Cotopaxi 30 de julio de 2013

40c incl. IVA Cotopaxi

¡BUENOS DÍAS!

MARTES 30 DE JULIO DE 2013

CRONOS

PAÍS

CREO y el PSC no irán en alianza en las próximas elecciones Página B2

CIUDAD

Niños iniciaron curso vacacional en el Cuerpo de Bomberos Página A2 CIUDAD

Consternación en Ecuador y el mundo La euforía, la alegría y la sencillez de Christian ‘Chucho’ Benítez son las características más recordadas por sus familiares y amigos.

Fue uno de los jugadores más importante del fútbol ecuatoriano que empezó su carrera a temprana edad y demostró su capacidad, aún con todo su potencial para desempeñarse en el mundo futbolístico, la muerte lo sorprendió muy lejos de su querido Ecuador. El domingo último compartió los primeros minutos con su equipo, en el cual jugó contra el Qatar Sports en la tercera jornada de la Copa Sheikh Jassim; en el transcurso del mismo no presentó ninguna molestia de orden físico. En

horas de la noche un fuerte dolor abdominal lo condujo a un hospital en Qatar, llegó acompañado de su esposa Lisette Chala quien informó en declaraciones que dio al reportero Odín Ciani de ESPN, que en la clínica le dieron algunos sedantes, sin embargo, sólo controlaron el dolor por poco tiempo pues regresaron las molestias y con mayor fuerza. La mujer aseguró que por dos horas no le dieron atención, y a pesar de los sedantes el dolor volvió. Minutos después, Christian

Benítez se despidió de ella y le encomendó que cuide a sus hijos. Según los primeros reportes, la causa del fallecimiento habría sido por una peritonitis que al final le produjo un paro cardiorespiratorio. La consternación por la muerte del ‘Chucho’ Benítez fue evidente en todo el país, familiares, dirigentes deportivos, amigos del país y del exterior manifestaron a través de las redes sociales el dolor y la sorpresa que les causó este deceso inesperado.

En el portal del Club América (México) donde jugó hasta antes de irse a Qatar, se informó que ayer a las 19:00 se realizaría una misa en su memoria. En rueda de prensa efectuada por su familiares desde Guayaquil, se conoció que el cuerpo de Benítez saldrá hoy de Qatar a las 17:00, hora de allá y llegará al Ecuador a las 02:00 de mañana; será velado en el Coliseo Rumiñahui y el sepelio será en Monteolivo el jueves. Páginas B8-9

En Cotopaxi se registran en total seis casos confirmados de la AH1N1 Página A3 CIUDAD

Comerciantes se alistan para ir al Mercado Mayorista Página A2

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD Inconformidad con el traslado A2 tiempo lectura 15 min.

MARTES 30 DE JULIO DE 2013

La Hora COTOPAXI

REPORTERO URBANO

Usted puede mandar sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tienen la oportunidad de responder. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar las denuncias. Responda a cotopaxi@lahora.com.ec o a los teléfonos: 2810619 - 2811009

Canales necesitan limpieza

En el sector de Rumipamba los canales de agua se encuentran en mal estado, la hierba y el lodo han cubierto el paso de agua de regadío hasta los terrenos del sector.

I

Autoridades y comerciantes gestionan cambio al Mayorista para agosto.

Los comerciantes de alimentos y ropa que pasan al Mercado Mayorista por no ingresar al Mercado Cerrado se preparan para organizar sus nuevos sitios de trabajo. Ayer a las 08:00 los comerciantes de verduras, cárnicos, comidas preparadas y alimentos orgánicos se reunieron con la Dirección de Servicios Públicos, para establecer la demarcación de las zonas en donde estarán los locales. En la reunión se determinó una zona para productos cárnicos, otra para frutas, otra para verduras, otra para alimentos orgánicos y para comidas preparadas. Augusto Molina, director de Servicios Públicos, mencionó que en las nuevas plataformas los comerciantes contarán con un techo y las estructuras metálicas, “aquí deberán organizarse para ordenar sus puestos”. Elba Gutiérrez, comerciante comentó que en la reunión aún no se dio a conocer los precios que pagarán y los lugares asignados, “al ver que nos hemos quedado fuera del mercado cerrado, no nos queda más que irnos al Mayorista, porque somos madres de familia y tenemos muchas necesidades”.

COMERCIO. Los puestos ya fueron demarcados para ser ocupados.

En el Mercado Mayorista la feria se realizará los martes, viernes y sábado, y se asignan puestos de dos por dos. Molina mencionó que planifican el sorteo de los puestos con la presencia de los comerciantes y las autoridades. Al Mercado Cerrado irán 400 comerciantes que pagarán 16 dólares con 40 centavos por el puesto. Gutiérrez agregó que no está conforme con la asignación de los puestos para el Mercado Cerrado, “nosotros vendemos desde hace

varios años y fuimos a La Cocha dos años para poder acceder a un puesto, y a último momento nos dicen que no hemos salido favorecidos, y se da prioridad a gente que hace feria dos o tres meses”. Además agregó que con este traslado esperan estar mejor que en La Cocha, a pesar de estar junto a comerciantes mayoristas que significan más competencia. En la reunión se explicó que el traslado se prevé para el 15 de agosto y que de esta manera La Cocha quede libre.

‘Hachitas rojas’ inician curso Basura es una denuncia de todos los días

En el sector de La Cocha varias personas arrojan la basura en los espacios verdes, lo que causa malestar a quienes transitan por el lugar.

No se puede circular

En el barrio Económico en Salcedo una vereda se encuentra totalmente deteriorada, lo que impide caminar con tranquilidad a los transeúntes.

Seguridad, eficacia y responsabilidad son varias de las cualidades que los niños aprenden en el curso dictado por el Cuerpo de Bomberos de Latacunga ‘Hachitas Rojas’, que se inauguró ayer con la presencia de 75 niños. Santiago Gutiérrez, subteniente del cuerpo de Bomberos, manifestó que con este curso se trata de llegar a los niños en materias de prevención inculcando la cultura, arte y deporte, y para que los niños conozcan lo que hacen las instituciones públicas y privadas. En el curso se han inscrito 150 niños, pero se han dividido las actividades en dos semanas por lo que al terminar esta semana terminan el curso el primer grupo y la otra inicia el segundo grupo. Omar Arroyo, cabo de Bomberos, mencionó que entre las actividades que realizan los niños en el curso, están manualidades, actividades de pintura, deportes como: natación, caminatas, giras de observación a la Mitad del Mundo y

RECREACIÓN. los niños aprenden técnicas de seguridad con los bomberos.

a la central del Ecu 911, Arroyo explicó que estas actividades ayudan en la parte psicológica de los niños y a que salgan de la rutina. Los cursos que se realizan desde hace tres años, según Gutiérrez, han tenido una buen acogida, “Todos los niños muestran curiosidad y entusiasmo por las actividades que realizamos en

nuestro trabajo”. Nicolai Tapia, quien asiste al curso, comentó que le gusta mucho porque conoce nuevos amigos, “de grande quiero ser bombero para salvar vidas”. La clausura del curso será el 9 de agosto a las 10:00 en donde los niños expondrán sus trabajos y recibirán un certificado.

CIUDAD

Vacunación superó lo previsto La provincia y el Ecuador registran 24 meses sin la presencia de aftosa.

Hace trece días se terminó con la primera etapa de la vacunación contra la aftosa, realizada por La Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro (Agrocalidad). Carlos Mancheno, coordinador Provincial de Agrocalidad manifestó que los resultados han rebasado la meta que estaba prevista, inmunizar a 214 mil animales. “Se sobrepasó gracias a la actitud asumida por el sector ganadero de la provincia y los 51 briga-

I

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI

A3

MPD alista elecciones

distas quienes proporcionaron las dosis”, dijo Mancheno. En esta primera fase, Mancheno agregó que se logró vacunar a 214 mil 999 animales los que equivalen a una cobertura del 100.36%. Después de la vacunación, Agrocalidad establece que los ganaderos tendrán treinta días y les quedan 16 para realizar la vacunación con sanción a través de un barrido. En este proceso se verifican los lugares en los que no se pudo vacunar a los animales por diferentes razones y se lo hará pero con el cobro de una multa que es de dos dólares por cabeza de ganado y que debe ser depositado en el Banco Nacional de Fomento (BNF) para luego con el certificado de haber pagado los tres dólares, vacunar.

CONTROL. Los animales deben recibir las dosis para prevenir problemas.

Además Mancheno explicó que los controles que hace Agrocalidad son permanentes en las ferias, “todos los días en los diferentes cantones hay ferias, por esto el personal de veterinarios con la policía de medio ambiente realizan inspecciones en las ferias”. En las inspecciones se revisa el control sanitario de los animales que entran y salen de las ferias pero previo al ingreso se revisa la guía de movilización que permite que un animal se mueva, ya sea para la comercialización o para

los camales municipales de animales, además se pide a los ganaderos el certificado de vacunación para certificar la salud del animal. Durante el año, Agrocalidad ejecuta dos fases de vacunación contra la fiebre aftosa: la primera en los meses de mayo y junio y la segunda fase está prevista para los meses de noviembre y diciembre de este año. “Esperamos tener el éxito que hemos tenido no solo a nivel provincial sino también nacional”, dijo Mancheno.

El Movimiento Popular Democrático (MPD) prepara el proceso de elecciones primarias para el 23 de febrero de 2014. Galo Cajas, director cantonal del MPD en Saquisilí manifestó que se lanzará a los precandidatos a las dignidades para las elecciones seccionales del 23 de febrero. Las precandidaturas serán para la alcaldía, concejales urbanos, concejales rurales, y presidentes de las juntas parroquiales. Para lo que se ha previsto una asamblea general donde se darán los nombres de los pre candidatos del cantón Saquisilí. Además hasta este viernes podrán inscribirse para las elecciones de la Directiva Provincial del MPD, proceso que se desarrolla a nivel nacional.

Confirman nuevos casos de la gripe AH1N1 de Ambato, otro caso de un joven de 17 años con discapacidad que ha tenido un avance positivo, el siguiente caso es un hombre de 29 años del barrio Manisales Saquisilí quien ha sido dado de alta con una evolución favorable y un estudiante de medicina que hace las pasantías en el hospital del IESS de Ambato que tiene una evaluación favorable, y el único caso grave está en el hospital Militar de Quito que está en terapia intensiva. A esto se suman cinco casos sospechosos, las muestras ya se enviaron al laboratorio para su análisis. Fernando Suárez, gobernador

P:F/6053

Las autoridades de Salud en el país han reportado 137 casos de influenza AH1N1 y seis muertes confirmadas por la enfermedad. En el caso de Cotopaxi ya se han presentado seis casos confirmados, de los cuales uno murió hace dos semanas en la ciudad de Ambato y los cinco están siendo atendidos en diferentes hospitales del país. Según la Dirección Provincial de Cotopaxi, de 14 casos reportados hay cinco casos (a parte del fallecido) confirmados, un paciente de 40 años atendido en el Hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS)

de Cotopaxi, manifestó que no hay alarma porque en 2012 se inmunizó a tres millones 50 mil personas y se está haciendo la importación de las vacunas para que en octubre se proporcione la dosis. Orfaith Rivera, director provincial de Salud, recordó que se mantiene activo el sistema de vi-

gilancia epidemiológica para el control de la enfermedad, causada por un virus que puede cambiar cada año. También está prohibida la comercialización de antigripales, antiinflamatorios y analgésicos clasificados en el registro sanitario como de venta libre.

POLÍTICA. Directivas cantonales presentan precandidatos.

OPINIÓN A4

Hay que Los pequeños tener cuidado detalles deal elegir a los terminan las enemigos porque grandes decisiouno termina nes”. pareciéndose a ANDRÉ MAUROIS ellos”.

tiempo lectura 15 min.

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI

O

JORGE LUIS BORGES ESCRITOR ARGENTINO (1899-1986)

CARTAS ¿Cárcel a los médicos?

El agudo editorialista relata algunas verdades sobre los médicos, admitiendo que “metió la pata” cuando hace 11 años los criticó por la muerte de un familiar afecto de apendicitis. Termina su alocución sentenciando: “El médico a palos es una divertida comedia de Molière. Palos a los médicos es una cacería organizada por la Real Asamblea Nacional”. Seguramente conoce que la ley y las posibles enmiendas sugeridas por la Federación Médica Ecuatoriana, reposan en la Comisión de Justicia presidida por Mauro Andino, duramente criticado por la expedición de la Ley de Comunicación, en la que incluyó artículos no conocidos en la Asamblea como ordena la Constitución. ¿Se podrá esperar justicia de la Comisión de Andino? Es humano y comprensible que los allegados al paciente fallecido ataquen al médico que operó y al hospital o clínica que lo acogió, pero luego de superado el trance y con el paso de los años, a lo mejor reconocen que fue un accidente y que quienes trataron al paciente jamás tuvieron la intención de matar. Errores sí, como de cualquier humano, pero que se encarcele al médico es absurdo, a no ser que un docto Tribunal de Honor conformado por galenos que conocen del oficio, sin incursionar en tiendas políticas, luego del análisis real y desa-pasionado del asunto, dictamine que el acusado incurrió en una mala práctica médica. La medicina es un arte noble, pero incomprendido. El Presidente de la Federación ha dicho: “Es hora de perder el miedo, todos a movilizarnos en contra del código penal ‘criminalizador’ de la práctica sanitaria. Ojalá escuchen los médicos, en todo caso, quien se mete a redentor, tiene el serio peligro de morir crucificado. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC: 1702401231 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Un vocablo mUy socorrido

Tanto entre nosotros como más allá de nuestras fronteras, al político que actúa con astucia o doblez, que practica una doble moral, presentando diferentes máscaras públicas de acuerdo con las circunstancias, el escenario en el que le toca desenvolverse en determinado momento y el público que asiste al espectáculo, se le califica de maquiavélico. Napoleón Bonaparte era un gran conocedor del tema, del que nos dejó un formidable conjunto de notas y reflexiones. Con el vocablo se hace alusión a Nicolás Maquiavelo, funcionario público, diplomático, filósofo, teórico político, historiador y escritor, autor de ‘El Príncipe’, al que algunos consideran un manual de autoayuda para políticos y gobernantes. Para otros, el célebre libro es una guía indispensable para abrirse camino por la procelosa senda de la política y los asuntos de Estado.

ALEJANDRO FABARA TORRES

Ciudad soñada Nuestra ciudad necesita un compromiso con el futuro. Yo quiero para mis hijos una ciudad abierta, plural, integradora, moderna, cosmopolita. Si algo tienen en común Dubai, La Plata, Islamabad y Brasilia es que están en la lista de las ciudades mejor planificadas del mundo. Como ya lo he dicho antes, nuestra ciudad está en un momento histórico. Es el momento de Latacunga para entrar en la lista. Actualmente la Asamblea

Por lo que conocemos de la política criolla y continental, ciertos mandatarios en varios niveles de jerarquía tienen a Maquiavelo como consejero y a su texto como de cabecera. Algunos que se dicen católicos o evangélicos le respetan y le siguen con más fruición y entrega que a la propia Biblia. Quienes sueñan con dirigir colectivos humanos, sobrevivir en cualquier contexto social y político o simplemente entender cómo funciona el poder echan mano a ‘El Príncipe’. Allí donde la inmoralidad y la corrupción se disfrazan de rectitud ética, lo maquiavélico está indisolublemente asociado con ambas. Repasemos las leyes y decretos más recientes en la producción legislativa latinoamericana y encontraremos que lo maquiavélico salta a la vista.

Nacional discute las reformas a incluir en el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (COOTAD). Entre los principales temas que se tratan están los de seguridad, planificación y mejoramiento de las ciudades. El objetivo es que los gobiernos autónomos articulen su gestión con la del gobierno nacional y con actores sociales de su circunscripción territorial para alcanzar los objetivos del buen vivir, en el marco de sus competencias y de la planificación territorial correspondiente. ¿Han soñado como sería nuestra ciudad en 20 años? Yo la sueño como la base del accionar turístico de la Sierra centro. Algunos la ven como una ciudad universitaria, con sedes de las mejores universidades del país. Muchos apostarían por una ciudad comercial por excelencia. También la he visto como una

ciudad amiga del medio ambiente, llena de espacios verdes y sin contaminación. Quién no ha soñado una ciudad moderna, con edificaciones contemporáneas que convivan con el toque colonial del centro histórico, sin distorsionarlo. Todas estas políticas que proponen las autoridades deben juntarse a la voluntad ciudadana de reformar la ciudad en sí. Un proceso de reconstrucción de nuestra identidad, una nueva era de ciudadanos involucrados en los problemas cotidianos que nos afectan, instituciones que representen el interés de todos y todas. El desarrollo de una ciudad no depende totalmente de sus autoridades, sino de cuan comprometidos están sus habitantes con ese objetivo. La realidad es dura, pero en el mundo de los sueños todo es posible. ¿Ustedes con qué ciudad sueñan? @afabaratorres

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

A casa La Patria estaba despedazada, robada desde 1940 hasta “La Gloriosa de 1944”, cuando fue depuesto Arroyo del Río, el presidente del nefasto Protocolo. Entonces surgió la esperanza que, tempranamente, fue traicionada por Velasco Ibarra, pero quedó la Casa de la Cultura ideada por Benjamín Carrión que afirmaba: “Si no podemos ser una potencia militar y económica, podemos ser, en cambio, una potencia cultural nutrida de nuestras más ricas tradiciones”. Hoy la Casa de la Cultura Ecuatoriana tiene problemas y amenazas externas, algunas de ellas que pretenden arrebatarle la autonomía o liquidarla, sin comprender que la cultura es el patrimonio de los pueblos y su esencia espiritual. La autonomía con responsabilidad social inmanente a sus objetivos debe ser entendida como la capacidad administrativa que permita y facilite todas las expresiones culturales, desde todos los lados e ideologías, porque la cultura no es, ni puede ser, propiedad privada de personas o grupos, y menos banderín o leiv motiv de campañas políticas. La Casa debe ser facilitadora de los hechos culturales con amplios espacios para el arte, la danza, el teatro, la poesía, la narrativa, el ensayo, la pintura, la escultura. Debe ser la garantía de la creatividad que “se multiplique y perfeccione”. Debe ser el “ambiente natural, su primer hogar de aprendizaje y comprensión para luego catapultarse y afirmarse en el enramado social para elevar su nivel profesional y su nivel crítico enriquecido en la realidad social…” como decía su actual presidente, Raúl Pérez Torres. Mahatma Gandhi, el hombre que hizo de la paz su don supremo, sostenía: “Quiero que la cultura de todos los países sople sobre mi casa tan libremente como sea posible, pero no acepto ser derribado por ninguna ráfaga. rsantillan@lahora.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editora Regional VERÓNICA HARO GUERRERO. Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: V No. 2106 Circ.: 43.000 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Buscan mejores condiciones

CREATIVIDAD. Materia prima trasformada en obras de arte.

Impulsan proyecto productivo en totora Artesanos de Chantilín reciben capacitación para mejorar la técnica del tejido de fibras naturales. SAQUISILÍ • Este sábado iniciaron

las jornadas de capacitación para personas que se dedican a la elaboración de artesanías a base de totora. Las canastas y adornos hechos con esta fibra natural forman parte de la identidad cultural del cantón y son el referente más importante para la comercialización. Los talleres se dictarán por representantes del grupo Totora Sisa (Flor de totora) de la ciudad de Ibarra, quienes han desarrollado diversas técnicas para la elaboración de múltiples objetos de adorno y utilidad diaria. Lo que ha permitido ampliar el mercado nacional e internacional. Jorge Martínez, presidente de la comisión de proyectos productivos, explicó que los artesanos del cantón únicamente han desarrollado técnicas de tejido de canastos pequeños y grandes los que se venden en las ferias del cantón y pocos llegan a otras partes de la provincia. La intención es potencializar este tipo de actividad ya que varias personas han dejado de trabajar en esta actividad por la poca rentabilidad. Durarán un mes Los cursos iniciaron el sábado último y tendrán vigencia durante un mes, “partimos de la premisa de recuperar y fortalecer la economía popular artesanal”, aseveró Martínez. En la parroquia de Chantilín aproximadamente el 5% de la población se dedica al tejido en totora, así lo dio a conocer Ester Tello, artesana.

ARTESANOS. Ofrecen variedad de productos para la ciudadanía.

“Lo importante sería que una vez capacitados, las autoridades nos puedan ayudar con la elaboración de proyectos productivos pero que involucren a todo el grupo, ya que de manera individual no hemos logrado potencializar estas artesanías”, recomendó. Planificación Este tipo de proyectos serían tomados en cuenta dentro de la planificación que realiza el GAD Municipal de Saquisilí con la contribución del Ministerio de Industrias y Productividad (Mipro), para este año. Tendrán su espacio Además se conoció que los artesanos tendrán un lugar especial para vender sus productos en el nuevo centro comercial que se construye en el centro de este cantón.

SALCEDO • En la plaza Augusto Dávalos ubicada en el barrio Económico, no existe una cubierta general por lo que en el lugar se adecuaron pequeñas casetas con techos de zinc. En este lugar los comerciantes buscan la construcción de la cubierta que garantice mejores condiciones tanto para quienes venden sus productos como para las personas que se acercan a adquirirlos. Al momento las quejas son constantes ya que la lluvia ha afectado principalmente el piso de esta plaza. Benito Lucero, coordinador de la Asociación de Comerciantes Augusto Dávalos, explicó que mediante gestiones han logrado obtener una proforma presupuestaria para hacer posible esta necesidad, sin embargo no conocen la fecha de inicio de la obra. “Esperamos que sea de manera inmediata porque lo único que deseamos es mejorar nuestra situación y si es posible atraer a más personas hasta nuestro lu-

ENTORNO I

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI

A5

GESTIÓN. Benito Lucero, representante de los comerciantes.

gar de trabajo”, dijo. Otros comerciantes mostraron su preocupación ya que no conocen si serán reubicados mientras duren los trabajos de construcción de la cubierta. Esta semana se desarrollará una reunión entre los comerciantes y autoridades para conocer el avance de esta gestión. P:F/28036

GENTE A6

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI

I

DAMA DE AMOR

MÁS FOTOS EN LA WEB www.lahora.com.ec

Fanny Endara, Gustavo y Cristina Amores.

Colorido

La fiesta se decoró de manera original.

Mercedes Amores y Alberto Sánchez.

Matrimonio Sánchez Amores

Carlos, Marta y Eduardo Amores.

Alberto y Mercedes celebraron su matrimonio en compañía de sus familiares y amigos, quienes desearon éxitos a la pareja en esta nueva etapa, el evento se realizó en recepciones El Fogón.

Karina Nuques, Paco Sánchez y Elsa Jurado.

GRAN OPORTUNIDAD DE TRABAJO

ejecutivos y Empresa requiere contratar sin experiencia: ejecutivas comerciales con o

Karla Amores y Paúl Cevallos.

Andrea y Xavier Endara.

P:F/28216

REQUISITOS: • Facilidad de palabra • Excelente presencia • Manejo excelente de cierre de ventas • Honestidad y responsabilidad a toda prueba. • Dinámicos/as • Disponibilidad de tiempo

Interesadas/os enviar su hoja de vida : alvarezmaria429@gmail.com

Misael Rodríguez, Victoria Zambonino, Diana Herrera y Cristian Llerena.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora ECUADOR

I

EMOCIÓN. A pesar de la sentencia, los abrazos y las lágrimas corrieron tras la decisión. CASO. La medida se llevó a cabo la mañana de ayer.

IESS embarga, por horas, bienes de una radio

Instituto Ecuato- 7.000 dólares. riano de Seguridad Social (IESS) embargó ayer durante unas ho- Siguió al aire ras los bienes de la radio Huan- El embargo no provocó el cierre cavilca, por una mora patronal de la radio. “Por favor, a todas las que, según la versión oficial, as- empresas con deuda, cancelen ciende a más de 30.000 dólares. porque no vamos a ser permiIván Espinel, director regio- sivos, porque está de por medio nal de la entidad, señaló el bienestar de todos los que la responsabilidad trabajadores”, sostuvo el patronal data desde 2002. directivo. Kléber Chica, principal SOLICITUDES Espinel reveló que acde la estación que antes de convenio de tualmente existe una mora existen en perteneció a Antonio Fe- pago total. patronal de 109 millones de raud Manssur, indicó a las dólares y que hasta la fecha autoridades que gestionó actual se han recuperado un crédito para saldar la deuda y alrededor de 2 millones. Espinel cumplir con las obligaciones que se reunió con el presidente del exige la seguridad social. Club Sport Emelec, Nasib Nehme, Sin embargo, luego de unas quien voluntariamente se acercó a horas, el depositario judicial conocer la liquidación de las deudel IESS, recibió de parte de das del plantel, que superan los los principales de la radio, un 180 mil dólares. cheque certificado con el monto “Verificamos la deuda anteadeudado, lo que permitió levan- rior del club y solicitamos la retar la medidas. Cumplido este visión de los montos impagos. pago, se espera la celebración de Ratificamos nuestro compromiun nuevo convenio por el restan- so de tener celeridad en todos los te de la deuda, que es de cerca de procesos de convenio”, dijo.

GUAYAQUIL• El

25

Nuevo dirigente indígena ocupa una embajada En momentos en que se produjo una nueva fisura entre la dirigencia indígena tras el último acercamiento del presidente de la Conaie, Humberto Cholango y el presidente, Rafael Correa, el Primer Mandatario firmó el pasado lunes 22 el decreto 53, con el cual se oficializó la designación del dirigente indígena Segundo Andrango Bonilla como embajador de Ecuador ante el Gobierno de Bélice, con sede en El Salvador. Andrango es el segundo indígena que se incorpora al Servicio Exterior, después del embajador en Bolivia, Ricardo Ulcuango, en

funciones desde agosto de 2011. La designación del dirigente ya fue anunciada en septiembre de 2011. Andrango de 60 años, de nacionalidad kichwa, es oriundo de Cotacachi y miembro de la Confederación Nacional de Organizaciones Campesinas, Indígenas y Negras (Fenocin), que cuenta con 45 comunidades que suman alrededor de 19 mil indígenas en un cantón de 49 mil habitantes. En 2011, el embajador designado participó en una reunión con el Canciller salvadoreño, Hugo Martínez, quien estuvo en Ecuador y participó en un taller.

Los del Central: culpables pero libres Los sentenciaron a 21 días de cárcel por ‘rebelión sin concierto previo’. Todos ya habían cumplido su condena. Un aplauso general y sonrisas dividualizó porque el delito es se dieron cuando el Tribunal atribuible a un grupo de persoNoveno de Garantías Penales nas, a pesar de que estas actúen de Pichincha dio la sentencia a nombre personal. Frente a la sentencia, el fiscal a los 12 jóvenes acusados de rebelión por las protestas ocu- José Luis Jaramillo la acogió y rridas el 22 de febrero en los dijo que fue “absolutamente coexteriores del Instituto Tecno- herente”. David Castro, uno de los senlógico Superior Central Técnico. Esto, a pesar de que el pre- tenciados, se confesó alegre por sidente del Tribunal, Remigio su libertad. “No es justo porque Sacoto, les declaró culpables ninguno es culpable. Debimos de rebelión sin concierto pre- haber salido inocentes. Nos vio, con una pena de 21 días de afecta en todo sentido, especialmente para buscar cárcel. Esto, porque 10 trabajo”. jóvenes pasaron 34 días CIFRAS “Nos sentimos aliviaen el Centro de Detendos, podemos seguir con ción Provisional (CDP), nuestras vidas, queremientras dos, Jefferson MESES mos seguir estudiantes. Cajamarca y David Cashan pasado tro, estuvieron 24 días. desde la protes- Tenemos la conciencia ta. limpia que no hemos heTodos cumplieron ya la cho ninguna atrocidad, condena y ayer quedaron dijo Carlos Cantuña. en libertad. La mamá de uno de En la calle, a un solo JÓVENES senten- los acusados, que prefigrito de: “¡Central, Cen- fueron ciados. rió mantenerse en resertral, Ilustre Central”!, los va, señaló que seguirá en jóvenes daban por terminada una etapa de incertidum- tratamiento sicológico junto a su hijo debido a que están con bre y sufrimiento. Los abogados analizarán con un trauma. Dijo que cada vez sus defendidos si se apelará la que ve un patrullero quiere mesentencia. Algunos padres dije- ter a su hijo en la maleta para ron a La Hora que no quedaron protegerlo. conformes con la decisión porque aseguran que sus hijos son Ambiente inocentes. Desde que comenzó la audiencia, a las 11:18, hasta que se suspendió para la deliberación Razones Sacoto, en la argumentación de la sentencia, a las 15:13, los de la sentencia, aseguró que se familiares de los 12 jóvenes espuso en peligro la administra- taban sufriendo. Los suspiros ción pública y la seguridad ciu- y las quejas no abandonaron dadana, por lo que señaló que sí la sala mientras el Fiscal daba su pronunciamiento y repetía se cometió el delito. Además, indicó que no se in- incesantemente las palabras

5

12

Argumentos de la defensa °

La defensa aseguró que la Fiscalía no había demostrado la participación y la responsabilidad individual de los acusados. El abogado Julio Benavidez señaló que “no se ha manifestado la forma en que se ejecutó el supuesto delito” y, en relación a su defendido, Jefferson Cajamarca, “nadie de la Policía ha presentado prueba alguna, ni ha indicado en qué circunstancias fue detenido”. Por su parte, Washington Serrano, otro de los abogados, alegó que existieron contradicciones en las versiones vertidas por los testigos de la Policía Nacional.

violencia, agresores y turba. La espera profundizó la preocupación de los acusados y sus padres. En el cuello de algunos jóvenes se veían rosarios. Jaramillo aseguró, durante la presentación de los argumentos finales, que hubo una “conducta multitudinaria matizada por violencia, daños a la propiedad pública y privada, y alzamiento, desobediencia y no acatamiento a una orden de autoridad pública”. Según él, habría quedado demostrado que los 12 jóvenes cometieron el delito de rebelión porque se registró un ataque, resistencia hecha con violencia y se manifestaron contra la autoridad. Además, aseguró que la Policía Nacional ejecutó una operación técnica y detuvo a las personas que fueron identificadas previamente como los agresores y ofensores de los derechos. “No eran quienes transitaban por el lugar”, sino los “individuos violentos”, aseguró.

PAÍS B2

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Contraloría recepta quejas en audiencias públicas GUAYAQUIL • El

contralor, Carlos Pólit, dispuso ayer varias acciones de control a instituciones públicas de Guayas y del Gobierno central. Esto, tras la recepción de quejas y denuncias por parte de la sociedad civil, que acudió ayer a la jornada de audiencias públicas que efectuó en el Centro de Convenciones Simón Bolívar, de Guayaquil, a donde asistieron personas de los cantones de la provincia. Pólit, que se ubicó junto con

su equipo de control de frente al auditorio, atendió un sinnúmero de denuncias y requerimientos correspondientes a la administración de los recursos públicos. Las denuncias apuntaron principalmente a la gestión de varios municipios locales. Al acto acudieron también la gobernadora, Viviana Bonilla; el prefecto, Jimmy Jairala; el presidente del Consejo de Participación Ciudadana, Fernando Cedeño, asambleístas, alcaldes, representantes de organizaciones sociales, juntas parroquiales y servidores públicos. La intervención enérgica de los asistentes para denunciar supuestos actos de corrupción y reclamar sus derechos ciudadanos y el involucramiento directo del contralor Pólit en los problemas de la región, hizo que este disponga el inicio de acciones de control inmediata a la obra Puente Vehicular Curvo en el Río Peripa, en el sector Manga del Cura; veedurías al proceso de entrega de bonos por parte del Ministerio de Inclusión Social; verificación al sistema de salud en el cantón Nobol, entre otras acciones.

PAIS analiza posible reforma que permita reelección de Correa El secretario del movimiento PAIS, Galo Mora, barajó ayer la posibilidad de plantear una reforma constitucional que permita la reelección del presidente, Rafael Correa, en las elecciones del 2017. En una entrevista a un medio gobiernista, Mora aclaró que la posible reforma debe entenderse como un reto para los medios de comunicación que aplauden la iniciativa del acalde de Guayaquil, Jaime Nebot, de reelegirse. “Cuando se dice que el abogado Nebot debe seguir, nadie le cuestiona en las entrevistas (…). Bajo esa misma fórmula, nosotros vamos a proyectar esta necesidad de que el compañero Correa sea candidato a la elecciones de 2017 porque nada mejor que la continuidad para continuar el proyecto político y las obras en ejecución…”. Críticas

Opositores como Rafael Dávila y Jimmy Pinoargote criticaron DECISIÓN. Tras la elecciones de este que PAIS “intente acomodar la año, Correa aseguró que éste sería su Constitución y las leyes a sus último mandato. intereses”. Dávila opinó que se quiere romper el prinpalabra. cipio democrático de la Un día después de las alternabilidad y contielecciones generales del 17 nuar con la línea “Chade febrero de 2013, en una AÑOS vista” y “Castrista” de en el poder cum- entrevista a un medio coCorrea en perpetuarse en el poder. plirá 2017. lombiano, Correa descartó “Usan la candidatura que desee permanecer en de Nebot como pretexto el poder más allá de 2017. para justificar su perpetuidad “Esto agota bastante, pero ademaniqueista indecente”, expre- más es bastante injusto, porque só. Sin embargo, Pinoargote uno toma decisiones que afectan afirmó que el pueblo en las ur- a otros, por ejemplo a mi familia”, nas es quien tendrá la última señaló entonces el Mandatario.

10

FIGURA. Monge dirigió la campaña de Guillermo Lasso hacia la Presidencia.

CREO y PSC irán separados a las elecciones de 2014 César Monge asegura que la decisión la tomó Jaime Nebot, quien dijo que al PSC no le interesan alianzas. En las elecciones seccionales de febrero de 2014, el movimiento CREO y el Partido Social Cristiano (PSC) participarán por separado. El director nacional de CREO, César Mongue, dice que esto lo estableció el propio alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, quien afirmó que al PSC no le interesa unir esfuerzos con otras agrupaciones. En 2013 ambas fuerzas políticas se unieron en alianza para las elecciones generales. Ahora, Monge aborda el tema con La Hora. Jaime Nebot dejó abierta la puerta para su reelección. ¿CREO apoyará su candidatura?

El Alcalde de Guayaquil de alguna manera definió la ruta del PSC cuando dijo que a ellos no les interesaba unir esfuerzos o establecer acuerdos o diálogos con otras organizaciones políticas. La definición del PSC es bastante clara y es un tema que está finiquitado… Ahora, nuestro trabajo está enfocado en fortalecer la estructura a nivel nacional para tener candidatos propios en los 221 cantones del país y poder saltar a la cancha. A fines de septiembre la asamblea de CREO definirá la lista de candidatos y en

octubre serán inscritos. ¿Eventualmente analizarían la posibilidad de apoyar a Nebot?

No es un tema que esté sobre la mesa. El PSC ha rayado la cancha y han sido claros. Están en su derecho de que ésa sea su estrategia, así como nosotros estamos en nuestro derecho de seguir fortaleciendo la organización… El tema está cerrado. Eso lo estableció desde el inicio como su postura el alcalde Nebot. Ésa fue la decisión que tomaron, inclusive poco después de haber obtenido los resultados del 17 de febrero… Para que exista diálogo entre dos organizaciones debe haber dos partes, y Nebot ha sido claro en que no les interesa. ¿Se desvanece así un probable acuerdo político?

No se desvanece ni se diluye, porque nunca existió. El acuerdo inicial fue a propósito de las elecciones de 2013 y en ese momento no se fijó una ruta para las seccionales de 2014. Nosotros continuamos con nuestro camino de fortalecer a CREO como segunda fuerza política nacional de oposición de Ecuador. Cuando se llega a un acuerdo para un determinado momento, y luego una de las partes define su postura para lo que suceda en el futuro, no hay rompimiento. La alianza ayudó a CREO a tener la

Estamos listos para cruzar el río y enfrentarnos con las condiciones más adversas”. Hay varias organizaciones políticas con las cuales se podría conversar y que no necesariamente serían el PSC”. Públicamente he dicho que me interesa participar en las seccionales porque es importante seguir forjando un proceso”. segunda votación después de PAIS. ¿No hay riesgo de que en las seccionales CREO llegue debiltado?

Hay varias organizaciones políticas con las cuales se podría conversar y que no necesariamente serían el PSC. Para las elecciones de 2013 se llegó a alianzas con más de 50 organizaciones. Para fortalecer una organización no hay que perder las ganas de construir una agrupación nacional. Con la decisión de Nebot de reelegirse, ¿su opción de terciar para la Acaldía de Guayaquil por CREO se mantiene?

Públicamente he dicho que me interesa participar en las seccionales porque es importante seguir forjando un proceso y construyendo un capital político a medida de que transcurren los eventos electorales. Sigo trabajando con mi organización, seguimos fortaleciendo las estructuras y, cuando llegue el momento, se deberán tomar decisiones en una asamblea.

D

750 dólares al mes para curar una adicción

El tiempo mínimo de los centros de desintoxicación es de 6 meses. Los tres primeros están aislados de la familia. El Valle de los Chillos, que lo comparten Quito y Rumiñahui, es conocido por sus hornados, por sus balnearios y ahora también por la enorme cantidad de clínicas de desintoxicación de adicciones. La naturaleza reinante, la paz que se respira y la distancia de las ‘malas compañías’ de la ciudad hacen de este enclave un paraíso de la lucha contra las adicciones. Muchas de ellas están en la lista de los centros que fueron denunciados por supuestas violaciones a los Derechos Humanos, especialmente maltrato físico y psicológico, vejaciones o aislamiento. Este lugar al que accedió La Hora se presenta en su página electrónica como un centro de adicciones. En ningún momento se presenta como clínica. El acceso es confuso, hay pocas indicaciones. La entrada es una gran puerta metálica de color rojo. Un trabajador pregunta: “¿Está buscando a alguien?”, con cierta intranquilidad. Al conocer que la persona está buscando información llama a una de las gerentes del centro. Se respira una cortante calma. No se escucha ningún tipo de ruido. Horario estricto

La entrada es espaciosa, prevalece el bambú. Hay unos carteles con consignas que aluden a la

REALIDAD. En muchos de estos centros, hay dos tipos de terapias: grupales e individuales.

deporte, para que vayan adquiriendo hábitos saludables”, comenta la Gerente. Más allá de la piscina, hay una zona de descanso con varios de los pacientes sentados. Actualmente, hay 26 de CIFRAS las 30 plazas de que dispone el centro. La mensualidad es de 750 dólaPLAZAS tiene el centro res y se debe realizar una que visitó La estadía mínima de seis Hora y tiene sólo meses. “Los padres pue26 pacientes. den acudir al centro cada semana, pero al principio HORAS no pueden ver a los hijos. permanecen en pie los pacientes Se necesita un tiempo de de este lugar. aislamiento”.

realizan terapias grupales por la mañana y otras individuales por la tarde. Cuadro médico

“Disponemos de un psiquiatra, dos psicólogos y personal especializado en el tratamiento de adicciones. Los pacientes están siempre asesorados. No les damos ningún tipo de medicación, sólo cuando es necesario. Sí, aquí tienen un ritmo muy marcado, se levantan cada día a las 06:00 y se acuestan a las 22:00. Cada día hacen

30 16

UNE convoca a ‘marcha del esparadrapo’ GUAYAQUIL • La Unión Nacional de Educadores (UNE) Núcleo del Guayas anunció una nueva jornada de movilización en contra de la política económica y social del Gobierno. Luis Chancay, presidente del gremio, informó que el miércoles y el jueves de la próxima semana se llevarán a cabo marchas “en contra del autoritarismo y el hambre que existe en el país”. Para esto, fue convocada la denominada ‘marcha del esparadrapo’, que recorrerá las principales calles de la ciudad. La UNE además denunció que su reacción es en contra del decreto 16, que supone, según ellos, la eliminación de las organizaciones sociales que se atrevan a generar reacciones contrarias a las políticas del Régimen.

B3

MINUTERO

• Movimientos sociales °deEFEAmérica Latina expresa-

°

fuerza de voluntad, a la superación personal. Al continuar, se llega al patio principal, que tiene una piscina que está rodeada por las habitaciones de los adictos. La fotografía de la Internet resulta mucho más elegante y bonita que la realidad. Los cuartos tienen dos camas cada uno, baño y una televisión. En una de las paredes del patio hay un gran tablón donde todo está explicado al más mínimo detalle: Se levantan a las 6 de la mañana. Tras tomar el desayuno y realizar tareas de colaboración,

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Movimientos rechazan espionaje

Contexto del problema La semana pasada, la ministra de Salud, Carina Vance, reconoció la existencia de una “red” de centros ilegales de curación de adicciones. 123 de estos lugares funcionan de manera legal. Sin embargo, según la funcionaria, podría haber hasta 80 adicionales trabajando irregularmente. Allí se han detectado al menos 15 casos comprobados de violaciones a los Derechos Humanos de los pacientes. Muchos de estos centros ofrecen también supuesta curación de la homosexualidad. Activistas Glbti aseguran que estos casos se han venido dando desde hace 25 años.

PAÍS

ron ayer su rechazo al espionaje internacional durante una reunión organizada con motivo de la celebración, hoy, de la XII cumbre presidencial de la Alianza Bolivariana para los pueblos de nuestra América (ALBA). Los colectivos iniciaron en Guayaquil sesiones de trabajo que culminarán mañana con la entrega de un documento con sus reivindicaciones. “Los círculos de control imperialistas hacia nuestros países van aumentando cada día y el espionaje es uno de esos mecanismos…”, afirmó durante el acto la directora de la Fundación de Estudios, Acción y Participación Social (Fedaeps) de Ecuador, Irene León.

Innovación en Bolívar

°

PALENCIA, EFE • El Centro Tecnológico Agrario y Agroalimentario de Palencia (centro-norte de España) informó ayer que desarrolló en Bolívar un proyecto de cooperación empresarial para luchar contra la pobreza a través de la innovación y la transferencia tecnológica en el sector agroalimentario. El proyecto se centró en el principal foco económico de la zona, el sector agroalimentario, y en la creación de una Oficina de Innovación, que ahora, finalizado el proyecto, se ha transferido al Centro de Transferencia Tecnológica de la Universidad Estatal de Bolívar (UEB).

Denuncias celulares

La Superintendencia de °Telecomunicaciones lanzó

PROCESO. Las imágenes de los desalojos aún rondan en la cabeza de los moradores.

Regularizarán 35 cooperativas de Monte Sinaí Un total de 35 cooperativas de vivienda del sector de Monte Sinaí, en el norte de Guayaquil, serán regularizadas, según reveló ayer el secretario técnico de Asentamientos Humanos Irregulares, Julio César Quiñónez. Esto, paralelo al proyecto

GUAYAQUIL •

de legalización de los terrenos donde habitan alrededor de 15.000 familias censadas hasta diciembre de 2010. Quiñónez fue claro al sostener que el decreto no beneficiará a quienes estén fuera del censo. Incluso manifestó que un grupo familiar de uno

de los supuestos traficantes de tierra, ubicado en Las Marías desde 2007, deberá salir del sector. El proyecto de legalización de tierras, se tramitará en la Asamblea Nacional, toda vez que se trata de una iniciativa de la bancada del oficialismo.

ayer una aplicación gratuita para teléfonos inteligentes para presentar reclamos de manera directa y en línea cuando los usuarios tengan problemas con la calidad de los servicios de telefonía fija y móvil, acceso a Internet, entre otros. Esta aplicación denominada ‘Supertel’, puede descargarse desde Google Play para ser instalada en celulares y tabletas Android así como también en Appstore para dispositivos MAC. Para las otras marcas como windowsphone/simbian de Nokia o la marca Blackberry se puede acceder desde m.supertel.gob.ec.

PAÍS

protegidas. También existen conflictos de tenencia de tierras, persisten las actividades ilegales como la tala, turismo desordenado y descoMARTES 30 DE JULIO DE 2013 I nocimiento de los límites. La Hora, ECUADOR El Ecuador es el quinto país en inversión en áreas protegidas a nivel regional, según Hidalgo. En 2012 se invirtieron 21.6 millones de dólares, que representa el monto entre 2003 y 2011, dijo en el marco del Segundo Congreso Nacional de Áreas Protegidas que se realiza en Quito. Por otro lado, Christian Terán, subsecretario de patrimonio natural del Ministerio de Ambiente, indicó que hasta 2017 Todavía existen falencias en la se espera incrementar a 4.5 miprotección de las áreas protegi- llones de hectáreas. Actualmente, hay 512 guardas, según la ministra de Amdaparques trabajando biente encargada, Mónica El Congreso ter- en las 49 áreas, explicó Hidalgo. mina mañana. El Hidalgo. Esto, a pesar de que se horario es de a 19:00 En 2003 había 263 ha incrementado la inver- 08:00 en el Auditorio de la personas encargadas de sión en el país. Universidad controlar las reservas naPrimero, hay un avan- Católica en turales del país. ce de la frontera agríco- Quito. Según la ministra enla, por lo que indicaron que se hará una delimitación cargada, el personal que opera cartográfica de las 49 áreas en este momento es suficiente.

B4

5 problemas afectan las áreas protegidas

Accidente deja heridos en Loja SITUACIÓN. Si bien no hubo víctimas mortales, el hecho indignó a la ciudadanía.

Falla en los frenos sería la causa del percance. El conductor y el controlador se dieron a la fuga.

Ella acota que, ante la cirUn bus de la cooperativa de transportes 24 de Mayo, que cunstancia, el conductor tomó cubría la ruta urbana Ciudad la decisión de cambiarse de caVictoria-El Plateado, se acci- rril para no chocar a los vehícudentó ayer, alrededor de las los que subían por el otro lado, 08:45, dejando como saldo al por lo que “se arrinconó en la parte izquierda hasta que, a menos 25 heridos. unos 70 metros luego de El vehículo accidentado es el número 281, TOME NOTA impactarse con un árbol, se volteó”. marca Mercedes Benz, placas AAT-211. Se dio percance se en circunstancias que El produjo a eso de Testimonios bajaba por la Av. Isidro las 08:45 de El ciudadano Segundo Ayora, al norte de la ayer. E., quien subía en su veurbe, con dirección a la hículo hasta su casa en el Terminal Terrestre, a la altura barrio Belén, al occidente de la de la boca del túnel. ciudad, manifestó que cuando La pasajera Luz L., quien iba el automotor se cruzó, no supo de pie, tenía un golpe en uno qué hacer porque el carro se bade sus pómulos. Ella, entre lá- lanceaba de un lado a otro. grimas, comentó que el bus, al Explica que él, junto con tomar una curva, habría empe- otros vehículos que iban en dizado a tambalearse, presunta- rección contraria al bus urbamente por la falla de frenos. no, logró encunetarse en el otro

LOJA •

EVENTO. Guardaparques y responsables de las áreas protegidas asistieron al Congreso.

extremo para evitar chocarse. También comentó que el conductor y el ayudante, luego de pocos segundos, se dieron a la fuga, mientras quienes se encontraban por el lugar empezaron a auxiliar a los heridos para llevarlos a una casa de salud. Miembros del orden confirmaron que no se conocía el paradero del conductor hasta el cierre de esta edición. Auxilio

En el Hospital Isidro Ayora, donde fueron la mayoría de los golpeados, los médicos informaron que los heridos no presentaban cuadros de gravedad. Hasta esa casa de salud acudieron 25 heridos: 19 mujeres y seis hombres. A ellos, a eso de las 13:00, se les dio de alta, a excepción de un adulto y un niño que fueron ingresados al quirófano. El accidente movió a alrededor de 15 galenos del Hospital, quienes atendieron a los heridos.

Confirman primera muerte por virus de gripe AH1N1 en Los Ríos

BABAHOYO • Manuel C., de 35 años de edad, es la primera víctima registrada en la provincia de Los Ríos que a causa del virus de la gripe AH1N1 dejó de existir. En la Dirección de Salud de la provincia se confirmó ayer la noticia. Tras acudir al Hospital del IESS en Quevedo y luego remitido a la casa asistencial del seguro en la capital fluminense, el ciudadano fue considerado como un presunto caso de la gripe AH1N1. Una vez que él falleció, el 19 de Julio, el 26 del mismo mes se confirmó que la muerte fue a causa del virus estacional, según lo mencionado por Carmen García, directora provincial de Salud.

La titular de Salud de Los Ríos sostuvo que luego de conocer el caso se les otorgó tratamiento profiláctico a los familiares del hoy occiso, además se ordenó que en las diferentes casas asistenciales se pongan en marcha los planes de contingencia. Piden tener medidas de autoprotección Alfredo Medina, epidemiólogo provincial, sostuvo que debido a que el virus es estacional las persona deben tomar en cuenta los mecanismos de prevención, lo principal no automedicarse en caso de presentar fiebre alta, dolor de cabeza, mareos, dolores musculares y demás síntomas de la enfermedad producida por el

virus ya indicado. Así mismo se informó que existe restricción en la venta de medicamentos antigripales, y en los centros subcentros y hospitales de la provincia han sido abastecidos con Oseltamivit, medicina utilizada para el tratamiento de los pacientes que tiene complicaciones respiratorias graves. En el cantón Ventanas existe un paciente que presenta varias complicaciones de salud y que además presenta gripe, por lo que se le suministró el medicamento utilizado para el tratamiento de la AH1N1, pero aún no se afirma si se trataría del segundo caso.

Ratifican inocencia de exgerente de Banco

JUSTICIA I

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

Instrucción fiscal

La Tercera Sala de Garantías Penales de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha ratificó Guillermo Dueñas también el estado de inocencia del exreenfrenta un juicio más por presunto presentante legal del Banco de peculado, que se encuentra en Los Andes, Guillermo Dueñas trámite y, adicionalmente, hay un Iturralde, y otros, que fueron depedido de la Fiscalía de formulación nunciados por un presunto dede cargos, diligencia que debió cumplirse ayer en el Juzgado Séptimo de lito de peculado por el entonces Garantías Penales de Pichincha. ministro de Finanzas, y ahora El primer pedido, también por un presidente, Rafael Correa, adepresunto peculado, se hizo en marzo más de por el exdiputado Carlos de 2010, pero se vio obstruido por la González y la Procuraduría. falta de un informe de Contraloría en En la denuncia se daba cuenel que se establecieran indicios de ta de que a través de un acta de responsabilidad penal. mediación suscrita el 15 de junio de 2005, entre Nelson Izurieta, a esa época liquidador de Filan- una acreencia no depositaria de banco S.A. y Guillermo Filanbanco. Dueñas, entonces gerente La Sala también revodel Banco, se buscaba recó todas las medidas cauconocer una deuda que, telares que pesan en su supuestamente, mantenía tieneFOJAS este proce- contra, tanto personales so. Filanbanco por el valor de como reales, para lo cual 38’456.560 dólares y lose ofició a los registradograr que esta deuda se reres de la propiedad y a la gistrara en la contabilidad como Autoridad de Migración.

°

García cuestiona redacción de nuevo Código Penal ANALISIS. Mauro Andino y Ramiro García revisan los detalles del proyecto.

El jurista expuso algunas inconsistencias en el ámbito preliminar del proyecto que está para segundo debate. El catedrático universitario y ex- que por ninguna razón pueda experto en derecho penal Ramiro ceder de los cuarenta años”. García Falconí criticó que en el “Esto conlleva la posibilidad debate sobre el proyecto de Có- de acumulación de penas, pero digo Orgánico Integral Penal no debe delimitarse claramente (el se hayan, a su criterio, abordado delito) porque, de lo contrario, temas importantes que podrían terminaremos condenando a desvirtuar el espíritu de esta Ley. una persona que se robó cinco El jurista acudió ayer a la Co- o seis celulares a prisión por 40 misión de Justicia de la años, que para el caso de Asamblea y por más de todos los que pasamos de dos horas expuso algu30 años en Ecuador es un 40 AÑOS nos criterios sobre la parprisión perpetua”, comentó es el máximo te general del proyecto. tiempo que se el experto. Por eso, sugirió Conceptos incompletos, estipula por acu- que se aclare en la redacmulación de no especificar en los tición de este artículo a qué se penas. pos de delitos y desconollaman delitos autónomos e cimiento de la doctrina independientes para sepapenal fueron algunos elementos rar de las infracciones menores que identificó García en el borra- de aquellos que sí necesitan una dor del Libro Primero. “Siendo sanción más severa. el sistema penal el espacio más sensible, hay que tener especial Sobre el dolo cuidado”, dijo. “Actúa con dolo la persona que, conociendo los elementos del tipo, ejecuta la conducta”, se Algunas precisiones El jurista mencionó el Artículo estipula en el artículo 13 del bo10, que aborda el concurso real rrador. Sin embargo, García dijo delitos en el que se explica que que es una redacción deficiente “Cuando a una persona le sean que termina ampliando la figura atribuibles varios delitos autóno- del dolo a todo, lo que significamos e independientes, se acumu- ría “un retroceso de 250 años en larán las penas hasta un máximo normativa jurídica”, por lo que del doble de la pena más grave, sin se debe aclarar que se incurre en

dolo cuando se “ejecuta ‘voluntariamente’ la conducta”. Así detalló una serie de artículos, mientras el presidente de la Comisión, Mauro Andino, tomaba nota de las observaciones y en son de broma le manifestaba que se quedara hasta las 18:00. Las reacciones

El asambleísta Gabriel Rivera (PAIS) manifestó que el debate del Código Penal necesita el aporte de los diversos actores de la sociedad civil. Añadió que cuando se redacta una Ley es susceptible de que se deslicen errores que deben ser analizados profundamente. “Este debate de ideas puede aportar mucho al mejoramiento en la redacción y es parte del trabajo que se viene realizando”, manifestó. Por su parte, Esteban Torres, asambleísta alterno (CREO), aseguró que “hay una deficiente concepción de las figuras penales en la parte general que de mantenerse pueden afectar a todo el Código”.

La lógica punitiva no debe imperar en el debate del proyecto de Código Penal”. RAMIRO GARCÍA, JURISTA

Cinco detenidos por presunto abuso sexual La Policía detuvo en Guayaquil a cinco presuntos implicados en delitos sexuales. El primer caso se dio en la cooperativa Crisol. Allí se detuvo la marcha del vehículo. Entre los cuatro ocupantes había una mujer, que, al verse respaldada por los uniformados, denunció que

GUAYAQUIL•

supuestamente la violaron. Los detenidos tienen 36 y 38 años. Mientras, tras la denuncia de María Z.H., fue detenido Ney Alexander A.B., de 26 años, tras ser acusado de los delitos de rapto y violación, en contra de su hija, Lady Juliana M.Z. Un tercer caso se presentó

7.494

en la cooperativa Juan Montalvo, sector Estrella de Belén, lugar donde en medio de una fiesta familiar en la cual habían consumido alcohol, Édison O.O., de 46 años, aprovechándose que su hermana se encontraba dormida y mareada, trató de abusar de ella.

CASO. Varias audiencias se han dado en el proceso.

Se reinstala audiencia en caso Karina del Pozo Para hoy a mediodía está previsto que se reinstale la audiencia preparatoria de juicio y sustentación de dictamen fiscal en el Juzgado Décimo Primero de Garantías Penales de Pichincha, dentro de la causa que investiga el asesinato de la joven modelo Karina del Pozo, ocurrido el 20 de febrero. En esta audiencia, el juez Raúl Martínez hará conocer el pronunciamiento del fiscal de Pichincha, Miguel Jurado, quien ratificó el dictamen no acusatorio de su colega Vicente Reinoso, a favor de los procesados Nicolás León y Cecilia Rivera.

Reinoso se abstuvo de acusar a estos dos procesados por considerar que no había suficientes elementos de juicio respecto de su participación en los hechos que se investigan. En tanto que, a los imputados Geovany Piña, José Sevilla y Gustavo Salazar, les acusó como autores del delito de asesinato y el juez Martínez les llamó a juicio. El Juez, conforme lo dispone el artículo 224 del Código de Procedimiento Penal y en mérito de la instrucción fiscal, puede dictar el correspondiente sobreseimiento provisional o definitivo del proceso o del imputado.

EFECTIVO B6

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Para analistas el incremento en la recaudación se debe al alza de importaciones. El incremento en la recaudación del Impuesto a la Salida de Divisas (ISD) se debe principalmente al aumento de las importaciones, aseguran empresarios y analistas, aunque no descartan que haya quien prefiera sacar sus recursos del país para invertirlo en otra región. La recaudación del ISD entre enero y junio de 2013 creció en un 7,8% en relación al mismo periodo de 2012. Entre los principales sectores por los que se sacan divisas constan principalmente el comercio exterior, ser-

El ISD no evita la salida de capitales

a que aumentó la tasa (pasó del 0,5% al 5%). Sin embargo, para el sector empresarial habría que reflexionar sobre el motivo para que El conflicto exista salida de divisas. Carlos Marx Carrasco, Javier Díaz Crespo, presidirector del Servicio de EL DATO dente de la Asociación de Rentas Internas (SRI), manifestó que “hay una Las exportacio- Industriales Textiles del buena parte de salida de nes son suscep- Ecuador, considera que el del pago divisas de empresas o tibles del ISD si en 180 análisis debe girar en torno personas naturales que días no se retor- a cómo lograr que el país na al país la totasimplemente no quieren lidad de la factu- ofrezca condiciones óptilo que ha mas para la inversión no tener la plata en Ecuador ración, sido criticado y le mandan a un banco por estos secto- solo local, sino también extranjera. “Es una decisión del exterior, usualmen- res. personal o empresarial el te en paraísos fiscales”. sacar o no recursos al exAñadió que esto no es un delito, siempre y cuando paguen tranjero y si se quiere que esas el respectivo impuesto, pero dejó divisas se queden aquí, se debeentrever que se ha logrado dete- ría analizar en qué condiciones ner la salida de divisas gracias se da la inversión”.

vicios financieros, transacciones de activos frente a no residentes, entre otros.

De su parte, Carlos Pontón, experto tributario, considera que en muchos casos se prefiere sacar los recursos al exterior por seguridad y rentabilidad. “Todavía la gente no considera que Ecuador sea un país seguro para tener su plata, por los peligros de retención de fondos, bancos que pudieran cerrarse. En cambio las instituciones financieras lo hacen porque logran mayor rentabilidad en el exterior”, considera. Incremento

Para el representante del sector textil, el incremento en la recaudación obedece a que se han incre-

mentado las importaciones, lo que genera mayor flujo de recursos para el fisco por concepto de ISD. Según cifras del Banco Central, entre enero y mayo de 2012 se importaron más de 5 millones y medio de toneladas, mientras que en igual periodo de este año superaron las 6 millones de toneladas. Para Pontón, el movimiento de importaciones no ha sido tan significativo y el incremento se debe a que hay más control por parte del SRI, incluyendo la declaración que se puede realizar en los Duty Free de los principales aeropuertos del país.

FMI aprueba desembolso de 2.290 millones para Grecia WASHINGTON, EFE • El Fondo Monetario Internacional (FMI) anunció ayer la aprobación de un nuevo desembolso a Grecia por 2.290 millones de dólares, lo que elevará la ayuda que ese organismo ha concedido al país desde el rescate aprobado en marzo de 2012 a un total de 10.940 millones de dólares. Ese nuevo desembolso es parte del paquete de rescate a Grecia acordado con los miembros de la zona euro en marzo de 2012 y que asciende a más de 229.000 millones de dólares en cuatro años, según el Fondo. El

FMI, con sede en Washington, hizo el anuncio tras haber completado la cuarta revisión del programa de rescate a Grecia. El pasado 8 de julio la eurozona y el FMI aprobaron una nueva ayuda de 6.800 millones de euros para Grecia, pero decidieron fraccionar el pago en tres fases hasta otoño y vincular sus entregas al cumplimiento previo de medidas ya acordadas. Tras el anuncio de esa nueva ayuda, el FMI aseguró que no prevé que Grecia sufra “una brecha de financiación” hasta julio de 2014.

Maduro y Correa relanzan cooperación CARACAS, AFP • Los presidentes de

Venezuela, Nicolás Maduro, y de Ecuador, Rafael Correa, iniciaron ayer en Caracas un encuentro para “consolidar” la cooperación bilateral iniciada durante el mandato de Hugo Chávez. Correa expresó que se revisarán “todos los proyectos que en conjunto” se están realizando. Maduro explicó que se realizará un “consejo de ministros

RECUERDO. Francisco depositando un balón de playa brasileño en la Basílica de Santa María la Mayor, en Roma, tras su viaje a Brasil. EFE

¿Quién soy yo para juzgar a los gays?: Papa Francisco no condena a los homosexuales pero dice no al sacerdocio femenino. CIUDAD DEL VATICANO, EFE • El Papa afirmó que no condena a los homosexuales y que deben ser integrados en la sociedad, pero dijo que es contrario a todos los lobbies, incluido el gay, y defendió que las mujeres tengan un mayor papel en la Iglesia, aunque recordó que las puertas al sacerdocio femenino están cerradas. Francisco hizo ayer estas afirmaciones en un encuentro con los periodistas que le acompañaban en el avión en el que regresó a Roma desde Río de Janeiro.

Asuntos delicados Durante hora y media respondió a todas las preguntas que libremente le hicieron los periodistas.

Tampoco dudó en hablar del Vatileaks, el escándalo del robo y filtración de documentos de Benedicto XVI, y el caso del prelado italiano Nunzio Scarano, acusado de fraude y corrupción en una investigación sobre supuestas irregularidades financieras del IOR. Del Vatileaks, Francisco dijo que es “un problema gordo”, pero que ni se asustó cuando Benedicto XVI le entregó los documentos. Contra lobby gay

Y sobre los gays, el Papa aseguró que no juzga a los homosexuales, pero se mostró contrario al lobby gay. “En un lobby no todos son buenos, pero si una persona gay busca al Señor y tiene buena voluntad, quien soy yo para juzgarla. El Catecismo de la Iglesia Católica explica y dice no se deben marginar a esas personas y que deben ser integradas en la sociedad”, afirmó. Respecto al caso del sacerdote Battista Ricca, nombrado recientemente secretario del IOR, el llamado banco del Va-

El papel femenino ° Francisco abogó por un mayor papel de la mujer en la Iglesia, pero rechazó que puedan acceder al sacerdocio al señalar que sobre ese tema “la Iglesia ha hablado y ha dicho no. Lo dijo Juan Pablo II con una formulación definitiva. Esa puerta esta cerrada”. Reconoció que “no hemos hecho una profunda teología de las mujeres en la Iglesia” e insistió en que la participación femenina debe ser “más que hacer de monaguilla o de presidenta de Caritas, etc, debe ser algo más”.

ticano, que se ha visto salpicado en un escándalo de tintes homosexuales, Francisco dijo que ordenó una investigación y no ha salido nada.

GLOBAL I

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

binacional para analizar todos los puntos de cooperación energética, comercial, cultural, de inversiones”, entre otros. Sobre Chávez

Correa, en una entrevista con Telesur, dijo que en una visita a Cuba, Fidel Castro le había advertido que a Hugo Chávez le quedaban pocos meses de vida, antes de ser operado en diciembre del cáncer que le causó la muerte en marzo pasado.

Choque de trenes en Suiza: 40 heridos GINEBRA, EFE • Una colisión frontal entre dos trenes de pasajeros ocurrida ayer en la localidad suiza de Granges-près-Marnand causó 40 heridos, cuatro de ellos graves. La colisión tuvo lugar en la línea Palézieux-Payerne, sin que todavía se conozcan las causas del choque. El accidente se produjo cuando un tren se adentraba en la estación y el otro partía. Un helicóptero, varias ambu-

ACCIDENTE. Vista de la colisión frontal entre los dos trenes de pasajeros.

lancias y efectivos de los bomberos y de la Policía fueron desplegados en la zona del siniestro. La mayoría de los heridos están siendo atendidos en las vías, indican medios locales.

N s deja e

CRONOS B8

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

CHRISTIAN BENÍTEZ

D

El Mundo del fútbol lamenta la partida del goleador ‘tricolor’. Ecuador espera sus restos mortales.

PRESENCIA. Christian Benítez era uno de los jugadores más alegres de la selección de Ecuador.

‘Chucho’ deja huellas GUAYAQUIL • Con lágrimas en su ojos y su voz entrecortada, Ermen Benítez, dijo que siempre tendrá lindos recuerdos de su hijo ‘Chucho’, quien ayer dejó de existir de manera repentina en Qatar. “Me contó mi nuera (Lissette Chalá) que le había cogido un dolor de estómago fuerte y le había dado una pastilla y lo llevó al hospital. En el momento que lo llevaron ya no le dieron la atención adecuada y eso complicó un poquito”, dijo. “Recordar cosas de él en este momento es complicado. Tengo lindos recuerdos, pero lo importante es tener la tranquilidad adecuada en un momento difícil como éste”, alcanzó a decir la ‘Pantera’, quien suspendió su viaje a Qatar y espera los restos de su hijo. En una entrevista que realizó este rotativo a Ermen, el pasado 23 de mayo, exteriorizó su orgullo y satisfacción por el éxito que en ese momento alcanzaba su hijo con el América de México, a pocos días de coronarse campeón del torneo de ese país. En su momento, señaló que quería que su hijo supere sus logros. “Como padre quiero que me supere porque tiene mucho por recorrer. Yo tengo 194 goles en Primera y en Segunda 56, es decir, más de 200. Cristian lleva como 133 y yo, como padre, quiero que me pase para sentirme feliz y contento”, finalizó.

Lo recuerdan sus compañeros

El defensa de Emelec, Gabriel Achilier, quien compartió con Christian en la selección, lamentó la muerte del jugador. “No hay palabras. Su alegría, compañerismo, sentido del humor y entrega son cosas que se te quedan como ejemplos y que querrás imitar”, dijo. El deportólogo Tonny Ocampo, quien brindó por muchos años su experiencia en el cuerpo médico del combinado nacional, lo describió como el más alegre del grupo. “Un hombre muy divertido y sano. Recuerdo mucho los bailes que hacíamos en las concentraciones, en los viajes y en los buses y nos hacía poner de pie a todos. Era uno de los promotores para encender el baile y tenía una personalidad tan noble”. De igual manera el técnico Julio César Rosero, quien colaboró con la ‘Tricolor’, recuerda que le gustaba jugar cartas “Él siempre tenía una sonrisa en la boca. A veces me preguntaba ¿cierto que mi papá fue gran jugador? y yo le decía ‘fue gracias a mí y se reía”. Por último, resaltó el gran apego del goleador por su familia. “Fue un gran padre y esposo. Él se entregaba por completo en cada una de las cosas que se proponía. Era un profesional que siempre salía adelante”.

Nació un primero de mayo, fecha en que los ecuatorianos celebran el Día del trabajador. No fue una coincidencia. Así, como un obrero, forjó su futuro en el fútbol. Primero en el barrio, cuando defendió al Mariscal Sucre de Chillogallo, y después en el balompié profesional con los colores de El Nacional, Santos, Birmingham, América y El Jaish, donde murió a causa de un paro cardiorrespiratorio a los 27 años. Conocido en el planeta fútbol como el ‘Chucho’, llevaba la sangre de goleador en sus genes. Fue hijo de Ermen la ‘Pantera’ Benítez y, aunque no se crió con él, siguió sus pasos. Cuando tenía nueve años llegó al equipo de los ‘puros criollos’, pero recién a los 11 fue inscrito por el club en los registros de AFNA. A los 15 ya fue goleador con 25 tantos. El ascenso de este ‘artillero’,

Futbolista Hoja de vida

Nombres: Christian Rogelio Benítez °Betancourt

° F. Nac: 1 de mayo de 1986 ° Lugar: Quito ° Apodo: ‘Chucho’ ° Posición: delantero ° Número: 11 Equipos: El Nacional, Santos, Bir°mingham, América, ElJaish ° Selección: Mundial de Alemania 2006 quien creció con su abuela materna en Santa Bárbara, fue inmediato. En 2004 ya fue parte de la nómina del primer equipo y en 2005 lograron el título con sus goles. Un año más duró en el país. Después de ser bicampeón con los ‘rojos’ emigró a México. En la liga ‘azteca’ Santos Laguna y América se beneficiaron de sus 103 tantos que le llevaron a ser tres veces campeón de goleo, además de ganar dos títulos: en 2008 con los ‘laguneros’ y en 2013 con las ‘Águilas’. Antes tuvo un paso por el Birmingham inglés. Este palmarés sirvió para que el fichaje más caro de México (10 millones de dólares) sea transferido al fútbol de Qatar. El Eljaish SC esperaba con ansias los goles del artillero ecuatoriano, pero esto no se dio.

EMOCIÓN. Benítez se caracterizó por ser

El último rival del ‘Chucho’

Fue el último partido en el cual no pudo salir airoso, pues el des- Las últimas horas del ‘Chucho’ tino lo puso al frente a la zaga Lissette Chalá, esposa del commás complicada de la cual no patriota manifestó que ‘Chucho’ pudo atravesar y el resultado fue empezó a sentir fuertes dolores un fulminante paro cardiorres- en el abdomen en la noche del piratorio que se llevó el aliento domingo en la habitación del hode Christian Benítez en Qatar, a tel donde estaban hospedados. miles de kilómetros de su El dolor era insoportanatal Ecuador. ble, por lo que se traslaEL DATO El ‘Chucho’ como se le daron el hospital. Según conocía al delantero ecuaChalá, en declaraciones homenaje que dio al reportero Odín toriano, firmó hace tres Como a Benítez, la cansemanas un importante cha principal de Ciani, de ESPN, en la clíCasa de la contrato con el conjunto La Selección, lugar nica le dieron algunos seEl Jaish, de la primera di- donde gestó su dantes, sin embargo, sólo fútbol, llevará su visión del fútbol de Medio nombre en controlaron el dolor por honor a su traoriente. poco tiempo pues regreyectoria. El domingo pasado, saron las molestias y con como era costumbre esmayor fuerza. tuvo presente en su lugar de Lissete aseguró que estuvietrabajo y así mantuvo los prime- ron más de dos horas sin recibir ros minutos con su equipo, en el atención médica, presuntamente cual jugó contra el Qatar Sports por el desconocimiento del idioen la tercera jornada de la Copa ma. El dolor se intensificó por lo Sheikh Jassim, en el transcurso que pidió más medicamento. del mismo no se presentó ninguDespués el jugador se despina molestia de orden físico. dió de ella y le encomendó que

cuide a sus hijos. En primera instancia, la causa del fallecimiento del máximo goleador de la liga mexicana habría sido por una peritonitis que al final le produjo un paro cardiorrespiratorio. Producto de la peritonitis

“La peritonitis es una complicación de una apendicitis aguda. Esta aparece cuando se revienta el apéndice y se produce una infección generalizada y esto puede provocar la muerte si no se la trata inmediatamente”, explicó Ramiro Egas, director de Medicina del Deporte del Ministerio del Deporte. En primera instancia, esta afección sería la causante del deceso, según amplió Kléver Chalá, suegro de Benítez. “Mi hija (Lissette Chalá) me llamó a las 3 de la madrugada, Christian ingresó a la clínica por un dolor de estómago; no lo trataron a tiempo”, detalló el exjugador de

en ‘Shock’

CRONOS

Trayectoria

Christian Benítez

D

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

mentira”. QATAR: 2013 EL JAISH club está de luto. El club envía a °su“El familia sinceras condolencias. Benítez se había incorporado recientemente a las filas del club del ‘Ejército’ para jugar por las próximas tres temporadas proveniente del Club América”.

B9

Hermano no por favor, alguien que diga que lo de tu muerte es

ANTONIO VALENCIA

SELECCIONADO ECUATORIANO.

Cristian fue como un hermano para mí”. SEGUNDO CASTILLO

SELECCIONADO ECUATORIANO.

FECHA: 2011-2013 AMÉRICA “El Club de Fútbol América lamenta °profundamente el sensible fallecimiento de uno de los más recientes ídolos americanistas y se une a la pena que embarga a toda la familia Benítez Betancourt, al fútbol mexicano, ecuatoriano y mundial”.

El deporte ecuatoriano pierde un extraordinario jugador, pero sobre todo un gran ser humano”. PATRICIO URRUTIA

EXFUTBOLISTA ECUATORIANO.

Me quedan sólo palabras de agradecimiento para un grande del fútbol”. FRICKSON ERAZO

DEFENSA DE BARCELONA.

FECHA: 2009-2010 BIRMINGHAM El club inglés realizó un video con los °mejores momentos del ‘Chucho’ y el fin de semana jugarán ante Watford en honor al delantero ecuatoriano.

o al celebrar sus goles.

El paro cardiorrespiratorio se puede dar producto de la infección y causó la muerte, porque no se la trató a tiempo”

La partida del ‘Chucho’ es una pérdida para el fútbol mundial”. CARLOS TENORIO

FUTBOLISTA ECUATORIANO.

Me sumo al dolor de la familia de un amigo, de un hermano. PEDRO QUIÑÓNEZ

VOLANTE DE EMELEC.

RAMIRO EGAS

MÉDICO DEL DEPORTE.

El Nacional. “El paro cardiorrespiratorio se puede dar producto de la infección. El apéndice es un órgano que se encuentra en la parte final del intestino delgado, al reventarse este órgano se produce toda la expulsión de los líquidos estomacales y se produce una infección total, lo que causa mucho dolor”, amplió Egas. En el imaginario colectivo se piensa que cómo un jugador de alto rendimiento y de las características de Benítez, de buen estado físico, que cuidaba su cuerpo todos los días a base de entrenamiento, puede sufrir una afección mortal. “Son enfermedades complicadas que pueden aparecer en cualquier ser humano. Muchas de las veces la apendicitis se pre-

FECHA: 2007-2009& 2010-1011 SANTOS LAGUNA “Nunca te olvidaremos ‘Chucho’. °Que en paz descanseS”. El club lo designó como “Guerrero de Honor”

A nuestros jugadores debemos apoyarlos y quererlos en vida, no esperar a que mueran”. CARLOS VELASCO

PREPARADOR FÍSICO DE LA SELECCIÓN ECUATORIANA DE FÚTBOL.

HOMENAJE. En la Casa de la Selección se levanta una imagen de Christian Benítez.

senta por haber ingerido comida en descomposición o por un tipo de intoxicación que complicó su

sistema digestivo. El ser un atleta no le exime de estos problemas”, sentenció Egas.

FECHA: 2004-2007 EL NACIONAL “Descansa en paz querido ‘Chucho’. °Que el Todopoderoso lo acoja en su seno y les dé paz y conformidad a sus familiares y amigos”.

Es una pérdida irreparable por la calidad de gente que tenía Christian, siempre con su don de mediador, de gran persona y de motivador en el grupo. Es una baja sensible”. REINALDO RUEDA

DT DE LA SELECCIÓN ECUATORIANA DE FÚTBOL.

CRONOS B10

‘Ídolo’ del ‘Rojo’

Consternado por el fallecimiento de Chucho Benítez. Mis pensamientos están con su familia y el fútbol ecuatoriano”.

‘CHUCHO’

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

D

En El Nacional se dio a conocer, la familia de los ‘puros criollos’ nunca olvidará a Christian.

Sentimos un dolor muy profundo en el corazón. Fue un joven criado en la cantera de El Nacional”.

JOSEPH BLATTER

PRESIDENTE DE LA FIFA.

El fútbol está de luto, mis condolencias para la familia de Christian Benítez”. JOSÉ RENÉ HIGUITA

EXARQUERO DE LA SELECCIÓN COLOMBIA.

Triste noticia la muerte del futbolista Cristian Benítez. Mucha fuerza a sus familiares y a todo el pueblo ecuatoriano. Te extrañaremos goleador”. RADAMEL FALCAO

FUTBOLISTA COLOMBIANO.

ORLANDO NARVÁEZ.

Militar’. “La madre de Christian me dijo que a su hijo le gustaba el El lema de El Nacional: Aquí se fútbol y que quería jugar, ella forman los mejores jugadores tenía que irse a Italia. Luego ecuatorianos, no se equivocó pregunté por él, lo vi escondido con Christian Rogelio Benítez. detrás de un árbol y lo llamé. De El ‘Chucho’ brilló en filas ‘mili- qué juegas le pregunté, soy detares’. El estratega Orlando Nar- lantero me dijo. Tomó la pelota e hizo cosas importantes”. váez, quien lo acogió en el La clase del ‘Chucho’ club, recuerda los inicios EL DATO convenció al estratega nadel atacante ‘tricolor’ en el cional. “Decidí inscribirlo. fútbol. Orlando ‘Chucho’ Benítez, con Fue Narváez quien lo Con 11 años ya jugaba en la Sub 14”. 9 años de edad y en com- bautizó como Con el paso de los años pañía de su madre, llegó ‘Chucho’. Cristian Benítez se formaa probar suerte en El Nacional. Orlando Narváez, entre- ba como un potente delantero. nador en ese entonces de la Sub “En primera debutó haciendo 12, habló con la progenitora de un gol en Cayambe, luego desquien se convertiría, más ade- lumbró en un partido con Liga lante, en el goleador de la ‘Tropa de Quito y se quedó a jugar con

Sobre el polvo también brilló ° Tres campeonatos alcanzados con el Club Mariscal Sucre hablan de su paso por las Ligas Barriales. Su juego “causaba admiración”, era un verdadero ‘ídolo’,

contó José Limaico, presidente de dicho equipo. El ‘Chucho’ vivía en Santa Bárbara (Chillogallo) con la abuelita, las tardes jugaba fútbol en una canchita. “Una vez mi hermano (Juan) lo vio jugar y lo llevó a nuestro club (Mariscal Sucre)”. La Liga Libertad de Chillogallo disfrutó de su eficacia goleadora por ocho años. Hizo sociedad con John Minda, otro futbolista profesional. “Su muerte me ha conmovido mucho”, concluyó José Limaico.

Increíble la noticia sobre el fallecimiento de ‘Chucho’ Benítez. Mi más sentido pésame a su familia”. DIEGO FORLÁN

FUTBOLISTA URUGUAYO.

ARCHIVO. Cristian Benítez (d), con la camiseta de El Nacional, disputa el esférico con el volante de Barcelona Leonardo Soledispa.

Un centenar de aficionados se reunieron ayer a las puertas del campo de entrenamiento del América mexicano y dejaron en el lugar un gran crespón de luto por la muerte en Qatar de su exjugador ecuatoriano Christian Benítez. “No se va, no se va, Chucho no se va”, entonaron los seguidores del América, quienes llegaron al lugar con fotos, pancartas, banderas y camisetas para recordar al ‘Chucho’.

SERGIO AGÜERO

FUTBOLISTA ARGENTINO.

Muy triste por la noticia del fallecimiento de ‘Chucho’ Benítez, pronta resignación a su familia y seres queridos”.

los grandes”, añadió Narváez. El directivo

Otro que sintió la partida de Christian Benítez fue el expresidente de El Nacional, Juan Donoso. “Su fallecimiento causa una gran tristeza. Fue un gran mu- TOME NOTA chacho, un gran deportista y soúnico gol en bre todo una gran El Copa Libertadores de persona”. Benítez Donoso tam- Cristian se lo anotó al América mexibién dice haberlo cano, club con el conocido desde que marcaría su gol oficial muy pequeño. último en 2013. “Creo que lo vi llegar a los 9 años al club. “Siempre fue un muchacho bueno, sin vicios, algo introvertido”.

Los restos llegan el miércoles

Hinchas del América recuerdan a Benítez

La muerte del ‘Chucho’ Benítez nos conmueve a todos. Mi pésame para la familia y a todo Ecuador”.

Ermen Benítez, padre del ‘Chucho’, confirmó ayer que los restos del goleador de la ‘tricolor’ saldrán a las 17:00 de este día desde Qatar y llegarán al país a las 02:00 del miércoles. “Íbamos a viajar, pero el horario no fue el adecuado. Es por eso que hacemos saber que al momento que llegue se lo va a llevar a Quito”, dijo Ermen Benítez. El empresario de Benítez, José Chamorro, aclaró que se levantará una capilla ardiente en el Coliseo Rumiñahui de la capital ecuatoriana, mientras que el Secretario de la Ecuafútbol, Francisco Acosta, dijo que sus restos serán sepultados en el Cementerio Monte Olivo, junto a la Casa de la Selección.

JAVIER HERNÁNDEZ JUGADOR MEXICANO.

Mis más sentidas condolencias a la familia Benítez y al seleccionado ecuatoriano por la lamentable pérdida de Christian Benítez. Que en paz descanse”. CÉSAR FARÍAS

DT DE VENEZUELA.

Este es el momento en que las rivalidades se dejan a un lado y el color de las camisas no importan. Descansa en paz #ChuchoBenitez! Siempre un Campeón”. JHON CENA

LUCHADOR WWE.

Qué lastima lo de Chucho Benítez. Mis condolencias para la familia de este gran futbolista. Y para la gente de la #seleccion ecuatoriana”. RINALDO CRUZADO JUGADOR PERUANO.

Quería pensar que la muerte del ‘Chucho’ era una broma de pésimo gusto. Fue un excelente jugador, un ser humano increíble y el que ponía sentido a todos los entrenamientos y concentraciones. Como él hay muy pocos, pues siempre contagiaba la buena onda, positivismo a todos y bailando por todos lados”. MIGUEL HERRERA DT DEL AMÉRICA

Tristemente sorprendido con la noticia del ‘Chucho Benítez’ QEPD Mucha fuerza a su familia y amigos”. GIOVANI DOS SANTOS JUGADOR MEXICANO

27 años y toda una vida por delante, él va a ayudar a su país, selección y familia para que los logros sean alcanzados”. ALEXIS MENDOZA AT DE ECUADOR.

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

AMA I

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO

Amor sin prisa

Si está sin pareja lo mejor es °esperar el momento oportuno AMOR. Es importante mantenerse comunicados, actualmente existen varios medios para hacerlo como una videollamada.

Amar a la distancia, ¿funciona mejor? La confianza es el eje con el que se manejan este tipo de noviazgos.

Existen cosas que con el pasar de los años se modificaron, puesto que la tecnología hizo que las personas lleven otro estilo de vida, sin embargo, existen situaciones que no cambiarán como el amor. Sólo hay que recordar que los antepasados aguardaban largos meses para recibir una ansiada carta. Y es que de eso era precisamente de lo que se trataba: de esperar. Entonces, ¿pueden ser exitosas las relaciones a distancia? Según un reciente estudio publicado en la revista Journal of Communication y elaborado por la investigadora Crystal Jiang de la Universidad de Hong Kong y el profesor Jeff-rey Hancock de Universidad Cornell (EE.UU.), los noviazgos lejanos pueden ser más exitosos que los convencionales. “No tenemos que pensar que estos amoríos están abocados al fracaso, comentan los expertos. Resultados de la investigación

Durante una semana estudiaron los diferentes tipos de relación (grado de intimidad, forma de comunicación…) y al compararlos, Jiang y Hancock encontraron que en las parejas a distancia había un grado mayor de intimidad. “Te esfuerzas más por conocer a tu pareja e idealizas sus conductas al no tenerla

para que llegue la persona ideal. Viva sin prisas y goce su juventud. Recoja nuevas experiencias y cuando sea el momento de tener una relación seria sabrá manejar mejor las situaciones, pero lo más importante es que estará seguro/a de lo que quiere. AMOR.COM

Seguridad

Noviazgo lejano Si está seguro de que ama a quien está °lejos de usted, tiene que luchar por ese

Sentimiento verdadero

sentimiento.

Si se ha enamorado de °alguien quiéralo por lo que es.

Asegúrese de conocer bien a su pareja. °Recuerde que ‘no todo lo que brilla es oro’.

Aprenda a ver sus cualidades y sus limitaciones. Recuerde que al igual que usted él o ella también tendrá cosas buenas y malas. Si luego de saber cómo es no quiere continuar con el noviazgo, lo mejor es decir a tiempo, porque luego puede ser tarde y doloroso.

Cada vez más parejas °

Según esta investigación realizada por la investigadora Crystal Jiang de la Universidad de Hong Kong y el profesor Jeffrey Hancock de Universidad Cornell (EE.UU.) en EE.UU. en la población universitaria entre un 25-50% tiene alguna relación de este tipo y hasta un 75% ha tenido una de estas alguna vez.

cerca, dos tendencias que se manifiestan cuando se comunican en medios basados en mensajes de texto o correos electrónicos, puesto que intentas superar las barreras de estos medios”, explican los autores. Y de ejemplo está lleno el mundo. María (nombre ficticio) mantuvo con su amado un noviazgo lejano durante casi 10 años y asegura que, a pesar de que la relación se ha hecho mucho más fuerte, la distancia llega a hartar. “Se sobrevive porque ambos nos queremos, si no, no tendría sentido alguno soportar estar separados tanto tiempo”, dice. Por qué son más cariñosos

El psicólogo y sexólogo José

AMOR.COM

APROVECHAR. Son pocos los momentos que tienen para charlar frente a frente, por eso cuando se ven disfrutan más.

Bustamante Bellmunt, secretario general de la Asociación Española de Especialistas en Sexología y autor del libro ‘¿En qué piensan los hombres?’ , argumenta que esta situación ayuda a prolongar la fase de enamoramiento, a aprender a valorar al otro, a echarle de menos... “Pero, sobre todo, hace que cuando se den los encuentros, estos gocen de un mayor tiempo de calidad”. Además, tienden a exprimir al máximo esos días llenándolos de buenos momentos. Por su parte, el psicólogo Carlos San Martín menciona que cada vez hay más noviazgos lejanos. En estas situaciones resulta esencial mantener un buen nivel de comunicación

¿ Sufre más el que espera siempre que aquel que nunca esperó a nadie? PABLO NERUDA POETA

para generar vínculos estables y gratificantes. Además, ambos en la pareja tienen la ventaja de no generar dependencia, es decir, que se disfruta de la relación cuando están cerca, pero mientras no se ven cada uno se ocupa de sus diferentes actividades. Y así lo relata María: “Ninguno de los dos hemos perdido nuestra independencia y si estamos juntos es porque lo hemos elegido. La confianza es clave si no, no se sostendría ningún tipo de relación”. ELMUNDO.ES/ LA HORA

Compartir con la pareja

bueno que los novios ten°ganEsmomentos a solas donde puedan platicar libremente acerca de ellos y sus sentimientos, pero también es necesario tener muchas actividades en común con otras personas como grupos de amigos o de familia. AMOR.COM

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

AMA B12

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier enfermedad, síntoma o molestia. Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec

Reconozca si olvidó a su expareja Es importante aceptar que no puede quedarse estancado en una relación fallida. ¿Está listo para continuar?

Si hace varios meses terminó con la persona que senEl crecimiento tía amar, debe teen pareja va de la mano con el ner presente que crecimiento la vida continúa personal. y si no hay solución no tiene otra alternativa que aceptar. Considere que es normal tener ciertas reacciones ante el impacto de la pérdida de la pareja, generalmente éstas van de la mano de acuerdo al proceso del duelo psicológico. “Es aquí donde si se siente inseguridad, inestabilidad o codependencia sugiero buscar ayuda con un profesional”, comenta el psicólogo Rafael Mejía. Conozca cuáles son las fases por las que tiene que atravesar para lograr superarse. EL HERALEL DATO

PREGUNTA: Tengo 21 años y nunca he usado un método anticonceptivo, pero mi novio me pide que tome pastillas o que me inyecte. Siento miedo de que luego exista algún efecto secundario. ¿Qué puedo hacer? RESPUESTA: No siga recomendaciones empíricas ni tome decisiones apresuradas por presión de su pareja. Lo mejor es que consulte con su médico, quien después de evaluarla le dará el mejor consejo, de este modo decidirán conjuntamente la manera más adecuada de anticoncepción en función de sus expectativas y necesidades.

PREGUNTA: Últimamente no deseo estar en la intimidad con mi esposo y recién vamos un año de casados. Somos una pareja de 30 años. ¿Qué me aconseja? RESPUESTA: La mayoría de casos, como el suyo, se relaciona con problemas de relación de pareja, desconocimiento del ciclo sexual o falta de una estimulación adecuada. La capacitación TOME NOTA sobre estos temas PREGUNTA: Nunca tuve proes muy probable blemas de eyaculación precoz, Contactos: que solucionen Patricio Barzallo, sin embargo, hace un mes no ginecólogo y su inconvenienpuedo durar más de cinco mi- sexólogo te, infórmese al Teléfonos: 022 nutos, no sé a qué se debe y 461 287/ 0998 respecto o acuda cómo puedo solucionarlo. Ten- 328 007 a un profesional go 29 años. médico para que RESPUESTA: La eyaculación le ayude. precoz puede aparecer repentinamente y sin causa aparente. Algunos PREGUNTA: Hace una factores que están relacionados con semana me tomé la ésta son: masturbación rápida, poca pastilla del día después. experiencia sexual, estrés, nerviosis- Quiero saber si es que mo y ansiedad sexual. Lo importante esto me producirá algún es identificar la causa específica para tipo de problema a futuun correcto tratamiento. Recuerde ro como la infertilidad. que sí tiene solución. RESPUESTA: La píldora del día después puede inducir a algún grado de irregularidad menstrual pasajera en su presente ciclo, no causa inconvenientes en los siguientes periodos ni tampoco infertilidad.

SANTA ELENA A 2 KM DEL MUNICIPIO

Vendo macrolote de 30, 60, 100 o 200 Hectareas. En zona urbana ideal para urbanizar, lotizar, fincas vacacionales. Al pie de la carretera Santa Elena Guayaquil Contactos

0981187647 0984513974

P.28037

PREGUNTA: Des de hace ocho meses, a p r ox i m a d a m e n t e , llevo una vida sexual activa con mi pareja. Él es el primer hombre con el que hago el amor. En nuestra última relación sexual, luego de haber estado en intimidad, me fui al baño y tuve ardor al orinar. ¿Es normal? RESPUESTA: La actividad sexual puede dar cierto grado de irritación del meato urinario, por lo que es probable que cause algún ardor al orinar que suele ser pasajero, pero si persiste tal vez exista una infección de las vías urinarias. Así, de ser este el caso, debe realizar una consulta médica.

DO.HN / LA HORA

Depresión ° Llorará la pérdida de la persona y es posible que se descuide un poco de usted mismo y se la pase recordando los buenos momentos que compartieron. En este tiempo es fundamental mantener una estrecha vigilancia sobre su salud emocional.

Negación ° Durante esta etapa es posible que empiece a pensar que es un gran error haber finalizado la relación. Por eso es importante que trate de salir lo más pronto posible de esto, puesto que si se queda estancado mucho tiempo corre el riesgo de que sea más difícil sanar.

Asimilación Comienza a ser más fuerte y °capaz de pensar sobre su futuro y

menos en su pasado. En este lapso es posible que tenga momentos agridulces, pues se ha dado cuenta de que su relación se acabó, lo cual entristece, pero también se sentirá un poco entusiasmado con las nuevas oportunidades.

Afrontamiento ° En esta etapa se da cuenta de que ya intentó todo y llegó el cansancio y el agotamiento por rescatar algo que no iba para ningún lado, pero lo único que le queda es aceptar lo irremediable para poder curarlo.

El reto ° Cuando un amorío llega a su fin no significa que el crecer como

personas debe declinar, al contrario, tiene que esforzarse para aprender lo positivo de la relación y de esa manera fortalecer su integridad personal. Además, esta experiencia le permitirá mejorar para cuando se vuelva a enamorar. Pero, antes de que esto suceda usted tiene que superar el momento y tal vez se preguntará: ¿Cómo hacerlo? Una fórmula importante es mentalizarse en cosas importantes como el amor hacia usted mismo.

Superación ° Es aquí donde se siente diferente, renovado/a, jovial y con deseos de vivir con más alegría. No está desesperado/a por buscar a alguien para ‘desahogarse’. Está tranquilo/a esperando que llegará la persona correcta y si no conoce a alguien de inmediato no le va a importar porque disfrutará de su libertad emocional. No deje pasar mucho tiempo para que su corazón sane.

HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

MOSAICO

• HORAGRAMA

Símbolo del neón

Losnacidosel30dejuliohacensentirsu presenciaenelmundo.Nosólosonindividuos desustancia,sinoquetambiénconocenla mecánicadelosaspectosmaterialesdela vida.Estaspersonasfirmesycoherentesestán bienafianzadasenelplanoterrenal,queessu dominio,yresultadifícilconvencerlasdeque desarrollensufacetaespiritual.

voz de Arrullo terminAción verbAl

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Serán más constantes las reuniones y salidas en grupo. Recuerde: Crezca hoy como persona ejercitando sus cualidades.

Símbolo del nobelio Acción de tASAr

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Procure realizar con mayor eficiencia y responsabilidad su trabajo profesional. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Los conceptos morales y éticos tendrán mucha importancia dentro de la educación de sus hijos. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Posibles cambios de residencia . Su madre puede demandar más libertad y espacio para ella. Felicidad dentro del hogar. Recuerde: ¡Ánimo! Y...¡Adelante!

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Los negocios relacionados con alimentación pueden ser una buena fuente de ingresos. Le favorecen los desplazamientos cortos. Recuerde: Lo que le da belleza al desierto es saber que existe un oasis.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La situación económica tiende a fluctuar por lo que deberá ser medido en sus gastos. Su madre o esposa puede ser un apoyo en este momento. Recuerde: No se deje vencer por el mal; antes bien, venza al mal con el bien.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su temperamento mejora, tomará la vida con más tranquilidad y sabiduría. Debe cuidar su alimentación ya que será más propenso a engordar. Recuerde: Conserve la paz interior en los éxitos como en los fracasos. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Podrá expresar con mayor facilidad sus temores y limitaciones lo que le ayudará a enfrentarlas. Evite intimar con mujeres por el momento. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.

AltAr

Símbolo del

teSoro público

ciudAd de chile

rAzA

pArte poSterior del pie

ciudAd de yemen

Solución anterior T A N A canTanTe, composiTora y acTriz mexicana

O

R

A

O

princesa inca bolso, Talego

M O

O

R

A

R

M

políTico

E

A

S

Dios Del amor orilla, VereDa

B

A

R

S

A

N

A

ciUDaD De yemen apócope De

T

A

N

A

R

A

TanTo

embarcación

A

R

C

A

R

T

DespUés De

O

T

A

N

símbolo Del

C

A

nobelio

N

A

meDiDa De

O N

Físico

briTánico

ceTáceo marino giganTe

A

liebre De la paTagonia FalDa inDígena

longiTUD

chino

ación

Femenino

corazón

A

L A n S CELEBRIDADES A

arTícUlo

Vellón arTeria Del

S

salUDo inDio

R

A

L

naVe

A E

Taberna

esTaDo De VenezUela

JOSE TRUETA (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl. idEó divERSAS TéCniCAS pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS.

L I

R

Del DilUVio

A

M O R

capiTal De iTalia licor

O

L

hermano De moisés liza

A

A

N

N

I S

I

R E

Tesoro público

Dios en el islam

A

L A

símbolo Del niqUel

cUbierTa, TapaDera

carro en

T

A

O

río De colombia

Volcán enTre chile y perú

A T

S

C

cabello

E

R

UVa seca

rior Del pie río De asia meriDional

O

R parTe posTe-

A

A

aposenTo

A

S

clorUro

A

I

sóDico

áTomo

A

D

Donar

R

persegUir,

O

L

O

engaño

O

T

A

N

O

R

R

N

I

A

R

labrar moneDa De eUropa

símbolo Del raDio FesTiVal inTernacional

Terminación Verbal cañaría para conDUcir agUa

D

O

D

yUnqUe el

T

A

A

VerDaDero

R

máiz

hosTigar

N

U

A

S

E

Uno en inglés

Q

O

R

licor

P

E

C

esTrella en inglés

R

mexicano Del cine y la TeleVisión

agreDir necia ,

A

pUra, púDica

Sonido

Siete máS uno

R

plaTero

calle De Un pUeblo

U

O R

incapaz

B

U T

A

eFigie, Fetiche Signo zodiAcAl

FUe Un acTor

R

T

A

aTascar ciUDaD De Japón

P

O

S A

blanco

C

A

N

llegaDa

eSpuertA

coStoSo

SeSentA

A

R

I

A

A

planTa TrepaDora

inglés

VienTo

La telenovela cuenta la °historia de Nina, una joven

bulto

A

T

cUmpeaños

conTinenTe

A

ECUAVISA, 20:45

dioS del vino

grAnde

club

llAno, liSo

Avenida Brasil gAbán

ondA Sporting

equivocAdo

FuriA

R

dioS en el iSlAm tiempo

FrAgAnciA gitAno de

chino

A

Seco, eStéril venturA

Agro

eSpecie de

B

extenSión

convocAtoriA,

burro

búFAlo pigmeo

en el AguA

cASuAlidAd,

ArbuSto

alTar

uno en ingléS

citA preS. ecuAtoriAno 1895

mAtemático

ee. uu.

río del ecuAdor FlotAr

longitud

cApitAl del perú Sígno

Actor y productor de cine de

GÉMINIS

(junio 22 - julio 22) Tomará su trabajo con mayor tranquilidad y se sentirá más a gusto dentro de él. Recuerde: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.

telA SuAve y trAnSpArente

orillA, veredA

TVFAN

Actriz de lA películA goSSip girl

elogiAr

griegA

bellAco

(abril 20 - mayo 20) Los cambios le ofrecen una oportunidad de enriquecimiento espiritual y ayudan a ver la vida de manera más optimista. Recuerde: Mendigo como soy, soy igualmente pobre en ser agradecido.

CÁNCER

dorAr

hAbitAr

Aluminio

en oro

TAURO

(mayo 21 - junio 21) Su pareja puede requerir más espacio y libertad; procuren llegar a un acuerdo. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea mayor la satisfacción de realizar sus tareas.

bAñAdo

L

Artículo

metAl precioSo

minutoS

mujer obsesionada por la búsqueda de su propia justicia luego de ser abandonada por su madrastra en un basural cuando era una niña y donde empieza su lucha por sobrevivir. Sin embargo, un amor inocente de la niñez le jugará una mala pasada.

neutro bóvido SAlvAJe extinguido

ArgollA

chiFlAdo,

E

B13

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

kichwA

toStAr,

SegundA notA muSicAl coStAdo, FlAnco

E

tonto en

medidA de

novenA letrA

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Sus deseos de viajar y conocer serán mayores en esta época. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.

lA SuperFicie JeFe entre loS tártAroS

liAnAS FertilizAr, pAgAr

Femenino

lecho

iguAldAd en

eScuché

AtAr con

religioSA Artículo

demente

huir, eScApAr

I

Z

U

bóViDo salVaJe DelTa

A

E

D

L

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU Nro. 2528

Mi enemigo interno

Vicente Rocafuerte (1783-1847)

CINECANAL, 13:10

°

Político y diplomático ecuatoriano, de ideales republicanos y liberales, un día como hoy de 1835 ocupa la Presidencia del país. Dentro de su periodo de mandato se aprobó la segunda Constitución de Ecuador. Hombre de vocación ilustrada –conocía el latín y el griego– alternó con grandes figuras de su época en Europa. Impulsó el laicismo en la educación, creó el primer cuerpo de bomberos, el primer colegio de mujeres y abolió los tributos de indígenas en varios sectores de la nación. Tras terminar la Presidencia ocupó diversos cargos como diplomático, diputado y fue Gobernador de Guayaquil.

Tras cometer un crimen °brutal, un joven es enviado a una institución psiquiátrica para criminales dementes donde deberá luchar por su vida enfrentando a los fantasmas dentro de su cabeza y a los enemigos reales que lo rodean.

Nro. 2527

CÁPSULA CIENTÍFICA

ALMA ha acercado el Universo más lejano En menos de dos años, el observatorio ALMA, construido en medio del desierto de Atacama, en el norte de Chile, ha obtenido imágenes espectaculares que permiten observar más de cerca la formación de planetas y estrellas en galaxias jóvenes y lejanas del universo temprano. “ALMA ha cumplido las expectativas, en tanto que los primeros resultados han sido obtenidos con un número de antenas muy pequeño, hasta 20”, señala su director, el francés Pierre Cox, en

una entrevista. El Atacama Large Millimeter/ Submillimeter Array (ALMA) inició sus primeras operaciones en octubre de 2011, pero fue el pasado marzo cuando se inauguró oficialmente con 57 de sus 66 radiotelescopios ya en funcionamiento. “Los primeros resultados son realmente espectaculares. Muestran el potencial que ofrecerá el interferómetro (instrumento que produce y mide interferencias) cuando esté totalmente operati-

vo”, augura Cox. Su localización es precisamente el mayor desafío que ha afrontado hasta ahora ALMA. “Las condiciones meteorológicas son muy difíciles. No hay un invierno, hay dos: el invierno austral y el altiplánico”, cuenta su director. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B14

tiempo lectura 15 min.

CHARLIZE THERON

I

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora ECUADOR

Dejaría la actuación por resultados de ‘El llanero…’ MÉXICO, EFE • Johnny Depp planea dejar la actuación ante los resultados de la cinta ‘El llanero solitario’ y concentrarse en otras actividades. Depp ha sido la estrella en cintas taquilleras en las que ha dado vida a personajes peculiares como el Capitan Jack Sparrow en ‘Piratas del Caribe’, el Sombrerero Loco en ‘Alicia en el País de las Maravillas’, Willy Wonka en ‘Charlie y la Fábrica de Chocolate’; sin embargo, el ‘El llanero solitario’ no ha logrado los resultados esperados. El portal del diario The Sun ha publicado que Depp, de 50 años, ha declarado que tras cuatro décadas de trabajo ya es hora de marcharse al asegurar

Contra el sida

Las lecciones que he aprendido al estar tanto tiempo en esta industria son que, probablemente, ya me debería largar”. JOHNNY DEPP

ACTOR ESTADOUNIDENSE

que la deserción no está demasiado lejos. El actor también ha señalado que no le agrada lo que viene después de terminar una cinta: “Los añadidos con los que tienes que lidiar una vez que la película está terminada, toda esa parafernalia y las cosas extrañas que los filmes conllevan y a lo que no te puedes acostumbrar”, difundió el portal Extroversia.

La actriz sudafricana animó a los jóvenes de su país a luchar contra la mortal enfermedad. JOHANNESBURGO, EFE • Charlize Theron animó ayer a los jóvenes de su país a luchar contra el sida, tras reunirse en Pretoria con el presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma. “Estamos aquí para apoyaros. Son el futuro de este país y les pido que aprovechen la oportunidad de llevar una vida sana”, dijo Theron a los periodistas, tras ofrecer a Zuma su apoyo en la batalla contra el sida, informa la agencia local de noticias Sapa. “Para mí es siempre muy especial volver a casa y más aún cuando tengo la oportunidad de dar mi apoyo a la juventud de este país”, dijo la embajadora de buena voluntad del Programa de las Naciones Unidas del VIH/sida (Onusida).

Cooperación

Durante su encuentro, la oscarizada actriz ofreció a Zuma la cooperación de su ONG, Africa Outreach Project -que da asistencia a zonas rurales del continente afectadas por la enfermedad- para conseguir “que los jóvenes vivan sanos, sin sida”, de acuerdo con un comunicado difundido por la Presidencia. Zuma aceptó la ayuda de la estrella de Hollywood, y alabó su “compromiso y dedicación” contra la enfermedad. Theron destacó ante los reporteros la importancia de la información, de un ambiente escolar seguro y del papel de los maestros para evitar las infecciones.

EL DATO Sudáfrica, que cuenta con unos 50 millones de habitantes, es uno de los países del mundo con mayor número de infectados por el virus del sida que, según cifras oficiales, asciende a cerca de 6 millones de personas.

Incursiona en la comedia

PERSONAJE. Johnny Depp en el papel de Toro (en la versión original se llama Tonto), en una escena de ‘El llanero solitario’.

MINUTERO

Escupe a fans

Hace días se vio en Internet °imágenes de Justin Bieber orinando sobre una cubeta e insultaba al expresidente de EE.UU. Bill Clinton. Ahora el cantante canadiense ha sido captado mientras escupía un grupo de fanáticas que lo esperaban a la salida de un hotel de Toronto (Canadá). ESMAS

NUEVA YORK, AFP • Ganador de dos Óscar e identificado con papeles dramáticos, el actor estadounidense Denzel Washington decidió cambiar de registro a los 58 años y darse el gusto con una comedia de acción en ‘2 Guns’, que se estrena el próximo viernes en Estados Unidos.

Bachata y tango

cantante estadounidense °deElorigen dominicano Romeo Santos mezcla bachata y tango en ‘Propuesta Indecente’, el primer sencillo de su nuevo álbum, ‘Fórmula Vol. 2’, informó Sony Music. El exmiembro de Aventura “fusiona dos de los ritmos más sensuales del mundo “, explicó la discográfica en un comunicado. EFE

En este filme de Baltasar Kormakur, Washington interpreta a un agente de la DEA (la agencia antidrogas de Estados Unidos) infiltrado en un cartel del narcotráfico mexicano, junto con un efectivo del Servicio de Investigación Criminal Naval encarnado por Mark Walhberg.

ELECCIÓN. Washington ha señalado que ha buscado un papel menos estresante y más divertido.

HARRY STYLES

Golpeado en sus partes íntimas

MÉXICO • El integrante de

Galardonada

Victoria Abril recibirá el °premio a la excelencia Moët & Chandon en la 66 edición del Festival de Cine de Locarno, que tendrá lugar en la ciudad suiza entre los próximos 7 y 17 de agosto. La actriz española recogerá su premio en la Plaza Grande de Locarno el 10 de agosto y dos películas serán exhibidas en su honor: ‘¡Átame!’ y ‘101 Reykjavik’. EFE

la banda británica One Direction fue agredido por una fan, quien le lanzó un zapato en sus partes íntimas durante una presentación del quinteto en la ciudad de Glasgow, Escocia. La agresora, identificada como Jade Anderson, de 14 años de edad, confesó a través de Twitter ser la autora del hecho. ESMAS

A grabar en Miami

TEMPO

MICHELLE CORDERO

Criticados

MÉXICO • La prensa española criticó el comportamiento de Penélope Cruz y Javier Bardem, por no dar detalles del nacimiento de su segunda hija. El diario español Libertad Digital señaló: “Tal y como era de esperar, la salida de la clínica de la actriz con su niña y marido no ha sido una sorpresa en lo que a comportamiento se refiere. Lo hicieron sin querer saber nada de la prensa y, con un total desprecio, se metieron en una furgoneta con los cristales tintados. (…)”. LA BOTANA

Desmienten a ‘La Chilindrina’

JUVENTUD. La artista a sus 15 años de edad ha acumulado bastante popularidad entre el público adolescente. Aquí con un nuevo look.

DESFILE. Los diseños de Paulina Anda tienen el reconocimiento del público durante varios años consecutivos.

En los zapatos de Paulina GUAYAQUIL • Por cuarto año consecutivo la creativa Paulina Anda llevará sus diseños al Ecuador Fashion Week, cuyo desfile será este primero de agosto, en el salón Los Presidentes del Centro de Convenciones Simón Bolívar. La colección de calzado que la quiteña ha preparado para esta ocasión, se denomina ‘Feminidad’, pues ella considera que la comprensión, delicadeza y suavidad son las características indudables de una mujer para crear un zapato inspirado en ese aspecto.

B15

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

La cantante ecuatoriana viajó a la soleada ciudad de EE.UU. para trabajar en nuevos temas.

La joven cantautora cuenca- Algunos cambios na Michelle Cordero, después Así se encuentra Michelle, con de un exitoso primer álbum nuevo ‘look’, llena de nuevos ‘Adrenalina pop’, está lista proyectos, con planes de giras para una nueva producción de internacionales en marcha y en gran calidad. una faceta muy diferente. La arEl nuevo tema de Mitista adolescente promete chelle, del cual la artista una producción fresca, prefirió guardarse en EL DATO donde busca que la gente secreto el nombre hasta pueda percibirle mucho que surja “el momento ‘Adrenalina pop’ más natural como ella es. indicado”, ha sido pro- es el nombre de “Quiero que puedan sensu primer álbum ducido por el venezolano y del cual se des- tir mi música, llegar a ese una ver- publico que se identifique José Luis Morín, ganador prendió sión ‘remix’. de tres premios Grammy, conmigo y yo con ellos”, dos Billboard y otros gaexplicó. lardones importantes. Cordero, quien se encuentra “Para mí es increíble poder nominada como Mejor artista trabajar con José Luis, un gran femenina en los premios ‘Made productor, es todo un honor in Ecuador’, dijo además que saber que ha grabado con Olga tiene una sorpresa grande Tañon, La India, José Luis Ro- para sus fanáticos, a quienes driguez ‘El Puma’, entre otros les pide estar atentos a las nograndes de la música”, dijo Mi- vedades que dará a conocer en chelle, quien también comentó sus redes sociales. que está por grabar las voces de dos temas que formarían parte WEB de su nuevo material discográfiTwitter: @michellecorde Facebook: Michellecorderomusic co. “Me encantan, ya quiero que www.lahora.com.ec los escuchen”, agregó.

I

“El color es mi fiel compañero, porque en él se refleja la alegría y se ha convertido en el sello característico de mis diseños. Para esta temporada los tonos azul, rojo, amarillo, verde, predominarán”, expresó Anda, quien ha participado en distintos eventos de moda realizados en el país, como ‘Esmeraldas está de moda’, ‘Cuenca Fashion Week’, ‘Desfile entre máscaras’ y ‘Salinas Fashion Week’. P.AB/6221

MÉXICO • Roberto Gómez Fernández desmintió que ‘La Chilindrina’, María Antonieta de las Nieves, haya ganado la demanda por los derechos del personaje. En entrevista a medios mexicanos, el productor se limitó a decir: “No es un tema del que nos guste hablar públicamente. Preferimos hablar de cosas festivas, pero no ha habido ninguna notificación en ningún sentido. Los abogados se están encargando. No hay ninguna resolución reciente en ningún sentido”. LA BOTANA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO

Volver a la senda de la victoria

de Quito espera sumar °tresLiga puntos en la jornada que se avecina, la sexta del torneo nacional. Los ‘centrales’ preparan su partido para medir al Manta en Casa Blanca. Edgardo Bauza, DT de la ‘U’, confía en que ante los ’atuneros’ se verá a una Liga ganadora.

Villacrés está motivado Luego de haber marcado en °Guayaquil ante Barcelona, el atacante de El Nacional, Juan Carlos Villacrés, espera convertirse en el nuevo grito de gol de los ‘puros criollos’. El atacante ambateño espera ratificar su eficacia ante el D. Quevedo, rival del fin de semana.

Nueva presencia internacional COPA SUDAMERICANA

APORTE. Fabio Renato comandará el ataque de la ‘Garra del Oso’.

Liga de Loja volverá a representar a Ecuador en la conocida ‘segunda mitad de la gloria’.

alto de la tabla. Los ‘camaratas’ trabajan pensando en Independiente del Valle, equipo con el cual rivalizarán en una jornada más del Campeonato Ecuatoriano de fútbol.

El Estadio Reina de El Cisne descanso a varios jugadores en abrirá hoy (13:30) sus puertas la reciente jornada, en la que a la primera jornada de la Copa perdió por 0-1 ante UniversiSudamericana. Liga de Loja y dad Católica. Descansaron los deDeportivo Lara (Venefensas Armando Gómez zuela) medirán fuerzas. y Julio Ayoví; los centroEl cuadro de la ‘Garra del EL DATO campistas Pedro Larrea, Oso’ intentará mostrar una nueva cara de lo que Por la muerte de Johnny Uchuari y Edder Benítez, viene haciendo en el tor- Cristian en todos los parti- Vaca; y el delantero Ardos de la primera mando Wila. neo nacional. se guardará “Liga de Loja tiene un Alex Aguinaga, estra- fecha un minuto de prestigio (en Copa Sudtega de los lojanos, tendrá silencio. americana) que se lo ganó la oportunidad de resarel año anterior. Ahora cirse de los malos resultados en el campeonato ecuatoria- toca mantenerlo cuando enfrenno, pues en la primera etapa fue temos de local a los ‘rojinegros’ penúltimo y en la actual disputó en nuestro estadio”, destacó el cinco partidos, ganó uno, empa- defensa Armando Gómez. En la edición pasada de la tó otro y perdió tres. El exmundialista, pensando Sudamericana, Liga de Loja más en el partido de hoy, dio tenía en la dirección técnica al

GUAYAQUIL• Los cuadros porteños Barcelona y Emelec volvieron hoy a sus entrenamientos de cara a cumplir los partidos por torneo sudamericano. El ‘Ídolo’ enfrentará el próximo jueves a Mineros de Venezuela desde las 19:00, mientras que el cuadro ‘eléctrico’ se medirá a Sport Huancayo de Perú, desde las 14:00 local. Ayer los ‘canarios’ entrenaron en el Estadio Monumental en dos grupos. Los que actuaron ante los ‘Puros Criollos’ por campeonato local sólo hicieron trabajo de recuperación y gimnasio. El resto del plantel hizo

fútbol táctico en espacio reducido, a órdenes del técnico Gustavo Costas. Las cosas no pintan bien para el campeón, que no conoce aún lo que es la victoria en esta segunda etapa del torneo nacional. Cosecha dos derrotas, tres empares y se ubica en décima posición de la tabla de valores. El equipo, se desplazaría este miércoles a tierra venezolana, pero aún no se conoce información de los jugadores que viajarán con la delegación. El estratega argentino pidió que el plantel se ponga a nivel. “Unos están más acoplados me-

‘Trencito’, por un nuevo triunfo

El líder del certamen, U. Ca°tólica, quiere seguir en lo más

Se mueve el Astillero

nos los que llegaron. Hay que trabajar en eso. Así mismo hay que levantarles el ánimo a algunos y felicitar a otros”, sostuvo. El ‘Ballet’, por su parte, perdió el invicto al caer 2-0 ante Deportivo Quito en el Estadio Atahualpa. Además, se lesionó su portero Esteban Dreer por lo que no viajó ayer con el resto de la delegación hasta Perú. En su lugar, lo hicieron los goleros Javier Klimowicks, Cristian Arana y Wilmer Zumba. Otros que tampoco fueron considerados son los jugadores Pedro Quiñónez y Oscar Bagui, ya que el técnico Gustavo Quinteros esperan que se recuperen

también ecuatoriano Paul Vélez, quien lo clasificó para la actual edición, pero renunció por los malos resultados de la primera etapa del torneo local y fue reemplazado por Aguinaga. Liga de Loja contará esta tarde con los refuerzos de los colombianos Fernando Fernández, Jimmy Bermúdez, del paraguayo Oscar Ayala y del uruguayo Santiago Barboza. También estará uno de los goleadores de la Copa Sudamericana del año 2012, el brasileñoecuatoriano Fabio Renato, quien la pasada campaña firmó cinco dianas. El técnico del Deportivo Lara, Lenin Bastidas, señaló: Se ha hecho un gran trabajo para llegar al ciento por ciento a Ecuador, va-

Torneo Internacional Probables formaciones

LIGA DE LOJA

F. Fernández A. Gómez O. Ayala J. Bermúdez J. Ayoví P. Larrea O. Mejía E. Vaca J. Uchuari A. Wila F. Renato DT. Alex Darío Aguinaga.

DEP. LARA

A Liebeskind J. Álvarez J. Rey J. Chancellor L. Colmenárez M. Mea Vitali J. Colina J. Arrieche A. Urdaneta A. Quintero J. Torrealba DT. Lenin Bastidas

Estadio: Reina de el Cisne Hora: 13:30 Arbitro: Oscar Maldonado (BOL)

mos a enfrentar a un gran rival, pero sabemos que este equipo juega bien al fútbol, lo demostramos, el equipo está jugando de gran manera”.

MOMENTO. Jugadores de Emelec en el aeropuerto de Guayaquil.

totalmente de dolencias físicas. Cabe mencionar que el próximo domingo se volverán a ver las caras en el primer Clásico del Astillero de esta fase. Emelec no podrá contar aún con su delantero Marlon de Jesús (suspendido), por lo que se espera que sea inscrito el

argentino Denis Stracqualursi y pueda actuar. En cambio, los ‘toreros’ mostrarán en su planteamiento a los foráneos Wilder Medina, Andrés Franzoia, Fabián Vargas y Sebastián Ribas, que se espera sea inscrito hoy en la FEF.

CRONOS D

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI

A7

Resultados

Décimo cuarta fecha Guayas 34-97 CKT (jugado °enDeportes Ambato)

SVM

° UTE 91-86 San Vicente Mártir Alvarado 88-87 Guerreros °delImportadora Neumane

Liga: llaves están listas

La FEB oficializó el ‘Juego de las Estrellas’ que se desarrollará el próximo 3 de agosto en el Coliseo Rumiñahui Una vez disputada la fecha 14 de la Liga Ecuatoriana Masculina de Baloncesto 2013, temporada en la que el club latacungueño San Vicente Mártir (blanco) hizo su debut en el máximo torneo nacional, la Federación Ecuatoriana de Baloncesto (FEB) difundió las estadísticas del torneo así como las últimas novedades y próximas programaciones. Pese a que dos compromisos del calendario aún están pendientes, los números y estadísticas tienen prácticamente todo definido. Las llaves están determinadas para la segunda ronda. El líder, CKT, deberá enfrentarse con el joven Deportes Guayas; UTE se medirá con Importadora Alvara-

do; Mavort jugará contra Guerreros del Neumane; mientras que Barcelona y San Vicente Mártir cierran los emparejamientos. Por otro lado para la noche de ayer se planificaba definir el calendario de enfrentamientos así como si se juega o no los partidos pendientes: Barcelona - CKT y Deportes Guayas - Mavort, según informó el comisionado federativo Enrique Segura, en vista de que estos resultados en nada cambiarán las llaves. En el caso de San Vicente Mártir, Guerreros del Neumane e Importadora Alvarado, si bien empataron en puntos, la ubicación se definió por supremacía entre los rivales, según reza en el reglamento.

“Estoy seguro que no hemos perdido, hemos ganado al haber dado el primer paso, así nace todo, y en los equipos profesionales de fútbol o básquet también, para el próximo año si Dios lo permite no tendremos que tocar muchas puertas para que nos ayuden, se demostró que en Latacunga hay cariño para el básquet”, comentó Rodrigo Espín, alcalde de la ciudad. Por su parte, Oscar Jácome, presidente de la Comisión Técnica de Básquet del Ecuador, felicitó la ejecución del proyecto y recalcó que los trabajos desarrollados en el Coliseo Mayor así como la afición que ha logrado convocar SVM “permiten que Latacunga haya sido considerada como una posible sede del Campeonato Suramericano Sub 17 Femenino, esperemos que ese sea el próximo evento para disfrute de los aficionados”.

° Mavort 121-108 Barcelona

Encestadores Los más efectivos

Ruffus 403 Guerreros ° John García 396 Comunikt ° Reinaldo Ray 345 Imp. Alvarado ° Forrest Barrett 306 Guerreros ° Rasheem Pucket 297 UTE ° Benjamin Keyton Carter 288 San Vicente Mártir °FUENTE: Oscar Jácome, FEB.

Encuentros

Posiciones alcanzadas Tabla de posiciones Jugada la fecha 14

Pts.

Dif. 1 COMUNIKT 26 1,29429429 T. E. 24 1,0828351 MAVORT 22 1,0330912 BARCELONA 20 1,0328719 SAN VICENTE 18 0,9266441 6 GUERREROS 18 0,9660231 7 IMP. ALVARADO 18 0,9695973 8 DEPORTES GUAYAS 15 0,7587859 FUENTE: Federación Ecuatoriana de Baloncesto

G.O.

294 2 U. 97 3 41 4 38 5 -87 (18) -44 (-8) -37 (-10) -302

El baloncesto está presente en todos los rincones de Latacunga. Desde las canchas de los barrios y ciudadelas, ahora en un club profesional que participa en la liga nacional, así como en las canchas y espacios de formación y perfeccionamiento. Es justamente esta disciplina una con la mayor demanda en las Escuelas Vacacionales de Federación Deportiva de Cotopaxi.

P:OP/28274

Un deporte con proyección

CONSTRUCCIÓN

A8

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI

MINUTERO

Cuidados para la madera de caoba

°

Como todos los productos de madera, la caoba puede ser gravemente afectada si se moja excesivamente. Nunca use una manguera para lavar terrazas o muebles de exteriores de caoba. Si necesita usar agua para limpiar una superficie de este metarial, es mejor que utilice un trapo húmedo.

Muro de contención fuerte

Los muros de contención °deben ser construidos sobre una superficie que tenga materiales bien compactados a su alrededor. Así se previene que la estructura colapse. El muro de retención debe mantenerse nivelado durante todo el proceso de construcción, esto asegura que haya un máximo contacto entre el muro y los materiales base.

I

Aprenda a retapizar las sillas del comedor El uso diario puede hacer que estos muebles comiencen a desgastarse y requieran una renovación. Cuando alguien mira un viejo juego de sillas de comedor que ha estado en la familia por generaciones, quisiera revivir los gratos momentos que pasó en torno a esos muebles, que ahora lucen tan desgastados como esos recuerdos. Una opción para darles una nueva vida a esas sillas es retapizarlas. Sólo se requiere colocar una nueva tela en los asientos. Este proyecto es relativamente fácil, siempre y cuando tenga el tiempo y las herramientas necesarias. Remueva el asiento Para empezar “se coloca la silla de cabeza y se examina como se debería retirar el cojín”, explica Stephany Chiriboga, diseñadora de interiores. Muchas sillas tienen tornillos en la parte inferior que pueden ser removidos para soltar el asiento. Remuevalos y deje el marco a un lado. Luego coloque el cojín en una mesa de trabajo y comience a retapizar. Afloje las grapas Si la tela está sujetada por grapas use un cuchillo o una navaja multiusos para remover estas piezas cuidadosamente. “Este es el paso

Añada relleno extra Este paso es opcional. Si sus asientos están planos y gastados, añada soporte extra insertando esponja que puede comprar en una tienda de manualidades. Para una opción más económica, use el relleno de una almohada vieja. “Hay que colocar el relleno o la esponja nueva encima del anterior”, explica la diseñadora. Lo ideal es empujar el relleno extra hacia el interior de los bordes para que la nueva pieza tenga la misma forma que el cojín de la silla. Añada o retire tanto relleno como sea necesario,

TRABAJO. Si añadió más relleno corte un pedazo de tela más grande al original.

RECUPERACIÓN. Siempre hay opciones de darle una nueva vida a los muebles.

de esta forma obtendrá el soporte deseado. “Se empieza a trabajar con la tela boca abajo”, dice Chiriboga, quien comenta que siempre es buena alternativa usar la tela que se acaba de remover del asiento. El retazo puede servir como guía para cortar la nueva tela del tamaño correcto. “La cantidad de tela que va a necesitar depende en cuan grandes y anchos sean los cojines”, explica Chiriboga. El paso final Engrape las esquinas de la tela.

Materiales

Lo que necesitará

° Destornillador ° Cuchillo ° Alicate punta de aguja ° Engrampadora eléctrica ° 2 metros de tela por cada 4 sillas ° Tijeras ° Almohada vieja o esponja Continúe con el resto del borde. Corte los sobrantes de los bordes y vuelva a montar la silla.

Las sensaciones que transmiten los colores

quiere cambiar la imagen °deSiuna habitación siempre

¿De qué humor está en este momento? La respuesta a esa pregunta puede tener mucho que ver con el color de las paredes de la habitación en la que se encuentra. Aquí están algunas elecciones de colores y las sensaciones que se pueden crear en una habitación.

puede usar papel tapiz, pero es importante que adquiera toda la cantidad que necesite en una sola compra. Antes de pagar, además, debe comprobar que el número de lote es el mismo. Usar papel de diferentes lotes puede causarle problemas porque los colores suelen ser significativamente diferentes y no siempre quedan bien.

Tono apacible “Una habitación azul es apacible”, dice Fernanda Guzmán, diseñadora de interiores. Estudios que investigan el color de la pintura han detectado que los lugares pintados con un tono suave de azul pueden incluso bajar la presión sanguínea y reducir el ritmo cardíaco. Esto hace que éste sea un color ideal para un cuarto de niños o un baño.

Uso de papel tapiz

que toma más tiempo”, advierte la diseñadora, quien recomienda insertar el filo del cuchillo por debajo de la grapa y moverlo de un lado a otro para sacarla de la madera. “Nunca empuje el cuchillo hacia su cuerpo o sus manos. Siempre hágalo hacia afuera”, advierte. Para remover estas piezas utilice un alicate punta de aguja. Esta herramienta permite agarrar las grapas sueltas y removerlas del cojín por completo. Durante todo este proceso “hay que tener cuidado de mantener la esponja o el relleno en su lugar”, recomienda Chiriboga.

Atractivo y energético “El amarillo es un color muy atractivo, crea energía y amplitud”, explica Guzmán. Funciona de maravilla en cocinas y comedores. También es la elección perfecta para pasillos y áreas pequeñas. Sofisticación y creatividad “Si está pensando en pintar una sala de entretenimiento, yo recomendaría el violeta”, aconseja la diseñadora. El tono berenjena es generalmente asociado a la riqueza y la sofisticación. También puede ser promotor de la creatividad. Energía pura “El naranja es otro gran color de energía”, dice la experta. No es tan bueno para una habitación fa-

PAZ. Las habitaciones con tonalidad azul evocan tranquilidad.

miliar o un dormitorio pero sí lo sería para un cuarto de ejercicios. Este es un tono vibrante que también podría funcionar en un baño para darle un extra de energía al comenzar el día.

Para encender los ánimos “Si quiere encender una conversación, pinte la habitación de color rojo”, recomienda Guzmán. Pinte su sala o comedor con este tono.

100% EFECTIVO

Hable Inglés ¡En 15 días!

¡Ahora es el Garantizado, económico en su hogar. momento!

INGLES USA Tel: 099-638-9124

P: F/ 29860

VENDO UN TERRENO CON CERRAMIENTO PRÓXIMO AL COMPLEJO SIERRA TROPICAL PARROQUIA SAN BUENAVENTURA SECTOR COLAISA

OFICINAS EN EL CENTRO DE LA CUIDAD PASAJE TOVAR SECTOR FINANCIERO Y ESTRATÉGICO PARA EJECUTIVOS.

P:f/ 29925

VENDO O ARRIENDO

Teléfonos.: 0984932550 / 0984321900 2813-305 (en la noche)

SE VENDE

P:F/ 29878

DOS CASAS DE DOS PISOS DE 312.50 m2 CADA UNA, CONSTA EN LA PRIMERA PLANTA 2 ALMACENES Y 1 GARAGE EN LA SEGUNDA PLANTA, SALA COMEDOR, COCINA, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS. UBICADA EN LA AV. ELOY ALFARO Y GATAZO A 100 m DEL MALL MALTERIA PLAZA

032 812 790 / 099 900 2674

INTERESADOS PRESENTARSE ESTE SÁBADO 27 DE JULIO A LAS 09h00 EN EL HOTEL “RITZOR” DIR: CALLE QUITO Y CALIXTO PINO ATRÁS DEL COLEGIO VICTORIA VÁSCONEZ CUVI INFORMES: 0959278367 P:F/29894 0980965081

5

Telf.: 2810 619 / 2811 009

INFOMES: 0995047233 032805852 /032806567

EXTENSIONES

$ 95,oo

Extensiones de cabello brasileño natural Remy AAA. Todos los tamaños y colores. Inf. “Rebataron” Av. Amazonas 5-92 y Guayaquil.

Informes: 0998504298 – 0998161450 – 2809409

SE NECESITA SEÑORITA

INFORMES: 0987 970500

P:F/29901

POR MOTIVO DE VIAJE VENDO 25% DE ACCIONES DE 2 ESCUELAS DE MANEJO COSTO $60.000,oo DÓLARES

!Obsequio!.

INFORMES: 0994999208 0987991082

PARA ATENCIÓN AL CLIENTE CON EXPERIENCIA EN VENTAS, EN EL CENTRO COMERCIAL MALTERIA PLAZA (CELULAR MARKET)

5

y te regalamos

SE NECESITA SRTA. COORDINADORA PARA REPRESENTACIÓN ARTISTICA, DE BUENA PRESENCIA Y CON CONOCIMIENTOS INFOMÁTICOS

P:OP28148

clasificados

SE VENDE FARMACIA CON MUY BUENA CLIENTELA

paga

P:F/29913

EMPLEOS GRAN OPORTUNIDAD DE TRABAJO

P:F/29901

ASPIRANTES DEBEN REUNIR LAS CARACTERÍSTICAS - SER TRABAJADOR Y POSITIVO - SER AGRADABLE Y EDUCADO INFORMES: 0984896457 - TENER GANAS DE PROSPERAR LLAMAR SOLO INTERESADOS QUE DISPONGAN DEL DINERO INMEDIATO

Av. Velasco Ibarra sector de la FAE INF: 098 436 1326/098 828 4242/099 294 0366

DE OPORTUNIDAD

INFOMES: 0995047233 032805852 /032806567

VENDO EXCELENTE NEGOCIO PROSPERO P:F/29812

UNA CUADRA DE TERRENO EN LA PARROQUIA 11 DE NOVIEMBRE BARRIO LAS PARCELAS INFORMES: 032255032/0984715759

DE OPORTUNIDAD

DE OPORTUNIDAD

P:F/ 29920

SE VENDE UN LOTE DE TERRENO DE 1000 m2 INCLUYE UNA CONSTRUCCIÓN DE 130 m2 CON TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS Y CERRAMIENTO, EN LA PARROQUIA BELISARIO QUEVEDO VÍA PRINCIPAL.

P:F/ 29846

Teléfonos.: 0984932550 / 0984321900 2813-305 (en la noche)

HP Elite 2540p

$699,oo

Nueva. Acabado aluminio. 11,5”. Core I5. 2.67 Ghz. Disco. 160 Gb. Ram 4 GB. Batería 9 celdas. Fingerprint read. Wifi especial. Bluetooth. Luz teclado y sensor.

P:F/29869

Informes: 0998161450- 0998504298- 2809409. P:f/29784

SE VENDE

P:F/29906

DE OPORTUNIDAD

INFORMES:

Dir: Av. Rumiñahui 36110 y Roosevelt Telf: 032813305 0980542819/0984932550

- 3 DOMITORIOS - SALA, COMEDOR, COCINA - CHIMENEA, LÍNEA TELEFÓNICA, INTERNET - Y GARAGE DIR: 150 mtr. Calle Clemente Yerovi y

A9

SE VENDE FARMACIA CON MUY BUENA CLIENTELA

¡Inscríbete ya!

ARRIENDO DEPARTAMENTO POR ESTRENAR

INFORMES: 0999622424 0991766966

INFORMES: 0987642828 0979489107/0987493175

MFASHION

Agencia de Modelos

P:op.28217

TERRENO DE 263 m2 EN LA COOPERATIVA VASCONEZ CUVI FRENTE A LA AV. PRINCIPAL

INFORMES: 0995836548 0987293956/032812150

INFORMES 0987399347 0984871708 P:F/ 29918

CURSOS VACACIONALES

NECESITO ARRENDAR MINI DEPARTAMENTO PARA UNA PERSONA EN EL CENTRO DE LA CIUDAD FAVOR COMUNICARSE AL: 0987435203

SE VENDE

P:F/ 29912

UN LOTE DE TERRENO DE 470 m2 EN LA PARROQUIA BELISARIO QUEVEDO CDLA. “LAS AGUILAS “ UN LOTE DE TERRENO DE 300 m2 UBICADO EN LA URB. SAN FRANCISCO

OFICINAS EN EL CENTRO DE LA CUIDAD PASAJE TOVAR SECTOR FINANCIERO Y ESTRATÉGICO PARA EJECUTIVOS.

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI

VARIOS

URGENTE

BIENES RAICES SE VENDE

VARIOS

VENDO O ARRIENDO

Única oportunidad de aprender los secretos de la pronunciación, conversación y modismos Americanos.

P:f/29730

P

ARRIENDOS

PROFESIONAL !LLAME HOY¡

BUSCO EMPLEO

P:f/29869

NEGOCIOS VARIOS

P:f/29809

SERVICIOS

P:OP28148

EMPLEOS

P:op/ 28273

BIENES RAICES

CURIOSO AVISOS

ANUNCIA AL 810 - 619 P:OP28148

JUDICIAL A10

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI

VARIOS UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL DE PUJILI EXTRACTO JUDICIAL JUICIO DE PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO. JUICIO NO. 443-2013. PROPUESTO POR LOS SEÑORES ACTORES MARIA ROSA SANGOVALIN MASABANDA Y NELSON HERNAN TOCUMBE CHUGCHILAN, EN CONTRA DE LOS DEMANDADOS SEÑORES FRANCISCO CHUGCHILAN GUAMAN Y ESTEFA SIMALUISA; ASÍ COMO DE LOS FALLECIDOS SEÑORES ISABEL CHUGCHILAN SIMALUISA, VICTOR CHUGCHILAN SIMALUISA, TORIBIO CHUGCHILAN SIMALUISA Y MIGUEL CHUGCHILAN SIMALUISA TRAMITE ORDINARIO. CUANTIA: $1000. PROVIDENCIA: UNIDAD MULTICOMPETENTE CIVIL DE PUJILI. Pujilí, lunes 17 de junio del 2013, las 16H04.VISTOS: Avoco, conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez de esta Unidad Judicial. Tramítese de conformidad con lo dispuesto en la disposición reformatoria y derogatoria vigésimo tercera del Código Orgánico de la Función Judicial que reforma al artículo 407 del Código de Procedimiento Civil Codificado. Designase Procurador Común a la señora MARIA ROSA SANGOVALIN MASABANDA, con quien se contará en lo posterior y una vez que los actores MARIA ROSA SANGOVALIN MASABANDA y NELSON HERNAN TOCUMBE CHUGCHILAN; han rendido su juramento sobre el desconocimiento del domicilio o residencia de FRANCISCO CHUGCHILAN GUAMAN y ESTEFA SIMALUISA; así como de los fallecidos señores ISABEL CHUGCHILAN SIMALUISA, VICTOR CHUGCHILAN SIMALUISA, TORIBIO CHUGCHILAN SIMALUISA y MIGUEL CHUGCHILAN SIMALUISA cítese a éstos por la prensa en uno de los diarios que se editan en la ciudad de Latacunga. Cítese a los demandados señores MARIA PAULA TOCUMBE CHUGCHILAN, MARIA ESTEFA TOCUMBE CHUGCHILAN, MARIA ISABEL TOCUMBE CHUGCHILAN, MARIA LUISA TOCUMBE CHUGCHILAN y MARIA NIEVES TOCUMBE CHUGCHILAN. MARIA ENRIQUETA CHUGCHILAN SUNTASIG, MARIA OLIMPIA CHUGCHILAN SUNTASIG, JOSE ALEJANDRO CHUGCHILAN SUNTASIG; y MARIA ROSA CHUGCHILAN SUNTASIG; JOSE CLARO CHUGCHILAN SANGOVALIN, MARIA ADELAIDA CHUGCHILAN SANGOVALIN y MARIA FLORINDA CHUGCHILAN SANGOVALIN, en la forma solicitada, a fin de que contesten en el término de ocho días proponiendo excepciones; a las que acompañarán la prueba de que dispongan y anunciarán la prueba a practicarse en la audiencia de conciliación y juzgamiento. De conformidad a lo dispuesto en el Art. 1000 Ibidem inscríbase esta demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón. El anuncio de prueba presentado por la actora agréguese a los autos. Tómese en cuenta la cuantía de la demanda, el casillero judicial y correo electrónico señalado para las notificaciones que le correspondan.-Notifíquese. F) DR. CARLOS ROBERTO BARRAGAN ORDOÑEZ JUEZ TEMPORAL DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL DE PUJILÍ. SIGUE CERTIFICACIÓN Y NOTIFICACIÓN. F) LA ANALISTA JURÍDICO 2.- LO QUE COMUNICO PARA FINES DE LEY ADVIRTIENDO A LA ENCAUSADA LA OBLIGACIÓN QUE TIENE DE SEÑALAR DOMICILIO JUDICIAL A FIN DE QUE RECIBA POSTERIORES NOTIFICACIONES DENTRO DE LA PRESENTE CAUSA, PUJILÍ, 10 DE JULIO DEL 2013. DRA. BEATRIZ NETO LOJA ANALISTA JURIDICO 2 Firma Ilegible Hay un sello P:F/ 29883*3021 UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL DE PUJILI EXTRACTO JUDICIAL JUICIO DE PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO. JUICIO NO. 3502013. PROPUESTO POR LOS SEÑORES JOSE FRANCISCO TOAPANTA CHUGCHILAN Y MARIA LEONOR PALLO SANCHEZ, EN CONTRA DE LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LOS CÓNYUGES FRANCISCO CHUGCHILAN GUAMAN Y ESTEFA SIMALUISA; ASÍ COMO DE LOS FALLECIDOS SEÑORES ISABEL CHUGCHILAN SIMALUISA, VICTOR CHUGCHILAN SIMALUISA, TORIBIO CHUGCHILAN SIMALUISA Y MIGUEL CHUGCHILAN SIMALUISA. TRAMITE ORDINARIO. CUANTIA: $500. PROVIDENCIA: UNIDAD MULTICOMPETENTE CIVIL DE PUJILI. Pujilí, jueves 13 de junio del 2013, las 16H25.VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Titular de esta Judicatura. Tramítese de conformidad con lo dispuesto en la disposición refor-

ANUNCIOS JUDICIALES LOS MEJORES PRECIOS EN PUBLICACIONES

I

matoria y derogatoria vigésimo tercera del Código Orgánico de la Función Judicial que reforma al artículo 407 del Código de Procedimiento Civil Codificado. Una vez que el Procurador Común JOSE FRANCISCO TOAPANTA CHUGCHILAN; ha rendido su juramento sobre el desconocimiento del domicilio o residencia de los herederos presuntos y desconocidos de los cónyuges FRANCISCO CHUGCHILAN GUAMAN y ESTEFA SIMALUISA; así como de los fallecidos señores ISABEL CHUGCHILAN SIMALUISA, VICTOR CHUGCHILAN SIMALUISA, TORIBIO CHUGCHILAN SIMALUISA y MIGUEL CHUGCHILAN SIMALUISA cítese a éstos por la prensa en uno de los diarios que se editan en la ciudad de Latacunga. Cítese a los demandados señores MARIA PAULA TOCUMBI CHUGCHILAN, MARIA ESTEFA TOCUMBI CHUGCHILAN, MARIA ISABEL TOCUMBI CHUGCHILAN, MARIA LUISA TOCUMBI CHUGCHILAN y MARIA NIEVES TOCUMBI CHUGCHILAN. MARIA ENRIQUETA CHUGCHILAN SUNTASIG, MARIA OLIMPIA CHUGCHILAN SUNTASIG, JOSE ALEJANDRO CHUGCHILAN SUNTASIG; y MARIA ROSA CHUGCHILAN SUNTASIG; JOSE CLARO CHUGCHILAN SANGOBALIN, MARIA ADELAIDA CHUGCHILAN SANGOBALIN, MARIA FLORINDA CHUGCHILAN SANGOVALIN y TORIBIO CHUGCHILAN SANGOVALIN, en la forma solicitada, a fin de que contesten en el término de ocho días proponiendo excepciones; a las que acompañarán la prueba de que dispongan y anunciarán la prueba a practicarse en la audiencia de conciliación y juzgamiento. De conformidad a lo dispuesto en el Art. 1000 Ibidem inscríbase esta demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón. El anuncio de prueba presentado por el procurador común agréguese a los autos. Tómese en cuenta la cuantía de la demanda, el casillero judicial y correo electrónico señalado para las notificaciones que le correspondan.-Notifíquese. F) DR. EDWIN PALMA HERRERA. JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL DE PUJILÍ. SIGUE CERTIFICACIÓN Y NOTIFICACIÓN. F) LA ANALISTA JURÍDICO 2.- LO QUE COMUNICO PARA FINES DE LEY ADVIRTIENDO AL ENCAUSADO LA OBLIGACIÓN QUE TIENE DE SEÑALAR DOMICILIO JUDICIAL A FIN DE QUE RECIBA POSTERIORES NOTIFICACIONES, QUESANDO LEGALMENTE CITADO DENTRO DE LA PRESENTE CAUSA, PUJILÍ, 10 DE JULIO DEL 2013 DRA. BEATRIZ NETO LOJA ANALISTA JURIDICO 2 Firma Ilegible Hay un sello P:F/29883*3020 CARTEL DE REMATE JUICIO NO. 2011-0482 Pongo en conocimiento del público en general que por decreto expedido por Dr. Luis Villacis Canseco, Juez Sexto de la Civil Ambato, se señala para el próximo día viernes veinte de septiembre del dos mil trece, desde las trece hasta las diecisiete horas, a fin de que se lleve a cabo la diligencia de remate bien inmueble que a continuación se detalla: INMUEBLE 1.- UBICACIÓN.El lote de terreno con relación a su cabida real, ubicada en el sector Salache San José de la parroquia san Miguel del Cantón salcedo, provincia de Cotopaxi. 2.-LINDEROS.El procedo se encuentra circunscrito dentro de los siguientes linderos: NORTE.- Terrenos de Mariano Tenorio SUR.- Terrenos de Manuel Chasiguano ESTE.- Con camino público OESTE.- Con propiedad de Antonio Amaya 3.- SUPERFICIE.El predio tiene una superficie medida de 884.00 m2 (OCHOCIENTOS OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS). 4.DESCRIPCIÓN INMUEBLE.-

DEL

El predio de un área de 844.00 m2, es de una topografía casi plana, con una ligera pendiente del 15%, en donde se encuentran rezagos de sembríos anteriores a excepción de la parte donde está ubicada la vivienda, que es una parte plana, en donde su parte frontal se ha edificado un cerramiento de bloque, con verjas de hierro deterioradas, interiormente se ha construido una edificación de 200.00 m2 de los cuales el 60% es decir 100.00 m2. Están construidos en la planta baja, la cual se encuentras terminada, que es una construcción conformada por tres habitaciones, un baño completo y las escaleras al segundo piso o planta alta. Está construido en hormigón armado con losa, paredes de bloque, enlucidas y pintadas con pintura de caucho, la misma que el momento se encuentra deteriorada, ventanas de hierro con protectores vidrio de 3 mm, puertas tamborradas de madera, igualmente deterioradas, pisos en cementados, a cinco metros de la casa, donde empiezan las escaleras se ha construido el baño, de igual manera edificado en hormigón armado

con mampostería de bloque, en lucido, pintada y colocada cerámica nacional. La antigüedad de la vivienda es de alrededor de diez años, estado regular, por lo que se lo asigna un valor de $ 100.00 (CIEN DÓLARES) por cada metro cuadrado. La plata baja, con una superficie de 80.00 m2, esta está colocada la losa de cubierta, estructura de hormigón armado, con mampostería perimetral y una división interior, sin enlucir, por lo que se lo asigna un valor de $70.00 por cada metro cuadrado. 5.CLASIFICACIÓN DEL SECTOR.Es una zona netamente agrícola. 6.- ELEMENTOS VINCULANTES.Se indica como elementos vinculantes, el sestar junto a la carretera de tierra que pasa por el sector, a seis minutos de la carretera Salcedo – Latacunga, ingresando junto Hostería Rumipamba de las Rosas. 7.- INFRAESTRUCTURA.En lo que se refiere a la infraestructura, tiene agua de riego, agua entubada, energía eléctrica y alcantarillado. 8.INVESTIGACIÓN MERCADO Y AVALÚO.-

DE

Para el presente avalúo, se aplicó el método comparativo. Obteniendo de las consultas de los inmuebles aledaños, lo cual se describe en el cuadro siguiente.DESCRIPCIÓN TERRENO CONTRUCCIÓN P.B. CONTRUCCIÓN P.A. ÁREA (M2) 884.00 100.00 80.00 P. UNITARIO 3.00 100.00 70.00 PRECIO TOTAL 2.452.00 10.000.00 5.600.00 TOTAL 18.152.00 El valor total del avalúo del inmueble es de $18.152.00 (DIECIOCHO MIL CIENTO CINCUENTA Y DOS 00/100 DÓLARES AMERICANOS) Las personas interesadas pueden obtener mayor información en la Secretaría del Juzgado Sexto de lo Civil de Ambato. Remate que se adjudicará al mejor postor. Por ser el SEGUNDO señalamiento el remate, se efectuará sobre el cincuenta del avalúo total que irá acompañado del diez por ciento en dinero en efectivo o cheque certificado a la orden del Juzgado. Ambato, 08 de julio del 2013. Dra. Manuela Chasi Puco SECRETRIA (e) Firma Ilegible Hay dos sellos P:F/ 29857*3024 JUZGADO UNICO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN SALCEDO DE COTOPAXI Extracto Causa: Divorcio por Causal Actor/a: Gualpa Velasco María Teresa Demandado/a: Tenorio Toapaxi Abelardo Tramite: Verbal Sumario Juez: Único de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Salcedo Cuantía: Indeterminada Juicio: 2013-0671 Demanda: “MARIA TERESA GUALPA VELASCO (...) De la partida de matrimonio que me permito adjuntar a la presente demanda, vendrá a su ilustrado conocimiento señor Juez, que tengo el estado civil actual de casada, en virtud del matrimonio contraído con el señor, ABELARDO TENORIO TOAPAXI ante el señor Jefe del Registro Civil del cantón Salcedo, provincia de Cotopaxi, según consta en el tomo I, pag.43, Acta 43, de fecha 28 de abril del año de mil novecientos setenta. Durante la sociedad conyugal no adquirimos bienes muebles ni inmuebles, por lo que no hay que liquidar, pero si procreamos cuatro hijos que responden a los nombres de: NORMA PATRICIA, MARIA MERCEDES, WASHINGTON ABELARDO y ANA TERESA TENORIO GUALPA (...) ES EL CASO SEÑOR Juez, que mi cónyuge el señor: TENORIO TOAPAXI ABELARDO, en una forma libre y voluntaria, el dos de septiembre del año dos mil cuatro, procedió abandonar nuestro hogar que la teníamos formado en el Barrio Rumipamba Central, PERTENECIENTE A LA PARROQUIA San Miguel del cantón Salcedo, provincia de Cotopaxi, sin que regresara hasta la fecha a nuestro hogar, existiendo desde aquella época una ininterrumpida ruptura de relaciones maritales y sexuales por más de tres años con mi cónyuge el señor TENORIO TOAPAXI ABELARDO. Con estos antecedentes amparándome en lo dispuesto en el Art. 110, numeral decima primera, inciso segundo del código Civil, vengo ante Usted y demando el DIVORCIO a mi cónyuge el señor

TENORIO TOAPAXI ABELARDO, a fin que luego del trámite legal corresponde en sentencia declare disuelto el vínculo matrimonial (...)”. f) Dr. Jaime Naranjo Torres y la Dra. Lupe Pérez Salazar Providencia: “JUZGADO ÚNICO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN SALCEDO. Salcedo, martes 9 de julio del 2013, las 10h55 VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa de divorcio contencioso, incoada por la señora Gualpa Velasco María Teresa en contra de su cónyuge, el señor Tenorio Toapaxi Abelardo, con ingreso directo por ser éste el único Órgano Judicial especializado en Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón, y con sustento en los preceptos 76.3 y 76.7.k) de la Carta Constitucional -CRE-, 10 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos -DUDH-, 14.1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos -PIDCP-, 8.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos o Pacto de San José-Costa Rica -CADH-, 233 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial -en adelante COFJ-, 1 y 2 de la resolución número 065-2012 dictada por el Pleno del Consejo de la Judicatura por la que se crea este Órgano Judicial; y, las reglas generales del fuero contempladas en los artículos 24 y 26 del Código de Procedimiento Civil -en lo sucesivo CPC-, y 166 y 167 incisos primeros del COFJ, que tienen relación con la competencia territorial reglada en el 117 del Código Civil -en lo que viene CC-, por ser el Juez de la Familia del último domicilio del Accionado. En lo principal, examinada la demanda que antecede, en cumplimiento de lo previsto en el inciso primero, artículo 69 del CPC, declárase que la misma reúne los requisitos intrínsecos y extrínsecos de los artículos 67 y 68 del mismo CPC, por lo que se la califica como clara y completa; consecuentemente, con arreglo a lo dispuesto en el 118 del CC tramítese en juicio verbal sumario, en vista de que según el 829 del CPC se declara que es procedente dicha vía; por cuya virtud dispongo: 1) que se entregue al Accionado copia del escrito de demanda; para el fin señalado, por cuanto la Actora ha afirmado bajo juramento que no ha podido determinar la residencia del demandado, señor Tenorio Toapaxi Abelardo, de conformidad con lo previsto en los artículos 82 inciso primero del CPC y 119 inciso segundo del CC, cítesele por tres publicaciones que se harán, cada una de ellas en fecha distinta, en el periódico “Vanguardia” de este cantón Salcedo, por ser “del lugar del juicio”, y en el diario “La Hora” de la ciudad y cantón Latacunga, por ser “la capital de la provincia donde se celebró el matrimonio”, esto es del cantón Salcedo, los dos rotativos de amplia circulación de los citados lugares, bajo la prevención de que si no compareciere veinte días después de la última publicación, podrá ser considerada o declarada rebelde, y que la causa proseguirá en ausencia suya. La publicación contendrá un extracto de la solicitud precedente y del auto inicial, como manda el inciso segundo del citado artículo 82; 2) agréguese la documentación que se acompaña como habilitante, tómese en cuenta la cuantía fijada, el nombramiento de sus Abogados Patrocinadores, la autorización conferida en su favor; y, la designación del lugar donde se le debe notificar al Actor, realizada de conformidad con el inciso primero, artículo 75 del CPC; y, 3) intervenga como Actuario el Abogado Juan Carlos Cabuco Tonato, Analista Jurídico 2. Póngase en conocimiento, cítese y cúmplase.”, f) Ab-Dr. César Audberto Granizo Montalvo. Juez. Sigue la certificación Ab. Juan Carlos Cabuco Tonato, Analista Jurídico 2 Lo que comunico para los fines de Ley, previniéndole al Demandado la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta jurisdicción para recibir sus futuras notificaciones; en caso de no hacerlo se procederá en su rebeldía. Salcedo, 11 de Julio del 2013.Certifico.Ab. Juan Carlos Cabuco Tonato Analista Jurídico 2 del Juzgado Único de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Salcedo. Firma Ilegible Hay un sello P:F/ 29852*3022

BANCO RUMIÑAHUI LATACUNGA

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8124084500 Nro. Cartola 16662950282 Cliente HERAS LEON, WALTER-MANUEL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (20739)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8069715900 Nro. Cartola 16616700213 Cliente ACOSTA GONZALEZ, EDUARDOdel Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (20739)NR =========

El arbitraje y la propiedad intelectual Por: Ernesto Rengifo García Medidas cautelares Uno de los efectos del pacto arbitral a raíz del ejercicio de la autonomía privada de quienes lo celebran, es la sustracción del conflicto del conocimiento de la justicia ordinaria. Y es precisamente en razón de esa sustracción que los árbitros aparecen investidos de poderes jurídicos para acometer su función jurisdiccional dentro de los cuales se destaca la competencia que asume el tribunal arbitral para decidir los litigios en cuanto a su propia competencia (Kompetenz-Kompetenz) y la posibilidad de ordenar medidas cautelares. Respecto de éstas últimas se debe señalar que la facultad que tienen los árbitros de decretar medidas cautelares no deriva del acuerdo de las partes, sino de la función jurisdiccional que cumple todo arbitramento. En los procesos sobre derechos de propiedad intelectual las medidas cautelares despuntan trascendentales ya que con el solo decreto y práctica de la medida el titular de derecho puede quedar tranquilo y satisfecho. Imaginémonos en el campo del derecho de autor cuando se solicita la suspensión de una obra o de una representación musical que contiene obras que se van a ejecutar sin la autorización de su titular. La suspensión decretada satisface la expectativa del titular en la medida en que el derecho no resultó infringido. O, por ejemplo, cuando se viola un signo distintivo por ser reproducido sin autorización de su titular y con el decreto de la medida cautelar se logra que el infractor no utilice más el signo en los canales comerciales. En materia de propiedad industrial se pueden solicitar medidas cautelares de diversa índole; por ejemplo para evitar que una marca o cualquier otro signo distintivo continúe siendo usurpado, se pueden requerir acumulativamente las siguientes medidas cautelares: que se prohíba al usurpador el uso del signo distintivo en los establecimientos de comercio, así como en los productos que distribuye o comercializa en los mismos; que se oficie a la respectiva Cámara de Comercio para que se suprima el nombre comercial dado al establecimiento de comercio; que se prohíba al usurpador toda propaganda oral, visual o escrita de productos, servicios o establecimientos que lleven la marca protegida; que se ordene el comiso y destrucción de todos los productos que contengan la expresión protegida o su dibujo, así como marquillas, rótulos, dibujos, etiquetas, publicidad, avisos, que de alguna manera incorporen de manera idéntica o similar la marca protegida; que se ordene a la parte demandada prestar caución por una suma de dinero representativa con el fin de garantizar que se abstendrá de no usar la marca que se le prohíbe. Respecto de las medidas cautelares se debe distinguir entre su adopción y su ejecución. La primera, esto es, la adopción del contenido de la medida cautelar puede ser tomada por los árbitros, en cambio, la ejecución queda en manos del

órgano judicial o administrativo respectivo. En Colombia, se controvirtió la constitucionalidad de las medidas cautelares en el trámite arbitral. La Corte Constitucional en punto de su legalidad hubo de precisar que “al ser investidos –transitoriamente- los árbitros de la función de administrar justicia, es lógico, consecuente y ajustado al ordenamiento superior y legal vigente, que los árbitros dentro del trámite y curso del proceso arbitral –a petición de cualquiera de las partes- puedan decretar las medidas cautelares, particularmente cuando su finalidad no sólo es garantía del equilibrio entre las partes en el transcurso y desarrollo del proceso, sino también evitar que se hagan nugatorias las determinaciones que se adopten, por lo que las normas que se examinan se encuentran conformes con la Carta Política”[1]. La doctrina tradicional exigía como requisitos de procedibilidad de las medidas cautelares el periculum in mora y el fumus boni iuris, esto es, la posibilidad de un daño y la verosimilitud del derecho alegado[2]; empero, las legislaciones modernas, y dentro de estas la colombiana, ya no exigen la concurrencia de los mencionados requisitos, sino que se le ha dejado a la voluntad y sindéresis del legislador determinar en qué eventos o situaciones se pueden decretar las cautelas. La regla general tratándose medidas cautelares es la de su tipicidad; regla que no aplica en el campo de la propiedad intelectual en donde, como se mencionó, caben las más disímiles y diversas cautelas siempre y cuando guarden relación con el derecho que se pretende proteger. De modo pues, que la justicia arbitral se enfrentaría a la supuesta regla de la tipicidad de las medidas cautelares consagradas en el decreto 1818 para el trámite arbitral, esto es, el registro del proceso y el secuestro de los bienes muebles, con la regla de la no tipicidad de medidas cautelares tratándose de conflictos relacionados con la propiedad intelectual y con el problema práctico de que las dos medidas cautelares referidas pueden resultar inaplicables o impertinentes en esta clase de conflictos[3]. Pero el aparente conflicto es más formal que real en la medida que el artículo 152 del decreto 1818 no estableció un numerus clausus respecto de las medidas cautelares que se pueden decretar en el proceso arbitral, sino un numerus apertus; en efecto, la regulación no excluye el decreto y práctica de otras medidas cautelares lo cual resulta trascendental en el campo de la propiedad intelectual. Dicha interpretación surge sin mayor fatiga del mismo texto de la norma, la cual inicia con la siguientes palabras: “En el proceso arbitral, a petición de cualquiera de las partes podrán decretarse medidas cautelares con sujeción a las reglas que a continuación se indican”. Es decir que la expresión “podrán decretarse medidas cautelares” es una norma general que no se restringe únicamente al registro de la demanda y al secuestro de los bienes.

POLICIAL I

MARTES 30 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI

A11

INSTRUCCIÓN. Los militartes está listos para cumplir misiones.

Atendieron incendios ACCIÓN. Los organismos de emergencia actuaron inmediatamente para evitar que el fuego se extienda (foto archivo)

Los uniformados piden a los pobladores que hagan consciencia para evitar los flagelos.

La tarde y noche del sábado y domingo anteriores personal del Cuerpo de Bomberos de Latacunga acudió a sofocar dos incendios forestales, registrados en el sector del Parque Nacional Cotopaxi y en el Cerro Putzalahua. El primer flagelo se produjo en el Cerro Putzalahua a las 18:00 aproximadamente, los ‘casaca roja’ movilizaron un contingente para que luche contra el fuego en ese sitio. A este sector se fueron cuatro uniformados equipados con batefuegos, mochilas contra incendios forestales y demás implementos útiles para luchar contra el flagelo.

El segundo incendio fue detectado el domingo en el sector del Parque Nacional Cotopaxi, las unidades del Cuerpo de Bomberos de Latacunga, Machachi y los guarda parques del sector acudieron a erradicar el siniestro antes que se extienda en el sector. Javier Salazar, oficial operativo del Cuerpo de Bomebros de Latacunga, informó que los ‘casaca roja’ lucharon desde las 13:00 del domingo anterior. Para atacar los dos incendios forestales los bomberos movilizaron dos unidades de apoyo y 11 personas, de los primeros datos se conoce que el incendio en el Parque Nacional Cotopaxi consumió aproximadamente 10 hectáreas y el flagelo en el cerro Putzalahua consumió cerca de 200 metros cuadrados de vegetación. Los bomberos piden a la ciudadanía hacer consciencia para no causar incendios que al salirse de control pueden quemar grandes extensiones de vegetación.

PROBLEMA. En 2012 los incendios forestales también afectaron al cerro (foto archivo)

Atentos contra la usura La Policía Nacional trabaja dentro del plan para combatir la usura, de esta manera en Cotopaxi ejecutan diversas acciones para ubicar a las personas que se dedican a este acto ilícito. Edison Tobar, comandante de policía de la Subzona Cotopaxi N.5, informó que la orientación del mando uniformado es ejecutar labores de inteligencia, de donde obtienen información sobre los lugares donde se desarrolle el acto ilícito.

Choque vial

El domingo último en el sector de La Cangahua, se registró un accidente vehicular del que no existieron víctimas mortales, aunque sí hubieron heridos con politraumatismos que fueron trasladados hasta una casa de salud.

Capacitación Para ello una de las acciones desarrolladas por los policías es capacitar a los pobladores sobre esta problemática y por ese motivo piden que informen sobre la presencia de usureros al 1800DELITOS

LABOR. Edison Tobar, comandante de policía.

(1800335486). La labor la realizan con la Policía Judicial, aunque en la provincia aún no se tienen reportes de estos casos “es importante la colaboración de la ciudadanía para cortar de raíz este tipo de actividades ilícitas”.

Comandos culminaron su curso En una ceremonia especial realizada en las instalaciones de la Brigada de Fuerzas Especiales (BFE) N.9 Patria la mañana del sábado último a las 12:30 se efectuó la graduación del curso de Comandos. El evento fue denominado como Incorporación de Campaña del 70 Curso de Comandos del Ecuador, la instrucción tuvo una duración de 20 semanas. Instrucción Durante la formación, fueron sometidos a varios procesos de instrucción en diferentes espacios, primero estuvieron en la región Sierra, luego acudieron hasta la Costa y a laAmazonia. Conocieron la tecnología que ellos deben utilizar para rastrear los terrenos y cumplir misiones específicas, con ello los militares alcanzaron un escalón alto en las fuerzas militares, ya que ellos cuentan con el parche que los acredita como Comandos. Ellos forman parte de las fuerzas élite del ejército ecuatoriano, están entrenados para llevar a efecto tareas en las que requieren trabajar por días y hasta semanas para la infiltración. Alumnos En total 130 alumnos iniciaron el curso de formación y culminaron la instrucción 70 soldados, quienes culminaron el proceso de manera exitosa. Cristian Guamangallo, oficial operativo del ejército, manifestó que al culminar el curso, los soldados han cumplido con la Patria, ya que la formación para ser parte de las fuerzas especiales fue muy exigente, “estamos preparados para cumplir cualquier misión que el escalón superior disponga”. Destacaron que su formación les mantiene siempre listos y que el apoyo de sus familias es fundamental para avanzar en su carrera.

40c incl. IVA MARTES 30 DE JULIO DE 2013

Cotopaxi

28 PÁGINAS

Bomberos atacaron flagelos Los ‘casaca roja’ extinguieron dos incendios forestales registrados el fin de semana anterior. PÁGINA A11

Culminó la etapa

Las llaves para la segunda etapa de la Liga Ecuatoriana de BaloncestoMinisterio del Deporte Copa DirecTV están definidas. PÁGINA A7

Hoy se reinstala audiencia Al medio día está previsto que se reins-

tale la audiencia preparatoria de juicio y sustentación de dictamen fiscal en el juzgado Décimo Primero de Garantías Penales de Pichincha, en el caso Karina del Pozo. PÁGINA B5

Les anima a luchar contra Sida

Charlize Theron, actriz sudafricana animó a los jóvenes a luchar contra la mortal enfermedad. PÁGINA B10