Issuu

50c incl. IVa

Zamora

Jueves 13 de Marzo de 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 42.050

choque de taxis

la FRase

“No tenemos aulas donde se eduquen los jóvenes” RobeRth luZuRiaga,

RECToR DE lA UNIDAD EDUCATIvA MARThA BUCARAM DE RolDóS, DE YANTzAzA

Página a5

Dos taxis se impactaron ayer en el sector conocido como la Quebrada de cumbaratza. solamente se registraron daños materiales. Página a3

asignación de escaños en la provincia de Zamora chinchipe se eligieron 196 dignidades, el pasado 23 de febrero. Con un evento especial, este viernes 14 de marzo en el Salón de la Democracia, a partir de las 10:00, la Junta Provincial Electoral de Zamora Chinchipe procederá a la asignación de escaños con el método D’hont para concejales urbanos, concejales rurales y miembros de los 28 Gobiernos Parroquiales Rurales. Roberto Coello, presidente de la Junta Provincial Electoral,

Zoológico se llena de vida Los ciclos que rigen la vida no entienden de cambios climáticos, ni de inestabilidades climatológicas. La primavera ha llegado al zoo de Guayllabamba con el nacimiento de un tigrillo, un mono ardilla y un pecarí, durante el último mes.

informó que los resultados numéricos finales electorales de la provincia de Zamora Chinchipe fueron declarados en firme este lunes 10 de marzo, en vista de que no se presentaron recursos ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) y Tribunal Contencioso Electoral (TCE) en la ciudad de Quito, los cuales son inapelables. Página a3

CIUDAD

gestión de Riesgos rindió cuentas a2

CIUDAD

Militares retirados están alerta b5 FuncionaRio. Roberto Coello, presidente de la Junta Provincial Electoral.

PRIMERA SUERTE

78424

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

95496

49149

www.lahora.com.ec Regional ZaMoRa

lahoraecuador Página b4

@lahoraecuador

ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

Jueves 13 de Marzo de 2014 La Hora zaMora

Llama a mantener limpia la ciudad ZAMORA • El comisario munici-

pal del cantón Zamora, Fredy Aguirre, llama a los propietarios de los inmuebles a cumplir con la obligatoriedad de limpiar el frente de sus viviendas hasta la mitad de la calzada, cuya finalidad es mantener el ornato de la ciudad. Otra de las obligaciones que el funcionario municipal recuerda a los ciudadanos es que mantengan limpios los lotes sin construcción. El incumplimiento de esta obligación tiene una multa de 20 dólares más el valor del trabajo de limpieza de un obrero, según la ordenanza que regula el incumplimiento de convenios con personas naturales o jurídicas para la recuperación, manejo y mantenimiento de las áreas verdes, escalinatas, parterres en las principales avenidas, aseo y embellecimiento de aceras y calles de la ciudad de Zamora. La Comisaría Municipal

AUTORIDAD. Salvador Quishpe, prefecto de Zamora Chinchipe.

AUTORIDAD. Fredy Aguirre, comisario municipal.

realiza trabajos de limpieza de maleza de las calles y aceras con dos trabajadores. (DOCH)

Gobernación rendirá cuentas de gestión 2013 Este sábado 15 de marzo, a las 09:00, la Gobernación de Zamora Chinchipe, rendirá cuentas en el Colegio Técnico Agropecuario Zumbi, del cantón Centinela del Cóndor. Apegados a lo que determina la Ley de Participación Ciudadana y la Ley Orgánica de Transparencia y Acceso a la Información Pública, la insti-

tución ubicará tres mesas de trabajo: seguridad ciudadana, gobernabilidad y gestión administrativa, en las cuales la ciudadanía podrá despejar inquietudes que tengan sobre el accionar del Ejecutivo. Se contará con la presencia de autoridades provinciales, organizaciones sociales y ciudadanía en general. (DOCH)

AUTORIDAD. José Paqui, gobernador de la provincia de Zamora Chinchipe.

Prefecto invita a autoridades electas en la provincia El objetivo es mantener una reunión de trabajo. Invitación es para este 17 de marzo. El prefecto reelecto de Zamora Chinchipe, Salvador Quishpe, convocó a los 9 alcaldes y 28 presidentes y presidentas de los gobiernos parroquiales de la provincia que resultaron electos en los comicios electorales del pasado 23 de febrero, a un almuerzo y reunión de trabajo. El encuentro se realizará el próximo lunes 17 de marzo en el Salón de la Provincia, ubicado en el edificio del Gobierno Provincial de Zamora Chinchipe, con el propósito de promover el diálogo para el trabajo conjunto entre las autoridades que han recibido el apoyo popular. “Son temas trascendentales que tienen que ver con el desarrollo de cada uno de los gobiernos seccionales, tenemos la predisposición de trabajar en minga con todas las entidades que realizan su labor en beneficio de la colectividad; es necesario traba-

jar con un solo norte, hablando el mismo idioma podemos conseguir grandes objetivos, es necesario despojarnos de las banderas políticas y cobijarnos bajo la bandera de nuestra provincia, enmarcarnos por el camino del desarrollo y luchar unidos en solo puño por la dignidad de Zamora Chinchipe”, indicó el prefecto. Asimismo, dijo que se deben coordinar actividades encaminadas a orientar la gestión institucional para el próximo periodo administrativo en el marco del ejercicio concurrente de la gestión de la prestación de servicios públicos y actividades de colaboración mutua y complementariedad entre los distintos niveles de gobierno, por lo que se está haciendo la invitación a todos los representantes del pueblo. “Este será un acto en el que primará el diálogo, estaremos prestos a es-

Acuerdos ° “Con la intención de llegar a un mayor número de pobladores, el

Gobierno Provincial puede firmar acuerdos con los municipios y juntas parroquiales, con el fin de cumplir trabajos que no se enmarquen en sus competencias exclusivas, como en el caso del apoyo a la interculturalidad y biodiversidad, atención en temas sanitarios como dotación de agua potable y alcantarillado; trabajos en el mejoramiento urbano y el apoyo en la construcción de espacios públicos como canchas de usos múltiples con cubiertas, estadios y áreas deportivas que sean requeridas por la población, como lo hemos hecho en el periodo que está por finalizar”, señaló la autoridad zamorana chinchipense.

cuchar las ponencias de las autoridades electas en cada una de las jurisdicciones cantonales y parroquiales, a quienes debemos darles nuestro apoyo y pedirles la elaboración para trabajar por el desarrollo de Zamora Chinchipe”, detalló. (JGN)

Junta Electoral de Zamora Chinchipe asignará escaños

ciudad I

Jueves 13 de Marzo de 2014 La Hora zaMora

Los resultados de las elecciones del pasado 23 de febrero se mantienen en firme.

cuarta y quinta vocalía, mientras que en la parroquia Nuevo Paraíso (Nangaritza) existe un empate de 103 votos entre el Movimiento Acción y Servicio (MAS) y el movimiento Pachakutik, donde Con un evento especial, este ciudad de Quito, los cuales son se disputa la presidencia. Coello puntualizó que la Junviernes 14 de marzo en el Salón inapelables. Coello invita a los can- ta Provincial Electoral actuará de la Democracia, a partir didatos, militantes y sim- según el artículo 66 del Código de las 10:00, la Junta Propatizantes de cada organi- Orgánico de Organización Tevincial Electoral de Zamo- CIFRAS zación política ganadora y rritorial, Autonomía y Descenra Chinchipe procederá a a la ciudadanía en general tralización (Cootad), el 225 de la asignación de escaños la Constitución de la con el método D’hont para DIGNIDADES para que sean testise eligieron en la gos de la asignación TOME NOTA República y Código de concejales urbanos, conceprovincia. la Democracia, donde de escaños que hará jales rurales y miembros indica que en caso de la Junta Provincial de los 28 Gobiernos ParroEl nivel de empate entre hombre y Electoral. quiales Rurales. ausentismo CONCEJAlES mujer, por servicio de En el evento de electoral en la Roberto Coello, presi- entre urbanos y aún se rurales. acción positiva y equiasignación de esca- provincia dente de la Junta Provindesconoce. dad de género, quien deños se definirán las cial Electoral, informó berá ocupar la dignidad vocalías de varios goque los resultados numéricos finales electorales de MIEMBROS biernos parroquiales don- del presidente es la mujer y caso de gobiernos de que el empate se diera entre de existen empates. la provincia de Zamora parroquiales. Es en la parroquia dos hombres, se aplica el lanzaChinchipe fueron declaTundayme (El Pangui), miento de la moneda, mediante rados en firme este lunes Porvenir del Carmen sorteo. 10 de marzo, en vista de AlCAlDES Con la asignación de escaños (Palanda), La Canela (Paque no se presentaron landa), Los Encuentros queda pendiente el juzgamiento recursos ante el Consejo (Yantzaza) y Sabanilla de las personas que no acudieNacional Electoral (CNE) y Tribunal Contencio- PREFECTO (Zamora) donde hay em- ron a sufragar ni a conformar y viceprefecta. pates entre la tercera, las Juntas Receptoras del Voto so Electoral (TCE) en la

196 45

140 9 1

INSTITUCIÓN. Este viernes, en el Salón de la Democracia, la Junta Provincial Electoral asignará escaños.

(JRV), quienes están dentro del plazo de presentar los justificativos amparados en la Ley. La multa para las personas que no sufragaron es del 10% de una remuneración básica unifi-

cada más ocho dólares del costo de la especie, y para quienes no integraron las JRV, la multa es del 15% de una remuneración básica unificada más el costo de la especie. (DOCH)

SGR rindió cuentas de gestión en la provincia En el centro recreacional Bombuscaro de Zamora y con la presencia de autoridades locales y ciudadanía, la Dirección Provincial de la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR) rindió cuentas a la ciudadanía de las actividades desarrolladas por la institución en el año 2013. Entre las actividades que destaca Gestión de Riesgos está el fortalecimiento de la estructuración del Sistema Nacional Descentralizado de Gestión de Riesgos. Además, la institución ha trabajado en una agenda de

ZAMORA •

CASO. De esa forma quedaron los dos vehículos luego del choque, en la vía Zamora-Yantzaza, sector La Quebrada de Cumbaratza.

Choque entre dos taxis deja daños materiales ZAMORA • Un choque de vehí- los vehículos sufrieron daños culos se registró la mañana de materiales, sin causar heridas en los conductores. ayer en la vía ZamoraEl cabo segundo Yantzaza, en el sector de El DATO Hugo Abarca, del SerLa Quebrada de Cumbavicio de Investigación ratza, en donde dos uniPolicía de Accidentes de Trándades de servicio público La Nacional en modalidad de taxi se recomienda a los sito (SIAT) de la Policía Nacional, informó que impactaron. Los vehícu- conductores respetar las los involucrados son un leyes de Tránsito el accidente se produy no circular a jo porque un conductor taxi de placa ZAA-1099 exceso de velocidad. quiso rebasar a un bus y LBZ-655. de transporte público y Producto del impacto,

el otro vehículo cruzó. “No se percatan y se da el accidente”, indicó. El uniformado dijo que los vehículos fueron trasladados a los patios de retención vehicular de la Jefatura de Tránsito. El personal del SIAT realizará el peritaje correspondiente que será enviado al juez de Tránsito para que determine la causa del accidente, señaló Abarca. (DOCH)

reducción de riesgos con autoridades, comunidades y foros climáticos. “Hemos preparado un informe de actividades, luego vamos hacer un foro de preguntas con los ciudadanos e instalaremos mesas de atención al público”, indicó Danilo Ortega, director provincial de la SGR. La inversión en cada sector es canalizada mediante la matriz de la Secretaría de Gestión de Riesgos, debido a que las direcciones provinciales manejan un fondo rotativo para ser invertido en las emergencias que se presentaren. (DOCH)

AUTORIDAD. El director provincial de la SGR, Danilo Ortega, informó de los programas ejecutados en el 2013.

opinión A4

Mi pedido No basta al alcalde es decir solaque incluya a mente la verdad, mas conviene las personas con discapacidad al mostrar la causa ámbito laboral…' de la falsedad.

tiempo lectura 15 min.

Jueves 13 de MArzo de 2014 La Hora zAMorA

rOquE cristóbaL MOcha COMUNICADOR SOCIAL

aristótELEs O

cartas un voto, una esperanza…

Más allá de analizar los candidatos que fueron los beneficiados con el voto mayoritario de los simpatizantes, el que les permitió llegar al sitial anhelado para servir a su ciudad, ahora es tiempo de enfatizar que es momento de actuar y empezar a forjar un camino gratificante hacia nuestro progreso. Cada sufragio es una quimera, una visión del adelanto que podemos lograr, deseando poder vivir en una sociedad que evolucione conjuntamente con nuestros ideales. Todos hemos puesto un voto de confianza en las personas que ahora serán quienes tomen las riendas de nuestra ciudad y provincia, para dar un impulso que deje su huella imborrable en el destino de cada ciudadano. Luego este proceso renace la esperanza de caminar juntos hacia un futuro que se avizora lleno de cambios, ya que será una ardua tarea de nuestros electos poder permanecer trascendentes en el tiempo o desvanecerse en él. Es la obligación de nuestras autoridades, que sus mandantes podamos ver plasmado el compromiso de trabajo arduo y perseverante que transmitieron mientras duró su campaña electoral. No olvidemos que es el pueblo quien los puso en el sitial político donde permanecerán mientras dure su período, siendo un baluarte su ejemplo al actuar, el mismo que nos acercará a vivir en una verdadera democracia que tanto pregonamos, y que al momento de obtener el poder la relegamos. Se viene un tiempo de transición en nuestra provincia, con ideologías renovadoras hacia un ansiado desarrollo, el mismo que nos hará trabajar de la mano para conseguir el fin común que tenemos todos los ciudadanos, vivir en una sociedad justa y soberana. María Fernanda León Vélez Dirija sus cartas a: editorzamora@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

OEA MORIBUNDA

Es lamentable ver cómo un organismo que ha servido a lo largo de la historia para precautelar los principios democráticos, principalmente los Derechos Humanos, esté cada vez más minado. El futuro de la Organización de Estados Americanos (OEA) es incierto. Este desasosiego parecería no preocupar a los ciudadanos, quienes en la mayoría de los casos desconocen que el Sistema Interamericano es en muchos países la única oportunidad de conseguir justicia imparcial ante las arbitrariedades de los estados. Pero lo es y así hay decenas de evidencias históricas. La tendencia anti OEA va tomando más fuerza, arropada en la vertiente bolivariana que ha visto en la entidad una amenaza.

GIovANNI CArrIóN cEVaLLOs

Constitucionalismo e integración Sin duda, América Latina, como una región que nació bajo el signo de la conquista, ha debido emprender notables esfuerzos para romper con ese poderoso cordón umbilical que lo ata con su pasado colonialista y con el pensamiento eurocéntrico. No se puede soslayar la discusión generada, por ejemplo, en torno a la existencia o no de una filosofía latinoamericana, más allá incluso de aquellos pensadores que sostienen que la ‘philosophĭa’ tiene un carácter universal. De ahí que aquellas iniciativas surgidas desde la región para explicar nuestra realidad y, es más, formular respuestas propias a la problemática, merecen especial

Venezuela, donde la crispación social es crítica, es uno de los promotores de la muerte de la OEA. Es lamentable ver que una de las naciones sobre la que recaen las mayores críticas por irrespeto a los Derechos Humanos, sea una de las abanderadas. Los cancilleres de la Unasur se reunieron para analizar la crisis de ese país, que ayer cumplió un mes y sumó 22 muertos. El rol de la OEA quedó anulado por el club de ‘revolucionarios’ y la inmovilidad de la Secretaría General, casi en complicidad. Todo indicaría que estamos migrando a entidades que parecen ser sólo grupos de gobernantes amigos, donde se protegen entre ellos, en desmedro de los intereses ciudadanos. La historia juzgará a América por lo que haga y lo que permita que le hagan.

relevancia. Por eso mismo, al encontrar investigaciones donde destaca por su calidad el pensamiento latinoamericano, éstas adquieren una dimensión especial, lo cual es motivo de aplauso y afirmación de la riqueza intelectual de esta tierra. Justamente, en ese ámbito, la Biblioteca Jurídica Americana, conjuntamente con la Editorial Porrúa de México, ha publicado el libro: “Problemas Constitucionales de la Integración”, de autoría del lojano, César Montaño Galarza, docente de la Universidad Andina Simón Bolívar, obra que recoge un riguroso y metódico trabajo de investigación doctoral, en el que en palabras del intelectual “se trata de dar una explicación objetiva y ordenada a la tensión fuerte que existe entre la Constitución estatal y la integración supranacional, en especial de la Comunidad Andina (CAN), aunque gran parte del estudio es

también aplicable al resto de procesos de integración del medio…”. Como se advertirá, en nuestro entorno, esta clase de estudios jurídicos apenas han iniciado, por lo que se convierte en una extraordinaria fuente de consulta. En sus páginas se abordan de manera minuciosa tres temas centrales: La Constitución y Relaciones Internacionales; Problemas constitucionales que origina la participación del Estado en organizaciones de integración; y, Cláusulas constitucionales sobre integración en los Estados miembros de la Comunidad Andina. Y algo fundamental, en este libro el autor se atreve a superar la fuerte influencia del pensamiento extranjero, al recoger la idea y visión latinoamericana, sobre una válida preocupación que gira en torno a los nuevos desafíos del Estado, la integración y su marco regulatorio. @giovannicarrion

GustaVO OrtiZ hiDaLGO

Derrota total Palabra sabias las de Benjamín Carrión, uno de nuestros más laureados coterráneos, cuando dijo que el Ecuador aguanta todo, menos que lo hagan pendejo. Esa realidad se confirma, una vez más, cuando se analizan los recientes resultados electorales para renovar las autoridades de los gobiernos autónomos descentralizados. En la provincia de Loja, Alianza PAIS perdió la prefectura y todas las alcaldías de sus cantones. A pesar de la importante representación que mantiene a nivel de concejales municipales y juntas parroquiales rurales, en Loja no se puede hablar de revés o de algún otro término parecido; aquí existió una derrota total del oficialismo. Los errores del movimiento gobiernista se dieron desde las falsas “elecciones primarias”. Éstas resultaron un fiasco, una burla a los propios militantes y simpatizantes de Alianza PAIS, además de ser una flagrante violación a las disposiciones constitucionales y legales que obligan a democratizar y transparentar la selección interna de candidaturas. Los candidatos fueron impuestos desde Quito, “a dedo”, al peor estilo de la “partidocracia”, por un grupo de “iluminados” que han medrado del poder a costa de la popularidad del Presidente Correa. El sectarismo ha sido señalado por Rafael Correa como una de las principales causas para el revés del oficialismo (en Loja derrota total); si bien existen otros factores, no hay duda de que el primer mandatario tiene mucha razón. Qué otra cosa puede esperarse en Loja, si quienes dirigen Alianza PAIS fueron formados en la escuela ejemplar del sectarismo, que sacrificó la excelencia académica para favorecer los interés protervos de una camarilla que, por varias décadas, impuso la intolerancia, el terror y la violencia en la Alma Máter lojana. Al pueblo no se lo hace pendejo, así de simple.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente – Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Director provincial / Gerente regional EDUARDO VIVANCO CELI Editor regional JUAN CARLOS GONZÁLEZ NARANJO Edihora cía. Ltda. Dirección: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) • telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XIII • No. 4964

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Prefecto homenajeó a la mujer por su día En Zamora y Yantzaza el Gobierno provincial realizó eventos.

Varios fueron los homenajes que realizó el prefecto de Zamora Chinchipe por celebrarse el Día Internacional de la Mujer. Es así que se efectuó un emotivo programa en las instalaciones del Gobierno Provincial, en donde se dieron cita empleadas, trabajadoras y personal contratado de la entidad, mientras que en horas de la noche se realizó una programación artística cultural el Coliseo de Deportes de la ciudad de Yantzaza, a donde se dieron cita cientos de féminas que recibieron un homenaje. Mónica Andino, funcionaria del Gobierno Provincial, indicó que “gracias al Prefecto por organizar esta actividad con el fin de recordar esta fecha que es de mucha trascendencia y en donde se ha manifestado un proceso social que ha registrado la lucha por la equidad de género, esto ha abierto diversos espacios que aportan al desarrollo de la sociedad. Esta actividad también nos

ciudAd i

Jueves 13 de MArzo de 2014 La Hora zAMorA

con responsabilidad seguiremos apoyando a nuestras mujeres” saLVaDOr quishpE

PREFECTO DE ZAMORA ChINChIPE

Debemos motivarnos por la lucha que hicieron nuestras antecesoras quienes han permitido que las mujeres lleguemos a espacios públicos y desde ahí podamos hacer nuestro aporte a la humanidad” MóNICA ANDINo

FUNCIONARIA DEL GOBIERNO PROVINCIAL

HoMENAJE. El prefecto, Salvador Quishpe, entregó presentes a las damas que laboran en el Gobierno Provincial.

comprometer a seguir brindando nuestro aporte a esta institución, debemos motivarnos por la lucha que hicieron nuestras antecesoras quienes han permitido que las mujeres lleguemos a espacios públicos y desde ahí

podamos hacer nuestro aporte a la humanidad”. Mientras que en el desarrollo del programa realizado en la ciudad de Yantzaza, Ermita Salinas, quien es considerada como precursora de la equidad de género en

la provincia, recordó la lucha por la que han tenido que atravesar las mujeres para lograr los derechos de los que se goza en la actualidad. Asimismo instó a las presentes para que continúen en la lucha por sus derechos y ser un

ejemplo a seguir para sus descendientes. También dio una conferencia alusiva a esta fecha, en donde se destacó el rol que diariamente cumplen las féminas; luego hicieron presencia musical artistas como Víctor Sarango, Diego Paqui, Marco Sarango, el Grupo Tierra Dorada y la Yapa Kaoba quienes deleitaron con su repertorio a los asistentes. Salvador Quishpe, prefecto de la provincia, extendió su homenaje a la mujer zamorana chinchipense manifestando que las damas son quienes con su esfuerzo aportan al desarrollo de la provincia. “Reafirmamos el compromiso de seguir trabajando junto a nuestra gente, con responsabilidad seguiremos apoyando a nuestras mujeres, a sus emprendimientos”, dijo. (JGN)

Buscan mejorar infraestructura en el ‘Martha Bucaram de Roldos’ YANTZAZA • El rector de la Unidad Educativa Martha Bucaram de Roldós, Roberth Luzuriaga, informó que actualmente se maneja la posibilidad de que el plantel sea mejorado en lo concerniente a infraestructura. Habló de que desde hace años se hacen gestiones para fortalecer la infraestructura del plantel, en vista de que “no tenemos aulas donde se eduquen los jóvenes, y brindarles una educación de calidad y de calidez”. Dijo que el Gobierno Nacional, a través de la Coordinación Zonal de Educación 7 (Zamora Chinchipe, Loja y El Oro), ha considerado al plantel Martha Bucaram de Roldós como “eje”. Estima que en base a eso, ya se realizan estudios en la entidad. El directivo aspira que “en el menor tiempo, ojalá este año” inicie la construcción de nuevos espacios en el plantel. Refirió que existe el terreno adecuado (tres hectáreas aproximadamente) para construir las nuevas infraestructu-

PLANTEL. Instalaciones de la Unidad Educativa Martha Bucaram de Roldós.

ras. “Yo pienso que es un área suficiente para levantar infraestructura moderna que es aspiración de todos”, expuso. Números

La Unidad Educativa Martha Bucaram de Roldós cuenta con 43 docentes y siete funcionarios administrativos, y alrede-

No tenemos aulas donde se eduquen los jóvenes” rObErth LuZuriaGa

RECTOR DE LA UNIDAD EDUCATIVA MARThA BUCARAM DE ROLDÓS

dor de 760 alumnos en las dos secciones: diurna y nocturna. (JGN)

jóvenes del scc exhortan al cuidado del ambiente

ZAMORA. Los 22 jóvenes voluntarios del proyecto Servicio Civil Ciudadano (SCC), que es coordinado por el Ministerio de Relaciones Laborales (MRL), realizaron ayer una campaña de buenas prácticas ambientales en la ciudad de Zamora. Es así que los jóvenes colocaron afiches con mensajes alusivos al cuidado y conservación del medio ambiente, en unidades de transporte público y espacios físicos de la urbe como la terminal terrestre y estaciones de buses, y también en el barrio San José. (JGN)

región 7 A6

El artículo científico se aborda en un taller

LOJA • La Carrera de Lengua Castellana y Literatura de la Universidad Nacional de Loja (UNL), en coordinación con la carrera

de Informática Educativa, desarrolló en días pasados un seminario-taller sobre Elaboración del Artículo Científico, que fue impartido por Pedro Monteros Valdivieso, coordinador de Publicaciones de la Alma Máter. Francisco Celi, coordinador de la Carrera de Lengua Castellana y Literatura, dijo que se está por crear la revista del Área y que una de las necesidades es la actualización de conocimientos en cuanto a la elaboración de artículos científicos, académicos y ensayos. (JPP)

tiempo lectura 15 min.

Jueves 13 de MArzo de 2014 La Hora zAMorA

mINutEro Área Educativa se congratula con maestra lojana

FormACIóN. Como Niña Ecuador, Ángeles junto a las representantes de la belleza de Loja y el país.

°ción, Arte y Comunicación LOJA • El Área de Educa-

(AEAC), a través de su titular César León Aguirre, expresa su efusiva felicitación y congratulación a Victoria Herrera de Velasteguí por su merecido homenaje realizado por el Municipio Metropolitano de Quito, con el premio Manuela Espejo, en reconocimiento a su fructífera labor social y en su calidad de extraordinaria y excelente profesional en el campo de las ciencias de la educación y jurídica. César León Aguirre, al reiterar su saludo por este acontecimiento, expresa desde la Universidad Nacional de Loja, el agradecimiento al Cabildo quiteño y anunció que en los próximos días se organizará un evento universitario en el AEAC, que es la institución formadora de maestros para desde este campus universitario adherirse a esta merecida distinción. (JPP)

Hay un simulador para examen ENES LOJA • Una vez finalizado °el proceso de inscripciones,

que se llevó a cabo del 13 de enero al 16 de febrero de 2014, los aspirantes deben rendir el Examen Nacional para la Educación Superior (ENES) el sábado 29 de marzo a escala nacional, para acceder al sistema de educación superior pública del país. El ENES es un instrumento de evaluación que mide las aptitudes del aspirante, más no sus conocimientos. Los ámbitos que evalúa este examen, que consta de 120 preguntas, son: razonamiento verbal (40), numérico (40) y abstracto (40). Quienes se hayan inscrito para el segundo periodo 2014 del Sistema Nacional de Nivelación y Admisión, (SNNA) tienen la posibilidad de descargar desde su cuenta de usuario el simulador del ENES y practicar para el examen. (JPP)

PolítICA. Dávila indicó que la designación de los nuevos funcionarios se coordinará con la viceprefecta Nívea Vélez.

Rafael Dávila analiza su equipo de colaboradores LOJA • Pasado

el 20 de marzo empezarán a reunirse los equipos de trabajo de la actual administración del Gobierno Provincial de Loja (GPL) y del prefecto electo Rafael Dávila. Así, como parte de este proceso de transición en el GPL, la información institucional deberá estar lista hasta la fecha indicada. Esta información fue proporcionada por Rafael Dávila, quien indicó que hasta la próxima semana espera conformar los cuadros respectivos que lo acompañaTOME NOTA rán durante su adminisEl 14 de mayo tración. próximo El prefecto concluye el de electo prefirió periodo Rubén Bustamante en no adelantar nombres, la prefectura. aunque mencionó que está dialogando con algunas personas. “Los cuadros definitivos los anunciaré cuando los tenga”, enfatizó Rafael Dávila, sin precisar una fecha, agregando que esto no depende únicamente de su decisión.

Cambio

Respecto a la reunión con el prefecto Rubén Bustamante, Dávila señaló que las conversaciones se orientaron a iniciar un proceso de transición ordenado y transparente. De acuerdo con el prefecto electo, por “delicadeza no se deberían firmar contratos de última hora, más allá de que no existe ningún impedimento legal”. (OGS)

BEllEzA. Ángeles desde su infancia ha mostrado su lado solidario.

Ángeles, la favorita del público la representante de loja para miss Ecuador, se caracteriza por su carisma.

LOJA • A los 10 años de edad, Ángeles Jaramillo Ludeña llenó de orgullo a Loja cuando fue electa Niña Ecuador y ese sentimiento hoy se repite, aún con más fuerza, en el certamen Miss Ecuador, donde la bella lojana destaca como una de las favoritas del público. Para su familia es una alegría el observar nuevamente a Ángeles en un evento de belleza y desde ya alista maletas para viajar a Guayaquil y estar presente en el concurso Miss Ecuador, este 15 de marzo. Desde Loja se trasladarán cerca de 30 familiares de Ángeles, así como muchos de sus amigos. Diana Ludeña, quien asegura estar más nerviosa que su hija, sostiene que en este certamen la corona no es únicamente para Ángeles o para su familia, sino para Loja entera. “Ella está consciente de eso y por eso sabe lo importante que es el concurso”. Otro aspecto que destaca la madre de Ángeles, es que su hija siempre lleva con ella una imagen de la Virgen del Cisne. “Es muy devota y esto también le da confianza”. Para Mercy Ludeña, no es una sorpresa que su sobrina Ángeles se encuentre entre las más bellas del país. “Ella siempre fue muy bonita”, expresa la tía de la candidata, enfatizando que Ángeles no tiene ninguna cirugía. Mercy dice que la bella joven está representando muy bien a Loja, permitiendo que conozcan más de esta provincia a nivel nacional e internacional. Aunque en la actualidad Ángeles Jaramillo estudia en Guayaquil, sus visitas a Loja son per-

uNIdAd. Ángeles junto a sus padres: Roberto Jaramillo y Diana Ludeña, quienes son su principal respaldo.

Bella de herencia ° En la familia de Ángeles Jaramillo los reinados han sido parte de la vida

diaria. Su abuelita Olguita Astudillo, fue Reina del Bernardo Valdivieso, en uno de los certámenes de belleza más importantes de la época. Su madre, Diana Ludeña, ocupó la dignidad de Princesa de la ciudad de Loja, entre otras designaciones, y su tía Alicia Jaramillo Eguiguren fue Reina de Loja.

desde niña Ángeles se preparó para esto y su sueño es llegar a lo más alto' mErCy ludEñA.

Esperamos que Ángeles se convierta en la primera lojana electa como miss Ecuador'

luCíA dElgAdo.

teriza a los infantes, esto gracias al amor que siempre ha recibido de sus padres. “En la familia siempre decíamos que (Ángeles) era perfecta, porque desde que dio sus primeros pasos ella sobresalía”, expresa Lucía con orgullo.

manentes y ella siempre es bien recibida por su familia, donde la consideran una persona sencilla y muy cariñosa. Lucía Delgado, tía de la candidata, asevera que Ángeles es una joven bastante sencilla y natural, Apoyo quien está completamente com- En distintas votaciones y en los prometida con Loja, porque así lo conocidos “likes” de la red social demostró desde su niñez. Facebook, la representante Los allegados a Ángeles lojana se ubica en el primer TOME NOTA destacan su solidaridad, lugar de las preferencias porque en su etapa como del público. Sus fotos están su niñez Niña Ecuador, a más de En entre las más comentadas Ángeles practicó estar presente en las pa- tenis de mesa y y los mensajes de apoyo no la sarelas de varias ciudades durante son solamente de Loja, sino adolescencia jugó baloncesto. del país donde fue invitade otras partes del país. da, dedicó gran parte de su En Facebook, en la pátiempo a la labor social. gina oficial del concurso, Ángeles Además Lucía Delgado desta- Jaramillo supera al resto de canca que la niñez de su sobrina fue didatas en los “likes”, lo cual tamnormal, con la alegría que carac- bién motiva a su familia. (OGS)

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora ECUADOR

PAIS analiza a puerta cerrada los escenarios para la reelección Con criterios divergentes, los asambleístas de PAIS iniciaron ayer de manera oficial el debate interno sobre la reelección presidencial. La cita se cumplió a puerta cerrada y con gran hermetismo en el Centro Internacional de Capacitación de la Contraloría General del Estado, ubicado en los alrededores de Pomasqui. Los asambleístas empezaron a llegar desde las 09:00 con la misión de analizar si la reelección debe ser únicamente para el presidente de la República o extenderse a otras dignidades, si la reelección es inmediata e indefinida o pasando un período, así como si la vía es la enmienda constitucional o una reforma parcial. Los legisladores oficialistas coincidieron en señalar que el análisis debe pasar por un profundo debate jurídicopolítico. Los criterios sobre la reelección

Un largo debate ° El taller de ayer realizado con los asambleístas de PAIS es

sólo el inicio de un largo debate que abarcará otras instancias y se extenderá en el tiempo, advirtieron varios legisladores. Juan Carlos Cassinelli dijo que el tema debe pasar por el análisis del Movimiento PAIS como tal y conocer la posición final del presidente Correa. Para Fernando Bustamante no hay fecha tope ya que mientras más se reflexione sobre el tema será mejor para tomar la mejor decisión. “Cualquier dilación que traduzca en reflexión, en pensamiento, en discusión, en meditación, es bueno”, dijo Bustamante.

ma que se redactó. En el otro lado, por qué esperar un periodo, porque en las democracias actuales eso es normal y eso debió ponerse en la Constitución de Montecristi”.

Mariangel Muñoz dijo que es necesario manteLa voz crítica ner el proyecto político La legisladora Alexande PAIS y el liderazgo dra Ocles no está Legisladores tiene PAIS de Rafael Correa. “Si es deacuerdo en que se necesario la continuiimpulse reelecciones dad de un período adiindefinidas ya que concional, nosotros estaríamos de tradice la lógica de la Constituacuerdo; creo que la mayoría ción de Montecristi, aprobada del bloque está en esa postura”, en 2008. explicó. “Uno de los aspectos que Juan Carlos Cassinelli con- planteamos es que no hay que sidera que Correa mantiene eternizar a alguien en el poder, intactas sus posibilidades de eso no le hace bien a la demoreelección y que resultará una cracia, no le ayuda a la sociealternativa democrática repetir dad y cambia las lógicas denel cargo pasando un período. tro del proceso democrático “Hay que precautelar el espíri- y estructura del Estado”, dijo tu de la Constitución en la for- Ocles. (HCR)

100

REUNIÓN. Los legisladores acudieron desde horas de la mañana a la cita de su bloque.

CANCILLERÍA. Ricardo Patiño junto a Marco Albuja, en 2013, durante una rueda de prensa sobre el caso Assange.

Cancillería enmendó disposición de cerrar sede de OEA en Quito Patiño desdijo la declaración del embajador de Ecuador en OEA, Marco Albuja.

Proyectos ° La oficina de la OEA en Quito gestiona varios proyectos, entre

ellos, el Programa de Asistencia y Control de Armas y Municiones, el Programa de Facilitadores Judiciales y el Programa de Asistencia para la Remoción de Minas en América del Sur, que tenía el apoyo de la OEA. Este último dejó de funcionar por decisión del Gobierno del Ecuador el 31 de diciembre de 2013, después de haber operado desde el 2003 en la remoción de minas en la frontera con Perú.

Luego de 12 días de que el Gobierno notificara a la sede de la Secretaría General de la Organización de Estados Americanos (OEA) en Quito sobre el cierre de esta dependencia, la Cancillería enmendó ayer la disposición. El canciller, Ricardo Patiño, publicó en su cuenta oficial de Twitter, el siguiente mensaje: “Es falso que cientes y Sicotrópicas (Consep) OEA cierre sus oficinas en Ecua- es el 25 de marzo de 2014, “en dor. Hoy hablé con José M. Insul- razón de que ha pasado más de za y sus oficinas se instalarán en un año en que se emitió la orCentro Histórico de Quito”. den de restitución del inmueble El anuncio del Canciller se y no se ha procedido a ejecutodio pocas horas después de que riar la misma…”, se indica en el el embajador del Ecuador en la documento. OEA, Marco Albuja, también, Además, se hace referencia a través de Twitter confirmaba al Acuerdo suscrito el 24 de que: “La oficina OEA en Ecuador noviembre de 1997, con el cual se cierra, no los programas/pro- el Ministerio de Relaciones Exyectos”. Otro mensaje del teriores se comprometió funcionario señalaba que a entregar a la OEA un EL DATO la medida obedece a que penthouse, ubicado en la OEA “creará la Oficina el lado oeste del EdifiEn su cuenta de Regional Andina”, y a un Twitter, Albuja cio Canciller 1, de la Av. el cie- González Suárez 2701 y “tema presupuestario/efi- confirmó rre de la Oficina. ciencia”. Luego, Albuja Coruña, que recibió el también dijo que el “Secrecomodato por parte del tario General José Miguel Insulza Consep para el funcionamiento realizará anuncios respectivos de estas oficinas. cuando esté lista la reestructuraEn la nota oficial también ción”. se expresa sobre la decisión Diario LA HORA tuvo soberana del Gobierno de ceacceso al oficio MREM- rrar la oficina, y se justifica que GVMRIP-2014-0019, remitido con ello se “contribuirá a dipor la Cancillería el 28 de febrero reccionar los escasos recursos a la oficina de la OEA en Quito, presupuestarios que dispone con copia al secretario José Mi- la OEA, reduciendo costos adguel Insulza. Allí se señala que el ministrativos y favoreciendo al último plazo para la entrega de cumplimiento de los objetivos dicho inmueble por parte de esta políticos que incluyen los ejes cartera de Estado al Consejo Na- temáticos de la Organización y cional del Sustancias Estupefa- que requieren reorientarse de

Confianza ° Después de que el canciller, Ricardo Patiño, desdijera vía Twitter a su embajador en la OEA, Marco Albuja, por la misma vía, le ratificó su confianza y escribió: “Confianza total a nuestro representante ante la OEA Marco Albuja. Su trabajo se expresa en fuerte liderazgo y resultados muy significativos”.

Insulza El secretario general de la Orga°nización de los Estados Americanos

(OEA), José Miguel Insulza, agradeció ayer al ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador Ricardo Patiño, su declaración respecto a la oficina del Organismo en ese país y por la reubicación de esta sede en el centro histórico de Quito.

manera eficaz y efectiva para beneficio de los pueblos de las Américas”. El internacionalista Mauricio Gándara y el embajador (sp) Alejandro Suárez, exdirector del Departamento de Límites y Fronteras de la Cancillería, advierten sobre irregularidades en las actuaciones precipitadas de la diplomacia que no inspira confianza. Suárez cree que la rectificación de Patiño revela una falta de coordinación con su embajador en la OEA, “quien actuó con ligereza al dar esa información”. El diplomático indica que este anuncio le correspondía realizar a Insulza, y lamentó que el Ecuador se haya convertido en uno de los países más críticos de la OEA por razones ideológicas. Gándara reitera que el discurso del Gobierno es salir de la OEA y fortalecer la Celacpara evitar la presencia de Estados Unidos y Canadá. (SC)

REPORTE

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Reacción de los pobladores °

Los primeros días, luego del traslado de los internos, la presencia de ciudadanos, especialmente de Saquisillí, fue evidente, su mayor preocupación está relacionada con la seguridad en el lugar. Miguel Shunta, oriundo de Saquisilí, lamentó el traslado de presos hasta el sitio por las posibles consecuencias en el ámbito de seguridad. “Las autoridades tanto de Latacunga como de Saquisilí debieron prevenir esta situación y recomendar la construcción en otro sitio”, dijo. Además, recordó la situación que se ha vivido por muchos años en los alrededores del expenal en Quito. “No hay ningún valor que compense la tranquilidad del pueblo”, dijo. María Choloquinga cree que la construcción de la cárcel constituye un peligro para los estudiantes y comerciantes del lugar. “Sería bueno que se construyan universidades o colegios, ahí estaríamos agradecidos”, añadió. Los ciudadanos piden el resguardo de más policías para evitar situaciones de inseguridad, principalmente la fuga de reos que ya se ha dado en otras cárceles de máxima seguridad. En Saquisilí funciona una Unidad de Policía Comunitaria en el sector de Carlosama, además de la jefatura del distrito El Danzante Pujilí-Saquisilí. Mientras tanto, el jefe político de Saquisilí, Arturo Oñate, manifestó que al momento todo está tranquilo y que no se han reunido con ninguna autoridad ni con los habitantes para hablar del tema.

RECORRIDO. Cada ala cuenta con las seguridades de acuerdo a la peligrosidad de los internos.

CÁRCEL: EXPECTATIVA, MIEDO Y TRABAJOS

En este mes concluirá la construcción de la cárcel regional de Cotopaxi que ya acoge a 351 presos.

U REDACCIÓN COTOPAXI

PREOCUPACIÓN. Los habitantes de Saquisilí, luego del traslado de los primeros internos, acudieron al lugar para manifestar su preocupación.

bicado al noroccidente de L at a c u n g a , al ingreso del cantón Saquisilí, en la provincia de Cotopaxi, aún se construye el Centro Regional de Privación de la Libertad que albergará a los internos de la provincia, a los de Tungurahua y Pichincha. El traslado de las personas privadas de la libertad se inició el 22 de febrero. Un total de 351 internos del expenal García Moreno ya están en este centro desde el 21 de febrero pasado. Los trabajos en el ala donde están los internos terminaron. Cada celda alberga de dos a seis personas, cada uno tiene su espacio para dormir, su colchón, su almohada y su cobija, cuentan con tres uniformes, uno para

deportes. Algunas prendas son térmicas. Además, en cada celda hay un inodoro y lavamanos. En cada pabellón hay un patio para la recreación y duchas. La comida llega desde afuera en tres horarios, desayuno, almuerzo y merienda. Fuentes internas del Centro de Rehabilitación informaron que se les ha dotado de material necesario para peluquería. La limpieza de las celdas es diaria. Aún no está concluida la cisterna. Todos los días se trasladan diez tanqueros de agua, cada uno de 4 mil galones a fin de que no falte agua. Los 351 internos que están al momento en la cárcel regional disponen de un patio donde realizan varios deportes, cuentan con los implementos para jugar fútbol, volei, ping-pon. Además, reciben la visita de grupos

de teatro. También existe un área de enfermería que atiende de manera constante, según informó el director provincial de Salud, Orfaith Rivera. Hay dos brigadas médicas que se turnan para atender las 24 horas a los internos. Cada una está conformada por un médico, un sicólogo, una MIL 800 PPL estarán enfermera, un en el nuevo asistente de farCentro de Privación de la macia y un asisLibertad. tente estadístico. Aseguró que se EL DATO cuenta con los medicamentos e insumos necesa19 agentes de tratamiento rios. penitenciario Destacó que trabajan en cada pabellón. las enfermedades más coTOME NOTA munes hasta el momento son: g a st r o e nt e r i El próximo 10 de tis, infecciones marzo se entrega una nueva respiratorias, fase del CPL Regional, a fina- hipertensión, les de marzo se asma y bronquientregará la últitis crónica. ma fase de la

Preocupación de los familiares °

Ante la preocupación de los familiares por el frío en la ciudad que puede afectar a los internos en su salud, Ledy Zúñiga, presidenta del Sistema Nacional de Rehabilitación Social, en una de sus visitas, mostró los uniformes térmicos que utilizan.

cárcel.

Visitas

El fin de semana se realizan las visitas de los familiares por grupos. No ingresaron todos, porque aún faltan instalar varios filtros de seguridad. En los exteriores se instalaron carpas y sillas para que amigos y familiares esperen su turno para ingresar. Ante las quejas de los familiares de que se disminuyó el tiempo de las visitas, Ledy Zúñiga, presidenta del Sistema Nacional de Rehabilitación Social, aclaró que no se han reducido, sino que son reguladas. Seguridad

Los controles al ingreso del CPL son fuertes. Policías asignados específicamente

PALABRA. Ledy Zúñiga, presidenta del Sistema Nacional de Rehabilitación Social, muestra los implementos que fueron entregados a los privados de la libertad.

Nueva cárcel Datos

Alimentación El comedor contratado para los °privados de la libertad reúne varios requisitos especialmente en el tema seguridad. Cada semana se aprueba el menú que será preparado para los detenidos. Los alimentos son pasados en vajilla desechable. En los próximos días llegará la vajilla antivandálica elaborada con policarbonato, prácticamente es irrompible.

de la libertad que recibirá: ° Privados de mínima seguridad ° 1.600 de mediana seguridad ° 1.600 500 de máxima seguridad ° +/° +/- 500 mujeres privadas de la libertad

Trabajo Suárez, gobernador °deFernando Cotopaxi, informó que la obra,

para esa tarea se encargan de vigilar el ingreso y la salida de personas y autos. Estacionarse en las afueras de la cárcel está prohibido. El Grupo de Operaciones Especiales (GOE) de la Policía Nacional custodia la parte externa de las alas que están ocupadas por los internos. Ante la protesta en días anteriores de los familiares de los privados de la libertad, Zúñiga manifestó que se reunió con estos y les explicó que no pueden volver a Quito porque ya se inició el proceso para la clausura del expenal García Moreno.

Aclaró que los 351 internos que llegaron pertenecían al pabellón C y E del expenal, algunos estaban en tratamiento de rehabilitación por su adicción a las drogas y en Latacunga el proceso continúa. (MG/NA/ VHG/DT)

en la que trabajan cerca de 600 logareños, estará totalmente concluída a finales de este mes, aunque no precisó el avance de los trabajos. Dijo que a mediados de marzo se hará el traslado de los detenidos del Centro de Rehabilitación Social de Latacunga y la última etapa será a finales de marzo debido a que se espera ejecutar la inauguración de la obra el 31. En la obra

PAÍS

Decomisan 435 dosis de LSD en La Mariscal

Las drogas ácidas van ganando terreno entre los consumidores nacionales. La Policía descubrió una red narcodelictiva que comercializaba una sustancia denominada LSD que importaba el estupefaciente. Los compradores son personas de posibilidades económicas altas que pagan de 25 hasta 35 dólares por cada dosis. El jefe provincial de la Policía Antinarcóticos de Pichincha, Mauro Vargas, informó que parte de esta organización era una mujer de nacionalidad colombiana, quien presuntamente distribuía la droga en los centros de diversión nocturna de La Mariscal, zona rosa de la capital. Tras dos meses de investigación, los agentes allanaron una vivienda que aparentemente servía como centro de acopio de sustancias estupefacientes. Luego de la intervención se incautaron 435 dosis de LSD listas para ser entregadas a los consumidores. Vargas aseguró que por las características químicas esta droga es procesada en laboratorios clandestinos de Estados Unidos. Desde ahí se envía a Co-

lombia que es país de paso para que después de unos días llegue a Ecuador. El gendarme explicó que esta droga tiene una historia de casi 100 años. El consumo de ácidos es frecuente en naciones de economías hegemónicas, sin embargo, el mercado de estas sustancias ya está expandiéndose. Efectos

El costo del LSD en relación a otras drogas está sujeto a los efectos que produce. Vargas precisó que solamente con una dosis el consumidor puede tener hasta 12 horas de comportamientos relacionados con el ácido, como el de alucinaciones. La forma en la que se presenta es similar a una lámina de cartón pequeña, suficiente para que entre en la boca. En el operativo policial se halló en presentaciones individuales con una leyenda que hacía relación a los 100 años de existencia del LSD entre las sustancias alucinógenas. Además, los gendarmes pusieron en cadena de custodia 8.190 gramos de marihuana tipo ‘Cripy’, que equivale a 33.000 dosis para el consumo. (FLC)

Los ganaderos quieren armarse por los cuatreros

GUAYAQUIL• Las asociaciones de la Policía y por ende acudir con la ganaderos de Balzar, provincia del ayuda necesaria. La disposición Guayas, recibieron la visita de los busca ganar tiempo debido a las técnicos de la Unidad de Control distancias que existe entre una de Armas de las Fuerzas Armadas comunidad con la cabecera cantopara explicarles el proceso que se nal, donde se encuentra el destaejecutará para la renovación de los camento policial. permisos de armas así como para Reynaldo Ruiz, ganadero del la entrega de estos por primera recinto ‘La Guayaquil’, indicó que vez. siente mucho temor no sólo por el Entre los requisitos robo de sus animales, sino que deben cumplir los gapor la violencia que emnadores está la necesidad plean los abigeos en cada de presentar documentos GANADEROS una de sus acciones. Él, asesora- junto a su hermano Bartolegales del arma, no tener reciben miento sobre antecedentes penales y no armas en Balzar lo, trató de evadir la acción haber estado involucrados de los ladrones utilizando en casos de violencia intrafami- la mañana para el traslado de sus liar. A esto se debe sumar exáme- reses, desde sus corrales hasta las nes sicológicos. zonas de pasto. “Ya la noche es Esta misma unidad de FF.AA., muy peligrosa”, sostuvo. por acciones de la Asociación de Franklin Catagua, quien laboGanaderos del Litoral, atendió los ra como guardia de las reses de los requerimientos de quienes po- hermanos Ruiz, señala que ronda seen predios dedicados a la crian- los potreros todas las noches sólo za de ganado en toda la provincia con la ayuda de un machete. El del Guayas hombre señala que hay mucho Meses atrás, ganaderos de Co- desamparo en la zona y se hace limes también denunciaron que necesaria la ayuda de las autorise han visto afectados por las in- dades. cursiones de los “cuatreros”, por Otras versiones indican que los lo que formularon pedidos al Mi- asaltos ocurren también en horas nisterio del Interior y Policía por de la mañana, cuando los campeun incremento de las medidas de sinos trasladan las reses hasta los seguridad en la zona. campos abiertos. Todos los días, Por el momento, en Balzar se antes de llevarlas a otros lugares, ha tomado la decisión de imple- Catagua indica que se cuentan con mentar botones de pánico en las los animales y después se las ordezonas rurales donde se han co- ña para sacar la leche a vender a metido los asaltos para alertar a los distribuidores. (DAB)

1300

RESGURADO. El GOE se encarga de la seguridad externa del Centro.

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

PAÍS B4

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Lanzan campaña para explotar el Yasuní Yasunidos emprenderán acciones judiciales por lo que ellos consideran un ‘boicot’. Esto, porque una campaña que apoya a la explotación en el Yasuní, tanto en sus ilustraciones exteriores como en el formulario, serían “idénticos” a las divulgadas en contra de la explotación. Ayer, en un rotativo, apareció dicha proextracción del Yasuní ITT, que venía avalada por los alcaldes de PAIS de las zonas del Oriente ecuatoriano. “Estamos muy sorprendidos,

no entendemos a qué responde esta campaña, si es una broma, o es un boicot o bien quieren confundir a la ciudadanía. Es un plagio en toda regla y ya estamos considerando las acciones legales que vamos a realizar para denunciar este atropello”, explica Jorge Espinosa, miembro de Yasunidos. En el inserto que salió en el rotativo El Comercio aparece una pregunta que apoya la explotación del Yasuní y que utiliza el instructivo con la misma formulación y los mismos puntos fijos. “Nosotros queremos dejar tres puntos bien claros: uno, que se trata de un boicot a nuestro trabajo, dos que es absurdo que se remitan a alcaldes de PAIS cuando la mayorías han perdido sus alcaldías y tres que en esa publicidad se habla de una presencia de puntos fijos que nadie ha visto”, añadió Espinosa. Yasunidos pretende recoger en torno a 580.000 firmas, el 5% del padrón electoral, para realizar una consulta popular para frenar la explotación de la zona ITT del Yasuní. El 11 de abril finaliza el plazo. (MAP)

TERNURA. Para este monito, no hay mejor abrigo que el cuerpo de su madre.

Tres ‘bebés’ llenan de vida al Zoo de Quito Crías de tigrillo, mono y pecarí nacieron en menos de un mes. La familia se amplía en Guayllabamba.

Los ciclos que rigen la vida no el veterinario acudió para alientienden de cambios climáti- mentarlos, la madre se desplacos, ni de inestabilidades cli- zó a un árbol y, lo más curioso, matológicas. La primavera ha es que los otros miembros del llegado al Zoo de Guayllabam- grupo se pusieron frente a la ba con el nacimiento de un ti- madre para proteger a la cría”, recuerda Juan Manuel grillo, un mono ardilla Carrión, director del y un pecarí, durante el Zoológico. último mes. MIL El mono ardilla es El primero lo hizo personas acudiehace tres semanas. Es ron a lo largo del una de las 22 especies feriado. El que viven en Ecuador. del tamaño de un pe- último Zoo logró un nuevo récord de Es un animal gregario, queño peluche, emana asistencia el 3 de ternura, belleza y unas marzo, con 4.020 que vive en comunidavisitantes. des de entre 10 y 100 inirresistibles ganas de dividuos, es arborícola, abrazarlo. Actualmense alimenta de frutos y te, el felino se encuentra EL DATO semillas. En el Zoo conaislado del público para viven 9 hembras con un que pueda descansar Ninguno de los macho alfa dominante. junto a su madre. del Unos metros atrás, animales Zoológico fue cerca de la entrada, en capturado para Manejo del Zoo su exhibición. una isla artificial, se en- Todos provienen “En el Zoológico estatráfico ilegal cuentra la segunda ‘es- del mos muy orgullosos de o bien fueron trella’, una pequeña cría atacados por los nacimientos, porque de mono ardilla que pasa cazadores. esto indica un buen masus primeros momentos nejo tanto de los animade vida agarrado al lomo de su les como de las instalaciones. madre, con la mirada un tanto La reproducción en cautiverio perdida, como la del que ‘acaba no es fácil, si los animales no esde llegar’. tán a gusto no se reproducen”, “Nació el sábado. Cuando explica Carrión.

EVIDENCIA. Contraposición de ambos documentos, que supondrían un plagio por parte de quienes apoyan la explotación petrolera.

CRECIMIENTO. Un nuevo miembro acrecienta la familia de pecaríes.

En este nuevo soplo de aire fresco, que ha sido recibido con “inmensa alegría” en la sede del Zoo, todavía queda otro protagonista. Una cría de pecarí (similar a un jabalí), que nació hace tres semanas. Es graciosa y no deja por un instante a su madre que disfruta revolcándose en el lodo. El pecarí de collar, tradicionalmente, fue uno de los animales más abundantes de Ecuador. Se contaban por miles hasta mediados del siglo pasado, hasta que su población diezmó a causa de su caza, tanto por su carne como por su piel. “Elia Liut, la primera persona que voló sobre Ecuador, en sus memorias contaba que una de las cosas que más le impresionaron fueron las manadas de miles de pecaríes que corrían por la costa ecuatoriana”, recuerda el biólogo. En la concepción de la gestión de un zoo de Carrión siempre subyace una filosofía y una manera de entender la dialéctica entre los hombres y animales: “Lo que siempre buscamos es la sensibilización de la población con la fauna y flora silvestres, el respeto a los animales y que la sociedad entienda que los animales salvajes no son animales de compañía”. (MAP)

Hoy se define si se aceptan las acusaciones de la Fiscalía.

AUDIENCIA. El proceso se inició ayer sin la presencia de Édgar Vaca, uno de los procesados.

Debate jurídico por lesa humanidad el 2001 y en el 2002 entra en La Fiscalía se fundamenta en la normati- en vigencia con su publicación en el va internacional y la defensa dice que no Registro Oficial. Dijeron que era de esperarse existe esta figura en las leyes locales que el Ecuador norme en su leAproximadamente cinco horas se tomaron el Fiscal y los abogados de la defensa de los 12 procesados y de la acusación particular para dilucidar la existencia de posibles vicios de procedimiento y procedibilidad, dentro del proceso donde se investiga el presunto delito de lesa humanidad, expresado en tortura, desaparición forzada y violencia sexual contra tres integrantes del desaparecido movimiento subversivo Alfaro Vive Carajo (AVC). Pero, el debate jurídico se centró básicamente en la falta de tipificación del delito de lesa humanidad en la legislación ecuatoriana, al momento que se produjeron los hechos que se investigan (1985) y la imprescriptibilidad de esta infracción. La jueza nacional Lucy Blacio no encontró vicios de procedimiento que puedan afectar la validez del proceso y suspendió la audiencia para continuar hoy con la sustentación del dictamen fiscal que deberá emitir el Fiscal general, Galo Chiriboga. Los abogados de la defensa

cuestionaron la conformación de la Comisión de la Verdad por parte del Ejecutivo, cuyo informe habría servido de sustento para esta instrucción fiscal. También alegaron la falta de competencia de la Corte Nacional de Justicia y señalaron, al menos uno, que este proceso le correspondería, en caso de existir un delito, a la Corte Penal Internacional. Se expuso que los hechos datan de 1985 y por tanto se debe retrotraer a las leyes de la época y la Constitución de 1979, en la que se disponía taxativamente que nadie podía ser juzgado por un delito que no esté tipificado y tampoco se hablaba de la imprescriptibilidad de la causa, es decir se está aplicando la retroactividad de la ley penal, que es prohibido, excepto en lo que favorezca al reo. Según los abogados de la defensa, el Estatuto de Roma, en el que se fundamenta la acusación fiscal, con la figura del delito de lesa humanidad, fue aprobado en 1998 y el Ecuador se adhiere

Militares en servicio pasivo se mantendrán alerta El exjefe del Comando Conjunto de las FF.AA., general Ernesto González, en°cabezó un nutrido grupo de militares en servicio pasivo, de todas las jerarquías, que acudieron a la Corte Nacional de Justicia para respaldar a sus compañeros que están siendo juzgados por el presunto delito de lesa humanidad. Este militar dijo que acudían para defender el honor institucional, porque se quiere comparar a la institución armada con otros ejércitos señalando que en el Ecuador se han cometido delitos de lesa humanidad. “Nada más alejado de la verdad. Lo que las FF.AA. hicieron es cumplir con su deber institucional bajo un régimen democrático y sacando de la escena a un grupo subversivo que en unión con otros de distintos países quisieron tomarse el poder por la fuerza”, dijo el general, al tiempo de agregar que estos subversivos cometieron asaltos, robos, secuestros y hasta decapitaciones de personas.

gislación interna la tipificación del delito de lesa humanidad, cosa que no ha ocurrido hasta la fecha. Marcelo Dueñas, abogado defensor del general Édgar Vaca, fue explícito en señalar que primero habría que determinar si en efecto se cometió un delito de lesa humanidad, entendiéndose que esta infracción es el ataque sistematizado y generalizado contra una población civil. “La lucha contra la subversión, el crimen organizado y el terrorismo no puede ser catalogado como delito…”, dijo el profesional, al tiempo de anotar que en el propio Estatuto de Roma no se establece fuero de corte para estos delitos, pero en este caso la Fiscalía ha pensado lo contrario. (LC)

La respuesta fiscal y de la acusación particular El fiscal Galo Chiriboga y el °abogado de la acusación particular,

Juan Pablo Albán, coincidieron en sus respuestas a los alegatos de la defensa y comenzaron por señalar que la defensa de la patria y la seguridad ciudadana no se ejerce deteniendo ilegalmente a las personas y menos torturando. El Fiscal aclaró que esta acusación no está dirigida contra la institución de las Fuerzas Armadas, sino contra las personas que cometieron los excesos en el cumplimiento de sus deberes. Albán dijo además que para estos casos de lesa humanidad opera el principio de primicia del derecho internacional.

Prefecto de Guayas denuncia a excandidato

JUSTICIA I

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

varios informes de Contraloría sobre auditorías a contratos con supuestas irregularidades, varios de los cuales están en proGUAYAQUIL• El prefecto Jimmy Jairala presentó ayer una acción ju- ceso de indagación en la Fiscalía dicial por injurias en contra del ex del Guayas, desde hace un año. candidato de CREO César Mon- También presentó documentos ge. La denuncia fue ingresada a sobre el envío de dinero a través la Fiscalía del Guayas con el aus- de empleados de la Prefectura picio de juristas Alembert del Guayas a Perú, para la Vera Rivera y Gutemberh supuesta compra de cabaCésar Vera Páez, defensores del Con llos de raza en ese país. Monge suman presidente, Rafael Correa, dos los ex candi“Hoy, después de hade Creo en varios procesos, uno de datos encausados judi- ber obtenido un triunfo ellos seguido contra diario cialmente. en las urnas por más de El Universo. un millón de votos, se ha En total, son 235 queprocedido, como lo hacen rellas por cada una de las acu- los hombres honestos, a demansaciones que hizo Monge. “Ésa dar por todas y cada una de eses la prueba más contundente tas injurias proferidas por César de la comisión del delito, tanto el Monge”, explicó Alembert Vera, Código de Procedimiento Penal quien también sigue una acción como la Ley de Contraloría y la penal en representación de la Ley Orgánica de Comunicación candidata oficialista Denisse prohíben que se hagan públicos Robles (País), contra Rómulo informes que son absolutamen- Minchala, también candidato te reservados”. por CREO a la Alcaldía del canCésar Monge, durante la tón Milagro y medios de comucampaña electoral, hizo público nicación privados. (DAB)

Serrano: hubo sabotaje para favorecer a alias ‘Tierrita’ GUAYAQUIL•

La fuga del delincuente Carlos Santana Anchundia, más conocido con el alias de ‘Tierrita’, podría ser un caso de boicot a los sistemas de seguridad de la nueva cárcel regional de Guayaquil, según José Serrano, ministro del Interior. Serrano se refirió a las imágenes de video interno del Centro de Rehabilitación Social Regional (CRS) Guayas N° 8. Con esas imágenes se analizan las actuaciones de dos guías, un policía y una funcionaria que prestaban sus servicios, la noche en la que se registró la evasión de ‘Tierrita’. El funcionario insistió en que no hubo fuga, sino un sabotaje, mentiras y manipulaciones por parte de quienes participaron. “Lo que no lograron hacer es apagar las cámaras que los estaban filmando a ellos, de cuál era la actividad que estaban realizando y cómo omitían los controles”, dijo. Una de las cintas de video muestra a un guía penitenciario que se acerca a la puerta de una celda a la que supuestamente pone llave, pero no lo hace, pese a que se toma más tiempo del necesario, afirmó el ministro Serrano y agregó que esa celda era la de ‘Tierrita’. Otro video pertenece a una de las salas de monitoreo en la que hay varias personas vigilando cámaras y también un policía. Serrano explicó que una funcionaria se levanta justo en el momento en que se produce la evasión y añadió que el agen-

FUGA. Carlos Santana Anchundia se escapó de una de las cárceles más seguras del país.

te de orden, que nada tenía que hacer en ese lugar inicia una charla. “Justo en el momento de la fuga (el policía) arma toda la conversación con la funcionaria que debía monitorear la cámara en ese momento y que no estaba vigilando”, detalló. Respuesta

Sin embargo, ayer Hernán Ulloa, abogado de las 11 personas acusadas por este caso, respondió a Serrano diciendo que al ministro lo están mal informado ya que a la celda que se acerca el policía que aparece en el video no es la de ‘Tierrita’, la cual si quedó abierta de todas formas. “En su cansancio en el control, que tiene que subir de un piso al otro, ir a otros pabellones y meter a uno y otro interno, quizá se le pasó por alto hace esa función”, sostuvo Ulloa. (DAB)

EFECTIVO B6

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Los papicultores analizan cómo impulsar el sector La exportación de papas frescas ecuatorianas superó las 350 toneladas métricas en 2012, según datos del Centro Internacional de la Papa (CIP), un crecimiento importante frente a las cerca de 100 toneladas que se lograron en 2009 y 2011. Pese a que el país ha incrementado la venta en fresco, también creció en sus importaciones de papa, pero en la presentación de bastón, utilizada para las cadenas de comida rápida, superando en 2012 las cerca de 7.000 toneladas que se compraron de esa variedad en 2011. Con estos antecedentes, el CIP y Ofiagro realizaron esta semana un taller para revisar sus oportunidades y desafíos, donde se formaron grupos que trabajarán los próximos tres meses en la evaluación de las oportunidades concretas de negocios innovadores de la papa. Entre los temas que deberán tratar los grupos está lo incierto del mercado por la variación de precios, así como la expectativa sobre las papas nativas, producto en peligro de extinción por la falta de consumo, que son algunas de las percepciones actuales del negocio de la papa, detectadas en el diagnóstico cualitativos realizado por el CIP. (ABT)

Traer móviles de regalo sale ahora más caro Los celulares se registran desde ayer en el país. Transferirlos implica el pago de aranceles de importación. El registro de teléfonos móviles que inició ayer tiene varios objetivos. El primero, desincentivar el robo de celulares y su comercialización en el país, Colombia y Perú. Además de evitar el contrabando de equipos y la competencia desleal. Sin embargo, la medida que restringe las importaciones de teléfonos y otros dispositivos que se conecten a redes, como las tablets, también es parte de la política comercial y económica estatal con el fin de proteger la dolarización, según explicó José Francisco Rodríguez, director encargado del Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador, Senae. El superintendente de Telecomunicaciones, Fabián Jaramillo, indicó que el DÓLARES registro deberán ascienden el hacerlo los impor- monto de las aprehensiones tadores formales de celulares de (33), las ensam- contrabando registrado en bladoras (5), los febrero de 2014, puntos de venta por el Senae. y las personas naturales que ingresen al país con teléfonos celulares nuevos a través de las salas de arribo internacional de los aeropuertos. Para esto, tanto los importado-

Pago por transferencia de equipo -Ejemplo de pago

+ 12% IVA

+ 15% ad valorem

res como las ensambladoras deberán registrarse en línea para acceder a una acreditación que les permita ingresar los números de IMEI en la Superintendencia. Un motivo para negar el registro es que los IMEI consten en listas negativas, es decir han sido reportados como robados o ya están operativos en el país. Como en los puntos de venta ya existen terminales que llegaron al país antes de la medida, los dueños de los locales regis-

510

400

Costo original

Valor final pagado

*Si el pago se realiza con tarjeta de crédito, se cancela un adicional del 5% por Impuesto a la Salida de Divisas. Elaboración: LA HORA

trados en la Secretaría Nacional de Telecomunicaciones tendrán hasta el 6 de abril

TRASPASO. El costo de un móvil comprado en el extranjero incrementaría el 27,5%.

Quito, marzo de 2013

para el registro respectivo. De no hacerlo, no podrán comercializar los aparatos. Compras en el exterior

86.147

La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos saluda a los directivos, al personal periodístico y administrativo, y al personal de prensa de El Diario de Manabí por cumplir 80 años de existencia. En especial a su presidente, el señor Pedro Zambrano Lappenti.

+ 0,5 % FODINFA

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA DARLYN ALEJANDRA VALDES URIBE De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que la ciudadana de nacionalidad colombiana DARLYN ALEJANDRA VALDES URIBE ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 20 de abril de 2001 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la adquisición de la naturalización solicitada. Quito, 27 de febrero de 2014. JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P.A.P/58782/p.n

Los viajeros que compren celulares en el extranjero podrán traer consigo un dispositivo usado, además de uno más nuevo. Ese teléfono nuevo deberá registrarse en una de las operadoras del país para poder activarlo, mas no en los aeropuertos, por lo que no se generará congestión. Los ciudadanos ecuatorianos que ingresen teléfonos al país deberán presentar su cédula y un documento que acredite la licitud del aparato (factura). En el caso de que sea un regalo -por lo que no dispondría del documento- se deberá llenar un formulario. Los extranjeros que arriben al Ecuador deberán entregar su nombre, número de pasaporte, fecha de nacimiento y de ingreso al país para poder activar sus dispositivos. En caso de que el teléfono cuente con roaming, se extenderá una autorización para su uso por el tiempo de estadía del viajero, revisando el IMEI que estará registrado en su país de origen. (ABT)

El costo de la transferencia °

Si compra un teléfono en el exterior y desea cambiar el registro a nombre de otra persona deberá cancelar tres aranceles, propios de las importaciones: 15% correspondiente al ad valórem (porcentaje a pagar según el valor del bien); 12% del IVA y 0,5% para el Fodinfa. La recomendación en caso de que el teléfono se quede en manos de un miembro de la misma familia es que el registro permanezca a nombre de la persona que ingresó el aparato al país.

Venezuela cumple un mes en el caos, van 22 muertos Otra víctima mortal por una herida de bala. EE.UU. analiza sanciones. Un joven murió baleado ayer en un confuso hecho durante protestas en la ciudad de Valencia, en el norte de Venezuela, con lo que suben a 22 las víctimas mortales de las manifestaciones contra el Gobierno de Nicolás Maduro, informaron autoridades locales. “Francotiradores dispararon contra su propia gente que estaba armando una barricada en plena vía (en la localidad La Isabelica) y lamentablemente hay un fallecido y varios heridos”, dijo a la televisión oficial Francisco Ameliach, gobernador de Carabobo, cuya capital es Valencia. Sin embargo, la prensa local indicó que el joven Jesús Enrique Acosta, de 20 años y estudiante de la Universidad de Carabobo, falleció por un disparo “en la cabeza” cuando se encontraba “en las adyacencias de su vivienda” en La Isabelica, donde había manifestaciones. Citando versiones de familiares, la prensa indicó que el joven “no participaba en las CARACAS, AFP •

CRISIS. Ayer Caracas vivió una nueva jornada de protestas.

protestas” y dio cuenta de seis hibición del presidente Nicolás heridos, quienes fueron trasla- Maduro, mientras universitadados a centros médicos de la rios chavistas manifestaron su zona. apoyo al Gobierno, en el La noche del lunes, EL DATO marco de la tensión que un estudiante falleció y vive Venezuela desde dos personas resultaron hace más de un mes. protestas heridas tras ser baleados Las “¿Quiénes somos? comenzaron el 4 por desconocidos cuan- de febrero en la Estudiantes ¿qué querede San do protestaban en San ciudad Cristóbal (oeste) mos? Libertad”, gritaban y se han extendi- unas 3.000 personas, la Cristóbal (oeste). do a distintas Desde que se inicia- localidades. gran mayoría alumnos, ron las protestas, diridurante una nueva progentes y estudiantes de testa que partió al meoposición, así como autorida- diodía de la zona de Bello Mondes del Gobierno, se han acusa- te y que marca un mes de las do mutuamente de promover manifestaciones opositoras en grupos de radicales que atacan Caracas. con armas de fuego las manifestaciones. Un mes

Estudiantes y opositores marcharon ayer hacia el centro de Caracas desafiando una pro-

Jaua dice que la Unasur los apoya ° EFE • El canciller venezolano, Elías Jaua, afirmó que los presidentes y cancilleres de los países miembros de la Unasur le ofrecieron su apoyo para

“garantizar la paz” en Venezuela, que cumple un mes sumida en un clima de protestas contra el Gobierno. Jaua habló con el canal latinoamericano Telesur desde Santiago de Chile, a donde viajó para participar en la toma de mando de la nueva presidenta Michelle Bachelet y asistir a un encuentro de cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) para analizar la situación política de Venezuela. El Canciller relató que en un breve encuentro con Bachelet, la mandataria ratificó su “compromiso con la democracia en Venezuela” y le manifestó que su país podía contar con Chile en todo lo que se requiera “para garantizar la paz y la democracia”.

EE.UU. se reserva sanciones ° EFE • El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, aseguró que su Gobierno se reserva la opción de imponer sanciones a Venezuela o invocar

la Carta Democrática Interamericana de la OEA, pero confía en que otros países del continente puedan influir para que el diálogo avance en ese país. “Estamos preparados, si es necesario, para invocar la Carta Democrática Interamericana en la OEA e implicarnos de varias formas, con sanciones o de otra forma, pero la economía allí ya es bastante frágil”, dijo Kerry en una audiencia en el Comité de Gastos de la Cámara de Representantes. “Por eso nuestra esperanza está en que los esfuerzos de los países vecinos, que están profundamente preocupados, tengan la capacidad de alentar el diálogo necesario para avanzar el país”, sin que tengamos que recurrir a sanciones u otras medidas, agregó.

Un año de un Papa muy ‘natural’ el papa Francisco telefonea un día a su casa, desconfíe, pero no tanto. Bergoglio cumple hoy un año de su elección, un periodo en el que su voluntad de cercanía a las personas le ha llevado a protagonizar anécdotas con una naturalidad que aún sigue sorprendiendo. “Recen por mí”, fue su primera frase en la presentación ante los fieles en la Plaza de San Pedro, que vieron a su nuevo líder vestido con una sotana blanca, sin las bellas casullas, mitras y zapatos rojos que usaba su predecesor, Benedicto XVI. Zapatos negros, sotana blanca por la que se transparentan sus pantalones oscuros, “porque se niega a portar los blancos”, dijo un alto cargo de la Curia. “Humildad” ha sido la palabra más repetida por los creyentes de todo el mundo para referirse al pontífice, que desde el primer momento declinó vivir en los lujosos apartamentos papales y eligió una sencilla habitación en la residencia Santa Marta del Vaticano, donde se codea con miembros de la Curia, con religiosos que se hospedan en ella y con las numerosas visitas que recibe. Francisco aprovecha las audiencias generales de los miércoles para acercarse, de manera literal, a los miles de fieles que abarrotan la Plaza de San Pedro en el Vaticano. Durante su paseo entre las

GLOBAL JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

VATICANO, EFE • Si

CONTACTO. Francisco prescinde de las seguridades.

multitudes con el siempre descubierto papa móvil, el pontífice saluda y ofrece su mano a la gente, especialmente a niños, enfermos y personas con discapacidad. En otras ocasiones más distendidas, Bergoglio no ha dudado en intercambiar su solideo (casquete de seda que porta en la cabeza) con un grupo de peregrinos o con jóvenes sacerdotes, o en dejarse fotografiar con un papagayo o un corderito, que colocó en su espalda en un Belén viviente. Un papa, Francisco, del que algunos medios aseguran que sale por las noches vestido de común sacerdote para estar con los más pobres y hacer escapadas a “la periferia”, una palabra clave del hasta hace un año obispo de Buenos Aires.

GLOBAL B8

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Obama recibe al Primer Ministro ucraniano

MINUTERO

El presidente de EE. UU., Barack Obama, recibió en la Casa Blanca al primer ministro de Ucrania, Arseni Yatseniuk, para demostrar su apoyo al nuevo Gobierno interino de Kiev en medio de las tensiones con Rusia. En el encuentro también estuvo presente el vicepresidente estadounidense, Joseph Biden, quien debido a la crisis en Ucrania canceló una visita a la República Dominicana que tenía previsto realizar hoy tras su viaje a Chile, donde asistió a la investidura presidencial de Michelle Bachelet. EE. UU. ha repetido en los últimos días que apoya la “legitimidad” del Gobierno de Yatseniuk, que asumió el poder después de tres meses de protestas populares callejeras que terminaron con el régimen del presidente Víctor Yanukóvich. Eso contrasta con la postura de Rusia, que considera que fue “un golpe de Estado” lo que sacó a Yanukóvich del poder. Antes de su reunión con Barack Obama, el Primer Ministro ucraniano fue recibido por el secretario de Estado de EE. UU., John Kerry, en el Departamento de Estado. Preguntado por la reunión que mantendrá el viernes en Londres con el ministro ruso de Exteriores, Serguéi Lavrov, anunciada hoy, Kerry se limitó a decir que se llevaba planeando “desde hace algún tiempo”. Por la tarde, Yatseniuk prevé entrevistarse con el presidente de la Cámara de Representantes del Congreso, el republicano John Boehner, y con líderes del Senado.

WASHINGTON, EFE •

Mueren 11 iraquíes

BAGDAD • Al menos 11 iraquíes murieron ayer y otros 13 resultaron heridos en distintos ataques registrados en varias partes del país. Precisamente, Bagdad acogió una conferencia para combatir el terrorismo en la que participaron más de 50 países, entre los que finalmente no estuvieron Arabia Saudí y Catar tras las polémicas declaraciones de Al Maliki, que acusó el sábado pasado a estos dos países de promover el terrorismo en Irak. EFE

INCENDIO. Los Bomberos trataban de controlar el fuego para luego buscar personas desaparecidas entre los escombros.

Explosión por fuga de gas derrumba edificios en NY La tragedia en el barrio de Harlem deja tres muertos, una veintena de heridos y 9 desaparecidos. El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, indicó que el derrumbe de dos edificios en el barrio de Harlem se debió a una explosión por una fuga de gas y confirmó al menos tres muertos, 20 heridos y 19 desaparecidos. De Blasio detalló que las autoridades procederán a buscar entre los escombros una vez que los bomberos controlen el incendio, tras explicar que 15 minutos antes de la explosión un vecino llamó a la empresa ConEdison para alertar de una fuga de gas. “Ha sido una tragedia del peor tipo porque no hubo ninguna indicación a tiempo que nos permitiera salvar a gente”, dijo el Alcalde. De Blasio compareció ante la prensa acompañado por el jefe de la Policía, Bill Bratton, el comisionado del Cuerpo de

NUEVA YORK, EFE •

Internautas buscan avión

WASHINGTON • La empresa °estadounidense de imágenes

por satélite DigitalGlobe permite a los internautas examinar una de las áreas del Golfo de Tailandia donde pudo desaparecer el avión Malaysia Airlines con 239 personas. En los tres días que la operación lleva funcionando dentro del portal de “crowdsourcing” (colaboración en el análisis de datos) www.tomnod.com ha recibido una oleada de voluntarios que pueden examinar un área de más de 3.000 kilómetros cuadrados del Mar de China Meridional frente a la costa vietnamita. EFE

prioridad es controlar el fuego desatado tras la explosión antes de continuar con la búsqueda de posibles víctimas entre los escombros. Cassano indicó también que Bomberos, Salvatore Cassano, si las primeras dotaciones de y la presidenta del Concejo Mu- bomberos hubiesen llegado a la nicipal, Melissa Mark-Viverito. zona de la explosión “cinco miLa política puertorriqueña, nutos antes”, entonces “ahora que representa a ese distrito en quizá tendríamos que hablar de el Concejo, se dirigió a la prensa víctimas mortales entre nuesen español para pedir a los tros hombres”. vecinos que no tengan mie- EL DATO La explosión tuvo do de ponerse en contacto lugar a las 09.30 hora con las autoridades para local (13.30 GMT) en Los Bomberos pedir ayuda. han desplazado la calle 116 a la altura medio centenar de Park Avenue, y uno de unidades y Los desaparecidos más de 250 per- de los edificios afecta“No podemos dar un nú- sonas, mientras dos tenía pendientes que la Policía ha 60 denuncias de las mero específico de desapa- enviado a un especial autoridades por disrecidos pero le pedimos a grupo de desactivación tintos motivos, según la gente que se comunique de explosivos. dijo el senador estatal con el número de emergenAdriano Espaillat. cias 311 para reportarse”, En las plantas bajas de los dijo Mark-Viverito, quien indicó que colaborarán en todo lo dos edificios derrumbados haposible con todas las agencias bía una iglesia hispana y una tienda de pianos, y encima esde la ciudad. Por su parte, el jefe de los taban cuatro plantas de apartaBomberos indicó a los periodis- mentos en los que había gente tas que en estos momentos la viviendo.

Nace primer tiburón concebido por inseminación

PLANETA I

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Por inseminación

El recién nacido, que aún no tiene nombre y midió 16 centímetros en su alumbramiento, es el primer tiburón que nace en Australia por medios no naturales y el primero que nació a partir de una muestra viva de semen que fue transportada entre dos lugares, agregó la fuente. El tiburón gato moteado, que llega a medir un metro de longitud máxima, habita los fondos coralinos de poca profundidad en las aguas del IndoPacífico que rodean el norte de Australia. EFE

NATIVOS. La vegetación antártica incluye principalmente musgos y líquenes en torno a fumarolas volcánicas.

Un acuario de la ciudad australiana de Melbourne fue el escenario del nacimiento del primer tiburón concebido a través de la inseminación artificial, informan los medios locales. El nacimiento de este ejemplar, el pasado 3 de marzo, un tiburón gato moteado (Chiloscyllium punctatum), forma parte de un proyecto que busca estudiar los hábitos de apareamiento de los escualos nativos de Australia, según la agencia local AAP.

La flora se ve amenazada por las especies invasoras y el cambio climático que calienta el continente helado.

HISTORICO. El acuario de la ciudad australiana de Melbourne fue el escenario del nacimiento. (Foto archivo)

Especies invasoras llegan a la Antártida El aumento de las tempera- Especies únicas turas provocado por el “El 60% de los invertecambio climático aumen- EL DATO brados que se encuenta la vulnerabilidad de la tran en la Antártida no Antártida ante especies se encuentran en ningún científicos invasoras que llegan al Los otro lugar del planeta y estiman que continente helado en bar- cerca de 70.000 proliferan gracias a las llegan a cos, según informa un es- semillas condiciones ambientales la Antártida tudio publicado el martes cada año. únicas que se dan alreen Australia. dedor de estos volcanes”, La investigación se cenañadió Peter Convey, del tró en los puntos de la Antártida Estudio Británico Antártico. donde se encuentra una mayor “Claramente no han llegado diversidad de especies, como las al continente recientemente, zonas aledañas de los volcanes, han estado allí millones de años. que no están cubiertas por las La forma como han sobrevivido capas de hielo. las eras de hielo pasadas, consiEn estos sitios habitan derando que la última terminó musgos, líquenes e inver- hace 20.000 años, ha sorprenditebrados que conforman el do a los científicos”, dijo Convey. grueso de la diversidad del continente, explicó Ceridwin Peligro Fraser, experta de la Univer- Pero el aumento global de las sidad Nacional Australiana, a temperaturas favorece para que la cadena local ABC. otras especies que llegan a la

Advertencia Anticipada

En marzo de 2012 ya se alertó sobre la °llegada de especies invasoras. Por ejemplo, plantas foráneas llegaban, °como semillas, en la ropa y zapatos de los mismos científicos e investigadores.

La ecología marina también se está °modificando. Grandes cangrejos llegan

a zonas donde el agua había sido hasta ahora demasiado fría para esta especie.

Debido al calentamiento global se °espera que el área sin cobertura de hielo se extienda en el futuro.

zona con los humanos o por las corrientes marinas comiencen a reproducirse, lo que pondría en peligro a las especies nativas. “Con el aumento de las temperaturas, el hielo comenzará a derretirse en áreas de la Antártida y provocará la liberación de terrenos de esta capa helada”, indicó Fraser, quien advirtió que las especies que probablemente colonizarán estos lugares serán las que lleguen con los barcos. EFE

Países mesoamericanos dan importancia al mar El IV Congreso Mesoamericano de Áreas Protegidas, que se realizará en Costa Rica del 18 al 21 de marzo, dará una mirada más amplia al sector marino para analizar los desafíos de la región y buscar acuerdos. “Si algo queremos rescatar de este congreso es que no podemos seguir pensando solo en lo verde, sino en lo azul, en el mar y ése es el mensaje que queremos que ellos se lleven”, indicó el ministro costarricense de Ambiente y Energía, René Castro. Según el Ministro, el problema es que los océanos no cuentan con la misma legislación que la tierra, lo que vuelve más complejo realizar acciones en conjunto a nivel regional. “La soberanía en el mar no tiene la misma definición que en la tierra, ni siquiera a nivel de Naciones Unidas hay acuerdo para altamar. Pero queremos decir que es posible dar algunos pasos y hacerlo con cooperación regional y acuerdos diplomáticos regionales”, indicó Castro. En busca de cooperación

El Congreso desarrollará sim-

REUNIÓN. Los mares también son importantes y hay que protegerlos.

posios en temas de áreas protegidas dentro del ordenamiento territorial y espacial marino, el cambio climático, cooperación y financiamiento, gestión administrativa y política como instrumento de consolidación de las áreas protegidas. Para esto hay que buscar políticas regionales para el intercambio de información y para crear una plataforma normalizada para la toma de decisiones, explicó el director del Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Costa Rica (Sinac), Rafael Gutiérrez. Los países de Mesoamérica son Belice, El Salvador, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá y Costa Rica. EFE

Tip ecológico PROTECCION. Hasta ahora la Antártida es el ecosistema mejor conservado en el planeta.

97% del agua de la Tierra es salada, alrededor del 2% del agua dulce está contenida en hielo de los glaciares.

TEMPO B10

Rolling Stones confirman regreso a Europa

Los Rolling Stones regresarán este verano a Europa, por primera vez en siete años, con dos actuaciones en Holanda y Bélgica. El veterano grupo de rock será cabeza de cartel en el Pinkpop Festival de Holanda y en el TV Classic Festival de Bélgica, donde actuarán el 7 y 28 de junio, respectivamente, dentro del llamado ‘14 On Fire Tour’. Esta gira devolverá al grupo septuagenario a los escenarios mundiales, entre ellos Oriente Medio, Asia y Oceanía, después de un largo ‘tour’ el año pasado por el Reino Unido y Estados Unidos. EFE

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora ECUADOR

JUSTIN BIEBER

BRITNEY SPEARS

Quiere casarse

Deberá responder a cargos por velocidad excesiva y resistencia a la autoridad sin violencia.

La cantante estadounidense quiere casarse con su novio David Lucado en la finca que perteneció a Elvis Presley. Según RadarOnline.com ella quiere obtener la mayor atención y el dinero por las fotos de su tercera boda, por lo que está considerando convencer a la hija de Elvis, Lisa Marie Presley, para que le permita casarse en Graceland, en Memphis, Tennessee. LA BOTANA

CHRIS PINE

Arrestado por andar ebrio

El intérprete del capitán Kirk en la película ‘Star Trek’ engrosa la lista de celebridades de Hollywood que son arrestadas por conducir en estado de ebriedad. El galán fue detenido en Nueva Zelanda el pasado primero de marzo por conducir bajo los influjos del alcohol y, aunque su representante había tratado de mantener todo en secreto, la información ya salió a la luz. ESMAS

MINUTERO Juanes alaba a su último disco cantautor colombiano calificó °a suElmás reciente disco ‘Loco de amor’ como “el mejor” de su carrera y en el que retoma su vena más rockera con una oda al amor. En una entrevista con Caracol Radio desde Miami, Juanes dijo estar “muy feliz” con el álbum producido por Steve Lillywhite, quien ha trabajado en más de 500 canciones con grupos como U2, The Rolling Stones, The Killers y Dave Matthews Band, entre otros. EFE

Ya tiene fecha de juicio ESMAS • El juicio al cantante canadiense por conducir bajo los efectos de sustancias tóxicas en Miami Beach fue programado para el 5 de mayo, informó el sistema de cortes del condado de Miami Dade. Bieber deberá comparecer esa fecha ante el juez William Altfield en el juicio en su contra, que también incluye cargos por velocidad excesiva y resistencia a la autoridad sin violencia. El arresto de la estrella juvenil, el pasado 23 de enero, generó también varias audiencias después de que medios de comunicación pidieran divulgar en su totalidad los videos grabados por las cámaras de seguridad durante su arresto y detención en una comisaría de la ciudad. El Juez accedió a esta petición la semana pasada, aunque los videos debían ser editados para ocultar las partes íntimas del artista durante los análisis de orina.

Se declara no culpable

El canadiense, quien se declaró “no culpable” el pasado 29 de enero, fue arrestado, entre otras

razones, por una supuesta competición en una carrera de autos por una zona residencial de Miami Beach, según el informe policial. Este lunes trascendió un video sobre otro interrogatorio que tuvo lugar en Miami por otro caso y en el que se ve a un Bieber arrogante ante las preguntas del

RUMBO A MISS ECUADOR 2014

Catherine Vergara Argudo

Irene Zabala Jaramillo

Es de la ciudad de Guayaquil y se desempeña en la actuación desde hace 15 años. Cursa el cuarto año de Comunicación Social en la Escuela Superior Politécnica. Fue reina del Liceo Naval en el año 2004 y reina del Ala de Combate de la FAE en el 2012. Disfruta de la natación y el fútbol. Entre sus proyectos está trabajar por los adultos mayores.

Representa a Guayaquil y es estudiante de Comercio y Finanzas en la Universidad Católica de Guayaquil. Le gusta leer, tocar piano y pintar. Domina el idioma inglés y disfruta de los paseos entre amigos. Entre sus proyectos está el ayudar a los niños a las personas con enfermedades catastróficas.

Edad: 22 años Estatura: 1,78

Edad: 24 años Estatura: 1,70

abogado de la acusación. El ex de Selena Gómez fue interrogado en esta ocasión como parte de un caso que se remonta a junio de 2013, cuando un fotógrafo denunció a los guardaespaldas del cantante por agresión cuando estaba tratando de retratar al artista a la salida de un estudio de grabación en Miami.

JUAN GABRIEL

Regresa el ‘Divo’

Un show garantizado para quienes gusten de las clásicas baladas del artista mexicano. Juan Gabriel ya llegó a nuestro país como parte de su tour ‘Gracias por cantar mis canciones’, un homenaje con el que festeja su carrera musical iniciada en 1971 y con el cual, además, agradece al público por seguirlo durante todos este tiempo. Cuarenta años de éxitos, voz, carisma y particulares pasos de baile han caracterizado la carrera de Juan Gabriel, artista que trasciende generaciones y que ha acompañado despechos y romances con sus canciones impregnadas en el corazón de la gente. Más que agradecido con su público, Juan Gabriel se ha permitido regresar por todo lo alto a los escenarios y hoy Ecuador será parte de este éxito mundial. Legado

Sus canciones, que con el pasar del tiempo se han convertido en himnos, son interpretadas junto a la orquesta compuesta por un destacado grupo de músicos y coros, como era de esperarse. Mariachis, bailarines y una gran banda, perfectamente

El artista mexicano vuelve a Ecuador después de 12 años.

Todo está listo para el esperado concierto de Metallica. El día de mañana los fanáticos que hayan adquirido las preventas de los boletos podrán canjearlos a partir de las 10:00 en las boleterías del Estadio Olímpico Atahualpa. Los roqueros estadounidenses también ya hicieron algunas de sus peticiones especiales para el camerino entre las que se encuentran jugos naturales, percheros, cortinas, manteles, planchadores, frutas, jugos, energizantes, frutas, espagueti y una camilla para masajes, entre otras cosas. El DVD de la película de la banda ‘Trough the never’ sale a la venta hoy. (CC)

Baladas, rancheras, pop latino y música regional mexicana serán parte de lo que Juan Gabriel brindará al público, quien también podrá escuchar algunos de sus nuevos temas, según los organizadores. ‘Hasta que te conocí’ , ‘El noa noa’, ‘Amor eterno’, ‘Yo no nací para amar’, ‘Te sigo amando’, ‘Te lo pido por favor’, ‘No vale la pena’, ‘Querida’, ‘Abrázame muy fuerte’ y ‘Se me olvidó otra

Concierto

A tomar en cuenta Fecha: Hoy, 20:30. Lugar: Coliseo General Rumiñahui. Entradas: General $44, Preferencia $110, Butaca $140, Golden box $195, Black box $290.

vez’, son tan solo la ‘punta del iceberg’ de un listado infinito de éxitos inmortales. (CC)

Lista la corona de Miss Ecuador GUAYAQUIL • La

GUAYAQUIL • El

CANAL. El actor será parte de la cadena Ecuavisa para este proyecto.

Es muy gratificante para mí colaborar en producciones de mi país”, refirió el actor. Actualmente, el programa se encuentra en su etapa de castings, recibiendo a miles de aspirantes con el sueño de ser parte de las ganadoras de Tumbao. Manrique se impuso como ‘Mejor actor joven de Telenovela’, en la octava edición de los Miami Life Awards, que se efectuó el mes pasado en el Teatro Manuel Artime de Miami. Esta gala reconoció a más de 50 figuras latinas del teatro, radio, televisión, cine, ópera, ballet y política por sus trabajos en el 2013. (JCL)

B11

El canje está listo

CONCIERTO. El músico de Juárez es considerado un ‘showman’ sobre el escenario.

compaginados junto al Divo de Juárez, pondrán a disfrutar al público quiteño que asista al Coliseo Rumiñahui y el 15 en el Estadio Alberto Spencer de Guayaquil. El show, que forma parte de su gira por varios países y que ha agotado la taquilla en México, Guatemala y Venezuela, promete muchísimo y dejará en evidencia la inmortalidad de sus canciones.

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

EL DATO

Roberto Manrique de animador joven actor de telenovelas, que actualmente está radicado en Miami, llega al país para ultimar los detalles del programa que busca elegir al mejor grupo femenino musical que viajará a Estados Unidos a grabar su primer sencillo. El artista, todos los domingos, será testigo del ritmo y sabor que impondrán en el escenario las jóvenes concursantes, quienes ya empezaron con las audiciones. Manrique, quien forma parte del grupo de actores de la cadena internacional Telemundo y que ha participado en varias producciones televisivas al lado de figuras consagradas como Victoria Ruffo, Héctor Suárez, Mauricio Hochamn, entre otros, a través de las redes sociales ha expresado estar contento por la oportunidad que le permitirá estar en contacto con el público. “Estoy muy feliz de que me hayan considerado para ser parte de este proyecto de Ecuavisa.

TEMPO

corona que ceñirá a la ‘Miss Ecuador 2014’ está valorada en $30.000 porque está elaborada con finas piedras que harán brillar a la nueva soberana de los ecuatorianos este sábado en el teatro Centro Cívico Eloy Alfaro. La joya fue presentada ayer en la Joyería Marge, del centro comercial Policentro, por la diseñadora Daniella Kronfle. La pieza fue estructurada con oro blanco de 18 kilates, plata, amatista y quarzos. Durante el tradicional acto, las candidatas aprovecharon para acariciarla y fotografiarse con el halo, cuyo tiempo de elaboración tardó seis meses.

Kronfle señaló que la prenda fue elaborada por orfebres locales y fue inspirada en la sensualidad de la mujer ecuatoriana. “La corona tiene piedras valiosas de origen brasileño. Como todos los años, la organización se esmera en confeccionar la mejor corona”, expresó Kronfle. Las jóvenes se mostraron optimistas y ansiosas de la gran velada donde todas apuntan al reinado para representar con orgullo al país en la competencia de belleza Miss Universo 2014 y correr con la misma suerte de la actual reina Constanza Báez, quien se ubicó entre las tres mujeres más bellas del planeta. (JCL)

ELECCIÓN. Una de las 20 candidatas se llevará la preciada corona, que tendrá dueña este sábado.

Casi la secuestran

MÉXICO • La popular modelo °paraguaya Larissa Riquelme

tuvo que mentir a un grupo de maleantes para evitar ser secuestrada y maltratada. La modelo paraguaya sufrió un violento asalto junto a su novio, el futbolista argentino Jonathan Fabbro, mientras festejaban el cumpleaños de su suegra en el barrio de Villa Urquiza, al norte de Buenos Aires. LA BOTANA

Messi en Los Simpsons

MIAMI • Messi, Neymar, Xavi e Iniesta ahora tienen sus propias imágenes al estilo de The Simpsons, como marco de una campaña en la que colaboran la serie de la cadena FOX con el Club Barça. El Barça cocreará una amplia línea de productos para mercadear, los cuales estarán disponibles a finales de 2014. La cadena FOX, con motivo del 25 aniversario del estreno de la serie The Simpsons, ha elegido al FC Barcelona para representar a algunos de sus jugadores como personajes animados. PEOPLE EN ESPAÑOL

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MASCOTAS B12

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Cualidades medicinales

El perro sin pelo es el único °canino nativo de Perú y ha sobrevivido gracias a las facultades medicinales que se le atribuyen desde tiempos milenarios, según explican estudiosos de la especie. Los habitantes de la costa norte peruana, donde se desarrolló la cultura Chimú, cumplieron un crucial papel en la preservación de esa raza, ya que desde tiempos prehispánicos los criaron por atribuirles cualidades medicinales. MAS-

Los males que afectan a los perros PREPARACIÓN. Los dueños de animales deben estar capacitados para actuar en casos de emergencia.

COTAS.COM

Herraduras mejoran salud de caballos

Observar el comportamiento de los canes es importante para prevenir o atacar las enfermedades.

Una empresa chilena presentó herraduras fabricadas con cobre como principal componente, únicas en el mundo, que eliminan hongos y bacterias de los caballos y mitigan los impactos en cada pisada. “Es más plástica que la de hierro, absorbe mejor los impactos y los mitiga en un 8,56% en cada pisada”, explicó a los periodistas Alan Krausz, gerente general de la compañía Kawell, creadora de dichos objetos. INFORMADOR.

Es muy importante controlar y prevenir cualquier tipo de patologías en los perros puesto que muchas de éstas, que al principio parecen insignificantes, pueden derivar en cuadros realmente graves. Existe una variedad de anomalías que afectan a los animales e incluso algunas de éstas pueden contagiar a los humanos, como las enfermedades en la piel que, a pesar de que son tratables, suelen ser muy molestas y peligrosas. Preste atención al comportamiento de su mascota. Si tiene desgano y debilidad, se echa en un rincón a dormir todo el día, no quiere ser molestada y tampoco se alimenta bien, entonces debe llevarlo al veterinario, puede tener alguna dolencia.

COM.MX

Adiestrados para prevenir hipoglucemia

Investigaciones en el ámbito °sanitario conceden al perro la posibilidad de ayudar a paliar posibles consecuencias de algunas enfermedades en humanos. Un proyecto basado en el adiestramiento de canes para evitar la hipoglucemia (bajada del azúcar en la sangre en los humanos) fue puesto en marcha por el Instituto de Investigaciones biomédicas Agustí Pi i Sunyer (Idibaps) del Hospital Clínico y la Universidad Autónoma de Barcelona, España. MASCOTAS.COM

8 COMPUTADORAS

$2124

1 GA AÑO RA DE NT IA

Incluye monitores LCD + Mesas de Cyber + Impresora + Audífonos + Cámara + Instalación

4 COMPUTADORES $1124

P-193399/SH

INSTALACIÓN CYBER ECONÓMICOS

Incluye con monitores LCD + Mesas de Cyber + Impresora + Audífonos + Cámara + Instalación TE DEJAMOS TODO INSTALADO Y FUNCIONANDO TU CYBER LISTO PARA TRABAJAR COMPUTADORAS DESDE $198 TELF: 022 766 870 - CEL: 0980 036 978 SANTO DOMINGO-ECUADOR

Canes

Lo que debe saber El dolor en los perros es sinónimo de °gravedad. hay dolor, los animales gruñen o °seCuando evidencian pequeños llantos, los cuales son agudos.

Es importante que revisen bien a la °mascota, sin tocarla demasiado para evitar un ataque.

No trate de curar, ni medicar. El veteri°nario es el profesional recomendado.

es grave por su caracter infeccioso y se puede contagiar a través de la orina. Afecta a perros de cualquier edad, pero la ventaja es que es tratable. También está el moquillo, una entidad infecto-contagiosa severa que reside en las mucosas de los ojos, el aparato digestivo, el sistema nervioEL DATO so, el urinario y el aparato Comunes respiratorio. Cada uno de La rabia es una de las vacunas son los síntomas hace sufrir patologías caninas más Las las mejores mucho al animal y puede famosas y, aunque está herramientas cuidar la ir evolucionando gradualcasi erradicada, puede para salud del perro. mente hasta provocar la presentarse en algunos muerte. casos aislados. Afecta no sólo a perros sino a otros animales, siendo la irritabili- Ceguera en los canes dad el síntoma más común e Existen algunas razas de perros incluso puede provocar el ataque tienen una cierta predispoque a personas. La hepatitis sición a contraer animalías en infecciosa es otro mal frecuen- los ojos, como la conjuntivitis, te y presenta síntomas muy las cataratas y la glaucoma, esta variables como fiebre, depre- última una de las más graves. sión, hemorragias prolongaLa conjuntivitis, por ejemplo, das y más. presenta enrojecimiento del ojo Mientras que el tifus canino y lagañas blancas o verdes con

ATENCIÓN. Ante un comportamiento extraño del perro, debe llevarlo inmediatamente al veterinario.

picazón. Los profesionales recomiendan lavar o limpiar los ojos con un algodón empapado en agua de manzanilla o té común. Asimismo, las cataratas afectan a estas mascotas y se detectan a raíz de una opacidad que se produce en el interior del ojo y, a medida que va avanzando, ocasiona ceguera permanente. Es muy común en perros viejos, aunque ejemplares jóvenes también pueden padecerla y deben ser operados. El glaucoma es otra patología grave. Es un aumento de la presión ínterocular que provoca algunas alteraciones en la funcionalidad del ojo y puede llevar a la ceguera total. El veterinario será quien dé el diagnóstico y tratamiento adecuados. Afecciones en la piel

Los canes son extremadamente susceptibles a las enfermedades en la piel, especialmente si su pelaje es blanco, porque la falta de pigmentación los pone en riesgo. Generalmente estas afecciones

son visibles y con signos claros como picazón, ardor, pérdida del pelaje, cambios en la pigmentación o cuando la mascota se lame constantemente en algún lugar específico. Algo muy común en estos animales, sobre todo en los que tienen la piel muy sensible, son las pulgas y las garrapatas que son fácilmente combatibles con medicamento. Pero también pueden verse perjudicados por la sarna provocada por hongos y que hace que sufran por el dolor, ardor y picazón que provoca. Existen dos tipos de sarna: la demódecica y la sarcóptica que son causadas por una ácaro de la misma familia de las garrapatas con la diferencia de que éste es microscópico. El tratamiento es el uso de un acaricida por vía oral o mediante una inyección. Hay otras afecciones de la piel que son genéticas, de origen glandular o relacionadas con problemas ováricos y testiculares y que no son muy frecuentes. (CN)

La hipertensión va en aumento Los infartos de corazón o derrames cerebrales son las principales causas de muerte, según la OMS.

Si su presión arterial está por sobre los 120/80 mmHg (milímetros de mercurio), usted puede encontrarse en peligro, le está rondando la hipertensión arterial, por lo tanto debe tomar medidas urgentes para controlarla y evitar mayores daños o la muerte a temprana edad. “Esta enfermedad es silente, no presenta síntomas y está creciendo y presentándose cada vez en personas más jóvenes. Debido a que no hay ningún signo, la gente puede desarrollar cardiopatía y problemas renales sin saber que tiene la presión arterial alta”, señala el venezolano Jesús López, vicepresidente de la Sociedad Latinoamericana de Hipertensión, quien estuvo de paso por Ecuador y conversó con Diario La Hora. Todos los mayores de 18 años deben realizarse un examen de presión arterial por lo menos una vez al año y pedir al profesional de la salud que lo practique información detallada de la medición.

Detalles

Tomar la presión arterial en población °sana una vez al año. En población con riesgo, por lo menos °una vez cada tres meses. Si es hipertenso el número de veces °que el médico indique para hacer un seguimiento.

de la presión arterial debe ser de 120/80 mmHg en las personas a partir de los 18 años”, señala el médico Jesús López. Pero si el porcentaje es de 140/90 mmHg, entonces enfrenta una hipertensión, que Se consume mucha sal López indica que la carga ge- junto a otros factores de afección nética, la mala alimentación, la a la salud, como la diabetes, puefalta de ejercicio y el consumo de poner en riesgo la vida del pade tabaco, drogas y alcohol son ciente si éste no es controlado y medicado adecuadamente. factores que contribuyen Hay una brecha intermea desarrollar dicha con- EL DATO dia, denominada prehiperdición. tención, que va de 130 a 140 El elevado consumo más propen- mmHg en la sistólica y 80 de sal también debe evi- Los sos a esta enfertarse. Hay sal añadida medad son los y 90 mmHg en la sistólica. Significa una señal por la a la comida y oculta en hombres. cual tanto el médico como embutidos, enlatados, el paciente deben tomar las pan… que hace que su in- EL DATO medidas respectivas para gesta esté por encima de evitar el deterioro del estala cantidad recomendada, hipertensión do de salud de la persona que es de seis a 10 gramos La causa la muerte diarios en población sana a 9,4 millones de y daños en diferentes órcada ganos vulnerables que casi y 2 a 3 gramos en los hi- personas año, según la siempre son irreversibles. pertensos. Pero se consu- Organización Mundial de la me entre 18 a 20 gramos Salud. al día, es decir dos a tres Consecuencias veces más, lo que afecta de Primero hay que saber sobremanera a las personas. que la presión arterial alta es el El experto añade que las dro- incremento de la resistencia que gas, como la cocaína, consumi- ponen los vasos sanguíneos al da por cada vez más jóvenes, es vaciado de la sangre del corazón, otro peligro. Éstas elevan la pre- provocando un agrandamiento sión arterial y producen eventos del mismo por el esfuerzo que cerebro vasculares agudos que hace para vaciar los ventrículos en la mayoría son mortales. y enviar la sangre al resto del “La obesidad también influ- cuerpo, dice López. ye, pero no necesariamente todo Este trabajo extra del músobeso puede ser hipertenso ni culo cardíaco para distribuir todo flaco puede estar libre de la sangre puede producir un esta enfermedad”, indica. agrandamiento del corazón y por ende una insuficiencia cardíaca o un infarto al miocardio. La información es importante “Cuando esta sangre con pre“El valor normal en la medición

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

cada 3 adultos sufre de hipertensión °en1eldemundo. 10% de los jóvenes de 20 a 30 años °la Elpadecen por asociación con problemas En Ecuador el 42,9% de las muertes son °causadas por problemas cardiovascula-

Decisión libre

Enfermedad En cifras

renales.

res, en los que tiene directa injerencia la hipertensión.

sión alta llega a la cabeza, puede reventar los vasos por una mala circulación y provocar trombosis (paralizar la mitad del cuerpo) o infartos cerebrales”, indica el especialista, quien añade que la hipertensión junto con la diabetes son la primera causa de falla renal. “Los pacientes terminan en diálisis y la mayoría de ellos mueren esperando transplante. Angina de pecho, daños en la visión y en los pulmones son otras de las grandes afecciones que, asociadas a la hipertensión, provocan un alto índice de fallecimientos.

B13

OMS resalta importancia del acceso a anticonceptivos La Organización Mundial de la Salud (OMS) divulgó una guía para ayudar a los países a facilitar a las mujeres y a las parejas la información y los servicios necesarios para evitar embarazos no deseados. La OMS señaló en un comunicado que todas aquellas mujeres que lo deseen deberían tener acceso a información y a una variedad de servicios de planificación familiar. En la guía también se sugieren programas de educación sexual orientados a los jóvenes con información científica fehaciente sobre las relaciones sexuales.

SALUD. Controles médicos adecuados ayudarán a detectar la enfermedad.

Recomendaciones

SALUD

La OMS destacó que los adolescentes deberían tener acceso a anticonceptivos sin necesidad de pedir permiso a sus padres o tutores, del mismo modo que las mujeres deberían poder adquirir esos productos sin el permiso previo de sus esposos. El acceso a anticonceptivos permite a las parejas espaciar

los embarazos y limitar el tamaño de la familia si así lo desean, precisó la OMS y agregó que algunos datos sugieren que las mujeres que han alumbrado más de cuatro hijos tienen más riesgo de morir por complicaciones en el embarazo o el parto. Datos mundiales

Se calcula que unas 222 millones de mujeres y adolescentes que no desean quedar embarazadas o quieren retrasar su próxima maternidad no usan métodos anticonceptivos. La falta de anticonceptivos pone a seis de cada 10 mujeres en los países de ingresos bajos en riesgo de embarazos no deseados, explicó la OMS. Las complicaciones en el embarazo y el parto están entre las principales causas de mortalidad en jóvenes de entre 15 y 19 años en países con escasos recursos y los fallecimientos de infantes en la primera semana de vida son un 50% superiores en el caso de madres de menos de 20 años. OMS

Estudio andino

Un grupo de médicos especializados, en el que participó Jesús López, realizaron un estudio en pacientes hipertensos de Perú, Colombia, Venezuela y Ecuador con el fin de evaluar los resultados de un nuevo medicamento en toma única. De esa investigación se puede decir que “Ecuador, que es uno de los países andinos que tiene más pacientes con hipertensión, está en el 30%, es decir que de cada tres personas mayores de 18 años uno es hipertenso”, informó el profesional venezolano. “Pero lo más grave es que de la gente hipertensa sólo la tercera parte sabe que tiene la enfermedad, de ellos la tercera parte está en tratamiento y la tercera parte de esa tercera parte está adecuadamente tratada, es decir nada más que el 8 % de esa población afectada, señala el médico. (CM)

DECISIÓN. Otorgar libertad a la mujer para que acceda a métodos anticonceptivos y evitar embarazos no planeados propone la Organización.

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Actriz de lA

B14

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

telenovelA Que bonito Amor

Posee un don propio para enseñar, hace que el aprendizaje sea fácil para los demás, como maestro, guía, instructor y tutor se desempeña muy bien. Debe trabajar manifestando de forma positiva todo el conocimiento que ha adquirido durante su vida.

depArtAmento del perú rey de los

brisA, Airecillo

sombrero femenino

AnimAles

estAdo en

inglés bAñAdo de luz

TVFAN convicto

cremA de lA

perro

trAnsporte

tizA

hueso de lA

Agredir

bAtrAcio

ACUARIO

cAderA

probAr, gustAr

Artículo

sAboreAr,

Adverbio de

símbolo del

femenino

Actor de lA

Bad Santa

Átomo

del mAl

mAdre de Jesús

río del perú

Asidero,

ArrAsAr ArruinAr cArro en inglés

de color

río de AlemAniA estrAdo, tAblAdo

hilAr

chiflAdA

guisAr

AtAr con

cAlifA ÁrAbe

(abril 20 - mayo 20) Evite la crítica y el análisis excesivo de quienes vive con Ud. Cultive su fuerza de voluntad. Goza hoy de simpatía. RECUERDE: El secreto de la felicidad es amar el deber y hacer de él un placer.

mAQue mAmífero mustélido mAmífero cArnívoro

rumiAnte

Solución anterior

listA símbolo del

liAnAs

roentgen

del mono

ConviCto altar

mAQuinAr,

frAguAr

repollo ciudAd de colombiA ciudAd de venezuelA

furiA

leCho

átomo

Símbolo del roentgen

AltAr

aCtor de la pelíCula

CriStiada

roStro

Tan fuerte y tan cerca MAX, 12:45

Un niño de 9 años pierde a su padre en los atentados en Nueva York del 11-S. En su casa consigue una llave y cree que con ella su padre le ha dejado un mensaje. Comienza así una conmovedora expedición por la ciudad para hallar la cerradura que abre.

Nro. 2752 9 3 8 4 2 7 6 5 1 4 5 7 6 3 1 8 9 2 2 6 1 9 8 5 4 3 7 1 4 6 3 7 9 2 8 5 7 8 9 1 5 2 3 4 6 5 2 3 8 4 6 1 7 9 3 1 2 5 9 8 7 6 4 6 9 4 7 1 3 5 2 8 8 7 5 2 6 4 9 1 3

teCneCio

dioS de la india

tiza

R A

CELEBRIDADES GABRIEL TéLLEZ (1585 - 1648) Más conocIdo coMo TIRso dE MoLInA

Cabello

blanCo Ciudad de Japón

A R

diSperSa hiJo de dédalo

aCtriz de la pelíCula Sin CompromiSo

antorCha

eSpoSa de abraham

peñaSCo

departamento de perú fiermeza, ConStanCia

artíCulo femenino

Capital de italia

rabo de algu-

pareJa

noS animaleS

roedor

antorCha

Símbolo del radio

CarraSpeo

el Ser individual parafina

extenSión de agua Salada

volCán de Colombia

dioS del amor

Símbolo del nobelio

Solitario

debilitar,

extraño

labrar Segunda

voCal

afloJar

habitar dioSa

apóCope

de Santo

Símbolo del iridio

rezar, SupliCar

loro Símbolo de tantalio

hembra del

trampa

déSpota

pan de maíz Cantón de loJa

CerCo

maque

huevo

diadema,

A CaCique,

ave anátida eStado del braSil

día de la

Semana puerto de manabí

M A

I O

afluente pato

hogar, vivienda omega

Cuerda, mango

Signo gramatiCal relativo a la boCa

andar haCia

atráS CinCuenta en romanoS

(mayo 21 - junio 21) Se acentúan las actividades. Los paseos y diversiones le favorecen para mejorar su estado de ánimo. RECUERDE: Vivir es amar. La calidad de amor hace la cualidad de la vida.

CÁNCER

de remoS envaSe, taCha

embarCaCión

GÉMINIS

O parte del

ataSCar

embuSte,

R A

(junio 22 - julio 22) Se torna sensible e imaginativo. Exprésese con una buena y clara comunicación con las personas que le rodean. RECUERDE: Su comportamiento devela más que sus palabras, lo que usted es.

LEO

1 3

9 3 1 2 9 1 3 3 5 4 9 4 1 2 8 3 1 5 8 7 4 3 9 2 6

CÁPSULA CIENTÍFICA

Mejora supervivencia por cáncer de cérvix Un nuevo tratamiento desarrollado y experimentado en un hospital español de Barcelona mejora la supervivencia de las pacientes con cáncer de cérvix (cuello uterino) y reduce un 30% la mortalidad por este tipo de tumor. La oncóloga e investigadora principal de este estudio, Ana Oaknin, explicó que “hemos comparado la eficacia del tratamiento estándar basado en quimioterapia con otro al que hemos añadido un nuevo agente, un anticuerpo monoclonal, que

anteS de CriSto

CumpleañoS

eStado de aSia batraCio

obedeCer

Símbolo del

dRAMATuRGo y poETA EspAñoL dEL sIGLo XVII

Nro. 2753

(marzo 21 - abril 19) Es importante cuidar su salud, especialmente sus intestinos. Evite controversias con las personas que trabaja. RECUERDE: Cada instante es un momento de oportunidad, no lo olvides.

TAURO

mAmifero

pAto

hembrA

• HORAKU

vAsiJA pArA

Arrullo

roJo

huevo

demente,

voz de

desplomArse ciudAd de chile pArte del

ARIES

piedrA semipreciosA

AntorchA

sonríe

mAngo cAlle de un pueblo

AmArrAr

(febrero 20 - marzo 20) Exprese sus sentimientos de solidaridad y bondad para activar y mejorar sus relaciones. RECUERDE: Se obtiene con facilidad lo que se pide, si evita la prisa por obtenerlo.

AsolAr

río de AlemAniA

huso pArA

de Santa y de °unoDisfrazados de sus Elfos, Willie y Nar-

PISCIS

iridio

destruir,

AtAr

rAdio

telenovelA duelo de pAsiones

símbolo del

especie de búfAlo pigmeo silenciAr, AplAcAr

diosA griegA

un pArche liebre de lA pAtAgoniA

HBO PLUS, 13:45

cus planean robar un centro comercial. Lo que ninguno predijo fue el asedio de un singular niño que insiste en que el intoxicado y mordaz Willie es el verdadero Santa que tanto ha esperado.

volver

degustAr

cAntidAd

tAmbor de

destrezA

(enero 20 - febrero 19) Su capacidad creativa está fuerte, aprovéchala. Transformaciones emocionales. RECUERDE: Viva un día cada vez.

embArcAción del diluvio migAJA, meollo

leche

Aéreo

¿Nació un día como hoy?

inhibe la angiogénesis”, es decir, la formación de nuevos vasos sanguíneos y el crecimiento de los tumores. La investigación, que publica la revista The New England Journal of Medicine, supone, según la doctora, la primera vez que un tratamiento médico consigue prolongar la supervivencia de estas pacientes más allá de los 12 meses. Según Oaknin, el nuevo tratamiento aumenta en cuatro meses la supervivencia global, en

MICROBIOGRAFÍA

Fito Páez (1963)

Músico argentino, figura prominente del rock argentino, nace un día como hoy en Rosario. Ha logrado cinco premios Grammy Latinos en las categorías de mejor cantante, mejor canción y mejor álbum. En 2005 fue seleccionado como uno de los cinco mejores compositores de rock de la década. Ha sido tecladista de figuras como Juan Carlos Baglietto y Charly García. Ha sido guionista y director de filmes como ‘Vidas privadas’ y ‘¿De quién es el portaligas?’. (AGC)

(julio 23 - agosto 22) Evite gastos excesivos. Su trabajo se dinamiza al igual que su salud. RECUERDE: Se ama más a lo que se conquista con esfuerzo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su personalidad se muestra expresiva y armoniosa. Muéstrese comprensivo y paciente con los demás. RECUERDE: Cada ser humano tiene su lugar y su misión.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su subconsciente está muy activo, su intuición está en grado superlativo, esto le apoya para entender mejor a los demás. RECUERDE: La introspección le brinda una oportunidad de vislumbrar su Yo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Está rodeado de muchos amigos. Buenas posibilidades para llevar a cabo sus proyectos y planes. Los mismos recibirán apoyo y ayuda de amigos. RECUERDE: El futuro es el hoy de mañana. Vive cada día.

SAGITARIO

una enfermedad que tiene una incidencia baja pero que afecta sobre todo a mujeres de entre 30 y 40 años. El cáncer de cérvix se diagnostica cada año a unas 500.000 mujeres en el mundo, de las que la mitad fallecen, un 90% en los países en vías de desarrollo. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Está favorecido todo contacto con el público. Recibirá apoyo de sus jefes o sus superiores. Sus finanzas se dinamizan. RECUERDE: El amor es la panacea del Universo. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Le favorecen los viajes. Sus sueños se tornan conscientes y lúcidos. Atento a los mensajes que ellos pueden traerle. RECUEDE: Nada de lo que usted imagina es imposible .

CRONOS B15

EL DATO Judo ha entregado hasta el momento cinco medallas: una de oro, una de plata y tres de bronce.

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 La Hora ECUADOR

‘Ippon’ que vale oro Un golpe perfecto de Estefanía García le entregó a Ecuador la octava medalla dorada. Llegó como una de las favoritas y lo ratificó. En la división de los -63 kilogramos, Estefanía García se colgó la medalla de oro al vencer por ‘ippon’ a la argentina Gimena Laffeuillade. En los combates preliminares, la deportista manabita, quien fue parte de los Juegos Olímpicos de Londres, superó a la brasileña Mariana Dos Santos por decisión, ya que empataron en tres ‘shidos’. La ventaja de la ‘tricolor’ fue un ‘wazari’. Luego, García, de 25 años, venció a la venezolana Luciana Castillo con otro ‘ippon’, pese a que la ‘llanera’ tenía cuatro ‘shidos’. La segunda jornada de Judo entregó, también, al país, tres preseas de bronce con Diana Villavicencio (-57kg), Flavio Verdugo (-66kg) y Fernando Ibáñez (-73kg). Villavicencio, federada por Los Ríos, superó en su tercer combate a la argentina Melissa Rodríguez. La colombiana Yadinys Amaris se llevó el oro en

Otros deportes Resultados

° El equipo femenino de baloncesto volvió a perder, esta vez ante Argentina por marcador de 54 a 63. ° En Tenis de Mesa, Ecuador pedió 0-3 ante Brasil y se quedó con el bronce. ° En Esgrima, Marcia Zambrano perdió 15-3 ante la venezolana Shia Rodríguez y Milton Chávez 15- 4 ante Kelvin Cañas. ° En voleibol de playa el equipo de varones perdió 1-2 ante Uruguay y el de damas ganó 2-0 a Paraguay. esta categoría. En su combate por subir al podio como tercero, Verdugo, federado por Azuay, derrotó al uruguayo David Prestes. El campeón de esta división fue el peruano Humberto Wong. Ibáñez, por su parte, fue superior el venezolano Wlunkis Herrera en el combate número 22 de la segunda jornada de Judo en el marco de los Juegos Sudamericanos. (WOM)

COMBATE. Flavio Verdugo gana su combate y la medalla de bronce para Ecuador. EFE

GANADORA. Estefanía García muestra la medalla lograda en los Odesur. (FOTO MINDEPORTES)

Santiago 2014 Medallero País 1 Brasil 2 Argentina 2 Venezuela 4 Colombia 5 Chile 6 Ecuador 7 Perú 8 Uruguay 9 Paraguay 10 Panamá 11 Surinam

O 48 24 22 19 13 8 4 0 0 0 0

P 26 29 14 23 27 8 8 1 1 0 0

B T 33 107 20 73 32 68 26 68 28 68 13 29 10 22 2 3 1 2 6 6 3 3

Atletas entran a escena Las competencias de atle°tismo inician esta mañana en

ODESUR

los Juegos Sudamericanos. La marchista azuaya Paola Pérez competirá, desde las 06:00, en los 20 km. Luego tendrán actividad Zuleima Mina, en Martillo. En los 10 mil metros, Ecuador estará representado por Diana Landi, Miguel Almachi y Byron Piedra. José Pacho estará en Salto con Garrocha, Yuliana Angulo en Salto Largo y Alejandro Chalá en los 400 metros.

CRONOS

batiendo a Joe Hart con un toque sutil. Lejos de la imagen del partido de ida, el Manchester City acudió al Camp Nou JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 D dispuesto a buscar un miLa Hora, ECUADOR lagro. Pero al atrevimiento ‘citizen’ respondió el Barça con la autoridad que le da el balón. Gerardo Martino se puso en manos de sus cracks sin disimulo y estos respondieron como se les exigía. Lo que el ‘Tata’ llama ‘volantes’, la hinchada del Camp Nou lo conoce como ‘peloteros’ y fueron ellos los REDACCIÓN, EFE • El Manchester City, después de ‘regalar’ con que cortaron las alas de la una táctica inexcusable el par- ilusión del City. Se puso los tido de ida, quiso arreglar en la galones Xavi, le acompañó vuelta su desaguisado y ofre- la mejor versión de Andrés ciendo una imagen muy mejora- Iniesta, se multiplicó Serda descubrió que el Barça sigue gio Busquets, apareció Cesc un peldaño por encima y que y el reloj funcionó a la perfección. Por delante, tiene a un brillante Messi. Alves hizo justicia en el BARCELONA Messi era la espoleta y Neymar el nervio. Putiempo añadido para dar sieron de los nervios a la victoria al Barça que M. CITY la zaga inglesa y si el pareció discutir el empate equipo de Pellegrini de Vincent Kompany. Pero con el 2-1 o el 1-1 nada cambia- quiso mandar, pronto enba las sensaciones. El City es un tendió que eso no iba a ser muy buen equipo, pero el Barça posible. El pase a Cuartos, tan ines aún mejor. Con el orgullo herido y la necesidad manifiesta, al dispensable como merecido, equipo ‘azulgrana’ aún hay retos frente al Manchester City devuelve al primer plano la que le pueden levantar. Messi cerró la eliminatoria a mejor versión de un Barça los 23 minutos de la segunda mi- que para nada está muerto. tad tras una asistencia que le lle- Y que demuestra que tiene gó mordida de Cesc Fábregas y todavía mucho que decir que convirtió en un gol de crack, esta temporada.

B16

Barcelona en cuartos de final

2 1

MOMENTO. Los árbitros del juego D. Quito-Barcelona abandonan la cancha del Estadio Atahualpa.

Sigue la polémica El línea Muzo recibió tres fechas de suspensión y el central Lara entró en recalificación. GUAYAQUIL •

ALEGRÍA. El volante de Barcelona Lionel Messi celebra el gol de la apertura.

La discusión sobre el gol con que el Deportivo Quito ganó a Barcelona se trasladó a la Ecuafútbol. La Comisión Arbitral sancionó al juez de línea Marco Muzo con tres fechas de suspensión y, por pedido de la dirigencia ‘torera’, recalificará los 7.4 de puntuación que recibió el árbitro central Diego Lara. Andrés Holguín, representante legal del ‘Ídolo’, no quedó conforme con la calificación impuesta a Lara, por lo que pedirá una revisión. “Hemos sido convocados la próxima semana. Queremos que se recalifique a Lara (Diego). La calificación que recibió Muzo es, sin embargo, la

que esperábamos”, dijo. Luis Noboa, vicepresidente de Barcelona, tildó de vergonzosas las declaraciones del réferi Muzo al reconocer que sí se equivocó al dictaminar gol a favor de los ‘chullas’. “Que descaradas estas declaraciones y la FEF no actuó con justicia, que vergüenza”, publicó en su cuenta de twitter. Para el exárbitro mundialista Byron Moreno, el juez central se rige por las indicaciones de sus asistentes. “Lara tenía una visión horizontal y en ese tipo de acciones tiene que hacer caso a lo que diga su asistente. Esto no quiere decir que siempre acierten, confió en lo que dijo su com-

PSG metido entre los grandes

Duró retorna a Cuenca El DT argentino Guillermo Duró vuelve a tomar las riendas del D. Cuenca. Juan Carlos Benítez (AT) y Gastón Biain (PF) lo acompañarán en el reto de sacar a los morlacos de los últimos lugares (JCV).

PARÍS, EFE • Una versión plagada de suplentes de París Saint-Germain, que a la vista de lo holgado del resultado de la ida dio descanso a seis titulares, dominó también en la vuelta a Bayer Leverkusen (2-1) para lograr su clasificación para cuartos de final de la UEFA Champions League. El 4-0 logrado en Leverkusen dejaba pocas interrogantes en la eliminatoria, por lo que Laurent Blanc dio descanso a casi toda su defensa titular. Sólo el ataque era el habitual, con un Zlatan Ibrahimovic que, pese a los dolores de espalda que arrastra, había exigido al técnico disputar el encuentro, con la intención de

mantener el duelo a distancia que lo mide al portugués Cristiano Ronaldo como máximo goleador de la competición. El sueco, que cuenta con 10 anotaciones, una menos que el luso, pudo empatar en el minuto 18, cuando estrelló en el travesaño un disparo desde el borde del área. Pero se marchó a los 71 minutos sin lograr la ansiada conquista. El equipo francés, que está impresionando esta temporada, se vio incluso obligado a remontar un gol adverso, logrado a los seis minutos por Sam en una rápida combinación de contragolpe. Aún le quedaba mucha mon-

SERIE A

Algunos casos Errores arbitrales

1980 ° Elías Jácome validó un gol a Gonzalo Castañeda de Emelec, con el cual empataron a Barcelona en un ‘Clásico del Astillero’. 1987 ° Elías Jácome sancionó un tanto polémico a Barcelona en la pre-inauguración del Estadio Monumental ante el Barcelona de España. 1989 ° D Quito ganaba 1-0 a Barcelona y el árbitro Alfredo Rodas no validó un gol de Manuel Uquillas para los ‘toreros’. 2002 ° Byron Moreno adicionó 12 minutos en duelo entre Liga de Quito- Barcelona.

pañero”, justificó. Moreno aconsejó que los árbitros trabajen más en desplazamientos laterales a mayor velocidad. “No es lo mismo recorrer esa distancia que corriendo y girando la cabeza al terreno de juego. Al hacerlo lateralmente la visión permanecerá siempre frente a la acción”, explicó. El jurista deportivo Ecuador Santacruz considera que no se puede ‘satanizar’ a un árbitro por un error, pero manifestó que si es repetitivo deben abrirle un expediente. “Hay un sistema de reflexión para que puedan hacer un seminario adicional y revisar las normas de reglas de juego”, manifestó. (SJMS)

2 1 PSG

B. LEVERKUSEN

taña por escalar al equipo de las ‘aspirinas’, que vio su labor todavía más complicada cuando a los 13 el brasileño Marquinhos cabeceó a la red un córner ejecutado por Cabaye. Lavezzi fue el causante de que el triunfo se quedara en el Parque de los Príncipes, al enviar al fondo del arco un buen centro de Digne, el joven lateral izquierdo del equipo que completó un gran partido en la máxima competición continental.

El mIES presenta un libro

LOJA • El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), coordinación Zonal 7, presentará el libro “Mujeres y Protección Social en Ecuador”, cuyo estudio

introductorio fue realizado por la ministra de Inclusión, Doris Soliz Carrión. El acto será este jueves 13 de marzo, a las 19:00, en el Teatro de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. La obra fue construida sobre la base de los aportes desarrollados en el Ministerio de Inclusión Económica y Social del Ecuador (MIES), a partir de discusiones y propuestas para el desarrollo de la Agenda de Inclusión, los aportes del MIES a la Estrategia Nacional para la Erradicación de la Pobreza y la Producción del Conocimiento Técnico que ha fundamentado estos debates. (JPP)

Adiós, Nilo Valarezo

gEStIóN. La presentación de este informe de labores se cumplió con “casa llena”.

Gestión de Riegos rinde cuentas de labor en Loja LOJA • La

labor desarrollada en Loja durante el año 2013 por parte de la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR), se presentó ayer a través de una rendición de cuentas. Este resumen de las actividades cumplidas, tuvo lugar en el auditorio del ECU911, donde se reunió una importante cantidad de personas, entre autoridades locales, funcionarios elec- TOME NOTA tos, dirigentes barriales y reel caso del presentantes En barrio El Alumbre, de diferentes Benavides dijo el Municipio instituciones que debe generar el proyecto. “La SGR del sector púno hace obras”, blico. aclaró, pero se a Fue Mario comprometió visitar el sector. Benavides, director provincial de la SGR, quien expuso este informe, destacando aspectos como la inversión realizada, que superó los 5 millones de dólares, y la capacitación a diferentes sectores, especialmente en planteles educativos. Simulacros y campañas también son parte de la acción que viene ejecutando la dirección de la SGR, así lo resaltó Benavides.

Atención

Entre las complicaciones que Loja enfrentó en 2013 y donde estuvo presente el accionar de la SGR, se mencionaron derrumbes, incendios estructurales, deslizamientos e inundaciones. Benavides además señaló que los incendios forestales fueron el fenómeno más recurrente de 2013, con 180 casos, pero aclaró que la afectación fue menor al año 2012. El director provincial aprovechó la ocasión para agradecer el apoyo de las entidades públicas, de los planteles educativos, de las Fuerzas Armadas, la Policía, los Cuerpos de Bomberos cantonales, medios de comunicación, al personal de la SGR y a la ciudadanía. (OGS)

El periodista y destacado ser humano fue despedido por una multitud.

LOJA • El dolor expresado en las redes sociales por el fallecimiento del periodista Nilo Valarezo ayer se evidenció en cuerpo y alma entre las más de 400 personas que llegaron hasta la iglesia del Perpetuo Socorro para participar de la eucaristía que se ofreció por el descanso de su alma. Las lágrimas no hicieron distinción entre hombres y mujeres, entre familias, amigos y compañeros de labores, pues el desconsuelo fue general por la pronta partida de Nilo, quien dejó una huella que no se borrará tan fácilmente por su entrega y responsabilidad en el campo laboral, así como por la jovialidad, inteligencia y creatividad que lo acompañaron durante sus 38 años de existencia, 15 dedicados de lleno a la comunicación social. El dolor que genera su partida trató de ser aliviado por el sacerdote quien consideró que el lugar de ese sentimiento debe llenarse con la gran felicidad de saber que Nilo está salvado, que ya no va a padecer y que va a interceder por nosotros. Esta reflexión fue compartida

región 7 I

Jueves 13 de MArzo de 2014 La Hora zAMorA

Se renueva un convenio a favor de sectores vulnerables LOJA • Con

dESPEdIdA. Cientos de personas acompañaron al periodista lojano fallecido el 11 de marzo.

también por sus familiares, quienes si bien conocían sus virtudes no imaginaban que habían impactado en tanta gente, lo que en palabras de Mónica Valarezo, su hermana, les generó regocijo en medio del dolor, al ver el cariño y la alegraría que ha sembrado, con la misma intensidad y grandeza que el río Nilo. Las muestras de cariño salpicada de tristeza se extendieron por más de 15 minutos con mensajes expresados desde el púlpito por Hugo Álvarez, presidente de la Asociación de Empleados del Gobierno Provincial quien destacó de él su apoyo, compañerismo y su conducta intachable. Lo propio hizo Carlos Espinosa

Comunicador

Carrera profesional Televisión ° Uv Centinela del Sur ° Radio Loja ° Radio Poder ° Radio Tv y Ecotel Radio ° Ecotel ° Gobierno Provincial de Loja

Jaramillo, asesor de la Prefectura, quien luego de resaltar las virtudes de Nilo, vio en su temprana muerte la oportunidad de comprometernos a luchar por la sociedad con la que él soñó. Ramiro Cueva, gerente de Ecotel Televisión, señaló que Loja perdió a un gran comunicador. (CAB)

el fin de brindar educación especial a niños y jóvenes de escasos recursos económicos con discapacidad auditiva y lenguaje, el Ministerio de Educación, coordinación zonal 7, renovó un convenio de cooperación con el Centro Ecuatoriano de Audición y Lenguaje (CEAL). El convenio tendrá una duración de cuatro años y dentro de los beneficios que recibirá el Centro se encuentra la dotación de cuatro docentes especializados en las áreas de Psicología Educativa, Terapia y Lenguaje, así lo señala, Lorena Reyes, coordinadora de Educación zonal 7. Amada Godoy, directora del CEAL manifiesta la importancia de la renovación de este convenio que permite atender con profesionales de alta calidad a 142 estudiantes. Según la deficiencia de los niños, son ubicados en las áreas de terapia de lenguaje, enfoque auditivo oral, estimulación temprana, apoyo psicopedagógico, psico-danza, psicología, entre otras. El Centro Ecuatoriano de Audición y Lenguaje atiende dos jornadas. (JPP)

TripleOro sustituye redes EL ORO • En conjunto con la empresa de Agua Potable, Alcantarillado y Aseo de Machala TripleOro CEM en Liquidación y el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Machala, se sustituyen 100 metros de red principal de Alcantarillado en las Calles Pichincha y Colón Tinoco. Voceros de la empresa TripleOro CEM en Liquidación, informaron que “la obra se ejecuta a paso firme”, así lo señaló Hugo Armijos Molina, Administrador de la empresa quien añadió que los trabajos son ejecutados en coordinación con el GAD Municipal de Machala. Por su parte Miguel Espinoza, Jefe de Alcantarillado, explicó que los trabajos consisten en la sustitución de 100 metros de tubería principal de alcantarillado, debido a que la existente cumplió su periodo de vida útil y, ocasionaba colapsos en esta zona de la ciudad. Los beneficiados directos por los trabajos en ejecución, son quienes habitan y circundan el sector, así como la ciu-

trABAJoS. TripleOro realiza la sustitución de redes en el centro de la ciudad.

dadanía que constantemente realiza sus compras en el Mercado ‘25 de Junio’. Armijos añadió que la empresa está presta a recibir y ejecutar la solicitudes de los usuarios como; limpiezas, sustitución e instalación de redes de agua potable y alcantarillado, cuentas nuevas, inspecciones, entre otros servicios. “Tenemos un equipo capacitado de ejecutivas que diariamente atienden las solicitudes e inquietudes de la comunidad, las órdenes de trabajo son realizadas de manera responsable, mediante un cronograma de trabajo que realiza el Departamento Técnico, para servir a la ciudad” aseguró. (JM)

HomENAJE. Con charlas y un emotivo evento el HTD homenajeó a la mujer.

HTD celebra mes de la mujer EL ORO • Con acto académico el Hospital Teófilo Dávila el pasado sábado 8 de marzo, a las 11:00, en el salón comedor desarrolló un evento académico como homenaje al mes de la mujer. En el evento se brindaron charlas sobre medidas de prevención contra el Cáncer de Mama y de Útero a cargo de la Ginecóloga, Enma Cobos. “Es importante realizarse exámenes periódicos, tener una correcta alimentación, hacer ejercicio, no dudar en acudir al médico ante cualquier síntoma de dolor o malestar en su cuerpo”, fueron entre otras las recomendaciones. Luego, la psicóloga Natalia

González, disertó el tema ‘Ética Profesional’. Asimismo, la psicóloga Mariana Fernández realizó varias dinámicas. Durante el evento Richard Molina Noboa, Gerente del HTD, resaltó la labor de las mujeres en esta casa de salud, siendo parte primordial para su funcionamiento. Los artistas Tania García y Manuel Herrera, deleitaron a los presentes con una pieza musical destacando la función de la mujer dentro de la sociedad. Para finalizar el acto Richard Molina, les entregó una rosa a las presentes, quienes hicieron un alto a sus labores para recibir un homenaje. (JM)

CURIOSO a8

Jueves 13 de MaRzO de 2014 La Hora zaMORa

Récord Guinness por tipear con la nariz

este hecho no es nada común y por eso es merecedor de un premio. A continuación, más sobre el tema. Mohammed Khurshid Hussain, de Hyderabad, India, tiene 23 años y acaba de batir el récord por escribir una frase en la computadora con su nariz en un tiempo ínfimo. Textualmente escribió: “Guinness World Records have challenged me to type this sentence using my nose in the fastest time”, en sólo 48,62 segundos. Con esta marca, superó el tiempo obtenido por otro indio llamado Neeta en 2008, quien

tardó un minuto con 33 segundos en escribir la oración. Sin embargo, Mohammed ya había superado aquella marca cuando a principios del mes pasado lo consiguió en 53,44 segundos, pero cansado de esperar a que le otorguen su reconocimiento, ¡batió su propia marca! “Si se quiere establecer un récord, cada milésima de segundo cuenta”, comentó el hombre y agregó: “Esta vez he escrito con un ojo cerrado, ya

le temía a la oscuridad.

Sin pasar sed

Un koala puede pasar toda su °vida sin tomar agua.

Nada perdidos

y los delfines °sonLoslashumanos únicas especies que practican sexo por placer. iNUsUAL. ¿Tipiaría sus informes, cualquiera que sea, con la nariz?

que es difícil de otro modo para localizar las teclas”. Para todos aquellos que ya estén estrellando su rostro contra el teclado, hay que decir que no cualquiera puede escribir de esta forma. Únicamente personas

P/566333

Sr. Daniel V. Vásquez P. PRESIDENTE

COMPAÑÍA DE TRANSPORTE ESTUDIANTIL CUMBARATZA S.A. CONVOCATORIA Se convoca a todos los accionistas de la Compañía de Transporte Estudiantil “Cumbaratza S.A.” con domicilio en la ciudad de Zamora a la ASAMBLEA EXTRA ORDINARIA, de socios la misma que se llevará a efecto este día jueves 20 de Marzo del 2014, a partir de las 19H00 (siete de la noche), en la sede de la Compañía, ubicada en la calle García Moreno y 12 de Febrero de esta ciudad de Zamora, en la cual se tratará el siguiente orden del día:

Mueren de amor

Los caballitos de mar elijen una pareja durante toda su vida. Cuando ésta muere, permanecen solos por un tiempo y también fallecen.

Por sus bigotes

Si le quita los bigotes a un gato, éste no puede caminar bien y por lo tanto pierde el equilibrio y se cae.

Por dignidad

Los escorpiones son los únicos que se suicidan, lo hacen una vez que no pueden escapar de una situación de peligro. Muy rara vez lo mata otro animal. Siempre son ellos los que terminan con su vida. FUeNTe: 20miNUTos.es

- Constatación del Quórum - Apertura de la sesión - Nombramiento y posesión de la nueva directiva 2014 – 2015 - Tratar exclusivamente asuntos de vital importancia para la Asociación - Clausura. Nota: En caso de no haber el Quórum a la hora señalada la sesión se instalará unos 15 minutos después con el número de socios asistentes y las resoluciones serán acatadas por todos los socios. Se ruega puntual asistencia. Atentamente,

Sr. Hugo Vilela PRESIDENTE

Invita al seminario taller

Sr. César Cuenca SECRETARIO

EL ASESOR CONTABLE

CIERRE DE BALANCES 2013

(AJUSTES NIIF Y EFECTOS EN LA CONCILIACION TRIBUTARIA)

En este seminario taller usted podrá aprender a realizar declaraciones de impuesto a la renta para sociedades, para el Servicio de Rentas Internas y para la Superintendencia de Compañías. INSTRUCTORES: Carlos David Calero Andrade y Fausto Leonardo Pineda, miembros de la firma el Asesor contable Este seminario está dirigido a contadores, gerentes, auditores y abogados de entidades privadas. TEMARIO: *Ingresos de fuente ecuatoriana. *Ingresos gravables y exentos. *Gastos deducibles y no deducibles. *Usos de Crédito Tributario. *Ajustes NIIF. *Elaboración de Estados de Flujos de Efectivo. *Cálculo de Anticipo de Impuesto a la Renta. *Llenado de nuevo formulario 101. *Llenado de los Estados Financieros para la Super de Compañías *Absolución de consultas

Lugar: Loja, Hotel HOWARD JHONSON Fecha: Lunes 17 y Martes 18 de Marzo Inversión: USD 250 + IVA Incluye Material de trabajo, break, almuerzo ejecutivo y certificado de asistencia.

INFORMES E INSCRIPCIONES: QUITO:02 320-1115 GUAYAQUIL : 04 228-8964 / 601-2320 ext 104 ó 109. LOJA 072 550-426 / 098 972-8681 Email: guayaquil@elasesorcontable.com.ec Email: loja@elasesorcontable.com.ec eventos@elasesorcontable.com.ec . RECUERDE: “Si educarse es caro, más caro es vivir en la ignorancia” POR QUE EL DESCONOCER HACE PERDER

P/566118

P/566338

Sr. Geovanny Acaro Martínez

PRESIDENTE DE LA COMPAÑÍA DE TRANSPORTE ESTUDIANTIL CUMBARATZA S.A.

Video Miralo en www.lahora.com.ec

Se convoca a los socios de la Asociación Sobreviviendo a una sesión de carácter ordinario, que se llevará a efecto el día viernes 14 de marzo del 2014 a las 18H00 pm., dicha sesión se realizará en el domicilio del Sr. César Cuenca, socio de la Asociación, con la finalidad de tratar el siguiente orden del día.

- Constatación del Quórum - Apertura de la sesión - Lectura y aprobación del acta anterior - Lectura de comunicaciones - Seguimiento del compromiso de pago de las cuotas atrasadas - Clausura. Zamora, 12 de Marzo del 2014 Atentamente

bendecidas con una nariz de punta pequeña como la de Mohammed podrían intentar romper este nuevo Récord Guinness. periodismo.com

ASOCIACIÓN DE PARTICIPACIÓN SOCIAL “SOBREVIVIENDO” Yantzaza, 11 de marzo del 2014

P/566369

Atentamente,

Si divide el número de abejas hembras por el de machos de cualquier panal del mundo, siempre obtendrá el mismo número, PI. 3,14159265. Thomas Alva Edison, el in°ventor de la bombilla eléctrica,

Convocase a los accionistas de la Compañía de Transporte Ejecutivo Comercial “ZAMORAMIGO” a la Junta General Extraordinaria de accionistas, que tendrá lugar el día viernes 21 de marzo del presente año, a partir de las 19h30 en las oficinas de la Compañía, con el fin de tratar el siguiente orden del día:

Por su puntual asistencia expreso el más sincero agradecimiento NOTA: Quien no asista a esta convocatoria será sancionado de acuerdo al reglamento interno.

Gran coincidencia

Por miedoso

CONVOCATORIA

- Constatación del Quórum - Apertura de la sesión por parte del Sr. Presidente - Informe económico del Sr. Comisario - Análisis del informe económico por parte del Gerente saliente - Análisis y aprobación del presupuesto del 2014 - Clausura.

Lo QUe deBe sABer

Vende su barba por un $1.000.000

Un hombre australiano, conocido por su vello facial y por crear conciencia sobre los peligros del cáncer de piel, ahora vende su barba por un millón de dólares.

gente a9 tiempo lectura 6 min.

Jueves 13 de MaRzO de 2014 La Hora zaMORa

EN UN EVENTO

Silvia Morocho, Guisella Bravo y Diana Cango.

REUNIDOS

Oscar Fernández y Paúl Fernández.

DISFRUTANDO AMIGOS

Integrantes del grupo de baile moderno Step Dance, junto a la quinceñera Ludi Orozco.

ESPOSOS

EN UN EVENTO

Jhuliana Hermosa y Luis Sarango.

Alex Ramón y Carolina Calderón.

Soraya Tello y Ludi Orozco.

PRIMAS

Mónica Piedra, Julia Morales y Mercy Piedra.

clasificados a10

Jueves 13 de Marzo de 2014 La Hora zaMora

clasificados P

Jueves 13 de Marzo de 2014 La Hora zaMora

a11

50c incl. IVa

Jueves 13 de Marzo de 2014

Zamora

28 páginas

Dos edificios colapsan en ee.uu. el alcalde de nueva York, bill de blasio, indicó que el derrumbe de dos edificios en el barrio de harlem se debió a una explosión por una fuga de gas y confirmó al menos dos muertos, 18 heridos y varias personas desaparecidas. Página b8

un año de papado el papa Francisco cumple un año de papado. Durante este tiempo se ha ganado el aprecio de muchos por su carisma. Página b7

Ya van 22 muertos en venezuela

Un joven murió baleado ayer en un confuso hecho durante protestas en la ciudad de valencia, en el norte de venezuela, con lo que suben a 22 las víctimas mortales de las manifestaciones contra el gobierno de Nicolás Maduro, informaron autoridades locales. Página b7

va a juicio Justin Beiber responderá

ante un juez el 5 de mayo en Miami.

Página b10