50c incl. IVA
Quito, Ecuador
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.695 CIUDAD
‘Cuando la política se entromete en la academia todo puede ocurrir’.
Se prende el Carnaval
César Montaño,
Página A2
Rector de la Universidad Andina Página B2
VIAJA
Hay 30% de evasión en el transporte municipal
Los encantos de Tungurahua Página B9
CRONOS
La situación preocupa a las autoridades, quienes plantean un nuevo sistema. Quito estaría perdiendo 15 millones al año. La Empresa Pública de Pasajero de Quito emitió un informe que revela que dentro del transporte municipal existe un 30% de evasión de pasajes. Esto, entre pasajeros que no pagan y controladores que no entregan los tiquetes a determinados pasajeros, en el afán de guardarse el dinero.
Según el concejal Carlos Páez, quien también fue secretario de Movilidad, esto le representa a la ciudad una pérdida de unos 15 millones de dólares al año. Para remediar esta situación, que se repite también en la empresa privada, analizan un nuevo sistema de recaudación. Página A3
Páginas D1, D2 y D3 EJEMPLO. Los buses municipales están agrupados en el Metrobús.
Se define el futuro de caso de Chiriboga
Inicia la revisión vehicular
La calendarización para la revisión y la matriculación vehicular en Quito arranca hoy. Este mes deberán acudir los propietarios de vehículos cuyas placas terminen en 1. En el caso de los transportes pesado, público y comercial, tienen que hacerlo los que tengan la placa terminada en 1 y 2. Página A3
Para hoy está pactada la audiencia en la que se definirá si la instrucción fiscal iniciada en contra de los tres directivos de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), por el presunto delito de lavado de activos, continúa o se declara la nulidad. Esto, luego de que el Gobierno y la Fiscalía mostrarán 366 títulos supuestamente falsos, entre ellos el de la abogada del presidente suspendido de la FEF, Luis Chiriboga. El debate jurídico sobre cuál debe ser el futuro procesar de este caso sigue en aumento.
01
02
03
08
10
14
15
18
19
20
21
22
23
24
ANIMAL: GALÁPAGO
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Página B4
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CIUDAD A2
tiempo lectura 15 min.
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
LIBROS Para leerlos, comprarlos o cambiarlos, usados y nuevos Lugar: Cafélibro (Calle Leonidas
Plaza N 23-56, entre Wilson y Veintimilla) Entrada: Libre Horario: de 10:00 a 15:00 Cuándo: hoy
EXPOSICIÓN Lo interior determina la forma exterior Lugar: Asociación Hum-
boldt (Vancouver y Polonia, esquina) Entrada: Libre Horario: de 10:00 a 19:00 Cuándo: hoy
CINE Descartes Lugar: Flacso Cine (Calle
San Salvador E7-42 y La Pradera, Edificio Biblioteca Flacso) Entrada: Libre Horario: 16:30 Cuándo: hoy
FOTOGRAFÍA DOCUMENTAL Desenfoque estudios Lugar: Hall presidencial
de la Casa de la Cultura (Av. 6 de Diciembre y Patria, casona vieja) Entrada: Libre Horario: desde las 20:00 Cuándo: hoy
FOTOGRAFÍAS Fluz Quito Lugar: Centro Cultural
Metropolitano (García Moreno y Espejo, esquina. Centro Histórico). Entrada: Libre Horario: 09:00 a 16:30 Cuándo: mañana
TEATRO El corazón delator: cuando podemos nombrar lo que en nosotros ya ha muerto… Lugar: Patio de Comedias (18 de
Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas). Entrada: $6 Horario: 20:30 Cuándo: miércoles 3 de febrero
AMBIENTE. El público se emocionó con la presentación de los ilusionistas Eddy y Pao.
Carnaval y magia, gran combinación Esta fiesta se pudo vivir con juegos tradicionales, comida y muchas ilusiones. Conejos, cartas, palomas, pañuelos, aros… entre otros elementos de rutina de magos fueron los protagonistas en la Feria Familiar Carnaval Mágico, que se desarrolló este fin de semana FELICES. Sin duda, los más pequeños disfrutaron más del espectáculo. en el Mundo Juvenil (parque La Entre los profesionales que medio. Ellos volvieron del exteCarolina). Trece de los mejores magos formaron parte de la presenta- rior para ponerse un negocio y de la capital se unieron para di- ción de ayer, estuvo el mago Co- es en ese momento: “Que nos davertir y poner a soñar a grandes llins (16 años), quien desde que mos cuenta que la gastronomía y pequeños, en una maratón estuvo en el vientre de su madre de nuestro país no ha sido explo(la maga Melyna y organi- tada como debería, decidimos mágica donde cada prozadora del evento) respiró que la gente se enamore de su fesional tuvo 15 minutos EL DATO magia. “Desde pequeño comida y qué mejor golosina que en el escenario. Junto a acompañaba a mi mamá el helado que gusta a pequeños y estos actos, también hubo feria se desa- a sus presentaciones, pero grandes”, comentó Lafebre. danza, juegos tradiciona- La rrolló este sábanunca me puse a descuEs así que tienen a la carta les, torneo circense y de do 30 y 31 de enero de 2016, brir cómo hacía cada ilu- más de 350 sabores: chochos, ‘cheerleader’. su costo fue de $3.50 adultos y sión, más bien investigué morocho, canelazo, ‘caca’ de pe$1.50 niños. por mi cuenta y ahora mi rro, colada morada, caña manaEspectáculo vida es la magia”, contó. bita, maduro con queso, entre Cientos de familias se otros. Pero siempre destaca uno dieron cita a la Carpa Itisegún la temporada, por ejemnerante de las Artes, donde pu- Otras actividades dieron vivir la magia de cerca. Dentro de la Feria también se plo, para esta feria promocioMuchos fijaban su atención en dio espacio a pequeños empre- naban el de sabor a carnaval y descubrir cómo el mago lograba sarios y gestores de nuevos em- pájaro azul (licor artesanal de la sacar pelotas de sus dedos. Pero prendimientos en el mercado provincia de Bolívar). “Está rico y fuerte, sabe basotros se dejaban llevar por la ilu- nacional. Así, se pudo observar sión de ver aparecer paraguas marcas nuevas de comida, galle- tante al pájaro azul ojalá no me diminutos hasta unos gigantes. tas, artesanías y la más concu- maree”, bromeó Estefanía Man“Estuvo muy bueno el espec- rrida y abarrotada los helados cero, de 25 años. Con juegos, comida, danza, táculo de las ‘ulas – ulas’, de las Dulce Placer, los mismos que barajas y del fuego. La verdad destacan los sabores tradiciona- disfraces y mucha magia se desarrolló la primera Feria Familiar me sorprendí. Me parecieron les del país. muy buenos los magos y me gusAna García y Mauricio Lafe- Carnaval Mágico 2016, como un tó que hicieron divertir a todos”, bre son los emprendedores de preámbulo para esta fiesta tradiopinó Paul Navisoy, de 14 años. Dulce Placer hace tres años y cional del país. (MJC)
Buses: evasión de 30% en corredores municipales
CIUDAD I
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A3
MINUTERO
Las operadoras públicas de transporte también registran una evasión que sería del 25%. Con un sistema tecnológico e cesionada) tendría tres compointegral de recaudo aplicado a nentes: un sistema integrado de todo el sistema de transporte recaudo, uno de control de flota que opera en Quito, la adminis- y otro de información al usuario. tración municipal aspira termiPara el funcionario, este nuenar con la evasión que, según un vo sistema permitirá, tanto a informe de Empresa Pública de usuarios como operadores, conPasajeros, es del 30%. tar con información en tiempo Actualmente opera en la real del comportamiento que ciudad un subsistema de trans- tienen las unidades. porte denominado Metrobus-Q, El concejal Carlos Páez, que está conformado por cinco del bloque de PAIS, dijo estar corredores que tienen varios cir- preocupado por el informe de la cuitos (Trolebús, Ecovía, Cen- Empresa de Transporte de Patral Norte, Sur Oriensajeros, sobre todo en tal y Sur Occidental). el punto de la evasión Este cuenta además del 30%, y propuso 15 MILLONES con 131 estaciones en de dólares analizar económicaal año son los carril exclusivo, 328 mente la parte finanque se pierden por evasión en este articulados funcionanciera del proyecto sistema. do y una demanda de para que este no sea 1’100.000 pasajeros. concesionado y sea el El nuevo sistema de recaudo mismo Municipio el que admique deberá implementarse en la nistre el mencionado sistema capital apunta a mejorar el ser- propuesto por Tapia. vicio y terminar con la evasión, Páez calcula que son 15 misegún lo expuso el pasado jue- llones de dólares al año los que ves el secretario de Movilidad, se pierden por evasión en este Darío Tapia, ante el Concejo sistema. Metropolitano. El funcionario también pre- Públicos evaden sentó el proyecto dentro de una Jorge Yánez, dirigente de la propuesta de Ordenanza que Empresa Translatinos, estima fue analizada en primera ins- que la evasión en el transporte tancia. público tiene un promedio de 25%, por lo que apoya la iniciativa de contar con un sisteEl proyecto Según Tapia, el nuevo sistema ma integral de recaudo, pero (cuya operación podría ser con- siempre que se lo implemente
Saraguros festejaron en Conocoto
Sararugos que residen °enLos Quito, agrupados en la
MOVILIDAD. El cobro manual en los buses de servicio de pasajeros no permite transparentar los costos de operación.
de manera adecuada. El dirigente de Translatinos aclaró que la evasión en las compañías de transporte de servicio público municipal varía de acuerdo a los modelos de gestión y, con la aplicación del sistema, manifestó que les ayudará a transparentar todos los procesos y podrán conocer los ingresos reales. En cuanto al transporte que no es operado por el Municipio, pero que si lo controla y lo regula, cuenta con 1.708 vehículos urbanos, 340 vehículos intracantonales, 35 vehículos que recorren las parroquias
Hoy arranca la matriculación vehicular en Quito A partir de este primero de febrero se aplica la calendarización para la revisión y la matriculación vehicular en Quito. Deberán acudir de forma obligatoria los propietarios de coches privados cuyas placas terminen en 1. En el caso del transporte pesado, público y comercial, tienen que hacerlo los que tengan la placa del vehículo terminada en 1 y 2. En enero se atendió en los seis centros de revisión técnica vehicular y los dos de matriculación a los propietarios de vehículos que no pudieron cumplir con este trámite durante 2015, y a los dueños de vehículos cuyo número de placa termina en 1, pero de manera opcional. El proceso se cumplió previo al pago de una multa.
Transporte en Quito Situación
° 59 operadoras privadas ° Una operadora pública ° 144 rutas de transporte urbano ° 60 rutas de transporte intraparroquial 3.576 paradas en ruta (módulos o °señalización vertical) y una demanda de 1’800.000 pasajeros en promedio, de acuerdo a estudios realizados en 2011. (PSD/DAG)
Servicio y lugares Horarios de atención
Matriculación Bicentenario: Lunes a viernes, de 07:00 °a 21:00. Sábado y Domingo, de 08:00 a 16:30. Quitumbe: Lunes a viernes, de 07:00 °a 21:00. Sábado y Domingo, de 08:00 a 16:30.
CONTROLES. Los centros para la Revisión Técnica Vehicular y Matriculación están operativos desde enero.
Darío Tapia, secretario de Movilidad, informó que todavía hay conductores que, por cuestiones de trámites ajenos a la AMT y otros de dinero, no logran cumplir con el requisito para poder circular en Quito. Inconvenientes
El ciudadano Cristian Rosales dice que hay problemas cuando se tiene que realizar transferencia de dominio, es decir, cuando se compra un carro usado y se lo quiere matricular. Él contó que
no completó el trámite porque tenía problemas con uno de los neumáticos. Para evitar este tipo de problemas, el Cabildo señaló que para dar facilidades a los usuarios se ha desarrollado un sistema de cita previa, que ha sido instalada en todos los centros, donde el usuario puede elegir el día y la hora que desea ser recibido ingresando a la página www.amt.gob.ec. La directora de Procesos de la Agencia Metropolitana de
Revisión Técnica Vehicular Los Chillos: Lunes a viernes, de 08:00 a °20:00. Sábado, de 08:00 a 13:00. San Isidro, La Florida, Guaja°lóCarapungo, y Guamaní: Lunes a viernes, de 08:00 a 17:00. Sábado, de 08:00 a 12:00.
Tránsito, Mariela Veloz, informó que los pagos para lo que será la revisión técnica vehicular se debe realizar en el Banco del Pacífico, Produbanco y Servipagos y que para la matrícula será en todas las entidades financieras. Veloz informó además que los agentes de Tránsito ya se están realizando controles de documentos en las vías. El proceso concluyó en diciembre de 2015 y tiene un tiempo de vigencia de un año. (PSD/DAG)
organización Karu Panaca, celebraron este fin de semana el Kapak Raymi, la Fiesta Mayor y uno de los elementos más importantes del patrimonio inmaterial de este pueblo indígena. El evento se desarrolló en el Campus de la ex Universidad Amawtay Wasi (en la parroquia de Conocoto). El festejo tuvo varias actividades, destacando entre ellas la celebración de la Santa Misa, la procesión de varios Niños Jesús vestidos con trajes de la nacionalidad y el almuerzo comunitario con platos tradicionales del pueblo. (MC)
Inició el Carnaval de Amaguaña 2016
Trajes multicolores, carros °alegóricos, flores y serpentinas recibieron al pregón de Carnaval 2016, que arrancó el sábado 30 de enero, en presencia de autoridades, estudiantes y grupos culturales que recorrieron las calles de la parroquia de Amaguaña y llegaron al estadio parroquial. Desde hace 56 años en esta localidad se desarrolla esta festividad con la que los pueblos y comunidades, a través de bailes y ritos, celebran la llegada de la lluvia, esencial para la siembra de granos y otros productos. (MC)
16 familias evacuadas en Chilibulo Por la Declaratoria de °Emergencia en el Sector de
Chilibulo (sur de Quito) por las condiciones geográficas encontradas, continúan los trabajos de mitigación por parte de las instituciones municipales. Técnicos de la Empresa de Agua Potable trabajan en el relleno y compactación del suelo, además realizan limpieza y cambio de rejillas en mal estado para evitar taponamientos. Se ha realizado hasta el momento 48 inspecciones en las casas del sector para evaluar su estado. Dos hogares más han sido evacuados y fueron trasladados al Albergue temporal de la Gatazo. En total son 16 familias las evacuadas. (MC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
O
Muéstrame Cuando un mentiroso ambas partes y yo te se mienten y mostraré un cada uno sabe que ladrón”. la otra miente, GEORGE HERBERT eso se acerca POETA, ORADOR Y SACERDOTE INGLÉS (1593-1633) muchísimo a decirse la verdad”. ORSON SCOTT CARD ESCRITOR ESTADOUNIDENSE (1951)
CARTAS Obras faraónicas
Son las que el Gobierno realiza en Iñaquito y en el sur de la capital, con un gasto aproximado de trecientos millones de dólares. Estos palacios solo darán trabajo temporal a quienes participan en su construcción y no añaden nada al cambio de la matriz productiva. La matriz productiva debe dirigirse a crear valor agregado en la agro-industria, bio-tecnología y cibernética e industrializar al país con fábricas y negocios permanentes, con capitales privados y estatales nacionales o extranjeros. En la de Iñaquito, llamada ‘Plataforma de Gestión Financiera’, se dio prioridad a un empresa china, sin licitación y no se sabe en qué condiciones. De la del sur no se sabe mucho. En un país rico como Corea del Sur, por ejemplo, que saliendo de la pobreza es hoy altamente industrializado, son posibles gastos de este tipo. Pero en Ecuador, con un 25% de población campesina pobre, con caminos vecinales y escuelas precarias, con falta de obras sanitarias, son absurdas. Enrique Alberto Guerrero Barba CC: 1701954248
Secuestro de la justicia
A 23 millones asciende el perjuicio por la contratación del programa informático para la Judicatura en 2011. El sistema de ‘Justicia 2.0’ (del proveedor Indra) fue adquirido por el Consejo de Transición del Poder Judicial conformado por Paulo Rodríguez, Tania Arias y Fernando Yábar. Según la glosa de Contraloría, “los administradores y la comisión de recepción incumplieron atribuciones, obligaciones y responsabilidades del contrato”. El informe de la veeduría del juez español Baltazar Garzón denunció sobreprecios en obras y en el Sistema Informático Judicial (SIJ). Las poco transparentes condiciones del contrato se justificaron entonces alegando que el sistema “terminaría con el secuestro de la justicia”. Paúl Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
AutoritArismo A lA criollA
El autoritarismo ecuatoriano tiene necesidad, semana tras semana, de exhibirse a plenitud. A una institución o a un ciudadano se le somete a escarnio, siempre a sabiendas de que la riposta, aunque la Constitución y la Ley la contemplan, nunca estará a su disposición. La sumisión a la autoridad vigente, es decir, a quien ejerce del poder, se ha convertido en una norma inviolable. Ver cómo se restringen las libertades individuales y colectivas, como metodología de la acción del Gobierno, se nos está convirtiendo en hábito. Hay compatriotas a los que el abuso les parece algo normal, propio de quienes se dicen legitimados por un voto popular mayoritario que recibieron en otro tiempo y en otras circunstancias. Es creciente el número de los que sienten repugnancia por cada uno de estos reiterados
MIGUEL MOLINA DÍAZ
El caso Bustamante
Sostiene Fernando Bustamante que Alianza PAIS perdió su capacidad de procesar la discrepancia. Que perdió la capacidad de autocrítica. Que ya no puede verse a sí misma. Dice, también, que el “ascetismo de la disciplina partidaria” lo llevó a no decir con fuerza, a su debido momento, que Alianza PAIS se apartó de las ideas originales que la inspiraron. Ese silencio se juzgará, confiesa. El caso de Bustamante me retrotrae al caso de Heberto Padilla. El reconocido poeta cubano que leyó públicamen-
espectáculos. Para no pocos es inadmisible la falta de fundamentos a la hora de tener que explicar, por parte de quienes nos gobiernan, el porqué de algunas decisiones más viscerales que apegadas a Derecho. Por otra parte, es inútil seguir sustentado la necesidad de buscar consensos para sacar al país del atolladero económico y social en que se encuentra. Desde el Palacio de Carondelet sus inquilinos solo exigen que se cumpla a rajatabla cuanta normativa se impone al conjunto de la sociedad, en aras de un proyecto político que hace mucho tiempo que comenzó a naufragar en manos de quienes se nos presentan como sus mentalizadores y audaces protagonistas. Un naufragio que no se debe a la “restauración conservadora”, sino a la intolerancia y el afán autoritario de sus cabecillas.
te sus críticas a la revolución de Fidel y que fue apresado y acusado de “subversivo”. Y que luego de 38 días de arrestó leyó una “Autocrítica” en la cual reconocía que su conducta había sido “contrarrevolucionaria” y renegaba de sus obras y de su propio pensamiento. Nunca más Padilla salió del pozo de indignidad en el que voluntariamente se hundió. Y no quiero decir que Bustamante sea el Padilla de la revolución ciudadana. Solo que entre las razones de su desafiliación dice, y sin avergonzarse, que no se puede estar en partido donde los “límites ideológicos se imponen como doctrina y dogma de fe”. ¿Dónde ha estado Bustamante todos estos años? Él, que se preciaba de ser un intelectual sólido y que enseñó de política a tantos jóvenes en aulas universitarias, ¿por qué apoyó desastres
como la consulta popular del 2011 o la nefasta Ley de Comunicación? ¿Tanto miedo le tenía al poder? ¿Tan irrefrenable era su deseo de que no lo bajaran de la camioneta? Todos estos años se resumen en dogmas de fe. ¿Qué siente ahora Bustamante? El exacadémico admirado, hoy maltratado por personas que intelectualmente son poco menos que alumnos reprobados. ¿Cómo ve su futuro político? ¿Su futuro moral? No es Bustamante el Heberto Padilla de nuestro terruño. Tampoco es una víctima del sectarismo partidista, sino una víctima de sí mismo y de su silencio. Una vida más, devorada por la pesadilla autoritaria que ayudó a levantar. Es otro hijo de Saturno y la imagen anticipada de próximas tragedias. Una mera percepción, nada más. miguelmolinad@gmail.com @miguelmolinad
FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ
Vieja guardia En fotografía, ampliamente publicitada, se observa a un oficial sin moverse, peor inmutarse, como fiel cumplidor de su deber, en medio de la tormenta de nieve, acaso la más fuerte que se ha producido en los Estados Unidos. Quien permaneció de esa manera en su puesto, a pesar de la adversidad ambiental, estaba de guardia, junto a la tumba del soldado desconocido, en el cementerio de Arlington, donde descansan, en medio de admiración y gratitud, los restos de miles de héroes que murieron por sus ideales en defensa de su país. La figura de ese militar se ha vuelto simbólica; refleja los principios que orientan a una noble profesión que se sustenta en el honor, la lealtad, preparación, el valor y la disciplina. Se ha informado que dicho oficial pertenece al Tercer Regimiento de Infantería, conocido como ‘Vieja Guardia’, unidad de élite que cumple misiones especiales, como la vigilancia de aquel célebre camposanto o la protección del propio Presidente de la gran nación, bajo el compromiso que se sintetiza en estas palabras: “Guardaré todo dentro de los límites de mi puesto y lo dejaré solo cuando haya sido relevado apropiadamente”. Juramento inviolable, garantía de pundonor, confiabilidad y excelencia. En estos referentes está sintetizada la perdurabilidad de la llama eterna, para que las generaciones actuales y venideras no olviden el sacrificio de sus antecesores, traten de emularles y luchen por alcanzar máximos objetivos. El término ‘vieja guardia’ se ha generalizado para referirse no solamente a los más antiguos de la milicia, donde la veteranía prevalece; relacionado con este antecedente, también se lo emplea, hoy, para identificar a quienes pertenecen a generaciones pasadas y han dejado una huella digna de imitación y respeto. fbarriga@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11324
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Esterilización gratuita de mascotas inicia hoy en la Zona Eloy Alfaro El programa pretende combatir a la sobrepoblación de la fauna urbana en la capital.
Entre los beneficios de la esterilización están: la mejora el comportamiento tanto en machos como en hembras, disminuye el marcaje de orina, las hembras esterilizadas no entran en celo, evitando el comportamiento típico de esta etapa. En su salud, previene la presentación de tumores Desde hoy hasta el 5 de TOME NOTA en hembras y machos; además que previene las febrero, la Zona Eloy Alenfermedades de transfaro y sus barrios cercaque se misión sexual. En el tema nos podrán ser parte de la Recuerde puede esterilizar social, se ayuda en el concampaña de esterilización a su mascota y cuantrol de la sobrepoblación gratuita de mascotas que siempre do esté en buedesarrolla la Secretaría de nas condiciones canina y felina y se evita de salud, sin diaque sea un problema de Salud del Municipio de rrea, vómito o salud pública, previnienQuito, a través del Proyec- decaimiento. do además, el maltrato y to Urbanimal. La aspiración que tiene esta abandono de los animales. institución es llegar con el mensaje de convivencia responsable Prioridad con la fauna urbana a 17 sectores Según información proporciode esta zona, con 800 interven- nada por el Cabildo, en cada secciones quirúrgicas y un aproxi- tor designado se ha coordinado mado de 2 mil ciudadanos sensi- con los dirigentes de la comunibilizados en la responsabilidad y dad con el fin de dar prioridad obligación del cuidado sobre sus a los perros y gatos del sector. animales de compañía. Los turnos serán entregados a
CIUDAD I
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A5
Campaña
de esterilización Programación Hoy: Parroquia Chimbacalle, Barrio °Mirador del Chaguarquingo. ° Mañana: Parroquia Ferroviaria, Barrio El Pedestal – La Floresta 3 y 4 de febrero: Parroquia La Argelia, °Barrio San Carlos del Sur frente a Oriente Quiteño 5 de febrero: Parroquia La Argelia, Barrio °San Cristóbal (Lucha de los Pobres)
las 07:30. Entre los requisitos para la esterilización está: ayuno de ocho horas de la mascota, la misma que debe estar en buenas condiciones de salud, además de llevar una cobija para el periodo de recuperación. En el caso de los gatos deben ser llevados en una jaula, cajas o canastilla segura; a los perros con su collar y correa, asimismo también deben portar los dueños una funda plástica para recoger las deposiciones de la mascota. (MJC)
MASCOTAS. Se puede esterilizar a perros y gatos machos y hembras a partir de los tres meses de edad. (Foto Municipio de Quito).
PROVISIONAL. Las reformas han logrado que en las últimas semanas mejore la movilidad tanto al ingreso como a la salida de la población.
Carapungo retomará ingreso por la Luis Vaccari El acceso que ahora permite pungo es la opción de moviliuna salida rápida desde Cara- dad de los pobladores, quienes pungo hacia la Av. Simón Bo- esperan que la obra mejore la lívar se suspenderá por varias movilidad, dinamice la econosemanas por motivos de inter- mía del sector y mejore el servención y, en su lugar, a partir vicio de transporte que aún se del 18 o 19 de febrero se habili- muestra insuficiente. tará el acceso al poblado por la Av. Luis Vaccari; es decir, por la La obra vía principal. El alcalde de Quito, Mauricio La solución vial evitará que Rodas, ha calificado a la obra los buses y los vehículos par- del intercambiador como moticulares continúen avanzan- numental y por el momento do por la Panamericana Norte una de las más grandes que hasta la zona industrial y retor- se realiza dentro de la ciudad, nar hasta el ingreso principal, tomando en cuenta el servicio como lo venían haciendo. que ofrecerá en cuento a la moEn las últimas sevilidad del sector. manas ha mejorado el EL DATO Alejandro Larrea, tiempo de ingreso y sagerente de la Empresa lida del sector, tanto en Pública de Movilidad y acceso que se Obras Públicas (Epmla mañana como en la El cerrará permitirá noche, así lo reconoce construir los mop), informó que se del Cristian Mejía, morador cimientos procederá al cierre del paso elevado. del barrio San José de paso deprimido que Morán, quien comentó conectaba a la Panameque su vehículo tardaba hasta ricana Norte con la Av. Simón 40 minutos en salir. Bolívar, que se mantendrá Una de las vías que se ha cerrada unas pocas semanas convertido en termómetro y que después se la habilitará del tema vial en la zona es definitivamente. la Giovanni Calles. Por esta Las autoridades confían que arteria principal transitan el clima acompañe la obra y asmiles de vehículos diaria- piran entregar el intercambiamente, pero cuando llueve dor terminado el mes de julio, con fuerza hay restricción a además indicaron que se tiene consecuencia de las obras, lo un avance importante en la que causa un colapso. prolongación de la vía hacia la El intercambiador de Cara- Mitad del Mundo. (MJC)
Observatorio astronómico ofrece ‘visitas’ al firmamento Gracias al Observatorio Astronómico de Quito las estrellas están más cerca de nosotros que nunca. Los miércoles y viernes, entre las 19:00 y las 20:30 ofrece la posibilidad de mirar a través de un enorme telescopio, estrellas, constelaciones y planetas.
Esta es una gran oportunidad, ya que Quito posee una ubicación geográfica excelente para la visión estelar, es por ello que el espectro de objetos astronómicos es muy amplio. Las vistas nocturnas se realizan
TOME NOTA Observatorio Astronómico está ubicado en la Av. Gran Colombia y 10 de Agosto. Dentro del Parque de la Alameda. Tel. 258 3451 y 2570 765
siempre y cuando el cielo esté despejado. Las personas que estén interesadas en inscribirse deben hacerlo a través de un formulario online que se encuentra en su página web: www. oaq.epn.edu.ec.
Las entradas para los adultos tiene un costo de 3 dólares y la de estudiantes, adultos mayores y personas con algún tipo de discapacidad tan solo 1,5 dólares. El Observatorio Astronómico de Quito fue fundado en el año 1873, durante la presiden-
cia de Gabriel García Moreno. En su época fue uno de los mejores observatorios de América Latina. Actualmente también ofrece un museo astronómico, donde se realizan talleres y sesiones informativas para estudiantes. Se encuentra en el parque de la Alameda. (MAP)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EN VELA A6
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
QUITO
Hallan cadáver en el Estero Salado de Guayaquil I
La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos Aedep rindió homenaje al director de Diario Expreso, Galo Martínez Merchán, luego de que anunciara su retiro de sus funciones en el mencionado rotativo guayaquileño y en la compañía Granasa S.A., editora de Expreso y otros medios de comunicación. Martínez Merchán el ‘Premio Aedep a las Libertades Juan Montalvo 2016’, por su valiosa trayectoria. (DAG)
Inician indagaciones por ‘Mina Verde’ Una persona alertó a la Policía de un vehículo con estupefacientes, que provenía de Esmeraldas. GUAYAQUIL• La Fiscalía del teligencia y dar con el vehículo Guayas inició un proceso in- denunciado. dagatorio a los detenidos en la operación de antinarcóticos de- Lo encontrado nominada ‘Mina Verde 3’, desa- El oficial dijo que el sábado, a las rrollada en la Isla Trinitaria, en 12:30, fue ubicado el automotor el suroeste de Guayaquil. en el segundo puente de La acción policial permi- EL DATO la Perimetral y, tras identió el decomiso de 200 tificar a su conductor con kilos de marihuana destilos nombres de Douglas Entre los involu- Fabián V. D., realizaron el nada al microtráfico. crados estaban Darwin Sangoquiza, dos chicas registro que les permitió de jefe de la Unidad Contra menores encontrar en la cajuela del edad, quienes el Tráfico para el Consu- fueron puestas a auto 35 bloques tipo ladridisposición de la mo Interno (Uctci), señaló autoridad com- llo conteniendo 70 kilos que la operación se ejecu- petente. de marihuana. tó gracias a una llamada Señaló además que tras ciudadana que los alertó sobre la detención y la incautación de un vehículo Chevrolet Aveo, co- la droga, avalada por la Fiscalía, lor vino, placas GSJ-4555, que se continúa con la flagrancia del llegaría a Guayaquil procedente presunto delito de tenencia ilede Esmeraldas con una conside- gal de sustancias sujetas a fiscarable cantidad de marihuana. lización. Por este motivo se comenLa unidad de la Uctci avanzó zó con la operación a lo largo hasta una bodega ubicada junto de la vía Perimetral, ubicando al segundo puente de la Perimeequipos de trabajo investigativo tral, donde encontraron otros 75 para que realicen labores de in- bloques con las mismas carac-
terísticas que los anteriores que dieron un peso de 130 kilos de marihuana. Detenidos
En el lugar allanado fueron detenidos Álvaro Jesús M. V., Félix Alberto I. M., y aisladas dos menores,
quienes fueron llevadas al Centro de Adolescentes Infractores, sección mujeres, y puestas a órdenes de la autoridad competente. El resto de los sospechosos ingresaron a la Unidad de Flagrancia, lugar donde el Fiscal que conoció el caso dispuso el ingreso a
una de las salas de aseguramiento transitorio hasta la audiencia de formulación de cargos. La droga incautada iba a ser distribuida en sectores del Guasmo Este, Guasmo Sur, Esteros y la Fragata, en el sur de Guayaquil. (DAB)
Centros penitenciarios serán fumigados contra mosquitos
Venezuela: tres jefes de de alimentos, apresados • El presidente y la administradora de la estatal Corporación Venezolana de Alimentos (CVAL), Héber Aguilar y Bárbara Figueroa, y la presidenta de la Red de Abastos Bicentenario, Bárbara González, fueron apresados por presunta corrupción, informó ayer el ministro venezolano del Interior, Gustavo González. “Es un duro golpe el que le hemos propinado a esta red de corruptos”, dijo el ministro en una alocución televisada en la cual tildó a los detenidos de “elementos infiltrados que no tienen otro calificativo que el de traidores”. Los empleados públicos detenidos sacaban provecho individual de la venta, aseguró, “de los alimentos de los humildes, de los pobres que eran desviados a una red privada que estamos investigando”. González mostró un video en el que se aprecia grandes
EVIDENCIA. Esta es la droga que se encontró en el vehículo. (Foto de cortesía)
CARACAS, EFE
DENUNCIA. Nicolás Maduro se refirió poco al tema, pero señaló: “Ya dimos el primer golpe a través del consejo de inspectores presidenciales”. EFE
cantidades de dinero hallado, dijo, en oficinas, domicilios y hasta en vehículos estatales al servicio de los tres detenidos. “Irán cayendo uno a uno”, añadió al dar cuenta de que hay otros funcionarios prófugos asimismo acusados de peculado por simulación de ventas de alimentos “a precios regulados por el Estado” que eran entregados a una “red privada”. Las detenciones fueron adelantadas el sábado sin detalles por el presidente venezolano, Nicolás Maduro, quien dijo que los acusados fueron sorprendidos “con las manos en la masa robando al pueblo”.
Alrededor de 16.500 personas privadas de libertad ocupan los centros de rehabilitación social que están ubicados en zonas que, por su condición climática, prolifera un alto número de mosquitos Aedes aegypti, portador del virus del zika, además de otras enfermedades. De allí que Sofía Vasco, analista del área de salud del Mi-
nisterio de Justicia, informó que desde marzo se hará una campaña de fumigación en esos centros, para evitar que estas personas resulten contagiadas con males como el zika, chikunguña y paludismo. Uno de los centros penitenciarios que fue incluido en ese programa es el de Machala, provincia de El Oro. Irma Morocho,
funcionaria de este centro, dijo que el jueves pasado se realizó una desinfección en los pabellones, celdas, cocina, talleres, área administrativa, patios, entre otros. Lo propio se hará en aquellos localizados en las provincias de Esmeraldas, Imbabura, Sucumbíos, Manabí, Santo Domingo de los Tsáchilas y Guayas. (RVD)
CAMPAÑA. En países de Sudamérica ya se hacen fumigaciones en zonas proclives al criaderos del mosquito Aedes aegypti, como el caso de Brasil. EFE
Un brindis por un buen año
La Embajada de Alemania celebró la fiesta de ‘Neujahrsempfang’, donde se da la bienvenida al nuevo año. Invitados especiales acudieron a la tradicional festividad en su edición en Quito.
Jaime Burbano de Lara y Ángela Ayala.
GENTE I
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A7
Andrea Guerrero y Jorge Loayza.
Dennis Busemann, Lisa Pesendorfer y Martin Langer.
Hubert Mukusch, Marion Graf, Diego Luna y María del Carmen Burneo.
Luis Peñaherrera, Bernardo Miranda y Fernando Freile.
Diana Arias, Angie Cornejo, Verónica Mendoza y Lis Vera.
Alexander Olbrich, embajador alemán.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE A8
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
QUITO
Un tributo al rock
Las melodías de Pink Floyd, Héroes del Silencio, entre otras bandas icónicas del rock, sonaron en El Rejón durante una jornada de tributo. El público se deleitó con los covers.
Juan Yépez, Giovanni Jarrín y Alejandra Bucheli.
Félix Pinargote y Paula Guerra.
Carlos Paredes, Paola Carvajal y Danitza Paredes.
Lorena y Zayra Rodríguez.
Sergio Morejón, Germania Lasso y Andrés Montalvo.
Ivonne Moya y Tania Espinoza.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Lasso manda a dirigentes de CREO a los barrios
GUAYAQUIL • Guillermo Lasso, Alejado de los demás dirigente del movimiento Crean- Con esto, Lasso daría por desdo Oportunidades (CREO), de- cartado sumarse a cualquiera mandó de su militancia el for- de las alianzas de unidad que se talecimiento de la institución promueven en el país. “Este es política con miras al proceso un proceso que arrancó en 2012 eleccionario de 2017. y hoy se presenta al país como la El pedido lo hizo ante varios estructura territorial ciudadana centenares de afiliados y dirigen- más potente y numerosa de Ecuates de las diferentes estrucdor", destacó el político. turas de seis provincias del César Monge, presipaís, que asistieron a un dente de CREO, resaltó PROVINCIAS encuentro territorial este estuvieron repre- que la agrupación existe sentadas en la "como una gran fuerza fin de semana. cita de CREO. Lasso comprometió política gracias a los miles a todos los presentes a de ciudadanos que creen y continuar fortaleciendo el par- siguen creyendo en mejores días tido en cada barrio del país. para las familias ecuatorianas". "Este esfuerzo permanente Al encuentro desarrollado en será fundamental para im- Guayaquil asistieron asambleíspulsar el cambio en 2017. Esta tas y dirigentes nacionales de la estructura será la encargada agrupación. de defender la democracia, de Justo el sábado, el alcalde de unirse en el proceso de Control Guayaquil, Jaime Nebot, habló Electoral en 2017 para defen- desde Quito y dijo, en cambio, que der la voluntad de los ecuato- la unidad es la única manera para rianos y evitar que se roben la los ciudadanos de “salir adelante” esperanza ciudadana de mejo- y agregó que no es la hora de los res días", dijo el precandidato partidos ni de los protagonismos presidencial. sino de la Patria. (DAB)
6
ACTO. Lasso, durante su discurso en la cita de este fin de semana.
Presidente turco llega el jueves al país SANTIAGO DE CHILE, EFE • El pre-
sidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, arribó ayer a Chile en el inicio de una visita oficial que lo llevará también a Perú y Ecuador, con el objetivo de dinamizar las relaciones económicas y estrechar los lazos con América Latina. Al país llegará el jueves de esta semana, aunque aún no se han revelado detalles de la agenda que cumplirá. Erdogan será
el primer jefe de Estado de Turquía en visitar Perú y Ecuador y será la segunda visita de un presidente turco a Chile después de la del fallecido Suleyman Demirel hace 21 años. El mandatario llegó a Chile pasadas las 10:00 horas de ayer y fue recibido en el aeropuerto de Santiago por el ministro chileno de Relaciones Exteriores, Heraldo Muñoz. Erdogan, quien estará en Chile hasta mañana, se reunirá con la presidenta Michelle Bachelet esta mañana y, posteriormente, asistirá a un almuerzo en su honor en el Palacio de La Moneda, sede del Ejecutivo, explicó el Canciller en declaraciones a la prensa.
RECUERDO. Los enfrentamientos internos de Pachakutik impidieron la reunión de la unidad la semana pasada.
Pachakutik vive profundas diferencias internas La cúpula del movimiento indígena enfrenta la oposición de la Conaie y la Ecurunari. No hay acuerdos.
El conflicto interno que se pro- Pachakutik, en cambio, defendujo el miércoles pasado en Pa- dió su trabajo asegurando que chakutik, que impidió que se se ha dedicado a fortalecer a la instale la reunión de unidad con organización en la Costa, y que otros sectores políticos de opo- el Consejo Político no está intesición, demostró que hay una grado únicamente por la Conaie fuerte discrepancia entre la diri- y la Ecuarunari. “Nacimos de la Conaie. En gencia de ese Movimiento, liderado por Fanny Campos al frente eso estamos muy de acuerdo y del Consejo Político, y dos de sus nunca vamos a olvidarnos. Por donde vamos jamás heprincipales organizaciomos desconocido nada de nes, como son la Conaie y CIFRAS la Conaie”, dijo Campos. la Ecuarunari. Pero insistió en que no Por una parte, Jorge Herrera y Carlos Pérez SECTORES solo esas dos agrupacioGuartambel, titulares políticos suscri- nes integran el movimienel acuerde esas organizaciones bieron do de Cuenca. to, sino que también están presentes las regionales indígenas, respectivade la Costa y de la Amazomente, consideran que el MESES nía, así como las directivas Consejo Ejecutivo, para para las provinciales. encausar su rumbo, debe faltan elecciones. En los últimos días se seguir lo lineamientos de agregó un condimento adiciola Conaie. Herrera manifestó que Pa- nal: La Conaie y la Ecuarunari chakutik, al ser el brazo político se muestran en contra de ser de la Conaie, debe alinearse a su parte de la unidad de oposición temas. Incluso en la reunión del que plantean diversos sectores, miércoles las bases de la orga- por no querer coincidir ahí con nización indígena que asistie- partidos de derecha. Sin embarron reclamaron en ese sentido go, las bases de la Amazonía y a Campos, asegurando que, de las de la Costa se mostraron disesa organización, nació el Mo- puestas no solo a participar en esa unidad sino hasta ser sedes vimiento plurinacional. La coordinadora nacional de para las reuniones.
5
13
Lo que sucedió la semana pasada °La cita de la oposición estaba pactada para las 10:00 del miércoles
en la sede de Pachakurik, en Quito. Puntuales llegaron Paco Moncayo (ID), César Monge (CREO), César Montúfar (Concertación), Guillermo Celi (SUMA), César Rodríguez (Podemos), Fabricio Villamar (Ahora). Poco después llegó Cristina Reyes (PSC)… Pero todo fue en vano. Un grupo de personas llegó con consignas contra la presencia de los grupos de derecha en la reunión y los gritos no cesaron durante más de dos horas. Nadie pudo hablar. Al final, Pachakutik suspendió la reunión y los demás sectores tuvieron que retirarse en fila. (ASC)
La convención
La Conaie convocó a la asamblea extraordinaria de Pachakutik para el 5 de marzo. Sin embargo, en esto tampoco hay consenso, al no haber sido una decisión tomada por el Consejo Político. Para Herrera es una decisión de las bases, pero para César Gamboa, segundo subcoordinador nacional, la convocatoria no tiene asidero legal ya que solo es una propuesta de la Conaie y la Ecuarunari, propuesta que cuando se reunió el Consejo Político, el 28 de diciembre de 2015, perdió por 31 votos en contra ante 6 a favor. “El Consejo Político no se debe solo a la Conaie, se debe a 25 provincias”, dijo Gamboa. Para Marcelino Chumpi, prefecto de Morona Santiago, Ecuador debe insistir en el diálogo nacional y lo que pasa en Pachakutik no es división, solo puntos de vista diferentes por la “hiper ideologización de la política”, mientras que para Herrera y Pérez, la unidad solo debe darse con sectores afines. (HCR)
MINUTOS CON:
B2
‘HAY QUE ALERTAR A TODAS LAS
tiempo lectura 15 min.
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
“Cuando la política se entromete en un ámbito que tiene que mantenerse en los linderos de la academia todo puede ocurrir”.
UNIVERSIDADES’
Para César Montaño, al Consejo Superior de la Andina le corresponde buscar una salida a la polémica. No se irá.
misma universidad que aspira a dirigir. En una entrevista con La Hora, ayer, Montaño consideró que este caso debe prender las alertas en todo el sistema universitario. ¿Apelará la decisión del CES?
Estamos todavía conversando. Hasta el momento no tenemos conocimiento de la resolución tal cual ha sido adoptada, en la página web de esa institución solo hay un texto que entendemos no es el definitivo. ¿Se mantendrá en el cargo o qué acciones tomará?
Yo tengo que someterme a lo que el Consejo Superior nuestro decida. En los próximos días, ellos analizarán el tema y yo tendré que estar a la espera de ello. Mientras, mi nombramiento es legal, es legitimado democráticamente. Lo que tengo que hacer es esperar a que el Consejo decida. ¿A cuál Consejo se refiere?, porque hay dos.
El único legal, que actúa desde 2013 hasta 2018, es el que preside Rubén Vélez. El otro que dicen que existe, en donde se ha puesto de presidente al señor Luis Duque, contrariando normas del propio Parlamento Andino, es un ente paralelo, ilegal, espurio, que nombró a cinco miembros y que hasta ahora en varias ocasiones no ha podido siquiera tener quórum. ¿Contempla la posibilidad de renunciar?
POLÉMICA. Su designación se dio con el apoyo de la mayoría absoluta de la comunidad universitaria.
“Hay que construir mucha más conciencia sobre la defensa de los derechos, de las libertades”.
P
ese a la decisión del Consejo de Educación Superior (CES), que el viernes lo desconoció como rector de la Universidad Andina Simón Bolívar, César Montaño permanecerá al frente de esta institución. El presidente, Rafael Correa, volvió a insistir en su sabatina en que la designación es ilegal, pero Montaño insiste en que su nombramiento no contraviene ninguna norma, pues afirma que inscribió su candidatura un mes antes de que entrara en vigencia la transitoria que impide ostentar ese cargo a una persona que obtenga el doctorado en la
Soy un rector nombrado con absoluta legalidad, sin violar ninguna norma. Por lo tanto, no hay razón para que yo tenga que presentar mi renuncia. Espero que eso sea entendido por las instituciones nacionales. Pero el Presidente ha advertido que la Andina se irá del país si no designa otro rector.
La Andina no es una universidad extranjera, como para decir: ‘se van del país’. Es parte del sistema nacional de universidades, es una institución muy especial porque tiene un régimen mixto, ya que fue creada en el marco del Acuerdo de Cartagena, que es de la Comunidad Andina. ¿Cree usted que se ha violado la autonomía universitaria en este caso?
El hecho de desconocer procedimientos que son propios, que son regulados por normas específicas, claro que se puede leer como un atentado a la autonomía. Se está cercenando la liber-
tad de una comunidad académica que ha decidido de manera absolutamente democrática y sin violar ninguna Ley. El argumento del CES es que usted no cumple una transitoria de la Ley de Educación Superior...
Esa es una norma que ni siquiera estaba vigente cuando inscribí mi candidatura. ¿Cómo toma la postura asumida por el Gobierno?
Me parece a mí que esa no es la postura correcta porque para eso se supone que hay autoridades competentes para cada materia. Creo que las autoridades que se han manifestado contra la Universidad o pretendiendo darle órdenes, tienen que entender que para eso hay instituciones y que no hay que rebasar las competencias. ¿Cuál es el precedente que se crea?
A mí me parece que esto que está pasando con la Andina tiene que alertar al sistema universitario, a las autoridades de las universidades en general y va más allá de los predios académicos, va al espacio de los ciudadanos. ¿Qué lecciones le deja a usted este caso?
Hay que tener y construir mucha más conciencia sobre la defensa de los derechos, de las libertades. El hecho de que cuando, a lo mejor existen autoridades que no se someten a la Constitución, a los tratados, a las leyes, el poder se expresa de manera desbocada, sin límite, lo cual cuestiona no solo a una institución que puede verse en aprietos, sino a la sociedad en general. Cuando la política se entromete en un ámbito que tiene que mantenerse en los linderos de la academia todo puede ocurrir. ¿La intención del Régimen sería poner alguien de su confianza?
Eso a todas luces se intentó con la otra candidatura que en su momento existió, del doctor Raúl Vallejo. Ahí se utilizaron varios medios, entre ellos la intervención del Parlamento Andino, queriendo obligar al Consejo Superior de la Andina a que se vote por sobre la voluntad de la comunidad académica, donde ganamos 9 a 1. (RVD)
Se está cercenando la libertad de una comunidad académica que ha decidido de manera absolutamente democrática”.
PAÍS
Más vuelos se suspenden por falta de pasajeros
Los vuelos que venía realizando la aerolínea estatal TAME en la ruta Latacunga-El Coca-Latacunga están suspendidos desde hoy. La decisión se tomó, según un comunicado de la empresa, en razón de la baja demanda de pasajeros. El cierre de estas operaciones, que permitían una conexión entre estas ciudades de la Sierra y la Amazonía del país, se suma a otras dos medidas similares que fueron adoptadas en enero por la misma causa. Desde inicios de ese mes, la línea aérea dejó de operar en la ruta Quito-Macas-Tena-Quito, así como en la que iba hacia Sao Paulo, en Brasil. (RVD)
I
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
¿Se está ‘desgranando’ Alianza PAIS? La oposición dice que las desafiliaciones muestran que sí. El Gobierno lo rechaza.
EJEMPLO. Imagen del área de Odontología del hospital José Garcés Rodríguez, de Salinas. (Foto tomada del Ministerio de Salud)
La desafiliación de tres asambleístas del Movimiento PAIS: Ángel Vilema en junio de 2015 y en esta semana Oswaldo Larriva y Fernando Bustamante, así como la de militantes en Cotopaxi a mediados de este mes, es considerado por sectores de oposición como el inicio del “desgrane” del oficialismo. Sin embargo, desde el Gobierno se minimizan estas salidas. Para Luis Fernando Torres PAIS (PSC-Cambio) se está diluyendo porque es una situación que está ocurriendo por todos los lugares del país. “Saben que RECIENTE. El asambleísta Fernando Bustamante salió esta semana de las filas ya no serán poder desde 2017 y oficialistas y criticó su política partidista. quienes están gobernando también conocen que tienen que irse número de personas que se depor lo que están preparando las safiliaron en Cotopaxi y rechaza maletas a tiempo. Comienza a el criterio de la oposición de que Los que se han ido desgranarse el proyecto”, asegu- el Movimiento se esté debilitanAlgunos ejemplos ró Torres. do, ya que considera que es solo Lo que espera es que en este es la expresión de un grupo de Larrea, exministro de Gobierno. proceso no se vayan dando “cole- ciudadanos que, al no sentirse ° Gustavo Katiuska King, exministra de la Política ° tazos” que afecten a la economía vinculados con PAIS, deciden Económica ecuatoriana. dar un paso al costado, al Wilma Salgado y Diego Borja, exminis°tros de Finanzas. Para el legislador, este igual que puede suceder Alberto Acosta, exministro de Econo°mía. desgaste del oficialismo se con otras organizaciones AÑOS profundizará más a me- cumplió políticas. Mónica Chuji, exsecretaria de Comuel actual °nicación. dida que avance la crisis Régimen este “Eso es legítimo y yo lo mes. Ramiro González, exministro de económica lo que le terrespeto”, dijo la legislado°Industrias. minará por pasar facra, pero considera que Manuela Gallegos, exsecretaria de °Pueblos. tura en las elecciones de no le pasará factura el Juan Sebastián Roldán, exsecretario de 2017. oficialismo en las próxi°Transparencia Gilmar Gutiérrez, ASAMBLEÍSTAS mas elecciones porque Nathalie Cely, exministra de la Produc°ción. actualmente el es parte de la dinámica de Sociedad Patriótica, tieneoficialismo. Los exasambleístas Betty Amores, también considera que política. °María Paula Romo, César Rodríguez, se irán dando más deDe su lado, el tamCésar Gracia. safiliaciones de PAIS en algunas bién oficialista Mauricio Proaño concejales de la jurisdicción de San°toLos provincias porque sus militantes asegura que la salida “de una o Domingo Oswaldo Ruiz, Luis Tituaña, Lourdes Flores, Susana Aguavil y Johana se han dado cuenta de que hay dos personas de oficialismo” no Núñez. un autoritarismo en el oficialis- significa que el bloque se desLos concejales de Quito Karen y Eddy ° mo, una situación que se eviden- morone, y menos que vaya a teSánchez. Iván Granda, exdirector cantonal de cia en la actitud del Gobierno y ner incidencia en las próximas °PAIS en Cuenca, que ha sido advertido por la opo- elecciones. “Los que seguimos El exconcejal de Quito Norman Wrigth. ° sición, en sus palabras. vamos a continuar impulsando El 24 de enero hubo una masiva desafi°liación “Es una imposición perma- el proceso político porque no en Cotopaxi. nente”, dijo Gutiérrez. Añade es de personas. Los militantes que en este proceso también que apoyaron a un determinado pesa la falta de fiscalización, la asambleísta (ahora desafiliado) aseguró que es algo que se veía crisis económica, entre otros harán su evaluación. Unos di- venir y sobre Bustamante dijo factores que a la larga han hecho rán que están con él, otros que que fue más una cuestión de vareflexionar a la población sobre no, pero no creo que vaya a sig- nidad. Y se confesó feliz de que la gestión del Gobierno. nificar que tengamos un bajón solo lo acusen de que en PAIS no se puede discrepar y no de otra total”, dijo Proaño. El propio presidente, Rafael cosa más grave. Luego, dijo que El oficialismo Para Linda Machuca (PAIS), Correa, se refirió al tema en su de todas formas esa acusación es hay una sobredimensión del última sabatina. Sobre Larriva, falsa. (HCR/ASC)
9
97
Hospitales públicos dan a cada usuario una ‘planilla’ con el costo de su atención QUITO Y GUAYAQUIL • El propio esta frase: “Estoy sorprendido Ministerio de Salud informó, a de saber que mi hospitalizatravés de un boletín de prensa, ción por paraplejia flácida me que cuatro hospitales públicos hubiera costado 799,25 dólade Guayas y Santa Elena co- res, lo cual hubiera sido muy menzaron a entregar ‘planillas’ difícil de asumir por nosotros a los ciudadanos luego de cada por los altos costos, ya que soatención. Estas ‘planillas’ son mos de bajos recursos”. una especie de factura para que la gente sepa cuánto ha Reacciones invertido el Estado en El exasambleísta Paco cada caso. Moncayo divide en dos Según la versión ofi- HOSPITALES su punto de vista sobre cial, la medida funciona están en la lista. el tema. Por un lado, desde enero de este año cree que es adecuado y se denomina ‘Mi atenque la gente se entere ción’. Los hospitales Liborio de cómo el Estado invierte los Panchana Sotomayor, de Santa recursos que son suyos. “Yo Elena; Rafael Serrano López, de pienso que una de las falencias La Libertad; José Garcés Rodrí- principales del sector público guez, de Salinas; y el básico El es que sus entidades no se maEmpalme forman empezaron nejan con criterios de empresa. con la entrega. El médico del hospital público, A estas casas asistenciales como tiene sueldo fijo, atiende se sumará en los próximos días de mala gana. En cambio, en el León Becerra Camacho, del una clínica privada, como sabe cantón Milagro. que mientras más trabaja más Junto a la ‘planilla’, los pa- gana, ahí sí trabaja mejor. Siemcientes reciben un certificado pre he sido partidario de que las médico, la receta y un informe empresas públicas demuestren resumido de su historia clínica. al país cómo usan su dinero”. “Los hospitales fueron escogiSin embargo, por otro lado, dos para la iniciar la acción a Moncayo no deja de resultarle por presentar las condiciones llamativo que “se hayan tardado oportunas y contar con equi- nueve años en hacerlo” y que lo pos adecuados”, reza el texto piensen justamente en un año enviado por el Ministerio. preelectoral, como este. “Eso El plan da cumplimiento, es lo que lleva a pensar en una explica el Ministerio, al Decre- manipulación. No cabe duda de to Ejecutivo 797, firmado por que el ‘estado de propaganda’ va el presidente, Rafael Correa, el a usar todos los medios para gaoctubre del año anterior, que nar las elecciones”, comenta. determina que todas las enEl asambleísta Andrés Páez tidades de la Administración es más enfático en esto último. Pública Central deberán infor- “Esto es una muestra más de la mar sobre el monto que el Es- desesperación que tiene el Gotado subsidia por medio de sus bierno por recuperar algo de bienes y servicios públicos. credibilidad y lo hacen juganEl texto de relaciones pú- do con la necesidad de la gente. blicas incluso cita un supues- Es sacarle en cara a la ciudadato usuario, a quien identifican nía el cumplimiento del deber, como Celestino Saiba, quien, para eso fueron elegidos”, consegún el Gobierno habría dicho cluye. (ASC/DAB)
4
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Multa a la defensa del exministro Carrión La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia negó el recurso interpuesto por la defensa del exministro de Deportes Raúl Carrión y se le impuso una multa de tres salarios mínimos vitales. En este caso se investiga un supuesto delito de peculado por la subdivisión de contratos para establecer el Programa Nacional de Masificación Deportiva, que está relacionado con la creación de las escuelas de fútbol para niños y adolescentes, para lo cual se adquirieron algunos insumos deportivos.
El 25 de noviembre de 2011 se formuló cargos contra el exministro y otras cuatro personas y el 16 de enero de 2015 se dictó el auto de llamamiento a juicio contra los procesados, ante lo cual Carrión interpuso los recursos de nulidad y apelación, que le fueron negados. Ante esta situación, interpuso el recurso de hecho por la negativa a su recurso de apelación. Los jueces razonan que el auto de llamamiento a juicio es un acto procesal que no produce efectos irrevocables dentro del proceso. Es una resolución en la cual el Juez pondera la situación y estima necesario que se avance a la siguiente etapa del juicio, a fin de formarse un criterio más objetivo respecto de la existencia de la infracción y el grado de responsabilidad del procesado, sin que hasta ese momento el Juez haya determinado culpabilidad. Dicen también que “constituye la puerta de paso entre la audiencia preparatoria de juicio y la etapa propiamente dicha y al ser el auto de llamamiento solo un nexo procesal entre dos etapas, no tiene efectos irreversibles y, por tanto, no afecta ni vulnera derechos constitucionales”. (LC)
CASO. El exministro ha tenido que enfrentar decenas de audiencias.
P
NACIONAL
PROCESO. Vallecilla salió públicamente en defensa de Chiriboga desde que el caso inició.
Hoy se decide la situación legal del caso de Chiriboga
Deberá resolverse Se difirió testimonio de Figreredo si declara o no la El testimonio del expresidente de la Conmebol Eugenio Figueredo detenido nulidad de todo lo °en su país por el caso FIFA-GATE, que debía realizarse el pasado 29 de enero vía telemática, se difirió por petición de la Fiscal del caso y se anunció que actuado en este oportunamente se señalará el nuevo día para la diligencia. En el primera instancia, la Jueza había dispuesto que el testimonio anticipado proceso. de Figueredo se llevara a efecto en la Fiscalía de Pichincha, en la cámara de Gesell. Hoy se decide si la instrucción no está registrado no se puede este profesional y en su lugar fiscal iniciada en contra de los ejercer la actividad y esta situa- nombraron a Adolfo Cadena, tres directivos de la Federación ción tiene unas implicaciones quien en adelante les represenEcuatoriana de Fútbol (FEF), prácticas, pero que eso no lo tará legalmente. Previamente, Cevallos había por el presunto delito de lavado puede determinar la Fiscalía, dispuesto respecto de los escride activos, continúa o se decla- sino los jueces. Por esta razón, la fiscal del tos presentados por Chiriboga ra la nulidad de todo lo actuado caso FEF, Diana Salazar, pidió y Luna, que se atuvieran a lo en este caso. a la jueza Ana Lucía dispuesto en el artículo 327 del El incidente proceCevallos, que, en una Código o de la Función Judicial, sal se presentó luego audiencia pública se que dice: “…En los tribunales y de que la Secretaría 2 PROCESADOS dilucide la situación de juzgados no se admitirá escriNacional de Educación eran representados este proceso, en razón to alguno que no esté firmado Superior, Ciencia y Tecpor Vallecilla. de que actuó la abogada por un abogado incorporado nología (Senescyt) deVallecilla. al Foro, excepto en el caso de la nunciara en la Fiscalía tramitación de proceel aparecimiento de 366 títulos sos relativos a garantías universitarios supuestamen- La diligencia jurisdiccionales y las te falsos, de los cuales más del La audiencia está pre366 causas que conozcan 40% corresponde a abogados y vista para las 09:00, TÍTULOS presuntamente los jueces de paz...”. uno de ellos a Lucía Vallecilla, en la Unidad Penal de falsos mostró la Agregó que, de la requien fungía hasta hace poco Quito. El 21 de eneSenescyt. visión de los escritos, no como defensora del presidente ro pasado, Chiribiga consta la firma del o los de la Ecuatoriana de Fútbol, y Luna anunciaron Luis Chiriboga y de Vinicio su decisión de prescindir de abogados representantes, por lo Luna, otro de los procesados. los servicios de Vallecilla y de que se solicita se presenten los El primero en preocupar- continuar con Juan Carlos Ma- escritos “en legal y debida forma se sobre este particular fue el chuca como su abogado, pero el y especificando quienes serán fiscal general, Galo Chiriboga, 28 del mismo mes, también se los abogador que los represenquien dijo que cuando un título prescindió de los servicios de ten en la presente causa”. (LC)
Ratificada sentencia contra exalcalde de Riobamba La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) rechazó el recurso de casación y ratificó la sentencia condenatoria contra 18 personas que fueron llamadas a juicio por peculado, por el desvío de fondos del Municipio de Riobamba a 31 cuentas particulares. Un total de 16 procesados fueron declarados autores del
delito de peculado y sentenciados a 12 años cárcel, mientras que dos fueron hallados culpables en calidad de cómplices, por lo que deberán cumplir una pena de seis años. Según los jueces, la Fiscalía demostró en el juicio, de abril de 2014, que estos ciudadanos cometieron peculado al transferir más de 13 millones de dólares del Municipio rio-
bambeño a cuentas de terceros, sin sustento legal. Una de las pruebas fundamentales que presentó Fiscalía fue el informe de Contraloría, en el que se determinó que en las transferencias de dinero, efectuadas en abril de 2013, no se respetaron procedimientos administrativos en el manejo de claves de acceso al Sistema de Pagos Interbancarios. (LC)
EFECTIVO ECUADOR Y FRANCIA, A 280 AÑOS DE LA MISIÓN GEODÉSICA
I
Embajada de Francia en Ecuador
www.ambafrance-ec.org”www. ambafrance-ec.org Facebook: Embajada de Francia en Ecuador Twitter: @FranceEquateur
B5
Inversores europeos aún confían en Latinoamérica
LA COOPERACIÓN COMERCIAL Este 2016 se celebrará la Tercera Misión Geodésica francesa. Desde la Primera, que comprobó en Ecuador la forma de la Tierra, las relaciones entre ambos países son numerosas, como en el ámbito comercial. Francia ha sido tradicionalmente un importante socio comercial de Ecuador. Las exportaciones ecuatorianas hacia este país se han incrementado en un 141% entre 2005 y 2014, pasando de 141 millones de euros a 340 millones de euros (según cifras de las aduanas francesas), y están compuestas esencialmente de productos agrícolas y de la agroindustria. Las expectativas de mejorar los flujos de intercambios comerciales entre ambos países crecen con la perspectiva de un acuerdo de asociación para el desarrollo con la Unión Europea, que se firmaría antes de finales de año y cuya negociación concluyó en julio de 2014. Uno de los puntos más interesantes de este acuerdo es, sin duda, la cooperación que se podrá llevar a cabo alrededor de los temas de apelación de origen y de desarrollo de los pequeños productores agrícolas. Tanto Francia como Ecuador son grandes países agrícolas. Francia es el primer productor de la Unión Europea, pues el 16% de su territorio corresponde a tierras compuestas por más de 516.000 unidades de producción. Por su parte, Ecuador es el país que más unidades agrícolas posee entre los andinos. Uno de los mayores patrimonios de Francia son sus productos ‘del terruño’, que son producidos de manera artesanal y están protegidos por el sello oficial francés “AOC” (Denominación de Origen Controlada), que identifica un producto por su zona geográfica y el método de fabricación, y certifica su autenticidad y su calidad. Ecuador podrá aprovechar de esta oportunidad en sus productos de calidad, como el cacao y otras frutas de exportación. El Instituto Nacional de Denominaciones de Origen (INAO), el organismo encargado de controlar y otorgar las denominaciones, mantiene una cooperación activa con el Ministerio de Agricultura de Ecuador. Este mecanismo le otorga un valor agregado importante al producto y permitirá llegar a los pequeños productores de los mercados francés y europeo en condiciones óptimas.
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora , ECUADOR
VENTAS. Las exportaciones del sector textil y de confecciones cayeron un 40% en 2015.
Colombia busca mercados por crisis en Ecuador y Venezuela La situación es analizada estos días en el vecino país. Hay expectativas por junio, cuando se eliminen las sobretasas.
Al concluir esta semana, en- con el apoyo a la adhesión de trará en vigencia la reducción Ecuador al acuerdo comercial del 5% a las sobretasas aran- con la Unión Europea. celarias del 45% para las parSegún datos del Banco Centidas de productos e insumos tral disponibles de enero a importados por Ecuador. Esto noviembre de 2015, Ecuador fue establecido en marzo de permaneció con una balanza 2015 como parte de las políti- comercial negativa frente a Cocas del Gobierno para enfren- lombia, aunque en menores protar los efectos de la caída de los porciones que en 2014. precios del petróleo y la A la fecha señalada, apreciación del dólar. Ecuador exportó 724 miCIFRAS El inicio del desmanllones de dólares FOB e telamiento de las sobreimportó 1.575 millones, tasas comprometido con un saldo en contra por Ecuador con la Or- enMILLONES para el país de 851 millonegativo fue el resultado ganización Mundial de nes. En 2014, durante el comercial con Comercio (OMC), aplimismo periodo, las exColombia en 2015. ca a 129 productos proportaciones ecuatorianas venientes de Colombia, fueron de 862,8 millones que según el Ministerio 1.071,6 frente a 1.934,3 millones, MILLONES de Comercio del vecino en negativo fue dejando una balanza code país, representa el 9% el resultado mercial en negativo de 2014. del total de las expor1.071,6 millones. taciones hacia Ecuador (datos con relación a 2014). Efecto de las sobretasas Cecilia Álvarez, ministra de Álvarez explicó que, si bien su Comercio, Industrias y Turismo país entiende que las circunscolombiana, señaló que si bien tancias económicas para Ecualas cifras oficiales del cierre de dor no son favorables por la 2015 en cuanto a la relación co- importante caída del precio del mercial entre Ecuador y Colom- crudo y la imposibilidad de debia se darán a conocer el 16 de valuación monetaria existente, febrero, se conoce que la balan- Colombia se ha visto obligada a za cerró positiva para su país. buscar nuevos destinos para sus Ella resaltó que las rela- importaciones, que no sean merciones y el diálogo son per- cados naturales, como Ecuador manentes con las autoridades y Venezuela. ecuatorianas, que han expliCarlos Eduardo Botero, precado a fondo la situación del sidente de Inexmoda, indicó que país pidiendo la comprensión las dificultades económicas de colombiana, misma que se ha Venezuela y la imposición de soofrecido e incluso se demostró bretasas arancelarias, fueron los
851
Debate por sobretasas °
Lina Bustamante, gerente de la empresa textil Creytex, comentó que las sobretasas, impuestas inicialmente a Colombia en enero y luego las generales en marzo, obligaron a su empresa a dejar de exportar sus textiles a las cadenas ecuatorianas prácticamente desde enero de 2015, por lo que esperan recuperar mercado a partir de junio. La ministra Cecilia Álvarez señaló que cuando los empresarios ven que hay un arancel del 45% para su producto y esto no se hace competitivo, ellos tienen que buscar otros destinos, como los de Centroamérica, África, India, Asia y Estados Unidos que es el principal socio comercial del país. Agregó que para los productores y exportadores colombianos el dólar tiene ventajas porque los productos se vuelven más baratos para los mercados internacionales a los que se están dirigiendo sus ventas.
factores principales para que las exportaciones de textiles y confecciones a estos países hayan bajado. En el caso de Venezuela, de 2009 a 2015, las cifras pasaron de 1.000 millones de dólares a 150 millones de dólares, aproximadamente, mientras que en Ecuador, la caída fue del 40%. Botero explicó que las sobretasas ecuatorianas para el sector implican que exportar se vuelva un 25% a 30% más costoso. (ABT)
PANAMÁ, EFE • La demanda de inversión en América Latina "sigue bastante robusta" pese a la recesión que afecta a la región, ahora en mejores condiciones que hace tres décadas para enfrentar una situación macroeconómica adversa, según el Banco Europeo de Inversiones (BEI). Esa es la visión del vicepresidente del organismo, Román Escolano, quien habló sobre el interés de la institución en la región. Según las previsiones del Fondo Monetario Internacional (FMI), América Latina seguirá en recesión en 2016 y su economía decrecerá un 0,3%, debido principalmente a los malos datos de Brasil. Desde la década de 1980, América Latina no encadenaba dos años seguidos de contracción económica. A pesar de que el contexto económico es "mas complicado que hace unos años" porque "el gran ciclo de materias primas parece haberse acabado" y los tipos de interés están subiendo, la región tiene las herramientas adecuadas para encarar la situación, dijo Escolano.
ENTREVISTA. El representante del BEI durante la entrevista con EFE.
P NOTARIA PÚBLICA DEL CANTÓN CHAGUARPAMBA LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD DE BIENES Se pone en conocimiento del público en general, que se va a proceder a la inscripción de la escritura pública que tiene la liquidación de la sociedad de bienes habida entre los cónyuges HIDALGO CHAMBA OSWALDO JOSÉ Y LEÓN VARGAS NORMA PATRICIA; convenio celebrado mediante escritura pública número P00047, otorgada en la Notaría Pública del Cantón Chaguarpamba, provincia de Loja, el veinte de Enero del año dos mil dieciséis, y que comprende bienes inmuebles, ubicados en el cantón Chaguarpamba, provincia de Loja. Los interesados podrán oponerse en los términos de veinte días, contados desde esta publicación. F) Dra. Neysi Torres Hidalgo NOTARIA PÚBLICA DEL CANTÓN CHAGUARPAMBA P/7894/PAP/64663
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B6
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora , ECUADOR
I
El país se prepara con entusiasmo para la visita, que será a mediados de febrero. MÉXICO, EFE·
Tras varias semanas de incertidumbre, será en los primeros días de febrero cuando se distribuirán en las diócesis mexicanas un total de 882.225 boletos para ver al papa Francisco en su visita a México del 12 al 17 de febrero, informó ayer el coordinador general del evento, monseñor Eugenio Lira. “Había mucha inquietud en el tema de los boletos. Esta semana se han de estar distribuyendo en las diócesis, no se podían liberar con mucha anticipación por temas de seguridad”, señaló en rueda de prensa Lira. El también secretario general de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) especificó que los billetes, que en total pesan 1.600 kilos, fueron ayer empaquetados en 93 cajas, una para cada diócesis. Serán las diócesis las que determinarán la forma de repartirlas entre las parroquias. A fin de
NACIONAL
Casi 900 mil boletos para ver al Papa en México evitar clonaciones, el boleto con- les de San Cristóbal de las Casas tará con cuatro candados de segu- y Morelia. “Hubiéramos querido ridad a petición del Estado Mayor que hubiera llegado mucha más Presidencial, explicó, y en el mis- gente pero hay que ser responsamo aparecerá la misa o evento, bles y garantizar la seguridad y los servicios a los partiel lugar, el día y la hora cipantes”, concluyó Lira. de ingreso, así como la Sobre la falta de vopuerta de acceso y los eleluntarios paras las vamentos que no se podrán KILOS introducir en el recinto. pesaron los boletos. llas humanas, que hace tres días se estipulaba Detalló que los eventos en más de 160.000 permás masivos serán la misa sonas, Lira explicó que en Ecatepec, en el céntrico la cifra se redujo a unos Estado de México, para los 100.000. que se repartirán 300.000 CAJAS No obstante, a 12 días boletos; la misa en el área se armaron. de la llegada del Papa, dijo de la feria de Ciudad Juáno estar “preocupado” por rez, en el norteño estado de Chihuahua, con 210.760 entradas, las vacantes porque la mayoría y el encuentro con las familias en de sitios están cubiertos. “La diTuxtla Gutiérrez, en el sureño es- ficultad está en la Ciudad de México”, remarcó el coordinador de tado de Chiapas, con 109.199. La misa en San Cristóbal de este viaje que se celebrará entre las Casas (Chiapas) congregará el 12 y el 17 de febrero, porque “se a 100.000 fieles, para el evento suscitó la idea” de que las plazas en la Basílica de Guadalupe de la ya se habían llenado. Lira anunció también que los Ciudad de México se repartirán 35.366 boletos y para el encuen- cinco ‘papamóviles’ que utilizará tro con jóvenes en Morelia, en el el sumo pontífice en sus distintos occidental estado de Michoacán, encuentros en México ya están listos. Los cinco vehículos son se repartirán 85.000 pases. El resto de boletos se distri- marca Chrysler y dos de ellos, buirá para los aeropuertos de lle- que procedían de Estados Unigada y salida y para las catedra- dos, ya llegaron al país.
1.600 93
DETALLES. Las sillas para uno de los actos son terminadas por artesanos.
Para el viaje ° El director de Operaciones de Vuelo de Aeroméxico, Rafael Suárez, presentó los dos modelos de avión -un Boeing 787-8 y un Boeing 737-800, que utilizarán
para transportar a Jorge Mario Bergoglio, señalando que las aeronaves no sufrirán modificaciones para recibir al papa Francisco. A su vez, el director de Media de Twitter en México, Santiago Kuribreña, informó que, a raíz de la visita, se estrenarán cinco “emojis” que acompañarán a las etiquetas del viaje del papa. También se habilitarán en los centros de prensa monitores para seguir los mensajes sobre el papa en la red social y habrá una vigilancia adicional sobre el uso de la plataforma.
P P5491
CONVOCATORIA A CONCURSO El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Quinindé, en cumplimiento de lo dispuesto en el Art. 228 de la Constitución de la República, Art. 5 de la Ley Orgánica de Servicio Público y el Procedimiento para la Designación de Registradores de la Propiedad, convoca al Concurso de Méritos y Oposición para la designación del Registrador de la Propiedad de la Municipalidad del Cantón Quinindé. REQUISITOS PARA LA POSTULACIóN Conforme establece la Ley Orgánica del Servicio Público, así como el Art. 19, tercer inciso, de la Ley del Sistema Nacional de Registros de Datos Públicos, los postulantes cumplirán los siguientes requisitos: 1. Ser de nacionalidad Ecuatoriana/o y estar en goce de los derechos políticos. 2. Ser mayor de 18 años y estar en pleno ejercicio de los derechos previstos por la Constitución de la República y la Ley para el desempeño de una función Pública; 3. Tener Título de Abogada o Abogado, acreditado y reconocido legalmente en el país. 4. Acreditar haber ejercido con probidad e idoneidad notorias la profesión por un período mínimo de tres años. 5. No encontrarse en interdicción civil, no ser el deudor al que se siga proceso de concurso de acreedores y no hallarse en de estado insolvencia fraudulenta declarada judicialmente; 6. No estar comprendido en alguna de las causales de prohibición para ejercer cargos públicos según lo dispuesto en la Constitución y en la Ley; 7. Cumplir con los requerimientos de preparación académicas y demás competencias exigibles previstas en la ley. 8. Haber sufragado, cuando se tiene obligación de hacerlo, salvo las causas de excusa previstas en la Ley; 9. No encontrarse en mora del pago de créditos establecidos a favor de entidades u organismos del sector público, a excepción de lo establecido en el Artículo 9 de la Ley Orgánica del Servicio Público. 10. Declaración de no encontrarse incurso en nepotismo, inhabilidades o prohibiciones previstas en la Constitución de la República y el ordenamiento jurídico vigente. 11.- Tener experiencia laboral en el sector público mínimo 1 año. 12.- Los demás requisitos señalados en la Constitución de la República y la Ley. CONDICIONES DEL CONCURSO: La convocatoria será publicada por una sola vez en el Diario el Comercio a nivel Nacional y, en el Diario La Hora de Esmeraldas, en la pagina web institucional http://www.municipiodequininde.gob.ec y en la página de la Dirección Nacional de Registro de Datos públicos.
http://concursogads.dinardap.gob.ec/dinardap/index.php/site/login.html ENTREGA Y RECEPCIóN DE DOCUMENTOS Las y los aspirantes presentarán la siguiente documentación en un sobre cerrado que deberá estar identificado claramente con los apellidos y nombres del postulante, número de cédula de ciudadanía y la denominación del puesto al que desea postularse; en la Unidad Administrativa de Talento Humano, ubicada en el segundo piso del edificio del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Quinindé, ubicado en la calle 24 de Mayo S/N y Maclovio Velasco de la ciudad y Cantón de Quinindé a nombre del Tribunal de Méritos: a) Hoja vida que deberá ser descargada de la página web institucional. b) Formulario de postulación con la indicación formal del cargo al que postula. c) Documentos que acrediten formación profesional, experiencia laboral, cursos, seminarios, y otros méritos. d) Certificados de: no adeudar al Servicio de Rentas internas, no tener obligaciones en mora con el lESS. e) La o el postulante señalará su domicilio y dirección de correo electrónico para recibir notificaciones. La documentación se presentará en copias autenticadas ante Notario Público, debidamente organizadas y foliadas secuencialmente, del 19 al 24 de agosto del 2015 en horas laborables en horario de 8h30 a 17h30, el incumplimiento en la forma de entrega de la documentación dará lugar a la descalificación del postulante. SOBRE LA CONTRATACIóN Y TIEMPO DE DURACIóN DE LA FUNCIóN El nombramiento de Registrador de la Propiedad se hará por un periodo fijo de cuatro años, pudiendo ser reelegido/ a por una sola vez, de acuerdo con el Art. 20 de la Ley del Sistema Nacional de Registro de Datos Públicos.
Lunes 01 de febrero de 2016 La Hora ECUADOR
www.lahora.com.ec
D
@lahoracronos lahoraecuador
River Ecuador vs. Mushuc Runa:19:00 Emelec vs. U. Católica: 19:30
DOMINGO
Independiente vs. D. Cuenca: 11:00 El Nacional vs. Barcelona: 11:15
Delfín vs. Liga de Quito: 12:00 Fuerza Amarilla vs. Aucas: 16:00
Rueda el Balón N MÁ ALE N HIA to BRA de Qui Liga
TORNEO 2016
ÁLE Delf X COLÓ ín N
Número de campeonato: 58 SISTEMA DE JUEGO: 1era etapa: 22 fechas todos contra todos 2da etapa: 22 fechas todos contra todos 3ra etapa: ganadores de las etapas PREMIOS: Copa Libertadores: campeón, vicecampeón y tercero Copa Sudamericana: campeón y cuarto, quinto y sexto de la tabla
DA Ba MI rce ÁN lon D a ÍAZ
C Em RIS ele TIA c N
SO LA RI
PEDRO LARREA El Nacional
GU AN CA
E Au STE ca BA s N
VIERNES
P R I M E R A F EC H A
LUIS SARITAMA D. Cuenca
D2 cronos
LUNES, 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Inicia el sueño
D
PRIMERA ETAPA FECHA 1 El Nacional vs. Barcelona SC Ind. Del Valle vs. Dep. Cuenca River Ecuador vs. Mushuc Runa Emelec vs. U. Católica
Emelec
Delfin vs. Liga de Quito Fuerza Amarilla vs. Aucas
CLAUDIO BORGHI, DT.
OMAR DE FELIPPE, DT.
FECHA 2
Figura: Ángel Mena
U. Católica vs. Fuerza Amarilla Aucas vs. River Ecuador Liga de Quito vs. Ind. Del Valle Barcelona vs. Delfín
FECHA 4
El Nacional vs. Delfín Aucas vs. Ind. Del Valle Liga de Quito vs. River Ecuador Barcelona vs. Fuerza Amarilla Mushuc Runa vs. U. Católica Dep. Cuenca vs. Emelec
FECHA 5
GAIBOR MENA
GIMÉNEZ
ACHILIER
Barcelona
Aucas
Vamos a tratar de llegar bien, aunque tal vez no estemos en un 100%”. ARLOS ISCHIA, DT.
Figura: Diego Benítez
BLANCO
VILLACRÉS CASTILLO
PENILLA
CALDERÓN ESTERILLA
DÍAZ
VELASCO,
BENÍTEZ, PRECIADO
ROJAS
CHECA
16
CASTILLO SALABERRY
CARCELÉN
BANGUERA
BLÁSQUEZ;
SUÁREZ
3.5
MILLONES estimado junto a las deudas
MILLONES de presupuesto estimado
14 (1960, 1963, 1966, 1970, 1971, 1980, 1981, 1985, 1987, 1989, 1995, 1997 y 2012).
Mushuc Runa
BOLAÑOS
SOLARI
MARQUES
PINEIDA
No tiene títulos
Este año queremos un equipo que mantenga la posesión de balón”.
Deportivo Cuenca
HUMBERTO PIZARRO, DT.
No trajimos a ningún jugador para recuperarlo, sino para que aporte lo que sabe”. ÁLEX AGUINAGA, DT
River Ecuador vs. Emelec Barcelona vs. Liga de Quito Mushuc Runa vs. Dep. Cuenca Fuerza Amarilla vs. Delfín
Figura: Luis Saritama
Figura: M. Jackson Quiñónez GIMÉNEZ
FECHA 10
U. Católica vs. Delfín Aucas vs. Emelec Liga de Quito vs. Dep. Cuenca Barcelona vs. Ind. Del Valle Mushuc Runa vs. El Nacional Fuerza Amarilla vs. River Ecuador
10 (1969, 1974, 1975, 1990, 1998, 1999, 2003, 2005 (apertura), 2007 y 2010).
Figura: Damián Díaz
U. Católica vs. Ind. Del Valle Aucas vs. El Nacional
FECHA 11
DOMÍNGUEZ
GUILLERMO ALMADA, DT.
FECHA 9
El Nacional vs. Liga de Quito Ind. Del Valle vs. Mushuc Runa River Ecuador vs. U. Católica Emelec vs. Fuerza Amarilla Delfín vs. Aucas Dep. Cuenca vs. Barcelona
ROMERO AYOVÍ
Lo que más nos impulsa es la gente de #Barcelona, queremos responderles a ellos”.
FECHA 7
Dep Cuenca vs. Aucas
ARAUJO
10
Dep. Cuenca vs Fuerza Amarilla
Emelec vs. Barcelona Delfín vs. River Ecuador
MORALES
DREER
QUINTEROS
MILLONES de presupuesto estimado
Barcelona vs. Aucas Delfín vs. Mushuc Runa
El Nacional vs. U. Católica Ind. Del Valle vs. Fuerza Amarilla Liga de Quito vs. Mushuc Runa
GUAGUA
13 (1957, 1961, 1965, 1972, 1979, 1988, 1993, 1994, 2001, 2002, 2013, 2014 y 2015).
El Nacional vs. River Ecuador Ind. Del Valle vs Emelec Liga de Quito vs. U. Católica
FECHA 8
HIDALGO CEVALLOS
12
FECHA 6
Fuerza Amarilla vs. El Nacional
MINA
MILLONES de presupuesto estimado
Delfín vs. Ind. Del Valle Fuerza Amarilla vs. Liga De Quito
Emelec vs. Delfín Mushuc Runa vs. Barcelona
ALEMÁN
PUCH
BAGÜÍ
U. Católica vs. Barcelona Aucas vs. Mushuc Runa River Ecuador vs. Dep. Cuenca Emelec vs. El Nacional
U. Católica vs. Dep Cuenca Aucas vs. Liga de Quito River Ecuador vs. Ind. Del Valle
TENORIO QUIÑÓNEZ
HERRERA
FECHA 3
Delfín vs. Dep. Cuenca Fuerza Amariilla vs. Mushuc Runa
Figura: Brahian Alemán
GUANCA
Mushuc Runa vs. Emelec Dep. Cuenca vs. El Nacional U. Católica vs. Aucas Ind. Del Valle vs. El Nacional River Ecuador vs. Barcelona Emelec vs. Liga de Quito
Liga tiene un plantel rico e importante”.
Liga de Quito
Míller Bolaños sabe que las puertas están abiertas y tiene su lugar”.
KOUFFAT POROZO
GIUSTI.
ENDARA VÉLEZ
QUIÑONEZ
2.1
No tiene títulos
COROZO
SARITAMA A.OÑA CHEME
LENCINAS B.OÑA
PERLAZA CEVALLOS
MILLONES de presupuesto estimado
BECERRA
MARTÍNEZ
FILIPPETTO SEGOVIA
JHONSON
2.6
MILLONES de presupuesto estimado
1 (2004)
GÓMEZ,
PIEDRA
ño por el título In. del Valle
El grupo viene muy bien previo al inicio de la Copa Libertadores”.
U. Católica
D
PRIMERA ETAPA FECHA 12
UCHUARI
VIDES RIZOTTO RAMOS
SORNOZA CABEZAS
MARTÍNEZ,
ESCALADA
BURBANO
CAFFA PATTA
MINA AZCONA
CAICEDO
LÓPEZ, CANGÁ,
IBARRA
ARBOLEDA
CUERO
DREER
MENESES
5
3
MILLONES de presupuesto estimado
El Nacional
River Ecuador
EDUARDO FAVARO, DT
Fig ura: Pedro Larrea
GUERRA SAMANIEGO
LARA
MARCELO TROBBIANI, DT
Barcelona vs. Mushuc Runa El Nacional vs. Fuerza Amarilla
FECHA 16
Dep Cuenca vs. U. Católica Liga de Quito vs. Aucas Ind. Del Valle vs. River Ecuador Delfín vs. Emelec
Figura: Juan Diego Rojas
FECHA 17 SOLIZ
GILER
BAGÜÍ LARA
ROJAS
BONE
YÉPEZ MOLINA
CRUZ
CHALÁ
4
River Ecuador vs. El Nacional
CAZARES
QUIÑÓNEZ
SEGOVIA
No tiene títulos
FECHA 19
Delfín vs. El Nacional
Fuerza Amarilla
La pretemporada fue importante para sacar conclusiones y ver a todos los jugadores”. FABIÁN BUSTOS, DT.
Figura: Juan Macarié PRECIADO
CAICEDO F CAICEDO MERA
2
No tiene títulos
SAUCEDO,
ZAMORA CAJILA MARCARIÉ
BONE RAMÍREZ
1,5
MILLONES de presupuesto estimado
No tiene títulos
VALAREZO LUNA
ALONSO GRACIA
Aucas vs. U. Católica El Nacional vs Ind. Del Valle Barcelona vs. River Ecuador Liga de Quito vs. Emelec Dep. Cuenca vs. Delfín Mushuc Runa vs. Fuerza Amarilla
WILA
CAZAL
SILVA
CANGÁ
MILLONES de presupuesto estimado
FECHA 20
RAÚL DUARTE, DT.
PRECIADO
COLÓN
Ind. Del Valle vs. Aucas River Ecuador vs. Liga de Quito Fuerza Amarilla vs. Barcelona U. Católica vs. Mushuc Runa Emelec vs. Dep. Cuenca
Vamos a llegar bien al arranque del campeonato, tenemos un buen plantel”.
Figura: Álex Colón
BARREIRO
FECHA 18
Mushuc Runa vs. Aucas Dep. Cuenca vs. River Ecuador El Nacional vs. Emelec Ind. Del Valle vs. Delfín Liga De Quito vs. Fuerza Amarilla
MILLONES de presupuesto estimado
13 (1967, 1973,1976,1977,1978, 1982,1983,1984, 1986, 1992, 1996, 2005,2006
Emelec vs. Ind. Del Valle U. Católica vs. Liga de Quito Aucas vs. Barcelona Mushuc Runa vs. Delfín Fuerza Amarilla vs. Dep. Cuenca Barcelona vs. U. Católica
3
MILLONES de presupuesto estimado
Ind. Del Valle vs. U. Católica El Nacional vs. Aucas Emelec vs. River Ecuador Liga de Quito vs. Barcelona
Aucas vs. Dep. Cuenca
NÉCULMAN
CHALÁ
FECHA 14
Venimos jugando casi con el mismo equipo que terminamos el año pasado, con el que casi conseguimos entrar a Sudamericana”.
ASPRILLA LARREA
Barcelona vs. Dep. Cuenca
El Nacional Fuerza Amarilla vs. Ind. Del Valle Mushuc Runa vs. Liga de Quito Barcelona vs. Emelec River Ecuador vs. Delfín
BALDA DE JESÚ
Liga de Quito vs. El Nacional Mushuc Runa vs. Ind. Del Valle U. Católica vs. River Ecuador Fuerza Amarilla vs. Emelec Aucas vs. Delfín
FECHA 15
No tiene títulos
Esperamos llegar de la mejor manera al debut del campeonato”
FECHA 13
Dep. Cuenca vs. Mushuc Runa Delfín vs. Fuerza Amarilla
MILLONES de presupuesto estimado
No tiene títulos
Delfín
River Ecuador vs. Fuerza Amarilla
Figura: Facundo Martínez
Figura: Junior Sornoza
CASTILLO
Delfín vs. U. Católica Emelec vs. Aucas Dep. Cuenca vs. Liga de Quito Ind. Del Valle vs. Barcelona El Nacional vs. Mushuc Runa
Mantuvimos la base, tomaremos como ejemplo el trabajo que hace Emelec”.
JORGE CÉLICO, DT.
PABLO REPETTO, DT
cronos D3
LUNES, 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR
COSTA
FECHA 21
Fuerza Amarilla vs. U. Católica River Ecuador vs. Aucas Ind. Del Valle vs. Liga de Quito Delfín vs. Barcelona Emelec vs. Mushc Runa El Nacional vs. Dep. Cuenca
FECHA 22
Barcelona SC vs. El Nacional Dep. Cuenca vs. Ind. Del Valle Mushuc Runa vs. River Ecuador U. Católica vs. Emelec Liga de Quito vs. Delfín Aucas vs. Fuerza Amarilla
D4 cronos
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR
D
Ciclismo. El británico Peter Kennaugh consiguió la primera victoria de la temporada para el equipo Sky al imponerse en solitario en la segunda edición de la Carrera Oceánica Cadel Evans. EFE
‘Tengo una historia de amor’
Minuteros
Abierto de Australia El serbio Novak Djokovic sometió ayer al británico Andy Murray en la final del Abierto de Australia e igualó, con su sexto título en Melbourne, las seis conquistas del australiano Roy Emerson, quien hasta ayer ostentaba en solitario el récord de victorias en este Grand Slam. Por 6-1, 7-5 y 7-6 (3) batió el número uno del mundo a su más inmediato perseguidor en el ranking. Superado por la solidez del jugador de Belgrado y lastrado por sus propias imprecisiones, Murray claudicó tras dos horas y 53 minutos. En la reedición de la final del pasado año, ganada también por Djokovic, el balcánico capturó sobre el cemento azul del Rod Laver Arena su título número 46 sobre pista dura. 6 Solo el suizo TÍTULOS Roger Federer, ha ganado Djokovic en al que doblegó Australia en semifinales, posee más -60- que él en esta superficie tras haber dejado atrás, progresivamente, los 26 de Ivan Lendl, los 36 de Pete Sampras y los 46 de Andre Agassi. “Tengo una historia de amor con la Rod Laver Arena. Es por
REDACCIÓN DEPORTES, EFE •
Sospechosa de fraude lo niega La ciclista belga Femke Van den Driessche, sospechosa de haber utilizado una bicicleta trucada con un motor el pasado sábado durante los Mundiales de ciclocross de Heusden-Zolder (Bélgica), afirmó que esta no era la suya, sino una idéntica propiedad de un amigo. EFE
Bolt va por otros tres oros El jamaicano Usain Bolt reiteró en una entrevista que publica ayer el diario O Estado de Sao Paulo que su meta para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro es obtener otros tres oros y reafirmarse como una “leyenda” del atletismo. EFE
Estoy encantado de haber igualado el récord de seis victorias en el Abierto de Australia. Me siento honrado de que se me mencione al lado de Roy Emerson”. NOVAK DJOKOVIC,
CAMPEÓN EN AUSTRALIA
INSTANTE. Djokovic besa el trofeo del primer Grans Slam del año. EFE
Lo siento, no he podido hacer nada esta noche. Han sido dos semanas muy duras para mí”. ANDY MURRAY,
VICECAMPEÓN EN AUSTRALIA
eso que he besado la pista. Espero que dure mucho tiempo”, dijo Djokovic en rueda de prensa sobre su gesto al finalizar el partido contra Murray.
Esposo y padre ° Convertido en un fenómeno físico, según él después de empezar a seguir un régimen sin gluten, y más constante en su concentración, Djokovic tuvo
un año de ensueño en 2015, en el que únicamente se le escapó Roland Garros, el único grande que no ha levantado. Espectacular en defensa con sus rápidas y elásticas piernas, cuenta con un gran servicio y es considerado el mejor restador del circuito. Djokovic no tiene un juego tan espectacular como el de Federer, pero alcanza un nivel de perfección nunca antes visto. Fuera de las canchas también parece haber encontrado el equilibrio perfecto. En 2014 se casó con la mujer con la que comparte su vida en la última década y es padre de un niño de 15 meses. AFP
El Mundial de Moto GP arranca en Sepang El español Jorge Lorenzo (Yamaha), campeón mundial de MotoGP, encabeza la nómina de pilotos que a partir de este día iniciarán la campaña 2016 con los primeros ensayos de pretemporada en el circuito malayo de Sepang, La primera que prestarán carrera del año atención espeserá el 20 de marzo en el cial a los neucircuito catarí de máticos y la Losail y concluirá el 13 de noviem- electrónica. Durante tres bre en el Ricardo Tormo de Valen- días, del 1 al 3 cia después de de febrero, los 18 carreras. pilotos afrontarán en Malasia la última fase de su preparación para una temporada en la que los test adquieren una importancia capital debido a los numerosos cambios
MADRID, EFE •
Más conmociones cerebrales en la NFL El último informe ofrecido por la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) sobre la salud de los jugadores durante la pasada temporada dejó un incremento del 32% en las conmociones cerebrales que hará que se estudie más a fondo las causas. EFE
HABILIDAD. Varios cambios para esta temporada. (Foto de Archivo de EFE)
Moto GP Algunos cambios
° Los pilotos no utilizarán el mismo software. ° Las motos dispondrán de 22 litros de combustible y calzarán los mismos neumáticos. introducidos en el reglamento. Los pilotos intentarán adaptarse en Sepang a las nuevas condiciones, especialmente a los nuevos neumáticos y la electrónica de Magneti Marelli.
Los Raptors y los Warriors siguen en racha
Los Raptors de Toronto y los Warriors de Golden State prolongaron sus buenas rachas en la NBA. El escolta DeMar DeRozan logró 29 puntos para los Raptors, que llegaron a 11 victorias consecutivas al vencer por 111-107 a los Pistons de Detroit. Los Warriors, con un triple del alero Harrison Barnes cuando faltaban 0,4 segundos para el final del tiempo reglamentario, sumaron su sexto triunfo seguido al vencer por 105-108 a los Sixers de Filadelfia. EFE
Atletismo. El etíope Imane Merga se ha adjudicado ayer la 61 edición del Cross Internacional de San Sebastián con autoridad.
GLOBAL
Atentado de EI en plenos diálogos por la paz de Siria La ONU intenta que se sienten a hablar y el grupo terrorista causó otras 58 muertes. EL CAIRO, EFE·
E
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora , ECUADOR
B7
Cuestión de definiciones ° El Gobierno sirio suele denominar “terrorista” a los grupos rebeldes armados, y no solo al EI y otras organizaciones radicales, y asegura que está luchando contra una “invasión” de su territorio por parte de extremistas extranjeros o apoyados por terceros países. Desde la ciudad suiza de Ginebra, el jefe de la delegación del Gobierno sirio para las negociaciones de paz, Bashar Jaafari, dijo en el marco de esa cita auspiciada por la ONU que el atentado demuestra el vínculo entre la oposición y el terrorismo. Las conversaciones indirectas entre representantes del Régimen y de la oposición aún no han dado comienzo, y ambos bandos han puesto en entredicho que el diálogo pueda empezar, después de varios días de retraso y ante la gran desconfianza y diferencias entre ellos.
El atentado del grupo terrorista Estado Islámico (EI) que causó ayer casi 60 muertos en un barrio chií de Damasco pone en evidencia la dificultad de detener la violencia en Siria, mientras la ONU inten- nido de los apóstatas politeístas”, dos por la primera deflagración, ta que las partes en conflicto se en referencia a los chiíes, según añadió SANA. un comunicado difundido en fosienten a negociar en Ginebra. Mientras, el Observatorio Al menos 58 personas perdie- ros yihadistas en Internet. afirmó que solo se produjeron El EI, que controla dos explosiones, la primera de ron la vida, según el reamplias zonas de Siria ellas perpetrada por un suicicuento del Observatorio y representa uno de los da que detonó su cinturón de Sirio de Derechos Humaprincipales obstáculos explosivos y la segunda por un nos, en varias explosioPERSONAS heridas, para poner fin a la vio- coche bomba en un puesto de nes registradas en el su- resultaron según datos del EI. lencia en este país, ase- control de las fuerzas de seguriburbio de Sayida Zeinab guró que el atade Damasco, al sureste de dad sirias. la capital siria y de mayoría chií. que causó la muerte de El EI afirmó en su coEntre las víctimas hay al me- 50 personas y heridas a municado que “dos soldaHERIDOS nos 25 milicianos chiíes, que lu- otras 120. dos del califato pudieron contó el Por su parte, la agencia Ministerio del llevar a cabo dos opechan en el bando del presidente Interior. Bachar al Asad, que profesa esta oficial siria de noticias, raciones suicidas” en la rama minoritaria del islam, cu- SANA, cifró el saldo de zona de Sayida Zeinab de yos fieles han sido blanco de ata- víctimas en 45 muertos y 40 he- Damasco. ridos. La agencia, que citó a una ques anteriormente. El Consejo de Ministros sirio La zona de Sayida Zeinab, fuente del Ministerio del Inte- condenó los atentados, calificadonde se encuentra el santuario rior, detalló que tres explosiones dos de “cobardes” por la fuente de esta figura religiosa destaca- tuvieron lugar en la zona de Ku anónima citada por SANA, la da para los chiíes, es un lugar Sudán, en Sayida Zeinab, y la cual precisó que su objetivo es de peregrinación de los fieles de primera de ellas fue provocada “elevar la moral de las organiesta comunidad y cuenta con la por un coche bomba que estalló zaciones terroristas que están protección del grupo chií libanés en una parada de autobuses. siendo derrotadas” por el EjérciHizbulá, que apoya a las tropas to gubernamental “en todas las gubernamentales en el campo de Otros actos regiones del país”. batalla. Asimismo, la fuente responDespués, dos “terroristas” hiLa rama del EI en Damasco, cieron explotar los cinturones sabilizó a los países que apoyan denominada Wilayat Dimashq que llevaban adosados al cuerpo el terrorismo de lo ocurrido, (Estado de Damasco), asumió la cuando los ciudadanos se con- aunque no precisó a qué estados autoría del atentado contra “un gregaron para ayudar a los heri- se refiere.
120
40
REACCIÓN. La gente se vio afectada por la noticia en las calles.
REALIDAD. Un niño llegando a una de las islas griegas.
10 mil niños migrantes desaparecidos en Europa AFP • Más de 10.000 niños mi-
Europa y de los que luego se perdió el rastro. Alrededor de la mitad desapareció en Italia. “Es razonable pensar que se trata de más de 10.000 niños”, explicó Brian Donald, un alto funcionario de Europol a The Observer. “Pero no a todos se los explotará con fines criminales. Algunos de ellos pueden haber sido entregados a familiares suyos. Simplemente no sabemos dónde están, qué están haciendo o con quién están”, agregó.
grantes sin ningún acompañante adulto desaparecieron en Europa en los últimos 18 o 24 meses, estimó Europol, que teme que muchos de ellos sean víctimas de explotación, en particular sexual. La agencia de coordinación policial confirmó el domingo estos datos, revelados en Internet por el semanario británico The Observer. Se trata de niños que se registraron en
85 muertos en Nigeria por ataque de Boko Haram LAGOS, EFE • Al menos 85 perso-
hay a las afueras de la poblanas han muerto y decenas han ción, pero fueron repelidos por resultado heridas en un ataque las tropas tras un intenso tiroarmado del grupo yihadista teo. Este es el tercer atentado Boko Haram a un pueblo del que comete el grupo terrorista norte de Nigeria, informaron en los últimos cinco días, en ayer los medios locales. los que ha muerto más de un El ataque tuvo lucentenar de persogar en la localidad nas. de Dalori, cerca de la El primero se proATENTADOS ciudad de Maidugudujo el pasado miérterroristas se han dado ri, capital del estado en la zona en 5 días. coles en la localidad de Borno. Los yihade Chibok, famosa distas irrumpieron por el secuestro de en el pueblo con un convoy de 200 niñas hace dos años y coches todoterreno y motoci- donde en esta ocasión muriecletas, desde el que dispararon ron al menos 11 personas. indiscriminadamente a la poEl segundo se produjo el blación y lanzaron granadas. viernes en la localidad de Llegaron allí por caminos Gombi, también en el norrurales, evitando los contro- te, donde murieron al menos les militares de la carretera ocho personas. El estado de principal. Los yihadistas, que Borno, donde se ha registraantes de abandonar el pueblo do este último atentado, se ha incendiaron un gran número convertido en uno de los made viviendas, lograron infiltrar yores objetivos del grupo yihadurante el ataque a tres muje- dista. res suicidas que detonaron sus En 2015, Boko Haram, cuyo explosivos, según relató el co- nombre significa en lenguas ronel Musthapa Anka al diario locales “La educación no isláNation. mica es pecado”, mató a más de 3.000 personas, a pesar de haber perdido la mayoría del Contexto También intentaron penetrar territorio que controlaba en en el campamento militar que Nigeria y Chad.
3
INTERCULTURAL
B8
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
La artesanía típica ° Es considerada como una de las labores más prácticas realizadas con distintos materiales del medio. Los tejidos de los canastos son hechos de algunas de las cortezas de los árboles que se cultivan en los campos. La mayor parte de los trabajos de artesanía realizados por los hombres chachis sirve para el comercio. De igual manera, las mujeres también hacen sus tejidos con sus propios materiales que directamente son sombreados y cultivados por ellas. Antiguamente, cerca del hogar pescaban y cazaban, sin mayor esfuerzo, animales para alimentarse.
Palabras Artesanías Español ° batidora ° gancho ° Canalete ° Bodeguera
Chapalá machuka putyulla Yanpa Pichuya
Español ° Flecha sagrado ° Basto ° Canoa pequeña
Chapalá Lanza Tsuta Bateya
LABORES. La creación de canastas es una de las artesanías que más representa a esta nacionalidad.
ACTIVIDADES CHACHIS, MÁS ALLÁ DE UNA TRADICIÓN
L
Los canastos, abanicos, instrumentos para la pesca y la agricultura marcan la tendencia de esta población.
SANTO DOMINGO, LA HORA •
a elaboración de recursos económicos, se dedicaartesanía, la agri- ban a labrar instrumentos con cultura, la pesca madera para sacarlos a la venta, y el empleo infor- así mantenían a su familia. Con mal son las ocu- las ganancias obtenidas dieron paciones que los la educación, la salud y la vestichachis han man- menta a sus hijos. La tradición tenido desde que emigraron a continúa: construyen canoas, caSanto Domingo de los Tsáchilas. naletes, molinillos, machacadores, que sus antepasados Las actividades realizales enseñaron. das más que una tradición EL DATO Se dedican a la siembra sirven para el sustento de de yuca, plátano, cacao varias familias que forde los y frutas, que los utilizan man parte de una realidad Algunos instrumentos o herramientas de para su alimentación y caracterizada por la bússon: queda de recursos econó- pesca putyulla, pichu- también los comercialiya, pambil y zan. Tallan en madera, micos. lanza. utensilios de cocina y Los integrantes de la etjuguetes. Con la fibra de nia, originaria de Esmeraldas, en la actualidad se dedican a rampida, mocora y bejuco, halos cultivos de cacao, café, maíz, cen cesto, shakiras, hamacas, esarroz, plátano, yuca... Existe teras, petacas y abanicos. una gran parte de personas que no poseen terreno y trabajo, por Sistema económico esto se dedican a las labores de La artesanía y la agricultura son jornaleros en las haciendas ve- fuentes de ingresos para los chacinas de los tsáchilas. Algunos chis. Algunas personas de esta miembros también forman parte cultura han incursionado en el de los proyectos vinculados a la ámbito profesional y se desempeCongregación Salesiana, gracias ñan como docentes en escuelas y al apoyo frecuente de sacerdotes colegios, es el caso de Daniel Tapuy misioneras Lauritas que habi- yo, quien enseña a los niños chatan en la zona por varios años. Se chis en la escuela Tutsa’ Keesha. dedican a los cultivos de criadero de caracoles, tilapia, entre otros. Dinamismo El activismo social se involucra en los dirigentes chachis que Labores Anteriormente, para conseguir buscan el desarrollo comunita-
CEREMONIA. Los chachis se gradúan en temas de desarrollo local y comunitario.
rio dentro de Santo Domingo. Alrededor de 20 personas de esta nacionalidad se graduaron en la escuela de formación ciudadana. Desarrollo local, comunitario y gobernabilidad fueron los temas que la gente chachi recibió en las capacitaciones. Luis Cimarrón participó en esta jornada. Dice que esto trae consigo beneficios para su comunidad en cuanto al aprendizaje adqui-
rido: “Las capacitaciones nos sirvieron para conocer nuestros derechos, de esta manera ahora podremos gestionar de manera asertiva las obras que necesitamos”, adujo. Por otra parte, Agvelmito Añapa, de 55 años, señala que las necesidades de los chachis son algunas, por esto asistió a la escuela de formación. Manifiesta que mediante lo aprendi-
do podrá capacitar a más integrantes de su comunidad para exigir sus derechos y cumplir sus obligaciones en la sociedad. Trabajo en equipo, liderazgo y las normas jurídicas fue lo que más llamó su atención. “Somos un grupo de atención prioritaria y lo más importante fue adquirir conocimientos legales para luchar por nuestros derechos”, agregó Añapa. (DA)
Turismo de compras a bajo costo enTungurahua Camisas, pantalones, chompas de cuero y calzado se puede conseguir directo de los productores. vincia se caracteriza por los diversos parajes naturales que los turistas pueden visitar. En poco tiempo los viajeros tienen la oportunidad de dirigirse desde los lugares más fríos en los páramos de los Andes, hasta los más cálidos valles a la entrada de la Amazonía. La comida, los paisajes y la cordialidad han sido siempre un motivo para visitar esta provincia, pero desde hace un buen tiempo se ha distinguido por el
emprendimiento de su gente en el desarrollo de una diversidad de productos que le han permitido competir en el mercado nacional e internacional. En este feriado de Carnaval, aparte de disfrutar de la tradicional Fiesta de la Fruta y de las Flores, a pocos minutos de Ambato puedes realizar una gira de compras, encontrando la más variada mercadería a precios módicos, puesto que son comercializados directamente de los productores. (FC)
Lo mejor del cuero ° Quisapincha se encuentra a pocos minutos de Ambato, en una montaña que lleva a los páramos andinos. En esta parroquia rural, hábiles artesanos transfor-
man el cuero en elegantes prendas de vestir que son conocidas a nivel nacional e internacional, por esta razón fue declarada ‘La Ruta turística del cuero’. Artículos como zapatos, billeteras, guantes, carteras, chompas y sombreros son posibles de encontrar en diversos precios, dependiendo de la calidad y la complejidad de la confección. Los almacenes más grandes están en la entrada de la parroquia en la vía principal, pero si quieres encontrar precios más económicos, camina unos minutos hasta la plaza central, frente a la iglesia. Para llegar al sector, toma un bus en la terminal de Cashapamba o trasládate en taxi. En el camino a Quisapincha se puede disfrutar de las tradicionales gallinas de Pinllo y a pocos minutos visitar el parque de la Familia.
Calidad y buen precio °
San Antonio de Pasa está a 3.500 metros sobre el nivel del mar. El frío de sus páramos contrasta con la calidez de su gente. Desde hace más de un siglo, los agricultores han combinado el trabajo en el campo con la producción textil. Con el tiempo, este sitio se ha convertido en un referente en la elaboración de camisas que son entregadas en almacenes de Ambato, Quito, Guayaquil y Cuenca, principalmente. Cerca de 60 talleres se ubican en este lugar. El sonido de las máquinas se escucha salir de las casas patrimoniales que todavía conserva esta parroquia. Los negocios son en su mayoría
San Antonio de Pasa De la localidad
° Ubicación:
Suroriente, a 15 km de Ambato. ° Tiempo de viaje: Desde Quito: 2 horas 55 minutos. Desde Ambato: 20 minutos. ° Comida tradicional: El cuy ° Qué esperar: La iglesia Industrias Paisaje Tranquilidad
familiares y han encontrado en la asociatividad la posibilidad de salir adelante y crecer en la industria. Aquí, puede disfrutar de un ambiente tranquilo y típico de la serranía ecuatoriana, además de encontrar una diversidad de modelos y colores de camisas a precios que se sorprenderá.
NEGOCIO. En Quisapincha se puede encontrar todo tipo de artículos de cuero.
Quisapincha El comercio
VIAJA B9
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora , ECUADOR
I
La ‘Ciudad azul’ desde hace varias déca°dasPelileo se ha convertido en la capital
de la producción de ropa en tela jean, de ahí su denominación como ‘Ciudad azul’. A la entrada de este cantón, en la avenida Confraternidad, de lado y lado de la vía es posible encontrar más de un centenar de almacenes que ofrecen una gran variedad de modelos de camisas, chompas, faldas, chaquetas, entre otros productos. Los costos de los pantalones van desde los 8 dólares y los de mejor calidad pueden llegar a valer entre 30 y 40 dólares, esto depende del diseño y de los acabados. En los almacenes el cliente encontrará otras prendas de vestir que complementen su compra. Según estadísticas, el 42% de la población económicamente activa de Pelileo se dedica a esta actividad, la mayoría de los talleres se encuentran en el sector del Tambo. Antes de llegar a este destino, puedes hacer una parada en Salasaca y admirar las artesanías confeccionadas en este pueblo indígena.
° Ubicación: Suroccidente, a 12 km de Ambato.
° Tiempo de viaje:
Desde Quito: 2 horas 45 minutos. Desde Ambato: 15 minutos.
° Comida tradicional: Fritada ° Qué esperar: Iglesia Parque de la Familia, Compras
‘La Ciudad del calzado’
Cevallos
Más atractivos
producen 35 millones de pares °deSezapatos cada año en Tungurahua.
° Ubicación:
Suroriente, a 15 km de Ambato. ° Tiempo de viaje: Desde Quito: 2 horas 45 minutos. Desde Ambato: 15 minutos. ° Comida tradicional: Conejo, cuy, fritada de cajón. ° Qué esperar: La estación del tren La cascada de Jun Jun
Alrededor de 2.000 pequeños, medianos y grandes empresarios se dedican a esta labor que dinamiza la economía local y nacional. Uno de los cantones que más se ha desarrollado en la industria del calzado es Cevallos. Este sitio agrícola, con gran producción de manzanas, desde hace algunos años se ha convertido en un referente en este comercio. Los trabajadores que empezaron con la labor, poco a poco han ido invirtiendo en maquinaria y capacitación, hasta convertirse en un ejemplo del desarrollo del calzado, sobresaliendo la calidad del producto y los bajos costos de venta al público.
Pelileo
Más allá de la ropa Ubicación: Suroccidente, a 25 km de °Ambato. ° Tiempo de viaje: Desde Quito: 3 horas.
Desde Ambato: 20 minutos. tradicional: Fritada y tamales ° Comida Qué esperar: La feria de Salasaca °Laguna de La Moya
P
DETECTIVES
SE BUSCA AGRO EMPRESARIOS
CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, con Fotos, Vídeos, Grabaciones Telefónicas, Mensajes Escritos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, correos electrónicos Consúltenos:
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.
PAG/32881
TUNGURAHUA, LA HORA • Esta pro-
COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA
Interesados en invertir en el cultivo de STEVIA Contáctatenos: 022903240,0993508651 Email: info@nativastevia.com
P AR/101943/AG
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un 1 de febrero?
carrO en inglés
B10
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Primera
alias, aPODO
mujer meDiDa De lOngituD
E
DiOs en el islam
TVFAN
La verdad, será lo más importante en su vida. Ud. es una persona sincera y directa y no tolera las hipocresías. La libertad es uno de sus bienes más preciados y la buscará a cualquier precio.
ríO De ecuaDOr
misiva
asiDerO
Planta trePaDOra temOr
frutO De la viD
báscula
hOgar
Omega Primera vOcal
DiOs De la inDia DePartamen tO Del Perú
Del brazO
ingresO
cOnvicta
ensenaDa
De granDeza
arrOjar
acción De cOlar
gabán
envase,
metal PreciOsO
tacha
CINEMAX, 18:20
hermanas divididas °porDos el amor de un rey. Ingla-
acción De
DiOsa De la tierra
antOrcha
azufre
isla Pequeña juntO a Otra la misma
Ética
callaDO,
Parte POste riOr Del Pie
einsteniO
PlacenterO
cantante china
S E R
A T A
D
R
N
extraño
A
cantante, coMpositor y productor arGentino
probar, Gustar
O R
A
O
M
A N
estado de arabia doctor abreviado
L
M
A
M
O
ciudad de italia instar, pedir
D
R
R
A
R
O
enojosa,
disputa
A
acción de
A
Materia, obstinación Guerrilla vasca
C
A
L
U
A
A
A
pato
C
C
T
C
saludo indio
M
A
cantón de bolívar Metal
M
A alfa
A
actriz de la película siete psicópatas
A
B
A O R O d CELEBRIDADES c precioso
PATRICE E. LUMUMBA (1925- 1961) PoLíTICo CongoLEño, IMPULsoR dE LA IndEPEndEnCIA dE sU PAís. MURIo AsEsInAdo En KATAngA
isperso ielo
A
G
R
páraMo costosa
C
flechas
ciudad de irak
O
U
A L
A
palMa de fibra textil
S
O
O
L
A
O
S
N
E
A
P
O
acción de pasear
cabello blanco
L
L
G
priMera
A
A
A L
Z
A
A
A
R
bañar río de rusia fanGo
huevo
derraMar láGriMas
L
convocar Mujer
casualidad
dios en el islaM altar
E T
A
E
S
síMbolo de
R
R
A
T
A
O
M
ciudad de chile
parte del
cansado asidero
noMbre Gaéli do de irlanda palMa de canarias
Mono, Mico
A
M
de MaMá
A
A I
O
para disparar
apócope loar
M
R
N
O L
A
S
A
alGarabía
A
solitario selenio
acción de tasar
A
priMera vocal
roedor
V
R
R
E
A
R
liMar, rasar sabroso
Nro. 3444
El Rey del Soul HBO ESTE, 20:0
de vivir una infan°ciaDespués marcada por la pobreza Nro. 3443
6
1
8 7 1 6 9 2 4 5 5 7
9 8
3 4
2
8 1 9 5 6 4 9 4 2 6 5 3 8 1 7 4 3 6
1 6
1 7
5
4 9 7 8 3
flOta
garrucha
7 2 3
5
2
9 8
4 3
6 7
9
1
4
7
6
3
4 5
9 2
P
R
E
fósforo
roentGen
independizar casa Grande
L
rular
C
O
R
A
T
doMesticar
I
D
O
balón
C
A
N
A
O
R
A
R
destruir, arrazar
anfiteatro
A
L
vellón
A
R
D
A
O
K
N
9 7 4
8
R
M O
A R
K U
O
R
extraño
R
aparato radio
Y
N
E
L
localizador
ron a usar cálculos geométricos para los estudios astronómicos 14 siglos antes de lo que se creía, según prueba el análisis de unas tablas halladas de esa civilización, según publica la revista Science. Fue más de un siglo antes de Cristo en Asia Menor y no en el siglo XIV en Europa cuando la humanidad comenzó a usar la geometría para estudiar el espacio, según el informe del investigador Mathieu Ossendri-
chinO
femeninO
Película
el crimen Del PaDre amarO
5 6 3
(mayo 21 - junio 21) Este es el momento adecuado para darle soluciónón a los asuntos pendientes de su familia y su economía. Recuerde: El optimismo y la fe nos ayudan a volar muy alto.
CÁNCER
(junio 22 - julio 22) Su relación con amigos será cercana y afectuosa. Sentirá apoyo y afecto de parte de estos. Recuerde: La contemplación le concede paz interior.
LEO
(julio 23 - agosto 22) El trabajo arduo y el esfuerzo serán lo que sus superiores valoren con mayor fuerza en el área profesional. Recuerde: Basta con ser persona para ser dignidad humana.
LIBRA
1
7 1 7 3 4
5 6
9 3
7 2
8 7
1
2
F
6
3 6
3
MICROBIOGRAFÍA
John Ford (1894-1973)
7 1
I
jver, de la Humboldt University de Berlín. Así, queda refutada la hipótesis, por mucho tiempo aceptada, que atribuía el mérito de desarrollar los cálculos geométricos para el estudio del espacio a eruditos de Oxford (Inglaterra) y París en la Edad Media. El pueblo de los Antiguos Babilónicos se valió de la geometría para medir la posición espacio-temporal de Júpiter, según la investigación “La formación y transformación del
GÉMINIS
(agosto 23 - septiembre 22) Su sueños tenderán a tener un contenido rico en símbolos que le darán pautas ha seguir en su vida diaria. Recuerde: Dé lo mejor de Ud. a quienes le rodean.
señal
actOr De la
(abril 20 - mayo 20) Su personalidad se tornará suave y afectuosa. Su amor por la familia será marcado y fuerte. Recuerde: ¡Que humildad tan humana la humildad verdadera!.
VIRGO
De la Plata
Babilonios, astrónomos adelantados EFE • Los babilonios aprendie-
arbustO artículO
nitrógenO
A
voz de arrullo
cansaDO
rePercusión
ríO De eurOPa símbOlO
audio
símbOlO De
dueño
Pica
engranaje en inglés
E
8
CÁPSULA CIENTÍFICA
R
síMbolo de
S
5 1 2 8 5 3 2 9 6 7 8 1
I
síMbolo de
O
bóvido salvaje príncipe entre los tártaros
O
O
De arar
R
• HORAKU
2 3
nObeliO
ríO Del ecuaDOr
tiemPO
acción
E
C
símbOlO De
vOz De arrullO
secuestrar
silenciOsO
masculinO
símbOlO De
Solución anterior
POrtugués
que nO es
hOnestO,
nOmbre
actriz y
Destreza símbOlO De
PurO
terra, siglo XVI. Ana y María Bolena tendrán que conquistar el amor de Enrique VIII, por la ambición de poder de su familia. Él se sentirá atraído por María, pero Ana no descansará hasta obtener la atención del monarca.
y el abandono, James Brown (1933-2006) se convirtió en un gran músico de soul, funk y rock. Conocido como “el padrino del soul”, mantuvo una carrera en ascenso gracias a su ambición y estilo único.
POPular mex.
tasar
santO en
DemOstraDOr
ciuDaD De nOruega canción
(marzo 21 - abril 19) Pondrá mayor atención e importancia a su economía y finanzas. Se puede presentar una muy buena oportunidad en su profesión. Recuerde: Para encontrar la felicidad, trabaje por la felicidad de los demás.
TAURO
hacer gala
anunciO,
tacañO
cuaDrúPeDO Planeta
niñO
cOrtina
La otra Bolena
ARIES
huesO largO
OnDa
HORÓSCOPO
Cineasta estadounidense, cuyo nombre real es John Martin Feeney, nace un día como hoy en Maine. Considerado como uno de los directores más influyentes de la historia del cine, incursionó en todas las actividades del séptimo arte. Dirigió 140 películas, muchas de las cuales se han convertido en clásicos. En cuatro oportunidades fue reconocido con el Premio Oscar. Por otro lado, se desempeñó como militar y participó en la II Guerra Mundial, lo que le permitió realizar una serie de documentales. (DVD)
(septiembre 23 - octubre 22) Los cambios serán en el área de la familia y hogar. La situación económica de su pareja será fluctuante. Recuerde: La generosidad no consiste en dar, sino en darse con amor total.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Su pareja se mostrará más sentimental y sensible lo que hace que el trato con la misma sea más delicado. Recuerde: Cancele todo resentimiento y deseo de venganza.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) El ambiente dentro de su trabajo será mucho más agradable lo que mejorará su rendimiento en el área económica. Recuerde: Seremos transparentes si amamos cómo niño.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Ud. se mostrará cariñoso y demostrativo con sus hijos; su papel de padre tendrá una relevancia importante para Ud. En este momento. Recuerde: El perdón es la higiene del alma.
ACUARIO
TERRITORIO. Restos de Babilonia, desde donde realizaban sus estudios. (Foto: arquehistoria.com)
espacio y el conocimiento en las culturas antiguas”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
(enero 20 - febrero 19) La necedad e intransigencia no será favorable para dar solución a los problemas dentro de su hogar. Recuerde: ¿Es luz para quienes le rodean?
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20) Sus ideas referentes a los negocios serán amplias y lo tornarán optimista y activo. Disfrutará la compañía de sus amigos. Recuerde: Su vida es un milagro permanente.
TEMPO B11
SENSUAL. La bailarina y presentadora no pierde ese ‘toque sexy’ con los años.
tiempo lectura 15 min.
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR
D
‘Spotlight’ y DiCaprio premiados por los actores en Los Ángeles LOS ÁNGELES, EFE • La edición 22 de los premios del Sindicato de Actores de EE.UU. (SAG) estuvo marcada por el gran reconocimiento hacia el talento negro en plena polémica por la falta de diversidad en las nominaciones de los Óscar, a la que se hizo alusión en varias ocasiones. En total, cinco de los 10 premios individuales de la velada fueron a parar a actores negros en una noche donde el británico Idris Elba hizo doblete como mejor actor de reparto (‘Beasts of no nation’) y mejor actor en una película para televisión o miniserie (‘Luther’). La victoria de Elba por ‘Beasts of no nation’ supone la primera en la historia para un actor no nominado al Óscar el mismo año. “Hicimos una película sobre gente real, vidas reales y personas dañadas. Muchas gracias por dar algo de luz a esta película. Respeto y amor”, manifestó el actor de 43 años. “Bienvenidos a la televisión diversa”, dijo entre risas. También se llevaron galardones los actores negros Uzo Udoba (mejor actriz en una serie de comedia, por ‘Orange is the new black’), Viola Davis (mejor actriz en una serie de drama, por ‘How to get away with murder’) y Queen Latifah (mejor actriz en una película para televisión o miniserie, por ‘Bessie’). En los premios cinematográ-
EXPECTATIVA. DiCaprio ganó por primera vez este galardón como mejor actor.
ficos, el Sindicato premió a ‘Spotlight’ como mejor película. Asimismo, Leonardo DiCaprio (‘The Revenant’) y Brie Larson (‘Room’) confirmaron su condición de favoritos en vistas a los Óscar con sus respectivas victorias en los campos de mejor actor y mejor actriz. Para DiCaprio fue su primera victoria tras nueve nominaciones. En las últimas 11 ediciones, el ganador en esa categoría consiguió alzarse con el premio de la Academia de Hollywood. En el campo televisivo, ‘Downton Abbey’, que también se premió, se llevó la victoria como mejor serie de drama, mientras que Kevin Spacey (‘House of Cards’) y Jeffrey Tambor (‘Transparent’) triunfaron como mejor actor de drama y de comedia, respectivamente.
IMAGEN. El elenco de ‘Spotlight’, elegida como la mejor película.
Se adentra entre las crónicas CARLA SALA
La presentadora guayaquileña tiene un nuevo espacio televisivo de noticias.
anexando experiencias en su vida profesional. “Me alegra retomar lo que en un momento dejé por decisión personal cuando estuve en RTS. Ahora me satisface tener este nuevo programa que es más de imagen. Son notas leídas en las que estaré dando a conocer varios hechos cotidianos”, expresó Sala, al tiempo de recalcar que GUAYAQUIL · “Con entusiasmo y buena vibra” Carla Sala dice que la experiencia en los diferentes inaugura su año laboral, el cual espacios de noticias, que ha sido parte, le ha dado la oporestará combinado entre la tunidad de sustentar y danza y la televisión. EL DATO debatirse ante las cámaLa carismática conras. ductora se estrenó con el Viva’ se Por todo esto, agradece nuevo segmento llamado ‘Crónica trasmitirá de ‘Crónica viva’ de TC Tele- lunes a viernes a a quienes la consideraron de las para conducir este segvisión, donde habla sobre partir 08:00. mento, pero sobre todo, los hechos más relevantes al público que la sigue y del día y de otros temas de estuvo pendiente de su regreinterés nacional. Esto, complementado con los so. “Como imagen uno pone lo proyectos nacionales y extran- suyo, pero detrás de eso, está tu jeros que tiene con su academia gente que cumple un rol imporde baile, dice mantenerla moti- tante porque todo se maneja con vada y con muchas ganas seguir ‘rating’ y eso el público me lo ha
dado”, enfatizó la también conductora de ‘De casa en Casa’. Alejada del bisturí
Hace casi tres años, Carla Sala decidió someterse al bisturí para mejorar varias partes de su cuerpo y para mantener su exuberante figura, sin embargo, señala que por ahora no volvería a realizarse otro retoque. Dice que su cuerpo prefiere conservarlo a base de dieta y de buen ejercicio. “Luego de mi intervención quirúrgica trato de cuidarme en la alimentación, eliminando los carbohidratos, comiendo muchas proteínas, pero el bisturí no por ahora, quien sabe hasta cuándo”, enfatizó. ‘La pompita Sala’, como la llaman sus amigos, inició en la televisión a los 13 años. Ha sido coreógrafa, bailarina, actriz de teatro, ancor. Ha trabajado en telenovelas entre las que destaca ‘El exitoso licenciado Cardoso’ (2009), de Ecuavisa. (JCL)
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS
Estrellas en la red
Primera fase Juegos
B12
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR
D
Libertadores inicia con seis partidos
Martes Huracán (ARG) vs. Caracas (VEN) River Plate (URU) vs. U de Chile (CHI) Miércoles César Vallejo (PER) vs. Sao Paulo (BRA) Puebla (MÉX) vs. Racing (ARG)
‘Enzo ya está aquí’
El futbolista del West Ham Adrián San Miguel publicó en su cuenta de Twitter (@AdriSa”El díanMiguel) una foto con su hijo recién nacido. “El día más bonito de mi vida…Enzo ya está aquí”, escribió el compañero de Enner Valencia, quien retuiteó la publicación. (WOM)
Jueves I del Valle (ECU) vs. Guaraní (PAR) Oriente Petrolero (BOL) vs. I Santa Fe (COL)
BOGOTÁ, EFE • Con los partidos Huracán-Caracas y RiLa antesala a la fase de ver Plate-U de Chile TOME NOTA grupos tendrá a un equiarranca mañana la pripo de cada país, excepto mera fase de la edición fase de gru57 de la Copa Libertado- La pos empezará el Argentina, que contará 16 de febrero, con dos representantes, res de América. seis equipos Racing y Huracán, al teTreinta y ocho equi- con menos en la pos de 11 países se darán competición, y ner un cupo extra gracias se extenderá al título de River Plate el cita en el torneo en el hasta el 21 de año pasado. que el campeón jugará abril. En la primera fase el Mundial de Clubes habrá 12 partidos y co2016. También disputará la Recopa Sudamericana menzará el próximo con Hu2017, contra el campeón de la racán-Caracas y el River Plate Copa Sudamericana 2016, y se uruguayo ante la Universidad clasificará a la segunda fase de de Chile; y finalizará el jueves 11 de febrero. la Libertadores 2017.
BARCELONA
ATRACCIÓN. Ronaldinho se toma una foto con los jugadores de Barcelona.
Las ganancias van para Floro y sueldos JUEGO. Cristiano Ronaldo (izq.) marcó para el triunfo del Real Madrid. EFE
Real Madrid golea y el Sevilla irrumpe en Europa ESPAÑA, EFE • El
Real Madrid regresó al Santiago Bernabéu y volvió a golear, en este caso al Espanyol (6-0), y el Sevilla irrumpió en la zona europea tras ganar al colista Levante (3-1) y perder el Celta en Las Palmas (2-1). Tras el tropiezo de la pasada jornada ante el Betis (1-1), el equipo de Zinedine Zidane se resarció con su tercera goleada con el francés en el banquillo tras superar al Deportivo por 5-0 y al Sporting por 5-1. De nuevo aprovechó un inicio de partido frenético, de avalancha ofensiva, para sentenciar el choque y situarse a un punto del Atlético de Madrid, que el sábado cayó en el campo del líder, el Barcelona (2-1). El Espanyol, que en la primera vuelta en Cornellá cayó 0-6 ante el equipo que entonces dirigía Rafa Benítez, se presentó con muchas novedades y fue otra vez víctima de la pegada del cuadro madridista. El Sevilla también se aferró a su fortín del Ramón Sánchez
Liga de España Clasificación
Equipo 1. Barcelona 2. Atlético Madrid 3. Real Madrid 4. Villarreal 5. Sevilla 6. Athletic 7. Celta 8. Eibar 9. Deportivo 10. Málaga 11. Getafe 12. Valencia 13. Real Sociedad 14. Betis 15. Espanyol 16. Las Palmas 17. Sporting 18. Granada 19. Rayo Vallecano 20. Levante
PJ 21 22 22 22 22 22 22 22 21 22 22 22 22 22 22 22 21 22 21 22
PTS 51 48 47 44 36 34 34 33 29 27 26 25 24 22 22 21 21 20 19 17
Pizjuán para derrotar al Levante (3-1), con lo que se sitúa en la zona de la Liga Europa junto al Athletic Club.
El dinero que dejó la llegada de Ronaldinho servirá para sanear deudas.
Adelantó, que serán más de 30 mil dólares por la venta de la casaca del ‘Dinho’ porque fue un convenio con la marca que realizó el diseño de la misma. Así mismo, de la cena donde asistieron casi 400 personas y tuvo un costo de 250 dólares, deberán liquidar para obtener un monto, porque no fue organizada por ellos. “Tenemos muchas prioridades y entre ellas fue pagar a Floro para evitar perder la categoGUAYAQUIL • Más de un millón de dólares en taquilla por la ‘Noche ría, eso fue inmediato y también ponernos al día con Amarilla’, porcentalos jugadores”, exjes por la venta de la presó. camiseta especial de Añadió que “hay Ronaldinho y otro DÓLARES ingresos que ya estavalor por la cena con por taquilla ban programados y el astro de fútbol, recomo dijimos antes, cibió la institución tenemos que pagar ‘Torera’ en apenas dos alrededor de $3 midías, pero este dinero llones en deudas, reservirá para sanear POR LA CAMISETA cordemos que enconviejas deudas. de Ronaldinho tramos al club con Julio Díaz, miemtres meses de atraso bro de la directiva de en sueldo y tuvimos Barcelona, indicó que que usar recursos de se sienten tranquilos DÓLARES nuestra administraporque esos valores serán para el ción para pagar lo son destinados para DT Benito Floro quedó la anterior adcancelar los $662.00 ministración”. que se adeuda a Benito Floro (se adquirió en otra dirigencia), además se cancelarán Motivados otros valores pendientes que ad- Díaz indicó que aunque esos inquirió esta dirigencia, presidida gresos sirven para sanear esas por José Francisco Cevallos. deudas, no los relaja y más bien
1’042. 825 30. 000
662. 000
Encontramos al club con tres meses de atraso en sueldo y tuvimos que usar recursos de nuestra administración para pagar”. JULIO DÍAZ,
DIRECTIVO DE BARCELONA
los alienta para seguir haciendo otras actividades que les permita tener más entradas económicas. “Nos sentimos motivados, hay muchas marcas que confían en nosotros y eso nos hace sentir contentos. Estoy seguro que con más gestiones, vamos a salir adelante con el club, saldremos de eso baches financieros”, manifestó. Giras
Por su parte, el titular torero, José Francisco Cevallos, no descartó realizar giras internacionales con el club para obtener más ingresos. “Sabemos que en EE.UU. tenemos muchos hinchas amarillos, planificaremos realizar partidos amistosos para tener ganancias para Barcelona”, sostuvo. Además dijo que “ya hemos cerrado contratos con otras empresas, pero por tiempo todavía no están en la camiseta, después haremos modificaciones para que salgan en la misma, estamos contentos por la acogida que ha tenido”. (SJMS)
CRONOS
MINUTERO D
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A9
Defín cierra amistsoso con triunfo Edison Preciado y Maximi°liano Barreiro marcaron los
goles para el triunfo 2-1 del Delfín ante Liga de Portoviejo. El encuentro fue el último de preparación de los mantenses, quienes debutan en el torneo ante Liga de Quito en el estadio Jocay. (WOM)
2 3 AUCAS
EL NACIONAL
DESEMPEÑO. Pedro Larrea, de El Nacional domina la pelota en el juego conta Aucas.
El ‘Nacho’ gana con acento español FÚTBOL AMISTOSO
Fidel salva el empate El delantero ecuatoriano °Fidel Martínez marcó, en el
último minuto, el gol del empate 1-1 entre Pumas y Atlas. El seleccionado ecuatoriano marcó en fuera de juego. (WOM)
Terry dejará el Chelsea
°
El central internacional John Terry dejará el club de toda su vida, el Chelsea, el próximo verano, según ha confirmado ayer el zaguero, de 35 años. “Me gustaría seguir, pero el club se mueve en dirección diferente”, señaló el zaguero inglés, quien piensa continuar con su carrera, pero no en un club inglés. EFE
Presentaron su nueva indumentaria. En la cancha vencieron al Aucas con dos goles de Manuel Balda. El ‘chaval’ es ecuatoriano, pero se le pegó el acento. Vivió 14 años en España y decidió regresar al país para probarse como futbolista profesional en el ‘Rojo’. Llegó al Sauce. Los técnicos y la dirigencia le dieron el visto bueno, pero ante la hinchada, hasta ayer, era un desconocido. El delantero manabita, nacido en Portoviejo hace 23 años, mostró sus credenciales en
la cancha del Gonzalo Pozo con dos tantos: los que sirvieron para que El Nacional derrote 3-2 al Aucas, en partido amistoso antes del inicio del cameponato. Dormidos
‘Papá’ hizo despertar a sus rivales con un gol de camerino al primer minuto de
juego a través de Esteban Solari. El delantero argentino aprovechó un rebote de Adrián Bone y marcó. La reacción ‘Militar’ fue instantánea con jugadas de Christian Lara y Balda. La buena intervención del portero Sebastián Básquez impidió que el juego se empate. Para la segunda etapa los ‘dormidos’ fueron los zaTOME NOTA geros del cuadro ‘Oriental’. Adolfo Muñoz empató el El Nacional debu- encuentro apenas iniciado. tará en el torneo el próxio dominYa con mejor semblango ante Barcelona te, el equipo del DT Eduaren el estadio Atahualpa. do Favaro fue por el triunAucas visitará al ascendido Fuerza fo. Balda puso la segunda a Amarilla en los 60 minutos. Machala. Aucas volvió a empatar de tiro penal. A los 65 min-
Podemos ganar perder o empatar, pero estamos seguros que vamos a dar pelea” EDUARDO FAVARO DT DE EL NACIONAL
No tuvimos el juego que uno quiere ver, pero llegaremos bien al inicio del campeonato” CARLOS ISCHIA DT DE AUCAS
tos el zaguero Horacio Salaberry marcó. A cinco minutos del final, ‘Manu’ volvió a aparecer en el área y sellar el triunfo de los ‘criollos’ que salieron ilusionados de la cancha de Chillogallo.
Los uniformes de El Nacional
El Nacional presentó ayer las camisetas que utilizará en el torneo ecuatoriano de fútbol. El uniforme principal se mantiene de color rojo, mientras que la camiseta alterna es azul con vivos amarillos y rojos. (WOM)
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS
Hoy inicia el cuadro principal en Jacarandá TENIS
A10
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
D
Púgiles entrenan con miras al Preolímpico Seis de los 13 boxeadores que forman parte de la Selección nacional de boxeo y que se encuentran concentrados desde mediados de diciembre en Portoviejo, se sometieron este sábado a un control técnico antes de viajar a República Dominicana para realizar una base de entrenamiento.
ENTRENAMIENTO. Víctor Castillo de Napo (i) y Ludy Tenorio de Orellana (d) son parte de la delegación nacional.
Los púgiles Carlos Chusín en los 52 kg, Ludy Tenorio (60 kg), Jonathan Valarezo (64 kg), Víctor Castillo (69 kg), David Loor (91 kg) y Jean Carlos Mina (+ 91 kg), participaron en el chequeo que se realizó en el gimnasio de boxeo del complejo California. (MC)
Cayetano March se quedó con el Guayaquil Bowl Con el título de Cayetano March y los vicecampeonatos de Víctor Núñez y Juan Zabala, el tenis ecuatoriano cerró una gran semana en el Guayaquil Bowl, torneo correspondiente a la III etapa de la gira COSAT categorías 14 y 16 años, que culminó este fin de semana en el Anexo del Guayaquil Tenis Club y que contó con la participación de más de 300 tenistas de toda Sudamérica. La jornada final se retrasó debido a la lluvia y tuvo en el duelo ecuatoriano entre Cayetano March y Víctor Núñez, como el de mayor emotividad y expectativa, el cual se lo vivió hasta el final en que salió victorioso March, que levantó un 3-5 abajo en el tercer set para llevarse el partido de campeonato por 7-5, 4-6, 7-5. Además de la gran actuación de March, se destaca el muy buen torneo realizado por Víctor Núñez y Juan Zabala, alumnos de la academia Gómez-Viver, quienes derrotaron a tenistas de Argentina, Brasil, Colombia, Venezuela y Ecuador, para llegar a las finales de sus categorías en este difícil certamen sudamericano. Completaron el podio de campeones, Ana Geller de Argentina y Natan Rodrigues de Brasil en la categoría 14 años y Luniuska Delgado de Venezuela en 16 años. Durante la premiación, Andrés Gómez, director del torneo, destacó el esfuerzo de todos los competidores. “Estos torneos son bastante difíciles, muy competitivos, pero les ayudará mucho en su crecimiento tenístico y personal.
28 tenistas buscarán coronarse en la segunda edición del Ecuador Open Quito.
Partidos del día
Cancha 1: Rogerio Dutra Silva vs. Pablo Carreno Busta Albert Montañés vs. Jozef Kovalik Alejandro González vs. Renzo Olivo Alejandro Falla vs. Giovanni Lapentti Emilio Gómez y Roberto Quiroz vs. Victor Estrella Burgos y Joao Souza
Aproveché los m Una vez finalizada la fase de claomentos claves”. sificación, hoy empieza la acción tenística en las canchas del Club Jacarandá, ubicado en Cumbayá. JOAO SOUZA, Este torneo será el punto de par- TENISTA BRASILERO. tida de un mes de acción sobre Cancha 1: ñol Fernando Verdasco y Emilio polvo de ladrillo, Austin Krajicek vs. Roberto Carballes En la altura de Quito, el domini- Gómez jugará con su primo RoBaena Pere Riba vs. Íñigo Cervantes berto Quiroz). cano Víctor Estrella tenAndrej Martin y Hans Podlipnik-Castillo vs. drá que sacar lo mejor de EL DATO Andrés Molteni y Guido Pella. sí para defender el título Arranca el cuadro principal de 2015, que lo convirtió En la primera ronda Lalos años la pentti, número 215 en el en el jugador más vetera- Todos organización no en la Era Abierta en ga- está obligada a ranking, tendrá que me- el cuadro de dobles, Lapentti y en un Verdasco debutarán enfrentannar su primer trofeo como aumentar 3% los premios dirse ante el colombiano económicos se profesional. Alejandro Falla, que está do a los alemanes Gero Kretschentregan a los ubicado en el puesto 119. mer y Alexander Satschko, los tenistas. Este será el primer en- campeones de la primera edición Ayer finalizó la ‘qualy’ frentamiento entre ambos jugada en 2015, mientras que Andrej Martin, Joao Souza, Renzo Olivo y Jozef Kovalik en un ATP. Por otra parte, Es- Gómez y Quiroz medirán al dofueron los jugadores que avan- cobar (365 en el mundo) jugará minicano Víctor Estrella Burgos zaron de la ‘qualy’, en donde los frente al italiano Paolo Lorenzi, y al brasilero Joao Souza. ecuatorianos Iván Endara, Emi- sexto favorito al título. Si ambos lio Gómez y Roberto Quiroz que- ecuatorianos ganan, se enfrenta- Detalles del primer día de acción rán en la segunda ronda. daron eliminados. El torneo dará inicio hoy a las Bernard Tomic, A pesar de la derrota, Quiroz 11:00, con el duelo aseguró que se queda tranquilo Feliciano López, entre el brasilero por el nivel mostrado. “Me faltó Thomaz Bellucci y Rogerio Dutra Silva aprovechar algunas oportunida- Fernando Verdasco y el español Pablo DÓLARES repartirá el torneo este des de quiebre que tuve. Espero son los cuatro primeCarreno Busta, ocaño a los jugadores. ros preclasificados, tener mi revancha en dobles”. tavo favorito para Endara y Gómez habían por lo que avanzan quedarse con el trocaído el sábado en sus debuts, sin jugar a la segunda ronda. El feo elaborado por el artista ecuamientras que Quiroz perdió ayer colombiano Alejandro González, toriano Oswaldo Guayasamín. ante el brasilero Joao Souza, con quien es entrenado por Nicolás Además, el campeón se llevará a parciales de 6-4 y 6-3. De esta Lapentti, debutará ante el argen- casa un premio de 82.450 dólamanera, habrán únicamente dos tino Renzo Olivo, proveniente de res y 250 puntos para el ranking tenistas ‘tricolores’ en el cuadro la clasificación. mundial. Otro tenista que es pupilo de de singles (Giovanni Lapentti En la jornada de hoy también y Gonzalo Escobar) y tres en la un entrenador ecuatoriano es el hará su debut Lapentti ante Famodalidad de dobles (Giovanni americano Austin Krajicek, di- lla, en el partido que está prograLapentti hará dupla con el espa- rigido por Andrés Alarcón. En mado para las 18:30. (MC)
520,070
EUFORIA. March celebra un punto ganado durante la final ante Núñez.
Resultados finales
Categoría 14 años: Ana Geller ARG °a Isabella Ciancaglini BOL
6-4, 6-3
° Natan Rodrigues BRA a Juan Zabala ECU
6-1, 6-2
Categoría 16 años: ° Cayetano March ECU a Víctor Núñez ECU
7-5, 4-6, 7-5
° Luniuska Delgado VEN a Lucia De Santa Ana URU
6-4, 6-3
Los felicito a todos por el gran esfuerzo realizado”, anotó el campeón de Roland Garros 1990. También agradeció el apoyo de los auspiciantes y de la prensa deportiva por la cobertura realizada al certamen. (MC)
DERROTA. El guayaquileño Roberto Quiroz perdió ante Joao Souza, de Brasil. Foto: @EcuadorOpenQui
Confesiones a la hora del té
CULTURA I
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A11
SOCIALI-TÉ
Estudio de Actores y Malcriada Total Producciones se unen en este estreno teatral.
Sin ninguna pretensión de querer cambiar al mundo o que por ahí algún espectador salga corriendo a combatir el mal de esta sociedad, o por ninguna cosa parecida, los artistas María Belén Moncayo y León Sierra se unen para llevar a escena la obra ‘Sociali-Té’, un espacio para contar sobre sus vivencias. Estas experiencias de vida, obviamente no serán expresadas tal cual son en realidad, tiene ese toque de exageración y humor que exige estar en el escenario. “Queremos tener un punto de vista sobre lo socio-políticocultural, pero desde nuestras
Ficha Técnica
° Texto, Actuación y Producción: María Belén Moncayo y León Sierra ° Dirección: Daniel Guðmundsson ° Escenografía y mapping: Daniela Sánchez y Daniel Guðmundsson ° Diseño Gráfico: Daniela Sánchez y León Sierra ° Vídeo y Fotografía: Vanessa Trujillo y Jhonny Hidalgo vivencias y desde ellas lo que primero hacemos es deconstruirnos a nosotros mismo”, explica Moncayo. En escena
En esta deconstrucción de los personajes, en ‘Sociali-Té’ no habrá ningún momento en el que el espectador se sienta agredido o sometido a la silla de acusados. Se-
ACTUACIÓN. Moncayo junto a uno de los elementos importantes de la obra: el teléfono.
rán Malcriada Total (Moncayo) y Malva Malabar (Sierra) las que se acaben con sus confecciones y de paso hablen de ciertos personajes políticos con nombres y apellidos, también uno que otro apodo de conocimiento público. Estas dos ‘chismosas’ se encontrarán en el penthouse de una de ellas justo cuando la Malcriada se disponía a salir a una marcha callejera. En este lapso y mientras degustan del té empezarán a ventilar los trapitos sucios de sus seres queridos. Así que si usted conoce de estas dos femeninas, dese un tiempito y vaya verlas en acción porque puede ser que estén hablando de usted.
“Esta es una farsa política- que ellos mismo lo hacen. Este mapping se convertirá mente incorrecta sobre la envien un tercer personaje dia, el arribismo y el oportunismo de clase, raza y TOME NOTA que acompaña en toda la obra y que se burla de los género, de nuestros queripersonajes. Por ejemplo, dos amigos. No es la vida La obra se precuando estas dos mujeres real”, agregó la artista. senta todos los miércoles entablen la conversación (21:00) hasta el Elementos 24 de febrero en de ‘cama’, él se encargará Creperola del de engrandecer el tema ‘Sociali-Té’ se retroalimen- la Teatro (18 de Septiembre y9 más allá de algo porno. ta de dos elementos prinDe esta forma, se desacipales: un teléfono (muy de octubre). rrolla ‘Sociali-Té’, cuando arreglado, pareciera que perteneció a una familia de abo- sus protagonistas fueron los que lengo) y el video mapping. El pri- se sentaron a pensar y a escribir mero hará énfasis en la hipocresía desde sus experiencias lo que de la sociedad y el otro más bien quisieran contar en voz alta y develará todo de los personajes, que a lo mejor muchos más lo vies decir le hará más pedazos de lo vieron o lo están viviendo. (MJC)
Wañukta Tonic, diverso y nacional La agrupación Wañukta Tonic inicia el año brindando un concierto para renovar las diferentes tradiciones y corrientes musicales del país. La música de este grupo explora una diversidad de géneros incluyendo: rock, funk, jazz, blues y reggae, así como también interpretaciones originales basadas en ritmos tradicionales de Ecuador. Wañukta Tonic se formó en Quito en el año 2014 reuniendo a talentosos y jóvenes músicos de la escena nacional. En él participan Álex Alvear junto a su hijo Matías Alvear, quienes componen las canciones y realizan los arreglos musicales
de los temas; Nelson García en como también las versiones los teclados y acordeón; Raúl originales de canciones y meMolina en la batería; Andrés lodías tradicionales ecuatoriaNoboa en las guitarras y Pablo nas, hacen de este grupo muy nacional y auténtico. Vicencio en la percusión. Wañukta Tonic ha Además participará EL DATO realizado presentaciodel concierto el cineasta nes en diversos festiy artista gráfico Miguel El concierto vales de la ciudad de Alvear, en calidad de vi- será el 3 de febrero, en el Quito: participó como deojockey VJ, generando Teatro expositor en TED x sesiones visuales en direc- Variedades (19:30). 2015 y en el festival del to mezclados con música. Entrada: $10. Verano de las Artes A pesar de la diversidad Quito, VAQ 2015. Su de influencias y elementos, la música de Wañukta To- sencillo ‘Somos’, escrito por nic posee un sello muy ecuato- Álex Alvear y Mariela Condo, alcanzó más de 15 mil visitas riano en su sonido. Las composiciones origina- en YouTube, conmoviendo al les de Alex y Matías Alvear, así público que lo escuchó. (MJC)
AGRUPACIÓN. Actualmente la banda está trabajando en la producción de su primer álbum. (Foto: Facebook del Grupo)
IMAGEN. ‘Maqueta para el Rey y la Reina, de Henry Moore, que será subastada.
Picasso, Matisse y Monet liderarán subastas de Sotheby’s LONDRES, EFE • Obras de reco-
nocidos artistas como Pablo Picasso, Henri Matisse y Claude Monet, entre ellas el lienzo ‘Tête de femme’ del pintor español, se pondrán a la venta en una subasta que Sotheby’s celebrará mañana Londres. La puja ofertará 56 lotes que incluyen obras impresionistas, modernas y surrealistas, entre ellas “algunos de los trabajos más importantes y deseables del siglo XX, que atraerán el gusto sagaz y amplio de los coleccionistas de arte de hoy en día de todo el mundo”, según señalaron los organizadores. La subasta incluirá además creaciones de artistas como Edgar Degas, Auguste Rodin, Paul Delvaux o René Magritte, cuyas ventas podrían alcanzar, según
estimó una portavoz de la casa, entre 140,04 y 199,10 millones de dólares. El retrato ‘Tête de femme’ (1935) refleja a la “musa dorada” de Picasso, Marie-Thérese Walter, y es uno de los platos fuertes del evento. De los maestros impresionistas, se ofertará también al mejor postor ‘Le Palais Ducal vu de Saint-Georges Majeur’ (1908), de Claude Monet, una obra que pertenece a la extraordinaria serie que el pintor parisino completó durante su primera visita a Venecia en otoño de 1908. De Henri Matisse, se subastará el lienzo ‘La Lecon de piano’ (1923), que ha aparecido ante el público tras 89 años en manos de una colección británica privada.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
S
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
Oportunidad, vendo casa rentera de 3 Dptos. Garaje para 4 carros, posibilidad de levantar más pisos, todo servicio calles pavimentadas, está detrás de la Urb.El Condado $ 92.000 neg inf: 0983 154 266 PAP/64675
Vendo Tablet marca AOC en perfecto funcionamiento $ 40 y un celular Samsun Duos ACE4 $ 100 neg inf 0998343400 PAP/64675
Remato negocio en $3.800, fotocopiadoras, computadoras de internet, amplio stoc en papelería, mercadería en equipos digitales. Ud, puede verlo en Paez N24-06 y Mercadillo, cita al 0998 004647 PAP/64675
VARIOS
Vendo, buen hierro antiguo, protectores de ventanas, de escaleras, de cerramientos, puertas, escucho ofertas tengo en toda medida inf: 0998 343400
Urgencia, vendo propiedad en Perucho con casa grande de familia, casa de cuidador, canchones con animales domésticos, huertos en producción remato en $ 87.000 neg inf: 0983154266 / 0995485065
Baratísimo vendo puertas usadas pero bien conservadas en madera laurel colorado del oriente, todo tamaño desde $ 30 inf: 0998343400
PAP/64675
PAP/64675
PAP/64675
Vendo linda casa esquinera de 166 mts. construcción, 3 plantas en Carapungo, no en conjunto, tiene 4 dormitorios, s/c/c/ jardín, $ 90.000 neg. inf: 0980 729165
Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y
PAP/64675
PAP/64675
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
LOJA
C
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
Vendo propiedad para edificio y proyecto de vivienda, 1300 en la Murgueon y 10 de Agosto, aceptamos toda propuesta inf: PAP/64675 0995368385 ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de inmuebles Tefs. 2553804 / 0998 343400
SERVICIOS
VARIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi
POR VIAJE VENDO DEPARTAMENTO FRENTE DIVINO NIÑO
POR VIAJE VENDO DEPARTAMENTO FRENTE IGLESIA DIVINO NIÑO. MACHALA Y BOLÍVAR GUERRERO CONDOMINIO LOS ANDES COTOCOLLAO. 09 8300 2789 / 259 7266
TREN DEL NORTE Otavalo, Ibarra, Salinas todo incluido desde Quito, salida sábado 6 de febrero, últimos cupos
Inf: 0998343400
Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi
PAP/64675
CARNAVAL EN LA PLAYA
3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
6,7,y 8 de febrero en 3 playas de Manabí, incluye transporte, lancha, rumba, parrilladas, hotel, guía. Salida desde Quito, $ 54 c/d reservas 0998343400, 0997661130
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
ZAMORA
Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi
N
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi PAP/64666/AS
A12
BIENES RAÍCES
vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi
PAP/64675
ORACION MILAGROSA
Confío en Ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador. Con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles) Rece Nueve Ave Marías durante nueve días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos TU DEVOTA R.G.
PAC105605fa
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Space Dogs 2 2D (Español) 14:00 15:45
17:30
Guerra de papás 2D (Español) 15:55 17:50 19:45 21:40
Creed: corazón de campeón 2D (Español) 19:15 21:45
La habitacion 2D (Subtitulada) 21:30 Alvin y las ardillas 4 2D (Español) 14:05
15:55 17:45
Transportador : El Legado 2D (Español) 19:35
Snoopy y Charlie Brown 2D (Español) 14:10
CINEMARK Guerra de papás 2D Doblada 14:40 17:00 Guerra de papás 2D Subtit. 19:20 21:30 Joy (El Nombre del Éxito) 2D Doblada 16:30 Joy 2D Subtit. 19:05 21:50 Un novato en apuros 2 2D Dobl. 14:50 22:00 Un Novato en apuros 2 2D Subtit. 19:30 Casablanca 2D Subtitulada 19:00 La Habitación 2D Subtitulada 17:10 Creed: Corazon de campeón 2D Subtit. 14:20 19:50 22:30
La Quinta Ola 2D D-Box Dobl. 14:10 16:40 La Quinta Ola 2D D-Box Subtit 19:10 21:40 Snoopy 2D Doblada 14:30 Snoopy 3D Doblada 17:20 Alvin y las Ardillas: Aventura sobre ruedas 2D Doblada 12:50 14:50 16:50 18:50 Star Wars Episodio VII 2D Subtit. 20:50 Leyenda: La Profesion de la violencia (Legend) 2D Subtitulada 13:50
SUPERCINES SAN LUIS Guerra de Papás Dob Dig 15h00 17h10 19h20 21h30
JOY: El nombre del éxito Dob Dig 15h20 18h00 JOY: El Nombre del éxito Subt Dig 20h40 Space Dogs 2 Dob 3D Dig 14h15 18h15 Space Dogs 2 Dob Dig 16h15 20h15 Un Novato en apuros 2 Dob Dig 14h30 16h45 19h00
Un Novato en apuros 2 Subt Dig 21h15 Creed: La Leyenda de Rocky Dob Dig 15h00 17h45 20h30
La gran apuesta Subt Dig 14h20 17h00 19h40 La Habitación Subt Dig 14h50 17h30 20h00 La Quinta ola Dob Dig 16h00 18h30 La Quinta ola Subt Dig 21h00 Alvin y las Ardillas: Aventura sobre ruedas Dig Dob 15h10 17h20 19h30 EATERS Sub Dig 14h10
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE
MULTICINES CCI
Guerra de Papás Dob Dig 15h00 17h10 19h20 Guerra de Papás Subt Dig 21h30 JOY: El nombre del éxito Dob Dig 15h40
2D Space Dogs 2 13:50 15:55 18:00 20:05 2D Ride Along 2 16:30 18:45 21:05 2D Daddy´S Ho me 14:30 16:40 18:50 2D 5Th Wave/ Quinta Ola 13:15 15:45 18:15
18h20
JOY: El nombre del éxito Subt Dig 21h00 Space Dogs 2 Dob 3D Dig 15h40 17h40 Space Dogs 2 Dob Dig 14h40 16h40 18h40 20h40
Un Novato en apuros 2 Dob Dig 15h30 17h45 22h15
Un Novato en apuros 2 Subt Dig 20h00 Creed: La Leyenda de Rocky Dob Dig 16h30 19h15
Creed: La Leyenda de Rocky Subt Dig 22h00 La Gran apuesta Subt Dig 15h45 18h30 21h15 La Habitación Subt Dig 17h20 19h50 22h20 La Quinta Ola Dob Dig: 15 16h15 19h00 21h45 Alvin y las Ardillas: Aventura sobre ruedas Dig Dob 14h50 16h00 17h00 19h10
20:45
2D Creed 15:40 18:25 21:10 2D Alvin 4 14:05 16:05 18:10 2D Snoopy Pelicula 14:20 16:25 2D Room/Habitacion 21:00 2D Big Short / Gran Apuesta 20:15 2D Legend 13:45
MULTICINES EL RECREO 3D Space Dogs 2 13:10 15:15 17:20 19:25 2D Space Dogs 2 13:50 14:30 15:55 16:35
18:00 18:40 20:05 20:50 2D Joy 13:00 15:40 18:20 21:00 2D Ride Along 2 13:40 15:55 18:10 20:25 2D Daddy´S Home 14:10 16:20 18:30 20:40 2D Creed 13:00 15:40 18:20 21:05 2D 5Th Wave/ Quinta Ola 13:20 14:20 15:10 15:50 16:50 17:40 18:20 19:20 20:10 20:55 2D Alvin 4 14:20 16:25 18:30 2D Snoopy Pelicula 13:00 15:05 17:10 19:15 2D Juegos Demoníacos 14:15 16:25 18:35 20:45 2D Room/Habitacion 21:20 2D Big Short / Apuesta 20:35
MULTICINES EL CONDADO 2D Space Dogs 2 14:00 14:10 16:05 16:15
18:10 20:15 Joy 16:00 18:50 21:30 Ride Along 2 13:50 16:10 18:30 21:00 Daddy’s Home 14:15 16:20 18:25 2D 5Th Wave/ Quinta Ola 13:00 15:30 18:00 18:20 18:55 20:30 21:25 2D 5Th Wave/ Quinta Ola 20:45 2D Creed 13:05 15:45 18:40 21:20 2D Alvin 4 13:20 15:25 17:30 19:35 2D Snoopy Pelicula 14:45 16:45 2D Room/Habitacion 20:35 2D Big Short / Apuesta 21:35 2D Legend 13:20
A ‘guambras’ se les acabó la fiesta, por ser clandestina
EL DATO Hasta el año 2001, en Chiriyacu estaba el camal, que luego fue trasladado al sector de La Ecuatoriana, en el extremo sur de la ciudad.
Todo era risas y algarabía, el aburrimiento no tenía cabida dentro de una fiesta clandestina que se estaba llevando a cabo en el sector de San Roque, en el centro de Quito. Además del aburrimiento, tampoco tenía cabida un alfiler más, pues la reunión se desarrollaba en un área reducida como para albergar a unas 220 personas, la mayoría menores de edad. La tarde del sábado, agentes de la Dirección Nacional de Policía Especializada en Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) se enteraron de que en la planta baja de una casa de dos pisos se organizó una parranda por la que se cobraba 2 dólares de entrada. En el interior de una sala la Policía encontró a dos niños de 8 y 10 años de edad, ellos también eran parte de la reunión. Además, las autoridades descubrieron que las perso-
CONMOCIÓN. La mancha de sangre atrajo la mirada de todos los transeúntes.
Corrió sangre en el excamal de Quito Un hombre fue apuñalado durante una riña que se produjo en el Centro Comercial Chiriyacu. El piso de baldosa de una área del Centro Comercial Chiriyacu se tiñó de rojo. La imagen era impresionante, dos charcos de sangre daban cuenta de la brutal agresión de la que fue víctima un hombre de aproximadamente 30 años de edad. Él recibió una puñalada a la altura de la cara, el filoso cuchillo también cercenó parte del cuello. La víctima no tenía documentos de identificación, por ello la Policía no contaba con datos exactos respecto a la edad y nombres del infortunado. Los paramédicos llegaron y, al encontrarse con la sangrienta escena, lo que hicieron es verificar si el cuerpo tenía signos vitales, luego de confirmar que el hombre tenía pulso lo embarcaron en una ambulancia rumbo al hospital Eugenio Espejo. Al tratarse de un hecho violento que podría comprometer la vida de una persona, la Policía aseguró el área con una cinta adhesiva que se convirtió en una especie de barrera para que los curiosos no se acerquen a la escena. Se esperaba que llegue un equipo de Ciminalística para que fije el arma blanca y las prendas de vestir de la víctima que quedaron junto a una botella que tenía licor artesanal. Riña
Un comerciante del mercado Chiriyacu, que está situado en la parte posterior del centro comercial, fue testigo de lo ocurrido. El hombre, que no quiso identificarse, narró que eran aproxi-
madamente las 10:00 de ayer cuando escuchó que dos sujetos estaban discutiendo. El cruce de palabras no duró mucho porque un muchacho, de unos 25 años de edad, decidió poner fin a la pelea empleando un puñal. Un feriante contó que el victimario estaba bajo los efectos de sustancias estupefacientes y que sin pensar en las consecuencias empuñó el arma y se la incrustó primero en el rostro y luego en el cuello. La sangre comenzó a salir a borbotones de la humanidad de la víctima, quien se desplomó sobre la baldosa. El responsable del hecho huyó y hasta el cierre de esta página no se sabía de su paradero. Posible identidad
Con el rostro de angustia, una mujer de unos 70 años apareció en el centro comercial para tener noticias del hecho. Ella creía que la persona agredida era su hijo, pero no pudo comprobarlo porque la Policía no sabía de su identidad. Los gendarmes le recomendaron que se calmara, pues la sola idea de saber que pudo haber sido su hijo le provocaba la tembladera. La dama aceptó el consejo de los agentes y con el paso apresurado fue a la casa de salud. Luego del peritaje, los comerciantes del mismo centro comercial baldearon (regaron agua) el piso para limpiar los vestigios de sangre. (FLC)
POLICIAL I
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A13
nas encargadas de la barra expendían bebidas alcohólicas a los adolescentes. La primera medida que tomaron fue incautar la cerveza, las cajetillas de cigarrillos y las botellas de aguardiente que estaba a la venta del público. Luego de desalojar el área, los adolescentes fueron enviados a sus casas, quienes estaban hecho cargo del ‘negocio’ fueron retenidos y los dos niños fueron entregados a sus padres. Agentes llegaron al inmueble gracias a unas hojas volantes que los organizadores difundieron por la ciudad para promocionar el evento. Los asistentes estaban en un inminente peligro, pues al ser una vivienda común y corriente no existían salidas de emergencia, extintores; es decir, no cumplía ni el más mínimo requisito que dicta la norma para llevar a cabo un evento masivo. (FLC)
AVISO DE VENTA DIRECTA DE BIENES DE COSSFA S.A. COMISARIATOS SERVICIO SOCIAL COSSFA S.A. COMISARIATOS SERVICIO SOCIAL, en cumplimiento de lo establecido en los artículos 45 y 46 del Reglamento General Sustitutivo para el Manejo y Administración de Bienes del Sector Público, INVITA a las personas naturales o jurídicas interesadas en participar en la VENTA DIRECTA DE BIENES MUEBLES de propiedad de la Institución. Lugar de recepción de ofertas y del remate: Av. Coruña E25-58 y Av. 12 de Octubre, Edificio Altana Plaza, sexto piso, oficina 603. Día y hora del remate: 12 de febrero del 2016, 14:00pm.
Descripción de los bienes: REFERENCIA CANTIDAD 1 2 3 4 5
1 31 15 25 6
6
92
7 8 9
31 1 2
VALOR BASE
DESCRIPCIÓN DEL BIEN
ESTADO
CADENA DE FRÍO GONDOLAS DOBLES (DE DOS LADOS) GONDOLAS DOBLES CON BANDEJAS FIJAS GONDOLAS SIMPLE (UN SOLO LADO) GONDOLA TIPO ISLA 16 SERVICIOS COCHES GRANDES DE COMPRAS PARA USO DE SUPERMERCADO ANTENAS DE SEGURIDAD, MARCA TURBOTELTIC EXHIBIDOR DE FLORES MDF BALANZA ELECTRÓNICA DIGI
BUENO BUENO BUENO BUENO BUENO
$151,623.90 $4,089.67 $2,544.26 $2,167.33 $765.06
BUENO
$2,715.24
BUENO BUENO BUENO
$1,550.00 $87.50 $941.16
(precio sin IVA)
Los interesados podrán conocer los bienes en Av. De la Prensa 35-55 y Carlos V, desde el 01 hasta el 10 de febrero del 2016, en el horario de 9:00 a 17:00; contactarse al teléfono 0990537077. Las ofertas se las recibirán en sobre cerrado, serán incondicionales y no podrán ofrecer el pago a plazos, indicarán la referencia del bien, acompañada del 10% del valor base en dinero en efectivo o cheque certificado a la orden de COSSFA S.A. COMISARIATOS SERVICIO SOCIAL, copia de cédula de ciudadanía y certificado de votación, y nombramiento de ser el caso, se presentarán hasta las 17h00 del día 11 de febrero del 2016. Ing. Marcia Gordón. GERENTE DE COSSFA PRESIDENTE DE LA JUNTA DE REMATES P AR/101941/AG
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A14
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
QUITO
Extirpó un lunar por error, y lo sentenciaron
I
EITB • El Juzgado de lo Penal número 4 de Bilbao (España) condenó a un oftalmólogo bilbaíno a una pena de nueve meses de multa y seis meses de inhabilitación, todo porque extirpó por error un lunar a una paciente que le había sido remitida por tener una mancha en la parte blanca del ojo. Según recoge la sentencia, la chica “había ido a operarse de una mancha en un ojo y al final le quitaron una verruga o lunar”. Fue acusado por imprudencia profesional grave.
Crece una oreja humana en una rata Científicos lo consiguieron y sirve para personas que necesitan de un implante.
YAHOO • Hacer que una parte del cuerpo humano ‘crezca’ en un laboratorio para luego ser implantada en una persona, como si fuera una pieza de recambio, ha dejado de ser ciencia ficción y se ha convertido en realidad. Un grupo de científicos japoneses ha conseguido que una oreja ‘nazca’ y se desarrolle hasta alcanzar su tamaño adulto no solo en un laboratorio, sino pegada a una rata. La impresionante imagen puede recordar a una que se hizo famosa hace cerca de dos décadas, en la que se podía ver una oreja de un hombre unida a una rata. Aquella célebre foto tenía truco: se trataba de un miembro creado a partir de cartílago de vaca e implantado en el animal.
El logro científico
Sin embargo, la nueva foto de una rata no es resultado de ningún añadido: se trata de una oreja que se ha desarrollado por completo en un roedor. Sus crea-
EVIDENCIA. Los científicos nipones presentaron las imágenes de su logro, aunque las fotos no son agradables.
dores implantaron en el animal unas células madre modificadas y el embrión fue alimentado por lo que comía la rata, hasta que ha alcanzado su tamaño natural. Si se hiciera un análisis genético del miembro, los resultados no dejarían lugar a la duda: la oreja es 100% humana. Con este experimento, los científicos nipones esperan poder ayudar a todos los niños que
nacen con una rara condición en la zona. Y aunque suele tener éxito, las intervenciones llamada anotia y microtia, quirúrgicas necesarias y que consiste en una deEL DATO para llevarla a cabo son formidad en las orejas. extremadamente doloEn la actualidad, cindatos rosas y pueden provocar co de cada 10.000 bebés Según oficiales, cinco nacen con este problema de cada 10.000 deformidades en el pecho, bebés nacen y el tratamiento actual no anotia y micro- al cambiar la forma de las (deformidad costillas. es del todo satisfactorio, tia en su orejas). Tras hacer crecer la ya que consiste en injeroreja en la rata, los métar cartílago procedente de las costillas de los pacientes dicos podrán utilizarla para
implantarla en la cabeza de un paciente. Al ser un material completamente humano, crecerá con el paso del tiempo al mismo ritmo que el resto del cuerpo del niño. Aunque los primeras pruebas han resultado satisfactorias, todavía es pronto como para decir una fecha en la que esta intervención y tratamiento vaya a llegar a los hospitales.
Mujer se quedó sin sus 102 gatos
CONDICIÓN. Abul Bazadar y su padecimiento.
A un joven le salen raíces en sus extremidades PlLANETA CURIOSO • Abul Bazadar sufre la terrible enfermedad del papiloma humano, una infección relativamente común que suele causar pequeñas verrugas en las personas que la sufren. El extraño defecto genético en su sistema inmunológico hace que sus manos parezcan raíces de árboles. Abul Bazadar, nativo de Dhaka (Bangladesh), ha sufrido de “papiloma humano” desde que tenía 10 años. Actualmente los médicos de todo el mundo están trabajando en una cura,
algo que por el momento parece imposible. El virus del papiloma humano es el nombre de un grupo de virus que afectan la piel. En total, hay más de 100 tipos de HVH. Todas las infecciones de VPH pueden causar verrugas. La contaminación puede causar un rápido crecimiento de las células en la capa externa de la piel. Las verrugas planas son más comunes en los brazos, la cara o la frente y son más frecuentes en niños y adolescentes.
QUÉ! • Un juez del Condado de Marion, en Florida, Estados Unidos, le prohibió a esta mujer que vuelva a tener gatos en su casa después de que las autoridades rescataran 102 felinos de su hogar el 22 de julio de 2015. Apenas 39 de los 102 gatos sobrevivieron tras ser rescatados de la casa de Diana Darnaby, en Summerfield, Florida, informó la prensa local. La mujer, quien ha señalado en muchas ocasiones que ama a los gatos, ya había recibido una orden judicial de 2012 por la que no podía mantener más de 27 felinos en su hogar. Darnaby tiene un historial de conflicto con las autoridades sanitarias y de control de fauna del Condado de Marion. Para mantener cierta -solo cierta- limpieza en su vivienda, esta mujer fregaba con amoniaco puro todo el hogar. Con ello, según detallan las autoridades, provocó que su domicilio apestase a amoníaco, cutos efluvios y vapores que afectaron la salud de la mayoría de sus mascotas, que respiraban por la boca tras inhalar recurrentemente el tóxico limpiador.
INVOLUNTARIO. Diana Darnaby hizo daño a sus gatos por el amoniaco que usaba para limpiar su vivienda.
El juez que concluyó este caso ha sido estricto. A partir de este momento (el fin de semana anterior), cualquier felino que se acerque a su casa
deberá ser reportado al 911 de EE.UU. La mujer no ha ocultado su tristeza, pero debe acatar lo dispuesto.
Atención a las quemaduras
AHORRO
A15
tiempo lectura 15 min.
LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
El sol puede llegar a lastimar la piel si no se toman los cuidados necesarios. Para reducir las quemaduras leves, principalmente en el rostro, se puede aplicar una mascarilla hecha con leche y avena. Además de aliviar la afectación de la piel, la deja suave sin la aplicación de químicos. Apenas se seque, retírela con agua tibia.
Cuentas infantiles
Para la vivienda ° Las metas que se proponga determinarán el tipo de producto
°
que necesite. Viajes, salud, jubilación, estudios, vivienda, vehículo, consumo, son algunas de las expectativas que estén en mente. En la mayoría de bancos, mutualistas y cooperativas hay productos para cada necesidad. En el caso de vivienda, las cuentas de ahorro le permiten acumular lo que corresponde a la entrada de un inmueble que aproximadamente es del 30% del valor, para luego de un determinado plazo, acceder a un crédito hipotecario.
Muchas entidades ofrecen cuentas de ahorro para los más pequeños. Aunque para ellos podría resultar aburrido depositar el dinero que reciben de familiares en Navidad o cumpleaños y no solo dejarlo en el ‘chanchito’, la opción de aprender a manejar responsablemente el dinero no es mala. En algunas entidades con la apertura de la cuenta se dan cursos de educación financiera gratis.
ECONOMÍA. El ‘chanchito’ no es la única opción de guardar su dinero para el futuro.
Ahorro programado °
Existen cuentas de ahorro programado en las que se establece un monto mínimo mensual y no se puede retirar los fondos hasta completar el plazo establecido, por lo que no tendrá el dinero extra depositado disponible en caso de emergencias. Esta opción es buena al momento guardar fondos para los estudios de los hijos o de uno mismo, o para viajes con fechas predeterminadas. Otras cuentas, aunque establecen un monto mínimo de ahorro mensual, sí permiten retirar los fondos, pero esta opción puede tentar al propietario y terminar sacando el dinero antes de tiempo. Muchas veces se puede olvidar de hacer el depósito mensual, por lo que es recomendable que cuando se contrate el plan de ahorro se solicite la retención del monto establecido para el ahorro, para que se mantenga en la misma cuenta con bloqueo o se transfiera a otra específica.
TIPS TOME EN CUENTA PIEL. Una marca comercial de loción corporal puede costar entre 8 y 11 dólares. Si prefiere buscar la opción natural prepare una propia para la piel con una onza de aceite de oliva, otra onza de aceite de maní y unas gotas de lanolina pura. Estos productos bien mezclados se utilizan dos o tres noches para masajear el cutis antes de dormir.
ESCOJA LA FORMA DE
AHORRO,
SEGÚN SUS METAS
Las opciones de cuentas para cada necesidad son amplias en el sistema financiero nacional. El pago de una serie de gastos específicos puede preverse manteniendo una cultura de ahorro que le permita tener todo organizado, a fin de cumplir con sus metas y obligaciones, sin tener que caer en la necesidad de acudir a préstamos de última hora. Las formas de ahorrar son variadas, empezando por colocar en una alcancía las monedas que nos sobran de los ‘vueltos’ de nuestras compras, hasta acudir al sistema financiero que actualmente ofrece una diversa
gama de servicios que le pueden ayudar a estar preparado para los gastos que se avecinen. Organización
Antes de decidirse a abrir una nueva cuenta destinada al ahorro, compruebe cuántas ya tiene disponibles y el tipo de opción que pretende utilizar. También deberá verificar la facilidad de retirar o no los fondos. Determine cuánto puede ahorrar de acuerdo a sus ingresos. Si decide aportar un monto superior
LIMPIEZA. Aunque suene poco común es necesario limpiar los focos y las pantallas de las lámparas pues la suciedad atrapa la luz y consume más electricidad para lograr la iluminación deseada. Haga la limpieza con las bombillas apagadas una vez al mes, aproximadamente.
al definido como mínimo de ahorro, revise bien los gastos del mes y separe un porcentaje para imprevistos en una cuenta normal. Cuando ya esté listo para iniciar el ahorro, revise las tasas de interés que ofrece cada producto, así como los beneficios adicionales que le pueden ofrecer, como asistencia médica y odontológica, o seguro de vida. Estas ventajas suelen tener costos adicionales que hay que analizar antes de aceptarlos. También es importante evitar la recepción una tarjeta de débito si su cuenta será de libre disposición. Si no hay otra opción, tome el plástico, guárdelo en casa y evite la tentación de retirar sus ahorros. (ABT)
Depósitos a plazo °Si dispone de una cantidad de dinero que no va a utilizar ense-
guida puede acudir a la opción de ponerlo en un depósito a plazo fijo. Estos productos tienen diferentes porcentajes de interés de acuerdo al tiempo que el dinero permanezca inmovilizado. A febrero de 2016, según datos del BCE, la tasa de interés pasiva para los depósitos de 30 a 60 días es de 4,97% anual, porcentaje que va creciendo hasta llegar al 6,96% cuando se trata de depósitos de 180 a 360 días de plazo.
RASURADA. Para hacer su propia crema de afeitar para la hora de rasurarse derrita un cubo de jabón de glicerina y mézclelo con ¼ de taza de aceite de girasol hasta que esté bien disuelto a ‘Baño María’. Transfiera la mezcla a un recipiente y déjela descansar 20 minutos antes de usarla. El sobrante se puede guardar en la refrigeradora para la siguiente ocasión. El gasto no pasará de 5 dólares.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA LUNES 01 DE FEBRERO DE 2016
Quito, Ecuador
40 PÁGINAS
‘NOLE’ PARA NADIE
Novak Djokovic ganó ayer el Abierto de Australia, el sexto en su carrea de tenista. PÁGINA D4
‘Criollos’ se ilusionan
El Nacional ganó 3-2 un partido amistoso al Aucas en Chillogallo. Manuel Balda, venido de España, marcó dos goles. PÁGINA A9
¿Se acerca al Oscar?
Leonardo DiCaprio ganó el premio del Sindicato de Actores por su papel en ‘El Renacido’. PÁGINA B11
Ahora vive las noticias Carla Sala sacó un tiempo de
entre su pasión por la danza para emprender un nuevo reto en televisión. PÁGINA B11
Sangre en el excamal
Un hombre fue acuchillado en la cara por su compañero de ‘chupe’. Sucedió en Chiriyacu, en el sur de Quito. PÁGINA A13
C1
Revista judicial C00
LUNES 1 de FEBRERO de 2016 La Hora Quito, ecuador revista no: 11324
LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador
Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío
Editora NATHALY SALAZAR BRITO
es una edición de diario la hora
Concepción Constitucional de la Democracia Autor: Dr. Stalin Raza Castañeda
Debates por la Democracia Resulta particularmente interesante lo sostenido entre DworkinWy Jeremy Waldron1, sobre la “concepción constitucional de la democracia”, donde se hace presente esta tensión aparente entre democracia y derechos, a partir del punto focal que supone la afirmación de que los derechos constituyen “cartas de triunfo” (Dworkin), frente a posibles actuaciones arbitrarias de las mayorías representadas en el poder legislativo, cuando adoptan decisiones (leyes) que desconocen o vulneran tales derechos y que en tal sentido, se sigue como necesario, que sean órganos distintos de esas propias mayorías (los jueces), los idóneos para decidir aquellos casos; pero que al hacerlo, deben actuar en consecuencia con la construcción colectiva (novela en cadena) de que son parte y que supone la práctica jurídica, para encontrar dentro de ella, la “respuesta correcta” (paradigma hercúleo de R. Dworkin). Waldron cuestiona estas afirmaciones, partiendo del argumento fundamental de que en las sociedades reales como en las que vivimos, a diferencia de las imaginadas por Dworkin, es constante el “desacuerdo” sobre aspectos fundamentales de la vida social y que dicho desacuerdo no es malo en sí, de suerte que no se lo debe encubrir construyendo una supuesta “práctica” regular
y pacífica a la que acudir para encontrar las respuestas; sino que por el contrario, se debe transparentar dicho “desacuerdo” y a partir de aceptarlo, buscar la mejor forma de llegar a consensos que permitan la vida social y que en ello radica precisamente el mérito de la democracia; pero concluye que la manera “más democrática” de resolver tal desacuerdo radica
http//www.derechoecuador.com
Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com
sin lugar a dudas, en las decisiones mayoritarias, adoptadas por en los centros de representación social por antonomasia, que son los parlamentos; y que de ello, se sigue necesariamente que cualquier interferencia judicial en dichas decisiones resulta ilegítima; y, fundamenta tal ilegitimidad en dos afirmaciones:
Fundamentos de la Ilegitimidad Por una parte, en el hecho de que los jueces carecen absolutamente de legitimidad democrática, pues en el mejor de los casos se representan a sí mismos o al grupo político o académico al que pertenecen y en consecuencia, resulta arbitrario que dichos individuos o grupos impongan sus visiones a las decisiones emanadas de quienes en cambio si se encuentran investidos de representación social; y por otra parte, que de cualquier forma, en los tribunales y cortes que deciden contramayoritariamente, el criterio de adopción de las decisiones es también mayoritario y en tal sentido, siempre será mejor que quien decida sea una mayoría mucho más representativa y dotada de legitimidad democrática, antes que una írrita minoría, conformada por quienes carecen de tal legitimidad. Alternativamente a estos debates, han surgido también posiciones que abogan por concepciones de “democracia deliberativa”2, según las cuales, la inclusión y el debate son condiciones sine qua non para la construcción de una democracia sustancial; y otras que acentúan la importancia de los derechos, llevándolos a configurar un “espacio de lo indecidible”3. Las primeras cuestionan que se tenga a los derechos como fetiche intocable e inmutable de un sistema jurídico basado en la democracia y lo hacen a partir de que si bien los derechos constituyen un punto de encuentro para resolver ciertas cuestiones relevantes socialmente, no es menos cierto, que son al mismo tiempo el punto de partida de nuevos y quizá más profundos desacuerdos, en cuanto a su fundamento axiológico, contenido y delimitación; así como en cuanto a su rol en un sistema democrático; y en tal sentido, que es erróneo concluir de manera necesaria que son los jueces quienes deben tener la última palabra al momento de resolver sobre esos contenidos y delimitación; así como sobre las decisiones políticamente trascenCONTINUA EN la página - c2
LIBROS
El libro “Código Orgánico Integral Penal: Hacia su mejor comprensión y aplicación”, es una compilación de las ponencias del seminario que tuvo lugar en la Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador, del 26 al 30 de mayo de 2014, mismas que fueron dirigidas por los Doctores: Ramiro Ávila Santamaría; Arturo J. Donoso Castellón; Pablo Encalada; Jorge Ortega Galarza; Jorge Vicente Paladines; Ernesto Pazmiño Granizo; Álvaro Román Márquez; María Paula Romo; Nicolás Salas Parra; Daniela Salazar Marín; Silvana Sánchez Pinto; Claudia Storini; Wilson Toainga; Jorge Touma E.; Paola Vivanco; Mariana Yépez Andrade; Alfonso Zambrano Pasquel; Jorge Zavala Egas. ¿El Código Orgánico Integral Pena se adecua a la Constitución Política del Ecuador? ¿Cómo se debe interpretar el COIP? ¿Cuál es la teoría del delito que se encuentra en el COIP? ¿Qué hacer con los tipos penales en blanco y abiertos? ¿Cuáles son los nuevos delitos y cómo entenderlos? ¿Cuáles son las novedades procesales? ¿Hay avances o retrocesos en lo penal, procesal y ejecución penal? Estas y otras preguntas se discuten y desarrollan en este libro, cuyo objetivo fue entender las normas penales a la luz de las doctrinas jurídicas contemporáneas del derecho penal y contribuir a su mejor aplicación. Los ensayistas resaltan resaltan la importancia de la teoría, las diversas vertientes que inspiran el COIP y dan luces para una cabal comprensión de las instituciones vigentes. Operadores de justicia, juristas y estudiantes encontrarán algunas claves para explicar las motivaciones, las normas y las consecuencias de la expedición de una ley cuya aplicación tiene un impacto indiscutible en la legitimidad del Estado para ejercer el poder punitivo, ene l funcionamiento de la sociedad y en la vida de las personas.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Revista judicial C2
LUNES 1 de FEBRERO de 2016 La Hora Quito, ecuador
dentes4, debido a lo cual, postulan formas de participación e inclusión de la ciudadanía en estas decisiones, a través de mecanismos como audiencias públicas o como el funcionamiento del juicio por jurados. Las otras, van mucho más allá de la noción de Dworkin de los derechos como cartas de triunfo, para afirmar en cambio, que el conjunto de derechos integra la ya aludida “esfera de lo indecidible”, como aquel espacio que resulta intangible para toda decisión de las mayorías que pretenda vulnerarla y que de esto se sigue que una adecuada fortificación de dicha esfera, requiere de “garantías” sólidas, tanto desde el punto de vista normativo como jurisdiccional, con evidente posibilidad de expansión hacia el ámbito de las políticas públicas, cuando se incluyen en dicha esfera también los derechos económicos y sociales. En este entorno, el rol de los jueces no solo que es necesario, sino que su “activismo” es trascendental tanto para repeler las ilegítimas intromisiones de las mayorías, cuanto para ampliar lo que más se pueda el alcance de tal espacio inalienable. Finalmente, han existido trabajos como los de Alexy5 que se ocupan más bien del “discurso jurídico” y de las “técnicas de argumentación jurídica” para
DIVORCIOS CASILLERO N°: 3541 E X T R A C T O U N I DA D JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y A D O L ES C E N C I A DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA JUICIO: DIVORCIO POR CAUSAL N. 176832015-B.A. CUANTIA: INDETERMINADA TRAMITE: ESPECIAL ACTOR: RODRIGUEZ C A R R I L LO D I EG O F R A N C I S C O DEMANDADO: CARRERA ZAPATA EDWIN PATRICIO CITACION JUDICIAL A: CARRERA ZAPATA EDWIN PATRICIO CORTE PROVINCIALDEJUSTICIA DE PICHINCHA.U N I DA D JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA
JUDICIAL QUITO
llegar incluso a construir reglas de corrección de dicho discurso, basadas precisamente en la distinción entre principios y reglas, según las cuales se aplican respectivamente, los métodos de subsunción o de proporcionalidad, éste último con sus subprincipios de idoneidad, necesidad y ponderación, para llegar incluso a proponer mecanismos de comprobación de dicha corrección argumental, como su conocida “fórmula del peso”. La Actuación de los Jueces Queda claro entonces, que la actuación de los jueces y especialmente, de los jueces constitucionales, estará impregnada por cualquiera de estas visiones y líneas de pensamiento, tanto al momento de establecer su rol dentro de la práctica jurídica, como al delinear los contenidos y límites de los derechos y de los principios; así como para resolver las posibles tensiones y casos límite, volviendo a ser entonces un criterio fundamental de corrección para evaluar la posible arbitrariedad judicial, nuevamente, la coherencia que dichos jueces deban guardar con el sistema de ideas elegido; o la coherencia indispensable para justificar las razones que les permitan efectuar una mixtura de uno o varios de dichos sistemas, pero nunca de manera autocontradictoria; de suerte que resulta fácil advertir la importante influencia que ejerce la Filosofía del Derecho en ámbitos absolutamente prácticos como las decisiones judiciales; dicotomía que solo es posible si se tiene absoluta claridad a cerca de la validez y necesidad del razo-
FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y A D O L ES C E N C I A DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA.- Quito, viernes 8 de enero del 2016, las 15h59.- VISTOS: Ab. Alexandra Apolo Almeida, avoco conocimiento de la presente causa en virtud del sorteo realizado, en mi calidad de Jueza Titular de la Unidad Judicial Especializada Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha creada mediante resolución No. 116-2012, dictada por el Pleno del Consejo de la Judicatura de fecha 11 de septiembre del año 2012; y asegurando competencia de conformidad con lo establecido en los artículos 233 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial.- En lo principal: 1. La demanda
que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos establecidos en el Artículo 67 del Código de Procedimiento Civil; en consecuencia, se acepta a trámite Verbal Sumario, conforme determina el Artículo 118 del Código Civil.- 2. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 56 numeral 1 del Código Orgánico General de Procesos, una vez que la parte accionante ha justificado documentadamente haber agotado todas las diligencias posibles a fin de localizar al demandado y por cuanto ha rendido su juramento conforme lo establece la referida norma en su inciso segundo a través de su procurador judicial Dr. Diego Francisco Rodríguez Carrillo, CITESE al demandado EDWIN PATRICIO CARRERA ZAPATA (C.I.
namiento práctico como herramienta epistémica; así como de la prudencia, pero no como virtud espontánea, innata o predestinada de los jueces, sino como vehículo de ese razonamiento práctico, construido a través de la suma de conocimientos teóricos, destrezas prácticas y una elevada dosis de capacidad crítica de todos ellos. Vale también señalar que el criterio de coherencia sistémica esbozado en este trabajo no solo tiene relación con el sistema filosófico elegido, que fue la preocupación central de estas líneas, sino también y de manera simultánea e igualmente importante, con las líneas fundamentales de la tradición jurídica de que forma parte el respectivo ordenamiento jurídico, siguiendo en este aspecto la construcción Dworkiniana de la “novela en cadena”. Otra cosa es que un cambio trascendental operado a nivel constituyente, como el ocurrido en el caso ecuatoriano, active todo un proceso de replanteamiento de la cultura jurídica; sin embargo de lo cual, tanto la selección del sistema filosófico por el que se opte, como el apartamiento de la tradición jurídica -cuando esto ocurra-, deben ser suficientemente explicitados y encontrarse perfectamente identificados en la ratio decidendi de las sentencias constitucionales6, a riesgo de tornarlas arbitrarias. Finalmente, se considera necesario enunciar de manera general algunos criterios que permitan limitar la arbitrariedad judicial al momento de aplicar principios y valores, cuyo desarrollo concreto forma parte de un proyecto de
investigación mayor y que serán desarrollados en futuros trabajos, aunque en el presente ha sido abordado de manera preliminar el primero de ellos. Tales criterios son: Coherencia Sistémica; Lealtad Fáctica; Corrección Lógica; Coherencia de cada juez con su línea jurisprudencial; Relevancia Práctica; y, Compromiso Democrático, en tanto se concede fuerte valor epistémico a la noción de democracia que utilicen los jueces constitucionales en sus sentencias, pero siempre bajo la premisa de que en un Estado Constitucional y Democrático, ninguna decisión judicial podría ser contraria a los principios fundamentales de ambos aspectos. La consecuencia obvia de la arbitrariedad judicial constitucional es su invalidez jurídica7, cuya declaratoria debe ocuparse de dos ámbitos fundamentales: el primero de carácter sustancial, relacionado con un adecuado ejercicio de ponderación para resolver la tensión aparente entre los principios de seguridad jurídica fundado en la estabilidad de la cosa juzgada, por un lado; y de justicia, fundado en toda la pléyade de posibles derechos vulnerados, por otro. El otro aspecto es de carácter formal (no por ello menos sustancial) consistente en determinar los mecanismos para declarar tal invalidez jurídica, teniendo presente que en la mayoría de los casos, las sentencias arbitrarias han sido expedidas por órganos de cierre, como Cortes Supremas o Cortes y Tribunales Constitucionales, en cuyo caso, no bastará la mera
Recuerda siempre que tu propia resolución de triunfar es más importante que cualquier otra cosa. A b r a h am L i n c o l n . Político EE.UU. 170564478-7), a través de publicaciones que se realizarán en tres fechas distintas, en un periódico de amplia circulación de esta ciudad de Quito, mediando ocho días de término entre publicación y publicación acorde con lo que dispone el Art. 119 del Código Civil.- 3. Para el cumplimiento de esta diligencia, remítase el extracto respectivo.4. Téngase en cuenta que los contrayentes no han procreado hijos.- 5. Agréguese al proceso la documentación aparejada a la demanda, según consta de la razón de sor-
teo. 6. Tómese en cuenta el casillero judicial y correo electrónico señalado por el accionante para sus posteriores notificaciones y la facultad conferida a su abogado defensor. Actúe la Dra. Betty Ayala Granda en su calidad de Secretaria de esta Unidad Judicial.- NOTIFIQUESE.f) Ab. Ana Alexandra Apolo Almeida, Jueza de la Unidad Judicial. Lo que llevo a su conocimiento para los fines legales consiguientes, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio legal para sus futuras notificaciones en esta causa,
en esta ciudad de Quito. DRA. BETTY AYALA GRANDA SECRETARIA Hay firma y sello PAC105540fa UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA CUARTA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA CITACIÓN JUDICIAL A: LEONARD BRAINARD HOUGH JR. JUICIO: DIVORCIO POR CAUSAL NRO. 17204-2015-04593 ACTOR: MONICA BETTY GROSSMAN STARK DEMANDADO: LEONARD BRAINARD HOUGH JR. C U A N T Í A : INDETERMINADA JUEZ: DR. FABIÁN
voluntad de nuevas mayorías en las integraciones institucionales, sino una adecuada construcción y fundamentación de dispositivos pretorianos que no resulten igualmente arbitrarios8. WALDRON, Jeremy. “Derecho y Desacuerdos”. Trad. José Luis Martí y Agueda Quiroga. Marcial Pons, Madrid, 2005. NINO, Carlos Santiago. “The Constitucion of Deliberative Democracy”. Yale. 1993. Se cita exclusivamente esta obra, dada su pertinencia con el tema tratado, dejando consignada sin embargo la mención de su fecunda producción literaria sobre Filosofía Jurídica, Derecho Constitucional y Derecho Penal, que lo convierte en uno de los grandes pensadores jurídicos latinoamericanos . FERRAJOLI, Luigi. “Democracia y Garantismo”. Ed. Trotta. Madrid. España. 2008. GARGARELLA, Roberto. “Teoría y Crítica del Derecho Constitucional: De la alquimia interpretativa al maltrato constitucional”. Tomo I. Abeledo Perrot, Buenos Aires, Argentina. 2009, así como su desarrollo posterior sobre el sistema representativo, en “Nos los Representantes”, Miño Dávila, Editores, Buenos Aires, Argentina, 2010. ALEXY, Robert. “La Construcción de los derechos fundamentales” Ed. Ad Hoc, Buenos Aires, 2010; “Teoría de la Argumentación Jurídica: Teoría del discurso racional como teoría de la fundamentación jurídica” Trad. Manuel Atienza e Isabel Espejo. Ed. Centro de Estudios Constitucionales, Madrid, 1989. Esto cuando se trate de sentencias fundadoras de línea jurisprudencial (denominación tomada de la obra de Diego López Medina, “El Derecho de los Jueces”. Legis, segunda edición. Colombia. 2006. pp 162-164). Cuando se trate de sentencias que constituyan cambio o abandono de la línea jurisprudencial, deben exponerse sólidamente las razones de dicho cambio o abandono. La que tiene un fuerte sustento teórico que encuentra su antecedente contemporáneo más relevante en la doctrina de Radbruch de que la “injusticia extrema no constituye Derecho”, que sirvió precisamente para desmontar todo el aparato jurídico construido por los regímenes totalitarios después de la Segunda Guerra Mundial, al tiempo que sirvió como fundamento de una extendida línea jurisprudencial del Tribunal Supremo Federal de Alemania para resolver casos en que se presentaban controversias entre normas jurídicas flagrantemente contrarias con principios de justicia sustancial. Partiendo de que la declaratoria de invalidez jurídica para estos casos no solo debe tener efectos prospectivos en la jurisprudencia, sino efectos directos en los casos decididos.
ESPINOSA FREIRE AUTO: U N I DA D JUDICIAL ESPECIALIZADA CUARTA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA.- Quito, 14 de julio del 2015, a las 16h26.- VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Especializada Cuarta de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Pichincha, en virtud del sorteo de ley, y conforme la Resolución No. 199-2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura, publicada en el Registro Oficial Suplemento No. 195, de 05 de marzo de 2014.- En lo principal, la demanda que antecede, puesta en mi conoci-
miento en esta fecha, es clara y reúne los demás requisitos de Ley, por lo que se la admite a trámite verbal sumario de conformidad con el artículo 118 del Código Civil.- Cítese al demandado LEONARD BRAINARD HOUGH JR. con el contenido de esta demanda y auto de calificación, en el domicilio señalado para el efecto, para lo cual remítase suficiente despacho a la sala de citaciones.- Se advierte al demandado de la obligación que tiene de comparecer a juicio y señalar casillero judicial para futuras notificaciones, bajo prevenciones de continuar la causa en rebeldía.- Agréguese al proceso la documentación que acompaña la actora.- Téngase en cuenta el casillero judicial y correo electrónico que señala para sus noti-