Diario La Hora Zamora 22 de Abril 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. iVA

Zamora

MaRtes 22 de Abril de 2014

Yasunidos y el cne se ponen de acuerdo

Número total de ejemplares puestos en circulación: 40.250 la FRase

“Esperamos que los colegios y los profesores... saquemos adelante a nuestros atletas” PatRicio MoRales

el consejo nacional electoral (cne) y el colectivo Yasunidos llegaron ayer a un acuerdo, tras las discrepancias que se produjeron la anterior semana durante el inicio de la verificación de las firmas entregadas por ese grupo para lograr una consulta popular para evitar la explotación petrolera del Yasuní itt. Página B1

acreditan a autoridades electas las 196 autoridades electas en los comicios del pasado 23 de febrero recibirán sus acreditaciones. Mañana, el Consejo Nacional Electoral (CNE) en la provincia mañana las credenciales a las 196 dignidades que ganaron las elecciones seccionales del pasado 23 de febrero en Zamora Chinchipe. El acto se realizará a las 10:00 en el auditorio Jaime Izquierdo, de la Unidad Educativa 12 de Febrero de la ciudad de Zamora, informó Roberto Coello, presidente de la Junta Provincial Electoral.

ecuador fija sus límites con costa Rica

los cancilleres de ecuador, ricardo Patiño, y de Costa rica, enrique Castillo, firmaron ayer el Convenio de delimitación Marítima entre ambos países y dieron por concluido el proceso iniciado en 1978 para establecer los límites.

país

‘Waos’ divididos B1

país

Las dignidades a nivel provincial son: un binomio de prefecto y viceprefecto, nueve alcaldes, 26 concejales urbanos, 19 concejales rurales y 140 vocales de las 28 juntas parroquiales rurales de la provincia. Coello informó que también serán acreditados los respectivos suplentes de cada una de las dignidades electas en Zamora Chinchipe. Página a2

Página a3

Programas cómicos en la mira B2 FUncionaRio. Roberto Coello, presidente de la Junta Provincial Electoral.

PRIMERA SUERTE

62127

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

28454

33095

www.lahora.com.ec Regional ZaMoRa

lahoraecuador Página B3

@lahoraecuador

ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

Martes 22 de abril de 2014 La Hora Zamora

CNE entregará credenciales

EVENTO. Roberto Coello, presidente de la Junta Provincial Electoral, dio detalles del evento.

TRADICIÓN. Son algunas de las actividades que se practican en San Vicente de Caney, durante sus festividades.

Festividades en honor a San Vicente de Ferrer La comunidad San Vicente de Caney, de la parroquia Chicaña, cantón Yantzaza, cada año celebra en el mes San Vicente de Caney está de abril, la fiesta en honor al ubicado a 20 Km de la ciudad de Yantzaza, sus principales activipatrono “San Vicente de Fedades económicas productivas rrer”. son la ganadería, agricultura y el En esta ocasión tiene proturismo comunitario a través de gramado celebrar las festividala producción artesanal. La etnia des los días 24, 25 y 26 de abril, Shuar realiza su propio arte con enmarcados en la cultura e materiales naturales. identidad del pueblo Saraguro. Con actos religiosos como una procesión y eucaristía, Ñusta 2014 con la participabazar, juegos tradicionales, el ción de artistas. El sábado 26 de abril a las baile de las tradicionales vacas locas, el baile autóctono, el 09:00 se inaugura la Octasanjuanito y el punchayuk dan va Expo-Feria Agropecuaria inicio a las festividades el 24 de y Tercera Feria de Soberanía Alimentaria y Artesanal 2014; abril. El viernes 25 de abril, a las allí el agricultor cantará al agricultor, luego se en05:00, se realizará la tregará los incentivos Wakra llushtina, que a los triunfadores de la consiste en faenar una HABITANTES VIII Expo-feria y a las res para preparar la tiene San Vicente 14:00 no se puede percomida y brindar el alde Caney. der la competencia de muerzo a la comunidad motocross en categorías y a todos los visitantes, bajo el sentido de romper fron- chinas, mecánica nacional y teras e integrar y estrechar la- fuerza libre. En la Noche Cultural habrá zos de amistad, informó el vicepresidente de la comunidad la presentación del baile auSan Vicente de Caney, Víctor tóctono del pueblo Saraguro y presentación de grupos musiSarango. Durante el mismo día, tie- cales, entre ellos la agrupación nen planificado actividades Folclórica Inti Chaskis de Cadeportivas. A las 10:00 dará ñar y danza de la Federación inicio el triangular de indor Shuar de Zamora Chinchipe. Víctor Sarango hace la infemenino entre los equipos El Padmi, San Sebastián y San vitación a las instituciones, Vicente de Caney. Luego el públicas, privadas, organizatriangular de indor masculino ciones, gremios, comunidades, entre Susudel, San Vicente de autoridades y ciudadanía en Caney y Ungumiatza y a las general, para que los acompa13:00 inicia el encuentro de ñen a disfrutar juntos de cada ecuavoley masculino entre los uno de los eventos programaequipos de San Luis de Paquis- dos en el marco de las costumha y Policía Nacional de Yant- bres y tradiciones de tan bello sector. zaza. Sarango destaca que la coA las 15:30 inicia la competencia del tradicional galope munidad San Vicente de Cacampero y a las 20:00 es la ney es considerada pluricultuelección y coronación de la Inti ral. (DOCH)

YANTZAZA •

Comunidad °

También serán acreditados los respectivos suplentes de cada una de las dignidades electas.

La Delegación Provincial del fecto y viceprefecto, nueve alcalConsejo Nacional Electoral des, 26 concejales urbanos, 19 (CNE) entregará mañana las concejales rurales y 140 vocales credenciales a las 196 dignidades de las 28 juntas parroquiales rurales de la provincia. que ganaron las elecciones Coello informó que seccionales del pasado 23 también serán acreditade febrero en la provincia de Zamora Chinchipe. DIGNIDADES dos los respectivos suEl acto se realizará a se eligieron en la plentes de cada una de las provincia. dignidades electas. las 10:00 en el auditoUna vez que el orgario Jaime Izquierdo, de nismo electoral oficializó la Unidad Educativa 12 de Febrero de la ciudad de Za- la asignación de escaños de premora, informó Roberto Coello, fecto y viceprefecto, Salvador presidente de la Junta Provincial Quishpe y Karla Reátegui, de la alianza Pachakutik-MPD alcanElectoral. Las dignidades a nivel pro- zó 29.150 votos del electorado vincial son: un binomio de pre- provincial.

196

De la misma forma los acaldes electos fueron: Héctor Apolo Berrú en el cantón Zamora; Patricio Quezada en el cantón Centinela del Cóndor; Bladimir Armijos en el cantón Yantzaza; y José Jaramillo en el cantón Paquisha, todos por el Movimiento CREO. En el cantón Yacuambi ganó la Alcaldía Jorge Sarango del movimiento Pachakutik, al igual que Germán Pavón en el cantón Chinchipe; por el movimiento Alianza PAIS ganó la alcaldía del cantón El Pangui Jairo Herrera; por el Partido Socialista, Guillermo Zhinín, ganó la alcaldía de Nangaritza y Segundo Jaramillo en el cantón Palanda por el Movimiento Acción y Servicio (MAS). Coello anunció la presencia del consejero nacional Juan Pablo Pozo, al evento de entrega de credenciales. (DOCH)

600

Club zamorano goleó

El equipo de Zamora Chinchipe logró buenos resultados en la reciente fecha del torneo Convenio Cultural Deportivo Nacional Ecuatoriano e Internacional (Ccdenei), en Esmeraldas. Es así que goleó 10-0 a Caballeros del Deporte, y venció 2-0 a Nuevas Estrellas. (JGN)

Cámara de Comercio llama a elecciones

ciudad I

Martes 22 de abril de 2014 La Hora Zamora

La campaña electoral será los días 14, 15 y 16 de mayo y dos días antes de las elecciones.

La Cámara de Comer- requisitos: presentar un certicio del cantón Zamora convoca ficado historiado del RUC por a sus socios a las elecciones de parte del Servicio de Rentas Indirectivos para el período 2014- ternas (SRI); un certificado de 2016, a desarrollarse el próximo estar al día con los aportes ordinarios mensuales hasta 7 de junio de 2014 en la el mes abril, emitido por sede del gremio. El cronograma electo- TOME NOTA las Cámara de Comercio; un certificado de socio ral está listo para que los activo de la Cámara de socios conformen sus lis- En el actual estatuto no Comercio, tres fotogratas de candidatos y parti- existe reelección. fías tamaño carné, tres cipen de las elecciones. copias del RUC actualiFernando Fernández, zado, plan de trabajo y presidente de tribunal un socio que patrocine la electoral, informó que la lista con sus respectivos inscripción de candidatos requisitos. y sus listas, es del 24 de SOCIOS activos tiene la Las únicas limitaciones abril al 14 de mayo. Cámara de Cada lista presentará Comercio de para que un socio no pueZamora. da participar como candilos candidatos para predato son: no estar activo sidente, vicepresidente, por lo menos dos años y cinco vocales principales, cinco vocales suplentes y dos co- haber cerrado el RUC. Jaime Reascos, presidente misarios. Los socios precandidatos de la Cámara de Comercio de deberán cumplir los siguientes Zamora, dio a conocer que la

ZAMORA •

130

INVITACIÓN. Fernando Fernández y Jaime Reascos, en rueda de prensa, invitaron a los socios a participar de las elecciones.

Secretaría del gremio tiene la disposición de entregar toda la información respectiva para que este proceso se lleve con normalidad. La campaña electoral será los días 14, 15 y 16 de mayo y dos días antes de las elecciones

Según el reglamento de la organización, la convocatoria que se realizará por la prensa está prevista para el 18 de mayo, la segunda para el 2 de junio y la tercera convocatoria para el día de las elecciones. Reascos invitó a ser puntual

en la presentación de los requisitos, conforme al cronograma establecido que debe ser cumplido a cabalidad. “Democráticamente entramos y de la misma manera dejaremos las funciones”, expresó el actual presidente. (DOCH)

Preparan Segundo Festival Deportivo Amazónico AUTORIDAD. Patricio Morales, presidente de Federación Deportiva Provincial Estudiantil.

Campeonato Intercolegial se inaugura mañana Mañana se inaugura el Campeonato Intercolegial Sub 16 de los segundos juegos de los colegios campeones, en el Coliseo de Deportes de la ciudad de Zamora a las 11:00, informó Patricio Morales, presidente de la Federación Deportiva Provincial Estudiantil. Las disciplinas deportivas que competirán son: fútbol masculino, futsala femenino, baloncesto, atletismo y ecuavoley. “Esperamos que los colegios participantes y los profesores que están inmersos en el área deportiva, saquemos adelante a

nuestros atletas para mejorar la personalidad y el nivel deportivo de los estudiantes”, manifestó Morales. La inauguración de este certamen se realiza en diferentes cantones de la provincia y la final del Campeonato Intercolegial será en el cantón Nangaritza, la última semana de mayo. El Ministerio del Deporte financia esta competencia y Federación Deportiva Provincial Estudiantil, mediante su Plan Operativo Anual (POA), organiza los campeonatos escolares e intercolegiales. (DOCH)

El Gobierno Provincial de Morona Santiago, a través del Departamento de Desarrollo Social, se encuentra en los preparativos para el desarrollo del Segundo Festival Deportivo SOCIALIZACIÓN. Mauricio Baldajos, coordinador de Desarrollo Social del Amazónico “Morona Santiago Gobierno Provincial de Morona Santiago, en rueda de prensa, informó los 2014”, a realizarse en la segun- detalles de este evento. da semana de octubre, con 12 en la selección nacional. disciplinas deportivas. está previsto sea financiado por El certamen deportivo conel Gobierno Provincial. centrará a deportistas de 9 a 12 Financiamiento El presupuesto cubrirá los años de edad en las disciplinas Mauricio Baldajos, coordinador gastos de uniformes, calzado, de atletismo, natación, fútbol, de Desarrollo Social del Gobier- alimentación, hospedaje e hibaloncesto, judo, halterono Provincial de Morona dratación de los deportistas, filia, tae kwon do, boxeo, TOME NOTA Santiago, dio a conocer manifestó Diana Aldaz, admiajedrez, ciclismo y tenis que los gobiernos pro- nistradora de Federación Dede mesa. vinciales de la Amazonía portiva Provincial. La premiación La sede principal de será para los seis apoyan al desarrollo de Se estima que una delegacon el los juegos será Macas y lugares, ción de 300 deportistas zaeste evento deportivo. propósito de habrá cuatro subsedes incentivar a los En ese sentido, el fun- moranos participarían del niños a ubicadas en Sucúa, Se- continuar su cionario visitó ayer la Segundo Festival Deportivo villa Don Bosco, Limón preparación. ciudad de Zamora para Amazónico, informó Oswaldo Indanza y Gualaquiza. socializar y gestionar Carrión, director del DepartaLa finalidad de estos el apoyo económico del mento Técnico Metodológico juegos es que los niños de 9 a Gobierno Provincial de Zamo- (DTM) de Federación Deporti12 años estén preparados para ra Chinchipe; asimismo dio a va de Zamora Chinchipe. desenvolverse en los Juegos de conocer que Federación DeEl primer Festival Deportivo Menores, Juegos Prejuveniles y portiva de Zamora Chinchipe Amazónico se desarrolló hace Juveniles del Ministerio del De- apoyará en el área técnica y dos años en la provincia de porte y puedan ganar un cupo planificará el presupuesto que Orellana. (DOCH)

opinión A4

¿Es una fe sincera la fe que no actúa?” JEAN bAPTiSTE RACiNE DRAmATURGo FRANCéS, (1639-1699)

tiempo lectura 15 min.

Martes 22 de Abril de 2014 La Hora ZAmorA

La Resurrección de Jesús debe traer consigo el compromiso de estar en gracia de Dios' CARLoS JiméNEz JiméNEz PárroCo DE EL Sagrario

CARTAS El CNE-L invita a rueda de prensa El Consejo Nacional Electoral (CNE) y el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) invitan a la rueda de prensa donde se dará a conocer sobre el evento de “Fortalecimiento a las organizaciones políticas e inducción a las candidatas y los candidatos electos en los comicios del 23 febrero del 2014, sobre mecanismos y espacios de participación, control social, rendición de cuentas y gestión transparente de lo público”. El evento se cumplirá este martes 22 de abril, desde las 10:00, en las instalaciones del Salón de la Democracia.

Abg. Daniel González Pérez Director de la Delegación del CNE-L Ec. Esteban Sarmiento Jaramillo Coordinador provincial del Cpccs-Loja

Día del maestro ecuatoriano

El 13 de abril de todos los años como es costumbre se celebra el día del maestro, aquellos que son quienes nos educan día a día y nos llenan de conocimientos. El maestro se ha convertido en nuestro segundo padre, pues nos ha educado y dedicado su vida a que nosotros como estudiantes nos preparemos para entregar a la sociedad personas capaces de cumplir con nuestra sociedad. El maestro es la parte fundamental dentro de la enseñanza, se compromete en su trabajo porque ama la docencia, y más que un maestro es amigo de nosotros, con quien incluso podemos buscar un consejo. Gracias a ellos cada día somos mejores y les debemos muchos conocimientos, por su paciencia en el aula de clase, por su comprensión es que este día es dedicado exclusivamente para ellos y es nuestro deber y un honor poder homenajearlos porque se lo merecen. Andrea Solórzano Colegio Particular Juan Montalvo e integrante del Consejo Editorial Estudiantil de Diario La Hora. DiRiJA SUS CARTAS A: editorzamora@lahora.com.ec requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Día De la Tierra

La Constitución, en su ‘Preámbulo’ ,reconoce y celebra “nuestras raíces milenarias, forjadas por mujeres y hombres de distintos pueblos”, y a “la naturaleza, la Pacha Mama, de la que somos parte y que es vital para nuestra existencia”, respectivamente. También apela a la sabiduría de las culturas “que nos enriquecen como sociedad”. Que el 22 de abril haya sido proclamado como el Día de la Tierra es para los ecuatorianos muy significativo. Se instauró este Día para crear una conciencia común de los problemas de la superpoblación, la contaminación y la conservación de la biodiversidad. La ONU, en su página Web, precisa que este año el “Día de la Madre Tierra se centrará en las ciudades verdes, con el objetivo de movilizar a millones de personas para lograr un medio ambiente saludable y sostenible”.

CéSAR ULLoA TAPiA

'Gabo'

Parece que ayer abrí uno de los libros de García Márquez. Y no, precisamente el que sirve de muletilla a las candidatas a reinas de belleza cuando no saben qué responder en el momento en que el presentador del certamen les pregunta,cuál fue el último libro que leyeron. Y ellas responden: ‘Cien años de soledad’. Si mal no recuerdo, el libro del que ahora hablo era un conjunto de crónicas y reportajes de aquellas, donde el colombiano transpiraba eso que ahora se conoce como “bestias salvajes”. En otras palabras, me acer-

Añade que “es hora de que invirtamos en energías renovables y en eficiencia energética, reconstruyamos nuestras ciudades y empecemos a resolver el problema del cambio climático”. La fecha cobra una importancia adicional, pues un sector muy importante de nuestra sociedad procura que se haga una consulta popular para decidir, mediante el voto, si se explota el petróleo que yace en el Yasuní. La esgrima política entre el CNE y Yasunidos en torno al conteo de las firmas recogidas por esta organización para abrir la vía a una consulta popular, para muchos es un acto más de una pieza teatral cuyo desenlace negativo es inexorable. Sin embargo, no somos pocos los que veríamos con esperanza que los procesos a seguir estuvieran apegados a lo que la Ley y la decencia mandan.

qué al Gabo como lo que era, un periodista a más no poder y a más no morir. Una semana antes de que falleciera el Nobel de Literatura del 82, habíamos decidido con mis alumnos de la universidad analizar la crónica, como uno de los géneros periodísticos que tiene la bondad de mixturar la literatura y el periodismo. Cada cual, desde su lugar, soñaba en la inmensa capacidad que tiene el lenguaje para gestar ensoñaciones, ubicarnos en el lugar donde ocurrieron los hechos, contar las narraciones en primera o tercera personas (sea como protagonista u observador), trascender en el tiempo, porque la crónica -a diferencia de la noticia- no requiere de información actual o nueva y, sobre todo, que este género nos enseña a contar las cosas,tal y como suceden, con olor, sabor y color.

Para muchos, el Gabo fue una especie de demiurgo que nos despertaba del hastío de las aburridas clases de colegio y muchas de universidad, donde ciertos profesores abusaban de los malos métodos para obligarnos a leer, como si no tuvieran en cuenta que la lectura es uno de los actos, donde la libertad se expresa con mayor plenitud y, por lo tanto, el hombre está en la búsqueda no solo del conocimiento, sino del sentido de sensibilidad de las cosas. Por eso, no se logra entender cómo en estos tiempos se habla de censurar libros, seguramente esto viene de quienes no tienen la más mínima idea de la libertad. Ahora tenemos la mejor manera de rendir tributo al Gabo, releer sus obras y así valorar una vez más lo que escribió, lo que nos dio en vida y nos dejó en muerte. culloa@lahora.com.ec

FAbiáN ViVANCo C.

Cutting: la autolesión juvenil

El cutting es una conducta que presentan los jóvenes actualmente y que consiste en hacerse daño deliberadamente y a escondidas para superar la ansiedad. Pueden cortarse, quemarse, arañarse o morderse sin que nadie lo sepa, pues estas autolesiones se esconden con muñequeras o ropa larga. Se cree que los jóvenes se hacen daño a propósito para llamar la atención, manipular o porque han intentado suicidarse. El autolesionarse en vez de ser un camino para truncar su vida es un mecanismo de supervivencia para sobrellevar un trauma psicológico o dolor emocional provocado por variedad de situaciones como por ejemplo acoso escolar, la mala y deficiente relación con los padres; como consecuencia de vivir una separación, abuso físico y/o psicológico, el dolor por la muerte de un ser querido, entre otros. El dolor emocional que sienten los jóvenes es sustituido por el dolor físico que además les provoca sentimientos como euforia, terror, fascinación, repugnancia pero, que al mismo tiempo, los lleva a una calma relativa, se sienten tranquilos, aliviados y vivos. Las marcas en su cuerpo, heridas que alcanzan distintos grados de profundidad, constituyen un intento desesperado por mostrarles a los demás cómo se sienten y de pedir ayuda. Para tratar la autolesión es necesario acudir con un psicoterapeuta calificado y con experiencia en el tema, el tratamiento psicológico puede llevarse a cabo de forma individual o grupal y que generalmente está dirigido a tratar la dificultad emocional, el trauma o el trastorno subyacente y es muy recomendable incluir en las sesiones la terapia cognitiva conductual. fabianvivancocampoverde@hotmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente – Director Nacional FraNCiSCo ViVaNCo rioFrÍo Directora Adjunta JUaNa LÓPEZ SarMiENTo Subdirector aLEJaNDro QUErEJETa BarCELÓ Editor General LUiS EDUarDo ViVaNCo ariaS Gerente General CECiLia CorrEa graNDa Editor regional JUaN CarLoS goNZáLEZ NaraNJo Edihora Cía. Ltda. Dirección: Calle Luis Marquez y amazonas (C.C. reina del Cisne) • Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XIII • No. 5004

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Plantean perforación horizontal en el ITT Se prevé una intervención que bordea las 200 hectáreas de un total de 1.3 millones que tiene el Yasuní.

Si se cumple la explotación de los talló que una vez identificado el campos Ishpingo, Tambococha y pozo en la etapa de exploración, Tiputini (ITT), en un área infe- se procederá con la explotación rior al 0.1% del Parque Nacional horizontal que equivale a cuatro perforaciones convencioYasuní, la empresa públinales. ca Petroamazonas plantea El Dato Se prevé una interel uso de alta tecnología. vención que bordea las Según Germán Pillajo, perforación 200 hectáreas de un total gerente de operaciones Esta puede alcanzar de 1.3 millones que tiene zona oeste de Petroama- hasta 1.5 de el Yasuní. Dentro de los zonas, para estos bloques kilómetros extensión para estudios constan cables se planifica la explotación substraer el crudo. Países energía y tuberías subtepetrolera con perfora- como Brasil, y Colombia rráneas para reducir la ción horizontal (direccio- Perú ya utilizan este afectación, explicó Pillajo namiento del conducto método. en la red Habla Ecuador. para reducir el impacto Esta perforación puede ambiental y hacer menos alcanzar hasta 1.5 kilómetros de perforaciones). Esta entidad pública la aplica extensión para substraer el cruen la zona de Pañacocha, donde do. Países como Brasil, Perú y ha recibido premios internacio- Colombia ya utilizan este métonales por estándares de calidad, do. Además, esta tecnología está se informó. El funcionario de- al alcance económico del Ecua-

dor, resaltó. Además, remarcó que en la zona ITT existen cinco pozos en producción, el primero inició hace 90 años. Actualmente alcanzan los 1.200 y 3.000 barriles de petróleo por día, aquello desmiente que sea una zona libre de explotación. Esto fue ratificado por Wilfrido Grefa, habitante de la parroquia Tiputini (Orellana), quien asegura que las aspiraciones de una mejor calidad de vida durante 40 años de explotación petrolera hoy se cumple. Según el decreto presidencial los 18.000 millones de dólares que se obtengan de la explotación del 0.1% del Yasuní servirán para combatir la pobreza extrema en la Amazonía, principalmente. “Todos tenemos derechos a la educación y a quienes vivimos en las comunidades amazónicas nos deben dar esa oportunidad”, concluyó el ciudadano Grefa. (JgN)

ciudAd i

Martes 22 de Abril de 2014 La Hora ZAmorA

FUNCioNARio. germán Pillajo, gerente de Petroamazonas.

Lo asesinan el Sábado Santo, en Tambo Negro CoNTRoL. En la terminal terrestre de Zamora se realizaron también controles durante el último feriado.

ANT ejecutó operativos durante el feriado A través de las briga- que durante los días de feriadas de control distribuidas en do las brigadas se desplazalas terminales terrestres, la Di- ron hasta las zonas de mayor rección Provincial de la Agen- congestión: Velo de Novia, vía cia Nacional de Tránsito (ANT) Zamora-Loja, y sector Chude Zamora Chinchipe, mantuvo chumbletza, en la vía Zamoraun acercamiento con la ciuda- Gualaquiza, para constatar el danía para lograr una vigilan- control en los límites de velocidad, uso el cinturón de cia conjunta y efectiva, seguridad, estado de unia fin de evitar inconve- El Dato dades y revisión de docunientes en las carreteras mentos, a conductores de de la provincia durante el los días vehículos particulares y feriado de Semana Santa. Durante de feriado, las públicos. Para el efecto, se contó brigadas se Ventajosamente, mencon el apoyo del personal desplazaron hasta las zonas cionó Medina, según los de la Policía Nacional, de mayor congestión. informes de los organiscon quien se coordinó mos de seguridad no se labores para la revisión al interno de las unidades de reportaron accidentes de transtransporte evitando el exceso porte público en la provincia y de pasajeros y controlando que se respetaron las tarifas autorilos boletos hayan sido emitidos zadas por la ANT, en especial la con los datos de los ciudadanos. tarifa diferenciada para tercera José Luis Medina, director edad, niños y discapacitados. provincial de la ANT, explicó (JgN)

LOjA • Que sea Sábado Santo no le importó a la persona que al parecer asesinó a J. A. C. C., de 38 años de edad, quien se habría resistido al robo en el cuál, desafortunadamente, se involucró esa noche. El presunto asesinato aconteció en el barrio Tambo Negro, de la parroquia Sabiango, del cantón Macará, a eso de las 18:45. Al lugar llegó la Policía para tomar procedimiento y realizar el levantamiento del cadáver.

Escucharon un disparo

La muerte súbita y violenta

de J. A. C. C. causa pesar en la comunidad de ese barrio, ante todo por la forma como murió. Él habría recibido un disparo en el rostro y hasta el momento se desconoce al asesino. La Fiscalía de Macará pidió a los agentes de la Unidad de Apoyo Criminalístico y de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Desapariciones, Extorsión y Secuestros de Personas (Dinased) intervengan. A esa hora un disparo alarmó a un grupo de moradores de Tambo Negro y llamaron a la Policía, que llegó y encontró

el cuerpo sin vida de J. A. C. C., que en ese momento se desconocía la identidad. Lanzado a una quebrada

El cadáver de J. A. C. C. fue encontrado en un hueco de una quebrada del sector, a un costado de una vivienda de un ciudadano de quien se sospecha sería el supuesto autor del asesinato. El occiso vestía pantalón azul, de mezclilla, camiseta café y zapatos blancos, de tela, marca Venus; además, se encontró una gorra verde a unos tres metros aproximadamente del fallecido. (WSV)

ZAMORA •

aÑoS es la edad del fallecido.

CRimEN. Consternación produjo en los sabianguenses el asesinato de uno de sus hijos. El fallecido tenía antecedentes policiales.

Efectivos participan en evento internacional

región 7 A6

loja •Tres miembros de la Policía Nacional de Ecuador y personal civil del Ministerio del Interior participan en

la “Primera Cumbre Internacional de Análisis Criminal Científico”, que se desarrolla en Chile. El evento reúne a importantes actores en materia de seguridad del país anfitrión y del extranjero. Este evento se propone difundir a escala universal los conocimientos científicos, técnicos y metodológicos implementados por carabineros de Chile y el Centro de Análisis y Modelamiento en Seguridad Investigación, de la Universidad de Chile. (JPP)

tiempo lectura 15 min.

Martes 22 de Abril de 2014 La Hora zAmorA

La carpa no hace al circo El proyecto Circo Social cumple un año en Loja. La infraestructura no ha sido una limitante. loja • A

pesar que la carpa del Circo Social no duró lo suficiente para ser inaugurada el 28 de abril de 2013, esto no impidió que el proyecto que impulsó la Vicepresidencia de la República y el Municipio de Loja se haga realidad con su componente social, al punto que un año después se está trabajando con 10 grupos de personas en situación de riesgo, moviéndose con libertad por diferentes sectores de la urbe. José Luis Castillo, coordinador del proyecto en Loja, comenta que cumplan con su actividad en la Centro de Atención Integral para Menores Infractores, en la Comunidad Terapéutica “Los Chilalos”, en el barrio Víctor Emilio Valdivieso, en las es-

cuelas municipales Ecológica y La Pradera, en Cisol (Centro de Iniciativas Sociales Latinoamericanas), en los mercados San Sebastián y Mayorista, así como en el Centro de protección para personas con discapacidad (Ceprodis), además en su sede ubicada en el Centro Cultural San Juan de Dios. La labor del Circo Social aborda la parte humana y familiar tanto como la técnica y metodológica respecto a las artes circenses que incluyen malabares, acrobacias, teatro, música y otras herramientas con las que se trata de dar una dirección en la vida de niños y jóvenes en situación de riesgo o darles alternativas a quienes tienen experiencia de vida en la calle, incluyendo adic-

CaRPa. La infraestructura se encuentra en el sector de La Tebaida, al occidente del cementerio.

ciones o actos delictivos. Para Rubén Torres, director provincial del Ministerio de Cultura, entidad que asumió las competencias de la Vicepresidencia, este componente social ha sido exitoso y en Loja ha avanzado más que en el resto de provincias del país. Sin embargo, es válido explicar que las diferentes presentaciones que ha realizado el grupo son solo una muestra pública, pues los beneficiarios han plasmado los resultados en eventos para sus familias y allegados. Programa de aniversario

Este 25 de abril de 14:00 a 22:00, se dará otra muestra del objetivo del Circo Social con un pro-

LaboR. Los repasos se realizan en el Centro Cultural Alfredo Mora Reyes.

obra incompleta ° Rubén Torres, director de Cultura, explica que el trámite legal contra la empresa encargada de la infraestructura se realiza a nivel del Ministerio. Recordó que el incumplimiento del contrato no solo se dio en Loja, sino también en otras ciudades del país. Aún no se han recibido las obras, pero hasta que se resuelva este proceso no hay forma de intervenir. Frente a la infraestructura José Luis Iñiguez señala que su función es trabajar con la sociedad, siendo los instructores los que se han trasladado a trabajar en los lugares donde tienen la necesidad. Sin embargo, esperó que en este año se cuente con la carpa.

grama por su aniversario que se desarrollará en el Túnel de los Ahorcados. Allí se concentrarán distintas actividades artísticas, se presentarán bandas y solistas como Polilla Gitano y Toño Ayala, tres grupos de teatro (Escaleta, Seres Extraños y Antifaz)

presentarán sus trabajos, se abrirá un espacio para que colectivos artísticos y estudiantes pinten en el sitio obras que posteriormente se expondrán en el resto de la ciudad. Habrá presentaciones de elencos del Circo Social de Quito, Guayaquil, Cuenca y Tena. (CAB)

Hoy se celebra Día mundial de la Tierra loja • En la mañana de ayer, estudiantes de primero y segundo años de básica de los establecimientos educativos de la ciudad de Loja participaron de la proyección de una película en el Teatro de Artes Segundo Cueva Celi. El evento que es parte de la programación por conmemorarse hoy el Día Mundial de la Tierra. Los integrantes del Servicio Civil Ciudadano de Loja fueron los organizadores del evento con la colaboración del Comité Interinstitucional de Defensa de la Biodiversidad de la provincia de Loja, integrada por el Ministerio del Ambiente (MAE), Casa de la Cultura núcleo de Loja, Ministerio de Educación, Gobierno Provincial de Loja, Municipio de Loja,

Rumishitana invita al visitarlo aCtividad. Estudiantes de primero y segundo años de básica participan del evento organizado.

y la Fundación Naturaleza y Cultura Internacional. La idea es concienciar a los niños de educación básica y jóvenes de bachillerato sobre la importancia de cuidar la naturaleza.

El barrio Rumishitana, perteneciente a la parroquia Malacatos, contiguo a la vía Loja-Malacatos, invita a visitarlo muchas veces. Su suelo es productivo. Allí se dan diversos productos: cítricos, guineo, entre otros. La ganadería es otra de las actividades. (JPP)

Evento TOME NOTA Hoy se cumplirá el Concurso de Teatro Ecológico y proyectarán la película “La Tierra”.

Hoy, de 09:00 a 13:00, en el Teatro de Artes Segundo Cueva Celi, se cumplirá el concurso de teatro ecológico y a partir de las 15:00 se proyectará la película “La Tierra”. (DVL)

Semana Institucional en el ‘Liceo’ loja • La

Fundación Educacional Juan Rafael Arrobo Cevallos y el Liceo de Loja llevan adelante la Semana Institucional, que se cumple del 21 al 25 de abril del

año en curso. Dentro de las actividades se encuentran una casa abierta, concursos, festivales, entre otros. (JPP)

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora ECuAdOr

Yasunidos y el CNE llegan a un acuerdo El Consejo Nacional Electoral recolectores. El pedido fue rea(CNE) y el colectivo Yasunidos lizado por el colectivo el pasado llegaron ayer a un acuerdo, tras miércoles, en un oficio dirigido a las discrepancias que se produ- Domingo Paredes, presidente de jeron la anterior semana durante la entidad. También acordaron acreditar el inicio de la verificación de las firmas entregadas por ese grupo, a los delegados y observadores para lograr una consulta popu- de forma inmediata, después de lar para evitar la explotación pe- una charla. Igualmente, que el ente electoral entregue un crotrolera del Yasuní ITT. Desde ayer se conformó una nograma exacto y actualizado comisión con representantes de del proceso de verificación y la los dos sectores para revisar lo cantidad de personas que está que el CNE realizó desde el 16 de trabajando simultáneamente. El último punto se refiere a este mes hasta ayer, explicó Esperanza Martínez, presidenta de que los miembros acreditados de Yasunidos podrán dejar consAcción Ecológica. Durante alrededor de cuatro tancia de su inconformidad y pohoras, seis delegados de Yasuni- drán tener una cámara de video, dos se reunieron con represen- proporcionada por el CNE, para grabar las diferentes etatantes del CNE para anapas del proceso. lizar los problemas que El Dato fueron denunciados. Primero, la no acreditaVeedores CNE y ción de los veedores en el El Yasunidos tam- Ayer, seis personas del proceso de la verificación bién acordaron colectivo recibieron una adecuade los formularios, que se manejar capacitación corta para damente la desarrolla en el excomisa- información. ser acreditadas, informó riato del Ejército, en Quiel coordinador general de to. Y la apertura de una Gestión Estratégica, Diecaja que contenía las copias de go Tello. las cédulas de los recolectores. Por otro lado, informó que Presuntamente, se rompió la ca- los formularios ya pasaron por dena de custodia. tres módulos de revisión y que, Al finalizar la reunión se die- como resultado, un “número míron a conocer los cinco puntos nimo” fue separado porque no que acordaron, que fueron pro- pasó los filtros. El personal del puestos por Yasunidos. Mien- CNE revisó que los documentos tras, seis personas recibían la ca- cumplan con el formato, tengan pacitación para ser acreditadas la información completa de los como veedores. recolectores, que no estén arrugados ni manchados, entre otros aspectos. Acuerdo Martínez señaló que esperan Además del trabajo de la comisión técnica, Yasunidos solicitó un primer informe de cuántos que el CNE informe lo que ocu- formularios fueron separados y rrió con la caja, que contenía las razones por las que no pasalas copias de las cédulas de los ron. (AGO)

REUNIÓN. A las 11:00, miembros de Yasunidos fueron recibidos en el Consejo Nacional Electoral (CNE).

DIRIGENCIA. Fernando Nihua, de la comunidad de Gareno, es el nuevo presidente de la Nacionalidad Waorani del Ecuador (NAWE).

Nuevos líderes ‘waos’ evidencian una división El actual presidente no se resiste a dialogar con el Gobierno y asegura que no permitirá movilizaciones. La Nacionalidad Waorani del Ecuador (NAWE) tiene una nueva dirigencia. A la anterior, las comunidades de Pastaza, Orellana y Napo no le permitieron terminar su periodo, que debía llegar hasta 2016, por desacuerdos con su gestión. De hecho, es la tercera dirigencia que se proclama en un año. Fernando Nihua, el nuevo presidente, y Cawo Boya, vicepresidenta, entran en una lógica de inestabilidad, en una sucesión de directivas que difícilmente han terminado sus períodos. Esa es la visión que tiene el sociólogo David Chávez, quien formó parte del Plan de Medidas Cautelares. En esa lógica deberán enfrentar temas que han preocupado al Gobierno y a los waoranis: explotación petrolera, desarrollo comunitario con proyectos de educación, salud y vivienda, definición territorial y administración de justicia. En las comunidades, las posiciones difieren. Ahora, la de Nihua es de trabajar en conjunto con el Estado. “No nos hemos opuesto al proyecto (de Gobierno)”, indicó. Ayer, siete personas viajaron hacia Quito para legalizar a la nueva directiva en el Consejo de Desarrollo de las Nacionalidades y Pueblos (Codenpe). Nihua fue uno de ellos. En dos sobres trajeron las copias de las cédulas de los siete nuevos representantes, la reso-

lución de la asamblea, realizada en Gareno la anterior semana, y otros documentos. Hoy está prevista una reunión en Puyo, Pastaza, con la ministra de coordinación de la Política, Viviana Bonilla. Nihua asegura que tiene el respaldo de los presidentes provinciales: Pedro Enqueri, de Pastaza; José Nenquimo, de Napo; y Ramón Enqueri, de Orellana. Además, de la mayoría de las comunidades. Según el estatuto de la NAWE, la nacionalidad consta de 46 comunidades, explicó Nihua. De estas, alrededor de 30 son “las más pesadas”, es decir, que cada una tiene aproximadamente 15 familias. La diferencia está compuesta de tres familias cada una. “El 90% está de acuerdo” con la posición de la nueva dirigencia, dijo Nihua. Pero otras, como Ñoneno y Bameno, en Orellana, no. El nuevo Presidente quiere buscar una salida que no afecte ni al Gobierno ni a las comunidades. No permitirá movilizaciones. En las comunidades existe una forma política ‘wao’, en la que la representación de los clanes (familia) tiene más legitimidad, frente a una dirigencia nacional. “Hay clanes que no son afines. Es una dinámica política que persiste”, explicó Chávez. Por eso, “la lógica de un dirigente (nacional) se ve inviable” porque los waoranis reconocen

Desconocen designación °

Moi Enomenga, expresidente, y Alicia Cahuiya, exvicepresidenta, de la NAWE, desconocen a la nueva dirigencia. Su posición es que ellos están reconocidos por el Codenpe y tienen la legitimidad de las comunidades. Enomenga señaló que no realizarán acciones en contra de la nueva dirigencia porque ellos están legalizados. En relación a la asamblea realizada entre el 13 y el 15 de este mes indicó que no habría cumplido con los requisitos.

más a los líderes del clan, que a los de la NAWE. El sociólogo insiste en que las petroleras se han aprovechado de esa dinámica para negociar con ellos y así llegar a acuerdos. Nihua no quiere que “salga información de todo lado”. El dirigente, de 32 años y graduado en Ciencias de la Educación, quiere coordinación. Y que, a partir de allí, se genere el diálogo con el Gobierno, para que se cumplan los proyectos que están previstos en las comunidades. Además, dijo que “los problemas serán arreglados internamente”. El análisis que realiza el director del Observatorio de Derechos Colectivos, Eduardo Pichilingue, es que las obras que solicitan las comunidades son una obligación del Estado. Es decir, que el Estado debe proveer servicios, no como una compensación a la extracción petrolera, sino porque es su deber. (AGO)

pAís B2

martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Curso de belleza en el Salón de la Democracia

11:38 por una funcionaria del organismo electoral, a la Dirección Ejecutiva del Instituto de la Democracia para que autorice el uso del auditorio. "Si no hay otra actividad, por supuesto que autorizo la utilización del Auditorio", fue la respuesta a la solicitud. Un funcionario de la institución reveló que desconocía si el pleno del organismo supo o no del desarrollo del evento. Además, LA HORA buscó la versión de la consejera Roxana Silva, a través de sus asesores de comunicación, pero no fue concedida.

En horas de oficina y en un día laborable, la coordinación de Co- Análisis municación del Consejo Nacio- Al exvocal del entonces Tribunal Electoral (CNE) organizó un nal Supremo Electoral (TSE) evento para el cuidado facial en Andrés León le llama la atenpleno Salón de la Democracia. ción que el CNE realice estos “…El CNE realizará mañana eventos y no recuerda que dumiércoles 16 de abril de rante su gestión se haya 2014, un evento interproducido uno simino, concretamente una lar. "Si es que el Consejo consejos cuidado de lo autorizó, ellos deben charla en temas der- paralaelpiel dio la matológicos, dirigida al empresa de medi- saber en qué condiciones estética que personal femenino de la cina impartió el taller. lo autorizaron... no sé si institución, razón por lo autorizÓ", dijo. la cual solicitamos muy "En esa época nunca comedidamente y por tu inter- se suspendieron las actividades medio, nos permitan la utiliza- (para realizar estos actos). Inclución del Auditorio del Institu- sive cuando se celebraba el Día to de la Democracia, con el fin de la Función Electoral se trabade realizar este encuentro que jaba normalmente”, aseguró. consideramos contará con la León tampoco lo consideró asistencia de unas 100 perso- como un problema político, pero nas. El evento se extenderá de sí como un "problema de abuso" 09:30 a 11:30 y requerimos, si que en determinados momentos es posible, el infocus para la se ha dado en las entidades públipresentación”. cas -antes y ahora-. A criterio del Ese mensaje fue remitido vía exvocal, la Contraloría debería correo interno el martes 15 a las intervenir. (SC)

Reformas a pensión alimenticia para niños con discapacidad El pleno de la Asamblea analizará hoy en primer debate el Proyecto de Ley Orgánica Reformatoria al Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia. En el documento se propone que en el parámetro para elaborar la tabla de pensiones alimenticias mínimas se tomen en cuenta las necesidades particulares de la condición de discapacidad que presente el alimentado y de los niños que sufran enfermedades catastróficas o de alta complejidad. Zobeida Gudiño, presidenta de la Comisión de Derechos Colectivos, donde se elaboró esta propuesta, manifestó que, aunque el actual Código protege a los niños, deja por fuera a

los menores con discapacidad o enfermedades catastróficas. Añadió que, con las reformas, el juez podrá valorar, de manera adicional, una pensión para estas personas. En la legislación vigente, la fijación de tablas alimenticias se hace de manera general. Además, se toma en cuenta la estructura y distribución del gasto familiar, así como la inflación, pero sin especificar casos. La asambleísta Lourdes Tibán, integrante de la Comisión, manifestó que toda ley, en el momento de entrar en vigencia, empieza a mostrar sus debilidades por lo que se hace necesaria una revisión de la normativa. (HCR)

DEBATE. El pleno de la Asamblea deberá tratar el tema.

Formalizan la ‘auditoría’ a la comedia Tres programas fueron denunciados oficialmente. Los actores se defienden y dicen que no discriminan. GUAYAQUIL· Los programas de producción cómica nacional ‘Vivos’, ‘La Pareja Feliz’ y ‘Mi Recinto’, que se transmiten por la señal abierta de los canales Teleamazonas y TC Televisión, están en la mira de la Defensoría del Pueblo. Esto, porque ayer la Asociación Silueta X, que preside el activista Glbti Diane Rodríguez, formalizó una denuncia contra estos espacios por a una supuesta estigmatización. El documento fue entregado a la coordinadora zonal 8 de la Defensoría, María José Fernández, quien manifestó que entrará en trámite para que se inicie un proceso formal. La petición, además, cuenta con

do un estudio técnico porque en el texto no solo vamos a decir que existe discriminación y violencia, vamos a puntualizar qué diálogos y qué imágenes son discriminatorias y violentas”, explicó.

el respaldo de un considerable número de entidades defensoras de derechos ciudadanos. Criterios “Es preciso indicar que la Fernández dijo que la entidad, Defensoría iniciará las acciones de acuerdo con el artículo 215 administrativas y judiciales co- de la Constitución, tutela a todo rrespondientes, porque grupo que se sienta disesta forma de discriminacriminado. “Aplaudimos ción afecta a la dignidad el talento nacional, pero programas del ser humano, que cons- iban a ser denun- queremos que los persooriginal- najes sean más estudiatituye el pilar de los Dere- ciados mente. chos Humanos”, dijo Ferdos”, señaló. nández, adelantando ya el Rodríguez, de Silueta criterio que tiene sobre el tema. ‘X’, indicó que, al principio, eran La funcionaria señaló que, cinco los programas cuestionaactualmente, la entidad realiza dos, pero en la demanda planun estudio técnico, a cargo de teada solo constan tres. “Quereuna auditora privada, cuyo in- mos abordar lo que es comicidad forme final determinará o no la y más adelante, con el informe existencia de las infracciones. técnico, los otros programas”, “La Defensoría está realizan- apuntó el activista. (DAB)

David Reinoso: ‘No discriminamos a nadie’ ° El actor David Reinoso, que actúa en las series ‘Vivos’ y ‘La Pareja Feliz’, del canal

Teleamazonas, se mostró sorprendido por la demanda planteada. “Nosotros hacemos comedia, no estamos discriminando y tampoco incitando a la violencia por medio de la homofobia, como ellos dicen”, sostuvo. A esto añadió que le sorprende mucho más el tema porque, de un momento a otro, todo lo que ha realizado junto a su equipo de producción resulta “que ahora está mal”. Reinoso apuntó, además, que responderá a la Defensoría del Pueblo como a la Superintendencia de Comunicación, en el momento en que sea notificado y convocado a alguna audiencia. “Pienso que esto es netamente político y que la presidenta de Silueta X busca notoriedad”, finalizó el actor.

Flor María Palomeque: ‘Si no te gusta, cambia de canal’ María Palomeque, actriz principal °deFlor las series ‘La Mofle’ y ‘La Pareja Feliz’,

cree que es mejor “no darles mucha importancia” a las personas que han denunciado sus producciones como discriminatorias y violentas. “No creo que salgamos del aire porque yo nunca podría prohibir la permanencia en el país de las cadenas de comida chatarra, porque hacen daño. Pero en el caso de los programas, si no te gustan, entonces, cambia de canal”, reaccionó. Palomeque prefiere no hablar mucho del tema porque siente que le estaría dando importancia a un pequeño grupo de personas. “Yo no discrimino a nadie, la ‘Mofle’ no discrimina a la mujer ecuatoriana. Que es una comedia exagerada, sí, pero la ‘Mofle’ es feminista y luchadora”, dijo.

pAís I

martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MInuTEro policías se capacitan en Chile Tres policías nacionales y °parte del personal civil del

aCTo. Los cancilleres Patiño y Castillo durante su reunión previa.

Ecuador termina de cerrar todos sus límites ayer se firmó el convenio que establece los límites con Costa rica y luego de eso no queda nada pendiente.

Los cancilleres de Ecuador, Ri- y al oeste con la Cuenca Asiacardo Patiño, y de Costa Rica, Pacífico En el marco de la firma Enrique Castillo, firmaron del documento, Patiño reayer el Convenio de Delisaltó el cierre definitivo mitación Marítima entre y la demarcación de las ambos países y dieron años fronteras terrestres y mapor concluido el proceso han pasado que iniciainiciado en 1978 para esta- desde ron los acerca- rítimas en un proceso que mientos entre inició desde el nacimiento blecer los límites. Con este acuerdo, el ambas naciones. de la época republicana. Mientras que, para su país completó la fijación de sus fronteras. Según el Mi- homólogo de Costa Rica, con nisterio de Defensa, los límites este acuerdo se ratifican los lade Ecuador son: al norte con zos de amistad y se sientan las Colombia; al sur y al este con bases para la cooperación conPerú; al noreste con Costa Rica; junta en temas marítimos

antecedentes inmediatos ° EFE· En marzo pasado se celebraron otras dos reuniones en las que se estableció un acuerdo sobre la ubicación del punto de base en la Isla Darwin (Galápagos) y se precisó el modelo geodésico para la definición del límite marítimo entre Costa Rica y Ecuador. En una tercera reunión, efectuada entre el 7 y el 11 de abril pasado en Salinas (Ecuador), se concluyeron las negociaciones y trabajos técnicos que permitieron definir el convenio suscrito hoy, precisa el texto de la Cancillería ecuatoriana.

Contexto

Los acercamientos entre ambos países para el establecimiento de los límites iniciaron en 1978, con miras a delimitar las áreas de superposición de los espacios marítimos que proyectan a 200 millas marítimas las Islas Galápagos en Ecuador y las Islas del Coco y Dos

Amigos, en Costa Rica. Posteriormente, se suscribió el ‘Convenio para la Delimitación de Áreas Marinas y Submarinas’, que respondía a normas internacionales para la delimitación de los espacios marítimos, pero sus términos no se adecuaban al derecho internacional del mar vigente. (SC)

AME ratifica decisión de representar a todas las tendencias políticas La Asociación de Municipali- tendencias políticas que confordades del Ecuador (AME), la man la Asociación. La reunión de ayer estuvo Secretaría Nacional de Planificación (Senplades), el Ministe- matizada por la presencia, en su rio de Finanzas y el Banco del gran mayoría, por alcaldes del Estado socializaron ayer con movimiento oficialista, PAIS. Mientras que la oposición más de 30 alcaldes y estuvo representada, enconcejales electos, el actre otros, por el alcalde del tual marco legal vigente en materia de finanzas alcaldes cantón Loreto (Orellana), municipales y gestión asistieron ayer a Wellington Serrano, de los la cita. registros de Pachakutik. presupuestaria que reÉl espera que en este girá en sus cinco años de periodo la AME sea inclugestión. Si bien el tema del otorga- yente y logre el objetivo de remiento de carteras de crédito y presentar y apoyar a sectores del líneas de financiamiento para los país, sin distinción de banderas gobiernos locales y la gestión tri- políticas, para avanzar en probutaria fueron los aspectos que yectos que doten de servicios de marcaron el debate, la AME alcantarillado, agua potable de también aseguró que tiene la de- calidad, tratamiento de residuos cisión de representar a todas las sólidos...

Ministerio del Interior participan desde ayer en la ‘Primera Cumbre Internacional de Análisis Criminal Científico’, que se desarrolla en Santiago de Chile, según información oficial revelada por esa cartera de Estado. “Este evento se propone difundir a escala universal los conocimientos científicos, técnicos y metodológicos implementados por Carabineros de Chile y el Centro de Análisis y Modelamiento en Seguridad Investigación de la Universidad de Chile, para abordar la dinámica de la constante evolución en el actuar delictual a nivel nacional”, dice el texto del Ministerio. (ASC)

Caen microtraficantes

Cuatro viviendas fueron allanadas la madrugada de ayer en el sector de Unión de Bananeros, ubicado en el sur de Guayaquil. Allí fueron aprehendidas tres personas con dos armas de fuego y sustancias estupefacientes. El personal policial fue alertado por los operadores de la central de radios sobre la presencia de un ciudadano herido con arma blanca en el Hospital Guayaquil, quien había manifestado el lugar donde se encontraban los sujetos que lo atacaron, solicitando que los agentes de esta unidad acudieran al punto junto con el fiscal Danny Vizueta. Las labores de inteligencia indican que se trataría de una organización de antisociales que se dedicaba al cometimiento de varios delitos, entre ellos la venta al menudeo de sustancias estupefacientes. (ASC)

Detectives en formación

Caso. El encuentro de ayer se dio en el Centro de Convenciones Eugenio Espejo.

Críticas desde adentro

Ramiro Barros (PAIS), alcalde de Mejía, quien apunta a un plan de reordenamiento territorial, también cree que la representación y el apoyo a propuestas de trabajo dependerá de la viabilidad de los programas. Su coideario Franklin Cox (PAIS), alcalde de Aguarico, tiene expectativa del apoyo que pueda

ofrecer el Gobierno central, pero critica que en los últimos años se haya dirigido las obras “desde el escritorio”. “Es mi voz de protesta, es justo y hay que reclamar, soy alcalde y no nos toman en cuenta para adoptar decisiones”. Mejorar el servicio de transporte fluvial y construir un aeropuerto, son algunas de las obras que piden en Aguarico. (SC)

Desde el 23 de diciembre, 29 funcionarios de la Policía Nacional se capacitan en el Instituto Tecnológico Superior Policía Nacional en el Primer Curso de Detectives, con la finalidad de formar parte de las jefaturas de Policía Judicial del país y contribuir de manera profesional al esclarecimiento de delitos. Este curso tiene duración de un año y, por el momento, los policías ya han recibido formación en las áreas de: metodología de la investigación, ofimática, relaciones humanas, liderazgo, manejo de conflictos, sicología y sociología criminal y herramientas informáticas. (ASC)

pAís

15 de abril en Machala hay más consensos que disensos. “Hemos tenido una apertura absoluta para que intervengan organizaciones que están insmartes 22 dE ABriL dE 2014 I critas y otras, que no se sienten La Hora, ECuAdOr representadas pero que querían dar sus puntos de vista”, dijo Carvajal. Uno de los desacuerdos es cómo integrar la Autoridad Única del Agua ya que las organizaciones piden que se forme un Consejo Plurinacional con voz y voto. Para el legislador, este orLas propuestas sobre la Ley de ganismo debería contar con la Aguas que se plantearon en las participación de representantes consultas prelegislativas debe- no solo de los pueblos y naciorán ser recogidas en el articu- nalidades, sino también de otros lado final. De no hacerlo, sería usuarios como sectores de la una causal para demandar su producción e industriales a nivel inconstitucionalidad, adconsultivo de manera que virtió el asambleísta por El DATO participen en la formulaPachakutik, César Umación y el seguimiento de ginga, integrante de la políticas públicas. equipo técniComisión de Soberanía Un co de la Alimentaria que prepara Comisión de Más pedidos Soberanía la nueva normativa. Alimentaria tra- Otro pedido que está en Aunque de acuerdo al baja estos días discusión es el Fondo Naen la sistematireglamento los resultados zación de los cional del Agua de manede las ra que se viabilice recurno son vinculantes, el le- resultados consultas prelegislador considera que les gislativas sobre sos para la conservación asiste el derecho interna- la Ley de Aguas. de páramos, fuentes de cional en temas de proagua, riego, etc. tección de recursos naturales, Para el oficialismo, la mejor mareconocimientos ancestrales, nera de obtener recursos es fientre otros. nanciar el Plan Nacional de RieCon esa perspectiva, Uma- go, que llegaría a 4 mil millones ginga no descartó una moviliza- de dólares y el plan de acceso a ción indígena-campesina si no agua potable con cobertura del se recogen los planteamientos 100%. de las organizaciones de base. También las comunidades expresaron su preocupación por la contaminación de las fuentes Conciliación Miguel Carvajal y Mauricio de agua. Al respecto, Proaño Proaño, asambleístas oficialis- manifestó que es uno de los tetas que presiden la Comisión mas fundamentales que deberá de Soberanía Alimentaria, con- ser tomado en cuenta en la prosideran que tras las audiencias puesta final luego de su análisis provinciales que concluyeron el respectivo. (HCR)

Ley de Aguas: buscan superar desacuerdos

SITUACIÓN. Manuel atiende a su esposa María Teresa, discapacitada. Ellos esperan atención por parte del Ecuador.

Los refugiados con discapacidad piden asistencia económica Personas con limitaciones físicas e intelectuales extranjeras esperan ayuda del Gobierno. SANTO DOMINGO• Con las

fuerzas que le quedan, esas que acumuló durante su vida como jornalero, Manuel E., de 73 años de edad, levanta todos los días a su esposa, María Teresa Y., de 70 años, y la coloca en su silla de ruedas. Ella posee un 82% de discapacidad a causa de un derrame cerebral, por lo que desconoce los esfuerzos que su marido hace para solventar los gastos de su enfermedad, los cuales ascienden a más de 100 dólares mensuales. El adulto mayor, proveniente del departamento de Nariño, Colombia, aún no obtiene apoyo económico por parte de organismos gubernamentales. Al igual que él, un número indeterminado de personas con discapacidad refugiadas en la provincia ‘Colorada’ todavía no son beneficiados con los diferen-

Más Detalles

Realidad de grupos migratorios

tes bonos que brinda el Estado. Escenario

Esta problemática se debe a varios factores, donde figura el estado de ilegalidad que muchos de los asilados ostentan. Esta situación migratoria impediría a las instituciones del Estado brindar un desembolso económico a estas personas, manifestó la psicóloga y funcionaria del centro de atención integral ‘Manuela Espejo’, María Fernanda Cedeño. “Los ciudadanos deben tener un documento que los identifique como refugiados o solicitantes de refugio para acceder al apoyo monetario. Hubo casos de personas de diferente nacionalidad (en otras provincias) que solo llegaban al país, recogían el dinero y regresaban a su lugar de origen (…) La identificación del estatus migratorio nos da cierta

Dentro de la localidad no existen datos °específicos sobre las limitaciones físicas e intelectuales en personas asiladas.

La Organización Mundial de la Salud °(OMS) estima que entre 2,3 y 3,3 millones

de las personas desplazadas viven con discapacidad, un tercio de ellos son niños.

° En la provincia existen alrededor de mil 424 personas refugiadas, esta cifra es fluctuante debido a la continua migración interna de los individuos solicitantes de asilo. garantía de que el desembolso se utilizará correctamente”, añadió la funcionaria. Otra de la causas para el difícil acceso a bonos es la falta de información de los integrantes de este grupo de atención prioritaria. Muchos de los grupos desplazados o afectados por conflictos armados desconocen la asistencia que otorgan los entes de ayuda social, sostuvo Sara Torres, asesora jurídica del Servicio Jesuita de Refugiados. (IV)

Migración devuelve a los siete cubanos a su país El Departamento de Migración del Aeropuerto Mariscal Sucre de Quito, en Tababela, envió ayer a los siete ciudadanos cubanos que permanecían retenidos desde el pasado 8 de abril en el sector de arribos internacionales. “Han sido devueltos sin que se les diera ningún tipo de explicación, cuando reunían todos los requisitos”, declaró Marcia Anangonó, abogada de uno de ellos y vocera del grupo en las últimas semanas. Versión oficial

Este Diario intentó en reiteradas ocasiones obtener alguna

información oficial del De- Carta de invitación partamento de Comunicación Según explicó la abogada, la nede Migración. Ninguna de las gación de acceso al país se debe personas consultadas ofreció la a causa de la polémica ‘carta de versión de los hechos “ya invitación’ que los ciudaque no eran voceros ofidanos cubanos debían ciales” y el celular de la mostrar hasta el pasado cubANOs vocera oficial se encon31 de marzo, cuando la habrían ingresado a traba apagado. Cancillería informó que Ecuador en 2012. Anangonó manifestó este requisito ya no era su desacuerdo con la menecesario para los ciudadida tomada e informó que el danos de esta nacionalidad. caso ya está en manos de orgaEntre la población cubana nizaciones internacionales de residente en Ecuador existe Derechos Humanos para que cierto estupor ante el trato rese analice si se vulneraron o no cibido, al que muchos de ellos los derechos de los ciudadanos consideran “sistemáticamente cubanos. denigrante”. (MAP)

21.480

jusTiCiA

Se inició juzgamiento de caso Mazoyer el padre de la joven francesa es médico y se mostró sorprendido por las supuestas demoras en la atención.

El Tribunal Sexto de Garantías médico especialista que se rePenales de Pichincha inició la quería para el caso, esto es un audiencia de juzgamiento del cardiotoráxico. Según el fiscal del caso, Presidente Ejecutivo de Clínicas Pichincha y de uno de sus Fabián Almeida, se difirió la cirujanos por la supuesta ne- atención urgente de la paciengativa de atención médica a la te hasta asegurar su situación joven vulcanóloga de naciona- económica e incluso se les halidad francesa Charlotte Mazo- bría advertido que, de no ser yer, quien recibió una herida de así, la paciente sería trasladada bala en el tórax, producto de un hasta un hospital público. asalto que sufrió en septiembre de 2009 en el norte de Quito, Detalles lo que finalmente le causó la También, según los acusadores, muerte. a su ingreso en la clínica, la paPara juzgar esta suciente fue atendida por puesta infracción, se está cifras un médico de emergenutilizando el artículo 13 cia y dos horas después de la Ley de Derechos por el especialista, Carlos y Amparo del Paciente, López, ahora imputado. litros vigente en el país desde de sangre De su parte, Emiliahabría 1995, que dice que los perdido la fran- no Donoso, abogado de cesa, según la responsables de un cenla acusación particular, acusación. tro de salud que se negaaclaró que los dos proren a prestar atención a cesados no son responlos pacientes en estado sables de la muerte de años de emergencia serán sería la pena Charlotte Mazoyer, sino para sancionados con prisión máxima de la negativa de una este caso. de 12 a 18 meses y, en atención médica oportucaso de fallecimiento del na que, posteriormente, paciente desatendido, con pri- causaría el fallecimiento. sión de 4 a 6 años. Para este profesional, en la Básicamente, la acusación clínica se realizaron simulacioparticular gira en torno a la su- nes de atención porque se creía puesta falta de atención opor- que la paciente no cubría las tuna a la joven, quien, después expectativas económicas, “pese de ser asaltada en el sector de a que los informes médicos daGuápulo, en el nororiente de ban cuenta de un diagnóstico Quito, habría sido llevada a la quirúrgico de emergencia”. clínica a las 20:10 y solo desBernard Mazoyer, padre de pués de unas dos horas habría la joven, profesor de medicina ingresado al quirófano, y sin el en Francia y especialista en ra-

8 6

martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora, ECuAdOr

La defensa niega los cargos °

Los abogados de la defensa, Juan Ospina y Rigoberto Ibarra, niegan los cargos y aseguran que en el transcurso de la audiencia de juzgamiento se demostrará que hubo atención oportuna y que “jamás se condicionó lo económico por sobre el derecho del paciente a ser atendido”. Ospina dijo que la demora en la atención fue de los paramédicos y que cuando la paciente ingresó a la clínica, estuvo en una situación muy grave. En tanto que Ibarra aseguró que fue en el Hospital Eugenio Espejo donde en primera instancia se le negó la atención médica, lo cual fue desmentido por Emiliano Donoso.

diología, durante la versión de los hechos, dijo que le llama la atención que su hija no haya tenido una terapia de emergencia y que, “pese a que tenía una gran hemorragia, se perdió el tiempo y eso motivó la pérdida de 8 litros de sangre”. Este francés, que utilizó una intérprete para ser escuchado por los jueces, aseguró que incluso médicos de la propia clínica admitieron que hubo demora en la atención. Para Mazoyer, el cirujano Carlos López no hizo lo que la ciencia médica recomienda en estos casos, mientras que Francisco López, como presidente ejecutivo de la clínica, ha implementado la política de asegurar lo económico, antes que la atención de emergencia. (LC)

SITuACIÓN. La diligencia se instaló la mañana de ayer.

Instalada audiencia en caso Valdiviezo en contra de la señora”, arguGUAYAQUIL • El Quinto Tribunal de Garantías Penales del Gua- mentó el jurista. A esto añadió que al fiscal Alyas reinstaló ayer la audiencia de juzgamiento para varios im- tamirano no le va a quedar otra plicados en el asesinato del pe- cosa que dictaminar que la imriodista Fausto Valdiviezo Mos- putada es inocente. coso, ocurrido el 11 de abril de 2013, en la ciudadela La Atara- Criterios zana, en el norte de la Guayaquil. Julio César Cueva, abogado de La diligencia estuvo a punto la familia Valdiviezo, señaló que de suspenderse por la ausen- la audiencia ha avanzado en la cia de uno de los abogados etapa de prueba testimodefensores. Sin embargo, nial. “Hasta ahora solo se esto no prosperó por la han traído testigos que no mEsEs designación de un defendiscuten la materialidad han pasado desde el sor público. del delito, pero sí discuten asesinato. Los primeros en rendir que no tuvieron participasus declaraciones fueron ción. No hay nexo causal y cinco de los 15 primeros testigos es ahí donde la Fiscalía debe concitados por la Fiscalía del Gua- centrarse”, aseguró el abogado, yas, que ha convocado alrededor sin dejar anotar su inconformide 40. Víctor Altamirano, agente dad “porque entre los sindicados fiscal que sigue la investigación, no constan los autores cómplices evitó pronunciarse ante la pren- y encubridores del crimen”. sa durante el primer receso de la Alfredo Valdiviezo, hermano diligencia. de la víctima, dijo que esperaQuien sí lo hizo fue Jorge Za- rá hasta el final de la audiencia vala Egas, abogado defensor de para saber cuál será la hipótesis I.L.B., la única detenida por el final del Ministerio Público. caso. “Los testigos y toda la PoliInsistió en que su hermano cía han declarado que mi defen- era seguido por dos equipos de dida no tiene nada que ver con el sicarios, “uno que lo vigilaba hecho que se investiga y tampo- desde la casa y otro que lo interco la Fiscalía se ha pronunciado ceptó en La Atarazana”. (DAB).

2.248 operativos en Guayas en feriado La Policía realizó 2.248 operativos de control durante el feriado de Semana Santa en Guayas. Esto, mientras el registro de novedades indica la detención de 200 personas por protagonizar escándalos en la vía pública, violencia intrafamiliar y boletas de apremio. También se destaca la realización de 20 operativos contra el narcotráfico, cuyo saldo es la incautación de más de 4 kilos de drogas entre cocaína, marihuana y heroína. La acción de los uniformados evitó que 8.186

GUAYAQUIL •

PROCeSO. La diligencia se dio en el tribunal Sexto de Garantías Penales de Pichincha.

dosis sean comercializadas entre los jóvenes. Del total de drogas, 1.825 gramos fueron incautados en una vivienda de propiedad de Sara Ester D. S., de 32 años de edad, ubicada en la Cooperativa Molina de Frank, manzana 2. La Policía también registró la captura de 23 personas y aisló a 26 menores de edad por diversas irregularidades. También se decomisaron 22 armas de fuego y el chequeo a 718 vehículos, 1.179 motocicletas y a 3.214 personas. (DAB)

EfECTivO B6

martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora, ECuAdOr

TIPS

BCE. La entidad está llevando adelante el proceso desde la aprobación de la Ley.

revise sus opciones

Los deudores de Buena Fe tienen dos meses para firmar sus convenios de pago

código IMEI está en la caja del aparato °si Eleste es nuevo, o se lo puede ver en la parte posterior del equipo, debajo de la batería. Otra opción es marcar *#06# y llega un mensaje con el código.

Guarde el número pues en caso de robo °deberá indicar el mismo a su operadora para el bloqueo del equipo.

Si desea comprar un teléfono usado °verifique con las operadoras telefónicas

que el aparato esté habilitado y registrado legalmente.

registrar un teléfono comprado en °el Para extranjero es necesaria la factura, de no tenerla se debe llenar el Anexo b) de la ResoluciónTEL-535-18-CONATEL-2012.

EQuIPOS. Los aparatos que no estén registrados no podrán activarse de ninguna manera.

120.000 celulares no pudieron registrarse En menos de un mes de aplicación del registro detectaron equipos que tenían inconvenientes para activarse en el país.

para su registro. A casi un mes de la medida se encontraron 6.398 equipos que no pudieron registrarse de los importadores, cinco de los ensambladores y Hasta el 10 de abril, casi un mes tadores, 19.995 de los ensambla- 114.506 de los puntos de venta. ¿Por qué no pudieron regisdespués de que inició el registro dores y 250.699 dispositivos de de celulares que ingresen al país, diversos puntos de venta. Estos trarse? Ahí hay dos respuestas. aparatos aún no estaban Una es que estén dentro de las la Superintendencia de Teactivados a la fecha llamadas “listas negatilecomunicaciones contabili- el dato de la disposición vas” donde están anotazó unos 400.000 aparatos pero ya estaban en dos todos los equipos reque pudieron inscribirse Los teléfonos millones sin problemas. La dispo- que llegan por stock o en proceso de teléfonos portados como robados, terrestre no están activos en no solo de Ecuador, sino sición de que se registre el vía pueden impor- de importación. el país también de Perú, Colomcódigo IMEI (identificación tarse. bia y Bolivia. que posee cada teléfono cerechazados En la lista hay 4 millones de lular) de los teléfonos que Si bien hay registros lleguen del extranjero entró en exitosos, no todos los equipos equipos robados en los países de vigencia el 12 de marzo. presentados ante las autorida- la Comunidad Andina. La otra A esa fecha se encontraban en des pudieron pasar la prueba es que tengan el código IMEI listas prepositivas 85.688 equi- del IMEI, pues más de 120.000 repetido con el de otros equipos pos presentados por los impor- dispositivos fueron rechazados que ya están operativos. (ABT)

El formulario de reclamo lleno Roberto Parra, representante que está colgado en la página de la Asociación de Deudores web del Banco Central del Ecua- de Buena Fe, quien hasta ayer dor (BCE) y todos los respaldos estuvo en el trámite de notaride los pagos realizados los últi- zar sus respaldos de pago. Exmos años (notarizados) debían plicó que el recálculo como tal presentarse hasta ayer para so- se solicita si se está de acuerdo licitar la revisión de los montos con la cuenta que presenta el que deben recalculársele a los BCE, pero su trámite por ahodeudores de Buena Fe. ra es reclamo porque el Central El BCE dio hasta el 21 de abril le da una cantidad adeudada para que los deudores no vin- que no cuadra con lo que aseculados de la banca cerrada ha- gura haber pagado. gan el reclamo si no estaban de Mientras tanto, a partir de acuerdo con el valor que hoy inicia una segunse les plantea recalcular da etapa que va hasta para acogerse a la Ley de el 20 junio, en la que deudores de Buena Fe se Cierre de la Crisis Ban- esperaba beneficiar se deberán revisar con la Ley. La caria de 1999. las cuentas y firmar Quienes estén confor- Superintendencia los acuerdos de pago. de Bancos debe mes con los montos que entregar una lista “Hemos pedido que se depurada. se les presentan pueden nos haga compensacontinuar directamente ción de cuentas, porcon el recálculo, según explicó que en algunas hemos pagado un funcionario de la entidad de más y en otras nos falta”, que solicitó la reserva. En estos dijo Parra al indicar que no se casos, se continuará receptando les está dejando subsanar con la documentación correspon- los abonos adicionales que diente. hicieron otras cuentas que Según las previsiones oficia- tienen pendientes. les, la cartera de la banca cerraParra explicó además que da, que asciende a unos 2.500 se está solicitando a las autorimillones de dólares, se reduciría dades competentes que se den a 970 millones de dólares luego de baja los documentos corresdel recálculo que dispone la nor- pondientes a intereses que en mativa vigente. su momento se les hizo firmar. Este último punto estaría causando problemas en los recálLos reclamos Un caso en el que se está recla- culos directos. Ambos pedidos mando por las discrepancias se terminarían de tramitar en con el monto a recalcular es el de los siguientes dos meses. (ABT)

2.600

Cierre de las deudas lo estipulado en la norma°tiva,Según luego de llegar a los convenios REPÚBLICA DEL ECUADOR

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que la ciudadana de nacionalidad rusa MARINA ANATOLIEVNA BEKALDIEVA ARAMISOVA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que el ciudadano de nacionalidad estadounidense ROBERT WILLIAM BROWN ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 3 de julio de 1990, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 3 de diciembre de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la adquisición de la naturalización solicitada.

Quito, 11 de abril de 2014

Quito, 27 de marzo de 2014

MARINA ANATOLIEVNA BEKALDIEVA ARAMISOVA

JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AR/95314/cc

ROBERT WILLIAM BROWN

JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AR/95287/cc

empezará a correr el plazo de seis años que los deudores tendrán para cancelar el monto recalculado, contando el primer año de gracia y con un interés del 5%. Quienes tengan deudas de hasta 100.000 dólares no tienen ninguna condición para el recálculo; sin embargo, quienes superen esa cantidad tienen requisitos que cumplir. Por ejemplo, los deudores cuyo capital inicial de deuda fue de 100.000 dólares a 2 millones de dólares pueden acogerse a la Ley si ya hicieron algunos pagos. Caso contrario, tienen que abonar el 10% de ese capital en un plazo de 180 días, contados desde el 20 de febrero de este año, fecha de entrada en vigencia de la ley. Las deudas sobre los 2 millones de dólares debieron abonar al menos el 50% del capital inicial, pero de no haberlo hecho, se recibirá al menos el 35%. (ABT)

‘Hundimiento de ferry es igual a un crimen’ Presidenta surcoreana dice que la actitud de la tripulación del transbordador equivale a “homicidio”.

SEÚL, AFP• La Policía detuvo ayer digo marítimo. a otros cuatro tripulantes del fe- Cómo ocurrió rry que se hundió el miércoles La transcripción publicada el en Corea del Sur, luego de que domingo de las comunicaciones la presidenta surcoreana con las autoridades macriticara con virulencia la rítimas muestran a una actitud del capitán y sus Cifras tripulación aterrorizada, oficiales que abandonaron incapaz de tomar una deel barco con más de 300 cisión cuando el ‘Sewol’, pasajeros muertos o desinmovilizado tras un chopasajeros que, se estaba hundiendo. aparecidos. llevaba el ferry. “Los actos del capitán y Las autoridades ordede ciertos miembros de la nan a la tripulación que tripulación son totalmente se asegure de que todos eran incomprensibles, inacep- estudiantes. llevan un chaleco salvavitables y equivalen a un hodas, mientras que a bormicidio”, declaró la presido la tripulación pregunfueron denta Park Geun-hye. ta con angustia creciente rescatados. “No solo yo, todos los cuándo van a llegar los surcoreanos tenemos el barcos de auxilio. corazón roto, bajo la con“Que se pongan por Cuerpos moción, y henchido de han sido recu- lo menos un salvavidas perados. cólera”, agregó, mientras para que puedan flotar. continuaban las operacio¡Enseguida!”, grita un nes de rescate de las deceresponsable desde tierra. siguen nas de cuerpos que se ha- desaparecidos. Cada vez se hace más llan en el interior del ferry. evidente que el capitán La Policía detuvo el ludel barco, Lee Joon-seok, nes a tres oficiales y un mecánico de 59 años y muchos de expepara interrogarlos sobre las cir- riencia, retrasó demasiado la cunstancias del drama. evacuación del ferry y luego dejó El sábado había detenido al el barco cuando cientos de percapitán, Lee Joon-seok, y a dos sonas seguían atrapados a bormiembros de la tripulación, uno do, estimó la Presidenta. de ellos un oficial subalterno “Esto supera completamente con poca experiencia que iba al la imaginación, desde un punto de timón en el momento del acci- vista legal y moral”, declaró Park. dente. Todos son acusados de negli- ‘¡No se muevan!’ gencia, fallos en la seguridad de La investigación examinará tolos pasajeros y violación del có- das las partes implicadas, desde

GLOBAL martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Rescate y exasperación °

RESCATE. Miembros de los servicios de socorro continúan trabajando en los alrededores del lugar donde naufragó el buque surcoreano. EFE

476

325 179 64

243

Naufragio en el Amazonas: un muerto y 4 desaparecidos BOGOTÁ, AFP • Una joven peruana

falleció y cuatro personas se encuentran desaparecidas luego de que volcara el bote turístico en el que navegaban por el río Amazonas, en el sur de Colombia, que había partido de la ciudad peruana de Iquitos, informó este lunes la Armada colombiana. La turista peruana fallecida, identificada como Carol Majipo, tenía 17 años. Las autoridades aún no divulgan las nacionalidades de los cuatro desaparecidos. El bote turístico transportaba en total a 20 personas de distintas nacionalidades, 15 de las

cuales fueron rescatadas por la Armada colombiana. Los turistas ya puestos a salvo son originarios de Perú, Rusia, India, Estados Unidos, Chile y Colombia. La embarcación de bandera peruana en la que viajaban se volcó “tras colisionar con un tronco en cercanías a la población de Isla Loreto, en Colombia”, explicó la Armada. Los turistas habían partido de la ciudad peruana de Iquitos para un recorrido por la Amazonía que tenía previsto terminar en la localidad de Santa Rosa, también en Perú.

DESESPERACIÓN. Familiares de los ocupantes del barco siguen esperando noticias de sus allegados. AFP

EE.UU. envía buque de rescate Unidos decidió enviar un buque de rescate especial, el USNS Safeguard, °paraEstados ayudar en los operativos de rescate del ferry que naufragó frente a las costas de

Corea del Sur, anunció ayer el Pentágono. “Aunque la República de Corea no haya pedido formalmente la presencia de un buque de rescate, enviamos el USNS Safeguard desde Tailandia en caso de que los coreanos requieran nuestra asistencia”, afirmó el coronel Steven Warren, portavoz del Pentágono. El Safeguard, de 78 metros de largo, se especializa en el rescate de buques en dificultad. También está equipado con material que facilita las operaciones de buceo y recuperación de objetos en el mar.

los inspectores encargados de la seguridad hasta la tripulación pasando por los dueños del ferry, precisó. Con el ferry inmovilizado, los pasajeros recibieron la orden de no moverse de sus asientos durante más de 40 minutos, según los testimonios de los supervivientes.

Erupción en Guatemala

El Volcán de Fuego, que se ubica a 50 kilómetros al oeste de la capital guatemalteca, expulsó ayer columnas de ceniza de hasta 4.500 metros de alto, después de una intensificación de sus explosiones en la víspera. En la noche se observaron avalanchas incandescentes. EFE

Cuando el transbordador comenzó a escorarse e irse a pique, ya era demasiado tarde para salir del barco, los pasajeros no lograban trepar a lo largo de los corredores deslizantes, inclinados, mientras entraba el agua. “Unos minutos preciosos perdidos tontamente”, escribió ayer el diario Dong-A Ilbo.

Las familias de los fallecidos y desaparecidos, que critican agriamente la reacción del Gobierno y autoridades después del naufragio, estiman sobre todo que los socorristas tardaron demasiado en introducirse en el ferry, enteramente sumergido. La propia Presidenta tuvo que hacer frente a la exasperación y cólera de las familias de los desaparecidos, en un tenso encuentro que tuvo lugar en Jindo, isla vecina del lugar del accidente, ahora cuartel general de las operaciones de rescate y de apoyo a las familias. “Pensamos que muchos se encuentran en el tercer y cuarto puente, donde estaban situados los camarotes, y nos vamos a concentrar en esa zona”, indicó un portavoz de los guardacostas. Los cuerpos, envueltos en lienzo blancos, son transportados al pequeño puerto de Jindo, donde se escuchan los llantos y gritos de las familias, antes de ser conducidos a una tienda para ser identificados.

Despedida

Último mensaje

° Para reconstituir los acontecimientos, los investigadores recuperan cientos de mensajes enviados por los pasajeros -en su mayoría adolescentes-, sobre todo vía Kakao Talk, servicios de mensajería instantánea muy popular en Corea. ° Uno de esos mensajes, conocido poco después de la catástrofe, lo mandó una muchacha a su padre, identificado con el nombre de Shin. ° “Papá, no te preocupes. Llevo el chaleco salvavidas y estoy con las otras chicas. Estamos en el barco, en el corredor”, decía el mensaje. ° Su padre le ordena salir como sea pero es demasiado tarde. “Papá, no puedo. El barco se inclina demasiado. El pasillo está lleno de gente”, dice ella en su último mensaje.

GLOBAL B8

martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MINUtErO

El primer adiós a Gabo Flores amarillas, vallenatos y música de Bartók para despedir al Premio Nobel.

Ciudad de México, donde Gabriel García Márquez llegó anónimamente en “un atardecer malva” de 1961, lo despidió ayer como un gigante de la literatura con una ceremonia de máximos honores. Cuatro días después de su fallecimiento a los 87 años, sus lectores pudieron despedirse del Nobel de Literatura colombiano en el Palacio de BellasArtes. La familia de García Márquez, que ha mantenido desde el jueves un luto privado y recibido sólo a contadas amistades íntimas, llevó a la ceremonia las cenizas del escritor desde su casa del sur de la capital, donde en la mañana del viernes se reforzó la seguridad con una veintena de policías que formó una valla frente a la puerta. Su viuda, Mercedes Barcha, sus hijos, nietos, así como Jaime García Márquez -uno de sus 10 hermanos menores- y otros familiares asistieron al primero de los homenajes que recibirá este escritor universal, que continuarán hoy en Bogotá. A petición de la familia, en la ceremonia se interpretó una selección de piezas de música clásica favoritas de García Márquez -entre ellas de Béla Bartók, Joseph Haydn y Georg Handela cargo de dos grupos de cuarteto de cuerdas. También hubo vallenatos. El palacio estuvo lleno de las flores amarillas que el escritor siempre tenía cerca como un

rEDACCIÓN INTERNACIONAL •

Biden en Ucrania

KIEV,EFE • El vicepresi°dente de Estados Unidos, Joe Biden, llegó ayer a Kiev para respaldar a las autoridades ucranianas en su pulso con las milicias prorrusas del este de Ucrania. El avión en el que viajó aterrizó en la capital ucraniana después de que el domingo un tiroteo en la región insurgente de Donetsk incrementara de nuevo la tensión entre Kiev y Moscú, que en las últimas horas han protagonizado un cruce de acusaciones sobre la ruptura de la tregua declarada con ocasión de la Pascua ortodoxa.

Siria: Convocan a elecciones

DAMASCO, EFE • Las elec°ciones presidenciales en Siria han sido convocadas para el próximo 3 de junio, anunció ayer el presidente del Parlamento, Mohamed al Laham. Por su parte, la Coalición Nacional Siria (Cnfros), principal alianza política opositora, rechazó rotundamente la convocatoria y señaló que “no las reconocerá en absoluto”. “Estas elecciones van a ser un teatro”, sentenció Monzer Akbik, vocero de la Cnfros.

trIBUtO. Seguidores del escritor Gabriel García Márquez asistieron ayer a su homenaje en el palacio de Bellas artes de Ciudad de México. EFE

amuleto contra la mala suerte. Al cierre de esta edición se esperaba que el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y su homólogo mexicano, Enrique Peña Nieto, emitieran sus discursos. Más humanista que religioso

García Márquez, que consideraba a México su segunda patria y vivió allí en las últimas décadas, encontró en este país la estabilidad para escribir la mayor parte de su obra literaria, incluida su novela mayor ‘Cien años de soledad’ (1967). Aunque nunca se nacionalizó mexicano, “era una persona que amaba este país, que estaba muy agradecido y se sentía tan mexicano como cualquier otro”, describió Jaime Abello, director de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), creada y presidida por García Márquez.

Las cenizas, una decisión difícil El presidente Santos viajó ayer a México acompañado de su esposa, María °Clemencia Rodríguez, y su hijo mayor Martín, además de una decena de amigos

íntimos colombianos de García Márquez, entre ellos el escritor William ospina y los periodistas Enrique Santos -hermano del presidente- y Roberto pombo, director del diario El Tiempo. Las autoridades de Colombia también se esmeran en organizar sus propios homenajes a la altura de su escritor más universal. El propio Santos encabezará hoy una ceremonia solemne en la Catedral primada de Bogotá, donde se despide a las grandes figuras nacionales, y mañana, Día Internacional del Libro, se programó la lectura masiva de ‘El coronel no tiene quien le escriba’ en más de 1.000 bibliotecas públicas, parques y colegios. Colombia sigue a la expectativa de la decisión de la viuda de García Márquez y de sus hijos Rodrigo y Gonzalo sobre el destino final de sus cenizas, que podrían dividirse entre México y algún lugar de su país, como su natal aracataca (Caribe).

El británico Gerald Martin, biógrafo de García Márquez, encontró ayer adecuado el carácter laico de la ceremonia que le brindó México. “No era un hombre religioso (...) García Márquez se inde-

pendizó cuando era muy joven. No tenía esas ideas religiosas, era más bien un humanista”, describió Martin, autor de ‘Gabriel García Márquez, una vida’ (2009), a la emisora colombiana Caracol Radio.

Se piden ciudades verdes en el Día de la Tierra

PLANETA I

martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Lo verde no es solo parques, es también el buen uso de los espacios públicos para una convivencia amigable. Se estima que más del 52 % de la población mundial vive en zonas urbanas, lo que constituye una gran presión para las autoridades y la población en general, sobre todo por cuestión de planificación, equidad, seguridad, movilidad y gestión de servicios básicos. Si el crecimiento sigue así, en los próximos 20 años, será el 70 % de la población la que se concentre en las zonas urbanas, donde se desarrollará la mayor parte de las actividades y se interactuará entre ciudadanos y autoridades, por lo que desde ahora se debe impulsar la construcción de “ciudades verdes, ciudades para la vida”, explicó María Sara Jijón, del colectivo ciudadano ‘Quito, yo me apunto’. Ante estas circunstancias, asegura que hay que ser más amigables y amables con las urbes, bajo el concepto de contaminarlas menos en el aspecto ambiental y social.

Detalles Para saber

Hoy es el Día Internacional de la Madre Tierra. Es un reconocimiento a la Tierra y sus °ecosistemas que proporcionan la vida y el sustento a los seres humanos.

° Ello demuestra la interdependencia existente entre los seres humanos, las demás especies vivas y el planeta. Se quiere promover la armonía con la °naturaleza y la Tierra para alcanzar un

equilibrio entre las necesidades económicas, sociales y ambientales.

Las Naciones Unidas reconocen que la °Tierra y sus ecosistemas son el hogar de la humanidad.

Es necesario promover la armonía con la °naturaleza y la Tierra.

UNIÓN. Convivir con vecinos y compartir espacios es una buena manera de construir las ciudades verdes.

El tema verde en las urbes no enfatizó. Entonces, este rescate de essolo abarca áreas de entretenimiento (parques y plazas), sino pacios públicos y la transformatambién los espacios públicos ción en huertos verdes servirá que deben convertirse en sitios también para lograr el encuentro El rescate de las urbes Jijón se pronunció por la nece- productivos y transformarse en ciudadano y eliminar el temor de la gente, considerando que huertos urbanos, sidad de que autoridades muchas de esas áreas son por ejemplo, señala El Dato y todos los actores de la El Dato consideradas peligrosas, la consultora. sociedad (colectivos y baapuntó. Esta sería una rriales) tomen decisiones mayo de apropiada inicia- La población claves para construir ciu- En 2009, la ONU mundial alcanza dades verdes y sosteni- acordó fijar este tiva, tomando en los 7.200 millo- Se aboga por lo ecológico día para rendir cuenta que “quienes nes de personas. El Día de la Madre Tierra bles. homenaje a la Madre Tierra. vivimos en las ciuSugiere apropiarse en este año se centra en dades chupamos recursos las ciudades verdes, con el objede los espacios públicos (canchas deportivas, parques…), del campo, jalamos recursos del tivo de movilizar a millones de que hoy se encuentran aban- resto del territorio para lograr personas para lograr un medio donados, para volverlos sitios soberanía alimentaria”; pero si ambiente saludable y sostenible, productivos, dejar de utilizar los esos sitios, muchos de los cuales según la Organización de las Naautos y fortalecer el transporte están abandonados, son trans- ciones Unidas (ONU). urbano masivo, convivir más formados, los ciudadanos geDe acuerdo con este organisnerarán sus propios alimentos, mo, la campaña ‘Ciudades Verentre ciudadanos.

Invito a que a propósito del Día de la Pacha Mama podamos pensar en formas creativas y alternativas de gestión de estos espacios”. MAríA SArA JIJÓN

DEL CoLECTIvo CIUDaDaNo ‘QUITo, yo ME apUNTo’

des’ pretende generar un movimiento a nivel mundial durante los próximos dos años para acelerar esta transición. “Es hora de que invirtamos en energías renovables y en eficiencia energética, reconstruyamos nuestras ciudades y empecemos a resolver el problema del cambio climático”, se redacta en el portal de la ONU. “La Madre Tierra es una ex-

Conozca

Cinco años de celebración Bajo la iniciativa del senador estadouni°dense Gaylord Nelson, se instauró este día desde 2009.

El objetivo es crear una conciencia co°mún a los problemas de la contaminación, la conservación de la biodiversidad y otras preocupaciones ambientales.

presión común utilizada para referirse al planeta Tierra en diversos países y regiones, lo que demuestra la interdependencia existente entre los seres humanos, las demás especies vivas y el mundo que todos habitamos”, según la ONU. (CM)

Matan a balazos al cóndor ‘Felipe’ Este ejemplar fue liberado hace Hospital Veterinario de la Uninueve meses y el 12 de abril fue versidad San Francisco evidenencontrado muerto en los pá- ció la presencia de una muniramos cercanos a la laguna de ción de grueso calibre, así como Salayambo, en Napo, informó de orificios de entrada y salida Hernán Vargas, científico de otras balas en los sisperteneciente al Peregri- El Dato temas digestivo y respine Fund y miembro actiratorio; estas le causaron vo del Grupo Nacional de una hemorragia profusa y Ministerio del finalmente la muerte. Trabajo del Cóndor Andi- El Ambiente ha coordinado con no (Gntca). Fiscalía y la Cuando fue soltado el la Policía Nacional Primera liberación 23 de julio pasado en el para ubicar a los Este cóndor fue enconresponsables de Santuario del Cóndor de este delito, trado en junio de 2013 deAntisanilla, llevaba un investigado subicado, deshidratado y según la tipificarastreador satelital, gra- ción del Código asustado en potreros cercias al cual, quienes se- Penal. canos a la comuna Campo guían sus movimientos, se Alegre, cantón Quijos, dieron cuenta de que no se provincia del Napo. Tras movía y más tarde permitió ubi- recibir los primeros auxilios, fue car su cadáver, que yacía con sus llevado al Centro de Rescate Ilialas extendidas sobre el pajonal. tío, en Cotopaxi, donde permaLa necropsia practicada en el neció durante un mes hasta que

alcanzó su recuperación total. El rescate de ‘Felipe’ permitió llevar adelante la primera liberación en la naturaleza en el Ecuador de un cóndor portando un rastreador satelital y bandas alares de identificación. “La información que ‘Felipe’ nos proporcionó durante los nueve meses que lo monitoreamos nos permitió conocer exactamente, cada noche, los sitios en los que dormía; sus rutas de vuelo, sus desplazamientos por los altos Andes del país: Antisana, Cotopaxi, Chimborazo; recabamos información sumamente valiosa para aportar con datos que contribuyan a diseñar estrategias y políticas de conservación de la especie. Nos duele en el alma haberlo encontrado baleado, asesinado”, expresó Vargas.

ASESINADO. El cóndor fue baleado, pero el tiempo que estuvo en libertad aportó datos importantes de su vida y costumbres.

“Con este nuevo caso suman cuatro los asesinatos de cóndores registrados en poco más de un año en el país, un dato preocupante porque estamos hablando del 8% del estimado po-

blacional total calculado para el país. La alta frecuencia de estas muertes violentas impide que la población pueda recuperarse”, señaló Juan Manuel Carrión, secretario del Gntca. (CM)

Afirma que sufrió aborto

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora ECuAdOr

McCartney aplaza show en Santiago de Chile

SANTIAGO, EFE•

El exbeatle Paul McCartney debió aplazar para el próximo miércoles un recital que debía ofrecer ayer en Santiago debido a problemas del avión que debía transportar a Chile su equipamiento técnico, informaron el propio músico británico y la productora de su espectáculo. Con un optimista “esperamos tener noches de mucho rock en Santiago”, el artista señaló que, en vez de cancelar el concierto de este lunes, prefería retrasarlo para no decepcionar a sus “maravillosos fans chilenos”, indicó la productora DGmedios en un comunicado de prensa. La gira suramericana ‘Out

there’, que comenzó el sábado en Uruguay con un tema beatle, ‘Eight days a week’, tenía programados dos conciertos en la capital chilena, uno el lunes y otro esta noche. El concierto de hoy está asegurado pero el del lunes se celebrará en el Movistar Arena el miércoles a las 21:00 locales, justo antes de que parta hacia Lima, la tercera escala de su gira. En Quito, su espectáculo será este 28 de abril en el estadio Casa Blanca. Según Vanesa Cuenca, encargada de medios de comunicación del show en Ecuador, “el concierto en la capital se dará en la fecha que está prevista”.

En el último episodio de su programa ‘Lindsay’, la actriz hizo esta inesperada confesión. • La actriz Lindsay Lohan reveló en el programa de telerrealidad ‘Lindsay’, emitido por la cadena OWN, que sufrió un aborto durante el rodaje. “Nadie sabe esto: sufrí un aborto durante las dos semanas que no acudí (a grabar). Es una historia muy larga”, indicó la intérprete de 27 años durante la emisión del último episodio del ‘reality show’, este domingo.

LOS ÁNGELES, EFE

Show de despedida

El programa, a medio camino entre un documental y una serie, había explorado la inconsistencia de la artista a la hora de acudir puntual a su trabajo, algo recurrente en los últimos años de su carrera. Sin embargo, en esta ocasión, se debía a una razón de causa mayor. “No me podía mover, estaba enferma. Mentalmente, es algo que te trastorna”, manifestó Lohan, la que fuera estrella infantil y adolescente gracias a películas como ‘The parent trap’ y ‘Mean girls’. El documental ‘Lindsay’ también ha seguido las evoluciones de Lohan desde que abandonase una clínica de rehabilitación en julio de 2013 y se mudara a Nue-

va York p a r a tratar de rehacer su trayectoria en Hollywood. “He llorado muchas veces viendo esas imágenes”, comentó la actriz. “Me veo reflejada en esa chica. Es realmente triste. ¿Quién la está ayudando? Estaban ocurriendo muchas cosas en mi vida en ese momento”, agregó. Lohan asegura que la filmación de este programa le ha hecho aprender algunas lecciones, especialmente cómo sus adicciones ponen en riesgo su carrera.

LINDSAY LOHAN

Despedida ° Oprah Winfrey decidió no realizar una segunda temporada de ‘Lindsay’, pues no

alcanzó la teleaudiencia esperada. El estreno de la serie de ocho capítulos, acaparó la atención de solo 700.000 espectadores, mientras que el penúltimo episodio transmitido el pasado 13 de abril, solamente tuvo 390.000, cantidades muy por debajo de lo esperado por la famosa magnate de los medios.

Otra vez hospitalizado • El cantautor mexicano Juan Gabriel tuvo que ser hospitalizado el pasado viernes de nuevo en Las Vegas, el mismo día en que había sido dado de alta de una neumonía. Diana Baron, directora ejecu-

LOS ÁNGELES, EFE

HISTÓRICO. Presentación de Paul en Uruguay, en el marco de su gira latinoamericana ‘Out there’.

mINUTERO Canto sorpresivo Bo°celliAndrea sorpren-

dió a los fieles que asistían este domingo a la Misa de Pascua en una iglesia de Miami Beach (EE. UU.), donde interpretó el himno ‘Panis Angelicus’, según informaron ayer medios locales. Esta es la segunda vez que el tenor italiano aparece por sorpresa en la Iglesia de St. Patrick para cantar en la misa solemne del Domingo de Resurrección. EFE

Vende su castillo

GIRA. Sus shows en EE. UU. se reprogramaron debido a su débil salud.

JUANES

La actriz francesa Catherine Deneuve ha puesto en venta por 3,99 millones de euros (5,5 millones de dólares) el castillo que posee en Eure-et-Loir, a unos 75 kilómetros de París, informaron los medios galos. La casa principal de esa propiedad, según el anuncio de la inmobiliaria, cuenta con 1.200 metros cuadrados divididos en tres plantas, entre los que hay una cocina de 50 metros cuadrados y ‘suites’ de hasta 70. EFE

tiva de la compañía D. Baron, encargada de la gira ‘Volver’, dijo que el artista recibió el alta tras haber permanecido cinco días en la unidad de cuidados intensivos, pero tuvo que regresar tras comprobar que su estado aún era “débil”.

Encendió el Rockefeller Center • El cantante colombiano acudió ayer al emblemático Rockefeller Center para cantar en directo ‘La luz’ y ‘Mil pedazos’, dos de los temas incluidos en su nuevo álbum, ‘Loco de amor’. “Me siento muy feliz de estar en Nueva York”, gritó entusiasmado Juanes a un público entregado que lo vitoreaba a pesar de que la actuación en el ‘Today Show’ de la cadena NBC comenzó hacia las 07:00 locales. EFE

NUEVA YORK

A dúo

El nuevo disco del cantante °puertorriqueño Luis Fonsi (foto), ‘8’, que saldrá a la venta el próximo 19 de mayo, incluye un dueto con el dominicano Juan Luis Guerra, informó ayer su discográfica, Universal Music Latino. La estrella del pop boricua canta junto con el Rey del merengue y la bachata ‘Llegaste tú’, dedicada a Mikaela, la hija de 2 años de Fonsi y la modelo española Águeda López. EFE

Celebran aniversario en Ecuador

TEMpO E

Hoy es un gran día para el metal, pues la icónica agrupación estadounidense Megadeth llega a Ecuador para ofrecer por segunda ocasión un concierto cargado del más puro estilo de ‘trash metal’. El motivo de este encuentro es la celebración del 20 aniversario de su legendario disco ‘Youthanasia’, que fue muy popular en Latinoamérica a mediados de los 90’. La agrupación hace muchos años decidió no tocar más canciones de este álbum pero esta vez será una excepción y, por primera vez en casi dos décadas, Ecuador y Latinoamérica podrán escuchar temas como ‘Family tree’ o ‘Reckoning day’. LA HORA conversó telefónicamente con Shawn Drover, el baterista de esta banda desde 1993 y habló acerca de su concierto en Quito programado para esta noche en el Ágora de la CCE. ¿Qué es lo más excitante de hacer una gira latinoamericana?

Oh, por Dios, Latinoamérica probablemente es uno de los mejores lugares para tocar en el mundo, los fanáticos son tan entregados, todos estamos muy emocionados de ir. Yo aprecio mucho cómo los fanáticos son tan fieles a Megadeth, creo que es fantástico. Son nuevos tiempos para la músi-

B11

MINuTErO

MEGAdETh

La banda estadounidense se presentará hoy por segunda vez en Quito.

martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Cheo descansa en su Ponce natal

PONCE • El cantante puertorriqueño Cheo Feliciano fue enterrado ayer en su Ponce natal ante cientos de personas, entre ellas muchas de las grandes estrellas vivas de la salsa, y tras una multitudinaria despedida de dos días en la capital de Puerto Rico. Familiares, amigos, compañeros y seguidores del intérprete del ‘Ratón’ acudieron al cementerio La Piedad. Esta leyenda de la salsa y el bolero falleció el 17 de abril, Jueves Santo, en un accidente de tráfico a los 78 años. Desde entonces se han visto multitudinarias despedidas de sus compatriotas y recuerdos desde otros muchos lugares del mundo. EfE

fOrMACIÓN. Dave Mustaine (quien habla) lidera el grupo de ‘thrash’ metal que conforman David Ellefson, Chris Broderick y Shawn Drover.

ca debido a Internet y a las redes sociales. ¿Cómo lidiar con la nueva forma de negocio de hacer discos?

Ha sido difícil, obviamente. Hay cosas buenas y malas al respecto, por ejemplo Internet ayuda a difundir a las bandas y su música, entre otras cosas, pero el problema, en mi opinión, es que también permite obtener música de una manera ilegal y gratis. Naturalmente, la industria discográfica bajó las ventas de discos. Vienen por el aniversario de su disco ‘Youthanasia’ y sabemos que una vez la banda rechazó tocar las

OrIGEN. Shawn, baterista, nació en Quebec (Canadá) y actualmente tiene 47 años de edad.

canciones de ese disco. ¿Por qué decidieron cambiar de opinión?

Los fanáticos en Latinoamérica realmente recibieron a ese disco muy bien, entonces cuando vimos que se acercaba el aniversario 20 del álbum pensamos: “Talvez sería muy agradable tocar las canciones de este disco para Latinoamérica” y así fue cómo lo decidimos. Sabemos que los fans lo apreciarán mucho. ¿Cuál es su consejo para los bateristas metaleros principiantes?

Practicar mucho. Ahora puedes ponerte unos audífonos, conectarlos a tu computadora y escuchar cualquier banda que te guste. Tan solo debes practicar si quieres ser bueno, eso funciona para todo en la vida, ya seas baterista o guitarrista o lo que sea. Se necesita mucho trabajo y mucha dedicación. Para mí, no solo fue escuchar metal, también fue escuchar música jazz, fusión y tratar de incorporar una amplia gama de sonidos. Es importante ser individual y tratar de sacar un sonido propio y orgánico aprendiendo de muchos estilos y no solo del metal. No solo se trata de qué tan rápido logres tocar sino que también es importante saber varios estilos. ¿Cuál es su opinión acerca de la música de metal latinoamericana?

Pienso que hay muchísimas

Megadeth en Ecuador Concierto

° fecha: Hoy, 20:00 Lugar: Ágora de la Casa de la Cultura °Ecuatoriana de Quito General $55, Preferencia $75, °VIPValor: $99

bandas que son extremadamente buenas. Aunque también para mí es difícil responderte esta pregunta porque cuando tenemos un concierto, no podemos estar entre el público escuchando a las nuevas bandas de la escena local que se suben antes que nosotros al escenario. ¿Qué recuerdan de su última visita a Quito en 2008, tuvieron entonces tiempo de conocer la capital ecuatoriana?

Lamentablemente en las giras tocamos un día y al siguiente ya tenemos que salir para otro país y no podemos conocer mucho más que dar una vuelta alrededor del hotel, ya que estamos ocupados también con las ruedas de prensa y las entrevistas. Pero nos gustaría muchísimo conocer un poco más de cada país latinoamericano, sabemos que son grandiosos y hay muchos lugares por visitar. (JRI/CC)

Captados juntos en una moto

MÉXICO • Sebastián Rulli °y Angelique Boyer sí están

juntos, pese a que dicen lo contrario. Los actores fueron vistos viajando juntos en motocicleta rumbo a Tepoztlán (México). Un testigo dijo a Televisa Espectáculos: “Íbamos un grupo de seis personas, yo llevaba a mi novia y estábamos ahí parados cuando se estacionó la Harley Davidson, que es la moto de este actor. Mi chica fue la que lo reconoció, porque en cuanto se paró ahí atrás de nosotros se levantó la visera, igual que su acompañante (Boyer), y no se bajaron de la moto”. ESMAS

¿Gwen sustituye a Christina?

MÉXICO • Según la prensa °estadounidense Gwen Stefani

(foto) está cada vez más cerca de sustituir a Christina Aguilera en el programa de la NBC, ‘The Voice’. El noticiero E! News afirma que la cantante californiana está cerca de finalizar un acuerdo para convertirse en juez del popular ‘reality’ de talentos. LA BOTANA

¿Cuándo es la hora de vivir juntos?

expLora ama respira mira viaja

AMA B12

martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MINuTeRO Desanimados

¿Hasta qué punto afecta la °baja autoestima a una rela-

Conozca si usted y su pareja están listos para estar bajo el mismo techo.

ción? Rosario Linares, psicóloga, dice que “puede perjudicar enormemente a una relación. Si cuestiona continuamente si la otra persona le amará o le abandonará a la primera oportunidad, adoptará actitudes hipervigilantes e interpretará todo como una señal de desamor o traición, surge la dependencia emocional”. Antes de amar a otros, hay que amarse a sí mismos.

Si bien muchas personas aún optan por esperar hasta el matrimonio para juntarse, ya no es la norma en las parejas de hoy. Algunos prefieren someter su relación a un ‘proceso de prueba’ antes de dar el gran paso hacia ‘la unión de lazos’ o, simplemente, escogen convivir, sin necesidad de firmar papeles o participar de ceremonias; para ellos el compromiso de permanecer unidos y el amor que sienten son suficientes para compartir un hogar. “Por supuesto, hay pros y contras en cada situación, y en última instancia, todas las relaciones deben hacer su propio conjunto de reglas”, explica María José Larco, sicóloga familiar. Para la especialista, esta nueva forma de vivir el amor no es para todos y quienes decidan hacerlo así deben estar preparados. “A veces creemos que porque vivimos fines de semana de ensueño con nuestro ser amado, ese escenario se trasladará de manera idéntica a una casa y nos precipitamos a tomar decisiones”, adiciona. Ella aconseja medir algunos factores en la relación antes de mirar a los clasificados inmobiliarios.

(COSMOPOLITAN.COM)

Ruptura y olvido

¿Cómo olvidar a un ex y °empezar de cero? Alberto Soler, sicólogo especialista en sicoterapia, proporciona las claves. “Para superarlo es fundamental centrarse en su bienestar, no en buscar una nueva relación. Esta vendrá cuando se sienta mejor. Centre sus esfuerzos en estar bien consigo mismo (es la vía para superarlo) y evite tener contacto con esa persona (vía WhatsApp, Facebook…). Bórrelo de su lista de contactos para evitar ‘espiar’ qué es lo que hace e intente estar activo o activa. Le ayudará a estar mejor”. (COSMOPOLITAN.COM)

Dudas

Muchos piensan en el amor °como si fuera un interruptor que solo tiene dos posiciones: encendido o apagado. Sin embargo, este sentimiento es más complejo. Los seres humanos cambian a lo largo del tiempo y el amor no escapa a esa realidad, sobre todo si el otro ha cambiado mucho o se ha mantenido prácticamente inmutable a lo largo de los años. (COSMOPOLITAN.COM)

PLANIFICACIÓN. Es importante conocer cuáles son los objetivos que comparte con su media naranja.

¿Por qué tomar la decisión?

David Acevedo (24) conoció a su novia Lucía hace cuatro años. Después de un año de novios, decidieron que entre ambos podían construir un hogar. Admiten que no ha sido fácil; sin embargo, están felices de haber tomado la decisión. Ellos comparten los gastos y, sobre todo, la confianza para que su convivencia funcione. “Sabemos que somos jóvenes, pero desde el principio tuvimos claro que lo que íbamos a hacer

INDePeNDeNCIA. Si bien compartirán más tiempo juntos, no hay que olvidar la individualidad.

P/59271

CULTIVO DE STEVIA Buscamos empresarios agrícolas que cuenten con terrenos de uso agrícola, capital para invertir y les interese emprender con el cultivo de stevia, de preferencia con experiencia agrícola, últimas hectáreas disponibles. Contáctenos 022903240 Quito / 0993508651 stevia.ec@hotmail.com P AR/95321/cc

era pensando en que somos dos individuos que conviviCONSeJOS ríamos en bienestar, mas no Para la convivencia crearíamos dependencia el uno en el otro”, explica DaMantenga una adecuada comunicación vid. °desde el principio para que cada uno Como ellos, existen paremanifieste qué espera de la convivencia. jas que han asumido el reto Normas de limpieza, turnos de cocina, son temas que sí son importantes. con ideas claras en mente. Eduardo Falconí (30) y su Vivir juntos supone renunciar a muchas °cosas y ver cómo otras surgen. Hacer novia Belinda viven juntos concesiones y ser tolerante con la inditres meses, su noviazgo ha vidualidad del otro es clave. durado cuatro años. “Poque hay cosas que puede pasar dríamos habernos mudado °porSeguro alto y otras no. Si existen problemas, juntos un año antes de que mejor piense dos veces antes de dar este realmente lo hicimos, pero paso. Sea realista, su pareja debe gustarle tal cual es, con sus cosas buenas y sus ninguno de los dos se sencosas malas. tía del todo listo aún”, dice Eduardo. “Cuando fue el momento financieramente estables, seadecuado, los dos estábamos ríamos capaces de esperar; enbien económicamente como tonces eso es lo que hicimos, para encontrar un siademás yo respeto sus tio a nuestro gusto y creencias”. podíamos pagarlo”, El Dato Adicionalmente, la sicócomplementa Belinda. loga Larco sugiere diseñar sus expectativas y dentro El Código Civil ecuatoriano de esto está el preguntarse: Seguir lo establecido reconoce la Otros toman una ruta unión entre un ¿Cuáles son sus condicioy una más tradicional. Por hombre mujer, sin matri- nes no negociables cuando se trata de compartir un ejemplo, Gabriela Ruiz monio catalocomo (27) y su esposo Max gándola ‘unión de hecho’. espacio con alguien? ¿Cuáles son las rutinas diarias y (29) esperaron hasta las normas de estilo de vida después de su boda que maneja? para vivir juntos. Si usted y su pareja dejan “Para mí, la decisión se basó en querer esperar para las cosas claras desde el princicompartir un espacio y mi pio, la transición de vivir junvida con alguien hasta que tos será mucho más sencilla. tuve la seguridad del ma- “Hay que pensar en las cosas trimonio”, afirma Gabriela, que son muy importantes en mientras que Max añade: su espacio de vida y ser vocal “Habíamos dicho que, siem- sobre ello antes de que usted se pre y cuando estuviéramos mude”, aconseja. (JP)

sALud martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier tema referente a parejas, sexualidad, amor… Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. (JP) Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec PREGUNTA: ¿Por qué al inicio nos sentíamos tan bien y ahora peleamos por todo? Ya no nos aguantamos. (Aurelia)

COMUNICACIÓN. Hablar sobre sus problemas y deseos puede ayudar a lidiar con el rompimiento.

Maneje la ruptura de manera civilizada Existen muchos motivos para decidir terminar una relación, pero, ¿qué hacer si viven juntos? Vivir juntos marca un hito en una relación. Pero, ¿qué pasa cuando las cosas ya no están funcionando? Terminar es bastante malo, peor aún cuando hay que poner punto final y salir del hogar que comparte con su pareja. Separarse de alguien que ama mientras están unidos puede convertirse en un desastre emocional; sin embargo, como en muchos casos, optar por mantener la calma y solucionar los posibles problemas que surjan, siempre será una buena opción. Estefanía Hidalgo (28) vivió junto a su novio por cuatro años, pero llegó un momento en el que las peleas por cosas que ella hoy cataloga como irrelevantes se tornaron en un callejón sin salida. “Por el aprecio que nos tenemos, decidimos ‘cortar por lo sano’ y planear todo con anticipación, así evitaríamos inconvenientes”.

AMISTAD. Terminar no tiene que ser sinónimo de enemistad, pueden conservar un lazo fraternal.

Si usted quiere iniciar la división, antes de hacerlo, trate de anticipar posibles dificultades y poner sus pensamientos y sentimientos en orden antes de dar las noticias. “Tome en cuenta las decisiones que tendrá que adoptar, como por ejemplo, el determinar quién se queda con el departamento, cómo van a dividir sus pertenencias y más, recomienda Cristina Ochoa, abogada entendida en esta temática, quien dice que también asegurarse de dar tiempo a su pareja para pensar en esas cosas antes de sentarse a discutir la logística de la separación Un adiós pacífico

Sea consciente. Terminar es bastante difícil, pero es superable y ambas partes pueden poner de parte para facilitar la situación. “Por mucho que el enojo lleve a peleas, es mejor mantenerse lo más calmado y respetuoso para hacer que sus discusiones y negociaciones sobre la división de las cosas sean un poco más fáciles de llevar”, añade Ochoa. Un estudio realizado en Estados Unidos mostró que cerca de un tercio de las parejas que recién se separaron, se vieron obligadas a vivir juntos por algún tiempo porque no podían correr con los gastos de un lugar solos. Si este es su caso, usted necesita ser capaz de coexistir en términos respetuosos hasta que uno se mude. “Respetar el espacio del otro

Consejos

Para manejar la ruptura Busque apoyo. Este es un buen mo°mento para que sus amigos o familiares puedan ayudarle a lidiar con sus sentimientos y la logística.

Evite recaer. Mientras sigan viviendo °juntos, puede que se les venga la gana de

recordar sus viejos papeles románticos y pueden estar tentados a tener sexo. Las cosas irán mejor si se atienen a la decisión tomada y no confunden las cosas con una reconciliación que no va a suceder.

es necesario. Cuando eran una pareja, las cosas quizás eran más sencillas, pero ahora cada uno va a requerir de más privacidad para hacer frente a la disolución. Ambos tienen que evaluar eso también”, opina Estefanía, al recordar cómo ella y su exnovio condujeron su nuevo estatus. Establecer límites

Una vez que hayan decidido quién se queda en la vivienda, plantear una fecha límite es lo recomendado, así evitarán el estrés de la convivencia. Hay muchas decisiones que tendrán que tomar con el fin de separarse después de vivir juntos. Es necesario discutir cómo se van a manejar los elementos compartidos: las mascotas, el apartamento, las cuentas, a veces hasta los amigos. “Deben recordar que es un ‘toma y daca’, entonces lo apropiado es tratar de ser flexible y llegar a un compromiso en aras de mantener las cosas lo más amistosas posibles. (JP)

mos en el momento del rompimiento siguen ahí y no se van a arreglar por arte de magia o porque nos sintamos solos.

RESPUESTA: Cuando empezamos a salir con alguien PREGUNTA: ¿Está mal terminar queremos dar una buena im- con a alguien cuando aparentepresión, queremos enamorar mente las razones no son tan y hacemos todo lo posible por- graves? (Carlos) que las cosas sean más fáciles, RESPUESTA: Nadie está oblidivertidas y especiales. gado a quedarse en una Todas las parejas pasan TOME NOTA relación que no le satispor etapas difíciles, en face. Para que un amolas que parece que no se río se acabe, basta con aguantan el uno al otro, María José que una de las partes Larco, terapista pero esto no quiere de- familiar quiera terminarla, sea cir que todos deban ter- Teléfonos: por la razón que fuere. 0984505231 minar su relación; tam- /2657380 Cualquiera que sea el poco que los noviazgos motivo que cada uno son para estar sólo peleando. tenga para no sentirse bien como pareja, es suficiente PREGUNTA: ¿Cuándo una rela- para que la unión no funcione.

ción se termina, cómo hay que actuar? ¿Hay que ser amigos, hay que ser enemigos, hay que desaparecer? (Camila)

RESPUESTA: Los términos en que cada relación termine son estrictamente personales y obedecen a la dinámica que tenía la relación y a los motivos que llevaron a los dos a querer terminar las cosas. Es posible que ambos quieran ser amigos, aunque algunos tienden a confundir esta amistad.

PREGUNTA: Terminé con mi pareja, pero me duele mucho, siento que quiero regresar. (Emilio)

RESPUESTA: Un rompimiento siempre genera inestabilidad emocional y los individuos expresan su dolor de diferentes maneras. El duelo más común es empacar las cosas, los regalos, los detalles, las cartas de amor, los tiquetes de concierto... y botar todo esto. Lo más difícil de romper con alguien es llevar a los hechos todo lo que dijimos y convencernos de que todos esos argumentos que expusi-

PREGUNTA: ¿Cuando se ama, siempre se sufre? (Anónimo)

RESPUESTA: Amar no es sinónimo de sufrimiento. Puede suceder que tenga que luchar por mantener la relación que tiene, pero en ningún lado está escrito que “aguantar” es lo mismo que amar. El amor se construye y se vive de manera diferente en cada persona y obviamente en cada pareja. Un rompimiento no siempre se debe tomar por el camino doloroso, existen opciones cordiales para respetar los deseos y decisiones del otro (o para que los nuestros sean respetados), de manera que se puedan solucionar las diferencias. PREGUNTA: ¿Cómo puedo de-

jar a alguien y salir adelante? (Isabel)

RESPUESTA: Piense qué es lo que quiere y cómo quiere que sean sus relaciones afectivas. Si lo que tiene ahora no se acerca a lo que desea, o si simplemente ya no se siente atraída o interesada, es momento de hacer un alto en el camino y pensar si vale la pena seguir invirtiendo su tiempo en algo que parece que no va para algún lado. Una vez que tenga claro lo que quiere, sólo tiene que decidirse a ir a buscarlo.

MOsAiCO B14

martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora, ECuAdOr

HorósCopo

• HoragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

artículo

fraGancia

Gusatar, maquinar

probar

fraGuar cuerDa, maroma

TVFan

Hombre

licor

De mar

tesoro

siGno matemático Hueso De la caDera

estaDo De asia rezar, suplicar

coraje, vástaGo

misiva

río Del ecuaDor Girar

labrar

enGaño

símbolo Del ciuDaD De italia

cobalto

(febrero 20 - marzo 20) Haga un presupuesto y procure ceñirse al mismo para así evitar problemas económicos. Recuerde: Dé lo mejor de Ud. a los que le rodean.

afónico

tramposo

ARIES

furia

Cuando creía haber dejado °atrás sus peligrosas misiones,

Director y crítico Del cine brasilero

cuaDrúpeDo relativo

conjunto De actriz De la

clériGos

Dispersa santo en

telenovela la esclava isaura

SoGa de

Grafa y modelo venezolana

telenovela

máS Sabe el diablo

Símbolo del radio

princeSa inca

HueSo de la cadera

relativo al Sol

arteria del corazón

iGualdad en la Superficie

pareja

O P

cerro, loma

embarcación

del duluvio

Símbolo del Sodio

leGión bóvido Salvaje

terminación verbal

furia

A R I

lecHo

Galan,

comediante

artículo femenino

eStado del braSil parte inferior del tejado

Habitar

tranSpartente dioS en el iSlam

O D

R O

Señal, Huella alabar

M licor

trotar, Galopar

M A

SoSeGar

Dulce contar, comentar

nombre femenino

pan de maíz

idea

extenSión

locomotora bañado de luz

vocaleS SeGuidaS Símbolo del cobalto

político cHino teSoro público

cantidad

A A

liSta

proyecto,

alabanza

adverbio de

río de francia inventar

reliGioSa

carro en inGléS HueSo larGo del antebrazo

leal, conStante

marSupial auStraliano flanco, coStado

C departamento del perú SaGrado

deSpuéS de

Saludo indio

tela Suave

HueSte,

donar

altar

Que no cree en dioS

labrar actor de la

eSparto

noveno crecidad

Sociedad anónima

dueño

apócope de Santo miSiva

donar

eStampa ciudad de la r. de ruSia

átomo

tiritar

Símbolo del radio embuSte trampa

verdadero pluma en inGléS

TAURO

nombre femenino ceDer, transiGir

confianza,

(abril 20 - mayo 20) Trate de dar una solución inteligente y definitiva a los asuntos de pareja. Recuerde: Existe un gigante poderoso en cada uno de nosotros.

esculpir

creencia

político cHino

erario, cauDal

esposa De abraHam

alabar

símbolo Del vatio

temblar,

al sol

pez De aGua

portuGués

actriz, preSentadora, fotó-

(marzo 21 - abril 19) Debe procurar pulir sus comportamientos para así resultar más agradable para Ud. y los demás. Recuerde: El lenguaje de la verdad es sencillo.

fue un actor,

canica

Solución anterior

contraer

altar

matrimonio socieDaD anónima

LOS eLeMenTOS QUíMIcOS eSTAbAn cOnSTITUIdOS POR áTOMOS de hídRógenO

(mayo 21 - junio 21) Procure mantener la buena relación con sus amigos. Trate de avivar sus deseos de superarse a futuro. Recuerde: Si quiere sentirse feliz actúe con alegría y alborozo.

al luGar moneDa De

amansar,

afirmación

ee. uu.

Dominar

símbolo Del soDio

emtuste,

Grito taurino

CÁNCER

trampa

CELEBRIDADES WILLIAM PROUT (1785 - 1850) QUíMIcO y MédIcO bRITánIcO. SUPUSO QUe TOdOS

GÉMINIS

preteneciente

ensenaDa soGa De

atar y

esparto

aseGurar los farDos con lianas

ciuDaD De yemen

• Horaku

MICrobIograFía

Nro. 2793

Vladimir Ilich ‘Lenin’

TnT, 19:35

(1870-1924)

Allie Hamilton conoce a °Noah Calhoun en una feria,

Líder de la revolución rusa °y creador del Estado soviético

durante unas vacaciones con su familia en una ciudad de la costa. Nada más verse, Noah sabe que están predestinados a estar juntos pero las circunstancias sociales e históricas los separan.

nace un día como hoy en Simbirks, Rusia. Fue el principal dirigente de la Revolución de Octubre de 1917 y en 1922 se convirtió en el primer y máximo dirigente de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS). Sus aportes al pensamiento marxista recibieron el nombre de leninismo que, combinados con la teoría económica desarrollada por Carlos Marx, dieron lugar al marxismo-leninismo. Autor de ‘El Estado y la revolución’ y ‘El imperialismo, fase superior del capitalismo’, entre otras obras. (AGC)

Nro. 2792

Cápsula CIEnTíFICa

Cápsula ‘Dragon’ se acopla a la Estación Espacial La cápsula de abastecimiento estadounidense Dragon (foto), que porta víveres y equipos científicos, se acopló a la Estación Espacial Internacional (EEI) tras dos días de travesía. Los astronautas de la NASA que residen en la plataforma orbital, Rick Mastracchio y Koichi Wakata, capturaron la cápsula con un brazo robótico de fabricación canadiense de 17 metros de longitud. Dragon partió el viernes desde Cabo Cañaveral (Florida) a

(enero 20 - febrero 19) Los negocios relacionados con maquinaria, belleza o arte pueden pasar por momento difíciles. Recuerde: Su momento presente es una feliz oportunidad.

PISCIS

localizaDor

embustero,

ACUARIO

ser supremo

astaDo llana, lisa

CInECanal, 19:35

Diario de una pasión

extraño

plantíGraDo

aparato raDio-

Misión imposible 3 Ethan Hunt debe rescatar a su novia, secuestrada por un traficante de armas, y mantener a salvo su identidad secreta.

salir Del vientre materno terno, uniforme

cólera

Departamento De perú

público

¿Nació un día como hoy?

Vive para su trabajo. Es una persona pulcra e intachable dentro de esta área. En Ud. se confía con facilidad ya que salta a la vista su manera de ser responsable y honesta. Se le facilita mucho la administración del dinero.

femenino mineral que atrae al acero

bordo del cohete Falcon 9, de la compañía SpaceX, que realiza así su cuarta misión de abastecimiento desde que la NASA diera fin en 2011 a la era de los transbordadores. La cápsula, que con su carga completa pesa unas seis toneladas, está diseñada para transportar equipos, alimentos y tripulantes, y es por ahora la única producida por el sector privado que puede retornar a la Tierra para reusarse. Los abastecimientos incluyen

todo lo que los astronautas necesitan para que puedan ingerir ensaladas frescas. La NASA enfoca ahora su atención en las misiones de exploración de larga duración que requerirán la capacidad de los astronautas de cultivar los alimentos en sus travesías. EFE

(junio 22 - julio 22) Ud. debe mantener la distancia con sus jefes ya que estos tenderán a ser agresivos e individualistas. Recuerde: La alegría es una medicina eficaz para las personas abatidas.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Por el momento sus planes de viajes y desplazamientos largos no darán los resultados esperados. Recuerde: Feliz quien nos reconcilia con la vida mediante su bondadosa cordialidad.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Procure mantener bajo control sus instintos ya que estos solamente le ocasionarán problemas. Recuerde: Ser feliz es alcanzar la sabiduría.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) El matrimonio será armonioso y disfrutará mucho la compañía de su pareja. Las asociaciones tienden a ser positivas y favorables para Ud. Recuerde: Decídase ya a emprender su cometido.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Ud. debe actuar con mucho profesionalismo dentro de su trabajo. Recuerde: Realice plenamente su renovación diaria.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Analice si está con esa persona por las razones indicadas. Recuerde: Lo que merece ser hecho, merece que lo haga muy bien. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Interesarse más por quienes están a su alrededor puede ser de gran ayuda al momento de resolver los malos entendidos. Recuerde: En todo hombre bueno habita Dios.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora ECuAdOr

Jami en el top 30 de la maratón de Boston

La edición 118 de la maratón de ese país desde 1983. En la categoría femenina, la Boston contó con 36 mil deportistas, dentro de ellos estuvieron victoria se la llevó la keniana los ecuatorianos Segundo Jami y Rita Jeptoo con un tiempo de 2:18:57. De esta manera Franklin Tenorio. consigue su tercera vicJami participó por pri- el Dato toria en Boston, tras ser mera vez en un evento de la primera en cruzar la esta magnitud y se ubicó en Jami el puesto 26 con un tiempo Segundo tenía como meta línea de meta en 2006 y en 2013. de 02:20:52, mientras Te- llegar en un de Keflezighi, de 38 años norio llegó en el lugar 53 tiempo 2:15:00. y origen eritreo, lideró la con un lapso de 02:27:00. carrera en los kilómetros El ganador fue el estadounidense Meb Keflezighi finales, aunque al final tuvo que (2:08:37), consiguiendo la se- zafarse de un ataque del keniagunda mejor marca lograda por no Wilson Chebet, que terminó un norteamericano en esta ca- segundo a 11 segundos del estarrera, que no ganaba un atleta de dounidense. (JG/EFE)

Ganadores

Clasificación masculina

Clasificación femenina Nombre Rita Jeptoo Buzunesh Deba Mare Dibaba Jemima Jelagat Meselech Melkamu

País Kenia Etiopía Etiopía Kenia Etiopía

Tiempo 2:18:57 2:19:59 2:20:35 2:20:41 2:21:28

Nombre Meb Keflezighi Wilson Chebet Franklin Chepkwony Vitality Shafar Markis Geneti

País EE. UU. Kenia Kenia Ucrania Etiopía

Tiempo :08:37 :08:48 :08:50 :09:37 :09:50

FúTBOL FEMENINO

Se alistan para la Copa América JUGADA. Desarrollo del partido entre Quito FC contra 7 de Febrero.

El torneo se realizará en Ecuador desde septiembre y cuenta con la participación de 10 selecciones.

Copa América Brasil ° 1991 Brasil ° 1995 ° 1998 Brasil

Brasil ° 2003 Argentina ° 2006 ° 2010 Brasil

Hay buenas jugadoras El 18 de febrero, del presente porque se lesionaron en la úlen la Selección como año, la Confederación Sudame- tima jornada del campeonato para conseguir la ricana de Fútbol (CSF) designó nacional. Ellas son: Lorena a Ecuador como sede de la Copa Aguilar (7 de Febrero) y Erika clasificación al Mundial de Canadá (2015)”. América de fútbol femeVásquez (Rocafuerte). nino, que se disputará en el Dato Shirley Roque, selec- SHIRLEy ROQUE, septiembre. cionada, argumentó que CoNVoCADA DE LA SELECCióN NACioNAL Por este motivo, la dison un equipo fuerte y Copa rectora técnica de la ‘Tri’, La cer país en organizar dos veces América otorga que tienen la capacidad Vanessa Arauz, inició dos cupos para para hacer que el cam- la Copa América, puesto que anMundial de ayer con el primer mi- el peonato se quede en el tes ya lo hicieron Brasil (1991 y Canadá 2015. crociclo, de los siete propaís. 1995) y Argentina (1998 y 2006). gramados. Los trabajos De acuerdo a Pozo aún Latacunga fue la sede del se realizan en Sucúa, provincia no hay fecha específica para el campeonato en 2010, pero la de Morona Santiago, puesto inicio de la Copa y tampoco sa- final se disputó en el Estadio que recibieron una invitación ben dónde será la sede. “Como Olímpico Atahualpa, en Quito, de dicho lugar. “Habitualmente comisión estamos pidiendo que ahí Brasil alzó su quinta copa en los entrenamientos los hacemos sea en Latacunga”, agregó. dicho torneo. en Quito o en Guayaquil”, maniPara Roque no impor- Participarán 10 La futbolista Roque las indicó que el único profestó Antonio Pozo, presidente ta si es que es la altura o selecciones, que serán divide la Comisión de la Selección en el llano, porque se es- didas en dos pósito de la Selección es Femenina de fútbol. tán preparando para ju- grupos. ganar la Copa. “Aunque gar donde sea. recién inician los microciclos sabemos que las que forPreparación previa men parte de la lista final van a De las 25 jugadoras convoca- Segunda vez en el país das dos no pudieron asistir, Ecuador se convierte en el ter- entregar todo”. (JG)

Quintana noveno en el ranking de la UCI

TRIUNFO. El estadounidense Meb Keflezighi ganó la 118 edición del maratón de Boston.

Países campeones

El ciclista colombiano Nairo Quintana bajó seis posiciones en la clasificación de la Unión Ciclista Internacional (UCI) por no haber participado en la prueba holandesa Amstel Gold Race. Quintana se ubica noveno con 137 puntos, mientras el español Alberto Contador es el líder con 308 unidades. (JG)

CrONOs B16

martes 22 dE ABriL dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MINUTERo

Lesión de Silva amarga triunfo del City City se afe°rróElaManchester sus opciones al título li-

guero tras imponerse ayer por 3-1 al West Bromwich Albion, lo que sitúa a los del chileno Manuel Pellegrini a seis puntos del líder, el Liverpool. Un triunfo, que se vio ensombrecido por la lesión del internacional español David Silva, quien abandonó el partido con el tobillo dañado. EFE

Teo sufre distensión de ligamentos

El cuerpo médico del River °Plate argentino informó ayer que el delantero colombiano Teófilo Gutiérrez sufrió una distensión de ligamento en la rodilla derecha mientras que su compatriota y zaguero Éder Álvarez Balanta presenta un desgarro de cuatro milímetros en el isquiotibial izquierdo. EFE

Juventud o experiencia

SELECCIÓN

Cuando el estratega de la ‘Tri’, Reinaldo Rueda, les vio desayunar juntos a Tenorio y González se le generó una duda. El DT de Ecuador, Reinaldo Rueda, expresó en la conferencia de prensa del pasado domingo que le surgió una inquietud mientras veía desayunar juntos a Carlos Tenorio y Jonathan González. ¿Qué debería llevar al Mundial?: juventud o experiencia. Tenorio, de 34 años de edad, se desempeña como delantero, mientras que González, de 19, es un volante por fuera. “Carlos (Tenorio) casi lo dobla en edad, qué dirá él (Tenorio) si le pregunto sobre esta duda”, señaló Rueda. Pese a la diferencia de edades, los dos jugadores tienen la misma ilusión de ir al Mundial. Gente vinculada al fútbol reflexiona al respecto. Dosis de experiencia

Jonathan (González) nunca se va olvidar esta concentración”.

REINALDo RUEDA DT DE LA SELECCióN

Estar de vuelta en la Selección ahora, es mucho más difícil que en anteriores convocatorias, pero son cosas que uno ya las sabe manejar”.

Ficha técnica Aporte nacional

Nombres: Jonathan David González Valencia Nacimiento: 7 de marzo de 1995 (19 años) lugar: Quinindé, Ecuador Club actual: independiente del Valle Posición: extremo derecho Club del debut: independiente del Valle

Ficha técnica Aporte nacional

Nombres: Carlos Vicente Tenorio Medina Nacimiento: 14 de mayo de 1979 (34 años) lugar: Esmeraldas, Ecuador Club actual: El Nacional Posición: Delantero Partidos internacionales: 51Goles totales 12 (Selección ecuatoriana) Club del debut: Liga de Quito

CARLoS TENoRIo

SELECCiONADO ECuATORiANO

Estoy disfrutando al máximo mi estadía en la Selección. Para mí sería un sueño ir al Mundial”.

Feliz de volver a la Selección está Tenorio, él habla de una “competición sana” en la interna de la JoNATHAN GoNzÁLEz ‘Tri’. “Siempre estoy pensando SELECCiONADO ECuATORiANO. en seguir creciendo y en darlo todo por el país”, setoME Nota ne muy claro. El exentreñaló el ‘Demoledor’. nador de Aucas, IndepenDesbordante ilusión Las entradas sal- diente, entre otros clubes a la venta el del país, se inclinaría por Lo dicho por Rueda ilu- drán mismo día del siona aún más a Jonathan partido (maña- el ‘Demoledor’. El choque Pinto destaca el podeGonzález. “Lo que yo más na). está pactado quiero es ganarme un para las 19:00 en río ofensivo de Tenorio. el Estadio “Son pocos, en el país, los puesto e ir al Mundial. Es- Atahualpa. delanteros que tienen sus toy feliz de formar parte condiciones”, añadió el de este microciclo. Trabaestratega que, por ahora, jaré al máximo para dejar no está dirigiendo. una buena impresión”, El Dato señaló el ofensivo de los registros de Independien- La Selección Óptica de un exmundialista entrenará hoy, te del Valle. Está en el grupo selecnuevamente, desde las 10:00. to de los ‘históricos’ del país. Wellington Sanchéz, Análisis técnico quien jugó el Mundial de Si realmente hubiese que elegir entre Tenorio y González, Corea-Japón 2002, también se Janio Pinto, DT brasileño, lo tie- inclina por la potencia del ‘De-

Nuevas bajas foráneas Diego Benítez, ofensivo de la u. Católica, fue, por pedido propio, el primero °en °desvincularse del cuadro de extranjeros (militan en clubes del país), que medirá al seleccionado nacional mañana en el Estadio Olímpico Atahualpa. Al ‘Mago’ se sumaron, por lesión, Fernando Giménez y Denis Stracqualursi. Tampoco asistirán los olmedinos Carlos Santucho y Luis Vila. Hoy (16:00) el equipo denominado ‘Resto de América’ hará una práctica futbolística en el mismo escenario deportivo donde se llevará a cabo el partido de preparación. (JCV)

moledor’. “Tenorio puede transmitirte experiencia”, analizó el volante ambateño. Sánchez ve innecesario el partido de preparación que sostendrá mañana la ‘Tri’. “No sé

para qué se lo va a hacer. El entrenador (Rueda) ya debe tener la película clara. En el Mundial debe jugarse el todo por el todo y no pensar en el futuro”, enfatizó. (JCV)

El Atlético desafía al Chelsea

Barcelona espera informe de Laurito

El médico de Barcelona, °Bosco Mendoza, espera un detalle por escrito sobre la operación que se realizó al delantero Federico Laurito en Argentina. El delantero ‘canario’ fue intervenido quirúrgicamente de una rotura de menisco en la rodilla derecha. “Vamos a insistir en el tema. El informe es muy escueto y no puedo anticipar que se hizo. Pasan muchas cosas por mi cabeza, pero no puedo anticipar nada al respecto”, indicó Bosco. (SJMS)

Madrid/Londres, eFe • El Atlético de Madrid regresará a las 13:45 de hoy a las semifinales de la Liga de Campeones después de 40 años, en un desafío enorme y apasionante ante el Chelsea de José Mourinho, en el Vicente Calderón. Es una confrontación entre dos estilos parecidos, basados en sus bloques, su firmeza defensiva y su contragolpe. El curso de los ‘colchoneros’ en la ‘Champions’ es de ocho victorias, dos empates, ninguna derrota y sólo cinco tantos en contra. Reafirmado en ese potente rendimiento, que también le permite dominar la Liga, el Atlético se siente al menos con las mismas opciones de pasar a la final que el Chelsea, un equipo con mucha más experiencia, pero al que ya venció en la Supercopa de Europa de 2012.

Semifinal de ida

Alineaciones probables

ATL. DE MADRID

Courtois Juanfran Miranda Godín Filipe Raúl García Mario Gabi Koke Villa Diego Costa

CHELSEA

Cech Azpilicueta Cahill Terry Ashley Cole David Luiz Lampard Ramires Willian Schürrle Torres

Hora: 13:45 Estadio: Vicente Calderón (Madrid) Árbitro: Jonas Eriksson (Suecia)

‘United‘ niega el despido de Moyes

El Manchester United reiteró ayer que el entrenador del equipo David Moyes no ha sido despedido. Un portavoz del Manchester United respondió que sigue en su cargo, pero cuando fue preguntado si saldría del club antes del final de la actual temporada dijo que “no comentamos especulaciones”. AFP

región 7

incorporación de nuevos miembros

loja • El núcleo de Loja de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) invita al acto de incorporación de los nuevos miembros de la institución. Son en total 53. El

acto se cumplirá este martes 22 de abril, desde las 18:30, en el Teatro de Artes Segundo Cueva Celi. También se desarrollará un concierto de gala a cargo del Conjunto de Cámara de la Casa Matriz. (JPP)

Profesionales del país asisten a un encuentro Son psicólogos infantiles y de Educación Parvularia. El evento finaliza el 25 de abril. loja • Unas

500 personas participan del primer Encuentro Nacional en Psicología Infantil y Educación Parvularia. Se desarrolla en las instalaciones del Teatro Universitario Bolívar con la ponencia de 16 catedráticos universitarios, entre nacionales y extranjeros, quienes exponen las temáticas relacionadas a la formación de los niños. El evento inició ayer con la inauguración, en la que participaron autoridades de la ciudad y de la entidad organizadora: la Universidad Nacional de Loja (UNL).

María Eugenia Rodríguez, coordinadora de la Carrera de Psicología Infantil de la UNL, dijo sentirse contenta por la presencia de graduados de las provincias de Loja, El Oro, Zamora Chinchipe y Guayas. Añadió que el objetivo es fortalecer los conocimientos de los participantes y establecer las necesidades de formación profesional y que exista una conexión frente a los adelantos técnicos y tecnológicos. Ponencias

Cada expositor tiene una hora

El 23 de abril, al conmemorarse a nivel internacional el Día del Libro, la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL) desarrollará un conversatorio en el que se analizará la importancia de la lectura para el desarrollo del ser humano, de la ciencia y la cultura.

La UtPL alista pruebas de admisión

• La Universidad Técni°caloja Particular de Loja (UTPL)

PaRtiCiPaCióN. Graduados de cuatro provincias participan de la actividad en el Teatro Universitario Bolívar.

para explicar su tema. La prime- des educativas, profesionales y ra ponente fue Lorena Reyes con más. la temática “La educación inicial en el Ecuador”. El DATO Eventos Parte de su exposición se Hoy los eventos continúan basó en la importancia con las ponencias de Aida tiene costo de la música en el apren- No alguno el evento. Gómez Labrada (cubana), dizaje de los educandos, Al final recibirán Myriam González, Amacertificado de porque, a su criterio, las un ble Ayora Fernández, participación. melodías aportan en las Silvia Vaca Gallegos, Luz capacidades lingüísticas El DATO Zabaleta, Vicente Analuide los niños y aprenden sa, Juan Manuel García y con facilidad las palabras. Carmita Jiménez. Mañana horario de Los conferencistas son El participación es en cambio estarán Carlocatedráticos universita- de 08:00 a 12:30 ta Ortega, María Elvira de 15:00 a rios, autoridades de la ciu- y19:00. Aguirre y María Eugenia dad y provincia, autoridaRodríguez. (DVL)

loja • Para el lunes 26 de mayo de 2014 se ha previsto la posesión del nuevo directorio de la Cámara de Comercio de Loja (Captur), que la presidirá Próspero Carrión Conde, quien se desempeñará durante el período 2014-2016. La única lista fue electa ayer durante el proceso que duró

loja •

siete horas. Las votaciones empezaron a las 09:00 y finalizaron a las 16:00. Un 64% de los votantes estableció el triunfo de la única lista que la integra Próspero Carrión Conde, presidente; y dos vicepresidentes: Miguel Villavicencio Pazmiño y Marcos Galván Vivanco. (WSV)

iNvitaCióN. Galo Guerrero resaltó

Galo Guerrero Jiménez, di- que este evento estará abierto al rector del departamento de público. Lenguas Modernas y Literatura de la UTPL, explica que esta libro y la lectura en la formación actividad se cumplirá en la sala personal, en la educación, en el Pío Jaramillo Alvarado (edificio aporte a la sociedad. 1), con la participación de Fausto Aguirre, Fátima Alfonso Pinto, Celebración Ángel Martínez Lara entre otros El Día del Libro fue creado en docentes investigadores 1995 por la Unesco (Orde la entidad, especialistas TOME NOTA ganización de las Nacioen el área. nes Unidas para la EduLa invitación es abiercación, la Ciencia y la dos ta, existe capacidad para Existirán Cultura por sus siglas en horarios, el recibir a 500 personas primero a las inglés) para fomentar la y el en el auditorio, quienes a 10:00 lectura, la industria editosegundo a las más de escuchar a los pa- 18:00. rial y el derecho de autor. nelistas tendrán la oporEs un homenaje a Miguel tunidad de interactuar con ellos de Cervantes, autor de “El ingesobre la temática que, como lo nioso hidalgo Don Quijote de la explica Galo Guerrero, preten- Mancha”, quien fue sepultado de resaltar la importancia del en 23 de febrero de 1616. (CAB)

miNUtERo

La Cámara de Turismo con nuevo directorio

Día del Libro se recordará con un conversatorio

Martes 22 de Abril de 2014 La Hora zAmorA

SUfRagio. Próspero Carrión Conde fue electo ayer como presidente de la Cámara de Comercio de Loja.

informa a los bachilleres que desean formar parte de las carreras que ofrece la institución en sus áreas: administrativa, biológica, técnica y sociohumanística, que en el presente período académico se efectuará una única convocatoria de ingreso. Es por ello, que se invita a realizar la inscripción en el sitio web www.utpl.edu.ec/admisiones, hasta el 2 de mayo, previo a rendir la prueba de admisión, que se efectuará los días sábado 17 y domingo 18 de mayo, en las salas de cómputo de la UTPL. Los resultados de los admitidos se publicarán el 29 de mayo. (JPP)

difusión de obra a nivel nacional

loja • El Colectivo Zeta Danza Teatro, que nace en Quito en junio de 2010, motivado por la necesidad de crear espacios alternos para la experimentación escénica, se halla en la difusión nacional de la obra Orquesta de Cámara, que se presentará en Cuenca. La obra es de 60 minutos. Cuenta a través de la música de Johann Sebastian Bach, la historia de una orquesta sin instrumentos. (JPP)

Nuevas autoridades en el iESS

loja • El presidente del Ins°tituto Ecuatoriano de Segu-

ridad Social (IESS), Hugo Villacrés, posesionó la semana anterior a los nuevos director y subdirector de la institución. José Antonio Martínez Dobronsky ocupa oficialmente el cargo de director general y como subdirector general se posesionó a Wilson Roberto Guevara Llanos. Tras la toma de juramento, el presidente Villacrés dijo a las flamantes autoridades que constituyó un honor para él y para los miembros del Consejo Directivo del IESS haberlos designado para estas funciones “que exigen de un verdadero compromiso con el país, con los afiliados y con el señor presidente de la República”. El director Martínez y el subdirector Guevara agradecieron la confianza depositada en ellos y coincidieron en trabajar en equipo con responsabilidad, empeño y honestidad. (JPP)

curioso

¡Les encanta el agua!

Mientras que la gente se dispersa cuando en una manifestación les arrojan chorros de agua, estos perros están encantados.

PlAnETAcURioso

Martes 22 de abril de 2014 La Hora zamora

Sobrevive tras caer desde un puente de 35 metros

Una mujer de 39 años sobrevivió el sábado anterior después de caer al mar desde una altura de 35 metros, cuando fue empujada por su automóvil en un accidente de tránsito en el puente Río-Niteroi, en la región metropolitana de Río de Janeiro, según informaron las autoridades. Identificada como Isabel Cristina Anaclet, transitaba sobre el puente, se había bajado de su carro para revisar un recalentamiento del motor, cuando un autobús perdió el control, chocó contra otro vehículo y golpeó también el de ella, provocando su caída al mar, informó el Cuerpo de Bomberos. Una embarcación de pescadores consiguió rescatar a la mujer, quien fue trasladada por los bomberos al Hospital Souza Aguiar, de Río de Janeiro, donde está internada con fracturas, pero sin riesgo de muerte. Su sobrina de 14 años, que estaba dentro del carro en el momento del accidente, no sufrió lesiones. La Secretaria Municipal de Salud de Río de Janeiro reportó por su parte que Anacleto está “lúcida” y pasó por varios exámenes para determinar el tipo de fractura en uno de sus brazos. En marzo pasado, otra mujer

SORPRENDENTE. Una mujer fue empujada por su propio auto, cayó al mar y se salvó, quedando ilesa.

sobrevivió después de caer del mismo puente desde 50 metros, altura que varió al día de hoy por el nivel del mar, cuando su automóvil chocó contra una de las barreras protectoras y después de dar ocho vueltas se precipitó al mar. La joven Marina Pinto Borges, de 22 años, no sufrió ningún tipo de lesión y fue rescatada ilesa en el mar por los bomberos, convirtiéndose en la primera persona en sobrevivir hasta entonces de una caída en el puente Río-Niteroi. globovision.com SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

TRANSLUCONSA TRANSPORTES LUCIÉRNAGA DEL CONDOR S.A. Cantón Yantzaza – Zamora Chinchipe EXP. 201031

CONVOCATORIA Nº 24. Yantzaza, 21 de Abril del 2014. Sr. ACCIONISTA DE LA COMPAÑÍA TRANSLUCONSA S.A. Ciudad.-

De mi consideración.Por disposición del Señor Presidente de la Compañía TRANSLUCONSA TRANSPORTES LUCIERNAGA DEL CONDOR S.A.; de conformidad con el artículo 236 de la Ley de Compañías y articulo 13 y 20, Literal a) del Estatuto, se convoca a sesión de JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIA, evento que tendrá lugar el día domingo 27 de Abril del presente año, a partir de las 19H00 (siete de la noche), en el local del Sindicato de Choferes ubicado en las calles Jorge Mosquera, de la ciudad de Yantzaza, provincia de Zamora Chinchipe, con la finalidad de tratar el siguiente orden del día: 1. Constatación del quórum 2. Apertura de la sesión 3. Aprobación del presupuesto para el Ejercicio Económico del año 2014. 4. Clausura NOTA: Por la importancia de los puntos a tratarse, se solicita a los accionistas puntual asistencia; en caso de no haber quórum reglamentario en el día y la hora señalada, la sesión se realizará ocho días después de conformidad con lo estipulado en los artículos 237 y 240 de la Ley de Compañías y articulo 15 del Estatuto. Su presencia contribuirá al mejor desarrollo de la misma, de lo contrario no alcanzaremos los objetivos propuestos

P/570133

Atentamente,

Sr. Livio Manuel Correa Ortega

PRESIDENTE DE LA CIA TRANSLUCONSA S.A.

Matajudíos votará para decidir cambio de nombre El nombre es muy despectivo. Habrá un referéndum para cambiarlo o no.

Los 56 habitantes en edad de votar del pueblo Castrillo Matajudíos, en el norte de España, tendrán que decidir en un referéndum el 25 de mayo si cambian el nombre de esta aldea por otra que describa de forma más positiva su herencia judía. “En los tiempos que corren hoy en día, la gente dice, “vaya pueblo, allí matan a judíos, habéis matado a judíos”, según el alcalde del pueblo, Lorenzo Rodríguez, que ha tenido la idea de este referéndum. “Hay vecinos, empresarios que viajan a Israel, han estado por allí, y procuran no sacar el carné de identidad. Es un nombre que entendemos que hoy en día no es muy correcto”, añade. Si los habitantes de este pueblo, cercano a la ciudad de Burgos, aceptan cambiar la denominación, podrán rendir un homenaje a su herencia, optando por Motajudíos o Mota de Judíos. De hecho, de acuerdo a Ro-

SEÑALÉTIVO. Este letrero da cuenta de la entrada a la localidad.

dríguez, el origen del pueblo se remonta a 1035, cuando judíos que habían sido expulsados y desposeídos de sus bienes en otros lugares de España, se refugiaron ahí, en una pequeña colina o ‘mota’. Permanecieron ahí hasta 1492, cuando los Reyes Católicos ordenaron la exclusión de los judíos que rechazaran convertirse al catolicismo. Antecedentes

El ayuntamiento quiere ahora reunir fondos para financiar un estudio y una excavación arqueológica para trazar la historia del lugar. La primera mención del nombre de Castrillo Matajudíos aparece en 1623, según el ar-

queólogo Ángel Palomino, encargado de un estudio histórico preliminar. Los descendientes de los judíos, convertidos al catolicismo, podrían haber decidido cambiar el calificativo del pueblo después de 1492 para demostrar su fervor. “Por los documentos sabemos que en este lugar se produjeron varias matanzas de judíos por parte de gente de afuera como ha pasado en muchas otras juderías en España y en otras partes de Europa”, explica Palomino, quien cree que, entre 300 y 400 hogares, es decir, unas 1.500 personas, habitaron la zona judía de Castrillo Matajudíos antes de la expulsión de los judíos de España. globovision.com

Viajó 5 horas en el tren de aterrizaje de un avión Un joven de 16 años sobrevivió a un vuelo de casi cinco horas, entre el estado de California y las islas Hawai, escondido como polizón en el tren de aterrizaje de un avión, según el portal de noticias hawaiano HawaiiNewsNow, que cita fuentes del FBI. El chico, cuya identidad no se ha revelado, viajó escondido el domingo en un vuelo de la compañía Hawaiian Airlines que partió del aeropuerto de San José, en el estado de California, y cuyo destino era la isla hawaiana de Maui, de acuerdo a las fuentes. Al parecer, el adolescente, que trataba de huir de su casa en la ciudad californiana de Santa Clara, saltó la valla de seguridad del aeropuerto internacional de San José y se introdujo en un hueco de una de las ruedas del

INSÓLITO. según el portal de noticias hawaiano, Tom simon, portavoz del Fbi, indicó que el polizón podría haber estado inconsciente durante la mayor parte del vuelo

tren de aterrizaje del avión. “El no sabía hacia donde se dirigía el aparato”, aseguran voceros del FBI, quienes agregaron que el polizón fue descubierto por empleados aeroportuarios cuando la aeronave aterrizó en Hawai tras cinco horas de vuelo.

“Nuestra principal preocupación ahora es conocer su estado de salud, que ha sobrevivido de forma excepcional” a este viaje, aseguran. El adolescente no tenía ninguna identificación y fue trasladado al Centro Médico Maui Memorial. globovision.com

gente a9 tiempo lectura 6 min.

Martes 22 de abril de 2014 La Hora zamora

Pablo y Mayra junto a un grupo de miembros del Batallón de Selva 62 Zamora.

AMIGOS

Luis Portilla, Nancy Cárdenas y Modesto Vega.

Matrimonio Mancheno-Calderón En días anteriores se celebró el matrimonio eclesiástico entre Pablo Mancheno y Mayra Calderón. La ceremonia se cumplió en la iglesia del sector La Chacra, en la ciudad de Zamora.

DISFRUTANDO

Johnny López, Jheison Toro y Álex Ordóñez.

Los novios posando junto a allegados.

ENCUENTRO

Reunión de excompañeros de la promoción 2009, especialidad Físico Matemáticas, del colegio San Francisco, de la ciudad de Zamora.

PLANTEL CELEBRACIÓN

Familia Arias Herrera, luego de una ceremonia religiosa.

Cuerpo técnico y jugadores del club Liga Deportiva Estudiantil Primero de Mayo, de Yantzaza, luego de la presentación oficial del equipo previo a su participación en el Campeonato de Fútbol de Segunda Categoría.

clasificados a10

Martes 22 de abril de 2014 La Hora zamora

clasificados P

Martes 22 de abril de 2014 La Hora zamora

a11

50c incl. iVA

Martes 22 de Abril de 2014

Juventud o experiencia, la duda de Rueda

El DT de Ecuador, Reinaldo Rueda, se pregunta si debe completar los cupos al Mundial de Brasil con la juventud de Jonathan González o la experiencia de Carlos Tenorio. Página B16

Zamora

28 páginas

‘li-lo’ afirma que abortó

lindsay lohan contó en el último episodio del reality ‘lohan’, que sufrió un aborto durante el rodaje de este espacio televisivo. Página B10

copa américa femenina será en ecuador

la ‘Tricolor’ femenina inició ayer un microciclo de entrenamientos en Sucúa. en septiembre será local en la Copa America que organizará ecuador.

Página B15

Megadeth encenderá de rock a Quito esta noche

La banda de ‘thrash metal’, que dará un concierto en el Ágora de la CCE, habló en exclusiva con LA HORA. Página B11