (porque marca el final del contrato de Compañía: La Compañía solo puede seguir ejerciendo su objeto social sin restricciones, “hasta” el último día del plazo). En consecuencia, todos estos elementos quedan absolutamente claros. Lo único que falta por definir, entonces, si esa “duración” a la que se refiere la Ley de Compañías, constituye un plazo “determinado” o “indeterminado”. Porque si es lo primero, necesariamente deberá establecerse en el contrato social, como lo dice el artículo 1109, inciso primero del Código Civil, el día cierto y determinado de su vencimiento, esto es, por ejemplo, dentro de diez años o el 2 de diciembre del 2030; porque si es lo segundo deberá establecerse en el contrato social, como lo dice el artículo 1109, inciso segundo del Código Civil, que se trata de un día cierto pero indeterminado. Para el efecto debemos recurrir nuevamente al Código Civil que en el artículo 18 establece, en el numeral cuarto que “los pasajes oscuros de

una Ley pueden ser ilustrados por medio de otras leyes, particularmente si versan sobre el mismo asunto”. El Código no ha limitado tal posibilidad a las leyes nacionales, por lo que bien puede aplicarse las extranjeras, y más aún, si las normas de las nacionales provienen de esas mismas normas extranjeras, como lo es, para el caso, la Ley española de Sociedades Anónimas de 1951 que en su artículo 11 mencionaba que “En la escritura de constitución de una sociedad se expresará -entre otros asuntos- “la duración de la sociedad”. Esa misma norma continúa vigente, con el mismo texto, en el artículo 9 de la actual Ley de Sociedades Anónimas vigente desde 1989. Cabe, en consecuencia, brevemente por cierto, referirse a los tratadistas españoles con respecto a este particular caso y así observamos que Manuel de la Cámara Alvarez al respecto señala: “La S.A., como las demás sociedades, se puede constituir por tiempo indefinido o a término. En este segundo caso se expresará claramente el momento del vencimiento de aquel. La expiración del plazo opera la disolución ipso jure de la sociedad, según dispone el artículo 152 de la Ley” (“Estudios de Derecho Mercantil”, Volumen I, página 568) He aquí como este jurista expresa con toda claridad que esa “duración” -a la que se refiere la Ley española y en idénticos términos la ecuatoriana- constituye un plazo “indeterminado” o “determinado” conforme se exprese en el contrato social y que si el plazo que se establece en él es “determinado”, a su vencimiento opera la causa de disolución que también la tenemos prevista en la Ley ecuatoriana. Lo confirma Rodrigo Uría cuando dice, justamente al referirse a

Para la mayoría de los hombres, la experiencia es como las luces de popa de un barco, que iluminan solo el camino que queda a la espalda. C o l e r i d g e , S a m u e l T ay l o r

EJECUTIVOS REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO PROVINCIA DE PICHINCHA EXTRACTO JUDICIAL SE HACE CONOCER AL PUBLICO EN GENERAL QUE EN ESTA JUDICATURA SE ESTA TRAMITANDO EL JUICIO DE INSOLVENCIA ACTOR: DRA. SONIA ELVIRA RIERA VASQUEZ GERENTE DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “A L I A N Z A SOCIAL

ECUATORIANA ALCES LTDA. “ PRODUCCION SERVICIOS Y CIONSTRUCCIONES DEMANDADO: MUÑOZ O NTA NEDA CA R MEN ESTHER JUICIO INSOLVENCIA No. 172302015-09731 CUANTIA: INDETERMINADA. UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, martes 30 de junio del 2015, las 12h58. miércoles 25 marzo del 2015, las 08H25. VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en calidad VISTOS.

Agréguese al proceso el escrito que antecede. Por haberse dado cumplimiento a lo dispuesto en decreto anterior, se califica la demanda de clara, precisa, completa y reúne los demás requisitos que exige la Ley; en consecuencia se la acepta al trámite especial. De la documentación aparejada por la parte actora, se presume que la señora Carmen Esther Muñoz Ontaneda, portadora de la cédula de ciudadanía No. 1714094867, se halla inmersa en la disposición del numeral 1° del Art. 519 del Código de Procedimiento Civil, por lo que se declara a lugar el concurso de acreedores. En consecuencia, se ordena la práctica de las siguientes diligencias: 1) La ocupación y depósito de los bienes, libros, correspondencia y más documentos de la demandada señora Carmen Esther Muñoz Ontaneda,

esta causa de disolución: “Esta causa de disolución (Art. 150, 1) está en relación con la exigencia legal de hacer constar en los estatutos la mención relativa a la duración de la sociedad (Artículo 11). Normalmente se elude el juego de esta causa de disolución estableciendo para la sociedad una duración por tiempo indefinido”. Por consiguiente, en el Ecuador, al menos a partir de la primera Ley de Compañías de enero de 1964, la duración que exige dicha Ley, hasta hoy, permite el establecimiento en el contrato social de un plazo indeterminado, lo que jamás ha sido aceptado por el organismo de control, el que siempre ha exigido, sin ningún sentido, el establecimiento de un plazo determinado que, al contrario, lo que ha hecho es causar problemas de tal naturaleza, como tantas veces se ha señalado, que muchas Compañías, por mero olvido, se han visto inmersas en la causal de disolución de vencimiento del plazo de duración, que opera ipso jure, debiendo para superar tal situación proceder a una reactivación de la Compañía cuando ésta se encuentre en estado de liquidación. Lamentablemente ni la Institución ni nadie realizó, en el momento oportuno, un análisis sobre este punto que, como se observa, es absolutamente claro, motivo por el cual dejamos constancia de lo señalado para los fines consiguientes hacia el futuro. Duración de las entidades del sector financiero privado.- Las entidades del sector financiero privado tendrán la duración que se establezca en el estatuto social. (Artículo 401 del Código Orgánico Monetario y Financiero). Artículo publicado en el “Tratado de Derecho Empresarial y Societario” Tomo I

que serán entregados al Síndico de Quiebra doctor Dr. Ángel Roberto Almeida (Teléfonos 2552970 y/o 0998309929 correo electrónico ralmeidalle@hayoo. com) quien será notificado y posesionado en legal forma en su momento oportuno. 2) Que se acumule todos los juicios seguidos en contra de la demandada señora Carmen Esther Muñoz Ontaneda, por las obligaciones de dar o hacer, pudiendo los acreedores hipotecarios hacer valer sus derechos por separado. 3) Acorde a lo previsto en el Art. 510 del Código de Procedimiento Civil, se prohíbe a la demandada señora Carmen Esther Muñoz Ontaneda, portadora de la cédula de ciudadanía No. 171409486-7, ausentarse del Territorio Nacional, sin la autorización del Juez que conoce ésta causa; para lo cual mediante oficio notifíquese a la Gerencia del

Proyecto de Fortalecimiento Institucional de las Unidades de Control Migratorio. 4) Por Secretaria ofíciese al señor Ministro Fiscal de Pichincha, a fin de que disponga que uno de los señores Fiscales investiguen el presente estado de insolvencia de la demandada señora Carmen Esther Muñoz Ontaneda; y, de encontrar suficiente mérito ordene que un Juez de lo Penal califique el estado de insolvencia, para esto adjúntese copias certificadas de todo lo actuado. 5) La demandada señora Carmen Esther Muñoz Ontaneda, queda de hecho en interdicción de administrar sus bienes, debiéndose comunicar este particular al Colegio de Notarios de Quito, Contraloría General del Estado, Dirección Nacional de Migración y Extranjería, S u p e r i nte n d e n c i a de Bancos, a fin de que haga conocer de este particular a