Cotopaxi 7 de octubre del 2018 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018

Cotopaxi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.741

El país pierde el miedo a denunciar abuso a niños Los padres de los estudiantes violados en el réplica Aguirre Abad pedirán protección tras amenazas. Tras las dos primeras etapas de su campaña contra el abuso sexual a niños, Unicef tiene una conclusión: la gente va perdiendo el miedo a denunciar. Uno de los ejemplos más recientes son las sentencias a 17 y 29 años de prisión contra los violadores del colegio réplica Aguirre Abad, de Guayaquil. Ayer, el abogado de las vícti-

mas reveló que pedirá protección policial para las familias, tras algunas amenazas, incluso algunas de muerte, tras la sentencia. Pese a ello, no callarán. Unicef tampoco quiere que el tema vuelva al silencio. La primera etapa de su campaña se enfocó en los niños, la segunda en los padres. Ahora se dedicarán a capacitar a los profesores, para que

PAÍS

sean capaces de identificar los casos, los síntomas de estos crímenes y también a denunciarlos. Sin importar, claro está, prestigios de instituciones ni condescendencia con colegas. “Hay 150.000 docentes en Ecuador. Una pequeña minoría es la que ha cometido abusos, pero el resto son personas muy decentes que hacen su trabajo. Queremos darles herramientas para que puedan ayudar y no revictimizar a los niños”, dijo el representante de Unicef en Ecuador, Joaquín González Alemán. Página B2

ENTORNO

Vuelta Ciclística pasará por Salcedo Página A3

GLOBAL

FUNCIONES. El representante de Unicef en el país visitó esta semana La Hora para tratar el tema.

Adiós a Gil Barragán Romero

GLOBAL

Página B4

Judicatura en duda Página B3

Refuerzan seguridad en Brasil para las elecciones

ARTES

Página B4

Los conductores piden vigilancia en la Terminal Las ventas informales, la falta de presencia policial y las paradas en las afueras de la terminal son varios de los problemas que los choferes de los buses interprovinciales aseguran tener. José Tovar, tesorero de la Unión de Cooperativas de Transporte, explicó que desde hace varios meses plantearon esta problemática a la unidad de Movilidad y no han tenido respuesta. Mencionó que una de las sugerencias que han presentado

como gremio a la Administración es el sellado de puertas al salir de la estación, sin embargo, no han recibido atención y esto permite que delincuentes “camuflados de comerciantes suban y bajen de las unidades”, añadió Tovar. Por el momento 16 cámaras de seguridad funcionan dentro del lugar, pero no son monitoreadas y sirven para observar la hora y las circunstancias en las que se dan los robos. Página A3

Páginas interiores

PRIMERA SUERTE

029451

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

253784

106566

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

La venta de ‘barros’ no es la de antes

Los artesanos de La Victoria, en Pujilí, aseguran que en los últimos años las ventas han perdido fuerza en las ferias de Finados y recuerdan con melancolía las épocas en que la tierra del danzante distribuía los ‘juguetes de barro’ a todas partes del país. Página A3

SITUACIÓN. Pocos pasajeros toman los buses en esta parada..

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CULTOS A2

COTOPAXI

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora COTOPAXI

MINUTERO

Detalles

Lo que debe saber

Beatificación en proceso

EFE • El Arzobispado de Lima inició el proceso de beatificación y canonización del obispo alemán Federico Kaiser, fallecido en Perú en 1993, ante un tribunal que se encargará de valorar las pruebas de la fama de santidad, virtudes heroicas o hechos milagrosos del primer obispo de la ciudad arequipeña de Caravelí. La sesión presidida por el cardenal Juan Luis Cipriani se abrió con el canto del ‘Veni Creator Spiritus’, que es un himno en latín que invoca al Espíritu Santo. Seguido a ello se dio lectura del decreto de la Congregación para las Causas de los Santos, así como la constitución, aceptación y juramentación de los miembros del Tribunal que se encargará de la revisión de la causa.

Veto para mujeres fue eliminado

EFE• La Corte Suprema de °la India puso el viernes fin a

la prohibición que mantenía vetadas a las mujeres de entre 10 y 50 años a un famoso templo en el sur del país, que alegaba que en este periodo las damas son impuras por estar en la etapa menstrual. Los cinco jueces de la alta corte, encabezados por el presidente del Supremo, Dipak Misra, con una votación de cuatro a uno, decidieron permitir el ingreso de las mujeres al templo del dios Ayyappa, en el meridional estado de Kerala, al asegurar que “la devoción no puede estar sujeta a la discriminación de género”.

Firma de amistad

EFE• Líderes de las confe°siones musulmana, cristiana,

judía, budista, hindú y sij firmarán en junio de 2020, en La Haya (Holanda), una ‘Declaración de amistad entre religiones’, con la intención de contrarrestar “la división, el odio y la intolerancia” entre personas de diferentes credos. Esta declaración es la oportunidad de tomar esa forma de ser y distribuirla al mundo”, explicó el rabino Alon Goshen-Gottstein.

° Según el Movimiento Nacional de las Familias de los Padres Casados, más de siete mil brasileños solicitaron a la Iglesia que les exima del sacramento de la Orden para poder casarse. ° Esto significa que de cada cuatro sacerdotes católicos que son ordenados en Brasil, uno abandona la sotana a cambio del matrimonio. Según la revista La Civiltá Cattolica, publicada desde 1850 en Roma por los jesuitas italianos, en todo el mundo ese número supera a los 60 mil sacerdotes. ° Uno de los sacerdotes católicos brasileños más famosos de la actualidad, el padre Fábio de Melo, ya dio entrevistas diciendo que la norma del celibato debería ser abolida, “por ser algo propio de la Edad Media”. COMPROMISO. Durante la ordenación, los sacerdotes hacen el voto de celibato.

El celibato, un requisito que se debate en las religiones Según las creencias y las enseñanzas de los libros sagrados, la práctica se ha mantenido o erradicado. El debate de si se debería man- sia Católica señaló en un contener o no el celibato para los versatorio con medios que “el sacerdotes de la Iglesia Católica celibato no es un dogma de fe, es ha ido más allá del marco de la una regla de vida que yo aprecio fe. Se ha trasladado a la esfera so- mucho y creo que es un don para cial porque, en los últimos años, la Iglesia. No siendo un dogma los casos de pederastia que han de fe, siempre tenemos la puerta salido a la luz han hecho que se abierta para cambiarlo”. relacione a la abstinencia que deben guardar los reContextos ligiosos con los abusos Para la Iglesia Católica, el EL DATO sexuales. celibato es considerado un El tema se ha puesto nivel superior al matrimobajo el foco mundial de- Originalmente, nio. Uno de los referentes los primeros bido a las controversias sacerdotes cató- de lo que se piensa de la no necesigeneradas por las denun- licos práctica en la actualidad taban ser célicias directas a curas ca- bes. es la declaración que hizo tólicos. La situación más el Papa Pío IV, durante reciente fue la de Theoel Concilio de Trento en dore McCarrick, arzobispo de noviembre de 1563, sobre el maWashington, que a sus 88 años trimonio. Manifestó: “Si alguno dimitió de su cargo porque fue dijere que el estado matrimonial acusado de abuso sexual a un es preferible al estado de virginiadolescente. dad o celibato, y que no es mejor Sucedió a finales de julio y en y más feliz permanecer en virmedio de la tormenta mediáti- ginidad o celibato que unirse en ca, el Papa Francisco ha dicho matrimonio [cf. Mateo 19, 11; 1 en varias ocasiones que elimi- Cor. 7, 25]: sea anatema”. nar el celibato no es la solución De forma legal, los concilios a los problemas. En el panora- de Letrán en 1123 y en 1139 dema mundial, en semanas an- clararon el celibato en la Iglesia teriores, la Iglesia Católica en Católica. Después de su preparaAustralia solicitó que el celibato ción en los seminarios, los futusea opcional, pero no ha recibi- ros sacerdotes hacen votos y redo respuesta. nuncias. Uno de ellos el celibato. A mediados de septiembre, Pero no todas las ramas en la máxima autoridad de la Igle- las que se dividió el cristianismo

ENCUENTRO. EL Papa Francisco ha tenido varios encuentros con autoridades de otras religiones para hablar sobre procesos de cambio.

siguieron con esa norma. En la iglesia evangélica, la luterana y la ortodoxa el celibato no es un requisito. Además, se considera que los pastores que están casados pueden impartir consejería de pareja y familia. Los rabinos judíos no siguen esa práctica a pesar de que su religión es el punto de partida del catolicismo. Quienes sí conservaron el respeto del celibato son los Testigos de Jehová. A pesar de que su razonamiento parte desde la Biblia, consideran ejemplos como el de Jesús, que según lo que se sostiene, nunca se casó. En el artículo ‘¿Es obligato-

rio el celibato para los ministros cristianos?’, publicado en la página oficial de los Testigos de Jehová, se lee que Jesús dijo acerca de quienes permanecían solteros como él, “por causa del reino de los cielos”. También, el apóstol Pablo habló de los cristianos que, siguiendo su ejemplo, escogían la soltería “por causa de las buenas nuevas”. El celibato tampoco es obligatorio para quienes presiden las mezquitas. Ellos tienen la libertad de casarse como todo hombre musulmán. Sus esposas incluso reciben mayores consideraciones por su posición. (PCV)

Los ‘barros’ ya no llaman la atención

ENTORNO I

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora COTOPAXI

Los artesanos preparan material durante todo el año para venderlo en ferias, especialmente de Finados. PUJILÍ • La alfarería del barrio La Victoria es una de las tradiciones familiares más productivas y uno de los símbolos del trabajo en el ‘Emporio Musical’.

Se cree que los conocimientos para dar forma al barro llegaron al lugar debido a la presencia extranjeros de la misión Andina quienes instalaron una fábrica de cerámica. Según una encuesta realizada por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) alrededor del 60% de casi 80 mil personas que residen en el cantón ha cultivado esta habilidad. Esta actividad toma fuerza en octubre y noviembre pues a ni-

vel nacional se realizan las ferias de finados en donde es tradición vender juguetes y artículos de barro, los que con el tiempo han perdido fuerza. “Pujilí es conocido como asiento de juguetes pues de aquí salían, trompos, pitos, ollitas, platos y demás juguetes que se comercializaban en todas partes del país”, explicó Patricio Guanoquisa, artesano. Sin embargo con la aparición del plástico los barros perdieron fuerza, los niños ya no querían jugar con trompos ni ollas de barro y preferían los colores y variedad de los artículos traídos desde otras partes del mundo.

La inseguridad en los buses requiere atención Los conductores de buses que salen desde la Terminal Terrestre de Latacunga aseguran que hay mucha inseguridad lo que se debería a la falta de presencia policial, exceso de comerciantes informales y despreocupación de la Unidad de Movilidad. José Tovar, miembro de Asotrial, explicó que han solicitado en varias ocasiones que la Terminal se reorganice y que los espacios que están abandonados se ocupen para el transporte, porque los vendedores se han

apoderado del lugar. Agregó que entre las propuestas que han planteado a la Unidad de Movilidad está el sellado de puertas para que en los vehículos que entran y salen de la terminal no puedan subir y bajar los comerciantes informales. “Es bastante preocupante que exista mucha inseguridad en este sector porque los vendedores ambulantes camuflados en sus productos suben y amenazan a pasajeros y conductores”. Dijo que es necesario que exis-

COMERCIO. Las artesanías son hechas con una técnica única en el país.

“Después del plástico, igual seguimos vendiendo los barros porque mucha gente seguía comprando las alcancías, las macetas, los tiestos y las ollas”, argumentó el artesano. Sin embargo, hace 5 años las ventas no han sido las mismas; en las ferias de finados se pueden observar dos o tres puestos de 150 que ofrecen otros productos. “La gente ahora prefiere comprar tecnología, metales y otro tipo de artículos”, dijo. Elaboración Para la elaboración de las vasijas ta mayor resguardo porque están colocadas las cámaras pero no hay nadie que monitoree o vigile, y estas solo sirven para ver la hora del robo y cómo ocurrió. Al respecto, Milton Borja, director de la Unidad de Movilidad explicó que hay 16 cámaras colocadas en la Terminal y permiten ubicar a las personas que cometen los delitos. Frente al sellado de las puertas Borja dijo que se busca poner en práctica el plan de eliminación de las miniparadas pues así los buses no se detienen a recoger pasasjeros porque este es uno de los factores que genera inseguridad. “La miniparada que se hacia al norte de la ciudad en la calle Rio Guayas ya fue retirada, pero en di-

Salcedo es parte de la Vuelta Ciclística SALCEDO • Después de tres años, la competencia más importante del ciclismo en el país ya tiene fecha. En su edición número 35, la Vuelta Ciclística al Ecuador inició ayer y durará hasta el 12 de octubre; Salcedo está dentro de las etapas.

Pedro Rodríguez, ganador de la competencia en cinco ocasiones, explicó que participarán equipos de Ecuador, Colombia, Argentina y Chile. Los ciclistas tendrán que recorrerán 8 etapas, pasando por Coca, Tena, Puyo, Riobamba, Salcedo, Cayambe, Ibarra, Cotacachi, Huaca y Tulcán. En Salcedo la vuelta ciclística será mañana y es un circuito de 10 kilómetros que se cumplirá en las calles de la

ciudad donde los ciudadanos van a poder disfrutar de este evento deportivo y conocer más del mismo. En total son 120 deportivas que harán su espectáculo desde las 10:00 hasta las 12:30 cuando se hará el acto protocolario y la premiación de la etapa. Héctor Gutiérrez, alcalde de Salcedo, manifestó su alegría por este evento, “se nos planteó la posibilidad para que se haga un circuito por nuestra ciudad y nosotros respondimos que es un gusto tener a los ciclistas en nuestra tierra”. Marta Tenorio, deportistas de Cotopaxi dijo que en esta oportunidad los salcedences deben mostrar su hospitalidad a los ciclistas que llegan de va-

ORGANIZACIÓN. Los deportistas recorrerán varios tramos.

rios lugares. En esta vuelta se darán 12 giros de 2 kilómetros y se disputará dos metas volantes. (NA)

se mezcla 2 kilos de la tierra oscura la que por sus condiciones de humedad, textura y ausencia de piedras, facilitan la mezcla con el agua y permite un secado más rápido. Antes de empezar a trabajar se debe ablandar el fango durante horas, y luego se cierne para que quede uniforme. Después se amasa con los pies porque requiere gran fuerza y termina en el torno para convertirse en el artículo que su imaginación desee crear. “Cada artesano tiene su técnica y toque personal”, dijo Manuel Ol-

mos, artesano quien añadió que se pueden encontrar artesanías desde los 20 centavos en adelante. Es por ello que los artesanos no salen a tantas ferias como lo hacían en el pasado y muchos optan por quedarse en la parroquia que recibe la visita de quienes gustan de este arte. Los comerciantes piden a las autoridades que se abran ferias exclusivamente para fomentar este arte, porque en medio de otros productos no se logra apreciar esta tradición, que antes llenaba de alegría a muchos niños y adultos. (NA)

PROBLEMA. Los conductores aseguran que en la terminal no hay seguridad.

rección al sur se ha formado una nueva parada en la esquina del puente de la Marqués de Maenza”, dijo Borja El Director recordó que es totalmente prohibido hacer mini paradas en la entrada de puentes

túneles o curvas. Sin embargo hasta el momento no se han tomado medidas drásticas y el director de Movilidad dijo que se enviaron oficios a la Policía Nacional para que se vigile este particular. (NA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE

COTOPAXI

OPINIÓN Aniversario del IESS A4 A8

DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora SANTO DOMINGO

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Un partido es la locura de muchos en beneficio de unos pocos”. ALEXANDER POPE

POETA INGLÉS (1688-1744)

Los políticos honrados se quitan de en medio cuando cae sobre ellos la s ospecha”.

SARA SERRANO ALBUJA

Destrucción en el Carmen Bajo

Quito y la conciencia patrimonial del mundo lloran los daños en su DRAMATURGO, POETA Y NOVELISTA ESPAÑOL En las instalaciones del Hospital delOCTUBRE InstitutoDE Ecuatoriano (1930) DOMINGO 07 DE 2018 Centro Histórico. El centenario La Hora se COTOPAXI Convento del Carmen Bajo, que de Seguridad Social (IESS), conmomeró un año más de O iba a inaugurar un museo y túneservicio. (LV) les descubiertos en sus subsuelos, sufrió graves afectaciones por la incursión de la tuneladora que construye el Metro. La hermana CARTAS Raquel de Santa Teresita mostró a periodistas los enormes daños en la pileta, subsuelo, paredes y Diputada sobornadora cañerías de este ícono patrimonial. Se apellida Espín y en vísSe cumple lo anunciado por peras de la audiencia en la algunos colectivos, comunicadoque se trataría el secuestro res, urbanistas e historiadores de Balda, fue a preguntarle que advirtieron al alcalde que a la detenida Falcón “cómo evitase el paso de la tuneladora le tratan en la cárcel donde por el Centro Histórico más granse encuentra protegida”. Ofelia Ramírez, Pedro Cortegaza, Cecilia Dávila y Deicy Rodríguez. de y delicado de América Latina, Aparece sonriente entre los construido sobre quebradas y compinches que boicotearon Granda, William Garzón, Luis Alberto Alvarado y German Acosta. vestigios arqueológicos quitus e suMaritza sanción en la Asamblea, incas que quisieron ser borrados como diciendo “soy mucho cao minimizados. cao”. Sobornar es corromper ¿Qué hacer ante este doloroy a eso fue Espín a la cárcel en so daño arquitectónico y otras busca de la testigo protegida pérdidas para la identidad de los Falcón, quien con Chicaiza quiteños y ecuatorianos? ¿Dónde fue a Colombia a contratar estuvieron la Unesco y otros orsicarios contra Balda. Según ganismos como el INPC, el Miel abogado de Balda, Espín le nisterio de Cultura, para preveofreció a Falcón protección si nir este desenlace? La institución miente y salva a Correa, a lo cultural también vivió su borraque ella se negó. En cualquier La sombra de Lula, finalmente impedido de Paulo Fernando Haddad. Sin duda, un buen chera populista de Calígula y su país civilizado que se precie presentarse a las presidenciales de hoy, ha pla- truco del Partido de los Trabajadores, denun- descomposición ética. de respetar las leyes, la dipuneado a lo largo del proceso electoral de Brasil y ciado por sus detractores. Desde la colonia, los quiteños tada habría sido expulsada del Luis Cabrera,y Diana Juan Almeidase y Héctor Lucio. sobre el mandato del próximo parlamento luegoRivas, juzgada proyectará Así, Brasil está inmerso en un ambiente polí- salimos a las calles a pelear por como cualquier delincuente, presidente, especialmente si la izquierda vuelve tico polarizado. Muchos califican la de hoy como causas justas y libertarias, no Jimmy Villareal, Martínez, Janeth Castillo, Cintia Quiroz,desde Pablo Velepuche Zavala. P aquí no pasa nada a pede nuestra ciudad, sino del pero al poder. laSonia elección presidencial más incierta el soloy Humberto país. Nos llamamos Quito, luz sar de existir jurisprudencia. Lula dejó el palacio presidencial de Planalto regreso de la democracia en los años ochenta. de América. Vemos con estupor Hace días penetró al mismo hace ocho años y está preso desde abril, pero su El hecho de que un racista nostálgico de y dolor que la publicidad de una ‘hotel’ una turba a festejar el destino político-judicial acaparó la atención del la dictadura como Jair Bolsonaro lidere las “megaobra” transnacional sumió cumpleaños de un ladrón. país durante meses y determinó la estrategia de encuestas, tiene con los pelos de punta a más de a muchos en un espejismo. ¿La Dr. Carlos Mosquera Benalcázar los principales partidos. uno. Al mismo tiempo, a la izquierda se le culpa publicidad millonaria compró Después de ser condenado en enero por un de la mayor responsabilidad en los esquemas de conciencias? tribunal de apelaciones a 12 años y un mes de sobornos y robos en Petrobras, revelados por la El Metro que no debió haber prisión por corrupción y lavado de dinero, el operación Lava Jato. tocado nunca el Centro Histórico. Injusticia y descaro Parece injusto pagar un suelexobrero metalúrgico, de 72 años, luchó por La confusión reina entre una población has- Hace más de un año, esta columdo de por vida a una persona postularse a un tercer mandato, antes de pasar tiada por la corrupción, la desigualdad social na, así como urbanistas, arqueóque se robó la confianza de los el relevo, el 11 de septiembre, a último momento, y la violencia que cada año deja más de 60.000 logos, académicos honestos, sostuvieron que se evitase, el paso de ecuatorianos y recibió milloa su delfín, el casi desconocido exalcalde de Sao muertos. esta obra por el Centro Histórico y nes de dólares por debajo de se buscasen alternativas, pero eso la mesa, sin que nadie lo vea, se aflojó la camisa y la corbata y de oír a todos los colores solo fue excepto Dios, su tío y su consAntiguo Aeropuerto de Quito. UGO ciencia. Pagamos los sueldos Se rumoraba que Correa, ante gritó: “¡Si quieren matar al presi- una consigna de campaña. STORNAIOLO los problemas generados por la dente, aquí está, mátenlo”. de los asambleístas que cosaraserranoalb2@yahoo.com Patricia Mayquez, Elena Segura, Zambrano, Carolina recorrió Narváez y Belén molesto, el Navarrete. aprobación de algunas leyes, GiselaLuego, bran “diezmos” para engordar anunciaría la “muerte cruzada”, regimiento y entró al hospital de aún más sus elevados sueldos, prevista en la Constitución de la policía para atenderse, en memientras que otra asambleísMontecristi (art. 148), donde el dio de gases lacrimógenos. Con ta hace visitas carcelarias ejecutivo podía, a medio perío- las horas, creció la tensión, hubo con la perversa intención de Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. do, disolver al legislativo y con- silencio informativo y protestas distorsionar la verdad. Los Respetuoso y defensor de los Derechos a favor y en contra. Ni secuestro vocar a elecciones. cándidos habitantes de este Humanos. Muchos factores transforma- ni golpe. Algunos funcionarios país, en vez de retirar de la Presidente - Director Nacional vida pública a estos malos Para los correístas, el 30 de ron la protesta en un “intento de ratificaron que el mandatario FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO elementos, para que se vayan septiembre de 2010 fue una golpe”. Esos días se presentó el despachaba desde el hospital. Al Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO avergonzados por los delitos tentativa de golpe de estado a informe sobre el bombardeo de caer la tarde, Correa ordenó su flagrantes que cometieron, para usurpar el poder a Rafael Angostura (1 de marzo de 2008), rescate, que sería en la noche. A Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ los premiamos con el silencio Correa. Lo cierto es que era una donde murió el Nº 2 de las FARC, su salida, en los tiroteos, murieEditor General protesta gremial de la tropa po- Raúl Reyes. Francisco Huerta, en ron policías y manifestantes. cómplice de nuestras enmuIVÁN FLORES POVEDA Chávez y Fidel Castro preslicial, descontenta por perder Teleamazonas, señalaba las reladecidas lenguas y contribuEditora Cotopaxi privilegios. La noche previa, la ciones entre el régimen y el gru- cribieron telefónicamente a Coyendo a engordar sus muy VERÓNICA HARO GUERRERO rrea magnificar el hecho y preAsamblea aprobó la Ley de Ser- po narco guerrillero. abultadas billeteras. Ediepoca S.A. A esa misma hora, Correa iba sentarlo como intento de golpe. vicio Público, integrando poliGustavo Vela Ycaza Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir CI: 17-04442266 cías y militares a dicha ley. Los al Regimiento Quito Nº1. Creía Por años, con propaganda de Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 policías suspendieron su trabajo que atenuaría la protesta. Por su por medio, celebraron el día, Redacción: 2 811 009 DIRIJA SUS CARTAS A: generando inseguridad, pues no temperamento, llegó caminando patentaron la fecha y surgió “la Email: cotopaxi@lahora.com.ec cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera hubo vigilancia en Quito y Gua- con muletas, acompañado por Megan”. Se juzgó y se asesinó a Año: VII No. 3964 de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; númeyaquil. Un grupo de elementos su ministro, Gustavo Jalkh. El inocentes, por una farsa. ro de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria www.lahora.com.ec o de trabajo y correo electrónico. de la FAE bloqueó la pista del reclamo siguió y el mandatario ugostornaiolopimentel@gmail.com tiempo lectura 15 min.

ANTONIO GALA

Brasil en ascuas

La farsa del 30-S

VF232427-P

SH232294-P

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

‘Diezmos’: Fiscal sigue su investigación, PAIS critica las denuncias El asambleísta Fabricio Villamar (CREO) entregó a la Fiscalía General un pliego con 10 denuncias recibidas en su despacho sobre el cobro indebido de ‘diezmos’ de parte de legisladores a sus asesores. “El Fiscal General se comprometió a ofrecer protección a los testigos y denunciantes, así como sacarlos de los informes de investigación. Ocultar sus nombres”, comentó Villamar y agregó que desde la Fiscalía ya se trabajaba con cuatro casos: dos exasambleístas y dos en ejercicio. Actualmente, tanto la Fiscalía como la Unidad de Análisis Financiero y Económico (UAFE) corren investigaciones separadas para esclarecer estos casos. Mientras que la Contraloría aún no emite una orden de trabajo. “Lo importante es seguir las investigaciones. Mantener contacto con las autoridades por los resultados”, apuntó Villamar. Mientras, la Asamblea aún no define cuándo será la primera reunión interinstitucional entre representantes con la Fiscalía, la Contraloría y la UAFE para discutir el tema. Polémico boletín

Ayer, el movimiento Alianza

PAIS emitió un boletín sobre el tema, que se llevó decenas de críticas en redes sociales. En primer lugar, porque reconoce que “su acción política se financia con las contribuciones voluntarias de los militantes, adherentes y simpatizantes”. Pero, además, porque “rechaza” el manejo que se le quiere dar públicamente a estas “contribuciones”, al que calificaron de “politiquero”. “Más aún cuando estas son identificadas claramente con un origen popular, lícito y legítimo”. Finalmente, piden a la administración de justicia que agilice todas las denuncias que lleguen a su conocimiento. Sin embargo, la carta no tiene firma de responsabilidad, simplemente dice: “La directiva, movimiento Alianza PAIS”. Este documento se dio luego de que el portal web la Posta hiciera pública una denuncia más, esta vez contra la verdeflex Norma Vallejo. En el audio se escucha a la legisladora revelar las formas para generar estos pagos. Por ejemplo, ratifica que no se podían hacer en ninguna cuenta, sino en efectivo. (JDC/ASC)

Luto por la muerte de Gil Barragán Romero Gil Barragán Romero, político y jurista ecuatoriano, falleció ayer a las 03:00 en Quito. Su deceso se debió a un paro cardiorrespiratorio, generado por una complicación pulmonar que le aquejó durante sus últimos días. Javier Barragán, uno de sus hijos, confirmó la muerte a La Hora y el velatorio, que se realizó desde ayer en Camposanto Moteolivo. El sepelio se llevará a cabo hoy a las 13:00, en este mismo lugar. Para esta ceremonia se espera contar con la presencia de altos mandos de la política nacional, incluido el presidente de la República, Lenín Moreno, según afirma Javier. Barragán nació en Salcedo, en 1924. Sus estudios, sin embargo, los realizó en diferentes ciuda-

des: la secundaria en el Colegio Nacional Mejía (Quito) y sus estudios superiores en la Universidad de Guayaquil. En su juventud, fue miembro de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (FEUE), con quienes participó en el derrocamiento del presidente Carlos Arroyo del Río, en 1944. Ocupó varios cargos, como Ministro de Previsión Social y Trabajo, en el Gobierno de José María Velasco Ibarra. Además, diputado por Pichincha (1979), vicepresidente de la Cámara de Representantes (1980–1981), Ministro de Gobierno y, el último, como presidente del Fondo de Solidaridad, otorgado por el presidente Alfredo Palacio, en 2005. (ECV)

CERCANÍAS. El movimiento Democracia Sí es representado por Gustavo Larrea, amigo cercano del Presidente.

Cinco partidos se incorporan al mapa electoral Se preparan para participar con candidatos propios y en alianzas en las elecciones seccionales. De las 277 organizaciones polí- SUMA, aunque hoy actúa indeticas habilitadas por el Consejo pendiente. “Tuvimos participación en Nacional Electoral (CNE) de transición para presentar can- algunas provincias, en algunos didatos a las elecciones seccio- puestos y logramos tener reprenales del próximo año, 21 tienen sentación”, dijo Burbano. alcance nacional. Pero hay una novedad adicional: cinSus perspectivas co nuevos nombres se Ya habilitados, agrega suman al mapa electoral que, tras 10 años de funMESES nacional en relación a los faltan para las dando el movimiento, elecciones comicios de 2017. uno de los objetivos es seccionales. Las nuevas calificadas trabajar con miras a las son: Democracia Sí, Junelecciones presidenciatos Podemos, Libertad es Pue- les de 2021 para tener candidato blo, Ecuatoriano Unido y Justi- propio. cia Social. “Lo estamos construyendo Para las seccionales de mar- desde abajo, con las bases, inzo, los partidos pueden presen- corporando a las organizaciotar opciones para prefecturas, nes barriales, sociales, a las pealcaldías, concejales y miem- riferias urbanas que no tienen bros de juntas parroquiales en acogida en otras agrupaciones”, cada jurisdicción. asegura. Pero el hecho de que esas cinReconoce que, al ser un espaco organizaciones hayan cio nuevo, para las elecsido habilitadas recién, EL DATO ciones seccionales irán no significa que no hayan tanto en alianzas como mantenido participación con candidatos propios. fondo partidapolítica activa desde años El rio de Sociedad Para la Prefectura de atrás. Por ejemplo, Juntos Patriótica está Azuay y la Alcaldía de Podemos, liderado por el suspendido hasta que justifi- Cuenca, el objetivo es prefecto de Azuay, Paúl que el gasto. ir con gente del moviCarrasco, en 2017 intentó miento, pero en el caso formar una gran coalide Guayas y Pichincha, ción para las elecciones presi- y sus capitales, se buscarán denciales, lo que no se concretó. acuerdos. Pero a través de alianzas y, El mismo panorama se sin que conste su logo y núme- presenta para Democracia Sí, ro en la papeleta, tiene hoy una cuya cabeza visible es Gustavo curul en la Asamblea, con Fer- Larrea, uno de los principales nando Burbano, que fue electo impulsores del Sí en la consulta inicialmente a través de CREO- popular de febrero.

Lista

Organizaciones nacionales MOVIMIENTOS: ° Centro Democrático, lista 1 ° Unidad Popular, lista 2 ° Ecuatoriano Unido, lista 4 ° Fuerza Compromiso Social, lista 5 ° Libertad es Pueblo, lista 9 ° Justicia Nacional, lista 11 ° Pachakutik, lista 18 ° Unión Ecuatoriana, lista 19 ° Democracia Sí, lista 20 ° CREO, lista 21 ° SUMA, lista 23 ° Juntos Podemos, lista 33 ° Alianza PAIS, lista 35 ° Concertación, lista 51 PARTIDOS ° Sociedad Patriótica, lista 3 ° Partido Social Cristiano, lista 6 ° Adelante Ecuatoriano Adelante, lista 7 ° Avanza, lista 8 ° Fuerza Ecuador, lista 10 ° Izquierda Democrática, lista 12 ° Socialista Ecuatoriano, lista 17

En Pichincha, el presidente es Andrés Valdivieso, precandidato a la Prefectura. Asegura que ser habilitados es una oportunidad de ejecutar los planes y los proyectos diseñados durante estos años. “Vamos a participar en la mayoría de las juntas parroquiales, en todos los cantones y provincias”, asegura Valdivieso. Adelanta que será una combinación de candidatos propios y de alianzas, que definirán a fines de este mes. “El hecho de ser una agrupación nueva no nos permite tener todavía todos los cuadros políticos que se necesitan para participar de manera individual”, dijo. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Alistan centro de atención fronteriza

El canciller colombia°no,EFE• Carlos Holmes Trujillo, confirmó que su Gobierno construirá otro Centro Binacional de Atención Fronteriza en la zona limítrofe con Ecuador. “Ese es un compromiso que adquiere el Gobierno del presidente (Iván) Duque”, dijo Trujillo, que visitó el viernes por la tarde los municipios de Tumaco e Ipiales, en el departamento fronterizo de Nariño. En estos centros atiende personal de las instituciones relacionadas con la seguridad y la movilidad humana. Por otra parte, Trujillo aseguró que se formalizará “la mesa de fronteras”, un mecanismo de coordinación interinstitucional para atender la crisis migratoria venezolana.

NACIONAL

ACLARACIÓN

El jueves, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Criminalización de justicia indígena en audiencia’. Sin embargo, debemos aclarar que la foto que graficó la nota, no era de la audiencia como tal, sino solamente ilustrativa del tema.

Gases y cenizas desde el Reventador

EFE • El volcán Reventador emitió en las últimas horas gases y cenizas

a una altura de 800 metros sobre el nivel del cráter, informó ayer el Instituto Geofísico Nacional. De acuerdo con un boletín del organismo, el volcán mantiene una actividad eruptiva alta y “en horas de la madrugada y la mañana de ayer se pudieron observar las emisiones...” citadas en líneas anteriores.

‘Vamos perdiendo el miedo a denunciar abusos contra niños’ La campaña ‘Ahora que lo ves. Di no más’ busca que los profesores detecten casos y denuncien.

EFE• Ecuador firmó un convenio con el que busca garantizar la protección de los menores procedentes de países suramericanos, informó ayer la Cancillería en un comunicado. Los ministerios de Relaciones Exteriores, del Interior y de Inclusión ratificaron así su “permanente preocupación y voluntad para trabajar por el respeto, garantía y protección de los Derechos Humanos de ciudadanos extranjeros y de los niños y adolescentes que provienen de los países suramericanos”. El convenio está dirigido a promover acciones efectivas a favor de las personas en movilidad humana a fin de que reciban “un tratamiento acorde con los principios de dignidad, humanidad y justicia”.

“Hace dos años no hablábamos de esto. Hemos pasado del silenEfectivizar la cio total a poder dar herramienimprescriptibilidad tas. Esa caja de herramientas que, como país, no solo estaba “Se han denunciado muchos casos. completamente vacía, sino llena La gente se ha escandalizado, pero de piedras que la hacían pesada, todavía hay un gran sub reporte de los abusos, porque un gran parte de pero inservible”. la sociedad todavía lucha contra el Con esas palabras, Paola Anmiedo, la culpa y la desconfianza en drade, directora de ‘Ecuador el sistema”, anotó el representante de dice no más’, argumentó que los Unicef, Joaquín González Alemán. abusos sexuales a menores está, Además de la campaña, hace al fin, en el tapete de discusión falta una justicia rápida y efectiva, en el país. Esta organización está donde el niño pueda acudir y no formada por sobrevivientes de pasen meses y años sin resolución. abusos sexuales. Así también, se debe trabajar en Es parte de la iniciativa ‘Ahodarle forma a la imprescriptibilidad ra que lo ves. Di no más’, que de los delitos sexuales. impulsa Unicef, y aclara que “Fue una de las preguntas de ahora busca desarmar tabúes y la última consulta popular, pero preconceptos errados, y mostrar hay que dar concreción a varios cómo identificar y actuar ante elementos, como la presentación de estos hechos. pruebas sobre hechos que pudieron La primera fase de esta camocurrir hace 30 años; y la rehabilitapaña se llamó ‘Súper héroes’, y ción de las víctimas”, añadió. estuvo dirigida a los niños; la En conjunto con la Fiscalía y segunda fue la ‘Súper padres’. el Consejo de la Judicatura, los Ahora les toca a los ‘Súper proparticipantes de la campaña están fesores’. El enfoque es, a través elaborando un protocolo forense de de mensajes sencillos, pero dientrevistas, para que los niños no sean rectos, identificar, en primer lurevictimizados. gar, lo que les ocurre a los niños; luego, no hacerles sentir culpables, sino escucharlos, abrazar- a niños y padres, ahora se dirilos, tener empatía. Finalmente, ge a los profesores, porque “papara denunciar los abusos y san muchas horas con los niños procurar que haya una y pueden identificar de justicia efectiva. forma temprana los casos TOME NOTA Joaquín González Alede abusos sexuales; tanto mán, representante de en el mismo centro de esmayor Unicef en Ecuador, expli- Para tudios como en la casa”. información: có que la campaña inició www.ahoraqueen junio del año pasado, lovesdinomas. Los detalles com que luego de sensibilizar El enfoque es que los do-

Representante de Acnur vendrá al país

Familias de niños violados en el Aguirre Abad pedirán protección

En defensa de niños migrantes

°las Naciones Unidas para los

EFE• El Alto Comisionado de

Refugiados (Acnur), Filippo Grandi, viajará a América Latina del 6 al 14 de octubre para cumplir una visita a Colombia, Argentina, Perú y Ecuador, los países más afectados por el flujo de refugiados y migrantes venezolanos. El objetivo de la visita de Grandi es “para conocer de primera mano la respuesta implementada en la región y los principales desafíos y preocupaciones enfrentados por estos países”, indicó el organismo mediante un comunicado.

Steven Reyes, abo- tenciados apelará los fallos. Margy G., madre de uno de los gado de las víctimas de torturas y abusos sexuales en el colegio menores afectados, dijo al abogaréplica Aguirre Abad, de Guaya- do que fue amenazada tanto por quil, anunció que pedirá a la Poli- familiares y allegados de los sospechosos al término de la cía que brinde protección audiencia. “Me dijeron que a los padres de los niños. me iban a matar, que me Esto por amenazas que MIL sufren desde que se dic- dólares como van a enjuiciar por mentir debe- y usar a mi hijo. Cómo voy taron las sentencias de 17 reparación rán pagar los y 29 años de prisión a los sentenciados por hacer eso con mi hijo desviolación. pués de lo que él me contó y docentes violadores. el infierno que vivió con lo El viernes, en horas de la tarde, el jurista se reunió con que le hacia su profesor en el los padres para explicarles las baño del colegio”, narró. instancias que aún faltan dentro del proceso. Les dijo que con toda Denuncias seguridad la defensa de los sen- Otra madre dijo que tanto fue

GUAYAQUIL•

200

ENTREVISTA. Andrade y González explicaron durante esta semana la campaña a La Hora.

centes deben tener ‘la antena desde el inicio de la campaña ha puesta’ para reconocer señales, sido transmitir que no todos los como la baja en el desempeño abusos ocurren en las escuelas, escolar, un comportamiento que sino también en las casas, en las iglesias, en los clubes dese torna arisco, tensión o portivos, en las academias malestar cuando alguien de baile. En todo tipo de se acerca al niño. PASTILLAS “Hay 150.000 do- didácticas se situación donde haya nihaciendo ños y adultos. centes en Ecuador. Una están públicas. Ahora se inició la dipequeña minoría es la fusión de 11 pastillas inque ha cometido abusos, formativas sobre cómo pero el resto son perso- EL DATO actuar, y que los docennas muy decentes que tes no se amilanen cuanhacen su trabajo. Quere- Las próximas do deban denunciar abumos darles herramientas fases serán amigos’ y para que puedan ayudar ‘Súper ‘Súper policías’. sos, ya sea por miedo a que la institución pierda y no revictimizar a los niprestigio o porque está ños”, dijo Además, otro punto central involucrado un colega. (JS)

el daño causado a los niños que a su hija le da miedo caminar cerca de los baños del colegio. Reyes formalizará este martes su pedido a la Policía. El fiscal César Peña siguió el caso y logró las sentencias de dos tribunales penales, de 17 y 29 años de prisión para los procesados Neil Bajaña y Máximo Mora, por torturas, Brian Manzaba y Egry Magallanes, por violación. El abogado anotó que se sumará a la apelación que presentará el fiscal Peña y también pedirá una pena de 40 años por el caso de las violaciones. (DAB)

PROCESO. Las madres de dos víctimas dialogan con su abogado.

PAÍS

20 migrantes rescatados en Colombia. Caso podría tener relación con Ecuador. EFE • La

Policía colombiana informó ayer que rescató a 20 inmigrantes indocumentados en el noroeste del país cuando pretendían ser llevados por dos personas hacia Panamá. “Creemos que los dos capturados, ambos de nacionalidad colombiana, tenían la trazabilidad desde Ecuador hacia el departamentos del Cauca, las ciudades de Cali

y Manizales y la región de Urabá para llegar hasta Panamá”, dijo a periodistas el comandante de la Policía del departamento de Antioquia, coronel Carlos Sierra. El operativo se llevó a cabo en el municipio de Santa Fe de Antioquia cuando los 20 inmigrantes eran transportados en un vehículo hacia Urabá, zona fronteriza con Panamá.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Lucha contra la corrupción e injerencia judicial Desde que se posesionaron los °vocales, su discurso fue identificar

TRABAJO. Las resoluciones del Consejo se toman en el Pleno, a puerta cerrada.

¿Era necesario nombrar una Judicatura transitoria? El Consejo de Participación le quitó su misión principal: evaluar a los jueces. Ahora se espera la conformación definitiva.

El Consejo de la Judicatura transi- judiciales. Sin embargo, dado torio cumplió tres meses de exis- que están imposibilitados de hatencia y está a la espera de que el cerlo, su papel es prescindible”, Consejo de Participación nombre señaló Guerrero. a los miembros definitivos. Su objetivo principal era eva- Crítica luar a los servidores judiciales, Desde que asumieron funcioespecialmente a los jueces naciones, el presidente de la Judicanales y realizar el concurso de tura, Marcelo Merlo, y los vocafiscales. Pero esa misión les Zobeida Aragundi y no se cumplirá, porque los EL DATO Aquiles Rigail formaron consejeros les dejaron sin un frente. El otro, de mila facultad de hacerlo, tras noría, estaba compuesto elección de la por Angélica Porras y varios incidentes internos. La Judicatura será Ahora, el cuestiona- por ternas envia- Juan Pablo Albán. por instanmiento es si se justificó das Las principales discias públicas. nombrar a una Judicatura crepancias se dieron transitoria, sin un concurtras acciones que, para so. Esa pregunta se hace, Albán y Porras, se asepor ejemplo, el constitu- CIFRAS mejaban a las prácticas cionalista Juan Francisco del correísmo, como el Guerrero y, se repite en envío de cartas a jueces, MESES las discusiones internas llevan en sus lo cual fue definido por cargos los del Consejo de Participaellos como injerencia en vocales ción, que después de lo termporales. la Justicia. que ocurrió en la Judica“Las designaciones tura, decidió no nombrar transitorias ‘a dedo’ tieuna Corte Constitucional MIEMBROS nen riesgos. No existe la el Consejo, transitoria. Inclusive, el tiene tras la salida de posibilidad de saber si Juan Pablo consejero Pablo Dávila esa persona va a asumir Albán. dijo, en su momento, que la responsabilidad que fue un error designar a se le ha dado. Más aún, vocales temporales. cuando va a ejercer su cargo de “Queda claro que el Consejo forma temporal”, puntualizó de la Judicatura transitorio ha Guerrero, quien opinó que la sido poco útil. Lo más importan- mayoría que maneja la Judicate que estaba llamado a hacer era tura, “quedó en deuda con el la evaluación de los funcionarios país”.

Aclaración de responsabilidades en provincias La Judicatura aprobó una resolución que detalla las responsabilidades de los °directores provinciales y de los presidentes de las cortes. Antes de esa resolución, existía una “concentración del poder de la Judicatura y la imposibilidad de que las provincias tomen sus propias decisiones”, explicó la vocal Angélica Porras. La designación de delegados del Consejo “sirvió para instrumentalizar una forma de manejar la Justicia sin la debida independencia”, por lo que se aclaró que la dirección provincial está a cargo, por igual, pero con diferentes funciones, que los delegados y los presidentes de las cortes. Porras confirmó que la reacción inicial en ciertas provincias fue de “pugna”, inclusive a puntos en que se quitaban las oficinas o la movilización, pero ahora hay coordinación. Además, para la selección de los delegados provinciales se definió un mecanismo con la participación de la ciudadanía, que propuso candidatos.

Erradicación de la violencia contra la mujer Judicatura arrancó un plan °deLaimplementación de la Ley de

Erradicación de la Violencia contra la Mujer. Para esto se creó la Unidad Judicial para Infracciones Flagrantes de Violencia contra la Mujer, en la Unidad de Flagrancia de Quito, donde se tratan exclusivamente delitos flagrantes contra las mujeres. Segundo, decidió incrementar los jueces especializados, porque únicamente hay 350 magistrados que llevan estos casos en el país. Para finales de este año está previsto que se pase de 72 a 107. Además, está en marcha un plan en Guayaquil, Quito, Cuenca y Ambato para que exista atención las 24 horas en delitos flagrantes.

dos a luchar contra la injerencia judicial (ver notas adjuntas). ¿Qué viene?

actos de corrupción de las anteriores administraciones. El Pleno creó una Mesa denominada ‘Por la verdad y justicia’, que investiga los casos de persecución política a través del sistema judicial. Segundo, se hizo una revisión de los contratos de obras y fiscalización durante el periodo de transición, entre 2011 y 2013, en el que se encontraron sobreprecios. El presidente de la Judicatura, Marcelo Merlo, confirmó que también se hará un informe del periodo de Gustavo Jalkh. Tercero, la creación de un instructivo donde se regule la aplicación del error inexcusable, para que sean los jueces superiores los que determinen si los inferiores cometieron una infracción gravísima.

PROCESO. El Consejo de Participación, durante la lectura del informe para destituir a la Judicatura de Gustavo Jalkh.

Porras hace una autocrítica. Estima que era una “lotería” para el Consejo de Participación transitorio elegir vocales temporales o apostarle a la designación definitiva. Considera que “se justificó en su momento” el organismo transitorio, considerando que la estrategia

del Consejo de Participación era “tener institución de transición”, pero no descarta que también pudo irse por designar la Judicatura permanente. A pesar de las críticas, Porras insistió en que la Judicatura transitoria sí ha podido establecer cambios, especialmente vincula-

Aunque Guerrero cree que la Judicatura transitoria ya no puede salvar su imagen, Porras afirma que en los meses que les quedan hay algunas acciones a emprender. Una es revisar el contrato del programa Justicia 2.0, que no se está usando, aunque ya fue entregado. También se está realizando un análisis de la estructura del Consejo, porque se identificó que existen direcciones que realizan funciones similares y podrían ser suprimidas. Por último, plantean realizar modificaciones al ‘pool’ de jueces para superar los inconvenientes que se han presentado. (AGO)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL

sado del Colegio Cardenalicio. La Santa Sede afirma que en septiembre de 2017 la archidiócesis de Nueva York informó a la Santa Sede de que un hombre DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 acusaba a McCarrick de haber La Hora, ECUADOR I abusado de él en la década de 1970 y Francisco ordenó una investigación previa en profundidad sobre el caso. Una vez concluida, la documentación fue enviada a la Congregación para la Doctrina de la Fe y de la misma transcendían “graves indicios”, por lo que el Papa le expulsó del Colegio Cardenalicio. El Vaticano, en respuesta a CIUDAD DEL VATICANO, EFE • El papa Francisco ha ordenado inves- Viganò pero sin aludirle, detigar los archivos de la Santa fiende que “no faltará, en su moSede en relación con el que fue- mento, a hacer públicas las conra cardenal y arzobispo eméri- clusiones del caso” del antiguo cardenal. to de Washington, TheoAhora, también en dore McCarrick, acusado EL DATO base a “otras acusaciones de abusos sexuales, inen su contra”, Francisco formó ayer el Vaticano en En la década de ha dispuesto que se inteun comunicado. 1970 se dio el La decisión llega des- abuso que abrió gre la información resultante de la mencionada inpués de que el exnuncio las denuncias. vestigación con “un nuevo en Estados Unidos Carlo Maria Viganò pidiera la renun- y elaborado estudio sobre toda cia del Papa al acusarle en una la documentación presente en carta de conocer las denuncias los archivos de los Dicasterios y que pesaban sobre el purpura- en las oficinas de la Santa Sede” do, de 88 años y al que ha expul- sobre McCarrick.

Papa ordena hurgar en archivos por caso McCarrick

DECISIONES. Grupos de mujeres protestaron ayer contra el candidato de derecha por expresiones hechas públicas.

Refuerzan seguridad en 513 municipios de Brasil por elecciones El Ejército reforzará la seguridad en 513 municipios durante las elecciones presidenciales, legislativas y regionales de hoy en Brasil, según informó ayer el Tribunal Superior Electoral (TSE). El número de localidades a las que fue autorizado el envío de miembros de las Fuerzas Armadas para garantizar que las elecciones transcurran con normalidad equivale a cerca del 9% de los 5.564 municipios brasileños y abarca desde grandes ciudades, como Río de Janeiro, hasta pequeños poblados amazónicos. Las tropas serán enviadas a localidades de 11 de los 27 estados del país, según la máxima autoridad electoral. Los refuerzos fueron solicitados por los gobiernos regionales o por jueces, ante posibles incidentes o por falta de policías, y fueron autorizados por el Tribunal Electoral, tras el estudio de cada caso en particular.

RÍO DE JANEIRO, EFE •

ILUSTRATIVA. El Papa, durante un encuentro protocolario, ayer.

Las peticiones son encami- norte de Brasil se sitúan los siete nadas directamente al Ministe- estados con mayores índices de rio de Defensa. Las elecciones homicidios por cada 100.000 de este año, las más imprevisi- habitantes: Sergipe (64,7), Alables desde que Brasil recuperó goas (54,2), Río Grande do Norla democracia en 1985, se han te (53,4), Pará (50,8), Amapá caracterizado por un clima de (48,7), Pernambuco (47,3) y Baradicalización y polarihía (46,9). zación entre el socialisRío de Janeiro, en ta Fernando Haddad y CIFRAS donde serán enviados el ultraderechista Jair refuerzos a 69 municiBolsonaro, quien fue pios, es el único estado mil acuchillado durante un uniformados de las pobladas regiones mitin el 6 de septiembre estarán a cargo del sur y del sudeste de de la seguridad Brasil en recibir refuerpasado. hoy. zos, por su situación particular de violencia, que Contexto social obligó al Gobierno a deLa mayoría de los muestados nicipios que recibirán abarca el refor- clarar en febrero pasado tropas está en la región zamiento de la una intervención militar seguridad. en su seguridad. amazónica (Acre, AmaSegún el juez Mauro zonas, Maranhao, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Nicolau, del Tribunal RegioPará y Tocantins) o en el em- nal Electoral de Río, “más del pobrecido nordeste brasileño 40% (de las personas en Río) (Piauí, Río Grande do Norte y está bajo la influencia de fuerzas ilegales”, lo que supone en Ceará). Según el Atlas de la Violencia número totales “entre 1,4 y 1,7 2018, en las regiones nordeste y millones de electores”.

280 11

Indonesia restringe la ayuda tras el terremoto PALU (INDONESIA), EFE • El Gobierno de Indonesia está restringiendo la ayuda internacional tras el terremoto y tsunami del 28 de septiembre, al limitar el acceso de personal sanitario y de rescate de otros países, mientras la cifra de fallecidos por el desastre aumentó ayer hasta 1.649. Fuentes diplomáticas indicaron que los aviones para transportar asistencia humanitaria sufren retrasos por los

estrictos controles indonesios y en las zonas más afectadas de la provincia de Célebes Central no se han visto expertos foráneos en la fase crítica de búsqueda de supervivientes. Cinco días después del seísmo de 7,5 grados, al que siguieron un tsunami y aludes de tierra en la isla Célebes, el Gobierno indonesio anunció el miércoles que aceptaba la oferta de ayuda de 17 países de los

29 que se ofrecieron para el envío de aeronaves de transporte, generadores, tiendas de campaña y tratamiento de agua. El viernes, el portavoz del ministerio de Exteriores, Arrmanatha Nasir, dijo que 23 aviones de 12 países habían sido aprobados y se encontraban en Yakarta, Balikpapan, en la isla de Borneo y puente hacia la zona del desastre, o en Palu, urbe más afectada.

Guillermo del Toro

Ecuador, domingo 07 de octubre de 2018 Nº 1013 www.lahora.com.ec

Con su lente, el terror de la guerra resultó todo un ‘Espinazo del diablo’, hasta entender la brutalidad de la misma con un fauno que conduce a un laberinto del que nadie quiere escapar. Fue capaz de producir nuestras ‘Crónicas’ con su colega Sebastián Cordero’, y demostró que el amor no conoce de fronteras -ni profundidades- con ‘La forma del agua’. Por esto, y por mucho más, vale la pena celebrar a Guillermo del Toro, quien el 9 de octubre llega a los 54 años.

Dos de un tiro

Begoña Salas y Hernán Ricaldoni son ‘Aves de paso’ en Quito.

Vitrina de libros Estudio Título: ‘TSM-SM’ Autores: Pablo Cabrera Z. Sinopsis: El Centro de Publicaciones PUCE presenta esta aproximación a la estética indígena del arte Tigua, abordando su historia y los preceptos filosóficos que la nutren hasta plasmarlo.

Novela Título: ‘Nunca más Amarilis’ Autor: Marcelo Báez M. Sinopsis: Libresa publica la obra ganadora del Premio Miguel Donoso Pareja. Una bioficción lúdica y lúcida que aborda a la poeta Márgara Sáenz: una reflexión a la nulidad de la voz femenina.

Antología Título: ‘Letras ecuatorianas 4’ Autor: Varios Sinopsis: Un total de 24 autores comparten su material poético en esta edición de aBrace Editora (Uruguay) y Kovo Ediciones (Ecuador). Distintas voces abordan los sentimientos y emociones desde el verso.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 07 de octubre de 2018

DAMIÁN DE LA TORRE AYORA •

anto Begoña Salas como Hernán Ricaldoni saben que los pinceles pueden ser una extensión de su cuerpo hasta convertirse en alas, y con ellas solo se puede volar. Sus aleteos están en cada uno de los trazos que componen la exposición ‘Aves de paso’, una muestra que se exhibe en la Asociación Humboldt durante este octubre. Ambos trabajaron por su cuenta en torno a las aves, Ricaldoni desde Argentina y Salas desde Ecuador, hasta que lo elaborado en los últimos meses pueda anidar en Quito. Además, juntos armaron su ‘Cubo Plástico’, una obra de gran formato que terminó siendo desfragmentada en la inauguración de la exposición: una intervención que permitió que el público sea parte del viaje que proponen en su paso.

El vuelo

Begoña Salas tenía siete años cuando ‘abrió las alas’ y cruzó de Pasto a Quito. De padre colombiano y madre española, dice que es 100% colombiana, aunque su hablado es más quiteño. Esa travesía podría considerarse su primer gran vuelo. Pero, ¿cómo alegar aquello cuando su imaginación volaba mucho antes a través de sus dibujos de niña? El vuelo, desde entonces, no ha cesado, hasta hacer de los lienzos y los papeles la metáfora de su cielo: ahí sus alas se han desplegado, ahí el aleteo se torna perpetuo. Hernán Ricaldoni lleva menos de una semana en Ecuador, aunque su vuelo hacia la capital ecuatoriana tiene larga data. Ya conocía Quito sin conocerla. Max Epstein, del grupo Esto es Eso, entabló amistad con el pintor en

Galería

PERFIL Artistas

° Begoña Salas (Colombia, 1987). Pintora y diseñadora gráfica. Trabaja con óleos y su estética se enmarca entre el surrealismo y el expresionismo. ° Hernán Ricaldoni (Argentina, 1975). Pintor y maestro en Artes Visuales. Es conocido por sus intervenciones en vivo junto a la Bersuit Vergarabat. su paso por Argentina. “Uy, estoy enamorado de Quito desde hace mucho tiempo”, dice al artista. También, sobrevoló los Andes a través de la comida. Sabe que la memoria está en el paladar, y por eso fue deleitándose con nuestro país a través del gusto: con la lengua también se puede aletear.

Quito

‘Aves de paso’ anidan en

aquello que pasa desapercibido: “Rendir tributo a lo cotidiano”, dice con una sonrisa. “No solo abro las puertas de mi casa, sino que les muestro lo que soy, lo que me representa, mi espacio y todo lo que lo compone, mis significaciones, porMis Plumas que todo tiene un porqué en mi Begoña: “Uy, qué difícil preguncasa”, explica. ta. No sé. No lo he pensado. Me Y es que su casa también es su gustan tanto todas las aves que estudio, es decir, “su templo”. “Ahí no me atrevo a decir que soy alpasa todo: creo y me enguna en específico. Puedo ser cualquiera, siempre y TOME NOTA cuentro conmigo misma”. Las aves serán los percuando sea inquieta”. sonajes que “invaden” su Hernán: “Muchos pá- La exposición cotidianidad y que revolojaros me gustan. Pienso estará abierta hasta el 27 de tean en medio de sus cosas que, entre todos, me que- octubre, de a viernes para representar desde el daría con las golondrinas. lunes de 10:00 a movimiento a la libertad, Definitivamente, soy una 19:00 y los sábados de mientras que cada objeto golondrina”. 10:00 a 13:00. Entrada libre. simboliza un recuerdo. Hernán es un poco ave Paleta de paso, pues sale de su Begoña, además de ser ave Argentina unas dos o tres veces al en su estudio, es un camaleón año, pero cuando corren los días que puede camuflarse entre el solo quisiera que sus alas marexpresionismo y el surrealisquen el retorno. “Soy de los que mo. Su carrera artística ha sido extrañan mucho, me cuesta estar un bamboleo entre esas dos cotiempo afuera”. rrientes que terminan siendo Extraña tanto su nido, que una en sus pinturas. hasta lo traza estando allí. En Curiosamente, esta vez apossus líneas está el Atlántico, la oritó por el realismo. Sus ojos saltolla de Necochea y, sobre todo, la nes se convirtieron en dos lupas Pampa. Sea un pájaro o un roscapaces de fijarse en los detalles tro, sea un paisaje o una silueta más micros de los objetos de su femenina, el amplio horizonte casa. La artista decidió plasmar del vacío se condensa en su obra. No solo se alía con los pig-

‘Cubo Plástico’ El pasado 04 de octubre se °inauguró ‘Aves de paso’ en la Casa

Humboldt, en Quito. Begoña Salas y Hernán Ricaldoni trabajaron su ‘Cubo Plástico’, que fue separada en cuadrantes ese día. El público podía escoger uno o más pedazos de la obra tras el corte. Aquella intervención sobrepasó lo efímero en el momento en que la gente decidió atesorar un fragmento del trabajo de los artistas y llevárselo a casa. El acto, que previamente contó con la voz de Mariela Condo, también representó una transgresión a la postura acartonada de entender el arte: el despedazar la obra fue una muestra de lo que se puede (re)construir.

mentos para plasmar su mirada: los papeles jugarán su complicidad para elaborar unos collages tan sutiles como magnéticos: la textura es un imán que atrapa la mirada. La música, en su caso, también será un imán. Puede ser un festival de tango o un concierto vertiginoso de la Bersuit Vergarabat para que la pintura fluya en vivo: “El arte debe ser como la música, como el sonido, todos debemos aproximarnos, sentirlo”. Invención

Melquíades, el gitano de ‘Cien años de soledad’, es un alquimista de cepa. El secreto: saber que las riquezas no están en el oro

sino en el valor que encierra un objeto. Sabe, por ejemplo, que la memoria es un tesoro con mayor brillo; (re)conoce la importancia del registro. Las líneas anteriores explican la alquimia que hace Begoña. Ella no manipula metales para obtener oro, pero sí juega con óleos para atesorar sus recuerdos. Lo interesante, que no cava un hoyo para enterrarlos, sino que los comparte con el espectador, que termina armando con cada cuadro el rompecabezas de su intimidad. No es su casa lo que queda develado, sino la cartografía de su interioridad. En la Pampa predominan los marrones y los ocres cual pergamino vacío. De cuando en cuando aparece un indicio para asegurar que algo hay. Hubo historia, pero se la eliminó; es decir, hay una historia antes de la historia oficial. Es entonces cuando Hernán toma ese enorme pergamino y crea la ‘Mitología de la Pampa’, una serie de seres y paisajes que le permiten reinventar la historia con el simple afán de tratar de responder a la más simple pregunta que contiene la más compleja respuesta: ¿Quién soy? Begoña y Hernán son más que unas ‘Aves de paso’ y pintan para tratar de hallar una respuesta frente a dicha cuestión. Quizás, quien vea la muestra también trate de contestarse, o por lo menos se pregunte hacia dónde hemos emprendido nuestro vuelo.

Paul Auster, desde su propia voz OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • “La literatura es esencialmente soledad. Se escribe en soledad, se lee en soledad, y pese a todo, el acto de lectura permite una comunicación entre dos seres humanos”. Palabras de Paul Auster, escritor al que hemos escogido para esta fecha, de quien he compartido varias de sus magnificas obras, como ‘Viajes por el Scriptorium’, ‘El cuaderno rojo’, ‘La noche del oráculo’, ‘El país de las últimas cosas’, ‘La invención de la soledad’, ‘La historia de mi máquina de escribir’ y ‘Ciudad de cristal’. El listado de nuestras lecturas confirma que el palabrista estadounidense es uno de nuestros preferidos (de ustedes y mío). Lo sé por los comentarios que he recibido con el paso del tiempo, sobre los autores que voceamos desde esta tribuna de lectura. Auster ocupa un espacio preferido en nuestras personales bibliotecas. Es de los escritores de cabecera, y leerlo no es solo placer: es necesidad. No creo en aquello de la falsa modestia y, por ello afirmo, que para leer a Auster es necesario antes transitar por lecturas previas. Consecuente con lo que manifiesto, un buen tomo iniciático para entender al autor es ‘Una vida en palabras’, obra contada con su propia voz tras las conversaciones con la profesora Inge-Birgitte, experta en la obra austeriana. Deliciosas charlas llevadas al texto por alguien que logró que el maestro se confiese sobre su oficio de escritor y preferencias, entre los claroscuros de las tintas provocados por sus situaciones existenciales extremas y las trivialidades vitales de los comunes que han marcado sus obras, con mayor o menor intensidad. Memorias que pasan por la familia, la necesidad y la soledad, la última tan presente en sus más bellos y rotundos libros. Auster, en 414 páginas, es como un buen vino bebido sin apuros o como deleitarse con un puro cubano o, por qué no decirlo, es como el ritual de los lentos besos cuando se hace el amor: con la cultura que demanda la pasión. Auster, entre otros aspectos trascendentes de su conversación, puntualiza que no hay ficción en sus obras autobiográficas: “Hace dos o tres años, sin embargo, estaba echando

un breve vistazo a un libro que acabada de llegar y me encontré con la afirmación, enteramente desconcertante, de que todas mis obras autobiográficas -‘La invención de la soledad’, ‘El cuaderno rojo’- eran en realidad obra de ficción, libros inventados, pseudonovelas. Me quedé pasmado al leerlo; y entristecido, también. El elevado coste espiritual que supuso explorar experiencias recordadas, tantos esfuerzos para ser honrado con lo que escribía, y luego ver que todo eso se convertía en una especie de inteligente juego posmoderno me dejó perplejo. ¿Cómo podía nadie estar tan equivocado? De manera que quiero dejar constancia de una vez por todas, y declarar que mis novelas son ficción y mis escritos autobiográficos, son no ficción. Eso para empezar” (Pág. 19). ‘Una vida en palabras’ es Paul Auster sin velos. Poco se guarda, más bien aclara, se ufana en

PERFIL

PAUL AUSTER

° Escritor estadounidense (Nueva Jersey,

1947). Ha incursionado en todos los géneros literarios. Su obra se caracteriza por una desconcertante mezcla de realismo y fantasía. Se desempeña también como guionista, participando en memorables filmes como ‘Blue in the Face’ y ‘Smoke’. Por su aporte a la literatura y cultura recibió el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2006.

Memoria

Ecuador, domingo 07 de octubre de 2018

Benjamín Carrión y el nefasto episodio de Tlatelolco ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ •

En ‘Cuadernos Americanos’, en un significativo artículo -probablemente el más triste y adolorido de su vasta producción literaria y periodística-, Benjamín Carrión (Loja, 1897 - Quito, 1979) analiza su situación moral en el México de 1968, cuando el 5 de febrero recibe el Premio Juárez y el 2 de octubre vive el nefasto episodio de Tlatelolco, la matanza de estudiantes en la Plaza de las Tres Culturas. Luego de concluido un mitin, los estudiantes se disponían a abandonar la Plaza, cuando fue cercada por fuerzas militares, cumpliendo órdenes del propio presidente Gustavo Díaz Ordaz, de cuyas manos Carrión había recibido el Premio. La información que manejaba entonces Carrión, embajador ecuatoriano, es de 325 muertos, miles de heridos y otro tanto de desaparecidos, además de un millar de prisioneros, a manos de 10.000 soldados apoyados por 300 tanques de asalto. Un general declaró que “sus hombres no han utilizado todo su poder de fuego”. Octavio Paz sentencia que el 2 de octubre de 1968 terminó el movimiento estudiantil y con él “una época en la historia de México”. En el momento en que ocurrían estos hechos, Carrión impartía un curso en la UNAM: “Durante el desarrollo de los hechos, yo concurrí a dictar clases. Allí me informaba de algo, por los alumnos que se me acercaban y me revelaba cosas. Una mañana, nos notificaron a los maestros la suspensión temporal de las labores, sin mayor explicación... La Universidad estaba cercada, a cierta distancia, en los comienzos. Luego, una mañana de finales de septiembre, los maestros del Curso de Literatura fuimos amablemente notificados con la clausura temporal de las lecciones. Que fue definitiva en aquel año.

Al regresar, la Universidad, sus vastos predios, estaban ocupados... Diez mil soldados con todas sus armas”. Carrión añade que “antes de la masacre y después de ella”, no ocultó su manera de pensar “definitivamente favorable a la actitud universitaria, a la lucha de los estudiantes”. Y que así lo dejó constar en su colaboración semanal en Excélsior. Para un hombre como Carrión cuya vida siempre había estado en parte consagrada “a la obra, al pensamiento, a las vicisitudes, a las luchas, a los conflictos de la Universidad”, la situación era insostenible. Y sintió que no podía continuar representando a su país ante un gobierno capaz de cometer semejantes atrocidades: “Presenté ante mi Gobierno la renuncia a mi cargo de Embajador en México. Por la sencilla razón de que mi representación era ‘ante el Gobierno’ y yo, profunda, claramente, me hallaba en posición adversa. ¡Con lo grato que ha sido para mí, siempre, representar a mi país en México! Las causas profundas de mi resolución, apenas las intuyeron algunos de mis más cercanos amigos mexicanos. A mi gobierno, a mi país, le presenté otras razones. Que nada tenían que ver con la política interna ecuatoriana”. Por primera vez, desde su primer contacto con la tierra mexicana treinta años antes, se le puso a prueba el “apego”, la querencia, la proclividad, el amor de Carrión por la patria de Vasconcelos, Alfonso Reyes o Torres Bodet. Su ‘segunda patria’ le mostraba un lado oscuro. Pero más pudo el “apego” de Carrión por México: “Ante eso, tremendo, desolador, el espíritu mexicano está allí, para decir las más bellas cosas que se han dicho -y se han hecho en la historia contemporánea latinoamericana”.

Memorias que pasan por la familia, la necesidad y la soledad, la última tan presente en sus más bellos y rotundos libros”. romper claves de su obra. Una comparecencia que lo hace más accesible a sus lectores nuevos, así como a los más críticos. Gran libro, queda dicho. opymj2008@gmail.com

MEMORIA. El hecho se suscitó el 2 de octubre de 1968. (Foto: SUN/Archivo)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador, domingo 07 de octubre de 2018

Bibliografía

Algunas de sus obras

° ‘Maldito corazón’ (1996). ° ‘Zoom’ (1997). ° ‘Fuga permanente’ (2001). ° ‘Body time’ (2003). ° ‘Poso Wells’ (2007). °‘La cicatriz’ (2009). ° ‘Álbum de familia’ (2010). ° ‘La muerte silba un blues’ (2014). ° ‘Humo’ (2017).

Visiones

Reconocimientos Premios y distinciones

Ensayo 2004 de la Fundación °delPremio Nuevo Cine.

° Beca Guggenheim (2006). ° Premio Ciespal de Crónica 2014. ° Premio Joaquín Gallegos Lara 2014, en cuento. ° Finalista Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez 2015. ° Premio Joaquín Gallegos Lara 2017, en novela. ESTAMPA. La autora ecuatoriana después de su charla con La Hora sobre ‘Humo’, novela que sería recomendada por The New York Times como ‘imprescindible’ y Premio Joaquín Gallegos Lara, en 2017. (Foto: Archivo La Hora)

Una foto personal hasta llegar a su ‘Álbum de familia’

GABRIELA ALEMÁN

Una de las experiencias que han marcado la vida de Gabriela Alemán fue la convivencia que mantuvo durante una semana con reconocidos escritores como José Saramago, Jorge Amado, Mario Benedetti, Ana María Matute, Abel Posse, Juan Goytisolo, Wole Soyinka… en Molina, un pueblo cerca de Málaga (España). El encuentro fue parte del premio entregado por el Instituto de la Juventud de España, que convocó a autores menores de 30 años que cuenten con publicaciones.

KARLA JARAMILLO PUERTAS •

En esa ocasión, presentó su primer texto, que también había sido galardonado en Paraguay, cuyo premio fue la impresión del mismo con 50 ejemplares. En el espacio compartido con los grandes literatos, tuvo la oportunidad de comentarle al escritor brasileño, Jorge Amado, que su padre, le puso ese nombre por su novela ‘Gabriela, clavo y canela’ (1958), obra que describe la súbita transformación de Ilhéus, estado brasileño de Bahía, gracias a la generosidad del cacao; escenario donde se desenvuelve la mulata Gabriela. “Al día siguiente, Jorge Amado desapareció, él había tomado un taxi, había ido a Málaga, había comprado la novela y me la dedicó”, compartía la autora en una entrevista a Daniel Lucas. Amantes de la lectura

LIBRO. Con esta obra ficciona hechos reales.

El mundo de las letras y los libros estuvo presente desde su niñez; su padre, el diplomático Mario Alemán, acostumbraba a leerle cuentos por las noches y con su madre los comentaba. Sus primeros escritos fueron las innumerables cartas que le escribía a su abuela. Las misiones diplomáticas de su progenitor las separaba y ese fue el mecanismo que encontraron para estar más cerca. “Desde los ocho años yo le contaba mi mundo a ella para que no nos acabáramos de separar”, le decía también a Lucas. Recuerda que en sus primeras lecturas estuvo presente las obras de Julio Verne y, posteriormente, las de Edgar Allan Poe

que fueron recomendadas por su hermano. Reconoce que uno de sus autores favoritos es Philip K. Dick. Gabriela Alemán fue parte de los escritores seleccionados para conformar el grupo de Bogotá 39-2007, que reunió a los reconocidos autores de Latinoamérica menores de 40 años; y en la obra ‘El insomnio de Simón Bolívar’, del mexicano Jorge Volpi, en el recorrido que hace por los nuevos talentos latinos, es a la única que la menciona como lo más sobresaliente en las letras de Ecuador. La obra Alemán ha traspasado fronteras. Países como Perú y Colombia la han publicado además, ha sido traducida al inglés, francés, chino, hebreo y croata. Los géneros en los que ha incursionado son: cuento, novela, ensayo y crónica. Obtuvo su doctorado en Tulane (Nueva Orleans) su maestría en Literatura Latinoamericana, en la Simón Bolívar y en la Universidad de Cambridge (Reino Unido) su título de traductora. Junto con César Salazar, Álvaro Alemán, Edwin Fuentes forman parte de la editorial El Fakir.

Lectura recomenda

‘Álbum de Familia’ describe historias y hechos reales que sucedieron en el país y que, de alguna manera, han marcado la vida de los ecuatorianos. Uno de ellos fue el caso Cabrera, reconocido notario de Machala que pagaba intereses a sus prestamistas hasta el 10% mensual. Muchas personas vendieron sus bienes o colocaron su jubilación para vivir de los intereses. El acontecimiento es relatado en ‘Matrimonio’. Todo empieza cuando la esposa descubre la doble vida de su marido por documentos guardados en los cajones del escritorio y sin pensarlo se ve involucrada, como

De gira ° Gabriela Alemán es la autora ecuatoriana con mayor proyección

internacional. Recientemente estuvo en la Feria Internacional de La Paz (Bolivia) y en la Feria Internacional del Libro de Costa Rica. Esta temporada se encuentra en una gira de promoción de su libro ‘Poso Wells’ por EE.UU. La obra, traducida al inglés este año por City Lights Publishers, fue reseñada por The Paris Review y The New Yorker.

cientos de personas, en el juego de espejos ideado por Cabrera y que se rompe al descubrir la verdad. En ‘Luna de miel’ fantasea con la vida del estadounidense John Bobbit luego de que su mujer, la ecuatoriana Lorena Gallo le cercenó el miembro viril. Imagina el encuentro de él con una chica a quien le cuenta: “Fue acá donde me cortó Lorena, dijo; luego señaló más abajo, donde había otra costura y continuó, esta fue de la segunda operación, antes de comenzar mi carrera en el cine, sonrió como orgulloso, porque me tuve que hacer una prolongación para que un productor se interesara en mí, terminó de contarme”. Otro evento histórico es el vicecampeonato del equipo de básquet que obtuvo la selección juvenil en 1967, hecho que lo descubrió cuando investigaba los archivos de la revista deportiva Estadio. Encontró varios reportajes en donde Ecuador, como algo insólito, se coronó segundo en el mundo en esta disciplina. En el relato aprovecha para inmiscuirse en el fenómeno de la migración. También narra la leyenda de la emperatriz de las islas Galápagos, del equipo del Instituto Nacional Mejía ganador por siete años consecutivos de las competencias colegiales entre otras. Sucesos verídicos y de reciente recordación para unos y para las nuevas generaciones quedará como un archivo histórico. ‘Álbum de familia’ fue impreso en Perú; mientras que en Ecuador la primera editorial que la publicó fue Cadáver Exquisito; posteriormente circuló en la Campaña de Lectura Eugenio Espejo de Luna de Bolsillo. jaramillopuertas@gmail.com

HORÓSCOPO

CÁPSULA CIENTÍFICA

¿Nació un 07 de octubre?

Los nacidos el 07 de octubre buscan relacionarse con personas competentes y decididas, pero que a menudo no tienen grandes metas personales. Invariablemente escogerán como pareja a alguien capaz de entender su necesidad de evolucionar. El apoyo emocional de esta persona suele ser esencial para el éxito de los proyectos de los nacidos este día.

Alistan vuelo de SpaceX con astronautas WASHINGTON, AFP • La

agencia espacial estadounidense anunció que espera que el primer vuelo de un cohete de SpaceX con dos astronautas a la Estación Espacial Internacional (ISS) se realice en junio de 2019, lo que sería un hito. Un vuelo tripulado en una nave diseñada por Boeing debería seguirle en agosto de 2019, indicó la NASA. El calendario ha sufrido mu-

LIBRA

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

Su atención se centrará en su desenvolvimiento profesional. La responsabilidad y la seriedad que aplique en esta área serán valiosas. Recuerde: el dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

TAURO

(septiembre 23 - octubre 22)

Llene su casa de flores y detalles agradables a fin de subir el ánimo de su familia y el propio. Recuerde: con su optimismo crea un paraíso.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

(abril 20 - mayo 20)

Ud. tomará con mayor seriedad sus negocios y estudios. Es posible que se torne un tanto escéptico en lo espiritual y religioso por el momento. Recuerde: aparte su mente de la visión negativa de su vida.

GÉMINIS

Su mente será mucho más concreta y con mayor habilidad y retentiva para los asuntos técnicos. Sea más afectuoso en el trato con sus hermanos. Recuerde: con su optimismo crea un paraíso.

La situación económica de su pareja tenderá a ser medida, lo que le enseñará a esta a ser más responsable y ahorradora. Recuerde: practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.

Sea paciente con su pareja, ya que sus emociones serán contradictorias y difíciles. El afecto será lo que le ayude a mejorar su ánimo. Recuerde: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.

Sus emociones serán más fuertes, pero deberá dejarlas aflorar con medida a fin de que no lo tornen irritable. Recuerde: su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

BASE LEGAL: BASES Y CONDICIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE INMUEBLES INSTITUCIONALES DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CÁMARA DE COMERCIO AMBATO LTDA., EN LAS CIUDADES DE BAÑOS, PELILEO, PÍLLARO Y PUYO. TÉRMINOS DE REFERENCIA: Objeto de la contratación: Adquisición de terrenos y/o construcciones.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

(julio 23 - agosto 22)

Procure enfocar su mente en asuntos positivos y que enaltezcan su espíritu. Los asuntos pendientes de su familia se resolverán con decisión y seriedad. Recuerde: parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

Cuide su alimentación, ya que el sistema digestivo tiende a debilitarse. Evite la tensión desmedida dentro del trabajo, ya que esto lo desmotiva. Recuerde: geste la paz con actitudes de justicia.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

CARACTERÍSTICAS DEL INMUEBLE: • Lote con dimensiones mínimas de 15m de frente y 27m de fondo, el lote propuesto preferirá siempre la accesibilidad al predio con el mayor número de estacionamiento para vehículos de clientes. El bien se deberá encontrar en un sector central urbano con vías de primer orden que favorezcan la accesibilidad al predio con factibilidad de estacionamientos, en las ciudades de Pelileo, Baños, Píllaro y Puyo pertenecientes a las Provincias de Tungurahua y Pastaza.

PISCIS

Procure ser más expresivo y afectuoso con sus hijos, ya que estos lo demandarán. Las relaciones sentimentales serán menos afectuosas. Recuerde: siempre brilla el sol de la felicidad para quien ama de verdad.

(febrero 20 - marzo 20)

Sea más positivo y productivo al pensar en su futuro. Evite la depresión y el pesimismo, ya que serán fuertes enemigos en sus propósitos y planes. Recuerde: déjese guiar por la experiencia cómo por una maestra sabia.

PAÍS PROVINCIAS CIUDADES PARROQUIA REFERENCIA

8 5 6

1 2 4

9 7

7 2 6 4 1 8 3 9 2 5 4 9 7 8 3 2 4 5 8 1 7 9 4 9 3 6 2 5 8 8 7 2 1 4 3 6 3 2 9 4 5 6 7 5 8 6 7 3 1 4 6 3 1 5 8 9 2 1 6

8 6 7

9 4

7 1 3 5 3 9

COMPROMISOS DEL PROPONENTE SUSCRIBIR CARTA DE ACEPTACIÓN.- FORMULARIO 1 PRESENTACIÓN DE OFERTAS: En idioma español y en sobre único cerrado. Lugar: Agencia CFC de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Cámara de Comercio de Ambato Ltda., ubicada en las avenidas Víctor Hugo y Los Chasquis de la ciudad de Ambato, provincia de Tungurahua, cuarto piso. Fecha: Lunes, 22 de octubre de 2018 Hora: De 08h00 a 16h00

8 7 1 8

6 6 4

CONTENIDO DE LAS OFERTAS: Dentro del sobre indicado en el numeral anterior, se incluirá: Nombre del oferente (persona natural o jurídica) e identificación del concurso por el que se formula la oferta. Dentro del mismo, en original y una copia se deberá consignar la siguiente información documental:

DOCUMENTACIÓN A ADJUNTAR CON LA OFERTA AL CONCURSO PÚBLICO DE ADQUISICIÓN DE INMUEBLES: a) Copia de cédula del Propietario o Representante legal. b) Planimetría del predio. c) Copia de la carta de pago al predio, actualizada. d) Certificado de gravamen original, actualizado. e) Los documentos que avalen su propiedad: Copias certificadas de escrituras debidamente inscritas y registradas en el Registro de la Propiedad correspondiente. f) Certificado de Normas Particulares o línea de fábrica extendido por el Gobierno Autónomo Descentralizado de la Municipalidad correspondiente, actualizado, con la información de uso de suelo, tipo de edificación que se puede construir, altura de pisos, forma de ocupación con los retiros frontales, laterales y posterior del sector, actualizado. ENTREGA DE BASES Las Bases y condiciones para el concurso se entregarán en la oficina Matriz ubicada en las calles Montalvo 3-43 y Rocafuerte de la ciudad de Ambato y en las oficinas operativas de la Cooperativa en las ciudades de Baños, Pelileo, Píllaro y Puyo, desde el lunes 8 de octubre de 2018 en horas de oficina. Ambato, 7 de octubre de 2018. PAG/34585

Nro. 4450

7 1

UBICACIÓN Ecuador Tungurahua y Pastaza Pelileo, Baños, Píllaro y Puyo Ubicación central de la respectiva ciudad Mínimo 15m de frente por 27m de fondo, con un mínimo de 405 m2.

SE DEBERÁ PRESENTAR LA UBICACIÓN EXACTA CON SU DESCRIPCIÓN, COORDENADAS Y FOTOGRAFÍA DEL PREDIO OFERTADO.

• HORAKU

9 5

MISIÓN. El calendario se fijó, finalmente, para junio próximo.

CONVOCATORIA

(diciembre 22 - enero 19)

LEO

La economía por el momento será un poco difícil y limitada, por lo que se deberá ajustar. Ponga mayor énfasis a sus recursos internos. Recuerde: la ofensa del pasado es agua que pasó bajo el puente.

CAPRICORNIO

(junio 22 - julio 22)

chos aplazamientos, como sucede a menudo en el terreno del espacio. La NASA ahora tiene la intención de informar mensualmente sobre estos plazos. “Sin embargo, las fechas de lanzamiento seguirán siendo inciertas, y anticipamos que pueden cambiar a medida que nos acerquemos a los lanzamientos”, dijo Phil McAlister, director de vuelos privados de la NASA.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

SAGITARIO

CÁNCER

6 4 5 2 3 6 7 1

(noviembre 22 - diciembre 21)

(mayo 21 - junio 21)

Nro. 4449

MOSAICO

Sr. Pablo Aníbal Vásconez Naranjo PRESIDENTE P*148199

Lic. Héctor Antonio Robayo Freire SECRETARIO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

El ‘tzawar mishki’, una tradición para alimentarse y sanar CONOZCA. El tzawar mishki es una bebida tradicional en varios sectores.

TRADICIÓN. Manuela Escobar recoge el líquido natural desde niña.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo segundo Derechos del buen vivir

Sección tercera Comunicación e Información Art. 17.- EI Estado fomentará la pluralidad y la diversidad en la comunicación, y al efecto: 1. Garantizará la asignación, a través de métodos transparentes y en igualdad de condiciones, de las frecuencias del espectro radioeléctrico, para la gestión de estaciones de radio y televisión públicas, privadas y comunitarias, así como el acceso a bandas libres para la explotación de redes inalámbricas, y precautelará que en su utilización prevalezca el interés colectivo. 2. Facilitará la creación y el fortalecimiento de medios de comunicación públicos, privados y comunitarios, así como el acceso universal a las tecnologías de información y comunicación en especial para las personas y colectividades que carezcan de dicho acceso o lo tengan de forma limitada. 3. No permitirá el oligopolio o monopolio, directo ni indirecto, de la propiedad de los medios de comunicación y del uso de las frecuencias.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna

KIMSANIKI PAKMA Willanakuy, willaypash

17 niki.- Mamallaktaka tawka yuyayyuk runakuna tiyakta rikushpa, chikan yuyaykuna tiyakta rikushpa, willanakunachun mi- rachishpa sinchiyachinka: 1. Achikllay ñankunata katishpa, unanchayta paktapakta rakishpa paktachinka, runakunapak willanakuna ankizirma ankuta tukuypak, shukpaklla, ayllullaktapak wiñachinka. Ankita, karurikuchik, rikuna ñankunata charinkapa paktapakta charina ñankunatami paktachinka. Kacharishka willana hatunñan, mana llikashka ankunakunaman yaykuna ñankunata paktachinka. Shinami chay hillaykunapi runakuna rimashpa, rikushpa, tukuykunaman may mutsurik kakpimi atinkakuna. 2. Runakunapak willana ñankunata wiñachina, sinchiyachina; tukuyllapak, shukllapak, ayllullaktapak kachun yanapanka. Mushuk maysumak willana, willanakuna ñankunaman tukuyllatami yaykuchinka. Ashtawankarin kay ñankunaman mana chayanata ushak, saywashkata charik runaman, shuklla runaman, tantarishkamanpash willanata wiñachichun yanapan. 3. Ashalla tantarishka charikkuna charichun, shuklla yallita charichunpash mana sakinachu; paykunallatak, shuktak makiwanpash willanakuna ñanta charichun mana sakinachu. Paykunallatak willana ankukunata charichunpash mana sakinachu.

Se extrae del penco. Se usa como dulce y cuando se fermenta se convierte en licor. Parte de la cultura ancestral andina es la utilización de muchos productos de la zona, como la quinua, el morocho, el maíz, las habillas, la cebada, el trigo y, en especial, el dulce de cabuya, más conocido como el ‘tzawar mishki’. Se trata de un líquido, propio del pueblo Salasaka, que se sustrae de las pencas o cabuyas que tienen un tiempo máximo de cinco años de maduración, antes de que de su cogollo nazca una especie de tallo que se le conoce como ‘chawarkero’ y que quiere decir ‘palo del penco’. En caso de que este palo nazca, ya no es posible obtener la sabia de las pencas. Sus características

El tzawar mishki tiene un reconocimiento a escala nacional por sus características alimenticias y curativas tradicionales. Además, artistas nacionales también escribieron una canción en referencia a este producto natural. En el país todavía existen muchas comunidades que obtienen este dulce de manera artesanal, no solo para su alimentación, sino también como suministro de comida para sus animales. En las poblaciones de los panzaleos, de manera general, se

PRODUCCIÓN. La comunidad indígena de Salasaka se dedica a la agricultura y a la artesanía.

puede observar que, en compañía de una ‘pilche’ de mate seco y un ‘raspador’, una especie de cuchara con bordes filosos para rasquetear el hoyo de la penca, se adquiere el líquido y después de su sustracción el agujero se tapa con una piedra. Según cuenta la historia, de la penca se sacaban muchos provechos, como los hilares para la manufacturación de los trajes, las sandalias, las cuerdas para jalar a los animales, bolsos o ‘shigras’. Los alimentos más comunes que se conocen y son preparados con este producto son el arroz de dulce (dulce con cebada cocida), el ‘mishki timbo’ (dulce cocinado), el ‘jucho’ (dulce con capulí cocido), la ‘mashca’ o máchica (dulce con harina de trigo). Mezclas de sabores

Algo que no se conoce habitualmente es que del ‘mishki’

Detalles

Lo que debe saber la comunidad Salasaka, al mishki se °loEn conoce como tzawar mishki. La miel de penco antiguamente se lo °utilizaba como cicatrizante. La extracción del tzawar mishki en °mayores cantidades se produce en noviembre.

también se hace miel, algo similar a la panela. Adicionalmente, es posible obtener licor luego de pasar por un proceso de destilación. En la actualidad, varias personas muestran las propiedades curativas de esta sabia, pues dolencias reumáticas, problemas de los riñones y hasta de desnutrición pueden ser solucionados con el consumo del ‘mishki’.

CRONOS

Un tatuaje más para el ‘Rey Arturo’

B11

El futbolista chileno del Barcelona, Arturo Vidal, colgó en su cuenta de Twitter (@kingarturo23) una foto en la que muestra uno de sus últimos tatuajes sobre su garganta. “Never give up (nunca te rindas)”, escribió el jugador. Agregó que “lo mejor está por venir”. El ‘Rey Arturo’ se ganó un lugar en el equipo titular del cuadro español, después de llegar de jugar en el Bayer Múnich de Alemania. (WOM)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Ecuador se lleva el primer lugar de su categoría en las Olimpiadas de Ajedrez El equipo nacional de ajedrez piada tiene dos partes. En las terminó su participación como primeras 5 partidas alcancé una excelente perforprimero de su Grupo, el C, en las Olimpiadas TOME NOTA mance con 4 de 5 incluidos dos empates con la de Ajedrez que se reali30 y 46 del mundo. zaron en Georgia. En la próxima ediLuego perdí doloroclasificación general se La ción de la samente 3 partidas y ubicaron en puesto 38 Olimpiada de ajedrez, la cerré con 1.5 de 2. Me entre 185 países. número 44, se China fue el gran ven- disputará en la voy ilusionada de más, ciudad rusa de de saber que puedo”, cedor del torneo, ya que Khantyen escribió Carla Heredia, se llevó el primer lugar Mansiysk 2020. Gran Maestra de Ajetanto en damas como en drez, e integrante del equipo varones. “En lo personal, mi Olim- femenino. (WOM)

PODIO. Óscar Sevilla (centro) es el primer portador del maillot amarillo de líder de la clasificación general.

Sevilla se viste de amarillo VUELTA AL ECUADOR

LOGRO. El equipo ‘tricolor’ fue el mejor ubicado de Sudamérica. (Foto: Carla Heredia)

Juan Martín Del Potro pasa sin jugar a la final de Pekín

El argentino Juan Martín Del Potro, N.4 del mundo, se benefició de la baja por lesión del italiano Fabio Fognini, N.13, para clasificarse ayer a la final del Torneo ATP de Pekín. Del Potro se medirá en la final, la 35ª de su carrera, al georgiano Nikoloz Basilashvili (34º), que en la segunda semifinal derrotó al británico Kyle Edmund (16º del mundo) en dos sets. AFP

El ciclista español ganó la primera fracción entre el Coca y Tena. Hoy la caravana llega al Puyo. El colombo-español Óscar Sevilla se adjudicó ayer la primera etapa de la trigésima quinta edición de la Vuelta Ciclista a Ecuador, cuyo podio dominaron los equipos ecuatorianos. A Sevilla lo escoltaron en la meta los corredores locales Byron Guama y Jorge Montenegro tras la fracción que partió de la localidad de Coca, en la provincia de Orellana, y culminó en el parque lineal de Tena, en la amazonía ecuatoriana. Sevilla, que forma parte del equipo ecuatoriano Tims-Eagles Bikes, hizo un tiempo de 4 horas, 27 minutos y 35 segundos. Guama, del Team Ecuador, llegó detrás de Sevilla a solo un segundo de diferencia, mientras que Montenegro, de la Prefectura del Carchi-Coraje Carchense, fue tercero con 04h27:51.

Los ciclistas de los equipos de Etiopía no alcanzaron a llegar, pero sí lo hicieron los de Perú, Chile, Colombia y Venezuela. Cambian los roles

Ciclismo Los líderes

General: Óscar Sevilla (Tims-Eagles °Bikes)

° Metas Volantes: Joaquín Corvalán Premios de Montaña: Yuber Contreras °(Team Best-PC) Sub 23: Santiago Montenegro (Movistar °Team)

miseta. Quedan aún muchos días La etapa de ayer, pese a ser la difíciles de carrera”. Agregó que se primera, fue decisiva parta algu- entiende bien con Chalapud. En la escuadra de Coraje nos equipos. En el Tims-Eagles Carchense los papeles Bikes, por ejemplo, Sevilla pasó a ser el líder del equi- TOME NOTA también se modificaron. Jonathan Caicedo pagó tripo. De inicio estaba pensabuto a su temporada (ganó do que el trabajo sea para La segunda Sebastián Rodríguez. etapa se disputa la Vuelta a Colombia) y dejó la responsabilidad a “A inicios esperamos hoy entre las Jorge Montenegro, tercero a Sebastián, pero al final localidades amazónicas de en la fracción de ayer. nos dijo que vayamos y Tena y El Puyo con un recorrido Byron Guamá, del trabajamos para Óscar de 88,20 kilóMovistar Team, demos(Sevilla)”, dijo Robinson metros. tró que está para pelear Chalapud, uno de los principales gregarios que tiene por un quinto título del giro a su palmarés. El pedalista, de la escuadra imbabureña. Sevilla, de 42 años, dijo que “va- 33 años, perdió la etapa en el mos a intentar mantener esta ca- ‘sprint’ final. (EFE/WOM)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Los Dorados de Maradona vencen al Zacatepec

Los Dorados de Sinaloa vencieron a domicilio por un gol a cero al Zacatepec y se metieron en la zona de clasificación de la Liga de Ascenso del fútbol mexicano. En el minuto 62 el argentino Jorge Córdoba anotó el único gol y marcó el destino de un encuentro trabado en la mitad de la cancha. El ecuatoriano

Vinicio Angulo, uno de los atacantes más veloces de la liga, entró por la banda derecha y le puso un balón a Córdoba quien y envió el balón a la red para provocar la celebración explosiva de Maradona. En su próxima presentación, el 20 de octubre los Dorados visitarán a los Mineros, terceros de la clasificación. EFE

Emelec pierde la opción de ponerse líder EL NACIONAL

Ganar fuera de su cancha se ha convertido una misión EMELEC imposible para Emelec en la segunda etapa de la Serie A del fútbol de Ecuador. El ‘Bombillo’ salvó un empate 1-1 con El Nacional, en juego por la fecha 13 en el estadio Olímpico Atahualpa. El punto mantiene en segundo lugar al campeón ecuatoriano con 21 puntos, pero desaprovechó la oportunidad de amanecer como líder del Campeonato. Carlos Orejuela puso a ganar a los ‘azules’ a los 45 minutos. El empate del ‘rojo’ llegó al minuto 83 a través de Ronny Medina. En la última jugada del partido, los ‘Criollos’ desaprovecharon la oportunidad de llevarse los tres puntos. El portero Esteban Dreer atajó un tiro penal a Ordóñez. En la siguiente fecha, El nacional visitará al Aucas, mientras que Emelec enfrentará a Barcelona en el estadio Monumental. (WOM)

1 1

RACHA. Jugadores de El nacional celebran el gol del empate ante Emelec.

Nosotros somos muy autocríticos. Debemos ser más extensos los pasajes de control y de claridad al momento de elaborar. Además de ser contundentes en el arco rival”. MARIANO SOSO, DT DE EMELEC

En el entretiempo les pedí que jueguen como tratamos de hacerlo siempre. Fuimos muy superiores en el segundo tiempo”. EDUARDO FAVARO, DT DE EL NACIONAL

Macará busca ampliar su ventaja en Ponciano Macará tiene una nueva oportunidad de extender su ventaja como líder del Campeonato, una vez que sus rivales directos siguen dejando puntos. Hoy, desde las 16:30, visita a Liga Deportiva Universitaria, primer finalista del torneo 2018, en el estadio Rodrigo Paz Delgado. El cuadro ‘Celeste’ suma 23 puntos. Emelec se quedó con 21 y, ahora, debe cuidarse del Delfín, que igualó al ‘Bombillo’. TOME NOTA El equipo del DT ecuatoriano En el juego de ida, disputado en Paúl Vélez llega Ambato, Macará de empatar en venció 3-2 a Liga de Quito. su cancha ante El Nacional. En ese encuentro rescató un punto ya que estaba abajo en el marcador por dos tantos. La ‘U’, por su lado, aspira ganar para no perder de vista el primer lugar y buscar un título directo, sin llegar a una eventual final. En el juego de la fecha pasada, igualó 1-1 con Barcelona y en el juego diferido del miércoles ganó a Universidad Católica. Al momento suma 18 puntos. (WOM)

PROTAGONISTA. Andrés Chicaiza celebra el gol para el Delfín.

Delfín deja a Barcelona en sexto lugar SERIE A

El cuadro manabita subió al tercer puesto de la tabla. Iguala en puntos con Emelec.

1 0

DELFÍN

REVANCHA. Macará superó a Liga en el estadio Bellavista.

Posibles alineaciones Serie A

LIGA DE QUITO

A. Gabbarini J. Quintero F. Guerra H. Pellerano C. Cruz J. Orejuela E. Vega J. Julio A. Julio G. Guerrero J. Anangonó DT: P. Repetto

MACARÁ

J. Burrai C. Arboleda M. Corozo G. Corozo R. de Jesús E. Patta L. Quiñónez C. Burzio A. Manchot J. Estacio J. Tévez Dt: P. Vélez

Hora: 16:30 Estadio: Rodrigo Paz (Quito) Árbitro: Omar Ponce

BARCELONA

Aún faltan 9 fechas para el final de la segunda etapa, pero el panorama se va aclarando y oscureciendo para algunos equipos. Barcelona es uno de ellos. Después de la derrota 0-1 de ayer ante el Delfín, el equipo ‘amarillo’ es sexto y puede descender más posiciones mientras se completa la jornada.

cuando la pelota cruzaba la línea de meta. Barcelona no supo reaccionar. Intentó con Nahuelpán, pero la fuerza del atacante ‘torero’ no alcanzó para doblegar Uno fue suficiente A los seis minutos, el TOME NOTA al portero Ortiz. En la recta final del equipo manabita se pudo partido salió expulsado el a ganar el partido. Una En la fecha 14, Delfín visitará al lateral derecho ‘canario’ jugada individual de An- Macará y será Mario Pineida por doble drés Chicaiza terminó en Barcelona local ante tarjeta amarilla. Máximo el arco de Máximo Ban- Emelec. Banguera debió correr guera. El ‘10’ del Delfín dejó en el camino a tres rivales la misma suerte, pero el árbiy mandó la pelota por encima tro central le perdonó después del portero. Para asegurar que de una agresión a la ‘Tuka’ Orla pelota entrara, Roberto Or- dóñez, quien, primero, cometió dóñez intervino en la jugada una falta. (WOM)

Lo contrario ocurre con el cuadro ‘Cetáceo’ que entró al podio de las posiciones. Iguala con Emelec en 21 puntos.

Independiente y Católica intentan salir de media tabla

Alas14:00dehoyseenfrentanIndependiente del Valle y Universidad Católica, en el estadio de Rumiñahui. Los dos equipos han tenido campañas irregulares que ubican séptimos a los ‘rayados’ y octavos a los ‘camaratas’. (WOM)

DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 DOMINGO La Hora SANTO INFANTIL DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora COTOPAXI

A9 A5

LA HORA INFANTIL Encuentra las diferencias

DIVIÉR T E T E C O LOREANDO

LEO Y FORMO PALABRAS

A U R

Verde por fuera roja por dentro y con bailarinas en el centro.

Vengo de padres cantores aunque yo no soy cantor, traigo los hábitos blancos y amarillo el corazón.

O N A B

Adivinanzas

C H V

Campanita, campanera, blanca por dentro, verde por fuera, si no lo adivinas, piensa y espera.

Verde nace, verde se cría y verde sube los troncos arriba.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI

CURIOSO A6

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora COTOPAXI

Una mujer creó su vestido de novia con 40 bolsas de cemento planetacurioso.com · Tan Lili, de 28 años, se ha convertido en el centro de atención al ponerse un vestido de novia que ella misma se hizo, utilizando 40 bolsas de cemento vacías. El inusual atuendo quedó terminado en tres horas. Ella se inspiró cuando vio las bolsas en la basura y decidió darles un uso más artístico.

ENCERRADO. Deja que el humo te invada solo a ti.

Diseños urbanos que desearías tener en tu ciudad

Deja que tu imaginación se active y podrás hacer cosas como las que verás en estos sitios.

INNEDITO. La creatividad es la ‘madre’ de los mejores inventos’. (Foto: planetacurioso.com)

El planeamiento urbanístico no es un fenómeno moderno, pero ha ido evolucionando desde la antigüedad. Por ejemplo, cuando se introdujeron los ferrocarriles, fue un gran logro para la humanidad. De esta misma manera, antes nadie pensaba que los edificios altos serían posibles alguna vez durante nuestra existencia

humana. Sin embargo, la civilización hizo un gran progreso y comenzó a crear todo tipo de cosas que hicieron la vida más confortable. Genial.guru te brinda algunas innovaciones modernas en zonas urbanas que son motivo de inspiración para la modernización de muchas otras ciudades. (PT) (Fotos: Genial.guru )

VENDO DE OPORTUNIDAD FANTÁSTICO. Simplemente diviértete en un columpio mientras esperas el autobús.

POR LIQUIDACION MAQUINARIA Y MUEBLES • TRACTOR, SAME EXPLORER 94 HP, 2016, 300 Hr, COMO NUEVO,

¡GANGA! $ 28.000.

• MUEBLES DE OFICINA • MAQUINARIA VOLTEADORA DE COMPOST, MAGRITEP M-300, 70hp, 2017, IMPORTADA Ancho 3m X 1.65m Alto. $ 24.000 • BANDA TRANSPORTADORA INCLINADA 2017, COMO NUEVA 9m Largo 4.6 altura máxima. 110W sistema móvil de llantas. $ 8.000 • ENSACADORA MODELO 2017, BASCULA MECANICA INCLUIDA, EFICIENCIA DE 6-8 SACOS/min. $ 3.500

ALERTAS. El semáforo en la acera es para aquellos peatones que siempre vienen hablando o leyendo en sus teléfonos.

• MOLINO PARA RAMAS HASTA 6plg de diámetro. 55hp a la TDF, con remolque y llantas, 2017, Uso 100hr. $ 4.000

CLICEL S.A.

• BANDA TRANSPORTADORA PLANA 2017, Largo 2m, Ancho 0.65m, 110W, Uso 50hr. $3.500

TELEFONIA CELULAR REQUIERE CONTRATAR

• TOLVA 2Ton, Altura 2.70m, nueva para granos, 2017 por estrenar.

$ 1.500

F/39375

INTERESADOS CONTACTAR AL TELEFONO 0999928225

Personal para Servicio al Cliente con Experiencia; Con Excelente Presencia, para venezolanos con visa de trabajo, Disponibilidad en Horarios de Mall La Maltería Plaza, edad entre 19 a 25 años. Para Entrevistas Enviar Su Hoja De Vida con Foto:

empleoclicell@gmail.com

F/39370

Dirección: Juan Abel Echeverría y Antonio Clavijo esquina

FOTO REPORTE

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora COTOPAXI

BOMBEROS MUESTRAN SUS HABILIDADES SALUD. Los participantes pasaron una prueba médica.

Los ‘casaca roja’ de la provincia y los represen-tantes dei sector privado participaron en las olimpiadas bomberiles. Las técnicas utilizadas en las competencias bomberiles tienen como objetivo identificar las fortalezas y debilidades de cada una de las personas, respecto a la fuerza en piernas y brazos. Estas actividades deportivas les permiten estar en forma, ya que deben cumplir con rescate en alta y media montaña. Los participantes en las olimpiadas superaron siete pistas,

donde pudieron demostrar su fortaleza. Utilizaron el hacha de bomberos, la técnica de arrastre de llantas con los brazos y fuerza de cuerpo, la técnica del llenado de un balde de agua con una mochila forestal. En la última etapa, los participantes debían pasar por una escalera que estaba sostenida solo por compañeros mientras una persona alcanzaba una pañoleta. (MT)

TRABAJO EN EQUIPO. En una de las pruebas debían escalar una escalera sostenida por sus compañeros.

DESTREZAS. Los participantes midieron el tiempo que les toma ponerse el equipo de protección.

TRACCIÓN. En el manejo de una llanta con la ayuda de un martillo.

HABILIDADES. Es importante que un rescatista sepa realizar nudos que ayuden en la atención de las emergencias.

MANDARRIA. Con la fuerza del cuerpo movieron una llanta que pesaba 75 kilos.

ACCIÓN. Demostraron sus habilidades en el uso del polaski o hacha de bombero.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI

50c incl. IVA DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018

Cotopaxi

20 PÁGINAS

SEVILLA, PRIMER LÍDER DE LA VUELTA

El español Óscar Sevilla logró la primera etapa de la Vuelta Ciclista al Ecuador, que se cumplió ayer entre el Coca y el Tena. PÁGINA B11

Los mejores ‘pensadores’ de la región El equipo ecuatoriano ganó su categoría en las Olimpiadas de ajedrez en Georgia. En la clasificación general se ubicó en puesto 38. Fueron los mejores de Sudamérica. (Foto: Lana Chess) PÁGINA B11

Bomberos en forma

Con el objetivo de identificar las debilidades que se pueden presentar en la atención de emergencias, los miembros ‘Casaca roja’ desarrollaron las olimpiadas bomberiles. PÁGINA A7