Page 1

70c incl. IVA

¡BUENOS DÍAS!

Zamora

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 PAIS

Golpe al tráfico de drogas

Santos promete apoyo militar en frontera B1

INFÓRMESE

Operativo ‘Borrego’ deja tres ciudadanos detenidos y 513,3 gramos de pasta básica de cocaína. Página A2

PRIMERA SUERTE

Nro 891849

SEGUNDA SUERTE

Nro 236958

Página B4

www.lahora.com.ec REGIONAL ZAMORA

lahoraecuador @lahoraecuador

Ecuador, punto estratégico El país se ha convertido en la principal ruta de ingreso del material bélico. En la madrugada del 4 de agosto del 2012, fue capturado en una vivienda del barrio La Carolina, en Sangolquí, cerca de Quito, Edilson Castro López, alias ‘Jai­ ro’ o ‘Chicanero’, tercer cabecilla de la columna Gabriel Galvis de las Fuerzas Armadas Revolucio­ narias de Colombia, integrante de la Comisión Internacional de esa organización y responsable del tráfico y adquisición de ar­ mas para su Comando Conjunto. Las Fuerzas Armadas han dete­ nido a personas por ese tema. Página B2-3

NECESIDAD. El puente de madera está inservible y por ello la necesidad de reconstruirlo.

Una celebración con necesidades

DECOMISO. A los grupos irregulares se les han incautado todo tipo de armas.

El Remolino, perteneciente a la ciudad de Zamora celebró 18 años de creación. Varios ac­ tos se cumplieron entre ellos encuentros deportivos, juegos recreacionales y diversos ac­ tos religiosos. En este último se homenajeó a la Virgen del Carmen, patrona del sector, mediante eucaristías y el rezo de la novena que concluyó ayer. Como en todo sector las ne­ cesidades son evidentes. En­ tre ellas el adoquinado de las principales calles que actual­

mente son de toscón. También necesita la reconstrucción del puente peatonal (madera) que fue construido hace más de 15 años y en su momento sirvió como un importante medio de interconexión peatonal, ahora tras la construcción del puen­ te carrozable inaugurado el año anterior, se cae a pedazos por su desuso. La nueva in­ fraestructura fue construida con la asignación económica de la municipalidad de Zamo­ ra, Banco del Estado, etc. Página A3


CIUDAD A2

Antinarcóticos da golpe al tráfico de drogas

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ZAMORA

I

REPORTERO URBANO

Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a reporterourbano@lahora.com.ec

Tres ciudadanos fueron detenidos en Zamora por tener relación a un caso de narcotráfico. 513,3 gramos de pasta básica de cocaína fueron incautados en un operativo denominado “Borrego” por la Unidad de Antinarcóticos de la Subzona Zamora Chinchipe; el alcaloide se CASO. Las evidencias fueron mostradas ayer. encontraba en poder del ciudadano Milton C., alias “el borrego”, y cantidad de 750 dosis con un taxis o camionetas particulares junto a él fue detenida su convi- precio de 10 dólares americanos, desde la ciudad de Loja y la entreque iban hacer consumi- ga se concretaba en los baños de viente Erika M. y Jimmy P., das por la población”, pre- la Terminal Terrestre de la ciudad alias “el manaba”. EL DATO cisó la autoridad. El operativo “Borrego” de Zamora, mientras que Milton se efectuó a las 16:00 del C. se encargaba de pesarla, divioficial hizo el jueves 8 de agosto en la ciu- El dirla y formar los paquetes para Evidencias llamado a la dad de Zamora, luego de ciudadanía para Entre las evidencias en- ser distribuidos en la población. denuncie tres meses de investigacio- que Según la Policía, Milton C. y contradas se registran: un estos casos nes por parte de la Policía llamando al vehículo Hyundai, color su conviviente no registran an1800 (delito) o de Antinarcóticos median- en la página web plata de placas PHI-812, tecedentes penales, a diferencia te denuncias ciudadanas; www.dnpj.gob. cuatro celulares de dife- de Jimmy P. quien tiene una deec , o al 101 de la además los gendarmes, en Policía Nacional. rentes marcas, una funda tención el 23 de mayo de 2013 por el apoyo de compañía del Fiscal, reali- “Con la ciudadanía se negra envuelta con cinta tráfico ilícito de sustancias estuzaron un allanamiento al realizó este de embalaje, en su inte- pefacientes y psicotrópicas. enfatizó domicilio del implicado, control”, rior una funda color verde Los detenidos fueron puestos la autoridad. en donde se encontraron alojando una sustancia só- a órdenes de los jueces compe32,6 gramos en 20 sobres lida, 320 dólares en efecti- tentes para las respectivas invescubiertos por papel aluminio, in- vo, 20 sobres cubiertos de papel tigaciones, a quienes les dictaron formó el teniente coronel Edison aluminio y un recipiente de ma- prisión preventiva por el deliValencia, jefe de Operaciones del dera tipo batea. to de tenencia ilícita de droga y Comando Provincial de Policía. fueron trasladados ayer al CenValencia dijo que los estupefa- Modus operandi tro de Rehabilitación Social de cientes eran destinados a la venta El jefe de operaciones de la Poli- la ciudad de Loja, a excepto de y consumo de drogas en la ciudad cía dijo que Jimmy P. era el encar- Erika M., que por su estado de de Zamora y en la parroquia Tim- gado de entregar la droga, trans- gestación le dictaron arresto dobara. “Se ha sacado de la venta la portada mediante el alquiler de miciliario.

ZAMORA•

Talento

El artista Diego Paqui, radicado en Yantzaza, demostró su talento en la pintura el pasado viernes, a propósito del Día Nacional de la Cultura.

Herman Espinosa oficializa su carrera por la Alcaldía de Zamora Semana de la Lactancia

En recientes días culminó la Semana de la Lactancia Materna. En nuestra provincia, las autoridades de Salud organizaron diversas actividades para promover y difundir los beneficios de la leche materna.

Equipos

El último jueves, la Policía Nacional de Zamora Chinchipe recibió nuevos medios de transporte para fortalecer su labor. Motocicletas y una Unidad de Policía Comunitaria (UPC) móvil forman parte de los nuevos vehículos de la institución.

ZAMORA• La candidatura de Herman Espinosa a la Alcaldía del cantón Zamora, auspiciada por el Partido Socialista Frente Amplio, fue oficializada ayer luego de meses de sonar su nombre para terciar por esa dignidad en las elecciones seccionales del próximo año. Es así que la proclamación de la candidatura de Espinosa, abogado en libre ejercicio, se dio ayer en la tarde en una asamblea del partido desarrollada en el coliseo de la Unión Nacional de Educadores (UNE), en la ciudad de Zamora. Hasta el lugar se dieron cita simpatizantes y miembros de la organización política de las diversas parroquias del lugar, entre ellos ciudadanos de zonas más lejanas como Imbana. El acto contó con la presencia de una delegada de la Delegación Provincial del Consejo Nacional

Perfil

Herman Espinosa

° Abogado en libre ejercicio del Colegio de Abogados °deExpresidente Zamora Chinchipe, por dos periodos. Ha trabajado en varias entidades °públicas.

° Nacido en 1969. Electoral (CNE). Proclamación

La oficialización de Herman Espinosa como candidato a Alcalde se dio por unanimidad, pues no hubo ningún tipo de observación de parte de alguno de los asistentes a la asamblea de ayer. Espinosa, quien ha ocupado varios cargos en entidades públicas, discrepó con opositores po-

CANDIDATO. Herman Espinosa durante su intervención ayer, en el coliseo de la UNE en Zamora.

líticos que anteriormente dijeron que el Partido Socialista no ha renovado sus cuadros políticos. Sin embargo dice que su partido ha cambiado y se muestran cuadros renovados. Puso como ejemplo a Diego Esparza, quien terció como candidato a asambleísta provincial en las últimas elecciones. Cabe indicar que la candidatura de Espinosa es la primera que se hace oficial en Zamora respecto a aspirantes a la Alcaldía.


CIUDAD I

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ZAMORA

A3

COMUNIDAD. Los deportes fueron el centro de las festividades.

Deportes marcaron la tónica en aniversario de El Remolino

350

HABITANTES tiene El Remolino.

También se homenajeó a la Virgen del Carmen, patrona del barrio. Todo eso por un aniversario más del sector. Con encuentros deportivos, juegos recreacionales y diversos actos religiosos y sociales, los habitantes del barrio El Remolino en la ciudad de Zamora y los visitantes celebraron el aniversario de creación. El Remolino se creó hace 18 años, motivo por el cual alrededor de 350 habitantes del sector, vivieron sus festividades. Como ya es tradición, la fiesta inició con el rezo de la novena en honor a la patrona del barrio, la Virgen del Carmen desde el 2 de agosto y finalizó ayer, con la emoción de los deportes y el baile de la confraternidad. Con el apoyo de la Municipalidad se adecentó el lugar para los visitantes que llegaron a compartir las fiestas. Varios equipos de indor fútbol de la capital de provincia se hicieron presentes, entre ellos, el equipo de la Federación Deportiva de Zamora Chinchipe, Municipio de Zamora, El Limón, la Policía Nacional, entre otros, que gustaron al público que se concentró en la cancha para ver y apoyar a su equipo. Durante la mañana y tarde, los niños y niñas disfrutaron de agradables momentos con los juegos tradicionales como: los ensacados, carrera de tres pies, carrera de cintas… En la noche, se celebró la misa de acción de gracias en honor a la patrona del barrio, luego estuvo prevista una serenata, seguido la quema de la vaca loca

ZAMORA•

y show artístico. Los moradores del barrio tenían previsto entregar una placa de reconocimiento al alcalde del cantón Zamora Smilcar Rodríguez y a los moradores más destacados y para finalizar el baile de la confraternidad. “Nuestro barrio siempre está prosperando y se ha caracterizado por sus solidaridad, honradez y unidad de su gente”, expresó Luis Villavicencio, presidente del barrio.

ADELANTO. El barrio prospera, dice su presidente.

Necesidades

El Remolino se ubica junto al río Zamora y al otro lado está el barrio Yaguarzongo. Tiene varias necesidades, una de ellas es el adoquinado de las principales calles que actualmente son de toscón. Por otra parte, desean la reconstrucción del puente peatonal (madera) que fue construido hace más de 15 años y en su momento sirvió como un importante medio de interconexión peatonal, ahora tras la construcción del puente carrozable inaugurado el año anterior, se cae a pedazos por su desuso. La nueva infraestructura fue construida con la asignación económica de la municipalidad de Zamora, Banco del Estado (BEDE) y el Gobierno Provincial de Zamora Chinchipe, que sirve para la interconexión vehicular y peatonal, a consecuencia de ello, el puente de madera no ha recibido el mantenimiento.

NECESIDAD. Este puente requiere ser atendido.

El Presidente del barrio refirió que es una necesidad reconstruirlo, tanto como un ícono turístico y para el servicio peatonal, debido a que el puente

carrozable por sus características tiene el espacio peatonal muy angosto. “Creo que el alcalde Smilcar Rodríguez está tomando en

cuenta la reconstrucción del puente”, indicó Villavicencio, tras referir que el pedido ya es de conocimiento de la autoridad.


SALUD A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ZAMORA

FACTORES. La presión en el trabajo, el exceso de tareas en casa, problemas personales con la pareja... son algunos factores para el estrés.

Conozca las causas de la fatiga Para tratarla es necesario visitar a un especialista médico y seguir un tratamiento adecuado. La fatiga es una sensación de falta de energía, de cansancio o agotamiento que puede deberse a muchos factores. No se trata tan solo de somnolencia, y quizá la falta de horas dormidas ni siquiera es la causa, sino que suele ir acompañada de apatía y otros síntomas psicológicos. En algunas ocasiones, para tratar la fatiga es necesario visitar a un especialista médico y seguir un tratamiento adecuado. Sin embargo, en este artículo te explicamos cuáles son las causas de la fatiga para que puedas tratar de corregir los malos hábitos. Exceso de carbohidratos

Tu fatiga puede ser debida a que tu ingesta de carbohidratos y proteínas no estén compensadas en cada comida. Los carbohidratos hacen que el cerebro aumente la secreción de una sustancia tranquilizante llamada serotonina, mientras que las proteínas limitan esta secreción y, por lo tanto, contrarresta la somnolencia. De esta forma, deberás incluir ambos nutrientes de forma equilibrada y esto te ayudará a combatir el sopor de las horas críticas. Levantarse tarde el fin de semana

En muchas ocasiones pensamos que la falta de horas dormidas entre semana puede compensarse durmiendo mucho el fin de semana, a modo de cura de sueño. Pero lo cierto es que esto

no es así, ya que todos tenemos un reloj biológico que determina nuestras horas de sueño y vigilia. Es por esto que si cada día nos levantamos pronto y el fin de semana dormimos hasta el mediodía, podemos llegar a alterar este reloj y acabar aun más cansados. Si quieres dormir más el fin de semana, puedes acostarte antes y levantarte aproximadamente a la misma hora que el resto de días. Estrés

La presión en el trabajo, el exceso de tareas en casa, problemas personales con la pareja... son muchos los factores que pueden hacer que nos sintamos estresados y al final del día acabemos exhaustos. Es por esto que debemos aprender a respirar hondo y despacio, relajarnos y calmar nuestros ánimos. Puedes ver aquí algunos consejos sobre cómo combatir el estrés. Deshidratación

La pérdida de líquido puede provocar una disminución del rendimiento físico, ya que la deshidratación a veces reduce el volumen sanguíneo que puede manifestarse como fatiga. La sensación de sed es un síntoma de que el cuerpo ya ha perdido una cantidad considerable de líquido, por lo que deberíamos haber bebido antes. La cantidad recomendada de agua está alrededor del litro y medio diario,

LÍQUIDOS. La pérdida de líquido puede provocar una disminución del rendimiento físico, ya que la deshidratación a veces reduce el volumen sanguíneo que puede manifestarse como fatiga.

que deberá incrementarse si se realiza mucho ejercicio. Sigue atentamente lo que te contamos en este otro artículo sobre cómo evitar la deshidratación. Vista cansada

Si te cuesta enfocar la vista, probablemente te verás obligado/a a adoptar posturas incómodas y, a la vez, estarás haciendo un sobreesfuerzo para conseguir leer y trabajar bien. De esta forma, al final del día te sientes más fatigado que otra persona. Deberás hacerte un examen de visión y agudeza visual, para saber si necesitas algún tipo de corrección en tus ojos. Fluctuaciones de la presión arterial

Otra de las causas de la fatiga puede ser la hipotensión de origen neurológico, caracterizada por presentarse en accesos in-

termitentes. Algunos síntomas de esta afección son los mareos y desmayos, debido a las fluctuaciones de la presión arterial. Será necesario que un médico realice un examen para confirmarla o descartarla, y en caso que sea necesario, regularizar tu presión. Efectos secundarios de medicinas

En algunas ocasiones, tomamos fármacos que provocan somnolencia como efectos secundarios, como es el caso de algunos antihistamínicos o antigripales. Asimismo, algunos antihipertensores y diuréticos pueden producir embotamiento y letargo a algunas personas. De esta forma, deberá tener en cuenta cuándo te tomas los medicamentos o solicitar a tu médico que los reemplace por otros que no te hagan sentir así.

CONSEJO. Debemos aprender a respirar hondo y despacio, relajarnos y calmar nuestros ánimos. FUENTE: http://salud.uncomo.com/


JUEVES, 8 DE AGOSTO

Conflicto de tierras deja cinco heridos Cinco personas heridas ingresaron a la sala de emergencia del hospital Julios Doepfner de la ciudad de Zamora, a eso de las 17:30 de ayer, producto de un supuesto enfrentamiento por litigio de tierras entre indígenas Saraguros y Shuar. Según testigos de los hechos, la pelea se produjo durante la mañana de ayer en la comunidad Shuar Nacenunka de la parroquia Guadalupe del cantón Zamora. María Nantip cuenta que mientras regresaba de su finca para dirigirse a su domicilio, fue

RESUMEN SEMANAL I

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ZAMORA

A5

interceptada por personas de la nacionalidad indígena, que le habrían maltratado con palos e insultos; asegura que fueron amenazados de muerte. “Pido que se aplique la Ley, somos seres humanos que tenemos derecho a vivir, soy madre de familia de siete hijos”, expresó. Extraoficialmente se pudo conocer que detrás del hecho hay alrededor de 15 personas detenidas. Funcionarios de la Federación Shuar de Zamora Chinchipe informaron que alrededor de 15 o 20 personas habrían llegado al lugar con palos y armas para supuestamente desalojar a los habitantes del sector.

QUEJA. Moradores denunciaron al asambleísta Cléver Jiménez que varios camales desarrollan su labor bajo condiciones insalubres.

Camales en la mira LUNES, 5 DE AGOSTO

Agrocalidad dice que realiza controles en estos establecimientos.

El asambleísta Cléver Jiménez solicitó a la directora provincial de Salud, coordine y ejecute las acciones de control pertinentes a las actividades de faenamiento de ganado vacuno y porcino, en los camales municipales de los

nueve cantones de la provincia. Según Jiménez, la solicitud la hace por denuncias de moradores de varios cantones, quienes dicen que el faenamiento se hace en condiciones insalubres. El Asambleísta señala que estas condiciones ponen en inminente riesgo la salud y la vida de todos los consumidores. Ante ello, Marco Capa, coordinador de Agrocalidad en Zamora Chinchipe, dijo que realizan el control sanitario de los animales que se van a faenar e inspeccio-

nando las condiciones físicas de los camales. Aseveró que existen observaciones realizadas sobre el mejoramiento que deben hacer estos sitios que deben cumplir un plazo establecido. Recordemos que cada camal debe tener un médico veterinario para que haga la revisión documentada del certificado sanitario del animal. Los que cumplen con esta disposición son: el camal de Yantzaza, Zamora, Centinela del Cóndor y Chinchipe.

23 locales clausurados MARTES, 6 DE AGOSTO

Tiendas y centros de diversión nocturna, en total 23 en la provincia, fueron clausurados durante el último fin de semana por la Intendencia General de Policía de Zamora Chinchipe. La clausura de tiendas, licoreras, discotecas y prostíbulos son en la mayoría por no contar con el permiso de funcionamiento. Por ejemplo, en Zamora, la causa para la clausura de algunas tiendas y licoreras es por infringir el horario de funciona-

miento en base al decreto 1470, que define los horarios de atención que es hasta las 22:00. En el cantón Yantzaza se clausuraron tres tiendas que expedían licor, al parecer estos negocios se dedicaban más a la venta de este producto antes que víveres. Mientras que en el cantón El Pangui los establecimientos clausurados son prostíbulos por permitir la presencia de menores de edad en su interior y discotecas por no contar con el permiso de funcionamiento.

SANCIÓN. En Yantzaza se registraron cierre de locales por incumplimiento de la normativa legal vigente.

MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO

Manejo de conflictos se dicta en un taller Presidentes, vocales y técnicos de los gobiernos parroquiales de la provincia reciben un taller sobre manejo de conflictos, con la finalidad de que los funcionarios tengan la capacidad técnica de solucionar una “crisis” a nivel local, nacional e institucional, refirió Jaime Fárez, presidente de la Asociación de

Gobiernos Parroquiales de la provincia. El taller se dicta mediante convenio con el Instituto Nacional de Altos Estudios (INAE) y el Consorcio de Gobiernos Parroquiales Rurales del Ecuador. El curso inició ayer y se extiende hasta este viernes en horario de 08:30 a 17:00, con 32

horas de aprendizaje. En el desarrollo del taller se abordan los conflictos más comunes que se presentan en la función pública, estos pueden ser: culturales, socio culturales, de tierras, interpersonales, legales, político religioso, necesidades básicas, limítrofes y hasta familiares.

ATENCIÓN. Momentos en que los heridos ingresan a emergencia del hospital de la ciudad de Zamora. VIERNES, 9 DE AGOSTO

Solicitan atención en seguridad Con una manifestación pacífica, propietarios de negocios de la calle Diego de Vaca de la ciudad de Zamora, se dirigieron hasta la Gobernación de la provincia para mantener una reunión con la primera autoridad, José Paqui, con el objetivo de exponer sus quejas de los robos que han víctimas y solicitar mayor seguridad. Piden mayor control y patrullajes de la Policía Nacional, control a las ventas ambulantes por parte del Servicio de Rentas Internas (SRI) y mayor iluminación en la calle Diego de Vaca al Municipio de Zamora. “La calle Diego de Vaca es muy oscura en la noche, y da pie para que los ladrones entren a sus locales”, expresó Vinicio Cumbicos, comerciante.

PREOCUPACIÓN. Con pancartas en mano, los comerciantes mostraron su malestar.

“No hay seguridad, la calle está desprotegida y no nos cuidan la avenida”, manifestó por su parte Ángel Torres.

Piden espacios para la cultura en Zamora SÁBADO, 10 DE AGOSTO

Con pancartas y mostrando su malestar por no contar con espacios físicos propicios para exponer sus obras, artistas de la ciudad de Zamora y provincia marcharon ayer, justo en el Día Nacional de la Cultura. Los artistas se agruparon y realizaron un recorrido por las principales calles de la urbe zamorana hasta llegar al parque central, donde varios de ellos intervinieron para

solicitar a las autoridades que les doten de espacios culturales. “Ya no es hora de que nuestras actividades culturales tengan que exponerse en los parques, veredas, tarimas, calles o bajo una carpa improvisada; el arte merece respeto y valoración”, dijo Claudio Torres, activista cultural y presidente del Núcleo Provincial de la Casa de la Cultura Ecuatoriana.


CIUDAD A6

MINUTERO Por el Día de la Juventud

La Gobernación de la °Provincia de Loja, Ministerio

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ZAMORA

I

GRADUACIÓN. Los neo graduados mostraron con orgullo sus títulos.

APORTE. La caminata tendrá el apoyo de los dos municipios.

Autoridades concretan apoyo CALVAS• Los alcaldes de Calvas,

Alex Padilla, y Humberto Marchena, de Ayabaca, República del Perú, se reunieron ayer para coordinar y apoyar la caminata Wayakuntu organizada por Rodrigo Hidalgo. A ese tema incluyeron dos más: la construcción del puente binacional en el sitio Vado Grande y el intercambio estudiantil. Los cuerpos técnicos de ambos municipios analizaron tres lugares para poder generar los estudios del puente para unir los dos países y resolvieron ha-

cer un nuevo encuentro para el 19 de agosto y continuar con ese proceso. Igualmente ofrecieron el apoyo al organizador de la caminata y para ello mañana se hará un recorrido de la ruta desde Cariamanga hasta Aypate. En esa caminata estarán presentes Alfredo Flores, coordinador del evento por parte del municipio de Ayabaca, y por parte de Ecuador Rodrigo Hidalgo, quienes determinarán la ruta con GPS y colocarán señaléticas.

Construyen casa comunal en San Isidro-Saraguro La terminación de la construcción de obra civil de la casa comunal del barrio San Isidro, parroquia Urdaneta, cantón Saraguro, se hace realidad gracias al convenio entre el Gobierno Provincial de Loja (GPL), Gobierno Autónomo Descentralizado del Municipio de Saraguro, Gobierno Parroquial de Urdaneta y comunidad. El monto es de 6,528 dólares, el GPL aporta con la dotación de materiales de construcción, mano de obra calificada y

LOJA•

dirección técnica; el avance de obra es del 13%. El área de construcción es de 143 m2, los rubros en construcción son los revestidos de paredes y mampostería de ladrillo. La presidenta del bario, Hilda Sarango, agradece por los trabajos que se ejecutan, considera que con la terminación de la obra civil se dispondrá de un lugar funcional para los eventos culturales, sociales y de capacitación de los pobladores de este importante barrio.

817 nuevos conductores profesionales se graduaron Obtuvieron licencia tipo C. El acto se desarrolló en el coliseo Santiago Fernández García. LOJA• Con

el graderío completamente lleno, 817 estudiantes del periodo enero-junio 2013 (sección intensiva), de la Escuela de Conductores Profesionales de la Provincia de Loja (Escoprol) recibieron el birrete y certificado de aprobación. El acto inició con un mensaje del Gobernador de la Provincia, Marcelo Torres Paz. Quien invitó a los neo graduados a desempeñar con altura esta labor significativa como es conducir. Por su parte Iván Ludeña Astudillo, secretario general de la Escoprol informó sobre el orden del día. Luego los estudiantes subieron al escenario a recibir el birrete y certificado que los acredita como conductores con licencia tipo C. Esta licencia les permite conducir vehículos de carga liviana hasta 80 quintales y les acredita la posibilidad de ser socios de las cooperativas de transporte de cualquier modalidad. La recién graduada, Tatiana San Martin, dijo que gracias al esfuerzo consiguió este logro y espera conseguir un trabajo, que lo cumplirá con seriedad y cumpliendo las normas de tránsito. Acotó que ingresó al curso porque las mujeres tienen las mismas posibilidades que los hombres. Mejores egresados

COMUNIDAD. El área de construcción es de 143 m2, en esta casa comunal.

13 mejores estudiantes recibieron un reconocimiento por su desempeño. José Alba fue con 19.95 de nota, fue declarado el mejor estudiante. Él se dirigió a

Proyección Nuevos cursos

necesiten una licencia tipo °D Quienes para manejar un bus y transportes

interprovincial deben seguir otro curso de 4 meses más.

curso intensivo inicia hoy y mañana °el Elnormal a disposición de los estudiantes °33Están vehículos y hay 63 instructores

los presentes y con satisfacción dijo que lo deja contento el reconocimiento y que está seguro que con sus compañeros cumplirán un buen trabajo y que se fomentarán un sentido de unión. Cursos

Iván Astudillo mencionó que los graduados son del intensivo de fin de semana y que cumplieron el acto dando cumplimiento a las leyes de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), en donde estipulan 480 horas de curso y lo cumplen en seis meses. Acotó que en el transcurso del periodo cumplieron varias actividades como siembra de 1500 plantas en el sector de El Carmen y algunas campañas de respeto a las leyes de tránsito. Además informó que hoy inicia el curso intensivo y el lunes inicia el normal, en donde existen 1800 estudiantes matriculados. Sostuvo que tienen previsto trabajar en el local propio en el sector Punzara.

de Coordinación de Desarrollo Social, Ministerio de Inclusión Económica y Social y Mesa Técnica de Coordinación Interinstitucional, ofrecerán una la rueda de prensa para informar sobre las acciones que se desarrollan en beneficio de los y las jóvenes, esto a propósito que el 12 de agosto se conmemora el Día Internacional de la Juventud. Esto se cumplirá este lunes, a partir de las 10:00, en la Sala de Prensa de la Gobernación. Los temas a tratarse serán: procesos de formación y logros, estrategia Enipla, caravanas juveniles en la provincia.

Asambleísta invita hablará de gestión

José Castillo Vivanco, asam°bleísta por Loja, este lunes a partir de las 10:00 en la sede del movimiento Acción Regional por la Equidad (ARE), ofrecerá una rueda de prensa para dar a conocer a la ciudadanía sobre las actividades y acciones que ha desarrollado en su periodo de asambleísta.

Taller de Política Nacional del Agua

Este 9 de agosto, con la °presencia de los miembros del Consejo Ciudadano Sectorial del Agua (CCSA), y la participación de cerca de 80 invitados , representantes de los Gobiernos Autónomos Descentralizados Parroquiales, la Demarcación Hidrográfica de Puyango Catamayo, Subsecretaria Social de la Secretaría Nacional del Agua llevó a cabo el taller de “Formulación de la Política Pública Nacional del Agua (PPNA)”. Este encuentro tuvo como finalidad analizar objetivos y lineamientos de la Política Pública Nacional, junto a la participación de los GAD parroquiales de la provincia de Loja.

En Duran incautan cilindros de gas

Unidad de Investigación °deLaDelitos Energéticos e Hidrocarburíferos de la Policía Nacional, incautó en el cantón Durán Provincia del Guayas, un camión Daihatsu blanco de placas GPW-329, cargado con cilindros de gas doméstico. El operativo se cumplió en la ciudadela Ferroviaria, Mz B. Durante la acción se encontraron documentos de movilización que emite la Agencia de Regulación de Control de Hidrocarburos (ARCH), que los cilindros de gas debían llegar a la Cooperativa Unidad Nacional.


PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ECUADOR

I

Intendenta de Imbabura recibe carta con amenazas IBARRA• Una hoja de papel de cuaderno con una frase amenazadora escrita con tinta roja, fue dejada en el inmueble de la intendenta de Policía de Imbabura, Tania Doris Vaca, de 27 años. Las autoridades manejan el tema con cautela, pero extraoficialmente se conoció que la misiva no tenía ningún remitente. Se presume que la autoridad ha recibido amenazas anteriores, por lo que miembros de la Policía Nacional le brindan resguardo permanente. Se cree que los operativos, las clausuras y multas que ha liderado, podrían ser las causas de los escritos. A las 08:30 de ayer, miem-

bros de la Policía Judicial y de la Unidad de Criminalística acudieron al inmueble de la funcionaria. Los gendarmes recogieron testimonios de la familia y analizaron el último escrito. En horas de la tarde, la Gobernación emitió un comunicado de prensa, asegurando que “cuando se pretende generar justicia, en el camino siempre se encuentran piedras donde pueden tropezar, pero también para asumirlas como retos con responsabilidad, porque tienen familia, amigos, conocidos y, más que nada, todos son parte de un mismo territorio”.

ACTO. El Presidente de Colombia se refirió al caso durante una visita en Cartagena.

Santos promete apoyo militar en frontera

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, prometió ayer a su par de Ecuador, Rafael Correa, brindar apoyo militar en la frontera, donde el jueves en un combate con la guerrilla de las FARC murieron el teniente de Infantería, Diego Armando Maldonado Gómez, y cinco rebeldes. “Tengan la absoluta seguridad que tendrán todo el apoyo de nuestro Ejército, de nuestras Fuerzas Armadas, para que en esa frontera ese tipo de situaciones no se presenten”, dijo Santos en Cartagena durante un acto público. “En eso el presidente (Rafael)

BOGOTÁ, AFP •

Correa y todo el Gobierno ecuatoriano podrán contar con los colombianos y con el Gobierno colombiano, sin restricciones”, agregó al referirse al hecho. El Ministerio de Defensa de Colombia atribuyó el ataque a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que desde noviembre de 2012 negocian en Cuba un acuerdo de paz con el Gobierno de Santos sin un cese del fuego. El Presidente colombiano además expresó este sábado “las más sentidas condolencias” al Ejército de Ecuador y a la familia del militar muerto en el ataque.

Cayambe despide a un héroe militar DESPEDIDA. Al velorio asistieron familiares, amigos y miembros del Ejército Ecuatoriano.

Diego Maldonado Gómez falleció a sus 28 años en un combate contra grupos irregulares en Sucumbíos. En medio de aplausos y un gran cortejo militar, Cayambe Experiencia recibió el viernes por la noche El militar al cuerpo del teniente de Infantería, Diego Armando Maldonado Gómez, quien falleció el 10 de agosto de 2007, Diego Arman°doElMaldonado Gómez se graduó como jueves en un combate contra Subteniente de Infantería. grupos irregulares colombianos en la frontera norte de primer reparto militar fue el Batallón °deSuInfantería N° 3 Pichincha acantonado Ecuador. En el combate resultó en Pasaje (El Oro). herido el cabo Raúl Montachana. También murieron cinco Fue parte de la Brigada de Fuerzas °Especiales N° 9 Patria (Sucumbíos) en miembros del grupo irregular la que realizó los cursos de Comando, y dos fueron detenidos. Francotirador, Reconocimiento de Largo Alcance, Explosivos y Demoliciones, Jefe Sus familiares, amigos y code Salto y Salto Libre Básico. nocidos lo recuerdan como una persona alegre y amiguera. Sus 10 de agosto de 2011 fue ascendido °al Elgrado de Teniente. vecinos del barrio Álvarez Chiriboga cuentan que siempre lo veían llegar a su casa vistiendo Nació un 28 de mayo de 1985 en su uniforme. “Desde peque- Cayambe, donde realizó sus esño vivió en este barrio con sus tudios en la escuela ‘9 de Julio’ y padres y cuando se casó siguió en 1996 se trasladó a Quito para aquí mismo”, contó su ingresar al Colegio Milivecina Leonor Merino. tar Eloy Alfaro y después EL DATO Ayer, desde muy fue a la Escuela Superior temprano, las ofrendas Militar Eloy Alfaro en La delegación de florales se iban ubican- paz de la guerri- octubre de 2003. comunista de do a los alrededores del lla El transportista Selas FARC dijo féretro del militar, quien este sábado que gundo Proaño, de 54 no ha falleció a sus 28 años. El todavía años, cuenta que conocía recibido información de sus Coliseo de Cayambe fue desde la infancia a Diego el sitio que recibió a Die- combatientes que operan en el y en medio de la sorpresa go Armando para que sur de Colombia que sentía por su repensobre un combala comunidad despida te en la frontera tino fallecimiento lo rea quien ofrendó su vida con Ecuador. cuerda como una persopor la Patria. na muy alegre. Su vecina Leonor dice que De igual manera, sus amigos hace un par de semanas había del grupo ‘Los Duros de San estado en la tierra que lo vio Pedro de Tabacundo’ cuentan nacer. “Así es como lo recor- que fue un amante del baile y damos. Muchos cuentan que que jamás lo vieron enojado. le gustaba bailar y era muy di- “Siempre tenía una sonrisa vertido”, dijo. que explotaba en su rostro. Él era la unión entre Tabacundo y Cayambe, porque a pesar de Bailar era su otra pasión El joven militar era casado y ser cayambeño pertenecía a un tenía una hija de cuatro años. grupo de Tabacundo”, contó

Condena a tiroteo y advertencia a las FARC EFE • Tras deplorar el tiro°teoQUITO, entre soldados ecuatorianos y

miembros de un grupo armado, que sospecha fueron de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), a las que dijo que su lucha “perdió todo sentido”, el presidente, Rafael Correa, afirmó que responderá “con toda la fuerza” a este tipo de incursiones. “Responderemos con toda la fuerza a cualquier grupo irregular que ose penetrar en suelo ecuatoriano”, remarcó el mandatario, al señalar que “si son las FARC las que cometieron este crimen, ojalá que entiendan que su lucha perdió todo sentido”. “Si (las FARC) luchan por la justicia, la igualdad... ¿qué están haciendo? Acaban de matar a un joven de 28 años, soldado ecuatoriano que deja en la orfandad a una niña de tres años. ¿De qué justicia social están hablando?”, cuestionó. Asimismo, ordenó a las FF. AA. “no permitir que una sola bota militar extranjera, regular o irregular”, pise “el suelo patrio” y, sobre todo, a defender las vidas de los soldados “por todos los medios” disponibles.

Oswaldo Cahueñas, guitarrista de la agrupación en la que Diego era bailarín. Cerca del mediodía, junto a su féretro, sus amigos entonaron la canción ‘El Día’, que era su favorita para mover el cuerpo. A las 15:00 se realizó la misa en la iglesia de su ciudad y después trasladaron sus restos mortales al cementerio para ser sepultados en medio de las lágrimas de sus seres queridos, quienes lucían notablemente consternados.


HORA CERO I

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ECUADOR

I

DECOMISO. A los grupos irregulares se les han incautado todo tipo de armas.

ECUADOR, PASO PARA EL TRÁFICO DE ARMAS El país se ha convertido en la principal ruta de ingreso del material bélico para los grupos irregulares de Colombia. La mercancía casi siempre, se canjea por droga.

BARCO. El carguero norcoreano Chong Chon Gang transportaba también misiles.

E

n la madrugada del 4 de agosto del año pasado, fue capturado en una vivienda del barrio La Carolina, en Sangolquí, cerca de Quito, Edilson Castro López, alias ‘Jairo’ o ‘Chicanero’, tercer cabecilla de la columna Gabriel Galvis de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), integrante de la Comisión Internacional de esa organización y responsable del tráfico y adquisición de armas para su Comando Conjunto. Este individuo, de 33 años, es considerado el responsable de negociar y coordinar la logística para el traslado a Colombia de verdaderos arsenales. Días antes de su captura se incautaron en Colombia 78 armas de fuego, compuestas por 40 fusiles, 20 pistolas y 18 revólveres, que ingresaron procedentes de Ecuador y Perú, donde de acuerdo con las investigaciones, ‘Chicanero’ tiene contactos que facilitaban su actividad.

Ficha clave

hasta la desembocadura del río Micay, para arribar finalmente a una zona costera no muy distante de Guayaquil, el 26 del mismo mes y cumplir una cita para la adquisición de armamento. Las actividades de seguimiento y colaboración realizadas por las autoridades ecuatorianas y colombianas determinaron que este individuo habría viajado también con el propósito de ser intervenido quirúrgicamente, precisamente en una clínica de Guayaquil, debido a una lesión de rodilla que padece desde 2005, cuando resultó herido en un combate en la vereda La Cumbre, en la población de Florida, Valle. El desplazamiento lo habría hecho al lado de su compañera sentimental, alias ‘Yamilet’ o ‘La Pilqui’, así como de un individuo conocido con el sobrenombre de ‘El Gringo’. En Ecuador también se reuniría con dos de sus hermanas que, al parecer, residen en La Maná (Cotopaxi) y Balzar (Guayas). Tras su captura, Castro López fue trasladado a Colombia y entregado a la Policía del vecino país.

Así mismo, Castro López, cobijado con circular azul de Interpol, sería también la ficha clave detrás de un poderoso cargamento de armas encontrado por esos días en una casa de la provincia de El Oro, cerca de la población de Huaquillas, en límites entre Ecuador y Perú, donde fueron capturadas tres personas y descubiertos elementos como subametralladoras, granadas de mortero, fusiles antitanque, 12.000 cartuchos de 5.39 milímetros y de 5.56 milímetros, y 600 cartuchos de 0.50 para armas antiaéreas. El decomiso incluyó seis motocicletas, fundas de ácido bórico y carbón activo, dinero, documentos y teléfonos celulares. En el operativo se detuvo a Álvaro Alexander Pinto Arenas, de nacionalidad colombiana, un ecuatoriano identificado con el nombre de Bolívar Rafael Cedeño Torres y un menor de 14 años, también ecuatoriano.

El tráfico sigue

Reemplazando a Solarte

La frontera sur del país también es un importante centro de abastecimiento de armas. Se sabe que en la provincia de El Oro existen no menos de 100 trochas por donde los traficantes ingresan drogas y armamento. Recientemente, un total de 3.096 municiones de 7,63 milímetros conformaban un cargamento que fue descubierto, cuyo destino eran las guerrillas, y que seis desconocidos intentaban introducirlo en territorio ecuatoriano por la región fronteriza con Perú. En muchos casos, las armas se transportan sin problema en buses interprovinciales o en camiones, camufladas entre frutas u otros productos, a pesar de los controles efectuados por la Policía y el Ejército.

Castro López – quien es todo un experto en el manejo de explosivos y se ha desempeñado como instructor de las llamadas “Fuerzas Especiales” de las FARC- reemplazó a Olidem Solarte, el conocido jefe financiero de la guerrilla, encargado de crear una red de corredores de abastecimiento e informantes para transportar desde territorio ecuatoriano material bélico, armas, comida y medicinas. Solarte, amigo personal del ecuatoriano Jéfferson Ostaíza, cabeza de una red de narcotráfico afín a los carteles mexicanos y quien se encuentra prófugo, murió en marzo de 2011 en una operación del Ejército colombiano en el departamento fronterizo del Putumayo. Fue entonces cuando Castro López tomó el mando. Su última entrada a Ecuador fue el 15 de julio de 2012, emprendiendo una travesía desde el departamento colombiano del Chocó, pasando por el Cauca,

Pero, la aprehensión de este individuo no paró el tráfico de armas con destino a las FARC. La gente que reemplazó a ‘Chicanero’ sigue manejando a sus anchas no menos de 125 pasos fronterizos clandestinos entre Ecuador y Colombia. “Esta frontera es la más porosa. Hemos detectado pasos, que son imposibles de controlar todos. No es que las autoridades estén permitiendo el abastecimiento ni mucho menos. Hay un problema de corrupción grande”, reconoció un alto funcionario militar colombiano al diario El Tiempo. Pero no son solamente armas las que se trafican: un informe militar señala que el 80% de la pentolita incautada (un explosivo usado por las FARC) sale de Ecuador. Desde Perú

Hasta misiles se negocian

El 2 de julio pasado, militares ecuatorianos informaron sobre el hallazgo de un misil tierra-aire de fabricación china en una zona


cercana a la frontera con Colombia. Según el Ministerio de Defensa Nacional, se presume que el arma iba a ser “comercializada” entre miembros de los grupos ilegales que actúan en territorio colombiano. Se trató de un misil de “alto poder explosivo”, con un alcance de entre 0,5 y 4,2 kilómetros que fue encontrado durante una patrulla de rutina de personal de la IV división del Ejército, ‘Amazonas’. El arma, de 1,5 metros de longitud y 15 kilos de peso, estaba camuflada en las inmediaciones de la parroquia Pacayacu, en el cantón Lago Agrio, de la provincia de Sucumbíos, en el norte ecuatoriano. No hubo detenciones en este caso.

Tumaco Los explosivos, en su mayoría, proceden del Perú y se filtran a Colombia. Esmeraldas Una red de ciudades ecuatorianas intervienen en el tránsito irregular.

Pasto

Tulcán

Portoviejo

Puerto Maestanza

Nueva Loja

Puerto Nuevo

ECUADOR

Ambato

Guayaquil Salinas Cuenca Machala Huaquillas Zarumilla

Pto. Asís San Miguel

Angostura

Gral. Farfán Pto. Nuevo Pto. Mestanza

Túmbez Simbología

PERÚ

Ruta de las armas en Ecuador Ruta de las armas en Colombia

Elaboración: LA HORA

FARC sí tienen misiles: EE.UU. °

El jefe del Comando Sur de Estados Unidos, general John Kelly, expresó durante una audiencia en la Cámara de Representantes de su país su preocupación porque las FARC tienen en su poder misiles tierra-aire que han comprado gracias a los millonarios ingresos de negocios ilícitos. “Los cientos de millones de dólares que reciben las FARC sólo del narcotráfico les permiten comprar misiles tierra-aire y financiar la construcción de narcosubmarinos (sumergibles)”, afirmó Kelly en el documento que elevó al Congreso. Las autoridades colombianas han reconocido en los últimos años que las aeronaves que utilizan las fuerzas de seguridad han recibido impactos, probablemente de misiles.

Hasta en Quito

Mientras, el tráfico de armas ha llegado hasta la capital del país. El 1 de julio, las Fuerzas Armadas durante un operativo ejecutado en la parroquia de Carcelén, al norte de Quito, incautaron un fusil AUG, con mira telescópica Power Line y una subametralladora UZI, con dos alimentadoras y 64 municiones. Tras el operativo se detuvo a Jaime José Grueso Quiñones y un vehículo marca Hyundai Accent. Hasta el cierre de esta edición no se conocía el resultado de las investigaciones pertinentes. Balas y droga

Los expertos consultados destacan que el mercado negro de armas mueve miles de millones de dólares al año, pues por las mismas rutas que ingresa el material bélico salen los cargamentos de droga. Es decir, la mayoría de veces el ‘trueque’ se pacta en especie, no en dinero efectivo. La jefatura guerrillera, por su parte, ha negado las acusaciones de los militares de que adquiere armas con los fondos del tráfico de cocaína. De todos modos, la continua incautación de armamentos y explosivos con destino a los grupos ilegales de Colombia pone de manifiesto, una vez más, que la industria transnacional del mercado negro de material bélico adoptó las fronteras ecuatorianas como uno de sus principales escenarios de acción.

CAPTURA. En Quito se incautaron varias armas dentro de un automóvil.

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ECUADOR

ARMAMENTO. Morteros como estos han sido hallados por las autoridades colombianas en poder de las FARC.

Decomisadas más de 13 mil armas °

Los 586 kilómetros de frontera con Ecuador tienen varios sitios porosos por los que ingresan, especialmente, explosivos y munición. Una de las rutas más usadas es Guayaquil-Ipiales. En los dos últimos años y en los primeros cincos meses de 2013, las FF.AA. y la Policía lograron decomisar 13.471 armas, según destaca el sistema informático de Control de Armas del Comando Conjunto. Entre 2011 y 2012 fueron incautadas y destruidas 12.294 armas y en los primeros meses de este año se decomisaron 1.177. Dentro de estas estadísticas también se destaca la incautación de 19.835 municiones (cartuchos de diversos calibres de 5.56, 7,62, y hasta de 9 milímetros) y 38.285 kilogramos de explosivos.

Misteriosos ‘mensajeros’ °

El abastecimiento de armas se realiza en las localidades de Nueva Loja y General Farfán, limítrofes con el Putumayo, donde es común ver a ciudadanos extranjeros, en su mayoría de paso, que actúan como mensajeros de los grupos insurgentes. Otros puntos de paso de los cargamentos son el Puerto Internacional San Miguel, Puerto Mestanza y Puerto Nuevo, áreas en las que tampoco existe un estricto sistema de vigilancia. Muchos explosivos proceden del Perú y buena parte de esa fabricación se filtra a Colombia. En este caso, las armas y los proyectiles se adquieren en su mayoría en los mercados negros de las ciudades de Huaquillas, Guayaquil y Santo Domingo de los Tsáchilas.

Proponen nuevo control fronterizo ° El Gobierno de Ecuador aspira a crear un triple sistema de control de fronteras terrestres, marítimas y aéreas con Colombia y con Perú, pues los tres países tienen los mismos problemas derivados del crimen trasnacional. Así lo dijo la ministra de Defensa de Ecuador, María Fernanda Espinosa, después de reunirse en marzo con su colega colombiano, Juan Carlos Pinzón, en Bogotá y discutir con él esta propuesta, entre otros asuntos bilaterales. Ecuador y Perú limitan con Colombia en toda su frontera sur, un enclave plagado de vegetación selvática, ríos y pasos fronterizos ilegales que favorecen el tráfico de drogas, de armas, de personas y de la minería irregular.

B3

Pto. Asís

Manta

De La Habana viene un barco…

Como si lo anterior fuera poco, el expresidente Álvaro Uribe afirmó recientemente que tiene información según la cual el armamento cubano que transportaba un barco norcoreano retenido en Panamá tenía como destino final Colombia. En el buque fueron hallados, incluso, dos aviones Mig 2 y –más sorpresivo aún- explosivos y “munición viva” ocultos por 220.000 sacos de azúcar. Un mensaje recibido de un remitente no revelado y reenviado por la cuenta de Twitter de Uribe señala que el barco no se dirigía a Corea del Norte sino a Ecuador y que parte de esas armas serían descargadas en territorio colombiano. Quito refutó de inmediato el señalamiento. Al ser consultado sobre el tema, el canciller Ricardo Patiño se limitó a responder: “lo único que puedo decir es que hay un loco que anda suelto. No puedo dar otra respuesta a un señor que inventa cosas”. En este caso, Cuba reconoció que el armamento encontrado era suyo y que iba destinado para su reparación en Pyongyang. Pero, ¿que pasa con la munición? La Habana no ha respondido.

COLOMBIA

QUITO

S. Domingo de los Tsáchilas

Desde Afganistán

Sobre este asunto, el director de la Policía Nacional de Colombia, el general José Roberto León Riaño, afirmó que las FARC tienen misiles tierra-aire, algunos robados y otros fabricados por ellos o comprados. “El trabajo investigativo de inteligencia de la Policía Nacional y (de) las Fuerzas Militares ha logrado tener información sobre las intenciones de las FARC de adquisición de estos misiles y de igual manera el trabajo que han venido realizando con el fin de tener unos misiles de fabricación artesanal”, dijo. Por su parte, el comandante de las Fuerzas Militares, el general Alejandro Navas, confirmó el hallazgo de material bélico de estas características. Indicó que las autoridades colombianas no saben “dónde ni con quién los adquirieron”, pero sí “que han pasado por muchas manos y que algunos fueron usados en Afganistán”. Se sabe que los fusiles que más están ingresando a Colombia –y que pasan por Ecuador- son modelo Mak-20 Sporter, de fabricación china, así como granadas antitanques FAL. Los fusiles tienen legalmente un precio promedio de 200 a 300 dólares, mientras que en Colombia se venden en aproximadamente 1.300 dólares.

HORA CERO

Ecuador: tránsito de armas

CONTACTO. Edilson Castro o ‘Chicanero’ fue capturado en Quito y enviado a Colombia.


PAÍS B4

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Reciclaje de celulares con buenas cifras

I

Los reportes mensuales de importadores y gestores ambientales indican que 51.926 celulares en desuso han sido reciclados en los últimos siete meses, informó el Ministerio del Ambiente (MAE), al destacar que eso representa el 89% de la meta propuesta para este año.

Monitorean cuerpo de ballena jorobada

Técnicos del Refugio de Vida Silvestre Manglares El Morro mantienen el monitoreo del cuerpo de una ballena jorobada que fue hallado en el sector Las Marías de la Isla Puná (Guayas). Los restos registran en un alto grado de descomposición y al momento no pueden ser removidos.

En Madrid se rinde culto al Pasillo MADRID, EFE • Los

ecos melancólicos y nostálgicos de artistas como Paulina Tamayo, Julio Jaramillo y Carlota Jaramillo se escucharon ayer por todo lo alto en Madrid, donde se cumplió la Primera Gala del Festival del Pasillo en España. El acto, que coincidió con la conmemoración de la gesta del 10 de Agosto, tuvo lugar en el auditorio del sindicato UGT y fue promovido por la Embajada de Ecuador en España, con el objetivo de resaltar el talento de los ecuatorianos residentes en el exterior.

En la gran final participaron los compatriotas que clasificaron en un concurso en el que se cantaron temas emblemáticos como ‘Faltándome tú’, ‘Collar de lágrimas’ o ‘El alma en los labios’. Para lucirse en el escenario, los compatriotas se prepararon con el apoyo de músicos profesionales y se capacitaron en talleres de técnica e interpretación musical. El festival se hizo con un presupuesto de 11.000 euros (14.674 dólares) e incorporó un festival gastronómico, en el que se sirvieron las delicias más representativas de las distintas regiones del país.

TRADICIÓN. Los bailarines usaron trajes típicos y ejecutaron pasos que hicieron recordar las fiestas nacionales. EFE

Mujer campesina no recibe remuneración SITUACIÓN. Las mujeres indígenas no tienen remuneraciones fijas.

El dinero obtenido por la venta de productos agrícolas o animales se destina al hogar.

Desde que tenía 12 años, Al igual que ella, además, hay María Nieves (43), indígena miles de campesinas que no recide Riobamba, se dedica a ben una remuneración fija y que vender frutas y vegetales en están dentro del “alto porcentaje el Mercado Mayorista. Aun- de desempleadas y subempleaque ha querido trabajar en das”, según Susana Valarezo, dialgo más, le ha tocado dedi- rectora del Centro Ecuatoriano carse a esa actividad. Su ma- para la Promoción y Acción de la dre murió cuando era joven Mujer (Cepam). y no ha estudiado. Diariamente sale de su Condiciones casa en el barrio Ferrovia- Según el estudio de la ONU, 4 ria, en el sur de Quito, a las de cada 10 de mujeres mayores 06:00, para llegar al merca- de 15 años que se dedican a la do a las 06:30. No tiene un agricultura en América Latina puesto fijo, por lo que no tienen ingresos procomparte una vereda pios. “Su actividad no es con otras compañeremunerada. La lógica es DE LAS ras. “A veces nos quieque los hombres salgan de mujeres “inactiren quitar”, cuenta sin vas” en Ecuador la comunidad a trabajar y mucha preocupación. produce alimen- la mujer se quede en casa tos para el consu“Aquí no hay bue- mo de sus fami- cuidando de los hijos y la lias. nos días. Normalmente parcela, pero esto no se sacamos unos 10 dólavalora cuantitativamenres diarios que alcanza para te”, señala Valarezo. darles de comer a mis hijos”. El único dinero que perciben Ella tiene seis hijos y dos ya proviene de la venta del excedenestán casados. Trabaja duro te de productos agrícolas, después para que sus hijos no sufran de lo que se destina al consumo de sus mismos problemas. su familia y de los animales. Ese El caso de Nieves ejempli- capital, sin embargo, se destina a fica la realidad que enfrenta la compra de objetos para el hogar el 70% de mujeres pobres en o para los hijos, añade. Latinoamérica, según los úlJessica Gavín (20), tiene dos timos datos publicados por hijos y acude a vender diariala Organización de Naciones mente al Mercado Mayorista de Unidas (ONU). la capital. Compra un costal de

60%

tomate de árbol a 20 dólares. Hace 30 fundas y las vende a un dólar cada una. “Un costal me demoro en vender unos dos días”, cuenta. Ella depende de que los ‘caseritos’ se acerquen hasta donde se ubica. El poco dinero que gana lo destina a pagar el arriendo de su casa en Guamaní y para la alimentación de sus dos hijos de 1 y 3 años. Organización

Valarezo considera que la única forma en que las mujeres pueden salir de ese círculo, marcado por una sociedad machista, es organizándose. “Se necesita formación, organización y motivación”. Ellas están aisladas en sus parcelas. Cuando sacan algo para vender, es poco y tienen que darlo a intermediarios. No saben dónde o cómo negociar para ganar. Mientras, si se organizan pueden ser quienes pongan los precios y conozcan el mercado, explica. Según la experiencia del Cepam, esto se ha logrado con las ‘concheras’ de los manglares de San Lorenzo. “Esa es una actividad que siempre han tenido, pero ahora con enseñanza saben cómo cuidar su salud mientras trabajan”. Valarezo considera que las actividades innovadoras, como el turismo comunitario o las artesanías, también permiten que la mujer tenga sus propios ingresos y se desarrolle en otras áreas.


Llega prófuga que fue extraditada de Colombia La mujer figuraba en la lista de ‘Los más bucados’ por estar involucrada en el crimen de su cónyuge.

La ecuatoriana Miriam Patricia Luzuriaga Silva, quien está acusada de ser la autora intelectual del asesinato de su esposo Marco Samaniego, hecho ocurrido el 4 de junio de 2010, fue extraditada desde Colombia y ayer, en horas de la noche, llegó al aeropuerto de Mariscal Sucre de Quito en Tababela. Luzuriaga, constaba en la lista de ‘Los más buscados’ y según las investigaciones de la Fiscalía y declaraciones de los procesados, era vendedora de seguros de vida y habría inducido a Marco Samaniego

Lara, con el afán de completar su meta de ventas, a firmar un seguro de vida. La única beneficiaria de la póliza, de 95 mil dólares, era Luzuriaga, quien junto a su amante Édison Caicedo Goya, quien fue condenado a 20 años de reclusión, decidieron terminar con la vida Samaniego, para cobrar dicho dinero. La captura de Luzuriaga se realizó el viernes pasado en Cali (Colombia), con la colaboración de la Policía colombiana, y posteriormente fue trasladada a Bogotá, donde ingresó a los calabozos de la Dirección de

Investigación Criminal e Interpol y fue puesta a órdenes del Fiscal General de la Nación de Colombia, quien decidió que su traslado a Ecuador sería ayer. Detalles del caso

Luzuriaga y Caicedo contrataron los servicios de los policías del entonces Grupo de Operaciones Especiales (GAO), Marco David Herrera y David Armendáriz Toaza (condenados a 25 años de reclusión), ofreciéndoles el pago de 5 mil dólares a cada uno. El monto lo debían pagar cuando el trabajo estuviese terminado. Además les ofrecieron un pago adicional dependiendo la cantidad de dinero que obtendrían de la póliza. Las investigaciones tam-

bién dan cuenta que Luzuriaga, ordenó a Caicedo Goya, quien se desempeñaba como chofer, que recogiera a Samaniego luego de la salida de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE), a las 15:30, en las calles Colón y América. La esposa le había dicho que olvidó unos papeles en casa y que necesitaba que se los llevara de urgencia. Caicedo recogió a Samaniego,

JUSTICIA I

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

lo trasladó a la autopista Simón Bolívar y cuando llegó al punto planificado fingió que el automotor tenía un desperfecto. Se detuvo, abrió la cajuela y esperó hasta que aparecieran David Herrera y Ramiro Armendáriz. El primero de estos sacó un arma de fuego de entre sus ropas y le propinó nueve disparos a Samaniego. Al final, todos se fugaron en el vehículo.

CASO. Allegado a Marco Samaniego han pedido que se haga justicia en este caso.

Cronología Los hechos

DE AGOSTO DE 2010: Audiencia °de12formulación de cargos y prisión

DE JUNIO DE 2010: Apertura de °la5indagación previa por el fiscal Juan

DE OCTUBRE DE 2010: Audiencia °de21revisión y sustitución de la prisión

proyectiles con arma de fuego.

Carlos Núñez Herrería.

DE AGOSTO DE 2010: Detención °de1los ciudadanos Patricia Luzuriaga Silva y Enrique Caicedo Goya.

AGOSTO DE 2010: Detención °de12losDEpolicías Fabián Armendáriz Toaza y Marco David Herrera Varela.

preventiva de los 4 sospechosos.

preventiva para Patricia Luzuriaga, practicada por el juez temporal encargado del Juzgado Décimo Octavo de Garantías Penales de Pichincha, Mario Bedoya Ullauri, con la intervención del fiscal Juan Carlos Núñez.

10 DE FEBRERO DE 2011: Audiencia °preparatoria de juicio y de formulación de dictamen: Miriam Patricia Luzuriaga

Silva no asiste a la diligencia; y, se ordena la prisión de la prófuga. 31 DE MAYO DE 2011: Sentencia °condenatoria con 20 años de reclusión mayor especial para Édison Caicedo.

° 28 DE MARZO DE 2013: Sentencia condenatoria de 25 años de reclusión mayor especial para los policías Fabián Armendáriz y Marco Herrera, condena impuesta por la Sala de Casación de Garantías Penales de la Corte Nacional. 02 DE AGOSTO DE 2013: Captura de °Patricia Luzuriaga Silva en la ciudad de Cali-Colombia.

AB/6372/P

4 DE JUNIO DE 2010: Muerte de °Marco Samaniego; 9 impactos de


TILAPIA Y RANA, TRADICIÓN B6 EN ZAMORA El pez de agua dulce y el anfi- CHINCHIPE bio se crían en varios sectores REPORTE tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

de la provincia.

ZAMORA CHINCHIPE / LA HORA

L

a tilapia en Zamora Chinchipe, prácticamente, se ha convertido en un ícono de la provincia. Así lo detalla Johana Castillo, administradora de la hostería El Castillo Real, ubicada en la parroquia Cumbaratza, en el cantón Zamora. Se dice que es un ícono porque el turista que llega de otras partes del país, e inclusive del extranjero, tiene entre uno de sus propósitos el saborear un plato de tilapia, el cual se lo prepara de diversas maneras. Castillo refiere que entre las presentaciones de la tilapia está la que es en salsa de camarones, al jugo, frita, en salsa tres quesos, incluso en cebiche. “Hay variedad de preparaciones que se le da a la tilapia”, dice la administradora de El Castillo Real y reconoce que se trata de uno de los platos “más solicitados y más vendidos”. Igual concepto tiene de las ancas de rana.

5

DÓLARES es el precio mínimo de un plato de tilapia preparada.

Producción de tilapia

La tilapia, que hay en dos variedades (roja y negra), se produce en varios sectores de la provincia, pero quizá una de las zonas que más se destaca es el barrio Piuntza, ubicado en la parroquia Guadalupe del cantón Zamora. En Piuntza existen haciendas dedicadas tanto a la crianza de tilapia, como también de ranas, las cuales asimismo se constituyen en una fortaleza para la gastronomía zamorano chinchipense. Una muestra de cuál es el destino de los anfibios es el plato conocido como ancas de rana, que también goza de demanda en la provincia. Marco Vera, trabajador de una de las haciendas piscícolas de Piuntza, quien lleva laborando unos 15 años en la crianza de tilapia, explica que este pez a los seis o siete meses de edad ya está listo para ser consumido. En la

GASTRONOMÍA. La tilapia se la puede preparar de diversas formas. Generalmente se la acompaña de yuca y patacones.

finca donde él labora, para iniciar con la crianza, se traen los alevines desde la provincia de Guayas. En las haciendas se toman cuidados rigurosos para lograr una buena producción de tilapia. Uno de ellos es mantener cubiertas las piscinas, puede ser con redes, para evitar que sean atacadas por aves. Otro factor importante en el crecimiento de la tilapia es su alimentación, la cual es a base de balanceado. En el primer mes se la alimenta con balanceado en polvo; luego viene un balanceado de crecimiento y posteriormente el de engorde. La hacienda donde trabaja Marco Vera, semanalmente, vende unos siete quintales de tilapia, los cuales van a restaurantes, hoteles, hosterías y mercados dentro de la provincia.

Zamora Chinchipe ha sido quien le ha dado la fama a la tilapia como ‘un pez de agua dulce’. JOHANA CASTILLO

ADMINISTRADORA DE UNA HOSTERÍA

Promoción

Johana Castillo, de la hostería El Castillo Real, dice que sería importante que se le dé mayor difusión a la tilapia como plato típico e identificativo de la provincia. “Zamora Chinchipe ha sido quien le ha dado la EL DATO fama a la tilapia como un pez de agua dulce, rico en proteínas, rico en omega 3”, refiere. Además de esas El barrio Piuntza, propiedades, señala que la tilapia preparada posee uno de los principales sectores varias presentaciones que atraen a los clientes. dedicados a la crianza de tilapia y rana en la pro- Crianza de ranas vincia, pertenece Otro de los platos típicos que identifica a Zamora a la parroquia Guadalupe del Chinchipe son las conocidas ancas de rana. En la cantón Zamora. Para llegar ahí se provincia existen varios criaderos del anfibio, que debe viajar una están ubicados también en Piuntza y en Yantzaza. hora en bus desde la cabeceLa crianza de esta especie se realiza como actira provincial de vidad paralela a la de la tilapia, incluso dentro de Zamora Chinchipe. las mismas haciendas piscícolas.

René Pati, quien se dedica a la crianza de ranas, detalla que tras cuatro meses de cuidados, la rana está lista para la venta, aunque su crianza puede concluir a los ocho meses. La rana tiene mayor proyección comercial que la misma tilapia, pues además de venderla en el mercado interno, se la exporta. Milton Merino, productor de rana y tilapia que tiene su hacienda en el cantón Yantzaza, refiere que al anfibio siempre se lo ha exportado a Nueva York. Indica que, en su caso y el de varios de sus colegas productores, han desarrollado su labor de forma independiente, sin apoyo de entidades gubernamentales. “Lo hemos hecho por cuenta y riesgo propio”, dice.

ESPECIE. Existe dos variedades de tilapia: la roja (foto) y negra.

ESPECIE. Existe dos variedades de tilapia: la roja (foto) y negra.

PRODUCCIÓN. Criadero de ranas.


36 muertos por cadena de atentados en Irak

Secuelas de incendio en California

resultaron heridas en la cadena de atentados con coches bomba que sacudió ayer a Bagdad y la localidad de Al Tuz, 210 kilómetros al norte de la capital iraquí, informaron fuentes policiales.

personas heridas durante el incendio declarado el pasado miércoles en California (EE.UU.), cuya situación se espera mejore el fin de semana, indicó hoy el Departamento de Bomberos estatal.

BAGDAD, EFE • Al menos 36 personas perdieron la vida y otras 144

Golpe a red que trabajaba con inmigrantes chinos Hay decenas de detenidos por introducir ilegalmente a chinos en Europa y EE.UU. MADRID, EFE • Las policías española

y francesa detuvieron a 75 personas (51 en España y 24 en Francia) por introducir ilegalmente a chinos en diversos países europeos y en EE.UU., a través de una red que cobraba a los inmigrantes entre 53.360 y 66.700 dólares . Entre los detenidos, según informa la Dirección General de la Policía, se encuentran los máximos responsables en Europa de la organización, localizados en

Barcelona. Bajo identidades falsas, la red introducía a los chinos en España, Francia, Grecia, Italia, Reino Unido, Irlanda y Turquía, pero también en EE.UU., y en ocasiones las vías abiertas por la red para esta actividad eran también utilizadas para la trata de personas con fines de explotación sexual. Los pormenores

Durante la operación, la Policía se ha incautado de 81 pasaportes falsificados de países asiáticos como Corea, Malasia, Japón, Hong Kong o Singapur. Las investigaciones comenzaron en julio de 2011 y, según la Policía, la propia composición de la organización ha dificultado las pesquisas, ya que su máximo responsable estaba asentado

en China y tenía células independientes que operaban en diferentes países con el máximo hermetismo. Así operaba la red

Miembros de la red captaban en China a personas interesadas en abandonar su país y trasladarse a Europa y EE. UU. A cambio de una deuda que oscilaba entre los 53.360 y 66.700 dólares, la red les facilitaba pasaportes falsos y encargaba a “pasadores” que les acompañaran durante todo el viaje. Generalmente, estos “pasadores” conocían muy bien los aeropuertos y ciudades europeas y residían en su mayoría en China o Malasia, países a los que volvían de forma inmediata una vez concluida su misión de

MIGRACIÓN. Se cree que los jóvenes procedían de Siria y Egipto.

mentados, entre ellos un menor de edad, fallecieron ayer al intentar alcanzar a nado las costas de Italia, después de que encallase el pequeño pesquero en el que viajaban junto a un centenar de inmigrantes que aseguran proceder de Siria y Egipto, según medios locales. La tragedia de la inmigración en el mar Mediterráneo, que durante el verano registra el mayor flujo de barcazas en dirección a Europa, se produjo a unos 15 metros de la playa de

la ciudad de Catania, en el este de la isla de Sicilia, donde encalló el barco en el que viajaban los indocumentados. El aviso lo dio a primera hora de la mañana el propietario de un establecimiento playero, quien vio cómo habían alcanzado el rompiente un gran número de inmigrantes que intentaba llegar hasta la carretera para huir tras haber encallado su barco, en el que en un primer momento se dijo que viajaban 120 ocupantes, para después rebajar la cifra a 98.

P.pl/57145

Indocumentados mueren al tratar de llegar a Italia ROMA, EFE • Seis jóvenes indocu-

GLOBAL

Washington, EFE • Más de 7.000 hectáreas han resultado calcinadas y seis

I

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

EL DATO Según la Policía, España era la última escala de los viajes y el trampolín para alcanzar otros destinos como Reino Unido y EE.UU.

DETALLE. Entre los detenidos se encuentran los máximos responsables en Europa de la organización. EFE

Las evidencias ° Tres ordenadores portátiles, dos impresoras-escáner, una lupa electrónica, una lámpara de luz ultravioleta, 22 sellos de caucho de diversos puestos fronterizos falsificados, tampones de tinta de diversos tonos y cinco tipográficas con fechas para su estampación, entre otros materiales, servían a la red para falsificar los documentos. Once terminales telefónicos, dinero en efectivo y diversa documentación, que está siendo analizada, completan lo incautado por la Policía a los miembros de la red instalados en España.

acompañar a los chinos. Camuflados entre turistas y con documentos falsificados, los chinos lograban sortear los pasos fronterizos, si bien la red cambiaba constantemente las rutas y documentos empleados

para el traslado a fin de dificultar su detección. Era en China donde la propia red confeccionaba los pasaportes falsos de diversos países asiáticos, que después remitían a Europa.


GLOBAL B8

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Confirman caso de rabia humana en Chile

SANTIAGO DE CHILE, EFE • Las °autoridades regionales de la

ciudad de Valparaíso (Chile), confirmaron ayer el contagio de rabia en una persona de 24 años que fue mordida por un perro. El secretario regional ministerial de salud de esa ciudad, Jaime Jamett, señaló que este caso tendrá implicancia a escala nacional e internacional, pues en 2010 Chile fue reconocido por la Organización Mundial de la Salud (OMS) como un país libre de la variante canina del virus de la rabia.

Indígenas denuncian ‘prácticas genocidas’

°indígenas colombianos fueBOGOTÁ • Un total de 24

ron asesinados en el primer semestre de este año, según la organización nacional que los agrupa, que advirtió sobre una “consolidación de prácticas genocidas”. La mitad de los 24 homicidios son atribuidos en forma compartida a grupos armados ilegales de extrema izquierda y derecha así como a las fuerzas del Estado, en el marco del conflicto armado que padece el país desde hace medio siglo. Los responsables de los restantes 12 crímenes no pudieron ser identificados, se indicó en un informe.

Posesión de mando en Paraguay

°

ASUNCIÓN, EFE • Los presidentes de Argentina, Brasil, Chile, Uruguay y Perú confirmaron su asistencia a la ceremonia de toma de posesión del mandatario electo de Paraguay, Horacio Cartes (foto), este 15 de agosto. Otro jefe de Estado que estará presente es el taiwanés, Ma Ying-jeou, cuyo país otorga importantes donaciones a Paraguay. El príncipe Felipe, en representación de España, también participará en la ceremonia, en la que habrá un centenar de delegaciones de países y organismos internacionales, según la fuente.

I

Muere importante jefe e ideólogo de las FARC La justicia los requería por concierto para delinquir, homicidio, secuestro y hurto.

BOGOTÁ, EFE • El jefe e ideólogo del bloque occidental de las FARC, alias ‘Zeplin’ que llevaba 30 años en esa guerrilla, murió ayer en el suroeste del país en una operación realizada por el Ejército, informaron fuentes gubernamentales. El ministro colombiano de la Defensa, Juan Carlos Pinzón, señaló que el guerrillero de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) murió en una zona rural del departamento de Nariño, fronterizo con Ecuador. Según Pinzón, Jesús Antonio Plata Ríos era requerido por las autoridades por concierto para delinquir, homicidio, secuestro extorsivo, hurto agravado y calificado. "Este es un golpe más que demuestra la capacidad de nuestro Ejército Nacional en la lucha contra las FARC", señaló Pinzón desde en el puerto petrolero fluvial de Barrancabermeja, en el departamento de Santander (noreste), la primera de 27 ciudades que visitará el cargo para conocer las necesidades de seguridad de cada una de ellas.

Un fuerte golpe

Según inteligencia militar, alias ‘Zeplin’ era el cabecilla del fren-

TRASLADO. Momentos en que militares de Colombia trasladan el cuerpo de Jesús Antonio Plata Ríos.

te Antonio Nariño de las FARC y encargado del trabajo político de masas del Bloque Occidental ‘Alfonso Cano’. Medios locales coinciden en que por la importancia de alias ‘Zeplin’ dentro de las FARC, este es uno de los golpes más fuertes que sufre la guerrilla en los últimos tres meses. En mayo pasado, el Ejército dio muerte, en el departamento de Nariño, a siete guerrilleros de las FARC, entre ellos el jefe de la columna móvil Jacobo Arenas, Leonidas Zambrano Cardozo, alias ‘Caliche’. Elogio de Santos

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, elogió a las FF.AA. de su país por la

Acuerdos políticos en la Habana de alias ‘Zeplin’ se conoció en momentos en que delegaciones de °pazLadelmuerte Gobierno de Colombia y de las FARC anunciaron ayer en La Habana que

ya iniciaron la “construcción de acuerdos” sobre la participación política de la guerrilla cuando se alcance la paz, tema que constituye el segundo punto de la agenda general de las negociaciones. “Nunca se había llegado tan lejos”, declaró el jefe del equipo negociador del Gobierno colombiano, el exvicepresidente Humberto de la Calle, durante el cierre del duodécimo ciclo de las conversaciones. Ambas partes emitieron este sábado un comunicado conjunto en el que afirman haber iniciado la “construcción de acuerdos sobre derechos y garantías para el ejercicio de la oposición política en general, y en particular para los nuevos movimientos que surjan luego de la firma del Acuerdo Final”.

operación en la que fue muerto el jefe e ideólogo del bloque occidental de la guerrilla de las FARC. "Este bandido era una persona muy importante para esa organización", dijo el

mandatario en Cartagena donde presidió el Acuerdo para la Prosperidad. Acotó que el subversivo “era ideólogo y manejaba la parte política de este grupo subversivo".

El kirchnerismo mide su popularidad en las urnas BUENOS AIRES, EFE • Argentina elige mañana en elecciones primarias a los candidatos a las legislativas de octubre, votación que medirá también el apoyo que conserva Cristina Fernández después de que arrasara en las presidenciales de 2011. Un total de 30 millones 530 mil 323 de argentinos están llamados a votar, por segunda vez en su historia, en unas primarias abiertas, obligatorias y simultáneas para todas las fuerzas políticas en las que se definirán los candidatos que competirán en las elecciones legislativas de octubre. Los votantes podrán elegir entre una o más listas presentadas por cada partido o alianza electoral con sus candidatos para diversos cargos legislativos.

Pero más allá de definir a los aspirantes a renovar 24 bancas en el Senado y 127 en la Cámara de Diputados, de mayoría oficialista, para las legislativas del próximo 27 de octubre, las elecciones medirán la popularidad de la presidenta, Cristina Fernández, y el nivel de apoyo a su gestión y la del Ejecutivo que dirige. La campaña se cerró el viernes con la entrada en vigor de la veda electoral, por la que se prohíbe realizar actos proselitistas, como la publicación y la difusión de encuestas por los medios de comunicación y la venta de bebidas alcohólicas. Detalles del proceso

Mientras los argentinos reflexionan sobre su voto de hoy,

DEMOCRACIA. Los argentinos acuden hoy a las primarias.

40.000 agentes del servicio de correo comenzaron a distribuir hoy las urnas en los centros de votación de todo el país, un total de 13.202, en los que se instalarán 90.690 mesas.

El proceso electoral estará bajo custodia de 90.000 miembros de las Fuerzas Armadas y de seguridad y cerca de 300.000 interventores que velarán por la transparencia de los comicios.


El cangrejo entra en veda

PLANETA I

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

Este animal desaparecerá del mercado por un mes por su cambio de caparazón, lo cual no lo hace comestible. Del 15 de agosto hasta el 15 de septiembre inicia la segunda Conozca veda de los cangrejos rojo y azul, Primera veda debido a que entran en período de muda, por lo que se prohibe la captura, comercialización y ° Entre el 15 de enero y 15 de febrero de cada año se da la primera veda. consumo en todo el país. Según René Zambrano, téc° En este período se produce el precortejo, cópula y reproducción del cangrejo. nico del Programa Cangrejo del Instituto Nacional de Pesca ° Se ha planteado cambiar la fecha de esta veda para marzo. (INP), en este tiempo, los crustáceos se liberan del caparazón y ° De acuerdo a una investigación de la su cuerpo queda completamenSubsecretaría de Recursos Pesqueros, la mayor reproducción es en marzo. te libre y blando lo que le permite formar sus órganos internos y crecer, mientras segrega oxalato de calcio, un compuesto los últimos años, los canquímico que le ayuda a EL DATO grejeros los cocinan y formar la nueva cubierta sacan toda la carne para o caparazón, que es tóxico ser vendida al peso, sobre captura entre todo en restaurantes. para las personas, cau- La febrero de 2011 y sando intoxicación e in- enero de 2012 fue de al menos Sólo los machos fecciones intestinales. 22 millones 198.258 cangre- El técnico del INP inforjos, según el mó que sólo se permite la Lo que debe saber Instituto captura del cangrejo maLos cangrejos rojo y azul Nacional de Pesca. cho que mida mínimo 6 crecen en el manglar, por centímetros de ancho del lo que su captura se produce a lo largo de la Costa ecua- caparazón. Las hembras deben ser dejatoriana, registrándose un mayor porcentaje en el Golfo de Guaya- das en su hábitat, con el fin de quil. En Esmeraldas se captura garantizar la permanencia y reproducción de la especie. A las más el azul. La captura de estas especies hembras se las reconoce por el sirven como fuente de trabajo e abdómen grande, ancho y ovaingresos económicos a miles de lado de aproximadamente 3 o pescadores artesanales que se 4 centímetros, a diferencia del macho que tiene un abdómen dedican a esta actividad. Por lo general se los comer- triangular y mide un centímetro cializa vivos en sartas, pero en y medio aproximadamente.

PROTECCIÓN. Las vedas permiten que los ecuatorianos tengan siempre el producto en el mercado para su consumo.

Fondo para el Medio Ambiente será en México

ENCUENTRO. El protomamífero habitaba a orillas de un lago en la región de Mongolia, donde fue encontrado.

Hallan mamifero más viejo que el Tiranosaurio Científicos de la Universidad de Chicago, en Estados Unidos, informaron que identificaron a un pequeño mamífero más viejo que el Tiranosaurio rex, que podría ser uno de los antepasados más antiguos. El llamado ‘Megaconus’ era del tamaño aproximado de una rata, tenía características de reptiles, largas espuelas venenosas

y vivió en la era Jurásica, casi 100 millones años antes del Tiranosaurio rex. El protomamífero habitaba a orillas de un lago en la región de Mongolia, donde fue encontrado. El descubrimiento permitirá a los científicos identificar las adaptaciones evolutivas de los mamíferos desde hace 165 millones de años. BBC

Cancún acogerá la próxima reunión del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF) para discutir alternativas que solucionen los problemas ambientales mediante la financiación de proyectos. El subsecretario mexicano de Hacienda, Fernando Aportela Rodríguez, y la presidenta del Fondo, Naoko Ishii, firmaron el acuerdo que designa a Cancún como sede de la V Reunión de la Asamblea del GEF, que se celebrará del 25 al 30 de mayo de 2014. Este organismo internacional se reúne cada cuatro años con los representantes de los 183 países miembros y destacados ambientalistas, parlamentarios, empresarios, científicos y organizaciones de la sociedad civil. Desde su creación, el Fondo para el Medio Ambiente Mundial ha otorgado sub-

ORGANISMO. El GEF es la mayor fuente de financiación para proyectos del medio ambiente mundial.

venciones por 11.500 millones de dólares para apoyar a más de 3.200 proyectos en 165 países, informa en su sitio web. México, miembro fundador, ha recibido más de 450 millones de dólares para impulsar: el Corredor Biológico Mesoamericano, el programa de Áreas Naturales Protegidas y el sistema

de Producción Sostenible y de Biodiversidad. EFE

Tip ecológico Viaje más seguido en bus de transporte público.


TEMPO B10

Llegó el final

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ECUADOR

E

‘Breaking Bad’, la exitosa serie estadounidense protagonizada por Bryan Cranston y Aaron Paul, que narra la historia de un profesor de química que se convierte en uno de los capos más grandes de la droga en Nuevo México, estrena hoy su temporada final, que será repartida en ocho capítulos. El programa fue creado y escrito por Vince Gilligan, quien en el pasado también fue el guionista de la serie de ficción ‘Expedientes Secretos X’.

A 25 años de su partida RAMÓN VALDÉS

Hasta hoy se lo recuerda por su papel de Don Ramón. Fue un gran comediante.

Talvez no exista una persona, en Latinoamérica al menos, que no se haya ‘desbaratado’ de la risa con ‘Don Ramón’, aquel viejo cascarrabias, pero de un corazón inmenso, al que toda la ‘vecindad del Chavo’ sacaba de sus cabales durante todos y cada uno de los capítulos de la serie cómica. Aquel 9 de agosto del 88’, el mundo dejó de reír con las inigualables actuaciones del mexicano Ramón Valdés, luego de que un cáncer de estómago hiciera metástasis en su columna vertebral.

CARLO CELI, AGENCIAS •

El personaje

Don Ramón

Inolvidables frases

° “Ningún trabajo es malo, lo malo es tener que trabajar”.

° “¡Si serás!... ¡Si serás!”. ° “¿Ma?, ¿pos’ ora?”. ° “Y no te doy otra no más porque...”. ° “¿Qué pasó, qué pasó, vamos ay?”. ° “Con permisito dijo Monchito y se fue a tomar un cafecito”. ° “Yo le voy al Necaxa”. ° “¡Me lleva el chanfle!”. ° “¡Tenía que ser el Chavo del Ocho!”. ° “No te doy otra nomás porque mi abuelita...”.

fue Ramón Valdés, hermano de las leyendas de la comedia mexicana Germán Valdés, conocido también como ‘Tin Tán’ y Manuel ‘el loco’ Valdés (papá del cantante Christian Castro), quien es el único sobreviviente de la familia de comediantes.

‘Don Ramón’ combatió el capitalismo salvaje del ‘Señor Barri- Reacciones en las redes ga’ y estuvo 14 meses sin pagar El publicista argentino Gustala renta. Padre soltero, trabajó vo de Dios impulsó el ‘hashtag’ como boxeador, ropavejero y #25AñosSinDonRamon, relavendedor de confeti para brin- cionado con el ídolo de los teledarle una educación digvidentes de habla hispana na a su hija, ‘La Chilin- TOME NOTA de todas las edades, y un drina’. Se enfrentó a los personaje entrañable de la ‘aniñados’ ‘Kiko’ y ‘Ñoño’. exitosa serie mexicana. 1982, alejado Resistió con hidalguía las En En Facebook no hay definitivamente cacheteadas de la vida y de Chespirito, día en que no aparezca un a de ‘Doña Florinda’ (la vie- acompañó Carlos Villagrán ‘meme’ con alguna imagen ja ‘chancluda’) y el acoso en su proyecto de Valdés haciendo alusión propio en de ‘La Bruja del 71’. a su sacrificada vida en la Venezuela, la El ‘flacucho’ y tatuado comedia vecindad y a su nobleza y ‘Federico’. personaje, talvez el más temple por aguantar tantos importante de la serie, era abusos por parte de la vida el complemento ideal para cada en su personaje. uno de los actores partes de la Talvez una de las causas de comedia creada por Roberto Gó- la popularidad de ‘Don Ramón’ mez Bolaños ‘Chespirito’. sea porque representa a un secGómez Bolaños dijo alguna tor social abatido por la miseria vez que el único actor que lo y la pobreza pero que, a pesar había hecho “llorar de la risa” de todo, sale bien parado con al-

ORIGEN. El actor nació en la Ciudad de México, el 2 de septiembre de 1923, actualmente tendría 89 años.

guna ingeniosa idea para poder sobrevivir. Y bueno, ya se han hecho varios profundos análisis antropológicos acerca de cada uno de los personajes del ‘Chavo’. De lo que no hay duda es del carisma que Valdés tuvo hasta los últimos días de su vida y su personaje que interpretó hasta el final. Carrera actoral

Valdés actuó en más de 50 películas, al lado de su hermano ‘Tin Tan’ (la mayoría de veces), Pedro Infante y Cantinflas. Los años 40 y 50 representaron la Época de Oro del Cine Mexicano, un período que, sin embargo, no benefició mucho a Valdés. Además de sus incursiones en el cine, siempre se había ganado la vida también con oficios simples, al igual que su famoso personaje.

Ramón Valdés

Sus personajes más recordados

° ‘Ingeniebrio’ ° ‘Pistolero Veloz’ ° ‘Rascabuches’ ° ‘Súper Sam’ ° ‘Tripaseca’ ° ‘El Peterete’ ° ‘Chimpandolfo’ ° ‘Pirata Alma Negra’ No fue hasta 1968 que Valdés alcanzaría el inicio de lo que fue el éxito total, cuando ‘Chespirito’ lo contrató para que sea parte de sus producciones e interpretara diversos papeles cómicos, no sólo en el ‘Chavo’ sino en el ‘Chapulín Colorado’ y otras producciones escritas por Gómez Bolaños. Enfermedad

Valdés falleció por causa de un cáncer en el estómago derivado

de su adicción al tabaco, cuando tenía 64 años. Flojo, moroso y eterno enemigo del trabajo, su emblemático personaje traspasó las fronteras del espacio, el tiempo y el idioma. Alejado de las pantallas, en 1987, luego de actuar en ‘Chespirito’, Valdés desarrolló el cáncer porque nunca dejó su fuerte adicción al tabaco. Antes de formar parte de la vecindad más conocida del mundo entero, el actor mexicano participó en la triada cómica de los hermanos Valdés, también fue parte de la primera producción de ‘Chespirito’, ‘Los caballeros de la mesa cuadrada’, y actuó en algunas películas de Cantinflas, en papeles secundarios, en ocasiones con su amiga de toda la vida, Angelines Fernández (‘La Bruja del 71’).


HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

símbolo del

Siempre serán algo duros, pero se ablandarán considerablemente a medida que se aproximen a la vejez, cuando es posible que hasta los más malhumorados se conviertan en personas entrañables.

messier

gallardo, adonis

manada de

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Cerdos

embuste, tramPa

Cloruro

ACUARIO

sódiCo señora distinguida

(enero 20 - febrero 19) Ud. tiende a ser más demostrativo y alegre. Su atractivo físico aumenta. Recuerde: El amor sin veneración sólo es amistad.

esPosa de abraHam ConviCto

éPoCa

Solución anterior R C A

V E

R I

S

T

actriz de la Película camelot

A

C

L

A

Vidrio incoloro

L

O

tiza

y transParente HemBra del loro

E

E

N

A

L

E

T

E

Bolsa de cuero rata en inglés

G

T

A

A R

rezar, suPlicar

R

aPartar PosPoner

aféresis de naPolitano

alar

O

A

N

R

A

R

A R

Producir,

gitano

de raza

I

R

existir

Hermano de triPe Parto

L

F

A

N T

un texto

estado de méxico

R

E

afluente Vaso, Vía

I R

A S

numerosa

R

E I

A

madre de jesús engaño

N

O L

A

L

ciudad de Venezuela Vellón

J

U

C

O

R

A

R

región de italia

A

R

C

I

actriz de la Película la última PrimaVera

A N

O

engreído Herramienta en inglés

carro en

inglés acción de caBal­ gar un toro

Paquidermo, ProBoscidio

Verdadero

R

P

R

E

T

O

estado de asia lista

A

Párroco comPsoción lírica

A

D

O

al día

O familia

E

A

relatiVo

fragmento

E

creencia

O

R

E

interPretar

argolla

S A T U CELEBRIDADES F

ImpuLSó LoS EStuDIoS DE cArActEroLoGíA.

E

E

N

R

Procrear

saciar

LADWIN KLAGES (1872 - 1956) FILóSoFo ALEmáN., quE

S

cuadrúPedo

E

D

de Precio eleVado

O I

C

A

L

T I

L L

A

D

I

X

A

K

A

igualdad en la suPerficie

S

A

R

I

B

mueBles

R

O

Voz de arrullo medida inglesa de caPacidad

L

ciudad de rumania instrumento musical

L I

A

A

golfo del mar rojo emPerador

L

ruso

Z

neBulosa gaseosa

T

A

R

A

O

R

R

O

I

N

nomBre gaéli­ co de irlanda nomBre femenino

T I

símBolo de titánio

maga

R

donar

soBerano de ant. egiPto

N

O

R

A

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La situación dentro del trabajo mejora y las relaciones con sus compañeros también. Recuerde: Haga algo cada día para mantener su buena salud.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Sus hijos se comportan de manera más madura y afectuosa, lo cual refuerza los lazos afectivos entre uds. Recuerde: La soledad es madre de la sabiduría.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Ud. disfrutará mucho de la compañía de sus padres. Su hogar será el lugar donde más placenteramente se sienta. Recuerde: Nada embellece más que el amor.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Los estudios serán fructíferos para Ud. La relación con sus hermanos será más cercana y afectuosa. Recuerde: Hay un secreto para vivir con la persona amada: no pretender modificarla. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su situación económica tiende a mejorar notablemente. Aproveche este momento e invierta inteligentemente sus ganancias. Recuerde: El amor es la sabiduría de los locos y la locura de los sabios.

r ivalidad ,

taCaño

de Hueso

inglés aCto de Crear

R

I

furia contrato, conVenio

C

D

A

D

E

A

fecundo en

N C

A

H

rostro criar

MICROBIOGRAFÍA

rePollo

inventar segunda

inglés

estrella en

vale Cangeable CaliFiCaCión esColar

nota musiCal

inglés signo gramatiCal

arte de PesCa

Ciudad de Colombia aFéresis de

asesinar

nata de la leCHe

naPolitano

• HORAKU Nro. 2540

Jackson Pollock (1912-1956)

Pintor estadounidense, re°presentante del expresionismo abstracto, muere un día como hoy en Nueva York. Fue uno de los renovadores del concepto de la plasmación gráfica a través de una serie de técnicas de tratamiento de la pintura no experimentadas hasta entonces. Buscaba la representación dramática e irrefrenable del subconsciente, lo que derivó en la técnica conocida como ‘Action painting’, la forja en tela de un hecho, una acción. Autor de obras como ‘Lucifer’, ‘Cathedral’, ‘The Deep’, entre otras, que se encuentran en museos de EE.UU., Canadá, Australia y Francia.

FraganCia

andar HaCia

Carro en

C R

tunados padres adoptivos de una linda bebé, Mona. Pero su corta felicidad será interrumpida cuando el padre biológico de Mona decide acosarlos para recuperar a su hija cueste lo que cueste.

níQuel

atrás tambor, tamboril

extraCto ConCentrado volCán del eCuador

Tim y Cheryl finalmente han °logrado convertirse en los afor-

símbolo de

Celosía

liza A

LEO

(julio 23 - agosto 22) Este es el momento preciso para formalizar una relación afectiva o realizar asociaciones, ya que estas serán afortunadas. Recuerde: La mejor medicina es un ánimo gozoso.

naCión

R

M

HBO, 15:15

viento en

O

A

O

Adopting terror

U

R

tacHa

dios en el islam levadura

río de rusia y KazaKistán caPital de italia

I

enVase,

señal, Huella

noveno

viento

GÉMINIS

(junio 22 - julio 22) La situación económica de su pareja mejora notablemente. Recuerde: Si quiere conocer a un hombre... dele poder.

Hogar do matrimono

jugador de tenis de serbia mudial número uno

E

musiCal

gustar

jugadora

R

agua salada voz de arrullo

instrumento

Que Ha Contraí-

de tenis ProFesional de ee. uu.

G

TVFAN

Probar,

sobar,

tantear

extensión de

lisa, llana

sin mezCla

extraño

(abril 20 - mayo 20) Este es un buen momento para realizar movimientos a su favor en el campo profesional. Recuerde: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y un razones para sonreír.

CÁNCER

relativo a la boCa ClariFiCar, amaneCer

Pura, simPle

ARIES

(mayo 21 - junio 21) Las relaciones de cualquier tipo con el extranjero tienden a ser bastante afortunadas y le benefician mucho. Recuerde: La fortuna no cambia a los hombres; solamente les quita la máscara.

Comer

Furia

los tártatos símbolo del sodio

FraganCia

dueño

(febrero 20 - marzo 20) La soledad resultará una gran aliada para ud. ya que esta le enriquecerá y le estabilizará a nivel interno. Recuerde: Si halla un camino sin obstáculos, quizás no le lleve a ninguna parte.

TAURO

ser suPremo río de rusia

PISCIS

ajedrez

PrínCiPe entre

B11

amarrar Pieza de

(marzo 21 - abril 19) Las relaciones con sus amigos serán especialmente fructíferas y enriquecedoras. Recuerde: Le debe importar poco lo que es, lo cardinal para Ud. es lo que quiera ser.

MOSAICO

Nro. 2539

5 1 6 2 8 7 2 3 8 4 9 1 9 7 4 6 3 5 6 2 9 1 4 3 7 8 3 5 2 6 1 4 5 9 7 8 3 6 2 7 1 9 4 5 1 8 6 2 8 9 7 3 5 4

6 2

9 7 1

3

5

8

7

7

3 2

9

4

5

8

9 4 1 3 6 2 8 5 4 1

6

5 1

3 7 2 1 3 5 9 2 8 3 1

7

3 2

4 1 1 7

7

2 3 6

6 9 5 3

4 2

9

Malas enseñanzas MAX HD, 16:30

Elizabeth es una grosera °profesora de colegio que, al ser abandonada por su prometido, decide conquistar a un profesor de una familia acaudalada. Durante la historia sus estudiantes y compañeros de trabajo le darán una educación como ninguna otra.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Prometen novedosas terapias contra cáncer El grupo empresarial cubano Labiofam anunció que trabaja en “novedosos péptidos antitumorales” que podrían revolucionar las terapias tradicionales contra el cáncer, y convocó a un simposio en septiembre próximo. El director de Labiofam, José Antonio Fraga, afirmó en La Habana que tras 14 años de estudios e investigaciones el grupo concluyó que el efecto de esos péptidos (un tipo de molécula) obtenidos por vía biotecnológica “supera con creces los productos

que hoy hay en el mercado internacional”. La empresa dice tener resultados sobre el impacto de péptidos para tratar enfermedades oncológicas como el glioma y los tumores del tallo cerebral y del sistema nervioso central en niños, así como tumores de origen epitelial en adultos. Labiofam destaca el desarrollo del péptido RjLB-14, con “resultados impactantes” en los mecanismos de muerte celular, ya que sólo actúa sobre las célu-

las malignas “sin efectos secundarios”, lo que permitiría sustituir el uso de citostáticos en las terapias. En los estudios con ratones, en nueve días de tratamiento se logró la reducción del 90% del tumor y en algunos casos su desaparición. EFE


EXPLORA B12

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Es importante tener presentes la privacidad y la seguridad de sus archivos y mensajes digitales. En el mundo de la informática usted tiene sus archivos, sus documentos y más cosas que le pertenecen y por ende no pueden ser usufructuados por otras personas, en este caso los hackers y los ciberladrones. Y es que estos sujetos son tan hábiles y bien estudiados que pueden ingresar a sus datos y hacer lo que ellos quieran, sobre todo a gente que figura como personajes importantes, sea en la esfera política, como social. Para esto se ha creado la encriptación, la cual está para protegerlo. Usted simplemente compra o descarga un programa de encriptación en su computador o en sus dispositivos donde tenga su información, siga los pasos que le indique y estará protegido del espionaje al enviar sus mensajes. A continuación preguntas frecuentes sobre el tema. ¿Qué es la encriptación?

Encriptar significa transformar datos en un código secreto que puede ser descifrado únicamente por la parte interesada. Contando con el tiempo y el poder informático suficientes, todos los mensajes encriptados pueden ser descodificados, pero es necesario invertir enormes cantidades de tiempo y recursos. Para simplificar, la encriptación es una forma de esconder sus archivos y correo

Preguntas y respuestas sobre la encriptación electrónico de la vista de los espías. Para encriptar un archivo, lo bloquea con una tecla, que representa una frase de pase. Para encriptar un mensaje, lo bloquea con un par de teclas utilizando su frase de paso. Sólo podrá abrirlo su destinatario, utilizando su propia frase de pase.

¿Qué necesita para mantener sus sistemas de Tecnología Informática seguros?

Depende de su sistema y de sus actividades, pero por lo general todo el mundo debería tener: un cortafuegos, u disco de encriptación; una encriptación de correo electrónico que también realice firmas digitales como el PGP, un software para la detección de virus, seguridad de reserva, frases de pase que sean fáciles de recordar pero no de adivinar, una jerarquía de acceso… Pero no sólo es necesario disponer del software correcto. Las personas suelen ser la conexión más débil, no la tecnología. La encriptación no funciona si la gente no la utiliza continuamente, si comparten las frases de pase indiscriminadamente o las hacen visibles en una nota pegada en la pantalla, por ejemplo ¿Cómo saber qué software (programa) de encriptación usar?

Normalmente, puede consultarlo con sus amigos y gente experta en la materia, como con un ingeniero informático. Necesitará comunicarse con ciertas personas y ciertos grupos, y si ya están utilizando un sistema de encriptación

específico, debería utilizar el mismo para facilitar la comunicación. Algunos paquetes de software simplemente no funcionan bien, mientras que otros son perfectos.

¿El uso de la encriptación no aumenta el riesgo de que se adopten medidas severas en mi contra?

Nadie sabrá que está utilizando una encriptación a no ser que su correspondencia electrónica ya esté siendo vigilada. Si es así, su información privada ya está siendo leída. Eso significa que quienes le vigilan ya han adoptado esas medidas severas. Existe la inquietud de que los espías puedan utilizar otras opciones si no pueden continuar leyendo sus correos electrónicos, así que es importante conocer a sus colegas e implementar unas políticas de reserva seguras y una gestión laboral sólida en cuanto empiece a utilizar la encriptación. ¿Por qué es necesario encriptar el correo electrónico y los documentos todo el tiempo?

Si sólo usa la encriptación para los asuntos confidenciales, aquellos que le estén vigilando o sus clientes podrían adivinar cuando se está llevando a cabo una actividad crítica, y ser más propensos a tomar medidas enérgicas en esos momentos. Mientras no puedan leer sus comunicaciones codificadas, no podrán saber si los archivos han sido encriptados o no. Un incremento repentino de la encriptación podría incentivar un ataque, así que es aconsejable empezar a utilizar la encriptación

CUIDADOS. Siempre es mejor estar seguros de que los mensajes y archivos que se tienen están protegidos.

antes de iniciar los proyectos especiales. De hecho, es mejor asegurarse de que la comunicación fluye sin problemas. Envíe correos electrónicos encriptados a intervalos regulares, incluso cuando no haya nada de qué informar. De esta forma, cuando necesite mandar información confidencial, no llamará tanto la atención.

mato codificado en su disquete o CD. Una vez en el Internet café, inscríbase a un servicio de encriptación como www. hushmail.com o un servicio de anonimato como www.anonymizer.com, y utilícelos cuando envíe sus mensajes. Asegúrese de que la gente que reciba su correo se inscriba también a estos servicios.

Si ya tengo un cortafuegos, ¿por qué necesito encriptar mi correo electrónico?

Se siguen todos los protocolos de privacidad y seguridad y la información continúa filtrándose, ¿qué ocurre?

Los cortafuegos impiden que los piratas informáticos accedan al disco duro y red pero, una vez que usted envía el correo electrónico por Internet, éste queda expuesto al mundo. Necesita protegerlo antes de enviarlo. No disponemos de acceso a Internet y debemos recurrir a un Internet café. ¿Cómo podemos proteger las comunicaciones enviadas desde un ordenador externo?

Es posible encriptar su correo electrónico y sus archivos. Antes de ir al Internet café, codifique todos los archivos que vaya a enviar por correo electrónico y cópielos con un for-

AB/6369/P

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

Tal vez tenga un espía dentro de la organización o alguien sencillamente incapaz de guardar información confidencial. Modifique su jerarquía de información reduciendo el número de personas con acceso a la información confidencial y esté especialmente alerta con esas personas. Las grandes corporaciones y organizaciones divulgan regularmente varias piezas de información falsas a ciertas personas específicas como simple táctica. Si la información falsa se filtra, descubrirá que la filtración proviene del empleado a quien se le dio esa información.

ESENCIAL. Compruebe siempre la identidad antes de confiar en la fuente. Comuníquese personalmente, por teléfono, o envíe otro mail para reconfirmarlo.


Universidad Pública de Navarra (UPNA), en España, publicó un nuevo método para mejorar dos de los procesos más habituales en el tratamiento de imágenes digitales: la ampliación y la segmentación. Su algoritmo de ampliación de imágenes destaca no sólo por la calidad obtenida, sino por

I

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

el tiempo que tarda en ejecutarse, que es 700 veces inferior a otros métodos existentes que obtienen la misma calidad.

COMERCIANTES E INDUSTRIALES IMPORTE DIRECTAMENTE DESDE CHINA • Obtenga muestras del Producto • Confirmamos la existencia del proveedor • Nos encargamos del despacho y del trámite de Aduana • Reciba la mercadería en su empresa • Ahorre dinero, Compre directamente

Consúltenos: 0993483607 – (04)2237953 Ext 104 eduardo@servimax.net.

NECESITA Médico Ocupacional

REQUISITOS • Instrucción 3er nivel, de preferencia 4to nivel con mención en Seguridad y Salud Ocupacional. • 2 años de experiencia desempeñando funciones similares

CONOCIMIENTOS • Salud preventiva y afines • Riesgo ocupacional • Aplicativos informáticos • Sistema de administración en Seguridad y Salud Ocupacional COMPETENCIAS: Integridad Logro de Resultados Identificación y compromiso con la Empresa Servicio y satisfacción al cliente Comunicación clara y a tiempo NOTA: Enviar hoja de vida al E-mail lalava@tecopesca.com o llamar al 052 380 229 Ext. 41 Daniel Alava MANTA - MANABÍ

▲ • • • • •

EMPRESA REMATA

8 TOYOTA 2200 matriculadas 2013 desde $ 4500 informes :

0968698193

P.A.P/57136/p.n

NECESITA Contador General

CONOCIMIENTOS • Contabilidad financiera y costos • Planificación, control Tributario y Societario • Procesos de soporte De preferencia conocimientos de ERP.

REQUISITOS: Instrucción superior en Contabilidad y/o Auditoría , y/o carreras afines 3 años de experiencia en funciones similares. COMPETENCIAS: • Integridad • Logros de resultados • Identificación y compromiso con la empresa. • Planificación, organización y control • Liderazgo positivo • Trabajo en Equipo. NOTA: Enviar hoja de vida al E-mail lalava@tecopesca.com o llamar al 052 380 229 Ext. 41 Daniel Alava MANTA - MANABÍ

0988088447 / 0988088447 0982249101

Imprentas Remato Heidelberg Gto-52 año 1987 $16.000 Heidelberg Gto-46 $11.000 troqueladora y grapadoras de rollo elextricas acepto vehículos como parte de pago

P.PL/57089

°

Un equipo de investigadores del Imperial College de Londres logró descifrar si es una empresa, un programa informático o una persona quien tuitea, sólo con analizar

La ingeniera informática °Aránzazu Jurío Munárriz, de la

P.ag/28102

Reconocidos por el ritmo

EXPLORA

Sobre imágenes digitales

el ritmo en que lo hacen. Aldo Faisal, uno de los autores del estudio, explicó que utilizaron un algoritmo basado en métodos de neurociencia conductual, que les ha permitido observar que en los intervalos de tiempo entre tuits los individuos generan patrones estadísticos diferentes de los producidos por agencias de relaciones públicas o por máquinas.

P.pl/57088

MINUTERO


CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ECUADOR

Se queda sin fuerzas EXPECTATIVA. Quiñónez durante la prueba de los 100 metros de ayer. AFP

FIGURA. Bolt no tuvo inconvenientes para clasificar en los 100 metros. AFP

Dulce venganza para Farah y primer trámite para Bolt nales de 100 metros. MOSCÚ, EFE • El británico Mo Farah Farah, campeón olímpico de confirmó en el gigantesco estadio Luzhnikí su hegemonía mundial 5.000 y 10.000 metros, batió en en pruebas de fondo y en la final un esprint vibrante a Jeilán y se de 10.000 se tomó el desquite colgó el primero de los dos oros que aquí pretende con una ante Ibrahim Jeilan de la marca de 27:21.71 y el últiderrota que dos años antes EL DATO mo giro en 54 segundos. le infligió en Daegu el coJeilán consiguió la medarredor etíope, ayer relegado Los lla de plata con 27:22.23 al segundo puesto. Campeonatos y el keniano Paul KipnLa primera jornada de del Mundo de con getich Tanui la de bronce los campeonatos del mun- atletismo, 1.974 atletas de do de atletismo se llevó al 206 países (1.106 con 27:22.61. y 868 Los kenianos intentacontinente africano los dos hombres mujeres) �récord títulos en juego, porque la de inscripción� ron castigar las piernas de ayer Farah desde la salida, pero keniana Edna Kiplagat, comenzaron en el estadio Luzhnikí de el británico, que venía de en una carrera tórrida que Moscú, presidido empezó a las dos de la tar- por la monumen� quitar al español Fermín estatua de Cacho el récord de Eurode, se convirtió en la prime- tal Lenin. pa de 1.500 con 3:28.81, ra mujer que revalidaba el respondió sin inmutartítulo de maratón. Al final de la jornada asomó se a todos los ritmos y tomó el por la pista azul el héroe del atle- mando de la carrera en las tres tismo moderno, Usain Bolt, para últimas vueltas para asestar el ganarse el puesto en las semifi- último golpe.

El colombiano Rafith Rodríguez a semifinales de 800

El colombiano Rafith Rodríguez, campeón sud� americano de 800 metros este año, se ha clasificado por tiempos para las semifi� nales de los campeonatos del mundo gracias a su registro de 1:46.76.

MUNDIAL ATLETISMO

Quiñónez séptimo en su heat de los 100 metros. Dice que se preparó para los 200.

El ecuatoriano Esmeraldas, quien tendrá una Álex Quiñónez, quien en nueva oportunidad el próximo 2012 ilusionó llegando a la viernes en los 200 metros, su final de 200 metros de los prueba favorita, en la que ha Juegos Olímpicos, no pudo centrado sus esperanzas. superar la primera ronda “Ya vine a Moscú desde Esde los 100 m del Mundial paña (donde ha estado en una de Atletismo de Moscú, concentración previa al Munquedando eliminado con dial) enfermo. Algo del estómaun séptimo lugar en go. He estado mal y sin su serie y un crono de EL DATO fuerzas, hoy (ayer) no las 10.50. tenía para correr. Necesito Quiñónez, quien recuperarme ahora y desOrtega cansar”, apuntó. dijo estar mermado Mauricio y Rolando uipay com� físicamente por un Saquipay Además de los tres prihoy en problema estomacal petirán meros de cada serie, tamlos 20 kilóme� que lo ha tenido sin tros marcha. bién acceden a la próxima fuerzas en los últironda los tres mejores mos días, fue el último ayer cronos restantes de todas las entre los siete corredores de series, una posibilidad a la que su manga que consiguieron tampoco se acercó el ecuatoriaterminar y no apareció en no de 24 años de edad. ningún momento de la línea Su 10.50 lo dejó lejos de su recta capaz de luchar por mejor marca personal y de la alguno de los tres primeros temporada, que consiguió en puestos, que dan la clasifi- Medellín, un 10.09 con +2,0 de cación a semifinales en la viento a favor. prueba estelar del evento. Tendrá una nueva oportuni“Estoy enfermo. No tenía dad en los 200 metros, la pruefuerzas para correr, me ha ba en la que fue séptimo en la afectado mucho estar en- pasada final olímpica y que está fermo”, dijo a el velocista de programada para el viernes 16,

MOSCÚ, AFP •

lo que debería darle tiempo para recuperarse y estar en mejores condiciones físicas para correr en su distancia favorita. Su serie de los 100 metros, la segunda, fue ganada por uno de los favoritos a las medallas, el jamaicano Nesta Carter (10.11), seguido del holandés Churandy Martina (10.17) y el canadiense Gavin Smellie (10.30). La superestrella de la velocidad, Usain Bolt, avanzó sin problemas a semifinales liderando la séptima serie con 10.07. Ecuador, que ha conseguido sus cuatro medallas mundialistas (tres oros y una plata) con Jefferson Pérez en los 20 kilómetros marcha, lleva años en busca de un nuevo héroe y Quiñónez asombró en la anterior cita olímpica, por lo que llegaba con el estatus de figura nacional a este evento. Los tres oros de Pérez hacen que Ecuador sea el primer país de Sudamérica en el medallero histórico del Mundial de Atletismo, por delante de Brasil, que ha sumado once metales, pero sólo uno de ellos de oro. Los 200 metros darán la medida de cuál ha sido el balance de Quiñónez en esta ocasión. Son su prioridad, como ha venido señalando, y donde tratará de alcanzar la final si su estado de salud lo permite y puede recuperar su plenitud de fuerzas habitual.


‘AKD’, con traje de líder El ‘Equipo de la Ciudad’ se instaló en el primer lugar de la tabla. Sueña con el campeonato.

2 0

D. QUITO

U. CATÓLICA

FEDERICO NIETO,

DELANTERO DEL D. QUITO.

23

Luego de siete fechas jugadas, el invicto de El Nacional cayó en el Estadio Jocay. Ayer la ‘Tropa Militar’ no pudo ante el Manta, equipo al cual le bastó un solo gol, no marcado por ellos, para adjudicarse un nuevo triunfo en el Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Resultó parejo el primer episodio. Las dos escuadras crearon opciones de gol en los pórticos de Bone, meta de El Nacional, y Corozo, cancerbero del Manta, quienes estuvieron acertados en sus intervenciones. Un error de Dennis Quiñónez le terminaría costando el partido a los ‘Puros Criollos’. En el minuto 63, del global, el Manta encontraría un tanto que le significan tres puntos más en la tabla. Un centro proyectado por Cristian Márquez al área ‘roja’ derivaría en la falla de Quiñónez, quien, en su objetivo de despejar el balón, terminó introduciendo el globo en la puerta de su compañero Adrián Bone. Tiempo tenía el Nacional para buscar, por lo menos, el empate, pero careció de ideas. No apareció su máxima figura, Marwin Pita. No generaron llegadas, algo que reconoció, al final del partido, su DT Carlos Sevilla.

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ECUADOR

B15

SERIE A

Es un triunfo muy importante. Ya somos primeros y eso nos pone bien”.

No estoy contento, Con dos ‘golpes de puño’ el Depero creo que hicimos portivo Quito se abrió paso un partido digno”. en la tabla de posiciones. Los ‘chullas’, momentáneamente, CÉLICO, lideran el torneo nacional. Ayer JORGE DT DE U. CATÓLICA. derrotaron (2-0) a Universidad Católica en el Estadio Olímpico Atahualpa por la séptima fecha bía hecho el gasto, pero los ‘Chudel certamen. llas’, con un juego inteligente, A falta de un minusupieron facturar. Se asociaron los Alex: Bolato para que terminara el ños y Colón, con algunos primer tiempo, una tejida GOLES toques, penetraron en in‘azulgrana’ derivó en un sumó Nieto, tanto más del máximo ar- máximo artillero mediaciones ‘santas’, sedel torneo. ría Bolaños, quien elevó ponero del torneo, Gastón el centro para que Nieto Federico Nieto. Fue un goconcretara en puerta del ‘Gordo’ lazo, por como se dio la jugada. La Universidad Católica ha- Galíndez.

Cae invicto ‘militar’

CRONOS

EL DATO En la próxima fecha el D. Quito visitará la capital azuaya para enfrentarse al D. Cuenca, mientras que U. Católica será local ante Emelec.

ALEGRÍA. Luis Congo celebra el segundo tanto de la ‘AKD’. Lo escribió él en la etapa complementaria.

Célico, estratega de los ‘Camaratas’, iba a morir en su ley. En el segundo tiempo se fue con todo al ataque, grave error, sobre todo porque al frente estaba un rival experimentado que aguardó el momento justo para liquidar el pleito con una nueva arma llamada Luis Congo.

Entró a sustituir a Walter Calderón y se encontró con el gol. Luis Congo, quien suma ya cinco goles en el torneo, concretó la segunda para la ‘AKD’ y le dio la alegría a la hinchada ‘azulgrana’ que, desde ya, se entusiasma con dar una nueva vuelta olímpica.

Estamos felices por la victoria. Esperemos, al final del año, disputar la final del campeonato”. RUBÉN DARÍO INSÚA, DT DEL D. QUITO.


CRONOS

Posibles alineaciones Campeonato local

B16

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

D

‘Ballet’ por la victoria

El imparable Emelec espera imponerse hoy (16:15) ante Macará de Ambato en el Estadio George Capwell. El encuentro se jugará por la séptima fecha del torneo nacional. El cuadro ‘Eléctrico’ iguala en puntos (15) con Universidad Católica en la tabla de valores, en caso de ganar al cuadro ambateño recuperaría el primer lugar, del cual se adueñó ayer el Deportivo Quito. Los ‘Millonarios’ realizaron una campaña casi impecable, por lo que se convirtieron en finalistas de la primera etapa. En esta segunda fase también se han lucido y esperan consagrarse como campeón directo. Además, lograron clasificar a segunda fase de la Copa Sudamericana, tras ganar los partidos de ida y vuelta ante Sport Huancayo. Esto motiva aún más al técnico Gustavo Quinteros, quien se siente contento por el desempeño de su plantel. “Estoy muy contento con este grupo que está muy unido y que todos trabajan para hacer bien las cosas”, dijo. Para este duelo no fueron considerados los jugadores Marlon de Jesús y Gabriel Achilier, quienes recibieron el llamado de la Selección. Pedro Quiñónez también fue convocado, pero él si actuará. Enner Valencia, figura el miércoles pasado ante el cuadro peruano por la Sudamericana, se siente satisfecho por su desempeño y espera seguir regalando alegrías a su hinchada. “Es reconfortante para mí mar-

GUAYAQUIL •

EMELEC

J. Klimowicz J. Narváez C. Nassuti J. Quiñónez O. Bagui P. Quiñonez F. Gaibor M. Mondaini M. Bolaños C. Alemán D. Stracqualursi

MACARÁ

J. Camacho I. Chango L. de Jesús G. Nazareno J. Govea J. Angulo C. Lasso A. Sánchez O. Guerra S. Mina R. Campos

Hora: 16:15 Estadio: Capwell Árbitro: Carlos Orbe

COMPROMISO. Los ‘Azules’ quieren sumar tres puntos y volver al liderato en el certamen.

car goles para el equipo. Espero poder hacerlo nuevamente ante Macará”, sostuvo. Por su parte, el equipo que dirige Armando Osma no podrá contar con Arturo Mina, Marcos Pirchio y Christian Mora. Pirchio tiene una distensión de ligamentos que no le permitió actuar ante Deportivo Quito. Mina ya pudo deshacerse de la bota de yeso que le había sido colocada tras la fractura de un hueso metatarsiano. Mora aún está en la etapa de fortalecimiento muscular antes de volver al trabajo en cancha, por lo que tampoco actuará en este cotejo.

Costas: La 14 será inolvidable SERIE A

Le devolvió la alegría a los seguidores del ‘Ídolo’, pero llegó el momento de dar un paso al costado. GUAYAQUIL • “Agradezco a la dirigencia y a Dios por vivir cosas enormes, como ser campeón con un equipo grande”, fueron las palabras de despedida de Gustavo Costas, quien renunció a su cargo como técnico de Barcelona. Esto, luego de la eliminación en Copa Sudamericana y malos resultados obtenidos en esta segunda etapa del campeonato nacional. El ‘Ídolo’ se ubica en décima posición y acumula tres empates y tres derrotas. “Se fueron jugadores importantes y eso nos complicó. Luego las lesiones de otros jugadores, llegaron nuevos refuerzos, pero les falta acoplarse. Con esto no estoy justificando nada”, explicó. El estratega argentino resaltó que, desde su llegada en abril del año pasado, logró ganar varios ‘Clásicos del Astillero’ y hacer buenos partidos como visitante. “Logramos récords como local y ganamos a Emelec 5-0. Sacamos puntos importantes de visitantes. Aunque me quedo con algo y es no haber podido ganar en Casa Blanca”. Añadió que: “Nos vamos tristes por un lado, pero las estadísticas dicen algo positivo”. Costas, de 50 años de edad, se consagró campeón con Alianza Lima de Perú en 2003 y 2004. Logró también un titulo con Cerro Porteño de Paraguay. En el 2012 sacó campeón al ‘Ídolo’ luego de 14 años. “Barcelona podrá conseguir la estrella 15 o 16, pero la catorce será

Choque ‘universitario’ Cortar con la mala racha de resultados buscará hoy (15:00) Liga de Quito cuando se enfrente, en el Estadio Reina de El Cisne, a su homónimo de Loja por la séptima fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Con la obligación de sumar los tres puntos está el cuadro capitalino. Durante la presente semana se habló mucho de la posible salida de Edgardo Bauza de la dirección técnica, pero esto finalmente no se dio. Ante la falta de definición en el ‘Albo’, el ‘Patón’ Bauza decidió que pondrá al delantero ecuatoriano Jaime Ayoví desde el arranque del partido, le acom-

pañará en ataque el paraguayo Julián Benítez. “Estoy con muchas ganas de hacer bien las cosas. Buscaré convertir, pero sin duda que lo más importante será que el equipo gane y vuelva a meterse por la pelea del primer lugar”, dijo Ayoví. La ‘U’ quiteña espera retomar la senda del triunfo. En su afán de ser primeros, en esta segunda etapa, lo único que les sirve es la victoria. “Hemos dejado escapar puntos valiosos, pero las oportunidades siguen ahí”, indicó del volante ‘azucena’, Luis Fernando Saritama. Por su parte, Liga de Loja, lue-

DESPEDIDA. Costas expresó su sentimiento al dejar Barcelona.

inolvidable”, sostuvo. El presidente del club, Antonio Noboa, se hizo presente en la rueda de prensa de despedida de Costas y aseguró que las puertas quedan abiertas para el estratega gaucho. “Estamos muy agradecidos por todo lo que hizo y él sabe que las puertas de este equipo estarán abiertas para cuando quiera regresar”. El portero Máximo Banguera, en su cuenta de twitter, publicó: “Tuvimos que esperar 14 años para ver a Barcelona campeón. Gracias ‘profe’ por ayudarnos a conseguir ese sueño”. Barcelona se enfrentará hoy (17:00) a Deportivo Quevedo en el Estadio 7 de Octubre. El encuentro lo dirigirá Rolando Guerrero junto con Carlos Grueso. Entre las ausencias para este cotejo están Máximo Banguera y Frickson Erazo por expulsión.

Nosotros tenemos que estar tranquilos, que de esto se sale”.

Torneo nacional

Probables formaciones

D. QUEVEDO

G. Camacho F. Bagui F. Rodríguez E. Hurtado J. Cortez J. Godoy A. Vera M. Corozo J. García L. Espínola V. Mina

BARCELONA

D. Lanza P. Velasco P. Saucedo A. Ordoñez L. Caicedo B. de la Torre R. Oyola C. Penilla H. Matamoros W. Medina A. Franzoia

Hora: 17:00 Estadio: 7 de Octubre Árbitro: José Espinel

Por su parte, el cuadro ‘Fluminense’ espera aprovechar el momento anímico de Barcelona para ganar y, así, abandonar el último lugar de la tabla. Su técnico Juan Urquiza fue expulsado la fecha pasada por lo que no podrá dirigir el cotejo.

Torneo nacional

Probables formaciones

JULIÁN BENÍTEZ

DELANTERO DE LDU.

OPORTUNIDAD. El atacante ecuatoriano Jaime Ayoví será inicialista en el choque de hoy.

go de clasificarse a la siguiente fase de la Copa Sudamericana, está con los ánimos por las nubes. Uno es el cuadro de la ‘Garra del Oso’ que afronta el torneo internacional y otro el del certamen doméstico donde está comprometido con el descenso. La victoria también es vital

Estaría bueno ganarle a Liga de Loja para cortar la mala racha y empezar a sumar de a tres”. IGNACIO CANUTO DEFENSA DE LDU

para el elenco que dirige el ecuatoriano Alex Darío Aguinaga. “Debemos practicar el buen fútbol que venimos mostrando en la Copa. Sabemos de lo complicado que puede resultar Liga de Quito, pero nosotros saldremos a hacer lo nuestro”, mencionó el exmundialista.

U. DE LOJA

F. Fernández A. Gómez O. Ayala D. Enríquez J. Ayoví P. Larrea D. Arroyo E. Castillo J. Uchuari A. Wila F. Renato DT. Alex Aguinaga

LIGA

A. Domínguez I. Canuto N. Araujo G. Corozo N. Reasco L. Saritama E. Méndez G. Bou P. Ambrosi J. Ayoví J. Benítez DT. E. Bauza

Estadio: Reina de El Cisne Hora: 15:00 Árbitro: Roddy Zambrano


en CaRteleRa El llanero solitario La historia comenzará con los orígenes del Llanero Solitario, quien junto a un grupo de Rangers de Texas persiguen a una banda de forajidos. Toro, un nativo americano, y el hombre de ley John Reid son opuestos atraídos por un destino similar.

Revista familiaR

Loja, DOMINGO 11 De aGOstO de 2013

Adriana Flores L.

Símbolo de belleza y superación

e


2

especial

Gente | La Hora | DOMINGO, 11 de agosto de 2013

P

Cumplimos con nuestros fieles clientes, sorte del mes de julio NOMBRES

SORTEOS MENSUALES HASTA DICIEMBRE

CÓRDOVA RENE FABRICIO MEDINA JAPON MARCOS BOLIVAR ORDOÑEZ GUIDO HERMOGENES PINTA TAMAY ROSA MARÍA QUIZHPE RIVERA MANUEL FELIPE SAAVEDRA TORRES EDGAR AGUSTÍN SATESA Y CIA. TAPIA LIV DEL ROCIO TORRES SUCUNUTA LILIANA ELINA VARGAS VASQUEZ JORGE RAUL BOLIVAR DOMINGUEZ MACAS ROCIO ALEXANDRA

Nº FACT. 89625 90107 89652 90463 90331 2856 89725 89940 89549 90201 90204

PREMIO

BALON MIKASA BALON MIKASA BALON MIKASA BALON MIKASA BALON MIKASA BALON MIKASA BALON MIKASA BALON MIKASA BALON MIKASA BALON MIKASA BECA ESCUELA DE FUTBOL

NOMBRES

Nº FACT.

MORENO SAMANIEGO ESDERY NATALY QUEVEDO CAMACHO STALYN PAUL BARRAGÁN GUERRERO GEOVANA BEATRIZ CONDE BRAVO JULIA CUENCA MENDIETA STALYN EDUARDO CURIMILMA PAUTE JUAN RAMON JIMENEZ HERRERA PAOLA MARIBEL JIMÉNEZ JIMÉNEZ ROSA ESPERANZA LITUMA ORDOÑEZ MANUEL FRANCISCO MENDOZA ORTIZ CARMEN MARÍA PUGLLA CAPA MARÍA VICENTA

Dir.: Por la Gran Colombia a pocos pasos de la Puerta de Entrada a la Ciudad • Telf. 072573410

89910 20201 89287 89793 89284 2822 2838 89481 89970 89624 90415

PREMIO

BECA ESCUELA DE FUTBOL BECA ESCUELA DE FUTBOL CAMISETA DE LA SELECCIÓN CAMISETA DE LA SELECCIÓN CAMISETA DE LA SELECCIÓN CAMISETA DE LA SELECCIÓN CAMISETA DE LA SELECCIÓN CAMISETA DE LA SELECCIÓN CAMISETA DE LA SELECCIÓN CAMISETA DE LA SELECCIÓN CAMISETA DE LA SELECCIÓN

NOMBRES

Nº FACT.

SUING ALEAGA MARÍA ISABEL 90214 CELY ULLAGUARI VICTOR MANUEL 2847 CHAMBA CAPA MARTHA ELVIRA 90201 GUAJALA FLORES JENNY ALEXANDRA 90380 GUAMBAÑA ARMIJOS ALBA LUCIA 89867 JIMENEZ JIMENEZ IRENE 89777 MEDINA SARANGO LUZ MARIA 90467 PACCHA VIÑAMAGUA PATRICIA ALEXANDRA 90258 PEREZ ABAD JOSÉ MARIA 89869 PINZON PRADO JIMMY FABRICIO 90365 ROMERO GONZALEZ DARWIN MARIANO 2827

PREMIO

CAMISETA DE LA SELECCIÓN GORRA DE LA SELECCIÓN GORRA DE LA SELECCIÓN GORRA DE LA SELECCIÓN GORRA DE LA SELECCIÓN GORRA DE LA SELECCIÓN GORRA DE LA SELECCIÓN GORRA DE LA SELECCIÓN GORRA DE LA SELECCIÓN GORRA DE LA SELECCIÓN GORRA DE LA SELECCIÓN

ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS

PRECIO OFERTA

$ 569

P/552776

cha Aprove bos om estos c orada p por tem irecto od Crédit eta o tarj

Instalación GRATIS

Venga y obtenga increíbles descuentos y premios por sus compras


e

DOMINGO, 11 de agosto de 2013

| La Hora | Gente

portada

adriana leonor Flores loaiza Su vida está llena de grandes satisfacciones La belleza es característica “No es el tamaño de una persona lo importante, sino el de su persona, cualidad que la tamaño de su ambición, y que hizo acreedora a la designación pueda contribuir a su engran- de reina del Colegio La Inmadecimiento y el de la humani- culada y también del Colegio dad”, Adriana Flores se carac- de Arquitectos de Loja. De las teriza con esta frase que la actividades realizadas en esta etapa, recuerda mucho a sus motiva diariamente. A sus 34 años, cuenta con la amigas del colegio con quienes felicidad de tener 2 hijos: Diego le gustaría volver a compartir y Pablo Sarmiento Flores, que algún momento. Su vida la piensa orientar en son su motivo emocional más grande por los que se ha esfor- cuatro áreas, en primer lugar su zado para seguir adelante. felicidad como mujer y madre; Trabaja en la ciudad de Guaya- segundo ser una empresaria exiquil, y en estos últimos 5 años tosa en negocios inmobiliarios; se ha dedicado a completar sus tercero, tener formación acadéestudios universitarios. Tiene mica continua y finalmente lideuna certificación Internacio- rar una institución que le perminal en un masterado en Pro- ta realizar servicio social. Su vida familiar es excegramación neurolingüística y lente, es una madre un una certificación y licencia de Corredor Profe- TOME NOTA poco diferente y moderna que piensa que la sional de Bienes Raíces. independencia en los Su principal afición es estado en actos y el pensamiento el maquillaje y por ello Ha Colombia, se graduó de Maquilla- argentina, Chile, puede hacer hijos más estados responsables y exidora Profesional en la Uruguay, Unidos y Perú, Escuela de Cutty Icaza lugares donde ha tosos. Por otra parte compartido en Guayaquil. grandes momen- considera a sus abuelos como sus primeros Normalmente le gus- tos de su vida. padres, “a mis padres ta leer libros de filosocomo mis amigos y a fía, medicina natural y autoayuda, así como ir al cine, sus hermanos como personas caminar, ir a la playa y conver- a las cuales puedo aconsejar y sar con sus amistades. Entre apoyar”, nos manifiesta. Su vida sentimental la defisus actividades diarias le gusta levantarse temprano para rea- ne como un estado de equilibrio, lizar varias actividades como en donde comparte momenmeditar, ir al gimnasio, prepa- tos importantes con sus hijos y rar su día de trabajo, atender a momentos de enriquecimiento sus hijos y realizar actividades personal, académicos y de trabajo con las personas que quiero. relacionadas con bienes raíces.

3 trAyectoriA

infancia

Recuerdo de su infancia al culminar el jardín.

colegio

En La Inmaculada de Loja, en donde hizo grandes amistades

importante En su graduación de la Universidad junto a sus abuelos, un gran apoyo en su vida.

Familia

La unión es muy importante en su núcleo familiar.

Revista Gente No. 511

Nombres y apellidos: Adriana Leonor Flores Loaiza Fecha de nacimiento: 29 de mayo de 1979 Nombre de sus padres: Ruth Loaiza Castillo y Juan Andrés Flores Nombre de sus abuelos: Adrianita Castillo y Richard Loaiza Hijos: Diego y Pablo Sarmiento Flores estudios primarios: Escuela Santa Mariana de Jesús de Loja y La Inmaculada de Machala. estudios secundarios: Colegio La Inmaculada de Loja.

producción y Fotos: Agencia de Modelos William Herrera • peinado y Maquillaje: Cuty Ycaza • locación: Universidad Católica Santiago de Guayaquil • Vestuario: Propiedad de nuestra modelo

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. UNA PUBLicAciÓN De eDiLoJA editor Loja: José Padilla Puchaicela coeditora: Nancy Palacios A. Planta editora Imbabura 1584 y 18 de noviembre Loja - Ecuador Casilla: 101126 Tels: 2577099, Fax: 2577099 Escríbenos a: gente@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec


4

bulliciosos

Gente | La Hora | DOMINGO, 11 de agosto de 2013

e

DiSFrUtANDo en Blu, Ligia Luzuriaga, Nataly castro y consuelo Sánchez.

De FieStA María Paulina celi, Leidy granda y carolina córdova.

DePArtieNDo en el Hotel Libertador, Mishell román, Sergio coronel, Daniela riofrío, Santiago Alejandro, María José Muñoz y Juan Diego Pozo.

DePArtieNDo

eNtre AMigoS AMigAS

DSFrUtANDo

en el Howard, María José Armijos, Daniela ortega y carolina Hidalgo.

en casa Vieja, emily Poma, María José y Melissa Proaño.

Vanessa, Katherine, Karen, Juan, Hernán, rodrigo, roberto y Luis.

Sheyla castillo y Santiago carpio, junto a un grupo de niños del carpe Diem.

Dr. Pablo Celi Vega PSICÓLOGO – CLÍNICO NEUROPSICÓLOGO

ESTUDIOS DE ESPECIALIZACIÓN BUENOS AIRES – ARGENTINA

• • • •

DAMAS

Evaluación y tratamiento en niños – adultos y ancianos. Ansiedad y Depresión. Trastornos del comportamiento, aprendizaje y adicciones. Tratamientos psicoterapeúticos y terapias alternativas bioenergéticas para enfermedades crónicas - degenerativas (cáncer, sida, demencias etc) DIRECCIONES:

Mónica rojas, Mireya Hidalgo, Mercedes galarza, Martha gonzález, Judith Narango, rosario Arpi y Lucrecia reyes.

Edificio Calipso: (junto a la clínica San Agustín) • Piso 1• Oficina 21 (consultorio 1) Edificio Consorcios Médicos: Azuay entre Sucre y 18 de Noviembre Teléfono: 2581286 • Celular: 0989307980

P/551206


e

DOMINGO, 11 de agosto de 2013

| La Hora | Gente

bulliciosos

5

QUinCeañera

En días anteriores en Akemi Sushi, celebró su fiesta de 15 años de Nicole Maldonado Jiménez

reUNiDAS en cuarto Piso, Austrita castro, María José coronel, María Alejandra espinosa y María inés Sempértegui.

Mariuxi Jiménez, Nicole Maldonado y Juan Maldonado.

Cecibel Coronel, Nelson Espinosa, Nicole Maldonado, Andrés Riofrío, Paula Valdivieso y Silvia Narváez.

cAMArADeríA ruth rojas, ruth reátegui, Nathalia Bustamante, Jimmy Álvarez, María Belén Mora, Myriam Arciniegas, irma Samaniego y elizabeth cadme.

eN eVeNto

Nicole Maldonado, junto a su corte, Janel, Viviana, Belén, Odalis, Monserrat, Romina, Génesis, Cyntia, Ana Belén, Sandra y Nathalia.

en el Hotel Howard Johnson, Félix Monteros y camila Alvarado.

FAMiLiA Alejandro, Álvaro, Josué, Fernando, Nicole, Mateo, Luis y Sebastián. Bridget Malla, acompañada de sus padres Beatriz rengel y Luis Malla.


6

estética

Proporciona una mirada más relajada, luminosa y sobre todo, joven

Galletas crocantes con crema y frutillas iNGredieNtes: 180 gr. de mantequilla 120 gr. de azúcar 120 gr. de azúcar morena ½ cucharada de ralladura de limón Esencia de vainilla 3 yemas de huevo 350 gr. de harina, sin preparar refinada 8 gr. de canela molida ½ cdta. de sal fina 150 gr. de nueces Mantequilla para untar 1 huevo para pintar

preparaciÓN: 1. Coloque en un bol la mantequilla junto con el azúcar y el azúcar morena. Bate hasta blanquear la preparación.

2. Agregue la ralladura de limón, la esencia de vainilla y las yemas. Bata nuevamente, hasta obtener una crema.

3. Tamice la harina con la canela molida y la sal. Incorpore los ingredientes

5. 6. 7. 8. 9.

e

contorno de ojos

rico Y FÁcil

4.

Gente | La Hora | DOMINGO, 11 de agosto de 2013

a la preparación anterior. Luego agregue las nueces picadas. Mezcle con espátula de goma para integrar. Forme la masa uniendo la preparación con las manos. Intente no transmitirle calor con las mismas. Estire la masa hasta lograr una plancha de 2 cm de altura. Déjale enfriar bien en la refrigeradora. Corte galletas circulares y apóyales sobre una placa untada con mantequilla. Pinte la superficie con huevo batido. Hornee a 170º C de 12 a 15 minutos. Déjelas enfriar una vez que las retire del horno. Las galletas estarán blandas al retirarlas del horno. Déjelas enfriar en la misma placa. Cuando estén frías se tornarán crocantes. Utiliza las galletas como tapas. Rellénalas con nata batida a punto chantillí y fresas; báñalas con salsa de chocolate para una mejor presentación. Reemplace las nueces por almendras, pistachos, avellanas o gotas de chocolate.

P/550953

¿Por qué utilizar contorno de ojos?. Una pregunta muy frecuente, que todas nos hemos planteado alguna vez, la piel de alrededor de los ojos es la más fina del rostro, con menos glándulas sebáceas y sudoríparas (seguro que lo habías notado), y una menor producción de colágeno. Todo esto vuelve el contorno de los ojos, sensible, y falto de cuidados, como un bebé. Cremas hidratantes, antiarrugas y algunos desmaquillantes poseen componentes, que en ocasiones (sobre todo si se sufre de piel sensible) pueden irritarlo. pero... ¿Qué es un contorno de ojos? El contorno de ojos, es la crema que debemos utilizar alrededor de los ojos, sus componentes son más suaves, pero efectivos. Se presenta en varios formatos, tarritos, tubos... pero su envase no importa demasiado, lo que de verdad tenemos que conocer son los diferentes tipos. tipos de contorno de ojos Contorno de ojos antiarrugas: El más conocido, mientras que aplicas tu crema por todo el rostro debes dejar libre la zona de los ojos, para aplicarlo a continuación este producto, recomen-

dado a partir de los 40 puede utilizarse antes para prevenir. Contorno de ojos para tu tipo de piel: Cada piel necesita unos cuidados, si diferenciamos entre cremas, ¿Por qué no hacerlo con el contorno de ojos? Asegúrate que te llevas a casa el que realmente te sirve, estos cosméticos no son baratos, merece la pena gastar cinco minutos de tu tiempo comparando varios. Contorno de ojos anti-bolsas: Se aplican por la mañana antes del maquillaje y por la noche al irnos a la cama, con un leve masaje desde fuera hacía dentro para ayudar a drenar la zona, su uso continuado reduce las bolsas. Contorno de ojos para la noche: Como aplicamos la hidratante antes de dormir debemos aplicar el contorno de ojos para la noche, a la mañana siguiente tendremos

P/552214

mejor aspecto, y los resultados se multiplicarán si somos constantes, para tener la piel hidratada las 24 horas debemos combinarlo con otro para el día. cómo se usa el contorno de ojos Debemos aplicar el contorno de ojos a diario, salgamos o no, así notaremos sus efectos mucho más rápido, siempre lo extenderemos con la cara limpia, antes de maquillarnos (aunque utilicemos antiojeras) y al acostarnos. La cantidad utilizada cada vez no debe ser mayor a un guisante, con lo que valen, no estamos para ir desperdiciando el producto. Con el dedo anular y/o corazón daremos ligeros golpecitos, masajeando la zona, desde casi el lagrimal hasta el arco de la ceja pasando por las patas de gallo. Estos dos dedos tienen menos fuerza, y actuarán de manera más suave, dando ligeros toquecitos nos aseguramos de no estirar esta piel tan propensa a la flacidez, y haciéndolo de dentro hacía afuera nos aseguramos de ayudar a drenar la zona.


DOMINGO, 11 de agosto de 2013

e

| La Hora | Gente

MiscelÁNeos

7

abandonar los estudios para ponerse a trabajar

sabías Que...

Una alternativa que compromete el futuro de los jóvenes Cada vez son más los jóvenes que se plantean el conseguir un empleo y dejar el estudio. Las razones son múltiples y el tema es muy complejo ya que las posibilidades de que un joven encuentre un trabajo sin experiencia y sin tener los estudios completos es altamente improbable, sostiene los especialistas.

un lugar mágico en islandia La Laguna Azul, ubicada en Islandia, al norte del planeta nos permite disfrutar de un hermoso paisaje. Aunque no podemos atribuírsele totalmente a la naturaleza pues se trata en realidad de un balneario, cuya laguna es alimentada por una planta de energía geotérmica cercana, que calienta y renueva el agua cada 2 días. El spa se encuentra en un campo de lava en Grindavík en la Península de Reykjanes, al suroeste de Islandia, a unos 13 km del aeropuerto internacional de Keflavik. Eso sí, las cálidas aguas son ricas en minerales como el sílice y azufre por lo que se dice que son curativas, que pueden ayudar a personas que sufren de enfermedades de la piel como la psoriasis. Es interesante que, aunque el ambiente pudiera llegar a condiciones de congelación, la temperatura del agua en la zona de baño y natación siempre es agradable. Además de la laguna, hay un sauna, baño turco excavado en una cueva de lava y una cascada de masaje. Una tienda, cafetería y una terraza que puede captar por bastante tiempo la atención de sus visitantes. Tanto así, que tiene cerca de 400.000 visitantes cada año, pero a pesar de que esta constantemente ocupado, la laguna es tan grande que es fácil encontrar un lugar privado. Hay vistas increíbles de las montañas volcánicas y el paisaje islandés natural que rodea la laguna.

CENTRO VASCULAR Dra. Mariana Espinosa Lara Cirujana Vascular

Atención en enfermedades arteriales, venosas y linfáticas mediante el uso de EcoDoppler Color.

Atención: De Lunes a Viernes: 9h00 a 12h00 y 15h00 a 19h00 • Sábados: previa cita Emergencia las 24 horas Dirección Olmedo 05-85 entre Colón e Imbabura Teléfonos: Consultorio 2589458 • Domicilio: 2561068 • Celular: 0999654674

P/552212

Tratamiento de Várices mediante Esclerosamiento (inyecciones) o Microcirugía sin hospitalización Tratamiento de úlceras y pie diabético Realizacion de fístulas Arterio-venosas Distribuimos zapatos para diabéticos y medias anti várices

razones de los jóvenes para dejar de estudiar: › Influencia de las amistades: el grupo social en el que los alumnos se mueven puede influir tanto para bien como para mal. Si hay amigos cercanos que han dejado de ir a la universidad o pretenden hacerlo, es posible que manipulen de una u otra manera la conciencia del resto. El hecho de siquiera plantearse el abandono escolar es una señal de alarma importante. › Independencia económica: Aunque para muchos jóvenes es cómodo tener todas las necesidades cubiertas, en el fondo no les gusta depender del dinero que los padres le dan, si es que lo pueden hacer. El deseo de liberarse de esa tensión y dependencia hace también que quieran quemar etapas y ponerse a producir dinero. › Entorno escolar: Los alumnos que no encuentran motivación por las materias que ven en el colegio tampoco pueden hallar refugio en los maestros ya que por el número de alumnos, ante todo en los centros públicos, no pueden aplicar una dedicación mayor hacia aquellos jóvenes desorientados y que no tienen interés en superarse inte-

lectualmente. Las estamentos correspondientes y los padres deberían encontrar la manera de poder interactuar con estos alumnos. Muchos alumnos se ven superados por determinadas asignaturas que no llegan a entender. Comienzan a sentir rechazo y aumenta la actitud negativa. En este estado es más sencillo autocompadecerse. El fracaso continuado es uno de los factores que más influyen en la conciencia de estos jóvenes para querer abandonar los estudios.

estadísticas •En España, el 30 por ciento de los jóvenes que terminan la e secundaria no continúan los estudios. •En México, el 52 por ciento de los alumnos de 18 años no continúan su educación. •En Chile, más de un tercio de los jóvenes de 17 años aban-

dona la escuela. cómo tomar la mejor decisión • Dejar los estudios no es la solución ya que la salida laboral y mucho más en estos tiempos es complicada si no se tiene la instrucción adecuada. Los padres tienen que ayudarlos a que los jóvenes tengan una actitud positiva hacia la educación. • Los jóvenes deben entender que a corto y mediano plazo, sufrirán las consecuencias de un empleo precario si es que lo consiguen. Encontrar un buen empleo depende en la formación conseguida a través del estudio, de las habilidades personales y la capacidad que cada uno despierte a la hora de poner en juego valores como el esfuerzo, el sacrificio y la capacidad de auto superarse. • Los jóvenes deben tener muy en claro que el desempleo juvenil es crítico en todas partes del mundo. Los jóvenes son los que más están sufriendo los embates de la crisis financiera mundial. Ahora más que nunca deben estar preparados para enfrentar el mercado laboral y eso únicamente se logra con el perfeccionamiento y el arduo estudio.


8

MeMoria

Gente | La Hora | DOMINGO, 11 de agosto de 2013

e

1963

Gira de egresados de la Facultad de agronomía y Veterinaria de la universidad Nacional de loja Feria Internacional de la Caña de Azúcar Cali – Colombia DE IZQUIERDA A DERECHA: Dr. José Castro, Ing. Mauro Muñoz, Ing. Galo Abad, Ing. Juan Ignacio Valdivieso, Dr. Eduardo Sempértegui, dirigente; Ing. Gustavo Cicíos, Ing. Alfredo Samaniego, Ing. Eduardo Samaniego y Dr. Pedro Chauvín.

colaboraciÓN: ANÓNiMo

eNVíe sus Fotos a: gente@lahora.com.ec


‘La Churona’ motiva fiesta en EEUU En New Jersey, todos los años se rinde homenaje a la Virgen de El Cisne. Hay un amplio programa.

Es muy gratos inviflujo migratorio es partar a nuestra gente a te importante de la historia de celebrar con nosotros Estados Unidos, un país que por su importancia económica atrae estas fiestas en honor a a personas de todas partes del nuestra Patrona, la Churomundo que buscan mejores opor- nita” tunidades de las que encuentran VALAREZO en sus lugares de origen, pero sin SANDRO PRESIDENTE DEL CENTRO SOCIAL LOJA que por eso renuncien a sus cosde agosto en el parque Branch tumbres y tradiciones. Los lojanos que viajaron des- Brook en la ciudad de Newark. de Ecuador a este país dejan en Participan los ecuatorianos resievidencia esta situación todos los dentes en Estados Unidos como años, cuando en el mes de agosto los ciudadanos de este país que se organizan un gran festival en el han identificado con esta expresión religiosa. que su cultura reverdece Además todos los años en torno a su fe a la Ima- EL DATO se desarrolla una caravana gen de la Virgen del Cisne. motorizada con la imagen Sandro Valarezo, preCentro Social de la Virgen de El Cisne sidente del Centro Social El Loja de New desde el parque Branch Loja de New Jersey – Es- Jersey cumple años de vida Brook hasta la iglesia de tados Unidos, indica que 23 institucional. Saint Michael. Este evento esta actividad la realizan es seguido de juegos infande forma oficial hace 20 años, cuando se logró llevar una tiles y deportivos como el ecuaréplica de la imagen de la Virgen voley y fútbol, que son tradiciocon la autorización de la Casa nales de los ecuatorianos. También se desarrolla un fesEpiscopal de Loja. El programa se cumple del 8 al tival gastronómico, seguido de 23 de agosto. Una de las principa- un festival musical que a más de les actividades es la novena que dar espacio a la música nacional se desarrolla del 8 al 13 de agosto se convierte en una serenata a la en la Sede del Centro Social Loja, Virgen del Cisne. Estos actos se el 14, 15, 16 y 18 de agosto en la cumplirán este año el 17 de agosiglesia de Saint Michael y el 17 to, e incluyen una misa campal

LOJA• Con

el propósito de sensibilizar en la sociedad ecuatoriana la importancia de los valores y dar a conocer sobre la gestión que cumple el Movimiento Scout en Loja, el país y el mundo, ayer se desarrolló una campaña de valores. Los integrantes del movimiento se ubicaron en el centro comercial La Pradera, San Sebastián, Santo Domingo, Catedral y mercado Centro Comercial. Christian León, del comisionado de los Scout en Loja, mencionó que este acto se desarrolló a nivel nacional, en las 24 provincias. En el caso de Loja, pudieron difundir sobre la gestión del movimiento, como trabajan, donde los pueden ubicar, es decir visibilizaron el trabajo que cumplen. León explicó que los integrantes del movimiento aprenden el desarrollo de habilidades

ACTO. Los ecuatorianos residentes en Estados Unidos todos los años organizan una procesión en honor a la Virgen de El Cisne.

que será celebrada por el padre Javier Flores de la comunidad de Padres Vocacionales. El día central de las festividades, 18 de agosto, se celebra la Misa Solemne en la que participan los priostes de la fiesta. Se desarrolla la procesión con la imagen por las calles adyacentes a la Iglesia de Saint Michael con la presencia de cientos de devotos, acto que se ha convertido en una tradición y que este año se aprovechará para realizar el cambio de nombre de la calle en

LOJA• Las hermanas de la Comu-

en áreas formativas de la persona, como el carácter, afectividad, sociabilidad, espiritualidad, etcétera. Esto gracias a los campamentos, caminatas, servicio a la ciudadanía, reforestación… que realizan. Daniel González, de 15 años de edad, hace dos años que ha vivido aventuras en el grupo. Mencionó que aparte de conseguir buenos amigos, ha aprendido a respetar y valorar los derechos y virtudes que son parte de la sociedad. Acota que además ha sabido fortalecer los conocimientos sobre la preservación de la naturaleza. En Loja se reúnen tres movimientos. González, pertenece al grupo número 3.

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ZAMORA

A7

MINUTERO Cruz Roja coordina operativo ‘Reina 2013’ reunión con el objetivo de coordinar algunos lineamientos y dejar todo listo para el operativo “Reina 2013”. Estuvieron presentes el coordinador de la actividad, Diego Mora, y responsables de los diferentes programas y personal de telecomunicaciones. La idea de esta reunión es poner todo a punto y contar con el personal interno como choferes, comunicación y voluntarios para la seguridad operativa de la peregrinación de la Virgen del Cisne.

donde se encuentra la sede del Centro Social Loja, la que desde ese día pasará a llamarse Ciudad de Loja. Otras actividades

A más de otro festival artístico, este año se programó la presentación y premier de la película “Virgen de El Cisne” realizada por el cineasta lojano José Paúl Moreira. Se espera la presencia del prefecto de la provincia de Loja, Rubén Bustamante en este acto.

Siervas de Jesús celebraron con eucaristía CAMPAÑA. El parque Santo Domingo fue uno de los puntos donde ubicaron las carpas de información.

I

En días anteriores, la Cruz °Roja de Loja motivó una

LOJA• El

Scouts en Campaña de valores

REGIÓN 7

nidad Siervas de Jesús de la Caridad, conmemoraron sus bodas de plata (25 años) en Loja. La eucaristía fue a las 10:00 en la iglesia La Catedral. Las religiosas cumplen una labor altruista en favor de enfermos. Con las bancas llenas de fieles inició la misa que fue concelebrada entre 6 sacerdotes. EUCARISTÍA. Personas agradecidas En la homilía el padre Teobal- con la Comunidad, estuvieron do Peralta, habló de la labor presentes en La Catedral. que cumplen las hermanas al servicio de esta comunidad. agosto de 1988 desde el vecino Entre sus palabras dijo país, Colombia. Desde “Las monjitas Siervas TOME NOTA su arribo empezaron a de Jesús tienen una extrabajar cuidando los celente acogida en Loja. enfermos en las noches. Comunidad Gracias a la labor que La Siervas de Jesús Su trabajo empieza a las cumplen en favor de los está ubicada en 21:00 y concluye a las barrio La enfermos (…) debemos el 06:00 del siguiente día. Pradera orar por el trabajo de Al momento hay 6 ellas y porque se sigan hermanas que cumplen sumando a esta causa más per- estas labores y aunque no resonas”. ciben remuneración llegan a donde lo solicitan (casas, hospital). Ellas sobreviven de la Comunidad Las hermanas Siervas de Je- colaboración económica de las sús, llegaron a Loja el 15 de personas caritativas.

Docentes deben presentar justificativos Los docentes que no se °presentaron a las pruebas

sobre el Bachillerato General Unificado en el Instituto Beatriz Cueva de Ayora, el jueves 18 de julio, deben presentar hasta este martes 13 de agosto de 2013, en el Departamento de Desarrollo profesional, SiProfe del Distrito 1 de Educación en forma impostergable, los documentos que justifiquen su inasistencia. Se informó que quienes no asistieron, tienen la obligación de presentar una solicitud en especie valorada, copia de los documentos personales y el justificativo del porqué no estuvieron presentes en la prueba.

Organizan concurso de fotografía

El Colectivo Juvenil “Loja °habla serio, sexualidad sin misterios”, está organizando el concurso de fotografía denominado “Quiero ser”, que involucra a adolescentes y jóvenes de 12 y 24 años. Esta iniciativa nace como una acción ciudadana de la juventud organizada en Loja para sensibilizar en la prevención de embarazos en adolescentes en la provincia, ya que un/a adolescente que es padre/madre a temprana edad interrumpe sus estudios, realización personal, etc. El concurso fotográfico arrancó el viernes 2 de agosto y se extendió hasta el viernes 9. El cierre y reconocimiento a participantes del concurso quiero ser se cumplirá el 12 de agosto fecha que además se conmemora el dia mundial de la juventud. El acto iniciará a las 15:00, en las instalaciones del Museo de la Cultura Lojana.


OPINIÓN A8

En un mundo de fugitivos el que transita el justo camino, parece huir”.

MONTESQUIEU

JOHN MILTON

ESCRITOR Y POLÍTICO FRANCÉS (1689-1755)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ZAMORA

Una cosa no es justa por el hecho de ser ley. Debe ser ley porque es justa”.

POETA INGLÉS (1608-1674)

O

RICHARD RUIZ

Hijos de Cristal…

¿Qué sucede en una familia, cuando uno de sus hijos (as), presenta características diferentes a los demás o piensa de manera bastante disímil, en relación a los demás hijos? Sabemos que cada ser humano es único, pero cuando los patrones de comportamiento, no son los requeridos por los progenitores, pueden surgir una infinidad de conductas, tales como: rechazo, aislamiento, preferencias de relación… Cuando un padre de familia, tiene un hijo (a) normal, pero “diferente” en ocasiones busca, estilos de crianza que lo único que hacen es, romper el vínculo afectivo. ¿Su hijo es diferente a los demás? Pregúntese: ¿Por qué? En la respuesta, surge una infinidad de soluciones. Muchos hijos tienen estructuras mentales muy diferentes a las de sus padres, pero en ningún momento significa, que no respetan la manera de pensar de ellos, más bien surge la creatividad, la tolerancia y el respeto profundo al ser humano. Entre hermanos esto, es aún más serio, cuando el hijo de “cristal”, toma una posición frente a un hecho concreto los demás, no toleran un pensamiento diferente. En el núcleo familiar no necesariamente debe prevalecer el pensamiento convergente, muchas ideas pueden ser divergentes; lo importante será mantener diálogos a profundidad para llegar a acuerdos comunes, ante las decisiones que atañen a todos los integrantes, de la estructura familiar. Algunos padres de familia se desaniman ante esta realidad, pero lo más lamentable es que no investigan sobre el por qué sus hijos son diferentes. La actitud más fácil es la de alejarse de esta figura, o por último ignorarle. Cuando los hijos son adolescentes y no reciben la atención adecuada, estos desean tomar decisiones, que estén acordes a su forma de pensar. Muchos son llamados “rebeldes” pero lo único que hacen es expresar lo que sienten y piensan. En ocasiones el adultocentrismo, no mira más allá. Los padres no tenemos derecho a “jubilarnos”, ya lo dijo el P. Francisco, en relación a la familia: preocupémonos por todos, por cada uno, con amor, especialmente por los niños, los ancianos, quienes son más frágiles y que a menudo se quedan en la periferia de nuestro corazón. Cambio y fuera richardruiz.45@gmail.com

Hablando de terrorismo

El término ‘terrorismo’ se refiere al uso de violencia o amenaza de violencia por parte de individuos o grupos, para coaccionar a gobiernos o entidades políticas a responder a demandas de orden político, social o religioso. Si miramos a Colombia y aun a Perú, nuestros vecinos, veremos que su historia hasta hoy estás jalonada por terribles y sangrientos actos terroristas. En el resto de Sudamérica también hay nefastos antecedentes. Sin embargo, no todos los gobernantes latinoamericanos entienden el terrorismo de la misma manera, y en algunos casos se tilda de tales a quienes cuyos actos no se ajustan a la tipificación de los códigos penales sustentan de actos terrorismo y sujetos terroristas. Incluso, algunos se resisten a calificar de tales a grupos y cabecillas que sí tienen muchas víctimas ino-

ADOLFO CORONEL ILLESCAS

Las medidas ¡Las medidas! ¡Que viva la feria!. ¡Las medidas! ¿Pero que son estas medidas? ¿Cuál su origen? En 1984 el Consejo Provincial de Loja publicó “Perfiles y añoranzas” del eminente investigador del pasado prócero de Loja, el Dr. Pío Jaramillo Alvarado, para conocer y resaltar la faceta inédita de tan ilustre escritor, faceta que se refiere a sus leyendas, relatos y tradiciones lojanas. Una de ellas “Las medidas”. Se trata de un relato de carácter celebrativo religioso, cuya costumbre deben haberla compar-

centes sobre sus hombros y conciencia. Un desprendimiento de este tipo de terrorismo es el terrorismo de Estado, pero en una variante nueva que echa mano a instituciones de la sociedad democrática para acorralar y asfixiar a los adversarios de los gobiernos de turno. Con esta variante de terrorismo, desgraciadamente, aún no contamos con las maneras adecuadas de enfrentarlo. El narcoterrorismo y sus terribles efectos es la asignatura que, pese a los denodados esfuerzos de nuestras sociedades y gobiernos, no hemos podido enfrentar con éxito en Latinoamérica. Decenas de miles de muertos y heridos, trágicas secuelas migratorias, pérdidas materiales inmensas, inseguridad y miseria de todo tipo, son el resultado cotidiano de este cáncer que agobia a nuestros pueblos.

tido muchos lojanos de antaño, con el entusiasmo que magnifica el acontecimiento de la feria septembrina de Loja en homenaje, según el decreto de Bolívar, a la Virgen del Cisne. La tradición parte del hecho ocurrido en 1882 año en que el General Salazar inició la expedición en Loja contra la dictadura del General Veintimilla. La Virgen del Cisne que estaba en la catedral “con cinta azul en el sombrero de viaje”, salió a presenciar y bendecir el desfile de la tropa, que dio a la vez el triunfo a la Restauración de la Patria y por eso se la apellidó La Restauradora “y se la conserva la cinta simbólica en el sombrero de viaje”. Desde aquella época quienes no podían trasladarse al Cisne, pedían a los devotos las medidas, que no eran sino “las medidas de todas y cada una de las partes del cuerpo de la virgen”, solicitadas sin duda para reliquia. Como el pedido resultaba en extremo difícil conseguir,

los romeriantes salían del apuro con unas pequeñas fracciones de cinta de seda, y “las abuelitas quedaban muy contentas”. Pasaron los años y las medidas ya no eran cintas, sino algún producto de esos que traen a la feria: ropa, zapatos, bisutería, alguna chuchería o por lo menos bocadillos que es lo más tradicional de esta fiesta, que no cambia, que no mejora, a pesar de los 183 años de existencia. Y hoy esta vivencia provinciana de Loja, por la vorágine del tiempo se ha “ido”, ya no camina en la memoria común del pueblo, en el pensamiento colectivo actual. Solo ha quedado el relato, el recuerdo de una tradición que va camino de la nada por una sentenciosa realidad modernizadora. A no ser que alguien se anime a revivir “nuestro código cultural” poniendo en escena esta añoranza del anecdotario lojano. ¡Las medidas! ¡Que viva la feria!

MILKO RENÉ TORRES ORDOÑEZ

Por todos

Jesús dice: “No andéis agobiados pensando qué vais a comer o con qué os vais a vestir. Vuestro Padre sabe que tenéis necesidad de ello. Buscad más bien su reino y tendréis también todo aquello”. Es decir, Jesús les propone a sus discípulos un punto de mira distinto: el mundo del Padre en vez del mundo de las riquezas. Aquí se entronca el texto de hoy: No tengáis miedo, pequeño rebaño, de que vuestro Padre haya querido confiaros su reino. Prefiero este matiz al de la traducción litúrgica. Siguen después unas invitaciones a desprenderse de los bienes y a vivir en perspectiva de futuro. Esto último se expresa con la imagen de unos criados a la espera de su amo y la de un propietario que trata de impedir que los ladrones le roben. Enseñanza plástica, a través de una parábola. Pedro quiere saber quiénes son los destinatarios de esta parábola. “¿Has dicho esa parábola por nosotros o por todos?”. Para el lector no queda claro quiénes son unos y otros. Por el modo como Lucas estructura el auditorio el “nosotros” se refiere a los discípulos y el “todos” a la gente en general. Aunque como vamos a ver por el tipo de respuesta de Jesús, la distinción no tiene mayor importancia. Lo que Jesús hace es contar una nueva parábola con vistas a replantear el problema en otros términos. Algo parecido a lo que veíamos hace cuatro domingos a propósito del prójimo. En el texto de hoy, el planteamiento de Jesús se encuentra en los versículos finales. Se habla del criado que sabe lo que su amo quiere y del criado que no lo sabe. Ambos serán castigados si hacen algo digno de castigo, aunque al que sabía se le castigará más, porque al que mucho se le dio, mucho se le exigirá. El planteamiento de Pedro era exclusivo; por nosotros o por todos. El de Jesús es asertivo: por vosotros y por todos. Vivir en perspectiva de futuro es una actitud que compete a todos en general, aunque probablemente todos tendrán el mismo grado de conciencia de esa perspectiva o no todos la vivirán con la misma intensidad.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Gerente General EDUARDO VIVANCO C. Editor Regional JUAN CARLOS GONZÁLEZ NARANJO Edihora Cía. Ltda. Dirección: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Circ.: 42.500 NA • Año: XIII • No. 4750

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


CURIOSO

Un felino que no deja de ser bebé

A pesar de su gran tamaño este tigre de bengala no deja de tomar leche en su biberón y su entrenador al parecer le consciente. Pero lo más importante es el cariño que se muestra entre los dos. I

Roban en China un puente de piedra A cambio de dinero un hombre chino procedió a quitar las piedras del puente. Un puente de piedra de un siglo de historia, cercano a la turística ciudad oriental china de Hangzhou, fue robado de madrugada mientras la mayoría de los habitantes de la localidad dormían, informaron los medios locales. El puente, de más de 20 metros de largo y ubicado sobre un río, fue desmontado en 30 partes por el operador de una grúa, contratado

por un hombre de apellido Chen. Chen, que ya fue arrestado junto al operador de la grúa, contó a la policía que un comprador de piedra le ofreció 40.000 yuanes (6.500 dólares). Los oriundos, señalaron por su parte que durante la noche del robo escucharon ruidos, pero que

Nace la bebé más pesada de España Maxime Marín, inglesa de 40 años, dio a luz de forma natura el pasado miércoles a una niña que pesó 6,2 kilos, lo que la convirtió en la bebé más grande recién nacida en España, según anunciaron autoridades del hospital. Además, Marín no necesitó de anestesia peridural para alumbrar a las 04:43. Fue el cuarto parto para la mujer y a pesar de que ella ya sabía que su bebé sería grande, no imaginó que sería así, decla-

ró Marín. “Todos mis hijos han nacido con más de cuatro kilos y medio”, dijo la mujer, asegurando que el parto fue muy sencillo. El Jefe de Ginecología y Obstetricia del hospital, Javier Rius, afirmó que: “en 40 años de ejercicio profesional jamás he conocido ningún caso de nacimiento con ese peso y por parto natural. Estamos todos muy satisfechos con el trabajo realizado”. BBC/LA HORA

los relacionaron con una construcción cercana y que al día siguiente quedaron estupefactos al encontrar un espacio vacío sobre el río. La policía recuperó las partes del puente en una cantera de a 50 kilómetros de la localidad donde fue desmontado. Emisorasunidas / LA HORA

CONOZCA. La pequeña nació por parto natural en un hospital de España. .

AVISO DE REMATE DE BIENES INMUEBLES De conformidad a lo dispuesto en los artículos 19 y 20 del Reglamento Sustitutivo para el Manejo y Administración de Bienes del Sector Público, la Junta de Remates del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Centinela del Cóndor, comunica al público en general, personas naturales y jurídicas, que se procederá al remate de los siguientes BIENES INMUEBLES, todos ubicados en la parroquia Paquisha, cantón Paquisha, provincia de Zamora Chinchipe:

DESAPARICIÓN. Una vez se intentó extinguirlas con fuego pero no lo lograron.

las autoridades prohibieron el acceso a la isla, con la única excepción de algunos grupos de científicos y la Marina Nacional que son los encargados de mantener el faro. INFORME21 / LA HORA

ITEM

SECTOR

MANZANA

PREDIO

AREA

01 02 03 04 05 06

01 01 01 01 01 01

50 50 50 50 50 50

001 002 003 004 011 012

373.82 371.83 300.00 300.00 300.00 300.00

AVALUO M2. $. 25.66 $. 25.66 $. 25.66 $. 25.66 $. 25.66 $. 25.66

AVALUO TOTAL c/m2 $. 9.592.22 $. 9.541.15 $. 7.698.00 $. 7.698.00 $. 7.698.00 $. 7.698.00

El remate se realizará en la modalidad de sobre cerrado. Las ofertas serán presentadas hasta las 12h00 del día lunes diecinueve de agosto del año dos mil trece en la Procuraduría Síndica de la institución ubicada en el primer piso alto del edificio municipal situado en Av. Paquisha y calle Jaime Roldós Aguilera de la ciudad de Zumbi, cantón Centinela del Cóndor, provincia de Zamora Chinchipe.

Compañía de Transporte Urbano “Las Orquideas” S.A

El sobre que contiene la oferta será debidamente sellado y rubricado a nombre del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Centinela del Cóndor, acompañado del 10% del valor propuesto, en efectivo o cheque certificado a nombre del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Centinela del Cóndor. Podrán ofertarse por uno o más bienes inmuebles, determinando el ítem señalado en el cuadro anterior. En cada oferta deberá constar el nombre, número de cédula, firma de responsabilidad del postor designación del inmueble que desea adquirir, valor de la oferta y plazo en el que será cancelado dicho valor.

CONVOCATORIA

Las ofertas serán abiertas públicamente el día lunes diecinueve de agosto del año dos mil trece a partir de las 12h00 en el salón de sesiones del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Centinela del Cóndor,

SESIÓN EXTRAORDINARIA

En la ciudad de Zamora a los 09 días del mes de Agosto del 2013, el señor José Cesar Tinizaray Cruz, PRESIDENTE DE LA COMPAÑÍA TRUORSA TRANSPORTE URBANO “LAS ORQUIDEAS” S.A, tiene a bien convocar a los señores socios a SESIÓN EXTRAORDINARIA, para el día Sábado 17 de Agosto del 2013, a partir de las 19H00, en las oficinas de la Compañía, para tratar los siguientes puntos: ORDEN DEL DIA 1. Apertura de la Sesión 2. Lectura y aprobación del acta anterior 3. Informe y comunicaciones 4. Informe Económico por parte del señor contador 5. Asuntos de Trabajo 6. Asuntos varios 7. Clausura

Nota: socio que no asista deberá cancelar la multa de $20.00 Zamora, 09 de Agosto del 2013 Atentamente

Sr. José Cesar Tinizaray Cruz PRESIDENTE

Los bienes inmuebles a rematarse podrán ser observados en cualquier día y hora, para lo cual, los ofertantes, podrán solicitar ayuda, dentro de las horas laborables, al señor Jefe de Avalúos y Catastros para que indique la ubicación de cada uno de ellos y sus características. Solo serán considerarán las ofertas que cubran el valor el 75% de la base del remate, por tratarse del segundo señalamiento. Se aceptarán ofertas que ofrezcan pagarse hasta dentro de sesenta días plazo. Las escrituras públicas serán otorgadas cuando sea cancelado el valor total del precio ofertado. Todos los valores que sean necesarios cubrir por escrituración e inscripción, serán de cuenta del ofertante. Los bienes inmuebles mencionados en el cuadro precedente serán considerados como cuerpo cierto, por tanto no se aceptarán reclamos posteriores de ninguna naturaleza.

En caso de no haber quórum, la sesión se instalará una hora después con los socios presentes, a partir de las 08h05 pm se procederá a cobrar la multa correspondiente (5.00) a los socios que lleguen con retraso

P/553120

A9

ILUSTRACIÓN. La Policía detuvo a los autores del hecho.

Isla habitada por serpientes venenosas La pequeña Isla está ubicada en Sao Paulo, Brasil, y es más conocida como la “isla de las serpientes”. Allí habitan más de 2000 de estos animales. Además, es el hogar de una de las serpientes más venenosas del mundo, una especie de víbora llamada Bothrops insularis, que sólo se encuentra en una zona deshabitada por seres humanos. El veneno de este reptil endémico de Queimada Grande, en Brasil, es de tres a cinco veces más potente que el de los de tierra firme. Por eso, y por su alto nivel de población

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ZAMORA

Podrán intervenir en el remate las personas capaces para contratar, personalmente o en representación de otras. No podrán intervenir por si ni por interpuesta persona quienes fueran servidores de la Institución, ni su cónyuge o conviviente en unión libre, ni parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, equiparándose inclusive, como primero y segundo grado de afinidad, los familiares por consanguinidad de los convivientes en unión libre. La Junta de Remates del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Centinela del Cóndor, se reserva el derecho de dejar sin efecto el remate en caso de convenir a los intereses institucionales. Zumbi 11 de julio de 2013 LA JUNTA DE REMATES DEL GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO DEL CANTON CENTINELA DEL CONDOR P/552647


Bienes raíces

P/552892

P/553063 P/552768

HACIENDA SAN JOAQUÍN, VILCABAMBA HERMOSAS PROPIEDADES A PRECIO ESPECIAL AHORA

12,483

$ 160,000

$ 125,000 $ 10.00

MV4

10,849

$ 155,000

$ 135,000 $ 12.44

MV5

11,505

$ 180,000

$ 150,000 $ 13.03

MV8

10,011

$ 175,000

$ 145,000 $ 14.48

L18

2,609

$ 65,000

$ 50,000

L19

13,680

$ 155,000

$ 110,000 $ 8.04

A la orilla del rio

8,600

$ 125,000

$ 99,000

L5, nueva casa

905 (lote) $ 195,000

$ 160,000

L7, nueva casa

1,234 (lote) $ 315,000

$ 279,000

En San José de Catamayo Se Vende un Lote de 450m2 con galpón de 350m2 ideal para mecánica o carpintería cubierta metálica, casa de habitación, cerramiento y todos los servicios básicos

Inf. a los Telf. 2558170 en horas de oficina – Cel 0991802270

POR CAMBIO DE DOMICILIO Y DE OPORTUNIDAD VENDO

Casa en construcción. El precio es NEGOCIABLE, tres pisos. El primer piso casi habitable. Los otros dos tienen buen avance en la construcción. Esta ubicada en Turunuma calles Bilobao y Toledo. Cerca de CAFRILOSA. Ud. tiene que ver esta casa es bien diseñada y tiene lindas vistas de la ciudad.

SE VENDE LOCAL COMERCIAL

EN EL CENTRO DE LA CIUDAD, SECTOR DE ALTÍSIMA PLUSVALÍA CON UN ÁREA DE TERRENO DE 734.00 METROS CUADRADOS Y EN CONSTRUCCIÓN 1.034,00 METROS CUADRADOS LOCAL UBICADO EN LA CALLE SUCRE ENTRE JOSÉ A. EGUIGUREN Y COLÓN, FRENTE AL SALÓN SOCIAL DE LA CORTE DE JUSTICIA.

SOLD

Contactarse a los teléfonos 0991560745 y en la noche 578850

P/552840

$ 11.51

ROBERTO DOMINGUEZ – 099 320 3301 www.HaciendaSanJoaquin.com

ARRIENDO DEPARTAMENTO Para persona sola o recién casados completamente amoblado. Consta de 3 dormitorios, sala, comedor, 2 baños, garaje y terraza. Telf. 2612031 – 0982842593

DE OPORTUNIDAD

COSTO M2

MV3

Inf. al Telf. 0982598744

Cel. 0999529106 – 2676265

P.AG/28094

P/553082

P/553052

Telf. 2800189 – 0985711429

EN VENTA Casa por estrenar

Consta de: sala-comedor, cocina, estudio, baño social, lavandería, garaje para 3 vehículos, patio, dos dormitorios, baño completo, dormitorio master, sala tv y terraza, excelentes acabados. Valor 110000

Telf. 2545510 – 0986341309

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Cerca del Hipervalle, consta de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina con encimera, gas centralizado, Tv cable, con todos los servicios básicos, garaje para carro pequeño, Valor $300

Telf. 2613580 - 0991650200

SE VENDE CASA RENTERA Consta de 4 plantas

1º Dos locales comerciales 2º Un departamento 3º y 4º Un departamento duplex Terraza, 2 cuartos, baño y lavandería.

Dirección: Av. Gran Colombia 04-09 entre Guaranda y Tulcán Telf. 2575265 – 0989373186 Precio: $125.000

OPORTUNIDAD

VENDO CASA EN QUITO

2 pisos, con tres Departamentos, y un Minidepartamento, excelente ubicación buses Universidades y Politécnicas Telf. 0986241188 – 0995094967 – 022526180 Noche

SE VENDE 2 TERRENOS

En el centro de la ciudad se recibe vehículo como parte de pago.

Inf. 0993912160

VENDO HERMOSO TERRENO EN MALACATOS

2.330m2, lotización exclusiva sector La Trinidad junto a Hacienda Country Club, servicios básicos. Telf: 0999529434.

ARRIENDO UN DEPARTAMENTO

- Área 225m2 Av. Emiliano Ortega y Colón frente a Superintendencia de Cias. - Zalapa Bajo 12.322m2 a $10,00 c/metro, cerca al Seminario Mayor

Inf. 2575931 – 0992648110

SE VENDE DEPARTAMENTO

P/553106

P/553093

P/552883

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Inf. 0997453147 – 0997757464

Informes a. 0987296642 – 0222501593 – 0222501591 – 0222542977

DE OPORTUNIDAD

200 m2, 4 habitaciones amplias, 5 baños, sala, comedor, cocina amoblada, terraza con sala de lavado, gas centralizado, cisterna. Excelente vista Ubicada detrás del Cabo Minacho, calle Máximo Agustín Rodríguez (Prolongación de la Olmedo 17-44) Informes: 0994127294 Solo interesados

PENSIONADO EN CUENCA Dispone departamento, habitaciones amobladas para estudiantes. Servicio de: alimentación, televisión satelital, Wifi.

VENDO CASA EN QUITO

Dos plantas, cuatro dormitorios,dosoficinas,área de servicio independiente, patio, dos parqueaderos, área de terreno 390 metros cuadrados. Precio: 350.000 dólares

Inf. 098 032 0689

P/552608

Casa de dos pisos con dos departamentos independientes de 140m2 cada uno, acabados de primera, área de terreno 400m2 aprox., amplio patio y parqueo para ampliación, calefones, muebles de cocina y closets, terraza, cerramiento, muros, etc.

Por estrenar de 5 dormitorios en la Cdla. El Rosal además un lote de terreno

Lotes de Venta en Catamayo - Se vende lote 360 mts2. en el centro de Catamayo - 3 Lotes de 200 m2 cada uno en “San José” Para Inversionistas - Lote de 1000 m2 vía a la costa cerca al ceibo. Huerta con Casa de Campo. - 7.500 m2 Barrio La Vega.

De 3 dormitorios y también una habitación. Con preferencia para estudiantes. Ubicado en la calle Mercadillo y Nicolás García Telf. 2571046 – 0984685394 0986339236

P/552389

P/1992

P/553050

Para mayor información llamar al 0982212300 / 0996742916/2561792

DEPARTAMENTOS NUEVOS En el centro de la ciudad con acabados de primera, ascensor, área de lavado, garaje; uno, dos, y tres dormitorios, visite nuestros departamentos modelos. Informes: 072578655 Cel: Movi. 0992808692 – Claro 0993252465 SECTOR: RUMIPAMBA (CERCA DE LA UTE Y COLEGIO SAN GABRIEL)

P/552832

P/552954

TERRENO EN VILCABAMBA

Una casa en la Av. Gran Colombia entre Riobamba y Latacunga ideal para inversionistas o Comerciantes

VENDO CASA EN CDLA. DANIEL ÁLVAREZ

ANTES

SE VENDE

SE VENDE

Dirección: José A. Eguiguren 15-65 y 18 de Noviembre, Informes: 072 572 229. • Cel.: 0997535280

ÁREA

Inf. 0999558844

Información a los Teléfonos 0982897399 – 0983006897

Arrienda 1 piso de 3 oficinas totalmente independientes. Ideal para Consorcio o actividades afines.

PROPIEDAD

Ubicado en la calle Paris (Subiendo a UTPL) 415m2 de Terreno

De 3.840m2 completamente plano

EDIfICIO HORIZONTES

Llamar al 0991609796

SE VENDE CASA

P/552699

P/553062

P/553048

Se vende dos Lotes de Terreno Sector La Trinidad Sector La Florida Area: 1850m2 – 1025m2, Planos, Luz y Agua Telf. 2581301 – 0994376945

De 8m3 incompleta. Modelo 1988

VENDO HERMOSO LOTE

OPORTUNIDAD

Vendo 2 lotes en la Cdla. Clodoveo, de más de 430m2, con todos los servicios $22.000 c/u 2 Lotes en Obrapía, totalmente planos de 296m2 $22.000 y de 208m2 $18.000 Inf. 0939458682

P/552692

VENDO VOLQUETA

Ubicación Pitas 2 acabados en Cedro, Porcelanato y Mármol, 5 dormitorios.

SE VENDE

DEPARTAMENTO DE ARRIENDO Consta sala, comedor, 3 dormitorios, garaje, línea telefónica. Sector Supermaxi Inf. Telf. 0993378564

POR URGENCIA ECONÓMICA

P/552272

VENDO LOTE

En Catamayo de 1400m2 Con todos los servicios básicos, bordillos; apto para huerto familiar o quinta vacacional. Tiene canal abierto para riego, venta al contado o crédito Contactos al Telf. 0994973429 – 2584927 noche

Telf. 0993906094

Inf. 0995784206

P/552890

EN VENTAS POR ESTRENAR

EN MALACATOS

En Malacatos consta 2 plantas con todos los servicios básicos

Vendo en San Pedro de la Bendita con casa

P/550406

Telf. 2615488 - 0999114089

BONITA PROPIEDAD

P/552258

Se vende una propiedad con casa en el Barrio Chinguilanchi frente Casa Comunal. Área total del terreno 1.872m2

CASAS

Cel. 0991418511 – 0993251405

SE VENDE CASA VACACIONAL

DE OPORTUNIDAD

P/553064

CONSTRUCTOR A&T

P/552831

P/552809

P/553124

Bienes raíces

Interesados llamar al 0981872357 – 2541273

Tel. 0996174955 – 0969812752

P/553069

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se pone en conocimiento del público en general que la Cooperativa de Ahorro y Crédito Cacpe Zamora procederá a anular la Libreta de Ahorros Nro. 311233, emitida a favor de la señora Carmela Tene Morocho, por haberse extraviado. Particular que se hace conocer para los fines legales consiguientes. Zamora, 09 de agosto del 2013 Firma Autorizada P/553084

SE VENDE UNA CASA

Esquinera de 2 pisos apto para negocio y arriendos. En Sauces Norte Av. 8 de Diciembre

Contáctenos: (07)2841555 - 0998405122 Movi

P/553122

Zamora, agosto 08 del 2013 FIRMA AUTORIZADA P/553028

Telf. 0981758680

P/552414

En el sector la Banda

Habitaciones dos disponibles:

Desayuno, Almuerzo, Cena Lavado y planchado de ropa limpieza de habitación Internet las 24 horas, Hall con Tv Cable Cafetería, microondas y refrigeradora

P/552332

SE VENDE TERRENO

Aguais, portador de la cédula de ciudadanía Nro. 1710398098. Particular que se hace conocer para los fines legales consiguientes.

Servicio de:

37.000m2, precio $67.000 cercano a la UNL

P/553039

P/552652

Inf. 2572891 – 0994832946

Habitaciones amobladas con baño privado (se entrega menaje de baño)

P/550707

SE VENDE TERRENO RURAL

EN CUENCA HABITACIONES PARA ESTUDIANTES

P/553114

P/552401

SE VENDE

Un lote con Casa antigua de 300m2 10x30 en el Barrio El Panecillo, hermosa vista a la ciudad.

JUDiciaLes

BANCO DEL AUSTRO CARTOLA EXTRAVIADA Se pone en conocimiento del público en general que se ha extraviado la Cartola Nro. 589817, de la cuenta de ahorros Nro. 11700993, emitida a favor del ciudadano Juan Pedro Machisaca

En esta ciudad de Loja con facilidades de pago. Telf. 0991414274 P/552464

P/552742

P

PLACAS VEHICULARES NRO. ABA8885 EXTRAVIADAS Se pone en conocimiento del público en general que se han extraviado las placas vehiculares Nro. ABA8885, del vehículo MARCA Toyota, COLOR Blanco, MOTOR-2TR6897788, chasis MROCX12GXBOO56900, perteneciente a la Sra Sonia Lorena Quezada Granda. Particular que se hace conocer para los fines legales consiguientes. Zamora, agosto 08 del 2013 Firmas Autorizadas P/552969

Un lote de ropa para niñas(os), para negocio, su valor es negociable

Los interesados llamar a los Telf. 2577044 – 2680279 – 0997612778

Domingo 11 dE agosto dE 2013 La Hora zamora

POR VIAJE SE VENDE PANADERÍA

P/553061

a10

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

P/552777

clasificados Y JUdicialEs

Bienes raíces


Material didáctico de guardería, material de cocina, muebles y enseres.

Mayor información a los Telf. 2566002 – 2562882 – 0991340109

P/553042

Telf. 0939791203

Aparatos para equipar ambulancias como monitores ventiladores, para adulto y niños camilla baliza, etc.

0999197875 /0991230848 p – 185327/mz

Empresa Internacional HYDROCHINA CORPORATION requiere incorporar a su cuerpo de ingenieros un profesional que cuente como mínimo 2 años de experiencia laboral en proyectos constructivos con Título de “Ingeniero en seguridad y salud ocupacional” y Título de cuarto nivel “Master” para desempeñarse como Administrador del departamento HSE. La empresa ofrece buena remuneración más las obligaciones de Ley.

Reparación a Domicilio

P/553125

P/553133

Cocinas, Lavadoras, Refrigeradoras, Congeladoras, Heladeras, Frigoríficos, Secadoras, Calefones, Repuestos P/552644

INTERNET

Cel. 0984282141 – 0983849114

INSTALACION $35

P/553099

PAGOS MENSUALES DESDE $19*

Los interesados por favor enviar su Currículum Vitae al correo empm_ 98@hotmail.com hasta el 20 de agosto de2013.

BELCAR LAVADO INTEGRAL

emPLeos

P/552946

Bolívar 11-59 e/ Azuay y Mercadillo

Benz de 1722, con carrocería brasilera modelo 2005

Comunicarse 0987291029

P/552416

NECESITO CHEf

COMPADRE AUGUSTO Limpia del aura, susto, espanto, venta de perfumes, esencias y velas para el amor

Su mejor alternativa para lograr

Telf. 0987599182 – 2545829

P/552788

Las hojas de vida se receptarán en la Av. Emiliano Ortega entre Imbabura y Colón o comunicarse al número 2576144

NATURE’S GARDEN

REQUIERE CONTRATAR PERSONAL DE AMBOS SEXOS:

- CON EXPERIENCIA EN VENTAS PARA EL ÁREA DE CALL CENTER CON DESEOS DE SUPERACIÓN. - CON EXPERIENCIA O SIN EXPERIENCIA EN VENTAS PARA ÁREA DE PUERTA A PUERTA.

IMPORTANTE EMPRESA

OFRECEMOS - MOTIVACIÓN CONSTANTE - AMBIENTE AGRADABLE - EXCELENTES COMISIONES E INCENTIVOS - LONCH - SUELDO BÁSICO - MÁS TODOS LOS BENEFICIOS DE LEY Los interesados presentarse en calle: Ramón Pinto entre Azuay y Mercadillo el día lunes 12 de agosto del 2013 a las 09h00.

Requiere contratar Ingeniero Agrónomo para trabajo en Desarrollo Agrícola Requisitos: 1 – 2 años Vehículo propio

Contactos: 0999803702 / S_pesantez@yahoo.com

SE SOLICITA DOCENTES PARA LAS SIGUIENTES ÁREAS:

• ADMINISTRATIVA • CONTABLE • INFORMÁTICA Y • DISEÑO GRÁFICO

lo que siempre ha anhelado

Enviar hoja de vida al correo: recursoshumanossinstitucional@hotmail.com

ÉXITO, FELICIDAD Y TRIUNFO EN LA VIDA EN TODO.

EFECTIVO, DISCRETO Y CONFIABLE.

Dir. 18 de Noviembre y Azuay “Loja” • Cel. 0994328966 VENDO RECARGAS

SE VENDE EQUIPO ODONTOLÓGICO

AL POR MAYOR PARA NEGOCIO

A DOMICILIO

P/552974

Requisitos:

Inf. al Cel. 0997900936

SE CONSTITUYE COMPAÑÍAS DE TRANSPORTE DE CARGA PESADA.

Telf. 0988258659

P.ab/6370

P/553079

VISITADOR / A A MEDICOS LOJA/ PROVINCIA

Datsun 1200 año 94

TRANSPORTE PESADO

P/553045

P/553065

Restaurante Informes: 0995256611 – 0986458650 sólo interesados.

Inf. al 2586815 – 2564157 – 0990020316

PRESENTAR CARPETA CON RECOMENDACIONES, EN LA CALLE OLMEDO E IMBABURA ESQUINA, DE LUNES A VIERNES HASTA LAS CUATRO DE LA TARDE.

SE VENDE

VENDO O CAMBIO

Ubicado en el centro de la ciudad

IMPORTANTE FRANQUICIA A NIVEL NACIONAL REQUIERE CONTRATAR PERSONAL PARA TRABAJAR EN RESTAURANTE.

Modelo CLASIC PLUS consta de: Un juego de tres asientos 2 juegos de 2 asientos 2 individuales 1 mesa rodante P/553060

SI LLAMAS HOY RECIBES PUBLICIDAD GRATIS

P/553006

Soy proveedor de Loja, cómpranos a nosotros y te damos el servicio a domicilio sin recargos, sin depósitos bancarios, sin que pierdas tu tiempo y dinero. Además damos crédito por la compra de la base nueva. LLAMAR SOLO INTERESADOS: Celular: 0939141753

Vendedores con experiencia en Ventas y Atención al Cliente. Informes: José Antonio Eguiguren 16-32 y 18 de Noviembre (Calzado Yoredy) Telf. 2570126

IMPORTANTE EMPRESA, LÍDER EN EL MERCADO NACIONAL E INTERNACIONAL

P/552958

ATIENDE EN LOJA

Para Restaurant o estudiante de Gastronomía cursando los últimos ciclos.

P/553123

PASEO EN TREN – TRANSPORTE – ALIMENTACIÓN – HOSPEDAJE EN HOSTERÍA – CASCADAS – NAVEGACIONES COMUNIDADES – PESCA DEPORTIVA SALIDA: Miércoles 14 de Agosto 2013 4 días/3 noches – TODO INCLUIDO $252,95

P/552940

EL TENA – EL PUYO Y BAÑOS

ALFAMAR TRAVEL

2573698 – 2570045 – 0994163122

SE VENDE Bus Mercedes

TOUR AMAZONÍA

Telf. 2565800 – 0996627844

Interesado presentar documentación en Deportivo Vélez Sucre 08-83 y Rocafuerte

Para atención al cliente por temporada escolar, y personal para confección de ropa escolar. Interesados presentarse en Macón Sport Sucre 08-63 y 10 de Agosto. Telf. 2560323 – 0997095167

P/552415

258-3000 099-3255-461

NECESITO PERSONAL

P/553132

NECESITO PERSONAL Con experiencia en atención al cliente por temporada escolar.

258-3000 099-3255-461 klixinternet.com

SE NECESITA SEñORITA

Por Apertura de nuevo local solicita personal con experiencia en lavado de interiores de vehículos y pulido.

*PARA LA PROVINCIA APLICAN OTROS VALORES

JOSÉ ANTONIO ANTONIO ENTRE JOSÉ ENTRE BERNARDO BERNARDOYYOLMEDO OLMEDO

a11

emPLeos

ECASA-DUREX

Máquina de Hot Dog y Canguil Inf. Telf. 2583771 – 0994429534

Domingo 11 dE agosto dE 2013 La Hora zamora

P

P/552734

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

SE REMATA

Se vende ambulancias 2013

Casa 2584923 – Movil. 0991540563

clasificados

P/552937

Dirección: Sucre 10-24/Azuay Miguel Riofrío.

Seminuevos de aluminio y metal para Camión de hasta 7 Ton. Precio $3.600

553129

Inicio de Clases:

INTENSIVO: 24 de Agosto 2013 PRESENCIAL: 26 de Agosto 2013 Mayor Información Teléfonos: 2587776 Cel.: 0939835356

Una Sierra cortadora de mesa (motor 3MP) Una Canteadora nueva de 3MP Una Caladora de cinta 1 1/2MP

P/553040

Inf. 0992480705 – 2563763

en su preparación y aprendizaje” TE PREPARAMOS PARA RENDIR LA PRUEBA DE ADMISIÓN DE LA SENESCYT Y PRUEBAS PARA EL INGRESO A LAS DIFERENTES UNIVERSIDADES PÚBLICAS Y PRIVADAS.

SE VENDE 2 fURGONES

SE VENDE MAQUINARIA PARA CARPINTERÍA

P/552708

4 vacas Holsteing de alta genética de 7 a 8 meses de preñez

ENES ”Alcance niveles de calidad y de excelencia

P/553004

PREPARACIÓN PARA RENDIR PRÓXIMO

P/552886

P/552882

SE VENDE

negocios varios

P/551888

negocios varios

• • • •

Instrucción Superior Experiencia Vehículo propio en buen estado Disponibilidad inmediata

Enviar Hoja de vida con foto actualizada Y aspiración salarial

e-mail: rrhh1639@gmail.com P.A.P/57112/p.n


70c incl. IVA

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013

Zamora

28 PÁGINAS

Cayambe despide a un héroe militar Diego Maldonado Gómez falleció a sus 28 años en un combate contra grupos irregulares en Sucumbíos. Página B1

Golpe a red que trabajaba con inmigrantes chinos Hay decenas de detenidos por introducir ilegalmente a chinos en Europa y EE.UU.

A 25 años de su ‘Los chullas’ lideran tabla partida Hasta hoy se lo recuerCon dos ‘golpes de puño’ el Deportivo Quito se abrió paso en la tabla de posiciones. Ayer derrotaron (2-0) a Universidad Católica en el Estadio Olímpico Atahualpa por la séptima fecha del certamen. Página B15

da por su papel de Don Ramón, un comediante que integró la serie ‘El Chavo del Ocho’

Página B10

Página B7


Diario la hora zamora 11 de agosto 2013  

Diario la hora zamora 11 de agosto 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you