Issuu

40c incl. IVA LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016

Cotopaxi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.778

Colombia le dice ‘No’ al acuerdo de paz con las FARC La guerrilla lamentó el resultado, pero ratificó su voluntad de dejar las armas. El acuerdo de paz que el Gobierno de Juan Manuel Santos firmó con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) fue rechazado por el 50,22% de los votantes Santos subrayó que “el cese al fuego y de hostilidades bilateral y definitivo”, que entró en vigor el 29 de agosto, “seguirá vigente” y prometió que buscará “la paz has-

JORNADA. Quienes rechazaron el pacto salieron a celebrar.

ta el último minuto” de su mandato. Timoleón Jiménez, ‘Timochenko’, afirmó en La Habana que las FARC mantienen “su voluntad

CIUDAD

Hábitat III en Quito moverá 92,3 millones de dólares Página A3

de paz” “y su disposición de usar solamente la palabra como arma de construcción hacia el futuro”. Páginas A6 y B4 PLANETA

Un recital dedicado a los animales

LAMENTOS. Los defensores del ‘Sí’ lloraron y lamentaron el resultado del plebiscito. AHORRO

Use su tarjeta con cuidado Página A2

Página B7

266 oficiales habrían comprado sus pases

Tres de oro para Ecuador

Benjamín Quinteros (foto) obtuvo dos preseas doradas y Byron Guamá una, en el Campeonato Sudamericano de MTB. (Foto: Team Ecuador) Página D4

La audiencia de juzgamiento en el caso de la supuesta negociación de 1. 317 pases policiales se retoma esta semana y, según la investigación de la Fiscalía General del Estado, 266 de estos corresponden a oficiales. En la prueba ingresada por la Fiscalía, que consta en los cuerpos 3, 4, 5 y 6, consistente en el listado de los pases irregulares, constan 4 generales, 36 coroneles, 38 tenientes coroneles, 52 mayores,

ANIMAL: TUCÁN

Causa. La justicia investiga la presunta venta de pases en la Policía.

36 capitanes, 45 tenientes y 55 subtenientes. La fiscal Tania Moreno explicó que quienes pagaron por los pases también deben ser investigados y eventualmente sancionados por esta causa judicial. Página B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI VALE

CULTOS A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 02 DE OCTUBREDE 2016 La Hora COTOPAXI

Día del perdón ° Iom Kipur se conmemora ocho días después del año nuevo.

Esta es la festividad más solemne y sagrada que se elogia en la comunidad judía. Durante todo este día, la costumbre es ayunar. No se puede consumir alimentos, tampoco bañarse, mantener relaciones sexuales y usar calzado de cuero, cosméticos y perfumes, según manda la tradición. Esto lo deben cumplir los hombres mayores de 13 años y las mujeres mayores de 12 que estén en condiciones físicas de hacerlo.

ALIMENTO. Cada uno de los productos tiene significados para el nuevo año y la abundancia. (Foto: embassies.gov.il)

Hoy en el pueblo judío se da inicio al nuevo año Rosh Hashaná llega marcado por el día en que Dios creó a Adán, es el inicio del año 5777.

Con el sonido del shofar (cuerno), la comunidad judía empieza un nuevo año con celebraciones ligadas a la religiosidad. Cada año es como un ciclo del agua, explica el rabino Tomer Rotem. “Todo se está renovando constantemente” y así como esta es una fiesta de celebración es también de juicio. “Dios está juzgando el comportamiento de sus criaturas”, dice Rotem, quien es el emisario del Rebe de Lubavitch en Ecuador. En todo el mundo se conmemora esta fecha con oraciones especiales y, sobre todo, con las plegarias para que Dios “recuerde sus promesas con la humanidad” y permita que las cosas vuelvan a empezar. El año comienza el día en que, según las escrituras, Dios creó a Adán. De hecho, el inicio de la creación se recuerda seis días antes. Esto tiene que ver con la idea de que todo fue hecho para que sirviera a Adán, dice el rabino, porque todo está al servicio de él y este a su vez, está al servicio del Creador. Durante todo el año, “lo ma-

TRADICIÓN. En todo el mundo el sonido del shofar marca el inicio del año nuevo. (Foto: diariomovil.com.ar)

terial y espiritual están rotando en ciclo” de la humanidad a Dios. Pero el primer día es el de balance anual, “cuando Dios decide si va a invertir de nuevo en la humanidad o la termina”, asegura el rabino. Tradición

Desde hoy en la noche, la comunidad se reúne para recordar la historia, principalmente la de Abraham y el sacrificio que estuvo dispuesto a realizar por obediencia a Dios. Como, en lugar de sacrificar a su hijo Isaac lo hizo con un cordero, el shofar se volvió un símbolo para representar la entrega del pueblo de Israel. Estas fechas se conocen como

las fiestas altas y el primer día lleva el nombre hebreo Rosh Hashaná, que significa ‘Cabeza del año’. Según la cábala, este día “la voluntad de Dios se vacía. Todo está en tinieblas hasta que suena el shofar”, comenta Rotem. Para este y los siguientes dos días existe una oración que se divide en tres partes. La primera habla del Reino. Se citan 10 versículos del Pentateuco (cinco primeros libros de la Torá) y 10 de los profetas “para recordar a Dios que se comprometió a ser Rey nuestro”. La segunda es de recuerdos y memorias. Se leen historias que rememoran las acciones de Dios para que él no se olvide de sus

criaturas. El rabino lo define como un retorno que se hace también de manera individual. “Quien recuerda sus pecados, Dios los olvida; pero quien los olvida como si estuvieran perdonados, Dios los recuerda”. En la tercera y última parte, se trae a colación la historia de Abraham y el toque del shofar que recuerda a Dios que él fue un servidor fiel. “El toque del shofar está ligado a la revelación divina”. Alimentación

A pesar de que este es un día de juicio, la comunidad judía lo celebra con alegría y esperanza de que Dios despertará su voluntad e invertirá su energía

Año nuevo musulmán

Hoy también es el inicio de año islámico que se basa en el calendario lunar. No todos los años pasa esto porque los calendarios son distintos. Para la comunidad musulmana es el año 1438. A pesar de que se inicia un nuevo año, estas fechas no son parte de las festividades religiosas principales, como sí lo son el Ayuno o la Peregrinación a La Meca.

FE. La lectura de la Torá y los rezos son importantes en la celebración del Rosh Hashaná. (Foto: sefaradasturias.org)

nuevamente en el mundo. Por esto, se prepara una comida especial hoy en la que se comparten algunos alimentos que encierran significados. Se ingieren las granadas pidiendo a Dios que los méritos sean multiplicados 613 veces como las pepas de esta fruta que están en el mismo número que los preceptos de Dios. Asimismo, se preparan manzanas con miel para pedir un año bueno y dulce. Sobre la mesa también hay cabezas de pescado para que “seamos cabeza y no cola”. Dátiles que simbolizan que los enemigos se terminarán y remolacha como señal de que serán expulsados. (PCV)

CIUDAD

Pujilí registra 600.000 dólares en cartera vencida La Unidad de Coactivas inició el proceso de notificación y cobros a personas que adeudan al Municipio por diferentes conceptos. Telmo Segovia, abogado de Coactivas, explicó que son cerca de 600 mil dólares que no ha ingresado al Municipio desde hace varios años. Detalló que al momento se recorren los puestos de venta y las viviendas de los deudores para notificarlos, pero habría inconvenientes. “Hay personas que no quieren recibir la notificación o que nos cierran las puertas, se hacen negar y es un problema pues se debe cumplir un proceso”, dijo. La mayoría de personas que adeudan al Municipio son del sector del comercio, es decir el pago de uso de suelo de los

puestos de venta. Aseveró que hay gente que no han pagado más de 10 años y esto no se ha podido controlar. Después de la notificación continúa el proceso de crear convenios si el monto es alto y de no pagar lo adeudado se puede proceder a la incautación de bienes. “A lo que no quisiéramos llegar”, agregó. Hasta el momento se han bloqueado cuentas de varios comerciantes en una entidad financiera de la localidad y esperan este proceso en otras. Además que se suman otros casos de arrendatarios de locales municipales y también de los servicios básicos para los que se analizan estrategias para ejecutar el cobro correspondiente. (MG)

Las autoridades organizan ferias sobre la nutrición Con el objetivo de mejorar la nutrición principalmente en los niños, el Distrito de Salud PujilíSaquisilí, organiza tres ferias en Canchagua, Cochapamba y en el centro del cantón. Para esto según el nutricionista, Germán Paguay, se cuenta con un registro completo de las madres embarazadas, de los niños que registran bajo peso y talla. “Queremos llegar con alternativas alimenticias para que las familias puedan prepararles para los niños”, dijo. Esto ya que Saquisilí registra un 34% de desnutrición infantil,

Barrios se integran en gestión de riesgos A través de un taller se realiza un levantamiento de información sobre el diagnóstico situacional de los niveles de vulnerabilidad y amenazas que tiene el cantón, dentro de la construcción del Plan Integral de Gestión de Riesgos de la Prefectura. Según Diego Molina, responsable de la Unidad de Gestión de Riesgos, “la construcción de este plan nace de la necesidad y convivencia propia de la comunidad, por lo que el objetivo es que sean los líderes barriales y comunitarios quienes den a conocer sus dudas y propuestas”. Los riesgos que se viven frente a una posible erupción volcánica a criterio de Molina

REUNIÓN. Representantes barriales asistieron al taller.

debería mantener a la población atenta ante estas situaciones. De acuerdo al cronograma para levantar este diagnóstico, se realizarán 17 talleres en los siete cantones, pero se inició en Saquisilí, hasta el 28 de octubre culminarán con esta primera etapa. A continuación, en

ORGANIZACIÓN. Germán Paguay es parte del equipo médico especializado en nutrición.

En Saquisillí se registra el 34% de cuadros de desnutrición en los infantes.

ACTIVIDAD. Los ciudadanos pueden acudir a pagar sus deudas. (Foto archivo)

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

30 días, se hará la entrega del borrador de este diagnóstico a cada uno de los alcaldes, para que de esta forma se pueda conocer el tratamiento en territorio de la gestión de riesgos y de esta manera levantar planes que estén más apegados a la realidad y vulnerabilidad de cada cantón. (MG)

la que se trata de forma perzonalizada cuando las madres acuden y aseguró que en muchos casos han logrado una mejoría significativa y los niños han superado cuadros críticos de desnutrición. Destacó que uno de los factores que más afecta a las comunidades es que los productos que se cultivan se venden cuando es necesario y no se prioriza la alimentación de la familia, lo que pasa también por las condiciones económicas. El alto consumo de dulces y comida chatarra también influye en las condiciones de salud, principalmente en los niños de cero a cinco años de edad, que es el grupo más vulnerable, aunque también se debe tener en cuenta la desnutrición en adultos mayores y los problemas gástricos en otras personas como consecuencia de la mala alimentación. Detalló que en las ferias que

se aspira cuenten con acogida se expondrán alternativas de alimentos nutritivos con varios productos que son de fácil acceso y no son caros. Entre tanto en las plazas de Saquisilí productos como la máchica, el morocho, la quínua y el maíz se los puede obtener desde 0.50 centavos. Según Carmen Allauca comerciante de granos, la gente que viene del campo vende lo que produce y se lleva alimentos como fideo y también gaseosas. Precisamente es un problema que los médicos esperan combatir con las alternativas que se presentarán en las ferias. Si bien se han organizado varios programas de este tipo, los resultados no favorecen. El Nutricionista dijo que se trata de una capacitación personalizada y que insistirán en los centros de salud para prevenir la desnutrición que está muy ligada a los hábitos alimenticios. (MG)

OPINIÓN A4

Quien no quiere pensar es un fanático; quien no puede pensar, es un idiota; quien no osa pensar es un cobarde”.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

SIR FRANCIS BACON

FILÓSOFO Y ESTADISTA BRITÁNICO (1561-1626)

Nos envejece más la cobardía que el tiempo, los años solo arrugan la piel pero el miedo arruga el alma”. FACUNDO CABRAL

CANTAUTOR, POETA, ESCRITOR Y FILÓSOFO ARGENTINO (1937-2011)

CARTAS Candidatos o cándidos

Ya empezaron a moverse las frutas en el tema político, con la teleología de presentar cuadros de aspirantes a ocupar cargos de asambleístas y de la Presidencia de la República. En el caso de los asambleístas, muchas ‘personalidades’ de actividades referentes al deporte y de la farándula pululan por los diversos partidos, dando a entender que los dueños de los partidos políticos no tienen entes capacitados y profesionales preparados para asumir la tarea que amerita personas de basto conocimiento legal, pues lo que van a hacer en la Asamblea es a crear leyes y a fiscalizar las acciones, obras y demás actos que realicen los funcionarios, incluido el Presidente; por otro lado, para el puesto de Carondelet se han lanzado a la palestra política personajes que tienen ‘rabo de paja’, otros que dicen haber estafado a los ecuatorianos, otros que solo les cupe el placer de lanzarse como candidatos, pero que saben no tendrán ni el 1% de voto del electorado, pero quieren hacerse conocer para poder captar y cooptar algo en beneficio propio. Lo que avergüenza y da cólera es que algunos candidatos ya estuvieron en la Asamblea Nacional, ellos fueron los personajes que han sido parte del despilfarro económico, de crear leyes draconianas y mal estructuradas, del latrocinio del Gobierno central, de no fiscalizar ni meter a la cárcel a sus coidearios que realizaron contratos leoninos en contra del Estado y a beneficio de autoridades públicas; en fin, ellos son los actores quienes crearon “la década robada” en nuestro país; es una inverecundia que se lancen nuevamente para seguir el mismo camino y tapar lo que hicieron mal, en detrimento del pueblo ecuatoriano. El voto consciente decidirá. Así como están las cosas, están dando pábulo a que los representantes del gobierno actual (inmerso el candidato para presidente) puedan sacar provecho del galimatías y el narcisismo político de estos mediocres. Dr. Julio César Bautista Ayala 1707975544 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Los ‘eLenos’ y La paz El Ejército de Liberación Nacional de Colombia (ELN) dijo esta semana que está listo para iniciar las negociaciones de paz con el Gobierno de Colombia y así poner fin, definitivamente, a un conflicto de más de medio siglo. El proceso respectivo se llevaría a cabo en Quito, luego de que hace dos años se realizaron algunos encuentros en Otavalo. Esta disposición de la segunda guerrilla del vecino país es bienvenida. Según lo explicado a este Diario por el comandante ‘Pablo Beltrán’, ya encontraron una solución para darle cabida a las “nuevas exigencias que ha puesto el Gobierno”, mediante el pacto de “acuerdos bilaterales” con temas como el de las “retenciones” (tal como llaman ellos a los secuestros) para así poder iniciar la fase pública de las negociaciones. ALEJANDRO A. TAGLIAVINI*

Trump, Hillary y los mercados Las elecciones en EE.UU. impactarán fuertemente en todo el mundo y los mercados están empezando a vivirlo. El liberalismo económico quedará enterrado. Pedro Pablo Kuczynski, presidente de Perú, alcanzó en septiembre una popularidad de 62%, dos puntos sobre agosto. O sea que, de todas las américas, el líder que con más fuerza propone el libre mercado es quien más crece en popularidad. Trump, ha dicho que la jefa de la Fed “no es republicana”, y propone una política monetaria basada en el dólar dé-

Este, en realidad, es un cambio notable en la actitud arrogante y desafiante que el ELN había venido adoptando. Así como las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) lograron entender, finalmente, que su futuro dependía de la salida negociada, también el ELN debe hacerle creer a los colombianos que sí tiene voluntad de paz y que esto no se logra lanzando ataques contra la infraestructura productiva ni con acumular rehenes, ni con extorsionar a multinacionales y mucho menos con el narcotráfico. Coincidiendo con la fecha en que los colombianos votarán ‘sí’ o ‘no’ para refrendar los acuerdos con las FARC, qué bueno sería que los ‘elenos’ dejaran a un lado la soberbia que les ha caracterizado, aprovechen la coyuntura y se suban al tren de la paz.

bil y en tasas de interés bajas, lo que fomentaría las exportaciones. Sugirió que EE.UU. refinancie su deuda, que ni las pensiones ni el Medicare se tocan, y quiere aumentar el gasto público con un billón de dólares para infraestructuras en cuatro años, incrementando el presupuesto en 6,5% anual. Y así generaría 13 millones de empleos. Propone la teoría del goteo que sostiene que, si baja la presión fiscal a las altas rentas, la economía se beneficia. Es verdad que bajar los impuestos es bueno, pero resulta incoherente con el aumento en el gasto. Y va contra el libre comercio. Quiere renegociar el Tratado con Canadá y México amenazando con retirar a EE.UU. y declarará a China “manipulador de su divisa”, lo que terminaría en aranceles de hasta 100% a las importaciones de ese país. Hillary perpetuaría el legado

de Obama, fomentaría más las energías renovables, expandiría el TPP, y endurecería la política exterior, aumentando el gasto militar. Hillary triunfaría pero la probabilidad de que Trump gane impone temor. empezando por la deuda. En julio, el bono a 10 años, ofrecía una rentabilidad inferior a 1,4%, y a mediados de septiembre se depreció hasta ofrecer una rentabilidad de 1,7%. Los analistas de Citi estiman que el riesgo-Trump está “parcialmente descontado”, pero Saxo Bank dice que a corto plazo los inversores podrían manejar una victoria republicana, pero a largo plazo “podría ser un desastre financiero y económico… y podría… empujar al mundo a una nueva recesión”. *Miembro del Consejo Asesor del Center on Global Prosperity, de Oakland, California https://twitter.com/alextagliavini (@ alextagliavini)

I. ROBALINO B.

Contra corriente La visita al Ecuador de la expresidenta de Argentina y su condecoración con la presea ‘Manuela Sáenz’, creada por la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, para jefas y exjefas de Estado, “por su liderazgo, labor política y denuedo social a favor de las sociedades contemporáneas”, ha dado lugar a comentarios adversos. “Cristina hoy es víctima de la judicialización de la política, toda nuestra confianza, respeto y cariño a la compañera Cristina Fernández”, dijo el presidente de la República, Rafael Correa. ‘El Clarín’ de Buenos Aires publicó una nota en la que cita declaraciones del Embajador argentino ante nuestro Gobierno, Dr. Luis Juez: “sin ánimo de ofender a las autoridades que decidieron el premio, como argentino no conozco el concepto por el cual se le va a premiar: si es por su decencia, está en duda, si es por su honorabilidad, ha quedado bajo sospecha, si es por su combate contra la corrupción, lo perdió estrepitosamente, y está ella, y casi el ciento por ciento de su gabinete, imputados en más de dos o tres causas”. El malestar por su condecoración fue también expuesto aquí por varios asambleístas de oposición, que no asistieron a la sesión. La expresidente está investigada en dos causas, la una por supuesta defraudación de fondos para obras públicas, y si generó daño financiero a través de operaciones cambiarias del Banco Central, durante su gobierno. Se denunciaron movimiento por 492 millones de dólares transferidos a cuentas de los cinco continentes por personajes y sociedades supuestamente vinculados a los Kirchner y la muerte del fiscal Alberto Nissman.¿El Presidente de la República y la Presidenta de la Asamblea Nacional se olvidan acaso que representan a todo el pueblo ecuatoriano? Es esto lo que llamamos irrespeto a los ciudadanos del Ecuador.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3232

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Organizaciones preparan estrategias de campaña Con candidatos presidenciales definidos se intensificarán los recorridos por el país.

La confirmación en Acuerdo Nacional por el Cambio de nominar a Paco Moncayo, de la Izquierda Democrática, como el candidato presidencial constituye un importante avance para lograr un acuerdo unitario y el siguiente paso será consolidar esa alianza, manifestó Enrique Ayala Mora, coordinador del Acuerdo. “Se ha avanzado sin conflicto y se tomaron decisiones muy

complejas, pero es un éxito llegar a esta candidatura”, agregó. En los próximos días se integrará el comité de campaña pero el trabajo para sumar adhesiones continuará estos días. Ayala Mora realizará una gira nacional para implementar el Acuerdo en las provincias donde aún no se ha establecido esta coalición de centro e izquierda, mientras que Moncayo visitará también algunas regiones del país, pero ya en calidad de candidato presidencial. El análisis

El analista político Luis Verdesoto considera que la tendencia llegará fortalecida a las elecciones porque es un buen punto

CONTIENDA. Con la proclamación de candidatos como Cynthia Viteri, Paco Moncayo y Lenín Moreno en la última semana, se avisoran recorridos por el país para reforzar alianzas.

de partida el que haya coincidido alrededor de un candidato único, lo que, según él, les permitirá lograr hasta noviembre porcentajes relativamente comparables en la intención de voto frente a las otras dos grandes coaliciones: Compromiso Ecuador, que tiene como candidato presidencial a Guillermo Lasso (CREO); y La Unidad, que nominó a Cynthia Viteri (PSC) como su opción presidencial. Verdesoto agrega que ya en campaña lo que “inclinará la balanza” es cómo se presente el perfil del candidato, la elección del binomio y el voto útil, tomando en cuenta que ya en el escenario electoral el movimien-

to oficialista Alianza PAIS, que imposible unirse para las próxioptó por el binomio Lenín Mo- mas elecciones porque siempre reno–Jorge Glas, tendrá cierta prevalecerán los intereses partiventaja en la promoción de sus culares y de grupo. “Paco Mocayo se va a candidatos ya que cuenta disputar algunas organicon un aparato público EL DATO zaciones de CREO, incluque funciona a su favor y sive de La Unidad”, dijo el acceso a recursos. En los movimienel legislador, en referenEl asambleísta por tos y organizapolíticas cia al pronunciamiento PAIS Fausto Cayambe, de ciones falta por definir su parte, considera que si los listados para pendiente del movimienbien Moncayo ha logrado asambleístas nacionales y pro- to SUMA sobre su rumbo electoral. “Nosotros ciertos respaldos, estos vinciales. estamos planteando una no serán suficientes como propuesta y también cuapara lograr una victoria en las elecciones de 2017 frente al dros con mucha experiencia y, binomio oficialista, que “ha pre- sobre todo, con una calidad humana que nos va a permitir sentado sus mejores cuadros”. Él está convencido que a la seguir transformando el país”, oposición, en su conjunto, le será manifestó. (HCR)

La mitad de la bancada oficialista busca un cupo para la reelección Los criterios y las expectaEn los próximos días Alianza PAIS definirá la lista de postulan- tivas con que asumen estas notes a asambleístas nacionales y minaciones para su reelección provinciales. “Tengan la absoluta son diversos. Elizabeth Reinoso, seguridad de que serán los mejo- nominada en Tungurahua, dijo que son postulaciones que res nombres”, manifestó la provienen desde la milipresidenta de la Asamblea, tancia y que deberán ser Gabriela Rivadeneira. En el movimiento ofi- ASAMBLEÍSTAS evaluadas por la comisión tiene actualcialista sus dirigentes mente PAIS. electoral de esa jurisdicción para escoger a los manifestaron que es immejores cuadros. No se portante ganar la mayoría parlamentaria para asegurar la anima a decir si en lo personal gobernabilidad. De 73 asambleís- le gustaría regresar a la Asamtas de PAIS con posibilidad de blea en el siguiente periodo, ya postularse a la reelección, al me- que afirma ser muy disciplinada y orgánica y que sea cual nos 38 de ellos confirmafuese el resultado, estará ron que han sido inscritos como precandidatos para no pueden postu- apoyando siempre a la relegisladores provinciales larse por una volución ciudadana. transitoria de la Johanna Cedeño, predentro del proceso interno enmienda constitucional. candidata por Santo Dode selección que se cumple mingo de los Tsáchilas, en este movimiento con miras a las elecciones de febrero es directa al reconocer que “le de 2017, lo que significa que un encantaría” lograr nuevamente poco más de la mitad de la banca- una curul porque asegura que da oficialista espera integrar las hay mucho trabajo por hacer en la Legislatura. “Actualmenlistas definitivas.

te ejercemos la presidencia de la Comisión de Participación Ciudadana, tenemos leyes pendientes, reformas al Código de la Democracia…”, manifestó. Así como hay asambleístas que han sido nominados, también hay el grupo de quienes definitivamente se quedaron fuera ya sea por voluntad propia o porque ningún Comité les mocionó. Richard Calderón está en el primer grupo. “Nooooo. Yo voy de ‘vice’…. pero a mi casa”, bromea. Calderón es uno de los 16 oficialistas que confirmaron que no han sido inscritos, al menos como precandidatos para asambleístas provinciales. Entre ellos también consta el exseleccionado de la ‘Tricolor’, Agustín Delgado, según le manifestó a Diario La Hora. Richard Farfán, de Loja, dijo que su nombre no consta en esa jurisdicción, pero no pierde las esperanzas de que sea tomado en cuenta para la lista nacional, de la que formaría parte Rivadeneira.

EXPECTATIVA. Los asambleístas en funciones están a la espera de que se confirmen las listas nacionales y provinciales.

Las alianzas

en Cuba. Dahik dice que en su Hay algunos asambleístas que partido se ha mencionado su son de movimientos locales o nombre para la Asamblea, pero de otros partidos y que llegaron que aún no sabe si se ratifica la al cargo en alianza con PAIS. alianza con el oficialismo. El Movimiento Autonómico A pesar de formar parte de esa bancada, están a la espera de lo Regional (MAR), de El Oro, tamque decidan sus organizaciones poco ha designado candidatos. Su actual asambleísta Montsobre sus candidaturas. gómery Sánchez llegó en Uno de esos casos es el de EL DATO alianza por PAIS. Sánchez Reyta Dahik, asambleísta de Bolívar por el Par- La definición de no sabe si será ratificado tido Socialista. Asumió las listas deberá para la postulación, lo que pasar varios filla curul en reemplazo tros, entre estas sí confirma es que el MAR encuestas de esta vez no hará alianza con de Fabián Solano, quien las aceptación. el oficialismo. (HCR) fue designado embajador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Marianick Tremblay

Embajadora de Canadá (O)

Canadá junto a Ecuador Queridos lectores de Diario La Hora, en esta oportunidad les quiero contar acerca de un gran evento que tendrá lugar en Quito del 17 al 20 de Octubre: Hábitat III. Este encuentro es organizado cada 20 años por Naciones Unidas y se enfoca en los grandes temas que ocupan y preocupan a quienes habitamos en zonas urbanas. Hábitat III analizará el cambio climático, la seguridad ciudadana, la pobreza, la infraestructura, la vivienda, la salud, la calidad de vida y las ventajas económicas, sociales y creativas que tenemos en las ciudades. Canadá tendrá una gran delegación liderada por el Honorable Jean-Yves Duclos, Ministro de las Familias, la Niñez y el Desarrollo Social. Acompañaré al Ministro en todas sus actividades y esperamos, como resultado de esta cumbre, establecer una ruta que guíe el desarrollo sostenible de las aldeas, ciudades y asentamientos humanos de los próximos 20 años. En Canadá consideramos que nuestra diversidad es nuestra fortaleza. Por este motivo promovemos la inclusión, la transparencia, la rendición de cuentas, la tolerancia y el respeto a la diversidad para todos los pueblos. Soñamos con un mundo diverso pero feliz y tolerante. En esta Cumbre Hábitat III promovemos que en los próximos 20 años trabajemos en incluir las voces, opiniones y necesidades de todas las personas, pero particularmente de aquellos que son más vulnerables y que enfrentan barreras en su integración social. No podemos enfrentar estos retos de manera individual por lo que asociarnos e innovarnos es vital para implementar esta visión. Hay mucho trabajo para Canadá y para todos pero pienso que Hábitat III será un paso significativo para llegar a tener mejores países y un mejor mundo para todos, un mundo para disfrutarlo. Es un inmenso honor para Canadá participar en Hábitat III ya que justamente en 1976 se inauguró la Primera Cumbre Hábitat en Vancouver, Canadá. Nuestro compromiso y liderazgo en construir un mejor mundo para todos es inquebrantable y esperamos continuar este trabajo con socios como Ecuador y toda la comunidad internacional. Estaré muy orgullosa de presentar a la maravillosa y bella ciudad de Quito a mi Ministro. Espero que sigan las actividades de Hábitat III. Hasta pronto. Tweeter: @MarianickT

NACIONAL

Se difundirán guías de construcción por terremoto El trabajo empezará a mediados de este mes en Manabí y Esmeraldas.

Tras siete meses de que se registrara el terremoto que azotó a Manabí y Esmeraldas, las autoridades y gremios dedicados a la construcción planean poner en marcha una estrategia para garantizar que las nuevas viviendas sean más seguras. Para mediados de este mes, la Cámara de la Industria de la Construcción (Camicon) prevé enviar a ingenieros y arquitectos a esas provincias a fin de difundir y capacitar a los gobiernos locales sobre los lineamientos que se deben seguir. Silverio Durán, presidente del gremio, manifestó que la idea es que los entes encargados REALIDAD. Apenas 3 de cada 10 edificaciones en el país cumplen criterios técnicos. de regular y otorgar autorizaciones estén al tanto de las guías El balance oficial señala que alde la Norma Ecuatoriana de la rededor de 10.000 edificaciones Construcción (NEC), promulga- quedaron destruidas o afectadas da el año pasado. producto del terremoto de7,8 graBasada en fuentes oficiales, la Camicon sostiene que el 60% de las construcEsas guías abordan temas dos de magnitud del 16 de abril, ciones en Quito son informales, es decir, que han sido levantadas sin un criterio como el estudio de suetécnico. Y esta ciudad es la que mayor control ejerce. Fabricio Yépez, de la Colegio que cobró la vida de cerca los, el diseño estructural, de Ingenieros Civiles de Pichincha, cree que en todo el país la cifra bordea el 70%, de 700 personas y dejó miel uso de materiales adees decir, 7 de cada 10, pero del 30% restante, “algunas de ellas pueden haber sido les de damnificados. de cada 10 cuados, de tal forma que viviendas en el hechas por técnicos, pero quizá no contemplaban la norma, de tal manera que la De acuerdo con experpaís no fueron fenómenos de la natura- hechas con crite- tos, esto en condiciones vulnerabilidad de esas edificaciones es alta y el riesgo sísmico también es alto”. rio técnico. leza como los sismos, las similares, es decir, del tipo inundaciones o los deslade suelo y distancia del das afectadas tras el terremoto no y los municipios deben ser los ves generen un menor impacto. epicentro, solo puede entender- solo que habían sido levantadas encargados de supervigilar el “Son un principio básico en el se desde el punto de vista de la sin un criterio técnico, sino am- cumplimiento de estas”, dijo. Los técnicos señalaron que que nosotros debemos basarnos calidad de la construcción: los pliadas y cambiadas de uso con se debe emprender una capacipara poder hacer una construc- materiales utilizados, la mano materiales de baja calidad. “En adelante lo que se tiene tación en todo el país, pero “eso ción eficiente y, lógicamente, tra- de obra y el diseño. que hacer es exigirle a la pobla- implica también gastos y el Gotando siempre de precautelar la ción que se haga asesorar de un bierno, como usted sabe no tiene vida; no quiere decir que usted Reto pueda conseguir una edificación Fabricio Yépez, coordinador del técnico de construcción, a los los suficientes fondos como para que esté garantizado al 100% equipo que elaboró las guías, ma- técnicos exigirles que se capaci- hacer estas inversiones”, matizó que no va a colapsar”, aclaró. nifestó que muchas de las vivien- ten en las nuevas normas NEC Durán. (RVD)

El problema de la informalidad °

Solo 2,5% de refugiados accede a la universidad

En Ecuador la tasa de acceso a educación superior. “Sin la beca, yo estaría por educación universitaria para refugiados es apenas del 2,5%, lo ahí, no sé, buscándome la vida. que supone menos de la décima La educación puede cambiar parte del promedio nacional, realmente la vida de alguien que que es del 36%, según estadísti- piensa que su futuro ya ha sido negado”, explica Alejancas oficiales. dro, refugiado colombiaAsí lo refleja un estudio EL DATO no de 21 años. realizado por la Agencia Él y otros cuatro jóvede la ONU para los Refu- Ecuador es el nes refugiados cursan el giados (Acnur) en 2015, país con la población segundo año de la carredonde se indica que la fal- mayor refugiada de América Latina. ra de cine. “De repente se ta de recursos económicos Más de 230.000 abre un nuevo camino y limita el acceso a estudios personas han la con- es la oportunidad de voluniversitarios para los re- solicitado dición de refuver a soñar, de volver a fugiados. giado desde el vivir. Para mí ha sido un Este organismo inter- año 2000. cambio trascendental”, nacional y la Universidad San Francisco de Quito (USFQ) indicó a la Acnur. Para garantizar que los belanzaron el año pasado una iniciativa para incluirlos en un pro- carios refugiados puedan mangrama de becas y darles mayores tenerse en la universidad y oportunidades de inserción en la cumplir sus metas, se realiza un

BENEFICIARIO. Alejandro, un joven colombiano, estudia con la ayuda de una beca. (Foto: Acnur)

seguimiento sicosocial cercano y directo a través de una metodología que asocia el uso del tiempo libre y el deporte con la generación de valores como el liderazgo y el trabajo en equipo. “Las personas refugiadas traen consigo sus capacidades,

su esfuerzo, su deseo de superación. Invertir en educación para estos jóvenes es invertir no solo en su el futuro, sino también en el desarrollo del Ecuador”, aseguró María Clara Martín y Representante del Acnur en Ecuador. (RVD)

Acacho se juega su última carta

PROCESO. Durante las últimas semanas se han receptado las versiones de los presuntos invlucrados en el caso. (Foto: Archivo La Hora)

Altos oficiales también habrían pagado por pases El listado en el que constan los uniformados es una de las pruebas principales de la Fiscalía.

Según la investigación de la Fis- señala que la persona que bajo calía General del Estado, entre cualquier modalidad ofrezca, dé o octubre de 2014 y julio de 2015 se prometa a una o a un servidor púhabrían negociado 1.317 pases en blico un donativo, dádiva, promela Policía Nacional. De estos, 266 sa, ventaja o beneficio económico corresponden a oficiales y los res- indebido u otro bien de orden material para hacer, omitir, agilitantes a elementos de la tropa. tar, retardar o condicionar En el listado constan 4 cuestiones relativas a sus generales, 36 coroneles, EL DATO funciones o para cometer 38 tenientes coroneles, 52 un delito, será sancionada mayores, 36 capitanes, 45 afectación tenientes y 55 subtenien- Una en la salud de la con las mismas penas señaladas para los servidores tes, quienes habrían paga- fiscal Tania Moreno impidió do por sus pases. que el viernes se públicos. Según declaraciones reinstalara la audiencia de juzde la fiscal Tania Moreno, gamiento. Lo actuado quienes pagaron también El 3 de mayo de 2016, el deben ser investigados y capitán Luis Carrera y el eventualmente sancionados, in- teniente Ernesto Montenegro dependientemente de los resul- fueron sentenciados a 8 meses y tados del proceso que se juzga 4 días de privación de libertad, por delincuencia organizada. en calidad de autores del delito El artículo 280 del Código de delincuencia organizada. Orgánico Integral Penal (COIP), Mientras que el 23 de mayo que se refiere al delito de cohecho, del mismo año, los policías Alestablece una pena de uno a tres drín Torres y Jairo Condoy fueaños de privación de la libertad al ron juzgados y sentenciados a funcionario que reciba o acepte 6 y 12 meses de privación de liun beneficio económico indebi- bertad, respectivamente, por el do, sea para hacer, omitir, agilitar, mismo delito. Ellos solicitaron retardar o condicionar cuestiones la aplicación del procedimiento relativas a sus funciones. abreviado y se beneficiaron con El último inciso del artículo una rebaja en la pena, pero pre-

Hoy se vinculan ocho sospechosos al caso Proinco

La jueza Karen Matamorros convocó para hoy a la audiencia en la que se vinculará a ocho sospechosos al proceso penal que se investiga por una presunta estafa masiva, en la que está involucrado el empresario Santiago Ribadeneira y que se habría perpetrado por medio de la captación ilegal de dinero de unas 1.400 personas y que llegaría a un monto cercano a los $100 millones. Según las investigaciones, el empresario captó dinero del

Habría omisiones investigativas Carlos Cuichala, abogado de°fensor del teniente Alexis Cifuen-

tes, alegó que dentro del proceso se debió demostrar por medio de un informe contable, financiero y patrimonial, la existencia de los tipos penales de lavado de activos y enriquecimiento ilícito. Explicó que el tipo penal de delincuencia organizada no es un delito autónomo, porque depende de la conformación de otros elementos constitutivos de otras infracciones como lavado de activos y enriquecimiento ilícito. Para este jurista, las incidencias legales como consecuencia de esta omisión podría ser la nulidad de todo lo actuado en el proceso principal (delincuencia organizada).

viamente aceptaron haber participado en la venta de pases policiales. A los cuatro sentenciados se les concedieron los beneficios de la cooperación eficaz, contemplada en el artículo 493 del COIP, que establece una pena no menor al 10% de la mínima fijada para el procesado que colabore con información relevante. (LC)

El exasambleísta por Pachakutik José ‘Pepe’ Acacho y el expresidente de las juntas parroquiales de Morona Santiago Pedro Mashiant se juegan esta semana la última carta que les queda para revertir de la sentencia de 12 años de privación de la libertad que pesa en su contra. Ellos fueron procesados por el presunto delito de terrorismo organizado, tipificado y sancionado en el inciso segundo del artículo 160.1 (160-A), del Código Penal anterior. Los dirigentes indígenas fueron vinculados a la muerte del profesor indígena Bosco Wisuma, ocurrida en 2009, durante una protesta contra la denominada ‘ley de aguas’. La sentencia de primera instancia se dictó en julio de 2013 y en agosto del mismo año, los sentenciados presentaron el recurso de apelación que fue concedido en septiembre. Posteriormente, en agosto de 2014, la Sala Única de la Corte Provincial de Justicia de Morona Santiago, rechazó los recursos y confirmó la sentencia en todas sus partes. El recurso de casación ante la Corte Nacional de Justicia (CNJ) fue presentado en octubre de 2014 y para el 6 de octubre de

PAÍS I

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

La tesis del sentenciado Acacho, la sentencia que °pesaParaenPepe su contra no es válida, pues

según dice, la figura del terrorismo y sabotaje, desapareció como tal en el Código Orgánico Integral Penal (COIP), que entregó en vigencia en agosto de 2014. Adelantó que si el recurso de casación no es aceptado en la Corte Nacional de Justicia, llevará el caso a instancias internacionales.

2015 se fijó la audiencia oral y reservada en la que se debía resolver la situación jurídica de los sentenciados. Julio César Sarango, abogado defensor de Pepe Acacho, pidió el diferimiento de la audiencia, que se postergó por otras circunstancias ajenas al pedido. Para esta nueva convocatoria, que está fijada para este jueves, a las 09:45, los jueces de la Sala Penal de la CNJ, Miguel Jurado, Gladys Terán y Jorge Blum, hacen saber a las partes procesales que, de conformidad con lo que determina el artículo 255 del Código de Procedimiento Penal, la audiencia tendrá el carácter de reservada. (LC)

CASO. El exasambleísta por Pachakutik José Acacho fue sentenciado por las protestas ocurridas en 2009 en Morona Santiago. (Foto: Archivo La Hora)

GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTON QUEVEDO NOTIFICACIÓN

público sin tener autorización tulos ejecutivos en calidad de para eso y pagando intereses representante de la compañía por encima de lo que determi- Mark Travel S. A. y Proinco S. na la Ley, pero ahora enfrenta A., ubicadas en Quito. El Fiscal sostiene que de la cargos por el presunto delito de estafa, previsto en el artículo documentación presentada por 186.5 del COIP, que prevé una la Superintendencia, las ofipena de 7 a 10 años de priva- cinas de Minga Corp no están autorizadas para su función de la libertad. cionamiento, pero haEn la audiencia de formulación de cargos, PERJUDICADOS ciendo propaganda con realizada el pasado 11 habría en este la financiera Proinco se 200 han confundió al público. de junio, el fiscal Diego caso. presentado acusación Dice también que Correa hizo saber que particular los fideicomisos inmoal realizar una investibiliarios ofertados no gación a las empresas Minga CORP y Asesores Inte- fueron constituidos. que no se grales S. A., se encuentra que sabe a qué estaba señalada la han captado recursos del pú- inversión y que los recursos de blico en la cantidad aproxima- los terceros como que fueron da de $56’992.875, en un total inducidos a la fiduciaria y se de 905 operaciones. Agrega encuentran cuentas y pagos a que el procesado suscribió tí- largo plazo. (LC)

1.500

A QUIEN INTERESE: HEREDEROS, PRESUNTOS, CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS DEL SEÑOR IGNACIO DEL TRANSITO PEÑAFIEL PEÑAFIEL. SE LES HACE CONOCER: Que el Concejo Municipal del cantón Quevedo, en sesión ordinaria celebrada el 13 de septiembre del 2016, resolvió lo siguiente: 5.1.1. Declarar de Utilidad Pública e Interés Social, con finas de Expropiación Especial, el lote de terreno de 6.006,59m2, que comprende el sector denominado “17 de Septiembre”, que aparecen como de propiedad del señor Ignacio del Tránsito Peñafiel Peñafiel, ubicado en la parroquia urbana San Cristóbal, del cantón Quevedo, provincia de Los Ríos, de conformidad a los informes técnicos, financiero y legal, y de acuerdo a lo que señala el Art.596 del COOTAD, circunscrito dentro de los siguientes linderos: NORTE: calle sin nombre, en 117,25 metros; SUR: calle sin nombre, en 116,90 metros; ESTE: con calle sin nombre en 54,10 metros; y, OESTE: con área de retiro de canal de drenaje, en 48,86 metros. La presente Declaratoria deberá ser protocolizada en una de las Notaría del Cantón e inscrita en el Registro de la Propiedad. 5.1.1. Delegar al señor Secretario para que proceda a notificar a quien aparece como propietario, presuntos herederos y desconocidos propietarios no poseedores de dicho predio, con la presente declaratoria; así como a la publicación de la misma, en la Gaceta Municipal, Página Web institucional y además por el Diario La Hora en la sección nacional. Lo que comunico para los fines de Ley. Quevedo, septiembre 16 de 2016. Dr. Marcelo Guerrero Montesdeoca SECRETARIO DEL CONCEJO MUNICIPAL DEL CANTÓN QUEVEDO

P-25189-LR/MA.

PAÍS B4

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

ELN insiste en luchar por la paz La segunda guerrilla de Colombia, °el Ejército de Liberación Nacional (ELN), llamó ayer a seguir buscando una “salida negociada” al conflicto armado que ha azotado al país por más de medio siglo, a pesar de la decisión popular de rechazar el acuerdo de paz con las FARC. Tras conocerse la victoria del ‘No’ en el plebiscito sobre el acuerdo alcanzado entre las FARC y el gobierno de Juan Manuel Santos, el ELN escribió en su cuenta en Twitter que “a pesar de los resultados” hay que “continuar luchando por la paz”. “Llamamos a la sociedad colombiana a continuar buscando salida negociada al conflicto armado”, dijo el ELN en la red social. “A pesar de los resultados adversos para los acuerdos de La Habana los colombianos debemos continuar luchando por la paz con transformaciones”, agregó el grupo rebelde, que tiene pendiente iniciar una negociación similar a la de las FARC con el gobierno, aunque para ello Santos le pide primero la liberación de todos los secuestrados. El ELN había dicho no estar de acuerdo con algunos puntos del acuerdo alcanzado con la principal guerrilla del país, aunque aseguró que lo respetaba y declaró una tregua desde el pasado 30 de septiembre para que la ciudadanía pudiera acudir a las urnas con calma.

Los colombianos le dicen ‘No’ al acuerdo con las FARC Los defensores del ‘Sí’ quedaron hundidos por plebiscito que planteaba una paz duradera. EFE Y AFP • El “No” al acuerdo de paz sellado hace apenas una semana por el Gobierno colombiano y la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) se impuso por estrecho margen en el plebiscito celebrado ayer en Colombia, según datos oficiales. Con el 99,85% de las mesas escrutadas, el ‘No’ sumó 6’430.170 votos, un 50,22%, frente a los 6’371.911 sufragios alcanzados por el ‘Sí’, que representaron un 49,77%, una tendencia que se mantuvo desde que el escrutinio de la Registraduría Nacional del Estado Civil, encargada de organizar los comicios, pasó la mitad del recuento. La ventaja de 0,45 puntos del ‘No’ ya era inalcanzable cuando solo faltaba por contabilizar el 0,15% de las 81.928 mesas instaladas para la jornada. La participación, según la Registraduría, fue del 37,41% con 13.059.173 votantes de los 34.899.945 habilitados, lo que significa una abstención del 62,59%. De los votos emitidos, 12’802.081 fueron considerados válidos, mientras que 86.183 no

fueron marcados y 170.909 anulados. El resultado de ayer abre un interrogante sobre el proceso que puso fin a 52 años del conflicto con la guerrilla más antigua del continente y que desde hace casi cuatro años inició una negociación en La Habana (Cuba) con el Gobierno colombiano. El acuerdo fue firmado el pasado lunes con presencia de líderes de alrededor del mundo y que la oposición, encabezada por el expresidente Álvaro Uribe, cuestionaba por considerar que traería “impunidad” para guerrilleros culpables de crímenes atroces.

TRISTEZA. Quienes votaron por el ‘Sí’ quedaron destrozados al enterarse que se impuso el ‘No’.

Lágrimas en la Plaza de los Hippies

Los resultados sorprendieron a los simpatizantes del acuerdo de paz alcanzado por el Gobierno colombiano y las FARC, quienes quedaron hundidos al conocer la victoria del ‘No’ en el plebiscito. Centenares de personas se habían reunido en la céntrica Plaza de los Hippies de Bogotá para seguir en una pantalla gigante el recuento y estallaron en lágrimas cuando comenzó a consolidarse la victoria del ‘No’. Los concentrados portaban banderas blancas y de Colombia que dejaron de ondear conforme avanzaban los votos y se multiplicaban los lamentos. Esa plaza se había convertido en un punto de encuentro para los partidarios del ‘Sí’ desde hace meses y allí se reunieron para festejar varios de los grandes hitos del proceso de paz. El pasado 24 de agosto, cuando los jefes de los equipos negociadores, Humberto de la Calle, del Gobierno;

NOTARIA PRIMERA DEL CANTÓN LOJA LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL

Se pone en conocimiento del público en general, que se va a proceder la inscripción de la escritura pública que contiene la liquidación de la sociedad conyugal habida entre los ex cónyuges señores VICTOR HUGO CHAMBA VELEZ y MARIA JUANA PUCHAICELA LOZANO, convenio celebrado mediante escritura pública celebrada en la Notaría Primera del cantón Loja, el veintinueve de Septiembre de dos mil dieciséis y que comprende bienes inmuebles ubicado en el cantón Loja y en el cantón Calvas.- Los interesados podrán oponerse en el término de veinte días, contados desde esta publicación. Loja, 29 de septiembre de 2016 Dra. Gina Calva Tapia NOTARIA PÚBLICA PRIMERA DEL CANTÓN LOJA P/11222/PAP/66598

FESTEJO. Quienes rechazan el pacto firmado entre el Gobierno y las FARC salieron a celebrar la victioria del ‘No’.

y Luciano Marín Arango, alias ‘Iván Márquez’, de las FARC; rubricaron el acuerdo la Plaza de los Hippies estalló en alegría. Muchos de ellos se concentraron también el pasado 26 de septiembre pero en la céntrica Plaza de Bolívar de Bogotá para festejar la firma solemne del acuerdo de paz en Cartagena de Indias por parte del presidente colombiano, Juan Manuel Santos, y el número uno de las FARC, Rodrigo Londoño. Esa felicidad se transformó ayer en lágrimas incluso entre algunos periodistas que se habían reunido en la Plaza de los Hippies. Visita papal

El papa Francisco aseguró que solo viajará a Colombia “si gana el sí” en el plebiscito sobre el acuerdo de paz.

“He dicho que si sale el proceso de paz, sí que voy a Colombia”, dijo el Papa argentino antes de anunciarse el resultado negativo del referéndum. “Cuando sea blindado. Si gana el plebiscito, cuando todo esté seguro, seguro. Que toda la comunidad internacional esté de acuerdo, que no haya recursos. Si es así, voy”, precisó en declaraciones a los periodistas que lo acompañaban a bordo del avión que lo conducía del Cáucaso a Roma. “Todo depende de lo que diga el pueblo. El pueblo es soberano”, afirmó. “Se debe hacer lo que diga el pueblo”, reiteró. El presidente Juan Manuel Santos confirmó hace algunos días que el Papa visitaría Colombia en los primeros tres meses del año, pero el Vaticano precisó que aún no hay ninguna fecha establecida para esta visita.

98539/PAP/66548

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE HOTEL DE 4 PLANTAS A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.

COMUNICARSE A LOS TELEFONOS 0987594750 - 0939891097

HORÓSCOPO ¿Nació un 03-10?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

síMbolo De

Ud. se caracteriza por ser una persona seria y centrada que tiene sus objetivos muy claros en la vida. Debe trabajar en demostrar con mayor fuerza la sensibilidad que habita dentro de Ud. La confianza es el mejor regalo que le otorga quien le conoce.

aluMinio

calificación

TAURO

Dios De la inDia

síMbolo De convicta

Este será un muy buen momento para empezar a cerrar círculos y ciclos en su vida, sobre todo en lo que se relaciona al hogar y las emociones. Recuerde: El éxito es el fruto de su continuo esfuerzo por lograr un objetivo concreto.

piélago

pluMa en

síMbolo De

escuchaR

RaDio

Los proyectos y planes serán tomados con entusiasmo y alegría lo que ayudará a que los lleve a cabo con éxito y prosperidad. Mucha actividad en compañía de sus amigos. Recuerde: La solución de sus problemas no está fuera sino está dentro de Ud.

veRDaDeRo

MaDRepeRla

signo gRaMatical

blanco

iDolatRaR

cabello

ganso hileRa

Los cambios en el área emocional empiezan y puede que estos resulten duros pero será muy necesarios por lo que deberá abrirse a ellos. Recuerde: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.

tela gRuesa

actRiz De la película DisasteR Movie

pElícula

12 años dE Esclavitud

lugar frío y

Época

M P

llanura igualdad En la supErficiE

dispErsa carro En inglÉs

pEón

Elitro

R I

continEntE

A L

pájaro papamoscas ElEvilla

alga dE los

fogarada

alcoHol

pato

trEinta días

Etílico

EstrElla En inglÉs

puEsta

CELEBRIDADES O JAMES BALDWIN (1924 - 1987) EScrItorA NortEAMErIcANA DE rAzA NEgrA, ANtISEgrEgAcIoNIStA.

artificio,

actriz dE la pElícula cómo sobrEvivir a una dEspEdida

cabEllo

rEnta, rEgla

cHarcalEs

vallado

artimaña

vErbal

rElativo al

R A

rostro

afluEntE

Estrujar Hogar

S A

símbolo dE calcio

Embrollo

Extraña altar

O N

acariasis

vEllón

argolla

acción dE

tasar

diminuto ciudad dE yEmEn

símbolo dE

(septiembre 23 - octubre 22)

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Dentro de su trabajo se presentarán buenas oportunidades de las que Ud. deberá estar pendiente y no deberá desaprovechar. Cuide su sistema digestivo. Recuerde: La fe en Ud. mismo es factor esencial de su éxito.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Durante este período su prioridad serán sus hijos, por lo que les dedicará mayor tiempo y atención. Procure ofrecerles más calidad que cantidad. Recuerde: La voluntad de salir adelante y el trabajo creativo hacen posible su superación.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El temperamento de sus padres tiende a ser fuerte y exigente por lo que deberá actuar de manera medida con los mismos. Recuerde: Mire el lado aprovechable de lo desagradable que le ocurra.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La relación con sus hermanos será más importante en este momento. Los negocios y estudios se activan y deberá aprovechar las oportunidades que estos le brindan. Recuerde: De un error se pueden tomar lecciones muy valiosas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. será mucho más ágil al momento de administrar y manejar su economía esto será el primer par hacia la mejoría de su situación económica actual. Recuerde: Identifíquese con el triunfador que es.

conjuto De tRes peRsonas hijo De DéDalo

intRiga

ancla paRte infe-

RioR Del pie

asaltaR, fonDeaR Río De fRancia

ciuDaD De italia óxiDo De soDio

toQue MilitaR

RostRo

bRuñiR

aMaRRaR

cadEra

radio

cobalto trozo dE carbón EncEndido

pErro

garza rEal

situar

A I

tErcEra nota

tabErna fango

papagayo

Equipar

juntar

cansada

pErfumE

dElicado

lista

rEligiosa

cHiflada

dios En El islam símbolo dE nobElio

asesinaR

bulto

pRobaR

instRuMento Músico guaRaní

onda

altaR

DesafiaR país De euRopa

Del Diluvio

síMbolo Del cloRo segunDa nota Musical

caRgo De un

QuíMico De síMblo cl. pRes. De ecuaDoR 1926

Tre tiene 17 años y sueña con un futuro prometedor. Vive con su padre, un hombre de valores firmes, en un suburbio de Los Ángeles, donde se hace amigo de Ricky y Doughboy. En medio de la violencia, estos tres jóvenes negros deberán luchar por vivir.

MinistRo

aRbusto chino

afán, ansia

furia

suplicaR

MICROBIOGRAFÍA

oMega

el MisMo

Los dueños de la calle MAXPRIME, 12:00

eMbaRcación

Que no es

asiDeRo

ExtEnsión

musical

caRcajaDa

cErdo

símbolo dE

TVFAN

la vista

mEtal prEcioso

pillo, EnrEdador

ataviar, ornamEntar

artE dE pEsca

O liEbrE dE la patagonia

dEsolado

tErminación

teRMinaR

RulaR

Solución anterior

actor dE la

inglés

y fueRte

LIBRA

El temperamento de su pareja tiende a ser fuerte y dominante, ella será mucho más fuerte y segura, lo que le permitirá afirmarse en todas las áreas. Recuerde: Su éxito ideal es que logre progresar en humanización.

concluiR,

al aManeceR

CÁNCER

(agosto 23 - septiembre 22)

iRa, enojo

inglés

aguaRDaR,

concha De la

(mayo 21 - junio 21)

VIRGO

óRgano De

peRsistiR

GÉMINIS

(julio 23 - agosto 22)

gato en

MaMífeRo caRnívoRo

calcio

(abril 20 - mayo 20)

Este será un buen período para planificar viajes, estudios o negocios a gran escala, ya que Ud. contará con la energía y la capacidad para concretarlos. Recuerde: Reconozca que es un ser limitado, pues ni lo sabe todo ni lo puede todo.

feMenino

inglés

Repollo

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

aRtículo caRRo en

Dueña

(marzo 21 - abril 19)

LEO

tonto en kichwa

Ud. se comportará de una manera más ágil y fuerte. Tenderá a demostrar lo que siente de manera directa y no le importará la opinión de nadie. Recuerde: Ya que puede soñar… sueñe en grande.

(junio 22 - julio 22)

guitaRRista y coMpositoR De ee. uu.

Ruso

apaRato paRa fotogRafiaR

escolaR

cantante,

eMpeRaDoR

ARIES

Sea prudente dentro del área profesional ya que sus superiores y jefes estarán muy pendientes de sus actividades. Sea afectuoso y amable con sus empleados. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

MOSAICO

• HORAKU Nro. 3686

Gerardo Diego

Analízate

(1896-1987)

HBO FAMILY, 16:00

Escritor español, uno de los poetas más sobresalientes de nuestra lengua, nace un día como hoy en Santander. Estudió Filosofía y Letras. Perteneciente a la Generación del 27, fue quien elaboró las dos versiones de las Antologías que difundieron a su grupo poético. Creador vanguardista, sus versos exploraron el ultraísmo y el creacionismo. En 1925, recibió el Premio Nacional de Literatura. (DVD)

Con su vida en peligro y tras sufrir un colapso nervioso, el mafioso Paul Vitti sale de la cárcel bajo la custodia de Ben Sobel, su neurótico psiquiatra. Ben tratará de ayudarlo mientras lucha por resolver sus propios conflictos personales

Nro. 3685

CÁPSULA CIENTÍFICA

Hallan ‘gran’ huella de dinosaurio EFE• Un equipo de expertos mongoles y japoneses ha descubierto en el desierto de Gobi (Mongolia) una de las mayores huellas de dinosaurio del mundo, de 106 centímetros de largo y 77 de ancho, que se cree fue dejada por un titanosaurio, informó la agencia oficial Montsame. La huella fue hallada el 21 de agosto por paleontólogos de la universidad japonesa de Okayama y de la Academia Mongol de Ciencias, aunque el descubrimiento no fue anunciado hasta

ahora, en que se ha confirmado su autenticidad y la especie a la que perteneció. La pisada, en la que se puede advertir la forma de la planta y las garras, se encontró en una capa geológica de entre 70 y 90 millones de años de antigüedad, señaló la agencia mongol. El animal, de unos 30 metros de longitud y unos 20 de altura, pudo dejar la huella de una de sus patas izquierdas en un suelo embarrado que después, con la desertización de la zona, quedó rellena de arena, ayudando a que

LUGAR. Se encontró en el desierto de Gobi. (Anotao)

se conservara. El titanosaurio era un gigantesco animal de largo cuello, herbívoro, que habitó en el periodo Cretácico. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

INTERCULTURAL

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

UNICOS. No hay moldes ni patrones para pintar. Cada utensilio es único.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER

Capítulo primero Participación en democracia

Sección cuarta Democracia directa Art. 104.- EI organismo electoral correspondiente convocará a consulta popular por disposición de la Presidenta o Presidente de la República, de la máxima autoridad de los gobiernos autónomos descentralizados o de la iniciativa ciudadana. La Presidenta o Presidente de la República dispondrá al Consejo Nacional Electoral que convoque a consulta popular sobre los asuntos que estime convenientes. Los gobiernos autónomos descentralizados, con la decisión de las tres cuartas partes de sus integrantes, podrán solicitar la convocatoria a consulta popular sobre temas de interés para su jurisdicción. La ciudadanía podrá solicitar la convocatoria a consulta popular sobre cualquier asunto. Cuando la consulta sea de carácter nacional, el petitorio contará con el respaldo de un número no inferior al cinco por ciento de personas inscritas en el registro electoral; cuando sea de carácter local el respaldo será de un número no inferior al diez por ciento del correspondiente registro electoral. Cuando la consulta sea solicitada por ecuatorianas y ecuatorianos en el exterior, para asuntos de su interés y relacionados con el Estado ecuatoriano, requerirá el respaldo de un número no inferior al cinco por ciento de las personas inscritas en el registro electoral de la circunscripción especial. Las consultas populares que soliciten los gobiernos autónomos descentralizados o la ciudadanía no podrán referirse a asuntos relativos a tributos o a la organización político administrativa del país, salvo lo dispuesto en la Constitución. En todos los casos, se requerirá dictamen previo de la Corte Constitucional sobre la constitucionalidad de las preguntas propuestas.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI

Chaypikana, Ushay Tantanakuypash

SHUKNIKI WANKURIY Llakta ushaypi chaypikana

CHUSKUNIKI PAKMA Llaktakuna ushay 104 niki.- Akllak kamachikkunaka kariwarmi Mamallakta Pushakmanta kachashka, karupi kikinllatak kamachikkuna, tukuy runakuna mañashkata, tapunkapa tukuy runakunata kayanka. Kariwarmi Mamallakta Pushak, Mamallakta Akllakkamayukka tukuy runakunata tapuchunmi kachanka, chaymi alli kakpika tukuy runakunata tapunkapa kayanka. Kikinllatak karupi pushak Mamallakta kamachik, chuskumanta kimsapi rakirishpa tantarishpa yaykurishkawan arinishpa kayanka, chaymi paykunapak llakta alli kak hawa, tukuy runakunata tapuchun mañanka. Llaktayukkunaka imamanta hawapash tukuy runakunata tapunchun mañanka. Tukuy runakunata tapuykuna Mamallaktapak ñawi kakpika: mañakka, akllak shutikipuk ukupi killkarishka runakunaka, shuk patsakrimanta pichka mana urayman kak yana- pashkami mutsurin. Kutin llaktakunapak ñawi kakpika: shuk patsakrimanta chunka runakuna akllak shutikipukpi killkarishka yanapakkuna mutsurikwan paktachinka. Ecuador llaktamanta istallaktapi kawsak kariwarmi runakuna, paykuna munaypak, Ecuador llaktaman kimirishka kakpi, shuk patsakrimanta pichka runakuna mana urayman, akllashka sayway ukupi, akllak shutikipukpi killkarishka yanapakkuna mutsurinka. Kikinllatak karupi pushak Mamallakta kamachik, llakta runakunapash tukuy runakunata tapuchun mañashpaka, manukullkimanta rimashka na kankachu, Mamallakta kamay llaktaymanta na mañankachu. Mamakamachiy arinishka kakllapimi ushanka. Maykan tapuykunata rurankapaka, chay mañaykuna Mamakamachiy ukupimi kan nishpa, Mamakamachiy Wasi churashka kanami mutsurin.

TRABAJO. El tejido de la arcilla ayuda a dar forma a la mocahwa, que no siempre tiene el mismo tamaño ni diseño.

LA MOCAHWA,

UTENSILIO QUE SE RESISTE A DESAPARECER

Los indígenas kichwas amazónicos fabricaban sus propios (FOTOS: VIVEPASTAZA.COM) recipientes para el consumo de la chicha.

unque en muchas de las comunidades indígenas kichwas de la Amazonía ahora se utilizan recipientes de plástico para servir los alimentos y bebidas tradicionales de cada uno de ellos, hay quienes aún persisten en fabricar y usar las mocahwas que fueron usadas por sus antepasados para el consumo de la tradicional chicha de yuca. La mocahwa es una vasija o recipiente de cerámica, similar a una taza o tazona, en la cual el indígena, su familia, los invitados y ahora los visitantes (turistas) beben la chicha. Pero la particularidad es que este utensilio es elaborado por las mujeres kichwas amazónicas con arcilla, madera y tintes naturales que recogen de la naturaleza.

colores (blanco, rojo, negro) que se encuentra en varios sectores de la Amazonía. Para que tenga una consistencia fuerte, se mezcla la arcilla con la corteza asada del árbol agacharama, se la trabaja y se da forma al recipiente, que se lo deja secar al sol por aproximadamente dos días. El trabajo que da belleza a las mocahwas es el pintado. Las mujeres suelen hacer pinceles con sus propios cabellos, usando tintes naturales obtenidos de árboles, flores, raíces, semillas, plasman líneas y figuras y seres mágicos sacados de sus sueños, imágenes de animales de la selva y el movimiento de las aves. También se inspiran en la piel de las serpientes. Para fijar el color y permitir su uso final, los utensilios son colocados en la leña y luego con un poco de cera de abejas frotan sobre ellos hasta que tenga un tono brillante.

Con mano propia

Recuperación

La Luna llena garantiza la provisión de un buen material, es por esto que los hombres y las mujeres recorren largos tramos en ese día y se aseguran de recoger arcilla de buena calidad y de varios

En los últimos tiempos ya no se elabora al agacharama para su uso diario, por lo laborioso de su confección y el cuidado, aunque su uso se mantiene en fiestas especiales.

Se deja el legado ° Estela Dahua, oriunda de Sarayaku, es maestra ceramista kichwa

de Pastaza que ahora enseña a su descendencia tejer el barro para confeccionar cerámica fina inspirada en sus ancestros. Sobre el trabajo en cerámica cuenta que el barro que usan para tejer lo consiguen en la finca Toketon en Canelos, la pintura negra (yana allpa) viene de Curaray, la pintura blanca (yurag allpa) es traída de Kapawi y la pintura roja (puca allpa) de Montalvo. El brillo es una resina de un árbol llamado shilkilly que es traído desde Copataza. Y para hacer las líneas finas de la decoración utilizan cabellos de bebés por su suavidad y delicadeza. (Tomado de: www.vivepastaza.com)

Hay organizaciones que se han dedicado a recuperar la elaboración y el uso de la mocahwa y darla a conocer a los visitantes, como sucede en el Centro de Interpretación del Yasuní (Pastaza y Orellana) o en la parroquia de Canelos (Puyo), donde las mujeres además confeccionan platos de uso diario y variedad de ollas y figurillas. (CM)

Persiste tráfico ilegal de tigres

COMPARTIR. Los músicos encabezados por Paco Godoy ya tuvieron una primera experiencia en la granja de los animales del Zoo. (Foto cortesía)

Un concierto dedicado a los animales El Zoo de Guayllabamba será el escenario de este primer evento para concienciar el respeto a los animales. Osos, leones, tigres, pumas, aves, monos y otros tantos animales que se encuentran en el Zoológico de Guayllabamba recibirán mañana una serenata por parte de Paco Godoy (acordeón), Siboney Godoy (violín) y Jorge Pauta (percusión menor). El evento comenzará a las 09:30 y está abierto al público, por lo que el director del Zoo, Juan Manuel Carrión, realizó la formal invitación e informó que el 4 de octubre es el Día de San Francisco, quien calificaba a los animales como ‘hermanos’, así, también es el Día de los Animales. Los músicos recorrerán los recintos de los animales dedicándoles música variada, pues “ellos también merecen este tipo de atenciones” subrayó Carrión. Enriquecimiento ambiental

Carrión manifestó que aparte de ocuparse de la salud física de los animales que se encuentran en

el Zoo de Guayllabamba, también atienden la salud sicológica y la música entra como terapia. Entonces la serenata musical es parte del enriquecimiento ambiental que consiste en generar diferentes actividades para distraer a los animales que viven en el recinto y que por el poco espacio no tienen la posibilidad de explorar como si estuvieran en la naturaleza. Entre otras actividades se les coloca aromas y olores para estimular la búsqueda olfativa; se esconden los alimentos dentro de paja, piñatas, cajones…, para obligarlos a buscar, romper, desgarrar y alimentarse, y así mantenerlos activos. Educación y respeto

Los animales que se encuentran en el Zoo de Guayllabamba son una herramienta importante para educar a la población a que valore su existencia y lo que existe en el patrimonio natural.

Por la sensibilidad

Paco Godoy, conocido artista ecuatoriano, cuenta con emoción la reacción que tuvieron los animales cuando, hace poco más de un mes, les visitó con su música. “Cuando toqué para los osos, ellos hacían como la venia con su cabeza como agradecimiento por la música… En el aviario las aves comenzaron a volar y a cantar conmigo y cuando tocaba más duro ellas también silbaban más fuerte”. Aseguró que esta actividad es única en el mundo y que aprovecha para sensibilizar a las personas para que vivan en armonía con “nuestros hermanos animales”.

El Zoológico es una casa de acogida para las especies que han sido rescatados y que por diversas razones no pueden ser devueltos a su hábitat. Algunos son sobrevivientes de intentos de cacería, maltratos… y hoy viven bajo cuidados. “No es la filosofía ni intención del Zoo capturar y encerrar animales para que el público se distraiga viéndolos”, enfatizó Juan Manuel Carrión. (CM)

Festividad

Criaderos para negocio

Con tan solo 3.900 tigres en su hábitat natural es evidente que el aumento de animales decomisados proviene de operaciones de criaderos en cautiverio. Se sabe que por lo menos 30% de los tigres que fueron confiscados entre 2012 y 2015

4 de octubre de1929 fue declarado °DíaEl Mundial de los Animales. La iniciativa la tuvo la Organización °Mundial de Protección Animal en el congreso celebrado en Viena.

En 1980 el papa Juan Pablo II declaró °a San Francisco de Asís patrono de los animales y de los ecologistas.

RESPUESTA. Junto a los osos de anteojos en el Zoo de Guayllabamba. Godoy asegura que tuvo respuesta de los animales. (Foto cortesía)

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

ÍNDICES. Hay 3.900 tigres en su hábitat natural. (Foto: naturepl.com / Edwin Giesbers / WWF)

fueron criados en cautiverio y se piensa que estos sitios están en aumento. Mientras que el mayor número de decomisos en general ha sido reportado por la India, hay pruebas de que los traficantes siguen explotando una ruta comercial previamente identificada que se extiende de Tailandia a Vietnam atravesando Laos - tres países donde el número de criaderos de tigres ha aumentado.

Peligra acuerdo para reducir emisiones de aviación Las negociaciones de la ONU sobre un nuevo acuerdo para controlar las emisiones de la industria internacional de la aviación están al filo de la navaja en Montreal. Los gobiernos de los países miembros discuten si abren el proyecto de acuerdo con más cambios, lo que podría poner el resultado de las negociaciones en riesgo. La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), el cuerpo especializado de aviación de la ONU, tiene la misión de asegurar un convenio fuerte para enfrentar las emisiones de este sector que incrementan muy rápidamente. Los negociadores que finalizaron el Acuerdo de París se abstuvieron de abordar emisiones de la industria de la aviación internacional, las cuales están fuera de los objetivos nacionales de cada nación.

MONTREAL, WWF•

Falta comprometimiento

Respeto animal

San Francisco proclamaba que toda °clase de vida es creación de Dios.

Johannesburgo, Sudáfrica · Un nuevo informe de Traffic y WWF indica que el tráfico de tigres a través de Asia no ha disminuido, puesto que se han confiscado partes equivalentes a un mínimo de 1.755 tigres entre 2000 y 2015 - un promedio de más de dos animales por semana. El reporte ‘Reducido a piel y huesos’, publicado previo a un debate crítico acerca del comercio ilegal del tigre durante la reunión mundial sobre el comercio de vida silvestre en Sudáfrica, señala que desde el año 2000 se han registrado 801 decomisos de tigres y productos de tigres en Asia.

PLANETA

Hasta ahora 63 países han optado por unirse al plan de reducción de emisiones de OACI. “El reloj no da marcha atrás, la mejor manera de fortalecer el convenio en este momento es con la ventaja añadida de tener más países comprometidos con el acuerdo”, comentó Lou Leonard, líder interino del departamento de clima y energía de WWF. Estas naciones que han en-

TRABAJO. La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) busca acuerdos para reducir emisiones provenientes de la aviación. (Foto: Chris Martin Bahr / WWF)

trado a la fase voluntaria solo cubre un estimado de entre el 72-73 % del crecimiento de las emisiones de CO2 esperado del sector de la aviación internacional de entre 2021 y 2035. Esto queda corto en relación a los objetivos planteados por la OACI de tener crecimiento neutral en carbono a partir del 2020; pero debe haber mayor participación de los países de todas las regiones, señaló Roberto Troya, director regional de WWF para América Latina. En América Latina, México, Guatemala y Costa Rica han entrado a la fase temprana. Se espera el pronunciamiento de las regionales de aviación más grandes como Argentina y Brasil.

TEMPO B8

ANDRÉS LÓPEZ

tiempo lectura 15 min.

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Quiere ‘llegar a Marte’

SOFÍA VERGARA

Critica a Salma Hayek

La actriz colombiana Sofía Vergara, quien tiene un peculiar acento al hablar inglés, criticó a la mexicana Salma Hayek, por su falta de conocimiento del idioma. La protagonista de la serie Modern Family indicó que desconoce las razones por las que Hayek y la española Penélope Cruz no han perfeccionado su forma de hablar y no han podido dejar el acento del lugar en que nacieron y dijo que ella ha invertido mucho en clases privadas para hacerlo. ESMAS ESTILO. Risas garantizadas es lo que traerá el comediante colombiano.

JENNIFER LÓPEZ

Publica fotos al natural Una de las mujeres más sexys y guapas del espectáculo internacional es sin duda alguna Jennifer López, quien dejó con la boca abierta a sus miles de seguidores al publicar una serie de fotografías en las que deja al descubierto que con o sin maquillaje luce igual de sensual y ardiente. JLo, de 47 años, aparece en una de las fotos con la cantante Kany García. ESMAS

LUIS EDUARDO AUTE

Sale del hospital

El cantautor español Luis Eduardo Aute, quien sufrió un infarto el pasado 8 de agosto, al fin salió del hospital. Su salud mejoró en los últimos días por lo que ayer salió del hospital para ser trasladado a una clínica especializada para su total recuperación. De acuerdo con el manager del cantante, Antonio Peña, “su recuperación ha sido asombrosa” por lo que se “encuentra fuera de peligro”. ESMAS

El ‘estandapero’ creador de varios monólogos cómicos famosos llegará próximamente al país. Cuando Andrés López mostró por primera vez su ‘Pelota de letras’, fue una sensación, la gente no podía creer la cantidad de similitudes que tenían con la vida que este colombiano contaba con mucha gracia en aquel monólogo de casi dos horas de duración y que se vendió como ‘pan caliente’. Luego de aquel reconocimiento, López continuó realizando nuevos shows con los que se ha presentado en varias ciudades de toda América y, obviamente, en Ecuador, su vecino país. El show

Pero ¿qué es lo nuevo del cómico colombiano?, pues el ‘malgenio’ del jefe, el tráfico, el IVA, las palomas que hacen de las suyas con el auto recién lavado, las interminables filas para la única ventanilla del banco y el “se fue el sistema”. Todas esas son las nuevas temáticas de Andrés, un talentoso del ‘stand-up comedy’, quien el sábado 12 de noviembre, en el Teatro Nacional C.C.E. a las 20:00, regresa con ‘Llegar a Marte’ su show estrella y que ha acumulado miles de seguidores a lo largo de Latinoamérica. Con tantas situaciones que

estresantes del día a día, lo mejor es optar por el remedio más eficiente y de mejor sabor: la risa. Y quién mejor para lograr reír que un especialista como Andrés López.

Llegar a Marte

Precios de las localidades:

° Luneta Baja $ 45 ° Platea $ 65 ° Butaca $ 75

su similitud cultural, ha sido vista por más de dos millones de personas hasta el momento. En 2007 presentó ‘Me pido la ventana’ y en 2008 ‘Me pido Trayectoria El humorista lleva la comedia en la ventana con frutica picada’, la sangre. Inició su carrera artís- obras que igualmente tuvieron tica en 1990 como ‘cuentero de un gran éxito en varios países. Ahora, con ‘Llegar a Marte’ chistes’ en la Universidad de los Andes de Bogotá mientras estu- muestra una magistral pieza de comedia con un toque de diaba Ingeniería de Sisteromanticismo, llena de mas y Antropología. EL DATO aventuras en las cuales el Años más tarde trabajó espectador forma parte de en radio La Mega, pertecomediante neciente a la cadena RCN, El llega a Quito tras la ‘tripulación’. “Llegar al planeta Mardonde creó una gran can- cuatro años de te ha sido una de las metas tidad de historias cómicas ausencia. más osadas de la humaniradiales con las cuales ganó mucha popularidad en los años dad y en algunos casos, el ‘llegar 90’ al mismo tiempo que partici- a amarte’ puede resultar igual o hasta más osado”, dice López. paba en algunas obras de teatro. Por eso este monólogo es una En 2004 presentó su destacado monólogo ‘La Pelota de divertida analogía entre la cienletras’, en el Hard Rock Café de cia y el amor que lleva al público Bogotá, con el cual se dio a cono- a un encuentro con juegos de video, besos, animales y muchos cer a escala mundial. La obra, que es un sutil aná- elementos más. Una misión espacial por la lisis socioantropológico de las últimas cuatro generaciones de ‘estratósfera de los sentimienColombia, y de paso, de otras tos’ con muchas carcajadas a naciones de Latinoamérica por bordo. (CC)

Lunes 03 de octubre de 2016 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

Con optimismo ante el Bicampeón de América

La Selección ecuatoriana de fútbol continúa con sus trabajos pensando en el partido de este jueves ante Chile (16:00). Hoy se completará el grupo de 30 convocados por Gustavo Quinteros.

Chile ya está en Guayaquil y hoy entrenará en el estadio Monumental

Ciclistas ecuatorianos consiguieron tres medallas de oro en el Sudamericano de MTB

D2 cronos

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

PANORAMA. Uruguay lidera la tabla de posiciones con 16 puntos. Lo escoltan Brasil y Argentina con 15, mientras que Colombia y Ecuador tienen 13 unidades. Paraguay es sexto con 12, le sigue Chile con 11, Bolivia y Perú tienen 7 puntos y Venezuela cierra con apenas 2 unidades. (MC)

Eliminatorias

Paraguay sufre la baja de otro atacante ASUNCIÓN, EFE• Edgar Benítez fue desconvocado de la lista de Paraguay por un cuadro clínico, por lo que no podrá jugar los próximos dos partidos de las Eliminatorias contra Colombia y Argentina. La baja del ‘Pajaro’, jugador del Querétaro, se suma a la del también artillero del Copenhague danés, Federico Santander, quien sufrió un traumatismo facial en el último partido de la Liga de Campeones. La ausencia de Benítez se conoció en la víspera del inicio de los entrenamientos de la ‘Albirroja’, que arrancarán hoy en

Pinilla no estará por lesión

El delantero Mauricio Pinilla no será parte de la concentración chilena para los partidos ante Ecuador y Perú, ya que presenta una lumbociática severa que lo limita para actividad deportiva competitiva. La ‘Roja’ ya se encuentra en Guayaquil y hoy entrenará a partir de las 18:00 en el estadio Monumental. (MC)

BAJA. El delantero Édgar Benítez no estará con su Selección para los duelos ante Colombia y Argentina.

Ypané. “Deseamos una pronta recuperación al delantero albirrojo Edgar Benítez”, expresó la APF a través de un comunicado. El DT Arce todavía cuenta con los delanteros Derlis González (Dinamo Kiev), Darío Lezcano (Ingolstad 04), Jorge Benítez (Cruz Azul), Ángel Romero (Corinthians), Néstor Camacho (Guaraní) y Lucas Barrios (Palmeiras).

Perú quiere meterse entre los candidatos LIMA, EFE• El delantero Luiz ‘Beto’ da Silva, jugador del PSV Eindhoven, afirmó ayer que confían en obtener los seis puntos en esta doble jornada eliminatoria. “Si me toca entrar daré el máximo. Vengo con muchas ganas, mis expectativas son grandes. Serán partidos difíciles de mucha garra y pelea”, señaló el jugador de 19 años.

Ya no quedan entradas

Por su parte, el media punta ENTRENAMIENTO. Perú continúa con sus prácticas bajo las órdenes del direcChristian Cueva, jugador del Sao tor técnico Ricardo Gareca. Paulo, manifestó su alegría porque el choque que Tenemos que poner los Eliminatorias disputará Perú con Arpies bien firmes sobre la PUNTOS Programación para este jueves tiene Perú, que gentina el jueves en Lima es penúltimo en tierra porque aún nos falserá a estadio lleno. “Me la tabla de posi- ta jugar contra otras SePartido Hora superando agrada que juguemos con ciones lecciones aún más duras”, Ecuador vs. Chile 16:00 únicamente a Venezuela. nuestra gente, vamos a concluyó. Uruguay vs. Venezuela 18:00 dar todo por ellos”, señaParaguay vs. Colombia 18:30 ló. Cueva lamentó, sin embargo, Aún no se completa el grupo Brasil vs. Bolivia 19:45 la ausencia por lesión de Lionel Perú cumplió ayer su cuarto día Perú vs. Argentina 21:15 Messi, aunque manifestó su res- de entrenamientos con los conpeto por la ‘Albiceleste’. vocados del torneo local, a los que El atacante remarcó que pelea- se unieron Christian Cueva, Beto Cristian Benavente, Yoshimar rán hasta el final para alcanzar la Da Silva, Irven Ávila y Pedro Ga- Yotún, Edison Flores, Renato clasificación al Mundial, “siem- llese. Gareca está aún a la espera Tapia, Christian Ramos y Raúl pre y cuando haya posibilidades. de la llegada de Paolo Guerrero, Rudíaz para completar el equipo.

PAB/14866/AS

GOLEADOR. Felipe Caicedo continúa como el máximo artillero de Ecuador en estas Eliminatorias sudamericanas rumbo al Mundial Rusia 2018 con cuatro tantos, uno menos que el uruguayo Edinson Cavani, quien comanda la tabla de arponeros. (MC)

Eliminatorias

cronos D3

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Ecuador está obligado a sumar El exseleccionado Ermen Benítez y el entrenador Raúl Duarte coinciden en que la ‘Tri’ debe apostar a las dos victorias (ante Chile y Bolivia), si es que desea seguir avanzando en las Eliminatorias. “Si no aseguramos se nos va a complicar. La idea es ganarle a Chile para ir con esa motivación a La Paz. Necesitamos los seis puntos, de lo contrario se nos viene todo abajo. Imagínese que empate acá y vaya allá presionado, sería terrible”, expresó Benítez. Asimismo, Duarte coincide con la ‘Pantera’: “Se perdieron puntos importantes en la jornada pasada. Es complicado estar con esa presión de local, a veces eso puede

GUAYAQUIL•

jugarte en contra. Ojalá los chicos capten que están obligados a ganar”, dijo el estratega ecuatoriano. Momento

Benítez indicó que el técnico Gustavo Quinteros a veces actúa de forma errada y que “no llama a jugadores que vienen actuando, sino a los de siempre. Por citar un caso, el mismo Joffre Guerrón. Esta Selección ha retrocedido en el proceso casi impecable que venía”, expresó. Sobre la ausencia de Jefferson Montero, el papá del fallecido ‘Chucho’ dijo que “es un jugador muy importante de la Selección, no cualquiera tiene sus características pero no pueden sentarse a la-

Caicedo: ‘El partido con Chile será una final’ Por un tema de El zaguero Luis Caicedo y el calendarios no atacante Enner Valencia dieron podemos hacer una sus impresiones acerca de la doble fecha que se viene para la preparación especial con Selección nacional, contra Chile los jugadores del fútbol y Bolivia. El ‘Cunti’ es conscien- local”. te de que la ‘Tri’ dejó escapar QUINTEROS, puntos vitales este año, por lo GUSTAVO DIRECTOR TÉCNICO DE ECUADOR. que la victoria es la única opción para el jueves. “Sabemos ro con los jugadores que ya se que aquí hay jugadores con mu- encuentran en la capital. Por otro lado, los que actuacha calidad y en estos días traron ayer en el balombajaremos lo más fuerte Se espera que pié del exterior fueron posible”, señaló. hoy arriben al Cristhian Noboa (anotó Por su parte, ‘Superel resto de un gol en el triunfo del man’ aseguró que con- país seleccionados fía en el cuerpo técnico que faltan para Rostov sobre el CSKA de Moscú), Antonio Vay que la única manera completar la lista de 30 lencia fue titular en el de salir adelante es con llamados. empate del Manchester trabajo. “El ‘profe’ me United ante Stoke City conoce muy bien y sabe dónde puedo rendir”, manifes- y Felipe Caicedo estuvo dentro tó. Una vez finalizada la aten- de los 11 inicialistas en la igualción con la prensa, el plantel dad del Espanyol contra Villarealizó un entrenamiento lige- rreal. (MC)

OPORTUNIDAD. Luis Caicedo (i) podría ser titular ante Chile por la ausencia del suspendido Gabriel Achilier.

mentar, sino hay que pensar quién podría resolver por ese lado”. Por su parte, el extimonel de Fuerza Amarilla opinó acerca de la poca actuación de algunos jugadores que militan en el extranjero. “Un gran porcentaje de los chicos no vienen actuando, eso resta ritmo de juego, confianza y complica todo”. En cuanto al caso de Montero sugirió que “haga mano de otros, como por ejemplo Martínez, creo es el indicado, pero es algo que el DT tiene que resolver”. Zaga y rival

Benítez, de 55 años, señaló que en la defensa de la Selección debe jugar Arturo Mina con

PRÁCTICA. El equipo ecuatoriano cumplió con su segundo entrenamiento ayer en la Casa de la Selección.

Frickson Erazo. “Mina viene en un gran momento con River, quizás Erazo estuvo con una para pero pienso que ante Chile puede ayudarnos. Esa es mi apreciación, de ahí ya le compete al profe”. El DT uruguayo, en tanto, se inclinó por Arturo Mina con Luis Caicedo o Robert Arboleda. “Son jugadores que sí vienen actuando con regularidad en sus clubes, además conocen bien la altura, que es lo que el mismo Quinteros habló hace unos días, sobre tener ese tipo de futbolistas”.

El exatacante de Barcelona y El Nacional enfatizó en que “Chile es una potencia, puede ser que en Eliminatorias no está bien ubicada pero tiene un potencial que preocupa a cualquiera. Además de contar con jugadores desequilibrantes”. Finalmente, el ‘charrúa’, quien además comandó a Delfín, resaltó que “fue dos veces campeón de Copa América y es una Selección movediza, juega bien al fútbol, a ellos no les puedes dejar espacios de media cancha para arriba”. (SJMS)

D4 cronos

LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

RALLY. El catarí Nasser Al Attiyah, en coches, y el australiano Toby Price (KTM), en motos, fueron los mejores en la etapa prólogo del Rally de Marruecos, uno de los ensayos generales para el Dakar 2017. EFE

Ogier, a un paso del título mundial El francés Sébastien Ogier (Volkswagen Polo R) certificó su triunfo en el Rally de Francia y, con su primer éxito en la isla de Córcega, dio un paso casi definitivo hacia la conquista de su cuarto título mundial. El piloto galo, que ya había dominado las dos primeras jornadas de competición, situó su renta final sobre el belga Thierry Neuville (Hyundai) en 46.4 segundos y festejó la primera victoria de su carrera en la isla mediterránea. En tercera posición finalizó el noruego Andreas Mikkelsen. El compañero de equipo de Ogier se quedó a 23.6 segundos del segundo lugar en la ronda francesa. Ninguno de los dos contendientes por el título mundial, sin embargo, pudo comprometer la victoria de Ogier en Córcega. Sabedor de su cómoda renta, el francés afrontó con cautela el primero de los dos tramos de la jornada dominical, fijado en 53,78 kilómetros.

REDACCIÓN DEPORTES, EFE •

Ciclismo

Clasificación general Del Campeonato

Piloto 1. Sébastien Ogier 2. Andreas Mikkelsen 3. Thierry Neuville 4. Hayden Paddon 5. Jari-Matti Latvala

Puntos 195 127 112 102 101

La intensa lluvia caída durante toda la noche dificultó la conducción en la zona sur de Bastia por lo que el piloto nacido en Gap, de 32 años, prefirió gestionar su ventaja y dio por buena su sexta posición. Ya en el 'Power Stage final', que otorgó puntos extra a los tres pilotos más rápidos, Ogier fue tercero por detrás del británico Kris Meeke y del noruego Andreas Mikkelsen. Tras la disputa del Rally de Francia, Sébastien Ogier acumula 195 puntos por los 127 de Andreas Mikkelsen. Thierry Neuville ocupa provisionalmente la tercera plaza, con 112.

CARRERA. Sébastien Ogier durante su participación en Francia.

Guamá y Quinteros arrasan en Paraguay PREMIACIÓN. Benjamín Quinteros en el podio, tras haber logrado medalla de oro. (Foto: Team Ecuador)

Tres medallas de oro logró la delegación ecuatoriana que participó en el Campeonato Sudamericano de MTB, que se desarrolló en San Bernardino, a 50 kilómetros de Asunción-Paraguay. Byron Guamá, quien participó en los Juegos Olímpicos de Río 2016, se quedó con la presea dorada en la categoría élite, mientras que Benjamín Quinteros obtuvo dos medallas, en la Sub 23, en XCO y XCM. Quinteros festejó por doble, pues el sábado que logró la primera presea también cumplió años. Participación

Más de 1.000 ciclistas de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Uruguay, Paraguay, entre otros ,participaron en este evento que otorga puntos para el ranking mundial de la modalidad. El punto de partida y llegada fue el anfiteatro José Asunción Flores. La delegación nacional también estuvo conformada por Joel Burbano (élite), William Tobay (Sub 23), Cristian Caivinagua (Sub 23), Micaela

Ficha técnica Ciclista ecuatoriano Nombre: Byron Guamá Fecha de nacimiento: 14 de junio de 1985 Lugar de nacimiento: San Isidro, Carchi Trayectoria: Movistar Team, Colombia; Burgos Monumental-Castilla y León, España; Canel’s-Turbo, México; Espoli, Ecuador. Algunos logros: Campeón a la Vuelta a Río do Sul (Brasil), ganador de los premios de montaña en la Vuelta a Alentejo (Portugal), ganador de la ‘etapa reina’ en la Vuelta a México y campeón Panamericano.

PARTICIPACIÓN. Byron Guamá posa con la paraguaya Marina Espíndola, quien también fue campeona. (Foto: Frank Acosta)

cer título consecutivo de la temporada en ciclismo de montaña. Guamá tomó liderato desde el inicio de la prueba, que la termiMolina (Sub 23), Raúl Cáceres nó luego de 2 horas, 5 minutos y 21 segundos, superando a (juvenil), Fernanda Endara (juvenil) y Andrés Ecuador obtuvo sus compañeros de equipo y principales contenGuzmán (máster). el tercer lugar en la general por dores: Benjamín Quinteequipos. ros (2:06.46) y Cristhian Recorrido Pita (2:07.06s), segundo Guamá, quien también es y tercero en la clasificaciclista de ruta, viajó hasta Paraguay con emoción, tras con- ción general, respectivamente. seguir la sexta edición de la Vuelta La cuarta casilla fue para el cara Ibarra, con lo que obtuvo su ter- chense Joel Burbano (2h17m41s).

Muguruza avanza en Pekín Berdych revalida su título en Shenzhen

El checo Tomas Berdych, número nueve del mundo y primera cabeza de serie del Torneo de Shenzhen, del que fue campeón el año pasado, derrotó al francés Richard Gasquet en la final del torneo chino por 7-6 (7/5), 6-7 (2/7), 6-3. Berdych logró así su primer título de la temporada, el décimo tercero de su carrera. AFP

PEKÍN, EFE • La española Garbiñe Muguruza, número tres del mundo, inició la defensa del título en el Abierto de China de Pekín con una victoria ante la rumana Irina-Camelia Begu. Muguruza, segunda cabeza de serie en Pekín, se deshizo en primera ronda de Begu, número 26 de la clasificación de la WTA, por 2-6, 6-2 y 6-3.

Tras caer la semana pasada en su primer partido del torneo de la WTA de Wuhan (China) frente a la serbia Jelena Jankovic, Muguruza empezó con dudas en Pekín y cedió el primer set, pero fue capaz de remontar y resolver el partido en una hora y 49 minutos. La española se enfrentará en segunda ronda a la letona Jelena Ostapenko, número 46

del ranking, que derrotó en su primer partido a la kazaja Yulia Putintseva (36) por 6-1, 3-6 y 7-5. La sorpresa del día fue la eliminación de la puertorriqueña Mónica Puig, medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río, quien perdió en su debut en Pekín contra la belga Yanina Wickmayer, número 59 de la WTA, por 6-2 y 6-0.

OLIMPISMO. El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, elogió la candidatura de París para acoger los Juegos Olímpicos de 2024, tras reunirse en el Palacio del Elíseo con el presidente francés, François Hollande. EFE

Hamilton logró la ‘pole’

CRONOS D

en la Fórmula Uno y su podio número 100. El año pasado, Hamilton salió de Malasia con 41 puntos de ventaja al frente del Mundial. Este año su situación es menos confortable pero aún no ha dicho su última palabra: “Mi compañero de equipo hizo un trabajo mejor que el mío en los últimos EL DATO grandes premios (Rosberg ganó las tres últimas Hamilton logró carreras), me toca invertir la vuelta rápida de la historia del la tendencia”, señaló Hacircuito de Sepang, que milton.

SEPANG, AFP• El británico Lewis Hamilton (Mercedes), quien cuenta con ocho puntos menos en el Mundial que su compañero alemán Nico Rosberg, devolvió la presión a este último al firmar ayer la ‘pole’ en el Gran Premio de Malasia.

Clima agobiante

Bajo un calor húmedo (30 grados y la pista a 45 grados) en el circuito próximo a Kuala Lumpur, Hamilton firmó la ‘pole’ número 57 de su carrera el (la cuarta en Malasia), su- ostentaba colombiano Juan perando a Rosberg en casi Pablo Montoya. La línea de partida medio segundo. El holandés Max VerstapEl tres veces campeón del pen (Red Bull), quien cumplió 19 mundo buscará su victoria 50 años el viernes, firmó el tercer

MINUTERO Berdych y Gasquet disputarán el título

final del torneo de tenis °deLaShenzhen (China) medirá

AUTOMOVILISMO

El piloto de Gran Bretaña batió un récord cubriendo la pista de Sepang, de 5.543 metros, en un minuto, 32 segundos y 850 milésimas.

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

VELOCIDAD. Lewis Hamilton fue el más rápido y se quedó con la ‘pole position’ en Malasia.

Gran Premio de Malasia Parrilla de salida Piloto

Escudería

Tiempo

1. Lewis Hamilton 2. Nico Rosberg 3. Max Verstappen 4. Daniel Ricciardo 5. Sebastian Vettel 6. Kimi Raikkonen 7. Sergio Pérez 8. Nico Hülkenberg 9. Jenson Button 10. Felipe Massa

Mercedes Mercedes Red Bull Red Bull Ferrari Ferrari Force India Force India McLaren Williams

1:32.850 1:33.264 1:33.420 1:33.467 1:33.584 1:33.632 1:34.319 1:34.489 1:34.518 1:34.671

El británico Jenson Button mejor tiempo. Los dos Mercedes, quienes podrían sentenciar (McLaren) saldrá desde la noveel Mundial de constructores, na posición en el Gran Premio saldrán por delante de los dos número 300 de su carrera. Su Red Bull, de Verstappen y del compañero en la firma inglesa, el australiano Daniel Ricciardo, español Fernando Alonso, lo hará desde la última posición mientras que la terceluego de haber cambiara línea estará formada do el motor, lo que le por los Ferrari del aleKILÓMETROS mán Sebastian Vettel, tiene el Gran Premio de costó una sanción de 45 que es el más puestos en la parrilla. ganador el año pasado Malasia, largo de la temporada. La ventaja para el piloto en Sepang, y del finlanasturiano es que solo dio dés Kimi Raikkonen. En séptima posición saldrá el una vuelta en la sesión clasificamexicano de Force India, Sergio toria, lo que le permitió conservar los neumáticos en buen estado. Pérez.

310

hoy al checo Tomas Berdych con el francés Richard Gasquet, primer y tercer cabeza de serie, respectivamente. El cara a cara ofrece un revelador empate a siete triunfos aunque el partido precedente, disputado este mismo año en el Masters 1.000 de Miami, cayó del lado de Berdych. EFE

Giovinazzi, líder en GP2 tras ganar la primera carrera de Malasia

El italiano Antonio Giovi°nazzi (Prema) ganó la Carrera 1 del Campeonato de GP2 disputada la víspera del Gran Premio de Malasia de Fórmula 1, ayer, delante del ruso Sergey Sirotkin (ART GP) y del francés Norman Nato (Racing Engineering). AFP

Chaves se impuso en Lombardía

Ogier sigue firme

El piloto francés Sebastien Ogier del equipo Volkswagen Polo R se mantiene sólidamente en el liderato del Rally de Francia, que se disputa en la isla de Córcega, y, a falta de la tercera y última etapa, ya acaricia su cuarto título mundial pues tiene 46.5 segundos de ventaja sobre el belga Thierry Neuville. EFE

ROMA, EFE• El colombiano Esteban Chaves (Orica) se impuso Giro de Lombardía Clasificación final ayer en la edición 110 del Giro de Lombardía, prueba que cierra el calendario del World Tour, Ciclista con salida de Como y llegada a Bérgamo y 241 kilómetros de 1. Esteban Chaves 2. Diego Rosa recorrido. “Es un sueño increí3. Rigoberto Urán ble ganar el Lombardia. Me 4. Romain Bardet 5. Davide Villella convertí en un profesional aquí 6. Alejandro Valverde en Bergamo. Correr en Italia es 7. Robert Gesink especial y ganar un Monumento 8. Warren Barguil 9. Alessandro De Marchi es un sueño para un chico como 10. Pierre Roger Latour yo”, aseguró el ‘cafetero’. Chaves, primer ciclista no europeo en ganar el Giro de Lombardia en sus 110 años de historia se Por su parte, el español hizo, en 6 horas, 26 minutos y 36 Alejandro Valverde (Movissegundos, con esta clásica del nor- tar Team) siempre estuvo en te de Italia, que este año tuvo un el pelotón que perseguía a los desnivel de 4.400 metros y ocho líderes de la carrera, con un puertos, entre ellos los inéditos margen de distancia que varió Sant’Antonio Abbandonato entre los 30 segundos y y Miragolo San Salvatore. El EL DATO los 3 minutos, y se clasicolombiano salió ganador ficó finalmente sexto, a 1 del Monumento italiano Este año Chaves minuto y 24 segundos de tras formar un trío con el también consi- Chaves. Con estos resulguió la segunda italiano Diego Rosa, quien plaza en el Giro tados, el equipo Movistar, Italia y la ter- en el que fue ratificado el terminó segundo, y el tam- de cera posición en bién colombiano Rigoberto la Vuelta a ecuatoriano Richard CaEspaña. Urán, quien fue tercero. rapaz, terminó primero

Equipo

Tiempo

Orica Astana Cannondale AG2R Cannondale Movistar Team Lotto Ni-Jumbo Giant-Alpecin BMC AG2R

6h.26.36 m.t m.t a 06 a 1.19 a 1.24 m.t m.t m.t m.t

‘Tricolores’ entrarán en acción Alfredo Rosado y Sofía °Salazar competirán desde

hoy hasta el 9 de octubre en el CMAS 2º Campeonato Mundial de Inmersión en Apnea, que se desarrollará en el poblado de Kaş, en la provincia turca de Antalya. Ambos llegan a este certamen con el antecedente del año pasado, cuando Rosado se colgó la medalla de plata en la modalidad Jump Blue con récord panamericano y Salazar se ubicó cuarta del mundo. (MC) (Foto: Comité Olímpico Ecuatoriano)

VICTORIA. Esteban Chaves en el momento que cruzó la meta en el primer lugar.

en la clasificación por equipos de la temporada del WorldTour de ciclismo.

CURIOSO I

Niña crea una app para que su abuela no se olvide de ella RT.COM• Los enfermos de Alzheimer van perdiendo sus recuerdos y su identidad hasta no reconocer la realidad que les envuelve. Y esta situación es la que está sufriendo Emma Yang, una niña de 12 años que vive en Estados Unidos con su abuela. La anciana muchas veces no la reconoce y ya no recuerda alguna fecha familiar importante, como el cumpleaños de su hijo. La frustración por la patología de su abuela, agravada por la distancia -ya que ella vive en Nueva York y su abuela en Hong Kong-, llevó a la pequeña a pensar en una solución para que la anciana no se olvidase definitivamente de ella. Así, creó una aplicación para poder ayudar no solo a su abuela, si no a todos los pacientes que sufren demencia. Su ingeniosa idea no es complicada: el enfermo

Características

La app se llama Timeless y es la primera diseñada específicamente para los pacientes de Alzheimer. Para su diseño, la niña habló con varios ancianos que padecían esta patología y poder, así, conocer cuáles eran sus necesidades. “El potencial de la tecnología para poder ayudar a mi abuela y a otras personas que sufren de Alzheimer es lo que me inspiró para crear Timeless, porque a pesar de las dificultades de la entidad, los pacientes también deben ser capaces de apreciar los momentos sin tiempo en vida”, declaró la pequeña en una entrevista en ‘Tech 50+’. La app cuenta con varias características que la hacen única, como un algoritmo de reconocimiento facial que asigna nombres y relaciones con fotos de los familiares y otros seres queridos. También dispone de una sección de actualidad con la hora, la fecha, el tiempo y los eventos que figuran en una lista global, así como un sistema de notificación que permite a los pacientes saber si están tratando de llamar a alguien con el que ya se han puesto en contactos en los últimos minutos.

CONOCE. Timeless es la primera aplicación diseñada específicamente para los pacientes de Alzheimer. (Foto: rt.com)

COMERCIALIZADORA Y PRODUCTORA DE ESPECIES MENORES COPROESMEN S.A. EN LIQUIDACION.

INSÓLITO. ¿Pagarías por un paquete que te deje tras la celda? (Foto: periodismo.com)

Paquete turístico para vivir como preso por un día Una cárcel en la India ofrece estos servicios para quienes deseen sentir lo que es estar encerrados. PERIODISMO.COM• La cárcel colonial District Central, en Sangareddy, India, está dando a la gente la oportunidad de vivir como preso por un día, a cambio de una pequeña tarifa. ‘Feel the Jail’ (‘Siente la cárcel’) es una iniciativa innovadora creada por el Departamento de Prisiones del distrito de Telangana, que permite a la gente experimentar la sensación de estar detenido en un periodo de 24 horas. Durante su estancia, los internos voluntarios están provistos de uniformes de la prisión, platos de aluminio, jabón, así como otras comodidades de acuerdo con el manual de cárceles, y se espera que sigan las rutinas del día a día de los pre-

sos comunes, incluyendo pasar tiempo en sus celdas e ingerir la comida de la cárcel. Aunque no hay un horario de trabajo oficial para los internos visitantes, tienen que ganarse el sustento durante su estancia, por lo que cuando se les permite salir de sus celdas, están obligados a limpiar los pabellones. Todo real

Según el director SP M Lakshmi Narasimha, quienes están dispuestos a gastar 500 rupias indias (7,50 dólares) para la estadía en la cárcel de 24 horas, llegan a sentir lo que realmente significa ser un ‘khaidi’ (interno). “La persona va a experimentar todo como un prisionero real; empezando por un jabón que se hace en

MERECES

NOTIFICACIÓN

Se notifica a todos los acreedores de la COMERCIALIZADORA Y PRODUCTORA DE ESPECIES MENORES COPROESMEN S.A. EN LIQUIDACION, para que en el término de veinte días contados desde la última publicación, presenten los documentos que acrediten su derecho. Los acreedores que deseen justificar su calidad de tales, deben acercarse, portando los documentos de sustento, al Barrio Patutan, sector cuatro, de la parroquia Eloy Alfaro del Cantón Latacunga, Provincia de Cotopaxi, a cinco cuadras al sur de la Plaza central, casa del Liquidador Señor Roberto Quishpe, con celular N9 0992582526. Transcurrido este tiempo, se tomará en cuenta solamente a los acreedores que hayan probado su calidad.

LO MEJOR AVISOS

CLASIFICADOS

SE VENDE

UN SECADOR DE GRANOS DE MAIZ, COSECHADORA DE MAÍZ Y FORRAJE MARCA CREMASCO 2006 CON DOBLE CABEZAL TELF: 0984851849-0983821758 P:F/37237

2810 619

P*136365

Dir.: Quijano y Ordóñez y San Vicente Martir P:F/37236

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE CASA N°5 DE LA URBANIZACIÓN EL REMANZO, UBICADA EN LA CALLE QUITO, A TRES CUADRAS DEL IESS. $65,000 NEGOCIABLES

TELF: (03)2814157/0987733040

SE VENDE

Atentamente,

Roberto Quishpe Llumiquinga LIQUIDADOR. C.c. 0501132468

la prisión y un uniforme de khaidi”, declaró al Indian Express. De acuerdo con el manual de la cárcel de la India, los prisioneros son despertados a las 05:00 por dos guardias, y después de limpiar su celda y lavatorio, los llevan al patio interior. A las 06:30, se les da el té y a las 07:30 se sirve un desayuno. El almuerzo se da a las 10:30-11:00 y se compone de arroz y sambhar, mientras que la cena es a las 17:00 (curry, arroz, y requesón). Los presos quedan encerrados en sus celdas a las 18:00 y solo se liberan de nuevo a la mañana siguiente. Para asegurarse de que nada malo les suceda y que los internos visitantes no tengan demasiado miedo en la antigua cárcel colonial en la noche, un oficial de guardia pasa para chequearlos en forma regular.

UN LOTE DE TERRENO DE 300m2 EN EL CENTRO DE LA PARROQUIA BELISARIO QUEVEDO CON TODOS LOS SERVICIOS BASICOS Inf. 0983555309 – 2292309

P:F/37213

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

P.F:37231

debe realizar un seguimiento de eventos, caras, fechas y cualquier otro tipo de información importante de su vida.

Triste adiós para político en Puebloviejo El excandidato a la alcaldía de este lugar, por Avanza, será sepultado hoy a las 16:00. QUEVEDO, LA HORA •Como un hom-

POLICIAL I

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

Como fueron los hechos ° César Jara Cerezo fue asesinado al estilo sicariato por dos sujetos a bordo de una motocicleta, quienes le dispararon por tres ocasiones al carro en el que se

movilizaba. El hecho ocurrió en las afueras de la piladora de su propiedad ubicada sobre la Estatal 25, en el kilómetro 1 de la vía Puebloviejo-Ventanas. Pese a los intentos por salvarle la vida tras llevar su cuerpo hasta el hospital de Ventanas, solo se pudo comprobar su muerte. Jara era conocido popularmente como ‘Chicho’, y había anunciado su intención de ir por tercera vez como candidato a alcalde de Puebloviejo. Era el director cantonal del movimiento político Avanza y, según sus familiares, no tenía enemigos.

bre honesto, trabajador, amigable y sobre todo leal, así es como lo recuerdan a César Jara Cerezo, más conocido como ‘Chicho’, sus amigos de toda la vida y los ha- ser alcalde. El miércoles pasado bitantes del cantón Puebloviejo. fue la última vez que hablé con El político, agricultor, amante él, incluso hoy sábado (ayer) nos del deporte fue asesinado la ma- íbamos a reunir en mi casa”, inñana del viernes con varios dis- dicó Moreno, quien agregó que paros que le fueron propinados las autoridades deben de llegar hasta las últimas consesupuestamente por dos cuencias para que se dé personas a bordo de una con el paradero de los culmotocicleta. El hecho ocu- EL DATO pables. rrió a pocos pasos de uno Uno de sus empleados, de sus negocios (piladora) ‘Chicho’ será hoy en Wellington Mosquera, situado en la vía principal sepultado el cementerio señaló que Jara era muy del cantón Puebloviejo. General a las popular porque siempre Para Guido Moreno, 16:00. estaba dispuesto a ayudar entrañable amigos de a las personas. ‘Chicho’, este suceso es “Todo Puebloviejo lo quería, un acto de cobardía que no merece quedar en la impunidad. donó solares, casas, incluso el “Conozco a ‘Chicho’ desde el año terreno donde está ubicado el 1965, en aquella época era un estadio era de él, eso lo hizo joven jugador de pelota, vi en él para que la gente haga deporun muchacho emprendedor e in- tes; lo vamos a extrañar”, señatrépido. Era mi compadre, quiso ló Mosquera.

Dolor familiar

María Mercedes Jara, hija de Jara, comentó que a su padre no se le conocía enemigos, de ahí que les extraña que alguien haya llegado a estos extremos, de quitarle la vida a un hombre que era muy querido en la tierra que lo vio nacer. “Mi papá tenía un vida tranquila, era un hombre dedicado a sus negocios. Minutos antes de morir me llamó para saber cómo estaba, le dije que bien. Recuerdo que me contó que se enfocaba en aprender más de la tecnología. Media hora después me llamaron para decirme que murió”, relató. El cuerpo del conocido político es velado en una de sus piladoras, lugar donde llegaron sus amigos, familiares y ciudadanía en general. (MCC)

VELRIRO. Los familiares de César Jara Cerezo dicen que no tenía enemigos.

CASOS. La comercialización de drogas es uno de los aspectos por los cuales se ha detenido a muchas personas en los distintos operativos. (Foto: Archivo de La Hora)

Neutralizan a presuntas redes delincuenciales De acuerdo con un comunicado del Ministerio del Interior, mediante el operativo Renacer IV se desarticuló varias organizaciones que se dedicarían a diversos delitos en los cantones aledaños a la capital. Agentes de la Subzona Pichincha detuvieron a 10 personas que estarían involucrados en la comercialización de drogas, estafas y asalto a personas. Dentro de este último delito se detuvo a Cristian A. Q., María P.M. y Teresa F.T., quienes se dedicaban al robo a personas en los exteriores de entidades bancarias bajo la modalidad de sacapintas. Las mujeres se acercaban a las víctimas que salían de bancos con grandes cantidades de dinero y les ofrecían servicio de taxi. Dentro de los carros se aproximaban otros hombres y abordaban a sus víctimas para quitarles el dinero. Una de las víctimas que habría sufrido esta clase de atraco reconoció a uno de ellos y puso la denuncia respectiva. El coronel Carlos Alulema, director Nacional de la Policía Judicial (PJ), indicó que la ciudadanía puede solicitar el servicio de traslado de valores en las Unidades de Policía Comunitaria (UPC) del sector, con el fin de evitar este tipo de actos.

Detalles de casos

De igual manera, se detuvo a una pareja que se dedicaría a la estafa ofreciendo ingresos a la Escuela Superior de Policía. Los precios que cobraban Manuel Eduardo C.G. (expolicía) y María T.M. eran de entre 2 y 3 mil dólares; sin embargo, nunca se llegaban a concretar las supuestas matrículas en la institución policial. Dentro de sus domicilios se hallaron cédulas de identidad, partidas de nacimiento y documentos de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) que vincularían a la pareja al presunto delito de tráfico de influencias. De igual manera dos personas fueron detenidas por el presunto delito de microtráfico. Esta organización presuntamente comercializaba drogas en los alrededores de entidades educativas. Luego de varios meses de seguimientos fueron detenidos. En los indicios hallados estaban dosis de drogas listas para el expendio. En la Subzona Pichincha, en lo que va del año, se han realizado 377 detenciones de ciudadanos por diferentes delitos; 49 de ellos eran integrantes de bandas delictivas, se ha incautado 21 armas de fuego y se ha recuperado 185 vehículos. (PT)

Nuevo atentado contra la Fiscalía de Santo Domingo SANTO DOMINGO, LA HORA · Quienes

viven en los alrededores de la Fiscalía Provincial, ubicada en la calle Río Baba y Río Saloya, sienten temor a los atentados que se están dando contra la institución pública. Un hombre, quien se movilizaba en una motocicleta, se acercó al edificio, dejó un paquete, golpeó la puerta y se retiró del lugar. El guardia del sitio, al abrir la puerta, se dio cuenta de la presencia del paquete y por temor

a que hubiera una bomba, como hace 15 días, decidió llamar al ECU-911 y pedir auxilio. Al lugar llegó personal del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) para verificar si dentro de la caja de zapatos había algún explosivo. Uno de los uniformados explicó que al revisar el paquete no había ningún objeto peligroso, por lo que pidieron a los habitantes del lugar mantener la calma. Personal de la Unidad de Criminalística también se hizo presente y tomaron como eviden-

cias los escritos que el hombre había dejado. Los moradores del sector manifestaron que tienen temor al saber que quieren atentar contra las autoridades de la institución. “Queremos que la Fiscalía salga de aquí, sentimos miedo al saber que ocurren estos hechos”, manifestó Elsa Garcés, vecina del lugar. Mientras tanto el Fiscal Provincial (e) sostuvo que las investigaciones del caso se realizan y por tal razón no pueden dar información del suceso. (CT)

CONTROL. Una cuadra fue cerrada por personal del GOE para verificar la supuesta bomba.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI

40c incl. IVA LUNES 03 DE OCTUBRE DE 2016

Cotopaxi

20 PÁGINAS

Sumar los seis puntos es el objetivo

La Selección nacional continúa con sus trabajos de cara a la doble fecha eliminatoria que se avecina. Enner Valencia, atacante del Everton, hizo hincapié sobre la necesidad de ganar ante Chile y Bolivia. PÁGINA D3

Líder sorpresivo en España El Atlético Madrid venció al Valencia (2-0) y aprovechó los tropiezos del Real Madrid y del Barcelona para trepar a la punta en el fútbol español. PÁGINA A9

Andrés López quiere llegar a Marte PÁGINA B7