Diario La Hora Zamora 11 de Julio 2012 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Zamora

¡BUENOS DÍAS! CIUDAD

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012

CIUDAD

Dan licencia ambiental a Centinela del Cóndor Página A2

Se niegan a traslado de Juzgado Multicompetente A4

CIUDAD

Controlan estado de balanzas en Yantzaza A4

Amenazan con nueva suspensión La ruta LojaPalanda-Zumba puede quedarse sin servicio de transporte. Tras una reunión mantenida ayer en Loja, los dirigentes de las cinco cooperativas de transporte de pasajeros que ofrecen el servicio desde Loja (provincia de Loja) hasta los cantones de Palanda y Chinchipe (Zamora Chinchipe), resolvieron tomar una decisión firme respecto al mal estado de la vía. Los transportistas se reúnen esta tarde (14:00) con el gobernador de Zamora Chinchipe, José Paqui, para solicitarle intervenga para que la vía sea rehabilitada. La queja de los transportistas es que dicha vía, que forma parte del Cuarto Eje Vial, no ha sido atendida por la compañía Técnica General de Construcciones (TGC), pese a que hace un mes,

PROBLEMA. Transitar por la vía Loja-Palanda-Zumba, según los transportistas, implica un gran riesgo tanto para ellos como para los pasajeros.

tras una reunión, se acordó que se daría el mantenimiento respectivo a este ramal. Los dirigentes del transporte señalan que es un riesgo total transitar por esa vía debido al mal estado que presenta. Si no hay una respuesta que les convenza, los transportistas volverían a suspender el servicio.

La parroquia Imbana, en el cantón Zamora, empieza desde mañana los festejos alusivos a sus 52 años de vida jurídica. Habrá actividades tanto religiosas, culturales, deportivas y agropecuarias. Página A5

CIUDAD

INFÓRMESE

Página A3

En los 4 últimos años, 100 secuestros denunciados En los últimos cuatro años, el secuestro en Ecuador dejó un saldo 100 casos denunciados a la Policía. En base a estas cifras, el excomandante de la institución Bolívar Cisneros advirtió que la industria de la extorsión podría empezar a despuntar en el país. “Se percibe que hay un aumento en los índices de secuestros”, dijo el oficial (sp) y afirmó

Imbana celebra su 52 aniversario

que, según las estadísticas del Gobierno, el nivel económico de la población ha mejorado y hay mayor circulante en el comercio. “Para los delincuentes esto es un atractivo y ven en ello la posibilidad de obtener mejores réditos”. Con mayor capacidad económica, las personas son más vulnerables de sufrir un secuestro, indicó Cisneros. Página B1

Correa llega mañana a Zamora

Ayer se confirmó la visita del Presidente Rafael Correa a la provincia de Zamora Chinchipe. El Primer Mandatario llegará mañana a eso de las 09:00. Página A2

PRIMERA SUERTE

Nro 202298

SEGUNDA SUERTE

Nro 326204

Página B4

www.lahora.com.ec REGIONAL ZAMORA

lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD Otorgan licencia ambiental para A2 relleno sanitario tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

En Centinela del Cóndor ya se podrá concretar la construcción del relleno sanitario.

REPRESENTACIÓN. En la foto, los integrantes de los equipos del Municipio de Zamora.

Equipos municipales triunfaron en certamen

ZAMORA • Los representantes del Municipio de Zamora destacaron en la reciente clausura del Campeonato Interinstitucional 2012 al consagrarse campeones tanto en el fútbol masculino sub 39 como en el baloncesto masculino. En una vibrante final, el elenco municipal venció al equipo de Federación Deportiva Provincial de Zamora Chinchipe por el apretado marcador de 61-60, con una destacada actuación de autoridades servidores y obreros municipales. Previamente, el equipo delegado del Municipio de Zamo-

ra logró el vicecampeonato en la categoría sub 35 de baloncesto femenino. Luego de este encuentro deportivo se realizó la ceremonia de clausura. Allí el alcalde de Zamora, Smilcar Rodríguez, felicitó a los equipos triunfadores por el temple y la predisposición al triunfo mostrada por cada uno de los participantes. “Que el deporte sirva para unirnos a través de la actividad física”, expresó. El evento fue organizado por el Consejo Nacional de Servidores Públicos y contó con el respaldo del Municipio de Zamora y Federación Deportiva Provincial.

Confirman la visita de Rafael Correa a Zamora

El gobernador José Paqui confirmó oficialmente la visita del Presidente de la República, Rafael Correa, a la provincia de Zamora. Le llegada del Primer Mandatario será mañana jueves. Según Paqui, el Jefe de Estado llegará a eso de las 09:00 al Aeropuerto de Cumbaratza para luego trasladarse al cantón Paquisha, específicamente al sector de Conguime donde visitará el proyecto de minería comunitaria de la Empresa Nacional Minera (Enami EP) con la sociedad Kenkuim Kurinunka, que reúne a 63 integrantes. Ahí se prevé que el Presidente de la República mantenga un diálogo con los dirigentes sociales. Una vez cumplida esta actividad, Correa visitará la parroquia Panguintza del cantón Centinela del Cóndor, donde con todos los medios de comu-

MANDATARIO. Rafael Correa llegará a eso de las 09:00 de mañana al Aeropuerto de Cumbaratza, cantón Zamora, y luego irá al cantón Paquisha.

nicación de la provincia mantendrá un conversatorio donde se abordarán temáticas de interés de la provincia. Está por definirse aún si el Presidente visitará la ciudad de Yantzaza, de igual forma no está confirmada aún la presencia de algunos ministros de Estado, sin embargo hoy se darán a conocer más detalles de la visita. Hasta ayer, aún no se conocían los detalles de la agenda que cumplirá el Presidente en la provincia. Hoy el gobernador José Paqui estará informando con más detalles la agenda del Presidente.

CENTINELA DEL CÓNDOR • Hace 15 días, el Ministerio del Ambiente otorgó al Municipio de Centinela del Cóndor la licencia para poner en marcha el relleno sanitario en el cantón. El coordinador del proyecto AMBIENTE. Este es el terreno donde se prevé la construcción del relleno Manejo de Desechos Sólidos, sanitario. (foto archivo) Patricio Calva, dio a conocer que desde hace 15 días poseen la li- del Ambiente, sin embargo en la prevé para el nuevo año lectivo cencia ambiental, trámite que actualidad se espera el apoyo fi- trabajar con estudiantes del coleesperaron más de un año y que nanciero de Ecuador Estratégico gio para la concientización de los permite de forma legal construir y Plan Binacional. La segunda ciudadanos y asesoramiento en el relleno sanitario en el cantón. entidad aportará con el financia- la clasificación adecuada de los miento para la parte físi- desechos. Sin embargo, dijo que la ca. Para que el proyecto parte difícil es conseguir El funcionario recordó que en EL DATO entre en funcionamiento días anteriores ya se hizo la camel financiamiento, aunque se invertirá una contra- paña por radio “La ciudad más existe el compromiso del no existe el parte del Municipio tanPlan Binacional de aportar Aún limpia no es la que más se barre financiamiento con recursos para la cons- para ejecutar la to para infraestructura si no la que menos se ensucia”, pero existe como para la maquinaria. y resaltó que existen horarios trucción de la parte física. obra, el ofrecimiento Según Obras Públicas del Plan establecidos para la recolección Binacional de Municipales, esta es una aportar con de los desechos orgánicos e inorTerreno obra que se hizo en la ad- recursos. Cuatro hectáreas contem- gánicos en la cabecera cantonal, ministración anterior en plan el proyecto, mismo mientras que en los sectores ruconvenio con el Gobierno que se ubica donde ac- rales únicamente se hace la recoProvincial, la cual no fue con- tualmente se hace el desalojo de lección de los desechos inorgánicluida de acuerdo a la normati- los desechos y en donde se prevé cos porque los otros los utilizan va técnica, razón por la que tu- implementar una pequeña plan- como abono en las fincas. vieron que contratar un técnico ta de procesamiento para clasifipara hacer el estudio ambiental car vidrios, cartón y todo lo que Recolección y poder realizar el rediseño del es posible reciclar. Al momento, únicamente existe relleno sanitario. Asimismo afirmó que se usa- un vehículo recolector de basuSe destacó que se tiene el es- rá las medidas de legitimación ra para el cantón, el mismo que tudio aprobado con la vialidad para evitar la contaminación; además se encarga de recoger los técnica por parte del Ministerio por lo que en la actualidad se desechos hospitalarios.

Yantzaza con nuevo camal YANTZAZA • El camal municipal del cantón Yantzaza, ubicado en el sector de Chimbutza a cinco kilómetros de la ciudad, se apresta a ser inaugurado posiblemente en el mes de agosto, pues los trabajos de infraestructura y adecuación culminaron en un 100 por ciento. En el camal municipal se invirtieron más de 400 mil dólares; de ellos 230 mil dólares fueron aportados por el Plan Binacional, Capítulo Ecuador, y 200 mil dólares es el aporte del Municipio de Yantzaza, en lo que corresponde a estudios, dotación de energía eléctrica, planta de tratamiento de residuos, y obras adicionales. El nuevo camal empezó a construirse hace un año y prestará las condiciones de salubri-

dad y buenas condiciones de la carne para el consumo de la ciudadanía. Infraestructura

En la nueva construcción existirá un proceso de desposte con control de higiene, básculas para animales mayores, riel de faenamiento, frigorífico, máquinas descueradoras de reses y peladoras de cerdos, zona de tratamiento de desechos biológicos y aguas servidas, instalaciones con tecnología adecuada para cumplir con los requerimientos sanitarios, control de calidad de los productos cárnicos por profesionales del área. Además el camal tendrá una proyección de vida útil superior a los 30 años. Esta obra beneficiará a los cantones aledaños y a las locali-

dades y población de Yantzaza. Personal

Quienes trabajarán en el camal municipal se capacitan en Riobamba para manipular adecuadamente 18 equipos tecnológicos que incluye esta obra para que inicie a prestar sus servicios. La constructora Sánchez Rivas fue la encargada de trasladar a los trabajadores a la capacitación. En el actual camal se faenan seis porcinos y siete vacunos diarios pero el nuevo camal tendrá una mayor capacidad de faenamiento, para el cual el municipio de Yantzaza emprende una campaña de concienciación y hace un llamado a todas las personas que se dedican al expendio de carne, lo realicen en el nuevo camal y no utilicen locales clandestinos.

Transportistas dan ultimátum a autoridades

CIUDAD MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

Si no tienen respuesta, las cooperativas dejarán de cubrir los turnos a Yangana, Palanda y Zumba. Nuevamente los habitantes de Yangana (Loja), Valladolid, Palanda, Zumba, de la provincia de Zamora Chinchipe, se quedarían sin el servicio de transporte interprovincial. Ayer, los dirigentes de las cooperativas Unión Yantzaza, Nambija, Unión Cariamanga y Sor Oriente, que cubren esta ruta, se reunieron para tomar una decisión definitiva sobre el mal estado del IV Eje Vial (Vilcabamba-Bellavista-Zumba-La Balsa). Dicen que no se respetó el acuerdo al que llegaron hace un mes, con la presencia de la alcaldesa de Palanda, Margarita Salinas; Raúl Vallejo, representante de la compañía fiscalizadora y César Araujo, superintendente de la compañía Técnica General de Construcciones (TGC), para que brinden el mantenimiento de la carretera y las unidades retomen las frecuencias.

Trabajo por turnos Sector sur-oriental Cooperativas ° Sur Oriente

° U. Cariamanga ° U. Yantzaza ° Nambija ° C. Loja

turnos 5 4 2 2 1

Sin embargo, hasta le fecha solo observan derrumbes y lodo. Los tramos más peligrosos están localizados de Valladolid a Palanda. En varias ocasiones las unidades se han quedado varadas. Decisiones

Los representantes de las cuatro cooperativas dan un ultimátum a las autoridades de Loja y Zamora Chinchipe. Hoy, a las

DECISIÓN. Los dirigentes de la transportación están cansados de esperar.

14:00, se reunirán con el gobernador de Zamora, José Paqui. Pedirán que les retire a la compañía TGC el rubro para brindar mantenimiento a la vía y le entreguen ese dinero a la Dirección Provincial del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) para que ejecute los trabajos ofrecidos.

De no tener una respuesta favorable, los dirigentes de manera inmediata darán la orden a sus socios para que suspendan los 15 turnos que existen hacia Yangana, Valladolid, Palanda y Zumba. Rolando Hurtado, presidente de la Unión Lojana de Transportistas Interprovincial e Inter-

cantonal de Pasajeros (Ultiip), pidió disculpas a la ciudadanía por las molestias causadas “pero necesitamos precautelar su vida y de nuestros conductores”. Aseguró que cerca de seis unidades sufrieron daños mecánicos al transitar por esta carretera, corriendo el riesgo de sufrir algún accidente.

Hoy, foro por la educación superior en Yantzaza El Frente Provincial de las Juventudes por la Universidad Pública de Zamora Chinchipe, organiza un foro “Por una educación superior al servicio del pueblo”, hoy en el Auditorio del Sindicato de Choferes Profesionales de la ciudad de Yantzaza, a las 15:00. El evento tiene como objetivo central conocer las acciones emprendidas por las autorida-

YANTZAZA •

des para resolver la problemática de la educación superior en nuestra provincia y en la Región Amazónica. Los expositores de ese foro son los asambleístas por Zamora Chinchipe, Zobeida Gudiño y Clever Jiménez. También se prevé la presencia del presidente de la Comisión de Educación, Ciencia y Tecnología de la Asamblea Na-

cional, Raúl Abad, y del asambleísta nacional Jorge Escala. Como moderadora de este foro estará Andrea Rivera Villavicencio, consejera del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs). El foro busca analizar la problemática de Zamora Chinchipe frente a la necesidad de contar con una universidad pública.

Dirigente barrial expone necesidades YANTZAZA • Cristóbal Girón, presidente de Pro mejoras del barrio Pita, de Yantzaza, dio a conocer que son varias las necesidades del sector y para las cuales ya se ha hecho el pedido correspondiente al Municipio del cantón, Gobierno Provincial, Ecuador Estratégico, Ministerio de Transporte y Obra Pública (MTOP), Ecorae y Plan Binacional.

men, afirmó Girón. Otro de los problemas es la falta de alumbrado público en tres sectores la parte central. Otro de los problemas es la falta de alcantarilladlo puesto que en el lugar únicamente existen pozos sépticos, los mismos que traen inconvenientes en cuestión de mosquitos y contaminación ambiental.

Necesidades

Sobre la vialidad, el líder aseguró en comitiva del barrio han solicitado al Municipio haga el pedido al MTOP del asfaltado de la calle Tungurahua, sin embargo aseguró que hasta la fecha no reciben respuesta por la autoridad. Razón por la que han acudido directamente hasta el MTOP para solicitar se dé el

La que mayormente preocupa al líder barrial es la calidad de agua que a diario consumen quienes habitan en el barrio, puesto que el agua únicamente es entubada, pues en el lugar solamente se encuentra un tanque para la acumulación del líquido vital. Agua con lodo y basura es lo que a diario consu-

Vialidad

BARRIO. La quebrada del sector se ha desbordado por varias ocasiones, causando inundaciones. (foto archivo)

asfaltado de esta vía. Otro de los pedidos es la construcción de un puente de paso de desnivel, o peatonal, para lo cual ya han recibido la respuesta positiva por parte del MTOP como también al Gobierno Provincial.

ORNATO. Así luce el parque central de Zumbi en la actualidad.

Parque de Zumbi se reconstruirá El proyecto de remodelación del parque de la cabecera parroquial Zumbi, del cantón Centinela del Cóndor, es una realidad, pues únicamente se espera el financiamiento para empezar los trabajos. A decir de Freddy Armijos, director del Departamento de Obras Públicas del Municipio, el alcalde en su plan de trabajo presentó la propuesta de cambiar el ornato a la ciudad a través de un nuevo parque para la ciudad de Zumbi. Asimismo, dio a conocer que ya se ha realizado el proyecto gracias a un convenio del Municipio con la Asociación de Municipios Ecuatorianos (AME); y una vez culminados los estudios se presentó a Ecuador Estratégico y al Ministerio de Turismo, al tiempo que destacó que en ambas instituciones se cuenta ya con el aval favorable y se está haciendo algunos cambio de forma

CENTINELA DEL CÓNDOR •

no técnicos, para que le proyecto inicie en este año o el próximo. Armijos destacó que está obra aportará a una mejor imagen de Zumbi, convirtiéndose en un atractivo más para quienes visitan la ciudad, y por ende mejorará notablemente el ornato del cantón. Sobre los servicios básicos, dijo que en el sector central de Zumbi se posee alcantarillado sanitario y pluvial, por lo que ello no representaría inconvenientes para la ejecución de la obra, siendo únicamente la falta de presupuesto el impedimento de la realización. Presupuesto

Alrededor de 700 mil dólares se invertirán en la reconstrucción del parque central, obra completa que contará con tecnología de punta, habrá inclusive internet inalámbrico, áreas infantiles y áreas para personas con discapacidad.

CIUDAD A4

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

El Juzgado Multicompetente de Centinela del Cóndor sirve a tres cantones.

Piden que Juzgado no se traslade a Yantzaza

El traslado del Juzgado Multicompetente del cantón Centinela del Cóndor a la ciudad de Yantzaza, las competencias asignadas a los gobiernos municipales, entre otros temas, son motivo de preocupación para los alcaldes de la Mancomunidad de Integración Municipal de los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD) de Zamora Chinchipe, quienes ayer se reunieron en el despacho de la Gobernación para analizar este tema y obtener soluciones concretas con el apoyo de la primera autoridad de la provincia. SITUACIÓN. Los alcaldes durante su reunión en el despacho de la Gobernación. También fue un espacio nidad de los Municipios de Zumbi hasta Yantzaza, se perpara que los alcaldes de de Zamora Chinchipe, En- judicaría a la población de estos los cantones Yacuambi, TOME NOTA ner Soto Pinzón, dijo que cantones y muchos de los proceNangaritza, Centinela del el Juzgado Multicompe- sos se quedarían sin terminar. Cóndor, Zamora, Yantzavez Manifestó que este cambio se tente de Zumbi presta sus za, El Pangui y Paquisha, Una terminada la servicios a tres cantones pretende hacer porque el cantón presentes en la reunión, reunión, los de la provincia: Nangarit- Centinela del Cóndor no reúne puedan dar a conocer sus alcaldes resolvieron za, Paquisha y Centinela la cantidad de habitantes según necesidades dentro de solicitar una con el del Cóndor. En total, en- el nuevo modelo de restructuracada jurisdicción. De igual audiencia Director tre esos tres cantones se ción de la Función Judicial. forma el delegado del Con- Nacional del Consejo de la El pedido es que este Juzgado atiende a unas 15 mil persejo de la Judicatura de Judicatura. siga funcionando en el cantón sonas, dijo. Zamora Chinchipe asistió Soto Pinzón recalcó Centinela del Cóndor porque a esta reunión de trabajo. El presidente de la Mancomu- que al cambiar este Juzgado des- además está ubicado en un sec-

tor estratégico para los cantones de Paquisha y Nangaritza. Otro tema

El alcalde del cantón Yantzaza, Ángel Erreyes, indicó que este espacio fue también para analizar las competencias exclusivas y constitucionales para los GAD, ya que presentan un dilema respecto a las competencias, entre ellas la de educación según la Constitución y por otro lado el sistema nacional de competen-

cias todavía no asigna esa competencia y por ende tampoco los recursos. La preocupación es que no existe claridad en las competencias asignadas a los GAD. De la misma forma, el alcalde del cantón El Pangui, Luis Portilla, dijo que acogiéndose a la invitación del Presidente de la Mancomunidad de los Municipios, apoyará a la decisión del Alcalde de Centinela del Cóndor.

Operativos de control en tiendas de Yantzaza

Invierno impide culminar una obra

CENTINELA DEL CÓNDOR: El estadio de El Dorado no se puede culminar por el mal estado invernal, esto a decir del director de Obras Públicas del Municipio, Freddy Armijos. La obra está en su etapa final, faltando únicamente la colocación de una capa de toscón para poder hacer el lisado del rectángulo de la cancha de juego, además de colocar los arcos.

YANTZAZA • Con el objetivo de brindar un peso y precio justo a los moradores de la parroquia Chicaña, en días anteriores, personal de la Comisaría Municipal de Yantzaza junto a la Tenencia Política del cantón, realizaron una inspección en lo que compete a balanzas en las tiendas de la parroquia. A decir del teniente político, Euclides Sarango, el operativo de control se realizó para garantizar a los moradores que se les esté vendiendo el peso justo en los productos, a través del control de las balanzas. Al tiempo que informó que la visita para la revisión de las balanzas se hizo a las tiendas de la cabecera parroquial de Chicaña, barrio San Vicente de Caney, La Unión, lugares donde encontraron balanzas demasiadas viejas, como también alteración de precios, y medida injustas, razón por la que se decomisó una balanza

CONTROL. El Comisario y policías municipales comprobaron el estado de las balanzas en cada una de las tiendas que visitaron.

en la tienda de propiedad de a ciudadana Filomena Pineda. El comisario municipal, Vicente Jumbo, informó que los controles ya se han realizado en la parroquia Los Encuentros y en parte de la parroquia urbana de Yantzaza, por lo que en los próximos días se terminará con el operativo en todo el cantón para así garantizar al usuario un peso justo en los productos. Sarango acotó que los controles para evitar la especulación de precios en las tiendas se realiza

Operativos

Centros nocturnos En la parroquia Chicaña existe la °discoteca “Pulmón Bar”, donde debido a

los controles permanentes que realiza el teniente político en coordinación con la Policía Nacional, ha disminuido la presencia de menores de edad en ese lugar.

constantemente para garantizar que al usuario se le esté vendiendo al precio justo.

Convenio para mejorar el ornato de El Pangui EL PANGUI • En días anteriores, el Municipio de El Pangui realizó la firma de nuevos convenios con la compañía minera ECSA, con el objetivo de contribuir al desarrollo del cantón, también conocido como la “Orquídea de la Amazonía”.

CIUDAD MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

terminal y para el programa de vivienda; estudio y diseño definitivo de la terminal terrestre; estudio de impacto ambiental para el relleno sanitario; estudios y diseños definitivos del sistema de agua potable y alcantarillado sanitario y pluvial para el sector de la terminal terrestre.

TOME NOTA

Presupuesto

El monto total de estos proyectos es de 213 mil Son ocho los proyectos Cabe destacar dólares. La compañía mitodos los nera aporta con 200 mil de mayor prioridad que que proyectos que están enfocados en este han sido dólares y el Municipio de en nuevo convenio. Entre tomados El Pangui con 13 mil. consideración ellos están la adecuación para la firma de El alcalde del cantón, convenio del redondel de la entrada este Luis Portilla, dijo que fueron a la ciudad de El Pangui; previamente para la firma del convenio estudiados y revestimiento con piedra priorizados se priorizaron los proyecsu y colocación de bancas en según tos de mayor importancia; importancia. el parque central; estudios al tiempo que se comprode impacto ambiental en metió a seguir gestionanlos sectores Tundayme y do recursos para la ejeEl Quimi; estudio de electrifi- cución de nuevos proyectos que cación para el sector de la nueva mejoren el ornato del cantón. Proyectos

PRODUCCIÓN. La parroquia Imbana se caracteriza por ser un sector ganadero y turístico.

Parroquia Imbana celebrará sus fiestas por todo lo alto ZAMORA • La parroquia Imbana, del cantón Zamora, se apresta a celebrar su 52 aniversario de vida jurídica, para lo cual se han programado realizar diversas actividades tanto religiosas, culturales, deportivas y agropecuarias. El Municipio de Zamora, a través del proyecto orientado al fomento a la cultura, arte dancístico y folclor, estará nuevamente apoyando al rescate de las tradiciones culturales, manifestó Marlene León, directora municipal de Desarrollo Comunitario y Promoción Social. El técnico de Cultura, Willan Cárdenas, estará colaborando para el repaso de las coreografías de las candidatas previo a la elección, coronación y proclamación de la nueva Reina de Imbana, en la categoría hispa-

na e Inti Ñusta, evento pactado para este jueves 12 de julio en horario nocturno. El alcalde de Zamora, Smilcar Rodríguez, expresó que para el Municipio es una satisfacción poder nuevamente estar presente en la parroquia Imbana y celebrar un nuevo aniversario de este sector ganadero y turístico del cantón. “En cada barrio de la parroquia hemos construido una obra, mejorando el estilo de vida de los habitantes en cada una de las comunidades”, expresó la autoridad, quien reconoció el trabajo de los habitantes que se sumaron al Plan Mingas. El desfile cívico y sesión solemne se celebrarán el sábado 14 de julio, donde el Municipio de Zamora estará firmando

PARROQUIA IMBANA

EXTRACTO CONSTITUCION DE LA COMPAÑÍA CEMAP CONSTRUCCIONES CIA.LTDA.

PROGRAMA DE FIESTAS 12 DE JULIO

16:00: Desfile de comparsas y carros alegóricos. 20:00: Elección de la Reina de la parroquia.

13 DE JULIO Actividades deportivas durante el día, y por la noche habrá eventos culturales como danzas, presentación de artistas, juegos pirotécnicos y la celebración de una eucaristía por los 52 años de vida de Imbana.

14 DE JULIO Feria institucional, III Feria Agropecuaria, de Soberanía y Seguridad Alimentaria. A las 14:00 habrá el desfile cívico y luego la sesión solemne.

nuevos convenios para la consecución de los temas de salud, educación, adoquinado y bordillos.

La compañía CEMAP CONSTRUCCIONES CIA. LTDA. Se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Primero Suplente del Cantón LOJA, el 29/Junio/2012, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.DIC.L.12. 233 5 JUL. 2012. DOMICILIO: Cantón ZAMORA, provincia de ZAMORA CHINCHIPE CAPITAL: Suscrito US $ 400.00 Número de Participaciones 400 Valor US $ 1.00 OBJETO: El objeto de la compañía es: A) LA REALIZACION DE ESTUDIOS, DISEÑOS, PLANIFICACION, CONSTRUCCION, DECORACION Y FISCALIZACION DE URBANIZACIONES,…” Loja, 5 JUL del 2012 528590

El programa de festividades se cumplirá entre el 12 y 14 de julio próximo.

FIRMA. Representantes de la minera y del Municipio de El Pangui durante la suscripción del convenio.

Dra. Cristina Guerrero Aguirre

INTENDENTE DE COMPAÑIAS DE LOJA

REGIÓN 7 A6

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

Llamadas falsas preocupan

Acciones pueden matar una vida porque se deja de atender emergencias reales. LOJA • Llamar a cualquier institución de emergencia por simple juego podría resultar más serio de lo que parece. En la Asamblea Nacional, las comisiones legislativas analizarán la posibilidad de penalizar, es decir tratar como un delito, a las llamadas falsas con miras de incluir el tema dentro del proyecto de reformas al Código Penal. La necesidad surgió luego de registrar un alto índice de llamadas falsas a través del Servicio Integrado de Seguridad ECU911, implementado en Quito, Guayaquil y Cuenca, menos en Loja.

Realidad local

Aún así, la problemática es generalizada y alarmante. De las 100 llamadas diarias que recibe el Cuerpo de Bomberos de Loja, cinco son reales y el resto provienen de niños o adultos que llaman en un 60% para mofarse

SERVICIO. La radio operadora Nancy Campoverde atiende las llamadas que entran al Cuerpo de Bomberos.

y en un 40% para alertar falsamente de un incendio o accidente. Esta situación es más frecuente en tiempo de vacaciones, en horarios que fluctúan entre las 09:00, 16:00 y 23:00. Las falsas alarmas se las comunica en un 95% a través de celular y el 5% por teléfono convencional. Luis Santos, jefe de la institución, comenta que elaboran diariamente un informe de las

Medidas

“Si tienen que ir a la cárcel que vayan”, dice Santos tras señalar que no es justo que sujetos desaprensivos hagan mal uso a los servicios públicos. Dice que lla-

mar al 102 o 101 por celular, no tiene costo, pero aún así, no se justifican las jugarretas ya que hay radio operadores que laboran 8 horas diarias y se cansan. El jurisconsulto Iván Roldán cree que para penalizar las llamadas falsas se debería emprender en un proceso riguroso. En ámbitos jurídicos esta situación es tipificada como una contravención de primera clase, sin embargo se opone a que envíen

Por faltas

El Ministro de Coordinación de Segu°ridad indicó que serán sancionados con

la suspensión de la línea por un mes, los teléfonos que hicieron tres llamadas falsas. Los que hicieron llamadas falsas por °más de cinco veces se les suspenderá el servicio definitivamente.

personas a la cárcel, propone que esa falta sea sancionada como pena pecuniaria.

‘El Niño’ crea un año sin verano

Posible solución a moradores de Turunuma LOJA • El temor de quedarse sin vivienda obligó a las familias que habitan en un área verde de Turunuma a pedir ayuda. Lo hicieron a través de cuatro concejales, el pasado lunes. Sin embargo, ayer, visitaron los medios de comunicación. Dicen que no son invasores y la necesidad de contar con una vivienda los llevó a levantar casa de tabla y zinc en este sector. La mayoría vive del reciclaje de la basura. No tienen servicios básicos. Quieren que las autoridades del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) y Desarrollo, Urbano y Vivienda, las protejan. Julia Morocho tiene siete hijos y no está dispuesta a dejarlos sin techo. Los 150 dólares que gana no son suficientes para mantener a su familia, incluso hace unos meses dejaron de recolectar botellas, cartones, desde los contenedores, porque los municipales les prohíben. “Nos quitan el trabajo y ahora la casa. ¿Qué vamos a hacer?”, dijo Julia.

llamadas falsas para luego enviarlo a la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) en Cuenca para analizar medidas como cortar el servicio telefónico a los reincidentes.

Disposiciones

ALTERNATIVAS. Las afectadas están golpeando todas las puertas para que las ayuden. No quieren quedarse sin hogar.

El director provincial del Miduvi, Xavier Ludeña, se pronunció sobre este problema social. Dijo que están dispuestos a firmar un convenio para ayudar a estas familias. Hace unos días, en la reunión entre directores y ministro, se dispuso dar solución a los problemas que se generan por falta de vivienda. “Si el Municipio no cumple con sus compromiso, nosotros podríamos comprar terrenos o dotarles de los servicios básicos. Respecto a los recursos económicos que se invertirían para comprar un terreno y reubicarlas a estas familias, el director aseguró que gestionará que se arregle este impasse.

LOJA • El eventual fenómeno del Niño que se anunciaba desde inicios del año ya es una realidad. Desde este mes se comienza a sentir sus efectos que básicamente provocarán la continuidad de las lluvias durante todo el año. Mario Benavides, director provincial de la Secretaría Na- PREVENCIÓN. Se recomienda evitar que el agua se infiltre dando cional de Gestión de Riesgos mantenimiento a los drenes naturales y artificiales. (SNGR), manifestó que el fenómeno es erráticamente cíclico los más bajos se verá un efecto evaporación y por ende nubosique puede presentarse entre contrario. dad que se desplaza al continenDe esta manera Loja, Sara- te. La amenaza es inmensa pues cada periodo de 3 a 5 años que es en el que nos encontramos. guro, Celica, Quilanga y otros las fuertes lluvias pueden proEl Niño produce una mayor pre- cantones no gozarán de una vocar inundaciones y saturar el sencia de lluvias en el continen- temporada seca hasta el 2013, suelo, desencadenando deslizamientras que Zapotillo, mientos de tierra y afectaciones te. Macará, Sozoranga, parte a las tareas agrícolas y obras de “En el caso particular TOME NOTA de Puyango, Pindal y Cedel Ecuador va afectar a infraestructura. lica deberán afrontar una la Costa, la Sierra norte, centro y parte de la Sierra El Niño se podría tasa menor de lluvias a las Recomendaciones hasta que se acostumbra en esta sur”, dijo el funcionario, extender Mario Benavides indicó que octubre o época del año, sin que esto la SNGR solicitó a los gobiernos aclarando que en la pro- noviembre y con represente una sequía. vincia de Loja se verán coincidir autónomos que hagan la limpieinicio del ciclo El Niño se produce por za de los drenes naturales y artiafectados por las precipi- normal de el aumento de la tempe- ficiales a fin de que el agua pueda taciones los cantones que lluvias. ratura del océano Pacífico ser evacuada de forma rápida y se encuentran a mayor que promueve una mayor se eviten las infiltraciones. altura, mientras que en

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ECUADOR

Tres reos escapan del CDP de Latacunga

LATACUNGA. En horas de la noche toda el área sin tener resultado. del lunes, dos colombianos y un ecuatoriano se escaparon del Detalles Centro de Detención Provisio- De acuerdo con las primeras innal (CDP) de Latacunga, donde vestigaciones y los peritajes, los estaban recluídos. Hasta el mo- reos cortaron las rejas con una mento no hay información sierra. Chiriboga inforde su paradero. mó que la Policía Judicial Mario Páez, de 18 años está realizado investigade edad; Mauricio Bejaraciones por lugares que AÑOS no, de 41 años (colombia- tiene el menor de frecuentaban. Tenían los fugados. nos); y Wilson Zambrano, dos casas, una en el norde 39 (ecuatoriano) aprote de Quito y otra en Suvecharon el descuido de cumbíos. “Son datos que los gendarmes para escapar. La tiene el personal de inteligencia Policía está realizando las inves- y están tras los pasos”, dijo. tigaciones. También se hacen estudios Ángel Chiriboga, comandan- para determinar si deberá haber te de la subzona 5, manifestó que sanciones para los policías que aproximadamente a las 20:15 estaban en el lugar. Por su parte, recibieron un llamado del per- el Gobernador de Cotopaxi, Fersonal del CDP, informando que nando Suárez, manifestó que después de hacer el reconteo de hará todo para que el CDP ya no los detenidos se dieron cuenta de esté en la Gobernación, han peque faltaban los tres, que fueron dido al Ministerio de Justicia un capturados por sacapintas. lugar nuevo. “Los tres individuos lograron Informó que una solución invadir el cerco policial que se parcial sería el traslado de los inencontraba en el CDP”, dijo, e in- ternos de la cárcel de mujeres a formó que apenas conocieron de Quito y Ambato y a los detenidos la fuga ejecutaron un operativo. del CDP llevarlos a donde actualLuego, se realizaron los rastreos a mente está la cárcel de mujeres.

ACTO. La Policía Judicial hizo la presentación de los detenidos ayer.

Expolicía acusado de asalto Dos sujetos identiﬁcados como Rogelio Dioses Caballero, alias ‘Pequeñeque’ y Wilson Yaguar Yumán, alias ‘Trébol’, son investigados por la Policía Judicial (PJ) del Guayas, por el asalto y el robo de dinero a un cliente de la agencia del Banco del Pacíﬁco, ubicada en el Centro Comercial Unicentro, de Guayaquil. El hecho se registró el pasado 7 de mayo cuando los sujetos interceptaron a su víctima que se aprestaba a depositar 81.560 dólares.

GUAYAQUIL •

Luis Moreno, jefe de la PJ, recordó que ambos sujetos fueron detenidos el 7 de julio, en horas de la madrugada en la cooperativa de vivienda Jaime Roldós del sector de las Malvinas y Unión Libre en Bastión Popular. En la vivienda de Dioses Caballero y de su progenitora, los agentes encontraron 46 prendas policiales y 2 credenciales. Moreno señaló que Dioses es un exmiembro que fue dado de baja el 11 de junio de 2010, por un caso previo de robo.

RECIENTE. El lunes, una joven que había sido secuestrada el sábado, luego de un concierto, fue liberada y se reencontró con su familia, en Portoviejo.

100 secuestros denunciados en tres años y medio Según un experto, la extorsión puede estar ganando terreno. La Policía recomienda perder el miedo. En los últimos tres años y tome contacto con la Unidad medio, el secuestro en Ecua- Antisecuestros y Extorsión dor dejó un saldo 100 casos (Unase) pues, generalmente, denunciados a la Policía. En las bandas tienen conexiones base a estas cifras, el exco- entre sí. Estas no son aisladas. mandante de la institución “Los familiares deben perder Bolívar Cisneros advirtió el miedo y comunicar oporque la industria de la extor- tunamente para permitir a sión podría empezar a des- la Unase trabajar sobre pistas puntar en el país. que permitan determinar la “Se percibe que hay un ubicación y los posibles resaumento en los índices de se- ponsables”, aclaró. cuestros”, dijo el oficial (sp) y afirmó que, según las esta- Importante la confianza dísticas del Gobierno, Cisneros recordó, adeel nivel económico más, que los sucesos con de la población ha desenlaces positivos han MIL mejorado y hay masido aquellos en que los dólares se pagayor circulante en el ron por secues- familiares han comuentre enero comercio. “Para los tros nicado de un secuestro y octubre de delincuentes esto es en el menor tiempo po2009. un atractivo y ven en sible. “Si se tranza con ello la posibilidad de los secuestradores o se obtener mejores réditos”. Con paga el rescate, lo único que mayor capacidad económica, hacen es permitir que tengan las personas son más vulne- mejor armamento, logística y rables de sufrir un secuestro, contactos que van a llevar a que indicó Cisneros. continúen armándose”. Mientras tanto, el jefe de Entre enero y octubre de Operaciones de la Policía en 2009, la cifra de personas seQuito, Juan Zapata, exhor- cuestradas llegó 25. En total, tó a la ciudadanía para que, por su liberación se exigió cerante la confirmación de un ca de 69’668.000, de los cuales secuestro exprés o rescate, se se habrían pagado 79.000 dó-

CRONOLOGÍA

Algunos casos

2009: La Unase participó en la °liberación de José Armando Berrú,

de 64 años (46 días plagiado) y del empresario carchense Simón Lucero de 60 años (98 días secuestrado).

2010: Los cuerpos de los desapare°cidos Manuel Maridueña y su esposa,

Mayra Aguilar, fueron encontrados por campesinos de Venecia de Milagro al parecer asesinados. El secuestro se produjo cuando el matrimonio viajaba de Milagro a Yaguachi. 2011: En Ecuador se denunciaron 37 °casos de secuestros, de los cuales se resolvieron 32. La mayoría se dio en Quito o en zonas de frontera.

2012: Antisociales secuestraron a °J.A.S.C., de 23 años, mientras conducía un vehículo, junto con su hermano de 27, con quien –según versiones de sus familiares– buscaban un cerrajero.

Recomendaciones Bolívar Cisneros hizo algunas °sugerencias para evitar ser víctimas de secuestro: estar acompañados por personas de su entorno familiar o comercial, tener cuidado durante los desplazamientos en la noche o madrugada, no frecuentar sitios solitarios. Esto facilitará, según el experto, la investigación de la institución policial.

lares, dijo un oﬁcial de la Unase que preﬁrió la reserva de su nombre.

PAÍS B2

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

César Carrión solicitó la baja de la Policía El coronel César Carrión, exdirector del Hospital de la Policía, quien fuera procesado penalmente por el presunto delito de tentativa de magnicidio por los hechos del 30-S, pidió ayer oﬁcialmente la baja de la Institución por “dignidad y honor”. A decir de su abogado, Vinicio Villa, que logró no hace mucho que Carrión sea reintegrado con todos sus haberes y funciones acorde a su rango, luego de que en tres instancias judiciales se ratiﬁcara su esta-

do de inocencia, dijo que su cliente se siente incómodo en la Policía, porque sigue siendo objeto de persecución e incluso en los últimos enlaces sabatinos del presidente, Rafael Correa, lo sigue nombrando. Para este abogado, el coronel Carrión no tiene ningún inconveniente en cumplir las funciones de Director del Departamento de Bienestar Social de la Policía, pero se siente incómodo por los acosos de que sigue siendo objeto. Este profesional también dijo que su cliente se siente cohibido para expresar sus puntos de vista en ciertos temas, y esta es otra de las razones que le obligan a tomar la decisión. Respeto de la demanda a nivel internacional en contra del Estado ecuatoriano, señaló que el asunto está en ﬁrme, pero que no conoce mayores detalles.

Médicos de posgrado reclaman alza de sueldo Los médicos posgradistas becarios de la Universidad Central denunciaron incumplimiento de la última homologación salarial realizada dentro del sector salud, mediante la cual se les reclasificó, del rango de servidores públicos 4 a 7. Los galenos, sin embargo, continúan percibiendo un sueldo menor en 590 dólares al estipulado dentro de la categoría en la que ahora están. Para reclamar el aumento, un grupo de alrededor de 20 posgraditas se reunió ayer en las afueras del Ministerio de Salud. Ricardo Darquea explicó que antes de la reclasifica- SITUACIÓN. Un inusual movición percibían 1.080 dólares. miento generó esta protesta en el A partir de octubre del año pa- Ministerio de Salud. sado, que pasaron a la escala 7, sus sueldos debían elevarse lento Humano del Ministerio, indicó que el incremena 1.676 dólares. Sin emto se hará efectivo y que bargo, ese incremento para ello los médicos no se ha dado. solo deberán firmar un A nivel nacional son DÓLARES ganar 357 posgradistas de esa deberían estos médicos. adendum en las Direcciones Provinciales. universidad becados Ellos piden un pago repor el Ministerio. Juan troactivo. El Ministerio Carlos Álvarez, funcionario de la Dirección de Ta- aún analizará el tema.

Aborto y drogas copan debate del Código Penal La sesión de ayer en la Asamblea debía estar dedicado al procedimiento penal, pero volvieron a los temas polémicos.

A pesar de las críticas de varios realidad ecuatoriana. Según cifras de la Fiscalía, asambleístas de que el tratamiento del proyecto de Código en 2010 se produjeron más de 4.600 violaciones, lo que Penal Integral se ha cense traduciría en 13 casos trado únicamente en popor día. Sin embargo, Ricos temas polémicos, eso CIFRAS vadeneira insistió en que no impidió que ayer en el no existen estadísticas pleno se debatieran nuevamente: la legalización VIOLACIONES que vinculen a ese delito se dan al año en con el aborto. Él revedel aborto en casos de el país ló que la segunda causa violación, las dosis de conde muerte materna en sumo de droga y la mala el país es por abortos no práctica médica. CASOS Esto, a pesar que el dese darían por día. seguros. Pero, Amparo Medina, bate fue convocado para representante de la Red tratar el segundo libro del código, sobre proce- TOME NOTA Vida y Familia, cuestionó que además del trauma de dimiento penal. Varios la violación también se progrupos a favor de la vida, sesión del médicos y otros funcio- La pleno se reinsta- duzca el trauma del aborto. narios fueron recibidos lará a las 09:30 Y Flavio Arosemena, de la de mañana. Organización de Derechos en comisión general. de la Familia del Ecuador, indicó que el derecho a la Polémica sobre el aborto Antes de iniciar la sesión, cientos vida es absoluto. de personas ingresaron a las gradas de la parte alta. Consignas de Consumo de droga “a la vida sí, al aborto no” y “si Otro tema ha sido la estipulación permiten el aborto, legalizan el de dosis máximas de consumo de homicidio” gritaban al tiempo droga, ya que en la Constitución que ocupaban los asientos. no se considera como infractor a Mientras tanto, en el pleno, al quien consume sustancias estumenos siete personas expusieron pefacientes. sus críticas al artículo 142 sobre El alcalde de Quito, Augusto el aborto no punible. El defensor Barrera, indicó que la colocación del pueblo, Ramiro Rivadeneira, de máximos haría que se provofue el primero en pedir que el quen mayores problemas con el tema se debata de acuerdo con la microtráﬁco. “Es un contrasen-

4.600 13

1.676

Ausencia de PAIS dilata consulta en ley de cultura Por cuarta vez consecutiva, la Comisión Ocasional de Cultura no se pudo reunir ayer por falta de quórum. Su presidente, Marco Murillo, criticó la ausencia de asambleístas, principalmente de PAIS, para deﬁnir los temas para la consulta prelegislativa. “Espero que no sea una intención de dilatar el proceso”, señaló el legislador, quien mantuvo una reunión con quienes sí asistieron. Final-

mente, el legislador solicitará al Consejo de Administración Legislativa (CAL) que se apliquen sanciones para quienes no hayan asistido, sean verbales o económicas. El jueves vence el plazo para la entrega de temas para la consulta prelegislativa, tanto para la ley de aguas como para la de cultura. Se estima que para el 23 de este mes se realicen las inscripciones.

DISCUSIÓN. Diferentes organizaciones han sido recibidas en Comisión General.

Pormenores

Sobre violación y aborto Entre enero y mayo de este año se regis°traron 251 violaciones en el MIES. Alrededor de 342 mujeres a diario °estarían abortando. Existirían al menos 50 niños que son °violados mensualmente.

tido que se establezca el uso en espacios públicos”, señaló. Otras observaciones

Rivadeneira también señaló que existe un error conceptual muy grave en el delito de desaparición forzada (artículo 84) porque solo existiría cuando se produzca un ataque sistemático, pero indicó que también puede ocurrir en cualquier situación y en el plano individual. Sobre la mala práctica médica, señaló que no solo se tiene que tomar en cuenta el delito cuando exista la muerte del paciente, sino también por lesiones. En relación al mismo tema, el presidente de la Federación Médica Ecuatoriana, Alberto Narváez, señaló que se debe diferenciar entre mala práctica y el error no culposo, que debería estipularse en el Código Civil. Barrera pidió que se mejore la tipiﬁcación de la violación de los sellos de clausura para que el desacato de la orden se constituya como contravención y su reincidencia un delito.

Nebot está descontento por declaraciones del Presidente GUAYAQUIL • El alcalde de Guaya-

SITUACIÓN. En varios enlaces y actos oﬁciales de entrega de obras ya se grita por la reelección del presidente Correa.

CNE no puede detectar si existe precampaña El presidente del organismo reconoce que el exhorto a partidos no ha servido de nada. Se debe respetar el

QUITO Y GUAYAQUIL • El presidente

ordenamiento consdel Consejo Nacional Electoral titucional vigente; (CNE), Domingo Paredes, reconoció ayer que el exhorto que la realización anticipada aprobó el organismo para que de campaña es una infraclos sujetos políticos se absten- ción”. gan de hacer precampaña no PAREDES ha tenido resultados. Además, DOMINGO PRESIDENTE DEL CNE afirmó que, por el momento, “es difícil hacer, en el caso del lación, el cambio de registros presidente, Rafael Correa, una de domicilio de los ciudadanos división entre la promoción de y una depuración del padrón sus actividades en la Primera electoral. Magistratura del Estado y la Hasta el momento, a nivel promoción de su supuesta can- nacional existen 102.121 electodidatura”. res que han sincerado su lugar El exhorto, aprobado en ju- de residencia. Según Pinoarnio pasado, estaba dirigido a gote, la meta es tener hasta el las organizaciones políticas, 12 de septiembre más de un mia las autoridades, servidores llón de ciudadanos. públicos, medios de comunicación y ciudadaMovimientos se quejan nía en general, para que CIFRAS Mientras tanto, la Dese abstengan de realizar legación Provincial propaganda electoral del Guayas (CNE-G), anticipada. “Se debe res- ELECTORES revisa las firmas de han actualizado petar el ordenamiento respaldo de varias sus datos. constitucional vigente; la agrupaciones políticas realización anticipada de independientes, que MILLÓN campaña es una infrac- esperan aspiran participar en compleción”, subrayó Paredes. las próximas elecciones tar hasta septiembre. El Presidente aclaró de febrero del 2013. que la actualización del Las adhesiones ciudomicilio electoral no es MOVIMIENTOS dadanas de los moviuna obligación para los faltan por revisar mientos Salud y Trabaen Guayas. ciudadanos facultados a jo, META, Playenses, sufragar en las elecciones Unión Renace Yaguade febrero de 2013. chi, al momento son revisadas. Se conoce que el primero de los nombrados ha presentado Contexto Todo esto lo dijo durante la fir- alrededor de 111.800 firmas y ma de un convenio de coope- que el ente electoral ha declararación con el director del Re- do inválidas 47.320, lo que ha gistro Civil, Jorge Pinoargote, generado inconformidad en los que busca impulsar la cedu- directivos.

102.121

El plazo se agota

Otros 20 movimientos, entre provinciales y cantonales, tienen plazo hasta el próximo 18 de julio para entregar sus adhesiones ciudadanas. Mientras tanto, Efrén Roca, director de la Delegación de Guayas, exhortó a los sujetos políticos a que presenten la documentación pertinente de acuerdo a lo establecido en el Código de la Democracia, para evitar el desorden a última hora. El 18 de julio, previo a un acta entrega recepción, las agrupaciones políticas deberán presentar la siguiente documentación: acta de fundación, declaración de principios ideológicos, programa de Gobierno, régimen orgánico protocolarizado, símbolos, siglas, emblema y distintivos, nómina de la directiva.

Incluso, a través de un comunicado de prensa, la organización demandó la conformación de una veeduría ciudadana de control de firmas, con la participación de sujetos que estén fuera de las organizaciones políticas, de Derechos Humanos y medios de comunicación. En el documento alertan a la ciudadanía para que esté atenta del proceso y de las circunstancias. Esto, porque se consideran perjudicados con los resultados de las cédulas invalidadas. Mientras tanto, Kléber Chica Zambrano, del movimiento META, dijo que presentaron alrededor de 67.000 firmas y esperará hasta este viernes para saber si logró ser calificado.

quil, Jaime Nebot, rechazó que el presidente, Rafael Correa, haya dicho que el Puerto Principal sea el nuevo bastión de la revolución ciudadana. El jefe de Estado durante una entrevista en el canal RTS, ayer en la mañana, dentro de las preguntas preelectorales, reﬁrió que la intención del voto a su favor en Guayas es la mayor después de Cuenca, la capital azuaya. Sin embargo, durante un recorrido de inauguración de obras en el sur de la ciudad, Ne-

PAÍS MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

bot dijo: “Guayaquil es reducto de la revolución social que solo nosotros hemos hecho. La revolución del bienestar que no es de palabra sino de hechos”. Nebot hizo referencia a dos nuevas obras en el marco de las festividades por los 477 años de su fundación. En el sector de Nigeria de Isla Trinitaria inauguró el Malecón Andrés Quiñónez. “Esta obra no solo contribuye a mejorar el ornato y el entorno de ese populoso sector. Además, facilitará la llegada de los pescadores que hacen sus labores en el estero Salado”, dijo el Alcalde.

Guillermo Lasso conﬁrma su candidatura El exbanquero Guillermo Lasso confirmó ayer su candidatura presidencial para los comicios de 2013, según la publicación de una radio local. Según señala el medio, la publicidad de su precampaña será imputada a su gasto electoral. El expresidente del Banco de Guayaquil ha recorrido el país en los últimos meses para promover su imagen de cara a las elecciones. En una entrevista con La Hora, el pasado 10 de mayo, sobre la propuesta de candidato único de agrupaciones políticas que se separaron del actual Gobierno, dijo que la unidad es la agrupación de 14 millones de ecuatorianos para enfrentar un enemigo, que no es una sola persona, sino la pobreza.

DECISIÓN. El exbanquero renunció a su anterior actividad hace varias semanas.

“Cuando hablamos de indicadores de pobreza hablamos de alguien que vivía con un dólar diario y ahora probablemente viva con 3. Eso es insuﬁciente y hay que luchar para que los ecuatorianos no solo dejen de ser pobres, sino que puedan acceder a una casa propia, carro y poder lograr que sus hijos tengan una mejor vida. Eso se logra con trabajo y salario digno”, señaló.

Gobierno entrega obras con gritos de reelección DURÁN • Un terminal terrestre de Ramiro González) y el destaque pasajeros y una agencia univer- de los nombres dirigentes basal para los aﬁliados al Instituto rriales encargados de mover las Ecuatoriano de Seguridad Social masas al sitio de convocatoria. (IESS), entregó ayer el Gobierno Se repartieron 2.500 raciones de en Durán, Guayas. refrigerios compuestas por agua, La estación, que debió ser in- gaseosas y sánduches. augurada el pasado 26 de junio Mientras unos degustaban los y luego el 3 de julio, estará alimentos sentados bajos en periodo de prueba hasta las carpas contratadas, el 17 de agosto. Está ubicada seis pantallas plasmas MIL en el kilómetro 3,5 de la avede televisión, enfocaafiliados tenía el nida Nicolás Lapentti, en el IESS en Guayas ban la imagen del Manal inicio del acceso a la autopista Durándatario; del presidente Régimen. Tambo. Fue bautizado con del directorio del IESS, el nombre de Luis Vicente Ramiro Gonzáles; y de Rodas Toral. la gobernadora del GuaMIL tiene Sin embargo, la tónica la afiliados yas, Viviana Bonilla. hoy. pusieron los simpatizantes Las palabras de Gondel Régimen que estuvieron zález fueron ovacionaen ambas entregas, en donde es- das por grupos de simpatizantes tuvo presente el grito de ‘reelec- de su movimiento. Correa, en ción’. No faltaron los grandes tanto, fue reiterativo al defender cartelones con la palabra ‘Avan- la gestión de su régimen y cuesza’ (nombre del movimiento de tionar a la oposición.

320

700

PAÍS B4

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Industriales critican ley oﬁcialista

La Cámara de Industrias y Producción participó en el foro de socialización de la Ley de Defensa de los Derechos Labores, remitida a la Asamblea por el Ejecutivo. Según la entidad, sus miembros expresaron sus reparos a extender las facultades de las autoridades administrativas en juicios coactivos, así como argumentando sobre la necesidad de reformas al texto para no afectar varios derechos constitucionales. La respuesta de la Comisión fue positiva, según un documento oﬁcial y durante los 30 días de debate legislativo se continuarán impulsando las reformas que eviten la discrecionalidad en el cobro de obligaciones laborales y de otra índole.

Quisieron ‘volar’ un cuartel de Policía 6 cartuchos de dinamita fueron colocados en el exterior, pero solo la mitad de uno detonó. El sereno mojó la pólvora. Momentos de sobresalto vivieron ayer los moradores de la barriada 9 de Mayo y personal de la Policía Nacional acantonada en Camilo Ponce Enríquez, Azuay, luego de que se produjera una fuerte explosión en las afueras del Comando Sectorial de Policía. El atentado ocurrió aproximadamente a las 03:30. La Policía constató que el estallido se produjo por la detonación de la mitad de un taco de diPONCE ENRÍQUEZ •

namita, que estaba envuelto con seis fulminantes más. Se presume que el resto de los explosivos no detonaron debido a que la mecha se pasmó, porque estaba húmeda producto del sereno de la madrugada. Luego de dar aviso de la eventualidad sufrida en el Comando de Policía, al cantón minero arribaron agentes de Criminalística, del Escuadrón Antibombas del Grupo de Intervención y Resca-

Impedidos de dar información

POLICÍAS están destinados para la cabecera cantonal de Ponce Enríquez.

La Policía de Ponce Enríquez no ofreció mayores detalles sobre el suceso a los medios de comunicación independientes (solo a los gobiernistas). Según dijeron, ellos recibieron directamente la disposición del Ministerio del Interior de solo hablar con los oﬁcialistas.

te (GIR) y la Policía Judicial (JP) de jurisdicciones aledañas. Procedimiento

Los agentes rodearon el área afecta-

ATENTADO. Policía especializada investiga el atentado desde la madrugada de ayer.

da, constatando los daños que causó la onda explosiva, como un pequeño hueco en una pared de ladrillo y daños en el canal de aguas lluvias del techo del destacamento. Expertos en explosivos indicaron que de haber explotado el bulto de dinamita hubiera demolido la mitad del cuartel policial, donde se ubican la sala, la oﬁcina, los dormitorios y la cocina. En la

otra mitad de la infraestructura se ubican celdas y bodegas. Habitantes de casas cercanas al cuartel de la Policía, confesaron que nunca habían sido testigos de algo similar. Por eso, ahondaron su preocupación sobre el atentado que casi desaparece al único policía que se encontraba de guardia en ese momento; los demás estaban franco, con licencia y de patrullaje.

Incremento de precios llega a Babahoyo BABAHOYO • En la capital de Los Ríos ya se comenzó a sentir el alza de precios que se mantienen en ciertos sectores del país. Y es que, el precio del arroz, del pollo, de los limones y de la cebolla ha sufrido un ligero incremento que afecta el bolsillo de los clientes, según los testimonios recabados por La Hora. En el mercado de Barrio Lindo, el arroz por quintal lo compran hasta en 40 dólares para luego vender la libra a 0.40 centavos. Por la misma línea sigue el pollo, que se consigue hasta 1,50 la libra, cuando antes se vendía a 1,35.

Más ejemplos

De igual forma está la cebolla PROBLEMA. El arroz es la gramínea colorada, que ahora se vende más apetecida por los ecuatorianos y a 0,60 la libra y que el saco lo ahora sube de precio. compran hasta los 55 dólares, incluido el traslado. Mientras tanto, la Gladys Casquete, comisaria municipal, como ama de casa, ha Shirley Riquero, indicó CIFRAS notado el incremento que el alza sí se ha regisen ciertos productos trado pero se mantienen y ahora debe andar los operativos para que DÓLARES con suﬁciente dinero cuesta ahora la no haya especulaciones. libra de pollo. para las compras. “Y “Hasta la semana pasada, eso que en las tiendas hicimos un seguimiento pequeñas se cobra de los precios para que DÓLARES más. ¿Y quién contro- costaba no se incrementen”, indiantes. la eso?”, cuestionó. có la funcionaria.

1,50 1,35

JUSTICIA

Asambleístas apoyan a Lara

PROCESO. Parte del grupo que fue a una audiencia anterior.

Caso GCP toma un giro inesperado Una sala de la Corte Nacional de Justicia declaró la nulidad de una parte de lo actuado en el proceso. El caso de los diez jóvenes que están imputados en el supuesto delito de ‘atentado a la seguridad interna del Estado’ y de pertenecer al Grupo de Combatientes Populares (GCP) tomó un giro inesperado en la Corte Nacional de Justicia (CNJ) y se declaró la nulidad de una parte del juicio. El proceso está a seis días para que se produzca la audiencia preparatoria de juicio y sustentación de dictamen ﬁscal. El caso tiene una larga historia de recursos y acciones legales que la defensa de los imputados ha presentado para que se revoque la prisión preventiva que pesa sobre 9 de los 10 procesados. Los recursos

Primero se presentó la apelación del auto de prisión preventiva en la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, que recayó en la Tercera Sala Penal, pero les fue negado. Luego presentaron la sustitución de la prisión preventiva ante el juez décimo de Garantías Penales de Pichin-

cha, Leonardo Tipán Valencia, y también les negaron. Ante esta realidad procesal, se presentó el recurso de amparo de libertad ante el presidente de la Corte Provincial, Marco Maldonado, quien aceptó parcialmente la petición porque solo sustituyó la prisión preventiva para Fadua Tapia (embarazada), quien estaba con arresto domiciliario, y se la cambió para que se presente periódicamente ante el juez de la causa. Las acciones

Luego se presentó el recurso de hábeas corpus, a través de cuatro demandas por separado: una del abogado Gonzalo Proaño por Fadua Tapia, que fue negado; Ciro Guzmán, por Cristian Ruiz y Pablo Castro, también negado; luego presentó Alex Bonifaz por Luis Gallegos, Héctor Estupiñán y César Zambrano, igualmente le negaron; y Gonzalo Realpe presentó por Víctor Hugo Vinueza, Luis Merchán, Yesenia Heras Bermeo y Ana Campaña Sandoval, a quienes tam-

Hay injerencia externa °

Para Ciro Guzmán, uno de los abogados de la defensa, esto demuestra que este es un caso de persecución política donde existen injerencias externas y los jueces no actuaron conforme a derecho, y que en unos casos los juzgadores se guían por favoritismos porque hay disposiciones previas. A decir de este abogado, cuando los jueces actúan de esa manera, obviamente pierden de vista el elemento de orden jurídico y proceden en función de las presiones y cometen estos errores o barbaridades.

bién se les negó. Esta resolución fue apelada ante la CNJ, en la medida que se les fue negando en la Corte Provincial. En el caso de Cristian Ruiz y Pablo Castro, de un día para otro, la Sala de lo Contencioso Tributario les negó la apelación sin ni siquiera haber convocado a una audiencia. También se negó a Fadua Tapia sin audiencia, pero en la Sala de la Niñez y Adolescencia de la CNJ se declaró la nulidad de la resolución de la Corte Provincial, por la cual se les negó el hábeas corpus.

Asambleístas de oposición expresaron su respaldo a Galo Lara (PSP), quien fue vinculado en el caso de triple asesinato en Quinsaloma. En la carta de respaldo, que fue ﬁrmada por más de 60 legisladores, se solicita que exista independencia de funciones. “A mí me vincularon sin pruebas, con una rueda de prensa de (el ministro del Interior, José) Serrano donde no presentó ningún documento, señaló Lara. Frente a esto, Enrique Herrería (ex MDG) tuvo la iniciativa de formular la carta porque asegura que existe persecución política en contra del legislador por su trabajo de ﬁscalización. En días anteriores, la bancada de PAIS había pedido que se considere el caso Quinsaloma como de delito común, por lo que Lara, quien según las acusaciones habría pagado para

personas cercanas a la ministra Marcela Aguiñaga. “Qué respuesta nos puede dar la Ministra de Justicia y el Ministro del Interior cuando se desvían cinco millones de dólares a las cuentas de las amigas de la ministra (Marcela Aguiñaga), de su gente de conﬁanza, y dónde está la responsabilidad coadyuvante; debería estar presa”, habría dicho la asambleísta en una entrevista a Ecuavisa.

Denuncias ° En la carta se critica una presunción de que la Fiscalía General

del Estado no esté realizando una investigación imparcial, sino que ‘se ha hecho eco de la persecución política dirigida desde la Función Ejecutiva para obstaculizar la labor ﬁscalizadora de un asambleísta’. Se indica también que los argumentos para involucrar a Lara ‘carecen de asidero jurídico’ porque ‘se han admitido pruebas que contrarían principios constitucionales y podrían resultar forjadas’.

que se cometa el asesinato, no tendría inmunidad porque aplicaría exclusivamente cuando las infracciones se relacionen con ﬁscalización.

Policía retira computadora de juzgado para revisión GUAYAQUIL • Los peritos informáticos de la Policía de Criminalística revisaron ayer la impresora matricial del Juzgado Décimo Quinto de Garantías Penales del Guayas para determinar la procedencia de la sentencia que en primera instancia dictó el juez temporal Juan Paredes Fernández contra diario El Universo y sus directivos. La diligencia se cumplió dentro de los impulsos solicitados por el ministro ﬁscal distrital, Antonio Gagliardo, que busca precisar si este juez fue el responsable o no del contenido de la providencia. Christian Rengifo, jefe de la Policía Judicial de Criminalística y Washington Granda ﬁrmaron el acta de entrega y recepción de la impresora, para posteriormente llevársela y poder revisarla minuciosamente.

Denuncia

Joﬀre Campaña Mora, abogado acusador del juez temporal Juan Paredes, inició el proceso de falsedad ideológica y prevaricato contra el operador de justicia

Atamaint llamada a confesión judicial La asambleísta de Pachakutik, momento de iniciar la diligenDiana Atamaint fue citada para cia que está prevista para las 10:30 y tiene como obel próximo 7 de agosto jetivo que la asambleíspara que se acerque al EL DATO ta Atamaint rinda una Juzgado Sexto de lo Civil confesión judicial por de Pichincha a rendir la confesión unas declaraciones en confesión judicial que La judicial puede un medio de comunicafue solicitada, como acto ser utilizada un acto ción, en las que habría urgente, por la ministra como preprocesal a aﬁrmado que los exfundel Ambiente, Marcela una eventual demanda por cionarios de Ambiente, Aguiñaga. injurias calumdetenidos por un desvío El cuestionario será niosas. de fondos públicos, son abierto y caliﬁcado en el

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

DILIGENCIA. Los peritos revisaron ayer la impresora.

Los peritos dirán si se hizo o no en la impresora de este Juzgado o fue hecho en otro lado”. ANTONIO GAGLIARDO FISCAL DEL GUAYAS.

para poder veriﬁcar si el dictamen provino de su autoría. “Ya van a ver que la sentencia fue impresa en esa máquina. Tranquilos que ya van a ver”, aseguró Paredes.

��

EFECTIVO B6

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Índice de Transparencia Presupuestaria Escala de 1 a 100

Índice 2009 País 69 Costa Rica 43 Ecuador 48 México 44 Guatemala 23 Venezuela

Índice 2011 59 52 45 44 22

Fuente: Grupo Faro

Financiamiento Usaid En el caso que la Agencia de los °Estados Unidos para el Desarrollo

Internacional (Usaid) tenga que salir del país, Grupo Faro buscará otro cooperante que reemplace los recursos que dejaría de percibir. Según explicó Orazio Bellettini, director de Faro, no habrá afectación al proyecto Ciudadanía Activa, que se ﬁnancia con recursos de Usaid, porque no dependen de un solo cooperante, tienen alrededor de 30. Además buscarán otro si es necesario.

Evolución ILTP Ecuador

31 ° 2003: ° 2007: 40

Fuente: Grupo Faro

2009: 43 ° 2011: 52 °

Ecuador saca 52 sobre 100 en transparencia presupuestaria El índice mide la transparencia de cinco países. En Ecuador aún hay falencias en la información de gasto. La claridad en el manejo de las ﬁnanzas públicas se cumple a medias en el país. Esto, según el Índice Latinoamericano de Transparencia Presupuestaria (ILTP) 2011, que otorgó 52 puntos dentro de una escala de 100 a Ecuador. A pesar de que este puntaje es 9 puntos mayor al obtenido en 2009, la caliﬁcación aún está dentro de la zona ‘gris’. El ILTP mide el nivel de transparencia de cinco países de la región: Venezuela, Guatemala, México, Costa Rica y Ecuador en base a encuestas de percepción y cumplimiento de la normativa. Ninguno de estos obtuvo sobre los 60 puntos, es más, Costa Rica, que en 2009 logró 69, bajó a 59. El resto de países, Ecuador incluido, están dentro del rango de 22 a 52 puntos (ver recuadro). El estudio se elabora cada dos años. Según los resultados de años anteriores, Ecuador ha venido escalando en puntaje (ver recuadro 2). Esto, debido a

las mejoras en cuanto a la aplicación de instrumentos como el Código Orgánico de Planificación y Finanzas Públicas, y el Código de Organización Territorial, que según las encuestas, han ordenado la distribución de los recursos. Pero no ha sido suficiente, “seguimos en la zona gris”, de acuerdo a Magdalena Barreiro, exministra de Economía, porque no pasa de la mitad de la calificación. Falencias

De acuerdo al informe, el puntaje sigue siendo bajo porque hay debilidades en cuanto a participación ciudadana. Además porque hay “reducida información sobre las modificaciones del presupuesto aprobado, las auditorías y ﬁscalización del gasto”. También porque hay pocos avances en cuanto a la transparencia y oportunidad de la información. El informe indica que, pese a la existencia de la Ley Orgánica de Transparencia y Acceso a la

PRESUPUESTO. Solo algunos movimientos de la caja ﬁscal se registran en los sistemas de información de manera actualizada.

Información Pública, los datos expuestos en las páginas web del Ministerio de Finanzas, por ejemplo, “aún presenta deﬁciencias en cuanto a su actualización, a la presencia de indicadores que permitan una evaluación de desempeño y monitoreo de la calidad del gasto, y sobre todo la divulgación a la población”. Otra de las debilidades que señaló Lenin Parreño, docente de la Universidad Católica, tienen que ver con la inexistencia

de mecanismos de seguimiento en la ejecución de los recursos. Por ejemplo, apuntó que las Juntas Parroquiales no tiene sistemas contables para manejo de presupuesto. Barreiro, en cambio, señaló que en el registro de la información hay falencias importantes. En el caso de los ingresos permanentes y no permanentes “no está claro”, señaló. Así mismo en el caso de los gastos corrientes y de inversión.

Aguda lupa europea sobre España BRUSELAS EFE • La UE someterá a

España a un estricto régimen de vigilancia y controles durante los próximos 18 meses a cambio de CRISIS. El presidente del Eurogrupo la ayuda que recibirá para reca- (dcha.) bromea con el Ministro espapitalizar la banca, con misiones ñol de Economía (izda.). ARCHIVO trimestrales, una constante entrega de información y un con- Central Europeo (BCE) y, en este trol minucioso de las políticas caso, la Autoridad Bancaria Europea (EBA) en lugar del Fondo económicas del Gobierno. España tendrá que cumplir Monetario Internacional (FMI)32 condiciones a cambio de la verificará cada trimestre el cumayuda europea, según el Memo- plimiento de las condiciones. El FMI proporcionará asisrando de Entendimiento. tencia técnica a la hora El préstamo de hasde implementar y superta 100.000 millones de EL DATO visar la ayuda financiera euros (unos 120.0000 y el Gobierno español millones de dólares) que los bancos tendrá que presentar a la recibirá España para Si resultan no ser sanear la banca conlle- viables se liquida- CE, al BCE, a la EBA y al Si tienen vará principalmente rán. todavía posibilida- FMI, bajo estrictas condiciones de confidencialicondiciones para las des de ser salvados tendrán que entidades que requie- abandonar actividad, los datos necesarios. secundaLa CE -en cooperación ran capital público y el dades rias y vender parcon el BCE y la EBA- essector financiero en su ticipaciones y tará autorizada a llevar a conjunto, pero también activos. cabo inspecciones in situ implica “en paralelo” en cualquier institución una vigilancia estrecha y regular de los compromisos financiera que se beneficie de las ayudas para asegurar que se macroeconómicos. cumplen las condiciones. España deberá facilitar a EuInformación Durante los 18 meses en los ropa datos semanales sobre deque se entregará por tramos el pósitos bancarios y la situación préstamo a España, una suerte de liquidez de las entidades y de “troika” -formada por la Co- recuentos trimestrales sobre la misión Europea (CE), el Banco exposición a la deuda soberana.

Acusaciones

GLOBAL

Sufragios al por mayor Tanto la izquierda como el PAN han acu°sado al PRI de comprar votos mediante la

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

entrega de tarjetas para ser utilizadas en supermercados.

Peña Nieto lanzó un llamado a °“deponer cualquier actitud que polarice

los ánimos de la sociedad” porque nadie “tiene derecho a lastimar la unidad de los mexicanos”.

MINUTERO

Según el recuento oﬁcial, Peña Nieto °obtuvo 3,3 millones de votos más que López Obrador.

debe ser declarada válida °porLaelelección Tribunal Electoral, que hasta el

jueves recibirá impugnaciones al proceso electoral, las que debe resolver antes del 6 de septiembre.

PROTESTA. Decenas de miles de personas, la mayoría simpatizantes de López Obrador, se manifestaron en Ciudad de México en contra del regreso del PRI a la Presidencia. EFE

Peña Nieto deﬁende su triunfo

El virtual presidente acusa a izquierda de mentir, pero Anonymous dice tener pruebas del presunto fraude electoral.

MÉXICO, AFP • Enrique Peña Nieto, del ex hegemónico PRI y ganador de la elección presidencial mexicana, defendió ayer su triunfo y acusó a la izquierda, que reúne pruebas para impugnar la elección por presunta compra de votos, de “engañar” y de hacer un “montaje”. La acusación del candidato de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador, de que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) habría comprado cinco

millones de votos, “es mentira, una afirmación sin sustento, sin prueba alguna, un infundio absoluto”, dijo Peña Nieto en un encuentro con periodistas mexicanos. “De lo que estoy cierto y convencido es que esa práctica de supuesta compra de votos, a través de tarjetas, no tiene cabida, no es más que un instrumento de montaje y descaliﬁcación a este proceso electoral, que no ha podido probarse porque simple-

¿GANADOR? El futuro Mandatario pidió no polarizar la situación. EFE

mente no hay prueba alguna”, se defendió Peña Nieto. Votos por mercado

Las acusaciones de la izquierda “han venido a engañar o a generar confusión y duda en varios, entre ellos hasta en el presidente de la República”, añadió Peña Nieto, cuyo partido gobernó de 1929 a 2000, cuando fue derrotado por el PAN. El lunes, el presidente, Felipe Calderón, dijo que la compra de votos es “inaceptable”, un “vicio de nuestra calidad democrática que tiene que corregirse de inmediato” y que debe ser castigado. El caso más sonado con este particular involucra a los super-

Protestas y pruebas

14 años de prisión por reclutar niños

A las protestas se sumó ayer °Anonymous y por medio de un

Internacional condenó ayer al ‘Señor de la guerra’ congolés Thomas Lubanga Dyilo a 14 años de cárcel por reclutar niños soldados. Lubanga fue hallado culpable en marzo de secuestrar a niños y niñas menores de 15 años y obligarlos a luchar en una guerra en la República Democrática del Congo, en el 2002 y el 2003. La sentencia fue un hito para el primer tribunal penal internacional permanente, que recientemente cumplió 10 años.

video divulgado en YouTube empezó a publicar nombres de funcionarios de Instituto Federal Electoral que habrían participado en el fraude electoral. Por su parte, la izquierda mexicana liderada por Andrés Manuel López Obrador ha anunciado que pedirá la anulación o la invalidez de las elecciones a causa de lo que denunció como una masiva compra de sufragios que beneﬁció a Peña Nieto y de otras irregularidades durante la votación, el proceso de campaña y el anterior a esta..

mercados Soriana, donde tras los comicios, extrañamente, los clientes desocuparon el lugar pues en su poder tenían tarjetas precargadas con dinero plástico para hacer grandes mercados, tarjetas que habrían sido entregadas por el partido de Peña Nieto a cambio de votos. Sin embargo no en todos los almacenes de cadena los clientes lograron hacer dicha transacción; según las denuncias las tarjetas no fueron recargadas o no tenían los recursos que se les habría prometido a cambio del voto, razón por la cual se emprendieron protestas contra Soriana y Peña Nieto.

Otro atentado contra un diario mexicano Un artefacto, al parecer una granada, explotó ayer frente a las instalaciones de una sucursal del diario El Norte, en Monterrey, capital del norteño estado mexicano de Nuevo León, y causó daños a su fachada, pero no lesionados, informó el mismo medio. Fuentes de El Norte indicaron que el ataque ocurrió durante la madrugada en los jardines del estacionamiento de sus oﬁcinas ubicadas sobre la Avenida Revolución, al sur de esta ciudad. Debido a la hora en que ocurrió el atentado, no había empleados trabajando en las oﬁcinas, en tanto que los que desarrollaban

MONTERREY, EFE •

Mueren deshidratados 54 inmigrantes GINEBRA, EFE • Cincuenta y °cuatro inmigrantes murieron

al naufragar la embarcación en la que partieron de Libia rumbo a Italia, informó ayer el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) desde su sede principal en Ginebra. Según el único sobreviviente de esta tragedia, un hombre eritreo de 55 años, todos los ocupantes murieron deshidratados durante los quince días que duró la travesía. Ese hombre, convertido en el único testigo de la terrible experiencia, fue encontrado agarrado de los restos del bote por pescadores en las costa de Túnez.

Detienen a hombre que tomó rehenes

alguna función estaban en la parte trasera del ediﬁcio.

VITRY-SUR-SEINE, EFE • La °Policía francesa detuvo ayer al

Cuarto ataque

Según el propio medio de comunicación, esta es la cuarta vez que es atacado. El Norte recordó que el 20 de septiembre del 2010 fue arrojado un explosivo contra el muro que rodea las instalaciones, aunque solo causó daños mínimos. El 10 de enero del 2011, ocurrió un ataque similar, que provocó deterioros en la fachada y el jardín, y el 31 de marzo del mismo año estalló una granada de fragmentación que destrozó los cristales.

LA HAYA, AFP • En su primera °sentencia, la Corte Penal

VIGILANCIA. El Ejército se hizo presente en las instalaciones del periódico para las investigaciones. AFP

hombre que tomó como rehén al padre de un alumno en una escuela de primaria de Vitry, en las afueras de París, que a su vez había sido liberado menos de una hora antes. La detención fue posible gracias a la negociación establecida con ese joven por parte del cuerpo de elite de la Policía. El hombre, de unos 30 años, originario de las Antillas y que disponía de dos armas de mano, había expresado su deseo de dejarse abatir, pero aceptó rendirse.

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

El secretario general manifestó su oposición a la petición de varios Estados. WASHINGTON, AFP • El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, rechazó ayer que Paraguay sea suspendido de la organización continental por la destitución del presidente Fernando Lugo, tal y como lo hicieron Unasur y Mercosur, para evitar un “sufrimiento” al pueblo de ese país. Por el contrario, Insulza propuso conformar una misión de la Organización de Estados Americanos (OEA) que promueva el diálogo en el país y acompañe los preparativos de las elecciones generales de abril de 2013, durante una reunión extraordinaria del organismo sobre la situación en Paraguay. “La suspensión en la OEA conllevaría altas implicaciones económicas para el país dado el impacto directo de la decisión en otras instituciones del sistema interamericano”, dijo Insulza, al presentar su informe tras visitar Paraguay la semana pasada al frente de una delegación de la OEA.

Insulza rechaza suspender a Paraguay de la OEA Otra historia ° La última suspensión que aprobó la OEA, la de Honduras tras el golpe

de Estado de junio de 2009, le acarreó a ese país sanciones como la suspensión de programas de ayuda de la organización y el desembolso de créditos de entidades multilaterales como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Banco Mundial. Un grupo de países conformado por Venezuela, Nicaragua, Ecuador y Bolivia han impulsado la suspensión de Paraguay de la OEA, y ayer volvió a fustigar los eventos ocurridos en Paraguay, que a su juicio constituyen un golpe de Estado.

Todo normal

La Unión Suramericana de Naciones (Unasur) y el bloque comercial Mercosur decidieron suspender a Paraguay hasta los comicios de 2013, por la destitución de Lugo el 22 de junio luego de un juicio político sumario del Congreso “por mal desempeño de sus funciones”. “Estimo que la adopción por parte de la OEA de una medida similar no contribuiría a alcanzar nuestros objetivos” de promover el diálogo y fortalecer la democracia en Paraguay, dijo Insulza. “No creo que sea cualquier

DEBATE. Sesión de la OEA, ayer, para examinar el caso paraguayo. EFE

Rechazo diplomático

cosa lo que pasó en Paraguay ni que esté prefectamente bien. Creo que se cometieron errores (...) pero tenemos que ser más medidos en nuestros juicios y ver de qué manera ayudamos a Paraguay”, estimó. Insulza destacó que en Paraguay “existe una situación de normalidad política, social y económica que es conveniente preservar”.

El embajador de Venezuela, Roy Chaderton, fustigó lo que consideró “la tibieza o abulia” de la OEA ante “la violación fragrante del debido proceso” del Congreso paraguayo, que disparó “decisiones severas” de Unasur y Mercosur. Tanto Chaderton como el embajador de Nicaragua, Denis Moncada, criticaron que

en la misión de la OEA que visitó Paraguay -que incluyó representantes de México, Haití, Canadá, Estados Unidos y Honduras- no haya participado ningún miembro de Unasur. Insulza se defendió aﬁrmando que no recibió respuesta de dos países sudamericanos, que no especiﬁcó, a los cuales invitó a Paraguay.

Día fatal en México: mueren 23 personas MÉXICO, EFE • Al

menos 23 personas fallecieron en las últimas horas en varios incidentes violentos ocurridos en tres estados de México, presuntamente relacionados con grupos criminales. Por un lado, se localizaron en una camioneta abandonada los restos de cinco personas que previamente fueron desmembradas y ocultas en por lo menos 25 bolsas. En otro hecho, en la colonia Las Margaritas, se encontraron otros dos cuerpos descuartizados. Primero fueron localizadas las cabezas en el interior de unos cubos y en otro lugar los cuerpos junto con un mensaje de un grupo de la delincuencia organizada. En otro lugar fueron encontrados sobre la acera y frente a un templo religioso los cuerpos de dos hombres asesinados de un tiro en la cabeza. Los cuerpos tenían las manos atadas hacia atrás. En el estado de Guerrero, se localizaron los cuerpos de ocho personas asesinadas a tiros en dos lugares distintos, cinco en

AB/1932

GLOBAL

MATANZA. Investigadores examinan el sitio de una de las masacres. EFE

la localidad Taxco de Alarcón, y los tres restantes en la ciudad de Zihuatanejo. En tanto, en Michoacán, fueron halladas cinco fosas clandestinas con los restos de seis cuerpos, conﬁrmaron autoridades estatales.

El reciclaje es fundamental en Galápagos

PLANETA MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Se recuperan 50 toneladas de cartón, plástico y vidrio, y 60 toneladas de material orgánico cada mes. En el Archipiélago ecuatoria- Cristóbal tienen su propia planta no existen cinco islas habitadas de reciclaje hace cuatro meses y que son Santa Cruz, Isabela, San tres años, respectivamente. Cristóbal, Floreana y Baltra (en esta última solo funciona la Base Proceso que va mejorando Área). “De unas 50 toneladas que, en Al ser un área protegida, las promedio, recibimos, solo unas medidas de conservación son seis o siete toneladas van al reextremas, entre las que se des- lleno sanitario. Casi todo es setaca el manejo adecuado de de- parado y vendido a empresas sechos. en Guayaquil”, explica David Desde hace 12 años Bisaira, coordinador del funciona en Santa Cruz Centro. EL DATO el Centro de Acopio ‘FaLa campaña de conbricio Valverde’, en el cienciación en Santa desechos cual se recolectan men- Los Cruz inició en 2006 y peligrosos son sualmente 50 toneladas incinerados. desde entonces se dispude desperdicios reciclasieron basureros diferenbles como plástico, vidrio ciados por colores: celesy cartón, además de alrededor te para lo reciclable, verde para de 60 toneladas de material lo orgánico y negro para lo no orgánico. reciclable. La iniciativa, que es respalEntre el vidrio, el plástico y el dada por la municipalidad, la cartón, este último ocupa el 60% Dirección del Parque Nacional de desperdicios recopilado y el Galápagos y la Fundación Ga- 40% se dividen entre los otros lápagos, recepta también la bados. El Centro recibe la basura sura de Baltra. que se puede reusar de entre 18 Otras islas como Isabela y San mil y 20 mil habitantes.

da del aserrín, en 4 meses está listo para ser utilizado como compost, que es vendido por el Municipio de Santa Cruz en quintales a cinco dólares a la comunidad. Los lixiviados son controlados con una geomembrana y no existe mal olor en el lugar.

Separación ° El vidrio es clasiﬁcado según el color: verde, café y transparente para ser vendido en Guayaquil, ya que las empresas lo compran según la tonalidad para así ser reusado.

Circula gratis con La Hora a nivel Nacional

Chatarra ° El material electrónico, los metales y otro tipo de desechos

considerados chatarra como muebles, por ejemplo, son separados en partes para formar bultos o colocar en tarros y ser comercializados.

Sé parte de nuestros anunciantes El café es tradición en tierras “paisas”, la moda colombiana se impone en la Mitad del Mundo,

son algunos de los temas de nuestro especial

Cierre de Publicidad: Lunes 16 de Julio de 2012

AB/53580

compactados de forma manual o con la ayuda de una máquina. Una parte del plástico es triturado para vender a los artesanos locales.

Orgánico ° Este tipo de desecho es dispuesto en un espacio separado. Con la ayu-

Reserve su espacio Telf: (02) 2465-532

Clasiﬁcar ° El cartón y el plástico son separados adecuadamente para ser

PROCESO. Todo es debidamente clasiﬁcado y compactado para ser vendido a empresas en Guayaquil.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ECUADOR

Una regia cuarentona

La actriz colombiana celebró en el Caribe de México, con sus seres queridos, sus 40 primaveras.

Cortez cantó a la vida y al recuerdo de Cabral Las canciones y poemas del cantautor argentino Alberto Cortez rindieron tributo, la noche del lunes en el Teatro Centro de Convenciones, al desaparecido trovador Facundo Cabral, quien ese día cumplió un año de fallecido. Cortez, quien estuvo acompañado de la Orquesta Sinfónica de Guayaquil, sorprendió a los invitados que acudieron al recital por mostrarse bajo de peso, no obstante, sus canciones arrancaron aplausos, entre estas ‘El retrato de los campos de castillo’, ‘Las moscas y la tarde cayendo están’ o ‘Nanas de las cebollas’, melodía que le hizo sollozar por traerle recuerdos de su infancia, en su natal Argentina, en tiempos de golpes políticos. Su voz sonó vibrante, igual que en sus tiempos mozos; sin embargo, su apariencia física no era la misma porque mos-

GUAYAQUIL •

SOFÍA VERGARA

mu- Sofía (Barranquilla, 10 de julio jer más sexy del mundo de 1972) se ha dado a conocer cumple 40 primave- mundialmente, convirtiéndose ras. Acompañada en la actual mujer más sexy del de su hijo, su novio planeta. y demás familiaTanto es así que incluso el acres y amigos, Sofía tor Tom Cruise (recién separado) Vergara se ha ido cayó rendido a sus pies, deseana México para dis- do casarse con ella, hace siete frutar de unas mere- años. Sin embargo, el corazón de cidas vacaciones y ce- la actriz está ocupado desde hace lebrar su cumpleaños dos años por el empresario estapor todo lo alto. dounidense Nick Loeb, ¿Qué mejor macon el que comparte su EL DATO nera de celebrar un vida junto con su hijo 40 aniversario que Manolo, de 20 años, al Vergara de viaje al Caribe? Sofía que adora. participará en la Eso es lo que ha hecho segunda parte La actriz colombiana la película la actriz colombiana de no lo ha dudado y se ha ‘Machete’. Sofía Vergara, quien a llevado a los dos homsus cuatro décadas ha bres de su vida a tierras decidido ir al país norteameri- mexicanas, para pasar unos días cano a lucir su esbelto cuerpo de descanso y aventura con la con sus familiares y amigos, mejor compañía. para festejarlo a lo grande. MÉXICO, ANTENA 3 • La

Vivo enamorado de la vida y ese amor me abarca todo el alma”. ALBERTO CORTEZ

CANTAUTOR ARGENTINO

traba el cansancio que agobia a los mayores. “Pido disculpas, si es que me siento, sufrí una operación en la rodilla hace pocos meses, esto es culpa de un encuentro futbolístico, (Cristiano) Ronaldo, por querer impedir un gol me metió el pie y caí”, bromeó el artista. El sentimiento también irrumpió cuando se reﬁrió al desaparecido cantautor Facundo Cabral, asesinado hace un año en Guatemala. Para él, los temas ‘Cuando un amigo se va’ y ‘No soy de aquí’. En esos instantes, la sala hizo un silencio solemne en memoria del músico muerto.

Solidaria

Mejor momento

A pesar de que la fama le llegó tarde, la colombiana se encuentra en el punto perfecto de su carrera profesional. Gracias a su papel de Gloria en la comedia televisiva ‘Modern Family’,

Y de regalos, para ella nada de nada. La ‘sex symbol’ ha pedido a sus allegados que hagan donaciones a ‘Sueños sin fronteras’, fundación de la que es madrina y que cumple los deseos de los niños pobres de Latinoamérica.

Nuevo disco en cuatro años LOS ÁNGELES, EMOL • Tras

MEMORIAS. Cortez cantó varias de sus canciones clásicas en una velada en la que acudieron invitados especiales, sobre todo del Régimen.

MINUTERO

Recopilatorio

estadounidenses Slipk°not,Losuna de las últimas grandes marcas mundiales del rock ‘metalero’ en su variante más corrosiva y esquizoide, publicarán el 24 de julio ‘Antennas to hell’, el primer disco recopilatorio de su carrera, con el que recorrerán 20 años de toda su trayectoria. EFE

casi cuatro años de sequía musical, Pink regresa con su sexto álbum de estudio, titulado ‘The truth about love’, el cual será lanzado el 18 de septiembre. Su discográfica, RCA Records, describió al álbum como

Contacto con Amy

Winehouse, padre de °la Mich cantante Amy Winehouse, confesó en una entrevista con el diario británico The Independent, que ha recurrido a espiritistas para contactar con su hija, fallecida en Londres el pasado julio. “No quiero que la gente piense que soy un tonto engañado”, declaró y reveló que su verdadera motivación era saber si Amy seguía todavía por allí. EFE

“un disco único con los distintos matices del amor -la sombra, la luz, la felicidad y la tristeza”. La ganadora de varios Grammy está trabajando en el álbum con el productor Greg Kurstin, promotor de grupos como Foster The People y The Shins.

PROMOCIONAL. ‘Blow me’ es el título del single principal.

NORAH JONES

Cantará en Perú en diciembre

LIMA · La cantante estadouni-

Retornan

Las Destiny’s Child, que °anunciaron su disolución en 2005, regresan con la publicación en noviembre de dos álbumes, que contendrán temas inéditos además de material de anteriores trabajos, según ha conﬁrmado Mathew Knowles en una entrevista con The Huﬃngton Post. El trío fue compuesto por Beyoncé Knowles, Kelly Rowland y Michelle Williams. EFE

dense que consiguió ocho premios Grammy en 2002 con la publicación de su primer disco, se presentará el 2 de diciembre en el Centro de Convenciones María Angola, en la capital peruana. El recital es parte de la gira promocional de ‘Little broken hearts, el álbum que publicó en abrilanterior. AGENCIAS

M RTERO JOROBA PERO NO MA TA

B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ECUADOR

ECUADOR EN VERSO Y REVERSO

¿Dónde mismo está la partícula de Dios? Cuando en el Ecuador aún lidiamos en aprender las matemáticas, materia por la que los estudiantes perdíamos y pierden el año, los cientíﬁcos de los países imperialistas dizque han descubierto la llamada “partícula de Dios” que comenzaría a explicar de qué está hecho el Universo, antes de que sea hecho, lo cual está más claro que una noche nublada o que un instructivo fiscal oficial. Antes de que le descubrieran a tal partícula le llamaban el “bosón de Higgs”, quedando mejor el término político“bolsón”, y luego le metieron lo de Dios precisamente cuando no lo descubrían, aunque ahora sostienen que todavía no la han descubierto, sino casi, lo que le hace al tema más cientíﬁco todavía y más claro que el sistema de distribución de puestos de Hond. Total, los ecuaruanaris en ciencia infusa siempre hemos estado adelantados, pues hemos proclamado al Cuarenta juego ciencia, y hemos descubierto el hilo negro, el agua tibia y que no existe el “gol fantasma” (el que no se sabe si entró o no entró). Claro que con el último descubrimiento (la partícula divina) el agua tibia pasa a ser hirviendo, por la alta temperatura que producen al chocar las partículas

en el aparatito colisionador de hadrones (¡chuta, ventajosamente no es de ladrones!); el hilo negro debe desaparecer por tener un concepto racista; y la existencia o no existencia del gol fantasma debe ser resuelta por el ministerio del talento por ser un tema tan importante. En cuanto al origen del Universo, este ya se lo atribuido para sí la revolución ciudadana, de no oponerse desde luego Hugo, Lukanesco o los amorosos e intocables gobernantes sirios. Posiblemente el Gobierno, para defender la soberanía, sugerirá que así como los europeos con la plata gringa tienen el colisionador en la frontera franco-suiza, la Unasur debe instalar uno en la frontera entre Venezuela y Ecuador, pues para la ciencia revolucionaria no hay ni imposibles geográﬁcos, sobre todo cuando el precio del petróleo sube o se mantiene, gracias a Dios o a su partícula.

EDICTO REAL

El morterista chispo comentó: Que no entiende nada del tema, pues su origen (el del morterista) es claro, pues su papito y mamita vinieron del campo y el trago le ﬂoreció. De todas formas consigna que tiene la sospecha de que en el Ecuador no solo se encuentra la partícula de Dios sino todo el resto, lo cual se puede veriﬁcar sin colisionadores u oposición los sábados en la mañana.

ENTREVISTA IMAGINARIA

Con el olvidado Paco No es suﬁciente haber nacido en Riobamba, educado en Quito, haber marchado en los desﬁles, ser héroe y casi haber hecho el nuevo aeropuerto de Quito, para que le tengan por importante y por lo menos le inviten a la inauguración del aeropuerto sin vías...de solución. Oigámosle. - Don Paco ¿está resentido porque no le hayan invitado a la inauguración del nuevo aeropuerto?

- ¿Usted al principio coqueteó con el Gobierno, qué sucedió luego?

- Es que no tengo solo alma de héroe sino también de mártir.

- ¿Le da pena que haya desaparecido su partido, el naranja?

- Yo solo era supernumerario, o becado, en ese partido. Siempre dan penas las abandonadas y más los abandonados que amaron creyendo ser votados. - ¿Cierto que va a hacer binomio con Nebó, mon candidote?

“Más solo que nunca”. (El Llanero Solitario Páez)

- Yo pensé que me iba a preguntar si me voy a presentar de candidato presidencial, es que soy tan intuitivo. Lo de la invitación me tiene sin cuidado, no hubiera ido pues el regreso es el fastidioso, por la faltas de vías.

“Lugo no concentró poderes sino amigas”. (Albita)

- ¿Usted dejó planiﬁcado lo de las vías, mon general?

- No he leído los periódicos de hoy día.

FRASES

“Trabajar 8 horas seguidas enferma”. ( MD Hipócrates) “Yo solo ﬁlmo, no conspiro”. (Chanciller Pativideo) “No solo se debe hablar de las partículas de Dios sino también de los partículos de las diosas”. (La Vaqui)

- Positivo. No solo planiﬁcado sino presupuestado. ¡Sí que dan iras, hijo! Me acuerdo que en el colegio militar me enseñaron que no la saque sin razón ni la envaine sin honor, por eso me contengo. Me reﬁero a la espada, vayan creer que a otra cosa, para lo cual ya no estoy, pues vivo en servicio pasivo, hijo.

- El mono adelante, si es así no, o quién sabe que va mejor con mi recia personalidad. - Entre nú: ¿Vivimos un régimen democrático?

- Pero su personal opinión, mon general?

- Me faltan datos. Lo que le puedo decir es que si la mayoría dice que no, es no, si dice que sí, es quién sabe, que va mejor con mi personalidad objetiva. - ¿Si Acdalá es candidato no le dirá

a usted vela verde, mon general democrático?

- A otro Lugo con ese cuento. Lo pasado ya desﬁló al olvido. - ¿Cree que hay pacto entre Acdalá y el Gobierno?

- ¡Habrá gobierno! ¡No habrá delitos que sancionar! A ratos este es el país de Batman sin Robin ni la Gatúbela, mamía.

- ¿Conversa usted con sus amigos militares en servicio pasivo y activo?

- Yo converso con todos y a algunos convenzo.

- ¿Será usted candidato presidencial, que es la pregunta que parece le gusta?

- Tengo que consultar en la casa y en Tababela. ¡Reetirarrr! - ¡Viva el Ecuador, mon Paquito!

Aproveche el verano y cuide su piel

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MIRA B12

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

HÁGALO USTED MISMO Claves para una sonrisa perfecta

¿Ha visto a las personas que se ríen y se le ven los dientes disparejos o amarillos? ¿Qué impresión le ha dejado esto? Si quiere evitar este inconveniente al momento de sonreír y más bien sacarle el mejor partido a su boca, a continuación le presentamos algunos consejos básicos.

Cepíllese los dientes des°pués de cada comida (mínimo tres veces al día) Limpie su °lengua y su paladar con el cepillo o con productos especializados.

Cambie su cepillo de dientes cada tres meses o siempre que las cerdas hayan perdido su forma.

tomar °conEvite frecuencia bebidas carbonatadas (gaseosas) o zumos ácidos (naranja o limón), porque dañan el esmalte de los dientes.

Reduzca el consumo de azúcares y dulces.

No fume, pues el consumo de cigarrillo provoca daños en los dientes.

Acuda al °odontólogo dos veces al año.

BELLEZA. Una piel hermosa es sinónimo de salud.

Cuidarse de la radiación solar previene los signos de envejecimiento y disminuye el riesgo de cáncer. Esta época del año es fundamental que usted incorpore el protector solar a sus productos de cuidado y belleza que utiliza a diario. Este evita que su piel sufra daños a causa de los rayos nocivos que en esta temporada resplandecen con mayor intensidad. Sonia Merling, cosmiatra, asegura que algunas personas no saben cuál es el cuidado adecuado para protegerse del sol y así evitar la radiación UVA y UVB, que a corto o largo plazo son perjudiciales para la salud de la piel.

Factor clima ° En Ecuador las temperaturas promedio van desde los 0° C en las

cimas de los Andes, hasta más de 30° C en la Costa, Galápagos y las llanuras de la Amazonía. Esto se debe a tres factores principales: las corrientes marinas del Pacíﬁco; el relieve, por su disposición y su altitud, generado por la presencia de los Andes (desde los 1.000 a más de 5.500 metros sobre el nivel del mar) y los sistemas meteorológicos propios de la Cuenca Amazónica. Solo existen dos estaciones climáticas predecibles: una más lluviosa desde diciembre hasta junio (invierno), mientras que la otra, con escasas precipitaciones, se extiende de junio a diciembre (verano).

PROTEGER. El bloqueador solar no debe faltar ni un solo día.

El uso del protector solar

Por lo general, se lo emplea solamente cuando el día es muy soleado, pero es sumamente imPara ellas portante que se lo aplique todos Para mantener una piel saludalos días antes de exponerse al sol ble es necesario seguir varios pay retocarlo cada dos o tres horas, sos: limpiar y tonificar el rostro aún cuando esté nublado. (esto se lo hace dos veces al día), “Las personas piensan que corregir el contorno de ojos, apli- ducto, primero debe saber cuácar crema hidratante y bloquea- les son los idóneos para usted, por usar, por ejemplo, un factor de protección de 100 dor solar, además de maquillarse puesto que no todas las grados pueden exponer(con factor de protección solar) pieles son iguales. ExisEL DATO se durante mayor tiempara no dejar de lado la ten cremas y mapo al sol de forma direcestética, explica Merling. quillajes hechos EL DATO registraron ta o entrar al agua y salir específicamente Se 262 casos de para cada perso- cáncer de piel en sin que deban aplicarse Para ellos en 2011, exposición más”, afirma Merling, na, dependiendo Ecuador “Aun cuando la rutina de La según la excesiva al sol, Sociedad de quien agrega que esto de su tipo de piel belleza de los hombres no con el tiempo, Lucha Contra el generar no es así. “El número y su edad. Asi- Cáncer (Solca). es tan complicada, esta no puede problemas en la del factor de protección debe ser menos exhausti- piel, en los ojos y mismo, hay que en el sistema que se muestra en el blotomar en cuenva que la de las mujeres. inmunológico. ta que muchos de estos queador solar significa el tiemPara verse realmente componentes vienen po aproximado durante el que bien, deben limpiar y tonificar la piel y, por último, apli- enriquecidos con antioxidantes podemos estar expuestos al sol. y vitaminas y pueden brindarle Debemos emplearlo dependiencar protector solar”. do de nuestro estilo de vida”. mayores beneficios. Ecuador se encuentra en una Antes de utilizar un producto Conocer la piel región alta, es así que el impacto Antes de utilizar cualquier pro- consulte con un experto.

Labios y ojos

Maquillaje para el verano bien los colores que se van a utilizar. °LosElija colores cálidos combinan con esta época del año.

Las sombras de ojos pueden variar entre °tonos cafés, rosados pálidos, salmones y dorados, hasta lilas, turquesas y verdes.

Evite el uso de sombras con colores °negros, porque entristecen la mirada. No utilice ‘gloss’ (brillo) en los labios °durante el día. Resáltelos con tonos rosas y salmones.

solar se recibe de manera directa. El cuidado debe ser más prolijo. Es trascendental generar conciencia desde los más pequeños para utilizar este producto tan esencial, que además de belleza, brinda salud. Ayuda a reducir manchas en la piel y signos de envejecimiento, así como también disminuye el riesgo de contraer cáncer en la piel.

Luzca unos labios espectaculares A continuación le presentamos algunos trucos para que deslumbre a todos. Dentro del mundo del maquillaje, los ojos siempre han sido los grandes protagonistas. Por esta razón, las sombras, los delineadores y el rímel se convirtieron en los amigos inseparables de toda mujer. Sin embargo, las tendencias cambian y ahora se ven estilos distintos, sin que esto signiﬁque menor presencia y elegancia. De esta forma, los labios son los nuevos ‘consentidos’, y los cosméticos están orientados a darles vida mediante colores fuertes. Pero tenga cuidado, no utilice cualquier tono. En realidad, existen ciertas bases que son muy efectivas.

Colores

Los recomendados

° Rojo fuerte. ° Rosa claro (que no sea pastel). ° Cocoa. ° Fucsia bajito. ° Coral.

Consideraciones

La personalidad es un punto muy importante a la hora de escoger el tipo de labial y su color, ya que la belleza también refleja lo que uno siente por ARMONÍA. El color del labial dentro. Si una mujer no está depende mucho del vestuario, pues cómoda con lo que luce, enton- ambos deben contrastar. ces no creerá que se ve bien. En muchas ocasiones, aque- líquido. Las sombras son muy llas que son un poco más tími- suaves, ya no ahumadas. Los das no utilizan un tono muy colores podrían ser distintos fuerte, para no llamar la aten- tipos de rosa. Recuerde que la ción, por lo que prefiemoda actual no apuesren usar distintos tipos EL DATO ta por muchas ilumide rosados. naciones, por lo que Pero una fémina el rubor es muy bajo y más extrovertida, se Los tonos pueo no ser los también se aplica alresentirá muy segura al den mismos para el dedor de la boca para utilizar un rojo fuerte. día y la noche. Todo depende que el labial se fije mede la ocasión. jor y no desaparezca ¡Hora de maquillarse! con el paso de las hoComo los labios son el ras. centro de esta tendenEL DATO En cuanto a los lacia, deben ser la zona bios, delinéelos con un que más se resalte y a lápiz del mismo color la que más énfasis se A las mujeres blancas, rubias y del labial que se va a le dé. morenas les Al igual que todos queda mejor los aplicar, porque lo que de tonos los días, se debe apli- labiales fucsias. Los colo- se busca es uniformires tierra les va dad en la boca. car una suave capa de mejor a aquellas Finalmente, se rellebase. que tienen la piel nan los labios y listo. Si Los ojos se delinean beige. el labial no cuenta con con una raya gruesa, de brillo, se puede aplicar preferencia esto debe realizarse con un delineador un poco de gloss encima.

Cuide su maquillaje ° Para que sus cosméticos no sufran daños y le duren un poco más, siga los siguientes consejos. Para comenzar, lo mejor es nunca dejar los lápices o los labiales sin la tapa porque la punta se puede maltratar si no se tiene precaución. Tampoco los cargue sueltos en la cartera. Si los va a llevar de un lugar a otro, lo mejor es conseguir un maletín o cualquier objeto donde los pueda transportar sin que se revuelvan con otras cosas y que impida que se golpeen constantemente. No los deje expuestos al sol, podrían derretirse. Tampoco los mantenga en el baño porque la humedad causa un efecto negativo en el maquillaje.

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MIRA B13

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

AFÓNICO

B14

POMPA

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

EMBARCACIÓN

ACTOR DE LA PELÍCULA UNA PAREJA DE TRES

CLORURO

SÍMBOLO DE

DE REMOS

EXTRAÑA

POR TANTO

CABEZA DE

TVFAN

PATRIARCA

GANADO LANAR

ACTRIZ DE EE. UU. DE

ONDA

DEL DILUVIO ESTADO DE BRASIL

OLA

TIEMPO

ESTADO DE ASIA

HABITAR

BIZCOCHO, CHORRO EN

CATAR

COMENTAR,

DIOS DEL GUERRILLA

APÓCOPE DE

LIBRO SAGRADO

TANTO

Nueva York y deciden hacerse famosos grabando en vídeo sus fechorías. Eddie Flemming, detective de homicidios, y Jordy Warsaw, investigador de incendios, seguirán el rastro de las muertes realizados por los criminales.

HUEVO SÍMBOLO DE COBALTO

DETRAS DE FURIA SÍMBOLO DE ALUMINIO

HUESO DE LA FLANCO

S TELENOVELA

FUEGO EN LA SANGRE

POLÍTICO

CHINO SOCIEDAD ANÓNIMA

CANTANTE DE POP Y

R&B, ACTRIZ

ESTADOUNIDENSE

SÍMBOLO DE ROENTGEN BATALLA, PELEA

A T

SÍMBOLO DE

ANTES DE CRISTO

ESCUCHÉ

PATRIARCA DEL DILUVIO

APÓCOPE DE

PATO

ESPARTO

MAMEA

SOGA DE

CONTINENTE

SPORTING

PEREZOSO DEL BRASIL SÍMBOLO DE YODO

CAER DANDO VUELTAS

CANSADO

MITRA DEL PAPA SSECRETO

ANDAR DE NO-

CHE VIGILANDO

PIÉLAGO

ARTE DE PESCA NOBLE, SINCERO

C O M O CELEBRIDADES C

��

N A

R F

OFIDIO DE GRAN TAMAÑO COMPACTO, SÓLIDO

SÍMBOLO DE

AYUNTAMIENTO,

EMBUSTE,

DIOS DEL VINO

ARGOLLA ALCALDÍA

LICOR

INGLÉS

RATA EN

BRUÑIR

GRIEGA

REPOLLO

CUARTA VOCAL

PROVINCIA DE CHILE NOVENA LETRA

NAVE

ENSENADA TRAMPA

BROMO

ANOCHECER,

ATARDECER

APÓCOPE DE FOTOGRAFÍA

ESTADO DE BRASIL CONVICTO

VELO GRANDE ROEDOR

EMBARCACIÓN

CONJUNTO DE TRES PERSONAS DIOS DE LA INDIA

TNT, 13:30

Rider es un adolescen°teAlex que habla varios idiomas, Nro. 2147 5 6 4

1 4

9 7

1 2

5 6

4 3

3 5 7 2

9 2

4 5

REFUGIO CLUB

ALFA

LORO

ENFERMEDAD INCURABLE ANHELO, TRABAJO

CRUSTÁCEO

CUARTA VOCAL

3 1 6

8 5 4

6 9 2 3 8 1 4 5 1 8 9 6 3 7 2 4 7 3 8 1 5 6 9 5 6 8 2 4 9 1 7 3 3 1 9 5 7 6 2 4 8

ROEDOR

PAPÁ

MUSICAL

VOLCÁN DE COLOMBIA

AFLUENTE IGUALDAD EN

SODIO

ÁTOMO

LA SUPERFICIE

TERRENO ALTO Y EXTENSO

CAMINAR

7 3 4 8

1 6

1 9 9 4 2

4 3 7 2 9 5 6 1 1 6 9 7

CÁPSULA CIENTÍFICA

VIH: experimentan con nuevo gel del olivo Investigadores españoles ha logrado sintetizar y producir un antioxidante natural presente en el olivo (foto) para desarrollar un gel que podría frenar la transmisión del VIH por vía sexual. La molécula, que se extrae de la hoja del olivo y está presente en el aceite de oliva virgen, se pondrá a prueba en un estudio de dos años, ﬁnanciado por la Comisión Europea. El proyecto, presentado ayer, comenzará en octubre y se espera que, tras los resultados en

PRINCESA INCA

SÍMBOLO DE

NAVE

AÓCOPE DE

UNIFICAR, ALIAR

BLANCO

LOS HUNOS

GÉMINIS

ENMUDECER

PRIMERA NOTA

FRAGANCIA

DESEO

MARINO

ADIPCIA,

PUNTO CARDINAL

CABELLO

TESORO PÚBLICO DIOS DE LOS REBAÑOS

animales, se pueda avanzar en el desarrollo clínico y el gel pueda estar en el mercado en cinco años. “Se trata de una sustancia totalmente nueva y pionera tanto por su mecanismo de acción como por su estructura química molecular, ya que combina dos mecanismos diferentes frente al VIH: la actividad antiviral directa y la antinﬂamatoria”, señaló José Alcamí, coordinador del proyecto. En la actualidad el tratamien-

(marzo 21 - abril 19) La relación con sus hermanos y parientes se tornará mucho más cercana y afectuosa. Recuerde: El amor es la decisión creadora de tener fe en otro como capaz de lo imposible.

(abril 20 - mayo 20) Procure ser más precavido y previsivo en lo referente al las ﬁnanzas ya que estas tienden a ﬂuctuar. Recuerde: El hombre es un manojo de preguntas.

AMARRAR

CAUDILLO DE

LA BOCA

INGLÉS

MUSICAL

HEMBRA DEL

ATAR

BATRACIO

MUSICAL

ESTRELLA VOLVER A

NOBELIO

CALCIO MARSUPIAL AUSTRALIANO

GUISAR

INSTRUMENTO

RELALTIVO A

Nro. 2148

Alex Rider

ABRIGO,

SÍMBOLO DE

DEL DILUVIO

HOMBRE EN

• HORAKU

SEGUNDA NOTA

ESTÓMAGO DEL RUMIANTE

REBAÑOS

2 8 7

PIÉLAGO

ITRIO

MOTIVO

OLA

CIUDAD DE ITALIA

SÍMBOLO DE

INGLÉS

A DIOS DE LOS

TIERRA

CARRO EN

LITRO

DIOSA DE LA

PERRO

VASIJA PRA

Solución anterior

OBEDECER

SÍMBOLO DE

ARIES

TAURO

DIMINUTA

COSTADO,

SOLITARIO REPUGNANCIA

CADERA

LIZA

CIUDAD DE COLOMBIA

MEXICANO

PARTE DEL

ACTOR DE LA

domina las artes marciales y adora los deportes extremos. Cuando su tío y guardián desaparece en circunstancias misteriosas, Alex descubre que trabajaba para el servicio de inteligencia secreto MI6.

MAHOMETANO

FRENAR, DETENER

PRESIDENTE DEL ECUADOR 1895 ESCRITOR

FEMENINO

VASCA

SANTO

(enero 20 - febrero 19) La aﬁnidad intelectual será muy importante dentro de las relaciones afectivas. Placeres relacionados con el conocimiento y aprendizaje serán atractivos para Ud. Recuerde: El ojo y el ala de una mariposa bastan para anonadar a un ateo.

(febrero 20 - marzo 20) Trate de ser más abierto y expresivo dentro de su hogar. Por el momento los negocios relacionados a bienes raíces no son aconsejables para Ud. Recuerde: El arte de la esperanza es la perseverancia.

ARTÍCULO APÓCOPE DE

ACUARIO

PISCIS

RELIGIOSA

AMOR

DICTAMINAR GASTAR, UTILIZAR

TELEAMAZONAS, 23:45

PASTEL

INGLÉS

ACCIÓN DE

15 minutos

LA PELÍCULA THE BOUNTY

PICA MAQUE

ITINERARIO

Dos asesinos de la Europa °oriental, Oleg y Emil, llegan a

HOGAR

ALUMINIO

PAREJA

¿Nació un día como hoy?

Ud. es una persona fuerte y emprendedora capaz de las mayores proezas. Debe trabajar en cuidar su manera brusca de actuar en ocasiones y de no dejarse guiar por los instintos ya que esto le puede ocasionar problemas.

SÓDICO

(mayo 21 - junio 21) Su personalidad se dulciﬁca. Su facilidad de palabra lo hará más agradable a los demás. Recuerde: Mi libertad empieza donde empieza la libertad de los demás.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Procure evitar el hundirse en recuerdos y vivencias del pasado, especialmente las relacionadas a la familia ya que tenderán a deprimirlo. Recuerde: La oración es la respiración de la esperanza.

LEO

MICROBIOGRAFÍA

Giorgio Armani (1934)

Diseñador y modisto italiano °nace un día como hoy. Famoso por la habilidad de modular su creatividad y fantasía de acuerdo a las nuevas necesidades de la vida moderna, sus creaciones han vestido a las grandes estrellas de Hollywood, tanto dentro de las películas como en sus apariciones públicas pues sus diseños se consideran ideales para vestir en las grandes ocasiones. Admirado y promocionado por actores de cine y músicos, ha diversiﬁcado exitosamente su producción con perfumería (Diamonds) y otros complementos.

(julio 23 - agosto 22) Los proyectos serán de tipo educativo y negocios y deberá ser perseverante para verlos logrados. Active positivamente sus planes. Recuerde: No se ve bien sino con el corazón.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La relación con jefes y superiores puede tornarse tensa ya que la comunicación con ellos no serán muy buena. Sensibilidad y susceptibilidad de parte de los mismos. Recuerde: Un amigo es la mano que despeina las tristezas.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Es posible que Ud. sienta mayor curiosidad por el estudio de asuntos relacionados a religión y ﬁlosofía. Realizar algún estudio superior ahora, le ayuda para su futuro. Recuerde: Ame y haga lo que quiera.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La economía de su pareja puede verse beneﬁciada gracias a los buenos negocios. Apoye el entusiasmo de ella y los proyectos en mente. Recuerde: La libertad, nosotros la elegimos.

SAGITARIO

to con microbicidas es aún de eﬁcacia limitada, no supera el 40%. La pasada semana se presentó en España otro gel que ha superado los experimentos in vitro con una efectividad del 90%, que pretende también evitar el contagio del VIH en relaciones sexuales. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Una buena comunicación y la sensibilidad y afecto que le brinda su pareja hacen que se fortalezca la relación entre los dos. Recuerde: ¿Quién sabría que la luz es buena sino hubiera sentido las tinieblas de la noche?

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Dentro del área laboral Ud. se sentirá más a gusto ya que el ambiente será más agradable. Recuerde: El éxito se logra con el 1% de inspiración y el 99% de transpiración.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ECUADOR

ESPOL se retira pero el baloncesto continúa La Liga Ecuatoriana de Baloncesto contará con la participación de siete equipos para la presente temporada, puesto que el quinteto porteño de ESPOL se retiró por cuestiones económicas. Su entrenador, el uruguayo Mario Andriolo mostró su disgusto e hizo público su malestar ante la decisión tomada por las autoridades de la Universidad. Ante esto, los directivos de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto tomarán la decisión de incorporar un nuevo conjunto o terminarán el certamen con siete equipos. Lo único claro es que el torneo no parará. El elenco de Guerreros del Neumane no actuó en la primera fecha que se cumplio ayer. Por su parte, para mejorar la calidad del juzgamiento y para capacitar a los jueces nacionales, se contará con la presencia

RETIRO. El elenco de ESPOL (azul) es el ausente en la Liga Ecuatoriana de Baloncesto

de cuatro árbitros extranjeros. Tres proceden de Venezuela, Jhony Joubert, Sandy Maldonado y Víctor Usehe; y uno de Chile, Patricio Menares. Tres de ellos ya se encuentran en Ecuador, mientras que se espera el arribo Useche. La segunda fecha se jugará entre viernes y sábado.

Segunda Fecha Viernes

Ciudad

Equipos

Coliseo

° JG ° Ambato

Bolívar-ADN Importadora Alvarado-UTE

Coliseo Municipal Coliseo Mayor

Sábado 14 de julio ° Santo Domingo

Guerreros del Neumane- ComuniKT

Federación Deportiva

ROSA ALBA CHACHA

‘Prometo dar lo mejor de mí’ PRESENCIA. Chacha logró su clasiﬁcación en Argentina.

Conseguir una medalla en Londres no es imposible para la atleta ecuatoriana.

Federer, Djokovic y Nadal, seguros para el O2 londinense El suizo Roger Federer, reciente ganador de Wimbledon, el serbio Novak Djokovic y el español Rafael Nadal, tienen ya asegurada su plaza para el Masters de Londres, que se disputará en el O2, del 5 al 12 de noviembre.

Es sencilla, pero a la vez deci- bateña. “Quiero demostrar dida. Tiene 29 años de edad y 100% la capacidad que tengo. sigue soñando como una niña Prometo dar lo mejor de mí”, de 8. Rosa Alba Chacha es otra aseguró Chacha, quien conside las deportistas que nos re- guió su boleto a Londres en la capital de Argentina. presentará en las OlimFue en la maratón piadas de Londres 2012. EL DATO de Buenos Aires, 10 de La atleta ecuatoriana va octubre de 2010, donde por una medalla. Olimpiadas Será la primera vez Las se desarrollarán Rosa Alba Chacha se clasiﬁcó a las Olimpiaque Rosa Alba esté pre- entre el 27 de y el 12 de das. La atleta ‘tricolor’ sente en una cita olím- julio agosto. cronometró 2:37:17 lo pica. “Es una responsaque le bastó para llebilidad bastante grande. Un compromiso con todos us- gar a Londres, debido a que la tedes”, acotó la nacida en la ca- marca base es de 2:42:00. Fueron las calles de su napital tungurahuense. Estar ya en la línea de par- tal Ambato las que la vieron, tida le quita el sueño a la am- a la edad de 10 años, dar sus

Deportista olímpica Datos

Nombre: Rosa Alba Chacha Edad: 29 años Disciplina: Maratón Marca: 2:37:17

primeras pisadas como atleta. “Siempre me gustó el atletismo, además en este deporte encontré la forma de apoyar económicamente a mi familia”, confesó. Chacha lo que más disfruta, a parte del atletismo, es “ser madre”. Rosa Alba tiene una niña de 5 años, Génesis Noemí. “Me cuesta mucho alejarme de ella, yo la extraño demasiado”, indicó ‘La Ardilla’ ecuatoriana, quien considera que no es “imposible” conquistar una presea. “Mi sueño es darle una medalla al país”, ﬁnalizó.

CRONOS B16

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Miles de hinchas piden a Riquelme 3.000 personas, se°gúnUnas la policía bonaerense, se

dieron cita ayer en el estadio La Bombonera, del Boca Juniors, para pedirle a su ídolo, Juan Román Riquelme, que cambie su decisión de abandonar el equipo, como lo anunció tras perder la ﬁnal de la Copa Libertadores, el miércoles pasado. La convocatoria realizada por las distintas redes sociales, se replicó en 36 ciudades de todo el país con una misma consigna: “Riquelme, no te vayas”.

Bielsa, candidato a selección rusa

La Unión de Fútbol de °Rusia (URF) anunció ayer

Buen negocio Los agentes de futbolistas se encargan de las transferencias a otros clubes. Ellos ganan hasta un 10% del total.

En la última década, muchos de los jugadores ecuatorianos demuestran su clase en las ligas más importantes del mundo donde se han convertido en figuras determinantes y han logrado campeonatos con sus respectivos clubes. Detrás de estas grandes transferencias están los empresarios de fútbol, profesionales que se encargan del bienestar de los futbolistas y que son avalados por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. “Parte del trabajo del empresario de futbolistas es estar en contacto permanente con los clubes, entonces se les presenta a los futuros jugadores para el club y posteriormente se entabla las conversaciones necesarias para poder realizar la transferencia”, manifestó Jorge Guerrero, quien es uno de los 12 representantes que tienen la licencia FIFA en el país. Guerrero, quien se inició en la

que iniciará consultas con los españoles Josep Guardiola y Rafa Benítez, el argentino Marcelo Bielsa y otros 10 entrenadores más a ﬁn de ﬁchar al nuevo técnico responsable de la selección rusa.

REPRESENTADOS. Walter Ayoví (izq.), Cristian Noboa (centro) y Renato Ibarra son uno de los futbolistas que militan en el extranjero y que son representados por un agente ecuatoriano.

profesión hace 10 años, explicó que en un proceso de transferencia se mantienen diálogos directos, entre los dirigentes del club interesado y del conjunto que va a realizar la venta del futbolista. “Se gana entre el 5 al 10% de la transferencia. Es un negocio en el cual están inmersas personas que están relacionadas con la vinculación o con los grupos inversionistas”, aclaró Guerrero, quien es representante de los seleccionados ‘tricolores’ Cristian Noboa, Walter Ayoví y Renato Ibarra. Por su parte Marco Delgado, quien es hermano de Agustín Delgado (goleador histórico de la ‘tricolor’), acotó que cuando un empresario representa a un jugador se realiza un contrato de

dos años. “Se firma un documento por dos años y la obligación del empresario es que el jugador este bien y que no le falte nada en su club. Esta relación pasa por la confianza hacia la personas”, refirió Delgado. Asimismo coincidió con Guerrero al decir que el porcentaje que perciben después de cada transferencia es una tasa establecida en el ámbito mundial. “Siempre se cobra el 10% del sueldo que recibe el futbolista por todo un año”, dijo. Ante esto, los profesionales dijeron que para ejercer esta relativa nueva profesión, se necesita pasar un examen teórico que consta de un código de transferencias hasta saber a la perfección el estatuto la-

Agentes FIFA Ecuador

José Antonio ° Briz José ° Chamorro Chiriboga José ° Delgado ° EnríquezMarco ° GonzálezEdison Ricardo °

Diego ° Herrera Guerrero Jorge °Rivadeneira Arturo ° Vergara William ° Villarreal Edwin ° ZambranoMarcos °

boral del jugador. “Hay que pagar 5 mil dólares para estos exámenes, si no pasas no te devuelven el dinero. Al ﬁnal cuando ya se aprueba hay que poner una póliza de 60 mil dólares a través de la federación”, explicó Delgado, quien en la actualidad representa a Juan Carlos Villacrés, jugador de Aucas.

Borghello se va y Díaz no entrena en Barcelona

Drogba, goleador mundial del siglo XXI

El delantero marﬁleño °Didier Drogba, exjugador del Chelsea, es el mejor goleador del mundo, del siglo XXI, después de llegar a los cien goles internacionales en los 11 años y medio transcurridos, según datos de la Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS). Le siguen Miroslav Klose (90), Ruud van Nistelrooy (87), Thierry Henry (85), Samuel Eto’o (84), Lionel Messi (84), David Villa (80), Raúl González Blanco (78), Cristiano Ronaldo (76) y Flávio da Silva (75).

TRANSFERENCIAS

Al Wasl despidió a Maradona

El club emiratí Al Wasl decidió ayer despedir a su técnico, el astro argentino Diego Armando Maradona, según comunicó la entidad en su cuenta de una red social. Maradona estuvo poco más de un año al frente del Al Wasl, que no consiguió, con el genial exjugador, título alguno.

GUAYAQUIL • El delantero arde las suertes a esta gran persona gentino Iván Borghello, ter- y profesional, que siempre deminó ayer su vinculación mostró querer mucho la camiseta con el actual finalista del tor- amarilla y por ello, se ganó el carineo ecuatoriano Barcelona ñó de la afición barcelonista”. Sporting Club. El ‘Memo’, cumplió su Novedades contrato con el cuaEn el entrenamiento que dro canario, en el cual realizó ayer el cuadro ‘caconvirtió 11 goles, desnario’, en la cancha alterEL DATO de que se unió a la na del estadio Monumeninstitución ‘torera’ en Juan Carlos tal, el técnico Gustavo Ferreyra, exjuga2011. Costas dividió al plantel del La dirigencia del dor en dos grupos. Los jugaDeportivo ‘Ídolo’ hizo conocer Cuenca es una dores que actuaron ante de las opciones mediante un comuni- para reemplazar Deportivo Cuenca, hiciecado oficial la noticia, a Borghello. ron trabajo regenerativo, a la vez que agradecía mientras que el resto del al jugador por prestar plante hizo fútbol en essus servicios año y medio en pacio reducido. el club. “Nosotros como instiEntre las principales novetución, deseamos las mejores dades está que el delantero José

DESPEDIDA. Borghello dejó de pertenecer a Barcelona.

Ayoví será intervenido quirúrgicamente hoy debido a que tiene una fractura en el 5to metatarsiano de su pie derecho por lo que quedaría fuera de las canchas por dos meses. El volante argentino Damián Díaz, por su parte, se encuentra en la ciudad, pero no entrena con el plantel por cuanto no se ha arreglado su relación contractual.

La feria septembrina en preparativos Organizadores trabajan en la contratación de personal, luces, sonidos y de artistas. A dos meses de cumplirse la 183 Feria de Integración Fronteriza se afinan algunos detalles. Así, un 90% de puestos ya han sido adjudicados en el Complejo Ferial. En las naves y áreas libres quedan prácticamente pocos puestos, sin embargo los comerciantes aún pueden acceder a varios de ellos, y sus precios de arrendamiento fluctúan entre 100 a 500 dólares. Luis Morales, aspira ocupar uno de los locales vacantes para vender ropa; dijo que es la primera vez que participará en las ferias septembrina porque lo motiva la necesidad, pero dejó claro que si el puesto le resulta muy caro no insistirá. Sobre la participación de comerciantes de afuera, Jorge Veintimilla, gerente del Comité de Ferias, dijo que un 60% de ellos provienen de Tungurahua, Imbabura y otros puntos del país. A diferencia de un

LOJA •

15% de comerciantes peruanos y 10% de colombianos. A decir del gerente, los recientes disturbios entre comerciantes lojanos y foráneos por la Feria del Jean, no afectan en nada el desarrollo de la feria de septiembre. Readecuaciones

Al interior del complejo ferial se hacen adecuaciones en las baterías higiénicas, en los colectores de agua; y en las naves C y D que contarán con estantería nueva y señalética. Además se colocarán cámaras de seguridad para la tranquilidad de los usuarios. Según Veintimilla se mira la posibilidad de ampliar el escenario donde se presentarán los artistas, pero esas y otras modificaciones las contemplarán después, dentro de un estudio técnico de reestructuración total del complejo. Oportunidad de empleo

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

Número Personal

° Limpieza: 80 personas ° Seguridad: 12 personas ° Boleterías: 38 personas La feria también se convierte en generadora de empleo para jóvenes y adultos, que quieren trabajar en las boleterías, área de limpieza, y seguridad. No se ha abierto ninguna convocatoria pero hasta fines de este mes los interesados en trabajar en las baterías higiénicas deben presentar la solicitud en el Complejo Ferial; y quienes deseen laborar en el área administrativa y boletería lo deben hacer en la Gobernación. En cambio, ahora sólo empresas naturales o jurídicas podrán presentar sus ofertas para trabajar en el área de limpieza. Igualmente las empresas dedicadas a la prestación de servicios de escenario, luces, sonido y presentación de artistas podrán hacer llegar sus propuestas hasta este jueves.

Carlos Feraud, un guerrero en el medio campo Cuando las cosas se ponen difíciles en el campo de juego aparece la figura de Carlos Feraud Silva y la historia del cotejo puede cambiar. Es un medio campista con gol, ejecuta muy bien los tiros libres y con su propio esfuerzo se constituye en uno de los mejores del país en su posición. Por si fuera poco, Feraud es un joven de 21 años a quien el buen momento no se le sube a la cabeza y se siente orgulloso de ser lojano y jugar en el equipo de su provincia.

REGIÓN 7

PREPARACIÓN. La feria congrega a chicos y grandes de distintos puntos del país y fuera de él.

Supervisan jornada de ocho horas La nueva jornada laboral en el sector de la salud, especialmente de los médicos, que pasó de cuatro a ocho horas diarias, se viene cumpliendo desde el 2 de julio. En la provincia de Loja, un 30 por ciento del personal ingresó a este sistema, porque el otro 70 por ciento ya lo venía cumpliendo desde hace algunos meses. Así lo confirmó, Juan Carlos Ramón, director provincial de Salud, ayer, mientras entregaba una ambulancia al Área de Salud del cantón Zapotillo. Aseguró que la jornada de ocho horas se aplica en todas las unidades de Salud y es la Dirección de Talento Humano la encargada de supervisar. Paulina B, quien llegó ayer hasta el Hospital Isidro Ayora, dice que esta medida garantiza mayor acceso a los turnos. Además, no tendrán que ir a casas de salud particulares. Según el Gobierno, la jornada laboral de 8 horas estará acompañada de un incremento salarial. Ramón explicó que los especialistas que percibían 1.600 dólares pasarán a ganar $2.034.

LOJA •

HABILIDAD. Carlos Feraud es un jugador veloz y con buen manejo del balón.

fesional y entrenador de fútbol, con quien precisamente dio sus primeros pasos en el balompié. Ser lojano

Para el hábil jugador, es muy especial ser lojano y tener la oportunidad de jugar en Liga, sobre todo cuando se tiene como compañeros a otros coterráneos como Jonny Uchuari, Pedro Larrea, Geovanny Cumbicus, entre otros. La aspiración EL DATO Carlos confiesa que Carlos se siente muy conaprende de la experiencia tento con la clasificación Alfredo de todos sus compañeros a la Copa Sudamericana Carlos nació en Loja el 23 de octubre de de equipo, pero tiene muy y lo que más destaca es la 1990. Tiene 21 claro que “exclusiva y úniunidad del grupo. años. camente depende de cada “Al inicio de año nos persona conseguir nuevos planteamos clasificar a un evento internacional y eso se logros”. hizo realidad, pero lo importante es seguir mejorando, pensando El rival siempre en grande”, expresó el El jugador lojano asevera que el jugador quien es hijo de Carlos Monagas SC de Venezuela será Feraud Valencia, ex jugador pro- un equipo difícil, pero el objeti-

vo es enfrentarlos con la mejor predisposición y conseguir un nuevo objetivo. Su familia es el principal apoyo, destaca Carlos, porque sus padres y hermanas están muy pendientes de su vida deportiva. “Esto es muy beneficioso, porque a pesar del poco tiempo que tengo en la serie A, he asimilado muchas experiencias”, menciona el jugador. Carlos confiesa que de darse la oportunidad sí le gustaría hacer un gol en el estadio de Maturín, considerado el más grande de Venezuela, donde el Monagas es local, pero lo más importante, dice, será que Liga de Loja consiga un buen resultado. “Hay que tener mentalidad ganadora, para seguir aportando con el equipo”, manifiesta Carlos Feraud Silva, quien exhibirá lo mejor de su fútbol a nivel internacional.

ATENCIÓN. Ahora todos cumplen la jornada laboral de ocho horas.

Sin embargo, existe el temor de que los médicos renuncien a sus cargos y se dediquen al trabajo privado. Para ello, el director de Salud aseguró que están brindando facilidades a los profesionales para que no dejen la consulta privada. En el Hospital Isidro Ayora existen 40 servidores (médicos, odontólogos, enfermeras, laboratoristas, etc.) y en cada unidad de tres a 4 médicos, que deben cumplir con la jornada de ocho horas.

OPINIÓN A8 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

Ningún homPagamos el bre puede imvalor que nos poner a otro correspondía, una obligación no pero el proyecto escogida, un deber no avanza’ no recompensado ESPERANZA ARMIJOS o un servicio involuntario”. PRESIDENTA DEL BARRIO JIPIRO MIRADOR.

AYN RAND

CARTAS Una investigación

Favor investigar la idoneidad de la compañía encargada del montaje de los aerogeneradores en el parque eólico Villonaco. Es increíble que en un proyecto de esa envergadura se cometan errores garrafales como el de instalar “al revés” una de las aspas en uno de los aerogeneradores, para muestra un botón. Jorge Suárez jorsua@hotmail.com

‘Cambio en la justicia ¿realidad o ficción?’

Con el propósito de analizar el estado actual el sistema de justicia ecuatoriano, la Federación Nacional de Abogados del Ecuador, el Colegio de Abogados del Guayas, entre otras entidades, llevan a cabo el foro “Cambio en la justicia ¿realidad o ficción?”, que se efectúa en las ciudades de Cuenca, Loja, Machala, Guayaquil, Manta y Quito. Se cumple del 10 de julio al 21 de septiembre del 2012. El foro se propone analizar a fondo el proceso de reforma en la administración de justicia. El evento se efectuará en la sede del Colegio de Abogados de Loja, este miércoles 11 de julio, a las 17:00. Los organizadores

Reforzar el equipo

Muchos lojanos pudieron observar el partido entre Liga de Loja e Independiente, pero para algunos fue una hazaña y para otros lamentablemente haber perdido la oportunidad única de ser los campeones. Falta actitud de parte de los jugadores, no se nota el deseo de ganar, de dar todo lo que se puede. Todos jugaron a favor de Liga, menos los jugadores. Si quieren quedar bien en Venezuela es necesario reforzar el equipo y cambiar la mentalidad. Pensé que el segundo tiempo sería diferente, pero me equivoqué. Dr. Edwin Jaramillo G. edwinmauricioj@gmail.com DIRIJA SUS CARTAS A: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

EspErar y rEzar

“El país tiene que aprender a vivir sin Atpdea. Se puede enfrentar el problema, existen los recursos para ello”, dijo a un medio de comunicación el presidente Correa. También aseguró que no es cierto que con la suspensión de las preferencias arancelarias, que se conceden al país por Estados Unidos en compensación por la lucha contra el narcotráfico, se fueran a perder 400 mil empleos. Como señala ‘El Ciudadano’, el Régimen tiene un plan B, según sostuvo en una reciente visita a Quito la Embajadora ecuatoriana ante la Casa Blanca. Son 30 los productos que van al mercado norteamericano dentro de este sistema de preferencias arancelarias: jugos, palmito, plátano verde, sardinas, alcachofas, mezclas de verduras, madera, crisantemos, claveles, flores y mangos, entre otros.

ALEX F. VALDIVIESO MORA

Defendamos democracias, no presidentes

En el Ecuador, en el 2005, una mayoría legislativa defenestró un Presidente elegido en las urnas sin ningún trámite de juicio y sin otorgarle ni un minuto de tiempo para que argumente en favor de su defensa. En Paraguay, siete años después, una abrumadora mayoría legislativa destituye a un Presidente previo juicio político autorizado por la Cámara Baja y otorgándole el derecho a la defensa por más de dos horas. Analizando fríamente estos dos acontecimientos, fácilmente se puede colegir que el segundo –a pesar de que

Las declaraciones de Correa se dan en el contexto del caso de Julián Assange, respecto a lo cual dijo que “no vamos a pedirle permiso a nadie para tomar la decisión soberana de otorgarle o no otorgarle asilo”. Y también de la campaña que, junto a algunos gobiernos aliados, se lleva adelante contra la USAID, agencia de EE.UU. que colabora con Ecuador por más de medio siglo. “Firmemente antimperialista”, como se decía en el siglo pasado, el Gobierno toma una distancia cada vez más pronunciada con el mayor socio comercial que hasta ahora ha tenido Ecuador. Solo resta a los empresarios de ambas partes confiar en que al Máximo Líder aliancista se le mejore el carácter en los próximos días. No hay más remedio que esperar y rezar infatigablemente por que así sea.

quizá no se haya ajustado estrictamente al debido proceso- tiene mayores visos de legalidad. En el primero, en cambio, no queda duda que lo ocurrido fue un “golpe de Estado”. Entre quienes asumieron inmediatamente el poder en el Ecuador luego de derrocar al Presidente Constitucional, estuvo el economista Rafael Correa, en calidad de Ministro de Economía. El exministro y actual Presidente del Ecuador, ha defendido con vehemencia a al depuesto presidente del Paraguay, argumentando un “golpe de Estado” pero sin esbozar en su discurso que la vigencia plena de la democracia también incluye la destitución de presidentes por causas preestablecidas. Su defensa alega a una noción de seudodemocracia en la cual los mandatarios no pueden ser cuestionados, juzgados, o peor aún, destituidos. Esta percepción de democracia, que ya no es

democracia, se pretende instalar en algunos países de América Latina y con ese mismo sofisma se argumenta en favor del presidente cesado. Lo ocurrido en Paraguay y sus consiguientes connotaciones políticas, nos debe llevar a reflexionar que lo que se debe defender con firmeza y convicción es la democracia, y que ésta incluye, bajo ciertas circunstancias -nos guste o no- destitución de presidentes. El mandatario de un país no es sino un funcionario público más, que ocupa el cargo más importante de la nación, pero que por esa misma razón, está sujeto al escrutinio público y que si no cumple a cabalidad sus funciones y no respeta la Constitución y la Leyes de la República debe ser enjuiciado y separado de su cargo. Apoyar posiciones distintas implica abonar el renacimiento del fascismo.

LENIN V. PALADINES PAREDES

Apagón Hace algunos días, se oyó en todos los medios de comunicación la noticia de que el lunes 9 habría un apagón de internet para miles de computadoras alrededor del mundo, producto de un virus informático que robaba datos y espiaba ilegalmente. La posterior intervención de la policía en un país de Europa Central terminó con las operaciones de los piratas informáticos, pero al apagar los servidores donde se alojaban las computadoras de usuarios infectados, sin saberlo, todos quedarían sin acceso a internet. La noticia podría ser o no relevante, puesto que no era muy probable que en nuestra zona geográfica el apagón nos afectara... pero el punto es otro. Lo que pasa es que muchos no estamos conscientes de que podríamos quedar sin acceso a la red de un día para otro, y entonces... ¿Qué pasaría? ¿Cómo haríamos para estudiar, hacer los deberes, comunicarnos con personas con las que hablamos a diario, escribir, ver programas de televisión, partidos de fútbol, leer las últimas noticias, jugar, apostar, comprar boletos de avión o de espectáculos... o simplemente enterarnos de lo que pasa?... Releyendo las líneas anteriores, uno puede suponer que todo lo que se menciona representa acciones que el ser humano es capaz de realizar sin necesidad de estar conectado a Internet, pero la realidad es diferente. Muchísimas personas están acostumbradas a hacer todo esto y una infinidad más de actividades mientras están sentados en la silla de su escritorio, frente a una computadora... todo al mismo tiempo y sin haberse movido un centímetro o pagado de más. En realidad asusta, porque pareciera como si nos tocara aprenderlo todo de nuevo, como si las actividades cotidianas estuvieran encerradas en la pantalla, dentro de una red imaginaria de datos e información, como si aquellas historias distópicas de antaño fueran la realidad. lv.paladines@gmail.com

Editor Regional (E) JOSÉ PADILLA PUCHAICELA Editor Zamora (E) JUAN CARLOS GONZÁLEZ NARANJO Periodista Zamora DIANA ORDÓÑEZ Periodista Yantzaza SUSANA MARTÍNEZ Edihora Cía. Ltda. Dirección: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XI No. 4458

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Campeonato de baloncesto congrega a barrios de Zamora

CIUDAD MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

El certamen deportivo es promovido por Liga Deportiva Barrial de Zamora.

Las emociones retornaron al Coliseo de Deportes de Zamora al inaugurarse el Primer Campeonato Interbarrial de Baloncesto anteanoche, bajo la organización de la Liga Deportiva Barrial Zamora con el apoyo del Municipio de Zamora. La copa se disputa entre seis equipos participantes, como son Rancho Alegre, El Remolino, Bombuscaro, Alonso de Mercadillo, Pío Jaramillo y San Francisco, cuyas delegaciones desfilaron por las principales calles de la capital provincial en un evento multicolor. Ya en el mencionado escenario deportivo, el alcalde de Zamora, Smilcar Rodríguez, deseó el mejor de los éxitos a los equipos participantes al asumir el reto de competir y a la vez compartir momentos de confraternidad entre deportistas. El presidente de Liga Depor-

ZAMORA •

Equipo participantes CEREMONIA. La inauguración se cumplió anteanoche en el Coliseo de Deportes de la ciudad de Zamora.

tiva Barrial, Jaime Agreda, agradeció al Municipio de Zamora por el aporte económico brindado para la realización del evento. En el marco del fomento al deporte, la administración municipal apoyó con 4.000 dólares para el certamen deportivo.

Daniel Ruilova, destacada deportista de la localidad, efectuó la promesa colectiva ante la solemnidad de los equipos y el público presente. A continuación, se desarrollaron los primeros partidos en la cancha sintética. El torneo culminará a fina-

les del presente mes, con las finales y la respectiva premiación. En los próximos días se cumplirá adicionalmente la inauguración del Campeonato Interbarrial de Fútbol, para lo cual varios equipos están ya preparándose.

Interbarrial

° Rancho Alegre ° El Remolino ° Bombuscaro ° Alonso de Mercadillo ° Pío Jaramillo y San Francisco

Obras a ejecutarse en el cantón Yacuambi El Municipio del cantón Yacuambi culminó las obras que fueron concretadas con recursos del Banco del Estado (BEDE), tales como el adoquinado del centro del cantón Yacuambi, la plaza central y dos puentes. El alcalde de Yacuambi, Milton González, dio a conocer que están en proceso de contratación la infraestructura de la escuela del barrio Nuevo Porvenir, que en los días siguientes el Municipio entregará el anticipo para que inicie la obra. Con el Gobierno Provincial se firmó un convenio para la construcción de la cubierta de

YACUAMBI •

la cancha de uso múltiple en una comunidad. De igual forma está en elaboración de pliegos para la compra de materiales para obras por administración directa como la cuarta planta del colegio Alonso de Mercadillo de la ciudad de Yacuambi, y la construcción de la segunda planta de la escuela del sector La Esperanza. La obra de adoquinado para la parte céntrica de la parroquia La Paz también será ejecutada en los próximos días y para la parroquia Tutupali, aún no se define con el Presidente de este Gobierno Parroquial.

AUTORIDAD. Milton González, alcalde del cantón Yacuambi.

COOPERACIÓN. El alcalde de El Pangui y autoridades de la UTPL, durante la firma del convenio.

Alcalde de El Pangui firmó convenio con UTPL Las autoridades del cantón entre el Municipio de El PanEl Pangui, en días anteriores, gui y la UTPL, orientados a la cooperación interinstivisitaron las oficinas tucional, que contribude la Universidad TécTOME NOTA yan al desarrollo en los nica Particular de Loja campos de la educación, (UTPL), con el objetivo momento, el de firmar un nuevo con- Al Municipio de El docencia, capacitación, venio que ayude a toda la Pangui ya tiene investigación, transfeproyectos rencias de tecnología, ciudadanía pánguense, a varios presentados al Banco del Estado extensión y servicios. través de asesores para (BEDE) y a Cabe mencionar que elaborar proyectos para Ecuador Se el presente convenio el desarrollo del cantón. Estratégico. espera el Asimismo, el conve- financiamiento es un paso preliminar su para comenzar a desanio ayudará a establecer para ejecución. rrollar los proyectos esrelaciones académicas, pecíficos, proyectos que culturales y científicas

vendrán en beneficio de toda la ciudadanía pánguense. El alcalde de El Pangui, Luis Portilla, dio a conocer que las reuniones de trabajo que mantiene con representantes de la UTPL son para enfocarse en la elaboración de proyectos de gran magnitud, en busca de días mejores para el cantón. “Necesitamos de suma urgencia proyectos específicos. Se nos viene un periodo de trabajo muy arduo y tenemos que estar preparados”, acotó Portilla.

CLASIFICADOS A10

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

CLASIFICADOS MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

A11

50c incl. IVA

Zamora

MIÉRCOLES 11 DE JULIO DE 2012

28 PÁGINAS

El‘Memo’deja Barcelona Coronel Carrión solicitó su baja de la Policía

Página B2

40 primaveras

Sofía Vergara celebró sus 40 años en México y lo hace en el mejor momento de su carrera. Página B10

Insulza rechaza suspender a Paraguay de la OEA

El secretario general del organismo manifestó su oposición a la petición de varios Estados miembros, por la destitución de Lugo. Página B8

Iván Borguello fue separado de Barcelona, mientras que Damián Díaz no entrenó hasta resolver su contrato. Página B16