Cotopaxi 20 de febrero del 2017

40c incl. IVA LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017

Cotopaxi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.799

Segunda vuelta a la vista De acuerdo con los datos presentados anoche (21:30) por el Consejo Nacional Electoral (CNE), habrá una segunda vuelta para elección presidencial. Según Participación Ciudadana (muestra del 87,4%), Lenín Moreno (PAIS, der.) acumula un 38,8% de la votación y Guillermo Lasso (CREO, izq.) tiene el 28,2%. Esto configuraba una segunda vuelta electoral para el próximo 2 de abril. Páginas interiores

Comicios iniciaron tarde por atrasos

Papeletas demoraron en llegar

La sesión del pleno de la Junta Provincial Electoral de Cotopaxi se suspendió desde las 21:20 hasta las 23:00. Esto generó malestar en los candidatos provinciales, quienes se instalaron desde las 17:00 en el lugar. Lo que continuó fue el escrutinio de los votos a domicilio y de los presos. Página A2

En la provincia no se registraron mayores novedades, los electores acudieron masivamente hasta antes del mediodía a ejercer su derecho. Los inconvenientes se presentaron en las primeras horas de la mañana porque las Juntas Receptoras del Voto no se instalaron a tiempo, el proceso se normalizó a las 07:30 en la mayoría de recintos electorales. También faltó mayor accesibilidad para las personas con discapacidad, en momentos se produjeron filas que incomodaron a los electores. Páginas A2, A3

CIUDAD

Personas con discapacidad recibieron apoyo externo Página A3

PROCESO. Los electores acudieron desde temprano a los recintos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Proceso evidenció debilidades a corregir

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora COTOPAXI

I

Registro Civil emitió cédulas

Dentro de los previsto por las autoridades electorales y nacionales, el Registro Civil atendió a las personas que requerían la cédula de identidad, desde las primeras horas de la mañana los ciudadanos acudieron a obtener su documento y así ejercieron su derecho al voto. Según los funcionarios de la entidad hasta las 14:00 de ayer se entregaron alrededor de 580 cédulas nuevas, a quienes realizaron el trámite, los ciudadanos mostraron su complacencia por la velocidad con la que fueron atendidos. (DT)

Las ventas no fueron buenas

Los procesos electorales a nivel del país, son una oportunidad para realizar actividades económicas para los pobladores, por ello en las afueras de los recintos electorales se observaron personas que vendían comida, bebidas, dulces y ofrecían sus servicios de plastificación de las papeletas de votación. Para Germán Cajas, quién se apostó en las afueras del colegio Vicente León, la demanda de la plastificada no fue buena, ya que muchos de los pobladores prefirieron esperar hasta la segunda vuelta electoral para plastificar la papeleta de votación definitiva. Otro comerciante que se apostó en las afueras de la Unidad Educativa Isidro Ayora comentó que las vetas han bajado con relación a otros años, aunque no perdió la esperanza de vender algo para llevar dinero a su hogar. (DT)

Juntan Provincial Electoral inició con los escrutinios

A las 17:30 inició el proceso con el enceramiento del sistema informático, la Junta Provincial Electoral se instaló en sesión donde una vez demostrado a los sujetos políticos y a sus delegados el sistema informático, se dio paso al escrutinio de los votos de las personas con discapcidad severa que ejercieron el derecho en su domicilio y de los presos. Una a una se contaron las papeletas en frente de los delegados. hasta el cierre de esta edición (22:30) no terminaba el conteo de los presos sin sentencia ejecutoriada que ejercieron su derecho el 16 de febrero. Los delegados permanecieron en el lugar para verificar que el proceso concluya sin novedades. (VHG)

El acceso de las personas con discapacidad y el atraso de las JRV, en análisis.

En la provincia la jornada electoral se desarrolló sin mayores inconvenientes; sin embargo se evidenciaron aspectos que deben ser corregidos para las próximas elecciones, manifestó el director provincial del Consejo Nacional Electoral, Fernando Alvarado. Se refirió al tema del acceso a los recintos para las personas con discapacidad, por lo que anunció hay que analizar si se reubican los recintos o se hacen las modificaciones necesarias para ofrecer un mejor servicio a los ciudadanos. Añadió que a una persona con discapacidad le toma ocho minutos sufragar, frente a los dos o tres minutos de los demás electores, por lo que se les debe dar las facilidades necesarias y al existir una asistencia considerable de personas con discapacidad, se produjeron demoras que generaron malestar. Entre las debilidades, también se pudo evidenciar el atraso de los miembros de las Juntas Receptoras del Voto (JRV) y al ser el 60% de los miembros nuevos también existió una demora en el inicio del proceso que se superó y no se produjeron mayores inconvenientes. Desmintió que en Cotopaxi se hayan producido problemas por la presencia de papeletas rayadas, aseguró que los coordi-

BALANCE. Fernando Alvarado, director provincial del CNE, junto a los veedores nacionales.

nadores de los recintos le informaron que no se conoció nada al respecto. Sobre las vías que en días anteriores se vieron afectadas por el invierno, dijo que se superaron los inconvenientes y que la movilidad fue normal por lo que no existieron problemas para los electores. En algunos recintos se evidenció que las urnas biombo se llenaron pasado el mediodía, pero se dispuso que se acomode las papeletas para que alcancen las demás y al ser también una innovación en estas elecciones, será un tema a analizar a futuro. Aseguró que a pesar de estos inconvenientes, en la jornada no se registraron mayores problemas y éstos no implicaron una afectación para la transparencia del proceso electoral. Además dijo que se extendieron más de 5 mil acreditaciones para los de-

legados de los partidos políticos quienes darán fe de lo sucedido durante la jornada. Además se sumaron los observadores internacionales y los nacionales. Belén Bedón, defensora del Pueblo, quien participó como veedora nacional del proceso conjuntamente con Miguel Viera, coordinador del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, explicó que en su recorrido por los recintos electorales pudieron evidenciar que se cumplió con el derecho que tienen los electores al voto secreto y que efectivamente existieron debilidades en cuanto a la atención a las personas con discapacidad que deberá analizarse y corregirse para próximas jornadas. Rescató la presencia de las personas no videntes quienes tuvieron sus papeletas braille para poder sufragar. (VHG)

Suspenden sesión de escrutinio A las 21:05 se instaló en sesión permanente la Junta Provincial Electoral, sin embargo debido a que las actas aún no llegaban hasta el Consejo Nacional Electoral (CNE), los miembros de la Junta decidieron suspenderla hasta las 23:00. Según César Carrión, primer candidato a asambleísta por CREO, habría recibido el reporte de inconvenientes en varios recintos electorales, pero no especificó los casos pues dijo que deben esperar contar con toda la información. Se mostró agradecido por la votación que en Cotopaxi recibió Guillermo Lasso donde ganó con el 35.2% y dijo que es una muestra de que la ciudadanía pide cambios en el país. Entre tanto Ana Belén Marín, candidata a asambleísta por Alianza Pais, también manifes-

SITUACIÓN. En el CNE los delegados de las organizaciones políticas observaron el proceso.

tó que el proceso se retrasó por varios inconvenientes, sin embargo, explicó que no conoce novedades o circunstancias que vayan a poner en duda la decisión de la gente. De su lado Fernando Alvarado, director provincial del CNE,

expresó que el proceso es perfectible y que si existieron errores, esto no significó inconvenientes en lo que en sí fue el proceso electoral. Y destacó el trabajo de decenas de personas en las mesas y coordinando el proceso. (MG)

El voto asistido se cumplió en la ciudad El voto de las personas con discapacidad contó con la ayuda de los Scout, personal del Consejo Nacional de Discapacidades (Conadis) y de la Unión de Taxis, la finalidad fue recoger a quienes se empadronaron para que puedan acudir a sufragar. Desde el sector de El Salto, ayer los taxistas se reunieron a partir de las 08:30 con el objetivo de recibir los salvoconductos, y llevar consigo a uno de los Scout quienes ayudarían a la persona con discapacidad a abordar el vehículo y posteriormente llevarlo hasta la Junta Receptora del Voto (JRV) para que elija a sus mandatarios y posteriormente fueron regresados a sus domicilios. Un total de 30 personas se empadronaron para ser beneficiadas con esta ayuda, así lo informó Lucía Naranjo, coordinadora del Conadis, comunicó que las personas con discapacidad fueron movilizadas desde los domicilios, expresó que en menos de una hora cubrieron con la ayuda a las personas que se registraron. Patricio Morales Andrade,

jefe del Grupo 15 ESPE Scout, manifestó que su participación se dio gracias a la coordinación y por invitación del Conadis, agregó que un total de 30 voluntarios participaron de la actividad, además ellos fueron capacitados con anterioridad. “Estamos muy gustosos de ayudar a las personas, ya que también es parte de nuestra filosofía el poder hacer algo por quienes lo necesitan“, dijo. Fausto Peñaherrera, presidente provincial de la Unión Nacional de Taxis, expresó que más de 200 taxistas se comprometieron para colaborar con el voto de las personas con discapacidad. La coordinación fue realizada con quienes son parte de la Unión Nacional de Taxis, Radio Frecuencia Unitaxi Radio y la Operadora de Taxis del Seguro, para participar de la iniciativa. El dirigente manifestó que con ello demuestran que están al servicio de la personas y que no solamente exigen, sino que también contribuyen con la colectividad. (DT)

Uniformados también votaron Desde tempranas horas de la mañana los ciudadanos acudieron a los diferentes recintos electorales a sufragar. Un total de 76 mil 850 personas constan en el padrón dentro del voto facultativo en Cotopaxi, dentro de ellos se encuentran policías, militares, personas con discapacidad, personas de la tercera edad y menores de 18 años, así lo informó Margarita Veloz, presidenta de la Junta Provincial Electoral de Cotopaxi. Carlos Pozo, comandante de policía de la Subzona Cotopaxi No.5, expresó que el personal uniformado de la provincia podrá ejercer su derecho al voto si así lo considera, por lo cual

deberán acercarse a las juntas receptoras del voto de los recintos en los que se encuentren asignados y presentar sus documentos habilitantes. “Como Policía Nacional ejerceremos el derecho al voto, pienso que tenemos el derecho de elegir a nuestros mandantes dentro de un estado democrático, dentro de un estado constitucional de derecho”, dijo. De su parte, Miguel Arellano, responsable del personal militar en el proceso electoral, mencionó que todos los uniformados estaban habilitados para sufragar. En la provincia 115 oficiales y 895 voluntarios de las Fuerzas Armadas fueron movilizados.(DT)

CIUDAD I

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora COTOPAXI

A3

Jornada electoral sin mayor contratiempo DERECHO. Las autoridades inauguraron la jornada de elecciones en la provincia.

Pobladores y candidatos acudieron a ejercer su derecho al voto en los diferentes recintos. Concientes de la importancia de acudir a las urnas, los pobladores de Cotopaxi acudieron a los recintos electorales a hacer fila con el objetivo de ejercer su derecho al voto y designar a nuevos mandatarios. Según lo previsto, a las 06:20 inició el acto oficial de inauguración de la jornada de elecciones, Margarita Veloz, presidenta de la Junta Provincial Electoral (JPE), manifestó que en cumplimiento del mandato constitucional, ayer se efectuó el proceso electoral donde todos los ciudadanos debieron acercarse a las urnas. Expresó que como parte del Consejo Nacional Electoral (CNE) se encargarán de garantizar la transparencia de todo el proceso, bajo los principios del pluralismo y de la democracia, donde prevalecerá la voz del pueblo.

Mientras tanto Fernando Alvarado Espinoza, director del CNE Cotopaxi, expuso que trabajaron por un aproximado de 18 meses con el objetivo de realizar unas elecciones libres y transparentes, donde al final del día existirán ganadores fruto de la voluntad popular. Afirmó que han recogido todas las inquietudes que se les ha realizado, han recibido el apoyo internacional y agradeció a Corea por la donación de 200 scanners para la obtención de datos del proceso electoral desde las actas de escrutinio. Total de votantes Margarita Veloz, presidenta de la JPE, anunció que en la provincia existe un total de 352 mil 998 electores, de estos 172 mil 98 son hombres y 180 mil 900 son mujeres, quienes ejercieron su derecho al voto en los siete can-

tones de la provincia, por ejemplo, en La Maná debían sufragar 35 mil 724 que equivale al 10% del porcentaje de electores en Cotopaxi; en Latacunga fueron 147 mil 868 que corresponde al 42%; en Pangua 17 mil 265 igual al 5% del electorado; en Pujilí cuenta con 61 mil 125 sufragantes lo que corresponde al 17% de la votación; Salcedo cuenta con 53 mil 82 empadronados lo que representa al 15%; Saquisilí 19 mil 932 que representa el 6% y Sigchos tiene 18 mil dos electores quienes representan el 5% del padrón. En la provincia se instalaron 110 juntas receptoras del voto (JRV) y 1.128 miembros de la JRV. Expuso que un total de 75 mil 850 personas podían ejercer el voto facultativo entre militares, policías, menores de 16 a 18 años. Frente al retraso en el inicio del proceso electoral en ciertos recintos, el funcionario aclaró que eso se debió a la falta de puntualidad de los integrantes de las JRV. El proceso se desarrolló con normalidad. (DT) P*139107

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora COTOPAXI

En política hay que sanar los males, jamás vengarlos”. NAPOLEÓN III EMPERADOR DE FRANCIA (1808-1873)

La democracia necesita de la virtud, si no quiere ir contra todo lo que pretende defender y estimular”. JUAN PABLO II PAPA DE LA IGLESIA CATÓLICA (1920-2005)

O

CARTAS Ni república ni democrática

El derrumbe del muro de Berlín enterró al marxismo. La guerra de clases de Marx había destruido Europa a mediados del siglo XX. Marx convirtió al resentimiento social en un poder político. La izquierda recicló la lucha de clases como “progresista”. El totalitarismo dejó su tumba para repetirse en el XXI. Los regímenes revolucionarios se autodenominan “repúblicas democráticas”, como la Alemania a la izquierda del muro, Cuba o Corea del Norte. Pero los estados de partido único no son repúblicas ni son democracias. La República Bolivariana de Venezuela es oficialmente un narcoestado. Los sobrinos del dictador Maduro, capturados con toneladas de droga, delataron la estructura criminal que gobierna. Diosdado Cabello, expresidente de la Asamblea, es el líder del cartel de los Soles, asociado a la narcoguerrilla de las FARC. Venezuela es un estado fallido, donde la represión, la corrupción y la escasez han creado una catástrofe de lesa humanidad. Paul Tapia Goya CC: 0909274250

Viejitos más vulnerables

Se estima que solo el 16% de los viejitos están jubilados. Como niños, con autoridad pero sin fuerza, hay que verlos vendiendo, con su lento caminar, cualquier cosa para sobrevivir; o acurrucados, muertos de frío buscando abrigo o un mendrugo de pan, o deprimiéndose, sin compañía, a veces con discapacidad, lo que los hace triplemente vulnerables. Se puede generar más política pública territorializada, no para confinarlos a un asilo, sino para integrarlos a la sociedad con cariño y paciencia, y facilitar su tránsito en esta etapa de la vida. Hay que concluir, desde lo público, con la tarea pendiente con quienes se desvivieron para cuidarnos. Diego Valdivieso Anda CI: 0800530792 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Se votó por el cambio

Un hecho contundente se registró en las elecciones: seis de cada diez ecuatorianos votó en contra del oficialismo. El afán de cambio de la mayoría (el 80% de ciudadanos) se ha visto reflejado en estos comicios. Cambios que deben estar basados en una transformación del sistema económico prevaleciente en estos años y del sostenimiento de una política social viable. La intolerancia oficial fundamenta esa sed de cambio. Una oposición atomizada y élites políticas empeñadas en mantener su protagonismo pueden poner su firma al pie de estos resultados desfavorables a sus objetivos. En esta distorsión se han basado los fracasos sociales, económicos y políticos que pueblan nuestra historia. A dividir y enfrentar a sus adversarios se dedicó el aparato de propaganda gubernamental. Hacer del clientelismo político fue otra

MANUEL CASTRO M.

Cansancio y rechazo La mayoría del pueblo ecuatoriano quiere un presidente diferente a Correa. Su frivolidad, agresividad y aturdimiento tienen a un gran porcentaje de ecuatorianos cansados. Desde luego lo enunciado es en la parte formal. Decía Ciro que el mando correspondía a quien es superior a los demás, lo que en la realidad no se ha dado, pues ni las urnas ni las mayorías son criterio de verdad, simplemente son en términos deportivos marcadores. Es conocido que en Francia se sometió a diez sabios a que voten si existe o no Dios, y

estrategia cotidiana. Un Estado hipertrofiado es un pesado costal para la sociedad y su economía, pero también es la garantía de un desmesurado volumen de votos cautivos. Sin embargo, el panorama es complejo y sembrado de dificultades. La elección no borró de un plumazo los graves problemas de corrupción en los que expersoneros oficiales están involucrados. Tampoco dio un vuelco a la crisis económica que se han encargado de disimular inyectándole chorros de dinero obtenido con gravosos préstamos. La campaña electoral se reanuda, pero ahora con una correlación de fuerzas diferente. Fórmulas válidas para concretar el cambio anhelado por la mayoría es el reto de los contendientes. La reconciliación social también es otro imperativo. Recuperar la esperanza es la fórmula de un posible triunfo.

Dios perdió por seis votos a cuatro. Son apenas estadísticas. Lo de fondo es que se quiere una verdadera democracia: división de poderes, una Asamblea deliberante no obediente no sumisa, un poder judicial independiente, un sistema de partidos políticos serio, donde el pueblo sea el mandante. Y sobre todo el fin de la corrupción, mediante jueces, fiscales, contralores, superintendentes que sean dueños de su actos, sabios, responsables y enérgicos. El fin del partido único y de los gobernantes vitalicios, causantes de fracasos locales y mundiales. Nada de Castros, Maduros, Chávez, Hitler, Pinochet, Mussolini, Idi Amin, Stalin o Lenin, que de idealistas pasaron a empobrecer a sus naciones y que mediante purgas sangrientas acabaron con sus adversarios. Lo que no quita que seamos cada hombre diferente a otro.

Plutarco dice que “encuentra menor diferencia entre dos animales que entre dos hombres”. Por suerte. Pero en la denominada revolución ciudadana, y ese es su fracaso, se ha querido un partido único, un mandatario (que no es otra que el primer servidor del país) dueño de la verdad. Un grupo que manda y otro que, de no coincidir en sus palabras y acciones, entonces se lo considera integrado por enemigos. Hoy toca a la nueva Asamblea ser digna y poner las cosas en su sitio, ser un apoyo para la democracia y a ayudar al cambio del modelo económico que ha sido un fracaso. Y a todos a considerar que la masa no es baja, servil y voluble, sino rebelde, dispuesta a la resistencia, inteligente y lista a “calentar las calles”, si no hay una respuesta eficiente, justiciera, honesta y sencilla a sus justas aspiraciones. manuelcastromurillo@hotmail.com

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Transparencia

En la percepción internacional, Dinamarca, Finlandia, Suecia, Holanda, Nueva Zelanda, Noruega, Suiza, Singapur, Canadá y Alemania figuran entre los países más limpios, mientras que Somalia y Corea del Norte continúan con los sectores públicos más corruptos. Se ha determinado que las características para el honroso lugar de los primeros se manifiestan en alto nivel de libertad de prensa, acceso a información sobre presupuestos que permite que los ciudadanos digan de dónde procede el dinero y cómo se gasta, indiscutibles niveles de integridad en los cargos públicos y un poder judicial independiente. José Ramón Cossío, ministro de la Suprema Corte de Justicia de México desde el 2003 y reconocido catedrático universitario por más de tres décadas, asevera que “para recuperar la confianza en la política debe atenderse la corrupción. Se necesita una acción del Gobierno para legitimarse políticamente, la que se obtiene actuando con el ejemplo”. Es oportuno relievar la importancia de las consideraciones anteriores, ante los casos de corrupción de alto nivel que sacuden e indignan a Latinoamérica y el Caribe. A más de ocasionar descrédito a las instituciones que deben velar por la vigencia de la justicia, generan efectos políticos de magnitud, pobreza, mayor desigualdad en el ingreso de los ciudadanos, reducción de inversiones extranjeras, decrecimiento de la moral colectiva y retroceso en significativas áreas de la sociedad. La corrupción se combate con transparencia, basada en principios y valores superlativos, los que deben inculcarse y practicarse desde el hogar; esta es la primera fórmula efectiva para combatir a semejante y corrosivo mal que se acrecienta cuando impera la impunidad. Subrayo el ejemplo de Dinamarca, con ausencia total de corrupción. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3373

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Sufragio se desarrolló sin inconvenientes La mayoría de la población votante en Saquisilí es indígena. Llegaron de todas partes.

En el recinto electoral (RE) del Colegio Nacional Saquisilí se instalaron 22 mesas, en cada una fueron unas 300 personas empadronadas. Según la coordinadora del recinto, Ana Mercedes Mena, este es el recinto más grande del cantón en el que se registró alta presencia de votantes indígenas. En este colegio las mesas se instalaron con normalidad y se pudo observar que estaban con todos los miembros. En varias mesas la mañana de ayer se entregaron los certificados de presentación a los aspirantes a policías, ellos no recibieron papeletas. La explicación fue que no se encuentran empadronados pues son de otras provincias. SAQUISILÍ •

Afluencia de personas

En horas de la mañana la afluencia de personas fue reducida, no así desde las 10:00 que las filas de personas en las urnas se incrementó en medio de un intenso sol. Carlos Ronquillo, ciudadano acudió a votar y al observar que su certificado no tenía fotografía preguntó sobre esta situación, inquietud que fue absuelta por el personal de las mesas ya que

SUFRAGIO. Existió orden para votar en las mesas del colegio Nacional Saquisilí durante la jornada electoral.

el ciudadano no tenía la cédula con chip. Veedores atentos

Esto mientras los veedores de todos los partidos políticos estaban alertas a cualquier situación, ya que esperan se respete la voluntad del pueblo. Anita Llumitasig, coordinadora de los veedores de Pachakutik, detalló que fueron capacitados tanto en el Consejo Nacional Electoral como en su organización. “Para nosotros no es nuevo, pues siempre participamos como veedores, también es una posibilidad de ejercer una política transparente”, dijo.

Explicó que la consigna fue estar en todas las mesas y durante todo el día y para ello se prepararon con turnos durante las horas de almuerzo y así cumplir su labor. Seguridad

La Policía Nacional se ubicó en las afueras de los recintos electorales, en la calle principal se cercaron con vallas de seguridad para impedir el paso de los vehículos. Entre tanto, personal militar se instaló cerca de las urnas y brindó ayuda informativa a los votantes para que se dirijan a su junta receptora del voto para que ejerzan su derecho. (MG)

Amplio comercio en recintos electorales SITUACIÓN. Desde las 10:30 existió mayor número de personas.

Quejas por largas filas PUJILÍ • El

intenso sol y la demora para entregar las papeletas de votación fue uno de los inconvenientes desde las 10:30 en el recinto electoral de la Unidad Educativa Belisario Quevedo. Y es que la gente invadió las veredas donde se ubicaban las mesas para evitar el sol. Carmen García, ciudadana, pidió más agilidad a los miembros de las juntas, para que la votación se agilice. Además, según Cristian Soria, en el colegio Técnico Pujilí, existió demora para la instalación de las mesas. Según Darío Álvarez, jefe

del distrito El Danzante, en algunos casos se debió a la falta de los miembros de las juntas receptoras del voto. Pero no se registraron más inconvenientes en todo el distrito El Danzante. Dificultades para personas con discapacidad

Una cuesta muy pronunciada debieron subir varias personas con sillas de ruedas, pues la mesa especial se ubicó en una cancha. La Policía Nacional prestó su contingente y solo pocas personas pudieron ingresar con un vehículo hasta el lugar del sufragio.(MG)

PUJILÍ • Puestos

de venta de alimentos, de confites y sobre todo sitios para plastificar la papeleta de votación se ubicaron en las afueras de los recintos electorales. Martha Mora, comerciante, explicó que es una buena oportunidad para conseguir recursos económicos, por la masiva presencia de personas que acuden a votar. Ella preparó caldo de pata y tortillas que hasta la tarde casi terminó todo. Pero también fue la oportunidad para los vendedores informales, sin embargo José Chipugsi, comisario de Pujilí, realizó controles en todos los recintos electorales para evitar que los puestos se ubiquen en los ingresos. Dijo que no existió ningún inconveniente y que las personas tienen su derecho al trabajo. (MG)

Alta demanda ENTORNO para viajar I A5 a Quito LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora COTOPAXI

Desde el mediodía, según Kevin Quishpe, conductor de un bus de la Cooperativa Bolivariana, se incremenó la presencia de usuarios para viajar hasta Quito. Aunque dijo que generalmente los domingos hay varias personas que viajan hasta la capital, sin embargo debido a las elecciones hay un mayor número. Cerca de los andenes de los buses de transporte se ubicaron vallas de seguridad, sin embargo no se observó a policías municipales ni a inspectores. A las 16:30 este medio de comunicación intentó recabar las declaraciones de la admi-

AGLOMERACIÓN. Decenas de personas a la espera de abordar un bus.

nistración de la Terminal Terrestre de Latacunga, pero las oficinas estaban cerradas. Mientras que se observaban largas filas de personas con destino a Quito. No sucedió lo mismo en las demás frecuencias. (MG)

JUDICIALES VARIOS Extracto Publicación Prensa Causa: Divorcio Actor/a: Enma Judith Fonseca Ballesteros Demandado/a:Manuel Vicente Campoverde Rivera Tramite. Sumario Juez: Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el cantón Salcedo Cuantía: Indeterminada Juicio: 05332-2016-01036 P R O V I D E N C I A : “UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN SALCEDO. Salcedo, jueves 2 de febrero del 2017, las llh.28. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en calidad de Juez titular de esta Unidad Judicial, nombrado y posesionado en virtud de la Resolución No. 138-2015, de 20 de mayo de 2015, expedida por el Pleno del Consejo de la Judicatura y Acción de Personal No. 7841-DNTH-2015-SBS de 26 de junio de 2015; por el sorteo de rigor efectuado, cuya acta obra del proceso.- En lo principal se dispone: 1.- Garantizando la aplicación de los derechos constituciones de la tutela judicial efectiva y el acceso gratuito a la justicia contemplados en el Art. 75 de la Constitución de la República, se establece que la demanda presentada por ENMA JUDITH FONSECA BALLESTEROS, con cédula de ciudadanía No. 1800135046, en contra del señor Manuel Vicente Campoverde Rivera, con cédula de ciudadanía No. 0300374246, es clara, precisa y reúne los requisitos establecidos en los Arts. 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos, publicado en el Registro Oficial No. 506, de 22 de mayo de 2015; por lo que, se la acepta al trámite sumario, de acuerdo a lo que contempla el Art. 332 numeral 4 del Código Orgánico General de Procesos. 2.- Cítese al demandado MANUEL VICENTE CAMPOVERDE RIVERA, de acuerdo a la forma establecida en el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, citación que se la realizará entonces mediante: 1.- “publicaciones que se realizarán en tres fechas distintas, en un periódico de amplia circulación del lugar. De no haberlo, se harán en un periódico de la capital de la provincia, así mismo de amplia circulación...”, consecuentemente se realizarán las publicaciones en un periódico de la ciudad de Latacunga. No obstante como en la partida de matrimonio materia de la causa se establece que el demandado tenía el domicilio en el Baeza, cantón Quijos, provincia de Ñapo, también se realizarán las publicaciones en un periódico del cantón Quijos, cuya cabecera cantonal es Baeza, y en caso de no haberlo se hará en un periódico de la ciudad de Tena, capital de la provincia de Ñapo, en tal sentido se emitirán los correspondientes extractos.- ; y, 2.- Mediante mensajes que se transmitirán en tres fechas distintas, por lo menos tres veces al día, en una radiodifusora de este cantón Salcedo y en una radiodifusora de Baeza, cabecera cantonal del cantón

Quijos, en un horario de seis a veintidós horas, mensajes que contendrán un extracto de la demanda, debiendo el propietario o el representante legal de las radiodifusoras emitir los certificados que acrediten las fechas y horas en que se realizaron las transmisiones de mensajes y una copia del audio. Diligencias de citación en las que se prevendrá a la demandada de la obligación de señalar casillero judicial en esta jurisdicción y/o correo electrónico para futuras notificaciones, y de realizar la contestación a la demanda presentada en su contra, dando cumplimiento a lo establecido en los Arts. 151, 152 y 153 del Código Orgánico General de Procesos, bajo prevenciones legales, que de no hacerlo, se procederá en rebeldía. 3.- Con el anuncio de las pruebas presentado por la parte actora, córrase traslado a la parte demandada con el fin de aplicar los principios de debida defensa y contradicción, establecidos en los Arts. 76.7 y 168 de la Constitución de la República, atendiendo el mismo se dispone: 3.1.- La prueba documental que se acompaña a la demanda presentada se producirá en la audiencia única, de la forma establecida en el Art. 196 del cuerpo legal antes ya indicado, debiendo tenerse en cuenta que la prueba documental se produce con documentos debidamente auténticos y/o certificados por autoridad competente. 3.2.- Al tenor de lo que establecen los Arts. 177 y 178 del Código Orgánico General de Procesos en el desarrollo de la diligencia de la audiencia única se receptarán las declaraciones testimoniales de los señores Zoila Victoria Suarez Torres, portadora de la cédula de ciudadanía No. 0502081268, Juan Abelardo Zapata Porras, portador de la cédula de ciudadanía No. 0501004139 y de César Alfredo Morales Guayaquil, portador de la cédula de ciudadanía No. 0502333941, quienes serán notificado de acuerdo a lo establecido en el Art. 191 del Código Orgánico General de Procesos. Se establece que la parte accionante en el desarrollo de la audiencia única debe fundamentar y dar cumplimiento a los presupuestos en los Art. 158,159,160,161 del Código Orgánico General de Procesos, con respecto a los medios de prueba anunciados sean debidamente admitidos, para que se constituyan en fundamento de la parte accionante con el fin de demostrar sus aseveraciones. 4.- Tómese en cuenta la casilla judicial y el correo electrónico señalados por la parte accionante, para que reciba las notificaciones correspondientes. Actúe el Dr. Carlos Escobar Gruezo, en su calidad de Secretario de esta Judicatura.- CITESE, NOTIFIQUESE y CUMPLASEf) Dr. Miguel Angel Benavides. Juez. Sigue la certificación. Lo que comunico para los fines de Ley, previniéndole al demandado, Manuel Vicente Campoverde Rivera, la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta jurisdicción para recibir sus futuras notificaciones en la presente causa; en caso de no hacerlo se

procederá en su rebeldía. San Miguel de Salcedo, 7 de febrero del 2017 Dr. Carlos Escobar Gruezo Secretario de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el cantón Salcedo

P.F/37855

ANULACIONES MUTUALISTA PICHINCHA Comunica que por haberse extraviado la cuenta de ahorros No. 40349566 perteneciente a JIMENA GUAYAQUIL TENORIO, procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. P.F/37858

BANCO RUMIÑAHUI QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8057952100 Nro. Cartola 17305670584 Cliente ARAQUE ESPINOSA, WILSON-PATRICIO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29633)NR =========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8361015900 Nro. Cartola 18934920143 Cliente TACO TAIPE, SEGUNDOMARIO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29633)NR =========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8238238400 Nro. Cartola 18262220280 Cliente TAIPE TIPANTUNA, ANGEL-GUILLERMO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29633)NR =========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8407030800 Nro. Cartola 19220030001 Cliente TAMAYO CAICEDO, BRYAN-ISMAEL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29633)NR =========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8080115500 Nro. Cartola 16877300406 Cliente CUICHAN CHASIPANTA, PABLO-RAMIRO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29633)NR =========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8202492000 Nro. Cartola 18046530145 Cliente CASTILLO MAYORGA, CRISTIAN-IVAN del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29633)NR

GENTE A6

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora COTOPAXI

I Detalle

La decoración de la mesa de bocaditos atrajo la atención de los invitados.

Fiesta de 15 años

Diego Cellieri, Sarita Escobar y Julia Escobar.

“Deseo que tu cumpleaños te deje una gran sonrisa, mucha alegría en tu corazón y bendiciones en tu vida”. Karen Stefania celebró sus cumpleaños en compañía de sus familiares y amigos. La recepción se realizó en el salón de Recepciones La Mama Negra. (VHG)

Karen Stefania Quinaluisa Jiménez.

Adriana Quinaluisa, Fernando Escobar y Jorge Quinaluisa.

Marco Chacón, Natalia Chacón, Paulina Manjarréz y David Chacón. ESTAS FOTOS EN LA WEB www.lahora.com.ec

Narcisa Jiménez, Alejandro Quinaluisa y Lucrecita Herrera.

Mario Ríos, Karen Quinaluisa, Maria Eugenia Domínguez y Vicky Ríos.

David Reyes, Lorena Cortez y Paola Reyes.

Corte de honor de la quinceañera.

Tres personas mueren en el mismo espacio Dos cadáveres estaban tendidos en la calzada y un motociclista por ver la desgracia se estrelló contra un camión. LA CONCORDIA •Tres personas resultaronmuertas la noche del último sábado en dos accidentes diferentes pero en el mismo lugar, los hechos trágicos ocurrieron en el kilómetro 51 de la vía LaUnión – La Concordia, recinto El Consuelo, sector ‘La Piñera’. Antonio Vélez Calderón, de 65 años y su cuñada Jacinta Moreira Véliz, de 52 años de edad, se bajaron de un bus de transporte de pasajeros, el que tomaron en la terminal terrestre de Esmeraldas para que los transportara hasta la parroquia La Unión, donde vivían. Según un familiar de los fallecidos, desconoce los motivos por los cuales sus tíos se pasaron de largo en el bus y recién en el sector ‘La Piñera’ se bajaron, fue al intentar cruzar la vía de 4 carriles para tomar un bus quelos lleve de regreso a La Unión, que fueron atropellados por el micro de lacooperativa ‘Gilberto Zambrano’ disco número 38 de placas RAA-5565, matándoles de contado. “El bus causante del accidente, circulaba en sentido La

Concordia –Quinindé, el mismo que siguió su marcha posterior al atropellamiento, pero de acuerdo con lo que me dijeron los policías, un kilómetro más adelante fue retenido y su conductor aprehendido por agentes del Grupo de Operaciones Especiales(GOE) que pasaban en una camioneta por el lugar del accidente”, indicó la pariente de los muertos. Mientras los dos cadáveres permanecían en la carretera, Óscar Gary Navarrete Párraga, de 38 años de edad, contador de una empresa ubicada en el recinto La Marujita de Quinindé, que circulaba en su motocicleta marcaYamaha 200 color negro de placas IB-569Y, con destino a La Concordia, se estrelló contra un camión repartidor de gaseosas que estaba estacionado en elmismo sentido que circulaba el motociclista. “El señor de la moto iba mirando la montonera de gente que estabaalrededor de los muertos, sin percatarse que un carro que vende colas, estaba mal estacionado en la vía, porque el chofer

31 detenidos en Cotopaxi La jornada de elecciones generales también fue la oportunidad para la detención de ciudadanos que en su mayoría tenían boletas de apremio. Roberto Almeida, jefe de la Policía Judicial de Cotopaxi, detalló que fueron detenidas en total 36 personas, durante la jornada electoral. En el caso de los detenidos por boleta de apremio fueron 26 y 10 por diferentes causas. La mayoría de detenciones se registraron en el distrito Latacunga.

El jefe del distrito El Danzante, Darío Álvarez explicó que en Pujilí y Saquisilí se detuvieron a ocho personas por boletas de apremio y una persona con una boleta de captura de un juzgado penal. Dijo que no se presentaron inconvenientes en la jornada y que el personal que se distribuyó en la zona reportó inconvenientes por la masiva circulación de vehículos, por lo que se tomaron las medidas y precauciones necesarias para evitar la congestión vehicular. (MG)

POLICIAL I

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora COTOPAXI

A7

EL DATO El motociclista Óscar Navarrete Párraga por ver los muertos en la vía no sepercató de un camión y se estrelló, luego falleció.

DESGRACIA. Este bus perteneciente a la cooperativa ‘Gilberto Zambrano’,presuntamente fue el causante del atropellamiento y muerte de dos personas.

también estaba de curioso en el sitio del accidente y se estrelló contra la parte de atrás del camión, el motociclista voló por los aires, se le voló el casco protector y cayó de cabezaen la carretera”, refirió, Tobías M, testigo. Navarrete Párraga, aún con vida fue trasladado en un vehículo perteneciente al Cuerpo de Bomberos de La Unión, hasta el centro de salud LaConcordia y de ahí derivado en una ambulancia hasta el hospital de Santo-

Velorio °

El cuerpo sin vida de Óscar Gary Navarrete Párraga, elpopular ‘Oscarín’, quien era un apreciado dirigente deportivo del cantón LaConcordia, está siendo velado en la vivienda de su madre, ubicada en la calleEloy Alfaro, será sepultada la tarde de hoy lunes en el cementerio general de La Concordia.

Domingo de los Tsáchilas, pero de acuerdo con el reporte médico murió en el trayecto. Los cadáveres de Antonio Vélez Calderón y el de Jacinta Moreira Vélez fueron conduci-

dos al centro forense de Esmeraldas, hasta la mañana de ayer sus familiares esperaban retirarlos para velarlos en el barrio ‘LosAlpes’ de La Unión y darle cristiana sepultura.(JAR)

Policías se ubicaron en zonas estratégicas

En las afueras de los recintos electorales los uniformados manejaron el tránsito para evitar aglomeraciones y congestión. Además colaboraron para el ingreso de las personas con discapacidad a los recintos electorales. (VHG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

40c incl. IVA LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017

Cotopaxi

20 PÁGINAS

Un muerto en atentado 30 heridos graves dejó una explosión en Bogotá, cerca de la plaza de toros. PÁGINA B8

Ecuador domina en cross

El equipo femenino de cross country ganó los tres primeros lugares del Sudamericano de Chile y clasificó al Mundial de Uganda. PÁGINA B12

Un ‘tesoro’ para los extranjeros

Dolor y consternación Un motociclista murió por descuidarse al ver a dos cadáveres en la vía. Se estrelló contra un camión. PÁGINA A7

Los sombreros de mocora y paja toquilla son adquiridos por los montuvios para protegerse del sol mientras realizan sus siembras. PÁGINA B9

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Tensa espera de los resultados oficiales El conteo de PC y el escrutinio del CNE confirmaban segunda vuelta al cierre de la edición. PAIS no lo aceptaba aún. Tensión. Nervios. Desesperación. Así vivieron los ecuatorianos ayer el cierre de la jornada electoral. Una vez más, el oficialismo festejó ‘antes de hora’. A las 17:00, luego

de escuchar su propio Exit Poll, el de la empresa Opinión Pública, corearon “una sola vuelta” y asistieron a un concierto en las afueras de su sede en la avenida De los

Cifras comparativas: útimas encuestas vs. conteo rápido de PC Lenín Moreno

1 2 3 4

Guillermo Lasso

1 2 3 4

Cynthia Viteri

1 2 3 4

Paco Moncayo

1 2 3 4

Abdalá Bucaram Pulley

1 2 3 4

Iván Espinel

1 2 3 4

32,30% 28,50% 34,20% 38,8% 21,50% 18,30% 18,20% 28,2% 14,00% 20,20% 13,70% 16,4% 7,70% 11,50% 7,50% 6,9%

OPCIONES. El oficialista Lenín Moreno durante su votación, por la mañana.

Shyris, en Quito. Sin embargo, lejos de quejarse, el opositor Guillermo Lasso (CREO) también festejó a la misTras la difusión de los primeros resultados de los comicios por parte del Consema hora su paso a segunda vueljo Nacional Electoral (CNE), la militancia de Alianza PAIS empezó a marcharse de ta e incluso ratificó su llamado la sede del movimiento, en el norte de Quito. a las otras fuerzas de oposición De nada sirvió que la ministra de la Política, Paola Pabón, alrededor de las para que lo apoyen. Incluso se 21:00, tomara el micrófono y desde la tarima que se instaló en el sitio los invitara a dirigió nuevamente a las bases que permanecieran en el lugar. del movimiento PAIS, que, aseMuchos decidieron envolver sus banderas y abandonar el sitio. Algunos aún guró, se sienten defraudadas por aguardaban a que el candidato Lenín Moreno o el presidente, Rafael Correa, sus líderes. hicieran un pronunciamiento, pero eso no se dio hasta el cierre de esta edición. De Lo demás fue una historia a poco el lugar se iba quedando vacío. digna de una telenovela de esas Justo en ese momento, salió Moreno y revivió la esperanza de sus seguidores. “Lo primero es que ya tenemos mucho más del 10% que necesitamos de difea las que llaman ‘culebrón’. Las rencia con el segundo. Lo otro es que ya estamos cerquita de ese 40%”, les dijo y otras dos encuestadoras, basahasta sugirió que cruzaran sus dedos. Con eso, se fueron a esperar los resultados das en sus encuestas a boca de finales del CNE. urna, hablaban de que sí había segunda vuelta. Al cierre de esta edición, el Hidalgo comentó que los re- sultados oficiales. Hasta el cierre conteo rápido de la corporación sultados de su recuento rápido de esta edición, con el 74,1% del Participación Ciudadana (PC) y son “aproximaciones, no son re- escrutinio de las actas, los resultael escrutinio oficial del Consejo sultados oficiales”, aunque seña- dos confirmaban lo dicho: MoreNacional Electoral (CNE), ló que el margen de error no ocupaba el primer lugar con el que ya iba por sobre el EL DATO estimado para su estudio 38,71%; Lasso en segundo, con el 70%, confirmaban la se28,79%; Viteri registraba el 16,15% es de apenas el 1%. gunda vuelta electoral. Después de los más y Moncayo el 6,95%. El 2 de abril sería votados aparecen la canMás de 12 millones de ecuala segunda vuelta, si se da. didata socialcristiana torianos fueron facultados para Las cifras Cynthia Viteri (16,4%), acudir ayer a las urnas para elegir Ruth Hidalgo, directora el socialdemócrata Paco al nuevo presidente, 137 integrande PC, indicó en rueda de prensa que Moreno, con un Moncayo (6,9), Abdalá Bucaram tes de la Asamblea Nacional, cin38,8% de votos, y Lasso, con el (4,9), Iván Espinel (3,2), Wash- co representantes al Parlamento 28,2%, estarían en una segunda ington Pesántez (0,8) y Patricio Andino y para pronunciarse en consulta popular sobre una inivuelta electoral, aunque precisó Zuquilanda (0,8). Mientras, en el centro de moni- ciativa del Gobierno para prohibir que solo los resultados oficiales determinarán si se debe organi- toreo del CNE, la prensa, así como que funcionarios públicos tengan los observadores, esperaba los re- bienes en paraísos fiscales. (LGP) zar o no una nueva votación.

El ¿festejo? oficialista °

4,10% 4,90% 3,60% 4,9% 2,90% 2,60% 2,50% 3,2%

Patricio Zuquilanda

1 2 3 4

0,60% 1,00% 0,60% 0,8%

Wáshington Pesántez

1 2 3 4

0,50% 0,90% 0,10% 0,8%

1 2 3 4

Cedatos Market Opinión Pública Conteo rápido PC

APOYO. Lasso junto a su esposa tras ejercer su derecho al voto.

PAÍS B2

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

REALIDAD. Desde el Centro de Convenciones de Guayaquil, Lasso hizo su pronunciamiento tras conocer los resultados.

Oposición forma filas tras Lasso Solo Paco Moncayo no expresó su apoyo. Alianza PAIS no perdía la esperanzas. yaquil para reconocer su derrota, agradecer a su equipo y su votantes y tras criticar a Lasso, aseguró que de todas formas votarán por él en abril. “El país ha ganado al decidir cambiar un Gobierno totalitario a través de las urnas que hasta el momento indica que habrá segunda vuelta”, señaló. También destacó haber logrado mayoría en la Asamblea. “Hemos tenido un magnífico apoyo en la Asamblea. Gracias” expresó. Paco Moncayo, del Acuerdo Nacional por el Cambio, quien recibió los resultados en la sede la Izquierda DemocráOficialismo Elecciones Conteo rápido tica, no reaccionó Sin embargo, Lenín de la misma forma Moreno salió a cantar y al enterarse de la en la tribuna de Los segunda vuelta dijo Shyris en Quito y aseque no apoyaría a guró que aún no se LENÍN MORENO ninguno de los dos daban por vencidos y finalistas. que tenía fe en ganar Patricio Zuquien primera. Argulanda, del Partido mentó que eso se poGUILLERMO LASSO Sociedad Patriótidría dar gracias a que ca, escribió en su aún no estaban listos los resultados totales de Mana- cuenta de Twitter que “las cifras bí y del exterior, donde aseguró están claras; vamos a dirimir la situación del Gobierno en que tenía una amplia ventaja. Hasta el cierre de esta edi- el país en una segunda vuelta ción, los números estaban aún electoral”. Hizo un llamado a la reñidos, pese a que seguían con- unidad, de la que aseguró que firmando un segundo ‘round’ es la plataforma a la cual tenelectoral. Rafael Correa se había drá que subir todo aquel que adelantado a decir que el triunfo desee defender la libertad y la era contundente y el ministro de democracia”. Por su parte, partidarios de Defensa, Ricardo Patiño, hasta compartió encuestas antes del CREO rodearon el Consejo Nacierre de las urnas en las que la cional Electoral (CNE) ayer por la noche para tratar de presionar victoria era indiscutible. por la trasparencia. César Monge, presidente de esa agrupación Otras tiendas Cynthia Viteri apareció en el política hizo la convocatoria: “A Centro de Convenciones de Gua- todas las bases, amigos, simpaTras los resultados dados por la Corporación Participación Ciudadana, que aseguraban la segunda vuelta, las reacciones se fueron dando. Guillermo Lasso escribió en su cuenta de Twitter que “está confirmada la segunda vuelta” y en otro mensaje aseguró “mis brazos están extendidos para darle un abrazo a todos los ecuatorianos”. En un mensaje en esa misma red social agradeció a Cynthia Viteri, Abdalá Bucaram, Patricio Zuquilanda, Washington Pesántez y Lourdes Tibán por su respaldo.

38,81

SUFRAGIO. Cynthia Viteri votando en Guayaquil.

28,2%

REALIDAD. Desde la tarima que tradicionalmente colocan fuera de su sede, Lenín Moreno devolvió en la noche las esperanzas a sus seguidores.

tizantes de CREO, por favor ir al CNE a defender lo que conseguimos en las urnas”. En una intervención en televisión, el pre-

sidente CNE, Juan Pablo Pozo, decía estar orgulloso del trabajo y volvió a prometer el respeto al voto popular.

NEGACIÓN. Moncayo fue el único que dijo que, si hay segunda vuelta, no apoyaría a ninguno de los finalistas.

Lasso habló de ‘pescar’ los votos hasta de PAIS

PAÍS I

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

El movimiento CREO sumó ayer varios apoyos, pero continuaba a la espera de los resultados oficiales. Tras 10 años de hegemonía del tado final, el hecho de que el correísmo, el país asistió al con- oficialismo no haya obtenido teo de votos más cerrado en 10 un triunfo tan holgado podría años. Tal es así que no había cer- ser visto como un debilitamienteza plena hasta el cierre de esta to. Esto, en opinión de Santiago edición sobre el resultado final. Basabe, pudo ser consecuencia El catedrático universitario de la caída que ha sufrido la Santiago Basabe piensa que la imagen del Gobierno por las dipoblación descontenta con el Ré- ficultades económicas en que la gimen se aglutinó alrededor de crisis y la recesión han sumerLasso porque él “ha sido opositor gido al país, así como por los espermanente casi durante cándalos de corrupción los 10 años, incluso en los CIFRAS asociados a Petroecuamomentos de esplendor dor, cuyo principal imde la llamada ‘revolución plicado fue el exministro ciudadana’”. Además, Carlos Pareja Yannuz8 BINOMIOS operó “una mejora osten- estuvieron ins- zelli, un hombre de consible en su discurso y su critos en la con- fianza y alto funcionario tienda. capacidad de posicionar del Régimen, hoy prófusu mensaje de campaña”. go de la justicia. 10 La politóloga y estu“Todo esto ha llevado AÑOS el Gobierno a que lo que podía ser una diante de maestría de Flac- lleva en el poder. so Camilla Ulloa observa victoria relativamente fácil que la incertidumbre es haya terminado en esto”, ahora, si existe segunda vuelta, si dice Basabe. Es posible, además, la oposición podrá aglutinarse en que la propia imagen de Moreno un solo frente. “Se puede estimar no coadyuvó a que Alianza PAIS que los votantes de Cynthia Vi- se presentara a estas elecciones teri se unirían a Lasso, pero a los con un liderazgo sólido. votantes de Moncayo les costaría Los cuestionamientos que más”, aunque, según Ulloa, pue- ha tenido por los alrededor de de jugar a favor de Lasso que los 1’600.000 dólares que a las arvotantes de izquierda ponderen cas públicas les costó su misión el voto anticorreísta por sobre el de Enviado Especial de la ONU ideológico, lo que podría tener im- en Ginebra, así como las altas portante incidencia en el resultado ganancias que ha tenido su funde la posible segunda vuelta. dación, Eventa, por charlas a instituciones públicas, pudieron haber mermado su imagen, coinDerrota Independientemente del resul- ciden los analistas.

FESTEJO. El movimiento CREO esperó los resultados en el Centro de Convenciones de Guayaquil.

La sobreexposición del presidente, Rafael Correa, también pudo haber hecho daño: cuando ha desautorizado el criterio de Moreno en hechos puntuales, por ejemplo, cuando defendió a las escuelas del milenio y dijo que no son ‘elefantes blancos’, como había señalado el hoy candidato presi-

dencial de Alianza PAIS. Ante la realidad descrita tras esta elección, el analista político Pablo Játiva piensa que la existencia de una segunda vuelta sería “más sana para la democracia, garantizaría una distribución más equitativa del poder político”. (MMD)

Se puede estimar que los votantes de Cynthia Viteri se unirían a Lasso, pero a los votantes de Moncayo les costaría más”. CAMILA ULLOA,

ANALISTA POLÍTICA.

Los ‘altos y bajos’ de Lenín Moreno tras la elección Pese a que es la votación nacional más baja que obtiene Alianza PAIS desde que está en el poder, Lenín Moreno fue el candidato con más apoyo en la elección de ayer. El catedrático universitario Santiago Basabe piensa que el resultado obedece, fundamentalmente, a la cantidad de votos nulos y blancos que ayudaron a que Moreno necesitara convencer menos votos. En opinión del analista político Pablo Játiva, se trata de una victoria que generará un clima de tensión, superior al que hasta ahora ha existido. Si bien los comicios de ayer han confirmado a Alianza PAIS como el grupo más votado, es posible que estas elecciones sean las puertas a un periodo de crisis de gobernabilidad porque ya no

tendrán la fuerza del liderazgo le aportaba la lista 35 con su voto de Rafael Correa para conducir a duro”, logró vencer a sus conla población y a las instituciones trincantes. del Estado. Foti, al igual que Basabe, no De hecho, ya es posible entre- descarta que a Moreno le benever dificultades de no confirmar- fició el hecho del alto porcentaje se que el oficialismo copta la ma- de votos nulos y blancos. En téryoría absoluta de la Asamblea. minos prácticos, Foti conside“Sería difícil llegar a acuerdos ra que la oposición se equivocó con un legislativo de opoapuntando demasiado a sición”, dice la politóloga fenómenos como la coCamila Ulloa. rrupción, que termina15 ASAMBLEÍSTAS ron no importando tanto nacionales se eligiea la población. El triunfo ron ayer. “La corrupción era un Será difícil para Moreno tema donde había que gobernar sin el peso de la figura de Correa. De hecho, construir una narrativa, esto nunAlianza PAIS se ha convertido ca pasó y la oposición se limitó a en el único partido actual con hablar de corrupción como si fuedos líderes muy fuertes. El co- ra un medio de comunicación y lumnista Salvatore Foti obser- no como estrategia de campaña”, va que, “a pesar de haber hecho piensa el columnista de opinión. También cree que las candiuna campaña mediocre y haber disipado el capital electoral que daturas fuertes de oposición,

REACCIÓN. Los simpatizantes de Alianza PAIS durante la tarde de ayer se pronunciaron sobre los resultados.

como fueron las de Cynthia Viteri y Guillermo Lasso, no midieron las encuestas y no meditaron sobre cuánto influía la corrupción en la decisión del voto. Ese desperdicio del factor tiempo y del factor mensaje, considera Foti, es comparable a un “Waterloo causado por faltas totales de imaginación”, justo en el periodo más débil del correísmo.

Además, el resultado demuestra que fue un error apostarles a dos candidaturas fuertes de vertiente liberal. La votación de Cynthia Viteri, sumada a la de Guillermo Lasso, habría podido viabilizar una segunda vuelta de haberse sumado. La falta de unidad de la oposición ha permitido la continuidad del correísmo. (MMD)

PAÍS B4

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Las denuncias se hicieron presentes en la jornada

En al menos cinco cantones los votantes hablaron de papeletas marcadas. Pese a ello, las autoridades minimizaron estos hechos. Pese a que las autoridades electora- en cuenta. Sin embargo, esas no fueron las les las han minimizado y ninguno de los candidatos se refirió con fuerza únicas denuncias. Dos papeletas a ellas, la jornada electoral no estu- marcadas aparecieron en el colevo exenta de denuncias puntuales gio Patrimonio de la Humanidad, sobre irregularidades. En Tungu- en Quito. Fanny Rojas, jefa del rerahua, Cotopaxi, Carchi y Manabí cinto electoral, explicó que, poco después de reportar el incilos miembros de las juntas dente acudió el coordinador receptoras del voto de alguCIFRAS zonal del Consejo Nacional nos recintos reportaron a Electoral (CNE), Raúl Cabela fuerza pública que había zas, para anular las papeletas papeletas ya marcadas con y romper una de ellas. votos para candidatos preMILITARES sidenciables y asambleístas. participaron en El coronel Carlos Zá- el operativo de En provincias estas elecciones. rate, subdirector de OpeAl mediodía se recibió una raciones Especiales de la denuncia de una presunta paPolicía Nacional, confirpeleta marcada en la unidad POLICÍAS mó esta anomalía por la lo completaron. educativa Luis A. Martínez, en mañana, pero no precisó Ambato. Acudieron policías cuántas papeletas estaban para hacer la investigación. El defectuosas ni para a qué partidos documento fue revisado por miemo movimientos políticos beneficia- bros de Criminalística. ba esta irregularidad. Dos casos similares fueron reporPor la tarde, en cambio, el jefe tados en la mañana en el cantón Pelide Operaciones de la entidad, Ra- leo, en el recinto, en la unidad educamiro Mantilla, habló de cinco no- tiva Mariano Benítez y en el cantón vedades en Tulcán, Otavalo, Peli- Patate, en el recinto electoral de la leo, Guaranda y Chone. Según él, unidad educativa Joaquín Arias. las papeletas estaban marcadas en La presencia de una papeleta dos y hasta tres candidatos y que rayada en la unidad educativa Vininguna de ellas fueron tomadas cente Fierro, en Tulcán, generó in-

33.709

certidumbre y malestar. El hecho hizo que el CNE en Carchi y la Policía iniciarán una indagación. Sin embargo, Cristian Pabón, vocal del CNE, quien es el responsable de la Mesa de Seguridad, explicó que luego de realizar la indagación correspondiente se habría

tratado de una confusión. Pabón dijo que la persona que denunció el hecho se confundió rayando dos casilleros. “En el intento de recuperar una nueva papeleta escandalizó a la gente y generó diversas reacciones, especialmente en las redes sociales.

PAP/33651

REALIDAD. Los policías llegaron a investigar cada denuncia.

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

HOTEL DE 4 PLANTAS A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS

CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.

P99947

COMUNICARSE A LOS TELÉFONOS:

0987594750 - 0939891097

PAP/67372

49.854

EJEMPLOS. Estas fueron algunas de las papeletas sobre las que se hicieron denuncias.

Lo que se dice en el CNE °

Durante su tercer reporte, ya casi al cerrar las urnas, el Consejo Nacional Electoral (CNE) negó la existencia de papeletas marcadas, si bien no descartó la posibilidad de que más adelante se confirmen casos de este tipo. Pozo aseguró que todas las papeletas se entregaron selladas a las 07:00 y que, lamentablemente, ha habido “ciudadanos que recibieron papeletas sin marcas y que han sido marcadas por ellos mismos para decir que aparecieron marcadas”, es decir, se ha tratado de casos falsos. Pozo aseguró que han sido los propios miembros de las juntas receptoras de voto las que han denunciado esta práctica. En todo caso, agregó que si se llegaran a confirmar a ojos del CNE casos de papeletas marcadas, se aplicarán los protocolos del organismo electoral. También argumentó que nunca en la historia ha habido tantos delegados de las organizaciones políticas para realizar el control. El 79% de las juntas ha tenido delegados de las organizaciones políticas. El 21% ha tenido observadores tanto nacionales como internacionales. “Resaltamos la participación histórica de las organizaciones políticas, así como de miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional”, declaró Pozo. Sobre estas elecciones, los observadores internacionales tendrán que emitir un informe. Los principales observadores son de la OEA, encabezada por el expresidente dominicano Leonel Fernández, y de la Unasur, encabezada por el expresidente uruguayo José Mújica.

Los veedores trabajaron durante todo el día Los delegados de varios países estuvieron presentes en las provincias, pero no ofrecieron mayores críticas. Durante la jornada electoral hubo veedores nacionales e internacionales, así como delegados de los partidos políticos controlando el desarrollo de los

Punto de vista

°

Para el inicio de las jornadas electorales, Renato Contreras llegó en representación de la Misión de Observación Electoral de Unasur y del Consejo Nacional Electoral de Colombia. Tras su recorrido por la unidad del milenio Bernardo Valdivieso, donde fue la inauguración, dijo que todo estuvo normal. “Hemos visto el proceso de instalación del armado de la urna biombo. No hemos visto dificultades sobre cuántos miembros están en las mesas de las juntas y el inicio del proceso de votación hasta ahora ha estado normal sin ningún comentario particular”. Consideró como positivo el hecho que la gente haya acudido a sufragar desde temprano, pues se formaron filas a las entradas del recinto de la Unidad del Milenio. (AJBT)

comicios. Ellos hicieron una labor de control en diferentes provincias. La Hora registró los criterios de algunos de ellos sobre la jornada.

PAÍS I

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

La jornada en la capital °

Albina Rosandic, de la Asociación Mundial de Organismos Electorales, fue a las 09:00 a la unidad educativa fiscal San Francisco de Quito, en el norte de la capital. Se entrevistó con los coordinadores de mesa y les preguntó si tuvieron algún problema en la recepción del material y la conformación de las mesas. Le respondieron que no. Luego recorrió el sitio verificando que existan las condiciones y las garantías para que la gente sufrague sin problema. Saludó con los responsables de una de las mesas, quienes dijeron que estaban completos y que no tuvieron problemas para conformarse. Comentó que son 50 miembros de esta organización y que se han distribuido en diferentes recintos. (PSD)

Vigilancia desde El Salvador ° Lourdes Palacios, oriunda de El Salvador, formó parte de la delegación de observadores internacionales que llegaron al país el pasado jueves. Como ella,

10 personas de diferentes organizaciones gubernamentales y sociales del país centroamericano estuvieron distribuidas alrededor de la nación. Para Palacios fue la primera vez que realizó esta labor en esta parte del continente, pues tiene experiencia únicamente en países de su región, ella recalca la participación de la juventud como un punto positivo en los comicios electorales del país. Además recalcó la implementación de la mesa preferencial ubicada en cada recinto electoral, pues ha sido un tema totalmente nuevo para ella. “Es la primera vez que observamos algo así”, comentó. (RMC)

PAB/15673/AS

REPORTE LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

trabajado en asambleas, reuniones y otros eventos en pro de su aceptación activa en la sociedad ecuatoriana, se ha visto mayor tolerancia y respeto. Sin embargo, agrega: “Siempre va a existir la discriminación, puesto que nunca falta uno o más que nos hagan quedar mal. Por ejemplo, cuando van a una discoteca utilizan atuendos muy extrovertidos, ocasionan problemas, se prostituyen (lo digo con todo respeto), se toman el papel de mujeres como que se tratara de algo simple. El vestirse de mujer se lo debe hacer bien hecho, hasta para que uno se sienta bien y para recibir un trato de respeto por parte de las demás personas”, concluye.

Detalles

Sobre la cedulación El artículo 94 de la Ley Orgánica de Gestión de la Identidad y Datos Civiles indica que, “voluntariamente al cumplir la mayoría de edad y por una sola vez, la persona por autodeterminación podrá sustituir el campo sexo por el de género que puede ser masculino o femenino”. Mientras que el artículo 78 permite el cambio de nombres. El registro de género tiene un valor de 10 °dólares y la renovación de la cédula cuesta 15 dólares.

Los requisitos son: ser mayor de edad, °presentar la cédula original, el comprobante de pago para el trámite y acudir con dos testigos, mayores de 18 años.

INÉDITO. Daniela Shantal López esperando en la fila de mujeres su turno para votar.

VOTO TRANSGÉNERO SE DIO POR PRIMERA VEZ EN ECUADOR En agosto de 2016 cambiaron su cédula según su preferencia sexual y ayer sufragaron en sus filas respectivas.

A

yer fue un día trascendental para el país, pues los ecuatorianos acudieron a las urnas para decidir su voto para Presidente y Vicepresidente, asambleístas y parlamentarios andinos. Además, contestaron a la Consulta Popular dispuesta por el actual régimen sobre la tenencia de ‘paraísos fiscales’. Pero esta fecha fue aún más especial para algunas personas transgénero, quienes por primera vez en Ecuador sufragaron con su nueva cédula de identidad en la cual consta la palabra ‘género’ en lugar de ‘sexo’, con

la inscripción ‘femenino’ o ‘masculino’. Esto les permitió, en un acto inédito, ubicarse en las filas correspondientes, es decir las transfemeninas en la de mujeres y los transmasculinos en la de hombres. Desde el 3 de agosto de 2016 se habilitó este cambio en el documento, según dispone la Ley Orgánica de Gestión de la Identidad y Datos Civiles, para quienes tengan la mayoría de edad, de forma voluntaria, y con dos testigos, y por una sola vez en la vida. De acuerdo con el Registro Civil, se trata de un proceso que inició el año anterior en Quito, Guayaquil, Cuenca y Manta (continuará en las demás provincias de manera progresiva), en la cual,

hasta octubre, se logró empadronar a 281 transgénero. Esto quiere decir que puede haber más cedulados; sin embargo, ese número de personas es el que constó para las votaciones de este domingo. A la fila que manda la cédula

Daniela Shantal López, transexual femenino, de 32 años edad, salió ayer a las 08:15 de su casa, tomó el bus en la parada de la cooperativa Latina 23 de Mayo, que queda al lado de su vivienda, y fue hacia el recinto electoral Academia Naval Almirante Howard, en el sector de Chillogallo, en el sur de Quito. Eran las 08:45. Vestida con un pantalón jean, una camiseta y una chompa verde se acercó a la Junta 57 y esperó su turno en la fila de mujeres; ya había gente a esa hora. Una señora de la tercera edad, quien prefirió omitir su nombre, se acercó a preguntarnos por qué le tomamos fotos

DOCUMENTO. Daniela muestra su cédula donde se destaca Género: Femenino.

y videos y le entrevistamos, al explicarle de lo que se trataba, la anciana se entusiasmó y señaló que le “parece bien que se haya dado este hecho, en el que se incluye cada vez más a los Glbti”. Daniela prosiguió: “En las anteriores elecciones estaba en la fila de hombres y un militar me dijo que ese no era mi lugar, que tenía que ir al de mujeres. Me avergoncé, él seguía insistiendo, hasta que le mencioné que allí era mi puesto porque soy transexual. Tampoco quería que me digan mujer, respeto mucho el aspecto biológico”, afirmó y, con tono amigable, continuó con la conversación. “Poder tener la cédula que me identifica como lo que soy y estar en el puesto de mujeres es un gran logro. Lo tomo con alegría y tranquilidad. Es como cuando voy a un lugar público a pagar alguna cosa, siempre me he ubicado con las mujeres”, refiere.

Mientras seguía esperando, no dudaba en mostrar con orgullo, sin dejar la humildad, su cédula a las cámaras. Entonces llegó el momento. Ingresó al aula, ahí se les notaba un poco sorprendidos a quienes atendían a Daniela en la mesa; sin embargo, no pasó de miradas y ella marcó historia al ser uno de los cientos transgénero que estaban inscritos en las urnas en estas elecciones. Salió del lugar con un poco de apuro, pues tenía que ir a trabajar en el restaurante donde se desempeña como chef y es mano derecha de su jefa desde hace nueve años. “Esa es mi vida, me visto como mujer, respeto a los demás, a donde vaya siempre soy la misma. Desde que tengo uso de razón me he sentido transexual”, afirma y se despide con una gran sonrisa esta manabita que llegó a Quito por encontrar días mejores cuando tenía solo 15 años. (PT)

P42231/da/ai

B6

La tolerancia se gana ° Daniela López afirma que desde que la población transgénero ha

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

B7

GLOBAL B8

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Atentado en Bogotá

Una explosión cerca a la plaza de toros causó 30 heridos graves. La acción pudo ser obra de grupos antitaurinos. BOGOTÁ, EFE-AFP• Al menos 30 personas resultaron heridas como consecuencia de un atentado que se registró ayer en el barrio de La Macarena, en el centro de Bogotá, muy cerca de la plaza de toros, informó el alcalde, Enrique Peñalosa. En un comienzo, Peñalosa indicó que el agente John Herrera había fallecido como consecuencia del estallido pero, posteriormente, el Ministerio del Interior confirmó que no hubo muertos. La mayoría de los heridos por la explosión fueron policías, y por ahora continúan las pesquisas para determinar su autoría. Sin embargo, Peñalosa aseguró que “los terroristas no nos van a intimidar. Y vamos a hacer todo lo que sea necesario para capturarlos”. Según el primer informe dos de los heridos revisten gravedad. No se conocen los autores del hecho y las autoridades tampoco han dicho todavía si sospechan que se trate de una acción contra la actividad taurina. Hace una semana hubo disturbios.

Enfrentamientos ° La plaza de La Santamaría reabrió el pasado 22 de enero en medio de fuertes protestas y enfrentamientos de grupos antitaurinos con la Policía. Desde entonces, un fuerte operativo de seguridad, integrado por centenares de uniformados, se ha puesto en marcha cada domingo de corridas en las afueras del coso. La Corte Constitucional de Colombia ordenó reabrir La Santamaría, luego de que el exalcalde izquierdista Gustavo Petro cancelara en 2012 el contrato de la Corporación Taurina de Bogotá (CTB) para administrar el coso en medio de una campaña contra el maltrato animal.

Última corrida

La explosión se registró a las 10:36 hora local (igual en Ecuador), a la altura de la calle 27 con carrera 5, en las inmediaciones de la plaza de toros La Santamaría en la que celebraría la última corrida de la temporada taurina en la capital,

ATAQUE. Las autoridades acordonaron la zona tras la explosión. El Alcalde (con la mano levantada) se hizo presente. (EE)

razón por la que había un gran dispositivo policial. Tras llegar a la zona de la explosión, Peñalosa aseguró que están haciendo las investigaciones pertinentes para determinar las causas y detener a los responsables. Además, aseguró que “hay algunos daños meno-

res a edificaciones aledañas”. Investigaciones

Por su parte, el presidente Juan Manuel Santos condenó también en Twitter el “ataque contra policías que garantizaban seguridad en La Macarena”. “Investigaciones deben avan-

zar para capturar a responsables”, dijo el mandatario colombiano, quien manifestó su “solidaridad con los policías heridos”. Al parecer, el explosivo fue situado debajo de una alcantarilla, cerca a un grupo de miembros del Escuadrón Móvil Antidisturbios (Esmad) de la Policía.

INTERCULTURAL

B9

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo cuarto Derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades

Art. 57.- Se reconoce y garantizará a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, de conformidad con la Constitución y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos colectivos: 7. La consulta previa, libre e informada, dentro de un plazo razonable, sobre planes y programas de prospección, explotación y comercialización de recursos no renovables que se encuentren en sus tierras y que puedan afectarles ambiental o culturalmente; participar en los beneficios que esos proyectos reporten y recibir indemnizaciones por los perjuicios sociales, culturales y ambientales que les causen. La consulta que deban realizar las autoridades competentes será obligatoria y oportuna. Si no se obtuviese el consentimiento de la comunidad consultada, se procederá conforme a la Constitución y la ley. 8. Conservar y promover sus prácticas de manejo de la biodiversidad y de su entorno natural. El Estado establecerá y ejecutará programas, con la participación de la comunidad, para asegurar la conservación y utilización sustentable de la biodiversidad. 9. Conservar y desarrollar sus propias formas de convivencia y organización social, y de generación y ejercicio de la autoridad, en sus territorios legalmente reconocidos y tierras comunitarias de posesión ancestral. 10. Crear, desarrollar, aplicar y practicar su derecho propio o consuetudinario, que no podrá vulnerar derechos constitucionales, en particular de las mujeres, niñas, niños y adolescentes.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kalaripi chaskina tantarikunapash

CHUSKUNIKI WANKURIY Ayllullaktapak,llaktakunapak, kawsay markakunapak hayñikuna

57 niki.- Mamakamachiypi nishkashina sapsita, ayllullaktata, llaktata, runallaktata riksin, kamarinpash; shinallatak runa hayñikuna, ista Mamallaktakunapak hatun willaykuna, arinishkakunata shinami paktachin, runahayñikunapash illaykunawanmi riksirin. Shina tukuypak hayñita riksin, kamanpash. 7. Nawpakman llankanakunata, llukshichinakunata churankapa, paypak allpa ukupi tiyak tukurik nipakunata katunkapa, kaykuna pachamamata, kawsaytarpuyta wakllichik kakpi mana karupacha ukupi tapunarak, manarak kallarishpa willanarakmi kan. Chay llankaykuna kapukchishkamanta shuk chanita hapina, ayllukunata, llaktakunata, runakunata, kawsaytarpuyta, pachamamata wakllichishkamanta mashna kakpipash tikrachinatami charin. Kay tapuytaka chay llakimanta yachak kamachikkunami, manuyta charishkamanta utka tapuna kan. Tapushka ayllullaktamanta arinishkata mana chaskishpaka, Mamakamachiypi, kamachiypi nishkawanmi katinka. 8. Tawkasami kawsayta, paypak muyuntinta imashina wakaychinata, ñawpachinata yachana. Mamallaktaka tawkasami kawsayta, wakaychinatami kamankatak, tawka watata charinkapa ayllullakta chaypikaywan yachanakunata churanka, tukuypacha samikawsay tiyachun pushanka. 9. Kikin kawsanakuyta, tantanakuyta, wakaychina, wiñachina, mirachinapash; kaytaka paykunapak kamachishka allpakunamanta, ñawpa pachamanta charimushka sapsi allpamanta, llakta allpamanta kamachikkuna llankana, wiñachina. 10. Kikin hayñita, kawsaykamachiyta wiñachina, mirachina, churana, paktachinapash; chaykunaka Mamakamachiypi tiyak hayñikunata mana pakinkachu. Ashtawankarin warmikunapak, kariwarmi, imillakunapak hayñikunatapash mana pakinachu.

VARIEDAD. Propios y extraños quieren un sombrero de estos.

VENTA. En Quevedo no se elaboran sombreros, pero sí se comercializan.

LOS SOMBREROS DE MOCORA Y PAJA TOQUILLA

Estos accesorios son adquiridos por los montuvios para protegerse del sol mientras realizan sus siembras.

S

de estos ejemplares, que en varios países del mundo cuestan más de 100 dólares. “Aquí los vendemos barato, es decir, hay de todo precio. Desde 5, 10 o 15 dólares. Hemos tenido la presencia de extranjeros y cuando les decimos los precios se sorprenden, pues nos cuentan que el mismo sombrero en sus países es más costoso”, mencionó la joven. No obstante, comentó que da mucha pena que ahora la gente hasta le da vergüenza utilizar un sombrero, pero también se admira del valor de algunos que sin escuchar murmuraciones o críticas se niegan a perder la identidad de los montuvios. En estos dos negocios (de Mariana y Nayla) además de los sombreros se venden otros accesorios como petates, esteras, hamacas, entre otros artículos que son elaborados de paja. (MCC)

clima, especialmente en los días i bien es cierto, Los soleados. A la vez resalta que los Ríos no es cuna meses que más vende es en octude la elaboración bre y diciembre, época en la cual de los sombreros se desarrollan actividades cultude mocora, de be- rales en las diferentes instituciones educativas. juco, paja Y es que en el baratillo toquilla o EL DATO de Quevedo se expenden de otra clase de planta, los sombreros que son orisin embargo, decenas Con la paja de comerciantes la con- mocora se pue- ginarios de Manabí y que elaborar disson elaborados por artesasideran como una de den tintos accesolas poblaciones que más rios, entre ellos nos ecuatorianos. zapatos, hamaadquiere y utiliza estos cas, petates, esterillas, somaccesorios. Costo breros y otras “Los mejores clientes artesanías Nayla Macías, quien ayuda a La son los campesinos que ancestrales. su madre en el negocio donpaja es oriunda labran la tierra a sol y del cantón Paján. de se ofertan los sombreros agua”, así lo detalla doña de mocora, afirma que diaMariana Franco, quien riamente se venden de 3 a 5 por más de 20 años se dedica a la comercialización de los sombreros de paja y de mocora (producto oriundo del cantón Paján). Los vende en el baratillo de la avenida June Guzmán, entre Séptima y Sexta de Quevedo. “Yo le compro a los artesanos de Manabí. Los sombreros que adquiero son elaborados a base de paja toquilla, mocora y algunos son bordados con otro tipo de material. Pese a que ya vivimos otros tiempos, aún existen personas que compran los sombreros”, indicó Franco. La comerciante agregó que los campesinos compran los EMBLEMA. El sombrero de mocora es ‘apetecido’ por extranjeros, quienes asesombreros para protegerse del guran que este ejemplar puede costar en sus países de 100 dólares en adelante. LOS RÍOS, LA HORA ·

MOSAICO B10

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 20 de febrero?

acTriz de la Telenovela reina de corazones

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Ud. mantiene un contacto permanente con su ser interno lo que le llena de valor y fortaleza. Al momento de tomar decisiones importantes para su futuro Ud. no duda ya que este contacto le hace tener en sus manos la respuesta correcta en todo momento.

acierTo, desTreza

E

crecidad

espuerTa Grande

TVFAN

soseGar

soGa de alTar

donar arTeria del corazón

Que Trova

canTanTe y acTor español, colombiano, panameño

sanTo en porTuGués

después de

escriTura en

hoGar

sociedad

(marzo 21 - abril 19)

Su actitud responsable y seria en el área profesional hace que Ud. gane reconocimiento dentro de esta área. Recuerde: La alegría, cuanto más se gasta más queda.

río de francia

la cruz

anónima

misiva

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

cosToso

Terminación

Este es un buen momento para pedir ayuda a personas extranjeras ya que estas lo tomarán con seriedad y le brindarán su apoyo. Recuerde: Las actitudes son más importantes que las aptitudes.

hembra

del loro

verbal

Galan

ARIES

paTriarca del diluvio

valle fluvial

esparTo

labrar

repeTir

relaTivo al mar

bolso, arTículo

50 sombras de Grey

TaleGo

lecho

femenino apócope de TonTo

sudáfrica

perTenecienTe

de liTio

°

del mico

río de

símbolo

Esta sensual adaptación del best seller escrito por E.L. James cuenta la historia de Anastasia Steele (Dakota Johnson), una tímida y virginal estudiante de literatura, cuya vida da un giro inesperado cuando conoce al enigmático y atractivo millonario Christian Grey (Jamie Dornan), quien la llevará a explorar la pasión y los deseos más ocultos.

a oTra

Tela suave TransparTenTe

azufre en luGar inferior

parTe maGra reTén, viGía

al día Golpe, bofeTada

símbolo del

esposa de abraham

cromo

carro en

sanTo en porTuGués

velar, cuidar uTensilio de

alfa

cocina

Solución anterior

pronombre personal

lanchón, Gabarra

paraíso

El pico de Dante

Nro. 3826

CINEMAX: 13:54

5 4

°

Harry Dalton es un vulcanólogo que viaja a Dante’s Peak para investigar la actividad sísmica en el pueblo y descubre que un volcán entrará en erupción pronto. Junto a la alcaldesa Rachel Wando, tendrá que vencer intereses egoístas para evacuar la zona. Pierce Brosnan y Linda Hamilton dan vida a los personajes principales del filme.

9

ALEXANDRE DUMAS (1802- 1870) EScRitoR fRANcES.,

Nro. 3825

8

5

4

6

7

3 1 8 5

3

1 2 4 9 9

7

1

2

5

6 3

9 7

3 8

6 4

2 9 8 1 4 7

2

7

1 8

9

3

8

5 1 5 2 6

6 3

5 4

9

2

8

4

5

6

2

1

9

4

4

3 2

3

4 2 6

6

7 9 1

7 8

7

5

7 8

5 3 1

6 9

7 8

CÁPSULA CIENTÍFICA

AUtoR DE MELoDRAMAS hiStóRicoS y obRAS DE cApA y ESpADA.

2 7 4

7

9 8 5 6

7 1

6 3

9 8

4

3 7

2 3 7 1 4

1 3

2

I

Alerta: la contaminación no cesa de matar La contaminación atmosférica mató a 4,2 millones de personas en 2015, una cifra que la erigió como la principal causa de muerte relacionada con el medioambiente en todo el mundo, según un estudio elaborado por el Health Effects Institutes, con sede en Boston (Estados Unidos). El estudio también indica que el 92 por ciento de habitantes del planeta vive en áreas en las que el aire es nocivo para la salud. China e India, con 1,1 mi-

llones de muertes prematuras en 2015, fueron los países más afectados por la contaminación del aire y entre los dos sumaron más de la mitad de defunciones del mundo. Mientras que el gigante asiático ha logrado estabilizar en los últimos años los efectos de la contaminación atmosférica sobre su población, en India la cifra de muertos ha aumentado desde 1990 en casi un 50%, de acuerdo con el estudio. Además de China e India, el

(julio 23 - agosto 22)

(agosto 23 - septiembre 22)

CELEBRIDADES

mes lunar mahomeTano

• HORAKU

LEO

VIRGO

TerresTre observar, mirar

fallar

(junio 22 - julio 22)

La relación matrimonial será mucho más llevadera ya que ambos demostrarán su compromiso y entrega en la misma. Recuerde: La actividad es lo que hace feliz al hombre.

Las oportunidades dentro de su trabajo pueden ser muy buenas ya que su responsabilidad y entrega le otorgarán fiabilidad. Recuerde: Así como el hierro se oxida por falta de uso, también la inactividad destruye el intelecto.

enojo, enfado desplomarse

inGlés

CÁNCER

crédiTo, présTamo

con armonía

cielo TonTo

roer la carco­

hilera, serie

de la carne

relaTivo

(mayo 21 - junio 21)

En este momento los cambios serán impostergables y Ud. se dará cuenta de lo beneficiosos que pueden llegar a ser. Recuerde: Actúa siempre con acierto. Esto tranquilizará a algunas personas y asombrará al resto.

apócope de ma la madera alimenTo animal

califa árabe

símbolo del

GÉMINIS

alabar hembra

TonTo, necio

perro

HB0: 23:07

HORÓSCOPO

PELIGRO. Las ciudades con el aire contaminado aumentan en el mundo.

aire contaminado también fue un flagelo en el Sudeste Asiático, África Central y la zona occidental de África subsahariana. (EFE) Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Sidney Portier (1927)

Este es un actor, director de cine, escritor y diplomático estadounidense de origen bahameño, ganador del Premio Oscar en dos ocasiones. Empezó a ser conocido por aclamadas interpretaciones en obras de teatro en las cuales desafiaba los estereotipos raciales. De esta manera dio una gran credibilidad a los actores afroamericanos en el mundo occidental. En 1963, Poitier consiguió ser el primer actor de su raza en ganar el Oscar por su interpretación en ‘Los lirios del valle’. El significado de su logro fue confirmado en 1967 cuando protagonizó tres películas muy bien recibidas: ‘To Sir, With Love’, ‘En el calor de la noche’, y ‘Adivina quién viene a cenar’. (OG)

Ud. asumirá de manera muy responsable y seria el cuidado y la educación de sus hijos. Recuerde: El que conoce el arte de vivir consigo mismo ignora el aburrimiento.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

La compra o venta de inmuebles se concretará en este período y será muy beneficiosa para Ud. Recuerde: La abundancia de las cosas, aunque no sean buenas, hacen que no se estimen.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su habilidad para los negocios se acrecienta y esto hace que esta área se fortalezca. Recuerde: Abandonar puede tener justificación; abandonarse, no la tiene jamás.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El área de las finanzas se estabiliza y le deja la enseñanza más valiosa de responsabilidad y ahorratividad. Recuerde: Un amigo es uno que lo sabe todo de ti y a pesar de ello te quiere.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su seriedad le otorga un aire maduro y responsable que lo hacen ver como una persona fiable. Recuerde: Si es posible debe hacerse reír hasta a los muertos.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La madurez y el crecimiento personal que le han otorgado los conflictos y limitaciones vale la pena a pesar de los sufrimientos. Recuerde: Con el tiempo es mejor una verdad dolorosa que una mentira útil.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. asumirá con mayor responsabilidad su futuro lo que hará que mire hacia este con optimismo pero también con seriedad. Recuerde: Las mentiras vuelan, pero la verdad perdura.

¿QUE ESTUDIAR?

I

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B11

Una ventana que te da más oportunidades laborales IMPORTANTE. Las exigencias en el mercado son más fuertes, por lo que un título de cuarto nivel es indispensable. (Foto: esan.edu.pe)

Los estudios de cuarto nivel son la entrada al mundo de la producción y de la investigación del conocimiento. Pensar en grande es que tú sepas que ‘al llegar a la cúspide de la montaña no está el final’, sino que luego de esto tienes que ‘aprender a volar’. Desde este ejemplo, partamos del hecho de que el estudio es una parte importante en tu desarrollo personal y de tus proyecciones hacia el futuro.

Para saber ° El costo de un posgrado, de acuerdo con cada cerrera, puede oscilar entre los 4.000 hasta los 8.000 dólares y más. Además, según el establecimiento y la carrera puede ser presencial, semipresencial y a distancia. El tiempo de duración puede ser de uno a tres años.

Entonces, si antes graduarte en el colegio era un triunfo y más si dabas un salto a la universidad para la obtención de tu título profesional, ahora la sociedad te exige, de alguna manera, ir más allá. Y este último punto tiene que ver con los estudios de cuarto nivel, es decir, cursar un posgrado hasta llegar a ser un PhD, ¿por qué no? Recuerda que en la actualidad la competencia es grande e incluso en los trabajos dan mayor preferencia a quienes tienen un certificado de cuarto nivel para calificar y entrar a laborar.

Es por esto que tus ambiciones deben ser potenciales y no quedarte conforme. Por esto, además de tus estudios universitarios, ten en cuenta que seguir otros cursos te ayuda a adquirir cada vez más conocimiento. Los idiomas, por ejemplo, son una gran opción y te abren grandes puertas. Dentro de los universales, y los que más necesitas para tu

desenvolvimiento en la sociedad, más si te vas al exterior, son el inglés, el mandarín, el francés, el alemán, el italiano, entre otros. Patricio Naranjo, 40 años, casado y con dos hijos, se graduó en un inicio como economista y sacó un masterado en este campo. No conforme con esto, estudió jurisprudencia y luego ciencias políticas. “Todo este

proceso ha sido muy exigente, con un tinte enorme de dedicación e incluso, muchas veces, con un descuido familiar”, cuenta y agrega que, sin embargo, los frutos han sido los mejores porque se le han presentado “muy buenas ofertas de trabajo”. Patricio ahora tiene su propia microempresa y, además, está estudiando inglés. (PT)

Piensa en grandes aspiraciones

Y eso no es todo. Y es que hay una frase que ‘topa la llaga’: ‘Nadie es producto terminado’.

Opciones de estudios de cuarto nivel

Conoce algunas ofertas académicas, entre otras, que te brindan la oportunidad de seguir adelante con tus estudios:

° Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE): www.puce.edu.ec ° Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales: www.flacso.org.ec/ ° Universidad San Francisco de Quito: www.usfq.edu.ec ° Escuela Politécnica del Ejército (ESPE): www.espe.edu.ec ° Universidad Andina Simón Bolívar: www.uasb.edu.ec ° Universidad Técnica de Ambato (UTA): www.uta.ec ° Universidad Central del Ecuador: www.uce.edu.ec ° Universidad Téncica Particular de Loja: www.utpl.edu.ec ° Universidad de Cuenca: www.ucuenca.edu.ec ° Universidad de Guayaquil: www.ug.edu.ec PAB/15723/AS

CRONOS B12

LUNES 20 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

D

Quinteros: ‘Les estoy haciendo seguimiento’

expresó. Después elogió el trabajo de José Cevallos, del cual indicó que le ha visto mucha proyección. “Tiene buen remate y pase, entre otras características muy buenas al igual que Bryan Cabezas”. Alternativas y tiempo

En la visita al remodelado estadio Capwell, de Emelec, Quinteros habló del momento que viven varios jugadores, a vísperas de los partidos por Eliminatorias, ante Paraguay y Colombia, el 23 y 28 de marzo, respectivamente. Señaló que “espero que ArGUAYAQUIL• El técnico de la Selección Ecuatoriana de Fútbol, turo Mina tenga más chance Gustavo Quinteros, indicó que en su equipo, al igual que Luis desde hace dos años viene pen- Caicedo. Orejuela viene jugansando en el proyecto de dar es- do, Antonio Valencia y Felipe pacio a los jugadores del fútbol Caicedo, me alegro también por Paredes y aspiro lo local, para que, a más de ponerse la camiseta, TOME NOTA mismo para Enner y Montero”, puntualizó. estén preparados al mo“Les estoy hacienmento que se los necesi- Ecuador se enfrentará a te. Es por eso que la nó- Honduras este do seguimiento a todos en el y quiero que estén en mina para el cotejo ante miércoles estadio George mejor forma, pero igual Honduras, del próximo Capwell. quiero tener dos o tres miércoles, fue renovada con jóvenes futbolistas del tor- jugadores por puesto”, añadió. Asimismo habló del poco neo local. “No pudimos hacerlo antes por varios motivos, pero tiempo que tiene el combinado estoy ahora muy contento y es nacional para su preparación importante. La idea es verlos y que “espero que se pueda en varias posiciones, quizás no lograr que en un futuro no se jueguen todos, pero quiero que postergue partidos, cuando se sumen minutos y agarren ex- planifica un campeonato, porperiencia para más adelante al- que afecta a las prácticas con la gún partido de Eliminatorias”, Selección”. (SJMS)

LOGRO. Carmen Toaquiza supera la meta en Chile. (Foto: Federación Ecuatoriana de Atletismo)

Ecuador campeón sudamericano de cross ATLETISMO

LABOR. Gustavo Quinteros trabaja estos días con una Selección de Ecuador con jugadores del torneo local. (Foto de Archivo)

Carapaz entrega bicicleta a su líder y abandona la etapa El ciclista ecuatoriano del Movistar Team, Richard Carapaz, no pudo terminar la quinta y última etapa de la Vuelta al Algarve que terminó ayer con el triunfo del esloveno Primoz Roglic. Según el reporte de la página oficial de la escuadra española, Carapaz tuvo que entregar su bicicleta a su líder, Jonathan Castroviejo, quien sufrió un pinchazo en el inicio de la última subida a Malhao. Hasta la jornada de ayer, Carapaz ocupaba el puesto 38 de la clasificación general, a seis minutos y siete segundos de Roglic. Esta fue la primera competencia oficial de Carapaz como miembro del equipo que fue el dominador absoluto el año pasado del World Tour. (WOM)

INICIO. Richard Carapaz debutó oficialmente en la escuadra española. (Foto: @Movistar_Team)

Toaquiza se llevó el oro, Landy la medalla de plata y Paguay el bronce para completar un podio ‘tricolor’.

La participación del equipo Toaquiza, Washington Lata, ecuatoriano en el Sudamericano quien lamenta que su deportisde Cross Country, en Chile, fue ta y el equipo que viajó no haredonda. Las atletas ‘tricolores’ yan tenido el apoyo debido. “Se pintaron el podio de amarillo, quedaron los equipos juveniles. azul y rojo. Carmen Toaquiza su- Para este viaje no hubo el respalbió a lo más alto, le siguió Diana do del Ministerio del Deporte”, destacó. Landy y completó Jessica Paguay. TOME NOTA Las atletas, quienes Potencial viajaron con el apoyo del Carmen Toaquiza, de 21 años, está Comité Olímpico Ecua- Toaquiza es federada por Pichincha, campeona toriano, clasificaron al nacional en pero su origen es de La 3.000 y Mundial de Kampala en 5.000, Libertad en Romerillos 1.200 metros Uganda (África). Toa- planos. Además (Cotopaxi). Fue descuvarias comquiza, quien entrena con de bierta por el entrenador petencias Sandra Ruales y Wash- pedestres. Lata en el colegio Aloasí, ington Lata, se llevó el del cantón Mejía. “Ella no primer lugar con un tiempo de quería saber nada de entrenar, 35.36. Landy registró 35:47 y Pa- pero junto a Sandra (Ruales) loguay: 35:54. gramos convencerla y ahí están “Es algo histórico para el los resultados”, destaca Lata. país”, destaca el entrenador de El entrenador pichinchano

Sudamericano de Cross Ecuatorianos

Damas 1.- Carmen Toaquiza: 35:36 2.- Diana Landy: 35:47 3.- Jessica Paguay: 35:54 9.- Katherine Tisalema: 37:12 Varones 4.- Christian Vásconez: 30:55

Esta juventud ha sido excluida del Alto Rendimiento sin motivo. Estos chicos tiene que irse pagando los pasajes a buscar marcas”. WASHINGTON LATA,

ENTRENADOR DE ATLETISMO

destaca que Carmen camina todos los días desde su casa alrededor de 40 minutos para tomar un bus que le lleve a Quito a sus entrenamientos. “Para este sudamericano le tuvimos concentrada en nuestra casa 10 días. Recibe nuestra ayuda y la comida en Concentración Deportiva de Pichincha”, destaca. (WOM)