Quito 16 de Julio de 2016

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.614

Crisis actual, la peor del siglo XXI Cifras oficiales muestran el grave descenso del PIB en el país desde la dolarización.

Universidades exigen pagos al Gobierno

Miembros de la Universidad Andina y la Flacso marcharon ayer. Piden que se archive proyecto de reforma y se les entreguen recursos. Página B2

El Producto Interno Bruto (PIB) de Ecuador cayó 3% en el primer trimestre del año, en comparación con el mismo período del anterior, de acuerdo con el Boletín de Cuentas Trimestrales publicado ayer por el Banco Central. Otro aspecto relevante es que la demanda interna, que refleja de manera más exacta el nivel de actividad, cayó 5,4%. Esa caída se vio compensada por un desplome de 11% en las importaciones. También se registran caídas en el consumo del Gobierno (-3,2%) y en las exportaciones (-2,7%). “Esta sería la contracción interanual consecutiva y, sobre todo, la más pronunciada desde

ONU pide reformas a la LOC La aplicación de la Ley de Comunicación en Ecuador le preocupa al Comité de Derechos Humanos de la ONU, de acuerdo con las conclusiones difundidas ayer por el organismo mundial. El informe recoge las argumentaciones de que algunas personas que criticaron al Gobierno, incluyendo periodistas y usuarios de redes sociales, “habrían sufrido acosos y amenazas anónimas” y recomienda al Estado que adopte medidas para garantizar el pleno ejercicio del derecho a la libertad de opinión y de expresión Página B5

SITUACIÓN. El desempleo sigue aumentando.

que el país se dolarizó”, indicó José Hidalgo, de la Corporación de Estudios para el Desarrollo (Cordes). Por otra parte, la tasa de desempleo aumentó en 0,8% (84.766 personas más) en junio

de 2016, comparado con el mismo mes en 2015, según cifras del Instituto Ecuatoriano de Estadística y Censos (INEC). El subempleo llegó a 16,3%. Hace un año estaba en 13,2%. Página B1

VALLES

Sangolquí debate sobre mascotas Página A15

CIUDAD

Intentan golpe militar en Turquía

Un grupo de militares anunció ayer haber tomado el poder en Turquía, , mientras que el presidente islamista conservador Recep Tayyp Erdogan llamó a la población a echarse a la calle. Por la noche la situación era confusa en el país y se hablaba de muertos y heridos. Páginaa B6

Nueva plaza en el Centro

Página A2

PRIMERA SUERTE

24022

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

68282

94510

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

La ciencia también se apodera del verano

CIUDAD A2

Cursos y talleres están disponibles para que los más pequeños se vuelvan expertos en este campo.

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

AGENDA

Los retos de aprendizaje pueden ser una buena oportunidad para que niños y jóvenes aprovechen de las vacaciones de verano.

En Quito se realizan diferentes cursos y talleres para que desde los más pequeños puedan vincularse con la ciencia y la tecnología.

Las aventuras incluyen actividades lúdicas y prácticas, en las que se puede aprender desde la formación de los planetas hasta la magia de los engranajes que forman a un robot y le dan movimiento y funcionalidad. Desarrollar la mente y volverse más ágil está al alcance en las tres opciones que les presentamos a continuación. (PCV)

Una mirada a la astronomía ° El maravilloso mundo de la astronomía estará al alcance de los

CINE ‘Dragones, destino de fuego’, Lugar: Flacso

más pequeños en el curso de verano del Observatorio Astronómico de Quito (OAQ). El curso incluirá charlas, manualidades y actividades recreativas, enfocadas a la enseñanza de esta ciencia fascinante. Todas las actividades estarán a cargo del personal del OAQ. Del primero al 5 de agosto podrán participar niños de 6 a 8 años y del 8 al 12 del mismo mes, niños de 9 a 12 años. El curso de verano se desarrollará en las instalaciones del Observatorio Astronómico Quito (interior del parque La Alameda) de lunes a viernes, de 09:30 a 12:30. Los cupos son limitados y puede inscribirse llamando al (02) 25 70 765 / (02) 25 83 451 ext. 101.

Cine (San Salvador y La Pradera)

Entrada: gratuita

Horario: 11:00 Cuándo: hoy

DEPORTE Ciclopaseo semanal Lugar:

Varias calles y avenidas

Entrada: gratuita

Horario:

08:00 a 14:00

Cuándo:

mañana

TÍTERES ‘Teja la coneja’, de la Rana Sabia Lugar:

Titiriteatro (La Merced) Entrada: $5

Horario:

12:30

Cuándo: mañana

TEATRO ‘Nada es lo que parece’ Lugar: La

Creperola del Patio (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $27 (incluye cena)

Horario:

21:00

Cuándo: hoy

MISA Rosario de la Misericordia y Eucaristía Lugar: Capilla de

la Misericordia, en el CCI Entrada: gratuita Horario: 13:00 Cuándo: mañana

Vacaciones científicas ° Explorar el mundo, pensar críticamente y divertirse aprendiendo son las propuestas del curso de verano de ‘La Naranja Científica’, donde se reali-

zarán actividades para el desarrollo de la mente de los más pequeños. De acuerdo con la edad, los niños aprenderán de manera lúdica. De 5 a 7 años, de lunes a viernes de 10:00 a 13:00, se puede inscribir en el taller ‘Diversión con las manos y la mente’; de 8 a 11 años en ‘Los maravillosos secretos del planeta Tierra’, en el mismo horario y de 12 a 15 años en ‘Ciencia mágica’, de lunes a viernes de 14:00 a 17:00. Las clases inician el lunes 25 de julio en la Universidad Politécnica Salesiana, Campus Girón, ubicado en la Av. Isabel La Católica y Madrid. Puede encontrar más información en la página de Facebook de ‘La Naranja Científica’.

Robótica al alcance Hasta el 25 de septiembre, en 20 de las ‘Casas Somos’ de la ciudad se dictarán °talleres de programación, electrónica y robótica para niños y jóvenes. Las clases abordarán materias como matemáticas, lenguaje y ciencias, a través de nuevas herramientas tecnológicas que permiten adquirir nuevas destrezas y habilidades que mejoran el razonamiento lógico. En la capacitación participarán 485 niños de la ciudad y serán instruidos por 44 facilitadores voluntarios de la Universidad de las Fuerzas Armadas (ESPE).

El Centro Histórico tiene una nueva plaza Una plaza urbana se inauguró oficialmente ayer en el sitio donde funcionó durante décadas uno de los primeros centros comerciales modernos en el Centro Histórico, que también sirvió como agencia de cedulación. Con el nombre oficial de ‘Plaza Huerto San Agustín’ ayer autoridades entregaron este espacio con forma de franja inclinada en la parte posterior del convento de los agustinos, al costado de la calle Mejía en el tramo de

una cuadra comprendida entre la Flores y Guayaquil. Mientras funcionarios gubernamentales preparaban micrófonos y parlantes para una ceremonia de inauguración, empleados de locales comerciales ubicados en la zona expresaron diferentes opiniones sobre este nuevo espacio, pero con el denominador común de pedido a la gente de respeto y cuidado. Este nuevo espacio abierto, uno de los pocos de este tipo en el Casco

ESPACIO. Luego de dos años y medio del desalojo forzado del centro comercial San Agustín, se inaugura esta plaza en la calle Mejía.

Colonial, tiene 1.250 metros cuadrados con una mezcla de adoquines de piedra, jardineras,

chorros de agua a presión que forman pequeños arcos y un espacio para restaurante. (JCER)

‘Cuellos de botella’ y ruidos en la Rumichaca

CIUDAD I

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

Reducción de carriles en esta zona debido a trabajos para construcción de estación del Metro. La circulación en un sector estra- tan proseguir en medio de extentégico del sur de Quito se ve afecta- sas filas de espera. da, de manera temporal, por una Se trata de un considerable serie de trabajos en la vía pública volumen de conductores y ocuque demanda el proyecto Metro de pantes de automotores particuQuito. De cuatro a dos se reducen lares y de buses que cada día utilos carriles de la avenida Rumi- lizan la Rumichaca para dirigirse chaca, comprendidos entre el es- en dirección a Solanda (al costatadio de El Aucas y la Av. Morán do norte) y hacia Las Cuadras (al Valverde, debido a obras previas costado sur). para la construcción de una de las En medio de esta congestión estaciones de este nuevo sistema se encontraban al mediodía de de transporte público. ayer autobuses de color azul Los trabajos, a cargo de las compañías Juan Pablo de una veintena de obre- EL DATO Segundo, Latina y Los Chiros y técnicos, consisten llos, que cubren rutas desde y en la reubicación de pos- En esta zona fun- hacia Cotocollao (suroriente), uno de los La Marín (centro) y La Vicentes con cables de luz y ciona campus de la tuberías de agua potable universidad tina (centro oriente). seis y alcantarillado. Al in- Salesiana, A la unidad 2700 de la establecimienterior de cercos de segu- tos educativos y compañía Juan Pablo Seun centro ridad improvisados con comercial. gundo, que venía desde el cintas plásticas de color centro, por ejemplo, le tomó amarillo con la palabra entre las 12:41 y 12:56 atra‘peligro’, cuadrillas con taladros vesar el tramo con restricciones, neumáticos y discos metálicos de de menos de 100 metros. sierras realizan cortes y perforaciones en las aceras y en la calzada. Ruido “De por sí, sin estas interrupciones ya es un problema el tráfico. Consecuencias Estas obras producen una gran Ahora está peor, todo lento, con cantidad de ruido que se escucha bulla, es un problema eso afecta a a por lo menos dos cuadras. A la todos, sobre todo el ruido porque distancia se aprecia cómo la res- eso molesta a la clientela”, comentricción en dos de los cuatro carri- tó Santiago Benavides, propietario les forma una especie de ‘cuello de de la tienda ubicada la esquina de botella’ para una gran cantidad de la Moran Valverde y Rumichaca. Similar suerte la tiene Elizavehículos de todo tipo, que inten-

DEMANDA. Para construir una de las estaciones del Metro en Quitumbe se realizan obras previas en la avenida.

beth Dorado, responsable de un almacén de venta de repuestos automotrices en la Rumichaca. A ella y a sus clientes les tocaba comunicarse a gritos debido a los estruendos ocasionados por un taladro neumático con que obreros abrían la acera. “Toca hablar gritando y es un problema porque sea como sea el cliente lo que busca es comodidad”, acotó Dorado con un inocultable tono de resignación. Según Metro de Quito, los trabajos previos en esta área empezaron el lunes anterior y concluirán la próxima semana. Se realizarán

Financiamiento español ° MADRID, EFE • El Instituto español de Crédito Oficial (ICO) financiará con 183,6 millones de dólares la adquisición de material para la primera línea del

Metro de Quito, proyecto en el que participa la empresa española Caf. La presidenta del ICO, Emma Navarro y el embajador ecuatoriano en España, Miguel Calahorrano, suscribieron ayer ese acuerdo para la compra de material rodante, vehículos auxiliares, equipos y herramientas para el Metro de Quito. En enero pasado empezaron las obras del metro y la inversión en infraestructura será superior a los 3.000 millones de dólares en los próximos tres años, según dijo entonces el alcalde de Quito, Mauricio Rodas.

trabajos las 24 horas, únicamente si es necesario o en caso de emergencias, sostuvieron responsables de la obra. (JCER)

Biarticulados hacen ocho viajes diarios A las 10:20 de ayer, uno de los tres biarticulados que están recorriendo el circuito, porque los otros dos son utilizados en la capacitación de los conductores, llegó al la terminal de El Recreo con pocos usuarios y tuvo que salir por las mismas, con destino hacia La Y, pero esta vez lo hizo repleto de usuarios. En El Recreo, sur de Quito, en el momento de abordar el biarticulado se armó el desorden. Abrieron las tres puertas de la unidad y la gente ingresó de una forma desorganizada, empujándose entre sí. En cuestión de segundos, los apurados dañaron las filas que antes habían formado y lo curioso fue que los más jóvenes se aferraban a los asientos disponibles. Dentro del bus

Los dos minutos de espera no se sintieron para nada. Ya en el interior de la nueva y moderna unidad, mientras los que iban de pie

se acomodaban entre los espacios libres, una madre con su hijo en brazos trataba de alcanzar uno de los tubos para sostenerse. “Alguien que ceda el asiento a la señora que tiene el niño en brazos”, se escuchó al conductor a través de los parlantes. Nadie hizo caso. Algunos, sobre todo varones que alcanzaron MALESTAR. El abordaje a la unidad en el terminal de El Recreo fue complicado, a sentarse, cerraron sus ojos y la gente no respeta la fila. se ‘durmieron’. Una mujer fue la Carlos Villaverde, uno de los sean eléctricas. “Van a pasar 10 única en ser solidaria. El biarticulado rodó hacia el usuarios molestos se quejó. “Solo años y contaminarán igual como norte, pasó La Villa Flora y al las paradas nuevas tiene tres lo hacen los buses de la Ecovía”, puertas, las otras tienen subrayó. llegar a La Recoleta abrió dos. No entiendo por qué únicamente dos de las tres EL DATO se les hizo de esta manera, El Centro Histórico puertas, lo que molestó a si sabían que venían este El conductor de la unidad, Wallos pasajeros que estaban unidades en la parte de atrás, quie- Las ter Aldaz, comentó que es uno antes de prestar tipo de unidades. Ahora nes debieron pedir paso servicio público el conductor dice que nos de los instructores que al mosometerán a para avanzar hasta las sa- se pruebas de ren- traslademos a la primera mento está cubriendo el circuito, lida. Esto incomodó a más dimiento, previo o segunda puerta y eso demostrando a los choferes que a la revisión técde a uno porque no todos nica vehicular y causa este tipo de incon- están siendo capacitados, que aceptaron que se les tope la matriculación. venientes”, dijo. no hay problema al operar a esta También cuestionó el unidad pierdan el miedo. y hasta involuntariamenhecho de que estas unidades no te les pisen. Además dijo que el paso por el

WEB Video en: www.lahora.com.ec

Llegaron cinco unidades más °

A las cinco unidades que están en Quito se sumaron cinco más, según Aldaz estas se incorporarán al circuito, porque aunque en época de vacaciones los buses salen llenos desde las terminales y la hora pico es todo el día. La llegada de las cinco unidades fue confirmada por funcionarios de la Empresa Pública Metropolitana de Transporte de Pasajeros (Epmtp). Estas llegan procedentes de Colombia y tienen características tecnológicas idénticas a las que están operando. Lo que se espera es que mejoren el servicio y la gente cambie de actitud, que no solo respete las filas sino que dentro de los buses sea amable y cuidadoso de cada uno de los servicios.

Centro Histórico es sencillo, que no tiene mayor cambio, que la unidad tiene mayor direccionalidad, que favorece el ángulo de giro, que en tres semanas se familiarizó con el biarticulado. (PSD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Con la libertad política y social se ha creado el libre pensamiento”.

Si dejamos volar nuestros sueños, podemos ser capaces de todo”.

MIJAÍL BAKUNIN REVOLUCIONARIO RUSO (1814-1876)

BRIAN SELZNICK ESCRITOR ESTADOUNIDENSE (1966)

O

ISABEL ROBALINO B.

Mirando al futuro El análisis de la economía ecuatoriana nos muestra un panorama sumamente desalentador: deuda externa muy elevada frente a recursos financieros que apenas alcanzan para satisfacer el servicio de la misma, que plantean la necesidad de renegociar la deuda pública, buscando bajar los intereses y ampliar los plazos. No podemos pensar en un aumento de los ingresos mediante nuevos impuestos que graven a una sociedad empobrecida, en la que crece el desempleo y no se encuentran estímulos para la inversión. En momentos en que comienzan a presentarse nombres de posibles candidatos también se habla de la eventual reelección del actual mandatario. Ha anunciado que no se postulará para dicha reelección a menos que se vea obligado a ello por la oposición, y entonces anuncia que ganará. “Mi decisión se mantiene: no presentarme, pero depende del nivel de bravuconería, cobardía de los mismos de siempre. Si siguen con sus insultos me les presento y les gano” son sus palabras según leemos en un artículo periodístico. Hay quienes a esto responden afirmando que en su visión del país está ausente de toda objetividad. No ha podido ver, cuando trató de plantear la posibilidad de una reelección indefinida, el rechazo a la misma por una importante mayoría, de cómo el pueblo rechaza el autoritarismo, la centralización del poder en el Ejecutivo. No ha logrado presentar una candidatura oficialista que tenga acogida. Mientras tanto la oposición busca unirse y hay serios esfuerzos para alcanzarlo y proyectar hacia el futuro un programa serio de reforma. En medio de estos confrontamientos hay también alguna candidatura que se presenta ante estos desafíos para alcanzar un triunfo. Todo lo dicho nos conduce a la incertidumbre sobre nuestro futuro inmediato. isabelrobalino87@hotmail.com

Campaña Con ‘ayuda’ estatal

Mientras la oposición sigue dispersa, pese a los esfuerzos de algunos de sus sectores por hacer cuajar la unidad, hay miembros de la élite de Alianza PAIS que han entrado en campaña abiertamente. Hacen proselitismo puerta a puerta y, “por pura coincidencia”, arropados por la presencia de “ferias ciudadanas” con programas de créditos hipotecarios, educativos, servicios salud, de Internet, ofertas educativas y hasta cocinas de inducción. Sin rubor han declarado que esto “no quiere decir que son gestionadas o pagadas o financiadas por Alianza PAIS”. ¿Cabe entender que se trata de recursos estatales, a contrapelo de las normas prelectorales vigentes? Los aliancistas en campaña se justifican acusando a organizaciones de oposición que también lo hacen, pero no aclaran que solo cuentan con sus propios recursos.

CARLOS FREILE

Democracia sentimental Todos los estudiosos de las ciencias sociales están de acuerdo con que el nivel de reflexión política en los países democráticos llega a niveles ínfimos, se ha constatado en Inglaterra, España, Estados Unidos, para citar tan solo sociedades avanzadas en lo económico y, supuestamente, en lo cultural. Y podría citar otras. La falta de análisis y de rigor en la apreciación de los asuntos políticos, eso llamado por los romanos la res publica, puede deberse en ciertos casos a simple y pedestre interés. Los votos-rechazo por exceso en

El correísmo, como se constata en las sabatinas, nunca ha reconocido el derecho de otros a expresarse con recursos iguales y de la misma forma. Su lógica les indica que todo cuanto hacen es legítimo, aunque carezca de respaldo legal. Su comportamiento anómalo tiene como antecedente algo “mal hecho” por sus adversarios, por lo que, aunque sea en contra de las regulaciones vigentes, está justificado. La élite gobernante piensa al país como propiedad exclusiva suya. Lo que ahora sucede no es más que un “abreboca” de lo que sucederá en los próximos meses cuando la campaña política despegue según se ha dispuesto. Ante estas transgresiones y abuso de poder, el Consejo Nacional Electoral (CNE) se limita a pronunciamientos tibios y demagógicos, y la Contraloría brilla por su ausencia.

los impuestos tienen mucho de justificación cuando el Estado se ha convertido en depredador y el contribuyente se siente totalmente indefenso frente a oficinas de impuestos inexpugnables, las cuales jamás dan la razón al sufrido ciudadano. Sucede en muchos países, de allí el afán de “salvar los muebles” con una cuentita fuera de las fronteras o un departamentito cerca del río Dijle. Los votantes también pueden hacer caso omiso del raciocionio por antipatías viscerales, nacidas no se sabe por qué razón, tema este para sesudos análisis de psicólogos sociales. A lo mejor el candidato se parece a un antiguo vecino prepotente y grosero o a un profesor injusto. Esa antipatía quizás tiene un origen contrario: se vota por un candidato porque ataca a quienes consideramos nuestros rivales o

enemigos. No debemos dejar de lado en este repaso a quienes votan por mero sentimiento. Recuerdo a una señora muy respetable, partidaria de un candidato por sus “lindos ojos verdes”, materia también para estudios psicológicos con ramificaciones insospechadas. El sentimentalismo abotaga el sentido crítico más elemental (“Qué tiene mi hija de feo, que no lo veo”), pero en política es desastrozo, pues llega al extremo de violar las normas básicas de cualquier democracia operante. Los sentimentales olvidan el beneficio ineludible, a corto y a largo plazo, de la alternabilidad y de la responsabilidad. Por sus afectos adolescentes regresan a etapas arcaicas de la vida política: la proclamación del jefe a gritos por cualidades adjetivas. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Periódico de ayer Hace 14 años, el 13 de mayo de 2002, escribí una carta dirigida a Marco Villarruel, en aquel entonces decano de la Facultad de Comunicación Social (Facso). El objetivo fue presentar la propuesta para un periódico institucional. Contenía sugerencias en cuanto al nombre, tipo de papel, distribución, financiamiento, tiraje, cobertura, entre otros aspectos. La idea era socializarlo con quienes conformaban la comunidad académica: profesores, estudiantes y trabajadores, para que colaboraran en su ejecución. La iniciativa tuvo una respuesta favorable. En junio del mismo año empezó a circular el ‘Máss Comunicación’, a cargo de varios profesores de la Facultad y que constituyó un espacio donde los estudiantes pusieron en práctica sus conocimientos sobre géneros periodísticos. El periódico tenía una orientación académica, interpretativa, crítica y reflexiva. Con ediciones frecuentes, unas mejores que otras, se sostuvo hasta 2013. En este año se decidió parar su circulación por un tema de presupuesto. Es curioso que la desaparición de la versión física coincidiera con la crisis mundial de los medios impresos. Fue como si el fenómeno se replicara en un laboratorio pequeño. La diferencia radica en que en la industria periodística una de las tendencias es la innovación y la reinvención. La estrategia que aplican los medios es la de experimentar con los contenidos y adaptar las viejas bases del negocio a las nuevas plataformas. El ‘Máss Comunicación’ no es más que un periódico de ayer, que murió con el papel. No se planteó la posibilidad de crear un una versión digital como ‘La Palabra’, en la Universidad del Valle de Colombia. Irónico que en una Facultad de Periodismo, como la nuestra, no exista un periódico, ni la intención de crearlo en otros soportes. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11490

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

202 mil vehículos matriculados en lo que va de este año Según el Municipio, 210 mil carros han aprobado la revisión técnica vehicular.

En lo que va de este año, 210 mil vehículos han aprobado la revisión técnica vehicular (RTV) y 202 mil han concluido el proceso de matriculación de acuerdo con el registro de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) hasta la primera quincena de julio, cuyo último digito de placa es 6, informó el Municipio de Quito. Según el Cabildo, los vehículos han cumplido con los parámetros para la revisión, que son, entre otros, buen estado de luces, guías de carrocería, estado de asientos, cinturones de seguridad, vidrios, llantas, prueba de emisión de ruidos y gases… Las autoridades recuerdan a los dueños de vehículos en Quito, que se debe cancelar la tasa por RTV y matrícula antes de acercarse a los Centros de Revi-

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

MINUTERO

La Empresa Pública Me°tropolitana Metro de Quito

(Epmmq) informó que un tramo de la calle Cuenca, desde la plaza de San Francisco hasta la plazoleta de la 24 de Mayo, está cerrado desde anoche y que está prevista que se abra a las 06:00 de hoy. La medida se debe a trabajos en la acometida de agua potable parte de la obra de la Estación San Francisco, ubicada en el centro de la ciudad. (DAG)

TRÁMITE. Los dueños de vehículos deben cumplir con ciertos parámetros para la revisión.

sión Técnica Vehicular y Matriculación. Además de consultar en línea (www.amt.gob.ec) si tiene alguna infracción registrada por Ordenanza Municipal o Ley de Tránsito. Si se cumple con todo esto, se evitarán las siguientes multas: 50 dólares por no aprobar la RTV al año, 25 por no cumplir la calendarización y

25 por año no matriculado. Donde cumplir el trámite

Los Centros de Revisión Vehicular y Matriculación son: Guajaló, Guamaní, Carapungo, Florida, Los Chillos, San Isidro, Bicentenario y Quitumbe. Cada uno atiende con cita previa, que se puede obtener al ingresar a la

página www.amt.gob.ec. Los horarios de atención en los Centros de Revisión son de lunes a viernes de 08:00 a 17:00, y los sábados de 08:00 a 12:00. Mientras que en el centro de Los Chillos, ubicado en el km 5 de la Autopista General Rumiñahui, se atiende de 08:00 a 20:00 y los sábados de 08:00 a 13:00. (DAG)

gún ella, los vendedores requieren de un tratamiento especial y preferente. Sin embargo, considera que sí está trabajando en una reforma y esta es analizada técnicamente y socializada en mesas de diálogo, para luego ser expuesta al Concejo. El concejal Eddy Sánchez habló de la necesidad de regularizar al comercio autónomo y dijo que se haría un bien acelerando este proceso, que dispone la ordenanza y que está a cargo de las administraciones zonales. Añadió que sería oportuno activar el Consejo Distrital del Comercio Autónomo, que ayudará mucho a interlocutor estos temas y el otorgamiento de permisos que ha venido siendo postergado por diversos motivos. (PSD)

ñala que la clínica del Centro de Atención Ambulatorio Cotocollao, en el norte de Quito, es un referente en la atención a pacientes con pie diabético. En esta unidad se desarrolla un taller de capacitación a 50 médicos y enfermeras del país

Catación del café de Quito en Tulipe

El Municipio de Quito y la °Agencia de Promoción Económica ConQuito tiene previsto realizar hoy la ‘Catación del Café de Quito’, desde las 10:00 en el Museo de Sitio de Tulipe. Esta es una actividad gratuita. El objetivo es mirar de cerca cómo los expertos realizan esta actividad, o visitar las fincas cafetaleras de la zona. (DAG)

Contenerización beneficia a Calderón

100 mil habitantes °deUnos los barrios de Calderón se

REALIDAD. En los últimos meses ha aumentado la presencia de comerciantes en las calles de Quito.

Profesionales del IESS se capacitan para atender a pacientes diabéticos El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) informó, a través de un comunicado, que los profesionales que trabajan en esta entidad se capacitan para atender a pacientes diabéticos. El IEES, en el documento, se-

I

Cierre de un tramo de la calle Cuenca

Comercio autónomo será regulado por norma específica

La regularización de los vendedores autónomos, que se calcula superan los 10 mil, no se trató en la reforma a la ordenanza 308 que establece el régimen administrativo de la Licencia Única de Actividades Económicas (LUAE), pero se lo hará por norma específica. El tema del comercio autónomo ya consta dentro de la ordenanza 280, aunque durante la última sesión de Concejo se dijo que podría haber cambios y la proponente de una posible reforma a esta normativa es la Comisión de Comercialización. La concejala Renata Moreno, proponente de la reforma del LUAE, aseveró que históricamente los comerciantes autónomos han venido siendo tratados por un cuerpo normativo diferente y que está bien, porque se-

CIUDAD

para actualizar conocimientos de la patología y unificar protocolos de atención a las personas que la padecen. Los participantes analizaron los riesgos de ulceración del pie en pacientes diabéticos, medidas preventivas, cuidados cuando la

enfermedad se manifiesta, entre otros temas, detalla el comunicado, que añade que los pacientes con diabetes y de las otras enfermedades crónicas son atendidos en la clínica sin necesidad de tomar una cita por el call center. (DAG)

beneficiarán con la contenerización de basura, destaca el Municipio de Quito. La noche del jueves el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, puso al servicio de los habitantes del barrio Sierra Hermosa y otros de la parroquia de Calderón, el Sistema de Recolección Mecanizada de basura. Con la instalación de 115 contendores se completan 630 de los que dispondrá este sector del Distrito. (DAG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Corte venezolana falla contra liberación de diputados opositores suplentes

I

CARACAS, EFE • El Supremo venezolano emitió ayer una sentencia en la que declaró que solo los diputados que se encuentren en “ejercicio” gozarán de inmunidad parlamentaria, luego de que el pasado mayo opositores solicitaran la liberación de tres legisladores suplentes que están presos desde hace más de dos años. “La inmunidad parlamentaria lo detentan única y exclusivamente las personas que estén en el ejercicio efectivo (...) por lo que los diputados suplentes sólo gozan de inmunidad cuando efectivamente suplan las faltas de los principales y con ocasión a las actuaciones desplegadas en ese tiempo”, dice la sentencia del Supremo.

Embargan 4,6 millones a la hija de Kirchner

Se investiga si el dinero se utilizó para canalizar fondos de procedencia ilícita. BUENOS AIRES, AFP • La

Justicia argentina abrió cajas de seguridad bancarias de la hija de la expresidenta Cristina Kirchner, Florencia, y encontró la exacta suma declarada de 4,6 millones de dólares, pero el fiscal pidió ayer un embargo preventivo para investigar el origen del dinero. El fiscal Gerardo Pollicita le solicitó al juez Julián Ercolini que embargue los 4.664.000 dólares encontrados en las cajas de seguridad de un banco privado en Buenos Aires. El fiscal sospecha que son producto de manejos financieros, informaron fuentes judiciales. El abogado de la familia Kirchner, Carlos Beraldi, informó que denunciará al juez Julián Ercolini por haber difundido imágenes del procedimiento que se realizó en las cajas de seguridad del banco. “No se cumplió con la debida reserva que establecen las normas procesales. En el acto, además, se constató en presencia de personal del juzgado y de la fiscalía que la suma verificada concuerda con exactitud con el monto que fuera informado al juez”, dijo Beraldi.

¿Persecución política’

El procedimiento se realizó cer-

EXTRACCIÓN. Los trabajos en la obra se intensificarán en los próximos años. (Foto de Archivo)

CAUSA. La expresidenta Cristina Fernández y su hija Florencia Kirchner. (AFP)

Allanamientos y respuesta ° Decenas de allanamientos se han realizado a las empresas hoteleras e inmobiliarias de la familia Kirchner, en la Patagonia (sur), región donde nació el fallecido expresidente y marido de la mandataria, Néstor Kirchner (2003-2007). “Podrán meterme presa, pero lo que nunca van a poder tapar son las consecuencias de un plan económico que sólo distribuye pobreza para los trabajadores”, ha declarado Kirchner a la prensa.

ca de la medianoche del jueves. Los medios de prensa dispusieron de imágenes de las cajas de seguridad, un sector bancario que siempre permanece bajo estricta reserva y fuertemente custodiado. La investigación de los bienes de la familia Kirchner y de la exmandataria (2007-2015, peronista de centroizquierda) es uno de los casos que la prensa argentina sigue palmo a palmo. El kirchnerismo, de su lado, denuncia que las causas son “una forma de

Delincuentes sentenciados en Esmeraldas y Santa Elena Dos distintos procesos judiciales seguidos por la Fiscalía en contra de presuntos integrantes de bandas delictivas, que operaban en Esmeraldas y Santa Elena, terminaron con sentencias condenatorias de 3 a 5 años, informó ayer la Fiscalía. en un comunicado En uno de los casos, la Fiscalía de Santa Elena obtuvo una pena de 5 años de privación de libertad para 13 ciudadanos. Esta sentencia se impuso con base en las pruebas documentales y testimoniales, que revelan indicios de responsabilidad en actos vinculados con la planificación y la ejecución de asaltos en las inmediaciones

del mercado municipal del cantón La Libertad. La fiscal Irene Cuenca presentó como prueba documental el informe investigativo, en el que se incluyen las fotografías y las filmaciones, relacionadas con el modo de actuar de la banda delictiva. Cuatro expolicías y un civil

También fueron investigados cuatro expolicías y un civil, en la provincia de Esmeraldas. La investigación de Fiscalía determinó que estarían implicados en asaltos en carreteras y zonas residenciales de las provincias de Pichincha, Santo Domingo y Esmeraldas. (SE)

persecución política a los opositores, en base a mentiras”. Corrupcion

El Gobierno del presidente Mauricio Macri, líder de una alianza de derecha y socialdemócratas, asegura que en el Gobierno kirchnerista se cometieron numerosos actos de corrupción. Más de una decena de exfuncionarios están encausados. Hasta ahora no se han hallado pruebas de enriquecimiento ilícito contra la exmandataria.

Proyecto Fruta del Norte generará 2.000 empleos El proyecto minero Fruta del Norte (Zamora Chinchipe) proyecta un crecimiento de la mano de obra requerida, por lo que se estima que aproximadamente 2.000 personas serán empleadas para el año 2019, según han dado a conocer el Ministerio de Minería de Ecuador y la empresa Lundin Gold, operadora de la obra. Iliana Rodríguez, directora de recursos humanos y administración de Lundin Gold, expuso que 205 empleados laboran en la actualidad dentro del proyecto minero, de los cuales 105 son originarios de la zona de influencia, y 25 provienen del resto de esta provincia amazónica, informó el Ministerio de Minería.

Entre 700 y 800 plazas de trabajo se abrirán para mano de obra no calificada (obreros, ayudantes, entre otros), y mano de obra calificada (operadores de maquinaria, eléctricos, mecánicos, instrumentistas, entre otros). El número restante corresponde a profesionales ecuatorianos y extranjeros. La demanda de personal se generará en su mayoría a través de las empresas contratistas del proyecto, expresó Rodríguez. Fruta del Norte cuenta con estimaciones de recursos minerales indicado de más de 7,26 millones de onzas de oro y 2,55 millones de onzas de recursos minerales inferido. (SE)

Rectificación

Socialización a reforma a la Ley de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas no se detuvo En las versiones impresa y digital de éste miércoles 13 de julio, diario La Hora publica la nota titulada “Piden que delegación del Issfa visite unidades”, la cual se basó en un falso Boletín Informativo de la Fuerza Terrestre, firmado por el supuesto asistente del Comandante General del Ejército, el suboficial primero de Infantería, Juan Cueva, quien no está articulado directamente a la Comandancia General del Ejército. El falso documento se difundió desde este martes 12 de julio en ciertos medios de comunicación y redes sociales, y su veracidad no fue verificada por este medio de comunicación con las fuentes oficiales. Según el supuesto Boletín, el Ministerio de Defensa suspendió el proceso de socialización de la propuesta de reforma a la Ley de

Diario La Hora Fecha: 13 de julio

Seguridad Social de las Fuerzas Armadas, hecho que no corresponde a la verdad, debido a que los diálogos con el personal militar continuarán en los próximos días para explicar la propuesta de reforma al sistema de pensiones que contiene dos puntos fundamentales que son: La base del cálculo y el método de incremento de las pensiones. El Ministro Ricardo Patiño aclaró que la socialización es potestad del Ministerio de Defensa, por ello hay que desmentir la afirmación que se realiza en diario La Hora, sobre la supuesta disposición del Ejecutivo para que técnicos del Issfa realicen un estudio y socialización de las reformas, es falsa. También es falso que Juan Francisco Vivero, director general del Instituto de Seguridad Social

de las Fuerzas Armadas, haya solicitado al Ministro de Defensa que se autorice que una delegación del instituto visite las unidades militares para informar de la situación actual de la entidad. En tal virtud, el Ministerio de Defensa solicita la rectificación respectiva, amparado en el Art 23 de la Ley Orgánica de Comunicación que estipula Derecho a la rectificación. También recordamos que en el Art 22 se establece el derecho de los ciudadanos a recibir información de relevancia pública veraz que sea verificada, contrastada, precisa y contextualizada. En razón de lo expuesto, el Ministerio de Defensa exhorta a su vez, a este medio de comunicación, a pedir las debidas disculpas públicas a sus lectores.

Batuta peruana

GENTE I

En la Iglesia de La Compañía se realizó un concierto de la OSNE en homenaje a Perú. El director peruano Fernando Valcárcel fue el invitado de honor.

Guillermina Estévez y Santiago Puga.

Cong Li y Rodrigo Patiño.

Harold Forsyth, Elizabeth Astete, embajadora del Perú, y Guillermo González.

Gaby Forster, Pedro Kohn y Robert Watson.

Wilma Díaz, Rocío Pazmiño, Fernanda Santillán, Gema de Rizzo, July Coloma y Cecilia Esparza.

Elba Nieding, Beatriz de Caviedes, Gladis Porras y Osvaldo Hurtado.

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Flamantes graduados

En el Teatro Universitario se desarrolló una serie de conferencias sobre construcción de viviendas con bambú. Un lleno total registró el lugar durante las charlas.

Pedro Cango, Edward Herman y Giovanni Espinosa.

Lidia García y María Isabel García.

Esteban León, Mónica Naranjo, María Rivas y Raúl Naranjo. P*136015

Lugar: Av. Amazonas N34-332 y Av. Atahualpa(Sector parque la Carolina).

Victoria Beltrán, Carolina Jiménez y Soledad Dendarieta.

Palmira Chavero, Paola Castillo y Isabel Ramos.

6,8

8.0

5,9

3.0

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

2.0

El trabajo doméstico en el La tasa de desempleo aumentó en 0,8% (84.766 personas más) país representaba el 2,7% del en junio de 2016, comparado empleo adecuado hasta marzo con el mismo mes en 2015. Se- de 2015. Sin embargo, al ciegún cifras del Instituto Ecuato- rre de marzo de este año, ese riano de Estadística y Censos porcentaje bajó al 2,4%. Esto (INEC), el mes pasado cerró equivale a una pérdida de 9.427 con un desempleo del 5,3% puestos de empleo, según in(416.883 personas) y en junio formación del INEC. Desde marzo pasado, los del año pasado, la tasa estaba proveedores del Estado salieen 4,5% (332.117). Desagregado por áreas, la ron a las calles a protestar por tasa de desempleo urbano se los contratos impagos que el ubicó en 6,7% y en el área ru- Gobierno Central debe desde el año pasado. Muchas de ral en 2,6% en junio estas empresas dijeron de 2016. En cuanto al haberse declarado en subempleo; es decir, personas ocupadas que DE INCREMENTO quiebra y otras decidiedel desempleo reciben ingresos infe- representa la cifra. ron hacer recortes de personal para no cerrar riores al salario básico sus puertas. o que trabajaron menos Ramiro Clavijo, por ejemde la jornada legal, fue 16,3%. Según cifras del Banco Cen- plo, tiene una distribuidora de tral, en el primer trimestre del productos médicos y asegura año el sector de la construcción que por las deudas impagas sufrió una contracción del 4,4%, tuvo que recortar su personal a evidente en la caída de un 20% más de la mitad. “Tenía 75 traen la comercialización de ce- bajadores, ahora solo quedan mento y la caída del 44,7% de 20. Del resto, algunos me están las importaciones de materiales siguiendo juicio porque no he de construcción, según cifras podido pagar liquidaciones”. Aún no se ha cuantificado del Instituto Ecuatoriano del la cantidad de empresas impaCemento y el Hormigón. Esto ocasionó una reduc- gas, ni la deuda total pendiente. ción del 20% del empleo ade- Aunque ya se han realizado vacuado en ese sector entre mar- rios desembolsos, las protestas zo de 2015 y marzo de 2016, de los proveedores no han desegún cifras disponibles en el jado de presentarse en las afueportal electrónico oficial que ras del Ministerio de Finanzas. (LGP) tiene el INEC.

0,8%

BÚSQUEDA. Es común ver en varias zonas de la capital personas en busca de un trabajo ocasional.

4,8 3,3

2,4

5,2

4,0 0,8 0,6

I

84.766 desempleados más se registraron en el último año

5,1

1,6 1,7

1.0

2007=100, Tasas de variación trimestral

5,7

2,0

4,7 1,9

1,0

Variación t/t1

4,2 3,3

2,6

3,2

4.0

0,2

0,3

0.0

-0,1 -0,7

-1.0

-2.0

6.0

Variación t/t-4 (eje derecho)

1,1

0,2

Var. t/t4

4.0

Var. t/t1

PAÍS B1

Producto Interno Bruto - PIB -

-1,0

20

-0,1 0,1 -1,2 -1,0

--2.0

-3,0 -1,9

t1 12 t2 12 t3 12 t4 12 t1 13 t2 13 t3 13 t4 13 t1 14 t2 14 t3 14 t4 14 t1 15 t2 15 t3 15 t4 15 t1 16

Fuente: Banco Central

0.0

-4.0

Elaboración: LA HORA

DEBATE. La crisis económica ha marcado el debate nacional en los últimos meses.

Ecuador registra las peores cifras económicas del siglo Informe del Banco Central se entregó con retraso y muestra el peor descenso del PIB desde la dolarización. El Producto Interno Bruto 2,3%, siendo hasta hoy el peor (PIB) de Ecuador cayó 3% en resultado. Coincide con el criterio de el primer trimestre del año, en comparación con el mismo pe- Cordes el exministro de Finanriodo del anterior. Esto, según zas y analista económico Fausto el Boletín de Cuentas Trimes- Ortiz, quien agrega que la ecotrales publicado ayer por el nomía ya dio señales de este decrecimiento. “Hubo señales Banco Central. A esta caída contribuyen de la economía que ahora se los indicadores negativos de confirman con este dato oficial. uno de los principales compo- Desde hace meses vemos una nentes del PIB: el consumo de caída de los créditos, la recaudación de impuestos, las los hogares que bajó en exportaciones y las imun 3,9%. También cayó portaciones…”, indica. la formación bruta de CIFRAS Lo que es curiosos, secapital en 8,9%, conforñala Ortiz, es que las cimada por la inversión BAJÓ fras de los resultados de física, principalmente el consumo de en construcción y en los hogares. 2015 sean exactamente los mismos que los se pumaquinaria. blicaron hace tres meses, Otro aspecto relevante cuando lo habitual, dado es que la demanda interCAYÓ na, que refleja de mane- la demanda su carácter provisional, interna. es que se revisen. “Estas ra más exacta el nivel de cifras siempre son cifras actividad, cayó 5,4%. Esa caída se vio compensada por un provisionales. Las cifras de años desplome de 11% en las importa- anteriores se van corrigiendo, ciones. También se registran caí- pero estas del último trimestre das en el consumo del Gobierno de 2015 son iguales. Parece que (-3,2%) y en las exportaciones no las han actualizado”, dice. (-2,7%). “Esta sería la tercera contrac- La respuesta oficial ción interanual consecutiva y, Ante este descenso, el Banco sobre todo, la más pronunciada Central cita en su página web: desde que el país se dolarizó”, “El Indicador Adelantado del asegura José Hidalgo, de la Cor- Ciclo del PIB con corte a mayo poración de Estudios para el De- de 2016 registra un punto de insarrollo (Cordes). flexión, lo cual implicaría que en En efecto, de acuerdo con ci- los próximos meses la economía fras publicadas en el portal del ecuatoriana entraría en fase de Banco Central, la contracción recuperación”. más pronunciada registrada en “El ciclo de crecimiento del los últimos 16 años desde el ini- PIB se encontró en fase de descio de la dolarización fue en el aceleración bajo tendencia, de cuarto trimestre de 2009, cuan- acuerdo con la información de do la economía se contrajo un cuentas trimestrales a marzo de

3,9%

5,4%

Las previsiones rechazadas La cifra que muestra el Banco °Central coincide con el informe

‘Perspectivas económicas globales”, elaborado por el Fondo Monetario Internacional (FMI), que pronostica una recesión económica en Ecuador, con una caída del PIB de 4,5% en 2016 y en un 4,3% en 2017 “si el escenario sigue siendo el actual”. El bajo precio del petróleo sería la principal causante, según el informe. Pero también existen otros factores, como la pérdida de competitividad por la apreciación del dólar, la consolidación fiscal y las condiciones financieras ajustadas. En su momento, el ministro coordinador de la Política Económica, Patricio Rivera, desestimó estas cifras alegando que las proyecciones del FMI se caracterizan por “no atinarle nunca”. Asimismo, el presidente, Rafael Correa, estimó en junio pasado que la economía ecuatoriana se reduciría en un 0,3% a causa del terremoto. Correa argumentó que solo a causa del terremoto, el PIB decrecerá en 0,7%. “Nosotros había calculado crecer este año poco, pero crecer, en 0,4%. El Fondo Monetario antes del terremoto ya decía que íbamos a decrecer en 4%, pero nunca han acertado. Si íbamos a crecer en 0,4%, con el sismo se reduce esa tasa en 0,7%. Entonces tendríamos menos 0,3% de crecimiento”, dijo.

2016. Sin embargo, al considerar el indicador adelantado, se esperaría que durante el segundo semestre del año se alcance el valle que daría término al presente ciclo, que habría empezado en marzo de 2010”, cita un comunicado difundido por la entidad. (LGP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Contraloría examinará el IAEN El contralor general, Carlos Polit, pidió a los especialistas de esta entidad de control que auditen los sueldos de las autoridades y los profesores del Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN). En el documento oficial de la Contraloría, Pólit, con fecha

NACIONAL

del jueves, solicita a la economista Emilia Bazante, directora de Auditoría de Desarrollo e Inclusión Social que haga un examen especial imprevisto a la entidad. La Contraloría dice que el 12 de junio, la Rectora encargada del IAEN solicitó que se inicie un examen especial a fin de que se analicen las remuneraciones canceladas a las autoridades, los profesores y el personal administrativo de la institución entre enero y junio. “Dispongo que se emita una orden de trabajo para efectuar el examen en la citada entidad a los procesos de selección, contratación, ejecución y pago de remuneraciones, salarios, honorarios y otros beneficios del personal directivo, docente y administrativo…”, dice Pólit en el documento. (SC)

DECISIÓN. A través de una manifestación se pronunciaron ayer los estudiantes y los maestros.

Llaman a todas las universidades a la resistencia

La Flacso y la Andina hicieron una marcha. Piden recursos y que no haya reformas.

HISTORIA. Imagen de uno de los exámenes anteriores.

Más de 300.000 jóvenes rinden prueba para universidades Anteriormente, el examen Unos 302.355 aspirantes inscritos rendirán hoy el examen había sido aplicado en las cárde ingreso a las universida- celes de Cotopaxi y Guayas, des públicas. De ellos, 2.431 donde cientos reos están actualmente realizando (0,80%) son personas sus estudios superiores, con discapacidad, quieresaltó el organismo. nes tendrán protocolos AÑOS especializados. de aplicación cumple este Para la prueba, que Requisitos mecanismo. se aplica desde hace Para la jornada de hoy, cuatro años como un los aspirantes podrán instrumento de evaluación que ingresar al recinto académimide aptitudes, estarán dis- co desde las 08:30 hasta las ponibles 567 recintos a escala 10:00, hora en la que se cerranacional, informó la Secretaría rán las puertas. Nacional de Ciencia, TecnoloDeberán portar su cédula, gía e Innovación (Senescyt). sin importar si es del formaAdemás, por tercera oca- to antiguo, siempre y cuando sión se aplicará en una cárcel, siga vigente (fecha de expila de Turi (Cuenca), donde 126 ración), pasaporte o carné de presos podrán intentar acce- refugiado, comprobante de der a una carrera universitaria recinto impreso, dos lápices como parte de su proceso de 2B, un borrador suave y un reinserción social. sacapuntas. (RVD)

4

Estudiantes definen posturas °El presidente de la Federación de la Federación de Estudiantes Universitarios Particulares de Ecuador (Feupe), Érik Mozo, comentó que su organización se encuentra debatiendo el tema de las reformas antes de adoptar una postura. Mientras, el Comité Ejecutivo Nacional de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (FEUE) se reunirá hoy, a las 11:00, en la Universidad Central de Quito para pedir la renuncia de René Ramírez.

Andrés Salazar, representanLos estudiantes, los profesores cia de los fondos esta institución y las autoridades de la Universi- está “al borde de una asfixia eco- te estudiantil de la Flacso, exhordad Andina y la Flacso dejaron nómica que amenaza con para- tó a las autoridades del Gobierno ayer las aulas para protagonizar lizar sus actividades y provocar a dialogar sobre la reforma que, según indicaron, los tomó por lo que definieron como el primer con ello graves perjuicios”. Para ellos, la zozobra sorpresa y temen que afecte el acto de resistencia ante aumentó con el pro- carácter internacional de estas un proyecto de Ley yecto de reforma que el instituciones. que busca cambiar las DÍAS Igual criterio esgrimió Pablo condiciones para su han pasado desde que Ejecutivo planea enviar se conoció la intención dentro de 15 días a la Pesántez, estudiante de la Anfuncionamiento. de reformar Asamblea. Entre otros dina, universidad que mantiene Desde sus instala- oficialista las normativas. temas, este aborda el fi- una controversia con el Gobierciones, ubicadas en nanciamiento y la elec- no desde enero por la elección el norte de Quito, se dirigieron hacia la sede de la Se- ción de rectores en las universida- del nuevo rector. A esa manifestación se unió César Montaño y cretaría Nacional de Educación des privadas y cofinancias. Enrique Ayala Mora, “Esta marcha es el Superior, Ciencia y Tecnología rector electo y salien(Senescyt), con carteles, tambo- inicio de una etapa más te, respectivamente. res, megáfonos y, en el centro, en la que necesariamenDÍAS te debemos estar artiuna bandera del país. faltarían para que el Gobierno entregue el “Únete pueblo, únete a luchar culados para detener el proyecto Versiones a la Asamblea. por la autonomía de la universi- acoso del poder contra la Ponce y Remache, dad”, “autonomía sí, interven- autonomía universitaria por su parte, entreción no”, “¡Por la Andina y la y para defender los recursos”, garon un manifiesto con sus Flacso, nadie se cansa!”, “¡Por la acotó Álex Remache, director planteamientos en la sede de la educación, nadie se cansa!”, fue- académico de la Andina. Senescyt, donde no aceptaron Sostuvo que debe construirse reunirse con la subsecretaria de ron algunas de las consignas. Mientras recorrían las calles, la resistencia de la universidad Educación Superior, Rina Pasos, animaban a los conductores a ecuatoriana “a un modelo in- pues buscan un diálogo directo presionar las bocinas de sus ve- consulto, autoritario, tecnocrá- con el principal de esta depenhículos. También exigieron que tico que nosotros no estamos dencia, René Ramírez. a estas instituciones se les entre- dispuestos a seguir” y porque el En el sitio no hubo declaraguen los recursos que el Gobier- “pensamiento libre” debe fluir ciones de ambos funcionarios, no les adeuda desde inicios de en estos centros de estudio. pero la Senescyt, a través de un “Continuaremos con nuestras comunicado, señaló que “las insaño. “Que paguen lo que deben”, acciones, esta ha sido una prepa- tituciones que reciben asignaciodecían. ración porque vamos a echar al nes del Estado se deben acoger a tacho la reforma a la Ley de Edu- las leyes nacionales, sobre todo Posturas Juan Ponce, rector de la Flacso, cación Superior que restringe la en lo relacionado a la rendición de cuentas”. (RVD) dijo que por falta de transferen- autonomía”, advirtió.

2

15

Correa vuelve a contentar a sus aliados transportistas No habrá reformas a Ley de Tránsito y les pagará deuda de 109 millones.

PAÍS I

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

Nebot y César Montúfar se acercan El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, líder de la ‘Unidad de Cuenca’ informó ayer en su cuenta de Twitter que se reunió con el exasambleísta César Montúfar. “Pronto se hará un anuncio”, agregó el principal representante del Partido Social Cristiano (PSC). Este encuentro se dio días después de que en Quito se reunieran los representantes de la ‘Unidad’ y acordaran que se mantenía el grupo pero que cada uno puede buscar fortalecerse mediante los diálogos con otras agrupaciones políticas. Anteayer, los delegados nacionales de los movimientos CREO y SUMA también se encontraron en Quito. (ASC)

El Gobierno cedió a las exigencias de los gremios de la transportación, uno de sus principales aliados políticos. Esto, tras una reunión de casi cuatro horas, que se desarrolló en el Palacio de Gobierno convocada por el propio presidente, Rafael Correa. De acuerdo con el anuncio del sector, el Régimen se comprometió a empezar a cancelar la deuda de alrededor de 109 millones de dóla- ENCUENTRO. La reunión se dio la mañana de ayer en el Palacio de Carondelet. res. Solo por concepto del pago de bono de chatarrización, el Satisfacción claro y el problema que esto gene- argumentados” para que no se monto bordea los 23 millones “Estos (acuerdos) nos dan tran- raría; está prácticamente decidi- genere ningún inconveniente al adeudados desde 2014. Por este quilidad (…). Si nuestro sector do, conversando se arreglan los servicio que ofrece la transportación en el país. rubro, la Corporación Finan- no es atendido, lógicamente el inconvenientes”, expresó. El ministro de Transporte y ciera Nacional (CFN) empezó a servicio de la transportación no El sector tampoco está de realizar los pagos. va a ser el mejor; gracias a Dios acuerdo con la reforma al regla- Obras Públicas, Walter Soliz, ra“Unos 3 millones se pagarán estos talleres (reuniones con el mento a la Ley que dispone que tificó que se inició el pago por el inicialmente y luego se conti- Presidente) han dado los frutos todos los buses y las operadoras bono de chatarrización por parte nuará pagando”, agregó que esperábamos”, señaló pasen a formar parte de los ac- de la CFN que realiza desembolGómez. Los dirigentes de CIFRAS el titular de la Federación tivos de la Agencia Nacional de sos sobre los 3’600.000 dólares y las federaciones comuniNacional de Cooperativas Tránsito. “Esto tampoco va a está programada la entrega de alcan a sus bases para que de Transporte Público de ser posible; lógicamente el Pre- rededor 2,5 millones la siguiente se acerquen a la Corpora- MILLONES Pasajeros del Ecuador sidente entendió eso. Este es un semana de manera paulatina para deuda por cumplir con el compromiso. “Esta ción Nacional de Fomento esloslabonos acuerdo”, aseguró Gómez. (Fenacotip), Abel Gómez. de chatarrización. (CFN) a solicitar el pago de Este dirigente subrayó que los es una noticia importante”, señaló El 27 de junio pasado, 11 MEDIDA. Nebot y Montúfar su bono. federaciones de transporte compromisos fueron “muy bien el Secretario de Estado. (SC) hicieron el anuncio ayer. En el monto total MILLONES del país reclamaron, adeudado también está se adeuda al en una cita similar, el intercontemplada la compen- transporte archivo de las reformas provincial. sación (subsidio) por la a la Ley de Tránsito IMPORTANTE INSTITUCION FINANCIERA media tarifa que llega a 71 que se tramitan en la millones para el transporte in- Asamblea. La norma iba a Matriz en Ibarra terprovincial y 5 millones para viabilizar la creación de nueRequiere el urbano. “En este punto el Pre- vas modalidades de transporsidente también ha sido claro de te, entre ellas, busetas puerta a GERENTE DE RIESGOS que las deudas tienen que hon- puerta a nivel interprovincial. NIVEL DE INSTRUCCIÓN rarse”. El Ministerio de Finanzas Pero ayer, Gómez aseguró - Título Superior en Economía, Banca. Finanzas o carreras afines. realizará los desembolsos a par- que la decisión es que el protir de la próxima semana, según yecto sea archivado. “El PresiREQUISITOS el ofrecimiento. dente tiene el tema demasiado - Experiencia de 3 a 5 años en posiciones de Administración de Riesgos y en Instituciones Financieras. - Análisis financiero - Conocimiento del mercado microfinanciero - Conocimiento de Normativas de Organismos de Control - Manejo de metodologías de riesgo y estadística - Gestión de Riesgos - Manejo de Utilitarios Informáticos. DESTREZAS Y HABILIDADES: GUAYAQUIL· El asambleísta An- tado en Baños, Tungurahua, en drés Páez puso 16 condiciones el que participó el movimiento - Liderazgo a la organización política que antes mencionado. - Compromiso Entre los puntos de este quiera auspiciar su candida- Pensamiento estratégico y analítico tura a la Presidencia. Ayer, acuerdo están cinco acciones - Habilidad para trabajar en equipo. anunció su decisión de poner en contra de los colaboradores - Dominio de Autocontrol, prudencia y confidencialidad. su nombre a disposición de la del actual Presidente, así como organización política que acep- eliminar la Ley de Comunica- Capacidad de trabajar bajo presión y cumplimiento de objetivos. ción, el examen de ingreso a la te sus postulados. - Iniciativa y Proactivo El anuncio lo hizo ante la di- universidad... - REQUISITOS PERSONALES Descartó integrar la agruparigencia del Movimiento Salud - Disponibilidad de movilizarse en el área de influencia de la institución. y Trabajo, liderado por el ne- ción denominada ‘La Unidad’ - Poseer licencia de conducir (de preferencia). frólogo Luis Serrano, y quien porque rechaza la presencia del respalda una eventual candida- partido Avanza, liderado por - Residir en la provincia de Imbabura (de preferencia). Ramiro González, exministro tura del político de oposición. Interesados enviar Hoja de vida y foto actualizadas al correo electrónico Durante el acto, celebrado del actual gobierno. “Yo no me rrhhgc2016@hotmail.com hasta el 22 de Julio del 2016. en Guayaquil, Páez reiteró el siento junto a correístas”, dijo contenido del acuerdo concre- Páez. (DAB) NOTA: Importante incluir ASPIRACION SALARIAL, no se dará trámite a aquellas Hojas de Vida que

23 71

no cumplan con este requerimiento

P40332/ai

Páez dice que no se ‘sienta con correístas’

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Policía herido tras asalto a motel

GUAYAQUIL • Un policía resultó herido tras la persecución a dos delincuentes que antes habían asaltado a los empleados de un motel del

I

Roban en iglesia y se llevan hasta los santos GUAYAQUIL • Una vez más, el tem-

plo de la parroquia San Francisco de Asís, en la cooperativa Maldonado del cantón Durán, fue ‘visitado’ por la delincuencia. Por cuarta ocasión se llevaron reliquias religiosas y los equipos de sonido. El párroco Saborío Turato explicó que en los anteriores hechos se sustrajeron sillas, parlantes y otros objetos de valor. Después se llevaron los ventiladores y algunas imágenes que se exhiben en el templo. “Esta gente ya no tiene respeto por nada. Se roban lo que les da la gana y ahora se llevaron los santos”, dijo Rosa Pérez, una asistente a las misas. El jueves, tras descubrirse el nuevo robo, los uniformados dijeron que harían un barrido por los sectores comerciales de Durán para tratar de detectar si se están vendiendo los objetos en estos mercados. El párroco Turato tenía previsto ayer presentar la denuncia en la Fiscalía de Guayas, ubicada en el sector de El Recreo. “Estoy muy preocupado, yo soy nuevo en la iglesia, y tenemos que tomar medidas serias para evitar más inconvenientes”, anotó. (DAB)

cantón Milagro, en Guayas. Juan Rúales, miembro del Destacamento de Policía de esa zona, señaló que el jueves por la noche, tras enterarse del atraco, iniciaron una persecución y que cuando dieron alcance al vehículo en que se movilizaban los delincuentes, se produjo el cruce de fuego donde resultó herido el gendarme. En los videos de seguridad del motel se puede apreciar la incursión de los hampones sometiendo a los empleados y sustrayéndose el dinero de la caja y varios teléfonos celulares. (DAB)

Familiares del general Tamayo lo defienden Dicen que una versión de un coprocesado no es una prueba contundente.

Los familiares del general Fausto Tamayo Cevallos, excomandante de la Policía Nacional, implicado en el proceso penal de las supuestas irregularidades en la concesión de pases en la institución policial, demandaron una veeduría ciudadana para el CASO. Los familiares dieron su versión de los hechos en las instalaciones de la Asociación de Artistas del Ecuador. proceso de juzgamiento, que se tervención, fue al teniente Er- vestigan y probado que manejó inicia la próxima semana. en el Regimiento. Tony Tamayo, hermano del nesto Montenegro, de quien en su cuenta bancaria una suma El hermano de Tamayo dijo haberse favorecido de superior a los 300.000 dólares. oficial, durante una dijo que a la esposa de este Ernesto Montenegro, uno de la justicia con su versión conferencia de prensa EL DATO teniente se le excluyó del proacusatoria contra el general los policías que rindieron la verfue muy cauto en sus ceso, a pesar de que al princiaseveraciones, aunque Fausto Tamayo, Tamayo. Agregó que este sión en este caso, inculpó direcpio de la investigación estuvo dijo que hay otras per- durante su ges- oficial se sometió al proce- tamente al comandante general como una de las personas tión de seis sonas que sí saben del meses, solicitó dimiento abreviado y por de ese entonces, de dar las órdemás buscadas por la Policía pases y el nes para que se ejecutaran esos la supuesta colaboración tema, pero no han sido 28 y haberse probado que manuevo comanni siquiera llamadas a dante, en julio de eficaz con la justicia, reci- pases e incluso de recibir el 50% nejó en sus cuentas más de pidió 22 del dinero recaudado por esta bió una pena de ocho meses rendir una versión en la 2015, 400.000 dólares. “Esa aclara pases. cuatro días de prisión, pese actividad, unas veces en la misFiscalía. mucho el interés del teniente haber aceptado su respon- ma Comandancia y en otras en Pero, a quien sí se Montenegro en acusar a mi refirió, en gran parte de su in- sabilidad en los hechos que se in- una villa que el oficial mantiene hermano”, agregó. Tony Tamayo reveló que el abogado de la familia les recomendó no hacer juicios de valor sobre la Fiscalía, pero según él, resulta muy obvio sacar conclusiones de que lo ocurrido en este proceso es injusto para algunas personas. (LC)

La versión del teniente Cifuentes teniente Alexis Cifuentes, °queEltambién es mencionado

por Montenegro como pieza clave en la concesión irregular de los pases en la Policía, en su versión rendida durante la indagación previa, desconoce todo lo referente al tema y aunque dice conocer a algunos de los procesados, niega cualquier vinculación. Asegura que nunca ha pedido o tramitado pase alguno, que no tiene atribuciones para ello, que sus labores son alejadas del tema policial y que trabaja en el despacho de la Presidencia de la República. Respecto del general Tamayo, dijo que su única relación fue la de subordinado y que nunca le pidió nada.

Comité de la ONU critica estado de libre expresión Se pide al Gobierno que garantice el pleno ejercicio de las libertades civiles en el país.

PAÍS I

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

El proceso del informe ° El informe es el resultado del sexto examen de Ecuador ante el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas que se cumplió en junio en Ginebra, Suiza. El Comité, conformado por 18 expertos independientes que supervisan la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, analizó la situación del país hasta el 28 de junio. Sus recomendaciones son de cumplimiento obligatorio.

La aplicación de la Ley de Comunicación en Ecuador le preocupa al Comité de Derechos Humanos de la ONU, de acuerdo con Discriminación y violencia por motivos de orientación sexual o identidad de las conclusiones difundidas ayer género. por el ente internacional. Violencia contra la mujer. En el informe consta que las Interrupción voluntaria del embarazo, para que se revise el Código Penal a fin alegaciones emitidas por difede introducir excepciones adicionales. rentes organizaciones en la reuIndependencia judicial, para que se asegure la plena independencia e imparcianión de junio ante el Comité (ver lidad de la judicatura. relativa) dan cuenta de algunas Libertad de asociación, ya que preocupa disposiciones que permiten disolver disposiciones legales y práctiorganizaciones sociales. cas que podrían tener el efecto de desalentar la expresión de nas personas que criticaron al que nadie podrá ser molestado TRABAJO. La labor de los periodistas se ha visto directamente afectada por la posiciones críticas o la publica- Gobierno, incluyendo periodis- por causa de sus opiniones, que Ley de Comunicación. ción de información crítica en tas y usuarios de redes sociales, toda persona tiene derecho a la los medios de comunicación y “habrían sufrido acosos y ame- libertad de expresión. “Puede no es una instancia de juzgamien- director de Fundamedios, hace nazas anónimas luego de estar sujeto a ciertas restriccio- to sino un grupo de expertos en notar que el texto menciona alredes sociales. Esto, se ser mencionadas específi- nes, que deberán, sin embargo, Derechos Humanos que hace re- gunas leyes positivas, como el añade, podría afectar necamente por oficiales del estar expresamente fijadas por comendaciones “muchas de ellas Código Penal, la de Reparación gativamente el ejercicio EXPERTOS Gobierno y que se utiliza- la Ley y ser necesarias del derecho a la libertad conforman interesantes” pero otras de Víctimas, los Consejos para la el de opinión y de expresión. Comité de la ría el sistema judicial para para asegurar el respeto “que no son objetivas”, Igualdad, pero que en ese listado ONU. silenciar la crítica a través a los derechos o a la reEl Comité establece resultado del “lobby” de no aparece la Ley de ComunicaINFORMES putación de los demás; y de demandas”. que hay disposiciones que pocas organizaciones ción. “Si fuera tan maravillosa y ha hecho este Con todos estos argumentos, la protección de la segu- organismo sobre contrarían esos principios y que disfrazadas de sociedad que se está cumpliendo como lo la situación del país. resultan ambiguas y despropor- el Comité recomienda al Estado ridad nacional, el orden civil y oenegés. Agregó plantea el Gobierno, debería estar cionadas. Por ejemplo, la obliga- que adopte medidas para garan- público o la salud o la que en el informe no hay en los positivos”, dijo Ricaurte. Por eso, afirma que es un inción de los medios de comunica- tizar el pleno ejercicio del dere- moral públicas”, según el men- acusaciones sino “alegaciones”. ción de “cubrir y difundir hechos cho a la libertad de opinión y de cionado artículo. Para Patricio Barriga, secre- forme contundente ya que dede interés público”, algo que na- expresión en todas sus formas. tario de Comunicación, habría muestra que el Estado incurre También insta para que la Ley Las evaluaciones die ha logrado definir o la figura que revisar la calidad de las crí- en diversos tipos de violaciones del linchamiento mediático, que de Comunicación sea compati- El canciller, Guillaume Long, ha- ticas de las organizaciones socia- de derechos fundamentales. En ble con el artículo 19 del Pacto bló ayer en rueda de prensa, pero les, ya que la mayoría, para él, no ese sentido exige a la Asamblea acarrea severas sanciones. que haga una reforma a la Ley de El informe también recoge las Internacional de Derechos Civi- no para negar las afirmaciones tiene fundamento. argumentaciones de que algu- les y Políticos, donde se señala del Comité sino para decir que esa Sin embargo, César Ricaurte, Comunicación. (HCR)

Otros temas observados ° ° ° ° °

18

6

Defensor del Pueblo pide que no se sancione la resistencia El defensor público, Ernesto Pazmiño, remitió a la Asamblea un proyecto de reforma al Código Penal. A 34 artículos pide cambios y, además, que se deroguen los artículos 283 y 359, el primero relacionado con el delito de ataque o resistencia, bajo cuya figura han sido sancionados varios manifestantes; y el segundo que sanciona el abuso de arma de fuego. Las propuestas de reforma tienen relación con la proporcionalidad de las penas, la necesidad de racionalizar el uso de la prisión preventiva, la incorporación de los servicios previos al juicio, reformas al procedimiento directo, entre otros. Detalles

Entre estos artículos que Pazmi-

ño pide cambiar consta el 346, que se refiere a la paralización de un servicio público, sancionado con prisión de uno a tres años. Para Pazmiño, la pena debería ser de seis meses a un año, y solo si esa paralización se ejerce con fuerza o violencia, la pena debería de entre seis meses y dos años. Pero en la propuesta se añade que: “la paralización de plazas, calles, carreteras, caminos, vías o espacios públicos para el ejercicio del derecho a la protesta o resistencia no será punible, siempre y cuando se anuncie a la autoridad correspondiente el ejercicio de esos derechos”. El proyecto, presentado el 6 de julio, aún no ha sido calificado por el Consejo de Administración Legislativa (CAL). (HCR)

Aedep se solidariza con Francia

34

ARTÍCULOS pide que sean modificados.

HISTORIA. Los indígenas realizaron un paro el año pasado.

La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep) emitió ayer un comunicado solidarizándose con Francia por los atentados del jueves. “Permítame manifestar, por este medio, los sentimientos de solidaridad de la prensa independiente de Ecuador al pueblo y al Gobierno de la república francesa, en especial al presidente Françoise Hollande, por el cruento atentado terrorista ocurrido ayer, en la ciudad de Niza”, dice el texto. “Los periódicos asociados en la Aedep nos sumamos al repudio mundial a los ataques que viene sufriendo Francia. Rechazamos estos ataques que son un atentado contra los valores universales de la república francesa: republicanismo, libertades ciudadanas, libertad de expresión y Derechos...”, agrega.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

NACIONAL

Europa se blinda tras el feroz atentado en Niza

El ataque en la ciudad francesa, cometido por un tunecino de 31 años, dejó al menos 84 muertos y más de 200 heridos. REDACCIÓN INTERNACIONAL•

Todos los países europeos amanecieron ayer con fuertes medidas de seguridad en puntos críticos como fronteras, aeropuertos, terminales de buses, centros comerciales, playas y hoteles luego del atentado en el cual murieron al menos 84 personas atropelladas por un camión que conducía un francotunecino en Niza, corazón de la Costa Azul de Francia, en la celebración de la toma de la Bastilla, fiesta nacional de ese país. Desde el Reino Unido hasta Rusia, todos los gobiernos europeos, aunque también Estados Unidos, Australia y varios países asiáticos anunciaron que así no haya amenazas inminentes, reforzaron su seguridad para tratar de evitar atentados contra sus ciudadanos. Las alertas de seguridad y el mayor control en todos los países se da en medio de la temporada de vacaciones de verano cuando millones de trabajadores y estudiantes descansan o acuden a centros de turismo.

Hablan testigos

Mientras tanto, varios testigos del atentado describieron los hechos: un camión, conducido por Mohamed Lahouaiej-Bouhel, de 31 años, avanzó por dos kilómetros sobre el Paseo de los Ingleses y arrasó con tantas personas como pudo mientras zigzagueaba en su vehículo de 19 toneladas. La gente corría hacia el mar —el paseo es una suerte de malecón— o hacia la zona turística del otro lado para resguardarse en cafés y restaurantes. Lahouaiej-Bouhel continuó su camino hasta que un grupo de

policías lo detuvo y le disparó. Él también cargaba un arma y granadas; hizo uso de la primera, pero nunca de las segundas, que se encontraron en la cabina principal del camión. Por redes sociales y diarios han circulado decenas de testimonios que permiten comprender que el atentado fue mucho más que eso. Fue el terror de ver cuerpos volando. En un punto, el camión arrastraba tantos cuerpos que era imposible que cupiera uno más entre las llantas. ‘Fue horrible’

“Escuché un bum -dijo Najate, de 52 años-, me di la vuelta y vi el camión acelerando, y cuerpos que salían disparados. Se notaba que quería causar el máximo de víctimas. Iba rápido, y era horrible. Vi a un padre con su hijo de 2 años en brazos. El pequeño estaba muerto. Luego dejé de contar los muertos”. Paso a paso, el camión fue dejando decenas de muertos. Un hombre en una moto intentó detenerlo antes de que comenzara a acelerar, de manera desaforada, contra las filas y filas de personas en plena avenida. ‘Sálvese quien pueda’

En un video publicado por varios medios franceses se ve a una multitud corriendo para salvarse del camión. Los que estaban en los restaurantes y cafés corrieron hacia adentro tanto como pudieron para resguardarse. Un grupo de rock iba a tocar en el paseo, pero no pasaron de la primera canción, como recuerda otro testigo. Otros más corrieron hacia el mar, escapando de los

Diez niños y adolescentes muertos ° Un total de diez niños y adolescentes han muerto por el atentado

en Niza, que causó la muerte de un total de 84 personas, informó ayer el fiscal de la República, François Molins. El fiscal dijo que este acto de “nueva barbarie terrorista” provocó también 200 heridos, entre ellos 52 que siguen en estado crítico, de los que 25 están en reanimación, por lo que advirtió de que el balance “puede ser modificado al alza”.

cafés o del borde del malecón. “Unos marinos nos dijeron que un camión había atropellado a la gente -dijo Pascale, un turista-. Había un chico joven gravemente herido. Corrí por todos lados en busca de un médico, que trajimos para que atendiera al joven. No sé qué ha sido de él. No tenía miedo, simplemente me pregunté qué podía hacer”.

HORROR. Coches de niños vacíos y cadáveres cubiertos, testigos mudos de la masacre en Niza. (EFE)

Alentando la ira

Sólo horas después se supo que el autor era Mohamed Lahouaiej-Bouhel, que tiene tres hijos y hasta ahora no tiene una comprobada relación con grupos yihadistas. La falta de información sobre sus antecedentes -el atacante no estaba en la mira de los grupos de Inteligencia- produce una suerte de incertidumbre y de desconfianza en las autoridades, que no saben a qué se enfrentan: si a una persona que tenía indecibles vínculos terroristas, a alguien que se inspiró en el modus operandi de los yihadistas sin ser ordenado por ellos o un hombre que, con ciertos problemas mentales, encontró en el extremismo una forma de alentar su ira.

TERRORISTA. Esta es la identificación del hombre que causó el atentado. (EFE)

Ante el horror

Tres días antes Mohamed había alquilado el camión; sus vecinos lo describieron como “solitario”. Al parecer, no tenía mayores amistades cercanas y permanecía solo. Su exesposa está siendo interrogada por las autoridades francesas. “Vimos el camión a 120 o 150 km por hora -declaró Laroussi, un turista tunecino-. “Estábamos en la playa. Se dirigió hacia el casino, y la gente se volvió loca. Vi a un niño cortado en dos, y su carrito estaba intacto. No hemos podido dormir en toda la noche, ha sido horrible. ¿Por qué no había retenes?”

TRIBUTO. Los ciudadanos rindieron ayer un homenaje a las víctimas. (EFE)

Intento de golpe de Estado en Turquía ANKARA, AFP• Un grupo de golpis-

CONTROL. Unidades militares patrullaban anoche la capital turca y otras ciudades importantes. (EFE)

tas del Ejército anunció ayer haber tomado el poder en Turquía, donde decretó un toque de queda y ley marcial, mientras que el presidente islamista conservador Recep Tayyp Erdogan llamó a la población a echarse a la calle. Por la noche la situación era confusa en el país y en particular en Ankara, donde se escuchó una fuerte explosión de origen desconocido. Erdogan intervino por televisión para denunciar “el levantamiento de una minoría en el Ejército” y exhortó a los turcos a “congregarse en plazas públicas y aeropuertos” para resistir frente al intento de golpe de Estado.

El jefe del Estado intervino por teléfono en la cadena de información CNN-Türk. “No creo para nada que estos golpistas vayan a tener éxito”, dijo, y prometió una “respuesta muy fuerte”. El Presidente turco se encuentra en un lugar “seguro”, afirmó una fuente presidencial. Anteriormente, el primer ministro Binali Yildirim advirtió a los implicados en esta acción “ilegal” que pagarán “un precio muy alto”. Ley marcial

La cadena de televisión pública turca difundió por la noche un comunicado de “las fuerzas ar-

madas turcas” que impone la ley marcial y un toque de queda en todo el territorio. “No permitiremos que el orden público se altere en Turquía (...) Se impuso un toque de queda en el país hasta nueva orden”, señala el comunicado, firmado por el “Consejo de la paz en el país” que afirma haber “tomado el control”. Los helicópteros sobrevolaban Ankara después del sobrevuelo a baja altitud de aviones de combate. Los dos puentes que cruzan el estrecho del Bósforo en Estambul fueron cerrados parcialmente, según una televisión local. En Estambul, las fuerzas de seguridad bloqueaban las avenidas

que llevan a la plaza Taksim y la policía estaba desplegada en las calles. Los golpistas publicaron un comunicado en la página web del Estado Mayor de las fuerzas armadas, explicando que han tomado “totalmente” el poder. Preocupación

El jefe del Estado Mayor es “rehén” de los militares golpistas, afirmaron las televisiones y la agencia progubernamental Anatolia. Las noticias que llegan de Turquía preocupan a la comunidad internacional. El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, deseó que prevalezca la “paz y la continuidad del poder”.

Estrellas en la red

Mick Jagger espera su octavo hijo, según confirmaron el jueves los representantes de la leyenda del rock. Ellos también afirmaron un reporte de la revista People y otros medios acerca del embarazo de la novia de Jagger, Melanie Hamrick, de 29 años de edad. AGENCIAS

Desafía a las redes sociales

Una serie de fotografías candentes al borde de la censura hacen tambalear al Instagram.

MÉXICO, AGENCIAS• La última travesura de Nicky Minaj fue en su cuenta de Instagram, y es que la rapera de 33 años subió una foto vistiendo nada más que una bata de seda sobre sus panties. Sin sostén y sin pudor la cantante exhibió su sexy cuerpo. Nicki publicó primero una imagen en la que aparece mostrando su prominente delantera, la cual cubrió sólo de forma parcial con ayuda de una bata. Más tarde desató una ola de

TEMPO

Padre a los 72 años

E

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B7

NICKY MINAJ

furor mucho mayor, pues com- respecto a las candentes imágepartió una galería fotográfica nes que han acompañado a sus completa de su última sesión, publicaciones, algo que no es en la que posó en un diminuto nada nuevo en ella. traje muy sensual en color neLa semana pasada Minaj tamgro y otro en tonos rosas con bién causó controversia al subir los que resaltó sus voluptuosas una foto de ella misma con un curvas. enterizo de cuero que le cubría Cada una de las imágenes muy poco. recibió en promedio me¿Será que quiere mandio millón de likes, lo que EL DATO tener la llama viva de su demuestra que es una romance con el rapero de las celebridades más La cantante Meek Mills? o ¿Simpleaclamadas de Instagram. tiene más de 60 mente le querrá recordar millones de de lo que se perdería si la seguidores en Instagram. deja? Cual sea el caso los Prohibición que salen ganando son La red social Instagram mantiene una estricta política de sus seguidores, con todas las fono desnudos, pero Nicky Minaj tos sexy de la cantante. Nicki Minaj desde hace años evadió los filtros de censura ya que su bata le cubre justamente se ha posicionado como la rapera más popular de EE.UU. y el lo necesario. En los últimos días la cantan- mundo, además de que ha robate de Anaconda se ha desatado do cámara con sus atuendos.

BELLEZA. El voluptuoso cuerpo de la artista es alabado por sus seguidores.

PAB/14419/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MOTÍVATE B8

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Los fieles son más inteligentes una rias; sin embargo, su ex esposo entrevista en televisión, desen- fue capaz de “ponerle los cuermascaré una verdad que nadie nos” por varios años con una se ha atrevido a decir, muchos mujer que no le llegaba a ella ni quedaron sorprendidos y otros a los tobillos, ¡y para colmo inenojados. Las sorprendidas fue- teresada! Recuerdo las primeron las mujeres, quienes siem- ras palabras que salieron de mi pre se han preguntado, ¿por qué boca cuando ella me contó de la los hombres son infieles? Los traición: “¿Acaso ese hombre es enfurecidos fueron aquellos que tonto?” son o han sido infieles. Mi revelación fue fundamen- Medita antes tada en un estudio que condujo De acuerdo con el estudio de esta la Universidad de Londres don- universidad inglesa, lo que sude se descubrió que mientras cede es que cuando un hombre más alto es el coeficiente inte- inteligente se topa con una tentalectual de un hombre, más leal ción, analiza el peligro de la mises a su pareja. Por el contrario, ma y toma en cuenta que puede mientras más bajo, más perder su hogar, el respeto infiel es. de su familia y una gran EL DATO Desde que abrí la boca mujer. Razones poderosas para decir que el vaón para decidir que no vale Marín es la pena correr el riesgo entre más “bruto” más María autora del best infiel, he recibido cientos seller ‘Si soy tan de perder algo tan valioso ¿por qué de correos electrónicos, buena, solo por el capricho de una estoy soltera?’ cartas y comentarios en aventura. Mientras que mis redes sociales, unos uno menos inteligente no insultándome y otros felicitán- analiza las graves consecuencias, dome. Estoy consiente de que actúa sin pensar y como buen juzgar la inteligencia de un in- tonto, comete la infidelidad. En dividuo de acuerdo con su fide- conclusión, si algún día te llega la lidad es un tema delicado y algo tentación, demuestra que tienes atrevido. un alto coeficiente intelectual y Lo cierto es que antes de ¡no seas infiel! que se revelara este estudio, ya muchas habían catalogado Contactos: a los desleales como tontos. Y Visite: www.mariamarin.com me incluyo en este grupo por- Síguela en Facebook.com/ que conozco varios casos que MariaMarinOnline y lo certifican. Tengo una amiga twitter@maria_marin muy allegada quien es bella, ca- www.youtube.com/ riñosa, inteligente, trabajadora mariamarinonline/IG: y hasta experta en artes culina- MARIAMARINMOTIVATION

POR MARÍA MARÍN • Durante

Prepara unas gomitas caseras de gelatina COCINA

Conviértete en un o una chef profesional elaborando un postre que dejará a todos complacidos. Si deseas endulzar tu paladar y el de tus comensales, nada más fácil que preparar unas deliciosas gomitas este fin de semana. Solo necesitas de algunos ingredientes y de mucha predisposición. Aquí, el portal web recetasgratis.net presenta un paso a paso para que todo te salga a pedir de boca. ¡Buen provecho! (PT) (FOTOS: recetasgratis.net)

Prepara la receta

° °

INGREDIENTES:

1 sobre de gelatina de sabor (80 gramos) 200 gramos de azúcar

de gelatina sin sabor ° 12250láminas mililitros de agua °

PASO 1

PASO 4

El primer paso para hacer este postre es alistar los ingredientes. Para darles forma a las gomas necesitas unos moldes de silicona; puedes usar los que sirven para bombones o incluso para hielo.

Cuando rompa el hervor, añade la gelatina de sabor. Puedes usar gelatina de tu sabor preferido. Baja ligeramente la llama y mezcla hasta que se disuelva. PASO 5

Cuando vuelva a hervir la mezcla, incorpora las láminas de gelatina neutra hidratadas. Revuelve de forma constante hasta que se disuelvan por completo. Notarás como empieza a espesar ligeramente la preparación. PASO 6

Aparte, prepara el molde donde harás tus gomitas caseras. Para esto, unta cada agujero con aceite de cocina, puedes ayudarte con una servilleta o utilizar un espray de aceite. PASO 2

Hidrata las láminas de gelatina en un poco de agua por unos cinco minutos. Colócalas en un recipiente y déjalas remojadas hasta que se hinchen.

PASO 7

Pon la mezcla de gelatina en una envase más cómodo para servir y vierte el líquido con cuidado y poco a poco en cada uno de los agujeros del molde que hayas elegido. Verás que algunos quedan con espuma, no te preocupes. Deja reposar por 12 horas o de un día para otro. PASO 8

Pasado este tiempo, notarás que los caramelos de goma se han solidificado. Retira las gomas del molde poco a poco. Déjalas reposar uno minutos para que se sequen un poco. PASO 3

Mezcla el agua con el azúcar y lleva a fuego medio hasta que esta se disuelva por completo. Utiliza una cuchara de madera para remover.

PASO 9

Llegados a este punto, podrás comer tus gomitas, pero si quieres también es posible cubrirlas con azúcar fina. Para esto, coloca suficiente azúcar en un bol y ve depositando los caramelos hasta que se impregnen por completo. PASO 10

Combina sabores, formas y colores con esta receta fácil y presenta tus gomitas caseras de gelatina a la hora de la merienda, el postre. También puedes tenerlas en casa para cuando te apetezca algo dulce, a los niños les encantará. PIÉNSALO. La infidelidad puede que no te traiga nada bueno. (Foto cortesía)

INTERCULTURAL

B9

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Los elementos de la naturaleza son los principales actores en los rituales de esta etnia. Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo segundo Función Legislativa

Sección tercera Procedimiento legislativo

TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER Art. 138.- Si la Presidenta o Presidente de la República objeta totalmente el proyecto de ley, la Asamblea podrá volver a considerarlo solamente después de un año contado a partir de la fecha de la objeción. Transcurrido este plazo, la Asamblea podrá ratificarlo en un solo debate, con el voto favorable de las dos terceras partes de sus miembros, y lo enviará inmediatamente al Registro Oficial para su publicación. Si la objeción fuera parcial, la Presidenta o Presidente de la República presentará un texto alternativo, que no podrá incluir materias no contempladas en el proyecto; igual restricción observara la Asamblea Nacional en la aprobación de las modificaciones sugeridas. La Asamblea examinará la objeción parcial dentro del plazo de treinta días, contados a partir de la fecha de su entrega y podrá, en un solo debate, allanarse a ella y enmendar el proyecto con el voto favorable de la mayoría de asistentes a la sesión. También podrá ratificar el proyecto inicialmente aprobado, con el voto favorable de las dos terceras partes de sus miembros. En ambos casos, la Asamblea enviará la ley al Registro Oficial para su publicación. Si la Asamblea no considera la objeción en el plazo señalado, se entenderá que se ha allanado a ésta y la Presidenta o Presidente de la República dispondrá la promulgación de la ley y su publicación en el Registro Oficial. Si la objeción fuera también por inconstitucionalidad, se resolverá primero la objeción por inconstitucionalidad.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY KIMSANIKI PAKMA Kamachiypak Awlli Kamachiy Killkay katikuy IV KAPAKNIKI Chaypikana, Ushay Tantanakuypash 138 niki.- Kariwarmi Mamallakta Pushak mushuk kamachiyta tukuyta tachuman shitashka kakpika, Mamallakta Tantanakuyka chay kamachiyta shitashka punchamanta yupashpa shuk wata kipa kutintak chay kamachiymanta rimanakunata ushanmi. Shina kakpika Mamallakta Tantanakuyka shuk atinakuypilla arininata ushanmi, tukuymanta ishkay kimsa pakma kamachiy killkakkuna apuchiwan arininka, chayñan Kamachiy Kipuman kamu killkarichun kachanka.

PROTOCOLO. Para conectarse con los dioses, el tsáchila realiza sonidos con el tambor.

SANACIÓN

TSÁCHILA REQUIERE DE LOS SONIDOS DE LA NATURALEZA

E

ca, además saber sobre medicina n la comuna tsá- científica y no solo la natural. “Nosotros podemos hacer la chila Chigüilpe vive Augusto limpia, pero muchas veces en vez Calazacón, uno de ayudar empeoramos a la perde los sanadores sona que viene por nuestra ayuda. espirituales de la Debemos saber qué enfermedades etnia. Con la ves- sufre para dependiendo de eso actimenta típica de la nacionalidad, tuar”, sostiene el hombre. Con el sonido de un tamel hombre empieza con bor empieza a invocar a las uno de los rituales para EL DATO energías que hay en el meconectarse con las enerdio ambiente. Asimismo, gías de la naturaleza. son las tiene que saber con qué aura Para los sanadores Varias etapas que los espirituales tsáchilas es tsáchilas deben y energía está trabajando. pasar para llegar primordial recibir las hacer sanadores. “Hay auras y energías malas, por eso hay que estar al tanto energías positivas de la a cuál de los dioses invocar”. madre tierra, del aire, del agua, del viento y hasta de los sonidos de los animales, esto como Movimientos ayuda para las curaciones. Los movimientos son muy imporAugusto debe concentrarse tantes para los rituales que hacen para invocar a los dioses y atraer los tsáchilas. Augusto indica que las energías positivas. Así, toma para atraer las energías positivas unos palos de pambil y empieza a los movimientos son para dentro golpearlos. Entre el ritual, el tsá- y si se busca que salgan las malas chila comenta que no todos pue- energías se lo hace para afuera. den ser sanadores, para serlos hay Para el Sanador es primorque tener muchos años de prácti- dial la concentración, ya que un

SANTO DOMINGO, LA HORA ·

Chawpita shitashka kakpika, kariwarmi Mamallakta Pushakka shuktak allichishka kamachiytami rikuchinka, chaypika mushuk shuktak mana riksishka yuyaykunataka mana yaykuchinkachu, shinallatakmi Mamallakta Tantanakuypash mushukyachishkakunata arinishpaka kawanka. Mamallakta Tantanakuyka chawpita anchuchishka kamachiytaka kimsachunka puncha ukupimi taripanka, kaytaka ima puncha chaskishkamanta yupashpami ruranka. Atinakuy tantaripi kakmanta chawpi yallikuna apuchita kushkawan shuk atinakuypilla tukuyta, rikuchishkata chaskinka, allichinka, kaminkapash. Kallaripi arinishka kamachiytapash mallinata ushanmi, kaypakka atinakuy tantaripi kakmanta ishkay pakma apuchiwan ushanka. Ishkantin samipimi Mamallakta Tantanakuyka kamachiytupuman kamu killkarichun kachanka. Mamallakta Tantanakuy rikuchishka mitapi mana shitashkata rikushpaka allichiskakunata chaskishka hamutarinka. Kariwarmi Mamallakta Pushakka chayñan tukuykunaman willanka, Kamachiy Kipukman killkari- chun kachanka, shina ña tukuy llaktaman rikurinka. Mamakamachiy nishkata pantarishpa shitashka kakpika, chaytarakmi imamanta shitashkata rikushpa allichinatami charinka.

PAZ. Para realizar los rituales, los tsáchilas deben estar sumamente concentrados.

Instrumentos ° Los instrumentos musicales son claves en el momento de realizar un

ritual tsáchila. Sin estos no se puede rendir un homenaje a los dioses, que son los encargados de la sanación.

descuido haría que su cosmovisión cambie. Agua

Una de las costumbres tsáchilas era enterrar las cenizas de los poné (curanderos en el idioma nativo tsáfiki) alrededor de los ríos. Con el tiempo ese polvo se volvía semillas, que luego se convertirían en altos y fuertes árboles maderables. En esas plantas se inmortalizaba el espíritu del chamán, quien sería el guardián de la aldea. “Esa es la razón de los rituales en el agua. Nuestros antepasados le piden a los dioses la autorización para poder sanar”. Los tsáchilas llevan instrumentos musicales como la marimba y el tambor. Esa es una forma de conectarse con los dioses. Esos rituales, por lo general, se hacen en la celebración de la fiesta más tradicional tsáchila: Kasama (Nuevo Amanecer). Esta se conmemora en Semana Santa. Los pacientes deben beber a las 24:00 la ayahuasca, que es una poción típica alucinógena. A las 02:00, tienen que caminar hasta el río para participar en el ritual del florecimiento. En esa actividad los pacientes deben cantar y bailar para recibir el nuevo amanecer con vibras positivas y con la esperanza de que las enfermedades y los problemas acabarán. (CT)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

E PeldañO

deSmayar, deSfallecer caPital de Venezuela

ARIES

Omega

SinO, deStinO

SímbOlO del

mamíferO carníVOrO

liebre de la PatagOnia PerrO

SuStracción

engreídO, VanidOSO

Ant-man

Película negrO

batraciO Habitar

can diOS de la india

SímbOlO del brincar,

ríO de africa Oriental SuStanciOSO

ingléS

SímbOlO

retOzar

faltar, errar

rOedOr aSiderO,

crecida

SaludO indiO

enfermedad

del radiO

VerdaderO

alabar animaleS

con el traje espe°cialArmado diseñado por el Dr. Hank

Primera nOta

ganSO

dignidad PaPal

fibra textil

muSical

CÁNCER

aSnO SalVaje

británicO de la Película el ritO

Solución anterior

PlanO, llanO

HOmbre SímbOlO del

PuertO de manabí

tramPa

cantidad ramO largO y delgadO

licOr

adVerbiO de

HijO de dédalO embuSte,

adVerbiO de

SímbOlO del bOrO

nitrógenO

deSPlOmarSe

(junio 22 - julio 22)

ciudad de braSil

del mal

actOr

anSar aPOSentO

F

Nro. 3607

(1967)

MAXPRIME, 17:30

CÁPSULA CIENTÍFICA

Actor y humorista estadounidense, uno de los rostros más conocidos dentro de la comedia, nace un día como hoy en 1967. Inició su carrera como parte del reparto de Saturday Night Live. Así, salió a relucir como uno de los miembros más importantes del ‘Frat Pack’, un grupo de comediantes de prestigio como Jack Black y Steve Carrell. Ha sido nominado al Emmy y a los Globos de Oro. (DVD)

Nro. 3606

I

nuevo estudio publicado en la revista Current Biology constata que ratones sometidos a una luz artificial de manera constante y durante meses muestran “muchas consecuencias negativas” para la salud, como signos tempranos de osteoporosis. La investigación está liderada por Johanna Meijer, del Centro Médico de la universidad de Leiden en Holanda, quien señala que este trabajo demuestra que el equilibrio en el ciclo de luz natural-oscuridad es importante para

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Su desarrollo espiritual vendrá por medio de la misericordia y generosidad con quienes lo necesitan. Los negocios darán buenos resultados. RECUERDE: Nunca podrá equivocarse quien dé al niño mucho amor y besos, intercalados con disciplina.

la salud e interrupciones en el mismo provocan una amplía variedad de problemas en la salud. Para investigar la relación entre la enfermedad y una alteración del ciclo de luz-oscuridad, los investigadores expusieron a ratones a luz artificial todo el día durante 24 semanas y midieron varios parámetros de salud importantes, según una nota de prensa de Cell, grupo que edita la revista en la que se publicó el artículo. Los análisis de la actividad cerebral de estos ratones mostra-

(septiembre 23 - octubre 22)

Su regeneración emocional será muy importante ya que esta le permitirá ver la vida de un modo más confiado, sereno y afectuoso. RECUERDE: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La vida de pareja mejora gracias a que ud. Será mucho más tranquilo y afectuoso con su pareja. Las sociedades serán buenas siempre y cuando ambas partes asuman responsabilidades. RECUERDE: La vida no se mide por años, sino por hechos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El ambiente en su trabajo será mucho más liviano y relajado lo que ayudará a que su desempeño en el mismo sea mucho mejor. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. se dejará llevar por las sensaciones gratas del amor y sentirá que su pareja es el centro de su universo, aproveche este buen momento. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.

Estudio evidencia que la luz artificial enferma EFE • Un

MICROBIOGRAFÍA

Will Ferrell

Francotirador

°

guardar SímbOlO del nObeliO

LIBRA

• HORAKU

Chris Kyle es francotirador en Irak. A medida que el marine hace su trabajo con patriotismo y gran precisión, se convierte en un importante objetivo para el enemigo. Mientras tanto, su familia espera recibirlo en casa con vida.

cOnSerVar,

rezar, SuPlicar flOtar en el agua

CONOCIdO CON El NOMbRE dE PERItO MORENO. ExPlORó lA PAtAGONIA.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

lugar

quitar

Sus amigos son mucho más demostrativos y afectuosos lo que facilita la relación con los mismos. Sus proyectos serán más de tipo interior y emocional. RECUERDE: Si quiere estar bien con todo el mundo, es porque no lo está consigo mismo.

En el área profesional Ud. Deberá demostrar dedicación y ahínco ya que sus superiores serán mucho más exigentes lo cual puede perjudicarle. RECUERDE: Una familia feliz no es sino un paraíso anticipado.

rObar,

CELEBRIDADES FRANCISCO P. MORENO (1852 - 1919) GEóGRAFO, ANtROPólOGO y ExPlORAdOR ARGENtINO,

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

licOr

tambOr de un

Su personalidad se dulcifica. Ud. será mucho más suave y cariñoso lo que hace que Ud. se relacione mejor con los demás. Es probable que aumente de peso en este periodo. RECUERDE: Menos mal hacen los delincuentes que un mal juez...

Ud. será mucho más hospitalario lo que hará que dentro de su hogar haya mucha gente. Apreciará cada momento a solas ya que le ayudan a crecer. RECUERDE: Mejor habla, señor, quien mejor calla..

Palma de

ParcHe

diOSa griega

deStreza

mangO

rey de lOS

HB0, 17:45

(abril 20 - mayo 20)

Verbal

PadecimientO

Ud. tomará con más calma a los asuntos relacionados a las finanzas lo cual le dará una mayor libertad para poder socorrer y ayudar económicamente a quienes les rodean. RECUERDE: La confidencia corrompe la amistad; mucho contacto la consume; el respeto la conserva.

TAURO

SOdiO

terminación

intriga Habitación en

diferencia,

grueSa

actriz de la HOmbreS de

ciudad de Venezuela

OfidiO de gran tamañO

(marzo 21 - abril 19)

clOrO

finalizar

cObaltO

Pym, el cual le permite reducir su tamaño al de una hormiga mientras incrementa su fuerza, el ex ladrón Scott Lang deberá aceptar su lado heroico y organizar un arriesgado robo para evitar que la tecnología del Dr. Pym caiga en manos inescrupulosas.

Posee la facilidad de dejarse llevar por su voz interior la cual hace que tome las decisiones más maduras y acertadas. Posee una sabiduría muy fuerte la cual hace que todos confíen en su buen juicio y capacidad de discernimiento.

SímbOlO de

TVFAN

HORÓSCOPO ¿Nació un 16 de julio?

PRUEBA. Se realizó con ratones. (La Nación)

ron que la exposición constante a la luz reduce en un 70% el ritmo circadiano en una zona del hipotálamo denominada núcleo supraquiasmático (controla el funcionamiento del sistema nervioso). Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Actúe con mayor responsabilidad dentro de su hogar ya que esto demostrará su madurez y compromiso hacia su familia. RECUERDE: Cuando algo importante está sucediendo, guardar silencio es mentir.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los negocios relacionados a la alimentación, aseo y administración serán muy fuertes en este momento. Sus hermanos serán mucho más afectuosos y demostrativos. RECUERDE: Las mentiras vuelan, pero la verdad perdura.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

D

DEPORTISTA OLÍMPICO SAMANTHA ARÉVALO La nadadora Samantha Arévalo asistirá por segunda vez a unos Juegos Olímpicos. Estuvo en Londres 2012, donde quedó eliminada en los 800 metros y ahora participará en las Olimpiadas de Brasil, en los 10 kilómetros aguas abiertas. Nombres: Samantha Michelle Arévalo Salinas Nació: Cuenca Fecha: 30 de septiembre de 1994 Tiempo con el que clasificó: 1h 55m y 15s Prueba: 10 km aguas abiertas Evento: Preolímpico de Setúbal (Portugal) Mejor tiempo: 1h 55 y 15s Mejor deportista: Ana Marcela Cunha (Brasil) Logro: Medalla de bronce en Mundial de Rusia, participó en Olímpicos de Pekín

Estrellas en la red

Noa, da felicidad a la familia Caicedo

El futbolista ecuatoriano Felipe Caicedo mostró su felicidad por la llegada de su hija, Noa. En sus redes sociales (@FelipaoCaicedo), ‘Felipao’ dijo que “Noa Caicedo ya está aquí” y mostró el uniforme del Espanyol, su actual club, confeccionado para su pequeña. En otra publicación indicó a Noa junto a su esposa, María García. “Familia feliz”, escribió el goleador de la ‘Tricolor’. (WOM)

Quiroz inicia con triunfo 1

BRASIL

1

ECUADOR

El tenista ecuatoriano Emilio Gómez derrotó ayer al brasileño Rogério Dutra Silva en cuatro sets y le dio a su país el primer punto en la eliminatoria del Grupo 1 de la Copa Davis. Gómez se impuso con parciales 4-6, 7-5, 6-0 y 6-4, en un partido que se alargó 2 horas y 41 minutos, en la cancha de pista dura de la Arena Minas de la ciudad de Belo Horizonte. ‘Al comienzo del partido el público me hizo sentir un poco nervioso, pero cuando me acostumbré empecé a jugar mi mejor tenis. Queda mucho camino todavía, pero estoy feliz con mi victoria’ dijo Emilio, a través de

Se aplaza serie entre Chile y Colombia ° El comienzo de la serie entre los equipos Chile y Colombia por la final

de Grupo I de la Zona Americana de la Copa Davis fue aplazada para este día debido al mal estado de la cancha en la ciudad chilena de Iquique, informaron los organizadores. La decisión fue adoptada en conjunto por el árbitro general del encuentro, el ecuatoriano Carlos Niemes y los capitanes de Colombia, Mauricio Hadad, y el de Chile, Nicolás Massú. EFE

la Federación Ecuatoriana de Tenis, al final del partido. En la disputa por el segundo punto, Roberto Quiroz enfrentaba al local Thomaz Bellucci. La

COPA DAVIS

RACHA. Emilio Gómez durante el juego de ayer en Brasil. EFE

raqueta número uno de los ‘auriverdes’ ganó el partido en tres sets: 7-5, 7-6 (3), 3-6 y 6-3. Este día continúa la Serie con el juego de dobles y el domingo termina con dos juegos. (WOM-EFE)

Foto: Ministerio del Deporte

Raonic renuncia a los Juegos por temor al zika

El tenista canadiense Milos Raonic, finalista del reciente torneo de Wimbledon, anunció ayer su decisión de renunciar a los Juegos Olímpicos Rio de Janeiro-2016 por temor al virus del zika. “Es con un corazón entristecido que anuncio mi retiro”, dijo Raonic. AFP

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

Los ‘derbis’ ya tienen fecha MADRID, AFP • Ayer se sorteó el calendario de la Liga española, que comenzará el fin de semana del 21 de agosto. El Barça, vigente campeón liguero, recibirá al Real Madrid en el primer superclásico de la temporada en el fin de semana del 4 de diciembre, por la décimo cuarta jornada del campeonato. La vuelta de este duelo tendrá lugar en el fin de semana del 23 de abril de 2017 en la jornada 33, en el Santiago Bernabéu madrileño. El Atlético de Madrid, por su parte, enfrentará al Barcelona el 21 de septiembre, en la quinta jornada en el Camp Nou, y disputarán la vuelta en su estadio en la 24ª jornada, el 26 de febrero. El primer derbi entre el Atlético de Madrid y el Real Madrid tendrá lugar 20 de noviembre en la duodécima jornada en el Vicente Calderón, y el segundo duelo se celebrará el 9 de abril en la trigésimo primera jornada, en el Bernabéu. Antes del inicio de la Liga se celebrará la Supercopa de España entre el Barcelona y el Sevilla a doble partido con la ida el sábado 14 de agosto y la vuelta el miércoles 17 de agosto. Por último, la final de la Copa del Rey 2017 está prevista para el 27 de mayo, salvo que algún equipo español juegue la final de la Europa League (24 de mayo de 2017), en cuyo caso la final copera tendría lugar el 28 de mayo.

NACIONAL

El equipo ‘rompe récords’ Independiente del Valle ostenta algunas marcas en su camino a la final del certamen continental.

CAMPAÑA. Independiente del Valle ha dejado en el camino a equipos con plantel y presupuesto superiores.

El equipo que dirige el DT uruguayo Pablo Repetto es la revelación de la Copa Libertadores, pues ha dejado en el camino a clubes con más historia y presupuesto. La victoria en La Bombonera fue el último hito que consiguieron los sangolquileños

1. El equipo más joven

2. Verdugo de los argentinos

Independiente del Valle es el club más joven en clasificar a una final de Copa Libertadores, con un promedio de 24.2 años de edad.

°

El ‘Negriazul’ es el primer equipo en la historia que elimina a River Plate y Boca Juniors en la misma edición de la Copa Libertadores.

3. El arquero más sólido

4. Le quitó el invicto a Boca

Librado Azcona es el portero con más atajadas en lo que va del certamen, con 48. Lo siguen Marcos Díaz de Huracán (44) y Nicola Pérez, del River Plate uruguayo. (40)

°

El equipo ‘Xeneize’ tenía 11 partidos sin perder en la Copa Libertadores, hasta que se encontró en el camino con Independiente del Valle en la semifinal de ida jugada en Quito.

5. La pesadilla de los ‘Xeneizes’

6. Rompería un récord histórico

°

De levantar la copa, los sangolquileños serían los primeros en ser campeones de la Copa Libertadores antes de ser campeones en su país.

Boca Juniors no perdía los dos partidos de una serie en una Copa Libertadores desde 1963, año en el que Santos de Brasil derrotó al equipo argentino las finales de ida y de vuelta.

7. Final 100% andina °

Esta será la primera final andina en la historia de la Copa Libertadores: Atlético Nacional de Medellín vs Independiente del Valle. Además, es la primera vez que no hay equipos argentinos ni brasileños en la definición del torneo.

9. Solidaridad ° Independiente del Valle donó las taquillas de octavos EXPECTATIVA. Los duelos entre Barcelona y Real Madrid son los más esperados en la Liga BBVA.

COPA LIBERTADORES

de final ante River Plate, cuartos de final frente a Pumas, semifinales contra Boca y lo hará una vez más, en la final ante Atlético Nacional.

°

°

°

8. No puede contra los ‘Tricolores’ ° Según @2010MisterChip, 53 jugadores diferentes disputaron los

partidos Argentina 0-2 Ecuador y Boca 2-3 Independiente del Valle, y solo uno estuvo en ambos partidos: Carlos Tévez.

10. No definió nunca en casa °

Desde la primera fase, en la que enfrentó a Guaraní, Independiente del Valle definió la clasificación a la siguiente ronda siempre como visitante: también pasó contra Colo Colo, River Plate, Pumas, Boca y en la final será igual.

para instalarse en la final, en la que enfrentarán al Atlético Nacional. Hay varios datos inéditos que acompañan esta clasificación a la fase decisiva, que se definirá el miércoles 20 de julio en Quito y una semana después en el estadio Atanasio Girardot.

CRONOS D D

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

INDEPENDIENTE

Los hinchas recibieron al finalista de América

BARRA. La hinchada del cuadro ‘Rayado’ puso los griterios en el aeropuerto Mariscal Sucre.

Los ‘Rayados del Valle’ llegaron al país y ya piensan en la final, ante Atlético Nacional de Medellín, el próximo miércoles.

Independiente del Valle regresó al cuerpo técnico y uno a uno fuepaís luego de haber conseguido la ron bajando y saludando con los clasificación a la final de la Copa hinchas ‘Rayados’. “Mi jugador Libertadores de América, al de- favorito es el ‘Tin’ Angulo, quierrotar por 3-2 a Boca Juniors en La ro llegar a ser un gran goleador como él”, manifestó Pablo Bombonera. Sanguña, aficionado de 7 Aproximadamente EL DATO años, quien aguantó el frío 300 aficionados se hicieron presentes en el ae- Antes del parti- de la capital para estar un ropuerto Mariscal Sucre do del miércoles, momento con sus héroes. Independiente Michel Deller, directivo de para recibir a los jugado- del Valle recibirá Liga de Quito la Institución, todavía no asires y festejar con ellos el aeste domingo, a mila lo que han conseguido. pase a la primera final de las 19:00 en el estadio General “Estamos tratando de comla historia del club. Rumiñahui de prender esta victoria, quiero Sebastián Quiroga, Sangolquí. agradecer el inmenso cariño sangolquileño de 37 de la gente”, expresó con un años, se mostró emocionado por el logro de su equipo. visible cansancio por el viaje. Pablo Repetto, director técni“Sabíamos que Independiente estaba para cosas grandes, pero co, no se conforma con llegar a la no pensamos que sería tan pron- final. “Ahora hay que esperar lo que se viene, seguimos soñanto”, señaló con gran emoción. A las 20:35 aterrizó el avión do”, dijo en relación a la final con los dirigentes, jugadores y el de ida ante Atlético Nacional de

RESPALDO. Deportistas de Olimpiadas Especiales estuvieron en la despedida y ayer en la llegada de Independiente.

Medellín, a jugarse este miércoles 20 de julio a las 19:45 en el estadio Olímpico Atahualpa. Los precios de las localidades, que saldrán desde el lunes, son: General $10, Preferencia $15, Tribuna $20 y Palco $30. Finalmente, Julio Angulo, uno de los protagonistas en La Bombonera, sueña con alzar la Libertadores. “Julio Angulo: “Ganamos a dos grandes rivales, pero lo importante es ganar la Copa”, fueron las palabras del joven volante diestro. (MC)

AFICIÓN. La barra de los ‘Rayados’ esperan a los jugadores.

Desde el minuto 40 del segundo tiempo ya nos sentíamos clasificados, estamos muy alegres”. FRANKLIN TELLO,

PRESIDENTE DEL INDEPENDIENTE DEL VALLE.

LLEGADA. Sornoza y Azcona fueron de los primeros en bajar del avión.

ACTO. Motobombas reciben el avión con la delegación de Independiente.

ALEGRÍA. J. González con un sombrero ‘charro’.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

D

MINUTERO Lovchev se queda sin Juegos El Tribunal de Arbitraje °Deportivo (TAS) rechazó

ayer el recurso presentado el pasado primero de junio por el ruso Alexéi Lovchev, que se perderá los Juegos de Río por consumo de Ipamorelin, una hormona de crecimiento. EFE

QUITO

Froome se aleja No ganó la crono, pero le sacó dos minutos al colombiano Nairo Quintana.

Nosotros estamos todo el día metidos en la burbuja del deporte, pero cuando la vida real te golpea de esta manera, solo puedes mostrar toda tu solidaridad con el pueblo francés”.

LA CAVERNE DE PONT D’ARC, EFE •

Defienden el título

Andy Murray y Serena °Williams, en categoría individual, y los hermanos Bob y Mike Bryan y Venus y Serena Williams, en dobles, defenderán en Río de Janeiro los títulos olímpicos que lograron en los pasados Juegos de Londres 2012.

Chris Froome cumplió las previsiones de alejar en 2 minutos al colombiano Nairo Quintana en la contrarreloj larga de la presente edición del Tour de Francia, aunque no pudo llevarse la victoria porque se encontró con el holandés Tom Dumoulin, muy por encima de todos en la lucha individual. Froome, líder del Sky, hizo una crono de menos a más en medio del viento huracanado que marcó la jornada y entre los favoritos fue el más próximo a Dumoulin en los pasos marcados en los kilómetros 7, 17, 28 y meta. En el 7, Quintana ya pasó con 33 segundos de retraso sobre Froome. Diez kilómetros después era de 1.07 minutos, en el 28 aumentaba a 1.42 y en meta le cayeron al colombiano 2.04. “El viento ha sido muy complicado para mi, solo peso 57 kilos y es una desventaja sobre otros corredores más grandes”, explicó en meta. Sin victoria, pero con la general más cómoda, Froome se

CHRIS FROOME, LÍDER DEL TOUR

ACCIÓN. Froome durante la etapa de ayer en el Tour de Francia. EFE

El Tour, entre el silencio y la emoción ° Como no podía ser de otra manera, la contrarreloj entre Bourg Saint Andéol y La Caverne du Pont D’Arc estuvo marcada por el recuerdo a las víctimas del

Tour de Francia Clasificación general 1. Christopher Froome °(GBR/Sky) ° 2. Bauke Mollema (HOL/Trek) ° 3. Adam Yates (GBR/Orica) ° 4. Nairo Quintana (COL/Movistar) ° 5. Alejandro Valverde (ESP/Movistar)

58h:02:51 a 0:01:47 a 0:02:45 a 0:02:59 a 0:03:17

El español Maverick °Viñales (Suzuki GSX-RR)

marcó el paso con un ritmo espectacular a todos sus rivales en la primera jornada del Gran Premio de Alemania de MotoGP, a pesar de la caída que sufrió en Sachsenring y que dejó una de sus motos con cuantiosos daños materiales. EFE

atentado de Niza. La ceremonia de entrega de premios reunió al ganador de la etapa y a los cuatro portadores de los maillots de líder en las distintas clasificaciones. No hubo música ni aplausos, ni griterío. Y sí mucho respeto, silencio, emoción y algunas lágrimas que resumieron el estado de ánimo del pelotón que afrontó la crono en medio de un viento huracanado, afectado en sus pensamientos por la masacre de la Niza, donde algunos corredores guardan recuerdos imborrables por la prueba del World Tour que allí termina cada mes de marzo. EFE

acercará a los Alpes, donde quedará fijada la foto del Tour 2016. Se sube al carro el holandés Bauke Mollema, a 1.47 y aguanta la revelación del Tour, el joven británico Adam Yates, a 2.45. Alejandro Valverde, quinto, es el primer español a 3.17.

Guamá sube al podio en Venezuela

Viñales marca el paso

TOUR DE FRANCIA

El ciclista ecuatoriano Byron clasificación general, suma kilóGuamá ganó ayer la octava etapa metros para su participación en de la Vuelta a Venezuela. El pe- la prueba de ruta de los Juegos dalista del Team Ecuador regis- Olímpicos. El líder de la ronda vetró un tiempo de 4:40:41 en una fracción de 204 ki- TOME NOTA nezolana es el ciclista local Yonnattan Monsalve (JHS lómetros que terminó en San Juan de Los Morros. La novena etapa Aves), con un tiempo acuLa etapa, en la que se cumple este mulado de 30 horas 17 midía con llegada el nutos 14 segundos. Guamá, clasificado a los Valle de la con un El corredor del Team Juegos Olímpicos de Río, Pascua recorrido de 100 Ecuador mejor ubicado es ganó con dos segundos de km. el colombiano Edson Caldiferencia a Ángel Rivas, se corrió a un promedio de 43 derón, puesto 13, a 5 minutos 54 segundos del líder. Byron Guakilómetros por hora. Guamá, quien no pelea la má está en el puesto 26. (WOM)

PODIO. Guamá en la premiación de la etapa de ayer.

Dani Sordo no estará en el Rally de Finlandia

El piloto español Dani Sordo (Hyundai), quinto clasificado del Mundial, se perderá el Rally de Finlandia para recuperarse de un accidente que sufrió hace una semana en unas pruebas preparatorias. EFE

Un príncipe fuera de lo normal

CULTURA I

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

TEATRO ÉPICO

Una propuesta que busca activar los sentidos mostrando una obra en la oscuridad.

Las historias de reyes, príncipes, ejércitos, batallas son cautivadas por la forma de ser contada, ya sea utilizando grandes textos o sorprendentes efectos. Para la propuesta ‘La leyenda del príncipe ego’, creada por Jaime Boada, los dos recursos son explotados, pero se le agrega la exploración de un ser por alcanzar la paz. “Yo quería hablar de la búsqueda de la paz. Además, que quería hablar de mi mediante el teatro, pero no quería decir: ‘a Jaime Boada le pasa esto’, y ahí aparece Ego. Al final el ego es lo que le mueve al artista. Pero en esta propuesta le presento a mi ego de una forma positiva, para que construya cosas”, expresó el actor. Obra

El príncipe Ego cuando es un

niño presencia el asesinato de su escenario, era el actor con una padre, un rey justo y sabio. Des- vestimenta de la época y una esde ese momento su vida toma pada. Pero el actor se sintió un otra visión. Él debe asumir esta poco limitado al narrar la obra. posición, pero para ello se aden- “Yo quería que la gente escuche tra en tierras lejanas, donde su lo que lleguen los soldados, que sienta el viento donde se alma y espíritu se alimentan del recuerdo de su pa- TOME NOTA dan los combates”. En esta versión, tamdre y de devolver algún poco es que se montará el día el honor al alma de su La obra se pregran escenario, inclusive progenitor. senta en la será con las luces apagaPara conseguir su Asociación das. En momentos se verá propósito tendrá que en- Humboldt (Vancouver y frentarse a guerreros co- Polonia) hasta el luces reflejadas en una tela 23 de julio. De rruptos que lo único que jueves a viernes, blanca donde aparecerá y los la sombra del actor reprebuscan es la destrucción 20:00 sábados 18:00. de la humanidad. Pero Entrada general sentando a los personajes. estudiantes Ego no se dejará vencer $10, $7, tercera edad Esto se da porque la historia está basada en el cómic fácilmente. Tendrá que lu- $5. Jueves $5 Samurai X. char incasablemente para todo público. Este será un expericonseguir que el destino de la humanidad cambie y que mento donde se alternará momentos de oscuridad total con su corazón se sienta en paz. “Ese será el conflicto del per- recursos de video, efectos de sosonaje que tendrá que utilizar nido y juegos de luz y sombras, todo su poder, pero no para des- “el objetivo es lograr que los sentruir sino para alcanzar la paz tidos de aquel que escucha sean tocados en una experiencia inoldel mundo”, agregó Boada. vidable”, acotó el actor. (MJC) Recursos WEB ‘La leyenda del príncipe Ego’, en Mire un pequeño adelanto de la obra en:www.lahora. su estreno (2015) fue presentada com.ec sin el recurso de una creación de

OBRA. El autor la escribió por tres meses y recibió asesoría en la dramaturgia de Carlos ‘el cacho’ Gallegos. (Foto cortesía)

En la mirada del otro Se trata del libro gráfico del acervo documental del Vicariato Apostólico Salesiano en el Ecuador 1890-1930, presentado el jueves por el Instituto de Patrimonio Cultural (IPC) y que registra 268 fotografías que documentan el trabajo realizado en las comunidades shuar y shuarachuar. Este conjunto de fotogra-

fías, 76 negativos a la gelatina (bromuro de plata sobre placa de cristal) y 192 originales de la época, positivos a la gelatina (bromuro de plata), están, desde octubre de 2015 registradas en la ‘Memoria del mundo’ de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Único documento

El material fotográfico conforma una de las representaciones visuales que documenta la actividad misional de la congregación salesiana en las comu-

nidades indígenas de Morona Santiago a fines de siglo XIX y comienzos del XX, manifestó Lucía Chiriboga, directora del IPC. Añade que la importancia de este testimonio fotográfico se basa en que es un documento original e inédito a nivel de los países amazónicos, en el grado de conservación técnica, en la riqueza estética y testimonial de una cultura ancestral y por tratarse del primero y único documento que da cuenta del proceso de evangelización de los pueblos amazónicos.

OBRA. El proyecto es una iniciativa de Cristina Marchán y Daysi Sánchez, actrices del grupo de Teatro Malayerba

En búsqueda de una identificación Con un lenguaje lúdico y ‘El misterio del nombre perdido’ se inserta dentro del pro- participativo este trabajo hará yecto de teatro educativo ‘Ma- que el público infantil identifilayerbas y otras yerbas’, que que sus derechos. Se promueve además la reflexión tiene como objetivo la creación de obras para TOME NOTA en torno a sus propias responsabilidades en la espacios alternativos enconstrucción de un enfocadas en una dinámica obra se pretorno de respeto y equide teatro para la educa- La senta en Casa dad para todos. ción y el desarrollo en Malayerba los 17, 24 “Creemos así mismo torno a temas de Dere- domingos y 31 de julio, a las que el juego y la expechos Humanos tanto de 11:00. Entrada adultos $8, niños riencia estética son degénero como políticos. y tercera edad rechos fundamentales En esta puesta en $5. que no han sido sufiescena, la obra aborda los derechos de los niños cientemente garantizados para y los adolescentes a través de niños y niñas en situaciones de la aventura que emprende La vulnerabilidad. Con esta obra Niña, personaje principal de la pretendemos aportar con un historia. La pequeña busca su granito de arena en el arduo nombre por aire, mar y tierra. camino que falta por hacer En su travesía estará acompa- para que los derechos de nuesñada por su incondicional gato, tros niños y adolescentes sean que se encontrará con persona- garantizados”, mencionaron jes maravillosos y le hablarán Cristina Marchán y Daysi Sánsobre sus derechos, dándole las chez, iniciadoras y actrices de pistas para resolver el misterio. esta propuesta. (MJC) Que no se borre el pasado

Este trabajo y el reconocimiento de la Unesco ha valorizado esta documentación que los salesianos no lo habrían logrado hacer. De esta manera se logrará que “no se borre la labor, la presencia que se hizo con bastante dedicación, con errores, pero con mucha buena voluntad”, señalo el padre Juan Botasso, presidente del Centro Cultural Abya Yala. Aseguró que esta memoria fotográfica queda para que los jóvenes se interesen en esas raíces para que la cultiven y la valoren. (CM)

IMAGEN. Las fotografías muestran parte de la vida de los Shuar y ShuarAchuar a inicios del siglo. (Foto: IPC)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Agencia 1

P

EMPLEOS

Agencia 2

P AP/66104

Arriendo en la Shirys y Gaspar de Villarroel, 100 mts en 2° planta para oficinas o almacén, entrada independiente, todo servicio, Inf: 0998 702977 P AP/66104

VARIOS SE ARRIENDA LINDO Y CÓMODO DEPARTAMENTO AMOBLADO, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS INDEPENDIENTE TELF. 2601-907 - 0999709087 MONJAS - ORQUÍDEAS P AR/103470/AG

Arriendo local comercial en Shirys y Gaspar de Villarroel, 140 mts. a la calle, bien iluminado con parqueadero para clientes, precio a convenir inf: 0998 70 29 77 P AP/66104

Oportunidad, vendo casa de 91 mts. en Conjunto por Conocoto, 2 plantas 3 dormitorios, 3 baños, patio trasero, garaje, todo al día, Inf 0979046167 / 2074889

SERVICIOS

VARIOS

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

LOJA

C

Agencia Guayaquil

Arriendo planta baja y 1° piso en edificio en zona bancaria del Sur, Av. Mariscal Sucre y Los Libertadores diagonal al Colegio Paulo VI, apto para banco, cooperativa o cualquier empresa, precio cómodo inf: 0984 532 948 / 2956698

IMBABURA Y CARCHI

P AP/66104

Habitación en Ambato cerca de Universidades por el mayorista arriendo, para señorita, departamento compartido, bien equipado con garaje área verde, internet, Tv Cable, $ 90 mensuales, Inf: 0998343400 P AP/66104

Urgencia, vendo terreno 180 metros en el barrio Buena Ventura de Chillogallo junto a canchas, calles adoquinadas, todo servicio, escrituras al día $ 20.000 negociable, Inf 0987978559

P AP/66104

Aplano terrenos, desbanques, escavadoras, volquetas inf 0998206809 P AP/66104

Vendo, frigorífico horizontal de 3 bandejas 2 niveles $280 inf: 0996161380

convenir, Inf: 0998343400 Urgencia, vendo coche de bebe doble llanta estilo americano por $ 40 Inf 0998943313 P AP/66104

CURSO RAPIDO DE ALBAÑILERIA

En Chillogallo frente al mercado las Cuadras de 18-20h00 de lunes a viernes precio popular Inf: 5 152624 / 0998772211 Inicio 18 de julio

P AP/66074 /AG

AP/66104

P AP/66104

Venta de computadoras nuevas desde $399, laptops desde $480, servicio con técnicos experimentados inf: 0998206809

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs: 2553804 / 0998 343400

Vendo barato protectores de ventanas grandes en hierro forjado de 3,50 y 280 de largo precio a

P AP/66104

TOUR VILLAMIL PLAYAS-GUAYAQUIL Playa, lancha por manglares y delfines en El Morro, desfile de Guayaquil por sus fiestas Del 22 al 24 de julio Salida viernes 21 a las 21H00 0997661130 / 0998943313 P AP/66088 /AG

TUNGURAHUA

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

TERRENOS

P AP/66104

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

ESMERALDAS

ZAMORA

P AP/66104

Servicio de desbanques, desde $25 la hora con gallineta, bocat, volquetas grandes, entrego material petreo a cómodo precio inf 0998178422 P

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

Vendo Pet Shop “Mundo Animal” con derecho de llaves ubicado en la Av. Principal de ingreso a Llano Grande, mobiliario, mercadería, precio a convenir inf: 0985 831 769 P AP/66104 Tour solidario a Pedernales, 3 días 2 noches todo incluido en hotel elegante y garantizado por $96 inf: 0997661130, salidas todos los días. P AP/66104 Vendo máquina de ejercicios ORVITREC 4 en 1, flamante, precio de compra $ 768, vendo en $250, Inf 0998943313

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

Construcción, curso para albañiles y aprendices en Chillogallo frente al mercado las cuadras de 18-20h00, precio simbólico inf: 5 152624 / 0998 772211

P AP/66104

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cer-

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

cano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

P AP/66104

PAB/14362/AS

PAB/14400/AS

PAB/14400/AS

P

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

La leyenda de tarzan 3d d-box dob 14:10 17:00 La leyenda de tarzan 3d d-box sub 19:30 La leyenda de tarzan 3d d-box dob 22:00 Dos tipos peligrosos dob 14:20 Buscando a dory dob 17:00 Dos tipos peligrosos sub 19:40 Dos tipos peligrosos dob 22:10 La era del hielo 5 3d d-box dob 13:00 - 15:10

Dos tipos peligrosos Dob Dig 17h20 Dos tipos peligrosos Subt Dig 19h50 La leyenda de Tarzán Dob 3D Dig 14h00 16h30 19h00

Dos tipos peligrosos Dob Dig 17h50 Dos tipos peligrosos Subt Dig 20h30 La leyenda de Tarzán Dob 3D Dig 18h00 La leyenda de Tarzán Dob Dig 14h50 15h20

3D leyenda tarzan 13:50 16:15 18:40 21:05 2D leyenda tarzan 13:10 15:35 18:05 2D leyenda tarzan 20:30 2D dos tipos peligrosos 13:15 15:40 18:40 3D La era del hielo 5 13:20 14:10 15:40 16:30

18h00 21h30

La leyenda de Tarzán IMAX Dob 3D Dig

CINEPLEX TUMBACO La leyenda de tarzan 2d (español) 14:45

17:40 19:45 21:50

Torrente 5 : misión eurovegas 2d (español) 19:45 La era de hielo:choque de mundos 2d (español) 14:00 15:50 16:50 18:40/20:30 Zeus el super perro 2d (español) 16:00 Dia de la independencia : contra ataque 2d (español) 21:45 Buscando a Dory 2d (español) 14:00 17:45

17:15 19:20

Dia de la independencia 2 d-box sub 21:25 La era del hielo 5 dob 13:40 16:00 18:05 20:10 La era del hielo 5 dob 14:20 Yo antes de ti dob 16:30 Yo antes de ti sub 19:00 El conjuro 2 dob 21:20 Buscando a dory dob 13:40 La leyenda de tarzan dob 16:00 21:00 La leyenda de tarzan sub 18:30 12 horas para sobrevivir dob 18:20

La leyenda de Tarzán Dob Dig 13h00 15h30 La leyenda de Tarzán Subt Dig 20h30 Resurrección Dob Dig 19h30 21h45 Torrente 5: Operación Eurovegas Dob Dig 19h10 21h20

12 horas para sobrevivir: el año de la elección Esp Dig 16h10 20h50 12 horas para sobrevivir: el año de la elección Subt Dig 18h30 La Era de Hielo: Choque de Mundos Dob 3D Dig 13h30 15h40 17h50 La Era de Hielo: Choque de Mundos Dob Dig 14h30 16h40 18h50 20h00 21h00 La tierra y la sombra Esp Dig 14h50 17h00

17h20 19h50 22h20

13h40 16h20

La leyenda de Tarzán IMAX Subt 3D Dig 19h00 21h40

La leyenda de Tarzán Subt Dig 20h40 Resurrección Dob Dig 19h15 21h30 Torrente 5: Operación Eurovegas Dob Dig 20h15 22h30

12 horas para sobrevivir: el año de la elección Esp Dig 15h10 17h40 22h20 12 horas para sobrevivir: el año de la elección Subt Dig 20h00 La Era de Hielo: Choque de Mundos Dob 3D Dig 14h15 16h30 18h45

18:00 18:50 20:20

2D la era del hielo 5 13:00 13:50 15:15 16:10 17:30 18:30 19:45 20:45 2D yo antes de ti 18:25 20:50 2D el conjuro 2 18:10 20:55 2D 12 horas para sobrevivir 16:20 21:15 2D dia de la independencia 2 15:50 21:10 2D sed 14:15 2D buscando a Dory 13:25

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

3D leyenda tarzan 13:10 15:35 18:05 3D leyenda tarzan 18:35 21:00 2D leyenda tarzan 13:10 14:00 14:55 15:35 20:30 2D leyenda tarzan 13:50 16:15 18:40 16:25 17:20 18:00 18:50 19:45 20:25 21:15 2D dos tipos peligrosos 15:10 17:35 20:05 21:05 3D la era del hielo 5 14:05 16:20 3D la era del hielo 5 13:20 15:40 18:00 2D la era del hielo 5 13:00 13:20 13:40 14:25 20:15 14:50 15:20 15:40 16:00 16:40 17:05 17:40 18:00 2D la era del hielo 5 13:00 13:40 13:55 18:20 18:55

19:25 20:00 20:20 20:40

2D yo antes de ti 13:40 18:40 21:05 2D el conjuro 2 14:45 17:30 20:15 2D 12 horas para sobrevivir 15:45 18:10

20:35

2D dia de la independencia 2 16:05 21:10 2D sed 13:10 2D buscando a Dory 13:20

14:25 15:15 15:55 16:15 16:45 17:30 18:35 19:05 19:45 20:50 2D yo antes de ti 16:00 18:10 20:35 2D el conjuro 2 15:45 18:25 21:20 2D 12 horas para sobrevivir 13:30 21:05 2D dia de la independencia 2 18:20 20:55 2D sed 14:00

POLICIAL I

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Llevaba 3,8 kilos de marihuana en una maleta

‘Corrieron filo’ dentro de un billar en la Mena 2 AGRESIONES. En un sitio de diversión ocurrió la riña.

Dos personas se enfrentaron con cuchillo y machete dentro de un centro de diversión nocturna. Las paredes de la salida de un edificio donde funcionaba un billar parecían las de un despostadero de reses. La imagen era impactante. Las manchas de sangre en los muros hablaban de lo violenta que fue una riña que se produjo dentro de centro de diversión nocturna. Todo ocurrió por la madrugada de ayer. Ocho personas decidieron alargar la noche luego de presenciar en pantalla gigante el partido disputado entre Boca Juniors (Argentina) e Independiente del Valle (Ecuador). Los vasos de cerveza iban y venían. Los estragos por la in-

gesta de alcohol comenzaron a notarse. Lo que inició como un intercambio de palabras terminó en ‘zafarrancho puñalero’. El intendente de Policía, Israel Gualsaquí, dijo que la pelea habría comenzado por una de las señoritas que acompañaban a los caballeros. Todo el relajo comenzó en el baño. Uno de los sujetos tomó un cuchillo y agredió directamente al cuerpo de otro hombre. Para defenderse, él tomó otra arma blanca y se libró una batalla a muerte. Gualsaquí contó que dentro del bar se encontraron picos de

Conductor muere al chocar su camión contra una farmacia El pánico aún se siente en Nuevos Horizontes, en el suroccidente de Quito. El estrellamiento de un camión contra una casa todavía tiene nerviosas a las empleadas de una farmacia que fue directamente afectada por el incidente. Alexandra Campaña narró que eran las 17:30 del jueves cuando un camión descendía por la calle a toda velocidad. Ella estaba afuera del local buscando señal de Internet en su teléfono móvil. Cuando se dio cuenta de que el pesado automotor no disminuía la velocidad, corrió calle abajo. El conductor estrelló la trompa del vehículo contra el muro esquinero del inmueble. El violento golpe hizo que pierda la vida, mientras que su acompañante terminó herido.

Varias vitrinas de la farmacia se rompieron por los escombros desprendidos de la pared. Campaña contó además que afuera, la gente pugnaba por tomar un pollo crudo de los tantos que transportaba el vehículo siniestrado, mientras que en la cabina, el cuerpo del conductor yacía sin vida. Los organismos de socorro llegaron al sitio del evento. Los paramédicos atendieron a la persona herida, mientras que la Policía retiró el cadáver que estaba aprisionado dentro de la cabina del camión. Peritos del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) verificarán el estado del camión para saber si el incidente fue fruto de una falla mecánica o humana. (FLC)

botella que también habrían sido utilizados por ambos sujetos. Atención a los heridos

El llamado de emergencia se originó desde la avenida Mariscal Sucre, a la altura del ingreso al barrio de la Mena 2, sur de Quito. Los paramédicos del Cuerpo de Bomberos llegaron al billar y encontraron a un hombre tendido en la puerta del inmueble. El otro sujeto también sangraba en abundancia por las heridas que recibió de su adversario. Ambos recibieron las primeras curaciones, pero necesitaban atención especializada. Malheridos fueron embarcados en ambulancias y llevados a una casa de salud. Agentes de Criminalística llegaron a proteger la escena, pues por las características del caso podría tratarse de una tentativa

de asesinato. Los uniformados encontraron en el establecimiento cuchillos, vidrios y hasta machetes que fueron incautados como posible evidencia.

Violaron la norma

El intendente Gualsaquí aseguró que el establecimiento sí tenía permisos, pero que funcionaba fuera del horario establecido para ese tipo de negocio. El funcionario esperaba que los peritos de la Policía terminen de hacer el levantamiento de evidencias, para poder poner el sello que desde ayer dicta la clausura definitiva del negocio. Confirmó que ambos heridos están con custodia policial y que también se retuvo a otras dos personas que podrían ser testigos del hecho. (FLC)

IBARRA • El extranjero B.M.C. fue detenido por agentes de la Unidad Canina Antinarcóticos de Mascarilla (UCAM), durante un operativo de control. El ciudadano fue aprehendido a las 09:00 del jueves. En su poder, los agentes encontraron 3.800 gramos de marihuana camuflados en una maleta. Según los informes de inteligencia, que operan conjuntamente con la Jefatura Provincial de Imbabura, la sustancia provenía de Colombia. En las investigaciones preliminares, el implicado explicó que la droga tenía como destino el puerto de Guayaquil, y dijo que quienes le entregaron la sustancia, al otro lado de la frontera norte, le recomendaron que viaje en una unidad de transporte público. Con este nuevo golpe al microtráfico se sacó del mercado unas 7.800 dosis, aproximadamente, que son vendidas hasta en 5 dólares cada una, según explicaron las autoridades. (CHRPW)

MARIHUANA. Otro extranjero cayó preso por traficar la sustancia sujeta a fiscalización.

Acribillados en la Unión Popular, en El Carmen

EL CARMEN • Varias detonaciones de arma de fuego alteraron la tranquila mañana que se vivía ayer en la cooperativa Unión Popular del cantón El Carmen. A las 08:15, una pareja de amigos que se movilizaba en una moto recibieron disparos de un hombre que, supuestamente, se bajó de un vehículo. Este hecho violento se registró en un tramo de la vía que conduce al botadero municipal. Las víctimas fueron identificadas como Steven Rodríguez Anchundia (de 20 años), quien murió en el acto y Willian Arteaga Cuzme, quien dejó de existir mientras era atendido en el área de emergencias del hospital de la localidad.

Sospechosos

Testigos dijeron a la Policía que las dos víctimas se movilizaban en una motocicleta y que un auto les cerró el paso. Esto hizo

ESCENA. Miembros de la Policía llegaron al lugar para hacer el levantamiento del cadáver.

que Rodríguez, quien supuestamente conducía la moto, perdiera el control y ambos ocupantes cayeran. En ese momento, del automotor se habría bajado un hombre, quien les disparó por varias ocasiones para finalmente huir con dirección al basurero. Luego del ataque, Arteaga,

quien supuestamente estaba vestido con un disfraz de payaso, aún estaba con vida por lo que fue trasladado en una camioneta hasta el hospital, donde murió. Agentes de la Dinased, a raíz de varias versiones, ya tendrían identificados a los causantes de este hecho. (JM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Descubre que su ‘marido’ era una mujer BOYOLALI, INDONESIA, AFP · Una

indonesia descubrió que su ‘marido’, con el que se casó hace unos meses, era en realidad una mujer, indicó ayer la Policía de este país, que arrestó a esta última por presunta falsificación de identidad. Suwarti, el supuesto ‘esposo’ de 40 años, se casó el año pasado con Heniyati, 15 años menor

QUITO

que él, haciéndose pasar por un hombre, en la isla de Java. El ‘esposo’ habría incluso pedido a personas que se hicieran pasar por su familia para la boda, precisó un responsable de la Policía local, Muhammad Kariri. Cuando la pareja se conoció, Suwarti dijo que se llamaba Muhammad Efendi Saputra y que era policía. Tras un idilio de unos meses, se casaron en octubre en el distrito de Boyolali. Pero Heniyati comenzó a tener sospechas cuando su ‘marido’ se negó a consumar el matrimonio. Unos meses después del matrimonio encontró un carné de identidad y descubrió que su presunto ‘esposo’ era en realidad una mujer, agregó Kariri. Consternada, Heniyati denunció a su falso ‘marido’ y Suwarti, quien reconoció el engaño, fue detenida el jueves anterior. Sospechosa de falsificación de identidad, esta última podría ser condenada a hasta siete años de cárcel.

DEBATE. ¿Has visto alguna vez un objeto volador no identificado (ovni)? (Foto cortesía)

¿Un día mundial por el contacto con extraterrestres?

Un ufólogo propone esta idea con personas que hayan sido testigos de avistamientos de ovnis.

ALERTA. Al contraer matrimonio. Fíjate bien si es lo que esperas. (Foto cortesía)

Nubes personalizadas para eventos al aire libre

PERIODISMO.COM • Un nuevo servi-

cio proporcionado por la empresa Phnom Penh, en Camboya, crea bellas y espumosas formas que flotan como si fueran nubes. Creadas para eventos al aire libre, las nubes vienen en varios diseños y formas y también pueden ser personalizadas para actos específicos. Esto funciona gracias a una máquina que bombea un “brebaje de jabón y helio” a través de plantillas gigantes con diferen-

tes formas. Una vez formadas, las nubes se alejan de la máquina para flotar libres en el cielo. El jabón utilizado en la mezcla es biodegradable, por lo que no es perjudicial para el medio ambiente. Estas nubes artificiales harán que las fiestas al aire libre y los festivales sean mucho más divertidos e incluso podrían encontrar uso como herramienta de marketing ¡para los logos de las marcas auspiciantes!

SAN JUAN, EFE • El popular ufólogo puertorriqueño Reinaldo Ríos propuso recién al Congreso de EE.UU. que cada 16 de julio se celebre el Día Internacional del Contacto del Tercer Tipo con Extraterrestres o Día del Abducido. Según detalló Ríos en un comunicado de prensa, este pide “el apoyo” de todas las personas que han sido testigos de alguna experiencia alienígena que se unan al evento y reclamen al Gobierno de EE.UU. que “acepte que estos encuentros son reales, los respete y designe una ley de protección ciudadana para los afectados”. Ríos indicó que el evento coincidiría con el aniversario del momento en que el transbordador Apolo 11 fue lanzado desde el Centro Espacial Kennedy en Florida (EE.UU.) y el Gobierno de EE.UU. adoptó el Título 14, Sección 1211 del Código de Regulaciones Federales,

desde entonces conocido como la ‘Ley de Exposición ExtraTerrestre’. El ufólogo adelantó además que tiene previsto celebrar hoy una vigilia de observación nocturna, que se transmitirá por Internet. Detalles

Ríos comenzó a obtener fama desde que en 1978 formó parte del grupo llamado Estación Universo, que reunía a personas puertorriqueñas que supuestamente habían sido contactadas por seres extraterrestres. Desde entonces trabaja para construir un centro para el estudio de los fenómenos ufológicos en la localidad de Lajas, ciudad al sur de Puerto Rico, que tenga, incluso, una pista de aterrizaje para ovnis. En 1993 inició a organizar ‘campamentos ovni’ mensuales en los que convoca a curiosos y expertos de Puerto Rico y otros

países a realizar ‘vigilias públicas’ para registrar con cámaras de fotografía y video posibles apariciones de objetos voladores extraños. En un ocasión, en diciembre de 2010, organizó la caza de una gárgola en la antigua Central Azucarera de Guánica, en la costa suroeste de Puerto Rico, una iniciativa con la que pretendía confirmar la existencia de un supuesto mutante que atacaba animales en la zona. Cientos de personas se concentraron entonces en una marcha en la que participó incluso el entonces alcalde de Canóvanas, José ‘Chemo’ Soto, quien ya había participado previamente en iniciativas para tratar de cazar al famoso ‘chupacabras’ que supuestamente amenazaba a los animales de los alrededores. Además de buscar seres extraños, Ríos también quiere construir un ‘ovnipuerto’ en Puerto Rico, vértice del popular triángulo de las Bermudas. En una ocasión lo intentó en un terreno donde aún existe un rótulo en el que se puede leer: ‘Ruta Extraterrestre PR 303’.

Levanta 500 Kg, rompe récord y se desmaya

INICIATIVA. Las nubes pueden salir de varias formas y animar eventos. (Foto: periodismo.com)

PLANETACURIOSO.COM • Eddie Hall se ha convertido en el hombre más fuerte del mundo al ser el primero en levantar 500 Kg en categoría peso muerto. A pesar de que casi pierde la vida, el británico ha entrado esta semana en los libros de la historia. Tras bajar la barra, Eddie empezó a temblar y se derrumbó. El esfuerzo fue sobrehu-

mano, pero lo consiguió. La presión que sufrió su cuerpo en la hazaña hizo que le explotaran varios vasos sanguíneos y se desmayara. “Me desmayé y sangré por la nariz; no es saludable realizar algo así, casi me mata. Lo hice y estoy seguro que estará en los libros de los récords por mucho tiempo. Es una gran sensación”, comentó Eddie Hall.

MUSCULOSO. Eddie Hall dice estar orgulloso de lo obtenido, pero está conciente de que podía haber muerto. (Foto: planetacurioso.com)

Rumiñahui discute nueva ordenanza de mascotas

VALLES I

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

Sanciones por tenencia irresponsable y creación de un centro de gestión es la propuesta. El cantón Rumiñahui vuelve su vista a uno de los principales temas de preocupación para el normal desarrollo de actividades, como es el de la tenencia responsable de mascotas y la presencia de perros callejeros en las calles y los espacios públicos. Así lo confirma una serie de reuniones que en el transcurso de esta semana han mantenido autoridades del Municipio, organizaciones animalistas y universidades, respecto a una propuesta de nueva ordenanza de fauna urbana. El documento, denominado oficialmente como ‘Ordenanza Municipal que regula el control, protección y tenencia de animales domésticos o de compañía como perros, gatos y otras mascotas, y animales silvestres’, fue propuesto a inicios del año por el concejal Rubén Puma. La propuesta

El proyecto legal establece la creación de un centro de gestión zoosanitaria con instalaciones para albergue temporal, centro de adopciones, atenciones médicas y esterilizaciones a los perros y gatos. En cuanto a sanciones, el proyecto propone 20% de un Salario Básico Unificado (SBU) en casos de tenencia de animales en cautiverio o condiciones no propicias, salir a pasear sin collar o no recoger los excrementos en espacios públicos, abandono de ejemplares vivos o muertos. “En caso de agresión a un ser humano, la multa será de un SBU”, acota la propuesta. Previo a que esta iniciativa, pese a consideración del pleno del Concejo Municipal para el

inicio de su trámite de aprobación en dos debates, los responsables directos del control de la fauna urbana son directos en señalar que la presencia de perros callejeros es más visible en tres sectores. Estas zonas con más presencia de canes callejeros se encuentran en los alrededores de los tres mercados populares, dos de ellos en el centro histórico de Rumiñahui y el tercero en el barrio San Sebastián, en el sur. Censo

El director de Comercialización, Marco Cando y el médico veterinario de esta instancia Municipal, Francisco Torres, puntualizaron que a inicios de este mes, con la participación de universidades, inició un censo de perros con y sin propietarios en la zonas urbanas y rurales de la ciudad. Se espera que los resultados de esta investigación se presenten fines de este año con el propósito de actualizar las políticas del Municipio en materia de medioambiente y fauna urbana, en especial de los programas regulares de esterilizaciones. Por ahora, indicaron que en el transcurso del año, con 3.500 esterilizaciones, se ha superado en más del doble las realizadas el año anterior, que fueron de 2.500, acotaron los funcionarios luego de destacar que existe más conciencia de propietarios para acudir a campañas de esterilización, que se realizan dos veces a la semana. Vea el video en: www.lahora.com.ec

SOCIEDAD. La presencia de perros en las calles es una situación que preocupa a moradores del centro histórico de Sangolquí.

ALTERNATIVA. Para una mejor tenencia de mascotas en Rumiñahui, las autoridades preparan reformas a las normas vigentes.

Masiva acogida a vacacionales de verano

ALTERNATIVA. El tiempo libre combinado con las vacaciones de verano da como resultado estas escenas.

Gran acogida tienen los cursos vacacionales de verano organizados por el Municipio, con acceso gratuito, en cuatro sectores estratégicos del cantón Rumiñahui. El director de Deportes, Santiago Ayala, confirmó la participación de 640 niños y adolescentes a los vacacionales a cargo de instructores de los complejos deportivos municipales de los barrios San Sebastián, San Pedro de Taboada, Fajardo y San Vicente. El funcionario destacó la calidad de los programas de uso

de tiempo libre organizados por monitores, parvularios y otros especialistas en actividades al mismo tiempo lúdicas y deportivas como baloncesto, fútbol, artes marciales y manualidades. Al mediodía del jueves, por ejemplo, en el cierre de una jornada de cursos en el complejo de la avenida Luis Cordero, la instructora Patricia Factos sostuvo que: “Estamos con 150 niños que han venido de los sectores aledaños, la demanda ha sido gigantesca e incluso hay muchos que aún quieren

entrar, pero lamentablemente contamos con el personal que ya está planificado para un buen trato”. Al mediodía de este jueves, la madre de familia María Elizabeth Intriago, quien vino desde el barrio La Carolina, en el sur de Rumiñahui, retiraba a su hijo Keneth, de 11 años de edad. “Termina contento, se le ve que está disfrutando, muy bien que los niños ocupen así el tiempo libre. Por eso, con bastante anticipación, nos preocupamos de esto”, dijo la dama. (JCER)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

RECIBIDOS CON HONORES

Independiente del Valle fue aplaudido ayer por sus seguidores en el aeropuerto Mariscal Sucre de Quito. El finalista de América prepara el partido de ida ante Atlético Nacional. PÁGINA A9

Serie empatada en la ‘Davis’ Emilio Gómez adelantó a Ecuador y Thomaz Bellucci igualó la Serie de Copa Davis para Brasil. Hoy se juega el partido de dobles. PÁGINA B11

Nicki Minaj

le pone candela al Instagram PÁGINA B7

Corrió sangre en el billar Guamá gana en Venezuela

El ciclista Byron Guamá ganó ayer la octava etapa de la Vuelta a Venezuela. PÁGINA A10

Dos hombres se enfrentaron a cuchillo limpio dentro de un centro de diversión nocturna, en el barrio la Mena 2, al sur de Quito. PÁGINA A13