50c incl. IVA VIERNES 17 DE MARZO DE 2017
Quito, Ecuador
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.788
el fin de semana Ciclopaseo semanal
Lugar: Varias calles y avenidas Entrada: gratuita Horario: 08:00 a 14:00 Cuándo: domingo
‘Amazonía’, de Ramón Piaguaje
‘No permitan que la dictadura venezolana sea un ejemplo’ Leopoldo López, líder opositor encarcelado, en mensaje a los ecuatorianos tras la expulsión de su esposa Lilian Tintori. Página B1 CIUDAD
PAÍS
Lugar: Centro Cultural PUCE (12 de Octubre y Roca) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 19:00 Cuándo: hoy
‘Miss Papier’
Lugar: Casa Malayerba (Sodiro y 6 de Diciembre) Entrada: $10, $8 y $5 Horario: 20:00 Cuándo: hoy
‘Estados foráneos’, de Misha Vallejo
Lugar: Más Galería (12 de Octubre y Lincoln) Entrada: gratuita Horario: 11:0013:00 y 14:0020:00 Cuándo: hoy
‘Soy bipolar y qué?’, con Ana María Balarezo
Lugar: Casa Toledo (Toledo y Coruña) Entrada: $12, $8 y $6 Horario: 20:30 Cuándo: hoy
‘On y Off’
Cochapamba en alerta Página A3
Lugar: Asociación Humboldt (Polonia y Vancouver) Entrada: $10, $7 y $5 Horario: 20:00 Cuándo: hoy
Emergencia en sector maicero Página B4
‘En caja de Nuna’
Petrocorrupción: siguen libres pese a difusiones rojas
Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: mañana
Se han emitido ocho órdenes de Difusión Roja contra implicados en la trama de corrupción, pero ninguna ha servido pues nadie sabe con certeza dónde están esos procesados. Página B3
www.lahora.com.ec lahoraecuador
PRIMERA SUERTE
El clima azota a Perú y Ecuador
Los dos países son los más afectados por la situación ‘atípica’ de lluvias, que se registran. En Perú, las inundaciones han dejado 62 muertos, 170 heridos, 62.000 damnificados y 8 mil casas colapsadas. La región más afectada es Piura, en la zona fronteriza. Páginas B4 y B5
582213
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
453397
914943
@lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
el fin de semana
A2
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Humor y tradición son la diversión Títeres que rescatan las leyendas, comicidad en las tablas y el bolero marcan el ritmo del fin de semana.
COMEDIA
‘Luna de miel’ Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 20:30 Cuándo: hoy
MUSICAL ‘Spring awakening’ Lugar: Teatro
Nacional Sucre
Entrada:
$10, $20 y $30
Horario: 19:30
Cuándo: hoy
Cantuña se toma la noche El teatro Ojo de Agua presenta ‘La realmente imaginaria historia de Cantuña’. Su función será mañana, a las 19:30 (García Moreno N7– 78 y Manabí). ¿Quién fue Cantuña?, ¿realmente existió?, ¿de dónde venía?, ¿qué hay de cierto en la leyenda del diablo?, ¿qué secreto guardaba este personaje? Estas son las interrogantes que surgen en escena y que de forma divertida se van revelando. La historia, los mitos y los cuentos de Quito se presentan en una divertida obra en la que Cantuña es el héroe de una historia fantástica que lo llevará a descubrir el tesoro más grande del mundo. Donación sugerida: $5.
CINE ‘Elena’ Lugar: Cinemateca
CCE (Patria y 6 de Diciembre) Entrada: gratuita Horario: 17:00 Cuándo: hoy
ARTE
‘10 mujeres para 10 palabras’ Lugar: Alianza Francesa (Eloy Alfaro y Bélgica)
Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 19:00 Cuándo: hoy
FOTOGRAFÍA ‘Pixel Fixer’ Lugar: Arte Actual
Flacso (La Pradera y Almagro) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 18:00 Cuándo: hoy
A reír con altura El ‘Showman de Ecuador’, Francisco Pinoargotti, regresa a las tablas de la capital con lo mejor de su repertorio cómico. Él presenta una nueva temporada de ‘Humor con altura’, donde divertirá al público con sus bromas. También hará alarde de sus dotes musicales, parodiará e imitará artistas y canciones de actualidad. Y, por supuesto, con picardía y mucha sátira reflexionará sobre temas políticos y faranduleros del acontecer nacional. Las funciones son los viernes y sábados (20:00) y domingos (18:00). Entradas: $20 y $26.
Una noche de boleros Inspirado en la riqueza musical caribeña, ‘De Bolero y Son’ es una propuesta que se nutre de la pasión cadenciosa del son cubano y el bolero romántico. El repertorio contempla temas como: ‘Guajira’, ‘Regálame esta noche’, ‘Dos gardenias’, ‘Caballo viejo’, ‘Mucho corazón’, ‘La negra Tomasa’, entre otros. La extraordinaria voz del cantante quiteño Gustavo Garcés Molineros (foto) estará acompañada de Fabián Miranda en el piano, guitarra y coros; Pepe Ubilla en la batería, los timbales y el cajón, y Ángelo Silva en la trompeta. La cita es en el teatro México (19:30). Entrada: $10.
Se emprenden acciones emergentes en Cochapamba Con robots se inspecciona el área afectada, se construirán muros y se inyectará concreto debajo de las casas. Las acciones de respuesta ante activado para continuar dando los hundimientos del suelo que respuesta a las emergencias que se registraron en el barrio Ana se presenten. Con respecto a los hundiMaría de Cochapamba, al noroccidente, empezaron ayer, pues el mientos, informó que se dispuso Municipio dispuso que se haga que se haga una inspección con una intervención integral para el uso de robots y sensores para ofrecer mayor seguridad a los determinar el radio de afectación, dijo que así se ha pohabitantes del sector. dido determinar que las Personal del Cabildo EL DATO causas son la presencia de recorrió la zona donde el túneles por donde se exmiércoles, a las 00:15, se la traía material pétreo. abrió la tierra y una fur- Según Secretaría de Además ha dispuesto goneta con tres ocupantes Seguridad y Gobernabilidad, la construcción de nuequedó atrapada. 16 familias han evacuadas, vos muros y aceras y la Los técnicos instala- sido un total de 41 ron tuberías y a otros re- personas son las inyección de concreto debajo de las casas, un tiraron el cableado de los afectadas. trabajo similar que se postes de alumbrado público que están cerca de los tres hizo en Turubamba, donde huecos que se formaron en la hubo un asentamiento de las intersección de las calles César casas y en Chilibulo, donde también se detectaron la preVillacrés y Eusebio Conde El alcalde Mauricio Rodas sencia de túneles. Rodas, además, informó que informó que a las familias que fuerion evacuadas se les ha en- hay brigadas de control distritregado la ayuda humanitaria y buidas en todo el Distrito verique el fondo de emergencia está ficando el estado de los taludes
CIUDAD I
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A3
y las viviendas en sitios de alta vulnerabilidad determinados en el ‘Atlas de riesgos’ con el que cuenta la ciudad. “Hemos heredado un altísimo nivel de informalidad de las construcciones en Quito y muchas de ellas presentan criterios antitécnicos”, dijo. Estragos por lluvias
La Secretaría de Seguridad y Gobernabilidad informó que desde octubre se han registrado 333 emergencias, 119 inundaciones, 125 movimientos en masa, 55 colapsos estructurales y 34 caídas de árboles, estos han dejado 8 personas heridas. La Secretaría atendió ayer un nuevo colapso estructural de taludes en San Francisco de Miravalle-Guápulo, una familia de tres personas tuvo que ser evacuada de la calle Rocafuerte y San Roque. En el sector San Roque, en el Centro Histórico, se reportó el mal estado de una vivienda, se dijo que las paredes están cuarteadas por la humedad. Asimismo dieron a conocer el colapso parcial de una pared de la iglesia de Orquídeas, que está junto a una quebrada. (PSD)
SOLIDARIDAD. El alcalde Mauricio Rodas y la presidenta del Patronato San José, María Fernanda Pacheco, entregaron las primeras sillas.
Entregan sillas y bastones a personas con discapacidad Unas 40 personas discapacitadas se beneficiaron de las primeras sillas de ruedas que ayer entregó el Patronato San José. 25 se entregaron a personas que se inscribieron durante una convocatoria pública y otras 15 a beneficiarios del centro de acogida Hogar de Vida 1. Son 300 sillas y 100 bastones bancos que entregarán de manera paulatina, gracias a un convenio de cooperación suscrito entre la Alcaldía, la Oficina Comercial de la República de China ‘Taiwán’ y una célula del Club de Leones Quito Formosa. María Fernanda Pacheco, presidenta del Patronato San José, dijo que esta cooperación permite llegar con una herramienta de movilidad a un grupo vulnerable de personas de escasos recursos económicos. “Esto les permite recuperar la
autoestima y la autonomía”, dijo. El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, resaltó la asistencia técnica, el cariño y la amistad que tienen con la República de China ‘Taiwan’ y destacó la acción desinteresada que tienen para un sector sensible de la población. Acotó que la entrega del equipamiento para las personas con discapacidad física y visual es parte de las iniciativas sociales que desarrolla el Municipio para apoyar de forma gratuita a personas con alto grado de vulnerabilidad. Lino Cheng, de la oficina Comercial de Taiwán, dijo que como responsable gubernamental actúa como testigo de honor del acto y anotó que esta muestra de solidaridad lleva alivio y esperanza a cientos de personas. (PSD)
Niños con discapacidad intelectual tendrán una escuela en el sur
INTERVENCIÓN. Las tareas de estabilización del suelo empezaron en Cochapamba, donde se formaron huecos de proporciones.
Para beneficiar a 160 niños que para apoyar a esta causa se con discapacidad intelectual se hizo un dulce color dorado que construirá un centro educativo evoca la imagen de una medaque contará con salas de tera- lla. “Ahora el reto es vender pia física y de lenguaje, aulas, 20 millones de empaques, ya que el 6% de dichas ventas se comedor, cocina y despensa. Se trata de la escuela nú- destinará a la construcción del centro”, dijo. mero 15 del proyecto Cuando la edificación ‘Pintando un futuro esté lista, el Patronato se mejor’, liderado por EL DATO encargará de su funcionaOlimpiadas Especiamiento y mantenimiento; les, que en esta ocasión La institución con contará con el apoyo de contará horarios diurnos para lo cual, se destinarán unos 13.000 dólares Confiteca y de la Uni- y vespertinos. mensuales que financiadad Patronato Municirán la alimentación, las pal San José. Héctor Cueva, presidente capacitaciones, los sueldos del de Olimpiadas Especiales, ex- personal y otros gastos. “Será plico que hasta 2015 se hicie- una especie de Guagua Centro, ron 14 de estos planteles, pero de los que ya tenemos más de la iniciativa también sufrió los 100 en la ciudad, pero enfocaefectos de la crisis económica y dos a niños con discapacidad, por eso buscaron el apoyo de la fomentando la inclusión y el involucramiento de la empresa empresa privada. Daniela Sáenz, gerente de privada”, señaló María Fernanmarca de Confiteca, comentó da Pacheco, su presidenta. (JN)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
O
Los políticos La vocación son como del político los cines de de carrera es barrio, primero hacer de cada te hacen entrar y solución un después te camproblema”. ALLEN bian el programa”. WOODY ACTOR, DIRECTOR Y ESCRITOR ESTA-
ENRIQUE JARDIEL PONCELA ESCRITOR ESPAÑOL (1901-1952)
DOUNIDENSE. (1935)
CARTAS Entramado de fraudes
El aliancismo convoca a “concurso de frecuencias” en plena campaña generando autocensura ante el temor de expropiación del medio. Cambian la cúpula militar por no callar ante el quiebre de la cadena de custodia de las urnas. Imponen secretarios como autoridades de control blindando la impunidad. Silencian a los demás poderes ante la corrupción para acusar a los denunciantes de hacer campaña sucia sin pruebas. Crean impuestos, piden créditos de usura y roban liquidez de la reserva para pagar la propaganda indefinida. La alternancia democrática es el apocalipsis de la revolución. Para perpetuarse, el aliancismo ha creado todo este entramado de fraudes. Paul Tapia Goya CC: 0909274250
¿Izquierda Democrática?
Me afilié a la Izquierda Democrática (ID) en 1978, año en que nació jurídicamente con la impronta de la lealtad a los principios y valores. Por décadas la ID honró a su ideario, a sus militantes y a la historia. Sorprende que un partido de tradición liberadora y de convicción socialista deje en libertad a sus afiliados y adherentes para que en las próximas elecciones presidenciales voten por Guillermo Lasso o por Lenín Moreno como que las opciones fueran equivalentes. La alternativa es entre cambio o continuismo, entre libertad u opresión, entre justicia o corrupción impune y entre democracia o populismo autoritario. La actitud de la dirigencia de la ID es indignante. Conducirán al partido a un suicidio tan imperdonable como inconcebible. Han traicionado la ideología y su responsabilidad cívica. En estas gravísimas circunstancias, la decisión del voto debe ser transideológica para la salvación de los ecuatorianos. Fernando Córdova Bossano CC: 1700314642 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Como truCos de prestidigitador
Las lluvias, las inundaciones, la destrucción de viviendas y de infraestructuras, las pérdidas irreparables de vidas humanas, así como la campaña electoral para el balotaje han apartado del interés de la opinión pública del estado real de nuestra economía, que cerró 2016 en recesión. Se trata de unas “orejeras” que no nos dejan mirar hacia los costados ni hacia delante. Solo sabemos de nuevos préstamos externos e internos, inauguración de obras y fluctuación de los precios del petróleo. ¿El Estado cumplirá con el pago de intereses de su deuda? No se habla de si la renta básica cubre las necesidades familiares o de estimaciones serias sobre lo que crecerá el PIB en este año. ¿Cómo estará el poder adquisitivo del ecuatoriano de clase media? ¿Podremos en verdad hacer disminuir la pobreza?
JAIME VINTIMILLA
Injustificable Lo ocurrido en la madrugada del día miércoles constituye uno de los episodios más burdos de desprecio por el Derecho, pues a más de confirmar la manipulación de las normas se ha ratificado el espíritu arbitrario que ha caracterizado al modelo gobernante desde el inicio mismo de su mandato. No permitir el ingreso a una persona extranjera por la mera suposición de que va a realizar actividad proselitista es, sin duda, sancionarla antes de que cometa una conducta prohibida y vulnera íntegramente los principios de constitucionalidad y legalidad supuestamente vigentes, pero que han sido sistemáti-
Algunos sostienen que un buen debate público, y no un diálogo entre comensales satisfechos, es vital para ligar el deber ser con el del ser. Los posibles interlocutores incurren en una gran irresponsabilidad política cuando eluden debatir, pero la ciudadanía tiene la obligación de demandárselo. De lo contrario estarán hipotecando su propia historia. Opinar sobre esto y aquello (espíritu del diálogo) es gratuito. Debatir es otra cosa, es oponer argumentos unos a otros, ideas contra ideas, proyectos y estrategias, cuál es el óptimo estado en el cual Ecuador debería encontrarse, por qué y cómo llegar a él. Lo demás son cúmulos de palabras y frases mágicas que, como trucos de prestidigitador, nos ilusionan solo un instante, nada más que un instante.
camente violados en casos como los de Manuela Picq o la expulsión colectiva de los cubanos. Tengo mis reparos sobre la flamante Ley Orgánica de Movilidad Humana, hoy confirmo mis dudas, pues la existencia de conceptos ambiguos nos demuestra que este cuerpo normativo será aplicado sin uniformidad ni juridicidad, de otro modo, no resultaría incomprensible la aplicación del artículo 137.5 y la omisión deliberada del 138. A la señora Tintori se le aplicó inadmisión o exclusión, pues no se le permitió siquiera ingresar al Ecuador porque, según la autoridad migratoria, “no justificaba condición migratoria”. Pero existen normas de la misma Ley que, de forma sorpresiva, se cayeron, pues conforme al artículo 84 las personas suramericanas pueden ingresar, circular y salir del país presentando
su cédula y además existirán canales de control preferenciales. El artículo 47 otorga a los extranjeros un acceso a la justicia en igualdad de condiciones y con respeto de las garantías del debido proceso y para ello el artículo 138 establece un procedimiento para la inadmisión, no para la deportación, donde “el agente de control migratorio que identifique una posible causa de inadmisión deberá elaborar un informe. En el plazo máximo de veinticuatro horas, se celebrará una audiencia a la que comparecerá la persona en proceso de inadmisión y en la que la autoridad de control migratorio, mediante resolución motivada, resolverá la situación migratoria de la persona extranjera”. Las normas jurídicas no sirven si no existen jueces y servidores que las apliquen sin dedicatoria. jvintimilla@lahora.com
EDUARDO F. NARANJO C.
La lista Unos cuantos años atrás los que robaban al rey eran condenados a pena de muerte, así se mantenía la riqueza del soberano. Hoy el rey es el pueblo, ese anónimo grupo de ciudadanos que deambulan por calles y plazas en busca de trabajo unos y haciendo alguna chamba otros, pero lamentablemente su ingenuidad los convierte en víctimas del cruel destino, de tal forma que sus riquezas son saqueadas por misteriosas manos, sin que se pueda ejecutar a los culpables. El Estado, entidad en la que creíamos y que según los teóricos está compuesta por: territorio, población, organización de gobierno, soberanía e independencia, se supone deviene como resultado de la evolución histórica. Desde la tribu a pesar de lo primitivo de su organización, el grupo tenía normas (leyes) que debían cumplirse so pena de recibir castigos y en ciertos casos hasta perder la vida. Aquí ante las denuncias públicas de corrupción, es decir ruptura de normas, han pasado numerosas lunas y hasta hoy no aparece la lista de los complotados delincuentes que se llevaron la riqueza del pueblo, lo que resulta sospechoso y da a pensar que hay mucho poder cubriendo culpables de alto nivel. Esto es razón determinante para que los ecuatorianos mediten profundamente como van a delegar el poder con su voto, en las próximas elecciones, porque habrá que salir de la farra ilusoria que nos enrumba hacia un futuro incierto y buscar horizontes esperanzadores que quizá sean ciertos. Es impresionante la información que está aflorando, la misma que parece señalar la existencia de círculos del poder oscuro, que usan la magia negra de la propaganda para tener embelesados a un grupo de ciudadanos que todavía tienen fe en el micrófono y la pantalla. Quizá aún no sea tarde para salvar el barco y no perder rumbo como sociedad. enaranjo@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11734
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
CULTURA
‘Impacto S.H.A.R.O.N’ se presenta esta noche
Xona Bastarda está presente en el Festival de Artes Escénicas ‘Sala Mitómana 2017: Escrituras expandidas, cruces interdisciplinares e investigación escénica’. El público podrá disfrutar hoy (20:00) de Impacto S.H.A.R.O.N, obra dirigida por Pablo Roldán e interpretada por Yohana Pereyra. Aborda en un hecho judicial real en un mundo en el que la sociedad de la información determina la diferencia entre lo conocido y lo ignorado, entre lo aceptado y lo impugnado. La realidad social se convierte en algo dispuesto a la expectación (Foto: Gonzalo Guana). (DVD)
I
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A5
En ‘compañía’ de la OSNE
OBRA. Actores viven entre la tensión y el humor. (Foto: Cortesía)
‘Las mentiras de Aurora’ La obra es de Fabián Patinho y está dirigida por Diego Coral. Se presenta en el Estudio de Actores.
el público se trepa al vehículo silla puede ser el único elemen- imaginario o sobre los barquito en escena, siempre y cuando tos de papel de Aurora, se terlos diálogos sean vertiginosos, mina transitando por las aguas los monólogos cautivantes y subterráneas que se esconden todo se dosifique con humor. debajo de la cotidianidad. Los actores y las actrices se Así, la silla puede convertirse en un automóvil, en un depar- convierten en una pieza clave tamento, en un ambiente natu- por alcanzar su verdad, la cual ral con todo y su espacio para se construye desde las mentiras. La personalidad de cada uno se zambullirse… Justamente, el texto de Fa- metaforiza desde su nombre, bián Patinho juega desde lo que se bambolea entre su acbrechtiano para plantear una tuar y lo que esconden: Mariareflexión humanista que des- na apelará a un puritanismo y a emboca en una re(b)velación una supuesta entrega; Santiago con uno mismo, es decir, frente muestra todo su peregrinaje –a a nuestras verdades y mentiras. lo Santiago de Compostela- para alcanzar el amor; ÁlvaSe trata de la obra ro será ese mediador de ‘Las mentiras de Au- EL DATO conflictos, tal como todos rora’, que dirige Diego los ‘Álvaros medievales’ a Coral y que cuenta con en temlo Cid Campeador; mienla interpretación de Da- Estará porada hasta el niela Sánchez (Maria- primero de abril, tras que Aurora es ese y sábaamanecer, el cual puede na), Gonzalo Estupiñán viernes dos (20:00), y domingos cegar si el destello del Sol (Santiago), Vanesa Tru(18:30). Entrada: es fuerte. jillo (Aurora) y el propio $5 (domingos Patinho (Álvaro), y que 2x1). se encuentra en tempoReflexión rada en el Estudio de Actores Entre cavilar sobre la verdad y (Manabí y Benalcázar, Centro la mentira, el éxito de la puesHistórico). ta en escena radica en torno a la mirada irreverente frente a los secretos, esos que son capaPropuesta Las escenas se intercalan entre ces de edificar una familia o de una dinámica de monólogos destruirla: ¿No decir algo, ocul–de mayor tensión y reflexión- tarlo: es mentir? Por otra parte, el tema de la pronunciados por los cuatro intérpretes, quienes generarán hermandad y el de la amistad una serie de conversaciones se desarrollan entre unas reladonde la comicidad va ganan- ciones pujantes, donde la exdo terreno mientras interac- plosión de emociones da cuenta de que ‘del odio al amor hay túan entre ellos. Dos hermanas, aparente- un paso’ no se limita al cliché. El humor será fundamental mente dispares –pero semejantes bajo los secretos que com- para encarar a las verdades que parten-, y dos hombres, uno se exhiben en escena. Desde alegre y otro deprimido, uno una tonada y coreo del grupo con mayor soltura y otro con Menudo hasta la ironía de poun hado de ingenuidad, permi- ner sobre las tablas al fotógrafo ten que el texto fluya a través voyeur Pier Padilla (el propio Patinho) permiten digerir esta de este road-movie teatral. En este recorrido, donde trepidante historia.
dirección del maestro invitado Michael Meissner, y contará con la participación del solista Álex Alarcón, en el piano. La velada arranca con el poema singónico ‘Auroral: Escena campestre’, una eminentemente obra lírica que evoca a la batalla de Pichincha. Después se interpretará ‘Concierto para piano y orquesta No. 1’, una obra ecléctica de una fase compositiva temprana de Oviedo, quien se nutre de diferentes vertientes estilísticas, donde los tres movimientos develan los gustos del autor. La noche culmina con la ‘Sinfonía No. 4 en Mi bemol Mayor’, que se constituyó en el primer éxito en vida de Bruckner a sus 50 años. (DVD)
Los personajes del cuadro del ‘Infierno’ de La Compañía tendrán su deleite en el Paraíso. Esto, porque la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE) lleva un repertorio especial a la icónica iglesia barroca, como para brillar a la par del pan de oro. Se trata de una velada de música universal y ecuatoriana, que incluye las piezas ‘Auroral: Escena campestre’, de Salvador Bustamante Celi; ‘Concierto para piano y orquesta No. 1’, de Jorge Oviedo, y la ‘Sinfonía No. 4 en Mi bemol Mayor’, de Anton Bruckner. La cita es esta noche, a las 20:00, en La Compañía, con entrada totalmente gratuita hasta llenar aforo. Gala
La presentación estará bajo la
DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • Una
ORQUESTA. Prepara un repertorio especial. (Archivo)
VELADA. Trío participante.
Noche de trova El canto latinoamericano, la poesía haiku y el verso libre de Ramiro Jiménez se unen hoy en el concierto ‘CantaPalabra II’. El evento, que cuenta con el auspicio de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), será a las 20:00 en la Sala Demetrio Aguilera. Patricia Sandoval, a través de un comunicado de prensa, comparte que “se trata de un trabajo colectivo en el que se funden las más representativas canciones de grandes cantores latinoamericanos como Mercedes Sosa, Violeta Parra, Alejandro Filio, entre otros”. Para el poeta Jiménez, “la poesía y la música siempre han ido de la mano y eso es lo que se busca mostrar en este concierto”. Sandoval, quien junto a Pablo Racines conforma el dúo Trova Libre, considera que “esta será una maravillosa experiencia para compartir el trabajo que el dúo ha estado cultivando desde hace cinco años, y al mismo tiempo presentar parte del excelente trabajo poético de Ramiro”. (DVD) P
PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS C.A. PRONACA CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Compañías y en el Estatuto Social de la Compañía, se convoca a los accionistas de la Compañía Procesadora Nacional de Alimentos C.A. PRONACA, a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo el día 29 de marzo de 2017, a las 09h00 a.m., en las oficinas de la Compañía, ubicadas en la Calle de Los Naranjos N44-15 y Avenida de Los Granados, de la ciudad de Quito, para tratar y resolver sobre los siguientes puntos del orden del día: 1. 2. 3. 4. 5.
Conocimiento y resolución sobre los informes de los Administradores, Comisario y Auditores Externos correspondientes al ejercicio económico del año 2016. Conocimiento y resolución sobre el Balance General y el Estado de Resultados del ejercicio económico correspondiente al año 2016. Resolución acerca de la distribución de los beneficios sociales del ejercicio económico correspondiente al año 2016. Nombramiento de Comisarios. Nombramiento de Auditores Externos.
Todos los documentos que serán conocidos por la Junta General, se encuentran a disposición de los señores accionistas en el local social de la Compañía. Convóquese en forma especial al Comisario de la Compañía, señor Wilson Antonio Silva Mantilla. Esperamos contar con su valiosa presencia. Atentamente, Quito, 17 de marzo de 2017 Luís Bakker Guerra Presidente del Directorio
PAB/15976/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EN VELA A6
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
I
El funcionario habló sobre varios hechos relacionados con la crisis de 1999.
QUITO
Falconí aclara versiones sobre el feriado bancario Juan Falconí Puig, actual embajador en la ONU y exfuncionario del frente económico en el Régimen de Jamil Mahuad, se deslindó ayer del feriado bancario provocado por la crisis
GUAYAQUIL •
económica de 1999. Señaló que no elaboró el decreto ejecutivo con el cual se ordenó el congelamiento de los depósitos de los clientes de la banca privada. Con esto, aclaró los
cuestionamientos formulados por Pedro Delgado, primo del presidente Rafael Correa y el exlegislador de la ID Henry Llanes, quienes lo denunciaron en redes sociales como el autor de ese documento. Dijo que el referido decreto signado con el número 685, de fecha 11 de marzo de 1999, fue firmado por el entonces presidente Jamil Mahuad y su ministra de Finanzas, Ana Lucía Armijos. Ese mismo documento, luego fue publicado en el Registro Oficial del 16 de ese mismo mes y año. Con esto, Falconí dejó en claro que no tuvo nada que ver con ese episodio de la historia económica de Ecuador y que debido a los momentos que vivía el país, con un Estado de Excepción, al presidente Mahuad no le quedó otra que proceder.
P.AG/33690
Devolución de depósitos
AsImismo indicó que él sí tuvo que ver con el decreto número 1492, de noviembre de 1999, es decir, después de muchos otros decretos. Ese documento tenía que ver con la devolución de los depósitos de la banca en problemas, incluso, indicó que los Certificados de Depósito Reprogramados (CDR) dados a los clientes, debieron ser pagados a su valor nominal, y que algunos bancos pretendieron no acogerlos y presionar a sus clientes para que cancelasen las deudas adquiridas antes del congelamiento de los depósitos. Lasso no participó
Las declaraciones de Falconí liberarían la participación del candidato presidencial de CREO, Guillermo Lasso, como uno de los responsables de la crisis; sin embargo, el funcionario sostuvo que él no está dejando de lado a ninguna persona en particular, más allá de esos señalamientos históricos. “Pero en homenaje a la se-
HISTORIA. Juan Falconí Puig.
riedad histórica, al presidente Mahuad se le presentaron los hechos”, dijo. Insistió en que el Jefe de Estado de este entonces, no tuvo más remedio. Esto, mientras daba cuenta que los causantes del feriado fueron los banqueros que no tenían el dinero para devolver a los depositantes y que “dentro de eso hubo fraudes cuantiosos como el de Filanbanco”, anotó. Cuestionamientos
Volvió a cuestionar a Delgado al decir que este traicionó al presidente, Rafael Correa, al ponerse al servicio de los hermanos Isaías. Por eso, explicó que no se pasará al otro lado porque él le guarda lealtad al mandatario. “Yo no voy hablar de la responsabilidad o no de Guillermo Lasso. Todos los banqueros son responsables de ese congelamiento”, dijo sin precisar si el Banco de Guayaquil también entró en crisis ese año. (DAB)
Comunica el sensible fallecimiento de quien en vida fue:
GUILLERMINA ADALGISA SANCHEZ RAMIREZ Sus restos mortales están siendo Velados en las Salas de Memorial, ubicada en la Av. América N° 38-44 y Villalengua. Le invitamos a la Ceremonia Religiosa que se celebrara el día Viernes 17 de marzo de 2017 a las 12h00 Destino final Cementerio el Batan PAB/15977/AS
Paz en su tumba...
FIRMAS P
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A7
EXCELENCIA
GM OBB del Ecuador realizó la entrega anual del reconocimiento a la excelencia ‘Club del Presidente’ en su décimo segunda edición, en la que se destacó la gestión de la red de concesionarios Chevrolet. En la foto, directivos de GM Andina y Miembros de Club del Presidente 2017.
ALIANZA
Con Vallejo Araujo en Manta, ChevyPlan brindó el financiamiento para quienes soñaban con un Chevrolet 0 kilómetros. 30 clientes de Manabí formaron parte de los más de 300 beneficiarios a escala nacional. Foto: José Daniel Romero, gerente regional Vallejo Araujo; Verónica Gándara, coordinadora de Operaciones y Facturación ChevyPlan; Joffrey Andrade, adjudicado, y Edgar Torres, gerente administrativo financiero de ChevyPlan.
GASTRONOMÍA INTERNACIONAL
La Embajada de Francia en Ecuador dio a conocer detalles del Goút de France. En la foto: Juan Sebastián Pérez, Mónica Alatorre, Jean Baptiste Chauvin, embajador de Francia, y Florian Lasnes.
INFORMACIÓN ACADÉMICA COMPETENCIA
Alejandro Pinto, Arón Changuán y Pablo Curay, Cambridge Integral del Pacífico, obtuvieron la medalla de oro en la décima primera edición de Infomatrix Ecuador. Ahora se preparan para representar a nuestro país en Expociencia-Colombia.
Para promover los estudios del idioma francés y de las diferentes profesiones, las embajadas de Francia y de Canadá en Ecuador presentaron sus programas académicos. Un lleno total se registró en la Alianza Francesa.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
FIRMAS A8
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
P
ENTREGA DE PREMIO NUEVA IMAGEN
Produbanco, miembro del Grupo Financiero Internacional Promerica, concluyó la renovación de imagen de sus 104 sucursales y agencias a escala nacional. El proyecto incluyó el cambio de toda la rotulación en exteriores y la señalización interna, presentando el nuevo logo corporativo a sus clientes.
REPRESENTACIÓN INTERNACIONAL
José Estrella y su equipo de arquitectos son los finalistas del ‘Concurso Internacional para la Conferencia Mundial de Sostenibilidad y Medio Ambiente’, en Hong Kong. En la foto: Gustavo Carrasco, Arlet Zamora, Andrea Orellana, Ana Raquel Cevallos, Roxette Suasnavas y José Estrella.
Asiauto, concesionario de Kia Motors, entregó un Picanto R a la reina de Ambato, Judith Custode. En la foto: Luis Fernando Andrade, gerente general Asiauto; Liseth Naranajo, del Comité de las Flores y las Frutas; Hugo Molina, de Kia Motors, y la soberana ambateña.
FIRMA
La Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) y la Embajada de Hungría suscribieron un memorando de entendimiento para difusión y cooperación en torno a las expresiones artísticas y culturales. En la foto: Raúl Pérez Torres, presidente CCE, y Edit Bucsi Szabó, embajadora húngara.
PRESENTACIÓN LIBRO CELEBRACIÓN
En el Swissotel se realizó la recepción del bautizo de José Ignacio Almeida Falcón. En la foto: Raquel, Ximena, Ramiro Jr., Susana, Ramiro, Nathaly y Gabriela Falcón.
Jorge Luis Bustamante presentó su libro finalista del Concurso Nacional de Poesía Paralelo Cero 2016, ‘Habitar el dolor’, en la sala Benjamín Carrión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. En la gráfica, Santiago Grijalba y el autor.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Surge propuesta para nuevo diálogo entre candidatos Los candidatos finalistas a la cuatro ejes, con tres preguntas Presidencia de la República: cada uno. Los candidatos tenLenín Moreno (Alianza PAIS) drán dos minutos para realizar y Guillermo Lasso (CREO), sus respuestas. Los cuatro ejes fueron invitados por Ecuador son: ambiental, social, econóDecide y el Grupo FARO, a un mico e institucional. diálogo presidencial alrededor de sus propuestas. Más detalles Orazio Bellettini, director La ubicación, las preguntas de ejecutivo del Grupo Faro, de- la ciudadanía y el orden de las claró ayer que, debido a que los intervenciones serán escogidos dos eventos similares que se por sorteo. El Grupo Faro pide realizaron en la primera a los equipos de los canvuelta electoral tuvieron didatos que se pongan de lugar en Quito y Guayaacuerdo en una fecha enEJES quil, han decidido escotre el 21 y el 25 de marzo son planteados ger Manabí, que pronto para el encuentro. para realizar este evento. cumplirá un año del teBellettini fue claro en rremoto que la desoló, estipular que, si uno de como escenario de este evento. los dos candidatos no aceptara Bellettini, en rueda de pren- el diálogo, se usará una silla vasa, especificó las reglas que cía y se leerán las propuestas del propondrán a los candidatos. ausente para que la ciudadanía En primer lugar, ellos han rea- pueda contrastarlas con las del lizado una terna, compuesta presente. por tres periodistas latinoameEl candidato Lenín Morericanos de larga data, para que no dijo públicamente que solo de entre ellos los candidatos aceptaría una invitación a un escojan al moderador del diá- diálogo, mas no a un debalogo. Los nombres de la terna te. Lasso, desde un principio, no serán publicados. mostró su deseo de realizar enTambién se ha estableci- cuentros de este estilo para exdo que el diálogo constará de plicar sus propuestas. (MMD)
4
SITIO. En la cárcel militar de Ramo Verde, en Caracas, está detenido López.
Leopoldo López: ‘Todos los pueblos desean libertad’
Fue el mensaje del líder opositor venezolano para los ecuatorianos, luego de la expulsión de su esposa, Lilian Tintori.
La lucha por la democracia y los Derechos Humanos trasciende fronteras, todos los pueblos latinoamericanos desean lo mismo: Libertad”.
Luego de que la activista venezo- quín de Olmedo, de Guayaquil, el LÓPEZ, lana Lilian Tintori fuera expul- miércoles pasado, e impedida de LEOPOLDO LÍDER DE LA OPOSICIÓN VENEZOLANA. sada de Ecuador por el Gobier- ingresar al país alegando que no había justificado su conno de Rafael Correa, su No se trata de si me dición migratoria. esposo, Leopoldo López, gusta o no, se trata Tintori señaló que el desde la cárcel militar en de cumplir la Ley que DÍAS la que permanece desde han pasado desde Gobierno de Rafael Co- tienen todos los países del que Tintori fue rrea le impide la entra- mundo”. 2014, envió un mensaje expulsada del país. da al país. La activista a la comunidad ecuatohabía arribado invitada RAFAEL CORREA, riana. “Con profundo respeto al pueblo ecuatoriano y por el movimiento CREO, para PRESIDENTE. a su proceso interno, les digo: No realizar algunas actividades en Páez han ingresado a Ecuador permitan que la dictadura vene- Guayaquil y Quito. invitados por el Gobierno para zolana y sus prácticas sean un diferentes eventos. Una caracteejemplo”, cita el mensaje en su Más reacciones cuenta de Twitter. El presidente Correa se pronun- rística en la que coinciden todas Este mensaje, se detalla en la ció ayer sobre este tema y defen- estas visitas son sus declaraciocuenta, fue enviado por López dió la expulsión de Tintori: “No nes de respaldo y defensa de la desde Ramo Verde, como se cono- se trata de si me gusta o no, se gestión del presidente Correa. El chileno Patricio Mery, por ce al reclusorio caraqueño donde trata de cumplir la Ley que tieestá López, a través de su abo- nen todos los países del mundo. ejemplo, dicta talleres de capagado. El venezolano permanece Es un país soberano y se debe citación en Alianza PAIS y ataca allí con una condena de 13 años cumplir la Ley”, dijo tras un re- en sus redes sociales a diferentes y nueve meses, tras participar en corrido por la maternidad en periodistas y medios de comunicación, acusándolos varias protestas, acusado de ins- Santa Rosa. de ser financiados por la tigar a la violencia en contra del Dijo esto haciendo reGobierno de Nicolás Maduro. ferencia al artículo 49 de ES EL ARTÍCULO Central de Inteligencia Americana (CIA). En “Mi esposa, Lilian Tintori, fue la Ley de Movilidad, que de la Ley de Movilidad que su cuenta Twitter, por de nuevo víctima de persecución indica que los visitantes argumentó el Gobierno en ejemplo, tiene un video por razones políticas. Pero esta temporales no pueden este caso. que titula ‘¿@4elagatos4 vez en Ecuador”, escribió antes realizar actividades poperiodistas o criminales advertir de los “peligros” del mo- líticas. “Esta señora tiedelo venezolano. “La dictadura ne una visa turística. Paladina- desestabilizadores?’. Asimismo, el uruguayo Jorge venezolana y sus métodos abusi- mente dice que viene a apoyar el vos son un peligro para todos los cambio y hay que dejarla entrar Gestoso ha realizado varios enpueblos latinoamericanos”, dijo. al país. Por favor, estamos en un cuentros con el presidente Co“La lucha por la democracia y Estado de Derecho”, dijo Correa. rrea, a los que el oficialismo ha Las declaraciones del man- llamado entrevistas, donde se los Derechos Humanos trasciende fronteras, todos los pueblos datario son cuestionadas por el dejan ver apreciaciones persolatinoamericanos desean lo mis- candidato a la Vicepresidencia nales donde destaca la gestión mo: Libertad. En esa lucha por la por CREO, Andrés Páez. “¿Y del mandatario. También ha libertad estamos millones, no solo por qué no impiden el ingreso publicado en sus redes sociales Ecuador y Venezuela, sino en todo de Patricio Mery, Jorge Gestoso, más de un mensaje cuestionanel mundo, y no descansaremos Piedad Córdoba, Tibisay Lucena do a sectores de la oposición y otros extranjeros afines al Ré- ecuatoriana y al candidato a la hasta lograrla”, agregó López. Presidencia Guillermo Lasso, del Tintori fue retenida por cinco gimen?”, escribió Páez. Los personajes en la lista de Movimiento CREO. (LGP) horas en el aeropuerto José Joa-
2
49
ENCUENTRO. Dos debates se dieron durante la primera vuelta electoral, uno con los ocho candidatos.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
Lasso llega a Quito al son de una banda de pueblo
PAÍS B2
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Fue al mercado de Santa Clara y recorrió las calles. Recibió el apoyo de la gente a la hora del almuerzo. ENCUENTRO. Moreno, en un restaurante, junto a varios militantes.
Moreno y una agenda atípica en Cotopaxi El candidato presidencial por lar y que el pedido de Moreno Alianza PAIS, Lenín Moreno, responde a una conveniencia llegó pasadas las 13:30 de ayer electoral, ya que, al estar seca la ‘calle de las chugchucaras’, tores médicos cuestionando la en Latacunga. Hizo, entonces, normativa, podría restarle vouna pausa de su agenda y al- tos el 2 de abril si el articulado morzó en el restaurante Don se mantiene tal como está en el Pancho. Luego de esto no reali- informe que está listo para prizó ningún recorrido por el sec- mer debate. tor, pues después del almuerzo se retiró a descansar, según in- Otros criterios formaron quienes le llePor su parte, Raúl Auvan la agenda. quilla (CREO) calificó de EL DATO Estuvo acompañado “grosería” el que un ciude simpatizantes de vadadano que está en caliagenda rias partes del país. Para Una dad de candidato pida a prácticamente las 17:30 Moreno tenía privada mantuvo la Asamblea que se susen previsto un recorrido Moreno penda el tratamiento del Cotopaxi. por Pujilí, otro cantón de proyecto. Cotopaxi. Hasta el cierre Sin embargo, desde de esta edición, la expectati- filas oficialistas no descartava era si se daba una rueda de ron tomar en cuenta esta soliprensa, que estaba también en citud pero aclararon que todo los planes de los oficialistas. depende de la presidenta de la Mientras, el pedido que hi- Asamblea, Gabriela Rivadeciera Moreno a la Asamblea, neira (PAIS). “Nosotros hemos para que suspenda el trata- dado muestras de que somos miento del proyecto de Código un grupo orgánico, deliberante de la Salud y se lo retome en el y democrático. próximo periodo generó reacSi hay un pedido de uno de ciones en la Legislatura. los líderes (de PAIS), más aún René Yandún (Movimiento tratándose del futuro PresidenIntegración Democrática del te, tenemos que ser sensibles”, Carchi) aseguró que el trámite aseguró Carlos Bergmann tiene que seguir su curso regu- (PAIS). (HCR/MG)
Claro, como es lógico, la militan- regresaron a recoger personalcia de la alianza CREO-SUMA lo mente la fruta. vitoreó. Pero, lo de ayer fue más allá. Guillermo Lasso se enfrentó Recorrido por las calles a las calles de Quito y recibió el Una vez que salieron del mercacariño y el respaldo de comer- do caminaron hacia la avenida ciantes, oficinistas, peatones y Colón, una de las más comerciaconductores. les de la capital. Fue en ese traEl punto de partida fue el yecto donde recibió más muesmercado de Santa Clara, en cu- tras de respaldo de ciudadanos yos exteriores ya le esperaban que no participaban de la camidecenas de jóvenes que, con con- nata pero que se identifican con signas, cánticos y pasos de baile, su candidatura. Conductores cambiaron la rutina del pararon por un momento sector y le impregnaron CIFRAS sus vehículos y alzaron el un ambiente de fiesta, que pulgar en muestra de apose completó con la llegada yo, otros hacían sonar sus de ‘La súper banda juvepitos y no faltaron conDÍAS nil’, justo cuando estaba faltan para las ductoras que sacaron sus elecciones. por llegar el candidato. celulares para, a lo lejos, Lasso apareció una vez tomar una foto a la pareja. más con su esposa, María Lasso respondía con el de Lourdes Alcívar. Tras brazo en alto, saludando a AÑOS lleva este breves declaraciones, in- Gobierno en el un lado y a otro. En pocas poder. gresaron por las gradas ocasiones soltó la mano directamente al segundo a su pareja. Continuaba piso del mercado, al área su camino y uno de sus de tercenas, donde saludó con asistentes le pasó una botella de cada vendedora. Ellas, emocio- agua, que cedió a su esposa. nadas, le dijeron que estaban con Ya en la avenida Amazonas, él. En la planta baja le recibieron fueron los oficinistas, quienes con pétalos de rosas y le entrega- salían a esa hora al almuerzo, los ron ramos de flores a la pareja, que se paraban a saludar desde especialmente a Alcívar, quien lejos a Lasso y a tomarle fotos. agradeció el gesto con un abrazo. “¡Es Guillermo Lasso!”, exclaDecenas de militantes seguían maron emocionadas dos muchaa Lasso por los pasillos, que re- chas que pasaban ese rato por el sultaron estrechos. Sin querer, lugar. en el área de frutas alguien rozó Desde los pisos altos de los una lavacara con fresas, que fue- grandes edificios que caracteron a dar al piso cuando ya había rizan a este sector también se pasado el candidato. abrieron las ventanas para que El candidato y su esposa, al sus ocupantes saludaran el paso darse cuenta de la situación, del candidato. En la caminata se
16
10
El FRA apoya a CREO GUAYAQUIL• El antiguo Frente °Radical Alfarista (FRA), luego de
analizar las ofertas de los candidatos presidenciales, se inclinó por apoyar a Guillermo Lasso. Cecilia Calderón Prieto, exlegisladora nacional, señaló que el FRA, frente a la realidad que vive el país, debió tomar una decisión, más aún, cuando después de 10 años de Gobierno, “las figuras de Alfaro y Bolívar, han quedado como carteles”. “Una corte de aduladores se estableció alrededor del Presidente y, a punta de lisonja, lo estranguló, permitiendo el crecimiento de una burocracia indolente a la que no le importa el país”, manifestó. Dijo que debido a la manipulación de las leyes, la República exige un cambio. “Apoyamos a Lasso para que sane, armonice y reinstitucionalice la Patria, apoye el fortalecimiento de las organizaciones sociales y luche frente a la corrupción”, explicó. (DAB)
coreaba: “Fuera Correa, Fuera”, “Lasso presidente” o “Qué viva la primera dama, porque ya tenemos primera dama”. La caminata finalizó en la calle Jorge Washington, donde Lasso agradeció el apoyo recibido y aseguró que fue una caravana por la democracia y la libertad. “Para dejar atrás el odio y la división entre ecuatorianos”, aseguró. Acabado el mitin, por la intersección de las avenidas Amazonas y Patria, pasó una furgoneta de transporte escolar y desde el interior varios niños, también con el puño en alto, gritaban “Lasso, presidente”. (HCR)
Militares jubilados ofrecen control electoral el 2 de abril El Frente de Pensionistas del Issfa ‘Patria’ decidió en asamblea general respaldar la candidatura del binomio Guillermo Lasso-Andrés Páez, de la alianza CREO-SUMA, para las elecciones presidenciales del 2 de abril. En un comunicado, los militares jubilados expresan que mantendrán sus acciones y protestas en defensa de sus derechos y para exigir el cumplimiento al Gobierno y a las instituciones de Seguridad Social del Ecuador. Adelantaron también que participarán
de manera activa en el control electoral el día de los sufragios. Para los pensionistas, Lasso se ha comprometido a recuperar la institucionalidad del país y de las Fuerzas Armadas, de manera que se respete el régimen especial de las entidades de seguridad social que cubren a militares y policías. Según el comunicado, el frente Patria representa a 92 asociaciones y federaciones de militares, oficiales y tropa en servicio pasivo así como a sus familiares. (HCR)
RECORRIDO. Su esposa lo llevó de la mano prácticamente todo el trayecto, entre el apoyo de la gente.
Infructuosa búsqueda de los implicados en ‘Petrocorrupción’ Supuestamente, se los busca en siete países pero no hay certezas ni siquiera sobre sus paraderos. Hasta ahora se han emitido por orden del Tribunal Penal. Los ocho órdenes de Difusión Roja jueces dejaron sin efecto todas las contra implicados en la trama medidas cautelares de carácter de corrupción en Petroecuador. real y personal que se dictaron Sin embargo, ninguna ha sur- contra los dos ciudadanos. Uno de ellos, Javier Baquerizo, tido efecto; lo que es más, las autoridades ni siquiera tienen el primero de los detenidos, anuncerteza sobre dónde están esos ció que denunciará al Estado ante la Comisión Interamericaprocesados. na de Derechos Humanos Seis publicaciones se CIFRAS (CIDH), por las afecciones hicieron el 28 de octubre que, asegura, tuvo gracias a de 2016 y dos el 21 de nosu detención. Por ejemplo, viembre de ese mismo 18 año. En esa última fecha PERSONAS perderse el nacimiento de procesa� consta la de Carlos Pareja fueron das por el caso su hijo. La Organización InterYannuzzelli, exministro de cohecho. nacional de Policía Cride Hidrocarburos y ex16 minal (Interpol, por sus hombre de confianza de RECIBIERON sentencia con� siglas en inglés), busca a Rafael Correa. denatoria. los procesados en España, Todos estos pedidos de Panamá, Estados Unidos, búsqueda corresponden al proceso en el que se investigó Colombia, Perú, Argentina y un presunto delito de cohecho y Chile. En el extracto de la notificación en el que ya se dictó sentencia de primera instancia, condenando roja consta una fotografía del busa 16 de los 18 procesados. Pareja cado y sus datos personales, como Yannuzzelli y el exgerente de Pe- nombres y apellidos, fecha y lutroecuador Álex Bravo (detenido) gar de nacimiento, nacionalidad, recibieron una pena de cinco años estado civil, apellidos y nombres de los padres, idioma que habla, de cárcel en calidad de autores. Sin embargo, esta sentencia lugares o países a donde pudiera incluyó también la ratificación del desplazarse y hasta fórmula de estado de inocencia de dos proce- ADN. También se hace un extracto sados, uno de los cuales estaba en la lista de la Interpol y cuyo nom- de la situación jurídica del busbre ya debería haber sido borrado cado, con una exposición de los
RECUERDO. Por redes sociales circula esta foto del cumpleaños de Pareja, en 2011, justo luego de que el Presidente aplastara el rostro de su exministro contra un pastel.
Otro juicio a Pareja ° Dentro de la trama de corrupción de Petroecuador, la Corte Nacional de Justicia será hoy el escenario de la audiencia de evaluación y preparatoria
de juicio en contra del exministro Carlos Pareja Yannuzzelli, acusado por el presunto delito de enriquecimiento ilícito. Este proceso es uno de los cuatro juicios que enfrenta el otrora hombre de confianza del presidente, Rafael Correa. Este tiene como sustento un informe de Contraloría con indicios de responsabilidad penal, por la inconsistencia en la declaración de sus bienes y tres cuentas bancarias no declaradas.
hechos, la supuesta participación en lo que se investiga, así como datos complementarios del expediente judicial. Se hace constar, además, la referencia de las disposiciones
Se roban hasta la plata de las limosnas del ‘Divino Niño’ GUAYAQUIL • La delincuencia no tiene límites. Ayer, los pobladores de la comuna San Pablo, en Santa Elena, amanecieron alarmados al enterarse de que el hampa se robó la cripta del Divino Niño, al igual que las limosnas que estaban en su interior. Según la denuncia, el hurto a la imagen se produjo en horas de la madrugada y la población se percató del hecho recién a las 07:00, cuando comenzaban sus actividades cotidianas. Los sujetos rompieron los cuatro candados que protegían la gruta, ubicada al pie de la Ruta del Spondylus. La urna religiosa recibe las contribuciones de los devotos, en su mayoría choferes que pasan por esta vía. La alarma se dio cuando el chofer de un bus, que se bajó a entregar un donativo a la imagen, se percató de que la caja había sido vulnerada. Los pobladores de San Pablo mostraron su indignación.
de la legislación penal que reprime el delito investigado, la pena máxima aplicable y prescripción, nombre del juez que hace la solicitud, entre otros detalles. (SC/ASC)
B3
Cae banda de extorsionadores en Bastión Popular GUAYAQUIL • La Policía logró, mediante el operativo ‘Bastión 42’, la desarticulación de una banda delictiva dedicada al robo de vehículos y a la extorsión de personas en Guayaquil. La entidad recibió la denuncia de un ciudadano que fue objeto del robo de su vehículo días atrás; y que luego comenzó a recibir mensajes de texto y llamadas a su celular, en los que le pedían 3.500 dólares para recuperar su carro. Se detuvo al primer sospechoso en el centro de esa ciudad y en su poder se encontró el celular con el cual llamaban a extorsionar a sus víctimas. Los trabajos de inteligencia posteriores permitieron detener al resto de la banda. En el operativo fueron detenidos cuatro sospechosos, según el informe de las primeras investigaciones. Entre las evidencias, los agentes decomisaron una camioneta Nissan roja, de placas GPE-0480 (Robada), cuatro teléfonos celulares, 40 dólares, dinero falso de diferente denominación y documentos personales. (DAB)
Se convoca a los señores accionistas de “AUTOMOTORES ANDINA S.A.” a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que tendrá lugar el día jueves 30 de marzo del presente año, a las 17h00 en las oficinas de la compañía ubicadas en la Av. Naciones Unidas N 1780 y Av. América, de esta ciudad, para conocer y resolver los siguientes asuntos:
2. 3. 4.
señalan que no es lo importante, sino el hecho. Testimonios Xavier Guzmán, que vive Joffre Lino, morador del sector, reclamó la falta de patrullajes cerca del lugar, sostuvo que se en la zona, especialmente en han registrado otros robos a la noche. La Policía, luego de la imágenes que están ubicadas a lo largo de la ruta. Indenuncia presentada en la cluso, recordó que en la Fiscalía, comenzó una in- EL DATO parroquia Ballenita la vestigación. iglesia fue asaltada y el Aún se desconoce el desconoce el monto del dinero robado a Se monto del robo. párroco resultó maniatado. (DAB) la imagen, pero los devotos
I
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, ECUADOR
CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE “AUTOMOTORES ANDINA”
1.
SITIO. Esta es la imagen de donde se robaron las colaboraciones.
PAÍS
5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Conocimiento de los informes de los señores Presidente y Gerente General de la Compañía, sobre el ejercicio económico del año 2016; Conocimiento de los informes del señor Comisario y del Auditor Externo sobre el ejercicio económico del año 2016; Conocimiento y aprobación de los Estados Financieros Individual y Consolidado de la Compañía a diciembre 31 de 2016; Conocimiento del informe de procedimientos aplicados por el Auditor Externo para la verificación de Cumplimiento de las Normas de Prevención de lavado de activos, financiamiento del terrorismo y otros delitos; Conocimiento del informe anual de actividades del Oficial de Cumplimiento; Elección de Presidente de la Compañía: Elección de Vicepresidente de la Compañía; Elección de Gerente General de la Compañía; Elección de vocales del Directorio principales y suplentes, que reemplazarán a los que cesan en sus funciones; Elección de Comisarios de la Compañía, principal y suplente; y, Selección y nombramiento de Auditor Externo.
Se convoca especialmente al señor Eddy Díaz Salinas, Comisario Principal de la Compañía. La Compañía tiene en sus oficinas a disposición de los señores accionistas, el informe de los administradores, los estados financieros y sus respectivos anexos. Augusto Reyes Vinueza PRESIDENTE Luis Augusto Reyes Acosta GERENTE GENERAL
PAB/15973/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Ecuador y Perú son los más afectados por situación ‘atípica’ de fuertes lluvias.
NACIONAL
Investigadores no se ponen de acuerdo sobre ‘El Niño’ son Guayas, Los Ríos y Manabí. Sin precedentes
Miguel Estrada, director de un Científicos y técnicos de Colom- centro peruano-japonés de inbia, Chile, Ecuador y Perú toda- vestigación, se mostró desconvía no logran ponerse de acuer- certado por los estragos que do si las lluvias torrenciales que están causando las lluvias en el están afectando a varias zonas norte de Perú y que alcanzan de la región del Pacífico sur res- hasta su capital, donde ayer unas ponden a la presencia del fenó- 70 casas resultaron afectadas por el desbordamiento de ríos. meno de El Niño. “Tengo 50 años y no había En lo que concierne a Ecuavisto un problema tan dor, Alan Mite, técnigrave en Lima como el co de la Dirección de que tenemos actualEventos Adversos de la mente. Es una ciudad Secretaría de Gestión PERSONAS han fallecido en de Riesgos, comentó Ecuador en lo que va de plana y donde no llueayer que el tema aún la temporada invernal. ve, entonces si hay una pequeña lluvia o un sigue en investigaciodesborde nos vemos nes, pero que los pronósticos indican que las “fuertes fuertemente afectados”, manilluvias” van a continuar hasta festó. Comentó que expertos del finales de abril. “Lo que estamos verificando Servicio Nacional de Hidrología es que las precipitaciones que y Meteorología de Perú “están actualmente se están dando se pensando que esto puede haber podrían llegar a asemejar a las sido efecto del cambio climátique ya ocurrieron en 1998”, ex- co”, aunque mencionó que todo presó, tras comentar que al mo- apunta a que es otro El Niño, que mento las zonas más afectadas ya se dio con intensidad entre
14
CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO COMUNICACIÓN DE RESULTADOS PROVISIONALES La Contraloría General del Estado, a través de la Unidad de Auditoria Interna del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Putumayo, se encuentra realizando el examen especial a los procesos de determinación, emisión, recaudación y depósito de impuestos, tasas y contribuciones especiales de mejoras e ingresos de autogestión, en la Dirección Financiera y demás unidades relacionadas, en el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Putumayo, por el período comprendido entre el 1 de enero de 2011 y el 31 de diciembre de 2016: y, de conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 22 de su Reglamento, por desconocer sus domicilios actuales, se comunica a la señora Sonia Maritza Pugachi Arroyo, con cédula de identidad 2100244314, Servidora Pública de Apoyo 1 por el período de gestión comprendido entre el 11 de junio de 2010 al 31 de diciembre de 2015 y Servidora Pública de Apoyo 2 por el período de gestión comprendido entre el 1 de enero de 2016 al 17 de abril de 2016 y a los herederos/as del señor Fernando Rodrigo Bustamante Calle fallecido, con número de cédula de ciudadanía 0704521285, Servidor Público 4 por el período de gestión comprendido entre el 15 de mayo de 2014 al 19 de marzo de 2016, a fin de que se acerquen a retirar la comunicación provisional de resultados para que emitan sus puntos de vista y ejerzan su derecho a la defensa. La documentación antes señalada podrán retirarla en el Palacio Municipal del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Putumayo, Provincia de Sucumbías, Cantón, Putumayo, Ciudad Puerto El Carmen. Av. Ecuador 102 y Av. Francisco de Orellana, segundo piso, oficina de Auditoría Interna. Ing. Jhonatan Roberto Andrade Tayango Auditor General Interno GADM Putumayo JRAT (2016-03-13) PAB/15965/AS
CONSECUENCIAS. Si la plaga no es atacada a tiempo puede ser afectada por hongos o bacterias.
Maíz duro, en emergencia
PRECIPITACIONES. Guayaquil ha soportado fuertes lluvias, como la que se presentó este 14 de marzo. (Foto. API)
2015 y 2016. Elementos
Ronald Sánchez, científico de la Dirección General Marítima de Colombia, sin embargo, acotó que “es muy difícil” asegurar que sí, en efecto, se trata de ese fenómeno, que se venía presentando cada dos o tres años en la región, o de algún otro, debido al calentamiento del mar. “El fenómeno de El Niño todavía nos sigue presentando muchas variables para poder darle un patrón normal de ocurrencia”, apuntó y comentó que su país, incluso, ha enviado una expedición a la Antártida “para determi-
nar de dónde viene la generación de estos cambios atípicos en el clima”. Patricio Catalán, investigador del Centro Nacional para la Gestión Integrada de Desastres Naturales de Chile, mencionó que en su país en los últimos dos años “de manera recurrente” se han dado aluviones y desbordes de ríos, como sucedió hace pocas semanas, y frecuentes marejadas. “Esas son dos manifestaciones que guardan relación tanto con el fenómeno de El Niño como con el cambio climático global y es algo que estamos empezando a analizar con más detalle”, dijo. (RVD)
El Ministerio de Agricultura dispuso la Declaratoria de Emergencia por seis meses en las zonas maiceras de Guayas, Los Ríos, Santa Elena y Manabí afectadas por virosis y hongos, lo que daña severamente su producción y comercialización. El decreto fue firmado por el ministro del ramo, Javier Ponce, y rige para las localidades fluminenses de El Empalme, Balzar, Buena Fe, Palenque, Quevedo, Quinsaloma, Mocache, Valencia y Vinces. También incluye a los cantones de Santa Ana, Chone y Paján (Manabí). Esta acción se toma luego del pedido de la Asociación de Productores de Maíz (Fenamaíz), gremio que ya había denunciado la amenaza de una plaga que podría afectar incluso la cosecha de los próximos años. El Gobierno estima una afectación de cerca de 25.000 hectáreas. Henry Peña, presidente de la Corporación de Maiceros de Ecuador, considera que de las 230.000 hectáreas sembradas de maíz duro en Ecuador, 100.000 estarían afectadas. La plaga
Se trata del insecto spodoptera frugiperda, mejor conocido como el gusano cogollero, langosta o ejército. Este huésped se aloja en la mazorca y consume toda la pelusa del choclo, impidiendo su desarrollo. En Los Ríos son muchos los agricultores que aseguran haber sufrido pérdidas en sus cultivos. Por ejemplo, Darío Romero, del recinto Agua Frías en el cantón Ventanas, narró que la plaga afectó sus sembríos y teme no poder recuperar la inversión de 4 mil dólares que hizo con la esperanza de lograr ganancias este año, tras las crisis del maíz el año pasado. Por esta razón pidió la ayuda del Gobierno en cuanto a los precios de los insecticidas, ya que considera que están muy elevados. (LGP/ JTE)
Lluvias causan 62 muertos en Perú
GLOBAL I
• Las inundaciones en varias regiones de Perú han dejado 62 muertos, 11 desaparecidos y más de 62.000 damnificados debido a las intensas lluvias, por lo que el presidente, Pedro Pablo Kuczynski, junto a su gabinete se ha movilizado a las zonas para agilizar las labores de ayuda. En los últimos tres días se sumaron 12 víctimas al reporte nacional de muertos por la emergencia climática, con lo cual el saldo subió a 62 fallecidos. Asimismo, las inundaciones y los deslizamientos de lodo han dejado 170 heridos, 7.974 casas colapsadas y 19 colegios derrumbados a escala nacional.
Aumentan víctimas
El vocero del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional, general Jorge Chávez, informó que
se han activado quebradas en las ciudades norteñas de Trujillo y Chimbote, y en Lima, en la costa central del país, por el desborde de los ríos Lurín y Rímac. Agregó que 11 regiones, de las 25 del país, están declaradas en emergencia, lo que representa a 750 distritos. A la vista de los últimos sucesos, la cifra de víctimas seguirá subiendo dado que en Lima se reportó ayer la muerte de dos menores en el distrito de Punta Hermosa, donde se registró un deslizamiento, así como del conductor de un camión en el distrito de Huaral, que cayó a una grieta de una carretera destrozada por una inundación. En Punta Hermosa una pareja de pobladores está desaparecida y también hay 450 personas aisladas en la comunidad de Pampa Pacta.
B5
Francia en alerta por tiroteo y bomba PARÍS, AGENCIAS • Francia volvió a estar en alerta ayer: primero una carta bomba explotó en la sede del Fondo Monetario Internacional de París y después un tiroteo en un instituto de la ciudad de Grasse dejó al menos ocho heridos. El presidente francés, François Hollande, se pronunció y calificó la explosión de la carta bomba como “atentado”. La herida es una secretaria de dirección a la que le estalló la carta mientras la abría. “Sufre algunas quemaduras” en la cara y las manos, indicó una fuente policial.
Más de 62.000 damnificados y 8.000 viviendas colapsadas. La region más golpeada está muy cerca a Ecuador. LIMA, AGENCIAS
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, ECUADOR
ESCOMBROS. Vecinos tratan de sacar el lodo y el agua de una de tantas viviendas afectadas por los aguaceros en el distrito de Chosica, en Lima. (EFE)
Emergencia en la frontera ° La región más golpeada es Piura (fronteriza a Ecuador), donde han caído las peores lluvias de los últimos 50 años de acuerdo con las autoridades.
Ante estas emergencias, el Gobierno decretó la inamovilidad para las Fuerzas Armadas y Policía con la finalidad de asegurar el apoyo de su personal en todas las zonas afectadas por las lluvias y desbordes. En las regiones de Tumbes, Piura y Lambayeque (norte) existen más de 300 mil personas afectadas y ocho fallecidos desde enero pasado, entre ellos un ecuatoriano, según el Indeci.
Terror en Grasse
Por otra parte, al menos ocho personas resultaron heridas en un tiroteo en un instituto de la ciudad de Grasse, en el sur de Francia, que tenía como blanco el director del centro. Un alumno del establecimiento de 17 años, con ‘problemas sicológicos’’. armado de un fusil, dos armas cortas y dos granadas, fue detenido tras el incidente que se produjo en la escuela secundaria Tocqueville.
PAB/15947/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
TEMPO B6
10 años
Luces, la revista de farándula y espectáculos de Diario La Hora, está de fiesta ya que cumple 10 años desde su primera publicación. Más de 480 publicaciones y cientos de importantes artistas de la talla de Carlos Vives, Wilfrido Vargas, Mirella Cesa, Marilyn Manson, Pamela Cortés, entre tantos otros, han sido parte de la portada de esta publicación quincenal que salió a la luz un 16 de marzo de 2007. ¡Felicitaciones a Luces y que cumpla muchos años más! (CC)
tiempo lectura 15 min.
VIERNES, 17 DE MARZO DE 2017 La Hora ECUADOR
Estamos de aniversario
E
Otro robo en el clan Kardashian De nuevo, un atraco millonario relacionado a la familia más mediática de la televisión estadounidense.
LA HORA, AGENCIAS • Después
del millonario robo que sufrió Kim Kardashian en París, su hermana menor Kendall Jenner ha sido el nuevo objetivo de los delincuentes. Y es que se metieron en su casa y robaron muchas de sus costosas joyas. Según TMZ, la exitosa modelo fue víctima de un robo el pasado miércoles, pero por suerte todo ocurrió mientras no estaba en casa. Kendall salió de su exclusiva mansión en Hollywood Hills sin esperar que alguien podía haber estado vigilando sus movimientos.
Al regresar, alrededor de las 20:00, no notó nada extraño entre sus pertenencias. No fue hasta la 01:00 de la madrugada que se percató que le faltaban varias joyas que guardaba en su habitación. De inmediato llamó a la Policía, que no tardó en llegar. TMZ informó que las primeras pesquisas de los agentes indicaron que no hubo violencia para entrar a la propiedad, por lo que podría ser alguien allegado a la celebridad. Sin embargo, también aclararon que hasta el momento no hay ningún sospechoso.
Según las estimaciones de la prensa, se cree que el total sustraído en joyería alcanzaría nada menos que los 200.000 dólares. Cabe indicar que Kim explicó en un nuevo clip de su programa ‘Keeping Up With the Kardashians’, cómo fue planeado y ejecutado el robo que sufrió en Francia. ‘Ahora, después de pensarlo mucho, lo que creo que ocurrió es que probablemente hubo un grupo de tipos que nos siguieron durante todo el viaje. Compartí en Snapchat que estaba en casa y que todo el mundo iba a salir’, reconoció. Antecedentes
Como un mero recordatorio, en octubre de 2016, cinco hombres enmascarados irrumpían en la
habitación del hotel parisino en el que se alojaba Kim Kardashian y, a punta de pistola, conseguían llevarse un botín valorado en más de 10 millones de dólares. El suceso tuvo una gran repercusión en la vida de la celebridad, no solo confesó ir a terapia para superar la traumática experiencia sino que se replanteó su manera de interactuar a través de las redes sociales; nada de publicar de manera constante todos y cada uno de sus pasos. Esto es lo que sucedió, a modo de resumen, en el pasado. Y es necesario mencionarlo ya que se trata de la segunda vez en cosa de meses –exactamente cinco– que un miembro del clan Kardashian-Jenner es objeto de este tipo de delito.
KENDALL JANNER
TRAYECTORIA. La sensual modelo también ha sido parte de la pasarela de Victoria’s Secret.
PAB/15968/AS
INTERCULTURAL
B7
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora ECUADOR
I
El año andino ° Según la cosmovisión indígena, el inicio del nuevo año andino se da el día en que la Tierra está más cerca del Sol, el 21 de marzo de cada año, en el equinoccio
de invierno. Es el inicio del nuevo año andino, tiempo de volver a nacer y recrear, es el Mushuk Nina o Fuego Nuevo, es el primer equinoccio del año. ‘Tayta’ José Naula explica que ese es el momento de buscar una renovación, de ser más positivos, más creativos, más activos. “Nuestro año andino es de reflexión, de fortalecimiento, es de unión en un solo conocimiento”, remarca Naula y añade que es cuando más énfasis se pone en difundir sus cuatro reglamentos principales: ama llulla (no mentir), ama shuwak (no robar), ama killa (no ser ocioso) y ama manchanayay (no tener miedo).
CELEBRACIÓN. La cima de El Panecillo (Quito) es el sitio sagrado donde se realizan festejos indígenas. (Foto: Cortesía)
SE ADELANTA EL PAWKAR RAYMI EN EL PANECILLO Ceremonias, homenaje al Sol y a la Pachamama irán acompañados de música, danza, comida y más.
E
n el Jatun huko o Templo grande (El Panecillo), los jerarcas y los yachags sanadores celebrarán, con rituales, el Pawkar Raymi (fiesta del florecimiento) y el fin del año andino, además compartirán los saberes ancestrales con los asistentes. La Fundación Jambi Huasi,
a través del ‘Tayta’ José Naula, invitan a los ecuatorianos a acercarse a las costumbres milenarias de los pueblos indígenas que se realizarán el 18 y 19 de marzo en El Panecillo, llamado también ‘Santuario del Sol’ o ‘Templo grande’. El ‘Tayta’, quien es el conocedor, manifestó que el Pawkar Raymi, una celebración milenaria, es el encuentro de los frutos tiernos de la Costa y la
Sierra con los que se prepara la uchu kuta (fanesca). Pero también habló del fin del año andino como el tiempo de reflexión y el comienzo de una nueva época llenos de fortaleza, armonía, paz, entusiasmo… siempre agradeciendo a la Pachamama. Sábado lleno de conocimientos
La programación del Pawkar Raymi se llevará a cabo mañana a partir de las 10:00. Durante esta jornada se preparará la uchu kuta (fanesca) y se repartirá la sagrada hoja de coca, la chicha de jora que es la bebida sagrada de los pueblos indígenas y que es preparada por
mujeres indígenas, mientras que los hombres se encargan de preparar otra bebida sagrada con hierbas (monte) “que tiene un tufo de trago, pero es rica, sabrosa y medicinal”, informó Naula. El mismo día se elegirán a los representantes del Consejo de Sabios de Abya Yala, que es un gobierno iniciático en Ecuador, en que los yachags y los sabios asumen el poder ante la pérdida de confianza en las autoridades nacionales, comentó ‘Tayta’ José. La jornada del sábado se cerrará con un ritual al fuego, juegos pirotécnicos y bailes populares en los que se involucrará a todos los asistentes. Más sabios
Lo que debe saber El 21 de marzo se termina el Pawkar °Raymi y se festeja el inicio del Inti Raymi. Los pueblos originarios supieron deter°minar con exactitud todas las fechas del calendario correspondiente a un año.
Es un año de 13 meses y de 28 días cada °uno, con sus respectivos cambios de ciclo y festividades.
Han sido guiados por la chacana o cruz °andina y coinciden con los dos solsticios y los dos equinoccios anuales.
Celebraciones Los raymis
° Inti Raymi (21 de junio) ° Koya Raymi (21 de septiembre) ° Capac Raymi (21 de diciembre) ° Pawkar Raymi (21 de marzo) diciones milenarias que “están desapareciendo”. “Serán los nuevos yachags los puntales de la cultura indígena, de sus costumbres, de sus tradiciones; serán los que mantengan esta cultura milenaria y difundan esos conocimientos. Serán los puntales de la cultura”, aseguró ‘Tayta’ José. Para finalizar la fiesta del Pawkar Raymi, se anuncia la celebración de una ‘magna ceremonia’ en la cima de El Panecillo, donde se encuentra la Virgen de la Inmaculada, que fue construida en base a la imagen creada por Bernardo de Legarda. (CM)
PAB/15925/AS
El domingo 19 de marzo, la Fundación Jatum Huasi graduará a 14 nuevos yachags, entre hombres y mujeres, que se formaron en la escuela iniciática y en la que profundizaron sus conocimientos de las costumbres y las tradiciones del pueblo indígena. Estos nuevos yachags deben poner en práctica esos conocimientos y difundir las costumbres y las tra-
Detalles
RITUAL. El Panecillo es el sitio sagrado escogido para las celebraciones indígenas en Quito. (Foto: Archivo de La Hora)
Quito: Telefax: 281-4720 / 240-0858 Sto. Dgo. de los Tsáchillas: Telefax: 370-3221 / 371-2544
Cel.: 099 831-7430 Cel.: 098 947-6477 Cel.: 098 947-1965
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
B8
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora ECUADOR
ENTIDAD: CODIGO: FECHA CORTE: CODIGO 1 11 1101 110101 11010101 11010102 11010103 110102 11010201 11010202 11010203 110103 11010301 11010302 11010303 110104 11010401 11010402 11010403 110105 11010501 11010502 110106 11010601 11010602 11010603 110107 11010701 11010702 11010703 110108 11010801 11010802 11010803 11010804 11010805 11010806 110109 11010901 11010902 11010903 11010904 11010905 11010906 110110 11011001 11011002 11011003 11011004 11011005 11011006 110111 11011101 11011102 11011103 11011104 11011105 11011106 110112 11011201 110198 110199 11019901 11019902 1102 110201 110202 11020201 11020202 110299 1103 110301 11030101 11030102 11030103 11030199 110302 11030201 11030202 11030203 11030299 110303 12 1201 120101 120102 120199 1202 120201 120202 120203 120299 13 1301 1302 1303 1304 1305 130501 130502 1399 14 1401 140101 140102 1402 140201 140202 140203 140204 14020401 140205 140206 140299 1403 140301 140302 140303 140304 140305 140306 140307 2 21 2101 210101 210102 210103 2102 210201 210202 210203 2103 210301 21030101 21030102 210302 21030201 21030202 210303 21030301 21030302 210304 210305 2104 210401 21040101 21040102 210402 21040201 21040202 21040203 21040204 2105 210501 210502 2106 22 2201 2202 2203 2204 23 2301 2302 24
BALANCE GENERAL
SEGUROS UNIDOS S.A 1116 31/12/2016
DESCRIPCION CUENTA
TOTAL 2016
ACTIVO INVERSIONES FINANCIERAS Renta Fija Tipo I a Valor Razonable Títulos de deuda emitidos y garantizados por el Estado y Banco Central del Ecuador Títulos emitidos por el sistema financiero nacional Títulos emitidos por sociedades no financieras nacionales Renta Fija Tipo I a Costo Amortizado Títulos de deuda emitidos y garantizados por el Estado y Banco Central del Ecuador Títulos emitidos por el sistema financiero nacional Títulos emitidos por sociedades no financieras nacionales Renta Fija Tipo II a Valor Razonable Títulos de deuda emitidos y garantizados por el Estado y Banco Central del Ecuador Títulos emitidos por el sistema financiero nacional Títulos emitidos por sociedades no financieras nacionales Renta Fija Tipo II a Costo Amortizado Títulos de deuda emitidos y garantizados por el Estado y Banco Central del Ecuador Títulos emitidos por el sistema financiero nacional Títulos emitidos por sociedades no financieras nacionales Renta Fija Tipo III a Valor Razonable Títulos emitidos por el Servicio de Rentas Internas Otros títulos de renta fija sin fecha de vencimiento Renta Fija Internacional a Valor Razonable Títulos emitidos y garantizados por estados y bancos centrales Títulos emitidos por bancos e instituciones financieras extranjeras Títulos emitidos por sociedades no financieras extranjeras Renta Fija Internacional a Costo Amortizado Títulos emitidos y garantizados por estados y bancos centrales Títulos emitidos por bancos e instituciones financieras extranjeras Títulos emitidos por sociedades no financieras extranjeras Renta Variable a Valor Razonable Acciones de sociedades nacionales Inversiones en asociadas nacionales Inversiones en negocios conjuntos nacionales Inversiones en subsidiarias nacionales Cuotas de fondos de inversión nacionales Cuotas de otros fondos y fideicomisos nacionales Renta Variable al Costo Acciones de sociedades nacionales Inversiones en asociadas nacionales Inversiones en negocios conjuntos nacionales Inversiones en subsidiarias nacionales Cuotas de fondos de inversión nacionales Cuotas de otros fondos y fideicomisos nacionales Renta Variable Internacional a Valor Razonable Acciones de sociedades extranjeras Inversiones en asociadas extranjeras Inversiones en negocios conjuntos extranjeros Inversiones en subsidiarias extranjeras Cuotas de Fondos de Inversión extranjeros Cuotas de otros Fondos y Fideicomisos extranjeros Renta Variable Internacional al Costo Acciones de sociedades extranjeras Inversiones en asociadas extranjeras Inversiones en negocios conjuntos extranjeros Inversiones en subsidiarias extranjeras Cuotas de Fondos de Inversión extranjeros Cuotas de otros Fondos y Fideicomisos extranjeros Otras inversiones Préstamos sobre pólizas de vida (Provisión fluctuación de valores) (crédito) (Deterioro acumulado de inversiones financieras) (Deterioro acumulado de inversiones financieras de renta fija) (Deterioro acumulado de inversiones financieras de renta variable) CAJA y BANCOS Caja Bancos Moneda nacional Moneda extranjera Sobregiros (crédito) ACTIVOS FIJOS Bienes raíces Inmuebles terminados Inmuebles en construcción Terrenos (Depreciación bienes raíces) Muebles, equipos y vehículos Equipos de computación Muebles y equipos Vehículos (Depreciación muebles equipos y vehículos) Activos no depreciables DEUDORES POR PRIMAS PRIMAS POR COBRAR Por vencer Vencidas (Provisión (crédito)) PRIMAS DOCUMENTADAS Por vencer Vencidas Cheques protestados (Provisión (crédito)) DEUDORES POR REASEGUROS Y COASEGUROS Primas por cobrar reaseguros aceptados Deudores por siniestros de reaseguros cedidos Primas por cobrar coaseguros aceptados Deudores por siniestros de coaseguros cedidos Recuperación de siniestros avisados por reaseguros cedidos Vida Generales (Provisiones (crédito)) OTROS ACTIVOS DEUDAS DEL FISCO Anticipos fiscales Otros impuestos DEUDORES VARIOS Deudas de intermediarios de seguros Deudores relacionados Deudas del personal Otras cuentas por cobrar Obligaciones por otros conceptos Intereses por cobrar Anticipos FONSAT (Provisión (crédito)) DIFERIDOS Gastos de establecimiento y reorganización Gastos anticipados Otras cuentas diferidas y en suspenso Reaseguros no proporcionales Programas de computación Comisiones sobre primas anticipadas Gastos por leasing PASIVOS RESERVAS TECNICAS RESERVAS DE RIESGO EN CURSO Primas no devengadas Riesgos no expirados Especiales para reaseguros RESERVAS DE SEGUROS DE VIDA Reservas matemáticas - Vida individual Reservas de vida en grupo y coberturas adicionales Otras reservas seguros de vida - Ahorro RESERVAS PARA OBLIGACIONES DE SINIESTROS PENDIENTES Siniestros liquidados por pagar vida y generales Siniestros liquidados por pagar vida Siniestris liquidados por pagar generales Siniestros por liquidar vida y generales Siniestros por liquidar vida Siniestros por liquidar generales Reservas de siniestros ocurridos y no reportados vida y generales Siniestros ocurridos y no reportados vida Siniestros ocurridos y no reportados generales Seguros vencidos de vida Dividendos acumulados pólizas de vida RESERVAS DESVIACION DE SINIESTRALIDAD Y CATASTROFICAS Reservas catastróficas Desviación de siniestralidad incendio, terremoto, riesgos de la naturaleza Eventos/Retención neta Desviación de siniestralidad Vida grupo, asistencia médica y marítimo Pérdida de beneficio, rotura maquinaria y vida individual Contratistas, responsabilidad civil, fidelidad Ramo de fianzas Reservas de estabilización Para ramos nuevos Para ramos existentes Otras reservas REASEGUROS Y COASEGUROS CEDIDOS Primas por pagar reaseguros cedidos Acreedores por siniestros reaseguros aceptados Primas por pagar coaseguros cedidos Acreedores por siniestros coaseguros aceptados OTRAS PRIMAS POR PAGAR Primas por pagar asegurados Otras primas OBLIGACIONES CON INSTITUCIONES DEL SISTEMA FINANCIERO
Verónica Montalvo CONTADORA GENERAL
60,870,225.13 37,809,821.42 34,036,759.91 13,753,795.85 386,062.81 13,367,733.04 8,678,532.84 8,678,532.84 12,073,723.12 159,725.78 11,154,691.23 759,306.11 (469,291.90) (469,291.90) 2,636,789.58 942.28 2,635,847.30 2,635,847.30 1,136,271.93 1,001,230.01 1,525,406.07 (524,176.06) 129,178.10 500,708.60 581,141.58 106,060.93 (1,058,733.01) 5,863.82 10,038,440.52 10,020,148.13 4,265,191.19 7,546,769.36 (1,791,812.42) 18,292.39 952.00 25,760.71 (8,420.32) 4,716,426.35 21,943.64 917,598.39 251,830.71 84,668.18 3,885,348.73 22,875.83 3,862,472.90 (444,963.30) 8,305,536.84 4,152,741.83 4,152,741.83 1,151,061.38 1,044,898.68 617.30 289,826.93 (184,281.53) 3,001,733.63 2,230.86 412,921.33 265,939.91 2,320,641.53 44,338,951.77 23,012,533.59 7,271,316.57 7,271,316.57 10,664,535.73 385,615.23 385,615.23 8,480,033.48 295,745.59 8,184,287.89 1,798,887.02 505,093.44 1,293,793.58 112,331.68 112,331.68 79,254.34 33,077.34 4,964,349.61 4,964,349.61 6,056,429.92 5,952,342.99 104,086.93 259,183.33 142,831.57 116,351.76 -
CODIGO 2401 2402 25 2501 250101 250102 250103 250104 250105 250106 250107 25010701 25010702 25010703 25010704 25010705 25010706 25010707 25010708 25010709 25010790 250108 250109 25010901 25010902 250110 25011001 25011002 2502 250201 250202 250203 250204 250290 2504 250401 250402 2590 259001 259002 259003 25900301 25900302 25900303 259004 259005 259006 25900601 25900602 25900603 25900604 259007 259008 259009 259010 25901001 25901002 259011 25901101 25901102 26 2601 2602 3 31 3101 3102 32 3201 3202 320201 320202 3203 3204 3205 3206 34 3401 340101 340102 3402 340201 340202 4 41 4101 410101 410102 410103 410104 410105 410106 410107 410108 410109 410110 410111 410112 410113 410114 4102 410201 410202 410203 410204 410205 410206 410207 410208 41020801 41020802 41020890 410209 410210 410211 410212 410213 42 4201 420101 420102 420103 4202 420201 420202 420203 4203 420301 420302 420303 4204 420401 420490 43 4301 4302 44 4401 4402 4403 45 4501 450101 450102 450103 4502 450201 450202 450203 4503 450301 450302 4504 4505 4506 4507 4508 4509 450901 450902 450903 46 4601 4602 4603 4604
DESCRIPCION CUENTA Corto plazo Largo plazo OTROS PASIVOS IMPUESTOS, CONTRIBUCIONES Y RETENCIONES Impuesto al valor agregado IVA Impuesto a la renta Impuesto municipales Retenciones por impuestos a la renta Retenciones judiciales Aportes y descuentos para el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social Impuestos, Retenciones y Contribuciones Superintendencia de Bancos y Seguros Por primas de seguros Por comisiones asesores productores de seguros, persona natural Por comisiones asesores productores de seguros, persona jurídica Por comisiones intermediarios de reaseguros nacionales Por honorarios ajustadores de siniestros, persona natural Por honorarios ajustadores de siniestros, persona jurídica Por honorarios inspectores de riesgos, persona natural Por honorarios inspectores de riesgos, persona jurídica Por activos Otros Otros impuestos FONSAT Participación fondo del seguro obligatorio de accidentes de tránsito (FONSAT) Multas fondo del seguro obligatorio de accidentes de tránsito (FONSAT) Retención por contribución seguro social campesino Retenciones períodos en curso Retenciones por el período 2001-2007 CUENTAS POR PAGAR AL PERSONAL Remuneraciones por pagar Fondos de reserva Reserva jubilación patronal Participación a empleados Otras cuentas por pagar al personal INTERESES POR PAGAR OBLIGACIONES EN CIRCULACIÓN Papeles comerciales en circulación a corto plazo Obligaciones en circulación a largo plazo OTROS PASIVOS POR PAGAR Dividendos por pagar Deudas con empresas relacionadas Deudas con intermediarios Asesores productores de seguros, persona natural Asesores productores de seguros, persona jurídica Intermediarios de reaseguros Regularización de divisas Proveedores Primas anticipadas De pólizas registradas mes actual - Pagadas De pólizas registradas en meses anteriores - Pagadas De pólizas registradas mes actual - No pagadas De pólizas registradas en mes anteriores - No pagadas Reaseguros no proporcionales Otras cuentas por pagar Aportes para futuras capitalizaciones Deudas con inspectores de riesgos Persona natural Persona jurídica Deudas con ajustadores de siniestros Persona natural Persona jurídica Valores en circulación Papeles comerciales en circulación a corto plazo Oblligaciones en circulación a largo plazo PATRIMONIO CAPITAL CAPITAL PAGADO CAPITAL OPERATIVO(SUCURSALES DE COMPAÑÍAS EXTRANJERAS) RESERVAS LEGALES ESPECIALES APORTES DE ACCIONISTAS UTILIDADES RETENIDAS PARA FUTURAS CAPITALIZACIONES REVALORIZACION DEL PATRIMONIO DIVIDENDOS ACCION OTRAS RESERVA DE CAPITAL RESULTADOS ACUMULADOS Utilidades (Pérdidas) DEL EJERCICIO Utilidades (Pérdidas) EGRESOS GASTOS DE ADMINISTRACION DEL PERSONAL Sueldos y sobresueldos Gastos de representación Viáticos y gastos de viaje Subsidios e indemnizaciones Honorarios Aportes al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social Fondo de reserva Décimos sueldos Vacaciones Jubilación patronal Impuesto a la renta Seguros del personal Participación utilidades Gastos no especificados VARIOS Arriendos Luz, agua y teléfono Seguros de muebles, equipos y vehículos Papelería y útiles de oficina Publicaciones y propaganda Comunicaciones Movilizaciones Honorarios profesionales Inspectores de riesgos persona natural Inspectores de riesgos persona jurídica Otros Cuotas y donativos Gastos judiciales Gastos de computación Gastos leasing Otros gastos COMISIONES PAGADAS POR SEGUROS Seguros de vida individual Seguros de vida en grupo Seguros generales POR COASEGUROS Seguros de vida individual Seguros de vida en grupo Seguros generales POR REASEGUROS ACEPTADOS Seguros de vida individual Seguros de vida en grupo Seguros generales POR OTROS CONCEPTOS Por intermediación de reaseguros Otros PRIMAS POR REASEGUROS NO PROPORCIONALES EN EL PAIS AL EXTERIOR PRIMAS DE REASEGUROS Y COASEGUROS CEDIDOS PRIMAS DE REASEGUROS CEDIDOS EN EL PAÍS PRIMAS DE REASEGUROS CEDIDOS AL EXTERIOR PRIMAS DE COASEGUROS CEDIDOS LIQUIDACIONES Y RESCATES POR ANULACIONES Seguros de vida individual Seguros de vida en grupo Seguros generales POR CANCELACIONES Seguros de vida individual Seguros de vida en grupo Seguros generales DEVOLUCIONES DE PRIMAS DE REASEGUROS ACEPTADOS Por anulaciones Por cancelaciones y liquidaciones CANCELACIONES POR NO CADUCIDAD AUTOMATICA VENCIMIENTOS DOTALES VIDA RESCATES VIDA PAGOS RENTA VIDA DIVIDENDOS DE ASEGURADOS VIDA DEVOLUCIONES DE PRIMAS DE COASEGUROS ACEPTADOS Seguros de vida individual Seguros de vida en grupo Seguros generales SINIESTROS PAGADOS DE SEGUROS DE COASEGUROS DE REASEGUROS ACEPTADOS GASTOS LIQUIDACIONES DE SINIESTROS
TOTAL 2016 15,010,804.93 1,461,516.43 412,008.21 418,172.94 69,876.24 36,021.24 513,065.05 86,609.26 2.51 2,235.69 3.71 85.95 2.19 4.83 424,120.91 12,372.75 12,372.75 588,315.54 34,860.00 1,415.67 240,976.67 311,063.20 12,960,972.96 1,066,043.77 1,066,043.77 602,154.93 10,176,874.10 443,871.70 7,106,776.04 337,625.11 2,288,601.25 723,095.18 392,804.98 16,531,273.36 8,000,000.00 8,000,000.00 7,321,206.67 1,955,307.72 4,490,119.21 4,490,119.21 230,694.09 645,085.65 1,210,066.69 1,210,066.69 1,210,066.69 85,319,112.92 3,515,402.00 2,227,562.36 1,374,342.30 44,885.50 10,499.39 163,868.53 83,392.22 153,034.31 12,107.43 45,536.42 311,063.20 28,833.06 1,287,839.64 98,097.84 37,333.85 22,180.92 27,846.80 21,174.30 98,773.34 15,525.85 501,252.47 501,252.47 16,566.84 191,248.74 257,838.69 5,072,089.32 4,373,877.60 589,055.01 3,784,822.59 4,855.64 4,855.64 693,356.08 693,356.08 1,596,750.96 1,596,750.96 12,544,994.47 967,808.34 11,577,186.13 9,643,058.76 395,808.52 309,428.46 86,380.06 9,146,248.90 27,491.68 9,118,757.22 101,001.34 101,001.34 19,180,348.26 18,705,054.19 381,275.01
CODIGO 460401 46040101 46040102 460402 460490 4605 47 4701 470101 470102 470103 470104 4702 470201 470202 470203 470204 470205 470206 470207 470208 470209 4703 470301 470302 470303 4704 470401 470402 470403 470404 470490 4705 48 4801 480101 480102 480103 4802 480201 480202 4803 480301 48030101 48030102 480302 48030201 48030202 480303 4804 480401 48040101 48040102 480402 48040201 48040202 48040203 48040204 4805 480501 480502 4806 49 4901 5 51 5101 510101 510102 510103 5102 510201 510202 5103 52 5201 5202 5203 520301 520302 5204 53 5301 530101 530102 5302 5303 5304 5305 54 5401 540101 540102 540103 540104 540105 540106 540107 540108 5402 540201 540202 540203 540204 540205 55 5501 5502 5503 56 5601 5602 5603 5604 5605 5606 560601 56060101 57 5701 570101 570102 570103 5702 570201 570202 5703 570301 57030101 57030102 570302 57030201 57030202 570303 5704 570401 57040101 57040102 570402 57040201 57040202 57040203 57040204 5705 570501 570502 5706 58 5801 6 63 6301 64 6401 7 71 7101 7102 7190 72
DESCRIPCION CUENTA Honorarios de ajustadores de siniestros Persona natural Persona jurídica Gastos judiciales Otros PARTICIPACION DE REASEGURADORES EN SALVAMENTOS OTROS EGRESOS INTERESES PAGADOS Sobre reservas retenidas por reaseguros Sobre préstamos recibidos Sobre obligaciones en circulación Sobre los convenios de ahorro de seguro de vida individual OTROS Por compra venta, sorteo y custodia de valores Por diferencia de cambio Por venta de activos fijos Por otros conceptos Por pérdidas en valor razonable de inversiones de renta fija Por pérdidas en valor razonable de inversiones de renta variable Por pérdidas por deterioro de inversiones de renta fija Por pérdidas por deterioro de inversiones de renta variable Por pérdidas en inversiones de renta variable PROVISONES, AMORTIZACIONES Y DEPRECIACIONES Provisión fluctuación de valores Amortización gastos de establecimeinto y reorganización Depreciaciones de activos fijos CONTRIBUCIONES E IMPUESTOS Contribución Superintendencia de Bancos y Seguros Impuestos municipales Impuesto a la renta Impuesto Otros impuestos PARA CUENTAS DE DUDOSO RECAUDO CONSTITUCION DE RESERVAS TÉCNICAS PARA RIESGO EN CURSO Primas no devengadas Riesgos no expirados Especiales para reaseguros PARA SEGUROS DE VIDA Reservas matemáticas - Vida individual Reservas de vida en grupo y coberturas adicionales PARA SINIESTROS PENDIENTES Siniestros por liquidar vida y generales Siniestros por liquidar vida Siniestros por liquidar generales Siniestros ocurridos y no reportados vida y generales Siniestros ocurridos y no reportados vida Siniestros ocurridos y no reportados generales Dividendos acumulados pólizas de vida PARA DESVIACIÓN DE SINIESTRALIDAD Y CATASTRÓFICAS Reservas catastróficas Desviación de siniestralidad, incendio, terremoto, riesgos de la naturaleza Eventos/Retención neta Desviación de siniestralidad Vida grupo, asistencia médica y marítimo Pérdida de beneficio, rotura maquinaria y vida individual Contratistas, responsabilidad civil y fidelidad Ramo de fianzas PARA ESTABILIZACIÓN Ramos nuevos Ramos existentes PARA OTRAS RESERVAS PERDIDAS Y GANANCIAS UTILIDADES INGRESOS PRIMA EMITIDA DE SEGUROS DIRECTOS Vida individual Vida en grupo Seguros generales DE REASEGUROS ACEPTADOS En el país Del exterior De coaseguros aceptados COMISIONES RECIBIDAS POR SEGUROS POR COASEGUROS POR REASEGUROS CEDIDOS En el país Del exterior POR OTROS CONCEPTOS RECUPERACIONES Y SALVAMENTOS DE SINIESTROS RECUPERACIONES DE REASEGUROS CEDIDOS En el país Del exterior RECUPERACIONES DE COASEGUROS CEDIDOS SALVAMENTOS DE SEGUROS DIRECTOS SALVAMENTOS DE COASEGUROS ACEPTADOS SALVAMENTOS DE REASEGUROS ACEPTADOS INTERESES DE INVERSIONES DE RENTA FIJA Renta Fija Tipo I a Valor Razonable Renta Fija Tipo I a Costo Amortizado Renta Fija Tipo II a Valor Razonable Renta Fija Tipo II a Costo Amortizado Renta Fija Tipo III a Valor Razonable Renta Fija Internacional a Valor Razonable Renta Fija Internacional a Costo Amortizado Ganancia en valor razonable en inversiones de renta fija DE RENTA VARIABLE Renta Variable Nacional a Valor Razonable Renta Variable Nacional al Costo Renta Variable Interacional a Valor Razonable Renta Variable Interacional al Costo Ganancia en valor razonable en inversiones de renta variable OTRAS RENTAS Intereses sobre obligaciones Dividendos de acciones Otros OTROS INGRESOS POR VENTA, SORTEO O VENCIMIENTO DE VALORES MOBILIARIOS POR VENTA DE ACTIVOS FIJOS POR DIFERENCIA DE CAMBIO POR DEUDAS O PERDIDAS RECUPERADAS POR OTROS CONCEPTOS Resultados por exposición a la inflación Utilidades por exposición a la inflación Activos no monetarios LIBERACION DE RESERVAS TÉCNICAS DE RIESGOS EN CURSO Primas no devengadas Riesgos no expirados Especiales para reaseguros DE SEGUROS DE VIDA Reservas matemáticas - Vida individual Reservas de vida en grupo y coberturas adicionales DE SINIESTROS PENDIENTES Siniestros liquidados por pagar vida y generales Siniestros liquidados por pagar vida Siniestros liquidados por pagar generales Siniestros ocurridos y no reportados vida y generales Siniestros ocurridos y no reportados vida Siniestros ocurridos y no reportados generales Dividendos acumulados pólizas de vida DE DESVIACIÓN DE SINIESTRALIDAD Y CATASTRÓFICAS Reservas catastróficas Desviación de siniestralidad, incendio, terremoto, riesgos de la naturaleza Eventos/Retención neta Desviación de siniestralidad Vida grupo, asistencia médica y marítimo Pérdida beneficio, rotura maquinaria y vida individual Contratistas, responsabilidad civil y fidelidad Ramo de fianzas DE ESTABILIZACIÓN Ramos nuevos Ramos existentes DE OTRAS RESERVAS PERDIDAS Y GANANCIAS PERDIDAS CONTINGENTES ACREEDORAS POR EL CONTRA Valores no retenidos por Contribucion Seg Socila Campesino 2001-2007 ACREEDORAS Valores no retenidos por Contribucion Seg Socila Campesino 2001-2007 CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS Valores en custodia Valores en garantía Otras ACREEDORAS POR EL CONTRARIO
Eduardo Tarré Intriago GERENTE GENERAL
TOTAL 2016 301,039.49 79,241.33 221,798.16 80,235.52 94,019.06 3,399,216.84 589,919.10 28,482.92 46,724.98 301,063.93 580.39 213,066.88 130,014.76 130,014.76 1,585,063.29 62,986.89 75,699.77 435,482.92 62,280.01 948,613.70 1,094,219.69 29,022,733.77 1,920,122.81 1,920,122.81 21,778,624.59 19,951,226.78 2,475,312.38 17,475,914.40 1,827,397.81 645,103.91 1,182,293.90 114,729.28 5,568.44 5,568.44 109,160.84 79,254.34 29,906.50 5,209,257.09 5,209,257.09 1,344,518.54 1,344,518.54 85,319,112.92 48,199,504.45 47,689,261.20 4,388,234.96 43,301,026.24 510,243.25 2,159,045.67 740.47 2,158,287.00 234,880.00 1,923,407.00 18.20 5,369,904.99 4,508,919.70 2,611,609.23 1,897,310.47 860,985.29 2,348,552.43 1,974,017.35 804,171.37 580,290.04 162,970.57 426,585.37 374,535.08 374,535.08 3,081.26 16.60 3,064.66 1,712,570.80 84,347.43 3,543.63 846,739.96 777,939.78 25,526,453.32 3,786,300.42 3,786,300.42 21,415,732.12 19,537,336.20 2,456,642.44 17,080,693.76 1,878,395.92 237,518.13 1,640,877.79 43,118.09 251.57 251.57 42,866.52 1,223.03 29,510.28 12,133.21 281,302.69 281,302.69 136,989,004.07 35,867,908.84 99,658,950.89 1,462,144.34 136,989,004.07
P AR/105209/ms
B9
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora ECUADOR
ESTADO TECNICO FINANCIERO ENTIDAD: SEGUROS UNIDOS S.A CODIGO: 1116 FECHA CORTE: 31/12/2016 CODIGO
DESCRIPCION CUENTA
ENTIDAD: CODIGO FECHA CORTE TOTAL 2016
INGRESO DEVENGADO PRIMA RETENIDA NETA DEVENGADA PRIMA NETA RETENIDA PRIMAS NETA EMITIDA 51 PRIMA EMITIDA 5101 DE SEGUROS DIRECTOS 510101 Vida Individual 510102 Vida Grupo 510103 Seguros Generales 5102 DE REASEGUROS ACEPTADOS 510201 En el país 510202 Del exterior 5103 DE COASEGUROS ACEPTADOS 45 LIQUIDACIONES Y RESCATES 4503* DEVOLUCIONES DE PRIMAS DE REASEGUROS ACEPTADOS 44 PRIMAS DE REASEGUROS CEDIDOS Y COASEGUROS CEDIDOS 4401 EN EL PAIS 4402 AL EXTERIOR 4403 Primas de Coaseguros Cedidos. AJUSTE DE RESERVA RIESGOS EN CURSO 480101 PRIMA NO DEVENGADA 480102 RIESGOS NO EXPIRADOS 480103 ESPECIALES PARA REASEGUROS 570101 PRIMA NO DEVENGADA 570102 RIESGOS NO EXPIRADOS 570103 ESPECIALES PARA REASEGUROS AJUSTE DE RESERVA DE VIDA 480201 RESERVA MATEMATICA-Vida individual 480202 VIDA EN GRUPO Y COBERTURAS ADICIONALES 570201 RESERVA MATEMATICA-Vida individual 570202 VIDA EN GRUPO Y COBERTURAS ADICIONALES AJUSTE DE RESERVA CATASTRÓFICA 480401 RESERVAS CATASTRÓFICAS 570401 RESERVAS CATASTRÓFICAS AJUSTE DE RESERVA DESVIACIÓN DE SINIESTRALIDAD 480402 DESVIACION DE SINIESTRALIDAD 570402 DESVIACION DE SINIESTRALIDAD AJUSTE RESERVA DE ESTABILIZACIÓN RAMO NUEVO 480501 RAMOS NUEVOS 570501 RAMOS NUEVOS AJUSTE RESERVA DE ESTABILIZACIÓN RAMO EXISTENTE 480502 RAMO EXISTENTE 570502 RAMO EXISTENTE AJUSTE OTRAS RESERVAS 4806 PARA OTRAS RESERVAS 5706 DE OTRAS RESERVAS 43 Primas Reaseguros No Proporcionales COSTO DE SINIESTROS 46 SINIESTROS PAGADOS 4601 DE SEGUROS. 4602 DE COASEGUROS. 4603 DE REASEGUROS ACEPTADOS 4604 GASTOS LIQUIDACIONES DE SINIESTROS 4605 PARTICIPACION DE REASEGURADORES EN SALVAMENTOS 53 Recuperaciones de Siniestros 5301 +5302 RECUPERACIONES DE REASEGUROS Y COASEGUROS CEDIDOS 5303 +5304+5305 SALVAMENTOS DE SEGUROS DIRECTOS, COASEGUROS Y REASEGUROS ACEPTADOS AJUSTE NETO DE RESERVA DE SINIESTROS 480301 SINIESTROS POR LIQUIDAR 570301 SINIESTROS POR LIQUIDAR 480302 RESERVA DE SINIESTROS OCURRIDOS Y NO REPORTADOS VIDA Y GENERALES 570302 RESERVA DE SINIESTROS OCURRIDOS Y NO REPORTADOS VIDA Y GENERALES 480303 DIVIDENDOS ACUMULADOS PÓLIZAS DE VIDA 570303 DIVIDENDOS ACUMULADOS PÓLIZAS DE VIDA RESULTADO DE INTERMEDIACIÓN 42 (-) 420490 Comisiones Pagadas 4201 POR SEGUROS 4202 POR COASEGUROS 4203 POR REASEGUROS ACEPTADOS 420401 Por Intermediacion de Reaseguros 52 - 5204 Comisiones Recibidas 5201 POR SEGUROS 5202 POR COASEGUROS 5203 POR REASEGUROS ACEPTADOS MARGEN DE CONTRIBUCIÓN 41-410113 GASTOS DE ADMINISTRACION RESULTADO TECNICO RESULTADO DE INVERSIONES 5401 DE RENTA FIJA 5402 DE RENTA VARIABLE 470205 POR PERDIDAS EN VALOR RAZONABLE DE INVERSIONES EN RENTA FIJA 470206 POR PERDIDAS EN VALOR RAZONABLE DE INVERSIONES EN RENTA VARIABLE 470207 POR PERDIDAS POR DETERIORO DE INVERSIONES DE RENTA FIJA 470208 POR PERDIDAS POR DETERIORO DE INVERSIONES DE RENTA VARIABLE 470209 POR PERDIDAS EN INVERSIONES DE RENTA VARIABLE CTA( 5602 ) - CTA( 470203 ) POR VENTA DE ACTIVOS FIJOS 5601 POR VENTA, SORTEO Y VENCIMIENTO DE VALORES MOBILIARIOS OTROS INGRESOS Y EGRESOS Ingresos 5204 Comisiones por otros conceptos 5502 DE PRESTAMOS SOBRE POLIZAS DE VIDA 5501 Intereses sobre obligaciones 5503 + 5604 OTROS INGRESOS Egresos 420490 Comisiones pagadas - otros 470102 Sobre Préstamos Recibidos 470101+470103 OTROS EGRESOS 470104 Sobre los convenios de ahorro de seguro de vida individual 470201 Por compra venta, sorteo y custodia de valores Provisiones y castigos 470301 Provisión fluctuación de valores 470302 Amortización gastos de establecimeinto y reorganización 470303 Depreciaciones de activos fijos 4705 Para cuentas de dudoso recaudo Diferencias de cambio 5603 Por diferencia de cambio 470202 Por diferencia de cambio RESULTADO DE EXPLOTACION RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION 5605 Ingresos Por otros Conceptos 470204 Egresos Por otros Conceptos 5606 RESULTADOS POR EXPOSICION A LA INFLACION ACTIVOS RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACION 410113 Participación Utilidades 4704 CONTRIBUCIONES E IMPUESTOS 470401 Contribución Superintendencia de Bancos 470402 Impuestos Municipales 470403 Impuesto a la Renta 470404 Impuesto a la Salida de Divisas 470490 Otros Impuestos RESULTADO DEL EJERCICIO Verónica Montalvo CONTADORA GENERAL
21,281,312 27,877,629 26,011,451 38,556,446 48,199,504 47,689,261 4,388,235 43,301,026 510,243 9,643,059 12,544,994 967,808 11,577,186 (1,866,178) 1,920,123 3,786,300 5,317 5,568 252 66,294 109,161 42,867 4,927,954 5,209,257 281,303 1,596,751 14,173,336 19,180,348 18,705,054 381,275 94,019 5,369,905 4,508,920 860,985 362,892 19,951,227 19,537,336 1,827,398 1,878,396 (2,219,706) 4,378,733 4,373,878 4,856 2,159,027 740 2,158,287 4,888,271 3,204,339 1,683,932 1,921,732 1,974,017 374,535 301,064 580 213,067 3,544 84,347 128,000 849,839 18 3,065 17 846,740 721,839 693,356 28,483 1,224,234 130,015 1,094,220 2,509,430 731,215 777,940 46,725 3,240,645 311,063 1,585,063 62,987 75,700 435,483 62,280 948,614 1,344,519
CAPITAL ADEUDADO SEGUROS UNIDOS S.A 1116 31/12/2016
DESCRIPCION
INDICADORES FINANCIEROS
VALOR US$
CAPITAL ADECUADO EN FUNCION DE PRIMAS CAPITAL ADECUADO POR CARGA MEDIA DE SINIESTRALIDAD REQUERIMIENTO DE CAPITAL ADECUADO (EI mayor entre Primas y Siniestros) CAPITAL ADECUADO PARA EL RIESGO DE CREDITO DE REASEGURO CAPITAL ADECUADO CON FACTOR DE CORRECCION POR CONCENTRACION TOTAL REQUERIMIENTO DE CAPITAL ADECUADO PATRIMONIO TECNICO PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO CAPITAL PAGADO CAPITAL OPERATIVO RESERVA LEGAL RESERVAS ESPECIALES APORTES DE ACCIONISTAS RESERVAS ESPECIALES - UTILIDADES RETENIDAS PARA FUTURAS CAPITALIZACIONES (por requerimiento del organismo de control) RESERVAS - DIVIDENDOS ACCION RESULTADOS ACUMULADOS - UTILIDADES RESULTADOS ACUMULADOS - PERDIDAS RESULTADOS DEL EJERCICIO - PERDIDAS Ó 5-4 (PERDIDAS PERIODOS INTERMEDIOS) RESERVAS DE DESVIACION DE SINIESTRALDAD Y CATASTROFICAS. TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO DEDUCCIONES DEL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO DESPUES DE DEDUCCIONES PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO RESERVAS ESPECIALES - UTILIDADES RETENIDAS PARA FUTURAS CAPITALIZACIONES OTRAS RESERVAS 45% RESERVA DE CAPITAL RESULTADOS DEL EJERCICIO - UTILIDADES Ó 5-4 (PERIODOS INTERMEDIOS TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO TOTAL PATRIMONIO TECNICO
6,385,221.36 6,181,136.67 6,385,221.36 0.00 20.00% 7,662,265.63
8,000,000.00 0.00 1,955,307.72 0.00 0.00 0.00 0.00 4,490,119.21 0.00 0.00 0.00 112,331.68 14,557,758.61 160,648.45 14,718,407.06
1.07 7.96%
RENTABILIDAD DE ACTIVOS ROA
1.89%
RENTABILIDAD DE OPERACIONES
3.14%
TASA DE GASTOS DE ADMINISTRACION
8.31%
TASAS DE GASTOS DE PRODUCCION
11.36%
TASAS DE GASTOS DE OPERACION
19.67%
ENDEUDAMIENTO CON TERCEROS
1.29
MOROSIDAD PRIMAS POR COBRAR
63.89%
Capital Pagado: Reserva Legal: Reservas Técnicas: Reservas Riesgos en Curso Reserva de primas no devengadas Reservas Especiales para Reaseguros Reservas de insuficiencia de primas Reservas para Seguros de Vida Reservas de Seguros de Vida Individual Reservas de Seguros Colectiva y coberturas adicionales Otras reservas Seguros de vida - ahorro Reservas para obligaciones de Siniestros Pendientes Siniestros liquidados por pagar vida y generales Siniestros por liquidar Siniestros ocurridos y no reportados vida y generales Seguros vencidos de vida Dividendos acumulados pólizas de vida (Recuperación de Siniestros avisados por reaseguros cedidos) Reservas de desviación de siniestralidad y catastróficas Reservas Catastróficas Reservas de desviación de siniestralidad Otras Reservas Primas Anticipadas Pagadas TOTAL DE INVERSIONES OBLIGATORIAS
100.%
MOROSIDAD TOTAL
63.97%
COBERTURAS PRIMAS POR COBRAR VENCIDAS
23.74%
COBERTURA PRIMAS DOCUMENTADAS VENCIDAS
31.52%
COBERTURA TOTAL
23.77%
CESION DE REASEGURO
32.54%
RENTABILIDAD DEL REASEGURO
0.00 230,694.09 290,288.54 1,210,066.69 1,731,049.32
17.2%
TASA DE SINIESTRALIDAD RETENIDA
50.84%
RAZON COMBINADA
92.09%
TASA DE UTILIDAD TECNICA
7.91%
RESULTADO TECNICO / PATRIMONIO PROMEDIO
11.08%
RESULTADO TECNICO / ACTIVO PROMEDIO
2.63%
RESERVAS TECNICAS / PRIMAS NETAS RETENIDAS
88.47%
RESER DE RIESGO EN CURSO 7,662,265.63 16,128,159.48 8,465,893.85 110.49%
27.95%
RESERVAS TECNICAS/ SINIESTRO RETENIDOS
156.85%
RESERVAS SINIESTRO PENDIENTES / SINIESTROS RETENIDOS ACTIVO / PRIMA NETA RETENIDA
46.21% 157.87%
INVERSIONES
CAPITAL PAGADO Y RESERVA LEGAL
INVERSIONES OBLIGATORIAS
1.04
RENTABILIDAD PARA ACCIONISTAS ROE
MOROSIDAD PRIMAS DOCUMENTADAS
ENTIDAD: SEGUROS UNIDOS S.A CODIGO: 1116 FECHA CORTE: 31/12/2016
INVERSIÓN OBLIGATORIA INVERSIÓN ADMITIDA EXCEDENTE/DEFICIENCIA
1.32
LIQUIDEZ INMEDIATA SEGURIDAD
16,449,456.38
EXCESO O DEFECTO DE PATRIMONIO TECNICO CAPITAL ADECUADO REQUERIDO PATRIMONIO TECNICO REPORTADO EXCEDENTE / DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO % EXCEDENTE/DEFICIENCIA SOBRE CAPITAL ADECUADO REQUERIDO
LIQUIDEZ
INCREMENTOS DE CAPITAL PERFECCIONADOS
5,666,068.00 1,955,307.72 19,094,028.69 7,271,316.57 7,271,316.57 4,964,349.61 6,746,030.83 385,615.23 8,480,033.48 1,765,730.85 3,885,348.73 112,331.68 112,331.68 7,550,647.74 34,266,052.15
2,333,932.00 -
2,333,932.00
CAPITAL PAGADO, RESERVA LEGAL Y RESERVAS TÉCNICAS 4,800,000.00 1,173,184.63 19,094,028.69 12,235,666.18 7,271,316.57 4,964,349.61 6,746,030.83 385,615.23 8,480,033.48 1,765,730.85 3,885,348.73 112,331.68 112,331.68 7,550,647.74 32,617,861.06
32,617,861.06 35,009,242.78 2,391,381.71
KPMG del Ecuador Cía. Ltda. Av. República de El Salvador, N35-40 y Portugal, Edif. Athos, pisos 2 y 3 Quito Ecuador
Teléfonos: (593-2) 245 0356 (593-2) 244 4228 (593-2) 244 4225
El informe de los auditores independientes sobre los estados financieros al y por el año que terminó el 31 de diciembre de 2016 aplica a los estados financieros completos, los que incluyen la revelación de las políticas de contabilidad y notas pertinentes que no se presentan en esta publicación. Las notas a los estados financieros son necesarias para una adecuada interpretación de los mismos. La publicación de este informe de los auditores independientes se efectúa para dar cumplimiento al artículo 29 de la Ley General de Seguros. Informe de los Auditores Independientes A la Junta de Accionistas y Miembros del Directorio de Seguros Unidos S.A. Informe sobre la auditoria de los Estados Financieros Opinión Hemos auditado los estados financieros que se acompañan de Seguros Unidos S.A. (“la Compañía”). Que incluyen el balance general al 31 de diciembre de 2016, y el estado de resultados, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo por el año que terminó en esa fecha y las notas que comprenden un resumen de las políticas importantes de contabilidad y otra información explicativa. Los estados financieros han sido preparados por la Administración con base a las normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador y la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera. En nuestra opinión, los estados financieros adjuntos presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación financiera de Seguros Unidos S.A., al 31 de diciembre de 2016, y los resultados de sus operaciones, los cambios en su patrimonio y sus flujos de efectivo por el año que terminó en esa fecha, de conformidad con las normas y prácticas contables por la Superintendencia de Bancos del Ecuador y la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera. Fundamento de la Opinión Efectuamos nuestra auditoría de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría. Nuestras responsabilidades de acuerdo con dichas normas se describen más adelante en la sección “Responsabilidades del Auditor en Relación con la Auditoría de los Estados Financieros” de nuestro informe. Somos independientes de la Compañía de conformidad con los requerimientos de ética que son aplicables para nuestra auditoría de los estados financieros en Ecuador, y hemos cumplido las demás responsabilidades de ética de conformidad con dichos requerimientos. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proveer una base para nuestra opinión. Otro Asunto Los estados financieros de Seguros Unidos S.A., al y por el año terminado el 31 de diciembre de 2015, fueron auditados por otro auditor cuyo informe de fecha 8 de abril del 2016, expresó una opinión calificada sobre dichos estados financieros. Responsabilidad de la Administración y de los Encargados del Gobierno Corporativo en Relación con los Estados Financieros La administración es responsable por la preparación razonable de estos estados financieros de acuerdo con las normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador y la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera, y por el control interno que determina necesario para permitir la preparación de estados financieros que estén libres de errores significativos, ya sean debido a fraude o error. En la preparación de los estados financieros, la Administración es responsable de evaluar la capacidad de la Compañía para continuar como negocio en marcha, revelando, según corresponda, los asuntos relacionados con negocio en marcha y utilizando la base contable de negocio en marcha, a menos que, la Administración tenga la intención de liquidar la Compañía o cesar operaciones, o bien no exista otra alternativa realista. Los Encargados del Gobierno de la Compañía son los responsables de la supervisión del proceso de información financiera de la Compañía. Responsabilidades del Auditor en Relación con la Auditoría de los Estados Financieros Nuestro objetivo es obtener una seguridad razonable acerca de si los estados financieros en su conjunto están libre de errores significativos, debido a fraude o error, y emitir un informe de auditoría que incluya nuestra opinión. Seguridad razonable es un alto grado de seguridad, pero no garantiza que una auditoría realizada de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría (NIA) siempre detecte un error significativo cuando éste exista. Los errores pueden deberse a fraude o error y se consideran significativos si, individualmente o en agregado pueden preverse razonablemente que influyan en las decisiones económicas que los usuarios tomen basándose en los estados financieros. Como parte de nuestra auditoría de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría (NIA), aplicamos nuestro juicio profesional y mantenemos nuestro escepticismo profesional durante toda la auditoría. También: Identificamos y evaluamos los riesgos de errores significativos en los estados financieros, debido a fraude o error, diseñamos y desarrollamos procedimiento de auditoría en respuesta a dichos riesgos y obtenemos evidencia de auditoría que es suficiente y apropiada para proveer una base para nuestra opinión. El riesgo de no detectar errores significativos debido a fraude es mayor que en el caso de errores , ya que el fraude puede involucrar colusión, falsificación, omisiones deliberadas, representación erróneas, o la evasión del control interno. Obtuvimos un entendimiento de control interno relevante para la auditoría en orden a diseñar procedimientos de auditoría adecuados a las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la compañía. Evaluamos lo apropiado de los principios de contabilidad utilizados y la razonabilidad de las estimaciones; así como las revelaciones elaboradas por la Administración. Concluimos sobre lo apropiado de utilizar, por parte de la Administración, la base contable del negocio en marcha, basándonos en la evidencia de Auditoría obtenida, o si existe una incertidumbre material relacionada con eventos y condiciones que pueden causar dudas significativas sobre la capacidad de la compañía para continuar como negocio en marcha. Si Concluimos que existe una incertidumbre material, estamos requeridos a llamar la atención en nuestro informe de auditoría sobre las correspondientes revelaciones en los estados financieros o, si dichas revelaciones no son adecuadas, modificar nuestra opinión. Nuestras conclusiones se basan en la evidencia de auditoría obtenida hasta la fecha de nuestro informe de auditoría obtenida hasta la fecha de nuestra informe de auditoría. Sin embargo, en eventos o condiciones futuros pueden causan que la compañía no continúe como negocio en marcha. Evaluamos la presentación en conjunto, la estructura y el contenido de los estados financieros, influyendo las revelaciones, y si los estados financieros representan las transacciones y los hechos subyacentes de una manera tal que logran una presentación razonable. Nos comunicamos con los Encargados del Gobierno Corporativo en relación con, entre otros temas, el alcance y la oportunidad de la relación de la auditoría y, cuando sea aplicable, los hallazgos significativos identificados, incluyendo las deficiencias en el control interno que identificamos durante nuestra auditoría.
13 de marzo del 2017. Eduardo Tarré Intriago GERENTE GENERAL
P AR/105209/ms
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec
reLacionarce,
Ud. es una persona sensible y afectuosa. Posee un espíritu fuerte y que siempre está en la búsqueda de crecer y ampliarse. Centre su atención en el desarrollo espiritual ya que este es el camino que debe recorrer.
frecuentar
gargantiLLa,
B10
coLLarín
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, ECUADOR
mameifero rumiante
E
uno en ingLés
anca
TVFAN
extensión de agua saLada
Labrar
Lista beLLaco Hombre en
Pegamento,
°
Después de un extraño accidente, Adaline Bowman ha llevado una vida solitaria para ocultar el secreto que ha mantenido milagrosamente la apariencia de una joven de 28 años. Pero un fortuito encuentro cambia todo.
aLtar Parafina
estado de asia famiLia
red
en ingLés Querer, adorar
Hogar
iguaLdad en La suPerficie
° Dos mochileros se aventuran en un recorrido por
LecHo
actriz, baiLarina y cantante brasiLeña
dueño
serPiente
CÁNCER
(junio 22 - julio 22)
ganso
asidero
vaLuar,
de irán
La situación dentro de su trabajo se presentará mucho más alegre y positiva. Aproveche el apoyo y la ayuda que le brindan sus compañeras de labores. RECUERDE: El verdadero modo de no saber nada es aprenderlo todo a la vez.
mango
vaLorar
HOT LIST TOP TEN
extraer
LEO
(julio 23 - agosto 22)
HueLga
cara LateraL
Laguna
de un cuerPo
sonido
Pareja
ProyectiL
símboLo deL
santo en Portugués
radio
río de francia
argoLLa
CELEBRIDADES ROMANO EGIDIO (1247 - 1316) FIlósOFO y tEólOGO ItAlIANO. AutOR DE
Nro. 3850 7 5
1 9
7 1
8 4
4 9
5 8
2 4 5 6 2
2
3
9 6
3 7 1
artícuLo neutro
caLLe de un PuebLo
Princesa inca
8 1 5 4 4 9 2 7 3 6 7 8 7 4 1 9 6 2 9 1 5 8 3 2 2 7 6 3 1 3 4 5 9 5 8 6
(agosto 23 - septiembre 22)
Dentro de su hogar primarán el amor y la afectividad. Su relación con su madre será mucho más cercana lo que ayudará a crear un entorno más agradable. RECUERDE: La amistad es más difícil y más rara que el amor. Por eso, hay que salvarla como sea.
LIBRA
Nro. 3851
8
Su ilusión y amor por los niños será mayor en este período, puede que Ud. esté planificando un embarazo. RECUERDE: Lo que de raíz se aprende nunca del todo se olvida.
VIRGO
LecHe
• HORAKU
6 3
furia
crema de La
cOMENtARIOs DE lAs ObRAs DE ARIstótElEs y Al lIbRO DE lAs sENtENcIAs.
9
2
8 4 6
3
2
4
3 6 5 1
5 7 1 9 7 8
9 7 4 6 8
5
3
4
1 5
5 6 1
2 8
9
CÁPSULA CIENTÍFICA
5 4
5 6 2 7 1 9
1
F
9 4
4 6
I
Descubren el primer anfibio fluorescente Un equipo de investigadores descubrió en Argentina el primer anfibio fluorescente del que se tiene constancia, el ‘Hypsiboas punctatus’, una rana que, aunque ya era conocida, se ha demostrado que tiene capacidad para brillar en la oscuridad. Según informó el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina (Conicet), la investigación fue desarrollada por expertos brasileños y argentinos con base en
rostro
Aproveche este momento en compañía de su esposo o esposa ya que ambos se llenarán de dicha y afectuosidad. RECUERDE: Aprender sin reflexionar es malgastar la energía.
aLuminio terminación verbaL
dar cLaridad
Solución anterior
BUENOS AIRES, EFE•
(mayo 21 - junio 21)
símboLo deL
amarrar
venenosa
estómago deL rumiante aLabanza
La economía de su pareja será favorable pero esta deberá ser prudente y medida en los gastos. Cambios en lo referente a lo sentimental. RECUERDE: La angustia es el vértigo de la libertad.
GÉMINIS báscuLa
ciudad de cHiLe
reLigiosa
PLátano
Hijo de dédaLo marrar,
Herramienta
(marzo 21 - abril 19)
Es posible que en este período Ud. encuentre una nueva ilusión sentimental proveniente del extranjero. RECUERDE: Todo lo que sabemos del amor es que el amor es todo lo que hay.
(abril 20 - mayo 20)
isLa de Las fiLiPinas
faLtar
ARIES
TAURO
vueLta
soberano deL ant. egiPto
CINEMAX: 23:44
niña
ingLés
contorneo,
goma atardecer, Puesta
Hostal
www.hot106fuego.com
Hueso de La
Labor
HBOMAX: 12:05
Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa Al Fin Solos, conducido por Paolo Muñoz. Canción Artista 1 Something just like this (2 weeks one) The Chainsmokers & Coldplay 2 I feel it coming The Weekend & Daft Punk 3 Shape of you Ed Sheeran 4 Paris The Chainsmokers 5 Shed a light David Guetta & Robin Schulz 6 Just hold on Steve Aoki & Louis Tomlinson 7 Chained to the rythm Katy Perry 8 Forever (new) Dj Barbé 9 Nothing is real (new) Fran Sepulveda 10 Precious Vernepia
y teLevisión brasiLeño.
cadera singo zodiacaL
tiza
El secreto de Adaline
Europa.Allí van a un apartado pueblo eslovaco donde pueden encontrar sexo fácil y gratuito. Pero lo que hallarán será un auténtico infierno.
actor de cine
cama de Los desPosados
HORÓSCOPO ¿Nació un 17 de marzo ?
material colectado en la provincia argentina de Santa Fe (este). El equipo interdisciplinar comprobó que la también conocida como rana puntuada produce una intensa fluorescencia verde azulada en su superficie cuando se la ilumina con luz ultravioleta A y azul. “Este hallazgo modifica radicalmente lo que se conoce sobre la fluorescencia en ambientes terrestres, permitió encontrar nuevos compuestos fluorescentes que pueden tener aplicacio-
ORIGINAL. Este animalito de piel translúcida es una especie nocturna.
nes científicas o tecnológicas y genera nuevas preguntas sobre la comunicación visual en anfibios”, explicó Julián Faivovich, investigador principal del Conicet y uno de los autores del trabajo. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
MICROBIOGRAFÍA
Nat ‘King’ Cole 1919 -1965
Nathaniel Adams Coles, más conocido como Nat ‘King’ Cole, fue un pianista y cantante estadounidense de jazz. Inició su carrera a mediados de la década de los 30. Cole alcanzó el número uno de ventas en 1950 con la canción ‘Monalisa. A partir de ese momento se inició una nueva etapa en su carrera, y se convirtió en cantante de baladas aunque no olvidó sus raíces en el jazz lo que no evitó que algunos críticos le acusaran de “haberse vendido” a la música comercial. Posteriormente, extendió aún más su popularidad mundial a los países hispanohablantes al grabar algunas de sus interpretaciones en español, aunque no sabía hablar este idioma. (OG)
(septiembre 23 - octubre 22)
Los estudios que se relacionan a belleza, arte y cultura serán los más apropiados. RECUERDE: El que no espera nada de los hombres es superior a todos los hombres.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
La situación económica le traerá sorpresas gratas en este período. Apoyo de parte de mujeres cercanas a Ud. RECUERDE: El tonto no ve el mismo árbol que el sabio.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su carácter se torna afable y demostrativo. Ud. mostrará con mayor facilidad su emocionalidad de manera positiva y constructiva. RECUERDE: La virtud resplandece en las desgracias.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Disfrute de cada momento de introspección ya que estos le ayudarán a adquirir el equilibrio emocional que tanto ha buscado. RECUERDE: Un vicio cuesta más que dos hijos.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Aproveche este momento de afabilidad para acercarse a sus hijastros ya que estos serán más asequibles. RECUERDE: Las tentaciones, a diferencia de las oportunidades, siempre llaman dos veces.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Las oportunidades estarán a puertas en lo que se refiere a su profesión. No deje pasar estos momentos por alto. RECUERDE: El regalo más grande que le puede dar a los demás es el ejemplo de su propia vida.
Nueva derrota para la ‘Mini Tri’ Chile Ecuador
1 0
Ecuador cayó por la mínima diferencia ante Chile en el Sudamericano Sub 17 y quedó fuera del Mundial de India. A pesar de que aún llegaba con opciones de clasificarse a la cita mundialista, la Selección ecuatoriana de fútbol Sub 17 no pudo ante Chile, el dueño de casa, y perdió con un gol del atacante ‘araucano’ Gastón Zúñiga. El encuentro
Desde los primeros minutos de juego, el conjunto chileno mostró mayor ambición a la hora de atacar al arco rival. Sin embargo, la apertura del marcador recién llegó al minuto 34, cuando el defensor Gastón Zúñiga se elevó tras un tiro de esquina y cabeceó al fondo de las mallas para poner
SUB 17
CAÍDA. Ecuador no pudo ante el dueño de casa, Chile, quien se llevó la victoria con un tanto de Zúñiga. (Foto: @Sub17Chile2017)
a saltar a los aficionados presen- Stephano Silva, por una fuerte tes en el estadio El Teniente de entrada. Rancagua. En la etapa de complemen- No fue un buen hexagonal final to la tónica del cotejo se A falta de una fecha para mantuvo. Incluso, los chique finalice el Sudamelenos tuvieron oportuni- EL DATO ricano Sub 17 de Chile, dades para sentenciar el la Selección ‘tricolor’ partido, pero no estuvie- En la última apenas ha podido sumar del hexaron finos de tres cuartos fecha un punto en sus cuatro gonal final, de cancha en adelante. Ecuador enfren- partidos del hexagonal a Venezuela final (lo consiguió ante Por su parte, el equipo tará este domingo dirigido por Gonzalo Al- desde las 15:45. Paraguay, en la segunda cocer intentó reaccionar, jornada). El resto de repero la actitud no bastó sultados fueron derrotas para llegar a la igualdad. Sobre el para Ecuador, que sucumbió final del partido se fue expulsado ante Colombia (1-2), Brasil (0-3) el lateral derecho de la ‘Mini Tri’, y Chile (0-1). (MC)
‘Diablos rojos’ avanzaron en la Europa League Con un gol de Juan Mata al minuto 70, el Manchester United venció por la mínima diferencia al Rostov y se instaló en los cuartos de final de la UEFA Europa Lea gue. Los futbolistas ecuatorianos Luis Antonio Valencia y Cristhian Noboa fueron titulares en sus equipos y mostraron un buen nivel. Incluso, el ‘Toño’ fue nominado para el mejor jugador del encuentro. Eliminado en cuartos de final en la Copa de Inglaterra esta semana, sexto en la Premier League a 17 puntos del líder y fuera de la Copa de la Liga, a José Mourinho solo le quedaba el cartucho europeo para conseguir un título importante en su estreno este año al frente del United. Por otro lado, los equipos de los ‘tricolores’ Juan Carlos Paredes y Christian Ramírez cayeron y quedaron al margen de la competición. Los ocho clubes finalistas son Besiktas, Celta de Vigo, Racing Genk,
CRONOS I
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, ECUADOR
B11 1 0
M. United Rostov FC
Europa League Resultados de ayer Besiktas 4-1 Olympiakos Krasnodar 0-2 Celta de Vigo Racing Genk 1-1 KAA Gent Roma 2-1 Lyon Ajax 2-0 Copenhagen Anderlecht 1-0 Apoel Nicosia B. Monchengladbach 2-2 Schalke 04 M. United 1-0 Rostov
Anderlecht, Ajax, Schalke 04, Manchester United y Lyon. Luego de jugar este fin de semana en sus respectivas Ligas, Valencia y Noboa se juntarán a la Selección ecuatoriana en Asunción para la doble fecha que se viene en las Eliminatorias sudamericanas. (MC/EFE)
FIGURA. El español Juan Mata (d) anotó el gol que le dio la clasificación al Manchester United.
PAB/15979/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
La ‘Chatoleí’ defiende la punta ante los ‘Rayados’
CRONOS B12
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, ECUADOR
CAMPEONATO
D
DERROTA. En su último partido, River Ecuador cayó por 2-0 ante Barcelona, en el estadio Olímpico Atahualpa.
La ‘Fuerza Roja’ recibe a Fuerza Amarilla GUAYAQUIL • River Ecuador re-
cibe esta tarde 15:00 a Fuerza Amarilla, por la séptima fecha del Campeonato nacional. El cotejo se desarrollará en el estadio Christian ‘Chucho’ Benítez. La ‘Fuerza Roja’ se ubica en undécima posición, tras un mal inicio de temporada; sin embargo, la dirigencia respalda el trabajo del entrenador español Ángel Gómez. El plantel realizó ayer su última práctica a puerta cerrada, en la que quedó lista la oncena que saltará esta tarde al gramado de Los Samanes. Para este partido no estará el portero Damián Frascarelli, quien cumplirá con su último partido de suspensión tras el incidente ocurrido en el partido contra Liga de Quito (el resto del plantel está en condiciones para jugar). Por su parte, Fuerza Amarilla, que tampoco ha cosechado buenos resultados, ocupa el noveno puesto en el tablero. El jugador Javier Chila no estará por sanción, pero el resto de la plantilla está apta para jugar. El flamante técnico
Séptima fecha Posibles alineaciones River Ecuador Fuerza Amarilla G. Valle ° ° F. Fernández E. Realpe ° ° J. Montaño ° K. Hurtado ° F. Alonso ° L. Romero ° S. Zamora C. Cruz ° ° M. Segura ° E. Caicedo ° M. Endara ° N. Soliz ° M. Yedro J. Cevallos ° ° C. Cuero D. Rojas ° ° A. Gracia ° D. Luna ° L. Bolaños ° A. Vásquez ° G. Martinena DT: A. ° ° DT: M. Gómez Fleitas Hora: 15:00 Estadio: Christian Benítez Árbitro: José Espinel
Marcelo Fleitas buscará levantar a la institución machaleña, que cayó 0-1 en el último duelo frente a Emelec. Fleitas reconoció que no todos sus jugadores están al 100% en la parte física, pero sí existe una buena predisposición. “Vamos a jugar diferente, aunque no se puede ser muy exigente cuando sabes que falta trabajo en lo físico y futbolístico”, mencionó. (SJMS)
El ‘Ídolo ambateño’ visita Manabí En otro de los encuentros programados para la jornada de FESTEJO. Los futbolistas de Macará hoy, Delfín Sporting Club recibe celebran el gol de Tévez, contra El a Macará en el estadio Jocay de Nacional. Manta, desde las 16:00. nueve goles anotados, Los manabitas cedieron EL DATO convirtiéndose en la la punta el pasado fin de semana y lucharán para El árbitro central segunda escuadra más recuperarla ante los tun- de este encuen- goleadora del certamen. tro será Roddy Por su parte, Macará gurahuenses. Zambrano. llega motivado luego del Al momento, Delfín triunfo sobre El Naciosuma 12 puntos producto de tres victorias y la misma nal del domingo pasado, en el cantidad de empates (es uno de estadio Bellavista. Los dirigilos cuatro equipos que mantie- dos por Paúl Vélez son séptinen el invicto en el Campeo- mos con nueve unidades, pero nato). Además, el conjunto de si ganan podrían sumarse al Guillermo Sanguinetti tiene grupo de líderes. (MC)
El encuentro se disputará a las 19:30 en el estadio Olímpico Atahualpa, con arbitraje de Daniel Salazar.
Uno de los partidos más interesantes de la séptima fecha se disputará esta noche (19:30) en el ‘Coloso del Batán’. Universidad Católica, líder del Campeonato nacional, recibe la visita de Independiente del Valle, que podría arrebatarle la punta. Por ahora, los dueños de casa ostentan 12 puntos y más nueve de gol diferencia, mientras que los ‘Negriazules’ son cuartos con 10 unidades y más tres de gol diferencia (ninguno de los dos equipos conoce la derrota aún). Un gran arranque del ‘Trencito’
En lo que va del certamen local, el equipo que conduce Jorge Célico está invicto: derrotó a Clan Juvenil (5-1), River Ecuador (2-0) y Liga de Quito (3-0), y empató ante Emelec (2-2), El Nacional (11) y Delfín (0-0). En el último partido, los ‘Camaratas’ demostraron un nivel superlativo frente a los ‘Albos’, pese a que han perdido a figuras importantes como Horacio Orzán y Luis Miguel Escalada, ambos por lesiones graves. En el mediocampo han sido figuras elementos como Facundo Martínez, Wilmer Godoy y Romario Ibarra, mientras que en el ataque destacan Matías Defederico y el goleador Jhon Cifuente. Independiente viene de menos a más
A pesar de haber sido eliminados en la segunda fase de la Copa Libertadores, los sangolquileños
El puntero visita el Atahualpa
El partido con el que se abrirá la tercera fecha de la Serie B será protagonizado por América de Quito y Olmedo, desde las 17:00 en el estadio Olímpico Atahualpa. Los ‘Cebollitas’ no han podido sumar ningún punto en lo que va del certamen, mientras que el ‘Ciclón andino’ lidera la tabla de posiciones con seis unidades y más dos de gol diferencia. (MC)
LÍDERES. Los jugadores de Universidad Católica celebran uno de los tantos marcados el pasado fin de semana, ante Liga de Quito.
han mostrado un buen nivel en los últimos partidos, consiguiendo puntos importantes fuera de casa ante elencos como El Nacional y Liga de Quito. El buen nivel de Michael Estrada y de Gabriel Cortez (este último fue convocado a la Selección nacional por Gustavo Quinteros) hace que el equipo del colombiano Alexis Mendoza sea temible en ataque. La última vez que estos clubes se enfrentaron oficialmente, Universidad Católica se llevó la victoria por 3-1 en la segunda etapa de 2016 con un gol de Andrés López y dos Jhon Cifuente, asegurando así su pase a la Copa Sudamericana de este año. (MC)
Campeonato nacional Posibles alineaciones U. Católica ° H. Galíndez ° A. López ° R. Arboleda ° C. Obando ° G. Cortez ° W. Godoy ° F. Martínez ° E. Patta ° R. Ibarra ° M. Defederico ° J. Cifuente ° DT: J. Célico
I. Del Valle ° A. Bone ° C. Núñez ° F. León ° J. Segovia ° L. Ayala ° D. Arroyo ° M. Rizotto ° E. Mera ° G. Cortez ° F. Mejía ° M. Estrada ° DT: A. Mendoza
Hora: 19:30 Estadio: Olímpico Atahualpa Árbitro: Daniel Salazar
Mladenovic a semifinales en Indian Wells La francesa se impuso a Caroline Wozniacki, con parciales de 3-6, 7-6 (7/4), 6-2.
TENIS
La francesa Kristina Mladenovic clasificó para semifinales del torneo de tenis de Indian Wells, al derrotar a la danesa Caroline Wozniacki, número 14 de mundo, con parciales de 3-6, 7-6 (7/4), 6-2. La francesa también fue una de las finalistas en febrero en Acapulco (México) y tiene garantizado volver el lunes al Top 20 por primera vez en su carrera. Sorpresas
El suizo Roger Federer, noveno favorito, sigue a pasos grandes este año en el circuito de la ATP, mientras que el español Rafael Nadal y el serbio Novak Djokovic se despidieron del Masters 1000 de Indian Wells. Federer eliminó al español Nadal en partido de octavos de final del Masters, al superarlo fácil con marcadores de 6-2, 6-3 y hoy se medirá al australiano Nick Kyrgios, quien dejó ACCIÓN. Kristina Mladenovic durante su enfrentamiento de los cuartos de final. fuera al serbio Novak Djokovic por 6-4, 7-6 (7/3). bre el grupo del ‘Big Five’ al hora y 56 minutos. Esta fue la segunda victo- derrotar a Djokovic, Federer, “La verdad es que no me ria del suizo sobre Nadal Nadal, el escocés Andy preocupa mucho este partido, en el año, ya que antes EL DATO Murray y el también suizo porque, pese a que no estaba jule venció en la final del gando mi mejor tenis y pese a que Stan Wawrinka. Abierto de Australia. arrastro unas molestias desde de ‘Estaré más cerca’ Federer necesitó 68 mi- Mladenovic, hace un tiempo, he salido a la a 23 años, ganó nutos para avanzar a cuar- este año en San La española Garbiñe pista y he dado todo lo que tengo”. su tos de final contra Kyrgios, Petersburgo Muguruza se marcha orguprimer título de Muguruza se despidió quien eliminó previamen- individual. también del Indian Wells llosa de su actuación ante una te a Djokovic, actual trien cuartos de final, pero de las rivales “más difíciles que campeón y cinco veces ganador dijo que “la próxima vez” es- hay en este momento”, dijo sode ese torneo que se disputa en el tará “más cerca” de jugadoras bre el gran estado de forma de desierto californiano. como la checa Karolina Plisko- su contrincante, que ha ganado Kyrgios ya es el jugador más va, quien se llevó hoy el par- dos de los cuatro torneos que ha joven en registrar victorias so- tido por 7-6(2) y 7-6(5) en una disputado en 2017. (AGENCIAS)
Mika Hakkinen vuelve a Mclaren MADRID, EFE • El
doble campeón del mundo de Fórmula Uno con McLaren, en los años 1998 y 1999, Mika Hakkinen apodado el ‘Finlandés volador, vuelve a la escudería británica en el puesto de embajador. Hakkinen, de 48 años, pilotó en 130 grandes premios para McLaren entre 1993 y 2001, ganando 20 de ellos, y consiguiendo dos títulos mundiales de pilotos, en 1998 y 1999. Sus épicas batallas con el alemán Michael Schumacher han quedado en el imaginario de los aficionados a la Fórmula Uno. “Siempre he considerado McLaren como mi casa dentro de la Fórmula Uno. Los últimos años no han sido fáciles para la escudería, pero siempre he creído que es solo una cuestión de “cuándo” en lugar de “si” McLaren volverá
CRONOS D
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
Reglamento para este año ° Las nuevas reglas impuestas en 2017 “van a complicar los
adelantamientos en pista” y esta evolución “va en la mala dirección”, advirtió Lewis Hamilton, poniendo voz a una opinión compartida por muchos actores y observadores de la Fórmula 1. “Cuando salieron las especificaciones, nuestros ingenieros dijeron que harían más rápidos a los coches, y les darían más agarre, pero que también serían más difíciles de seguir”, recuerda Hamilton (Mercedes), triple campeón del mundo (2008, 2014 y 2015) y gran favorito para el título en 2017. AFP
otra vez. Y quiero ser parte de ese regreso”, dijo Hakkinen en declaraciones a la escudería británica.
Pelea entre Mayweather Jr. y McGregor es posible REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El presidente de la UFC, organización que supervisa las artes marciales mixtas, Dana White, reconoció que el combate de boxeo entre el excampeón invicto estadounidense Floyd Mayweather Jr. y el luchador irlandés Conor McGregor es “posible”. White, que en principio se había opuesto, durante la aparición la pasada noche en el programa de televisión ‘Conan’, reconoció que no se ha llegado a un acuerdo para
el potencialmente lucrativo combate -se habla de bolsas de más de 100 millones de dólares-, pero sugirió que podría ser solo cuestión de tiempo. “Creo que va a disputarse”, declaró White. “Aunque también reconozco que va a ser un acuerdo difícil, porque, obviamente, hay muchos intereses y figuras involucrados en este acuerdo y también un número importante de personas, lo que hace que el proceso sea difícil”.
‘Chito’ Vera se enfrentará a Pickett
Brad Pickett se enfrentará en lo que será su pelea de retiro al ecuatoriano Marlon ‘Chito’ Vera. En un inicio estaba pactado que el inglés se mida a Henry Briones, pero una lesión le dejó al margen de la competencia. La UFC Fight Night 107 se realizará mañana, en el 02 Arena en Londres, Inglaterra. (JG) (Foto: Facebook Chito Vera)
A9
ARCHIVO. Conor McGregor en el Madison Square Garden.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
TERRA A10
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
D
Malchinguí acoge la competencia nacional de endurance Luego de un mes, regresan las km en un solo día, por lo que emociones de la competencia tomaría 10 horas, aproximadaoficial Nacional de Endurance, mente, terminarla. Por eso, el cuidado del caballo que acogerá a más de 70 atletas de todas las edades, provenien- es importante y si no hay un control puede llegar a morirse. “Entre tes de todo el país. Nathalie Weemaels, presi- cada vuelta hay control del veterinario chequea y define si denta del club deportipueden seguir corriendo o vo de alto rendimiento EL DATO si son eliminados”. Endurance Ecuador, inLas categorías en las dica que la carrera, que pistas serán que participarán mañana se realizará mañana en Las casi planas y de son: promocionales (para Malchinguí está diseñada arena fina. principiantes y no son ofipara toda la familia, pues ciales, que son de 20 y 40 “pueden participar desde km), infantiles, menores, juvenilos 5 años de edad”. Weemaels, seleccionada para les y abiertas. Mientras que las el Campeonato Panamericano pruebas oficiales son 40,60 y 80 de Endurance en Uruguay, ex- km. “A velocidad regulada no plica que el endurance ecuestre más rápida de 16 km por hora, es una carrera de larga distan- que es controlada por el jinete y cia, que puede llegar hasta 160 el juez. (JG)
ARCHIVO. Santiago Quintero en el Manaslu. (Foto: .santiagoquintero.com)
MOMENTO. Quintero en rueda de prensa explicó sus próximos retos.
Va por las conquistas de Dhaulagiri y Lhotse SANTIAGO QUINTERO
A finales de este mes emprenderá el viaje hasta Nepal y en mayo intentará escalar a la cima de Dhaulagiri.
DEPORTE. En total serán 19 categorías en las que competirán.
Ruta Tres Estaciones se prepara IBARRA • Este 23 de abril se acti-
va la Ruta Tres Estaciones en su segunda edición. Dos series y 19 categorías estarán en escena en la competencia organizada por Patricio Ipiales y Juan Carlos Ortega, dos aficionados al ciclismo que buscan promover la actividad de montaña en la región.
Wall bikes en carrera
Lo novedoso de esta edición es la inclusión de los wall bikes. “Tenemos un recorrido y circuito dedicado solo para los más pequeños, divididos en tres categorías. Para el resto de categorías desde el próximo domingo empezamos los recorridos de reconocimientos, tanto para 38 km y 30 km”, dijo Álvaro Pineda, coordinador de la competencia. “No se puede perder este 23 de abril la segunda edición de la Ruta Tres Estaciones. Estamos trabajando arduamente para cumplir todas tus expectativas”, indicó. (CCJW)
Han transcurrido 15 años desde que el montañista Santiago Quintero se quedó con la mitad de cada uno de sus pies y desde entonces demostró que no existe obstáculo que le pueda detener. Este año tiene planificado coronar el Dhaulagiri (8.167 msnm) y el Lhotse (8.511), que se encuentran en el Himalaya, como parte de su proyecto Ecuador en todo lo alto, el que consiste en subir los 14 picos de más de 8.000 metros, pero sin oxígeno artificial. Hasta el momento ha logrado llegar a la cima de siete montañas. En 2016 una avalancha le impidió alcanzar lo más alto del K2. “No descarto hacerlo el próximo año o más adelante”, afirmó el deportista quiteño. Lo que se viene
Para el 30 de este mes está
programado el viaje. Su primer reto será el Dhaulagiri, en Nepal, que limita al norte con China y al sur con India. Quintero espera llegar a la cima, de la séptima montaña más alta del mundo, a inicios de mayo y a finales del mismo mes intentará subir a Lhotse, la cuarta en esa clasificación. En esta, falleció el polaco Jerzy Kukuczka, uno de los mejores montañistas de la historia. Kukuczka murió en 1989, cuando se le rompió una cuerda, mientras escalaba. Retos
Quintero subió el año pasado hasta el K2, pero una avalancha le impidió llegar a la cima. Fue la segunda vez que no lo logró. En 2009 el mal clima tampoco le dejó continuar. Pero, el quiteño nunca se da por vencido. Muestra de eso es
Picos
Que le faltan
° Lhotse: 8.516 msnm ° Dhaulagiri: 8.167 msnm ° K2: 8.611 msnm ° Kanchenjunga: 8.586 msnm ° Annapurna: 8.091 msnm ° Nanga Parbat: 8.126 msnm ° Gasherbrum I: 8.080 msnm que en su segundo intento coronó el Manasulu, en 2015. De esta manera se convirtió en su séptima montaña más alta. A través de un correo electrónico el ecuatoriano contó su ascensión, hace dos años. “Este milagro fue gracias a la ayuda de Dios con el clima y de los Sherpas que fijaron las cuerdas para poder cruzar con seguridad y movernos con mayor rapidez en la montaña”. (JG)
Una joven muere ahogada en estero La Loreto Bajo El cuerpo fue rescatado por habitantes de la zona. Ellos actuaron cuando los organismos de socorro se retiraron. QUEVEDO • Ayer se realizó el sepelio
de América Magdalena Vergara Arriaga, una joven de 23 años de edad, quien murió ahogada al caer a las correntosas aguas del estero La Loreto Bajo, en la parroquia 24 de Mayo durante el fuerte aguacero del martes. Los moradores fueron los protagonistas de su rescate, luego de que supuestamente algunas entidades de socorro renunciaran a continuar los trabajos debido a que cayó la noche y a que se quedaron sin fluido eléctrico en el sector. La víctima dejó un hijo de 4 años de edad en la orfandad y ahora sus familiares se harán responsables de su crianza. La caja fúnebre que se con-
virtió en su última morada fue donada por una concejala de Quevedo, pero ahora necesitan el terreno para sepultarla. Evelino Vergara, hermano de la joven, lamentó lo ocurrido ya que él se encontraba en la vía a Buena Fe laborando en una hacienda agrícola cuando fue notificado del suceso. “Yo viajé enseguida y al llegar al barrio (La Loreto) mis vecinos y unos familiares la estaban buscando, luego de dos horas la encontramos y la trajimos directo a velarla”, detalló. Queja
Mariana Caisochano Nieves, vecina de la víctima, explicó que es lamentable que los organismos
Escondieron dinero hasta en la llanta de emergencia
Con 380.850 dólares en efectivo que movilizaban bien escondidos en una camioneta doble cabina marca Chevrolet D’MAX, color beige, de placas PCA-9854, fueron detenidos Irvin Iván T.M. y a Pilar Gisella P.G., en San Mateo (Esmeraldas). En la llanta de emergencia, que se encontraba con poco aire, VEHÍCULO. El dinero era movilizado habían escondido 180.820 dóla- en una camioneta marca Chevrolet res, cuya procedencia no pudo D’max, que fue interceptada en la ser justificada por la pareja. vía Esmeraldas-Viche. Después de hallar esa cuantiosa cantidad de dinero, los dinero se realizó a través de la agentes policiales también re- interdicción del vehículo mienvisaron la cabina del automo- tras circulaba sobre el eje vial tor y detectaron que había un Esmeraldas-Quinindé. Explicó que el dinero no cable en el ducto del aire acondicionado, justo en el lado del era de la pareja detenida, sino que ellos habían sido conductor. Al moverlo, contratados para que lo desbloquearon una com- EL DATO trasladen y a cambio repuerta que se encontraba cibirían un pago (no se en el tablero, en el lado la presunha determinado cuánto). del copiloto, y hallaron Existe ción de que los otros 200 mil dólares en dólares decomisados serían billetes. Además de esto, para el pago de Inconsistencias actividad “El conductor del vehíla mujer que fue detenida alguna ilícita. llevaba en su poder 850 culo y su acompañante al dólares. En total se decoser sometidos a una breve misaron 380.850 dólares que entrevista tuvieron inconsistenestaban siendo trasladados utili- cias en las respuestas y denotazando caletas acondicionadas en ban nerviosismo al contestar”, el vehículo. comentó Cerda. La operación, que se la deAñadió que con el fin de reanominó ‘Timón’, fue realizada lizar un registro minucioso del por agentes de la Dirección Na- automotor se lo trasladó hasta cional de Antinarcóticos, en un la Unidad de Vigilancia Comutrabajo conjunto con la Unidad nitaria (UVC) de Esmeraldas, de Investigaciones Antinarcó- donde se realizó el procedimienticos y en coordinación con la to correspondiente que permitió Fiscalía General del Estado. encontrar el dinero donde háEl jefe encargado de la Poli- bilmente había sido camuflado cía en Esmeraldas, Pablo Cer- para tratar de evitar los controda, dijo que el decomiso del les policiales. (DMG)
POLICIAL I
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A11
Recuento de lo ocurrido La mujer cayó a las correntosas °aguas del estero La Loreto Bajo en
momentos en los que pretendía saltar una zanja y la fuerte lluvia que caía y el barro mojado hicieron que se resbalara. Carlos Castro, morador del sector, dijo que tras observar el suceso un grupo de 10 personas se lanzó para rescatarla con vida pero fue imposible; tiempo después la Policía Nacional y el Cuerpo de Bomberos arribaron al sitio para tratar de ayudar. Cerca de las 19:30 los moradores sacaron el cuerpo y lo colocaron al filo del estero donde una de sus vecinas la cubrió con una sábana.
de socorro hayan demorado en llegar al sitio y sobre todo que hayan renunciado a la búsqueda porque cayó la noche. “El problema aquí es que
DESPEDIDA. Los familiares de la víctima durante el velorio.
nuestro sector es abandonado y ninguna autoridad hace algo para ayudarnos, esta no es la primera desgracia que ocurre por culpa del estero, pero cuando hemos ido en búsqueda de ayuda nos han dicho que es nuestra responsabilidad”, indicó. No obstante, el mayor problema para las familias que habitan en La Loreto Bajo es que la tem-
porada invernal está recrudeciendo y ellos creen que pueda haber derrumbes de las laderas e incalculable inundaciones. El miércoles por la tarde el cuerpo de la mujer fue trasladado hasta el Centro de Ciencias Forenses en Santo Domingo, donde le iban a practicar la autopsia. Ayer se realizó su sepelio. (MZA) P
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS A12
BIENES RAÍCES
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
S
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Urgencia, vendo microondas Mabe grande y televisor Elgie de 21 pulgadas inf: 0997661130
PAP/67632
Reparo laptops, pantallas, bisagras, teclados y software, precios económicos, oficina frente a la U. Católica, Inf: 0998206809 PAP/67632
Vendo flamante tele-fax Panasonic modelo KX332 para oficina, contiene grabadora de mensajes digital, funciona con papel continuo para copias, precio $50 negociables, Inf. 0998343400 PAP/67632
VARIOS
Rento Suite de 2 dormitorios en Conjunto La Granja subida al Hosp. Metropolitano, en el valor está incluido alícuota, parqueadero, guardianía consumo de agua, $ 320 mensuales inf: 0997661130
MEMBRESÍA / ACCIÓN TERRAVALLE TENIS CLUB TELÉFONO
PAP/67632
Vendo bonita casa en Carapungo, barrio San Camilo inf 0987433506 PAP/67632
0994239796
Urgencia, vendo terreno de 180 mts plano en San Buena Ventura de Chillogallo todo servicio cerca a canchas deportivas y parada de buses, $ 18.000 inf: 0984050980
FULL DAY TREN DE LUJO
PAP/67632
ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP/67632 Oportunidad vendo filmadora Sony semiprofesional modelo HVR-A1U, formato Hd mini dvcam y tarjeta, poquísimo uso $500 Inf: PAP/67632 0997661130 Vendo bicicleta montañera marca Royal con frenos de mordaza, amortiguación delantera $ PAP/67632 120 inf: 0998343400
PAB/15844/AS
PAP/67632
VARIOS
LOJA
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
ZAMORA
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
VARIOS
PAP/67632
Vendo mobiliario de panadería, hornos, perchas y exhibidores inf: 2 260989
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
C
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
Urgencia de salud, vendo casa antigua en Mariscal Sucre y Tumbalá bajando a los Dos Puentes, inf: 2 288384
SERVICIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi
SÁBADO 18 DE MARZO RUTA OTAVALO- IBARRA- SALINAS, TODO INCLUIDO DESDE QUITO CON DESCUENTOS A NIÑOS Y 3° EDAD. RESERVAS 0997661130 PAP/67632
Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi
P
Circula gratis
PAB/15813/AS
cada quince con:
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO LA BELLA Y LA BESTIA 2D (español ) 14:15 15:50 16:45 18:15 19:15 20:40 21:45 FRAGMENTADO 2D (ESPAÑOL) 19:10 21:25 KONG : LA ISLA CALAVERA 2D (ESPAÑOL) 16:55 21:35 MI AMIGO ABULELE 2D (ESPAÑOL) 14:00 LOGAN 2D (ESPAÑOL) 16:40 19:05 LA RAZÓN DE ESTAR CONTIGO 2D (ESPAÑOL) 15:00 MOANA : UN MAR DE AVENTURAS 2D (ESPAÑOL) 14:30
CINEMARK
SUPERCINES SAN LUIS
LA BELLA Y LA BESTIA 3D D-BOX DOB
Kong: La Isla Calavera 2D Doblada 08:15 pm
LA BELLA Y LA BESTIA D-BOX SUB 21:40 LA RAZON DE ESTAR CONTIGO DOB
Luz de Luna 2D Subtitulada 6:15 pm 8:40 pm Mi amigo Abulele 2D Doblada 5:40 pm
13:45 16:20 19:00
13:00 15:15 17:30
FRAGMENTADO SUB 19:45 FRAGMENTADO DOB 22:20 KONG: LA ISLA CALAVERA D-BOX DOB 13:20
KONG: LA ISLA CALAVERA 3D D-BOX DOB 16:30 KONG: LA ISLA CALAVERA 3D D-BOX SUB 19:10 21:45
LA BELLA Y LA BESTIA DOB 12:50 15:20 17:50
LA BELLA Y LA BESTIA SUB 20:25 KONG: LA ISLA CALAVERA DOB 22:50 LA BELLA Y LA BESTIA 3D SUB 14:50
18:15
LOGAN DOB 14:00 16:45 20:45
2D Subtitulada 9:15 pm 7:40 pm
Logan 2D Doblada 2:20 pm 3:20 pm 5:10 pm 6:10 pm 9:00 pm 2D Subtitulada 8:00 pm Hasta el último hombre 2D Doblada 3:10 pm 8:30 pm John Wick 2: Un nuevo día para matar
2D Doblada 6:00 pm Rock Dog 2D Doblada 2:15 pm 4:15 pm En el Ático 2D Doblada 7:10 pm 9:20 pm Rescate suicida 2D Doblada 7:50 pm La gran muralla 2D Doblada 5:30 pm La Cura siniestra 2D Doblada 2:40 pm
Cincuenta Sombras más oscuras 2D Doblada 4:40 pm Moana 2D Doblada 3:15 pm
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE
MULTICINES CCI
Kong: La Isla Calavera 2D Doblada
3D LA BELLA Y LA BESTIA 15:15 18:00 20:45 2:50 pm 5:30 pm 10:30 pm 3D Subtit. 4:20 pm 06:10 2D LA BELLA Y LA BESTIA 13:10 13:30 14:10 pm 7:00 pm 8:40 pm 9:40 pm 2D Subtit. 8:00 pm Luz de Luna 2D Subtitulada 7:15 pm 9:45 pm Mi Amigo Abulele 2D Doblada 4:50 pm 6:50 pm Logan 2D Doblada 2:00 pm 3:45 pm 4:45 pm 7:30 pm 10:15 pm 2D Subtit. 6:30 pm 9:15 pm Hasta el último hombre 2D Doblada 3:00 pm 5:50 pm 8:45 pm La Reencarnación 2D Doblada 5:20 pm 10:00 pm
John Wick 2: Un Nuevo día para matar 2D Subtitulada 4:40 pm 9:50 pm
La Razón de estar Contigo 2D Doblada 3:20 pm 5:40 pm 8:10 pm Rock Dog 2D Doblada 4:15 pm 6:15 pm En el Ático 2D Doblada 8:20 pm Rescate Suicida 2D Doblada 7:20 pm La La Land 2D Subtitulada 6:40 pm 9:20 pm La Gran Muralla 2D Doblada 8:50 pm
15:55 16:15 16:55 18:40 19:00 19:40 21:25 2D FRAGMENTADO 13:10 15:40 18:15 2D KONG: ISLA CALAVERA 13:30 15:20 16:00 17:50 18:30 20:25 21:05 2D LOGAN 13:00 15:10 15:55 18:00 18:45 20:50 21:30 2D SILENCIO 20:45 2D MOONLIGHT 21:40 2D LA RAZON DE ESTAR CONTIGO 13:05
MULTICINES EL RECREO 3D LA BELLA Y LA BESTIA 15:15 18:00 20:45 2D LA BELLA Y LA BESTIA 13:10 13:30 14:10
14:40 15:40 15:55 16:15 16:55 17:25 18:20 18:40 19:00 19:40 20:10 21:05 21:25 2D FRAGMENTADO 13:20 15:50 18:20 21:00 2D KONG: ISLA CALAVERA 13:30 14:10 16:00 16:45 17:50 18:35 19:15 21:10 2D LOGAN 13:15 14:15 15:20 16:00 17:05 18:05 18:50 19:55 20:50 21:35 2D SILENCIO 20:25 2D LA RAZON DE ESTAR CONTIGO 13:10 15:30 LEGO BATMAN 13:25
MULTICINES EL CONDADO 3D LA BELLA Y LA BESTIA 15:15 18:00
20:45
2D LA BELLA Y LA BESTIA 13:10 13:30
14:10 15:55 16:15 16:55 18:40 19:00 19:40 21:25 2D FRAGMENTADO 13:20 15:50 18:20 2D KONG: ISLA CALAVERA 13:05 14:50 15:35 17:25 18:05 20:00 20:40 2D LOGAN 13:00 14:55 15:45 17:45 18:30 20:35 21:15 2D SILENCIO 20:50 2D MOONLIGHT 21:40 2D LA RAZÓN DE ESTAR CONTIGO 12:55
Sus amigos fueron a buscarla y la encontraron muerta Una joven de aproximadamente 26 años fue encontrada sin vida dentro de su vivienda en La Ferroviaria.
En extrañas circunstancias apareció el cuerpo sin vida de una joven mujer dentro de la vivienda que rentaba. El levantamiento del cadáver se hizo la tarde del último miércoles en La Ferroviaria, al sur de Quito. Los moradores estaban conmocionados por la presencia de patrulleros y agentes expertos en investigación de muertes violentas. Los peritos entraban y salían del inmueble y conversaban un buen tiempo entre ellos. Se rumoraba que la ‘muerte’ rondaba en el populoso barrio y la presencia de la ambulancia de Medicina Legal fuera del domicilio confirmó esa sospecha.
Hallazgo
Quienes encontraron el cadáver fueron unos amigos de la fémina. Ellos no la veían desde hace casi cuatro días. La difunta trabajaba en un centro de tolerancia y no había aparecido por ahí los últimos días. La buscaron por todas partes, preguntaron a amigos y compañeros de trabajo, pero nadie daba razón de su paradero. El único sitio que no habían visitado era su vivienda y precisamente ahí fue donde la encontraron, pero estaba muerta. Según versiones proporcionadas por los amigos de
la hoy difunta a la Policía, ellos llegaron al inmueble y al ver que nadie atendía a los llamados se asomaron por un agujero de la puerta. Ahí la vieron. La dama estaba tendida sobre el piso. Al parecer, un cordón blanco le rodeaba el cuello y abriría la posibilidad de que su muerte fue provocada. Pesquisas
La propietaria del inmueble uti-
lizó una copia de la llave para abrir la puerta a los policías de servicio urbano, quienes llegaron a atender la emergencia. Los gendarmes confirmaron el deceso y aseguraron el área para evitar cualquier manipulación que alterara la escena del presunto crimen. Era necesario aislar a cualquier persona hasta que llegara el personal especializado en este tipo de eventos.
POLICIAL I
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
Una unidad EL DATO de Criminalística recogió los indicadáver fue llecios para los aná- El vado a la morgue lisis pertinentes. de la Policía para que Agentes de la Di- Nacional se haga la autoprección Nacional sia de Ley. de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros hicieron el examen externo del cuerpo y levantaron un informe. (FLC) P
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE SOCIAS DE LA CAJA CENTRAL FINANCOOP. Quito D.M., 17 de Marzo de 2017 Señores: Cooperativas de Ahorro y Crédito Socias, Vocales del Consejo de Administración, Vocales del Consejo de Vigilancia, Miembros de los Comités de, Administración Integral de Riesgos y de Cumplimiento Gerente General; Auditor Externo; Auditor Interno. El Presidente del Consejo de Administración, de conformidad a lo que dispone el artículo 37 numeral 1, de las Atribuciones y Responsabilidades del Presidente, del Reglamento General de la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria, en aplicación a lo dispuesto en la Resolución No. JRSTE-2013-010 de la Junta de Regulación y acorde a lo dispuesto en el Estatuto Social vigente, CONVOCA a Asamblea General Ordinaria de la Caja Central FINANCOOP, a realizarse el día 30 de marzo del año 2017, a las 09h30; en el Hotel Oro Verde, de la Ciudad de Manta, provincia de Manabí, ubicado en la Av. Malecón, y Calle23, para tratar el siguiente Orden del Día: ORDEN DEL DÍA
INVESTIGACIONES. Luego del levantamiento los agentes llevaron el cuerpo a la morgue de la Policía.
149 detenidos arrojan cuatro operativos policiales Un total de 11 bandas fueron desarticuladas durante cuatro operativos ejecutados por la Policía durante la noche del último miércoles y ayer por la madrugada. Las intervenciones se ejecutaron en 11 provincias y se detuvo a 149 personas vinculadas a delitos como robo a mano armada, asalto de entidades financieras, atracos a domicilios y comercialización de sustancias sujetas a fiscalización. Grupos especiales de la Policía junto con personal de la Fiscalía intervinieron en 131 allanamientos. Ahí se hallaron 21 armas de fuego, 339 municiones y además se incautó droga y vehículos que presuntamente se utilizaban para cometer las actividades ilícitas. Durante la intervención
denominada ‘Jaque Mate’, los uniformados capturaron a 50 personas que conformaban nueve organizaciones que operaban en Pichincha, Guayas, Azuay y Manabí. Solo en Quito, los uniformados capturaron a 15 sujetos. En Santo Domingo de los Tsáchilas se desarticuló una banda dedicada al sicariato, almacenamiento de armas y venta de droga. En Azuay ocho sujetos fueron arrestados por supuestas vinculaciones en delitos de tenencia de armas de fuego y atracos en locales comerciales, al igual que en Manabí. En Guayaquil se capturó a seis individuos que almacenaban armamento y además expendían sustancias sujetas a fiscalización. (FLC)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Constatación del Quórum y apertura de Asamblea. Conocer y resolver el Informe del Consejo de Administración, ejercicio económico 2016. Conocer y resolver el Informe de Gerencia General, ejercicio económico 2016. Conocer y resolver el Informe del Comité Administración Integral de Riesgos, ejercicio económico 2016. Conocer y resolver el Informe del Consejo de Vigilancia, ejercicio económico 2016. Conocer el Informe anual del año 2016 sobre Prevención de Lavado de Activos y el Plan de Actividades para el año 2017. Conocer y resolver el Informe de Auditoría Interna, ejercicio económico 2016. Conocer y resolver el Informe de Auditoría Externa, ejercicio económico 2016. Conocer y resolver los Estados Financieros con corte al 31 de diciembre del 2016. Conocer y resolver la Propuesta de Distribución de Excedentes ejercicio económico 2016. Conocer el Informe sobre los alcances del plan estratégico 2016-2018, el plan operativo y presupuesto financiero por el ejercicio económico 2017. Designar al Auditor Externo para el ejercicio económico 2017, de la terna presentada por el Consejo de Vigilancia. Lectura y aprobación del acta y resoluciones de la Asamblea General. Clausura Ing. Santiago Ríos Pozo PRESIDENTE
Lic. Juan Carlos Freire SECRETARIO
Notas: a) A la hora señalada en la Convocatoria se constatará la existencia del quórum de instalación constituido por más de la mitad de los integrantes de la Asamblea General; en caso no existir el quórum a la hora fijada, se esperará una hora para llegar al quórum mínimo. b) Tendrán derecho a voz y voto las socias que acrediten estar al día en sus obligaciones con FINANCOOP, incluyendo sus Certificados de Aportación. c) Los asistentes deberán acreditar por escrito su condición de representante de la cooperativa asociada en calidad de Gerente General o Presidente del Consejo de Administración, o tener designación especial autorizada con Resolución expresa por el Consejo de Administración. d) El expediente de la Asamblea General está disponible para las socias, en la página web de FINANCOOP, www.financoop.net, a partir de la fecha de la convocatoria. P AR/105216/ms
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A14
VIERNES 17 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Cuatro meses a puro pedal estuvo el enamorado con tal de encontrarse con su amada.
QUITO
Un hombre recorrió Europa en bici por amor PERIODISMO.COM • Mahanandia co-
noció a Charlotte Von Schedvin en 1975, por pura casualidad. Él trabajaba como dibujante en un centro comercial en Nueva Delhi, y Charlotte, de Suecia, estaba
de visita en la India como turista. Un día, mientras caminaba por la ciudad, notó un joven con un cartel que decía ‘un retrato en 10 minutos por 10 rupias’ y decidió probar el servicio. Se sentó para
P
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA HIDROTAMBO S.A. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 236 de la Ley de Compañías, en armonía con lo dispuesto en el artículo octavo del Estatuto Social, convoco a los Accionistas de la compañía HIDROTAMBO S.A. a la Junta General Ordinaria de Accionistas, Junta que tendrá lugar en la sede social de la referida compañía, ubicada en la Av. Amazonas N36-177 intersección Av. Naciones Unidas, torre empresarial Unicornio, piso 15 oficina 1507, parroquia Chaupicruz del cantón Quito, el día viernes 31 de marzo de 2017, a partir de las 16h00 (4 p.m.), para tratar y resolver sobre los siguientes puntos:
el retrato, pero algo hizo que el hombre se pusiera nervioso, ya que sus manos no dejaban de temblar. Decepcionada con el resultado de su dibujo, pero intrigada por el hombre, decidió volver al día siguiente para uno nuevo, pero el resultado no fue mejor. La turista sueca descubrió más tarde que PK Mahanandia tenía una muy buena razón para estar nervioso. En el momento en que había puesto los ojos en ella, el artista recordó una profecía que su madre le había hecho cuando era solo un niño. Le aseguró que algún día se casaría con una mujer “cuyo signo del zodiaco sería Taurus, vendría de una tierra lejana, sería música y poseería una jungla”. Tan pronto como la vio, supo que era la elegida. “Ni siquiera le pregunté su nombre de pila. Le dije si había nacido en mayo, si era de Tauro y si era dueña de una selva. Ella me manifestó que sí a todas las preguntas”, recuerda Mahanandia. “Sabía que estábamos destinados a encontrarnos. Le conté que iba a ser mi esposa y luego me asusté de que fuera a la estación de Policía, que estaba cerca”. Pero eso fue lo último que Charlotte estaba pensando. Ella también se sentía atraída por él, y a pesar de las extrañas preguntas, parecía honesto, lo que solo hacía más curioso el porqué de haberle preguntado todas esas cosas. La odisea detrás de su media naranja
Siguieron encontrándose y en menos de tres semanas más tarde, PK llevó a Char-
lotte a su pueblo natal de Orissa, donde se casaron según la tradición. Poco después llegó el momento de que la sueca volviera a casa con sus amigos, pero acordó con su nuevo marido que se reunirían en la ciudad sueca de Boras. Incluso trató de dejarle dinero para el billete de avión, pero el joven orgulloso se negó a tomarlo. Se mantuvieron en contacto por carta durante un año, pero la situación financiera de PK no mejoraba, por lo que no podía permitirse un viaje en avión a Suecia. Pero no iba a renunciar a la mujer de su vida, así que vendió todas sus pertenencias, compró una bicicleta por 60 rupias y decidió ir en bici hasta el país del norte de Europa, a través del popular ‘sendero hippie’ que muchos europeos cruzan en motocicleta hacia la India. Dejó Delhi el 22 de enero de 1977, pasando por Pakistán, Afganistán, Irán y Turquía para llegar a Europa. “El arte vino a mi rescate. Hice retratos de personas y algunos me dieron dinero, mientras que otros me dieron alimento y refugio”, afirmó Mahanandia. Incluso cuando no sabía el idioma del país en que se encontraba, el arte actuó como lenguaje universal y siempre lo sacó de problemas. “Mis piernas dolían. Pero la emoción de ver a Charlotte y ver nuevos lugares me mantuvo en marcha”, recuerda el artista. El 28 de mayo finalmente llegó a Europa y de Venecia tomó un tren a Gotemburgo, Suecia, a unos 70 km de Boras, donde Charlotte lo estaba esperando. “Cuando me vio, vino corriendo hacia mí. Le dije: “lo siento, huelo mal”. Pero ella me abrazó”, dice PK riendo. Y han estado juntos desde entonces.
1.Conocimiento y resolución sobre el informe de Gerente General, correspondiente al ejercicio económico del año 2016. 2.Conocimiento y resolución del informe del señor Comisario Revisor, correspondiente al ejercicio económico del año 2016. 3.Conocimiento y resolución sobre el informe de Auditoría Externa, correspondiente al ejercicio económico del año 2016. 4.Conocimiento y resolución sobre los Estados Financieros, y sus anexos correspondientes al ejercicio económico del año 2016. 5.Resolución sobre el destino de los resultados del ejercicio económico del año 2016. 6.Elección de los vocales principales del Directorio y de sus respectivos Suplentes. 7.Nombramiento de Presidente de la Compañía. 8. Nombramiento de Gerente General de la Compañia. 9.Designación del Comisario Revisor Principal y Suplente. 10.Resolver sobre la contratación de Auditores Externos, para el Ejercicio económico del año 2017. 11. Lectura y aprobación del acta. Se convoca especial e individualmente al señor Miguel Calvopiña Yépez, Comisario Revisor de la Compañía, a quién también se lo está convocando por escrito. La dirección domiciliaria del Comisario Revisor en la ciudad de Quito, es la siguiente: calle de los Eucaliptos 0E4-26 y calle Ciruelo sector Carcelén. Los documentos que deben ser conocidos por la Junta General de Accionistas, están a disposición de los accionistas para su conocimiento y estudio por el plazo legal, en la sede social de la compañía HIDROTAMBO S.A., ubicada en la siguiente dirección: Av. Amazonas N36-177 intersección Av. Naciones Unidas, torre empresarial Unicornio, piso 15 oficina 1507, parroquia Chaupicruz del cantón Quito. Nota: Por cuanto en la convocatoria que se publicó en este periódico del día jueves 16 de marzo de 2017, en la página A13, se delizó un error de forma, dicha convocatoria queda sin efecto. Quito, 17 de marzo de 2017 Diego Soria Re GERENTE GENERAL HIDROTAMBO S.A.
PAREJA. Se mantuvieron en contacto por carta durante un año. (Foto: periodismo.com) P*139590
UNDER GROUND
A15
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 17 MARZO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
I
A preparar gargantas Krisiun llega al país de la mano del Encuentro Gutural 5. Mateo Kingman participara en este recital.
CARLO CELI • El sábado 25 de marzo
será el día en que el ecuatoriano Mateo Kingman toque por primera vez en el popular Festival Estéreo Pícnic de Bogotá, un encuentro musical que en su octava edición, tiene como cabezas de cartel a The Strokes, The Weekend y Deadmu5, además de otros artistas internacionales como Justice, The XX, Cage The Elephant, Flume, Two Door Cinema Club, Sublime, Wiz Khalifa y una innumerable cantidad de bandas de alta calidad. El Picnic, como también se lo conoce, empezó como un pequeño festival en 2010 y se ha ganado a pulso la importancia de grandes festivales internacionales como Lollapalooza, Coachella o Primavera Sound, por la calidad de su cartel y la masividad del público que acude al evento de tres días. Mateo será parte del tercer día, una jornada llena de música ecléctica y electrónica, allí se su-
birá al escenario para su puesta en escena que bien marcada tiene su firma y crea atmósferas de baile, trascendencia y conexión por pasajes sonoros que van de lo urbano a lo selvático. Kingman ha sabido ganarse su espacio dentro de la escena local independiente, se podría decir que Mateo suena como Mateo y su estilo ha sabido apropiarse de su historia, de su entorno y de su pasado en la amazonía ecuatoriana, mezclado con un lenguaje electrónico y beats únicos para ensalzar las tarimas con su música bien pensada y estructuradamente compacta. Tuvimos la oportunidad de realizarle varias preguntas a Mateo, antes de que alce vuelo hacia tierras bogotanas. ¿Qué fue lo primero que pensaste y sentiste al enterarte que estarías en el Estéreo Picnic?
Cuando me enteré de que iba a
SHOW. Durante una de sus presentaciones el año pasado.
tocar en Estéreo Picnic yo estaba en una clase de la universidad; vi el cartel en Facebook, sin ninguna expectativa de nada y cuando leí que estábamos ahí casi me caigo de la silla. Siento que es una celebración para todos quienes, con mucho corazón, hemos venido construyendo el proyecto. ¿Cómo se dio está oportunidad?
El año pasado fuimos a tocar en el festival Hermoso Ruido en Bogotá. Al parecer, en el show estuvieron algunas personas que tienen que ver con picnic y cuando Charco (booking) mandó el proyecto, las cosas se dieron positivamente. ¿Qué significa para tu carrera este concierto?
Siento que es como llegar a un nuevo espacio el cual no conocemos y de cierta forma volvemos a estar en cero. Siento que puede ser como un nuevo comienzo con lindos caminos. ¿Qué tipo de show darás al público el día del concierto, algo más movido o algo más relajado? ¿Cómo será esa puesta en escena?
Vamos con un formato de cuatro en el escenario. Hemos tratado de generar sonoridades electrónicas, movidas embaladas pero tocadas. Llevamos un trance
electro, tradicional, selvático. Algunos artistas ecuatorianos están rotando en festivales internacionales de gran importancia, ¿por qué piensas que se está dando este fenómeno?
blicazo’, sin prejuicios y súper dispuestos a escuchar nuevas cosas. ¡Pero el público en Ecuador se ha vuelto una maravilla! La gente en ‘Ecua’ se vuelve loca, hay verdaderos seguidores de las bandas que dan todo por escucharlas, eso del ‘público frío’ ecuatoriano creo que ya está siendo cosa del pasado.
Creo que los gestores culturales, programadores de shows y demás personajes de las industrias independientes del mundo están regresando a ver a Ecua- ¿Crees que estamos en camino dor como un espacio que gene- para un festival de las dimensiones ra buenas propuestas. También del Picnic en Ecuador? ¿Qué piensiento que los creadores en sas que se necesita para Ecuador se están tomando EL DATO lograrlo? muy en serio los procesos Ecuador es un país con de producción y de gestión Para montar el menos de la mitad de geny eso genera visibilidad, Estéreo Picnic se te que Colombia, creo que al profesionalismo y por necesitan desde ahí hay que replanmenos 17 días. ende mayor posibilidad de Este año se tearse la pregunta y, pues, al trabajar en otros espacios esperan creo que los festivales que menos 60.000 personas. más grandes. ya se están haciendo pueden crecer paralelamente ¿A quien quisieras ver en vivo y al crecimiento de las producciones cual es tu banda favorita de esta y el posicionamiento del ‘Ecuador artístico’ en el mundo. edición del Estéreo Picnic? Mi banda favorita es sin duda The Strokes; soy fan de Strokes ¿Cuál será el siguiente paso en tu desde pelado y estoy loco por carrera luego del Picnic? verlos, pero van a haber artistas Este año tenderemos la primera increíbles como Totó la Mompo- gira por Europa y algunos shows sina, Glass Animals y más. en Latinoamérica. A finales de marzo lanzamos el videoclip Según tu percepción, ¿es dife- de ‘Sendero del Monte’ y estoy rente el público colombiano del también componiendo un nuevo disco que no tiene fecha de lanecuatoriano? Los colombianos son un ‘pu- zamiento.
Una mujer luchadora en el mundo roquero Bajista, cantante, compositora y colaboradora de los más grandes, de Prince a Lenny Kravitz, Nik West no pierde la sonrisa ni cuando ratifica al otro lado del teléfono que “como mujer” tuvo que probar “doble valía” para hacerse un hueco en el mundo del rock. “Aún hoy tengo que demostrar que soy algo más que una cara bonita en una industria, la musical, que tiende a hipersexualizar a sus estrellas femeninas”, lamenta a EFE esta música de 28 años, que mañana actúa en Madrid con su fusión
MADRID, EFE •
de funk y rock y su singular y poderosa voz. Todo ello está presente en ‘Bottom of the Bottle’, último sencillo de su producción, que acompaña con un videoclip en el que da muestras de un optimismo irreductible (“así soy yo en la vida real”, asegura) y de un colorido penacho, con el que se define como “una guerrera”. “Y estoy un poco loca”, añade West, una “locura” que dice haber aprendido a canalizar tras codearse con otros geniales chalados de la música, como Prince, Dave Stewart, John Mayer o Ste-
ven Tyler, por citar solo algunos. Enamorada de la música de Larry Graham, Louis Johnson (de los Brothers Johnson) o Marcus Miller, recuerda que fue escuchando la línea de bajo del ‘Wanna Be Startin’ Somethin’’ de Michael Jackson como decidió que ese sería el instrumento que la ligaría por completo al arte. “Si no cantara, sería otro tipo de artista, pero sé que, aunque no pudiera hacerlo, sí tocaría el bajo igualmente”, declara esta joven de Phoenix que se dice ligada sobre todo a las cuatro cuerdas.
ESTILO. La talentosa artista, siempre atrevida y con su bajo en la mano.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA VIERNES 17 DE MARZO DE 2017
Quito, Ecuador
40 PÁGINAS
Valencia sigue, Noboa eliminado
El Manchester United derrotó 1-0 al Rostov y avanzó a los cuartos de final de la Europa League. Antonio Valencia y Cristhian Noboa fueron titulares en sus equipos. PÁGINA B11
ECUADOR
CAYÓ Y LA ‘ROJA’ CLASIFICÓ
Quintero intentará coronar Dhaulagiri y Lhotse
El montañista ecuatoriano Santiago Quintero viajará a finales de este mes a Nepal, para alcanzar las cimas del Dhaulagiri y Lhotse, como parte de su proyecto ‘Ecuador en todo lo alto’. PÁGINA A10
La Selección ecuatoriana Sub 17 perdió por la mínima diferencia ante Chile y resignó sus posibilidades de clasificar al Mundial de India. PÁGINA B11 Cuatro días estuvo muerta en casa Una joven de aproximadamente 26 años fue encontrada sin vida dentro de su vivienda en la Ferroviaria, al sur de Quito. Al parecer fue asesinada. PÁGINA A13
Le robaron a un ‘ángel’ Kendall Jenner, modelo de Victoria’s Secret y hermana de Kim Kardashian, fue víctima de un robo de joyas que asciende a los 200 mil dólares. PÁGINA B6
CNCO
Vuelve a Ecuador
María Elisa Camargo La ‘guayaca’
Cine
La Bella cobra vida
que se come al mundo
®
Twenty One Pilots Reciben premios en calzoncillos
del 17 al 30 de marzo de 2017
2
7
8
DICEN POR AHÍ
E
Tercera edición del festival Metal de Exportación, el sábado 15 de abril en la Universidad Central, desde las 10:00.
Magneto y Mercurio en el Ágora de la CCE, el viernes 21 de abril, a las 21:00.
Lanzamiento Después del éxito alcanzado con ‘Por si acaso’ y ‘Dime qué esperas’, Helian Evans continúa en firme su carrera con miras a la internacionalización. Esta vez trae el tercer sencillo ‘Deseándome’, canción en la que cuenta con la colaboración de Feid, intérprete colombiano de ‘Morena’, ‘Qué raro’, entre otras. La canción se grabó en los estudios de Infinity Music en Medellín (Colombia), junto a los
MR. FISGÓN fisgon@lahora.com.ec
Un juez loco Fabrizzio Ferreti regresó a la pantalla para ser parte del reality ‘Guerra de los sueños’ que se transmite por el estatal Gama. El popular animador llegó en calidad de jurado y para poner a prueba todos sus conocimientos en cuanto al arte musical. El ‘Zambo loco’, como también se conoce al animador, se mostró contento de retornar a la pantalla y ser parte de esta producción que se involucra con lo que le apasiona: la música. Esta sería la segunda vez que Ferreti funge como juez. Anteriormente, fue parte de ‘Ecuador Tiene Talento’ de Ecuavisa. Él confesó que aunque no le gusta calificar, se siente satisfecho de emitir un comentario que edifique a un artista. (JCL)
* Ferreti dirige una banda de rock local.
ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A.
Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec
www.lahora.com.ec
2
LUCES
* El cantante sueña con que su música se escuche por toda la región.
compositores y productores Jowan, Rolo y Feid; un tema que viene con videoclip grabado cerca de Medellín. (JCL)
* Con su sencillo ‘Reggaetón lento’ se posicionaron en lo más alto de las listas de reproducción a escala internacional.
Revista Luces No. 481
Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador
DEL 17 AL 30 DE La Hora MARZO DE 2017
* Ella dice que su embarazo se ha desarrollado sin mayores problemas.
Bebé a la vista La conductora María José Flores cuenta los días para recibir a su primogénito Gabriel de Jesús. Flores dijo estar emocionada y nerviosa porque ya se aproxima la fecha de alumbrar. “Es un placer hermoso el que siento. Tengo una fusión de todo un poco, pero me siento bien que es lo importante. Mi hijo vendrá por cesárea en la segunda semana de abril”, dijo Flores. Hace una semana, la comunicadora deportiva celebró el ‘baby shower’ de su bebé en un conocido hotel de la ciudad. En el festejo, estuvo acompañado de su esposo Gabriel Macías, allegados y varias figuras de la pantalla. (JCL)
Gira La agrupación juvenil del momento CNCO llegará a Ecuador con su gira llamada ‘Más allá del tour’ con la que recorrerán ciudades como Guayaquil, Quito, Cuenca y Ambato, en este mes. El concierto se escucharán consagrados temas como ‘Reggaetón lento’, ‘Quisiera’, ‘Tan fácil’, ‘Para enamorarte’, ‘Cien’, ‘Volverte a Ver’, entre otros. Los CNCO nacieron en el programa estadounidense ‘La banda’. Allí, el conocido productor inglés Simon Cowell con la producción de Ricky Martin decidió dar el puntapié para que cinco chicos latinos pudieran triunfar en la música. (JCL) Muy sonado La guayaquileña Mirella Cesa destaca el alcance que tuvo su reciente videoclip ‘La Corriente’ el cual grabó en varias ciudades del país y donde la aparece muy colorida y entregada a la letra de la melodía que inspira a seguir adelante e invita a despreocuparse y dejar que todo fluya. ‘La Corriente’ está disponible en todas las plataformas digitales de Cesa. Esta canción contó con la colaboración de DJ Daneon, quien también estuvo a cargo de la producción del tema. Con un sonido con-
* Cesa tiene previsto salir nuevamente del país para promocionar el tema.
tagioso y un poco de picardía Mirella Cesa experimenta con otros sonidos, una evolución de su música pero siempre manteniendo su esencia. (JCL)
LUCES
3
E
La Hora DEL 17 AL 30 DE MARZO DE 2017
Una actriz sin límites María Elisa Camargo conquista la televisión internacional.
La actriz ecuatoriana María Elisa Camargo será parte de una nueva producción de Telemundo, donde tendrá la oportunidad de cantar, bailar y poner en escena todo su histrionismo que la llevó a triunfar en Latinoamérica. “En lo que se viene voy a cantar y mi voz será real, sin filtros. En anteriores novelas he cantado, pero con algo de ‘playback’, pero ahora me sentiré a gusto porque estará mi voz muy natural”, cuenta María Elisa, cuidándose de revelar mayores detalles de la producción exclusiva de la cadena televisiva. Guayaquileña, de raíces bogotanas, Camargo dice estar feliz con este nuevo proyecto, aunque le demanda mucho tiempo y varias horas grabación. Debido a esta producción, temporalmente vive en Colombia, pero la mayor parte de su vida se la pasa viajando por diferentes países del mundo como un estilo de vida que la hace sentir “totalmente libre y ni de aquí ni de allá’. “En las redes me dicen sin identidad, pero sí, me siento a veces así”, enfatiza. Además de iniciar 2017 con trabajo, cuenta que este año en lo personal buscará sentirse más autónoma en sus pensamientos y en su manera de ser de forma integral. “Siento la necesidad de desligarme de toda aquella filosofía que nos diga que tenemos que hacer o lo que no, de todo ego y, más bien, dar un poco de rienda suelta a los pensamientos, al cuerpo y a lo abstracto de la vida”, explica Camargo, quien mantiene muy latente el sueño de llegar a la gran pantalla. “De hecho, antes de empezar con este nuevo formato novelado, que se acerca bastante al formato de cine porque cuenta con una producción muy profunda en cuanto a escenografía, estaba buscando la oportunidad de hacer cine. Creo que es una industria muy estrecha, pero no imposible. Con mucho entrenamiento y esfuerzo todo se puede cumplir”, expresó la actriz que se muestra muy madura, elocuente y muy firme en sus convicciones.
El éxito Hace 15 años, Camargo decidió dejar Ecuador y mudarse a Colombia para emprender su carrerauniversitariadeIngeniería en Economía. Antes, fue parte de la novela ecuatoriana de Ecuavisa ‘Yo vendo unos ojos negros’. En ese transcurso, le llegó la oportunidad de incursionar en la televisión. Se presentó al ‘casting’ y participó en la versión colombiana del ‘reality’ de talentos ‘Factor X’ para posteriormente formar parte del elenco en la adaptación colombiana de ‘Floricienta’ (2006), donde interpretó a Nata, joven con gran talento musical. Desde entonce se ha convertido en uno de los rostros más conocidos en la producción televisiva de Latinoamérica gracias a un trabajo constante. Ha sido parte de producciones como ‘La marca del deseo’, ‘Verano de amor’, ‘Hasta que el dinero nos separe’, ‘Llena de amor’, ‘Flor salvaje’, ‘Porque el amor manda’, ‘En otra piel’ y la más reciente ‘Bajo el mismo cielo’. La ecuatoriana de 32 años de edad, quien también fue nominada como uno de los rostros más bellos de la revista People en Español, muestra un antes y un después desde su primera novela. Ahora dice ser más profesional, segura y decisiva, y eso lo demuestra en su forma de expresarse y su enérgica voz. Se enorgullece de su éxito y ver a quienes en el colegio le hacían ‘bullying’, ahora sorprenderse y aplaudir su alcance. Dice extrañar mucho Ecuador y a su familia. “Cuando salí era muy baja la producción ecuatoriana, ahora ha avanzado mucho. A mí me encantaría trabajar en el contenido de alguna novela o serie en mi país. Ha habido la oportunidad, pero no se ha concretado nada aún”, dice María Elisa, quien mientras dialoga aprovecha para pronunciarse sobre la situación política de Ecuador. Sobre esto dice sentirse orgullosa ver a un país muy unido, despojándose de toda ideología con la sola condición de ser libre. (JCL)
CLOSEUP EN DETALLE
Extraña el bolón y los cangrejos.
Se siente agradecida por el buen compañerismo del actor David Chocarro.
Se ha involucrado en proyectos filántropos de varios países.
SOCIAL
E
Entre bares
EL FIN DE SEMANA SE ‘PRENDIÓ’ PARA DISFRUTAR DE UN BUEN BAILE ENTRE PANAS.
DEL 17 AL 30 DE MARZO DE 2017 La Hora
* Gabriela Peralta, Juan Torres y Sofía Vinueza.
* José Roberto Ayala, Juan Moscoso y Diana Benalcázar.
* José Luis Murillo, Rebeca Ramos y Christian Hidalgo.
* Fernando Tapia, Katherine Naranjo y Roberto Vega.
* Fernando Tapia, Katherine Naranjo y Roberto Vega.
4
LUCES
LUCES
5 La Hora
E
DEL 17 AL 30 DE MARZO DE 2017
HASTA EL FINAL
SOCIAL
FIN DE SEMANA
Para farrear no hay horarios y ellos lo saben porque disfrutaron toda la noche de un divertido encuentro.
La Matilda en vivo
Una explosión de ritmos latinos junto a dos invitados muy especiales: Carlos Rojas y Camilo Urbano del Afrocolombian Jam en las gaitas colombianas. Con la participación de Esteban Acosta (voz), Pablo Quintero (guitarra eléctrica y coros), Daniel Millán (batería), Alexis Ortega (bajo), Diego Zurita (congas) y David Millán (timbales).
* Mónica y Martha Gómez.
Lugar: El Pobre Diablo (Isabel La Católica N24274 y Galavis esq. La Floresta) Fecha: Viernes 4 de marzo, 22:00. Valor: $7.
Esencia salsera
* Belén Flores y Marco Alvarado.
* Franco García y Melina Vera.
Salsa Clásica del Cafelibro, con la musicalización de Sebastián Rubiano. Y vivir bailando mientras haya tiempo. Porque lo bueno debe perdurar. Lugar: Cafelibro (Leonidas Plaza N23-56 y Veintimilla). Hora: Hoy, 21:00. Entrada: $5, con derecho a una cerveza de cortesía. Estudiantes con carné y jubilados a mitad de precio.
Milonga sabatina
Tango y fiesta retro conducida por Elena Lara. Los ritmos bailables, tropicales, españoles y nacionales de los años 50’ a los 80’. Para que nadie se quede sin bailar. * María José Rodríguez, Pedro Valencia, Belén Tirado y Juan Pablo Vera.
NUEVOS TÉS
PAB/15810/AS
es
BERRY BERRY
* Juliana Ponce y Silvana Mejía.
TÉ VERDE & MENTA
limón ZEN
Lugar: Cafelibro (Leonidas Plaza N23-56 y Veintimilla). Hora: Hoy, 21:00. Entrada: $5, con derecho a una cerveza de cortesía. Estudiantes con carné y jubilados a mitad de precio.
E
La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec
Porno adicto
Me encanta el porno y sufro de sudoración excesiva cuando hablo con una mujer. Será que por eso no tengo pelada o compañera de relajillo. S/N
Eres un adicto al porno. Los hombres que ven pornografía en esceso, tienden a mirar a las mujeres como simples objetos sexuales. Te recomiendo que acudas donde un sicólogo, ya que esto puede afectarte gravemente.
Desafortunada
Tengo un novio que no me demuestra lo que siente. Éramos amigos y dijo que me amaba y le acepté. Ahora se hace negar y no quiere hablar conmigo. ANGÉLICA
Si él no quiere hablar contigo pues entonces no insistas más y sigue tu vida. Nunca mendigues amor. Tu te mereces alguien que te corresponda y con el tiempo encontrarás alguien que te sepa valorar.
Acosada
Tengo un compañero en el trabajo que me acosa y lo peor es que sabe que estoy casada. No se cómo quitármelo del camino. S/N De esos hay un montón. Cada vez que se te acerque no le tomes en cuenta y has como que ni le ves. Limítate a saludarle y a despedirte. Sé cortante para que se de cuenta de que tu no quieres nada de nada con él. Ojalá ya no te siga molestando.
Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo) y espera en este espacio tu respuesta.
DEL 17 AL 30 DE MARZO DE 2017 La Hora
6
LUCES
el baúl retro
Hayden Christensen
“¿Dónde está Luke Skywalker?” Puede que esta sea la pregunta más repetida por los fans de la saga ‘Star Wars’ ante la llegada de El despertar de la fuerza; para muchos, la película más esperada de la década. El que fuera una de las mayores estrellas emergentes de la pasada década ha visto cómo su carrera se veía frenada debido a un papel que parece maldecir a todo el que lo interpreta. Su salto al estrellato resultó más meteórico que duradero. Empezó haciendo anuncios y series de televisión cuando todavía era un niño y pocos años después ya figuraba en la lista de nominados a los Globos de Oro por su papel de joven conflictivo en ‘La casa de mi vida’. Fueron estos trabajos los que lo lograron posicionar como uno de los actores más prometedores y lo ubicaron en la órbita de George Lucas. Tras competir por meterse en la piel de Anakin con más de 400 aspirantes –Leonardo DiCaprio, Christian Bale o Joshua Jackson, entre ellos–, Christensen logró hacerse con uno de los papeles más ansiados de la historia del cine. Sin embargo, la crítica especializada no se dejó embelesar por su mirada en 2002. Cuando se estrenó ‘El ataque de los clones’, atacaron sin piedad a la pareja formada por Christensen y Natalie Portman (Padmé Amidala). “Formidable falta de química”, apuntaron desde Los Angeles Times. Así, tras finiquitar el papel de su vida con 24 años, su carrera fue cayendo en picado. Encadenó tres películas de acción (‘Jumper’, ‘Despierto’ y ‘Ladrones’) que no tuvieron la acogida esperada y, después, fue diluyéndose en papeles secundarios. Pero contra todo pronóstico, Christensen no parece acomplejado por su fiasco. El actor
encontró el amor duradero junto a la actriz Rachel Bilson. Se conocieron durante el rodaje de la película ‘Jumper’ y consiguieron consolidarse como pareja. El actor y la intérprete de ‘The O.C.’ han construido una vida fuera del foco mediático. Tienen un niña en común y hace un par de años decidieron vender su mansión de Los Ángeles por algo más de dos millones y medio de dólares para trasladar la residencia familiar a una granja en Toronto. A finales de 2013 lanzó su propia colección de ropa con la firma canadiense RW&CO, una línea masculina de aires rurales sin grandes pretensiones.
¿Buscas a tu ‘mejor mitad’? ¿Quieres conocer amigos? Escribe a luces@lahora.com.ec
Desde Iberia
Tu asesor personal
jeancarlo@lahora.com.ec
Vivo en España y es que me gusta una chica y no sé cómo empezar a decirle que si podemos salir. Las mujeres de aquí tienen un no sé qué. ¿Qué hago?.
Se casa ya mismo
Me caso en abril y a mis amigos no les gustó la noticia. Sé que mi novia tiene un carácter especial. ¿Volveré a ver a mis panas?
¿Metida de pata?
MICHAEL (30)
La hermana de mi amigo dice que está embarazada de mí. Estaba borracho y no recuerdo haber tenido sexo con ella. En fin, ¿qué hago? S/N
Te lo voy a preguntar de frente: ¿estás seguro de casarte? Si realmente amas a esa mujer no te va a importar lo que piensen los panas. Pero si crees que tus amigos son fundamentales, entonces lo recomendable es que no metas la pata y busques una mujer que de verdad te mueva el piso.
Primero, pórtarte como un caballero. No se te ocurra ni hacer un escándalo ni negar nada. Actúa con prudencia. Habla con franqueza con la chica y pídele que cuando nazca la criatura se hagan una prueba de ADN. Si es tu hijo afronta como hombre lo que hiciste como borracho.
ALBERTO (29)
Lo primero que debes hacer es dejar los complejos de lado. Ya lo he dicho varias veces en esta columna: no importa si son españolas o ecuatorianas, las mujeres huelen el miedo. No des vueltas, invitale a salir sino pensará que eres un lento.
Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo) y espera tu respuesta en este espacio.
LUCES
7
La Hora
E
DEL 17 AL 30 DE MARZO DE 2017
TIBURÓN
Título: Miedo profundo. Día: domingo, 19:30. Director: Jaume Collet-Serra. Elenco: Blake Lively y Brett Cullen. Por: HBO Una estudiante de medicina va a surfear en una solitaria playa en México, pero queda atrapada en medio del territorio de caza de un tiburón blanco. Aunque se encuentra a menos de 200 metros de la orilla, ella deberá usar todo su ingenio para sobrevivir.
NOSTALGIA RENOVADA LA BELLA Y LA BESTIA ***** PAÍS: EE.UU.
DIRECTOR: Bill Condon ELENCO: Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Emma Thompson y Ewan McGregor. EN CARTELERA Cuenta la historia de una joven hermosa que, para salvar a su padre, decide ir a un castillo y quedar ahí atrapada junto a una bestia que ha sido maldecido por una bruja. Adaptación con actores reales de la primera película animada en ser nominada a un Óscar en 1991 y que, a la postre, motivó a la Academia a crear una categoría para este tipo del filmes.
Por otra parte, hay que decir que este largometraje que cuenta con la participación estelar de Emma Watson y Dan Stevens, rinde un homenaje al filme que se estrenó hace 26 años y que fue una acertada adaptación del cuento de la francesa Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. Es que el filme dirigido por Bill Condon es una pieza nostálgica y renovada realizada con cariño, mucho cariño. Además, convocará a audiencias que la vieron hace un cuarto de siglo y a nuevas generaciones, que bailarán y cantarán las canciones pegadizas que posee. Es más, nos imaginamos a abuelas, madres e hijas que asistirán a las salas de cine para deleitarse con un producto ‘viejo’ con sabor a ‘nuevo’ que está pensado, sobre todo, para mujeres. (David Almeida García, DAG)
DESTRUCCIÓN
Título: Pompeya, la furia del volcán. Día: miércoles, 20:08. Director: Paul W. S. Anderson. Elenco: Kit Harington y Emily Browning. Por: TNT Un niño celta que es esclavizado por Roma, se convierte en gladiador y es llevado a Pompeya, donde se enamora de una romana que debe casarse con un senador, mientras el Vesuvio entra en erupción.
DEPORTE
Título: Un domingo cualquiera. Día: viernes, 21:00. Director: Oliver Stone. Elenco: Al Pacino, Dennis Quaid y Cameron Diaz. Por: TCM Un veterano entrenador de un equipo de fútbol americano, en crisis deportiva, pierde por lesión a su jugador estrella, pero debe poner en su lugar a un novato egocéntrico, mientras sufre la presión de la presidenta del club.
CORTOS
E
DEL 17 AL 30 DE MARZO DE 2017 La Hora
8
LUCES
Deudora
SE COMPLICA CON EL FISCO
José Luis Nassar, abogado que fue contratado por la cantante Belinda para que le ayudara a aclarar su presunta inocencia en el delito de defraudación fiscal del año 2010 de que se le acusa, ha dejado de representarla, según ha informado un medio mexicano por lo que volverán a solicitar a la cantante para una conciliación.
SE CANSÓ Evita al ‘Sol’
ARMANDO MANZANERO ASEGURA QUE YA NO PIENSA VOLVER A TRABAJAR CON LUIS MIGUEL COMO LO HIZO HACE AÑOS. EL COMPOSITOR DIJO: “ES UN ARTISTA AL QUE ADMIRO MUCHO (…) PERO NO QUISIERA VIVIR ESOS MALOS MOMENTOS QUE SE VIVEN CON ÉL, SIEMPRE HAY MUCHAS COMPLICACIONES”.
AMENAZADA Vendeta pornográfica
Mischa Barton se declaró víctima de una venganza, ya que fue ofrecido a sitios de pornografía un video íntimo donde ella aparece, que fue grabado con una cámara oculta y sin su consentimiento por un exnovio. El vengativo ex comenzó ofreciendo ese material en 500 mil dólares a sitios porno.
TWENTY ONE PILOTS 10 cosas que no sabías de la banda EL DÚO CONFORMADO POR EL VOCALISTA TYLER JOSEPH Y EL BATERISTA JOSH DUN, SE FORMÓ EN 2009, EN OHIO (EE.UU.)•
1: Tyler rechazó una beca universitaria de baloncesto por hacer de su carrera la música. 2: Cuando Josh era niño no tenía permitido escuchar música pero él se escondía en las tiendas para hacerlo. 3: El nombre de la banda está inspirado en el libro ‘All My Sons’ de Arthur Miller. 4: Tenían el sueño de recibir un Grammy en ropa interior y así lo hicieron. 5: Ganaron el Grammy este año a mejor performance de dúo pop. 6: Se inventaron un complejo saludo propio que sale en el videoclip ‘Stressed Out’. 7: El 8 de agosto de 2013 debutaron en TV, en el programa de Conan O’Brien. 8: Son cristianos. 9: Los han etiquetado en ocaciones como un grupo de ‘pop esquizofrénico’. 10: Han realizado cuatro álbumes, dos independientes y dos con sello discográfico.
Revista judicial C00
LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador
VIERNES, 17 de MARZO de 2017 La Hora Quito, ecuador revista no: 11734 Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío
Editora ABG. NATHALY SALAZAR BRITO
es una edición de diario la hora
http//www.derechoecuador.com
Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: revistajudicial@lahora.com.ec
La circunstancia de conductor en estado de embriaguez, se constituye en una circunstancia agravante extraordinaria delicada, lo que significa que sea sentenciado con pena de reclusión, que no tiene la posibilidad de tramitar fianza carcelaria o caución carcelaria. Reincidencia en el cometimiento de un delito de tránsito.La reincidencia en los delitos de tránsito será reprimida con el máximo de la pena, prevista en el tipo penal incrementado en un tercio (Art. 57, inciso tercero del COIP), aclarando que la reincidencia se la considera como tal si existe de por medio una sentencia dictada por el Juez competente y si la misma alcanzó ejecutoria.
Autor: Dr. Jorge Eduardo Alvarado. Mgs.
Generalidades El juzgamiento de los delitos de tránsito, corresponde en forma privativa a los Jueces de Tránsito dentro de sus respectivas jurisdicciones territoriales. En los lugares donde no existan Jueces de Tránsito corresponderá el juzgamiento de la causa a los Jueces de lo Penal de la respectiva jurisdicción o los Jueces Multicompetentes. Infracciones de Tránsito: Clasificación Las infracciones en materia de tránsito, se dividen en: 1. Delitos de tránsito 2. Contravenciones de tránsito Juzgados Multicompetentes.En la actualidad, el Consejo Nacional de la Judicatura, a fin de suplir la ausencia de Jueces en las diversas materias, en los cantones de la República y, particularmente en la Provincia de Loja, ha transformado a los juzgados existentes en los cantones en Juzgados Multicompetentes, consecuentemente son competentes para conocer materia penal y por ende materia de tránsito. Juzgados de Contravenciones.- En las ciudades de Quito, Guayaquil y Cuenca, a partir del mes de noviembre de 2009, comenzaron a laborar los Jueces de Contravenciones, lo cual, viene a ser el inicio de una nueva etapa en la Administración de Justicia del Ecuador. Esperemos que, conforme pase el tiempo, se designen los Jueces de contravenciones con competencia en materia de tránsito, como así lo requiere la sociedad en los distintos lugares de nuestra Patria. En los Distritos Judiciales del país, tan pronto se pone en vigencia el actual Código Orgánico de la Función Judicial, publicado en el Registro Oficial No. 644, de fecha 09 de marzo de 2009, se crean las Unidades Judiciales en las diferentes especialidades y con ello el advenimiento de la Unidad Judicial Penal y de
C1
Las Infracciones de Tránsito en el COIP Infracciones Flagrantes de lo Penal y de Tránsito, en los diversos cantones, daño inicio a una nueva etapa para la experimentación, es decir los jueces agrupados en bloque, se constituyen en Jueces de Garantías Penales, de Contravenciones, jueces de Infracciones Flagrantes, resultado del turno que les corresponda a través de estos nuevos y modernos sistemas de turnos rotativos que crea la Unidad Judicial de Delitos Flagrantes en donde toma participación la Unidad de Control Operativo de Tránsito de los Gobiernos Autónomos Descentralizados Municipales, ejemplo es el caso del Gobierno
Autónomo Descentralizado Municipal de Loja. Concurrencia de Infracciones.- En concurrencia de varias infracciones de tránsito, le infractor será juzgado por la más grave. Ejemplo: Cuando el conductor se ha encontrado conduciendo el vehículo en estado de embriaguez y ocasiona la muerte de una persona. El conducir en estado de embriaguez, una vez que haya sido probada su condición en forma técnica, es verdad, por su condición de conductor de vehículo a motor, ha cometido una contravención, por la que
es sancionado con privación de libertad. Este conductor de vehículo en estado de embriaguez, ocasiona con su vehículo la muerte de un ciudadano. Este momento su condición de contraventor, por conducir en estado de embriaguez, o bajo los efectos de sustancias estupefacientes y psicotrópicas se constituye en infractor de un delito de tránsito, será sancionado de acuerdo con el contenido del Art. 376 del Código Orgánico Integral Penal, que lo sanciona con pena privativa de libertad de diez a doce años, adicional de la revocatoria definitiva de la licencia para conducir un vehículo.
La Culpa como elemento constitutivo de las Infracciones de Transito El Art. 371 del Código Orgánico Integral Penal, expresamente dispone: “Son infracciones de tránsito las acciones u omisiones culposas producidas en el ámbito del transporte y seguridad vial”. Al hablar de las infracciones de tránsito, el legislador ha pretendido englobar a delito y contravención, en una sola disposición, calificando en forma general a la infracción culposa, en lo cual incluye delitos y contravenciones. El delito de tránsito, de acuerdo a su dimensión y trascendencia social, es sancionado, a pesar de ser un acto culposo, con penas privativas de la libertad; y, la Contravención, a lo sumo, según el contenido del Código Orgánico Integral Penal, es sancionada con penas privativas de la libertad, multas o sanción pecuniaria y rebaja de puntos en la licencia de conducción, excepcionalmente se priva de la libertad a quien incurre en el cometimiento de una Contravención con penas privativas de la libertad, especialmente de aquellos conductores que lo hacen en estado de embriaguez , y en aquellos que estipula el COIP (arts. 383 ibídem). CONTINUA EN la página - c2
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Revista judicial C2
VIERNES 17 de MARZO de 2017 La Hora Quito, ecuador
a. La persona que conduzca sin haber obtenido la licencia de conducir. b. Quien conduzca vehículo con llantas lisas o en mal estado c. Quien conduzca un vehículo y exceda de los límites de velocidad fuera del rango moderado. d. En conductor que faltare de obra a la autoridad o agente de tránsito e. Quien condujere un vehículo en estado de embriaguez, puede ser sancionado con cinco días de prisión hasta 30 días de prisión debiendo diferenciar si el contraventor conduce un vehículo particular o si este es de servicio público. El vehículo podrá ser retenido por el plazo mínimo de 24 horas. Generalizando, considero que la Ley Orgánica de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, a la par del COIP, son tole-
JUDICIAL QUITO
rantes, no atenta contra la libertad de las personas, siendo esta, la característica por la cual la hemos calificado de benigna, respetuosa y de aceptación social; lo que no sucedía con la Ley de Tránsito de 1996. Solo por citar unos ejemplos, la contravención de tránsito por conducir en estado de embriaguez; la que ocasionaba heridas cuya recuperación superaba los quince días, circular en contra vía; y, la contravención grave en general, era reprimida con prisión de hasta treinta días y si era reincidente hasta con 180 días de prisión, es decir atentaba contra la libertad de las personas. La reparación de daños y perjuicios, por parte del responsable de la infracción de tránsito El legislador divide a las infracciones de tránsito en dos grandes categorías: 1. Delitos de Tránsito 2. Contravenciones de Tránsito Las contravenciones de tránsito se subdividen en contravenciones que imponen penas privativas de libertad, multas económicas y rebajas en los puntos de la
licencia de conducir. El legislador, caracteriza a las infracciones de tránsito, así: “las infracciones de tránsito son culposas y conllevan la obligación solidaria de pagar costas, daños y perjuicios”. Este es un concepto muy tradicionalista en la materia que tratamos. Por el hecho de ser las infracciones de tránsito culposas, descarta definitivamente la posibilidad de que exista dolo o interés de causar daño. Quien comete una contravención de tránsito de segunda clase, paga la multa, es decir, ha reparado el daño causado. Consecuentemente, el hecho de haber reparado el daño con el pago de la multa, se lo libera de toda responsabilidad respecto al cometimiento de la contravención de tránsito. Pero en al práctica resulta lo contrario. Si el contraventor impugna la contravención cometida, se lo somete a la potestad del Juez de Tránsito o quien haga sus veces, a fin de ser juzgado y sancionado. La autoridad de considerarlo responsable de la contravención de tránsito,
ordena que pague la multa y la rebaja en su licencia de conducir de hasta 9 puntos. La reparación del daño ocasionado lo exime de responsabilidad, consecuentemente, no es sujeto de sanción adicional como es el restarle puntos en su licencia de conducir. La Infracción de Tránsito Dolosa El artículo 374.4 del Código Orgánico Integral Penal dispone que: “La persona que ocasiones un accidente de tránsito con un vehículo sustraído, será sancionada con el máximo de la pena prevista para la infracción cometida, aumentadas en la mitad, sin perjuicio de la acción penal a que haya lugar por la sustracción del automotor”. Si del proceso apareciere indicios de que se ha cometido un delito que no es la infracción culposa de tránsito, se remitirá copia de lo actuado a la unidad de la Fiscalía General del Estado a la que corresponda prevenir o impulsar la investigación. Su conocimiento y juzgamiento se
somete al ordenamiento jurídico que la Ley Penal establece. El delito de tránsito, no pretende causar daño a nadie, no existe la intencionalidad, no es premeditado, o mejor dicho, no es planificado. Al momento que en el cometimiento de un delito de tránsito, cambie el sentido, se convierta en intencional, premeditado, planificado, este viene a ser delito doloso. Su conocimiento en estas condiciones, ya no le corresponde al Juez Penal Común, hoy llamado Juez de Garantías Penales. Al momento, que el Juez de Tránsito, que previene en el conocimiento de un delito de tránsito, y luego de su proceso investigativo, descubre indicios que hacen presumir la existencia de presunciones penales en su cometimiento, es obligación del Juez de Tránsito, inhibirse del conocimiento de la causa, y poner a órdenes de la Fiscalía todo lo actuado, para que este inicie la investigación que corresponda, inhibiéndose de su conocimiento.