Diario La Hora El Oro 29 de Diciembre 2013

70c incl. IVA

El Oro

¡BUENOS DÍAS!

DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013

En 340 dólares se fijó salario básico Incremento desde enero será de 22 dólares, pero a trabajadores no les convence.

El Salario Básico Unificado (SBU), a partir del próximo año se incrementará en 22 dólares para dar un total de 340 dólares.

El Gobierno fijó directamente el incremento, una vez que tras la reunión del Consejo Nacional de Salarios (Conades) del 24 de diciembre, los representantes de los trabajadores y de los empleadores no llegaron a un acuerdo sobre los montos. Los primeros solicitaban que el incremento sea de un 10,6% (33 dólares), mientras que los segundos consideraban que debían subir 5,4% (17 dólares).

Un delegado de los trabajadores argumentó que muchos empresarios no pagan las utilidades justas a sus empleados y que es necesario contemplar ese aspecto.

Página B1

Los presidentes ‘vuelan alto’ Página B2-3

El Papa agitó las redes sociales Página B5

Desempleados sin subsidio en EE.UU. Página B6

ECONOMÍA. Desde enero se contempla el nuevo salario básico para los trabajadores del país.

Guerra a la Influenza La Directora Provincial de Salud de El Oro, Mariuxi Mejía Fárez, , informó que la campaña contra la influenza no concluirá este 31 de diciembre 2013 como estaba planificado sino que se extenderá hasta cumplir las metas establecidas.

Hasta el momento la Provincia ha recibido 150.800 dosis

de biológico y se ha vacunado a 106.080 usuarios.

Las vacunas son administradas principalmente a los grupos prioritarios: personas entre 6 meses y 17 años, mayores de 65 años, embarazadas, personal de salud y pacientes con enfermedades crónicas.

Villavicencio y Jiménez acusados de espionaje Página B1

INFÓRMESE

Página A2

Jambelí recibe a turistas

PRIMERA SUERTE

Nro 719378

Con más del 40 por ciento de playa recuperada, el balneario de Jambelí desde ayer recibe a decenas de turistas quienes llegaron hasta este centro turístico para empezar el penúltimo feriado del 2013 y primero del 2014, el feriado más largo del año. Los negocios de carpas, juegos acuáticos, vendedores ambulantes, comedores y cabañas están listos para atender a los bañistas que optan por ir a la tradicional playa para pasar entre familia y amigos.

Página A3

SEGUNDA SUERTE

Nro 329863

Página B4

www.lahora.com.ec REGIONAL EL ORO

lahoraecuador SALUD. Prevenir es uno de los objetivos de esta campaña.

@lahoraecuador

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora EL ORO

I

‘Da dignidad’ también se ejercita El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) y el Ministerio del Deporte unieron sus campañas ‘Da Dignidad y ‘Ecuador Ejercítate’, en un evento que reunió a decenas de personas que habitan en las comunidades expulsoras de mendicidad de Machala.

El acto tuvo lugar el día viernes a las 10:30 en el coliseo Walter Villalta de Puerto Bolívar y estuvo cargado de deporte y emotividad.

En el encuentro se realizaron terapias de aeróbicos, juegos tradicionales y más dinámicas grupales de recreación.

Además se sensibilizó a los asistentes sobre el riesgo al que se expone a las personas vulnerables al recorrer las calles pidiendo limosna.

‘Da dignidad’

Todas estas iniciativas de movilización social son parte de la campaña ‘Da Dignidad’ que ejecuta el Mies en El Oro y a nivel de todo el país en el mes de diciembre de cada año.

El objetivo de la campaña es sensibilizar a la población para que no de limosna en las calles y en su lugar entregue donaciones de productos no perecibles en los puntos ‘Da Dignidad’, ubicados en el ‘Paseo Shopping’ de Machala, así como en Santa Rosa y Huaquillas en la entrada del Supermercado AKI. Los proyectos de erradicación progresiva de la mendici-

PROGRAMA. ‘Ecuador Ejercítate’ se sumó a ‘Da Dignidad’ para erradicar la mendicidad.

dad se ejecutan en los Distritos Machala y Piñas desde junio de este año.

En el Distrito Machala lo ejecuta el Municipio de Pasaje y cubre los cantones Machala, Pasaje, El Guabo y Chilla.

En el Distrito Piñas, lo ejecuta el Municipio de Huaquillas y cubre los cantones de Atahualpa, Zaruma Portovelo, Piñas, Balsas, Marcabelí, Las Lajas, Arenillas, Huaquillas y Santa Rosa.

Ambos proyectos han registrado 300 casos de mendicidad en la provincia, 150 en el Distrito Piñas y 150 en el Distrito Machala.

Los casos son intervenidos por un equipo de profesionales en cada distrito, conformado por trabajadores sociales, sociólogos y promotores.

La mayoría de los casos de mendicidad son de adultos mayores y personas con discapacidad y un importante número de extranjeros y 10 niños y niñas. (JM)

VACUNACIÓN. La campaña de vacunación contra la Influenza que debía finalizar este 31 de diciembre se extenderá hasta que se alcancen las metas planteadas.

Guerra contra la influenza no termina

La Dirección de Salud extiende los plazos de la campaña de vacunación en El Oro. La Directora Provincial de Salud de El Oro, Mariuxi Mejía Fárez, , informó que la campaña contra la influenza no concluirá este 31 de diciembre 2013 como estaba planificado sino que se extenderá hasta cumplir las metas establecidas.

Hasta el momento la Provincia ha recibido 150.800 dosis de biológico y se ha vacunado a 106.080 usuarios. Tan solo en el transcurso de esta semana se recibió 35.900 dosis dirigidas a mujeres embarazadas, adultos mayores, enfermos crónicos y niños de 6 meses a 5 años de edad para que sean aplicadas.

Resultados

Apostolines le cantaron a la UTMACH

Alegrar el trabajo diario de quienes laboran en la administración central de la Universidad Técnica de Machala fue el cometido del grupo coral de niños llamado ‘Los Apostolines’, quienes interpretaron dulces villancicos llevando el espíritu navideño al alma máter.

La Dirección de Salud señaló que en la provincia de El Oro en el año 2012 se inmunizó a 136.002 orenses y este año se tiene previsto inmunizar a 143.962 habitantes.

Entre noviembre 2012 a enero de 2013 el MSP vacunó a 3 millones 442 mil 278 personas entre embarazadas (117.807); pacientes crónicos (270.896); adultos desde 55 años (1’088.359); personal de salud (582.830); niños menores 5 años (1’026.795) y jóvenes de 18 a 23 años (927.123)

Influenza

Medidas de Prevención el contacto directo con las perso°nasEvitar enfermas o que tengan fiebre y tos.

Lavarse las manos con abundante agua °y jabón de manera frecuente. alternativa, puede usar alcohol en °gelComo o líquido para desinfectar.

Ventilar los lugares habitados y permitir °que entre el sol.

Taparse la boca y la nariz al estornudar o °toser con un pañuelo descartable o, si no tuviera, con el pliegue del codo.

Los enfermos deben usar mascarillas °(recomendable solamente en ambientes públicos o en cercanía a contagiados) mientras persistan los síntomas. ° No escupir en el suelo.

con una inversión total de 12 millones 950 mil 769 dólares.

En el 2012, se vacunó a 3,5 millones de personas y se ha abastecido de medicamentos a todos los centros de salud y hospitales del país. En 2013 la vacunación inició a mediados de noviembre para 3,7 millones de personas.

Las vacunas son administradas principalmente a los grupos prioritarios: personas entre 6 meses y 17 años, mayores de 65 años, embarazadas, personal de salud y pacientes con enfermedades crónicas como diabetes,

Síntomas y tratamiento

Los síntomas del virus de la °influenza AH1N1 son fiebre, dolor de garganta, tos, estornudos, dolores musculares, secreción nasal, malestar general intenso, vómitos y diarreas además de dificultad respiratoria de aparecimiento súbito.

En caso de presentar estos síntomas el paciente debe evitar automedicarse y acudir de inmediato al Centro de Salud más cercano en donde le brindarán la medicina correcta para su tratamiento.

hipertensión, epilepsia, VIH, cardiopatías, enfermos con problemas pulmonares y renales crónicos, personas con obesidad, entre otros.

Influenza

La influenza es una enfermedad de las vías respiratorias causada por un virus que puede cambiar cada año, especialmente en los meses de invierno.

Para enfrentarla el Ministerio de Salud Pública mantiene permanentemente activo un sistema de vigilancia epidemiológica para el manejo de todas las infecciones respiratorias, que incluye el plan anual de vacunación.

Las vacunas son gratuitas y se las podrá encontrar en los centros de salud. (JM)

CIUDAD

Inauguración de regeneración sin fecha

Mediante un comunicado de prensa el Municipio de Machala señaló que quedan pospuestos hasta siguiente orden los programas de inauguración de las calles regeneradas de la ciudadela Las Crucitas y el barrio Brisas del Mar que estuvieron previstas para el fin de semana, sin que hasta el momento se haya fijado una fecha para su realización

Jambelí lista para recibir a turistas por feriado A 25 minutos de Puerto Bolívar se encuentra Jambelí, uno de los lugares más visitados el fin de año.

Con más del 40 por ciento de pues están seguros de que van a playa recuperada, el balneario de recibir ganancias considerables Jambelí desde ayer recibe a dece- con la visita de turistas de dentro nas de turistas quienes llegaron y fuera de la provincia. hasta este centro turístico para empezar el penúlti- TOME NOTA Recuperación mo feriado del 2013 y priLa zona central de la plamero del 2014, el feriado ya y un tramo del norte El pasaje de ida y de una 800 metros está más largo del año. vuelta cuesta 4 Los negocios de carpas, dólares. altamente recuperada. La juegos acuáticos, vendearena blanca, las desafiandores ambulantes, cometes olas y las imponentes dores y cabañas están listos para escolleras cobijadas por el cálido atender a los bañistas que optan clima que se encuentra envuelto por ir a la tradicional playa para por un cinturón verde de 280 kipasar entre familia y amigos. lómetros de manglar, hacen que Las 120 familias que habitan Jambelí siga siendo uno de los en la isla y que en su mayoría son puntos naturales más atractivos dueños o socios de los 20 come- de El Oro y el país. dores existentes en la zona, caliAdemás de la playa, usted ficaron de bueno al largo feriado puede optar también por visitar

Precauciones Es necesario que los turistas °tomen precauciones en los cambios de marea, pues la falta de dragado al llegar al muelle de desembarque, hace que en marea baja las más de 30 embarcaciones no alcancen a llegar hasta el muelle y deban bajarse algunos metros antes que el punto habitual.

Debe evitar bañarse si bebe alcohol y tener a buen recaudo sus objetos personales, tenga en cuenta que los niños deben estar siempre bajo la supervisión de un adulto.

las islas aledañas, como ‘la Isla del Muerto’ y maravillarse con las especies de aves o disfrutar del paisaje de los canales que rodean a la magnífica isla.

Las islas San Gregorio y Costa Rica también prestan servicios turísticos para quienes deseen una alternativa. (JM)

Buscan que niños ‘se apunten a jugar’ ‘Apúntate a Jugar’ es el nuevo programa ejecutado por el Ministerio de Educación con el objetivo de incentivar la creatividad física de niños y niñas en sus primeros años de escolaridad.

La realización del programa se la hace mediante un convenio de cooperación, en el cual se estableció compromisos para dotar de documentos, capacitación docente y seguimiento de la implementación, esto bajo la normativa de la nueva revolución educativa.

Los lineamientos del mismo responden a criterios técnicos curriculares para lograr procesos pedagógicos interactivos, motivadores e innovadores que posibiliten una educación integral basada en el juego, la exploración, experimentación y creación.

Uno de los documentos que proporciona el programa es el manual didáctico para docentes, mismo que contiene las

actividades físicas que los niños pueden realizar.

El escrito también presenta un enfoque de cómo los padres de familia y docentes, pueden fomentar las actividades para el desarrollo motor como coordinación, ritmo, agilidad, equilibrio, fuerza y otros, en los niños y niñas.

Asimismo se entregaron las líneas de articulación entre educación inicial y educación básica, que es parte de la colección pedagógica que construyó el Ministerio de Educación para optimizar la forma de educar a los niños y niñas en la provincia y el país.

La Dirección Nacional de Educación Inicial y Básica, ha remitido ya a las Coordinaciones Zonales, ambos documentos para su aplicación inmediata.

El Ministerio de Educación contará para la coordinación del proyecto con personal calificado para optimizar los resultados según informó. (JM)

I

DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora EL ORO

A3

JAMBELÍ. La Isla de Jambelí está lista para recibir a los turistas en este largo feriado.

TURISTAS. Cientos de bañistas optan por Jambelí como su destino para pasar este fin de año.

‘Las viudas’ se preparan

CAMPAÑA. EL Ministerio de Educación busca fomentar la creatividad de los niños a través del programa ‘Apúntate a Jugar’.

Cuando llega el Fin de Año aparecen unas extrañas mujeres que aseguran ser las viudas del viejo que será incinerado al final de la noche del 31.

Estas ‘damiselas’, que abordan a los conductores para pedirles una limosnita, aparecen en las calles desde cerca de las 18:00 del último día del año.

Con sensuales minifaldas, pelucas, tacones y mucho maquillaje en sus rostros se ubican en puntos clave de sus barrios para pedir “una limosnita para el viejo” El sociólogo Nicanor Jácome justifica esta tradición señalando que es “una catarsis de la sociedad. El hecho de que termina un año, en el que se quiere dejar todos los malos momentos se representan con el monigote y las viudas”.

Agrega que esta actividad “es especial de los ecuatorianos y se busca que el tiempo futuro sea mucho mejor”. Además, dijo que quienes se disfrazan como viudas “representan a la heredera de los malos momentos vividos”.

El mejor justificativo

Un promedio de 65 dólares re-

VIUDAS. Entre diversión y sarcasmo, las viudas forman parte de las tradiciones de Año Viejo.

coge cada viuda en la jornada de Fin de Año. “Hay personas que piensan que se obtiene bastante dinero, pero en realidad no es mucho”, explica Julián Villa quien tiene como tradición vestirse de viuda. El valor que obtienen lo utilizan para reunirse y compartir con los amigos o familiares durante la celebración del Año Viejo. (MJF) (JM).

OPINIÓN A4

Negar un hecho es lo más fácil del mundo.

Mucha gente lo hace, pero el hecho sigue siendo un hecho”.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora EL ORO

La única verdad es la realidad”.

ARISTÓTELES FILÓSOFO GRIEGO (384 AC-322 AC)

ISAAC ASÍMOV ESCRITOR Y BIOQUÍMICO ESTADOUNIDENSE (1920-1992) O

CARTAS Reservas de oro

El Gobierno tomó $502 millones del Banco Central, considerando la revalorización del oro que indicaba ganancias en el papel en relación con el precio del mercado. Son utilidades contables, tomadas como si fuesen utilidades reales o líquidas que se obtienen al comprar y vender. No es el caso de las reservas de 24 toneladas de oro, que se mantienen intactas. Sin utilidades líquidas, los $502 millones salieron de otros fondos líquidos del BCE, de dueños de cuentas corrientes, ahorros, afiliados al IESS. El precio varía y la ganancia contable puede revertirse en cualquier momento. Traspasar dinero correspondiente a una utilidad contable al Presupuesto del Gobierno es especulativo y pone en peligro la seguridad económica del país.

Carlos Sagnay de la Bastida C.C.: 0905349676

Abolición del peculado

Antes cualquier ciudadano podía acudir a un juez y presentar una denuncia por un peculado.

La Corte Nacional, en forma insólita, determinó como requisito previo o indispensable, que la Contraloría emita un informe previo, acusatorio. Parecía explicable, para que existan investigaciones técnicas y no políticas, pero misteriosamente en vez de que sirva el informe de Contraloría para dictar Instrucción Fiscal y se inicie el juicio, los vivos de la fFscalía interpretan la disposición de la Corte como un simple informe y abren nuevamente indagaciones que duran varios años y en las que misteriosamente se desechan las acusaciones, sin que exista juicio. Esta viveza no es aclarada en el nuevo Código Penal Integral. Hay casos que en cinco años aún no tienen sentencia y otros sospechosamente archivados. En cambio, cuando se trata de delitos financieros proceden diferentes porque quizás los posibles delincuentes sean del sector privado.

Humberto Nieto Quito ∫

DIRIJA SUS CARTAS A: editorel oro@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El año sin ChávEz

¿Cómo será el futuro de Venezuela sin Hugo Chávez? Esa era la pregunta obligada hace un año, luego de que el Comandante no pudiera asistir a la juramentación de su tercer mandato por su condición de salud.

Hoy se confirman los pronósticos. La gran influencia que el caudillo ejerció en su país y América Latina durante 14 años hace inevitable que, al finalizar 2013, los análisis derivados de su desaparición se enfoquen en tratar de escudriñar las consecuencias de su ausencia.

Pero lejos de resolverse, las dudas se han multiplicado en estos 12 meses, luego de que Maduro,exchoferdeautobúsllegadoaCanciller, apenas lograra retener el poder para el chavismo en los cuales resultó elegido Presidente, con un 50,66%, dilapidando, en cierta forma, el

MARCO CHIRIBOGA VILLAQUIRÁN

¿De qué se ríen?

El escritor Mario Benedetti, uruguayo de nacimiento y latinoamericano de profesión, nos ha enviado a través del Internet, un poema que parecería haber sido escrito mientras tomaba el sol, sentado en una de las bancas de piedra que adornan la Plaza de la Independencia y se titula ‘¿De qué se ríe, señor ministro?’ Yo lo tomé al vuelo y aunque hablar de estas cosas es inoportuno en la época navideña y a principios de año, no quise dejarlo pasar por lo acertado y por lo cercano a lo que está sucediendo en nuestro país.

enorme caudal político y emocional que le dejó en herencia el líder tras su muerte el 5 de marzo.

Fue la paradoja descrita por analistas de un Presidente muy popular con un Gobierno muy impopular. Ahora, sin ese líder de referencia, parece que todo pende de un hilo.

El peso de Chávez a nivel internacional tuvo dos grandes fuentes, la ideología y la enorme capacidad financiera de Venezuela. Mas, ambas fuentes se han venido agotando.

La Biblia dice que los profetas llevan a la Tierra Prometida, pero nunca llegan a ella. Si la Tierra Prometida es el Socialismo del Siglo XXI, el expresidente dejó a su pupilo muy lejos de la meta, pues su discurso, basado también en la ‘Revolución Bolivariana’ , se ha quedado sin abono y es la mayor demostración de un completo fracaso.

En el país de las sonrisas. El poema de que nos permitimos citar en toda su extensión, dice: “(Seré curioso). En una exacta foto del diario, señor ministro del imposible, vi en pleno gozo y en plena euforia y en plena risa su rostro simple. Seré curioso, señor ministro, ¿de qué se ríe? ¿De qué se ríe?

De su ventana se ve la playa pero se ignoran los cantegriles.

Tienen sus hijos ojos de mando pero otros tienen mirada triste.

Aquí en la calle suceden cosas que ni siquiera pueden decirse. Los estudiantes y los obreros ponen los puntos sobre las íes, por eso digo, señor ministro, ¿de qué se ríe? ¿De qué se ríe? Usted conoce mejor que nadie la ley amarga de estos países. Ustedes, duros con nuestra gente, ¿por qué con otros son tan serviles? ¿Cómo traicionan el patrimonio, mientras el gringo nos cobra el triple?

Cómo traicionan usted y los otros, los adulones y los seniles, por eso digo, señor ministro, ¿de qué se ríe? ¿De qué se ríe? Aquí en la calle sus guardias matan y los que mueren son gente humilde y los que quedan llorando de rabia seguro piensan en el desquite. Allá en la celda sus hombres hacen sufrir al hombre y eso no sirve, después de todo, usted es el palo mayor de un barco que se va a pique, seré curioso, señor ministro, ¿de qué se ríe? ¿De qué se ríe?”

Extrañamos, debo confesar, la sonrisa eterna de nuestro excelso ministro de Relaciones Exteriores, pero Diosito que no nos abandona nos ha dado la de la Presidente de la Asamblea, que esperamos sonría mientras se sirve el postre, que tenemos entendido degusta con fruición en las fiestas navideñas. mchiriboga@lahora.com.ec

MARIANA VELASCO

Los afectos Los afectos en el ser humano caminan al borde de lo sicológico y lo antropológico. Somos incompletos, necesitados de los demás: de su reconocimiento, cariño, amor. Necesitamos un gesto cariñoso, un abrazo para seguir. Un abrazo nos puede descontracturar más que una sesión de kinesiología y consolarnos más que mil palabras.

A pesar de ello, ponemos limitaciones, prejuicios, cargas culturales y hasta alguna traba sicológica, convirtiéndonos en seres afectivamente inmaduros, incompletos. Alcanzar la madurez afectiva es tarea diaria, como requisito indispensable para el óptimo funcionamiento de nuestra personalidad.

Edith Stein dice que “el sentimiento requiere según su esencia una expresión… Entre el sentimiento y la expresión existe una dependencia de esencia y de sentido, no de causa.” El amor,está en primer nivel., es el “apetito primario”. También el deseo y el placer o gozo, aversión y dolor o tristeza.

En segundo nivel, como “apetito mediato”, está la esperanza y la desesperación, el temor, la audacia y la ira. Muchos afectos, aunque están encuadrados en una clasificación, no por eso quedan excluidos de otros. Se prolongan en estratos más profundos y se integran a la vez con otros.

Necesitamos “sentir” que el otro nos ama y necesitamos manifestarle al otro que lo amamos.

El cuerpo es el campo expresivo donde realiza su existencia en todo sentido. El lenguaje táctil es otra forma de lenguaje corpóreo que se da específicamente en el afecto y en las expresiones corpóreas de afecto.

El abrazo, la caricia, la ternura… son un lenguaje cuya importancia resulta decisiva, no sólo durante los primerísimos años de la infancia, sino incluso en la vida del ser humano adulto, en lo que respecta al equilibrio humano y a la posibilidad de comunicar con los demás. mavetapia@hotmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo.

Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos.

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Gerente General EDUARDO VIVANCO C. Editor Regional JOHN MACHADO Edihora Cía. Ltda.

Planta: 25 de Junio 1012 e./ 9 de Mayo y Juan Montalvo PBX: 2930-841 • 2930-842 E-mail: eloro@lahora.com.ec Circ.: 41.600 NA • Año: IV • No. 1683

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Policía redobla operativos

I

Control de seguridad se intensifica en la frontera con el objetivo de reducir delitos por el feriado de fin de año.

HUAQUILLAS• Con la finalidad de prevenir actos delictivos durante este mes y sobretodo en el feriado por fin de año, la Policía Nacional definió un plan estratégico de seguridad para implementarlo en la Centinela Sin Relevo.

Elementos policiales a bordo de patrulleros y motos, realizaron operativos simultáneos de control de vehículos, documentos habilitantes para conducir, utilización de casco a los motociclistas y el respectivo cacheo a los ocupantes de estos vehículos livianos debido a que en los mismos tienen la facilidad para desplazarse y darse a la fuga, lo que se ha evidenciado en los robos y asaltos que se han venido cometiendo en diferentes sectores de la ciudad.

Víctor Moreno al mando del operativo manifestó, que ubicados en sitios estratégicos del casco comercial y en las vías de

ingreso de la ciudad, elementos policiales realizaron operativos de manera sorpresiva, como resultado de estos quedaron varias motocicletas retenidas las cuales fueron trasladadas hasta los patios de la Subjefatura de Transito.

Añadió Moreno, que los patrullajes serán constantes en todos los sitios neurálgicos de la ciudad, se resguardará la integridad de la ciudadanía y se duplicará esfuerzos y trabajo.

Se coordinó además el trabajo de seguridad con los propietarios de centros comerciales, intercambiando números de celulares con el fin de estar comunicados directamente en caso de darse algún suceso delictivo.

El Grupo de Operaciones Motorizados (GOM), vigilará las entidades bancarias y el sector de los cambiadores de monedas.

En el ingreso a la ciudad se colocará un puesto de control

ENTORNO DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora EL ORO

A5

OPERATIVOS. Elementos policiales realizaron operativos sorpresivos en sectores del casco comercial y de ingreso a la ciudad dentro del operativo de fin de año.

con varios agentes para realizar inspecciones de antinarcóticos, aduaneros, hidrocarburos, entre otros.

Se conoció que para evitar accidentes de tránsito por ingesta de licor, agentes se apostarán en el peaje de ingreso a

Huaquillas, para revisar llantas, estados de los buses interprovinciales y pruebas de alcoholemia. (JM)

Gerontológico San Ignacio celebró su aniversario El fin de semana, los adultos mayores del centro gerontológico ‘San Ignacio’ celebraron su octavo aniversario de creación, con la inauguración de una nueva cubierta tipo coliseo y una cancha múltiple, misma que les permitirán realizar diversas actividades con sombra y al aire libre, entre ellas, danza, ejercicios, deportes y demás.

El evento contó con la participación de las autoridades del Municipio de Huaquillas, el alcalde del cantón, Manuel Aguirre Piedra, así como de los concejales, el patronato de amparo social municipal, presidido por Olga Cely de Aguirre, técnicos de la unidad básica de rehabilitación y los adultos mayores fronterizos acompañados de sus familias quienes celebraron junto a ellos.

La celebración que se llevó a cabo durante la mañana y tarde, tuvo la participación artística de varios de sus hijos, cantantes que deleitaron con sus maravillosas voces, así como grupos de danza folclóricos, quienes demostraron todo lo aprendido en el centro gerontológico y con mucha alegría disfrutaron de la celebración navideña.

HUAQUILLAS•

Celebración

Como tradición anual se eligió a la nueva reina, virreina, Sra. Amistad, reina juvenil, mini reina y Mamá Noela del centro gerontológico. Mariana Encarnación, reina saliente, entregó una placa de reconocimiento al burgomaestre en agradeci-

CELEBRACIÓN. Adultos Mayores celebraron junto a las autoridades del cantón el Octavo Aniversario del Centro Gerontológico ‘San Ignacio’.

PARTICIPANTES. Los socios, ahorristas y beneficiarios de créditos de la Cooperativa Santa Rosa participarán en el sorteo ‘Socio Ganador’.

COOPACS realizará sorteo de fin de año Mañana a partir de las 12:00, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Santa Rosa Limitada, premiará la confianza y ahorro de sus más de 65 mil socios, con la promoción de fin de año ‘Socio Ganador’ realizando el sorteo de varios electrodomésticos, entre ellos tres televisores LCD, dos cocinas, una refrigeradora además de una moto.

El sorteo se llevará a cabo en la oficina matriz ubicada en las calles Cuenca y Libertad en Santa Rosa, con la presencia de autoridades de la institución, notario y socios.

En el mencionado sorteo participan todos los socios de Santa Rosa, Machala, El Guabo, Pasaje, Arenillas, Piñas, Huaquillas, Za-

SANTA ROSA•

REINAS. Como es ya tradición el gerontológico eligió a sus nuevas reinas.

miento a la labor realizada por el adulto mayor de Huaquillas.

La primera autoridad recordó los inicios de la lucha encaminada a la defensa de los derechos de los adultos mayores hace ocho años atrás.

“El proyecto nació hace ocho años con Dorita Jurado, quien luchó por un terreno para la fundación Miguel Ángel Dávila Gijón, consiguiéndolo, cuando llegamos a la municipalidad decidimos apoyar estos proyecto sociales importantes, había la necesidad e iniciamos el pro-

ceso, hoy nos llena de orgullo porque es un referente a nivel provincial y nacional” dijo el Alcalde.

Por su parte Teodomiro Campoverde, presidente del centro gerontológico agradeció al alcalde y a los concejales por la construcción de la cubierta tipo coliseo y la cancha múltiple que beneficiara de múltiples maneras a los adultos mayores de Huaquillas que reciben inclusión, rehabilitación y felicidad en la unidad básica de rehabilitación. (JM)

ruma, Naranjal, Milagro, Camilo Ponce Enríquez y Alamor, que ahorren a partir de 20 dólares en su cuenta de ahorros, depósitos o tengan aportaciones desde mil dólares en depósitos a plazo fijo.

Los socios que cancelen a tiempo sus créditos; las personas que aperturen cuentas con 55 dólares y niños con 10 dólares también participan.

El Gerente General de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Santa Rosa, Manuel Solano Duran, extendió su invitación a todos los socios, clientes y personas para que participen en la promoción ‘Socio Ganador’ y al sorteo en el cual se entregarán varios premios sorpresas a los asistentes. (JM)

GENTE A6

MACHALA

tiempo lectura 6 min.

DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora EL ORO

E

El cumpleañero Gabriel Isurieta posa muy contento junto a sus familiares y amigos quienes le desean muchos años mas de vida, felicidades…!

Cumpleañero

Felicidades a Gabriel Isurieta quien estuvo festejando un año más de vida junto a los suyos.

GRADUADA

Tatiana Mendoza recibió su título como Ingeniera en Contabilidad y Auditoría y celebró su triunfo junto a su esposo Irvin suriana y sus padres Carmen Quezada y Luciano Mendoza.

Apagando las velas junto a los suyos captamos al homenajeado.

BAUTIZO

La tierna Anahí Kristel Alcócer Rivadeniera recibió las aguas bautismales junto a sus padres Ángel Alcocer y Kattya Rivadeneira y sus padrinos Juan Manuel Macas y Andrea Aguilar

CENA

Disfrutando de una espectacular cena por Navidad y Fin de Año estuvo Amalia Collago junto a sus hijos.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

Correa acusa a Jiménez y Villavicencio de espionaje Durante el Enlace Ciudadano 354, el presidente, Rafael Correa, precisó que los allanamientos realizados a las viviendas de Fernando Villavicencio y del asambleísta Cléver Jiménez, a quien también le intervinieron su oficina, se dieron por un presunto caso de espionaje. “La investigación nos llevó a este señor Jiménez y a su supuesto asesor”.

“Estamos tras la pista de espionaje al propio Presidente de la República. Hackeo de mails del Presidente, de varios ministros, del Vicepresidente y del Asesor Jurídico de la Presidencia”, enfatizó el mandatario.

Ante esto, Jiménez dijo que “lo más sorprendente es cómo así el Presidente dice: “Hemos encontrado”. Se entiende que si es una indagación previa, la información es secreta y sólo la maneja la Fiscalía. Da a entender que él es quien está manejando la investigación”.

Por su parte, el mandatario dijo que se trata de un hecho que atenta contra la seguridad del Estado y que las autoridades procedieron “con estricto apego a la Constitución y a Ley, con orden judicial y fiscal”.

cuentas. En el hipotético caso de que esto sucediera pues revelaría la vulnerabilidad de la seguridad de la Presidencia, ya que con un teléfono desde Carapungo le pueden hackear”.

El legislador por Pachakutik, de su parte, mencionó que violentaron su inmunidad parlamentaria y que “si querían alguna información deberían haber seguido el trámite pertinente y solicitarme lo que tengo. Si no les hubiera querido entregar podían proceder como lo hicieron”.

‘Debería demostrarnos’

se anuncia demanda

Tanto Jiménez como Villavicencio solicitan que se realicen las debidas investigaciones.

“El Presidente debería demostrar que estamos cometiendo el delito de espionaje. No tenemos ni los aparatos ni los conocimientos necesarios para hacer ese tipo de ilegalidades”, dijo el asambleísta.

Por su parte, Villavicencio mencionó que “quién le puede creer que vamos a hackear las

regIstro. Las viviendas de Fernando Villavicencio y de Clever Jiménez fueron allanadas este viernes.

I

Salario básico será de 340 dólares en 2014 el gobierno decidió incrementar 22 dólares al salario Básico Unificado.

Largo proceso de diálogo En octubre, el Consejo Nacional de Salarios (Conades), que reúne a empleados °y empleadores, inició las conversaciones entre las Comisiones Sectoriales para fijar los salarios del próximo año. Son 22 las comisiones que fueron debatiendo sus propuestas y que en la mayoría llegaron a un consenso sin necesidad de la intervención del Gobierno.

representante del sector em- dos, es necesario que el siguiente A partir del 2014 el Salario Bá- presarial, manifestó que es un año se trabaje en una ley salarial sico Unificado (SBU) se incre- incremento justo que les deja que además del cálculo de la inmentará en 22 dólares para dar tranquilos ya que se tomaron en flación y de la producción, incluun total de 340 dólares, informó cuenta variables como la infla- ya el tema de rentabilidad que ayer el Presidente de la Repúbli- ción y la productividad propues- generan las empresas para que se acepte como otro componente ca, Rafael Correa, durante su en- tos por su sector. del alza salarial. El delegado de lace sabatino desde Guayaquil. los trabajadores argumentó que El Gobierno fijó directamente Los justificativos el incremento, una vez que tras Según el Gobierno, el cálculo del muchos empresarios no pagan la reunión del Consejo Nacional incremento se dio en base a una las utilidades justas a sus emde Salarios (Conades) del 24 de inflación proyectada de 3,2% pleados y que es necesario condiciembre, los representantes de (10,18 dólares), incremento de templar ese aspecto. Añadió que si el salario se va a ceñir a los trabajadores y de los emplea- la productividad de 3,63% las proyecciones del Godores no llegaron a un acuerdo (11,54 dólares). Esto signi- El Dato bierno en inflación y prosobre los montos. Los prifica que en porcenductividad, ya no serían meros solicitaban que taje el salario para de las 22 el incremento sea de un el 2014 sube 6,83% 21 comisiones sec- necesarias las reuniones DólarEs toriales lograron de manera que será el Ré10,6% (33 dólares), mienen relación al año es el actual sobre gimen el que directamente tras que los segundos Salario Básico que acaba. “Con acuerdos el incremento Unificado. establezca los montos. consideraban que debían esto calculamos que salarial.

También dijo que es subir 5,4% (17 dólares). para el año 2014, además de que se cubre el 100% necesario entrar a una gran disde la canasta básica, incluyendo cusión sobre temas de empleo Puntos de vista Edwin Bedoya, representante décimos, fondos de reserva, etc., y subempleo, ya que el salario de los trabajadores ante el Co- el ingreso del trabajador será de básico unificado lo obtiene un nades, asegura que aunque el 425 dólares mensuales”, explicó pequeño porcentaje de la población. Según el Régimen, el 17% incremento permitirá en algo Correa. de las personas empleadas rerecuperar el poder adquisitivo ciben el salario mínimo pues el del sector, el monto no les deja Las reflexiones tranquilos ya que consideran Bedoya manifestó que se preveía resto sobrepasa ese rubro.

Por su parte, Sisa dijo que las que responde a la presión de este nivel de incremento ya que el los empresarios y no se tomó en Gobierno optó por la propuesta proyecciones son positivas y que cuenta la posición obrera. de los empresarios, pero añadió responden a la realidad del secSin embargo, Xavier Sisa, que más allá de los montos fija- tor empresarial. (HCR)

318

Fernando Villavicencio, quien es asesor del asambleísta Cléver Jiménez, manifestó que el próximo 2 de enero se acercará con su esposa a formalizar una demanda penal contra el fiscal Galo Chiriboga, el Presidente de la República, Rafael Correa, las agentes fiscales y los policías que allanaron su vivienda. “Generaron pánico y terror sicológico a mis hijos”, señaló. (MJF)

CIa y los diálogos de paz en Colombia

°

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, acusó el sábado a sectores de EE.UU. y Colombia de intentar boicotear el proceso de paz entre Bogotá y las FARC con la reciente revelación de que la CIA apoyó un ataque militar contra esa guerrilla en suelo ecuatoriano.

“Hay que estar muy atentos porque nadie me va a quitar a mí la impresión de que esto es una jugarreta de la extrema derecha colombiana, norteamericana e internacional en general para boicotear los procesos de paz con Colombia y las extraordinarias relaciones que en estos momentos tenemos con el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos”, afirmó durante su informe semanal de labores. Correa añadió que “la extrema derecha colombiana quiere la guerra, no quiere la paz”.

QUIto, aFP

MeJora. Los trabajadores contarán con 22 dólares más en sus salarios básicos unificados.

hOrA CErO I

B2

tiempo lectura 15 min.

domingo 29 dE diCiEMBrE dE 2013 I La Hora ECuAdOr

La capacidad de vuelo del nuevo ‘avión presidencial’ ecuatoriano es sólo superada por el de EE. UU. y el de Venezuela.

CASO. El nuevo avión presidencial ecuatoriano viene marcado con el nombre de la FAE y tiene un sinnúmero de comodidades y lujos.

Así vuelAn los

presidentes de AméricA

A

unque voceros de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) se niegan a definir a alguno de sus aviones o de sus helicópteros como ‘presidenciales’, hay varios de ellos que están permanentemente a disposición del Presidente de la República. La más reciente adquisición es un Falcón 7X, que la propia FAE confirmó, aclarando que es propiedad suya, no de la Presidencia y que esta nave no sólo se usa para el transporte del Presidente sino también para labores de carga y transporte.

Este jet de negocios, fabricado por la gigante empresa francesa Dassault Aviation, es considerado uno de los mejores y más lujosos dentro de su rango. En el mundo, estas naves son utilizadas principales por grandes cadenas de negocios y para transporte presidencial y de autoridades. El Gobierno francés posee dos para su titular, también hay uno en Mónaco para el transporte del príncipe Alberto II yhay dos más al servicio de los gobiernos de Nigeria y de Namibia.

Según la explicación dada por el presidente, Rafael Correa, en su última sabatina de noviembre, la compra de este avión se hizo necesaria porque el otro avión que está al servicio de la Presidencia, el Embraer Legacy 600, no es capaz de recorrer

grandes distancias, especialmente cuando es necesario atravesar el Atlántico. En esa ocasión, Correa puso como ejemplo que el Embraer llegaba de Quito a Madrid en 18 horas y haciendo dos escalas para reabastecimiento de combustible y cambio de tripulación, mientras que el Falcón es capaz de llegar en 10 horas y media y sin escalas.

Y es que no es para menos, pues el nuevo ‘avión presidencial’ puede recorrer una distancia máxima de 11.000 kilómetros, superada en la región sólo por el ‘Air Force One’, de EE.UU., que es capaz de viajar 12.600 kilómetros seguidos, y el ‘FAV0001’, de Venezuela, que puede recorrer 11.650 kilómetros.

El valor que el Estado pagó por este avión bordea los 50 millones de dólares, pero Correa insistió en aquella ocasión en que no tenía un avión moderno y con las condiciones adecuadas para cumplir con los compromisos internacionales que, según dijo, han aumentado. Puso ejemplo su reciente gira por Europa.

Además de estos dos aviones, la Presidencia cuenta con un helicóptero Dhruv. Y, antes de la reciente compra, para viajes de larga distancia se usaban algunas de las unidades de TAME y hasta uno de Petroecuador, que era considerado como avión presidencial alterno.

En el continente, todos los presidentes cuentan con aviones y helicópteros para su transporte. Un panorama general.

EE. UU.: 3 aviones y 7 helicópteros °El ‘Air Force One’ (Fuerza Aérea Uno) es el nombre que recibe cual-

quier avión en el que, en cualquier parte del mundo, esté volando el Presidente de EE. UU. Sin embargo, oficialmente, esta denominación es compartida por dos aviones Boeing 747, idénticos en el menor detalle, según el Gobierno de ese país. Ambos están basados en el modelo comercial y son capaces de volar 12.600 kilómetros (aproximadamente un tercio de la distancia que hay alrededor del planeta), pero están equipados con la tecnología y la infraestructura requerida por el Régimen norteamericano. Es el único en el mundo que lleva cuatro tripulantes: piloto, copiloto, jefe de

Venezuela: °El ‘FAV-0001’ es un Airbus A319CJ. El fallecido expresidente Hugo Chávez

comenzó a usar este avión en 2002.

Puede llevar hasta 39 pasajeros, tiene 6 salas y permite hasta 12 integrantes de tripulación. Es capaz de recorrer grandes distancias, 11.650 kilómetros sin escalas, el segundo en el continente, después del de EE. UU., en cuanto a distancia de vuelo. Puede llegar hasta los 37.000 pies de altura en sólo 23 minutos. Como un dato que lo caracteriza, dispone de un sólido sistema de comunicaciones satelitales, que le permite establecer cualquier tipo de contacto con tierra.

mando y jefe de radares. Además, puede llevar hasta 70 pasajeros.

Los aviones tienen dos pisos y 370 metros cuadrados de espacio interior. Puede contener comida hasta para 2.000 personas y sus cocinas están diseñadas para alimentar hasta a 200 personas a la vez. Pueden funcionar como centro de mando militar en circustancias graves, como ataques nucleares, según las especificaciones técnicas; pero también opera como una especie de ‘Casa Blanca voladora’ porque permite todas las actividades regulares del Presidente. Allí hay desde habitaciones con todo lujo hasta oficinas, salas de reuniones y centros de copiado y procesamiento de textos.

En sus viajes internacionales, un segundo avión suele acompañar al ‘Air Force One’, se trata de un Boeing C-17 Globemaster III, un carguero que suele transportar la plataforma o escalera de acceso a la puerta principal del ‘Air Force One’, además de un helicóptero o bien la limusina presidencial.

Brasil: 22 aeronaves °

Un Airbus A319 modificado es el principal avión presidencial de Brasil.

La nave fue bautizada por la Fuerza Aérea Brasileña como ‘Santos Dumont’, en honor al ingeniero brasileño Alberto Santos Dumont, quien es considerado como precursor de la aeronavegación en esa nación sudamericana. Según la versión oficial, él fue el primero en volar a bordo de un avión con motor aeronaútico.

Este avión tiene el mayor alcance en recorrido de los de su clase, llegando hasta los 7.200 kilómetros, aunque han surgido varias modificaciones en ciertos modelos que han permitido llegar hasta los 8.300 kilómetros.

Esta nave admite un máximo de 156

Colombia: 8 aviones y varios helicópteros °El ‘Fuerza Aérea Colombiana 0001’ es un Boeing Business Jet, que es un lujoso avión adaptado, usado principalmente para viajes cortos y medianos. Éste es uno de los aviones presidenciales más lujosos y seguros del mundo. Normalmente estas aeronaves pueden albergar a entre 25 y 50 pasajeros, dentro de una categoría catalogada como de ‘lujo’, e incluye un dormitorio principal, baño con ducha, una sala de conferencias y un comedor.

Estos aviones son originalmente comerciales, pero su arreglo y modificaciones los hacen dos empresas privadas estadouniden-

Honduras: aviones comerciales para viajes largos °El Presidente de Honduras utiliza el avión Israel IAI-1124 Westwind

y el helicóptero Bell 412SP como transporte oficial para países cerca de Honduras. El citado es un avión pequeño, en el que sólo pueden entrar 10 pasajeros y dos tripulantes.

Además, sólo alcanza 4.400 kiló-

pasajeros.

De acuerdo con la Fuerza Aérea de ese país, este avión se utiliza para transportar al Presidente en viajes de medio y largo alcance. Para los vuelos de corto alcance, utiliza, en cambio, uno de los dos aviones Embraer 190 con que también cuentan las FF.AA. de ese país.

El Grupo de Transporte Especial (GTE) de la Fuerza Aérea es responsable de transportar al Presidente, al Vicepresidente y los ministros del Gobierno brasileño. Y, en total, se compone de 22 aeronaves.

ses, bajo pedido de entes privados o administrativos.

En cambio, para viajes de largo alcance son utilizados un Boeing KC-767 y un Boeing 707, ambos adaptados en Israel con tecnología de punta y el máximo nivel de seguridad y confort.

La Fuerza Aérea suele destinar al menos cinco aviones más para viajes cortos o para el transporte del gabinete ministerial o del Vicepresidente. Además, según reporta la información oficial, esta Fuerza cuenta para este efecto con varios helicópteros UH-60 Black Hawk.

la flota presidencial es que los vuelos nacionales e incluso los desplazamientos a otros países de la región los hace únicamente en helicópteros o avionetas, dependiendo de las distancias y de las condiciones atmosféricas.

Principalmente se usan un helicóptero Bell 412, un Bell 407, uno Bell 206L y uno Bell UH-1H, todos ellos dotados de un equipamiento que se conoce técnicamente como VIP. Entre las avionetas se cuentan una tipo Piper PA-23 y una Rockwell

Argentina: 4 aviones y 3 helicópteros °La ‘Agrupación Aérea Presidencial’ es la instancia que en Argentina

opera una flota de aviones y helicópteros dedicados exclusivamente para uso del Presidente y de su familia. Este grupo pertenece a una de las Secretarías de la Presidencia, que es conocida como ‘Casa Militar’, que es la encargada de la seguridad presidencial y su transporte.

Actualmente, este cuerpo cuenta con cuatro aviones (un Boeing 757/200, un Fokker F-28-4000 Fellowship, un Fokker F-28.1000C Fellowship y un Learjet 60) y tres helicópteros (un Sikorsky S70A Black Hawk y dos Sikorsky S-76B).

I

Commander 114B. Sin embargo, para vuelos considerados por la milicia salvadoreña como “internacionales”, es decir, que sobrepasen la región, se usa un Airbus A320 de la aerolínea TACA. La capacidad de este avión oscila entre las 100 y las 200 personas, dependiendo de las característas especiales de cada ejemplar, pero no tiene ninguna connotación especial para negocios, según el fabricante, que es europeo.

El primero de los aviones es de origen estadounidense y, según reza en sus características, es capaz de convertirse en jets privados y alcanzar una velocidad de 914 kilómetros por hora. Incluye camas y espaciosos asientos reclinables, según la información del fabricante.

Los dos Fokkers son aviones de origen europeo (principalmente holadés), de mediano fuselaje, aunque admiten hasta 65 pasajeros, mientras que el Learjet es un avión que admite un máximo de 10 pasajeros y dos tripulantes.

DOMINGO 29 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

Panamá: un avión y dos helicópteros °El avión EMB-135BJ Legacy, fabricado por la empresa sudamericana

Embraer, recibe el nombre de ‘ALFA 1’ y es el único que está a disposición del Presidente de Panamá. Ésta es una nave originalmente comercial, pero se le han hecho varias modificaciones, en primer lugar, para que pueda realizar viajes de larga duración y segundo, para que pueda funcionar técnicamente como una oficina presidencial en pleno.

Se lo conoce como un avión ejecutivo y es capaz de transportar hasta 16 pasajeros hasta una distancia de 6.019 kilómetros.

El Primer Mandatario de ese país también cuenta con dos helicópteros, uno del tipo Sikorsky S-76, en ‘configuración VIP’, para viajes en el interior de la República. El segundo helicóptero es una donación del Gobierno taiwanés, realizada en 2008.

Se trata de un Bell 412EP.

Cuba: dos aviones °

metros de vuelo, lo cual comparado con el resto de aviones presidenciales es bastante menor.

Para viajes largos, el Primer Mandatario se transporta en aviones de aerolíneas comerciales que funcionan en el país.

Chile: al menos 5 clases de naves

El presidente cubano, Raúl Castro, dispone actualmente de un avión ruso, Ilyushin II-96-300, que es propiedad de Cubana de Aviación.

Tiene motores silenciosos y de bajo consumo de combustible, una cabina de vuelo considerada ‘muy moderna’ por sus fabricantes y tiene especiales características aerodinámicas, gracias a unos dispositivos particulares colocados en las puntas de sus alas.

Para vuelos nacionales, conside-

rados de corta duración, en cambio, las autoridades castristas suelen utilizar un ATR-72, que está en los registros de Aerogaviota. Esta nave es de fabricación francoitaliana, es comercial y tiene una capacidad máxima de 74 asientos.

México: 18 aeronaves

°

Para viajes de larga distancia, el Presidente de Chile utiliza actualmente, como su avión principal, un Boeing 767-300ER, una aeronave estadounidense que alcance 7.130 kilómetros de recorrido, además de lograr despegar con altos pesos y carga de combustible, lo que facilita su operación.

Para viajes de corta duración, en cambio, este país dispone de un Boeing 737-500, que es de la misma línea de fábrica y de similares características físicas, pero menor capacidad mecánica.

Estas aeronaves pertenecen, según la información recabada por La Hora, al Grupo de Aviación Número 10 de la Fuerza Aérea de Chile, con base en Santiago.

Ha sido históricamente común que,

hOrA CErO

El Salvador: un avión, avionetas y helicópteros °La principal característica que le ha dado Fuerza Aérea Salvadoreña a

°

cuando el Primer Mandatario de ese país no usa ninguno de estos dos aviones, recurra a algunos de la aerolínea LAN Chile, especialmente para algunas giras.

Además, para algunos vuelos hacia el archipiélago chileno de Juan Fernández, el Presidente y otras autoridades usan un CASA 212 o aviones de fuselaje menor. Para algunos viajes nacionales también se usa un Gulfstream IV. Este último, por no admitir un gran número de pasajeros, es usado también para algunos viajes internacionales con comitivas reducidas.

Según la información oficial del Gobierno mexicano, tres aeronaves presidenciales existen en ese país, todas operadas por la Fuerza Aérea.

El primero es un Boeing 757-225, usado principalmente para viajes internacionales y bautizado como ‘Presidente Juárez’, en honor al expresidente de ese país, Benito Juárez. Sus características son similares a las del avión presidencial de Argentina. Esta aeronave fue sometida en 2007 a un mejoramiento, a través de la colocación de unos dispositivos especiales en sus alas, que permitieron mejorar su aeronavegación.

Un Boeing 737-33A y un Boeing 737-322 son destinados, sobre todo,

para viajes locales.

Un nuevo avión será entregado a la Fuerza Aérea Mexicana, para uso presidencial, en 2015. Sin embargo, para que se entregara el presupuesto para esta compra, la Secretaría de Defensa Nacional tuvo que recibir la autorización del Congreso. El nuevo ejemplar será un Boeing 787-9 Dreamliner.

En total, la flota presidencial mexicana cuenta con 17 aeronaves (entre las que ya constan las anteriores): 9 aviones y 8 helicópteros.

Perú: 3 aeronaves °

Un Boeing 737-500, operado con carácter militar por la Fuerza Aérea del Perú, que era el llamado a ser el avión presidencial, permanece actualmente estacionado en su sitio del Grupo Aéreo número 8, de Lima. La nave fue adquirida en 1995, durante el Gobierno de Alberto Fujimori. Sin embargo, el expresidente Alan García planificó su venta en 2007 por un escándalo que generó el tema durante el Régimen de Alejandro Toledo. La operación se suspendió y, ocasionalmente, esta nave es usada para transportar al Presidente en algunas giras internacionales.

Pero, desde años atrás, el vecino país contaba con dos aviones de uso de la Presidencia: un Boeing 707, que es usado para viejes internacionales, y un Fokker F-28, una nave que se volvió algo mítica entre los peruanos, porque transportó al papa Juan Pablo II cuando visitó su tierra, en 1988.

Esta nave, de acuerdo con la información oficial, tiene accesorios de lujo en la Sección Presidencial.

pAís

Posturas sobre caso Assange

Visita oficial a Chile y Cuba

QUITO, AFP • El presidente, Rafael Correa, anunció que asistirá a la toma de

B4

DOMINGO 29 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

posesión de Michelle Bachelet para su segundo mandato de cuatro años.

También viajará a Cuba para participar en la cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños.

Políticos y faranduleros terminarán en la hoguera

QUITO, EFE • El Gobierno ecuatoriano lamentó de que su par de Reino Unido no haya dado pasos para la conformación de la comisión de juristas que debía estudiar la situación del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, quien permanece en la Embajada de Ecuador en Londres desde hace 18 meses. El tema se acordó en junio pasado.

En la calle 6 de Marzo se encuentra fácilmente a los personajes más populares del año.

GUAYAQUIL • Figuras de la política, deporte, farándula e incluso de los dibujos animados se juntan siempre en esta época en la famosa calle 6 de Marzo, en el sur del Puerto Principal.

Hasta este sitio acuden miles de personas para escoger el monigote que enviarán a la hoguera al finalizar la noche del 31 de diciembre.

Los artesanos del cartón también son los protagonistas de esta fiesta, pues con su ingenio elaboran los muñecos que se han desta-

cado a lo largo del año.

Eddy Chipe es uno de ellos. Lleva 30 años elaborando monigotes.

Hace su trabajo a mano, sentado sobre una butaca de madera y en estos días observa como la gente deambula por su calle buscando al personaje de su preferencia.

El gana incluso cuando no vende, pues hay personas que le pagan 50 centavos sólo para que les deje fotografiarse junto a sus monigotes.

Algunos se paran junto a las re-

FEsTIVIdAd. Los que se han destacado son homenajeados o castigados en Fin de Año.

presentaciones de Rafael Co- monigotes sobre personajes de rrea, Nicolás Maduro, Chávez, dibujos animados o personaJaime Nebot, Felipe Caicedo o jes de acción, porque deman‘Felipao’, Guillermo Lasso, Da- dan más trabajo e inversión, vid Reinoso, Escholita Solita- pero sabe que estos se venden ria y su padre el payasito Tolín. bien, especialmente cuando El artesano sostiene que los compradores acuden con sus hijos. muchos políticos terminarán en la hoguera, El Dato porque han dado muCuestión de gustos cho que decir. “Correa, Sobre si existen perso20 a 300 nas que se enojan por el Maduro y Chávez van Desde dólares paga la de la mano, Nebot ni se gente por un uso de imágenes de fimonigote. El diga ,porque es el único solo guras públicas, dijo que costo depende que se le para al Gobier- del diseño y el siempre hay quienes tamaño. no”, dice con una sonrisalen a decir que es una sa. falta de respeto. “Yo les También sabe qué depor- respondo que las usamos portistas y personalidades de la que la gente los quiere, aunque farándula serán incinerados, por ahí un correísta me dijo bien sea por que se han desta- que me iba a tirar la ley, pero cado o por los escándalos que nada ha ocurrido, estamos en han protagonizado. un país libre”.

A Chipe no le gusta hacer En el caso de Escholita So-

Los gigantes ° La confección de gigantescos años viejos es otro de los atractivos de Fin de Año en el suburbio oeste de Guayaquil, los cuales se queman cada 6 de

enero.

En las calles 27 y Argentina, Andrés Toala elaboró la Casa de Mickey Mouse. “Mi enamorada fue la que me dio la idea de que haga la casa de Mickey Mouse, porque esto atrae a bastantes niños, personas adultas, porque todos conocen este muñeco”.

El artesano junto a su familia se disfraza de los personajes de Disney para darle color a la noche y cobran hasta un dólar por cada foto que toman a los transeúntes.

Angélica Castillo, vecina del sector, celebra la propuesta junto a su pequeña hija, quien asegura está encantada con el trabajo. “Me parece excelente, ya que Mickey Mouse es un símbolo para los niños y los adultos”.

En otros sectores también hay llamativos muñecos. A lo largo de la calle Capitán Nájera se hacen representaciones de personajes taquilleros del mundo del cine.

Yuri Mendoza señala que durante tres meses, varios amigos invirtieron hasta mil dólares para elaborar al ‘Ghost Rider’.

En diversas zonas de la urbe porteña no solo se arman muñecos, sino escenografías como complemento.

Mientras tanto, en la calle Letamendi y la 14 hay un impresionante Mario Bros, quien es un héroe de videojuegos.

FAnTAsíA. Los personajes de cómics y dibujos animados también están presentes en esta temporada.

litaria manifestó que se trata de un personaje nuevo que está saliendo bastante. “Hizo noticia por la parodia de televisión y por su padre que dice: ‘ésa es mija’”.

Pioneros

En las calles 6 de Marzo y Maldonado, están los hermanos Cruz Rengifo, quienes se consideran los pioneros de este arte.

Ellos confeccionan varios monigotes de Rafael Correa y Jaime de Nebot, como si esos muñecos fueran a librar una batalla política.

Sobre ‘Felipao’ indica que es por la clasificación de Ecuador al Mundial de Brasil 2014, pero no por goles que ha fallado.

Puro ingenio

Manuel Cruz, otro artesano del sector, sostiene que los pedidos se enfocan en alto número a la imagen del cantante fallecido Bob Marley, a propósito del consumo de marihuana autorizado.

Otros artesanos moldean figuras de marinos, deportistas, incluso, de Cristian ‘Chucho’ Benítez con alas simulando que está en el cielo. (DAB)

rEpOrTE

B5

tiempo lectura 15 min.

DoMiNGo 29 dE dICIEMBrE dE 2013 I la Hora ECuAdOr

CoLLagE. Las muertes de Paul Walker y Nelson Mandela y los mensajes del papa Francisco fueron algunos de los hechos que consumieron la atención de los internautas.

Personajes y hechos que agitaron las redes sociales El papa Francisco, Cory Monteith, Paul Walker y Nelson Mandela fueron los más buscados.

El ranking en Youtube °

La red social para subir y compartir videos, YouTube, se ha convertido en un referente interesante para conocer las preferencias de los internautas. Videos cómicos, tutoriales para el peinado y hasta recorridos turísticos fueron algunos de los 10 videos más populares durante el año, según un informe divulgado en su página oficial.

La canción ‘The Fox’ (‘What Does the Fox Say?’) del dúo de comediantes noruegos Ylvis, fue elegida como la principal del listado de los videos tendencia de 2013, seguida de cerca por el baile ‘The Harlem Shake’ de la Armada estadounidense.

Los dos videos cifraron más de 1,7 millones de grabaciones alrededor del mundo y 2,5 billones de búsquedas en los servidores.

E

l papa Francisco es, sin duda, el personaje de 2013, no sólo porque así lo catalogó la revista Time, sino porque en la red social Facebook se convirtió en el protagonista de los temas más comentados.

Otros personajes y hechos también sacudieron la red como la muerte de Nelson Mandela y Paul Walker, el iPhone 5, los atentados en la maratón de Boston y la danza Harlem Shake tuvieron su momento en el ciberespacio.

Las redes sociales, especialmente las más conocidas como Facebook, Twitter y Youtube, también marcaron sus tendencias en el campo informativo y de ocio.

tan devoluciones’.

Los tuits más populares

Simultáneamente, mientras los internautas buscaban algún hecho, nombre o producto en Internet y otros comentaban en Facebook historias cada día del año, unos 230 millones de usuarios de Twitter, la red social de microblogging, tuitearon sobre las cosas que más les impactaron.

El tuit más retuiteado fue el enviado por la actriz Lea Michele tras la muerte de su entonces pareja, Cory Monteith (actor de la serie Glee), quien falleció el 13 de julio. El mensaje alcanzó los 408.266 retuits.

“Gracias a todos por ayudarme a atravesar este momento con todo su enorme amor y apoyo. Cory siempre estará en mi corazón”, Búsquedas frecuentes Las tres búsquedas más frecuentes en Internet durante este año a escribió Michele el 29 de julio.

El segundo tuit más popular de 2013 es el de los empleados pertravés del buscador Google en todo el mundo, fueron los nombres de Nelson Mandela, fallecido el pasado 5 diciembre, del actor Paul sonales del actor Paul Walker que confirmaron su muerte en un Walker, quien también murió a inicios de diciembre en un accidente accidente automovilístico, en noviembre pasado. Recibió 400.367 automovilístico, y el término iPhone 5, lanzado en noviembre pasado. retuits.

En tercer lugar está el tuit de Niall Horan, de la banda musical Dentro del top 10 de las búsquedas más frecuentes también destacan los nombres del actor de la serie Glee Cory Monteith, quien One Direction, haciendo referencia a su cumpleaños número 20. Obfalleció en julio pasado por una sobredosis; de la actriz y comediante tuvo 367.183 retuits.

Ninguno de ellos, sin embargo, supera al mensaje más comparAmanda Bynes, del actor James Gandolfini, quien murió en junio tido de 2012, que fue el tuit del entonces recién electo presidente de pasado de un ataque al corazón; y del príncipe Jorge de Inglaterra.

En el campo tecnológico, según Google, Samsung Galaxy S4, EE.UU., Barack Obama. “Cuatro años más”, dice el texto acompañado de una foto que lo mostraba abrazando a su esposa, MichePlayStation4, Xbox One y Nexus 5 se convirtieron en los dislle. Fue retuiteado más de 810.000 veces. positivos móviles y consolas más buscados.

El Dato Sucesos y polémicas

Los 12 meses del año en Twitter

alcanzó Mientras que la lista de lo más popular en Facebook está enca- YouTube este año la histó- Mes a mes Twitter reveló las preferencias, así en enero de este bezada por el nombramiento del papa Francisco, la muerte de rica marca de año lo más popular fue la caída de un helicóptero en Londres y millones la exprimera ministra británica Margaret Thatcher, los mo- 1.000 de usuarios úni- el torneo abierto de tenis Grand Slam de Australia. En febrero, vimientos de baile Harlem Shake, los videos de la cantante y cos al mes, que el Super Bowl y los premios Óscar. En marzo, el nombrasegún los estiactriz Miley Cyrus, los atentados en la maratón de Boston y el mados de la miento del nuevo Papa. En abril, los atentados en la maratón compañía conTour de Francia también tuvieron su espacio. de Boston y la muerte de la exprimera ministra británica Marsumen 6.000 Lógicamente, la muerte de Nelson Mandela no se queda millones de garet Thatcher. de video, atrás. Fue comentada por 55 millones de personas y generó 115 horas En mayo, lo más retuiteado en la plataforma de Twitter fue el 80 % fuera de EE.UU. millones de interacciones. el título alcanzado por el Bayern Múnich en la Liga de CamEn Argentina, los usuarios de Facebook hablaron principeones en Alemania. En junio, la final de la NBA y un mes palmente de ‘La Plata’, por delante de Justin Bieber, que desdespués causó sensación el nacimiento del ‘bebé real’ (príncipe pertó más interés que el papa Francisco.

Jorge) y el torneo de Wimbledon.

En EE.UU. dominó el Super Bowl, seguido por la parálisis parcial La primera película del grupo One Direction fue lo más compardel Gobierno y el maratón de Boston, mientras que en España se tido en agosto, las elecciones en Australia, Alemania y el concierto impuso el fútbol. El Real Madrid, Lionel Messi y el Barcelona gene- Rock en Río de Janeiro (Rock in Rio) se destacaron en septiembre, los raron más comentarios que la crisis económica que atraviesa el país premios Nobel y el tifón en Filipinas, en noviembre. europeo.

El último mes de este año, la muerte de Nelson Mandela y el sorLos mexicanos hablaron principalmente de conceptos como teo de la Copa del Mundo Brasil 2014 fueron los hechos que marca‘Buen Fin’, términos como ‘Ola K Ase’ y películas como ‘No se acep- ron las preferencias en el microblogging. (VET/Agencias)

EfECTivO B6

DOMINGO 29 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Desempleados pierden subsidio en EE.UU.

un acuerdo entre repúblicanos y demócratas omitió la extensión de este beneficio.

Para más restablecer el subsidio federal de 1,3 millones de personas sin el cual otros 3,6 millones de que han estado sin empleo en personas perderán el beneficio EE.UU. por más de seis meses hacia fines de 2014. la temporada de fiestas llegó Los republicanos, que doayer a un fin duro con la cance- minan la Cámara de Represenlación del subsidio pagado por tantes, consideran, sin embarel Gobierno federal. go, que han desaparecido las La privación es resulrazones para seguir retado de un pacto entre El Dato novando indefinidamenrepublicanos y demócrate estas ayudas. tas en el Congreso sobre Hace un par de el presupuesto federal, meses el la postura de Obama recor- En su última rueda de que omitió la extensión de Congreso tó los cupones los subsidios creados en de alimentos. prensa del año, el presi2008 para paliar los efecdente Barack Obama instó tos de la recesión más profunda a los republicanos a trabajar con y prolongada en EE.UU. en casi los demócratas con el objetivo ocho décadas. de prorrogar las ayudas rápidaLos demócratas han prometi- mente al menos por otros tres do que en enero, cuando reanu- meses. de sus sesiones el Congreso, inEl subsidio por desempleo troducirán proyectos de ley para pagado tradicionalmente por

WasHington, EFE •

rEgIsTrO. El Congreso de EE.UU. ha aprobado la extensión del subsidio federal por desempleo por once ocasiones.

los estados en EE.UU. cubre hasta 26 semanas. La prestación federal cubría durante un tiempo más a quienes permanecían en situación de desempleo pasado ese plazo.

Durante la recesión entre diciembre de 2007 y julio de 2009

la mayor economía del mundo perdió casi 8,4 millones de puestos de trabajo y para millones de personas la reactivación no ha resuelto su desempleo prolongado. las cifras

De acuerdo con el grupo de es-

tudio Economic Policy Institute, de Washington, la proporción de trabajadores que han estado sin empleo por más de seis meses subió de 17,6% antes de la recesión a más del 45,6% en el segundo trimestre de 2010, y allí se ha mantenido hasta ahora.

La banca nacional registra menos utilidades pero no deja de ganar

OBjETIVO. la normativa surgió para dinamizar el trabajo autónomo, la producción agropecuaria, la rehabilitación de viviendas y otras gestiones.

Cuba continúa flexibilizando su política de créditos La Habana, EFE • El Gobierno de Cuba flexibilizó con nuevas tarifas de préstamos y plazos de pago la política de créditos que estrenó en 2011 con el fin de “incentivar” más la demanda de financiamientos del sector privado, informaron ayer medios oficiales.

Desde que la política crediticia arrancó hace dos años hasta la fecha, el Banco Central de Cuba (BCC) ha concedido más de 218.400 créditos a personas naturales, pero solo unas 550 han sido trabajadores autónomos, principal segmento para el que fue diseñada la medida, según datos ofrecidos por el diario Juventud Rebelde.

Ante ese panorama, la nueva resolución publicada este sábado en la Web de la Gaceta Oficial de Cuba admite que “resulta necesario actualizar la citada norma a fin de incentivar el otorgamiento de financiamientos a las personas naturales autorizadas a ejercer el

trabajo por cuenta propia y a otras formas de gestión no estatal”.

En concreto, el BCC ha bajado la cifra de créditos mínimos para financiar actividades del sector no estatal de 3.000 pesos cubanos (125 dólares) a 1.000 (unos 42 dólares).

Asimismo, extendió de cinco a diez años el plazo para honrar los préstamos en algunos casos y determinó que los presidentes de bancos tendrán “excepcionalmente” la prerrogativa de autorizar créditos “por importes inferiores y plazos superiores a los establecidos” por la ley.

Juventud Rebelde consideró que la medida “alivia tensiones” para los trabajadores privados que “temen endeudarse mucho y no poseen suficientes garantías para respaldar su solicitud de crédito o piensan que el emprendimiento no les dará las ganancias suficientes para grandes empréstitos”.

Las utilidades de la banca privada continuaron su caída hasta el penúltimo mes de este año, tónica que se ha mantenido en los últimos meses.

Según datos de la Asociación de Bancos Privados del Ecuador (ABPE), las utilidades netas (descontado el Impuesto a la Renta y la participación de los trabajadores) a noviembre se registraron en 250 millones de dólares, es decir una contracción del 19,6%, tomando en cuenta los 311,2 millones de dólares logrados en el mismo mes de 2012.

La cifra de la Asociación difiere en poco de lo que reporta la Superintendencia de Bancos (SBS), que da una ganancia neta de 245,4 millones de dólares al sector.

Con estos números, 2013 se convertiría oficialmente en el segundo año consecutivo de caída de las ganancias de la banca privada. Esto, al anotar que en 2012 ya hubo una contracción de las utilidades por 81 millones de dólares frente a 2011.

Este tipo de reducciones, según dijo en su momento César Robalino, presidente de la ABPE, suelen impactar en los inversionistas privados, lo que como consecuencia puede ocasionar la contracción de los créditos y

IlusTrAcIóN. El sector registra una contracción del 19,6% en sus utilidades, pero no ha dejado de ganar.

Otros indicadores ° Las captaciones de ahorros presentaron una contracción mensual del 66% quedando en un saldo de 6.631 millones de dólares a noviembre, mientras que el

saldo total de la cartera neta más contingentes es de 18.099 millones de dólares, con una tasa de inflación mensual de 1,95%, la más alta del año. Sin embargo, la expansión anual de las operaciones crediticias son menores a 2012, año en el que llegaron al 17,24% frente al 8,40% de 2013.

las nuevas inversiones.

No dejan de ganar

Lo cierto es que las entidades financieras privadas no han dejado de ganar, pero lo hacen en menor proporción debido a las regulaciones emitidas por el Gobierno, entre las que están: la entrega de una serie de servicios sin costo, por ejemplo, el cobro por afiliación, renovación y entrega de estados de cuentas, tanto a domicilio como a oficinas.

Además, desde el 10 de diciembre de 2012 entró en vigencia la Ley de Redistribución del

Gasto Social, que si bien se aprobó el año pasado, empezó a dar los primeros visos de su efecto durante el primer trimestre de este año.

La baja en las utilidades también tiene que ver con el incremento de los impuestos a los activos en el exterior. Para todo tipo de activo pasó de 0,084% al 0,25% mensual para fondos disponibles generales y al 0,35% para los que están en paraísos fiscales. Además se incrementaron las exigencias para la constitución de las provisiones de la banca privada. (ABT)

GLOBAL

se aviva ‘ira islamista’ contra autoridades egipcias

El CAiro, EfE • Continúa el pulso de los Hermanos Musulmanes con las autoridades egipcias en el segundo día de la ‘semana de la ira’, en el que las manifestaciones en la universidad cairota de Al Azhar causaron al menos un muerto y cuatro heridos, dijo a Efe una fuente de seguridad. El fallecido se llama Jaled el Hadad, según el portavoz del grupo ‘Estudiantes contra el golpe’, Mahmud al Ashari, que añade que uno de los heridos, Tamim Mahmud, se encuentra en estado grave en el hospital de Heliópolis, en el noreste de El Cairo, con un disparo en la cabeza. En el segundo día de protestas, la cofradía quiso mostrar su rechazo ante su reciente designación como “grupo terrorista” por parte del Gobierno egipcio.

Al Asad agradece al Papa El Presidente sirio saludó la postura del Pontífice contra las agresiones a su país. daMaScO, EFE • El presidente sirio, Bachar al Asad, agradeció ayer en un mensaje al papa Francisco su “postura clara contra las agresiones a Siria” y su llamamiento para rezar por este país.

Según la agencia de noticias oficial siria, Sana, que difundió el contenido de dicho mensaje, el mandatario subrayó que la crisis en Siria será resuelta a través de un diálogo nacional entre los sirios, sin injerencias extranjeras.

Una delegación del Gobierno de Damasco transmitió estas palabras de Al Asad al secretario de Estado del Vaticano, Pietro Parolin, y al secretario vaticano para las Relaciones con los Estados, Dominique Mamberti, durante una audiencia.

El Jefe de Estado sirio hizo hincapié en que el pueblo “es el único dueño del derecho constitucional para decidir el futuro y a los dirigentes de su país a través de las urnas”.

Conferencia de paz

Al Asad insistió en la disposición de su Ejecutivo a participar en la conferencia de paz de Ginebra, prevista para el 22 de enero, y señaló que la lucha contra los terroristas, que tienen como blanco a los ciudadanos, es un factor decisivo para que cualquier solución pacífica tenga éxito.

Reiteró que para triunfar en esa lucha es necesario que los países que respaldan el terrorismo, financiándolo o proporcionando apoyo logístico y entrenamiento, dejen de hacerlo.

Sin nombrarlos, Al Asad apuntó que algunos de esos estados son vecinos de Siria y están en Oriente Medio y otras partes

DOMINGO 29 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B7

MinutEro reclusos de EtA reconocen daño causado

EFE • Los reclusos °deMadrid, la banda ETA reconocie-

ron ayer haber causado daño con su actividad terrorista y aceptaron una “solución” para su situación penal mediante un proceso “individual” y “escalonado”.

La toma de posición, difundida a través de un comunicado en el digital Naiz.info, supone una novedad, ya que tradicionalmente ETA siempre reclamó para sus presos un tratamiento conjunto, sin soluciones individuales.

oMs investiga muertes por vacunación

°

ProtoColo. El presidente sirio, Bachar al Asad, envió un mensaje al papa Francisco señalando que la crisis de su país será resuelta sin injerencias extranjeras.

del mundo. sufrimiento de su pueblo.

El Presidente afirmó que su La Santa Sede confirmó en Gobierno tiene interés en un comunicado la celecumplir con el deber consbración de ese encuentro titucional de proteger a entre los responsables del los ciudadanos, indepen- pErsonas Vaticano y la delegación murieron ayer, siria, que estuvo integrada dientemente de su raza o entre ellas ocho religión, de los crímenes menores, en dos por el ministro de Estabombardeos de que cometen grupos ‘tak- la aviación militar do, Yusef Sueid, así como firi’ (de ideología islamista en la ciudad de por el viceministro para Alepo, en el norte radical), que han ataca- de Siria, según el Europa del Ministerio de Observatorio do viviendas, escuelas y Sirio Exteriores, Husam Edin de Derechos templos con explosivos y Ala, antiguo embajador Humanos. bombardeos. del país ante la Santa Sede.

39

El encuentro

La agencia Sana añadió que, durante la reunión, Parolin dijo que el Papa sigue de manera constante la situación en Siria y que está muy preocupado por el

El mensaje del Papa

La entrega de este mensaje llega después de que el pasado 25 de diciembre, día de Navidad, Francisco dedicara una particular atención al conflicto sirio en la

primera bendición ‘Urbi et Orbi’ (A la ciudad y al mundo) de su Pontificado, que comenzó el pasado marzo.

“Sigamos rezando al Señor para que el amado pueblo sirio se vea libre de más sufrimientos y las partes en conflicto pongan fin a la violencia y garanticen el acceso a la ayuda humanitaria”, instó el pontífice argentino.

El 7 de septiembre, el Papa presidió una vigilia de oración en la plaza de San Pedro del Vaticano para pedir la paz en Siria, en una jornada de ayuno convocada seis días antes durante el rezo del Ángelus con el fin de promover un examen de conciencia sobre el compromiso para evitar los estragos de la guerra.

PEkíN, EFE • Un recién nacido chino falleció en las últimas horas tras haber sido vacunado de hepatitis B, con lo que han aumentado a 12 las muertes de bebés vinculadas a esas vacunas desde noviembre, algo que ha motivado el inicio de una investigación en la que participa la Organización Mundial de la Salud (OMS).

El último caso se ha registrado en la ciudad de Lingao, en la isla meridional china de Hainan, y es el tercer niño fallecido que fue inoculado con una vacuna de la farmacéutica pequinesa Beijing Tiantan.

reformas sociales en China

°

PEkíN, EFE • La Asamblea Nacional Popular (ANP), el máximo órgano legislativo de China, aprobó ayer dos esperados avances en política social y de Derechos Humanos del Régimen comunista, el fin de los controvertidos campos de reeducación y la relajación de la no menos criticada política del hijo único.

Ambas decisiones han sido tomadas en la última reunión del año de la ANP, tras una semana de deliberaciones.

Terror por incendio de un tren en el sur de la India Al menos 26 personas que viajaban en un tren murieron ayer y otras nueve resultaron heridas a consecuencia de un incendio declarado en uno de sus vagones en el estado de Andhra Pradesh, en el sur de la India, informaron fuentes oficiales.

El incendio se desató de madrugada (hora local), cuando el tren atravesaba el distrito de

NuEva dELhi, EFE •

do al espeso humo negro Anantapur, según afirmó El Dato que generó el incendio”, a los medios locales el mihay dos niños, según renistro indio de Ferrocarrijulio de 2012, coge el canal de televisión les, Mallikarjun Kharge, En también en quien aseguró que la cau- Andhra Pradesh, indio NDTV. menos 35 perMuchos de los 67 pasa del siniestro pudo ser al sonas murieron y otras 25 resul- sajeros que viajaban en el un cortocircuito. taron heridas. vagón siniestrado lograEl portavoz del servicio ron salvarse al saltar del de Ferrocarriles, CS Gupta, detalló que entre los muertos, tren en marcha, de acuerdo con que fallecieron por “asfixia debi- las fuentes.

DrAMA. Momentos en que retiraban los cuerpos de las víctimas mortales.

GLOBAL B8

DOMINGO 29 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Polémica reforma sobre aborto Redacción inteRnacional, eFe • La proyectada reforma de la ley del aborto en España, que su jefe de Gobierno, Mariano Rajoy, defendió como “equilibrada” pero muy criticada por la oposición, devuelve al país a una normativa más común en América Latina y más alejada de la Unión Europea.

El Ejecutivo de Rajoy aprobó hace ocho días un anteproyecto que restringe el aborto legal a los casos de violación de la mujer y riesgo para su salud física o psíquica que, de ser aprobado por el Legislativo, aboliría la ley de plazos en vigor desde 2010.

Su impulsor, el ministro de Justicia, Alberto Ruiz-Gallardón, aseguró que se trata de la

ley “más avanzada y progresista” de su Gobierno y se mostró convencido de que “tendrá continuidad” en otros países.

En cambio, para el líder de la oposición, el socialista Alfredo Pérez Rubalcaba, se trata de una ley de la que se puede decir de todo “menos que es progresista”.

En Francia, la proyectada reforma en España fue calificada por la ministra francesa de Derechos de las Mujeres y portavoz del Gobierno, Najat Vallaud-Belkacem, como “un retroceso”.

Legislaciones distintas

Buena parte de los Estados de la UE permiten a las mujeres abortar sin tener que esgrimir motivo alguno hasta un determinado momento de la gestación y, fuera de ese plazo, en ciertos supuestos como malformación del feto o riesgo para la madre.

En América Latina el aborto es ilegal en todos los casos en Chile, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Haití, Surinam y la República Dominicana, y es libre, dentro de unos plazos, en Cuba, Uruguay y el distrito federal de México.

En el resto de países latinoamericanos, el aborto está despenalizado en determinadas circunstancias: Guatemala, Perú, Venezuela, Ecuador y Bolivia, lo permiten sólo cuando pone en peligro la salud de la madre, y Brasil en esos casos y los de anencefalia (feto sin cerebro). EFE

MAnIFESTACIón. Miembros de Provida Madrid y Derecho a Vivir se concentraron ayer frente a la clínica Dator de Madrid, especializada en realizar interrupciones del embarazo, para celebrar la reforma.

Decapitan a cinco hombres en México Se dejaron mensajes que se atribuyen a Los Caballeros Templarios.

MoRelia (México), eFe • Presuntos narcotraficantes de la banda de Los Caballeros Templarios asesinaron y decapitaron la madrugada de hoy a cinco hombres en el estado de Michoacán, en el suroeste de México, informaron fuentes de seguridad.

La Fiscalía estatal reportó que tres de los cadáveres fueron abandonados en el municipio de Tarímbaro, al norte de la ciudad de Morelia, capital del estado, poco antes de las 06:00.

Los cuerpos estaban sentados sobre el asfalto de un puente que conecta la carretera nacional Morelia-Salamanca con el club residencial denominado Erandeni, donde habitan familias de clase económica alta.

Junto a los cuerpos estaban las tres cabezas y un mensaje en el que Los Caballeros Templarios acusaron a las víctimas de formar parte de una organización del narcotráfico originaria del estado de Jalisco, colindante con Michoacán.

Aproximadamente a la misma hora, otros dos cadáveres fueron abandonados en la plaza principal del poblado de Tenencia Morelos, dentro del municipio de Morelia.

ESCEnA. Los investigadores cercaron uno de los sitios donde estaban los cuerpos.

Junto a ambos cuerpos autoridades encontraron las cabezas y otro “narcomensaje” con la misma leyenda, de acuerdo con las fuentes consultadas.

La Fiscalía estatal informó que hasta ahora se desconoce la identidad de las cinco víctimas, por lo que un grupo de agentes de la Policía Ministerial trabaja para esclarecer el múltiple homicidio e identificar a los cinco hombres.

Más crímenes

Apenas el lunes pasado, presuntos sicarios asesinaron a Luis Manuel González Magaña y a Osvaldo Rendón Mendoza, director y subdirector de la Policía Municipal de Tarímbaro, respectivamente.

Ese mismo día también fue asesinado dentro de su automóvil Roberto Carlos Vidales, integrante del izquierdista Partido de la Revolución Democrática

Zona caliente ° En Michoacán opera la banda de Los Caballeros Templarios, escin-

dida de La Familia Michoacana en diciembre de 2010, que aprovecha los más de 270 kilómetros de litoral que tiene el estado en el Océano Pacífico para importar precursores químicos para la elaboración de drogas sintéticas.

La banda usa las zonas boscosas, montañosas y áridas del estado para instalar los laboratorios donde fabrica la droga conocida como ‘crystal’ o ‘ice’, que posteriormente trafica a EE.UU. En 13 de los 113 municipios del estado operan también grupos de autodefensa, que surgieron a partir del 24 de febrero de 2013 para combatir a Los Caballeros Templarios.

(PRD) y jefe de la Tenencia Morelos ante el Ayuntamiento de Morelia.

Lluvias dejan al menos 45 muertos en Brasil Las autoridades brasileñas elevaron ayer a 45 el número de muertos causados por las lluvias en las últimas semanas en el sureste del país y fijaron en siete la cifra de desaparecidos.

Los órganos de Defensa Civil de los estados de Minas Gerais y Espirito Santo notificaron hoy la muerte de cuatro víctimas en diferentes accidentes ocurridos entre el jueves y el viernes a consecuencia de las precipitaciones.

Dos de las víctimas, identificadas como Emilson Pereira Lourenço, de 36 años, y Luiz Gonçalves de Almeida, de 66, murieron ahogadas al ser arrastradas por una riada en la localidad de Virgolandia (Minas Gerais), una de las más afectadas y que fue visitada

Río de JaneiRo eFe •

este viernes por la presidenta brasileña, Dilma Rousseff.

Allison Pablo da Silva Rocha, de 17 años, murió este viernes cuando chocó en moto contra un árbol derribado por un vendaval en el municipio de Buritizeiro, también en Minas Gerais.

En Espirito Santo, las autoridades informaron de la muerte de una persona, no identificada, en la localidad de Pancas a raíz de las inundaciones que afectaron la zona.

Desaparecidos

Al menos seis personas constan como desaparecidas en el municipio de Baixo Guandú y una más en la región de Minas Gerais, mientras que 69.456 personas han tenido que dejar sus hogares, según los diferentes balances oficiales.

CLIMA. El temporal azota el sureste del país carioca.

Ayer no se registraron precipitaciones en Espírito Santo, pero sucedieron nuevas inundaciones en la localidad de Pontal do Ipiranga por la crecida del río Doce, según un comunicado.

El Gobierno brasileño ha ordenado el envío inmediato de ayuda a la zona y ha retirado trabas burocráticas para canalizar el envío de fondos. EFE

Animales que dejaron huella en este año Desde el descubrimiento de un nuevo pariente de los mapaches hasta la pérdida de la osa polar más longeva del mundo.

Varias especies fueron descubiertas en este 2013, pero también algunas se extinguieron.

Por ejemplo, en mayo, el rinoceronte negro de África occidental (Diceros bicornis longipes) fue declarado oficialmente extinto por el exceso de caza para vender sus cuernos al mercado negro, de acuerdo a la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN).

En junio un grupo de científicos

descubrió, en Mozambique, un nuevo tipo de murciélago al que le denominaron Chewbacca, por el parecido con el personaje de la película ‘Star Wars’. En agosto ‘Nanuka’, la osa polar más longeva del mundo, falleció por un tumor benigno, por una insuficiencia cardiaca y renal y artrosis, en Chapultepec, México. Revise un resumen de los animales que sorprendieron este año. (CNN/JG)

Sin gracia ° La Sociedad de Conservación de Animales Feos (UAPS por sus siglas en inglés) nombró al pez gota como el más horrible del planeta.

Encontraron a ‘Chewbacca’ °

Un grupo de científicos descubrió una nueva especie de murciélago que debido a su peludo aspecto fue nombrado como el personaje de ‘Star Wars’: ‘Chewbacca’ .

Aparición del ‘unicornio asiático’ ° Tras 15 años de ausencia, el soala, también conocido como ‘unicornio asiático’, fue fotografiado por unas cámaras trampa en Vietnam.

Mamífero carnívoro

Pandas gemelas

El olinguito fue la primera especie de mamífero carnívoro identificada en América después de 35 años.

°

Estados Unidos dio la bienvenida a sus primeras crías gemelas de panda gigante en cautiverio desde 1987.

Hallazgo de animales

Cigarras sorprenden

Los especialistas del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, por sus siglas en inglés) dieron a conocer 441 nuevas especies en el Amazonas.

°

Después de 17 años de espera, las cigarras volvieron a surgir de la tierra para aparearse ruidosamente, poner huevos y morir

Extinción del rinoceronte negro ° El Fondo Internacional para el Bienestar de los Animales (IFAW,

Animales que sobreviven

por sus siglas en inglés) declaró extinto al rinoceronte negro en Mozambique.

°

°

I

DOMINGO 29 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

Plantas que mueren y resucitan con la lluvia La científica sudafricana Jill Farrant ha dedicado dos décadas al estudio de las plantas de la resurrección, que pueden disecarse y quedar aparentemente muertas y revivir con la lluvia.

“El 99, 9% de las plantas sólo pueden perder un máximo de 45% por un período muy corto de horas, antes de morir”, afirmó Farrant.

Sin embargo, “las plantas de la resurrección pierden un 95% de su agua y permanecen en estado seco, con apariencia de muertas, durante períodos largos de hasta años y revivir o resucitar entre 12 y 72 horas después de las lluvias”. BBC

°

Australia es el hogar de tres nuevas especies que, de acuerdo con los científicos, han logrado sobrevivir millones de años aisladas y en zonas rocosas.

Avistamiento de Camboya

La osa más longeva fallece

°

‘Nanuka’, una de las osas polares más longevas en el mundo, murió en agosto en el Zoológico de Chapultepec, en México.

El pájaro sastre es una especie endémica de Camboya que nunca antes había sido vista a plena luz debido a que su hogar son los matorrales.

PLANETA

°

TRABAJO. La Xerophyta viscosa es una de las tres plantas que analiza Jill Farrant.

Tip ecológico Seque la ropa al sol, puesto que además de ahorrar recursos y dinero, previene a que las prendas no se decoloren ni se arruguen.

TEMPO B10

ViEJAs GloriAs

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

Para unos 2013 ha sido el año de la resurrección, para otros el de su inminente ocaso.

MADriD, EFE • Un año en el que Miley Cyrus y Justin Bieber se han convertido en víctimas de sus propios sueños, al mismo tiempo que grandes nombres de la música, como The Rolling Stones o David Bowie, han festejado su vuelta.

El día de su 66 cumpleaños, el 8 de enero de 2013, ‘El duque blanco’ lanzaba, tras una década de silencio, el primer sencillo de lo que se presagiaba un regreso esplendoroso.

Pero ‘The next day’, nombre de su trigésimo álbum, no ha sido el único mensaje que Bowie ha lanzado a la audiencia. El artista británico también ha prestado su imagen a la marca Louis Vuitton, ha sido considerado el británico mejor vestido de toda la historia, y su icónico estilismo ha protagonizado una exposición en el Victoria & Albert Museum de Londres (Reino Unido).

Otro regreso esperado ha sido el de Cher, que ha publicado ‘Closer to the truth’, 12 años después de su última entrega musical. Sin embargo, la diva internacional parece que no hubiera abandonado jamás los escenarios y su espíritu se mantiene incombustible.

También el británico Paul McCartney se ha atrevido con un nuevo disco. Titulado ‘New’, el álbum contiene material original por primera vez en seis años y ha recibido muy buenas críticas en la prensa musical.

MinutEro Perdona infidelidad

Se reveló que Ana Brenda y °Alejandro Amaya retomaron su relación, después de que la actriz supuestamente lo encontrara con otra mujer en la cama y suspendieran la boda religiosa.

Fuentes allegadas dicen que él pidió perdón, incluso que compró una hacienda en España, la cual puso inmediatamente a su nombre. lA BotAnA

Rejuvenecen en un año escaso de talento

E

los que se fueron °

Los que jamás volverán a disfrutar de un escenario serán cantantes de la copla española, como Sara Montiel o Manolo Escobar. Artistas que se suman el genio Lou Reed, John Tavener y Patti Page, que fallecieron a lo largo de este año a punto de concluir.

Año intermitente y salvaje

También ha resurgido de sus cenizas la artista Lady Gaga, para quien 2013 ha estado repleto de altibajos físicos y emocionales.

La compositora neoyorquina se vio obligada a suspender su gira ‘The born this way ball’ a principios de año por una lesión de cadera, pero el pasado noviembre regresó a los escenarios con un nuevo álbum, ‘ARTPOP’, en el que ofrece una imagen más sobria.

Otra de las estrellas internacionales que ha sufrido un cambio radical a lo largo de este año ha sido la exchica Disney Miley Cyrus. La cantante confesaba en 2010 que ya no era una niña y este año ha mostrado su vertiente erótica.

Su provocadora actuación en los MTV Video Music Awards, donde salió en ropa interior y practicando un rápido movimiento de caderas junto a Robin Thicke, sus escarceos con las drogas, su provocadora exhibición en el videoclip de su tema ‘Wrecking ball’ o su sexual actuación junto a Santa Claus en el espectáculo ‘Jingle ball 2013’ han acelerado su repentina reconversión.

Algo similar está sufriendo

Planea jugada

°

Clint Eastwood busca evadir dar pensión conyugal a su todavía esposa Dina, quien hace más de un año presentó la demanda de divorcio. Él busca, además, obtener la custodia permanente de su hija Morgan, de 16 años. El actor de 83 años se niega a otorgarle una pensión, basado en el contrato prenupcial que firmaron antes de contraer matrimonio en 1996. lA BotAnA

Justin Bieber. Aunque la estrella sigue enamorando a la mayoría de sus seguidores, los continuos retrasos en sus actuaciones, de casi dos horas, han provocado que Bieber sea agredido en más de un concierto.

Y es que una actitud rebelde parece haberse apoderado del artista, quien ha protagonizado estampas de violencia física y verbal durante su gira ‘Believe’. regresos y renovaciones

Pero no todos los que rodean al canadiense padecen la misma actitud y su descubridor, Justin Timberlake, puede afirmar que 2013 ha sido su año. Ganador indiscutible de los American Music Award, el que fuera el chico tímido de N’Sync ha conseguido con su nuevo disco, ‘20/20 Experience’, saborear el éxito.

Aunque para artistas que tocaron el cielo, los componentes de The Rolling Stones, los cuales regresaron en julio a Hyde Park (Londres, Reino Unido) 44 años después para celebrar que llevaban cinco décadas luciendo el sello de ‘Sus satánicas majestades’.

También de éxitos ha vivido el español Pablo Alborán y durante su gira, ‘Tanto’, ha extasiado a un público entregado que le

ha consolidado como uno de los artistas más reconocidos del momento, con más de un millón de discos vendidos.

No pueden sentirse igual de afortunadas las componentes de Icona Pop, quienes sufrieron en sus propias carnes la crudeza del éxito veraniego con su canción ‘I love it’. Después, se estrellaron contra la realidad al publicar el álbum completo, el cual apenas se ha vendido.

Además, este fue el año de redención para el artista coreano PSY, quien confesó su adicción al alcohol, y también para Chris Brown, quien acudió a rehabilitación para salir de su propio

Beso francés

JEnnifEr Aniston

°

Miley Cyrus vuelve a sorprender. Esta vez, la cantante publicó en su cuenta de Twitter una foto en la que da un beso con lengua a la modelo británica Cara Delevingne. Sin embargo, el hecho no ocurrió en estos días sino en abril, cuando estuvieron de fiesta en Holanda, días antes de los MTV Europan Music Awards. lA BotAnA

rEGrEsos. Unos volvieron, otros utilizaron todo su arsenal para quedarse.

agujero.

El que sigue dando qué hablar es Michael Jackson. Cuatro años después de su fallecimiento, por fin la justicia dictó sentencia, al mismo tiempo que regresaron las acusaciones sobre presuntos abusos sexuales cometidos por el ‘Rey del pop’. Todo ello mientras que su hija Paris Jackson intentaba atentar contra su propia vida.

Se despide de este modo 2013, como un periodo lleno de altibajos, éxitos y fracasos, reencuentros pero también despedidas anunciadas, que han supuesto el fin de bandas como Jonas Brothers o Barricada.

Foto de ella rapada se volvió viral

LOS ÁNGELES • Una ima-

gen en la que la actriz aparece con la cabeza rapada resultó ser falsa. La foto circuló el viernes y casi inmediatamente se la compartió en las redes sociales, lo que la convirtió en viral. El posteo fue hecho originalmente por una cuenta falsa de Facebook a nombre de Aniston, en la que se puso que ella se solidarizaba con un pariente que padece cáncer. AGEnCiAs

HOróscOPO ¿Nació un día como hoy?

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

copiar, imiTar

Los nacidos este día son pragmáticos, es decir, básicamente sólo les interesa lo que funciona. Las cuestiones teóricas sólo les importan en la medida en que tengan una aplicación práctica. En última instancia, anotarse tantos y ganar en el juego de la vida tiene para ellos la máxima prioridad.

relaTiVo a la boca

meTal

ausTraliaNo

precioso yuNque del plaTero

ACUARIO

arTículo deparTameNTo del perú Variedad de

seleNio

oNda

(enero 20 - febrero 19) Buscará asistir a grupos o reuniones que tengan intereses similares a los suyos.

RECUERDE: Una dificultad es la piedra de toque para probarlo a Ud. mismo. (febrero 20 - marzo 20) Procure desempeñar muy bien sus labores .

RECUERDE: Que cada problema despierte en Ud. la energía del optimismo activo.

misTerioso

Tiempo

(julio 23 - agosto 22) Estos actuarán de modo más espontáneo y demostrarán con mayor facilidad lo que sienten.

RECUERDE: Conserve tranquila su mente para que pueda brindarle la serenidad que fortalece.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Evite ser exagerado en los gastos y mídase en las necesidades.

RECUERDE: Muchas cosas terroríficas sólo provienen de la imaginación.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su actitud mental mejora ya que verá todo con más positivismo.

RECUERDE: El secreto para ser cumplido es disciplinarse en ser puntual.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) El dinero no le provocará mayores preocupaciones ni aprehensiones.

RECUERDE: La forma más rápida de hacer algo es hacerlo ya.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su carácter jovial y amistoso lo harán bastante popular, especialmente entre las mujeres.

RECUERDE: Cada persona es importante en razón de su dignidad humana. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) El recuento del año le dará muchos aprendizajes que deberá poner en práctica.

RECUERDE: El principio más profundo del carácter humano es el anhelo de ser apreciado.

aNTes de crisTo

coNVersar

símbolo del

película

los aNillos

Grupo, herejía

ciudad de rumaNia hoGar

labrar

paTo

públicos

rey de libia (1950)

película

Solución anterior bAilArinA, Actriz Y modelo ecuAtorinA

Político chino

A

S A

Asidero,

N

E

símbolo del neón

ninfA de los bosQues

M A

R

diosA

A

E

D

gAnso

A

N

S

A

R

A

I

R

D

tAbernA

V

A

D

A

ente

terminAción

A

M

O

diosA griegA

R

A

PuestA, AtArdecer

A

V

viviendA,

R

O

T

C

terminAción

A

R

O

tAcAño

fertilizAr, PAgAr

hogAr

A

R

A

A

girAr

Actor, imitAdor, comediAnte ecuAtoriAno

M

AltAr

conjurAr, urdir

verbAl

N

S

símbolo del

A

B

osmio

religiosA

C

A S

O

CELEBRIDADES JOSSE OWENS (1913 - 19880)

AtlEtA NOrtEAmEricANA dE rAzA NEgrA cONquiStó cuAtrO mEdAllAS dE OrO EN BErliN EN 1936

verbAl

del mAl

E

bAtrAcio uno en inglés

O

R

U

A

B

R

Profesión de

I

O

P

L

O

extrAer

R

frenAr, detener

C S

signo mAtemático ciudAd de jAPón

L

A

Que tiene AlAs

cAcAhuAte

A B

los cómicos símbolo de cerio

A

A

R

D

M

B

símbolo del selenio

A

A

A

neutro

AguA sAlAdA

A

E

mAnto beduino

Artículo extensión de

L

N

extensión

O

O

de mAmá

tAPir

A

L

APócoPe

T

dueño

mAngo

F

A

R

relAtivo Al riñón rAtonAr, cArcomer

R

R

E

R E

A

convictA

A

N

ciudAd Y Puer­ to de irán señorA distinguidA

M

río de itAliA ofidio de grAn tAmAño

C

A N

Perro

APócoPe de vAlle

R I

N

río de AlemAniA ciudAd de irán

L

PAtriArcA del diluvio flotAr en el AguA

R

A

D

T

O

I

novenA letrA

L

A

Arder

E

N

C

E

N

PAlmA de cAnAriAs inflAmAr,

I

R

O

griegA

S

O

gArboso, gAllArdo

ondA

A

R

I

B

O

iguAldAd en lA suPerficie

B

R

A

P

A

R

A

símbolo del litro

L

rePollo

S

voz de Arrullo situAr

N

APócoPe de sAnto

ciudAd de filiPinAs

M

A N I

L

A

símbolo del iridio Artículo femenino

D

A

A

hurtAr

R A

O M

R

E

O

Q

dios en el islAm

U

extrAño

O M

símbolo del

I

R

E

R

M

L

A

O

MIcrOBIOgrAFíA

Donny nunca planeó ser °padre en su adolescencia; tam-

amarrar

poco se esforzó mucho por ser el mejor. Ahora su hijo Todd es un hombre exitoso y planea casarse. Padre e hijo compartirán nuevamente, demostrando una vez más quién es el adulto de la relación.

Nombre masculiNo

limar, rasar fallar

dios de eGipTo

proVisióN de VíVeres

ficha de ajedrez

alTar

huelGa

residuo

ciudad de chile

símbolo de NeóN

compleTo, cabal

aVeNar,

eNcañar río de alemaNia

TermiNacióN Verbal químico de símbolo Ne.

• HOrAku Nro. 2680

Pablo Casals (1876-1973)

Violonchelista, director y °compositor español, uno de los músicos más influyentes del siglo XX, nace un día como hoy. Fue uno de los primeros músicos de la historia que supo conciliar la tradición virtuosa del Romanticismo con un creciente respeto a la partitura. Vivió en el exilio por causa de la derrota republicana, grupo con el que se comprometió, en la Guerra Civil española.

De su producción como compositor se destacan el oratorio ‘El pessebre’ (1960), el ‘Himno a las Naciones Unidas’ (1971) y su obra maestra ‘El cant dels ocells,’ una emotiva pieza basada en un tema popular catalán. (AGC)

HBO, 15:40

pecho

bóVido salVaje

aroma

plaNear, sobreVolar

esTado del próx. orieNTe maque

Ese es mi hijo

paca Niño de

esculpir

E

M

molibdeno

uVa seca

debiliTar

ojeAr, AvizorAr Yerro, error

cosA dulce

sustAnciA vis­

relaTiVo a

raToNar

acTriz de la eNemiGos

deToNacióN

los miliTares capiTal de albaNia

ciudad de iTalia carcomer,

GÉMINIS

LEO

alumiNio

exTraña

el señor de

TAURO

(junio 22 - julio 22) Su actitud ante cada situación será muy importante para mejorar y estabilizar su salud.

RECUERDE: La soberbia no es grandeza sino hinchazón. Quien está hinchado parece grande, pero no está sano.

de poloNia

iNlGesa iGualdad eN la superficie

cuero

acTor de la

(marzo 21 - abril 19) Sentirá mucho interés por enriquecerse a nivel emocional.

RECUERDE: El éxito es el fruto de su continuo esfuerzo por lograr un objetivo concreto.

CÁNCER

TulcáN

relacioNarse,

dios eN el islam

TVFAN

escudo de

NiNfa, silbido

ARIES

(mayo 21 - junio 21) La vida conyugal es más vívida ya que los afectos se demostrarán con mayor facilidad, se respetarán los espacios.

RECUERDE: Su sencillez tiende puentes firmes en el trato con otras personas.

cerVeza

hombre muy

PISCIS

TecNecio

oNda

calcedoNia

alabaNza cruel

B11

diosa

NeuTro

símbolo del

DOMINGO 29 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

E

marsupial

símbolo del

(abril 20 - mayo 20) La economía de la pareja puede mejorar pero deberá ser prudente con esta para mantenerla en buen estado.

RECUERDE: La solución a todo, está dentro de uno... interiorícese.

MOsAiCO

Nro. 2679 1 7 3 8 4 9 5 4 6 1 2 3 8 2 9 6 5 7 2 1 5 9 6 4 7 3 8 5 1 2 9 6 4 7 3 8 4 8 2 3 9 5 6 9 7 2 8 1 3 5 1 4 7 6

2

5

1

3

9 7 4 5

7

6 8 4

8 6

3

2

1

9

1 7 3 4 5 8 9 2 6

8 9 2 9 5 4 5 1 4 5 3 1 6 9 7 2 6 7 1 4 7 1 9 3

7 2 5 8

4

New kids nitro MAx PrIME, 16:00

°°

2

Dos bandas, cada una más despreciable que la otra, medirán fuerzas en una de las batallas más aguerridas de la historia. Determinar el ganador no será fácil, cuando un grupo de zombies llegue a la ciudad para acabar con todos.

cáPsulA cIENTíFIcA

Retina biónica devolverá vista a los ciegos La recuperación de la vista en los ciegos ha sido siempre un argumento de ciencia ficción, pero una compañía israelí lo está convirtiendo en realidad para pacientes que padecen ceguera por el deterioro de la retina.

Se trata de un dispositivo del tamaño de un grano de arroz, que emula la función de la retina capturando las señales visuales como una cámara, para luego convertirlas en señales eléctricas que estimulan las neuronas para crear las imágenes en el cerebro.

El chip ha sido probado con éxito en cerdos y la compañía Nano-Retina, con sede en la ciudad israelí de Herzliya, prevé que contará con un prototipo humano de su denominada ‘BioRetina’ dentro de dos años.

“En el plazo de una semana el paciente podrá ver de forma inmediata”, explicó a Efe el director ejecutivo de la compañía, Raanan Gefen.

El dispositivo se implanta en la parte posterior del ojo en una intervención relativamente sen-

cilla, similar a una de cataratas que dura unos 30 minutos y sólo requiere anestesia local.

La visión que obtendrá el paciente le permitirá ver televisión e identificar rostros gracias a una resolución de 600 pixels. EFE

explora aMa respira Mira viaja

ExpLOrA B12

DoMiNGo 29 dE dICIEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

I

cinco ‘fantasmas’ de la tecnología del 2013

aquí una lista de los productos que se quedaron cerca de convertirse en ‘espíritus’.

Cada año las empresas tecnológicas esperan con ansias conquistar los corazones de la gente -y bolsillos tecnológicos- con promesas de productos revolucionarios.

Pero muchas veces se ven obligadas a reconocer que no todos sus productos rompen corazones.

A veces deciden apagar la línea

de producción, otras sorprenden a su público ‘jubilando’ un producto que aún tiene aficionados.

Y 2013 no fue la excepción.

Algunas cosas brillaron en su lanzamiento y después se convirtieron en pueblos fantasmas.

Otros no lograron convertirse en grandes estrellas a pesar de contar con fieles usuarios. BBC

google Reader El agregador de contenido se convirtió en una de las cosas de Internet con más °usuarios leales. La plataforma alojaba RSS (sumarios de contenido de sitios web), permitiendo así que las personas pudieran tener en un solo lugar el contenido que más les importaba en la Web. A pesar de esto, el 1 de julio de 2013, Google apagó los servidores de Reader clic diciendo: “Entendemos que quizá no estén de acuerdo con nuestra decisión”. Semanas atrás la empresa había asegurado que: “A pesar de que el producto tiene seguidores leales, estos se han reducido con el transcurso de los años”.

Pero: ¿Por qué no luchar por el producto?, ¿qué hay detrás de la decisión?

En septiembre de 2011, en una llamada con inversionistas, el director ejecutivo de la empresa, Larry Page, anunció que comenzarían a “limpiar la casa”. Desde entonces, y en menos de 2 años, el buscador cerró más de 70 de sus productos y servicios para enfocarse en los que realmente le importan y no extenderse demasiado. ‘El que mucho abarca, poco aprieta’, dicen por ahí.

Windows Live Messenger ° Justo cuando Messenger se había colocado como el campeón de la mensajería instantánea, derrotando a ICQ y otros, las cosas comenzaron a cambiar. Las

redes sociales se impusieron y los teléfonos inteligentes con sus Whatsapp y Snapchats se alzaron en armas.

Quizá por esto no es de extrañar que Microsoft haya decidido abandonar su estrategia en Messenger y enfocarse en Skype.

Oficialmente la empresa no ha cerrado Messenger. De hecho fusionó el servicio con Skype y lo llama una “mejora”. Pero en términos prácticos, Messenger (nacido en 1999) cavó su propia tumba cuando el 30 de abril la integración con Skype llegó a Brasil, el último país en la lista.

El servicio seguirá activo en China y unos meses más en el resto del mundo, pero no será más lo que llegó a ser.

Facebook Home ° El entusiasmo entre la prensa tecnológica estaba en su máximo punto de ebullición el 4 de abril de 2013. Facebook iba a lanzar al mundo su propio teléfono

SUCESoS. Algunos productos tecnológicos empacaron sus maletas y se fueron.

altavista ° Otra gloria del pasado que ‘abandonó el barco’. Hoy todos hablan de Google -incluso lo convirtieron en un verbo- para referirse a las búsquedas en Internet. Pero el sitio de Page y Brin no siempre estuvo ahí. Hubo una era en la red en la que Altavista dominaba el horizonte.

Nacido en 1995, este motor de búsqueda se convirtió en un éxito instantáneo, pues era capaz de buscar miles y miles de páginas en unos cuantos segundos gracias a un eficiente mecanismo que leía los códigos de las páginas y a un poderoso equipo de servidores que eran capaces de realizar la tarea en forma veloz.

Dos años después de su creación, estaba en la cima y era el buscador más utilizado. Incluso lanzó un servicio de traducción en línea llamado Babel Fish -en homenaje al clásico de ciencia ficción ‘Hitchhiker’s Guide to the Galaxy’ o ‘Guía del viajero intergaláctico’- que se volvió muy popular.

Pero su cima fue el inicio de su caída. Altavista comenzó a ser adquirido por empresas que lo transformaron en un portal dilapidando su atractivo. Después de varias generaciones llegó a manos de Yahoo, que en julio de este año cerró el servicio.

Winamp ° El jueves 20 de diciembre, Winamp se unió al mundo de los ‘difuntos’ tecnológicos. Atrás quedaron sus batallas con RealPlayer y otros reproductores multimedia nacidos en la década de los noventa que eran capaces no sólo de reproducir música,

sino también de ¡transmitirla por Internet, algo que ahora es el ‘pan nuestro de cada día’.

Fue uno de los primeros productos en ser capaz de ejecutar una gran variedad de archivos de música, además de mp3. Pero aún más importante era el primer reproductor al que uno podía ‘vestir’, ya que contaba con diferentes pieles de diversos colores para satisfacer el apetito visual del usuario.

Sin embargo, en la era de los Spotify, iTunes, Google Play y amigos, los reproductores multimedia de escritorio parecen tener los días contados.

inteligente para competir con Google y Apple. El problema es que eso no pasó.

En su lugar la red social más grande del mundo presentó Facebook Home, un escritorio o pantalla de bienvenida montada sobre el sistema operativo Android, de Google.

La idea era que con este programa los usuarios de Home podrían acceder a fotos y contenido de la red social en su pantalla móvil en forma permanente. Home estaba pensado para “interactuar con personas, no con apps”.

El sistema podía descargarse en ciertos teléfonos -incluyendo algunos de Samsung- o ser adquirido comprando el nuevo teléfono HTC First diseñado para Facebook Home. Los rumores indican que el celular no vendió más de 20.000 unidades en Estados Unidos y su lanzamiento en Europa se retrasó para corregir errores en el sistema. Los críticos en general le han dado malas reseñas.

Más °Otros ‘fantasmas’ que se alzaron en 2013 fueron Windows RT (el sistema

operativo para tabletas que se rumora saldrá de producción), iGoogle (el portal interactivo de Google,) y el rediseño de Yahoo Mail (que molestó a una buena cantidad de usuarios).

FaCEBook. Esta red social difundió que lanzaría su teléfono inteligente, pero eso no se dio.

ALMA DOMINGO 29 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

B13

La cara descifra secretos

COnsEJO. Pida asesoría en diferentes empresas y analice la que mejor le convenga.

Opciones de financiamiento para un carro Usted tiene la oportunidad de acceder a un crédito en una entidad privada o pública.

Todas las personas trabajan tasas de interés, realice un análipara concretar sus objetivos y sis para saber cuál es la empresa entre esos, muchas veces, está que le brinda más facilidades. comprar un auto. Pero hay En cambio, si quiere uno de quienes piensan que al segunda mano puede no contar con mucho El Dato acercarse a un patio de dinero pierden la oporventas o negociar directunidad de cumplir con tamente con la persona este anhelo. Sin embar- Tiene la oportu- que esté vendiendo. “En nidad de finango, ahora tanto las enti- ciar directamen- cualquiera de los dos cacon la conce- sos el pago, por lo general, dades bancarias como te sionaria. las concesionarias le se lo hace de contado, por brindan la posibilidad lo que debe tener un buen de financiar el vehículo que capital”, explica Hidalgo. siempre quiso.

A paso seguro

Préstamos quirografarios

El Banco del Instituto EcuatoriaEl asesor de ventas José Hidal- no de Seguridad Social (Biess) le go menciona que lo primero brinda la facilidad de realizar un préstamo quirografario. El que se debe hacer es plavalor que le otorgarán denificar si es que desea El Dato penderá de su capacidad comprar un automotor de pago (según su sueldo nuevo o un usado. de aportación), podrá soliEn el primer caso Por lo general, las empresas recomienda que se solicitan el 25% citar un monto de hasta 80 salarios básicos unificados, acerque a las distintas de entrada. es decir, 25.440 dólares. El casas comerciales para pedir proformas y, en base a plazo máximo para cancelar la los requerimientos, la canti- deuda es de cinco años.

El dinero se depositará en la dad económica del bien y las

Una posibilidad a largo plazo °

René Lama, asistente de ventas, indica que existen empresas automotrices que tiene un plan de compra programada. Es decir, primero ‘separa’ un carro con un porcentaje mínimo del valor total y luego el cliente fija los pagos mensuales e ingresa a un grupo para esperar el sorteo en el que se le indicará la fecha que puede retirar el auto. Esto puede durar de uno a tres años.

Para este proceso sólo se necesita las copias de la cédula y de la papeleta de votación.

Dicen que el rostro es el espejo del alma y, ciertamente, el primer contacto visual con otra persona es el que ofrece los datos iniciales acerca de su personalidad. Esa rápida impresión provoca actitudes tan definidas como atracción, repulsión o, simplemente, indiferencia. Son las características de la fisonomía, cuya ciencia, la fisiognomía, desentraña.

Ya desde la antigüedad se observaron las diversas estructuras corporales que permitían reconocer ciertos caracteres definidos, así como predisposiciones a determinadas enfermedades mentales (lo que los médicos llaman temperamento). En cada rasgo físico puede hallarse una indicación del carácter, del mismo modo que cada conjetura del temperamento se refleja en los rasgos de la cara, en la forma de las manos o en la escritura. Con el estudio de las tres ciencias: fisiognomía, o el estudio del rostro y del cuerpo; quirología, o el análisis de las manos; y la grafología, o estudio de la escritura; se puede llegar a diagnosticar la ‘personalidad’ del individuo. Es posible, entonces, conocer la morfopsico-

Análisis

Identificación facial FREnTE

Corresponde a un individuo °deEstrecha: espíritu analítico, de ideas brillantes y profundas.

Alta: Indica el poder de transformar las °sensaciones en ideas.

Baja: Exterioriza voluntad, obstinación, °cólera y, con mucha frecuencia, avaricia.

Ovalada: Revela a una persona soñadora °e imaginativa.

Cuadrada: Pertenece a alguien juicioso, °calculador y reflexivo.

nARIZ

Larga: Denota pasiones serenas, con °predisposición, pero con una vida interior muy intensa.

Demasiado gruesa: Muestra una °personalidad inclinada al egoísmo, bien en la forma sexual o en sus afectos.

Pequeña: Es un ser impulsivo e impa°ciente.

Convexa: Indica un individuo activo, °ambicioso y apasionado.

OJOs

Saltones: Mente tardía en elaborar °pensamientos, buena memoria para las fechas y los hechos.

Hundidos: Suelen presentarse en el tipo °nervioso e introvertido.

Grandes: Propensión hacia la espiritua°lidad elevada, una naturaleza positiva y soñadora.

Pequeños: Espíritu constructivo, una na°turaleza activa y emprendedora, voluntad e inquietud intelectual.

logía de la frente, de la nariz y de los ojos (ver recuadros). EFE

Valores aproximados Autos nuevos

13 mil dólares. ° Livianos: 2: 19 mil dólares. ° 44 por ° por 4: 25 mil dólares.

cuenta personal que disponga el cliente en un lapso de 72 horas a partir de la fecha en la que se aprobó la solicitud. Para más información puede ingresar a: www. biess.fin.ec Entidades privadas

RECUERdE. A la hora de planificar la compra de un vehículo no sólo hay que tener en cuenta el precio, sino los gastos que generará.

Cada banco y cooperativa tienen sus propias políticas de préstamos. Hay algunos que piden como requisitos tener estabilidad laboral mínima de dos años, presentar los roles de pagos de los últimos tres meses, tener más de 21 años de edad… La tasa de interés dependerá de los plazos máximos definidos, dependiendo del costo del vehículo, por ejemplo en algunas entidades van desde el 13% hasta el 15%. El plazo máximo de pago puede ser de hasta 60 meses.

En algunas entidades dan meses de gracia para iniciar los pagos que pueden ser uno, dos o tres meses. (JG)

PALABRA. Existe una ciencia que estudia los rasgos físicos de una persona para conocer su interior.

CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

PrESEnCIA. El atleta Juan Pilataxi en una de las maratones en el 2013.

un atleta que rompe paradigmas JuAn PIlAtAxI

ACtuACIón. Las motocicletas transitarán por territorio boliviano si los indígenas no cortan el paso de las mismas.

Pretenden cortar la ruta del Dakar

Indígenas bolivianos pretenden cortar la ruta del Dakar 2014, que cruzará el suroeste del país en la categoría de motos y cuatriciclos, procedentes de Argentina en su ruta hacia Chile en enero, según anunció ayer un dirigente del sector que mantiene un conflicto con el Gobierno.

Nativos quechuas agrupados en el sindicato Conamaq sostienen un enfrentamiento con el poder Ejecutivo, quien les impide desde hace más de una semana, con intervención policial, ingresar a sus oficinas en La Paz, debido a las diferencias con otros indígenas progubernamentales, que pretenden la dirección de la organización.

El Rally Dakar 2014 cruzará por los departamentos andinos de Potosí y Oruro el 12 y 13 de enero para motos y cuatriciclos, en la séptima y octava etapa, procedente de Argentina en su

LA PAZ, AFP •

ruta hacia Chile, de acuerdo al cronograma oficial. Entre tanto, los camiones y autos sólo circularán entre Argentina y Chile.

El fiscal General de Bolivia, Ramiro Guerrero, informó en un comunicado público que no se va a “permitir ningún acto que vaya en contra de que se lleve adelante el Rally Dakar” y que desplazará a más fiscales a la zona.

Guerrero acotó que “si hubiera una actitud de entorpecimiento o de bloqueo, nuestros fiscales actuarán en el marco de la ley, garantizando la libre transitabilidad y el compromiso que ha realizado el Estado Boliviano para que el Rally Dakar pase por nuestro país”.

Por su parte, el vicepresidente Álvaro García indicó en otro comunicado de prensa que “por supuesto que vamos a tomar los recaudos necesarios (y que) el Dakar está garantizado mil por mil”.

Alcanzar 50 maratones es el objetivo que tiene el atleta Juan Pilataxi para el 2014.

Este sueño inició hace 5 años atrás.

Miles de kilómetros acumula el atleta ecuatoriano Juan Pilataxi en sus extremidades, con cada desafió sus músculos se convierten tan fuertes como el acero y es que su afición por el ‘Deporte Base’ hace que quiera llegar a completar 50 maratones dentro de su trayectoria deportiva y así convertirse en un ejemplo en las pruebas de largo aliento.

El atleta, oriundo de Imbabura, inició este desafió en el 2009 cuando completó 4 maratones en un año y de esta forma empezó a romper los esquemas establecidos dentro del deporte, debido a que los deportólogos, médicos, etc., recomiendan que sólo se puede hacer 3 maratones en una temporada.

Su “adicción” por el atletismo inició a los 17 años, a partir llegó a completar desafíos importantes en la región como “la primera travesía el 8 de diciembre de 1993, cuando se hizo 7 mil kilómetros desde La Paz (Bolivia) hasta Caracas (Venezuela). Una segunda travesía de 1.239 kilómetros desde el Puente de Rumichaca hasta Huaquillas. Asimismo, otra travesía de largo aliento desde Sucre (Bolivia) en octubre del 1997 hasta Sucre (Venezuela)”, explicó Piltaxi, por lo cual se

ganó el pseudónimo de ‘Chasqui Bolivariano’.

Objetivos 2014

Para el 2014, el profesor universitario que dicta la cátedra de comunicación e investigación, tiene entre sus planes completar las 50 maratones y para llegar a esta meta le faltan 12 pruebas, las que espera completar en el año venidero.

El ‘Chasqui’ tiene registradas aproximadamente 40 maratones, pero para completar el registro debe realizar constantes viajes hacia Europa o a los países vecinos, debido a que en el Ecuador no “existe muchas maratones como las de Quito, Guayaquil, Galápagos y Cuenca”.

Es por esto que ha sacrificado muchas cosas materiales, como por ejemplo “obtener tres préstamos en las instituciones financieras, vender mis propiedades”, pero “todos esos sacrificios los hago por ver cumplir mi sueño”, detalló Pilataxi, quien reveló que hasta el momento ha “invertido alrededor de 50 mil dólares”.

Esta cantidad de dinero “sale de mi propio bolsillo” ya que en las entidades gubernamentales no deciden apoyarlo “por la edad que tengo”, expresó entre risas.

Las maratones de Madrid, Sevilla, Palencia, Valencias,

Hoja de vida

Atleta ecuatoriano Juan Eduardo Pilataxi ° nombre: Docente y Atleta ° Profesión: en 2013 ° Maratones Febrero 17: Sevilla (España)

Marzo 24: Valle de Aburra (Medellín) Abril 28: Rock and Roll (Madrid) Mayo 18: Lima (Perú) Julio 14: Maratón de Quito Agosto 18: Palencia (España) Septiembre 15: Maratón de Cuenca Octubre 6: Maratón de Guayaquil Noviembre 17: Maratón de Valencia (España) Diciembre 8: Maratón de Málaga (España)

El apoyo es más importante es el familiar, esa es mi principal motivación”.

JuAn PIlAtAxI.

Me dicen que cómo hago esto, y les digo que soy un atleta que rompe paradigmas”.

JuAn PIlAtAxI.

Lima, Málaga, Medellín han visto recorrer a Pilataxi, quien además de fomentar el deporte entre sus alumnos, sueña también con “socializar y potenciar la maratón en el país y que la gente rompa ese miedo a ellas”, finalizó. (BZP)

Djokovic alcanza la gloria El serbio Novak Djokovic, número dos del mundo, consiguió ayer su tercer título consecutivo en el torneo de exhibición de tenis de Abu Dabi al derrotar al español David Ferrer en la final por 7-5 y 6-2.

Tras poco más de dos horas de juego, Djokovic, que el año pasado se hizo con el título venciendo a otro español, Nicolás Almagro, demostró que se encuentra en mejor momento que el tenista de Jávea, que no supo materializar las ventajas de las que disfrutó a lo largo del partido.

En la primera manga, un correoso David Ferrer alargó el desenlace hasta que el serbio pudo romper el saque del español en las últimas instancias.

En el segundo set, por el con-

REdACCIón, EFE •

ARChIVO. Narciso Mina celebra un gol con la camiseta de Barcelona en la temporada que los ‘canarios’ alcanzaron la estrella 14.

nARCISO MInA

EUFORIA. Michael Arroyo muestra su emoción tras un triunfo de Barcelona en la campaña que acabó hace poco.

CrONOs domingo 29 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

B15

trario, Djokovic demostró estar más rodado y su tenis fue más fluido y efectivo, lo que se plasmó en un claro 6-2. nadal logra el tercer puesto

El español Rafael Nadal, número uno del mundo, se alzó con el tercer puesto al derrotar al francés Jo Wilfried Tsonga por 7-6(5) y 6-3 después de 1 hora y 38 minutos de partido.

Nadal tuvo que apelar a su mejor virtud, la constancia, para superar a un Tsonga que, en la primera manga, se mostró casi infalible con su saque, pero que a la postre fue su perdición.

El tenista francés sólo cedió dos puntos bajo su servicio, pero en la muerte súbita acabó perdiendo el set al cometer su primera doble falta en el undécimo punto y otorgar a Nadal una bola de set que el español no desaprovechó.

dupla ‘tricolor’

El ecuatoriano narciso Mina espera repetir éxito con Michael Arroyo, con quien triunfó en Barcelona.

MéxICO, EFE • El ecuatoriano Nar-

ciso Mina, quien jugará con el Atlante mexicano a partir del próximo Clausura 2014, dijo ayer que espera repetir su éxito junto con su compatriota Michael Arroyo, con el que se reencontrará en el equipo.

Mina y Arroyo jugaron juntos en la delantera de Barcelona en la campaña 2012, torneo en el que se consagró el ‘Ídolo’ ecuatoriano, antes de que el primero viniera al fútbol mexicano para el América.

“En Ecuador, Michael y yo hicimos muy bien las cosas, me da mucho gusto reencontrarme con él, además de ser un exce-

lente jugador, es un gran amigo, hará que todo sea más fácil, así que esperemos tener el mismo éxito que logramos juntos en nuestro país, sería muy lindo”, apuntó Mina en declaraciones distribuidas ayer por su club.

Arroyo y Mina llegaron al Atlante en los últimos dos días para ponerse a las órdenes del técnico uruguayo Rubén Israel.

“Estoy contento de llegar al Atlante, uno llega con toda la ilusión de regresar toda la confianza que han puesto en mí con goles y espero que con la ayuda de todo el equipo podamos poner al equipo en una situación cómoda”, comentó Mina.

‘Nacho’, quien estuvo los dos últimos torneos con el América, con el que no alineó de forma regular, precisó que si el Atlante pretende salvarse del descenso el equipo debe luchar por los primeros lugares.

“La idea acá es llegar a la Liguilla, es la única forma en la que el equipo puede salir de la situación en la que se encuentra, creo que hay un buen grupo y se armó un gran equipo”, apuntó.

Mina dijo que llega en una buena forma física debido a que disputó la final del Apertura 2013 y tuvo poco tiempo de vacaciones y está listo para lo que el técnico requiera.

ACtUACIón. El tenista serbio Novak Djokovic besa el trofeo de campeón del certamen de Abu Dabi.

Un ‘Rehén’ de su equipo dECLARACIOnES. El brasileño Rafael Bastos señaló que le niegan el visado para salir de Arabia Saudita.

RíO dE JAnEIRO, EFE • El futbolista brasileño Rafael Bastos denunció ayer a través de su cuenta Twitter que las autoridades de Arabia Saudí le niegan el visado de salida del país y dijo que se ha convertido en un “rehén” del club Al Nassr. “¡Mis hijos y mi mujer lloran!

Mi familia en Brasil se desespera. Mi madre llora y yo no sé qué más hacer”, dijo Rafael Bastos

en su cuenta de Twitter (@rbastos16).

El media punta de 28 años afirmó, no obstante, que defendió al equipo saudí “con todos” sus “esfuerzos y dedicación” y anotó once goles, con los que contribuyó para llegar al final de la Copa.

Rafael Bastos recordó que “hace poco más de un año” jugó en Inglaterra contra el Man-

chester United un partido de la Liga de Campeones, cuando él militaba en el Cluj de Rumanía.

“Qué partido. Se respiraba fútbol, qué momento de felicidad”, comentó.

Exjugador de equipos portugueses como el Belenenses, Nacional y Braga y del Sapporo japonés, Rafael Bastos dejó el Cluj en diciembre del año pasado para fichar por el Al Nassr

Un confiado ronaldo

CrONOs B16

DOMINGO 29 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

D

Cr7

el futbolista portugués Cristiano ronaldo cree merecer ganar el Balón de oro.

PresenCIa. El atacante de la Selección Ecuatoriana, Felipe Caicedo, va en procura del balón.

El futbolista portugués Cristiano Ronaldo, finalista de la elección del Balón de Oro de la FIFA 2013 junto a Lionel Messi y el francés Franck Ribéry, aseguró que no sólo merece ganarlo esta temporada sino “todos los años”. “¿Si merezco ganarlo? Quizá sí, como el año pasado o como hace dos años. Creo que merezco ganar el Balón de Oro todos los años”, expresó Ronaldo, quien conquistó el premio en 2008 antes de que arrancará la hegemonía de Messi (2009, 2010, 2011 y 2012).

El delantero del Real Madrid subrayó que no es casual que esté “en el podio desde hace seis años. Éste es el séptimo u octavo año en el equipo ideal de la FIFpro (Federación Internacional de Futbolistas Profesionales)”.

“Esto demuestra la consistencia que he mostrado en los últimos años. Los números hablan por sí solos. Lo que he hecho, en cierto modo, es muy importante para los premios individuales”, aseveró Cristiano Ronaldo en una entrevista publicada el sábado por el diario portugués A Bola.

“Me gusta ganar siempre, pero sé que no depende de mí.

Me gustaría ganar, pero unas veces se gana y otras se pierde, así son las cosas”, añadió el jugador luso sobre la elección del Balón de Oro, cuyo ganador se conocerá el 13 de enero en la gala que la FIFA realizará en Zurich, Suiza.

Con respecto a su compatriota José Mourinho, técnico con el que supuestamente se distanció en la época en la que dirigió al

Real Madrid, Ronaldo confió que no tendría inconvenientes en volver a trabajar con él. “¿Perdonar a Mourinho?

Yo perdono a todo el mundo.

Nunca tuve una confrontación, nunca me oirán hablar mal de nadie. Eso es lo que he hecho y lo que voy a seguir haciendo.

No estoy molesto con nadie”, explicó Cristiano.

“Volvería a trabajar con él, como volvería a trabajar con otros entrenadores que tuve, como (Alex) Ferguson, (Laszlo) Boloni o (Manuel) Pellegrini”, agregó.

“Fueron entrenadores de los que aprendí mucho, de quienes recuerdo cosas buenas. Son entrenadores que me dieron la posibilidad de evolucionar como persona y como jugador”, cerró.

‘Felipao’ volvería a España Según diario Sur de España, en una publicación de ayer, el atacante ecuatoriano Felipe Caicedo podría volver a jugar en la Liga española, lo haría en un club ya conocido por el ariete guayaquileño, el Málaga A ‘Felipao’ lo recuerdan en Málaga, ya que vistió la camiseta ‘blanquiazul’ durante la campaña 2009-10. “Este punta de gran fortaleza física hizo después una gran campaña en el Levante y a continuación fue traspasado al Lokomotiv de Moscú por nada menos que 7,5 millones.

El ecuatoriano de sólo 25 años no está triunfando en el fútbol ruso, equipo en el que cumplirá su tercera temporada”, resaltó el

medio español.

Dicho rotativo también enfatizó que Caicedo es un jugador caro y que eso podría entorpecer su llegada al Málaga, equipo que, en la actualidad, dispone de poco dinero y un presupuesto reducido.

“Hay otros equipos interesados en este futbolista, que dejó muy gratos recuerdos en el fútbol español, sobre todo en la campaña en el Levante”, complementó diario Sur. El contacto entre la directiva ‘blanquiazul’ y el aporte ‘tricolor’ ya se abría dado. Según el rotativo, Caicedo, previo al Mundial de Brasil, estaría interesado en volver a ser el ariete del Málaga. (JCV)

JUgaDa. Ronaldo, delantero del Real Madrid, encara al arquero.

Anelka echa más leña al fuego El futbolista francés Nicolas Anelka avivó ayer el fuego de la polémica en Francia generada en torno al humorista Dieudonné al replicar sobre un terreno de juego la “quenelle”, un gesto creado por ese provocador cómico que el Gobierno francés quiere erradicar por considerarlo antisemita.

El exjugador de la selección nacional de Francia, y asiduo a las provocaciones, celebró con ese presunto ademán antisemita

París, EFE •

uno de sus dos goles con el West Bromwich Albion frente al West Ham en la Premier League inglesa.

El gesto consiste en extender un brazo hacia el suelo y cruzar la mano contraria sobre el hombro, en lo que algunas asociaciones detectan una alusión al saludo nazi.

La ministra francesa de Deportes, Valérie Fourneyron, condenó en la red social Twitter la “provocación asquerosa” del

jugador, de 34 años, que arrastra un historial de polémicas en Francia.

La penúltima, cuando en el Mundial de Sudáfrica lideró un motín de los jugadores contra el seleccionador que le costó 18 partidos de sanción como internacional y supuso su retirada del combinado nacional.

Con su celebración, Anelka tomó partido en el debate público después de que el Ministerio del Interior de Francia anuncia-

ra el viernes que estudia prohibir los espectáculos del cómico Dieudonné, al considerar que conllevan “riesgos de desórdenes públicos” por su carácter racista.

Con los dos goles de ayer, Anelka, que no jugaba en la Premier desde el pasado 26 de octubre, se convirtió en el noveno jugador de la historia que marca con seis clubes en la Liga inglesa (Arsenal, Liverpool, Manchester City, Bolton, Chelsea y West Bromwich).

ControversIa. Nicolas Anelka festeja el gol de una manera particular.

CRONOS D

Convocado a la ‘Tricolor’

NATACIÓN

PRESENCIA. El nadador Byron Franco en una de las pruebas de su disciplina deportiva.

El deportista oriundo de Manabí fue convocado para formar parte de la selección ecuatoriana de natación para el 2014.

Un día antes de Navidad, Byron Franco recibió una buena noticia. Fue convocado por el Comité Olímpico Ecuatoriano para que forme parte de la ‘Tricolor’ en natación que participará en los Juegos

Odesur. Esta lid será del 7 al 16 de marzo en Santiago de Chile.

El propósito del deportista es representar bien a Ecuador en este evento. “Me siento con condiciones suficientes para hacerlo, gracias a mi entrenador

ACTUACIÓN. Los deportistas en la práctica del ajedrez.

La ciencia los atrae El Club Ecuajedrez, de Santo Domingo de los Tsáchilas, sigue instruyendo de la mejor manera el deporte ciencia. Cada semana, en las instalaciones de la entidad, se realizan competencias de aprendizaje y experimental con deportistas que van creciendo y se motivan a través del triunfo.

Destacados

El último campeonato estuvo muy disputado hasta la última ronda de partidas, pero al final dio un claro ganador: José Luis

Quishpe, con 4,5 puntos, de 5 posibles, se adjudicó el título, sólo cediendo un empate en la última partida y tras un juego dramático y espectacular ante el joven Alfonso Carrera que acabaría en la segunda posición con 3,5 unidades.

La competencia estuvo tan disputada que desde la tercera plaza hasta séptima quedaron empatados: Vladimir Gonzaga, David Silva, Carlos Pérez, Jorge Jijón y Francisco Gutiérrez, todos ellos con 3 puntos. (EN).

Paco Fuentes Amores, que con mucha sabiduría me ha llevado a ubicar en el lugar que estoy como deportista”.

Franco señaló haber cerrado un año deportivo excelente, “gracias a mi familia que siempre me ha apoyado incondicionalmente, a la Liga Deportiva Cantonal de Manta porque siempre he recibido su apoyo moral y económico y hoy más que nunca al Club Miraflores de Manta que fue donde me inicié como deportista y aún estoy dándole casa día grandes logros”.

El deportista espera que 2014 también sea un año de grandes

logros, pues la natación es su pasión.

Participó en justa

El mantense participó la semana pasada en la Competencia Interclubes Diana Quintana, desarrollada en Guayaquil.

En dicha justa obtuvo seis medallas.

Cuatro fueron de oro en 50, 100 y 200 metros mariposa y 100 libre mariposa y dos de plata en 100 metros pecho y 100 espalda.

Asimismo ratificó su marca que la tenía de los Juegos Bolivarianos. (Manabí)

DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora EL ORO

A7

COMPETENCIA. El ciclista Juan Carlos Rojas puede proclamarse hoy campeón de la Vuelta a Costa Rica.

A punto de llevarse el título SAN JOSÉ, EFE• El ciclista costarricense Juan Carlos Rojas ganó ayer la contrarreloj de la penúltima etapa de la Vuelta a Costa Rica y dejó prácticamente sentenciada la competición al ampliar su ventaja en la clasificación general.

La etapa de ayer consistió en una contrarreloj individual de 39,4 kilómetros entre Pérez Zeledón y Buenos Aires, en la zona sur del país, que ganó Rojas con un tiempo de 47 minutos y 28 segundos.

En la clasificación general Rojas sigue sólido y amplió la brecha con sus rivales, a más de 11 minutos a falta de la última etapa.

El costarricense acumula 33 horas, 30 minutos y 35 segundos, y le sigue de lejos el cubano Yenniel López a 11:16, y el local Elías Vega a 11:20.

MIC CÓMIC MIC CÓMIC MIC CÓMIC C CÓMIC MIC CÓMIC CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓC CÓMIC CÓMIC CÓMIC C C CÓ MI C C CÓ MI C MI CÓ MI MI CÓ C CÓ CÓ C CÓ MI C MIC CÓMI C MI C MI CÓ MI MI CÓ MIC CÓMIC MIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓ C CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓC CÓMIC CÓMIC CÓMIC C CÓ C CÓ MI C MI C MI C CÓMIC CÓMI C CÓMIC CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓMICÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓC MIC CÓMI C CÓ MI C CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC MI CÓ C CÓ MI C CÓ MIC CÓ C CÓMI MIC C CÓ MIC CÓMIC CÓMI C CÓMIC CÓMIC CÓMIC MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓMICÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓC MIC CÓMI C CÓMIC CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC MI CÓ C CÓ MI C MI CÓ C CÓ CÓ MI C MIC C CÓ MIC CÓMIC CÓMI C CÓMIC CÓMIC CÓMIC MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓMICÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓC MI C CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC C MI CÓ CÓ C CÓ C C MI C MI CÓ CÓMIC CÓMI C CÓMIC CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC MIC CÓMIC CÓC MIC CÓMIC CÓ CÓMI CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC MIC CÓMIC CÓC CÓMIC CÓMIC CÓMIC C CÓMIC CÓ CÓ C CÓ C C MI C MI MI MI CÓ CÓ CÓ C CÓ MI C MI MI C MI CÓ CÓ MI CÓ C CÓ C CÓMIC C CÓ MI C MI MI C MI CÓ CÓ MI CÓ C CÓ C C MI MI MI C CÓ MIC C CÓMIC CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓC CÓMI sC CÓMI MIC CÓMIC CÓ C C CÓ MIC C CÓ dos loCÓ MIla toMI CÓ C CÓ CÓMIC CÓMI C CÓMIC CÓMIC CÓMIC MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓMICÓMIC CÓMICV MI éa C MI C CÓ MI CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓC CÓMIC CÓMIC CÓMIC C CÓMIC CÓMIC CÓMIC MIC CÓMIC CÓMIC CÓMI MIC C CÓMIC CÓ MI CÓMIC CÓMI C CÓMIC CÓMIC CÓMIC MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓMICÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓC CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC MIC CÓMIC C CÓMIC CÓMIC CÓMI C CÓ MI C CÓMIC CÓ MI C CÓ MIC CÓMIC CÓMI C CÓMIC CÓMIC CÓMIC MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓMICÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓC CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC MIC CÓMIC C CÓMIC CÓMIC CÓMI CÓ C MI CÓ CÓ C CÓ MI C MI C MI CÓMIC CÓMI C CÓMIC CÓMIC CÓMIC MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓMICÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓC MI MIC CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC C CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMI MI CÓ CÓ C CÓ C C MI C MI MI MI CÓ C MI MIC MIC MIC CÓ MIC CÓ CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓ C CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓC CÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓ C CÓ MI C C MI C MI CÓ MI MI CÓ C CÓ CÓ C CÓ MI C MIC CÓM C MI C MI MI CÓMI MIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓ C CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓC CÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓ C CÓ MI C M C MI CÓMIC CÓMI C CÓMIC CÓMIC CÓMIC MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓMICÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓC MI MIC CÓ C CÓ MI C CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC MI CÓ C CÓ MI CÓ MIC CÓ C CÓMIC C CÓ MIC CÓMIC CÓMI C CÓMIC CÓMIC CÓMIC MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓMICÓMIC CÓMIC CÓMIC CÓCÓMIC CÓMIC CÓMIC C MI C CÓMIC CÓMIC CÓMI MIC CÓMIC CÓMIC CÓ MIC CÓMIC CÓMIC CÓ CÓMIC CÓMIC CÓMIC MI C CÓMIC CÓ CÓ C MI CÓ CÓ CÓMIC CÓMI CÓMIC CÓMIC CÓ

DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora EL ORO

I

P/2620

P/2613

P/2618

P/2619

A8

P/559717

MEDICA

ATENCIÓN

ATENCIÓN A LA PALABRA DE DIOS

Proverbio CAPITULO 14 versículo 12 14.- Hay camino que al hombre le parece derecho; Pero su fin es camino de muerte.

Salmos CAPITULO 37 versículo 10 10.- Pues de aquí a poco no existirá el malo; Observarás su lugar, y no estará allí.

1ra. de Juan CAPITULO 3 versículo 8 8.- El que practica el pecado es del diablo; porque el diablo peca desde el principio.

Para esto apareció el Hijo de Dios, para deshacer las obras del diablo.

1ra. a Corintios CAPITULO 6 versículos 9 - 10 9.- ¿No sabéis que los injustos no heredarán el reino de Dios? No erréis; ni los fornicarios, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los que se echan con varones.

10.- Ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los maldicientes, ni los estafadores, heredarán el reino de Dios.

P/2617

EL CAMINO DEL MALO

EL JUICIO DE DIOS

JESUS CAMINO A DIOS San Juan CAPITULO 14 versículo 6 6.- Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.

P/2606

CLÍNICA GUAYAQUIL

El mejor servicio al menor costo

Dr. Vicente Valencia León Médico Cirujano Máster en Salud Pública

• Atendemos todo tipo de enfermedades • Cirugía sin transfusión de sangre PARTO NORMAL: CESÁREA: HISTERECTOMÍA:

ATENCIÓN PERSONALIZADA

24 HORAS

$180.00 HERNIA: $400.00 $380.00 PROSTECTOMÍA: $600.00 $500.00 APENDICECTOMÍA: $400.00

Nuestra Experiencia al Servicio de su Salud Dirección: Bolívar y Buenavista, Machala - El Oro Telf.: 2934-074 • 0993268901 Aceptamos todas las tarjetas de crédito

P/2658

San Mateo CAPITULO 12 versículos 35 – 36 - 37 35.- El hombre bueno, del buen tesoro del corazón saca buenas cosas; y el hombre malo, del mal tesoro saca malas cosas.

36.- Más yo os digo que de toda palabra ociosa que hablen los hombres, de ella darán cuenta en el día del juicio.

37.- Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado.

1ra. de Pedro CAPITULO 3 versículos 10 – 11 – 12 10.- Porque: El que quiere amar la vida Y ver días buenos, Refrene su lengua de al, Y sus labios no hablen engaño; 11.- Apártese del mal, y haga el bien; Busque la paz, y sígala.

12.- Porque los ojos del Señor están sobre los justos, Y sus oídos atentos a sus oraciones; Pero el rostro del Señor está contra aquellos que hacen el mal.

2da. de Pedro CAPITULO 2 versículos 4 – 5 – 6 4.- Porque si Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que arrojándolos al infierno los entregó a prisiones de oscuridad, para ser reservados al juicio; 5.- y si no perdonó al mundo antiguo, sino que guardó a Noé, pregonero de justicia, con otras siete personas, trayendo el diluvio sobre el mundo de los impíos; 6.- y si condenó por destrucción a las ciudades de Sodoma y de Gomorra, reduciéndolas a ceniza y poniéndolas de ejemplo a los que habían de vivir impíamente, 2da. de Pedro CAPITULO 3 versículos 10 – 11 – 12 10.- Pero el día del Señor vendrá como ladrón en la noche; en el cual los cielos pasarán con grande estruendo, y los elementos ardiendo serán deshechos, y la tierra y las obras que en ella hay serán quemadas.

11.- Puesto que todas estas cosas han de ser deshechas, ¡cómo no debéis vosotros andar en santa y piadosa manera de vivir, 12.- esperando y apresurándoos para la venida del día de Dios, en el cual los cielos, encendiéndose, serán deshechos, y los elementos, siendo quemados, se fundirán!

SALUD A9 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora EL ORO I

CONOZCALA INDIGESTIÓN ODISPEPSIA La mayor parte de los ataques de indigestión están relacionados con la comida o con las bebidas ingeridas.

La indigestión, también conocida puede afectar tanto una porción como dispepsia, no es una enfer- del estómago como del duodeno. medad, sino un trastorno transitorio que sobreviene de forma Causas súbita durante el proceso de la La mayor parte de los ataques de digestión, motivado por diversas indigestión están relacionados causas. Aunque no presenta gra- con la comida o con las bebidas vedad por sí misma, si se sufre de ingeridas. La indigestión más forma crónica puede ser síntoma frecuente es el resultado de una de una dolencia más grave. comida copiosa, si bien cada perEl estómago actúa como de- sona es más sensible a algunas pósito de los alimentos ingeridos sustancias que a otras. por la boca y deglutidos, y su Ciertos alimentos que suefunción consiste en elaborarlos len provocar indigestiones son y transformarlos en el bolo ali- el pepino, la cebolla, la col, las menticio. habichuelas, la carne de cerdo, Los alimentos ingeridos en- las comidas condimentadas con tran en el estómago a través de ajo o especies, como el curry, o una válvula muscular denomi- acompañadas con nata o crema; nada cardias. Una vez dentro, también la fruta poco madura, allas contracciones rítmicas gunos alimentos crudos, el de los músculos del estó- EL DATO té, las bebidas alcohólicas mago, junto con la acción o bicarbonatadas, como química del ácido y las la soda o el agua tónica, y indigestión es el tabaco pueden resultar enzimas producidas en él, La una dolencia desmenuzan los alimen- universal. Las indigestos para algunos personas más tos. individuos. propensas a Toda esta actividad padecerla son Estas sustancias necelas continúa mientras existen embarazadas, sitan un mayor proceso de obesos, los alimentos en el interior del los digestión, y su prolongada ancianos, estómago. permanencia en el estóquienes suelen de El proceso de la diges- sufrir estreñimiento, y mago origina una mayor tión continúa en el duode- los fumadores. producción de ácido, que no, antes de pasar al intesprovoca las sensaciones de tino, y dura alrededor de acidez o de malestar gáscinco horas. trico.

La sobreproducción de ácidos En algunas ocasiones la indipotentes y enzimas, que facilitan gestión es causada por comer con la realización de dicho proceso, muchas prisas y sin masticar de puede lesionar las membranas forma correcta los alimentos. mucosas que recubren el estóFactores como la ansiedad, el mago; por otra parte, en algu- estrés y la depresión pueden alnas personas esta membrana se terar el proceso digestivo, ya que suele irritar con mucha facilidad la inervación del estómago corre tras la ingestión de determinados a cargo del nervio vago, que conalimentos, medicinas o líquidos. trola la secreción de ácidos y la En la mayoría de los casos, esta motilidad gástrica. irritación se manifiesta mediante los síntomas propios de la indi- Síntomas gestión.

Los síntomas varían de una perA veces, la poderosa acción sona a otra, pero, por lo general, de los productos químicos del se manifiestan con una sensación estómago conduce al desarrollo generalizada de malestar, o disde una úlcera en la mucosa, que tensión en el abdomen, o dolor agudo, sordo o lacerante en el pe-

CAUSAS. En algunas ocasiones la indigestión es causada por comer con muchas prisas y sin masticar de forma correcta los alimentos.

Indigestión Cómo prevenir

° Evitar el exceso de bebidas alcohólicas y de tabaco, así como las comidas copiosas. ° Es recomendable comer de forma regular y adecuada, masticando la comida sin prisas. ° No comer de pie, ni sobreexcitarse durante las comidas. ° Conviene relajarse durante media hora después de cada comida. ° Evitar los alimentos demasiado calientes o fríos, porque pueden afectar los mecanismos digestivos del organismo. ° Comer alimentos ricos en fibras vegetales, para evitar el estreñimiento que causa la retención de las materiales fecales. ° Mantener la dentadura limpia y sana. ° No ingerir alimentos ni medicamentos que puedan causar un excesivo esfuerzo del aparato digestivo.

° Realizar ejercicios físicos de forma regular. ° Si se sufre estrés o depresión, el médico puede prescribir algún tipo de tranquilizante. cho; otros síntomas pueden ser el ardor, las náuseas, la regurgitación de líquidos ácidos, los eructos, el hipo o la flatulencia.

Cuando se produce una indigestión crónica, la lengua se seca y se cubre de una película parda, presentándose con frecuencia halitosis (mal aliento).

Complicaciones

Se trata de una dolencia que no es grave y que no acostumbra a presentar complicaciones, aun en los casos de personas que la sufran durante toda su vida. Sin embargo, si los síntomas se transforman en persistentes y agudos, pueden indicar la existencia de otras enfermedades más graves, como la úlcera péptica del estómago, la hernia de hiato, que afecta el esófago, los cálculos biliares o incluso el cáncer de estómago.

PRECAUCIÓN. Las mujeres embarazadas deben tener cuidado al elegir un antiácido, ya que deben evitar los que alteran la absorción de vitaminas.

Tratamiento

Los tratamientos de la indigestión dependen siempre de las causas que la originen.

Si la causa es una forma de vida que produce estrés, o una dieta inadecuada, será necesario cambiar los hábitos alimentarios y, si es posible, combatir las causas que producen el estrés.

Los antiácidos pueden ayudar a aliviar los síntomas que se presentan tras la ingestión de una comida copiosa; es importante seguir las instrucciones del prospecto de cada tipo de antiácidos, ya que suelen variar.

Si se trata de una indigestión en una mujer embarazada, debe elegirse con mucha atención el antiácido que sea adecuado a su estado, debido a que algunos alteran la absorción de vitaminas o

bien están contraindicados en los estados de gestación.

Si cambia la pauta de los síntomas, es decir, si la sensación de náuseas después de comer se convierte en un vómito real, o si la indigestión se presenta cada día, en lugar de ser de modo ocasional, o si se manifiesta una pérdida de peso o del apetito, es recomendable consultar al médico.

Si se sospecha que la indigestión puede ser causada por una enfermedad subyacente, se realizarán diversas pruebas para determinar un diagnóstico; entre éstas se incluyen las radiografías del estómago, del duodeno y de la vesícula biliar, las endoscopias y los análisis de sangre y de materia fecal.

FUENTE: WWW.EXPLORED.COM.EC

CURIOSO A10

DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora EL ORO

E

Prisiones convertidas en grandes hoteles de lujo

Pasar una noche en las desaparecidas cárceles Alcatraz o Camp Bucca puede costar hasta 200 dólares.

En el mundo grandes marcas destinadas al sector hotelero han construido edificios modernos y completamente innovadores para la comodidad de sus clientes; sin embargo, otras han optado por restaurar viejas estructuras carcelarias fuera de

servicio para cumplir el mismo fin. Conozca las prisiones que sufrieron este drástico cambio.

EL TIEMPO SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

The Liberty Hotel (Boston, Estados Unidos) ° Funcionó como cárcel de Charles Street en la ciudad de Boston. En 2007 pasó de tener celdas con barrotes a 300 habitaciones y 10 suites con vista al río Charles, así como un bar en el que todavía se guarda la apariencia carcelaria.

Het Arresthuis (Roerdmon, Holanda) ° Esta antigua cárcel holandesa entró en operación en 1862, momento en que se le comenzó a conocer como ‘la prisión de los sufridores’, hasta 2007 cuando fue

En Boston además se encuentra el sendero de la libertad, con más de 4 kilómetros de longitud, en el que se puede recorrer la historia del movimiento de liberación de las colonias de los británicos, pasando por el Park Street Church, el Granary Burying Ground o el Old South Meeting, lugares emblemáticos de esta ciudad.

cerrada. Posteriormente, basándose en esta estructura, se dio inicio a un nuevo proyecto hotelero que lleva el mismo nombre.

Allí es posible visitar sitios culturales como son los museos dedicados a Van Gogh y Anne Frank, además de la ciudad de La Haya, lugar donde la Unión Europea tiene una de sus sedes.

Alcatraz Hotel (Kaiserslautern, Alemania) ° Este hotel ubicado en Alemania, durante el siglo XIX se desempeñó como prisión Kaiserslautern, actualmente cuenta con 56 habitaciones. Tiene a dispo-

sición de los huéspedes diferentes tipos de habitaciones como las ‘Cell Rooms’ (caracterizadas por los barrotes, catres y decoración en blanco y negro), ‘Comfort Rooms’ o las ‘Suites’ (diseño y lujo).

The Old Mount Gambier Gaol (Australia) que mantuvo sus funciones por cerca de 130 años, pero desde °1995Prisión se convirtió en la mejor opción para turistas que viajan sin rumbo

fijo y para planes familiares. Sus visitantes tienen la oportunidad de elegir entre habitaciones-celdas y las privadas. Además, el lugar tiene a disposición un tour por la librería de la prisión, la cual aún es conservada junto con la capilla o alguno de los patios donde antes funcionaba el gimnasio de los reclusos. En este destino de Oceanía sus visitantes tendrán la oportunidad de relacionarse con actividades acuáticas como el surf o visitar los acuarios.

Hotel Malmaison (Oxford, Reino Unido) ° En su estructura se conservan las inmensas puertas de metal que fueron cerradas en 1996 para darle fin a un ciclo lleno de actos en contra de la ley. Sin

embargo, en la actualidad la manera como está diseñado y decorado el lugar, hace que sus visitantes se olviden del pasado gris que allí se vivió. Una vez hospedado ahí es imposible no visitar la universidad Oxford, lugar donde se encuentra la catedral de la ciudad y el Great Hall que inspiró la creación del comedor de Hogwarts de la saga Harry Potter.

Camp Bucca (Irak) ° Al suroeste de Asia se encuentra ubicada esta antigua prisión irakí

que durante mucho tiempo estuvo bajo el poder norteamericano; dicho dominio terminó cuando un grupo empresarial de Irak decidió comprar el centro carcelario, para darle un nuevo uso a las instalaciones que luego de la guerra quedaron abandonadas. Como resultado hoy los turistas cuentan con un hotel acogedor y moderno en el que una noche suele costar en promedio 200 dólares. La oferta cultural en ese país también se da por el lado de los museos que cuentan la historia de esta civilización como el Museo iraquí o el Museo de Bagdad.

Terrible Accidente en la Primavera

Asesinaron a chica de barra en Bella Rica

BELLA RICA. Un nuevo crimen se registró en el sector minero, conmocionado por los constantes delitos.

La habrían apuñalado en su propio domicilio donde fue encontrada muerta por la Policía.

Una joven de 26 años, trabajadora de una barra en el sector minero de Bella Rica fue encontrada muerta en el interior del inmueble que arrendaba en el barrio El Cisne.

El macabro hallazgo se realizó alrededor de las 15:30 del viernes, luego de que el esposo de la víctima apodado como ‘Cenizo’ informara de la posible muerte de Tatiana Cango Guevara a través de una llamada

PONCE ENRÍQUEZ•

telefónica a la esposa de su cuñado.

Los familiares de la joven victima tomaron contacto con la policía judicial y posteriormente se realizó el procedimiento pertinente.

Según se informó la policía tuvo que romper candados para verificar el crimen anunciado.

Fue entonces que encontraron el cadáver de Tatiana Cango Guevara que yacía envuelta

en su propia sangre que despedida de una herida profunda de arma blanca.

Tatiana o Patricia como la conocían en el centro de diversión nocturna donde trabajaba presentaba una herida de cuchillo a la altura del busto derecho.

Se estima que el crimen ocurrió durante la madrugada del viernes.

De manera extraoficial se comunicó que ‘Cenizo’, que al momento se halla huido, tenía un grupo en la sociedad minera El Porvenir y desde hace algún tiempo venía sufriendo de una crisis de celos.

Avería le salió cara En la clínica terminó Pedro Orlando Herrera Narváez de 40 años quien aproximadamente a las 04:00 de ayer sufrió un accidente en las inmediaciones del redondel de la vía Pasaje – Machala y la nueva vía perimetral.

Según la víctima él viajaba en una moto deportiva, color negro, misma que se averió en pleno camino por lo que solicitó ayuda al conductor de un auto, para que remolque la moto.

Una vez en el camino, un carro grande los rebasó y el conductor del auto realizó una maniobra, al tiempo que redujo la velocidad.

Dicha maniobra hizo que la

Al menos tres personas resultaron heridas en un accidente registrado la mañana de ayer en la Vía a La Primavera a la altura de una de las haciendas del sector.

Los vehículos quedaron completamente destrozados y tuvieron que ser remolcados con grúas hasta los patios de la Policía de Tránsito que aún investiga el accidente a través de su personal especializado.

Los heridos fueron trasladados hasta le Hospital Teófilo Dávila y se encuentran bajo diagnóstico reservado según lo que se pudo conocer de boca de los familiares de las víctimas.

Accidente

El hecho se registró antes de las 09:00 a escasos metros de la antigua vía. En el sitio una camioneta blanca, placas OAA 161, quedó destrozada y en posición diagonal al costado derecho de la carretera, en sentido Machala – La Iberia; y unos metros más adelante quedó chocado un camión bananero, cabina roja, cajón mixto, placas BBD 137, con los ejes de sus llantas desplazados hacia atrás .

Un reciclador dijo conocer a los dos ocupantes de la camioneta, a quienes llamó Chacuya de 27 años y Patricio de 24.

El testigo contó que venía varios metros atrás de la camioneta cuando escuchó tres balazos, lanzados por dos sujetos en una moto, quienes hirieron en el brazo al conductor.

Aparentemente esa fue la causa para que la camioneta embista al camión que circulaba

POLICIAL I

DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora EL ORO

A11

DESTROZOS. Con severos daños terminaron los vehículos que protagonizaron el accidente que deja cuatro heridos.

en sentido contrario aunque se baraja también la posibilidad de que el camión haya perdido su eje trasero y el desperfecto haya ocasionado que se vaya encima de la camioneta sin poder evitarlo. Las detonaciones serían los fuertes ruidos que sonaron al desprenderse el eje de la carrocería.

Sobre Chacuya y Patricio, el reciclador manifestó que los conoce porque trabajan como evaluadores de banano, para una compañía.

Este ciudadano se encargó de ciertas pertenencias de los ocupantes de la camioneta y llamó a los familiares de los heridos, para comunicarles lo ocurrido y que acudan al lugar del suceso.

Al lugar llegaron ambulancias del Cuerpo de Bomberos y la clínica La Cigüeña para atender la emergencia. (JM)

Madre y su bebé heridos en accidente Bajo cuidado médico se encuentran Zaira Selena Arias Yunga y su hijo de 11 meses quienes sufrieron un accidente a mitad de semana.

Ellos viajaban con su esposo y padre Gabriel de Jesús Chávez Mendieta en una moto Shineray, azul, tipo deportivo de la cual aún no han comprado el SOAT. Viajaban por la vía Panamericana, a la altura del barrio San Francisco, del cantón Ponce Enríquez cuando un vitara que no pudo ser identificado realizó una frenada delante del motociclista

y le obligó a realizar una brusca maniobra.

El padre de familia logró evitar el impacto pero producto de la maniobra su esposa y su hijo cayeron sobre el carretero.

Los heridos estuvieron en el Centro de Salud de Ponce Enríquez y luego fueron trasladados a la clínica La Cigüeña en donde los médicos trataron sus heridas.

El niño tenía lacerado el rostro y Zaira presentaba golpes en los dedos de sus pies y un fuerte traumatismo en el hombro derecho. (JM)

VÍCTIMA. Pedro Orlando Herrera Narváez resultó herido mientras su moto era remolcada ya que se quedó dañada en plena vía.

soga de entre la moto y el auto se destemple y enrede en la llanta delantera de la moto ocasionando que Pedro caiga y sea arrastrado algunos metros.

El accidente le provocó heridas en la cabeza y laceraciones

en el brazo derecho y las rodillas, golpes de los que se recupera en la clínica La Cigüeña.

La moto en tanto fue entregada a personas de su confianza para que la resguarden para luego poder arreglarla. (JM)

HERIDA. Zaira Arias y su pequeño de 11 meses de nacido resultaron heridos en un accidente en moto.

70c incl. IVA

El Oro

DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013

36 PÁGINAS

Crimen en bella rica

Una joven que trabajaba en la barra de un bar en el sector minero habría sido asesinada a puñaladas.

Página A11

Avería le salió cara

Mientras era remolcado a una mecánica se enredó en la cuerda que halaba su moto y terminó mordiendo polvo.

Página A11

Impactante accidente

Al menos tres heridos dejó un choque en la Vía La Primavera, testigos aseguran haber escuchado detonaciones antes del impacto.

Página A11

Madre y bebé accidentados

Cayeron de su moto cuando circulaban por PONCE ENRÍQUEZ.

Página A11