Quito 12 junio 2015

50c incl. IVA VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.250

Mal inicio en la Copa

el fin de semana Pinturas de Mercedes Salvador

Ecuador cayó derrotada (0-2) ante Chile. Arturo Vidal y Eduardo Vargas marcaron para ‘La Roja’. Página B15

Lugar: Centro Cultural de la PUCE Entrada: gratuita Horario: a partir de las 10:00. Cuándo: de lunes a viernes

Feria Aquainventa

Lugar: Parque Cumandá Entrada: gratuita Horario: de 09:00 a 13:00. Cuándo: hasta el domingo

El silencio de los árboles

Lugar: Casa Cultura Ecuatoriana (Sala Mariana de Jesús) Entrada: 8 dólares general, 6 dólares estudiantes. Horario: 20:00 Cuándo: hoy y mañana.

Acrobates, circo contemporáneo francés

Lugar: Teatro Nacional Sucre Entrada: a partir de 20 dólares Horario: 19:30 y 12:00 Cuándo: mañana y domingo.

Los Cuys

Lugar: Strawberry Fields Entrada: 6,50 dólares más consumo mínimo Horario: 21:30 Cuándo: mañana

Sortean cupos para municipales

SUPLEMENTO

CIUDAD

Página A5

PRIMERA SUERTE 675580 SEGUNDA SUERTE 563242

TERCERA SUERTE 388498

Galápagos va al paro

Continúan las concentraciones

Sectores de oposición protestaron ayer por cuarto día consecutivo contra el polémico proyecto de ley de ‘redistribución de la riqueza’ mediante un alza del impuesto a las herencias. El oficialismo también se movilizó en Quito y otras ciudades. Páginas A3, A6, B2 y B3

Los pobladores de Santa Cruz y San Cristóbal iniciarán hoy un paro preventivo de actividades en rechazo de la Ley Orgánica de Régimen Especial de Galápagos que fue ratificada por la Asamblea el pasado martes. “Los pueblos insulares nos hemos declarado en resistencia amparados en el artículo 98 de la Constitución”, señaló un boletín del colectivo Frente Insular. El vocero de la agrupación, Jairo Gusqui, aseveró que los sistemas de transporte marítimo y terrestre dejarán de operar, al tiempo que rechazó el envío de 200 policías a las islas. Página B1

Tu espacio es Quito

Lugar: Plaza San Francisco Entrada: gratuita Horario: 11:30 Cuándo: domingo.

IV Encuentro Día Mundial Malabarismo Lugar: Parque Cumandá Entrada: gratuita Horario: a partir de las 10:00 Cuándo: hasta el domingo.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

575 siniestros han ocurrido en la Simón Bolívar

El último percance se registró ayer cuando un camión sin frenos se fue contra otros ocho vehículos. A las 08:00 de ayer, un estruendo prolongado opacó el ruido de los motores que circulaban por la avenida Simón Bolívar, a la altura del intercambiador de Guápulo. En ese sitio ocho vehículos colisionaron luego de que un camión cargado de bebidas se los llevara por delante. Los conductores intentaron esquivar el vendabal de latas, pero la corta distancia que había

entre cada automotor impidió cualquier maniobra evasiva. Uno tras otro, los automotores fueron chocando hasta terminar en una Mini Blazer que encabezaba la fila de autos perjudicados, entre ellos uno del Estado. Byron Quesada, uno de los afectados estuvo en desacuerdo con la decisión que tomaron las autoridades de tránsito de lle-

MOVILIDAD. El control de la velocidad en esta avenida empezó con una etapa de socialización.

varse los vehículos involucrados do de salud de todos era estable, a los patios de retención y sugi- según el uniformado, quien dijo rió que se dejara que las el camión presuntamente empresas aseguradoras tuvo una falla en el sistema EL DATO se hicieran cargo. de frenos. El agente de Tránsito William Jango, respondió La Agencia Uno más para el registro que los nueve automoto- Metropolitana El percance de ayer se de Tránsito insres deben ser enviados a taló 8 fotorada- suma a los más 575 sien sitios los patios mientras dure res niestros que según las donde se han un proceso judicial que identificado la estadísticas del Municicantidad comenzó en contra del mayor pio se han registrado en de accidentes. chofer del camión, quien lo que va del año. En esse encuentra detenido. tos siniestros, 324 persoAl final 10 personas resultaron nas resultaron heridas y hubo golpeadas y dos tuvieron que ser 14 muertos. atendidas en ambulancia. El estaUno de los factores que inciden en los ‘accidentes’ registrados en esta vía se producen por exceso de velocidad. En lo que va de este mes se han registraron 4.381 infraccciones a los límites de velocidad, según datos de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT). Para frenar esta tendencia se han colocado ocho fotoradares móviles que permitirán notificar y sancionar a quienes excedan los límites de velocidad. Esta medida se aplicará desde el lunes. Al momento se han colocado radares a la altura de la Loma de Puengasí, Universidad Internacional, Hormigonera, Guápulo, Casa de la Selección y Nayón. La socialización

PERCANCE. La colisión de ocho vehículos afectó ayer la movilidad en la avenida.

Hasta el domingo Agentes Metropolitanos de Tránsito socializarán con los conductores el inicio de los controles y la sanción respectiva a los que superen el rango moderado 90 km/h y a quienes excedan los 120km/h. Guillermo Altamirano, director de Fiscalización de la (AMT), informó que el objetivo de los fotorradares instalados es reducir los índices de sinies-

Norma

Las infracciones

° Quienes circulen por encima del rango moderado (90km/h livianos y 70 Km/h deben pagar el 30% del Salario Básico Unificado (SBU) y pierden 6 puntos en la licencia. ° Los que viajen a velocidades mayores a 120 Km/h deben pagar un SBU, pierden 10 puntos en la licencia y se contempla una pena de prisión por tres días tralidad que hay en esta avenida. Recordó que en 2014 se registraron 916 siniestros. Además de contar con los ocho radares, los agentes de la AMT realizarán controles complementarios no solo en la Simón Bolívar, sino en otras avenidas como la Mariscal Sucre, Ruta Viva y Autopista General Rumiñahui. La sanción

Por tratarse de una infracción identificada por medios electrónicos se aplicará al propietario del vehículo la sanción pecuniaria correspondiente a la infracción cometida, esto conforme al Artículo 238 del Reglamento General para la aplicación de la Ley Orgánica de Transporte Terrestre y Seguridad Vial. Pablo Tamayo, director de tecnología de la AMT, explicó que este sistema les permite hacer controles durante el día y la noche. Esta última parte se hará con cámaras infrarrojas. Las infracciones se sistematizarán en el Centro de Movilidad donde se las procesará y validará. Las notificaciones a los infractores se las enviará al infractor en menos de 24 horas y este tendrá tres días para impugnar la sanción. (PSD)

PAIS reincide en el mal uso del espacio público

CIUDAD VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

A3

MINUTERO

La falta de permisos genera controversias entre el Municipio y los oficialistas. El proceso que la Agencia Metropolitana de Control (AMC) inició contra Alianza PAIS por haber colocado unos parlantes en la Tribuna de Los Shyris, el miércoles pasado, es el tercero que toca al oficialismo en lo que va del año. Los primeros casos se originaron en marzo pasado, cuando dicha dependencia municipal abrió un expediente contra el concejal Mario Guayasamín y los colectivos 30-S y la Junta Nacional de Defensa del Artesano, por haber ocupado, sin autorización, la Plaza de la Independencia. La autoridad le impuso una CONTROL. El Municipio verificó ayer que no se ubicaran equipos de amplificamulta de 600 dólares al edil y a ción en la avenida de Los Shyris, sin la autorización del caso. Gama TV, medio de comunicación incautado por el Gobierno El comisario de la Zona Cen- administración de Augusto Ba- les permitió acceder para consdonde Guayasamín conduce un tro, Édgar Cepeda, confirmó rrera adujo que “está previsto en tatar cuántos amplificadores se espacio de noticias en la comu- ayer que esos grupos no han ape- la norma que ciertos evenhabían instalado. Aun así nidad. Esto por haber inempezó un proceso que lado la multa ni tampoco tos políticos que no están EL DATO gresado al lugar con dos TOME NOTA la han cancelado, por lo programados se puedan podría derivar en una vehículos para la transmulta de 100 dólares para que el Municipio impulsa dar”, como es el caso de La multa por el misión del programa. un proceso coactivo para mítines de campaña. uso indebido de el oficialismo, en base a la La Ordenanza la Plaza Grande ordenanza 201. cobrar ese monto. Metropolitana fue mayor por201 establece “Si es que ellos presenCoactiva Justificación que se trata de que la sanción Al colectivo 30-S y a la Jun- por el uso de Controversia Gabriela Larreátegui, su- un bien patrimo- tan, dentro del proceso adnial. públiministrativo, el respectivo ta Nacional de Defensa del espacios A raíz del último proceso pervisora metropolitana cos sin la correspermiso que les solicitamos Artesano, en cambio, se les pondiente auto- del que fue notificado Óscar de control, sin embargo, o que ayer pero que dijeron que no lo sancionó con 5.184 dólares rización, enfatizó que fueron los propios Bonilla, dirigente de Alianrompa las prohipor haber instalado, sin biciones que se za PAIS, la noche del miér- vecinos los que se quejaron, me- tenían a mano, ya no cabe la sanal autorización del Cabildo, establecen coles, Jorge Albán, concejal diante llamadas telefónicas, del ción”, dijo la funcionaria. Para ello, respecto, será una feria de artesanías y de sancionado con de esta agrupación, cree ruido que producían los parlan- tienen 15 días de plazo. (RVD) una multa de comidas, el 19 de ese mes, 100 dólares, que que la Municipalidad actúa tes que el oficialismo había instaduplicará en cuando se dio una movili- se con “dedicatoria” contra su lado en la avenida De los Shyris. WEB caso de reinciVea el video en: zación de grupos oposito- dencia. Sostuvo que frente a ese reclaorganización. www.lahora.com.ec res al Régimen. El exvicealcalde de la mo acudieron al sitio, pero no se

Recuperación de El Chaquiñán

rehabilitación integral de °laLa ruta ecológica El Chaquiñán registra un avance del 60%, en el tramo desde Cumbayá hasta Puembo, informó la Unidad de Espacio Público de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. Con estas labores se busca beneficiar a 18.000 personas que mensualmente visitan este atractivo turístico. (JN)

Obras en la Av. Simón Bolívar

°

Los trabajos para la recuperación integral de la avenida Simón Bolívar registran un 65% de avance, informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. Desde la Panamericana Norte hasta el puente del Ferrocarril, cercano a la quebrada Saguachi, en el sur, se realizan podas, retiros y siembras de árboles y arbustos. También se coloca chamba en los parterres, se pintan postes, se arreglan pasos peatonales y se da mantemieniento a la señalización de esta arteria. (JN)

256 sancionados por transporte ilegal en el Distrito En lo que va del año, 256 conductores han sido sancionados en Quito por dedicarse al transporte de pasajeros o bienes sin contar con el permiso de operación correspondiente, según datos de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT). Un reporte de la institución indicó que en enero, 37 fueron sorprendidos en esta actividad; en febrero, 34; en marzo, 42; en abril, 65; en mayo, 69 y en los primeros días de este mes, 9, a través de los operativos de control. Se trata de una infracción tipificada en el artículo 386 numeral 4 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), que se aplica tanto a taxis, buses, camiones, camionetas, busetas, que no po-

sean título habilitante. La norma precisa que el infractor “será sancionado con dos remuneraciones básicas unificadas, reducción de 10 puntos de la licencia de conducir” y la retención del vehículo por un plazo mínimo de siete días.

Jornada contra el trabajo infantil

El Patronato Municipal San °José por el Día Internacional

Ordenanza

Respecto a los vehículos que se dedican al taxismo ilegal, el secretario de Movilidad, Darío Tapia, descartó la posibilidad de que en el Municipio se impulse una reforma a la ordenanza 0047, que en el 2011 estableció una moratoria de cinco años para regular a más unidades. En el Distrito circulan alrededor de 14 mil taxis en sus dis-

SITUACIÓN. El número de infractores parece ir en aumento en el transcurso de los meses.

tintas modalidades. El último proceso de legalización concluyó el año pasado con alrededor de 5.300 automotores que recibieron la autorización. La Comisión de Movilidad

acordó esta semana impulsar un proceso de legalización, pero solo para los buses que se dedican al transporte de pasajeros como el caso de aquellos que recorren por la avenida Simón Bolívar. (RVD)

de la Erradicación del Trabajo Infantil realizará hoy plantones simbólicos en el centro, norte y sur de la ciudad, allí se pedirá a la ciudadanía que no entregue dinero en las calles a niños, niñas y adolescentes. En la Plaza Grande se instalará una carpa lúdica para entretener a niñas y niños en situación de calle. Similares actos se realizarán en la plaza De los Presidentes y en la Plaza Foch. (PSD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

O

Si se hubiera de definir la democracia podría hacerse diciendo que es la sociedad en la cual no sólo es permitido, sino exigido, el ser persona”.

“Hay que decirle al movimiento, sintéticamente, que somos revolucionarios en el exacto significado: liberación nacional y revolución social”.

MARÍA ZAMBRANO PENSADORA Y ENSAYISTA ESPAÑOLA (1904-1991).

JOHN WILLIAM COOKE POLÍTICO Y ABOGADO ARGENTINO (1919-1968).

CARTAS Plusvalia y Herencias

Lo bueno La intencionalidad de la Plusvalía opera cuando se transmite la propiedad de un inmueble, o bien los derechos reales sobre el mismo (como ocurre en el caso de un usufructo), se debe abonar el impuesto real sobre el incremento del valor de los terrenos de naturaleza urbana, y esto se conoce como plusvalía. En otras palabras, luego de una venta, el impuesto corre a cargo de la persona, entidad o empresa que vende, por el aumento de valor que ha atravesado el terreno durante su posesión. Para el Gobierno la plusvalía es el incremento en el valor de los predios que va más allá de las acciones que realice el dueño o el Municipio. Se apuntó que el nuevo impuesto, será parte de un proyecto de Ley de Uso del Suelo, no afectaría a quienes tienen propiedades de hasta 200 metros. Ver para creer. Lo malo La plusvalía no es generada solamente por el Estado, sino por la inversión privada. El Estado o los municipios, no siendo entidades de lucro, solamente deben recabar el costo de las obras que ha hecho. Con esta medida y con el otro impuesto a las herencias y donaciones el Gobierno nos da a entender que las necesidades fiscales son apremiantes, el oro negro, el dispendio de recursos y la apreciación del dólar nos están pasando factura. Lo feo En la Ley a la Plusvalía vigente ya existen estos impuestos. El uno es de alcabala sobre el 1% del bien. El segundo impuesto a cancelar, desde el 2006, es a la utilidad. Gravar más impuestos a la plusvalía y a las herencias es atentar contra la esencia de la ley. Los dos proyectos de ley deben ser debidamente socializados, hay que corregir abusos en el cobro de este impuesto pero también hay que considerar que no siempre los precios de la tierra se incrementan con obra pública. Dr. Manuel Posso Zumárraga C.I 1000593176 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Bulla en el paraíso La paz tradicional de las Islas Encantadas está interrumpida por un descontento popular y una declaratoria de paro que tiene como origen un veto presidencial. Se organizan marchas y desafiliaciones masivas del movimiento de Gobierno, dando en el Continente la sensación de que a 973 kilómetros de distancia hierve el descontento popular. Bulla en el paraíso. Vimos también cómo este caso hizo que legisladores, antes hermanos de bancada, compañeros de revolución, se lancen duros epítetos en una guerra campal legislativa que demostraba que casa adentro, la vida no es color de rosa. La solidez ideológica de la amalgama de gobierno muestra sus costuras y se rompe con facilidad. En la gran plataforma del poder se pasa rápidamente del bando de los héroes al de los

JAIME VINTIMILLA

Dilemas conceptuales Los últimos proyectos de ley presentados han sido la piedra de toque para que en la sociedad ecuatoriana se produzca una reacción de varios sectores que muestran su descontento ante las tendencias imperantes. El primer aspecto que debe aclararse es el sentido de lo que quiere decir realmente redistribución de la riqueza, pues lleva implícita una idea de ‘tomar algo de quienes ahora lo tienen’. Para entender este punto, un connotado economista liberal explica que no debe confundirse con distribu-

villanos. Tras campañas de compañerismo se convierten en víctimas de los mismos insultos que por años han sido destinados a la oposición. Hay bulla en el paraíso, hay ruido en el interior de PAIS, donde al parecer la opinión divergente provoca que acusen y denigren hasta a sus propias familias. Ecuador fue el espectador del divorcio insular y no sorprendería que se produzcan más. La voz del legislador disidente dice mucho hoy en día, revela cómo en la aplanadora verde se tiene que acatar órdenes pese a no estar de acuerdo, con el argumento de la organicidad, de la consecuencia al ‘proyecto político’. Cuando toparon su tierra se levantó en rebeldía y provocó la bulla en el paraíso. ¿En cuántas otras ocasiones calló?

ción, pues en ésta sin el prefijo ‘re’, se “crean recursos nuevos que se reparten de una u otra manera”. Es decir, el dilema surge porque cuando se genera riqueza no hay perjudicados en su distribución primaria y la sociedad no se obliga a enfrentar el problema moral que aparece ante la posibilidad de la redistribución. Este tema es crucial y polémico, ya que la Carta Constitucional expresa que “la política tributaria promoverá la redistribución y estimulará el empleo”, además uno de los deberes primordiales del Estado consiste precisamente en “planificar el desarrollo nacional, erradicar la pobreza, promover el desarrollo sustentable y la redistribución equitativa de los recursos y la riqueza, para acceder al buen vivir”. A esto hay que agregar que la política fiscal tiene entre sus objetivos específicos, la redistri-

bución del ingreso por medio de transferencias, tributos y subsidios adecuados. Este dilema nos lleva a otra encrucijada, pues al parecer producir y tener riqueza es algo protervo que debe ser combatido, y de forma extraña un proyecto habla de perpetrar “poder económico”, lo cual significaría algo similar a cometer o consumar un delito. En el fondo las herencias dividen las fortunas, no las acrecientan ni las acumulan, de allí que estos proyectos de redistribución de la riqueza y de la plusvalía tienen un tufo ideológico alejado de la proporcionalidad y de las tesis modernas que no buscan la ‘redistribución de la pobreza’ sino una creación de la riqueza que se pueda distribuir con mejores oportunidades. Probablemente estamos ante futuras leyes injustas y al decir de Ghandi “lo correcto es desobedecer”.

EDUARDO F. NARANJO C.

PIKETTY A dos años de publicado ‘El Capital en el siglo XXI’, se comienza a citarlo y a interpretarlo aquí. Piketty, joven economista francés considera la economía como una subdisciplina más de las ciencias sociales, pese al excesivo uso de modelos matemáticos, es igual a la historia, sociología, antropología, ciencias políticas y otras, es decir menos precisa. La observación fundamental en su obra constituye una hipótesis de futuro, basada en el hecho de que si el capital crece más rápido que la producción y los salarios, hay un desequilibrio que puede convertirse en un conflicto grave por el crecimiento de la desigualdad. Para resolver el problema sugiere ‘nivelar’ esas acumulaciones de capital ‘originarias’ (herencias) con tasas de 0.1 o 0.5% anual, sobre patrimonios de menos de un millón de euros; de 1% para fortunas entre uno y cinco millones; de 2 a 5% aquellas entre cinco y diez millones y de 10% para las de varios cientos o miles de millones. Por otra parte busca ubicar más humildemente a la economía al preferir llamarla ‘economía política’ en vez de ‘ciencia económica’ y cree importante una participación interdisciplinaria para la investigación del acontecer social y el estudio de la función del Estado. Dice, “la idea según la cual la ética del investigador y la del ciudadano son irreconciliables, y que el debate sobre los medios debe estar separado de los fines, me parece una ilusión, comprensible, si, pero en última instancia peligrosa”. Además puntualiza que los métodos usados en la investigación económica “con frecuencia llevan a desatender las lecciones de la historia y a olvidar que la experiencia histórica sigue siendo nuestra principal fuente de conocimiento”. Thomas Piketty causó furor en Estados Unidos pero recibió apoyo del Nobel, Paul Krugman.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11090

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Hoy se sortean los cupos de planteles municipales Hasta ayer por la mañana se registraron 71 menores con necesidades especiales. Hoy al mediodía los chicos que buscan ingresar al sistema educativo municipal sabrán si tendrán o no un cupo en alguno de los 20 centros educativos de este tipo que hay en el Distrito. Quienes aún no han realizado el trámite todavía pueden hacerlo hasta hoy, informó el secretario de Educación, Juan Pablo Bustamante, quien dijo que aquellas personas que no logren ingresar a la página www.educacion.quito.gob.ec pueden acudir a los puestos de ayuda que han funcionado durante toda la semana en las administraciones zonales: Quitumbe, Manuela Sáenz, Calderón y La Delicia. “Es importante informar a las personas que pueden seguir registrándose hasta las 10:00”, afirmó el funcionario. Agregó que después de esa hora, todos los datos se sistematizarán para el sorteo que será a las 12:00 en el Salón de la Ciudad.

CIUDAD I

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

BREVES Se entrega ayuda a familia damnificada

plancha de inducción, °unUna juego de ollas para cocinas de inducción, una licuadora, un juego de cubiertos, una vajilla y una refrigeradora entregó el Municipio a la familia que resultó afectada por un incendio por acumulación de gas. El hecho ocurrió el 26 de mayo a las 02:13 en una vivienda ubicada en las calles Julio Tobar y Humberto Duque, en Puembo. (JN) TRÁMITE. Lo padres todavía pueden registrar a sus hijos hasta hoy a las 10:00.

En cifras

Para el próximo año lectivo hay 1.992 cupos disponibles en el sistema municipal, pero hasta ayer, a las 10:00, se contabilizaron más de 9.000 registros efectivos que se hicieron a través de Internet. Según las estadísticas que se manejan en la Secretaría de Educación, el 4% se inscribieron con la característica etnias (372), y el 1% con Necesidades educativas especiales (71 inscritos). El proceso

Al ofrecer detalles sobre el sorteo, Bustamante explicó que la

Chicos promueven el cuidado del agua Títeres, afiches, videos comunitarios, teatro, reutilización de objetos y filtros de purificación de agua hechos con plantas nativas del país son algunas de las cosas que se pueden ver en la ‘Feria Aquainventa’ que se realiza desde ayer en el parque urbano Cumandá, en el Centro Histórico. Los expositores de esta muestra, que se da en el marco del Día Mundial del Ambiente y estará abierta hasta mañana, son estu- MUESTRA. Estudiantes de cuatro codiantes de los colegios municipa- legios exponen sus ideas en el parque les Calderón, San Francisco de Cumandá. Quito, Alfredo Pérez Guerrero y Colegio José Ricardo Chiriboga. que busca que los jóvenes pueEllos crearon proyectos científi- dan dialogar, debatir, reflexionar cos y sociales para promover el y proponer alternativas para evitar problemas como la cuidado y consumo rescontaminación y despilfaponsable de agua en el EL DATO rro del líquido vital. Distrito. Para llegar a esta expoLa propuesta forma parte del proyecto Solo el 0,007% sición, que se puede visitar agua en el gratuitamente de 09:00 a Aquainventa, impulsado del planeta es pota13:00, los chicos participapor Yaku Parque Museo ble y que año año, por ron en talleres que contadel Agua y la Empresa tras problemas de Pública Metropolitana contaminación ron con el seguimiento del va reduciencolectivo El Churo Comude Agua Potable y Sa- se do. nicación. (JN) neamiento (Epmaps),

gente debe tener en cuenta la zonificación ya que los cupos se otorgarán a las personas que vivan a dos kilómetros de radio de la institución y recordó que el Municipio verificará la información que fue proporcionada por los representantes. “En la página web se registra la referencia de la identidad padres y apoderados del chico, con su número cédula y se señala la dirección donde vive”. Agregó que en la comisión técnica se asegurará el cupo a personas con necesidades educativas especiales, vinculadas a

Detalles

Los registrados Por etnia: hay 372 registrados (56% son °indígenas, 36% afrodescendientes y 8% montubios.

Por género: 4.534 mujeres y 4.621 hom°bres se registraron desde el lunes hasta ayer a las 10:00.

la discapacidad. “Son 1.992 cupos para sorteo, a parte eso queda reservado 5% que según la ordenanza municipal No. 0059 hay que dar personas con necesidades educativas especiales relacionadas a la discapacidad”, puntualizó Bustamante. (JN)

Caminata para madres gestantes Promover la participa°ción de madres gestantes

en actividades saludables y fortalecer la integración de la familia son los objetivos de la ‘Caminata por la Vida 1k”, que se realizará el 19 de junio, a las 09:00. La marcha saldrá desde el hospital Materno Infantil de la Unidad Metropolitana de Salud Sur, (Av. Pedro V. Maldonado y Alonso de Angulo) hasta la Administración Zonal Eloy Alfaro (Alonso de Angulo y Capitán Chiriboga). (JN)

El solsticio es una buena excusa para visitar las iglesias del centro Cada vez que el Sol llega a su punto más alto se puede evidenciar la importancia que tenía este astro para las culturas ancestrales y como sus sitios de adoración fueron reemplazados por grandes conventos o iglesias, en las que los pueblos antiguos también dejaron una marca imborrable de sus creencias. Mañana, justamente, habrá un solsticio y en La Catedral y en El Sagrario, en el Centro Histórico, se podrán ver algunos efectos de luz que iluminan ciertas obras y altares que fueron levantados por los colonizadores sobre la base de lo que fueron puntos estratégicos y de valor astronómico para los pueblos prehispánicos. Para apreciar este fenómeno, Quito Turismo ha preparado un circuito que contará con la guía del investigador astronómico: Cristóbal Cobo, quien luego de las visitas ofreceráuna charla sobre la ‘Cultura Solar de Quito’, en la Capilla de los Milagros. Según las investigaciones realizadas por Quitsato, hasta el momento se han identificado

INGENIO. Los indígenas dejaron tragaluces para recordar dónde estaban sus sitios de adoración.

Conozca El Itinerario

registro de los participantes Tienda El Quinde ° 13:45 ingreso a La Catedral, explicación del fenómeno lumínico. ° 14:00 14:50 visita a la iglesia El Sagrario, explicación sobre los efectos luminosos y la impor°tancia ancestral del solsticio. 16:00 arribo a la Capilla de los Milagros, pamba mesa (tortilla de tiesto con hornado, °asnayuyo acompañados de una bebida tradicional). conferencia sobre el solsticio por parte del experto Cristóbal Cobo. ° 16:30 ° 17:00 fin del recorrido

46 efectos lumínicos en iglesias y puntos de interés astronómico tanto en el Centro Histórico de

Quito como en algunas parroquias rurales como es el caso de El Quinche y Calacalí. (JN)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Rey de España retira título a su hermana MADRID, EFE-AFP • El rey Felipe VI de España ha revocado el derecho que tenía su hermana la infanta Cristina para usar el título de Duquesa de Palma de Mallorca, anunció ayer la Casa del Rey. La decisión se concreta en un Real Decreto, firmado por el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, y por el propio Monarca, que publicará mañana el Boletín Oficial del Estado (BOE). La hermana del Rey era duquesa desde el año 1997, por decisión de su padre, el entonces

QUITO

Rey Juan Carlos I. La Casa Real ha anticipado la publicación de la norma, fechada en el día de ayer, sin dar más explicaciones sobre los motivos de la decisión adoptada por el Monarca. A partir de la publicación del decreto, la hermana menor de Felipe VI ya no podrá utilizar el título, como tampoco su marido, Iñaki Urdangarin, que disfrutaba de la condición de duque de Palma de Mallorca. El caso

La infanta, de 49 años, sexta en la línea sucesoria al trono de España, está acusada de delitos fiscales en relación con los negocios de su esposo y deberá sentarse en el banquillo de los acusados en una fecha aún por determinar. Urdangarin, de 47 años, es sospechoso de haber utilizado su posición en la familia real para obtener contratos de dos gobiernos regionales mediante una entidad sin ánimo de lucro, el Instituto Noos, que él presidía. Las cantidades concernidas ascienden a 6,1 millones de euros (6,6 millones de dólares).

RECLAMO. Una nueva jornada se realizó ayer en la avenida de Los Shyris.

Toman más medidas

para separar a plantones Las manifestaciones de ayer fueron opacadas por la transmisión del fútbol. No hubo incidentes. Cientos de policías y aspirantes se concentraron ayer temprano en la avenida De Los Shyris para tomas las correspondientes previsiones ante la quinta jornada de manifestaciones en contra y a favor del Gobierno. Esta vez, los grupos ya no tuvieron la posibilidad de ningún tipo de contacto verbal, peor físico. Los cordones de policías antimotines se ubicaron a unos 50 metros de distancia entre un bando y otro. “Lo que ha hecho la Policía me parece bien, aquí estamos

REALEZA. Infanta Cristina. (EFE)

mujeres y hasta ancianos, allá hay mucha gente joven contratada. No queremos tener ningún problema”, dijo una mujer, de unos 70 años, que por tercer día consecutivo salió al plantón en contra de los proyectos de Ley de las Herencias y Plusvalía. ‘No descansaremos’

Ayer hubo menos ciudadanos que el pasado miércoles. Desde las 18:00, los más activos fueron los opositores, mientras que los oficialistas tuvieron la

Reporte de provincias °

En el resto de ciudades del país no hubo reportes de plantones ni manifestaciones en contra ni a favor del Gobierno, como sucedió en días anteriores. En consecuencia, la Policía Nacional tampoco reseñó ninguna novedad correspondiente al día de ayer.

oportunidad de ver el fútbol en dos pantallas gigantes que fueron colocadas en plena avenida. Para este día, según anunciaron, los protagonistas de las protestas tienen previsto reunirse nuevamente en la avenida De Los Shyris. (SE)

PC y otros frentes proponen crear Relatoría para la Democracia Los accionistas, el directorio, los funcionarios y colaboradores de la comercializadora ENERGYGAS S.A., al cumplirse un mes de fallecimiento del señor.

Julio Estanlislao sanchEz Jara Padre del fundador de esta compañía, Lcdo. Marco Antonio Sánchez Colina y del señor accionista y director Ing. Paco Sánchez Colina, dejamos constancia de nuestra sentida condolencia a su distinguida familia, de manera especial a los mencionados accionistas y directores, esposa, hijos y nietos por tan irreparable pérdida; y, elevamos nuestra oración a Dios por el eterno descanso de su alma. Quito, 12 de junio del 2015. Sr. Hernán VillegaS CaViedeS PreSidente

del

direCtorio

ing. aníbal Medina CarranCo PreSidente ejeCutiVo P AP/63086/CV

La directora de la Corporación Participación Ciudadana (PC), Ruth Hidalgo, asistirá del domingo al martes a la Asamblea General de la OEA en Washington, donde junto a varios representantes de las organizaciones de sociedad civil de Latinoamérica y el Caribe, propondrán ante el Secretario General de ese organismo, Luis Almagro, la creación de la Relatoría para la Democracia, informó esta entidad. La propuesta de creación de Relatoría para la Democracia se basa en la necesidad de que exista un mecanismo de alerta temprana asociado al trabajo de un relator independiente, con el fin de prevenir amenazas a la

gobernabilidad y la democracia, pues en nuestros países prevalecen grandes injusticias y deudas históricas que están pendientes de resolver. La propuesta nació en el Foro de la Sociedad Civil a propósito de la Séptima Cumbre de las Américas, realizada en Panamá en abril pasado y que se presentó a los presidentes asistentes a la cita. En esa ocasión, Participación Ciudadana, conjuntamente con 94 representantes de diversas organizaciones de la región, identificaron que es imprescindible la creación y aplicación de mecanismos eficaces para el seguimiento de los principios de la Carta Interamericana (SE)

AV I S O La compañía GINECOLOGICA MEDICA S.A. GINECOMED pone en conocimiento a la ex-empleada Sra. Marianita de Jesús Corella Viteri con C.C. 170748363-0; que se encuentra lista su liquidación en la Institución, debe acercarse en el horario de 8:00 a 16:00 hasta el día Viernes 19 de Junio del 2015. P AR/100311/AG

Con las puertas abiertas

GENTE

Rafael Díaz realizó en su Estudio de Arte una Casa de Puertas Abiertas. Al evento acudieron artistas, escritores, músicos y personajes dedicados al arte y la cultura. Los visitantes departieron en un ambiente de gran camaradería.

I

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

Espacio

El taller de Rafael Díaz.

Gloria Andrea, Rafael Díaz y Analia Junovich.

Mónica Riquelme y Pía Figueroa.

Polo Báez, Huilo Ruales y Martha Perugachi.

Moisés Yunga y Angélica Almeida.

Katya Romero, José Ruales y María Ángela Cifuentes.

Paúl López, Marylin Arboleda y Bolívar Flores.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

FIRMAS A8

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Auspiciante de gala de premiación Banco Internacional participó como auspiciante de la premiación que organiza todos los años la Federación Ecuatoriana de Exportadores. La entidad financiera presentó sus resultados en materia de comercio exterior especializada en necesidades de exportación.

Santiago Terán, director corporativo financiero La Fabril; Camila Villacreses, subgerente operativo de Comex Banco Internacional; Juan Antonio Franco, director de mercadeo La FABRIL; Vanessa Fuentes, gerente de Comex Banco Internacional; Luis Orbe, vicepresidente de Comex Banco Internacional; y Juan Ortiz, gerente de exportaciones La Fabril.

Nuevas oficinas financieras

Funcionarios de la nueva agencia abierta en Quito.

Produbanco - Grupo Promerica abrió dos agencias nuevas, una en Cuenca (C. C. Mall del Río) y otra en Quito (Av. Galo Plaza Lazo y Rafael Bustamante, esquina sector El Labrador). Sus clientes ahora cuentan con 109 oficinas a nivel nacional para acceder a todos los productos y servicios que la institución ofrece.

Certificación de calidad

Fausto Torres, gerente general de Cedal, y Tatiana Briones, directora de certificación y validación del INEN.

El sello de calidad INEN fue entregado a la Compañía Ecuatoriana de Aluminio (Cedal), la primera de este sctor en obtenerlo. La acreditación es válida para los ocho tipos de productos que fabrica en su planta ubicada en Latacunga, Cotopaxi.

Más dispositivos nacionales

La primera empresa ensambladora de motos Thunder Motos alcanzó el 20% de integración nacional, con sus dos renovados modelos 2016. El evento se celebró en la planta de ensamblaje de su empresa hermana Metaltronic S. A.

Juan Pablo Vélez, gerente general de Thunder Motos. PAB/11871/AS

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Colectivos declaran a Galápagos ‘en paro’

Los representantes del colectivo aprobada de forma inconsulta Frente Insular aseguraron ayer por la mayoría oficialista en la que Galápagos ha sido declarado Asamblea, los pueblos insulares en paro, luego de que, según su nos hemos declarado en resisversión, el Gobierno ha enviado tencia amparados en el artículo hasta ese territorio unos 200 po- 98 de la Constitución. Garantilicías en actitudes represivas con zados en este derecho nos hemos autoconvocado para el 12 de julos residentes. La situación tiene su origen nio para iniciar un paro provinen el allanamiento de la Asam- cial con el objetivo de defender blea Nacional al veto ejecutivo nuestra vida y dignidad, por un futuro mejor para nuesque eliminó el porcentaje tros abuelos, padres e hide incremento en los sajos”, dice el boletín oficial. larios públicos y privados ADICIONAL en esa provincia. salario del conEn el propio Legislati- altinente estable- Visión oficialista vo, esto ya trajo enfrenta- cía la ley original- La asambleísta Alexandra mente. mientos entre militantes Ocles (PAIS), integrante de PAIS y los asambleístas de la Comisión de Gode Galápagos. biernos Autónomos, que trató la De hecho, ayer, en diálogo con normativa, aseguró que el miérLa Hora, el vocero de este colecti- coles, junto a una delegación del vo, Jairo Gusqui, aseveró que los Ejecutivo, estuvo en Galápagos, sistemas de transporte marítimo y “dando la cara” y les explicó a los terrestre dejarán de operar. “Aun- moradores los que para el oficiaque no tenemos competencias lismo son beneficios de esta Ley. para paralizar los servicios aeroAgregó que en la cita estuvo portuarios, es lógico que con la un representante del Institueliminación de los otros dos se di- to Ecuatoriano de Estadística ficultará cualquier viaje en avión y Censos (INEC), explicando desde las Islas. La consigna es: cómo funcionará la determina‘nadie entra, nadie sale’”, señaló. ción de los salarios, de acuerdo “Frente a la inconstitucional con el índice de precios al cony retrógrada Ley de Galápagos sumidor. (ASC)

75%

ENCUENTRO. La reunión se dio en Bruselas.

UE y Celac suman fuerzas, con algunos desacuerdos

El tema Venezuela fue el más complicado. Trataron la lucha contra la droga y los objetivos de desarrollo.

La Unión Euro- citivas de carácter unilateral pea (UE) y la Comunidad de con efecto extraterritorial, Estados Latinoamericanos y que son contrarias al dereCaribeños (Celac) se compro- cho internacional”, sin hacer metieron ayer a hacer más mención directa al decreto fuerte su voz frente a desafíos por el que EE.UU. consideró globales, pero discreparon a ese país una amenaza para sobre asuntos como la situa- su seguridad, como pedían ción en Venezuela, incluida Caracas y otras naciones latide forma descafeinada en su noamericanas. declaración. “Es el momento de coordi- Novedades nar entre bloques para tener Celebraron, además, la negomás fuerza e incidir en las de- ciación del primer acuerdo bicisiones planetarias que debe- lateral entre Cuba y la UE e inmos tomar”, enfatizó el sistieron en que “pronto” presidente de Ecuador termine el embargo de y pro témpore de la CeEE.UU. hacia la Isla. lac, Rafael Correa, en PERSONAS Abordaron también serán beneficiauna rueda de prensa al das del programa un nuevo enfoque para Erasmus+. término de la cumbre de su cooperación centrados días que reunió en do en la transferencia de Bruselas a 61 países. tecnología, la ciencia y la “Juntos podemos tener un educación a través de prograimpacto decisivo”, corroboró mas como Erasmus+, que fiel presidente del Consejo Euro- nanciará la movilidad de 6.000 peo, Donald Tusk, quien estudiantes y profesores. también admitió que en“La clave para el detre socios “no siempre sarrollo es sobre todo el hay consenso. A veces lo talento humano, cienPAÍSES importante no es tener participaron en cia y tecnología”, indicó esta cita. acuerdo sino entenderCorrea sobre la transfenos uno al otro mejor”. rencia de conocimiento La Declaración de que le ofrece la UE, un Bruselas, aprobada unánime- ámbito en el que los europeos mente en esta cumbre por los se saben con ventaja frente a líderes, pide reforzar el diálogo actores como China y EE.UU., político, especialmente en de- de pujanza económica cresafíos como el cambio climáti- ciente en la región. co, la agenda para el desarrollo La UE aseguró que contrio la lucha contra las drogas. buirá económicamente a un En la cumbre se abordaron nuevo cable de fibra óptica asuntos de actualidad, como la entre ambas regiones. Otro apertura de Cuba o la situación aspecto sobre el que giró la en Venezuela, que fue el punto declaración de los líderes es que más costó acordar. la modernización de los lazos Sobre Venezuela, la decla- económicos entre las regiones: ración reitera el rechazo de “Hay que lograr un crecimienlas partes “a las medidas coer- to sostenible e inclusivo, moBRUSELAS, EFE •

6.000

SITUACIÓN. Varios residentes de Galápagos protestan en la Asamblea.

Partidos se reúnen con CNE En total, 91 partidos y movimientos políticos iniciaron ayer en Guayaquil el octavo consejo consultivo con el Consejo Nacional Electoral (CNE). Este encuentro tiene dos coyunturas especiales: es el primero que se hace desde la polémica designación de Juan Pablo Pozo como titular del organismo y este será el encargado de liderar el proceso que pretende llevar unos 60 posibles cambios al Código de la Democracia para su tratamiento en la Asamblea Nacional.

Una de las propuestas, según se conoció ayer, será reducir el tiempo de los escrutinios. Es decir, se eliminarían las juntas intermedias. Otro de los cambios que propone el CNE es establecer los plazos de las impugnaciones que se presentan luego de los resultados electorales. El Código de la Democracia establece distintos tiempos para su presentación. En este marco, se propuso además que el CNE reduzca el tiempo para responder las impugnaciones señaladas.

61

Juntos podemos tener un impacto decisivo”.

DONALD TUSK,

PRESIDENTE DEL CONSEJO EUROPEO

Es el momento de coordinar entre bloques para tener más fuerza e incidir en las decisiones planetarias que debemos tomar”. RAFAEL CORREA,

PRESIDENTE PRO TÉMPORE DE CELAC

Encuentro ‘muy oportuno’ El presidente del Ecuador, Rafael °Correa, calificó de “muy oportuna y

fructífera” la cumbre celebrada entre la Unión Europea (UE) y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). Correa consideró que “es el momento de coordinarse entre bloques” de cara a la Tercera Conferencia Internacional para Financiamiento para el Desarrollo, que tendrá lugar en julio, la Cumbre de Naciones Unidas de septiembre, para revisar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, en Nueva York, y la cumbre sobre cambio climático que se celebrará en París a finales de año. Correa, en calidad de presidente de turno de la Celac, aseguró que la reunión ha sido “muy fructífera” ya que, a su juicio, el mundo del futuro “será un mundo de bloques”.

dernizar nuestras estructuras productivas y crear empleos”, dijo Tusk. Pidieron “facilitar e intensificar, según proceda, los acuerdos comerciales, la integración de las cadenas productivas y la transferencia de tecnología, y fomentar la participación de microempresas, pequeñas y medianas empresas”.

PAÍS B2

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Estoy hastiado de tanta prepotencia, tanto cinismo del hombre. Por eso vengo y soy también hombre del pueblo, clase media baja. Veo que es un absurdo que los policías estén guardando puesto para los del Gobierno”. MARCELO LEÓN,

65 AÑOS, INGENIERO CIVIL

Vengo porque me importa el futuro de mis hijas. No me gusta la prepotencia del Presidente, quiere hacer lo que le da la gana y eso no está bien. No hay independencia de poderes y eso no me gusta”. SONIA DE MELO, 57 AÑOS

“La motivación es apoyar a nuestro Presidente, que ha ayudado a gente necesitada. Los otros viene por el impuesto a las herencias, que no es para todos” SANDRA PERALTA, 40 AÑOS, COMERCIANTE

Vengo a respaldar al señor Correa. Me enteré de la marcha porque nos avisó la señora Teniente Política de Zámbiza y nos invitó”. MARÍA CÓNDOR, 69 AÑOS

SITUACIÓN. El número de asistentes fue sustancialmente menor al del miércoles.

La Tribuna, entre el fútbol y la protesta Aunque el número de asistentes fue menor en la tarde, ayer se realizó el cuarto día de confrontación.

“Saquen a los periodistas de aquí, ceministro del Interior, Diego de donde sean”. Con esta frase, en Puentes. Ambos intentaban sutono enérgico y con toda su au- pervisar el trabajo de centenatoridad de general de la Policía, res de policías antimotines ante Edmundo Moncayo, pidió que se un escenario concreto: a ambos costados de la Tribuna, retiren los trabajadores de Radio Vigía que llegaron TOME NOTA como si se tratara de dos bandos irreconciliables, con él a la plena mitad del cerco policial que ayer divi- Una nueva con- se multuplicanan consignas a favor y en contra del día las manifesfestaciones vocatoria, de lado y lado, se Gobierno. a favor y en contra del Go- hizo par ahoy. Este fue el inicio del bierno en la Tribuna de los cuarto día de protestas, Shyris, en Quito. El alto jefe policial se que- que se vio marcado por la colodó en el interior de los cercos cación de dos pantallas giganpara analizar el desarrollo de tes en los exteriores de la sede los acontecimientos con el vi- de Alianza PAIS para que sea

ocuparon la vía y casi, de inmediato, fueron arrinconados por un doble cordón policial hacia el sur. Una vez cerrado el tráfico vehicular empezó un bullicio generalizado con silbatinas, pitos y, sobre todo, gritos como: “Correa te jodiste, con Quito te metiste”. En contraste, a esa misma hora, en el costado Detalles norte, frente a la sede del Hasta antes de las 16:00, 4 movimiento de Gobierno la circulación de todo tipo DÍAS de vehículos por esta ave- de protesta se había una menor cantinida fluía sin mayores di- cumplieron ayer. dad de gente que era animada con tonadas popuficultades. Al costado sur empezaron a llegar un poco más lares de una Banda de Calderón. Al cierre de esta edición, el tarde los inconformes con las número de manifestantes era políticas gubernentales. Ellos se encontraron con lo aún reducido y algunos de los graderíos de la tribuna ocupados opositores se concentraron en por completo por personal anti- quemar un par de banderas mitines de la Policía. A las 16:50, oficialistas, mientras el partido ante la imposibilidad de acceder continuaba. (JCER/ASC) transmitido el partido inaugural de la Copa América, entre Chile y Ecuador. Aunque también pudieron ver la cadena que la Secretaría Nacional de Comunicación pasó en los canales gobiernistas justo antes del inicio del juego.

El oficialismo intensifica sus reuniones Después de que han transcurri- Hoy (ayer) hemos evaluado do más de cuatro días de las au- los hechos de violencia de ayer toconvocatorias en la Tribuna (miércoles), pero es la Policía de Los Shyris (frente a la sede el elemento disuasivo frente a de PAIS), en Quito, de los gru- hechos que intenten desestapos opositores al Gobierno en bilizar y atentar contra la paz rechazo a la política económica, pública”, respondió el director provincial de PAIS en Piestos sectores hablaron chincha, Gustavo Baroja. ya de intentar llegar la Su respuesta se propróxima semana al Pala4 DÍAS dujo al término de una cio de Carondelet. han pasado “El martes al Pala- desde la primera nueva reunión del buró cio…”, era uno de los convocatoria. político convocada desde las 09:30 en la Vicepresimensajes que se publicaron en cuentas de Twitter de dencia por el segundo mandatamanifestantes de oposición este rio Jorge Glas, donde se evaluó la jornada de protestas. miércoles. Al término de la cita (pasaLa respuesta del Gobierno a este anuncio fue casi in- das las 11:00), el secretario namediata: “No conocemos eso. cional de Inteligencia, Rommy

Vallejo, salió por la puerta principal del edificio pero evitó hablar con la prensa. Análisis

El sociólogo Nelson Reascos cree que, si bien el cambio de escenario de protestas opositoras es “potencialmente peligroso”, la representación política está en la Plaza Grande, y democráticamente es una posibilidad legítima. ¿Cómo no entender que la población quiera manifestarse allá?, pregunta. Baroja también reconoce que las instituciones públicas, al tener militantes de PAIS han salido a la calles a defender el proceso. “Todas las instituciones públicas tienen militantes de

ACTO. En el Palacio de Carondelet se reunió el oficialismo ayer.

PAIS y salimos a defender este proceso, no porque nos obliguen sino porque sentimos que es una obligación defender la transformación”, indica. Pero Reascos estima que esto

conduce a que la protesta sea menos sólida porque la burocracia se convierte en “el gran sistema clientelar”. ¿Qué sucedería si las protestas se convocan para un sábado?, cuestiona. (SC)

El oficialismo acusa de conspiración tras plantones LA HORA Y EFE • El presidente, Ra-

PAÍS I

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

responsables, entre otras personas a Guillermo Lasso y Andrés Páez, del movimiento CREO.

fael Correa, sugirió ayer que hay una “conspiración en marcha” en el país, donde los últimos Respuesta tres días se han repetido mani- Lasso dijo que le causaba risa festaciones callejeras en contra el calificativo de “conspirador” y a favor de proyectos de ley so- dicho en su contra por Serrabre impuestos a la herencia y la no. “Me da risa esa declaración plusvalía que se estudian en la porque el Ministro se empeña Asamblea Nacional. en concederme un honor que no “Es claro que hay una conspi- tengo”, anotó. ración en marcha. La violencia Sobre si no teme el inicio de de los de siempre es inaudita. ¡El alguna acción judicial desde el pasado, no volverá! ¡Somos más! Régimen, sostuvo que no hay Por eso no quieren el ninguna razón para que 2017”, escribió el maneso se dé, porque no ha codatario en su cuenta de metido ningún delito. “Si DÍAS Twitter, en la que agrael ministro tiene pruebas, han pasado deció el respaldo de sus desde la manifes- que vaya a la Fiscalía y, si seguidores, que también tación más nutri- no las tiene, quedará como da. han salido a las calles a un mentiroso. Además, manifestarse desde el habrá que averiguar si las pasado lunes. declaraciones las hizo sobrio o Añadió que se defenderá si estaba bajo los efectos del al“lo logrado” y comentó que “ya cohol. Creo que con el ministro aparecieron los de siempre. Eso Serrano hay que hacerse esa es bueno, para que todos sepan pregunta”, indicó. a qué no enfrentamos. Las diExplicó que hará un paréntesis nastias y los politiqueros del en sus recorridos de seguimiento pasado”. a la comisión ocasional que soEl miércoles, el ministro del cializa el paquete de enmiendas a Interior, José Serrano, también la Constitución, pues estima que habló ya de la supuesta cons- ahora hay otras prioridades en el piración y citó como supuestos país. (EFE/DAB/ASC)

2

La división de las calles también se vive en Asamblea INSTANTE. Los opositores se pusieron a cantar el Himno frenteando a los oficialistas.

Oficialismo y oposición se enfrentan por el tema de las marchas ciudadanas. Hubo una sesión polémica. Las manifestaciones que se cuestión de segundos consiguiecumplieron el miércoles en la ron, no banderines, sino granAvenida de los Shyris tuvieron des banderas de Ecuador, que su efecto ayer en el Pleno de la colocaron en sus respectivos Asamblea. Los legisladores es- escritorios. taban convocados para tratar, en la primera sesión, el veto Los significados parcial del Ejecutivo al proyec- La asambleísta por PAIS Soleto de reformas al Código Civil. dad Buendía aseguró que coAl ingresar al salón, locar los banderines en en cada curul oficialis- EL DATO sus puestos y no en los ta había un banderín de la oposición de ninde Ecuador, pero nin- El legislador guna manera se podía guna en los puestos de Fausto Cayambe interpretar como una adelantó la oposición, lo que fue (PAIS) provocación. “¿Donde que para la tomado por ellos como próxima semana está el delito por poner preparan una una provocación. Y no movilización a una bandera porque nacional esperaron mucho para nivel hoy (ayer) juega la Selecdel Movimiento responder. ción?”, justificó. PAIS. Al sonar las notas del Pero su coiderario Himno Nacional, los opoMauro Andino, al cerrar sitores abandonaron sus curu- su intervención en el Pleno, les y bajaron a cantar el Himno fue más allá. Aunque también frente a la bancada de PAIS argumentó que se trató por el quienes, al ver esa actitud, alza- tema deportivo, aseguró que ron los banderines. Terminado lo habían hecho porque “simel Himno, regresaban a plemente defendemos la sus puestos y en el caPatria, el proceso de la 137 mino escucharon que, revolución ciudadana”. ASAMBLEÍSTAS levantando los bande- existen en el país. Pero Ramiro Aguilar rines, desde el oficialis(independiente) reiteró mo les gritaban “fuera, que se trató de una progolpistas, fuera”. vocación del oficialismo. “NoDetuvieron su trayecto y con sotros veníamos tranquilos a los puños en alto devolvieron una sesión y encontramos que los gritos a la bancada de mayo- ellos son los propietarios del ría. “No más impuestos, no más Pabellón Nacional y nuestras impuestos”, les dijeron. Calma- curules vacías como si fuésedos los ánimos se sentaron y en mos traidores o no fuésemos

Veto no fue votado completamente ° La votación del veto parcial del Ejecutivo al proyecto de reformas

del Código Civil no concluyó. El Pleno se allanó a dos de las cuatro objeciones. Pero la votación para la ratificación se suspendió. Uno de los temas que quedó pendiente es el plazo para iniciar el proceso de divorcio cuando como casual sea el abandono de uno de los cónyuge. La Asamblea había propuesto que el plazo mínimo de abandono para iniciar el trámite sea de seis meses. El Ejecutivo en su veto amplió este tiempo a un año. La Comisión de Justicia en su informe recomendaba allanarse, pero ayer se mocionó la ratificación del texto original. Varios legisladores del oficialismo aseguraron que no se logró resolver porque en ese momento no reunían los votos suficientes por la ausencia de algunos de sus coidearios que tuvieron que cumplir otras actividades. Gabriel Rivera (PAIS) reconoció que sobre este tema en específico había puntos divergentes dentro del bloque.

ecuatorianos. Perdóneme, pero muchos de ellos no alcanzan ni siquiera a llevar el asta de la Bandera”, dijo Aguilar. En el mismo sentido se pronunció Patricio Donoso (CREO) ya que dijo que los 137 legisladores son representantes del pueblo, por lo que merecen un trato igualitario. (HCR)

DECISIÓN. Con estos carteles salieron los empresarios a la rueda de prensa.

Empresarios piden archivo de proyectos económicos GUAYAQUIL • La Federación Nacional de Cámaras de Comercio del Ecuador exigió ayer a la Asamblea Nacional el archivo de los proyectos de ley a las herencias y a la plusvalía, porque afectan, dicen, la aspiración de prosperar de los emprendedores del comercio. Pablo Arosemena, presidente de la Federación y de la Cámara de Comercio de Guayaquil (CCG), junto a representantes de los gremios de Manabí, Santa Elena, Azuay y Guayas, señaló que el sentir de los socios es el de trabajar para sus hijos y dejar un legado a sus nuevas gene-

raciones, por lo que los nuevos impuestos afectarán en un alto porcentaje a las familias que poseen comercios y que a su vez dan trabajo a mucha gente. “Se dice que estos impuestos afectan a una minoría, pero eso es hablar de estadísticas y ver el mundo caminando de espaldas”, dijo. Indicó que el archivo del proyecto es el exhorto que hacen la mayoría de socios de las cámaras. “Si la Asamblea no archiva el paquete, demostrará que no logra sintonizarse con el clamor de los sectores productivos”, explicó. (DAB)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Avanzan preparativos para feria biprovincial El próximo 22 de julio, °Cotopaxi participará en la

Feria Biprovincial GuayasCotopaxi en el Malecón 2000, los preparativos avanzan y las inscripciones de las instituciones públicas continúan, hasta el lunes se espera determinar el número de stands que participarán de Cotopaxi. Pául Panchi, asesor del Gobierno Provincial de Cotopaxi, informó que inicialmente se planteó la presencia de 50 stands que podráin llegar a 100. (VHG)

Tres jueces penales son destituidos

°

BABAHOYO • La dirección provincial del Consejo de la Judicatura (CJ) abrió un sumario disciplinario en contra de los jueces: Carlos Manzo, Arturo Junco Sánchez y Felipe Larreátegui Avilés por acoger una acción de protección de parte del Consorcio conformado por las empresas: Urbafíx y Gamechar S.A., que firmó un contrato con la Municipalidad para la regeneración urbana. La dirección provincial del Consejo de la Judicatura (CJ) abrió el sumario disciplinario. (NDA)

P

I

NACIONAL

El Cristo del Consuelo estará junto a Francisco En la misa papal estará la imagen católica más venerada del Puerto Principal. GUAYAQUIL • La parroquia Cristo del Consuelo alista una procesión desde las calles Lizardo García y la ‘A’ hasta el Campo Eucarístico Samanes, donde el Papa Francisco oficiará una misa campal ante más de un millón de fieles católicos. El acto se cumplirá a las 15:00 FE. La imagen del Cristo del Consuelo tiene muchos devotos en Guayaquil. del 5 de julio próximo con un recorrido que saldrá a pie desde esa tar mayor desde el Santo Padre al Puerto Principal. La feligresía saldrá de la pecapilla, ubicada en el suroeste, elevará su misa a los fieles ecuanínsula a bordo de 52 buses a su torianos”, dijo el sacerdote. hasta el norte de Guayaquil. Mientras tanto, otros encuentro con el Santo Padre, el Julio Villamizar, rector grupos religiosos de domingo 5 de julio. del santuario que agrupa Juan Gómez, presidente Guayaquil continúan a más de medio millón de EL DATO organizándose para del Movimiento Católico Juan personas todos los Viernes pernoctar en Los Sama- XXIII en esta provincia, confirSanto, en su tradicional La parroquia del nes hasta la hora de la mó que los devotos saldrán en procesión de Semana San- Cristo Consuelo está caravana a las 21:00 de ese día. misa de Francisco. ta, dijo que se adecuó un ubicada al suroeste de La partida de aproximaPor otra parte, los altar en el templo para que Guayaquil. fieles católicos de la pro- damente 2.500 peninsulares los fieles acudan y eleven vincia de Santa Elena será desde el parque Vicente plegarias por la gracia de tener a Francisco en Guayaquil. anunciaron su arribó al Campo Rocafuerte de la capital proLuego de la caminata religio- Eucarístico de Los Samanes, vincial. “Allí nos concentrasa, la imagen del Cristo del Con- para estar presentes en la misa remos todos y viajaremos en suelo quedará fijada en el altar campal que el Papa Francisco grupo, de igual manera nos donde el Papa hará la misa el oficiará el 6 de julio próximo, a ubicaremos en un solo lugar 6 de Julio, a partir de las 11:00. propósito de su visita pastoral en Guayaquil”, expresó. “El Cristo formará parta del al-

Los devotos estarán acompañados por una veintena de sacerdotes que los motivarán con rezos, cánticos, oraciones en la vigilia que deberán cumplir hasta la mañana siguiente, cuando al lugar arribe el Sumo Pontífice. Gómez resaltó la colaboración de los transportistas locales en prestar sus unidades para el viaje, a petición de la Vicaria Episcopal de la Península y la Gobernación. El único requisito para el viaje es adquirir un combo al precio de cinco dólares que incluye una camiseta, un rosario y libros de los cánticos y alabanzas que se entonarán. (DAB)

Llegada de peninsulares ° La distribución de las unidades indica que 16 buses saldrán de Santa Elena, 10 de La Libertad, 12 de Salinas y 14 de las parroquias de la Ruta del Spondylus.

Para seguridad de los feligreses durante el recorrido hacia Guayaquil, serán escoltados por vehículos patrulleros de la Comisión de Tránsito del Ecuador y la Policía Nacional, además de un grupo de socorristas de la Cruz Roja. Otras organizaciones saldrán de cantones de la provincia del Guayas. Según se conoce la feligresía de Santa Lucia, El Triunfo, Balzar, La Troncal, entre otras ciudades costeras, también arribarán el domingo al campo religioso. “Hay mucha gente que quiere viajar por sus propios medios económicos y vamos a analizar si se unirán a la gran caravana, la idea es que los feligreses se ubiquen en un solo bloque en el parque Samanes”, indicó uno de los organizadores. (DAB)

Senplades presenta el mapa de uso de la tierra en el Ecuador Aproximadamente, un año y medio le tomó a los ministerios de Agricultura, Ambiente y a la Secretaría Nacional de Planificación (Senplades) culminar la elaboración del Mapa de Cobertura y Uso de la Tierra, que se lanzó ayer y en el que se puede encontrar la distribución espacial de las zonas productivas del país, al igual que las de vegetación natural y protección. Santiago González, director de Investigación del Ministerio de Agricultura, explicó que en el país hay alrededor de 24 millones de hectáreas de superficie vegetal, de las cuales, 10 millones están dedicadas a las producción agrícola, quedando el resto es áreas de con-

CARTOGRAFÍA. Lanzamiento del mapa del uso de la tierra.

servación (unos 13 millones), bosques nativos, vegetación herbácea, nativa, etc. Los cultivos determinados como los principales son arroz, maíz duro, café, cacao, palma africana, banano, papa, así como unos 5 millones de pastizales.

La herramienta, que establece las fronteras agrícolas y la cobertura vegetal, está dividida en cuatro niveles que comprenden el tipo de vegetación, los cultivos permanentes y no permanentes, los de más importancia económica del país, etc. (DAB)

Dos años de prisión para sobrino de Mama Lucha

JUSTICIA I

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B5

Se lo sentencia por lavado de activos, producto de las actividades mostradas en el operativo Avalancha. Luis Díaz Endara, sobrino de la la Unidad de Lavado de Activos, fallecida Luz María Endara, alias se pudo determinar que Luis Díaz ‘Mama Lucha’, se acogió al pro- tenía movimientos de dinero que cedimiento abreviado y, después están establecidos dentro de un de aceptar su responsabilidad rango de 500.000 dólares, y que de los hechos investigados, fue hasta la presente fecha no han posentenciado a dos años de cárcel dido ser justificados. como autor del delito de lavado de activos. Deatalles Además, se le impuso la multa El fiscal del caso, Fabián Salazar, correspondiente para este tipo de consideró que la materialidad y la delitos, que es equivalente participación del sentenal duplo del monto de los ciado están demostradas, activos objeto del delito, CIFRAS ya que actuó con concienque en este caso sería de cia y voluntad, y eso se ha 500.000 dólares, que es lo probado con los informes que no ha podido ser justide la UDLA, los mismos MIL ficado por el procesado. que constan del proceso. dólares no se justi- Agregó que la conducta de El juez sexto de Garan- han podido ficar. tías Penales de Pichincha, la persona procesada se enJaime Vayas, también orcuentra enmarcada en los denó que todos los bienes pudoAÑOS artículos 14 y 15 de la Ley haber sido incautados de propiedad la pena máxima. Para Reprimir el Lavado de del sentenciado pasen a Activos. órdenes del Consep, preDe su parte, el juez vio el trámite correspondiente. Jaime Vayas, previo a emitir su Este proceso penal tiene como fallo, recordó que el procesado, antecedente el operativo policial en forma expresa, libre y volunAvalancha No.1, realizado en taria, se sometió al procedimien2012. Según las investigaciones to abreviado, “habiendo manide la Unidad de Lavado de Acti- festado en forma expresa y de vos (UDLA), dejó en circulación viva voz ante su autoridad, que dinero de procedencia ilegal que conoce sobre este procedimiento no ha sido justificado. y que su defensor (Víctor VelasEsto dio paso a una indagación teguí) le explicó sobre el mismo y previa en marzo de 2012 y según sus consecuencias”. (LC)

500 9

CASO. Tuvo su origen en el operativo Avalancha.

Los otros procesados principios de mayo de este año, cuatro procesados en este mismo caso también se acogieron al procedimiento abrevia°do Ay, después de aceptar la comisión de los hechos que se pesquisan, recibieron penas diferenciadas que van de los 11 a los 36 meses, en función del principio de favorabilidad. Según el artículo 15, numeral 3, de la Ley para Reprimir el Lavado de Activos, el delito que se está investigado pudo haber sido sancionado con una pena de reclusión menor ordinaria de 6 a 9 años, porque el monto de los activos objeto del delito supera los 300.000 dólares. En este caso en particular, se inició la instrucción fiscal para investigar un aparente delito de lavado de activos, por transacciones inusuales e injustificadas de cerca de 8 millones de dólares.

Otra inmobiliaria involucrada en supuesta estafa

Tres años más durará el permiso para portar armas Se aumentó tres años el permiso para portar armas. De acuerdo con el artículo 84 del Reglamento a la Ley de Armas de febrero de 2009, los permisos individuales para portar armas para personas naturales y jurídicas, tenían dos años de validez. Pero, con el nuevo Decreto Ejecutivo 690, firmado el 4 de junio, se reforma el mismo reglamento y dispone que los permisos para porte o tenencia de armas de fuego, tengan una validez de cinco años. Para su renovación deberán

cumplir con los requisitos señalados en un acuerdo que dicte el Ministerio de Defensa. Una de las disposiciones transitorias dice que las personas naturales y jurídicas que posean a la fecha de expedición del decreto armas de fuego con permisos caducados tendrán hasta el 31 de diciembre de este año para renovarlos. Transcurrido el cual, y de no encontrarse vigente el respectivo permiso, se procederá a su cancelación definitiva conforme con la normativa vigente.

SITUACIÓN. La decisión se tomó vía decreto ejecutivo.

Mientras que las personas naturales que obtengan o renueven el permiso para tenencia de armas de uso civil para defensa personal quedan eximidas del pago por concepto de gastos administrativos hasta el 31 de diciembre de 2015. (SC)

Hallan más armas en la frontera El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas anunció que militares ecuatorianos pertenecientes al Comando Operacional Nº 1 Norte descubrieron en Sucumbíos, el pasado fin de semana, armamentos y pertrechos dentro de viviendas que fueron allanadas. Durante estas acciones, además se apresó a dos mujeres y un hombre.

Las detenciones se efectuaron en zonas cercanas a Nueva Loja y, según el comunicado de la entidad militar, estas personas tenían una cantidad indeterminada de municiones, cuatro carabinas, una granada de mano, alimentadoras de fusil M-16 y un motor eléctrico. Además informó que durante operaciones en la frontera con

Colombia, en el sector Santa Rosa de Sucumbíos, en las cercanías del río Putumayo, los militares allanaron dos viviendas abandonadas, en ellas, se reportó, hallaron cuatro carabinas, 10 alimentadoras cargadas para fusil M-16, 134 municiones calibre 16 y 5.56 mm, cuatro frascos de pólvora, una granada de mano y uniformes de tipo militar.

El Juzgado Sexto de Garan- de la mencionada compañía tías Penales de Pichincha fue inmobiliaria. Según las primeras invesel escenario de la audiencia de formulación de cargos tigaciones, el representante por un nuevo caso de estafa legal de esta inmobiliaria hamasiva que se habría perpe- bría ofertado viviendas desde el 2009 en el sector de trado a través de una Calderón, al norte de empresa inmobiliaria, Quito y para acceder que la que se ofrecía EL DATO a ellas los interesados soluciones habitacionales, pero que no se Las otras empre- debían cancelar entre sas inmobiliarias cumplieron. involucradas en 5.000 y 10.000 dólares. A partir del año 2012, El nombre de la em- delitos de estafa masiva son: la Fiscalía comenzó a represa y de su represen- Unión cibir las denuncias por tante legal se mantiene Constructora, Visión Constru y en reserva, en razón de Habitavia Home. la estafa que se habría perpetrado y que hasta que tiene nueve órdeel momento el perjuines de detención existentes contra Edwin L., que cio económico ascendería a funge como gerente de dicha 80.000 dólares. Durante la audiencia de empresa. El juez sexto de Garantías formulación de cargos, el Penales de Pichincha, Jaime fiscal Juan Guaño, presentó Vayas, dictó prisión preventiva además los certificados de los contra el procesado y dispuso movimientos bancarios del la incautación de sus bienes y procesado. (LC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EFECTIVO B6

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

NACIONAL

$ 60,77

El petróleo de Texas baja un 1,07%

NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas (WTI) bajó ayer un 1,07 %, hasta los 60,77 dólares el barril, en un descenso atri-

buido a la toma de ganancias por las fuertes alzas anotadas en los últimos dos días. El miércoles, el WTI, el crudo de referencia para Ecuador, cerró con un avance del 2,14 %, hasta los 61,43 dólares el barril, el máximo anual anotado hasta ahora, y el día anterior el precio ganó un 3,44 %. Según los analistas, la movida estuvo motivada por la toma de beneficios tras las ganancias del martes y del miércoles, y confirman el hecho de que el precio del WTI se está manteniendo, de momento, en un nivel próximo a los 60 dólares.

Las importaciones de motos ensambladas cayeron un 14% NEGOCIOS. El comercio, medido desde el flujo de contenedores ha caído en Latinoamérica.

Cepal: El comercio en contenedores crece 1,3%

SANTIAGO DE CHILE, EFE • El mo- movimiento portuario, tomando vimiento de carga en contene- en cuenta que la actividad credores en puertos de América ció 1,7% en 2013, 5,8% en 2012 y Latina y el Caribe creció 1,3% 13,8% en 2011. Según la Cepal, el volumen durante 2014, según datos difundidos por la Comisión Eco- total de actividad en 2014 fue de nómica para América Latina y el aproximadamente 47 millones de TEU (unidad de medición esCaribe (Cepal). tándar, equivalente a un Según el organismo de contenedor de 20 pies, o Naciones Unidas, la cifra EL DATO 6,25 metros). confirma la desaceleraEn América del Sur, la ción del comercio exterior Para la Cepal, los mostrada por los termina- puertos requie- costa oeste mejoró su crede una com- cimiento a una tasa de 5,3 les de la región en los últi- ren pleja gobernanmos años. za para estar en % en 2014, desde el 3,8% de En una nueva edición de condiciones conducir al siste- de 2013. Tres países se dessu ranking de movimiento ma portuario a tacaron: Colombia (con un de alza de 7,0%), Perú (8,7%) portuario de contenedo- objetivos clara utilidad. y Ecuador (7,9%). res, publicado en su Perfil El bajo dinamismo de Marítimo, se confirma una alta heterogeneidad: suben la cos- los puertos de la región en 2014 ta oeste de América del Sur (5,3%), estuvo determinado principalMéxico (4,0%) y América Central mente por la ya mencionada (3,4%), pero bajan la costa este de caída en la zona caribeña y en la América del Sur (-2,2%) y el Cari- costa este de Suramérica, donde en el primer caso las operaciones be (-8,2%). El promedio regional de 1,3%, de transbordo representan un sin embargo, da cuenta de un es- volumen significativo de la actitancamiento del crecimiento del vidad de sus puertos. P

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA MARÍA ADRIANA ALVAREZ CASTILLO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad mexicana MARIA ADRIANA ALVAREZ CASTILLO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de noviembre de 2001 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentalmente, a la concesión de la naturalización solicitada. Cuenca,

Mgs. Pablo Martínez Menduiño COORDINADOR REGIONAL ZONA 6, ENCARGADO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P/3095

El sector trata de resolver cómo asegurar el 20% del componente nacional.

El sector ensamblador de motos es uno de los que espera la revisión de las partidas, tomando en cuenta que los CKD, partes y piezas con las que trabajan, se gravaron con un arancel del 25%, y durante los primeros cuatro meses del año bajaron en un 14% en su importación. Oswaldo Landázuri, presidente de la Asociación de Empresas Ensambladoras de Motocicletas y Afines del Ecuador (Aeemae), explicó que el sector ha tenido un trabajo complicado durante estos meses porque, además del arancel, debió cumplir con un acuerdo de implementación de componente nacional del 20% hasta este mes, lo que implicó el desarrollo de estrategias y la búsqueda de proveedores nacionales. Esta reducción de las importaciones de CKD es preocupante para los ensambladores porque, contrario a lo esperado, se incrementaron las importaciones de motos totalmente armadas (CBU) en un 37%. Esto, pese a que dichos productos tienen en total un arancel del 75%, 45% que entró en vigencia en marzo y 30% que ya existía. Landázuri señaló que esto se pudo dar porque hubo grandes importaciones de motos al inicio de año, sin embargo, hay que tomar en cuenta que el mercado aún está contraído porque aún

MOTOS. El sector ensamblador tiene aranceles del 25% adicionales desde el 11 de marzo pasado.

Nuevas leyes °Oswaldo Landázuri, directivo de la Aeemae, señaló que el envío de

Tres meses de los aranceles

no asimila los impactos que ha tenido, por la incorporación de partes y piezas y de las salvaguardias. Según cálculos preliminares, la caída de las ventas de las motos ensambladas sería de hasta el 30%. (ABT)

Los aranceles impuestos a las importaciones de más de 2.961 ítems cumplieron ayer tres meses de vigencia. La medida será analizada a finales de mes por el Comité de Balanza de Pagos de la Organización Mundial de Comercio (OMC), para determinar la legalidad de la implementación de la figura de salvaguardia de balanza de pagos, que permanecería vigente durante 12 meses más. Mientras esto ocurre, las autoridades de Comercio Exterior estarían realizando la revisión trimestral que ofrecieron. Los empresarios del país hicieron unas 180 solicitudes de análisis con respecto a las 1.000 partidas que estarían en manos del Comité de Comercio Exterior (Comex).

nuevas leyes que modifican el ámbito tributario genera incertidumbre en el sector y provoca la restricción de las inversiones, contrataciones, etc. Esto, en relación a las leyes sobre las herencias y la plusvalía, pues no se estaría tomando en cuenta que muchas empresas utilizan sus activos y bienes inmuebles como una garantía para poder apalancarse y obtener crédito. Una preocupación es la reacción que puedan tomar los bancos para el evalúo de las propiedades para otorgar créditos.

°

Camarón está libre de enfermedades GUAYAQUIL • El Instituto Nacio-

nal de Pesca (INP) indicó que los análisis de bacterias realizados sobre varias muestras de camarón, determinaron la inexistencia del Síndrome de Necrosis Hepato-Pancreática Aguda o de Mortalidad Temprana. Los estudios se realizaron con equipos de reacción en cadena de la polimerasa, en tiempo real y con técnica de biología molecular para trabajar con el ADN de las muestras. Los resultados concluyeron

que la mortalidad en las pisci- bacterias o niveles no adecuanas camaroneras no obedecen a dos en los distintos parámetros, la presencia del síndrome, por por ejemplo pH, oxígeno o amonio). lo que al momento no El INP del Ecuador, existe riesgo en el país. EL DATO designado como punto Los informes precisan focal en la región ante la que las posibles causas recogieron Organización Mundial de la muerte aislada de Se seis muestras los camarones puede de- del crustáceo en de Salud Animal (OIE), granberse a las afectaciones diferentes jas camaroneras informó a esta entidad propias de la transición de Manabí para sobre la situación zoosanitaria del país, a fin de la estación lluviosa a la el monitoreo. de ofrecer información seca, así como el probable manejo deficiente en el sistema oportuna y real en caso de algude producción (incremento de na eventualidad.(DAB)

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

B7 P

INFORME. Un documento detalla que fueron presentadas unas 480 denuncias sobre explotación sexual y abuso, por parte de los soldados. (HispanTV)

Denuncian explotación sexual de cascos azules

Cientos de mujeres y niños pobres en Haití y Liberia tuvieron que venderse a los soldados por sexo. NACIONES UNIDAS, AFP • Los

Cascos azules de Naciones Unidas ofrecieron dinero y bienes materiales a centenares de mujeres a cambio de favores sexuales en Haití y en Liberia, señaló un informe interno de la ONU. La experiencia de las misiones de paz de la ONU en Haití (Minustah) y en Liberia (Unmil) “demuestra que estos intercambios de carácter sexual están extendidos y no son suficientemente denunciados”, subraya el documento de los servicios de control interno de la ONU (OIOS). El informe, datado el 15 de mayo y aún confidencial, fue obtenido por la AFP y sería publicado en su forma definitiva la semana próxima. Según indica el reporte, 231 mujeres haitianas aseguraron haber mantenido relaciones sexuales con cascos azules a cambio de servicios o de bienes materiales (calzados, vestimen-

ta, teléfonos móviles, computadoras personales y perfumes). Hambre y prostitución

Para las mujeres de las zonas rurales, “el hambre, la carencia de vivienda y la penuria de productos de primera necesidad y de medicamentos” fueron los factores principales que las llevaron a prostituirse. Según otra investigación llevada a cabo en Monrovia entre 489 mujeres de entre 18 y 30 años , “más de una cuarta parte habían procedido a transacciones sexuales con cascos azules, generalmente por dinero”. Se trata de una flagrante violación de las reglas de la ONU, que asegura practicar una “política de tolerancia cero” hacia los abusos sexuales en sus misiones y “reprobar firmemente las relaciones sexuales” entre cascos azules y las poblaciones que protegen.

Copiloto de Germanwings vio a 41 médicos en 5 años PARÍS, EFE • El copiloto del avión de Germanwings siniestrado en marzo en los Alpes franceses, Andreas Lubitz, visitó a 41 médicos en cinco años antes de estrellar contra la montaña el avión de Germanwings en el que viajaban otras 149 personas. Lubitz, de 27 años, “estrelló deliberadamente el avión y asesinó a 149 personas”, declaró el Fiscal de Marsella, Brice Robin, en una conferencia de prensa en París tras mantener una reunión de más de cuatro horas con unos 200 familiares de las víctimas, que viajaban

desde Barcelona a Düsseldorf (Alemania). Tras dos meses y medio de investigación, la próxima semana Robin trasladará el dossier a tres jueces de instrucción de Marsella, que abrirán una investigación contra ‘X’ por “homicidio involuntario” ya que la legislación francesa no permite acusar de asesinato a un fallecido. A partir de esa instrucción podrá establecerse si fallaron los mecanismos de control que permitieron volar al piloto y, de ser así, si ello constituye un delito.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B8

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Propuesta de ley para levantar pronto embargo a Cuba

WASHINGTON, EFE • Dos senadores de EE. UU. presentaron ayer un nuevo proyecto de ley para restablecer el comercio con Cuba, un texto que, de ser aprobado, daría al sector privado libertad para exportar bienes y servicios estadounidenses a la isla, a la vez que protegería a los contribuyentes en esas transacciones. El proyecto, conocido como ‘Ley de Comercio con Cuba 2015’, levantaría el embargo comercial a La Habana y “permitiría a los agricultores, ganaderos, pequeños negocios y otras industrias del sector privado llevar a cabo libremente negocios con la isla”.

‘Jefes de FARC tienen DIÁLOGOS. Las delegaciones del Gobierno –a la izquierda- y de la guerrilla en la mesa de negociaciones de La Habana. (AFP)

mentalidad de burros’

Así se expresó el ministro colombiano de Defensa al enviar tropas especiales a Putumayo, Caquetá y Nariño. REDACCIÓN INTERNACIONAL • Tras la

González ‘preocupado’ por la crisis en Venezuela

MADRID, EFE • El exjefe del Gobierno español Felipe González dijo ayer que ha vuelto de Caracas “seriamente preocupado y triste” por Venezuela, “un país en proceso de destrucción”, y responsabilizó a Nicolás Maduro de la “catástrofe” en términos de seguridad, de crisis social y económica y de libertades básicas. “Venezuela necesita diálogo y reconciliación y para eso necesita un ambiente de vida en libertad con medios plurales y de restitución de la democracia”, dijo González tras su viaje a Venezuela, donde las autoridades del país no le concedieron los permisos para visitar a los líderes opositores encarcelados, Daniel Ceballos y Leopoldo López.

escalada terrorista de las FARC a lo largo del territorio colombiano, el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, anunció ayer el traslado de unidades especiales a los departamentos de Caquetá, Putumayo y Nariño –en límites con Ecuador-, para frenar el actuar de los subversivos. Según el alto funcionario, estas tropas tendrán la misión de perseguir a los guerrilleros, desmantelar caletas, destruir explosivos y responder a los ataques terroristas contra la infraestructura vial, petrolera y energética. Pinzón criticó la decisión de la guerrilla de atentar contra el pueblo colombiano y señaló que “los jefes de las FARC tienen mentalidad de burros”. “No lo puedo definir de otra manera, porque no es posible que un país donde todo el mundo está hablando de paz, a estos señores de las FARC se les ocurre afectar al pueblo, al que se le está agotando la paciencia. Esta gente lo que está haciendo es desprestigiando los esfuerzos

tan importantes de materia de paz que hasta ahora se han logrado”, dijo Pinzón al advertir que las Fuerzas Militares están listas y tienen la orden de actuar con decisión. Por último, señaló que las FARC son los únicos responsables de estas acciones. “Estos ataques no les dan ventaja ni militar, ni política, lo único que ganan es que los colombianos los terminen odiando”, dijo. Otras medidas

Por su parte, el Comandante General de las Fuerzas Militares, general Juan Pablo Rodríguez Barragán lideró ayer una reunión junto al director de la Policía, general Rodolfo Palomino, y otros altos mandos con el propósito de buscar una solución al problema de los atentados terroristas perpetrados por la insurgencia contra la infraestructura eléctrica y petrolera en los últimos días, donde además de verse afectada la población civil se ha causado un gran daño al medio ambiente.

Congreso investigará a Presidente de Guatemala

GUATEMALA, EFE • El Congreso

de Guatemala convocó para hoy una sesión plenaria extraordinaria en la que se elegirá la comisión que evaluará si retira la inmunidad al presidente del país, Otto Pérez Molina. El presidente del ente Legislativo, el diputado opositor Luis Rabbé, aseguró que este viernes a las 14:00 hora local iniciará la sesión plenaria extraordinaria.

Se espera a que en las próximas horas el general Rodríguez anuncie las otras medidas para frenar los ataques subversivos. La escalada terrorista

Ayer, el Ejército confirmó que guerrilleros de las FARC ocasionaron un nuevo derrame de crudo en la zona rural del municipio de Puerto Asis, departamento de Putumayo, ocasionando una nueva emergencia ambiental en la zona. De acuerdo con fuentes militares, presuntos miembros del Frente 48, armados y vestidos de civil, inmovilizaron una caravana de ocho carrotanques y obligaron a sus conductores a derramar el crudo de tres de ellas sobre la vía. Un atentado similar ocurrió el lunes, cuando los guerrilleros obligaron a conductores de 19 camiones a derramar unos 200.000 galones de crudo en esa misma zona, lo que ocasionó una contaminación de 3,5 hectáreas de humedales, fuentes de agua y kilómetros de vías, según el Gobierno. Más atentados

Este ataque se suma a los realizados en la última semana contra torres eléctricas en el Pacífico colombiano, que dejaron sin luz por varios días al puerto de Buenaventura y al municipio de Tumaco. Además, una explosión afectó el suministro de agua potable en el municipio de Algeciras, departamento de Huila, también en el suroeste. Todos estos ataques se produjeron luego de que la guerrilla suspendiera hace poco más de dos semanas el cese al fuego unilateral que mantenía desde diciembre. Muerte en la Pana

ATENTADO. Las FARC ocasionaron ayer un nuevo derrame de crudo en Putumayo. (Semana)

Ayer, tres policías muertos y un departamento sin electricidad dejaron atentados atribuidos a las FARC en el suroeste de Colombia. “Tres policías fueron asesinados en el municipio de Timbío,

Diálogos inútiles ° Los diálogos en La Habana, que buscan terminar con una conflagración interna que ha dejado más de 220.000 muertos, se desarrollan sin una tregua bilateral en Colombia, pues el presidente Juan Manuel Santos considera que la guerrilla la utilizaría para fortalecerse. El Gobierno lleva adelante además diálogos exploratorios con el Ejército de Liberación Nacional (ELN, guevarista), segundo grupo insurgente activo el país, pero estos acercamientos no han dado lugar aún a la apertura de negociaciones de paz formales, algo reclamado por la comunidad internacional.

departamento de Cauca, sobre las 08:30 de este jueves durante un patrullaje en la vía Panamericana”, dijo una fuente de la policía del Cauca, que atribuyó el atentado con explosivos y ráfagas de fusil a miembros de las FARC. El director de la Policía Nacional, Rodolfo Palomino, señaló en su cuenta de Twitter que “unidades de Policía y Ejército se despliegan en la zona para dar con el paradero de la cuadrilla” que mató a los uniformados. Un departamento sin luz

Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas), el principal y más antiguo grupo rebelde del país actualmente en conversaciones de paz con el Gobierno en Cuba sin una tregua en el terreno, son responsables además de dejar sin luz al departamento de Caquetá (sur), donde viven unas 470.000 personas, denunciaron las autoridades. El general Gabriel Parada, comandante de la Policía Nacional en esa región, informó que en la noche del miércoles fue dinamitada una torre que “conduce el cableado al departamento de Caquetá”, que quedó en su totalidad privado del servicio eléctrico.

Incubadora para huevos de cóndor está lista Se hacen esfuerzos para incrementar y mejorar la población de cóndores en Ecuador. La Universidad San Francisco de Quito (USFQ) cuenta ahora con la primera incubadora para huevos de cóndor y está a la espera del primer producto para de esta manera contribuir a la repoblación de la especie emblemática del Ecuador que se encuentra en grave peligro de extinción. Andrés Ortega, director del Hospital Veterinario de la USFQ, señala que con este aparato se está avanzando en el plan de conservación del cóndor, que comenzó hace aproximadamente seis años y que incluye la incubación artificial. En 2014 se involucró en el proyecto a Danny Ron (26 años), un estudiante de ingeniería mecánica de la USFQ, para que diseñe y construya la incubadora y una criadora como su plan de tesis para la obtención del título profesional. Una esperanza

En el proceso de protección del cóndor se trabajó en la conformación de parejas genéticamente reproductivas. Se realizaron estudios genéticos y se comprobó el estado de salud de los cóndores cautivos. Después se determinaron algunas parejas de las cuales en la actualidad hay dos que están produciendo huevos: una en el Zoo de Quito y otra en la hacienda

PLANETA I

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B9

El trabajo está listo ° Danny Ron, quien el sábado 6 de junio obtuvo su título de ingeniero mecánico en la Universidad San Francisco de Quito, contó que la conservación de una

especie en peligro es lo que le motivó a desarrollar y construir la incubadora y la criadora de cóndor. El proyecto comenzó en octubre de 2014 y terminó en abril de 2015 con una especie de caja de 400 mm, construida con dos capas de acero inoxidable y en la mitad de estas una de poliuretano. Es un equipo hermético que logra retener el rango de calor y humedad, dice el experto. Es una incubadora automática, tiene una pantalla táctil a través de la cual es posible programar los parámetros de temperatura y humedad, los movimientos de los soportes o canastas que tiene en su interior para sostener y mover los huevos cada cierto tiempo, tal como lo hacen los cóndores en estado natural. El siguiente paso es trabajar en la criadora, que es una caja similar a la incubadora, pero con medidas más grandes.

de Zuleta, que es un centro de rescate, informa Ortega. La intención es extraer el huevo del nido en las primeras horas de puesto, lo cual permitirá que la pareja de cóndores vuelva a poner otro después de un mes y medio aproximadamente. Con este proceso se podrán tener dos pichones de cóndor, casi al mismo tiempo; el uno criado en la incubadora y el otro de forma natural. Ortega expresa que en este proceso puede ser que los dos huevos resulten fértiles y den su producto o que uno no prospere y el otro sí y, en el peor de los casos, que ninguno de los dos resulten productivos. Sin embargo, aduce que hay optimismo en pensar que los dos pichones prosperen y, de ser así, entonces se tendrían dos cada año, lo que “sería espectacular en beneficio de la población de los cóndores en su hábitat natural”. Todo listo

En los planes de los protecto-

res de los cóndores ya se sabe incluso la manera de criar un pichón de cóndor que haya salido de la incubadora. Para esto, se han puesto en contacto con especialistas de otros países que tienen experiencia en este tipo de reproducción. Cuando esto suceda, el pichón compartirá su espacio con títeres de cóndor traídos de Argentina, no tendrá contacto con las personas para que no las vean como sus benefactores, se le enseñará a ser un pichón silvestre, después se le juntará con individuos de su misma especie para que crezcan aprendiendo sobre jerarquía, género y grupos familiares, es decir, aspectos sociales del grupo. Será todo un proceso a seguir hasta terminar con la liberación de varios individuos para que formen un grupo social. Es todo un proyecto a largo plazo, expresa Ortega, quien tiene en su oficina la primera incubadora lista para trabajar. (CM)

ESPECIE. Este es el osezno que fue devuelto a su hábitat. Los osos de anteojos están en peligro de extinción.

Un oso de anteojos a salvo

EQUIPO. La incubadora cuenta con una pantalla táctil, una máquina que regula la temperatura y una cámara que permite un monitoreo cercano.

Cifras

En Ecuador En el país hay aproximadamente 50 °cóndores en estado silvestre. A los que se suman 19 individuos en °cautiverio. De estos existen dos parejas reproduc°tivas: ‘Auki’ y ‘Kawsay’, en el Zoológico de Quito. En Zuleta están ‘Inti’ y ‘Ayu’.

Encuentran nido de cóndor Tras un monitoreo permanente, un grupo de biólogos cuencanos confirma la existencia de un nuevo nido de cóndor en el Azuay, pero por cuestiones de seguridad, no se da a conocer el sitio exacto, informó Mayra Alvarado N. vía twitter. En el mismo twitter se recordó que en 2014 se conoció del nacimiento de un pichón en la misma provincia. En esa zona del sur del país se han observado alre-

dedor de ocho individuos de cóndor, comentó Santiago Ortega, director de la Clínica Veterinaria de la Universidad San Francisco. El Zoo Amaru, la Empresa Municipal de Telecomunicaciones y Agua Potable del Azuay, el Ministerio del Ambiente, Peregrine Found y el Grupo Nacional de Trabajo sobre el Cóndor Andino realizan monitoreos constantes para vigilar el estado de la población de cóndores en la zona. (CM)

Técnicos del Ministerio de Ambiente (MAE), rescataron a un oso de anteojos de aproximadamente cuatro meses de edad que se encontraba en una cuneta de la vía Pallatanga. Quienes circulaban por el sector se percataron de su presencia y llamaron a las autoridades que recogieron al animal, lo sometieron a un chequeo médico en la clínica veterinaria Planeta Vida de la ciudad de Latacunga, provincia de Cotopaxi, donde se lo mantuvo por 20 días en constante evaluación de su estado de salud y niveles de nutrición. Como su estado de salud era normal se decidió liberarlo. De regreso al bosque

El 6 de junio se trasladó al osezno hasta los bosques nublados del Parque Nacional CayambeCoca, una área protegida que cuenta con instalaciones para la tenencia y manejo de fauna silvestre. Además, los animales tienen el mínimo contacto con el ser humano, con el fin de que su liberación a la naturaleza sea exitosa, señala el MAE en un comunicado de prensa. El Parque Nacional Cayambe-Coca será el hogar del osezno de anteojos durante los próximos meses hasta que desarrolle habilidades de supervivencia, tenga el peso y el tamaño adecuado para su supervivencia en el bosque. (CM)

Tip ecológico Recicle el vidrio. Este se tarda un millón de años en degradarse y es responsable del 20% de la contaminación del aire y del 50% de la del agua. EXPECTATIVA. Andrés Ortega dice que con la incubadora aumentan las esperanzas de proteger al cóndor.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B10 P

VIERNES 12 DE JUNIO 2015 La Hora ECUADOR

NACIONAL

Adiós a un gran villano El multifacético artista inglés murió a los 93 años de edad. Dio vida a célebres malvados y monstruos.

LA HORA, AGENCIAS • El legenda-

rio intérprete y también músico Christopher Lee falleció el domingo a los 93 años de edad en un hospital de Londres, donde había sido ingresado semanas antes por problemas respiratorios y un fallo cardiaco, según informó ayer el diario británico The Telegraph. Su esposa se reservó la noticia hasta ayer para que primero lo supieran los familiares y amigos cercanos. Famoso por sus papeles de villano como el Conde Drácula, Saruman en la saga de ‘El señor de los anillos’ o el conde Dooku en la saga ‘Star Wars’, en su dilatada trayectoria dejó casi 300 trabajos como actor. Icono del cine de terror, y a pesar de su avanzada edad, Christopher Lee continuó activo hasta el final. Apasionado por el heavy metal, desde 2004 también se desarrolló como artista musical. Piloto de la RAF (Fuerza Aérea Real Británica), Lee nació en Londres el 27 de mayo de 1922. Al estallar la II Guerra Mundial en 1939, se alistó como piloto en la RAF y cuando terminó probó fortuna en el cine.

Nacido para ser el malo

En 1948 trabajó como extra en la película de Terence Young, ‘Extraña cita’, a lo que sumó pequeños papeles secundarios, pero no fue hasta 1957 cuando le llegó su mejor oportunidad, trabajar en la compañía Hammer, dedicada al cine de terror, que le elige para protagonizar ‘La maldición de Frankestein’. Un año después, interpretó por primera vez el papel del Conde Drácula que le dio fama mundial, especializándose en personajes de terror debido a sus 1,97 metros de altura y a sus rasgos angulosos.

MINUTERO

Un ‘docu’ futbolero

°

Cristiano Ronaldo anunció que el documental realizado sobre su vida se estrenará en octubre. El filme se ha hecho con la colaboración personal del delantero del Real Madrid y se narran importantes eventos tanto de su vida profesional como de su vida personal.

LA BOTANA

TEMPO E

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

MONSTRUO. Christopher Lee en el papel de Drácula. Sus ojos eran sangrientos y su imponente presencia (y estatura) le hicieron el mejor vampiro de todos los tiempos.

Entre estas películas se encuentran ‘Drácula, príncipe de las tinieblas’ (1965), ‘Drácula vuelve de la tumba’ (1968), ‘El poder de la sangre de Drácula’ (1969), entre otras. En 1972 creó su propia productora, Charlemagne, junto a productor británico Anthony Nelson. Un año después ingresó en la Sociedad Drácula, un grupo que investigaba la vida de Vlad, el Empalador, un príncipe transilvano que vivió en el siglo XV y en quien está basada la leyenda del vampiro.

EL DATO Recibió un Bafta honorífico (Óscar británico) en 2011 y el premio al Mejor villano por el Conde Dooku en los premios MTV Movie Awards.

Atrapado y resurgimiento

Encasillado durante los años 80’ en el de terror, género en decadencia durante esta década, Lee superó esta etapa con pequeños papeles en comedias de TV, o apariciones en el famoso ‘Saturday Night Live’, de la NBC, donde mostró su lado más divertido logrando récords de audiencia. Su segunda época dorada, gracias a Peter Jackson, empieza en 2001, cuando vuelve la gran pantalla con la exitosa trilogía de ‘El señor de los anillos’, en la que interpretó al mago Saruman, papel por el que fue muy elogiado. El actor decía ser un acérrimo seguidor de la obra de J. R. R. Tolkien, al que conoció personalmente. Después, George Lucas le ofrece el papel del Conde Dooku para la segunda y tercera entregas de ‘Star Wars’. El nombre del villano fue elegido por Lucas como derivación del Conde Drácula. Pese a contar con más de 80 años, Lee rodó personalmente diversas escenas de acción de ambas películas. Posteriormente volvió a vestir la túnica de Saruman para la trilogía de ‘El Hobbit’ y también dio voz al mago en los videojuegos inspirados en las películas de Peter Jackson.

CHRISTOPHER LEE

MAGIA. Como el mago Saruman, en una de las películas de la saga de ‘El señor de los anillos’.

Un artista heavy ° El actor, que en alguna ocasión confesó que llevaba el heavy metal

SITH. El Conde Dooku, uno de los guerreros Sith más poderosos del universo ‘Star Wars’.

No se vende

GWEN STEFANI

°

Christian Chávez rechazó los 300 mil pesos mexicanos que le ofrecieron por publicar tres ‘tuits’ a favor del Partido Verde Ecologista de México, en plena jornada electoral, por tener dudas sobre la procedencia del dinero con el que le pagarían. “(…) Dije no, porque no estoy de acuerdo con eso”, afirmó el exmiembro de RBD en una entrevista. AGENCIAS

en sus venas, inició su carrera musical en 2004 junto a la banda de metal sinfónico italiano ‘Rhapsody of Fire’, con la que realizó cuatro discos. También grabó el álbum ‘Carlomagno: por la espada y la cruz’ y el 27 de mayo de 2014 el actor celebró su cumpleaños 92 con el lanzamiento de ‘Metal Knight’.

Vuelve a ‘La voz’

Estuvo muerto

Morrissey reveló que estuvo °oficialmente muerto durante nueve minutos en una de sus visitas que hizo a Perú, según publica la revista musical NME. “En mi última visita al país sudamericano me dieron comida intoxicada y estuve oficialmente muerto durante nueve minutos… ¿fue eso divertido?”, afirmó. AGENCIAS

MÉXICO • La cantante estadounidense volverá al panel de entrenadores en el programa de concurso ‘La voz’, en la próxima temporada, que será la novena. La cadena NBC anunció el regreso de Stefani, al lado de Adam Levine, Blake Shelton y Pharrell Williams.

LA BOTANA

INTERCULTURAL

B12

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

‘MERIENDA DE NEGROS’, TRADICIÓN QUE SIGUE Es una manera de no perder su identidad a través de sus raíces y costumbres. LA HORA, ESMERALDAS • ‘Merienda de negros’ fue el denominativo del acto cultural y gastronómico que se realizó el 30 de mayo de este año en el coliseo municipal de la parroquia Borbón, cantón Eloy Alfaro, en el norte de Esmeraldas. Se utilizó un quintal de pescado seco llamado ‘nanaó’ y 10 racimos de plátano verde, ingredientes con los cuales se preparó el tapao de pescado, plato típico y tradicional de la etnia negra en la ‘Provincia Verde’. Elizabeth Corozo, encargada de hacer el tapao de pescado, explicó que para la elaboración, un día antes dejó sumergido en agua el marisco para que le salga la sal, pues esa clase de pescado es salado y secado al sol. “Se ubica el pescado salado en una olla grande con agua, como truquito se le cubre con cáscaras de plátano, lo que ayuda a que la sal salga más rápido”, comentó.

Empieza la cocción

Corozo dijo que una vez que el pescado estuvo listo empezaron los preparativos para la cocción. “Se pelaron los 10 racimos de plátano que fueron ubicados en tres enormes ollas de aluminio y se los cocinó con leña”. El pescado y los verdes fueron aliñados con chillangua, orégano y chirarán, que son hierbas que se plantan en los patios de las casas del campo, sirven como aliño y dan una rica sazón a la comida, sobre todo al marisco y la gallina criolla. La cocción bajo el fuego de la leña (pedazos de maderos) es de

Conozca Detalles

Borbón es una parroquia del cantón Eloy °Alfaro, en el norte de Esmeraldas

° Tiene unos 12 mil habitantes Allí se comercializa mucho el pescado °seco La mayoría de la población se dedica a la °pesca artesanal.

PERSONAJE. Elizabeth Corozo fue la encargada de preparar el tapao utilizando un quintal de pescado seco y 10 racimos de plátano.

Unión del pueblo afro °

MANJAR. La cocada es un dulce delicioso que preparan los afrodescendientes en la provincia de Esmeraldas.

un tiempo determinado, ya que si se deja mayor tiempo el pescado y el plátano se despedazan. Una vez que el tapao está cocinado, hay dos formas de servirlo: una con el plátano entero y la otra es con la famosa y deliciosa ‘bala de verde’, que consiste en golpear el plátano con una piedra sobre otra piedra en forma de batea hasta convertirla en una masa suave. Un método que lo saben

Elizabeth Corozo comentó que en el campo las mujeres saben cuando la ‘bala de verde’ está lista para ya no seguir golpeándola con la piedra. También se tiene la costumbre de tomar un pedazo y lanzarlo sobre la pared, si se que-

da pegado significa que ya está lista para servirla, y debe comérsela antes de que se enfrié porque si no se vuelve dura de masticar. El tapao de pescado seco en la mayoría de las casas del campo en el norte de Esmeraldas se lo acompaña con la tradicional agua surumba, que es una preparación de agua mezclada con panela y hierbaluisa. Carlos Obando, presidente del Comité de Desarrollo de la parroquia Borbón, lugar que aspira a convertirse en el octavo cantón de Esmeraldas, manifestó que existen diferencias entre ‘merienda de negros’ y ‘negros en merienda’. Diferencia

“’La merienda de negros’ es cuan-

do se realiza un acto cultural y se invita a personas de diferentes etnias para compartir la comida, pero, ‘negros en merienda’ es cuando solo los negros comen, ellos hacen mucha bulla mientras degustan los alimentos”, sostuvo el dirigente afro. Explicó que el evento realizado el 30 de mayo fue una merienda de negros, porque se aprovechó la ocasión para entregar reconocimientos a autoridades y funcionarios que se han destacado en sus funciones en diferentes campos, a la vez que se sirvió un tapao de pescado seco y bebió agua surumba. También hubo presentaciones de baile de marimba. (DMG)

Carlos Obando, presidente del Comité de Desarrollo de la parroquia Borbón, manifestó que el acto cultural ‘Merienda de negros’ es una forma de mantener unido el pueblo afro del Ecuador y no dejar que sus costumbres desaparezcan. En esa noche (el 30 de mayo) los asistente al acto, además del tapao y el agua surumba, también degustaron del delicioso champú (bebida preparada con maíz seco y canela), además del casabe y la cocada, dulces que son tradicionales de los afrodescendientes esmeraldeños.

Tiene su tiempo ° Este tipo de celebración y congregación de la raza negra se

empezó a realizar hace unos 12 años por la iniciativa del profesor Robert Bone, quien entregaba la ‘Catanga de Oro’ a los afros más destacados de la provincia. En la actualidad él está enfermo y no puede seguir organizando el evento. Aquella noche, los organizadores (hombres y mujeres), que son los miembros del Comité de Desarrollo de la parroquia Borbón, vistieron túnicas de colores y kenyas (gorros) como vestían en las tribus que llegaron de África.

LA COLUMNA DE CALA VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

B13

@CALA

VIDA. Entre agosto y enero se encuentran cientos de aves migratorias que son admiradas por los turistas.

La Segua, humedal que guarda ‘tesoros’ Los amantes de la naturaleza y la buena comida se juntan en la parroquia San Antonio, en Chone. Entre los muchos rincones turísticos que alberga Manabí está el humedal Ramsar La Segua, al que cada año llegan las personas atraídas por las riquezas naturales, así como para degustar del chame, un pez de apariencia fea, pero con sabor muy agradable. Este sitio, considerado un santuario de aves, muchas de estas migratorias, está ubicado en la parroquia San Antonio, en el kilómetro siete de la vía San Vicente. Es el quinto en trascendencia en Ecuador y por haber sido declarado como un sitio Ramsar, es de importancia a nivel mundial. Está en la parte alta del estuario del río Chone y sus aguas y tierras húmedas albergan a más de 164 especies de aves, distribuidas en 44 familias, muchas de estas acuáticas y otras tantas migratorias, que arriban entre agosto y enero para descansar y alimentarse antes de continuar con su camino.

Características del humedal La Segua es un humedal grande, de agua dulce. Está conformada por un pantano central, °siempre anegado, y una extensa llanura de inundación que se cubre en invierno. Durante esta estación la ciénaga ocupa unas 1.742 ha. La mayor parte de este humedal corresponde a aguas abiertas (514 ha), pero también hay extensos parches de lechuguines y llanuras de inundación, donde se cultivan hortalizas, maíz y arroz y también se cría ganado vacuno. Los turistas disponen de una torre de observación, desde el cual se mira gran parte del lago y, dependiendo de la época climática y de migración boreal, se encuentran y observa distintas aves.

Una delicia para saborear ° El chame es un pez que crece en los lodazales y en aguas poco profundas. Está cubierto por una especie de caparazón y presenta una boca ancha que le da un aspecto no tan agradable, pero es rico en proteínas. Los habitantes de San Antonio mencionan que la carne de este es blanca, sin espinas intramusculares y tiene sustancias nutricionales. Es resistente a cambios climáticos y entre los cinco y ocho meses llega a medir de 25 a 32 cm de largo, con un peso promedio de 600 g.

Detalles

¿Cómo llegar? Desde Quito: Por la vía que conduce a Santo °Domingo-El Carmen-Flavio Alfaro-Chone, tome

la vía a Portoviejo hasta la parroquia San Antonio y vaya a la comunidad La Segua o a La Sabana.

Desde Guayaquil: Diríjase la vía a Portoviejo°Tosagua y llegará a la comunidad La Sabana. De ahí puede ir a la parroquia San Antonio.

Un espacio para conocer

El humedal, de 1.742 ha, es uno de los lugares recomendados por especialistas internacionales para la observación de aves, tarea que se la puede llevar a cabo desde las islas Corazón o de los Pájaros, que forman parte de este sector natural. Pero también es el rincón ideal para ver el amanecer escuchando todo lo que la naturaleza ‘quiere decir’ con sus sonidos y los que aportan las especies de animales que allí habitan. Desde muy temprano se disfruta del vuelo de las ibis, las gaviotas, los pelícanos, los cormoranes, los martines pescadores, las águilas y otros ejemplares de aves. Pero los atractivos de este ecosistema se complementan con las delicias

gastronómicas, propias de los manabitas como la salprieta, la tonga (un preparado de arroz, verde y pollo envuelto en hoja de plátano), caldo y seco de gallina criolla y el chame en todas sus presentaciones culinarias, que reflejan las costumbres y tradiciones de hombres y mujeres que residen en los alrededores de este humedal. Festival internacional

Septiembre de cada año se convierte en una verdadera fiesta en el recinto La Segua porque se desarrolla el festival internacional del Chame, que cada año convoca a más turistas nacionales y extranjeros. El evento, que se realiza desde

FESTIVAL. La fiesta gastronómica del chame se realiza en septiembre.

1982, se ha convertido en una tradición del sector. Los visitantes degustan la comida criolla, cuyo principal ingrediente es el chame, un pez de agua dulce. Las manos mágicas de las mujeres de esa comunidad lo preparan frito, apanado, estofado, asado, ahumado, en ceviche, en bollo, acompañado de arroz colorado con huevos, en cazuela, como viche… El acto gastronómico va acompañado por un festival de música, elección de la reina del Chame y bailes de celebración. (CM)

¿Cómo y cuánto dormimos? Mi próximo libro, titulado ‘El secreto del bambú’, resalta lo positivo de la tecnología cuando tenemos el tino de ponerla en función del bienestar; pero a la vez alerta sobre lo dañina que puede resultar si permitimos que nos convierta en personas dependientes. Esa nocividad corre sus cortinas en los terrenos espiritual, físico y sicológico. Un estudio conjunto de varias universidades demuestra que hoy dormimos mucho menos que hace cuarenta años. Hay quienes afirman que incluso un 25 por ciento menos. La cifra es alarmante, teniendo en cuenta la importancia capital que tiene el descanso generado por las horas de sueño. Es aún más lamentable cuando comprobamos que el déficit de sueño golpea, sobre todo, a jóvenes y adolescentes, por cuanto son los que dedican más horas a trajinar con equipos electrónicos: juegos, celulares, tabletas, computadoras y televisores, entre otros. Además de la reducción de las horas de descanso, que tanto limita el desarrollo social e intelectual, el ce-

rebro se excita cuando fijamos la vista en una pantalla, en especial antes de dormir. La luz proyectada altera la producción de melatonina, la hormona que posibilita el sueño, y nos convertimos en seres propensos al insomnio, al estrés y a la depresión, males pandémicos en la época moderna. ¡Quedarnos dormidos frente al televisor no significa que sea una buena idea verlo antes de dormir! Emil de Girardin, periodista y político francés del siglo XIX, deja sentado que “exagerar la fuerza significa descubrir la debilidad”. Cuando exageramos el uso de la tecnología transformamos la bella e inmensa creación humana en un instrumento pernicioso, damos fe de su costal negativo, trocamos grandeza en torpeza. Si queremos hacer algo provechoso antes de dormir, reflexionemos, meditemos y leamos un libro. La glándula pineal trabaja estable, la melatonina fluye como es debido y el descanso nos preparara para, a la mañana siguiente, volver dar gracias a Dios por concedernos otro día para soñar y crear.

www.IsmaelCala.com

MOSAICO B14

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

aborrecer

conunicarse, Fleco, ribete

TVFAN

amarrar

conVersar

símbolo del radio

signo zodiacal

el desierto

proYectil airecillo

balaneario de esmeraldas casa, habitación

atar con

regalar

agua salada río de colombia

ensenada

Verbal

omega

la superFicie

adVerbio de

equipar

cantidad que no cree en dios

telenoVela Fuego en la sangre

reFrán

A O

C

E

T

L

I

C

E

R

rostro

A

C

M presentador, empresario y produCtor argentino

moral

A

R

A

soCiedad anónima río de franCia

S

A

O

A S A

uva seCa extraña

R

T

I

N

E

A

R

A

R

S

A

A

átomo

aCCión de tasar

repugnanCia

C

C

I

furia

T

A

R

E

P

Comida en la noChe

C

A

natural de

A

R

M

A

Cerio

I

N

O

inglés

R

A

T

extensión de agua salada símbolo de

C

E

A

Criar

C

L

una naCión

roedor

aCtriz y polítiCa argentina

aCCión de seCo, estéril

igual

fallar

R

rata en

T

pareja

A

A

del diluvio

N

I

R

N

A

familia

A

L

A

A

galope

N embarCaCión

arar

O

hijo de noé

E

S

CELEBRIDADES A R E JOSEPH ARTHUR R O P GOBINEAU m C (1816 - 1882) I N a h DIPOláTIcO y EScRITOR D e M fRANcéS. PROcURSOR DEl NAzISmO. O L O

oneda de olombia

ombre muy Cruel xtensión de agua salada

dorno para el Cuello

L

frenar

R andadura,

T

hogar agredir

O

L

detener, aCCión de

perro

A

R R E

extraño lista

C

A

mamífero mustélido

A

A

pan de maíz

leChe

T

A

V

R

A

N

I

L

I

equipar

A

Camino, Calzada

S

grande

C

O

R

religiosa

R

fraganCia

gruesa

L A

alabar versos

R

hermano de abel símbolo de

R

Crema de la

T

espuerta

A

I

Cuerda

S

el Cuello

C

R

N

adorno para

sígno matemátiCo

astado

A

A

río del eCuador

taCaño

ant. nombre de elChe

R

A

A

perezoso del brasil demente, orate

L O

Carbono

C

C

A

apóCope de mamá

O

bromo

O

S

D

A

A

ComposiCión líriCa rezar, supliCar

O

R

atascar

diosa de la

deducción

símbolo del

tantalio

asesinar

A

O

alFa

Vasca

C R I

O

subir

palpitar

L

P E

Ciudad de venezuela

A T

A

I

N

E

R

venir abajo

vástago

R O

un Cuerpo por su peso

nombre que en escosia

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Dentro del área profesional Ud. deberá mostrar mayor interés y empeño ya que esto es lo que esperan de Ud. Trate de alimentarse mejor. RECUERDE: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

batracio

I

Sea cauteloso al momento de relacionarse con personas extranjeras ya que estas no serán de fiar. Procure realizar ejercicios. RECUERDE: Cuando alguien se ría de Ud. sonría.

sosa

designaba tribu o Familia

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

F

Nro. 3208

MICROBIOGRAFÍA

María Teresa Carreño (1853-1917)

°

Pianista, cantante y compositora venezolana muere un día como hoy en Nueva York. Ha sido catalogada como la más prolífica pianista latinoamericana de los siglos XIX y XX. En 1862 se destacó por su actuación exitosa en la Academia de Música de Brooklyn y en 1863 ofreció un concierto privado en la Casa Blanca, invitada por el presidente estadounidense Abraham Lincoln. Se codeó con los grandes compositores de su época como Rossini, Gounod, Maurice Ravel, Claude Debussy, y tocó junto a Franz Liszt. (AGC)

Nro. 3207

I

Encuentran el origen de molestias en ‘el ojo seco’ Un equipo internacional de investigadores ha identificado el mecanismo molecular responsable de las molestias características de la enfermedad del ojo seco, la enfermedad ocular más frecuente del mundo y que se da especialmente en personas mayores. El trabajo, en el que han participado científicos del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), ha sido publicado en la revista Nature Communications.

cuarta

altar

MAX UP, 18:00

MADRID, EFE •

musical

guerrilla

• HORAKU

CÁPSULA CIENTÍFICA

titanio

Vellón

dueño

R

símbolo del segunda nota

extensión

A

M

detener

FósForo

Vocal

labrar

R

Es posible que sus amigos se muestren muy sensibles a las opiniones de los demás por lo que deberá ser muy sutil al momento de hablar con ellos. RECUERDE: Cuanto más talento tiene un hombre, más cree en el ajeno.

tierra

esposa de abraham

A

CÁNCER

Frenar,

símbolo del

símbolo del osmio Ciudad de Chile

antorcha

Resulta de manera práctica y rápida los asuntos pendientes con sus familiares ya que esto es lo que más le preocupa en este momento. RECUERDE: Piense, crea, sueñe y atrévase.

(junio 22 - julio 22)

precioso

uno en inglés costoso

símbolo de

segunda

metal

proVerbio,

Solución anterior

(mayo 21 - junio 21)

Vocal

estado de ee. uu.

igualdad en

actriz de la

dueño

Su fuerza de voluntad será muy importante al momento de mejorar su carácter y disposición ante las cosas. Procure oxigenar más a sus pulmones. RECUERDE: Cada uno labra su propia corona, cada quien es hijo de sus obras.

GÉMINIS

abreViado

terminación

barca

actor de la

señor

cobalto

(marzo 21 - abril 19)

(abril 20 - mayo 20)

telenoVela que bonito amor

símbolo del

lancha,

P

Un jefe de la mafia y su familia son reubicados en una pequeña y tranquila ciudad en Francia bajo el Programa de Protección de Testigos. Pero el caos continúa cuando deciden hacer las cosas a su manera, mientras la mafia trata de seguirles la pista.

religiosa

dar bramidos

ARIES

TAURO

penetrar, traspasar

sabio de grecia

extensión de

42

Una familia peligrosa

lianas

Yerro, error crema de la

tasar

leche

agua

°

apócope de mamá

Fallecer

Flotar en el

Jackie Robinson es un jugador de las Ligas Negras de Béisbol, mientras que Branch Rickey es el manager de los Brooklyn Dodgers. En 1946, ambos hacen historia cuando Branch recluta a Jackie para su equipo, retando al racismo fuera y dentro del juego.

tiempo

río de alemania

Valuar, Valorar relatiVo al día

ciudad de españa

por la

Su energía, alegría y positivismo son grandes atractivos que lo hacen estar siempre rodeado de gente. Estas cualidades inyectan positivismo y ganas de seguir a adelante a quienes entran en contacto con Ud.

La situación económica deberá ser tomada con tranquilidad ya que esta puede tornarse fluctuante. RECUERDE: No hay mayor peso para un ser humano que un gran potencial.

acción de mañana

brisa,

cuandrúpedo

grito taurino

Vegetación en

HBO, 16:45

¿Nació un 12 de junio?

tonto en Kichua aFluente

E

HORÓSCOPO

El ojo seco viene causado por trastornos en la cantidad y calidad de la lágrima y da lugar a dolor e irritación ocular continua, parpadeo aumentado y visión alterada, pudiendo llegar a ocasionar ceguera, informó el CSIC en una nota de prensa. “Hasta ahora sabíamos que los nervios de la superficie ocular son sensibles al aumento en la concentración de sales, causada por la disminución en el volumen de la lágrima que tiene lugar en la enfermedad del ojo

EFECTOS. El ojo seco provoca aumento del parpadeo y las sensaciones de dolor.

seco”, detalló el investigador Carlos Belmonte, del Instituto de Neurociencias de Alicante (este de España). Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Los cambios y transformaciones se deben enfocar al área de la mente y a las emociones que son las que requieren de estos de manera urgente. RECUERDE: Relájate y mira el cielo!

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Procure poner mayor interés en su matrimonio ya que de lo contrario este se desgastará. Sea más cauto al expresarse con los demás. RECUERDE: “¡Nos ladran Sancho!, señal de que avanzamos”.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Las emociones y pensamientos negativos repercutirán de manera muy fuerte negativamente sobre su salud. Aliméntese mejor. RECUERDE: Quien se afecta por un insulto, se infecta.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Por el momento no es aconsejable que se una sentimentalmente ya que Ud. no está en su mejor momento internamente. RECUERDE: Sólo se tiran piedras al árbol cargado de frutos.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Es aconsejable que los cambios y refacciones en su hogar esperen un poco ya que por ahora no serán del todo aconsejables. RECUERDE: Hay un límite en donde la tolerancia deja de ser virtud.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Es aconsejable que Ud. se rodee de sus hermanos, por lo que puede necesitar de su apoyo y ayuda ya que se sienten solos y no saben a quién acudir; présteles atención. RECUERDE: Deje que el mediocre se preocupe de sus errores, y Ud. de sus aciertos.

B15 D

COPA AMÉRICA

Estrellas en la red

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Derrota cantada

Apoyo incondicional a la ‘Tri’ El exentrenador del Barcelona y la Universidad Católica el argentino Luis Soler mostró su apoyo a Ecuador en el partido frente a Chile. “Apoyando a la Selección de Ecuador junto a mi hija Valentina”, escribió. (RM)

COPA AMÉRICA

Ecuador perdió ante Chile en el encuentro inaugural del torneo. Las atajadas de Alexander Do- mate se fue apenas desviado al mínguez y la creatividad de Je- lado izquierdo de Alexander fferson Montero no alcanzaron Domínguez. Gustavo Quinteros sacó lápara que Ecuador obtenga un resultado favorable. ‘La Roja’ piz y papel y tomó varias notas. no defraudó a su gente y cantó El control de ‘La Roja’ era abrumador, pero la defensa la primera victoria en su ecuatoriana y el arquero objetivo de quedarse con EL DATO se encargaron de neula Copa América que se realiza en su casa. El siguiente par- tralizar los embates. A No todo fue malo para tido de Ecuador los 16, Jefferson Montero es contra Bolivia, mostró su calidad y cenla ‘Tricolor’, que llevó el lunes 15 de a las 16:00 tró, pero Fidel Martínez riesgo a la portería chile- junio (hora de no estuvo cerca para cona, principalmente a tra- Ecuador). nectar el pase. En la convés de Montero, Enner Valencia y Fidel Martínez. El tinuación, Martínez se aprovedesequilibrio en ciertas zonas chó de una desconcentración y provocó que los coradel campo, como la defenzones de los espectadosa y la primera línea de EL DATO res se paralicen. Claudio volantes, fue evidente y Bravo respondió de gran Chile marcó la diferencia El primer expul- forma estirándose. por esa zona. sado de la Copa Las jugadas chilenas, fue el chileno Matías que iniciaban en los pies Sin goles Fernández por El tema principal en la doble amarilla. de Jorge Valdivia, Arturo Vidal o Alexis Sánchez, discusión previa al chono llegaron a concretarse. que se materializó en los primeros 15 minutos. Chile, con Los dos medios centros ‘tricolola responsabilidad de provocar res’, Cristian Noboa y Oswaldo un grito en su gente, mostró una Lastra, se veían superados consactitud ofensiva desde el primer tantemente. Los 45 minutos minuto cuando Alexis Sánchez llegaron y el primer objetivo de filtró por el medio y pero su re- Ecuador estaba cumplido: no

Grupo A Chile Ecuador

2 0

PENAL. Arturo Vidal, de Chile, remata y anota el primer gol a pesar de la estirada de Alexander Domínguez. EFE

Chile tuvo la pelota atrás. No sé si fue penal o no”. CHRISTIAN NOBOA,

VOLANTE DE ECUADOR.

recibir goles en la primera parte. Los pecados de Ecuador

Jorge Sampaoli no se guardó nada en el complemento. A los 51’, Sánchez, ‘El niño maravilla’, se movió por donde quiso por el área de Ecuador, pero no finalizó bien la jugada. Y llegó el minuto fatídico. A los 64’, Miller Bolaños, quien no aportó en ofensiva, cometió un penal a Vidal tras un leve aga-

Danza y emoción en la inauguración °

Chile le dio una maravillosa bienvenida a las 12 selecciones participantes en una ceremonia inaugural que recreó una danza de los guerreros Rapa Nui de la Isla de Pascua. El colorido espectáculo de 20 minutos incluyó a varias mujeres mitad pájaros y mitad luchadoras . AFP

rrón de la camisa. El mediocampista de la Juventus convirtió el 1-0 y el delirio de los chilenos. Enner Valencia apareció en dos ocasiones y estuvo cerca de marcar. Primero con un tiro que se fue desviado por un lado. El segundo

fue un cabezazo que pegó en el travesaño. A siete del final, la pared de Sánchez y Vargas dio resultado, porque consiguieron el 2-0. Nada pudieron hacer la pareja de defensas ‘tricolores’ tras un mal pase de Renato Ibarra. (RM) P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B16 D

NACIONAL

COPA AMÉRICA

Triunfo pendiente COPA AMÉRICA

VIERNES, 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Breves Leoz sin calle El expresidente de la Conmebol, el paraguayo Nicolás Leoz solo pudo hacer gala durante tres años de la calle que llevaba su nombre en La Serena. En 2013 se destapó una serie de acusaciones por corrupción en medio de las cuales Leoz decidió renunciar, tras lo cual, se le quitó a la calle su nombre. AFP

9

VECES participa México en la Copa América

41

PARTIDOS ha disputado en el torneo de selecciones

17

VICTORIAS ha logrado

14

DERROTAS en Copa América

Alineaciones

TRABAJO. El portero mexicano Jesús Corona entrena previo al juego de hoy ante Bolivia. AFP

Los de siempre Las redes sociales también juegan al fútbol. Para la comunidad de Instagram, el equipo ideal de la Copa América estaría encabezado por Neymar (23,9 millones de seguidores), seguido de Leo Messi (17,3 millones) y James Rodríguez (10 millones). Los brasileños son mayoría en esta selección basada en la popularidad de sus miembros, con David Luiz (8,1 millones), Thiago Silva (6,1 millones), Willian (1,5 millones) y Robinho (1,4 millones). De Colombia también está Falcao (4,2 millones) y de Argentina se suman Sergio Agüero (1,8 millones) y Ezequiel Lavezzi (1,5 millones). AFP

México no ha podido con Bolivia en este torneo. Los del ‘altiplano’ presentan nuevo esquema de juego.

mala imagen de Argentina 2011 en la que México salió en primera ronda, eliminado con tres derrotas. Bolivia intentará comenzar con buen pie con un conjunto ausencias, incluida la de que también busca engranarse VIÑA DEL MAR. EFE • La Sey estar afinado lo antes Javier ‘Chicharito’ lección de México busca- EL DATO Hernández, del Real TOME NOTA posible, aunque el objetirá hoy (18:30) recuperar vo principal sean las eliMadrid español, desu prestigio en la Copa equipos bido a que el estrateminatorias del Mundial América y ganar por Ambos han jugado dos De los 10 rivales primera vez en el torneo veces en el tor- ga mexicano prefirió que México ha de Rusia 2018. continental, enfrentado a El seleccionador Mausudamericano a Bolivia, neo la primera vez en concentrar a sus ju- rivales en Copa gadores habituales América, solo a ricio Soria utilizará como que cambiará su esque- 1993 cuando empataron 0-0 y no ha esquema táctico el 4-4-2, ma táctico para este par- la última en 1997 para la Copa Oro de Bolivia podido ganar. cuando la Verde por el que dejó su acosla Concacaf, que cotido, el segundo del Gru- ganó por 3-1. tumbrado 4-4-1-1 para jumienza el 7 de julio po A, a disputarse en el gar por lo alto, con dos delantepróximo. estadio Sausalito de Viña Sin embargo, la sangre nueva ros, y aprovechar así la estatura del Mar. El equipo dirigido por Mi- busca aportar el mismo atrevi- de Marcelo Martins Moreno y guel Herrera llega con muchas miento de siempre y borrar la Ricardo Pedriel.

° México ° J.G.Corona Flores ° R. Márquez ° H. Ayala ° A. Aldrete ° J . Domínguez ° J. Güemez ° J. Medina ° J. Corona ° V. Vuoso ° E. Herrera ° DT: Miguel Herrera ° ° Bolivia Quiñonez ° R. Hurtado ° M. Raldes ° R. Zenteno ° E.L. Morales ° D. Bejarano ° A. Chumacero ° J. Campos ° M. Smedberg ° M. Moreno ° R. Pedriel ° DT: Mauricio Soria ° Hora: 18:30 ° Estadio: (Viña del Mar) ° Árbitro: Sausalito Enrique Cáceres (Paraguay) °

Alves: de campeón a suplente de lujo SANTIAGO, AFP • Una

VIDAL APP Una aplicación para celulares, que contará con contenidos exclusivos de partidos, información del camarín, entrenamientos y celebraciones, presentó el volante chileno de la Juventus italiana Arturo Vidal. La ‘Vidal App’ permitirá también comprar artículos deportivos usados o autografiados por el jugador. AFP

torcedura de tobillo de Danilo obligó al seleccionador brasileñoo Dunga a tragarse sus palabras y acabar con el exilio de Daniel Alves, el experimentado lateral del Barcelona, campeón de la Liga de Campeones pero manchado por el fracaso de Brasil en el último Mundial. La última vez que ‘La tarántula’ vistió la camiseta auriverde, la sombra del fracaso se vertía sobre la Seleçao en “su” Mundial-2014. Dunga lo mandó al exilio al asumir la selección nueve días después del fracaso mundialista. Y van 10 amistosos, con 10 victorias, ninguna de ellas con Dani Alves en el equipo. Ahora, con la salida de Danilo, el ‘2’ auriverde vuelve a su espalda. “Gracias Dios por la oportunidad. Su tiempo es perfecto y yo estoy feliz de vivir en él”, escribió el lateral en su cuenta en Twitter. Con 32 años, el de Juazeiro de-

Es un jugador con experiencia, campeón de la Liga de Campeones, jugador de personalidad, versátil. Uno de los puntos positivos es la dinámica y la pelota parada”. DUNGA,

DT DE BRASIL

HISTÓRICO. Alvez llega como campeón de la ‘Champions’. EFE

butó con el combinado nacional en 2003 y en 79 partidos tiene tres títulos: la Copa América de Venezuela-2007 y las Confederaciones de Sudáfrica-2009 y Brasil-2013.

Perú ensaya su alineación ante Brasil

La Selección de Perú realizó ayer su primer entrenamiento en Chile, donde ensayó la alineación titular que presentará en su primer partido de la Copa América, que le medirá a la Selección de Brasil este domingo. AFP

A9 D

COPA AMÉRICA VIERNES, 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Breves Cavani confunde a Jamaica

‘Dida’, el menos goleado COPA AMÉRICA

El delantero uruguayo Edinsón Cavani habló sobre Jamaica, el próximo rival de la ‘Celeste’, y cometió un error al referirse al país caribeño como africano. “Jamaica será duro como todo equipo africano”, expresó en conferencia de prensa. Minutos después en su cuenta de Twitter, el atacante del PSG francés pidió disculpas y pidió que se tome con “humor” su error. (RM)

TRABAJO. Alexander Domínguez (d) durante uno de los entrenamientos con Ecuador. EFE

Los números de los 12 arqueros que participarán en la Copa. Domìnguez es el de mejor rendimiento en su club. El que tiene el uniforme distinto, aquel que es el más importante cuando la valla parece vencida, tiene que demostrar por qué está en la Selección. Al contrario de los delanteros, los porteros son

medidos por la cantidad de goles que han recibido. Por supuesto, mientras menos veces tengan que ir a recoger el balón dentro del arco su coeficiente de goles recibidos será el mejor.

Los guardametas Promedio de gol en sus equipos Arquero A. Domínguez C. Bravo D. Ospina J. Corona J. Villar D. Hernández R. Quiñónez F. Muslera S. Romero Jefferson D. Penny D. Kerr

País Ecuador Chile Colombia México Paraguay Venezuela Bolivia Uruguay Argentina Brasil Perú Jamaica

Edad 28 32 26 35 37 30 22 28 28 32 31 28

Club L. de Quito (ECU) Barcelona (ESP) Arsenal (ING) Cruz Azul (MEX) Colo-Colo (CHI) Tenerife (ESP) Bolivar (BOL) Galatasaray (TUR) Sampdoria (ITA) Botafogo (BRA) S. Crystal (PER) Sarpsborg (NOR)

GP 0,44 0,51 0,61 0,82 0,88 0,91 1,00 1,06 1,20 1,30 1,43 1,70

GC 7 19 11 27 22 21 22 34 12 35 10 34

PJ 16 37 18 33 25 23 22 32 10 27 7 20

En la Copa América Chile 2015 veremos guardametas de diferentes estilos y edades defendiendo los colores de cada Selección. No todos los arqueros que son titulares en el equipo de su país lo son en sus equipos. La continuidad y los minutos que vengan jugando brindarán confianza al resto de sus compañeros.

no existe mucha diferencia. Ambos recibieron 13 goles, pero Dreer solo atajó en 15 oportunidades mientras el arquero de Independiente del Valle lo hizo en 17. Los destacados internacionalmente

Del resto de selecciones, se debe hacer un espacio aparte para Claudio Bravo, del Barcelona de España, y David Ospina, EL DATO del Arsenal inglés. Ambos Los ecuatorianos Alexander Domínguez, Cada país tiene potenciaron su carrera tras Esteban Dreer y Librado tres goleros en su gran participación en el lista de 23 Azcona defenderán los su convocados para Mundial de Brasil. Bravo, que defenderá a Chile, culcolores de la ‘Tri’. Desde la la Copa minó la temporada al nivel Copa del Mundo de Brasil América. de Lionel Messi (Argenti2014, ‘Dida’ Domínguez es el indiscutido titular, quien na) y Neymar Jr. (Brasil), gritando lleva el dorsal 22 en su club y que un triplete en Europa. Por su parte, Ospina peleó en la Selección tuvo una actuación destacada con Liga de Qui- desde un inicio el puesto de titular en el equipo comandado to. El equipo ‘Blanco’ registró solo por Arsene Wenger. El arquero nueve goles en contra en 19 par- colombiano aprovechó de gran tidos. ‘Dida’ estuvo bajo los tres forma las oportunidades y se lupalos en 16 encuentros y tan solo ció con voladas y tapadas dignas recibió en promedio 0,44 goles de un portero de primer nivel en por partido. Entre Azcona y Dreer la Premier League. (RM)

Vaticano suspende acuerdo con Conmebol El Vaticano no se hace el de la ‘vista gorda’ sobre la investigación que se realiza a la FIFA y a varios dirigentes, incluidos oficiales de la Conmebol, por corrupción. La imagen Copa América Chile 2015 también termina perjudicándose, pues pierde un auspicio. “El programa Scholas se abstendrá de recibir fondo alguno (de la Conmebol) hasta que se esclarezca la investigación judicial en curso”, explican desde el Vaticano en un comunicado oficial. El propio papa Francisco había firmado el acuerdo en

abril pasado. En primera instancia, estaba previsto que por cada gol anotado y penal atajado en el torneo que se realiza en el país trasandino, la Conmebol donaría 10 mil dólares al programa educativo del Vaticano. La iniciativa era impulsada por Futbolistas Argentinos Agremiados (FAA) y TyC Sports Según el portal argentino canchallena.com, en la firma del acuerdo, el pasado 21 de abril, estuvo presente, además de Francisco, una delegación de la

VISITA. Luis Chiriboga y varios dirigentes de la Conmebol se fotografiaron con Francisco.

Conmebol integrada por Sergio Jadue, de la Asociación Nacional de Fútbol de Chile, Luis Chiriboga, de la Federación Ecuatoriana

de Fútbol, Rafael Esquivel, de la Federación Venezolana de Fútbol y Luis Segura, de la Asociación del Fútbol Argentino. (RM)

Banderas en Twitter La red social Twitter impone el estilo cuando un evento de la magnitud de la Copa América empieza. Todos los usuarios pueden usar los ‘hashflags’ para que en el mensaje aparezca una pequeña bandera del país. Para Ecuador, se puede usar el nombre completo, #Ecuador, o abreviado, #ECU. (RM)

‘Empieza un nuevo sueño’ Lionel Messi palpita ya el primer partido de Argentina contra Paraguay. Desde que pisó suelo chileno, el astro de la ‘Albiceleste’ se ha mostrado relajado y con un buen ánimo. En su cuenta oficial de Facebook, Messi escribió: “Entrenando con la Selección en Chile. ¡Empieza un nuevo sueño!”. Argentina quiere terminar con la sequía de títulos a nivel continental. Desde 1993 no consiguen el trofeo. (RM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

D

Más deudas para Barcelona GUAYAQUIL• Al

Barcelona le siguen apareciendo más deudas. No solo debe tres meses de sueldo a su actual plantilla, sino que también existen otras cifras con exjugadores que en su momento vistieron la casaca ‘amarilla’. El cuadro porteño ya perdió un punto por no cancelar a sus jugadores lo que corresponde a salarios mensuales, pero tam-

DEMANDA. Rolando Zárate pide el pago a la dirigencia del Barcelona. (Foto de Archivo)

Aparece un testaferro de Grondona BUENOS AIRES, AFP •Un

exempresario futbolístico argentino que está siendo juzgado por narcotráfico afirmó que fue testaferro del fallecido expresidente de la AFA y vicepresidente de la FIFA, Julio Grondona. “Fui testaferro, o como quieran llamarlo, y amigo personal de Julio Grondona”, dijo el empresario Patricio Gorosito al diario La Nación, al término de la primera audiencia del juicio que se lleva a cabo en tribunales de la provincia de Chaco. Gorosito, junto al abogado Carlos Salvatore, señalado como líder de la organización, y otros tres hombres están imputados en la causa bautizada ‘Carbón Blanco’, en la que se investiga el tráfico a Europa de unos mil kilos de cocaína disimulados en cargamentos de carbón vegetal. En la audiencia, cuando el tribunal le preguntó a Gorosito, 67 años, a qué se dedicaba antes de ser arrestado, el empresario respondió: “Trabajé para el señor Julio Grondona. Llevaba jugadores a Arsenal”, el club de Primera División fundado por quien fuera

QUITO

Almada será presentado este día ° Pese a los problemas financieros, la directiva de los hermanos Antonio

y Luis Noboa contrató al DT uruguayo Guillermo Almada, quien llegó la madrugada de ayer al país. El estratega ‘charrúa’ será presentado hoy de manera oficial. Su debut será después de la participación de Ecuador en la Copa América. (SJMS)

bién tendrá que cancelar 1 millón 600 mil dólares al jugador argentino Rolando Zárate. El exdelantero ‘canario’ llegó al plantel en 2008. Su rendimiento no fue el esperado por la dirigencia y fue separado del plantel. Zárate presentó su denuncia ante la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FFIA) y el pasado miércoles este organismo falló a su favor. “FIFA me lo dio por ganado, ellos ya no pueden apelar más, tienen mi número de cuenta”, dijo Zárate en radio Súper K 800. Por su parte, Andrés Holguín, representante legal del equipo ecuatoriano, explicó que el caso de Zárate no está en la FIFA, sino más bien en el Tribunal de Apelación, por lo que aún no hay un veredicto definitivo. El abogado del plantel ‘Amarillo’ manifestó que existe un acuerdo con los defensores de Zárate para llegar a un convenio de pago para evitar que salgan afectadas ambas partes. (SJMS)

Yo puse la cabeza por Grondona. Él hizo el estadio en Arroyo Seco, donde iba siempre”. PATRICIO GOROSITO

Blatter descarta salida inmediata de la FIFA °El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, que anunció su dimisión

la pasada semana, descartó ayer un abandono inmediato de sus funciones, como había reclamado poco antes el Parlamento europeo en una resolución. “La FIFA está perpleja por la resolución del Parlamento Europeo (...) El presidente de la FIFA decidió ya abandonar su mandato en un Congreso extraordinario electivo”, explicó un portavoz del organismo. Ese Congreso tendrá lugar entre diciembre de este año y marzo de 2016 y hasta entonces Blatter seguirá desempeñando las funciones de presidente. AFP

presidente de la AFA desde 1979 hasta su muerte, en 2014. Luego, ante una consulta periodística, Gorosito, quien goza de libertad durante el juicio, se dijo directamente testaferro del exvicepresidente de la FIFA y afirmó haber sido empresario de jugadores.

PRÁCTICA. Jugadoras de la Selección de Ecuador se ejercitan en Vancouver. AFP

Sin margen de error MUNDIAL FEMENINO

Ecuador enfrenta a Suiza. En el juego inicial, las ‘tricolores’ fueron goleadas. Las selecciones de Ecuador y de Suiza se enfrentan hoy (18:00) en el BC Place Stadium de Vancouver, en un encuentro en el que ambas se juegan su futuro en el Mundial de fútbol femenino de Canadá-2015, tras haber perdido su primer partido en el Grupo C. La escuadra dirigida por Vanessa Arauz, la entrenadora más joven de la historia de un torneo de la FIFA, masculino o femenino, con 26 años, cayó estrepitosamente por 6-0 ante Camerún, mientras que Suiza dejó una gran imagen a pesar de ser derrotada 1-0 por el vigente campeón, Japón, por culpa de un polémico penal. Ecuador y Suiza debutan en Canadá-2015 en un Mundial femenino y querrán sumar su primer triunfo para poder seguir aspirando a clasificar a octavos de final. “Para llegar lejos hay que

VANCOUVER, AFP.

pasar el camino más difícil, hoy nos tocó a nosotras pero jamás nos rendimos y seguir adelante es luchar día a día”, publicó Arauz en su cuenta de Twitter tras el choque ante las africanas. Para este duelo, la DT ecuatoriana no podrá contar con su capitana, Ligia Moreira, quien fue expulsada contra Camerún y se retiró con lágrimas en sus ojos, en una imagen que dio la vuelta al mundo. Esa baja obligará a cambiar los planes de Arauz, que salió al ataque ante Camerún y, tras ir perdiendo 3-0 al borde del descanso, tuvo que variar su plan, retirar a una centrocampista como Mabel Velarde para dar entrada a la zaguera Ingrid Rodríguez, en un movimiento que trató de corregir los grandes desajustes iniciales. Suiza, por su parte, no variará su plan que a punto estuvo de darle un gran resultado ante Japón.

Para llegar lejos hay que pasar el camino más difícil”.

VANESSA ARAUZ, DT DE ECUADOR

Estoy muy orgullosa de nuestra actuación y creo sinceramente que nos merecimos al menos un empate (ante Japón)”. MARTINA VOSS-TECKLENBURG, DT DE SUIZA

Alineaciones Ecuador

vs.

Suiza

Gaelle Thalmann Shirley Berruz Rachel Rinast Nancy Aguilar Noelle Maritz Ingrid Rodríguez Carolina Abbé Angie Ponce Martina Moser Kerlly Real Mabel Velarde Ana M.Crnogorcevic Mayra Olvera Fabienne Humm Denise Pesantes Lia Waelti Madelin Riera Vanessa Bernauer Ambar Torres Ramona Bachmann Mónica Quinteros Lara Dikenmann. DT: Vanessa DT: Martina Arauz Voss-Tecklenburg

Estadio: BC Place Stadium (Vancouver) Hora: 18:00 Juez: Rita Gani (Malasia)

Trampeando historias

El escritor cuencano presentó su libro de cuentos. que relata dinámicas sociales. Alto y delgado, el escritor Iván Carrasco Montesinos camina vivazmente por la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). Un sombrero de paja toquilla y una encanada barba esconden gran parte de su rostro, pero el brillo de su mirada no puede ocultarse. Escribe, pinta, realiza artesanías… “Vive trampeando”, como él mismo señala tras lanzar una leve carcajada que, velozmente, desaparece tras una suave voz. Varias décadas lo ha cobijado la ciudad catalana de Tarrasa, muy cerca de Barcelona. Es de esos hombres que ‘se enamoró de atardeceres rojos’. Por supuesto, los ocres y verdes andinos y la monasteriedad de la geografía del austro ecuatoriano, de donde él proviene, todavía está en sus pupilas. Por eso, a menudo vuelve a su país. Generalmente, cada año recorre el Ecuador. Esta vez se dio un salto para presentar la más reciente de sus obras, el libro de relatos ‘La barraca cultural y otras historias’. De manera oficial, lo lanzó en Cuenca y en Quito. Propuesta

La obra, publicada por la CCE, Núcleo del Azuay, está conformado por tres cuentos que recogen algunos pasajes de la historia del Ecuador. El primero es una rememoración del caso del notario José Cabrera y un retrato del país en la época de Lucio Gutiérrez; el segundo, que da prácticamente el nombre al libro, es un relato vivencial del autor en Europa.

CULTURA I

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

IVÁN CARRASCO

OBRA. Es el puntapié inicial de El Fakir.

Sancocho en el Ochoymedio El Fakir Ediciones presenta su primera publicación: una nueva edición de ‘008 contra Sancocho’, del escritor colombiano Hernán Hoyos, en el marco del minifestival ‘Contra la corrección política’. La cita es esta noche en el Ochoymedio, a las 19:30. También, se proyectará el corto documental ‘Hernán Hoyos, un escritor de mala reputación’, de Carlos F. Rodríguez, seguido de la lectura dramática del inicio de ‘008 contra Sancocho’ a cargo de César Salazar. Además, habrá un conversatorio sobre ‘Pornografía/Censura y libertad de expresión’. (DVD) ENTREVISTA. Compartiendo sus experiencias en las afueras de la CCE, en Quito.

“Son un poco de los vericuetos que he vivido. Ciertas peripecias que uno pasa como migrante. Hay mucho de mí”, recalca el escritor. El tercer relato, cuenta una historia que se desarrolla durante los acontecimientos que se suscitaron en la visita de la Misión Geodésica Francesa a Ecuador. Perspectiva

Multifacético, el escritor ha incursionado en una narrativa de denuncia, así como en literatura fantástica. Esta vez, explora el realismo social desde la historia y las problemáticas sociales que aquejan en la actualidad. Es por

eso que no descarta el escribir sobre la crisis que aqueja a España, donde reside por 40 años, o la dinámica social que se genera actualmente en Ecuador. “Uno siempre se va llevando historias. De Ecuador me llevo la calidez humana, pero también pienso, me parece, que el Gobierno está tratando de controlar a los ciudadanos hasta el último momento, estas cosas son dignas de contarse”, explica Carrasco, quien considera que “Ecuador se caracteriza por su riqueza humana”. Sobre su obra, Catalina Sojos, poeta y escritora señala: “Textos a través de los cuales nos sentimos arrastrados e in-

Perfil ° Iván Carrasco Montesinos, escritor autodidacta, nació en Cuenca,

en 1951 y reside desde hace 40 años en España. Ha publicado los libros: ‘Relatos de atrás’, ‘Las muertes inevitables’, ‘Un canto en los dientes’, ‘Nudos de letras’, ‘Cuentos clandestinos’, ‘Cuentos grandes y chicos’, entre otros. (Fuente: CCE)

mersos en un mundo sin final, donde la realidad pierde sus límites. Distintos, lejos de la narrativa acostumbrada, irreverentes y provocadores incitan al lector, página tras página, a una lectura apasionada”. (DVD)

Amenábar vuelve al miedo y los vericuetos nos atenaza y nos impide penMADRID, EFE • ‘El miedo’ y ‘los vericuetos de la mente’ volverán sar y discernir”, añadió. Ambientada en Minnesota al centro de la trama en el sexto largometraje de Alejandro Ame- en 1990, la trama sigue los panábar, ‘Regresión’, protagoniza- sos del detective Bruce Kenner do por Ethan Hawke y Emma (Ethan Hawke) durante la investigación del caso de Watson y que llegará a los la joven Angela (Emma cines en España desde el EL DATO Watson), que acusa a su próximo 2 de octubre. padre, John Gray (David “Me apetecía reenconpropio Dencik), de cometer un trarme con mis primeras El Amenábar ha películas”, afirmó el au- escrito el guion crimen inconfesable. ‘Regresión’, Cuando John admite tor de ‘Tesis’ y ‘Abre los de cuya historia gira alrededor de la su culpa de forma inesojos’, con motivo de la diinvestigación de perada, el psicólogo Dr. fusión del primer tráiler un detective. Raines (David Thewlis) de su nuevo trabajo. ‘Rese incorpora al caso para gresión’ es “una película sobre cómo el miedo a veces ayudarle a revivir sus recuerdos

DIRECTOR. Con ‘Mar adentro’ (2005) se llevó el Óscar y el Globo de Oro, además de cuatro Goyas.

reprimidos, lo que les lleva a descubrir “una siniestra conspiración”. Coproducida entre España y Canadá, ‘Regresión’ se ha ro-

dado íntegramente en Toronto y está producida, entre otros, por Fernando Bovaira (‘Los otros’, ‘Ágora’, ‘Mar adentro’, ‘Biutiful’).

COMEDIA. Terán propone una velada para reír.

Terán, el origen de la risa El cantautor, dramaturgo, actor y director teatral Juan Carlos Terán trae una vez más al escenario su stand up comedy ‘Del origen al aborigen’. La cita con el humor será desde hoy, a las 20:00, en el Teatro Prometeo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión. La propuesta, “un recorrido en clave desde el mítico big bang hasta el aborigen quítense, es el material de la risa que Terán propone en esta singular ‘charla magistral’ en la que la ciencia, la religión y el absurdo se mezclan con resultados verdaderamente hilarantes. Las corrientes creacionistas, alieginistas y evolucionistas, juntas pero no revueltas en un espectáculo único”. (DVD)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

P

Agencia 2

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

DR. RODRIGO CÉSPEDES

AG

VENDO o arriendo con compromiso de compra de compra la Avanzada Machachi, fono 0997238566 – 02 2400820, santiagovasquez1944@hotmail.com. Quito Kennedy 3ra etapa Pasaje N53-127.

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

P(15MAY129634)/63090

VENDO casa con 1922 mts. de terreno en el centro de Machachi, calle Colón 560. Fono: 0997238566 – (02) 2400820. santiagovasquez1944@hotmail.com.

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

PAP/63077

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

ARRIENDO Locales Comerciales uno de 110 mts2 y otro con varios ambientes como para Centro Médico en Plazoleta San Blas Inf: Colegio Segundo Torres esquina

PAC104189fa

P(15MAY129634)/63090

ZAMORA

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

TUNGURAHUA

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

PAC104190fa

P(15MAY129634)/63090

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ESMERALDAS

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi

Locales Comerciales Esmeraldas 719 - OE3 - 23 y Guayaquil teléfonos 2959 - 462

VENDO una hectárea de terreno plano cultivable Culala Alto, El Verde Aloasi Fono: 0997238566 – (02) 2400820. santiagovasquez1944@hotmail.com.

LOJA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

ARRIENDO

P(15MAY129634) /63090

VENDO o arriendo con compromiso de compra casa grande, sector Kennedy 3ra etapa, Quito, acepto carro automático parte pago. Fono: 0997238566 – (02) 2400820. santiagovasquez1944@hotmail.com.

P-209124/SH

Atención viernes y sábado

Se vende Terreno de 948 m2 en la Armenia II calle E9E Nº 10-112 e Ismael Solís Informes P AR/100286/ Telf: 0987805393

VARIOS

BIENES RAÍCES

La impotencia sexual es la falta de erección producto de la edad y de toda enfermedad: diabetes, hipertensión arterial, enf. circulatorias y enf. del sistema nervioso. Hoy ya tienen solución con erecciones prolongadas y duraderas tratándose a tiempo. Haz tu cita ya y se solucionará tu problema.

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 032 904 281 (Quito)

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

COMUNICADO A los ex trabajadores de la empresa SIERRA CARGO CIA LTDA., del año 2014, se les comunica las calles de los Rosales N45-14 y de los Tulipanes a

P AB/11859/AS

P AB/11858/AS

P AB/11857/AS

se acerquen a las oficinas de la empresa ubicada en cobrar las utilidades de dicho año fiscal. P AR/100305/AG

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Mundo Jurásico 3D (Español) 17:25 19:45 Mundo Jurásico 2D (Español) 16:00 18:20 20:40

Pinocho 2D (Español) 15:00 Una espía despistada 2D (Español) 21:00 Terremoto : La Falla de San Andres 2D (Español) 18:50 Tomorrowland 2D (Español) 15:00 Home 2D (Español) 17:00

CINEMARK Mundo Jurasico 3D D-Box Dobl. 14:20 17:20 Mundo Jurasico 3D D-Box Subtit. 19:40 22:30 Mundo Jurasico 2D D-Box Dobl. 18:20 21:10 Mundo Jurasico 2D D-Box Subtit. 15:40 Mundo Jurasico 2D Doblada 13:40 Mundo Jurasico 3D Doblada 16:20 19:00 Mundo Jurasico 3D Subtitulada 21:50 Pinocho (Pinocchio) 2D Doblada 12:50 La Abeja Maya 2D Doblada 15:20 17:30 Medardo (Película Ecuatoriana) 2D Español 20:15 22:20 Terremoto: falla de San Andrés 3D D-Box Doblada 13:00 La Abeja Maya 3D Doblada 13:50 Terremoto:falla de San Andrés 3D Doblada 16:00

Terremoto: falla de San Andrés 3D Subtitulada 18:40 Terremoto: falla de San Andrés 2D 21:00

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

La noche del demonio 3 Dob Dig 15h00

La noche del demonio 3 Dob Dig

La noche del demonio 3 Sub Dig

La noche del demonio 3 Sub Dig

17h10 18h00 19h20 21h30

14h00 16h10 18h20 20h10 20h40 Medardo Esp Dig 15h20 17h40 20h00 Pinocchio Dob Dig 16h00 18h10 Spy Una Espía despistada Dob Dig 16h10

Spy Una Espía despistada Sub Dig 18h50 21h20

St. Vincent Sub Dig 15h50 20h20 Terremoto: La falla de San Andrés Dob 3D 14h15 16h45 19h15 21h45

Terremoto: La falla de San Andrés Dob Dig 15h45 18h15

Tomorrowland Dob Dig 15h40 18h20 21h00 Mad Max Furia en el camino Dob 3D 17h00 Mad Max Furia en el camino Dob Dig 14h30 Avengers Era de Ultrón Dob 3D 19h40

15h00 17h10 18h50 19h20 21h30

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

3D Jurassic World 13:00 15:40 18:20 21:00 2D Jurassic World 13:20 14:30 16:00 17:15

3D Jurassic World 13:00 14:30 15:40 17:10

3D Jurassic World 13:00 15:40 18:20

2D Jurassic World 13:30 14:00 15:10 16:10

2D Jurassic World 13:30 16:10 18:35 18:50

18:40 19:55

16h00 18h10 20h20 21h00 22h30 Medardo Esp Dig 16h30 18h45 21h15 Pinocchio Dob Dig 14h40 16h50 19h00

2D Jurassic World 21:20 3D Terremoto falla San Andres 13:00

14h30 17h00

18:50 21:25

15:30 18:00 20:30

Spy Una Espía despistada Dob Dig

2D Terremoto Falla San Andres 13:40 16:10

Spy Una Espía despistada Sub Dig 19h30

2D Insidious 3 - Terror 3 14:00 16:15 18:30

Crímenes Ocultos Sub Dig 17h40 20h30 St. Vincent Sub Dig 16h20 21h10 Terremoto: La falla de San Andrés Dob 3D

2D Pinocho 12:50 15:00 17:10 2D Una Espia despistada 13:20 15:55 21:30 2D Medardo 19:25 21:35 2D Tomorrowland 13:10 16:05 2D Avengers 2 Era Ultron 18:35

22h00

14h15 16h45 18h15 19h15 21h45

Terremoto: La falla de San Andrés Dob Dig 15h45 19h45 22h15

Automata Sub Dig 18h30 Invocando al demonio Sub Dig 17h45 Juego por Juego Esp Dig 15h40

19:00 20:45 21:15

18:20 19:50 21:00

16:40 17:50 18:50 19:20 20:30 21:30 3D Terremoto Falla San Andres 13:00 15:30 18:00 20:30 2D Terremoto Falla San Andres 13:35 14:30 16:05 17:00 18:35 19:30 21:05 2D Insidious 3 - Terror 3 13:10 14:00 15:25 16:15 16:55 17:40 18:30 19:10 19:55 20:45 21:25 2D Pinocho 12:50 15:00 17:10 2D Una espía despistada 13:05 15:40 21:10 2D Medardo 19:25 21:35 2D Avengers 2 Era Ultron 18:15 2D Tomorrowland 14:00

MULTICINES EL CONDADO 21:00

21:15 21:30

3D Terremoto falla San Andres 13:05

15:35 18:05 20:35

2D Terremoto falla San Andres 16:15 18:45 21:20

2D Insidious 3 - Terror 3 15:55 18:10 19:20 20:35

2D Pinocho 12:50 15:00 17:10 2D Una espia despistada 13:20 16:00 2D Medardo 13:45 21:35 2D Tomorrowland 13:25

Evadió a la justicia por tres años, pero cayó

POLICIAL I

El sujeto constaba como el octavo ‘más buscado’ de Pichincha. Fue capturado en Portoviejo. Ayer, cuando fue trasladado Era requerido por un asesinade Portoviejo (Manabí) to que se suscitó a finales a Quito, el Ministerio de abril de 2012. El Juzdel Interior informó gado Segundo de GaranPERSONAS tías Penales de Pichin- que figuran en la que el octavo ‘más buscha emitió tres boletas de lista de los ‘más cado’ de Pichincha, buscados’ han captura, con llamamien- sido detenidos quien además regisdesde 2011. traba una notificación to a juicio en su contra, roja en la Oficina Cenpero Wilberto Eugenio Q. Z. evadió a la justicia por tral Nacional de la Interpol, tres años, hasta que el miér- había sido detenido en el sector La Polo, de Portoviejo. coles finalmente cayó.

278

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

DETENIDO. Wilberto Eugenio Q. Z fue trasladado ayer desde Portoviejo a Quito.

El caso

El sujeto era requerido por la muerte de Luis Alberto Chusin Toaquiza, de 26 años de edad, quien fue asesinado en abril de 2012 en el barrio Santa Ana de la Concepción de Alóag, a 45 minutos de Quito. En aquel tiempo, la víctima trabajaba como guardia de seguridad y Wilberto Eugenio Q. Z, quien era uno de sus compañe-

ros, no habría aceptado una broma, por lo que habría tomado una carabina y luego le disparó. Operativo de captura

Mediante labores de inteligencia, seguimiento, información de fuente humana y coordinación con el ECU-911, la Policía Judicial de Portoviejo emprendió un operativo para localizar al presunto asesino, quien fue

capturado a las 21:00 del miércoles y luego llevado al Centro de Detención Provisional (CDP) de Portoviejo, donde se dispusosu trasladado a Quito. El coronel Romel Tapia, jefe de la Policía Judicial de Manabí, dijo que un grupo de Inteligencia de la Policía Judicial la seguía la pista al sujeto desde hace un mes y que el miércoles lo sorprendieron en su escondite. (JN)

Investigados por un crimen La Policía estaba tras la pista de seis sospechosos por la muerte de William A. Ahora, los agentes de la Dinased tienen a la mitad de los presuntos implicados tras las rejas. Se trata de Elvis G., Pedro P. y Diego S., quienes el miércoles fueron aprehendidos en Nayón. Los presuntos involucrados fueron procesados en la Unidad de Flagrancia y ahora están en el centro de rehabilitación social de Latacunga. El crimen ocurrió el 30 de enero. El hoy difunto estaba tomando cerveza con sus amigos en una tienda, pero la diversión terminó cuando aparecieron otros sujetos,

con quienes había diferencias. La gresca estuvo a punto de encenderse, pero la propietaria del negocio los obligó a retirarse del lugar. Los dos bandos se dispersaron, pero la tranquilidad fue momentánea, pues minutos después saldaron cuentas en el parque de Nayón. Al verse superados en número, los amigos de William A. corrieron. Él iba a hacer lo mismo, pero tropezó y cayó al asfalto. Uno de los sospechosos lo alcanzó y le habría clavado un cuchillo poniendo fin a los días del muchacho. (FLC)

CONVOCATORIA Por resolución de Consejo de Administración de la Cooperativa de Ahorro y Crédito San Francisco Ltda., en sesión extraordinaria realizada el 9 de junio de 2015, conforme los artículos pertinentes de: CÓDIGO ORGÁNICO MONETARIO Y FINANCIERO; LEY ORGÁNICA DE LA ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA Y SU REGLAMENTO GENERAL; RESOLUCIÓN N°. JR-STE-2013-010; ESTATUTO; Y, REGLAMENTO INTERNO DE LA COAC, “SAN FRANCISCO” LTDA.; resuelve: CONVOCAR: A los señores Representantes Principales y Suplentes Principalizados de las zonas geográficas de Ambato, Salcedo, Puyo, Píllaro, Macas, Izamba, Pelileo, Tena y Latacunga; Miembros de los Consejos de Administración y Vigilancia; Gerente General; Auditor Interno; Jefe de Riesgos y Asesor Jurídico, a LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES, la cual se realizará el día sábado 20 de junio de 2015, a las 11:00, en el salón auditórium de la Cooperativa, ubicada en el cantón Ambato, Provincia Tungurahua en la calle Montalvo, entre 12 de Noviembre y Juan B. Vela, a fin de tratar el siguiente orden del día: 1. CONOCIMIENTO, ANÁLISIS Y RESOLUCIÓN DEL OFICIO NO. 563-GG-2015 DE GERENCIA GENERAL Y OFICIO NO. UR-023-2015 DE LA UNIDAD DE RIESGOS. 2. CONOCIMIENTO, ANÁLISIS Y APROBACIÓN DEL ACTA Y RESOLUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES DEL 20/06/2015.

EXTRACTO REGISTRO MUNICIPAL DE LA PROPIEDAD Y MERCANTIL DEL CANTÓN RUMIÑAHUI.

En cumplimiento al Art. 709 del Código Civil, se comunica a la ciudadanía que se procederá con el registro a la reinscripción en el Registro Municipal de la Propiedad y Mercantil del Cantón Rumiñahui, de un lote de terreno, situado en la parroquia Sangolquí, Cantón Rumiñahui, provincia de Pichincha, adquirido por el señor Santiago Tituaña , mediante compra a los señores Crisostomo José Cornelio y Carmen Guerra y otro, según escritura pública celebrada ante el escribano interino Luis Aurelio Sánchez, con fecha 23 de agosto de 1910, inscrita el 1 de septiembre de 1910, en el Registro de la Propiedad del Cantón Quito, por el término .de veinte (20) días a contarse desde la fecha de publicación de este extracto, a fin de que las personas que eventualmente tuvieren interés en esta compra venta, puedan presentar su oposición fundamentada dentro del referido termino. Sangolquí, 8 de junio de 2015

Dr. CARLOS CORRALES

REGISTRADOR SUBROGANTE

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES 20 JUNIO DEL 2015

Los documentos a tratarse, se encuentran a disposición de los Sres. Asambleístas en la Oficina Matriz en el cuarto piso en la Oficina de Asistente de Apoyo a Consejo y en las Oficinas Operativas en sus respectivas secretarías a partir del 12 de junio de 2015. Ambato, 11 de junio de 2015

NOTA: - En caso de no existir el quórum a la hora fijada en la convocatoria, la sesión se instalará una hora más tarde con un número de socios o representantes no menor al cuarenta por ciento (40%) del número establecido en el Estatuto Social. - De no conseguir el quórum para la instalación de la Asamblea, los Señores Representantes inasistentes serán sancionados pecuniariamente con el 10% del Salario Básico unificado vigente; y, - Actuará como Secretario de la Asamblea General de Representantes el Ing. Marco Paz Villarroel.

PAC104213fa P*129635

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Un sismo que ocurrió en mayo en Malasia habría sido a causa de la acción de estas personas. • Varios turistas fueron acusados de indecencia y de causar la ira de una montaña en Malasia, sacudida por un terremoto varios días después de que los visitantes se fotografiaran desnudos cerca de la cima. Según los medios locales, dos hermanas canadienses y un tercer turista europeo han sido interrogados esta semana

BANGKOK, EFE

QUITO

Turistas se desnudan y provocan la ira de ‘espíritus’ y tienen prohibida la salida del país hasta que finalice la investigación, aunque no están detenidos. No solo son investigados por comportamiento indecente, sino que muchos malasios y hasta un político local los responsabiliza de haber provocado el sismo que el pasado viernes sacudió el monte Kinabalu, en la isla de Borneo. Los viajeros tienen previsto comparecer ante un tribunal de la tribu Kadazan-Dusun, que considera que la indecencia de los implicados enfadó a los espíritus de sus antepasados y desencadenó el temblor.

A la espera del dictamen

Un comité de ancianos, tras consultar con un chamán, deliberarán la pena que deban imponer a los acusados, que puede incluir el pago con animales como búfalos, pollos o cerdos, así como un ritual para apaciguar a los espíritus, según el Borneo Post. Las autoridades malasias no han revelado si tendrán que someterse también a un tribunal ordinario. No es el primer caso de turistas que se hacen fotos desnudos en monumentos o parajes emblemáticos, práctica que se ha convertido en una moda en las redes sociales.

ALERTAS. Parece que en Malasia las montañas se enfurecen cuando algo no les disgusta.

A los chimpancés les gusta el alcohol LONDRES, EFE • Un pionero estudio difundido el miércoles anterior en el Reino Unido revela por primera vez que los chimpancés que viven en libertad en África occidental consumen alcohol de forma voluntaria, algo que hasta ahora solo se atribuía a los humanos. La investigación, publicada en la revista de la institución científica británica ‘Royal Society, confirma estudios anteriores que indican que los simios africanos y las personas comparten una mutación genética que les permite metabolizar el alcohol de forma efectiva. Un equipo de expertos liderado por el primatólogo Tetsuro Matsuzawa, de la Universidad de Kioto (Japón), descubrió que un grupo de chimpancés de Bossou, en el sureste de Guinea, ha estado consumiendo alcohol desde hace

tiempo y de forma recurrente. Durante un periodo de 17 años, de 1995 a 2012, los especialistas hicieron un seguimiento a esta comunidad y comprobaron que ingiere grandes cantidades de etanol, con una graduación alcohólica de hasta el 3,8%, procedente de la palma de rafia. Estos simios fabrican sus propias herramientas para obtener el licor: a partir de hojas que ellos machacan, elaboran una especie de esponja que mojan en la savia de la palma, fermentada naturalmente, para después chuparla. No se han observado diferencias de edad o sexo en cuanto a la ingesta del alcohol, pero sí se constató que algunos de estos simios lo consumen en cantidades suficientes para mostrar un comportamiento ebrio, como por ejemplo somnolencia.

REAL. Algunos de los sujetos analizados llegaban a consumir hasta unos 85 mililitros de alcohol y después mostraban “claros signos” de ebriedad.

El Museo de los corazones rotos SUPERCURIOSO.COM • Si se ha lleva-

La selfie más grande del mundo

PLANETACURIOSO • La histórica selfie fue tomada en Niza, Francia, en un anfiteatro al aire libre, donde se llevó a cabo un evento llamado “Blackout Colorful”. La cantidad exacta de participantes de la foto se consiguió por el número de entradas que se utilizaron esa noche. Tom Bittmann se fotografió junto a 2 mil 530 personas, batiendo el récord anterior que era de dos mil rabinos que fueron retratados en Nueva York.

Un papá y una mamá tienen ‘solo’ 18 hijos... y quieren más • Con una hermosa bebe que nació el pasado 3 de junio, los Radfords se convierten en la familia más grande de Gran Bretaña con 20 integrantes. Sue y Noel Radford tienen 18 hijos, el hijo mayor de la familia, Chris, tiene 26, luego le siguen sus otros 17 hermanos que nacieron en fechas bastantes cercanas. La feliz mamá

PLANETACURIOSO

no descarta la posibilidad de tener más hijos en un futuro. Los Radfords dirigen una panadería de éxito en Morecambe, Gran Bretaña y por esto no reclaman los beneficios estatales que les ofrecen por ser familia numerosa.

do un desengaño amoroso, no se preocupe porque en ‘El Museo de los Corazones rotos’ se podrá sentir identificado. El ‘Museum of broken the Relationships’ se encuentra en Croacia. La historia comenzó cuando Olinka Vištica y Dražen Grubiši se separaron y no sabían que hacer con los regalitos que se habían hecho durante sus cuatro años de amor, así que decidieron dejarlos en algún lugar. En 2006, hicieron una primera exposición con todas sus cosas y tuvo tanto éxito que la muestra se convirtió en itinerante. Así, poco a poco, otras personas han ido dejando sus recuerdos de desamor creándose un pequeño museo realmente curioso ubicado en una calle de Zagreb, precisamente donde se celebran la mayoría de las bodas en la capital de Croacia, junto al ayuntamiento y la iglesia de San Marcos.

TEMAS O SUGERENCIAS Para la sección: curioso@lahora.com.ec

CANTIDAD. ¿Le parece poco 18 hijos o quisiera r más?

CONOZCA. Si ha terminado con su pareja, ya tiene un lugar para dejar las penas.

UNDERGROUND tiempo lectura 15 min.

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Los pescados, rock sin aditivos ni colorantes

I

A15

BANDA. Nelson Coral y Juan Fernando Andrade son el motor que habita tras Los Pescados.

La banda portovejense se destaca porque transmiten un sonido crudo y descarnado. Producen poco. Parecería que eso forma parte del culto misterioso que los envuelve, pero, en realidad, todo se debe a una incapacidad logística que separa al binomio. Nelson Coral, vive cerca de Puerto López y Juan Fernando Andrade, -con quien comparte ‘patria’- habita en Quito por motivos laborales. Eso no quita que Los Pescados sea una de las bandas más citadas y reverenciadas del rock ecuatoriano. Ellos parece que ni se inmutan, como si fuera algo que no les

pertenece. “Nosotros tocamos un rock de garaje, que a veces básicamente para sorprender- suena muy salvaje y descarnanos a nosotros mismos. Lo de do. Sin aditivos ni edulcorantes, vivir de la música hace ya mucho ‘it´s only rock and roll but I like que lo desechamos”, explica An- it’, parafraseando a sus Satánidrade, quien además de músico cas Majestades. es escritor y periodista. Hasta la fecha han publicado La banda se formó en Por- tres discos: ‘El año del pescado’ toviejo, en 1995. Todo comenzó (2007), ‘No somos siameses’ como ocurre con la mayoría de (2009) y ‘Por la boca muere el las historias de las bandas. Un pez’ (2012) con el denominador grupo de amigos, que entonces común de un rock sin concesioeran cinco, se reunieron en una nes. casa a emular a sus gran“El primer disco fue des héroes musicales. De EL DATO muy básico, en realidad esas horas de encuentro y era para niños. El últiamistad surgió la simienmo, ‘Por la boca muere te de lo que futuramente El 4 de julio el pez’, es más de ficactúan en serían Los Pescados. ción, mucho más elaboCuenca. rado, con una producción más profesional”, Lenguaje binario De su música se puede decir dice con cierta sorna Andrade. que es atávica y cruda, tan sólo interviene una guitarra, una Nuevo material batería y la voz. A decir verdad, Los Pescados tienen un públino les hace falta nada más. Es co muy fiel, que acude en tropel a las contadas actuaciones que ofrecen por las cuestiones logísticas. Eso sí, en cada actuación lo dejan todo. “Intentamos que cada show sea un evento, un acontecimiento, una gran fiesta”, añade Andrade, quien anuncia que es posible que un nuevo disco vea la luz a finales de este año o a principios del siguiente. A Los pescados todavía les quedan muchos mares que surcar. (MAP)

DIRECTO. Uno de los últimos directos que realizaron en Quito. Fue en abril, en el Strawberry Fields.

DISCO. Portada de su disco más celebrado ‘Por la boca Muere el pez’.

PRESENCIA. El cantautor Kike Pacherres será uno de los músicos que actuarán en el festival.

57 bandas encenderán la Fiesta de la Música en Cuenca El solsticio de este verano será zarán conciertos de género nauna fecha que quedará graba- cional e internacional, jazz pop, da en la memoria musical de los rock metal y reggae electro-sha, ecuatorianos. Esto porque la Fies- por nombrar algunos de ellos. ta de la Música se presenta Todos los recitales serán como un evento que ilugratuitos. minará a los melómanos EL DATO La inauguración está los días 19 y 20 de junio. prevista para el 19 a las Festival se Las cifras que presen- El 20:00 en el Teatro Pumacelebrará los ta son apabullantes. Más días 19 y 20 de pungo, con la presentade 57 bandas, cerca de junio. ción de la Orquesta Sinfó300 músicos y 27 escenica de Cuenca. narios servirán para que Adicionalmente habrá Cuenca sea la sede de un conciertos en 18 espacios gran festival. culturales. Para el 20 de EL DATO El evento, organizado junio las tonadas sonarán por la Alianza Francesa El pre concierto de 11:00 a 18:00 en el Parel 16 y 17 de que Calderón. Luego en la junto al Gobierno Muni- será junio a las cipal de Cuenca, es una 20h00 en el plazoleta de El Vado, La Sucre con Merced de 14:00 a 21: 00, apuesta por la música Teatro el concierto ecuatoriana en todo su Lírico Cuenca CIDAP de 10:00 a 13:00, espectro, ya que se reali- Opera Fest. parque de la Madre de 15:00 a 00:00 y Puente Roto de 15:00 a 21:00. (MAP)

Cartel Algunas bandas y músicos Arsamandi Paco Vélez Camila Samaniego Kike Pacherres Los vuelos de mariangula Markhuno Pastizales Los Supersónicos Rinho7 Brian Gari y Matteho Remanso Jazz Society Club Bulerías The Compadres Ricardo Pita Son de Barro Morbid Sin La Avellana Pachayaku Baden Baden de Francia Armada de Juguete

Agenda Alberto Caleris Lugar: Teatro Patio de Comedias Día: hoy y mañana Hora: 21:30 Precio: 25 dólares con cena Los Cuys, stoner rock Lugar: Strawberry Fields Día: mañana Hora: 22:30 Precio: 6,50 dólares más consumo mínimo. Pulsar el cielo. Homenaje a Gustavo Cerati Lugar: Teatro Variedades Día: miércoles Hora: 19:30 Precio: 15 dólares

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015

36 PÁGINAS

EL PELIGRO CIRCULA EN LA SIMÓN BOLÍVAR Ocho vehículos colisionaron ayer luego de que un camión cargado de bebidas se los llevara por delante. Diez personas resultaron golpeadas y dos tuvieron que ser atendidas en ambulancia. PÁGINA A2

Adiós al villano inmortal

Segunda oportunidad para la ‘Tri’ femenina

La Selección de Ecuador enfrenta a las 18:00 de hoy a Suiza. En el primer juego fueron goleadas por Camerún. PÁGINA A10

Christopher Lee murió a los 93 años de edad. Muy famoso por haber dado vida a Drácula, Conde Dooku y Saruman el blanco. PÁGINA B11

Las FARC cometen crimen ambiental

Varios ataques de la guerrilla costaron la vida a policías y provocaron apagones y contaminación en zonas de Colombia cercanas a Ecuador. PÁGINA B8

C1

Revista judicial C00

VIERNES 12 de JUNIO de 2015 La Hora Quito, ecuador revista no: 11090

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

Autor: Dr. José García Falconí

Deber objetivo de cuidado.Precedentes Legales La prensa nacional da a conocer, que el Pleno de la Corte Nacional de Justicia, va a reunirse en estos días, a fin de absolver la consulta planteada por la Federación Nacional de Médicos, sobre el Art. 146 del Código Orgánico Integral Penal. Sobre el tema, del deber objetivo de cuidado, trato con detalle en mi libro LA RE SP ONSABILIDAD MÉDICA EN MATERIA P E NA L , CIVIL Y ADMINISTRATIVA, en dos tomos. He conversado con algunos señores jueces de la Corte Nacional de Justicia, y les he manifestado que el Art. 66 No. 23 de la Constitución de la República, señala: “Se reconoce y garantizará a las personas: (…) 23.

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

El derecho a dirigir quejas y peticiones individuales y colectivas a las autoridades y a recibir atención o respuestas motivadas. No se podrá dirigir peticiones a nombre del pueblo”. La Ley de Modernización del Estado, Privatizaciones y Prestación de Servicios Públicos, por parte de la Iniciativa Privada, en el Art. 28, trata sobre el derecho de petición, que se encuentra reformado por el Art. 12 del Decreto Ley 2000-1, publicado en el Suplemento de Registro Oficial No. 144 de 18 de agosto de 2000, el que es categórico en señalar, que todo reclamo, solicitud o pedido a una autoridad pública deberá ser resuelto en un término no mayor a quince días, contados a partir de la fecha de su presentación, salvo que una norma legal expresamente señale otro distinto. El Art. 212 del Código Penal, que todavía está vigente en nuestro país, señala expresamente: “Será reprimido con multa de seis a dieciséis dólares de los

es una edición de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Misión de los Magistrados en el COIP

Toda causa tiene su efecto, todo efecto tiene su causa, todo sucede de acuerdo con la ley; la muerte no es más que el nombre que se le da a una ley no conocida; hay muchos planes de causación, pero ninguno escapa a la ley. El Kybalion Estados Unidos de Norteamérica y prisión de uno a seis meses, la autoridad que, de cualquier manera, impidiere el libre ejercicio del derecho de petición”, tema que lo trato con detalle en el trabajo publicado sobre Los Nuevos Paradigmas en Materia Constitucional en el Ordenamiento Jurídico Ecuatoriano, en dos tomos. El Art. 184 de la Constitución de la República señala, las funciones de la Corte Nacional de Justicia, recalcando que además de las cuatro mencionadas, hay otras determinadas en la ley. El Art. 129 del Código Orgánico de la Función Judicial,

señala las facultades y deberes genéricos de las juezas y jueces, y entre ellas: “3. Resolver los asuntos sometidos a su consideración con estricta observancia de los términos previstos en la ley y con sujeción a los principios y garantías que orientan el ejercicio de la Función Judicial (…). (….) 8. Presentar, por la vía correspondiente, consultas sobre la inteligencia de las leyes así como ante proyectos de ley o reformas legales que tengan directa relación con la jurisdicción y competencia que ejercen”. El Art. 180 de dicho Cuerpo de Leyes señala las funciones del Pleno de la Corte Nacional de Justicia, son entre otras: “8. Ejercer las demás atribuciones que establece la Constitución, la ley y los reglamentos”. Para entender el deber objetivo de cuidado, es menester tener muy en cuenta las siguientes disposiciones legales, a más de las constitucionales señaladas en el anterior artículo que publiqué sobre esta materia, en esta misma Revista Judicial. Normativa concerniente contenida en el COIP a.- El Art. 146 del Código Orgánico Integral Penal, señala: Homicidio culposo por mala práctica profesional.- La persona que al infringir un deber objetivo de cuidado, en el ejercicio o práctica de su profesión, ocasione la muerte de otra, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años. El proceso de habilitación para

volver a ejercer la profesión, luego de cumplida la pena, será determinado por la Ley. Será sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco años si la muerte se produce por acciones innecesarias, peligrosas e ilegítimas. Para la determinación de la infracción al deber objetivo de cuidado deberá concurrir lo siguiente (las negrillas son mías): 1. La mera producción del resultado no configura infracción al deber objetivo de cuidado. 2. La inobservancia de leyes, reglamentos, ordenanzas, manuales, reglas técnicas o lex artis aplicables a la profesión. 3. El resultado dañoso debe provenir directamente de la infracción al deber objetivo de cuidado y no de otras circunstancias independientes o conexas. 4. Se analizará en cada caso la diligencia, el grado de formación profesional, las condiciones objetivas, la previsibilidad y evitabilidad del hecho”. b.- El Art. 27, señala: “Culpa.Actúa con culpa la persona que infringe el deber objetivo de cuidado, que personalmente le corresponde, produciendo un resultado dañoso. Esta conducta es punible cuando se encuentra tipificada como infracción en este código”. No olvidemos, que este es un delito culposo. c.- El Art. 28, señala: “Omisión dolosa.- La omisión dolosa describe el comportamiento de una persona que, deliberadamente, prefiere no CONTINUA EN la pá­gi­na - c2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Revista judicial C2

VIERNES 12 de JUNIO de 2015 La Hora Quito, ecuador

evitar un resultado material típico, cuando se encuentra en posición de garante. Se encuentra en posición de garante la persona que tiene una obligación legal o contractual de cuidado o custodia de la vida, salud, libertad e integridad personal del titular del bien jurídico y ha provocado o incrementado precedentemente un riesgo que resulte determinante en la afectación de un bien jurídico”. d.- El Art. 29, señala: “Antijuridicidad.- Para que la conducta penalmente relevante sea antijurídica deberá amenazar o lesionar, sin justa causa, un bien jurídico protegido por este Código (el Art. 66 No. 5 CRE, se refiere sobre la antijuridicidad”). e.- El Art. 43, se refiere a los cómplices, y específicamente el inciso segundo manifiesta: “No cabe complicidad en las infracciones culposas”, recordando que el delito tipificado y sancionado en el Art. 146 del Código Orgánico Integral Penal es culposo, es decir que solo existe autoría en ese tipo de ilícitos, no complicidad. f.- El Art. 48.8, señala las circunstancias agravantes en las infracciones contra la integridad sexual y reproductiva, la integridad y la libertad personal. g.- El Art. 60.6, señala entre otras las penas no privativas de libertad: “Son penas no privativas de libertad: (…) 6. Inhabilitación para el ejercicio de profesión, empleo u oficio”. h.- El Art. 65, trata sobre la inhabilitación para el ejercicio de profesión, empleo u oficio. i.- El Art. 69.2, trata sobre las penas restrictivas de los derechos de propiedad. j.- Los Arts. 214 al 218, señalan: la manipulación genética Art. 214; daño permanente a la salud Art. 215; contaminación de sustancias destinadas al consumo humano Art. 216; producción, fabricación, comercialización y distribución de medicamentos o insumos caducados, Art. 217; desatención de servicio de salud, esto es la persona que en obligación de prestar un servicio de salud y con la capacidad de hacerlo se niegue a atender pacientes en estado de emergencia, será sancionada con pena privativa de libertad de

JUDICIAL QUITO

uno a tres años; y si se produce la muerte de trece a dieciséis años; y en el caso de la persona jurídica con multa y clausura temporal, Art. 218. k.- El Art. 276, trata sobre los efectos de la omisión de denuncia por parte de un profesional de la salud. l.- El Art. 330, trata sobre el ejercicio ilegal de la profesión. m.- El Art. 422.2, trata sobre el deber de denunciar. n.- El Art. 424, inciso segundo, trata sobre la exoneración del deber de denunciar. ñ.- El Art. 456, trata sobre la cadena custodia respecto a la prueba. o.- El Art. 459, trata sobre las actuaciones en los exámenes médicos o corporales, autopsias, pruebas biológicas, etc. Los Arts. 461 al 465, señalan: actuaciones en caso de muerte (Art. 461, exhumación Art. 462; obtención de muestras Art. 463; ingesta de alcohol y sustancias catalogadas sujetas a fiscalización Art. 464; exámenes médicos y corporales Art. 465. p.- El Art. 11 No. 5, de la Constitución de la República, establece: “El ejercicio de los derechos se regirá por los siguientes principios: (…) 5. En materia de derechos y garantías constitucionales, las servidoras y servidores públicos, administrativos o judiciales, deberán aplicar la norma y la interpretación que más favorezcan a su efectiva vigencia”; lo que guarda relación con los Arts. 426 y 427 ibídem; y 4 y 5 del Código Orgánico de la Función Judicial. q.- El Art. 18 del Código Civil, señala lo siguiente: “Art. 18.- Las juezas y jueces no pueden suspender ni denegar la administración de justicia por oscuridad o falta de ley. En tales casos juzgarán atendiendo a las reglas siguientes: 1. Cuando el sentido de la ley es claro, no se desatenderá su tenor literal, a pretexto de consultar su espíritu. Pero bien se puede, para interpretar una expresión oscura de la ley, recurrir a su intención o espíritu claramente manifestados en ella misma, o en la historia fidedigna de su establecimiento; 2. Las palabras de la ley se entenderán en su sentido natural y obvio, según el uso general de las mismas palabras; pero cuando el legislador las haya definido expresamente para ciertas materias, se les dará en éstas su significado legal; 3. Las palabras técnicas de toda ciencia o arte se tomarán en el sentido que les den los que profesan la

misma ciencia o arte, a menos que aparezca claramente que se han tomado en sentido diverso; 4. El contexto de la ley servirá para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía. Los pasajes oscuros de una ley pueden ser ilustrados por medio de otras leyes, particularmente si versan sobre el mismo asunto; 5. Lo favorable u odioso de una disposición no se tomará en cuenta para ampliar o restringir su interpretación. La extensión que deba darse a toda ley se determinará por su genuino sentido y según las reglas de interpretación precedentes; 6. En los casos a que no pudieren aplicarse las reglas de interpretación precedentes, se interpretarán los pasajes oscuros o contradictorios del modo que más conforme parezca al espíritu general de la legislación y a la equidad natural; y, 7. A falta de ley, se aplicarán las que existan sobre casos análogos; y no habiéndolas, se ocurrirá a los principios del derecho universal”. Interpretación judicial del COIP Hay que señalar, que el intérprete del derecho por excelencia es la jueza o el juez. En derecho penal son los únicos, pues tienen una misión fundamental en esta materia, enfrentar los hechos probados y la ley, y esta es una actividad intelectual dinámica y de precisión, pues es necesario que una y otra vez acudan de los hechos al tipo, de él se devuelva a los hechos, observen particularidades, las cuales le dirán si vuelven o buscan al mismo tipo o busca a otro. Como dicen los autores Henry Issa El Khoury Jacob y Alfredo Chirino Sánchez: “(…) en esta actividad el juez pasa de la búsqueda del mero significado o valor filológico de los términos del tipo a su thelos. Es por eso que una vez detectado ese encuadramiento, que podríamos calificar de formal o de meramente legal, el operador del derecho penal debe buscar cuál es el thelos de la norma, el bien jurídico tutelado, labor que implica un segundo momento de utilización de procedimientos intelectuales, entre los cuáles necesitará instalar la magnitud de la lesión o del peligro y observar la norma integrada con el resto de normas del orden normativo de su país. En el curso de estas dos labores de interpretación, el juez puede caer en algunas trampas: a) Asepsia ideológica; y, b) Un aplicador no tiene sentimientos.

En cuanto al supuesto a), tenemos que todo ser humano maneja conscientemente o no una concepción del mundo, de la vida, de las cosas, de las personas. Entre más claros y explícitos tenga el juzgador estos conceptos, más clara será su detección del encuadramiento y la valoración del daño al bien. Al contrario, sin conocer quién es él y como piensa, el juzgador será presa de cualquier concepción en esa actividad. De esta manera en muchos fallos el observador -y quizás menos aun el mismo operador- sabrá porque existe tan deficiente adecuación o por qué se condenó en un caso de violación insignificante al bien jurídico o por qué no se cuestionó la no existencia del dolo, para no poner sino algunos ejemplos. Igual ocurre en el supuesto b), si el juez no tiene claros y en orden sus sentimientos, sus preferencias, sus carencias, sus temores y sus deseos, el valor que le dé a los elementos interpretables que por desgracia presentan muchos tipos penales latinoamericanos, no va a ser consciente sino al contrario y en ese sentido nunca sabrá por qué le dio tal o cual valor a elementos normativos tales como honestidad, actos perversos, prematuros o excesivos, turbar levemente, deshonra, buena fama, buenas costumbres, etc”. No olvidemos, que una de las garantías de los principios rectores del proceso penal, se encuentra en el Art. 4 del Código Orgánico Integral Penal (Art. 11 No. 9 inciso primero de la CRE), que establece el principio de dignidad humana y titularidad de derechos, lo cual le impide a la jueza o al juez extender las prohibiciones a conductas que no se adecúan claramente a los supuestos legales, o haciendo analogía de figuras similares en circunstancias parecidas de comisión, sin olvidar que está prohibida la utilización de la analogía en el Art. 3 No. 13 del Código Orgánico Integral Penal, cuyo análisis lo haré en un próximo artículo en esta misma Revista Judicial. Para entender de mejor manera la labor de interpretación de las juezas y jueces, es menester referirme al neoconstitucionalismo, que está vigente en nuestro ordenamiento jurídico, a raíz de la Constitución de la República, publicada en el Registro Oficial No. 449 de 20 de octubre de 2008. Conclusión El ideal de una justicia civilizada en los tiempos que corren en el mundo contemporáneo, es como

dice la Corte Constitucional de Colombia, el de asegurarle al juez o jueza plena autonomía e independencia acompañada con un haz de herramientas idóneas, que le permitan ejercer su función para que la justicia sea expresión objetiva de acierto dentro de los cometidos de la Constitución de la República, tratados internacionales de derechos humanos, y la ley. Debo señalar, que sobre la interpretación de la ley, sin dejar de asegurar claro está, el derecho constitucional fundamental a la defensa y a la contradicción, y sin olvidar ni desconocer los presupuestos constitucionales del debido proceso penal, como son fundamentalmente la presunción de inocencia, el de legalidad, y el derecho de ser oído y vencido en juicio, tiene que tener muy en cuenta los principios y reglas que establecen las disposiciones constitucionales y legales que he mencionado en el presente artículo. Conforme señalan los autores citados, la jueza o el juez, deben ser lo más claro posible en su trabajo expositivo, no enredarse en fórmulas legales complicadas y arcaicas, sino más bien en un estilo expositivo que llame las cosas por su nombre, ubicando los problemas jurídicos en cuestión, y dándoles la solución que corresponda en derecho, pues el aprendizaje de las reglas de la argumentación jurídica ayudará a limar las asperezas de un discurso incoherente, y proveerán de claridad sobre los problemas de hechos, pruebas y derecho que son normalmente objeto de estudio por parte de la jueza o juez. Terminan señalando, que la jueza o el juez deben tener en cuenta, que este es un esfuerzo constante por hacer sus sentencias cada vez más claras, y a la vez, un esfuerzo por estudiar cada vez más los problemas a él sometidos, para que la decisión que dé al caso responda a los objetivos del Estado de derecho, compromiso que asumen cuando juran aplicar la Constitución, los Tratados Internacionales de Derechos Humanos, las leyes, y respetarlas, razón por la cual el Código Orgánico de la Función Judicial, señala la necesidad de tener operadores de justicia que sepan interpretar el nuevo ordenamiento jurídico del país. Dr. José García Falconí Docente, Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Central del Ecuador Correo: josegarciafalconi@gmail.com