ÄŠÄŽ! (-!+Ä“ĹŠ .3./ 7(
Äž ĹŠ } Ä? ƒ
ŊĉĊŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ
!3(5(" "ĹŠ#14/3(5 ĹŠ ) +ĹŠ5.+!;-ĹŠ 4-%41 '4 ĹŠ ) ĹŠ"#ĹŠ +#13 ĹŠ- 1 -) ĹŠ ĹŠ , 1(++ Ä“ ;%(- ĹŠ ÄŠ
.-!412.Ŋ"#Ŋ1. ¢3(! Ŋ ! 43(5¢ ;%(- Ŋ đ
+Ŋ Ŋ!+ 4241¢ Ŋ+.! +#2Ŋ"#Ŋ!"2 .1Ŋ/1(,#1 Ŋ5#9Ŋ #+Ŋ!(#11#Ŋ2#1;Ŋ"#Ŋ 2(#3#Ŋ"~ 2ĔŊ+.2Ŋ"4#Ĺ  .2Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ+.! +#2Ŋ "# #-Ŋ!4,/+(1ē
;d kd ef[hWj_le iehfh[iW" \kd# Y_edWh_ei Z[b I[hl_Y_e Z[ H[djWi ?dj[hdWi IH? Y[hhWhed Wo[h W bei beYWb[i Z[ l[djW Z[ YZi cki_YWb[i o f[b‡YkbWi gk[ j[d‡Wd fheZkYjei f_hWjWi Z[ Whj_ijWi [YkWjeh_Wdei$ =[elWddW CeiYeie" Z_h[YjehW Z[b IH?" [nfh[iŒ gk[ [d l_ijW Z[b f[h`k_Y_e gk[ b[i [ij|d YWkiWdZe W bei Whj_ijWi dWY_edWb[i" i[ b[i Z_e kd fbWpe Z[ ,& Z‡Wi fWhW gk[ WZ#
(2(3 -ĹŠ #1./4#13.ĹŠ .3./ 7(
- ĹŠ"#+#% !(¢-ĹŠ"#ĹŠÄ„ĹŠ.1(!4+Äą 3.1#2ĹŠ"#+ĹŠ !4 ".1ĔŊ"#ĹŠ+ 2ĹŠ +~-# 2ĹŠ _1# 2ĹŠ8ĹŠ! 1%4#1 2ĹŠ ++#% 1;ĹŠ'.8ĹŠ +ĹŠ #1./4#13.ĹŠ .3./ 7(ĹŠ/ 1 ĹŠ#5 +4 1ĹŠ242ĹŠ ./#1 !(.-#2ĹŠ8ĹŠ!.-.!#1ĹŠ+ 2ĹŠ !.-"(!(.-#2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ04#ĹŠ #23;ĔŊ8 ĹŠ04#ĹŠ - +(9 -ĹŠ+ ĹŠ /.2( (+(" "ĹŠ"#ĹŠ31 2+ " 1ĹŠ242ĹŠ ./#1 !(.-#2ĹŠ ĹŠ 3 !4-% ĹŠ /4#23.ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ5#-ĹŠ/1.%1#2.2ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ$4341.ĹŠ(-,#"( 3.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 4#5.ĹŠ #1./4#13.ĹŠ"#ĹŠ 4(3.Ä“ : ĹŠ Ä?
gk_[hWd [b f[hc_ie d[Y[iWh_e Z[ bei Wkjeh[i o fk[ZWd l[dZ[h bWi Yef_Wi Z[ ik fheZkYje$ :[ Z_[p beYWb[i gk[ i[ l_i_jÂŒ Wo[h" YkWjhe \k[hed YbWkikhWZei o i[ Z_e kd j_[cfe Z[j[hc_dWZe W bei Zk[‹ei fWhW gk[ ieb_Y_j[d bW Wkjeh_pWY_ÂŒd W bei Whj_ijWi W Ă’ d Z[ feZ[h [nf[dZ[h ik jhWXW`e" YWie YedjhWh_e i[ b[i _dYWkjWh| o Z[i# jhk_h| [b cWj[h_Wb$ Bei c_[cXhei Z[b IH? cWd_\[ijWhed gk[ bei Yed# jheb[i Yedj_dkWh|d W Ă’ d Z[ gk[ i[ h[if[j[ [b jhWXW`e dWY_edWb o de i[ f[h`kZ_gk[ W bei Whj_ijWi [YkWje# h_Wdei$ ?di_ij_ÂŒ [d gk[ bW Y_kZWZWd‡W jWcX_ƒd Z[X[ YebWXehWh o WfeoWh [b jWb[dje dWY_edWb [n_]_[dZe bW l[djW Z[ bei YZi eh_]_dWb[i$ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ;%(- ĹŠ ÄŠ
Ä“ĹŠ .2ĹŠ-#%.!(.2ĹŠ!+ 4241 ".2ĹŠ"# #1;-ĹŠ!4,/+(1ĹŠ!.-ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ"#3#1,(- ĹŠ+ ĹŠ +#8ĹŠ/ 1 ĹŠ 1(1ĹŠ-4#5 ,#-3#ĹŠ242ĹŠ/4#13 2Ä“
# (Ĺ‹+/ Ĺ‹ , " )Ĺ‹ - Ĺ‹ .#0) BW Yed][ij_ÂŒd l[^_YkbWh [d bW Y_k# ZWZ \k[ [l_Z[dj[ Wo[h [d bW cW‹W# dW" [b Y_[hh[ Z[ kd jhWce Z[ bW YWbb[ Gk_`Wde o EhZŒ‹[p W bW WbjkhW Z[ bWi Y^k]Y^kYWhWi \k[ [b cej_le o [i gk[ f[hiedWb ckd_Y_fWb h[Wb_# pWXW [b h[XWY^[e Z[b bk]Wh oW gk[ YedijWdj[c[dj[ i[ hecf[ [b fWl_# c[dje$ 7b]kdei cehWZeh[i Z[b bk]Wh cWd_\[ijWhed ik _dZ_]dWY_ÂŒd Wdj[ [ij[ jhWXW`e oW gk[" i[]‘d Z_`[hed" i_[cfh[ [ij|d h[bb[dWdZe bei ^k[# Yei f[he [b jhWXW`e de ZkhW ckY^e j_[cfe$ Ieb_Y_jWhed W bei jhWXW`W# Zeh[i Z[b Ckd_Y_f_e gk[ i[ ^W]W bW bWXeh Z[ bW c[`eh cWd[hW fWhW gk[ [ij[ fheXb[cW de i[W YedijWdj[$ ;%(- ĹŠ ĉ
(-#)( -Ĺ&#x2039; 3 Ĺ&#x2039; -.6(Ĺ&#x2039; -. & # Bei dk[lei lWbeh[i fWhW [b fW]e Z[ f[di_ed[i [d bei [ijW# Xb[Y_c_[djei [ZkYWj_lei Z[ bW fhel_dY_W oW \k[hed Ă&#x2019; `WZWi" [b `[\[ Z[ HÂ&#x192;]_c[d ;iYebWh" CWh# Y[be EYWcfe _d\ehcÂ&#x152; gk[ Z[# X[d Ykcfb_h Yed be gk[ Z_ifed[ [b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d$ ;nfb_YÂ&#x152; gk[ bW `kdjW h[]kbW# ZehW h[iebl_Â&#x152; ^WY[h kd _dYh[# c[dje Z[b + [d lWbeh[i c[# deh[i W .& ZÂ&#x152;bWh[i o Z[b ) W cedjei cWoeh[i$ BWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ bei [ijW# Xb[Y_c_[djei oW h[Y_X_[hed bW dej_Ă&#x2019; YWY_Â&#x152;d W Ă&#x2019; d Z[ gk[ bW fk# Xb_gk[d o be fWZh[i Z[ \Wc_b_W YedepYWd Z[ [ij[ _dYh[c[dje$ EYWcfe WYbWhÂ&#x152; gk[ [d [ij[ b_ijWZe de YedijWd bWi kd_ZW# Z[i [ZkYWj_lWi c_b_jWh[i oW gk[ [d bW dk[lW B[o Eh]|d_YW Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d ?dj[hYkbjkhWb" [d [b WhjÂ&#x2021;Ykbe +*" i[ Z[j[hc_dW Yece [ijWXb[Y_c_[djei fÂ&#x2018;Xb_Yei W bei gk[ \kdY_edWXWd XW`e bW h[i# fediWX_b_ZWZ Z[ bWi <k[hpWi 7hcWZWi$ :[ijWYÂ&#x152; gk[ [b _dYh[c[dje i[ ^_pe Z[ WYk[hZe W bWi YedZ_# Y_ed[i Z[ YWZW _dij_jkY_Â&#x152;d [Zk# YWj_lW" bei i[hl_Y_ei gk[ e\h[Y[" [b dÂ&#x2018;c[he Z[ ZeY[dj[i" [djh[ ejhei Wif[Yjei$ ;%(- ĹŠ Ä&#x2030;
Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ/1#!(.2ĹŠ5 1~ -ĹŠ"#ĹŠ !4#1".ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ(-23(34!(¢-Ä&#x201C;
666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!