Page 1

50c incl. IVA

Zamora

¡BUENOS DÍAS!

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

CIUDAD

CIUDAD

Transporte informal preocupa en Yantzaza Página A5

Continúa el registro de granjas porcinas en Zamora A4

Maestros rinden pruebas Mediante las evaluaciones, pueden acceder a un nombramiento.

Desde esta semana, los 375 docentes que laboran en la provincia de Zamora Chinchipe en calidad de contratados, se someten a pruebas de habilidades lingüísticas, conocimientos pedagógicos y de especialidad. Mediante estas evaluaciones, los maestros también buscan acceder a un nombramiento. Las evaluaciones a los maestros culminarán el próximo 19 de abril. En tanto que los resultados, se conocerán en la última semana de este mismo mes. Quienes son evaluados, son profesionales que laboran en 175 establecimientos educativos de la provincia. La calificación total para obtener un nombramiento es la

PRUEBAS. Los docentes contratados rendirán las pruebas hasta el próximo 19 de abril.

siguiente: total 100 puntos, 55 puntos de oposición, 35 puntos de méritos y 10 puntos la clase demostrativa. Si un docente no aprueba la evaluación tendrá una segunda oportunidad. Cabe indicar que profesores de todos los niveles educativos están rindiendo las evaluaciones.

Página A2

Ocho años de prisión para hermanos Isaías Los hermanos Roberto y William Isaías Dassum, expresidente y exvicepresidente del directorio del desaparecido Filanbanco, fueron condenados a ocho años de reclusión mayor cada uno, acusados como autores del delito de peculado. La sentencia fue dictada por el juez de la Sala de lo Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ)

Wilson Merino. El fallo se da 13 años después de que inició el proceso legal, en donde 54 jueces conocieron el caso. Según el fallo del juez Merino, cuatro funcionarios del desaparecido banco también deberán cumplir ocho años de prisión: Juan Franco Porras, exgerente general y representante legal. Página B1

El invierno sigue causando estragos en Zamora

Una casa de construcción mixta ubicada en el barrio San Vicente de Caney, de la parroquia Chicaña, se vino abajo, luego de que el caudal de la quebrada del sector arremetiera contra ella. El afluente creció a causa de las fuertes lluvias y golpeó a la vivienda. El hecho ocurrió anteayer. Afortunadamente no hay víctimas. Página A3

PAÍS

Ley de Medios: artículo por artículo

INFÓRMESE

PRIMERA SUERTE

Nro

74887

SEGUNDA SUERTE

Nro

14258

Página B4

La votación de la Ley de Medios se suspendió ayer en la Asamblea Nacional. Página B2

www.lahora.com.ec REGIONAL ZAMORA

lahoraecuador @lahoraecuador


CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora ZAMORA

Rinden pruebas para conseguir nombramiento

EVALUACION. Mediante las pruebas, los docentes buscan acceder a un nombramiento.

AUTORIDAD. Víctor Calva, director del hospital Julius Doepfner.

Hospital se abastece de medicamento gratuito La farmacia del Hospital Julius Doepfner cuenta con dos grupos de medicamentos que están dentro del programa de donación y del programa de maternidad gratuita. Hasta la actualidad cuenta con un 95 por ciento de los medicamentos que están considerados para ser adquiridos durante el año 2012. El 5 por ciento es el medicamento que no está considerado en el catálogo electrónico

ZAMORA•

publicado por el Instituto Nacional de Compras Públicas (Incop). Para poderlos adquirir se requiere de un proceso. Las casas proveedoras, laboratorios y proveedores no cotizan y esto impide que se pueda abastecer al 100 por ciento. El director del hospital Julius Doepfner, Víctor Calva, dijo que existe la meta que hasta a finales de abril se pueda abastecer de medicamentos a la farmacia de la institución.

La evaluación se cumple desde el 10 hasta 19 de abril. Con 100 puntos se puede acceder a un nombramiento.

Desde esta semana, los maestros para que los maestros puedan que laboran en la provincia de acceder a un nombramiento en Zamora Chinchipe rinden prue- el magisterio. bas de habilidades lingüísticas, conocimientos pedagógiRealidad cos y de especialidad. Los Son 375 maestros de 175 TOME NOTA maestros evaluados son establecimientos educaaquellos que laboran destivos de la provincia de resultados de segundo hasta séptimo Los se conocerán la Zamora Chinchipe que en año de educación básica. última semana la actualidad laboran bajo Johana Vivanco, do- de abril. contrato y que se acogen a cente de educación inicial, las pruebas. dijo que el tiempo estimuCon esta evaluación, lado para dar esta prueba es de se estima que los nombramienuna hora y media. Agregó que tos se den dentro de los mismos con una semana de anticipación establecimientos donde laboran ya conocía la fecha en la que ren- actualmente, para ello deben diría su prueba. existir las partidas. El jefe zonal de talento humaLa evaluación es para los no de la Coordinación de Educa- maestros de segundo a séptimo ción Zona 7, Stalyn Anchundia, año de educación básica, educainformó que estas pruebas son ción inicial y posterior a ello se

realizarán las pruebas de especialidad y bachillerato. La información sobre el proceso y la fecha de rendición de las pruebas fue remitida a los correos electrónicos de cada uno de los docentes. Calificación

Para que un docente sea un candidato elegible debe obtener los siguientes resultados: con el acuerdo ministerial 018 una calificación de 27.5, y con el acuerdo ministerial 379, 36 puntos. La calificación total para obtener un nombramiento es la siguiente: total 100 puntos, 55 puntos de oposición, 35 puntos de méritos y 10 puntos la clase demostrativa. Si un docente no aprueba la evaluación tiene una segunda oportunidad durante los cinco años, para lo cual deben ingresar al Sistema Informático del Ministerio de Educación y solicitar mejoramiento de nota.

Producción de cacao en la provincia recibe apoyo El Gobierno Provincial de Zamora Chinchipe desarrolló el primer taller de asesoramiento a los productores de la provincia en el proceso y manejo del cacao. Este evento se desarrolló entre el último martes y ayer y fue impartido por el técnico Saúl Meztansa. El objetivo del taller fue el de difundir conocimientos referentes al mantenimiento de los viveros forestales, conocer los procesos de climatización, fertilización, enjertación, sanidad, post cosecha y comercialización. Alrededor de 30 personas,

entre técnicos y promotores de los nueve cantones de la provincia, participaron de este taller. El siguiente paso, según manifestaron algunos de los participantes, es poner en práctica las técnicas aprehendidas. Para asentar lo teórico en práctica, anteayer los participantes visitaron los viveros forestales que posee la entidad provincial, tanto en Zamora como en la parroquia Zumbi. Aquí los instructores ilustraron de forma más clara sus teorías. Para el prefecto de Zamora Chinchipe, Salvador Quishpe

Lozano, los talleres son útiles para garantizar la producción agroecológica en la provincia, y lo que es más importante, buscan un enfoque orgánico que pueda agilitar una declaratoria a la provincia como territorio de “producción limpia”. Para Cristina Aguilar, coordinadora regional del programa Gesoren, (Gestión Sostenible de Recursos Naturales), las capacitaciones llevan a conseguir tres objetivos principales: mejorar la producción, generar ingresos y mejorar las condiciones de vida de las familias.

APRENDIZAJE. Los productores durante el taller realizado en esta semana.


Casa se derrumbó en San Vicente de Caney

CIUDAD JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora ZAMORA

A3

A más de la vivienda colapsada, hubo deslaves en una de las vías.

En la comunidad de San Vicente de Caney, de la parroquia Chicaña, anteayer, aproximadamente a las 17:30, las lluvias ocasionaron que la quebrada denominada San Vicente, la misma que atraviesa el centro del sector, aumentara su caudal. Esto a su vez provocó que el agua del afluente se desborde y arrastre consigo la vivienda donde habitaba la ciudadana Margarita Guanuche. La perjudicada indicó que el día del desastre, ella no se encontraba en casa. Sin embargo, se llevó una gran sorpresa al ver cómo su vivienda había sido arrastrada por la corriente. No obstante, con la ayuda de vecinos, pudo salvar algunas pertenencias como una refrigeradora, cocina, camas y colchones.

FESTIVIDADES. El Centro Comercial es uno de los atractivos de Yantzaza.

YANTZAZA •

Vivienda

La casa de Margarita Guanuche era de dos plantas. El primer piso estaba construido de bloque y cemento, mientras que la segunda había sido elaborada con madera. En el hogar vivía doña Margarita junto a sus tres hijos. Entre lo que perdieron por el desastre, se encuentran prendas de vestir y artículos de cocina y algunos electrodoméstico. Hasta ayer, la perjudicada y sus pequeños recibieron hospedaje en la casa de un cuarto hijo de ella. La damnificada mencionó

Inician fiestas del Centro Comercial de Yantzaza Con motivo de celebrar las festividades en honor a San Vicente de Ferrer, quienes conforman el Centro Comercial “Ciudad de Yantzaza”, inician hoy con la celebración de un año más de vida de este sitio de comercio. San Vicente de Ferrer es el patrono de este Centro Comercial y en honor a él se desarrolla una atractiva agenda festiva. La celebración empieza con el engalanamiento de los locales comerciales, donde se premiará con un regalo sorpresa al mejor presentado; mientras que a partir de las 16:00 iniciará el pregón por las principales calles de la ciudad. Para mañana en cambio están previstos diferentes encuentros deportivos. En la disciplina de indor fútbol femenino se enfrentarán los equipos del Centro Comercial Ciudad de Yantzaza y Centro Comercial Reina del Cisne; y del barrio La Delicia contra Barrio El Panecillo. En el indor fútbol masculino se cumplirán los siguientes encuentros: Policía Municipal VS Ciudad de Yantzaza, y Barrio Central VS Barrio Sur. En la disciplina de ecuaboley se medirán

YANTZAZA •

DAÑOS. Solo escombros quedaron de lo que fue la casa de Margarita Guanuche.

que desde hace algún tiempo, la quebrada del sector empezó a causar estragos. Ante ello, en su tiempo solicitó al presidente del barrio, Víctor Sarango, gestione el encauzamiento del afluente por la peligrosidad que éste representaba. Sin embargo, dice, jamás hubo respuesta alguna. Por su parte, Víctor Sarango indicó que el Gobierno Parroquial había comprometido apoyar en este tema, incluso hubo la disposición de que maquinaria trabaje en el encauzamiento de la quebrada y el asentamiento de la vía desde hoy, sin embargo, el invierno se adelantó. Atención

Otra de las perjudicadas a causa del crecimiento del caudal de la quebrada es Mercedes Gonzales, a quien el agua se le llevó la mitad de un criadero de cerdos que estaba construyendo con bloque y cemento. Gonzales pide a las autorida-

des que no solo se realice el encauzamiento sino la colocación de piedras grandes, pues asegura que cerca de su domicilio estuvo encauzada la quebrada, sin embargo, la fuerza del agua destruyó esto. Por esta situación, ella tiene el temor de que cuando vuelva a llover, se produzca un desastre de mayores magnitudes. Ante el inconveniente generado en este barrio, la maquinaria del Gobierno Parroquial ya se trasladó al lugar para ejecutar trabajos. Manuel Sarango, vocal del Gobierno Parroquial de Chicaña, dio a conocer que el invierno también ha provocado daño en la vialidad. Agregó que la maquinaria ya realizó trabajos en la vía Chicaña-El Oso. Cabe destacar que el Cuerpo de Bomberos de Yantzaza hizo presencia en los sitios donde ocurrieron estos hechos, con la finalidad de constatar y colaborar en lo que sea necesario.

los equipos de la Policía Nacional VS Asociación de Matarifes “La Inmaculada”, y el equipo de radio Amazonas VS Radio Romántica. A partir de las 18:30 de mañana también se realiza la presentación de la banda musical del Gobierno Provincial, juegos pirotécnicos y el tradicional baile de la vaca loca. Acto seguido se desarrollará la elección y coronación de la represéntate de la belleza del Centro Comercial. Participan tres candidatas: Abigail Ávila, Morelia Herrera y Betty Ordoñez. Mientras que para le cierres de festividades, que será el 14 de abril, se jugarán las finales del mini torneo deportivo. También habrá juegos recreativos y la presentación de danza folklórica, con la participación del grupo del Gobierno Provincial, Gobierno Municipal y el del Centro Comercial “Ciudad de Yantzaza”. Seguidamente se realizará la premiación a los ganadores del torneo; el evento culminará con el baile de la confraternidad que estará amenizado por el grupo musical “Marcia y las Chicas Miel”.

Un primer paso para solucionar crisis en Palanda La Unidad Educativa a Distancia extensión Palanda, esta inhabilitada de forma definitiva. Esta infraestructura no prestará más sus servicios, pues la zona donde está ubicada continúa en riesgo y además dos viviendas están en alerta. Los 260 alumnos de la Unidad Educativa a Distancia no perderán sus clases. La Dirección Provincial de Educación decidió reubicarlos de forma temporal en la escuela “Teniente Hugo Ortiz”, hasta que la nueva infraestructura escolar sea construida. Los niños de esta escuela recibirán sus clases desde las 07:30 hasta 12:30 y los jóvenes desde las 13:30. La alcaldesa de Palanda, Margarita Salinas, informó que la

PALANDA •

Municipalidad aportará con 50 mil dólares para la adquisición del terreno y estudios geológicos del mismo. También precisó otras necesidades que considera alarmante para los habitantes de este cantón, la preocupación es la continuidad de la construcción del paso lateral en el Cuarto Eje Vial. Por ello solicitó a las autoridades competentes revisar los estudios de esta obra y las posibles zonas de riesgo. La falta de mantenimiento de la vía que comunica al cantón Palanda, es otra necesidad que la alcaldesa de Palanda solicitó en la reunión mantenida ayer con el Comité de Operaciones de Emergencia Provincial (COE).

SOCIALIZACION. Las autoridades de la provincia durante la reunión del COE, ayer.

En primera instancia, el COE cantonal declaró a Palanda en estado de emergencia y el COE provincial se reunió para analizar la situación y viabilizar nuevos recursos para solucionar la emergencia. Los resultados de la reunión del COE provincial fue que primero se efectivicen los 50 mil

dólares de la Municipalidad de Palanda en la compra del terreno, para posterior canalizar los recursos para la construcción de la nueva infraestructura de la Unidad Educativa a Distancia. El prefecto de Zamora Chinchipe, Salvador Quishpe, lamentó la situación por la que está atravesando la entidad educa-

tiva. Recordó que el Gobierno Provincial aportó en su tiempo para la construcción de la segunda planta. Ahora, dice, se incluirá como uno de los puntos en el presupuesto del Gobierno Provincial del próximo año, el financiar hasta con el 50% del valor total, la compra de un nuevo terreno para el plantel.


CIUDAD A4

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora ZAMORA

Las personas que se dedican a esta actividad deben registrar sus criaderos.

Avanza el registro de las granjas porcinas en Zamora Vacunación contra fiebre aftosa La campaña de erradicación de la °fiebre aftosa a dado resultado desde

2002, excepto uno caso registrado La Agencia Ecuatoriana de Aseen la parroquia Sabanilla que ya ha guramiento de la Calidad del sido controlado, estomatitis vesicuAgro (Agrocalidad) se encuenlar es lo que se ha presentado en los tra controlando el manejo de las bovinos de la provincia, los animales granjas en la provincia. Para ello han sido tratados, los trabajo de realizó una socialización y capaerradicación y vacunación se dan citación sobre el uso adecuado paulatinamente para el control. de chancheras en la provincia. El Existió un caso de rabia bovina objetivo es normar y mejorar las identificada en el cantón Yantzaza, instalaciones de estos lugares. el control de murciélagos se ha dado Este registro pretende adedesde el inicio del año con un plan más mejorar la ubicación de las de control de vectores y el foco ha mismas para evitar la contamisido controlado. nación ambiental, elevar los estándares de calidad de la carne, y el buen manejo de estos cria- Los requisitos para el registro deros en bioseguridad e instala- Para el registro de granjas porciciones, de acuerdo a las técnicas nas se requiere un certificado del establecidas para el cuidado de Municipio sobre usos del suelo, porcinos. croquis, documentos perEl coordinador prosonales, copia de arrendaTOME NOTA vincial de Agrocalidad, miento de la granja, insManuel Bermeo, dijo que pección de Agrocalidad y la intención es regular Paralelamente, el pago del servicio que va Agrocalidad esta actividad para que los continúa con la de 10 a 200 dólares. de granjeros tengan una ade- erradicación La ubicación de las la fiebre aftosa en la provincia cuada comercialización de granjas lo definirá el Mude Zamora porcinos con las normas Chinchipe. nicipio, pero se busca que de calidad y salubridad. ni afecte a un sector poblaPara otorgar los perdo o establecimientos edumisos, Agrocalidad realiza una cativos de la provincia. inspección de las granjas, para Existen granjas familiares, ello los propietarios tienen un comerciales, industriales, la tiempo asignado para adjuntar mayoría de las que están regissus requisitos para el registro le- tradas no sobrepasan los 100 gal de sus establecimientos. Este cerdos. Con el registro se consiproceso de registro se realiza con derará la movilización de cerdos la Comisaría de Salud, Ministe- solo para las granjas que estén rio del Ambiente y Agrocalidad. calificadas.

CUIDADOS. Con el registro se busca que la crianza de cerdos se realice bajo estándares de calidad.

Un curso de guitarra se difunde

Estudiantes rindieron homenaje al maestro

Zamora • Por el día clásico del Maestro Ecuatoriano, ayer, a las 17:00, la Unión Nacional de Educadores de Zamora Chinchipe, junto a estudiantes de varios establecimientos educativos de la ciudad de Zamora, rindió un homenaje a los maestros de la provincia con un desfile cívico efectuado por las principales calles de la ciudad.

CENTINELA DEL CÓNDOR • El Gobierno Municipal de Centinela del Cóndor actualmente se encuentra impulsando un curso de guitarra. En éste, se imparten clases de guitarra popular y clásica. Hasta el momento, 10 personas se preparan en este curso. Ellos son niños y adultos. Esta capacitación musical se desarrolla de lunes a viernes en el salón social del Palacio Municipal de Centinela del Cóndor, en horario de 16:00 a 17:30. El curso tiene una duración de dos CULTURA. Personas de todas las meses. edades asisten al curso de guitarra. Freddy Angamarca, instructor del curso, destacó la impor- sobre todo a la juventud para tancia de impulsar actividades que en sus tiempos libres nos ayude a promover cultuque generan desarrollo en las artes culturales del ra en nuestro cantón” dijo TOME NOTA cantón. “Gracias a ese apoel capacitador. yo por parte de la MuniciPor su parte, Enner curso culmina palidad se ha podido em- El el próximo 26 de Soto Pinzón, alcalde del prender con este curso, en mayo. cantón; manifestó su esta ocasión invitamos a la compromiso de brindar ciudadanía de Centinela la apertura necesaria del Cóndor para que se involu- para eventos y actividades de cre en actividades productivas, esta índole.


Analizan al transporte informal en Yantzaza Se busca que autoridades ejerzan mayor control a este problema.

YANTZAZA • Siendo la transportación informal de pasajeros un problema que ha crecido en los últimos tiempos en la ciudad de Yantzaza, autoridades y dirigentes del transporte organizado se reunieron para tratar el tema y viabilizar soluciones al problema. En el cónclave estuvieron presentes personeros del Gobierno Municipal de Yantzaza, Policía Nacional y de la Unión de Cooperativas Interprovinciales de Zamora Chinchipe. Sin embargo, a esta sesión no se dio cita ningún representante o funcionario de la Gobernación de la Provincia. En la sesión se expuso el malestar generado por la presencia de ciudadanos que se dedican a ofrecer el servicio de transportación pública en vehículos no autorizados. Ante ello, se propuso el unir esfuerzos entre las instituciones que tienen competencia en el tema, para precautelar la seguridad de los usuarios. Wilmer Malla, gerente de la Unión de Transportistas de Zamora Chinchipe, indicó que “el transportista organizado está siendo perjudicado por gente que no paga impuestos, que no tiene el profesionalismo para estar al frente de un vehículo, no están organizados, ni siquiera cumple con los requisitos que la Ley pide, exigimos como transportistas organizados que se respeten nuestros derechos, que se haga cumplir

SOCIALIZACIÓN. En la reunión, los organizados expresaron su malestar por la presencia de transportistas informales.

la Ley y que se aplique a todo aquel transportista informal, que se sancione a los infractores restándoles los 10 puntos a la licencia y la multa de los 2 salarios básicos, como dice la Constitución y que se nos informe cuantos transgresores han sido sancionados en nuestra Provincia, para nosotros las leyes son muy rígidas y se nos controla a cada paso, mientras que los ilegales nos hacen competencia injusta y no son controlados por las autoridades”. Por su parte, el capitán Alfredo Rodríguez, jefe del Servicio Rural de Policía de Zamora Chinchipe, expuso que “en realidad se ha hecho dificultoso hacer los controles de tránsito en Yantzaza, debido a la falta de personal y de patrulleros para movilizarse, les anunciamos que en la actualidad hay un vehículo y desde la próxima semana se reforzará a la Unidad

de Policía de esta ciudad con 18 nuevos clases y 3 patrulleros; con esta capacidad operativa trabajaremos para bajar el índice delincuencial y se efectuarán controles constantes y rigurosos, con esta capacidad operativa con el talento humano y el medio logístico seremos más eficaces en el control específicamente del transporte informal en este cantón”. Transporte ordenado

Los representantes de la Unión de Transportistas de Zamora Chinchipe, propietarios de unidades de las Cooperativas Unión Yantzaza, Nambija, Zamora, así como los representantes de las cooperativas Viajeros, Loja y Unión Cariamanga; las cooperativas de Taxis Soldado Rafael Pullaguari, 27 de Febrero; cooperativas de camionetas 17 de Marzo y Ciudad de Yantzaza, coincidieron en que

el transporte debe ser ordenado, mientras que Abilio Tene, dirigente del transporte local, declaró que “todos tenemos derecho al trabajo pero debemos hacerlo de forma legal, y cumpliendo con lo que manda la Constitución”. Ángel Erreyes, alcalde de Yantzaza, expuso que “el trabajo coordinado entre la Policía Nacional, los integrantes de las cooperativas de la provincia y la Policía Municipal se lo está cumpliendo con el afán de precautelar la integridad de los viajantes, respetar la Ley al utilizar unidades de transporte reguladas por la Agencia Nacional de Tránsito, contribuir con el desarrollo de las actividades de la Terminal y mantener a la ciudad ordenada”. El Burgomaestre a su vez hizo un llamado a la ciudadanía para que haga uso de las instalaciones de la Terminal Terrestre y así evitar contratiempos.

CIUDAD JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora ZAMORA

A5

El INFA atiende a 4.532 niños en Zamora Chinchipe Magna Rodríguez, directora provincial del Instituto de la Niñez y la Familia (INFA) de Zamora Chinchipe, informó que actualmente la institución atiende a 4.532 niños en toda la provincia. “En nuestra provincia son 69 parvularias que se suman a la atención de calidad en los centros, contamos con la estrategia de la construcción de 220 centros emblemáticos a nivel nacional, centros modelos por distrito para que poco a poco se vayan implementando en el resto de comunidades donde existen concentraciones de niños”, resaltó. Añadió que existen padres de familias muy responsables que reconocen cuáles son sus roles como tales frente a la educación y formación de los niños. “Pero hay padres de familias que no se suman a este esfuerzo del INFA, para lograr que obtengamos a futuro profesionales de calidad”, apuntó Rodríguez. Dijo que la satisfacción más grande en su trabajo es el esfuerzo que realizan diariamente para lograr concientizarse mutuamente, tanto los servidores como las familias. “Para que podamos demandar de nuestros servicios, dejando a un lado intereses mezquinos, de grupos o de diversas índoles, para que los niños sean el futuro desarrollo del país” agregó. Finalmente, señaló que la política del INFA a nivel nacional es el nuevo modelo de gestión.

CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO El Pangui: Debido a las fuertes lluvias presentadas en los últimos días en todo el cantón El Pangui, el Municipio de la localidad ha destinado a personal y maquinaria para que efectúe trabajos en quebradas y otros afluentes. El objetivo es prevenir futuros desbordamientos.

NOTIFICACION

De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 21 letras b) y c) de su Reglamento, por desconocer sus domicilios actuales, se notifica a los señores que detallo a continuación que la Delegación Provincial de Zamora Chinchipe de la Contraloría General del Estado, se encuentra realizando un examen especial al Gobierno Autónomo Descentralizado del Cantón Nangaritza, por el período comprendido entre el 1 de septiembre del 2007 y el 31 de agosto del 2011, a fin de que ejerzan su derecho a la defensa, proporcionen los elementos de juicio que estimen pertinentes y señalen domicilio para futuras notificaciones. Nombres y Apellidos

Cédula

Cargo o Función

Víctor Enrique González Andrade

1900550359

Ex Jornalero

Eduardo Alberca Vélez

1900363852

Ex Jornalero

Wilmer Jaime Gañay Agurto

1900481159

Ex Jornalero

Zamora, 10 de abril del 2012 519125

Intervienen en quebradas

Dr. Edgar Paúl Ortega Encalada

Delegado Provincial de Contraloría


REGIÓN 7 A6

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora ZAMORA

MINUTERO Homenaje al maestro febrerino

27 de Febre°ro,Elporcolegio sus bodas de plata profesionales, invita a la sesión solemne en homenaje al maestro y servidor público febrerino”, a realizarse el 12 de abril, a las 16:30, en el Salón del Gobierno Provincial de Loja. El acto se desarrolla en honor a los docentes y servidores públicos que cumplen 25 años de vida profesional. Nancy Mariela Pazmiño y María Esperanza Pesántez Murquincho son las maestras a quienes se les otorgará el debido reconocimiento.

Reconocimiento a docentes

Por el Día del Maestro, °el Instituto Tecnológico Superior Beatriz Cueva de Ayora realizará un programa especial en homenaje a las maestras y maestros de la unidad académica. El evento se cumplirá este jueves 12 de abril, a las 09:30, en el Teatro Jorge Mora Ortega. El reconocimiento y la distinción “Beatriz Siglo XXI” se la otorgará a los docentes y administrativos que cumplen 25 años de labor en el magisterio, además, la entrega de la Presea “Beatriz Cueva de Ayora” al mérito educativo a los docente que se han acogido a los derechos de la jubilación y a quienes prestaron sus relevantes servicios en el plantel y se retiraron del mismo.

Entregan escrituras

Conjunto Habitacional °“LaElConcepción Cía. Ltda” entrega las primeras escrituras públicas a los clientes reservantes de un lote de terreno urbano, ubicado en el sector Motupe Alto, hacienda La Concepción. El acto solemne se efectuará el sábado 14 de abril, a las 10:00.

Invitan a concierto

Variedad de ritmos °propios y extraños serán presentados en el concierto Armónico Simple que se realizará el próximo 19 de abril, a partir de las 19:00, en el Teatro de de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, núcleo provincial de Loja. La entrada al evento es totalmente gratuita.

Judiciales finalmente serán notificados

A más tardar en una semana serán notificados los funcionarios judiciales con los resultados finales de los procesos de evaluación a los que se sometieron. Se calcula que de los 54 mil funcionarios del país, 1.200 no cumplieron con el puntaje mínimo y por ende serán separado. Este proceso demorará un mes y le costará al Estado en indemnizaciones alrededor de 30 millones de dólares.

Persisten quejas por el mal estado de la vía a Catamayo Sectores critican el trabajo del Gobierno Provincial de Loja.

Los letreros a lo largo de la vía Loja-Catamayo, sobre las precauciones que deben tomar los conductores respecto a los derrumbes y fallas geológicas, son la prueba fehaciente de que la carretera debe ser rehabilitada por completo. Al salir de Loja, en el kilómetro 2, sector Belén, existe la primera falla geológica. En este sitio se fue parte de la mesa. VÍA. En el sector de El Plateado la falla geológica sigue perjudicando a los Más adelante hay otra falla a conductores. la altura de el Plateado, kilómetro 4 y el problema continúa en esta vía, dijo que la señalización Por varias ocasiones Hugo y el kilómetro 29, antes de llegar no es buena y pone en peligro Adriano utilizan la carretera al Peaje. Pero no son los únicos la vida de quienes circulan por antigua, pero dicen que es “peor daños que existen en esta carre- esta vía. el remedio que la enfermedad”. “El prefecto dice que hay su- No están de acuerdo que cobren tera. Hace 20 días, en el kilóme- ficiente maquinaria, pero no se el peaje, cuando la carretera no tro 21, el Gobierno Provincial ve. Nosotros vivimos en carne presta las garantías necesarias propia el mal estado de para movilizarse. abrió una variante porla carretera”, añadió. que las lluvias provocaHenry López, administrador TOME NOTA Mientras que el con- del peaje, informó que invierten ron un deslave de gran ductor Adriano Becerra 30 mil dólares en la variante y magnitud, que impidió 2007 el GPL espera que el Gobierno que la próxima semana termiel normal flujo vehicular. En recaudó Sin embargo, hasta hoy, 755.544 dólares, Provincial termine en narán con los trabajos. decir un el menor tiempo la reel problema no se solu- es A diario circulan de 4 a 5 promedio mensual de habilitación de ese tra- mil vehículos por la vía Lojaciona. 62.962 dólares. mo, porque durante la Catamayo. Sólo el transporte Ayer, una retroexcavanoche varios choferes intercantonal y provincial paga dora, un tractor y algunos han escapado de sufrir a diario mil dólares de peaje. volquetes, realizaban el terraceo para estabilizar la pen- algún accidente. Existen cooperativas como la diente. Hugo Salinas, uno de los Catamayo que cada hora paga conductores que a diario utiliza No quieren peaje 1 dólar de peaje.

OBRA. La construcción del túnel iniciaría en el barrio Vicente Rocafuerte.

Bailón insiste en túnel para Shushuhuayco A pesar de las críticas que recibe por la construcción del túnel de Los “Ahorcados”, el alcalde de Loja, Jorge Bailón, insistiría en el proyecto “Túnel Shushuhuayco”. Está convocando a la ciudadanía para que asista el 14 de abril, a las 15:30, en la escuela Daniel Rodas Bustamante, a una reunión informativa de difusión pública sobre el estudio de impacto ambiental Ex-Ante y Plan de Manejo Ambiental del proyecto “Túnel Shushuhuayco”. Este proceso tomó de sorpresa a los concejales. Patricio Valdivieso dijo que el Cabildo ya socializó el proyecto en el 2010, 2011 y 2012, pero no la consideraron como obra prioritaria. Asegura que el Gobierno Municipal intentó construir el túnel subdividiéndolo por etapas y eso no es permitido. Además, el Cabildo resolvió que existen otras obras emergentes que la entidad debe atender. Valdivieso desconoce el interés que tiene el burgomaestre de continuar con este proyecto, “no sé cuales sean los móviles o interés supremo que lo lleva a continuar con esta idea”. LOJA •

GPL estrena nuevos funcionarios LOJA • Edison Alberto Salcedo re-

gresa al Gobierno Provincial de Loja (GPL) en calidad de coordinador General de la entidad y de las empresas públicas. reemplaza a Wadei Mahuad. Salcedo fue jefe de Saneamiento Ambiental del GPL hasta el 2011, director de obras Públicas del Municipio de Zapotillo, consultor privado, director técnico del proyecto del Plan Maestro de agua potable de Catamayo, entre otros cargos. Víctor Chininín es el nuevo asesor del prefecto, Rubén Bustamante. Fue consejero en el período 1986-1987, subdecano de la Facultad de Economía de la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL), exservidor del

Banco Central del Ecuador, director administrativo del GPL (1987-1988), director provincial de Educación (1991), etc. Mientras que el nuevo coordinador de Desarrollo Comunitario es Luis Alfonso Cartuche. Él fue coordinador zonal de los Gobiernos Municipales del Ministerio Coordinador de la Política, coordinador de gestión administrativa de PREDESUR, durante el proceso de reorganización, analista de servicios institucionales del INAR, etc. Otro funcionario que llega a colaborar con la actual administración del prefecto, es Francisco Vicuña. Ocupará el cargo de gerente de la Empresa Pública. Él fue director del Ministerio de

INSTITUCIÓN. Edison Salcedo, Víctor Chininín, Luis Cartuche y Francisco Vicuña.

Producción (Mipro). Según Gustavo Ortiz, coordinador de la Unidad de Recursos Humanos del Gobierno Provincial, el prefecto de Loja designó a los nuevos funcionarios de acuerdo al perfil profesional. Recalcó que el coordinador general a pesar de haber vendido su renun-

cia, no está impedido de ejercer la función de libre nombramiento y remoción. Aún queda por designar al coordinador de Planificación, director Administrativo, Cooperación Internacional, coordinador de Infraestructura Técnica y de Comunicación Social.


PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora ECUADOR

Patiño no se confiesa ante la justicia El canciller Ricardo Patiño se negó ayer a cumplir la disposición de Eduardo Argotti, juez IV de lo Civil de Pichincha quien, por pedido del asambleísta Fernando Aguirre (PSP), lo llamó El canciller, Ricardo Patiño, prefirió a rendir una confesión judicial no comentar la publicación de una respecto a las investigaciones soagencia internacional de prensa donde bre la valija diplomática que el se indica que la Fiscalía General de pasado 9 de febrero llegó a Italia Holanda detuvo a siete hombres y con 40 kilos de droga líquida. una mujer tras el decomiso, a princiEl Ministro calificó de “impios de abril, de 575 kilos de cocaína, procedente” el pedido, y recordó en el puerto de Amberes (norte de que el caso todavía está en indaBélgica). gación previa en la Fiscalía y en Según la información, el barco la Policía. en el que llegó el cargamento de “Un asambleísta no puede decocaína procedía de Ecuador y, según cirle a un Ministro: ‘vaya a hacer los agentes, tenía previsto dirigirse al una confesión judicial porque puerto de Rotterdam. a mí me da la gana preguntarle sobre el tema de la valija’ (...)”, Sin embargo, el constituciodijo Patiño. nalista Tarquino Orellana “Entonces yo objeté eso EL DATO calificó como una clara inante el juez, él ha aceptatromisión en la justicia el do esa objeción porque ni hecho de que Patiño haya tenía él asistió (a la Cancillería) Aguirre previsto formu- enviado (un día antes de porque entendió que no lar al Ministro 22 la diligencia) un escrito al había razón. Yo mandé un preguntas. juez objetando el trámite. escrito objetando la confe“El país vive una introsión”, reveló. misión y una subordinación del aparato de justicia a la presión del Ejecutivo”, expresó. Decisión Este experto agregó que lo Así, Patiño justificó su inasistencia a las 08:30 de ayer a la Can- único que debía hacer el juez es cillería, a donde sí acudió Agui- verificar si las preguntas tenían rre, quien, junto con su abogado, o no elementos de inconstitucioÁngel Sarango, esperó por casi nalidad que pudieran incriminar a una persona. media hora. Mientras tanto, Aguirre atriEl Ministro afirmó que no puede revelar a un juez información buyó como un desacato la negasobre el caso hasta que la Policía tiva de Patiño e indicó que exiy la Fiscalía entreguen el resulta- girá al juez que se cumpla con la do final. “Si yo doy información disposición y anunció, además, estoy cometiendo una falta legal”, que le pedirá al comandante gedijo, tras aseverar que esta figura neral de la Policía, Patricio Franjurídica sólo proceden en caso de co que se obligue al Canciller a declarar, con la fuerza pública. demandas civiles.

Sin más pronunciamientos °

DECLARACIÓN. El asambleísta Aguirre fue el único que asistió a la Cancillería. Y salió decepcionado.

ANUNCIO. El juez Wilson Merino emitió la sentencia en el caso Filanbanco.

Ocho años de prisión para hermanos Isaías El Gobierno reactivará los trámites de extradición de todos los implicados.

Alistan la extradición ° GUAYAQUIL • El fiscal general, Galo Chiriboga, anunció que se

retomará el proceso de extradición de los hermanos Isaías Dassun. Aseguró que las acciones de la Fiscalía estarán encaminadas dentro de los convenios internacionales, lo cual no tiene relación con la doble nacionalidad de los implicados. Chiriboga indicó que de todos los procesados, sólo el exsuperintendente de Bancos, Jorge Egas, está en el país. El resto está fuera.

Los hermanos Roberto y William Isaías Dassum, expresidente y exvicepresidente del directorio del desaparecido Filanbanco, fueron condenados a ocho años de reclusión mayor cada uno, acusados como autores del delito de peculado. La sentencia fue dictada por el juez de la Sala de lo Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) Wilson EL DATO Gloria Ávila, María del Merino. El fallo se da 13 Carmen Castro y Tyrone años después de que iniCastro. sentencia, ció el proceso legal, en La que es de primedonde 54 jueces cono- ra instancia, se Decisiones tramitó con el cieron el caso. El juez Merino dispuCódigo de Según el fallo del juez Procedimiento so que los sentenciados Penal de 1983. Merino, cuatro funcioquedan en “interdicnarios del desaparecido ción”, es decir, en la imbanco también deberán EL DATO posibilidad de manejar cumplir ocho años de sus bienes a menos que prisión: Juan Franco Posea a través de un curaabogados rras, exgerente general Los defensores ten- dor, así como se suspeny representante legal; drán tres días den sus derechos de ciupresentar Gastón García González, para los recursos que dadanía por el tiempo contador interno; y Leo- dispone la ley. que dure la condena. nardo Navas, contador Según consta en la general. Todos como autores. sentencia, la CNJ ordenó se gire Sin embargo, para el exsu- las boletas de encarcelamiento perintendente de Bancos Jorge y que para la captura y localiEgas Peña y para Luis Jácome, zación de los sentenciados se expresidente del directorio oficie al Comandante General del Banco Central del Ecua- de la Policía Nacional y el Jefe dor (BCE), la pena impuesta Nacional de la Policía Judicial. fue de tres años en calidad de Los jueces señalan, además, cómplices. Egas y Jácome ha- que los administradores de Fibrían “colaborado en forma lanbanco no presentaron un indirecta y secundaria en la balance de sus cuentas y llevaconsumación del delito”. ron “una contabilidad irregular, Mientras tanto, queda- que podría calificarse de ilegal”, ron sobreseídos: Boanergues basándose en una auditoría Pereira, Daniel Rodríguez, realizada por la empresa Price

El proceso

Breve cronología la Fiscalía inició el proceso °porEnel2000, supuesto delito peculado (mal uso de fondos públicos).

A finales de 2002, la Fiscalía emitió un °dictamen retirando la acusación. En 2003, el presidente de la ex Corte °Suprema de Justicia decide llamar a juicio a los expropietarios de Filanbanco.

En junio de 2008, el presidente, Rafael °Correa, decreta la incautación de los bienes de su propiedad. Cerca de 195 empresas son confiscadas.

15 de enero de 2010 la Corte Nacio°nalElde Justicia dictamina que no hubo peculado. Luego de esta decisión, son destituidos los conjueces que tomaron esa decisión y en 10 días se nombra a los nuevos conjueces para que estudian la causa.

Los nuevos conjueces declaran °inexistente el fallo de la Corte Nacional

y deciden llevar a juicio a los hermanos Isaías. Más tarde, los jueces fueron acusados de prevaricato.

Waterhouse Coopers. Declaraciones

Merino informó que la sentencia fue notificada la tarde del martes a las casillas judiciales de los procesados. Según informó el juez, la sentencia es susceptible de apelación ante un tribunal de la CNJ pero no existe la posibilidad de casación. Mientras tanto, Xavier Castro, abogado de los expropietarios anunció ayer que apelará la sentencia y que luego de agotarse todas las instancias locales acudirán a organismos internacionales. Sostuvo que en este caso han existido irregularidades porque se está aplicando la ley de forma retroactiva al condenarlos por peculado, delito que no existía cuando ellos eran banqueros.


‘PAIS sabía que iba a perder la votación’

PAÍS B2

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora , ECUADOR

La ley de comunicación será votada artículo por artículo. Esto daría paso directamente al veto del Presidente de la República por la posible aprobación de uno de los artículos. Frente a esto, Abdalá Bucaram (PRE), quien ayer protagonizó un fuerte discurso tras apelar la presidencia de Fernando Cordero. ¿La moción de Tomás Zevallos favoreció a PAIS? SESIÓN. En el pleno, los asambleístas tuvieron enfrentamientos verbales.

Análisis artículo por artículo dilata la ley de medios A pesar de que la sesión fue suspendida, la oposición denuncia una “trampa” del oficialismo.

El pleno de la Asamblea, que du- todo los cambios que desee, derante las últimas sesiones pasó bido que una vez que regrese la casi sin movimiento, ayer se ley a la Asamblea no existirán 83 conmocionó con la presencia de votos que se ratifiquen en el texlos 124 asambleístas, quienes no to original. pararon de negociar, conversar y presionar para conseguir votos Planteamientos para la ley de medios. Entraban La sesión inició con 122 asamy salían, discutían y hasta grita- bleístas (el socialcristiano Nicolás ban consignas. Lapentti y el prianista Luis NoLegisladores de oposición y boa no llegaron a tiempo). Eran oficialistas se entremezclaron las 10:43 y Cordero inició: “tarde hasta que el presidente, Fernan- para lograr comprar los votos que do Cordero, con 43 minutos de les faltaban”, en palabras de Gilretraso, pidió al secretario que mar Gutiérrez (PSP). “Nadie más verifique el quórum. Pero el se vende, vamos a votar”, gritaban desenlace del proyecto de ley de asambleístas de oposición para comunicación, que había sido que se diera inicio. largamente esperado y se estiTras la conversación de dimaba termine ayer con ferentes bancadas de la votación, se suspendió oposición con Wladimir nuevamente de manera Vargas (Prian), quien fiSOLICITUDES indefinida. de cambios fue- nalmente votó con PAIS, ron introducidas y que Paola Pabón, VirgiLa balanza, que no ha- de última hora en bía favorecido ni a PAIS ni lio Hernández y otros ofiel texto de Andino. a la oposición para consecialistas estuvieran diaguir los 63 votos, pesó más logando fuertemente con para el oficialismo cuando el so- Zevallos, se dieron las mociones. cialista Tomás Zevallos mocionó El ponente, Mauro Andino, ya que se vote la ley artículo por artí- había presentado los cambios. culo, dejando la posibilidad que la Después se escucharía la consignormativa sea aprobada y el Pre- na oficialista: aprobación, mansidente envíe después su veto. dato popular. Sin embargo, no se sabe hasta cuándo irá la suspensión de Cor- Polémica dero para que el ponente, Mauro Cordero dio algunos minutos Andino, negocie los artículos de para que los asambleístas leyeacuerdos. Además, luego de eso ran la última versión del proyecvendrá la votación y debate, uno to, tiempo en el que se dieron las por uno, de los 127 artículos de conversaciones finales con Zevaesta normativa. llos. Primero se votó la moción La aprobación con 63 volunta- de César Montúfar (CN) por el des de esa moción fue catalogada archivo. No tuvo los votos necepor opositores como “traición”, sarios, solamente alcanzó 36. como una estrategia para perComo lo había anunciado en mitir que Rafael Correa incluya rueda de prensa, el Eje Plurina-

23

Agresiones por la ley de comunicación °

Gritos, insultos y hasta golpes no faltaron durante la votación dentro y fuera de la Asamblea. En el pleno los asambleístas tuvieron cruces de palabras e insultos. Afuera, una vez culminada la sesión, un integrante del grupo Kbrea2, Wilfred Marroquín, fue agredido por la asambleísta María Augusta Calle, quien aludió que había sido violentada su honra, después de, supuestamente, haberle dicho ladrona, narcotraficante y guerrillera. Él fue aprehendido por miembros de la Escolta Legislativa y retenido por unas horas.

cional de las Izquierdas se abstuvo. Finalmente, la sorpresa y la indignación de los asambleístas de oposición llegaron cuando Cordero presentó la moción de Zevallos, que fue votada y pasó con 63 voluntades. Inmediatamente, el legislador salió del pleno dejando sin una mayoría a PAIS. Por esto, Abdalá Bucaram mocionó la apelación a la Presidencia, con el fin de que Cordero deje de asumir su función como Presidente durante la votación. Reacciones

“Quieren imponer una ley que termina con la libertad. Es evidente que hubo cambio de camisetas”, dijo indignado Gutiérrez. A su lado, Cynthia Viteri (MDG) aseguró que “Zevallos se prestó para la trampa de PAIS porque basta que la Asamblea apruebe un artículo para que se vaya al Ejecutivo y vuelva una ‘ley Correa’”.

Ellos no tenían votos para el proyecto y utilizaron una justificación para que los vendidos al Gobierno digan que se vote artículo por artículo. Así se aprobarán ciertos artículos y le hacen el juego a (Rafael) Correa para que, a través del veto, destruya la democracia. Para eso se prestaron Tomás Zevallos y otros asambleístas. Pero Zevallos después salió inmediatamente del pleno...

No quiso votar por la apelación a Cordero para no seguirse evidenciando, pero lastimosamente era un acuerdo preestablecido que tenían: si no hay los votos para votar la ley, pasamos a hacerlo artículo por artículo. Ellos terminan manejando la Asamblea a su antojo.

Ellos (PAIS) terminan manejando la Asamblea a su antojo”. ¿Por qué su apelación a la Presidencia?

Cordero irrespetó la ley orgánica de la Función Legislativa poniendo a votar una moción que había sido posterior a la presentada por Mauro Andino porque sabían que iban a perder la votación. Eso se llama cobardía. ¿Van a llegar a acuerdos con el ponente, Mauro Andino?

¿A dialogar con Andino? Como se dice vulgarmente, uno tiene que hablar con el dueño del circo, no con los payasos. Si hubiese una reunión en que el Presidente de la República se comprometiera a no vetar y firmar un acuerdo, se podría pensar. ¿Qué harán?

Vamos a seguir procurando mantener reuniones con los grupos que están apoyando frenar este proyecto inconstitucional. El archivo no tenía camino jurídico, había que votar a favor o en contra, por eso nos abstuvimos porque consideramos que era atentatoria contra el mandato constitucional.

ENTREVISTA. Bucaram dejó ayer el pleno y se llevó a los cuatro miembros de su bloque.

La CIDH sigue preocupada por libre expresión enEcuador Según reportó ayer Fundamedios, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presentó el lunes su Informe Anual 2011 ante la Comisión de Asuntos Jurídicos y Políticos (CAJP) de la Organización de los Estados Americanos (OEA). En el apartado de 28 páginas en el que se analiza el estado de la libertad de expresión en Ecuador se expresa preocupación por la reiterada actitud de altos funcionarios públicos de increpar, detener y enjuiciar a ciudadanos que los critican y

también sobre la persecución a medios y periodistas. El informe detalla que en 2011 tuvo conocimiento de una serie de descalificaciones por parte de altas autoridades del Estado en contra de medios de comunicación, periodistas críticos con el Gobierno y organizaciones no gubernamentales. La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión manifiesta su preocupación frente a declaraciones de funcionarios públicos que estigmatizan a estos actores.


PAÍS

Leonardo Barreiro llegó al Palacio sorpresivamente

A pocos días de que el presidente, Rafael Correa, conforme la nueva cúpula militar, ayer, el comandante de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), Leonardo Barreiro, quien encabeza la lista, llegó al Palacio de Gobierno de forma sorpresiva. A su ingreso, el oficial aseguró que no iba a reunirse con el Jefe de Estado. “El Presidente es quien debe decidir, yo no sé nada todavía”, señaló. Junto a Barreiro, en la terna están Jorge Gross (Fuerza Naval) y Marco Vera (Ejército).

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora , ECUADOR

B3

La belleza étnica de Ecuador será expuesta en su capital Escuchar música andina, degus- semanas. Los participantes ofretar comida costeña y perderse en cerán más de “100 productos cullos paisajes amazónicos de Ecua- turales” y una “muestra única del dor en un mismo día será posible folclore ecuatoriano”. en la Primera ‘Feria-Festival Vive Ecuador’, que se realizará Ofertas sencillas en Quito, en junio. Para quienes quieren ser EL DATO La idea es dejar de lado parte de esta novedosa el cosmopolitismo para oferta turística, habrá quiere visitar centrarse en las comu- Si puestos económicos, esla feria deberá nidades étnicas del país. registrarse en la pecialmente destinados electróniSegún Benjamín Chávez, página para los productores de ca www.capeipi. director ejecutivo de la Cá- org.ec. artesanías o pequeños mara de la Pequeña y Menegocios, que se pueden diana Empresa de Pichinadquirir hasta por 200 cha (Capeipi), institución a cargo dólares. del evento, el objetivo es dejar de Los exponentes podrán moslado el súper lujo y la rutina. trar sus productos a las 40.000 40 municipios han confirmado personas que se espera visiten su asistencia y se espera que esta la feria durante sus dos días de cifra se duplique en las próximas duración.

9.000 MAESTROS

estarían perjudicados sólo en Pichincha. Se preparan informes de otras provincias.

CASOS. Los maestros están inconformes ante esta supuesta irregularidad.

Docentes denuncian supuesta mora patronal

Cerca de 9 mil maestros en Pichincha y cientos de docentes en Los Ríos y Cañar no pueden acceder a atención médica ni a los créditos que otorga el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), ya que, según su denuncia, el Ministerio de Educación se encuentra en mora patronal. Así lo aseveró ayer la presidenta de la Unión Nacional de Educadores (UNE), Mariana Pallasco. De acuerdo con la dirigente gremial, el IESS les entregó un certificado en el que consta el retraso por parte de la entidad estatal. A pesar de que Pallasco indicó que la deuda es por dos meses, la asambleísta Nívea Vélez dijo que la mora patronal es de enero, febrero y marzo de este año. Criterios

“La seguridad social, por mandato constitucional, es un derecho irrenunciable de las personas y un deber ineludible del Estado. Es vergonzoso que el Ministerio de Educación hasta la fecha no cancele los valores

adeudados en aportaciones al IESS, perjudicando a los maestros y privándoles del derecho que tienen para realizar préstamos quirografarios, hipotecarios y a tener atención médica”, dijo la asambleísta. Mediante un oficio, Vélez solicitó a la ministra de Educación, Gloria Vidal, que se cancelen los valores adeudados. A la vez, pidió al ministro de Finanzas, Patricio Rivera, la certificación de la partida y el monto establecido para cancelar al IESS los aportes correspondientes a dichos meses. Denuncias

Pallasco indicó que los docentes se enteran de la mora al ir a las unidades del IESS o han ingresado su solicitud para acceder a un préstamo. La Hora trató de obtener una versión del Ministerio, pero lo único que dijo una funcionaria de Relaciones Públicas fue que las denuncias no eran ciertas y que si conocían casos específicos habría respuestas.

ACCIÓN. El Fiscal General hizo el anuncio ayer, en Guayaquil.

Los comisarios de Policía de todo el país serán destituidos

En su lugar se nombrarán jueces de contravenciones. Esto se da tras verificar serias irregularidades.

da por la Secretaría Nacional de rios de Policía del país serán Transparencia, que determinó cesados en sus funciones. El una serie de irregularidades en el fiscal general, Galo Chiribo- accionar de las comisarias de Policía de Guayaquil. ga, anunció ayer que El rastreo, efectuado estos serán reemplaEL DATO por el personal de control, zados por jueces de concluyó que en estas decontravención. Consejo de la pendencias, se exigían coi“La decisión del El Judicatura de mas para los trámites y se Consejo de la Judicatu- Transición confirmó la tarde de vendían boletas de excarra de Transición (CJT) ayer la decisión por celación de contraventoes acabar con los jue- anunciada Chiriboga. res. A esto se sumaron las ces dependientes de la denuncias de los dueños función Ejecutiva, ni del Gobernador, ni de la Presi- de discotecas y bares de la zona dencia de la República, sino de rosa de Guayaquil, en el sentido la función jurisdiccional, para de que eran objetos de abuso y coimas por parte de la coterminar la historia de misaria tercera de Policía, las comisarias e intenJacqueline Hurtado, cuyo dentes”, dijo. EL DATO nombre incluso aparece en Chiriboga insistió un parte policial por haber, en que las comisarías A raíz de las terminan sus tareas recientes denun- supuestamente, obligado a el los dueños de una discotede jueces contraven- cias, Gobernador del Guayas nombró ca a vender licor en horacionales, por lo que un nuevo rios no permitidos. las designaciones de- aIntendente para Chiriboga, en tanto, fue bieron haberse con- la provincia. . claro al sostener que las defirmado desde ayer. nuncias presentadas por “Ahora tendremos jueces que han concursado estas personas han sido recogidas de oficio por el Ministerio Público, para estos cargos”, indicó. para abrir una indagación sobre los funcionarios involucrados en Motivaciones Los cambios se dan a raíz de las irregularidades. “Las denununa investigación efectua- cias que se presentaron en su

GUAYAQUIL • Todos los comisa-

Investigación Solano, director nacional °de Fabián la Policía Judicial, dijo que los par-

tes policiales no se pueden cambiar, por lo que se ha iniciado una investigación al interior de la institución policial sobre los incidentes recientes y las denuncias anteriores que pesan sobre estos exfuncionarios. Esto, mientras se hizo notar que las leyes deben ser respetadas por todos.

contra, fueron en su función de comisarios y seguirán su trámite”, remarcó el fiscal general. Renuncias

Mientras tanto, Jacqueline Hurtado, que presentó su renuncia al cargo de comisaria tercera de Policía, amenazó con iniciar acciones penales contra sus denunciantes y los uniformados que la delataron a través de dos partes policiales. La ahora exfuncionaria dimitió junto a otras cuatro comisarias de Guayaquil. Hurtado se fue señalando que se ha usado su nombre para hacer daño al gobernador del Guayas, Roberto Cuero, quien también fue reportado por la Policía como uno de los infractores de los horarios de los centros de diversión nocturna de la ciudad. Ambos, según una cartilla policial, fueron vistos por la Policía en el interior de un bar más allá de la medianoche y en día ordinario.


PAÍS B4

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora , ECUADOR

Mototaxistas paralizan La Concordia

El paro inició a las 10:00. Los protestantes esperaban que llegara una comisión de la ANT para que solucionara sus inconvenientes. Al lugar llegó el prefecto de Santo Domingo, Geovanny Benítez, a mediar la situación. Plantados

La comisión de la ANT ya tenía conocimiento de la medida por lo que solicitaron reunirse en la parroquia Valle Hermoso, jurisdicción del cantón Santo Domingo. Esta decisión fue rechazada por Ocampo y por los LA CONCORDIA • Con el acompañamiento del alcalde, Wálter Ocam- transportistas, quienes exigían la presencia de la delegapo, los mototaxistas de La ción en la ciudad. Concordia paralizaron ayer EL DATO Al final, la reunión la ciudad por tres horas. nunca se concretó y sólo Esta acción se decidió Los dirigentes como una protesta ante pidieron un salvo- se comunicó a la prensa para no y dirigentes que Maurila demora en el trámite conducto verse afectados, de su regularización y a la pero les negaron cio Peña, director ejecutivo de la ANT, habría persecución de la que, se- la posibilidad. decidido, de manera ingún ellos, son víctimas de parte de la Agencia Nacional de definida, suspender los procesos de regularización. Tránsito (ANT).

REALIDAD. Según los testimonios, las riñas entre estudiantes son cada vez más frecuentes.

Violencia crece en escuelas y colegios En centros fiscales hay un mayor porcentaje de estudiantes que se ven envueltos en situaciones agresivas.

Expo Libro 2012 será en julio en el Puerto Principal Expo Libro 2012 abrirá sus puertas del 6 al 15 de julio en el Palacio de Cristal del Malecón 2000, de Guayaquil. Así lo anunció Jaime Rull, representante de la organización del evento. Informó que más de 60 mil niños podrán ingresar de forma gratuita. El evento reunirá diversas exposiciones culturales

La violencia entre los niños y de los menores, mientras que jóvenes se ha convertido “en en la educación particular lo el pan de cada día” en escuelas hace el 60%. La influencia de Internet, y colegios, según los expertos. Además, de acuerdo con una los videojuegos, el maltrato inencuesta realizada en 2010 por trafamiliar, el abandono a los hijos, son algunas de las el Observatorio de la causas para que los menoNiñez y Adolescencia, EL DATO res se desenvuelvan en un la violencia entre paambiente hostil y agresivo. res se visibiliza más entorno de los Según la psicóloga Doloen los establecimien- El estudiantes es tos públicos que en los un factor deter- res Hurtado, estos conflicminante, según tos contribuyen para que privados. los expertos. los menores se tornen más La encuesta, aplicaagresivos a la hora de inteda a niños en edad escolar (de 6 a 11 años) determinó ractuar con el otro. que mientras en los centros de educación pública las peleas Más datos se dan en 63% de la población El informe también mencionó en las privadas el índice es de que el 58% de los estudiantes 60%. En el estudio también se de escuelas fiscales destruye las destaca el abuso de los estu- cosas de los otros compañeros, diantes de grados superiores mientras que en los particulahacia los más pequeños. En los res lo hace un 50%. Los robos planteles fiscales el 71% abusa también se dan en su mayoría

del país que incluyen: narración oral, danza, teatro, concursos literarios y presentaciones de libros. Se destacan actividades como el ‘Tercer concurso de cuento infantil palabras mágicas y mentes creativas’. Para esta ocasión, el tema propuesto es ‘Hadas y Brujas’.

Registro

Acciones violentas CASO Grupos o pandillas violentas. Alumnos que molestan a otros por ser diferentes. Alumnos que insultan o se burlan de otros

Fiscal 16% 62% 74%

Particular 11% 59% 71%

Violencia

Sebastián B. tiene 10 años y estudia en una escuela fiscal en el sur de Quito. Su maestra y sus compañeros aseguraron que es un niño agresivo. “Sus padres se divorciaron, él vive con la familia de su padre”, comentó Andrade. Además, indicó que el niño al momento recibe terapia psicológica porque no obedece ninguna disposición.

Lluvias traen estragos a la frontera lojana • La creciente de la quebrada La Mándala, en el barrio Luz de América, en el cantón Macará, produjo daños a dos familias macareñas de escasos recursos económicos. Una evacuó y otra aún permanece dentro de su propiedad. La desesperación de quedarse sin nada y no tener alternativa son las razones a las que se aferran las ocho personas que conforman el núcleo fa-

LOJA

AP/52536

GUAYAQUIL • La

en los centros públicos (56%), mientras que en los privados es del 42%. Heidi Franco, educadora, indicó que estas diferencias se dan porque en las instituciones públicas existen algunos casos de niños que no tienen una guía en el hogar. “Por lo general, los niños se crían solos o con la vigilancia de otros familiares, ya que o sus padres salieron del país o ambos tienen que trabajar para darles una mejor calidad de vida. Ellos quedan desamparados y gran parte del tiempo pasan fuera de su hogar, asimilando conductas del mundo exterior”, mencionó. Aunque la violencia de los niños en los establecimientos educativos particulares no dista mucho de los fiscales, Franco señaló que aquí la violencia puede ser un mecanismo para llamar la atención producto de una falta de afecto de sus familiares cercanos, padres y hermanos.

miliar Santos-Padilla (quienes se quedaron). Según el jefe de hogar, Adalberto Santos, esta situación ya la veía venir pero no pensaron que llegaría tan pronto. Recuerda que las fuertes lluvias que cayeron el fin de semana pasado aumentaron el caudal de la quebrada, provocando el deslizamiento de tierra y afectando directamente a la vetusta casa.

Más afectados

La familia Moreno-Peña (la que sí salió), que la conforman cinco personas, entre ellas tres niños, también fue azotado. El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), a través de sus técnicos, entregó las raciones alimenticias a las dos familias que se ubican en el barrio Luz de América, a un costado de la vía Panamericana.


La lista

Los presos

° Enrique Antonio Portocarrero Castillo, alias ‘Chugo Porto’, registra nueve detenciones, por tenencia ilegal de armas, estafa, robo y extorsión.

° Cristian José Valencia Valencia, cuenta con tres detenciones, por asesinato. ° Édison Germán Castillo Arboleda alias ‘Negro Édison’, tiene seis detenciones, por robo y tenencia ilegal de armas. ° Guillermo Javier Pólit Carranza alias ‘Poly’, es administrador del nigth club Imperio II y cuenta con dos detenciones. EVIDENCIAS. Armas y dinero se encontraron en poder de los detenidos por la Policía en distinto sitios de la ciudad Esmeraldas.

Capturan una peligrosa banda delincuencial En el operativo participaron 12 fiscales y más de 260 uniformados. Catorce persona fueron detenidas. GUAYAQUIL. •

La Policía desarticuló una bien organizada banda de presuntos delincuentes que operaban en las provincias de Esmeraldas, Guayas, Santo Domingo de Los Tsáchilas y Los Ríos. Los uniformados procedieron a la neutralización del grupo delictivo, a través de la operación ‘Imperio’, la cual se ejecutó la madrugada de ayer con 14 alla-

namientos a viviendas al interior de la Provincia Verde. Durante la captura de los miembros de la organización liderada por Demar César Quiñónez Vernaza alias ‘El Empresario’, los uniformados procedieron al decomiso de armas, vehículos, equipos de comunicación, electrodomésticos, dinero en cheque y en efectivo, así como otros objetos de dudosa

Nuevas pruebas para funcionarios judiciales Tania Arias, vocal del Consejo de la Judicatura de Transición (CJT), anunció que habrá una nueva oportunidad para los funcionarios judiciales que no superaron las pruebas psicológicas. Arias señaló que el informe del departamento de Talento Humano fue entregado este martes y en base a ello se tomó

la decisión. Sin embargo, aclaró que el CJT resolvió que quienes superaron los 70 puntos y no pasaron la prueba psicológica serán evaluados nuevamente. “Solo en los casos en que superaron los 70 puntos se aplicarán nuevas pruebas”, dijo. Arias anunció que las notificaciones a los servidores que

Gustavo Alfredo Arroyo Sevillano, °tiene una detención por robo. Darwin Gómez Abad alias °‘elHenry largo’, registra una detención por chantaje.

Holanda del Rocío Pilozo Baeza, no °registra detenciones.

° Mizael Gregorio Meza Mendoza alias ‘El Gato’, siete detenciones por tenencia ilegal de armas y tentativa de asesinato. NO REGISTRAN DETENCIONES Sergio Gilberto Betancourt Cabezas °alias ‘Empavonado’ Vicente Vladimiro Gallón Reyes alias °‘Gallina’ Darwin Eduardo Quiñónez Nazareno °alias ‘Tostao’

La comparecencia ante el tribunal penal de los implicados en la toma de la Gobernación de Cotopaxi se inició ayer. Cerca de 57 testigos han sido citados por la Fiscalía y la defensa de los acusados. Desde la 9:00, el tribunal presidido por Luis Balarezo inició a la audiencia de juzgamiento, después, los integrantes del Tribunal Penal pidieron a los asistentes que salieran de la sala de audiencias. Esto fue refutado por Ramiro Román, parte de la defensa de los acusados, quien dijo que todo sea asentado en actas, ya que según su argumento la audiencia debía desarrollarse de manera pública. Ayer, sólo cinco testigos rindieron sus versiones sobre los hechos ocurridos el 30 de septiembre de 2010,

JUSTICIA JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora , ECUADOR

B5

cuando en el país existió la sublevación policial. Apoyo

Un fuerte operativo de seguridad fue montado por los integrantes de la Policía Nacional, donde acordonaron los accesos a la Corte Provincial de Justicia con vallas de seguridad. Mientras se desarrollaba la audiencia un grupo de estudiantes y docentes de la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC), mostraba carteles de apoyo a Hernán Yánez, rector de la institución, quien también está implicado dentro del caso. Al mediodía, los integrantes del Tribunal Penal de Cotopaxi, resolvieron establecer un periodo de receso y convocaron nuevamente para el desarrollo de la audiencia a las 15:00. Sin embargo esta fue suspendida y se reanudará hoy.

° Juan Carlos Suárez Navarrete ° José Daniel Vernaza Paredes procedencia. Fabián Solano, director nacional de la Policía Judicial, y el fiscal general Galo Chiriboga, fueron los encargados de dar a conocer los detalles respecto a las aprehensiones efectuadas con la participación de 260 policías y 15 agentes fiscales de Esmeraldas. La mayoría de los integrantes deben responder por delitos que van desde el asesinato hasta el robo, asaltos y secuestros.

Los jueces de contravenciones serán igual al número de comisarios que hay en la actualidad en todo el país”. FERNANDO YÁVAR VOCAL DEL CJT

deberán abandonar la función judicial, se realizarían máximo en dos semanas. Estas declaraciones las hizo ayer en la posesión de los 101 jueces que trabajarán en los juzgados de contravenciones de la Familia, Niñez y Adolescencia.

Pazmiño sería ratificado en la Defensoría Pública La Comisión Ciudadana de Se- de los requisitos planteados por lección de Defensor Público el Defensor en funciones. El arconcluyó la etapa de impugna- ticulo 28 del instructivo resalta que, tras la definición de ciones, y de acuerdo al las impugnaciones en un Reglamento de designa- EL DATO plazo de dos días deberá ción, esta instancia tiene un plazo de cinco días El lunes terminó notificar a las partes la decisión. Aunque, en caso para resolver las dos ob- la etapa de jeciones que fueron plan- impugnaciones de aceptar las objeciones, la Comisión deberá defiteadas a la candidatura nir el día y la hora para la realide Ernesto Pazmiño. Efraín Moscoso Corral y Os- zación de una audiencia pública car R’ortignac, impugnaron la en la que los involucrados preprobidad y el incumplimiento sentarán sus pruebas de cargo

Audiencia de juzgamiento se alarga

y de descargo en un término no menor a los tres días contados desde la notificación. Un total de ocho postulaciones se receptaron, a escala nacional, en el Consejo de Participación Ciudadana para el concurso en el que se designará a la primera autoridad de la Defensoría. Junto con Pazmiño, compiten Carlos Díaz, Marco Llerena, Wilmer Murillo, Xavier Ortiz, Luis Patiño, Girard Vernaza y Sara Yépez.

PROCESO. Los acusados comparecieron ante las autoridades penales de la provincia.


Medida de la Junta Bancaria restringiría acceder a una casa

EFECTIVO B6

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora , ECUADOR

Listos costos para renovar las tarjetas de crédito La Junta Bancaria definió las tarifas para la renovación de tarjetas de crédito a regir entre abril y junio de este año. Dependiendo del tipo de tarjeta, los valores van desde 14 hasta 250 dólares. La Tribuna de Defensa del Consumidor llama a que los clientes estén atentos para que escojan la que más les conviene y no se sorprendan cuando el estado de cuenta llegue. De acuerdo a la resolución JB-2012-2138, las tarifas para la tarjetas de personas naturales dentro de la categoría A irán entre 150 y 250 dólares, las de categoría B entre 95 y 110 dólares, las C entre 55 y 60 dólares, las D entre 45 y 50 dólares y las

Todo crédito hipotecario con diferencia entre catastro y valor comercial, deberá tener un fondo de respaldo.

Lea la resolución Junta Bancaria en: www.lahora.com.ec

E entre 35 y 40 dólares. Para las tarjetas de marca compartida rigen otros valores. Esto costos se ejecutan en el momento en que se cumple el año de uso de la tarjeta, por lo que los bancos efectúan los cobros correspondientes por la renovación. De acuerdo a María José Troya, directora de la Tribuna de Defensa del Consumidor, es importante que las personas se informen de estos valores para que decidan si les conviene o no. En este sentido señaló que las entidades emisoras tienen la obligación de dar a conocer las tarifas a sus clientes en el momento de la firma del contrato.

El FMI pide subir la edad de la jubilación WASHINGTON EFE • Ligar el aumen-

to de la edad de jubilación de manera automática a la longevidad, recortar las prestaciones públicas futuras y compartir los riesgos con planes privados de pensiones son algunas de las recomendaciones del Fondo Monetario Internacional (FMI) para controlar la escalada de costos por el envejecimiento mundial. “El riesgo ligado a la longevidad es un tema que exige más atención y ha sido subestimado (...) Una reforma esencial es permitir que la edad de jubilación aumente a la par que la longevidad esperada”, indica el FMI en uno de los capítulos de su Informe sobre Estabilidad Financiera Global. El economista del Fondo y coordinador del estudio, Erik Oppers, explicó en rueda de prensa que “los países deben elevar la edad de jubilación” como

parte de un “proceso dinámico y automático”. De este modo, aseguró, se eliminaría la “dificultad política” para los gobiernos de negociar con cada subida que se produzca en la esperanza de vida. Si el promedio de vida aumentara para 2050 tres años más de lo previsto hoy, los costos de envejecimiento crecerían un 50%, señala el reporte, que analiza los riesgos financieros ligados al aumento de la esperanza de vida en el mundo. El FMI sitúa la suma total de estos costes adicionales “en decenas de billones de dólares”. El Fondo advierte de que muchos de los datos con los que trabajan los gobiernos “subestiman” el ritmo de crecimiento actual de la longevidad mundial y se utilizan previsiones anticuadas, por lo que sus cálculos contemplan menos gastos de los reales.

Las reformas a los créditos hipotecarios continúan provocando incertidumbre en el sector financiero. Para acompañar al proyecto de ley que extingue la deuda de vivienda con la entrega de la casa cuando exista imposibilidad de pago, la Superintendencia de Bancos obligará a los bancos a crear un fondo, que deberá ser abastecido con la diferencia que exista entre los avalúos municipales de las viviendas y los créditos entregados. La nueva disposición generaría dificultades técnicas. La propuesta de la Superintendencia consiste en que “si un banco entrega un préstamo de 100 mil dólares para comprar una casa de ese mismo valor, pero el Municipio avalúa el bien en 70 mil dólares, esa diferencia de 30 mil debe ser aprovisionada”, explicó Omar Serrano, miembro del directorio del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess). La medida todavía no está instituida, pero sería emitida mediante resolución de Junta Bancaria los próximos días. La provisión de este fondo tendría sus pro y contra según

los entendidos en la materia. “Lo positivo es que los catastros municipales tendrán que actualizarse y así se reducirá la brecha que en la actualidad existe entre los precios comerciales de las casas y los avalúos”, anotó Serrano. A su criterio, también se generaría un colchón de emergencia para los bancos, en el caso que el cliente no pueda pagar el préstamo. La “actualización” del catastro provocaría el aumento del impuesto predial. Pero los efectos negativos serían más. Serrano agregó que este fondo debería estar líquido, por lo que resultará “una dificultad técnica” para los bancos tener recursos sin poder colocar en instrumentos de inversión a largo plazo. Esta situación “producirá que las entidades financieras tengan menores utilidades”, anotó Marco López, exgerente del Banco Central. A esto se suma que los bancos tendrían que destinar altas cantidades de dinero a este fondo en vista que “en el país las diferencias entre los catastros y precios comerciales de las casas son altas, solo en Quito, Guayaquil y Cuenca es un poco

$ 1.338’829.339 en total ha prestado el BIESS en hipotecarios.

equilibrado, pero en el resto es enorme”, apuntó López. Más consecuencias

En el caso del Biess, Serrano señaló que la provisión de altos recursos “desviarían” de la naturaleza por el cual fue creado este banco. Esto debido a que le conviene mantener el dinero en inversiones que le den alta rentabilidad, que son los instrumentos de largo plazo, en lugar de colocarlos a corto plazo. López, además, indicó que el efecto más fuerte lo sentirán los clientes. “Se endurecerán más los créditos hipotecarios porque el avalúo municipal tendrá un peso importante en la decisión a la hora de otorgar un préstamo, si existe una diferencia alta, el banco preferirá no prestar”. Desorden

Hermel Flores, presidente de la Cámara de la Construcción de Quito, indicó que la medida podría funcionar una vez que los municipios ordenen sus sistemas de catastros. Esto debido a que “existe un caos a nivel nacional. En los avalúos que manejan los municipios hay distorsiones bastante grandes”.

Atentamente, Gerencia General

AB/1224/cl

"Se solicita entregar la documentación original y actualizada para el pago de UTILIDADES correspondientes al año 2011, a los ex empleados de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Previsión Ahorro y Desarrollo Ltda., así como a los empleados activos e inactivos de las Empresas Complementarias que prestan sus servicios a nuestra Institución. Los documentos se receptarán en la Administración Central ubicada en la Av. Maldonado S4-51 y Recoleta, en el departamento de Recursos Humanos hasta las 10:00 am. del 13 de abril del 2012. TRIBUTO. Los efectos de la mediad se notaría al momento de pagar el impuesto predial.


Analizan los corales más resistentes para salvarlos Una población que reacciona favorablemente al aumento de temperatura.

BBC • En las aguas cálidas y turquesas de un rincón del Pacífico Sur, un equipo de científicos espera descubrir el secreto para rescatar a los corales del mundo. Stephen Palumbi, director de la Estación Marina Hopkins de la Universidad de Stanford, en Estados Unidos, lidera la expedición que investiga en estos momentos a los extraños arrecifes de la isla Ofu en el territorio de Samoa Americana. Estos corales parecen ser resistentes al aumento de temperatura que está diezmando arrecifes en otras partes del planeta. “De hecho, a pesar de que viven en hábitats expuestos a altas temperaturas, los corales siguen creciendo más rápido que especies similares”, señaló Palumbi. La búsqueda de claves genéticas en los corales resistentes es una verdadera carrera contra el tiempo. “Las predicciones para el futuro no son buenas. Los corales empiezan a blanquearse cuando se da un aumento de 1,5 grados centígrados respecto a su temperatura máxima normal”, dijo el experto.

Blanqueamiento

El aumento de temperatura mata a los corales al afectar la relación

Claves genéticas esperan identi°ficarLoslaespecialistas clave de la resistencia de los

Dinamarca se encamina a la energía verde BBC • “No somos solo hippies soñadores”, subrayó la política danesa Lykke Friis para defender la apuesta de su país: las energías renovables. Dinamarca no quiere depender del petróleo ni del carbón. Tampoco de la incertidumbre y de los cambios bruscos del mercado, por lo que quiere producir y abastecerse de energía verde. No es solo un sueño, tanto el Gobierno como los partidos políticos han fijado una fecha.

Los planes

Líder en la producción de energía eólica y biomasa (material orgánico), Dinamarca acaba de anunciar que a finales de esta

Áreas protegidas de Ecuador

° EXTENSIÓN: 800 hectáreas, de las cuales 500 corresponden a la Isla Corazón y 300 a la Isla Fragatas.

INDAGACIÓN. Los científicos aún no saben por qué los corales de la isla Ofu sobreviven a altas temperaturas.

grama que regula la temperatura del agua con gran precisión. “Sometemos a corales de diferentes lugares a un estrés térmico para determinar cuán resistentes son”, señaló el investigador de la Universidad de Stanford.

“Imitamos las condiciones naturales en la isla Ofu, donde el agua llega a alcanzar 34 grados centígrados durante tres horas al día. La mayoría de los corales no lograrían sobrevivir a estas temperaturas”, mencionó.

LONDRES, EFE • Esto

década producirá una tercera parte de su energía de fuentes renovables. El anuncio además va más allá. El Gobierno danés fijó el año 2050 como la fecha límite para que todo el país funcione con energía verde. Lo inusual del anuncio es que tiene todo el apoyo del espectro político del país.

B7 B9

° UBICACIÓN: Se localiza en la desembocadura del río Chone, cerca de la ciudad de Bahía de Caráquez (Manabí).

Prohíben regar con mangueras en Inglaterra

FUTURO. Las autoridades danesas esperan que todo el país utilice energías renovables para 2050.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora , ECUADOR

Refugio de Vida Silvestre Isla Corazón y Fragatas

corales de Ofu a nivel molecular y genético. “Aún no sabemos por qué responden en forma diferente. Podría ser que tengan algas simbiontes más resistentes o que los propios corales sean la clave”, aclaró el investigador Stephen Palumbi. “Tal vez al estar sometidos a pequeñas variaciones de temperatura adquieren gradualmente resistencia. La otra posibilidad es que los corales hereden de sus padres genes que les permitan una mayor tolerancia. Lo que intentamos identificar en estos momentos es precisamente si la resistencia es genética o puede ser adquirida”, mencionó.

simbiótica de la que dependen para sobrevivir. “Altos niveles de temperatura y luz hacen que los corales expulsen las pequeñas algas unicelulares que dan color a sus tejidos”, explicó Palumbi. “Las algas son las que realizan fotosíntesis y proveen entre un 50% y un 80% del alimento a los corales. La pérdida de las algas, que se conoce como blanqueamiento por la desaparición del color, es algo usualmente mortal para los corales”, aclaró. Para evaluar la resistencia de los corales en la isla Ofu, Palumbi utiliza lo que denomina ‘tanques de estrés’, pequeños acuarios portátiles vinculados a un laptop y controlados por un pro-

PLANETA

entró en vigor la semana pasada en el sur y el este de Inglaterra debido a la sequía que afecta a la mayor parte del Reino Unido, salvo excepciones puntuales. La prohibición ha sido impuesta por siete compañías de agua nacionales -Southern Water, South East Water, Thames Water, Anglian Water, Sutton And East Surrey, Veolia Central y Veolia South East-, que abastecen a unos 20 millones de hogares británicos.

Totalmente restringido

Según esa medida, adoptada por esas empresas debido a la gravedad de la sequía, no se permitirá el uso de mangueras para regar jardines ni el empleo de otros sistemas de irrigación. Tampoco se podrán utilizar mangueras para

Es un área cubierta de manglares y sus islas son de formación reciente por la deposición de sedimentos y que van aumentando su tamaño. Su temperatura oscila entre los 25oC y los 28oC. Posee un ambiente menos húmedo que los manglares del norte del país y por ser una zona seca se pueden distinguir manglares de tipo litoral y ribereño. Las especies que tienen son el mangle rojo como vegetación dominante y el mangle negro o iguanero. Además, los animales, con mayor número son las aves: existen 99 tipos. La observación de su flora y fauna atrae a los turistas, sin embargo es poco visitada, según el Ministerio de Ambiente. Es por esto que la Asociación de Pescadores de Portovelo ha fomentado la guianza comunitaria. Los paseos se realizan en canoas y son restringidos en épocas de anidación y apareamiento. PARA LLEGAR Desde Quito o Guayaquil es necesario pasar por San Vicente y luego seguir por la carretera conocida como La Margarita, que conduce a Chone hasta arribar a Portovelo.

Actividades

Refugio de Vida Silvestre DECISIÓN. Por la sequía, las autoridades han tomado medidas para evitar desperdiciar el agua.

objetivos de conservación °sonSus especies amenazadas y sus

limpiar vehículos ni para regar plantas en instalaciones comerciales o viviendas particulares. El consejero delegado de Thames Water, Martin Baggs, alertó que cualquiera que infrinja “deliberadamente” estas restricciones será procesado.

vestigación y el monitoreo ambiental, la restauración de ecosistemas y la educación ambiental.

ecosistemas relacionados.

Sus acciones prioritarias son el °manejo de hábitat y especies, la in-

El nivel de restricción de uso es °alto. * Información recopilada con la ayuda del Ministerio de Ambiente.


GLOBAL B8

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora , ECUADOR

Indígenas reclaman sus derechos en la Cumbre

Los aborígenes latinoamericanos piden Declaración de OEA y respaldo, en la cita continental de Cartagena. Líderes indígenas de 10 países latinoamericanos instaron ayer a la OEA a acelerar el debate de la Declaración Americana de los Derechos Indígenas y que este documento se inspire en uno similar firmado por la ONU en 2007. El consejero mayor de la Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC), Luis Evelis Andrade, hizo este reclamo en un encuentro con el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, previo a la VI Cumbre de las Américas que se realizará en Cartagena de Indias este fin de semana. “Los pueblos indígenas no hemos olvidado que hay un

CARTAGENA, EFE •

compromiso por parte de la comunidad americana de avanzar en la Declaración Americana de los Derechos Indígenas. Eso no puede estar por debajo del estándar de las Naciones Unidas”, sostuvo Andrade, del pueblo Embera colombiano. Diálogo franco

Andrade hizo mención a los más de 20 años de lucha y diálogo empeñados por las organizaciones en la elaboración de la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y manifestó su esperanza en que de la cita hemisférica surjan avances “en esa dirección”. Asimismo, le sugirió a Insulza que llame a los Gobiernos de los

miembros de la OEA a generar un “escenario de interlocución” y apeló al carácter “tan democrático” de esos países. Por su parte, el secretario del organismo interamericano lamentó “mucho” que este documento siga en discusión, y recordó que los debates ya se desarrollaban cuando tomó posesión de su cargo en mayo de 2005. Insulza resaltó la importancia de hablar con franqueza en el transcurso de la cumbre cartagenera porque consideró que “puede resolver muchos problemas”. Tributo a la hoja de coca

La reunión de líderes indígenas dio comienzo con un tributo a la hoja de coca como símbolo sagrado “de vida y no de muerte” y un ritual de agradecimiento a la madre tierra. Uno de los alrededor de 150

DEBATE. El líder indígena Luis Évelis Andrade habla durante la IV Cumbre de los Líderes Indígenas, previa a la VI Cumbre de las Américas en Cartagena. EFE

dirigentes nativos congregados en la llamada Cumbre Social, previa a la importante cita de gobernantes del próximo fin de semana en la Cumbre de Carta-

gena de Indias entregó a la canciller colombiana, María Ángela Holguín, una hoja de coca, y le recordó las propiedades sagradas de la planta.

Malvinas, tema de discusión de las Malvinas será debatido en la VI Cumbre de las Amé°ricasEl conflicto a nivel técnico y también de cancilleres, e incluso puede llegar a las

reuniones de presidentes, confirmó ayer el Gobierno colombiano. La canciller María Ángela Holguín salió así al paso de versiones según las cuales el tema de Malvinas había quedado fuera de las conversaciones en Cartagena de Indias. “El tema de las Malvinas se va a tratar, ya lo llevaron al nivel técnico y seguramente lo veremos los cancilleres el jueves en la tarde”, dijo Holguín. Agregó que incluso “si la presidenta Cristina Fernández lo lleva a la Cumbre de presidentes, se tocará también el tema”.

MINUTERO

Chavismo recuerda golpe de Estado

CARACAS, EFE • Cientos de °manifestantes afines al Go-

bierno de Venezuela recordaron ayer el décimo aniversario del golpe de Estado contra el presidente, Hugo Chávez, con una ceremonia en el Puente Llaguno, epicentro de la asonada que fracasó a las 48 horas. En ese puente peatonal y automotor, situado a pocos metros del palacio presidencial, en el centro de Caracas, murieron tiroteados el 11 de abril de 2002 varios de los 19 fallecidos que dejó el golpe de Estado de ese día.

Ejército sirio cesa operaciones

DAMASCO, EFE • El régimen °sirio decidió ayer que sus

tropas cesen sus operaciones militares hoy, fecha en la que vence el plazo dado por el enviado especial Kofi Annan para el cese de las hostilidades, según el Ministerio sirio de Defensa. Una fuente del ministerio, citada por la agencia oficial de noticias Sana, explicó que la decisión se tomó después de que “las fuerzas armadas llevaron a cabo con éxito sus misiones en la lucha contra los actos criminales de los grupos terroristas armados”.

Felipe Calderón en La Habana

LA HABANA, EFE • El pre°sidente de México, Felipe

Calderón, llegó ayer a La Habana para cursar su primera visita oficial a Cuba, donde se reunirá con su homólogo Raúl Castro con el propósito de fortalecer unas relaciones centenarias pero afectadas por diversas tensiones en la última década. La de Calderón, que estará en la isla menos de 24 horas, es la primera visita en 10 años de un presidente mexicano a Cuba tras la de Vicente Fox en 2002.


Desaparece riesgo de tsunami en el Índico YAKARTA-BANKOK, EFE •El

SALVAMENTO. El presidente de Perú, Ollanta Humala (c), y los nueve mineros rescatados saludan tras salir del socavón. EFE

‘Salimos de un infierno’ Culmina bien la operación para rescatar a nueve obreros atrapados en mina peruana.

Exitosa misión ° “Tarea y misión cumplida”, afirmó satisfecho Humala tras concluir el rescate. El gobernante advirtió, sin embargo, del peligro en el que trabajan los mineros informales y ratificó los esfuerzos que hace su Gobierno por formalizarlos y regularizar esta actividad. El gobernante reveló, además, que entre los mineros liberados está un exartillero del Ejército, al que no identificó, y que lo acompañó en la rebelión que protagonizó en el año 2000 contra el gobierno de Alberto Fujimori.

LIMA, EFE • La operación de rescate de los nueve mineros atrapados en una mina en el sur de Perú terminó ayer con éxito en presencia del presidente del país, Ollanta Humala, y en medio de la expectativa general de los peruanos, que la vieron en directo por televisión. Los mineros, en aparente buen sientan contentas mis hijitas estado a pesar de haber quedado porque casi he vuelto a vivir”, atrapados desde el jueves pasa- señaló Bellido dirigiéndose a do, salieron del túnel principal sus dos pequeñas hijas. Jesús Capatinta, otro de los de la mina poco después de las 07.00 de la mañana (igual hora mineros rescatados, también en Ecuador) y fueron recibidos señaló que dentro del socavón afrontaron “un infierno y por sus familiares, el presidente Humala y miembros TOME NOTA un calvario”, aunque también anunció que espera de su Gobierno. seguir trabajando en las Durante los siete ‘Un calvario’ días que perma- minas, pero con mayores Tras el rescate, dos de los necieron atrapa- medidas de seguridad. dos los trabajamineros afirmaron a la dores recibieron alimentos y Sin seguridad emisora Radio Programas aire, bebidas a través del Perú (RPP) que vivie- de una mangue- Aunque el derrumbe se que también ron un “infierno” durante ra permitió que se produjo el pasado juelos días que permanecie- comunicaran ves a mediodía, los tracon el exterior. ron atrapados. bajos profesionales de Edwin Bellido relató rescate comenzaron el que dentro del socavón tenían sábado con la participación de un área de unos 50 metros y expertos de empresas mineras. que bailaban y corrían para paLos especialistas que llesar sus días. garon a la mina tuvieron que Era “un lugar feo, de barro. construir un encofrado de maNos contábamos chistes y por dera en el túnel de acceso para la manguera preguntábamos evitar los constantes derrumqué día era”, precisó. “Que se bes que retrasaron el rescate.

riesgo de que un nuevo tsunami mortal sacudiera ayer el Océano Índico, como el que en 2004 mató a unas 230.000 personas, se desvaneció después de que fueron anuladas las dos alertas emitidas tras sendos seísmos sin que se produjesen víctimas. La amenaza empezó con un terremoto de 8,7 grados de magnitud en la escala abierta de Richter que sacudió la isla de Sumatra, en Indonesia, a las 08.39 GMT (01:39 en Ecuador). Unas dos horas después, una réplica de 8,2 grados creó una segunda alerta en los 28 países ribereños del Índico. Indonesia, Tailandia o la India fueron algunas de las naciones que dieron alertas y evacuaron habitantes de las poblaciones costeras con mayor peligro. Sri Lanka también emitió una alerta máxima. La alarma de maremoto también alcanzó a las islas Maldivas, un archipiélago que cuenta con el agravante de que la mayoría de su territorio apenas se eleva

GLOBAL JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora , ECUADOR

B9 B7

MIEDO. En Indonesia, cientos de personas salieron a las calles al registrarse el sismo. AFP

unos pocos metros sobre el nivel del mar. Poco pánico

“La situación es más tranquila que en 2004. No hay gran destrucción. La gente se está refugiando en lugares altos, toma el coche para alejarse pero no hay pánico. La población aguarda la llegada de la ola”, informó la cadena Metro TV desde Banda Aceh. Las evacuaciones se han llevado a cabo en otras ciudades

costeras del litoral de Sumatra frente al epicentro de terremoto, como en Padang.


TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora ECUADOR

Llamados a cantar a la Paz y a omitir a Israel JERUSALÉN, EFE • ONG españolas

e israelíes mostraron su enorme decepción al conocerse que Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina tocarán el 21 de junio en Tel Aviv y les pidieron que sean coherentes con sus décadas de canto a la libertad y no actúen en un país que ocupa y oprime a otro. Entre los movimientos sociales, especialmente entre los que trabajan día a día con los palestinos, cayó como un tiro la noticia de que los cantautores llevarán a Israel su gira ‘Dos pájaros contraatacan’. “Es incomprensible que dos cantantes de su talla, que se han caracterizado por criticar situaciones de opresión, apoyen de esta forma el actual sistema israelí, que oprime las

libertades individuales y colectivas del pueblo palestino”, declaró Eneko Guerrikabeitia, coordinador de la ONG Mundobat en Jerusalén Este. Su colega Muriel Brihuega, coordinadora de Acsur-Las Segovias en Israel y Palestina, tachó de “incongruente”, contradictoria y sorprendente” la actuación de “dos artistas que se supone tienen una larga trayectoria de compromiso con la causa de la libertad”. La Rescop (Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina), que agrupa a una cuarentena de asociaciones y ONG, ha pedido la cancelación del concierto y abierto una petición on line (http://actuable. es) que en poco más de un día han firmado 1.630 personas.

¿Jueza de ‘X Factor’?

BRITNEY SPEARS

La noticia es casi oficial. Ahora todo depende de los tutores de ‘La princesita del pop’.

LOS ÁNGELES, RADARONLINE • La cantante estadounidense se presentó ante el Juez que lleva su custodia para discutir sobre aceptar el trabajo como jurado en ‘X Factor’, programa de Simon Cowell. Los tutores de Britney Spears necesitaban la aprobación de la Corte para que ella sea jueza en el exitoso programa de talentos. “El equipo de Britney está casi listo para firmar el contrato que la haría jurado en ‘X Factor’. Antes que sea rubricado, los abogados necesitaban la aprobación del juez Reva Goetz, así como todas las transacciones, documentos, etc”, señaló una fuente a RadarOnline. “El juez Goetz quería hablar en persona con Britney para asegurarse de que esto es algo que ella realmente quiere hacer y que es capaz de hacer. El Magistrado estaba muy impresionado y la cantante estaba muy emocionada de ser parte del show de Simon Cowell”, señaló también la fuente. De acuerdo a términos del contrato, el pago de Britney será de alrededor de 15 millones de dólares por año. Ella viajará por Estados Unidos para las audiciones, mientras estas no interfieran con el tiempo que le toca pasar con sus hijos, quienes podrán estar en el set cuando la intérprete de ‘Baby ome more time’ así lo desee.

EL DATO El novio de Britney Spears, Jason Trawick, pidió la custodia de los bienes de la artista la semana pasada.

Springfield inspiró a ‘Springfield’ LOS ÁNGELES, EFE • El

PREVISIÓN. Serrat y Sabina se presentarían en Quito el 30 de noviembre de este año.

MINUTERO A rehabilitación

El cantante británico Pete °Doherty tiene intención de someterse de nuevo a un tratamiento de rehabilitación por consumo de drogas a final de este mes, según revela él mismo en una entrevista con la revista musical NME publicada ayer. El polémico músico, exlíder del grupo The Libertines, reconoce que “abandonar las drogas es un camino largo”. EFE

creador de ‘Los Simpson’, Matt Groening, reveló en una entrevista publicada por Smithsonian.com uno de los mayores secretos de la teleserie, el lugar que inspiró la localidad de Springfield donde vive Homero con su familia: una ciudad del mismo nombre ubicada en Oregón (EE.UU.). “La única razón fue porque

Visitante ilustre

Paul McCartney, que el °próximo 15 de abril iniciará en Uruguay una gira por América del Sur, será declarado visitante ilustre de Montevideo, confirmaron ayer fuentes oficiales. El exbeatle dará un concierto en el estadio Centenario, el campo de fútbol más grande del país, al inicio de la gira ‘On the run’, que abarcará además Paraguay, Brasil y Colombia. EFE

cuando era un niño el programa de televisión ‘Father Knows Best’ tenía lugar en la ciudad de Springfield y yo estaba entusiasmado porque imaginé que era en la que estaba cerca de Pórtland (donde se crió Groening). Cuando crecí me di cuenta de que era un nombre ficticio”, comentó el creador de la serie.

CREADOR. Matt Groenning, el que concibió la serie animada.

NOEL GALLAGHER

Aconseja a nuevos talentos Disco, en mayo

Juanes sacará al mercado su °primer disco grabado en vivo, ‘Juanes MTV Unplugged’, el próximo 29 de mayo. Asimismo, el especial grabado el pasado primero de febrero en el centro New World Symphony de Miami, se emitirá el 27 de mayo en MTV en Latinoamérica y en EE.UU., mientras que el 28 de mayo se transmitirá en la cadena Tr3s: MTV, Música y Más. EFE

MÉXICO · El músico que encabezó durante casi 20 años la banda Oasis, recomendó en la capital azteca a todos los que se dedican o quieren dedicarse a la música esforzarse cada día “por ser los mejores” y dejar de “obsesionarse” por alcanzar el éxito. Noel dio un recital en México anoche. EFE


Camila culmina tour en Ecuador

ROGER HODGSON RECITAL. Algo más de 5.000 personas asistieron al concierto de Roger Hodgson en Quito.

El amigo de Quito El músico británico se presentó por segunda ocasión en la capital y su show fue inolvidable.

“Hola Quito” fueron las prime- dieron cita en la instalación. ras (y muy pocas) palabras en español que dijo la noche del Músico a carta cabal martes Roger Hodgson, la legen- Roger Hodgson inició su presendaria voz de Supertramp, tación a las 21:30 y lo hizo quien por segunda vez en EL DATO con ‘Take the long way tres años se presentó en home’. Inmediatamenla capital ecuatoriana y El músico, te después de la canción que en su recital dijo estar durante su pre- habló poquísimas palainter“fascinado con la cultura sentación, bras en español, donde calaba entre teclados y cuer- se excusó por tener un ecuatoriana”. das y dejó muy Roger Hodgson (Por- en claro que “bad spanish”. A contimuchos nuación manifestó que tsmouth, Inglaterra, 1951) domina instrumentos dio un show en el Ágora musicales. estaba muy emocionado de la Casa de la Cultucon su retorno y promera como parte de la gira tió una velada en la que ‘Breakfast in America 2012’. La “todos somos amigos” e invitó a Banda del Flashback se encargó cantar con él para continuar con de abrir el concierto con un ho- su recital que duró poco más de menaje a la agrupación británica 90 minutos. Queen, que encendió los ánimos Sonaron canciones como de las 5.000 personas que se ‘Breakfast in America’, ‘Lady’,

‘The logical song’ (una de las más coreadas), ‘Hide in your shell’, ‘Dreamer’... pero una de las más especiales para Hodgson fue ‘Lord it is mine’, que tuvo muy buena acogida en su show de 2009 y que el martes repitió con mucho agrado. Otra de las melodías clásicas de Roger Hodgson en su etapa en Supertramp fue ‘Fool’s overture’, con muy buena acogida del público, en su mayoría, que superaban los 30, 40, 50 y hasta 60 años. ‘Give a little beat’ e ‘It’s raining again’ fueron las últimas que cantó en la noche, en la que muchos salieron satisfechos.

El trío mexicano de pop más galardonado de los últimos tiempos se presenta hoy en el Coliseo General Rumiñahui, a las 20:00. Ecuador está incluido en su Tour 2012, que ya ha visitado países como Chile, Argentina, Brasil, México y que finalizará con las presentaciones en nuestro país, en Quito y Guayaquil, el próximo sábado en el Teatro Feria de Durán. Previamente Camila ha visitado Ecuador en dos ocasiones, en 2007 y en 2009, donde también estuvieron en la ciudad de Cuenca. Camila se formó en 2005 con Mario Domm, como líder, productor y compositor; Pablo Hurtado, guitarrista y Samuel Parra, vocalista principal. Su estilo de baladas románticas conquistó rápidamente al pú-

TEMPO JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora , ECUADOR

B11

Camila Concierto

Localidades (Quito)

° Lugar: Coliseo Rumiñahui ° Fecha: Mañana ° Hora: 20:00 ° Valor: $80 Camila Box, $65 Vip, $50

Butaca, $35 Preferencia, $25 General

Localidades (Guayaquil)

° Lugar: Teatro Feria de Durán ° Fecha: Sábado ° Hora: 20:30 ° Valor: $80 Camila Box, $65 Vip, $50

Butaca, $35 Preferencia, $20 General

blico latinoamericano con temas como ‘Abrázame’, ‘Solo para ti’, ‘Bésame’, ‘Aléjate de mi’, ‘Mientes’, ‘Todo cambió’ y ‘Coleccionistas de canciones’. Antes de fundar la agrupación, Domm era compositor de algunos de los artistas más reconocidos de habla hispana, como Alejandra Guzmán, Reik, Kalimba, Paulina Rubio y Talía.

BANDA. Se formó en 2005.

Velada para el recuerdo Una ‘Noche romántica y de gala’ brindarán los grandes expositores del romanticismo musical en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, mañana a las 20:00. Los Panchos, trío mexicano que tiene una extensa y reconocida trayectoria en la historia de la música en español, visitará una vez más Ecuador para ofrecer su conocido repertorio de baladas clásicas, boleros y temas inolvidables. Ellos serán el plato fuerte en esta velada de lujo que también contará con artistas de alto renombre como el Trío Los Antares, Nelson Maldonado, Trío Pambil y Eduardo Zurita, quienes deleitarán al público con sus reconocidas baladas del ayer. El concierto será en beneficio de la radio Francisco Estéreo,

ROMANCE. Las guitarras y los requintos sonarán mañana en el Teatro de la CCE.

luego del incendio sufrido el pasado 28 de febrero que destruyó gran parte de sus instalaciones. Las entradas están a la venta en las boleterías del Teatro y en la radio Francisco Estéreo, en Quito. AP/1195


MASCOTAS AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MASCOTAS B12

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora , ECUADOR

MINUTERO

Saltan tan alto

°

La energía que catapulta a una pulga a una distancia de hasta 200 veces la longitud de su cuerpo se debe a una estructura como un resorte en su cuerpo. Científicos de la Universidad de Cambridge determinaron que el secreto radica en la forma en que usan sus patas traseras como palancas articuladas. Este ‘efecto palanca’ les permite llevar sus patas al suelo y liberar repentinamente energía como un resorte hacia delante y hacia arriba, afirman los científicos.

¿Qué tiene la cascabel?

Esta víbora es llamada así °precisamente por su cascabel en la punta de su cola. Es una de las pocas serpientes que emite ese sonido, pero: ¿por qué suena? Se da porque está formada por unos segmentos duros. Cuando el animal se ve amenazado, mueve la cola, por lo que estos segmentos se frotan unos contra otros.

El comportamiento de su can debe ser controlado MANDO. Es importante que identifique una orden con autoridad, pero que no le haga tener miedo.

La conducta de su ‘mimado’ dependerá de cómo usted lo cría y de la atención que le brinda para conocerlo. MASCOTAS.COM • Tener un perro en casa no es una tarea sencilla. Estos animales necesitan de mucho cuidado y atención. Dependiendo de cómo cada dueño críe a su mascota será el comportamiento que desarrolle, por eso es importante que siga algunos consejos y no olvide tratarlo como un miembro más de su familia. Un ejemplo sencillo de seguir es: cuando usted esté sentado a la mesa, póngalo en una posición de descanso a sus pies o déle un juguete para morder.

No ladrar

Su piel es sensitiva

°

El topo dorado ‘escucha’ los movimientos mediante la arena y así puede cazar a sus víctimas. No hay que olvidar que es totalmente ciego y sordo. El ‘sonido’ simplemente es una manera de percibir determinadas ondas. Estos animales lo receptan por medio de la piel. Viven de cazar termitas y hormigas, fundamentalmente, porque ‘oyen’ con su piel, como se dijo, los movimientos de sus presas sobre la arena del desierto durante la noche.

Enséñele a dejar de ladrar cuando se lo ordene. Algunos canes tienen predisposición a hacerlo por los instintos de su raza, pero después de algunos ladridos, debe enseñarle a parar. La mejor forma es mantener una correa atada a su collar y después de dejarlo ladrar varias veces, decir: ‘suficiente’ o ‘quieto’, y estirar la correa para llamar la atención. Cuando deje de ladrar, dígale ‘muy bien’ y felicítele u ofrézcale un ‘snack’. Sus heces en un solo lugar

Acostúmbrelo a hacer sus nece-

sidades biológicas en un lugar determinado. Cuando cometa un error, no le grite ni le frote el hocico en el excremento, una vez que ocurrió. Vuelva a adiestrarlo. Aliméntelo a la misma hora cada día y llévelo a pasear durante 30 minutos después de comer. Consulte con el veterinario las pautas específicas para acostumbrarlo a hacer sus necesidades en un lugar determinado. Déle que morder

Asegúrese de proporcionar a su can la cantidad suficiente de juguetes para satisfacer su necesidad de morder. Los problemas de mordisquear se deben, por lo general, al aburrimiento, el estrés o la falta de ejercicio. Si encuentra a su perro masticando algo que no es adecuado, dígale ¡no! en un tono calmado, pero autoritario y diríjalo a un juguete que sea apropiado para morder. Los huesos de nylon o los esterilizados son buenos para esto. Que no ensucie la ropa

No le permita colocar los pies sobre usted cuando esté vestido con ropa informal para que luego no lo haga cuando esté

CONDUCTA. Tratar con cariño a su mascota hace que su relación sea amigable.

con una parada para ir a trabajar. Adiéstrelo con la correa, háblele con dulzura y vigílelo de cerca. Cuando comience a saltar, tire de la correa hacia abajo mientras le dice ‘fuera’. Cuando obedezca, pídale que se siente y luego felicítelo. Al enseñarle de esta forma, le muestra que la mejor manera de obtener su atención es sentándose y no saltando. Evite que muerda

Los perros pueden morder porque quieren ser dominantes o porque están heridos o nerviosos, no juegue bruscamente ni participe en juegos que lo provoquen y adiéstrelo. Un can que obedece órdenes es menos pro-

Cuídelo

Consejos importantes de su higiene. ° Vigile muy paciente. ° Sea adecuadamente. ° Aliméntelo chequear de enfermedades. ° Hágalo adecuadamente. ° Edúquelo olvide de vacunarlo. ° No Conózcalo para saber sus reacciones y °comportamientos.

bable que muerda por temor. No lo aísle

Es importante para los perros estar rodeados de gente, de lo contrario no socializarán. Recuerde también que si tiene una mascota tímida no debe gritarle ni felicitarla demasiado.


SALUD

Problema que causa dolores lumbares El hueso llamado atlas puede desviarse y provocar dolencias, sobre todo por la mala postura.

Si siente dolores de espalda constantes, molestias al trabajar, sufre de mala postura que le genera incomodidades en la nuca o en la zona lumbar y si no logra mantenerse erguido, su problema puede tener origen en un pequeño pero importante hueso. Se trata del atlas, la primera vértebra de la columna, cuyo nombre se debe a una comparación con el dios Atlas o Atlante, mencionado en la mitología griega, quien era el encargado de sostener el peso de la Tierra sobre sus hombros, comenta Federico Zambrano, homeópata y especialista en atlas. El experto agrega que este hueso se encarga de sostener la cabeza, unirla al resto del cuerpo y nivelar su peso. Además, actúa como regulador del sistema nervioso central y del flujo de sangre hacia el cerebro. Ligero inconveniente

Cuando el atlas está desviado puede generar grandes molestias, comenta Zambrano, quien señala que el 90% de las personas suele vivir de esta manera, solo que muchos se acostumbran a su realidad y no piensan que puede llegar a ser algo grave. Las consecuencias pueden evidenciarse de diferentes formas. Por ejemplo, en los huesos y articulaciones se produce un efecto adverso que provoca una mala posición de toda la columna vertebral, por lo que se podría llegar a generar una escoliosis (curvatura de la columna en forma de S), torticolis, lesión de meniscos y dolor en los hombros, en la nuca, en la cadera, en las rodillas y en la pelvis. Debido a que por el atlas pasan arterias que permiten la

SE VENDE 35.000 m2 SECTOR UCOM 2 A LADO DE LA CLINICA HOSPITAL SANTIAGO. SANTO DOMINGO TELF. 099 44 76 85 094 05 65 32

165883/vf

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora , ECUADOR

B13

TOME NOTA Contactos: Federico Zambrano 099455 752 www.atlasprofilax.com

IDEAL. El pescado puede ser consumido por niños y adultos sin ningún inconveniente.

MOLESTO. Gran parte de los dolores de espalda son ocasionados por problemas en la columna.

circulación de la sangre hacia el cerebro, los daños por la mala posición de esta vértebra podrían desembocar en migrañas, cefaleas (dolor de cabeza agudo), vértigo y falta de oxígeno. Finalmente, el sistema nervioso central resulta perjudicado, lo que se traduce en la transmisión desordenada de las señales de dolor, situación que predispone al desarrollo de mareos, ciática, desordenes osteomusculares y fibromialgia (dolor prolongado en todo el cuerpo). La causa

Según Zambrano, el problema de desviación del atlas puede deberse a factores genéticos, a la posición intrauterina del feto o a problemas durante el parto. Sin embargo, también es posible que tenga origen en caídas, golpes en la cabeza o incluso en accidentes de tránsito. Estos factores agravan la situación en personas que ya tenían desviado el atlas. Por eso, la mejor forma de prevención es tener cuidado con este tipo de situaciones, pero “como es difícil evitarlas al 100%, lo recomendable es no aguantarse el dolor sino acudir a un especialista cuando las molestias se empiecen a sentir”, dice el experto. El tratamiento

René-Claudius Shcümperli es un suizo que vivió gran parte

Beneficios

Masaje terapéutico la postura del cuerpo. ° Mejora a aliviar dolores en el cuerpo. ° Ayuda ° Permite la correcta oxigenación del cuerpo. las señales de dolor. ° Regula ° Mejora la musculatura del cuerpo.

de sus días afectado por el inconveniente de la mala posición del atlas. Cansado de esta situación, decidió buscar la manera de quitarse el dolor para siempre. Tras varios estudios, entre 1993 y 1996, logró desarrollar un método que consigue colocar la vértebra en su lugar correcto, explica Zambrano. Lo único que se necesita es un masaje que se concentra en la musculatura de la nuca que atenúa las contracturas y coloca el atlas en el sitio en que debería estar, con un correcto ángulo de rotación. Una vez que se ha colocado la vértebra en su posición natural, el cerebro inicia un proceso de regeneración y autocuración que es diferente en cada individuo, por lo que la terapia es individualizada. No obstante, el experto recalca que este procedimiento solo se hace una vez en la vida, ya que después de esto el atlas queda bien encajado y no se vuelve a desacomodar.

¿Por qué es bueno comer atún? Muchos son los amantes de un buen plato de atún con arroz y mayonesa, gracias a su delicioso sabor y a su facilidad para prepararlo. Pero estas no son las únicas características de esta especie de pescado, pues también brinda grandes aportes para la salud gracias a sus propiedades nutricionales. Importante

El atún es un tipo de pescado azul. Esta familia se caracteriza por sus grandes aportes de grasas omega 3 que ayudan a mantener esEL DATO table la salud cardiaca de La FDA recolas personas, mienda a las mujeres embaa prevenir arrazadas que moderen el con- terosclerosis, sumo de atún. trombosis, a optimizar las funciones del cerebro y a mejorar la salud mental de los adultos mayores. Además, se recomienda su consumo debido a que es un alimento fácilmente digerible y bajo en calorías. En cuanto a las proteínas, este alimento tiene un mayor contenido que la carne, las aves y el cerdo. Por eso, es considerado como uno de los productos que mejor forma la estructura muscular del cuerpo.

Beneficioso

Este pescado contiene grandes cantidades de vitaminas A, B y D. La primera contribuye al mantenimiento, crecimiento y reparación de las mucosas, piel y otros tejidos del cuerpo. Asimismo, favorece a la resistencia frente a las infecciones y es necesaria para el desarrollo del sistema nervioso y para la visión nocturna. También interviene en el crecimiento de los huesos y participa en la producción de enzimas en el hígado y de hormonas sexuales. La vitamina B lo sirve para el sistema circulatorio, para reducir el colesterol y para combatir entidades como la diabetes y la artritis. Por su parte, la vitamina D favorece la absorción de calcio y su fijación al hueso. El atún también tiene yodo, el cual es beneficioso para el metabolismo porque regula el nivel de energía y el correcto funcionamiento de las células. Además fortalece el cabello, la piel y las uñas.


MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora , ECUADOR

Su fe es poderosa y le ayuda a vencer los obstáculo más diverso con los que debe afrontar. Su mente es rápida, aguda y penetrante; unida a su fuerte intuición harán de Ud. un gran profesional en la psicología o cualquier rama relacionada.

FILTRAR, PASAR

TERMINACIÓN

LABRAR

TVFAN ARAR MUY SUPERFICIALMENTE SÍMBOLO DE CERIO

VERBAL

ACUARIO

DUEÑA

MES LUNAR MAHOMETANO DETONACIÓN, DISPARO

ACTOR MEXICANO DE LA TELENOVELA VICTORIA

APÓCOPE DE MAMÁ

FRAGANCIA

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

CAPITAL DE EGIPTO (EL) SIGNO

Boss TNT, 22:00

LOCALIZADOR

RESES

ARGOLLA

APARATO PARA

DIOS EN EL ISLAM

PROBAR

ACTRIZ MEXICA-

O

C

E

T

C

E

R

ROSTRO

A

C

L

M PRESENTADOR, EMPRESARIO Y PRODUCTOR ARGENTINO

I

MORAL

A

R

A

S

A

O

T

I

N

E

P

A

R

A

R

A

S

A

C

S

A

A

UVA SECA EXTRAÑA

R

I

O

O

N

EXTRAÑO

C

A

N

PERRO FALLAR

N

A

R

E

T

COMIDA

A

R

C

A

R

A

T

HOMBRE EN INGLÉS

SÍMBOLO DE CERIO

C

E

A

R

EN LA NOCHE

N

ARAR

ÁTOMO

A

DEL DILUVIO APÓCOPE DE TANTO

AGREDIR

FRENAR

ACCIÓN DE

TASAR

ACCIÓN DE REPUGNANCIA

N EMBARCACIÓN

HOGAR

L

DETENER,

FAMILIA

I

A

ACCIÓN DE CRIAR

CREPÚSCULO, ANOCHECER

CELEBRIDADES O ������������� C ������������� ������������������������� A ������������� ������������������� S ������������������������� ������������������� O

ANDADURA, GALOPE

HIJO DE NOÉ

C

L

A

NATURAL DE

M

A

ACTRIZ Y POLÍTICA ARGENTINA

UNA NACIÓN

ROEDOR

N

LICOR

A

N

R

A

R E TACAÑO

NIÑA

EQUIPAR

L

I

A

R

T

IGUAL

PAREJA

R

A

P

ASTADO

CUERDA GRUESA

I

L

ANT. NOMBRE DE ELCHE

A

L

R

E

O

SOPLO DE AIRE

P

L

A

A

ALABAR

EL CUELLO

L

E

L

E O N

HOMBRE MUY CRUEL

S

MONEDA DE COLOMBIA ADORNO PARA

PIÉLAGO

M

L

O

C

A

R

CAMINO, CALZADA

A UNA COSA

R

CONVICTA FRAGANCIA

I

A T

N

O

A

R

A

MAMÍFERO MUSTÉLIDO CREMA DE LA LECHE

R

N

OSMIO

CIUDAD DE CHILE

C

A

A

SÍMBOLO DE

A

T

V

R A

APÓCOPE DE MAMÁ

PAN DE MAÍZ

O

I

C

A

R

ORATE

I

PEREZOSO DEL BRASIL DEMENTE,

L

O

O

S

D

A

A

R

COMPOSICIÓN

A

LÍRICA REZAR, SUPLICAR

ESPOSA DE ABRAHAM

O

DUEÑO

R

A

A

M

R

O

SUBIR

PATO

FRENAR, DETENER

TAURO

DISPERSO

RÍO DE ALEMANIA PEQUEÑA

SÍMBOLO DE

FORTIFICACIÓN

IRIDIO

INTRIGA

CUADRÚPEDO

L

E

R O

CARBONO

C

A

I

N

C

A

E

R

VENIR ABAJO UN CUERPO POR SU PESO

EXTRAÑO

SONIDO

SÍMBOLO DEL

CIUDAD DE JAPÓN

PIÉLAGO

BROMO

PAJA DE CUAL-

RÍO DEL ECUADOR ADORAR

QUIER CLASE

HACER CARICIAS LICOR

ASIDERO,

AFLUENTE ESPOSA DE ABRAHAM

SÍMBOLO DE SODIO

MANGO

SOLITARIO

RÍO DE ITALIA

• HORAKU

MICROBIOGRAFÍA

Montserrat Caballé

y Sheldon son °dosLeonard doctores en Física que

(1933)

comparten apartamento. Penny, una vecina nueva que se instala en el piso de enfrente, es el polo opuesto a los dos amigos, de modo que su llegada altera la tranquila vida sentimental de Leonard y el desorden obsesivo-compulsivo de Sheldon.

°

Soprano española, una de las más admiradas cantantes de ópera de la historia, nace un día como hoy en Barcelona. Considerada como la suma de las excepcionales María Callas y Renata Tebaldi, inició su carrera de éxitos con el papel de ‘Lucrezia Borgia’ en el Carnegie Hall de Nueva York en 1965. Entre 1987 y 1988 se hizo muy popular al interpretar el álbum ‘Barcelona’ junto al fallecido cantante, líder de Queen, Freddie Mercury con quien tuvo una gran amistad. Ha interpretado más de 80 personajes operísticos.

CÁPSULA CIENTÍFICA

La radiación afecta menos a las golondrinas La explosión del reactor 4 de la central nuclear ucraniana de Chernóbil en 1986, el peor accidente nuclear de la historia, tuvo un fuerte efecto sobre la fauna y la flora de sus alrededores y, 26 años después, los científicos siguen debatiendo las consecuencias que para el ecosistema tienen los niveles actuales de contaminación. El estudio contradice investigaciones previas que tras estudiar 1.570 pájaros de 57 especies concluyó que los efectos de la ra-

(mayo 21 - junio 21) Los asuntos relacionados con sus jefes y autoridades se vuelven un tanto tensos. Sus jefes estarán demasiado susceptibles. Recuerde: Conserve vivo siempre el ideal de felicidad.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Alguna filosofía de vida le brindará seguridad y le nutrirá a nivel emocional. Los viajes no son aptos por ahora. Recuerde: En todos sus actos y palabras, sea gentil y bondadoso.

LEO

WARNER CHANNEL, 19:00

LONDRES, EFE • Las golondrinas de los alrededores de la central nuclear de Chernóbil (foto) resisten mejor de lo que se pensaba los niveles de radiación actuales, según un estudio publicado por la revista científica de la Royal Society ‘Biology Letters’. Expertos británicos estudiaron los mecanismos de defensa antioxidante de estas aves y concluyeron que son capaces de resistir dosis bajas de radiación, según explicó Jim Smith, físico y autor principal del estudio.

(abril 20 - mayo 20) Trate de ser más realista en sus asuntos, especialmente en lo relacionados con sus proyectos. Recibirá atención de sus amigos. Recuerde: Rodee su vida con dulces sentimientos de amor.

GÉMINIS

ESTADO DE PRÓXIMO O.

ALTAR

P

PALPITAR

A T

VÁSTAGO

CADERA

PUERTA EN

EXTENSIÓN

I

PASMADO

HERMANO DE ABEL SÍMBOLO DE

ALERTA, PREVENSIÓN

HUESO DE LA

CABO RONZAL

O

VERSOS

(marzo 21 - abril 19) Los recuerdos del pasado afloran a su mente en este día. Debe tener mayor cuidado con su alimentación. Recuerde: Cada uno recibe de acuerdo a lo que da.

INGLÉS

NA CONDUCTORA DE PEQUEÑOS GIGANTES

Solución anterior

MÚSICO GUARANÍ

UN LICOR

ATORMENTAR

(febrero 20 - marzo 20) Estará muy sensible, necesitará ser cuidado y protegido. Deberá evitar el ser demasiado dependiente sobre todo de su hogar. Recuerde: Viva sonriente y alegre para ahuyentar las preocupaciones.

ARIES

ROSTRO

FOTOGRAFIAR

APOSENTO

FURIA

FLECHAS

INSTRUMENTO

FISICAMENTE ETIQUETA, CEREMONIA

ANÓNIMA RÍO DE FRANCIA

PARA DISPARAR

CANTIDAD

SOCIEDAD ANÓNIMA

BELLACO

A

The Big Bang Theory

ADVERBIO DE

APARATO RADIO-

HABITAR

SOCIEDAD

PATRIARCA DEL DILUVIO

MATADERO DE

°

Tom Kane, luego de ser el alcalde más efectivo de la historia de Chicago, sufre repentinamente un desorden degenerativo en su cerebro que parece arrebatarle todo. No puede confiar en su memoria, en sus aliados más cercanos o hasta en él mismo. Sólo Emma, hija de Kane, tiene la oportunidad de saber su secreto. Este será el período más difícil para él.

QUE EJERCE LA ORATORIA

RELATAR

ZODIACAL

CANTÓN DE LOJA GRUESA

RALLAR

CONTAR,

(enero 20 - febrero 19) Deberá tener paciencia con sus finanzas ya que estas mejorarán. Algún asunto en su hogar demandará gastos. Recuerde: Olvídese un poco de Ud. mismo y preocúpese de los demás.

PISCIS

COMER RASPAR,

FUERZA EN INGLÉS

¿Nació un día como hoy?

diación eran “dramáticos”. A partir de este estudio, se considera que los niveles de contaminación radiactiva en los alrededores de la central nipona de Fukushima tampoco deberían causar daño a largo plazo a las aves.

(julio 23 - agosto 22) Sus sentimientos sufrirán una metamorfosis lo cual puede confundirlo un poco. Una urgencia de renovación y cambio lo envuelve. Recuerde: No se deje sugestionar por palabras de desaliento.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su pareja estará muy sensible y expresiva. La relación con sus asociados mejorará. Recuerde: Sea tolerante con las personas que se equivocan.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Contáctese con la naturaleza y aliméntese de manera sana; así contribuirá a la mejora de su salud. Recuerde: Deje que el tiempo madure los frutos para que los saboree en su punto.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Sentirá la necesidad de proteger y amar más a sus hijos. La relación con el público le trae satisfacciones. Recuerde: No critique, por que la crítica destruye.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Sus padres estarán muy cariñosos y protectores hoy. Sentirá apegado a su familia y raíces. Recuerde: Anule la parte inferior de su ser, así desarrollará su parte superior.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Estará muy imaginativo. Su mente será muy fértil en este día pero evite ser muy soñador. Comunicativo y expresivo con al ambiente que lo rodea. Recuerde: Nada en la tierra puede destruir la alegría del hombre optimista.


CRONOS

Renunció el primer vicepresidente David Rodríguez, primer vicepre°sidente de Barcelona, dimitió a su

B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora ECUADOR

Por la hazaña en Paraguay El Club Sport Emelec necesita conseguir la victoria esta noche en Asunción, ante su similar de Olimpia, para acceder a los octavos de final de Copa Libertadores. Los dirigidos por Marcelo Fleitas tendrán que sumar los tres puntos, caso contrario se despedirán de esta competición internacional y tendrán que dedicarse al torneo local, donde el fin de semana pasado dejó la oportunidad de liderar el campeonato tras su caída ante el Independiente del Valle. En ese partido, el DT Fleitas hizo descansar a varios jugadores, entre ellos al delantero Luciano Figueroa, quien es el goleador del ‘Bombillo’ en esta competencia. En el último compromiso de los ‘eléctricos’ de Copa Libertadores, se impusieron al Flamengo por 3-2 con un doblete de Figueroa y por esto le permite seguir con vida. En este grupo, el Lanús argentino ya consiguió su clasificación con 10 puntos, tras su goleada por 6-0 al Olimpia la semana pasada. Los paraguayos suman siete unidades, Emelec seis y Flamengo con cinco. El Olimpia llegará a este partido copero con dudas por la lesión que afrontan algunas de sus principales figuras en la

C. Libertadores

Alineaciones probables

OLIMPIA

Martín Silva Adrián Romero Enrique Meza Sebastián Ariosa Sergio Orteman Fabio Caballero Vladimir Marín Eduardo Aranada Pablo Zeballos Luis Caballero M. Biancuchi DT Gerardo Pelusso

EMELEC

Esteban Dreer Wilson Morante José Luis Quiñónez, Gabriel Achilier Enner Valencia Pedro Quiñónez Fernando Gaibor Oscar Bagui Angel Mena Luciano Figueroa Marlon de Jesús DT Marcelo Fleitas

Árbitro: Roberto Silvera (URU) Estadio: Defensores del Chaco Hora: 17:30

semana en que también tiene el clásico de la Liga ante el Cerro Porteño, al que aventaja con cuatro puntos en el liderato del Torneo Apertura. El que sí está recuperado de su dolencia es el centrocampista colombiano Vladimir Marín, que está anunciado en el once titular, mientras que el delantero Luis Caballero, lesionado en el tobillo derecho, permanece a la expectativa, según los medios.

REVANCHA. Emelec ya ganó al Olimpia en Guayaquil.

cargo tras argumentar una decisión personal por considerar que al interior de la institución habrían situaciones que no son de su agrado. “Quiero dejar en libertad a las personas que están en el proceso para que tomen las decisiones que sean necesarias. Las auditorias deben ser presentadas en los próximos días a los socios de Barcelona: no me prestaré para ningún sainete”, puntualizó.

Costas, el DT del ‘ídolo’ TRABAJO. Barcelona definió el esquema para visitar la apital.. xx

BARCELONA

El entrenador argentino ganó dos títulos con Alianza en Perú y uno con Cerro en Paraguay.

GUAYAQUIL • Barcelona confirmó ayer la contratación del director técnico argentino Gustavo Costas, para lo que resta del campeonato nacional 2012. Con esto, la dirigencia del ‘ídolo’ deja de lado la llegada de Omar Asad, cuya vinculación sonaba con insistencia en los últimos días y cubre la vacante dejada por Luis Zubeldía, quien prefirió renunciar para evitar más enfrentamientos con la dirigencia ‘amarilla’, especialmente con el presidente Antonio Noboa. Costas, de 49 años de edad, tendrá como asistente a Pablo César Fernández y Rubén Oscar Rivas, quienes lo acompañarán en su gestión que inicia este fin de semana. El ‘Narizón’, como se lo conoce, inició su carrera como entrenador en el 2003, cuando fue contratado por el Alianza Lima de Perú, donde realizó una buena campaña y quedó campeón jugando una final del campeonato de ese país, frente al Sporting Cristal. Costas también trabajó en Paraguay en el año 2005, donde estuvo a cargo de Cerro Porteño. Con este plantel se adjudicó los torneos Apertura y Clausura del 2006. Para el 2007, renunció al equipo paraguayo para dirigir al Racing Club de Argentina, en reemplazo de Reinaldo Merlo. Luego regresó a Paraguay para

EXPERIENCIA. Costas fue candidato para dirigir la selección de Perú.

hacerse cargo del Olimpia, donde no tuvo éxito. En la temporada 2009 fue contratado nuevamente por el Alianza de Lima y cumplió 177 partidos en la primera división, convirtiéndose en el entrenador con más partidos dirigidos en la historia de los ‘Íntimos de la Victoria’. Con esta escuadra llegó a los octavos de final en Copa Libertadores, de ese mismo año. El año pasado, Costas se convirtió en entrenador del Al Nassr de Arabia Saudita, donde realizó una mala campaña, por lo que fue separado cuatro meses después de su llegada. ‘Buena contratación’

“Conozco del trabajo de Gustavo. Sé que fue campeón con el equipo Alianza Lima de Perú. Es una buena opción y si Barcelona ha decidido contratarlo pues me parece que está bien”, dijo Car-

Entrenador

Datos Biográficos Nombre: °Gustavo Adolfo Costas Makeira

° Nació: Buenos Aires- Argentina ° Fecha: 28 de febrero de 1963 ° Apodo: Narizón Equipos: Racing (Argentina), Guaraní °(Paraguay), Alianza Lima (Perú), Cerro

Porteño (Paraguay), Olimpia (Paraguay), Al-Nassr (Arabia Saudita).

los Torres Garcés, ex técnico de Emelec y Barcelona. Alfaro Moreno, exjugador de Barcelona, dijo que: “es una persona seria y trabajadora. Aparte todos conocemos de su historia, fue campeón 2 veces, que mejor referencia que esa, es una opción acertada de la dirigencia, traerlo”.


CRONOS B16

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora , ECUADOR

MINUTERO Hoy concentra ‘El Expreso’

Cuenca reúne °esteDeportivo día, en el Complejo de Patamarca, a 19 jugadores. Mañana, desde las 18:00, reciben a Liga de Loja en el Estadio Alejandro Serrano Aguilar.

Regresa Cristian

Para hoy está previsto el °retorno de Cristian Leonel Ramírez, quien estuvo en Inglaterra cumpliendo una pasantía en el Club Tottenham. En la mañana realizará una práctica de fútbol con el equipo de primera bajo la conducción de Harry Redknapp. A las 16:30 retornará al país.

Viran la página

del triunfo por la °CopaLuego Libertadores de América, Deportivo Quito se mete de lleno en el torneo nacional. Ayer los ‘chullas’ trabajaron en la Casa de la Selección pensando en lo que será su choque de mañana ante Barcelona.

No piensa desaprovechar la oportunidad esperada Sixto Vizuete fue presentado ayer como nuevo DT de ‘El Rojo’. El guaytacameño asegura que al equipo sólo le falta mayor experiencia en los centrales.

SIXTO VIZUETE

El timonel ecuatoriano “Nosotros (directiva) le deseamos el mejor de los quiere conformar una famiéxitos. Sabemos de su tra- lia. “La conexión del grupo yectoria, su capacidad, de es el objetivo primordial. su don de gente. Estamos Quiero que jueguen por el equipo, por los seguros que coadyuvacolores de El Nará para que El Nacional EL DATO cional, haciendo sea el equipo que todos reminiscencia soñamos”, fueron las cuerpo técnico de quien es ‘La palabras de bienvenida El de Sixto Vizuete Gloria’ del fútde Hugo Villacís, presi- estará conforpor Julio bol ecuatoriano”, dente del club para Six- mado César Rosero, to Rafael Vizuete, quien asistente técni- aclaró. co, Holger Vizuete espera fue presentado ayer, en González, prepafísico, hacer del ‘Coloso Tumbaco, como nuevo rador Francisco estratega de la ‘Maqui- Reinoso, prepa- del Batán’ un lurador de gar infranqueable. na Roja’. arqueros. “Queremos hacer El ‘Príncipe’ de Guadel Estadio Olímytacama se mostró complacido por asumir las TOME NOTA pico Atahualpa, como años atrás, un riendas de la escuadra fortín. Acá, a los 70 ‘militar’. “Quiero agra22 del mes en minutos, cualquier decer a la directiva de El El curso Sixto Nacional por confiar en el Vizuete debuta- equipo sucumbirá. en el partido El Nacional va a coprofesional ecuatoriano. ra en que El Mi sueño se ha cumpli- Nacional reciba rrer como la hacía al Club Sport antes”, vaticinó el do, he llegado a mi casa. Emelec por la segunda adiestrador, quien Hoy vengo a trabajar para décima fecha del torneo. asegura que los juque se cumplan nuestros gadores “necesitan objetivos”, inició Vizuete, quien se declara hincha con- motivación, trabajo mental y trabajo con cariño”. feso de los ‘puros criollos’.

‘Chullas’ y ‘canarios’ dan color a la fecha

Los ‘Diablos Rojos’ sufrieron traspié

Con el ecuatoriano Luis Antonio Valencia, los 90 minutos en cancha, el Manchester United cayó ante el exequipo del ‘Toño’ 1-0. El encuentro se lo disputó por la fecha 33 de la Premier League. Los ‘Diablos Rojos’ le sacan una diferencia de cinco puntos al Manchester City que es segundo.

Sin duda que el partido más atractivo de la décima primera fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol lo protagonizarán, en el Estadio Olímpico Atahualpa, Deportivo Quito y Barcelona. El choque está pactado para mañana 19:00. EL DATO En la capital azuaya se dará Por la participa- apertura a la feción de Emelec en Copa cha. Deportivo Libertadores el choque en el que Cuenca recibe ‘El Bombillo’ mañana a Liga debía recibir en Deportiva UniGuayaquil a El Nacional queda versitaria de postergado. Loja, desde las 18:00, en el Estadio Alejandro Serrano Aguilar. El partido que pone fin la fecha, en jornada de mañana es el encuentro entre Técnico Universitario e Independiente del Valle (20:00). Los sangolquileños llegarán a Ambato como líderes del certamen. Para el domingo se fijaron

ASPIRACIÓN. Barcelona buscará una nueva victoria en Quito.

dos partidos. Liga Deportiva Universitaria nuevamente será local en el Estadio Casa Blanca. La ‘U’, desde las 11:30, recibe a

Macará, mientras que desde las 12:00 el Manta hace lo propio con el Centro Deportivo Olmedo, en el Estadio Jocay.


Doble festejo en Chuquiribamba LOJA • Pollera

SALUD. El hospital Isidro Ayora es el hospital de referencia para los 16 cantones de la provincia.

Aseguran que el ‘Isidro Ayora’ no pierde nivel El rumor se lo vincula a la revisión técnica que realiza un equipo del Ministerio. A raíz de la presencia en Loja de un equipo técnico del Ministerio de Salud Pública que se encarga de realizar un informe sobre las condiciones de los servicios de salud, se lanzó el rumor que el hospital Isidro Ayora perdería su nivel. Sin embargo, esto fue desmentido categóricamente por la responsable de esta tarea, Yu Ling Reascos. La también coordinadora de la zona 1 de Salud, destacó que están tratando de fortalecer el proceso administrativo y de gestión que asuma la rectoría del sistema de salud tanto en el sector público, privado y las redes complementarias. Para eso dan apoyo técnico complementario en el área hospitalaria sobre jornadas de trabajo, el horario de los médi-

LOJA •

cos, para reducir los tiempos de espera de los pacientes, mejorar la atención por consulta externa y emergencia. También revisando bodegas, adquisiciones y equipamiento para determinar qué es lo que hace falta. Destacó que si los problemas están relacionados con el presupuesto se va a realizar la gestión necesaria para solucionarlos. Por esto, Yu Ling Reascos, calificó a la información sobre la pérdida de nivel como algo alejado a la verdad, aclarando, eso sí, que el Isidro Ayora es un hospital de segundo nivel de complejidad. “No se puede bajar la categoría porque es un hospital de referencia provincial”, señaló, al tiempo de destacar que por esta razón se lo debe fortalecer, incluyendo algunas especialida-

des y servicios que sobrepasan su nivel de complejidad, como el área de terapia intensiva que es de tercer nivel, que asegura no se puede cerrar. Preocupación

El rumor fue conocido por la asambleísta Nívea Vélez, quien indicó haber pedido una reunión con el viceministro de Salud para aclarar el tema. Sin embargo, independientemente de este caso, lamentó la limitada capacidad de gestión que ha existido y que ha incidido en la calidad de los servicios de esta casa de salud. Citó el caso que el hospital Isidro Ayora perdió la categoría de regional, con lo que se redujo su importancia y su cobertura, lo que incide en dejar de obtener mayores recursos. Cree que para mejorar al hospital se deje de ver a la salud como un botín político y se vean perfiles con maestrías en salud pública y administración, que sí existen en Loja y con buen nivel.

Alcantarillado pluvial para San Cayetano Bajo de adoquinar las calles, una vez llado pluvial entre el Gobierno que se ejecute el alcantarillado. El costo de la obra asciende a Municipal y los moradores del USD 54,694.52 y el plabarrio San Cayetano Bajo zo para la construcción permitirá contar con este TOME NOTA de la obra es de 120 días servicio a quienes habitan calendario, contados a en las calles Moscú, Mupartir de la entrega del nich, Jarkov y Kiev. El costo de la asciende a 60% del anticipo por El documento fue sus- obra USD 54,694.52 crito este miércoles, en y el plazo para la parte de los beneficiade el Salón de los Alcaldes, construcción la obra es de 120 rios. La adquisición de acto al que se dieron cita días calendario. los materiales se realilos beneficiarios, quienes zará a través del portal aportarán con la adquiside compras públicas, OBRA. El alcalde de Loja, Jorge Bailón, ción de los materiales para lo que garantiza que la obra y Ángel Pauta, presidente del barrio, la obra. Ángel Pauta, presidente del contará con insumos de buena suscribieron el acto. barrio, agradeció la colabora- calidad. La dotación de infraestruc- los moradores de San Cayetación del alcalde y funcionarios municipales para concretar tura sanitaria no solo mejora no Bajo por contribuir con un este convenio, aspiran que los los servicios sino que contri- tema urgente para el progreso trabajos se realicen en el menor buye a ganar mayor plusvalía de su sector”, resaltó Jorge Baitiempo posible con el propósito en las propiedades. “Felicito a lón, alcalde de Loja. LOJA • Un convenio de alcantari-

roja, blusa blanca, bayeta (chale), topo (broche) y sombrero, es el atuendo tradicional que utilizan las mujeres de la parroquia rural de Chuquiribamba. Ayer, Gloria Esperanza lució esta vestimenta durante la presentación del programa de fiestas de parroquialización y religiosas en honor a San Vicente Ferrer. Ángel Puchaicela también lució un pantalón negro, sombrero de paja toquilla, camisa blanca y poncho rayado, confeccionado con lana de borrego. Él invitó a los lojanos a celebrar los 189 años de vida política y 317 de fiesta religiosa. La presentación se desarrolló en el Salón de los Alcaldes con la presencia de Diego Castro, jefe de la Unidad de Turismo; Oliverio Caraguay, presidente del Gobierno Parroquial de Chuquiribamba y el Padre Pedro Condoy. Según el sacerdote, el Santo San Vicente Ferrer convirtió muchos corazones y los moradores dan fe de sus milagros. De ahí que su oración dice “… por la destrucción de los vicios y aumento de las virtudes, por todas las necesidades de este pueblo…”.

Actos

Según el programa, el sábado 14 de abril, en el coliseo municipal, será la elección y coronación de

REGIÓN 7 JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora ZAMORA

A7

TRADICIÓN. Durante la presentación de las fiestas, Gloria y Ángel vistieron la vestimenta que existe en el lugar.

la reina de Chuquiribamba. El domingo, a las 09:00, la feria de salud, mientras que el viernes 20 será el gran pregón de fiestas. El lunes 23 de abril habrá un concurso de oratoria, programa socio cultural, etc. El 24 el concurso de pintura, el miércoles 25 será la feria agropecuaria y artesanal, el 27: el desfile cívico, sesión solemne y festival de la canción. El 28 de abril se realiza el Festival de Bandas de Pueblo, concurso de carros de madera, noche de luces, castillos, danzas y el último día (29 de abril) será la misa solemne en honor a San Vicente Ferrer y procesión con la imagen por las principales calles de la parroquia y a las 13:00 serán las escaramuzas.

DINERO. En el Ministerio de Relaciones Laborales o en sus diferentes delegaciones provinciales se puede resolver cualquier inquietud.

vence plazo para pagar utilidades Este 15 de abril vence el plazo para que los empleadores liquiden las utilidades a sus trabajadores. En Loja, algunas empresas ya han cancelado este valor y hay quienes han invertido este dinero. Por ejemplo, Mario N., empleado de una casa financiera, explicó que el dinero lo utilizó como entrada de un vehículo de segunda mano. Diario La Hora acudió a la delegación del Ministerio de Relaciones Laborales en Loja. La secretaria de la entidad indicó que Soledad Cárdenas, principal de la entidad, no atendía requerimientos de la prensa. No obstante, se pudo conocer que las utilidades en Ecuador se cancelan en el marco de la aprobación del Mandato 8, el cual modificó las condiciones laborales. Se recomienda a los empre-

LOJA •

sarios que luego de haber cancelado esta obligación al personal, los empleadores deberán presentar en el Ministerio de Trabajo, hasta el 30 de abril, el informe empresarial sobre el 15% de participación de utilidades, la copia simple del pago del Impuesto a la Renta, tanto de la usuaria como de la prestadora de servicios, el nombramiento del representante legal, entre otros documentos. Para facilitar la legalización de este pago el Ministerio de Relaciones Laborales implementó desde el 25 de marzo del 2011 el nuevo sistema de Legalización del Informe Empresarial Sobre Participación de Utilidades en línea, para lo cual las empresas, personas naturales e instituciones de carácter social deben ingresar a la página web: www. mrl.gob.ec.


OPINIÓN A8 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora ZAMORA

¿Cuántas Ahora estaacciones mos en Quito prohibidas para conocer por el Legislador la respuesta de la Supremo no las Corte Constitucioestamos poniendo nal' JOSÉ GÓMEZ por obra cada día?” DIRIGENTE DE LOS MAESTROS JUBILADOS.

JUAN MONTALVO

CARTAS Aumenta recaudación

En el período enero-marzo 2012, la recaudación impositiva alcanzó 24 millones 192 mil dólares en la Regional del Sur del Servicio de Rentas Internas conformada por Loja y Zamora Chinchipe, lo que representa un aumento de 39 por ciento en relación al mismo período del año 2011 y un cumplimiento del 129 por ciento frente a la meta presupuestada. El 64 por ciento de la recaudación en la Regional Sur provino de la provincia de Loja, que percibió en el período de análisis 15 millones 445 mil dólares, lo que registró un crecimiento respecto al primer trimestre del 2011, del 42 por ciento; el 36 por ciento restante, provino de la provincia de Zamora Chinchipe, que recaudó 8 millones 747 mil dólares , con un crecimiento respecto al periodo eneromarzo 2011 del 33 por ciento. Una vez culminado el plazo para cancelar el Impuesto a la Renta de personas naturales, la recaudación por este concepto fue de un millón 865 mil dólares, lo que significó un aporte adicional al fisco de aproximadamente 800 mil dólares respecto al primer trimestre del 2011, evidenciándose un mejor comportamiento tributario en la zona sur del país. Los sectores económicos que más aportaron a la recaudación de impuestos de la Regional del Sur fueron: Explotación de Minas y Canteras y Comercio. Saludos Cordiales, María Paulina Armijos M. Asistente de Dirección del Servicio de Rentas Internas

Apoyo a obra

Apoyamos al Ministerio Coordinador de la Política en el evento de presentación de la obra Agustín Cueva, ensayos sociológicos y políticos. Invitamos a la rueda de prensa de hoy en el Edificio Zonal 7, a partir de la 10:30. Alba Pogo Viñán Periodista Secretaría de Pueblos Loja DIRIJA SUS CARTAS A: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Una vUelta al redil

La sesión del pleno de la Asamblea Nacional en la que se debía votar por la aprobación o negación de la Ley de Comunicación, para asombro de muchos y suspicacias de no pocos, fue suspendida luego de que Fernando Cordero, presidente del parlamento, considerara que, según la agencia Andes, “las bancadas deben identificar aquellos artículos en los que puede haber un acuerdo”. La suspensión se produjo luego de que fuera aprobada una moción para el voto de artículo por artículo, un libreto que el oficialismo no parece que contemplara en su planificación previa de la puesta en escena. Hay que reunir, según cabe suponer, a la grey del bloque oficialista y explicarle a cada uno de sus miembros cómo enfrentar este nuevo desafío, tal vez orquestado por la oposición.

GIOVANNI CARRIÓN CEVALLOS

El aporte de Herman Jaramillo No cabe duda que Herman Jaramillo Ordóñez, como resultado de una férrea disciplina para la investigación científica y una profunda vocación hacia la rama del Derecho, le han permitido convertirse en uno de los más connotados jurisconsultos de la región. Así lo evidencia su amplia e importante producción de obras, en las que destacan, verbigracia, “La actividad jurídica de la administración”, “Manual de Contratación Pública”,

El Proyecto de Ley consta de 40 páginas, 127 artículos y 16 disposiciones transitorias. La agencia Andes informó que “con 36 votos a favor, 64 en contra y 24 abstenciones, fue negada la moción de archivo. La de votar artículo por artículo fue aprobada con 63 pronunciamientos afirmativos, 50 negativos y 11 abstenciones”. Nada se nos dice si los celulares de los asambleístas tuvieron mucho o poco uso durante la sesión. Tal vez esas abstenciones son las que más preocupan entre las filas aliancistas. Como en el más disciplinado de los ejércitos, las órdenes no se discuten, solo obedecen y se ejecutan. Pero siempre hay alguna oveja descarriada, alguna que se entretiene o abandona abruptamente el sendero ya trazado. Una vuelta al redil se impone, porque en Carondelet tal vez se hayan prendido las alarmas.

“Manual de Derecho Administrativo”, “El Ejercicio del Amparo Constitucional en el Estado Social de Derecho”, “La Ciencia y Técnica del Derecho”, entre otras, las mismas que, por otra parte, son fuente de permanente consulta por parte de estudiantes y profesionales en los centros de educación superior. El Dr. Jaramillo Ordoñez, incansable en su vasta condición de intelectual, en esta ocasión, a través de la Universidad Internacional del Ecuador, sede Loja, entregó a la comunidad un nuevo libro, titulado “Ética Jurídica”, en cuyos capítulos aborda de manera clara y con profundidad temas fundamentales y harto sensibles dentro del quehacer judicial, como la vocación profesional; el derecho y la ética; los valores éticos y jurídicos; los deberes del profesional del derecho; los deberes del juez al administrar justicia; los

servicios judiciales, entre otros puntos de análisis. Y en realidad resulta muy oportuna la publicación de esta investigación de alta calidad, más aún cuando el país vive momentos conflictivos y de incertidumbre respecto a lo eficaz o no de la reforma de la función judicial propuesta por el actual régimen. De ahí que valga recoger el pensamiento de Herman Jaramillo, quien sostiene “que el derecho es el único instrumento legal que pone freno al ejercicio abusivo del poder que puedan cometer los gobernantes, las autoridades y funcionarios de la administración de justicia, y los ciudadanos, ya que no puede existir un Estado arbitrario y abusivo, regido por opresores para subyugar a los oprimidos…”. Qué bueno que existan voces fuertes y equilibradas como la del Dr. Jaramillo. gcarrion.c@gmail.com @giovannicarrion

GUSTAVO ORTIZ HIDALGO

Reforma del Estado

Luego de la Segunda Guerra Mundial, con el impulso de las tesis keynesianas (J. M. Keynes), el capitalismo mundial asistiría a una era de crecimiento económico sin precedentes; no obstante, la quimera llegaría a su final. Al término de la década de los setentas del siglo pasado, el sistema capitalista entró en crisis y, por consiguiente, también el modelo económico que lo sustentaba. El neoliberalismo, de la mano de Milton Friedman, se pone de moda y propone la reducción del Estado y el predominio total del mercado; de aquella “mano invisible” a la que hicieron referencia los clásicos Adam Smith y David Ricardo. A criterio de organismos como el CLAD (Consejo Latinoamericano de Administración para el Desarrollo), después de algún tiempo de aplicación de las recetas neoliberales, se constató que la solución no estaría en el desmantelamiento del aparato estatal, sino en su reconstrucción. Entonces, la propuesta alternativa busca construir un “Estado para el siglo XXI”, que además de garantizar el cumplimiento de los contratos económicos, sea lo suficientemente fuerte como para asegurar los derechos sociales y la competitividad de cada país en el escenario internacional. En definitiva, se busca una tercera vía entre el “laissez faire” (dejar hacer) neoliberal y el antiguo modelo social burocrático de intervención estatal. En lugar de una intervención directa como productor, la receta es que el aparato estatal debe concentrar sus actividades en la regulación. En América Latina, organismos como el CLAD han planteado que la propuesta de reforma del Estado, y los cambios estructurales que esto implica, deben tomar en consideración tres problemas: la consolidación de la democracia, la necesidad de retomar el crecimiento económico y la reducción de la desigualdad social.

Editor Regional (E) JOSÉ PADILLA PUCHAICELA Editor Zamora (E) CARLOS A. YAGUACHI M. Periodista Zamora DIANA ORDÓÑEZ Periodista Yantzaza SUSANA MARTÍNEZ Edihora Cía. Ltda. Dirección: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XI No. 4368

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


GENTE

WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec

YANTZAZA JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora ZAMORA

A9

EN UN EVENTO Carmita Gaona, Patricia Quezada y Ángel Erreyes.

EN FAMILIA Geovanny Morán y Mónica Gómez junto a sus hijos Geovanny y René Morán Gómez.

COMPARTIENDO Jhaely Esparza y Patricia Quezada.

CABALLEROS AMIGAS

Rusbelth Morocho, Jorge Glass y Milton González.

Marisol Esparza y Ermita Salinas.

BELDADES Jeanella Cueva junto a Jhaely Esparza.

BELLEZA Gina Romero Quezada, reina de la parroquia Chicaña.

AMIGOS Jeanella Cueva y Bolívar Guaicha.


CLASIFICADOS A10

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora ZAMORA


CLASIFICADOS JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 La Hora ZAMORA

A11


50c incl. IVA

Zamora

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

28 PÁGINAS

Costas es el nuevo DT ‘torero’

Un triunfo para clasificar

El argentino Gustavo Costas, campeón con los clubes Alianza Lima y Cerro Porteño, dirigirá a Barcelona en reemplazo de su compatriota Luis Zubeldía. Página B15

Emelec depende de un triunfo para clasificar a la siguiente ronda de la Copa Libertadores. El “Bombillo” tratará de conseguir la hazaña esta tarde, cuando a partir de las 17:30 se enfrente en Paraguay al Olimpia.

Página B15

Britney, ¿jueza? Terminó el infierno para mineros peruanos

Página B9

La ‘princesita del pop’ está a punto de firmar como jurado del ‘reality show’ ‘X-Factor’. Podría recibir 15 millones de dólares al año. Página B10

Diario La Hora Zamora 12 de Abril 2012  

Diario La Hora Zamora 12 de Abril 2012